Az Eurpai Uni informcis trsadalom szakpolitikja

klns tekintettel a digitlis knyvtr programra

Groholy Miln E00LCF Eurpai Unis informciforrsok szolgltatsa Informatikus knyvtros MA II. vf.

Tartalom
1. Mi az informcis trsadalom? Milyen szakpolitikja van az EU-ban? .....................................................3 2. Az Eurpai Uni Digitlis Knyvtr projektje.............................................................................................3 2.1. Trekvsek az eurpai kulturlis rksg digitalizlsra az Europeana megelz projektjei....... 3 2.2. Az Eurpai Uni digitlis knyvtrnak, az Europeana-nak ltrejtte ............................................... 3 2.3. Az Europeana aktulis projektjei ........................................................................................................ 4 2.4. Az Europeana jelenlte Magyarorszgon az Europeana Libraries s az Orszggylsi Knyvtr ... 6 3. Irodalomjegyzk .................................................................................................................................... 8

Megjegyzs: a * jellel elltott bekezdseknl technikai okok miatt nem sikerlt belltani a sorkizrst.

1. Mi az informcis trsadalom? Milyen szakpolitikja van az EU-ban?

Az informcis trsadalom elmlete szerint egy trsadalom jelents politikai, gazdasgi s kulturlis tevkenysget folytat azltal, hogy abban a trsadalomban az egyes emberek informcit lltanak el, terjesztenek, hasznlnak s kezelnek. Az informci-technolgia nemcsak a termelsben s a gazdasgban jtszik kulcsszerepet, hanem ltalban a trsadalomban is. Manapsg egyre tbben s tbbet hasznljuk az Internetet, okostelefonokat, PDA-kat1. Ezek mind informcikzvett, -ltrehoz eszkzk. A nvekeds oka, hogy igny keletkezett arra, hogy az informci a lehet leghamarabb a trsadalom tagjaihoz jusson. Az Eurpai Uni lnyegesen hozzjrul az informcis trsadalom fejldshez: 1998-ban teljes mrtkben liberalizlta a tvkzlsi piacot. A fejlds ekkor kvetkezett be, s ezen technolgik kommunikcis s msorszrsi sszetartsa hvott letre egy keretszablyozst. Ez 2003 jliusban lpett letbe, s kiterjesztettk minden hrkzlsi szolgltatsra s hrkzl hlzatra. Ezek clja kztt szerepelt, hogy cskkentsk az informcis trsadalmi szolgltatsokat nyjt vllalatokra nehezed terheket, minden fogyaszt szmra biztostsk, hogy elrhet rakon frjenek hozz pldul a telefonhoz, Internethez, s ingyeness tegyk a seglyhvsokat, ahol ez mg nem volt biztostva.

2. Az Eurpai Uni Digitlis Knyvtr projektje

2.1. Trekvsek az eurpai kulturlis rksg digitalizlsra az Europeana megelz projektjei
A Digitlis Knyvtr Projekt 2005-s indulsa eltt is voltak trekvsek az eurpai kulturlis rksg digitalizlsra. 2001-ben adtk ki az n. Lund digitalizlsi akcitervet,2 mely a svdorszgi Lundban jtt ltre egy nemzeti kulturlis gyjtemny digitalizlsrl szl konferencin. Ezt a konferencit az Eurpai Bizottsg szervezte. A msik nagy knyvdigitalizlsi projekt a TEL (The European Library) volt, melynek elksztse 2004ben befejezdtt. A projekt honlapjt a http://www.theeuropeanlibrary.org cmen lehet elrni, mely 2005-ben indult. A TEL 35 nyelven knlja Eurpa 48 orszg nemzeti knyvtrhoz val hozzfrst, a bibliogrfiai rekordoktl a digitlis objektumokig. A projekt kzpontja a Holland Nemzeti Knyvtrban mkdik.

2.2. Az Eurpai Uni digitlis knyvtrnak, az Europeana-nak ltrejtte

A TEL tovbbfejlesztseknt indult tnak az Europeana-projekt 2005-ben. A TEL s az Europeana kztti legfontosabb klnbsg, hogy mg a TEL a nemzeti knyvtrak anyagait gyjti ssze, az Europeana viszont kzs felletet nyjt a tagllamokban digitalizlt dokumentumok elrshez, gy ezt a knyvtrat nevezhetjk tnylegesen digitlis knyvtrnak. Az Europeana ltrehozsval kapcsolatos stratgit az Eurpai Bizottsg az i2010: prbeszd a digitlis knyvtrakrl3 cm kzlemnyben jelentette meg. Az zemeltetje az Eurpai Digitlis Knyvtr Alaptvny, mely a nagyobb eurpai

1 2

Personal Digital Assistant: digitlis szemlyi asszisztens (kziszmtgp) http://ec.europa.eu/information_society/activities/digital_libraries/doc/lund/lund_action_plan_en.pdf (hozzfrs: 2011.11.23.) 3 http://ec.europa.eu/information_society/activities/digital_libraries/doc/brochures/dl_brochure_2006.pdf (hozzfrs: 2011.11.23.)

knyvtregyesleteket, archvumokat, intzmnyeket fogja ssze.

mzeumokat,

audiovizulis

archvumokat

kulturlis

Az Europeana informatikai httert a holland nemzeti knyvtr biztostja. Az Europeana 1.0 honlapjnak indulsakor a kiszolglt tmilli ltogatra terveztk rnknt, m ez az indulskor (2008. november 20.) a hszmillit is meghaladta, gy az oldalt kiszolgl rendszer lefagyott, s az infrastruktra bvtse utn 2008 decemberben indult jra ezttal zkkenmentesen. Az Europeana-ban mra mr tbb, mint 15 milli dokumentumot tallunk meg.4

2.3. Az Europeana aktulis projektjei5

APEnet6
Egy olyan portl fejlesztse a cl, mely Eurpa nemzeti knyvtrainak kzponti referenciapontja lesz, mely az unis llampolgrok szmra szles krben elrhetv vlik majd. Kzben a nemzeti knyvtrakbl gyjttt anyagokat tgenerlva hozzfrhetv teszi azokat az Europeana-ban.

ASSETS
Clja, hogy nvelje az Europeana hasznlhatsgt azzal, hogy olyan szolgltatsokat fejleszt, melyek a keressre s bngszsre fkuszlnak. Ezek a szolgltatsok metaadatokat, tartalmi hasonlsgokat s rangsorol algoritmusokat hasznlnak a relevns eredmnyek felkutatsa cljbl.

ATHENA
Mzeumok tartalmt gyjti az Europeana-ba, s javaslatokat tesz azok digitalizlsra s metaadataikra. Technikai architektrkat pt s eszkzket szolgltat a tartalomszolgltatk tmogatsra.

BHL-Europe7
A BHL ssze fogja hozni a mzeumokat, botanikus kerteket s egyb termszetrajzi gyjtemnyt, hogy egy tbbnyelv hozzfrsi pontot szolgltathasson a rendszertani anyagokhoz s egyb, a biolgiai sokflesghez kthet forrshoz.

CARARE8
Az eurpai vilgrksgi irodkkal egyttmkdve hoz ltre egy aggregtori hlzatot, mely krlbell 2 milli trgyat hoz az Europeana-ba. Ezen trgyak pldul egyedi ptmvszeti remekek, trtnelmi ptmnyek, s a Vilgrksg rszei. 3D s virtulis valsg modellek mdszertant is kidolgozzk, melyet az Europeana-ba tudnak gyazni.

http://version1.europeana.eu/c/document_library/get_file?uuid=fd0fc65a-ecfe-4d9a-a7ce91ab5caca7b2&groupId=10602 (hozzfrs: 2011.11.23.) 5 http://group.europeana.eu/web (hozzfrs: 2011.11.23.) 6 Archival Portal of Europe (Eurpai Archivum-portl) 7 Biodiversity Heritage Library (Biolgiai Soksznsg rksgnek Knyvtra) 8 Connecting ARchaeology and ARchitecture in Europeana (rgszet s ptmvszet sszekapcsolsa az Europeana-ban)

ECLAP9
Kzel egymilli tteles digitlis knyvtrat hozna ltre, melyek a mvszi eladsmdrl szlnak.

Europeana 1914-1918
Az I. vilghborrl szl dokumentumok digitlis gyjtemnye.

Europeana Connect*
Nagy mennyisg hanganyagot fog szolgltatni az Europeana-nak, valamint megvalst egy hanglejtsz alkalmazst is. Tbb, mint 200 000 hanganyag lesz elrhet, krlbell 150 hanggyjtemnybl aggreglva.

Europeana Libraries
A projekt lersa a 2.4. fejezetben.

European Film Gateway*

Egy olyan portlt fog fejleszteni, amely tbb, mint 600 000 digitalizlt filmet, fott, posztert, rajzot s szveges dokumentumot tartalmaz. Ezutn az Europeanbl knnyen s gyorsan elrhet lesz Eurpa mozgkpes rksge.

Europeana Local*
Krlbell 10 milli digitlis anyagot szolgltat klnbz regionlis knyvtrakbl, mzeumbl s gyjtemnybl az Europeana-ba. Tovbb lehetv fogja tenni kisebb szervezeteknek, hogy kzztehessk kiadvnyaikat az Europeana-ba hossz tvon, mert knny publiklsi lehetsget biztost ezeknek a szervezeteknek.

Europeana Regia*
Ez az egyttmkdsi projekt megalkotja az eurpai kziratok digitlis korpuszt, melyek tbbsge illusztrlt. Ebben a hrom legjelentsebb kzpkori s renesznsz kzirat-gyjtemny is szerepel. sszessgben 874 ktetnyi kziratot s tbb, mint 307 000 kpet fog szolgltatni.

EURO-photo
A 10 nagy eurpai hrgynksg tbb, mint 150 000 kpnek digitalizlsi projektje. Jelenleg tbb, mint 1 milli kp tallhat benne, melyek Eurpa fbb esemnyeit mutatjk a 20. szzad elejtl az 1990-es vek kzepig.

EUscreen
Televzis msorok gyjtemnye, mely 30 000 programot, s a hozzjuk kapcsold dokumentumokat (pl.: msorjsgok) digitalizlja.

Europeana Travel*
Tbb, mint 4 000 trkpet, 16 000 kpet, s 20 000 szveges dokumentumot digitalizl, melyek mind az utazs tmakrbe tartoznak.

European Collected Library Of Artistic Performance (A mvszi elads egysges eurpai knyvtra)

HOPE10
Ez a 2010 mjusban indult 3 ves projekt a 19. s 20. szzadi eurpai trsadalomtrtnetre koncentrl, ebben trsadalomtrtneti gyjtemnyek, mzeumok s knyvtrak hlzata ll rendelkezsre.

Judaica Europeana*
A zsidsg eurpai jelenltt dolgozza fel, klnbz kulturlis intzmnyekkel egyttmkdve. 10 500 fott, 1 500 kpeslapot, 7 150 hangfelvtelt, s knyvek, jsgok, gyjtemnyek tbb milli oldalt digitalizlja s teszi elrhetv az Europeana-ban.

MIMO11
11 nagy hangszermzeum gyjtemnyt digitalizlja, s teszi elrhetv, tovbb 6 nyelven biztostsa a hangszerekhez kapcsold szakkifejezseket.

Natural Europe*
A projekt clja, hogy a termszettudomnyi mzeumok digitlis anyagt sszekapcsolja az Europeana-val azltal, hogy olyan szoftvereszkzket fejleszt, melyek engedlyezik ezen anyagok hasznlatt s megosztst.

OpenUp!12
A termszettudomnyi mzeumok s botanikus kertek elg nagyszm multimdis anyaggal rendelkeznek, e projekt clja ezek nyilvnossgra hozsa a szlesebb kznsgeknek s a tudomnyos kzssgnek.

The European Library

A projekt lersa a 2.1. fejezetben.

thinkMotion
A projekt clja digitalizlt szvegek, brk, kpek, interaktv animcik s modellek hozzadsa az Europeana-hoz, melyek mszaki tudomnnyal kapcsolatosak.

2.4. Az Europeana jelenlte Magyarorszgon az Europeana Libraries s az Orszggylsi Knyvtr

Az Europeana legfrissebb magyarorszgi projektje az Europeana Libraries. A projekt clja, hogy eurpai knyvtrakbl gyjtse a digitlis tartalmakat. Magyarorszgon a projektet az Orszggylsi Knyvtr kpviseli. A knyvtrban ktmilli oldalnyi jogi, politikatudomnyi s trtnettudomnyi dokumentum vr a digitalizlsra. A projektet 6, n. munkacsomagra osztottk fel, ezek a kvetkezk: 1. Projektmenedzsment A munkacsomag feladata a projekt koordincija, menedzselse, hatridk betartatsa, pnzgyek kezelse.

10 11

Heritage Of Peoples Europe (Az emberek Eurpjnak rksge) Musical Instruments Museums Online (Hangszermzeumok Online) 12 magyarul: Nyisd ki!

2. Knyvtri krnyezet modellezse* F clja a munkacsomagnak, hogy a TEL valban A knyvtri aggregtorv vljon az Europeananak. 3. Szakknyvtri tartalmak aggreglsa az Europeana szmra* Ez a munkacsomag a projekt lelke: itt trtnik a digitlis tartalom begyjtse s kzzttele az Europeana szmra. 4. A TEL aggregtori munkafolyamatnak kiterjesztse* Ebben a munkacsomagban a koordintorok felksztik a TEL-t egy ekkora nagysgrend feladat elvgzsre. 5. A meglv knyvtri tartalmak kereshetsgnek erstse* Az Europeana-ban fellelhet tartalmak kereshetsgt fejlesztik, ebben egy j szabvny, az EDM13 van a segtsgkre a koordintoroknak. A meglv metaadatokat is talaktjk EDM formtumra, s a jvben csak ezt a formtumot fogjk hasznlni. 6. Kommunikci, promci* Az utols munkacsomag clja, hogy a projektet bemutassa a nagykznsgnek, PRtevkenysget folytasson, s biztostsa a kommunikcit a konzorciumok kztt, valamint a felhasznlkkal is.

13

European Data Model (Eurpai Adatmodell)

3. Irodalomjegyzk
COMMISSION Recommendation on the digitisation and online accessibility of cultural material and digital preservation http://ec.europa.eu/information_society/newsroom/cf/itemlongdetail.cfm?item_id=2782 (hozzfrs: 2011.11.23.) DIGITAL Libraries Initiative http://ec.europa.eu/information_society/activities/digital_libraries/index_en.htm (hozzfrs: 2011.11.23.) INFORMCIS trsadalom http://europa.eu/pol/infso/index_hu.htm (hozzfrs: 2011.11.23.) KOVCSN KORENY gnes Europeana Libraries : Egy j eurpai projekt. In: TMT, 58. vf. (2011). 7. sz. RNAI Ivn Kulturlis Digitalizls : flton az Europeana fel. In: TMT, 56. vf. (2009). 8.sz. WIKIPEDIA Europeana http://en.wikipedia.org/wiki/Europeana (hozzfrs: 2011.11.23.) WIKIPEDIA Informcis trsadalom http://hu.wikipedia.org/wiki/Informcis_trsadalom (hozzfrs: 2011.11.23.)