AN <\w 7. 1-7indice
Escolha da linha e da agulha
Nomenclatura das pegas .............
limpeza geral e lubrificagdo...........
HuminagG0 oo. ec e eee ee
ColocagGo dos calcadores ...........0...00005
Rebaixador dos dentes ...............-..0.000.
Colocagao da agulha ... 6.0... eee eee
Remogdo da caixa da bobina
Enrolamento da linha na bobinag ................ 14
Passagem da linha na bobina ............. 00005 16
Colocagéo da caixa da bobina................. 18
Passagem da linha superior.................0005 18
Enfiador de linha ..... 2... eee eee 20
Preparagdo para o inicio da costura............ 22
Inicio da costura 2... eee eee 22
Regulagem do ponto perfeito................... 24
Regulagem da pressGo do calcador ............. 26
Alavanca reguladora do comprimento do ponto ... 26
Alavanca reguladora da largura do ponto zig-zag. 28
Alavanca da posigGo da agulha ................ 28
MP@bGNRGS 515. sme gers cae me aul) owe nme emem nr ememens 30
Costura reta. cece eee eee ee 30
Costura em Zig-Zag... 2... eee eee eee 30
Chuleado oo. eee eee 30
Renda 2... eee ences 30
Unir dois tecidos .. 6... eee eee 32
Pregar botdes .. 0... eee eee eee 32
CGPI ase ses. 32 ems PMID MEMS 1Gi dbs wews sesme 32
Bordar com bastidor ......... 0.00000 c eee eee 34
Guia do tecido .....
Pregar ziper .....
Costura acordoada ..... 0.6... eee eee eee eee 36
Costura invisivel oo. 0... . eee eee eee ee 38
CGS6GF cape m ean emaeus oNE REM Ea ewe cue ewes nes 40
AplicagSes: a: seiveim eset vncmescemmrmeewsmenns 42
Ponto cheio ou cetim ... 0... eee eee 42
Cobrir cordoné .... 0.2... eee eee 42
EnfeitesTemos 0 prazer de Ihe dar as
boas vindas como proprietaria
de uma nova maquina de cos-
tura ELGIN.
Sua maquina foi produzida
dentro dos requisitos técnicos
os mais modernos, tendo sido
incorporado nela o que ha de
mais recente em aperfeicoa-
mentos técnicos. Ela podera
proporcionar-Ihe longos anos
de servicos satisfatérios, permi-
tindo-Ihe executar os mais lin-
dos e variados trabalhos, con-
tanto que sejam seguidas as
instrugdes déste livreto e que
ela receba os cuidados que sao
mencionados nas paginas se-
guintes.
Recomendamos pois que, antes
de iniciar o trabalho com sua
nova ELGIN, V. comece lendo
éste livreto, a fim de se fami-
liarizar com a maquina. Nao
leia tudo de uma so vez, mas
a medida que fér prosseguindo
em sua leitura, acompanhe ao
mesmo tempo, na sua ELGIN,
as operac6es que sao descritas.
Nos primeiros dias tenha éste
livreto sempre 4 m4o a fim de
que, consultando-o em caso de
diuivida, V. fique perfeitamen-
te A vontade com todos os de-
talhes de sua ELGIN. Assim
fazendo V. estara apta em pou-
co tempo a excutar com grande
facilidade, todo e qualquer tra-
balho.
N&o esqueca: éste livreto sera,
nos primeiros tempos, 0 seu
acessério mais importante.
Usando-o com frequéncia, V.
se tornara rapidamente, mais
uma orgulhosa_ costureira
ELGIN. :