FICHA DE EMERGNCIA

Nome Apropriado para embarque

Monsanto do Brasil Ltda. Av. Carlos Marcondes, 1200 Limoeiro, km 159,5 - CEP: 12241-421 So Jos dos Campos - SP Telefone: (12) 2134-7601 Fone de emergncia: 0800-940 6000 (24 horas)

Nome Comercial:

ROUNDUP TRANSORB R
(Glifosato)

Produto no enquadrado na Resoluo em vigor sobre transporte de produtos perigosos.

Aspecto: Lquido translcido e viscoso, de cor amarelo claro e odor caracterstico. EPI de uso exclusivo para a equipe de atendimento a emergncia: Capacete de boa resistncia, macaco impermevel, luvas e botas de borracha, culos protetores e mscara com filtros. RISCOS Fogo: Produto no inflamvel. A decomposio libera monxido de carbono (CO), xidos de fsforo (PxOy), xidos de nitrognio (NOx). Sade: Primariamente inflamatrio, causando irritao de pele, mucosas e olhos. Meio Ambiente: O produto miscvel em gua. Embalagens e restos de produto ocasiona contaminao do solo, da gua e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a sade das pessoas, porm no classificada como produto perigoso para o
transporte.

EM CASO DE ACIDENTE Vazamento: Isole e sinalize a rea contaminada. Em caso de derrame, estanque o escoamento, no permitindo que o produto entre em bueiros, drenos ou corpos dgua. Piso Pavimentado: absorva o produto com serragem ou areia, recolha o material com auxlio de uma p e coloque em recipiente lacrado e identificado devidamente. O produto derramado no dever mais ser utilizado. Neste caso, consulte a empresa registrante, para sua devoluo e destinao final. Fogo: Produto no inflamvel, mas em caso de incndio no local, use extintores de gua em forma de neblina, de CO2 ou p qumico. Poluio: Evitar a contaminao de cursos d'gua e o escoamento para esgotos. Comunicar ao rgo de Proteo Ambiental mais prximo e o Centro de Emergncia da Monsanto do Brasil Ltda. Envolvimento de Pessoas: Procure logo um servio mdico de emergncia levando a embalagem, rtulo, bula e/ou receiturio agronmico do produto.INALAO: Remover a vtima para local aberto e ventilado. PELE: Remover a roupa contaminada e lave a pele com muita gua corrente e sabo neutro. OLHOS: Lavar com muita gua corrente durante pelo menos 15 minutos. Evite que a gua de lavagem entre no outro olho. INGESTO: Se engolir o produto, no provoque vmito. Caso o vmito ocorra naturalmente, deite a pessoa de lado. No d nada para beber ou comer. Informaes ao Mdico: O tratamento basicamente sintomtico e de manuteno das funes vitais deve ser implementado paralelamente s medidas de descontaminao, que visam limitar a absoro e os efeitos locais. No h antdoto especfico e a atropina no tem nenhum efeito neste caso. Observaes: As instrues ao motorista, em caso de emergncia, encontram-se descritas exclusivamente no envelope de transporte. 09/03/2009