P. 1
بلغة السالك لأقرب المسالك

بلغة السالك لأقرب المسالك

|Views: 63|Likes:
منشور بواسطةIwan Hermawan

More info:

Categories:Types, Reviews, Book
Published by: Iwan Hermawan on Jan 17, 2012
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/17/2012

pdf

text

original

كلاسلا برقل كلاسلا ةغلب · باتكلا

يواصلا دحأ · فلؤلا
يهاش ملسلا د,- د«= ·-¬¬=و -=,= ¿,«-
ة,«ل-لا .تكلا _ا. · رشا·لا
· ر=·لا ة·= 1+15 - .ه 1995 م
=و_ب /.ا·,ل · ر=·لا .اك-
· ·ا¸-لا .د- +
ي=لا = د«-ا · _كلالا يواصلا د«= ¸ب دحأ _««لا د,-لا ,,«, ,,-رلا ¸حرلا =ا ,سب
.,-,«, . -«ل- _ل- ·ا·-أ ,,ل--و . =vا,-ا .ها,- ¸- -«=ل ¸,<و -ت,ا·-ب ·ا«ل-لا ¸ل¬ت=ا
,» ر«غتس, . ·ا,,·لا ·ا«ل-و ¸_لا _,باص- ,,· . =ا·ا-لا كل· ¿ل-ا او.ؤ, _- -ت-,رش =«-
ك,رش v ·د-و =ا v, -ل, v .أ د,شأو . ·ا«سلا ¸هأ ,,,-و . ر¬,لا ¸ .ات,-ا _- ·_ش ¸·
. =ا.اسلا د,= -ل,=_و ·د,- اد«= ا·د,= .أ د,شأو . =ا,ا·-لا با,بأ اه.دs _ت«ت=أ ·.ا,ش -ل
ي«·ا. ا-ل=و ·ل= =اقولا ¸· ¸ -ب¸-و -ت-,شو -,¬=و -ل¹ _ل-و -,ل- ,ل=و =ا _ل=
¸=·أ ¸- ,ل-لاب ,اغتشvا .ا· ال -·,· د-ب ا-أ . =ا.ا-سلا =,,- ا«· ر=«تس· ي-_لت-
.ا,,ب ¸«كتلا ,v¸لا ب=-لا -««لا ,ل- ا=,ص- . =اقولا ¸·ا«· -,· .««·أ ا- _وأو =ا-ا=لا
¸- -,· فلأ ا- ¸س-أ .ا·و . كل=ب ا«,«-و لهأ كلا- .ه=- .ا· دقو . ,ل-او مار-ا
ة-,ر=لا .د--و ة«,ر=لاو .ق,لا _,ش . ا·-ا=- _,شو ا·¬,ش رصت= ا-رشو ا·ت- =ارصت¬لا
برقأ · ·اr ي=لا _غصلا كلا- يود-لا ر,._دلا دحأ ¸ب د«= ¸ب دحأ =ا·¸لا _أ ة«,«-او
=ا _«, ا·ا,-, -لا- =_اوو -ت«,ل- -ت«لا= _-س· v ¸- _ر-أ . كلا- ما-,ا .ه=- _, كلاسلا
¸- _ت«لا ا,-ا_ كل=ل -ت,-•· . ةل,,سلا ¸ -,=ا·· ةبات· -,ل- .ت·ا .أ _-ا,سلا €ا= _,=لا
¸- •ا‚-أ _ا-· =ا ·اش ., ا· ƒ«ت·,ل „ كلاسلا برقل كلاسلا ةغلب … ا,ت,rو كلالا _.ا«لا
†رش _ل- . _ق,=دلا د«= _,=لا ا··ودقو ا·¬,ش ة,شا- ¸=لا ة,شا- ا_=- . ¸,ر=ا«لا
_,·=لا فلؤلا †ر=ل ¸=لابو . ¸,ل- _,=لا ·ا,=لا _أ ة-ل-لا رصت= _ل- فلؤلا ا·¬,ش
_,ش ة,شا- ة,شا-ابو . _-لا د«= ¸ب د«= د«= _أ ا··ودقو ا·¬,ش ‡,«ˆ --,«‰ ¸ ا·¬,شو
¸هأ _قا,ل _شأو . _شر-ا _ل- يود-لا يد,-صلا دحأ ¸ب _ل- ¸س-ا _أ Šل‹,ا _ل- _,ا=لا
_== _=ا-رلا _«=ص- _,=للو . „ ¸ب … ·_,صب _ا·,لا _,=لل ا··ل=أ =_اشأ ا«· .ه=لا
·_,صب _قا,لا د,- _,=لاو . „ † … ·_,صب با=-ا د«= يد,= ة-ل-للو / „ _ … ·_,صب _·اتتلا
·vؤه _غل =د·=أ .أو . „ .ش … ·_,صب Œ,-¸=لا ,,هاربا _,=لا ة-ل-للو . „ .- …
,-·و •س- ,هو . ا,ل=•ب ƒ«· ا«· . ا» ƒ«·لاو ا»ا«كل ¿,·,تلا =ا ,•=أو . -ب .-ر=
. ¸,·,لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
„ †_ا=لا ة-د«- …
· -ل,ق 1• •  ,,-رلا ¸حرلا =ا ,سب _ا‘’او ¸,¸-لا باتكلاب ·ادتقا ةل«س,لاب -بات· _تت·ا · „
-,· أد,, v ,اب ي“ ر-أ ¸· … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,قو ا· باتكلا †اتت·v . ‡ا<,او ة,,,·لا
. ة·¸لا ¸,لقو ¸قا· يأ „ م=- وأ ƒ=قأ وأ رتبأ ,,· ة,او_ ¸ ا«· ,,-رلا ¸حرلا =ا ,س,ب
ƒ,< ,-, ,هو . ·,”و فل•أ ·ر,د«· –و=¬s ة«ل-ت- ة,·¸تلا ة,-اصلا وأ ة·ا-ت=لل · ·ا,لاو
,ل- · =او . —«· †اتت·vا _ل- ˜¸تلا رصق ما·, . ·,”و _تت·أ ¸- _وأ .,ك,· ف,ل•تلا ·ا¸-أ
. =ا«صلا ,-,· .,-,لا .-ا,لا =ا=لا _ل-
_ولا مدقو . كل=· ا,«·اقدب ,-·لا · ,,-رلاو . ة,«,· وأ ة,«· ,-·لا ¸·ل™ ,-·لا · ¸حرلاو
-ل .,ك,ل -,ل- مد«· . šلا‚لا ¸- ›لبأ -·لو -ب -=اصت-v _ا‚لا œ . =ا=لا _ل- -تلvدل =ا ,هو
. ف,.رلاو ة«تتلا·
· ,,«·· -,· ‡ور=لا ¸«لا ¸- ا,,ل- ملكلا ,,«ت· _غ,·,· كل“ .«ل- ا“,
بد·و ب,-و ¸- ا» ¸ر-, ا- ة,- ¸-ا,·- -,· š¬,, -·ل ي«لكلا ,ا-·أ ¸«لا ا=ه ‡,=,- .,
,ك- ., ,ا«,· =•·,-و . ,ا-·لا ¸- ¸-· ةل«-ا ·=ه .أ كش vو . ة-اب,و ةهار·و ة-ر-و
د·•ت,و . ةبود·- .,ك· .أ _ا·“لا ¸ ¸=لاو ž _ا·“لا ¸- ر·“ اŸل بد·لا _ل=لا ةل«س,لا
مل· -,ل- —”ا ا«· . ار-ش ,لو ,ا,لا =او“ ¸·اوأ ¸ ا· .ا,·,ا ¸ بد·لا 1• . „ † …
v ¸- م“ وأ --د- _,- v ¸- †د- _ل- ¸«تشا ا“, -ل= . ةل«س,لاب أدت,, v ر-=لا · ,»,قو
_,-لا د·-و .ه=لا ¸- _,,=لا _ل- ة=,ر«لا ·ل= ¸ كل“و ةهاركلا ا» ¸ر-·دقو --“ _,-
دص«ب v .¹ر«لا ¸- اŸأ _ل- .·-ا ا· _·أ ا“, مر-و . ة,,ركلا _·اورلا ي“ ,ا«-ت=ا· ةهوركلا
. ةلا-ا كل· ¸ ا,تهاركب · ¸,قو . ر,»لا _ل- مار-اب .ا,·,ا د·- مر- ا=·و . ¸ص¬تلا
¸ ا-أو . ةهاركلاب · _ل-رلا ,اقو . ر¬- ¸با د·- ··ارب ·ادتبا ¸ مر-و . ة,شا-ا ¸ ·ا=·_او
. _ا‚لا د·- بد··و ,ولا د·- ·ركت· ا,·ا·‘أ
,اق 1• · ,ا«, ل· . _=·لاب v, ب,-و ةلا- ا» ¸,لو كل“ ¸ ا•,ش ا·,ه=- ¸هل _أ ,و · „ † …
v =ا ر·“ ¿ل=- .-ا,لا ,,«· ا··ل ž ·_د«لاو ر·=لا ƒ- ·ا·=لا د·- ة,-او ةل«س,لا .,
. .,««=ا -,ل- ا«· ةل«س,لا ¸,ص-
. ر¬·لا ƒبا_ م,= _=· ¸- ةل¸s ة=,ر«لا ·ل= ¸ ,لو _=·لاب .- ¸ه -·أ ,هو ر-¹ ·_ش _«ب
¸ ا·,-,ب ,,«, .ه=لا ¸هأ ¸- ·ا«ل-لا ¸-بو . ا=,ص- مو¸للا ر,=ت=او · .- v وأ
v,ق ة,-او .·ا· v,و . –ل-ا ¸- _ور-ا _=·لاب =-ل- _- .ا· ا“, ا=هو . ة=,ر«لا
. بود·- -·أ --اك-أ ¸قأو . ر·“ اŸأ ا,,·ار- ¸قأ .ل ة-ا,- .,ك· v اŸأ رها=لاو . اد-او
… · •‹ا=لا ,,ق ا=·و كل“ ,ه,, ¸«·ب “,-ت«· =_ا-و · ¸,ل- _,=لا ,,قو
„ ل· ¸- _- ·ا¸-لا ¸و اها,= '' ·_,= ك·ادتبا ¸ ا,·- دب vو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. بد·لا ¸=أ ¸ا·, ل· . ةهاركلا _«·و .ل=لا د·•· مد- _ل- _,¬تلاو _ا,-ا ¸- ل· ا,ل«¬·
.ه ا اد- د,-ب -ل با,‘ vو =ا ر·=, .اس·,ا .,·و . با,‚لا -ل ¸ص- ا»اق ا“, .اس·,ا .أو
. --,«‰ ¸ ا·¬,شو ¸=لا ة,شا- ¸- –رصتب
· -ل,ق 1• ,,«, ¸- _ل- ._ -,·و . ·ر-’او ا,·دلا ¸ ·.ا,-ل -·اس-, يأ · „ -لا=·أ _ل- …
. _ل=لاو †لصلا ب,-,ب
· -ل,ق 1• _-لاب -,ل- ¿ل‹أ وأ . †رش و“ وأ †_اش _-s ا-, _دص- ¸=لا ¸ · „ †رش …
¸- _ل«- _ا‰ -ل .ا·=,او ي,-و _=,- ·ا·--و . ,د- د,_ ¸ ¸,ق ا- د- _ل- ةغلا,- ي_دصلا
. .,سلل .ا·=,ا
· -ل,ق 1• v ;=لا _ل-و . ما,«لا ¿,ق_ _ل-و . ,¬-ا _غ= _ل- ف,=للا ¿ل=, · „ ف,=ل …
--_v .ا_أو ة‘ل‚لا _ا-لا د-أ ,هو مو¸للا ¿ل‹•· . ةل,,سلا ا·ه -·- .ارلاو . ··ا_و ا- .¬-
. =-•لا ةل,,= ,هو
· -ل,ق 1• _-, ا- ,هو · _-- ƒ< _ا-لاو . _ا,»,ا · .ا,,لا · „ -»ا«لأ _ا-- .ا,ب _ل- …
¸- _«=لل =ا«للا ة·ا=,و . ,ادلل ,,لدلا ة·ا=, ¸- =ا«ل:ل _ا-- ة·ا=,و . =«للا ¸- دص«,و
. ة=,ص¬لا _ا-لا _ل- ةلادلا ة=,ص¬لا =ا«ل:ل ,=ا باتكلا .أ _ل- ·ا·ب . ¸كلل ·¸-ا ة·ا=,
· -ل,ق 1• ·ر«=- .•ب ب,ص·- ¸-«لاو . =رصتقا -ل,«ل ةل- ¸,ل-تلل مللا · „ -«,· ¸,س,ل …
. ˜ا_.,او . ,,«لاو اهد-ب
· -ل,ق 1• .,· . -ل,=أ _ل- ف«, , ي=لا ,ل-لا ¸ ‡_ا=لا ,هو ·يدت,- ƒ< · „ ي·دت,لا _ل- …
-ت·- · -ل ,ا«, ةل.vاو ,,=لا –ر- .,· —=,ت- -ل · ,ا«, ةل.لا ¸- ¸¬-و ,,=لا _ل- فقو
. ·اش بات· يأ _‹ا-ت, ¸ب . -,ل- -«,· فق,ت, v ,ه_- .ل ي·دت,لا ¸- اs,و .
· -ل,ق 1• . _ل- ·ر,د«· –و== ة«ل-ت-و . -«,· _ل- ف=- ƒ·رلاب · „ --رشو …
· -ل,ق 1• . ا=,أ -«,· _ل- –,=-- ƒ·رلاب · „ -··ارقو …
· -ل,قو 1• =رصتقا _-لاو . ƒ,«¬لل ƒ-ا_ _, -ت•,=sو . -··ار«ب ¿ل-ت- ·اش ¸ل · „ ·اش ¸ل …
ةل,,سلو . ¸,ر=ا«لا ي·دت,لا _ل- -«,· ةل,,= ¸-ل -»ا«لأ _ا-- _ا,», _ل- †ر=لا ا=ه ¸
. يلا-لا ب_ ة•,=s ¸ص- ةل,,سلا ·=هو . ·أر«, .أ ·اش ¸ل -··ارق ةل,,سلو . _ل- --رش
· -ل,ق 1• . ا-أ با,- · „ ,,ق•· …
· -ل,ق 1• . رص-ا د,«,ل _ورˆا مدقو . .ل=لل ·اتلاو يسلا „ ي-ت=أ -بو …
· -ل,ق 1• . ا,ل,ق ا- _, .ل«·· وا,لا _ل- ة«=لا .ل«‚ت=ا ,,«, -ل=أ · „ ,,«, …
· -ل,ق 1• . اهد-أ _ل- _•,= ا«,· †_ا=لا رصتقا ·_,,=- .ا-- _ل- ¿ل=, · „ د,-لا …
· -ل,ق 1• ¿ل=,و . ,,ق -ل ,ا«, ل· ل‚- ¸,د· ¸«,لا =«للا ¸- -ب _رت-ا · „ ,ادلا =«للا …
. د«ت-او ;أ_ يأ ا=· · ة«,·- ,بأ ,اق ,ا«, ا«· . .ا«ت-vاو يأرلا _ل- ,,«لا
· -ل,ق 1• . _-ا¸تلvا _-لا _ر-و . _«=تلاو _«با=لا _-لا ¸-. · „ =«للا كل“ -ل ƒ=و …
. =«للا -ل ا-,=,- ¸,ل· . _اد- ·ا_و ¸- ,لكتلا ·ا,- ا·«ل-·
· -ل,ق 1• . ,ا- _ا‘ ¸ ,لو -ل,ق _ل- ‡ر«- · „ _اˆا ¸«=,· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,وأ ¸- -ل .-=و ا- _- ¸ .ل«-ت=ا ة«ل· يأ . ا,لوأ ا-=و ة-,=,- ة«,«-ا .أ · كل“ --وو
ة-·ا- ة·,رق ƒ- ةقل-ل . -ل .-=و ا«,· .ل«-ت=ا ة«ل· -·ل ا,,·ا‘ ا-=و ‡,=,- _اˆاو . ر-لا
¸-رلا ¸ -ل«-تس· œ . ¸رت«لا .ا,,¬لل ‡,=,- ¸=لا ¸ -·,· د=•· · _ل=لا _-لا ·.ا_, ¸-
. ا,,غل ا-=و ‡,=,- ة«,«-او _اˆا ¸- ¸ك· . ل‚- ما«-ا ¸ اد=أ .,أ_ · ,,«ت· . ‡ا¬=لا
ةقل-ل _ات- _=ر- --=و _اˆاو . ةقل-ل vو ة·,ر«ل _ات- v _ل=أ ا,-=و ة«,«-ا ¸كل
. ة·,رقو
· -ل,ق 1• ,اق --,«-و -ل,«=ل _-لا كل“ _ل- رصتقا اs, · „ _ا-· = ˜,ل«لا -ب .ارلا …
ا·,ل: يأ . [ يأ / ] „ اد,- ¸حرلا _ا v, ¸_لاو =ا,«سلا ¸ ¸- ¸· ., … [ يأ ] · _ا-·
. .ا-,ا د,-ب _«سلا ,هو 1• ة«= _««لا .,كل _لص, _س«تلا ا=ه · „ _, _ا-· -,ل, _ات=ا …
ي- ة·ر‹ ا·v,- ا·ل·و ,لو . ;ر-أ vو ا,·. ا«,·- د,- ,ل- vو . ةغلا,- ةغ,= وأ ة,,=-
. ا·كل» ا·س«·ل
· -ل,ق 1• -,ش š,- . ة,-,· ·_ا-ت=ا ف·صلا مل· ¸ .أ _, كل=ب _=, · „ ¸,¸-ا رسك·لا …
. ¸· ¸ .ت=تلاو فلتلا ƒ-ا™ .لصلا ·_=لا ·ا¸-أ Šر«· ,ه ي=لا _اسك·vاب .ل«لا .¸-
. .اؤ«لل -ت·ا=, ة·,ر«لاو . ¸,¸- _-s رسك·- -·- ¿تشاو . -,=«لل -ب -,=لا ,=ا _ا-ت=او
· -ل,ق 1• .اؤ«لا ¸- اs,و . .اؤ«لا ,ه ي=لا ¸-,لل ¸كلل ا- .ا·=, ¸- _ل«- يأ · „ _ا‰ …
.أ دب v ·¸¬لل ¸كلل ا- د·=أا“, · .ا,,لا ·ا«ل- ,اق كل=لو . -ل= -·ل ·ا=-لا ر·ا= .و.
_«· . _ل«-لا _اˆا ¸- ا·ه ا-و . ·_ا-ت=vا ¸- مد«· ا- .«ل- ا“, ·¸,s ة,¸- ·¸-ا كل=ل .,ك,
. _ا‰ _ل- _ا‰ --ل·
· -ل,ق 1• ا=هو . =ا Š,«- ¸ _ص«تلا ة,•_ ¸- ·ا- اs, -·¸- يأ · „ ·.اؤ· _اسك·v ةل- …
_ب=-· .أ –ا-أ _, _», · يرك,لا د,سلا ,اق ا«· . ل«- ,,س«·ل .ور, v ,·رب ي·_ا-لا ة·=
. •ا«-أ ¸=·•ب
-ل,ق 1• . ¸,ل- _,=لا -ب .ارلا · „ _, _,=لا ,,«· …
· -ل,ق 1• ا,,ل- مد«· ا“, ة·ر-لا .-· .ل vدب .,ك, .أ _ص,و . .ا,ب ف=- يأ „ .ا,ب …
ا,,ل- مد«· ا“, ·رك·لا .-· –ل- . .ا,ب ف=- وأ vدب -·- بر-·و . ¸-ا,-لا .س- بر-,
… · ر-ا=لا ,,«· -,ل- .·ا· ا- _ل- _ه بر-·و . vا- بر-,·
„ ' ¸ل‹ ا=-,- ة,ل '
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . .¹ر«لاب ا,,· v,غ=- ¸ك, , _لا =اقولا _هو · „ „ -·اقوأ .لا- ¸ …
· ,,ق 1• •“ا=لا . ¸_,=ب ك,ها·و . •“ا=لا ¸س-ا _أ _,ش ,ه · „ _, ملسلا د,- …
·دلاو ¸- †_ا=لا “ات=لا ا·¸-أو ·د-,- ·ابوأ ,,- -لوأو يت«¬-- ي·,=ب ¸,=-و . ·=,«ل·
¸- -ل•ست· . مل=لا =اقوأ ¸ ·دق,- ا-,r ·د·- د¬ت· -,ل- ¸-د· .·ا· -ت-و_ .أ . _,·=لا
¿,= ¸ ا,·ا· ,Ÿأ ا=,أ ا·¸-أو . ,ل=و -,ل- =ا _ل= _·لا _ل- ·لصلا _ا,·أ اŸ, · ,,«,· كل“
¸·•,و ا,,· ˜_ا,,· . ¸,رق ·_,= ا,,ل- أر«,· . -,د, يب ¸,ل«لا ما-=لا ا,,· ة«¬صلا ƒ=,ت· ¸,-
_غب _تت«ت· ة«لغلا با,بلا _ل- ·_,سلا كل· أرقأ =رص· _,=لا ,اق . .و_‚كلا ¸ا·لا ا,·-
. †ات«- _غب با,بلا _ت·أ _أ _غ= ا·أو _- ‡ا=· . †ات«-
· -ل,ق 1• .·ا·و . ة·ا-و ¸,ر=-و .اs ة·= _,=لا دل,- .,ك,· · „ ي·= ر=- ,” ير«-و …
=ل‘ -·س· ž فللا د-ب د-اوو يت·ا- ة·= ,ولا ƒ,ب_ ¸- .,ل- .ا«‚ل ة-«-ا ةل,ل -·ا·و
¸- ر,»أ =ا«لا د-بو ·ا,-ا ¸ -·ا-ار·و . ي,ك-كلاب _,,=لا ·د,=s ¸·.و . ة·= .,-,=و
… · ي·_ا-لا ¸-ب ,اق ا«· ,,قأو . _ا,·لا ة-با_ ¸ ¸«=لا
_ل· ,,·- ¸·أ , ., ·ا,-ا Š,· ,,-ادقأ '' ,ه¸- ¸- ·.ا= •
· -ل,ق „ ·ا-و ¸- ,,,- ¸ '' 1• . ا,=-ب كل مد«· دق · „ =ا-ار· -ل =ده,شو …
· -ل,ق 1• ,هو . ا,·ا=, ا-اتت·ا -ل د«-اب _تت·ا ا,«,«- ا-اتت·ا ةل«س,لاب _ت·ا ال · „ = د«-ا …
_ل- ةل«س,لا ¸حو . ةلد«-او ةل«س,لا _‚,د- يب ا-< =ا=لاب .,ص«لا ¸ ‡ور=لا _ل- مد«· ا-
ةل«س,لا š,د- ·,«لو . ¸,¸-لا .¹ر«لا ة«·ا,ل ¸ا=,ا ·ادتبvا _ل- ةلد«-او . _«,«-ا ·ادتبvا
,,· = د«-اب -,· أد,, v مل· ¸· … · ,ل=و -,ل- =ا _ل= -ل,ق ,هو . ةلد«-ا š,د- _ل-
. ¸_ا-تلا ƒ·دل ·_,,=- ر-أ --وأ ˜ا·هو . „ م=-أ
وأ ¸«-ا v, .ص·, v ,,«لا .ل .ص· ¸= ¸ ,,«لا ,,«- باتكلا ر-¹ _, = د«-ا ةل<و
=ا.ر«لا .ص·,· . ¸=لا ;ر‰ ر- , ا- -=«ل دصق ي=لا .ر«لا وأ . ةل«-ا _-- ¸ ي=لا .ر«لا
… · كلا- ¸با ,,ق ¸- م,ل-- ,ه ا«·
„ ¸ص«·, ,و -ب ا«,«تس- '' •و ., ,,«· ¸--ا ¸=ت·و
… ,اق .أ _,
„ ا-«=- ا“ ¸ق ,” ,,ل= د·- '' ا«ل=- ¸=· ,,«لا ير-أو
,ل- ال -·ل . v_أ -س«·ب -س«· _,لا دح ,هو د,-لل ¸,قو Šارغت=لل ¸,قو ¸·¬لل ¸,ق -,· ,أو
مللاو . د«-ا كل=ب ·ود«- .أ ,هر-أ œ . v_أ -س«·ب -س«· دح ·دح -·· ·ا.أ ¸- -«ل- ¸¬-
د-ا=ا ƒ,< ·ا·-- ,ولا _ل-· . ¸,ل-تلل وأ Šا«¬ت=لل وأ كل«لل ¸,ق = ¸
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ة,·ا=·, ا=«ل ة,¸- د«-ا ةل<و . -ل-ل ةتبا‘ šلا‚لا _ل-و . = ة«¬تس- _ا‚لا _ل-و . = ة·,ل:
دحأ = د«-ا ¸=أو . ¸,¸-لا باتكلاب ·ادتقاو ماودلاو =,,‚لا _ل- ةلvدلل ة,rا .·ا·و . _--
ةلvدل ƒ·رلا _, .ص·لا ¸- ,د- œ . = دح _«,· -,ل- _دصلا ةلvدل ¸-«لا –=¬· =ا دح
د,-لا وأ ¸·-ا وأ Šارغت=vا دص«ل مللاو فللا .ل-.أ œ = دح _اص· . ماودلاو =,,‚لا
¸_د-و ف·ص- ¸كل ا· ·ادتبvا .¬تس,و · ةلا=رلا †رش ¸ _ا,·ا«لا ,اق . مد«· ا«·
,,=_ _ل- ·لصلا ا=·و . ة«,لا _,-لا ر·ا= يد, يبو . _و¸-و _و¸ت-و .‹ا-و .,=-و
. _اصت-اب .ه ا ,ل=و -,ل- =ا _ل= =ا
· -ل,ق 1• ا'ا·-ل ¸ر-ت, ,و . ي,,غللا رك=لاو د«-ا _-- ¸ ‡ورش · „ _, ف=,لا ,ه …
,ه _-ل==vا رك=لاو . ي,غللا رك=لا ,ه _-ل==vا د«-ا .أ م,ل--و . ي,-ل==vا
ي,غللا _-لا _ل- †_ا=لا رصتقا اs,و . -ل-ل ¿ل- ا- _, -,ل- -ب =ا ,-·أ ا- ƒ,< د,-لا –ر=
ا-ل==ا د«-ا ,»,ق ا-أو . ¸ا- †ل==ا -ل ¸ك, , “, ‡ر=لا -,ل- ¸«- ي=لا -·ل ¸· ¸
¸ ي,غللا _-«لل ¿·ا,- -·,· . ‡ر=لا †ل==ا v ¸ا·لا †ل==ا .ارلا· . ا-ل==ا رك=لاو
-ل,ق .ل . _,,=لا ف,ر-تلا _ل- .ر, ا- ƒ,< ¸- ,ا= ف,ر-تلا ا=هو ر·=لا ف=,لا _--و . ¸·
د«-ا ._,- .أ ف,ر-تلا ا=ه ¸- ر,»و . ·_,,=لا ة-ب_لا د«-ا ماسقأ ¸«=, ¸,«-اب ف=,لا
يب .س·لاو . --ا-·, -ل,«ب ·د,,«تل ¸ا- ة«ل-ت-و . ما- رك=لا ._,-و . ما- ة«ل-ت-و ¸ا-
. ة-,ل-- ة-ب_لا _ا-لا
· -ل,ق 1• .,ك, .أ =رت=, v -·أ _, ·_اش, -ب .,«=ا ¸ ,,«-· · „ _, v مأ ا,_ا,ت-ا …
.,ك, .أ =رت=, -·أ _, ·_اش, -,·و . -,ل- .,«=ا ,ه ;_ا,ت-ا ¸,< ¸-· _ل- -ل,قو . ا,_ا,ت-ا
. †_ا=لا ر,ر«· ¸- .ه ا ا,_ا,ت-ا
· -ل,ق 1• ¸س-ا ¸ ¸«-لا ا,«ك- ¸,=لا ةل¸ت-«لل ا·ل- ¸«-لاب v يأ · „ ‡ر=لاب .-او …
,ت¬ت, -Ÿأ ا,-او -·,· _--و . ‡ر=لا -¬,ق ا- _,,«لاو . ‡ر=لا -·س- ا- ¸س-ا ¸ب . _,«لاو
د·ا«- ¸- ا=ه ¸ب . _ا-· -·- _,· ·ر-’او ا,·دلا ¸ =ر,» ة«-· ¸· .أ .ا«ت-ا فلك- ¸· _ل-
ة,-او .,ك· ·_ات· ة,رها=لا ·ا=-لا ركش ا-أو . ر·ا· ,,· كل“ –ل- د«ت-ا ¸-و . .ا¸,ا
. ‡ر=لا ¸- م,ل-لا ,ه ا«· ‡_ا=لا ر-أ ا- .س- _ل- ةبود·- .,ك· ·_ا·و
· -ل,ق 1• وأ ¿ت-لا وأ كلالا ,,· ا«,¬ت«ب ا-أو . ¸-ا· ,=ا ,,لا ,= ƒ- يأ · „ مللا رسكب …
. ,,-«لا ,=ا _=-لا ,,· ملللا _ت·و ,,لا ,=ب ا-أو . .,ر«لا وأ .-اصلا
· -ل,ق 1• ة«-·و } _ا-· ,اق . ,-·تلا ا,¬ت«بو _ورسلاو †ر«لا· ا,«=ب ا-أو · „ .,·لا رسكب …
يأ · ةك·للا -ل,ق { ي,·ا· ا,,· ا,·ا·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_ا«كلا .,· . ة,,,·دلا _ا«كلا ,-· -ل,r ¸-ل ا-رش ا,ت,قا- د«- ¸«, ,و . ¸«·لا _«تل ة«·ا,لا
. ا,·دلا ¸ ,,,ل- ,-·-
œ ¸-و . ا-رش -ت,قا- د«- ,·ل- ¸· _ه ,,=-ب ,ا«· . ة«-·لا ف,ر-· ¸ ا,«لت-ا ,Ÿأ ¸=ا-او
.قا,- د«- , .,و ا,·دلا ¸ -,ل- ,-·- ر·اكلا· . ,·ل- ل· · ,,=-ب ,اقو ر·ا· _ل- = ة«-· v
. _ا‚لا د,ؤ, †_ا=لا _اصتقاو . ,-·لا كل·
· -ل,ق 1• ,اق ا«· .لاغلا –ل- ا=هو . -,ل- _,ص«لا _ل- ةل-ا. ·ا,لا · „ ا·ب ا,ص- …
… · ;_,,-لا
… „ اورصق دق ي=لا _ل- ا»,-. '' ر‚ك, -,· ¸اصت-vا ·ابو
„ د,سلا ما«»ا ¸-ا -لاق دق '' د,-و ¸«-تس- -سك-و
· -ل,ق 1• . ا,,ل- ¸,_,ص«- ا·سلو يأ · „ ا·,ل- اهرصق ;أ …
· -ل,ق 1• `–لت-او ¸_لاو =ا,«سلا ¿ل- -·ا,¹ ¸-و … · _ا-· ,اق · „ _, -·,لو -لك=· …
. „ يلا-لل ¸=ا,’ كل“ ¸ ., ,ك·ا,لأو ,كت·سلأ
· -ل,ق 1• … · كلا- ¸با ,,«ل يأ · „ _, د·ا-لا .,ك,ل …
'' _ل¬·- _‚· ,هد·- –=-او
_, „ .صت·ا ., ¸صت- د·ا- ¸
· -ل,ق 1• ا,,· ,اق _لا =ور=لا -·ا«,ت=ا مد-ل “و=ش د·ا-لا –=- _«· يا · „ ر,د«تلا –ل- …
… · كلا- ¸با
„ ¸«- ف=,ب ا- –=- ˜ا=·
_,
–=- “و=ش ¸ فلا¬تلا اs,و . د-او _-لا .أ †_ا=لا مل· رها=· كل“ .«ل- ا“,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_ل- -ل-ا. .,ك· †_ا=لا -·ر· ;=لا --,لا _ل- ·ا,لا .أ _- . كل=· ,هو --د-و د·ا-لا
. ¸-•· -لاق ال -·ر· اs,و . ا,,· _‚كلا _=ت«- _ل- _,ص«لا
· -ل,ق 1• ا- ¸-,ل ·ا.أ -«-· _ل- ·ركشو _ا-·و -·ا¬,= =ا _ل- _‘أ ال · „ _, ·لصلاو …
ةل=ا,لا ,-·لا ƒ,<و . .ا,-لا يبو =ا يب ة==ا,لا ,ه ,ل=و -,ل- =ا _ل= .ا·و . vا<, .-
-,ل- ملسلاو ·لصلاب كل“ ƒ,·أ . -,د, _ل-و -ت·¸ب _ه اs, مل=;ل ة,اد»ا ا,«=-أ _لا ,,,ل,
ا,,•, … · _ا-· -ل,«ل vا‚ت-او . ,ل=و -,ل- =ا _ل= -ل .- ا- ¸-,ل ·ا.أ ,ل=و -,ل- =ا _ل=
v مل· ¸· … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,«ب ل«-و . „ ا«,لس· ا,«ل=و -,ل- ا,ل= ا,·-¹ ¸,=لا
-تح_ =ا ¸- ·لصلاو . „ ة·رب ¸· ¸- Š,¬: ƒ=قأ ,,· _ل- ·لصلابو -ب أد,,· -,· =ا ر·=,
-,,· =ا _- .•ب . ة,¬تلا وأ .ا-لا =ا ¸- ملسلاو . كل“ ,,,ل‹ د,,-لا ¸-و . ,,=-تلاب ة·ور«لا
. كل“ .ل‹ د,,-لا ¸-و . -«,= ا·د-أ _- ا«· . ,د«لا --لكب
· -ل,ق 1• . ,,=- ¸· ¸- يأ · „ ,=-لا _·لا _ل- …
· -ل,ق 1• -,ل- _=- ال ا·ل- _-- وأ ا=«ل ة,¸- .,ك· .أ _ص, vو يأ · „ _-- ة,·ا=·, …
. ¸,
· -ل,ق 1• … · ;_=,,لا ,,ق د·- ¸·اص-ا ¸ ·ور·“ ال · „ ‡,,تلا –ر=ب –ر=, ƒباتلاو …
'' ا,ت=,- _لا ة-لا كلو
„ ·ا,,·لا ا,ت,·أ ال كب
,-لا ¸ Šر«· ا- ƒ,< -ت-أ ¸ ƒ<و . =vا«كلا ¸- ·ا,,·لا , Šر«· ا- ƒ< ا·,,· ¸ ƒ< =ا .,
· _ا-· -ل,ق ,ها«·و . ا,·- 1• . ة,’ا „ ¸ا·لل .-ر-أ ة-أ _- ,ت·· …
· -ل,ق 1• ما«- ¸ ا-أو . .ل=لا v ,شاه ,·ب ا·د·- ,,· ·ا·¸لا ما«- ¸ ,’ا ا-أ · „ _,,=- …
د«= ,¹ … · ف,ر=لا š,د-ا ¸ ال _«· ¸ك· †دلا ما«- ¸ ا-أو . ا,=ا- ,لو ¸-ؤ- ¸ك· ·ا-دلا
. ,,=, كل“ ¸,ص«·و ¸-ؤ- ,هو ة‚-,لا د-ب -·ا,- ¸ -ب ƒ«ت-ا ¸- ¸· -با¬=أو . „ _«·
· -ل,ق 1• كل ر·=·لو . -·ر,=ل -,ل- ,لكت, ,ل· يأ · „ _,,=- ·_اش,ا ,=او د-ب ¸ ملكلا …
د-,· ž ر‹ا-ا ا· ¸•«=,ل كل“ ·دب_
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· š-ا,- ة-س· ا· ¿ل-ت,
¸ · ¸-ا-ا . ا·ار-, , · ƒبارلا . اها·-- ¸ · šلا‚لا . ا,-=,- ¸ · _ا‚لا . اهواو ¸ ,ولا
,لك· ¸- ,وأ , · ¸-ا‚لا . ا· .ا,·,ا ,ك- ¸ · ƒباسلا . ا,ل=أ , · ¸.اسلا . ا,,· ¸-ا-لا
. اهد-ب ·ا«لا , · ƒ=اتلا . ا·
.,ك· .أ ا-,و . ةصق _ل- ةصق ف=- ا,ل,ق ا- _ل- اهد-ب ا- ف=-ل .,ك· .أ ا-,· وا,لا ا-•·
. ا·ه ا- _- , ¸,ص«تلا ƒ- د,·•تلل .,ك· دقو . د,·•تلا .رˆ _ه _لا ا-أ ¸- ة,·ا·
¸ر- ¸- يأ . ر-¹ _, ب,ل=أ ¸- ,ا«ت·لل ا· _·ؤ, ة«ل· _ه ,»,ق ¸- =-ؤ,· ا,-=,- ا-أو
ي-ل· يب .-قو .,· . ·ر-¹ vو ملكلا ,وأ vو . ¸,د¬ت- ي-ل· يب ƒ«· ل· . ر-¹ _,
.,و . اصل- _r ة,ل· ة,=ا·- ا«,·,ب .ا· .,و . ا== ابا=تقا _r ة,=ا·- مد- ا«,·,ب ¸,ر,اغت-
,,ق ¸=ا با=تقvا ,ا‚«· . ¸ل¬تب اب,=- ابا=تقا _r . ا·ه ا«· ة,=ا·- ‡,· ا«,·,ب .ا·
… · ر-ا=لا
'' ا_- .,=لا ¸ .أ =ا ;أ_ ,ل
… „ ا,,ش دل-ا ¸ _اربلا -·وا-
„ ا,,ر- د,-= _أ ¸- ا«ل- '' _ا,للا –ور= ;د,· م,, ¸·
… · ا=,أ ر-ا=لا ,,ق ¸ل¬تلا ,ا‚-و
„ .,-ا ƒل=- ¸كلو ل· .ل«· '' ا·ب مؤ· .أ _غ,· ¸«=لا ƒل=-أ
. _- v .ا-¸لل ا·ه _هو . ل,لق .اك-و ا_‚· .ا-_ –ر» .,ك·و . ¸,ق ¸,«· ,,· اها·-- ا-أو
ة-ب_أ ا,ل· ا·ار-, ا-أو . -·- =ا _=_ †_ا=لا -««- ا«· د,-ب ,قرلا _ا,ت-اب .اك«لل اŸ, ,»,قو
. _,,=- ,ه ا«· ةلا- , _,·و ة‘ل‘ , بر-· · ,ا,-أ
· ا·لق .,· . ا-أ ¸- ة,·ا· اŸأ _ل-و . ·,”و ,,ق•ب _د«- -«‹ا- وا,لا .أ _ل- ,,· ا,,· ¸-ا-لا ا-أو
وأ . مد«· ا-د-ب ·_ش ¸- ¸ك, ا«,- ر,د«تلاو . =ر=لا ¸-· ا,,· ¸-ا-لا· =ر=لا =ا«ل-ت- ¸- اŸ,
.·ا· ·ا¸-ا =ا«ل-ت- ¸- اŸ, · ا·لق .,و . ا«,- ¸- ة,·ا·لا ا-أ ¸- ة,·ا·لا وا,لا ا,,· ¸-ا-لا
·ا¸-ا =ا«ل-ت- ¸- ا,ل--و . مد«· ا-د-ب ,,ق•· ·_ش ¸- ¸ك, ا«,- ر,د«تلاو . ·ا¸¬لل ةل,«--
ا-أ ¸=أو . ا-أ ,,· ا,ل=أ ا-أو . ¿ل=- ·_ش .,-و _ل- ا«ل-- فلؤلا .,-و .,ك, -·ل _وأ
¸=لا· ة«‹ا- اŸأ _ل- ا-أو . ة,·ا· وا,لا .أ _ل- ¸=لا ا=هو . مد«· ا«· . ·_ش ¸- ¸ك, ا«,-
. _ا د-ب ,,قأو .
,هو ا,ل=•ب _·•, .ا· -·ل ,ل=و -,ل- =ا _ل= _·لاب ·ادتقا با,¬ت=vا· ا· .ا,·,ا ,ك- ا-أو
. -·ا,·اك-و -,=- , د-ب ا-أ
… · -ل,«ب ,,=-ب -,· –ل-ا ,=· د«· ا· ,لك· ¸- ,وأ ا-أو
'' ا·.اب .ا· ¸- د-ب ا-أ فل-ا ;ر-
… „ برقأ .وا.و ,ا,قأ ¸> ا·
'' ·د-بو با=-ا ¸ص· -ل .·ا·و
„ بر-,· .-ك· .ا,¬س· ¸«·
¸- ة,·ا· اŸ, ا·لق .,و ا-أ .,-و ,ه,· _ل- ·د·ا_ ·ا«لا· ة«‹ا- وا,لا ., ا·لق .,· اهد-ب ·ا«لا ا-أو
. ة,ا«· _=«لا ا=ه ,و . با,¬لل ة=با_ ·ا«لا· ا-أ
=vا«ت-ا -,«· ·_اش,ا ,=ا ا-أو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
وأ _ا-لا وأ ¸,«·لا وأ =ا«للا _ل- اد·ا- .,ك, .أ ا-, _هو · _ا-ر-ا د,سلا اهادبأ ة-,=
_ا-ر-ا د,سلا _ات-ا . ة‘ل‚لا وأ . ¸,«·لاو =ا«للا وأ ¸,«·لاو _ا-لا وأ . _ا-لاو =ا«للا
_=«·· ¸ار-أ اŸ•ب -,· š¬,· ة=,ص¬لا _ا-لا _ل- ةلادلا ة,-_ا-ا =ا«للا _ل- د·ا- -·أ ا,·-
أدت,- ف·صلا مل· ¸ ·_اش,ا ,=او . ¸ه=لا ¸ ا- _ل- د·ا- -·أ ¿-او . ا· ¿=·لا .ر¬s
., . ¸- بات·و أدت,- ف·صلا مل· ¸ ·_اش,ا ,=او . ¸ه=لا ¸ ا- .لق ., . ¸- بات·و
–=- ملكلا , .•ب .,-أ . _ا,-,ا _ص, ل· ¸ص««لل ,=ا باتكلاو ¸«‰ ¸ه=لا , ا- .لق
¸ه“ , ال ,=ا باتكلاو _·¸- فلؤلا ¸ه“ , ا- · .لق .,· . بات· ا=ه ¸ص«- يأ –ا=-
. .ا‘ –ا=- –=- ·_ا,-لا , .•ب .,-أ . _·¸-ا ¸- _لكلاب _ا,-,ا -,ل- م¸ل,· ·_-و فلؤلا
. ¸ص«لا -ب م,«, v ¸ه=لا .أ ,,لس· _ل- .ر, v _ولا ,اكش,او . باتكلا ا=ه ‡,· ¸ص«- يأ
¸- ¸ص«لاب _ا,-,ا ة¬= م=- ,,لس· _ل-و . ¸«¬«لل اrا .,ك, v باتكلا .أ ,,لس· _ل-و
·اrأ .أ ¸- ر,تشا ا- _ل- _,- _ا‚لا ,اكش,او . ,ولا –ا=لا ر,د«تل _ات- ل· ,او . ¸«ˆا
. ¸·-ا ,ل- ¸,,ق ¸- ¸كلا· -ل= .د-تب .د-ت, ·_=لا .ا· .,و ¸¬=لا ,ل- ¸,,ق ¸- .تكلا
¸- ¸كلا· -ل= .د-تب .د-ت, ·_=لا .ا· ., ,ا«, .أ ¿-او . ¸¬=لا ,ل- ¸,,ق ¸- م,ل-لا ·اrأو
ا“,· . ا· دت-, v ة,«سل· ماهوأ -ل= .د-تب .د-ت, ·_=لا .,·و ,ك- Šر«لاو . ¸·-ا ,ل- ¸,,ق
. ا=,أ _ا‚لا –ا=لا ر,د«تل ة-ا- ل· كل“ .«ل-
· -ل,ق 1• _ل- د·ا- ·_اش,ا ,=ا .أ _ات-ا †_ا=لا .,ك, ا=ه _ل-· · „ _, ¸,«·لل ,=ا …
. ة-د«تلا ة-,سلا =vا«ت-vا د-أ ,هو ة‘ل‚لا
· -ل,ق 1• ¸با ,هو دقو . ·_-و با=-ا ¸ ا«· با,صلا ,ه ا=هو _=,- ¸با · „ ¿¬=, ¸با …
. ب,«-,ب _=,- ,ادب, ¸ ي_ا-
· -ل,ق 1• ¸,ر=- šك- =ا ة-ا‹ ¸ -س«·ل ادها‰ .ا· -·,كل يأ · „ ي·_ا-لا ·ا,لولا ¸- …
=ا-ار· -¬,=لو -لو . ي«=«تلا د·-ا ¸,ل ¸,ل, .ا·و . -برب ةلاغتشv ¸,·لا ر, , رصs ة·=
. ا,=-ب ¸=لا ر·“
· -ل,ق 1• . †_ا=لا ,اق ا«· ¸,,- _ا«‚لا ر·“و -ب -,=لا ر·“ ;,‹و يأ · „ ·ر«‚- ة=ورب …
.اس-لا ‡ا«ت·ا ا· ة=ورلا .,· . ¸· , ماتلا ‡ا«ت·vا ي,·-لا يب ƒ-ا-او _,شر· –ا=تقvاو
. †او_لا ‡ا«ت·ا رصت¬لابو
· -ل,ق 1• . ة=,س=ا ¿,ر=لا· باه=لا ¸= ¸=لا , ,ه · „ .ه=- , …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_, ¸=,, ¿,ر=ب اهد«ت-او ا,,ل, .ه“ _لا ماك-لا ¸- كلا- -,ل, .ه“ ا- ا·ه -·- .ارلاو
ƒ-ا-او . ة,ل=لا ة,-رصتلا ·_ا-ت=vا ¿,ر‹ _ل- -,=«لل -ب -,=لا ,=ا _ا-ت=او . .,ص«لا
. „ ,,«تسلا =ارصلا ا·دها … · _ا-· -ل,ق د- _ل- . ¸· , .,ص««لل ¸=,تلا ا«,·,ب
· -ل,ق 1• ¸هأ ة,·_ ›لب ¸- †ل==vا ,و . ·_- _ل- مد«لا ةغللا , ,هو ما-, ƒ< · „ ة«·أ …
.«-.أ œ . ة,·ا‚لا ·¸«»ا _, _ولا ,,لا ·رس· .ل«· ة:أأ · ة«·أ ¸=أو . ا_غ= ,لو ¸=«لا
. ة,·ا‚لا ¸,,ستب وأ ي·¸«»ا ¿,«¬تب ة«·أ _اص· ,,لا ¸ ,,لا
· -ل,ق 1• . ا· -,لا- ,و¸ل .¹ر«لا يأ · „ ¸,¸تلا _ا. …
· -ل,ق 1• ·_‚· ·اrأ ا»و . _--و اس- اه_ا·أ -·ل _«=صلا _ا,·•ب يأ · „ ·_,·لا ة·,دلا _هو …
ة·,د-و . مل=,ا ة,ق ا,·-و . †ر=لاو ¸لا ·ر·“ ا- ا,·- . ي-س· _, ·ا«ل-لا ¸-ب اهاŸأ
بر‚,ب ا,ت,«س· ا-أو . ة,د,لاو . ة,.ا»او . ة-,-رلاو . ةحارلاو . ةبا‹و . ة,,‹و . ,,=رلا
. ي«·ا·لا ة,اك- ة,لا , ا-و ·ورك«·
· -ل,ق 1• ور«- ¸با ر-ا- _أ ¸ب كلا- ¸ب ¸·أ ¸ب كلا- =ا د,- ,بأ ,ه · „ ¸·أ ¸ب كلا- …
-لوأ رغص- ة‚ل‚لاب ¸,‚- ¸با ة··ا= ة,ت- ·ا·‚- اهد-ب -لوأ ة«¬-لا يغلا _ت«ب .ا«,- ¸ب =ر-ا ¸ب
˜,للا =,,ب ¸- ,,· _ح ¸- ¸=ب _,=أ ي“ ¸- ¸,-ا«لا , ا«· ,,-اب ,ا«,و ة«¬-- ·ا-
ة,لا-لا ا,rا ما-,ا مأو . ,=vا ا=ه .-ا= يأ · ا«,=-· ا“ ,ل-لا , .ود,¸, ,,·,ل- ·.ا-و
·ا,«· ¸- ·د-و ما-,ا ,بأ .ا·و . ر«-- .·ب ر-ا- ·v,- ة¬,ل‹ ¸,قو . ي._لا ك,رش .·ب
. ƒ,«,لاب ·,··.و ل,ل ·¸ق _, -·- =ا _=_ .ا«‚- ا,لح ¸,=لا ة-ب_لا د-أ كلا- ·د-و . ي-باتلا
ما-,او . ا_دب ل- ,ل=و -,ل- =ا _ل= =ا ,,=_ ƒ- ا,ل· ي_اغلا د,ش _ا¬= ر-ا- ,بأ ·,بأو
_,¬صلا ¸كلو ا,ت,¬صب ¸,قو ¸اقو _أ ¸ب د-= .·ب ة=·ا- ˜_.أ -·ل _-با· ¸,قو ي-باتلا ƒبا·
. -,ل- ¸«- _- -ل =دش ا«· ا· ,ا-ل ,ا-رلا د=· , . ة·,دلا ,ا- ,هو . ة,با¬= .س,ل اŸأ
¸ا· _ر- … · ·.د-ت- =ا,اورب ·_-و ,·ا-ا ;و_ . ة·,دلاب كلا-و _«, v · ر,تشا ا- ك,ها·و
… · =«لب ;=-رتلا --ر-و . „ ة·,دلا ,ا- ¸- ,ل-أ .ود- ل· ,ل-لا .ل‹ , برغلاو Šر=لا ¸-
الا- .ود- ل· ,ل-لا .,,ل=, ¸ب,ا =اب¹ … · ;ور,و . „ ¸ب,ا .ا,·أ ¸ا·لا بر=, .أ كش,,
ا,·ا· -ل,«ب .ا,«= _-, · ;د,- ¸با ,اق . اكلا- -·ور, ا,·ا· · .ا,«= ,اق „ ة·,دلا ,ا- ¸- -«·أ
¸ا·لا بر=, _- ة-اسلا _=«·· v … · ;ور,و . .ور«لا _- ¸- ,ه ¸,=لا ي-باتلا · -·ور,
ر=·ا „ _, . ¸ب,ا .ا,·أ 1• „ † …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,و . .ارلا ,,· . ة·,دلا ,ا- ,,ق ا=ه · ¸,ق _- ةل«-ابو . 1• _- كلا- _·أ ا- · ا=,أ „ † …
.= ¸-ره ¸با .سلا- · كلا- ¸-و . ة«·لا .•ش ة-ا«-لا ¸ ك,·¬تلاو . اك·= .,-ب_أ ·_ا-أ
_كلا- ,¸ت-, ,و . =ا,,=لا ·ا«·او ¸,-ا د= ž ير«- -,ه=-و . د-ل -‚بأ , ,ل- , ة·= ·ر=-
, كلا«لا ي,¸· … _«س, ابات· _‹,,سلا فلأو . ¿-ا _ل- ,ه•ا«ب ._ا,لا برغلا ¸هأ -,ل-و —ق
, ا·¸- _=ق_ادلا فلأو · ,اق . -·- ة«,·- _أ ما-,ا =-أ -,· .,‘أ „ كلا- ما-,ا ة<ر·
مدقأو ة«,·- _أ ¸- ا·= ¸·أ ,ه ¸- ما-,ا ¸- ;و_ ¸ب . -·- ة«,·- ,بأ اهاو_ _لا š,.ا-لا
¸- كلا- _,,ش ¸-و . ة·,رق _و•· . -·- ا=-أو كلا- _,,ش ¸- ا'و . ة-,ب_و ;ره¸لا· . ·ا·و
,هو . كلا- ¸- ,ه ;و_و . .¹ر«لا كلا- -,ل- أرق ž ·;_ا«لا ,,-· _أ ¸ب ƒ·ا· · ي-باتلا _-
=ل‘ ة·= -·.vو .·ا·و . ي·= =ل‘ --أ ما-,اب .لحو . ر«- ¸با _,- _-باتلا ƒ·ا· _-
. ة·,دلا ¸- .رب ة,·اs _ل- ˜,,· د-اس- ¸- ƒ=,- ž ·ورلا ;=ب ر,شلا _ل- ·ر¬»ا ¸- ي-س·و
ƒس· ة·= ,ولا ƒ,ب_ ¸- ا-,, ¸,ر=-و يت·‘ا ما«تل د-لا م,, _,¬صلا _ل- -·ا·و .·ا·و
. ¸ا,- ¸ب =ا د,- ¸ب _ل- ¸ب د«= ¸ب ,,هارب, ¸ب د«= ¸ب =ا د,- -,ل- _ل=و . ة·ا-و ي-,=و
· ¸,ق ž ƒ·ا·ل ¸ق -,·ا™و . ة,ق -,ل-و _,,=- ·¸قو ƒ,«,لاب ¸·.و . ة·,دلا _ل- ا,لاو =•-,, .ا·و
=ا _=_ _ا,·لا ة-با_ , ¸«=لا ¸- ر,»أ -ل=·و -,قا·-و . ر«- ¸با _,- ,ه وأ ·;_ا«لا ƒ·ا·
. -ب ا·-و -·-
· -ل,ق 1• . ¸-ا· ¸«- ;أ · „ .لق …
· -ل,قو 1• .قا·- ¸- ر·=, ال -,ل«ب ر=ا- ,هو --«سب _غ= يأ · _, „ ƒ«سلا _«لأ وأ …
. ة¸ركلا ة,’ا ¸- ¸ا,تقا -,·و . ما-,ا
· -ل,ق 1• د-و ., _-ارلا _ل-و . _-_أو _-ا_ د-و .أ اها,قأ ;أ · „ ¸,واقلا _-_أ …
. †_ا=لا ¸- ·د,«, ا«· ا«·ا. -باب _ل- ¸,ل --ل· , ¸,=«تلا ¸-·•· . †,-ر-و _-ا_
_-_لاب ف·صلا .ار- ¸كلو . -ل·اق ر‚· ا- · _,,=لاو -ل,ل. ي,ق ا- · ,هد·- _-ارلاو
=ا-ل==v ا-¸تل- ¸,ل -·ل . -ل·اق ·ر‚كل وأ -ل,ل. ·,«ل ا-, ž ;,قلاو ي,«لا · _-ارلاو
. رصت¬لا
·¸- ¸ب · ¸,قو . ا«,,أ _ل- _«تسلا ¸«- .أ .v,ق ا,,· ةل•س- , Œ«ت=ا ا“, Œ««لل · ةل•س-
v,و . _,-رتلل ة,لهأ -,· ¸ك, , ا“, ا=هو . ·ا,-أ ا,·ا· ,ل ا«· .-أ ا«,,أ دل«,· . يل·ا«لاب
. ي_,,-لا ر=·ا ,ا,قلا د-أ _-_ل·
وأ .صت·ا ., ¸«=, ادل«-و . ¸«=, v اد,ت‰ ·ا,ت«ب فل·أ ¸- .أ · با=-ا , ;ر-أ ةل•س-
. ,ل-لاب ,اغتشا -ل مد«ت, , .,و . ر-¸,و -,· .ا«=v •,ق `_ورغ· v,و . -ب _·أ ا- ¸-· _,·
_ل- .ه=لا , “ا=لا ,د«· ر«- ¸با ¸- ر·“و . ي-ت· , ., ا,ت«لا _ل- ·ر-لا _,-و ب.أ
. -سك- _ل- _ا,شلاو . _غلا .ه=-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
, ;ر-أ ةل•س- 1• ¸- ,·ا-ا ,ك- -ب ¸«·, اs اهرس·و . .ها=لا ¸-_ ƒ·ت¸ -·أ · „ .ش …
-,·و . ¸,= ¸· ‡ا,·اب ف,لكتلا ة«=- ƒ·_ ·ا·-- .أ · ·_غلو . ¸ا,«لا _ل-و ¸·لا فلا¬·-
.أ · ·_-و _غصلا -¬,ش ¸- ;ود-لا -¬,ش ¸- _-لا ا·¬,ش -لاق ;=لاو . ¿,«لتلا ¸- ا=,أ
=ات- vا- _ور«لا , =ات- -·ل . †اك·لا , ا,ل-· _غ,·, v ¸كل . ة¬س· ,هو . ·_ا,- _,¬صلا
. اه_- ,
· -ل,ق 1• . ا=,-- يأ · „ vد,- …
· -ل,ق 1• . ي,«لا _- ;أ · „ د«ت-لا _- …
· -ل,قو 1• .أ ·ا·--و -·ر,=ل وأ -·ا¬-رل -·,ق .·ا· ·ا,= ي,«لا _-s . د«ت-لاب ;أ · „ -ب …
. _ا,شلا -·د«ت-ا اs . ا,«-=ب _ا,شلا ,اق ¸ة«,ر‹ _ل- _=- ا“, ¸,ل- _,=لا ,ه ;=لا ¸=لا
· -ل,ق 1• Šل‹,ا ا=,· . ¸=,- ·ل= , ا,‹,«=و رصت¬لا ,,«· · _, „ -«ل‹أ ا- د,,«· ƒ- …
. =ور=لا كلتب -·- =ا _=_ ا·«·ص- ·د,«· . _·•· =ور=ب د,,«تلا -«-
· -ل,قو 1• -«¬· . ¸=, ,ا- . ¸¬- .,و · ·,=,لا , -ل,«· · _, „ ·د,ق ا- Šل‹, ƒ-و …
. ¸«تل· ا=كهو . -·- =ا _=_ ف·صلا -«ل‹أ دقو . Šل‹,ا ا,«,«- ¸¬-لا .ا· š,-
· -ل,ق 1• ,,س«·أ ة,«س· ي«لؤلا ة·= ¸- .’ ž -ل اrا .,·رتلا كل“ .-=و · _, „ -ت,rو …
, __ا,لا _«=لاو . -,· .-ر, v ,,,ˆا .ل . ا· ‡ا«ت·vاو ة,-رلا ¸-ل ,,,ت·و 1• „ -ت,r …
و . _«سل ,وأ ,,-«- · 1• ا,س«·ب _ا‚لل ;د-ت· ·_ا· ة,«ستلا ·.ا-و . _ا‚لا -ل,-«- · „ برقأ …
. ;ا,لاب وأ
· -ل,ق 1• _, ¸=,· Šر=ب .ه=لا , ة«لؤلا .تكلا -,ش د«· ;أ · „ .تكلا ا·ه ا· .ارلاو …
.ه=«لل ا,ت·ا=,و . ة,-رصتلا ·_ا-ت=vا ¿,ر‹ _ل- -,=«لل -ب -,=لا ,=ا _ا-ت=او . ل‚- ة·,د-
¸-- .أ كلو . ة-·ا- ة·,رق 1• · ,ا«, .•ب . ةباتكلاب ·_ا-ت=ا ž ماك-لا _-s · „ .ه=لا , …
¸- ·_=ب -,ل, ¸-_و -ب -,=لا ر·“ ;,‹و . ·د,د- Šر=با,,ل, ¸=,ت, ة·,دs كلا- .ه=- -,ش
,هو --_ا,ل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸,,- ¸·اسلا ر·“و ةباتكلاب ·_ا-ت=vا ¸,,= _ل- كلاسلا
· -ل,ق 1• … كلا- ¸با ,,ق ¸- ¸,ت«- · _, „ _صقلا بر«, …
„ ¸¬·- د-,ب ,=,لا —س,·و '' ¸-,- =«لب _صقلا ر«·
ž –و== –,=,ل ة«= _صقلاو . .,سلل .ا·=,ا ¸- _ل«- _ا‰ · باتكلل .,ر«تلا .ا·=,و
· —س,لاو . رصت¬لا · ¸-,لاو . د,-,لا _وأ باب ¸-و . د-,لا ة,ا- , ;=لا د-بلا _-لا يأ
. م¸لا · ¸¬·لاو . د,-,لا د= _- .ا· ا- · د-,لاو . _=-لا يأ ·ا=-لا · ,=,لاو . ة-=,تلا
-ب -,=لا ر·“ ;,‹و . فل- vو د-, ة-=او ا,ا=- ي“ ,ر· ¸¬=ب -بات· -,ش د«· ةل«-ابو
د-,لاو —س,لاو . ¸,,- ,=,لا· . د-,لاو ,=,لاو —س,لا ,هو --_ا,ل ¸- ·_=ب -ل ¸-_و
. .ا¬,شر·
· -ل,ق 1• ة«= _ورˆاو _ا-او . _دصs اهد-ب ا- ƒ- ك,س· ة,_دص- ا- · „ -ل=•ب ƒ«· ا«· …
. -ل=•ب ƒ«·لا· ا··ا· ا-«· -ب ƒ«·لا =ا ,•=أو · ر,د«تلاو ¿ل=- ,,-«- –و== –,=,ل
· -ل,ق 1• ·¸لا · _ل-لاو . ¸,ل-تلا _-- ¸«=لا –ا·•ت=vا _ل- ·¸«»ا رسكب · _, „ _ل- -·, …
د,دش · –و·رلاو . -ل= ¸ ·_ش ¸· ƒ=, ;=لا ƒ·صلاو ة«ك-ا و“ · ,,ك-او . ¸«· ¸· ¸-
¸ار-لا ¸- ·¸- ¸- =ا .أ ا¹.ا·, · ·اrلا ·=· -ل=,· ة«ك-و . ةحرلا و“ · ,,-رلاو ةحرلا
م,ل-لا _هو ž ,ك-ا _=-, ا,ا=-لل د,-لا ؤ,¹ _- ¸-و ةل- _- ¸- _=-, ماك-لاو ,ا-·لا ,
. -تح_و -ت·أ_ ·د=ل ة-·ا·لا
· -ل,ق 1• · -ل,ق ¸- “,-•- رص-ا ا=ه · „ ·د-و =ا v, ,•س, v -·ل … 1• ; ¸¸- -·, …
. _, „ ,,ك-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
-سك-و ¸-ا. _, __ا- ¸- ا· ¸=,ت, ر·ا= , ة-ر· · ةغللا ,و . –ور-- –ر-لا , ,ه · باب
¸- ة«·ا=ل ,=ا · †ل==vا ¸و . ا·ه ا«· _ا-لا , _ا‰و _ادلا با,· ž ماس-لا , ة«,«-
أدت,ل ¸- وأ –و== ·¸- أدت,- ‡,·ر-ا-, فلؤلا مل· , با,لاو . ر-أ , ة·رت=لا ¸·اسلا
¸رت-او . ·.ورسلا .اد-لا , ¸,ق ا- د- _ل- –,ق,- وأ –و== ¸-«ب ب,ص·- وأ –و==
‡,قو ا·ه ا· ·ادتبلل g,سلا .•ب · با-و . ·رك·لاب ·ادتبvا -,ل- م¸ل, -·•ب · ,ولا بار-,ا
_د«,· ا· ·ادتبvا g,س,ل ا,,ل- ة¸د«· .-و ·رك· ¸- ا¸- ƒقو ا“, ,هو . ا_ور‰و ا_ا- ¸-ا
. ا,,ل- ا-د«-
 • ·_ا,=لا باب , 
· -ل,ق 1• ,,· ا,«=ب ا-أو . -ب ر,=ت, ا- ,,· ا,«=ب ا-أو . ·ا=لا _ت«ب · „ „ ·_ا,=لا .ا,ب , …
_ل- ملكلاب أدتباو . ·,”و .,با= ¸- ·الا _, –ا=, ا- ,,· اهرسكب ا-أو . -ب ر,=ت, ا-
=ر=لا , ملكلاو . ي·.ا,=لا د-ب مل=,ا .ا·_أ ,=-أ _ه _لا ·لصلا †ات«- اŸل ·_ا,=لا
-لدب vو ,ه د-,, , ., -·ل .لاغلا , ·الا ,هو ·_ا,=لا -ب .,ك, ا- مدقو . =ور=لا _ل- مد«-
ةس¬·لاو ·رها=لا .ا,-لا _ل- ملكلا -,· ملكلا _-دت=او . ةل’ا· ,,· ž ·_ا,=لا د-,· v .
·لصلاب بر«تلا ¸- -ب ¸,لتلا ƒ·¸ ا-و -س¬·,vا-و . ·_ا,=لا -ب .,ك, ي=لا ¸¬·, ا- ,ل-, _كل
,¹.ا- =ر- دق -·أ ,ل-او . .ه=لا ¸هأ ر‚·أ ة«,ر‹ ·=هو كل“ ¸- ƒ·¸ vا-و . ا,«ك- , ا-و
¸¬·لاو رها=لاو ة=ا¬·لاو ·_ا,=لا · _هو . ة-,= ¿·ا«- .ا,,ل ا,=ر-ت, .أ با,لا ا=ه ,
_ل- _قا,لا كل ر·=·لو . ·_ا,=لا ف,ر-· _ل- ف·صلا رصتقاو . ¸,¬·تلاو _,=تلاو ة,_,,=لاو
. _·’ا ف·صلا ف,ر-· ¿,‹
ة«صب –,=,لا رها=لاو . š,-ا ·_ا,=ب _,,ت=ا ا- ا· ƒ·ت¸ ة,«ك- ة«= · ة=ا¬·لا ف,ر-ت·
,ه · ¸¬·تلا ,,-ا رسكب ¸¬·لاو . š,-ا ,ك- وأ =د-ا --·- ا- ا· †ا,تس, ة,«ك-
. ة=ا¬·لا ي- ,,· · ا,¬ت«ب ا-أو . š,-ا ·_ا,=ب _,بأ ا- ا· ƒ·ت¸ ة,«ك- ة«صب –,=,لا
. š,-ا ,ك-و =د-ا -ب .-اق اs ,ا¸, ة,«ك- ة«= · ·ا=لا _ت«ب ة,_,,=لاو . ا,«,ر-· مد«·و
. =د-ا ƒ·_ وأ ة=ا¬·لا ةلا_, · _,=تلاو . ¿ل=لا ·الا , v, .ر=, v ف=,لا ا=هو
. اس- رها=لا _,ص· · ¸,¬·تلاو
· -ل,قو 1• ة,·ا- _ولاو . ة,‚,-و ة,‘د- · .ا«سق ·_ا,=لا ¸=لا ,اق · „ ا,-اسقأو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_سs ة,بارتلاو . ي_ار==ا وأ ي_ا,ت-ا •د,لاو . •دب وأ _ل=أ _س-و ¸سغب ة,·الاو . ة,بار·و
—«· .¬«,· , ›بادب ة,·الا _-و . _=·و ¸سغب ة,·الاو . ة,·ا- _-و ة,·ا- ا=,أ ة,‚,-او . —«·
_ل- ·ا·ب ر=· -,· ·_- v ¿ل=لا,ه ƒ·ارلا · ,»,«· كل“ .«ل- ا“, . ا«,,· _-ارلا _ل- _ا·و .
_,,, اs,و --·ر, v -·•ب ,,«لاو اد,«- ا-·_ =د-ا ƒ·ر, ,«,تلا .أ ¸- ¿,«¬تلا _ل-و . _-ارلا
يأ ا-- .ار-لا ,-· · ƒ·الا ف=,لا وأ ƒ·لا ƒ- ة-اب,ا ƒ«ت- ف,· “, . -ل --و v ·لصلا
ƒ·ر, اs, بارتلا .ل ا-- ا«,-·ر, ل· ·_- ا-أو . ¿ل=لا ·الا vا ا«,-·ر, v š,-ا ,ك-و =د-ا
ا“, ب,-,لا _هو „ ا,-اك-أو … -ل,ق . —«· š,-ا ,ك- .ا-·ر, اs, _ا·لاو gابدلاو —«· =د-ا
فق,ت· , ., ة,·سلا وأ بد·لا وأ ا,,ل- ·.ا,-لا ة¬= .«ق,·
· -ل,ق 1• . _, ---.و _-او -ل م. vا- ةت,- رها=لا · -ل,ق , _·•,= · „ رها=لاو …
· -ل,قو 1• . ة=ا¬·لا ةلا_, باب ¸و رها=لا باب ¸ ا=,أ -·,ب · „ ¸¬·لا …
· -ل,ق 1• ا- _ا,ت-اب .ر·أو . اهد-ب ا-و ·_ا,=لا _ل- د·ا- ·_اش,ا ,=ا · „ كل=ب ¿ل-ت, ا-و …
. ر·“
· -ل,ق 1• . ة¸دق ة,«س· _هو ·_ا,=لا با,ب _«س, ا«· يأ „ ·_ا,=لا بات· _«س,و …
_-, . ي-باتلا ¸-_ ة=«للا ·=ه .ل«-ت=ا دق · .وا. _أ †_اش .,«= ¸با ,اق · ة,شا-ا , ,اق
. ¸ص· ة=·ا ر=·او ة-,«‰ , ا·¬,ش ,اق . بات· ة=«ل ر=·او ا=,أ ة,شا-ا ¸ ,اق . باب ة=«ل
· -ل,ق 1• ¸- ة·ا=·لا _,· ةغل اها·-- ا-أو . ا-ل==ا اها·-- , ‡ورش ا=ه · „ ·_ا,=لا …
.أ ¸=ا-او · ¸=لا ة,شا- , ,اق . ة·‹ا,لاو ·رها=لا _=ا-لا· ة,,·-لاو ة,س-ا _ا=ولا
بل-ا _ل- _·اتتلاو ‡ا=رلا ة-ل-لا --,·و . دشا_ ¸با ·_ات-ا ا«· ¿,«¬تلا ¸- ·_ا,=لا
¸- ,-أ _ا=ولا ¸- ¸,ل-ا ,هو ˜رت=لا _د«لل ة-,=,- . -ت,شا- , ا·¬,شو Œ,-¸=لاو
-لاق ال ا·ل- ة,,·-- وأ ة,س- اŸ,· 1• اŸ,· د,«ب _ا=ولا ¸- ة·ا=·لل ة-,=,- اŸأ ¸- „ † …
[ يأ ] · _ا-· -ل,ق ,و:ل ,د,و . _ا‰ ة,,·-لا _ا=ولا ¸- ة·ا=·لا , ا»ا«-ت=ا .أو . ة,س-
¸ _=,·سلا ة-ل-لا -ب †ر= ا«· ا“و=ش v, د·ؤ, v _اˆاو . [ يأ / ] „ ا_,=· ,·ر,=,و …
. [ يأ / ] „ ا«,لك· _=,- =ا ,ل·و … [ يأ ] · _ا-· -ل,ق د·- ·_-و ;¸كلا †رش
· -ل,ق 1• كل=ل· . ة,,لسلاو ة,,·-لاو _ا-لا · ة‘ل‚لا =ا«صلا ماسقأ ا,ت- ¸-. · „ ة«= …
. ة,«ك- -ل,«ب ة,,لسلاو _ا-لا _ر-أ
· -ل,ق 1• „ رها=لا ·_=لاب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. v وأ لقا- .ا,,-ا .ا· ا.ا< وأ ا·ا,,- يأ ·
· -ل,ق 1• . -,ل- _ادلا .ل . ‡ر=لل ا-,· „ ¸«-لا ,ك- …
· -ل,ق 1• ف=,· v ة,·,,‘ ة«= ,,«لا ا=ه _ل- _هو · _, „ ,ا,-لا =ا«= ¸- _,· …
يب ة==او _ه ¸ب . ¸«-تلا ¸ v, ˜_د· v š,- مد-لاب vو . ;ر· .أ _ص, š,- .,-,لاب
. ;_ا,ت-vاو ;.,-,لا ف=,لا
· -ل,ق 1• ,ا-او . ,ا- v .أ ¿-ا .ل . ¿-ا ,ه ا=ه · _, „ ة,_ا,ت-vا =ا«صلا ¸- وأ …
. ملكلا ,ل- , ي,- ,ه ا«· . ,ا=
· -ل,ق 1• . –ل-ا -,· ال ةل‚-لا ·=ه _, „ .,-,لا· …
· -ل,ق 1• . vوأ ·ر·“ ;=لا –ل¬لل _,=,· _, „ ة,«ك- =ا«= اŸ,· …
· -ل,ق 1• . .ل=لل اتس,لو د,·,تلل .ا·د·ا_ يأ · „ د,·,تلل …
· -ل,ق 1• . ¸,,·تلاو ة·ا=,اب -··ارق _ص, · „ ·لص· ¸-· …
· -ل,ق 1• . _ا-ا –=- يأ . vاص,,و ا·=- ف·صلا مل· , .أ _, ·_اش, · „ -·- ƒ·- يأ …
. _«=لا ,اص,,و
· -ل,ق 1• , v, ة,-ر=لا ·_ا,=لا -تلا_,ب ¸ص- ل· ‡لق ¸كب ,ا¸, ,هو يأ · „ ة=ا¬·لا ي- …
. ·,”و _ا«¬ت=vا· . ¸·اس-
· -ل,ق 1• ك,ك=تلا وأ ك=لل _لا وأ ر=لا .ل . ف,ر-تلا ;, „ د-ا , اهر·“ ر=, ل· …
… · ,لسلا .-ا= ا,,· ,اق _لا _هو
„ اوو_ا- _.ا· ,=رلا , ¸·ا-و '' وأ ر·“ .ود-ا , _,- vو
· -ل,ق 1• ر·“و -ب فتك, ,ل· . ةل«‰ _هو ة,ها«لل ف,ر-تلا .ل كل“ ,اق اs, · _, „ ,ل-او …
. †ا=,;ل ¸=ا-ا ا=ه
· -ل,ق 1• .أ _=ت«,· . _, ¸قا-لا ›لا,لا ,ه فلكلا .ل . ¸ك=- رص-ا ا=ه · „ فلكلاب v, …
.ارلا .•ب با-و . كل=· ¸,لو . =د-ا -ب م,«, v ¸,«لا _صلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.أ _=ت«, -·أ ا=,أ ._وأو . ¸,«لا ¸-د,· —«· ·وركلاو بود·لاب فلكلا ¸«=, ا- · فلكلاب
;=لا ,ه =د-اب .ارلا .•ب .,-أو . كل=· ¸,ل -·أ ƒ- . =د-ا ا«· م,«, v ,·ا·لاو .,·ˆا
-ب .‹ا- ;=لا اs,و . --·رب .ا,‹ا- v --,· ,ا- ,·ا·لاو . -·,·- ,ا- .,·ˆا .ل . --·_ _·•ت,
. فلكلا
· -ل,ق 1• ƒ·- ¸ا«· وأ ¸,- ¸- ا•شا· ¸·لا .ا· .,و يأ · _, „ ¸,- ¸- .ا· .,و …
ا¹_د«ل ··ار«لا ƒ·«ت· ¸سغلا ¸,قو --ا=«·ا د-ب ا-أو . مدلا .ل,= ·د- ··ار«لا v يأ . ·=,لا
. †_ا=لا ر,ر«· _,ت·ا . ا,-·ا- ةلا_, _ل-
· -ل,ق 1• _ل- ,,-دللو . ·ا,لولا ·_ا,¸ل ·,=,لا· · _, „ =vاست-vاو ة,=_لا …
_,-لا ·=ه .,· . –,ق,لاو مار-;ل ·اس«·لاو ¸·ا-ا ¸س-و . م,·لل .·-ا ·,=وو . .ا=لسلا
,ل· ·_=,ت«لل ¸,د,-لاو ة-«-ا ¸س- ا-أو . ا,-ابأ ¸سغلاو ·,=,لاو ةهار· ƒ·- =د-ا ا,-·-
. .دˆا ·,=,لا· ف,ر-تلا ¸- .ا-_ا- ا' ¸ب . =د-ا --·- ا- ا«· _,تس,
· -ل,ق 1• _ا·لاو . š,-ا ƒ·ر, v =د-ا ƒ·_ .,و بارتلا .ل ·_- v يأ · „ ¿ل=لاب ƒ·ر,و …
. مد«· ا«· =د-ا .ا-·ر, v š,-ا ا-·_ .,و gابدلاو
· -ل,ق 1• ƒ,«™ ¿ل-· ·ا,= ƒ·لا ¸«· _ل- ¿ل=, دقو · _, „ ;ر,د«· ف=و =د-او …
=ا ,ك- -·ل ة-ا=ب -,· ا‘د- ƒ·لا ة,«س· ¸كل . ·,=,لا =د¬· ا,=-,ب وأ . ةبا·-ا· ·ا=-لا
ة,«ك-ا ة«صلا _-ل ƒ-_· ¸ا¬شلاب -«ل-· _ا,ت-اب _-لا ا=· --·_و . كل=ب _«س, .أ ¿,ل, ل·
_ل- ·,=,لا š¬,- , ¿ل=,و . --ا«·_ا _,صت, ل· .,-,لا .-او ,,· =اب --ا,ق _ا,ت-اب ا-أو ž
ƒب_أ =اقل‹, -ل· __ا-ا _ور- _ل- ة-ا-ا ·ا=ق š¬,- ,و . .ات-لا _ر¬لا ¸- .ات-لا __ا-ا
. .«ل- ا«·
· -ل,ق 1• . ƒ·رلاب =ا ,ك- يأ · „ =ا ƒ·رب ,و¸,و ƒ«·ر, يأ …
· -ل,ق 1• . š,- وأ =د- ·_ا,‹ , يأ · „ ¸س- ¸- …
· -ل,ق 1• . =د- ¸ يأ · „ _س- وأ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ب,‚ل ا,تبا=, , كش .,و -ل,ق ¸ _·•,= ا«· ة=ا¬·لا ةلا_, , يأ · „ ¸_وأ …
,=, -,ل- ¸ح ا- يأ , ¸«-ا ·ا·-- Šدصلا . _, „ -,ل- Šد= ا- ,هو … · -ل,ق . -¬=· .-و
_, ·ا-
· -ل,ق 1• ,=ا -,ل- Šد= ا“, ال ¸-اش --لك· . ل=أ -·- ك«·- _- م_v يأ · „ د,ق لب …
. ¸-ا ¸ †_ا=لا ·د,«, ا«· ل‚- ر•,لا ·ا«· م_v _- د,«ب اد,«- وأ ل=أ د,ق لب ·ا-
· ةل,ق 1• ا- ,ولا· . ·ا- ¿ل=-و ¿ل=لا ·الا ,»,ق يب Šر«· يأ · _, „ ¿ل=لا ·الا .أ _-, …
. -,· ة-ا=- vو ·ا,««لل †ل==ا ا=هو . ا·ا=- ,لو ·ا- ¸كب Š.ا= _ا‚لاو . .«ل-
· -ل,ق 1• . -·- _ا,-,او -,ل- ¸«-ا يأ · _, „ Šل‹, _= ا- يأ …
· -ل,ق 1• _- -ب _,=تلا .ا· .,و ¿-ا _ل- _,,‹ اه•ا«· . .,s_ اب¹ ,لو يأ · _, „ _اب’او …
ة¬صلا ;_,,-لا ر,=ت=ا · v وأ ·لصلا _ص· ¸,· _ل=و ا· ر,=·و ,¸·و ƒقو ,ل· . ¸·ا-
v ;د,-· ة¬صلا مد-و . ة,شا-ا ¸ ·ر·“ ا«· ·ود«ت-او . ا,-د- .ود-ا _ل- ‡ا=رلا ,و
-·,كل ¸¬-و _,‹ , -ب ‡ا«ت·vا ƒ·¸ ا,·اs _,=تلا ƒ·¸ ا«·و . _,,‹ -·أ .«ل- ال ·الا ة=ا¬·ل
ا«·و . ا,·اs ‡ا«ت·vاو _,=تلا _,- -·,· ةقا·لا اه.ر· .·ا· _لا ر•,لا ا,·- _‚تس,و . با=- ·ا-
_ابا , ¸,ق ا-و . _·اتتلا -¬¬=و ·_ا,™ ¸,قو . مر- يأ ا,=_•ب ,«,تلا ƒ·¸ ا,·اs _,=تلا ƒ·¸
ة,شا- ¸- _,ت·ا .ا-و =,ل _ا,د· با=-لا ا· ,¸· ¸_أ , _لا _اب’ا ¸- اه_- , ,ا«, .,s
. ¸=لا
· -لو,ق 1• _,رلا _غتب ¸- vو . _ار«لا· -·ل -·ا=وأ =_غ· ,لو يأ · „ ;د· ¸- ƒ< .,و …
. _شر-او ¸=:ل ا·ل- -ق,· ¸- ƒ< اs vو
· -ل,ق 1• . ¸-ا· ¸-«ب وأ -س«·ب .ا· ·ا,= ƒ,s يأ · _, „ با“ وأ …
· -ل,ق 1• ¸- ·ا«`سلا ¸- ,¸,و … · _ا-· ,اق _للا· اد-ا- ·ا«سلا ¸- ,_ا·لا,ه · „ .¸لا· …
. „ .رب ¸- ا,,· ,ا,-
· -ل,ق 1• لصت- ,¸, ا- ,ه · „ د,ل-او …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸_لا _ل- د«- œ ا-·ا- ,¸, ا- ,هو _ل‚لا –اكلا .ل-.أو . =,,-ا· ¸-,ب -=-ب
· -ل,ق 1• „ ا- … و „ ا·,ل … و . ·_غ· مد- ·د- يأ . ة,·ر» ة,_دص-ا- · _, „ ا·,ل _غت, ,ا- …
·الا .,لو . ¸-ا , †_ا=لا ·د,«, ا«· . ¸-ا«لا _ل- ,,=ا ¸,,«تلا _ل- ب,ص·- -,ل- ف=-
¸ كل“ .,· -·ا·, .,لب .,لت, -ل .,ل v ,ا,= ره,- ·الا · ة«,ر-· , ,»,ق ا-أو . ¸ا,,لا _ل=لا
· ا,·- =ا _=_ ة=·ا- ·د,سلا ,,قو -ت,·ا«=ل ي-لا ;أر- 1• ر«تلاو ·الا .ا.,=لا v, ,ه ا- …
· -ل,ق ا-أو . -·ا·, .,لل وأ ر«تلل .,لغ· „ 1• دب v · ة,«·-ا ¸- اشاب ,ا«· ¸با ,اق „ ا-_ وأ …
. -,ل- _,_ ور‹ .ارلا· يأ ةلا=أ -ل _,_ v ·الا “, ž ·الا _ب_ _غ· ,»,ق , _,¬تلا ¸- 1•
.ا· ., ا,لا- Š_ا«لاب -·ا= وأ د-أ _غتلا , -««لا ¸=ا-و „ ة-,«‰ ¸ ا·¬,ش ¸- _-لاب _,ت·ا …
_,= ƒب_أ ·=,· . ,ه,ت, وأ ك=, وأ ¸=, وأ _غتلا ¿«¬ت, .أ ا-, · ,ا«, .أ ا«=ل- وأ ا=لا=
ƒب_أ ¸=ا-ا· ž ¿=للاو —لا¬لا , ةبور=- _هو . ر=- _‘اب ة‘ل‚لا –ا=ولا , ةبور=-
وأ ا·,ك=- .ا· .,· . ر=- ا·‘ا __ا-ا· ر= ا·,·=- وأ ا««= _غتلا .ا· .,· . ·_,= .ور=-و
_هو ر=- _‘ا , ا«ل=- -ب _غتلا ر=, ل· _واˆا ا-أو . ا=,أ ر=- ا·‘ا ·=,· . ر=, ل· ا',ت-
. ا,ت«ل- دقو . ·_,= .,‘ل‘و .= ةل«-ا· . ا',· وأ اكش وأ ا·» وأ ا«,«- -·ا=وأ د-أ _غ·
. ¸=لا ة,شا- ¸- _-لاب _,ت·ا . -,ل- ,,-, v ا=ه –ل-و
· -ل,ق 1• رها‹ ¸- … • . ¸- وأ -ل,ق كل=·و . ·_غ«· -«ك-و يأ · …
· -ل,ق 1• „ „ · „ ا,·- ·الا _,_ _غت· … 1• •  1• اs,و . ر=, v ة‘ل‚لا _غ· ¸ر· ,لو ¸ب …
. .•=لا -·,كل _,رلا _ل- †_ا=لا رصتقا
· -ل,ق 1• ا-,· ة,شا-ا , -ل‚- ,ا‚لا ا=ه , †_ا=لا -لاق ا- · _, „ ·الا ا,,· .=و …
. ¿=ل- ,هو _,رلا .ست·ا ·ا·,ا ., ,ا«, دق -ل,«ب ة-,«‰ , ا·¬,ش -,· š-و . ;_,,-:ل
· -ل,ق 1• ,اق ا«· ¸_لا ·ا¸-أ ¸- ·,”و .,¸كب ,لو يأ · _, „ .ا-. باه“ ¸,ق …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• . ة,شا-ا , ·د«ت-او „ .- …
· -ل,ق • وأ · -ل,قو . ·الا -,ل- ماقأ _ارق يأ · „ ر«s _غ· ., v … • ر- ƒ=,- يأ · „ ر: …
. _غ·و ا,,· ·الا ¸¬= ا“, ¸ا¬·لاو Šور=ا _ا¬«لا _اوأ كل“ ¸‚-و ·الا -,ل-
· -ل,ق • . ادصق †ور=لا _للا , ا,«لت-ا ¸,ر-•تلا .أ -ل=ا- · _, „ _,=لا ,,قو …
ما-=لا· -·أ · _سبا«لا ,اقو . .ه=لا ,ه ا=هو بارتلا· ·الا ,ك- ¸«·, v · د,_ _أ ¸با ,ا«·
بارتلا· _د-لا · _-ا,لا ,اقو . _, _-_لاو -ل,«ب -ل _ا=لا ,هو ¸·,, ¸با ·_ات-او -ل«·,·
Šر=لا ·=ه ƒ-ر· ¸ه · ,هد-ب ¸- فلت-ا œ . ¸,ر-•ت«لل Šر‹ =ل‘ ·=,· . ما-=لا· ‡,·صلاو
· ‡,·صلا .ا_أ ما-=لا· -ل-- ¸-و _د-لا .ا_أ بارتلا· -ل-- ¸- .,ك,· · د-او ,,ق _,
مل· , ..رتلا ¸- ,ولا ¿=لا ,ه ا=هو . ر=, ‡,·صلا ., _ل- Šر=لا .««·ا د«· . =•·,-و
· -ل,ق ,هو . ¸,ل- _,=لا • _- .ا· ., ا-أو . „ ..ر· ƒ·= ., -ب .لسلا _ل- Šا«·vا ,و …
· -ل,«ب -ل _ا=لا –ل-ا -,«· . ‡,·ص- • ,ا,قأ ة‘ل‘ _أ Šر=لا ·=ه ƒ-ر·و . „ ادصق ,لو …
. ا,·د-- ,لو · ·.ار- . ر=, · ,اق ¸-و . ا-,·ص- ,لو · ·.ار- . ر=, v · ,اق ¸«· · ة·,ا,ت-
¸,ل- مل· , –و==ا ,هو . ..رتلا ¸- _ا‚لا ¿=لا ,ه ا=هو . ·_غ· –ل- -,· ‡,·صلا·
ة‘ل‚لا ,ا,قلاب Š.ا= ,هو . Šا«·vا مد-و · ·ر,د«· • ا“,· . „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا …
ا-,·ص- وأ ادصق ا-ور=- ,لو _للاب _ر= ل· . -,ل- ,,-لا ,ه ا·-_اش -لاق ا«· . كل“ .«ل-
. ة-,«‰ , ا·¬,ش ·ر·“ ا«· =ا,·لا ¸- ¸ك, ,ا-
· -ل,ق • . ة‘ل‚لا -·ا=وأ =_غ· ,لو -ب _غتلا ر=, ل· ا,- .ا· š,- ي, · _, „ ك«سلا· …
¸-ب ر,=ت=او ;_,,-لا -,· ر=·· ·•ر- ا-أو . اقا«·ا ر=,· =ا- ., ا-أو . ادصق †ر‹ ,لو
„ „ . --د- ,,=-بو _ر=لا -·=-ل· 1• •  1• • 
· -ل,ق • . _,=, ,ا- ;أ · „ .ل¬=لاو …
· -ل,ق • gابدلا· -«ك- ·الا _اول ة¬لص- -,· ا- ¸· ¸ب ا» م,,«- v · _, „ .,ل-ا .أ _-, …
. v وأ ا=-ا· ا-_و ا«-‹و ا·,ل ا«ل=- -ب _غتلا ر=, v
-ل,ق • „ _ارت-vا رس- _ل- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. --ارشو ¸,ل- ·ر·“ ا«· ر= v,و ا»,بو باودلاو _شا,لا =ورب _غتلا ¸ك, ,ا- ا=ه ¸·و ·
ةل’اب ·الا _غ· _هو . ةل•سلا ·=ه ¸ v, ·_-و ي,لا يب Šر«, , · „ _غتلا ف- ., vو … · -ل,ق
.-.وو ا,لا- Š_ا«s وأ . ر«تغ,· . ا,لا- م_لs ا-, _-تلا .أ ,ل-أ · „ ¸ب … ¸و . ا· _ر- Œلا
¸بv ,هو _,ه“ -·, · ¸,ق · ة·ر- ¸با اهر·“ ,ا,قأ ة‘ل‘ -,«· . ·ا«ت=vا ¸,¬· ·_ور=لا -,ل,
¸-ا«لا _,غتلا يب ¸,ص«تلا · دش_ ¸بv šلا‚لاو . _ا-ا ¸بv ,هو _,,=ب ¸,ل ¸,قو . .,ق__
. ف·صلا --,·و ¸,ل- -,ل- رصتقا ا=لو . _-ارلا ,هو ·_-و
vو ¸,- م,,«- v ا,لاق ,Ÿ,· ة,·اسلا ¸,- رصت¬لا ,,ق ¸- ¸rأ ا=ه „ _«= ةل\ب … · -ل,ق
. ·_-و ¸-ا«لا يب ا,,· ¸ص«, ¸_لا ·ا¸-أ ¸- ¸ك· ,و -تل\ب ·الا _غ· _- ¸ب . ة,·اسل
¸ ا=· ا-اب. ¸ك, , š,- ر=,· -«-‹ وأ -·,ل ا- وأ . --_ يأ · „ -ب ·الا _غت· … · -ل,ق
. ¸=لا
-ل,ق 1• . _غلا ا=ه , ·ا,= د- _ل- ..رتلا ƒقو يأ ,,-««لل ·ا·,لاب ,ه · _, „ كش وأ …
, ك=لا ¸- _وأ ,ه,لاو . كل“ _ل- ¸«-, -·أ ر=, ·_غ- .أ ¿«- وأ ¸» ,ل -·أ كش م,,«-و
. _ر=لا مد-
· -ل,«· 1• · -ل,«ل ر,,ص· „ ر=, ¸ه … 1• . „ كش وأ …
· -ل,ق 1• ¿ل=لا ·الا , †_ا=لاو ف·صلا -لاق ا- ¸=ا- · _, „ ,«لا , ¸-- ·ا- , وأ …
ا“, ,«لا , ,,-ˆا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا- –ل- . ¿«- وأ _غتلا مد- ¸» ا“, _وأو ر=, v -·أ · v مأ ¿,رلاب _غ· ¸ه . كش -,· ¸ص-
¸با يب –ل¬لل -·- ¸ح ا=هو . _غتلا ¿«- ا“أ _وأو . -ب _,=تلا _,- v -·,· _غتلا ¸» ا“,
_غتلا ¿«- ا“, ا- _ل- ,,«= _ر=لاب .,شأ ,,«· د«ت-لا ,هو . _=«للا _ل- .,شأو ,=ا«لا
. ¿«- وأ --د- ¸» وأ _غتلا , كش ا“, ا- _ل- ,,«= _ر=لا مد-ب ,=ا«لا ¸با ,,قو . ¸» وأ
· -ل,ق 1• ·الا —لا- ا“, ا«,· †_ا=لاو ف·صلا -لاق ا- ¸=ا- · _, „ ¿·ا,s —ل- ا«,· وأ …
يأ ;ا¸لا _ت«ب .,-_¸لا ·ا-و ة¬·ارلا ة-=«·لا ي-ا,رلا ·ا«· -·ا=ول ¿·ا,- _·-, ·_ش ¿ل=لا
„ „ . –ل- _- ¸- ر=, v اكش وأ ا·» وأ ا«,«- ·_غ, ,و ا«لا= _دق ,ل -·أ .·-لا .=- 1• • 
1• .ل ·_,= .,-ب_أو ¸> -ل•سلا ¸=أو . _-ارلا _ل- ر=, , ا·» وأ ا«,«- ·_غ, .ا· ,لو …
وأ ¸قأ وأ -ل واسs —ل- .أ ا-, ¸· ,و . ر‚·أ وأ ا,·- ¸قأ وأ . ·,=,لا ة,·¹ _دق ا-, ¿ل=لا ·الا
. ك=, وأ . --د- ¸=, وأ . _,غتلا مد- ¿«¬ت, .أ ا-, ا«لا= _دق ,لو ¸· ,و ƒس· ·=,· . ر‚·أ
ƒ,= ا,·- ·_,= ي-ب_أو ¸«- ƒستلا ¸ ةبور=- ¸> ·=,· . _غتلا ¿«¬ت, وأ . ,ه,ت, وأ
=ل‘ ·=,· . كش وأ . --د- ¸» وأ . _,غتلا مد- ¿«- ا“, ا- _هو ا-=ق ا,,· _ر= v .ور=-و
· فلا- ,ل _غ, ¸ه . ¿·ا,s —ل- ا,,·و . ف·صلا ,,ق ¸ ةل-ا. _هو ƒستلا ¸ ةبور=- _,=
ة,·ا«‚لاو . -·»و مد-لا ¿«- _وأ باب ¸«· . ة«لا¬لا ر,د«· _ل- _غتلا ¸ ك=لا --,=,- .ل
-««¬·· … · ف·صلا ,,ق ¸ ةل-ا. . ƒستلا ¸ -·» وأ _غتلا ¿«- بر= ¸- ةل=ا- ة,قا,لا ر=-
¸بv ا-,· ا=,أ „ .ش … ·ر·“و ة,شا-ا ¸ ·د«ت-ا ف·صلا ¸- _,-رتلا ا=هو . „ _-_لا _ل-
·ا¬«سلا ة-,ر=لاو . —,=· v ة«لا¬لاو . فلا¬لا _- ¿·ا,لا ر,د«· _ل- ·ا·ب ملسلا د,-
_غتلا ¿«- د·- _ر=لاب ,ك-و . ا«لا= ¿·ا,لا ر,د«تب ,,«, _-_لا ¸با«-و . كل“ †ر‹ _=ت«·
_ل- _أ _,=لا ¸-و . --,«‰ ¸ ا·¬,ش --,·و „ .- … ة·ارق ¸ _,=لا ·ا=·_ا دقو . -·» وأ
¸-ب ¸- ل«· „ ¸با … ,اق . „ ·ا … ا«ل=- ¸- ·الا· اس- .ا· ا“, —لا¬لا .أ · ¸,دلا ر=ا·
ة«لا¬لا د·- .ا· š,- رها» _ل- مل· ,,«· .أ كلو . „ ·ا … رها=لا ,ه ا=هو · _,,=لا
ا- ·دب_ ¸=ا-ا ا=هو . ·_,,=ل --و ل· _,غتلا ¸ كش ,ل ا-أو . ا·» وأ ا«,«- _,غتلا ¸ص-
. =«¬,ل· ةل•سلا ·=ه ¸ ·,لاق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.لس, Š_ا«لاب _,غتلا .ا· ا“, ,ا«, ا«- با,- ة«·•تس- ةل< „ ·_غ«· -«ك-و … · -ل,ق
. · ا,,· -لوا·· _,- v وأ =ا.ا-لا ¸ -لوا·· _,- ¸,· ة,_,,=لا
د¬س- _- , ¸¬·تs ‡ا«ت·ا _ا-و · -ل,ق ¸ . رها=لا ¸ص· ر-¹ ¸ يأ „ _•,= ا«· … · -ل,ق
. _-.¹و
· -ل,ق 1• . -لا«-ت=ا يأ –ا=- –=- _ل- ملكلا · _, „ ·ا- ·ر·و …
· -ل,قو 1• . -ت«= · „ ¸«-ت=ا …
· -ل,قو 1• · ,اق -·•ك· . _,·=لا ¸«-ت=او _د«لا ,ا«-ت=ا ¸- ¸· --_ا·· · „ =د- , … 1•
·الا .أ †_ا=لاو ف·صلا -لاق ا- ¸=ا-و · „ =د- , ¸«-ت=ا =د- ¸ ·ا- ,ا«-ت=ا ·ر·و …
=ور=ب =د- , -لا«-ت=ا ·رك, . =د- , ¸«-تسلا . ¸ق•· ¸سغلا ة,·¹ _دق ,ه ;=لا _س,لا
„ „ . š,- ,ك- v =د- ƒ·_ , ¸«-ت=ا .,ك, .أو . ا_س, .,ك, .أ · ة‘ل‘ 1• •  1• .أو …
,ك- , ¸«-تسلا ·الا .أ †ر=لاو ¸لا ¸- “,-•لا _اص· . =د- ƒ·_ , _ا‚لا ,ا«-ت=vا .,ك,
ا- ا=هو š,- ,ك- ¸ -لا«-ت=ا ·رك, v =د- ¸ ¸«-تسلا ·الا .أو -لا«-ت=ا ·رك, v . š,-
·الا .أ · ·ر·“ ا- ¸=ا-و . ة-,«‰ , ا·¬,ش ·ر·“ ا- –ل- ,هو دش_ ¸با ¸- Šو__ -ل«·
-·,· ا,-و_ اه•=,ل ¸,-ا ¸- ة,-“ ¸س- ,لو . _,,‹ _ل- فق,ت- =د- , ¸«-تسلا _س,لا
;,·, ,ار«لا ,اق _- . =د-ا ƒ·_ ƒبا,· ¸- ا«Ÿل . ة‚لا‘ وأ ة,·ا‘ ةلس- وأ -ل«-ا , ا‘د- ƒ·_
š,-او . ·د-او ·_ا,‹ ¸كلا ةل«-ا,· . ·د·ا¸لا ةل,=«لاو ƒ,«-ا ¸- ›,=أ ا- ¸ر«لا .أ
, . ر·“ ا- ,ا«-ت=ا ·رك, _,,‹ _ل- فق,ت, v ا: رها‹ ب,‘ ¸س-و . ة-با_ ,” v =د-ا·
-ل‚- 1• وأ ة‚لا‘ وأ ة,·ا‘ -لس- وأ ة,-_ ¸س- ,لو =د- ¸ -لا«-ت=ا ·رك, يأ „ _-لاب ·ا …
¸> ¸«-تسلا ·الا ,ا«-ت=ا _,= .أ -««لا ¸=ا-و . -,ل- ,,-لا ,ه ا=هو š,- ,ك-
و, ة·,·س- ·_ا,‹ , ا-أو . š,- ,ك- وأ =د- , ا-أ vوأ -لا«-ت=ا .ل ·_,= .ور=-و
ž اهد-أ , ¸«-تس, .أ دب ل· ا,·ا‘ ¸«-ت=ا ا“ا ·=ه ¸- ¸·و . ·ا·أ ¸س- , ا-,و . ة,¬تس-
-لا«-ت=ا ·رك, ا=·و . ƒب_أ ·=,· ا«,ل‚- , -لا«-ت=ا ·رك, š,- ,ك- , وأ =د- , ¸«-تسلا·
.ا·اهو . ·ا·,ا· ¸س- , -لا«-ت=ا ·رك, vو ا=,أ ƒب_أ ·=,· . ة,¬تسلاو ة·,تسلا ·_ا,=لا ,
š,-ا ,ك-و =د-ا ƒ·_ , -لا«-ت=ا ·رك, ة,¬تسلاو ة·,·سلا ·_ا,=لا , ¸«-تسلاو . .ا·_,=
.ا·ا,· . ·ا·,ا· ¸س- , v ة,·اs ·=,· . ¸,..رتلا د-أ _ل- ة,¬تسلاو ة·,·سلا ·_ا,=لا ,و .
, -لا«-ت=ا ·رك, v ·ا·,ا· ¸س- ¸ ¸«-تسلاو .ات·‘ا .ا·ا,· ·ا·,ا· ¸س- , ¸«-·تسلاو .ات·‘ا
¸> ·=,· ·_ش 1• . „ –رصتب ¸=لا ة,شا- . م .ه ا …
-ب ƒ·_ -·ل · ا«,,·ا‘ . ·.ا,- -ب .,.أ -·ل · ا»وأ . .= ¸ل-ب ,ا«-ت=vا ةهار· .لل- · -,,··
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· _ا=ولا ¸-أ مد-ل · ا,س-ا- . -ت,_,,‹ ¸ –ل¬لل · ا,-با_ . ب,·“ ·ا- -·ل · ا«,‚لا‘ . ƒ·ا-
·الا ,ا«-ت=ا ةهار· ةل- ,هو –ل-ا ·ا-ار- ¸ل-لا كل· --وأو . فلسلا ¸«- مد-ل · ا,=.ا=
. .ل· -,· ›لو ي=لا ·الا ,ا«-ت=ا ةهار· ةل-و . ة=ا- -تل- ;=لا ¸,ل«لا
.ل ةهاركلا ر«تس· ¸ه =ر‚ك· اه_غ· ,و ة=ا- ا,تل- وأ ةل«-تس- ةل,لق ·ا,- .-< ,ل · ةل•س-
-,ل-و · ¸,ق . ا,,«· ملسلا د,- ¸با ر,=ت=او . با=¬لل ا- ,هو · ¸كلل .,‚, ·ا¸-:ل .,‘ ا-
„ „ · ,ا«, دقو . اه.,-ل .-,- vو .لا_ اŸل Šر· ., ةهاركلا .,-· v رها=لا· 1• •  1• -ل …
. ةل-لا ƒ- _ود, ,ك-او ةل«لا ,هو .-,-
. ¸«-تس- _غب ·ر‚كلا .·ا· ا“, ةهاركلا ,او¸ب م¸-و
, ةهاركلا رها=لاو . ,=-لا ,ا-., .ر¬s v كلدلاب ا·با¬=أ د·- ,ا«-ت=vا · ;ر-أ ةل•س-
,ا«كب v, =د-ا ƒ«·ر, وأ ·.ار«·اب ر,=, ,=- ¸· .أ ا·لق ·ا,= ·,=,لا ,ت, , .,و -لا«-ت=ا
, ال ا·ل- . ·ا=-لا 1• . ¸,ص«تلا ¸- „ .- … 1• „ ة-,«‰ , ا·¬,ش ¸- _-لاب . .ه ا …
• ا“, ¸ق•· ¸سغلا ة,·¹ _دق .ا· ا- ,هو _س,لا ·الا .أ ةل•سلا -«· ¸=ا- · _, „ -ب .ل-وأ …
.أ · _ا‚لا . مد«· ا«· ا_س, .,ك, .أ · ,ولا · ةت= .,,«ب -لا«-ت=ا ·رك, ة=ا- -,· .ل-
.أ · ƒبارلا . _,غتلا مد- · šلا‚لا . Š,«· ة==,تلا ر=لا ة=«· يأ . ·ر=«لا· ة=ا¬·لا .,ك·
. ·.ا- -ل .,ك, v .أ · ¸.اسلا . _,,‹ _ل- فق,ت, ا«,· ¸«-تس, .أ · ¸-ا-ا . ·_- د-,,
. ةهار· ل· =ور=لا _قاب ¸- =رش ¸-أ .,و . =ا.ا,-لاو =ا.ا-لا , -لا«-ت=ا ƒ·- _غ· .,·
· -ل,ق 1• _ل- –,=-- · „ ›لو وأ … 1• ‡_ا=لاو _=الا , مللا _ت«ب ,هو „ .ل- …
ا_س, .ا· š,- -لا«-ت=ا ·رك, -·,· . -·ر-و -,· -·اسل ¸-.أ يأ ž _=الا ¸ اهرس· _ك-و
—«= ., vو . -·اسل ˜ر- , ., v . ة=ا¬·لا ¸- -,· ة-ل= .««- ,لو . ·_- د-وو _غت, ,و
ة=ا- -تل- ;=لا ·الا ,ك- -«ك- .أ ¸=ا-او . ةهار· ل· ,ا-., _- ¸- ·الا ¸ با-ل -·-
. =ا.ا-لا , -لا«-ت=ا ·رك, vو ·_,,‹ _ل- فق,ت, ا«,· -لا«-ت=ا ·رك,
· -ل,ق 1• –,=,ل ة«= ,هو . _س,لاب -«=و ¸- ر=·لا ƒ=«ب ·ا- _ل- –,=-- · „ ¸«=-و …
. _, ¸«=- ·ا- ,ا«-ت=ا ·ر·و · ·ر,د«· –ا=- –=- _ل- –و==
.·ا· ,لا- –ل- . ¸سغلا وأ ·,=,لا ,ا«·, ¸- ƒ·s v اŸل -,-رش v ة,,‹ ةهاركلا ·=هو
·ا·لق ا-و ž ة,,=لا –ل- ا,·_ا· با‚, ة,-ر=لا .أ يتهاركلا يب Šر«لاو . -·_ار- ·د=ل -تهار·
. ة,-رش اŸأ با=-ا ·ا=·_ا ي=لاو .,-ر· ¸با -لاق ا- ,ه . ة,,‹ اŸأ ¸-
· -ل,ق 1• ¸,¸لاو ·_=,ت«لل ,لو يأ · „ ¸ستغلا ة,·\· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. š,-ا ,ك-
· -ل,ق 1• . -,· ا- .«ل- دق · „ š,- ,ك- v …
· -ل,ق 1• š,- ,ك- وأ يأ · „ =د- ƒ·_ , …
· -ل,ق 1• . ة,-·ا=لل ا·ل- –ارت-vا ,·, ,و يأ · „ ¸«-تسs ¸,ل· …
· -ل,ق 1• „ „ · „ ·ورك- _- … 1• •  1• . ا=,أ -,· ا- .«ل- دق …
· -ل,ق 1• . ا=,أ -,· ا- .«ل- دق · „ ·ورك- _- …
· -ل,ق 1• . _غتلا مد- _ل- _ادلا ¸ب -ل م,,«- v · „ ا,تل«ل …
· -ل,ق 1• . .ا· .,و ة«-= , ةبار- ل· يأ · „ ,=ا«لا ¸با ,,ق ,ه .ا· .,و …
· -ل,ق 1• .,,«ب ةهاركلا .أ ¸`ص¬ت· . ¸¸لا =_,· اŸل ر,دص«لاو ¸ا=رلا· · „ اه,”و …
_- ةقر=لا .- د¸ ا- ¸· ¸- ¸ا¬·لا ,” .اوأ , ¸«=لاب ا·¬س- ·الا .,ك, .أ · ة‘ل‘
. ¸=لا ¸- =-ؤ, ا«· ·_ا-ا .ل,لاب ة-,ه¸لا ,اص·ا ƒ·¸ اs `_=غلا “_-و . ¸,د«·لا
· -ل,ق 1• ·الا , ,است-vا ةهاركب ,,«, اكلا- .أ -,·ا- ¸=ا- · _, „ د·ارب ,است-ا· …
ا,«· ¸ستغلا دس- .ا· ·ا,= ·.ا- -ل ¸ك· ,و ر¬,تس, , -·أ ,ا-او . ا_‚· وأ ا_س, .ا· د·ارلا
د·- ¸,ل· . -,· ,است-vا ƒ·- ا,,لس, .ا· .,· . ة,_,,=لا .لس, v ¸كلو . v وأ ;“لا ¸-
¸با ,اقو . ة,د,-· ·د·- _هو . ةهاركلا وأ ƒ·لا ا-, ¸ب . -,· ,است-لل _ا,- ةلا- كلا-
,,«· . ةهار· لب _ا- v,و ž _ا=وأ دس-ابو ا_س, .ا· ., -,· ,است-vا مر- · ,=ا«لا
· ف·صلا 1• مل· _ل- ¸«- اs,و . ,=ا«لا ¸با ,,ق _ل- -لح _ص, v „ د·ارب ,است-ا· …
. كلا-
· -ل,ق 1• ,ولا ا-أ ات,- --,قوو ا,- --ور- .ا•,ش ,هو ا=ه _رت= _·•,= · _, „ -,· =ا- …
,ا«· _ا‚لا ا-أو . -,ل- ¿«ت«· 1• ا- ¸كلو . -,· =,لا· ات,- ‡,ق,لا Šو_ر- ¸با ¸- „ ¸ب …
,او_ ,هو _·vا ¸,ل-تلا رها» ف·صلا -,ل- _=-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق . =,لا د·- _ر- _لا =اب,‹رلا 1• _ل- فق,· ا- ¸· .ارلا · „ š,- وأ =د- , …
. _,,‹
· -ل,ق 1• · _هو . ةت= ة,·’ا .,,«لاو . -ل –ر» †¸لا ¸,قو . -لا«-ت=اب ¿ل-ت- · „ ·.,,«ب …
, _·•, ا«· _غ, ,و . ةل·ا= ¸«· -ل .ا·و . _, _‚كلا وأ ¸,ل«لا ·الا , ;¸لا .ا,,-ا =ا-
. †_ا=لا ·_ا,- ر-¹
· -ل,ق 1• v ا,رب وأ ا,ر- .ا· ,ل ا-أو . ةل·ا= ¸«· ا“ ا,رب -·,كل يأ · „ ةس- -تت,- .ل …
†_ا=لا ,,ق م,,«-و _,,‹ _- رها‹ ,,· . -ب ·الا _غ·و ةل·ا= -ل ¸«· 1• ,ل -·أ „ ·ا- ·ر·و …
.,و . _·’ا ة=ا- -تل- ;=لا ما-=لا ,ك- _ل- ;ر- -·أ ات,- ƒقو وأ -,· =ا-و ما-‹ , ƒقو
.ل _ر= ل· v,و -,ل- ¸«- ة=ا¬·لا ·دس- _ل- .لغ, .ا· .,· . كل=· _ر-و ا,- ƒقو
„ „ . ك=لاب †ر=, v ما-=لا 1• •  1• • 
· -ل,ق 1• ,اقو ,=ا«لا ¸با ,,ق ا=ه · „ ر,=, , … 1• ¸با ,,ق ,هو ر,=, -·أ _-_لا „ ¸ب …
و ;_,,-لا د«ت-او . كلا- ¸» .هو 1• ¸ب vا- دش_ ¸با _-_و . ر,=, v -·أ „ .- …
ر=· -,·و .هو 1• . „ †_ا=لا ر,ر«· .ه ا …
· -ل,ق 1• . اقا«·ا يأ · „ ة,_,,=لا -ل =.ا-ل …
· -ل,ق 1• -·=-ل·و ;_,,-لا ·.ا·أ ا- ¸=ا- · ة-,«‰ , ا·¬,ش ,اق · „ ا_,,‹ .,ك, -·,· …
–ا=وأ ,او_ ¸» .•· . بار· ,¬·ب ¸¬·لا _غ· ,ا_ ا“, · _اس«لتلا ما-,ا ¸باو _اق_¸لاو
.,«- اŸأ ر-لا ة,ا- . اه•ا«ب ¸«ت-ا .,و . ر,‹ ة=ا¬·لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸¬·· —لا¬لاب
دقو . ¿·ا,لا —لا¬لا , ¿,= ا- _ل- -ل=أ ¸- ‡ر«لا _,ر- ¿ل=لا .= _- , ¸ا,«لا· . د-بو
و ;_,,-:ل ا-,· ة=ا¬·لا ·ا«ب ا·ه ا·د«ت-ا ا=ل· . _ر=لا -,· ر,»لا .أ ¿,= 1• و „ .- …
1• و „ .ش … 1• د«ت-ا .,و „ ¸- … 1• . „ ·ا … ة,_,,=لا „ ¸ب …
· -ل,ق 1• ,,,لا· ة=ا¬·لا ¸«· _غ· ,ا_ ,ل -·أ ا=,أ --,,«-و اقا«·ا يأ · „ ا_,,‹ .اكل …
-,· –ل-ا ¸- د,-لا ¿,ق. ¸با ¸- _ك- ال --و vو . ·_غتلv -ت,ل,,ل -ت=ا- .ل ž ا-¸- ¸¬··
, ا«· 1• . „ .ش … 1• . „ ة-,«‰ , ا·¬,ش .ه ا …
 • ¸ص· .- ة-_د·- ¸«لا ¸·اس- ¸- ة«·ا=ل ,=ا ا-ل==او . ي•,=لا يب ¸-ا-ا ةغل ,ه · „
. ا,لا- بات· وأ باب
, ةس¬·لاو ·رها=لا .ا,-لا ي,, .أ .=ا· ¸- ¸¬·لابو . رها‹ رها=لاب _غتلا .أ مدق الو
. ¸ص«لا ا=ه
· -ل,ق 1• . ل‚- ¸,-ا , .ا-«ت¬,· . --و ¸- ¸,ص-و م,«- †ا,لا يبو -·,ب · „ رها=لا …
.أ ا=ه ¸- ,ل-,و . ة,شا-ا , ا=· . ر==«لل ةت,لا , †ا,لا .ر«·,و . ,سلا ¸ رها=لا .ر«·,و
, ‡,·«لا .ر«·,و . ل‚- ر«-ا ¸ .ا-«ت¬,· . ا=,أ _,-و ¸,ص-و م,«- ‡,·«لاو ¸¬·لا يب
. ر==«لل ةت,لا , ¸¬·لاو ,سلا
· -ل,ق 1• -ب .-اق ¸ل _¬ص· ة«= _,· . =,لا د= _هو ·ا,-ا -ب .-اق ¸- يأ · „ _-ا …
. ة,.ا_,ا ة·ر-ا
· -ل,ق 1• . =ار=- ¸- ,لو يأ · „ -=,بو …
· -ل,ق 1• · „ ا,·- دل,· ا-و … ·ر·“ _•,=و .ا«-ا ةل< ¸- اŸل يأ · „ ¸_لا ·ا¸-أ ƒ,«¬· …
. ·ا=غلا ¸- ·_شا· ,هو . _لا ¸- اŸل =ا·ا,,-ا ƒ,<و . ا=,أ .ا«-ا ¸- اŸل =ا·ا,·لا· يأ
-ل,ق -,ل- ‡ر· كل=ل· ¸_لا ¸- _ر- ا: ,هو 1• . _, „ _- ¸ك· …
· -ل,ق 1• . ة,,·-- ا«,ت=ا-و ا·ا=,ش وأ ار·ا· ,لو يأ · „ _- ¸ك· …
· -ل,ق 1• . ة,,·-- ا«,ت=ا-و ا·ا=,ش وأ ار·ا· ,لو يأ · „ -قر- ا=·و …
· -ل,ق 1• ¸·أ ,لو ·رها‹ _هو . -=,بو -با-لو -‹ا=و ---. ,ه ;=لا · „ -,ل- ف=- ا-و …
. ·د-لا _- ¸- _ر- ., ارها‹ با-للا .,· ¸=و . اس-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا·ت·- ر«=أ .,ك, .أ -ت-ل-و ¸¬·· ·د-لا ¸- __ا-ا ا-أو
· -ل,ق 1• _- م. ة=«· .,-و ا-أو . ات,- ا-ر· وأ ةغ=- _ا= ا- _وأو · „ ا-. _ا= وأ …
. ر=· ل· -,· †,«س-
· -ل,ق 1• . اسبا, ,لو يأ · „ ¸,ب ¸- …
· -ل,ق 1• .ار-او ك«سلا· ·رها‹ -تت,- ا: __ا-ا ا-أو · „ ةس- -تت,- ;=لا .ا,,-ا , ا=,· …
. رها‹ ة-,«¬· . ة,-رش ·ا·=ب =,لا د-ب __ا-او
· -ل,ق 1• „ .,- ك·, … · _ا-· ,اق _¬لل .د=لاو ·ا,لا .,كسب · „ _-.’ا .,-و …
… · ¸,ق
'' .,-و .,- _س«· _ل·ا= ا,أ
… „ ,•س· -·- ا- =رس· دق ك·ود·
'' .,- كل=· †و_ ا“ .ا· ا«·
„ ¸«- ¸«لا _, ¸- v, .,لا ا-و
.ه ا … ا««= v, ·اتلاب „ ةت,- … .,ل«-تس, .و.اك, vو ,ا«-ت=vا , .لاغلا ¸=لا ,ه ا=ه
. „ ة-,«‰ , ا·¬,ش
· -ل,ق 1• . „ م.¹ _ب ا·-ر· د«لو … · _ا-· ,اق -¸ركتل ارها‹ .ا· اs, · „ _-.’ا …
· -ل,ق 1• . ة·ت·لا ·ار«صلا -ل‚-و · „ _غتلا ·_«لا· …
· -ل,ق 1• ., ¸ب . -ل _·ا“ م. v يأ ةل·ا= -ل ¸«· v · ·_- ,,ق _-- ,ه · „ -ل م. vا- …
· ,اق كل=ل· . —«· مدلا ة=ا¬·ب . ,ك-و v,«·- .,ك, م. -,· د-و 1• · ¸«, ,و „ -ل م.v …
. -,· م.v
· -ل,ق 1• . م.و ,- -لا- ¸· ¸- _ا¬سلاو g_,لا· ,ه ا- -·- ¸,لو يأ · „ ¸_لا ¸ا=- …
_,=لا ,,«ل ž ·ا·“ _غب ¸·ؤ, -·أ . ةل·ا= -ل ¸«· vا- ةت,- ·_ا,=ب ,ك-ا ¸- م¸ل, v -·أ ,ل-او
.ود· . ما-=لا ¸- دل,تلا ¸ا=-ا .أ ¸=ا-او . -ب =,¸ اs ا» .ار-ا ,” ر«ت·او · ¸,ل-
.ا· .أو . -ب =,¸ اs -·ا·“ ة,· .-و ا,- .ا· ا“, دل,تلا _-و . ا«ل=- ¸·ؤ, ¸لاو ة,·ا«لا
.,· _-رلا _ل- ;وا= وأ ¸ق ., v ما-=لا .ل- ., ¸·أ v,و . ·د-او ,لو _ر-أ ¸,s .,· ات,-
كش ة-د«=· ¸,لو . ك=لاب †ر=, ل· v وأ ما-=لا .ل- ¸ه كش
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
, ا«· ¸·ؤ· ل· ž ة,ر- مأ ة,ربأ 1• ا,ت-اب,ب م¸-ا مد-ل „ .- … 1• , ا·¬,ش .ه ا …
. „ _-لاب ة-,«‰
· -ل,ق 1• . ةل·ا= ا» ¸«· v اŸأ ¸- .,·¬سل ا·ل- . ةس- ا,تت,«· يأ · „ ¸««لا –ل- …
. ·د·- =,-¸لا· _,·
· -ل,ق 1• š,د-ا ,و · _أ „ ;ر¬,لا ةت,-ا=·و … 1• . „ .ار-او ك«سلا .اتت,- ا·ل .ل-أ …
ا«ل=- -ب =,¸ اs -·ا·“ .,كل .ار-ا _ل- ك«سلا .,لغ· -,· .ه=لا _ل-· 1• ¸- .ه ا …
. „ ة-,«‰ , ا·¬,ش
· -ل,ق 1• ·_,= _ل- ,لو . ,ا,ق’ا ر,»أ _ل- -ب =ا- ,لو يأ · „ ¸لاب -·ا,- .لا‹ ,لو …
. ة•‹ا _¸-,و . ,·ا,,لا ةل¸s -·’ ·ؤ‹و _,- vو . _-.’او ر,¸-ا
· -ل,ق 1• ¸‚- , ¸كلا· -«ك- .ل ¸,ل- ,اق ا«· ·•¸-و ¸«, , · _, „ _·“ ا- ƒ,<و …
. ا=ه
· -ل,ق 1• -«- ¸·ل _·“ .,· . ,هو ƒ,س· ةهورك- ¸«=,· يأ · „ ¸·لا مر= _- ¸- …
-«- ¸·أ ا=,أ _ا- —«· ·دل- =-أ دص«ب _·“ .أو . ,¬للا· ¸·ؤ, -·ل . -ل ا-,· ·دل- ر,‹
. _-_لا ,هو ¸-,ت· v ·ا·=لا .أ _ل- ·ا·ب
· -ل,ق 1• ¸- كلا- ¸- ¸«· ا- ةلبا«-و . ة‘ل‚لا , ا·د·- _,,=- _ل- يأ · „ -,· ¸«-·v …
. ¸,-ا , ة-ابلاو ةهاركلاو _«-او ,اغ,لا ةهار·
· -ل,ق 1• -,· ¸«-ت· -تهاركب ,,«لا _ل- ا-أو . ةل·أ ة-ر- ,,«لا _ل- يأ · „ .لكلا ا=·و …
. ا-ا<, -,· ·ا·=لا ¸«-· ل· ر,¸-ا ا-أو . †ا,لا باب , .v,«لا _·•,=و
· -ل,ق 1• . دل-اك· ر-=لا ,,=أ ا-أو ·ا,-ا -ل- v يأ · „ ر,¸- ¸- ,لو …
· -ل,ق 1• . _-ا _ل- –,=-- · „ .ا«-او …
· -ل,ق 1• . †ل= _, -تلا¬ت=v . .ارك= ات,- ار·ا· ,لو _‚·أ وأ ار·“ · „ _-.¹ ¸لو …
· -ل,ق 1• . رها‹ -·,ل· يأ · „ م`ر=ا _-و …
· -ل,ق 1• ا- ,ك- ا» ¸ر-,و ة-ا,- ا¹ا“ , ·,,«لا· . .ا-دلاو ¸لا كل“ ¸- · „ ر«-ا ,هو …
, ا- ·دب_ ا=ه . ا,,ل- .·رت, 1• -·ر‚·و . ر,»لا _ل- .ا-دلا ا,ل‚-و ا·ه „ † …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,» 1• . „ ة-,«‰ , ا·¬,ش ¸- .ه ا …
· -ل,ق 1• . .·-لا _ص- ¸- د¬تلا ,هد·- ,,· يأ · „ =ا,·لا ¸«=· …
· -ل,ق 1• _-=لا ¿,ق. ¸- _ر¬تسلا· يأ · „ كل“ _- وأ ر«تلا وأ .,ب¸لا ƒ,«· ¸- وأ …
. =,,·لاب _«س,و
· -ل,ق 1• ·دش ƒ- ¸«-لل ا,,غ- ا-·ا- .ا· ا- ,ه ركسلا ة«,«¬· يأ · „ -ب_اش د-و ¸- -·•· …
, ة-ر-او د¬لل .-,«· =,,·لا ,هو ·_- ¸- وأ . ر«-ا ,هو .·-لا ·ا- ¸- .ا· ·ا,= †ر·و
. ¸-«لاب -ل«- .غ, , .,و ·_‚ك· ةل,لق
· -ل,ق 1• vو ¸¬·لا ¸- vو ركسلا ¸- .س,ل· يأ · „ .,,·لاو ة=,=-ا ,” –ل- …
. ¸«-لا .,غ, ا- ا,·- _‹ا-· .أ ب.لا ا,,· اsأو . اد- .-,·
دس«لا -ل ,ا«,و _د¬لاو بر‹و ·,=· ƒ- ¸ا,-ا .و. ¸«-لا .,- ا- ,ه ركسلا .أ ¸=ا-او
¸- ,ولا· . ·_,·ادلا· ا-- ا«,,,- ا- دقرلاو . بر‹و ·,=· ƒ- ¸ا,-ا .و. ¸«-لا .,- ا-
. ¸«-لا , ر‘أ ا- v,ا«,·- مر- vو .ارها‹ .ار-’او
· -ل,ق 1• و ;_,,-:ل ا- _ل- · „ اكش ,لو … 1• اكش · ة,شا-ا , _,=لا -ل--و . „ .- …
·_,= _ل- ¸ك, ,ا- . ,-رلا =ا=ك· ·_-و †ا,- ¸- .ا,,-ا دل,· .,· . ر=, ل· يأ . ƒ·الا ,
. ,ا- ¸· _ل- ا,تل=«· ةس- _,· ·اش ¸- ·ر,¸¬· ¸·لا م`ر=
وأ ·_ا=«ت=v ا-, . ·رها‹ .·ا· .أو †ا,لا =ل=· ¸- .د,لاو ب,‚لا ¸س- .¬تس, · -,,··
¿,«لتلا ¸- ¸,ل · ة-,«‰ , ا·¬,ش ر·“و . ا,ت=ا¬·ب .,ل,«, ة,-·ا=لا .ل ž –ل¬لل ·ا-ار-
ي- اكلا- .ل . ا,-,-_ ·_ا,‹ , كلا-و . ¸,-ا ة-اب, , _-·ا=لا ·ا-ار- ·_ا,™ ¸,ق ;=لا
¸-•ت· ·ا,شأ ة-اب:ل 1• ة,س·لاب _- ·رهاه ·ا,,·لا =ل=· .أ · ا=,أ ة-,«‰ , ر·“و . „ ·ا …
.أو . ·,,·لا ¸,ق ,لو ƒ,ر=·و -,¸· ,ه•ا¬·ت=او . ة«ل=- _,· =ا=ل .ت,‘ _- ·_ا,=لا .ل ,»
·ا,,·لا -·- .«ل- ;=لا _لا .أو . ة«ل-ا ¸=أ ¸- ,,·ا«==v ة«ص-لا· ˜ا“ “أ ,ك- v .ا·
ا=,أ رها‹ _«=صلا ,,=أ -·- .,ك· ا- ƒ,< ¸ب . –ل- لب رها‹ 1• . „ ·ا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• ر=· ل· . ·_=-لا –ا=وأ د-أ _غتلا , -با=, ,ا- يأ · „ ¸ل«لا رها=لا ¸-و … · -ل,ق …
. ·_رك·و -ت«- -ت=,ح 1• „ ة-,«‰ , ا·¬,ش ¸- .ه ا …
· -ل,ق 1• ا- -,ل- ,,-لاو . ·_=-لا –ا=وأ د-أ -با=, ,ا- ¸,قو · _, „ اه_- وأ ة=,«- …
. ,ه_. وأ —,- ¸- ·د-«لل ¸=و ا- ·_ا,‹ _=ت«· ·_«لا ·_ا,‹ · ة,شا-ا ,و . †_ا=لا -لاق
, ا«· ا-=ق ¸¬·· ربدلا , ¸-.أ ;=لا ا-أو . _شر-ا _,· ¸ ا«· -ت=ا¬·ب ,لاقو 1•
. „ † …
· -ل,ق 1• –ل- . †ل= _أ ةلا¬ت=vا ·د=ل =,لا د-ب ,لو يأ · _, „ كسلا رها=لا ¸-و …
ة,شا-ا , ا- ƒ·د·ا· ¸,,لا 1• . „ ة-,«‰ ¸ ا·¬,ش ¸- .ه ا …
· -ل,ق 1• · -ل,ق . ¸,ق -ب ة=ا¬·ل v, يأ · _أ „ ¸ل- ا“, … 1• ·د,ق · „ ر`¬- وأ … 1• „ † …
,و . ;_,,-لا ·._و . ¸,لاب ·_اك=, د-, , ا“, اs 1• ,لو ¸,ل¬تلاو _¬¬تلاب ر,=, · „ .- …
-·ل -لس- ¸- دب v · ¸,قو . ة,شا-ا , ·ر,=ت=او . ;_,,-:ل كل“ , ا-با· . ب,‘ _ل-
, ا- ,هو . -ت=ا- ,ا- با=أ 1• ·•ا·, ر,‹ _¬¬تلاو ¸,ل¬تلاب ر«-ا ر,‹ š,-و . „ .ش …
· -ل,ق , _·•, ا: _‚تس,· . 1• ا,تقا_, ب,-,ل ة-ر-اب ا,ل,ل- ¸ ا,«لت-او . „ ¸ا,غب _ا¬·و …
· -ل,ق . ة-ابلاو ةهاركلاو 1• ف,-= ا=هو . ا«ل=- ·_ا,=لا د«ت-لا ¸كلو · „ رها» ,هو …
. ا·-ا,شأ ¸- ·_-و †_ا=لا ·_رق ا«·
· -ل,ق 1• ·رها=لا .ا,-:لا ر·“ ال -·ل _أ رها=لا _ل- ف=- · _, „ .,- · ¸¬·لاو …
ا·«=و ة-ار= ا,=-ب -ل مد«· .,و . ة-ار= ا,,ل- ملكلا ,«ت, ‡ر=· . اه.اد=أ ر-=ت=ا
· -ل,«· 1• -ل,ق م,,«-و . „ =,لا د-ب _ر- ا-و _=لا vأ … 1• و „ مر= _- ¸- … 1• v, …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ما-=لا ,ا- _ل- _غت, , .أ -ل,ق م,,«-و . ة=ا¬·لا ¸«-تس, , .أ -ل,ق م,,«-و . „ ركسلا
. _«س, , م,,«-و ر¬- وأ ¸ل- -ل,ق م,,«-و
· -ل,ق • ¸باو ,=ا«لا ¸بv ا·ل- مد«· ا«· د«ت-لا _ل- ·رها‹ -تت,«· ,ه ا-أو · „ _-.’ا _- …
. .,·¬= ¸- ل«· دش_ ¸با ·_ا,=لاب ¸·ا«لاو . ,ك-ا د,- ¸باو .ا,-ش
, _-.اا ¿¬ل, v -·ل -س¬·· ¸-ا ةت,- ا-أو . –ل-ا _-.’ا ةت,- , .أ .«ل- دق · -,,··
م,«- _=تقا .أو –ر=لا • . _-.~لا- -ل .أ „ ¸¬·, v ¸-•لا …
ا¸دق اص· ‡ر«لا ¸,لو --و -ل .اكل ,,·- ,لسلا ·_ا,=ب ¸,ق ,لو • „ ة-,«‰ , ا·¬,ش .ه ا …
_لا ةت,لا ¸سغل _-- v “أ . -س,¬·· _•, -,ل- ·لصلاب --ار·,و .,لا ¸سغب ر-لا ¸ا,- ,اق .
.ا«‚- -ل,,«·و . د¬سلا , ·ا=,ب ¸با ¸,= _ل- ملسلاو ·لصلا -,ل- -·ل=و ·_=-لا ¸‚- _ه
. كل“ _·لا ¸-· ا- اس- .ا· ,لو =,لا د-ب .,-=- ¸ب
· -ل,ق • . ةل·ا= ¸«· -ل -ل,ق , ةغلا,- · „ ةل«ق ,لو …
· -ل,ق • . .,·¬= ,,ق ,ه · „ _, ¸,قو …
· -ل,ق • ¸با ¸«·و . ·د-ب لحو لتق ·لصلا , =ل‘ ا,·- ف«¬تس,· · „ _أ _«-, ,-· …
,اق ا¹ا·“ ;,·, د¬سلا , ا,لت«ل _ات-ا .أ ي-اصلا ¸-ب ¸- Šو_ر- • ·ا·ب -·,· · „ † …
, .•· ž مر=ا , ا,ل«- ¸- ¸اش ¸با ,,ق _ل- • _ب .أو . ا-ا<أ ا,ل·أ ,ر- „ .ا,,-ا ·ا,- …
. =ا,ت-ا ·.ا,_ vأ ة,·=تل _ت- , ةل·ا= ا» ¸«· v ةل««لا .أ .,·¬= ,,ق _ل-
=ر,‹ ةل·ا= ا» ¸«·v .ا· .,· . بر«-لا كلتل ر=·لا رها=لا· . ابر«- ةل«-لا =_ا= ا“أ · -,,··
ةل-لا ƒ,ت, ,ك-او ·_=-لا .ود· ,ا-ا ةلا¬ت=v • . „ ة-,«‰ , ا·¬,ش .ه ا …
· -ل,ق • . ل‚- دل- _س,ب ¿ل-· وأ يأ · „ ¸ص«·ا ا- ¸· ا=·و …
· -ل,ق • . „ ما=-لا _¬, ¸- ,اق … ž _ا-· -ل,ق رها=ل ·ا,-ا -ل¬ت· يأ · „ ,=-لاو …
· -ل,ق • يب ·دل-ا -ب .ارلا· ر«=لا ;“ ¸- ¸,ل _ا-دلا .أ ¸- _·•, ا-و · „ _ا-دلاو …
ر«=لاو ƒبا=لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸«, ا- ا·ه
· -ل,ق 1• . اقا«·ا ةهار· ل· vأو . _·=- _- ¸,«لا .أ ¸ر«لاو يأ · _, „ ,,=-ب _-_و …
_=-•· . ¸,¸تلا , ةس,«·لا رها,-اب ¿-أ -·كل ةت,- ¸- .ا· .أو _ا-لا .أ ةهاركلا ·=ه .,=و
. ة,¸تلا ةهار· ,هو ا==و ا«ك-
· -ل,ق 1• . اهدل- ›ب. ,لو ةت,لا ر-ش ة=ا¬·ب يل·ا«لا ة,-·ا=لل ا·ل- · „ ر-=لا· …
· -ل,ق 1• _ل- ر,=, v -ت- ا- ماs د-ب _·“ ا“, .ا,-‚لا ب,‘ كل“ ¸- · _, „ دل-او …
¸- ,¸· ا- –ل- ر¬-اب ¸-رلا ¸- .¬·, ا- ا=,أ -·-و _- ,هو -تل= ا“, ا=·و . ر,»لا
د«ت-لا _ل-و . اس- .,ك, _-.’ا ةت,- ة=ا¬·ب ,,«لا _ل-· . د«-·- _=,· -«ل- د·- ¸أرلا
. ارها‹ .,ك,
· -ل,ق 1• ›بدلا ر«ت«, vو . ةلا¬ت=vا ¸- -=«-و ةب,‹رلاو _,رلا ¸,¸, اs يأ · „ ›ب. ,لو …
-تلا_, م¸ل, اs,و ا·د·- ر-=لا ةلا_, =رت=, vو . ةغل ر,‹ ةغبد- , ƒقو ., ¸ب . ¸-ا· ¸-· _,
-ل- -·ل . ر-=لا ·_ا,‹ _, ;د-ت· v ›بدلاب دل-ا ·_ا,‹ .,و . ¸- -·, يل·ا«لا ة,-·ا=لا د·-
د,ص- وأ _=,‰ _·=- .ا· ., ور«لا· . ·ا,-ا -ل- v -·ا=ل رها‹ ر-=لا· ا·د·- ا-أو . ·ا,-ا
رها‹ ·د·- ر-=لاو gابدلاب ر,=, ·د·- ةت,لا دل- .ل . ة«,·- ,بأ ·لصلا , -س,ل , دلق . ر·ا·
·_ا,=ب ,اق ., . كلا-و -س¬·· ¸- Šاب ر-=لا· gابدلاب دل-ا ·_ا,=ب ,اق .,و _-·ا=لاو .
. ¿«ل _-·ا=لاو كلا- .ه=- د,ل«· .ا_أ .,· . -س,¬·· _ل- Šاب دل-ا· ر-=لا
· -ل,ق 1• . ة·ا=·لا _هو يأ · „ ة,,غللا …
· -ل,ق 1• ,ه ¸ه .¬«,كلا ,ك- ¸- با,-ا ¸ يأ · _, „ .¬«,كلا , ما-,ا فق,·و …
_-ارلاو · v وأ v,ق د-, ¸ه -«ق,· , فلت-او · ي_.أ v · ة·ودلا , -ل,«ل ة=ا¬·لا وأ ·_ا,=لا
ة,,ت-لا , كلال ,هو اه_-و –,,سلا , ا«ل=- _ا,-ا · ,ا,قأ ة‘ل‘ -لا«-ت=ا , .أ ,ل-او . _ا‚لا
,ه ا=ه ¸,ق ž ا«ل=- -لا«-ت=ا ةهار·و . .,,- ¸باو _ا,لا ¸بv ,هو —«· –,,سلا , _ا,-او .
ا-, ¸·ا- -لا«-ت=ا .أو رها‹ -·أ ¿-ا .أ ,,=-ب ر·“ ¸كلو . كلا- -,ل, ƒ-_ ;=لا _-ارلا
. ·ورك- v –,,سلا , وأ ا«ل=-
فلسلا ¸«-و .,- _اح دل- ¸- ا«,=v -ت=ا- _=ت«, ¸ا,«لا .أ فق,تلا --و · ¸=لا , ,اق
. -·_ا,‹ _=ت«, -·- اه_«-و ,,·,,سب ,¹ل= ,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,لو ¸- ةت,لا دل- · ,»,ق ¸- _‚تس- ,,· . -·- ,«-- ¸-v ¸«-لل رها‹ -·, ا,لاقا«· د«ت-لاو
· ا,لاق .,و . g,بد- ¸· ·_ا,‹ م¸ل, · ا·لق . ›بدلا · ا,لاق .,· . -·_ا,‹ ةل- ا- ر=·او . ›ب.
_ل- ‡_ا=لا مل· , ·_ا,=لا ¸حو . ,«-لا ¸ب ·_ا,=لا _=ت«· v _,· ,ل= ., · ا·لق . ·_ور=لا
, ا=رلا ,,,ل- ةبا¬صلا ¸«-و . ,ك- .¬«,كلا , ة«,«-ا _ل-و .¬«,كلا _- , ة,,غللا
_قا,لا , ¸«-لا ¿«- _·¸- 1• . „ ·ا …
· -ل,ق 1• . ¸=لا ¸- ,اكش,ا ر,ر«· كل مد«· · _, „ ¸ك=- ,هو …
· -ل,ق 1• . .¬«,كلا _- يأ · „ دل-ا ة=ا- ¸- …
· -ل,ق 1• د¬سلا _- , ا,,ل- ¸,ل-او ·لصلا _- , ا,س,ل كل“ ¸- · „ =ا-·الا _- , …
. -·- ا,«-- ,لو -,· ¸¬·لا ,,-. ƒ·¸ -·ل . -,·v
· -ل,ق 1• . -,ل- ا-رلا ƒ=,· .أ _- ¸- يأ · „ ¿,قدلاو …
· -ل,ق 1• , ا·¬,ش ·ر·“ با=¬لل اقا·و -ل ةل,ل,لا ¸-رلا ¸,ل -·- ¸,لو · „ ¿ل=لا ·الا , …
. ة-,«‰
· -ل,ق 1• ·ارلاو ·ا«لاب ¸ر«لا ¸ب ,-·لا د,- ,بأ ما-,ا ·ر,ش ا- -لبا«-و · _, „ _,- ل· …
. -غب. د-ب ·الاو =اسبا,لا ¸ -لا«-ت=ا _ا,- , ·_غ· -·أ ¸- يت-,ت«لا
· -ل,ق 1• . ا-ا<, يأ · _, „ _-.’ا دل- …
· -ل,ق 1• ¸ل ا·ل- š,-اربو ¿بو ,ل-و .ارقو باب“و كr ¸- ,لو ي_ا-ا يأ · „ †,«سلا …
ƒ,=«تلا د·- __ا-ا ,ه ¸ه . ك«سلا ¸- †,«سلا مدلا , ,,=-ب ر=·و . ا,·- -·_ا,=ب ,اق
. ,ولا ر,=ت=او · =ا-,=«تلا ƒ,< د·- ;_ا-ا وأ · _ا‚لا ƒ,=«تلا د·- _ر- ا-v ,ولا
¸·أ _ا,- –ل-ا _ل- .·رت,و . _ر-لا ¸با ,هو . ا«ل=- ك«سلا م. ·_ا,=ب ,اق ,,=-بو
_ل-· . كل“ _ا,- مد-و . ¸-ب _, -=-ب ¸- --. ¸,س,و ¸-ب _ل- -=-ب _=ر, ي=لا ك«سلا
.ا· دقو . -ل· ¸·ؤ, _ر-لا ¸با مل· _ل-و . ,ولا فصلا v, -·- ¸·ؤ, v -ت=ا¬·ب ,,«لا
د-ب ,ا _=ر, vو _ل¸ v -·ل رها‹ _,س«لا .أ -ب =ا ¸,.أ ;=لا ,,«, -·- =ا _=_ †_ا=لا
م. -,· د-و ., ك«سلا =,- د-بو --ور- د-ب v, -ت=ا¬·ب ,ك- v †,«سلا مدلاو . =,لا
كشv ·رها‹ كل“ د-ب -·- ة-_ا-ا =اب,‹رلا· ž -,-ر=لا ·ا·¸لا د-ب Šور-لا , _قا,لا· .,ك,
كل“ ¸ 1• ة,«·-ا .ه=-و . „ ·ا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_ل-و . ,ا- ¸· _ل- رها‹ ,,· =•·,-و . ,هد·- -ل م. v -·ل مدب ¸,ل ك«سلا ¸- __ا-ا .أ
¸·أ . ·_- ¸- وأ _ل-لا فصلا ¸- ك«سلا ا=ه ¸ه كش ا“, -,· †,«سلا مدلا ة=ا¬·ب ,,«لا
. ك=لاب †ر=, v ما-=لا .ل
· -ل,ق 1• ·ا.,سلاو مدلاو ·ار«صلا · ة-ب_لا =ل-لا د-أ _ه _لا يأ · „ ·ا.,سلا ا=·و …
,غل,لاو ·ار«صلاو . .اس- مدلاو ·ا.,سلا· . =ل-لا .,-و ¸- .اس·, ¸· , دبvو . ,غل,لاو
. .ارها‹
· -ل,ق 1• _غلا رحلا وأ _دكلا مدلا ا=,أ ·ا.,سلا ¸-و . -,· —ل-v ;=لا يأ · „ ¸لا-ا …
. ·ر«-ا د,دش يأ . _ا«لا
· -ل,ق 1• ا«· رها‹ ,,·- ¸ص«·, ا- ƒ,«¬· ·ا,,·لا ا-أو . ·ا,,·لا _- يأ · „ _-.’ا ةل=· …
. مد«·
· -ل,ق 1• ¸·لا ·ورك«· . ¸·لا ·ورك- ¸· ¸- =ا,‹,لا ,” –اكلا .ل-.أ · „ ر»ا· …
· ة=ا¬·لا ¸«-تس, , .,و ةس- -تل=· --ر=و
· -ل,ق 1• . ةهورك- vو ¸·لا مر= ¸ك, , .,و يأ · _, „ ة=ا¬·لا ¸«-تس- ةل=·و …
· -ل,ق 1• ., ¸=لا با¬صت=ا ا·د-ا,ق ¸-و . ¸=:ل ابا¬صت=ا يأ · „ ·_ا,=لا _ل- .لح …
. ¸_ا-لا .غ, ,
· -ل,ق 1• _-.’ا ¸- _ر- ال v, .,ك,v ·_=-لا ,=ا .أ ة,,لولا --و · „ ر=-أو _وأ …
. ·رها» ة,رص-لاو ·_غلو -ل ¸-اش -·,· ةل=«لا –ل- . ة=ا-
· -ل,ق 1• . د«ت-لا ¸- مد«· ا«· ·_=-لا –ا=وأ د-أ -با=, , .,و · „ ما-=لا ,ا- ¸- …
. ·_ركتل ة=,«-ا -,· ر=· ل· ¸ل«لا –ل-
· -ل,ق 1• . _=و _» ._,ب ;.وو ;=-و ,ه · „ _لا …
· -ل,ق 1• اs,و يأ · „ ¸·لا †ا,- ¸- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا,ل=أ ¸- ,«-لا ¸- م¸ل, vو م. ا,ل=أ .لو . .اس· _, ةلا¬ت=vاو _ا=«ت=لل ا,ت=ا¬·ب ,ك-
. ا,·- ,«-لا
· -ل,ق 1• _ا= ا- د-ب ة=ا¬·لا -,· .ل- –ا=- ·ا- وأ ما-‹ ¸- يأ · _, „ ¸¬·· ƒ·ا- , …
. رها‹ -·,· . ¸ل· رها=ب ف,=أ œ . ·_غ· ,و ة·ا=,ا ¸,ق ة=ا- -,· .ل- ,ل ا-أو . ا·ا=-
… · -ل,«ب ة-,«‰ , ا·¬,ش ا=ه , ¸غلأ دقو
'' .-¸- دق رص-لا ما-, -,««لل ¸ق
… „ ا,,س· د-او ·ا·,ب ة‘ل‘
'' وأ مدق ¸-,لا š,- ·_ا,‹ ا»
„ .,سلا ا- ¸,¬·تلا· ¸-,لا مدق .,
_ل- ¸ا«, وأ . ¸= , رص- , š,- ;,قلا ,هو · _‚كلا ي¬-لا ¸¬·· ةل««لا ¸ه · ا=,أ -,·و
·_•· =و_ , ة·ر- ¸با -ب _·أ ا«· ¸س- . رس-, ا«- ,«-لاب ¸,ق ,لو · ة,.ا,ب ا,·,- ¸,- مر=
ا,-ر· Šاق_ يأ , ;_د, vو ·_•· ةلق , د-و œ Šاق_ , ¸r ,لق ر=- gر· ¸- ž ,=ا«لا ¸با
ا·ه _هو . ة=ا¬·لا ور‹ , ˜ا“ .ل . ك=لاب †ر=, v ما-=لا باب ¸- ¸,لو . ƒ,«-ا ¸¬··
, د-و œ .,_ _اوأ , ·د, ¸-.أ ,لو . _,,=لا ,هو ¸كلاب ا,«ك- ¿ل-· ي-ت· , الو ة««=
ا- · ›,=أ ,اقو . -,-و ,هو ة·ا- ,لو _قا,لا ا=·و . ,ك-ا د,- ¸با ةس- ة‘ل‚لا· ·_•· _ولا
ة‘ل‚لا د-با- · ›,=أ ,اقو . -,-و ,هو ة·ا- ,لو _قا,لا ا=·و . ,ك-ا د,- ¸با ةس- ة‘ل‚لا د-ب
,اق . رها‹ 1• ي- ,ا_ .,و · ف·صلا ,,«ل ة=ا¬·لا ,او_ ¸» .أ ·_ا,=لا رها=لاو · „ † …
¸·ؤ, ةل«ق -,· .-قو ا“, ما-=لا · ة,شا-ا ,و . ا,ل= _قل- ¸¬·ت, , ¿ل=لا _غب ة=ا¬·لا
_ل- _,- ‡ر«لا .أ رها=لاو · ة-,«‰ , ا·¬,ش ,اق . ¸·,, ¸با -,ل- ¸· . -·ر‚·و ا,تل«ل
ةل·ا= ا» ¸«· v اŸأ ¸- .,·¬= .ه=- 1• . „ ·ا …
· -ل,ق 1• ا,·- ¸ل¬ت, .ا·و . ا,‚ك- ,,=ب وأ . ة-·ا- اŸ,· .,سب ا-, · „ -,· اŸا,ر= ¸» ., …
. †_ا=لل _·•, ا«· ·_ش
· -ل,ق 1• _‚· ر=,v ة=ا¬·لا ¸,لق ., · ,,«, ةلبا«-و . _,,=لا ,ه ا=ه · „ ,,ب ¸- ة=«·· …
. ما-=لا
· -ل,ق 1• . ةس- -تت,- .ا,,- ¸· ¸- ل‚- يأ · „ ·_•· -,· .·ا- وأ …
· -ل,ق 1• , كش ,لو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,ا«-ت=vا , ةغلا,- · _, „ اŸا,ر=
· -ل,ق • . ةغلا,لا ةل- · _, „ ما-=لا .ل …
· -ل,ق • . ·_د«ب وأ ة,-< , .ا,رسلا يب ¸,ص«تلا ¸- مد«تلا يأ · „ ملكلاو …
· -ل,ق • . ي¬-لا ,” -ب .رشا,,و ·اس·لا -س,ل· ;=لا _ا-لا -·-و · „ ¸=و ,=-· …
· -ل,ق • . –ا=لا ·الا ا»,«=ل يأ · „ ¸rأ …
· -ل,ق • ل· ة=ا¬·لا -·‹اب ,و . -=,_ =-ل _ا-دلا ,” ¿ل= ¸- -ب _رت-ا · „ _,‹ ,¬ل· …
. ر=,
· -ل,ق • ¸بv ا·ل- _,=تلا ¸,«, ل· -س«· .,¸لاب ة=ا¬·لا =لت-ا كل“ ¸-و · _, „ .,ت,_و …
-·- ·الا .=و -ل«=أ ¸- ·ا·,ا .«‘و -ت=¬=-و -,ل- ·الا .صب ·_,=· ¸ك¸ ,اق -·,· . .ا,للا
. ة=ا¬·لا ,او_ ¸=لا _ل- .لغ, _- كل“ _رك,و
· -ل,ق • اه_- -·- برشو ·الا , .¬شر· ·_=- ·د-او -,· =د-و ا“أ -·-و · „ ¿ل= ¸,بو …
ا,·- ;رس, ماس- -ل .,ك, .أ ,ا·, v ·ر=ق =ل-و . ما-·لا ¸,ب ¸rو . ا«ل=- ·الا ¿,, , š,-
. ·الا
· -ل,قو • ,اق · „ ¸ا,غب _ا¬·و … • ا“, _ا,لا _ا¬«لا .أ رها=لاو _ا¬«لا , ¿ل‹أ · „ ¸ب …
,,ل- ¸,ق ¸«-تس, , _ا¬· , ف·صلا مل· ¸«¬,· . _,=تلا ¸,«, ة=ا,- ة=ا- -,· .ل-
د-ب ,لو ¸ا,غب _ا¬·و ,اق š,- ة,شا-ا ¸ا- –ل- ا=هو . ل,لق ¸«-ت=ا وأ . -,· ة=ا¬·لا
,ولاو . _ا«للا ¸- ل«· _شر-ا _,· , ا«· ا«·ا. ¸,غلا ¸,«, _ا¬«لا .ل . ,ا«-ت=vا
-,· ƒ=,, ما-=لا ا-أو . ل‚- -ب _لص,v -·أ _ا,ت-اب ,ه اs, _,=تلل ·ا·,ا ,,,ق مد- ., œ . --وأ
¸- ل«· ;وا·سلا _ل- ,بأ -لاق ا«· ة=ا¬·لل ·ا¸-أ -,· ¿,, , -·ل -ب ¸¬·,v -·,· -لس- د-ب • • 
ا,ل-ا. _, ة=ا¬·لا .ا,ر= ¸ك¸ _لا .=-ا _اوأ _ا¬«لا ¸‚-و . „ ¸ب • ة,شا- ¸- .ه ا …
. „ ¸=لا
· -ل,ق • . –اكلا -تل-.أ ا=ه ,,«-تلا · _, „ =ا-·الا .أ _-, …
· -ل,ق • . ._وو ره_ ·ا-و ƒ·ا- ما-=لا ¸· ¸- · „ اه,”و …
· -ل,ق • . .ا,للا ¸بv ا·ل- · „ ,ا- …
· -ل,ق • _- , -ل= · „ ¸ا,- ·_=ب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
-·,· . _ا·لاب _ا¬«لا Šر- ,ا- ا=,أ -ل=و . مد«· ا«· ر,=, ··ا·أ .,· . ¸ل- وأ ر¬- ا“, ر«-ا
. د«ت-لا _ل- ·ر,=- اŸ,كل ر,=,
· -ل,ق 1• . ·_ار-ا ا,-·دل -,· ا» ¸,- ل· . ة=ا¬·لا , •«=,و _«- د,د-ا· · „ ا',”و …
. _•, ا«· ارس- ا“, _,رلاو .,للا ر=, vو . ,-=لا ةلا_,ب ر,=,· ¸¬·ب g,,صلا ا-أو
· -ل,ق 1• ة=ا- -,ل- =أر‹و . ¸=لا , ارها‹ .ا· ا- ,هو يأ · „ ¸¬·تs `‡ا«ت·ا _ا-و …
. ·_=-لاو ,,,لا· ةس- -·ا“ .·ا· ا- ¸¬·لاو
· -ل,ق 1• . .هو ¸بv ا·ل- · _, „ --,ب _,- vو …
· -ل,ق 1• . -,ل,ب با=-ا ¿ل-ت,و . فلك- _- ,لو · „ _-.’ا v, …
· -ل,ق 1• . اقا«·ا -ب _=لتلا مر¬,· ,ه ا-أو . ر«-ا _- , يأ · „ ·ورك- -·أ _-ارلاو …
· -ل,ق 1• ,ل ا-أو . مد,, vو . رها=ب ¸,ل· د¬س- ¸¬·تلاب _ب .,· · „ -,· -ب ƒ«ت·, ل· …
. ¸,, -·,· ¸¬·ب ف¬صلا .ت·
· -ل,ق 1• =ا=ا¬·لا ¸- ·_- ,و . ي-· ,لو -ب ·اودلا _,- ل· . —«· يأ · „ ةص- ة-ا=, …
˜ل»ا ƒ·دل ة,-·ا=لاو ة,«·-ا -ل _ا-أو . ·د,¸, -·ل ¸=-لا ƒ·دل ةبرش vو . ي-· ., –ل-
. _=«ل –ل-ا .أ رها=لاو . -س«· ¸=-لل v ةب,‹رلا مد-ب 1• . „ ة-,«‰ , ا·¬,ش .ه ا …
· -ل,ق 1• ما-‹,· . --«·ل ‡_¸لا , ة=ا¬·لا ƒ=و ا=,أ _,-و · _, „ ةت,لا †ر‹ _,-و …
. ƒ,,لا د·- .ا,,لا -,ل- .- ¸كل -ب _,=,لا
· -ل,ق 1• ي•ب ر,ر-ا ,ا«-ت=ا _‚·:ل _,¬,· . _صلاو _‚·لا _ر- · „ فلكلا ر·=لا _ل- …
· -ل,ق , _·•, ا«· ¸,د«·لا ¸,لو . --و 1• _,¬,· _صلا ا-أو . _, „ ¸,,للا ·أر«لل _ا-و …
·د,«, ا«· .ه=لاو ر,ر-ا -ل ·رك,و ة=«لا -=ا,ل, _,لل 1• . ·_-و „ † …
· ةل,ق 1• . ا-- ا«· _وأو · „ ¸,د«·لا د-•ب …
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• ,,«·اوو . ·د=,·و -شر· ة,«·-ا _ا-أو . ;__الا ,اق ا«· ¸·ا- ف,‚· ƒ- ,لو · „ اشر·و …
.,=-الا ¸با ·_ا-أو ةك¬لل .,,- ¸با ·_ا-أو . -·أر-v ا-,· _ر-لا ¸با ·_ا-أو .,=-الا ¸با
—,ر=· ب,‚لاب لصت- ƒبا=أ ة-ب_أ .ا· ا“, ,ل-لا v, . ƒ,«-ا , ة-ر-ا د«ت-لاو . .ا,¬لل
_ل- ر,ر- ¸غش ا- -·-و . ·_-و ر,ر- _س· ا««· ب,‚لا ·ا·‘أ , ر,ر- ¸- ,لق ا-أو . ةك,-ا
. -ب ة‹ا,-او . ة¬,= وأ ب,‚ل _¸لاو .ا=,«لا _,-و . ¸-اك· . ل‚- ·_ا=لا 1• ا·¬,ش .ه ا …
. „ _-لاب ة-,«‰ ,
أ¸ت=ا د«· =ا,,=لا ˜ر· ¸-و =ا,,=لا ¸- -·ل -·ر· ‡_,لا ¸كلو „ _-_لا ,هو … · -ل,ق
. -=ر-و -·,دل
· -ل,ق 1• ¸ب:لاب ¿·لللا –ا¬سلاو . _وv .ا,-ا ¸,ص- ة,ارلا ا,ل‚-و · „ ة·ا¬=ب ا=·و …
. ة,-·ا=لل اقا·و 1• . „ ة-,«‰ , ا·¬,ش . ·ا …
· -ل,ق 1• ·“ا-ا .ا· ا“, · ;ود-لا ة-ل-لا ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- , ,اق · „ ف,سلا v, …
. -ت,ل- _,- ل· مل=,ا .لب , -ل«- .ا· ا“, ا-أو . =ا ¸,,= , .ا,-ا ¸-ل
· -ل,ق 1• . ا«· وأ يأ · „ ¸,د«·لا د-•ب …
· -ل,ق 1• . ·_ا-,ا ة,ل-و ف¬صلا ةباتكل ·اودلا ة,ل- __¸لا _ا-أ · _, „ ,ل-لا .ت· ا-أو …
· -ل,ق 1• ¸·-ا · ¸سلاب .ارلاو · ا-- ¸سلا —ب_و ف·لا “ا-ا -لو يأ · „ ة=ب_ _,¬,· -ل,ق …
اs,و . ر·“ اs ا,=ب_و .=«= ا“, اه._ ¸¬ل¬تلا د·- —برلا ¸‚-و . .د-تلاو د-ا,لاب Š.اصلا
_ا,-اب .v,«· ةت,- ¸- ا-أو . رها‹ ¸- ا»دب _,- ا=·و . ·رها‹ _-.’ا ةت,- .ل اه._ _ا-
. كل“ _=-ت, ,ا- ·ل= ¸· د·- ا,-ل· -,ل- .¬,· . _ا‚لا _ل-و . ƒ·لاو
· -ل,ق 1• _ل- ا=ا,ق ¸,د«·لا د-أ ¸- —«= ,=- ¸,,-· _,- ¸ه ر=·او · „ ف·أ “ا-ا …
· ف·لا
· -ل,ق 1• · _, „ بد·, ¸ب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
د·- -ل,¬,· -لوا·· , ¸-ا,تللو . ,ل=و -,ل- =ا _ل= -ل-· ر-¹ -·ل ;رس,لاب -·,· بد·, ا=·و
. .¬-لا ¸- د-بأ -·ل فكلل -ص· ¸-- بد·,و . ·ا¬·ت=vا
· -ل,ق 1• . ¸ق•· šل‚لا .ا· .•ب يأ · _, „ ¸«, .أ v, …
-sا- ¸«· .ا·و كلا- ,,ق ,هو . ا,,· _ا-· =ا ·اrأو ا·ا¬=أ ¸«·و ,ا,-ا ¸«· _,- · ‡ر·
. ر==أ ة‘ل‘ , =ا ,,=_ د«= ملسلا -,ل-
· -ل,ق 1• ¸ا=رلاو ر«=لا ¸ا¬·لا ƒ·«· =«¬تل v, _=لا _ل- يأ · _, „ ,ت¬تلا ·رك,و …
. ¿,«-· .=-و دل™ ,ت¬تلا _ا-و . ر,=, ا«,· ي'_دب د,«ت, vو . ¸-ا د,د-او
· -ل,ق 1• . ·ا,لولاب ¿ل-ت, _,·لاو .ا,,صلل ,لو يأ · _, „ ·“ا-ا _,- ل· …
· -ل,ق 1• ,,=-ب .,· يأ _, „ ,,«, ¸- _ل- ._ … · -ل,ق ·اركلل وأ يأ · _, „ رهدلا ة,قا-ل …
دص«ل .ا· .,و . Šا«·اب مار- ,,· ,ا«-ت=vا دص«ب .ا· .أ ··ا·تقا .أ ¸=ا-او . كل“ _,-
¸-ل ·ا·تقا ., ا-أو . ƒ·لا د«ت-لاو . .v,ق ¸· _«· . ·_ش دص«ل v وأ -ب ¸«¬تلا وأ ة,قا-لا
·ا=·_او . ة·ودلا _ل- ¸س-ا ,بأ ·ر·“ ا- ¸ص= ا=ه . ¸·ا¬· -ب _=أ ك«ل وأ ·رس· 1•
كل· فل·أو ·رس· ¸- _ل- .ا«= vو -ت-ا,= _ل- _ا¬•ت=vا مر- كل=·و . ·_غل .ا_ „ ¸ب …
ا-ا<, كلs ا,·,- .ل ا,-,ب _,-و . ة-ا,صلا 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا …
. ماد¬ت=ا -,«· يأ · „ ا«,·- -·,· د,«ب v … · -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
يل,«لا د-أ ا,,· ةل•س- ¸· .أ ¸=ا-او . ةس«-ا ¸·اسلا ƒ,< يأ · „ ƒ,«-ا , … · -ل,ق
·ا·,و ·,«لا , _-رلاو . ƒ·لا ة«ل-ا ;“و .,=لاو _=غلا , _-رلا· . ر-’ا _ل- _-ر-
. _ا,-ا ره,-ا
¸·ا- ة=«لاو .ه=لاب ر·اسلاو .=-او ف«سلاو .ا=,-ا ¿,و¸· · ¸=لا ة,شا- , ,اق · -,,··
. ل· v,و . _لصلا ¸غ=, .ا· ا“, ·ورك- د-اسلا ,و =,,,لا ¸
ل· . .ا,-لا _ل- ةل-ا-لا ¿,,=· ¸,د«·لا ة-ر- ةل- .ل يأ · _, „ -ت=ا«· ¸- م¸ل, vو … · -ل,ق
. رها,-ا ا«,,ل- ¸ا«,
, · „ ل-· ,لو … · -ل,ق 1• . ƒ·لاب ¸·ا«لا .ه=لا , ƒقا,لا –ل-ا .رل -·أ „ † …
¸,د«·لا د-أ ¸- ·“ا-ا ا» _,-v اهدس- ¸- ا-_ا- .ا· ا- ¸ك· · _, „ ا» _,- vو … · -ل,ق
—,رش “ا-ا ا» _ا-و ,ا-رلا ة·,_ ¸- -·ل ف,سلا ة,ل- ا,,ل- مر- اs,و . -ب _ل=ا ¸- vو
. ¸,د«·لا ¸- ر‚·أ ر,ر-ا , ƒ=,· -·ل . ر,ر- ¸- ر,رسلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
 • ¸ص· , 
ة,«· د-أ _,=ت· ا,ل,ل«· .- ا=·و . _•, ا«· =رش ب,-و يأ · _, „ ةلا_, .- … · -ل,ق
, ., ¸-,لا ¸س- م¸ل, ل· د-او ¸= , ة=ا¬·لا .·ا· ا“, ا- –ل- . ·الا ا«,«ك, , š,-
¸ ا«· ا_ا=ت·ا اهد,¸, -·ل . ¸كلا _ل- مد«, 1• و „ .ش … 1• . „ † …
¸ك· , ا“, بد·· ا,تلا_, .- ل· اه.ر, , ., ا-أو . ·لصلا د,ر- -ب .ارلا · „ _لصلا … · -ل,ق
-ل ة,س·لابو . ف,لك· با=- -,ل,ل ة,س·لاب با=-او . _صلا ¸«=, ا- _لصلاب .ا_أو . ار>
. ƒ=و با=-
¸- -,ش•· .- , . اŸل _=«· vو . ا,ت¬= ¸- ƒ·ا- ‡,·: ة=ا¬·لاب ةل·ا·لا ·ل= د«-· · -,,··
. ة,شا-ا , ا«· ا‘د= ا,¬تت·ا
·_ا,‹ , رها=لا ¸- _,· -·,-و -·“أو -«·أو -«·أ ¸-ا. كل“ ¸-و . ·رها» يأ · „ -·دبو … · -ل,ق
. _ركتلا ة«=ل =د-ا ·_ا,‹ , رها=لا ¸- اه,ل-- ,و . =د-ا ·_ا,‹ , ¸‹ا,لا ¸-و . š,-ا
. .ه=لا ‡ور· -,ل- .·,·ا ;=لا ة-ب_أ ,ا,قأ ¸- _,,=لا ,ه ا=هو „ _دقو ر·“ ., … · -ل,ق
‡ور· .أ v, اد«ت-- .ا· .,و ,هو †_ا=لا , _·•,=و . _دقو ر·“ ., ة,·سلا · _ا‚لا _,,=لاو
ة,-·ا=لا .ه=«· ,هو =د-ا ·_ا,=· ا«ل=- ب,-,لا · šلا‚لاو . ,ولا _ل- .,·ب .ه=لا
. .ه=لا , .ا«,-= .v,«لا .ا=ه ¸كل . بد·لا · ƒبارلاو . _,,«-او
ة=ا- ا· .ا·و -==و ¸ ة·,«= ¸,- ƒ=و ,ل كل“ ¸- · _, „ _لصلا ,,«= ¸· ¸- … · -ل,ق
ا,لح ر=, ل· ارها‹ .ا· š,- ةبادلا .,«- –ل- . اهرغصل -ت·ر- ˜ر¬ت· .أ ¸ك¸ .ا·و
. -ل v,«= رص, ,ا- ل‚- _لصلا فت· _ل- ·ا- ¸¬ش ب,‘ وأ . ة=ا¬·لل
, ا«· -·_ا,‹ =رت=, ل· _-,«لل .,¬سلا ƒ=,«· · „ كل“ ,”و … · -ل,ق 1• و „ .ش …
1• . .,¬سلا ة,··_ _ل- ‡ا<;ل =رت=,· -ت,,- ¸- -ت-ا«- رس- –ل- . „ .- …
. ¸-v د·ا¸ب ¸لا _ا,ت-ا رها=لاو · ة-,«‰ , ا·¬,ش ,اقو . ة=ا¬·لا ةلا_, , –لت-vاو
. ة=ا¬·لل -س- ر=,v يأ . ب,‚لا –ر=· ر-=لا · ة,شا-ا , ,اقو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. رها=ب ¸- ·رت= ¸,رلو · ¸,ل- ,,ق , .·ا,«لا , _•,= ال · „ ·_ص- .-ا- vو … · -ل,ق
ة=ا- رت= _«ك, ل· . _لصلا ,,«= ¸- ر·اسلا ,اص«·ا =رت=, اs, . ¸,رل م,,«-v · ا,لاق
. اد- ,ا‹ ,لو -ل ¸بللا -ب,‘ ¸-,ب .اكلا
ا·ر‹ ¸· =-أو اس- ¸_لا _ل- —=,لا .ا· ا“, كل“ ¸-و · „ ,,«=ا ,ك- , -·ل … · -ل,ق
. ا«,,ل- .ل=ب . ارها‹
¸-. œ . ا· ,ل- -ل ¿,= ¸- _=ا·لاب ·.ار«· . ر-لا ,وأ ¸- يأ · „ ا· ,ل-, , وأ … · -ل,ق
. ا«,·,ب Šر«· ا,=ا· ·لصلا
ا- v, ¿ل=لا ¸«·لاو ةت·ا«لا· .ا-· ل· v,و . -,· .ا-· .قو ا» .ا· ., يأ · „ .ق,لا , … · -ل,ق
. –ا,=لا _-·_ ¸- _•,=
. ·ر-¹ _-ارلاو -==و ..رتلاو _ات¬لا ,وأ ¸,’ا· -ل,ق , · „ ,«,تلا ¸ _•,=ا- _ل- … · -ل,ق
. ا-ا_ .ا· ,لو مد«, ¸ب -,· ¸,ص«· ل· ;_ور=لا ا-أو ;_ا,ت-vا -,· ر-ؤ, .ق,لاب .ارلا·
. †_ا=لا , _·’ا ي, · „ .ق,لا ما.ا- … · -ل,ق
.•ب -,· š-و . ة·ودلا .ه=- _ل- ا=هو ·د-ب ا«,·و -,· ة,اغلا _ار-,ب · „ _ار«=;ل … · -ل,ق
. ¸«·تلا· ·.ا-,ا .•ب Šر·و . _ا«=;ل _,صلاو šل‚لل ¸,·ا=-لاو . بورغلل ¸,ر,=لا .أ ¸ا,«لا
_ا«=,ا د-ب .هر· .,و ةل·ا·لاو . -ل· ¸,للا , ¸«·ت,و -,· .ا-, v _ار«=vا , ¸«·ت, v ا«ك·
;,ق _,صلل ي_ور=v -·•ب ,,«لا .أ v, ·._و ¸- ما· ¸ل 1• . „ ¸=لا ¸- ·ا …
. ا-- ة,·سلاو ب,-,لا , د,ق ,,· يأ · „ ا=,أ _دقو ر·“ ., … · -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا·-_اش ƒ,· دقو 1• و Šو_ر- ¸با ,و . ي_,,-لاو „ .- … 1• ب,-,لا ¸ د,ق -·أ „ † …
ة,·سلاب ,,«لا ¸-- · .لق .,· . v مأ ا_.اق ار·ا“ .ا· ·ا,= ¿ل=- ,,· ة,·سلا ا-أو . —«·
, _ر«· دق -·أ ƒ- . ة,·سلا ¸,,= _ل- ةلا_,اب .ا,لا=- _=ا·لاو ¸-ا-لا .أ -,ل- .ر, ا«ل=-
بد· ¸- ا¹رs .ا_أ .ا,س·لاو ¸¬-لا ةلا- ة,·سلاب ,اق ¸- · .لق . ا«,«,لك· ‡ا·ت-ا ,,=لا
., · ,ا«, دقو . اŸاك-, مد-ل ةلا_,ا .ل‹ ·.ار- ¸,لو . _=-لا ,او_ د-ب .ق,لا , ·.ا-,ا
.ل‹ _, ر=· ·_-و . ا«,· د,ق -·, · ,ا«· _=-لا ةلا- ا«,·- .ل=لا ƒ·_ _, ر=· ;_,,-لا
, ر-لا .ا-و . _,¬= ا'ل·و . —«· ب,-,لا , د,ق -·, · ,ا«· . .ق,لا , ا«,·- ·.ا-,ا
. ا,=«ل –ل-ا .,كل كل“ 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- ·ا „ ¸ب … ر=·ا …
¸ب,ا ¸=-s ·لصلا , ·,لاق د«· . ة,دبلاو ة,بد·لا , ةبار- vو يأ · „ _ا‚لا _ل- ا,د·و … · -ل,ق
-¬-_و . ƒ,_ا«تلا –لت-او ,vدت=vاو _,=تلا -,=ت«, ا- ,هو _«,«- –ل-ا .أ _ل- ا=هو .
˜ --,· ¸-و ;_,,-لا 1• ,,«= ة-لا ·=» ,,,لا , .,=-تلا ¸- ._و ا«· . -,ل-و . „ .- …
,ا-و اقا«·ا .-او ·ا¸ت=vا .,· . ·,=,لا ¸=,, š,- ة,ص«لاب -·ا«ب, _ل- 1• و „ † … 1• _ …
-,· š-و . يل,«لا د-أ _ل- ة·سلا ˜رتل اب,-و ادبأ ·.ا-,ا =د,-و · vاق . _=«ل -·أ _, „
_ل- v يأ اقا«·ا -·ر· ¸=,, .-ا,لا .,· ž ·رs -ل _«,«- -·•ب –ارت-ا ا=ه .•ب ة-,«‰ , ا·¬,ش
¸-- -·كل . ا-=ق ا,·ر· ¸=بأ ا,ت,=ر· =ر,تشا “, ة·سلا ., ا·-r ,-· · ,اق œ . يل,«لا د-أ
-·,· د-,, ا:و . -ت¬صل وأ _,=تلا ·ر«‚ل ƒ,=- د,-ب ,هو . ا,=«ل --,لا ا=ه _ل- –ل- ¸·
·ا=·_ا ا- ا,=«ل 1• ,اقو . د,«- ب,-,لاو . ·_د«لاو ر·=لاب ة,·سلا د,,«· مد- ¸- -س«· „ _ …
. ادبأ _.ا«لا ر·ا=لا ·.ا-, _ل- ا«,قا«·v . „ _=«ل –ل- … ف·صلا ,,ق د·- ¸=لا ,
-لاق . .ق,لا , _=ا·لاو ¸-ا-لاو 1• _ل- ا·د·و ب,-,لا _ل- ·.ا-,ا ب,-,ب ._و . „ † …
. ;,·-- . –ل-ا· ر-’ا -ب كسs ا- .ر, ا'د-•ب ¸·ا«لا .•بو . ة,·سلا
. -,ل- †_ا=لا -,· ا- ر·ا= ¸- يأ „ ·_-و … · -ل,ق
بر=لاو ¸·لا كل“ · _س·,تلا ,اقو . _ا,لا ¸ب د«= ة,او_ ا=ه · _, „ -,ل- .¬,· … · -ل,ق
. ف,-= ,هو . ·.ا-,ب vو ؤ,ا«تب ر-ؤ, ل· ,غل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·د-لا ¸«· _,=· ¸- ¸-ا- -·, · .لق . بر=لا .ر¬s ةس- ·د-لا =_ا= =•·,- · .لق .,
ة=ا¬·لا ¸,ل«· .ل . .-و ¸-,لا _ل- _دق ا“, -·أ رها=لاو . ؤ,ا«تلا ¸- -,ل- _د«, اs ·ا·ر-•·
.-او 1• ة=ا¬·لا ·ا«ب ;ر, ا- ·د- _,·=لا ؤ,ا«تلا ب,-و ¸=و . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا …
.,· . ار> اه·ا«ب ¸=, ا- ·د- ·.ا-,ا .,-و ار> .·ا· ا“,· ž اكش v ا·» و, ا·,«, -·=ب ,
. ا,تبا‚s _,· ·_=-لل .ل,-
وأ ا-ا-, وأ ا-,-•- ¸«· , اغلاب وأ ا,,= ,لو _لصلا _ل- ي¹ · _, „ -,ل- ا,‹,«س· -ل,ق … · -ل,ق
ل,ل- .ل=,لا , ف·صلا ƒ,· دقو . يل,«لا د-أ _ل- ة-< ,لو . ة,·’ا =ور=لاب ا» ¸=,- ا=·
.“ؤ, ƒ=«لاو . ا,-=ق ·ل= , ,هو -,ل- .=«= .,و . ة·ودلا ,و =ا-د«لا , دش_ ¸بv ƒباتلا
ر=·ا · ابا,¬ت=ا وأ اب,-و ƒ=«لا ¸ه ا,«لت-او . .ا«-·vاب 1• . „ ¸ب …
رها=لا _ل- ة=ا¬·لا =,«س· -==,ب ا,ل,-و ةبادلا =,- · -,,·· 1• ة,شا- ¸- .ه ا …
. „ ¸=لا
--ا-,ب م,-•- ا,«ل- .,و . –ل¬ت=vا ¸·اس- ةل< ¸- _,· ž فل¬تس,و يأ · ا-ا-, وأ ا·ل,قو
_ل- ¸=,· vو ما-,ا فل¬تس,و . -«ل· –,«= =ل‚لا Š,· د-ب .,· . ا,س¸ vو . اها,, ·ا_أ
. ي-,-•لا
œ ا,ل,ق اهر·“ ., v . v مأ ·ادتبا ا» ا,=ا· .ا· ·ا,= . ا,,· ا· ,ل- يأ · „ اهر·“ وأ … · -ل,ق
ا,ل,ق .ا,س·لاو ر·=لا _رك· ,لو . ¸=,· ل· ا,·- gر· _- ر«ت=او . ا,,· ,,-دلا د·- ا,,س·
.ق,لا , د,-, اs,و 1• . „ ¸=لا ¸- .ه ا …
. ¸,ل- ا,,ل- _=- _لا يأ · „ وا,لا ر·“ ¸- _وأ … · -ل,ق
,د, Šو_ر- ¸با مل·و . ا,,· ر·=لا وأ =,«سلاب ¸=,· ل· ة·= اŸأ _ل- ا-أو · „ ة,-او … · -ل,ق
. _-ارلا -·أ _ل-
. ا,=-ب وأ ا,ل· يأ · „ -,ل- =ر«ت=ا ., … · -ل,ق
¸ك· ,و . -ب ,ا¸·ا- د-وو . .ق,لا ƒس·او . -,ل- =ر«ت=ا .أ · _هو · _, „ ة-ب_أ … · -ل,ق
. ‡,=,لا -·ل ,ولا =ا«=,ب يأ · _, =ل‘و -ل,قو . ا,·- ا,«--
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ‡,ل=لل _,صلاو . ر¬«لل ¸,·ا=-لاو . _ار«=لل ¸,ر,=لا .أ ¸- يأ · „ مد«· ا- _ل- … · -ل,ق
ة-د«تلا =ور=لاب ·لصلا ا· ¸=,ت· اهر·=ت· ف- ¸«=•ب .«ل-· ,ل ا-أو · „ ¸-· ¸«=•ب … · -ل,ق
ا·¬,ش Šر· ا=كه . _ص-ا· ,,· ¸-·لا –ل- . ¸-رلاب Šاصتلvا ·دش , ,=-لا ب,‚· -·,كل
. --,«‰ ,
¸ل ا·ل- . _ص-ا· اŸل -ل-_ ¸= ي- -ت·ر- ¸-·لا ˜ر- ,لو _, „ ·لصلا ¸=,·v … · -ل,ق
. ¸=,· -ت·ر- ˜ر- ا“, ,اق
د·- ا,·- -ل-_ ƒل- .ا· وأ ما,ق ¸- ·ا¸أ و, يأ · _, „ ·_ا·- _ل- _ل= ¸- .أ … · -ل,ق
.أ . --ر‹ ,لو ¸=,· ب,‚لا -·ل= ¸=,· ل· --¸, ¸-·لا يب Šر«لاو · _-ا· ¸با ,اق . .,¬سلا
ل·ا- ة=ا¬·لا _ل- —سب ,ل ا«· ,,· . -ل«=أ , ة=ا¬·لاو -,ل- فقاو ¸-·لاو -ل ¸-ا- ب,‚لا
. ا«,‚·
. ¸«·لاو ¸ر«لا ·ل= مر- يأ ,,-««لل ·ا·,لاب · „ _لص, vو … · -ل,ق
رشاب ·_- و, ا,بات· . _‚·أ وأ ار·“ ر·اكلا .ا· . -ل,«= ب,‚لاب .ارلا · „ ر·ا· ب,‚· … · -ل,ق
ا,-د- ¸» وأ ·_ا,=لا مد-ب م¸- ا“, ة-ر-ا ¸= œ . v وأ ة=ا¬·لا ¸«-تس, ا: .ا· . v وأ ·دل-
با,‘ –ل- ر·اكلا , ا=هو . -ب ·لصلا _,¬ت· . .·» وأ ·_ا,=لا .««- ,ل ا-أ . كش وأ
.لاغلا _ل- ¸=:ل ا¸د«· ·_ا,=لا _ل- ¸«- ك=لا ةلا- , -·,· ž ي«لسلا ¸- ر«-ا ب_اش
1• مدق كش ¸ص- _- ا,ل· ¸·اسلا ·=ه , ¸ب . ر=· -,·و . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا …
¸·اسلا ¸-ب , ةقر«تلا· . ƒ,«-ا , ك=لا د·- v, ر,=·v .لاغلا ,د«· ·رs .ل . .لاغلا
. ةقر«تلا , -ل د·تس- vو ا» --وv
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _كسلا , ;ر- ا- -,· ;ر-و · „ –ا··و … · -ل,ق
وأ ا,ت=ا- .««- ا“, _لصلا _- -,· ما·, ب,‚ب ·لصلا مر- يأ · „ ·_- -,· ما·, ا-و … · -ل,ق
. ا,,· ·لصلا =_ا- . كل“ ¸» وأ . ا¹_ا,‹ , =ات- -·أ ,ل- ,لا-أو . ا,,· كش وأ .·»
, فتل, ا,,ل- ,·ا·لا .أ .لاغلا .ل ·لصلا _,¬ت· ف,ا=لا , ¸ر«, ا- ¸,,«لا ا=ه ¸- ¸,لو
· ,,«,و ¸ص«, فلؤلا ا·¬,ش .ا· ¸كلو . ¸=لا ة,شا- , ا=كهو ¸ر«لا كل“ _- ر-¹ ·_ش
.ل ا,شار· _ل- ·لصلا _,¬ت· اŸا-,قو رص- د-ا«- ا-أو . ة=ا¬·لا اŸ•=· ف,رلا ف,ا=- ا-أ
. ·دها=لاب م,ل-- -,-و ,هو . =«¬تلا .لاغلا
يب Šر· v ر·اكلاو _كسلا با,‚· ا,ل--و _لصلا _-و م,·لا با,‘ ¸ ا·ه ف·صلا ,«- · -,,··
·د,أ دقو Šو_ر- ¸بv كل“ , ة«·ا,- . اه_-و ¸أرلا با,‘ 1• _=-ا- –ل- ,هو . „ ¸ب …
. ا·_اق ا-و ¸أرلا با,‘ -·ا·‚ت=ا ¸- ¸,ل- _,=لا -,ل-
¸كلو . ¸ا·لا م,«- -ل-د, .ا· ا“, ما«-ا =,· كل“ ¸- · „ ,ا- _- _ر· ;“ا- ا-و … · -ل,ق
.ا· .,· . --,«‰ , ا·¬,ش ·ر·“ . =,-لاو _ولا ,ه ,-· _ر¬لل ا,·- دس-ا ¸س- .- v
. ·_ا,=لا _ل- ةل,«¬«· .,=«¬تلا .,«لسلا v, -ل-د,v
,لو . ك=لا د·- ·_ا,=لا _ل- ا,,· .,ل«¬,· --·ا·= ر·ا= ا=·و · „ -¬س· –ل- … · -ل,ق
. __¸لا ·د,«, ا«· ·_-و -س«·ل --·= ا- يب Šر· vو -س«· .,,ب ا,-·=
. ¸=لا _`=¬- _ل- .رلا د,ؤ, ا: ا=ه · _, „ ر·اكلا· … · -ل,ق
. ·_- م,· ¸ار· , ·لصلا ¸¬ش .ا_أ .•ب . ب,‚لا كل“ , يأ · „ ·لصلل د,ر- _- … · -ل,ق
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· رس-, _--و . م,«-لا ›,= ¸- اŸل „ ا- … =«ل ¸- ة,لكلا =-أ · „ رس-, ا- ¸· ¸- _«-, …
. ¿=,
ة=ا- -تل- ا“, ¸¬·, -«ك- , ا-و ƒ·الا ما-=لا ., مد«· ا«· يأ · _, „ ما-=ب ¸- ا“, … · -ل,ق
. .·ا· ة=ا- يأ ž
. يل,«لا د-أ _ل- ·اودلل ي-ت, ,ا- يأ · _, „ -ل·أ _,- vو … · -ل,ق
_--و . „ رس-, ا«- _«-و … · ف·صلا ,,ق _ل- د·ا- ·_اش,ا ,=ا · „ ·د-اق ·=هو … · -ل,ق
ا,·- –ر-ت, ة,ل· ة,=ق · ا,«,ر-· , ا,لاقو . =ا,·¸-ا -ت- __د·ا ي=لا _لكلا —با=لا ·د-ا«لا
.- __د·,· . „ -·- _«-, رس-, ا- ¸· … · _ه ا·ه ة,لكلا ة,=«لا· . ا,-,=,- =ا,·¸- ماك-أ
,ولا ¸ك=لا ¸- ¸ا,«ب _·ؤ, .أ ا,-ار¬ت=ا —با=و . اه_-و ة,·’ا =ا,·¸-ا ƒ,< „ ¸· …
د-ا -ل--و ·د-ا«لا كل· ‡,=,- ا»,«=و . ·د-ا«لا =ا,·¸- ¸- ا,·¸- ·ارغ= ‡,=,- ¸--
-قاس-و .,ص«لا _ت·, _ركلا د-ا –=-و . ·د-ا«لا كل· ,,«= ·ا¸· ,,«= ¸--و . _ركلا
¸لسلا · _ت·,· . -·- ,«-- -·- _ارت-vا رس-, ا- ¸·و . -·- _ارت-vا رس-, ¸لسلا · ا=كه
=ا_ور=لا د·-و … . „ ƒس·ا ر-لا Šا= ا“, … ‡ر=لا د-ا,ق ¸- · .,ل,«, كل=لو . -·- ,«--
. { _ر- ¸- ¸,دلا , ,ك,ل- ¸-- ا- } · _ا-· ,اق . „ =ا_,==ا †ا,·
=ا,«سل ·_- ¿- ¸ ا,·- _«- ا,,-ا= ¿- , =اد-لا ¸- _«- ا“, · ·_-=لا , ,اق · ‡ر·
. ·_- ¸ د-,· ,و ·_ور=لا ,«-لا .,= .ل ·_- ¿- , ا,·- _«-, · ¸,قو . ا-رش اه_ا,ت-ا
·رsو . _,- ,ولا _ل-· _ا,-ا مد-و . ·_غب ا-ا-, ا,,-ا= ·ل= _ا,- , ر,=· –ل-ا ·رsو
_ا‚لا _ل-و . _,- ,ولا _ل-· _ا,-ا مد-و . ·_غب ما-, ا,,-ا= ·ل= _ا,- , ر,=· –ل-ا
ة=ا¬·لا ¸- ,«-لل -¬,¬= -·ل= ¸لسلا .-ا= .ل _ا‚لا _ل- .ل=,لاب ¸«, , اs,و . ·رك·
-·لصب ة=,·ر- -·ل= .ل -ب ,ت·ا ¸- . ·ل= .¬=و . -«- , 1• ة,شا- ¸- .ه ا …
. „ ¸=لا
· -ل,ق 1• ¸ك¸ , š,- .اكلاو .د,لاو ب,‚لا با=أ ا: . ¸س, vو يأ · „ -لس- .- vو …
. -·- ,,¬تلا
· -ل,ق 1• باب ¸- ˜ا“و =ا,-لا باب ¸- ا·ها- يأ · _, „ .ارلا ¸,لو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_«-, v · ا,لا«· . _·•, ا«,· =اد-لا , .دش كل=ل· =اد-لا ¸- ¸,=أ =ا,-لاو . =اد-لا
لس- .-,, vو =ل‚لا ·=ه , ·,=,لا ¸«·, ل· -«ص· وأ -ل- وأ .ا-¸لا ¸· م_v ا“, v, -·-
. ·ر- ,لو م,, ¸· م_v ., ة=ا¬·لا ¸- ,«-لا ƒ- ¸«· .ا-¸لا ¸قأ م_v .,و . ة=ا¬·لل
· -ل,ق 1• -·- _ر- š,- —·اغلا _ر= ¸-ا. .با·لا -ب .ارلاو _=ا,ب --< · „ ¸_,=اب ¸لبو …
. _,=ا,لا· مرصلا _ور- .أ رها=لا .- ,و . ة=ا¬·لا ةل,لب -,ل-و
· -ل,ق 1• . ا· .ر, _لا ةقر-ا د,لا ¸‚-و ·د-ا,لا ·رلا _ل- ¸,قو · „ _, ي·رلا _ل- د,¸, .•ب …
· -ل,ق 1• . .«ل- ا«· د,لا· اŸ•· ا· .ر, Œلا v ¸,,للا يأ · „ ب,‚لا· …
· -ل,ق 1• . -·- ,,¬تلا ا,·ك-أ ., -با=أ ا«- _«-, ل· اŸاك-, يأ · _, „ ة-=رلا ب,‘ ¸- …
· -ل,ق 1• ل· v,و . اه_- دل,لا ¸,«, , وأ اهر««ل ‡ا=_;ل .-ات-ا .أ يأ · „ اه_- وأ …
. ا«ل=- ملا· ا,ل-- , _ا==«لل ا·ل- ا·ا=أ ا«- _«-,
· -ل,ق 1• . -·- _«- ·_ش ا·ا=أو =د,ت-ا ا“,· . اه_- وأ ا-أ ا«ل=- ة-=رلا , د,ق „ د,ت- …
,لو -·_=- وأ -ل,ب ¸- ا·ا=أ ا- ¸س- ا,,ل- .- vو . ¸-ا«· ., -لس- ا» بد·, -·أ ر-لا ة,ا-
. -لس- ¸- دبv -·أ_ ا- .•ب ¸·ا«لا .,-ر· ¸بv ا·ل- . -·أ_
· -ل,ق 1• . ة-=رلا· اود,ت-ا ., ,,·- _«-,· يأ · _, · „ _ا¸-ا ¸-.و …
· -ل,ق 1• -ل بد·, ل· ¸لسلا .-ا= ا-أو . –اكلا .- ¸-. ¸: يأ · „ ا· ¿-أ ¸لو …
. -=,= مد-ل ب,‘ .اد-,
· -ل,ق 1• ¸- -=لا- ., ,-· . ارها‹ .ا· š,- ·اs ا‹,ل= .ا· ,لو يأ · „ ,ه_. _دقو …
-,ل- أر‹ ا“, م. ¸- ل‚- ,ه_. فص· ,هد·-· ž ة,-·ا=لا .«لا-و . ,«-لا _«ت·ا -·- ,«-- _-
م=لا ي- ¸«· ¸- كل“ -,ل- أر‹ ا“,و . ·الا ¸- مدلا .ل -·- _«-, v ا_,,‹ ·ا- -«ص· _دق
… · كل“ , .لق دقو -ب ¸غل, دقو . برغتس, ا: ا=هو -·- ا,«-- ,ا_ ا- ¸¬·لا
'' -ل ¸قو _-·ا=لا -,««لا `_-
… „ · برغتس, ;=لا ,ك-ا كل“ ا-
'' -=لا- ,ل· -·- ا,«- ¸-
… „ .¬ص, Šاب ,«-لا· ار‹ ¸-
'' رها‹ ة=ا¬·لا ,دب ار‹ ا“,و
„ ا,,¬-· ·ا·=لا ¸هأ ا, ,«-v
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• . „ ة-,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- .ه ا …
, د,دصلاو _,«لاو مدلا _س, ¸- ,«-لاو . ,«- ل· ,ه_. _ل- اد·ا_ ƒ·الا .,سب _ا= ,ل ا-أو
ا“, -ل-ل ƒ=«· ل· ž ·لصلا _ل- _,ص«- ·_ا«ت-ا ¸,قو . =vا-ا ƒ,< , ا,-_ا-و ·لصلا
. ة·ودلا ¸- _ك- ا=كه . -لسغب ر-ؤ, -·,· ا,-_ا- ·¹_ ا“, ا-أو . د,-, vو . ا,,· ·ر·“
¸- ف·صلا -,ل- _=- ا- -,ل- ,,-لاو اب,-و · ¸,قو . ابد· · ¸,«· . ¸سغلاب ر-لا , ا,«لت-او
. ي,قار-لا .ه=- ,هو Šل‹,ا
· -ل,ق 1• , ·_د«ب ·¸-لا· يأ . ة,«كلا v ة-اسلا ¸ت-لا .أ _, †_ا=لا _اشأ · „ ·ر·ادلا ,هو …
. ة·,¬‘ مدلا ¸- ة=«·· ة,«كلا , ر‚·أ .ا· ,لو ة-اسلا 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- ·ا …
· -ل,ق 1• _«-, ,ه_دلا .و. ا- .أ · _ولا . Šر‹ =ل‘ ا,,· ةل•سلا .أ ,ل-ا · _, „ ف,-= …
· ة,·ا‚لاو . ,«-لا مد- _,,=لاو · .ات,او_ ,ه_دلا ,و . اقا«·ا -·- _«-, v -ق,· ا-و . اقا«·ا -·-
.أ · ة‚لا‚لاو . اقا«·ا -·- _«-,v -ق,· ا-و ,ه_دلاو . _,,=لا _ل- -·- _«-, ,ه_دلا .و. ا-
,ك-ا د,- ¸بv ا-,· ا·«·ص- -,ل- رصتقا كل=ل· . _-ارلا ,ه ا=هو _س,لا ¸,- ¸- ,ه_دلا
. .اش_,ا .-ا=و
مدلاب ··,ل«لا ةبر«لا· ,,· . -·- ,ل- v .اس·,ا .ل --- ا-و مدلاب ,«-لا ¸ت-ا اs, · -,,··
_لاو —·اغلاو ,,,لا· =ا=ا¬·لا ¸- ·_- .و. . رس- ·_س, ¸- _ارت-vا· . د,دصلاو _,«لاو
,,=-ب ¿-أ ,-· . ف,-= ,,,لا ¸- رب,ا ¸و·_ ¸‚- _ا«ت-ا ¸- كلا- ¸- ¸«· ا-و . ;=لاو
ب,‘ ¸- -لس- .- ل· . ي,ت, , ا“, =اقر=لا ,,ب ¸- ¸=لا _ل- .لغ, ا- ·_,·=لا =ا,«-لاب
_ل- .لغ, ا- _ا,غلا ¸- ا,,,ص,· ةل,ل,- _هو ¸-·لا ¸- ¸-رلا ,¸· .أ ¸‚- ف- وأ . دس- وأ
. -·- _ر¬تلا ¸ك¸v “, -ل ,,,لا ة=لا= ¸=لا 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- _-لاب _,ت·ا …
· -ل,ق 1• .ل . بر-ا ¸_أو _ا-و =ر·و ,,ب · _هو ة-ب_لا يأ · „ .,,«لل م,,«- ل· …
ا»,ب ¸- -با=أ ا«- _«-, باودلا _ا- ¸- ¸· .أ -««لا ¸=ا-و . _ارت-vا ة«=- _ل- _ادلا
, .ا· . ا,‘او_أو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ت-, ل· ة-ب_لا .,,«لا =د-و ا“, -·أ ˜ا·ه ا- ة,ا- . اه_- وأ بر- ¸_•ب ر«سلا , وأ ر=-ا
·.ا,ت-ا ¸- دب ل· ة-ب_لا ¸- د,ق ¸ت-ا ا“, ا- –ل- ·_ور=لا ¿«¬تل ¿ل=- ,«-لا ¸ب . ·.ا,ت-ا
. ¸=لا , ·ر·“ ا«·
· -ل,ق 1• . ¸,-ا·لا -,ل- ¸ا«,و -ت«,«- , ¸«-تس- ,,· يأ · _, „ باب=لا ¸‚-و …
· -ل,ق 1• ¸ا«,و . ما-لا ·.ا_أو ¸ا-ا Šل‹, ¸- _ا‰ -,«· يأ · _, „ ¸«=, ا- -ب .ا_أ وأ …
. _.ا· .اس·,ا _ل- --,قو .ل -·- _«-, ل· _,كلا ا-أو . _غصلا ¸«·لا -,ل-
· -ل,ق 1• .أ _, ·_اش, -,· · „ أ¸, .أ _, … 1• . _, _-s ¸لا , „ _- …
· -ل,ق 1• ¸= ل· v,و . ,ه_. ¸- ر‚·أ مدلا ر‘أ .ا· ا“, كل“ ¸= · _, „ اب,-و يأ …
مد«·ا- _ل- ¸سغلاب ر-أ أرب ا“,· دص«لا ر‘أ ة-ا¬-ا ر‘أ ¸‚-و . -·ا·ت=v vو ¸سغلا ب,-,ل
ار‘أ -·,كل . مدلا ·_اس,ل ¸,ل- , ا: _-ارلا _ل- .ق,لا , .ا-أ . ¸سغ, ,و اد«ت-- _ل=و
. -لسغب ·ر-•, v ¸ل ·ا-ار-و . ا·,-v
· -ل,ق 1• _·•, ا«,· -ل,قو „ ·,”و … 1• . –اكلا -تل-.أ ال ·_اش, _, „ ا=·و …
· -ل,ق 1• ا,واس· وأ ا·» وأ ا«,«- ا,·- ر‚·أ ي=لا .ا·و يأ · _, „ ة=ا¬·لا .·ا· ·ا,= …
. _·•, ا- ¸,لدب
· -ل,ق 1• _ل- -·- ,«-- ,هو . ة·ودلا رها» _- _ل- ,«- ل· يأ · _, „ .,ك· .•ب …
. اهرها»
· -ل,ق 1• . اه_- ƒ- ة·ودلا -,· .«لت-ا ال ,ا‚- · _, „ ر=لا ,و¸· …
· -ل,ق 1• . اقا«·ا -·- _«-, ل· يأ · _, „ .اس·,ا .ص· ,ا- وأ …
ا«,«- ا» ا,واس- وأ ة=ا¬·لا ¸- ر‚·أ ي=لا .,· · ة,·ا‚لاو _ولا · ة-ب_أ ,ا,-لا ., ¸=ا-او
,هو ا·» وأ ا«,«- ي=لا _ل- ة=ا¬·لا ة,ل- · ة‚لا‚لاو . ا«,,· ,«-لا , ,اكش, vو ا·» وأ
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. د,_ _أ ¸بv ا-,· ا·-_اش -,ل- _=- ا- _ل- -لس- .-و ة·ودلا رها» _ل- -·- ,«--
. اقا«·ا ا,,· ,«-v _هو ة«·اق ا,·,- .,ك· .أ · ة-بارلاو
.•· كل“و ž ,«- ل· v,و . -س«· _ل- -ل-د, , ا“, اs ر=لا ي‹ ¸- ,«-لا ,,=-ب د,ق · -,,··
. _=- لب ي‹ ا,,· _لل ةلاسلا ¿,ر=لا ¸- ,د-,
· -ل,ق 1• ¸-دلا .أ ¸- ة·ودلا _ل- ¸س-ا _أ , ا- _, ا=· _اشأ · „ ·رص-ل _ات-ا وأ …
, ا·¬,ش ,اق . ا,·- ,ا= ا«- _«-, -·•· ا,·ر· -,ل- ¿شو ا,·اك·, _, ر==ا ., ·د-ا,لا
. ¸,س·· ا,,ل- ·اودلا ƒ=و ا,·اك·, _, _ار==vا ¸- .أ رها=لاو · ة-,«‰
· -ل,ق 1• -·- _ر- . ,ولا رص-لا د-ب -س«·ب ·_ش -·- ¸س, ,ا- -ل= · _, „ ·رص- .,· …
. —,=·, , وأ -·ل,= ما. ., ,«-لا ¸=و -س«·ب ,ا= -·أ -,ل- Šد= -·ل ž v وأ رص-لا د·- ·_ش
. ,ه_دلا _ل- .ا_ ا«- ,«- ل· ر-¹ _·أو ا-,, Š_ا·و —,=·ا .,· . ·ر- ,لو م,, ¸· _·•, وأ
. ¸=لا ¸- =-ؤ, ا=· . -س«·ب ¸ص- ,لو
· -ل,ق 1• . ·د-ا,لا _ل- =.ا_ .•ب يأ · „ =ر‚· ., ا=·و …
· -ل,ق 1• ·ر-ا يب Šر«لا مد- ·رها»و . ¸=لا , ·د,ق ا«· ¸ت,- _- يأ · „ ·ار-ا ¸,“و …
·_,- ا,«- , Šاسلا .,كل ·ر-اب -ص- š,- ملسلا د,- ¸بv ا·ل- كل=· ,هو . ة-لاو
. ,«-· رتسلا _ا,- _-ا_ ·_-و
· -ل,ق 1• _ل-· . ف- ةسبv _- .·ا· ا“أ v, رتسلل -ل,=·v اŸأ م,ل-لا ¸- · „ رتسل ¸,‹أ …
-ل«· ا«· v مأ ا,,_ ¸- .ا· ·ا,= . ,«- ل· ف- ةسبv .·ا· ,ل ا=ه 1• _-ا,لا ¸- „ † …
1• . „ ¸=لا ة,شا-ا , ا- ·ا …
· -ل,ق 1• ,=ا _-s _دص- -·•· ·ا,لا _ت«ب ¸,, · ¸,ل- ,,ق _-- ,هو ¸-ا· ,=ا · „ ¸با, …
ة,,=- ة«= -·أ _ل- اهرسكبو ¸-ا«لا 1• اسبا, ¸,=لا .ا· ا“, .لق ., „ _, _«-, -ل,ق …
,«-- _- ,هو _ا,غلا -ب ¿ل-ت, دق .لق ,«-لل ¸= ل· ·_ش ¸,=لاب ¿ل-ت, ل· . كل=· ¸¬·لاو
, ا«· ¸=ا _- , -·-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸=لا ة,شا-
· -ل,ق 1• _ل-و . .,·¬= ¸- _,=,تلا , -ل«· د,«لا ا=ه · „ ا_‚· باودلا ا,قر=· _لاو …
باودلا -قر=, v ƒ=,s ا»ا,بأو باودلا =او_أ ¸- ¸-·لاو ف-ا با=أ ا«- _«-, ل· ا=ه
. اكل. ,لو ا_‚·
· -ل,ق 1• . ¸رل ¸,للا _ل- _د«, , وأ ر·“ ا- د- , _- -ل‚-و · _, „ _«¬للا ¿-أو …
· -ل,ق 1• . .,للاو _,رلا ·ا«ب ¸ت-, vو · _, „ ·_ش --- _«,,v …
· -ل,ق 1• -لس- بد·, ل· ·¹رلاو ¸,«صلا ف,سلا· ·ر·=, ,ا«- _رت- ž _, „ ·ر·“ مد«· ا: …
. .اس·;ل
· -ل,ق 1• .,و . -لس- بد·, --- ا-و مدلا ¸- ,ه_دلا .و.ا- .أ ة,شا-ا , · „ =ا,«-لا ¸- …
. ¸-ا«تلاب د,,«تلل --و ل· -,ل-و ¸-ا«ت, ,
· -ل,ق 1• ا,-. ا-أو · ل·اق . ·ر-اب ·_-و _شر¬لل ا-,· ¸=لا , ·رس· · _, „ š,-ا¸لا م. …
¸-د· ,ه ,ا«, دقو · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق . ,ه_. .و.و · ف·صلا ,,ق , ¸-اد· _«,«-ا
¸-ا«تلا د·- -لس- بد·, ˜ا·ه ا- ة,ا- . ,ه_. _ل- .ا_ ,لو -·- _«-,· يأ ·د-او _ل- .ا_
. با,= ا·-_اش ,,«-ت·
· -ل,ق 1• .أ ا-, . ·_ش -,ل- —قاسلا ¸¬=لا .أ -««لا ¸=ا- · _, „ ي«لسلا ¸- —«=ا- …
¿«¬ت, .أ ا-, ¸· ,و . ,,,· ˜,ك=- وأ _ا«· وأ ي«لسلا ف·ا«= .- اسلا- وأ ا_ا- .,ك,
.,· ž ر=- ةس> ·=,· . ك=, وأ ا,·=, وأ . ة=ا¬·لا ¿«¬ت, وأ . ا,·=, وأ . ƒقا,لا ·_ا,‹
. رها» ر-لا· .·» وأ ا,ت=ا- .««- وأ .·» وأ ƒقا,لا ·_ا,‹ .««-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
وأ ي«لس- ف·ا«= .- اسلا- وأ ا_ا- .ا· .,· . كش ا“, ا-أو . ·_,= ر=- ات·‘ا ·=,·
ا,,ل- ¸«- ة=ا¬·لاب ة,او_ ,د- ·¸-أ .,· . ,اؤ= --¸ل, vو ·_ا,=لا _ل- ¸ح ,,,· ˜,ك=-
,د- ·¸- ,ا- اس- .,ك, -·,· ا_ا«· ا,·ا· .,و . .ا·_,= .ا·ا,· . ا,ه=- ا««·ا وأ ا,,-و يب .,
. ا,,-و ي,, ,و .ه=لا , --- ¿«ت, , .,و . ·_ا,=لاب ة,او_
· -ل,ق 1• . بد·لا ,ا·, ل· اب,-و يأ · „ -,ل- ¸,لو …
· -ل,ق 1• . بود·لا ,ه ا«· يأ · „ ,•= ., -·كل …
· -ل,ق 1• . ¿=ا«لاو ر·اكلا ¸- ر·“ ا- يأ · „ ة=ا¬·لاب ¸-أ ., …
· -ل,ق 1• ا«· ا,,-و ي,, ,و .ه=لا , --- ¿«ت, , .,و Šدص,· يأ · „ ,د- ¸- .أ v, …
. مد«· ا«· .ه=لا Šا«·ا ¸- ةلاد-لا ƒ- دب ل· ·_ا,=لا _ل- ¸«- ا«,· _ا,-,ا –ل- . مد«·
· -ل,ق 1• –ل- ما·,و ·,-و ¸- vا<, ا,,· د-و ¸-•· ¸- .,· يأ · „ ¸-•تلاب ,ل-, ا«· …
. .ارلا
· -ل,ق 1• . د-·v ة',تلاو ة·,ك=لا· يأ · „ ة·,·=لا وأ …
· -ل,ق 1• . ا,·» وأ ةبا=,ا ¿«- ƒ- ر‚·أ وأ يل= ¸ ..ر· يأ · „ -,· كشا- …
· -ل,ق 1• .¬,· . ي«-ا· ا«,«ك- , وأ يلصت- ا·ا· š,- يأ · „ د-او ¸= _ل- …
, ;ر¬ت, -·, _ر-لا ¸با ,اقو . .ه=لا _ل- —«· ¸سغلاب اد-او ;ر¬ت, vو ا-- ا«,لس-
ا- ·الا ¸- د-وو ي«كلا ¸سغل .ق,لا ƒس·ا ا“, –ل-ا ¸=و . يب,‚لا· -لسغ, اد-او ي«كلا
. ا-- ا«,لسغ,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
œ . اقا«·ا —«· -لسغ, اد-او ¸سغ, ا- v, ·الا ¸- د- , وأ د-او ¸س- v, .ق,لا ƒس, , .,·
.ق,لا ƒس, , .,· . _ا‚لا ‡ر«لا , ·.,-و د-بو . ,ولا ‡ر«لا , ·لصلا د-ب _ا‚لا ¸سغ,
. š,-ا ·_ا,‹ _ل- ة-د«- .ق,لا _ل- -=·ا=ا .ل ¸س- .ودب _ل= . د-او ¸س-
. ر-’ا .و. ا'د-•ب _لص, š,- يلص«·- ي•,ش .ارلا „ يب,‘ ا·ا· .,· … · -ل,ق
· -ل,ق 1• . -·_ا,=ب م,ك= ¸سغ, , ب,‚لاو يأ · _, „ .ق,لا ƒس·ا ., …
· -ل,ق 1• v,و . -,ر¬تل .ق,لا ¸- ة-= د-و ., -ب _ل=و ب,‘ ·_ا,‹ _- يأ · „ د,ت-او …
با=أ ا“, · .,=-الا ¸با ,اقو . ,,-لا ,ه ¸,ل- _,=لل ا-تب †_ا=لا -لاق ا-و . ا«,,•ب _ل=
Šر·و . _اولا· ب,‘ ·.ا,_و ¸¬·لا .د-ب _ل= ا,·,- ,ل-· ,و ة=ا- با,‘لا وأ يب,‚لا د-أ
. =اد-لا ¸- =ا,-لا -«- با,‘لاو _اولا يب د«ت-«لل
· -ل,ق 1• ,ا«,لا ب,‚· كل“و . _ا=ولاب ·_غ· ر=, vو يأ · „ ارها‹ ·الا ¸ص«·ا ., …
·الا ¸ص«·ا _- ¸ب . _ا=ولا ¸- -,·ا- ةلا_, ·_,=· , =رت=, ل· . ة=ا- -تبا=أ ا“, ما¬للاو
. †_ا=لا ,اق ا«· . _«· ة=ا¬·لا ¸ار-أ ¸- ا,لا-
· -ل,ق 1• ا,قو“ _,- v .ا· .,و ة=ا¬·لا Šو“ ة·ر-- _, ,,=,لا _,صت,و · „ ا,«-‹ ,ا_و …
.ك·_ا وأ ا_ا,ت-ا . ¸=ا Šو“ -ل _ا¬· . ا»او_ ¸=لا _ل- .ل- وأ ¿«- وأ . ,«لا , .,ك· .•ب
مد«· ا«· ةهاركلا د«ت-لاو مار- ا· _=لتلا .أ _ل- _,- ا,قاو“ ة-ر-و . ا,قا“و _,·لا 1• ا …
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
¸- دب ل· ,-=لا –ل- ا,تلا_, ·,”و .ا·شأ .- vو يأ „ _, „ _,_و .,ل –ل- … · -ل,ق
. ,ا- ¸· _ل- -لاو_
· -ل,ق 1• . ا-_ وأ ا«-‹ وأ ا·,ل ة=ا¬·لا ¸ار-أ ¸- يأ · „ كل“ ¸- ·_ش …
· -ل,ق 1• .لق · ,-=لا يبو _,رلاو .,للا يب Šر«لا ا- · .لق ., · _, „ _,رلاو .,للا ا-أو …
. ¸ار-لا ¸- ا«,· _,رلاو .,للا –ل- --- Šاب ة=ا¬·لا مر- ,-‹ .أ Šر«لا ·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ة,-·ا=لل ا·ل- ¸سغلا š,ل‚· --¸ل,v ا=·و ,-=لا ,ا_ š,- يأ · „ ·رص- --¸ل, , …
ةلبا·¬لل ا·ل- --,,س· vو . 1• . „ --,«‰ , ا·¬,ش _,ت·ا …
· -ل,ق 1• وأ š,ل‚تلاب ر-•, ¸- _ل- ._ -,· š,د-ا ا=هو . ,لدلا · ,ا=لا _ت«ب · „ اب,·“ …
. ƒ,,ستلا
· -ل,ق 1• . ·_ا,-لا ر-¹ ¸,لدب ا,·» وأ ة=ا¬·لا ¿«- ƒ- يأ · „ ا,تبا=, , كش .أو …
· -ل,ق 1• –ل- . ¸سغلاب دس«,v .د,لا .أ . ·_-و .د,لا يب Šر«لاو · „ _ص- وأ ب,‚لو …
_لا ¸_:ل ف·صلا ¸ر-ت, ,و . ةبا=,ا , ك=لا د·- -,· ف«¬· . ¸سغلاب دس«, د«· ·_-
¸,قو . اقا«·ا ¸سغ· اŸأ · ة·ر- ¸با ·اك- ;=لا ¸كلو · _=·· وأ ¸سغ· ¸ه . ا,تبا=, , كش
·_-و با=-ا , ا«· _=·· 1• ¸,لدب ا,¬=·ل --و v ¸كلو . „ --,«‰ , ا·¬,ش ¸- ·ا …
. ·_-و .د,لا يب مد«تلا Šر«لا
· -ل,ق 1• ة,·ب ¸سغلا .,· ,ه,· ا-أو . ا,د,-· -·,كل ,ه,تلا -·ل _=·لا ¸ د,ق · „ ة,· لب …
. د,-,·
· -ل,ق 1• ·لصلا _=·لا ˜ر· ¸- ·.ا-, ¸- ف·صلا ·ر·“ا- · _, „ ·لصلا .ا-أ ˜ر· .,· …
,=ا«لا ¸با ,,ق د«ت-لاو . ف,-= ,هو . .,,- ¸با ,,ق . ة««=ا ة=ا¬·لا ¸س- ˜ر· ¸«·
¸-™ د«ت-لا _ل- -ت,=s ¸ك¸و . _=·لا ر-أ ة«- —«· .ق,لا ¸ د,-, -·أ ¸- _س,-و .,·¬=و
v · .,=-الا ¸باو ƒ·ا· ¸باو .,شأ ž .ا·,ر«لا ,اق ¸ب . ماتب ¸,ل ·.ا-,ا ¿ل=- , -,,=تلا
¸س- ˜ر· , -ب ¸,ق ا«· ادبأ _=ا·لا ·.ا-,ب د-أ ¸«, , _=·لا ة«-و . ل=أ -,ل- ·.ا-,
.ا,س·لا ƒ- ,لو ا«ل=- ة=ا¬·لا ةلا_, ب,-,ب ,,«, _ر«لا _ل v,ق ا·د·- .ل كل“و ة=ا¬·لا
ƒ- .-او -·, ¸,ق ¸ب . ا«ل=- _=·لا ب,-,ب د-أ ¸«, ,و . ¸ص«لا ,وأ كل مد«· ا«·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة·,-لا , باه,لا د,- -ب †ر=و -با,¬ت=اب ¸,قو ا«ل=- ة·= -·, ¸,قو . ·_د«لاو ر·=لا
. -·س¬ت=او
· -ل,ق 1• . .,شأو ,=ا«لا ¸با يب مد«تلا –ل-ا -,· ;ر-و · „ ,«· …
· -ل,ق 1• ¸= .•ب .,-أو ا,د,-· -·,كل _ا«ت·vاب ,,«, ¸ل ا·ل- يأ · „ ة,· _, ر«ت«, vو …
. .,لا ¸سغ·و ا·ه ب,‚لاو _ص-ا· _غلا , ا-أو . ¸«·لا , .ا· ., ة,·ل ر«ت«, ;د,-تلا .,·
. ا» ر«ت«, ل·
· -ل,ق 1• . ك=لا د·- ·_ا,=لا _ل- -لح ¸- ي, · „ ر- ا«· …
· -ل,ق 1• -·ر· كل=ل· ك=لا ف-=ل ¸سغلاو _=·لا مو¸ل مد- , يأ · „ كش ., _وأو …
. ف·صلا
ة=ا¬·لا ·ا«ب , كش ا“, _=·لا v _-ارلا _ل- ¸سغلا .- -·أ --,«‰ , ا·¬,ش ر·“ · -,,··
با=-ا ·ر,=ت=ا ا- _ل- ةب,‹رلا ¸- _=·, -لس- ¸,ق -ب ا,·ا«ب , كشا- _قل- ,-· . ا»او_و
1• œ . v مأ ا»ا_أ ¸ه كشو ل‚- ب,‚ل .,صلا ة=ا- ¿«- -·أ ·ر·“ ا- _--و . „ .ه ا …
_ل- -لس- .- -ب ة=ا¬·لا ·ا«ب ¸ ˜,ك=لا ,ولا ب,‚لا· . ةلت,- _هو ر-¹ ب,‘ اهاقv
·ر,=ت=ا ا- _ل- -¬=· .¬,· ة=ا¬·لا ةبا=, ¸ ˜,ك=لا _ا‚لا ا-أو . _-ارلا 1• . „ † …
ر,=ت=او 1• . -با=أ ا- ة=ا- ¸ ˜,ك=- -·ل _ا‚لا ب,‚لا , ·_ش -,ل- .-v -·أ „ ¸ب …
· -ل,ق 1• . ي,‹_ ا·ا· ,لو يأ · _, „ ¸¬·, , …
· -ل,ق 1• . ا» .,-وv ة,_ا,ت-vا _,-لاو . ي_ا,ت-ا ر-أ -·ل يأ · _, „ ,ك-ا v, ¿,, , -·ل …
· -ل,ق 1• · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق . ف,-= _ل- _,- _,,=- ,,· يأ · „ ا«,-= .ا· .,و …
, ا«· ¸با,لا ما-=لا ر=,v ,-· . ب,‚كب ,,,لا –ا«- ,او¸لا ¸- ¸,لو 1• ال ا·ل- „ .- …
-',, 1• . ا·¬,ش --,·و „ .ش …
· -ل,ق 1• .ا· ا“, يأ · „ ·ا- ةقا_, …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا_س,
· -ل,ق 1• ما-لا ¸,ل-· ¸- ,هو . ¸سغلاو ةقا_,ا بد·ل ةل- ,,· -ل-ل ,,-«- · „ اد,-· …
اد,-· ¸سغلا .,·و . ,-أ .ل=لاو . _-لا ,,«-- _- ار-أ ‡_ا=لا .ل‹ د,-تلا .ل . ¸ا-اب
. ر,¸-ا , ¸سغلا .ل=, , كل=لو . .لكلا ·_ا,=ل اد,-· -·,كب ,ك- اs,و . _,,=لا ,ه
مد-ب ا·لق _غت, , ال ·الا .أ v, . -ت=ا¬·ل ¸,قو . .لكلا ·_ا=«ب ¸ل-- ¸سغلا بد· ., · ¸,قو
¸س- بد· , .لكلاب ر,¸-ا ¿¬ل, يل,«لا ¸,=ه _ل-و . .-,ل _غ· ,لو . ¸سغلا ب,-و
. --,لو ¸- ·ا·,ا
· -ل,ق 1• , .,‘ اs,و =ا,اورلا ¸· , .,‚, , .,رتتلا .ل يأ · _, „ .,رتتلا Šر‹ .ل …
. بار==ا -,· ƒقو ¸-,لا كل“و ا,=-ب
· -ل,ق 1• ر-ؤ, ¸,قو ¿-ا د,- ة,اورلو ر‚·:ل ة·ر- ¸با ·ا¸-و _,,=لا ,ه ا=ه · „ ا,ل,قv …
. g,ل,لا _,«ب
· -ل,ق 1• . -ل· كل“ , ة,-·ا=لا ·.اسلل ا·ل- · _, „ -ب ¸•بv -·,· …
 • ¸ص· · , 
· -ل,ق 1• .أ ¸- ,-أ . ة-ا-ا ·ا=ق د·- ا-رش ب,ل=لا ر-لا ,هو ب.أ ƒ< · „ با.¹ …
. .-او _·•, ا- ¸-ب .ل ž ابود·- وأ ا,-او .ل=لا .,ك,
· -ل,ق 1• ¸«=· . =اهوركلاو =ابود·لاب ,لو فلكلا .اس·,اب .ارلا · „ .اس·,ا ة-ا- …
. ¸,¸,«لا ة,,صلاو _صلا
· -ل,ق 1• . ي‚,-لا gار«ت=ا ب,-و ,هو · „ ·ا¸ت=vا ,ك-و …
· -ل,ق 1• ,ك- _ل- ير- ,هو ·ا¬·ت=vا ,ك-و يأ ·ا¸ت=vا _ل- –,=-- · „ ·ا¬·ت=vاو …
. ة=ا¬·لا ةلا_,
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• . ·ا¬·ت=vا· -«ك-و ·ا¸ت=vا _ل- ا=,أ –,=-- „ _ا«¬ت=vاو …
· -ل,ق 1• , ,ل · ·ر,د«· ف·صلا _ل- ._او _د«- ,اؤ= _ل- با,- · _, „ ماك-لا ·=هو …
. ر·“ اs با-•· · كل=أ ¿·ا,·
· -ل,ق 1• . با.¹ ¸- ¸- -,ل- ف=- ا-و ,ه · „ ¸,ل- …
· -ل,ق 1• . -,ل- -,,·تلا مد«· ا«· .-او ا,=-ب .أ ,ا·, ل· . ا,,لا- .س- يأ · „ ابد· …
· -ل,ق 1• ¸-«, ا- ا,·- .,· . ة-ا¬لل v ¸¬=لل با.’ا .ل كل“ †_ا=لا ,اق اs, · „ د,رل …
. اهد-بو ا,--و ا,ل,ق
· -ل,ق 1• _دصلاب ·ر·“ ,لو . ¸-ا«لا ,=ا ةغ,صب ¸=لا ة¬س· ا=كه · _, „ -ت-ا- _=اق …
. _دصلا .ا_أو . ¸-ا«لا ,=ا ¿ل‹أ ,ا«, دقو . ¸لا , ·ر·“ ا«· _وأ .اكل
· -ل,ق 1• ة-ب_أ _, ,,,لا ƒ=,- ,,=-ب ,سق · _,=,تلا , ,اق · _, „ ¸,ل-ا -ل بد·,· …
ا,-_ .ا· .,و . رت=أ -·ل _وأ ¸,ل-او . ما,«لا -,· _ا- ا,-_ ارها‹ .ا· ., · ,ا«· . ماسقأ
-,· ,,,, vو ·_- _, -·- _¬·· · اس- ا,ل= .ا· .,و . -با,‘ ¸¬·ت· .أ ة·ا= ا«·اق ,اب · اس-
دقو . ,,,لا ¸- ·_ش -,ل- ر,ا=ت, ل•ل ¸,ل-ا ي-· · ارها‹ ا,ل= .ا· .,و . اسلا- vو ا«·اق
… · -ل,«ب _س,ر=·ا,لا كل“ ,=·
'' ¸ل-ا .لصلا رها=لاب
… [ ¸= / ] ¸¬·لاو ¸- ,-رب ,قو
'' .·ت-ا .لصلا
„ ¸ك-· ., ,قو ¸ل-او
¸باو _-ا,لا رها» ,هو . ب,-,لا ·رها» . ¸,ل-ا ي-ت, رها=لا .لصلا , · _,=,تلا ,,قو
_--و · ¸=لا ,اق كل=لو . —«· ·ورك- ما,«لا .أ · اه_-و ة·ودلا رها»و . ة·ر- ¸باو _=ب
اد,·أ ا,,ق ابد· بد· ي-· 1• . ا,ت«ل- دق ماسقأ ة-ب_أ ,,,لا _«· ž „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا …
· †_ا=لا ,,«· 1• ارها‹ ¸=ا .ا· ا“, ا- ا'و . ا,·- ي«سق , يأ · „ ¸,ل-ا -ل بد·,· …
, ا·¬,ش -,· š- -·كل . ¸¬·ت, ل•ل ا«ل=- -,·ت- .لصلا ¸¬·لا .أ .«ل-و . ا,ل= وأ ا,-_
¸با, -·, ƒ- ¸ل- ا“, ر,=,v -·•ب --,«‰ 1• ¸,ل-اب -,ل=ب ,تلق š,- -‚- †ا=,,و . „ ·ا …
. ¸· , با,‚لا =,ل· مد-و ¸,,لا ƒ-ا™ -ل‚- ¸¬·لا .لصلا· . رها=لا .لصلا ,
· -ل,ق 1• ·رك, يأ . ما,«لا -,· _,- ل· —·اغلا ا-أو · ¸=لا , ,اق · „ —·اغلا , د·•ت,و …
. _ص-او ·أرلا ,,ب -ل‚-و . ر,=, ا«,· ·د,دش ةهار·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• _·•ت, ل· ل‚- .دلا , --ا-ا ·ا=«ل ·د-لا ¸·ا-لا ا-أو يأ · „ ·ا=«لاب .ا· ا“, …
. ·_ا,=لا =ارتشا ا,,·
· -ل,ق 1• . اس- وأ ارها‹ ا=,ل-و ا-ا,ق .لصلا با·ت-ا _ت·, ¸,ل-تلا ا=ه · _, „ ر,ا=ت, ل•ل …
· -ل,ق 1• . ¸¬·ت, ل•ل ,·اق ,هو -با,‘ ƒ·_· ا,,· ا-و يأ · „ ة«··لا _- , ا=هو …
· -ل,ق 1• _ل- _«,لا يأ . -ل-_ .«- · ƒ·ر, ¸-دلا , ,اق · _, „ ;رس,لا -ل-_ _ل- …
. .,-أ ·ارس, ة,·_ _ل- •·,ت,و اه_د=
· -ل,ق 1• ماسل =«-أ -·ل · ¸,قو . ةك·للا ¸-و =ا ¸- ·ا,- · ¸,ق · „ -=أ_ _=غ, .أو …
. ا· ة¬·ارلا Š,ل- ¸- ر-=لا
· -ل,ق 1• بد· ةل- , –ل-ا _ل- _,- –ل-او . د«ت-لا ,هو يأ · _, „ _«ك,و ا,لاق …
,اق · ر-=لا ماسs ة¬·ارلا Š,ل- –,- وأ =ا ¸- ·ا,-ا ,ه ¸ه . ¸أرلا ة,=غ· 1• · „ ¸ب …
. ¸,ص·لا ,ه ,ولاو 1• „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا …
· -ل,ق 1• .لق .•· . __ا-ا _ور- v, =,«· v ¸,قو _,,=لا ,ه ا=ه · _, „ _r _س· .•· …
. ¸ص¬تلا ,ه = ا«,=-· ر·=لا -·ر· .لق · ¸ص¬ت, ·_ش ي•,· ر·=لا -·ا· ا“,
· -ل,ق 1• . -,د, يب Œلا ·_=«لا ƒ=ا,لا ف,·كلا ¸‚-و · „ ¸=ا ¸ص, , ,لو …
· -ل,ق 1• . _«ك, ا,,أ ·_,,=- =ا,او_ ةل< ¸- ة,او_ ·=ه · _, „ ,,«, .•ب …
¸-. ا“, م.¹ _ب =ا_,-و ¸-ا ي-أ يبا- رت= … · ,اق ملسلاو ·لصلا -,ل- -·أ -ت«ك-و
_ل- ·_دقو ا=لس· -,· .ا=,=لل .ل ·“ا-ت=vاب ƒ=,لا ا=ه ¸-و . „ =ا ,سب ,,«, .أ ف,·كلا
. -·- ة=«-ا ة,,- .,سب ·_- , ¸ك· , م.¹ ¸ب
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . ر«كلا · .,كسلاب ¸,قو · „ ·ا,لا ¸كس· دقو …
· -ل,ق 1• · ,,«, -·أ ._و ا- ا=,أ -·-و · _, „ = د«-ا … 1• .ل‹ , ة«ك-او . „ ك·ار«- …
. ¸_لا , -‚ك- ¸-- š,- ر-لا ة«لا=و م.¹ ة•,=- .,سب ي‚,-لا _ور- .ا· ال -·أ .ار«غلا
-س«· ¸- د-و ال -·أ ;و_ د«· . _=ا-لا -,ل, ,,•· ال ·ر·=·و .ا,-لل -=- ا,,· -ت,_“ ,ا·· ا-و
=ا _ل= ا·,,· .اك· . { كت•,=- _,_ ا=ه } · _ا-· ,ا«· · ا=ه ا- ب_ يأ · ,ا«· —·اغلا _,_
·=· -·-ل ا_·=·و ¸=لا ا=ه _, ا·ا«تلا . „ ك·ار«- … ·ل-ا ¸- --ور- د·- ,,«, ,ل=و -,ل-
ة=-لا 1• . „ ا‚,,- _- --ر-أو ا,,‹ -,·-,= ;=لا = د«-ا … · ة,او_ ,و . „ ة,شا-ا ¸- ·ا …
. „ -·,ق _«س- , _«بأو -ت«=- _- .ه“أو -·=ل _ق__ ي=لا = د«-ا … · ة,او_ ,و
· -ل,ق 1• ل· =•·,-و ,«صلا =_,, ة-ا-ا ·ا=ق ي- ملكلا .ل ي, · _, „ =,ك=و …
. gار«لا د-ب ,لو ,لس- _ل- .ر, vو ا·“ؤ- .,- vو . ¸=- ., د«- vو اس‹ا- .«=,
. ·_اش,اب ._· _لصلا ا-أو . gار«لا د-ب .ا.ر, ا«Ÿ,· .“ؤلاو _للا –ل- . ƒ-اˆا·
· -ل,ق 1• -,ل- ف«ت= ا«· .لاغلا _ا·ت-اب =ابود·لا ¸- ·=ه ¸-- · _, „ ةبود·لا با.’ا ¸- …
.ص-و . .-او ¸ا·لا ي-أ ¸- ·_,-لا رت= .أ -ل=ا- _, „ -·_,- رت= ا-أو … · -ل,ق ¸-ا ¸
·ا=«لاب ا=هو . _,_ -ل ,=, vو =,= -ل ƒ«س, vو ,س- -ل ;ر,v š,- ,,·- د-,, .أ بد·لا
. ة«=«لل --_ ,ش vو -·,= ‡اr ر=, ل· ف,·كلا , ا-أو . ف·صلا †ر= ا«·
· -ل,ق 1• ¸ب . ر¬-اب ر,دتسلا ¸,ص- ر¬-اب .ارلا ¸,ل -·أ _أ ا=· _اشأ · „ ¸,=تس- وأ …
,هو ;,غللا ·ا·-- _ل- ا_,ص«- ¸,لو . ¸,=تسلا ,هو ·ارلاو يسلا _ت«ب برسلا ¸«=,ا-
. ر,دتسلا
· -ل,ق 1• -ل,ق ا: ,-أ ,ه · „ ¿,ر=لا … „ -ل,ق ا··ا= .ا· .,و -ب,,ه ة,- يأ · „ _,رلا .,- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,ا«, دقو . ا._,- .,ك· ل· -ل ةل=,- _- ا-,و . ا._,- .,كت· ·ا«لل ةل=,- ا-, ¿,ر=لا .ل
. š,د-ا , ا«,·,ب ƒ< ا=لو . ر,اغ- ,,· .و_,لا ¸= ._,لاو . ˜,لسلل د,ت-ا ا- · ا·ر- ¿,ر=لا
· -ل,ق 1• . ا,,· ¸ب,ا ة-ا·, وأ ¸ا·لا ةل,ل,ق ¸= يأ . _ا·-و ¸,««· يأ · _, „ .•=لا …
· -ل,ق 1• ._ا,لا , ة-ا-ا ·ا=ق .أ رها=لاو · ة,شا-ا , ,اق · _, „ ¸-للاب ·ا«سلا _ه …
. ل,ل- ا·-_اش ƒ,· دقو ;_,,-لا -لاقو . ¸ا,- ·د,«, ا«· مار- -ب ¿-أ ا-و ¸=لاو ¿,ر=لاو
. .لاغلا _ا,ت-اب . =ابود·- ا,ل-- · ا·لق كل=ل· . ة-ر¬لل د,=· ¸-ل- ا,ت,«س· _=ت«- ¸كلو
· -ل,ق 1• . ا=,ل-و ا-ا,ق —·اغلاو ,,,لا , ا,·- .لصلا _«ت,· · _, „ ةس¬·لا ة·ك-لا …
. ا=,ل- ,,,لا ,و ا=,ل-و ا-ا,ق —·اغلا , ا,·- ,-رلاو
· -ل,ق 1• ¸=و . ˜ارتشvا .ر‰v . ملسلا -,ل-· . -·`,-, اs .ور«- يأ · „ _· ,=ا ا=·و …
. اقا«·ا ƒ·- v,و . ,ا¬لل ¸ص·v ة=ا¬·لا .·ا· ا“, ةهاركلا
· -ل,ق 1• ƒ,· ة,¹ ,لو .¹رق -,·اs ·,”و ف,·كلا ,,-. ƒ·- ¸- †_ا=لا ·ر·“ ا- · „ ة,¹ ,لو …
·._ دقو . _,=,تلاو ملسلا د,- ¸با -,· 1• . رها» _- -·, · ,اقو ;_,,-لا و „ † …
. v وأ ل-ا· .ا· ·رها=· ةهاركلا , ¿ل‹أو . .¹ر«لاب ,,-دلا ةهار· ,ولا ر,=ت=او
ا=ه د«ت-او . =ا,’ا· ,ا,لا ;“ _- , ةهاركلاو -ب_اق ا-و ¸-اكلا , ,ر¬تلا _ا‚لا ر,=ت=او
_لا , -,ل- رصتقاو _ا,شلا 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه …
· -ل,ق 1• ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- , ,اق · „ -,,- ر·اسلا ¸-و … 1• .أ رها=لاو · „ † …
. ƒست- –ر» -·ل _«ك,v .,-ا
· -ل,ق 1• _ا,- ¸=لا · ة,شا- , ,اق . ¸ك-أ ., ر·ا= ¸- -ل دبvو يأ _, · „ _ا- v,و …
ر·اسلاو –,-ا · ¸,ر-•ب د,«- ف¬صلاب ,,-دلا 1• _ل- ا-, –,-اب .ارلاو . „ ·ا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ‡ا,=لا وأ ا_ر- ¸-- .•ب -س«·
· -ل,ق 1• . ,ا» يبو Šد··و ما«¬· · ·_. ¸· ا=·و يأ · „ ف,·كلا -ل,-. ,ا- …
· -ل,ق 1• _«,لا -,· مدق ,ركتلاو ف,ر=تلا باب ¸- .ا· ا- .أ ¸=ا-او · _, „ ,¸لا ا-أو …
¸-ا. -ت,ب باب .ا· ,ل ا«· د¬سلاو ,¸لا يب ة=_ا-لا .لص- .,· . ;رس,لا -,· مدق -سك-و
. ا-ور-و v,-. د¬س«لل ,ك-ا .ا· د¬سلا
· -ل,ق 1• . ة-ا-ا ·ا=ق · _ولا · .= ¸·اسلا .أ ةل•سلا -«· ¸=ا- · _, „ ا=«ب ƒ·-و …
. ا-=ق مار- ·=هو ر·ا= .ودب اربدتس-و ل,«تس- ·ا=«لا , ·=,لاو
·=هو . ر·اسب ,¸لا , ·=,لاو . ر·اسب ,¸لا , ;=لا ·ل-ا .,ب , --ا-ا ·ا=ق · ة,·ا‚لا
ا,,·و . ر·ا= .ودب -,· ·=,لاو . -,· ة-ا-ا ·ا=ق · ة‚لا‚لا . اربدتس-و ل,«تس- اقا«·ا ·¸·ا-
·ا=ق · ة-بارلا . _=سلاب . ·=,لا وأ ·ل-ا .,ب .ا· ,لو _ا,-ا د«ت-لاو . ƒ·لاو _ا,-اب .v,ق
د«ت-لاو . ƒ·لاو _ا,-اب .v,ق ا,,·و . اربدتس- و, ل,«تس- ر·اسب ·ا=«لا , ·=,لاو ة-ا-ا
.v,ق ا«,,·و -·ودبو ر·اسب ,¸لا ¸,- ·=,لاو ة-ا-ا ·ا=ق · ة=.اسلاو ةس-ا-او . _ا,-ا
. ا«,,· _ا,-ا د«ت-لاو ƒ·لاو _ا,-اب
· -ل,ق 1• مد«· ا«· _-ارلا _ل- وأ اقا«·ا ا-, يأ · „ ل· v,و …
· -ل,ق 1• . ¸ق•· ‡_“أ ة‘ل‘ -·- -برقو ‡ا_“ _‚ل‘ -ل,‹ .,ك, .أ _«ك,و · _, „ رتت=ا .,· …
. -·_,- ;_ا,, ا- _اد«- -·- -=ر-و
· -ل,ق 1• . ¸=ا-ا ¸- -ت«ل- ;=لا ,هو يأ · „ –ل¬لل ·ا-ار- …
· -ل,ق 1• ة-ر- ل· _ه ا-أو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. مد«· ا: .«ل- ا«· _ا,-ا د«ت-لا .ا· .,و . .v,ق ا«,,«· v,و ر·اسب .ا· ., يأ · „ اقا«·ا
· -ل,ق • . ·ا«·,ا _ولا ¸كلو يأ · _, „ مر-v ا=·و …
· -ل,ق • ا«Ÿأ _ل-· . .ل=لل ا·,ك, .أو .ا·د·ا_ ·اتلاو يسلا .أ ¸«ت- · „ ·ا¸ت=ا .-وو …
, ·ا,لا .,ك· .ا·د·ا_ • و, ة·ا-ت=لل ·ا,لا .,ك· . .ل=لل ا«Ÿأ _ل-و ر,,صتلل „ .لسب …
. ة,,سلا
· -ل,ق • -ل,ق , ·ا,لا ƒ- ·اتلاو يسلا , ;ر- · „ ¸ل¬تس, يأ … • . مد«· ا- „ .لسب …
· -ل,ق • ,لو ·ا¸ت=vاب ,-,ب _ا«للا ر=ا·لا _·أ ا=لو -ل,ق ال ر,,ص· · _, „ --,=أ ¸-- .•ب …
, ƒقو ¸كل . ,ا·لا ƒ- _ص· v ·_ا,=لا .ل . .ق,لا _ر- • .أ ,ه,,ا- _«¬للا ¸- „ .- …
ة,ص«لا , _«ب ا“, ¸كل . ا·¬,ش -,ل, ,ا-و . ¸-«لاب ,¸· ا“, ¸«·لا .أو . ر=,v ة,ص«لا , ·ا«,لا
ا-=ق ر=,· ر·=لا ¸أ_ _ل- _شرلا ƒ- • . „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- _-لاب .ه ا …
· -ل,ق • ,لو . _وأو ¸=·أ ةبا,سلاو ما·,ابو ;رس,لا د,لا ¸- -·,· · _, „ ;رس,لا ·د, ¸- …
اŸ,· ·أرلا ا-أو . ¸-رلا ¿- _ه ا=هو . ¸=·لا فلا-و _«· ةبا,سلا _غب وأ _«,لاب كل“ ¸-·
·أرلاو ¸-رلا -ل-«, ا- ¸-«,· _-ا ا-أو . رت·لاو .لسلا ما«- كل“ م,«,و ا,ت·ا- _ل- اهد, ƒ=·
ا: ·_ش ¿,, , -·•ب ¸اس-,ا -·- ¸=ا ›,ر«· , _«ك,· —·اغلا ا-أو . ,,,لا , مد«· ا-و . ا‹ا,ت-ا
,ل· . =ا,للاب كل“ -,=ل مر- ¸ب . _ر¬لا ¸- ¸=ب ا- ¸س- -,ل- ¸,لو . _ور-ا .دصب ,ه
ž -«,«- مد«· ا«· ل‹اب ·,=,لا .ا· ربدلا ,· ¸-ا. , —·اغلا وأ ر·=لا ة,صق , ,,,لاو •=,·
-,· ;ر- ل· =د-ا ةلا_, ¸-ل ب,ل=- ·ا¸ت=vا· . ,ا·لا مد- ·,=,لا ة¬= =رش .ل
,,ص- _ل- _ادلا ¸ب ي-تلاب رت·لاو .لسلا ¸,ل ة«,«-ا ,و . ة=ا¬·لا ةلا_, , ;=لا –ل-ا
ر=, vو . ¸=ا ,ل- ¸=لا _ل- .لغ, ·د- šك- ,لا«· . ·_- وأ .لسب ·.الا ‡ا=«·اب ¸=لا
. كل“ د-ب ر·=لا ¸أ_ ةل,لب
· -ل,ق • ك,ر¬تلا ,ه ةغللا ¸هأ د·- -·ل فشا· ف=و رت·لل ة,س·لاب ,ه · „ ¿·رب ا«,·- ¸· …
. ف,«-ا
· -ل,ق • ˜ر· ر·=لا ¸- ·.الا ‡ا=«·ا -·» _ل- .ل- ا“,· يأ · „ ماهولا ƒ,تت, vو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
=د-ا ,ك¬· ا,««- .,· . ا,·- ,«-«· ة=«·· ·ا¸ت=vا د-ب --ور- , كشا-و . رت·لاو .لسلا
¸· -·•· , ., ا,لس- .-و . ر‚·•· .ا-¸لا فص· م_ل· , ., ·,=,لا ¸«·· اŸأ يأ ž š,-او
. ·ر- ,لو م,,
· -ل,ق 1• وأ ¸«-لا , ¸,- -,,= ¸ا,=,لا ., .,·_ا-لا ,اق كل=لو · „ ¸,دلاب ر=· _هو …
. ¸,دلا , كش
· -ل,ق 1• . ·الاب .,ك,v _ا«¬ت=vا .ل _ا«¬ت=vا ¸- ,-أ ,,· يأ · „ _ا¬-لاب وأ ·الاب …
· -ل,ق 1• . ف,ر=تلا ¸- ¸,ل -·ل يأ · „ ;رس,لا ·د,ب …
· -ل,ق 1• ل· v,و . v وأ ا,لب ¸ك, , ., ·,”و بارتلاب ¸سغلا .ل‹ ¸= · „ ·,”و بارتب …
¸سغ· _لا د,لاب .ارلاو . v وأ ¸سغلاب ماسلا .ادس·v ·,”و بارتلا _ل- ¸سغلا بد· فق,ت,
. ة=ا¬·لا ا· _قل, _لا اŸل _==,لاو رص·,لاو رص·-ا
· -ل,ق 1• v,و . ¸ك-أ ., ا-- ر¬-او ·الا .اد-, ة-ا-ا ·ا=ق د,رل بد·,· يأ · „ د-, .أ …
. بود·لا , .,·رتلا .س- _ل- . —«· _ا¬-لا· v,و . —«· ·الا·
· -ل,ق 1• ر·,, .=و . ¸-ا- ر·,, ƒب_أو . šلا‚ب ر·,, ƒ«=لا _«·أ ., يأ · _, „ _«·أ .,· …
. د-ا,لا _- , ƒ«=لا ¸- _- ر·,لا ,»,قو . ·ا«·,ا _ل- _ادلا ¸ب _ا‚,,v كل“ د-بو . ƒباسب
. ة,- ¸كب ¸=ا _س¸ =ا,- =ل‘ -ل د-او ر¬- ة,ر·,لا , _«ك,و -·- _- .ا·‘vا· v,و
· -ل,ق 1• ¸=و . ·رب. مدق ,ل ,,,لا _ر= ¸- ·د, ¸¬·· ¸- ا·,- يأ · _, „ -ل,ق ,د«· …
. ¸,«لا ,د«· , ·د·ا·v -·ل ·رب. مد«,· ر=«, .أ v, ¸,«لا ,د«·
· -ل,ق 1• · _ا-· -ل,«ب كل“ _ل- ·ا,ق ¸هأ †د- =ا .ل يأ · „ ·الاو ر¬-ا يب ƒ«- ., …
, ر¬-او ·الا يب ,,-< _ه ,¹_ا,‹و { ¸,ر,=لا .- =او اور,=ت, .أ .,,- ,ا-_ -,· }
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. كل=ب š,د-ا ._و ا«· ,,·ا¬·ت=ا
· -ل,ق 1• .,ك, ¸هو . _ولا فلا-و _«· ·,”و ر¬-ا _ل- رصتقا ,ل· يأ · „ _وأ ·الا· …
ر=·ا · -·- ا,«-- اس- وأ -·- ,ك-او ي-لا ƒ·رل ارها‹ ¸=ا ةلا-ا ·=ه , 1• „ † … • _,ت·ا …
. „ ¸=لا ة,شا- ¸-
. —«· _د- . —«· ر¬- . —«· ·ا- . _د-و ·ا- . ر¬-و . ·ا- · ¸> .·ارلا .أ ¸=ا-او
, .,·رتلا ا=ه _ل- ابد· -ب,ل=- _,· . ر¬- _- =ور=لا ,,تس- ¿·- رها‹ يأ _دلاب .ارلاو
. ·الا -,· ي-ت, ا- _-
· -ل,ق 1• . ·ا¬·ت=vا , ¸=· ·الا · ,»,ق .ل ·ا·‚تس- ¸·اس- , ‡ورش · _, „ ي-·و …
. ·,”و ر¬-ا ا,,· _«ك, vو . ·الا ا,,· ي-ت,· ¸·اسلا ·=ه , v, · ,اق -·•ك· . ي-تs ¸,لو
· -ل,ق 1• _لا ., -ل=ا- ف·صلا _ل- ._او ,اؤ= ¸- با,- · _, „ ,«,تلا -=ر· ¸ل …
· _ا¬-لاب _ا«¬ت=vا ة,ا«· ا,,· ,ه,ت, vو دس-ا ƒ,< ¸س- ا,,· ي-ت, ¸ا«·لاو ¸,-او
†_ا=لا -ب با-أ ا- ¸=ا-و . _ا¬-لا ة,ا«· مد-و ا,,· ·الا ي-· _ل- ¸·لل ة-ا- ل· =•·,-و
ا- ·الا ¸- ---و . -لس- _«ك, ا- مد-ل وأ ¸ر«كل ,«,تلا -=ر· ¸- ¿- , ¸ور«- ملكلا .أ
-=ر· ¸ل وأ . ·الاب _ر«لا وأ ر·=لا ¸س- ¸- دبv · _لا -·- _ر- ¸ل ,ا«,· . ة=ا¬·لا -ب ¸,¸,
ا- ¸‚- ا,=ا«· وأ ا,=,- ƒ=«·ا _لا ·أرلا , ,ا«,و . ·.ات-- _- ·=ل لب -,·- _ور- ·,=,لا
. ,«,تلا -=ر· ¸«,· ¸,ق
· -ل,ق 1• _- -ل‚-و . v مأ ·ا,‚·أ .-=ق ر·=لا ‡,=«- يأ _ص-ا ,,ب ا,ل‚- · „ ·أرلا ,,ب …
__ا-ا ,,,لا -ل‚-و . ر¬-ا -,· _«ك,v ا»,,· ,,· ا,لس- د-ب ·أرلا _ر· ¸- _ر- ا“, ¸-رلا
. ر¬-ا -,· _«ك, vو . ·الا -,· ي-ت,· ر=ت·- -·ل . رها=لا _ل- .ا-ر¬لا دس·ا ا“, ة,«‚لا ¸-
-ل,ق ,,·أو 1• ¸· اركب وأ ا,,‘ .·ا· ·ا,= ·أرلا ¸سغ·و . ¸-رلا· —·اغلا , اŸأ „ ,,ب …
,,ق ا-أو . ا,=,ل- ,ا- ا,-ر· ¸- ر,»ا- 1• ا,-ر· ¸- ر,» ا- ·أرلا ¸سغ·و · „ .- …
·ر·“ ا«· ة=ا- ¸,-ا , ,ه اs, رك,لاو .,‚لا يب ةقر«تلا “, . ر=· -,«· ·_=-لا .و.ا- رك,لاو
–ل- ةب,,‚لاو ·_اك,لا ¸,ق ,,,لا _ر= .ل ا«,,واس· ,,,لا , _ات-او . _ار=لا .-ا=
ر=·ا . ¸,-ا 1• ا=·و . ¸» ¸,.v _·ا,للا ¸-«· ا,,ر«ش يب اهد, ·أرلا ¸-د· vو . „ † …
ة·«-ا ,ا«, vو . _لا , ا«· š,-ا ,او¸ل ي-ت, .أ v, ·أر-ا وأ ¸-رل ربدب ƒ,=أ ,ا-., مر-
. ;وادتلل ¸-«· اŸ•ش ة·«-ا .,· ž ا«,·,ب Šر· ,,«· ا··ل ةهورك- 1• ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا …
. ,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• ¸كلا ¸سغ,· . —«· ر=ت·لا , v -ل· =د-ا ا=ه , ·الا ي-ت,· يأ · „ _ر¬لا ¸- ر=ت·ا …
.لاقو . ·_- ƒ- ا-«ت‰ -·و. ا.ر«·- _=لا .ور«تغ, دق ,Ÿل . .ات-لا _وا- ا- _ل- رصت«, vو
.ات-لا ¸- _«-,و . -‚,,لتب ·.ا-لا =ر- ا- _ل- د·ا¸لا ر=ت·لا ¸سغ, · ة,«·-ا 1• ¸- _,ت·ا …
. „ ¸=لا ة,شا-
· -ل,ق 1• · ¸,ق . –ل- -,· ƒقو ;=لا ¸- ر·=لا ¸س- .أ ,ل-ا · _, „ ·ر·“ ¸· ¸س- ƒ- …
‡ر«ت, يل,«لا _ل-و . _ا‚لا د«ت-لاو . ;د,-· -·, · ¸,قو ة=ا¬·لا ةلا_,و ·.الا ƒ=«ب ¸ل-- -·,
, ة,·لا .- ¸ه · ا=,أ ‡ر«ت,و . _ا‚لا د«ت-لاو · -ل· وأ -=-ب ¸س- .-ا,لا ¸ه · –ل-
œ . ا·,-و د«ت-لاو . .-v . ¸ل-- -·•ب ,,«لا _ل-و . .- . د,-تلاب ,,«لا _ل-· · v وأ -لس-
ة,·لا ,هو .-ا,لا ˜رتل -·ل= ¸=,· ¸ه . _ل=و ة,· لب -ل· -لس- ا“, ة,·لا ب,-,ب ,,«لا _ل-
·ا-ار-و . =رش _- ة,-او ة,·لا .ل . †_ا=لا , _·•,= ا«· ة¬صلا د«ت-لاو . .v,ق · v وأ
و, ة,·ب -=-ب ¸س- ,ل -ل· -لس- ب,-,ب ,,«لا _ل-و ¸ل-لا ¸سغلا .أو . ا·,-و مد-ب ,,«لل
.ل=,لا مد-ب ,,«لاو . ·ا,= د- _ل- .v,ق · ¸=,· vوأ -·ل= ¸=,· ¸ه . _ل=و اŸودب
v وأ .ق,لا , .ا-· ¸,· ·لصلا ة¬صب ,,«لا _ل-و . -=-ب ¸س- .- اs, ,اق ¸ل ·ا-ار-
ةل•سلا ,ا- ¸ص= ا=ه . .v,ق · ا¹.ا-,ب .ل=, 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا …
· -ل,ق 1• . ر·=لا يأ · „ -‘د- ƒ·_ …
· -ل,ق 1• ·,=,لا ¸«ت·,· ·,=,لا ¸«· ا-أو . ة=ا¬·لا ةلا_, ة,س·لاب يأ · „ -·- _«- v, …
. ر‚·•· .ا-¸لا فص· م_ل, ,ا-
· -ل,ق 1• _شر-ا .ا_أ · _, „ †ار=لا ¸-ب مل· ¸- … 1• œ · ,اق _شر-ا .,· „ .-و …
_لا ,ك- _ل- ;ر- .أ _غ,·,· اه_غب _ر-ا- ا-أ . ·.ات-- ·=لب __ا-ا ;=لا , فلؤلا مل· .,
.-,, , .,· . ·.ات-- ·=ل لب __ا-ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
-,· ·الا ي-· ة,-وأ .,و . ر¬-ا -,· _«· ·,=,لا 1• و _ل,=لا ¸- =-ؤ,و . „ _,ت·ا … 1•
;=- , كل مد«· ا-و . †_ا=لا مل· ¸- اه.اس· .«ل- دقو . ·_ا,-لا ·=ه ,” „ .- …
-·ل ;_,,-لا ,اق ا«· ة,·ل _ات- vو . —«· ;“لا ¸= ا,,=- ¸- ¸سغ· ·أرلا ا-أو . ¸-رلا
. ة,·ل ا,-ا,ت-ا ¸- .,,- ¸با ·ر,=ت=ا ال ا·ل- . د,-· ة,·اش -,· ¸,ل
_ل= -ل,«ل --,=,ل ا·«·ص- -,ل- ¸·, ,و ¸,ل- -,ل- ¸· دقو _,رلا ¸- ·ا¬·ت=vا ·رك, · -,,··
اب,‘ ¸¬·,v رها‹ ,هو . ا·ت·= _ل- ¸,ل يأ „ _,_ ¸- _¬·ت=ا ¸- ا·- ¸,ل … · ,ل=و -,ل- =ا
. ا·دب vو
· -ل,ق 1• .ارلاو . ةس«-ا –ا=ولا ·=ه -,· .-«ت-ا ., _,- يأ · „ _ا«¬ت=vا _ا-و …
. ¸=«لا· vوأ ر¬-ا· ةبل= -,· .ا· ·ا,= . –ا-ا · ¸با,لاب
· -ل,ق 1• . ·,”و ر¬-ا ¸- =ار«-ا ,ا«-ت=اب ¸ا- ,ه · _, „ ,هو _ا«¬ت=vا …
_-s =ار«-ا ¸- “,-•- _ا«¬ت=vا .أ ا«ك· . ·_-و ·الاب .,ك, .أ ¸- ,-أ ·ا¬·ت=vاو
ةل=«لا ا,r ا«· . ƒ«·رلا .اكلا ,هو ·,¬·لا ¸- “,-•- ·ا¬·ت=vا كل=· . اه,”و _ا¬-لا
ا,ل«ت·ا ,·_, ا,=ق ا“,· . ¸«¬·«لل ابد«- _¸تلا او.ا_أ ا“, ا,·ا· ž ¸«¬·لا .اكلا ,=اب ا=·ا-
ر‘لا -,· ا,لا_أو ƒ«·ر«لل 1• . „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- _-لاو ·ا …
· -ل,ق 1• ا- _ا,- , ة‹رت=لا ةس«-ا –ا=ولا _رت= , ‡ورش ا=ه · „ ¸ت,s _,- ل· …
.,· . ة=ا¬·لا ·ر=·ل ¸ت,لاب _ا«¬ت=vا مر¬,· يأ . .·رلا ر=·لاو فللا ¸,,= _ل- -ب ر«¬تس,
;ر- -لس- ¸,ق _ل= .,· . ·الاب كل“ د-ب ¸=ا ¸س- ¸- دب vو . -,¸- ل· -ب ر«¬ت=او ƒقو
. ·_ش -·- ¸ل¬ت, .ا· ., ¸¬·لا , ,ا«, ¸ت,لا , ¸,ق ا-و . ة=ا¬·لاب _ل= ¸- ,ك- _ل-
· -ل,ق 1• . _ا,-ا -ب ¿ل-ت, ;=لا ·_=لا , =ور=لا .ل ة«ل-ت- , يأ · „ _ا,-ا , …
· -ل,ق 1• . ;“ؤلا ¸- .ا· v,و رسكلا ¸- الا= ¸· .ا· š,- · _, „ _=_ا«لا .ص«لا· …
· -ل,ق 1• يأ · „ –ور-ا ة-ر- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
v,و _ر-لاب ةب,تك- .·ا· ا“, ة-ر- ا» –ور-ا .,· ¸= · _ا«للا ,,هارب, _,=لا ,اق . ا,·ر=ل
·ا,= ة-ر- ا» –ور-ا · ;_,,-لا ,اقو =ا ·اrأ ¸- ا· ب,تكلا .ا· ا“, v, ا» ة-ر- ل·
·د,«, ا- ,هو ·_غب وأ _ر-لاب .,ت· 1• ¸- ·ا د«ت-لا ,هو ا·¬,ش ,اق . ر=ا·لا ;,ت·و „ † …
1• . „ ¸=لا ة,شا- …
· -ل,ق 1• وأ ,ه -ل فقا,لا .ا·و . ·_- وأ اد¬س- فق,لا كل“ .ا· ·ا,= يأ · „ ا«قو ,لو …
ا“, ة-ر-ا ¸¬«· _غلا كل- ا-أو . __ا- وأ ¸-ا. ¸- فق,لا _اد™ _ا«¬ت=vا .ا· . ·_-
. —«· ·ر· -·“,ب ر«¬ت=ا .,· . -كلا- .“, _غب ر«¬ت=ا
· -ل,ق 1• ,·او. ما-‹ =ورلاو . ا«- _سك, -·,· ¸-ا ما-‹ ,=-لا .ل يأ · „ ¸,رها‹ …
. ¸,ص- وأ =و_ ¸· كل=· _ص, ;=لا ¸هو . -,ل- .ا· ا«· ا«ل- ƒ-ر,
· -ل,ق 1• _ه _لا =ل‚لا ·_ا,=لا ¸·ا=و _ل- ملكلا _=«·ا ال يأ · _, „ ملكلا _Ÿأ الو …
· †ا,لا =و_ ,ك- .ا,بو . ةس¬·لاو ·رها=لا ·ا,شلا .ا,بو . ·_ا,=لا -ب ¸ص- ;=لا ·الا .ا,ب
. _غلا ¿- ا«,·- _,·لا _ا= ,·او. ما-‹ =ورلاو ¸-ا ما-‹ ,=-لا .ا· ا“,و . كل“ , ر=·,
¸- ·,”و ¸,=-ا ¸- ¸·,ا باو. فل- .,ك, -·- ا,,·- ,·او. فل- =ورلا .ا· ا“, .لق .,
ا- _«بو ¸ا- ¸,لدب ._و =ورلا , _,·لا .أ با,-او . كل=· _-.~ل ا-,-=- ¸,لا- ¸·
¸=لا _ل- ·اد- 1• . „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- . ·ا …
· -ل,ق 1• ةهاركلاب · .v,«· __ا- ¸- ا-أو . ¸-ا. ¸- -ب ر«¬ت=او يأ · „ -ل ˜,ل: …
ة=ا¬·لا -,,صت· -,ل- ·_- وأ ,ه ¿صتل,و ل‚- -,ل- ر=- ,¸, دق -·ل ة-ر-اب ¸,ق اs,و . ة-ر-او
 .
· -ل,ق 1• -·,· ·الا ا,-,ت, .أ دصق ., ا-أو . ·ا,شلا كل· _ل- _اصتقvا .ا_أ ا“, يأ · „ ¸- , …
ƒ- ¸ك=- ا«ل=- ¸¬·لا ة-ر- م¸-ا ,ا«,v . ا«ل=- ة-ر-ا· . ¸¬·لاو .د=او مر=ا v, . _,-
دصق -,· ة=ا¬·لاب _ا«¬ت=vا ,,«· ا·ل ž _-ارلا _ل- ة=ا¬·لاب _=لتلا ةهار· ¸- ر-ا-
,ا«-ت=vا دصق -,· ¸,ل ·وركلا _,=لتلاو ‡,·: ا=هو . ¸¬·لا ,ا«-ت=v 1• ة,شا- ¸- ·ا …
. „ ¸=لا
· -ل,ق 1• ة‘ل‚لا ¸- _«·أ .,· . ة‘ل‚لا .-وأ -·,· _ر«لا _ل ا·ل- · _, „ =ل‚لا .ودبو …
. ا,·- دب ل·
· -ل,ق 1• . ة=ا¬ت=vاو ¸ا«·لاو ¸,-ا م. يأ · „ مدلاو …
كل“ ƒ,·أ _«-,vا-و ا,·- _«-, ا-و . .اكلاو .د,لاو ب,‚لا ¸- ا,تلا_, ة,«,·و . ة=ا¬·لا ةلا_,
_ل- ملكلاب
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,«,تلا ,هو ا«,·- ,دب ,ه ا-و . -=قا,·و ¸سغلاو . -=قا,·و ·,=,لا · _هو ·_ا,=لا د=ا«-
. _, ملكلا ‡رش †_ا=لا ,اق كل=ل· ·_,-او ف-ا _س- ,هو ·ا=-لا ¸-ب ¸- وأ
· -ل,ق 1• _ل- ¿ل=· ة,«ك-ا ة«صلا _ل- ¿ل=· ا«· ·_ا,=لا .ل _,=تلا ا· .ا_أ · „ ·_ا,‹ …
. ب,-,لا -ب ¿ل-ت, ;=لا -·ل _,=تلا
 • ¸ص· , 
· -ل,ق 1• _ل- با«-لا .·رت,و -ل-· _ل- با‚, ;=لا ر-لا ,هو · ة=,ر· ƒ< · _, „ ¸·ار· …
¸- ,هو ·ر‚· ƒ< ¸·ار· ¸,ق .,· . ¸ور· _ل- ¸ر«لا ƒ«-و . ¸ر· ا=,أ -,· ,ا«,و . -·ر·
ƒ< أد,- .أ _ل- ·ا·ب وأ ةل«لا , ·ر‚كلا ƒ< ,ا«-ت=ا · ,ا«, · ة-,= اŸأ ƒ- Š,«· ·ر=-لا
,,قو أد,لا , .اد¬ت- ا«Ÿأ _ل- ·ا·ب ة‘ل‘ ¸- ·ر‚كلا 1• . ر=· -,· ¸ر· ƒ< ¸·ار· · „ .· …
فق,ت· ا- ا·ه ¸ر«لاب ·.ار-و . ة=ور«- _-s ة=,ر· ƒ< ,ه ¸ب ¸·ا-· _ل- ƒ«-v ل-· .ل
¸-«لا · وا,لا ,=ب ·,=,لاو . .ق,لا ¸,ق ·,=,لاو . _صلا ·,=و ¸«=,· . -,ل- ·.ا,-لا ة¬=
¿ل=لا ·ا«لل ,=ا ,ه ¸هو . ا«,,· _ت«لاو ,=لا _ك-و . ةغللا , –ور-لا _ل- ·الا · ا,¬ت«بو .
دلاب ··ا=,لا ¸- ¿ت=- · =ا.ا,-لا , ل«-تس- -·,· د-ب وأ . ·,=,لل اد-- -·,· د-ب -لوأ ·
--و _ل- ة=,ص= ·ا=-•ب ¿ل-ت· ة,·ا- ·_ا,‹ · ا-رشو . ¸س-او ة«¬-لا ·ا=لاب ة·ا=·لا _هو
_=- م.¹ .لو . ا,ا=-ا باست·ا ¸= اŸل كل=ب .ص- اs,و . ة-ب_لا ·ا=-لا _هو ¸,ص=
¸أرلا ¸ت-او . ا,ق_,ب -=أ_ _س-و . -««ب ¸·أو . ·د,ب ا,·- ,وا··و -,ل-رب ·ر¬=لا _,
. ·,=,لا ¸·ار· .د- , ا,«لت-ا ¸ا·لا .أ ,ل-او . ·_ا,‹ _.•ب _«ت·ا· ا,لا- ·رتسل _سلاب
ة,·لا _هو .ه=لا _,,=- _ل-و . ة-ب_لا ·ا=-لا ,هو . ‡ا<,ب ا=ر· ا,·- .أ كل“ ¸ص=و
_,«لاو كلدلاو 1• . „ ة,شا-او _شر-ا ¸- . ·ا …
,دت,ل ¸- --,لا ¸س- -ل,قو . ة-,= ·ر,د«· †_ا=لا ¸- ¸- =-ؤ, –و== ·¸- أدت,- ¸·ار·و
. ¸·ار· ¸- ا¸- -ل-- _ص,و †_ا=لا ·_دق –و==
· -ل,قو 1• · -ل,«ب †_ا=لا ·_دق –و== أدت,لا ¸- –و=¬s ¿ل-ت- · „ .با·- ¸- … 1•
. _, „ v,‹ ·د-و …
· -ل,قو 1• · -ل,«ب †_ا=لا ·_دق –و== أدت,ل ¸- · „ ي·“لا ;د·و يب ا-و … 1• ·د-و …
. _, „ ا=ر-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . د-او ¸¬=ل .د-· ,لو يأ · „ --,لا ƒ,< ¸س- …
· -ل,ق 1• . _‚لاو .ر«لا , اهرس· _ك-و · „ مللا _ت«ب …
· -ل,ق 1• .ل اك· _rو . ¸ق=لا ,ه ا«,-ا«ت-ا ¸=و .ات-=ق ,هو · „ ¸«=لا ك·-ا ك· …
. -,-ا= ¸- ˜,ك«- ¸«=لاو _ل-لا ¸- د-او ¸·
· -ل,ق 1• . رسكلاب _- · ا,-<و اهرس· _,-و · „ مللا _ت«ب ة,¬للاو …
· -ل,ق 1• -,-اصلو ƒل= -ل ,ا«, . ر-=لا ¸- ¸أرلا مد«- ,ل- ., ¸=ا-ا · _, „ ƒل=لا …
ة,=ا· ¸-د·v ا«ك· ž -ت,=ا· .ا«·تك, .ا=ا,ب يأ يت¬ت«ب .ات-¸· -ل ;=لا ,ه · ‡¸·لاو . ƒل=أ
. ‡¸·:ل .ا=ا,,لا ¸-د,v --,لا , ƒل=لا
· -ل,ق 1• ا·ل ¸,لو . ¸أرلا _س- , --,لا ¸- ·¸- ,ا-., ¸- دبv ا«· يأ · _, „ دب vو …
. ¸أرلاو --,لا يب ;=لا د-ا v, _س¸و ¸سغ, ¸ر·
· -ل,ق 1• .-ا,لا ب,-,ب وأ · ¸«تس- ب,-,ب ¸هو . .-او ,,· يأ · _, „ ,ت, v ا: -·ل …
. .v,ق · -ب ,ت, ;=لا
· -ل,ق 1• ا«· . _·ا·لا ,=-لا ,هو --,لا ¸- gدصلا ¸-ب .أ ¸=ا-ا · _, „ ا=ر- ·د-و …
ر-شو . ا-=ق --,لا ¸- ي-دصلا ر-ش يب ا«· . ر-=لا -ق,· ا- ,هو ¸أرلا ¸- -=-بو . -·و.
. --,لا ¸- ¸,د·,لا .- ا-و . كل=· ¸ا,,لا ¸- ¸,د·,لا Š,· ا-و ا-=ق ¸أرلا ¸- ي-دصلا
vاrو ا·,¸ ة,-اب .ا=,=ا ا'و .ا·,,-ا --,لا , ¸-.و . ¸سغ,· 1• . „ ة,شا-ا ¸- . ·ا …
· -ل,ق 1• ا«· ي·,,-ا ¸«=,· ¸أرلا ,د,- _, ي,-ا-ا ¸- ƒ«·_ا ا- ا·ه ا· .ارلا · „ -ت,,- …
. ة,=ا·لا _, ي,-ا-ا يب ا- ر,دتس- _,· .,¬سلا , ة,,-ا –ل- مد«·
· -ل,ق 1• . ا,-,,‹ اقا,=·ا ا«,قا,=·ا د·- ا«,·- ود,, ا- ,ه · „ -,ت«ش رها»و …
· -ل,ق 1• , ر-ش ¸·و ة«,«- .·ا· š,- ة,¬للا .أ ¸=ا-ا · _, „ ر-ش ¸,ل- ب,-و ƒ- …
يب Šر·v . ·ر=,لل ·الا ,اص,, -,ل- .- ف,«- --,لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
وأ ر·=ل اه_- وأ ة,- .ا· ·ا,= ·,=,لا , -ل,ل- ·رك, ا«,‚· ر-=لا .ا· .,و . _‚·أو وأ ر·“
. ة«,«- وأ ة«,‚· .·ا· ¿·-لا _ل, ;=لا ة,¬للا ¸«=أ ¸سغب ,ا- ¸· _ل- .لا=, vو . _‚·ا
· -ل,ق 1• ¸- -لس-و . -لسغب .لا=, ل· ¿·-لا _ل, ي=لا -·‹اب v ;أ · „ „ ·رها» _ل- …
. ¸,دلا , ¿«-تلا
د-ب ا•,ش -,·,-ب د-و .,· . ;=«لا ¸- -,·,-ب ا- ةلا_, -,-و ¸س- د·- ·_=,تلا _ل- .- · -,,··
¸س- ي- -ل= _ل- ·د, ر-أ š,- . .ا,ر=لا _ل- ¸ح . ·دلا ,,=ل -‘ود- ¸ك-أو -·,=و
. -,-و
ةلبا«- ¸- ا=-أ ·د-او د,ب ة,’ا .قد= .,و ‡ا<,او ة·سلل ;أ · „ ¸,د,لا ¸س-و … · -ل,ق
. ƒ«-اب ƒ«-ا
· -ل,ق • . ,ا-.,ا مد- „ _, … , ¸=لا· v,و . ‡ا<,او ة·سلل · „ ¸سغلا , ا«»ا-.,ب …
… · ;_,,-لا ,اق ا«·
„ ل-. _-و _, ƒ- ¸-د· '' v _=لا ة,اغلا ,,-. ,و
· -,-ا_“ _ل- اؤكت- -=أ_ -ت-ارب =-أ ا“, ا«· ¿«·ر, ·_كتلا .ل ي«·ر- ا,rو
م¸ل,و . --,«‰ , ا¬,ش -لاق . -·ك-أ ا- ¸-· د- , .,· . ·ر,=, ¸- ·ر-أ ƒ=قلا م¸ل, · -,,··
. ا¬س-و لس- -,قا,ب ,ك-ا ¿ل-ت, -=-ب —«= ,=- ¸·و . ,ص-لا ƒ=ق ., ,ص-- ة,«ب ¸س-
¸س- .- ل· اها,= د, -ل .ا· .,· . اها,= -ل ¸ك, ,و .ك·s .«ل- ف· ¸س- م¸ل, ا«·
,ك- =•·,- ا» .ل ž ¿·ر«لل ¸سغت· . ¿·ر- ا» .ا·و ·_- وأ ¸ر«لا ¸= , .ت,· ا“, v, فكلا
ا- ¸س- ل· ¿·ر- ا» ¸ك, , .,· . ا,ل· ¸سغ· ¿·ارلاب _لا ;.ا,لا =ر‚· ,ل ¸ب . ة,ل=لا د,لا
,ا«,و . ,,=-ب ·ر,=ت=ا ا«· ¿·رلا ·ا“ا= _, ¸=و ا- ¸س- .ل=و .,· . ¸ر«لا ¸= ¸ص· ,
. „ ¸=لا ¸- . ·ا … ¿·رلا ةل¸- .-كلا ,¸,و . د,لا , ¸,ق ا- ·د·ا¸لا ¸-رلا ,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• , ·ا,لا .أ _, ·_اش, · „ --با=أ ¸,ل- ب,-و ƒ- … 1• . ƒ- _-s „ ¸,ل¬تب …
· -ل,ق 1• رها=لاو . ·أرلا _وا=أ -·-و -ت- ا- ˜_اد· --¸· ا«,= .ا·ا“, -·كل · „ ا«,= ,لو …
. ة·,=لا –ل- -ت- ا«- ةبا,· ,ا-ا ,,«-· .- v
· -ل,ق 1• ·,=,لا .,· . -,ل- ·,=,لا ة¬= فق,· š,- ¸- v ;أ · „ مار- -·, š,- ¸- …
. ,ا- ¸· _ل- ا-=او .ا· š,- _,¬=
· -ل,ق 1• _سلا .ل Šر-لا ·ر‚· د·- م¸ل, vو . _,,=لا _ل- ;أ · „ ¸أرلا ƒ,< _س-و …
·_=ب --ل· ¸,ل· . ·الا ف,=, ل•ل Šر-لا د·- -لسغ, -·أ ,-_ ¸ل ا·ل- . ف,«¬تلا _ل- _,-
. ةهاركلا ƒ- ·أ¸-أ -لس-و ,¸·و ƒقو ,ل·
· -ل,ق 1• · ¸سغلاو ·,=,لا , ¸«· ي=,- ¸- ر‚·•ب .ا· ., -·أ -ل=ا- · „ ·_‚· =,,- …
ا«ل=- ·,=,لا , ¸«·, v -س«·بو . ل· v,و ¸«· ا«,,· دتشا ., ي=,- وأ —,-و . v مأ دتشا
-ح_ ;واد-ا ا·¬,ش ,اق . _‚·لاو ر·=لا يب _,صلا كل· , Šر·v دتشا ., ¸سغلا , ¸«·,و .
… · =ا
… „ ر,» دق ,ا- ¸· , -=«·· '' ر-=لا ر«=, —,-ا =ل‘ , .,
… „ ·د«- _ا= ¸,ر,=لا , ¸«·لا· '' ·دش ا“ ¸ك, ., ¸قأ ,و
„ -ل'أ v,و دش ., ¸سغلا , '' -ل=بأ =,,-ا ¸- ل- .,و
ة«,·- _أ د,ل«· ¸سغلا ,و . ة«,·- _أ وأ _-·ا=لا د,ل«· ·,=,لا , ·اس·لا ƒ«·, · -,,··
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_-رتسلا .ا· ,ل ¸ب . ر-=لا ¸- _-رتسلا ,-, , .,و ·ر=,لل ·الا ,,=,ب ¸سغلا , _«تك, -·ل
. _ات¬لا _دلا , ·ر·“ ا«· _ر=v ·د·- ا·ا-
· -ل,ق 1• . مد«· ا«· دت=, , ., ;أ · „ .ا=,-ا ر«ت-او …
· -ل,ق 1• . .ه=لا ¸هأ _,,<و _اق_¸لا ر·“ ا«· -,ل- ,,-لا ,هو · „ ل=أ ._ .- vو …
¸,,=لا ر-=لا , ,لو ة·= .رلا .,· ¸=و . ف,«¬تلا _ل- _,- _سلاو . ¸‹ا,لا ,ك- -ل .ل
,هو —«· ¸ل,لا _د«ب ¸س, ¸ه .رلا د-ب _«ك, ا- _«ب .,· .-ا,لا _سلا ¸- ¸لب ·د,ب _«ب ا“,
—«س, وأ رها=لا 0 مل· _ل- _=- ف·صلا· كل“ .«ل- ا“,· . „ ¸=لا ¸- . ·ا …
. -«-= †_ا=لل ر,» دقو . ;_,,-لا
· -ل,ق 1• · -ل,ق , ا,·ل- ƒ- _-s ة,-اص«لل ·ا,لا · „ ي,-كلاب … 1• . „ يقاسلا _لص«s …
. , · _-s ة,·ر=لل اŸ,·
· -ل,ق 1• . -ت- .«-لاو مد«لا ¸- Šاسلا ¸ص«- ƒ«‰ ,ه · „ ¸=ا«لا د-او …
-ل,«ل -,ل- ¸· اs,و . .«-لا ¸«=, ا- ب,قر-لاب ·.ار-و مد«لا ر-ؤ- ,ه · „ ب,قر-لا· · -ل,ق
. „ _ا·لا ¸- با«-:ل ¸,و … · ف,ر=لا š,د-ا ,
· -ل,ق • يل-رلا , ¸,ل¬تلا ب,-,ب ,اق ¸ل ا·ل- _,,=لا _ل- ;أ · _, „ ¸,ل- بد·,و …
¸ بد·لاو ¸,د,لا ¸ ب,-,لا _,,=لاو ا«,,· -بد·و ا,,· -ب,-,ب ¸,ق -·أ ¸=ا-ا· ¸,د,لا·
. يل-رلا –ل- ا«,قاصتلا ·دش مد-ل ¸,د,لا , .-و اs,و . يل-رلا
-ل,ق • . .ا‘ بود·- · _, „ ا,ل«=أ ¸- …
_ل- مر-و . ة«,‚· ,لو _-ارلا _ل- ة,¬للا· ¸,¸- د,-, vو · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق · -,,··
_غ,·, vو . ¸أ_ ¿ل-و ر«» ,لق _وأو . دل- —=· ¸ت-,v ا=·و . ·أرلا _ل- .-وو ¸-رلا
. ة,v,لا ;,-. _ل- ة-ل- _ا= -·ل · -ت,شا- , ,اق . „ .ه ا … ¿ل-ا -·.ا- ¸ل .’ا -·ر·
. _ا-· =اب “ا,-لاو ةsا-ا ·,= -·- _=- ا,,· ب=كلاو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• _ل- ·ا·ب _,,=لا _ل- ·ر=,لل ·الا ¸=و ,لو . -س«·ل .-او ,ه · _, „ كل.و …
ل-ا. كلدلا .ا· š,- · .لق ., . ¸«- وأ ة=ا·, .ر‰ .ا· v,و . ¸,سغلا _«س- , -ل,-.
فلا¬لا _ل- .رلل ·ر·“ · .لق · ·ر·=ل ة-ا- ل· -·- ة,·غ- ¸سغلا ة,=ر«· . ¸سغلا _«س- ,
,اص,, .أ _ل- ·ا·ب .- , -·ودب ا» ¸=و .,· . ·ر=,لل ·الا ,اص,, .-او -·, ¸·ا«لا ;,«لا
. „ ;ود-لا ة-ل-لا ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … لس- _«س, كل“ _- ·ر=,لل ·الا
· -ل,ق 1• ¸س-ا _أ , ا·ل- د«ت-لا ,هو د,_ _أ ¸با -لاق ا«· ;أ · _, „ ·الا .= د-ب ,لو …
. .صلل د,لا ة·_ا«- ¸- دبv · ,اق š,- _سبا«لا
· -ل,ق 1• ,و . --,· ¸-و ;_,,-لا -,ل-و .ه=لا _,,=- ا=ه · _, „ د,لاب .ارلاو … 19
,=- ;•ب كلدلا _«ك,· ·ا,سب ·ا,= ¸سغلا· ·,=,لا , كلدلا .أ · ;وا·سلا ¸- ل«· „ ¸ب …
, ا·¬,ش ¸-و ¸=لا ة,شا- ¸- =-ؤ, ا«· ;ر-لاب يل-رلا ;د-, ك- وأ ةقر- وأ . .ا·
. --,«‰ ة,شا-
دس¬ت, .أ v, . ا_,,‹ -·,· ةلا- ,=-لا ·الا ,- š,- كلدلا .,سب ·الا ة·ا=, ر=,v · -,,··
. --,«‰ , ا·¬,ش -لاق _=,لا
· -ل,ق 1• . –ا«-ا -ب ;=لا _-ارتلا مد- .ارلا ¸ب ;أ · „ .ارs ¸,لو …
· -ل,ق 1• .,و . _,,=لا ,هو . ¸,ل- , ا-,· ·_د«لاب †_ا=لاو ف·صلا اهد,ق · „ ا,,ل- ا_.اق …
¸با , ا- _ل- اد-ا- ا=·و . -,ل- ·_شv ا,=ا· Šر· ., -,ل-و ة·= · ¸,قو . ·_-و „ _ … --_ا·
اد«- ا,··= ¸- ة·= ˜رت· . ادبأ ·لصلاو ·,=,لا =,-, · ,=ا«لا ¸با ,,ق -لبا«-و . ,ك-ا د,-
. „ ¸=لا ¸- . ·ا … ¸=,·v _ا‚لاو . يل,«لا د-أ _ل-
· -ل,ق 1• . ·لصلا .ا_أ ., اب,-و ·أدتبا ;أ · „ ة,·لاب .ا-أو …
· -ل,ق 1• ·_=,تلا· ‡ور=لاب م¸ل·v _لا ·.ا,-لا ةل< ¸- -·ل . ·اش ., ;أ · _, „ _,, -·,· …
… · ة·ر- ¸با ,اق . -·دت,,و ة,·لا ¸·_ -ل _,¬,· . v مأ .ا,س· ¸ص- -·ر·و ·,=,لا ماs, , _=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
'' ·ر«-و _- œ م,=و ·ل=
… „ ا«ت- ما«ت·او –,ك- –ا,‹
'' ._- فق,لاو ر,=لا· اه_- ,و
„ ا«s ·اش ¸-و ƒ=«,ل· ·اش ¸«·
… · ة,«·-ا ¸- اشاب ,ا«· ¸با ,و
… ‡_ا=لا -لاق ا: كل=ل =-أ ‡_ا=لا م¸ل· ƒ,= ¸·ا,·لا ¸-
'' ƒبارلا -¬- –,ك- ·ل= م,=
„ ƒباسلا --ار-, ·ر«- -·ا,‹
¸ر· .-و . ة·ر- ¸با مل· , ما«ت·vا ,هو . ,,-- ,,-دلاو ة-ا«-ا ƒ- مار-,ا .ا_•·
ةل¸s -·- ةل•س- ¸· .ل ‡ور=لاب _·ا«كلا .ل‹ ي-ت, , اs,و _ل=ا ,اق . ا=,أ ‡ور=لاب ة,ا«كلا
. ةل«تس- ·.ا,-
· -ل,ق 1• -ت,·· ¸-ا-لا –ل- .,ه“ _ولا ة,·لا .ل . ة,· د,د¬تب ;أ · _, „ ماs, ة,·ب …
. د,د¬تل _ات- ل· ا«ك- ·ر=ا-
· -ل,ق 1• . ا«,«- ;أ · „ ا,·ا· ·ا- د-أ ,ل ا«· …
· -ل,ق 1• . -·- Šر= وأ -,«ك,v -·أ ي,· وأ ;أ · „ ماs,ا مد- _ل- ·ر·أ وأ …
· -ل,ق 1• ةل«¬· . .«ل- ال ا=ه –ل- ة,·لا د,د¬تب _=ا·لا ¸كل -,=لا --,ل .ا,ب · „ ا«ل=- …
. _=ا·لا _- ¸> ا«ل=- ا,,· _,, _لا _,صلا
· -ل,ق 1• -,«ك, vا- ·الا ¸- د-أ ¸«· . ة,ا«كلا مد-ب م¸-ا · ةغلا,لا ¸,ق ¸- · „ ا·» ,لو …
كش وأ ة,ا«كلا ¸» ¸- ,ك-ا , ا«,·- _وأو . †_ا=لا ,اق ا«· ¸=, , ا- _,, ا·» وأ ا-¸-
ا,,· _,, _لا _,صلا .أ ¸ص¬ت· . ·,=,لا ¸·_ ة,· _غب ¹د«- Šر«لا ž _,صلا ·=ه ¸‚-و . ا,,·
=-ؤت· ¸لا ¸- =-ؤ· ا,ل·و . _=ا·لاب .= ,ا‹ ,لو ا,,· _,, _لا _,صلاو . ¸> ¸=, , ا-
· -ل,ق ¸- ا«ل=- ا,,· _,, _لا .سلا 1• , ., ¸-ا-لا· ·,=,لا ماs, ة,·ب ا«ل=- _=ا·لا _بو …
· -ل,ق ¸- ¸=, , ا- ا,,· _,, _لا ¸«-ا =-ؤ·و . = =ر«, • · -ل,قو . „ ¸=, , ا- _ب v,و …
• , ا·¬,ش ,اقو . „ د-ا-لا· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
„ . .اس«لا _ل- ,,-دلاو .-لتلل برق ,لو _,, ل· ا,·» وأ ة,ا«كلا مد- ,ل- ¸- · --,«‰
1• • 
· -ل,ق 1• . .,,- ¸با , _ا,·ا«لا ·ا¸- ا«· · „ .اكلا ,ادت-ا _ا,ت-ا ¸- دب vو …
· -ل,ق 1• . ¸·سلا , ¸,ل- اهر·“ .,و . ا·ه ا,-دق كل=ل· · _, „ =ا«ل-· ¸- ةل•سلا ·=ه …
ماs, د-ب ·لصلا .ا-أ _ل= .ا· .,· . ا·ا,س· ·ا·,لا ةل•س- ¸- ;أ · „ مد«· ا: ,ل- ا«· = · -ل,ق
. ·,=,لا
· -ل,ق • . ا·ه ف·صلا _-- , ‡ورش · _, „ ا,=- ˜ر· ,ل ا-أو …
· -ل,ق • ˜ر· ¸«· ¸هو ة-«للا ˜رتل ¸‚¸ ,و ,=-لا ˜رتل ,ا‚- · _, „ -,-و ¸س- ,ل ا«· …
. ·_- وأ -,-و ¸-ب
· -ل,ق • · -ل,ق ¸- ;أ · „ مد«· ا- _ل- … • . „ vدت-ا ¸-_و ,=- –ا«™ …
. šل‚, ا: .ا· ., -‚ل‚,و . ·,=,لا ,ا«·, ة,·ب ·د-و -ب _·أ ;أ „ _س·لا ¸-· _ل- رصتقا · -ل,ق
· -ل,ق 1• ¸«ك, ا«,· v,و . ا‘ل‘ وأ . ي·ر- vوأ -ل-· ., ·ر- ·د,-,و . ابد· ¸,قو · „ ا·ا·ت=ا …
, .,· . ا¸¬- وأ اد«- ا-,و ف·صلا ·ر·“ ا«· ا·ا,س· ة-«للا وأ ,=-لا ˜ر· , ا=هو . =ل‚لا
ة«,«-ا _«· ,ا‹ .,و . .ا,س·لا , مد«· ا«· ابد· وأ ا·ا·ت=ا ·د-ب اsو اب,-و -ب _·•, -·,· ¸=,
. -·ل=,ل ·,=,لا ·;دت,, _«ك-ا ¸¬-لاو د«-لا ,و . ·د-و -ب _·•,
· -ل,ق 1• . ,,سغ- ,وأ د·- ·_- ,,ق _-- ,ه · „ -·ادتبا , …
· -ل,ق 1• . ف·صلا ,اق ا«· --وأ ة‘ل‘ _ل- ا,ت,«,ك· . ة,·لا ة,«,كل .ا,ب · _, „ ة-ا,ت=ا وأ …
·.ا,-لا ة¬= فق,ت· ا- -ب د,ر,و . ¸ر«لا ·ا.أ وأ . --·- ا- ة-ا,ت=ا وأ . =د-ا ƒ·_ ة,· · _هو
و . مد«· ا«· _صلا ·,=و ¸«=,ل -,ل- 1• ¸ب . ƒ«-ا _,¬ت· . ,ل- ة-·ا- --ل· , „ وأ …
ا«· _ولا –ل- =«للا .ا· .,و =«ل ., -=«ل وأ ·دصق , ة‘ل‚لا يب ƒ«-ا _ولا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. †_ا=لا ,اق
· -ل,ق 1• ƒ·رب .ارلاو . ة,«ك-ا ة«صلا _ا‚لاو . ا·ه =د¬لل ي,·-- د-أ ,ه · _, „ ƒ·لا ;أ …
. ة,«ك-ا ة«صلا ƒ·رل ƒ-_· ¸¬=لاب -«ل-· ƒ·_ · ƒ·لا
. ·_ا,=لا ف,ر-· , مد«· ا«· ةهار· وأ ,ر- ƒ·- _, --·- ل-· ;أ · „ =د-ا --·- ا- = · -ل,ق
· -ل,ق • =-ؤ,· ا,·-_ ا-أو . ا,ت,«,·و ا,ت«,«- †_ا=لا .ا·•· . ة·,-لا ·.ا,-لا _, ;أ · „ دص«لا …
· -ل,ق ¸- • · -ل,ق ¸- ¸=او ·,=,لا „ ·ادتبا د·- … • ¸,,s ,هو ا,·- .,ص«لاو . . „ -,ل«ب …
· -ل,ق ¸- ¸-ب ¸- =ا.ا,-لا ¸-بو . =ا.ا-لا ¸- =ا.ا,-لا • ¸- ,ك-او . „ .ل«لاب دص«لا …
· وأ -ل,ق , _·•,=و . –ا·s _·•,v .أ · =ر=لاو . ¸·ار«لا ¸- اهد- • . _, „ ¸قا· _ار-, …
… · -ل,«ب ·ا,شلا ·=ه _·اتتلا ة-ل-لا ƒ< دقو
… „ ¸=و لب ا»وا- ¸ل _«ل· '' ة,· , .·أ =vاؤ= ƒ,=
„ ¸س- .,ص«-و =رش ة,«,· '' ¸-_و ¸= ,ك- ة«,«-
· -ل,ق • . ة·ا=·لا وأ ·,دتلا وأ .¸تلا ة,· -ل‚-و · _, „ ة,· ƒ- .,و …
· -ل,ق • =د-اب وأ —«· š,-اب وأ š,-او =د-اب اق.ا= _ا= š,- ;أ · „ ي-- _- …
. ¸=لا ة,شا- , ا«· =ل‚لا _,صلا ·=ه , _ر=لا· . —«·
· -ل,ق • , ·ا¸-,ا· . =د-ا , ا,««- š,- ¸- ·_ا,=لا ;,· ا“, -ل‚-و · „ د·= ,اق ا«· …
. ي·_,=
· -ل,ق • . ƒقا,لا -·ل _ر= ل· . -·- ,,,لا ,,ص- ƒ- ;أ · „ ,,,لا _- ¸- …
· -ل,ق • . .«ل- ا«· _ر= ل· v,و ا=,أ ·_غ· -·- ¸ص- دقو ;أ · „ ,,,لا ¸- v,و …
· -ل,ق • وأ ·ا,· ا- -·- ¸ص- . ¸‹اب ·,=,لا .,· . ,,,لا -·- _ر- دقو ;أ · „ ,,,لا ¸- v …
. v
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• .ا· .,و . ¸«ت= =د- _ل- ا,«ل- -·,كل ·..رت- ة,·لا .ل ;أ · „ م¸-ا مد-ل …
ا-أو . با=¬لل , اقا·و ك=لا ¸«· مد- _ل- ا,·,- ¸,ل· -ت,· , ·¸ت-, , -·أ v, ا=قا· ك=لا
. ا-=ق ƒ«·_· -,· كش ا: =د-ا ƒ·_ ;,·و . ·,=,لا , كش,ل
· -ل,ق 1• ¸با ,اق ا«· ةل,=«لا ة,·· ·.ا=- ة,·ب =•, , ا“, اs د,«, . _, „ ا·و¸- ر=, vو …
œ . ا,=-ب ˜ر· دق .,ك,و ا»ا«·و ·_ا,=لا ·ا=«·ا ·ا·‘لا , د«ت-, , ا“, اs د,«,و . ملسلا د,-
. „ ¸ب … ¸- ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا … · ·;¸- ل· ة,· _- ¸- -ب _·•,
· -ل,ق • ž ر-¹ ·_ش _«ب . ا«,,ل- -·ا,ت-v –اكت-vا ا«,ل‚-و ;أ · „ م,صلاو ·لصلا ا-أو …
. ·_ور= _- ¸- _,رلا _ار-,و . ¸لا _ل- مود«لا _,- ا«· . ¸·ا- ·,=,لا ¸·_ .أ ,هو
¸·رلا يب Šر· _,,=لا ¸-بو . ة-ر-ا· –اكت-vاو ·لصلاو م,صلا ا-أو . ر=· _-ا ,و
. ¸«- ·,=,لاو { ,كلا«-أ ا,ل=,· vو } · _ا-· -ل,«ل _ا‚لا .و. ,ولا ƒ·«· ·,=,لا ¸«·و
¸·ر· =•·,-و . ¸·ا=,لا v د=ا«لا ,ا«-لاب .ارلا .أ ر,=, ;=لاو · ,اق œ ة,شا-ا , -لاق
. _,-¸=لا ·ر,=ت=او ¸·ا- -=«·· ·,=,لا
,ل- ا«ل=- ر=,· اهر-•· ا-أو . –ل- _س,ب ا,-د«· ,و اقا«·ا ر=· _‚كب ة,·لا .-د«· ,ل · -,,··
. ·د·- ;,· ا- ·,=,لا ,وأ ة«,«-ا , .,ك,· . ة,·لا ¸- -=-ب
· -ل,ق • _ت-او _-لا ,,«-- .,شأ ,اقو . ,=ا«لا ¸با ,اق ا«· اد,-· ;أ · „ -,د, ¸س- …
,·د-أ .,· -·ا·, , ا,ل-د, .أ ¸,ق ا‘ل‘ ·د, ¸سغ,ل· --,· ¸- ,·د-أ =«,ت=ا ا“, … · š,د-
-ل,ل-ت· „ ·د, .·اب ¸,أ ;_د,v
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. كل“ v, -ل _--v “, . =ل‚لا, د,د¬تلاب د,-تلل ,=ا«لا ¸با _ت-او . ,,«-- -·أ _ل- ¸,ل.
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا … ة·ا=·لا , ةغلا,لا _ل- .,شأ -لحو 1• „ ·ا·,ا , ا«»ا-., ¸,ق …
رŸ ¸- •=,· ·ا,= ا«ل=- ·ا·,ا __ا- ¸سغلا _ل- ة«ق,ت- ة·سلا · ¸,قو . د«ت-لا ,ه ا=ه · _,
. ا_‚· وأ ل,لق ·الا .ا· ·ا·, وأ ¸,- وأ
· -ل,ق 1• . ة‘ل‘ =ور=لا· ;أ · _, „ =ر=ب ¸كل …
· -ل,ق 1• ¸با ,اقو . كلا- ¸- .,شأ ة,او_ ,ه ¿,ر«تلا .ل‹ .أ ,ل-ا · _, „ ¿,ر«تلاو …
. يت-,«‰ ا«,لسغ, · ,=ا«لا
· -ل,ق 1• ¸- -‰و -ل-.أ ., vو . ;¸- ل· -«· ¸- ,ا= -·ر· وأ -برش ., v ;أ · „ --ر‹و …
-ل,ق . _,,=لا ,ه ا=هو ك,ر- _- 1• , ي·‘vا _«=و ¸,ل- _,=لا ;أ · _, „ ,اق ا«· …
. بد·لل ¸با«- -·ل _ولا –ل- _ا,-اب .ارلاو . Šا=·ت=vاو ة=«=لا _ل- د·ا- --ل·
· -ل,قو 1• ¸- ¸كل ƒ-ا_ · „ ة·رغب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·د-او ة·رغب ¸«=«ت, .•· · ,ولا· . ة·رغب ا'د-أ _ا-و ة·رغب ا-- ا_ا- ;أ . -ل,ق ¸,ر-لا
·د-او ¸«=«ت,و ·v,لا _ل- ا‘ل‘ ا,·- ¸«=s _لا ة·رغلا كل· ¸- ¿=·تس, œ . ا‘ل‘
;ر-•ب ¿=·تس,و ا‘ل‘ ة·رغب ¸«=«ت, .•· · _ا‚لاو ·د-او ة·ر- ¸- ا=كهو ;ر-أ ¿=·تس,و
ة,·ا‘ ¸- ة‚لا‚لاو . ي·ر- ة·ر- ¸- ¸«=«ت, .أ _هو اه_ا,- رها=لاو ;ر-أ ة«= _«بو . ا‘ل‘
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا … ة‚لا‘ ة·ر- ¸- يت·‘ا ¿=·تس, ·ر- œ ا,·- ¿=·تس, œ
· -ل,ق 1• ,د,,و . _ا‚·ت=vا ة·= ¸- ·_ا,-لا ·=ه _-•· .=ا·لا · „ ة‘ل‚لا ¸·سلا ·=» دبv œ …
,ك- ¸ب . كل=· ¸,لو . ة,· _ل- فق,ت,v _ا‚·ت=vا .أ ,ه,, --ل· .ل . ة-ب_لاب ة‘ل‚لا
. د-او ة-ب_لا
· -ل,ق 1• – . ·.ا-;ل ةل- ¸,ل-تلل مللا · „ ة,·لاب ة·سلا ,,ص- … 1• , „ ,ا … 1•
. ة-ب_لا ¸·سلا ¸«=,· . ¸·¬لل „ ة·سلا …
· -ل,ق 1• ¸«·لاب ف·لا ¸- ·الا ,¸·أ vو . -«·أ _ل- -,-,=أ ƒ=, , .,· · _, „ ƒ=و ƒ- …
كل“ ., ¸,قو . ة·سلا ماs ¸- ي-,=لا ƒ=و .أ _ل- ·ا·ب ا_ا‚·ت=ا _«س, ل· -س«·ب ,¸· اs,و
. .¬تس-
· -ل,ق 1• . ما·,او ةبا,سلا ¸,ص¬· .¬تس- ,ه · „ ;رس,لا ·د, ¸- …
· -ل,ق 1• .«ل- اŸل . --,لا _ل, ا- ¸‹ا,لاو ¸أرلا _ل, ا- رها=لا · „ ا«,·‹ابو ا'رها» …
. ¸ك-لاب ¸,قو .¬ت«·ا œ ·._,لا·
· -ل,ق 1• ;=لا .«‚لا ,هو ي-ا«صلا _س- _هو ;ر-أ ة·= ا«» _«بو · _, „ ة=.اسلا …
·ر·“ دقو . ¸·,, ¸با و _«¬للا ¸- ل«· Šا,لا , ا«· .“لا ¸- ƒ,=لا ¸أ_ -,· ¸-د,
ة·= -·أ v . ي·“لا _س- ةل< ¸- ي-ا«صلا _س- .أ _,=,تلا ·د,«, ;=لا ¸كل . ¸=لا
. ة,·اs اهد-و ا·ه -·ر· ا=ل· ةل«تس-
· -ل,ق 1• د-أ ¸- -سك- وأ مد«لا _, ر-ؤلا ¸- ._· أدب š,- _, ;أ · „ ¸أرلا _س- ._ …
. ¸,.,«لا
· -ل,ق 1• .«ل- دقو . =اهوركلا , _·•,= ا«· د,د¬تلا ·رك, -·ل ;أ · _, „ .=«= v,و …
. ¸ص· ¸ل ا·ل- _ص«لاو ¸,,=لا ر-=لا يب Šر·v ة·= .رلا .أ
· -ل,ق 1• .,·ر·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
-لاق ا- ¸=ا-و . ¸·ا=«لا , .ا,·•,س· . ¸·ار«لا ƒ- وأ ا,س«·أ , ¸·سلا ا-أو ;أ · „ -=·ار·
¸- ا,=- مدق .•ب ¸ك·و فلا- .,· . ة·= ا,س«·أ , ¸·ار«لا .,·ر· .أ · †_ا=لاو ف·صلا
. v مأ ر-لا ,,=, .أ ا-, · ¸· ,و . ا,,= وأ ل,- وأ اد«- كل“ .,ك, .أ ا-, · ,ل- ل· -ل=
. ي·ر- وأ ا‘ل‘ vوأ -لس- .ا· ., . ·ر- ¸ك·لاب _·أ –ا«- ¸ص- , š,- ا,,رق ر-لا .ا· .,·
ا,=ا· وأ لها- وأ اد-ا- -·,· يب Šر· v . مد«·ا- _ل- ·ر- ·ر- ·د-ب ا- .ا-أو -‚,ل‚· ¸«· v,و
Šر·v ·د-او ·ر- —«· -ل-· ا,=ا· وأ . ابد· ··,=و أدتبا لها- وأ اد-ا- .ا· .,· . ,ا‹ .,و
. ¸-•· ة‘ل‘ بر«لاو ة-س· ,,=لا _,ص· ž ا,,= وأ ا¸¬- وأ اد«- ,,=لا .,· يب
, ا·ل- . ·ا=·_او _¬,¬=لا و ,ا= _,=لا ,اق ا«· د«ت-لا _ل- · „ —«· ·ر- -ل-· · -ل,ق
. ا‘ل‘ بر«لا ,ا- , .ا-, -ل,ق , ;_,,-لا
· -ل,ق 1• . ة,¬تسلا -لا-·أو -لاص- ;أ · „ -ل·ا=·و …
· -ل,ق 1• ,ه اs,ا,¬تس- -·,كب –,=,لا .ل . ةلقو · ·_- ,,ق ¸- ¸س-أ · _, „ ¸,ل«·و …
¸-- ;=لا ,هو ¸«-تسلا ·الا .,ك, .أ .¬تس, ·ا·--و . ¸-«ب v, ف,لك· v “, ةل«لا v ¸,ل«تلا
_ل-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ر¬,لا ¸- •=,ت, .ا· .,و . ل,لق ,=-لا
· -ل,ق 1• . ·_ا,=لا -·•ش -ل,«ب ;أ · _, „ ف,·كلا _ر¬· …
· -ل,ق 1• . ة«=- _غب ¸ك-أ ., ;أ · „ ةل,«لا ,ا,«ت=ا …
· -ل,ق 1• ,اق ¸ل ا·ل- . .ه=لا ¸- _,,=لا ,ه ·,=,لا ¸·ا=· ¸- ا,ل-- · „ ة,«ستلا …
. ·رك· اŸأو -,· ا,ت,-ور=- مد-ب
و . ا«¹.ا,_ مد-ب ,,«لا _-_ _-ا· ¸با – ž ا«,·- ¸· _-_ .v,ق ;أ „ –ل- … · -ل,ق
. ا«¹.ا,¸ب ,,«لا ا¬-_ _·لا ¸با و _ا,·ا«لا
· -ل,ق 1• . ا¬س- .ا· ر- , .•ب v,و ;أ · _, „ ;ر- ا- …
· -ل,ق 1• .,·ر· ل· .ا.ر«لاو --,لا ا,·ا- ا-أو . ·ا·,ا –ل- رس-أ ,لو يأ · „ _«,لا …
. ا«,·,ب
· -ل,ق 1• . ,ا-ا ¸ك-·اv,و رس-أ ¸ك, , š,- ;أ · „ _«,لا د,لا ة,- …
· -ل,ق 1• . --,«-و -ل,«=ل ;أ · „ _وأ …
· -ل,ق 1• ,اق ا«· _,,=لا ,ه ا,¬تس- ة‚لا‚لاو ة,·ا‚لا ةلسغلا ¸- ¸· ¸-- · „ ة‚لا‚لا ةلسغلا …
¸«·و . ةل,=· ة‚لا‚لاو ة·= ة,·ا‚لا ةلسغلا · ¸,قو . ة·= ا«,·- ¸· · ¸,قو . ملسلا د,- ¸با
. _,=,تلا , ·ر·“و . د-او .¬تس- ا«Ÿ, ¸,قو . ة,·ا‚لا ة,=ر· .,شأ ¸- _اق_¸لا
· -ل,ق 1• ة‚لا‚لاو ة,·ا‚لا .,· ¸=و . ·_- ¸«ت-v .ارلا , †ر=أ اŸ,كل ;أ · „ ¸=·أ …
. ة·= وأ ¸ر· ¸- .«ك-أو . _ولا .«- ا“, ا,¬تس-
· -ل,ق 1• ƒ«=ب .ل=,vو . =ل‚لا _ل- .ا_ ,لو ;أ · „ ·ا«·,ا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_=,لا · ·,=,لا , -تلا_, .ل=, ;=لا _=,لاب .ارلاو . ,,«لا ا=ه _ل- ·ا«·,ا د-ب š,ل‚·vو
¸- ل«· „ ¸ب … , ا=· . -تلا_, _ل- ·,=,لا فق,ت, ل· ¸·ا-ا _غلا _=,لا ا-أو . ¸·ا-ا
. ;وا·سلا
ƒ- وأ ا,س«· , ¸·سلا .,·ر· · ا'و . ف·صلا ا'ر·“ يتل,=· _ل- ملكلا †_ا=لا ˜ر· · -,,··
ملكلا د-ب ,,«, .أ .=ا·لا .اك· ةل,=· ·ر=- ات·‘ —«· ف·صلا ·ر·“ ا- ةل«¬· . ¸·ار«لا
. ¸·ار«لا ƒ- ا,,,·ر· اهر=- ة,.ا- . ا,س«·أ , ¸·سلا .,·ر· اهرشا- · يل-رلا ¸س- _ل-
. ˜ا,ت=vا اهر=- ة,·ا‘
· -ل,ق 1• ¸-«لا -ب ا.ار- ¿ل=, ˜ا,سلا· . ·_- وأ .,- ¸- ˜ا,سلا ,ا«-ت=ا ,ه · „ ˜ا,ت=vا …
,هو . ةل’ا ما,,, ƒ·دل ¸-«لاب ¸- ا·رت=- ˜ا,سلا =«ل .ا· ا«ل· . ةل’ا -ب .ار,و ¿ل=,و .
_=لا , ¸,ا«ت· يأ ž ˜واس· ¸ب,ا =·ا- ,»,ق ¸- . ¸,اs وأ كل. _-s ˜,س, ˜ا= ¸- “,-•-
ل· -«· _ل- ·ا· ƒ=وو كل- --- ماق ·لصلل ماق ا“, د,-لا .أ -ت,-ور=- .,=و . ا,«-= ¸-
. كللا –,- , v, .¹رق ة,¹ -,· ¸- _ر-
· -ل,ق 1• . -ب ·رك,· ,ه ا-أو ,·اصلا _غل ;أ · „ ¸`,ل .,-ب …
· -ل,ق 1• .,- œ . ¸¬·لا د,ر- œ . ˜ا_لا ¸=·وا ة,-·ا=لا د·-و · _, „ .,ك, .أ ¸=·لا …
.أ رها=لاو · ة,شا-ا , ,اق . -·- -·, , ا: .اد,-لا ¸- ·_- œ . ة,·“ ة¬·ا_ -لا- œ . .,ت,¸لا
,,:ل v ي«باسلا ·ا,,·:ل .ا· -·ل ة-لا ·=ه ¸·اص- ¸- ,هو · ا=,أ ,اقو . ,» ¿·ا,- ا·,ه=-
. ملسلاو ·لصلا -,ل- ,,هارب, ا·د,= ˜ات=ا ¸- ,وأ · ·ا«ل-لا ¸-ب ,اق . „ _,ت·ا …
· -ل,ق 1• .,و ا«ل=- ,هد·- ƒ,=لا _«ك, v -·,· ة,-·ا=لل ا·ل- ;أ · _, „ ƒ,=لا _«ك,و …
. ·_- د-,, ,
· -ل,ق 1• . -ق,· ة‘ل‚لاو -ت- رص·-او ما·,ا ¸-- .•ب ;أ · „ _«,لا ·د,ب …
· -ل,ق 1• .¬تس,و . ارها» .اسللا , v,‹و ارها»و ا·‹اب ;أ · _, „ .ا·=لا , ا=ر- …
. ·_ش -·- ¸ل¬ت, ل•ل ر=-لا ,·اصلل ·رك,و . ة=,,,لاو ة·,,للا يب ا==,ت- -·,· ا=,أ
-,ل- ة‚- ة·= -·, ة·ر- ¸با ,اقو . _,,=لا ,ه ˜,لسلا با,¬ت=ا ¸- ف·صلا ·ر·“ ا- · -,,··
„ ·ل= ¸· د·- ˜ا,سلاب ,¹ر-ل _-أ _ل- ¿شأ .أ v,ل … · -ل,«ب -,ل- ملسلاو ·لصلا
,كل ¸هو _ل- =ا ¸,,ت· =ل‘ … · ,اقو . =,لا =ارك= , ,هو -ل-· -·أ _= _- -ت,»ا,لو
ة·سلاب .ارلا .•ب _,,«-ا با-أو „ ˜,لسلا ا,·- ر·=· ة·=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ةبود·لا ة«,ر=لا
· -ل,ق 1• ا,«=· دقو ةل,=· ي‘ل‘و ƒ=ب _, _,ت·· _هو -ل·ا=· كل“ ¸- · „ ¸,,‹ مل· …
… · ,ا«· ر¬- ¸با =·ا-ا
… „ .ا·=لا ¸,,- ا=كهو '' ¸حرلا _=ر- ˜ا,سلا .,
… „ -·س-و ة-اص· , د,¸, '' ة·=«لا _·=- ر-=لا ر,=-و
… „ .هر- ود-للو ر¬,ل '' .ه=- ا=,أ ة‚للا .د=-
… „ ƒ«·, ·ا=غللو ةب,‹_ '' ƒ=«,و ة«ل- _«ص- ا=·
… „ ما-=لا ¸- ¸·لا ,=,-و '' ماره,او .,=لل ·_=,-و
… „ ·.ا,=لا ;دل ‡¸لا ¸,س- '' ·.ا,=لا ر·=- اد- دقو
… „ ;,«, ا=· ,س-او ¸«-لاو '' ود-لاو .ا=,=لا ,-ر-و
… „ ا·-لا _- ,ل .ه=-و '' _غلا ƒ- ة-سل =_,-و
… „ ¸ار=لا ƒ-وو ¸كس- '' ¸ارلا Šور-و ‡ادصللو
… „ ادصلل ,ا- .ل«لل ر,=- '' ادل,لا _«·,و ,ا- , د,¸,
… „ ر«-ا ƒ- ,غل,ل .ه=-و '' رص,لل ,ا-و --,لا ¸,,-
„ ¿-ا ي,·اكلل †ر«- '' Š_رلل ƒ=,- رس,-
· -ل,ق 1• ¸«· . ر,=ت- _- وأ بار· وأ ·اs ار,=ت- .ا· ·ا,= ;أ · _, „ -·- =د-ب ·لص· …
. _لص, -·أ _ل- ·ا·ب بار· vو ·ا- د- ,
· -ل,ق 1• =اقولا ¸· , .¬تس- ˜ا,سلاو · ¸ا,- _=ا«لا ,اقو . _, „ بد·لا , -,,=· …
-ها,ت·ا د·-و . .¹ر«لا ··ارق د·-و ·لصلا د·-و ·,=,لا د·- · =اقوأ ةس> , -با,¬ت=ا د·•ت,و
برش وأ ¸·أ وأ =,كسب ,«لا _غ· د·-و م,·لا ¸-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .¹ر«لاب ,لو مل· ·ر‚كب وأ ا«,·ر· وأ
· -ل,ق 1• =اهوركلا ا,·- -ل=أ _ل- اه.ا_ =ا.ا,_ ف·ص«لل .أ ;أ · _, „ _·ا.ا,_ ¸- ,هو …
. -ل=أ _ل- اهد,¸, ƒ=ا,- ةل< -ل _·•,=و ا·ه =ور=لاو
· -ل,ق 1• †ر= ·وركلا ,,ص- ةل,=«لا ˜ر· ¸- م¸ل,v .ا· ال · _, „ ·رك, -·أ ;أ …
. =اهوركلاب
· -ل,ق 1• ƒ=ا,لا , .,ك· .أ _غ,·,· ‡_ا=لا ا· ا·د,-· ·_ا,‹ -·ل ;أ · „ ·_ا,‹ -·ل …
. ·رها=لا
· -ل,ق 1• -·•ش ا«,·v ¸-«لاب ¸¬·لا .اكلا , v, ر,=, v ¸,ل-تلا ا=ه · _, „ ر,ا=ت, ل•لو …
. ,أ ,ولا ¸,ل-تلا· . ة=ا¬·لا
· -ل,ق 1• . „ -,ل- v, ¸,دلا د-أ .ا=, ¸لو … · š,د-ا ,و د,د=تلا ;أ · „ ,لغلاو …
· -ل,ق 1• ·رك,· بود·- ·,=,لا ,ا- ر·“ =ا _- =,كسلا .ل ;أ · „ _, ملكلا ·رك,و …
. ·د=
· -ل,ق 1• ا- =ا كل ر«غ,ل } · _ا-· -ل,ق , ;ر- ا- ·_س«· , ;ر- · „ _·“ _ ر«-ا ,,للا …
. { ك,·“ ¸- مد«·
· -ل,ق 1• ا,·دلا , ·رلا ·.ا-= … · ._و د«· ة,ور-لاو ة,,,·دلا ;أ · „ ;_ا. , _ ƒ=وو …
. ,هلا _ه ·ر-’ا _ا. ة-=و . _,ت·ا „ ة-,=لا ة-و¸لاو ة-,رسلا ةبادلاو ة-,=,لا _ادلا =ل‘
· -ل,ق 1• . ·ر-’او ا,·دلا , -,· _._ ;أ · „ _ق__ , _ ˜_ابو …
· -ل,ق 1• ال _,- د-أ ل· ا,·دلا , _تق__ اs ا,=ا_و ا,«تك- ;أ ا-·اق _ل--ا ;أ · „ _-·قو …
. „ ¸«·لا _- _غلا _- … · š,د-ا ,و _س«·لا _غلا ,ه ا=هو . ¸ا·لا ;د,أ ,
· -ل,ق 1• -·د-بأ ;أ -ت,و_ اs v,غ=- ;أ ا·,ت«- _ل--vو ;أ · „ _- .,و_ اs _ت«· vو …
,,ل-· š,د-ا ا=هو . ة-اد·و ·رس- -ب ¸غ=لا .,· . _ ·_د«·v ك·أ ك«ل- , ¿,= .•ب . _-
. =ا,-دلا كل· فل- -,ل- ¸,¬تس, ,,· v,و . -ت-ل
· -ل,ق 1• ¸هأ ¸- دش_ ¸با ¸«· ,هو . –رسلا ¸- اŸل . ة,-,لا ;أ · „ =ل‚لا _ل- …
. _-_لا ,هو .ه=لا
· -ل,ق 1• _سلا .ا· . †,س«لا ,=-لا , _سلا _ارك· ·رك, ;أ · _, „ _سلا ·رك, ا=·و …
. ف,«¬تلا _ل- ا,·,- _سلا .,كل . ا,_ار==ا وأ ا,_ا,ت-ا . ا,لدب وأ ا,ل=أ
· -ل,ق 1• .ا· ا“, …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. مل» , ,لو ;أ · „ ·,ل-
· -ل,ق • -,· ._و .,و . -·,=و , كل“ .و_و مد-ل ة«,·- ,بأ ,هو ;أ · „ -بد·ب ,اق ¸ل ا·ل- …
. ¸غلا ¸- .ا-أ -·أ
· -ل,ق • .-ا,لا ,ت, vا- باب ¸- -·ل ا,·- دب ل· ·.ا,¸لا ¸=أ ا-أو ;أ · _, „ ·.ا,¸لا ·ر‚· …
. .-او ,,· -ب v,
· -ل,ق • . ,لغلا ,هو يأ · „ ا·ر·“ ال … • · ,اق -·أ ي¬,¬صلا , ._ا,لا ;أ · „ š,د-ا , …
. „ ¸-«,ل· -·ر- ¸,=, .أ ,ك·- ‡ا=ت=ا ¸- …
· -ل,ق • ˜ر· ¸- ةهاركلا ¸ _وأ _,· . ة,·ا«‚لا ¸·سلا ¸- .·ا· ة·= يأ · يأ · „ ة·= ˜ر· …
. ةل,=«لا
· -ل,ق • .·, ,و . .,·رتلا _- _ك·تس- _غل اكش وأ ا·» وأ ا«,«- ;أ · _, „ ا,·ر· .,· …
ا,ل-«, -·,· ي·“لا _س-و Šا=·ت=vاو ة=«=لا · _هو ·ورك- , ا,ل-· ƒق,, ,و . اه_- ا,·-
·_- vو .قو , _ل= ا- د,-, vو . ا,,رق ,لو ·د-ب ا- .و. ·لصلا .ا_أ ., †_ا=لا ,اق ا«·
.,·رتلا ا-أو . ادص«- اŸ,كل ·,=,لا ر-أ ف-=ل . د«-لا , –ور-لا _ل-و . ,,سلا , اقا«·ا
, -ل-· ƒقوأ وأ . ي-,كلا _, ¸,د,لا ¸سغ· . ·_- -·- با· ا- ا-أو . -«ك- مد«· د«·
¸-«, ل· _ا‚·ت=ا ¿,= ¸- دبv “, _ا‚·ت=vاو ي·“:ل ·الا د,د-و ¸أرلا _س- .ر· . ·ورك-
. رها»و . ا«ل=- ة·سلاب .ا,·,اب ¸·ا«لا .-ا-ا ¸با ة«,ر=ل ا·ل- _=ب ¸با ,ا- _ل- ا,·- ·_ش
, -,ل- _=-و _=ب ¸با مل· _ا,شلا ·ا=·_ا ;=لا ¸كل . .-ا-ا ¸با ة«·ا,- †_ا=لا
. ¸=لا
· -ل,ق • ة¬= , ا‹رش ¸,ل ·,=و ¸· -=با=و بود·لا ·,=,لا , ‡ورش · _, „ بد·و …
¸-· ;,· وأ --·_ ا“, v, =د-ا -ب ƒ«·ر,v كل=لو . -ب ¸-«, ا- =vا«· ¸- ¸ب . -ب ¸-«, ا-
. ل‚- ف¬صلا ¸«· =د-ا ƒ·_ _ل- فق,ت· ·.ا,-
· -ل,ق • . ,,·- د«تس,و ,,-او_أ --و_ ¸صتت· ;أ · _, ·_,· -ب ;,«,· …
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• . ¸=ب ;“ ¸· ·.ار- · „ .ا=ل= ·_ا,¸ل …
· -ل,ق 1• ,«ت·, ,,· =ا ,-ر, ة««·و ةح_ ¿-ا رها=- ¸- ر,=- ,,· يأ · _, „ ر,ق ·ر=- …
„ . ةحرلل _·ا· ة««·لا ¸- ¸ص- ·,=,لاو -ب =ا 1• • 
=ا¬«·لل د,-لا ا,,· ¸ر-ت,· =ا ·ر=- ر·“ ا- ·ر=- .ل ;أ · _, „ بد·, ا=·و = · -ل,ق
. ¸‹ا,لا ¸ل-,و ·,=,لاب =ا¬«·لا كلتل •,,ت,· ة,·ابرلا
· -ل,ق • .,و . ¸ر-لا .- --و_ =د¬= ·_ا,‹ _ل- ما· ¸- … · ._و ال ;أ · „ م,·لا د·-و …
. „ -ب .-لت,v .ا=,=لا
· -ل,ق • ي‹ا,=لا Šا,=لا ¸-د, ¸- ,وأ ., … · ._و ال ;أ · „ —لس· ·,ق -,· .ا=,=لل· …
. „ ‡ا«,لا رش اŸ,و ا¹ا,ارب
· -ل,ق • · -ل,ق ¸- ·ر,ره _أ š,د- , ·رغلا ةلا‹, كلا- -ب رس· ا- كل“ ¸- · „ ._و ا«· …
-·ر- ¸,=, .أ ,ك·- ‡ا=ت=ا ¸«· . ·,=,لا _ا‘¹ ¸- يل¬= ار- ة-ا,«لا م,, .,-د, _-أ ., …
. „ ¸-«,ل·
· -ل,ق • ·.ا,- -ب ¸-· ل· .أ ƒ- -ل,ق ا- يبو -·,ب Šر«لا ا- .لق ., · „ ا«¬ص- -ب ¸- ., v …
ا,,ل- -ت¬= فق,تل ·_ا,=لاب -«ل-· ¸- ;,قأ ف¬صلا ¸- _- .أ با,-او . _,,‹ _ل- فق,ت·
. ف¬صلا ¸- .و. ا,ت,.•· د-ب د,د¬تلا .ل‹ كل=ل·
· -ل,ق • . ·,=,لا د,د- ,ه ;=لا ;أ · „ _-لا اد- ا- …
· -ل,ق • مد-لا --د- ¸- م¸ل, ا- ا-ل==او ة-ل-لا ةغل ·ا·--و · =رش ƒ< · _, „ -‹ورشو …
. -·ا=ل مد- vو .,-و ·.,-و ¸- م¸ل, vو
· -ل,ق • . -ل,ص- فلكلا _ل- .-و ة-=لا -ب أ¸· ا- ة¬صلا =رش · _, „ ة¬= =ورش …
· -ل,ق • . -ل,ص- فلكلا _ل- .- vو ة-=لا -ب ر«-· ا- ب,-,لا =رش · „ ب,-و =ورش …
ب,-,لا =رش ة«,«- .أ ,هو . -,ل- ._و ,اؤ= ¸- با,- · _, „ =ر=لاب ·.ار-و · -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.- vو . ة-=لا -ب ر«-· ا- ب,-,لا =رش “, · .ا-«ت- ف,ك· . ة¬صلا =رش ة«,«- ¸قا··
با-•· . -ل,ص- فلكلا _ل- .-و ة-=لا -ب أ¸· ا- ة¬صلا =رشو . -ل,ص- فلكلا _ل-
· -ل,«ب 1• ¿,= اs .ا·ر-, ا.ر«·ا ا“,و . ر·“ اs .ا·ر-, ا-«ت-ا ا“, ا«Ÿأ ;أ _, „ ·.ار-و …
. „ †_ا=لا ر,ر«· _,ت·ا …
· -ل,ق 1• ;أ { ·ا«سلا _, .,سب .د«,ل· } · _ا-· ,اق ¸,-ا ةغللا , ,ه · „ .,سلا ¸«=,· …
·.,-و ¸- م¸ل, ا- · †ل==vا ,و . ·_غل ¸=,لا _ل- ا=,أ ¿ل=,و . -ت,ب ف«= _, ¸,-
. -·ا=ل مد-لا --د- ¸-و .,-,لا
· -ل,ق 1• ا·ل- . د«ت-لا ,هو ة-,ر=لا ‡ور«ب .,,‹ا= _ا«كلا .أ _ل- ·ا·ب ;أ · „ مل=,ا …
ف,-=لا ,,«لا _ل- ·د- .ل-•· ا“, ¸كلو . ي,‹ا= _- ,Ÿأ _ل- ·ا·ب ب,-و =رش -ل-- ¸ل
. ·لصلا =رش ¸ص· , ¸=لا _== ·ر·“ ا«· ا-- ة¬=و ب,-و =رش
· -ل,ق 1• -·•· . =ور=لا ¸- -ل ,هد- _ل- †_ا=لا ¸- ¸ارت-ا · „ ·,=,لاب ¸ت- vو …
. ·_=لا كل=ب ا=ا- .ا· ا- v, ·_=لا =ورش ¸- د-,v · ,,«,
· -ل,ق 1• ر=, ل· . ,=-لا _ل- ·الا ƒ=«, ;=لا .,¸لاو ¸«سلا ,” ¸- _رت- · „ ,س¬ت- …
. كل“ د-ب ƒ=«·و ·الا ,- ا“,
· -ل,ق 1• . .,لا ف=«لا كل“ ¸-و . .ادبلا _ل- ·دس¬تلا _ا=ولا· ;أ · „ كل“ ,”و …
· -ل,ق 1• . ·.ات-- ·=لب ة,,·-لا ¸«· ;أ · „ ·,”و …
· -ل,ق 1• ¸«=, ا- =ر=لاب ·.ار- .أ -ل مد«· ال =ور=لا ¸- ·د-اs, · „ ·لصلا .قو ,,-. …
. .,سلا
· -ل,ق 1• _صلل =د- ·,ق ·ا·--و ·ر¬·-ا , _ا-· =ا ·اش ., -ت-ل- _·•ت= · „ g,ل,لاو …
. ة,ل,-رلا ةلا- _, ة,ل,«=لا ةلا- ¸- ا· ¸«ت·,
· -ل,ق 1• . _‚·لاو ر·=لا ¸«=, ا- -ب ·.ار- · „ _= _ل- …
-·ك¸ ,و -•=,, ¸- د- , ا“· ƒ=قلاو ب,لصلاو ·ركلا –اكلا .ل-.أ · „ ¸,رلا· = · -ل,ق
. ¸,¬تلا
· -ل,ق • . برش ,¬·ل -ل _ات- ·ا- ·د·- ¸«· ا«ك- وأ ة«,«- ;أ · „ ·الا دقا· _ل- vو …
· -ل,ق • _غل .,سلا , ك=لا وأ . =د-ا , ك=لاب ,لو ا-رش -·,,‘ ;أ · „ ¸قا· ,,ص- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _ك·تس-
· -ل,ق 1• . ر-¹ ·_=· د,د¬تلا ا-أو ·,=,لا ;أ · „ -لص= _ل- .- ل· …
· -ل,ق 1• اs,و . ةس> ·=ه _ل- .,كت· _·لا ·,-. g,لب ,هو اس-ا- ,,=-ب .ا_و · „ ة-ب_أ …
. -«ل- _ود·ل ف·صلا -·ر·
· -ل,ق 1• . --,ت, ¸,أ ;_د,v ;=لا ·,ت-لاو -,ل- _«غلا -ل‚-و · „ .,·‰ ¸- …
· -ل,ق 1• وأ . بر=لل ¸,س- ·ا- ·د·- ¸«· ا-رش وأ اس- ;أ · „ -ل=أ ¸- ·ا«لل م.ا-لا …
. -,ل- -,,·تلا مد«· ا«· برش ,¬·ل -ل _ات=
· -ل,ق 1• . Šر«لا ةب,-صل ¸-•تلاب ر-أ · „ ¸-•· …
· -ل,ق 1• . ¸«-لاو ة,·لا مود-«· ,·ا·لا ا-أو . ¸·اغلل ة,س·لاب ;أ · „ ة,·لا مد-ل …
· -ل,ق 1• , ;ر- ·ا·._ اs ر=- ا·‘,ا ¸ب ر=- د-لا =ور=لا .أ -ل=ا- · _, „ ¸سغلا· …
;أ _ل- ¸·ا-ا مد-و . مل=,ا · ة‘ل‘ ¸سغلا ة¬= =ورش · ,ا«,· . ا=,أ ,«,تلاو ¸سغلا
· ة-ب_أ —«· -ب,-و =ورشو . ·ا·-- , ا-و ‡ا«-ا ,هو ,ا·لا مد-و . دس-ا ƒ,< ¸- ,=-
. -·ا,-,- _·•ت=و . .-,لا =,,‘و . ,ا«-ت=vا _ل- ·_د«لاو . .ق,لا ,,-.و . g,ل,لا
. ·أر«لل ة,س·لاب ¸ا«·لاو ¸,-ا م. ‡ا=«·او . ¸«-لا · ةس> ا-- -ت¬=و -ب,-و =ورشو
. ·,-دلا g,لبو . ¸·ا-vو ,·ا· _- فلكلا .,·و . ¿ل=لا ·الا ¸- .د,لا ƒ,< _«ك, ا- .,-وو
,ا·لا مد-و . ¸,د,لاو --,لا _ل- ¸·ا-ا مد-و · مل=,ا ž ة‘ل‘ -ت¬= =ورش ,ا«,· ,«,تلا ا-أو
¸-و . ·,=,لا وأ ¸سغلا .-,, ;=لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·_د«لاو . ¸«-لا · ة‘ل‘ —«· -ب,-و =ورشو . -لا«-ت=ا _ل- _.ا«لل †ا,لا ·الا .,-و ا=,أ ,ا·لا
م. ‡ا=«·او . ¸«-لا · ةت= ا-- -ت¬=و -ب,-و =ورشو . ¸قا·لا =,,‘و . ,ا«-ت=vا _ل-
. ¸·ا- vو ,·ا· _- فلكلا .,·و . .ق,لا ,,-.و . رها=لا د,-صلا .,-وو . ¸ا«·لاو ¸,-ا
. ·,-دلا g,لبو
 • ¸ص· · , 
· -ل,ق 1• كل=لو . اه_- وأ ·ل= ¸- -ب †ا,, .ا· ا: -«ك- ¸=,- ;أ · „ ·,=,لا ¸قا· …
·.ا,-لا ·ا=ق .-,ل v,و . -ل=أ ¸- ¸=ب -·أv -«ك- _,ت·, ;أ --,«‰ ة,شا- , ا·¬,ش ,اق
.-ا-ا ¸با _,-·و · _,=,تلا , ,اق ا=,أ ·,=,لا .-,- _«س,و . „ _,ت·ا … -ب .,.أ _لا
¸- ار-•ت- v, .,ك,v ¸قا·لا .ل ž „ ·,=,لا .-,, اs … · ·_- _,-· ¸- _وأ „ ¸قا,·لاب …
.ا· ا- v ار-•تsا· ا«,· ا·-ل·و . ل‚- g,ل,لا· ¿,س, دق -·,· . .-,لا –ل- ·,=,لا
v,و ¸قا,·لاب ا,·- ¸-, .أ .=ا· ·,=,لا ¸- ·ر-•ت- ¸قا,·لا ر·“ .ا_أ ال فلؤلاو . ا-د«ت-
.ل=ب ,ه,, ¸«·لاب _,-تلا· ا=,أو ر-•تلا _ل-و . ¿باسلا _ل- Šدص, -·ل _وأ .-,لاب _,-تلا·
. -·- .,-أ .,و ¿باسلا ·,=,لاب ·.ا,-لا
· -ل,ق 1• . -س«·ب ·,=,لا ¸«·, ا- ,ه · „ =د- ا-, …
· -ل,ق 1• . =د-ا _, ;.ؤ, اs ¸ب -س«·ب ·,=,لا ¸«·,v ا- ,ه „ .,=و …
· -ل,ق 1• =د-ا , ك=لا ., · ,ا«, .أ _ل- . ·.رلاو . =د-ا , ك=لا· ;أ · „ ا'_-و …
š,- ¸- ¸قا· =د-ا ., ,ا«, .•ب . با,=لا , ¸-ا. .,سلا , ك=لاو . =اد-,ا , ¸-ا.
. „ ة,شا-ا ¸- _,ت·ا … . -,· ك=لا وأ . -««-
· -ل,ق 1• „ v,و __ا-اب ا«ل-ت- يأ … . --ور- ة¬صلا , د,ت-ا ;=لا ;أ · „ .ات-لاب ¿ل-ت- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,ا«, دقو · ¸,ق ا=· . كل=· ¸,لو „ ¸رلا ¸ _ر- ا“, .ات-لاب ¸«·لا مد- _=تقاv · —«= …
.ارلاو . ¸ارت-vا ƒ·د·ا· . ا,,· _ر- .أ -·•ش ا- ة¬صلاب .ارلا 1• د,ت-ا ا- „ .ات-لاب …
. ا.ات-- ,ه ¸ك, , .,و .ات-- -س·- .ل ·,=,لا ¸«·, -·,· _غت- _- ,,,لا _ر- ا“,· . -س·-
· -ل,ق 1• , ›لا,لا ر·“ ¸-اودلا ةل< ¸-و ةل\ب ربدلا , .ص, ;=لا ·اودلا _ه · „ ة·«- وأ …
,ه اs, ف,ر-تلاو . دس-ا ƒ,< ¸س- ,هو ·,=,لا ¸- ,-أ ,ه ا- .-,, -·,· رب. وأ ¸,ق
¸«-او ·رقر«لا · ا-_ا-vو ل-ا. ¸,ل ا- ةل< ¸-و . —«· ;رغصلا ·_ا,=لل .-,لا =د¬لل
ا,·- ·_=ب .ا,·,ا ¸- ا-·- ,ل ا-أو . .ا·_لا ا«,-- .s ا“, ·,=,لا .ا=«·, ل· ž .اد,د=لا
وأ ,,ب ·رص- ¸«· . ·,=,لا ل=بأ د«· رس-ب .ا,·,ا _ل- _د«, .ا· ,ل ا«· ž ا«ك- وأ ة«,«-
·•,=و .ا· رس- ƒ- -ب _·•, وأ ل=أ ·لصلا .ا·_أ ¸- ·_ش _ل- _د«,v -·أ ,ل-, .ا·و _,_
ا«ك- __ا- ,,· ة«,«- _ر- , ., =د-ا .ل ž ·_ا,‹ _ل- فق,ت, ا- -ب ¸-«, .أ -ل ¸,ل ل‹اب
. ;ود-لا ة-ل-لا ر,ر«تل ا-,· ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا … .
· -ل,ق 1• . -«ك¬· v,و . ¸لسلا --و _ل- ¸ك, , ,لو ;أ · „ ل=أ ·=ل _غب …
· -ل,ق 1• -,ل- .- -·,· . ,¸, _- ,دتس,· ·=للا ·;.ا,s ¸- , ا- ;أ · „ ةبا. -·¸ه وأ …
. _·•,= ا«· ¸سغلا
· -ل,ق 1• ,,«ل دش_ ¸با -,ل- _=- ا- –ل- _ل- ·,=,لا =ا,-,- ¸- ,,· ;أ · „ ;.ا»او …
. -,«· ر,»لاو ا· ·,=و .-وو ¸,ل-
. ¸لسلا _,= _ل- -·ا,ر- -لا,-أ ¸-ب , ;أ · „ ة=ا¬ت=vا م. = · -ل,ق
· -ل,ق • ,,«ل . ·,=,لا .-,, ل· ·_غبv ‡ا«™ ¸-. š,- · _, „ ¸-رلا _- _ور-و …
. ة·ر- ¸با مل· ·د,«, ا«· ا=قا· .,ك, ل· _ر- œ ·=و لب ا,-ر· ¸-. ,ل ا-أو _شر-ا
· -ل,ق • .ل¸· ·.و. وأ ·اص- ƒلتبا ,ل ا-أو . ¸=,لا , .ا«ل¬تلا ;أ · „ .و.و _ص- v …
ا,ت«صب
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .ات-لا __ا-ا ¸,,ق ¸- -·ل ;“لا ¸- يصلا- ا·ا· ,لو ¸«·لا·
· -ل,ق 1• ¸«· v,و ·ر‚كلا , ¸-ا«ت, , ا- ;“لا ر‚· ,لو ;أ · „ ;“أ ¸· ƒ- _ر- ,لو …
. ;ود-لا ة-ل-لا ·_رق ا«·
م,, ¸· _·•, .ا· .•ب ا¬ك·تس- .ا· .أ .ودلاو _ص-ا ƒ- ;“لا ¸- _ر- ا«- _«-, · -,,··
كل=لو . -·- ·ا¬·ت=vا --¸ل, ل· v,و . ر‚· ., ر¬- وأ ·اs -تلا_, ¸- دب ل· v,و ر‚·•· ·ر-
… · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق
'' -ت,,ه كل¬-vو -,««لل ¸ق
… „ ا=ر- دق .ات-لا _ر¬لا ¸- ·_ش
'' -ل _لصلا _¬·ت=او ƒ=«لا .-و•·
„ ا=«ت·اا- ;v,- ا, ر,=لا -ب ¸كل
· -ل,ق 1• ¸«· وأ ·د-لا .- ا-, ة,«‚لا .ل ƒس· _,صلا .أ -««لا ¸=ا- · _, „ ة,«‘ ¸- vو …
ا,ق,· وأ ة,شا-ا , ا«· ·د-لا .- ا: ·رسلا· . _دصلا فس¬·- _, ·رسلا Š,·ا- _هو . ·د-لا
ر-’ا _ت«·,و ا'د-أ دس·, وأ . ا¬ت«·, وأ .ا-ر¬لا دس·, .أ ا-, ¸· ,و . _دصلا , .·ا· .•ب
,اق ¸كلو . _قا,لاو ¸«·vو ادس·او ·د-لا .- .·ا· ا“, ا- _هو · ·د-او ·_,= , ¸«·لا· .
مد, , ا- ا=ه ¸·و . ا,·- --_ا- ¸«· ا'د-أ .ادس·ا , ر=·لا _=ت«-و · --,«‰ , ا·¬,ش
-·•ب Šر«لاو . د,ت-ا ا“, ,«لاب ,,=«· ¸- _ولاب ·د-لا Š,· ,لو ¸«·ت· ة,«‚لا .ات-·و .ادس·vا
„ . ·ا ·او … †اس«تلا· =ا·ا,,-ا ¸-,ل .ات--
· -ل,ق 1• . ƒستلا ¸- ·د-او ·_,= _‚تسلا · _, „ ·د-لا .- v, …
· -ل,ق 1• . ة,شا-ا ¸- مد«· ا«· ·د-لا .- ا: ·رسلاو ;أ · „ ·رسلا Š,· اهر«تس-و …
· -ل,ق 1• ,ه -·- __ا-ا .ا·و ا'د-أ دس·ا ا“, ا- .«ل- دقو · _, „ ا«,-ات«·ا د·- ا-أو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا=,أ فلؤلا ·_رقو --,«‰ , ا·¬,ش ¸- مد«· ا«· ا=,أ
· -ل,ق _ل- –,=-- · „ ¸ل= vو = · -ل,ق • د-أ ¸- __ا-ا .أ -ل=ا-و . „ _ص-v …
vو ا«,,· ¸«·v ·=هو .ا-¸لا ¸· م_ل, ·_ا· · ƒب_أ ة¬صلا --و _ل- ¸ك, , ا“, ي-ر¬لا
.¬تس,و ا«,,· ¸«·v .ا·اهو .ا-¸لا فص· وأ .ا-¸لا ¸- م_ل, ·_ا·و . ·,=و ا,,· بد·,
,ولا ة‘ل‚لاو . ·,=,لا ا,,· .- ·=هو .ا-¸لا ¸قأ م_ل, ·_ا·و . ·ل= ¸كل ·,=,لا ا«,,·
· -ل,ق _ه ة-بارلاو . „ ر‚·•· .ا-¸لا فص· م_v ¸ل= vو = · ف·صلا ,,ق .- -ل-ا. 1•
. „ ¸«· v,و …
· -ل,ق 1• رصتقا ا-و _ا‚لا م,,لا ¸- ¸«=لا ‡,ل‹ _, ,او¸لا ¸- _هو ž „ ·لصلا =اقوأ …
¸با و .و_اه ¸با _ات= و ة-ا< ¸با ة«,ر‹ _هو ¸,ر-•ت«لل ¸,ل- , يت«,ر‹ ;د-, †_ا=لا -,ل-
. اه_-و ·لصلا =اقوأ ƒ,< .ارلا · ,,«· ة,·ا‚لا ة«,ر=لاو . ,,·لا =ا د,- _,=لاو .,-ر·
=اقوأ .أ ا·=ر· ا“, ا«,· –ل-ا ·د·ا· ر,=·و . ملسلا د,- ¸با _ات= و __¸لا ,,ق ,هو
=اقوأ ¸- ة·ا- ,و ا,,· ¸لسلا ·ا·•· . ة-_. ة·ا- ا¹اقوأ _-و ة-_. .,ت=و .ات·ا- ·لصلا
. .ا-¸لا ر‚·أ -ت-_لل ة,·ا‚لا _ل- v .ا-¸لا ر‚·أ -تق_ا«ل ·•,=و ¸«ت·, _ولا _ل-· . ·لصلا
_- ·ا¸ت=vا -ب ,,=, ¸«,· ر=ا·لا -ب _·أ ·ا=ق اهل=و ¸«· —«· ·ل= .قو --_v .,·
. .ق,لا _ر-
· -ل,ق 1• . ,,·لا =ا د,- ;د,= ,ه ž „ ·ل=«لا ¸-ب …
ž -ل,ق 1• ;=-أ ر=· ا«ل· ¸- ;=- -·- ¸,لو · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق · „ ا«ل=- ¸«·, -·,· …
ةبو¸- ,,=ل v مأ ر=· ¸=رتس- ;=- ¸لسلا اs, . ¸«·, ا=ه ¸ب . _شر-ا , ال ا·ل- ·=لب
. _ا¸- ,لت-ا وأ ل‚-
· ,,ق 1• -,ل- .- v ;وادتلاب --·_ _ل- _دق ,ل ;أ · „ ;وادتلا -,· .- vو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
v --·_ _ل- _دق š,- ,»,«ل ¸ص= ,,· ة-د«تلا ƒب_لا _,صلا -,· .أ ر-لا ة,ا- . ;وادتلا
ا“,ا- _ولا · ا‘ل‘ ا_,= ا·د·- .أ ,ل-ا ¸=لا ة,شا- , ,اق كل=لو . ;وادتلا ·د- v, -ل ر«تغ,
v مأ --·_ _ل- _دق ·,=,لا ا,,· .- v ·=,· . _ا¸- ,لت-ا· ةل- وأ ·.و¸ل ;=لا ¸ل= .ا·
وأ ر=· ا«,- _ا=و -¬ك·ت=ا .•ب ر·=· ƒ- ةبو¸-ل .ا· ا“, ا- · ة,·ا‚لا . .ا-¸لا ر‚·أ Š_ا· ا“, v,
;=لا _ا= ¸ب رك«·و ر·=· _- ¸- ةبو¸- ,,=ل .ا· ا“, ا- · ة‚لا‚لا . ·=لب ;=-أ رك«· وأ ƒr
.- ي·_,صلا ي·اه ¸- _ولاو . v وأ رك«· . v وأ ر=· ل=رتس- v_ا· ةبو¸-لا ,,‹ ¸-أ ¸-
.- ا«,·- ة,·ا‚لاو . ¸س-ا ,بأ ,اق ا«· –ل- _- ¸- v مأ --·_ _ل- _دق ا«ل=- ·,=,لا ا,,·
.-و رس· وأ _او¸ب --·_ _ل- _دق ., بل-ا ¸با ,اقو ة·ودلا _,او_ ;د-, _ل- ·,=,لا ا,,·
وأ ,,ب وأ ة=ا¬ت=ا ¸- ¸لسلا _,= ƒ,«¬· . كل“ .«ل- ا“,· . „ _,ت·ا … ل· v,و ·,=,لا
.ا· ا“, ;=لا ¸ل= v, . —«· ;وادتلا ·د- -ل ر«تغ, ;وادتلا _ل- ا,,· _دق _- —·ا- وأ _,_
… ¸- ل«· ¸=لا ة,شا-و ا·-_اش .ا«- ,ه ا«· . ;وادتلا _ل- _دق ,لو . -ل ر«تغ,· ةل-و ·.و¸ل
. „ ¸ب
· -ل,ق 1• _ور- _, ;.ؤ, -·,· م,·لا· . -,ل, ¸=,- ;أ =د¬لل .,= ;أ · „ .,= ا-,و …
. ;=لا _ور- .ا,.ؤ, ¸لاو ¸«للاو . ا=,أ كل=ل ;.ؤ· ¸«-لا ة,,-و . ل‚- _,رلا
· -ل,ق 1• .,·-او ركسلاو ·ا«-,ا· م,·لا _غب ¸«-لا ,او_ .أ ·رها» · „ ¸«-لا ,او_و …
¸قا· ,,· ةلا=رلاو ة·ودلا رها» ,هو . م,·لا , ¸ص«, ا«· ·_صقو -ل,,‹ يب -,· ¸ص«,v
كل“ , ¸,ل«لاو · _=ب ¸با ,اقو . ,,=-,ل ا·ل- ¿-ا ,هو · ملسلا د,- ¸با ,اق . ا«ل=-
,ا«, _- د-, , ة«,«- ,ا_ ,ل “, ·_اتت=ا ž -لاو¸ب .ارلاو . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا … _‚كلا·
. v وأ ·•,=و ¸«ت·ا
· -ل,ق 1• ‡ا¬==ا ¸- ,·ا·لا ة•,· ·¸-vو م,·لا ة«= ¸ت-لا .أ ·رها» · _, „ ¸,«‘ م,·ب .,و …
.,و . ا«·اق وأ اد-ا= وأ ا-¬==- ,·ا·لا .ا· ¸«· ل,«‘ م,·لا .ا· _«· . ا'_- وأ ما,ق وأ
ƒ- م,·لا ة«= ,,=-ب ¸ت-و . _«¬للا ة«,ر‹ _هو . ,ا- ;أ _ل- ¸«·, ل· ¸,«‘ _- .ا·
ا-أو . ,ا- ;أ _ل- ·,=,لا -·- .¬,· ¸,«‚لا م,·لا ا-أو · ,ا«· . ·_- ƒ- ,·ا·لا ة«=و ¸«‚لا
, ا¸-و . ¸,ل-او ما,«لا , .- vو . .,¬سلاو ‡ا¬==vا , ·,=,لا .¬,· ¸,«‚لا _-
¸با ة«,ر‹ _هو ر,شلا _ه _ولا ة«,ر=لا ¸كلو . ·_-و ¿-ا د,- , ة«,ر=لا ·=ه _,=,تلا
. Šو_ر-
· -ل,ق 1• ب ._ · „ رصق ,لو … 1• . ¸«‘ ,لو _ص«لا , ¸«·لا مد-ب ,اق ¸- _ل- „ ,ل …
· -ل,ق 1• „ رك= وأ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. =«,تس- ر=ا- -,لق .ل ·•,=و ¸«ت·, ل· =ا ة,= , رك= ¸- v, ,ل- ,لو ·
· -ل,ق 1• وأ ·.ورب وأ ·_ار¬· -,· _-- .ل=ل ,س- ,س- ·اقل- ,ه . ¸«للا · „ ¸لو …
· ف·صلا ,,«· . ·وا-_ وأ ةبل= 1• · ¸لا ا-أو . _-لا م,«-ل ¸,ص- „ ·=للا دصق ., …
, ¸- ا=لو --و ;أ _ل- ر-’ ,س- ·اقل- ,,· 1• -ب ¸«·لا , =رت=, v -·,كل „ ر·=لا …
. دصق
· -ل,ق 1• . ر-’اب =تل, ل· .ل ي-لغلا _ل- ا=ا,ق . ا,ل‚ل ·أر-ا ¸- ,لو ;أ · „ ›لاب …
· -ل,ق 1• ;=لا _ور- _, ;.ؤ, -·,كل ¸«· اs, ¸«للا .ل ¿ها_ ,لو _= v ;أ „ ›لاب …
. ›لا,لا _غل ;=- vو
· -ل,ق 1• .,ك, .أ · ة‘ل‘ =ور=ب =ور=- ¸«للاب ¸«·لا .أ ¸=ا-ا · _, „ -ل‚s =تل, …
.ارلاو اهد- وأ ·=للا ¸-للا دص«, .أو . ·.ا- _,ت=, ¸: ¸,«للا .,ك, .أو . اغلاب ¸-للا
. ¸ا¬شلا –لت-اب ,ك-ا فلت-v v,و . ·د-و =تللا ·.ا- v ¸ا·لا ·.ا- · ·.ا-لاب
· -ل,ق 1• . -ب وأ ;أ · „ ر«=ل …
· -ل,قو 1• ƒ,=لا _ل- ¸ا«, vو . .,-لا ر-ش ¸‚-و . رها=لا _ل- -ب v ;أ · „ ر-ش وأ …
. ا» ¸اس-, v _لا ·د·ا¸لا
=رت=, ¸هو . اد·ا_ وأ ا,ل=أ .ا· ·ا,= ,=-ب ¸«للا .,ك, .أ ¸«·لا , =ر=لا .أ ¸=ا-او
, _·•, ا- –ل- . .اد-,لاو دص«لاب ;,«تلل _ا‚لا د«ت-لاو . –ل- · vوأ د·ا¸لا , ¸اس-,ا
. ر·=لا ¸-
· -ل,ق 1• _ل- ¸,ق .,· . ¸,«, ,ا- –ل-ا ¸=و .ا¬-ا_ .v,ق ا' · „ ا«,‚· .ا· وأ …
. اقا«·ا ¸«· ,س-ا ¸- ·_ش
· -ل,ق 1• . ¸,«, .أ v, ;أ · „ ¸«·, ل· …
· -ل,ق 1• . v مأ ·=ل -ل ¸ص- ¸ه ¸ت- .أ -·-و · „ “=لتلا دصق ., …
· -ل,ق 1• . ,«لاب v, .,ك· v ةل,«لا .أ م,ل-لا ¸- .ل _ل- _-s ·ا,لا · _, „ ,«ب ةل,«لا v, …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ةس-للا ماك-أ _ل- ;ر- ,«لا _ل- ¸ك· , ,ل كل=بو
· -ل,ق 1• ا«· ¸,,«تلا ¿«- , =,صلا =ارتشا مد- ,,-ل· رها»و ;أ · _, „ ةل,«لا .أ ;أ …
. .,=لا ر¬-ا , _·•,
· -ل,ق 1• . رها=لا , _«ت·· .·ا· .,و ƒقا,لا ر=·لاب ;أ · _, „ ة·=- اŸل …
· -ل,ق 1• ماك-أ _ل- ;ر¬,· _ر«لا , ¸,,«تلا .ا· ,لو ;أ · _, „ ,«لا _- ¸ ا,·ل- …
v -ل,,«· .أ Šر«لاو . ;ر-لاب ,«لا _ل- -=ا,ق , -ل¬· ¸با _ل- ا._ ;_,,-:ل اقا·و ةس-للا
. _,ت=,
· -ل,ق 1• . ةح_ وأ ‡ا.,ل v ;أ · _, „ ·ار·,ب .-قو ,لو …
· -ل,ق 1• ا=هو . v وأ =ا-·,اب ·ا=-,ا -·.ا- .·ا· ا«ل=- ¸«ت·, ل· ;أ · „ _, =-·أ ,لو …
. ¸-«لاب =¸ , ا- د«ت-لا ,ه
· -ل,ق 1• , ا- ·=للا دصق ,لو ¸«· v ¸,«· ا,-ر· ¸- , فلت-ا · _, „ _,ت=·v ·_غ= …
. ا«ل=- ¸«·لا مد- ا·¬,ش ر,=ت=او . ,,=-ب د·- ¸-«لاب =تل, 19 · -ل,ق „ ¸=لا ¸- _,ت·ا …
1• . ةس-للا ,ك- _ل- ;ر¬,· ا,-ر· ¸- –ل- ;أ · _, „ ة«,,,لا ¸«لب ا=·و …
· -ل,ق 1• . ·.ا- _,ت=, ¸: ,,· =ا,·لا š,د- .ا· ,ل ا-أو ;أ · _, „ -ت,- .ل«· ا“, …
· -ل,ق 1• . ة,·ا· ·أر-ا ›لا,لا ¸ل ,ل ا,ل‚-و د«ت-لا _ل- ;أ · _, „ ا¬,ش .سل ,لو …
, ا«· --ر¬s ·=للا -·•ش ا«=ا· .ا·و —«· دصق .•· ·=للا =د-و ., ¸«·, مر=ا ¸ل · -,,··
. ¸«للا ةلا- -·=, اs اه_-و ة,-ر=ا , ·¸-لاو . ة,شا-ا
· -ل,ق 1• ةب_ا«s د,«, .أ _غ,·,و · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق . .د-· ,لو ;أ · „ ·ر·“ ¸-و …
. د·ا¸لا –ل- ا,ل=أ .ا· ا“, ر·=لا ¸اس-, =رت=, vو . _ل=لا
· -ل,ق 1• . _ل=لا –ل- . ¸,ر-لا ¸,=ه ¸- د·ا¸لا , دب ل· يأ · „ –رص·و ¸-أ ., …
· ف·صلا -ل,قو . —«· ¸اس-,ا ¸- -,· =رت=,· 1• „ ¸-أ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸-ا ¸- v ¸اس-لا ¸- -·ل . ·_غب · ¸,ل- -ل,ق ¸- _وأ ·¸«»اب
· -ل,ق 1• . ·رب. , --,=أ ¸-.أ ,لو =تلا ,لو يأ · _, „ رب. ¸s v …
· -ل,ق 1• · -ل,ق . ·,=,لا ا,,ل-· .«=لأ ., ¸,قو .ه=لا ,ه ا=ه · _, „ .«=لأ ,لو … 1• • 
., ·ا·¸لاو .·ا,«لا —«,·و . -·- اه_ا,ت-v _شر-ا _,· , ا«· _غ= ¸- • يأ · „ ·.رلا ,هو
. _-ا ¸=,·و كل=ل د·ر, ,
· -ل,ق 1• ·,=,لا ¸«ت·, v ¸,قو . .ه=لا ¸- _,,=لا ,ه ا=ه · „ ¸قا·لا , ك=لاو …
ة-=لا .أ _, ر=· ,ولاو . -ب,-,ب ,,«, ¸ل ·ا-ار- —«· ·,=,لا .¬تس, -·أ ر-لا ة,ا- . كل=ب
· ة·ر- ¸با ,اق . ي«,ب v, ƒ«·ر, ل· .ا· ا- با¬صت=ا _, ر=· _ا‚لاو . ي«,ب v, أ¸· ل· ·ر-ا-
¸ ك=لا ·اغل, –ور-لاو . =ر=لا , كشv ƒ·الا , كش =د-ا , ك=لا .أ ,ل- ¸-•· ¸-
مد-و . -لا- _ل- .ا· ا- ·ا«ب ¸=لا .ل . ··اغل,و ك=لا كل“ †ر‹ .-ا,لا .اك· . ƒ·الا
¿«- ا“, ا- · ,هو . ف·صلا مل· , ¸ك-لا· Šا«·اب .ل=,ل ر‘ؤ, =ر=لا , ك=لاو ƒ·الا ور‹
\كش .ا· š,- · .لق ., . ي«,ب v, أ¸· v ·ر-ا-لا ة-=لا .ل ž v مأ •=,· ¸ه كشو =د-ا
Šات-لاو Šل=لا , ك=لا· _غل, ƒ·الا , ك=لا .أ ƒ- · .ه=لا _ل- ا=قا· ·,ل-- ,ل· ƒ·الا ,
. ·لصلا ¸-ل ا,‹ات-ا· -=قا,· ·ر‚·و ·,=,لا ةل,,= ا,-ا_ ,Ÿ•· · .لق . ‡ا=رلاو _ا,=لاو
1• . „ –رصتب ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا …
.ه=لا ¸هأ مل· ·رها=· · ·_- وأ =د- ¸ه ,ه ا- ;_د, v ¸ص- ا•,ش .أ ¸,- ,ل · ةل•س-
ا- با,=لاو =اد-لا , ك=لاب Š.ا= ف·صلا مل·و . ,ه,لا ¸- ا=ه .ل -,ل- ·_ش v -·أ
. ا,,· ك=لاب ¸«· ل· . ·.رلا اد-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• , ·.رلا د-· .أ _غ,·, v · --,«‰ ة,شا- , ا·¬,ش ,اق · _, „ ا«,ل-- ,,=-بو …
¸- د-, .أ _غ,·, v · ا,لاق ا«· . ·,=,لا ¸,ص- v ,ا«-لا ƒ,< —,- اŸل . ·,=,لا ¸قا,·
ي«س«لل --,-_ رها=لا· =د-ا , ك=لا ا-أو ا·ه ا- ا=ك· -ب ا=ا- .ا· ا- v, ·_=لا =ورش
. .,سلا ا=·و . ˜,ك=لاو ¿«=ا ¸«=, ا- =د-اب .ار, .•ب
· -ل,ق 1• . ف,-= ,هو ·.رلا ¸- ·,=,لا با,¬ت=اب ,,ق _ا·,لا , · _, „ ·,=,لا -·-و …
· -ل,ق 1• -¬-_و _ر-لا ¸بv .ل=,لاب ,,«لا· —«· ¸سغلل ƒ-ا_ا=ه · _, „ _-_لا _ل- …
_ل-و ;_,,-لا --,·و -¬,-ر· „ † … مل· ¸- ر,=,و . ة-ا< ¸ب v _ا‚لاو . ·_غ= , مار·
.لا=, v ا=ل· . -·.ا-, -با,‘ .ل=ب ¸- م¸ل, vو با,‚لا š,- ¸- ¸«-لا ا,‹ا,-, _-«· ا=ه
د-ب _ا= -·ل د«ت-لا ,,«لا _ل- ·,=,لا .-و اs,و . ما,=و ·ل= ¸- --دق ا- ·ا=«ب اهد-ب
¸سغلا –ل- . ·لصلل ما,«لا ·.ا_, ,هو -,-,ل ·,=,لا -,ل- .-,· . =•·,- ›لب ¸- ةل¸s -تب,·
ا“,· . ,ا«-لا ¸«· ¸=,· ·.رلا .•ب ,ولا -,-وو . -با,=أ ¸- .,= ‡,ق,ب v, .- v -·,·
·ا,= . ¸«-لا كل“ ¸,ق -,ل- .ا· ;=لا =د-اب اس,لت- -·,كل ر-لا ƒ-_و -ل«- ¸=بو د·_ا
. ¸·أ وأ رغ=أ =د-ا كل“ .ا·
· -ل,ق 1• . ¸- =ل‘و أدت,- ك=لا · _أ „ .-,لا ك=لاو …
· -ل,ق 1• , كش _ه ¸ه . ‡ا¸لا ا,,· ƒقو _لا _ه ·_,صلا ·=ه · _, „ ك=, .أ ,ولا …
·لصلل ا‹ا,ت-ا _ك·تسلا _غل ¸«·لاب اs,و ,ك- ƒ·الا , كش اŸأ ¿-او · =ر=لا وأ ƒ·ا·لا
. ·,=,لا ر-أ ة«-و
· -ل,ق 1• ,لو اقا«·ا ·,=,لا ا,,·و ا-¸- =ر=لا , كش ·_,صلا ·=ه · _, „ ا,سك- ة,·ا‚لا …
. _ك·تس«لل
· -ل,ق 1• ,لو ¸«·لا ا,,·و ا=,أ =ر=لا , ك=لا ¸- ·_,صلا ·=ه · _, „ ل· ,ل- ة‚لا‚لا …
. ¿باسلا , كشو ا'د-أ ¿«- وأ ¿باسلا , كشو ا«,,· كش ا“, _وأ باب ¸-و . ا¬ك·تس-
,و . -سك-و =د-ا , ك=لاو ·_ا,=لا ¿«- _هو · ·_,= ·ر=- ات·‘ا _,صلا ةل< .أ ¸ص¬ت·
=د-ا ¿«- ƒ- ¿باسلا , كش ا“, ا- _«,·و . ƒب_أ ·=,· . ·_- وأ ا¬ك·تس- .,ك, .أ ا-, ¸·
,و . ƒب_أ ·=,· . -سك- وأ . ·_ا,=لا ¿«-و =د-ا , ك=لا وأ . ا«,,· ك=لا وأ . ·_ا,=لاو
يب Šر· v ·,=,لا ا,,· .- ر=- _‘vا ƒ,<و .اs كلت· . ·_- وأ ا¬ك·تس- .,ك, .أ ا-, ¸·
. ·_-و _ك·تسلا يب ا,,· Šر«,· _ولا ·_,صلا v, . ·_-و _ك·تس-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• .ا· ,لو ¸=لا ¸«=,· م¸-ا ¸باق ا- · ا·ه ك=لاب .ارلا · „ ا,,· ك=لا -,ل- أر‹ œ …
ب,-و , ·ا,= د- _ل- -,· ..ر· ¸- ,ك- -«ك- .,· . -·ل= , ,هو ¸«·لا ¸» ¸«· ا,,ق
ا-أو . ي«,ب ا,ل-. š,- ·لصلا ة-ر- -ك=· =د-ا ¸» ¸-- اs,و . _شر-ا , ا«· ;.ا«تلا
. ·لصلا , ,,-دلا ¸,ق ر=, v “, _ولاب -ل ر‘أ ل· ,ه,لا
· -ل,ق 1• . ا·» وأ ا-¸- ;أ · _, „ .اب ., œ …
-ل,ق 1• . -‘د- ي,· ا“, _وأو · „ -كش _ل- ر«ت=ا .,و …
· -ل,ق 1• . --,-•- _ل- ·.ا-, v -·,· =د¬لل ا,=ا· ا‘د= _ل= ا“, ما-,ا· ;أ · „ اه.ا-أو …
. -·ا,س·و =د-ا ¿,= , v, م,-•لا _ل- .ل=ب ما-,ا _ل- .ل=ب ·ل= ¸· .أ ·_ر«لا ·د-ا«لل
. =د-ا .ا,س· ¸,,ق ¸- ةل•سلا ·=,·
· -ل,ق 1• . اقا«·ا ر=, -·أ مد«·و =ر=لا , ˜اش -·ل ;أ · _, „ ·,=,لا ف·•تس,و …
· -ل,ق 1• , ,,-دلا ¸,ق كش ,ل ا-أو . ا=,أ =ر=لا , كش -·ل ;أ · „ رها=لا ,هو …
. ا-¸- ·لصلا , ,,-دلا -ل _,- vو . مد«· ا«· ¸‹اب ·,=,لا· · v مأ =د-أ ¸ه ·لصلا
. ي«,ب v, ا,-=«, ل· ي«,ب ·لصلا ¸-. -·,كل ف,-= ا,,· ك=لا .أ . ا,ل,ق ك=لا يب Šر«لاو
د-ب ك=لا ¸ص- ا“, ا-أو . ة·«,ت- ·_ا,=ب v, ا,ل-د, v .أ -,ل- .-ا,· ا,-_ا- كش ¸- ا-أو
. =د-ا ¿«- ا“, v, ر=, ل· ·لصلا ¸- gار«لا
· -ل,ق 1• .,¬= · ·لصلا ¸-و . ل«· وأ ا=ر· ا«,·- ¸· .ا· ·ا,= · _, „ ·لصلاب ¸,لتلا …
. ·_ا·-ا _ل- ·لصلاو ·ولتلا
-ل,ق 1• ب,تكلا –ر‹ ;ر-أو -·- -لاص«·ا ¸,ق ·دل- كل“ , ¸-د,و · _, „ ف¬صلا ¸- …
. ر==لا يب ا-و
· -ل,ق 1• ¸,ل -·ل -س- =د¬«لل _,¬,· _«¬-لاب v . ,,كلا -·-و _ر-لاب ;أ · „ -,ت· …
_غب -ت·ارق مر- ا«· _ر-لا ,ل«لا _غب -,ت· ƒ·- برقلاو · ,,=-ب ,اق . -ل _س«· ,ه ¸ب .¹ر«ب
=ا ,اق دقو . _ر-لا _- ا«لق –ر-· v بر-لاو . ي·اسللا د-أ ,ل«لا · ,»,«ل بر-لا .اسل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ة,د·»ا .اد-لاب ˜¸تلا .ر‰ دص«ب Šا·ولاو ,·ا«تلا ¸- ƒ«, ا-و { ي,- _ر- .اسلب } · _ا-·
وأ Šرغلا· ž -,ل- ف- , ا- .¹ر«لل =د=ا ¸- ‡ا·ت-ا ¸=و . ا· ¸•ب ل· –ور¬لل ة«·ا,لا
¸- _¬,·و ة·,¬سلل -,ت· _ا,- ا·¬,ش ,اق ا«· رها=لاو . ا,·- ,لو -س- v,و -,ل- ر·ا· ·ل,ت=ا
·اودلل ا«,ر‹ ي-ت, , .,و -ب _ه 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا …
· -ل,ق 1• . ¸,«·لا ¸- v, مر- v ,هد·-· . ة,«·¬لل ا·ل- · „ ةقل-ب ,لو …
· -ل,ق 1• ¸- ة,-·ا=لا مر- دقو -ق,· ف¬صلا ƒ=و ;=لا _=ركلا ا,·-و · „ ·.ا=و وأ …
. _=ركلا ¸- v _=ركلاب -لح ƒ·¸ ا·,ه=-و . -,ل- ,هو -,=ر·
· -ل,ق 1• ¸بv ا·ل- . كلا- ¸- ,=ا«لا ¸با ة,او_ ,ه ا«· د«ت-لا _ل- ;أ · _, „ ,ل-ل v, …
. ,ل-تلا ة-ا¬· =«- v .سك·و ة-ا·= ,ل-لا ة-ا- .ل · ل·اق .,,-
· -ل,ق 1• ا«¹_د«ل _=-لا ‡ا=«·ا د-بو ¸سغلا ¸,ق ·اس«·لاو ¸·ا-ا -ل‚-و · „ .·-ا –ل- …
. ƒ·الا ةلا_, _ل-
· -ل,ق 1• . •=,ت,· ·ولتلاب د,-تلا .رˆ v =«-ا ة,·ب ;أ · „ ·_رك, _اص· … 19 ¸- _,ت·ا …
. „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا-
· -ل,ق 1• . ر·ا· v ة«,· وأ ;أ · „ .·- .,و …
· -ل,ق 1• ·_,غ· =رت=, ¸,قو ة,«¬صلا ة•,ه ¸- _غ, , ,لو ·رها» · _, „ ل-ا· ا«¬ص- ,لو …
. ف¬صلا ة•,ه ¸- 1• ,لو =د¬«لل -,· ة-لا=لاو -لحو -س- _,¬,· ;أ „ _س«تلا ¸ح ا=·و …
. ا,·- .ا·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ة,لا,ت- ·_‚· =ا,¹ -,· .,ت· ,لو . ·رها»و -·ول· v .¹ر«لا _ا-- _س«تلا ¸- .,ص«لا .ل
. ة·ر- ¸با , ا·ل- Šو_ر- ¸با ,اق ا«· . كل=· ,هو ¸لاب اهدصقو
¸با ,اق دقو . ة,ها· ل· .¹ر«لل _«=لا .ا· ., { .ور,=لا v, -س¸ v } · _ا-· -ل,ق · ة«,=ل
… · كلا-
. „ _«ق _,- م¸-ا -,شو م¸- ,و
_«·لا ·ا«ب _ص, vو . _«·لا ·_,صب _Ÿ -·أ وأ . ·ا»ا ,=ل ا-ا,·, ,=لا _,- ما-.,ا ·ا«ب _ل-و
ƒ-_ ., ,-· . ,ه_-و .ا,,= ¸- ·_ا,‹ لب .¹ر«لا ¸- ¸- ·ر‚كل ب=كلا مو¸لل ·رها» _ل-
-·ل _«·لا _= ¸·-أو ةك·للا ف¬= وأ .,·كلا باتكلاب -·- ¸-لا =,«=ا †,لل _«=لا
. ¸·ا“رلا ¸- .ور,=لا ةك·للا v, كل“ ¸¸v 19 . „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- _,ت·ا …
 • ¸ص· · , 
· -ل,ق 1• ب,-,لا · ,ا,قأ ة‘ل‘ -لبا«-و . ة·ر- ¸با ,اق ا«· _,,=لا _ل- ;أ · „ _ا- …
-·أ v . -,ل- _سلا -,ل- .-و اسبv -·,· ¿«·ا ., -·أ ب,-,لا _--و . _ا,-ا مد-و بد·لاو
كل“و · ¸ر«لا -ب ;,·, -·أ ƒ- ا¸·ا- .,ك, ف,· ¸,ق .,· . -,ل- _س¸و -س,ل, .أ -,ل- .-
ما«- ماق .,و . _ل=لا ¸سغلا ¸- ,ود-لا š,- ¸- _ا,-ا .أ · با,-ا· . ب,-,لا _=ت«,
_,¬تلا -,· ._و ا- _¬لا .-ا,لا .أ †ل=vا ¸كل . ¸,ر-لا د-أ .-ا,لا ¸,ق _- . .-ا,لا
ار·“ _=الا .ا· ·ا,=و . --,«‰ ة,شا- , ا·¬,ش ·ر·“ با,-ا ا=هو . د,صلا ·_ا«ك· ·ادتبا
. ¸=·أ ¸سغلا ¸كلو . _‚·أ وأ
· -ل,ق 1• ¸با ;و_و كلا- ¸- ¸,,-لاو .هو ¸با ة,او_ ,,«-تلا ا=ه · „ ر«سب وأ ر=- …
vو .ور=ا-ا _س¸ v · ا=,أ -·- ;و_و . .ور=ا-ا _س¸ v · -·- ,=ا«لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. •‹,لا , ,اق -بو ,ولا . .ه=لاو · Šو_ر- ¸با ,اق . .ور·اسلا
· -ل,ق 1• · -ل,ق , _·•, ا- ¸,لدب . .ات-لاب Š.اصلا ¸·-ا -ب ·.ار- · _, „ ف- _س- … 1• • 
. ;رغصلا ·_ا,=لا ¸ا,- ¸- -·,كل ¸سغلا _ل- ف-ا _س- مدق اs,و . „ -,,ل-أ وأ ا«,-¸· .,·
· -ل,ق 1• ة-< ¸· ة-¸· بد· ,ا·, ل· _سلا ¸=ب -,ل- .ا_ ,ل š,- .-او ;أ · „ د- لب …
. _·•, ا«·
· -ل,ق 1• . ة,·’ا ·ر=- ;د-,ا ;أ · „ -‹ورشو …
· -ل,ق 1• . -¬س- ة,«,· ;أ · „ -ت«=و …
· -ل,ق 1• . ة,«,كلا ة«لا=و =ور=لا =ا_رت= ¸- ;أ · „ كل=ب ¿ل-ت, ا-و …
· -ل,ق 1• ,ك- ¸- -,ل, ¸«ت·ا ¸,= ا-رش ,ك- ا-رشو . ةل,,سلا · ةغللا , _ه · „ ةص-_ …
يل-رلا ¸س- ب,-و ا·ه .-صلا ,ك-ا· . _ل=لا ,ك¬لل .,سلا ما,ق ƒ- _=-ل .-= _-رش
,ك¬لل .,سلاو . ¸,للاو ‡¸لا ة«=- ,هو _=-ل _سلا _ا,- ¸,سلا ,ك-او . _سلا ة-ر- وأ
. ¸سغلل لباق ¸=ا .,· _ل=لا 1• . „ ة,شا-ا ¸- _,ت·ا …
· -ل,ق 1• . _ولا –ل- _-s ;أ · „ ·¸·ا- …
· -ل,ق 1• ا«· --¸· -,ل- .-و ةبا·- -ل .لص- ,ل كل=ل· . ¸سغلا , v ;أ · „ ·,=,لا , …
. _·•,
· -ل,ق 1• œ ·_ا¬تل ر«سلا· اقا«·ا ƒ·s ل· ر«سلا , ة,ص-لا –ل- ;أ · _, „ ر«سلا· …
. ¸ا-- -ل ¸ر-·
· -ل,ق 1• ا·ه -,· --ل==ا فلا- دقو . ¸,ل- _,=لا -ب ·.ار- · „ ف·صلا -,ل- _=- ا-و …
. _,=لا -·- ·_,-· ¸-
· -ل,ق 1• . ,-, –ا=- .ر«- =رش ., وأ .د-تلاب Š.اصلا ¸·-ا ·.ار- · „ _·’ا -‹ر=ب …
· -ل,ق 1• _-·ا=لاو . ‡,,=أ ¸· , --¸· .-وأ -·,· ¸,·- ¸با· ;أ · _, „ .ه“ ¸ل ا·ل- …
. ما,أ ة‘ل‘ ر·اس«للو ةل,لو ا-,, ,,««لل -ل-- -·,·
· -ل,ق 1• .:· ,ولا ا-أ . ا«,,ل, _ات= _- .ا‹ر=لا .ا=ه „ ¸ب … · ,اق · „ رها‹ دل- …
اs, ا·ه دل- =«ل .•ب با- دقو . -,· -‹ارتشا مد«· دق ب_,-او . دل-ا ¸- v, .,ك,v ف-ا
vو . ة=ا¬·لا ةلا_, ¸ص· ¸- =-ؤ, -·•ب _=ا-رلا -=رت-ا د«· _ا‚لا ا-أو . ·د-ب ال -•‹,· ·ر·“
وأ ا,,= وأ اد«- -,ل- _سلا .ل=ب ,ه,, ا·ه ·ر·“ .•بو . با,لاب ¸ا- ,ه ا- v, ا·ه ر·=,
. كل=· ¸,لو . كل=· =ور=لا _قاب .أ ا«· ا¸¬-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
كل“ .«ل- ا“, . „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا … . ة=ا¬·لا ةلا_, ,ك- -ل رها‹ _- .ا· ا“, -·ل
. -,· ا- .«ل- دق ¸كلو . ا‹رش ·د- , ل,ل- ƒ,· دق ف·صلا·
· -ل,ق 1• . ›بدلاب ر,=, -·أ ¸- مد«· ا«· .¬«,· ¸- ¸ك, , ا- ;أ · „ ا-,بد- ,لو …
· -ل,ق 1• ._ا,لا _ل- ةص-رلل ارصق . كل=· _ل= وأ _س· ا- vو يأ · _, „ Š¸ل ., v …
. ‡,«ˆا , ا«·
· -ل,ق 1• ا- v . _ا__أ ة·,-s ,لو -·ا=ب ¸=ا ·رت= ¸- دب ل· ;أ · „ ر·اسلا _- ¸- ا_ارت-ا …
. ¸ر«لا ¸= ¸- ,¸, ا-=او .ا· ا- vو -·- ¸«·
· -ل,ق 1• ¸ك-أ _- ¿,=لا .أ · _غصلا ¸- ة,شا-ا , ر·“و . ··ورلا ;و=ل ;أ · „ ·.ا- …
. „ --,«‰ , ا·¬,ش ¸- _,ت·ا … . رها=لا ,هو „ .- … ··ارق , -«لا- -·كل . -,ل- _س- -س,ل
· -ل,ق 1• ال _سلا ¸=,, ل· . -ل«=أ .ا· ., v ·ل-أ _ل- .ا· ا“, ;أ · „ ةقر- وأ ƒr ¸- …
_لا ف·ا«للا ر=· vو . _سلا ·رشا,,ل -تلا_, بد·, اs,و . ¸«=لا _س- .¬تس, -·أ _·•,=
-·,· . ف-ا _ل-أ , .,ك, ;=لا _ا«,لا ·ا«ل-لا _‚ت=او . ا,ق,· ف-ا ¸,ل,و مد«لا _ل- ƒ=,·
_رش ة,شا- , ;ود-لا ة-ل-لا ,اق . ر«سلا , باودلا ب,·_ -·•ش ¸ل _سلا ƒ·¸ vو ¸·ا-
. v مأ ¸-«لاب .·_ -,ل- _س«,· ا,لا- -ب,·_ ¸-_ .,ك, .أو ا_غ= .,ك, .أ دب vو · ة,¸-لا
¸- .,ك, .أ دب vو . „ _,ت·ا … . .·ر, , ., v .·_ ., -,ل- _س«,· _.ا· -ب,·_ ¸-_ ¸-و
. ¸,د«·لا د-أ
· -ل,ق 1• . -‘د- ¸,ق ا'د-أو -·_ا,‹ ماs د-ب ا«,-¸· ا“, v, ;أ · _, „ -,ل- _سلا -ل ¸- , …
· -ل,ق 1• ا-أو يل-رلا ¸س- ة«=- -ل‚-و · _, „ _سلا -ل _,- ل· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. -,ل- _س«,· ة·سلل _وأو _سلا -·.ا- ¸ل
· -ل,ق 1• .ل ة-ر= ,لو -,ل- _سsو -س,لت· _‚·لا ا-أو ر·“ -·أ ,ا-او · „ _- مر¬«· …
. _·•, ا«· ا,,«·و ا,,-و , ا,-ار-,
. -س,ل ¸,ص- _ل- .ر, , .صغلا , ,ر¬تلا .ل كل“و ب,صغلا _س- ·ا¸-, ر,»لا · -,,··
¿ل=- ¸=أ ¸- ¸ب . -س,ل ¸,ص- _ل- ._,· مر=ا _Ÿ ا-أو . -,ل- ·ل,ت=vا ¿ل=- ¸=أ ¸- ¸ب
دشأ ¸,ص-ا _ل- ._ا,لاو —,=ا ¸,ل ¸,ص- _ل- ._,· مر=ا _Ÿ ا-أو . -,ل- ·ل,ت=vا
. „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- _,ت·ا … . ا_‘•·
· -ل,ق 1• . _سلا --- _,- اقر- اقر= .ا· ,لو ;أ · „ -لس- …
· -ل,ق 1• . ·لصلا د-ب --¸, -·أ ;,· ,لو · _, „ -ب ;,· ., …
· -ل,ق 1• . ·,=,ل ف-ا _ل- _س¸ ل· ¸=ب š,-و ;أ · „ ¸س- .-,s ¸=بو …
. ¸,ل- ·_ا,- ¸- -لود- ة«ك- ·=هو . .·- ,هو م,·لا
· -ل,ق 1• ¸-· ا- .ل=ب م¸ل v,و . ¸=ب -س«· _سلا .أ .ارلا ¸,لو ;أ · _, „ -·ل=ب _--و …
. كل=ب ¸·اق vو . ·لصلا ¸- -ب
· -ل,ق 1• . ة·ودلا , ا- _ل- مد«لا ¸-_ دق وأ . _=ب ¸ب vا- _ل- ;أ · „ مد«لا šل‘ …
. ي,قار-لل ا«· . _=لا ة-واد- --- _=-ت, ا- · _‚كلاب .ارلاوأ
· -ل,ق 1• --¸· _, _.ا,, -·,· ف-ا Šاسل مد«لا ¸- ¸=و ا“,· ;أ · _, „ _سلا ¸=بو ;أ …
ر‚·أ ‡¸· ا“, · ;_,,-لا ,,قو . ,,=,و اد«- _ارت, , ا- ·,=,لا د,-,vو -,ل-_ ¸سغ,و
,ت- ¸-رلا ر‚·أ ‡¸· .ر¬s “, رها» _- . _,«لاب _س¸و اه.رل _.ا,, -·,· ف-ا Šاسل ¸-رلا
. _=ا-رلا , ا«· _سلا ¸=بو ¸سغلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• Šاسل مد«لا ¸· ‡¸ب _سلا ¸=بو · .لاق ة·ودلا .أ -ل=ا- · „ ة·ودلا رها»و …
† … ,اقو . ة·ودلا ¸با«- -·أ ر,»لاو · ;_,,-لا ,اق . ¸كلا· ر‚·لاو · بل-ا ,اق . ف-ا
. ا» _س«· -·, · „
· -ل,ق 1• . ا'_- ا«,ت- ¸ك, , ., ;أ · _, „ ا«,-¸· .,· …
· -ل,قو 1• . ا'_- ا«,ت- .ا· ., يأ · „ -,,ل-أ وأ …
· -ل,قو 1• . اه_- ا,ت- .ا·و ·.ر«- ة-و¸لا .·ا· .•ب ž ي·_,صب Š.ا= · ا'د-أ وأ …
. ا-ب_أ _,صلا .·ا· كل=ل·
· -ل,ق • . ا«ل=- _سلا ¸=ب ر,‹ _ل- ¸ك, , ., -·ل ž ة,لا- ةل«-ا · „ ر,‹ _ل- .ا·و …
. ·,=,لا ƒ- _,صلا ƒ,< , يل-رلا ¸س- .-و
· -ل,ق • . _«,«-ا ¸¬-لا .ا,س·لا ¸‚-و · = _س· ., ة,·ب _بو …
· -ل,ق 1• ا«· ابد· ,لو ة-«-اب .‹ا- ¸- ¸· ة-¸ب .لا=, -·أ ,ل-ا · _, „ بد·, -·أ _-, …
--¸· بد· ¸«ت-و . ¸-«لاب ¸سغلا .ا_أ ¸- _ل- بد·لا رصق ,,ل,ل-· رها» œ . _و¸-ا -لاق
ا«· ةص-رلا ¸- ا,_ا- ة-«¬لل ·•,=و .,ك, .أ ¸- ¸قأ v “, †_ا=لا ¸- _.ا,تلا ,هو . ا«ل=-
,ك- _=-· ةل,=,لا .ل · ا,لس- -ل ¸س, ¸ل ة-< ¸· --¸· ¸س, , · .لق .,· . Šو__ -لاق
ة-«-ا ¸س- د,ر, ¸ل ة,·سلا ¸«=,· .ل=لا ¿ل=- _ل- بد·لا ¸ح ,لا · با,-او . دص«لا
. ة·= -«- , .ا·و
· -ل,ق 1• . دحأ ما-;ل ·ا-ار- ;أ · _, „ م,,لا ¸‚- , …
. ·دس·أ اs_ -·ل ف-ا _سل ·الا ¸«· =رت=, v · -,,··
· ¸,«· . .ق,لا Šا=و ;ر-لا -,ل- =رس-و ف-ا ¸- ل-_ _=الا ‡¸· ., · ·د·ا·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·ا=-لا ¸-ب _=-·و . ف-ا .- ا- ,ك- ·ا=-لا ر·اسل ·ا=-, ¸سغلاو _سلا ˜رت,و ,«,ت,
. ¸,ل- اهر·“ ,ا,قأ ¸- _-ارلا ,هو . .لق وأ -ت«,ق =ر‚· ا«ل=- -ق¸¸ vو . ƒ,«-ا _=-ت·
· -ل,ق 1• . ·ا«· ¿«·ا ا««,· _س-و ة,«,كلا كل· فلا- ,ل· · _, „ ·ا·¸ ƒ=وو …
· -ل,ق 1• . _-_لا ,هو · _, „ ة,«,كلا ·=ه ¸,قو …
· -ل,ق 1• -·أ ƒ- _ل-لا _س- بد·, ف,· · ,اؤ= ¸- با,- · _, „ ƒ«-ا بد·, ;أ …
. ر·“ اs با-•· · .-او
· -ل,ق 1• .•ب ,,«لاب _د= „ † … .,· . ب,-,لاب ,,«, ¸ل ·ا-ار- ;أ · „ _ات¬لا .ق,لا , …
.و. ·ل-أ _س- _,- v · ة·ودلا ,,«ب -ل ,دت=او . .-او ¸«=لاو _ل-لا ¸- ¸· _س-
.ل .ق,لا د,-, .أ _, .-•· _ل=و ·ل-أ _س- ,ل -·أ v, . ·ل-أ .و. -ل«=أ vو . -ل«=أ
„ „ . ا«Ÿ,=ب _س¸ v .ا· _ب¸لا ¸ب ·ور- 1• •  1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا …
· -ل,ق 1• . .ق,لا , ¸«=لا ¸-,لو ادبأ _ل-لا ¸-ب ˜رتل د,-,· ;أ · _, „ ¸-,لا ˜ر· …
· -ل,ق 1• . كل=ب ¿ل-ت, ا-و ا¹ابود·-و ا,··=و ا,=·ار· ة,- ¸- ;أ · „ ;¸كلا .ا,ب , …
 • ¸ص· · , 
· -ل,ق 1• ¸ب . ي·,-لاو ي·“لا _اا«=و ف·لاو ,«لا -·- ¸,لو ·رها» ;أ · „ دس-ا ƒ,< …
·دس- ¸- _ا- ا- ¸·و ·رسلاو . ل,لق _-رتس,· ·_- وأ ربدب _-رتس,· ·_- وأ ربدب ¸,-اكتلا
 .
· -ل,ق 1• . ة,,,سلل ·ا,لا · „ _- _ور- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,قو 1• . , _-s ·ا,لا · „ م,·ب …
· -ل,ق 1• . -,-,· _لا -با,=أ ;أ · _, „ =ا,-,- .أ ,ل-ا …
¸- -ب ¸ستغ, ال ,=ا رسكلابو . ر,شلا _ل- ·ا«لل ,=ا · _ت«لابو . ¸-«لا · ,=لاب ¸سغلاو
. كلدلا ƒ- ·لصلا ة-ا,ت=ا ة,·ب دس-ا ƒ,«- ·الا ,اص,, · -ل,«ب ,,=-ب -·ر-و . ·,”و .ا·شأ
· -ل,ق 1• †رش , _لا -ب †ر= ا«· ر·=لا وأ _ر«لا ¸- ·_ورب ;أ · _, „ _لا _ور¬· …
ا«,,ل- ¸سغلا .-v ·أرلا· ¸-رلا· . _ر-لا ¸بv ة=_ا-لا , -ل‚-و . با=-ا -·- -ل«·و ,لس-
ž ·رها»و . ¸سغلا .- ل· -==,ل وأ ر·=لا ¸=ل ¸-رلا _- ¸=و ا“,· . ا-_ا- _و¸لاب v,
·ر«- ¸- -لاص«·اب ¸-رلا _ل- ¸سغلا ب,-و ¸- ¸=لا ·ر·“ ا-و . _ص- وأ —برل .ا· ,لو
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا … „ ¸ب … , ا«· ف,-= ,,ق ,,· -لا«ت·اب .لص- دق ·,,=لا .ل
· -ل,ق 1• , ;أ_ ا“, · يل·ا«لا _·اتتلا و „ † … _ل- -ب ا=رت-- ;أ · _, „ ·ر,=ت=ا ا- _ل- …
_=ا-رلا ¸,قو . ¸سغلا .- , _لا د-,· _-•· =تلا· بر- ك- وأ _-•· -ت-دل ابر«- .أ --ا·-
_ل- ·._ , ;_,,-لا -ب كسs ا- · „ ¸ب … ,اقو ¸سغلا ب,-و =,-لا .أ ¸- ;_,,-:ل ا-
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- ·ا … . اد- ·او „ .·و … با=-ا
· -ل,ق 1• د-ب _ر- ., ¸ب . ·=لل ا·_ا«- _لا _ور- .ا· ا“, ا=ه ;أ · „ ا·اه“ د-ب ,لو …
ا“,· . ة=«,لا ةلا- م,·لا ةلا- ¿«ل,و . ‡ا< لب _ور-ا كل“ .,· ,ا- -»ا-·, .,ك=و ا·اه“
¸,ق ¸ست-ا ·ا,=و . ¸ست-ا ·=ل _- ¸- ·ا,ت·ا د-ب ة=«,لا , _لا -·- _ر- œ --,· , =تلا
.,- .•ب ‡ا< ¸- ة•شا· ·=للا .·ا· ا“, ا- –ل- . ¸ستغ, , وأ . -·- ل,- _لا _ور-
¸ك, , ا- . ¸سغلا -,ل- .- -·,· ž -»ا-·, .,ك=و -·=ل باه“ د-ب ,¸·أ œ . ,¸, ,و ة«=-ا
. د-ب -ب †ر= ا«· ة«=-ا .,غ- ,هو ¸سغلا .-,- .,-,ل ل· v,و . ,ا¸·,ا ¸,ق ¸ست-ا
د,-, ل· ,ولا ¸-,لل ¸ست-ا .,· ž _قا,لا ¸-,لا _ر- œ ‡ا< _غب _لا ¸-ب _ر- ا“, ا=·و
. _ا‚لل •=,ت, اs,و ¸سغلا
· -ل,ق 1• . رك«تب ¿ل-ت- · „ ‡ا< , …
· -ل,ق 1• . _ل-:ل ,ا‚- · „ ·رشا,«· …
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• ·.ات-لا _- ·=للا ا,ل‚- ,Ÿأ ¸=ا-او . v مأ مادت=ا ·رها» · _, „ Šو_ر- ¸با ,اق ¸كل …
.-,, ل· _ا-ا ·الاب -لو¸· ا-أ · ¸=لا , ,اق . ةبادلا ¸هو بر-ا ك-و _ا-ا ·الا , ,و¸لاب
·;.ا,s ¸-أ ., ةبادلا ¸هو . ·ر·=ب .ا· ., بر-ا ك-و . ر,=, ا«,· مادت=ا ,لو ¸سغلا
·_ش _«ب . _ا-ا ·الا· -·,· ·ر·“ _غب .ا· ., ا-أو . ل· v,و ¸سغلا .-و مادت=او ا«,,· ·=للا
.·ا· ,لو ¸سغلا .- ¸,· ,¸·أ _- مادت=او ·=للا ·;.ا,s ¸-أ ا“, ةبادلا ¸ه , -·أ ,هو ž
كل“ , ..ر· · =•·,- ¸س- v وأ · ‡ا«-ا _ل- ·ر·أ ¸«· ,و¸لا _ل- ·_د«لا مد-ل ة-ادت=vا
. ;_,,-لا
· -ل,ق 1• _ل- Šو_ر- ¸با ¸رت-ا · „ ¸ب … ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- , ,اق · „ -«,-=· …
¸با رها»و _«¬للا ·_ات-ا ا«· . ·.ات-- _- ·=لب --ور- ¸سغلا ب,-و _-ارلا .•ب ف·صلا
مد- _=ت«, -·- ,,=ار-,و Šو_ر- ¸با مل· ¸«·ل †ار=لا ¸ر-· مد- · ا·¬,ش · ,اق . _=ب
. ¸,ل-ا -لاق ا- ا·«·ص- ƒ,· دقو ·ا … ف·صلا -لاق ا- _-ارلا .,ك,· =•·,-و . -«,لس·
· -ل,ق 1• د-ب _لا ا,-ر· ¸- _ر- ا“, ·أرلا ž _,·=لا ¸-رلا ¸‚- · _, ة«=-ا .,- .•ب …
. ‡ا«-ا ¸- ا,لس-
· -ل,ق • . اهل= .ا· _لا ·لصلا د,-, vو ;أ · „ —«· …
· -ل,ق • _د· ,و ا·,‘ , ا=,- ·أرلا =أ_ ا“, ا«- †_ا=لاو ف·صلا .ك= · _, „ كش ,لو …
اهر,‹ ,ا«ت-v ·_-لا ةس,للا -س,ل م,, ¸- ·لصلا د,-·و ¸ستغ· اŸأ ا,«ك-و . ا»,ص- .قو
¸ك-أ ., ا¹.ا- د,-ت· ةل,ل ¸· ة,·لا .,,· .أ v, . ƒباتتلا ‡ا=«·v ž م,صلا· . ·لصلا ,وأ .قو
¸» , ي-,, _ل- -·.ا,_ _,صت, , .,· . -,س¬,· v,و . ة=«· م,, ¸· ,لو . -·ر‚كل ا» -قارغت=ا
.س,ل _ا,- =ل‘ · „ .- … ¸ ي=لا · ي¸,-,لا ‡ر· ا·ه ¸-و . ا=كهو . —«· ا«,ت=ق ·.ا-لا
„ . .,,تلا ƒ- ا-,, ¸,·- ·د-او ¸· م,صت· م. ة=«· -,· د-,· . .ا=-_ , ·ر=- ب,‚لا ¸· •
·اغل, ,,-ل· رها»و . ·ر=- . ة‚لا‚لاو . ¸,ر=- . ة,·ا‚لاو . ر,=لا ·ل= _ولا _=«·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ --,«‰ , ا·¬,ش ¸- .ه ا … ا·ه _ا,=ت=vا
· -ل,ق 1• , ,اقو . ,,=-ب ·ر,=ت=ا ا«· ر·=لا ¸س- .- ¸كلو ;أ · „ ¸سغلا .- , …
. ;.و مأ ;=-أ وأ ,,ب مأ ;=-أ كش ا“, ا-أو . ر·=لا vو دس-ا ¸س- .- v · ة,شا-ا
. اقا«·ا ر·=لا ¸س- .-و
, ا“, ¿«¬تلا وأ ك=لا ةل•س- , ¸سغلا د-ب ·.ا-,ا ب,-و ¸= · _, „ د,-,و ¸ستغ, -·,· · -ل,ق
. _ر-لا ¸با , ا-,· ¸=لا ·ر·“ ا«· . —«· بد·, ¸ب ¸س- .- , v,و . _¸ ¸: ·_- -س,ل,
ا«,·- د-او ¸· -,· ما·و اب,‘ اس,ل ¸ص,¬ش ¸- ¸· _ل- ¸سغلا ب,-و ¸- ·,لاق ال فلا= ,هو
.- .اص¬ش ما· ,ل · __¸لا ,,«لو . _- -,· د-وو . ب,‚لا كل=ل ا'_- ¸,ل ¸«ت- ,و
,وأ ¸-ا,ل=و لست-ا ي-و_ _- ا·ا· .,· . -,-اصل ا«,·- د-او ¸· ·ا¸- ا,·- اد-و œ –ا-
. —«· _و¸لا ¸ست-ا ي-و_ ا·ا· .,و . ي«,ب v, .ا¸, ل· ا-- ا«,,ل, ك=لا Šر=تل -,· ا-ا· ا-
ا- v _ا‚لا ,,=-ب ر,=ت=او .v,ق ا«,· · ¸ب ,اق . كل“ ا,·- _ر- v ة-و¸لا .أ .لاغلا .ل
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا … _ر-لا ¸با -لاق
· -ل,ق • .•ب v,و . -س«· رب. , وأ ·_- _ر· , ا,,,- “, . لك=- _‚·- ,لو ;أ · „ فلكلا …
ر·“ ·أرلا .,,- ا“,· . _-.’اب ¸ا- g,ل,لا =ارتشاو . ,¸, , ا- . ل· -س«· _ر· , ا,,,-
,ل· ž ¸-ا فلكلا , ¸-د,و . g,ل,لا ة«,,,لا , =رت=, vو . ¸سغلا .-و ا,-ر· , ة«,·
· ة,شا-ا ¸ ,اق ¸· _ل- ¸سغلا .-و . ة,·- , ·ر·“ .,- _س·, وأ . ة,س·, , ·ر·“ .,-
. ¿,«¬تلا ,هو
· -ل,ق • ة«=-ا _ل- _لا ·دل-ا .س,لو . ة«,‚· ةقر- ا,,ل- فل, ا- يأ · „ -ت«=- ƒ,< …
. ة«,‚كلا ةقر-ا ةبا‚s
· -ل,ق • .ر«·ا ,ل ا»,‹ _دق ¸ت-, ¸هو ·ا·لق ,ل ا- ƒ=«لا ¸‚-و ž „ ا,-,=«- ¸- اه_دق …
· .ات-لا ¸- اه_دق _-ار, ¸ه . ة«=-ا ة«صب -ل· ·ر·“ ¿ل- ,ل ر=·او · ا `_‚- وأ · ر,=ت=او
. ,ولا ة,شا-ا ¸ ا«· رها=لاو · -ل· -,,,غ· ¸- ¸سغلا با-, , دب v وأ
· -ل,ق • ¸= , وأ ¸ا=ت·vا ¸= , ¸,«لا , ة«=-ا .,- · ·رها» · _, „ ارب. وأ ل,ق …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ل· ž _ر«لا , --ا«تب ¸¬ش ¸-. ,ل _«ب . ¸ا=ت·vا ¸= =رش ¸ل ا·ل- كل=· ,هو . ,,,لا
.,,غتلا· ·وأ_ ,Ÿ•· ل· v,و . ¸ست-ا ·ر·=ب ,,-دلا , أدب ., · ة,-·ا=لا .لاقو . ا·د·- ¸·
, ة«=-ا .,,غ· .أ ¸- ·ر·“ ا-و . ةل·ا»ا ر¬,لا باو.و ةل,«لا , كل“ ¸ر«,و . ;,»ا ,
ربدلا , .,,غتلا ., · كلا- , “اش ,,ق „ † … ,و .ه=لا ¸- _,,=لا ,ه ¸سغلا .-و ربدلا
.ا· ا“,· ¸سغلا .-وأ .,و ·,=,لا ¸«·, v -·أ · ة,-·ا=للو . ,ا¸·, v š,- لس- .-,, v
. ·أ¸-أ ·,=,لا ·ا=-أ اد- ا- ¸س-و ,¸, ,و ربدلا , ة«=-ا .,-و ا•=,ت- 19 ¸- _,ت·ا …
_‚·أ وأ ار·“ ·رب. , .,غلا .ا· š,- ,هد·- ·,=,لا ¸«·, v -·,· ¸=و . „ ¸=لا ة,شا-
. ا-ر=
· -ل,ق • . ف,لكتلا مد-ل -,· .,غلا .,لا ¸س- .ا-, vو ;أ · „ ات,- وأ …
· -ل,ق • . ·_- وأ ا,-.¹ .ا· ·ا,= ;أ · „ ¿,=- _- …
· -ل,ق • Šا,لا _«· . ¿هار- · ¸,ل- ,,«ل م,,«- ل· . ¿هار, , .,و ;أ · „ ·لصلا _,-•ل …
-ب .ار-ؤ,و . ¸س- v .ه=لا _=ت««· . ··,‹,لا وأ ·_‹ا,لا , g,ل,لا مد- ا“, · _=ب ¸با ¸-
-·ودب ا,ل= ,ل· . -,ل-و ا,,ل- .- · .,·¬= ¸با و .,شأ ,اقو . „ _,ت·ا … بد·لا ة,- _ل-
. ¸س- ,هو د·= ,اق . ادبأ v كل“ بر«ب .اد,-, · .,·¬= ¸با ,اقو . .اد,-, · .,شأ ,ا«·
¸سغلا ب,-,ب .ارلاو . „ _ … , ا«· . م,,لا· · بر«لاب .ارلاو . .,شأ ,,ق ¸«- -,ل-و
_,ت·ا … . ˜رتلا _ل- œ,ا .·ر· v . ·,=,لا· -,ل- ا,«ق,تل -·ودب ·لصلا ة¬= مد- · ا«,,ل-
_ل=و ·_=,ت- ,هو ƒ-ا- ,ل ž .ه=لا _,,=- ,ه ;=لا بد·لا _ل-· . „ ¸=لا ة,شا- ¸-
··,=و ¸«·,v _صلا ‡ا< ž .,ل,«, كل=لو . ةهاركلا -,· ا- ة,ا- . ة¬,¬ص¹لص· ¸س- _غب
 .
· -ل,ق 1• . ›لاب _- وأ اغلاب ·,‹,لا .ا· · „ ا«,=- ·_‹و …
· -ل,ق 1• ·,‹,لاو ·_‹ا,لا .ل ž ƒب_أ_,صلا .أ ¸=ا-او . د«ت-لا ,ه ا=ه · „ ل· v,و …
. اقا«·ا ا«,,ل- ¸سغلا ا,,· .- · _ولا· . .ا_غ= وأ ةغلابو _غ= وأ ·_غ=و ›لاب وأ .اغلاب
,و . ·لصلاب ·_,-•- .·ا· š,- ··,‹,«لل بد·,و ·_‹ا,لا _ل- ¸سغلا .- · ة,·ا‚لا ,و
. ة-بارلا ¸ ا=·و . ,¸· , ا- -··,‹,- .و. ·_‹ا,لل بد·, · ة‚لا‚لا
· -ل,ق 1• =رش ,ه اs,و --ا=«·ا v ·.,-و ¸سغلل .-,لا· . ¸,- .,-,ب ;أ · „ ¸,-و …
. ¸ا«·لا , ,ا«, ¸,-ا , ¸,ق ا-و . ¸=لا ,اق ا«· -ت¬= ,
· -ل,ق 1• ¸- يت,او_ ¸- ¸,ل- و ملسلا د,- ¸با د·- ¸س¬تسلا ,ه ا=ه · „ م. لب ,لو …
,هو كلا-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. --,«‰ , ا·¬,ش ·ر·“ ;,قلا
· -ل,ق 1• =ا,«-لا ¸س- ا«· . ¸«·لا .,,=·و ة·ا=·لا ¸-ل ;أ · „ ƒ=«·ا ا“, بد·, ¸كل …
—لا- .,ك, .أ ,ا«ت-v · ,,=-ب ,,ق ا-أو . ا,تل< ¸- ة=ا¬ت=vاو . كل=ل .=-ا«· ا“·
ك=لا .,-,ل -بد· v ¸سغلا ب,-و _=ت«, -·ل ž ر=· -,«· . ر-=· v _هو ¸,- ة=ا¬ت=vا
. ةبا·-ا ,
· -ل,ق 1• ة-ا,ت=ا .,,· · ,,«, .•ب . †ا,تسلا ¸-ب _ار-, ر=, vو · „ _, ;,·, .•ب …
.,,· ž ,,«, .•· . =د-ا --ار-, –ل- . .-,- .ا,س· vو . ل‚- –ا,=لا v ·لصلا
. -,ل- ·_ش ل· v,و -·- ¸ص- دق --ر-أ ا- .أ ,ا-او . _لا _ور- ¸- v ‡ا«-ا ¸- ¸سغلا
. ر=, -·,· . —«· ةبود·لاو ة,-ا,لا , ة««¬تلا ·_ا,=لا ¿ل=- ;,·, وأ
· -ل,ق 1• . ا-- ,ك-او ة«صلا , -,,=تلا · _, „ ·,=,لا· …
· -ل,ق 1• . ا_ات= ;أ · „ اد-ا- …
ا-و . ا·ا¬صت=v ة,·ل _,,· ا¸-ا- Šر· ,ل ا-أو ا,=ا· Šر· š,- ;أ · „ ة,·ب _ب v,و · -ل,ق
. ا·ه _·•, ·,=,لا , مد«·
· -ل,ق .أ ¸=ا-او • اهد-ب --,,«-و . ·د-او ·_,= -ق,=·- v, ¸,ق ا- · „ اد-ا- Šر· .,· …
¸كلاو . ¸=, ,و ا_ات= اد-ا- وأ . v مأ ,ا‹أ . ا¸-ا- وأ . ا,=ا· Šر· ا“, ا- _هو · _,= ¸>
دقو ¸«‰ مل· „ ة,·ب _ب … · †_ا=لا ,,«· . ,ا‹و ا,=ا· Šر· ا“, v, . ة,· د,د- _غب ا,,· _,,
. ,,=لا ةلا- , _=ا·لا _ل- ,,«= -·أ .«ل-
· -ل,ق • . ·الا -«- _- _‚· ;د· -,ل-و ‡_¸لا , -غ,رsو ر=لا ¸- -,«لت· · „ اه_- وأ …
· -ل,ق • مد«· ا«· كل. ƒ- ,=-لا _ل- ·الا .= -·ل ¸سغلا م,,«- , ¸-ا. ,ه · „ كل.و …
,اص,, .-او -·, · ,,«, ¸- _ل- .رلل ·ر·“ -·كل ¸سغلا ,=ا -·- _غ,· =•·,-و . ·,=,لا ,
ا=هو . ·ر=,لل ·الا ,,=و ¿«- ,لو ادبأ -·_ا· د,-,· -س«·ل .-او -·أ _ل- ¸·· . ر=,لل ·الا
.ا· .,و . -·أ ¿-ا ¸كلو . -·_د- ·,«ل _ا‚لا ,,«لا ;_,,-لا _ات-او . .ه=لا , _,,=لا ,ه
;,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .ه=لا , ف,-= ,,· . ˜_دلا
· -ل,ق 1• , ¸«غ·ا ا“,· . ·الا .صل ة·_ا«لا =ارتشا , _سبا«لل , ا·ل- · „ -,= د-ب ,لو …
_ل- ةلا-ا ·=ه , كلدلا _«ك,· . ¸ت,- -·أ v, ·دس- ¸- لص«·- ·الا _اص· -·- _ر- œ ·الا
. _ا‚لا _ل- v ,ولا
· -ل,ق 1• . فكلا ¸‹اب ا,·- .ارلا .ه=لا _,,=- _ل- -·,· . ·,=,لا ¸- _رت- · „ ا·ه ,هو …
. ,,«لا ا=ه _ل- ا«,·,ب Šر· ل· ,=- -,· _«ك, ¸سغلا· -·أ ;وا·سلا ¸- „ ¸ب … ¸«· مد«·و
· -ل,ق 1• ƒ- ةقر- ة,ا«كلا مد- ¸- .,·¬= ¸- مار· -ل«· ال ا·ل- ;أ · „ _-ارلا _ل- …
… . _غصلا -¬,=ل ا-,· ة,ا«كلا د«ت-او . كل“ ا·¬,ش ._و . „ .- … رصتقا -,ل-و . د,لاب ·_د«لا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا
· -ل,ق 1• مل· رها» .ل ةغلا,لل,ق كل“ †_ا=لا _دق اs, · _, „ ·الا .= د-ب ,لو _«ك,و …
¸ب . ·الا .صل ا·_ا«- .ا· ا“, ا=ه . .-او كلدلاو . كلدلا ·رها» .ل ,,«تس- _- ف·صلا
.أ ƒ- . ر-’ا ƒ-ا- ب,-,لا _«·و . .-ا,ب ¸,ل .صلا د-ب ,,«, ¸ل ا·ل- -,= د-ب ,لو
. --د-ب ,,«, -,ل- .و.رلا
· -ل,ق 1• . اقا«·ا ·;¸- ل· v·و · „ ف- , ا- …
· -ل,ق 1• . —«= ةقر-او د,لا ¸- ر·“ اs كلدلا _=-· ا“, ;أ · _, „ كلدلا _=-· .,· …
vو ةقر-ا, .- vو . —«= د,لاب _=-· _- · .,,- ¸با ,اق ¸ب . ·الاب ·دس- ,,«-· _«ك,و
. „ ¸=لا ¸- _,ت·ا … د«ت-لا ,ه .,ك,· دش_ ¸با -¬-_و . ةبا·ت=vا
· -ل,ق 1• د,«, ا- _اص«لا ¸با ر·“و ¸,ل- --,·و .,·¬= ,هو ;أ · _, „ ,,«, ¸ل ا·ل- …
. -«-=
· -ل,ق 1• · ¸,قو . ر,شلا _ل- ا«,‚· .ا· ., ¸ب . ا«,«- .ا· ., ا=ه ;أ · „ ا«,‚· ,لو …
-ل,ل¬ت· اه_-ا-أو . —«· ة,¬للا , –ل-ا ا=هو †ا,- -ل,ل- · ¸,قو . —«· ف,‚كلا ¸,ل- بد·,
. „ ¸ب … , ا-,· ¸=لا ة,شا- , -لاق . ا«,‚· وأ ا«,«- . اقا«·ا .-او
· -ل,ق 1• , .,ك· _لا ¸,-اكتلا· . كل=ب v, دس-ا ,,«-· ,ت, v -·أ ;أ · „ -,ل-_ ƒبا=أو …
. ا,,ل, ·الا ,اص,, ¸- دب ل· ž دس-ا
· -ل,ق 1• „ ¸ب … ,و . اهر-ش ¸,¸· ا=ور- .·ا· .,و .-او ا=هو · „ ·ر=,لا _, ¸ص, _- …
ا,,«ك,و ,الا –ل·, ¸- كل“ , ال ا,=أ_ ¸س- ا,,ل- ¸,ل اهر-ش ¸,¸· _لا ¸ور-لا .أ ·_-و ·
_سلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,«,ت· اŸأ · „ ·أر-ا وأ ¸-_ ;أ ·ر«= ¸«·, vو … ·,=,لا , ¸,ل- ,,ق د·- „ † … ,و . -,ل-
. ,الا ة-ا=, ¸- -تلا_, .ل -ل· اهدس- , .,=لا .ا· ا“,
· -ل,ق 1• . ا«,·,ب Šر«لا مد«·و · „ _, ¸,ل- .-و …
· -ل,ق 1• . ار‚·و ا«=· ·,=,لا , -ل,ص«· مد«· · „ _, ·_,«=- ¸«· v …
· -ل,ق 1• _ل- ¸ك, , ., . ·ا,= ر«=لا _ا,- ,و كل“ , ·أرلاو ¸-رلاو · „ ·ر-ش _,«=- …
,اقو . ¸=لا , -لاق . ·_ا,™ ,,«, اد-أ ¸»أ ل· . ¸· -,=تلاو ة·,¸لا , ·اس·لا ر«= ة«,ر‹
-ب .ارلاو „ .ه ا … د«ت-لا _ل- ا«,= ,لو -ك,ر- vو ,ا-ا ¸«· -,ل- .- v ا=·و · ا=,أ
. ·,=,لا , مد«· ا«· ا«,= .ا· ., --¸· .-و v,و -س,ل ¸ .و“•لا ,ا-ا
· -ل,ق 1• مد«·و . .ه=لا _,,=- ,ه †_ا=لا -لاق ;=لا ¸,ص«تلا ا=ه · „ ر-=لا ¸‹اب _, وأ …
.ل ة,«·-ا ·.اسلا .ه=- ¸سغلا , ر·ا«=لا =ا_‚· ·اس·لا ƒ«·, -·أ ·,=,لا š¬,- , ا·ل
ة,س·لاب -·‹اب , ·الا ,ا-., vو -«,«-· م¸ل, vو ر-=لا ,,=ل ·الا ,,=و ,هد·- =ر=لا
,ه ا=ه -«ل- كل“ ¸- ة-ود·- ,» .ل -·‹ابو ·رها» ,,«-· ¸- دب ل· ,ا-رلا ا-أو . ·اس·لل
. _ات¬لا _دلا ¸- “,-•لا
· -ل,ق 1• _ل- ¸=لا ة,ل- _«ك,و . ا«,«- دس-ا ,,«-· ¸- دب ل· ;أ · _, „ كش .,و …
. _ك·تسلا _غل د«ت-لا
· -ل,ق 1• . ¸» ة,ل- وأ ي«,ب v, أ¸, vو ;أ · „ -,ل- .-و …
· -ل,ق 1• .أو . gار·,ا ¸ك-أو ل,لق ·الا .,ك, .أ =ر=ب ·ا·,ا , ا«»ا-., ¸,ق ;أ · „ vوأ …
-,· ا«,ل-.أ _غصلا ¸,-ا· . -·- gار·,ا ¸ك¸ , وأ ا,_ا- وأ ا_‚· .ا· .,· . _ا- _- .,ك,
., --_ا- ا«,لس- _ل- ¸,- v,و . ا«»ا-.,ب ·الا _غت, ,و يت«,=· _- وأ . يت«,=· ات·ا· .,
., ,«,·و -·ر· v,و ¸ك-أ
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·الا م.ا-· -·ل ·_- د- ,
· -ل,ق 1• ة,·ا‚لا وأ · ة·سلا ماs ¸- š,ل‚تلا ¸ه · –ل-ا ا·ه _·•,و · „ ·,=,لا , مد«· ا«· …
, ا«»ا-., ¸,ق ¸,د,لا ¸س- _ل- ة·سلا فق,· ا·ه _·•,و . _-ارلا ,هو · .¬تس- ة‚لا‚لاو
.,و . ;“لا ةلا_, ¸,ق ة,لولا · ¸,قو . =ر·“ _لا =ور=لا ر-¹ _, gار·,ا ¸ك-أ ., . ·ا·,ا
¸- ي·“لا _ا«= _س-و _ا‚·ت=vاو Šا=·ت=vاو ة=«=لا ¸-- .أ ,ل-او . ,ولا د«ت-لا .ا·
¸- ·ا,شلا ·=ه .·ا· -ل,ق -ل-· .,· . .¬تسلا ·,=,لا -ل,ق ¸-«, , š,- ,ه اs, . ¸سغلا ¸·=
;=لا ·,=,لا ا=ه .أ ¿-ا ¸كلو . _اق_¸لا دحأ _,=لا مل· ·د,«, ا«· ¸سغلا v ·,=,لا ¸·=
د·- ا«,·- ¸كل ¸·سلا ة·ا=, _ص,· =•·,-و . ¸سغلا ¸- ة-=ق _-لا ,و . ·_,= ·,=و -ب _·•,
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا … . ¸سغلل ة·ا=- .,ك· -ب .ا,·,ا مد- د·-و . ·,=,لاب -·ا,·,
· -ل,ق 1• ا'رها» _س- اŸل ·,=,لا , ة·سلل ·ر,اغ- ا·ه ة·سلا· ;أ · „ ا«,,,«‘ ;أ …
. _ا«صلا ,ه ;=لا .«‚لا _س- ا·ه ة·سلاو ا«,-ا«=و ا«,·‹ابو
· -ل,ق 1• vوأ -,د, ¸سغل ا=قا· ;“لا ةلا_, --ر· ¸- .,ك, vو ;أ · _, „ ;“لا ةلا_,ب …
. ;“لا ةلا_, د-ب ا«,لس- د,-, ل· . ·ا·,ا , ا«»ا-., ¸,ق ا«,لس- د«ت-لا .أ ¸- مد«· ال
. ¸سغلا ·.ا-,ب ,,«, ¸ل ا·ل-
· -ل,ق 1• . ¸,د,لا ¸س- ¸- ·ر-•ت- ;“لا ةلا_, .أ _, ·_اش, · „ -,ل- ا- ةلا_,و …
· -ل,ق 1• . š,د-ا =«ل , .-قو ·_ا,-لا ·=ه .,كل ;أ · „ š,د-اب ا·¸· …
· -ل,ق 1• . ¸·ا=«لاو ¸·سلاو ¸·ار«لا .-<ا _لا ةل-اكلا ;أ · „ ةبود·لا …
· -ل,ق 1• . ¸سغلل وأ ;_,صلا ·,=,لل ;أ · „ ة,·سلا ة,·ب …
· -ل,ق 1• . -«,ر-· ¸,لدب ·_- وأ ا-ر· · „ -«س™ ا- …
· -ل,ق 1• . --ر· ¸سغب ·د,لا د·- ;أ · „ ;,·,و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ¸-ب ¸- ¸ا,- ·ر·“ ال ة«·ا,- ل,ل- †_ا=لا ƒ,· · „ ·ر- ·ر- ·,=,لا ماs _, …
-,ل- .ر,و · „ _ … ,اق ا=,أ _,=,تلا , -,ل- رصتقاو . ·_ارك· , ةل,=· v -·أ ¸- --,,ش
و _·اس·لا ا,-ر-أ ة¬,¬= Šر‹ ¸- ._و دق -·أ ¸- . ;_ا,لا _ت· , ر¬- ¸ب =·ا-ا ·ر·“ا-
¸«=s œ … -,·و ةبا·-ا ¸- =ا ,,=_ ¸س- .«=و اŸأ ة=·ا- ¸- ة«ل= _أ ة,او_ ¸- _«,,,لا
„ . .ه ا … „ ا‘ل‘ -=أ_ _ل- ·الا ¸ا·أ œ ا‘ل‘ -,د,و ا‘ل‘ -,-و ¸س-و ا‘ل‘ ¿=·ت=او ا‘ل‘
·,=,لا , ,»و . †_ا=لا ا«,·,ب ¸سغلا ة,«,· , .ات«,ر‹ .ه=لا ¸ه:· كل“ .«ل- ا“,·
. ¸سغلا ماs د-ب ا'_-•· وأ ¸أرلا ¸س- ¸,ق يل-رلا ,,«·و --د-و š,ل‚تلا · ا=,أ .ات«,ر‹
. ·ر- ·ر- ¸سغلا .,·و ,د«تلا ¸,ل- , ا-,· ا·-_اش _ات-ا·
· -ل,ق 1• ¸- _ر=لا ƒ·ل ماسلا د= _هو ž ة,,‹ ·د·ا· ¸,ل¬تلا _«· ;أ · „ ماسلا دس·تل …
. ·الا , –ار=,ا مد- _هو ة,-رش ·د·ا·و . ¸أرلا
· -ل,ق 1• „ † … ,و . Š_و_ و _اق_¸لا دحأ _,=لا ·_ات-ا ;=لا ,ه ·ر·“ ا- · „ .-كلا _, …
.أ v . ·ر=ا,-و -·-ا,s ¸«=لا _ل- ·ر=ا,-و -·-ا,s مد«, _ل-لا .أ _=ت«· ¸,ص·لا رها,» ·
_رق -بو ة-ا< ¸با ·_ا,- _,ر= ا=ه ¸ب . ¸· ر=ا,- _ل- ة-د«- ¸«=لاو _ل-لا ¸- ¸· ¸-ا,-
. †_ا=لا ا,,ل- ._ _لا ة,·ا‚لا ة«,ر=لا _ه ·=هو . رشا- ¸با
· ا«با= -ل,ق ƒ- _رك- ا=ه · _, „ كش .,· … · -ل,ق • „ -لس- ¸= , _ك·تس- _- كش .,و …
. ة,«,كلا ماs ¸-ل ·_ر· اs,و .
· -ل,ق • ¸- ·;¸- ةبا·-ا ¸س- .أ ·_ا,-لا ·=ه رها» · _, „ ·;¸-و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·ا¸-,ا _-أ ·_ا,-لا ·=ه ·ا«ل-لا ¸«-تس, ا- ر‚·أ .ل . ¸سغلا د-ب ·,=,لا _ولاو . ·,=,لا
-·أ .«ل- ا«,· .ه=لا , –ل- v · ملسلا د,- ¸با ,اق د«· . ر=· -,·و . ,ا«كلا ¸- .رˆا
-·¸- -·أ ;أ ž ة,,لو:ل ر=·لاب ·ا¸-,اب .ارلا .•ب · .,-أو . ¸سغلا د-ب ·,=,لا , ¸=· v
د-ب ·,=,لاب .لا=, -·أ .ارلا ¸,لو . _ولا ة«لا= ƒ- ·ادتبا ·,=,لا ˜ر· ا“, ¸سغلا كل“
. ف·صلا --,· دقو . ¸,ل- _ل- .ا ._او با,-او ¸ارت-vا ا=هو ¸رت-لا ,,· ا«· ¸سغلا
1• ةبا·- -,ل- -·,كل _ل=أ .-او ¸سغلا .أ ا=ه ¸- =-ؤ, · _, „ ¸·لا ƒ·_ ¸- م¸ل, -·ل …
¸- ·;¸- v ا'_=· ,لو ¸,د,-لاو ة-«-ا ¸سغ· .-او _- .ا· ,ل ا-أو . ·.ا«ت-ا .س- ,لو
ا«· . رغ=لا ¸- ·;¸- ;=لا ¸·لا ƒ·_ ,ا‚- . ·لصلا .ا_أ ا“, ·,=,لا ¸- دب vو . ·,=,لا
¸·و . -ب _لص, .أ -ل _ا- ž رغ=لا ر=¬تس, ,و . ¸·لا ƒ·_ كل=ب ;,·و ·الا , ¸«غ·ا ,ل
-لس- ·أ¸-ل -ب ,ت- vو ·,=,لاب أد,, ,و ¸ست-ا ,ل· ž ·,=,لا ¸- ·;¸- ¸سغلاو · _=ب ¸با
=د- , .•ب . ·,=,لا ·ا=-أ ¸- ·_ش ¸س- د-ب =د- , ., ا=ه . -,ل- -لا«تشv ·,=,لا ¸-
.,· . -·- ·_ش ¸س- د-ب =د-أ ., ا-أو . ·,=,لا ·ا=-أ ¸- ·_ش ¸س- ¸,ق =د-أ وأ ل=أ
, =د-أ .,و . اقا«·ا ة,·ب ··,=و .د- .أ --¸ل, =د¬«· ,,· -لس-و -·,=و ماs د-ب =د-أ
¸- ¸سغلا ة,· -·¸- وأ . ة,·ل -·,=و ·ا=-أ ¸- ¸س- ا- ¸سغ,· ƒ-ر, , ., ا=,· -لس- ·ا·‘أ
. ة,· _, ر«ت«, v · _سبا«لا ,اقو ة,· _, ر«ت«, · د,_ _أ ¸با ,ا«· . ¸,ر-•ت«لل .v,ق -,· · كل“
· -ل,ق 1• ر«ت«, ل· _سبا«لا ,,ق _ل- ا-أو د,_ _أ ¸با ة«,ر‹ _ل- ;أ · „ ·,=,لا ;أ -ت,·ب …
. ا»
· -ل,ق 1• . .ه=لا ¸هأ ¸- ا'_-و _سبا«لا و د,_ _أ ¸با ¸- ;أ · „ اقا«·ا …
· -ل,ق 1• .ل . ا· د-و _لا _هو . ة-د«تلا ةل•سلا ¸ك- ةل•سلا ·=ه · „ -ل= ¸- ·,=,لاو …
¸س- ¸-ب _ل- ·,=,لا ¸س- ا,,· أ¸-أ ·=هو . ·,=,لا ¸- ةبا·-ا ¸س- ا,,· أ¸-أ ة-د«تلا
. ةبا·-ا
· -ل,ق 1• „ ا,=ا· .ا· ,لو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸·لا ¸- ب,··v رغ=لا ة,· .أ ,ه,ت, ا- -ب ƒ·. · _,
· -ل,ق 1• . -·_ا,‹ ¸«ت·· , ما. ا-ر=, ل· ر·=تلا ¸,ق -ل,‹ ا-أو ;أ · _, „ ¸=, , ا“, …
· -ل,ق 1• ·د-او ة,· , ي,-او يب ƒ< .د-· ا“, ا- ف·صلا ˜ر· · _, „ ةبا·-ا ;,· ,لو …
. ر-’ا ¸- اهد-أ .-,- با· ا,,-,- .د-· ا“, با,=لا .لو . مد«· ا: -«ل-ل
· -ل,ق 1• ةل•سلا ·=ه ¸- =-ؤ,و . ¸«·لاو .-ا,لا ¸- .,ص«لا ¸ص- ;أ · „ ا-- لص- …
·_,ك· ¸· ¸- .أ ا=,أ -·- =-ؤ,و ة·ر- ¸با -,ل, ,ا-و . ·ا=«لاو ةل,=«لل ·ا_,شا- م,= ة¬=
¸ر«لا ا· ا,وا· ·د-او ة«,لس· ,ل= ¸- .أو . -·¸- اŸ,· . ‡,·رلاو مار-,ا ا· ا,وا· ·د-او
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . .ه ا … . دش_ ¸با ,اق -بو . -·¸- اŸ,· .رلاو
· -ل,ق 1• .أ _ل- ا=هو -ل,ق v مدلا ‡ا=«·ا د-ب ¸·ا-ا -ل‚- · „ .- … , · „ م,·ل ·,=و …
. ¸سغلل -‹ا=· ·ا-_ ةل-لا
· -ل,ق 1• .أ _ل- ·ا·ب ·الا مد- د·- ,«,ت, ¸,قو . =ا=·لا ةل-لا .أ _ل- ·ا·ب ;أ · „ ,«,· v …
¸-ب -ب ,اق .,و . ة,كلالا د·- ¸«- -,ل- ر«تس, ,ل· ¸·:ل .·-ا ·,=و ا-أو . ·_ا,=لا ةل-لا
. „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- . .ه ا … . =,لا , ا«· ,ل-لا ¸هأ ¸-
· -ل,ق 1• ¸- ,ه,ت, ال ا·ل- ·_-و _لا ¸- ·ا¸ت=vا ¸- -,· دب ل· ;أ · „ ·لصلا ·,=,· …
ب,-و ,ا·,v كل=ب -=«· مد-و . ·ا¸ت=ا _ل- فق,ت, v -·أ . ‡ا«™ v, ¸«ت·, v · ,»,ق
. _-رش ·,=و ¸· =ورش ¸- -·ل ·ادتبا ·ا¸ت=vا
· -ل,ق 1• … · _·اتتلا ¸- ل«· ·_,· , _شر-ا د=·أ · „ ا¸غل- …
'' -ل=,, ¸,ل ا·,=و · .ل•= .,و
„ .·¬لل م,·لا ·,=و · ‡ا«-ا v,
-,· ال اه_- وأ ا,--ا- _لا .·ا· ‡ا«¬لل .,-لا .ا_أ ا“, --ر· ¸س- ا=,أ .·¬لل بد·, · -,,··
ل•ل ¸سغلا .-و ;ر-أ ··,‹,لا .·ا· ., ¸,قو . ,=-لا ة,,«·و . ة=ا¬·لا ةلا_, ¸-
_-ر, -·•ب „ .- … ·._و . ةل¬· ¸با ·ر·“ ا«· ¸سغلا _‚·:ل بد·,و . اه_- ة=ا¬·با,,“ؤ,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
‡ا«-ا _,«ب ا=,ص- ةل¬· ¸با مل· ر,»لا ¸-لو · --,«‰ ة,شا- , ا·¬,ش ,اق . ا,ل=
. -«=··و
· -ل,ق 1• . ,ل-ت-و ,ل-ل ,لو ف¬ص- _غب ,لو ··ار«لا ƒ·لا , .ا¸,و ;أ · „ ··ارقو …
· -ل,ق 1• ¸- „ † … ,و . _-وأ ¸ق · ··ارق -ل .أ ,,-ل· رها» ¸ب · _, „ _=ركلا ة,\· …
-ل· .¹ر«لا .•ب . ¸ق,·و . ·_-و ;_,,-لا --,·و { =,ل م,ق .ب=· } ,¬·ب “,-ت, v ·_-=لا
. .اسللا ة·ر- ¸ب .ل«لا _ور- ··ار«لا ¸- ¸,لو ·ا«شو ¸ص-
· -ل,ق 1• . _ات¬«لل ,,-دلا _ا,™ يل·ا«لا ة,-·ا=لا _ل- ا._ · „ ا_ات‰ ¸-ادلا .ا· ,لو …
· -ل,ق 1• ,لو . -ل-ا. ا· -لص- _لا ,ها_دلا وأ -ل-ا. ·الا .ا·و ;أ · „ ·ا- --_ا- د- ,و …
šكلا ,,‹ ¸- -,· ال „ † … , ا«· ;,قلا ,هو · v وأ -·- --ور- ,«,ت, ¸ه -,· ,لت-ا
-=أ_و ·لصلل .ا-و ¸ست-ا _ر-و ا,=ا· -ل-. ال ,«,ت, , -·لو . _وأ _ور-اب ‡ار=,او
· ةل«-ابو . ƒ,ر=تلل .«تل, .أ v, ا,·- د¬سلاب -‚ك- ة-اب, -·ا,=,ص- ¸- ,ا«, دقو . ر=«,
. „ --,«‰ , ا·¬,ش ¸- .ه ا … . -«-, , š,- _ا- ,هو ,«,تلا ¸س-لا
¸- -·ر-أ ةلق ا,·-و ¸«- ·_ور=ل ,لس- -ل .“أ .,و ا=,أ د¬سلا ر·اكلا ,,-. ƒ·¸ · -,,··
. رها=لا _ل- -·ا«·,و ,لسلا
· -ل,ق 1• . ;¸·و ;رغ= ;أ · „ ة,·الا ·_ا,=لا …
· -ل,ق 1• _لا ماك-لا ¸- ;أ · „ ا· ¿ل-ت, ا-و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا·ه _, ·_ا,=لا باب ,وأ ¸- .-د«·
· -ل,ق 1• . ;¸كلاو ;رغصلا ¸- ا,تبا,·ل اهر-أو ة,بارتلا ·_ا,=لا _ل- يأ · „ ة,بارتلا …
· -ل,ق 1• „ · ¸· … . ¸ص«لا ا=ه ا,,ل- ;,ت-ا _لا ;أ · „ ماك-لا ¸- -ب ¿ل-ت, ا-و …
· -ل,ق 1• _س- _ل- ¸«ت=· ة,بار· ·_ا,‹ · ا-رشو . دص«لا ةغل ,«,تلا · _, „ ,«,ت, اs, …
ا«· _‚=ا ا- v, ا,·ا¸-أ ƒ,< ¸«=,· . ¸_لا ¸·- · بارتلاب .ارلاو . ة,·ب ¸,د,لاو --,لا
وأ · ةص-_ وأ ة¸¸- ,ه ¸هو . ا-ا<, ¸ب . اقا«·ا ة-لا ·=ه ¸·اص- ¸- ,هو -ل,ص«· _·•,=
. –ل- · ةص-_ ·,”و ¸ر«للو ة¸¸- ·الا مد-ل
· -ل,ق 1• ا·ه †_ا=لا اهد-و -·ا,-,- _«س·و . ,«,تلا با,=أ , -·- ‡ورش · „ ·ا- د««ل …
·الا دقا· ,ولا · ي«سق _, ƒ-ر· ماسقلا د- .««- ا“, ¸ب · ,,«, _·•, .ا· .,و . ة-,=
. كل=· ·_د«لا دقا· _ا‚لا . ا«ك- وأ ة«,«-
· -ل,ق 1• –ا· _- .ارلاو . مد-لا· ,,· †ا,لا _- .,-و ا-أو †ا,لا ;أ · „ ·الا دقا· …
. ··,=و _«· ,لو ةبا·-ا ¸سغل ة,س·لاب -·دب ƒ,«-و ·,=,لل ة,س·لاب
· -ل,ق 1• -ل,«ل .ار- _س«· · _, „ ·_دق v ¸- ;أ … 1• _-لاو . „ -لا«-ت=ا _ل- ·_دق وأ …
.ا· ا“, ا=ه يأ · „ ة,ص-- ر«= ,لو … · -ل,ق -ل,ق ا- ر,اغت· ¸اكلا ·الا .,-و ƒ- -·_دق .«ت·ا
-ل _,- ر·اسلا .ا· ا“,و . ة,ص-- ر«= ,لو ¸ب . ر¬تلا· ا-ا,- وأ و¸غلاو _-ا· ة-ا‹ ر«=
·ا-ارل بد·لا ,ا·, v مو¸للا _«·و _,,=لا ,ه ا=ه . ·الا با¬صت=ا --¸ل, v .أ ,ل-· ,«,تلا
. „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- .ه ا … –ل-ا
¸ا- ¸- .,و ¸-«ت· ر«سلاب ¸ت- v ةص-_ ¸· _ه _لا ;أ · „ ·د-ا«لا ¸- مد«· ال = · -ل,ق
دق · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق . ر«سلاب ¸ا- ¸- ¸-«· ل· ر«سلاب ¸ت- ةص-_ ¸·و . ر«سلاب
. ر«سلاب ¸ت- -تص-_ .ل . _,¬صلا ر=ا-ا -ل ,«,ت, ا- _غل ,«,ت, v ر«سلاب _=ا-لا ,ا«,
, ¸كل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _,¬صلا _ل- رصق _- ,لو ا«ل=- ¸·ا,·لل ر·اسلا ,«,ت, · „ † …
· -ل,ق 1• . ·د=لا , ;أ · „ -=ر- ·.ا,_ …
ž -ل,ق 1• ¸,لو . ·الا -لا«-ت=اب ة,·ا-لا Šر- ‡ا=«·ا -·,¬· . ة,.ا-لا ¸·ار«لاب ;أ · „ ·.ا-لاب …
¸ب . -·=ب ¿ل=·ا -ل«-ت=او ·ا«لل ماق ا«ل· ;=لا .,=,لا ¸ر«لل ·الا ,ا«-ت=ا ¸- ¸-ا-لا ¸-
ر=, .,=,- ا-أ . با=-ا , اقا·و ¸لسلا , ¿,= ا«· ¸قا· _- _ر- ا-و ·الا ,ا«-ت=اب ر-ؤ,
ة,شا- , ا·¬,ش ¸- .ه ا … ,«,ت,· . ·الا ,وا·· ,وا·· ¸- ¸=,لا ,=- وأ ·ا,-,ا ·¸¬-أو ·الا -ب
. „ --,‰
· -ل,ق 1• ƒ«-ا -·ك-أ .,· · ا,لاق . _,=لاو ¸¬-لا ·_ور= ¸=-لا ¸‚- · „ مرت= ¸=- وأ …
-·رت,· v,و . _ر=لا ·دش -·- دل,ت, _- ¸«·لا -«-· , š,- ¸-· . ·,=,لا ·اs ر‹,لا ·ا=«ب
. ,«,ت,و _,=لاو ¸¬-لا ة-ا-
· -ل,ق 1• . م,ص-- .ا,,- ¸· ¸- · „ ·_- وأ …
· -ل,ق 1• . ر·“ ال ·الا ƒ·د,و ,«,ت, ل· . م,ص-- _- ر·“ ا- .,· ;أ · _, „ _ر-ا –ل- …
¸تق _ل- -·_دق مد-لو . د·رلا ¸ت«ب ,·ا- مد-ل ¸ت«لا ¸- ¸¬- .,· . ¸ك-أ ., ¸ت«لا ¸¬-, ¸ب
· د·رلا ¸‚-و . ا«ل=- -,«س, ل· _ر-ا ا-أو . ,«,·و ر·“ ¸- ·الا _«= ر,¸-ا -ل‚-و .لكلا
.,· . -لت«ب ¸¬-, ¸ب -,ل, ·الا ƒ·د, ل· ž ا=اصق -لت«ب ,ك-و -ت,ا·- ,·ا- د·- .ت,‘ ا“, _ا-ا
·الا ƒ=«ب ·و_,- ,Ÿ,· . ي,بر-ا .ا,¬· ¸,لو . ¸=-لاب -ب=-, vو -ل ·الا ƒ·. -·- ¸¬-
,,ق .ر«لا , .ا· .,و مرت=ا ¸,,ق ¸- .ر«لاو بدلاو . ¸=-لاب ا,كل,,ل ,,·- وأ ا,قرغ,ل ,,,ل-
ž ,«,تلا -ل _,- v ا«·ا- ·الا .-ا= د-و ا“,· ¸ص= .ا_ ة«·رلا , .ا· .,· . -ل·أ ة-ر-
. ,«,·و ·الا ·ا=-أ v,و
· -ل,ق 1• -,ل- ف,- ;=لا م,ت=ا .ا,,-ا .أ -ل=ا- · _· = .ا«ت-vا –,-اب .ارلاو …
. ¸=-لا ¸- -,ل- –ا- .أ ا-, ¸· ,و . ¸,لت- _- وأ . ¸-«لاب ¸=-لاب ¸,لت- ا-, · ¸=-لا
.أ ا-, · ¸· ,و . .اs ·=,· . ة«=-و د,- .ر‰ وأ . ا«,«- ا=ر- وأ . ;“أ ·دش وأ . ا·له
وأ ¸,لتلا ¸,ق ا-أ . ·_,= .,‘ل‘و .ات·‘ ·=,· ا'و وأ . اكش وأ . ا·» وأ . ا«,«- –,-ا .,ك,
_ا- ا«,«- ا=ر- ¸» وأ ¿«- .,و . ,«,تلا .-و ;“أ ·دش وأ ا·له ¸» وأ ¿«- .,· ·د-ب
.= ·=,· ,«,تلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا«ل=- –,-ا· ¸=-لاب ¸,ل· ,ل ا-أو . ,«,تلا ا,,· _,- v ·ر=- _قا,لاو . ·ر=- .= ¸-
.ر‰ ·_,= , ·_,-و . ;“لا ·دشو ˜ل»ا · ي·_,= , -,-,, ا'و وأ اكش وأ ا·» وأا«ل-
v ة-ب_أو _,- ة-ب_أو . ,«,تلا .- ا,·- ة,·اs ا=,أ ·ر=- .= ·=,· . د,-ا .ر‰ , v ¸رلا
, ا- ,هو ي_,,-:ل , ا-,· ¸=لا -,ل- _=- ا- ,ه _,صلا كل· ¸- كل -ت,دبأ ا-و . _,-
¸,لتلا ,ا- , —«· ¸=لاو م¸-ا –,-اب .ارلا ¸ب · ,اقو كل“ , „ † … ‡_ا·و . _,=,تلا
·ر·“ ا- با,صلا ,اقو . ;وا·سلا ¸- ل«· „ ¸ب … -,· ر=·و ا·ه ا·-_اش --,·و . ·_غ·
. ¸=لا ة,شا- ¸- =-ؤ, ا«· ¸,ص«تلا ¸- ;_,,-لا
· -ل,ق 1• „ · „ ¸=- .ر‰ v … 1• ل· . د·ا_ _ر= _- ¸- ¸=- ¸- د,- .ر‰ v ;أ …
. -ل-ل ,«,ت,
· -ل,ق 1• .ودص- ¸,=لا ·ار-لاو ,,-و__ .,=ر- ¸,=لا كل“ ¸-و · _, „ ,ا- فل· وأ …
. ‡_¸لا
· -ل,ق 1• . _س·,تلا ·_ات-او . ;ر·لا ·او_ ;=لا ,ه ,,«لا ا=ه · _, „ .قو _ور- وأ …
· -لبا«-و . ة·ودلا ¸- ¸ا,- و _«¬للا --اقأو . .-ا-ا ¸با ·ر,شو . ¸·,, ¸با -ب,=و
. -,ل- Šا«·vا _,,=لا ¸-ب ¸- ¿-ا د,- _ك- ;=لا ,هو . .ق,لا _ر- ,لو ·الا ¸«-تس,
. ف·صلا -,ل- رصتقا ا=ل· ,ولا -,ل- ,,-لا ¸كلو
=ا,· _=- ,ل· . =ابود·لاو ¸·سلا كل· ¸-«ب ;أ · „ ا,ل-«ب .ق,لا =ا,· _=- ., · -ل,ق
.أ -ل ي·و ·لصلا , ¸-.و ,«,· .,· . ‡,=,لا ,ه ا«· . ,«,تلا -,ل- .-و ¸·ار«لاب .ق,لا
. -,ل- ·.ا-, vو . ¸·ا- --,ب ا,ل-. -·ل . ƒ=«, v -·,· . _ر- دق -·أ وأ ƒست- Šاب .ق,لا
Šاب .ق,لا .أ مار-,ا ¸,ق -ل ي,· ,ل ا-أو ·_ش ي,ت, , وأ ا,·- gار«لا د-ب كل“ ي,· ا“, _وأو
.أ · --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- =-ؤ,و . ·,=,لا ¸- دب ل· .ق,لا _ر- دق -·أ وأ ƒست-
ا … ·.,ص«- ¸,«·ب ¸-ا-,· ة,·ا«لل vا«‚ت=ا ·دص«, , ا- .ق,لا ¿,=ل ·الا ˜رت,و ,«,ت, -·,· ¸=
. „ .ه
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• -ب _ر- .ه“ ¸- ةلسل= وأ ·ا·,· ة-ر=ا ةل’ا .,-,· ž ة-ا,- ;أ · „ ةل¹ د- , وأ …
¸ب . ر=· -,·و · „ ¸ب … ,اق . „ .- … , ا-,· ¸=لا ¸- =-ؤ, ا«· مد-لا ةل¸s ر•,لا ¸- ·الا
-ب رتس, ا- د- , ¸- ;ر· vأ . =ا_,==ا _,,· =ا_ور=لا .ل . ,«,ت, vو ا,ل«-تس, -·أ رها=لا
ا» ة,·الا ·_ا,=لا .أ „ .- … -لاق ا- ;,«, دقو · -ب اهرت= -,ل- .- -·,· ر,ر- ب,‘ v, -·_,-
كل“ .«ل- ا“,· . ة-ر=ا ةل’ا ,ا«-ت=ا ,هو _,==ا باك·_ا -ل g,س, ل· ,«,تلا ,هو . ,دب
. -,ل- _ا,- v رها» ة-اب,اب د,«تلا·
· -ل,ق 1• -««,· ·ا¸-, مد-· . ف,-= ,هو . ر,=لا ¸- ,دب اŸأ _ل- ·ا·ب ;أ · _, ,«,ت, vو …
. ف,-= _ل- _,- _,,=- ة-«¬لل
· -ل,ق • كل=لو . _,,=- _ل- _,- ا=هو . ا,-,, ¸ر· اŸأ _ل- ·ا·ب ;أ · „ -·ل- ر,»لاو …
· ,,«, _·•,= • . _,,=لا ¸- ا·_د- „ ر,»أ ,هو …
ا» ,«,ت, ل· ة,ا«· ة·= اŸأ _ل- ا-أو . ة,ا«· ¸ر· اŸأ _ل- ·ا·ب ;أ · „ .·,-·ا“, v, · -ل,ق
. .·,-· ,لو _,¬صلا ر=ا-ا
· -ل,ق 1• ¸,لو . -ل=و ار=· _,¬صلا ر=ا-ا -ل ,«,ت, ل· ا_و=·- ,لو ;أ · „ ار·و ,لو …
-,-وأ ا: ;,قأ فلكلا _ل- ‡_ا=لا -,-وأ ا- .ل . .·,-· ·_ا·¬·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ --,‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- .ه ا … ربدت· -س«· _ل- ,ه
· -ل,ق 1• . ا=ه ,,·ا ;أ –و== ¸-«ل ,,-«- · „ ا=ه …
· -ل,ق 1• مد- ¸= .ا· .أ ¸-ب _-_ · --,«‰ ة,شا- , ا·¬,ش ,اق · _, „ _‚· رها»و …
·الا مد-ل ا«ل=- ,«,تلا -=ر· .ا· ., ا-أ . ر,=ل -,ل=,· ا¹ا,· ·الا .ل=ب _=- ا“, ا» ,«,تلا
.«ل-ا“,· . _,ت·ا ,«,تلا Šل‹, ƒ·- ¸=لا _,=,· , ¸كلو . ر,=لا· ,«,تلاب ا,,لص,· ·رلاب
· -ل,ق , †_ا=لا Šدص· كل“ 1• ا- _هو ž ا,,· فلت= ةل•س- ;أ · „ .اتل•س- ا«Ÿأ --,لاو …
·رلاب ·الا مد-ل ,«,تلا -=ر· .ا· ا“, ا- _هو ا,,ل- ¿«ت- ةل•س-و . ا¹ا,· ·الا .ل=ب _=- ا“,
. ¸·,, ¸با ¸- „ † … ¸«· رها» ,هو . ر,=لا _لص,و ا,-د, vو ,«,تلاب ا,,لص,·
· -ل,ق 1• ر·اسلاو ¸,رلا .,-,· . --,· ¸-و ;_,,-لا , د,«تلا ا=هو · „ ·_- د-,, , .•ب …
.¬= ·ا¬=وا .ور=ا-ا .د-· .,و -·ل- „ _ … و „ † … ,و . _,¬صلا ر=ا-ا ,«,· ¸- ƒ·¸
.ل -·,-· مد-و . ‡ور=لاب -·,-تل ة,ا«كلا ¸ر· =,«= _ل- ·ا·‘وا , ¿- ¸- ;ر-و . ا-- ,»
ا«· . -,· ‡_ا=لا _- ¸- =,«سلا v ƒ=«لا ة-ر- ي-تلا ·د·ا·و . ما«تلاب ¸ص- اs, ة¬لصلا
. --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- =-ؤ,
· -ل,ق 1• , ا·¬,ش ,اق „ † … ·.ا·أ ا«· ¸·ا,·لا ة,· =رت=, vو · _, „ ¸صت, .أ =ر=ب …
. „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- . .ه ا … ف,-= ا,ت,· =رش ., · „ .- … ة,شا-
· -ل,ق 1• ,اق ¸-ب ƒ- ا,=-ب ¸·ا,·لا يبو ¸ر«لاو ¸·ا,·لا يب ;أ · „ ¸ص· _س, ر=, ل· …
=ا,«-لاو . _=ركلا ة,¹ -·-و ,«- ¸ص«لا _س,و . د¬سلا ¸- _ر- وأ ,ا‹ ., v · ¸=لا ,
_ل- ·.ا,¸لا· اد- ·ر‚كلا · ·ر,رك· , ,اقو „ .ه ا … –ر-لاب اد- -س«· , ر‚ك, v .أو
. „ ·ا … اد- ·ر‚كلا مد-ل د-او ,«,تب ا,ل-·_,¬,· ر·,لاو ƒ«=لا ƒ- _,وارتلا
· -ل,ق 1• · ,اق كل=ل· ˜ا_دت=vا ·,ق , ;أ · „ ƒ=«·- ·ا·‚ت=ا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• . _, „ ¸كل ;أ …
· -ل,ق 1• ا“, v, ¸ر«لا _ص, v ¸كل ¸·ا- -,ل- -¸د«· .أ ·رها» · „ -,ل- مد«· ., ا=·و …
… _,- v -ل,«=ر«لا ,«,تب =ا_,·=لا ·=ه ¸-· _ل- مود«لا .أ · „ † … -ب م¸- ي=لاو -·- ر-•·
. ¸,ل- ¸- ¸ارت-ا .ر, ل· „ † … -لاق ا- _ل-و „ ¸=لا ة,شا- ¸- . .ه ا
· -ل,ق 1• , ةغلا,- -·أ „ † … -لاق ا- _=ت«-و . _ا,-ا , ةغلا,- -·أ ·رها» · „ .-د«· .,و …
ا- ¸-· _ا,- . †_ا=لاو ¸لا ¸- “,-•لا .أ ¸=ا-او . .-د«· .,و ·;¸-و ·ر,د«· –و==
·=ه =ر-•· ., ¸ر«لا ة¬= =رشو . ر-•· وأ ;,·لا ¸- مد«· ¸«·لا وأ ¸ر«لا ,«,تب ر·“
وأ ف¬ص- ¸- مد«تلا .ا· ,لو ·رها»و . _ص, ل· . ا,·- ·_ش وأ .-د«· ., v -·- ·ا,شلا
v ·vا,لاب ¸- v Œلا ··ار«لاو ف¬صلا ¸- مد«· ¸ب كل=· ¸,لو . ·vا,لاب ¸- v . ··ارق
·ا,شلا ·=ه ¸-ب _ر-أو ¸«·لا وأ ¸ر«لل ,«,· ,ل ر=·او . --,«‰ , ا·¬,ش ·ر·“ ا«· . ر=,
ا- ,هو · ·,=,لا ة,· ¸- †ا,تسلا ¸-ب _ار-, _ل- ا,ر- --ر-أا- ,«,تلا كل=ب ¸-«, .أ -ل ¸,·
_ل- -ت,شا- , ·ر,=ت=او · ,«,تلا ف-=ل _ر¬لا كل“ ¸-«,v وأ . ة,شا-ا , ·ر,=ت=ا
¸- . .ه ا … „ .- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,ولا ر,»لاو „ ¸=لا ة,شا-
· -ل,ق 1• . .«ل- ا«· „ † … -لاق ا- _- _ل- ا=ه · _, „ ·ا,شلا ·=ه “, …
· -ل,ق 1• . اقا«·ا _ص, vو ;أ · „ _,- v -·,· …
· -ل,ق 1• ي·رت=- ي=ر· _ل= ا“, · ,اق š,- ›,=أ _ل- ةغلا,لاب ._ · „ ة·رت=- .,و …
_ل- _ولا _ص·و . ادبأ اهد,-,· ا'_- ة,·ا‘ ا-أو . .ق,لا , يت·رت=لا ة,·ا‘ د,-, -·,· ,«,تب
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . .ه ا … ,ا- ¸·
. كل=ل ,«,تلاب _ص· v ·ا,لولا ·_ا,¸ل ·,=,لا· .¬تسلا ·,=,لاب ةل·ا·لا _ص· v ا«· · -,,··
, ا·¬,ش ,اقو . ة«¬«- --ل· , مللا .,· . „ .¬تسل ,«,تبv … · ¸,ل- ,,ق _-- ,هو
. „ .ه ا … .·-ا _- ··ار«· ·_ا,‹ _ل- فق,ت, v ا- ,«,تب v --,«‰
· -ل,ق • · ¿-ا د,- ,اقو . ة,·ا· ·.ا,¸لا .·ا· ,لو ·رها» · „ .ات-لا _ل- ¸«‚لا .ا_ ,ل ا«· …
· _«¬للا ,اق . --¸ل, v šل‚لا ¸- ر‚·أ -,ل- د,_ .,· . -‚ل‘ ¸‚- .ات-لا , د,_ .,و ·•ارش --¸ل,
--¸ل, -·,· -,· -ب •=,ت, ·ا- ¸«‚ل ,اب v ¸¬s .ا·,ل ا-أ ,اب -ل ¸«‚لا .ا· ا“, –ل-ا ¸=
. اقا«·ا -,‚ل‘ ¸‚- ¸«‚لا , -,ل- د,_ ,لو ·•ارش
· -ل,ق • ة,»ا ,,,ق --¸ل, ا«·و . ة·- v š,- ةقدصلا ¸«=, ا- ·.ار- · _, „ -ت,ه ,,,قو …
. كل“ .ل‹ --¸ل, _,·=لا =ر=لاب ةقدصلاو
· -ل,ق • -=رق ,,,ق --¸ل,و . ·الا ¸ارتقا --¸ل, · ¸=لا ة,شا- , ,اق · „ ا·,لا ا-_ ., …
. -ل‚- ا·¬,ش ¸- =-ؤ,و . -·s ¸ارتقاو ·الا ¸ارتقا يب Šر«· . ·ا·,لا ¸=, , .,و
. .ور=- ةل•سلا _,= .أ · †_ا=لاو ¸لا ·.ا·أ ا- ¸=ا- · _, „ ·ل= ¸كل -,ل‹و = · -ل,ق
وأ . مد-لا ¿«= وأ . -,· ا·,ك=- وأ . -·,·=- وأ . .,-,لا ¿«= ·الا .,ك, .أ ا-, · ,ل- v -·ل
. ¸قأ وأ يل,- _ل- .,ك, .أ ا-, · ¸· ,و . ¸> ·=,· -·,·=-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ل· -·,·=- وأ مد-لا ¿«= .ا· ا“, ا-أ . v وأ . .ل=لا -,ل- ¿=, .أ ا-, · ¸· ,و . ر=- ·=,·
.و. ا«,· .ل=لا --¸ل,· -·,ك=- وأ -·,·=- وأ .,-,لا ¿«= .ا· ا“, ا-أو . ا«ل=- .ل‹ --¸ل,
. ل· v,و -,ل- ¿=, , ., يل,لا
مأ -ل,- .·ا· ة-ب_لا· .لق ة«·_ ¸- -,ل‹ --¸ل, يل,لا .و. _ل- ·الا .ل‹ --¸ل, ا«· · -,,··
. ,ه,· وأ كش وأ -·» وأ ·ا=-,ا د«ت-ا .•ب -ب ,,ل- ¸,- ., ·_‚· ة«·_ ¸- -ل,- ¸: وأ . v
. د-, ,و . كش ., . .ق,لا ,و . ·ا=-,ا ¸» وأ د«ت-ا ., ادبأ .ا-أ _ل=و ,«,·و -,ل=, , .,·
. ا«ل=- ·.ا-, ل· --د- ي,· .,· . ·_ش ي,ت, , وأ ·الا .,-و ي,· ., -ل· ا=هو . ,ه,· .,
. „ ¸=لا ¸- . .ه ا … · .ل‹ --¸ل, , ,,ل- ¿«- ,ل -·أ . -ب ,,ل- ¸,- · ا·ل,ق م,,«-و
ا·¬,ش ,اق . ,«,تلا _ا,- اور,=ت=او · --¸· -,ل- .- ¸ه ·د,= _ل- -·اs د,-لا _ش ا“, · ‡ر·
. _ر= v š,- ‡ا¸ت·vا ر,»لا ¸-لو · --,«‰ ,
· -ل,ق 1• د-ب .ق,لا , ·ا- د-و œ . ر-أ ا«· _ل=و ,«,· .,· · „ _ات¬لا ,وأ ابد· ,«,ت, …
„ † … ¸«· _=ت«- ,ه ا«· . ·_- وأ -·- ¸,أ ا- د-و ·ا,= . ا«ل=- -,ل- ·.ا-, ل· . -·ل=
·.ا-, ل· ·_- د-,·,و -•=- .ا-أ -·- ¸,أ ا- د-و ., · ¸·,, ¸با ,اقو . ة·ودلا ¸·و Šا,لاو
· -ل,ق . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . .ه ا … . ة·ر- ¸با -«-=و . 1• · ¸=لا , ,اق · „ -==و …
,لو ·رها»و -==و ,«,تلا ,» بد·,· . .,¬س-وأ ƒ,= وأ ¸ل ف·ا-و vوا·- مد- ¸,ر- -ل‚-و
·_ا,-لا ¸=أو · -,== ,اق „ . .ه ا … ا,-ا_ وأ اس,¹
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا·ه ف·صلا Šل‹, رها» ,هو . ..رتلا _ل- -لح ة·ر- ¸با ملكل ¿·ا,لا ¸كلو . _ار=لل
· -ل,ق 1• اد-او ¸ك, , ·لصلاب .‹,- ي- -·ل .- , اs,و · ¸=لا , ,اق · „ ابد· ·ر-¹ …
. { ا,««,ت· ·ا- اود- ,ل· } · _ا-· -ل,ق , ¸-د· ·ا«لل 1• ,,ق ا-أو · _, „ برغلا _- , …
دت¸ ;_ا,ت-vا ا,تقو .أ ,هو . ف,-= _ل- _,- ف,-=· . ¿«=لل برغلا ·_-•· ا,,·و ¸,ل-
· -ل,ق ,,·أو . ¿«=لل 1• يب ¸,ص«· _- ¸- ,«,تل ;_ور=لا , .ا· ,ل -·أ „ _ات¬لا ,وأ …
. ·_-و ¸,¹
· -ل,ق 1• _,رص· ¸«·لا , ¸,ل · ا·¬,ش ,اق . ·.ا-,ا ة-ر- ·_-و „ .- … , · „ ·.ا-, vو …
¸- ·.ا-,ا .·ا· ., --و ا» ¸كل ž -ت,شا- , ,اق . „ --,«‰ , ا·¬,ش ¸- . .ه ا … . ة-ر-اب
‡رش ا«,· ‡_ا=لا _ل- _ا,=ت=vا ¸- -,· ال ة,·الا _ل- ا» ا·ا-=ت=ا ة,بارتلا ·_ا,=لا =ا“ š,-
. „ .ه ا …
· -ل,ق 1• · -ل,ق , ·ر·“ مد«تلا ;أ ;ر·=لا د,-لل -,· ,أ · „ .ق,لا , د,-,· … 1• ¸,’ا· …
. _·•, ا- ¸,لدب „ _ات¬لا ,وأ
· -ل,ق 1• -,· ا..رت- وأ -ل ا·ا» .ا· ا- د-و œ _ل=و ,«,·و .ل=لا ˜ر· ., ا-أ · „ -,ل‹ د-ب …
-,ل‹ ., ا=·و . .ل=لا , , -,ل- ة«=- v š,- ادبأ د,-, -·,· ¸-رلا , وأ . يل,لا .و. ا«,·
. _·•,= ا«· ادبأ .ا-أ -ب _ل= .,· . ¸=,, ,«,تلا .,· . -·ل= ¸,ق ·الا د-و œ ,«,ت· ·د- ,ل·
· -ل,ق 1• . يل,- _ل- .ا· .•ب · „ ¸د-ب د-ب …
· -ل,ق 1• . مد«· ا«· ادبأ د,-,· ·لصلا ¸,ق ·د-و ,ل ا-أو ;أ · „ _ل=و …
· -ل,ق 1• -·ا- ا- مد- ي,ت, .أ · ة-ب_أ .,,«ب .ق,لا , د,-,· ;أ · „ ¸ل ¸- ف·ا-ا ا=·و …
.,ك, .أو . -·- ‡,·«لا ·الا ¿«¬ت, .أو . ل‚- ر¬ش -·أ ر,» .•ب
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¿«¬ت, , وأ . ·_ش ي,ت, , وأ . -·ا- ا- ة«,«- ي,· .,· . -·,-ب ·الا د- .أو . ا·» وأ ا-¸- -·,-
ا … ادبأ ·.ا-,ا· ا'و وأ اكش -·,- .ا· ,ل ا-أو . ·.ا-, ل· . –,¬لا ·الا _- د-و وأ . ·الا
. „ ¸=لا ¸- . .ه
· -ل,ق 1• · _-ا· ¸با ,اق كل=لو . ¸,رلا ¸- _ص«تلا د-,ل ¸-•تلاب ر-أ اs, · „ ¸-•ت,ل· …
وأ .,ل-ادلا -,ل- _ركت, v .ا· ·ا,= vوا·- مد- ;=لا ¸,رلا _ل- ا«ل=- ·.ا-, v -·أ برقلا
بود·- ,هو .ق,لا ,,-. ¸,ق ·ا«لل .اد-ت=vا ˜ر· اs, ·ا,, -لوا·, ¸- د- , ا“, -·ل . _ركت,
. „ ¸ب ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸- . .ه ا … ا«ل=- ·.ا-, ل· ر=, v كل“و . .ه=لا رها» _ل-
· -ل,ق 1• ا«· . -ل مدق وأ .ق,لا —=و , ,«,· ·ا,= ;أ · _, „ ·د-و ., -,ل- ·.ا-, ل· …
. _,=,تلا , -,ل- ¸·
· -ل,ق 1• د,-, -·,· ·.ا-,اب ر-أ ¸- ¸· .أ ,ل-او · ¸=لا , ,اق · _, „ .ق,لاب .ارلاو …
-·اك- وأ -·دب وأ -ب,‚ب د-و ¸-و . ,,ب باص- _ل- ,«,تلاو . -,-,· _ل- رصت«لا v, ·الاب
مد«, ¸-و . ة-ا< , د,-, ¸-و . ا«,·- ة,·ا‚لا _ل= ا- د-ب ي·ر=ا-ا ;د-, ر·=· ¸-و . ة=ا-
.ق,لا .ق,لاب .ارلا .أو . ,«,تلاب ,لو .ود,-, ·vؤه .,· ž _س·لا _س, _ل- ·ر=ا-ا
ا … ;_ا,ت-vا -·,· -,-,· _ل- رصت«لا اد- ا- ;_ور=لا -·,· ·vؤه ¿- , v, ;_ا,ت-vا
. „ .ه
· -ل,ق 1• -ل,«ب †_ا=لا -,ل, _=, ا«· ةس> ·ر,د«· –و== ·¸- أدت,- ,ه · _, „ -=·ار·و …
. ةس> _هو
· -ل,ق 1• _ص,و . ا=,أ †_ا=لا ·_دق ا«· _ولا ·ر,د«· –و== ¸- · _, „ ة-ا,ت=ا ة,· …
. م,ل-- ,ه ا«· ¸·ار· ¸- ا¸- -,ل- ف=- ا-و ة,· ¸--
· -ل,قو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• ة-ا,ت=ا ف·صلا -لاق ا«· .ا«سق _هو . ة,«,كلا .ا,ب , ‡ورش · _, „ ·لصلا ة-ا,ت=ا …
. _’ا –ل-ا ¸- -,· ال =د-ا ƒ·_ ي,·, vو . ,«,تلا ¸ر· وأ . ·لصلا
· -ل,ق 1• ,اقو . ·_- -ب †ر=و . ƒ«للا .-ا= مل· رها» ا«· يأ · „ _ولا ةبر=لا د·- …
·,=,لا _ل- ا=ا,ق ة,شا-ا , ا«· ¸ار«لا _د,لا ·ر,=ت=او . --,لا _س- د·- .,ك· اŸ, · Šو__
_- ¸- ل‚- ر¬- _ل- ·د, .اس·,ا ƒ=, .أ د-,, “, . ,ولا --ولاو · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق .
-,-و ا· _س¸ .أ ƒ·رلا د-ب -ل ود,,· ا,-·ر, œ ل‚- ¸«للا .ر‰ وأ . ·اك·vا دص«ب ,«,· ة,·
¸س- ·,=,لا ¸ .-ا,لا “, . ·,=,لا يبو -·,ب Šر·و . -««,· _= ,ا«,· . ,«,تلا ة,·ب -,د,و
¸ ,اقو . ¸سغلا , ·الا ¸«·ل ¸-د- vو { ,كه,-و ا,لس-ا· } · _ا-· =ا ,اق ا«· --,لا
¸,ق د,-صلا دصق .-و•· . { ,ك,د,أو ,كه,-,ب ا,¬س-ا· ا,,‹ اد,-= ا,««,ت· } · ,«,تلا
,,ق ·د,ؤ,و „ . .ه ا … ة,·لا ¸- ا,-د«· _ص, ل· ¸·ار«لا ¸- _ولا ةبر=لا اود- دقو . _سلا
… رشا- ¸با
„ يتبر=لا _وأ ة,·للو ‡,كلل '' ¸,د,لاو ا,-و ك¬س- -=ور·
. ,لس- _- ,,«لا كل=ل _ا·,لا .ر· كل“ .«ل- ا“,·
· -ل,ق 1• . اه_- وأ ةبا·- ¸- ¸·أ =د- د-و ., يأ · „ .ا· ., ¸·أ …
· -ل,ق 1• ., ¸·لا ة,· مو¸ل ¸=و · ·ر,ر«· ¸ †_ا=لا ,اق · _, „ ة=-ل- -,ل- .-وو …
¸·لاو رغ=لا ¸- -,¸¬,· ,«,تلا ¸ر· ;,· ., ا-أو . =د-ا --·- ا- وأ ·لصلا ة-ا,ت=ا ;,·
. -ل‚- --,«‰ ¸ ا·¬,ش ر·“و . -=-ل, , .,و
· -ل,ق 1• . ·أ¸-أ -·ل- ي,ت· -,ل- -·أ اد«ت-- ·ا,· .,· · _, „ د«ت-, , وأ …
· -ل,ق 1• ,ل· . ةبود·«· ¸·لا ƒ- رغ=لا ة,· ا-أ . ¸·لا ة,· ˜ر· د·- يأ · „ ادبأ .ا-أو …
. رغ=لا ¸- ·أ¸-أ ¸·لا _ل- رصتقا
· -ل,ق 1• وأ ¸«· وأ ¸ر· ¸- ·لصلا ي,-· بد·,و · ¸=لا , ,اق · _, „ ¸ر· _لص, vو …
.,و . اهد-ب ةت·ا· ر·“ ., v . ¸ر· ¸- -,ل- ا- -ب _ل= ·لصلا ;,· .,· . ا,·,-, , .,· ا'
.ل . ¸ر«لا .و. ¸«·لا -ب ¸-«,و . -س«· , _= ¸«·لا وأ ¸ر«لل ة-اصلا ·لصلا ¿ل=- ;,·
. „ .ه ا … -ص- ة,·ل _ات- ¸ر«لا
ا=ر· -ب ¸-«, ل· ¸ر· ¸¬ش -ب ي- .,· بود·- ·لصلا ¸¬ش ي,-· .أ -««لا ¸=ا-و
·_- ¸-«,و . -,ل- ;=لا ¸ر«لل –ر= ·ل= .ر¬«· .ك= وأ ¸ر«لا ‡,· ي- .,و . ·_-
, ‡,,=لا ا=-ل- ¸«·لاو ¸ر«لا يب ·ر·ادلا ·لصلا يأ Šل‹,ا =-v .,· . ¿,= ا- _ل- ا-,·
. ·اش ا- ¸«·لا ¸- _ل=و . ¸ر«لا -ب ¸-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,هو ·.ا,-لا _,,, اs,و ž _,,=لا _ل- ¸=لا · ,اق . =د-ا ƒقر, vو · ¸,ل- ,اق · -,,··
¸«· . _=«ل فل-ا .أ _, ·_-و ,ار«لا .ه“ ا=»و · ƒ·لا ة-اب,ا ƒ-ا- ف,· “, . اد- ¸ك=-
ة-اب,او ƒ·لا =د-ا “, . .ا=,«·لا ƒ«ت- ل•ل ·لصلا ة,ا- _, ¸ب . ا«ل=- ;أ . --·ر, v · ,اق
·ا·تبv _«,«- -·أ ة,,«· „ _ … و „ † … ,و · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق „ . .ه ا … ا-ا<, ةل=ا-
,ه ا«· ة,«ك-ا ة«صلاب وأ . _=«ل -·أ ي-· ƒ·لاب =د-ا رس· ., · ا·لق . ¸· _ل- ماك-لا
رس· š,- ا,=«ل -·,· ي-ت· ة-اب,ا ƒ-ا- v ƒ·لا .أ --ل· _--و . „ .ه ا … ل· رها=لا
دقو ¸ا-لا ¸ب ور«- -ل,«ل ة«صلا ƒ-ا- ة-اب,ا .ل . ة,«ك-ا ة«صلاب رس· ., ا,«,«-و . ƒ·لاب
ة«صلا كب ,·اق يأ „ · .·- .·أو ¸ا·لاب .,ل= … · -با¬=•ب _ل=و ,«,ت· ·._اب ةل,ل , ,لت-ا
. ¸-•· ·لصلا ·.ا-,ب ·ر-ل v,و . ƒ·لا v ة,«ك-ا
· -ل,ق 1• . ·د=ب .,ك, -·أ بر=لا =«ل ¸- ,ه,ت, ال ا-·. كل“ ,اق اs, · „ ي«كلا ƒ=و …
,ل ا-أو . د-او ¸‹ا,ب ,لو ا«,=-ب وأ ا'د-أ ي«كلا ¸‚-و . د,-صلا _ل- ي«كلا ƒ=و -·أ .ا·•·
. ·;¸- ل· -«· رها=ب ,«,·
_سلا .ل ة«,«- ,لو -ت,- ¸ل- vو . ة,,-ا ر,_ا=أ ,” , ¿«-ت, vو · _, --,لا ,,«-· · -ل,ق
. ف,«¬تلا _ل- _,-
· -ل,ق 1• · ·_-=لا ¸و ما·,ا _ل, ي=لا د·¸لا –ر‹ ‡,كلا · „ † … ,اق · „ ي-,كلا _, …
. ‡ا· · ,ا«,و . فكلا ,وأو د-اسلا ر-¹
· -ل,ق 1• , ¸·لا _ل- ‡ل‹vا مد-ل Šدصلل ا,ر- با,-ا ¸ _-ر· · „ _اصت-لل -ل-ل …
. كل“
· -ل,ق 1• ¿,=ل ا-=او -,· ا·و“•- .,و . -ت- ا- _س«,ل --=,- ¸- -تلا_, يأ · „ ,ا-ا ‡¸·و …
. ·,=,لا ¸- ا·ه ا-
· -ل,ق 1• . ة,’ا , .,=لا _-- ,ه · „ رها‹ …
ž -ل,ق 1• . د,-صلا _ل- ¸,د,لا ƒ=و اها·-- .ل _ولا ةبر=لا _-- ,ه · _, „ -لا«-ت=ا يأ …
د,-صلا ,هد- · ·ر,ر«· ¸ ا·¬,ش ,اق كل=ل· . ة,·الا ·_ا,=لا ¸ ·الا ةل¸s د,-صلا ة«,«-ا ,و
·_ا‘أ بار· _«ك, ل· . _,·=لا ƒ=,لا ة,=ر«لا .·ا· .,و . ر,=, v ,«,تلا ¸ور· ¸- ا=ر·
. ·ا,»ا , ف‘اكت- بارتل -,د,ب د«- ا“, ·ا¸-,ا ر,=ت=او . -,د, _ل- _,رلا
· -ل,ق 1• . _•,= ا«· _ل‚لا· -ب ا«¬ل- vو يأ · „ د,-صب ¸,ل ا: …
· -ل,ق 1• ل· ž „ اس- .ا· ا- وأ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,,ب باص- _ل- ,«,تلا .أ · ة·ود«لل ا-,· ¸,ل- ر·“و . .ه=لا _,,=- _ل- -,ل- ,«,تلا _ص,
·ا-ار- وأ . رها‹ بارتب -·رت= _,رلا .أ · ا,·- . ¸,و\تب .لو•· ¸ك=ت=او . .ق,لا ¸ د,-,
. ;رص,لا ¸س-ا و ة,«·-ا ¸ب د«= ˜ –ا«-اب ¸_لا ·_ا,=ب ¸·ا«لل
· -ل,ق 1• . .ها=لا ƒ,< ¸ -,ل- Šا«·لل يأ · „ بارتلا …
· -ل,ق 1• ,لو . ر=·لا .ر‰ ر=, vو . _ا·لاب _,=لا _ه Œلا يأ · _, „ ة-·صلاب _ر- -·ل …
. ·د«-أ وأ _-_ ƒ·=
· -ل,ق 1• . ƒ=ا,تلا ,ا·ت· ·.ا,-لا ,“ ا«,,· ر,=, v ا«Ÿل يأ · „ ره,-و د«· _- …
· -ل,ق 1• ما-رلاو _ا¬-لاو ¸«=لا· _قا«-لا· ر=· ,و .ل«· ,ل -ل‚-و · _, „ .-ا. ا- ا-أو …
-,ل- ,«,تلا _,- -ل· ا=,· -=_أ ¸- ا,,رق .ر- ي=لا _للاو . ل‚- د-اسلا ¸ ·د«-أ ¸-- ي=لا
 .
· -ل,ق 1• ة,لاغلا ةل,«تلا ةس,«·لا ..ا-لا ¸- -·ل -,ل- ,«,تلا _,- v -·, ¸,ق · „ ما-_و …
. ف,-= -·كلو . -=-ب ·ر,=ت=او . ¸«‚لا
· -ل,ق 1• يد,أ , _ا= ي=لا يأ . ,,«·لاو ره,-او د«·لا يأ · „ ر·“ ا- _غلا .د-«لل …
. _قا«-لا· ¸ا·لا
· -ل,ق 1• ·_- د-و ,لو ·ا- ·_,ص·و . -ل,ل- ¸- ¸¬- š,- -,ل- ,«,تلا _,- يأ · „ _ل‚· …
ر¬-ا· _ا= ·.,«- ,ولا .أ Šر«لاو . ·_- د- , ا“, v, -,ل- ,«,ت, ل· . ¸ا¬=-ا –ل-
. ¸_لا ·ا¸-أ ¸- د-ب -تقرل _ا‚لاو . ¸_لا ·ا¸-•ب ¿¬تلا·
· -ل,ق 1• ·د«ت-او _-ارلا -·أ _=ت«, „ † … مل·و · „ ¸ب … ,اق _«¬للا -ل·اق · _, „ ¸,قو …
. ة,شا-ا , „ _ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ¸-- كل=لو . ¸سغلاو ·,=,لا ¸- -«-=ل ¸¬- وأ يأ · „ _س· .,و _,, vو …
ةت·ا«لا .قوو . ا,تقو ,,-. د-ب v, ة=,ر«ل ,«,ت, ل· . -,· ة¬=و ب,-و =رش .ق,لا ,,-.
.قو –ل- ا» . ,«,تلا ا=ه -,¸- ل· ·ا=-لا -,ل- .أ ر·=ت· _,صلل ,«,· ¸«· . اهر·=·
ا,·,-ب ا'اد-, ¸- ¸ك, , ا- -ب اهل= ;ر-لا -,ل- .أ ر·=ت· ا'اد-, ,«,· ,ل يت·رت=لا
-,ل- _لصلاو . .,لا ¸ر· ,«,تلا·ا· .,· . .,لا ¸س- ¸- gار«لا ·_ا·-ا .قوو . مد«· ا«·
-·ل ة,·ل _ات- v -««,·و . .,لا ,«,· د-ب v, -,ل- _لصلا ,«,ت, vو ي«كتلا د-,ت,لا ,¸
… · -ل,«ب --,«‰ ة,شا- ¸ ا·¬,ش ¸غلأ دقو . -لسغ·
… „ ,,«· با,- ¸س-أ '' ,,«, =¬لب ¸- ا,
… „ · ,«,· ¿,سب v, '' ,«,· _ص, v ,
… „ مد«تلا ¿باسلاب '' .ا,- ¸-· _- ¸-
„ _s -ت,· _- ¸- '' ,«,· _ص, _-,-
,«,ت, .أ د-ب _ص, اs, -·,· . يت·رت=لا ة,·ا‚ل ,«,تلا ¸- _, _- ¸- · •,«ب =_رت-او · ,اق
… · •,«ب كل“ ¸- .,-أ دقو . „ .ه ا … ا,,لص,و _و:ل
… „ ا,«¸ .,- ·لصل '' ,«,ت, ي=لا ا=,ه
„ ا,«¸ ,ك,ل, ¸- ا, '' ,ك¸ ¸- ا·=-و
· -ل,ق 1• . =,«,· -ب _ل= وأ د-ب ,ل ا-أو يأ · _, „ برق ., …
· -ل,ق 1• ¸ر«لا .أ با,-او . ¸ر«لل اŸأ ƒ- ة·= .,ك· ف,· .لق ., · „ ة,·ا‚لا ةبر=لاو …
. _ولا _ا‘\ب
· -ل,ق 1• v ر¬- _ل- -ت¬صب ¸ق,·و _سلا ;,«, v .•ب . .- ·د,ق · _, „ ا¸-أو ·ر· …
. .-لتلا ة,·ا=ب Šر«, دقو · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق ·_ش -·- _ر-
· -ل,ق 1• , مد«· ا«· ا,ل,«ك· , فلت-او · „ ة,«س· بد·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·ا·=لا ¸ v, ƒ=ا,لا ƒ,< ¸ ¸«ك, ¸ب . ا,ل«ك, · ا«,¬-_أ . يل,ق _ل- ·,=,لا
· -ل,ق 1• . =ا ر·“ ¸- v, يأ · „ .«=و …
· -ل,ق 1• ة«,ر=لاو . ة«,ر‹ _هو ;ر-:ل فكلا _ا,- _«,, v ·رها» · „ كل=· ·ارس, œ …
. ;رس,لل _«,لا فكلا _ا,- _«,, ة,·ا‚لا
· -ل,ق 1• . -ل مد«· ا«· ;ر-لا ƒبا=لا ¸‹ا,,ب يأ · „ ƒبا=لا ¸ل- œ …
بد·, v و ·.ا,-لا ف,ر=تل ار=· بد·, · ¸,قو . ر,ا=تلا ¸-ل رها=لا ƒ=,لا ا·ه بد·, v · -,,··
. --,«‰ ¸ ا·¬,ش ·ر·“ ا«· . -ل ¸-· اs -لاص·v ·ر·“
· -ل,ق 1• .رلا ¸ -·=-ل·و ;_,,-لا _=·ت· . ¸·ل ,«,تلا .ا· .,و ·.رلا· يأ · „ ا'_-و …
. ·.رلا _و•· _,,=لا _ل- ا,·- .ا-و ل‚- ,,,لاب ¸=ب ا“, -·ل . -ل ¸= v ¸·لا ,«,تل ة,س·لاب
19 . „ --,«‰ , ا·¬,ش ¸- . .ه ا …
· -ل,ق 1• -لا«-ت=اب ˜_د, š,- .ق,لا ¸ -لا«-ت=ا _ل- ·_د«لا وأ يأ · „ –ا· ·ا- .,-و …
-,ل- .-و ا-ست- .ا·و ي_ور=لا ¸ -,ت·ا ¸- .أ -·- =-ؤ, ة,شا-ا ¸ ,اق . _ات¬لا .ق,لا
,هو . _ات¬لا· ي_ور=لا .أ · ,,=-ب ¸- „ .- … ¸و . ي_ور=لا ¸ _-•تلا _,-v “, ·_.ا,لا
. -ل,ق وأ --- ·¹_ ., v ,«,تلا .ا-أ ·الا ة,•_ د-ب ا-·ا- ;أ_ .,· -·=ب .,-,لا ¸ ·¸-لاو . -,-و
. ·د-ب v, ,«,تلا _ص, , .ل=لا .-و ال -·ل ¸=ب ·ا- ,,-- ¸«ت-ا .·_ -,ل- ر,» .,و 19 • 
. „ --,«‰ , ا·¬,ش ¸- _-لاب . .ه ا
· -ل,ق 1• ,لو ƒ=«لا -,ل- مر-و ;أ · „ ا,ل=,, ل· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. مار-,ا .ر¬s
· -ل,ق 1• . ƒ·لاب ا'_,-تل ة-ر-ا ¸- ;أ · _, „ ف·صلا -',, ال ا·ل- …
· -ل,ق 1• . ¸,رلاب -ص- š,- ¸,ل- _,=لل ¸,ر-· -,· · _, „ _,- -·أ _,¬صلا …
· -ل,ق 1• .ا_ .•ب _‚· رها‹ وأ . ل=أ ¸¬·ب —ل- ,و Šر- , ;=لا ;أ · „ •·لا ب,=لاب …
. .ا-_ _ل- ,«,ت, v ا«· -,ل- ,«,ت, , v,و šل‚لا _ل-
.,و . ,«,تب ·د-او ¸· ¸«-ا _ل= ا,·,- _د, , ¸«-ا ¸- ·ل= _س· ¸- · ,ولا · .ا,,,··
¸· ا'ل= يت,ل,للا ;د-, _س· .,و . ,«,تب ·د-او ¸· ا‘ل‘ _ل= =ا,_ا,·لا ;د-, _س·
. ,«,تب ·د-او
¸=- –,- v, . -ب ¸سغ, _وأ ·الا .-اص· .·- ¸¬ش ---و ·الا .-ا= =ا- ا“, ž _ا‚لا
¸ ة«=«لل ا,ل‚- ·الا .ا· .,و . ·=-أ ¸¬s .,لا ة‘_,ل -ت«,ق ¸«=,و _-ا مد«,· . _-ا _ل-
_-ا -ب ر,=ت,· —«· اد-او _«ك,و ا-- ا«» ·الا .ا· ,ل كل=·و . =-لا ¸= ¸ ¸‚لا ·ا=ق
_-ا ,د«· رها=لا· ا«,,ل- ا·,ق,- .ا· .,· · --,«‰ ¸ ا·¬,ش ,اق . -ت‘_,ل .,لا ةص- ¸«=,و
. „ .ه ا … . ,ولاك· ا«,·رشأ .,· -ص- ¸ل _غلا كل-و . Šا«¬ت=vا ة·ر=ل ا=,أ
· -ل,ق 1• ·ا«-,ا· ·ا=«لاو ·ا.:ل =ا=«سلا ةل< ¸- ,,· يأ · _, „ ·لصلا —«س·و …
… · -ل,«ب ¸=ا-ا ا=ه ,,=-ب ƒ< دقو .,·-او
… „ ا,ه=- يك- ,ا,قلا ة-ب_•· '' ا««,ت- vو ·ا- د- , ¸-و
„ ا,,شل ·ا.لاو ›,=أو ˜ '' ,ا- ,اق ا- ¸ك- _=«,و _لص,
… · _·اتتلا ,اقو
„ ا,ل=- ,«,تلل د,أو --,ب '' -=_ل _-,, —برلا و“ _سبا«للو
,اق 1• „ † … ¸و ‡_¸لا ¸ ¿,= ا- _ل- ·ر¬=لا _ل- ,«,تلا „ _ … ,و · --,«‰ , „ ا·¬,ش …
,,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ ·ا … . ا=,أ ·ا«لل ·ا¸,اب
· -ل,ق 1• . -ل ¸ك: ·ا. لاو -·ك¸ اs ب,ل=- ¸¬=لا .أ _, ار=· يأ · _, „ ا,,.ؤ, ¸,قو …
د«-ت, , ا- رها=لا · ·ر,ر«· ¸ _-لا ا·¬,ش ,اق ¸كلو . ا,ل=,, v -·ل= ¸ -‘د¬· ا=ه _ل-و
. ا,-لت- .ا· v,و --ار-,
· -ل,ق 1• ,=·لا ¸ ي=لا _سبا«لا ,,ق †_ا=لا ˜ر·و ا‹ا,ت-ا يأ · „ _=«,و ي.ؤ, ¸,قو …
¸ور«-و ر-’اب _,- .اكs ¸,,=ا· . ,«,تلل ·ا¸,ا -·ك¸ v .ا· ·ا.أ ا,‹,«= ¸= .أ ,هو
¸_لا _, ,«,تلل ·_-,, -·,· ل‚- ƒ,= -ت-و ·ر¬ش Š,· ¸-و =,برلا· ·ا¸,ا -·ك-أ .,· . -ب
-,ل- ·ا=ق vو ا,,.ؤ,و -,-,ب 19 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا …
 • ¸ص· , · 
· -ل,ق 1• . ة,بارتلاو ة,·الا ·_ا,=لا , ةص-_ ا,,ل- _سلا .ا· ال · _, „ _سلا .ا,ب , …
· -ل,ق , م,ل-- _ل- ةلا-, .,ك,لو ا«,·- ¸ص«لا ا=ه _-•· .=ا· 1• . „ ,«,تلا· …
. _•,= ا«· ·دش وأ ا·له –ا- ., ب,-,لا _سلا ,ك-و
· -ل,ق 1• . ¸ص«لا اها,- _لا ماك-لا ¸- يأ · „ -ب ¿ل-ت, ا-و …
· -ل,ق 1• .ارلاو . _س¸ v _دصلا .ل . ,ولا ا·ه .ارلاو _دصلا _ت«لابو · „ ,,-ا ,=ب …
. ·د-ب ا- ¸,لدب . ةبر¬· ةل\ب †ورˆا · †ر-اب
· -ل,ق 1• ¸ وأ . رغ=أ ا‘د- ا‘د= .ا· ., ·,=,لا ·ا=-أ ¸ يأ · „ ¸سغلاو ·,=,لا , …
. ا·_ ¸- ,لو ¸·أ ا‘د- ا‘د= .ا· ., ·دس-
· -ل,ق 1• . ¸=لا وأ ,ل-لا ا·ه –,-اب .ارلا · „ ف,- ., …
· -ل,ق 1• . ا,ص«· وأ ¸ا,-ا ¸- ة=ا- ‡ا,=· يأ · „ ة-«·- ¸,=-ت· …
· -ل,ق 1• · ·_- -·- ¸- ي=لا ,هو . ة-«·- ¸=-, v ي=لا ¸رلا ·.ار- · _, „ ,لا ·دش …
. ف,«-ا ¸رلاب
و 1• . -,ل- _سلا _,- ل· . ة«=لا .ر‰ -لسغب –ا- ., ا-أو . ة-«·لا ¸«· · „ ¸,=لا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . _سلاب ا,«-,و يأ „ ·_,-ا _ل-· …
· -ل,ق 1• _ل- ¸«ت=, ال ةلا-· ._و _ل- ,=ا ›,= ا“, ·د-ا«لا .ل ي-لا رسكب · „ ةباص-لا …
… _ا-¸لا ¸- ;وا=,,لا _شا,- , _-ا«-ا با,=لا -ل«· ا«· . رسكلاب ,,· ة-ا«-لا ,” ·_=لا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . .ه ا
· -ل,ق 1• _سلا ·ر=, v .ا· .,و ا,,ل- _س«,· ا,ل- _=-· ., ا=·و · _, „ ƒ=تس, , .,· …
. اŸو. ا- _ل-
· -ل,ق 1• . _لص, _- ا,,ل- _سلا د-ب ي-لا وأ †ر-ا ¸- ا,-·ر, vو يأ · _, „ ةقر- ƒ=, …
· -ل,ق 1• . ة-ا«-لا ¸ ي_ ,» ¸,=لا .=ا·لا باب_أ ¸- -·,كل ا,ك«ب وأ يأ · „ ا,-¸ب ف,- …
· -ل,ق 1• . ا=كهو ·_,-ا _ل-· _د«, , .,· -,ل- _س«,· . دص«· يأ · „ ·,”و …
· -ل,ق 1• ¸-ب _س¸ · ¸,قو . با,صلا ,هو •‹ر«لا ·.ا·أ ا«· يأ · „ ة-ا«-لا _ل- ¸«·و …
. -با,¬ت=اب ¸,قو ¸,«كتلا -ل .¬تس, vو —«· ¸أرلا
· -ل,ق 1• دق ا·¸لا ة,ص-- .ل ž مد«· ا«· مار- وأ ,ل- ¸- .ا· ·ا,= · „ ¸سغب .,و …
ةل•س- _ل- ¸ا«· ل· . ة,ص-لاب ¸,تل- _- ,هو _سلا -,· ¸-رلا ¸سغلا ƒق,· . .-=«·ا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … ·ر«سب _=ا-لا
· -ل,ق 1• . د=لا =ا,_ور= ¸- اه_ا=ت·ا .ل ,لا ¸= =_وا-و ةباص-لا يأ · „ .-س·ا …
· -ل,ق 1• . _سلاو ¸سغلا يب ƒ«-ا =ر=ل .ا,ب ا=ه · _, „ _,¬صلا ¸س- .ا· ., …
,ل· . ا,,· ,«,ت, =ل‘و . _,ر-ا _س¸و _,¬صلا ا«,,· ¸سغ, .ات·‘ا · _,= ¸> -ل=ا-و
¸س-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_لا _,صلا ¸ _,ر-ا _ل- _س-و _,¬صلا ¸س- ,ل ا-أ و . أ¸-أ ƒ«-ا , م,ل•لاو _,¬صلا
. ·ا¸-,اب „ ¸ب … ,اقو . ƒ,«-ا ¸س- وأ ,«,تلا ¸- دب vو . ¸سغلا كل“ -·¸- ل· ا,,· ,«,ت,
وأ . رغ=لا =د-ا ¸ ·,=,لا ·ا=-أ ¸-و ¸·لا =د-ا ¸ ·دس- ¸- _= ., ا«,·,ب ƒ«¬,·
ر= .•ب v,و . ي·_,صلا ي·اه ¸ -لس- ر=, , -·أ ,ا-او . ¸-_ وأ د,· . اد- ¸«, ,و . -لقأ
, -لس- ر=, , ,لو ,«,تلا -=ر«· د,· اد- ¸قأ وأ . v وأ ا¬,¬= ·ا=-لا ¸- .ا· ·ا,=
. -ل ,ك- v -·اتلا “, . ·_-لا ·=ه
· -ل,ق 1• .ات·‘ا · ƒب_أ _,= ا,ت¬ت· . --د-و _ر=لا , ,,«-· · _, „ _,¬صلا .ا· ·ا,=و …
· -ل,ق , ة‚لا‚لا _·•ت=و . ,«,ت, .ات·‘او . ا«,·,ب ƒ«- 1• . اد- ¸ق „ -·•· …
· -ل,ق 1• ,هو -·,· ا«ل=- -ل ,«,تلا _ا,- ,ه,ت, ¸- _ل- ا._ -,ل- ¸· اs, · _, „ د-_لا· …
. ¸‹اب
· -ل,ق 1• اد- ةل,لق د,لا .,·و . ر= ,ل _وأ باب ¸-و ة,لا- ةل«-ا · _, „ -لس- .ا·و …
-«ك- .اكل ة¬,¬صلا _ه .·ا·و ·د-او د,و ¸أ_ و --و ¸¬=ل ¿ل- ,ل· . .لاغلل ر=·لاب
–ر‹ ¸- _ه ¸ه · ر=·ا· . ¸سغلا ¸ ا-أو . -لس- .-ا- · ·,=,لا ¸ د,لاب .ارلاو . ,«,تلا
. „ ة,شا-ا ¸- . .ه ا … . ,ولا رها=لاو · ¿·رلا _, وأ —ب,ا _, ƒبا=لا
_, ¸,د,لاو --,لا· ,«,تلا ·ا=-•ب .·ا· .,· ž --و ¸كب =ا-ار-ا _س- _=-· ., · ةل•س-
·ا=-•ب ¸ك· v,و . اصقا· لس-و اصقا· ا·,=و ·الاب ر,=·و ا,·ر· ي-,كلا _, ¸,قو . ي«·رلا
وأ . ا«ل=- ,«,ت, وأ . ,«,ت, vو .لق ., وأ · .لق وأ =ا-ار-ا =ر‚· كل=· ¸,· . ,«,تلا
. Šا«·اب —«· ,«,· ·الا ¸- _ر=لا –ا- .,· . ة,·الا مدق ƒ< ا“,و ة-ب_أ ,ا,قأ · ا«,-«-
‡,«ˆاب ·_ا,=لا .ل ·ل= ¸كل ة,·الا د,-, -·أ _-لا ,,«لا ا=ه _ل- ي_,,-لا ر,=ت=او
… · -ل,«ب --,«‰ , ا·¬,ش -,· ¸غلأو . د-او ¸ر· v, -ب _لص, v ,«,تلاو
… „ رك«لا -ب _- _ا- vاؤ= ك,ل, '' ƒ·ا_ _, رص-لا -,«· ا, vأ
… „ ¸-ا, كت,د· ا=ه ¸ ,,«لا ا«· '' -·ل= -تل=بأ ا·,=و .-r
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_=· ·.د- , _,¬= ·,=و ا·_ا- .·· ا“, • ابا,- ¸,لو
… · -ل,«ب „ .- … ة,شا- ¸ -·- با-أو
… „ _دب ا, ,«,تلا ·ا=-•ب .س,لو '' ا,س- _=-· =ا-ار- ا- ا“,
… „ ر,=لا -ل ,ت, _· ·ا-و ابار· '' اه.ا_أ ·ل= ¸ ل· ƒ«¬,·
„ _د«لا -ب ,«س, ,ل-لا· اق“ا- ¸·و '' ·_.ا· ¸,واقلا ¸-ب _ل- ا=هو
· _ص, v وأ ·_-و „ .- … ·ر·“ ;=لا ,هو · ¸·ا- Š,· ¸- ,«,تلا _ص, ¸ه · ;ر-أ ةل•س-
,اق · د,-صلاو ·الا دقا«· .,ك,· . ي_,,سلا ¸- „ † … -ب _د= ;=لا ,هو 1• ¸ „ ا·¬,ش …
. ,ولا رها=لاو · --,«‰
· -ل,ق 1• . ة-ا«-و ¸ا‹رقو ةباص-و ·_,- ¸- ةل·ا-ا _,-ل ·.ار- · „ _, ·_,-ا …
· -ل,ق 1• ,ك-ا· ·_- وأ د«- ‡¸لاو =,«سلا .,· يب Šر· v · _, „ ا,س«·ب .=«= وأ …
. د-او
· -ل,ق 1• . _•,= ا«· ·ل= ¸ ¸ك, , ., يأ · „ ا,,ل- _س¸و …
· -ل,ق 1• . ة,· د,د- _غب _,,و . ¸¬- ., -ل‚-و · „ _س· ., …
· -ل,ق 1• _‘vا ¸- اد-او وأ ر=- _‘v ة-«-ا ¸ ا-ا-, ¸ك, , ., ·د-و -,ل- يأ · „ .ل=ب …
ا- ,ل- دقو . -ت-ا< ·ل=و -·ل= .ل=ب -ت-ا«- .=«= ¸-_ · _,,=لا ¸غللا -·-و . ا,,· ر=-
†,س«لا ةباص-لا ·ا«ب ƒ- ةباص-لا .- ¸- ·_,-ا =,«= vو اŸا_و. v ا,‹,«= ¸=,لا .أ مد«·
. †ر-ا ¸- ا,,ل-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
 • ¸ص· , · 
=v,=لا , ·_,·=- ;ر-أ .ا-- -لو . ,ا= ا“, ي.ا,لا ¸ا- ,»,ق ¸- . .ل,سلا · ةغل ,ه
¸«¬لل ة-د«- .=ا- يأ { .ك¬=· ة«·اق -·أر-او } · _ا-· -ل,ق رس· -بو . ك¬=لا ا,·-
. ,ه_,¬«ل =,ل م,ق ˜ل· ا_ور= .ك¬= اŸأ ,ل-ا -,ل- رصتقا ;=لا ¸كلو . -ب ر=ب ;=لا
.,· . اس·- -·,كل _‚كلاو ¸,ل«لا _ل- ¸,-ا ¿ل=,و . „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- .ه ا …
. ·اتلا -ت«- ·د-,لا _ل- ¸,ص·تلا د,_أ
· -ل,ق 1• .ه=-و . _,,=لا,ه ¸,- ·_دكلاو ·ر«صلا .أ ¸- ·ر·“ ا- · „ ·_د·وأ ·ر«= وأ …
ما,أ , ا·ا· ., ž ¸,قو . ر,=لا ة-ل- د-ب ا«¹أ_ .•ب v مأ ¸,-ا ¸-_ , ا«¹أ_ ·ا,= ة·ودلا
. ا«ل=- ¸,- اس,ل ا«Ÿ, · ¸,قو . .,=-الا ¸با , ,هو . ل· v,و ¸,¬· ¸,-ا
· -ل,ق 1• . -ل .ات-لا -·-_ _غب .,و يأ · „ -س«·ب _ر- …
· -ل,ق 1• ا- ., ¸,·لا =ا د,- ;د,= ,اق ا·,ه ¸-و . -ل .ات-لا -·-_ ¸,ق يأ · „ _ل- vو …
. ¸- vو ·د-لا ¸- -ب أ¸· v اŸأ رها=لا · ل·اق . ا=,- _«س, v -ل .ات-لا -تقو ¸,ق _ل-ب _ر-
ا … ا«,·ر· مد- -‚- _ل- رها=لاو · -¬,=,· , ¸,ل- ,اق . م,صلاو ·لصلا ا,·ر· , فق,·و
ا«,·رت· v اŸأ ·ا=ت««· ·دت-لا -ب ¸- ا=,- ·,· مد- ر,=ت=ا -·ل يأ · ¸=لا , ,اق „ . .ه
· ا'•ا=قو . ا=,- -·,· ,ا«ت-v ا«,·ر· -س«· , رها=لا .ل „ -‚- _ل- … · ,اق اs,و
فق,· اs,و . —«· م,صلا ·ا=قو ا«,ل-· رها=لا ¸ب · ,ا«, دقو . ا=,- .,ك,v .أ ,ا«ت-v
.,ك, ·د-ب وأ -·-_ , _ل-ب _ر- ,ل --,,«- -·-_ ¸,ق ا·ل,قو „ . ·ا … ةل•سلا , ¸· مد-ل
. كل=· ,هو ا=,-
· -ل,ق 1• . ·د-لا .- .·ا·و .ا-ر¬لا دس·ا ,لو ة,«‚لا -ل‚-و ž „ ربدلا ¸- …
· -ل,ق 1• _, يس«-ا .·ب , ·اس·لا ,•س·و يأ · „ ي-,سلا .غلب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_, ƒس· .·ب _هو . ة«هارلا ¸ ¸ل•س, ا«· . ¸,¬· . ¸ككش وأ . ¸,- · ¸لق .,· . ي-,سلا
. ¸,- -·•ب ƒ=«,· يس«-او ر=- ة‘ل‚لا يب ا- ا-أو . ر=- ة‘ل‘
ا» ,ك¬,· . ƒ«·_ا· .ات-لا -تقو ¸- --·رل ·اودلا .ل«-ت=ا ¸- ,=ا«لا ¸با ‡اr ¸- · ةل•س-
ة,«ب --·رل ل‚- ة‘ل‘ د-ب ·اودلا .ل«-ت=ا· ل‚- ما,أ ة,·اs ا¹.ا- ¸- · ة·ا·· ¸با ¸-و . ر,=لاب
ا=ه ·ا«ل-لا ,اق ¸كل . „ ¸=لا ¸- .ه ا … . .,-ر· ¸با , ا·ل- . ر,=لاب ا» ,ك¬,· . ·دلا
. _ر=لا ة·=- -·ل ·ورك- _ل-لا
· -ل,ق • . Š,·دلا ·_=لا · „ –ا«لابو …
· -ل,ق • __ا-ا _ا,ت-اب -لقل ·_اش, ا=هو ·رلا ,,· _ت«لاب ا-أو . ,ولا _-ل ƒ-ر, · „ ا,«=ب …
.لاقو . ةل,لو م,, -لقأ · ة,-·ا=لا .لاقو . -لقل د- ل· ¸-¸لا _ا,ت-اب ا-أو . ·ر‚·ل د- vو
·.ا,-لا ¸ vو ·د-لا ¸ v ا=,- د-, v ,هد·- كل“ ¸- ¸«· ا«· . ما,أ ة‘ل‘ -لقأ · ة,«·-ا
. ,هد,ل«· ·اس·لا ƒ«·,·
· -ل,ق • .,و •‹,·و _لص·و م,ص·و ƒ=«·ا ا«ل· ¸ستغ· اŸأ -·ر«‚· يأ · ¸سغلا ا,,ل- .¬,· …
. ¸,- م,, م,,لا كل“ .,س-
· -ل,ق 1• . ¸,-ا ,ا,-•ب =ا·_ا-لا ·اس·لل كل“ ي-· ¸ ƒ-ر,و · „ م,, ¸-بوأ ا-,, …
· -ل,ق 1• _ا,ت-اب ا-أو . .ا-¸لا _ا,ت-اب ا=هو . _•, ا- ¸,لدب . ¸-ا- _- يأ ž „ ·أدت,ل …
. مد«· ا«· -ل د- ل· __ا-ا
· -ل,ق 1• ¸,قو . ما,أ ·ر=- · ¸,قو . _,,=لا _ل- ا-,, ر=- ةس> -لق•· يأ · „ ر,=لا ¸ق•· …
ر=- ةس> .و. ا,·- ƒ=«·ا وأ ·أدت,- .=ا- ,ل ا«,· ر,=لا ¸قل د,د¬تلا ·د·ا· ر,=·و . ةس>
. ƒ=«·, , ا“, ا- ةبا‚s ا-,, ر=- ةس> -·- ,تتل ,و:ل _ا‚لا ا=ه ,=ت· . ما· ر,‹ ¸,ق اه.وا- œ
. _شر-ا ¸- .ه ا … . ف··ؤ- ¸,- ,,· ر,=لا ماs د-ب اه.وا- .,و . ةل- م. ,ه œ
· -ل,ق 1• ··ارب _ل- ¸,-ا ةلv.و . ة,«·¬لل ا·ل- ¸,- ا·د·- ¸-ا-ا .أ يأ · „ ¸-ا- وأ …
. ·اس·لاب ا«·_ ‡_ا=لاا· _«ت·او ة,·» ,-رلا
· -ل,ق 1• . ر,=لا ¸قأ ي-دلا يب ¸ص- , يأ · „ مدلا ا· ر«ت=ا ., …
· -ل,ق 1• „ ف··ؤ- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. --اك-أ ر·ا= ا,,ل- ير-و ·د-لا ¸- -,س¬ت· يأ ·
· -ل,ق 1• . كل“ ا¹.ا- وأ ·أدت,- .·ا· ., يأ · „ ر,=لا فص·ب …
· -ل,ق 1• _ل- .ا_ ا«· . =ل‚ب =ر,=ت=او ة‘ل‘ ا¹.ا- .·ا· ا“, ا«· يأ · „ _ا,=ت=vاب وأ …
. ة=ا¬ت=ا ,,· ةتسلا
· -ل,ق 1• كل=ل ·.ات-- وأ ·أدت,- .·ا· .,و ر,=لا فص· ¸,تس· v,و يأ · _, „ -ت«= v,و …
. _, ,و:ل -ت«= -·و. ·.ات-- .·ا· ., اه_ا,=ت=vو
· -ل,ق 1• „ . _, ¸,¬· , ر,‹ د-ب =¸,- .,· -ل,ق ¸ يأ · _, „ _•,= ا- _ل- … 1• • 
· -ل,ق 1• . د-ب ر·=, ا- ¸,لدب ر‚·•· ما,أ ة‘ل‘ ر,=لا فص· .و. ا¹.ا-و يأ · „ ·.ات-لو …
· -ل,ق 1• . _·•, ا- ¸,لدب ا-,قو v ا·-_ يأ · „ -·.ا- ر‚·أ _ل- …
· -ل,ق 1• ا,,ل- .ا_و . ل‚- ما,أ ة‘ل‘ ا¹.ا- ¸- .أ ·.ا·أ ا- ¸=ا- · „ —«· م,,ب =ر,=ت=ا …
ةس«-ا_ص·و . ة‘ل‚ب =ر,=ت=ا _ا‚لا _ودلا ¸ .ا_ .,· . ا» ·.ا- ةتسلا _ص·و ة‘ل‚ب ر,=تس·
.ا_ و . ة,·اs ا¹.ا- .أ ¸ر· ,ل و . .اس· و ةل- م. ,,· ¸-ا- _و. ¸ .ا_ .,· . ا» ر=-
·.ا- ر=- ة‘ل‚ب =ر,=ت=ا .ا‘ _و. ¸ .ا_ .,· . ا» ·.ا- ر=- ;د-,ا _صت· ة‘ل‚ب =ر,=ت=ا
_ودلا ¸ .ا_ .,· . ا» ·.ا- ر=- ا·‘vا _ص·و ة‘ل‚ب =ر,=ت=ا šلا‚لا _ودلا , .ا_ .,· . ا»
م,,ب =ر,=ت=ا šلا‘ _و. , .ا_ .,· . ا» ·.ا- ر=- ة-ب_لا _ص·و ة‘ل‚ب =ر,=ت=ا ƒبارلا
. †_ا=لا ,اق ا«· د-او
· -ل,ق 1• -لاق ا- _ل-· . ا«ك- رها‹ _ه ,,«, ¸ل ا·ل- يأ · „ رها‹ ة«,«-ا ¸ _هو …
_ل- ا-أو . _ا‚لا ,,«لل ·ا-ار- م,صلا ·ا=قو ¸سغلا ا-,, ر=- ةس> د-ب ا» بد·, · †_ا=لا
¸· _ل- ·لصلا _=«· vو ¸سغلا ا,,ل- .¬,· . ا,=,- ƒ=«·ا ¸·ا¬· .·ا· _ا‚لا ,,«لا
. _ا‚لا ,,«لا _ل- ة=قا= وأ ,ولا ,,«لا _ل- ة¬,¬= ا-, اŸل . ,ا-
· -ل,ق 1• ة,شا-ا ¸ ·رقأو _شر-ا ¸ ا- _ل- ا=ه · _, „ ¸,ر,ش د-ب ا«,· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ ‡,«ˆا ¸- . .ه ا … . ي·ر=لا يب —=و ¸-ا-او ƒبارلا .أ · „ _ … ¸و . ر,تشاو
· -ل,ق 1• اs ¿¬ل- ¸.اسلا ر,=لا ., · ,,«, ¸ل ا·ل- د«ت-لا ,ه ا=ه · _, „ ةت= ,و …
. اهد-ب ا- ,ك- ر,شأ ةتسلا ,ك- .أ · ة,«,ر·أ _,,ش ƒ,< -,ل- ;=لا ¸ب . -ل,ق
· -ل,ق 1• . ة,«·-ا· يأ · „ ,ل-لا ¸هأ ¸-ب …
_- ·.ات-لا· وأ ا-,, ¸,ر=- .,ك,· · اهد-ب ا- ,ك¬· ¸-ا¬لل ة‘ل‚لا ¸,ق ا- ,ك- ¸ه · -,,··
Œلا ¸-ا-ا ا-أو ف·صلا -,ل- ,لكت, , كل=لو ¿,«¬تلا ,هو · _ا,=ت=vاو ا¹.ا- šكs ¸-ا-ا
. اه_-و ·أدت,- يب ا,,· Šر«, vو ا,,ل- _ا,=ت=ا ل· ر‚·•· ر,شأ ة‘ل‘ .غلب
· -ل,ق 1• . ¸-ا-او يأ · „ ·.ات-لاو ·أدت,لا ¸ …
· -ل,ق 1• . ا-,, ·ا-و ا-,, ƒ=«·ا ., يأ · „ ر,ش ¸ …
· -ل,ق 1• . ƒبارلا ¸ ·ا-و ة‘ل‘ ƒ=«·ا ., يأ „ ¸,ر,ش وأ …
„ · -ل,ق 1• •  1• . ¸.اسلا ¸ _·أو ةس> ƒ=«·ا ., يأ · „ ة‘ل‘ وأ …
· -ل,ق 1• ة·ا- ¸- ا,««لت· رشا-لا ¸ _•,و ة-س· ¸ ƒ=«·, .ا· ا“, ا«· ;أ · „ ر‚·أ وأ …
. ا-,, يس>و
· -ل,ق 1• . ¸,ر=-و ف,· ¸- -««لت· ا-,, ƒ=«·او ي-,, اها·أ .•ب يأ · „ ¸قأ وأ …
· -ل,ق 1• ر=- ةس> ¸- دب v ¸ب . ¸,-ا ·ا·‘أ ¸ Œلا ما,لا كل· ¸- يأ · „ ر,=لا ¿«ل· v …
ما,أ .ص«· ., -,ل- ¿«ت- ر,=لا ما,أ ¿«ل· v اŸ,· ¸- ·ر·“ ا-و . مدلا ما,أ gار· د-ب ا-,,
¸,-ا ما,أ =وا= ا“, ر,=لا ما,أ ., · ,اق ¸ل ا·ل- . =وا= وأ =.ا_ ., _,,=لا _ل-و . مدلا
¸,- ا«,«- رها‹ ر,=لا ما,أ ¸ _ه ¸ب . ا-,, ر=- ةس«-ا .و. .·ا· ,لو _غل· ل· =.ا_ وأ
ةس> وأ ا¹.ا- ¿,«ل· د-ب ,_ا·لا مدلا ¸ر,=· –ل-ا ·د·ا·و . اهر«- ·د- ا=كهو . ف··ؤ-
ا=,- .,ك, -لبا«- _ل-و . .اس·و ةل- م. ,_ا·لا مدلاو . ارها‹ .,ك· د«ت-لا _ل-· . ا-,, ر=-
· -ل,ق . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . 1• . v مأ اه.وا-, ¸ه ي_د· v اŸل يأ „ ƒ=«·ا ا«ل· …
ل· ا,_ا,ت-ا وأ ا,_ور= .ا· ·ا,= -,· _ه ي=لا ·لصلا .قو ·ا=«·ا ¸,ق اه.وا-, -·أ ¸=· .أ v,
·ر·“ ا«· ¸سغلاب ر-ؤ·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا¹•, ,و .ل=و ةلا-ا ·=ه ¸ .لست-ا .,· . ¸سغلاب ر-ؤ· ل· ¸=لا ,,قو . „ .- … , ¸=لا
ا· دت-, , =..ر· .,· . ة,·لا .-¸- ا“, ا=هو · v مأ ·لصلا كلتب دت-, ¸,· ·لصلا .قو ¸ م.
.ق,لا ¸ ·.,- ,ل-· , ., ا,,ل- ¸سغلا ب,-و _ا,شلا مل· ¸- ¸س¬تسلاو . ة,شا-ا ¸ ا«·
ة,شا-ا ¸ ا=· . .لست-ا ي_ور=لا ¸ ·.,- .«ل-و ي_ا,ت-vاب .·ا· ,ل· . -,· _ه ي=لا
. „ ‡,«ˆا ¸- . ·ا … . ¸,-ا ·ا-_ ر-ؤ· v اŸأ · „ ¸ب … ¸و
· -ل,ق 1• ¸با و .,شل ا·ل- ·د-لا ¸ _,,=لا _ل-و ·.ا,-لا ¸ اقا«·ا يأ · „ ¸,- …
. ·د-لا ¸ ·_ا,ت-ا مد-ب يل·ا«لا .,=-الا
· -ل,ق 1• ·ا-رل اه_- ¸ _ا,=ت=vا .ل . _ا,=ت=vا ¸ ·د·ا· v -·أ يأ · „ _-ارلا ,ه ا=ه …
¸بv ا·ل- ,=ا«لا ¸با و كلا- ,,ق ا=هو . ·_ار«ت=ا ¸=لا _ل- .ل- دق ·=هو . مدلا ‡ا=«·ا
. ا¹.ا- ر‚·أ _ل- اه_ا,=ت=اب ,اق š,- . .,=-الا
· ف·صلا ,,ق م,,«-و 1• „ . ادبأ ة=ا¬تس- _,· ¸,s , ا“, اŸأ · „ , ر,‹ مد-ب =¸,- .,· …
1• باب ¸ _•,= ا«· ·ا=,ب ة·سب دت-·و . اهر«- ,,‹ .‚ك- ,لو رها‹ اŸ•ب ا,,ل- ,ك-و …
. ·د-لا
· -ل,ق 1• . ·_د· وأ ا-. .ا· ·ا,= · „ ¸,-ا ‡ا=«·ا يأ …
· -ل,ق 1• ا«· . ا,ت=ا- ¸ ,اكش, v · „ ةص«لاو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .اس- ا·د·- -تب,‹_و _ر«لا ·ا- · ·_-و ¸ا,- ,اق
· -ل,ق 1• . ,=ا«لا ¸با د·- –,«-ا ·.ات-ل _- يأ · „ ›لبأ …
· -ل,ق 1• . ابا,¬ت=ا يأ · „ ا¹ر=ت·ا …
· -ل,ق 1• وأ اهد-و ةص«لا ·.ات-s ة,غلبلا د,,«· ¸- ¸,ل- رها=ل ا·ل- · „ _-ارلا ,ه ا=ه …
. –,«-ا ƒ-
· -ل,ق 1• ƒ- . ةص«لاو –,«-ا يب ·اواسلا -·.ا·, ¸ك=- ,,· يأ · _, „ ة,غلبأ _=ت«-و …
. ر- ا«· ا«ل=- ›لبأ ,=ا«لا ,ا د·- اŸأ
¸,·ا=-لا ˜_د· .أ ا,ل-ل ر¬«لا ¸,ق اهر,‹ ر=· ابد· vو اب,-و v ¸·ا-ا ·أرلا _ل- ¸,ل · -,,··
¸ ·ر=· ا,,ل- .- ¸ب . _,¬-,v · ما-,ا ,,«لو ¸ا·لا ¸«- ¸- ¸,ل “, ·رك, ¸ب . م,صلاو
ا«,=- اب,-و .¬,· ·لصلاو ¸سغلا ƒس, ا- _«,, .أ _, ا-=,- اب,-و ·ل= ¸كل .ق,لا ,وأ
=ر,‹ ¸ه .كش ,ل كل=لو . م,·لا ·_ور=ل ¸=لا .¬صتس,· ·ا=-لاو برغلا .قو اد- ا-
. „ ¸ب … . ·ا=-لا ·ل= .=«= ·د-ب وأ ر¬«لا ¸,ق
· -ل,ق 1• -ت«=- ة«- ·لصلا .و. ‡_ا=لا ¸- د,د- ر-•ب ·•ا=ق .-و اs,و · „ د,د- ر-•ب …
. ·_رك· مد-ب
· -ل,ق 1• ا«· ا«ك- ¸,- م,, -·ل اهر,‹ ƒ=«· ¸- _ل- --قوأ ,لو يأ · „ Šل‹ -ب مر-و …
. ر=· -,· ة-ر¬لل -·•ب „ ¸ب … ¸ارت-او . ¸=لا ·ر·“
· -ل,ق 1• Šل=لا ة-ر- _ل- ·ا·ب اهر,‹ ƒ=«· ,ا- ¸ --قوأ ,لو يأ · „ ا,ت--_ _ل- ¸-أو …
. ا,,·
· -ل,ق 1• . ة-ر- ل· ل-ا- .·ا· وأ . ا· ,,-د- _- .·ا· .•ب v,و يأ · „ مر- , v,و …
. ·د-لا ¸,,=تب ةلل-- ¸,-ا ¸ Šل=لا ة-ر- .أ _ل-
· -ل,ق 1• _ا,- ,¹_ا,- رها» -ص· ا- رشا- ¸بv ي=لا · „ ¸ب … _«· · _, „ -,ل- .ل. ا«· …
. _ر«لل _- ر=·و ·رشا,-و ¸ل ¸- ·=,لا _غب _ا_,ا .- اs ‡ات«ت=vا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
v —«· ·=,لا ,ه _ا_,ا .- ƒ·¸ ي=لا .أ _ل- ,د· ة«·لا ¸,ص· · يوا·سلا _ل- ,بأ ,اقو
„ . --,· ¸-و ي_,,-:ل ا·ل- ·_غب ƒت«تلا 1• • 
· -ل,ق 1• -لهأ ¸- .·ا· ا“, · ,اق ¸ل ا·ل- . ,«,تلا ¸هأ ¸- .·ا· ,لو يأ · „ ,«,تلاب v …
. _ر=لا ف- , ,لو اهؤ‹و _ا-
· -ل,ق 1• . –,=· vو فكت-· ل· يأ · „ د¬س- ,,-. …
· -ل,ق 1• . ة«ل-ت- وأ ة«ل-- ¸ك· ,ا- يأ · „ ف¬ص- ¸-و …
· -ل,ق 1• .أ ا«· ¿-ا د,- -لاق ي=لا ,هو . با=-ا -¬-_ ي=لا ,هو · „ د«ت-لا ,ه ا=ه …
¸ دش_ ¸با -ب _د= ا«· v مأ ا,·- .·ا· ا,,ل- مدلا ,ا=رت=ا ,ا- ··ار«لا ا» _,- -·أ د«ت-لا
. _,=,تلا ¸ -,ل- رصتقاو -ب,=و . =ا-د«لا
· -ل,ق 1• د-ب ال ,=· --ا,أ .,· . ¸ا«· -·•ب ,,«لا _ل- ا-أو · „ يتسلا ¸- .س- ل· …
__ا-ا مدلا ا=ه =أ_ ا“, ة=ا¬تسلا ¸ ا=,أ –ل-ا ·د·ا· ر,=·و . يتسلا ¸- .س-و ·.v,لا
. م,ص·و --- ¸ص· ة=ا¬ت=ا م. وأ م,صلاو ·لصلا ƒ·¸ ¸ا«· ,ه ¸,· . ا,ل-ل ·.v,لا ¸,ق
· -ل,ق 1• · فلت-ا· ¸,ر,ش ¸- ¸قأ ا«,·,ب .ا· ., ¸ا«· -·•ب ,,«لا _ل-· يأ · _, „ ›لابو …
د«ت-لا ,هو _-.ا¸لاد«= ,بأ .ه“ -,ل,و · اد-او ا=ا«· ƒ,«-ا _ص,و ا» _=- ا- _ل- _,· ¸ه
ل· .ار,ش ا«,·,ب .ا· ., ا-أو . _س·,تلا ¿¬=,,بأ .ه“ -,ل,و · ر-ا ا=ا«· _ا‚لل ف·•تس· وأ .
ف·•تست· v,و . يوار«·لا -ب د,ق ا«· ر,=لا ¸قأ ا,لل¬ت, , ا- يل,«لا ¸=و . ف·•تس· اŸأ –ل-
. ·ور·=, , .,و -,-و ,هو · ‡,«ˆا ¸ ,اق . ا-¸- ا=ا«· _ا‚لل
· -ل,ق 1• ةت= ا«,·,ب .ا· ,ل ا-أو . ر‚·•· ما,أ ةتس· . ,اب ا» ةلق يأ · „ ر,شأ ةت= ¸- ¸قأ …
فق,· ¸كل . ي·=ب ا·ا· ر‚·•· ر,شأ
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,ولاب ¿¬ل,· _ا‚لا -ب ¿¬ل, ¸- .,ك, vو . ¸«-ا د-أ _صقل ر-•ت, دق _ا‚لا .•ب ا·¬,ش -,·
. _•, ا«· ¸«-ا ¸قأ _ا‚لا ·=,ل ¸¸ , ا“, ·د-لا ¸ ة-,ك·- .,ك·و . ا«· v, ·د-لا ,ت· vو
. „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- . ·ا . ي-أ,· .ا·,ك,· د-او ¸ح ا«Ÿأ _=ت«, ا=هو
· -ل,ق 1• ·د-او ر,=تس· v ة-ب_أ با,لا ¸- ,ل- د«· . _ا,=ت=ا vو ·.ا- vو يأ · „ .,ت= …
. ·اس«·لاو . ة=ا¬تسلاو . ¸-ا-او . ·أدت,لا · _هو . ¸,·-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
 • باب · , 
ƒ,·أ ·لصلا =ورش د·ا _ه “, . --ق,- با,لا ƒقوأ ي=لا ·_ا,=لا بات· ¸- ملكلا ¸«·أ ال
ماك-لا ·=ه ¸- ,-ر·و . ا¹ل=,-و ا¹ابود·-و ا,··=و اŸا·_أو ا,‹ورش ة,«ب _ل- ملكلاب كل“
. باتكب ·_- ة<ر· .اك- „ با,ب …
مار-, =ا“ ة,ل-· ةبرق · ة·ر- ¸با ,اق ا-رشو . _ا«غت=vاو ة·¸لا _-sو ·ا-دلا · ةغل ·لصلاو
. „ . ·ا … . ·_ا·-ا ·ل=و ·ولتلا .,¬= ¸-د,· . —«· .,¬= ¸-د,· . —«· .,¬= وأ مل=و
وأ . ,,=-ب ,اق ا«· ا·,-وو ا,ت¬= ¸ =رش ا-, -·ل . ا,تق,ب ·لصلا باب ف·صلا _تت·او
ا· فلكلا با=- مد- --د- ¸- م¸ل,و . ·لصلاب فلكلا با=- .,-و ·.,-و ¸- م¸ل, .,=
_-•تل ا·«·ص- --,·و . ل,ل- _-أ فلؤلا مل· ¸- “,-•لا ,هو رها=لا ,هو ¸ار«لا -لاق ا«·
… . كل“ د-ب =ور=لا ر·“ œ . .ا“لا ر·“ œ ·ر·“ -·ل -·- =ر=لا 1 . _شر-ا ¸- „ .ه
,اق 1• Šا= دقو . ل«·و ا=ر· =ا.ا,-لا ,=-أ ¸- _هو · --,«‰ ¸ „ ا·¬,ش … 1• با=-ا …
. ة-ا-ا د·- يت-·_و ·,=,لا د-ب يت-·_و . _,باستلا ·ل= · -·- د-و ا,-,=· ¸- ةل< „
Œلا ةب,تلا ·ل= · ة-ا-ا ¸-و . برغلا v, ة-اق,او . .ا“لا يبو . مود«لاو . ر«سلا د·-و
Šا«تشvا باب ¸- ا-, ,هو ةلصلا ¸- ة«ت=- ¸,ق . ¸س- _- ¸·و . ي·_ا-لا ¸-ب اهر·“
¸- ·ا«لا _-•تب _اكلا .ل«لا ا,ل-. ا,ل=أو ة«ل- اŸأ وأ . .,·رتلا -,· _-ار, v ي=لا _,كلا
-ت-,ق · د,د=تلاب .,-لا .,ل= ¸- · ¸,قو . وا,لا .ل«ب •ل-,ا œ ·,ل= _اص· . ة«لكلا مv
_«=لا ƒ- ف-=لا ¸- ·ا, .ل«· اŸ•ب .,-•· . واو ا,-vو ·ا, --v .•ب يو,·لا -=رت-او . _ا·لاب
ا,-_ -ت,-ر· ا,ل= ,¬للا .,ل= · ,»,«ب -,ل- -,تشا -·•·و · ي_-دلا ,اق . ·ا·¸لا ¸- .,·¸·
. „ ·ا … . ·د-او ·.الا ,ا«, دقو . -ت,,ش ا“,
· -ل,ق 1• يأ .ا‘ أدت,- –و=¬s ¿ل-ت- ر,=للو -ت«= _ات¬لاو أدت,- ,ه · _, „ .ق,لا …
. ر,=لل ·•ادتبا
· -ل,ق 1• . ,ولا ¸- ·¸-و _ا‚لاو . _ا‚لا أدت,لا ¸- · „ ,او¸لا ¸- …
· -ل,ق 1• ,وأ اŸل ر,=لا .قو .ا,,ب أدب اs,و . ¸-ا ¸ _«=لا ¸- ,ا- · „ ة-ا«لا ر-ل …
¸ .,ل= ·ل=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
د,ل«تلا _,- ة,ا«· ¸ر· ¸ار«لا د·- .ق,لا ة·ر-- .أ ,ل-او . ر,=لاب .,r كل=لو . مل=,ا
-·أ .ارلا .أ _ل- ¸-دلا .-ا= مل· ¸«- ا«,·,ب ¿·وو ي- ¸ر· ¸-دلا .-ا= د·-و . -,·
-,· د,ل«تلا _ا,- ¸ا·, v ا=هو . .ق,لا ,,-. ¿«¬ت, _- ·لصلا ¸ ,,-دلا ¸¬=لل _,- v
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . „ ¸ب … ر=·ا
· -ل,ق 1• . كل“ _-و بد·و ب,-و ¸- يأ „ ·لصلا ماك-أ …
· -ل,ق 1• . ة,_ور= وأ ة,_ا,ت-ا ž ا,,· ي.ؤ· Œلا يأ · „ ا¹اقوأو …
· -ل,ق 1• ة¬= =ورشو . —«· ب,-و · =ورش ماسقأ ة‘ل‘ _هو =رش ƒ< · „ ا,=·ارشو …
. ا-- ة¬=و ب,-و =ورشو . —«·
· -ل,ق 1• =اهوركلاو ¸·ا=«لاو ¸·سلاو .ا·_لا .ا,ب ¸- يأ · „ كل=ب ¿ل-ت, ا-و …
. كل“ _-و ,,سلا .,¬=و =ل=,لاو
· -ل,ق 1• . ا-رش ·.ا,-لل _د«لا .ا-¸لا يأ · „ .ق,لاو …
· -ل,ق 1• . ,Ÿا,ب _•,=و _,¬,· .و_و=-لا ا-أو · „ ¸,_و=-لا _غل …
· -ل,ق 1• . ا,ل,- يأ · „ ¸«=لا ,او_ ¸- …
· -ل,ق 1• . برغلا ة,- ¸,s يأ · „ ·ا«سلا —=و ¸- …
· -ل,ق 1• . -ل‚- ·_ش ¸· ¸» _ص, _- · ·_- ,,ق _-- ,ه · „ -ت-اق _دق …
· -ل,ق 1• . _,·=لا _د«لا ماs د-ب د-ب _قا,لا _دق يأ · „ _, فلت- -ل,‹و …
· -ل,ق 1• ةب,=· ك,,ك· _,·ا,· -با,· =,· _هو . ة,=,«لا ر,شلا .س- يأ · _, „ فلت- …
· -ل,«ب ا=با= كل=ل ,,=-ب ¸-- دقو . ;رس«· .,ب•· ة·,•,· ¸·=,· ·.,-¸· =ا,-¸· _=-•·
. اهر-’ ا=كهو _=-أ مادقل يا¸لاو ةب,=ب ,او¸لا ¸» مادقأ _دق ·ا=لا· „ _-ودبأ ا,- ·¸‹ …
· -ل,ق 1• ·ر- ة«,ر=لا ة·,دلابو ة·سلا ¸ ي·ر- د,_و يأ · „ .ا,-لا ¸-ب ¸ ةك- ¸ ا«· …
. ة-_. .ور=-و ƒب_أ ة·,دلا ¸ر- .أ كل“ .ا,ب ¸=لا · ة,شا- ¸ ,اق . ا,,· م,, ,,‹أ ,هو
دل,لا ¸هأ ¸أ_ .r د-ب · ¸ر-لاب .ارلاو . •اr ا'ل·و ة-_. .ور=-و ;د-, ةك- ¸ر-و
ا“, ¸«=لا ة,ا- د-ب -ب .ارلاو ة-_. .ور=-و ƒب_أ ,=-لا ¸,لاو ,د-لا ·ر·ا. ¸-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸,لا ة,ا- ¸ _و¸لا ة«=·- _ل- ¸«=لا .·ا· ا“,و . ,د-لا ·ر·ا. ¸- _و¸لا ة«=·- _ل- .·ا·
¸ كل=· ¸«=لا .,ك· vو . ,هد·- ¸=لا مد-·,· ة·,دلا ¸هأ ¸أرل ةت-اس- .·ا· •ا«=لا
_ل- ¸«=لا .·ا· ا“,و . ·ا_,-ا ر-¹ ¸ ¸«=لا .·ا· ا“, كل“و . ·د-او ·ر- v, ما-لا
مد-·,· ةك- ¸هأ ¸أرل ةت-اس- .·ا· ة-_. ¸,ر=-و ;د-, •ا«=لا ¸,لا .ا·و _و¸لا ة«=·-
¸ر-لا .ا· .,· . ا¹ل«·· ¸ ·د-ب م,,و ,=-لا ¸,لا ¸,ق م,, . ي,_ا,ت- ي-,, ¸ ,هد·- ¸=لا
, ¸«=لا .ل . ل=أ ¸=لا مد-·, , .,‘ل‘ ا,=ر- .,· رص- ¸ ا«· ,=-لا ¸,لا ¸- ر‚·أ
… . ,·,·- ¸ ا«·ا. . ,,ت-اس· 1 . „ .ه
· -ل,ق 1• ر,=لا .قو ر-\· ž ا«,·,ب ˜ارتشا v · .,,- ¸با ,اقو · _, „ ر,=لا .·رتشاو …
˜ارتشا ا«,·,ب ا- =ا· · _ر-لا ¸با ,اق . ة,·ا‚لا ة-ا«لا ,وأ رص-لا .قو ,وأو . _ولا ة-ا«لا ر-¹
. ·ا«ل-لا مادقأ -,· .ل_ د«لو .
· -ل,ق 1• . ر«صلا ¸ يت-·_ _د«بو ر=-ا ¸ يأ · „ =ا-·_ ƒب_أ _د«ب …
· -ل,ق 1• ¸با ·ر,=ت=او . =ا ·ا=- ¸با و دشا_ ¸با د·- _,,=لا ,هو · „ ة¬,¬= .-قو …
. œأ ة,·ا‚لا ة-ا«لا ,ول ا=ه _ل- ر,=لا ر-أ ,لو . دش_
· -ل,ق 1• . .-ا-ا ¸بv ,هو · _, „ ˜ارتشvا· -,ل-و …
اه_-•· د·- --د-و œ,ا ¸ ر,=· ر,=لل ة,س·لاب –ل-ا ·د·ا· .أ · †_ا=لا ·.ا·أ ا- ¸=ا-و
_ولا ر-¹ ¸ ا,-دق ا“, ا,-د-و ة¬صلا ¸ رص-لل ة,س·لاب ر,=·و . ة,·ا‚لا ,ول _ولا ة-ا«لا ¸-
ي- ر,=لا _ _لص· ¸,¸- _ا·أ … · _ولا ·أرلا ¸ ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,ق –ل-ا •=·-و .
ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,قو . „ -ل‚- ·_ش ¸· ¸» _ا= ي- رص-لا _ _ل= œ . ¸«=لا .لا_
¸ _ا,شلا فلت-ا· . „ -ل‚- ·_ش ¸· ¸» _ا= ي- دغلا ¸- ر,=لا _ _لص· … · ة,·ا‚لا ·رلا ¸
‡ر=ب رس· .,· · ا«,·- gر· ·ا·-- وأ ا«,,· ‡رش ·ا·-- ¸ه . _لص· ž ي‚,د-ا ¸ -ل,ق _--
رص-لا .·ا· gر«ب رس· .,و . ة,·ا‚لا ة-ا«لا ,وأ ¸ ا» ة·_ا=-و رص-لا _ل- ةل-ا. ر,=لا .·ا·
. _ولا ة-ا«لا ر-¹ ¸ ة·_ا=-و ر,=لا _ل- ةل-ا.
v ¿«=لا .,غل برغلا .قو .ادت-اب ,,«لا _ل- ¸,·ا=-لا ¸ ·,” ير- –ل-ا ا=ه .أ ,ل-او
˜ارتشvا· ·ا=-لا _ل- برغلا ,,-دب ¸,قو ˜ارتشvاب ¸,ق ا“,· . ف·ص«لل ا- _ل-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_اد««,· برغل _ل- ·ا=-لا .قو ,,-دب ¸,ق .,و . ·ا=-لا .قو ,وأ ¸- =ا-·_ =ل‘ _اد«s
… . برغلا .قو ر-¹ ¸- يأ =ا-·_ ƒب_أ 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
¸ت-ا ر-¹ _, ر=ق ¸- •و _=- .,و . =ا«,- ¿,قد· vو ف=كب .ق,لا ة·ر-- ¸ت-, v · -,,·
;ر-•· ة·سلا ·ل= -ل _د«, ,ا-دلا م,, ¸ š,د-ا ¸و . -,ل- _رك· vو . -,· _لص, ا- ,او_
رص-لا .قو ة-ل-ل د,_ _أ ¸با ر·“و . ·ا·_و _-و ما,= ¸- ما-لا ماك-أ ƒ,< ,,=-ب -,·
. ¸«=لا ;أر· . ما·,ا _ل- -·ق“و -·,قر· _ل- رص·-ا ƒ=وو --با=أ ,= ا“, · ,هو ا=با=
¸«=لا .ل .,ر«· ,هو · ‡,«ˆا ¸ ,اق . -,-ا- Š,· ا,=رق .ا· ., v . رص-لا ¸-. د«·
. ·ات=لا ¸ ¸«¬··
· -ل,ق 1• v ر·اسلا .ل ž ر=ا-ا وأ اهد·- ƒل=, ,- دها=لا ·ل= _«س·و · „ برغ«للو …
ا,ت,«س· ¸- _,·لا ._وو . ¿,=أ ا,تقو .ل . ة-ا«-ا ƒ- ر=- , ¸- ر=ت·, v -·أ وأ اهرص«,
,ه اs,و ·ا=-لاب او·دبا· ·ا=-لاو ·ا=-لا ر=- ا“, · _ص, ,و . ·ا=- 1• ·ا=-لا ر=- ا“, … …
. ف,«¬· ا,,لغ· .ا·ا=- ا-أو ,¹.ا-· .ق,لا _ر- v ما-‹ مد«لا œ . „ „ ·لصلا .«,قأو
· -ل,ق 1• بورغلا ,ه ا=هو . ا,=رق ƒ,< .,غ- يأ بور- ¸- يأ · „ ¸«=لا بور- …
بورغلا ا-أو . ,·اصلل ر=«لا _ا,-و . ·لصلا ¸ ,,-دلا _ا,- -,ل- .·رت, ي=لا _-ر=لا
. =ا«,لا ¸ ر·=· ر-أ ماك-أو ¸,للا _دق د,د- -,ل- .·رت,و ¸ر«لا ¸·ر- .,غ- ,,· _ا«,لا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا … . ة-_. فص·ب _-ر=لا بورغلا ¸- ¸قأ _ا«,لا بورغلا·
· -ل,ق 1• ا«· ر·اس«لل _-•تلاو ا,,· ¸,,=تلا او_ا-أ -·ا-ارلو ¿«=لل ¸,قو · „ _,,=لا _ل- …
. ة,شا-ا ¸
· -ل,ق 1• .ل -لهأ ¸- .ا· ,لو . ,«,· v ;¸·و ;رغ= ة,·ا- يأ · _, „ =د- ·_ا,‹ ¸- …
. ,ا,«ت=او ¸ا·لا .لا- .س- —=,تلا ·_ا,‹ ¸ت-,و . ¸ا¬شلا –لت-اب فلت- v .ق,لا
¸,,=تلا _ا,- ·ادتبلل ة,س·لاب _ات¬لا برغلا .قو ¸ ف·صلا ·ر·“ ا-و . ة-اق,و .ا“أ .ا¸,و
·,”و ¸,لا بورغلا د-ب _س,و د¸ .أ ¸•ب ل· ر·اسلا ا-أو . ,,««لل ة,س·لابو ا,,· ,,-دلا د-ب
. ة·ودلا ¸ ا«· _لص,و ,¸· œ
· -ل,ق 1• . ة«ت-لاب ا,ت,«س· _ا,- ¸ فلت-ا · „ ·ا=-للو …
· -ل,ق 1• ,اق . ·ا«ل-لا ر‚·أ -,ل-و . .ه=لا ¸- –ور-لا ,ه ا=ه · _, „ ¿«=لا بور- ¸- …
¸- ·ا=-لا _ات= .أ ¸- ة«,·- _ل ا- ,” ,=ا«لا ¸با ¸- .و_اه ¸با ¸«·و _-ا· ¸با
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ةب,,,- ¸,ق اهر¬· ƒل=, Œلا .ل,لا ا-أو -·ر-أ v ·ر«-ا بور- ¸- ر-•ت, ,هو . ¸ا,,لا بور-
. -لس- -·- —«س,· . ·,=,لا ·ا=-أ ¸- ,=- -ل —«= ¸«· ·ا=-لا ,,·- ة«,·-ا —«=أ ¿«=لا
,اق . -,ل- ·ا.أ ·ا=-لا .,كت· . ا·ت«·أ ¸- ¸ار«لا ·_ات-او . ,» .ل,لا برق•ب ة,-·ا=لا _دقو 1•
.اك- برقأ ¿«ش ةب,,,غب ,ك-ا ¿,ل-· ·ا·-- ر,د«تلا .أ ا=ه رها» · --,«‰ ة,شا- ¸ „ ا·¬,ش …
·ا=- v “, ,¹_دق ¸ ا- ة,ا- -·ل ·ا.أ ,,· . ,هر¬· د-ب ·ا=-لا ,,,ل- .,-و با- ا“,· . ,»
ةت·ا«لا ·ا=«· ¿,=- ا·,-و .أ رها=لا ¸كلو . ,» با- ¿«ش ¿,=أ ا=هو . ¿«ش ةب,,,غب v,
_ا,ت-ا مد- ¸- ا·د·- ·,لاق اs .س·أ ,ه_- ¿«=ب ,ك-ا ¿,ل-· _-أ ا=هو ,هر¬· ‡,ل=ل ار=·
¸-ب ·ر·“ ي=لاو . ر-¹ ر=ق ¸ -ت,•رب ر=ق ¸ .- -·أو . .ا=-_ ,له ¸ ƒلا=لا –لت-ا
.ا· ا“,· . -ل,لل ·_- ¿«ش ·د- ة,س·ب ,,ل,ل ¸- ¿«ش ·د- ,» _د«, .أ _,·لا †رش _شا,-
.اs ر¬«لل بورغلا ¸- .اكلا كل“ ¸ ¸,للا ·د-و ة-ا= ¸ ,» .اك- برقأ ¸ .,غ, ¿«=لا
ة-_. ·ر=- Œ·‘ا ر¬«لل بورغلا ¸-·vؤه ¸,ل .ا· ا“,· . ¸«‚لا ¸ ¿«=لا ةب,,,غ· . =ا-ا=
_ا,ت-ا ¸- ة,-·ا=لا _-أ ,هد-ا,«ب .س·أ ,هو فص·و ة-_دب بورغلا د-ب ·ا=-لا .ق,·
. -س«· ,ك- .اك- ¸كل .,و . ƒلا=لا –لت-ا 1• · _-لا ا=ه ¸ .لق دقو . „ -·ور- _,ت·ا …
 •
… „ اد,- ¸=-- ¸- ,·و ¸· ¸كب '' ا.ر«·ا ·رص- ¸ ي=لا -,««لل ¸ق
„ ا._و دق .ل=,لا ƒل=, .أ ¸,قو '' ا-ل‹ دق ر¬«لاو .,.أ ا=- ا“ا-
… · -با,-و
… „ اد«ت-ا· †ا=ا, ¿«=لا .,- ¸,,ق ¸- '' ا· †ا,صلا †v Œلا .ل,لا _ه
„ اد· ¸· =ا ˜ا,- .ل,لا ¸- '' ,» .,ر«لا ر,د«تب ¸ار«لا ,,ق
برقأ ¿«ش ةب,,,غب ,ك-ا ¿,ل-· ·ا·-- ر,د«تلا .أ _ل- v, ,ت, v با,-او ,اؤسلا ا=ه ¸كلو
¸ -·_ا,- ,وأ ¸ _,=لا -ب _د= ي=لا ,هر¬· د-ب ·ا=-لا ,,,ل- .-و با- ا“,· . ,» .اك-
vو ,اؤ= _•, ا-=ق ر¬«لا ¸,ق ·ا=-لا _,·لا †رش _شا,- ¸-ب ¸- -ل«· ا- _ل- ا-أو . ة,شا-ا
. ,,·ا· . با,-
· -ل,ق 1• دت¸ ·ا=-لا ي_ا,ت-ا ., ¸,قو . šل‚لل ادت: ةب,,,غلا ¸- اب,س= يأ · „ ,ولا šل‚لا …
. ة¬س· -,·و ة,-·ا=لا .ه=- ,هو . ا» ;_ور= ل· -,ل-و . ر¬«لل
· -ل,ق 1• . ¿·لا ,-, _- اهرب. ة,- ¸و ةل,«لا ة,- ¸ يأ · „ ·•ا,= ر=ت·, ا- ,هو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق رها»و 1• ·,= ,ه ¸ب . كل=· ¸,لو ·,=لا _- Š.اصلا ر¬«لا .أ · „ ·•ا,= ر=ت·, …
. _, _- ر=ت·, ا- ,هو · ,,«,و „ ·•ا,= … –=- .أ _ولا· ا,,ل- ¿باسلا ¸«=لا
· -ل,ق 1• ·ا«سلا د,· ¸ د-ص,و ¿·لا ¸- _ر- ¿,ق. ¸ا,ب ,,· يأ · „ ·ا«سلا —=و .ل=, …
. ي,·ا-ا ¸- ة«ل» -·ا=- ¸ب _ا=ت·ا _غب
· -ل,ق 1• .·“ -,=, -·أ .ارلاو د=لاو .·=لا يب ˜رت=- يسلا رسكب · „ .ا-رسلا …
-·,ل .,=لا .ا-رسلاو . .ا,سب —لت= ¸ا,ب ب“اكلا ر¬«لا .ل كل“و . .,=لا .ا-رسلا
. ¸,بأ -,·“ ¸‹ابو ,ل=-
· -ل,ق 1• ف·صلا ·ر·“ ا- œ . -,· ف«= v ¸= ¸ —=,تلا رص,لاب يأ · „ ·,-,لا -,· ر,=· …
,اق . كلا- ¸- ,=ا«لا ¸با و ,ك-ا د,- ¸با ة,او_ ,ه _ل-لا _ا«=;ل دت¸ _,صلا _ات= .أ ¸-
. _,,=لا ,هو · ملسلا د,- ¸با
· -ل,ق 1• ة·اكل ¸ا,- ·ا¸-و . ر‚·لاو . ة·ودلا ¸ .هو ¸با ة,او_ ,ه · _, „ ¸ب ¸,قو …
. ر,ش دق يل,«لا ¸- ل· .أ ¸=ا-او . كلا- •,ق _,,=- ,هو ,اق ;,ت«لا ة«·أو ·ا«ل-لا
. ة,شا-ا ¸ ا«· ;,قأو ر,شأ ف·صلا _=- ا- ¸كلو
_ه _,صلا ·ل= .أ ر«- ¸با و ¸ا,- ¸با و ة·,دلا ·ا«ل-و كلا- د·- _,,=لا · ,ولا · .ا,,,··
_ه ¸,قو . _==,لا _ه ا,,· ¸,ق v, ¸«-ا ¸- ·ل= ¸- ا-و . رص-لا · ¸,قو . _==,لا
. •ا,للا يب _د«لا ةل,ل· =ا,لصلا ¸· _ل- ة=·ا=ا ¸-ل .«·أ اs,و . •·لا _ل- ·لصلا
.,ك, -·,· . =ا- _- .ؤ, ,و =,لا ¸=, .أ v, . ¸-, , .ق,لا _ور- ¸,ق =ا- ¸- · _ا‚لا
ا· ¸غل,و . ي_ا,ت-vا .ق,لا ¸ اها.أ ,لو œ,ا _«,,· .¸ ,ل· -·» فل- ا“, ا=·و . ا,=ا-
. _-•تلاب œ¹ ,هو ي_ا,ت-vا .ق,لا —=و ·لصلا ;.أ ¸-_ · ,ا«,·
· -ل,ق 1• ,د«تلا ا» ¸=·لا· اه_- ر=ت·· v Œلا ة-ا«-ا ا-أو يأ · _, „ ة-ا< ر=ت·, ¸ل …
¸س-ا _أو ¸-دلا .-اصل اقا·و رها=لا ,هو · ا,ل,ق .·اورلا ¸-«, ,د«تلاب ر-ؤ, ¸هو . =«لا·
. ا,-,«-و š,.ا-لا رها,=ل ة,,لولا ¸- _-لا ¸ ة-با· =ا-د«- اŸل . „ † … و ةلا=رلا †_اش
¸بv ا·ل- . رص-لا ¸,قو ر,=لا ¸,ق ƒب_أو . _,صلا _ل- -‹ور=ب ._,لاو ر¬«لا ,” ,د«ت·
اه_- ر=ت·· ة-ا< _ل- .·اورلا ¸-· ¸حو . .·اورلا _ل- _- اب,ل=- ,د«تلا ¸-- š,- _ر-لا
. ,ولا _ل- ا·-ا,شأ ,,- ¸كلو . ي_,,-لا -,ل, ,ا-و .
· -ل,ق 1• ¸» د-ب يأ · „ ة-ا«لا ƒبرل …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .ارب,ا _-- ¸- _-•تلا ا=ه ¸,لو . ¸ا·لا ‡ا«ت-ا ¸-ل ·اتشو ا«,= ,او¸لا
· -ل,ق 1• · .ارب,ا _--و . ر-ا ·د=ل .ارب,ا ¸-أ ¸- ة-ا«لا ƒب_ _ل- .ا¸,و يأ · „ .ارب;ل …
. .¸لا .قو ¸ ,,-دلا
· -ل,ق 1• ¸با و . _س,ب ا«,ق,· .,,- ¸با و . ي-ا_=لا _دق · _-ا,لا ,اق · _, „ كل“ د-و …
v, ا«ل=- _ات¬لا ,وأ ¸ ·_.ا,لا بد·, -·أ ¸ص¬ت· . .ق,لا ¸- ا,-ر- v .أ · ,ك-ا د,-
. —«· ة-ا«-ا _ا=ت·v _-•· · .ا«سق -ت-و . اه_-•· . بد·,· اه_- ر=ت·· ة-ا«- ر,=لا
. .«ل- ا«· .ارب;ل _-•·و
¸ر-او ¸·ا,«لل بد·,و ة·ودلا ¸ يأ · „ ل,لق ·ا=-لا _-•· بد· ا,,·و … · ¸,ل- ,,ق · -,,··
_-ارلاو . ف,-= ž ¿,ر«تلا ,Ÿ•ش .ل . ا» ¸ا·لا ƒ«ت¬,ل ل,لق ا·-_ ¿«=لا د-ب ·ا=-لا _-•·
. ف·صلا -·ر· كل=ل· ا«ل=- ,د«تلا
· -ل,ق 1• .ق,لا ر-¹ ة-ا< ¸ ·د·- ا,ل-«· د·= ·_ات-ا ي=لا ,هو يأ · „ =«ل ¸=·لاو …
·ا=-لا ,د«· _ا,- _ل- ا=ا,ق _ر-لا ¸با و _-ا,لا -ب م¸-و .ق,لا ,وأ ¸ ا=· . ا,ل-· ¸- ¸=·أ
. _-•تلا _و•· ة-ا«-ا ¸-ل . ر=لا ةل,ل
· -ل,ق 1• ا,¸د«· بد·, _,صلا ¸ _ه اs, ة,اورلا .•ب . ,د«تلاب ,,«لا ¸رت-ا · „ مد«, ¸,قو …
¸«· ة·ر- ¸با .•ب ._و . .-,ل v,و ا» ;_ور= v -·أ _ل- ·ا·ب _ا«=,ا د-ب اه,-ر, ة-ا< _ل-
ƒ,< ¸ ما- ¸ك-لاب وأ ة-ا< ·ر-¹ _ل- ا=· .ق,لا ,وأ _,-ر· ¸ .ه=لا ¸هأ –لت-ا
. -,ل- ¸ارت-ا v _,¬= فلؤلا Šل‹,· =•·,-و . _,صلا ¸,ص- ¸ v =ا,لصلا
· -ل,ق 1• . ف·صلا -,ل- _=- ي=لا ,,«لا ¸- يأ · „ ا=ه ¸- ,ل-و …
· -ل,ق 1• · -ل,ق ¸ ·_رت= _•,= · _, „ _«- ¸-و … 1• . _, „ -,ل- ف- , ¸- ا-أو …
· -ل,ق 1• . ا_اŸ وأ ل,ل · „ با¬= وأ ة«ل=ل …
· -ل,ق 1• ·.ا-, ل· ·_ش ي,ت, , وأ .ق,لا ¸ اŸأ ي,· .•ب ,د«تلا ي,ت, v,و يأ · „ ل· v,و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. -,ل-
· -ل,ق 1• ا·» ¸» وأ . v مأ ·لصلا .قو ¸-. ¸ه . ..ر· ا“, -·أ -ل=ا- · _, „ كش ¸-و …
v اŸ,· ا,,· وأ ·لصلا ¸ ,,-دلا ¸,ق ر·“ ا- ¸ص- ·ا,=و --د- ¸» وأ . ,,-دلا ي,ق _-
ا“, ا-أو . ر=- ة,·اs ·=,· ž ·_ش ي,ت, , وأ -,· وأ -ل,ق .-قو اŸأ ي,· ·ا,= . -ت,· ..رتل -,¸-
·_ش ي,ت, , وأ -,· ا,-,قو ي,· ., ·;¸¬ت· . ا,,ق ا·» .ا» وأ ا,تقو ,,-دب ا-_ا- ·لصلا ¸-.
. .ور=-و ƒب_أ _,صلا ةل«¬· .ا·_,= .ا·ا,· ;¸- v -ل,ق ا,-,قو ي,· .,و . ƒب_أ ·=,·
· -ل,ق 1• . ·ا,= د- _ل- ك=لاو ,,· ي,ق _- يأ · „ ا«,«- ا·» …
· -ل,ق 1• -,· .-قو ,لو . ةل‹اب -·لص· ¸=لا ة,ل- ƒ- ¸-. ,ل· يأ · „ ¸=لا ة,ل- -,«ك, vو …
ا«· ة,·ا· ¸=لا ة,ل- · ‡,«ˆا ¸ ,اق ¸كلو . ا·-_اش ,اق ا=كه ž -=,ر«·و ي«,لا ¸- -·ك«تل
. ةل.لا -,ل- ف- , ,لو · ·رها=· . „ _,ت·ا … د«ت-لا ,هو .اش_,ا .-ا= ,اق
· -ل,ق 1• _ا=-لا باب_أ _- ¸ _ات¬لا .«- ;_ور=لا .أ ¸- ف·صلا ·ر·“ ا- · _, „ ,ل· …
ة,·ا‚لا ة·رت=«لل ة,س·لاب _ات¬لا .ق,لا _ل- مد«ت, دق ي_ور=لا· ا«,,ل, ة,س·لاب ا-أو . ر·اسلاو
. _ا-· =ا ·اش ., -باب ¸ _•,= ا«·
· -ل,ق 1• . ¸,.ؤ- ƒ,«-ا .ا· .,و _-•تلاب œ¹ ,ه_غ· يأ · „ =ا_ور=لا باب_أ _غل …
· -ل,ق 1• . ا,_ور= ا» .أ _ل- ·ا·ب يأ · „ ¸«=لا ‡,ل=ل …
· -ل,ق 1• ƒب_أ _=- د-ب وأ ة,·ا‚لا ة-ا«لا ,وأ ,هو ا· ¸ا-ا يأ · „ رص-لا _ات= ,,-. ¸- …
¸و . ¸ك-لا وأ ر,=لا _ل- ةل-ا. رص-لا .أ ¸ ¿باسلا –ل-ا _ل- ا,·- ˜ارتشvا =ا-·_
. _ار«=vا _, يأ · –=- ملكلا
· -ل,ق 1• _ار«=vا ¸- ا-- ا«,,_ور= دت¸و · ,,«, .أ .=ا·لا · _, „ رص-لا ي_ور= دت¸و …
· -ل,ق –=-و . _, ¸كل بورغلل 1• . „ ا«,,· …
· -ل,ق 1• .قو _اص· يأ · „ برغلا ¸ت- ا«· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_اص· . ر¬«لا ¸,ق ·ا=-لا ƒس, ا- _اد«- v, ¸,للا ¸- ¸,_-لا ي‚ل‚لا ي_ور=لا ¸ ا«,·ارتشا
. رص-لا د-ب _ار«=vا ةل¸s .ا_-لا .ا‚ل‚لا
· -ل,ق 1• .-و . ,ادت-او ة·,·•«‹و ةلدت-- ··ارق ة-ا· ··ارق ƒ- يأ · „ ا,ت,د¬سب ة-·رب …
˜_د, ل· _وأ باب ¸- ة-اق,ا ˜رت,و . .ق,لا د-ب _«ب ا«,· ة·سلاب _•,و . ·_,سلا· ¸·سلا ˜ر·
. اهر=ش وأ اهر‚·أ وأ ا,-,«™ v, ˜_د, v · ,,«, ¸ل ا·ل-و . .,شل ا·ل- . ة-·_ ¸- ¸ق•ب
· -ل,ق 1• . د«ت-لا ,هو يأ · „ -,ل- œ, v -·أ ·ا=ت«-و …
· -ل,ق 1• ·ا.أ ة,·ا‚لا .أ _ل- ·ا·ب ة¬صلاب †ادق ¸با و .,-ر· ¸با ,اق · _, „ ·ل= .ل=ب …
ما-,ا ة«لا= š,- ¸- ;دت«لا ·ل= .ل=بو . ا«ك- ·ا.أ اŸأ ¿,«¬تلاو . ل-· ·ا=ق _هو ا«ك-
., اŸأو . ·ا=«لا م,-•لا ·ل=و . _ولا ة-·رلا _ا,ت-اب ·ا.لا ما-,ا ·ل= ة«= “, ة«=و
. „ ¸=لا ¸- _,ت·ا … . ة«,«- .ق,لا _ور- —«س· , ا,,· .=ا-
· -ل,ق 1• . .ار«غلا ¸ص- مل=,اب .ل يأ · „ مل=,ا ¸ .,-رتلل …
· -ل,ق 1• . ارصق رسكلاو اد- _ت«لاب · „ ا,=و …
· -ل,ق 1• ل‚- ة·ا-لا =ا,·,ب ا· ›لب .,و ¸«· _ولا .ل اهل= .ا· ., اهد,-,و يأ · „ اها.أو …
., ر,=لا -ل _د«, vو · ة,شا-ا ¸ ,اق . ا,·_.أو ƒ=ق v,و . اهل=و .ق,لا ƒس·ا ., ƒ«ش
. ار,=ت- .ا·
· -ل,ق 1• ·ا- مد-ب اه•ا=قو ·ل= —«س·و ,«,تلا باب ¸ ,»,ق ¸- ·=-أ · „ ¸,ر,‹ د«·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. د,-=و
· -ل,ق 1• . رها‹ يأ · „ ر-\· …
· -ل,ق 1• . ا·ه ·ر·“ š,- ¸- يأ · „ ا··.ا,_ ¸- …
· -ل,ق 1• . ة-«-ا ¸ ,لو ,,-ل· رها»و . .‹ا- , -·ل يأ · _, „ -قارغت=ا ,ل- ,لو …
. _-ا دها=- ¸- اŸل ر¬«لا د-ب ر«سلا· ا¹ا,· _=- š,- ةهاركلا _غ,·,و
· -ل,ق 1• -»ا«,, ا«·ا· -«ل- ¸- _ل- .-وو -=ق,, ¸- ¸·,, ,ا- يأ · „ Šارغت=vا ¸» ., …
· vوأ ¸·اغلا -,,·· _ل- •‹ر«لا -=اق ا«· .ق,لا ¸,ق ما· ,لو ¸هو . .ق,لا _ور- ف,- .,
. „ ‡,«ˆا ¸- _,ت·ا … ¸·ا- --,ب ما· -·ل
· -ل,ق 1• . ·د-ب وأ .ق,لا ,,-. ¸,ق رك= ·ا,= يأ · „ œأ …
· -ل,ق 1• · ة,شا-ا ¸ -ل,«ل با,صلا ,هو „ _,ت·ا … .,·ˆاك· · ¸=لا ¸ ,اق · „ م,·لا· …
. -قرغت=ا ي=لا .ق,لا كل“ ·ل= -·- —«ست·
· -ل,ق 1• _ل- ا,¸د«· .-و -·ل . ,=ا«لا ¸با و كلا- د·- يأ · „ _ولا ·لصلا ¸- …
.,·¬= و ,ك-ا د,- ¸بv ا·ل- ·_-لا ·لصلا ¸- ا,ل=«ل v . ا· ر,د«تلا .-و ل-· ;ر-لا
.-و اقا«·ا _ولا .=«=و ·_-لاب ¸ت-ا Šا= ا“, .ق,لا .ا· ال -·ل · ا,لاق . ا'_-و
.ه=لا _ل-· ر¬«لا ¸,ق =ل‚ل =ر,‹ ·ر·اس- ¸·ا- ¸ –ل-ا ·د·ا· ر,=·و . ا· ر,د«تلا
¸و . ·_,ص«لا ·ا=-لا ¸- ة-·_ ¸=«ب ا«,·_د· -لبا«- _ل-و . برغلا —«س·و ·ا=-لا ˜_د·
_ل-و . برغلا ¸- ة-·_ ¸=«ل ا«,·_د· _ولا _ل-· ž ر¬«لا ¸,ق ƒب_ل =ر,‹ ·ر=ا- ¸·ا-
¸كلو . „ ¸=لا ¸- _,ت·ا … . ر,د«تلا ¸ ·_ش برغ«لل ¸=«, , “, —«· ·ا=-لا ˜_د· · _ا‚لا
ف·صلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. —«· _,,=لا ,,«لا _=ت«- _ل- ةل•سلا ¸ص«,=و . -·ر«‚ل ¸ر-ت, , –ل-ا ر·=, , ال
· -ل,ق 1• . --=و ¸ مل=,اب ·_=- ةلا_, .ل ر,=لا -ل _د«, ل· ر·اكلا ا-أو · „ ر·ا· _- …
. .ق,لا د-ب _ل=و ·_ا,=لاب _.اب ., -,ل- œ, vو . .ق,لا __ا- ·_ا,=ب v, ا,,.ؤ, v .ا· .,و
. „ ¸=لا ¸- _,ت·ا …
· -ل,ق 1• ا‘د= .ا· .,· . -,ل, _ات- ي=لا ·ر,‹ ƒس, ¸-_ -ل _د«, يأ · „ ر,=لا -ل _د«, …
., ا=ه . ¸سغلا ƒس, ا- -ل _دق ¸·أ ا‘د- ا‘د= .ا· .,و . ·,=,لا ƒس, ا- -ل _دق رغ=أ ا‘د-
Œلا ·لصلا كل· =ا«=, كل“ ·د·ا·و . ,«,تلا ƒس, ا- -ل _دق v,و . ة,·الا ·_ا,=لا ¸هأ ¸- .ا·
. ا,‹ا«=, مد-و ا,,_ور= ¸ ·_=- ,ا_
· -ل,ق 1• . .,·ˆاب -قا-, .=ا·لا ¸ب . ر=· -,· ,·ا·لاب -قا-, .أ مد«· · „ ,ل- .اركسلاو …
. ة,شا-او ‡,«ˆاو _شر-او ¸=لا ¸ ·ر·“ ا«· ·لصلا -·- —«ست·
· -ل,ق 1• . ;¸· ا«,,ل- ¸ك, , ., يأ · „ يرغصلا وأ …
· -ل,ق 1• ¸ت-ا .ق,لا Šا= ا“, · _هو . ·د-ا«لا ¸- ,ل- ال يأ · „ _ولا —«س·و …
. يت·رت=لا ¸ ·_-لاب
· -ل,ق 1• . „ ة,·ا‚لاب ر,د«تلاب ,,«لا _ل- ,لو يأ · „ ر,=لا .=«=و …
· -ل,ق • .ا·لصلا .,-و ة‘ل‘ _«ب ,ل ر«سلا ¸ ا-أو ر=-ا ¸ يأ · _, „ ة-ب_أ وأ ة‘ل‘ وأ …
. _•,= ا«·
· -ل,ق • -ل,ق .أ _, _اشأ · _, „ ر=-ا ¸ يأ … • وأ . ¸·ا-ا ‡¸ب ب,ص·- ا-, „ ار=- …
. ¸-ا«لا ,=اب -ل,و•تب ,ا-
· -ل,ق • ة,·ا‚لا وأ _ولاب ر,د«تلا .,· يب _,صلا ·=ه ¸ Šر· vو يأ · „ ا-- .ار,=لا .-و …
 .
· -ل,ق • ا-أو . Šل‹;ل ةل- · „ _ولاب ر,د«تلا .ل …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _ولا .=«سل ر=-ا ¸ .ا·و ة,·ا‚لاب ر,د«تلا .ا· ,ل
· -ل,ق 1• . ة,·ا‚لاب وأ _ولاب ر,د«تلا .ا· ي·لصلا ب,-و يأ · _, „ _«ب ,ل _وأو …
-,ل- .,-و . —«· ·_-لا ˜ا_., ي,ت· . ·_ا,=لا ر,د«· د-ب ا-- ي·لصلا ˜ا_., ¸» ا“, · -,,··
˜ا_., ¸» ¸- ر,=· .,و . .ق,لا ¿=, , ., ƒ«ش ¸- _ر-و . ƒ·ر, , وأ ƒ·_ ·ا,= —«·
¸=· . اهد-ب وأ ·لصلا ¸,ق ·الا ة,_,,‹ مد- ي,· وأ . ·لصلا ¸,ق =د-•· ا'د-, وأ ي·لصلا
ة,·ا‚لا ¸و ,=ا«لا ¸با د·- _ولا ¸ ·ا=«لا· . .ق,لا _ر¬· ¸-«· ;ر-أ ·_ا,=ب ·لصلا ˜ا_.,
.·ا,«لا _س, ¸- ا,-- .·رت, ا- ر·“و ي·لصلل ر,=· وأ . ,ولا ر,د«تلاب ل«- . .,·¬= د·-
¸- _,ت·ا … ,=ا«لا ¸با د·- ·ا=«لا --¸ل,· .ق,لا _ر¬· --د«· ·ر=ا-ا _ل- -¸د«· .- ا:
. „ ¸=لا
· -ل,ق 1• . ا,,=«, ·_=- ,ا_ _- يأ · _, „ -ت-“ ¸ =دل-و …
· -ل,ق 1• . ا‹,«= وأ ا·ا_., يأ · „ ·_-لاب ¸ت-ا …
· -ل,ق 1• .ا· ,ل ا-أو _ولاب ر,د«تلا .أ ¸- --دق ا- _ل- ·ا·ب يأ · _, „ .ا·ا=-لا —«= …
_ل-· . ر«سلا ¸ =ل‚ب ر¬«لا ¸,ق _=-لا ¸ص- ,ل ا-أو . —«· ·_-لا .=«سل ة,·ا‚لاب ر,د«تلا
. .ا=«س, ة,·ا‚لاب ر,د«تلا _ل-و ·_-لا —«س· _ولاب ر,د«تلا
· -ل,ق 1• =ا,ت-لل ر,=لا _د«, , اs,و ·_ات-ا ي=لا با,صلا ,هو · _, „ =,«سلل _د«, vو …
. ·.ا,-لا .·ا- ¸
· -ل,ق 1• م,·لا ,ك- -ل ¸,ل -·أ _ل- ¸,ل. ا·ه ,ل- ركسلا ¸- -·,ك= · _, „ م,·لا ا-أو …
. .,·-ا ,ك- ¸ب .ا,س·لاو
· -ل,ق 1• . لس· يأ · „ ا_ا,ت-ا …
· -ل,ق 1• . -,·ا· وأ ما-,ا يأ · „ ,·ا¬لل ƒ·رلا د-ب …
· -ل,ق 1• ¸حو ›,=ل ا·ل- _-ارلا _ل- بر=, vو . ¸ت«لاب د,د,تلا ƒ- يأ · „ -,ل‹و …
. -·- ا,‹,«سل -ل ¸ر-ت, ل· v,و . د,-= وأ ·ا- ˜ا·ه .ا· ., _,·=لا .ل=لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ا·,= ي-تلا ,هو . _ولاب ر,د«تلا .أ _ل- ·ا·ب يأ · _, „ ¸,·ا=-لا ¸ ƒب_لو …
. ·ا-دلل
· -ل,ق 1• ا·,= ي-تلا ,هو ¸,·ا=-لا ¸ ·_-لاب ر,د«تلا _ل- ·ا·ب يأ · „ ار«= =ل‘و …
. ·ا-دلل
· -ل,ق 1• . ة,بار· ·_ا,‹ ¸ت-· ¸,قو ¸·ار«لا .ر‰ يأ · „ ف,«- …
· -ل,ق 1• . -ت,=ر· _ل- ¿«·ا ا- v, ة-·رلا ¸ _د«, ل· يأ · „ ¸·= ¸- ة,لا- …
· -ل,ق 1• —«= ال كل=· .ا· ,ل -·أ اد- -لتق _ل- ._ وأ · ملسلا د,- ¸با ,اق · „ اد- …
اد- -لت«ل .-,لا ˜رتلا ., ,ا«, .أ ¸ك¸و . .ود-ا ر·اس· -,ل- -ت-اق, ¸,ق ·لصلا _, --,-رب
v Œلا با,=لا ر·اس· .,ك,· . -,ل- د-ا ة-اق, د-ب v, ¿«¬ت, v كل“و م_ا-ا ˜رتلا ,ه اs,
ة,شا- ¸ ,اق „ --,«‰ ¸ ا·¬,ش ¸- _,ت·ا … ر=· -,·و ا¹ا,,س- ‡,قو د-ب v, ا,-,ق,ب ,ل-,
v, ¸ت«, v · .,شأ ,,ق ا=ه ¸- ,ا=و . -,,سب ,ل-لا ¸,ق ¸ت«لا _ل- مود«لا م¸ل, -·ل · ا·¬,ش
,و ¸ت«لا ¸ ‡ور=لا ƒ- ¿«¬ت, .,سلاب ,ل-لا .أ _-د, دق ,-· . ·ا-دلل ا·,= .ق,لا _ر- ا“,
. „ _,ت·ا … ربدت· . ¸-«,
· -ل,ق 1• ¸ب ر«- ¸- ,,«لا ا=ه ¸«· دقو . ·ر«كب ,اق -·,· يأ · „ .,,- ¸بv ا·ل- …
ا-أو . اهد-ب Œلا .قو Šا=و -·- .,ل‹ ا“, اs -ص- -·كل · ¸,·- ¸ب دحأ -ب ,اقو . با=-ا
م,صلا ا-أو . -ت,· _«ك· ا-رش ¸,·,لا· =-’ا .,ك,و . ,ات«ب .,و اهر· =-ؤت· ·ا·¸لا ˜_ا·
ا,·- دب v ة,·لا .أ -,·و . ة,-·ا=لا .ه=- ,هو . بار=لاو ما-=لا ƒ·¸و ¸,- · ¸ا,- ,ا«·
_-ا ˜ر· ¸- ا-أو . رها=لا ا·ل · ا·لق . ا· _ا,-,ا ¸ ب=ك, دق · ¸,ق .,· . ا,تقو ¿,=ل ر-ؤ,·
¸- _,ت·ا … . –ور-لاب ر-لا _د«ب v, ˜رت,· ¸‹ا,لا ¸ _=- ب_و ر«-لا -تقو -·ل -,س- =ا·
. „ --,«‰ ¸ ا·¬,ش ة,شا-
. .ق,لا _ر- _- ¸-«, ,و يأ ¸,ل- ,اق ا«· ¸-·أ ا·أ · ,اق ,لو -,ل- ,ك-ا د-ب ¸ت«, · -,,··
. ا·¬,ش ·_رق ا«· اهرك- _ل= ¸- د,-,و . ¸ت«, ,و ˜ر· . ¸-·و . ¸-·أ ا·أ · ,اق .•ب v,و
†لصلاو ¸=«لا ¸هل ·رك,و . „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا … ¸,د, -·أ ·_- ,اق ا«· رها=لاو
. _,,«لا ¸- ·_غ· ¸-- ¸ب ·¸ق ¸«=, vو . ·_غل ا-._ ·_,· ر,=-و _-دب ¸ك· -,ل- ·لصلا
¸-«لاب .ل‹ ا“, ر-ؤ,· ·لصلا ˜ر· ¸- ,ك-لس· ةبا·-ا ¸- ¸سغلا وأ ·,=,لا ˜ر· ¸- ,ك-و
. ¸سغلا وأ ·,=,لا ƒس, ا- _دق .ق,لا ¸- _قا,لا _ص, ., _, .ق,لا ة-= ¸ ا_ركت- ا,ل‹
–ل¬لل ة,¸-لا †رش ¸ „ .- … , ا·ل- ·_,-لا رت=أ v وأ ة=ا¬·لا ¸س-أ v · ,اق ¸- –ل-
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا … كل“ ¸
· -ل,ق 1• . اه.,¬= وأ ا,-,·_ وأ يأ · „ ا·,-,ل رك·لا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا,,· .-ا,ب ¸,ل ل‚- .,¬سلا وأ ‡,·رلا ¸كل ة,-او ·لصلا · ,اق .•ب
· -ل,ق 1• . مل=,اب د,- š,د- _- .ا· ا“, اs ·_-و ة·ر- ¸با ·د,ق · „ ر·ا· …
· -ل,ق 1• . رها» ر-لا· يأ · „ با· .,· …
· -ل,ق 1• . ي«لسلا ,ا- .,,ل يأ · „ ·¸ …
· -ل,ق 1• وأ باتكلا -,ل- ,ادلا .ا· ·ا,= اقا«·ا اد·ر- .,ك, -·,· يأ · _, „ د¬- ¸- ¸ك· …
. ‡ا<,ا وأ ة·سلا
· -ل,ق 1• م,ل-- _- ¸,دلا ¸- ار-أ د¬- ¸- ا-أو . ¸ا-او ما-لا يب ر,تشا يأ · „ ·_ور= …
مد- _-ارلاو . .v,ق ·ر«· _«· . .لصلا .·ب ƒ- ¸دسلا ¸بvا .·ب Šا«¬ت=ا· ·_ور=لاب
… · ·ره,-ا ¸ ,اق ا«· ا=هو . ر«كلا
… „ د- ¸,ل ار«· ¸ت«, ا··,. ¸- '' د¬- ·_ور= م,ل-ل ¸-و
„ ƒ«ستل· ا·¸لا· †ا,ت=ا وأ '' ƒ«ˆ _«· ¸- ا=ه ¸‚-و
· -ل,ق 1• اهر·“ Œلا =اقولا ¸ ¸«·لا ƒ·- .أ ,ل-او . ةهاركلاو ƒ·لا ¸·ا-أ ¸ يأ · „ ا·ه …
¸ وأ ل‚- بورغلا د·- رص-لا ·ل= ¸ ‡رش ا“, ا«· ƒ·- ل· v,و . -,ل- v,-د- ¸«·لا .ا· ا“,
ة-ر- vو ا,-«=, -·,· . اهل= دق -·أ ر·=· ة-·_ ا,·- د«- .أ د-بو . ة,=-ا د·- _,صلا ·ل=
. -,ل- ,,-د- _- ¸«·لا ا=ه .ل
· -ل,ق 1• . .قو يأ ¸ .,ل= v,و اه_غ· ¸- , ., يأ · „ ·_ا·-ا ¸«=,· …
· -ل,ق 1• _ل- د,¸, v -·ل يد-,لا ,,سلا .,¬=و دس«لا ¸«·لا ·ا=ق -ل‚-و · „ _و=·لاو …
. ة·= -·,·
· -ل,ق 1• . ¸ر«لا ƒ,< ‡ا«·_ا ¸,ق يأ · „ ¸r _ورب …
· -ل,ق 1• . ة-«-ا ¸ _•, ا«· اهر=ا- _له ¸-اش ¸· مر- كل=ل· يأ · „ .-ا,لا ا,-اr …
· -ل,ق 1• . ما-,ا _ور- ·ل= ·ادتبا ة-ر- ¸- ة-«-ا ¸ _•,= ال يأ · _, „ _ور- ,ا-و …
لها- وأ ا,=ا· مر-أو ة,=-ا .قو ل-ا. v, v مأ ة-·_ د«- . مر-أ ., ةل·ا·لا ƒ=ق -,ل- .-و
. _•,= ا«· ¸,-ا وأ .ا,س·لاب ·_=-لو ¸-ادلا ¸ –ل¬لل ,ت,·
· -ل,ق 1• .·ت¬,· v مأ -ت-“ ¸ ة,قاب _ه ¸ه ا·اش ¸ك, ,ا- يأ · _, „ ‡,ل‹ ,ا- ,لو …
. _,·لا =اقوأ
· -ل,ق 1• ما.ا- د¬سلا ¸ šكلا _- ·_-و ¸«·لا مر¬,· يأ · „ ةب,تكلا v, ·ل= ل· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _لص, .·ارلا
· -ل,ق 1• . ,د«· ƒ< ر,=لا ƒ- .-< ,لو اهد-ب ¸«·لا ·رك,· يأ · „ رص- ¸ر· ·ا.أ د-بو …
· -ل,ق 1• د-ب ¸«·لا ةهار· دتs -·أ -ل=ا-و . ر¬· د-ب -ل,«ل ƒ-ا_ ا=ه · „ ƒ«·ر· .أ _, …
_, ةهاركلا .,-ت· ا,=رق _,,» ¸-اكت, .أ _, ¸«·لا مر¬,· ¸«=لا .-ا- ر,=, .أ _, ر¬«لا
ر=· ¸ ا¸ش ر=- _‘ا ا,-ا«·_ا _, _-لاو ا¸ش ر=- ا·‘ا _-رلاو . ·_دق يأ _-_ د,ق ƒ«·ر· .أ
. ي-لا
· -ل,ق 1• · -ل,«ل ƒ-ا_ · _, „ برغلا _لص· .أ _,و … 1• · „ رص- ¸ر· ·ا.أ د-ب …
_, مر¬,· . ¸«=لا –ر‹ بور- _, رص-لا ¸ر· ·ا.أ د-ب ¸«·لا ةهار· دتs -·أ -ل=ا-و
.قو ,,-دب ¸ارت-vا ƒ·د·ا ر,ر«تلا ا=·و . برغلا _لص· .أ _, ةهاركلا .,-ت· ا,-,< _اتت=ا
. ةهاركلا م,«- ¸ ة-ر-ا
· -ل,ق 1• · -ل,ق ¸- _‚تس- ا=ه · _, „ ر¬«لا Œ-·_ v, … 1• . „ ر¬· د-ب …
· -ل,ق 1• .,· . _,صلا ·ل= ¸,ق -‹ور=ب ._,لاو ر¬«لا ‡ا«,,ب ¸•ب ل· يأ · „ _, ·ا.أ ¸,ق …
.,و --=«, -·,· ر¬«لا ·ا·‘أ ¸ ._,لا ر·=· ,ل ا-أو . ةل·ا·لا ¸- ر¬«لا ر-أو ._,لا =ا· _ل=
,ه ا=ه ¸ر«لا ·لصب v, ._,لا =,«, v “, . ر¬«لا د,-,و -,لص, -·,· -·ل= د-ب ·ر·=·
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا … . د«ت-لا
· -ل,ق 1• _,صلل _«,, .ا· _- _ا«=,ا د-ب ,لو _,صلا _ل- .ا-د«,· · „ ر·,لاو ƒ«=لا v, …
. _•,= ا«· ر¬«لا ا«,ل‚-و . ¸«=لا ¸,ق يت-·_
· -ل,ق 1• · -ل,ق ‡,«‰ ¸- يأ ةهاركلا Œقو ¸- ·ا·‚ت=ا ا=ه · _, „ ·وا·- v,و … 1• ·ر·و …
. „ رص- ¸ر·و ر¬· د-ب
· -ل,ق 1• ¸ ·_ا·-ا _ل- _ل= ,ل· . د«ت-لا _ل- ·رك,· ا«»,-. د-ب v يأ · „ ا'د-ب v …
. _غتلا –,- مد- ƒ- ة-ر-ا .قو ¸ ا,,ل- _ل= ,ل ا- –ل- . ,ا- .ا-· ل· ةهاركلا .قو
,اقو . بارتلا ا,,ل- ,س, , .,و . ¸«لا ¸ ƒ=,· يأ . ¸·د· ,ا- .ا-· اŸ, ,=ا«لا ¸با ,ا«·
. ¸·د· , .,و .ا-·v · .,شأ
· -ل,ق 1• مر-أ ·ا,=و -·- _,·s =ا _, بر«ت, v -·ل · ةل·ا·ب مر-أ يأ · _, „ ¸«·تلا ƒ=قو …
وأ لها-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
وأ ل,- ةل·ا·لاب مر-أ ., -·,· . .=- ما-,او ¸-ادلا _- ¸ ,,«-تلا ا=هو . ا,=ا· وأ اد-ا-
_ل- ما-,ا .ا· ,لو ƒ·ر, .أ ¸-ادلل _ولا .أ ¸- _-·ا=لا .ه=ل ·ا-ار- ƒ=«, v -·,· ا·ا,س·
¸-. وأ . ا,,= وأ ل,- وأ اد«- مر-•· . ¸لا- ,هو -,ل- .,=-ا ¸-. ,ل ا-أو . ¸·لا
. v مأ ة-·_ د«- ¸كلا ¸ ·ا,=و ƒ=«, -·,· . اد«- مر-•· ¸·لا _ل- ما-,او د¬سلا
· -ل,ق 1• . ƒ=«لا _ل- ب,لغ- -·ل يأ „ -,ل- ·ا=ق vو …
· -ل,ق 1• š,¬· · يأ . ƒ·لا ة,- _- ¸- با,‚لا ,,=-ب -,ل- _بو · _, „ ƒ=ق -ل,ق ر-شأو …
. ;ر-أ ة,- ¸- با‚,و ة,- ¸- œ•, .ا«-·vاب ا·لق
· -ل,ق 1• ·ر=ا-ا ة-اق,و ةت·ا«لا ر·“و .ق,لا ¿,= ¸- يأ · „ اهد-ب ر·“ ا-و ة,=-ا ,ا¬· …
·لصلا .قو .,,«·و ة,=-ا ‡اr ¸- ¸غ=لا ,هو ·.ا,-لا =ا“ ¸- __ا- ر-لا,,· ة-ر-ا .,· .
. ةب,صغلا ¸_لا ¸
· -ل,ق 1• كل· ¸ ·لصلاب ¸,ص= _,·لا .أ _-s .ق,لل م_ل- يأ · „ .ق,لا =ا=ل …
. _Ÿ ل· ¸«·لا _غب ا,لغش ا-أو . =اقولا
· -ل,ق 1• . يوا=لا _- يد,= ¸- ة,شا-ا ¸ -ل«· ال ¿·ا,- ,هو · „ ·.ا«-·v --و ل· …
· -ل,ق 1• . ةهاركلا =اقوأ ¸ ,لو ¸«·لا .اس· --ل· رها» · „ د=ا«ب …
. ا,-=«, vو ة-رسب ,أ _,·لا .قو ¸-د· ةل·ا·ب مر-أ ¸- · -,,··
 • ¸ص· · , 
· -ل,ق 1• … · ر-ا=لا ,اق . ¸,“لا ,ا«,و · _, „ ة·= .ا“لا …
„ ¸,“لا _,ك· ¸,ق ا,,·«=ا· '' ي,لا _,صلا _=و • ادب دق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
v · ‡,«ˆا ¸ ,اق . رص-لاب .“أ ¸ب رص-لا .“أ ,ا«, v · ¸ار«لا _د,لا ¸- ل«· ة,شا-ا ¸ ,اق
¸- ¿ت=- . .ا· ·_ش ي•ب مل-,ا · ةغل ,هو . „ _,ت·ا … _اˆا .ا·=, وأ ة,ل,-«لا .ص· ¸- ƒ·ا-
.“أو . -,-ا= .“أ -«ل- ا- ‡.وأ -·•· · ,=لاب .“لا ¸- وأ . ‡ا«ت=vا ,هو يت¬ت«ب .“لا
. ة-ور=لا =ا«للاب ·لصلا .قو ,,-دب مل-,ا ,ه · ا-ل==او . ,ل-أ د,د=تلاو _ت«لاب
· -ل,ق 1• . ·لصلل د-لا .اكلا ,هو · „ د¬س- ¸كب …
· -ل,ق 1• . ا,=-ب Š,· .·ا· .•ب .«·ار· وأ يأ „ .«=ل· ,لو …
· -ل,ق 1• _ا‚لا ب,-,ب ,ك-ا د,- ¸با ,اقو . ة·= ا» .ا“لا· ة-< ,لو يأ · „ ¸ر«ل …
,ك-او · ,ك-ا د,- ¸با ,اق . ‡,«ˆا ¸ ا«· =رش _- ,,· ب,-,لاب ,,«لا _ل-و . ل-·
. .ا«‚- ا·د,= -‘د-أ اs,و . •·لا ¸-_ ¸ ¸ك, , -·ل . رها» _- ة,·سلاب ¸-«لا ¸ ,ولا _ل-
… . —«· .¬تس- -·أ رها=لاو . ة,-ور=لا ¸ .ا‘ ¸-«لا ¸ ,وأ ,,· 1 ,اق „ .ه 1•
ا,·,ك= ا-ا<, -,ل- ا-«‰ .ا· -,ل- ·ورقأو ةبا¬صلا ·ر=- .ا«‚- -ل-· ال ,ا«, دقو · „ ا·¬,ش …
… --و -ل ة,س·لاب ,,«لا· . 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
-ل,ق 1• . ا,ل-· د·- ا» .“ؤ, -·,· يأ · _, „ ة-,«‰ ·ل= وأ …
· -ل,ق 1• . ة«ل.¸- ¸ ·ا=-لاو برغلاو يأ · „ ة·ر- ¸ …
· -ل,ق 1• . ي_,= وأ _-•· وأ ,د«· ƒ< يأ · „ ر«سلا ¸ ƒ«-ا·و …
· -ل,ق 1• ,,«ل · _, · „ .ر«·لا ,هو … 1• ة-ا«-او ر=ا-ا =«لل .ا“لا .-أ v · „ كلا- …
. ·.ر«·لا
· -ل,ق 1• ¸_لا ¸- ·ل«ب .ا· ¸- ¸«=,· . ي,غللا · ر«سلاب ·.ار«· يأ · „ ة,.اب ¸ ¸«· …
¸-و كل- -·,¸ ¸- _ل= ·ل· ¸_•ب _ل= ¸- … · ,,«, .ا· -·أ .,سلا ¸ب د,-= ¸- •‹,لا ¸-
-·- _·اس·لا _ر-أو . „ ,ا,-ا ,ا‚-أ ةك·للا ¸- ··ا_و _ل= ماقأو .“أ ا“,· . كل- -لاr 1•
¸- ··ا_و _ل= ماقأو .“أ ا“,· . .اكل- -«ل- _ل= ·لصلا ماق•· ¸_أ ¸ ¸-رلا .ا· ا“, … · …
†_اش ·ر·“ . „ „ -·ا-. _ل- .,·-ؤ,و .ود¬س,و --,·رب .,-·ر, ·ا·ر‹ ·ار, vا- ةك·للا
… •‹,لا 1 ·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ ة,شا-ا ¸-
· -ل,ق 1• . مد«· ا«· ƒ«-ا _,= ¸ يأ · „ ي_ور= .قو =ا“ …
¸ر-ت, ,و ا-ار-و اهورك-و ابود·-و ة·= .,ك, ·_ا· .ا“لا .أ ف·صلا ¸- ,ل- دق · -,,··
ا«· مل=,ا ر·ا-ش ,=-أ ¸- -·ل -·ر· _ل- .,ل·ا«,و . ة,ا«· رصلا ¸ .- ,هو . ب,-,لل
. _ا,شلا ·ر·“
· -ل,ق 1• ·.ا,_ _=ت«, ل•ل ي·‘ا ي·‘ا ¸- ,ود-لا . .,كس· _ت«ب v يأ · _, „ ,,لا ,=ب …
„ .- … ¸ ا=· . .ا·‘ا .ا·‘ا ·ا·-- _‚- .ل =ار- ƒب_أ ,ا«· ةل< ¸· .أو . ي·‘ا ¸- ةل< ¸·
-·- ةل< ¸· _ا,ت-اب .ا“:ل ا--ا_ _«=لا .ا· ,ل v, ا,لاق ا- م¸ل, v · -·•ب كل“ ._و . _شر-او
-ل,ق —,= _ص,· =•·,-و . -·ا«ل·و -ل< _ا,ت-اب -ل ا--ا_ _«=لا ¸-- _ا,- ي-ت- _- ا=هو .
,ا-رلا ·ا- ,,«· ا«· ي·‘, د-ب ي·‘ا يأ _‚- .ا“لا =ا«ل·و · _-لاو . .,كس· _ت«ب _‚-
… . ي·‘ا د-ب _‚- 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• .ص· ¸= ¸ ا,=«ل دصق ة,ك= ةل«-او ¸-و أدت,- · „ م,·لا ¸- _- ·لصلا ,لو …
. م,·لا ¸- _- ·لصلا ,هو =«للا ا=ه _‘ ي=لا =«للا .ا· ,لو يأ ة·و==ا .اكل
· -ل,ق 1• .“أ وأ ة-ا«- .“أ ·ا,= .“ؤلا ا»,«,و _-لا _,كتلا ¸,قو يأ · „ يتل-,-ا د-ب …
. ا,-«س, ¸- .اك-, مد-ل ¸ا·لا ¸- ,¸-·- ¸¬s .ر«·«لل ا=أ_ ا,·رتب ,اق ¸ل ا·ل- ·د-و
·لصلا ¸--و . ·د-و .ا· .,و ·لصلا _ل- _- ,,«, ·ار· vأ ƒ,ت- ر-أ .ا“لا .•ب د·= ·._و
_«· . ·_-و _ا·=ت=vا ¸ ا«· ملسلاو ·لصلا -,ل- -·- ر-•ب _,صلا .ا“أ ¸ م,·لا ¸- _-
ادقا_ ·د-,· _,صلاب -·“ؤ, •·لا _·أ -·أ … · ,لب ¸- ·د·سب _ا¸=لا ;و_ _,-لل ي_ا¬,لا †رش
„ _,صلا .·“أ ا“, ك·ا“أ ¸ -ل--ا ,لب ا, ا=كه •·لا ,ا«· . ي·ر- م,·لا ¸- _- ·لصلا · ,ا«·
 • 1 ¸- _- ·لصلا ,ا«· . ا«·ا· ·د-,· ·لصلاب -«ل-, ··ا- ي- .“ؤ«لل ر«- ,,ق ا-أو „ .ه
_- ¸ .ا“لا =ا«لأ ¸- ا•,ش ¸«-تس, .أ .“ؤلا _ل- _اك·, ,,· . _,صلا ·اد· ¸ ا,ل--ا · م,·لا
_ل- ·لصلا ا-أو . _-ا _- ¸ ة,,لتلا كلا- ·ر· ا«· كل“و . _,صلا ¸ك· , ·لصلا .ل . -ل=
ة·= ب,,أ ¸ب ف=,, ¸,دلا †ل= ر=ا·لا ¸-_ ا,‘ود- ,وأ . ة·س- ة-د,· .ا“لا د-ب •·لا
ةل,لو ي·‘vا ةل,ل ·ا=-لا .ا“أ د-ب .ا¸· vوأ .·ا·و . ,ولا ƒ,ب_ ¸ ة·ا«-,=و ي·اsو ;د-,
v, .ا“أ ¸· .«- =د,_ ي·= ر=- د-ب œ . —«· ة-«-ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
… ة·س- ة-دب ,,· =ل=,تلاو _,باستلاو =ا_ا«غت=vا ¸- ل,ل ¸-«, ا- .أ ا«· . برغلا 1 .ه
. „ ¸=لا ة,شا- ¸-
· -ل,ق 1• . .هو ¸با ,هو يأ · _, „ ,اق ¸ل …
· -ل,ق 1• . _‚- ,هو -ل,ق ¸- ·ا·‚ت=ا ا=ه · „ ·_-لا ةل«-ا v, …
· -ل,ق 1• . ة,د-تلا ¸ ف,-=تلا· ·¸«»ا .ل يأ · „ ƒrأ ¸- ا,«,«- _,-و …
· -ل,ق 1• ا«,«ت· ƒ,-ر· -·أ _ل- -ب _أ ا- .,ك, ¸ب ƒ,-رتلا ة·= يأ · „ ة·سلاب ا,·¹ ¸ك, , …
. ƒ,-رتلا ة·= -ت·ا·و .ا“:ل
· -ل,ق 1• .اs ¸«-ا .,ك· ƒ,-رتلا,· . ي·ر- د-او ¸· ·ر·“ د-ب ي·.ا,=لا يأ · „ ا«,--_ …
ة»ا-, كل“ ة«ك-و . ·_و== ابأ •·لا ر-لو ة·,دلا ¸هأ ¸«-ل ƒ,-رتلا .ل‹ اs,و . =ا.ا,ش
. •·لل ,,=غب ·دش ¸- -,ل- ا,·ا· ال --,ق ¸- ·ا,- ا«· -·,= _«-أ ·_و== ابأ .ل يأ _ا«كلا
¸ ¸-رلا· -,,= ·ا«ت·اب ا=ه _«ت·, vو . ƒ,-رتلاب ·ر-أو -·“أ ˜ر-و ملسلاو ·لصلا -,ل- ·ا-د·
… _-ا 1 . _,·=لا ƒ,-رتلا ˜رتب .ا“لا ¸=,, vو . „ _شر-ا ¸- .ه
· -ل,ق 1• -بار-, ي,ور«لا _,,شو --¸- ة,ل«= _,,ش _ات-ا · ي__الا ,اق · „ ¸«-ا ¸·ا= …
„ ¸·أ =ا … _- -»ا«لأ ¸- ا'_- ا-أو . ي,لولا ي·_,كتلا ¸ ,ه اs, –ل-او · دشا_ ¸با ,اق
„ ¸ب … ¸«· د«· ةل«-ابو . –,ق,- _- -ب ¿=· -·أ فل-او فلسلا ¸- د-أ ¸- ر·=, ,ل· _-لا
=ا«صلا ¸- .ا“لا م¸- .أ · _ا,·ا«لا و دشا_ ¸با و ¸·,, ¸با و ¸ا,- و ¸س-ا _أ ¸-
-·,· .ا“لا –ل- . اهد·- ‡ا«ت-لل =,صلا ƒ·رل _ات- v اŸل ة-اق,ا .بر-أ اs,و . ة,-ا,لا
¸ ¸¬للا ¸- ة-لسلا .أ ,ل-او . كل“ _ل- .,-أ .اك=لاو ·.ادت-او =,صلا ƒ·رل _ات=
¸- ·_غ- -,· ¸¬للا مر- , اs,و . ·ورك- -,· ¸¬للا· . „ † … و _شر-ا ¸ ا«· ة,¬تس- .ا“لا
. ة,شا-ا ¸ -لاق . مل-,ا .ر‰ _, ا‚,د- -·,· ¸- _ر- -·ل š,.ا-لا
· -ل,ق 1• . ·رك,و يأ · „ ر=, , ¸ص· ,ل· …
· -ل,ق 1• . =ا«لكلا ¸- يأ · „ --دق ا- _ل- _بو …
· -ل,ق 1• _ب ,ل ا- ,,=لاب .ارلاو . -لوأ ¸- .ا“لا ·;دت,, -·,· ,ا‹ v,و يأ · „ ·أدتبا v,و …
·.ا·أ ا- ا=ه . ا-ار- .,ك, .أ ل=,- ¸,,=لا ¸ص«لا .,· ¸- م¸ل, vو . .ا“أ _- -·أ ¸=ل ---
-«·ا,,و مر- -·أ „ † … رها»و . ي_,,-لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
… . Šو__ مل· 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• . د-او .ا“أ v, ا» .“ؤ, v · ¸,ق . _,صلا .أ -««لا ¸=ا- · _, „ _,صلا v, …
‡,ل‹ د·- .ا-, vو .¬تس- -¸د«·و ة·= .ا“لا· . _-لا ¸,للا ¸دسب -¸د«· .¬تس,و
· ¸,«· . ·.ا-,اب .,ل·ا«لا فلت-او . ر¬«لا ‡,ل‹ د·- -·.ا-, _-ارلاو د·= ,,ق ,هو . ر¬«لا
. -·= _ا‚لاو بود·- ,ولا · ¸,قو . _=ا-رلا ·_ات-ا ا- ,هو بود·- _ا‚لاو ة·= ,ولا· ž ابد·
د·¹ _ا‚لاو ة·= ا«,·- ¸· · ¸,قو . ا·-_اش --,·و ةلا=رلا _ل- ¸س-ا _أ و ة,¸-لا ¸ ا- ,هو
¸دسلا _ل- .ا“لا ,د«· ا-أو . ,,«·لاب „ ¸ب … ·ا,قو ي_,,-لا ·_ات-ا ي=لا ا=هو ,ولا ¸-
… بورغلا ¸- ¸,للا ¸ت-,و . ةلا=رلا _ل- -ت,شا- ¸ ي_,,-لا ·ر·“ ا«· مر¬,· _-لا 1 .ه
. „ ¸=لا ة,شا- ¸-
· -ل,ق 1• _ر- .,و ا,قاب .ق,لا .ا· ., د,-أ .ا“لا د-ب د·_ا .,· ر«تس- يأ · „ مل=,ب …
_هو -·رs .أ _«- v ,,قأ · ا·¬,ش ,اق . ي_,,-لا ,اق ا=· -با,‘ ¸=ب ,-· . ·.ا-, ل· .ق,لا
., -·أ _.ا,·لا ¸- „ † … ¸«·و -·.ا-, _-- ل· =•·,-و . .لص- دق .ق,لا ,,-دب مل-,ا
… ,هأ¸-أ -ب او·¸ت-ا .,و . ¸س¬· او.ا-أ 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• _ل- م¸- .,و ·رها»و . ·ر«· ,ا- ¸ -=-ب ‡,ق,ل يأ · „ ا«لس- -ب .ا· .,و …
Šر«لاو . مل=,ا _ل- م¸- š,- ة¬صلا _-ا· ¸با _ا,=ت=v ا·ل- „ † … م¸- -بو مل=_ا
. .ا“لا .و. . مل=,ا _ل- م¸-لا ƒ- ¸سغلا ة¬صب ا,لاق š,- . ¸سغلا يبو -·,ب ,ولا _ل-
--ل=,ب ,ك- ي=لا œ ¸ستغلا –ل- . ·¸- ¸,«, .أ ¸-ل -تلاد- ¸- دب ل· ¸= .“ؤلا .أ
vو .ا“لا ¸,ق v ,·ا-دلا _ل- ف«, , .,د·رلا ماك-أ -,ل- ير- vو ب.ؤ, -·,· ƒ-_ا“, .ا“لاب
¸ص¬تلا دص«· . _=-ل .“أ -·أ ‡د, , ا- د·رلا ماك-أ -,ل- =ر- ا,,ل- فقو .,· . ·د-ب
. ل‚- -لا- وأ -س«· =«- مل=,اب
· -ل,ق 1• -لوأ ¸- .ا“لا ·;دت,, -·,· -·ا·‘أ ¸ =ا- وأ -·ا“أ ,ا- ¸ ¸- .,· · „ .,·‰ ¸-v …
. رها=لا _ل-
· -ل,ق 1• اŸا“أ ·رك, · ¸ار«لا د·= و _«¬للا ,,ق ا-أو . اŸا“أ ة-ر- يأ · „ ·أر-ا ¸-v …
رها=ب ةهاركلا ¸- ·ور·“ ا- ¸,ل “, . ƒ·لا ,,-ل· ¸ ةهاركلا ¸«- .أ با=-ا ,اق ا«· _غ,·,
ة,او_ ¸,لدب ة,«,«- ·_,- ¸,ل ·أرلا =,= ., ,ا«, دقو . „ ¸ب … ر=·ا ·_,- ا¹,= .ل .
¸«¬· =•·,-و . ¸كب “=لتلا ة-ر- ¸ ·_,-لا· ,ه اs,و . =ا,با¬صلا ·اس·لا ¸- š,د-ا
… . ¸-•· -,-و اهرها» _ل- ةهاركلا 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• -·, ·رها» · „ •= ¸- _ص,و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. -ب ي«لكلا دل,لا ¸- ة,ا«كلا ¸ر· -ب —«س,
· -ل,ق 1• . دشأ .·-ا ¸ ةهاركلاو . ا‘د= -·,· ·رك,و يأ „ ر,=ت- …
· -ل,ق 1• ةهاركلاو _اق,لاو ‡,=-ا -·ا·ا·ل ·ر· v,و .,ر=· _- ¸- يأ · „ =,صلا ¸س- …
ا«· ·د,-ر·و =,صلا ƒ,=«· .,ر=تلاو ا,لاق ا=· . مر- v,و . .,ر=تلا ¸-ا«ت, , ا- ا·اب _ل-
. _اص-لاب ي·“ؤلا ¸-ب كل“ ¸-«,
· -ل,ق 1• ·;دت,, ¸كلو رس,· ف,· .“ؤ,و ·_ا·لا ,,- _ود,· يأ · „ _ابدت=vا _,¬,· …
. _ود, œ ةل,«لل .ا“لا
· -ل,ق 1• .أ -·- ,,«,و .ا“:ل _·ا-ا ƒ«س, .•· . ة==ا,ب وأ ة==او لب يأ · „ ---اسل …
مد- .ا· ,لو . .“ؤ, -·أ ,ل-و .“ؤلا ;أ_ وأ .ا“لاب ¸-أ .,و ة,اك-ا -ل بد·· v ƒ-اسلا _-
· -ل,ق ., œ . ,«ص· ¸_ا-ل --اr 1• -·أ ¸«ت-و . -س«· .ا“أ _ك- v -·أ د,«, „ ---اسل …
-,ك- .ا“لا ر-’ .“ؤلا _,ت·ا ا“, ة·ودلا ¸ ,=ا«لا ¸با ¸- ·_-=لا ¸و -س«· ƒr -·ل -,ك-
… ·اش ., 1 gار«لا د-ب -,ك- اs,و . ¸ص«لا ¸- -,·ال --ار· ¸,ق -س«· .ا“أ _ك- ل· . „ .ه
.,·“ؤلا .د-· ا“,و --ار· د-ب -,ك¬,· ,ولا _ل-و . .v,ق · ر-¹ .“ؤ- .“ؤلا _ك- ¸هو
ير-و ,ولا ة,اك- -,«ك, · ¸,قو . ة,اك-ا ر,رك· _«¬للا _ات-ا· . د-او د-ب اد-او ا,·“أو
… ةكل .=-اب ¸,..رتلا ةل•س- _ل- 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• . _,,=لا _ل- يأ · „ ي·.ا,=لا _,ت·ل …
· -ل,ق 1• يتلق,-اب يتل-,-ا ,د,, ,و _ا‚لا ,,«لا _ل- -ل· ¸«·لا ¸ ·اك- ,ل· يأ · „ ¸«·ب …
وأ ي·.ا,=لا _,ت·- _ل- رصتقا ., ة¬صلا ƒ- ةهورك«· ¸ر«لا ¸ -ت,اك- ا-أو . -·ل= .ل=ب
. ¸«·لا ¸ مد«· ا«· ¸=,ت· v,و يتلق,-اب يتل-,-ا ,دبأ
· -ل,ق 1• ¸,قو يتلق,-اب يتل-,-ا ,د,, · ¸,ق . .v,ق ا=ه .-و · _, „ -,ك- ¸,قو …
. ا«,·رت,
· -ل,ق 1• . ا-ر= وأ اهورك- ¸ك, ,ا- .ا“لا ة,اك- .ل‹ ¸=و ا»د,, ¸,قو · „ _, ا»د,, vو …
. _ك- ل· v,و
v,و _ا‚لا _- ,ولا .“ؤلا .ا· ا“, د-او د¬سs ·.د-·و .·ارلاو _«-لا .ا“أ _,- · -,,·
ةل,=· ا,-,=, , ., ,,,·ر· ¸=·لاو -·- ر-¹ ¸·رل ¸«ت·ا š,- _ا,-ا با=-ا ر,=ت=او . ·ر·
. مر- =ا ,=ا ƒ,=«· _, ;.أ .,· . ƒ,=«تل .ؤ, , ., ,,-< _ا-و .ق,لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا- _«ك, vو . ‡ا,·vا ¸=·لاو . -ل,ق .ا“لا ة,اك- _,-و . ·ورك- ,,=-,ل =ا«لكلا =ا,·و
=«لتلا ¸- دب v ¸ب . د,=·أ يأ . كل=· ا·أو · ,ا«· د,=ت, .“ؤلا ƒr -·أ ة,وا-- ¸- ¸«·
. ·رها» _ل- š,د¬لل لح -ل‘ا«s
يلصلا ¸- اهد-و ة-ا-,ا _ل- ·ر·و ا-ا-, ·لصلا ƒ- وأ . ة-اق,ا _ل-و -,ل- ·ر-لا =-أ _ا-و
رها»ا· . ,¹,,ب ¸ ما-,ا ·_ا-, اه,”و رصs ربا·لا ·.ا- ا-أو . ة·ا-, ·,ل-¬· فق,لا ¸- ا-أو .
. .,,لل باه=لا ما¸تلا _=· ¸ -·ل ž -ب ¸•ب v -·أ
., ,لسلا ‡اr, ¸- دب vو gار«لا د-ب .ر,و . ·ا·‘لا ¸ ملسلا ._ •للا -ل‚-و .“ؤ«لل ·رك,و
… . ر=- 1 . „ ‡,«ˆا ¸- . .ه
· -ل,ق 1• . ة=,ر«لا ·ل= يأ · „ ·لصلل …
· -ل,ق 1• · ,ا«·,ا ¸ ,اق . ا·,-و مد- ¸ -«ل-أ –ل- v · „ ¸ب … ,اق · „ ي- ة·= …
. ة·سلاب –ا«¬ت=لل ¸ب ,,=-,ل ا·ل- ا·,-,ل ¸,ل ل«- ا,·ر· ¸ل ·لصلا ·.ا-,ب ,,«لاو
· -ل,ق 1• -ل-· ¸-و ة-اق,ا د-ب -س«·ل د-أ ,,«, v ,=ا«لا ¸با ƒr „ ¸ب … ,اق · „ ة,ا«· …
.ا· · .,,للا .اش_, ¸و . ¸ا·لاو ما-,ا .و. .“ؤلا ة-اق, ة·سلا .ل دش_ ¸با . ة·سلا فلا-
vو ا,,,·, v _-ا-لاو ة,·ل _ات- اŸ, · ,,«,و . .“ؤلا ة-اق,ب _«تك, vو -س«·ل ,,«, ي_,,سلا
_«ك, ة-اق,ا .أ ¿-او · ة,شا-ا ¸ ,اق . _س«·ل ,,ق•· ¸-·أ ا·أ كل=·و ي__الا . ة,·لا –ر-,
-ل-«, .ا· ا«· _-ا-لا ¸- ةل=ا- ¸-«لا ة,·و ةبر«لا ة,· _ل- فق,ت· vو . .ا“لا· ¸-«لا ة,· ا,,·
. ةبر«لا ة,· =ارتشا _ل- ,ت, اs, ي_,,سلا و ي__الا
¸,دلا ,ر· _,=لا ة,شا- ¸و . ,ا,«ت=او ما,قو ·_ا,‹ ,,««لل بد·, -·أ „ „ † … ر·“ · -,,·
·¸-ا· اه_= ·لصلاب ا»اص·ا .ل .ا“لا –ل- ا,,· =رش ·,=,لا .أ · ة·ر- ¸با ¸- _,-¸لا
. با=-ا ¸- مد«· ا- د«ت-لاو . .ا“لا ¸- د·¹ اŸلو ا,·-
· -ل,ق 1• . ·أرلا _وأو . ,» •= ة-اق, _«ك, ل· يأ · _, „ ا,-اقأ _- …
· -ل,ق 1• -ل- وأ -ل· .ا“لا .ار·,· .ل=ب ا,«ص· وأ ا,ل- وأ ا,ل· ا,-«ش ,ل· · _, „ ·.ر«- …
. ا«,,· ¸قلا v -«ص· وأ
· -ل,ق 1• . ا»وأ ¸- ما,«لا -ل بد·,· ,ه ا-أو ,,«لا _- ¸ ا=ه · _, „ --ا,ق _ا-و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
د-ب v, بار=ا ¸-د, vو . ,ولا ¸,ل-او ملسلاو مار-,ا ف,«- ما-,ا -«· ة-ل- · -,,··
. –,«صلا ة,,س·
,اق 1• . .ات·س- .اتsا- · --,«‰ ¸ „ ا·¬,ش …
… · -ل,«ب -,·“ؤ- يوا-¸لا ,=· _·اتتلا ,اق · _ولا
… „ ي-, أدب =,صلا يد· ,لب '' ا,·“أ رغلا ¸- ¸> ;_,لا _-
… „ ي,, “, ,هد-= ر·“ا _»ر«لابو '' --أ م,تكل مأ ي=لا ور«-و
„ ¸ل-, =_ا- ¸- _·ادصلا .ا,_ '' ةكsو ·_و== ,بأ ¸وأو
كل=ب –ر-· =ر«لا ¸ ·_ا¬تلا م¸ل, .ا·و . ر=ا, ¸ب _ا«- _,- دبا- ¸با ,ه _»ر«لا د-=و ,اق
·د,«, ا«· _ت«لاب ˜ر= ,هو ,لسلا Š_و =ر«لا ة,ا,·لا ¸و . ¸ا·لا د,= ¸با ·_= ¸ ا=·
·اد= _, ة,س· · ةل«,لا .اصلا ,=ب _·ادصلاو =ر«لا _, ة·ا=,اب · =ر«لا · ,ا«,و . ¸,-ا«لا
. ¸,-ا«لا ¸ -لاق . ¸«,لا ¸- _- بارغ·
. Šر-لا ¸ا·لا ,-أ ا“, ة«,«- · ¸«· . ة-ا,«لا م,, اقا·-, ¸ا·لا ,,‹أ ي·“ؤلا .أ ._و · ة,·ا‚لا
ا=- يأ · Šا·-, ·¸' رسكب · ·_-و با=-ا ¸ ا«· ;ور,و . .•=لا --·_ ¸- ة,ا·· · ¸,قو
… ة·¬لل _سلا 1 … · ر-ا=لا ,اق ا«· يأ „ .ه
. „ ا-رتس·· .ا«,ل= _, '' ا¬,س· ا«·- ي_= Šا· ا,
 • ¸ص· , 
· -ل,ق 1• رت= ماك-أو ·ا=«لاو ·ا·,لا ¸·اس-و –ا-رلا ماك-أ يأ · _, „ ا· ¿ل-ت, ا-و …
. كل“ _-و ,ا,«ت=vا ماك-أو ·_,-لا
· -ل,ق 1• . _ه š,- ¸- ·لصلا =ورش يأ · „ _, ة‘ل‘ _هو …
· -ل,ق 1• ب,-,لا =رش ,,«,ر-· _ل- ._او ,اؤ= ¸- با,- ا=ه .أ مد«· · _, „ .ارلاو …
. —«· ة¬صلا =رشو . —«·
· -ل,ق 1• . †ل==vا ¸ ة-ا=- vو . ·ا,««لا †ل==ا ¸ يأ · _, „ ·_=لا =رشو …
· -ل,ق 1• -ل,«ب -¬=و دقو -·ا=ل يأ · „ مد-vو .,-و … 1• . _, „ .ا· .,· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . -·ا=ل ر=·لاب يأ · „ ·.,-و ¸- م¸ل, vو …
· -ل,ق 1• . مو¸للا _«·ل ةل- · „ ƒ·ا- .,-و ,ا«ت-v …
· -ل,«ق 1• . ƒ·ا,لا ƒ,< ¸«=,· ¸·-ا -ب .ارلا · „ ƒ·الا ·ا«ت·ا د·- …
· -ل,ق 1• . =ور=لا ¸«=, ا- ا· .ارلا · „ با,=لا ر·,·و …
· -ل,ق 1• . ¸,_,,=لا د-أ .,-,· =ر=لا ,ا‚-و .,سلل ,ا‚- · „ .ق,لا ,,-د· …
· -ل,ق 1• . .,سلا ¸«=, ا- ·.ار- · „ ر-¹ =رش ·ا«ت·ا _ا,- …
· -ل,ق 1• . مد«· ا«· ا=,أ =ور=لا ¸«=, ا- ·.ار- · „ با,=لا =ر·,·و …
· -ل,ق 1• .ل-أ ة¬=و ب,-و =رش ,,· v,و ‡,=,لا اŸ,كل ا,ص- · „ ·لصلل ة,س·لاب …
. =ا.ا,-لا
· -ل,ق 1• وأ ¸تق ¸- ,ؤ- –,- ¸- Šل=لا ¸ _•, اs .,ك, ·ار·,او · _, „ ·ار·,ا مد-و …
¸ب … ¸ ا=· =ا.ا,-لا ¸ ¸ت-لا ,ه ·ار·,ا ا=ه “, . ··ور- ي=ل ƒ«= وأ د,ق وأ ¸¬= وأ بر=
… _=ا-رلا ¸- ل«· „ 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• مد- د- ¸و · „ ¸ب ,اق „ † … و „ .- … _ل- ¿,«¬تلا ا=· ._ · _, „ ¿,«¬تلاو …
„ † … ¸«· دقو . ·لصلا ,ا-·أ ƒ,< _ل- ·ار·,ا _·•ت, v “, ر=· ب,-,لا ¸ ا‹رش ·ار·,ا
—«= ·لصلا ˜ر· _ل- ·ر·أ ¸- .أ -«ل=و . با,«لا ¸س-ا _أ ¸- ¸ر«ب .- ¸ص· ,وأ -س«·
··ارقو مار-, ¸- -,ل- _د«, ا- ¸-«,و . .,¬= وأ ‡,·_ وأ ما,ق ¸- -ب .ا,·,ا _ل- _د«, ,ا- -·-
—«سلا ¸رلا ةل¸s ·ار·,ا· „ ·ا … ·ا,= ا- -·- —«س,و . -,ل- _د«, ا- ¸,رلا ¸-«, ا«· ·ا¸أو
… ا·,-و -ب —«س,vو اŸا·_أ ¸-,ل 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸ -لاق --ل· .ه
· -ل,ق 1• ة,‹ر=لا ., · ة,شا-ا ¸ ,اق . ة,· _ل- v, _د«, , ¸- ةل•س- ¸ يأ · „ _•, ا«· …
. ا‹رش ·د- ¸«- ¸ارت-vا ƒ·د·ا· . ة,·لاب -,ل- ا·,-و ¸ا·, v ا=هو ة,-_ا-ا ة•,»ا _ا,ت-اب
· -ل,ق 1• _ا«كلا .أ ¸- د«ت-لا _ل- ·ا·ب يأ · „ مل=,او …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا-- ة¬=و ب,-و =رش ,,· ا· ي,‹ا= _- ,Ÿأ ¸- -لبا«- _ل- ا-أو . ة-,ر=لا gور«ب .,,‹ا=
 • . 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• ل· -ل ,=, , .,· . g,ل,لا -ل ,= š,- ا«» ا‹رش -·,· .أ ,ل-ا · „ ¸«-لاو …
g,ل,لا .ا· ¸«-لا مد-ل م_v ب,-,لا مد- .,· . ر=· -,·و . ¸,ق ا=· ب,-,لا ¸ ا‹رش .,ك,
. =ور=لا مد- --د- ¸- م¸ل, ا- =ر=لا .ل -ت,‹رش ¿,«- ¸ –ا· _د«لا ا=هو . v مأ ا.,-,-
 • 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• . ة¬صلا ¸ =رشو ب,-,لا ¸ .,= .ق,لا ,,-. .أ ¿-ا · „ .ق,لا ,,-.و …
. -,ل- ب,-,لل ة,س·لاب .,سلا ف,ر-· Šدصل
· -ل,ق 1• . ابار· وأ ·ا- يأ · „ _,,=لا ,ا«-ت=ا _ل- …
· -ل,ق 1• . ·اس·لاو ,ا-رلا ¸ ما- ·اد- ا-و يأ · „ ·اس·لاب ¸ا- ,هو …
· -ل,ق 1• ¸ =رشو ب,-,لا ¸ .,= -·أ مد«· ال -ل,-. .,سب يأ · „ .ق,لا ,,-دب …
. ة¬صلا
· -ل,ق 1• ر«· ا· ,,«,لك· رك·أ ¸«· . ا-ا<, ا· .,«لك«· د·ا«-لا ,هو يأ · „ ا»,=•· …
_ل- .·رت,و . †_ا=لا ,اق ا«· ,,«,لك· _,¬صلاو . –ل- ا· ,,«,لك· _«· ‡ور«لا –ل-
ا- } · _ا-· -ل,ق -ل د,=,و ر«كلا با=- _ل- ·.ا,_ ا,·ر· _ل- ,,,,=-· ‡ور«لاب ,,«,لك·
. =ا,’ا { يلصلا ¸- ك· , ا,لاق ر«= ¸ ,ككل=
· -ل,ق 1• . يل,ق _ل- ا,,· فلت-ا ة,ل,=أ ةل•س- ¸ ‡ورش · _, „ .ل‹ ف,لكتلاو …
· -ل,ق 1• -ل,قو . مار-او .-ا,لا ,هو يأ · „ م_ا-ا … 1• بود·لا ,هو يأ „ ·_-و …
. ·وركلاو
· -ل,ق 1• . ·_-و م_ا¬لل ƒ-ا_ · „ ا·ر· وأ ل-· …
· -ل,ق 1• ¿ل-تل ا«لك- ¸,«لا •صلا .,ك,· ,,«لا ا=ه _ل- يأ · _, „ ·وركلاو بود·لا· …
-ب .«ل-· ي=لا يأ ¸قا-لا ›لا,لا ,ه فلكلا ,»,«· ,,«لا ا=ه _ل-و . -ب م_ا-ا _غلا ر-لا
. ¸ا=, رص-ا· ة-_ا-ا _-و ة-_ا-ا _ها,·لاو ر-اولا
· -ل,ق 1• ¸قا-لا ›لا,لا ,ه فلكلا ,»,«· . فلك- _- ¸,«لا •صلا· يأ · „ ا«· فلك- _- …
رص-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _«,«-
· -ل,ق 1• ¸-«ب v, ف,لك· v ةل•س- · ƒ-ا,-ا ƒ< ¸ ,اق ا«· يأ · „ ¸-«ب v, ف,لك· vو …
. ي_ا,ت-ا
· -ل,ق 1• مر=ا ˜رت· _اس«·لاو _ا«س-ا ¸«=, ا- ¸-«ب .ارلا· يأ · „ ˜رتلا _,·لا ¸ ,هو …
. ة,·اس«· ,ا-·أ اŸ,· =ا.ا«ت-vاو ·وركلاو
· -ل,ق 1• . _, ¸قا-لا ›لا,لا ,هو -ل,ق _ل- ƒ,ر«· · _, „ ا·ل,ق ¸«=· …
· -ل,ق 1• =رش ¸ا«·لاو ¸,-ا ¸- ,ل-ا .أ -ل مد«· ال _ص· vو يأ · „ ا«,,ل- .- ل· …
. ا«,,·
· -ل,ق 1• . ا=,أ -ل مد«· ال _ص· vو يأ · „ -,ل- .- ل· …
· -ل,ق 1• . ا,,=«, vو ¸كs ¸- ¸· --_ا·· · „ .ق,لا _ور- د-ب …
· -ل,ق 1• . كلا- ,,ق ,ه ي=لا يأ · „ _,,=لا _ل- …
· -ل,ق 1• . ,الا ‡ا,= –,¬· ž ا,-رش ·_ا,=لا ¸- ¸ك«تلا مد- .,ك, دقو · „ ·.ا- …
· -ل,ق 1• . .,شل ,ه · _, „ ا,,.ؤ,· …
· -ل,ق 1• . ›,=ل ,ه · _, „ _=«, ¸ب …
· -ل,ق 1• -ل,ق _ل- ƒ,ر«· · _, „ ¸,ر,=لا دقا«· … 1• . _, „ ا'اد- ا- _«بأو …
· -ل,ق 1• . _, „ _=«,و ي.ؤ, ¸,قو …
· -ل,ق 1• ة-ب_لا ,ا,قلا ·=ه .-د«· دقو ,=ا«لا ¸بv ,ه · _, „ _=«,و ي.ؤ, ¸,قو …
. ار‚·و ا«=· ·.ا,_و
· -ل,ق 1• . _ص· vو يأ · „ ا«,,ل- .- ل· …
· -ل,ق 1• . ¸ك«تلا _- ,ك- ¸ يأ · „ ,,-دلا مد- …
· -ل,ق 1• ا- ما¸ل, ف,لكتلا .أ _ل- ·ا·ب ل=أ فلك- _- ا-, -·ل يأ · _, „ ةل< ¸- .ا·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة«ل· -,· ا- .ل‹ ف,لكتلا _ل- ·ا·ب ا·ر· وأ ل-· م_ا-ا ر-لاب فلك- _- وأ ة«ل· -,·
· -ل,ق 1• ر=-ل ا,,ل- ,ه,بر=او ƒ,سل ·لصلاب ,·vوأ اور- … · -ل,ق _-- ,ه · „ •= ر-أو …
ة,- ¸- _,-•- ا«,·- ¸ك· •,لا .اسل _ل- ,» _,·=لا ر-لا· يأ . „ ƒ-ا=لا ¸ ,,·,ب ا,قر·و
ر-لاب ر-لا .أ _ل- ·ا·ب ا=هو ا,ل-«ب _,-•- •صلاو . ا· ر-لاب _,-•- •,لا ¸كل . ‡_ا=لا
=ابود·لاب •صلا ف,لكتل ة«ل· -,· ا- .ل‹ ف,لكتلا· . ا=ه _ل-و . ·_=لا كل=ب ر-أ ·_=لاب
. ا·د·- د«ت-لا ,ه ا=هو =ا-ر=او =ا,-ا,لاب ف,لكتلا ¸ =رش اs, g,ل,لاو . =اهوركلاو
ر-لا .•ب ,,«لا _ل- ا-أو . ·لصلا _ل- با‚, -·أ =اهوركلاو =ابود·لاب -«,لك· _ل- .·رت,و
_,-•- •,لا· . ة«ل· -,· ا- ما¸ل, ف,لكتلا .أ _ل- _,لا ·_=لا كل=ب ار-أ ¸,ل ·_=لاب ر-لاب
ا«لك- .,ك, ل· -,,_د· ¸-ل •,لا ة,- ¸- _,-•- -·,· •صلا .و. ر-ؤ,· ‡_ا=لا ة,- ¸-
· _ل- ¸,ق . -,,بل ا,,ل- با,‚لاو . -,ل- با«- vو -ل با,‘ vو . =اهوركلاب vو =ابود·لاب
. ب:ل -‚ل‘و م:ل ·ا‚ل‘ · ¸,قو . ·ا,سلا
· -ل,ق 1• . ا¹ا,·, .ا·=لا ‡¸· د·- يأ · _اغ‘,ا ¸= ,هو يأ · „ -ل,-. د·- …
· -ل,ق 1• . ·.ا·,ا ¸» ,لو -بر= مر- يأ · „ بر=, vو …
· -ل,ق 1• فلت- ¸ب .د-ب د- vو ة-_ا- ي=, vو رسك, v ي=لا ,ه · „ †¸- _- …
. .ا,,صلا ,ا- –لت-اب
· -ل,ق 1• . ر=-لا ¸ ¸-. ا“, ا,·ر· _ل- بر=لا ¸ =رش · „ -·.ا·, ¸» ., …
· -ل,ق 1• ¸ –ل-ا _•,و ‡_ا=لا ة,- ¸- ا=,أ •,لاب ر-لا ¿ل-ت,· يأ · „ ابد· Šر·و …
. •,لا ة,- ¸- وأ ‡_ا=لا ة,- ¸- .و_,-•- ¸ه .ا,,صلا
· -ل,ق 1• ¸ار· د-او ¸كل .,ك, .أ ةقر«تلا ,,ص- ¸ =رت=, ل· · _, „ ما·, .أ _«ك,و …
ا·ا,ر- ر-لاو ب,‘ -,ل- ا'د-أ .ا· ,ل· . ب,‘ -,ل- د-او ¸· .,· _ل- _ادلا ¸ب ž ·د- _ل-
. _«ك, · ¸,قو . _«ك, ل· د-او ¸ار· _ل- ا«Ÿأ ,ا-او .
· -ل,ق 1• _ل- ا=,أ ,هو •,لا ةهاركلا ¸- ر·“ اs .‹ا¬لاو . ا«,,·_,-ب يأ · „ ·ار- …
.-و v,و . ة«=للاب ·=للا ا'د-أ دص«, , ا- ةهاركلا ¸=و . =اهوركلاب ,·ا=- ¸- د«ت-لا
. ›لا,لا ¿- ¸ ة,ص-- ,ه ا- ¸· ¸-و ةت,لا ¸·أ ¸- --·- -,ل- .- ا«· . ƒ·لا •,لا _ل-
¸ ا«· . ·_-و يوا·سلا _ل- ,بأ -لاق ر«-ا بر=·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ ¿=لتلا ¸ب . ر=· -,· اه.,-و وأ ·=للا دص· ,لو ا«,«=ل· ةهار· ¸- „ .- … و _شر-ا
. „ _ا·,لا ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸- .ه ا … . مار- ةلا-ا ·=ه
_غب ,لو اه.,-و وأ ·=ل دصق ƒ- ¸·ا- _- ¸- ا«,,·_,-ب يغلا,لا ¿=ل· مر- مر- · -,,··
د,لا ,” v . _دصلاب ,,«=لت· ·ورك- ·=ل _- ¸-و . ·_,-لا _- ¸- ¸شا- _غبو ·_,-لا
. ا«,,«ك- _ل-· •=و ›لاب ¿=ل· .,و . ةهار· ل· ¸أرلاو
· -ل,ق 1• ·ا,= ا,,ل- ب,-,لا فق,· Œلا =ور=لا ¸- يأ · „ ب,-,لا =ورش .ا,ب ¸- …
. †_ا=لا ·د,«, ا«· v مأ ة¬صلا ا,,ل- .«ق,·
· -ل,ق 1• . مد«· ا«· _-رش وأ ي.ا- يأ · „ ƒ·ا- لب …
· -ل,ق 1• ا«· v مأ ب,-,لا ا,,ل- فق,· ·ا,= ا,,ل- .«ق,· ا- يأ · „ ا,ت¬= =ورش …
. †_ا=لا ·د,«,
· -ل,ق 1• . ·ار·,ا مد-و يأ · „ g,ل,لا· …
· -ل,ق 1• · -ل‚-و . †ر· وأ ,ه ·دش .,سب ¸¬=لا يرت-, ¸ر- ·ا«-,ا · „ -,ل- _«غلا …
. --,ت, ¸,أ ي_د, v ي=لا ·,ت-لاو . ,ل- ركسلا
· -ل,ق 1• . ·.ا- وأ ا-رش يأ · „ ¸-ا-لا وأ …
· -ل,ق 1• ,,· . كلا- ,,ق ,ه ي=لا ·ا=ق vو ·ا.أ --¸ل, ل· يأ · „ ا=,أ ا«,,· =رش _,· …
. ا-- ة¬صلاو ,,-,لا =ورش ر·اس·
· -ل,ق 1• . مد«· ا«· _,,=لا _ل- يأ · „ —«· ة¬= =رش ,,· …
· -ل,ق 1• . .,-و .,و -ل,ق ة¬,ت· · „ —«· ة¬= =رش _,· …
· -ل,ق 1• . ¸,_,,=لا د-أ .,-و _ل- يأ · „ ·_د«لا ¸«· ا-أو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• · -ل,ق . ر- ا«· ·ا=قو ·ا.أ يأ · „ ·لصلا —«س·و … 1• _ل- يأ · „ ة,-او …
. مد«· ا«· _,,=لا
· -ل,ق 1• وأ م¸- .•ب ¸¬·لا ¸- .·-أ ., ةس«-ا _,-لا ·=ه .أ ¸=ا-ا · _, „ =_ا-و …
_,- ل· .·» وأ ا,ت=ا- .««- .,و . ل=أ ·.ا-, vو . ·¸·ا- ا,,· ·لصلا .·ا· ا¹_ا,‹ ¸»
_ل- ·ا·ب _-ارلا _ل- .ق,لا ¸ .ا-أ ا,ت=ا- ¸ كش .,و . ادبأ .ا-أ _ل= ا“,و . ا,,· ·لصلا
_ل- .لاغلل ا¬,-ر· ادبأ د,-, · .,,- ¸با ,اقو . كلا- ,,ق ,هو . .لاغلا _ل- ¸=لا _,-ر·
. ¸=لا
· -ل,ق 1• ة-_ا-ا ¸,وا,للا ا-أو ·_ا=«لا -·•ش ي=لا -·ل ·_ار-ا ¸= -ب .ارلا · „ ماحو …
. ·_ا,=لا ا,,ل- .لاغلاو ا,,· ¸=لا . .اس·,ا .,,· _,· ةشور«لا
· -ل,ق 1• ¸با ¸حو . .,شأ ‡اr ¸ ,,ق ,هو . _-_لا _ل- يأ · „ .ق,ب -·ل= .ا-أ …
. با=-ا ¸ ا«· .ه=لا رها» ,هو . ل=أ ·.ا-,v · ¸,قو . -,ل- ة·ودلا دش_
· -ل,ق 1• . ¸=لا -ل‚-و · „ .««- .,· …
· -ل,ق 1• . ا,,ل- مود«لا يأ · „ .هر·و …
· -ل,ق 1• . ¸=لا -ل‚-و · „ ا,««- ¸ …
· -ل,ق 1• . ¸ر· _- ¸- ,لو يأ · „ =_ا-و …
· -ل,ق 1• ., -,· ·لصلا ·رك· ل· ¸=-s ¸,ل· ا,ت,,- ƒ=,- ا-أو يأ · _, „ ا,·ورب ƒ=,- …
. رها‹ ¸ار· _ل- _ل= وأ _- وأ ا,,·- ,هو . ¸¬·لا ¸- ¸-أ
· -ل,ق 1• . لها- وأ ا,=ا· وأ اد-ا- يأ · „ ا«ل=- .ق,ب …
. ابد· ادبأ .اد,-, ¸ها-او د-ا-لا ¸,قو
· -ل,ق 1• ة-,,لا ¸«=, ا- .ارلا ¸ب . ةس,·· -ل,«ل م,,«- ل· يأ · „ _ا«كلا د,-ت- ا· .ارلاو …
. ¸,¬«لل _ا·لا .,بو . .,,,لل ة-,,لاو ;_اص·لا د,-ت- ةس,·كلا· . _ا·لا .,بو
ا_ار==ا وأ ا_ا,ت-ا ا»¸· .,ك, .أ ا-, · ا,,· _لصلا .ل . ة,·اs ا· ¿ل-ت· Œلا _,صلا .أ -ل=ا-و
_ل- _لص, .أ ا-, · ¸· ¸و . ة=_ا. وأ ·ر-ا- .,ك· .أ ا-, · ¸· ¸و .
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_ل=و ·ر-ا- .·ا·و ا_ا,ت-ا ا»¸· ا“, ا- _هو ž ·د-او ·_,= ¸ .ق,لا ¸ د,-,· . vوأ ا,شار·
ا-و . †_ا=لا مل· ¸- =-ؤ, ا«· -,ل- _ل= ا«,· ا·,ك=- .ا·و . ا,=_أ وأ ا,شار· _ل-
¸ ةهاركلا· . ة=_ا. وأ ·ر-ا- .·ا· ا_ا,ت-ا ا,ل-. ., ا,,· ·لصلا ·رك·و . ·.ا-, v اهاد-
. ·.ا-, vو ةهار·v ا'اد- ا-و . ·_,= ¸ ·.ا-,او ي·_,=
· -ل,ق 1• . -,· ˜,ك=- _ل- _ل=و ·ر-ا- .·ا·و ا_ا,ت-ا ,و¸لا _هو · „ ة‘ل‚لا .,,«لاب …
· -ل,ق 1• ,,-««لل _,,و . ‡_ا=لاو _=الا ¸- ¸· ¸ ,=·و -·,- _ت«ب ,ه · „ ف-_ .,و …
. ,·¸·
· -ل,ق 1• . _•,س· ا,,· -ل,-. د-ب -,ل- ,¸· ا“, ا-أو · „ ا,,· -ل,-. ¸,ق …
· -ل,ق 1• وأ ار‹اق وأ ل·ا= .ا· ·ا,= . ¿«¬تلا _وأ باب ¸-و · „ -قارغت=ا ¸» .,· …
. _,= .= ·=,· . ا¬شا_
· -ل,ق 1• · ‡,«ˆا ¸ ,اق . „ † … ¸ ا- ;,قأ _ل- بد·· vو ¸ب يأ · „ ·.ا-, -,ل- .- , …
·_ا·-او د,-لا =ا,· –ا- ا“,و . ·_-و ¸,ا ¸- ,«,تلا ¸ ¿,= ا- _ل- ا·ه ا- _,ر- د-,, vو
. „ ·ا … ·_-و با=-ا ¸ –ل- · ا«,·رت, وأ -لا- _لص, ¸ه
· -ل,ق 1• _,ص· ا¬شا_ وأ ار‹اق وأ ل·ا= ¸· ¸و . ¿«¬تلا _وأو · _, „ --=ق ¸» .•ب …
_ل- ا,,· _لص, .= †_ا=لا ¸- ·“,-•- ر=- ةس> ,,-دلا ¸,ق _,صلا ةل«¬· . ƒس· _-•تلا
. ر-ؤ, ƒس·و -لا-
· -ل,ق 1• ˜ا=لا .أ · ا=,أ -·- ¸«·و . _=ب ¸با ¸- _,ا=لا ¸-ب ·ر·“ ا- ا=ه · „ كش وأ …
‡,«ˆا ¸ _=- دقو . ا-س· --د- _,=و . ات= _-•تلا _,= _ا‚لا ا=ه _ل- .,ك,· . ر-ؤ, v
. _ا‚لا ا=ه _ل-
· -ل,ق 1• . ف,-= ,هو ي_ور=لا ر-¹ ¸,قو . _-ارلا _ل- يأ · „ ي_ا,ت-vا ر-’ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ·=,· ا¬شا_ وأ ار‹اق وأ ل·ا= .ا· ·ا,=و . ¿«¬تلا _وأو · „ --او. ¸» .,· …
. ,,-دلا د-ب ف-_ ا“, ا,,· ;.ا«ت, . ةت=
· -ل,ق 1• gار· _, ·_ا·-او د,-لا ¸ –ا-رلا ماو. ¸»و ·_ا·-و اد,- ,لو يأ · „ ;.اs …
ا«,,· ما-,ا gار«· . ·_ا·-ا ¸ _ولا _- ·_,ك· vو . د,-لا ¸ ة-·_ --- ˜_د, v š,- ما-,ا
. .,شأ -لاق . ة=,ر«لا ¸ _ات¬لا .ق,لا ةل¸- ,¸,
. ة-ا< _ل= ., ما-,ا gار·و . ا=· _ل= ., ا,-·_ ·_ا·-ا ¸و . ,او¸لا د,-لا ¸ ماودلا ¸,قو
ا=· ·_ا·-ا ·ل= ¸ ¸ت-لا ., ي_,,-لا ,,ق ¸كل · „ ¸ب … ,اق . ي_,,-:ل ملكلا ا=ه ¸=أو
_- ƒ·ر· , v,و . ف-ارلا ا=» _ت- , ف-ارلا ا=ه _- ˜ا·ه .ا· -·ل . رها» _- ا,-·_ ,ه
. „ ·ا … ارها» .ا· اه_غ· –,- .ق,لا او¸ت-ا ,لو ا,,ل- _لص,
· -ل,ق 1• ¸,ل =ل,لا .أ يوا·سلا ,اق ا«· رها=لاو . ر=· -,· · „ ¸با … ,اق · „ =ل,لا …
ا- ‡,«ˆا ¸ ¸كلو . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ·ا,ص-ا· ,ه ¸ب . -لس- ةل,,سل ¸ار«لا·
. ا·-_اش د,ؤ,
· -ل,ق 1• . ,ه_. .و. ,لو مدلا ¸- د¬سلا ¸ _«-, v -·أ ,,-ل· رها» · „ ·ر=«ب ,لو …
. -س«· ¸ ¸¬=لل ة,س·لاب مد«تلا ,«-لا·
· -ل,ق 1• . ك=لاو ¸=لا ¸«=, ا- –,-اب .ارلاو مدلا ¸اك-·ا ¸- يأ · „ -«س- ¸ …
· -ل,ق 1• ,لو .,¬سلاو ‡,·رلاب ;.ا«ت, .أ .-و ·دس«, v .ا· .,· · „ ¸سغلا ·دس«, …
.ل . -«·او ¸-و „ .- … , ا·ل- . ا=,أ „ ¸ب … و ة,شا-ا ¸ ,اق ا«· ,ه_. ¸- ر‚·•ب _=ل·
مد- _ل- ة=·ا=ا ¸- _وأ .ا·_لا _ل- ة=«ت=او . .ق,لا _ور- ماودلا ¸» -·أ ‡,=,لا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸-و . ·ا … . =•·,- ,غل ة=ا¬·لا .ل ة=ا¬·لا
· -ل,ق 1• . مد«· ا: .«ل- ا«· .,¬سلاو ‡,·رلا .,سب مدلا ر‚· ,لو يأ · „ ·_-,, ل· …
· -ل,ق 1• ¸ ةبور=- ,ا,-أ ة‘ل‘ ·=,· . ¿,«¬تلا _وأ باب ¸-و · _, „ --ا=«·ا ¸» ¸ب …
ا«,· ·_,= ·ر=- ¸> ةل«-ا .,ك· ا,ل,ق ةتسلل ,=· ة-س· _صت· . _شارلاو ر‹ا«لاو ¸·اسلا
–ا-رلا _,= ةل«¬· . ·لصلا ¸,ق مدلا ,و¸· ¸ Œلا ر=- ةس«¬لل ,=· . ·لصلا ¸ مدلا أر‹
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .,‘ل‘
· -ل,ق 1• ¸·اسلا ,ك- -«ك- .ا· -·ر‚كل ¸ك¸ , ., ا-أو . ر‚ك, , .•ب ¸ك-أ ., يأ · „ -لت· …
¿«- · _هو . ƒستلا ¸- _,= =ل‘ ¸ _,·=لا ¸ت«لا· . ·ا·,لاو ƒ=«لا يب _,¬تلا ¸ ر‹ا«لاو
مر-و . ي.ا«تلا ƒ- .-او ¸ت«لا ا=هو . ا¬شا_ .ا·و . -لكش وأ . -·» وأ . ‡ا=«·vا
. -,-,-•- _ل-و -,ل- =دس· مل· vو مل= _غب مدلا ¸سغل _ر- .,· . مل· وأ ملسبا,-=ق
,لو ·ادتبا -لت«, ¸ب . ·لصلا -ل-ل ƒ=«, ل· ¸ت«لا -,ه=, ي¬‘ ¸· ¸ت«, ي=لا _شارلاب .ارلاو
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … ار‹اق وأ ل·ا= .ا·
· -ل,ق 1• · „ ·ارس, … · -ل,ق ا,,ل- مدلا ¸ ل,ل يأ · „ ةلsلا ƒ=, ¸,قو …
. ;رس,لا .,ك· .أ ¸=·لاو . يت«,ر=لا _-_أ _ل- ·د-او د,ب ¸ت«لا· يأ
· -ل,ق 1• · ل·اق „ _ … ,اق -بو . -ت«,«- _ل- ƒ=«لا .أ ·رها» . اب,-و يأ · „ -·ل= ƒ=ق …
. ا,ت¬صل ·_اش, ƒ=«لاب ,ه_,-·و -·- ,«-لا _غب _=ل· ا“, ƒ=«لاب .و¸-, .ه=لا ¸هأ ƒ,<
–ل-ا مد«·و ة¬,¬= اŸأو . ·لصلا ¸ ة=ا¬·لاب ,ل-لا ¸ .ه=«لل ¿·ا,لا ¸ا,«لا ,ه ا=هو
¸كلو . ·_ور=لل _وأ ا·ها- ¸ب . ا·ه ,ا«, كل=ك· . -با,¬ت=ا وأ ƒ=«لا ب,-و _ل- ¸«- ¸ه
¸-و ,ا= _,=لاو „ † … -لاق اs „ _ … _ل- ._و . ة=ا¬·لا =,«سل .ل=,لا ا·ه „ ¸ب … ¿«-
. _ص· , _ب ,لو ا,,· ي.ا«تلا _,- vو .ل=,لاب „ ƒ=ق … ¸,ل- ,,ق _س«· ¸- _شر-ا· ا«,-,·
. „ ‡,«ˆاو ¸=لا ة,شا- ¸- _-لاب . ·ا … . ا,-=ق _, _ات¬,· ة¬,¬= اŸأ v
· -ل,ق 1• ·لصلاو ي.ا«تلا -,ل- .¬,· .ق,لا Šا= ,ل ا-أو يأ · „ .ق,لا ƒس·ا ., …
. ·_-و „ † … Šا«·اب ة¬,¬=
· -ل,ق 1• -¬=لوأ _==,لا ¸ ,ه_. _ل- .ا_ ا“, ا- · ا'و . يتل•س«لل ƒ-ا_ · „ ر«ت=ا v,و …
. .ه=لا ¸هأ Šا«·اب ة¬,¬= ·ل= _ل- اب,-و .ق,لا Šا= ., ر«تس,·
· -ل,ق 1• . فلؤلا ·_رق ا«· .ق,لا Šا= ,لو --_ا- _لص,و يأ · _, „ -ل ا·,= ƒ=«,· …
· -ل,ق 1• . مد«· ا«· _شارلاك· v,و -لت· -·ك¸ ,و -ب _=لت, ,و يأ · „ ر=ق وأ ,ا= ¸ب …
· -ل,ق 1• -ل· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·ا·,لا يب _- -·,· . -لت· -·ك¸ ,و -¬=ل, ,و ار‹اق وأ ل·ا= .ا· ا“, مدلا .أ -ل=ا- · „ ·ا·,لا
¸ل¬ت, v ·لصلا .أ .•=لا .ل ¸ا,«لا ,هو _وأ ,ه ,ا«· ƒ=«لا ,=ا«لا ¸با _ات-او . ƒ=«لاو
¸ –رصتلا ¸س- v ¸s .س·أ ƒ=«لا يأ ,هو · Šو__ ,اق . ة,·’ا _,-لا ¸‚- ا»ا-·أ يب
د,«, ا- .,,- ¸با ر·“و . .ا,= ا' ¸,قو . ¸«-لل ·ا·,لا با¬=لا _,,< _ات-او . ,ل-لا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- ·ا … ·ا·,لا ب,-و
· -ل,ق • ملسب =•, , .,· . مدلا ¸سغل _ر-و –ا·- وأ مل· وأ ملسب يأ · „ ƒ=«لا -لو …
ة,·ا‚لا -·ل= .ل · ة‚لا‘ اه.ا-أ ا»وأ ¸- -·ل= أدتباو ƒ-_و مدلا ¸سغل _ر-و –ا·- vو
.ا-أ ,لكت, ,و اهأدتبا ., · ة-,«ˆا ¸ ,=ا«لا ¸با ,اق . ·لصلا ¸ ·.ا,_ مدلا ¸س- د-ب ة-قا,لا
_ل- ا·«ك-و . ·لصلا ¸=,, v ¸«-لا ¸- -,· ,ه ا- .•ب ا·«ك- ا“, ا·ل . _,¬= ا=هو ·لصلا
¸«· _ا= ا-ب_أ مدلا ¸س- د-ب أدتبا œ ة-·_ _ل= دق .ا· ا“,· . ,ولا --ار-, _ل- Šاب -·أ
·لصلا ¸- _ور-ا ¸ _«ك,· ¸=,- ¸·رلا .أ _,,=لاو · „ † … ,اق . لها- اس> _ل=
-·,· اهأدتباو ƒ-_ œ . مل· vو ملسب =•, ,و مدلا ¸سغل _ر- ا“, -·,· ¸¬«· . ا,=·_
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ·.ا-, ل· v,و . ا,·- _ور-ا ي- ا,=·_ ,·, , ا- . اهد,-,
¸· ¸و . -,· كش وأ . -·» وأ . ‡ا=«·vا ¿«- ا“, ا- · _هو . _,= .= ¸ ·ا·,لا .أ -ل=ا-و
. ار‹اق وأ . ل·ا= مدلا .,ك, .أ ا-, ·
· -ل,ق • د·- .سلا _,صلا كل· ¸ ;.اs -·أ ·ا=ت«-و ƒ,«-ا Šا«·اب يأ · „ ·ا·,لا ي-· v,و …
., · .ه=لا ¸هأ ,,«ل اصص= .,ك,· . اŸل=ب -·ل= _ل- مدلا ¸س- _- ¸- .ق,لا ¿,=
. كل“ ¸ ر=·ا ة¬,¬= -·ل=و . ;.اs .ق,لا Šا=و _لصلا _ل- ة=ا¬·لا =أر‹
· -ل,ق • ¸ص- ا- .ل . ا««,ت- ,لو _ات-ا ., -·اك- ¸- وأ _ولا -ت•,ه ¸- يأ · „ _ر¬,· …
¿,=و . --,-_ ¸ ا-ار-, ¸ك, ا=لو . ,,ت,لا ¸ ·vا,لا . ¸=,, ل· ·لصلا ,ا-·•ب ¿¬ل- -·-
. „ ‡,«ˆا ¸- . ·ا … ا,ل=,, v ا,,· ·الا .,-و
· -ل,ق • .ا· .,و . .وره ¸با ·ر·“ ال ا·ل- . =رش -·أ v ¸=·:ل .ا,ب · _, „ -«·أ كس: …
. =ا,«,كلا ¸س-ل .اش_, ,هو ·_ور= ¸= ¸=ا .أ v, =ا,-لا ¸ رها=لا ¸- ف·لا ¸-ا.
. ملسلا د,- ¸بv اقا·و ·_ات-ا ا«· -كس¸ , ,لو =«¬تلا =ر=لاو
· -ل,ق • ا«· ·_ور= ¸= ¸=ا .ل ·لصلا ¸=,, v _«ب ,ل ¸كلو يأ · „ مدلا _«,, ل•ل …
. .«ل-
· -ل,ق • ·لصلا ƒ=ق -,ل- .¬,· ,ه_. _ل- .ا_ اs _=ل· ., ا-أو · _, „ _=لت, , ., …
. مدلا ¸س- د-ب ا»وأ ¸- ا,·دت,,و
· -ل,ق • _وا- .,· يأ · „ .ل=ب ·_وا- .,· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ة-ر· وأ ·رتسل ر«ت«, ا- ¸‚- ·_واˆا .·ا· ,لو اŸل=ب رها»و . -·- د-بأ _, .اك-,ا ƒ- برقلا
. ي·,=-ا ¸‚s ·_واˆا _ا«ت-اب م¸-ا _غ,·, · „ † … ,اق ¸كلو . ا·ه =ا,·ا·لا ·ر‚كل كل“و
_ات= _- .ات-- ¸«‚ب ·ا‹ا-لاب .اك- برقأ ¸ ‡ا,, ·د-و ا“, ·الا ·ارش -,ل- .-و . ة‘ل‚لاو
¸ ·ار=لاو ƒ,,لا _ا,- _ل- ,,=-ب ¸· دقو . د,-,لل -·رت, vو ,ا-·لا _س, ¸- -·ل . -,ل,
ملكلا,· ·_اش,اب ·•ارش ¸ك, , .,· . ا·ه كل=ب ف,ك· . ·_ور= _غل ة«,«-ا ·_اش,اب ·لصلا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … .- · ر=·ا ا,-ل=, مل· -·ل كل“ ر=, vو
· -ل,ق 1• ا- ف·صلا مل· ¸ بر«لاب .ا_· . د-,لا ¸-ا«· ., يأ · „ .ل=ب اد,-ب .ا· .,· …
. ة,شا-ا ¸ ·ر·“ ا«· ¸-ا«تلا د-,لا اد-
· -ل,ق 1• ,ه _=-ل v, ,ا,«ت=vا =ارتشا ¸- ف·صلا ·ر·“ ا- · „ .ل=ب ·_غل اهربدت=ا .,· …
اود-,ت=او . -·ك-أ ا««,· _ر- · ة-ا<و _ر-لا ¸با و باه,لا د,- ,اقو . .ه=لا ¸- _,,=لا
v ا_ابدت=ا مد«, . ,ا,«ت=vا =ارتشا ¸- _,,=لا _ل- -·, œ . ا,لا- -·- -·كs مد-ل ,ا,«ت=vا
¸ الو . _=-ل ةل,«لا --,· مد- د,- -·ل . ر«تغ, v ¸- ·=و ƒ- ,ا,«ت=ا _ل- اس- -,· ¸بل,
-تسبل- ƒ- .,ر«لا ,د«· رها=لاو · ‡,«ˆا ¸ ,اق . „ .- … ¸ ا=· –ل-ا ¸- ,ا,«ت=vا
ا- ,د«· رها=لا .أ ا«· . -ت,‹رش _ل- ¿«ت- ·_‚كلا ,ا-·لا مد- .ل ا,·- ل- د,-ب _ل- ة=ا-
ة,شا- ¸- . ·ا … ¸-•ت· ة=ا- ƒ- ربدتس- .,رق _ل- ة=ا- لب ,ا,«ت=ا ƒ- د,-,· -·ا,·ا·- .لق
. „ ¸=لا
· -ل,ق 1• وأ اد-ا- .ا· . .ل=ب ة=ا¬·لا ·_‹و _- -·أ ·رها» · _, „ اس- -«,ر‹ ¸ •=, ,و …
·د,«, ي=لا ¸كلو . ة,‹_ وأ ةسبا, اه_- وأ باو. =او_أ ة=ا¬·لا .·ا· . v وأ ار==- ا,=ا·
ا,•‹و ا“, ¸=,- _- ,,· ا»ا,بأو باودلا =او_أ ¸- .ا· ا- .أ Šا,لاو . „ † … ¸ا«· ¸«·لا
ا,,‹_ يب Šر· vو . .ل=ب اد«- ا,•‹و .,و . =اقر=لا ¸ كل“ ·ر‚كل ا_ار==ا وأ ا·ا,س·
¸- اقا«·ا ¸=,«· ا,‹_ .ا· .,· . اه,”و ·_=-لا ¸- ا»ا,بأو باودلا =ا_وأ _- ا-أو . ا,سبا,و
¸·,, ¸بv .ل=,لا . .v,«· ر==ا وأ _س· .,و د«-· ., كل=ك· اسبا, .ا· .,و . ¸,ص«· _-
. „ _ا·,لا ¸- ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … ¸ود,- ¸بv --د-و . ر,»لا ,هو
· -ل,ق 1• .ل=ب لها- وأ اد-ا- ,لك· ا“, -·أ -ل=ا- · _, „ ا,,= ,لو ,لك· .,· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·ا,= ·رها»و . =ا,·ا·لا ·ر‚كل ¸ق ,لو ا·ه .ل=,لا _,,=لاو · ا,,= ,لك· ا“, فلت-او . اقا«·ا
,ا- ,لك· ., -·أ Šا,لا ¸ ي=لاو . ·.,- د-ب .ا· وأ . مدلا ¸سغل -·ارص·ا ,ا- ¸ ملكلا .ا·
-·- ما-,ا ¸ح ما-,ا ·ل= ¸- ة,«ب ˜_.أ ا“,· . اقا«·ا ة¬,¬= ·لصلا· مدلا ¸س- د-ب --,-_
,ا«· . مدلا ¸سغل -·ارص·ا ,ا- ¸ ا,,= ,لك· ., ا-أو . ·,,سل ملسلا د-ب د¬= v,و . ·,,=
,ل ا«· -·ل= ¸=,· · .,,- ¸با ,اقو ¸·,, ¸با -¬-_و . ة¬صلا ¸- د-او ,ك-ا . .,·¬=
-·ارص·ا ,ا- ,لك· ·ا,= . ا«ل=- ·لصلا ¸=,, v ا,,= ملكلا .أ _-_ -·أ -لص=و اد«- ,لك·
ملكلا ا-أو _غصلا ا·¬,ش ·_رق ا«· Šا,لا -لاق ا- ·د«ت-لاو · ا·¬,ش ,اق . --,-_ ,ا- وأ
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ·_-و „ † … ·ر·“ ا«· ا,ل=,, ل· ا,-ل=,
· -ل,ق 1• . -·ا·ب ¸ يل,«لا د-أ _ل- يأ · „ ا=· وأ …
· -ل,ق 1• -ل-· اs .ادت-vا -لبا«-و . ة·ودلا .ه=- ,ه ف·صلا ·ر·“ ا- · „ .ل«· ا“, v, …
. ا,=-بو ة-·_ ¸· يب Šر· v . ا«ل=-
· -ل,ق 1• . ·.,ص«- ¸·رلل ة·ر-ا .ل يأ · „ د,=تلا ¸,ل- ¸ -ل ¸ص- .,و …
· -ل,ق 1• ا- ƒ,< _غل,و ··ار«لا ·;دت,,و . ا«·اق ƒ-_· يأ · _, „ ‡,·_ ¸ ¸ص- ., ا=·و …
· .,· ,اق كل=ل· . †_ا=لا ,اق ا«· ة-·رلا ¸- -ل-· 1• „ مار-,ا _ل- _ب _ولا ¸ .ا· …
. _,
· -ل,ق 1• , _ب ا“, -·أ .ا·•· . ·ا·,لا يبو .ادت-vا يب Šر«لل كل=ب _اشأ · „ مار-,ا _ل- _ب …
مار-,ا _ل- ,لو .,ك,· ·ا·,لا ا-أو . اه_- وأ _ولا .·ا· ·ا,= . ¸قأ v ةل-ا· ة-·رب v, دت-,
š,- ¸ود,- ¸با فلا-و . .ادت-vا ·ا·,لا ¸- م¸ل, vو ·ا·,لا .ادت-vا ¸- م¸ل, -·أ ¸=ا-ا· .
. اه_- vو ة-«-ا ¸ v --ار-, _ل- _,, vو . د,د- مار-,ب أدتبا ة-·رلا ¸«ك· , ا“, · ,اق
,ه ي=لا ف·صلا ¸,ص«· د«ت-لاو . اه_-و ة-«-ا ¸ مار-,ا ,لو -ل-· اs دت-, · .,·¬= ,اقو
. ر- ا«· ة·ودلا .ه=-
· -ل,ق 1• ‡,-رلا ·ا·‘أ ¸ ¸» وأ ,ل-· --ا-, ·ا«ب ¸=ل ƒ-_ ,ل -ل‚-و · _, „ --=,s ,أو …
ƒ- ·اد-· .,· . ¸=لا وأ ,ل-لا -,· ¸ص- ي=لا .اكلا كل“ ¸ ,ت, -·,· . -·_د, .أ ¸,ق --ار·
· -ل,قو . .ل=ب -,· ماs,ا .اك-, 1• ة·,دلاو ةك- د¬س- يب Šر· v يأ · „ --=,s ,أو …
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . _,,=لا _ل- ا'_-و
· -ل,ق 1• ا=هو . v مأ ¸-«لاب --ار· ¸» ·ا,= -·_د, v -·أ ¸» يأ · „ --ا-, gار· ¸» ., …
ف·صلا ·ر·“ ي=لا ¸,ص«تلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,ت,· =«لا ا-أو · م,-•لا م¸ل, ا- --¸,ل· ا-,-•- _ص,و فل¬تس, -·ل . ما-,او م,-•«لل ة,س·لاب
. ¸,ص«· _- ¸- -·اك-
· -ل,ق 1• ¸ _=- ·.ا,_ -·ل ,ولا ·لصل v . ·ادتقvا -,· _ص, .اك- _.ل يأ · „ -ل ƒ-_ …
. ·لصلا
· -ل,ق 1• -·ا_., ا-_ ا“, v, ƒ-ر, v -·, ¸·ا«لا .ا,-ش ¸با _ل- -ب ._ · „ ملسلا ¸ -·ا_., …
. -·اك- ,أ ا,·ا_., _ر, , .,· ة-·_
· -ل,ق 1• ‡ا«ت-ا ¸·اس- _ل- ا,-دق كل=ل· . ¸= ·ا·ب ةل•سلا ·=ه · _, „ --- ˜_.أ ,ل· …
. ¸ص«لا ,وأ ¸ ا,=سب Œلا ·لصلا =ور=· ¸,ل- _ل- ف·صلا ·.ا,_ ¸- _هو . ·ا=«لاو ·ا·,لا
· -ل,ق 1• . كل“ ¿,«- ة«تتلا ¸ _•,=و ي_,,-لا -,· ƒ,· · _, „ د,=تلل ¸ل-و …
· -ل,ق 1• ةلصتلا -قر‹ وأ ,ولا د¬سلا با-رل وأ ر-ا د¬سل ƒ-_ ,ل· · „ -ب اهأدتبا ي=لا …
رها» · ‡,«ˆا ¸ ,اقو . ةلصتلا Šر=لا وأ با-رلا ¸ ·لصلا ·ادتبا .ا· ,لو _«ك, ل· -ب
. „ . ·ا … -«لا- ا- ة-«-ا ¸ _•,و ا«ل=- Šر=لاو با-رلا _«ك, v -·أ _,-ر· ا·ه ,,-ل·
· -ل,ق 1• د¬س- ¸ وأ .,رق ر-ا دلب ¸ ة-«-ا ·ل= ˜ا_., _ر, ,ا- يأ · _, „ ار,» أدتبا …
ة-«-ا ¸- ة-·_ ˜_د, , ا“, -·أ ¸- ف·صلا ·ر·“ ا-و . ة-< ا¹ل= .-و v,و . دل,لاب ر-ا
¸با ,اقو . .ه=لا ¸- _,,=لا ,ه . د,د- مار-,ب ار,» ·;دت,, . ما-,ا ƒ- ا,,قاب -·ا·و ف-_و
مار-,ا ·_,ك· _ل- ·ا·,لا · ¸·,, ¸با ¸- Šا,لا ¸و . ة-«-ا مار-, _ل- ·•ا·ب _«ك, · ,=ا«لا
. _, ,ولا مار-,ا _ل- _,, vو · -ل,«ب †_ا=لا ._ –ل-ا ا=»و . اه_-و ة-«-ا ¸ ا«ل=-
· -ل,ق 1• , · „ † … ,ا«· --ل= ¸,ق =«لا وأ ما-,ا ف-_ ,ل ا-أو · _, „ م,-•- ف-_ .,و …
,لس, -·,· د,=تلا ¸- ة·سلا _اد«s _أ .أ د-ب –ا-رلا ¸ص- ., ,ا«, .أ رها=لاو . اص· -,·_أ
د,=تلا ,· ,ت, ¸- فل¬تس, ما-,ا .,· كل“ ¸,ق ف-_ .,و . ·ا,= كل“ ¸ =«لاو ما-,او
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·ا … -·اك- ,ت,و مدلا ¸سغل _ر¬,· =«لا ا-أو . م,-•لا ,ك- -«ك- _ص,و . مدلا ¸سغل _ر-و
. „ ¸=لا ة,شا- ¸-
· -ل,ق 1• ,هو . _ا.,سلا ,,ق ¿·ا,· _‚كلا _=لا · –ارص·vاب ·.ار- · „ –ارص·vا ¸,ق …
,لس, -·,· ,لس, ما-,ا ƒ«س· ة‘ل‚لاو ي«صلا _وا-و -لسغل –رص·ا ,ل · اباب دحأ _,=لا
œ . مدلا ¸سغل .ه“ ¸ب ,لس, v -·,· كل“ ¸- ر‚·أ ·_وا‰ د-ب ,لس, --r ,ل ا-أو . .ه=,و
. -ب --ل= ¸صت, .أ ¸-ل د,=تلا .ا· ,لو . د,=تلا د,-, ,ل=و د,=تب ƒ-ر,
¸- كل“ _- وأ اهر·“و ة=ا- =,«= وأ ·ر·“ وأ =د- ¿,س· –ا-رلا _غب _,, v · -,,··
¸ ._و اs, ,هو . ._و ا- _ل- ا,,· رصت«, ةص-_ ·ا·,لا .ل ا,«·•تس, ¸ب . ·لصلا =ل=,-
ا“, ا«· ¸ا·لا ·ر‚كل .ق,لا Šا= ,ل و . ¸=,ت· ة,·ا‘ ·ر- -ب _,, v ·_غب _,, v ا«·و . –ا-رلا
_ور-ا .ر¬s -·ل= ¸=,·و . _,, ل· -,«· -ل ر,=· -لسغل _ر¬· ·لصلا ¸ ,هو –ا-رلا ¸»
-ل,«ب --,«‰ ة,شا- ¸ ا·¬,ش -,· ¸غلأو . -,-,-•- _ل-و -,ل- .ل=ب ا-ا-, .ا· ا“,· . ·لصلا ¸-
 • ·
'' -سبv م,«لا ما-, .,¬-لا ¸-
… „ .لص·ا -«س- ¸ ة·_ا‹ =,«=
'' ا,ت=ا- .·اب ., ¸كلل _ص·
„ .ل=ب رها‹ ·_ش .•ب ¸ك, .,و
·ا … _«-, ¸غللاو ·_‚كلا ,ا-·:ل .ل=,لاو †,«س- ¸- –ا-رلا م. .أ رها»و · كل“ د-ب ,اقو
 . , .
· -ل,ق 1• . ¸,«لل –ا«لا· يأ · „ ·ا=ق -ل ƒ«ت-ا .,· …
· -ل,ق 1• ¸ ;ر- ا- -,· ;ر¬,· ةحا¸- وأ ف,«- ¸ا-·ل -ت·ا· ¸- -ل‚-و · „ ف-ارلل يأ …
. ف-ارلا
· -ل,ق 1• . _rvا _-«لل ·ا·,لاو ·ا=«لا ¸ †_ا=لا .«تلا دقو . د-,لل ·ا,لا· يأ · „ ·ا·بو …
-·ا· ا- ¸-· ·ا=«لا· ي_دصلا _-لاب ا'_س«· ا-أو . ,,-«لا ,=ا _-s ,,· -ب _•, اs ل· رس«·
¸- ¸·و . -ت«صب ما-,ا ƒ- ,,-دلا د-ب -·ا· ا- ¸-· ·ا·,لاو . -ت«صب ما-,ا ƒ- ,,-دلا ¸,ق
·ا=«لاو ˜_دلا _ل- _تبا ا- ·ا·,لا · ,ا«, .أ ·_,= ƒ,«- ƒ-ا-ا ف,ر-تلا ¸كلو _,¬= ي,·-لا
. ر·اسلا ما-, ة,·ا‘ ˜_دلا ر=ا-ا ةل•س- ¸«=, v ,ولا ف,ر-تلا .ل . ˜_دلا -,ل- _تبا ا-
· -ل,ق 1• با¬س·v كل“و ,=ا«لا ¸با ,اق ا«· ة,·’ا ¸«-ا _,صلا _ق يأ · „ ·ا·,لا مدق …
,اقو . --- -ل,-. د-ب ما-,ا -ل-· ا- ,ا«·, د-ب .,ك, اs, ·ا=«لا .لو . -,· -,ل- ة,-,-•لا
. ما-,ا مل= .«-, -·•شو ¿,=أ -·ل ·ا=«لا مد«, · .,·¬=
· -ل,ق 1• ب ._و ,=ا«لا ¸با د·- · _, „ -ت,·ا‘ ¸ك· , ,لو … 1• . .,,- ¸با _ل- „ ,ل …
· -ل,ق 1• . اقا«·ا يأ · _, „ -ت,·ا‘ ¸ …
· -ل,ق 1• , .,و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
مدق ا“, · ¸·ا«لا .,,- ¸بv ا·ل- _,,=لا ,ه ا=هو . -ت‚لا‘ _ه ¸ب يأ · „ ,ه -ت,·ا‘ ¸ك·
,د«· ¸- .,·¬= -لاق ا- _ل- ا-أو . ,ه -ت,·ا‘ .·ا· ا“, v, ما-,ا ·ر-ا ¸ ¸ل- v -·,· . ·ا·,لا
œ ا=,أ --ا-, _وأو ·vوأ اŸل . ¸,ل- _- ¸- ·_,=و .ار«لا م•ب ة-·رب _•, ·ا·,لا _ل- ·ا=«لا
·_,صلا ·=ه .«لت· -,ه=- _ل-و . --ا-, ·_-أو -·_-أ اŸل ¸ل-و . —«· .ار«لا م•ب ة-·رب
. ·_,سلا ة-·رب ة-ا«لا Œ-·_ يبو . ة-ا«لا Œ-·رب ·_,سلا Œ-·_ يب ا,,· ¸ص· -·ل ·ا-ر-لاب
. ي·_,سلاب ل‚- ةلل¬ت- _ه اs,و . ·ا-ر-لاب ا,,,«ل· ب.لا ··ا=, ¸-و · ‡,«ˆا ¸ ,اق
· -ل,ق • _•, .,·¬= .ه=- _ل-و . ¸=لا ¸ك-ب .ا·ر-•ت- ي·_,سلا .ل يأ · „ ةب,ل«لاب …
ة,·ا‘ اŸل ·_,=و .ار«لا م•ب ة-·رب œ ¸ل-و . --ا-, _وأو -ت,·ا‘ اŸل ·_,=و .ار«لا م•ب ة-·رب
اŸل ا,,· ¸ل-و —«· .ار«لا م•ب ة-·رب œ . _شر-ا ¸ ال ا·ل- -ت‚لا‘ اŸل ¸ل- vو --ا-,
. ··ار«لاب ا,==و ¸«‚ل _ل,-اب .«لت· -,ل-و . --ا-, ·_-أو -·_-أ
· -ل,ق • . .,,- ¸بv ا·ل- _,,=لا _ل- يأ · „ ا=,أ ¸ل-و …
· -ل,ق • .ه=- _ل-و . مد«· ا«· ي-ا·-ا مأ _«س·و يأ · „ ¸,ل™ ا,·- ة-·_ ¸· -·لص· …
م•ب يت-·رب œ . -ت,·ا‘ اŸل ا,,· ¸ل-و . --ا-, _وأ اŸل ·_,=و .ار«لا م•ب ة-·رب _•, · .,·¬=
. ا«,·,ب ¸ل- vو —«· .ار«لا
· -ل,ق • ,سق . ر=- –,- ·ل= ة,·ا‘ ˜_.أ ر=ا- ا=,أ ا,ل‚-و · _, „ ·_,صلا ·=ه ¸‚-و …
ف·صلا ا,·ر· اs,و . ة,·ا‚لا ة-·رلا _ولا ة«·ا=لا ƒ- ر=ا-ا ˜_.•· يت«·ا‹ -,· م,«لا ما-,ا
. ا¹ر,شو ةس,ا«لاب ا,«ل-ل
. ,اكش, لب ·ا=ق _ولا · _·اتتلا ,ا«· ž ة-بارلاو ة,·ا‚لا ة-·رلا ما-,ا ƒ- ˜_.أ ., · ة«ت·
¸ ا«· ا,ل,ق ة·_د«لل ار=· رها» ,هو . ·ا·ب · ي,سلد·لا .ه=- _ل-· · ة‚لا‚لا ¸ فلت-او
ة-·رب œ . -ت‚لا‘ اŸل ¸ل- vو ار= —«· .ار«لا م•ب ا,,· أر«,و . _ولا _ل- ا,-د«,· ,اق „ _ …
·_,=و .ار«لا م•ب ·ا=«لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
„ _ … ,اق ا«· اهد-ب ة·_دلا ة-بارلل ار=· ·ا=ق ة·ودلا ¸ ة‚لا‚لا _ل- ¿ل‹أو . .ا· ., ار,-
.أ ا=,أ –ل-ا ¸·اس- ¸-و . ار= —«· .ار«لا م•ب ة‚لا‚لا œ . ·_,=و .ار«لا م•ب _ولا مد«,·
¸-ب ,اق · _·اتتلا ,اق . ة-بارلا ˜_د, œ . ة‚لا‚لاو ة,·ا‚لا -·,«ت· ف-ر, œ _ولا ˜_د,
¸با -لاق . ا«,·,ب ¸,ل- _- ¸- .ار«لا م•ب يت-·رب _•,· -,ل-و · „ _ … ,اق . ·ا·ب ا' ي,سلد·لا
ة,·ا‘ يت-·رب _•, .,,- ¸با ,اق . ¸س-ا ,بأ ,اق . ة·ودلا .ه=- _ل-و . رها» ,هو _-ا·
.ار«لا م•ب ة‚لا‚لا ¸ أر«,و . -·ا·ب ة‚لا‘ اŸل ¸ل- vو ·_,=و .ار«لا م•ب ة‚لا‚لا ¸ أر«, . ة‚لا‘و
¸-ب ,,قو باتكلا .ه=- يب Šر«لا كل ر,» د«· . „ ·ا … -·ل= ر-ا اŸل ¸ل-و
. ة-بارلا -·,«·و ة‚لا‚لا ˜_د,و ة,·ا‚لا ¸ ف-ر,و _ولا ˜_د, .أ –ل-ا _,= ¸-و . ي,سلد·لا
م•ب ة-بارلاب أد,, ·ا=ق اŸأ _ل-· · يل,«لا _ل- ة,·ا‚لا ¸ فلت-او . ·ا·ب ة-بارلا .أ ,اكش, ل·
. .ا· ., ار,- ·_,=و .ار«لا م•ب ة-·رب _•, œ . ما-,ا ·ر-ا اŸل ¸ل-و ار= —«· .ار«لا
,ه ا=هو . ا«,,· —«· .ار«لا م•ب ا«,·,ب ¸,ل- _- ¸- ا«س· ا«· _•, ي,سلد·لا .ه=- _ل-و
. „ ‡,«ˆا ¸- ·ا … --,· ¸-و ي_,,-لا -,ل-و رها=لا
· -ل,ق 1• . -ب رتتس, ا- ,,· رسكلاب ا-أو . _دص- -·ل يسلا _ت«ب رتسلا · „ ·_,-لا رت=و …
ر-لا · _ر-لا ¸ب ¸,دلا _= ,اق _- . ا,س«·v ا,«=· _,«ل _,«لا ,هو . _,-لا ¸- · ·_,-لاو
. ¸=«لا مركلا _اس·,ا ‡,·لا •=·- يل,«لا _-, ا«Ÿ,· ا,تس-v ا,¸رك·و ا,«,ر=تل ·_,-لا رتسب
. „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- . ·ا …
-·- ƒق,· يأ .اكلا _,- -·-و .اس·و _ر= -·- ƒق,ت, ا-و ·_-و رغ‚لا ¸ ¸ل-ا ¸=لا ¸ ·_,-لاو
·_,- ·أرلاو . .اس«لا ا,,· ƒق,ت, ة,لا- يأ { ·_,- ا··,,ب ., } · _ا-· -ل,قو .اس«لاو _ر=لا
¸- ةل,«-ا ¸ -««- مد-ل _,«لا _-s _,-لا ¸-v . ا,-ل· ‡اr وأ ا,ت,•_ ¸- .اس«لا ƒق,تل
¸- . ·ا … . ا-,‹ -,ل, ¸,- .,و ا-رش _,«تس, ا- _,«لاب .ارلا ,ا«, دقو . ا,,ل, ¸,«·لا ¸,ل ·اس·لا
. „ _شر-ا
· -ل,ق 1• ¸,لو . ة««¬لا ¸ _- ة,‹ر=لا ,ه,,· ¿ل‹أ -·ل يأ · „ .ارلا –ل- ,ه,, …
وأ ل=أ ف=, v .•ب . يأرلا ·;.اب ¸ ف=, vا- ,هو ا«,‚· ر·اسلا .,ك, .أ دب vو . كل=·
ف=, ا- ا-أو مد-لا· ·.,-و .,· . ر=·لا ·;.اب ¸ ف=, ا- -ب _ر-و . ر=·لا .ا--, د-ب ف=,
·لصلا .ل . _,_ vو ¸لب _غب ا» .د=ا ·_,-لل ف=ا,لا· .ق,لا ¸ --- د,-,· ر=·لا .ا--, د-ب
. د«ت-لا _ل- -,¸· ةهار· ةهورك- -ب
· -ل,ق 1• ¸با ƒ,· -·, · ,ا«· ل,ل- .«-· „ _ … .أ ,ل-ا · „ ر·=لاب ·د,,«· مد- _-ارلاو …
·د,,«· ¸ =ا ·ا=-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ƒ- ا,=ا· ا·ا,ر- _ل= ¸- ادبأ د,-,· . رها=لا ,هو ر·=لاب ·د,«, ,ل· ·_- ا-أو . ·_د«لاو ر·=لاب
_ل- ي_ا-ا ,هو ا,=ا· وأ ار·ا“ ·_د«لا ƒ- =رش -·•ب •و¸-ا †ر= دقو . رتسلا _ل- ·_د«لا
,,=-ب د·- ·_د«لاو ر·=لاب د,«- ة¬= =رش ·_,-لا رت= .•ب ,,«لا .أ ¸ص¬ت· . .ه=لا د-ا,ق
¸ -,ل- _=- ي=لاو . —«· ·_د«لاب د,,«تلا فلؤلا ·ا=·_ا ي=لا· . ,,=-ب د·- —«· ·_د«لابو .
. ا_,· ·._· ر·اسلا =,«= ¸¬-لا ¸- ¸,لو . ا=,أ ة,شا-ا ¸ -,ل- _=-و . ا«· د,,«تلا ‡,«ˆا
ا=هو · ,,=-ب ,اق . =رش _- .-او ة=لغلا رت= · ¸,قو . „ † … ¸ ا«· .ل=,لا _,,=لا ¸ب
. ‡,«ˆا مل· ¸ ة,·سلاب .ارلا ,هو .¬تس- ¸,قو . ·_د«لاو ر·=لاب د,«- _- ,,«لا
· -ل,ق 1• . ·لصلا .ر‰ ¸ -ب ‡ا«ت·vا ,هو -ب ة,·الا ف-=ل كل“و · _, „ ·_-, ¸- ,ل- ا“,· …
اهرت= -,ل- .- vو . -ب ة,·الا ,=-ل ة,»ا ,,,ق --¸ل, vو . ,,,«لاو .ل=لا -,ل- .- كل=ل·
¸ل ·ا¸,ب ¸ب . مد-لا· ,,· . مر-ا ¸ك,و —قاستلا ة·=- -·ل . يل,ق ¸- رها=لا _ل- ي=لاب
. „ ‡,«ˆا ¸- ·ا … . مد«- ¸·رلا· v,و ·ا¸,ا -=ر·
· -ل,ق 1• ا«,·- _وأو . ·_- د- , ا“, -ب _اتت=vا ب,-و ¸ ¸¬·تلا _وأو · „ ¸- …
. ر,ر-ا _ل- مد«- ¸ب . ¸س,=-ا
· -ل,ق 1• _,,=لا ,ه ر,ر- _- رها‹ مد- د·- -ب _اتت=vا ب,-و ¸- ·ر·“ ا- · „ ر,ر- وأ …
. ر,ر-اب _لص, vو ا·ا,ر- _لص, ,=ا«لا ¸با ‡اr ¸ ا- ¸با«-و . .ه=لا ¸-
· -ل,ق 1• ,اقو . ,=ا«لا ¸با ,,ق ا=هو . ¸¬·تلا _ل- ا=·و يأ · „ ¸¬·لا _ل- مد«- …
. ·لصلا ,ا- ¸ -س,ل ƒ·¸ اs, ¸¬·لاو ا«ل=- -س,ل ƒ·¸ ر,ر-ا .ل ¸¬·لا مد«, · ›,=أ
. ,=ا«لا ¸با -لاق ا- دت-لاو . ا«ل=- ‡,·«لا ¸- _وأ ةلا- ¸ ‡,·«لاو
· -ل,ق 1• ¸- -·ر· اود-, ,و -ب _لص, .أ رها=لا .•شو رها‹ -·ل يأ · „ ·لصلا ¸ا·, v -·ل …
. ¸¬·لا –ل- ·لصلا =ورش
· -ل,ق 1• . ·_د«لا ƒ- ادبأ ا,«=كل ·لصلا .ا-· Œلا يأ · „ ة=لغلا يأ …
· -ل,ق 1• ·,س, ا«,«=· .ل ي·أ,سلاب ر·“ ا- _rو ربدلا ,· ,هو يأ · „ يت,للا يب ا- …
. ¸¬=لا
· -ل,ق 1• . ة««¬لا ·_,-لا ¸- ¸-رلل ة,س·لاب ا«Ÿل يأ · „ .ق,لا ¸ …
· -ل,ق 1• . ة=لغلا ¸- ة-:ل ة,س·لاب ر·“ ا- .ل يأ · „ ادبأ =.ا-أ …
· -ل,ق 1• . يت,·رلل يل-رلاو ي-ا_=لا ·.ار- · „ يل-_و ¸,د,و …
. ة-_ا- _هو ة,·رلل ·رسلا ¸-و اها“ا- ا-و ا,·=ب ·لصلل ة,س·لاب ·ر-ا ¸ ة=لغلا .أ ¸=ا-او
·_- وأ -«ت· .ا· ·ا,= اهر,» ¸- ·ا“ا- ا-و اه_د= ا-أو . ة·ا-لاو .ا=¬«لاو .ات,للا ¸-د·
ر-’ ا,«·-و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.,و . -ل .ق,لا ¸ د,-·و . ·لصلا ¸ ا,«=· ·رك, ة««= ·_,-· . مد«لا ر-’ ا,ت,·_و ¸أرلا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . _•, ا«· كل=ل ر=·لا مر-
· -ل,ق 1• . اŸا,ب مد«· Œلا ة=لغلا اد- ال د,-· .ارلاو ·ا“ا- ا-و يأ · „ اه_دصل …
· -ل,ق 1• . ¸·,, ¸با ¸- Šا,لا ¸ ا«· ا·ا,س· وأ ل,- وأ اد«- يأ · „ ا=-ب وأ ل· -«=كل …
· -ل,ق 1• . ة««¬لا ¸- .ا· .,و -ل د,-· ل· يأ · „ -·‹اب v …
· -ل,ق 1• ¸·و . كل=· -,· ة-لا د,-· ادبأ -,· ¸-رلا .ا-أ ا- ¸ك· يأ · _, „ ة-أ ف=ك· …
. ل=أ ¸-رلا -,· د,-, v .ق,لا ¸ ة-لا -,· د,-· ا-و . ادبأ -,· د,-· .ق,لا ¸ -,· .ا-أ ا-
· -ل,ق 1• ¸,· . ·,ل-ا ¸ ب,-,لا مد-ب ,,«لا _ل-و . .- · ¸,قو يأ · „ ر·=ل بد·و …
¸ ة=لغلاب .ارلاو . _«¬للا ¸- يل,ق كل“ ¸ _=ب ¸با ر·“ · بد·, وأ ·,ل-ا ¸ ·لصلل .-
وأ ·ر- ·أر-ا وأ ل-_ .ا· ·ا,= . ا«·_اق ا-و .ا·أ,سلا ملسلا د,- ¸با -لاق ا- _ل- ·,ل-ا
. ¸ا¬شلا –لت-اب فلت- ·,ل-ا ¸ اهرت= بد·, Œلا ة=لغلا ., · ¸,قو . د«ت-لا ,هو . ة-أ
ر,=لاب كل“ _ل- ·ر-ا د,¸·و . ة·ا-لاو يت,للا ة-لا د,¸·و . ¸-رلل ة,س·لاب .ا·أ,سلا _,·
¸-رلا .و. ·ر-ا ¿- ¸ بود·- =¬«لاو ¸=,لاو ر,=لا رتس- ا=ه _ل-و . =¬«لاو ¸=,لاو
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ة-لاو
· -ل,ق 1• . ة,ر- ة,·اش -,· ¸: اه_- .و. —«· يأ · „ دلو مل …
· -ل,ق 1• . ة«هار- _- .·ا· ,لو يأ · „ ·لصلاب ر-ؤ· …
· -ل,ق 1• رتسلا بود·لا· v,و . .د,لا ƒ,< _ل- بد·لا .ص«· يأ · „ .د,لا ƒ,< ,هو …
.ص-و . ة,·رلاو ·رسلا يب ا- اد- ا- رت= ,هو . ب,-,لا ¸ ا«,·,ب ˜رت=لا _د«لا _ل- د·ا¸لا
. ة-د-ا _س,و ‡ات«ت=vا ا,,· اهد,سل ¿,, , -·,· . ا,,· ة,ر-ا ة,·اش ·,«ل اه_- .و. دل,لا مأ
. ,الا ¸أ_ ¸- ¿ت-·و
· -ل,ق 1• ا- .أ د,«, -·ل ا=ه –=- _ولا · ¸=لا ة,شا- ¸ ,اق · _, „ _غصلا ا=·و …
. „ ·ا … . ¸-•· -ل -بد· رها=لاو _غصلل بد·, v _,كلل بد·,
· -ل,ق 1• .-ا,لا رتسلا ·لصلا ¸ ا«» بد·, دل,لا مأو ·_غصلا .أ -ل=ا- · _, „ ا·.ا-أو …
‡ا·ق _غب اتل=و كل“ ات·ر· .,· . ب,-,لا ¸ ¸,·,ب ˜رت=لا _د«لا _ل- ·.ا,_ ةغلا,لا ·ر-ا _ل-
بد· ة·ودلا ¸ ي=لا .ل كل“و . .«ها_ ., ·_غصلا ا=·و _ار«=لل دل,لا مأ ا·.ا-أ ل‚-
ا,-د- اهرها=· . ·.ا-,ا ¸- ا,,· .ك=و اه_-و ة«هار«لل رتسلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·.ا-,ا ¸ ¿ل‹•· . .ق,لا ¸ -·رتل ·.ا-,ا .ا_ اه_-و ة«هار«لل رتسلا بد·ب ,اق .,و .,شأ و
ة«هارلاب اهد,ق ¸ب ·.ا-,ا ¸ ¿ل‹أ .,شأ .أ ,لس·v ي««=ا ¸-ب ,ا«· . ة«هارلاب اهد,«, ,و
–رصتب ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ة¬- -ب _«·و . ¸,ص¬تلا _ا,·- ¸ _-ار-رلا -ب †ر= ا«·
. .«ل- ا«· ة«هارلاب ا·-_اش د,,«· ي-ت,· كل“ .«ل- ا“,· . „
· -ل,ق 1• ¸و . ¸«·لا -,=· ة,¬تس- ·.ا-,ا .ل _ار«=لل ¸,ر,=لا ¸ ,هو · „ .ق,ب …
. ‡,ل=لل _,صلا ¸و . -ل· ¸,للا ¸,·ا=-لا
· -ل,ق 1• . اsا- ,لو .ه=لا -ل‚-و · „ ر,ر- …
· -ل,ق 1• ا: _وأ -·ل -ل --وv -·,· ل=أ ·.ا-,ا مد- ¸- يأ · „ _,=لا -,ل- _=- ا-و …
. ·.ا-,ا .ل‹ ¸ ر,ر-او ¸¬·لاب _ل=
· -ل,ق 1• ¸ل ا·ل- كل=· ,هو ·_,-ب اس,ل ا,«·-و اه_د= .أ _=ت«, ا=ه · „ دلو م•· …
. ·لصلا ¸ ·ر-ا _ل- .-ا,لا رتسلا ا» بد·, ˜ا·ه ا- ة,ا- . ·_,- ا«Ÿ, · ,اق
· -ل,ق 1• . ¸¬ش يأ ƒ«· ة-لا ا-أو . ¸-رلا ·_,-ل ƒ-ا_ · _, „ ¸-_ ƒ- …
· -ل,ق 1• ا=هو ·ر·ا· .·ا· ,لو ¸ب . ة«لس- ة-لا وأ ·ر-ا .·ا· ا“, ا=ه يأ · „ ·ر·ا· وأ …
¸ب … ¸ ا«· ي«كلاو --,لا اد- ا- ا,-- ة«لسلا ·ر-ا ·_,-· ·ر·اكلا ·ر-ا ا-أو . ة-لا ¸ ,لس-
--,لا اد- ا- „ .- … ,,قو . †_ا=لا رها» ,ه ا«· —«· ة,·رلاو ·رسلا يب ا- v . „
. ر·اكلا ا,-و¸ل ا,«ص· ل•ل ·ر·اكلا _ل- ة«لسلا ƒ,< ة-ر- „ .ش … ¸ ¸ب . ‡,·: –ار‹لاو
ة,شا-او „ .ش … ¸ ا- .«ل- ا“, ·_-و ة,شا-ا ¸ ·.ا·أ ا«· ·_,- -·,كل v ¸_ا-ل ,ر¬تلا·
. ر-ا ·_=· ¸_ا-ل ة-ر-ا ا-أو . ·_,-لا د,د- .ا,ب ¸ -·ل . ا«لس- ا·-_اش مل· .ا·
· -ل,ق 1• ,هو --ر=و -ل‚- ƒ- ·_,- ¸-رلا =¬· .,ك, ا=ه _ل-· · „ ة,·_و ·ر= يب ا- …
دقو . -·- _¬تس, ¸- د·- ¸,قو . ا«ل=- ·رك, ¸ب مر- v · ¸,قو . -«=· مر¬,· . _,,=لا
vأ ,اقو ·رت= .ا«‚- ¸-. ا«ل· . ر«-و ركب _أ ·ر=- ·=¬· -«=كب ,,«لا ا=ه .-ا= ,دت=ا
· -ل,ق . ةك·للا -·- _¬تس· ¸-_ ¸- _¬ت=أ 1• .ا· ·ا,= ,لس- يأ · „ •·-أ ¸-_ ƒ- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸,ص«تلا ¸ اهد,- ¸‚-و . ا,-ر¬«ك· v,و . ا=-و ¸ك, , ا- ا,كل- .ا· ,لو اد,- وأ ار-
. ا,-و_ ب,,‰
· -ل,ق 1• _غب ا«,·‹ابو ا'رها» يب Šر· v ا«» ر=·لا _,¬,· يأ · _, „ ي«كلاو --,لا _- …
¸بv ي=لا ,هو · ا,,د,و ا,,-و رت= =•·,- ا,,ل- .- ¸هو . مر- v,و . اŸاد-و vو ·=ل دصق
,هو · ·رصب ¸- ¸-رلا _ل- اs,و كل“ ا,,ل- .- v وأ · .ه=لا _,,=- -·, · ل·اق Šو_ر-
اه_-و .¬,· ةل,«-ا يب ة,س,ل-,لا †رش ¸ Šو__ ¸ص·و . ¸ا,- ¸- Šا,لا ¸«· _=ت«-
· ,,«· كل“ .«ل- ا“,· . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا . … .¬تس,· 1• .-و .,و †_ا=لا …
. Šو_ر- ¸با مل· _ل- _ور- _, „ اهرت= ا,,ل-
· -ل,ق 1• . --ر= وأ -ل‚- ƒ- يأ · „ ¸-رل …
· -ل,ق 1• . ¸¬ش ¿ل=- ƒ- يأ · „ ة-أ وأ …
· -ل,ق 1• . ·ر-ا ¸,ص- ƒ-ا_ · „ •·-أ ƒ- …
· -ل,ق 1• ¸- ا,,-أو ا,·با· ‡ا=_ وأ . ا,ت·ب وأ ا,-أ _و¸· . ر,صب ,لو يأ · „ ا» مر= …
. ‡ا=رلا
· -ل,ق 1• ·رسلا يب ا- اد- ا- ة,•_ ة,-·ا=لا _ا-أو · _, „ اه_د= ف=· ا,,ل- مر¬,· …
. ة¬س· كل“و ة,·رلاو
· -ل,ق 1• --,لا اد- ا- ة,,·-لا ·أرلا ƒ- ¸-رلا ·_,- =•·,¬· · „ --ر= ¸- ¸-رلا ·ار, ا- …
-·- ;ر· اŸل -·- ;ر· ا: ر‚·أ ة-أ .·ا· ا“, ·أرلا ¸- ¸-رلا ;_· ا=ه _ل-و . –ار‹لاو
¸· ƒ- ة-لا ·_,- .ل . ة,·رلاو ·رسلا يب ا- اد- ا- ا,·- ;ر, ,هو . —«· –ار‹لاو --,لا
. ر- ا«· ة,·رلاو ·رسلا يب ا- د-او
--,لا •·-لا ¸- ;ر· .أ ·أر«لل _,- كل=ل· . ¸-ا _ا,- ة,•رلا _ا,- ¸- م¸ل, v -·أ ,ل-او
مر=ا –ل- . ا,,-و _ل- ·د, ƒ=و -ل _,- v كل=·و . كل“ ¸ل ا» _,- vو . –ار‹لاو
·ر-ا ·أر«لل _,- ا«·و . ·=ل _غب ا,·- كل“ ·رشا,- _,- –ار‹لاو --,لل ر=·لا _,- ا«· -·,·
_ا- ا- ¸· م_ا=ا· ةل«-ابو . كل“ ¸- ا» _,- . ا,-ر= ¸- ة,·رلاو ·رسلا يب ا- اد- ا- ر=·
ƒ- •·-لا –ل- ي,·ا-ا ¸- ¸لا _ا- ر=·لا -,· ,»
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸لا ر=·لا _ا,- ¸- م¸ل, ل· ة,,·-لا
· -ل,ق 1• ,اق -·•· . „ –ار‹لاو --,لا ,هو … · -ل,ق م,,«- _ل- ‡ر«- · _, „ _,- ل· …
. _, ر=·· .أ ا» _,- ل· –ار‹•ب ¸,ل ا- ا-أو
· -ل,ق 1• . ر,= وأ يأ · „ ‡ا=_ ¸- ,لو …
· -ل,ق 1• . ي_ا¬,لا _,¬= _«· . ا=,أ ي,·ا-ا ¸- ¸-ا _,-و يأ · „ -ل‚- ƒ- ¸-ر· …
.,· ·_,-لا ¸- –ل- . ا,«· ¸ ا,·- =ا _=_ -ت·ب ة=·ا- ¸,ق ¿,دصلا .أ ة·,دلا --د«- ¸,,ق
·_ا-أو . ما«-ا ¸,كب كلدلا -·-و . ,=· v, ƒ-ا=لا ¿,ر«· ¸ ¿,= ا«· ة-ر- ل· ¸·ا- .ا·
¸ص«·لا ة,-·ا=لا .-ر-و . ¸صتلا ¸ ة-ر-ا .أ · ,ا= _,=لا ¸- ل«· ة,شا-ا ¸و . ة,-·ا=لا
-,ل, ر=·لا _ا,- ¸¬«· ¸ص«·لا ا-أو . -,ل, ر=·لا مر- -«ل- د-ب ة·ا- ر-ش ,ل- ., · ا,لاق _-
. -·ودب ما,ق -لو ,س-ا ¸- ا,,·-أ _ا= -·ل ·ا,-ا ,ا- ¸ -,-ا= ¸- -لاص«·ا .ا· ا“, ا·د·-
·ا … . -ت·.اص- ة·ا= _,,«لا ¸ ر=·لا ¸- ا,Ÿ ا=لو . ة,,·-لا ·ا¸-ل ر=·لا مر¬,· =,لا د-ب ا-أو
v ·,,ش _ا‘أ ا- ¸· ,هو ž _ا=,=لا “ا=تلvا Šا«·اب مر-و . „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- .
-ل ر=·لا -,ل- مر- _¬تللاو .ر-لا يب Šر· ¸- · ·ا,-,ا ¸ •ا¸غلا ,اق . ¸«·لا =اس,·ا .ر‰
. „ ‡,«ˆا ¸- . ·ا … . ·ر=-او ةسبا,لا ·ر¬=لا يب Šر«, ا«· v,
_,·, · .,=لا ¸ب ركب ,بأ _=ا«لا ,اق ¸كل . .«·· _¬تللا _- م¸ل, v · .ا=«لا ¸با ,اق · -,,··
ر=·لا مر- -·أ _ل- ا,-<أو . .اس«لا د«-·و . ·اس·لاب -,=تلا ¸- بر= -·ل ة·,¸لا ¸- .ا«لغلا
د·- مار¬· .ر-لاب ·,ل-ا ا-أو „ . ·ا … . ة·ت«لا ¸-أ ., اه_غل _,-و . ·=للا دص«ب _¬تللا _غل
. „ _ل,=لا ¸- . ·ا … . مر- v .ه=لا · _=ت«- _ا,·ا«لا ,اقو . ة·ت«لا .·-أ ,لو ة,-·ا=لا
· -ل,ق 1• . ƒ,«¬لل ƒ-ا_ · „ ·لصل …
., -س«· ·_,- ر=· د«-ت· ·ل= ¸ -·,· _س· .,و --ا-, ·_,- ر=· د«-تب ·لصلا ¸=,· · ةsا-
· ¸,«· . -,-ر· د-ل ارت= v, د- , ¸-و . _س· ,لو · _ل- „ ¸ب … ¸و . ·ل= ¸ -·,· ¸·, ,
,” ··ا_و .ا· ., ¸,«لا _ل- ¿«ت,و . _- ¸,قو . ربدلا · ¸,قو . ¸·أو يدبأ -·ل -ب ¸,«لا رتس,
ا«= ا,ل= ¸ك¸ , .,· . اود-ا,· وأ مل=ب ا,ل= ·ار- ƒ«ت-ا .,و . _‹اس,لا ,اق ا«· —·ا-
د-او ب,‘ ·ار-ل .ا· .,و . ,,·- د-ا,· فصلا ¸ ,,-ا-,و . ,ه_اصبأ ي=ا- ا-ا,ق اد-او
ا,ل= ا=,أ ة-ر«لا ¸- Šا= .,· . .ق,لا Šا= وأ . ا,-_ا·· ., ,د«تلل ‡رقأو ا“ا=·أ ا,ل=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
اقا·و –ل- لب -ت-ا- ¸- د·ا¸لا _ل- ¸-و . ,¹_ا-, -ل بد· ,هد-ل ب,‚لا .ا· .,· . ·ار-
. „ –رصتب ‡,«ˆا ¸- . ·ا … . _«¬لل ا·ل-و دش_ ¸بv
· -ل,ق 1• ملكلا ¸ ‡رش ة-ب_لا ة¬صلا =ورش _ل- ملكلا ¸- gر· ال · „ ةل,«لا ,ا,«ت=او …
¸ ك,-و .ل«· ;ر· دق } · _ا-· -ل,ق -,· ¸=لاو . -ب ¿ل-ت, ا-و ,ا,«ت=vا ,هو ¸-ا-ا _ل-
ةل,«لا .ل,- … · •‹,لا ¸و -ت,- يأ { مار-ا د¬سلا ر=ش ك,-و ,,· } -ل,ق _, { ·ا«سلا
وأ ر=- ةت= ¸د«لا .,ب _, ة·,دلا --د«- د-ب ملسلاو ·لصلا -,ل- _ل= دقو ¸,ر,=ب _دب ¸,ق
ر,=لا ¸- ة‚لا‚لا ة-·رلا ¸ =ا .,ب _, .ل,-و . كل=ل ة¬=ا· .·اك· . ار,ش ر=- ة-,=
.ل . رص-لا =ا .,ب _, .,ل= ·ل= ,وأ ., · ,»,ق ا=ه ¸ا·, vو . „ يتل,«لا يب ا,,· ƒ«¬,ل
. „ رص-لا ‡,·_ ¸ .ل,¬· … · ي_ا¬,لا ¸ ƒقوو . ·ل= ,وأ .ارلا
_-,لا ةل,ق _هو ¿,«- ةل,ق · ة-,= ماسقأ _هو . -لبا«·و ا,لبا«, _لصلا .ل · ةل,ق ةل,«لا .,rو
ةل,ق _هو · ‡ا<, ةل,قو . ملسلاو ·لصلا -,ل- ¸,¸- ƒ=,ب اŸ,· ملسلاو ·لصلا -,ل- -تل,«·
ةل,قو . ةبا¬صلا ¸- .,·اs ور«- ƒ-ا- _ل- فقو دقو . ةبا¬صلا ‡ا<,ب ¸ا-لا ¸ب ور«- ƒ-ا-
ملسلاو ·لصلا -,ل- ·د¬س- ¸-وأ ةك- ¸هأ ¸- .,,لا ¸- با- ¸- ةل,ق _هو · _اتت=ا
· ,دب ةل,قو . ي-ر-ا ¸ ¸ك, , ¸- ةل,ق _هو · .ا,ت-ا ةل,قو . ة·,دلا وأ ةك- ¸ -·أ ¸ر«لاو
_- وأ د- , .,· … · -ل,ق ¸ ة,·’ا _هو _,- ةل,قو . „ ·ر«= ب,= … · -ل,ق ¸ ة,·’ا _هو
. ةكs ¸ل ة,-كلا ي- _هو · -ل,ق ا· أدتبا Œلا _هو · .ا,- ةل,قو . „ _- د,ت‰
· -ل,ق 1• ƒ,=و ود- ¸- –,-ا ¸ vو ة«باسلا ,ا- ,ا,«ت=vا .- ل· يأ · „ .- , v,و …
. _•, ا«·
· -ل,ق 1• ·.ا-,ا بد·· . ر-’ا ¸,ق _-ارلاو —=,لا ¸,ق ..رتلا _ل= ,ل· يأ · „ ,«,تلا· …
. .ق,لا ¸
· -ل,ق 1• . ا·ه ا:و مد«· ا: يأ · _أ „ ¸ص¬ت· …
· -ل,ق 1• . „ ·_د«لاو ر·=لاب … · -ل,ق ¸,_,,=لا ¸- يأ „ ¸-ا-لاو …
. .ه=لا _,,=- _ل- يأ · _,
· -ل,ق 1• _=- ا- _ل- يأ · „ —«· ·_د«لاب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. كل“ _ل- ملكلا مد«·و ,ه -,ل-
· -ل,ق 1• . ار·ا· وأ ا«لس- ود-لا .ا· ·ا,=و . ƒ,سلا · –اكلا .ل-.أ · „ ود-· ¸- …
· -ل,ق 1• . _,,=لا _ل- ر·=لاب د,«, ل· يأ · _, „ ا·ا,س· ¸,«تس, , ¸- ا-أو …
· -ل,ق 1• .=«· ., ة-«,لاو . ا,·ا·ب يأ ة,-كلا =ا“ ,ا,«ت=ا =ر=لا· يأ · „ ة,-كلا ي- …
. _ا-ت,للاب “ا,-لاو
· -ل,ق 1• . ا,·ا·ب =ا“ يأ ا,تr ةلبا«- يأ · „ ةت-اسلا …
· -ل,ق 1• · _,¬= ,ولا · ماسقأ ةكs ¸- .أ ¸=ا-ا· ¸=لا ¸ ,اق · _, „ ةكs ¸- ., œ …
;_ل _== _ل- ƒ,=, .•ب وأ د¬سلا ¸ _لص, .•ب ا-, . ي-لا ,ا,«ت=ا ¸- دب v ا=,· . ¸-ا
ة-ل-لاب =ا=لا _ل- ,دت=ا ¸,لب .ا· وأ ‡,ل‹ -·ك¸ , .,· . ا,,ل, _لص,· ,¸, œ . ة,-كلا =ا“
, كل“ -·ك¸ , .,· . ات-اس- .اكل ¸,_أ ,ل -·, š,- ¸,«·لا ¸«ت- v ا-¸- ا· ƒ=«, Œلا ة,·,«,لا
د,™ ¸كل _,¬صلا ¸ ¿,= ا- ƒ,< -·ك¸ ل‚- ¸,ر- _ا‚لا . د¬سلا ¸ v, ·ل= -ل ¸-
¸,قو . ي«,لا -·- —«س,و . ي-لا .ل‹ ¸ .ا,ت-vا _ا,™ ¸,ق -·,· يأ ..رتلا -,· ا=,· . ة«=-و
رصتقا كل=ل· . _-ارلا ,هو .ا,ت-vا ¸- ƒ·s ي«,لا _ل- ·_د«لا .أ _, ار=· ة·,ا-لا ¸- دب v
. اقا«·ا ي«,لا --¸ل, vو ا·» ي-لا ¸ د,ت- ا=,· كل“ -·ك¸ v ل‚- ¸,ر- · šلا‚لا . ا·ه -,ل-
v,= د- ,و ,,¬تلا _ل- _د«, v -·كلو .,,لا _غل ا,-,ت- ا-=ق ة,-ا ,ل-, ل‚- ¸,ر- · ƒبارلا
vو . ·_د«لاو ¸-لا ,ا,«ت=vا =رش .ل . ة,-ا _غل _لص, ·,”و ود- ¸- ف·ا-ا· ا=,· .
. „ . ·ا … . _وأ اه_غب ¸«· ةكs ,ا,«ت=vا مد- ف·ا-او ¸-ا-لل _ا- ا“, -·ل ةكs ¸s ¸ت-
· -ل,ق 1• . ة«=s .ا· ,لو يأ · „ ي«,لا _ل- ·_د«لا ƒ- …
· -ل,ق 1• ƒ-ا-و .ا,ت-vاب v _-,لاب ة·,دلا .ل ور«- ƒ-ا-و ة·,دلاو يأ · „ ةكs ¸- _- …
. ¸=لا د,«, ي=لا .ا,ت-vاب v ƒ=«لا د,«, ي=لا ‡ا<,اب ور«-
· -ل,ق 1• . ي-لا ةت-اس- -·ك¸ vو يأ · „ ةك- ¸- ا,,رق …
· -ل,ق 1• اه_غب _لصلا .,·و . ¸·ا-ا ‡¸ب ب,ص·- -·أ _, ·_اش, · „ .ا,ت-vاب يأ …
·د·-· ž _اص«لا ¸بv ا·ل- . ا,تr v دش_ ¸با د·- ر,»لا ,ه .ا,ت-vاب ة,-ا ¸,«تس,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·ا-رلا ¸رغ· -ت,- .-س·ا ·د-ب .ا_ ا«ل· _غصلا ,س-ا “, . ا» ·ا“ا=او ةلبا«لا _لصلا _د«,
م¸ل, ل· .-س·ا =د-ب ا«ل·و . -,· –ار‹لا ة-«ت‰ =,=- ا,·- _ر- ا¸·ر- ة,-كلا ا·ل,- ا“,·
.أ ¸=ا-او . كل“ _د«· ا,تقر«· _ل- _ا-· =ا .لب ƒ,< ¸ب . ¸,,=لا فصلا .ل=ب -,ه=- _ل-
. Šا=, v اs ا«,لك· كل“ ¸ .ل ة,-كلا ةلبا«- -,ل- .-وأ =ا ., د-أ ¸«, , ةك- ¸- د-ب ¸-
_ا‚لاو . ف·صلا -,ل- _=- ي=لا ,هو . ة,-ا ¸ د,ت- دش_ ¸بv ,ولا · .v,ق ةل•سلا ¸ اs,و
ƒقا,لا ¸ ¸ك, , .,و ·ا“ا=او ةلبا«لا _د«, .أ .ارلاو . .«سلا ,ا,«ت=ا ¸ د,ت- · _اص«لا ¸بv
_ل-· •=-•· د,ت-ا ,ل · يل,«لا _ل- _,·,و · ¸=لا ¸ ,اق . _-·ا=لا .ه=- ,هو . كل=·
ا=ه .أ ¿-ا · „ ¸ب … ,اق ¸كل „ . ·ا … . ادبأ د,-, -لبا«- _ل-و . .ق,لا ¸ د,-, .ه=لا
_ل- .ق,لا ¸ د,-, اs,· •=-أو د,ت-ا ,ل -·أو . ي__الا -ب †ر= ا«· -ل ·رs v –ل-ا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . يل,«لا
· -ل,ق 1• . رص- _- بار= وأ د,تˆ يأ · _, „ د,ل«تلا _,- vو …
· -ل,ق 1• . ة,اورلا ¸ يأ · „ vد- …
· -ل,ق 1• . ¸,د,تˆا _- يأ · „ ,ه_- _وأو …
· -ل,ق 1• . كل“ -,· .•=لا وأ ي·_ا-لا ƒ=و -·أ ,ل- يأ · „ رص- بار= …
· -ل,ق 1• . ي·_ا-لا مد- -,· .•=لا يأ ž رص- _- وأ …
· -ل,ق • يت,- ¸ كش .,· . ƒب_لا =ا,-ا ¸ ك=لا .ا· ., يأ · „ ·ل= ة,- ¸كل …
. ·ل= ¸· د·- ة,·لا م¸- ¸- دب vو ي·لص·
· -ل,ق • وأ ربدت=ا ا“, .ق,لا ¸ د,-, -·,· ·.ا,ت-ا ة,- _, _ل= ,ل ا-أو يأ · „ فلا- ., …
„ . ة·ودلا ¸ ا«· بر- وأ Šرش • . ا_س, –ر”ا ., v, …
-ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• .ل . .ل=ب ,ل-لا د-ب ا_‚· –ر¬·لا _«-لا ا,ل,«تس, , .,· يأ · _, „ ةل,«لا ¸,«ت=او …
–ر¬·لا ا-أو . ا»,-. د-ب -ب ,ل- وأ ,,-دلا ي- -ب ,ل- ·ا,= ,ل-لا ƒ- ¸=,- _‚كلا –ار”vا
. -·ل= ¸=,· v ¸,«تس, , ا“, ا_صب وأ _«-أ ا_س,
· -ل,ق 1• ا-أو . ‡,=,لا ,ه ا«· .ا,ت-vا ةل,ق ¸ _,·=لا ¸,ص«تلا ا=ه · _, „ ,ولا .ا-أ …
_«-أ ,لو ƒ=«, -·,· ور«- د¬سs ¸«· ‡ا<,ا وأ ة·,دلاب ¸«· _-,لا وأ ةكs ¸«· ƒ=«لا ةل,ق
. ادبأ .ا-أ ƒ=«, , .,· ا_س, ا·ر¬·-
· -ل,ق 1• _,صلا ¸و . -ل· ¸,للا ¸,·ا=-لا ¸ ,هو · ¸=لا ¸ ,اق · _, „ ي_ور= .ق,ب …
. _ار«=لل ¸,ر,=لا ¸و . ‡,ل=لل
· -ل,ق 1• . ل=أ ·.ا-, ل· ¸«·لا ¸ ا-أو ¸ر«لا ·ل= ¸ –ل-ا ا=ه · „ ادبأ ¸,قو …
· -ل,ق 1• -ل,ق .«- ا=ه ¸-- .=ا·لا · _, „ ,ا,«ت=vا ب,-و د,«,· -,ل-و … 1• _ل- …
. ¸-•· „ _,,=لا
· -ل,ق 1• . ,ولا „ ¸ب … د,أ ¸كل · _, „ ·ا·ب _ص· ¸ب ¸,قو …
· -ل,ق 1• . ‡,«ˆا ¸ ·د,ق ا«· .-ا,لا _- يأ · „ –ا,=لا Œ-·_و …
· -ل,ق 1• . _ا,-اب †ر= -·ل يأ · _, „ _,=لا -,ل- _=- ا-و …
· -ل,ق 1• . _ولا _-ارلا ¸كلو · _, „ د-ا-لا د,-, ¸,قو …
· -ل,ق 1• . ا,·ا·ب ¸-ب -,د, يب .ا· ,لو يأ · „ اهر,» _ل- ¸ر«لا ¸=بو …
· -ل,ق 1• . _-ارلا _ل- يأ · „ د·ؤلا· …
· -ل,ق 1• ¸,قو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. د·ؤ- _- .ا· ., _ا,-ا . ا«ل=- _ا,-ا · ,ا,قأ ة‘ل‘ ¸ر«لا _- ¸ .أ ¸=ا-ا · „ -ب ¸•ب v
. ,ا,قلا ر,»أ _-لا ا=هو ة,شا-ا ¸ ,اق ا«ل=- ƒ·لا
ا=ر· ا«ل=- .ل=,لا ,ك-او . ل‚- ·ر«- ¸ ة,-كلا .- ·لصلا ,ك- ¸- ف·صلا .ك= · -,,··
vو -ت- ,,-دلا .·¬لل _,- -·أ ;ر· vأ . ,ا- -«ك- _=-, v د¬سلا .- ا- .ل ل«· وأ
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … ا·¬,ش _رق ا=· · -ق,· .ا_=لا -ل _,-
· -ل,ق • . ةس> يأ · „ =ورش …
· -ل,ق • . ة·سلل يأ · „ ¸-_ وأ …
· -ل,ق • „ . _•, ا: =-ؤ, ا«· ة,ل=لا ةل,«لا ¿·ا,, .أ v, يأ · _, „ اب,ل«- v … • • 
· -ل,ق • · ¸قأ v .رب ة-ب_أ .,ك, .أ .اد,ق -·- =-ؤ,· يأ · _, „ رصق ر«= -ل,ق ¸- =-أو …
. اس- مود-لا· ا-رش مود-لا .أ _ا‚لا ا=ه =-أ --وو . ة,ص-- ر«= .,ك, _ .أو
· -ل,ق • مد-و . ة-ا«-لا رس- ب,-و يب Šر«لا مد«·و · „ ¸_لا ·_ا,‹ =رت=, vو …
. =ر=لا ا=ه ¸ –لت-vاو =ر=لا _ل- ¸·رلا ·,«ب ¸_لا ·_ا,‹ =ارتشا
· -ل,ق • ‡,·رلاب ةبادلا _ل- ل«·و ا=ر· ·لصلا _,- · ا,لاق كل=لو · „ ا-برت- _ل= v,و …
v · .,·¬= ,اقو . _ار=لا ¸ د·= ·ر·“ ا=· ةل,«لل ل,«تس- .ا·و . كل“ -·ك-أ ا“, .,¬سلاو
,ه د·= -لاق ا-و . _,«لا _ل- -ل,-دل اد-ا=و ا-·ا_و ا«·اق ةبادلا _ل- ·لصلا ‡ا«,, ·;¸-
… . ا·¬,ش _رق ا=· _-ارلا 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق • ·_ش ل· ةبادلا -ت,ل- وأ -«,ر‹ اŸأ -·=· ·_ور=ل -·ار”ا .ا· .,· يأ · „ ·_ور= لب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
v,و . د,=تلا· ا_س, _قا,لا .,ك, .أ v, ا,·- ,¸· ·لصلا ¸ ,هو -ت-اق, ¸= ¸=و ,لو . -,ل-
¸- ,,ق _ل- v, ·ا¸,اب v اد-ا=و ا-·ا_ ل,«تس- ¸_لاب ,أ ا,·- ,¸· ا“,و . ا,·- · ,¸, ل·
ƒ=«, ي=لا -ت-اق, ¸= .ارلاو ·ا¸,اب ا,,ل- ,ت,· . ر·اسلا _- _,¬صلل ¸«·لا ¸ ·ا¸,ا _,-
. -ل¸- ¸ك, , .,و ر«سلا ,ك-
· -ل,ق 1• ‡,·رلاب _لص, ¸ه . .ه=لا ¸ –ل- ƒقو -·أ ¸=ا-ا · „ –ل-ا ¸- -,· ال …
·ا¸, ة·,«سلا ¸ ¸«·ت, .أ _,- ¸هو · ل=أ اه_غل _لص, v وأ . ةل,«لا _غل ة·,«سلا ¸ .,¬سلاو
¸ v ةل,«لا _غل vو ·ا¸,اب _لص, v -·أ ¸- ا·-_اش -لاق ا- -,ل- ,,-لا · _,- v وأ . ةل,«لل
. ¸«· ¸ vو ¸ر·
· -ل,ق 1• Šر· v ا=,أ .,¬سلا ¸ب ¸¬-لا د·- ,ا,«ت=vا -·- —«س,· يأ · _, „ ¸ك¸ , .,· …
. ¸«·و ¸ر· يب
· -ل,ق 1• ‡,·_ وأ ·ا¸,اب ةبادلا _ل- _لص, .ا· ا“, .ل=,لا ¸= · _, „ ¸ر· _ص, vو …
.,¬=و ‡,·رب ا«·اق ةبادلا _ل- _ل= ,ل ا-أو . ما,«لا _ل- _د«, ,هو ¸,ل- ¸- .,¬=و
_•, ا«·و . د·= ¸- مد«· ا«· . د«ت-لا _ل- ة¬,¬= .·ا· ما,«لا ¸- ا¸-ا- وأ ةل,«لل ل,«تس-
. ¸,رلا ةل•س- ¸
· -ل,ق 1• . ,ر- وأ ,ا- وأ ¸«· ¸- ƒ·دلا ¸-ل يأ · „ ¸·ا- ,اتق ¸· ¸- …
· -ل,ق 1• „ · --وأ ة‘ل‘ _ل- اه,”و ‡ا,= ¸- ف·ا-ا · ¿-ا د,- ,اق · _, „ ¸ك-أ ., … 1•
_ا_و . .ق,لا _=- ¸,ق -·ا=ك·ا ¸- ¸·ا,و . .ق,لا _ور- ¸,ق –,-ا –ا=ك·اب ¸ق,- …
ا,,ل- _لص, _ا‚لاو _ات¬لا .ق,لا ر-’ ةبادلا _ل- ·لصلا ر-ؤ, ,ولا· ž --ور- ¸,ق -·ا=ك·ا
. -==,ل ا,,ل- ·لصلا ر-ؤ, šلا‚لاو . -لوأ
· -ل,ق 1• ¸ ‡,ل=للو ¸,·ا=-لا ¸ ر¬«للو ¸,ر,=لا ¸ _ار«=لل مد«· ا«· ,هو · „ .ق,ب …
. _,صلا
· -ل,ق 1• ي,· ,لو -,ل- ·.ا-, ل· ,¬تللا ا-أو يأ · „ ,¬تللا .و. …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. -,ل- ¸,«- ·_-و -,· ¸·لا .و_و ,¬تللاو ƒ,س· ¸- ف·ا-ا يب Šر«لاو . -·- –ا- ا- مد-
· -ل,ق 1• . ار=ا- وأ ار·اس- -·,· يب Šر· v · „ ¸ا¬=- ا,·ا_ v,و …
· -ل,ق 1• . _-ا· ¸با ¸- با=-ا -ل«· ا«· -با,‘ _=ل· _=- وأ يأ · „ -ب ,و¸لا ¿,=, v …
· -ل,ق 1• ¸,و•تب _-ا· ¸با ة·ودلا ,و•· ¸كل . ,,=-ب -¬-_و · „ ƒ·¸ يأ دش_ ¸با ,اقو …
¸,«ت=او -ل .«قو ,ل ا-أو . ةبادلا -ب .,-,· ا«‚,- _ل= ا“, _,¬-, v ا»,ق _-- · ,ا«· . ر-ا
… . „ ¸ب ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ¸·,, ¸با -لاق Šا·و ,هو . _ا- ةل,«لا ا· ¸ص· , · 
¸-لا ا,=·ار· _ل- ملكلا ¸ ‡رش . ا,ت,ها- ¸- ة,-_ا-ا ·لصلا =ورش _ل- ملكلا _Ÿأ ال
· ,ا«· . كل=ب ¿ل-ت, ا-و ا¹ابود·-و ا,··= ر·=ب كل“ ا-,ت-ا,ت,ها- ¸ ةل-ادلا .ا·_لاب ا,·- 1•
¸-ب ¸·ار«لا .ل . ¸كلل ·¸-ا ة·ا=, ¸- ·لصلل ¸·ار· ة·ا=,و · _, „ ·لصلا ¸·ار· …
¸· –رص,و . ل«· ,لو ·لصلا · .ارلاو . اه_-و ¸·ار· ¸- ة-«ت‰ ة•,ه ·لصلا .ل . ·لصلا
. ¸«·لا .و. ¸ر«لا ¸ .-او مار-,ا ·_,كتلو ة-ا«لا ¸ ما,«لا .,· -ب ¿,ل, ا- _, ¸ر·
· -ل,ق 1• . =ل=,-و =اهورك-و ¸·ا=·و ¸·= ¸- يأ · „ ماك-لا ¸- ا· ¿ل-ت, ا-و …
· -ل,ق 1• „ ·ر=- ƒب_أ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. –ل- ا«,,· ƒقو ,ادت-vاو ة·,·•«=لا .ل يأ . ا·ل-و اقا·و يأ ·
· -ل,ق 19 · _, „ ي,-تلا .- اs,و … 19 ¸«=ت, ا» ي,-تلا .أ دش_ ¸با ¸- „ † … ¸ …
vو . ¸«·أ ة-ب_لا _,-لا _ا=¬ت=ا ¸كل ة‘ل‚لا ¸- _غ, ,,· . ةبر«لاو ·ا.لاو ب,-,لا
-ل ا,وا· اهل= ا,-,, .و. ا,«ل- ا“, -·أ ¸- .·ا,«لا ¸ _•, ا-و . م,,لا ة,· ي,-تلا ¸ =رت=,
¸,«, ل· ,ا-ا .ق,لا ا-أو . م,,لا ة=-لل ا,·,,-· ¸ _,ت-ا· . =ا· ا,تقو .ا=ل= .,كل·
.ا_أ .,· . ة·سلا ¿ل=- ة,· ة·سلا ¸ vو ¸ر«لا ¿ل=- ة,· ¸·ار«لا ¸ _«ك, vو . ˜ارتشvا
¸ ,ا«, ا=·و . ةل‹اب .·ا· ر,=لا -·أ =-ل, ,و . ¸ر«لا ·ل= .,,· ž ,اقو ر,=لا ·ل=
_ل- ;¸- اŸ,· . ر,=لا ¸- ة-«-ا ة,· ي,-تلا ¸- ¸·ار«لا ¸ دبv ,»,ق ¸- _‚تس,و . ة·سلا
·ا,·· ر,» ة-«-ا .أ ¸» وأ اها,·· ة-< ر,=لا .أ ¸» ¸- .أ ¸=ا-او . ¸ك-لا –ل- _,,=لا
ي,ت· ة-«-ا ;,· ., · ¸,ص«تلا _,,=لاو . ا«,,· ة¬صلاو . ا«,,· .ل=,لا · ,ا,قأ ة‘ل‘ -,·
¸-لا ة,·و . ر,=لا =ورش ¸- ر‚·أ ة-«-ا =ورش .•ب ·,,-وو ¸ك-لا .و. أ¸-أ ر,=لا
ل· . ƒب_أ ر,=لاو .ات-·_ ة-«-ا .,· _«س· ¸- ,ل- vو . ¸ك-لا –ل- ,-لا ة,· م¸لتس·
. ¸-•ت· ا«,·,ب م,«- vو ¸,ص-
--رش ¸ ¸=لا ,اق . ما-,ا -ب مر-أ ا- _ل- ,,-. -ل _ا-و · ¸,ل- ,اق · ,ولا · .ا,,··
ة-«-ا ¸ ,هأ _د, ,و ا-ا-, م,-•لا د- .أ ,ولا . ¿,«¬تلا _ل- —«· ي·_,= _ل- ,,«= كل“
_د, ,و ا-ا-, د- .أ ة,·ا‚لا . ا«,·- ي,· ا- -,¸¬,· ما-,ا -ب مر-أ ا- ي,·,· ر,=لا ·ل= ¸ وأ
., ¸كل . ة,ر=- وأ ة,ر«= ¸- ي,· ا- -,¸¬,· . ما-,ا -ب مر-أ اs مر-•· ,,«- مأ ر·اس- ,هأ
. ,,«لا --ا-, ة-بات- ار·اس- .ا· ., --¸ل,و . ر·اسلا --ا-, مل= د-ب ,ت, -·,· ا«,«- م,-•لا .ا·
ة·_ا«لا =ارتشا _ل- ·ا·ب .ل=,لا· . –ل¬· v,و . ر‚· ., ة,·لا ¿,سب ·لصلا ¸=,· · _ا‚لا
. _ات¬لا _ل- ر«تغ- _س,ب ا,«,=و ‡,«ˆا ¸ ,اق . =ارتشvا مد- _ل- ·ا·ب --د-و
· -ل,ق 19 ¸ ا«· ¸,للا -·- .ه=,ل =«لتلا -ل .¬تس,· ¸,=,لا _‚تس, · „ -·ر· _ولاو …
., ¸,قو . _,=,تلاو ¸س-ا _ل ا-,· ¸,ل- مل· مار· -ب ¸- ي=لا ,ه †_ا=لا -لاق ا-و . Šا,لا
ا-أو ا,,= كل“ ƒقو ., ة,·لاب ·¸-لا· -ت,· -=«ل فلا- ., · -,,·· . ·ا,= د- _ل- --د-و =«لتلا
. -·ل= ¸=,· .-لت«· اد«-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 19 وأ ي,,·دب ·رك«· ا·ا¬صت=ا ¸- ¸-ا=لا .,· يب Šر· v يأ · „ ي,,·. ر-أ ¸ …
· -ل,ق . ا,,ل- ا·_ا‹ وأ ·لصلا ¸- ا-د«ت- . يور-أ 19 . اقا«·ا ·ا·‘لا ¸ ƒقو يأ · „ ¸=,«· …
. كل“ ¸ ملكلا مد«·و . gار«لا د-ب ƒقو ., · ي¬-ر- د-أ _ل-و
· -ل,ق 19 , ,ل ا-أو . د«-ت, ,و اد-ا ., ر-’ا ¸- ا'د-أ با·و · _, „ ·ا.لا ة,· مد-· …
,لو . أ¸-أ ·د-بو -ل,ق ا«- ·ا=ق م,, ر,» .,ك, ل· -تقو ¸,ق ا-ا,أ ر,=لا _ل= ¸«· ل· اد¬ت,
. _ا‚لا· ,ا,ش ¸و . ,ولا· .ا,-ش ¸ ي·= .ا=-_ _=أ ما,=و . ·ا.أ -·» 19 ¸- . ·ا …
. „ ‡,«ˆا
· -ل,ق 19 ة,·لل مار-,ا =«ل ¸«· œ . ·لصلا =ا-ر- ¸ ,,-دلا مار-,ا ¸=أ · „ مار-,ا …
مار-;ل _,كتلا ة·ا=,و . ·لصلا =ا-ر- ¸ ا«· ¸-د, _لصلا .ل . _,كتلاو ة,·لا ‡,«ˆ وأ
_, •=لا ة·ا=, ¸- وأ _,كتلاو ة,·لا ¸- ·_ا,- مار-,ا ., ا·لق ., ¸كلل ·¸-ا ة·ا=, ¸- ا-,
ا,¸ر- … · š,د- .=ا·لا · --,«‰ ة,شا- ¸ ا·¬,ش ,اق . —«· ة,·لا -·, ا·لق ., -,-اص-
¸· -,ل- مر¬,· ·لصلا =ا-ر- ¸ ,,-. يأ مار-, ·_,كت· ¸· ا“,· ة,·ا,ب ة·ا=,ا .أ „ _,كتلا
. اها·ا·ا- 19 . „ ·ا …
. مار-,ا ·_,ك· · ة‘ل‘ v, ¸·ار«ب .س,ل ا»ا,قأ ƒ,«¬· ,ا-·أو ,ا,قأ ¸- ة,·ر- ·لصلا · -,,··
¸,ل-او مار-,ا ·_,ك· د·- ¸,د,لا ƒ·_ · ة‘ل‘ v, ¸·ار· ا»ا-·أ ƒ,<و . ملسلاو . ة-ا«لاو
. ملسلاب ¸-ا,تلاو د,=تلل 19 . „ ¸=لا ¸- ·ا …
· -ل,ق 19 . مار-,ا ·_,ك· ¸ كش œ ا-,-•- .ا· وأ ·د-و _ل= ,ل· · _, „ ¸ص- ¸· _ل- …
,ا«· . ƒ·_ .أ د-ب .ا· .,و . ··ار«لا ف·•ت=ا œ مل= _غب اه¸· ƒ·ر, .أ ¸,ق -كش .ا· .,·
-·ل= ¸ كش ¸- _ل- ;ر- . مر-أ .ا· -·أ -كش د-ب ر·=· ا“,و . أدت,,و ƒ=«, · ,=ا«لا ¸با
.,· . ,»•= ,ل= ا“,و . -·ل= ¸ _=¸ · .,·¬= ,ا«· ا-ا-, ˜ا=لا .ا· .,و . ر,=لا .اب œ
. ,,-,< .ا-أ ا,كش .,و ,»,«ل ƒ-_ .-ر-أ . ا,لاق 19 „ ة,شا-ا ¸- . ·ا …
· -ل,ق 19 ة·سلا =·ا- ¸«-ا مد- ¸·ار«لا ¸ ¸=لا .ل يأ · _, „ ما-,ا ا,ل«¬ت, ل· …
. ¸=,ا _ل- اهاد- ا- _«بو ة-ا«لا ¸«-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 19 _ل- ,. ا- ¸· ·ا¸-, ,ه,ت,· . ,,=-تلا _,كتلا _-- .ا· ال · „ ¸·أ =ا أ¸-اs,و …
. _, أ¸- اs, -ل,«ب -·- أ¸ˆا _اص”ا يب . كل“
· -ل,ق 19 .أ _ل- أدت,لا _ل- ¸-ا ف=-, v “, ر=, vو ¸=لا ¸ ,اق · _, „ ¸ص· لب …
. -ب د,-ت- =«للا 19 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا …
· -ل,ق 19 . ر,=, ا«,· ¸=,· , ا,·.ارs _·أ ,ل· · _, „ .=«= …
· -ل,ق 19 وأ ةلل-ا =«ل· =ا =ا“ _ل- ,. ·ا,= ·لصلا ¸=,, v يأ · „ _-- -ل .ا· ., …
-ب ¿=·, v -·,· ·لصلا ¸=,, _-- _ل- ,. ., ا-أو . ¸س= _-s رب · ¸‚- -·ا«= ¸- ة«= _ل-
,اقو . ;_,,-لا ة«,ر‹ ·=هو . ·.ر«لا –ور-ا· ل=أ -ل _-- v .ا· وأ . ر· وأ ¸· · ¸‚-
. ¿ل‹أو -ب _•, ل· ¸-,لا _ل- v, _د«, , ا“, · ,ا= _,=لا
· -ل,ق 19 .ا_ .,· . .ات·ر- ,هو _-,,=لا دلا ¸- ا,,· دب vو ما,-لا· يأ · „ كل“ -تغل ¸ل …
. ة·ر- ·ر=- ƒب_أ ,هو “و=ش _ل- ,لو . ·ار«لا د·- -ب ¸,ق ا- _صقأ ر«تغ, · ة,-·ا=لا .لا«·
. _,كلا ¸,=لا ,هو ¸· . ƒ< · _ا,·أ ة,· ا-أو . ·ارلا ف,-=·و ·ا,لا ‡ا,ش, ر=, v كل=·و
,ه,ت· _,كتلا ·ادتبا ¸ واو ·.ا,_ ا-أو . ,,«تسلا· _ص,· ةلل-ا ·¸' د- ¸- _=¬,لو ر«ك·
. .ل=,لا رها=لا· –و== _ل- ف=-لاو ,س«لا
—«سل .ا«-لا ¸,_أ ,ل š,- .ا«-ل اد·تس- ا«·اق ا· _·أ ,ل· يأ · „ ا«·اق ¸«تس, _- ¸ب … · -ل,ق
;¸- ل·
ا-,,«-و اق,=·- †_ا=لاو ف·صلا ¸- ·“,-•لا Š,,سلا _,= ¸=ا- · _, „ Š,,سل v, … · -ل,ق
.أ _هو . ةل‹اب ا,,· ·لصلا .ور=-و ة¬,¬= ·لصلا ·ر=- ات·‘ا ا,·- ·_,= .,‘ل‘و .ات·‘ا
وأ . ·د-ب وأ . =ا=”vا ,ا- ا,«ت,و ما,ق ¸- ا,·دت,, .أ ا-, . ا-·ا_ ما-,ا د-و ا“, · ,,«·
ا· ;,·, .أ ا-, · ا,·- ¸· ¸و . _,= ƒب_أ ·=,· . ·د-ب وأ -لا- ا,«ت,و =ا=”vا ,ا- ¸ ا,·دت,,
ا-, · ¸· ¸و . ر=- ةت= ·=,· —«· ‡,·رلا وأ . ا•,ش =-ل, , وأ . ‡,·رلاو ,ه وأ . مار-,ا
وأ . ·ر=- .= ¸ ةل‹اب ·لصلا· ¸ص· ¸ص- ., . .,‘ل‘و .ات·‘ا ·=,· vوأ ¸ص· ¸ص- .أ
. ة¬,¬= ·ر=- ات·‘ا _«,, . ة-ب_أ ¸ ا=,أ ةل‹ا,· —«· ‡,·رلا _,كتلاب ;,·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.ادت-vا مد-و . ·ر=- _·‘ا ¸- _,= .= ¸ يل,و•تلا ¸¬«· يأ · _, „ .ادت-vا ¸و … · -ل,ق
ما,ق ¸- اهأدتبا ·ا,= . ا,·ا_., ¸ كش ,لا- .سلا كلتل ,=,و ة,قا,لا .سلا ¸ اقا«·ا ة-·رلاب
=ا=”vا ,ا- ا,sأو ·د-ب وأ =ا=”vا ¸- اهأدتبا وأ ·د-ب وأ =ا=”vا ,ا- وأ ما,«لا ,ا- ا,sأو
, وأ ‡,·رلاو مار-,ا وأ . —«· مار-,ا ;,· ·ا,= ¸> ·=,· . ¸ص· ¸ص- ,و . ·د-ب وأ
ة-·رلا ا,,· _غل· Œلا _,صلا ةل«¬· ·_,= ·ر=- ¸> ك=لا .- ¸-. د«· . ا•,ش =-ل,
. ·_,= .ور=-و ;د-, اقا«·ا
.ادت-vا مد- ƒ- ·لصلا .¬= اs,و · ¸=,ا ة,شا- ¸ ,اق · _, „ -,-و ا- ر=·او … · -ل,ق
,ه اs, ا· .ادت-vا مد- .أ ƒ- . يل,و•تلا د-أ _ل- وأ اقا«·ا ا-, . مار-,ا ا,,· ƒقو Œلا ة-·رلاب
˜رتب ا,-ار-, ¸ ƒقا,لا ¸ل¬لل ·لصلا ة¬= مد- .-ا,لا .اك· . مار-,ا ¸ ƒقا,لا ¸ل¬لل
ة-·رلا ¸ ما,«لا ¸ص- ال -·ل . ة-·رلا .ا·_أ ¸- v ·لصلا .ا·_أ ¸- مار-,ا .ل . -ل ما,«لا
. -·ل= ,وأ .,كت· ة,لاتلا ة-·رلا كل· ما,ق ,ا- ¸ص- مار-,ا .•ك· ة-·رلا ·=» ة,لاتلا
¸ مر-أ Œلا ة-·رلا –ل- ا=هو . ا«ك- _,كتلا ,هو =ور=«لل ._ا«- ما,«لا ,ه ي=لا =ر=لاو
. ي__الا ,اق ا=· ·.,-و مد-ل ا«ك- vو ة«,«- v =ور=لا ا,,· ._ا«, , =ر=لا .,· . ا,-,·_
¸- ,,«ل ·ا-ار- ·لصلا ة¬صب ا,«ك- اs, ,ا«, دقو د-,لا ¸- -,· ا- _«- vو · يوا·سلا ,اق
·ا- اs, ة-·رلاب .ادت-vا مد-و Š,,س«لل ة,س·لاب ¸ر· _- مار-,ا ·_,كتل ما,«لا ., · ,,«,
_ا‚لا ¸ ‡رش -·ل . -·- gر«, .أ ¸,ق ,ولا ¸ _ا‚لا ي=ر«لا _-.أ š,- ا,-,·_ ¸ ¸ل¬لل
. ة-·رلا ˜_دت· ‡,·رلا -ل _ص, .أ ¸-ل .-و اs, _,كتلل ما,«لا· ا=ه _ل-و . _,كتلا ماs ¸,ق
19 . „ ¸ب . ·ا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸-«ب v, ف,لك· v -·ل كل“ _دق اs, · „ ا¹·ارق يأ … · -ل,ق
. _«ك, v -·,· -,لق _ل- اهار-أ ا“, ا«- -ب _رت-ا „ .اسل ة·ر- … · -ل,ق
‡اr, .-,, _-·ا=لا .,· . –ل-ا ·ا-ار- _ولا ¸كلو · „ -س«· ƒ«س, , .,و … · -ل,ق
¸=,, v ¸¬للا .أ _ل- ·ا·ب ة·,¬ل- ا¹·ارق .- -·أ · ي_,,-لا ¸- ل«· _شر-ا ¸و . ¸«·لا
,¸, ا,,-اص· . ··ارق د-· v ة»,¬للا ··ار«لا “, . د,-ب _ا,=ت=ا ,هو · ة,شا-ا ¸ ,اق . ·لصلا
. -,· ¸¬ل, v ا- أر«, -·,· ¸-ب .و. ¸-ب ¸ ¸¬ل, .ا· ا“, · ,ا«, .أ _غ,·,و . ¸-ا-لا ةل¸-
. ¸كلا ˜رت, .أ ر,»لا· v,و ا,لا,ت- -,· ¸¬ل, ا- .ا· ا“, ا=هو . -,· ¸¬ل, ا- ˜رت,و
. ة,ر= وأ ة,ر,- . ةل·ا· وأ ة=,ر· ·لصلا .·ا· ·ا,= يأ · „ =·و ما-, … · -ل,ق
مد- د«-تلاو . ة,رسلا ¸ م,-•«لل ا,-و¸لب ¸·ا«لا _ر-لا ¸بv ا·ل- يأ · „ م,-•- v … · -ل,ق
. —«· -ل ا¹·ارق .¬تس· اs,و ا,-و¸ل
¸ك-أ ., … · -ل,ق . ة,ل,ق وأ ة,ل-· ا,·- ا•,ش ما-,ا ¸«- ل· يأ · „ ¸·ار«لا ر·ا= .و. … · -ل,ق
Œلا ة·-_لا ¸ ا=· ·ل= ا- ا,«ل-· د-ب =ا,لصلا ¸- _=ق -·اك-, ƒ- ,ل-تلا ¸ =ر· .,· · _, „
. ا,,· =ر·
., ا,«ل-· .¬,· ‡,«ˆا ¸ ,اق ¸كل . ما«ت·vا .-,, ¸ر-ا .أ ·رها» · „ ¸ر- … · -ل,ق
··ارق ,هو ا,-او -·رتل يأ · „ -·ر· ., ¸=,·و … · -ل,ق . ¸ر-لا _- اب,-و ,ت·ا v,و . ¸ك-أ
. .اك-,ا ƒ- .-ا,لا ˜ر· -·ر· ا“,· ما-,اب v, ا» ¸=,ت, v -·,كل ة-ا«لا
-,ل- ار=· ا.ر«·-و ·لصلا ¸ ‡رشو ما«ت·vاو ,ل-تلا ¸- ¸¬- ,ل· يأ · „ ا=· _ل= … · -ل,ق
. ا,·ا·‘أ ¸ -,ل- _دق ما,«لا ¸- ¸-ا-· ا,«ت,و ƒ=«, , ا· ,ل-لا -,ل- أر‹ وأ . أ_اق
ƒ·_و ¸ص«, , .,· . ,د,لا ب,-,ب ,,«, ¸- ·ا-ار- ¸- -,· ال يأ · „ _وأ ,هو … · -ل,ق
¸- _وأ .ار«لا ¸- •=ب -·,·و ر-ا بود·- ر·=ب -·,·و بود·- ¸ص«لا .أ ¸=ا-ا· . ·أ¸-أ
. _ا·“لا ¸- _-
ة-ا«لا _دق ف«, -·,كب -ل د,«لا ة«لس- ¸بv ا·ل- يأ · „ _‚كلاو ¸,ل«لا ¸«=,ل … · -ل,ق
. ا,-- ·_,=و
. .,·¬= ¸ب د«= ا·ل- باه,لا د,- _=ا«لا ,,ق ,ه ا«· يأ · _, „ -,ل- .- vو … · -ل,ق
ا·-_اش -,ل- _=- ا- _ل- _,- ا=ه · _, „ _,كتلا _ل- _د«, , .,· … „ -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا- -ل · ,,«, ¸·ا= ,اؤ= ر-=ت=ا· . ,ل-تلا ¸,«, v ي=لا· . ما«ت·vا -,ل- .- ¸ر-لا .أ ¸-
. ر·“ اs با-•· · مار-,ا ·_,ك· ¸ ƒ·ص,
مد-و ·لصلا ¸ ة-ا«لا ب,-و ¸ –ل- .ه=لا ¸ ƒقو -·أ ,ل-ا · _, „ ة-ا«لا ., œ … · -ل,ق
,هو ا» ما-,ا ¸«- . ة-·_ ¸· ¸ ة·= _ه ¸ب =ا-·رلا ¸- •ش ¸ .- v · ¸,«· . ا,,· ا·,-و
فلت-او . -,ل- .- اŸ, ¸,قو . كلا- ¸- يدقا,لا ·او_و .,ل,ش ¸با ,اق -بو . ا=ر· ¸«- v
¸ ¸,قو . _-ارلا ,هو ة-·رلا ¸· ¸ ¸,«· · ة-ب_أ ,ا,قأ _ل- =ا-·رلا ¸- -,· .- ا- _اد«- ¸
†_ا=لا رصتقا فص·لا ¸ ¸,قو . _قا,لا ¸ ة·=و ة-·_ ¸ ة,-او ¸,قو . ¸قلا ¸ ة·=و ¸-ا
¸با ·ر,شو . ة·ودلا ¸ كلا- ,,ق ة-·_ ¸· ¸ ا·,-,ب ,,«لا .ل . ¸,_,,=لا يل,«لا _ل-
كلا- -,ل, ƒ-_ ¸-ا ¸ ا·,-,ب ,,«لاو . ¸لا د,- ¸باو باه,لا د,-و .-ا-ا ¸باو _=ب
. .ه=لا رها» ,ه ¸ار«لا ,اقو . .اش_,ا ¸ ركس- ¸با ·ر,شو
اs,و . ة,·ا·‚لا ƒ,< ¸ ا·,-و _ل- .v,«لا ¿«ت,· ¸- ا» ا«,· يأ · „ ¸-ا ¸ .- ¸,قو … · -ل,ق
. ة,‘ل‚لاو ة,-ابرلا ¸ يل,«لا –لت-ا
· ,اق -·,· . -«-=ل _«¬للا –ل- ‡ار, ,و ة-·_ ,لو يأ · _, „ اد«- ا,·ر· .أ _ل- … · -ل,ق
. د«-لل .,¬= v -·أ د«ت-لا “, . ف,-= ,هو ملسلا ¸,ق د¬س,و ة-·_ ¸ ا,·ر· ا“, ¸=,· v
. ا,ت,=ر· =ر,ش ة·= اŸ,كل .v,«لا ¿«·ا اs,و
. ي«باسلا يل,«لا ¸- ¸· _ل- .·ر- ا=ه · _, „ ا,·- ا,= .,· … · -ل,ق
¿«ت- ¸ر· ¸- ‡,-_ ¸- -,ل- م¸ل, ال ·ا·”vا .ر¬s =,«, ˜_ادتلا· يأ · „ ƒ·_ .•ب … · -ل,ق
. ة,·سلاب -,· فلت-ا ا- _, ‡,·رلا ,هو -,ل-
. ¸«·لا ة-·_ ,دب ة-·رب _•, vو يأ · „ --ل= ¸,ق … · -ل,ق
وأ ل· ة-ا«لا ˜ر· ا“, -·أ .ه=لا رها» ¸كلو . ةل•سلا ,,ق ,ه · „ -,ل- ·.ا-, vو … · -ل,ق
كل· د,-, œ ملسلا ¸,ق د¬س, -·,· ة,‘ل‚لا وأ ة,-ابرلا ¸- ة-·ر· ¸قلا ¸- ا,,= . ا=-ب
. فص·لا وأ ¸-ا ¸- ا,·ر· ¸«,· _,,=لا ,هو ةلا=رلا ¸ ·_ات-ا ي=لا ,هو . ا‹ا,ت-ا ·لصلا
˜ر· ¸- .أ ¸ص¬ت·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
;.ا«ت, -·أ -ل· كل“ ¸ _,,=لا· . ¸-ا وأ فص·لا وأ ¸قلا ¸- ا,·رت, ., ا-, ا,,= ة-ا«لا
,اق ا«· اب,-و ادبأ د,-,و ملسلا ¸,ق د¬س,و . ا,ت-·_ ¸- ‡,·رلاب ˜_ادتلا -·ا· š,- 19
‡,«ˆا ¸- =-ؤ, . ا«· .ق,لا ¸ ·.ا-,ا ., · ا«»,ق ¸- _·اتتلاو ي_,,-لا _ل- ا._ „ _ …
. -ت,شا-و
. .«ل- ا«· اب,-و يأ · „ ادبأ … · -ل,ق
. ¸·سلا ر·اس· .س,ل اŸأ ¸- .«ل- ال ة,·سلاب ,,«لا _ل- ,لو يأ · „ -·ل= .ل=ب … · -ل,ق
ا» .,¬سلا ˜رتب .ل=ب اs,و . د¬سلا ¸- _ور-ا وأ –ر-لاب يأ · „ ¸-¸لا ,ا‹ _- … · -ل,ق
. _وأ ا·ه ا«· ¸·= =ل‘ ¸- .·رتلا _ل,«لا .,¬سلا ˜ر· ·لصلا =ل=,- ¸- .أ _•,= ال
,ل· -,ل-و . د«ت-لا _ل- ¸«تس- ¸ر«ب ¸,ل· . =·و ما-, ¿- ¸ ا,ل-ل يأ · „ ا» ما,ق … · -ل,ق
—«س, ¸,· ر-’ا ¸-,لل ما,«لا _ل- _دقو ا,=-,ل ما,«لا ¸- ¸¬- .,· . ما,«لا —«= ا,·- ¸¬-
· ·_- ¸ ¸ل-و ا«·اق -,ل- _د«, اs _•, وأ · ¸,ل- ¸- ا,ل· ا· _•,و -,ل- _د«, ال ما,«لا -·-
¸,_أ ,ل š,- .ا«-ل ا¹·ارق ,ا- د·ت=ا ,ل· . ا» ما,«لا -,ل- .- ل· م,-•لا ا-أو _ا‚لا ا'_,,=-
¸- ما,«لا ˜ر· -ل _ا- . ما-,ا فل- ··ار«لا ˜ر· -ل _ا- ال -·أ ¸=ا-او . -·ل= .¬= —«سل
‡,·رلل --ا,ق œ . ا¹·ارق ,ا- -=,ل™ -·ل= -,ل- .ل=ب .,و . -,ل- ··ار«لا ب,-و مد- š,-
. ,·ا«لاب ¸لا-ا ·ادتقا ة¬صل ¸,ق ا«· . ما-;ل -ت«لا¬ل v ¸-«لا _‚كل 19 ة,شا- ¸- . ·ا …
. „ ¸=لا
¸ر«لا ¸ ا-أ . ما,ق ¸- =ا=”vاب v, ‡,·رلا ة«,«- ,ت· ل· يأ · „ ما,ق ¸- ‡,·_ … · -ل,ق
. ا,-لت- .اكل ƒ·_و ¸ل- ,ل· . ما,ق ¸- ة-·رلا كل· أدتبا -·,كل· ¸«·لا ¸ ا-أو رها=·
¸,ل ‡,·رلا ¸ ¸,=¬«لا _ل- ¸,د,لا ƒ=و .أ _ل- _,- ا=ه · „ ·ات-ا_ بر«· … · -ل,ق
_-ا,لا -«,· ال ا·ل- . ة·ودلا ¸- ¸س-ا ,بأو د·= -«,· ي=لا ,هو —«· .¬تس- ¸ب . =ر=ب
. ب,-,لا ¸- _«¬للاو
يأ_و . .ا‘ .¬تس- يك«تلاو .¬تس- ¸,د,لا ƒ=,· يأ · „ ¸,د,لا يك«تل … · -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.-=ق ,لو . ·ر,» ة,,س· _ل- .¸, , ا·رصق .,· . ة-دب ƒبا=لا ¿,ر«· ¸ د,د¬تلا كلا-
. ,,=-ب -لاق ا«· ا-- يت,·رلا _ل-v _ار=لا ¸ ا«· ا,ت,·_ _ل- ;ر-لا ƒ=و ا'اد-,
ا,,= ا-أو . ما,-لا ¸- _‚كل ƒ«, ا«· ل,- وأ اد«- .ا· ., يأ · „ .ل=ب ƒ·ر, , ا“,· … · -ل,ق
د¬س, ل· م,-•لا v, . ملسلا د-ب د¬س,و ƒ·ر, œ . ‡,·رلا ةلا- ¸ص, _- اب.و د= ƒ-_·
ا“, ا=هو . _ا,لا ¸با ,اق ا«· -·ل= .ا-أ ا«·اق ƒ-_و اب.ود= ƒ-ر, , .,· . ·,,= ما-,ا ¸«-
ملسلا د-ب د¬س,و ة-·رلا كل· _غلأ ا,,= .ا· .,· . اد«- --,-_ .ا· 19 ة,شا- ¸- ·ا …
„ ¸=لا
ة,,-اب .با‘ ¸- ا· ¸ص·ا ا- وأ ¸_لا ¸- -·•ب ,,=-ب -·ر- · „ .,¬= … · -ل,ق 19 . „ ·ا …
¸- . .با‘ ¸- · -ل,«بو . ل‚- ¸,- ¸ ¿ل-لا ر,رسلا ,” ¸- . ا· ¸ص·ا ا- وأ · -ل,«ب _رت-او
·_ا-أ ,-· . —,رش ¸- v ل‚- .=- ¸- ر,رسلا .با‚لا ¸ ¸-.و . اد- ¸,«·لا ¸ار«لا
.,¬سلا ¸«=,· -,ت,·_ _== ¸- ل- .,و . ا· ¸ص·ا ا- وأ · -ل,ق رها»و . ¸,ر«لل ,,=-ب
¸ ا: ر,»لا ,ه ا=ه -·ل- ¸«·لا ¸كلو . ة=«=او . -ب .لص·ا ,لو . ة¬,سلاو †ات«لا _ل-
19 _اد”او ¸·ا=لا ‡ا«·_اب ة,-·ا=لا ·د-و . ة·ر- ¸با ·ر·“ ا- ,هو . ·_-و „ .- …
ل-ا- د-, v _- -,ل- د¬= ا- _ل- -=أ_ _«ل, .أ ,هو ¸-ا¬تلا ¸- دب vو · ا,لاق . _ا-لا
ر‘ؤ, _- ¸_لا _ل- ة,,-ا دش ¸-ا¬تلا _-- ¸,لو . ة«=للا .ر¬s ¸اس-,ا _«ك, ل· . ا»
. ‡,=-او ‡,=-ا .,¬سلا ر‘أ ¸- ,,ه,-و ¸ ,ها«,=و ةل,-ا ¸-«, ا«· ا,,· 1• . ·ا …
Šاصل, =رت=, ل· يأ · „ ·¸- رس,أ _ل- … · -ل,ق „ --,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- _-لاب
. بود·- ا,ل· ا,قاصل, اs,و ا,-ا«تب ة,,-ا
مد«- يأ ة,=ا·لا _, ي,-ا-ا يب ا- ر,دتس- ا·ه ة,,-ا· يأ · „ ي,-ا-ا Š,· ا- ,هو … · -ل,ق
. فك, , ي·,,-ا د-أ _ل- د¬= ,ل· . ¸أرلا
_ار«=لل ¸,ر,=لا ¸ .ارلاو ا,,= وأ اد«- ˜رتلا .ا· ·ا,= يأ · _, „ ·لصلا .ا-أو … · -ل,ق
. ي_ا,ت-vا .ق,لا ,اق ¸ل ا·ل- ‡,ل=لل ا'_- ¸و
ي__الا ,اق . „ -·- ƒ·_و … · ¸,ل- ,,ق _-- ,هو · „ ي·د¬سلا يب ¸,ل- … · -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ي·د¬= .,ك· .أ _,صت, v .لا‹ .,و ·د¬سلا .ل . اقا«·ا .-ا,· ي·د¬سلا يب ¸ص«لا ا-أ ·
يت·‘ا ا·,ك, _- ي·د¬سلا ¸ص· ¸- دب ل· 1• v Šا«·vا ا=هو . _,=,تلا ¸ ·,”و „ . ·ا …
–ل- . ة·= وأ ا=ر· ي·د¬سلا يب ةسل-ا .,· ¸ _-ا,لا ¸- ل«· ة·ر- ¸با ,,ق ¸_ا-, 1•
. ¸س- ,هوا«,·,ب ¸ص«لا ¸=أ ¸ v ,ادت-vا ¸ –ل-ا .أ ¸- _·اتتلا ¸ ال „ . ·ا … 1•
„ „ _ا·,لا ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا …
· -ل,ق .ا·_لا ¸· ¸ ¸ب ي·د¬سلا يب ¸,ل-ا ¸- v ا=ه · _, „ -·ر· .,· … · -ل,ق
·ا¸-,ا مد- د«ت-لاو . .v,ق ا· اŸ,لد,, ¸,=لا _«- ا»دب مأ ·ا¸-, ¸و يأ · „ ,•ب -«,ر-·و …
.ا· ., ا-أو . ,أ ¸- ا,لا- .ا· ., ي¸- ل· ا·,·- -ب _·أ ., ا-أو . ,•ب ¿=·لا ,,·ك-أ š,-
¸ ··ار«لا ¸ ¸¬للا _ل- ·•ار-, _غ,·, · _·اتتلا ,اقو . ة¬صلاب ,,=-ب م¸¬· ا· ا·ور«-
. ·لصلا
¸- دب ل· ·¸- , ي=«للا د-أ ¸- ,,لا —«=أ ,ل· =«للا ا=ه ¸- دب ل· يأ · „ -¸د«·و … · -ل,ق
ةك·للا ¸- ة-ا< ¸- ,ل- v “, . ا=· وأ ا-,-•- وأ ا-ا-, _لصلا .ا· ·ا,= ƒ«-ا ةغ,=
. ا,·ر· _ولا · ‡,«ˆا ¸و . -·ا·ربو =ا ةح_و · ·.ا,_ ر=, vو . ة=«-ا ,,لقأ -ل ي,-اص-
ة,«¬-لاب ا,·.ارs _·أ .,و . ا-=ق ة,·لاب _ور-ا -,ل- .¬,· ¸-ا-لا ا-أو . _.ا«لا ¸ -ل· ا=هو
·ا-دلا _ل- ا=ا,ق ة¬صلا _ا,شلا ¸-ب ·ر,=ت=ا ي=لاو . ¸=,· ·لصلا .أ ي_,,-لا ر·=·
¸- _ور-ا دصق ,ل ا«· · „ .ل=ب … · -ل,ق . ة,شا-ا ¸ -لاق . ة,بر-لا _ل- _.ا«لل ة,«¬-لاب
¸- ,=ا«لا ¸بv ƒقوو · _-ا,لا ,اق . بر=لاو ¸·لا· =ا,·ا·لا ¸- ·_غب وأ š,د-اب ·لصلا
. _--و ل«· .و.ر- ا=هو .,ق__ ¸با -لاق . -·أ¸-أ -·ل= ر-ا ¸ =د-أ
¸- ¸,«ت, .أ ¸-ل ملسلاب ·لصلا ¸- _ور¬لل ة,· .د- .أ =رت=, ¸ه · –ل- ƒقو · -,,··
· ·¸- , ة,· د,د- _- ¸- ,ل= ,ل· . اه_- ¸- اه¸,,«تل ا,,ل, مار-,ا ·_,ك· _ا«ت·ا· · -س·-
¸با ,اق . _ولا ة,·لا با¬س·v —«· بد·· اs,و كل“ =رت=, v وأ .ه=لا رها» ,هو د·= ,اق
=ارتشvا ¸- ف·صلا .ك= كل=ل· د«ت-لا -·أ د,«, ة·ر- ¸با مل·و . _,,=لا ,هو · _ا,·ا«لا
 .
ملسلا -,· ƒق,, ي=لا ¸,ل-ا ¸- _-لا ·¸-ا· . ملسلا ‡ا«,أ ¸-ل يأ · „ -ل ¸,ل- … · -ل,ق
,دت-او .,¬سلا ¸- -=أ_ ƒ·_ ,ل· . ة·= ¸ ¸ر· ‡ا«,, م¸ل, ل· ة·سلا -ل,ق ا-و . ¸ر«لا ,ه
. ة·سلا -ت·ا·و .-ا,لا ,ه ¸,ل-ا كل“ .ا· ,ل=و اسلا-
·_,ك· _ل- ¸ا«, vو Šا«·اب .ل=ب ما,«لا ,ا- -ب _·أ ,ل· يأ · „ ما,ق ¸- _ص, ل· … · -ل,ق
ا-أو . ا» ما,«لا ˜ر· -ل ر«ت-ا· . ·.ا,-لا ¸ ,,-دلا _ل- ¸ر= Š,,سلا .ل . Š,,س«لل مار-,ا
ر«تغ, ل· ·.ا,-لا ¸- __ا¬· ,لسلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸,ل-ا ˜ر· -ل
اŸأ .ه=لا ¸- _,,=لاو . .-ا-ا ¸با -¬¬= ا,ت,=ر«ب ,,«لا .أ ,ل-ا · „ ة·,·•«‹ … · -ل,ق
ةل,=· اŸ, ¸,قو . _,,=لا _ل- .ق,لا ¸ .ا-أ ة·,·•«=لا ˜ر· ¸- · Šو__ ,اق ا=لو ة·= 1• ·ا …
„ ¸=لا ة,شا- ¸-
. ¿«¬تلا _ا,ت-اب --و ¸- ¸,ص-و م,«- ة·,·•«=لاو ,ادت-vا ي,· يأ · _, „ ,ادت-ا … · -ل,ق
=ر«ت=ا _- _«بو . ¸,ل-ا ¸ وأ ما,«لا ¸ -ت-اق .ص· ا“, ا-- .اد-,,· م,,«لا ¸ ا«لا- .,و
,و ¸,ل-ا ¸ وأ ما,«لا ¸ -ت-اق .ص· ا“, —«· ,ادت-vا د-,,و . ا- ا·-_ ا»ا= ¸ ·•ا=-أ
‡,·رلا· ¸,ل-او ما,«لا _- ¸ ·•ا=-أ =ر«ت=ا ¸«,· —«· ة·,·•«=لا د-,·و ·•ا=-أ ر«تس·
. .,¬سلاو
_ل- ر‚·لاو … · ¸,ل- ,,قو . .ه=لا _,,=- _ل- يأ · „ كل“ ¸ ·ا·”vا _«ك, vو … · -ل,ق
. Œ,-¸=لا ¸ ا«· ف,-= „ -,«·
¸·ار«لا ƒ- وأ ا,س«·أ ¸ ¸·سلا .,·ر· ا-أو ا,س«·أ ¸ ¸·ار«لا يأ · _, „ ا,,,·ر· … · -ل,ق
. _,,=لا _ل- ·_,سلا ·.ا-,ب .ل=,و ¸=,· , ة-ا«لا _ل- ·_,سلا مدق ,ل -·ل .-ا,ب ¸,ل·
„ .ات-اهد- … ˜ ·_صق وأ ةل,,‹ .·ا· ·ا,= يأ · „ ة,ا ··ارق … · -ل,ق
ا«· ·ورك«· ;ر-أ ¸-بو ·_,= وأ ي·_,= ··ارق ا-أو يأ · „ بود·- ·_,سلا ماs,و … · -ل,ق
. _•,
. اهأرق v,و ة-ا«لا =«- .ا· ., يأ · „ ة-ا«لا د-ب … · -ل,ق
د-ب اŸ,· .ل يأ · „ _«ك, ل· … · -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا·_ا· .ا· ƒ·_ .,· . ƒ·ر, , š,- اهد-ب ا¹.ا-,ب .ل=, -·,· ا,-دق ,ل· ة·سلل =رش ة-ا«لا
. ·_,سلا ة·سل
ة,’ا ¸- ¸¬- ., ƒ·_· =•·,-و . -س«·ل v ·_غل ة·= ما,«لا· . ا,ل-ل يأ · „ ا» ما,ق … · -ل,ق
. اه_د«ب م,«, vو ة-ا«لا ر‘,
. ة«,«- ة·= -·رتل يأ · „ ¸=,· , … · -ل,ق
˜رتل v كل=ل .ل=,لا· ما,قو ¸,ل- ¸- ,ا-·لا ·ر‚· ,هو يأ · „ ·لصلا ة•,· -لل-, … · -ل,ق
. ة·سلا
رسلاو ر,-او . .¬تس- -,· .ار«لا مأ _ل- .ا_ ا- ··ارق .,· يأ · „ ¸«·لا ¸ ¸س· ل· … · -ل,ق
. كل=·
ر,-ا ¸- د·وأ . -ل= ¸ رسلاو -ل= ¸ ة-ا«لا ¸ ر,-ا· يأ · „ اهد-ب ·_,سلا .و. … · -ل,ق
د¬س, ا,,= ·د-او ة-·_ ¸- ا,,· ر,-ا وأ ة-ا«لا ¸ رسلا ˜ر· ¸- كل=لو . ·_,سلا ¸ رسلاو
. -,ل- .,¬= ل· ·_,سلا ¸- ا'د-أ ˜_ا· –ل- . ·د-ب رسلا ˜ر·و ملسلا ¸,ق ر,-ا ˜رتل
. -ل د- ل· ·ل-أ ا-أو يأ · _, „ ¸-رلا ر,- ¸قأو … · -ل,ق
¸ص- ا- ·_=لا _ل-أ ., · ,ا«· ¸رت-ا š,- يوار«·لا ,هو يأ · „ ,,=-ب ¸» ا«· … · -ل,ق
. ¸ك-لاب .,ك,· . -,· ةغلا,لاب
ر-¹ با,™ ‡,«ˆا ¸ با-أو . ة,رسلا ¸- _ر- -,ل- د,_ ,ل š,- يأ · „ -·- رها=لا … · -ل,ق
. †ل==vا ¸ ة-ا=- v -·أ · ,هو
-لاق ا-و . ة·ت· --اr ¸ .ا· اs_و ·_,-لا· ا¹,= .ل يأ · _, „ اهر,- ;,تس,· … · -ل,ق
-,· ƒ,· ا·-_اش 1• .أ ,هو ·د-او ة,·ر- اهر,- ¸ب ر=· -,·و · _ا·,لا ,اق _شر-او „ .- …
_.أ اهرسل ¸,ل· . —«· اŸاسل ˜ر- .أ اهر= ¸ب . ا» ار= ا=ه ¸,لو . —«· ا,س«· ƒ«س·
·_-و ة·ر- ¸با مل· -,ل- ,د, ي=لا ,ه ا=ه . كل=· اهر,- .أ ا«· _ل-أو 1• •  1 „ .ه
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸با ة«,ر‹ _ل- ا,شا- .,ك,· . _-,«-ا ¸كلا · ¸كلاب .ارلا .أ ¸«ت- · „ ·_,ك· ¸· … · -ل,ق
_,·,و . ير·لاو .,شأ ,,ق _ل- ا,شا- .,ك,· _-,«ˆا · ¸كلاب .ارلا .أ ¸«ت-و . ,=ا«لا
˜ر· ., ·لصلا .ل=بو . _ا‚لا .و. ,ولا _ل- ا,,= ي·_,ك· ˜رتل .,¬سلا · –ل-ا _ل-
. _ا‚لا .و. ,ولا _ل- =ل‚ل .,¬سلا
_ل- ا,شا- .,ك,· . _-,«-ا ¸كلا · ,ولا· -·- _.ا,تلا · „ ·دح ¸ل =ا ƒr =«ل ¸· … · -ل,ق
. ا=,أ ير·لاو .,شل ا·ل- .ه=لا _,,=- ,هو . ة·= ة-,«س· ¸· .أ ¸- ,=ا«لا ¸با ة«,ر‹
¸با ·ر,ش ا«· ةل«تس- ة·= -·- ¸ر· ¸· يأ ,,سلا .,¬= ¸ ,لو يأ · „ د,=· ¸· … · -ل,ق
,ولا د,=تلا ب,-,ب v,ق _«¬للا ر·“و . _-لا د,=تلا ب,-,ب ,اق ¸ل ا·ل- . ·¸,¸ب
. ف·صلا -لاق ا- -,ل- ,,-لاو . ·د-او ة·= ¸,د,=تلا ‡,«‰ .أ _ا=,ل«لاو ة·ر- ¸با ·ر,شو
¸ م,-•لا ¿- ¸ -ب .ل=لا —«س, دق -·أ v, . ا-,-•- وأ ا-ا-, وأ ا=· _لصلا .,· يب Šر· vو
_س· ., ا-أو . د,=ت, vو ,«,ل· . ة,·ا‚لا ة-·رلا ¸- ما-,ا ماق _- -·ا,س·· ,ا,-لا ¸-ب
¸,ق د,=تلا ˜ر· ر·=· ·ا,=و . ,لس,و ,-د, vو د,=ت, -·,· ما-,ا ,ل= _- _-لا د,=تلا
·ر·“ ا«· -·ارص·ا د-ب وأ -ل= ¸- ما-,ا –ارص·ا 1• _.ا,·لا ¸- ل«· ,,سلا .,¬= ¸ „ † …
„ -ل,=_و … · ·ر-¹و --,«™ v, د,=تلا ة·= يأ ¸ص- vو · ¸=لا ¸ ,اق · ,=ا«لا ¸با ¸- • • 
1 . بود·- ¸,قو . ة·= ¸,ق . ر«- ¸- ._ا,لا =«للا ¸,ص- ¸ ا,«لت-ا ,Ÿأ ¸=ا-او . „ .ه
با=-ا و _‹اس,لا ,اق ا«· ا-=ق ة·= ,,· ·._ا,لا =ا,اورلا ƒ,< ¸- .ا· =«ل ي•ب د,=تلا ا-أو
·ا,قو ا-=ق بود·«· ر«- ¸- ._ا,لا =«للا ا-أو . -ل=أ ¸ –ل-ا ., ¸,قو . ,ا= _,=لا و 1•
-,«-·و ¸«·لل ¿·ا,لا با,صلا ,ه ,اق š,- „ _ … 1• ا-=ق ة·= د,=تلا ¸=•· ةل«-ابو . „ ¸ب …
¸- ر,تشا ا- .أ ,ل-, ا=·و . _-ارلا _ل- وأ ا-=ق بود·- =«للا ¸,ص-و . _-ارلا _ل- وأ
Šا«·اب ¸·= =ل‘ ¸«· ¸- ¸,ل ,ه “, . -,ل- ا««ت- ¸,ل -·- ,,سلا .,¬= ˜رتب ·لصلا .ل=ب
 .
-·,· ملسلا _د«ب ¸,ل-ا _- د,=تلل Œلا =ا=,ل-ا ¸- يأ · „ ¸,ل- ¸·و يأ … · -ل,ق
_-و . اهورك- .ا· v,و ما-,ا مل= د-ب ¸ك, , ا- بود·- -·,· ·ا-دلل ¸,ل-ا _-و . .-او
. ا,,· –ل-ا _ل- ة·= ¸,قو . بود·- ¸,«· ,ل=و -,ل- =ا _ل= •·لا _ل- ·لصلل ¸,ل-ا
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
˜ر· ا,,· ¸=·لا ., _- . ¸=·أ ._ا,لا _ل- _اصتقvاو ._و ا- _=أ اŸ,كل يأ · „ ا,ل=·أو …
. كل=· اه.و_,ل ·.ا,سلا
¸ ,اق . .-ا-ا ¸بv ƒباتلا ل,ل- ف·صلا ƒ,· · „ ي-د«لا _د= _ل- .,¬سلا … · -ل,ق
· ,اق _اص«لا ¸با .أ -ت,ا- . .ه=لا ¸ _,رصب ¸,ل ة·= ا«,,ل- .,¬سلا .,·و · _,=,تلا
ة«·ا,- .-او ·ر·“ ا- _ل- .,¬سلا ., ¸,قو . .ه=لا ¸ ة·= -·أ _س«· ¸ ي,«, ي=لا
., · -,,·· . „ ·ا=-أ ة-,= _ل- د¬=أ .أ =ر-أ … · ,ل=و -,ل- =ا _ل= -ل,ق -,-وو _-·ا=لل
. ا,-او ا«,,ل- .,¬سلا .,ك, .ل=,لا _ل-· . --د-و .ل=,لاب · .v,«· . ي·د¬سلا يب ƒ·ر, ,
. -,ل- ,,-لا ,هو ا,-او .,ك, ل· .ل=,لا مد- _ل-و
. Š,,س- _- وأ اق,,س- _اس,لا _ل- ¸- .ا· ا“, ا- ¸«=, · _, „ ة-·_ ¸ -·_اش … · -ل,ق
_ل- ,لس· ة«·ا‹ ¸ك· يأ . –,-ا Œ«·ا‹ ¸ .رلا يوار«·لا -·- _ر-و . ¿باسلاو Š,,سلا .ر,و
. ;ر-لا
. ¸,ل¬تلا ة«,لستل ا,تل‘ا: ¸=·لا ¸كلو يأ · „ -,· أ¸-أ … · -ل,ق
بد·, _,كتلا ¸- اه_غبو بود·«· مار-,ا ·_,كت· ر,-ا ا-أو يأ · „ ¸,ل¬تلا ة«,لستب … · -ل,ق
ة«,لس·و . ا· ر,-ا بد· š,- مار-,ا ·_,ك· يب Šر«لاو _ار=,ا -ل ¸=·لا· ·_- .و. ما-;ل
ة«,لستلا –ل- . ا-¸- ة,-ا,لا ة,·لا ا,ت,-ا= دق اŸل . _ولا ·,ق ا· ر,-ا ¸= š,- ¸,ل¬تلا
--,تلاو . ¸,د,لا ƒ·_ مار-,ا ·_,كتل ,=·ا ا=,أو . مد«· ا«· –ل- ا,-- ة,·لا ب,-و _«·
. ·لصلا ¸ ,,-دلا _ل- ,د, ا: ةل,«لل 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا …
ا· ر,-ا .ل=· .رلا _-دتس· _ولا ة«,لستلا ,,=-ب ,اق · „ .رلا ة«,لس· .و. … · -ل,ق
-·- .ل=, ل· ا._ _-دتس, v =«لا مل=و . ر,-ا .ل=, , كل=ل· ا._ _-دتس· v .رلا ة«,لس·و
. ر,-
,ل=و ¸,ل¬تلا ¸- ا,= .,· . ب,ل=لا فلا-و أ¸-أ _اس,لا _ل- ¸,ل¬تلا د«-· ,ل · -,,··
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .ل=ب v,و .,-لا ا,وا· مدق .•· بر«ب .ا- ., _= ¸ص«لا دص«ب
.لاقو ة,«·-ا ,,«, ا«· -ب,-,ب ¸,قو . _,,=لا ,ه ة·= -ل-- · „ دت«- =اص·, … · -ل,ق
ا“, -·أ –ور-لا د·= ,,«ل ا=· _اشأ · _, „ ما-,ا .ك= وأ … · -ل,ق ··ار«لا ب,-,ب ة,-·ا=لا
¸ ما-,ا .ك= ا“, أر«, م,-•لا .أ ¸- كلا- ¸- ƒ·ا· ¸با ة,اورل ._ -,·و . أر«, v --ا-, .ك=
. ة,ر,-ا ·لصلا
,اق . م,-•لاو ما-,او =«لا ¿- ¸ د·ا¸لا ا=ه _دق ا- ر=·ا ,,=-ب ,اق · „ .- ا- _د«ب … · -ل,ق
¸ه ة·,·•«=لا _ل- د·ا¸لا .أ ,هو . ر-ا •ش _«ب . ¸-ا«تلا مد-ب _د«, -·أ رها=لاو · ة,شا-ا ¸
مل·و . v مأ _ولا ·د¬سلاو ‡,·رلا ¸- ƒ·رلا· ·_- ¸و ¸,,=تلا -,· .ل=, ا«,· ,تس- ,ه
-,· .ل=, ا«,· ,ه ¸ب ا,,تس- ¸,ل -·أ ة,شا-ا ¸ ·ر·“ ي=لا ¸كل ا«,,· ··ا,ت=ا _=ت«, فلؤلا
. ¸,,=تلا -,· .ل=, v ا«,· -·- ر‚·أ .,¬سلاو ‡,·رلا· ¸,,=تلا
دقو . اها,ت·ل ا,·د,- ¸- ·لصلا .,·ر· ¿,‹ _ل- ا,ل·ا=· ¸ ‡رش يأ · „ .,·رتلا _ل- … · -ل,ق
. ةل,=· يس«-ا ,¬·ل اهاŸأ
. ·ا=«لا ة,· ¸ كل“ ¸‚- ,ا«,و . ا·,-,ب ,,«, ¸- –ل- يأ · „ –ل-ا ¸- ا-ور- … · -ل,ق
. -ل· كل“ ب,-,ب ,,«, ة«·لا ¸-ب .,· . ‡,=-او =ا-·رلا .د-و
¸ =رش ‡,=-ا ¸=•· v,و . بود·لا ‡,=¬لل .ار- _س«· · „ =ا ة«=- _ا=¬ت=او … · -ل,ق
. ¸كلاب ¸=,· كل=لو ·لصلا ة¬=
ة,·لا ,ه ر-لا ,ا‚ت-ا· v,و كل“ _ل- ا=,أ بد·لا .ص«· يأ · _, „ ,ا‚ت-ا _ا=¬ت=او … · -ل,ق
„ . 1• . .-د- مد- .,· …
¸-ا· ¸- v, ¿«¬ت· ل· با.’ا كلتب ¸ل-,ا ,ا«كل يأ · „ ا,·- .,ص«لا ,ت,ل … · -ل,ق
. ¸ل-,ا
. اصل= ¸ك, , .,و —«ست· ارها» ا-أو يأ · „ ا·‹اب … · -ل,ق
ا'_,,» … · -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا«Ÿ,=ب =با·لا ة«= _ا«للا _-_و . ي_,,-لا ا,¬-_و .هارلا ة«= _ل- يأ · _, „ ·ا«سلل
. ,ا- ¸· _ل- .ك·لا ي“ا-و . ·ا«سلل ا«Ÿ,=ب .-ارلا ا,,-اصل ,ا«, ة‚لا‘ ˜ا·هو . فل-
. ƒ=ا,لا كل· ¸ يأ · „ _-·ا=لا -بد·و … · -ل,ق
دصق .,· . ·_ور= _غب ¸«·لا ¸ .ا«ت-vا _ا,-v مأ ,,‹ يأ · _, „ ¸,«لا _ا-و … · -ل,ق
. بود·«· ¸·ستلا
. ·رك, , ا·ا·ت=ا ¸ب .ا«ت-لل v -ل-· ,ل· باه,لا د,-ل ¸,ل-تلا ا=ه · _, „ .ا«ت-لل … · -ل,ق
_ا,- ا«ل=- ¸«·لا ¸ _,¬,· -,ل-و د«ت-لا ,ه ¸,ل-تلا ا=هو . ر,=, ا«,· ا•,ش دص«, , ا“, ا=·و
· ¸,قو . ف-=و د-,ت=او . ما,-لا _ل- -ب,-و .ا«ت-ا ة«,- · ¸,قو . ·_ور= لب -,· .ا«ت-vا
-·,كل · ¸,قو . ¸ر«لاب ةهاركلا ¸ت- ل· -,ل-و . ¸‹ا,لا ¸ ƒشا- ¸,لو ‡,=-ا _ا,», ة«,-
. ف·صلا ا,,ل- رصتقا _ولا ةل-لا -,ل- ,,-لا .ا· الو . ة·,دلا ¸هأ ¸«-ل ا«لا=
. ر‚· ,لو ·_,= ¸-ب ¸- ¸=·أ ·_صق ,لو ·_,سلا· يأ · „ ·_,= ,ا«·, … · -ل,ق
ر,رك· ةهار· كلا- ¸- ._و دقو . ·د-او ة-·_ ¸ _وأ باب ¸-و · _, „ يت-·رلا ¸ … · -ل,ق
¸ ا- –ل- ,هو . ¸«·لا ¸ ,لو ةهاركلا كلا- ¸- ._و ا- رها»و ة-·رلا ¸ ة,د«صلا· ·_,سلا
. ¸«·لا ¸ _ا,-ا †ر=لا ¸ _•,= كل=لو . د·ا,«لا ¸- _‚·
¸و . ف¬صلا ,=· _ل- .,ك· .•ب يأ · „ ا,·- ,¸·أ … · -ل,ق 1• _ولا ¸ أرق ., · „ † …
¸ ة«=لتلا =ا,’ا ¸,ك·· مر-و . اه_ارك· ¸- _وأ ة,·ا‚لا ¸ ا,ق,· ا- ··ار«· ¸ا·لا ·_,=
‡,«ˆا ¸- ا» ار¬ه _ولا ·_,سلا د-ب ا- ˜ر· ¸,لو . •·-أ ملك· -·ل ¸=بأو . ·د-او ة-·_
 .
. ةهار· ل· ارك«· -·,ك= ¸- _=- م,-•ل v, يأ · _, „ ¸ر«لاب ·رك, ا«· … · -ل,ق
. يت-·_ ¸ -ت-رب .ار«لا أر«, .أ -ل ¸ب يأ · „ ر‚·لاو … · -ل,ق
-,· ¸ص«لا ·ر‚كل لص«- _rو . د«ت-لا _ل- ¸ص«لا ,وأ يأ · „ =ار¬-ا -لوأو … · -ل,ق
. ةل«س,لاب
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
اs ة-ب_أ .,,ق ·=,· ,,·- د-ا,ل _=- v -·أ ¸» وأ ,ل-و -ل ,,تقا‹, ,ل-و يأ · „ ·,,ل‹ … · -ل,ق
. ما-;ل ¸,,=تلا با,¬ت=v †ر=لا ¸
ف«¬,ل· ,·د-أ مأ ا“, … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,«ل يأ · „ ¸=·أ -«- ¸ _ص«تلا· … · -ل,ق
¸,,=تلا م“ , =._و _لا š,.ا-لا ¸- كل“ _-و . „ ة-ا-ا ا“و ¸,رلاو _,كلا ¸ا·لا , .,·
„ . 1• د,دش _ر= ,,ص- وأ -لا- ¸-ب فل· م,-•لا _=-و ·لصلا , ما-,ا ,,‹ ا“, ر=·او …
_ك-و كل“ -ل _,- · ي__الا ,اق · v مأ -س«·ل ,ت,و -·- _ور-ا -ل g,س, ¸ه . --- ,أ .,
. _ر-لا ¸با ¸- يل,ق كل“ , ¸ا,-
· -ل,ق 1• . –,سكلا ¸ _·•, ا«· ر‚·أ ا,,· أرق .,و ¸-¸لا , ;أ · „ ة,·ا‚لا ة-·رلا _ص«· …
· -ل,ق 1• . -س«· ‡اr, .-,, _-·ا=لا .ه=- .ل ;أ · „ –ل-ا ¸- _ور¬للو …
· -ل,ق 1• _ل- ا,,-,, -·ل _-·ا=لا –ل- _-ا_ ., د·•ت,و ;أ „ ما-, فل- ··ارق بد·و …
. ا«ل=- م,-•لا
· -ل,ق 1• اs_و . --=,- _- , --قوأ اsرل ;ر- ,ل -·ل ر,»لا _ل- ;أ · „ ;ر¬ت,vو …
·ا-دلا -,· ƒ«, , .¹ر«لا .•ب -,· š-و . _,=,تلا , ا=· با=- ة,¹ –.ا=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. با=- ة,¹ -ت·.اصs _ر= ل· =•·,-و . -«¬تس- _ل- v, با=-لاب
· -ل,ق 1• . كل“ ·رك,· ;أ · _, „ ,-د, vو …
· -ل,ق 1• _,,ستلاو . .,¬سلا , _,,ستلاو ·ا-دلا .ل‹ ._و د«· ;أ · „ ة·سلا , ._و ا«· …
. ‡,·رلا , —«·
· -ل,ق 1• . ا»ا,-أ ƒ,< , ة«=·- .,ك· اŸأ _·•,س· ·أرلا ا-أو · „ ¸-_ ·ا·ا‰ …
· -ل,ق 1• . ¸·ا-ا ‡¸ب ب,ص·- -·أ _, ·_اش, · „ ا«,·- ;أ …
· -ل,ق 1• . بود·-و ة·سب _•,· يأ · „ ا«,·,ب ƒ«- …
· -ل,ق 1• . --ا-, ¸«تس, _- --ا,ق م,-•لا ر-ؤ,و ·ل= _تت««· -·ل ;أ · „ ,ل«ت=لل· …
. -لل«ت=ا د-ب v, ¸ك,v م,-•لاو ما-,او =«لا ¸- ¸·و
· -ل,ق 1• . ¸·ر· ·¸- رس,أ ƒ=و ا-أو ;أ · _, „ -ت,,- يكs بد·و …
· -ل,ق 1• . ا«·رق وأ ;أ · „ ي·“لا و=- …
· -ل,ق 1• . -,=¬· ¸- ;أ · „ -,=¬· -·=ب …
· -ل,ق 1• -,· ,,=, , ¸«·· ¸ر«لا , ·ر·“ ا- · _, „ ا==و ·ا·ا‰ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ل‚- .,¬سلا ,,=ل -,=¬· _ل- -,-ا_“ ƒ=و -ل· -,· ,,‹ ., v
· -ل,ق 1• مد«·و _ا-لا _اد”او . ,ا«=لا ‡ا«·_ا -‹ارتشv ;أ · „ _-·ا=لا د·- .ل=بو …
. كل“
· -ل,ق 1• · -ل,«ل .,¬سلا ةلا- د·•·و ·.ا-و ا-رش ¸·ا- ¸· ¸- ;أ · „ ·ا-. بد·و …
„ . „ د-ا= ,هو -ب_ ¸- د,-لا .,ك, ا- برقأ … 1• , ,اق ,لو . ب,ل=- _-ر=لا ·ا-دلا· …
_ل- ·ا-دلا _,-و . .ل=ب v,و -با=- دصقو ار=ا- ¸ك, , ., ا=· كب =ا ¸-· .ل· ا, -·ا-.
_ولا· ,- .,· . -«ل» ,-, , ¸- _ل- ·ا-دلا مد- _ولاو . ·_غل وأ -ل الا» .ا· . -ل¸-ب ,ا=لا
ة,ص-لا ·.ا_, .ل ة,ص-- , ‡,ق,لاب وأ . -لهأو ·.vوأ باه=ب -,ل- ·ا-دلا ¸- _,·,و . ·ا-دلا
ا·ل- ·_-و _-ا· ¸با ,اق ا«· ةsا-ا ·,سب -,ل- ·ا-دلا _,- vو ة,ص--
. „ ة,شا-ا ¸- . .ه ا … . __¸لل
· -ل,ق 1• . ·ا-دلا _ل- _,,ستلا ,د«تب ة·سلا .و_,ل ;أ · „ ·ا-دلا _ل- --د«,و …
· -ل,ق 1• ¸,ل-ا _غب ·ا=·,ا ¸- ,هد·-· ة,-·ا=لل ا·ل- ;أ · _, „ ·ا=·,ا بد·و …
/ ي-د«لا .ص· ,هد·- —=,لا ¸,ل-ا , ¸=·لا· . —=,لا
. ا«,,ل- ¸,ل-ا
· -ل,ق 1• · -ل,ق , ·ا,لا· ;أ · _, „ ·ا=·,ا رس·و … 1• ا,ل-- _ص,و ر,,صتلل „ ¸-™ …
=ا·و ة·سلا .لص- ا» ا·_ا«- ¸ك, , .,· ة•,»ا ·=» ا·_ا«- ¸,ل-ا .,· ةلا- ;أ ة,-اص«لل
. .¬تسلا
· -ل,ق 1• ا- ƒ- ;أ · „ ا,-ا·, ¸‹ابو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ƒبا=لا _قاب ¸- رس,ت,
· -ل,ق 1• ما·,ا ةبا,سلا د- .ل . ¸,ر=-لاو ة-ستلا ة•,ه ة•,»ا _صت· ;أ · „ ما·,ا ة«¬لب …
.,ك· فكلا —=و ة‘ل‚لا ¸-- ., ا-أو . ƒس· ·_,= ما·,ا .- ة‘ل‚لا ¸,ق و ¸,ر=- ·_,=
ƒ- فكلا —=و ا,ل-- ا-أو . _ولا _ات-ا ا·-_اش ¸كل . ا=,أ ·¸·ا¬· ¸,ر=-و =ل‘ ة•,ه
.ود: _- ما·,ا .ل . ةبود·s .س,ل· يس>و ة‘ل‘ ة«= _هو _==,لا ةلsأ _ل- ما·,ا ƒ=و
. ا'د- ة·سلاو ةبا,سلا ƒ-
· -ل,ق 1• .ا=,=لل ةب=-اŸل ا,ك,ر- .ل‹ اs,و ,,=-,ل ا·ل- ;أ · „ .-و Š,· ة,- v …
. .ل«لا =ا,·ب لصت- اقر- ا· .ل ƒبا=لا ر·ا= .و. =_ت-ا اs,و . š,د-ا ا· ._و ا«·
. ك,ر¬تلا كل“ .,سب .ر‹ .ل«لا _ل- --,‹ر- .ا=,=لا ƒ=و ا«لك·
· -ل,ق 1• _- ر«- ¸با _- ,اقو . ة·= -·, · .,·¬= ,اقو . _,,=لا ,ه · „ =,·«لا بد·و …
. -·ل= =دس· -·ر· ¸- · .ا,_ ¸با ,اقو . ‡ور=-
· -ل,ق 1• , ¿ل=, -·ل ·ا-دلا ا·ه =,·«لاب .ارلا .أ _, ا=· _اشأ · „ ‡ر=تلاو ·ا-دلا ;أ …
„ · _ا-· -ل,ق , ا«· ·.ا,-لا و ة-ا=لا ا,·-و ·ا-دلا ا,·- · _,-أ _ل- ةغللا 1• ,,هارب, ., } …
·لصلا , يت·ا= ;أ { يت·اق = ا,-,قو } · , ا«· =,كسلا ا,·-و { ا«,·- =ا .·اق ة-أ .ا·
„ ملكلا ¸- ا·,Ÿو =,كسلاب ا·ر-•· .ل¸· _- ·لصلا , ,لكت· ا·· … · ,ق_أ ¸ب د,_ š,د-
. ما,«لا ;أ „ =,·«لا ,,‹ ·لصلا ¸=·أ … · š,د-ا -·-و
· -ل,ق 1• . ك,ل, ا·_,-أ ¸,«· ;أ · „ ك,ل- ¸·,ت·و …
· -ل,ق 1• كل ,=·و ƒ=- ;أ · „ ƒ·-و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_, اور«· } · _ا-· -ل,«ل ك·- ¸غ=, ¸-اش ¸· ˜رت· ·ا·-- مللاب ƒل-و -ل,قو . .,·لاب ,هو
, .,‘ اs,و „ ˜ر«ك· vو ˜رك=· -ل· _-ا ك,ل- _‚·و … · ما-,ا ة,او_ , .,‚, ,و { =ا
. ·_- ة,او_
· -ل,ق 1• vو . كل v, د¬س· vو _لص· vو . ˜ا,, v, د,-· v ;أ · _, „ د,-· ˜ا,, ,,للا …
, ا·=-أ .,سب ;أ · „ كتح_ ,-ر· … -ل,قو . ك·ر=- v, د- „ د«”و … . ة-ا=لا , _-س·
v -·ل ;أ · „ كبا=- –ا-و … -ل,قو . ةحرلا †ات«- ·ا-دلا .ل كل ‡ر=تلاو كت-ا‹ با,=أ
· -ل,قو . .ور=ا-ا م,«لا v, =ا رك- ¸-•, 1• · -ل,قو . ¿-ا ;أ · „ د-ا … 1• ., …
و ¸,ل-تلا _-- -,·و . –ا·•ت=لل رسكلاب _, „ كبا=- 1• ,=ا وأ ¸-ا· ,=ا · „ ¿¬ل- …
. „ ƒ·ا. ¸- -لا- ƒقا,ل كب_ با=- ., … · _ا-· _اق ,,-«-
-·,·و . -س«· , ,ه · ƒب_أ =ابود·- -ب ¿ل-ت, و _,صلا , v, ‡ر=, v =,·«لا .أ ¸=ا-او
, .,ك, .أ ا=,أ بد·,و · _شر-ا ,و . ‡,·رلا ¸,ق -·,·و . ار= -·,·و . =«للا ا=·
ابود·- ¸-· _,صلا _- , -ب _·أ ا“, -·أ -·ا=تقv ر,=,v ا=هو · --,«‰ , ا·¬,ش ,اق . _,صلا
_- , =,·«لا ةهار· ا=,أ ·_-و _شر-ا , ا«·رها=لا .أ ƒ- بود·- -·ا·و . =ابود·- وأ
.اك«لل .,ق,· _,صلا· . _,صلا , _ه œ ƒب_أ =ابود·لا .أ ¿-ا· . _ولا –ل- وأ _,صلا
. „ ·ا … . =ابود·لا ¸- د-, ل· -,· ‡رش ;=لا
· -ل,ق 1• . ·ا-دلا -ل ·رك,· --ا-, ,لس,و . ا-,-•- ¸ك, , ا- ;أ · „ ملسلا ¸,ق …
· -ل,ق 1• .أ ¸««· ا,««-· ,,-. ا“, … · ف,ر=لا š,د-ا , ال ;أ · „ ةبا-,ا _, برقأ …
. „ ,كل با¬تس,
· -ل,ق 1• كل“ _-ادلا =-ل,· . مل=,ا _ل- =ا- ¸: ;أ · „ ·.vو ك,ل- -ل ¸- ¸· ,-, …
„ . ة,’ا { ي·ر=«لل اور«غتس, .أ ا,·-¹ ¸,=لاو _·لل .ا· ا- } · _ا-· -ل,«ل 1• • 
· -ل,ق 1• , ا»,ص- =ا ,ل- , ¿,= _لا ب,·=لا .ار«- .ل‹ ·.ار- ¸-ل · „ ا,·- ا·ر-أ ا-و …
. ¸,«تسلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . با·‹, ¸= ·ا-دلاو ما- ف=- · „ ا·- -ب ,ل-أ .·أ ا-و …
· -ل,ق 1• . ·_‚· _=ا«· ا,,·و _=ا«تلا ¸س-•ب †_ا=لا اهرس· · _, „ ة·س- ا,·دلا , …
· -ل,ق 1• . -ب ˜ا«ل·و -,ل- =,s ;=لا €اصلا ¸«-لاب ;أ · „ ة,اقو …
· -ل,ق 1• ƒ,< ¸- ¸=·أ -·,· . ƒ·ص· _- ¸- -,لق _ل- _«لأ ;أ · „ د,-لا _ل- -ب _ت· ا- œ …
¸- اŸ,· ¸- ,ل-v ·_,,=لا ي·_ا-لا .ا_وأو ة·سلا , vو باتكلا , .ر· , _لا =ا,-دلا
. اه_- _ل- مد«· كل=ل· . _»,ا _ت«لا وأ ة·سلا وأ باتكلا
· -ل,ق 1• . -=أرب v -,ل«ب ;أ · „ ¿=·لا د·- _=,· …
· -ل,ق 1• ا=ر· ·لصلا .·ا· ·ا,= -,د, يب _ورلا –,- --ا-أ ا,,ص· ;أ · „ ·رت= بد·و …
. ل«· وأ
· -ل,ق 1• ما-,ا ·رت= · باه,لا د,- ,اقو . ة·ودلا , كلا- ,,ق ا=ه · „ -·رت= ما-,ا· …
–=- كلا- مل· _«· . =•·,-و · _=«ل –ل-ا .أو د-او ا'ا·-- ¸ه · فلت-او . -·رت=
_ل- ƒ·ت«,· -,ل-و . _«,«- –ل-او . فلت= _-لا وأ -ل ما-,ا ·رت= .ل · ر,د«تلاو . –ا=-
يب _ور- -·ل -·رت= يبو -·,ب _ورلا ƒ·ت¸ ا«· -«ل- ;=لا فصلاو ما-,ا يب _ورلا كلا- ,,ق
_ورلا _,¬,· باه,لا د,- ,,ق _ل- ا-أو . –,«صلا _قاب يب _ورلا _,-و ا«,,· -·رت=و _لصلا
, ,اق ا«· كلا- ,,ق د«ت-لاو . _«,«- –ل-ا .أ ¿-او . ما-,ا و ,ولا فصلا يب
.أ _ل- . ·رت= -ل,ق ال فصلا وأ ما-,ا ., ,ا«, دقو · -ل,«ب ‡,«ˆا , -,· š-و . ة,شا-ا
ما-,ا ا·لق ., ,-· . -,· ة-ر-اب ا,لاق دقو ل=أ ·رتسلا مد- ¸- _.أ .س,ل ¸·ا-ا ƒ- ·رتسلا
¸- ة-ر-ا· -·رت= ما-,ا ·رت= ا·لق .,و . —«· ما-,ا ¿- -·رت=و ما-,ا يب _ورلا ة-ر¬· -·رت=
‡ا_“ ‡ا«·_ا ¸,ل -·أ vو -ت=ا¬·ب ,,«لل ر=·, vو –ا· ·_ا·-ا , .,لاو . ¸-•ت,ل· يت,-
. .ه ا ;_,,-لا _,=لل ا«· كل“ , –ل¬لل
· -ل,ق 1• ا- ة,=-اب .ارلاو . ·ر,· ¸قا- _- .ا,,- ,لو ;أ · „ ا'.,¬= ¸¬s ا_ور- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا-و .ل=· ل· ا,=- , ., v كل“ , كش ,لو ¸ب . _ورلا ¸» وأ م¸- ا“, ا=ه ;أ ك=لا ¸«=,
„ . _,,=لا ,ه كل=ب د,,«تلا ¸- ف·صلا ·ر·“ 1• ;=لا ƒ=,لا , _لص,و · ة·ودلا , ,اق …
. „ ·ا … ·رت= _- _, -,د, يب ·_ش _ور- ¸- -,· ¸-•,
· -ل,ق 1• . -,· _ورلا _,- .ا_ ا-و -لا-·أ _دق _لصلا ,ر- .أ _-_لا· ;أ · „ _-_لا _ل- …
¸,ر=- ,¬·ب د-و . -,· _ورلا -,ل- ¸,=, v ا- ,ه · ة·ر- ¸با ,اقو . ·رت= --ا-, ¸ك, , .,و
. ف,سلاب ةب_ا=لا وأ ,,سلا وأ ر¬-ا ة,-_ _دق ¸,قو ا-ا_“
¸,قو . --·. , ةلقا-لا _ل- -ت,.و د«ت-لا _ل- -لا- ¸- فل· ا- ¸«=, و ‡,«ˆا , ,اق · -,,··
_ل- -,,·- د·- ملكلاو _لصلا ;د, يب ةلوا·لا مر-و . با=-ا ر=·ا -لا- ¸- ة,دلا ¸,قو . _ده
. „ ·ا … . د«ت-لا
· -ل,ق 1• ¸,قو _==,لا ƒ,=لا ر-’ ¿·رلا ¸- ;أ „ ‡ا_“ ,,‹و …
. ‡,كلل
· -ل,ق 1• —«· ·رك, ¸ب . _لصلا ;د, يب ف·ا=لا _ور- ƒ·¸ ل· ;أ · „ .,,لاب ف·ا‹ _- …
يب ¸ك, , ., ·_او_ ·ر‚كل _كلا مر-اب _الا ف·ا=لا ¸‚-و . _ا- v,و ة-ود·- ف·ا=لل .ا· .,
. ة-ود·- -ل .ا· ., ƒ·- v,و . ·رت= -,د,
· -ل,ق 1• _لصلاو ة-ود·- ا«» .ا· ., ·رك, ˜ا·ه ا- ة,اغ· ;أ · „ ة-ود·- ا«» .ا· ,لو …
. ·رتسل
· -ل,ق 1• _- _الا .ا·و مار-اد¬سلا _- , .ا· ا“, _لصلا .أ -ل=ا- · _, „ -,ل- œ, ل· …
ل· ة-ود·- -ل ¸ك, , .,و . v مأ ·رتسل _ل= -,د, يب _ورلا مر- ة-ود·- _ا«لل .ا· .,· ¸ص-
_ل=و ة-ود·- -ل .ا· ., _ورلا مر- مار-ا د¬سلا , .ا· .,و . v مأ ·رتسل _ل= _ورلا مر-
-ل .ا· ., ,-· . ا«ل=- -,ل- مر- ل· ,ه ا-أو . ف·ا‹ _- _الا .ا· ا“, ا=ه . _ا- v,و ·رتسل
_ورلا , -,ل- œ, ل· ة-ر· وأ ·رتسب ر¸ _لصلا ا-أو . ة-ود·- ف·ا=لل .ا· š,- ·ر· ·رت=
. ¸ص- ¸· ;د, يب
· -ل,ق 1• . ة-ود·- _ا«لل .ا·و ·رت= _غب ¸ر-· ., ;أ · „ ا-- .اs•, د«· …
· -ل,قو 1• _ا«لل ة-ود·- vو ¸ر-· ., _لصلا œ•,· ;أ · „ —«· ا'د-أ œ•, دقو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _لصلا ¸ر-ت, ,و ة-ود·- -ل .ا· ., _الا œ•,و
· -ل,قو 1• . _لصلا ¸ر-ت, ,و _الا ر==ا ., ;أ · „ ا«,·- د-او œ•, v دقو …
ة·= ا-, ·رتسلا .,· . ا,-او ˜رت, ,و -ل-· ¸- ¸,ل _ورلا .•ب _لصلا œ, ,,=-ب ¸ك=ت=ا · -,,··
.- ¸كل ·_- ¸-· .ا· .,و _ورلا .•ب · .,-أو · ·_- ¸-«ب اs¹ .,ك, ف,ك· . ةبود·- وأ
„ . œ,ا ¿,ر‹ د= -,ل- 1• · ‡,«ˆا , ,اق . „ ¸=لا ة,شا- ¸- ·ا … . ·د= مد-ل œ•· …
œ,ا ¸- ملسلا د,- ¸با _,ر- _ل- ا._ ة·ر- ¸بv ا=· . ·رتسلا ˜رتب v ¸-«لاب _ورلاب œ,ا·
. -,-و ملسلا د,- ¸با _,ر- ., · -ل,قأ ;=لا ¸كلو . „ ·ا … . ·رتسلا ب,-و
· -ل,ق 1• . ا=,أ ة·ودلارها» ,هو ر,- وأ ر=أو ·رها» · _, „ ة-ا«لا ¸,ق ةل«سبو “,-· …
· ة,شا-ا , ,اق . -¬,-ر· _,-¸=لا .ا«-و . “,-تلاب ر,-ا ةهار· ¸- ة,,ت-لا , ا- -لبا«-و
. v مأ –ل-ا ¸- _ور-ا دصق ·ا,= . ¸ر· اŸأ --و _ل- ا· _·أ ا“, ة,«ستلا ةهار·و
· -ل,ق 1• دصق ., -·ل . ل«· وأ ا=ر· اŸ,· ة=-ل- _- ¸- ;أ · „ –ل-ا ‡ار, , ا- …
=•·,- -ل ,ا«, ل· _-·ا=لا د·- _ص· , ة,ل«·لا دصق ,لو . .«ل- ا«· ·وركs ا,·¹ .ا· ة,=ر«لا
,ا,, , -·أ _- ةل=ا- ةهاركلا .أ „ ¸ب … ._وأ · --,«‰ ة,شا- , ا·¬,ش ,اق . –ل¬لل ‡ار-
. فلا¬لا د·- ة¬صلا ¸رغل ا·
·ا-ارلا .ل‹ ¸,ل ,-· . ا-=ق ةهاركلا _«ت·ت· . .,ل‹ ‡_,ل ·ا-ارلا .·ا· ا“, ,ا«, دق ¸كل
.ه=لا _,,=- ,ه ف·صلا -لاق ا-و . „ ·ا … . „ .- … _ل- ا·¬,ش ة,شا- , ا«· -,ل- ا««ت-
. ا·,-وو ا·د·و ا,ت-اب,ب ¸,ق
· -ل,ق 1• كrا ˜_ا,· ˜د«-و ,,للا ك·ا¬,= … · ,,ق ةهاركلا , -ل‚-و · _, „ ··ار«لا ¸,ق …
¸- ا·أ ا-و ا«,·- ¸_لاو =ا,«سلا ر=· ;=لل _,-و .,-و . ˜_- -ل, vو ˜د- _ا-·و
. ة-ا«لا ¸,قو مار-,ا ·_,ك· د-ب كل=ب ر-•, ¸ل ا·ل- „ ي·ر=لا
· -ل,ق 1• ·ر,=ت=ا ا«· _ا,-ا _-ارلاو . ·_,سلاو ة-ا«لا يب ا,تهار· ·رها» · „ ··ار«لا ;أ …
ا-أو . ¸ر«لاب ··ار«لا ·ا·‘أ , ·ا-دلا ةهار· _ار=لا , د,ق ¸ب . _ار=لاو بل-ا ¸- ل«· „ † …
. _,¬,· ¸«·لا ,
· -ل,ق 1• . ¸·ا¬· ·د-بو ‡,·رلا ¸,ق ا-أو . _,,ستلا -,· ‡رش اs, -·أ ;أ · „ ‡,·رلا , …
· -ل,ق 1• ·لصلا -,ل- -·أ ;و_ ال بود·«· ي·د¬سلا يب ا-أو ;أ · „ ,ولا د,=تلا ¸,قو …
.ا· ملسلاو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ _·ا-و _- ف-او . _ق__او _¸-او { _رت=او _ح_او _ ر«-ا ,,للا … } · ا«,·,ب ,,«,
· -ل,ق 1• { „ ة,«-و ا-ر=· ,كب_ ا,-.ا … } · _ا-· -ل,«ل ;أ · „ -ب ر,-ا ·ر·و …
· -ل,ق 1• . .رب وأ ر- ·_ور=ل v, ة,ها·رلا ة·=- -·أ ;أ · „ -=,,ل- _ل- …
· -ل,ق 1• „ · „ -ت-ا«- _,· _ل- … 1• . ةهار· ل· v,و .رب وأ ر- v, ;أ …
· -ل,ق 1• _,· .أ -ل=ا-و . ة,,-ا _ل- ·.ود=لا =ا,=لا =اقا=لاب .ارلا · „ يتقا=لا· …
· ,,-ل· , =اقا=لاب .ارلاو =ا«,‹ _ل- ا,·- ة«ل ¸· ;,ت=ا =ا«للا ‡,«‰ ¸- ·_ا,- ة-ا«-لا
. =ا,,ص-تلاو =ا«للا 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا …
· -ل,ق 1• ¿صتل· ,و ة,=ا·لا Š,· .·ا·و ة-ا«-لا _ل- د¬= ., -·أ -ل=ا- · „ اد-ا= ¸ك, , …
.·ا· .,· . ا,,ل- د¬=و ة,,-ا Š,· ة-ا«-لا .·ا· .,و . ةل‹اب -·لص· ¸_لاب ة,,-ا
. ة,شا-ا ¸- =-ؤ, ا«· .ق,لا , .ا-أ v,و . ·.ا-, ل· يت-,·رلا يتقا=لا·
· -ل,ق 1• . ةهار· ل· v,و د¬س- ¸ر· ¸ك, , ا- ;أ · „ ·ورك- كل“ ¸· …
· -ل,ق 1• .¹ر«لا أرقأ .أ .,Ÿ … } · ,ل=و -,ل- =ا _ل= -ل,«ل ;أ · „ .,¬= وأ ‡,·رب …
. „ اد-ا= وأ ا-·ا_
· -ل,ق 1• ة·س- ,اؤس· ·ا-دلا ƒ-ا,- ¸- ¸ك, , ا- ;أ · „ ·ا-. ¸,ص- …
,,للا … · ,,«, .أ ة--ا-ا =ا,-دلا ,=-أ ¸-و . ا«¹.ا-= وأ ·ر-’او ا,·دلا
¸- كب “,-أو . ,ل=و -,ل- =ا _ل= كل,=_و ك,,· د«= -·- كل•= _- ¸· ¸- كل•=أ _,
. „ كل,=_و ك,,· د«= -·- ˜“ا-ت=ا رش ¸·
· -ل,ق 1• ةل,«لل ·ل-_ .,«ب š,- ·دس- ƒ,«™ .«تلا ,لو ¸=,· vو ;أ · „ =ا«تلا ·ر·و …
. .ل=ب v,و
· -ل,ق 1• _- , ا-أو . ·_- وأ د¬سلا , .·ا· . ·لصلا , ;أ · „ ƒبا=أ ك,,=· ·ر·و …
·لصلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا-•ا=· -,· .ل _ولا –ل- -·أ v, . د¬سلا , ,لو -,· ةهار· ل·
· -ل,ق 1• _ل=صلا ;ود,لاو .لكلا ¸,ل- ,هو _ت=ا· -=,ل- ا-أو ;أ · „ ة•,»ا _,«ل …
=ل‘ ةهوركلا ,ا,-لا ¸- _«بو . .ل=,لا مد- ر,»لاو . ‡,·««·
ا'_,,»و . ¸_:ل ·ا,لأو ا«,·,ب -=,ل-و . ¸_:ل ا'_,,»و ي-د«لا _ل- -=,ل- · =vا-
. ا«,-با=أ _ل- .ات«·اق ·ل-_و ا«,·,ب -=,ل-و . ا=,أ ¸_:ل
· -ل,ق 1• . .,,,لا ,اص- ¸- اŸ, ¸,ق كل=لو ;أ · „ -ل ··ور- v ¸-و …
· -ل,ق 1• -«-¸, ا-و . -·ر=- فقاو -·ل =ا ƒ- ب.لا ةلق ¸- -,· ال ;أ · „ ل-_ --·_ …
. ¸‹اب مل· _- ¸- ابا,‘ ر‚·أ ر·=لا وأ ·لصلا , ·د-او ¸-_ _ل- فقا,لا .أ ¸- ما,-لا
· -ل,ق 1• „ · „ ا«Ÿارق, ·ر·و … 1• ¸- ا«,=- ¸-- ¸,قو . د,«لا· ا-- ي-د«لا ,= ,هو …
-·أ د«ت-ا ا“, اs ·د,«- ة«,ر=لا ·=ه _ل- ةهاركلا ¸كل ا«,«= وأ ا«,·,ب Šر· ·ا,= ا,,تس- ما,«لا
. -·- دبv
· -ل,ق 1• _- -لغش .,· . ·لصلا ¸- -لغ=, ,و ;أ · „ ;,,·دب رك«· …
كش .,و . .ق,ب .ا-أ _ل= ا- ;_.و .ات-لا ¸- اد·ا_ -لغش .,· . ادبأ .ا-أ _ل= ا- ;_د, v
ر-لا· ·لصلا ¸- -لغ=, , ., œ . ·رك, ل· ;ور-لا –ل- -,· كش اs _·أو ي«,لا _ل- _ب
ل=أ _ل= ا- _د, , .,و . ي«,لا _ل- _ب _ل= ا- .د- , كش .,· ا,·- -لغش .,و . رها»
ة,قارلا· ا· ا«ل-ت- .ا· .,· . ·لصلاب ا«ل-ت- رك«تلا ¸ك, , ا“, ا=هو . ;,,·دب رك«تلا· .ل=ب
v, ƒ,«-ا , د-او ,ك-ا· -ل ار=¬تس- .ا· .,و . مار-,ا _ب _ل= ا- _د, , .,· . ‡,=-او
. ‡ر«لا ا=ه ,
· -ل,ق 1• –,- =ا-·رلا .د- —,=ل --با=أ , -ل,- .أ v, ·د,ب ,ا¬· ;أ · „ اه_- وأ …
. š,-لا ¸- ¸,لو ا,-ل=, -·ل ¸·ا- كل=· ,,سلا
· -ل,ق 1• . ل«· وأ ا=ر· ·لصلا .·ا· ;أ · „ ب,ل=«· …
· -ل,ق 1• , ., ,,سلل د¬س,و . ا,,= ,لو ¸=,- ,هو –ر-لاب ·ر‚كلاو · „ ¸=,- _‚كلاو …
. ر‚ك,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• _-ارلا .ا· .,و . --د-و .ل=,لاب · .v,ق ا,,·و ;أ · „ ·د·ؤلا ˜ر· مر-و …
_ل- ا««ت- .ا· š,- ,اكش,ا ة,ا- ¸ك=- ة-ر-اب م¸-ا ¸كلو . -,ل- ·_ش vو =ا ر«غتس,
. ة,=ر«لاب ,,ق ا,,· ¸ك, ,و . ا,ت,·=
· -ل,ق 1• v ة,ل,«لا ·.ا,¸لاو . ة,ل,ق اŸل ·.ا,¸لا كلتل -,ل- .,¬=vو ;أ · „ -,·_-أ , …
. ا,,= ة-ا«لا _ارك· v, ا» .,¬=
· -ل,ق 1• -·ل= , ·_ش -با· ¸- … · -ل,ق ¸- š,د-ا , ._و ا-و · _, „ ب,ل=لا .•=لاو …
_ل- ة,-·ا=لا -لحو . ·رها» _ل- ¸,ل· م=لا _ر= ا·د·- __ا- „ ·اس·لل ¿,«صتلا اs, _,س,ل·
. ·رها»
· -ل,ق 1• د-بو . ·ا·‘لا , ƒقو ا“, اقا«·ا -ب ¸=,· اŸأ مد«· · „ ا,=·رب ·لصلا .ل=بو …
. .ا¬-ر- .v,ق · gار«لا
· -ل,ق 1• . –ا· دص«لا ¸ب =«لتلا م_لب ¸,ل· ;أ · „ ا»ا=ب, ة,·ب ;أ …
· -ل,ق 1• ¸·رلا ˜ر· .ا· ., ا-أو . =ر=لا ˜ر· -·-و . ¸=, , .,و ;أ · „ ¸·_ ˜ر· د«-تبو …
¸با يب –ل-ا _ل- د¬سلا ¸- _ور-اب وأ –ر-لاب ,,=لاو . ,,=لاب v, ¸=,· ل· ا,,=
„ . .,شأو ,=ا«لا 1• • 
· -ل,ق 1• . ¸ر«لاو ¸«·لا , ا=هو ¸,-ا ¸«=, ا- د«-لاب ·.ار- · „ ¸·_ ·.ا,_ د«-تبو …
· -ل,ق 1• اد«- .ا· ., مر-اs,و . .ه=لا ¸- ا,ل=,, ل· ة-ا«لا ر,ركت· ;أ · „ _,ق …
. ا,,= .ا· ., د¬س,و
· -ل,ق 1• د«-تبو . -ل,ق م,«- _ل- ˜ا_دت=ا · _, „ ·.ا,_ _·•ت,v -·أ v, …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·.ا,¸لا -,· _·•ت, ا«,· ,,«, -·•· _ل-· ¸·_ ·.ا,_
· -ل,ق 1• ل,- وأ اد«- -ل-· ,ل· . ‡ور=- _- -,· ¸,ل-ا .ل ;أ · _, „ ¸=,· ا=·و …
. .ل=ب
· -ل,ق 1• -,ل- .-و -س«· “ا«·, -,ل- ا,-او .ا· ,لو اهرك- .ا· ,لو ¸ب ;أ · „ ¸· ,لو …
. ;_,,-لا -لاق ا«· .ق,لا _ور- –ا- ,لو . كل=ل ƒ=«لا 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا …
· -ل,ق 1• ¿Ÿ ,لو . =,صلا ¿ل=- _-s ا·ه ملكلا · _, „ مل· د«-تبو …
¸ص- ا- _ل- -لح _غ,·,و · ‡,«ˆا , ,اق . ¸=,· , -,ت«شو -,قدش ˜ر- ., · ا,لاق . _ا«-ا·
ا«· . .ل=,لا _غ,·,· يت«=لاو .اسللا ك,ر¬تب ملكلا ·_,= ¸ص- ., ا-أ . ملكلا يد, يب
., ا-أ · ملكلا ا· دصق ., وأ ¸ر-لا ·_اش, ¸=,· ¸ه · او..ر·و . ة-ا«لا ··ارق ¸ -ب ا,«ت·ا
·ار·,ا ¸=,لا ملكلا , د«-تلا ¸‚-و . „ ·ا … . -س«· _«, _و -بو . ل· دصق لب ·د, .«=·
. ةل·ا· ¸ ,=أ _«-أ ,هو -,دلاو د-أ ةبا-, وأ _«-أ “ا«·, ب,-,لا وأ -,ل-
-تبا-, -,ل- .-و ةل·ا· _لص, ,ه .ا·و ,=أ _«-أ .ا· .,· . -,,بأ د-أ ·ا.ا· “, -·أ ¸=ا-او
_ل- ‡ا<;ل ¸,دلا,لا ةبا-, ,هو . ا'د·وأ مد«,· .ا,-او --- ¸_ا-· -·ل ةل·ا·لا كل· ƒ=قو
,=أ vو _«-أ ¸,ل -,,بأ ¸- -ل ;.ا·لا .ا· .,ا-أو . ةل·ا·لا ماs, ب,-و ¸ –ل-او . ا·,-و
-,ل- -تبا-, .-و ا“, ا-أو . „ † … ر=·ا . -«لك,و ,لس,و ف«¬,ل· ة=,ر· ¸ _لص, .ا· وأ
د«ت-لاو . .v,ق · ¸=,· v وأ ·لصلا -ب ¸=,· ¸,· -·,- د-ب وأ -·ا,- ,ا- ¸ ملسلاو ·لصلا
ا=,أ .-و . -ت,. ¸«= كلهو . _«-لا “ا«·, ملكلا _لصلا ˜ر· ا“,· . .ل=,لا مد- ا«,·-
ا_‚· وأ ل,لق ,الا .ا· . ;“أ د,دش وأ ا·له -باه=ب _=- .ا· ا“, ,الا ¸,ل¬تل ملكلا
;“أ د,دش vو ا·له -باه=ب _=- v .ا· ا“, ا-أو . v وأ ا-ست- .ق,لا .ا· . ·لصلا ƒ=«,و
,ا«لل ة,س·لاب ةل«لاو ·ر‚كلاو . .ق,لا ƒس·ا ., ƒ=ق ا_‚· .ا· .,و . ƒ=«, ل· ا_س, .ا· .,·
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . -·ا“ د- ¸
„ · -ل,ق 1• •  1• · ,,«, .أ .=ا·لا ¸-لو ·_ش ا,,· ةغلا,لا ·=ه · „ ة,,·-أ ة«ل· ,لو …
. ة«ل· ,لو •·-أ مل· د«-تبو
· -ل,ق 1• . ملكلاب .ل=,لا ¸- _‚تس- _هو · „ ا,-ل=, _غل …
· -ل,ق 1• . ¸,د,لا ي“ ةصق ¸ ƒقو ا- _ل- .ا_ ا- _‚كلاو · „ ·_‚كب ¸=,ت· …
· -ل,ق 1• . -,د, ¸ .ا· ,,=ل كل=ب .«ل ةبا¬صلا ¸- ¸-_ ,ه · „ ¸,د,لا ي“ ةصق ¸ …
¸,ق ة,-اب_ ·ل= ¸ يت-·_ ¸- =ا ,,=_ ,لس· . =ا ,,=_ فل- _لص, .ا· -·أ … -ل=ا-و
.,س· مأ ·لصلا =رصقأ · ¸,د,لا و“ ,ا«· . ر,=لا ¸,قو رص-لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
•·لا ,ا«· .ا· دق كل“ ¸-ب ¸ب ¸,د,لا و“ ,ا«· . ¸ك, , كل“ ¸· · -ل ,ا«· · =ا ,,=_ ا,
ملسلا د-ب د¬=و ·لصلا ¸«·و •·لا ما«· . ,-· · ا,لا«· · ¸,د,لا و“ -لاق ا- ¿-أ يلصلا _قا,ل
 . ,
· -ل,ق 1• · -ل,ق . ملكلا _-- ¸- -·,كل يأ · _, „ .,,صتلا د«-تبو … 1• -·ل يأ · „ ,«ب …
. مل· ·لصلا ¸
· -ل,قو 1• _.ا,·لا ¸- ي_,,-لا ر·“و . .-لت, وأ ر‚ك, .أ v, يأ · „ ف·•ب v …
. ل,- وأ اد«- _«· ., ةل‹اب ·ل= _ل- م,-•لا ;.اs
· -ل,ق 1• ·ل= دس«, ل· ,غل,لا ا-أو . ¸ل«لا -ل‚-و يأ · „ ·_ق د«-تبو …
م,,«-و . ·_‚كلا ,ا-·لا _ل- ;ر¬,· ر‚· ا“, v, ا-,= vو 1• -,ل- ., -·أ „ د«-تب …
· ة,ل-و . .ل=ب اد«- ·._._ا .,· . ا•,ش -·- ._.¸, , ا- ارها‹ š,- ر=,v
. د¬= · ا,,=و . .ا,,تس- .v,ق
· -ل,ق 1• ¸باق ا- v ·ا,= د- _ل- ..رتلا ك=لاب ·.ار- · „ ماs,ا ¸ -كش ,ا- …
رها» ,ه ا«· م¸-ا 1• ¸,لو ¸=,- ماs,ا ¸» ƒ- ملسلا .أ ·ا=ت«- “, „ .- …
¸«· ·د,«, ا«· كل=· 1• دش_ ¸با ¸- „ † … 1• . „ ¸=لا ة,شا- ¸- _,ت·ا …
· -ل,ق 1• · _هو . ƒس· ا¹ل= ا,,· ¸=,· Œلا _,صلا .أ ¸ص¬ت· · _, „ ,ل-, …
· ¸· ¸و . --د- ا·ا» وأ . ,ا«كلا مد- ا««¬ت- وأ . ·ا,= د- _ل- ا..رت- ,ل= ا“,
ا·ا» وأ ,ا«كلا اد«ت-- ,ل= ,ل ا-أو . ·_ش ي,ت, , وأ . --د- وأ ,ا«كلا ي,·
,ا«كلا مد- ي,· .,و ·_ش ي,ت, , وأ ,ا«كلا ي,· š,- ة¬,¬= ·لصلا· ,ا«كلا
„ . ,ا‹ ., .ل=ب 1• . -·_اد· v,و …
_,,لا .,سلا ¸ كش -·ل ماs,ا ¸ ك=لاب ·لصلا .ل=ب اs, · -,,··
. كل=ب ,,«, ¸ل ا·ل- ƒ·الا ¸ اكش ¸,لو . ر=, .,سلا ¸ ك=لاو ماs,ا ,هو ملسلل
· -ل,ق 1• م,-•«لل .ل=,لا ;رس, vو . ·ر·=· وأ -ل,ص- يأ · „ ¸قا· ور=ب …
. _•,= ا«· .ا,س·لاو ة,لغلاب v ·د«-تب v, ما-;ل كل“ ,,ص-
· -ل,ق 1• ,,· يأ · _, „ ·_,- ف=· ور=بو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_,,=لا _ل- =ل=,لا ¸-
. ·_,-لا رت= š¬,- ¸ مد«· دقو . با=-ا ¸ ا«·
· -ل,ق 1• _ت«· … · ¸,ل- ,,قو . ا,لص- .ا· .,و يأ · „ ما-,ا _- _ل- …
. --ا-, _- -·,· _ل- _ادلا ¸ب . -ل م,,«-v „ ·ل= ¸ --- ¸,ل ¸- _ل-
· -ل,ق 1• . .لق وأ =ر‚· ·ا,= يأ · „ ة,«,«ب .ل=بو …
· -ل,ق 1• . فل¬تس, vو ا=,أ ما-,ا فل- ¸- ƒ=«,و يأ · „ ف·•ت=او ƒ=ق …
/ د«-لا ¸ -«ل- ¸-و ,ه ƒ=«, ما-,ا .أ · ة,_ا,لاو ة,,ت-لا ¸ ,=ا«لا ¸بv ƒقوو
·لصلا .ل=ب مد-ب ,,«لل ·ا-ار- ا-,-•- ƒ-ر, وأ ة,لغلاو .ا,س·لا ¸ فل¬تس,و
اهد,-,و ة«,ل-ا كل“ ƒ- -·ل= ,أ ا-,-•- ƒ-_ ا“,و . ا·ا,س· وأ ة,ل- ة,«,«لاب
¸ ,,,ل- ·.ا-, vو ة«,ل-ا كل“ ƒ- ,¹ل= .,«ت,· ·,-,-•- ا-أو . اŸل=,ل ادبأ
ة,_ا,لا ¸ ,=ا«لا ¸بv ا- _ل- --رش ¸ ي_,,-لا رصتقاو . ·_- vو .قو
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- ·ا … . ة,شا-ا ¸ ·د«ت-او ة,,ت-لاو
· -ل,ق 1• ا,·- †_ا=لا ر·“ . ةس> .,,«ب يأ · „ م,-•لا اب,-و ;.اsو …
· -ل,«ب ة-ب_أ 1• ا“, ا=هو . ا·ا,س· وأ ة,ل- -ل· .ا· ., „ ة-< _غب .ق,لا ƒس·ا ., …
ي-,-•لا ¸· ك¬= -,.اs _ل- م¸ل,v .أ ,ه ¸-ا-او . -·ا“ ¸ ر‚ك, ,
. _ر-و ƒ=ق v,و ,,=-ب وأ
· -ل,ق 1• . -,· م,-•لا ;.ا«ت,v د«-لا ,ك- -«ك¬· يأ · „ ا-=ق ¸=بأ v,و …
-·ل ا«ل=- ¸=بأ ر‚· .,· . ·د«- ·ر·و . ¸ق ., ,س,تلا ¸ ·_شv · -,,··
. ·د«- ¸=بأو . ر,=, ا«,· ·,,سل د¬س, –ر-لاب —=,· .,و ·_‚كلا ,ا-·لا ¸-
. „ ¸=لا ¸- ·ا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ,ه ا·د·- _‚كلاو ا,,= ,لو ر‚· ا“, ا,ل=,,· يأ · „ دس- ك¬· …
. ·ل= ¸ ¸,ل -·أ ر»ا·لل ¸,- ا-
· -ل,ق 1• „ · _, „ -ت,¬لب š,-و … 1• . -ل,ق ي=لا· -«ك- …
· -ل,ق 1• ,ل= ., · ة·ودلا ¸- ƒ=,- ¸ ƒقو -·أ ¸=ا-ا · _, „ ¸·أ ƒ- …
ا,,= برشو ¸·أ ., · ر-¹ ¸و . .ل=ب ا,,= برش وأ · ;و_و برشو ¸·أو
· Šا·و وأ ·.د-·و ·.ا-ا ¸- ر=·لا ƒ=«ب ا«,,· ¸ا·«لل –لت-ا ¸هو . د¬=
ي·‘او . وا,لا ة,او_ _ل- ة‘ل‘ يب ƒ«¬لل وأ ملسلل ,ولا ƒ=,لا ¸ .ل=,لاو
. Šا·,لاب .ا·‘او –ل-اب د-او . ة‘ل‘ =ل,و•· وأ ة,او_ _ل-
· -ل,ق 1• --- .ا· ·ا,= ملسلل .ل=,لا· يأ · „ ملسلا ¸ ·ا·ا·لا ·د=ل …
. ا'د-أ وأ برشو ¸·أ
· -ل,ق 1• . ƒ«-ا ¸,و•· _ل- ·ا·ب يأ · _, „ بر=لاو ¸·لا ƒ«ت-ا ,ل· …
· -ل,ق 1• ,و ملسلا ,هو ,ولا ¿,·,تلل ار=· يأ · „ ,,سلا .,¬سب ¸- ¸,قو …
. ¸ك,
· -ل,ق 1• . كل“ _ل- ي«·,لا Šا«·v يأ · „ اقا«·ا …
· -ل,ق 1• ¸,و•· _-ارلا .أ ¸- _,,=لا _ل- يأ · „ .,¬سلاب ¸-و ¸=,,v …
. -,-,ب Šا·,لا
· -ل,ق 1• . ƒ,«¬لل ار=· يأ · „ .ل=,لا ر,»لاو …
· -ل,ق 1• . =ا,·ا·لا ·ر‚·و ƒ«-ا ¸- -,· ال يأ · _, „ ا«,= v …
· -ل,ق 1• . ¸«·لا .ا_,· -ب .ارلا · „ .ا,‚- وأ …
.ا,·,ا _ل- _د«, v .ا· ا“, · ¸ر«لا ¸- ¸غ=لاب .ل=,لا ¸= .أ ,ل-او
., ا-أو . ¸غ=لا كل“ ما. ا“, ة«=s ¸كل --- -ب _·•, وأ ل=أ ¸ر«لاب ---
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- ·ا … . •_¸لا ¸ ا«· ·.ا-, ل· ,ا_ œ ¸ص-
· -ل,ق 1• ˜ر· ¸«,· ,ك-ا ا=ه .,ك, .أ _غ,·, · „ † … ,اق · „ ي_ور= .ق,ب …
˜رتلا .ا· . -,ل- ·_ش ل· ·د·ؤ- _- ة·= ˜ر· ا-أو . ·د·ؤلا ة,·ا«‚لا ¸·سلا ¸- ة·=
ا«· ¸غ=- _غل وأ ¸غ=ل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . =ا-د«لا ¸ -ب †ر=
· -ل,ق 1• ;د-, _ل- · ·ا·‘لا ¸و . Šا«·اب · ·ادتبvا ¸ يأ · „ =رش .-او …
.,و . ƒ=ق ا=· .ا· .,و . -,-,-•- _ل-و -,ل- .ل=ب ا-ا-, .ا· .,· . يت«,ر‹
. .ق,لا ƒس·ا ., ما-,ا ¿- ةل‹اب ·ل= _ل- ;.اs ا-,-•- .ا·
· -ل,ق 1• ·.ا,¸لا ¸ كش ,ل ا-أو . ة·«,ت- يأ · „ =ا-·_ ƒب_أ ·.ا,¸بو …
. اقا«·ا .,¬سلاب ¸- اŸ,· ·_‚كلا
· -ل,قو 1• „ · „ ا,,= … 1• . ا,,ل- ملكلا مد«ت· اد«- ·.ا,¸لا ا-أو …
· -ل,ق 1• . ا,ل‚- ·.ا,¸ب ¸=,· ة,‘ل‚لا ., · ¸,قو . _,,=لا ,ه ا=ه · „ ة,‘ل‚لاو …
. يت-·_ ·.ا,¸ب · ¸,قو
· -ل,ق 1• _ه ة,-ابرلا .أ _ل- ·ا·ب ا,ل=ل ·ا-ار- يأ · „ ر«سلا ¸ ,لو …
. ات= ا¹لصب v, ¸=,· ل· _,¬صلا ,هو ¸=لا
· -ل,ق 1• ¸,د,-لاو ر¬«لا· .ود=ا ¸«·لا كل“ ¸ ا,ل‚- · „ ر·,لا وأ …
ل· .ود=ا _- ¸«·لا ا-أو . -,· ‡,·رلا _رك, , ,لو . –,سكلاو ·ا«ست=vاو
د¬=و ة=.ا= ا,ل«ك, vو ƒ-_ ةل·ا·لا ¸ ةس-ا- ماق ا“, · ,»,«ل . -ل‚- ·.ا,¸ب ¸=,,
. ملسلا د-ب
.•ب ة¬,¬= ·لصلاو =اد,=· ƒس· _هاسلل ¸ك¸ · ‡,«ˆا ¸ ,اق · -,,··
.ا· .,· · -ت,شا- ¸ ,اق . =ا-·_ ƒ,= ¸ ¸ل-و . _ل,«لا د-ب ·.ا,¸ب ا,=
,,سلا .,¬= --- د¬= .,· ار=- ¸«· _-لا د,=تلا ¸ ما-,ا ƒ- ¸-.
· يت·‘ا وأ ·د¬= -ل,ق د¬= ¸ه د,=· ¸ كش .•· . ر=-لا _ل- =.ا_ ا,=ا·
.ا«‚· ·_‚· =اد¬= ¸- مد«· ا- ƒ- كل“ ¸و . ·د,=· .ا-أو ·د-او د¬=
… · .لق . ·لصلا ة¬= ƒ- ة-·_ ¸· ¸ =اد¬=
'' _-ا-لا ¸- _-د, ا,,«· ا,
… „ · ·د¬= .,‘ل‘ ا,,· ·ل=أ
'' ;ر-أ د,=· ¸هو د,¸- ¸ب
„ ·د- ر=-لا _وا¬· ·,=,=
· -ل,قو 1• د·- ‡,«ˆا ¸ -ل مد«· ا- يأ · _, „ ·_‚· =اد¬= ¸- مد«· ا- ƒ- …
.,¬= ا=ه ¸ه ƒ·رلا د·- كش .,· · ˜ا·ه ,اق . .ا·اد¬= ,,سلا .,¬= ¸ -ل,ق
=اد¬= .= .,ك,· ,,سلا œ ¸ر«لاب _·أ . ¸ر«لا _س·و . ,,سلا ة,·ب .ا· وأ ¸ر«لل
ƒ-_ ة-ا«لا ˜ر· ر·=· .,· . ··ار«لا ¸ ·ولتلا =اد¬= ¸- ¸ك-أ ا- -ل ,=·,و
ي_,,-لاو _-,·ا,لل ا«· ا· ¸غل,و . ,ولا· =اد¬= -ل ƒ«ت- .أ ¸ك¸ œ ا»
. „ ·ا … . _·اتتلا _,· ¸ ·,”و ·د-او ة-·_ ¸ ·_‚· =اد¬=
· -ل,ق 1• ا·ا,س· ا-أو اد«- كل“ ¸-· ., يأ · _, „ .,¬سب .ل=بو …
. ¸=,· ل·
· -ل,ق 1• يأ · „ ل,- ,لو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ب,-,ب ,اق ¸ل ·ا-ار- _=ا·لاب -«-أ ي=لا ,=ا«لا ¸بv ا·ل- دش_ ¸با د·- د-ا-لا· ¸ها-ا·
. .ا,«= ,هو ما-,ا ƒ- ·.,¬=
., ةل‹اب ·لصلا· ة-·_ ˜_.أ ¸ك, ,و --- _ل,«لا د¬= ., -·أ ¸=ا-ا·
„ . د«ت-لا _ل- ل,- وأ اد«- -ل-· 1• ا«ل=- .ل=,لا· --- يد-,لا د¬= ,ل ا-أو …
د¬= _ل,«لا ¸ ة-·_ ˜_.أ .,· . ا,,= v ل,- وأ اد«- -ل-· ., v مأ ة-·_ ˜_.أ
_-·ا=· ما-,ا يأ_ _ل- ,لو ملسلا ¸,ق ما-,ا ·د¬= ., -,ل- ا- ·ا=ق ¸,ق ---
ف-=و ·ا=«لل --ا,ق ¸,ق --- -ل-«, ¸,· ·د-ب ·ر-أ .,· . ا«ل=- ,د«تلا ;ر,
· ¸·= =ل‘ ¸- .ا· ., وأ · ·د-ب وأ -س«· مل= ¸,ق ·ا=«لا ماs د-ب وأ
. „ ¸=لا ¸- ·ا … . ..ر· · ·د-,· v,و ·ا=«لا ¸,ق -ل-·
· -ل,ق 1• ,•, .أ v, يأ · _, „ ة·= ˜رتل ملسلا ¸,ق .,¬سب .ل=بو …
ةل,=·و ·_,كتل .,¬سلاب .ل=,لا مد- ة,,«· „ ¸ب … ¸ ¸ب .ل=ب vو --,ت,· ·ار, ¸s
. „ ‡,«ˆا ¸- ·ا …
· -ل,ق 1• د¬= كل“ يب .ا· .,و ·لصلا ¸- ¸غتشا -·ل يأ · „ ,ا‹ .,و …
. _شر-ا ¸ ا«· . ا,,= .ا· ., ملسلا د-ب
· -ل,ق 1• ¸=,· vو ا,لتق د«-· -·ل ·ر· -,ل- ·_- , .,· يأ · „ -,ل- =·ا- …
. -ب ا,,-ر, ر¬- =-ل -‹ا=”اب
· -ل,ق 1• ا=كه . ·ل«-لا ¸ا,- ¸- ·.ا_,ا .ل يأ · „ ا» دصق v _ه ا“, …
. ·.ا_,اب ˜ر¬تلا -·•ب .ا,,-ا ا,·ر- ة«‹ا·لا .•ب ._و . ¸,ق
· -ل,ق 1• . ر‚ك· , ا- يأ · „ ·_اش,ب …
· -ل,ق 1• ¸ر«لا ·ل= ¸ ,لو يأ · _, „ ملسلا .رل ·_اش,ا .أ _-ارلاو …
ا-أو ملسلا ._ ¸ ا=كهو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.-ا-ا ¸بv ا·ل- . ·ورك«· ·_اش,اب ·•ادتبا
. ·_ا,™ ¸·ا«لا
· -ل,ق 1• . _ا,ت-ا ‡,· -,· -ل .ا· ,لو ·رها» · _, „ ¸ق ., …
· -ل,ق 1• . --ا=,, _•,=و ر‚· ,لو ·رها» · „ ƒ=- ·اكبو …
· -ل,ق 1• . .,¬سلا -,«· v,و يأ · „ ر‚· ., ·,,=و …
· -ل,ق 1• . ة,شا-ا ¸ ,اق · _, „ .ود«لا ·اك,لا ¸ ا=هو …
-,· =,= v .ا· ا“, ا-أو . =,صب ·اك,لا .ا· ا“, v, -ل· ا=ه · -,,··
. -·- ي_ا,ت-vا ر‚ك, .أ v, · _غ,·,و . v مأ ا-=- ة,ل- وأ ا_ا,ت-ا ¸=,, -·,·
/ ة,,صل .ا· .•ب v مأ ƒ=¬تل .ا· ا«ل=- ¸=بأ ا_ا,ت-ا .ا· .,· =,صب ا-أو
·_غل .ا· .,و ر‚· .,و . ·رها» ¸=,· , ƒ=¬تب .ا· ., ة,ل- .ا· .,و
. „ ·ا … . ¸=بأ
· -ل,ق 1• ي_ار==vا .ل ةغلا,«لل ¸= vو ي_ا,ت-vا .=ا·لا · „ ا_ا,ت-ا ,لو …
„ . ة,شا-ا ¸- =-ؤ, ا«· -,· ·_شv 1• • 
· -ل,ق 1• ·لصلاب ¿ل-ت· , ,لو ة-ا- .ا· ا“, ا=ه يأ · „ ة-ا- _غل ,لو …
. ة-ا- _غل ,لو ¸ب ·,,= ¸ .,¬= ل·
· -ل,ق 1• -ل· .,ه“ ا“, ةبادلا .أ ةل•سلا -«· ¸=ا- · „ ƒ=ق =د-ب .,· …
Šا= .,· . -ب ف¬- ا,·s .ا·و . ا-ست- .ق,لا .ا· ., ا,,ل=,و ·لصلا ƒ=«, .أ
-·,كل -س«· _ل- _ر=لا –ا- .ا· ا“, v, ا,-=«, ل· ا,·s ¸ق وأ .ق,لا
. ¸,ص«تلا ا=ه _ل- ير- ,الا ¸- ةبادلا _-و . ا,-=ق v,و ل‚- ·_ا«s
· -ل,ق 1• .أ -ل _,¬,· ةبادلا ةل•س- _- ¸ يأ · „ ¸=,- ةل,«لل _ابدت=vاو …
v, ا,·- ¸ك«ت, v .ا· .,و . ة‘ل‚لاو ي«صلاو فصلا ¸ ةل,«لا ربدتس,
ةبادلا ¸ ر,=, اs, _=-لاو ر«تغ- _=-ل _ابدت=vا .أ ¸=ا-او . _ابدت=vاب
. ة,شا-ا ¸ -لاق
· -ل,ق 1• ,هو -¬ل=أ ا“, بود·- كل“ ¸ب يأ · „ ·ا._ †ل=,ب ¸=,·vو …
vو ·رك,· كل=ل —”او ا«·اق .ا· ., ا-أو . ¸_لا ¸- ·=-•, ·د, د¸ .•ب ¸لا-
. ¸=بأ v,و ·ر- .ا· ., ·لصلا -ب ¸=,·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _‚· ¸-· -·ل
· -ل,ق 1• . ة,شا-ا ¸ ا=· . .ا_ ., ¸=بأو ·ر- يأ · „ ا,-ل=, —”ا ,لو …
.أ v, .ل=لا ¸ ر·“ ا- ة,·رل ¸ص· v اŸل ¸=,«· ة-ا«- =-ل =ا=”vا ا-أو
. „ ‡,«ˆا ¸- ·ا … باك·«· „ .- … ¸ ا«· ا» _ر=ت,
· -ل,ق 1• _غب دسلا .ا· ا“, اه_- وأ ·لصلا ¸ يأ · „ بد·-و ,ه ¸ب …
ب•ا‚تلا .«- ¸«تلا ¸,لو . ة=ا¬·لا ةسبلل ·رك,· -ب .ا· ., v ;رس,لا ¸‹اب
˜ا“ “, ·د·- ¿,_ ‡ا«ت-ل· ب•ا‚تلا .«- -ل«· ¸- كلا- ¸- ¸«· ا-و . ا-ور=-
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . „ † … ر=·ا
· -ل,ق 1• ¸رل .,ك, دقو .لاغلا .س- يأ · _, „ ¸·لا ·ر‚· ¸- …
. دها=- ,ه ا«·
· -ل,ق 1• Šاص,لا .أ ¸=ا-او . د«ت-لا _ل- ·,,سل د¬س,و يأ · „ اه_غل ·ر·و …
.,· . ·_غب وأ =,صب .,ك, .أ ا-, . ¸· ¸و . اه_غل وأ ة-ا- ا-, ·لصلا ¸
_غل .ا· .,و . اقا«·ا -,· .,¬= vو v مأ =,صب .ا· ¸·ا- ,,· ة-ا- .ا·
.ا· .,و . .v,ق ·,,سل .,¬سلا ¸و . اهورك- .ا· =,= _غب .ا· .,· ة-ا-
. د«ت-لا _ل- د¬= ا,,= .ا· .,و اد«- .ا· ., .ل=ب =,صب
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• „ · „ ·لصلا .ل=ب -ل= ¸ ¸ك, v,و … 1• ƒ- ة¬صلاب .,شأ ,اقو ,=ا«لا ¸با د·- يأ …
. ةهاركلا
· -ل,ق 1• يأ ¸ ا«· ما,·,ا دصق ر=, ل· ةلق,-او ¸,ل,تلا -ل‚- · „ _,,ستلا _- ¸ ا=هو …
¸- . ·ا … . كل=ل ¸= ا,ل· ·لصلا· . ·لصلا ¸- ¸=
. „ ¸=لا ة,شا-
· -ل,ق 1• ما-‹ -·ا·=أ يب .ا· ¸- · كلا- ,اق · „ -غ=- ,لو ما-‹ ¸- …
ة,-ا ة«ل· .ل . ¸س-ا ,بأ -·ل= ƒ=«, , -·ل= ¸ --لتبا· ة,-ا ة«ل«·
_ل- ر=«, v م,صلا ¸ ا,-لتبا ا“, -·أ ;ر· vأ . ·لصلا -ب ¸=,· ل· ¸·•ب .س,ل
ة,شا- ¸- . ·ا … . ·لصلا ;ر-•· ¸=,, v م,صلا .ا· ا“,· · باتكلا ¸ ا-
. „ ¸=لا
 • ¸ص· · , 
ا«,,·ار-و . ¸,ل-ا ,هو . -لدبو ·لصلل ما,«لا ,ك- -,· ر·=, ¸ص«لا ا=,· يأ
. اد·تس- وأ ل«تس- ا«,·- ¸· .,· يأ
· -ل,ق 1• ما,«لاب ة«ل-تلا ماك-لا ¸- ر·“ اs يأ · „ كل=ب ¿ل-ت, ا-و …
. كل“ _-و ·ر=ا- ƒ- اه_س,و ا,س«·أ ¸ .·ا,«لا .,·رت· .·ا,«لابو ·لصلل
· -ل,ق 1• · .ل -·.ا,_ وأ ¸رلا ا,·- •=·, Œلا ة«=لاب .ا_أ · „ ة«=ل وأ …
˜ر· .-,·v ا,ت,قا- _=-vو ·لصلا ,ا- ¸ ¸ص- Œلا ة,لا-ا ة«=لا
. ¸,رلا .,شأ ,اقو . ة·ودلا رها» ,هو ·_-و _«¬للا د·- _,,=لا _ل- ما,«لا
د«لو _-ا· ¸با ,اق . ¸,ل- ¸- _لص, .أ -ل· ة«=لا -ل .لص-و ا«·اق _ل= ا“,
ة«=s ¸كل _د«ل ا«·اق ·لصلاو م,صلا فلك· ,ل ¸,ر- ¸- ¸•= ال .,شأ ¸س-أ
. رس, =ا ¸,.و اسلا- _لص, .أو ر=«, .أ -ل .•ب · با-•· · .-·و
ƒ,=تس, v ¸- ,ه اسلا- ¸ر«لا _لص, ي=لا ., · ي_,,-لا ,اق ا«· ¸=ا-او
¸-و . ةل< ما,«لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
-ل ¸ص- ¸- ا-أو . ,«,تلا· -·.ا,_ وأ ¸رلا ما,«لا ¸- –ا-
ا=,ر- .ا· .,و . ا¬,¬= .ا· ., اسلا- -,لص, v -·أ _-ارلا· ة-.ا«لا ة«=لا -ب
ة,شا- ¸- . ·ا … ملسلا د,- ¸با ·_ات-او . ة«لس- ¸باو .,شأ ,اق ا- _ل- كل“ -ل
. „ _اصت-اب ¸=لا
· -ل,ق 1• ·لص· ا,·ا«· وأ ا,·,- .ا· ·ا,= يأ · „ ¸ر«لا ·ل= ¸ …
.ا· ·ا,=و ž —«· ما,«لا بد·,· ا,ت,·سب ,,«لا _ل- v ا,ت,=ر«ب ,,«لا _ل- ·_ا·-ا
_=· ., ا-أ . ما,«لا -,· _=· ., _=·لاب ة=_ا- وأ ة,ل=أ -ت,=ر· _,-لا ¸ر«لا
. ب,-,لا مد- رها=لا· —«· ¸-«لا
· -ل,ق 1• ‡ا¬==vا v _=- _- ¸- يأ · _, „ ¸,ل-ا -,· _,¬,· …
. _=-ل v, _,- ل·
· -ل,ق 1• ماق ا“, -·.ا- .,ك, .•ب يأ · „ ¸ر- =ود- ما,«لاب –ا- .•ب …
. _ا¸لا ¸ -ل ¿·ا,- وأ –_ا- .,,‹ ·¸-أ وأ . ل‚- ة-و. وأ ·ا«-, -ل ¸ص-
· -ل,ق 1• د·= ,اقو . ,ك-ا د,- ¸با -لاق ا- _ل- ¸ل¬,· يأ · „ =د- _ور- …
. =ر=لا ¸- -,ل- ة=·ا=ا ,وأ ¸·رلا .ل _,رلا _ور- -ل ر«تغ,و ما,ق ¸- _لص,
· د·= -ل,قو . ف·صلا -,ل- _=- ي=لا ,ك-ا د,- ¸با -لاق ا- د«ت-لا ¸كلو
ا«ل=- ·لصلا ة¬= ¸ =رش -·ل -·- ,=-أ ا·ه =ر=لا .ل ž ,لس, v . _وأ ¸·رلا
. ةل«-ا ¸ .-ا,لا ¸·رلا _ل- ة=·ا=ا ¸- _وأ -,ل- ة=·ا=او . ل«· وأ ا=ر·
ر«تغ,و ا«·اق _لص, , , · د·= ,,ق —«س, ا=·و . ¸ر«لا ¸ v, .- v ما,«لا .ل
ةل•سلا ¸ .أ ¸ص¬ت· . -ل-ل ¸·رلا ˜رت, vو · ¸لسلا· _ص,و _,رلا _ور- -ل
. ا,·- ¸· _-_ يل,ق
· -ل,ق 1• / ·لصلا ةلا- ¸- ا'د-,ل ·ادتبا ·رك,و يأ · „ ي_ور= .ق,ب .ا-أ …
.ا· ,لو _,- ل· .,ب•لاو .ر-لاو ة,,·-لاو ة-لاو ة-و¸لا· مر= _غل د·ت=ا ,ل ا-أو
¸-ا-و . ل· v,و ·لصلا .ل=ب ·=للا .لص- .,· . ¸·ا-و .·- _- ر·“ ا-
ةهار· ل· v,و . ا'_- د-و ا“, .ق,لا ¸ ·.ا-,او .·-او ¸·ا-ا ¸ ةهاركلا
. ·.ا-, vو
¸·ا¬لل .ا·ت=ل· ·ورك- ر-أ باك·_v ·لصلا ·.ا-, ¸ ةبار- v · -,,··
.ا-·و ·ورك- -·,· ¸ب,ا ¸‹ا-- ¸ ·لصلل ;ر· vأ . ا'_- .,-و ƒ- .·-او
·.ا-,ا _=ت«· v ةهاركلا ., ,,=-ب ,,ق ƒ·د·ا· . .ق,لا ¸ -ل-ل ·لصلا
. ل=أ
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• -ل لقا· دش_ ¸با ¸- Šو__و _-ا· ¸با ·ر·“ ا- يأ · „ .¬= …
ر·“و . .¬تس- ل«تس- ¸,ل-ا _ل- اد·تس- ما,«لا ,د«· .أ .,شأ ‡اr ¸-
. _ا·,لا ·د«ت-او . ا«,·,ب .,·رتلا ب,-و .-ا-ا ¸با و ¸اش ¸با
· -ل,ق 1• . اد·تس- وأ ل«تس- .ا· ·ا,= يأ · „ ابد· ƒبر·و …
· -ل,ق 1• ا-برت- مار-;ل ¸ك, .أ -ل=ا- · _, „ ¸,ل-ا ةلا- ¸ ا-أو …
_ل- د¬س,· د¬س, .أ .ا_أ ا“, -تسل- _غ, œ . كل=· ƒ·ر,و ƒ·ر,و أر«,و
مد«تلا ¸,ل-ا· ملسلا _, د,=تلا ¸و ي·د¬سلا يب ¸ل-و . -,-دق –ار‹أ
. ا=كهو ··ار«لل ا-برت- ƒ-ر, œ . ·لصلا =ابود·- ¸
· -ل,ق 1• _ل- _.ا«لا د·ت=ا ,ل -ل‚- ¸ب -ل م,,«- v · „ ما,«لا _ل- _.ا«لا …
. vل«ت=ا ¸,ل-ا
· -ل,ق 1• اهربدل -,ل-_و ا,,ل, -=أ_ ¸-- ,ل· اب,-و يأ · „ ةل,«لل ·ل-_و …
. .ل=ب ل· v,و . ,,¬s ,لو ,,¬تلا _ل- ا_.اق .ا· ا“, .ل=,ل
· -ل,ق 1• اهربدل -=أ_و ةل,«لل -,ل-_ ¸-- .,· اب,-و يأ · „ ةل,«لل -=أ_و …
. ·_=· ¸ مد«· ا«· ,,¬تلا _ل- ا_.اق .ا· ا“, .ل=ب
· -ل,ق 1• _-ا· ¸با ,,ق _ل- ا«,·,ب .,·رتلا بد· ¸- يأ · „ مد«· ا«· …
.أ ¸=ا-او . .,·رتلا ب,-و .ل=,لا· ¸اش ¸با ,,ق _ل- ا-أو . Šو__و
. كل=· ¸,ل-او . -,تلا- ما,«لا · ةس> .·ارلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸· =-•ت· ‡ا¬==vاو
ما,«لا يب ا- _هو . ·د-او v, ة,-او ا,ل· .·ار- ر=- ¸ص- اهد-ب ا- ƒ- ·د-او
ا,ت- ·_-لا ة,·رلاو . بد·لاو ب,-,لاب . .v,«لا ا,,«· ل«تس- ¸,ل-او اد·تس-
/ .ات,¬تس- .ا·اهو ر,=لا _ل- رس,لاو رس,لا _ل- ¸¸لا ,د«· _هو _,= =ل‘
. .-ا,· ¸=,لا _ل- ر,=لا ,د«· ا-أو
· -ل,ق 1• يأ · ƒ=,لا -,· .- ¸ه فلت-او · _, „ _.ا«لا ¸¬=لاو …
¸,و•تلا ا=ه _ل- ر=, ل· · .ل=ب -·- رصق ,ل _- . =ا=”vا ¸ ةقا=لا ·ا,ت·ا
· ƒ=,لا -,· .- v وأ ر-’ا ¸- ا'د-أ ¸,,s مد-و . .,¬سلل ‡,·رلا ·اواس-
ا'د-أ ¸,,s ¸- ا=ه _ل- دبvو . -·- د,_أ _ل- ·_د«لا ƒ- ·ا¸, .,ك, ا- ;¸- ¸ب
. ر-’ا ¸-
· ,,ق 1• .أ -,ل- .- ا«· -·ا¸, ي- يأ · „ -ت,,- ¸- -ت-ا«- ƒ·_ يأ …
ا«,«- .,ك, .أ v, . -·ل= .ل=,ل v,و ¸-«لاب د¬س, .ا· ., -ت-ا«- ƒ·ر,
. ·ا,سب ·ا,= مد«· ا- _=· ·رك,· يتقا=لاو ةقا=لا·
· -ل,ق 1• ¸- --·s †ورق -ت,,™ ¸- .أ -ل=ا- · _, „ _ص·v ¸,قو …
,اق . ,=اق ¸با ,اق ا«· ¸_:ل ·_-,, اs,و . -«·أ _ل- د¬س, ل· .,¬سلا
. ·;¸- · .,شأ ,ا«· . -=ر· فلا-و -«·أ _ل- د¬=و ,¸·و ƒقو .,· · ة·ودلا ¸
.,شأ ,اق ا«· ·ا¸-,ا ,ه ¸ه · ,=ا«لا ¸با ,,ق _=ت«- ¸ .ور-•تلا فلت-او
., v ة,,-اب ·ا¸,ا ;,·ا “, ·ا¸-,ا _ل- .,شأ ¿·ا,, ,=ا«لا ¸با .أ رها=لا· · ·ا¸-,ا مد- وأ
¸,ل-· -ل د,=,و „ .¬= … ف·صلا ,,ق ¸«- -,ل-و . ¸=,ت· ة«,«- ف·لا _ل- .,¬سلا ;,·
· -ل,قو . _, -تقا‹ ¸ اs _·أ -·ل · -ل,«ب †_ا=لا
.,شأ و ,=ا«لا ¸با يب ¸ك, ,ل· ·ا¸,ا ,·, ا“, ا- _ل- ,,«= „ _ص· v ¸,قو …
. –ل-
· -ل,ق 1• ¸,قو . ما,«لا ¸- ,=-أ .,¬سلا .ل · „ ¸,ل- ¸- -·ل= ,sو …
·ا¸, ا«·اق _لص,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا,,· د¬س,و ƒ·_· ·_-لا v,
· -ل,ق 1• / _ولا ¸ _=ب ¸با ,اق ا- _ل- يأ · _, „ _دق اs ·لصلا .,-و …
. ة,·ا‚لا ¸ ي__الا ,اق ا- _ل-و
· -ل,ق 1• . ل‚- ¸,ر,=لل ادقا· ¸ك, , ا- يأ · _, „ ا,تقو ¸- اهر-ؤ, vو …
-,د, ƒ=و _ل- _د«, ,و ¸,ل- ¸- وأ ما,ق ¸- .,¬سلل ·_-,لا ¸ه · -,,··
.ا· .,و · ¸_لا _, ا=,أ ·د,ب -=أ_و ·ر,=ب -·ا¸, ƒ- ·_-,, ¸_لا _ل-
· ا«· ·_-,, v وأ _دق ., ¸-«لاب ¸_لا _ل- ا«,-=, ¸,ل- ¸- -ل ·_-,,
. .ل,و•·
/ -ل .¬,بأ ةلا- ¸- ·_=- ,ا_ .•ب . _و=-- ·لصلا ¸ ف- ., · ةsا-
/ ¸,ل-ا _ل- _دق ƒ¬==«· . .-او -,· .,·رتلا ا«,· ا,·- _ل-:ل اب,-و ¸«ت·ا
·اواد- _,-و . ¸¸أ _ل- _دق رس,أ _ل- ƒ¬==«· بود·- -,· ,ه ا«,· ابد·و
. ¸,ل- -,ل- _=- ال ا·ل- ·لصلا ¸ ·ا«لت=vا _, ;.أ ,لو ي-لا
· -ل,ق 1• ا· ¿ل-ت, ا-و ·لصلا ¸·ار· ¸- gر· ا-د-ب يأ · _, „ ‡رش œ …
,ك- _ل- ملكلا ¸ ‡رش كل“ _-و =ل=,-و =اهورك-و =ا,¬تس-و ¸·= ¸-
د·- ¸-«, ا- ة,«,· .ا,بو . اه_- ƒ- ا,س«· ¸ ا,,,·ر·و ةت·ا«لا ·لصلا ·ا=ق
.,·ر· ,ك- .ا,ب _, ملكلا -ب ر-او . ا,,,·ر· ¸ وأ ا,·,- ¸ وأ .ا,·,ا ¸ ك=لا
. كل“ ·ا·‘أ ¸ ·ر·=· ي·ر=ا-ا
· -ل,ق 1• . -ت-“ ¸- —«س,ل -ل,ص-و -·ا_., يأ · „ -تقو _ر- ا- ˜ا_دت=ا …
· -ل,ق 1• =ا=«سلا ¸- ,,· ,ل- ركسلا ر·“ ا- ¸‚-و · _, „ .,·- _غل …
. مد«· ا«·
· -ل,ق 1• . مد«تلا كلا- ,,ق _ل- يأ · „ ¸,ر,=لا د««ل وأ …
· -ل,ق 1• .-r · ¸ا,- ,اق . ةلا=رلا _ل- _-ا· ¸با · _, „ اد«- ا,·رتل ¸ب …
¸باو .وا. ;,= د-أ ¸- _ص, vو د«-لا ةت·ا· _=«·v · ·“اش ةل,ق كلا- ¸-
·ر«كب .,,- ¸با ,,ق _ل- _ار=لا .-ا= --ر-و . _-·ا=لا ¸حرلا د,-
¸ -لاق . ·ا … ¸,«غلا ي¸ _ل- ·ا·,«ل ¸- ¸-ب --ر-و . ,ل=أ د·ر- -·ل
„ ‡,«ˆا
· -ل,ق 1• د-و -·,· ¸- ة·,ر«ل د·تس- -·, ,ا-او ا¹ا,· ¸ يأ · „ كش ,لو …
¸ار· د-و وأ ا,قاب -·,=و ·ا-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ كش ا“, ا«· . كل“ ,”و ا,,=- -·ل=
-·•ش .,ك, .أ ة·,ر«لا ¸-و . ا,تقو ة·=ل= ·ا«,ل ا«ل=- ي«,ب v, أ¸, ل· ·ر=ا-ا
ا·ه ا,ل· ةل«-ابو . -,· .وا,تلا -·•ش ر«= وأ ¸ر- -ل مد«ت, وأ ·لصلا ¸ .وا,تلا
د·تس, .أ v, -,ل- ·_ش v ¿ل‹ ¸ه كش ا“, · ا,لاق ,Ÿ,· . Šل=لا ¸ ك=لاب -,ش
ا-,و · -ل,-. _ل- –,ل=ا ,ه ¸ه كش ¸-ا. ¸¬ش ة,•رل ر‹ا-ا ,ا= ,هو
/ _او_لاب -ل ا,ت,ل- ¸ =,-لاب ·,ل-ا- ·.د- ¸ كشو Šل=لا ¸=•ب م¸- ا“,
ة,شا- ¸ ا=· =,-لاب ·,ل-ا- ة,س·لا ي- ¸ كشو ˜رتلا ¸=•ب م¸- ا“, ا·ه ا=·و
· .لق ., . ,ه,لا _وأو ·ا=«لا د-,, ل· ة-ل- _- ¸- ك=لا .ر‰ ا-أو . ‡,«ˆا
.ا,·,او ,ه,لاب ¸«-لا -,ل- .- -·,· ا,·- ة-·_ ·ا«ب ,ه,·و ·لصلا ماs ¸» ¸- .,
·._,لا ةل•سلا –ل- . ا«,«- ةل,غ=- _- -ت-“ ا·ه ا- · .لق · Šر· ي•· . ة-·رب
. ة,شا-ا ¸ ا=· -,ل- ·لصلا .•ب م_ا- -·ل ي«,ب v, ·;¸· ل· ةل,غ=- ا,,· ة-=لا .,·
· -ل,ق 1• ¸ .·«, · ةلا=رلا _ل- Šو__ ¸و ‡,«ˆا ¸ ,اق · „ -ت·ا· ا- ,¬·ب …
. -·ل- ¿,=و ,,«, v ,اقو ·_- -«لا-و . ,,=,و · ,اق ةلا=رلا رها» _ل- ةت·ا«لا
¸- كل“ .ل . ·¸¬- ,ا- -ت·ا· ,لو ما,«لاب _.ا«لاو _دق اs ¸-ا-لا _=«, ,-·
. „ ·ا … ا,تقو ƒ,ت· ·,=,لاو ,«,تلا· ة,لا-ا ¸_ا,-لا
· -ل,ق 1• -·,· _«,«-ا ,ا-ا v . ا‹ر«- د-, v š,- ا,.ا- يأ · „ ا_,· …
_اس· . „ .ا=,ش -ب .او ا=ه .,· ا,ل-_ا … · ,اق ي.ا,لا م,,
., · ,ا«, ل· „ _,صلا ,· _ل= œ يت«,«- يت-·_ _لص· ,¸· œ ل,لق ,·
_ل- رصتقv كل=· .ا· ,ل -·ل . .ا=,ش -ب ي.ا,لا ., ,هو ¸ا- _-لا ا=ه
. „ ة-,«‰ _ل- ا·¬,ش ة,شا- ¸- . ·ا … ¸=ا كل“ ·_وا‰ .ر‰
· -ل,ق 1• / .,·رتلا ¸=أ ¸ ك=لا .ارلا · ‡,«ˆا ¸ ,اق · „ ة·,ك=- _- ¸ …
. _,·لا .قو ¸ ,لو _=«, ·ا·--و „ ·ا … ¿«=اك· ي-لا ¸ ا-أ
· -ل,ق 1• _,·لا .قو ¸ ,لو _=«ت· ا,·,- ¸ v يأ · „ ا¹ا,· ¸ ˜,ك=لا· …
. „ ·ا … .«ل- ا«·
· -ل,ق 1• ا,ص-_ ¸كل · ة-,«‰ ة,شا- ¸ ا·¬,ش ,اق · _, „ -ل _,- vو …
¸,ق ر¬«لا _ل= -·ل د¬سلا ة,-و . .·اورلا· _س,لا ¸
. „ ·ا … ي.ا,لا م,, _,صلا
gر«, _- _=-, , .·ا,«ب _-أ رقأ ,لو ,«,ت, ¸ب --.ا- ·الا ر=ت·, vو
/ ي_,,-لا ¸ ا«· -,ل- د«- ا-
¸«·لا ¸- _,·لا · ي_,«لا =ا د,- ,بأ ,اق
_=ق ¸«·ت, , ا“, ¸ل ,ه اs,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·رلاب ˜ر· ¸«·لا ¸- ·ا·,Ÿ ا“, ¸- ا-أ . .·ا,«لا
ƒ,ت· v ;,ت«لا .ل يأ Šو__ ·=,«ل· -,· فق,·و . ˜رتلا ¸- _- ¸«·لا·
/ .·ا,«لا ·ا=ق ب,-و رك·أ ¸- ر«· ¸ _=·تلا ƒقوو . -,ل- .د=, ¸ب -لس·
-,· ا=,أ _=·تلا ƒقوو ·ر«· مد- ة-,«‰ ة,شا- ¸ ا·¬,ش مل· ¸- “,-•لاو
¸,ل¬لل ة,س·لاب -ل· كل“و م,, ƒ- ا-,, _«ك, vو · ا,لاق . م,, ƒ- ي-,, ·ا=ق ة,ا«·
. ,ا- ¸· _ل- ةل=ا- ة-=لا ··اربو . _-•تلا œ, ¸-
· -ل,ق 1• . .·اورلا -ل‚- مد«·و · „ ار¬·و …
· -ل,ق 1• ¸ ,لو ¸ب ·ادتب,ا ¸ ر·“ ƒ- .-وو يأ · „ ر·“ ƒ- .-و …
Œلا ة,·ا‚لا كل· .ل=ب _و:ل ·ر·=· ƒ- ي·ر=ا-ا ة,·ا‚ب مر-أ ا“,· . ·ا·‘لا
·لصلا ·ا·‘أ ¸ اهر·=· œ _و:ل ر·=ت- _- ة,·ا‚لاب مر-أ ., ا=·و . ا· مر-أ
ي·ر=ا-ا .,·ر· .أ ¸- †_ا=لا ·ر·“ ا-و . _ولا ر·د· .ر¬s ¸=,· ة,·ا‚لا .,·
ر=ا·لا· ة-ا< -ب ,اقو „ .- … -,· ƒ,· ·ا·‘لا ¸و ·ادتبvا ¸ =رش .-او
¸ ا‹رش .-او .,·رتلا .أ د«ت-لا .•ب · „ ¸ب … .«-·و . _·اتتلاو _¬,¬=لاو _ا«للا
·ا·‘أ ¸ اهر·=· œ _و:ل ا,=ا· ة,·ا‚لاب مر-أ ا“,· . Šا,لا ¸«· رها» ,هو . ·ا·‘لا ¸ v ·ادتب,ا
ا,sأ ا“, œ•, -·أ ر-لا ة,ا- . ة,·ا‚لا ·لصلا ¸=,· ل· ·لصلا
. _ولا ¸-· د-ب ا¹.ا-, .¬تس,و
· -ل,ق 1• „ .- … ا-,· ا·-_اش -,ل- _=- ا- _ل- يأ · „ ر·=تلا -,ل- أر‹ وأ …
. „ ¸ب … -لاق ا- _ل- v ة-ا«-او
· -ل,ق 1• _- اد«- وأ ا¸¬- وأ ا·ا,س· ا¹.ا-, ˜ر· .,· · „ .ق,ب اه.ا-أو …
. ·_- د·- اهد,-,و ,=ا«لا ¸با د·- اهد-, , .ق,لا _ر-
بد·, -·,· ¸ . ا,·- --ار· د-ب _ولا ر·=·و ا·ا,س· ة,·ا‚لا مدق ¸- ¸‚- · -,,··
ف·صلا _ل- .اك· . .,·رتلا ˜ر· _ل- ·ر·أ ¸- . _ولا ¸-· د-ب ة,·ا‚لا ·.ا-, -ل
.,·ر· ˜ر· _ل- ·ار·,ا _·•ت, اsأو „ ر·“ ƒ-و … · -ل,ق د-ب . „ ·_دقو … · د,¸, .أ
.ل«لاب _ولا ة,· .اك-, ¸,ر,=لا ¸ v رص-لاو ة-«-ا ¸و ي·ا=-لا ¸ ي·ر=ا-ا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … -=«ل فلت-ا .,و
· -ل,ق 1• .,·ر· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.·ا,«لا .,·ر· .أ ¸- ·ر·“ ا- · „ ا,س«·أ ¸ .·ا,«لا
. ا‹رش .-او -·, · ¸,قو . .ه=لا ¸- _,,=لا ,ه =رش _- .-او ا,س«·أ ¸
· -ل,ق • ·.ا-,او -تقو _ر- -·- gار«لاب -·ل يأ · „ ¸ك·لا د,-, vو …
. .ق,لا ¸ _ه اs, =ر=لا _غلا .-ا,لا ˜رتلا
· -ل,ق • ¸,قو . _,,=لا ,ه ا=ه ا=,أ =رش _- اب,-و يأ · _, „ اه_س, …
. بود·- -·,
· -ل,ق • .,· يب Šر· vو د«ت-لا _ل- _س,لا ¸- اŸأ .«ل- دقو يأ · „ ¸«-ا ¸ –ل-او …
.ا· ,ل ا«· ·ا«ب وأ ·ادتبا _د«لا كل“ ˜ر· ,ل ا«· ل=أ _س,لا
. كل“ -,ل- _«ب _- -=-ب _=قو . _د«لا كل“ ¸- ر‚·أ -,ل-
· -ل,ق • ة,شا¬لل ا-,· ¸=لا _== ,اق · „ _ار«=;ل ¸,ر,=لا ¸ ,هو …
ة-ا< ¸ .,ل= ابرغ- ,لو ر¬«لل ي·ا=-لا د,-,و يأ . كل“ ¸ ر=·ا· . بورغلل
¸ اهد,-, .أ ·ر=ا-ا ·.ا-, ·.ا_, ي- -لو ‡,ل=لل _,صلاو . ر·و د-ب ·ا=-و
¸ب ة-ا«-ا ¸=«ل .س,ل ·.ا-,ا .ل . ة-ا< وأ ا=· . v وأ _ل= ·ا,= ة-ا<
. ة,شا-ا ¸ ·ر·“ ا«· .,·رتلل
· -ل,ق • ·ا«,ت=, ا,س«· ¸ ة-ا· ما-,ا ·ل= ‡,ق,ل يأ · „ اهد,-, ل· …
. .·ا,«لا _س, _ل- ·ر=ا-ا ,د«· ¸ور-ل ما-,ا .ا-أ اs,و . ا,‹ورش
· -ل,ق • ¸با -ب =-أو كلا- -,ل, ƒ-_ ي=لا -·ل يأ · „ _-_أ ,ولاو …
. ¸·,, ¸باو .ار«- ,بأو _«¬للا -¬-_و . ما-,ا با¬=أ ¸- ة-ا<و ,=ا«لا
· -ل,ق • ب,-,ب ,,«لا _ل- _,- ,ولاو ابد· ¸,قو يأ · „ ا«,,· اب,-و …
¸=بأ اs,و بود·- -·•ب ,,«لا _ل- _ا‚لاو . .·ا,«لا _س,و ·ر=ا-ا يب .,·رتلا
. .,·رتلا ب,-,ب ,,«لل ·ا-ار- بود·- ¸,ص¬تل ¸«-لا
· -ل,ق • ا=ه · „ ƒ·_ ., ابد· ƒ«شو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸- _ر- ¸,قو . ة·ودلا .ه=-
ير- ة‘ل‚لا ,ا,قلا ·=هو ا«ل=- ƒ=«, ¸,قو . v مأ ة-·_ د«- ا«ل=- ƒ«ش
·ل= ¸ ر,=لا ر·=· ,ل ا«· . ·ر=ا- ¸ ·ر=ا- ما-,ا وأ =«لا ر·=· ا“, ا«,·
. ƒ·ر, , .,و ƒ=«لا ,هو ة·ودلا .ه=- ة‘ل‚لا ,ا,قلا ¸- د«ت-لاو . رص-لا
. ƒ·_ ., ƒ«=لاو
· -ل,ق 1• ا·ل- .ه=لا ,ه ا=ه · „ ا¬,= ا,,· Œلا ·لصلا .·ا· ,لو …
/ ة-·_ ا,·- د«- .أ د-ب =ا,س·لا _س, ر·=· ا“, _,صلا ,ت, -·, ,اق ¸ل
-«لؤ- ,اق . اه_غ· برغلا .أ ·رها»و . ما«تلا _ل- ا,·ارش, لقا· ا,-«=, vو
ة-·_ د«- ., · ¸,قو . ة-·_ د«- ,لو ƒ=«, · ¸,قو . د«ت-لا ,هو · ·ر,ر«· ¸
. ,ولا ف-= ة,شا-ا ¸و . ابرغ- ا,ل«·
· -ل,ق 1• . -‹ور=ب ._,لا _غب _,صلا ¸,ق ¸«·تلاو يأ · „ _,صلا ¸,ق ¸«·تلا …
. مد«· ا«· ·ورك- ر¬«لاو ر·,لاو ƒ«=لاو
· -ل,ق 1• . برغلا ¸ ,ا«, ا=ه ¸‚-و يأ · _, „ ,,«· ا·ل …
· -ل,ق 1• ¸«=,· ة,·ا·‘ وأ ة,-اب_ وأ ة,‘ل‘ يأ · „ ا«ل=- ƒ«ش ¸- _ر- …
. _,صلاو برغلا ¸ –ل-ا .«ل- دقو . ة-«-او _,صلاو برغلا
· -ل,ق 1• ا,·رص, v -·أ ا,ل,«ك· _--و يأ · „ ة-«-او _,صلا _وأو …
. ¸«·ل
· -ل,ق 1• ا,,«,, ¸ب ل«· ا,ل--و ا-ب_أ ا,ل«ك, ل· يأ · „ برغلا _وأو …
. ابرغ-
· -ل,ق 1• . ر·و د-ب ·ا=-و ابرغ- ,لو يأ · „ ي_ور= .ق,ب …
· -ل,ق 1• . _,صلا ƒ,< ¸ ة¬,¬= ·ل= _ل- ;.ا«ت,· يأ · „ م,-•«· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ¸ v, _,صلا ƒ,< ¸ ¸«·لا ,ت, -·أ ¸=ا-ا · „ ة-·_ د«-, , …
. ة-·_ د«-, ,و .ق,لا _ور- –ا- ا“, ا- _هو . ·د-او ·_,=
· -ل,ق 1• ··ا¸لا فق,تل ة=,ر«لاب ·د-او ¸· ¸ ة,·لا م¸-و يأ · „ اس> _ل= …
.د- _اص· . ة·ورتلا _ه .,ك· .أ ¸ك¸ ¸«-ا ¸- ·ل= ¸· .ل . -,ل-
. اه•ا«,ت=ا .-,· ةس> -,· ˜,ك=لا =vا-
· -ل,ق 1• ة-د«تلا _هو · -ل,قو . -,· ˜,ك=لا =vا- —,¬,ل يأ · „ ا‘ل‘ _ل= …
·ا¸ت-,ا =«للا م,«- ¸- ,ه,ت, ا- -ب ƒ·. رص-لاو ر,=لاو _,صلا _هو ر·=لا ¸ يأ
. =ل‘ ي•ب
· -ل,ق 1• ة,· بد·,و ك=لا -,· ƒقو ا- ¸,تس,ل يأ · _, „ يت·‘ا _ل= …
. -ل,- š,- =ا ,ل- ¸ ي=لا ة,س·لا ·لصلا م,,
· -ل,ق 1• .أ -·ا,ب · _, „ ف=-لا -,·و … 1• يت·‘او . „ ة,س·- … _ل- –,=-- „ ة,ل,ل …
¸-«لا „ اس> … ¸-ا-و . „ ي- … ,هو –ا=لا „ ة,س·- … ¸-ا-و . „ ةس> … _ل- –,=--
/ ل-· _ا‚لاو ا·ا=- اrا ,ولا .,كل .ا«لت= .ل-ا-لاو . „ _ل= … ,هو _=الا
. „ ا‘ل‘ ة,_اŸو … -ل,ق ¸- -ل,ق ا«,· ,ا«, ا=·و
· -ل,ق 1• _,- ف·صلا -لاق ا- ., ¸=ا-ا · _, „ _,=لا ,اق ا«· ات= v …
·=ه ¸ ¸,ل- ,,قو . =رش _- .-او ا,س«·أ ¸ .·ا,«لا .,·ر· .أ ¸- د«ت-لا _ل-
,ت-و . ر,=لاب أد,, ا‹رش .-او .,·رتلا .أ _ل- _,- ات= _ل= اهد-ب ا-و ةل•سلا
_,,=- -·, · _ا,شلا ,اقو . ,,«لا ا=ه _ل- ا·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ كل=ل· . ف,-= _ل- _,-
,,-, ,ل· . ف,-= _ل- ا,·,- -·,كل .«تلا فلؤلا ا·¬,شو . ل,ل- ƒ,· ‡,«ˆا
. -,ل-
· -ل,ق 1• _لص, -·ل . ·رها» ,ولا ¸ ا¹ل= ·_,= · _, „ _س·لا _قا,ب _‚, …
œ _,صلا œ برغلا œ ر,=لاب أد,, · ة,·ا‚لا ·_,صلا ¸و . .,·رتلا _ل- ¸«-ا
_,صلا œ رص-لا œ ·ا=-لا œ ر,=لاب أد,, · ة‚لا‚لا ·_,صلا ¸و . ·ا=-لا œ رص-لا
œ برغلا œ ·ا=-لا œ _,صلا œ ر,=لاب أد,, · ة-بارلا ·_,صلا ¸و . برغلا œ
. ¸-ا ¸ †_ا=لا ¸- =-ؤ, -ل· ا=هو رص-لا
· -ل,ق 1• ر,=لا _لص, .•ب ·ل= œ ·ل= وأ يأ · _, „ ة,لا,ت- ا,,لص, .•ب …
. ا=كهو ر-’ا م,,لل اهد,-, œ م,, ¸- رص-لاو . ر-¹ م,,ل اهد,-, œ م,, ¸-
· -ل,ق 1• م,,لا ¸- ر,» ر,=لا ة=.اس· يأ · „ _ا‚لا م,,لا ¸- ا,ت,r _هو …
. ا=كهو _ا‚لا م,,لا ¸- رص- رص-لا ة=.ا=و _ا‚لا
· -ل,ق 1• ر,» ر,=لا ·ر=- ة,.ا¬· يأ · „ šلا‚لا م,,لا ¸- ا,ت,r _هو …
. šلا‚لا م,,لا ¸- رص- رص-لا ·ر=- ة,.ا-و šلا‚لا م,,لا ¸-
· -ل,ق 1• -ل,قو . ƒبارلا م,,لا ¸- ا,ت,r اŸ,· يأ · „ ا¹ر=- ة=.ا= ا=·و …
م,,لا ¸- ا,ت,r _ه Œلا ا,,ر=- ة=.ا= ¸ ,ا«,و . ¸-ا-ا م,,لا ¸- ا,ت,r _ه ا,,ر=- ة,.ا-و
ة=.ا=و . ƒباسلا م,,لا ¸- ا,ت,r ا,,‘ل‘ ة,.ا-و ¸.اسلا
ا=كهو ƒ=اتلا م,,لا ¸- ا,ت,r ا,,-ب_أ ة,.ا-و . ¸-ا‚لا م,,لا ¸- ا,ت,r ا,,‘ل‘
œ ·ل= وأ اس> œ . اس> ي·ر- ¸«-ا _لص, . د-او ƒ,«-ا ¸ ,ك-ا
. كل“ _ل- ة«ق,ت- ة-=لا ··ارب .ل . .ه=لا ¸ -,ل- ¿«ت- ,ك-ا ا=هو . ·ل=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا,ت-با=و ·لص· . ة·ورتلا ·لصلا ة,·ا‘ ¸‘ا: ¸- ف·صلا .ك= · -,,··
¸‘ا: وأ . ا,ت-=ا·و ·لص· ا,ت-با_ ¸‘ا: وأ . ا,ت·-ا‘و ·لص· ا,ت‚لا‘ ¸‘ا: وأ
.ا‘ وأ ,وأ _و. ¸- ةل‘ا«لا كل· .·ا· ·ا,= . ا¹رشا-و ·لص· ا,تس-ا-
¸«,· ف·صلا -لاق ا- _ل- =ا,لصلا ¸- ¸«- أ¸, -·أ ,ك-او . ا=كهو šلا‘ وأ
¸«-اب -··اربو . ¸,ل- -لاقا- _ل- .سبو . ا,تس-ا- _, ا,ت‚لا‘و ·ل= _س·
_·اتتلاو _‹اس,لل ا·ل- . ا'_-و _=ا-رلاو با=¬لل اقا·و با,صلا ,ه .سلا وأ
—با=لاو · ‡,«ˆا ¸ ,اق . ي·ر- ¸«-ا ·ل= ¸ ير=-ا· ا«,«·او ¸-و
ةس-ا- _,· ·_ش ¸=«, , .,· . ةس> _ل- ة·,=-لا .د- ,س«· .أ · ة·ر- ¸با ,اق ا«·
ةس-ا- ا» ة,س·لاب ي‘ل‘و ةل«ك- ·لصلا· . __ا-ا .ا-¹ _د«ب _او.أ ¸ _ولا
ةل‘ا: ا«,·,ب ا-و . كل=· _ولا ةل‘ا: _,· د-او ¸=· .أو . ¸.ا= _و. ¸
·ر=- ة‚لا‚لاو . ¸,_و. د-ب ة,·ا‚لا ¸‚- ·ر=- ة,·ا‚لا· . كل=· ¸=ا«لا .,r
„ . ·ا … ربدت· ةس-ا- ·ر=- ةس-ا-او ا,ت-با_ ةل‘ا: ·ر=- ة-بارلاو ة‚لا‚لا ةل‘ا: ¸‚-
·ل= _س· ¸- .أ · _,·=لا —با=لا _=ت«- _ل- ةل•سلا -«· ¸=ا-و
.-او .·ا,«لا .,·ر· .أ _ل- ·ا·ب =ا,ل= ¸«- أ¸, ا,تس-ا- _, ا,ت‚لا‘ وأ ا,ت,·ا‘و
_, ا,ت,·ا‘ .,· يب Šر· v . ا‹رش .-او ا,,,·ر· .أ _ل- ·ا·ب .سب وأ . =رش _-
¸- .,و . ا=كهو . ةس-ا- وأ ة-با_ وأ ة‚لا‘ وأ ا,-ا,أ _ا‘ ¸- وأ ا,-,, ¸- ا,تس-ا-
¸«-ا _ل= ا=كهو ¸-ا- وأ ƒبا_ وأ šلا‘ وأ .ا‘ م,, ¸- ا,تل‘ا:و ·ل= _س·
. ,,·•· .ه=لا ¸هأ Šا«·,ب ي·ر-
· -ل,ق 1• š,- ¸,ل- _,=لل ا·ل- يأ · _, „ يل=ا ¸ -,ل- ا·_ر- ا-و …
¸-ل ا· أدب Œلاب ,ت- ات= _لص, ا,تس-ا- _, ا,ت,·ا‘و ·ل= _س· ¸- .أ · ر·“
¸,للا ¿,= vو ا«,·- _ولا ,ل-, v ةل,لو م,, ¸- ة,·ر- ا‘ل‘ _س· ¸- .أو . .,·رتلا
اهد-ب ا-و ا· أدب Œلا د,-,· . .سلا _ل- ·د-او ·.ا,¸ب ا-,= _لص, _ا,·لا _ل-
¿,= vو _ولا ي_د, vو ةل,لو م,, ¸- ة,·ر- ا-ب_أ _س· ¸- .أو . ˜,ك=لا ·د,- ¸- ا· _ر¬,ل
/ اهد-ب يت·‘او ا· أدتبا Œلا ·.ا-, ا,·اs _ل= . _ا,·لا _ل- ¸,للا
. اهد-ب ة‘ل‘و ا· أدتبا Œلا د,-,· ا-س· _ل= كل=· اس> _س· ¸- .أو
ا'ل= ة«باسلا ي_د, v يت·,-- ي-,, ¸- ي·ل= ¸و ¸,ل- ,,ق · ةsا-
.ا-,و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·أدت,لا د,-, ل· ا·«·ص- -,ل- _=- ي=لا _-ارلا _ل- ا-أو . ا=,أ ف,-=لا _ل- _,- . ·أدت,لا
ة,ر=- ¸· ر‘, .ا-أ رص«لا ¸ ك=لا ƒ-و · -ل,ق ا-أو
اس>و ·ر=- =ل‘ ا-ب_أو ا-,= كل=· ا‘ل‘و · -ل,قو . Šا«·,ب ,,· ابد· يأ ة,ر«=
.أ دش_ ¸با د·- ا- _ل- _-ارلاو . ا=,أ ف,-=لا _ل- _,- ¸,ر=-و ;د-,
¸·اسلا كل· ¸- ف·صلا ¸ر-أ كل=لو . ·ر- ˜ورتلا ¸-«ب ¸ص- ة-=لا ··ارب
. .ه=لا ¸ ·_,,=- .·ا· .,و . ف,-= _ل- ا,·ا·تب, ا,«-= ƒ- ا,تب,-صل
 • ¸ص· , · 
/ ا,ل· ·لصلا ¸- ,,سلا ماك-أ ¸- ·دصق ا- _ل- ملكلا ¸- gر· ال
ر·“ --د«· ·_=لا ¸- ,,ه=لا ,,سلاو . ا,=-ب ¸- ,,سلا _ل- ملكلا ¸ ‡رش
ةل«غلا .أ · ةل«غلاو ,,سلا يب Šر«لاو . ر·“ --د«ت, .أ دب ل· .ا,س·لا ا-أو . v وأ
_- ·_=لا ا=ه ¸- .ل«- · ,,«· . .,ك, v ا«- .,ك, ,,سلاو . .,ك, ا«- .,ك·
/ ¸ك, , ·_=لا ¸- =,,= ا“, ك·ل . .ا· _- =,,= · ,,«· vو . .ا·
. _غلا ¸-· ¸- .,ك· ةل«غلا .أ ,هو . ر-¹ Šر·و . .,ك,و -·- ¸«غ· .أ _,-و
. _غلا ¸-· ¸- _,س, .أ _,- vو .ل· ¸- .ا· ا«- ل·ا- .·· ,,«·
ب,-,لاب ا,د-ب وأ ا,ل,ق .,¬سلا ,ك- ¸ –لت-ا .ه=لا ¸ ƒقو الو
ا,ل,ق -ت,·= _-ارلا .ا·و . اŸو. ا«- -ت,·=و ¸·= =ل‘ ¸- _ل,«لا ب,-وو . ة,·سلاو
. _, „ ¸س, … ,اق ا«ل=- ا,د-ب وأ
¸«=,· . .,¬سلا .-,- -·- ¸ص- ¸- _هاسلاب .ا_أ · „ ·اسل ¸س, … · -ل,ق
د«- ,ه ¸ب ا·ه ,,= vو -ل د¬س, -·,· . -,· ‡ر=, , ي=لا ¸=اب ,,=لا
. ¸,- وأ
ا¹.ا-, vو .,¬سلا .-,- ا,,· ¸ص- Œلا ·لصلا ,ا=ب, _,- v · -,,··
/ ¸«-لل ا¹.ا-,و ا»ا=ب, ¸- _وأ ·لصلا ƒ,قر· · ·_-=لا ,,قو . ,ا«كلا د-ب
-·ر· ¸=,لا _غلا _ل,«لا .,¬سلا ¸- _«ك, vو ب,-,لا _ل- ا,,· ة,,لولا ا,لح
. ·لصلا ·.ا-,
· -ل,ق 1• ة-اق;· ا,·- ة-_ا-ا ا-أ . ·لصلا ةل-ا. يأ · „ ·د·ؤ- ة·= ¸- …
د¬س, ل·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
وأ اد«- .ا· ., -·ل= .ل=ب ملسلا ¸,ق ا» د¬= .,· . ا,ص«·ل
ة·سلا .·ا· ., كل=·و . ملسلا د-ب -ل د¬س, ·.ا,_ -ل-«· v,و . ل,-
ملسلا ¸,ق ا» د¬= .,· . ا» د¬س, ل· ا,,· ةل-ا. .·ا· ,لو ·د·ؤ- _-
. =ل=,لا ¸ كل“ مد«·و . .ل=ب
· -ل,ق 1• ة·= .,ك, .أ ·.ا,¸لا ƒ- ¸,«·لا ¸ =رت=, vو · „ ·.ا,¸لا ƒ- وأ …
. كل=ب د,ق ¸ل ا·ل- . _,,=لا _ل- ·د·ؤ-
· -ل,ق 1• _اركتلا .ا·و · يأ . .,¬سلا .-,- _-s يأ · „ ,,سلا _رك· ,لو …
Š,,سلا د¬= ا“, ا-أ _ركت, .,¬سلا .,· د-ب _اركتلا .ا· ا“, ا-أو . .,¬سلا ¸,ق
·;¸ت- vو . ·,,سل د¬س, -·•· ·.ا,_ وأ ¸«·ب -·ا=ق ¸ ا,= œ _ل,«لا --ا-, ƒ-
--ل= ¸,قو _ل,«لا ¸ ·.,¬= د-ب _لصلا ,لك· وأ . ما-,ا ƒ- ¿باسلا ·.,¬سب
د-ب د¬س, -·,· _ل,«لا ¸ ·د¬= .ا_ ا“, ا=·و . ا=,أ ملسلا د-ب د¬س, -·,·
ل· -,· .ا_ ا“, يد-,لا ا-أ . -,ل- .,¬= v ·_- ,اقو . _«¬للا د·- ملسلا
ƒ·رلا د·- كش .,· · ‡,«ˆا ¸ ,اقو . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ل=أ -ل د¬س,
œ . ¸ر«لاب _·أ ¸ر«لا _س·و ,,سلا ة,·ب .ا· وأ ¸ر«لا .,¬= ا=ه ¸ه
. ,,سلا
· -ل,ق 1• مد-ب ,اق ¸ل ا·ل- _,,=لا _ل- ا·ا·ت=ا يأ · „ ·د,=· .ا-أو …
¸ل ا·ل-و . ·.ا-,ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. بد·لاب ,اق
· -ل,ق 1• ة«,«- ة·= ,,· .ا·_لا د·- _,كتلا ا-أو يأ · _, „ -·- .ارلاو …
. =ا,لصلا ¸- اه_غ·
· -ل,ق 1• رسلا _- ·لصلا ¸·= ¸- اد·ؤ- .ا· ا- ¸· -ل‚- · „ ر,- ˜ر·و …
. †_ا=لا -,ل- -,·,= ا«·
· -ل,ق 1• ا“,· . يت«,«- يت·= ¸- .·ر- ,,· يأ · „ ة·= -ل ¸,ل-او …
د,=تلا ˜ر·و ¸,ل-اب _·أ .,و . ¸«·لا ¸ ,لو اقا«·ا د¬= ا,,= ·ر- ا«,·ر·
.ل . مد- د,=· _غب ا=,ل- .ل .,¬سلا د«ت-لاو . --د-و .,¬سلاب · .v,«·
¸«·ل -ل,‚s ¸ ¸,ل- _,=لا _ل- ¸رت-, كل=ل· -ل ا·ر» .,ك, ا- -=,ل-
. –ا· د-ا,لا ¸ب -ل م,,«- v ا,لا«· ¸,د,=تلا ˜رتب ة·سلا
· -ل,ق 1• ¸- .·ر- -·, ·رها»و ة=,ر«لا ·ل= ¸ يأ · _, „ .ا_ ا- -ل‚-و …
/ ·ر·“ ا- · ¸·= =ل‘ ¸- ة,·ر- ·_,سلا ¸ب . كل=· ¸,لو . —«· يت«,«- يت·=
. ار= وأ ار,- -·,·و
· -ل,ق 1• ة==ا ·.ا,¸لا يأ –,=,«لل ة«صلا ة·ا=, ¸- · „ ·.ا,¸لا ¸= …
. ا,,· ا·,ك=- وأ ة««= .·ا· ¸«·لا ة,-اص- ¸- ةصلا-ا يأ
· -ل,ق 1• _سلا وأ ما-,او =«لل ة,س·لاب .-ا,لا يأ · _, „ ملسلا د-ب يأ …
. م,-•«لل ة,س·لاب
· -ل,ق 1• .·ا· .,· . ا»ا,قأ ¸- ¸ك· ,و يأ · „ ا,س·- ¸- .·ا· ·ا,= …
ي,لولا ¸- ة-·_ ¸ ي·_,= ··ارق وأ . ي·_-لا ¸ .¹ر«لا مأ ƒ- ·_,سلا· ا,·-
/ د¬= ا,,= .ا· .,· ة-ا«لا ¸ _اركتلا .ا· .,و . .ل=ب vو .,¬= ل·
. œ,ا ƒ- .ل=,لا مد- _-ارلاو . .,¬= ل· اد«-و
· -ل,ق 1• / ا,-ل=, مل·و ف·•ب _«·· · „ ا¹ل=,- ¸ مد«· ا- v, …
. =ل=,لا ¸- _‚تس- -·,·
· -ل,ق 1• د-ب كش ., ا-أو . ملسلا ¸,ق كش ا“, ا=ه · „ ك=ل -·ل= ,ت«· …
ي«, _ل- ,ل= .,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·;_ا=لا ك=لل ر‘أ vو ,ولا -·,«, _ل- _,, ¸,«· . -,· فلت-ا·
· -ل,قو . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … _-ارلا ,هو ر‘ؤ, -·, ¸,قو . ملسلا د-ب
. كش ƒ·_ ¸-ل --اs,و · يأ . –و=¬s وأ , اs ة«ل-ت- ¸,ل-تلل مللا „ -ك=ل …
. كل=· ¸,لو . -,· د,¸, يأ -لكش ,ت, -·أ _=ت«, -·ل „ ,تs … ة«ل-ت- ة,د-تلل v
· -ل,ق 1• . ك=لل ر,,ص· · _, „ ة-·_ _ل= ¸ه …
· -ل,ق 1• د,«- ا=هو -ب _’ا ·.ا,_ ,ا«ت-, يأ · „ ملسلا د-ب د¬س,و …
,ا«ت-, ملسلا ¸,ق د¬= v,و . ¸«· ¸- ي,لولا يت-·رلا ة-ل= ¿«- ا“, اs
. ¸«·لا ƒ- -ب _’ا ¸ ·.ا,¸لا
· -ل,ق 1• ¿ل=- ك=لاب .ارلا ¸=لا ¸ ,اق · _, „ د¬= ¸ه كش ¸«· …
ي·_,ك· ˜ر· ,ه,· ¸«· . ¸·سلا .و. ¸·ار«لا ¸ ¸ت-- -·,· ,ه,لا ¸«=,· ..رتلا
. -,ل- .,¬= ل· ل‚-
/ ¸·ار«لاب .ا,·,ا ¸» –ل- ¸ت-- ¸·سلاب .ا,·,ا ¸» .أ ¸=ا-او
-,· ƒ,· دقو . „ ·ا … .,¬سلاو ¸-ا ¸- دب ل· ·د,-لا ¸- _ور-ا ¸ _«ك, v -·,·
¸·سلاو ¸·ار«لا يب Šر· v -ت«,«- _ل- ك=لا .أ · „ ¸ب … ¸ ي=لاو . ي_,,-لا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا …
· -ل,ق 1• ·_اش, ¸,ل- ·_ا,- ¸- ,-أ ·_ا,-لا ·=ه · „ ا· ,ه ·ل= _ل- رصت««· …
. _, ƒ«ش _ل- رصت««· -ل,«ل م,,«- v -·أ _,
· -ل,ق 1• .ا· ., -·ل .,¬سلل --ول ,ا«, ا«- با,- · _, „ د¬س, اs,و …
ƒ«=لا ¸- gر· د«· ر·,لا ة-·_ ¸ .ا· .,و . ¸«· vو ·.ا,_ vو ا· _·أ —«· ƒ«=لا ·ر-¹ ¸
¸,ل-تلا · ¿-ا د,- ,اقو ¸«· vو -,· ·.ا,_ ل· -·- ,ل=و
دقو . ي·,ك=لا ·.ا,¸لاو ملسلا ¸«· --- .ل ملسلا ¸,ق د¬س, -·أ _=ت«,
. ,ولا _,,=لا و . .ا,_ ¸با ة,او_ ¸- كلا- ¸- ¸«·
· -ل,ق 1• ,اق . ابا,¬ت=ا · باه,لا د,- ,اق · „ ملسلا د-ب د¬س, -·,· …
,ه · Œ,-_=لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,,·-و ي,.ادغ,لا .أ v, . ¸,ل- يأ . ف·صلا رها» –ل-
ة«,ر‹ _ل- ا,_ا- ا=ه ¸,ل· . ة·سلا ¸«=, ا- _ل- .¬تسلا .,«ل=, باه,لا د,-
. „ ة,شا-ا ¸- ·ا … .¬تسلاو ة·سلا يب ةقر«تلا ¸- ف·صلا
· -ل,ق 1• ا-ب_أ وأ ا‘ل‘ _ل= ¸ه كش ا“,· يأ · „ ر‚·لا _ل- _,, ¸ب …
,ا«, ا- ƒ·د·ا· . .ا=,=لل ا«,-ر· ملسلا د-ب د¬س,و . اب,-و ƒب_أ _ل- _ب
. .,¬سلل .-,- ل· ر‚·لا _ل- _,, š,-
ك=لا· . كل=· ,,سلاو . _ك·تس- _-و _ك·تس- ك=لا .أ ,ل-أو
وأ .ا_ ¸ه . ·ر- ,لو م,, ¸· ك=, .•ب ا_‚· _لصلا يرت-, .أ ,ه · _ك·تسلا
-·أ -«ك-و . -,ل- _,, ا•,ش ¸«,ت, vو ا-ب_أ وأ ا‘ل‘ _ل= ¸ه وأ . v وأ ¸«·
ملسلا د-ب د¬س,و . ر‚·لا _ل- _,, ¸ب . -,ل- †ل=, vو -·- ,,ل,
-¬ك·ت=ا ¸«·و … · -ل,«ب -,ل, _اشأو باه,لا د,- ·_ا,- ¸ ا«· ابا,¬ت=ا
¸· _•, v ي=لا ,ه _ك·تسلا _- ك=لاو „ -,ل- ا-ل=, vو ك=لا
¸«· وأ .ا_ ¸ه وأ ا-ب_أ مأ ا‘ل‘ _ل= وأ . =اقولا ¸-ب ¸ كش ¸«· م,,
_اشأ -,ل,و . د¬س,و . -,· كش اs .ا,·,او . ¸قلا _ل- ·ا·,لل _لص, ا=هو . v وأ
.ل=ب ر‚·لا _ل- _ب .,· . _, „ ·ل= _ل- رصت««· … و . _, „ ك=لا ,ت«· … · -ل,«ب
يرت-, ي=لا ,ه · _ك·تسلا ,,سلاو . ي«, _- ¸- ,ل= -·ل ,ا«كلا ر,» ,لو
.,¬= vو _لص, -·أ -«ك-و . ا,= -·أ ¸«,ت,و ,,س, .أ ,هو . ا_‚· _لصلا
· _ك·تسلا _- ,,سلاو . „ .,¬= vو _ل=أ ,,سلا -¬ك·ت=ا ¸-و -ل,«ب _اشأ -,ل,و … · -,ل-
·.ا,_ ¸- ا,= ا«,س- د¬س,و _لص, -·أ -«ك-و . ا_‚· _لصلا يرت-, v ي=لا ,ه
· -ل,«ب _اشأ -,ل,و . ¸«· وأ 1• Šر«لا· . _, „ ·د·ؤ- ة·= ¸- ·اسل ¸س, …
. ˜ا=لا –ل- -·ر· ا- —,=, _هاسلا .أ ˜ا=لاو _هاسلا يب
· -ل,ق 1• .ل كل“و . با=-ا ¸ ا«· ل,- وأ اد«- يأ · „ _ل=أ .,· …
ر‚·لا _ل- ··ا·ب
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸=:ل ƒ-_ دقو -ل ¸,-ر· -كش ¸- -=ار-,و
· -ل,ق 1• ر=·او . v مأ †ل=,ا -·ك-أ ا«ل=- يأ · „ -,ل- .,¬= vو …
.ا· ., _ا‚لاو . ا,ل,ق .ا· ., ,ولا وأ · ·ورك- وأ مار- ,ه ¸ه ·.,¬= ,ك- ا-
.ا·و ةلا-ا ·=ه ¸ د¬= ,ل· · ي_,,-لا ,اق . †ار=لا ¸-ب ¸ ا=· · ا,د-ب
.‹ا= _- -·•ب لها- وأ اد«-ت- .ا· š,- -·ل= ¸=,· ¸,· ملسلا ¸,ق
. ة¬صلا رها=لاو · ة,شا-ا ¸ ,اق ·.,¬سب ,,«, ¸- ˜ا·ه .ل · v وأ .,¬سلاب
· -ل,ق 1• ,و ةل,«لا ¸- –ر¬·, ,و برق ., يأ · „ -,ل- .,¬= vو ,لس, -·,· …
.,و . د¬=و ,ل=و ¸,«ت=ا –ر”ا .,و . .ل=ب اد- ,ا‹ .,· . -·اك- Š_ا«,
. ف·ص«لل _•,= ا«· د¬=و ,ل=و د,=·و مار-,ب _ب -·اك- Š_ا· وأ اد- v ,ا‹
· -ل,ق 1• د¬= ¸ه كش ا“, -·أ يأ . -كش ·_,صل .ا,ب · „ ·د-او د¬= ¸ه …
. ا,,· ˜,ك=لا ·.ا,¸لا كلتل -,ل- .,¬= vو ·د-او د¬س, -·,· يت·‘ا وأ ·د-او
· -ل,ق 1• ¸ص-و ر-لا ¸سلست, ل•ل يأ · „ ك=لا ا=» ا,·ا‘ -,ل- .,¬= vو …
¸,«تسلا _ا,ت-,ب ¸سلستلا .ل . ¸,¬تس- ¸لستلا ,ا«, vو . ;¸كلا ة«=لا
. -,· ةلا¬ت=ا v
· -ل,ق 1• ,,«, ¸ل ·ا-ار- _,,=لا _ل- يأ · „ ·.ا,¸لا ·=» -,ل- .,¬= ل· …
·_,سلا ··ارق .ل=ب
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .,¬سلا ¸- .,شأ -لاق ا- _,,=لا ¸با«-و . ي·_-لا ¸
· -ل,ق 1• ·ر·و . ·لصلا ¸- __ا- _•, , -·ل يأ · „ -,,لوأ ¸ _ر- وأ …
-ل بد·,· . ¸,,=تلا ا,,· ‡رش ·ل= ¸ ·_صق ·_,سب _تت«, .أ v, . كل“ د«-·
. ةل,,‹ ·_,= _, ¸«ت·,و . ا,·ر·
· -ل,ق 1• •·لا -ل-· دقو . بود·- ¸-· ¸ .,¬= vو يأ · „ بود·لا ,ه ا«· …
-·,¸ ¸- ·_ا.•· ·_اس, _ل- ماق š,- ¸ا,- ¸با ةصق ¸
· -ل,ق 1• ,هو -¬ل=أ ا“, ا=هو ابود·- -·,كل يأ · „ ·ا._ وأ ·رت= †ل=,و …
.ا_ ا“, v, ·لصلا -ب ¸=,· vو . ·د,دش ةهار· ·رك,· كل=ل —¬·, ا«·اق .ا· ., ا-أو . ¸لا-
. ·ر- ¸- =ا=”,ا
· -ل,ق 1• ¸,ل-او . ة,·ا‚لاو . _ولا ·د¬سلاو . ة,·لا · _هو يأ · „ ةس> -·ا,-ا,· …
. ة·س· ·د-ب د,=تلاو _,كتلا ا-أو . =رش _- .-او ملسلا ¸كل . ملسلاو . ا«,·,ب
· -ل,ق 1• ¸ v, ة-«-ا ¸ _ص,v ملسل vو ة,·ل د«ت«, ل· يأ · „ ة-_د·- …
ي•,· ة-«-ا ¸ يد-,لا ا-أو . Šر=لاو با-رلا ا=·و . -,· _ل= ي=لا ƒ-ا-ا
. „ ‡,«ˆا ¸- . ·ا … ƒ-ا-
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• _ل,ق ا«·ا. .,¬سلا ., ¸·ا«لا ,,«ل ·ا-ار- يأ · „ ·لصلا .¬=و …
· -ل,ق 1• . ا«·ا. .,¬سلا -,د-,ب ¸·ا«لا ,,«ل ·ا-ار- يأ · „ ¸=,· vو …
ملسلا د-ب · ¸,«· . .,¬سلا ¸= ¸ .ه=لا ¸ –ل- ƒقو -·, ¸=ا-او
رسلا· ا«,«- ¸«·لا .ا· ., · ¸,قو . _,¬تلاب · ¸,قو . ا«ل=- -ل,ق · ¸,قو . ا«ل=-
·د-,· ·.ا,_ ¸- .ا· ., · ¸,قو . -ل,«· v,و . ·.ا,¸لا· ·د-ب د¬= -,· ر,- ا«,·
ي=لا _,,=لا ,ه ادهو . -ل,«· ·.ا,_و ¸«· وأ —«· ¸«· ¸- .ا· .,و
·ا-ار- _ص· _ل,«لا ر-أ وأ يد-,لا مدق ,ل -,ل-و . -ل,=أو ف·صلا -,ل- _=-
. ,ا,قلا ¸- ر·“ ال
· -ل,ق 1• د¬=و ة-·_ .و. ˜_.أ .,· v,و يأ · _, „ ة-·_ --ا-, ƒ- ˜_.أ …
. .ل=ب ملسلا ¸,ق ---
· -ل,ق 1• ·د¬=و ما-,ا -·ر· ا“,و ا,,= وأ ا,أ_ وأ اد«- ا-, يأ · „ -·ر· ¸ب …
¸ك, , š,- ما-,ا _ل- .ل=بو Š,,س«لل .¬= ¸·= =ل‘ ¸- .ا·و Š,,سلا
.ل=ب ما-,ا _ل- .ل=ب ·ل= ¸· · ·د-اق _ل- .ا¸·و . ˜رتلا ;ر, -,ه=-
. -·ا,س·و =د-ا ¿,= ¸ v, م,-•لا _ل-
.ا· · •_¸لا · v مأ --د«, .أ م,-•«لل ¸ه . _ل,«لا ما-,ا ر-أ ,ل · -,,··
م,-•لا .أ ·_- مل· رها»و . ¸,ق د¬س, م,-•لا ., ,,«, ة·ر- ¸با ا·¬,ش
ا,,· Šا,لا ¸و . _اق_¸لا دحأ _,=لا -لاق .,¬سلا ¸و ·لصلا ¸ ما-,ا ƒ,ت,
„ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . -·ل= _صت· م,-•لا ·ر-أو _ل,«لا ما-,ا مدق ., ا=·و كلال
· -ل,ق • .,· ¸·سلا ƒ,< ˜ر· د«-· ا“, ¸ب ,,سلل م,,«- v · _, „ ا,= …
. -·- ا,ل«- ما-,ا
· -ل,ق • ¸¬=لا ا-أو . ·ادتق,ا _-s –ا«لا _ت«ب · „ ·ود«لا ةلا- …
. –ا«لا šل‚- ,,· -ب ;دت«لا
· -ل,ق • ·,,س· ما-,ا -ل«- ,,= ¸· · _هو ·د-ا«ل _=, · _, „ م,-•لا ·ا,= ,,= ¸· .ل …
·,ل-· ,ه ا“, ,» ا,,= ¸,ل -·- ·,,س· ما-, -ل«- v ,,= ¸·و ž ·,ل-· ,ه .,و ,» ,,= -·-
·_,= ¸- ما-,ا ا,= ا“, · ,ولا ,ا‚-
·.ا,¸ب وأ . ل‚-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.,¬سلا .-,- -·- ¸ص- , .,و --- د¬س, م,-•لا .,· د¬=و
ل· ¸·ا«لا ¸- م,-•لا وأ ما-,ا ا,= ا“, _ا‚لا ,ا‚-و . -·- ما-,ا -ل«- م,-•لا ¸- ƒقو ,ل -·ل
. ر-’ا ¸- ا'د-أ ¸«-
· -ل,ق 1• · -ل,ق . ¸,-اب _=-, vو يأ · „ ·.ا,¸لا د«-تل … 1• .ل يأ · _, „ ي·= د-ب ,لو …
. .ا=,=لا ,,-ر· .,ص«لا
· -ل,ق 1• ·د·- ,,=لا .ل .,شأ د·- يأ · „ د¬سلا ¸- _ر- .•ب …
. د¬سلا ¸- _ور-ا
· -ل,ق 1• . ,=ا«لا ¸با د·- –ر-لاب يأ · „ ¸-¸لا ,ا‹ وأ …
· -ل,ق 1• –ر-لاب وأ . د¬سلا ¸- _ر- .•ب يأ · „ -·ر· ¸-_ ,ا‹و …
. _ر- , .,و
· -ل,ق 1• _=و · مد«· ا«,· -ل,ق ا-أو . ¸=, , .,و يأ · _, „ اد«- -·ر· ,ل ا-أو …
. ·رلاب -ب .ا,·,ا ¸- ¸ر-, , ا“, اs د,«- ,,· . ة,ل,ق ر-أ وأ ة,د-ب مدق .,
· -ل,ق 1• ·ا-ار- .ل=,لا .•ب ‡,«ˆا ¸ با-أ · „ ة·= -·,· ¸ا·, ,هو …
. -ب,-,ب ,,«لل
· -ل,ق 1• ة,«ب · ,,=لا ¸‚-و . -·_اد· -·ا· š,- يأ · „ ˜رتلا ¸-_ ,ا‹و …
¸-أ ا- ¸· ¸- -ل مد«· ا«· مل· وأ برش وأ ¸·أ وأ =د¬· =ا,·ا·لا
. ة-د«تلا =ور=لا ¸,ص«· _ل- . =ر=ب
· -ل,ق 1• ¿«- د-ب -·ر· .ا· .•ب ˜_ادتلا ¸ك¸ .ا· ., يأ · „ -·_اد· …
ة,·لا· -·_اد· ¸ك¸ v ا- ا-أو . .,¬سلاو ‡,·رلا· اه.ا«-·او ·لصلا ة,ها-
. ¸ص- _- -·ل . ل· مار-,ا ·_,ك·و
· -ل,ق 1• يت·‘ا ¸- --ل= ا-أو يأ · „ ·_-لا ة-·رلا ¸- ˜رتلا .ا· ا“, …
¸- .ا«تسلا ,ه ا«· ة,·ا‚لا ¸- ˜ورتلا ¸·رلا ˜_اد· .,«, ل· ,ا«كلا اد«ت--
ا-أو . م,-•لا _- ¸ -ل· ا=هو . ,,«·لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ةحا¸لا ¸ -,ل- ملكلا _•,س· م,-•لا
· -ل,ق 1• ¸- ر¬,· v,و . ة,·ا‚لا ·د¬سلا .·ا· ., يأ · „ ¸لا- ,هو د¬= …
. _•, ا«· ما,ق
· -ل,ق 1• ة·ر-ا .ل ا«·اق -ل ƒ-ر, .ا· اs, · _, „ ا,,= ‡,·_ ˜_ات· …
. ·.,ص«- ¸·رلل
· -ل,ق 1• / مار- اهر,رك· .ل . ا,·- v ة-ا«لا _- ¸- يأ · „ .¹ر«لا ¸- ا•,ش …
‡,«ˆا ¸و . ي·_-لا ¸ .ا· ,لو أر«, -·أ ·رها»و . بود·- ¸,ص- ¸-ل .ك·ر, vو
. ا·-_اش رها» ,هو اه_-و ة-ا«لا ¸- -··ارق بد· „ .- … و
· -ل,ق 1• ا«·اق ƒ-_و فلا- ,ل· . _ا,لا ¸ب د«= ,,ق ا=ه · „ اب.ود= ƒ-ر, …
¸ ·ر·“ ا=· . .ل=,لا ¸- „ .- … ·ر·“ ال ا·ل- . ¸با«لا ,,«لل ·ا-ار- ¸=,· ,
ƒ·رلا دص«ب ا«·اق ƒ-ر, · ,,«,· . .,,- ¸با ,ه ا«·اق --,-رب ¸·ا«لاو . ة,شا-ا
/ -·- ما,ق ¸- .,¬سلل —¬·, .أ ‡,·رلا ¸- ƒ·رلا ¸- .,ص«لا .ل . ‡,·رلا ¸-
. .,ص«لا ¸ص- د«· .,¬سلا _, -·- —”او ما,«لا _, ƒ-_ ا“,و
· -ل,ق 1• . ا,·ر· _,صت, v _ولا .,· ة,·ا‚لا .·ا· .أ يأ · „ ·د¬= ˜_ا·و …
ا,ل,ق ¸ل- ,لو ا-=ق _ولا _هو ·د-او ·د¬سب _·أ -·أ ¸ر«لا .ل ة,·ا‚لا ¸-·و
. ة,·ا‘ ا,ل,ق ¸,ل-ا اه_ص, vو -ل= _غب --,ق,ل _غل- -=,ل¬·
· -ل,ق 1• .ل=ب ل· ¸,ل- ¸- ا«,ل-· ,ل· · „ ما,ق ¸- ا«» —¬·, ¸ب …
¸- با=-ا و _,=,تلا ¸ ا«· .-او _- =ا=”,ا· . ملسلا ¸,ق د¬=و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
=ا=”,ا· ·.,ص«- ¸·رلل ة·ر-ا .أ ¸- _,,=لا _ل- -·•ب ¸رت-او . „ ¿-ا د,-
.-ا,ب ¸,ل· ·.,ص«- _- اŸأ _ل-و .,¬سلا ·¸- ف,ك· . .-او ا«»
¸- ا=ل· ة·سلا· -·_= ·.,ص«- _- اŸ•ب ,,«لا ·ا-ار- .•ب .,-أو . ة·= vو
. .,¬سلاب
· -ل,ق • . „ ملسلاب وأ … · -ل,«ل –ر» · _, „ ˜رتلا .ا· ا“, …
· -ل,ق • =«لل =ا-·رلا بل«·ا ¸- ·ر·“ ا- · _, „ ة,·ا‚لا .--_و …
¸ ا· _•, Œلا ة-·رلا _,,=لا _ل-· . بل«·ا v · ¸,قو . _,,=لا ,ه ما-,او
_ل-و . .¹ر«لا م•ب ا,ل,ق ا«,· _•, ا«· . —«· .¹ر«لا م•ب ا,,· أر«, ·ا·ب -·ل= ر-¹
ا· _•,· .ل=ب Œلا _ل- ·ا=ق -·ل= ر-¹ ا· _•, Œلا ة-·رلا · ¸با«لا ,,«لا
. —«· ة-ا«لاب وأ ·_,=و ة-ا«لابو . ر,- وأ ر= ¸- ا,ت«= _ل-
_ل-و · ·ا=ق وأ ·ا·ب _ه ¸ه ¸كل ,ا- ¸· _ل- ة-·رب _•, -·أ ¸=ا-او
. ملسلا د-ب ا«·ا. .,¬سلا· . -لبا«- _ل-و .,¬سلا ,ا- فلت- _,,=لا
· -ل,ق • ,ه ,,=لا د·- .ل=,لا ¸- †ا=لا ·ر·“ ا- · „ .ل=ب ,ا‹ .,· …
¸- _ر- ,و برق ., .ل=,لا مد- _=ت«· د-ا,«لا · ل·اق „ _ … ·ر·“ ا-
š,- ي_,,·سلا ,ا= _,=لل ا·ل- د¬سلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸=, , .,و ملسلا .ر¬s .ل=,لاب ,اق
· -ل,ق 1• . ¸•«=, , .,و يأ · „ ·ا·”,ا .ر¬s =,«,· …
· -ل,ق 1• . ة·سل ¸ر· ¸- --,-رل يأ · „ -·ل= .ل=ب …
· -ل,ق 1• د¬س,و ر«تس, اs,و ƒ-_ ., ¸=,· يأ · „ كل=ك· _”, _- …
رسلا ˜ر· ا-أو . ر,-ا ˜ر· وأ ا=-ب وأ ل· د,-لا _,ك· ˜ر· ¸ ملسلا ¸,ق
·ولتلا .,¬= ¸ ا-أو . مد«· ا«· ر,-ا _ل-•ب _أ ., ملسلا د-ب -ل د¬س,·
·_- vو ,,= .,¬سب ¸- vو . ¸ر«لا ·ل= ¸ ·ا·”,ا .ر¬s .,¬سلا =,«,·
· ا,,-,- مد«تل ا,ل,ق وأ · ,هأ اŸل ة-ا«لا د-ب ¸هو . ¸«·لا ة,·ا‘ ¸ -ب _•,و
. .v,ق
· -ل,ق 1• وأ ة=ور«- ·ل= ¸-ب ر·“ ا“,· يأ · _, „ ¸-ب ر·“ وأ …
¸-,لا .ا· وأ . ةل·ا· وأ ة,=ر· ;ر-أ ·ل= ¸ ة=ور«- ·ل= ¸- ا,ل,ق ا.,¬=
كل“ .,· . ‡,·رلل -·ا·”ا د-ب ;ر-أ ةل·ا· ¸ كل“ ر·“و ةل·ا· ¸- .,¬سلا وأ
. ¸=,·و _ولا ماs, ‡,-رلا ¸- ƒ·¸
¸- ˜ورتلا ¸-,لاو ¸·= =ل‘ ¸- .·رتلا _ل,«لا ˜ر· ¸- .أ ¸=ا-او
¸- gر· .•ب ‡,·_ _- ¸- ··ار«لا ,ا‹أ .,· . ¸«· وأ ¸ر· ¸ ·ر·“و ¸ر·
.ل=ب م,-•-و _-•· أر«, , .,و ¸ب -··ارق ¸=· , .,و ·ا·”,اب ƒ·_ وأ ة-ا«لا
_ولا .ل=ب š,-و . ا,·- =ا· اs .ا,·,اب ¸لتلا =ا,«ل ا,·- ˜ورتلا ·لصلا
,أو Šا= وأ . v مأ ة-·_ -·- د«- _ولا ˜ا_., .ق,لا ƒس·ا ., ¸«·لا ,أ
ب,-,ل ·_- وأ ملسب ¸ر«لا ƒ=قو _ولاب مر-أو ƒ=ق v,و . ا,,·د¬سب ة-·_
_,صب ,لو ‡ا«ش,ا بد·و . ا-,-•- v --,-•- --,·و ا-ا-, وأ ا=· .ا· ., .,·رتلا
-·ل ƒ=ق v,و . .ق,لا ƒس·او ا,,·د¬سب ة-·_ د«- ., برغلا v, ة-<و
_ولا †ل=, ƒ-_ ƒ·ر, ,و ··ار«لا ¸=, , .•ب v,و ¸«·لا –ل- _=«,
¸-,لا وأ _ل,«لا ر·“ .ا· .,و . _ولا .ل=ب ,ل= .,· . ة,·ا‚لا ¸- مل= لب
v,و . ƒ·_ وأ ··ار«لا ,ا‹أ ., ¸«· _«· ا«ل=- ي.اs . ¸ر· ¸ ¸«· ¸-
-,ل- .- vو ملسلا د-ب د¬س,و ,لس,و د,=ت,و . مل= لب _ولا †ل=, ƒ-_
_,صلا· . „ ¸=لا ¸- _,ت·ا … . -لا=ب, د«-ت, , ا“, -·- ƒ-_ ي=لا ¸«·لا ·ا=ق
. ¸-•ت· ا,ل,ص«· .«ل- دقو ة,·اs
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸- .أ ا,,· د«ت-لا .ل . ا· ,هو -,ل- برغ- ة-اق, ف·صلا ر·=, , · -,,··
ا'.,¬سب يت-·_ ا,·- ,أ دقو ا· ,هو برغ«لل .·ارلا ·ل= -,ل- .«,قأ
. ¸,ل- ا·ل- ة,·ا‚لاب ·ا·”,ا _ل- =ا,«لا فق,ت, ل· ,ت, -·,·
· -ل,ق 1• / ¸ك=- ,هو _,=,تلا ¸ ·د,ق ا«· ,=ا«لا ¸با د·- يأ · „ –ر-لاب …
/ ¸س-ا ,بأ -ب †ر= ا«· ا=,أ ,,‹ د¬سلا ¸- _ور-ا ·د·- ,=ا«لا ¸با “,
ملسلا ¸,ق ,,سلا _د¬= ¸- وأ ة-·_ وأ ·د¬= ¸- ا,= ¸- ة·ودلا ,,ق ¸ ,ا«·
.ا«صلا ,=ا«لا ¸با ¸- بر«لا د- · -ص· ا- . ·لصلا أدتبا د-ا,· .,و . برق ا«,· _ب
ا=,أ ¸س-ا ,بأ ¸«·و . „ _ -ل«· _,ت·ا … . د¬سلا ¸- _ور-ا وأ ة‘ل‚لا وأ
=•·,-و . Šا«·اب ,,‹ د¬سلا ¸- _ور-ا .أ –ل- v -·أ · _ا,لا ¸با ¸-
. وأ _-s v ƒ«¬لل ا·اب _ل- †_ا=لا مل· ¸ وا,لا .أ ي-ت,·
· -ل,ق 1• _ر- وأ ل=أ _ر- , .•ب ا-- -,ل-رب يأ · „ د¬سلا ¸- _ر- ,و …
. -,ل-_ ;د-,ب
· -ل,ق 1• =ا,·ا·لا ة,«ب ,,ص-و =د-ا _ور- -ل‚- · „ .ل=ب ,ا‹ .,· …
. ملكلاو بر=لاو ¸·لا·
· -ل,ق 1• اد- برق ,لو ا,·- دب ل· ة,·لا ا-أو يأ · _, „ -·رتب ¸=,·vو …
. ,=ا«لا ¸با ¸- _-ا,لل ا«·
· -ل,ق 1• . دش_ ¸با ·ر,=ت=او .,ل,ش ¸با ,,ق ا=ه · „ -ل ¸ل-و …
· -ل,ق 1• / v مأ . ا==,ت- v,‹ ,ا‹ -·اك- ةق_ا«- · _هو · „ _,= =ل‘ ¸ …
. ا==,ت- v,‹ ,ا‹و -·اك- Š_ا«, , وأ
· -ل,ق 1• . v وأ -·اك- Š_ا· اد- ,ا‹ ا“, ا«,· يأ · „ ا«,,· .ل=ب …
· -ل,ق 1• .·ا· ¸- ¸· ¸- ,ه·ا_و ¸-و رص«· يأ · „ ة·,دلا ,¬·ب .ا· ا“, …
ƒل=- يب ,,تل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ب,·-ا و ¸«=لا
· -ل,ق 1• ‡,-رلا .أ -ب م¸-ا _غ,·, ي=لا · „ ,ولا ¸,ل-ا ˜_ا· ƒ-_و …
. ة·سلا ˜ر· _ل- ير- اد«- ƒ-ر, , .,و . ¸«·لل ملسلا ¸,ق د¬= ا,,= ƒ-ر, , .,· . ة·=
· -ل,ق 1• ·ا,= ملسلا _- ¸,ل- .ارلا· يأ · „ _-لا اد- ا- -ب .ارلا …
. ·ا=«لاو ·ا·,لا ¸·اس- ¸ ا«· ا‚لا‘ وأ ا,·ا‘ وأ vوأ .ا·
· -ل,ق 1• ‡,-رلاو . -·و. ال --=«, ل· ¸·رب ¸,ل· -·ل يأ · „ ƒ·¸ يأ …
_,·لا ¸- †_ا=لا ·ر·“ ا-و . --,-رب .ادت-;ب ¸·ا«لا ,=ا«لا ¸با د·- ·ورك-
ƒ-ر, -·,· ¸«ت=او يت·‘ا ¸- ·د-و ماق ا“, ,ه ا-أو . م,-•لا _- ¸ --,-_ ¸-
. ما-,ا ة-باتل
· -ل,ق 1• –ل- ة-ا«لا ة=,ر· _ل- Šا«·,ا مد-ل يأ „ -·ل= ¸=,· , …
. ما-,ا ‡ا,·ا _غل =,·«لا ةل,=«ل ‡,·رلا ¸- ƒ-_ ¸-
· -ل,ق 1• اهأرق ,ل ا-أ . ة-ا«لا ¸-ب أرق ,لو ¸ب يأ · „ ا«·اق ¸«ت=ا ,لو …
. .ل=,لا· ƒ-_و ا,ل·
· -ل,ق 1• . ,ا- ¸· ¸ --ا,·, -,ل- .- --,-•«· يأ · _, „ --,-•- --,·او …
· -ل,ق 1• . ا,,= --ا,«لو يأ · „ ‡,-رلا ا=ه ·.ا,¸ل …
· -ل,ق 1• -·ل -·ل= .ل=ب ا· .ا,·,ا ˜ر· .•· يأ · „ -·اك- اهد¬= …
„ -·اك- اهد¬= … -ل,«· د¬س, , ة-·رلا كل· ماs ¿«- .,· . ا,-ل=, -·ك-أ ة-·_ ,ا=ب, د«-·
. —«· ة-·رب _•,و -·ا-·_ .ل«··و ل=أ اهد¬س, ل· v,و . ة-·رلا كل· ماs ¿«¬ت, ,ا- · يأ
· -ل,ق 1• . ƒ,ر«تلل ·ا«لا· ,=ا«لا ¸با .ه=- _ل- ¸,ص«تلا ¸ ‡ورش · „ ·_-لا ¸ .ا· .,· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . =ا-·رلا بل«·v ي,لولا ;د-, ¸- ·_,صلا ¸«· يأ · „ ¸«·لا ,ا«ت-v …
د-بو . ا,,· Œلا ة-·رلا ةل«كتل ·د¬سلا د¬س, -·,· م,-•لا ا-أو . ما-,او =«لل ة,س·لاب ا=هو
د-ب د¬س,و . يلولا ;د-, ¸- .,ك, .أ ,ا«ت-v ·_,=و ة-ا«لاب ة-·رب _•, ما-,ا مل=
. ة-·رلا ·=ه ·.ا,_ ما«ت-v ملسلا
· -ل,ق 1• -ل ¸ص- ,ل ا-أو . -·- ƒ·رلا ¸,قو ا,-,·_ ¸ وأ يأ · „ ة‚لا‚لا ما,ق ¸ .ا· .,و …
يت-·رب _•, œ ·=ه د-ب د,=ت,و . ˜_ادتلا =ا,«ل اهد¬س, ل· ا,-,·_ ¸- ƒ·رلا د-ب ك=لا
ا-أو ا-ا-, وأ ا=· .ا· ا“, ا=ه ž ·.ا,¸لاو ·_,سلا ¸«·ل ملسلا ¸,ق د¬س,و . —«· ة-ا«لاب
ة-ا«لاب ة-·رب ·د-بو ة-·رب ما-,ا ƒ- _•, -·,· ة‚لا‚لا ‡,·_ ¸- ƒ·رلا د-ب كش ي=لا م,-•لا
. ملسلا د-ب د¬س,و ·_,=و
-ل _,س,و ¸ل- ¸ب --,-•- --,ت, , ماقو ا,,= ة,·ا‚لا ˜ر·و ·د-او ·د¬= ما-, د¬= ., · -,,··
v,و ا,·ر· ¸ -·,-,ت, vو ,,س«·ل اŸود¬س, ,Ÿ,· ƒ-ر, , .,· . ة«ل· ,,«, , .,· . ƒ-ر, -ل-ل
--- اŸود,-, ل· اه.,¬سل ƒ-_و ر·=· ا“,· . ة-لسب .,«لس,و --- .,سل-و ,,,ل- .ل=ب
ةل< ¸- _,· . ,Ÿو. -,ل- .ل=ب ر-لا ,ا‹و ,ل= _- ا,·_ا· ر«ت=ا .,و . _=لا _ل- _ل-
. =ا,·‚تسلا
· -ل,ق 1• =ا=لل v _-«لل د·س, =ا=لاو _-لا يب .ا·=,ا _ا. ا“, -·,كل يأ · „ ر-ؤ- ¸-ا· …
 .
· -ل,ق 1• .ل= ¸ م,-•لا ·ا=ق ر=, vو . ما-,ا -ب -·ا· ا- م,-•لا ¸-· يأ · _, „ --,·ا …
. ةلا-ا ·=ه ¸ ما-,ا
· -ل,ق 1• ما-,ا -ب -·ا· اs _·أ _-لاو . ‡ا,·لل –ر» ,,· يأ · _أ „ ما-,ا .,· ·د- يأ …
اs .ا,·,ا ¸ م,-•لا ‡ر=, ل· ي·د¬سلا ¸- ƒ·_ ا“,· ي·د¬سلا ¸- -=أ_ ما-,ا ƒ·_ مد- ·د-
_·أ .,و ¸-«, -·,· ي·د¬سلا _ا‘ ¸ ما-,ا ˜_د, -·أ ,ل- _-و . -·ا·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ما-,ا ما,ق د-ب ة,·ا‚لا ·د¬سلاب
· -ل,ق 1• .أ د«ت-لا ¸كلو v مأ ة-·رلا كلتب .ادت-vا ;,· ·رها» · „ -·ل= -,ل- .ل=ب …
. ا· دت-ا ., .ل=,لا ¸= ¸-
· -ل,ق 1• . ا,·- ما-,ا ƒ·_ د-ب v, ا,ل-«, v .ا· .,و يأ · „ ة,·ا‚لا ¸و …
· -ل,ق 1• . ة-·_ _=قو ة¬,¬= ·لصلاو يأ · _, „ --,·_ _غلأ …
· -ل,ق 1• ¸- ر·“ اs _ولا ‡,·_ -·ا· ا“, -·أ -ل=ا- · _, „ ‡,·رلا =ا,· .ا· .,و …
¸,ق ما-,ا ˜_د, -ب _·أ ا“, -·أ ,ل- ,لو ما-,ا ƒ·_ د-ب -ب .ا,·vا -ل _,- ل· --- ا-و ما-._vا
.,· . ة,-,-•لا ماك-أ -,ل- .¬س·, , -·ل ة-·رلا ·=ه _غل,و . اد-ا= ر- ¸ب .,¬سلا ¸- --·_
دت-ا š,- -·ل= .ل=ب . ل,- وأ اد«- ·د-ب وأ .,¬سلا ¸ -·_.أو ‡,·رلا كل=ب _·أو --,·
Š,,سلا . _ولا ¸ ‡,·رلا _ل- ,-و_ ¸- ¸‚-و . ا»دب ة-·رب _·أو اهاغلأ ., v . ة-·رلا كلتب
ا=ه ¸-و . ة-·رلا كل· _غلأ ا“, ƒ·_ ., ¸=,· vو . --- ر- -·,· ما-,ا ƒ·ر· ‡,·رلا .ا_أ ا“,
.,·_د,و .,-ر¬,· ‡,·رلا ¸- -=أ_ ƒ·_ دق ما-,ا .ود¬,· .,·•, ž ةل,-ا ¸-,ل ƒ«, ا- ,ل-·
ة-·رب ا»دب ا,·أو اه,غلأ .,· . ة-·رلا كلتب اودت-ا ., ةل‹اب ,¹ل= .أ . .,¬سلا ¸ ما-,ا
. .ه=لا ¸- _,,=لا ,ه ة,·ا‚لاو _ولا يب ¸,ص«تلا ¸- ف·صلا ·ر·“ ا- .أ ,ل-او . .¬=
¸ v, —«· _ووا ¸ ‡ا,·vا مد-ب ¸,قو . اه_- ¸ vو _ولا ¸ v ا«ل=- --,ت, v · ¸,قو
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . .ه . ا مار· ر=·ا … ة,لاتلا د«-, ,ا- ا«ل=- ‡ا,·vاب · ¸,قو . ة-«-ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸,· ‡,·رلا ¸- ,ه ¸,· ‡,·رلا ¸- ƒ·رلا ¸- ,-و_ ا“, ا- ,ك- ¸- ف·صلا .ك= · -,,··
,-و_ ¸«· ,ه وأ . اه.,¬= ¸- ƒ·ر, , ا- _ولا _- ¸ -ب _•,· · ‡,·رلا ¸- ,-و_ ¸«· ,ه
_,- ,هو . _-ارلا ,ه ,ولاو . .v,ق · ¸,ص«تلا ¸- ا,,· ;ر- ا- -,· ير¬,· · ·د¬= ¸-
. „ ة,شا-ا ¸- . .ه ا … ·ا·”vاب -·أ _ل- _,- _ا‚لاو . ¸أرلا ƒ·رب ‡,·رلا د«- .أ _ل-
· -ل,ق 1• · ¸,قو ي_,,-لا ·ر,=ت=ا ا- _ل- يأ · „ مار-,ا ف·•ت=او -·ل= .ل=ب …
. œ¹ -·أ v, _و=-لا·و
· -ل,ق 1• ةحا¸لا يب Šر«لاو . اه_- وأ م,-•لا _وأ اŸ,· يب Šر· vو · _, „ ا,,· ƒ«‹ .,· …
š,- . ·د¬سلا _ل- ةحا¸لاو اه_- ¸- وأ _ولا ¸- -·,· يب -,· ¸ص· š,- ‡,·رلا _ل-
با¬س·ا د-ب .لص- اs, ·د¬سلا _ل- ةحا¸لا .أ · اه_- ¸- وأ _ولا ¸- اŸ,· يب ;,=
د-ب .,ك· ·_ا· ‡,·رلا _ل- ةحا¸لاو . ‡,·رلا ¸- -=أ_ ƒ·_ .ر¬s -,ل- ة,-,-•لا ,ك-
. ¸,ق ·_ا·و -,ل- ة,-,-•لا ,ك- با¬س·ا
· -ل,ق 1• ¸- -=أ_ ما-,ا ƒ·_ ¸,ق ·د¬سلل ˜ا_.,ا ¸=, , .•ب يأ · _, „ ا,,· ƒ«=, v,و …
. -,· كش وأ . --د- ¸» وأ . ˜ا_.,ا د-ب م¸- .•ب . •اتلا ة-·رلا ‡,·_
· -ل,ق 1• -ت·ا· ا,ل-· ,ل -·ل ·د¬سلا كل· ˜رت,و ما-,ا ƒ- ;.ا«ت,· يأ · „ -لا- _ل- ;.اs …
ما-,ا ƒ- ;.اs .,و . ا¹د¬= ¸-· Œلا ة-·رلا كلتل لص= .ا·و . ما-,ا ƒ- ة,·ا‚لا ة-·رلا
. _وأ ما-;ل -ت«·ا,-و . ·د¬سلا ا,·- ˜ورتلا _ولا -ت·ا·و . --- ة,·ا‚لا ة-·رلا كلتل لص= .ا·
د«-لا د-ب --ا-, د«- ¸,ق ƒقو ·.,¬= .أ ي,· ., . -·ل= .¬= ما-,ا ƒ- .ا«ت, ,و فلا- ,ل·
. -·ل= .ل=ب
· -ل,ق 1• , -·أ ,ا«ت-v ملسلا د-ب د¬س,· ˜رتلا ¸ ك=, .أ v, يأ · „ -,ل- .,¬= vو …
. ˜رت,
. v وأ . ·.ا,_ ¸= اŸأ ¸«,ت, .أ ا-· -·ل ž ماسقأ ةس> _ل- ة-,-•«· ·د·ا¸ل ما-أ ماق ., · ةsا-
_غت, ,و -«ل· ,,«, , .,· _,= ., -ل _ص·و . اب,-و ¸ل- ·.ا,¸لا ¸«,ت«· . ماسقأ ة-ب_أ -ت-و
.,· . --,·ا ., ,ه,· وأ . كش وأ . -·» وأ . .-,لا ¸«,· ¸- ,هو ·_غل _ص·و . -·,«,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _ا‚لا ¸ با=-ا و . ,ولا ¸ _ا,لا ¸با ,اق ا«· ƒقا,لا –.اص, .أ v, .ل=ب اد«- -«لا-
., ¸,ل-اب ر-ؤ, .ا· ي=لا ƒ,تلا اهد,-,و ة-·رب ما,«لاب ر-ؤ, .ا· ي=لا ¸لا-ا _·أ · ا,,=و
. .-,- ي,·
. ·ا=ق ة-·_ ¸- ا¹.ا,¸ب ,ل- اق,,س- ¸- ,و -ل .¬= ا.ر«·- ¸,ل-اب ر-ؤ, .ا· ¸- ƒ,·ا ,ل·
,ل-, , ., ·ا=«لا ة-·_ ¸- -·أ¸-أو ا» ماق -·•ك· ة-·_ ƒقا,لا ¸ -,ل- -·ل ž -·ل= .¬=و
¸- ·د¬= ¸- ·ا=و . .ا,= .v,ق · .-,لا _«· _ل- .,-,-•لا ƒ«- .أ v, ¸هو . ا¹_ا,¸ب
ار=· ·لصلا .ل=ب ¸ –ل- · „ † … ¸و ‡,«ˆا ¸ ,اق اهد«-· ., . ةس-ا-ا -,¸- v ·vو•·
. ƒقا,لل ار=· --د-و . .-لتلل
 • ¸ص· · , 
-·,· ·ولتلا .,¬= –ل- ةل-اكلا =ا,لصلاب ‡,=· _ل- -·ا,ت-v ·ولتلا .,¬= _ل- --دق اs,
. ·ل= ¸-ب
¸,لدب . ة,,-رلاو ة·سلا _ل-و ¸ر«لا _ل- .ا_ ا- ا·ه -ب .ارلاو . ·.ا,¸لا · ةغل ·ا·-- ¸«·لاو
¸ -ل-«,و . .ا,-لا ¸-ب ¸ -·رت, يأ -,ل- مواد, ,و •·لا -ل-· ا- · ا-ل==او . د-ب ا'ر·“
ž ƒ-ا- _- د-ا ا=هو . -ل«- ة-ا., -ص·اص- ¸- .ل ا=أ_ -·رت, -·أ .ارلا ¸,لو . ¸-ب
. ا,,ل- مواد, .ا· •·لا .أ ._و ال . ر,=لا ¸,ق ƒب_أ ,” _ور-
موا.و . ة-ا< ¸ -·,· ةلا- ·ر,»أو •·لا -ل-· ا- ž ا-ل==او . ة«,ر=لا ةغل _,· ة·سلا ا-أو
. -ب,-و _ل- ¸,ل. ,د, ,و -,ل-
. ر·,لا· -با,‘ ر‚· ا- ¸·سلا ¸- د·ؤلاو
,و ·د-و ‡ر=لا -,· .-_ ا- · ا-ل==او . _-ا ¸-· _ل- ¸,=¬تلا · ةغل ,,· ة,,-رلا ا-أو
,ا«, ل· . ¸=,ل اد«- ¸«· وأ اد«- -,· د,_ ,ل š,- اد,د- ·.د- -·أ · .ارلاو . ة-ا< ¸ -ل-«,
v „ _ا·لا _ل- =ا --ر- ا-ب_أ رص-لا ¸,ق _ل= ¸- … · •·لا ,,«· ž ر,=لا ¸,ق ƒب_•ب Š.ا= -·,
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … ¸=·:ل .ا,ب ¸ب اه_- _ص,v š,- د,د¬تلا د,«,
· -ل,ق 1• ¸ ƒ«- v =ا.ا,-لا ¸- ا-ا,·أ ا,-«- =ابر«لا ,=-أ اŸل يأ · _, „ ·لصلا ¸«·و …
. اه_-
· -ل,ق 1• ا,·- اه_-•·و ¸·ار«لا _ل- ¸·ا,·لا ,د«· ¸ د,-لا ¿,ق. ¸با ,اق · „ ¸«·لا د·•·و …
‡,=-ا ةلا- ¸- ·د,-ب ا,·دلا با,=•ب ا»اغتشv ¸,«·لا .:· ,د«تلا ¸ ا-أ ž .=ا·- ف,=ل _--
.س·أ ¸·ار«لا _ل- ¸·ا,·لا .-دق ا“,· . ·.ا,-لا †و_ _ه Œلا _,=-او ‡,=-او
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·ربا- ¸·ا,·لا .أ ._و د«· ا,·- اه_-•· ا-أو . ‡,=-ا ¸- بر«· ةلا- .«,ك·و ·.ا,-لاب ¸«·لا
¸ ,اق „ ·ا … -,· ƒ«, ي=لا ¸ل-ا ¸- ا- ·د-ب ƒ«, .أ .=ا· ¸ر«لا ƒقو ا“,· . ¸·ار«لا ¸«·ل
مد-ل -ب ¸-ا ة,· ·رك, -·كل . ƒقا,لا ¸ ¸ر«لل اربا- .ا· .,و يد-,لا ¸«·لا .أ ,ل-أو ‡,«ˆا
. ƒقا,لا ¸ ¸-ا -«ك- .ا· .,و . ¸,«ب ¸ب . ¸«-لا
· -ل,ق 1• . ƒ·- v,و ا-ست- .ق,لا ., يأ · _, „ ر,» ·ل= ¸,ق …
· -ل,ق 1• . -ت«لا= ر=, يأ · „ د- لب …
· -ل,ق 1• .«- ·._ا,لا _ا·“لا د-ب -·,·و ._ا,لا ¸=·لا· يأ · _, „ _ولا .ا· .,و …
. =ا,لصلا
· -ل,ق 1• ·ر«-و ة¬- =ا د·- .vد-, _¬=لا ¸- .ات-·_ … · -ل,«ل يأ · „ _¬=لا د·•·و …
_ل- ف=- _¬=لا .أ _, †_ا=لا _اشأو . ¸·أ ¸- با,‚لا ¸ _,=لا ,بأ ·او_ „ يتل,«ت-
. ¸«· بد· م,«- ¸ _¬=لا ,,-دب _«ت·v v,و . ¸«· _ل- v „ د·•· … ¸ _«=لا
· -ل,ق 1• اهر‚·أ .أ ¸- ف,-= _ل- _,- -·ل . .= -==وأ · ,»,ق ¸ا·, v · „ .اs ·ر‚·أ …
ا,·رص, .ق,لا .لق ., . ¸«· ¿ل=- ة,·ب v ·رك, _¬=لا ة,·ب .ا«‚لا _ل- .ا_ ا«· . ر=- ات·‘ا
„ ¸ب … ,اقو . _,,=لا _ل- .ا«‚لا ,ه ي=لا م,ل-لا _د«لل -,· ¸ص, , ا“, -·ر= · ¸,ق _¬=لل
,اق ا«· با,صلاو . رها» _- ,هو ي_,,-لا ,,ق ة,·ا«‚لا _ل- . ·.ا,¸لا ةهار· ¸- ر·“ ا-
._ا,لا ر‚·أ ,ه.ار- .ل ž .اs اهر‚·أ .ه=لا ¸هأ ,,ق -,·ا·, vو .د- ¸ رص¬·· v اŸ, _-ا,لا
ة,شا- ¸- . ·ا … يوا·سلا -لاق . ·_-و _-ا,لا يب ة«لا= ل· . .ا«‚لا _ل- د·ا¸لا ةهار· v ا,,·
. „ ¸=لا
v, ي-- ·_ش -,· -با¬=أو كلا- ¸- .ر, , -·•· ·ا=-لا ¸,ق ¸«·لا ¸- فلؤلا .ك= · -,,··
¸- . ·ا … ·ا·‚تس- برغلاو ة-اق,او .ا“لا .ارلاو „ ·ل= ي·ا“أ ¸· يب … · -ل,ق م,«-
. „ ة,شا-ا
· -ل,ق 1• ·او_ . „ ا,ا=-ا .ار«ك, ¸,للا –,- ¸ .ات-·_ … · · -ل,«ل يأ · „ د,¬تلا د·•·و …
. ربا- ¸- ¸و.ر«لا د·س- ¸ _«ل,دلا
· -ل,ق 1• . ر·,لاو ƒ«=لا _- ر=- ,هو ._ا,لا ا=,أ ¸=·لاو يأ · „ _-لا šل‚لاب -ل=·أو …
. _ص-v ا- ة·سلاو باتكلا ¸- ل,ل د,¬تلا ¸=· ¸ ._و دقو -ل د-v ·ر‚·أو
· -ل,ق 1• . ر¬«لل ¿«شو ة¬,¬= ·ا=- د-ب -تق,· يأ · „ ·ا=-لا ·ل= د-ب …
· -ل,ق 1• ,,قأ ,ل ة-,برلو ة·سب ,ت-ا ¸,لو كلال ا,,· ة·ر- ¸با ,اق · „ ا,,· ,ت-ا بد·و …
. „ ·ا … ¸س-أ ,ت-او _«¬للا . ·أ¸-أ ·_,سب
· -ل,ق 1• =,,,لا ¸ ا,ل-· .أ -ل=ا- · _, „ ا· .ار«·vا بد·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_قا·ا _- .,ك, .أو . -ت,ب ¸ ا,ل-«ل —=·, .أو . د-اسلا ¸=-· v .أ · ة‘ل‘ =ور=ب =ور=-
. ¸=·أ د¬سلا ¸ ا,ل-· .ا· =رش ا,·- فل- .,· . ي-ر-اب
· -ل,ق 1• , ,لو د-اسلا ¸ v, اŸ,لص, v .ا,-لا .أ ¸,ل-تلا _=ت«- · _, „ بد·, -·أ ,ل-· …
. ·ورك- ا· ,» .ار«·vاو ¸-«لاب ¸=-ت·
· -ل,ق 1• ةل< ¸- د¬سلا ة,- .ل د¬سلا ة,- د·•·و .=ا·لا · „ د¬سلا ة,- بد·و …
¸ ._و ال د·•تلا ¸- د¬سلا ة,- .·ا· اs,و . _-- ¸«·لا ر·“ د-ب ·ر·=ل ¸ك, , v,و د·•تلا
.أ ¸,ق يت-·_ ا,لص· ,اق · =ا ,,=_ا, ا,«- ا-و · ا,لاق . ا,«- د-اسلا ا,=-أ … · š,د-ا
¸-. ا“, .اس·,ا .ل د¬سلا ب_ ة,- اŸل _ا-· =ا _, بر«تلا ا«· ي,·, .أ _غ,·,و . „ ا,سل-
. -ت,ب v كللا _- اs, كللا .,ب
· -ل,ق 1• .ا¬,= … · ,اق ¸- .أ ·_-و •ا¸غلا ¸- Šو__ دحأ يد,= ر·“ · _, „ -,· ¸-ادل …
¸ ا»ا«-ت=ا _غ,·,· . ة,¬تلا ما«- .-اق =ار- ƒب_أ „ ¸·أ =او =ا v, -ل, vو = د«-او =ا
,هو _ا,-ا =اقأ ¸ .ا· ا“, ا-أو . ·_=,ت- _- .ا· ا“, _ا,-ا =اقوأ ¸ وأ _,·لا .قو
ف,ك· -·- _,·- ¸«·لا ¸- _,·لا .قو ة,¬تلا ¸-· .لق ., . يت-·رلا ¸- دب ل· ·_=,ت-
_ه ¸ب . ا,·- _,·- ¸«·تلا ¸- _,·لا .قو ة,¬تلا .أ ,لس·v · .لق · ا,,ل- با‚,و ا»د,ب .ل=,
.قو ¸و ·ل= ا,ل-· .ل=, _ا,-ا .قو ¸ اŸأ _- . _ا,-ا .قو ¸و _,·لا .قو ¸ ةب,ل=-
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- ·ا … ار·“ ا,ل-· .ل=, _,·لا
· -ل,ق 1• ¸ ةهورك- اŸل ر,»لا _ل- ·_ا·-ا ·ل= _- يأ · „ ¸ر«ب ة,¬تلا =.•·و …
. ‡,«ˆا ¸ ا=· -ل ة,- .,ك· ف,ك· . د¬سلا
· -ل,ق 1• مل· رها»و . ·د-ب .ات-·رلا v –ا,=لا ¸«· ة,¬تلا .أ ·رها» · „ .,,لاب –ا,=لا …
… –ا,=لا ا«,,ل- د,_ ¸كلو . –ا,=لا د-ب .ات-·رلا _ه ة,¬تلا .أ · ا'_-و _ا=ل«لا و •و¸-ا
{ ي«·ا=لل Œ,ب ر,‹و } · _ا-· -ل,قو –ا,=لاب ·_.ا,لا ¸,ل-و ف·ص«لل ا- د,ؤ, ¸كلو „ ¸ب . ·ا
, --_ا- ا«,-·_ ا“, -,ل-و „ ¸ب … ¸ ا- ¸ك- ž ƒ,· .ات-·رلاو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ ‡,«ˆا ¸- . ·ا … ة,¬تلاب =•,
· -ل,ق 1• _,-•- ا-, ¸· ¸و . _قا·او . _ك- · ƒب_أ _,صلا .أ -ل=ا- · „ .ات-·رلا -,«ك,· …
¸-ل -ل-د, ,و –ا,=ب ر-ؤ, , ي=لا _كللا v, –ا,=لا ,,,- ¸كلا· _,-•- _- وأ . –ا,=لاب
. ·لصلا -«- ¸ د¬سلا ة,¬ت· . .ارق وأ ,ل- ··ار«لا وأ ·لصلل وأ ·دها=«لل ¸ب –ا,=لا
· -ل,ق 1• v -·,· ة-ا< -,·و اد¬س- ¸-. ¸- .أ ا=ه ¸- =-ؤ, · _, „ •·لا _ل- ملسلا ¸,ق …
. ا,ل-· ¸,ق ,,,ل- ,ل= v,و ·ا=غ,لاو ·ا·¬=لا _=- .أ v, ة,¬تلا ·ل= د-ب v, ,,,ل- ,لس,
· -ل,ق 1• -ل ¸ل ,لو ةبود·- ر·“ اs ر·,لاو ƒ«=لا ··ارقو ة,اك-ا _ل- _ور‰ · „ .ور·اكلاو …
. ‡,«ˆا ¸ ا«· .ه=لا –ل- ي__ا«لل _ا,=ت=ا . ب¸- -ل ¸ل v, · ¸,ل- ,,قو ب¸-
· -ل,ق 1• ., · ة,شا-او „ .- … و ي_,,-لا ¸ . ¸=ا,ب ·ادتقv v, يأ · „ -ب -ل=و ·ر·و …
دقو . ƒ«ش ¸,ق ر·,· .ات-·_و ƒ«ش Œ-·_ يب ار·و .ا·و . ƒ«=لا ة-·_ _=ق ة-·_ --- -ت·ا·
ƒ- ما-,ا ة«·ا,- او.ا_أ ,Ÿ•·و ا«ل=- ¸·ا- ¸«·لا فل- ¸«·لاو ر·,, œ ƒ«=لا ة,·ب ¸-د, · ,ا«,
ر·و ا,ل· =ل‚لا .,· . ة-_v ة«لا¬لا .أ _ل- . _وأ ر·,لاو ƒ«=لا يب .,·رتلا _ل- ة=·ا=ا .أ
.أ ,ل-او . „ ‡,«ˆا ¸- ·ا … . ¸-•ت,ل· ا=ه ¸ -ل م,-•لا ة«لا= ر=, v ا,لاق دقو . ¸=ا,لا د·-
. كل=ب .,شأ ,,«ل ·ا-ار- يت-·_ ¸- ,ل=و -«لا- ., ¸=,· vو . ·ورك- ¸=ا,لاب ·ادتقvا
· -ل,ق 1• ¸و ة¬صلل ¸,قو ةل,=«لل -ل,ق ƒ«=لاو .-ا-ا ¸با ,اق · _, „ ,اق ¸ل ا·ل- …
_-ا,لا ¸ ي=لاو . ةل,=«لل ƒ«=لا .,· _,,=لا .أ _=ت«, --ل· · _,=,تلا .v,ق -ل-ل -·,·
Œ-·_ ¸ فلت-ا _,=,تلا ¸ ,اق . ƒ«ش .«- v, ر·,لا .,ك, vو · ,اق -·,· ž _ا‚لا _,=·
·_-و _«¬للا -لاق ر,=لا ,هو · ات·ا· يت-·_ ي•ب _«تك, وأ ة,·ب ا«,ص- .أ =رت=, ¸ه ƒ«=لا
v -·أو . ,ا«· =رش ƒ«=لا مد«· .أ .ه=لا ¸- د«ت-لا .أ ¸ص¬ت· „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا …
. ة,شا-ا ¸ ·ا=·_او . -ص- ة,·ل ر«ت«,
· -ل,ق 1• „ ا,,· ا-و ا,·دلا ¸- _- ر¬«لا ات-·_ … · -ل,«ل يأ · „ ا,,· .-ر- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة=·ا- ¸- _·اس·لاو ي=-رتلاو ,لس- ·او_
· -ل,ق 1• ,,-. ¸ د,ت-و ;ر¬ت, .أ ا-,· ر¬«لاب مر-أ ا“, -·أ -ل=ا- · „ ر¬تب ,لو …
ي,· ·ا,= . ةل‹اب -·لص· .ق,لا ,,-. ¸ ˜اش ,هو ا· مر-أ .,· ;ر¬ت, v .أ ا-,و . .ق,لا
مر-أ ا“, ا-أو . ·_ش ي,ت, , وأ ·د-ب وأ .ق,لا ,,-. ¸,ق ƒقو ا· --ار-, .أ ا,·- gار«لا د-ب
ي,· .,و . ةل‹ا,· .ق,لا ,,-. ¸,ق ƒقو ا· مار-,ا .أ ا,·- gار«لا د-ب ي,· .,· ير¬تلا د-ب
. ة¬,¬ص· ·_ش ي,ت, , وأ ,,-دلا د-ب ƒقو -·أ
· -ل,ق 1• ¸=لا ¸ †ر=و . ¸·ا,·لا ¸- اه_- ·ا=ق مر- -·أ ·رها» · „ ¸«· _=«, vو …
·ا=«لا _,- _-·ا=لا ما-,ا ا«,= vو v,«·- ¸,لو اد- د,-ب ا=ه · ة,شا-ا ¸ ,اق . ة-ر-اب
. —«· ·ورك- ¸·ار«لا _- ·ا=ق .أ رها=لاو
· -ل,ق 1• •·لا .ا· .هو ¸با . Šو__ دحأ _,=لل ةلا=رلا †رش ¸ · _, „ _اصتقvا بد·و …
.وا. _أ ¸و . ·ر,ره _أ š,د- ¸- ,لس- ¸ ,هو د-أ =ا ,ه ¸قو .ور·اكلا ا,,أ ا, ا,,· أر«,
أرق ¸- ر·=, ا-و . _ص· .ا·=لا ƒ-,ل بر- دقو . _-·ا=لا -ب ,اقو . .,-س- ¸با š,د- ¸-
•ا¸غلا ة-ل-لا ر·“ ¸كل . „ ¸ب . ·ا … ا,·- .,رق وأ ة-دب ,هو -ل ¸=ل ,أ -,ص, , ,أو ,•ب ا,,·
ا: .أ ·ا,-,ا ¸- ·ا-ا·لا با.او =ا-ا-ا ¸·ا=و بات· ¸
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ ف,· ر· ,أو †ر=· ,أ ··ارق ل,,= -,ل, ,» ¸-- ,و . ود- ¸· د, _,صقو ·_اكلا ƒ·دل بر-
. -,· كش v _,¬= ا=هو ,اق . ر¬«لا Œ-·_
· -ل,ق 1• . .v,ق _ولا –ل- ,ه ¸ب ا,-د-و -ب ر,-ا ةهار· ¸و · „ _ار=,ا ا,,· بد·, …
· -ل,ق 1• ¸ رسلاو . مر- v,و ·_- _ل- ¸,=, ,ا- يأ · _, „ ¸,للا ¸·ا,· ر,- بد·و …
. ر¬«لا د-ب ·ل= ,لو ر·,لاب ر,-ا د·•·و . اش,=- ر,-ا ¸ك, , ., . _ولا –ل- ¸,للا ¸·ا,·
· -ل,ق 1• ا«· يت-·_ _لص, ةل·ا·لا .ل- ا“,· --ا,·أ ƒ,«™ يأ · „ ر·=لا ¸ ي.ا«تلا بد·و …
_ل=و ¸«=لا ƒل=· _- =ا ر·=, ·لص- ¸ ¸ل-و ة-ا< ¸ _,صلا _ل= ¸- … · š,د-ا ¸
·لصلا -,ل- ·_ر· · ¸=لا ¸ ,اق „ يت-ا· يت-ا· يت-ا· ·ر«-و ة¬- با,‘ -ل .ا· يت-·_
-ل,ق . .«-•· .«- ·ا,هلا ا,·كلو . ,,=-لا ¸=«لا ا=ه =ا,· ¸قا-ل _غ,·, ل· ž ا‘ل‘ ملسلاو
._ا,لل ا--ا- _,,=لا ة,·,ل-ا ·.اسلا ,ت- .ا· ا·ه ¸-و ƒ,«¬لل ƒ-ا_ · „ ·ل= ¸· .«- … ·
=ا _, ¸=و =ا,لصلا .«- --_v ¸- ,,«, -·- =ا _=_ فلؤلا ا·¬,ش .ا· كل=ل· . ة·سلا ¸
 .
· -ل,ق 1• . اهرس·و وا,لا _ت«ب · „ ة·= ر·,لاو …
· -ل,ق • ا,ت,·سب ,,«لا _ل- ·_ا·-ا ·ل= ا-أو . د-ب اهر·“ Œلا يأ · „ ¸«-ا ¸·سلا د·¹ …
·_ا·-ا· _,· . .-ا,لا –ا,=لا ات-·_ ¸·سلا د·¹ .أ _ا,شلا ر,=ت=او . ر·,لا ¸- د·¹ _,·
¸ فلت-ا -·ل .-ا,لا _غلا –ا,=لا ات-·_ œ ا«·,-و _-ارلا .ا· .,و . ي·سب ,,«لا _ل-
-·ل ر·,لا œ . ف,-= ا·,-,ب ,,-ا ¸با ,,ق .ل ·ر«-لا œ . ·ا,= د- _ل- ا«,ت,·=و ا«·,-و
لب ة·= -·ل –,سكلا œ . ة,ا«· ¸ر· -·•ب ¸,ق -·ل د,-لا œ . .ه=لا __ا- -ب,-,ب ¸,ق دق
„ . ¸-«· v اŸ, ¸,ق دق -·ل ·ا«ست=vا œ . ‡ا¸· • -·أ _•,س· ر««لا –,س- ·ل= ا-أو …
. بود·-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ر¬«لا ¸- دت¸ ر·,لل ي_ور=لا .أ ·.ار- .أ ¸=ا-ا · „ ر¬«لا ‡,ل‹ ¸- -,_ور=و …
اقا«·ا _,صلا ·ل= د-ب _=«, vو . م,-•لاو ما-,او =«لل ة,س·لاب ا«ل=- _,صلا ·ل= ماs _,
. ة·ر- ¸با ¸ ا«·
· -ل,ق 1• وأ . -ل-«, œ ا,«ت, ¸,· ر¬«لا ·ل= ¸ ر·,لا ر·“ ,ل ا-أو · „ _,صلا يأ ا,-=ق …
.أ د-ب وأ ة-·_ د«-, .أ ¸,ق ·ر·=· ·ا,= بود·- _,صلا --=قو . .v,ق · _,صلا· ƒ=«,
. ة-·_ د«- ., ƒ=«, v -·, ¸·ا«لا .,ق__ ¸بv ا·ل- ر‚·لا ,,ق ,ه ا«· اهد«-
· -ل,ق 1• ,,«, vوأ .ا·و . ما-,ا -,ل, ƒ-_ ي=لا ,هو --د-و ƒ=«لا يب _= ,,· يأ „ ,ؤل …
ي-اسs _,,=لا -«=· ¸ _·اتتلا -,ل- _=- دقو . ما-,ا ي-اس- ¸- ,,· -,ل-و ي.ا«تلا بد·ب
… · ,هو ما-,ا
… „ ¸«-لا ƒ=«, ل· ك¬=, وأ ر·,لا وأ '' -=ر«ب ا=ر· م,-•لا ر·“ ا“,
„ ¸س· لب ر·و _- ¸ ا· _•,و '' --ا-, فل- ¸كلا ¸ ا,««ت,
 • 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• بد·لا ة,او_ _,-ر· _اق_¸لا دحأ _,=لا مل· _=ت«- · _, „ يت,اورلا ;د-, _ل- …
¸ د«ت-لا .أ Šا,لا مل· ¸- ر,=, ي=لا ¸كلو –ر=-و .هو ¸با و ,=ا«لا ¸بv اها¸- -·,·
ي.ا«تلا بد·و ƒ=«لا بد· =ا,او_ =ل‘ ما-,ا ¸ .,ك,· ƒ=«لا مد-و ي.ا«تلا بد· ما-,ا
. _,¬تلاو
· -ل,ق 1• . „ .- … ¸ ا«· رها=لا ,هو يأ · „ فل¬تس, وأ …
· -ل,ق 1• ¸,للا ,وأ ر·,, ¿,دصلا .ا· · „ _ … ¸ ‡,«ˆا ¸ ,اق · „ -,ت·ل ·_-•· بد·و …
.أ ة,·,صلا ¸-,ل .,أ_و . ·,«لاب =-أ _ا‚لاو م¸-اب =-أ ,ولا ., · •·لا ,ا«· ·ر-ؤ, ر«-و
ة-·رب ¸,للا ,وأ ر·,, · _ل- ¸-و . .,-, .أ .·«,أو ¸«· _- _ر- ا- · ما«s ¿«- ¿,دصلا
_ل= -,ت·ا ا“,·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ƒ,«-ا ¸- =ا _=_ -ل .ه=- ,هو ر·وأ œ ·اش ا- ¸«·· œ . ا-«ش .,ك,· _و:ل ا,«= ة-·_
… ,· ا·-و 1 . „ .ه
· -ل,ق 1• · š,د- _ل- „ ةل,ل ¸ .ار·و v … · š,د- ¸- “,-•لا _,·لل ا¸د«· · _, „ ·د-, , …
 , 1• . „ ار·و ¸,للا ¸- ,ك·ل= ر-¹ ا,ل--ا … …
· -ل,ق 1• ,,«,و . ¸«لا ة-¬= ا· ر·=ت, ة,-·ا=لا د·- ة·= _,· يأ · „ ا·_- -,ل, .ه“ ا«· …
¸=و . _ا·لا ¸- _ر-أ د«=و ¸,·ا_¸-و ¸,·ار=,و ¸,·اك,-و ¸,¸- ب_ ,,للا · ‡ا¬==vا د·-
. ا· ¸•ب ل· ة-ارت=v ا·ا·ت=ا ا,ل-· ا“, ة-¬=لا ةهار·
· -ل,ق 1• . ا«,,· .ار«·vا ¸=·لا· . ر·,لاو ƒ«=لا _غلا ¸-و · „ _,وارتلا _- ¸ …
· -ل,ق 1• . ر·,لاو _,صلا _لص, · ›,=أ ,اقو ة·ودلا .ه=- ا=ه · „ ر·,لا ˜ر· …
· -ل,ق 1• ›,=أ فلا- „ ا-ب_أ وأ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة-·رب _,صلا ˜_د,و ر·,لاو ƒ«=لا _لص, · ,ا«· . ا-ب_أ _قا,لا .ا· ا“, ا«,·
ك·,· .,¬سلا ·ر‚كب ك,ل- … · ¸- · =ا-·رلا يأ .,¬سلا ·ر‚· ¸«·لا ¸ ¸=·لا ¸ه · ةsا-
· ··ار«لاب ما,«لا ,,‹ وأ „ ة•,=- ك·- ا· —-و ة-_. ا· =ا ك-·_ v, ·د¬= = د¬س· ¸ل
¸- ·ا-دق .-_,· -·,· . =ا ,,=_ ¸-«لو ما,«لا ,,‹ يأ „ =,·«لا ,,‹ ·لصلا ¸=·أ … · ¸-
,اق . ا«Ÿا-_ .ا-ا ƒ- · ا«,ل= .v,ق · ة-·_ ·ر=- ;د-, _ل- -لا,-أ .لا- ¸ .ا_ ا-و ما,«لا
د,«-و _,,س· ¸- -,ل- ¸«ت=, ا-و . ¸·ار«لا ·ر‚· ¸- -,· ال ,ولا ر,»لا ¸-لو · ¸=لا ¸
… -,ل- ·ل=و ¸,ل¹و 1 . „ .ه
… · ‡,«ˆا ¸ ·ر·“ ا«· ,,=-,لو
… „ ما•للا ةل·ا=لا ƒ·_ ¸و '' •ا-لا ¸«- ¸ رهدلا .•·
„ ما,«لا _ل- .,¬سلا ¸,=«تب '' ,,ق ·ا,ت· ¸ _= -,«·
 • ¸ص· , · 
· -ل,ق 1• . ر‚·لا -,ل-و _ا,·ا«لا ¸با و =ا ·ا=- ¸با ·ر,ش ا«· يأ · „ _-ارلا _ل- ¸= …
. -تلقو با,‚لا ·ر‚· –ل-ا _ل- _,·,و .·اكلا ¸با و _-ا,لا ,,ق ,ه ةل,=· -·•ب ,,«لا·
· -ل,ق 1• مأ -··ارق ¸س- ¸ا·لا ƒ«س,ل ¸ل- v مأ ة-ا-;ل _ل= ·ا,= ا«ل=- يأ · „ ·;_ا«ل …
. v
· -ل,ق 1• . _‚·أ وأ .ا· ار·“ يأ · „ ƒ«تس-و …
· -ل,ق 1• ¸-د,ل ةل«-ا ¸ ,لو يأ · „ ة-ا-;ل ·;_ا«لا _ل= .,و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. -ل‚s ا-ا-, .,ك, .أ _لص, “, =vا-ا ¸-ب ¸ ة-ا-;ل €ا= -·,· ¸-ا-لا ·_=,تلا
· -ل,ق 1• . ةبادلا _ل- ¸-«· كل=ل· ةل·ا·لا ·ل= يأ · „ ·لصلا =ورش …
· -ل,ق 1• .,· ž ·_=,ت- _- ·;_ا«لا .ا· ا“, ا«· ا=-ب وأ ل· يأ · „ ·لصلا =ورش د««ل …
. ف,-= -·كل ·.,¬= _ا«للا ر=ا·لا ر·“و . ƒ«تسلا د¬س, v · .ه=لا
. -··ارق ¸س- ¸ا·لا ƒ«س,ل ·;_ا«لا ¸ل- v .أ ,هو · ƒ«تسلا .,¬سل šلا‘ =رش _«ب · -,,··
·ا,رلاب -«س· -,· ا- ة,ا- · .لق ., . د¬س, .ا· .,و . -ل ƒ«تسلا د¬س, ل· كل=ل ¸ل- .,·
¸«· -··ارق ¸ _·ارلا· ·لصلا· ا·ه ··ار«لا .•ب ,,=-ب با-أ . ¿=ا«لا ة-ا-, ة¬= د«ت-لاو
ا«· ·لصلاب ¿ل-ت- _- -«س· .ا· ¸- -ت-ا-, ة¬= اود«ت-ا ي=لا ¿=ا«لاو . ·لصلاب -«س· ¿ل-·
. ة,شا-ا ¸ -لاق . _•,
· -ل,ق 1• فق,ت, v “, ž .ل=,لا مد- رها=لا· ;ر-أ ا«,,ل, –ا=أ ,ل· „ ·د-او ·د¬= …
مد- ¸=و . ة-,سلا =ا,شلا _ل- –ا,=لا ¸ .ا_ ¸«,· ·,لاق ا- _=· . مل= _ل- ا,·- _ور-ا
. ا,,· ·.ا,¸لا د«-تل ·لصلا كل· .ل=ب v,و . ·لصلا ¸ ·د¬سلا ¸ك· , ., _,·=لا .ل=,لا
· -ل,ق 1• لب -ل,ق ¸= œ . ا,·- دب ل· ¸-«لا ة,· _-s مار-,ا ا-أو يأ · „ مار-, _,ك· لب …
. „ .- … ,اق ا«· –ل- ·ا-ار- دص«, ., مل=و مار-, _,ك·
· -ل,ق 1• . ¸_:ل ا· ·_-,, vو ةبادلا _ل- اهد¬س, ل· يأ · „ .·ارلا ا» ,¸,و …
· -ل,ق 1• . ,د,لا ةلق ¸ ة-د«تلا =ور=لاب يأ · „ ·ر«= ب,= اهد¬س,· …
· -ل,ق 1• .,¬سلاب ¸ا·لا م¸-, Œلا =ا_,-•لا يأ ,·ا¸-لا _هو يأ · „ ا-=,- ر=- د-أ ¸ …
ا,·- ¸ص«لا ¸ ¸,لو . _-ا_ ¸_ا-- ¸- ,ا- _-رش ¸,لدب .ت,‘ ا- · ,·ا¸-لا ¸,قو . ا,,·
. _,,=لا _ل- ·_ش
· -ل,ق 1• ,اق ا=· ·رك, اها·-- . ƒ·¸ · _«¬للا ,,قو ·رك,· يأ · _, „ _-ا ة,·ا‘ ¸v …
.ل=ب ·لصلا ¸ اهد-ب ا-و _-ا ة,·ا‘ ¸ د¬= ,ل· ي_,,-لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا,,· –ل¬لل د«ت-لا ,هو . .ل=ب v · ,,=-ب ,اقو . اهد¬س, ¸s ا,دت«- .,ك, .أ v, -·ل=
… -·ل= .¬=و ·ا=أ --ا,·ا ˜ر· .,و . .ل=ب --ا-, .و. د¬= ,ل· 1 ¸=لا ة,شا- ¸- . .ه
 . ,
· -ل,ق 1• . ة-ب_لا ƒ=ا,لا ·=ه ¸ .,¬سلا ˜ر· ¸- ة·,دلا ¸هأ ¸«- يأ · „ ¸«-لل ا¸د«· …
· -ل,قو 1• . ا,,· .,¬سلا .ل‹ _ل- ,ادلا يأ · „ š,د-ا _ل- …
· -ل,ق 1• –و== أدت,- ¸- ƒ·رلاو ر=- د-أ ¸- ة,لد,لا _ل- ر-ا· · _, „ ر-ا -,· _,- …
. –و== ¸-«ل ,,-«- .ص·لاو
· -ل,ق 1• . „ ب\- ¸س-و _«ل¸ل … · _ا-· -ل,ق د·- ¸,قو · „ ¸ ¸ با·أو …
· -ل,ق 1• . ا«,,· ·رك· ¸ب ا» .ق,ب _ار«=vاو _ا«=,ا ¸,ل· يأ · „ _ار«=او _ا«=, ¸,ق …
. ا·ور- د·-و ¸«=لا ‡,ل‹ د·-و ة-«-ا ة,=- د·- ƒ·sو
· -ل,ق 1• v ا,ت-رب ة,’ا ˜رت, „ ا··ا,\ب ¸-ؤ, اs, … · _ا-· -ل,ق ¸‚«· يأ · „ —«· ¸=ا v …
¸ب ·ولتلا ما=·ل -,ل«ب _وا¬تلا ة=-ل- _غ,·,و · ‡,«ˆا ¸و . „ .و¸كتس, v ,هو … · ¸,ص-
_غ, ل•ل ا,ل· ة,’ا ·_وا¬s ر-أ اs,و . د¬سلا ة,- ¸ ا«· =ا-اصلا =ا,قا,لاب _•, .أ ¸•ب v
ل· _-لا _غ· ة·=- -·_وا‰ _ل- _اصتقvا .أ .ارلاو . .,¬سلا ¸= ·_وا‰ _ل- رصتقا ,ل _-لا
. _-لا _غ, v —«· .,¬سلا ¸= ƒ=ا,لا ¸-ب ¸ .أ ¸ا·,
· -ل,ق 1• اقا«·ا ·ر· .,¬سلا ¸= ··ارق _ل- رصتقا ا“, -·أ -ل=ا- · _, „ _اصتقvا ·ر·و …
ا“,و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,ل ةهاركلاب ,,«لا _ل-· . ا,-د-و ة,هاركلاب –ل- -,«· ا,ل· ة,’ا أرق ا“, ا-أو . د¬س, v -ل-·
,ت- ¸ ة,·,ل-ا ة«,ر=لا ¸هأ -ل-«, ا- كل“ ¸-و . د¬س, _ا,-اب ,,«لا _ل-و . د¬س, v اهأرق
. ··ار«لا د·- .,¬سلا ¸س,و ,,«لا ا=ه _ل- ¸·ا- ,,· برغلا ·ل=
-ل,قو 1• ·ر· اs,و ·ر- كل“ -ل ¿«·ا ,ل ا«· ة-وادلا --و _ل- ¸ك, , ,لو يأ · „ ة=,ر«ب …
·;رق ا“,و … · -ل,«ب -ل _ا=لا م,للا يأ د,-,لا ¸ ¸-. اهد¬س, , ., -·ل ة=,ر«لاب اهد«-·
ةل-لا كل· .أ -,·و . ¸,ق ا=· اه.,¬= .د- ¸ .ا_ د¬= .,و . „ .ود¬س, v .¹ر«لا ,,,ل-
. اد·ا_ ¸,ل -·•· _ا= ةل·ا· ·لصلاو ةل·ا· .ا· ال .,¬سلا ., ,ا«, .أ ¸ك¸و ةل·ا·لا ¸ ·.,-,-
·;_اق ¸· ¸- ا,,ل‹ ال ‡_ا=لا ., · .لق . .ل=,لا ¸ر«لا ¸ ·.ا,¸لا _=ت«- ., · .لق .,
… ة== ·د·ا_ .س,ل اŸ•· =_ا= 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• ·لصلا -,ل- -ل-«ل -,· ا·د·ب ,اق ¸ل ا·ل- يأ · „ _,,=لا _ل- ة-< _,= ,لو …
·ل= ة=,ر«لاب اهد«-· ¸- ¸,لو . -¬س· _ل- ,د· -·ل- _ل- ة·,دلا ¸هأ ¸«- .ل ž ملسلاو
-ب ·•ادتقا .,ك, ل· =•·,-و .·ا_ _- .ا· ,لو . ة-< _,صب اه•ر«, _-·اش فل- _كلا-
. „ .- … -لاق . اهورك-
· -ل,ق 1• . ا,,· د¬س, ل· v,و ž ·_ا·- _- ¸ر«لا .ا· ا“, ا=ه „ ا» د¬= …
· -ل,ق 1• ,¸·و ƒقو .,· . اه_- وأ ة-< ة,=- .·ا· ·ا,= يأ · „ ة,=- ¸ اهأرق ., v …
. ¸,دلا ,ر· _,=لا ·ر,=ت=او · v مأ ا,-ا=· ,او¸ل .ل=,, ¸ه ·_ا·-ا وأ ة,=-ا ¸ د¬=و
· -ل,ق 1• ,ا-·لا ¸- .س,ل اŸل =رش _- .-او --ا,·ا .ل يأ „ ,» .¬= ƒ,ت, , .,· …
. .ل=,لا .-,, v =ر=ب ¸,ل ي=لا .-ا,لا ˜ر·و . ةلا=أ ا,,· -ب ;دت«لا
· -ل,ق 1• ¸=,· , ··ارق _- ¸- اه.ا-أ .,· . ¸ر«لا ة,·ا‘ ¸ ا¹.ا-, ·رك, يأ · „ ¸ر«لا v …
¸«ت-و . ا,,,= مد«تل رها=لا _ل-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·ا·”vاب .,سلا ‡ا=«·v .ل=,لا
· -ل,ق 1• . -,ل- ·_ش vو .·ا· ة,·ا‚لا د«- _- ر·=, , .,· يأ · „ -ت,·ا‘ ¸ …
· -ل,ق 1• --وو . د,_ _أ ¸بv _ا‚لاو ¸حرلا د,- ¸ب ركب _ل ,ولا · „ .v,ق ا,ل,ق وأ …
. اهد-ب ا,ل-· ة-ا«لا أرق _- اهر-أ ,ل -,ل-و رها=لا ,هو ا,,,= مد«· _ا‚لا
· -ل,ق 1• اه_- ¸- وأ ,ا«·لا ¸- أر«, -·,· –ار-لا د-اس· يأ · „ ;ر-أ ·_,= ¸- ,لو …
. كل“ ¸‚ل ¸ك, , ., ة=,ر«لا ¸ ي·_,سلا يب ƒ«-ا ةهار· ¸=و . كل“ ¸ ةهار· vو
· -ل,ق 1• . ف,-= _ل- _,- _,,=- ,,· يأ · _, „ ة·ر-ا .أ _ل- ·ا·ب …
· -ل,ق 1• وأ -ت·,·•«‹ د-ب وأ ‡,·رلا كل“ ¸ ¸•«=, .أ ¸,ق ر·=· ·ا,= يأ · „ -ب دت-, ل· …
. -·- --·_ د-ب
· -ل,ق 1• ¸,ق ر·=· ·ا,= كل“ د-ب ‡,·رلل ƒ-ر,و . ·ولتلل يأ · „ اد-ا= ر·=· ا“, ر¬,· …
د-ب .,¬سلا --¸ل, -·أ v, . -·- --·_ د-ب وأ -,· -ت·,·•«‹ د-ب وأ ‡,·رلا كل“ ¸ ¸•«=, .أ
. _ولا ةلا-ا ¸ -,ل- .,¬= vو . ي·_-لا يتلا-ا ¸ ملسلا
· -ل,ق 1• -ب رس· ر-أ •·لا _·أ … · ركب _أ š,د- .,,- ¸با ·_ا-أو · „ ركش .,¬= ·ر·و …
. ¸«-لا _,,=لا --وو ي=-رتلا ·او_ „ اد-ا= ر¬·
· -ل,ق 1• . ةبود·«· ةل¸ل¸لاو رك=لل يأ · „ ·لصلا –ل- …
· -ل,ق 1• ·ا,«· ¸- _‚·و _ر-لا ¸با ا,·س¬ت=او _-·ا=لا اه_ا-أو · „ ي¬لتب ··ارق ·ر·و …
-ل,ق -ل ,د,و ة,=- .ل«لا .سك,و ا·ا¸,و . .¹ر«لاب ة=,- د,¸, .ا-لاب --اr .ل . _اص-لا
„ ,ك·ا,=•ب .¹ر«لا ا,·,_ … · -ل,قو „ .¹ر«لاب ¸غت, , ¸- ا·- ¸,ل … · ملسلاو ·لصلا -,ل-
. ب,ل«- -·•ب _ا‚لا ¸-و ·ا·غت=vا _غتلاب .ارلا .•ب · ,ولا ¸- .ه=لا _,,=- _ل- .,-أو
· -ل,ق 1• .هر· اs, · „ .و·ر«,· .,-«ت- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا-أو . ¸-,ل ,,=-ب ·اغ=, مد-و —,ل¬تلا ة·=- -·لو ¸«-لا -,ل- ا- –ل- -·ل --,لا ا=ه _ل-
¸ب ,اق ا'_ا,- كلا- ¸- ¸«·· ا=كهو -,ل, ا- ر-¹و ل‚- ب¸- ƒب_ د-او أر«, ة-ا< ‡ا«ت-ا
. با,صلا ,هو
· -ل,ق 1• . ابد· ما«, ·_- وأ ¸,> م,, د¬سلا ¸ ·;_ا«لا .أ _-, · _, „ ·;_ا«لا ,,قأو …
كل“ =رت=, ,و كل“ _ل- ماو.و . ار,- -··ارق .,ك· .أ · ة‘ل‘ =ور=ب ا-ات= ا_«· .ا· ,لو
vو . ة¸د«لا ة·سلا ¸«· د-اسلا ¸ ,ل-لا ··ارق ا-أو . ·ر· ,لو -‹رش ‡ا,·ا .- -·ل فقاو
··ارق ا-أو · =,صلا ƒ·_و ,ل-لل ا- · كلا- ,,«ل ة-ا-ا Š,· -·,= د¬سلا ¸ ¸_دلا ƒ·ر,
-,· ال كل“ ¸-ا«ل ·ا=-,ا _,- vو مار¬· . ا,·دلا .ل=ل ادصق Šر=لا ¸و با,بلا _ل- .¹ر«لا
_وأ ¸- ا· ا=رلاو ار«· .,ك· .أ =.اك· . _ا=قلا ƒ=ا,- ¸ ا«,= vو مر=ا _ل- ة·ا-,ا ¸-
. ي,- ,ل= ر-لا
 • ¸ص· , 
· -ل,ق 1• „ † … -ل«·و •_¸لا ·ر·“و _س,- -ب †ر= .·ا«لا ¸ . ة-ا«-ا .ل‹ · „ ات·ا· ,لو …
 .
· -ل,ق 1• ا,,· =رش ة-ا«-ا .أ دش_ ¸بvو . _,,=لا ,هو ا· بد·· ¸,قو · „ ·_ا·-ا· …
. ¸با««لل ·ا-ار- ¸·د· ,ا- =د,-أ ما-, _غب ا,,ل- ا,ل= .,· ة-«-ا·
· -ل,ق 1• ¸,د,تˆا ¸- ة-ا<و يرها=لا .وا. و _,‘ ,بأ و دحأ ما-,ا ,اقو · „ ·د·ؤ- ة·= …
.ل=,لاب ة,رها=لا ¸-ب ,اق ¸ب . ة¬صلا ƒ- ,هد·- ا.ر«·- ¸¬=لا ·ل= مر¬ت· . ا·,-,ب
ة«,ر‹ ·=هو . ¸ص- ¸· ¿- ¸و د¬س- ¸· ¸و دل,لا ¸ ة·= اŸأ .ه=لا رها»و .ر«·«لل
,Ÿوا,تل ا,·ر· _ل- دل,لا ¸هأ ,اتقو . ر‚·لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا“, ا,,ل- .,ل·ا«, كل=ل· . دل,لاب ة,ا«· ¸ر· اŸ, · _=ب ¸با و دش_ ¸با ,اقو . ة·سلاب
_, برقأ ا=هو · _لا ,اق . -س«· ة=ا- ¸ ¸-رلل ةبود·-و د¬س- ¸· ¸ ة·=و . اه,·ر·
. ¿,«¬تلا
· -ل,ق 1• ‡,«ˆا ¸ ,اقو . ¸ا,- و با=-ا ,اق ا«· يأ · _, „ _,وارتلا _- ¸ --ولاو …
¸ _•, ا- ·د,«,و „ _ … ¸ ا«· كل=· v, ا,ل-«, , -·ل . ة·سلا ماs ¸- ر·,لا _- ¸·سلا ¸ · ,-·
. ¸ر«لا _- ¸ بد·لا ¿ل‹أ ¸ل ا·ل- ةبود·«· .·ا· .,· . ما-,ا ƒ- ة·= .,ك· اs, اŸأ د,-لا
· -ل,ق 1• دقو . -ت,ب ¸ -·أر-ا ƒ- ¸-رلا ·لصب ,لو ¸=«لا ¸ص-و · „ =«لا ·ل= ¸- ¸=·أ …
ا· ¸-•· ·.ا,¸لاب ¸=«· œ . ¸قلاب vوأ ¸-أ وأ ة-_دلا ¸- ¸·أ ·¸-ا .•ب ¸,¸-ا يب ƒ<
. ا,·ا‘
با,‘ ·¸- v ة-ا«-ا با,‘ ·¸-اب .ارلا .,ك,· ·لصلا ة-_دلاو ·¸-اب .ارلا .أ ¸=ا-او
·د-او ž ·ل= .ور=-و ة,·اs ة-ا«-ا ·لص· . =ا,ل= .اد-أ ا,ل· ·._ا,لا .اد-لا· . =«لا
كل“ _ل- _ر¬ت,و . ¸,ر=-و ƒ,= ة,او_ _ل- . ة-ا«-ا ةل,=«ل .ور=-و ة-,=و =«لا ·لصل
… =ا,اورلا ¸ ·._ا,لا .اد-لا ة,«ب 1 ل· · --,«‰ ة,شا- ¸ ا·¬,ش ,اق . „ ة,شا-ا ¸- .ه
_ل- _,ص«- -·,· ž ¿باسلا .د-لا ة«ك- ¸ ا'_-و _,«ل,لا و _ل«س-لا =·ا-ا -«لك· ا- ر,=,
. ƒ,«-ا _ل- .•=لا ,ه اs باه,لا ¸=«· اود,ر, .أ v, ž ·ور·“ ا- ر-¹ _, د¬س«لل _-= ¸-
ا,·- . .,‘ل‘ ةل«-ا· ر=-ب _هو ¸كل ة·س- _هو _,«ل,لا ,اق ا«· ة‘ل‘ ة-ا«-ا .أ .•=لا·
… ¸كل ا,·ا=-,ب ¸=«لا ¸ص- .ور=-و ة-,= _«,, ,,=أ ة‘ل‘ 1 . „ . .ه
· -ل,ق 1• ¸·,, ¸با ¸- ة·ر- ¸با ¸«·و .-ا-ا ¸بv و ¸,ل- ·,” · _, „ ا,ل=· ¸ص- اs,و …
v ا,«ك- .أ ة·ر- ¸با ر·“ ž ,-· . ما-,ا مل= ¸,ق ·¸™ ˜_د, ة-ا«-ا ¸=· .أ دش_ ¸با و
ما-,ا ,,= .·ر·و ž ة-ا< ¸ د,-, v .,و -ب ;دت«, v .أ ,هو ا,·- ¸قأ v ة-·رب v, .,‚,
… -·ل¬ت=ا ة¬=و _اس,لا _ل- ¸- _ل-و ما-,ا _ل- --ل=و 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• -,ل-و ا_ار==ا ا,ل,ق ا- -·ا· .•ب _و=-لاب دش_ ¸با د,«- ·د,ق · „ ةل-ا· ة-·رب …
,اق . ¸=«لا -ل ¸ص- , ة-·_ ¸ =ر· ¸- .أ · ·ا=ت«-و . ةلا=رلا †رش ¸ ¸س-ا ,بأ رصتقا
¸«·لا ¸و · ·ر,ر«· ¸ فلؤلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ةلا=رلا رها» .أ _س,«قلا ¸- ¸«· با=-ا ا“ ,هاهو ¸=«لل د,-, .أ ·ا=ت«- .,· . ·_ش -·-
. =ا,اورلا رها=ل د,«-ا مل· ., · _ا«للا ,اقو . ¸=«لا ,,ص-
· -ل,ق 1• .,· . ما-,ا مل= ¸,ق ا,,·د¬سب ا,·ا_., ¸- دبvو يأ · _, „ ة-·رلا ˜_د· اs,و …
--- ا«,ل-· ¸«· .,ك, ¸,· . --ل= د-ب ا«,ل-· œ ما-,ا ,ل= _- ا«,·- ¸-· وأ ,-و_
¸ ¸ك-و „ ¸ب … ¸ ا=· ,=ا«لا ¸بv _ا‚لاو .,شل ,ولا .v,ق · vوأ ¸=«لا -ل ¸ص¬,·
… ي¬,=لل ة,س·لا ة,شا-ا 1 _ا- ;ر-أ ة-ا< ا-_و ا,·_د, , .,· . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
. ة,-,-•لا ,ك- -,ل- .¬س·, -·ل ƒ=«لا
· -ل,ق 1• -ل«· ا- ,هو . ¸,,«تلا ة,· ƒ- ¸ر«لا ة,· ¸- دبv -·أ ·رها» · _, „ ¸ر«لا ة,·ب …
ي,·, v ¸,,«تلا ة,· .أ ا'_- مل· رها» .أ ا=,أ ر·“و . .,-ر· ¸باو _ا,·ا«لا ¸- با=-ا
¸ ¸,,«تلا ·ا·-- “أ ž ¸ر«لا ة,· ¸«=ت, ¸,,«تلا .•ب ,,=-ب ا«,·,ب ƒ<و . ·_- vو ¸ر· ا·
_, ·_اش, ¸ب . =رش كل“ .أ .ر, , ¸ر«لا ة,· ¸- --- دبv · ,اق ¸«· . ي=ر«لا يأ ,,,ق
¸ر«لا ة,· _, _ات- v -·أ · ·.ار- . ¸ر· --- ي,·, v · ,اق ¸-و . ¸,,«تلا ة,· -ت·«=·ا-
. _,,=لا ,ه ¸,,«تلا ي,·, د,-لا .,· ¸- ف·صلا ·ر·“ ا-و . ا» ¸,,«تلا ة,· ¸«=تل ة«با=-
-ل,«ب ,ا,قلا ·=ه ,,=-ب ,=·و ة=,ر«لا ,ا«·, ي,·, ¸,قو ¸«·لا ي,·, ¸,قو ¸ر«لا ي,·, ¸,قو
 • ·
'' ,ا,قأ ¸ور««لل .,-لا ة,· ¸
„ ,ا«·,و ¸,,«·و ¸«·و ¸ر·
. ة-ا< اه_- ¸ اهد,-, v -·,· ة‘ل‚لا د-اسلا د-•ب ة-ا«-ا ¸=· ¸ص- , ¸- · -,,··
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ة-ا< ا· .ا-أ ة-ا< اه_- ¸ _ل= ¸-و . ا.ر«·- ,لو ا,,· د,-, -·,· ا.ر«·- اه_- ¸ _ل= ¸-و
,ه ا=هو _, „ -لص- , ¸ل بد·و … · ف·صلا ,,ق م,,«- ¸- ·=ه _‚تست· =•·,-و ا=·v
وأ ا-ا-, اه_- ¸ _ل= ا“, ا-,-•- د,-, -·,· ة-ا< اه_- ¸ _ل= ¸- ا,,· .ا-أ ا“,و . .ه=لا
وأ . ة,-·ا=لا د·- ة-«-ا د-ب ر,=لا· ة,-ا,لا ·.ا-,اب v, م,-•لا ·ل= ¸=,· vو . ا-,-•-
. ة,شا-ا ¸ -لاق ·.ا-,ا ¸«· ¸ -ب ·ادتقvاب
· -ل,ق 1• .,· . _-ارلا –ل- -·,· . د-او ƒ- ,لو · ¸,ل- ,,«ل ا·ل- يأ · „ د-او ƒ-v …
_ل- ا-أو . ¸,ل- -,ل- _=- ا- _ل- ·.ا-,ا --ا-, vو -ل ¸,ل· .·ا_ _- د-او ƒ- اه.ا-أ
. ·_غ= ¸ „ .- … ·ر·“ ا=· ·.ا-,ا ا«» .أ رها=لا· ا·«·ص- -,ل- _=- ي=لا _-ارلا
· -ل,ق 1• اهد-ب ¸«·لا ةهار· ƒ- رص-لا ·.ا-, او_ا-أ ¿¬=, ,بأ ,اقو · _, „ برغ- _- …
.ل برغلا ·.ا-, ·ر·و . ة=,ر· .,ك· .أ ·ا-رل _,صلا كل=·و . ةل·ا· ة,·ا‚لا .,ك· .أ .اك-,و
_,صلاو رص-لا د-ب ةل·ا·لا ·ل= .ل ž ة=,ر«لا _ه .,ك· ., .اك-, ƒ- ا‘ل‘ .,ك· v ةل·ا·لا
… _شر-ا مل· ¸ا- ,ل-· -بو . =ا-·_ =ل‚ب ¸«·لا ¸- ف-أ 1 ¸,=لا ة,شا- ¸ ا=· ¸ب .ه
 . ,
· -ل,ق 1• -ل,ق ة«لا= م¸ل, ر·,لا .ا-أ ., -·ل ƒ·¸ يأ · ¸=لا ¸ ,اق · _, „ .ا-· ل· ·ا=-· …
¸و . „ ار·و ¸,للا ¸- ,ك·ل= ر-¹ ا,ل--ا „ · ة«لا= م¸ل ·د-, , .,و . „ ةل,ل ¸ .ار·و v … ·
ر=· … ƒ·لا ¸ل-لا ·=ه ·.ا·, 1 · -ل,ق ¸ _,·لا .,ك, .أ ,ا«ت-v يأ · ة,=‰ ,اق „ .ه
ر-لا ة«لا¬«· . بد·لل _, „ ,ل--ا … -ل,ق ¸ ر-لاو ةهاركلا ة,- _ل- „ ةل,ل ¸ .ار·وv …
· -ل,«ب ‡,«ˆا ¸ ·د-,ت=او . ƒ·لا _=ت«, v =•·,- _,·=لا _,·لا ¸ ,,-دلا وأ =•·,- _,·=لا
. ر·,لا د-ب ¸«·تلا اوا-أ ,Ÿأ ƒ-
· -ل,ق 19 ¸ ا¹.ا-, -ل· ·د-و _ل= ¸-و · ا,ص·و ة·ودلا ¸ ا- ,ه ·ر·“ ا- · _, „ ابد· ƒ«ش …
… ة-·_ د«- ., ا,-«=, .أ _, .-•· اه.ا-أ .,· برغلا v, ة-ا< 1 ¸- ل«· Šا,لا ¸و „ . .ه
·=ه ¸--و _ولا ¸·_ ,·, , ا“, · ƒ=«لاوأ ƒ«=لا .ل‹ ¸=و „ ·ا … _وأ ƒ=«لا .أ · _س,-
ا«· . –ل-ا ¸- _ر¬,ل _وأ -=ر«ل =ا,ت-vا .ل . ة=,ر«لا ة,·ب ا,«ت,و ƒ=«, , v,و . -·ل=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _ا·,لا ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸- =-ؤ,
· -ل,ق 1• وأ ¸«·لا ة,·ا‚لاب دصق ,ل ر-أو . ¸,,«تلا ƒ- ¸ر«لا وأ —«· يأ · „ ¸,,«تلا -ت,·ل …
… · -ل,«ل ƒ-ا_ „ _ولا مد- ي,· .,· … · -ل,ق ., œ . -=ر· ¸- ة,·ا‚لا ·=ه ·;¸- ل· ,ا«·,ا
·=ه -·أ¸-أ اه.اس· وأ _ولا مد- ي,ت· .ا-أ .,· . ,اق -·•ك· _, „ د,-, .أ -لص- , ¸ل بد·و
. ¸,,«تلا ;,· ., ة,·ا‚لا
· -ل,ق 1• ·.ا-,ا ¸- -ب ر-أ ا- فلا- œ ا.ر«·- _ل= -·أ ةل•سلا ·_,= · _, „ د,-s ,ت·ا ¸-و …
;,· ما-,ا ا=ه .ا· ,لو . ا-,-•- وأ ا-ا-, وأ ا=· ادبأ -ب ,ؤلا كل“ د,-,· ا-ا-, _ل=و ا-,-•-
. ¸,,«تلا وأ ¸ر«لا ة,·ا‚لا
· -ل,ق 1• · •“ا=لا -ب _د= ي=لاو . .,,- ¸بv ƒبا· -·ل يأ · _, „ ا“ا=·أ _,=لا ,,قو …
فل- ,¹ل= .ل=,ل _-ارلا ,هو . ة·ودلاو .ه=لا رها» _ل- او·اش ., ة-ا< .ود,-, ,Ÿأ
¸=· -ل ¸ص- vو -=ر· ·=ه .,ك· .أ ,ا«ت-v د,-, ل· _,·لل .ك·رلا ما-,ا ا-أو . د,-لا
“, ž ر=· -,· . ر=ا·لا ¸ ا«· ة-ا«-ا ¸=· -ل ¸ص-و · „ .- … ,,قو . ¿,«¬تلا ¸- ة-ا«-ا
. ‡,«ˆا ¸ ,اق . ة,شا-ا ¸ -لاق . -,· كل“ ¸,ل
ا,,· م,-•لا د,-, .أ ا,,· م,-•لا .و. ما-,ا ·ل= ا,,· ¸=,· Œلا ¸·اسلا .أ ر=·لا _=ت«- · -,,··
¸- „ † … ¸و · ·ا·‘لا ¸ فل¬تس, -·أ ;ر· vأ . ·ادتقvا ماد-·v 1• ي,· ., · „ _س,«قلا …
·.ا-, _«· . م,-•لا =د- ي,· .,و . ة-ا< ¸ اهد,-, vو . ة¬,¬= م,-•لا ·لص· ما-,ا =د-
… -,-و ر=·,و يتل•سلا يب Šر· ا=كه ž –ل- ما-,ا 1 . „ .ه
· -ل,ق 1• وأ .ا=ل= وأ فقاو ¸- -,ص· ة,vو -ل ¸- -,ص· ¸- ,هو يأ · _, „ .·ارلا ما-,او …
ا=ه يد¬س- ما-, .ل-- · ,اق .•ب ·رك, وأ _,- --و _ل- ا,=-ب وأ =ا,لصلا ƒ,< ¸ -,·ا·
. _=- ·وركلا =رش ا“, فقا,لا .ل . ƒ=قلا ا·ل·
· -ل,ق 1• دبv · ,,«, _«¬للا _غ· ة-ا< --- .ا· ا“, ما-,ا .أ ,ل-ا · _, „ ة-ا-,ا ي,·,و …
_ل- فق,ت, vو ا«ل=- ¸ص- ¸=«لا ,,«, _«¬للاو . ة-ا-,ا ة,· ¸- ة-ا«-ا ¸=· ,,ص- ¸
v, ة-ا«-ا· .,ك, v -·أ _ل- ·_-و _«¬للا ¿«·ا· ا,·ا_ .ا·و ة-ا< --- ¸ك, , ., ا-أو . ا,ت,·
¸ل =ا ƒr يب ƒ«- ¸هو . ة,·لاب v, ا-ا-, -·ل= ¸- ا.ر«·- -·ل= ¸,«ت· v -·ل ة-ا-,ا ;,· ا“,
ة,شا-ا ¸ ,اق · ·دح ¸ل =ا ƒr _ل- رصت«, ¸ب · ا«,·,ب ƒ«- vوأ . د«-ا كلو ا·ب_و ·دح
“, ا«,·,ب --< رها=لاو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. -ل .,‰ v
· -ل,ق 1• _ل- .-ا-ا ¸باو ة·ودلا ¸ ةهاركلا .لحو يأ · _, „ ·ادتبا فل¬تلا _ل- مر-و …
. ·ا=أو -·أ¸-أ ¸-· ا“,و · „ † … ,اق . ,ر¬تلا
· -ل,ق 1• . ƒ=«, ل· -ب ةلصتلا Šر=لا v يأ · „ -ت,-_ وأ د¬سلاب …
· -ل,ق 1• ا«· ƒ·- ل· ل«· .·ا· .,· . ¸ر· ما-,ا ·ل= .أ ‡,=,لا· يأ · „ ة-ا«لا _- …
¸ .·ا,«لا وأ ·ر=ا-ا ·ا=-لا _لص· .أ كل· د¬سلا ¸ _,وارتلا .·ارلا ما-,ا _لص, .ا· ا“,
,ل ا-أو . رها=لا ,هو . v · ¸,قو . كل“ كل _,- · ¸,«· . ر·,لا _لص· .أ =._أ ,لو . -,ل=
ƒ=,لا · د¬سلاب .ارلا .أ رها=لاو . مر- -·,· _,وارتلا _لص, -·أ ,ا-او _,وارتلا ·ل= =._أ
… ¸-=لا ةل- -ل دشر, ا«· .·ا_ -لو ·لصلل د,ت-ا ي=لا 1 ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
. „ ة,شا-ا
· -ل,ق 1• . Šا,لا ¸ ا«· اسلا- ا,«ت, .أ بد·,و يأ · _, „ ةل·ا·لا ,أ …
· -ل,ق 1• ƒ=ق برغلا .·ا· .,و · ة·ودلا ,,«ل· برغلا ا-أ · „ برغ- وأ _,صب .ا· ¸كلو …
,ل= ا‘ل‘ _ل= .,و . _ر-و ا‘ل‘ ا,sأ يت·‘ا _ل= .,و . v مأ ة-·_ د«- ما-,ا ƒ- ¸-.و
,ا- ƒ=«, ž اه_غ· اŸأ ·رها» ¸ب . ·_- vو ة·ر- ¸با -·‚تس, ,ل· _,صلا ا-أو . اهد-, ,و _ر-و
,·ا·ل ._,لا ¸-· ;ر· vأ . ةل«-ا ¸ ¸«· .قو .ق,لا .ل . ƒ«ش ¸- –رص·ا v,و ة-·_ د«-,
رها=ل فلا= _,صلا ·ا·‚ت=ا ., · يوا·سلا _ل- ,بأ _,=لا ,اق كل=ل· · .ق,لا كل“ ¸ -·-
مل·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
… . --ر= وأ ة«·لا 1 . „ ¸ب ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• . د¬سلاب ¸- _ل- ·لصلا .«,قأ ا“, ا- _«ب · _, „ ¸=«لا ¸ص= ¸ك, v,و …
_ل= ¸ك, ,و . د¬سلاب ¸- _ل- رص-لا .«,قأ ,ل ا«· ا=,أ ا,ل,ق ا- -,ل-و ا,لص, , -·أ ,ا-او
. د¬سلا ¸- _ور-ا -,ل- .- · ¸,قو . ¸«·لا ة,·ب ما-,ا ƒ- ,,-دلا --¸ل, · ¸,«· ر,=لا
ة,·ب --- ¸-د, ¸,قو . د-,ت=او . ةل‹اب ·ل= _ل- ;.ا«ت,و رص-لا ة,·ب ما-,ا ƒ- ¸-د, · ¸,قو
¸ ا«· . ,ا,قلا برقأ ا=هو . —«· ·_,= -ب ا,دت«- .,ك, š,- ,ا-·لا ¸ --بات,و . ر,=لا
. ة,شا-ا
· -ل,ق 1• ا-ا-, ¸ك, ,و . ا,‹ور=ل لص= .ا· ا“, يأ --- ,,-دلا --¸ل,· يأ · „ --¸ل· اŸ,· …
. ¸,د,«لا ¸,=· د,«- †_ا=لا ملك· ر-¹ د¬سs
· -ل,ق 1• ¸ وأ ¸-ادلا ˜ا_., ¸-ل ··ار«لا ¸ ¸,,=تلا ا-أو يأ · „ ¸-ادل ‡,·_ ةلا‹, …
ة·ر- ¸با ر·=, , ا“, ر=· -,·و · „ ¸ب … ,اق ·رك, كل=· -·أ „ .- … ر·=· . .,¬سلا
¸ ك,ر=تلا ¸,,ق ¸- -·ل ةلا‹,ا .هر· اs,و . _ا,-ا v, ‡,·رلا _- ¸ •_¸لا و _,=,تلاو
˜ا_., ر-أ -ب _,¬,ل -ل-· اs, -·ل ة«,«- اك,ر=· -ل-- ,و ¸ا,- ,اق ا=· . =ا _غل ¸«-لا
. ¸-ادلا
· -ل,ق 1• -·ا· اs ·.ادت-ا وأ -س«· _ل- ¸-ادلا ¸- _ر=لا –ا- .•ب يأ · „ ·_ور=ل v, …
¸ص¬ت· ·_-لا _ه ة-·رلا كل· ¸ك· , ا- ·ر,د«· ¸ فلؤلا ,اقو . ما,-لا ¸-,· -·ل= دس«,·
.,,«· وأ -·ل= .اس· وأ ¸-ادلا ¸- ا_ر= _=- ا“, ما-,او . ¸-ادلل ‡,·رلا ¸,=, .ر«·لا .أ
-ب ¸ص- اs ا·ه –,-او . -,· ةهار· ل· . ·_-لا _ه ة-·رلا كل· .·ا· .•ب -,ل- ة-ا«-ا
_ل- ·ار·,ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. Šل=لا
· -ل,ق 1• ما-, فل- _ل= ¸- ·ل= .ل=ب ¸- ف·صلا ·ر·“ ا- · „ ر·ا· فل- _ص· ل· …
;دتقا م,-•- ·.ا-, ¸و · -ل,«ب ة·ر- ¸با ا» _اشأ . ة‘ل‘ ,ا,قأ د-أ ·ر«· ر,=· ا«لس- -·=,
. د-, , ,ل=أو ا·-ا .ا· ., · ا‚لا‘ . -,· ¸- ا«,· ا,ت¬=و . ا«ل=- ادبأ ا«لس- -·» ر·اكب
_- ¸- =_ا- ¸بv · _ا‚لاو . ¸,,-لا ,,قو -ل,ق ƒ- ,=ا«لا ¸با ة,او_و _- ‡ا«سل · ,ولا
مد-و -«ل- ·لصلا ·.ا-, ة,س·لاب –ل-ا ا=هو . .,·¬= ¸- _ت-لل · šلا‚لا . .,·¬= ¸-و
د«ت-لا _ل- ي·.ا,=لاب ا,,· ¿=·لا ¿«- ا“, -·- ·لصلا ,,ص- --ل=,ب ,ك- .ا· .,و ž ا¹.ا-,
¸- ¸-ؤ, vو . _«ك- ر-أ --ل=, · ,,«· ا··ل -·ل= .¬= --ل=,ب ,ك- š,- ,ا«, v .
-·- ر,» ا“,· ž كل“ .«ل- ا“, . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … =ا,لصلا ,ل- ¸ ر«ك- _ود=
_=- ¸,قو ž _•,= ا«,· ¸,ل- ,,«ل . مل=,ا _ا,», ¸ ا_=- د,, ,ا- د·رلا ,ك- -,ل- ير- ر«·
. _, ¿,= ¸- .«ل=أ ,اقو . ,ل=أ ¸-
· -ل,ق 1• . كللاب ·ادتقvا ة¬= ¸ا·, ل· . ة‘,·-او ة‘,·لا ¸- -ب _رت- · „ ·_,·“ ¿«-و …
. ة‘,·-ا· ا,·اش ا-و ة‘,·لا ةس- _«· ¸رغلاو . ·_,·=لا ف=و ¸- –رشأ ة,كللا ف=و .ل
,¹ل= ., ,ا«, v . ة,=,ص-ا مد- ¸=لاو . ·ار=,ا ة¬,,= ¸,¸- فل- •·لا _ل= دقو
·لصلا _ص·و . ¸«· فل- ¸ر«لاب ¸,ق د«· .,·‚تس, وأ . .,«لك- ,Ÿأ ¿-ا · ,,«· ا··ل ¸«·
. ا·,ل- ا- ,,,ل-و ا·لا- ,» .ل ¸-ا _,·“ فل- ا=,أ
· -ل,ق 1• ¸- ·ل=و ة¬,¬= ا«¹لص· ة-ا-,ا ا,,· ,لو يأ · „ ا«,ل‚- ا«· ;دتقا ,لو …
ة¬صب ,اق ¸ل ·ا-ار- .-لت- -·أ ƒ- ة-ا-,ا ¸· ;,· ا“, ة¬صلاب ,ك- اs,و ةل‹اب ا«,«ل-
. ة,شا-ا ¸ ا=· . -ل‚ل ا«,·- ¸· ة-ا-,
· -ل,ق 1• . --,· ¸-و ي_,,-لا ,هو يأ · _, „ ,اق ¸ل ا·ل- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ا«· ,ل-لا د-ب --- _-ار· وأ ¸-.و -‘د- -·,- ,ل- -ل‚- · „ =د- د«-ت- vو …
. _•,
· -ل,ق 1• ¿,سل ,=· ر=- د-أ ,” ;ر-أ ¸·اس-و يأ · „ -·ا,س·و =د-ا ¿,= ¸ v, …
¸با د·- ,Ÿو. -,ل- ¸=,·و فل¬تس,· ا,,= وأ ة,ل- ما-,ا ك¬= ,ل _ولا ž -·ا,س·و =د-ا
ي- ¸- ما-,ا فل¬ت=او . ا_,· اها,, ·ا_أو --ا-, _ل- ة=ا- م,-•لا ;أ_ ا“, · ة,·ا‚لا . ,=ا«لا
·_,-لا ر·ا= —«= ا“, ة‚لا‚لا . ƒ,«¬لل .ل=,لا _-ا· ¸با _ات-او . ,Ÿو. -,ل- ¸=,ت· كل“
¸,قو . ƒ,«-ا _ل- .اس«لاب ¸,«· ي.ا«تلا ƒ- .ا-أ .,و .,·¬= ,,ق ¸ فل¬تس,· ة=لغلا
ةلا- ¸ ,لك· دقو -,· فل¬ت=او ·ا·ب –ا-_ ·لصلا ¸ ف-_ ا“, · ة-بارلا . ƒ,«-ا _ل- ة¬صلاب
. -·- ةق_ا«لا --,-•- ;,·و ةل,«لا ¸- ا_‚· ا·ار”ا ما-,ا –ر”ا ا“, · ةس-ا-ا . –ل¬ت=,ا
_ولا ةق_ا«- د-ب –,-ا ¸ يت«·ا‹ م,«لا ,سق ي=لا ما-;ل ·لصلا .اس· أر‹ ,ل · ة=.اسلا
,ا‹و ¸·= =ل‘ ¸- .·رتلا _ل,«لا .,¬سلا ˜ر· ., · ة-باسلا . _ولا ة«·ا=لا .و. -,ل- ¸=,ت·
. م,-•لا اهد¬س· ƒ-ر, ,و م,-•لا -ل _,=و ·د¬= ما-لا ˜ر· ., · ة·-ا‚لا . م,-•لا ·د¬=و
وأ ,ا- _ل- –,- ما-,ا ·لصلا ƒ=ق ., · ة-=اتلا . ,ا‹و ,ل= _- ا» ا·_ا· ما-,ا ر«ت=او
,=· ¸=ا- ¸·اسلا ·=هو . =,- -ل أر‹ ., · ·ر=- ة,.ا-ا . .,·- -ل أر‹ ., · ·رشا-لا . ¸«·
. -·- =ا _=_ _ل,,لا ة-ل-لا ا·¬,ش
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ¸- ,ك- .أ دش_ ¸با ¸- –ل¬ت=vا ,وأ „ † … ¸«· د«· · _, „ ا,,· ,ل- وأ …
ا-أو . ر=, ل· ا_,· كل=ب -«ل-أ .,· . --ا-, ب,‘ ¸ ة=ا¬·لا ;أ_ ¸- ,ك- --ا-, =د- ,ل-
¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . -,ل- .ل=ب د«· ملسلا ,لو كل“ د-ب ل«- --- ¸«- .,
. „ ¸ب
· -ل,ق 1• وأ .,¬سلا وأ ‡,·رلا· · _ل-· وأ . ة-ا«لا· · _,ق يأ · „ ¸·_ ¸- ¸¬- ., v …
·ا«ل-لا ¸-ب فلت-ا ا·ه ¸-و . ·د-ب ا- ¸,لدب ¸·رلا كل“ _ل- _.اق ;دت«لا .أ ¸ر«لاو . ما,ق
¸ كش ل· ‡,·رلا د- -=,«· ¸=و ., · ·ر,د«· ¸ فلؤلا ,اق . ر,=لا ¸,«- ة-ا-, ة¬= ¸
-·,· ¸ كش ل· ‡,·رلا د- _, ¸ص, , .,و . -ب _.ا«لا ·ادتقا _ص, ل· ¸·_ ¸- ا¸-ا- -·,·
„ . ·ا … –لت-vا ا=» _-- ل· _,¬= -ب _.ا«لا ·ادتقا· =•·,-و ¸·_ ¸- ¸-ا- _-
· -ل,ق 1• ƒ·- اs,و . _,¬,· -,· ا-أو . ة«,اسلا ,اتق _- ¸ يأ · „ _,,=لا _ل- -ل _ص· ل· …
¸با«-و ر=, ا=هو . ما-,ا ·ا¸, ¸- ¸«-أ م,-•لا ·ا¸, .,ك, د«· —,=·, v ·ا¸,ا .ل ·_- ¸
. ·;,لاب ·_-,لا ·ادتقا ة¬= ¸- ي__الا و دش_ ¸بv ا- ا=ه
· -ل,ق 1• . ةل,=· وأ ¸ر· ة·سلا .أ د«ت-ا ,ل ر=·او · „ ة·= ¸ر«لا د«ت-, ¸- –ل- …
-·أ ¸=ا-او . ¸·ار· ا,ل· اŸأ د«ت-, ¸«· ¸ل-ا ¸- .«ل= ., ة¬,¬= اŸ, ا,لاق ا«· رها=لاو
·ا,= ¸ل-ا ¸- .«ل= ا“, ة¬,¬= -·ل= .,· ·_- ¸- ¸ر«لا ¸,¸ ,و ,ا- ¸- ا,ت«= =-أ .,
_,· ¸ل-ا ¸- -·ل= ,لس· , .,و . ,ا<,ا _ل- ا,-,< ة,=ر· د«ت-ا وأ ا··=و ¸·ار· ا,,· .أ
,ل· . „ _ل=أ _,«ت,أ_ ا«· ا,ل= … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,ق -ل ,د,و . ƒ,«-ا ¸ ةل‹اب
. ملسلاو ·لصلا -,ل- -با,· ,ل-لا ¸هأو . اوأ_ ا- ¸-«ب v, ,هر-•,
· -ل,ق 1• ¸با ,اق ا«· .ار«لا .ا·_أ د-أ -·ل يأ · „ _ا«‚-لا ف¬صلا ,=_ .«·او ., …
… · ة,,=لا ¸ ي_¸-ا
'' ,¬·لا --و ¿·او ا- ¸·و
… „ ;,- vا«ت-ا ,=رلل .ا·و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
'' .ار«لا ,ه ا.ا·=, _=و
„ .ا·_لا ة‘ل‚لا ·=,·
¸ا·لا ة·سلأ _ل- ة,_ا-ا ƒ,سلا =ا·ار«لا ¸- ة««للا ··ار«لا .أ ¿-ا · ·ر,ر«· ¸ ا·¬,ش ,اق
„ . ·ا … . ا,,· ةهار· v ا· ·لصلاو . ةهار· vو ا,,· ة-ر- v ·¸·ا-
· -ل,ق 1• . ةت= ,ا,قأ ¸- ¿-ا ,ه ,,«لا ا=هو v مأ _-لا _- يأ · _, „ ¸¬لب .¬=و …
· ¸-ا-ا . _-لا _- ., · ƒبارلا . ة-ا«لا ¸ ¸¬للاب · šلا‚لا . ا«ل=- ¸¬للاب ¸=,· · _ا‚لا
. _ا,-ا · ¸.اسلا . دش_ ¸با د·- ةهاركلا
· -ل,ق 1• . ا,·,- _ل- ¸,ص·تلا ¸-ل ةل•سلا ·=· ف·صلا †ر= · _, „ ·ا»و .ا=· يب …
¸- -·-و · ا,لاق ¸¬للا ¸ –ل-ا اور·“ ال ,Ÿ,· ž ,ا- ¸· _ل- ¸-للا ¸ ةل-ا. .·ا· .,و
. ·ا»و .ا= يب ¸,¸v
· -ل,ق 1• .أ -لو . ل«· vو ا=ر· ;,·, v -·ا· ا“, •صلا .أ ,ل-ا · „ •= فل- _ص, ل· …
¸ · ¸=,· v وأ . -,ل- ¸ر· v “, .-لت- -·ل · -·ل= ¸=,· ¸ه ¸ر«لا ;,· .,· ¸«·لا ي,·,
-ب ;دتقا ., ا-أو . -س«· ¸ -·ل= ¸ ا=هو . ة,شا-ا ¸ ا«· _ا‚لا ا«,·- رها=لاو . .v,ق كل“
¸«· ¸ مأ .,· ¸ر· ¸ ›لاب --,-•- .ا· ا“, Šل‹,ا _ل- ةل‹اب يدت«لا كل“ ·لص· د-أ
. ¸=لا ة,شا- ¸- =-ؤ, ا«· ·ادتبا ¸- , .,و ·لصلا .¬=
· -ل,ق 1• . -ت,ر- م,, ¸ ا=-,- وأ يأ · „ ا,·اك- ,لو …
· -ل,ق 1• دصق _غل †ا¬= ما,أ ة-ب_أ ة-اق, ,·, , ا- يأ · „ ا,·- __ا- فل- _ص· ل· …
-,·ا· وأ ة«,ل- ¸ك, ,ا- ر·اسلا فل- ا,ت¬= مد- ¸=و . ·لصلا .«- ر·ا= ,لو _صت· ة,=-ا
. ة-«-ا ·ورك- باب ¸ _•,= ا«· بد·, ¸ب ,· مؤ, .أ _ص,· . -ل«- ;رق ¸- ة-< ة,ر«ب ر-و
· -ل,ق 1• ¸,«· -ب ·ادتقvا ا-أو . ,و¸لاو ‡,ق,لا د-ب ,ك¬لل .ا,ب ا=ه · _, „ ي_ور¬· …
_ر- -ت-د,ب ·_«ك· ¸ فلت-اا- ¸· · ·.ار-و . د«ت-لا ,ه ,ولاو . ·ورك- ¸,قو ‡,·:
ž ·ر«كب ‡,=«لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_ر-و . ¸‹اب -ب ·ادتقvا· . —«· ةل«‰ ¸ب ةلص«- ·ا,شلا ,ل-, v _ا-· =ا .أ ,-¸, ¸«·
_ل- ·.ا-, v ا=,· ž .ا«‚-و ر«-و ركب _أ _ل- ¸=««· ة«,«- ة-دب ي=· ·ر«· مد-ب ‡,=«لا
. -ب ;دتقا ¸-
يل,- _ل- ة·,كلا ;رق ¸- ة,رق · ·ا_ور- -·- =ا _=_ _ل- _ل- ا,-ر- م,ق ة,_ور-ا · -,,··
_=,- _ل -«,ك- ,ك¬تلاب .ارلاو . .·=لاب ·ور«·و -,ل- ا,با- يأ ,,ك¬تلا ¸ -,ل- ا,««· ا,·-
اور«· vو•· . ر·ا· .·•· -ل-ا«ل ر«ك- .·“ ¸·و ك·- _د= .·“ ا=ه ., ,اق . ير-شلا
,,ل·ا«· -ت-ا‹ ¸- ا,-ر-و . _=,- _ل -«,ك¬تب ا,ل- اور«· œ . _ل- _ل- --ور- ة,وا--
. ا«,=- vاتق
· -ل,ق 1• †_ا,-ا .,سب -«س«· يأ .ا«ت-vاب ¿=ا«لا ¸- -ب _رت- · „ ة-_ا™ ¿=ا· …
. ة-ا«=لل _لص, v ¿=ا«لاو „ ,·•ا-«ش ,كت«·أ ., … · ._و ال ·ر· اs,و . ·رها=لا
· -ل,ق 1• ¿=ا«لا فل- ·لصلا .ل=ب ¸- ¸,ل- -,ل- _=- ال ا·ل- يأ · „ _,¬صلا _ل- …
--د«تب دص«, .•· ž ·لصلاب -«س· ¿ل-ت, ,ا- ,ا«· =رش اŸأ د«ت-لاو . ةلاد-لا =ارتشا _ل- ·ا·ب
اد«- ا,·_ا· ·ل= .ل=ب ¸ يل,«لا د-أ _ل- ة·= وأ =رش وأ ¸·رب ¸- وأ . _•, ا«· ¸كلا
. „ ¸=لا ¸- . ·ا …
· -ل,ق 1• .ا· يود,لا ,ه ·¸«»ا _ت«ب _ار-لا · ¸ا,- ¸- ¸س-ا ,بأ ,اق · „ _ار-أ ·ر·و …
·ر=ا-ا ¸ ·ا,= ;ر=¬لل ة,.ا,لا ¸·ا= يأ يود,لا ة-ا-, ·رك· -·أ -ل=ا-و . ا,«¬- وأ ا,بر-
.ا· ,لو ··ارق ,ك-أ وأ ا·ارق ر‚·أ _ار-لا .ا· ,لو ž ار·اس- ير=-ا .ا· .•ب . ة,.ا,لا ¸ وأ
. ·ا … . _•, ا«· ·ر· وأ ¸«· ƒ·اs فصت, , ., ,¸لا ب_ ,د«· ¸¬«· . يود,لا كل“ ,¸s
مد- ¸- .ا=لسلاو ,¸لا ب_ _‚تس, -·أ _•, ال ر=· د,,«تلا ا=ه ¸و . „ ¸=لا ة,شا- ¸-
. ا«,«- ƒ·الا =ا«=,
· -ل,ق 1• .أ ,هو ف,-= _ل- ا,·,- .ا· .,و _,,=لا ,ه ا=ه · _, „ ¸ل= و“ ·ر·و …
ا,·- _«- ا“, -·أ _,,=لاو . ·_- ¿- ¸ ا,·- _«-, v ا,,-ا= ¿- ¸ ا,·- _«- ا“أ =اد-لا
·_- ·ل= ا-أو . ·_غل ا,,-ا= ة-ا-, ¸ ةهار· ل· -,ل-و . ·_- ¿- ¸ ا,·- _«- ا,,-ا= ¸
_,- ل· ة=ا- _و=-«لل ة=ا¬·لا ¸- _«- اs, ل·اق _ا,-ا مد- _ل- ·_-=لا ¸ رصتقا· -ب,‚ب
رها»و . .-ا-ا ¸با و ل,ل- -,· ƒ,· _,¬صلاب ةهاركلا ف·صلا د,«· œ . -ب _لص, .أ ·_غل
. ة«,ر‹ _,¬صلاب ف·صلا د,,«ت· _,¬صلا ة-ا-,ب ¸ت- v –ل-ا .أ ·_-و ¸ا,-
· -ل,ق 1• v …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _=ب ¸باو ¸ا,- -,ل- _=- ال ا·ل- يأ · „ -ل‚ل
· -ل,ق • _=- ال ا·ل- vوأ ا,·ا_ ا«ل=- -ت-ا-, ·ركت· ¸ت- , ¸- ,هو يأ · „ فل-أ ·ر·و …
. .·ارلاب -ص,ص- ¸- ¸,ل- -,ل-
· -ل,ق • اs, . ا·¸لا دل,· .س·لا ,,,‰ ¸ب . ر=· -,· ,,=-ب ,اق · „ .س·لا ,,,‰ -ل‚-و …
ž ·;_ا=لا v —,«للا · .س·لا ,,,¬s .ارلاو . ة·ودلا _,ر= ,ه ا«· ا,·ا_ .ا· ., -ت-ا-, ·رك·
. ,·اس·أ _ل- .,·,-•- ¸ا·لا .ل
· -ل,ق • . ¸=لا ¸ ا«· ر«= v ر=- يأ · „ _ص- .·ر· …
· -ل,ق • . ا,·ا_ ¸ك, , .,و ا«ل=- -ت-ا-, ةهار· مد«·و يأ · _, „ .ت, , ¸- ا-أو …
· -ل,ق • . ةهورك-و . ·¸·ا- · .·ار- =ل‘ _ل- د,-لا ة-ا-, .أ ¸=ا-ا · _, „ د,-و …
.,ك, .أ ·ر·و . ¸·ار«لا ¸ .·ا_ _- ا-ا-,و . ¸·ا,·لا ¸ ا,·ا_ ا-ا-, .,ك, .أ _,¬,· . ة-,·:و
ƒ·¸و . =أ¸-أ كل“ ¸ مأ .,· . ·ا«ست=vاو –,سكلاو ¸,د,-لا· ¸·سلا ¸ ا=·و . ا,,· ا,·ا_
¸با ,,ق ,ه ¸ر«لا ¸ -,·ر· ةهار· ¸- ·ر·“ ا-و . .·ا_ _- وأ ا,·ا_ ة-«-ا ¸ ا-ا-, .,ك, .أ
ل· ,,¬ل=أ .ا· ., _«¬للا ,اقو . ¸·ا,·لا· ¸·ار«لا ¸ -,·ر· _ا,™ كللا د,- ,اقو . ,=ا«لا
. ·رك,
· -ل,ق • . ة=ا- ¸- ا,لا- ,ل- v _هو ,ا-·لا ƒ=,ل د-- ¸=ا ا=ه .ل يأ · „ ي‹ا=لا يب …
ي=لا ي.ا,لا ¸- ملسلاو ·لصلا -,ل- ¸-_ا د«· . -·- د-ا,تلا .ل=,· ي‹ا,=لا ¸= -·ل وأ
. „ ا·ا=,ش -ب ., … · ,اقو ¸«=لا .-ل‹ _- _,صلا ·ل= ¸- -,· ا,-ا·
· -ل,ق • . .ر«·لا ما-,ا _اس, ¸- فقو ,ل ا«· . ة,·رلا ة«لا¬ل يأ · „ ·_ور= لب ما-,ا ما-أ …
. ف,-= ,هو . -·لصل ¸=,- ·_ور= _- ¸- ما-,ا ما-أ م,-•لا –,قو .أ ,,=-ب ;أ_و
· -ل,ق • . -,· ةهار· ل· ا,ل«=•ب ¸s ة·,«سلا _ل-•ب ¸- ·ادتقا ,هو يأ · „ ¸ك-لا –ل- …
. --ا-, ,ا-·أ —,= ¸- -·ك«تل كل“و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ¸- .ل . ةلك=- ¸,,ق _•ب ¸- ·ل= ة¬= .لق ., · _, „ ·ادتقا ·رك, ا«· ي, …
--ا«·_v ا» ات-اس- .,ك, v ¸,,ق _•ب .ا· ¸-و . ر- ا«· ة,-كلا ي- ةت-اس- -,ل- .- ةكs
.-اس- -·أ =-ل, .أ ·,”و ¸,,ق _•ب .ا· ¸- _ل- .-ا,لا ., · ,ا«, .أ · با,-او . ا,·-
¸=ا·لا ¸-ب ·ر·“ ا«· ة=-للاب ,لو يأ ي-لا ةت-اس- ةكs ¸- _ل- .-ا,لا · ,»,قو . ·ا·,لل
 • 1 . „ ¸,=لا ة,شا- ¸- . .ه
· -ل,ق 1• -·,¸ ¸- ·أر-ا .,ك· .•ب ¸» -·ا“ا= ا=·و . ·اس·لا –,«= يب يأ · „ ·اس· يب …
. م_ا= ¸· .,و ·رها»و . ,ا-_ يب ·أر-ا ·ل= ¸ كل“ ¸‚- ,ا«,و . ·_اس, ¸- ;ر-أو
· -ل,ق 1• با=-ا ¸ ا=· -ت=,ر· ƒ=,s -ل«·· م,-•«لل ·رك, ا=·و يأ · _, „ -ل«·· ·ر·و …
-·- ,«,لو --=,- ¸ ما-,ا ¸«·ت, v كلا- ,اق . ة·ودلا ,,ق –ل- -·كل . ¸-دلا ¸- ل«·
… كل“ ا«,ل· م,-•لاو =«لا –ل- 1 -بار¬s -ل«·· ·رك, ا«·و . „ ¸ب ¸- ¸,=لا ة,شا- ¸- .ه
-,ل- _ل= ا“, .ا· … · ¸- ة•,»ا _غتب ةهاركلا ¸- _ر-و ·لصلا ة•,ه _ل- -=,ل- -ل ·رك,
. „ -,-,ب ¸ا·لا _ل- . ¿«·ا ¸,قأ ·ل= ملسلاو ·لصلا
د¬س,و --_ا- ف«, ¸,قو ا««,· ة=,ر«لا -·ل= ,ا- بار=ا ¸ ف«, ما-,ا .أ _,,=لا · -,,··
. -,·
· -ل,ق 1• ةهار·و . -ل‚- -·ل د¬سلا ¸¬= ¸ _ل= ,لو _,·لا ا=هو · „ ة-ا< ·ل= ·ر·و …
¸ ,اق ا«· --- ƒ< ¸ل ة-ا«-ا ¸=· ,,ص- ¸ا·· v --- -ت-ر-و ·د-بو .·ارلا ¸,ق ƒ«-ا
· ةب,صغلا _ادلا ¸ ة-ا< ·لصلل ;ر· vأ . ة,شا-ا
· -ل,ق 1• .أ ,ل-او . ة-ا«™ وأ ·د-و _ل= .·ارلا .ا· ·ا,= يأ · „ ·د-ب ة-ا< ·ل= وأ …
ƒ·لاب ا'_-و _«¬للا و _=ب ¸با ¸-و . بل-او ةلا=رلاو ¸,ل- ا-,· ةهاركلاب م¸- ف·صلا
.س·و . .·ا_ ما-, -ل ¸,ل د¬س- v, ي·ر- د¬س- ¸ ·ل= ƒ«- vو . ة·ودلا ,,ق رها» ,هو
ا“, ·د-بو -ل,ق _,·=لا _,·لا ¸=و · _-ا· ¸با ,اق . ,ل-لا ¸هأ ¸- ة-ا«- _ا,-ا ¸س-ا ,بأ
مدق ,ل· ž م,ل-لا -تقو ¸ .·ارلا _ل=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.,لص, ,Ÿ,· -تقو ¸- ر-أ وأ . ةهار· _- ¸- ة-ا< -,· .ود,-, ,Ÿ,· ة-ا< .·أو -تقو ¸-
ة-ب_أ فقا,لا ا,,· .·_ Œلا د-اسلا _- ¸ ة-ا«-ا .د-· ¸- _,·لا ¸=و . ةهار· _- ¸- ة-ا<
. ةهاركلاب ,,=-ب _·•· ƒ=,- ¸ _لص, د-او ¸· مار-ا د¬سلا· . ة-ب_لا .ها=لا _ل- ة«·أ
. ر-لا •و ·_رق دقو ا=,ص- . ·.د-ت- د-اس«· ,,-=ا,- .•ب ا¬ت= _ا,-اب ,,=-ب _·أو
-ت-ر- ¸ ‡ا¸· ل· ر-’ا ·ل= ƒ- ·لصلل ,هد-أ ماقأ ا“, ا-أو . ي,·رت- ا,ل= ا“, يل,«لا ¸=و
ما-, ة-اق, د¬سلا ¸- ة-«ب ¸ šكلا مر- , د-اسلاب ‡ا«,لا Šا-, , ا“,و · ‡,«ˆا ¸ ,اق .
. ‡ا«,لا ¸- اه_-
· -ل,ق 1• ا«· ƒ«-ا -ل ·رك,و . .“•, , ,لو -ل,ق ƒ«- ¸ل ةهار· ل· يأ · „ ا_‚· ر-أ وأ …
. †_ا=لا ,اق
· -ل,ق 1• ¸ وأ ر-¹ د¬س- ¸ ا-, ž ·_- ¸ ة-ا< ا,لص, .أ ¸-ل يأ · „ --_ا- ا,-«¬,ل …
. -,· ,لو ة·= ة-ا«-ا .أ ¸ا·, ل· . --_ا- ة-ا«-ا š,- ¸- بد·لا ., œ د¬س- _-
· -ل,ق 1• †ر= -·•ب .,-أو . ·د,«, ·ا·‚ت=vا .ل -·=- _ولا .•ب ¸رت-ا · „ اه,ل-. ., …
. اه,ل-د, , .,و ا“ا=·أ ا,,· ·لصلاب .,,لا=- ,Ÿأو . ƒ=«·- ·ا·‚ت=vا .أ ,ه,ت, ال ا-·. -ب
. كل=· ¸,لو
· -ل,ق 1• v,و . اه_غب ƒ«-ا ,,·ك-أ ا“, اs د,«- ا=هو . اŸ,ل-د, vو يأ · „ ا,-_ا- ا,-< …
. ¸,ص«· „ اه,ل-. ., … · -ل,ق _«· ا“ا=·أ ا· ا,ل=و اه,ل-.
· -ل,ق 1• ¸,قو . ƒ=-أ -·,كل ¸=·أ _«-لا ¸,قو =ا=ا¬·لا ¸- -=«¬تل يأ · „ ¸=·أ …
. ,ولا -,ل- ,,-لاو .ا,=
· -ل,ق 1• –ا·s ‡ور«لا ¸ فلا¬لا ما-,ا كل“ _·أ ,لو يأ · _, „ _س- -·أ ,ل- .,و …
. ما-,ا كل“ .ه=- _ل- –ا·- _- -·أ ,ا-او م,-•لا .ه=- _ل- ة¬صلل
· -ل,ق 1• ا,,· ل-ا. ا··_ .ا· ا- ا-أو . ·لصلا ة,ها- ¸- ا-_ا- يأ · „ ا‹رش .ا· ا- .ل …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
vو ملسلا ة,··_ ;ر, v _«·- _كلا- ;دتقا ,ل· . ·ادتقvا =رش ¸‚- م,-•لا ة,·ب -,· ·¸-لا·
.·ا· كل“ ما-,ا ˜ر· .,و . _كلالا --,-•- ·ل= .¬= ا«· _·أ .,· . ‡,·رلا ¸- ƒ·رلا
.أ .«ل- ,ل ,=ا«لا ¸با ¸- با=-ا ¸و . كل“ م,-•لا ¸-· ,لو ةل‹اب _كلالا --,-•- ·ل=
… ·_-=لا ¸- -ل«· -«ل- ¸=أ , ي·_-لا ¸ ··ار«لا ˜رت, ل-_ 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• ر,=لا _كلا- ·ل= ة¬= ا=ه ¸- ,ل-, · _, „ ·ادتقvا ة¬= ¸ ا‹رش .ا· ا-و …
. ·ا.أ فل- ·ا.أ اهار, م,-•لاو . ·لصلا ي- .ا-v رص-لا .قو ,,-. د-ب ا,,· _-·اش فل-
. فلؤلا ·_رق ا«· ·ا=ق وأ ·ا.أ ا-, ر-لا ¸«· ¸ _هو . ·ا=ق فل- ·ا=ق اهار, ما-,او
· -ل,ق 1• ¸-«لاب .ود= م,,«-و . با·و -تلا- .·س- ., ا=هو ¸-«لاب يأ · „ .ود= ة-ا-,و …
¸- -,ل- ,ه ا- ˜ر·و ا-·ا‹ ما-,ا .ا,·,ب وأ Š,ل= ¿- ¸ ,«-ب د-ا -·- —«= .,· . ¸,ص«· -,·
. ل· v,و . -تلا- .·س- ., -ت-ا-, =_ا- ةبار-
· -ل,ق 1• . -,· ة,ل,-رلا ر-أ ف-=ل _,·لا ,ه,تل -,ل- ¸· اs, · „ ي·- ة-ا-,و …
· -ل,ق 1• . كل“ _ل- ¸-و يأ · „ اب,-و _·ت,ل· …
· -ل,ق 1• , .,و ¸«·لا ¸ _ص·و ¸ر«لا ¸ _ص· ل· يغلا,ب ا-أو · „ -ل‚s •= ة-ا-, _ا-و …
. مد«· ا«· ·ادتبا ¸-
· -ل,ق 1• . .¬ت· .ق,لا =ا,· –ا- .أ v, ة-«-ا =ا,· _=- .,و يأ · „ ةلور»ا ·رك·و …
· -ل,ق 1• . ¸ك-أ ا- -=,«-·و ·ر,=«· ¸- =«¬تلا ƒ- يأ · _, „ بر«- ¸تق …
· -ل,ق 1• v وأ š,-, .ا· ا“, د¬سلا •صلا .·- ا,,· ,=ا«لا ¸با ¸· · „ ·_ا=-, ƒ·- v,و …
… _Ÿ ا“, فك, 1 „ .ه
· -ل,ق 1• وأ ا,ص= .,ك, .أ ا-, · د¬سلا ,ل- v ,,«· .أ ةل•سلا ¸¬ل- · _, „ ¸ق ¿صب …
ž ا=ل,-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.- ¿ص,, ,ولا· ž v مأ ¸ور«- ا-, · ,ولاو . -,· Šاص,لا ¸·. _•· مد-ل -,· ¿ص,, v _ا‚لا·
. ·ا,ص-ا ¸ ¿ص,لا ¸·د, œ -,· ¿ص,, _ا‚لاو . -ق,· v -شر·
· -ل,ق 1• _رق -بو ·_- ¸- .ل=, ل· _لصلاب ¸ا- .,·رتلا ا=,· يأ · _, „ _لصلا مدقو …
¸و ·لصلا ¸ .ل=, .,·رتلا ا=ه .أ · _اق_¸لا دحأ _,=لل ا- ¸‚- _=ا-رلا _ات-او . يوا·سلا
د¬سلا ¸ .,·رتلا ا=هو . .ات«,ر‹ ا«,· . ة·ر- ¸با و .-ا-ا ¸با و ¸ا,- Šل‹, ,اق اه_-
-,· _,- v ¸ور«لا وأ —ل,لا د¬سلا ا“, ž د¬سلا _- ¸ وأ ¸ر«لا ¸- •ا-ا برتلا وأ .ص=ا
. -·- _ور-ا وأ ب,‚لا ي-·و . ,ا-
· -ل,ق 1• ة,س·لابو . بد·لا ةلا¬ت«لل ة,س·لاب _ا,-اب ·.ار- · „ ةلا¬ت- ·أر-ا _ور- _ا-و …
يد·- ةل•سلا ·=ه ¸ ,,«لا ¿,«- · دش_ ¸با ,اق . _شر-ا ¸- =-ؤ, ا«· _ولا –ل- ةبا=لل
¸ر«للو د¬س«لل _ر¬ت· ¸-رلا· ·=,· . ا,·- ,ا-رلا ة-ا- .-=«·ا _,¬- · ƒب_أ ·اس·لا .أ
·ا=«لو ا·_اقأو ا,لهأ ·_ا·-و ·ا«ست=vاو د,-لا ¸ ·ار¬صلل _ر-و . ر·=لاو ,ل-لا ¸لاˆو
¸لا‰و ¸·ار«لل د¬س«لل _ر- ·=,· ةل«-اب ا,·- ,ا-رلا ة-ا- ƒ=«·· , ةلا¬ت-و . ا,¬·ا,-
ةباشو . ة,اورلا ¸ ,اق ا«· كل“ ا» ·رك, يأ ا,¬·ا,- ·ا=ق ¸ ..رتلا ر‚ك· vو ر·=لاو ,ل-لا
. ا·_اقأو ا,لهأ ¸·ا·- ¸و ة-ا< ¸ر«لا ·لصل د¬س«لل _ر- ةبا¬·لاو با,=لا ¸ ةه_ا· _-
·=,· ةبا¬·لاو با,=لا ¸ ةه_ا· ةباشو . ,ل- وأ . ر·=لا ¸لاˆ vو ·ا«ست=ا vو د,-ل _ر- vو
… ل=أ _ر- v .أ ا» _ا,ت-vا 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸ ·ر·“ .ه
· -ل,ق 1• _ل- _=«, v ة·ت«لا ة,== _- ةبا=لا .أ ¸=ا-ا · „ -ب ا,-و_ _ل- _=«, vو …
v · ¸,قو . دش_ ¸با مل· ·د,«, ا- ,هو _=«, · ¸,«· ةلا¬تلا ا-أو . -ت,ل‹ ا“, ا,-ور- ا,-و_
¸ ا» =رتشا ,لو ةبا=لا ¸ _و¸لا _ل- ·ا=«لا مد-و _لا ,,قو . ‡ا«سلا رها» ,هو _=«,
… ‡ا«سلا ¸ ا«· ا» ·ا·,لا _ولا .ا· .,و †اك·لا د«- 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• · _, „ م,-•- ,ل- _ا-و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸s ¸,,ق _•ب ¸- ·ادتقا ةهاركب ¸ك=, ل· _=-· _- ¸- ما-,ا ,ا,-أ —,=, -·,· ƒ- يأ
. ما-,ا ,ا,-أ —,= -,ل- _=-ت, دق -·ل مار-ا د¬سلاب
· -ل,ق 1• vو كلا- ,اق ة·ودلا _«· . -,ل, ‡,-رلا كلا- ,,ق „ ,لب … ._ · „ _=سب ,لو …
. كل“ ·ر· œ د¬سلا ¸ ما-,او ما-,ا ·لصب د¬سلا ر,» _ل- ة-«-ا _- ¸ _لص, .أ ¸•ب
… ,,قأ -,ل,ق ,و•بو 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· ¸ب .ه
· -ل,ق 1• . _•, ا«· د¬سلا _=سب _ص· v ة-«-ا .ل كل=ب د,ق اs, · „ ة-«-ا _- ¸ …
· -ل,ق 1• ¸- ة«·ا‹ --- .ا· وأ ·د-و _لص, ما-,ا .ا· ·ا,= ا«ل=- ةهاركلا ¸هو „ ·رك,· …
. ƒ«·رلا .اكلا ¸ ·د-و ما-,ا .ا· ا“, _,·لا ¸= وأ · ,,-,«- وأ ¸ا·لا ¸ا,- ¸- ي-,-•لا
,هو . ةهار· ل· ¸ا·لا م,«- ¸- ,ه_- --- .ا· ,ل ا-أو · ¸ا·لا ¸ا,- ¸- ة-ا< --- وأ
¸«=أ _ل=و ي-,-•لا ¸-ب ¸س·و . ƒ,«¬لل اد-- •ا-لا ¸=ا ¸ك, , ا“, –ل-ا ¸=و د«ت-لا
. ة,شا-ا ¸- =-ؤ, ا«· اقا«·ا ةهار· ل·
· -ل,ق 1• --د«تب ¸كلا دصق ¸ب ا_س, وأ ا_‚· ,ل-لا .ا· ·ا,= ·رها» · _, „ ما-, دصق ., …
¸=بأ .,و ¸=,- _غ· .¬-لاو ·ا,رلا ا-أو . ¸=,- ¸-ب _ل- ي-,-•لا ¸-ب مد«تب وأ . ة-ا-;ل
. با,‚لا
· -ل,ق 1• .أ _ل- _,- ,هو ار·ا· وأ ا‘د= وأ ·أر-ا وأ ا,,= .ا· ,لو ·رها» · „ ƒ«س- _ا-و …
·ادتقvا _,- ل· . ما-,ا ¸- .·ا· ƒ«سلا .•ب ,,«لا _ل- ا-أو . ما-,ا ·ل= _ل- ة-ل- ƒ«سلا
. ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· „ ¸ب … ·ر·“ ا«· ة-ا-,ا =ورش ¸,تس, _- -ب
· -ل,ق 1• . ما-,ا ‡اr _وأو يأ · „ ƒ«سلا ‡اr .,سب …
· -ل,ق 1• د«· . ي-,-•«لل وأ -ل ة,•_ .,سب ما-,اب ·ادتقvا _ا- يأ · „ ة,•رب ·ادتقاو …
‡ا«سب وأ . م,-•لا وأ . ما-,ا ة,•رب ·ادتقvا · _هو ž ƒب_لا ·ادتقvا .·ار- _ل- --ل· ¸«تشا
-ب ¸غل, ا:و . ما-,ا ي- –ر-, , .,و م,-•لا وأ ما-,ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,=لاو _«-لا ,هو · ا-,-•- v ا-ا-, وأ ا=· -·ل= _ص· ¸¬ش · ا·ه
· -ل,ق 1• . ة,-·ا=لا ·.اسلل ا·ل- يأ · _, „ ¸=,تلا .اك-, =رت=, vو …
· -ل,ق 1• .أ _=ت«, ف·صلا رها» ., · ,ا«, ا- ƒ·د·ا· يأ · „ ة,‹ر=لا —= ,ه ا=هو …
. ا· v, ا-_ا- ¿«¬ت, v -·أ ƒ- =د-و ا“, v, _ص, v -·كل . ة,· .ودب ا-_ا- ¿«¬ت, ·ادتقvا
v †_ا=لا ,اق ا«· ة,لولا _ل- ة,ص·- ة,‹ر=لا .أ · با,-ا ¸=ا-و · _ص, v ا‹رش ا,ل-¬·
_هو =رش د««ل ·لصلا ¸=,· ¸كلو ·ادتقvا ¸ص- ة-·_ _ا‚ل ة,·لا _-•· ¸ص- ,ل· . ة,·لا _ل-
. ا··_ ·ادتقvا ة,· د- ¸ا·, v ا=هو . ة,لولا
· -ل,ق 1• . -ل,ق ا- _ل- ƒ,ر«· · „ ا=· _ل= ¸«· …
· -ل,ق 1• ·ادتبا .- , .,و . ‡ور=لاب م¸ل· ة,-,-•لا .ل ةق_ا«لا ة,· _ص, , اs, · „ -سك-· …
_ا- v,و ,,=لا ¸ ي-,-•لاب ما-,ا ر=, ,ا- . _,·=لا ,ا«ت·vا ƒ·- ¸=و . ¸«·لا ·لص·
. ‡,«ˆا ¸ ا=· . ·_ور= ¸ك· , .,و _,- ة,-·ا=لا د·-و . ,ا«ت·vا
. -ب =«لا ;,·و ا,=·_ œ ة-ا-,ا ;,· ,ل ,-· ا‹رش ة-ا-,ا ة,· ¸,ل· · „ ما-,ا –ل- … · -ل,ق
-,-لتل ¸=,· ·لصلا .,·
· -ل,ق 1• ·_ا·-ا ·ل= ¸ ة-ا-,ا ة,· ¸- دب v ¸·ا«لا دش_ ¸با _ل- „ ,لب … ._ · „ ·_ا·™ ,لو …
. مد«· دقو . ¸با««لل ·ا-ار- ·.ا-, ل· v,و . ¸·د· , ا- =د,-أ ;.ار· _ل= .,· .
· -ل,ق 1• ¸ ا‹رش ة-ا«-ا .·ا· ·ل= ¸·و . ة¬= =رش يأ · „ ا,,· =رش ة-ا«-ا .ل …
. ا‹رش ا,,· ة-ا-,ا ة,· .·ا· ا,ت¬=
· -ل,ق 1• ¸ ا=· . ة,·ا‚لا ¸ ا,‹ارتشا مد- د-,, -·أ _ل- ة,·ا‚لل ر«تس·و يأ · „ _ولا د·- …
. ‡,«ˆا
· -ل,ق 1• _ه اŸل يأ · „ —«· ة,·ا‚لا ¸=,ت· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ ¸ب … كل=ب ,اقو . ¸=,· ل· ا,تقو ¸ .-قو د«· برغلا ا-أو . ƒ«-ا ر‘أ ا,,· ر,» Œلا
ة,«ك-ا ة,·لا _«ك·و ·_- –ل- -,· =رش ة-ا«-ا .ل ž ‡,«-ا ر·ا= .و. ƒ«-ا ا=ه ¸-و
. ل‚- ة,=«لا ة,· ر=لا اs, . اه_غ· ة-ا-,ا ¸
· -ل,ق 1• · ة,شا-ا ¸ ,ا«· . ا,,· ة-ا-,ا ة,· .·ر· ,ل· يأ · _, „ كل=· _ص· v اŸل …
ما-,ا ·ل=و ة,·ا‚لا ة«·ا=لا ·ل= ا-أو . ةق_ا«لا ¸= _- ¸ ما-,ا .ق_ا· _ولا ة«·ا=لا ¸=,·
. ة¬,¬= _,·
· -ل,ق 1• . ¸=,ت· ةبا,·لا ƒ- ة,=«لا ي,·, .•ب .-لت, .أ v, يأ · „ ة¬,¬= -·لص· …
_«¬للا ·_ات-ا ا«· ¸·اسلا ·=ه _- ¸ ة-ا-,ا ة,· _ل- ما-;ل ة-ا«-ا ¸=· فق,ت, v · -,,··
· ر‚·لا ,,ق –ل- .ا· .,و
· -ل,ق 1• ¸«·ت- ;دتقا ,ل· اهورك- .ا· .,و _,¬= -·,· يأ · „ ¸ر· فل- ل«· v, …
ر,=ت=ا· ·_,= ˜رت· ¸«·لا ¸ .,¬سلا _=ت«, v ¸ر«لا ¸ ,,= ما-,ا _ل- .·ر·و ¸رت«s
فلا¬s دت«-و -,-,- ˜_د, , Š,,س«· .,¬سلا ¸ --ا,·ا _ا,شلا
ارها» .-و .,و ¸-«لاب ˜ا=لا ··ارب ,ا«ت-v ا,,· ˜ا=ب ةت·ا«لا ¸«,ت- ·ادتقا _,-v · -,,··
ا'د-أ ة-ا-, _ص· ة-ا-,ا =ورش ¸· ¸ .ل-_ · „ .- … ¸غلأ ا=·و . ¸«· فل- ا=ر· .,ك,·
_-, رص-لا ا·¬,ش ا·ب _ل= · ƒقو ا- ا·ه ¸-و · ‡,«ˆا ¸ ,اق · ا,·,-ب ·ل= ¸ ر-’ا .و.
·.ا-,ا ا·._أو كش ¸ص¬· . ر-ا -=_ا-و رص-لا ¸,ق ,ت,ل= · .اس·, ا·ل ,ا«· ;ود-لا _,=لا
_-ل· ¸س¬ت=او . vوأ ¸ص, , ¸- ¸-ب ا,-دق .ل«· . vوأ ا,لص, , ¸ا·أ ا·-- ,,-دلا .ا_•·
-,ل- ·د,-لاو ا,·ا‘ ƒ,«-اب _ل=و ة,-او ا··.ا-, ., _,=لا ,ا«· فلؤلا ا·¬,ش _-, ي·_ا-لا ¸-ب
„ . ·ا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ¸ ا«,·لت-ا š,- ¸-و ة,‚,-ا ·=ه ¸- ·ا- .ل=,لا· يأ · _, „ ·ا.أ ما-;ل اŸل …
. _ات¬لا .ق,لا باب ,وأ كل“ _ل- ملكلا مد«· دقو . ة,·لا
· -ل,ق 1• . ا·اب _ل- .س,ل ةل-ا«لا · _, „ ما-;ل ة-بات-و …
· -ل,ق 1• ة,-ا-,او ة,-,-•لا ¸ ا'د-أ ¸- وأ ا«,·- ك=ب .,و يأ · „ ةل=,- ا«,,· ·اواسلا· …
-«,= وأ ·اوا=و ا'د-أ ƒ- ة,-,-•- ¸ وأ =· وأ ما-, وأ م,-•- ,ه ¸ه · كش ا“,· . ة,=«لا وأ
ا·ل,ق م,,«-و ¿باسلا _ل-· v,و . ا,واس· ., ا«,,ل- .ل=ب ا«,·- ¸· كش ,ل ا=·و . -,ل- .ل=ب
.ا· -·أ ي,ت, ,ا- ر-’ا ¸,ق --لسب ¸=,· v ة,=«لاو ة,-ا-,ا ¸ ا'د-أ كش ا“, -·أ ة,-,-•لا ¸
ر-’ا ة-ا-, ا«,·- ¸· ;,· وأ . ة,=«لاو ة,-ا-,ا ¸ ا«,·- ¸· كش ,ل ا=·و . ƒقا,لا ¸ ا-,-•-
. ¸=لا ¸- =-ؤ, ا«· ا«,·- ¸· ¸- .¬=
· -ل,ق 1• ما-,ا ¿,= ا“, ا- · _هو · اقا«·ا ا,·- ة-ب_أ ¸ .ل=,لا ¸كل · „ _قا,لا ¸ ¸=,·و …
¸ ·اوا= ا“, ا-أو . -ل,ق ,ت-و ·د,لا ¸ ·اوا= وأ . ·د-ب وأ . -ل,ق وأ . --- ,ت-و –ر- ,لو
¸بv -لبا«-و . ›,=أو .,,- ¸با ,,ق _-ارلا _ل- ا«,,· .ل=,لا· ·د-ب وأ --- ,ت-و ·د,لا
_ل- ا,,· .ل=,لا· ما-,ا ¸,ق ,ت-و ·د,لا ¸ ما-,ا -«,= ا“, كل=·و . ,,ك-ا د,- ¸با و ,=ا«لا
. ة¬صلا ة·ر- ¸با _ا,=ت=v ا·ل- د«ت-لا
· -ل,ق 1• =-•, _- ر«تس,و ما-,ا ¸,ق -,· ‡ر=, .ا· š,- يأ · „ ·لصلا -ب ¸=,· vو …
-=ر· =-•, , -·ل ¸=,- ,,· ما-,ا ‡,·_ ¸,ق ƒ·ر,و ل‚- -ل,ق ƒ·ر, .ا· ,ل ا-أو . --- -=ر·
. _•, ا«· -ل ƒ-_· ا,,= كل“ .,ك, .أ v, ---
· -ل,ق 1• ¸· _ل- .,-لاب ر-أ v,و ما-,ا ƒ- -=ر· =-أ -·أ ,ا-او يأ · „ .,-لاب ر-ؤ, ل· …
. ¸·رب ما-,ا ¿,= ¸«· -·ل -·ل= .ل=ب ل,- وأ اد«- ·=ه ةلا-او .,-لا ˜ر· .,· . ,ا-
وأ ‡,·رلا ¸- ƒ·_ ¸- ,,«· .أ ةل•سلا ¸ ا- ¸=ا-و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
--·_ .ا· .,· ·د-ب .,ك, ·_ا·و . ما-,ا ƒ- -=ر· =-أ ¸,ق ا«,·- --·_ .,ك, ·_ات· ل‚- .,¬سلا
.,-لاب ر-ؤ,و ا,,= وأ ل,- وأ اد«- ما-,ا ¿,= ا«ل=- ة-·رلا كل=·و ة¬,¬= -·ل= .,· د-ب
-=ر· =-أ ¸,ق --·_ .ا· ., ا-أو . -,ل- ·_ش ل· -·كs ƒ- د-, , .,· . _,·=لا =ر=لاب
., ¸·_ ˜ر· د«ت-- -·ل ž ل,- وأ اد«- -ل,ق ƒ·_و ل,- وأ اد«- ما-,ا ¿,= ا“, ةل‹اب ·لصلا·
--·_ .ا· ., ا-أو . ¸·_ ·.ا,_ د«-· د«· . ·.ا-أو -ل-· اs دت-ا .,و . ·د-, ,و -ل-· اs دت-ا
-·- ,-و_ ¸- ةل¸s .ا· · ا,,=و . .ل=ب ل,- وأ اد«- ƒ-ر, , .,· . ‡,-رلا .-و ا,,=
. ةحا¸لا ¸,ص«· _ل- ير¬,·
· -ل,ق 1• . -تل- ¸ =,¬,- -·ل يأ · „ ف,-= …
· -ل,ق 1• .ا· .,· . ·ر· وأ ƒ·- ¸«· ,هد-•ب .,ك, v .•ب يأ · „ ة-ا-;ل €ا= ,,·- ¸· …
ا«,«- —«س, ل· ž ,¸لا ب_و .ا=لسلا v, . مد«تلا ¸ ,» ¿- ل· ·ر· وأ ƒ·- ¸«· ,,,·
ل· v,و . .,·-و ر«· _- ¸«·لا .ا· ا“, ا'_غل ر-لا ,ا', مد-و –ل¬ت=vا ا«» بد·و
. ل=أ ا«» ¿-
· -ل,ق 1• ¸ا·, v _,-لا ·=ه ¸ بد·لاو . .اكلا ·_ا,=ب -·¸-و يأ · „ --·ا·ل كلا- -·ل …
. فقو وأ ير«- وأ ·_ا-,ب ة-«·لا كل- ¸- ¸· ر-•تسلا ¸‚-و . ‡_ا·تلا د·- ·ا=«لا
· -ل,ق 1• اب,-و ,اق ¸- .ل . _=«ل فل-ا .أ ¿-او . اب,-و ¸,قو ابد· يأ · „ .«ل¬ت=او …
. ل' م,«لا ˜رت· v اŸأ ·.ار- ابد· ,اق ¸-و . ا,س«·ب ة-ا-,ا رشا,· v اŸأ ·.ار-
· -ل,ق 1• .ا«تس- ,هو .,·رتلا ¿ل=- .,ص«لاو . _اصت-لل يأ · „ ,‚ب _,-تلا ¸- _وأ …
ا'_-•· ¸- ¸,ل- -,ل- _=- ال ا·ل- _ولا ,ه ,¸لا ب_ .«- ا·ه ,-لاو بلا ·ر·“و . ¸كب
¸با وأ ¸بvا· _=ارتلا د·- ا-أو . ة-ا=لا د·- _لا ¸باو ¸بvا ,-لاو بلا ,د«·و ¸رت-- -·,·
. _وأ ¸=«لا ¸ د·ا¸لا _لا
· -ل,ق 1• -·- _ل-أ ·_- .ا· .,و ž مد«,· ·لصلا ,ا,-•ب ;_.أ -·ل يأ · _, „ -«· د·ا¸· …
. ة,·_
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _س«تلاو š,د-ا ·ا«ل-·
· -ل,ق 1• ·ا,= š,د-ا .ت· ¸- ا_‚· _«لتلا ,ه · ة,اورلا ƒ=او · _, „ ة,او_ ƒ=وأ يأ …
. š,.ا-لا ¸- ا_‚· =«- ي=لا ,ه =«-ا ƒ=اوو . v مأ ·ا«ل· ا- =«-
· -ل,ق 1• . ا=«- ¸قأ .ا· ,لو اد,,- ¸س-لا مد«,و يأ · _, „ ·_- ¸- ;,قأ وأ …
· -ل,ق 1• ¸ ·_- يواس, -·أ ¸ر«لاو š,د-ا ¸·ب = ·_- ¸- برقأ -·ل يأ „ ·.ا,- د·ا¸· …
. ة-د«تلا =ا«صلا
· -ل,ق 1• ا«لس- •=· ¸,ر=- ¸با· مل=,ا ¸,ق ¸سلاب ·¸- vو يأ · „ مل=,ا ¸ ¸س«· …
· -ل,ق . مل=,ا ¸ .ور=- -ل ¸«ك, , ي-ب_أ ¸با _ل- مد«- 1• ,·ب اه_ا,- · „ ·_‚· Šر· …
. ,شاه
· -ل,ق 1• · ·_سلا ¸ _قار-لا ,,«ل يأ · _, „ ا=,رق .أ ر‚·لاو …
ر=·لا .ور‚·لاو ا,-ا< ر,· _=لا· ¸,رق ا-أ
· -ل,ق 1• . -=ر-ل .,=أ -·ل يأ · „ -,س· م,ل-«· …
· -ل,ق 1• ¸·ا=«لاب _ل¬تلا -·ل . ,ل-ا ,هو ة··ا= وأ ة-,«=- مللاو يأ · „ ·ا-ا ,=ب …
.ا· ¸- .,· ž = ا,=غ- .ا· .,و ¸ا·لا ·ر,اس- -·أ ¸- ما,-لا ·د«ت-, ا-v . ¸·ا“رلا ¸- ·¸تلاو
. ¿ل-ا ¸س-v ¸هاد- ,,· -«=و ا=ه
· -ل,ق 1• اŸا-,ت, ¸«-لاو _-ا .ل ة·س-ا ·_,صلا ,هو مللا .,ك=و يأ · _, „ ·ا-ا _ت«ب …
=ا ,,=_ ,اق ,اق ةك,ل- _أ ¸با ¸- .تكلا ¸-ب ¸ =أرق · ¸ا,- ¸- ل«· „ ¸ب … ,اق . ا,لا-
=ا ·,«= ¸- ,,· ¸س- ƒ=,- ¸ -ل--و ا·س- ا«ل-و ا·س- اrاو ا·س- ا,-و =ا ·ا·¹ ¸- … ·
. „ -«ل- ¸-
· -ل,ق 1• مدق اs,و . ر,ر-ا _- ¸- ا«ل=- د,د-ا ,هو ا·ر-و ا-رش يأ · „ ¸ا,ل ¸س¬· يأ …
¸- د-,لاو ¸«·لا –رش _ل- ¸ا,للا ¸س- ةلvدل ·د-ب ¸- _ل- ¸س-ا ¸ا,للا .-ا=
. ة«ل-ا ¸,< _ل- ة,-·ا=لا --دقو . =ا_=«تسلا
· -ل,ق 1• ¸-,ل ˜_اتلا ,هو يأ · „ ‡_ولا ,د«· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ ‡,ق,لا –,- =ا,,=لل ˜_اتلا ,هو ‡_,لا _ل- مد«,· . =ا,,=لا ¸ ‡,ق,لا –,- =ا-ا,لا
. _س«تلا ف=- ¸- ‡_ولا _ل- دها¸لا ف=-و . =ا-ر=ا
=-ل وأ با,‚لا .ل=ل ,ه اs,و . ¸كل v مد«تلا .ل‹ ¸ ة,·رلا ¸ .وواست- †ا=· ., · -,,··
¸ب . ا,,· ,» ¿-vو Šاس· =•·,- ,Ÿل ,,«- —«= ¸كل ا,-ا=· ,ل ا-أو . ا,-رتقا ة«,»,لا
· -ل,ق . ,¹ل= -ب ¸=,· 1• ,ا-رلا يب —=,ت,· ·اس·لا ما-أ _‚·-ا ف«,و · „ ƒ,«-ا فل- …
. دشأ ·د-ا,لا ¸ ةهاركلاو . ¸هد-و =ا,,·-لا مؤ, .أ ¸-رلل ·رك, „ † … ¸و . ·اس·لاو
· -ل,ق 1• ,,-دلا د·- ¸ك, , š,- ا-·ا_ ·د-و ., _-•تلا مر¬,· · _, „ ,,-دلا ر-ؤ, vو …
ا·-‹ _-•تلا ¸ .ل ž -‹ر=ب ,,-دلا .-و اs,و . _-•تلا -ل بد· v,و ة-·رلا ˜ا_., ¸ ا·اش
¸=«ل اد,-- ¸ك, , ا“, ·ورك«· ‡,·رلا _- ¸ ·_-•· ا-أو . .·ا_ -·أ ‡,=,لاو ما-,ا ¸
. v وأ ة-·_ _«ب ¸ه ,ل-, _- -ل,-. ر-أ v,و . ة-ا«-ا
· -ل,ق 1• . .ل=ب --ل= ¸,ق -ل ماق .,· ما-,ا مل= د-ب يأ · „ Š,,سلا ماقو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ƒ-_و ¸-· ا- _غلأ ا,,= ماق .,· . ل,- وأ اد«- ماق ا“, ا=هو . ةق_ا«لا ة,· ة,-·ا=لا _ا-أو
. ما-,ا مل= ¸,ق -ل-· ا- ما-,ا _غل,· ما-,ا مل= د-ب v, ر·=ت, , .,· ما-;ل
· -ل,ق 1• . -لل«ت=ا ¸,ق --ا,ق ,ا- ¸ك, -·أ v -لل«ت=ا د-ب -ب _•, يأ · „ _,كتب …
· -ل,ق 1• ¸- د·= --ر- ا- ةلبا«-و . ة·ودلا .ه=- ,ه ·ر·“ا- · _, „ ة-·_ .و. ا- v, …
م,«, -·أ · كللا د,- ¸- Šو__ -ل«· ا-و . ا=,أ _,ك· لب م,«, -ت,·ا‘ ¸ ¸ل- ا“, · كلا- ,,ق
,ا,قأ =ا“ ةل•سلا· . ا,•=- ل•ل ة-ا-لا -ب _«, ي_,«لا ا·¬,ش .ا·و · ,اق . ا«ل=- _,كتب
. ة‘ل‘
· -ل,ق 1• . ا«·اق ¸«تس, _- _,كتلا ر-ؤ, -·أ -·- =-ؤ, · „ ·ل= _تت««· -·ل …
· -ل,ق 1• _=«, -·أ _, ة«,·- ,بأ .ه“و . ا·,ه=- ,ه †_ا=لا -لاقا- · _, „ ,,«لا _=ق …
اه,·•· ل· ·لصلا ,ت,·أ ا“, … · ¸- –ل-ا •=·-و ا«,,· _,, .أ _, _-·ا=لاو . ¸-«لاو ,,«لا
· ;و_و „ ا,s•· ,ك·ا· ا-و ا,لص· ,ت·_.أ ا«· . _اق,لاو ة·,كسلا ,ك,ل-و اه,·أو . .,-س· ,ت·أو
كلا- ¸«-و „ ا,=قا· … · ة,اورب ة«,·- ,بأ =-أو „ ا,s•· … ة,اورب _-·ا=لا =-•· „ ا,=قا· …
„ ا,s•· … ة,او_ ¸«¬· . ƒ< يل,لدلا يب ƒ«-ا ¸ك-أ ا“, · ي‘د=او ي,ل,=لا ·د-ا«ل ا«,,لكب
_-·ا=لا .ه=- _ل- برغلا ·_-أ ˜_.أ ا“,· . ,ا,قلا _ل- „ ا,=قا· … ة,او_و . ,ا-·لا _ل-
_ل ا- _ل-و . د,=ت,· —«· .ار«لا م•ب ة-·رب œ . ¸ل-و ار,- ·_,=و .ار«لا م•ب ة-·رب _•,
ا-أو . ل-·و v,ق ا«,,· ¸اق -·ل ا«,·,ب ¸ل- vو ار,- ·_,=و .ار«لا م•ب يت-·رب _•, · ة«,·-
.س· ا-و . ¸«· كل“ _ل-و . ا«,·,ب · ¸ل-و ار,- ·_,=و ة-ا«لاب يت-·رب _•, كلال ا- _ل-
,,,ه=- .أ _ات¬لا _دلا ¸ ·ا·,أ_ ي=لا ¸كلو . ¸=لا ة,شا- -,· ا·-,· ةل•سلا ·=ه ¸ ة«,·- _ل
˜_د«· . د,=· ¿- ¸ اهر-او ··ارق ¿- ¸ -·ل= ,وأ _=«,و · -ص·و ž ·ا,سب ·ا,= ا·,ه=«·
. „ -·ور- . ·ا … ا«,·,ب د,=·و ·_,=و ة-ا«ب يت-·رب _•, ر¬· _- ¸- ة-·_
· -ل,ق 1• · _, „ ƒ,«ستلا ¸«=,· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا,·اب ا,,· .,ك, Œلا ,ا-·لا ,ك- ا» .ل يأ
· -ل,ق 1• ¸ ,ه ي=لاو ر«- ¸باو •و¸-ا و ي_,,-لا -,· ƒ,· · „ ·ا=«لا ة-·_ ¸ .·«, …
. -ت·اق Œلا _ولا ·ا=«ل ماق ا“, .·«, v _,صلا ة,·ا‘ ˜_د- .أ _,=,تلا ¸ -,ل- رصتقاو ة,,ت-لا
. „ ¸ب … ·ر·“ ا«· =,·«لاو ··ار«لا _=«, ي=لا ,,«لاب .ارلا .أو
· -ل,ق 1• فصلاو ة-·رلا _ل- ة=·ا=ا .ل كل=ب ر-أ اs, · „ فصلا .و. ƒ·ر,و مر- -·,· …
. —«· ا'د-أ _ل- ة=·ا=ا ¸- _- ا--
· -ل,ق 1• ¸با ,اقو . كلا- ,,ق ,ه _, „ -·و. مر- vو … -ل,قو . ابد· يأ · „ -,ل, ;.اs …
¸- _وأ ة-·رلا _ل- ة=·ا=ا ;أر· . ة-·رلا ˜_د,و فصلا .و. ƒ·ر, · ة·ودلا ¸ ,=ا«لا
-,ل- رصتقا ا=ل· كلا- ,,ق دش_ ¸با _-_ ¸كلو . كلا- -لاق ا- ¸ك- فصلا _ل- ة=·ا=ا
. فلؤلا
· -ل,ق 1• _س·,تلا و _«¬للا ·ر·“ د,«لا ا=ه · _, „ ة-·رلا .,ك· .أ v, …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸س- د,,«· ,هو با=-ا ,اق
· -ل,ق 1• . ما-,ا ة,- ة,س·لاب _وأ .·ا· .,و . ¸-ادلا ة,- ة,س·لاب يأ · „ ة-ر· ر-’ …
· -ل,ق 1• اs, .,-ا .ل ž د=ا· وأ د-,لا ة,ا- ¸ ,هو يوا·سلا ,اق ¸,ق ا=· · „ ·د-ب v …
ة·,كسلا ¸-ل ·لصلا __ا- ·رك, .,-ا .ا· ا“,و . -ت·,ك= .ه=· ل•ل دش_ ¸بv ا«· ·ر·
_,ش ,اق ا=لو . „ ¸ب . ·ا … · ƒ=ا,تلاو ‡,=-ا .ل‹ ا,,· Œلا ·لصلا ¸ ·رك, v ف,ك·
.-v .ا· ا“, · .لق .,· . ‡,=-ا -·ا·ا·ل .,- _- ¸- بد, -·أ با,صلاو · يود-لا _,ا=لا
فصلا __ا- مر-أ ا“,· · فصلا ¸ ة-·رلا ˜_د, v مار-, لب ر«ت=ا ا“, -·أ _•ت, ف,ك· ا,,·
ةلور»ا مد- د·- =ا,«لا _=- ا“, · ا·لق . د-او ¸-«لاو ¸-¸لا .أ ƒ- ا,·_.أ --,·_ ¸ ب.و
فل¬ت, ل•ل ,,-دلا ¸,ق _=¸ ¸«· , اs,و . ةلوره _غب _=¸و . فصلا __ا- ‡,·رلاب ر-ؤ,
vو ˜ا=· ا=,أ فصلا ˜_.أ .,· . ا,·_.أ د«· ,,-دلا د-ب -,=- –ل- . ة-·رلا -·,«ت· -·»
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- _-لاب . ·ا … ا,·ا·‘أ ¸ بد,
· -ل,ق 1• vو اهورك- ¸-· د«· --,·_ ¸- --·_ ¸ ب. ,ل· · _, „ --,·_ ¸- --·_ ¸ v …
. ¸=,·
· -ل,ق 1• ¸ _=«· -·ا_., ¸ ا--ا‹ فصلا فل- مر-أ -·أ يأ · „ -·» با- š,- ا=هو …
ة-·رلل --ا,ق ةلا- ¸ بد, -·,· -·» فل-و . فصلل ¸ص, .أ ¸,ق ما-,ا ƒ·ر· ‡,·رلا ةلا-
. فصلا ˜_د, _- ة,·ا‚لا
· -ل,ق 1• ,ا- ¸· _ل-و _ا‚لا رها=لاو . ·ورك- وأ مار- ,ه ¸ه ر=·ا · „ ةلا-ا _,«ل …
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … .ل=,لا مد- رها=لا·
· -ل,ق 1• ,ل«ت=ا ¸,ق م,-•لا ·ا·”ا v, ة-·رلا ˜ا_., ¸ =رت=, ل· يأ · „ --·_ ,ا- ,لو …
. -لل«ت=ا د-ب v, ¸•«=, , ,لو ما-,ا
· -ل,ق 1• د«ت-لا .أ مد«·و . ة-·رلا كلتب دت-, , ,لو ·رها» · _, „ .ل=ب -·- ƒ·_ .,· …
. =•·,- ما-,ا .ل= ¸ ة«,«- ·ا=ق ¸ك, , -·ل اهاغلأ ., ة¬صلا
· -ل,ق 1• يأ · „ ا,,= كل“ -·- ƒ«, .أ v, …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة-·رلاب دت-, , š,- Šا«·اب ·لصلا ¸=,· ل·
· -ل,ق 1• · .ا·_,= مد«·و ž =ل‘ _,= ك=لا .¬ت· يأ · „ ..رتلا ¿ل=- ك=لاب .ارلاو …
_, =ا«تلا vو · ·ر,ر«· ¸ فلؤلا ,اق . اس> _,صلا .,كت· . --د- ¿«-و . ˜ا_.,ا ¿«-
-,ل- ,,«لا _س-·و ,ل-تلا _ل- —,ل¬تلا ¸- ,ه ¸ب . -ب ·¸- vو ما«لا ا=ه ¸ _,صلا _‚ك·
„ . ·ا … ·رs vو ·د·ا· _- ¸- -·ه“ .,ت=·و
· -ل,ق 1• وأ . ˜ا_.,ا ¸» · _هو =ل‚لا _,صلا _-أ ·=ه ةلا-او يأ · „ -·- .ل=, ¸,· …
. -,· ك=لا وأ . -',·
· -ل,ق 1• . ملسلا د,- ¸با فلؤلا ƒ,· · „ .ل=,لا مد- رها=لا· …
· -ل,ق 1• ¸·ار· ¸ ا=,أ š¬,لا ا=ه -ل مد«· · _, „ ة-·رلا ¸,ص- ¸ يل,و•تلا ,,ل--و …
. ·ر=·ا· ž -·- با,-ا ا·ل مد«·و . ·لصلا
 • ¸ص· , 
· -ل,ق 1• . ة-«-ا _غل ة,س·لاب يأ · „ -«ك- أدبو …
· -ل,ق 1• يأ · „ .,‚ب … ¿ل-ت- · _, „ ة,·ب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. -ل –ل¬ت=ا ل· كل“ ¸- ·_=ب -ت-ا-, ¿«¬ت· , ¸«· . ر·“ ا- _ل- فق,ت- ة-ا-,ا ¿«¬ت·
· -ل,ق 1• ما-;ل ة¬صلا ƒ·ا- ا-أو . —«· ما-;ل ا,ت¬= ¸- يأ · „ ·لصلا ¸- ƒ·ا- ا-,و …
. –ل¬ت=ا -,· _•ت, ا-- _,-•لاو
· -ل,ق 1• -ل-ل ما-,ا فل¬تس, ل· . ,ه,لا v ك=لا وأ ¸=لا -ب .ارلا · „ ما-,ا _=- ., …
. „ .- … , ا·ل-
· -ل,ق 1• وأ ر•ب ¸ ƒ«, .أ _«-أ وأ •= _ل- -·,¬· ž -ل ة,س·لاب ة-,ص-- يأ · „ ة-رت= …
. ;“أ ·دش -ل ¸ص- وأ كل,,· _ا·
· -ل,ق 1• ¸- ·¸¬- .ا,ر‹ ا-أو . -·ل= ة,«ب ¸ كل“ ¸- ¸¬-لا -ل أر‹ يأ · _, „ ƒ·- وأ …
. –ل¬ت=vا =ا,-,- ¸- ¸,ل· ة·سلا
· -ل,ق 1• ·لصلا ƒ·ا,- ¸- ¸,ل- -ل--و . —«· ة-ا-;ل ƒ·الا ةل‚-أ ¸- ,,· يأ · „ ·ا·ب –ا-_ …
ƒ,< ¸ ˜رت=«· ما-, -·أ _ل- ·لصلا ƒ·ا- -·•ب با,-ا ا-أو . ¸سغلا ¸,ق ,ا-ا _, ر=· -ل-لو
. ة-ا-,ا ƒ·ا,-
. مد«· ا«· .ق,لا ‡اس·ا د·- بود·- ·ا·,لا .ل يأ · _, „ –ا-رلا ¸ _ا-و … · -ل,ق
· -ل,ق 1• -·,· يأ ž _•,= ا«· -·ا,س·و =د-ا ¿,س· ,,· يأ · „ ·لصلا ƒ·ا,- ¸- -·,· …
.ل=,لاب vاق š,- „ .- … و ي_,,-:ل ا·ل- . „ ¸ب … ¸ ا«· ,Ÿو. -,ل- ¸=,·و فل¬تس,
. ƒ,«-ا _ل-
· -ل,ق 1• „ .- … -,· ƒ,· ·_,صلا ·=ه ¸ فل¬تس, -·أ ¸- ·ر·“ا- · _, „ ·_ا,=لا ¿«- وأ …
.-ل مد«· ¸كلو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·ر=·ا· د-, , ر,=لا .اب ا“, œ . -·ل= ¸ ;.ا«ت, ·_,صلا ·=ه ¸ -·أ · فلؤ«للو . -س«·
· -ل,ق 1• . ·د-ب ·ر·“ ا-و ,الا فل· ة,=- ,ه ي=لا يأ · „ .,سلا ¸ص- .,و …
· -ل,ق 1• . _=ب ¸بv _ر= .ل=,لا ,هو -لبا«-و _=لا _ل- يأ · _, „ ·لصلا ¸=,· vو …
.ل=ب v,و . -‘د- يلا- -ب ا,-·ر, ,ا- .ل=,لا مد- ¸=و ·.,ص«- ¸·رلل ة·ر-ا .أ _ل-
. ·_-و ¿-ا د,- مل· -,=ت«, ا«· . ,¹ل=
--·رب ا,-·_ .,· ا=ل- وأ ل,- --·رب ا,-·_ š,- _=لا _ل- .ل=,لا مد- ¸= .أ ¸=ا-او
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … ¸ب ¸ ا«· –ل- لب .ل=,لا· -‘د- ,,«ل- ƒ- اد«-
· -ل,ق 1• _ا,لا ¸با ¸- _«¬للا ¸«·و دش_ ¸با ,,ق ا=ه · „ ,,=ر· او=-أ ., ¸=,· , …
. .ل=,لا
· -ل,ق 1• _=-ل ˜رتلا .ا· .,و اد«- .,-لا ,,·ر· .ا· ., اد-او v,ق يأ · „ .ل=ب v,و …
. —«· ة-·رلا كل· .ل=ب ˜_ادتلا =ا·و
· -ل,ق 1• _ا=ت·vا ,» .أ -لبا«- ي,,لو ا“ا=·أ ا,لص, .أ ,»و يأ · „ –ل¬ت=vا ,» بد·و …
œ ل«- ا,ل«- .,· . ي_ا- ¸با ¸ارت-ا _,- ا«· =•·,- ¸=,· ,¹ل= .ل . ,,,ل, ƒ-ر, _-
-لاق . ,¬·لا ¸ ƒ=«لا د-ب ‡ا,·,ا ‡ا·ت-ا _ل- -ل ¸-ب _,ر- „ † … _ك- ا«· .ل=ب ا,«ل¬ت=ا
. ‡,«ˆا ¸
· -ل,ق 1• .,· . -,ل, ي=لا فصلا ¸ ة«,ل-ا كل“ .,ك, .•ب يأ · „ برقلا –ل¬ت=ا بد·و …
. _ولا فلا- ·_- فل¬ت=ا
· -ل,ق 1• . -ب ي-,-•لا ·ل= †ل=, ¿ل-تل ا·ه ا- .أ Šر«لاو · _, „ ة-ر· ;أ_ ¸- –ل- …
· -ل,ق 1• ة¬صلا ·رها»و ,,,ل- -«ل¬ت=ا ي=لا ة«,ل-ا ا,·ر· ,لو يأ · „ ا“ا=·أ ا,sأ .•· …
,» .¬= اs,و . ¸·ا- --,ب اه,·ر· ,Ÿل كل=· ,هو ,ولا ما-,ا ƒ- ة-ا«لا ا,·ر· ا,·ا· ,لو
.,‚, , -·ل . ة«,ل-ا ا,·ر·و ا“ا=·أ ا,sأ .,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ل«- --- ا,ل«- ا“, v, _ل=لا· ة-ا-,ا ة,·_ -ل
· -ل,ق 1• مد- ·رها»و . ما-,او ة-ا«-ا ,ه ي=لا ا,‹رش د««ل يأ · _, „ ا“ا=·أ _ص· ل· …
¸- ة-·_ ˜_.أ ي=لا Š,,سلا· ا,س,لو . _,,=لا ,هو ة-·_ د-ب _=-لا ¸ص- ,لو ة¬صلا
·ل= _ص, vو . ·ا·ب ا· _•لا ة-·رلا .,· ž ,,·ل- ا,‹ر=ب .-د«· ة-·_ _=«, -·ل ž ة-«-ا
_=-لا ¸ص- ا“, ا·اد-و يsؤ«لل _ص· اŸأ · _,,=لا ¸با«-و . ا=· ·ا·ب ,ه ا: ة-«-ا ¸- ·_ش
… ·لصلا ˜_.أ د«· ة-·_ ˜_.أ ¸- .ل . ة-·_ د-ب 1 -ل,ق _ل- .ر,و . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
ة-·رلا ˜_.أ š,- ة-«-ا ¸ ف-ارلا ·ا·ب „ ا=· ·ا·ب ,ه ا: ة-«-ا ¸- ·_ش ·ل= _ص, vو … ·
. ¸-•·· . _- v ·ا·ب _هو ا=· ا· _•, -·,· ž مدلا ¸سغ, ,هو ة,·ا‚لا -ت·ا·و _ولا
· -ل,ق 1• مد«, , .,و .د-لا --- ¸«· .أ ما-,ا --دق ¸ل _ص·و يأ · „ .د-لا ¸«· ., …
. ¸-•·· . ا«,,ل- .ل=ب ا,واس· .,و . .د-لا --- ¸«· ., ¿باسلل .¬= ا«,·- اد-او
· -ل,ق 1• . ة,ر= وأ ة,ر,- ·لصلا .,· يب Šر· vو · _, „ ,ل- ., …
· -ل,ق 1• ƒ·رلا ماs ¸,ق _=-لا ¸ص- _- -·أ -ل=ا- · _, „ ا,,· ,ه فل¬تسلا ة-·رلا ¸- …
ما-;ل ¸ص- ,ل ا-أو . ¸,ل«ب وأ _‚كب _=-لا ¸,ق --- ¸-. ¸- –ل¬ت=ا -ل .ا· ‡,·رلا ¸-
--- _”ا .•ب ة-·رلا كل· ‡,·_ --- ˜_.أ ¸- v, فل¬تس, .أ -ل ¸,ل· ƒ·رلا ماs د-ب _=-لا
,ل ا«· ž ة-·رلا كل· ¸ -·ل¬ت=ا _ص, ل· كل“ --- ˜_د, , ا“, ا-أو . _=-لا ,,ص- ¸,ق
ما,«لا ¸,ق _=-لا -ل ¸ص- œ ƒ·رلا ماs د-ب --- ¸-.
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. †ا=,, _, _ات- v ما«لا ا=ه ¸ †_ا=لاو . ا,,ل· Œلا ة-·رلل
· -ل,ق 1• † … ,اق . ة¬,¬= -·ل= .أ ,اكش, v · _,=,تلا ¸ ,اق · _, „ -س«·ل _ل= .,· …
¸ -·أ ي,ت· ·لصلا ¸ -·=, ¸¬ش فل- مر-أ -·ل -·ل= ¸ –ل-ا ¸-د, -·أ ر,=, ي=لاو · „
م,ق مر-أ ,لو … · -ص·ا- .,·¬= ¸با بات· ¸-و . -ص· ا- _.ا,·لا ¸ ر·“ دقو . ·لصلا _-
كل=·و . ·د=ا· ,¹لص· -با¬=•ب _ل=و ,هد-أ مد«ت· مر- .أ ¸,ق ,ه =د-أ œ ,,-ا-, ¸,ق
-·أ · _, „ مر-أ -·ل … · „ † … ,,ق ¸- ,,«,و „ . ·ا … . „ ا-ار-, او.د- _- ;.ار· ا,ل= .,
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- ¸ب . ·ا … -,-لتل -·ل= .ل=,ل ·_=-ب ,ا- ,هو -«ل- مر-أ ,ل
· -ل,ق 1• . ة,=«لا ا,وا· _ل= ¸ب –ل¬ت=vا ¸,«, , -·,كل يأ · „ ما-,ا ·ل= _ل- ¸, ,و …
· -ل,ق 1• ما-,ا ·ل= _ل- -·ا·,ب .ارلاو ة-ا-,ا ا,وا· -·,· ةلا- يأ „ ما-,ا ·ل= _ل- ¸ب وأ …
. ا,·دت,, ,و ا,ل«· ة-ا«لا ¸-ب أرق ما-,ا د-و ,ل š,- . ·لصلا ¸- ما-,ا -ل-· ا- _ل- ·•ا·ب ·
_=-لا -ل ¸ص-و ··ار«لا د-ب ·د-و وأ . ة-ا«لا أر«, ,و ·_,سلاب أدتبا ة-ا«لا أرق ما-,ا د-و ,لو
¸ ة,-او ة-ا«لا .أ _ل- ·ا·ب ة-ا«لا ¸- -·ل= .¬= اs,و . ··ار«لا ‡د,و ƒ·_· --- ¸-.و
· دحأ _,=لا ,ا«· ة,·ا·‘ ·لصلا .·ا· .,و . رها» ر-لا· ة,‘ل‚لا وأ ة,-ابرلا ¸ .ا· .,· ž ¸-ا
¸,قو . ة,·ا·‚لا اد- ا- _ل- „ _ولاب _ب وأ … · -ل,ق ¸«¬,· . ا» ¸- v -·ل ·ا·,لا _ص, v
_ولاب _ب وأ †_ا=لا ,,ق _=«ت, ا=ه _ل-و . ة-·_ ¸ ة,-او ة-ا«لا .أ _ل- ·ا·ب ة¬صلاب
· -ل,ق . ا«ل=- 1• . ة,-اب_ وأ ة,‘ل‘ وأ ة,·ا·‘ ·لصلا .·ا· يأ · „ ا«ل=- …
· -ل,ق 1• . .«ل- ا«· ا» ما-,ا ·ار«ل ا,·ر· وأ ا,=-ب _ل- وأ يأ · „ ة-ا«لا _ل- رصتقاو …
· -ل,ق 1• · _, „ ·_,سلا ˜ر· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. مد«· ا«· ا,ل· وأ ة-ا«لا ¸-ب ˜ر· ,لو ¸ب
· -ل,ق 1• . -,ل- ا- ·ا=«ل --ا,ق د·- يأ · „ ·_,سلا ·.ا,_ ƒ- …
· -ل,ق 1• ا·,-و _ل- ·ا·ب ا=-ب وأ ل· ة-ا«لا ˜ر· ¸ ·,=ا= ا«· يأ · _, „ ·,=ا= ,,ل-ل· …
. مد«· ا«· ¸قلا وأ ¸-ا ¸
· -ل,ق 1• ˜_ا· .أ مد«· ال _,,=- _ل- ·_,سلا ˜ر· ¸ ·,·ب ¸ب ر=· -,· · „ _,,=لا _- _ل- …
·•ا·ب ر,=, ل· . _,,=لا _ل- -,ل- ·_ش vو =ا ر«غتس, ل,- وأ اد«- ا,ت,·= _ل- ¿«تلا ة·سلا
. ¸-•· ا=-بوأ ل· ة-ا«لا ˜رتل ة,س·لاب v, _,,=- _- _ل-
· -ل,ق 1• ¸= _- ¸ --ا,قو ¸ل-ا ¸= _- ¸ -=,ل- ا,-ا=· –لت-v يأ · „ _ص· ل· …
. ما,«لا
· -ل,ق 1• ,ا= ا·«·ص-و . –=-و _-•·و ,د«·و ,ا<, ¸,ل- مل· ¸ يأ · „ ك,ل- _«- vو …
. -ل· كل“ ¸-
· -ل,ق 1• . ة«,ل-ا,هو يأ · „ ر-ا _-s …
· -ل,ق 1• -·أ ¸- _«¬لل ا- -لبا«-و „ ¸ل- … · -ل,ق م,,«- ا=ه · _, „ ماقو ¸ل- , .,· …
_ولا ة«·ا=لا _ل- ا=ا,ق ·ا=«لل ة«,ل-ا ماق ا“, ·د-و -,ل- ا- ·ا=«ل م,«, .أ يب Š,,سلا _-
.ا-لسلاو ¸اق ا«,,ل· .ل --- ,لس,و . ا-ا-, -ب _لص, ¸- فل¬تس,وأ –,-ا ·ل= ¸
… . ا.ر«·- _=«, œ -·ا=ق ¸- --ا-, gار· ر=ت·,وأ . د-او 1 . .ه
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ ة,شا-ا ¸-
· -ل,ق 1• و ,=ا«لا ¸با ,,ق ا·«·ص- -,ل- _=- ا-و . ة·ا·· ¸با ,,ق -·ل يأ · „ ف,-= …
… . ة,‹اق ي,رصلاو .,·¬= 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . .ه
· -ل,ق 1• ة«,ل-ا ا=ه ¸- دقو . ,ولا ·ل= ة,«ب ¸- ملسلا .ل يأ · „ ,,,ل- .ل=ب v,و …
ف-أ ·ا=«لا ¸- --ار«ل م,«لا _ا=ت·او . -,=ت«, _-- _غل -ت-ا-, ¸- م,«لا _ر- ل· . -,· -ل=
ا- ·ا=«ل م,«, .أ ¸,ق ,· ,لس, -·- ,» فل¬تس, ة«,ل-ا كل“ ., · ¸,قو . -ت-ا-, ¸- _ر-ا ¸-
. -,ل-
,,«, , ., ملكلا وأ ·_اش,اب ·,«,·•· ,» _اشأ ,ولا ا- Š,,سلا ة«,ل-ا ¸,- ., · ةsا-
. -·ل- ,ل-, , ., -,ل- ¸«- . ل‚- ا-,·_ .=«=أ · ة«,ل¬لل ,اق .,و . ·_اش,اب
 • ¸ص· , 
· -ل,ق 1• ¸- _,,=لا ,ه ة·= -·,· · ,ا«·,ا ¸ ¸ا,- ,اق _-ارلا ,ه ا=ه · „ ·د·ؤ- ة·= …
… فل-او فلسلا ¸- ·ا«ل-لا ر‚·أو -با¬=أ ر‚·أو . كلا- .ه=- 1 . „ .ه
ة-ا«-ا ة,·= _ل- ا,ت,د·ا _«· ة,·سلا _ل-و . †ا,- ¸,قو .¬تس- ¸,قو ¸ر· رص«لا ., ¸,قو
ر·اسلا د- , ا“, ا«· ا·=_ا-· ا“, ا«,· –ل-ا ·د·ا· ر,=·و . _«¬للا و دش_ ¸با v,ق -سك-و
. _ا‚لا _ل- ةهار· _- ¸- -ب ,•,و ,ولا _ل- -ب ,•, اد-أ
· -ل,ق 1• . ·,=- وأ .ا_=ب .ا· .•ب ·.ا-لا –ل- _ل- ·ر«= .ا· ,لو يأ · „ ر·اسلا …
· -ل,ق 1• -ل _,- ل· . ¿ب’او Šا-لاو ¿,ر=لا ƒ=«ل ر·اسلا· ¸·ا-ا _- _ر- · „ ا¸·ا- …
·وركلا _ر-و . ة¬صلا ƒ- ة-ر-ا _-ارلاو . ةهاركلاو . ة-ر-اب · .v,«· رصق .,و . رص«لا
vو .قو ¸ ·.ا-, vو ,ا- ¸· _ل- ة¬,¬= ·لصلاو . رص«لا ·رك,· ,,لل ر«سلا· . ا=,أ
. ف·ص«لل _•,=و ·_-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ·_ا,- يب Šر· ل· ة-ا= .ور=-و ة-ب_أ اŸأ .ارلا· · _, „ يلدت-- ي-,, _= يأ …
أد,- ¸ه · _شر-ا _,· ¸- ة,شا-ا ¸ ال _-- vو · ‡,«ˆا ¸ ,اق . ةل,لو م,,و يلدت-- ي-,,
م,,لا ¸- _ر- ا«· ة-ا= .ور=-و ة-ب_أ ة,-او ةل,لو م,, _-- .,· · ر¬«لا وأ ¸«=لا م,,لا
… . ¸,للا ¸ ¸-. 1 . „ .ه
· -ل,ق 1• ¸ ·¸-لا · ,اق ¸ل ا·ل- ة·اسلاب د,د¬تلا ¸ ·¸-لا .أ _, ا=· _اشأ · „ ر¬,ب,لو …
-,· ر·ا= .,و ¸لا .·ا™ v -,· ر·ا= ., .ا-¸لاب -,· ·¸-لا · ,اق ¸لو . ا«ل=- .ا-¸لاب ر¬,لا
. -,· –ل- ل· ر¬,لا ¸ رص«لا ¸=أ ا-أو . .رب ة-ب_لاب ·¸-لا· -,·ا™
· -ل,ق 1• ¸ ,اقو . فلؤلا ·د«ت-و كللا د,- ,,ق ,,«-تلا ا=ه · _, „ ا,=-ب وأ ا,ل· …
اهر«= .ا·,لو · ,ا«· ¸=لا ¸ -ب ¸-و _ا,لا ¸با ,,ق -لبا«-و -ب =ا ¸,.أ ي=لا ,هو · ·ر,ر«·
ف,“اˆاب -,· _سلا .ا· š,- =ر-•· وأ ر¬,لا ة·اس- .-د«· ·ا,= ا,=-ب وأ ا,-,< يأ ر¬,ب
ة·اسلا _دق .·ا·و . .-د«·و ¸لا ة·اس- =ر-•·و —«· _,رلاب .ا· .•· . _,رلابو ا· وأ
… . _,رلاب _س,و ر¬,لا ,¸, _- رص«, ل· v,و ة,-ر=لا 1 ¿·ا,, ا- ‡,«ˆا ¸و . .ه
. „ ا=ه
-ل,ق 1• ر·ا= ا“, _·,·لا _- ·لصلا رصق ¸ _و•· . دحأ ما-;ل ا·ل- يأ · „ -له•ب ا,·,· …
. ,ه,تلا _ل- ¸· ف·صلا· . -لهأ _غب ر·ا= ا“, _·,لاو -له•ب
· -ل,ق 1• . ر=ا-ا ا,تقو يأ · „ ا,تق,ب ر·ا= …
· -ل,ق 1• ا,ت,-ا· ¸- ر·ا= ا“, ·_,·=لا ي·اس,لا ;دل,لا ة,د-· =رش .أ ,ل-ا · _, „ ;دل,لا …
¸و . „ .- … ¸ ا=· =,,,لا ·_وا‰ .ر¬s رص«,· v,و . ا» ا,“ا= .ا·و ا,ت,-ا· _- ¸- وأ
=رت=, ل· ا,ت,-ا· _- ¸- ر·ا= .,· . ا,ت,-ا· ¸- ر·ا= ا“, v, ا¹_وا‰ =رت=, v -·أ „ ¸ب …
. ا» ا,“ا= .ا·,لو ا¹_وا‰
· -ل,ق 1• ي·اس,لا ·_وا‰ ,ه اs, -,ل- ,,-لا .أ ¸=ا-ا · _, „ ة-< ة,ر«ب ,لو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
., · كلا- ¸- .,=-الا ¸باو –ر=- ;و_و . اه_-و ة-«-ا ة,رق يب كل“ ¸ Šر· v ة·,كسلا
دل,لل .ا· ., _,سلا ¸- ,ا,-أ ة‘ل‚ب ا¹,,ب _وا- _- ا,·- ر·اسلا رص«, ل· ة-< ة,رق .·ا·
ف-= .«ل- دقو . —«· ي·اس,لا ·_وا‰ _«ك,· ة-< ة,رق ¸ك· , ., اŸا,·ب ر-ا ¸«· v,و . _,=
. ¸,ص«تلا ا=ه
· -ل,ق 1• _هو . -تل= يأ · ·ا-ا رسكب ةل-او ة,.ا,لا ¸·ا= ,ه · _, „ ي.,«-لا اد- .,و …
. د-او _-s ,¸لاو ةل-ا· . --,ق ةل¸-
· -ل,ق 1• ,¸لا · _ادلاب .ارلاو . ةل,,«لا · _-اب .ارلا · _, „ _ادلاو _-ا ,=ا ا«,-< š,- …
. -,· .,ل¸, ي=لا
ƒ,< _وا- ا“, v, يتلا-ا ي·اه ¸ رص«, v -·,· —«· _ادلا وأ _-ا ,=ا ,,-< ا“, -·أ -ل=ا-و
¸- دب v . ·ا=«لا ·_وا‰ ¸- دب v -·أ ا«ك· . ة,·ب:ل _واˆا با-رلاو ·ا=«لا ةل¸s اŸل =,,,لا
اŸ,· _ا. ¸ ةقر· ¸· .·ا· .•ب _ادلا .و. —«· _-ا ,=ا ,,-< ,ل ا-أو . =,,,لا ƒ,< ·_وا‰
. ·د-ا,لا _ادلا ¸ه•· ,,· . v,و . ¸-,ب ,,=-ب ¿«·ر, v .ا· š,- ·د- _ل- _ا. ¸· ¸ت-·
. ,ه -تل- =,,ب _وا- ا“, رص«, -·,· _ادلاو _-ا ,=ا ,,-«- , ا“, ا=·و
· -ل,ق 1• ا· ي·اسب v Œلا ة,ر«لا ¸·ا=و -ل= _وا- ا“, رص«, -·,· يأ · _, „ ¸,™ ¸·اس· …
¸·ا= كل=·و . ا,·ر‹ ¸ Œلا بار-ا ة,·بلاو ة,ر«لا =,,ب _وا- ا“, رص«, -·,· . ة·,كس-
-·- ةلص«·- وأ دل,لاب ةلصت- ي·اس,لا كل· .·ا· ·ا,= -·كس- ¸- -لاص«·ا .ر¬s رص«, ي·اس,لا
. ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· .
· -ل,ق 1• _«· ,هو -=«ل -,=-, ا- .ارلا ¸,لو . مر- يأ · „ رص«, ل· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة,·سلا
· -ل,ق 1• اs, ‡ا¸لاو . اقا«·ا ‡,·: .رب ة-ب_أ ا«,· رص«لا .أ ,ل-ا · _, „ رصق ., .ل=بو …
… · ي_,,-لا ,اق ‡,ق,لا د-ب ا«,· ,ه
'' ,ا,-أ ¸ ·لصلا رص«, ¸-
… „ ,اكش, لب ¸=,· -ل د-ب
'' _ر= v ,,- د-ب اهرصقو
… „ ر,تشا فل-ا ا“و ا“ يب ا«,·و
'' · ¸,قو ل=أاهد,-, v ¸,«·
„ ¸,,·ا, ,,·ا· .ق,لا ¸ اهد,-,
,هو .ل=,لا _=ت«, ا·-_اش مل·و . ي‘ل‚لاو ¸.اسلا ¸ ا,ت¬= ي_,,-لا مل· _=ت««·
. ·ر,ر«· ¸ -,ل- ,,- ي=لا
· -ل,ق 1• . ¸,ل-تلا دشر, ا«· . --,-_ ¸ رصق اهد-ب ƒ-_ ا“, -·أ --,,«- · „ اŸودل …
· -ل,ق 1• ·_غل ƒ-_ ,ل ا-أو . -·- ر·ا= ي=لا دل,لل ƒ-_ ا“, „ _ … ,اق · „ -,س· ·_=ل …
ةغلا,لاب ._و . „ ¸=لا ة,شا- ¸ب . ·ا … . ملسلا د,- ¸با -لاق --,-_ ¸ رص«ل -,س· ·_=ل
–ل-ا ¸=و . ·ر«= ¸·ر, , -·ل . رص«, -·,· -,س· ·_=ل ƒ-_ ا“, · ¸·ا«لا .,=-الا ¸با _ل-
¸ –ل- ل· -ل-. .,· . د,ب•تلا _ل- -,· ة-اق,ا ;,· ي=لا -·‹و --,-_ د-ب ¸-د, , ا“,
. --اs,
· -ل,ق 1• مد- _ل- _,- كل“ .•ب ,,ل,ل-· ¸- „ † … ·ر·“ ا- _=ت«- · „ _صق ¿,ر‹ ¸- …
¸و . مر= _- ¸,,=لل _ص«لا ¸- ,ود-لا .ل . رها=لا ,هو د,-, v رصق ا“, -·أ _هللا رصق
¸- . ·ا … . ا=ه رصق ¸ كش ل· رص«, v ة,,شو ·د,صب _هللا .أ _ل- _,- ا=ه · _,=,تلا
. „ ¸=لا ة,شا-
· -ل,ق 1• . _Ÿ _- ¸- يأ · „ ا-=ق رصق …
· -ل,ق 1• ماقأ œ ر«سلا _ل- ا-_ا- دل,لا ¸- _ر- ا“, -·أ -ل=ا- · _, „ ¸ص«·- رص«, vو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
رص«, v -·,· ا,•,‰ .قو ,ل-, ,و اŸو. ر·اس, v -·أ م¸- .,· . -ل ة«-v ة«·_ ر=ت·, -ت·اس- ¸,ق
ا,•,¬s م¸- وأ اŸو. ر·ا= =•· , .,· ما,أ ة-ب_أ ¸- ¸قأ اه_ا=ت·ا ;,· .,· . ·_ا=ت·ا ·د- ,ت, ¸ب
. ا» ·_ا=ت·ا ·د- رصق ما,أ ة-ب_لا ¸,ق
· -ل,ق 1• ا- ¸«تس, .أ · ,ولا · ة-ب_أ ماسقلا .أ -ل=ا- · _, „ ة·,دلا .و. ·ر«= .ا· .,· …
‡,«ˆاو -سك- · _ا‚لا . ·د-بو -·‹,ل -ل,-. ¸,ق رص«, ·=ه ¸و ة·اسلاب ·د-ب ا-و -·‹و ¸,ق
.,و . رصق -ل,-. ,·, , .,و . ·د-بو -·‹و -ل,-. ¸,ق ,أ ,,-دلا ;,· ., ا=ه ¸و . ة·اسلا -,·
¸- ¸قأ -·‹و ¸,ق .,ك, .أ · šلا‚لا . ·_-و .,·¬= v,ق ·رصق _«· ا•,ش ·_= د-ب -ل,-. ;,·
ا-أو . رصق ,,-دلا ,·, , .,و -ل,ق رص«, ل· ,,-دلا ;,· .,· . ةل«تس- ة·اس- د-بو ة·اسلا
رص«لا يل,ق ·=ه ¸ _,=,تلا ¸ _ك¬· . ·ر«= ·ا·‘أ ¸ -ل,-. ;,· ,لو ا«ل=- رص«,· ·د-ب
¸,ق رص«,· ا,·- ¸قأ ·د-بو ةل«تس- ة·اس- -·‹و ¸,ق .,ك, .أ · ƒبارلا . ·_غل ماs,او .,·¬سل
ا-و . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ا«ل=- رص«, ل· ·د-ب ا-أو . v مأ ,,-دلا ;,· ا«ل=- -·‹و
. ¸-•ت· . -,· †ا¬= ما,أ ة-ب_أ ة-اق, ;,· .اك- ¸و ة-و¸لا .اك- ¸ ,ا«, ¸‹,لا ¸ ¸,ق
· -ل,ق 1• ر«سلا ,ك- ƒ=«, ل· ة-و¸لا .اك- وأ ¸‹,لاب _ورلا .ر‰ ا-أو يأ · _, „ -ل,-. …
=ر=ب _ورلا ƒ·¸ اs, · _,=,تلا ¸ ,اق ا=لو . ·ا“ا- ,لو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,¸لا ¸,ص- v -ب _ه ي=لا دل,لا · ة-و¸لا . .اكs .ارلاو . _ات-ا ., v -ل,-. ة,· وأ -ل,-.
ة-و¸لا .أ ‡,«ˆا _«· . ·¸شا· _- .·ا· ا“, v, ا-‹اق ة-و¸لا ¸= .,ك, vو . -ب _ه ي=لا
. ة,رسلاو دل,لا مأ ة-و¸لا ¸‚- ا· ·¸- v ·¸شا·لا
· -ل,ق 1• . .,·¬= ,,ق _ل- يأ · „ رص«لا _ل- ر«ت=ا …
· -ل,ق 1• ,لو -·- ¸ل¬تلا ¸ك¸ “, .=اغلا v اه_- د- vو .¬< ةبا. -ل‚-و · „ _,ركب …
. ‡,«ˆا ¸ ا=· . ·ر«= ة,· _ل- ,,· . ,اs
· -ل,ق 1• . -,· †ا¬= ما,أ ة-ب_أ ة-اقأ ;,· .اك- ,و¸· _ولا · _, „ ما,أ ة-ب_أ ة-اق, ة,· …
ة-اق,ا ¸=و . ا,ل= يب .ا· ,لو ر«سلا ,ك- ƒ=«·, ·_,·=لا ة,·لا .ر¬s -·أ ·رها» .ل كل“و
. كل=· ¸,لو ة·اسلا
· -ل,ق 1• ;,·و .,سلا ر¬· ¸,ق ¸-. .•ب ة-اق,ا كل· ·د- ¸ يأ · „ ·ل= ¸,ر=- م¸لتس· …
†ا¬= ما,أ ة-ب_أ ¸ .·ا· ·ا,= —«· ¸,ر=-لا .,·¬= ¸ت-او . ·ا‘ل‚لا م,, ·ا=- د-ب ,ا-_vا
. v وأ
· -ل,ق 1• ةك- ¸-. ا“, -·أ _ا-ا ·.ا- ¸- ,ل-, ا«· . اه,·, , .,و يأ · _, „ ا· ,ل-لاو …
ركس-لا _- ¸ †ا¬= ما,أ ة-ب_أ ة-اق,ب رص«لا ƒ=ق ¸=و . ,ت,· ما,أ ة-ب_أ ¸- ر‚·أ ا,,· ,,«,
. بر-ا _ادب ركس-لا v, · ¸,ل- ,اق ا«· . -ت-اق, .لا‹ ,لو رص«,· ,ه ا-أو بر-ا _ادب
· -ل,ق 1• ¸ _,رلا -تل-.أ ا“, ا- ·_,·=لا ة-اق,ا ة,· ¸‚-و ما,أ ة-ب_لا يأ · „ اها,· .,و …
Œلا ·لصلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا· _ب ة-و_ ¸= وأ . -·‹و ¸- ر«سلا ,ك- -ل,-. ƒ=«, ل= . ة,ر«= ا· مر-أ
· -ل,ق 1• ة,· ¸,ق =ور=لل ة-«¬تس- .-قو دق ·لصلا .•ب ¸ك=ت=ا · _, „ .ق,ب .ا-أ …
..ر· ¸- ا» دب v ·.ا-لا ;ر- _ل- ة-اق,ا ة,· ., ,ا«, دقو . ·.ا-;ل --و ل· =•·,-و . ة-اق,ا
· ة,ر«سلا ·لصلا ة,· د·- ..رت- -·•ك· ·لصلا د-ب ة-اق,اب م¸- ا“,· . ا,-د-و ة-اق,ا ¸ ا,ل,ق
. .ق,لا ¸ ·.ا-,اب -ل —,ت-ا·
· -ل,ق 1• ¸ ا«· ¸= وأ ¸=· ا“ ر·اسلا كل“ .ا· ا“, v, يأ · _, „ ,,«- ·ادتقا ·ر·و …
. ·.ا«ت-ا _=ت«, --و _ل- „ † … -ل«·و .ه=لا -·أ دش_ ¸با ر·“و . .,شأ و ,=ا«لا ¸با ‡اr
ة,شا- ¸ ا=· . _-_ دق يل,«لا ¸- ¸ك· ةل«-ابو . ةهاركلا Šل‹, د«ت-لا .أ „ _ … ر·“و
. ¸=لا
· -ل,ق 1• ,•· رص«لا ;,· .,و … · -ل,ق ¸ _•, ا- ƒ- --اs, ¸ك=ت=ا · „ رص«لا ;,· ,لو …
با-أو . _, „ ادبأ .ا-أ -·ل- ر,=· ار·اس- ما-,ا ¸» .,و … · -ل,ق ƒ-و . „ .ل=ب اد«-
·_ا·و -·,غل, ·_ات· . -,· فلت= ¸=أ ة,·لا كلتل -ل-· ة«لا=و =ا-·رلا .د- ة,· .•ب · „ _ …
ة-بات- ¸-ل ة,·لل ¸-«لا ة«لا= _ا«ت-ا _ل- ا·ه ر«· . ,,ق _ل- ر- ƒ=,- ¸· _«· . -·و¸ت-,
. .-ل· ‡,· ·د·- .ل ة,·لا ة«لا= _ا«ت-ا مد- _ل- ر- _•, ا«,·و . ما-,ا
· -ل,ق 1• ¸با ,,ق ·.ا-,ا مد-و ة·ودلا .ه=- -·,كل يأ · „ د«ت-لا _ل- .ق,ب .ا-أو …
. دش_
· -ل,ق 1• وأ . ل,- وأ . اد«- ماs,ا ة,· _هو · _,= =ل‘ =اغلا,لا ¸,ق ا- · „ ا,,= ,لو …
ا=,أ ة-ب_أ ماs,ا _«· . ;,· ا«· يأ · „ ,أو … · كل“ د-ب -ل,قو ا,,ل- ›لا,لا ة-بارلاو . ل,و•·
ا,-,< ¸ -ل بد·, · ¸=لا ¸- =-ؤ, ا«· . ·_,= ·ر=- .= _,صلا .,ك· . ة-ب_أ ¸ ةبور=-
. -ل ƒ,· --,-•-و . ر=- ., ة,ر=-و . ر=- , ., ة,ر«= ž .ق,لا ¸ ·.ا-,ا
· -ل,ق 1• -ل,ق .ل ا=,أ ·_,= ·ر=- .= ةل•سلا ·=ه ¸ · _, „ ماs,ا ة,· د-ب رصق .,· …
· ƒب_لا ¸- ¸· ¸و . ,,سلاو . ¸,و•تلاو . ¸,-او . د«-لا · _,= ƒب_•ب Š.ا= ماs,ا ة,· د-ب
· -ل,«ب ف·صلا ا,·- با-أ ة-ب_لا ¸ ة‘ل‘ ·=,· . ل,و•· وأ ¸,-ا -ل‚-و اد«- رص«, .أ ا-,
ماك-•ك· … · -ل,«ب ف·صلا ا,·- با-أ . ة-ب_لا ¸ ا,,= رصق ا“, ا- _«بو . „ .ل=ب …
. _, „ ,,سلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• _«· . ¸=لا اŸل ة,·لا ¸=أ ¸ _,صلا .اد-· ا·ه _•ت, v · _, „ رص«لا ;,· .,و …
. --,-•- _ل-و -,ل- .ل=ب اد«- ,•· … · -ل,«ب ف·صلا اه.ا·أ —«· _,= ƒب_أ ,س«لا ا=ه
. ·_,= .,‘ل‘و .= š¬,لا ا=ه _,= ةل«¬· „ .ق,لا _«· ل,- وأ ل,و•· وأ ا,,=و
· -ل,ق 1• __ا- ,لو كل=ب ,,«, ¸- ·ا-ار- .ا_أ · _, „ _,- v رص«لا .أ ;ر, .•ب …
¸ ا«· _ا«كلا ¸- –,-اب د,«- رص«لا .أ ;ر, .ا· فلسلا ¸-ب š,د-ا .ت· _«· . .ه=لا
. رص«· v ة=·ا- .·ا·و ة,’ا { †ا·- ,ك,ل- ¸,ل· ¸_لا ¸ ,تبر= ا“,و } · ة,ا
· -ل,ق 1• اŸا,ر- ‡ا,·vاب ر-•,· v,و .-,لا ·ا«ت·ا ا·«,ت- .ا· š,- يأ · „ .ل=ب --,· .,· …
. ·د·ا¸ل ما-,ا ما,ق ةل•س- _ل-
· -ل,ق 1• . .-,لا ·ا«ت·ا ا·«,ت- .ا· š,- يأ · „ ¸ل- ¸ب …
· -ل,ق 1• وأ رص«لا _ا,- مد-ب ,,«لا ,و•تلاو ¸ها-ا ¸ ر-لا ف«- -ل-لو · „ ¸ك=- ,هو …
. ¸=·أ ماs,ا
· -ل,ق 1• , .,و . ة¬,¬= ·لصلا· -·» ¿·او ¸ب -·ل- ر,=, , ., ا-أو يأ · „ -·ل- ر,=· …
. ¸,ص«· -,· م,,«لا· . دش_ ¸با ¸- ¸«·لا ¸ ا«· ا=,أ ةل‹ا,· ·_ش ر,=,
· -ل,ق 1• ماs,ا ;,· ما-,او يت··ا ¸- ,ل=و رص«لا ;,· ¸-ادلا ا=ه .ل يأ · „ ل-·و ة,· …
. ƒب_أ ¸- ,ل=و
· -ل,ق 1• . اد«- ,أو رص«لا ;,· ¸«· ,,· يأ · „ -ت,· -ل-· فلا- د«· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• _, ,د-و رص«لا _هو ة·= فلا- ال ا·ه م,-•لا .أ Šر«لا ¸=ا- · _, „ Šر·و …
دقو . ا«ت- ما-,ا .ا· ., ماs,ا ;,· -·•ك· . ة«ل-- -ت,· .·ا· ,,«لا ما-,ا .أ ·.ا«ت-v ماs,ا
ماs,ا وا· -·,· . ;ر-لا ةل•سلا –ل- ماs,ا ,هو ¿ل-لا ¸=,,· =•·,-و -,ل- ¿ل-لا .ل=ب ر,»
· -ل,ق . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ,ا- ¸· _ل- 1• وأ ة,ر=- اهل= ·ا,= يأ · „ .v,ق …
.¬= v,و . ة,ر«= اهل= ., ..رتلا ¸= · ,اق š,- „ .- … ا·ل- با,صلا ,ه ا=ه . ة,ر«=
دق .ا· .,· ž ر«سلا ¸ اهل= ·ل= ,وأ ¸ ..رتلا ¸= ¸ك, .أ _غ,·, · ة,شا-ا ¸ ,اق اقا«·ا
-,ل- .,¬س·ا دق رص«لا ة,· .ل رصق ا“, د-ب ا«,· ة¬صلا _ل- ¿«ت, -·,· . رص«لا ة,· -ل ¿,=
ماs,او رص«لا ة,· ˜ر· œ ·ل= ,وأ ¸ ماs,ا ;,· ا“, ا«,· ,ا«, ا=·و . ا«ك- ·.,-,- _,·
. ,أو اهد-ب ا«,·
· -ل,ق 1• ي=لا .اكلا ¸ -ت-ا- ·ا=ق د-ب -‚ك«· يأ · _, „ ةبولا ¸,¬-· ر·اس«لل بد·و …
} · _ا-· =ا ,اق ة-ا-ا ,ه ر‹,لاو . _-, v ا«,· ¸-¸لا ‡ا,= ¸- -·ل . _ولا –ل- -,· .ا·
. ة-ا- يأ { ار‹و ا,·- د,_ _=ق ا«ل·
· -ل,ق 1• _·اس·لاو ,لس- _«· . ة-و_ ي“ ¿- ¸ ل,ل ·رك,و يأ · „ ا_اŸ ,,-دلا -ل بد·و …
.ل=, وأ ,Ÿ,¬ت, ل,ل -لهأ ¸-رلا Šر=, .أ =ا ,,=_ _Ÿ … · =ا د,- ¸ب ربا- ¿,ر‹ ¸-
… „ ,¹ار‚- 1 . د-ب ¸- ,,-دلا ,ه · Šور=لاو „ .ه
,»•س,و ,,-.,,و ,,,ل- ,لس, -·ا,-, .ه=, .أ ر«سلل _ور-ا .ا_أ ¸ل .¬تس, -·أ ,ل-او
·.و¸, .أ ¸«تل,و . ار«= د,ر, ·ا- ¸ل =ا ,,=_ -ب ا-. اs -ل ,-د,و ·,-.,, .أو . ·ا-دلا
·او_ „ .·· ا«‚,- _¬لل ˜رس,و . ك,·“ ر«-و . ي.رلا ˜اقوو . ;,«تلا =ا ˜.و_ … · -ل ,ا«·
. ¸·أ ¸- ,·ا-او ي=-رتلا
ا-و . -,ل- ا,«لس,و -,ل, ا,·•, .أ -·ا,-, .¬تسلا· ر«سلا ¸- مدق ا“, ا-أو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ .ر, , -·, · ,اقو . ي_,-اتلا ¸حرلا د,- _,=لا ·رك·•· ‡ا.,لا د·- ة-ا«لا ··ارق ¸- ƒ«,
ةهار· ¸- ·ر·“ ا-و . رك·- _- ,هو . ·_ا,- ,د, ا- ا,,· ._و ¸ب · ي_,,-لا ,اقو . ة·سلا
„ .- … ·د,«, ال ا·ل- . د«ت-لا _ل- ·د,-ب وأ ة,,رق ة,,غلا .·ا· ة-و¸لا ي“ ¿- ¸ ل,ل مود«لا
,ل- ¸- ا-أو . مود«لا م,ل-- _غل ·_,·=لا ةهاركلا ¸=و . ة,,غلا ,,=ب ةهاركلا ¸اصت-ا ¸-
. د¬سلاب -ل,-. ·ادتبا .¬تس,و . ل,ل Šور=لا -ل ·رك, ل· --ودق .ق,ب -لهأ
· -ل,ق 1• . š,.ا-لا ¸ ا· ر-لا .و_,ل يأ _, · „ ة,ده با¬صت=ا -ل بد·و …
· -ل,ق 1• . _-ا باب ,هو يأ · „ ا«,ل= …
· -ل,ق 1• ا·ل- =ا- ¸با _ر‹ ¸ ا- _ل- ا,شا- وأ ا,·ا_ .ا· ·,=او يأ · „ ·أر-ا وأ ل-_ …
. .·ارلاب -ص- ¸ل
· -ل,ق 1• . ا=,أ ر¬,لاب ة,-·ا=لا ·_ا-أو · _, „ ¸ب …
· -ل,ق 1• ا-< ·vو -ب ¸ا- _- -·,· ¸- _ا,-ا ¸ دبv ¸كلو يأ · _, „ ر«سلا رصق .,و …
. ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· . رص«لا ¸- _ولاب ·.ا-, ل·
· -ل,ق 1• _سلا ¸ .ا,ت-vا يأ رسكلاب د-ا =رش ا,,·و ¸,ل- _,=لا ,,«· · _, „ د- ,وأ …
. ف,-=
· -ل,ق 1• -ب ¸ك, , .,و ,و¸لا .اك- ·.ار- ¸,·s ¸,ل- ,,«· يأ · „ ·_- وأ ل,·- .اكs …
. ·الا .اك- ¸=لا ¸ ¸,·لا .ا· .,و . ·ا-
· -ل,ق 1• . ا«,·- ¸كل .“ؤ,و يأ · „ ,د«· ƒ< ا«,-«¬,· …
· -ل,ق 1• . ر·اس«لل ة,س·لاب يأ · _, · „ ا» ·_ور= .قو -·ل …
· -ل,ق 1• „ اب,-و رص-لا ر-أ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ةلا-ا ·=ه ¸ .ق,لاب ا¹.ا-, بد··و يأ =أ¸-أ ا,-دق .,· -ل,ق ¸,لدب =رش _- يأ ·
· -ل,ق 1• ال =•·,- ا» .“ؤ, vو . _ل=لا ا,,_ور= -·ل يأ · „ _ولا ,هو اهر-أ ·اش .,و …
. ي_ور=لا .ق,لا ¸ -تهار· ¸- .ا“لا ¸ مد«·
· -ل,ق 1• _ا,- ¸ا,«لا _=ت«- “, ž ·_ش -,·و . ¸=لا ¸ ا«· اب,-و ¸,ق · „ ا'ر-أ …
„ .- … دلاو .ت· ا=· . ي_ا,ت-vا ا,تق,ب -لو¸ل .-او ة,·ا‚لاو ¸·ا- _ولا ةل•سلا ¸ ا'_-•·
_,- vو . ا,_,= ا-< ,لو ا,تقو ¸ ·ل= ¸· ‡ا«,, _,-و يأ ¸·ا- ا'_-•· .أ · _«¬لل و .
ƒ«-ا ¸ك¸و . .ق,لا ¸ ة,·ا‚لا ·.ا-, بد·و . ·ا¸-,ا رها=لا· ƒقو ., ¸كل ,د«· ƒ< ا«,-<
¸ ·ل= ¸· ‡ا«,, _ا,- ¸ا·, ل· ا-- ا«,¸د«· _ا,- مد- ·.ار- ا'_-•· ب,-,ب ,اق ¸- .•ب
. ة,شا-ا ¸ ا=· _=«ل فل-ا· _-لا ا=· _«¬للا مل· ¸ _ا,-او ا,تقو
· -ل,ق 1• . .ق,لا ,وأ ةل,=· -ل ¸ص-و يأ · „ ا,_,= ا-< …
· -ل,ق 1• . .ق,لا ,وأ ةل,=· -·,«· ¸كلو يأ · „ -ل-· _,¬صللو …
· -ل,ق 1• ;,·و ,_ا· ,هو ¸«=لا -,ل- .بر- ا“, -,ل-و · _, „ ¸,ر,=لا· .ا·ا=-لاو …
ر-أ ,ولا šل‚لا ¸ ,و¸لا ;,· .,و . -لا-_ا ¸,ق ,د«· ƒ< ا«,-< ر¬«لا د-ب ,و¸لاو ,ا-_vا
-·ل اه_-•· _ولاو . ·ا=-لا ¸ _- ر¬«لا ¸,قو šل‚لا د-ب ,و¸لا ;,· .,و . اب,-و ·ا=-لا
وأ ,ولا šل‚لا ¸ ,و¸لا ;,·و ر·ا= ,هو ¸«=لا -,ل- .بر- ¸- .أو . _ل=لا ا,,_ور=
·ا·ب ا,_,= ا-< ƒ< ر¬«لا د-ب ,و¸لا ;,· .,و . ر- ا- _ل- ا_ا,- ا'ر-أ ر¬«لا ¸,قو . ·د-ب
. ¿«=لل برغلا _ات= .ادت-ا _ل-
· -ل,ق 1• „ ¸ب … ¸و ¸·,, ¸با د·- ابد·و . ملسلا د,- ¸با د·- يأ · „ _-ارلا _ل- ا_ا,- …
_د«ب ا,تق,ب ·ل= ¸· _لص,و ي·لصلا يب ƒ«-ا ƒ·¸ · ƒ·ا· ¸با ,اقو . ,ولا .ا«ت-ا د,«, ا-
-·ل ž كل“ ر,=ت=او . اه•ا=ق -,ل- ¸ك, , ا,تقو .ه“ _- -,ل- _«-أ ,ل· ·ا¸,اب ,لو ةقا=لا
_ل-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
=,s .أ ·أرلا .·ا- ا“, ا«·و . ƒ«-ا _, ,-د· ·_ور= ل· . .ق,لل ·ا«-,ا Šارغت=ا ر,د«·
ا-=ق ·لصلا —«س, ¸,-ا .•ب . ¸,-او ·ا«-,ا يب Šر·و . ƒ«-ا ا» ‡ر=, v -·,· ¸,- وأ
… ·ا«-,ا –ل- .ق,لا ,-, .أ ¸,-ا ¸ .لاغلا .•بو . ا·ل- -,· .,· ·ا«-,ا –ل- 1 .ه
. „ _شر-ا _,· ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸-
· -ل,ق 1• ,ل ا-أو . --د- -ل أر‹ œ ,ا-_لل وا· ,هو ƒ< š,- يأ · _, „ ر·اسلا –ل- …
. اقا«·ا .ق,لا ¸ اهد,-,· ,ا-_vا وا· _- ,هو ƒ<
· -ل,ق 1• ¸با -·- ¸•= -·أ .ا-,لا ¸ ر·=· _ل‚لا ا-أو . ·ارلاو ·ا,لا _ت«ب .رب وأ · „ ر=ل …
ƒ«-ا _ا- -=«· _=-ت, š,- ر‚· ., -·أ ر,=, ي=لاو . اص· -,· –ر-أ v _•ب با-•· _ار=
. „ ¸ب … ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· . ل· v,و
· -ل,ق 1• · كل“ -,· _·•ت, v ƒق,تلاو . ر‚· ا“, ƒ«-ا _,,, اs, ر=لا .لق ., · „ ƒق,ت- وأ …
¸ ا«· . .ق,لا ¸ ة,·ا‚لا ·.ا-, _غ,·,· ¸ص- ,و فل- .,· ة·,ر«لاب -·ر‚· ,ل- -·•ب · .,-أو
. _شر-ا ¸ ا«· _«غلا ة-ل= ةل•س-
· -ل,ق 1• ¸,ل ¸- ¸ا·لا —=اوأ ƒ·¸ ا_‚· ي=لا .,· =ر=ب يأ · „ ة«ل» ƒ- ي‹ وأ …
. ¸ادلا
· -ل,ق 1• ,هو · .ور-•تلا ,اق . ل=أ برغلا ر-ؤ, v · ر=ب ¸با ,اقو · „ ل,لق ر-ؤ·و …
· ر=·ا . _ات¬لا ا«,تقو ¸- ا-- ي·لصلا _ور- كل“ _ق “, ل,لق اه_-•تل _-- v “, با,صلا
ا,-ا«,, اه_د«ب اه_-•· ¸- م¸ل, , · ·ر,ر«· ¸ فلؤلا ,اق ¸كلو . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … ¸ب
. ي_ور=لا .قو ¸
· -ل,ق 1• ;ر- ا=لو .¬تس- برغلا ·ل= د-ب ·ا=-لل .ا“لا .أ ,ل-ا · „ ·ا=-لل .ا“•ب …
. ة·سلا ¸-ل -·.ا-, د«ت-لاو . ¿«=لا ة,,- د·- -·.ا-, ¸ .v,ق
· -ل,ق 1• ¸· _ل- _ا·لا Š,· v -ت¬صب ¸,قو . ة·ودلا ¸ ا«· -بار= د·- يأ · „ د¬سلا ¸ …
. ¸ا·لا _ل- ¸,ل, ل•ل ,ا-
· -ل,ق 1• ¸ ر«ت=ا ,لو ا'د-بو ي·لصلا يب ¸«·لا ةهار· د«ت-لا· يأ · „ ¸«·· _- ¸- …
وأ ¸كلا د-ق ., · ¸,قو . .v,ق · v وأ ·ا=-لا ·.ا-,ب .ل=, ¸,· . ¿«=لا با- _- د¬سلا
. ل· v,و . او.ا-أ ¸-ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة,شا-ا ¸ ا«· . ا· ,,«لا _ل- ·.ا-,ا ب,-و ر,=ت=او
· -ل,ق 1• . ة,·ا‚لا د·- ي¸- ƒ«-ا ة,· .•ب ,,«لا _ل- ·ا·ب يأ · „ برغلاب .ر«·ل ƒ«-ا _ا-و …
. _ولا د-ب .,سلا =د- ,ل ƒ«-ا ƒ·- ¸ا·, ل· †_ا=لا ,اق ا«· ,» ا-با· -·,كلو
· -ل,ق 1• Š.اصلا .“,ا · -ل,ق ا-و ا=ه ¸ _ا,-اب ·.ار- · „ د¬سs ,,«ل ƒ«-ا _ا-و …
. ة-ا«-ا ¸=· ¸,ص¬تل -·ل بد·لاب
,· _لص, ¸- –ل¬ت=ا --¸ل, كل=ل· . ا-,· v, ƒ«-ا -ل _,- v ا«كت-- د¬سلا ما-, .ا· š,-
v, .·ا_ _- .ر«·- ¸¬=ل د¬سs ƒ«-ا _ص, vو . -ت-ا-, _ص· vو . ا-,-•- ,ه _لص,و
, ا“, ا-أو . ا-< ·ا=-لا ƒ- برغلا _ل= . ƒ< دق ا,-ا-, د-,· ا,ل-. ا“, =ل‚لا د-اسلاب
ر- ال ¿·ا,لا ,ه ا=ه ¿«=لل ·ا=-لا _«,,و . ا»,-دب .لا=, ل· ƒ< دق ا,-ا-, .أ ,ل-و ¸-د,
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ,,=-ب -ب م¸- ا«·
 • ¸ص· , 
‡ا«ت-v . _-ا ¸- -,· ƒ< ال · ¸,قو . -,· ¸_لاب ·ا,-و م.ا ‡ا«ت-v كل=ب ة-«-ا .,r
. كل“ _- ¸,قو . -,· ·لصلل ¸ا·لا
-·أ _, ,,=-ب .ه“ كل=لو . اه_- ¸ ¸«-لا ¸- ة,¸- -ل ا,,· ¸«-لا .أ كشv · ·د·ا·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
-·أ ¸,__ ¸با ·او_ ا- ا-أو . اه_- _ل- ¸=· ة¬-ا كلتل .ا· ة-«-ا م,, ة·ر-ب –,ق,لا ƒقو ا“,
„ .ش … ·ر·“ ;وا·لا كل“ _ل- ¸· ا«· ة«قو -,«· . ة-«-ا م,, _- ¸ ة¬- ي-,= ¸- ¸=·أ
„ ة,شا-ا ¸- . ·ا … . --رش ¸
· -ل,ق 1• . ¸·سلا ¸«=, ا- ·.ار- · „ ا·ا.او …
· -ل,ق 1• . ماك-لا كل· ¸,=ا«· ¸- يأ · „ كل=ب ¿ل-ت, ا-و …
. ·_,ص«- ر,» -,ش اŸ,كل رص«لا ·لصل ا,,«-أو
· -ل,ق 1• ا,¬ت·و اŸاك=, _ك-و . ة-ا< أرق -بو ,,لا ,= ا,,· ر,شلا · „ ي- ¸ر· ة-«-ا …
اŸ,· _--و . ¸-«لا ¸ ا,·- ,دب ر,=لاو . ة,-ور=لا ¸ ,دب _هو ا“اش ·;رق ¸·و اهرس·و
ا,·- vدب اŸ,· _--و . ا,·- vدب ة-«-ا .-رش œ ·ادتبا .-رش ر,=لا .أ · ة,-ور=لا ¸ vدب
ة-«-ا · ة·ر- ¸با ,اقو . „ _شر- . ·ا … . ر,=لا ا,·- =أ¸-أ ا,ل-· _=-· ا“, اŸأ ¸-«لا ¸
,ه ا=هو ا,·- ,دب ر,=لاو . ا,-,, ¸ر· _,· -,ل-و . ;أ_ _ل- ر,=لا ب,-و .ا-·¸ .ات-·_
.اك-, ƒ- ا,ل-· _صب , ر,=لا ¸- vدب .·ا· ,ل “, “اش ر,=لا ¸- ,دب اŸ•ب ,,«لاو . د«ت-لا
¸- دب vو . ةل‹اب -·ل= .,· ة-«-ا -ت·ا· œ ة-«-ا _-= .قو ر,=لا _ل= ¸«· =•·,-و . -ل-·
… . -,ل- .-ا,لاب _·أ -·ل -,ل- ·.ا-, v “ا=لا ,,«لا _ل-و . -,ل- .-ا,لا ¸ص, , -·ل ·.ا-,ا
. „ ة,شا-ا ¸- . ·ا
· -ل,ق 1• ƒ·- ., ,,,ل- .,-وو . —«· .ا=•ت=vا بد·, اs,و يأ · _, „ ا,ت-اق, فق,ت· vو …
ة¬صلا ,,=-ب ر,=ت=او . ا,‹ورش ¸ ا«,= vو . .ا,ت-ا ¸= اŸل ,ه¸- , v,و . ·_ر= ا,·-أو
. ‡,«ˆا ¸ ا=· .
· -ل,ق 1• ب_أ v ة·س- .·ا· .,و ة-«-ا ا,,ل- .-v ·أرلا· · „ ¿,ق_ وأ ·أرلا _ل- v …
. _,,=لا _ل- ·د,= -ل .“أ ,لو . ة,ر- ة,·اش -,· .ا· ,لو د,- _ل- .- vو . ا,,· ,ا-رلل
· -ل,ق 1• فصتلا .أ _=ت«, =ور=لا ·=ه =ارتشا .أ ¸=ا-ا · „ ر·اس- _ل- .- ل· …
ا·ا,‘ -ل ¸ص- اهل=و اهر=- ا“,· . ر,=لا -,ل- .-ا,لا اs,و . ة-«-ا -,ل- .- v اه.اد=•ب
_ل- ر·اسلاو ·أرلاو د,-لا _ل- ة,-او اŸ, ¸ار«لا ,اقو . ر,=لا -·- —«=و _,=-ا š,- ¸-
· ._و . .-ا,لا ما«- م,«, v بود·لا .أ -,ل- ._,ل —«· ابود·- اه_,=- .ا· ,ل “, . _,¬تلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا=ه ا-,و ا=ه ا-, .-ا,لا · ,ا«, .•ب ž ة,واست- _,-أ يب .,ك, اs, _¬لا .-ا,لا .•ب
ا,,· ة-«-ا .·ا· ال ¸كل . ·ادتبا ر,=لا ة-«-ا =ورش –,تس, , ¸- _ل- .-وأ اs, ‡_ا=لاو
,اق . ر,=لا ¸- .«· . ة,=-او ة-ا«-ا _,=- š,- ¸- ·.ا,_و . ·ل= اŸ, š,- ¸- .-ا,لا
ة-«-اب مر-أ ا“, ي,·, د,-لا .ل -ل=أ ¸- .-تلا ا=ه م¸ل, v · --,«‰ ة,شا- ¸ ا·¬,ش
. „ . ·ا … . —«· اه_,=- -,-= š,- ¸- بد·لا· . .-او v, .-ا,لا ¸- .·, ,ل· ة,=ر«لا
· -ل,ق 1• . vا<, ةس> -ل,«ل ةل- · „ =ورش -ل ا,·- =رش ¸· “, …
وأ دل,ب .,ك, .أ · .ا‹رش -لو .ا=,ت=vا ا»وأ · ةس> vا<, ة¬صلا =ورش .أ كل“ ¸=ا-و
ر-ا _, ·ا·غت=vاو ,,س«·أ _ل- ¸-لاب ·.ا- ة,ر«لا كل· ,· ;ر«ت· ة-ا«™ .,ك, .أو . ¸اص-أ
,Ÿ,· · ,ولا · =ورش ة‘ل‘ -لو ž ل-_ ر=- _‘ا _,=- · _ا‚لا =ر=لاو . †_ا=لا ,اق ا-
وأ ي,«·- وأ ي,كلا- ,Ÿ,· · šلا‚لا . ملسلل يت,=-ا ,وأ ¸- ,ه•ا«ب · _ا‚لا . دل,لا ¸هأ ¸-
. ما-,ا · šلا‚لا =ر=لاو . †_ا=لا ا=ه _ل- ¸·, , .,و ة,«·- _أ وأ كلال ¸,دل«- ي,-·اش
· ƒبارلا =ر=لاو ž _=-ل v, .‹ا-ا -·,·و . ة«,ل-ا ,ه ¸ك, , ., ا«,«- -·,· · .ا‹رش -لو
=ر=لاو . ·لصلاب ا«»اص·ا ,هو · ƒ=ا· .ا¸,و . ة,·اs ا‹ورش ا«» †_ا=لا ر·“و .ات,=-ا
ةس> ة¬صلا =ورش ¸,ص«· ¸-اكت· . †_ا=لا ,اق ا«· ƒب_أ =ورش -لو ƒ-ا-ا · ¸-ا-ا
. ¸,ر=-و
· -ل,ق 1• ة-اق,ا او,·و . ل‚- بار- ¸ ة-ا< ,¸· ,ل ا-أو يأ · „ د,ب•تلا دص«ب ة-اق,ا -·ل …
¸ل ا-,· v, ,,,ل- .- v ¸ب . ,,·- _ص· ل· -,· ة-«-ا ·ل= او.ا_•· .,ل-ر, œ ·د- -,·
. ة-«-ا =ورش ,,ت=ا
· -ل,ق 1• ة-اق,ا ا,,·- يأ ¸‹,تس- دل,لا .,· .أ -ل=ا- · _, „ .ا=,ت=vا .,· _--و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
دل,لا .ا· _«· . ب,-و =رش -س«· ¸ ¸¬=لا .ا=,ت=او ة¬= =رش د,ب•تلا _ل- -,·
_ا«كلا ,ك- .- .ا,لا .ا· ,لو ا«ل=- ,,·- .¬=و . ,,,ل- .,-و ة·‹,ت- ة-ا«-او ا·‹,تس-
ة-اق, ¸- vو ¸‹,تلا ¸- ي«لسلا ا,-·¸ ,و ·و=-أو مل=,ا .لب ¸- دلب _ل- ا,,لغ· ,ل ا«· ž
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ,هاقل‹, رها» ,ه ا«· -,· ة,-ل=,ا ر·ا-=لا
· -ل,ق 1• . ا-,· v, .- ل· ,,- v يأ · „ ¸اص-أ وأ دل,ب -·,· …
· -ل,ق 1• ,,س«·أ ¸- ا,-·د, .•ب · ة-,«‰ ة,شا- ¸ ا·¬,ش ,اق يأ · _, „ ;ر«ت· ة-ا«™ …
.,ك, .أ دب vو . .دلا ¸ د-,, ا=ه .ل ·_‚كلا ¸,,-ا ¸- ,,·,- ر=, vو . ة,لاغلا _,-لا
ةلق ƒ- .,ك, دق كل“ ة==ا,ب ¸-لا .ل ل‚- ة,vو .ا«ت-ا vو ·ا- ¸ت-, ل· .د-لا ¸«·ب ¸-لا
. „ ·ا … . اد- .د-لا
· -ل,ق 1• . مد«تلا ¸,ص«تلا ¸ ما· -,,=· · „ ,,-ا ¸ه•· …
· -ل,ق 1• =اد-, ;ر«لا .·ا™ =د- Œلا _,«كلل g,س, ا=ه _ل-· · _, „ ة-ا< =د-أ ,لو …
. vل«ت=ا ة-<
· -ل,ق 1• وأ ي,«·- وأ ي,كلا- ا,·,ك, .أو . ما-,ا _- يأ · „ ل-_ ر=- _‘ا _,=-و …
, ي,-·اش ر=- _‘ا ƒ- _كلالا ة-< _ص· ل· . اودل«, , ., v . ا«,·- اد-او اودلق ي,-·اش
. ا¹اد=ب ة-ا«لا .,=«- .,-ب_أ ,هد·- ا,ت¬= ¸ =رت=, -·ل . اودل«,
· -ل,ق 1• -ت·ا· Š,,س- -لدب ¸-. ,لو يأ · „ ة-«-ا .ل=ب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة,=-ا
· -ل,ق 1• ا,,· ,ه.,-و ة,ر«لا ,· ;ر«ت· ¸,=لا ة-ا«-ا .أ ,هو يأ · „ با,صلا ,ه ا=ه …
فق,ت· ة¬= =رش ,ه_,=- ر=- ا·‘vاو . ¸-«لاب ة-«-ا ر=- , .,و . ة¬=و ب,-و =رش
¸- Šر«· ,ل· . اه_- وأ _ولا يب كل“ ¸ Šر· v . ة-< ¸· ¸ ¸-«لاب ,ه_,=- _ل- ة¬صلا
¸با -لاق ا«· . ا,-< ما-,او ل-_ ر=- _‘ا v, ¿,, ,و ,»اغشأ ¸ ة-«-ا م,, ة,ر«لا ,· ;ر«ت·
. ف,-= ¸,ل- -,ل- _=- ا-و . ة·ر-
· -ل,ق 1• ف=,, _,=لاو بل- ¸با -,ل- ا- ,هو د«ت-لا ,ه ا=ه · _, „ ةلاق,ا -,· =رت=,و …
ا-ا-, .,ك, .أ ي-· .,·‹,ت- ر=- ا·‘او ,,«- ¸¬ش ƒ«ت-ا ,ل· . .ه=لا ¸هأ _,,<و ر«- ¸ب
ا-,-•- _ل= .,و . -,-,-•- ·ل=و -·ل= .¬= ا-ا-, _ل= ., ¸¬ش · ,ا«,و ا· ¸غل,و . ,»
. „ _لا ر=·ا … ƒ,«-ا ·ل= =دس·
· -ل,ق 1• ·ا,= . ة,=-ا ¸ ‡ور=لا د-ب أر‹ _=-لا كل“ .أ ¸ر«لاو يأ · „ ·_ا=ت·ا .-و …
ا- ي_ا,ت-vا ¸- _«,, .أ _, ر=ت·, -·,· ا,,· ‡ور=لا ¸,ق ¸ص- ,ل ا-أ . ·د-ب وأ ا,-اs ¸,ق .ا·
-·و. ة-«-ا ,,·ك¸ v .ا· ا“, ا-أو . -·و. ة-«-ا ,,·ك-أ ا“, اŸ,لص, œ . ة-«-او ة,=-ا ƒس,
ا=هو . _ات¬لا .ق,لا ر-¹ ¸ ا“ا=·أ ر,=لا .,لص, œ ر,=لا ƒس, ا- _اد«- _«,, .أ _, ر=ت·, .•·
… . ,,«·لا ,ه 1 . „ ة,شا-ا ¸- .ه
· -ل,ق 1• ة,-ابرلا Œلوأ _د«ب · _‹اس,لا ,اقو . –ر-لا -,· ¸ت-,و · „ _=-لا ,او_ برق ., …
. ·_,سلا ¸- ة·سلا -ب ¸ص- ا-و ة-ا«لاب ا«,,· ··ار«لاو
· -ل,ق 1• . كل“ ·ا¸-,ب ا,لاق ,Ÿ,· ة,«·¬لل ا·ل- يأ · _, „ ¸له وأ _,= .,· …
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• . د¬سلا ¸- _ور-ا وأ –ر-لا ,هو ,,سلا .,¬= ¸ يأ · „ ·ا·,لا ¸ ي-د«تلا· …
· -ل,ق 1• =ورش ¸- ,ه ي=لا· . v مأ ·اغ=, ,,·- ¸ص- ·ا,= يأ · „ ة-ا«-ا ا'ر=- …
ر‚· ,لو ي- ¸ر· ة,=-ا _,=- .أ · ,,=-ب ر·“و . ·اغ=vاو ‡ا«ت=vا v _,=-ا ة¬صلا
v كل“ _ل- .ا_ ا«· . ر=- _‘ا .د-لا .ا· ا“, ة,·,-لا .أ ¿-او . ف,-= ,هو . اد- .د-لا
. ة,=-ا _,=- -,ل- .-
. ا«= ة-ا«-ا .·ا· ,لو يأ „ ا· ر,- .أ · -ل,ق
· -ل,ق • . ة-< ,,-¸ل, , ة,=-اب .ا,·,ا ¸س- ¸- ,,,· ¸,ل .ا· ,ل· · „ ة,بر-لاب ا·,ك, .أو …
· -ل,ق • .ات-- ·ا·ب ا“ .ا· ا“, v, اد¬س- _«س, v -·ل يأ · _, „ =,,,لا ¸ _ص· ل· …
. { اد-أ =ا ƒ- ا,-د· ل· = د-اسلا .أو } · _ا-· ,اق ·.ا,-لاو ·لصلا ¸,ص- = ا-_ا-
· -ل,ق • ¸ك, , .,· .ا=لسلا -,· _ل= ,لو . د,د-ا ¸ _ص· vو يأ · „ ¿,ت-لا· .د-· .,· …
.“,ب -,· .«,قأ ا«,· ة-«-ا .¬= ا«,·- د-او ¸ ¸ص, ,و د-او .قو ¸ ا,·ب .•ب ¿,ت- ˜ا·ه
,ك- v,و ,ل- ., مار-,اب ¿باسلل .¬= -·“, _غب ا«,,· .«,قأ .,· . -,·ا· وأ .ا=لسلا
ا,قاب ا,تقو .ا· ., ة-< ¿,سلا ¸ ك=لل ا«¹.ا-, .-وو . ي,ل,لا =ا=· ا«,·- ¸· ¸ اه.اس«ب
. ار,» v,و
· -ل,ق • . ·ا·,لل ة,س·لاب v ·لصلل ة,س·لاب ¸ت-· ةقات-لا _, ا=· _اشأ · _, „ ¿,ت-لاب .ارلاو …
· -ل,ق • . ا«,ت- ا· _ا= Œلا _ولا ·رلا _- ¸ يأ · „ ·ا.أ ر-•· .,و …
· -ل,ق • وأ .-,ل ¿,ت-لل ر¬»ا .ا· ·ا,=و . د,د¬لل اه,ل«·,و يأ · „ ¿,ت-لا ر¬,, , ا- …
_ل- ا,ل-. · ·رها»و . ·_غل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¿,ت-لل ة-«-ا· د,د-ا ƒ- ¿,ت-لل ا,--_ .,· . كل“ ماو. مد- _ل- وأ ¿,ت-لا .ار¬ه ماو.
.أ ,ل-او · --,«‰ ة,شا- ¸ ا·¬,ش ,اق . _ا‚لل ,ك-ا .,ك,· ·رلاب ,ولا _=ا·ت, v .أ _غ,·,و
·د-و ¸¬ش –,- ا-أو . ¿,=لا· .د-تلا _,,· د¬س- ¸ ا,-«ت-ا ا“, م,«لا يب ة·ت«لا ة,=-
ا· .‹ا- ¸- _ل- ¿,=لاو ة-ا< --- =-•, وأ اد¬س- -ل =د-vو . ة,·’ا _ا=-لا ¸- ,,·
ر¬ه ¸‚-و „ . ·ا … . ة-=,تلا _ل- ˜للا ¸¬,· v,و —,ل¬تلا ة-=,تلا ¸- _=- ., -ل-لو ا-رش
-«ت- ·د,= ¿ل- ل‚- ي-- د,- ¿ت- ة¬صب -«ك- ا-,· د,د-ا ¸ ا,ت¬صب ,·ا- ,ك- ¿,ت-لا
., · -ل ˜,ل: ي-- د,-ل ·_- وأ د¬سلا _اب ,,«, .•ب . د¬سلا كل“ ¸ ة-«-ا ة¬= _ل-
_=ا«لا _, د,-لا كل“ .ه=, -,· ·لصلا د-,· ر- .·•· د¬سلا ا=ه ¸ ة-«-ا ·ل= .¬=
دقو . _«ت- د¬سلا كل“ ¸ ة-«-ا ·ل= ة¬= _ل- ¿ل- -·أ يد,= _ل- _-.ا ,,«,· _«·-ا
ة-«-ا ة¬= _, ¿ت-لاب -«ك- ;رس,· ك«ت-ب .«ك- _=ا«لا كل“ ,,«,· . -,· ة-«-ا .,ل=
¿ت-لاب ,ك¬لل ƒبا· ة¬صلاب ,ك-ا· . -·- ·ر-•تلاو ,ك-ا _ل- ة«باسلا يب Šر· v . ا,,ل- ¿ل-لا
.ل ر-لا ,وأ ¸- ة¬صلاب ,ك- , اs,و . -,ل- ¿ل-لا ,,ص- ,ك-ا ¸«=ت, ¿ل-لاب ,ك-ا .ل .
دش_ ¸بv ا·ل- . د«ت-لا ,هو ¸ار«لل ا«· ا-,· ¸ب . vل«ت=ا =ا.ا,-لا ¸-د, v ,·ا-ا ,ك-ا
. =ل-ا-لا· vل«ت=ا ا,ل-د, ,·ا-ا ,ك- · ,اق š,-
· -ل,ق 1• · ·_-و ر«- ¸با ¸- با=-ا ¸و -ل,- ا- بار- ر=, vو · _, „ ا«ك- وأ ة«,«- …
=-ؤ, ا«· ا-اب وأ ا-ا_“ ي-ب_•ب ,,=-ب ·د-و . اŸا-. -,ل- ¸ك-·, .أ ,ه _س,لا ,اص«·,ا .أ
. ·_-و ‡,«ˆا ¸-
· -ل,ق 1• ·•ا·بو Šور=ا ب,=لاب وأ _ا¬-لاب .,·,, دل,لا ¸هأ .ا· .•ب يأ · „ ·•ا·ب ف-وأ …
. ¸,,لاب ·•ا·بو ·_لاب .,·,, دل,لا ¸هأ .ا· وأ . ·_لاب
· -ل,ق 1• ة,شا-ا ¸ ا«· =ل‚لا ¸·اسلا كل· ¸ ¿-ا ,ه ا=ه · _, „ -««= =رت=, vو …
. اه_-و
· -ل,ق 1• .,·ا,- Šر=لاو -·ا=,- يب ¸ص· ,ل· يأ · _, „ =,,,ب ¸ص· _- ¸- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة,شا-ا ¸ ر,=ت=او ,ا= _,=لا مل· ·د,«, ا- ,هو ر=, ·رها=· . رصs ره_لا ƒ-ا-ا·
· -ل,ق 1• Šر=لاب ¿¬ل, ا:و ‡,«ˆا ¸ ا«· ·د,دش ةهار· .هر· يأ · _, „ ة-«-ا .-·- …
¸- ا,,· ة-«-ا _,صت· -·- _,· -,· Œلا ةقو_لا ا-أو . ره_لا ƒ-ا-ا ,,- Œلا ¸_ادلا ةلصتلا
د¬سلا ¸ Œلا ·ا,لولا =ا-ا«-و ¸,.ا·«لا .,,· .·ا· v,و . ·_,¬= ¸ك· , ا- =رش _-
,لو ة-«-ا ا,,· _صت· . ةلصتلا Šر=لا ¸,,ق ¸- ·د,سلا وأ يس-ا وأ _«·-ا .,«= _أ ما««·
. يود-لا ا·-ا=- _,ش ·_رق ا«· =اقولا ¸-ب ¸ v, _ت«, v ما«لا كل“ .ا·
· -ل,ق 1• ¸ك· , ., كل=· ,هو يغل,لا ة·دب ا,ت¬= --ل· ,,·أ · _, „ -¬=سب _ص· v …
ا,,· _صت· . -=_•ب ةلصت- Šر=لا .أ Šر=لاو -¬== يب Šر«لاو . =اقولا ر·ا= ¸ ·_,¬=
. ة·ودلا ¸ ,=ا«لا ¸با ,,ق _=سلا _ل- ا,ت¬= مد-ب ,,«لاو . _=سلا ¸- _ل-أ .·ا· .,و
·ادتبا ·رك, اs,و ا,لاق . .,=-الا ¸با و –ر=- و .,شأ و كلال ,هو ا«ل=- -,ل- ا,ت¬صب ¸,قو
. -¬== _ل- ·لصلا =_ا- د¬سلا Šا= ., ¸,قو ·_- v .“ؤ«لل -,ل- ا,ت¬صب ¸,قو
· -ل,ق 1• _ل- ما-,ا د-ق ا“, … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,«ل يأ · _, „ ة,=-ا ,ا- ¸=و …
.ر¬s -لا,«ت=ا .ل‹ š,د-ا رها»و „ ,ك·ا«-•ب ·,«-_او ,كه,-,ب ·,ل,«ت=ا· ة-«-ا م,, ¸·لا
,لو -ل,ق v -«=· د·- -لا,«ت=ا .ل‹ .أ „ .- … ¸ ي=لا ¸كل . ¿=·, , ,لو ¸·لا _ل- ·.,-ق
. ¸·لا _ل- اسلا- ¿=·لا ¸,ق .ا·
· -ل,ق 1• -·, · ¸,قو . ة,·سلا د«ت-لا ¸كلو „ † … ر‚·لا -,ل- ا- ,هو يأ · _, „ .- ¸,قو …
. ,ولا فصلل _- ,ا,«ت=vا .ل‹ ·رها»و . ة·ودلا †رش ¸ ¸س-ا ,بأ -ب †ر=و .¬تس-
. ف,-= -·,· . .-ا-ا ¸بv ا-,· ¸,ل- -,ل- _=- ال ا·ل- ة·ر- ¸با -ب م¸- ي=لا ,هو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . ¿,ر‹ .=ا·لا · „ ¸·ا- –ا=لاو …
· -ل,ق 1• . „ د-أ =ا ,ه ¸ق … · _دق =ا- ¸با ,اق · „ -=,ل- ¸=و …
· -ل,ق 1• ¸«· .أ ƒ- ة·= •صلا ¿- ¸ ة-«¬لل ¸سغلا .,· ¸ك=, vو · „ --¸ل· , ,لو …
·ل= ¸ اه,”و ·_,سلا _, ر=·ا· .•ش .,و .-او ا» ·,=,لا .,· . ةبود·- -«- ¸ ة-«-ا
. ‡,«ˆا ¸ .ا·أ ا«· •صلا
· -ل,ق 1• ¸=لا ¸ †اورلا· v,و . ,او¸لا ب_اق ا«,· †اورلا ¸«-ت=ا · „ †اورلاب -لاص·او …
باه=لا ,ه †اورلا .أ ¿,«¬تلا · ·ر,ر«· ¸ فلؤلا ,اق ¸كلو . ¸,ق ا=كه ,او¸لا د-ب _سلا
. ƒ«- ا·ل- ,او¸لا د-ب -·,· د,«ب v ا«ل=-
_«¬للا -·س¬ت=او -,¸- .هو ¸با ,اق -لسغب لصت- -ل,ق †ا_ ,ل· ·ر-ا»ا .قو ا·د·- ب,ل=لا·
 .
· -ل,ق 1• ر=, ل· -,ل, -باه“ ¸ وأ د¬سلا ¸ ما· وأ ;=غ· ., ا-أو · _, „ --_ا- ;=غ· وأ …
. ‡,«ˆا ¸ ا«·
· -ل,ق 1• . ¸,ق ا«· —«· م,·لل v د«ت-لا _ل- م,·لاو ¸·لا ¸- ¸كل ƒ-ا_ · „ ا_ا,ت-ا …
· -ل,ق 1• . ا«ل=- بود·- ا,,,س¬ت· v,و . د·•تلا .ارلا · „ ة-«-ا ·ل= د,رل بد·و …
· -ل,ق 1• ¸-ل v بود·- ة-«-ا م,, ةل,«-ا با,‚لا ¸,ل .أ ,ل-ا · „ ¸,بلا ا,ل=·أو …
د,-لا –ل- . ا,,· ¸,بلا ¸,ل,و . ·لصلا _- ¸ ¸ا,,لا ¸,ل _,¬,· . ·لصلا ¸-ل ¸ب م,,لا
_- د,د-ا ¸,ل د,- م,, ة-«-ا م,, .ا· .,· . ·لصلل v م,,لل بود·- -,· د,د-ا ¸,ل .,·
. اه_,=- د·- ¸,بلاو . ة-«-ا ·ل= .قو _- ¸ ¸,بلا
· -ل,ق 1• _ل- .,««, ¸,=لا ةك·للا ¸-ل ا,-,, .,=لا ,ا«-ت=ا بد· اs, · „ .,,=·و …
. ·,سل وأ ·,¬·ا= اs_و . ,ولا· ,ولا .,,تك, د-اسلا با,بأ
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ·v,- _, .ها“ `د,- -·ل ¸-و ¸- = ƒ=ا,تلا -,· ال يأ · „ باه=لا ¸ _=-و …
¸- … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,«لو . -,ل- -لا,ق, ¸ ا,,= كل“ .,ك,· -ل ƒ=ا,تلا -·- .ل=,·
¿«·ا .,و _ا¸-vا _شالا .•شو „ _ا·لا _ل- =ا --ر- „ -ت-ا‹ ¸ يأ … =ا ¸,,= ¸ ·ا-دق =¸-ا
م_v _ا¸-vا .أ ¸=ا-او . _.ا· .·ارلا _-دق _ا¸-او . .,رق -ل¸- ¸«,· _ا¸-vا مد-
. ة,ا·كلا ¿,ر‹ _ل- _=لا ,ه ي=لا مو¸للا د,_أو م_للا ,=ا ¿ل‹•· ·.ا- _=«لل
· -ل,ق 1• . ¸ص- دق =ا=لاب .,ص«لا .ل _=لا بد·, ل· --,-_ ¸ ا-أو يأ · „ —«· …
· -ل,ق 1• ¸ ·ا¸-لا يأ =ا-اسلا _, ة«س«لا _هو يأ · „ ة=.اسلا ة-اسلا ا· .ارلاو …
¸ †ا_ œ ةبا·-ا ¸س- ة-«-ا م,, ¸ست-ا ¸- … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,ق ,هو . •‹,لا š,د-
¸ †ا_ ¸-و . ·ر«ب برق اs•ك· ة,·ا‚لا ة-اسلا ¸ †ا_ ¸-و ة·دب برق اs•ك· _ولا ة-اسلا
¸ †ا_ ¸-و ة-ا-. برق اs•ك· ة-بارلا ة-اسلا ¸ †ا_ ¸-و . ا=,· برق اs•ك· ة‚لا‚لا ة-اسلا
ا-و . „ ر·=لا .,-«تس, ةك·للا =ر=- ما-,ا _ر- ا“,· . ة=,ب برق اs•ك· ةس-ا-ا ة-اسلا
·ر,شو _-ا,لا -,ل, .ه“ ا- ,ه ,او¸لا ا,,ل, Œلا ة=.اسلل ·ا¸-أ =ا-اسلا كل· .أ ¸'ا·لق
--ور- .ل=, ما-,ا .ل كل“و . ة-باسلا ة-اسلل ,,س«· -·, ¸·ا«لا _ر-لا ¸بv ا·ل- _-ار-رلا
. ر·=لا ‡ا«سل ةك·للا ر=- --ور-و ا»وأ ¸
· -ل,ق 1• ما-, ¸كل ف,«¬تلا .أ ر- ال ·لصلا _ص«· بد·, ا=·و يأ · „ رصقأ ة,·ا‚لاو …
. ب,ل=-
· -ل,ق 1• . ¸·- _ل- ا-«·ر- .,ك, .أ .,=¬لل بد· كل=لو · _, „ ا«· -·,= ƒ·_ بد·و …
· -ل,ق 1• ر-•, =ا ., } · _ا-· -ل,«ب ا,«ت- ا-أو يأ · _, „ =ا اور·“ا · بد·لا ¸ أ¸-أو …
., } · اهر-ا أرق ¸- ,وأو ا,«ت- ¸ ب,ل=- _- -·أ ,,-ل· رها=· ة,’ا { .اس-,او ,د-لاب
ة,-أ ,·ب -ب ,ت- .ا· ا«- vدب كل“ ==-أ -·,· ¸,¸-لا د,- ¸ب ر«- { .اس-,او ,د-لاب ر-•, =ا
. -·ل- _ل- ة·,دلا ¸هأ ¸«- ¸كل . -·- =ا _=_ _ل-ل ,,,= ¸- ,,ت,=-
· -ل,ق 1• ¸ ا«· _ولا ¸ بد·· اs, ··ار«لا .ل ا«,-,«‰ ¸ يأ · „ ا«,,· ··ارق بد·و …
. „ .ش …
· -ل,ق 1• . _ولا -ت,=- ¸ يأ · „ ا,,· أر«, …
· -ل,ق 1• يب ا_= .,=-ا .,ك,· يأ · _, „ _,= وأ ˜ا·أ ¸هو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة,·ا‚لا ¸ ي·‘vا
· -ل,ق 1• . ةباتكلاب -,· -·رص· =,«سل يأ · „ ·د,= -ل .“•, , ,لو …
· -ل,ق 1• ,اق . بود·«لل ةل,=و -·ل .“,ا د,سلل بد·, -·أ · _, „ ·د,= .“أ ربد- وأ …
… · ي_,,-لا
'' _=-لا ي“ ¸- ة-«-ا ر=- ¸-
… „ _.ا· ,,-- ¸-د, .أ -,ل-
'' ر«سلا ¸هأ vو _‚·أ _ل- ا-و
„ ر=- ا» .,و ا,ل-· د,-لاو
.,و . _,=-ا د-ب Šرلا ي“ _ل- ب,-,لا مد- ¸ „ ¸ب … و „ _ … ‡_ا· دقو · ‡,«ˆا ¸ ,اق
¸كل · -ت,شا- ¸ ,اق „ . ·ا … . ر,=لا ¸- ا,·ا¸-, ¸ _,,=لا ¸ار«لا š- _=ت«- ,ه .ا·
ب,-و ¸-و -ب ,اق ي_,,-لا .أ كل“و . ة-اق,ا د·- ,,-دلا ب,-و مد- ¸ ا«,ت-_ا·-
.-ا,لا .أ با,صلا · „ _ … ,ا«· . -,ل- ة,-او ·لصلا كل· .·ا· ا“, اs ة-اق,اب ,,-دلا
¸ ر=- ا“, ل‚- ر=- وأ ¸-و وأ –,- _و=-لاو ¸,رلا .أ · _ا,شلا مل· _-- .أو . ما-
—«سلا ƒ·الا ƒ«·_ا· . اور=- ال ,ه_=- ‡ا«·_v ,,,ل- .,-و ة«=لا ¸«-و . د¬سلا
ا-أو . د¬سلا ¸- _ور-ا ,,ل· ,ه_,=- ,ا- ,· ,·اق ,ه_=-· --- ¸-و د,-لا ا-أو . ب,-,لل
ة-اق,ا· مو¸للا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ ·ا … . ˜رت=- _د«·
· -ل,ق 1• .ل . كللا د,-و .,شأ و ,=ا«لا ¸با ,,ق,هو _=لا _ل- يأ · „ ·¸- , …
¸ك, , .,· . v مأ ة-«-ا مد- _ل- ا-_ا- ر,=لاب مر-أ ·ا,=و . ا· =•, ,و ة-< -,ل- .-ا,لا
¸ ا- _=لا ¸با«-و . ·ر,» -·أ¸-أ ا,,ل, _-= ,ل ة-«-ا ¸- ة-·رل ا·_د- ر,=لاب --ار-, .قو
ف,· “, · ,اق . -·¸- اŸ,· ة-·رل ا·_د- ر,=لا _ل= ا“, _و=-لا _- .أ · ƒ·ا· ¸با ¸- _,=,تلا
_ب ي__الا .أ ة·ر- ¸با ر·“و . ر,=لا ,هو ¸=لاب _·أ دق -·ل · ا-ب_أ _ل= دقو ا-ب_أ اهد,-,
ة,شا- ¸- . ·ا … . ر,=لا ¸- ,دب وأ ا,-,, ¸ر· _ه ¸ه ة-«-ا ¸ –ل-ا _ل- ‡ر«لا ا=ه
. „ ¸=لا
باب_أ ¸- ا-أو . ‡,ق,لا ·_‚كلا _ا=-لا باب_أ _غل ة-«-ا م,, ة-ا< ر,=لا ·ل= ·رك· · -,,··
·ا«-,و . ة-«-ا ·ل= gار· _, ,ه¸= بد·,و . ƒ«-ا ,» _ولا· ‡,ق,لا ·_‚كلا _ا=-لا
ة-,ب –,¬· ‡,ق,لا ·_.ا· ¸- ‡,ق,لا ·ر‚كب ا·_رت-او . ة-«-ا ¸- ة,-رلاب ا,«,ت, ل•ل ,,ت-ا<
,¹.ا-,ب ,اق ¸ل ا·ل- ر,»لا _ل- اود,-, , ا,-< ا“,و . ƒ«-ا ف·ا¬لل ·رك, -·,· ,ا=لا _-لا
,ل· ة-«-ا ¸- ,=ا«لا ¸باو .هو ¸با فل¬ت· ة,_د·ك=,اب ةل•سلا ·=ه .-قو دقو . ا,-< “,
_ل- ا-دق œ . ر·اسلا _ل- ا,=اقو م,«لاب .هو ¸با ƒ<و _.ا· كل“ ;أ_و . ,=ا«لا ¸با ƒ«-
. ر·اسلاو ¸رلاو ¸¬سلا ¸هأ v, ƒ«- vو ا,-«- v · ,ا«· · ·v•س· كلا-
· -ل,ق 1• . ة-ر«ل ,لو يأ · „ ¸,ل-ا ,ا- مر-و …
· -ل,ق 1• ¸,ل -·ل يأ · _, „ _=¬تلا _ا-و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا» ¸ه•· -·,· ا,ل,ق ¸,ل-ا –ل- ة,=-ا =ا-د«- ¸-
· -ل,ق 1• . با=-او Šا,«لل ا-,· „ ¸ب … ,هو · _, „ ·_- ¸·و …
· -ل,ق 1• =اص·,ا _ولا· . بود·- -·, „ .- … ,,«ل ا·ل- ة,-,-رs يأ · „ ر·. _ا-و …
. ,ا- ¸· _ل-
· -ل,ق 1• ار= ر·=لا ,هو بود·- · ة-ب_أ ماسقلا .أ ¸ص¬ت· يأ · _, „ ر,-ا .أ رها=لاو …
¸,ل«لا ر·=لا ,هو ·ورك-و . .,= _- ¸- ار= ¸,ل«لا ر·=لا ,هو _ولا –ل-و . .,سلا د·-
. يغل,لا ة·دب ƒقا,لا· ار,- ر·=لا ·ر‚·,هو مار-و . ار,-
· -ل,ق 1• . =,صلا .,ر=· ,هو · يغلا رس· ƒ- دلاب · „ ·ا·غلا ·_,= _ل- …
· -ل,ق 1• ر-•, -·أ -«-¸ل .·ر- -ل,- .ل ةغلا,- ةغ,= · „ ,,,-ا .,=-ا ,,«, .أ …
¸- ,,· ل=أ ة,=-ا ¸ ا· ا_,-•- ¸ك, , š,د-ا ··ارق ¸=أ .ل ž رك·لاب ر-•, ,هو –ور-لاب
. مار- ر·=لاب ,لو ·_‚كلا =ا,=لا ƒ·_و .-او يت,=-ا يب ,لو =اص·,او مد«· ا«· ‡د,لا
. ·_- ¸=أو -س«· ¸ ¸= .,=-ا ا=,·
· -ل,ق 1• ا,ل-- š,- .·اصلا ,=-أ ¸- اŸ,كل ƒ-رت=ا اs, · „ .,--ا_ -,ل, ا·,و = ا·,· …
د-,, ,و كل“ _ل- .,-«‰ ¿ل-او ·ا«ل-لا _ا,· _,=- _هللاب ة«¬ل- مل=,ا ·_-ش
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق . _غ- ا» 1• ¸- ;¸كلا ¸ -,ل- مر- ¸كلو يأ · _, „ ·_ا,=لا ا,‹ورش ¸- ¸,ل· …
.·- -·أ ة,=-ا ¸ ر·“ ., · .,·¬= ¸- ¸·,, ¸با „ ,اق … . د¬سلا ¸ ةبا·-اب šكلا š,-
¸ ;.اsو ¸-«, , .,· ·_- ,اق . ة,=-ا ¸- ·أرق ا- _ل- يأ _بو برق ., ·ور=ت·او ¸سغلل ,¸·
. ·أ¸-أ ·لصلا ¸ فل¬ت=او ة,=-ا
· -ل,ق 1• ¸هأ -ل-«, ا«· ا«,=-· -·ر· š,- ا=هو · „ .·ر- ر=·و فل د-لاو .,سلا ¸ …
ف,=·· ¸- ة-«-ا ر-•ب -لاغتشv -·ر·و . †ا,«· ة-ارت=v -·ر· ا-أو . ,هد-أو ,,ت,سل باتكلا
. ة-«-ا ف·ا»و ¸- -لغ=, ر-•ب ة-«-ا م,, -لاغتشا ·رك, كل=لو . -,ل- با‚, ¸س¬· ·,”و
· -ل,ق 1• د·- ·لصلا ة-ر- -=_ا-, ل· مار¬· _ا‚لا .ا“لا ا-أو يأ · „ ,ولا .ا“لا د·- …
_- =ا,لصلل .ا“أ ¸· .قو ¸«·تلا ¸لا¬لل ·رك, ا=·و · _شر-ا ,اق . ¸·«لل .,=-ا _ور-
¸- ي·“ؤلا gار· د-ب ‡,·رلل ¸ا·لا ما,ق ·رك,و · ,ا«· . _اق,لا رصت= ¸ -,ل- ¸· . ة-«-ا
… . اه_- وأ ة-«-ا م,, .ا“وا 1 . ةهاركلا ‡,«ˆا ¸ د,ق ¸كلو . „ _اق,لا رصت= مل· .ه
. .“أ _- ¸«·ت, ر«ت=ا ¸- وأ ¸-ادلا ا=·و -ب ;دت«- _غل v, · -ل,«ب ا·-_اش اهد,ق ا«·
· -ل,ق 1• ¸ا·لا –رص·, .أ _, … • . ,,·ارص·ا .قو _•, وأ يأ · …
· -ل,ق 1• . --ا-أ ا,·_د, v ¸ل يأ · „ ر¬«لا د-ب …
· -ل,ق 1• . ·_ور=ل يأ „ ,او¸لاب ر«سلا مر-و …
· -ل,ق 1• ¸=رتس, ل•ل ة-,_=لل اد= ƒ-اسلا _غل ملكلا ƒ·- اs, · „ ة,=-ا ƒ«س, , ,لو …
.,ق__ ¸با -ل«· ا- .رل „ ,ل … ف·صلا _اشأو . ما-,ا ƒ«س, ¸- ,لكت, _- ملكلا _ل- ¸ا·لا
م,,«-و . ة·ر- ¸با ·اك- ا«· د¬سلا ¸-ادل ,لو ƒ-اسلا _غل ملكلا _ا,- ¸- ƒ·ا· ¸با ¸-
. ة,=-ا ƒr ,لو د¬سلاب ةلصتلا Šر=لا ¸ ملكلا مر- v -·أ „ د¬سلاب يسلا-ا ¸- … · -ل,ق
. د«ت-لا _ل- -ت,-_ كل=·و
„ „ . د¬سلا ¸ ¸s ة=ا- ¸,ق . ة,=-ا .قو ملكلا ة-ر- .أ ¸=ا-او 1• •  1• ¸s ¸,قو …
. ,ولا ,,«لا _ل- ,,- فلؤلا ¸كلو . Šر=لا ¸ وأ ا«,,· ¸s · ¸,قو . با-رلاو -,·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• .¬صلا ¸- _=رتلا ا=·و : .ا=لسلل ·ا-دلا · ,غللا ةل< ¸- · _, „ ,غلب .أ v, …
·ا-دلاو .¬صلا ¸- _=رتلا ., · _ا·,لا ¸- ل«· ·ر,ر«· ¸ فلؤلا ,اق ¸كل . ة,شا-ا ¸ ا=·
… .-ل ا·ل- _,,=لا _ل- ملكلا مر- =•·,¬· ة,=-ا ƒبا,· ¸- ¸ب . ,غللا ¸- ¸,ل .ا=لسلل 1
. „ .ه
· -ل,ق 1• . ,او¸لاب مر-و ف·صلا ,,ق ¸ يأ · „ مر- ¸ رتتسلا _«=لا _ل- ف=- …
· -ل,ق 1• ¸ ·رك·أو . ·_اش,اب .رلا _ا,- كلا- ¸- .و_اه ¸با ¸«· · „ ·_اش,اب ,لو …
. _,=,تلا
· -ل,ق 1• ƒ·ا- -·,· ·لصلا ة,,ه ,=- ة,=-ا ƒ«تس-و _لصلا يب Šر«لاو · _, „ ·._ –ل- …
. ملكلل ة-,_“ ·_اش,ا .,· ¸-
· -ل,ق 1• ة,·اs _,صلا .أ †_ا=لاو ¸لا ¸- =-ؤ, ا- ¸=ا- · „ --ور- ·ل= ·ادتباو …
¸,ق اهأدتبا .,· . -ل,ق وأ .,=-ا _ور- د-ب ¸«·لا ·ل= ·;دت,, .أ ا-, · _لصلا .ل . ر=-
.= ·=,· ž ا,=ا· وأ . لها- وأ . اد-ا- . v مأ ة-·_ د«- ا«ل=- ƒ=«, ل· .,=-ا _ور-
ا«ل=- ƒ=ق اسلا- .ا·و .,=-ا _ور- د-ب اهأدتبا .,و . _, „ ·ادتبا م,,«-و … -ل,ق ¸- =-ؤ·
., ƒ=ق ل-ا. .ا·و .,=-ا _ور- د-ب اهأدتبا .,و ا,=ا· وأ لها- وأ اد-ا- . v مأ ة-·_ د«-
لها- اهأدتبا ., ا-أو . ا,,· ƒ=«, ا,ل,ق .سلل ,=· .ا·_,= .ا·ا,· . v مأ ة-·_ د«- . د«-·
·=,· اسلا- ا,«ت,و . †_ا=لا ,اق ا«· ف«- -·كلو ƒ=«, ل· v مأ ة-·_ د«- ·ا,= ا,=ا· وأ
. ا,,· ƒ=«, v ,ولا .سلل ,=· _,= ƒب_أ
· -ل,ق 1• ما-,ا _ور-ا ¸-ادلل ·_ا,™ ¸·ا«لا ي_,,سلا _ل- ةغلا,لاب ._ · „ ¸-ادل .,و …
. _-·ا=لا .ه=- ,هو ة,=¬لل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• · ة·ودلا ¸·و . --¸ل· v ¸- ƒ- ,لو --¸ل· ¸: ¸ص- ا- ,هو · _, „ ƒ,ب _س·و …
د-او _ل- ة-«-ا .- v ¸: ا·ا· .,و . ƒ,,لل _س· ا'د-أ وأ ة-«-ا ا«,-¸ل· .ا·‘ا ƒ,ا,· .,·
… _س«, , ا«,·- 1 ا«· ة-,_=لل اد= يل,ق د-أ ,هو _-سلا ,ا- ¸ ,لو _س«لاو ة-ر-او „ .ه
ل· ·ار=لاب v, ·الا د- vو ·•,=و ¸«ت·ا ¸- _‚تس,و . ر«- ¸با ¸- „ .- … و ة,شا-ا ¸
. رت=- vو ƒ·اب _ل- ة-ر-
· -ل,ق 1• „ „ . ƒ·ا·لا ƒ,ب _هو · „ ·_ا-, ¸- … 1• •  1• ·ارتشا ا- ·_- •,, .أ · ة,ل,تلاو …
¸- ¸«=لا ك,ر=لا =-أ _ه · ة-«=لاو . ·ارتشا ا- ¸-ب --,,, .أ · ة·ر=لاو . ·ارتشا اs
,ك-ا ا=هو . ا,-و¸ل د-ب ا·رل ة-لسلا ._ ,,,ق _ه · ةلاق,او . -ب ·ارتشا ي=لا -·«‚ب -,رت=-
اه_- .قو -,ل- Šا= ¸- ƒ,ب _س«, ل· ž -,ل- ,,-لا _ل- ة-«-ا =ا,=,ص- ¸- _س«لا ,هو
.,-,ل باصغلا ¸ب . .·ا,· -,ل- ¸- ƒ,ب _س· م¸ل v,و . .,ص«- ا·ه ة-ا«¬لل _-سلا .ل
. ‡,«ˆا ¸ ا=· „ † … ر=·ا _,=,تلا ¸ ,اق ا««· ,,,ل- ا- .رب ,»اغتشا
· -ل,ق 1• -,· فلت¬لا =ا,· ¸- _‚تس- ,,· -,· ا«لت= .ا· .,و يأ · _, „ ة-_v ة«,«لا· …
. ¸«‚لاب
· -ل,ق 1• ‡,«ˆا ¸ ر,=ت=او . =ا.ا,-لا ¸,,ق ¸- اŸل وأ ¸,-لا مد-ل ا-, يأ · „ _س«· v …
. با,‚لا _غل يأ „ ة,»او … †_ا=لا ,,«· ƒ,,لا· با,‚لا ة,هو . †اك·لاب ƒل-ا Šا-,
· -ل,ق 1• ¸با«-و . با,=أو .,س· ,ا-وأ _ل- ƒ«-و . _ص·لا _ل- يأ · „ ·ا-ا _ت«ب …
. ¸ل·•· ¸-وأ _ل- ƒ«-و ¸ل«· . .,كسلا · _ص·لا
· -ل,ق 1• . ,,==وأ يأ · „ ¸ا·لا ¸«- ا- ,هو …
· -ل,ق 1• ¸·و ¸¸لا ما=-ا ¸‚-و . _=-ب ¸,ل· ر=· v ¸- ا-أو · „ ¸ا·لاب -ت¬·ا_ ر=· …
,ل ا-أ . -,· ¸,«ت, ا-=,- د-v ·,”و مو=ˆا .ا· ا“, ا=«س- ر·“ ا- .,· ¸=و . ر«·- ·لب
=ا ¿- يب ƒ«-ا .اك- v اقا«·ا -,ل- .- -·,· ¸ا·لاب ر=, vو ة-«-ا -,· _ص· ا-=,- د-و
. ¸ا·لا ¿-و
· -ل,ق 1• ¸· -·-و يأ · _, „ ¿=, ¸ر-و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا,شا- وأ ا,·ا_ ا,,ل, .ا,·,ا --- ¿=, ¸سلا
· -ل,ق 1• فل¬تلا †ا,, v ¸ا-ا _غلا .,ر«لاو •·-لا .أ -ل=ا- · _, „ .,ر«ل ¸,رsو …
¿,دصلا ا-أو . -·ر· ,ل ة-,=لا -,ل- _=- .أو . -ب م,«, ¸- -ل .,ك, v .أ · ¸,د,«ب v, ·د·-
.ل ة-,= -,ل- _=- , .,و -ل,-, ¸- د-و ,لو فل¬تلا ·د·- †ا,,· ةبار«لا د,دشو ف‹للا
. ة,,صلا ·دش ¸- -'. ال ¸ب -=,رs ¸-ل ¸,ل ·د·- -«ل-
· -ل,ق 1• ر-أ ¸ ر=·لا ¸-ل فل¬تلا _,- كلا- ¸- ,=ا«لا ¸با ¸«· · „ ¸-«لاب -·,- _وأو …
ف- , ,لو ا«ل=- -·•ش ¸ ر=·لل فل¬تلا _ا,- ¸-دلا ¸و . ·¸,,- .ؤ- ¸- -·ا,-, ¸- .,لا
. ة,شا-ا ¸ ا«· . ا_غ· vو ة-,= -,ل-
· -ل,ق 1• „ „ . _ا· وأ ¸ل وأ ,ا» ¸- يأ · „ ,ا- _ل- –ا-و … 1• •  1• • 
· -ل,قو 1• _ل- –,-ا · ,الا _ل- –,-ا ¸‚-و . -,-اصب ف¬- ي=لا ,هو يأ · „ ,اب -ل …
وأ ا«ل» -بر= وأ ¸¬ش ¸تق ما¸ل, وأ -ل ·ا,«سلا ¸- د-أ –=ق –ا- .•· ¸,دلا وأ ¸ر-لا
. -ت«لا= _ل- _د«, v ,ا» ة-,ب ما¸ل,
· -ل,ق 1• اs د,«, vو · رشا- ¸با . _‹اس,لا و مار· ¸- „ † … ¸«· ا=· · _, „ د- v .•ب …
… =ا·ورلا ¸ه•ب ¿,ل, 1 فل¬تلا -ل _,- ل· -·_,- رتس, ا- د-و ا“, · ا=ه _ل-· . „ ¸ب . .ه
¿,ل, ا- د- v .أ ير-لاب .ارلا .أ ا,ل=ا- ;ر-أ ة«,ر‹ ˜ا·هو . =ا·ورلا يو“ ¸- .ا· ,لو
¸ ا=· . ·ا¬«سلا ة,«,·-اب ¿,للا _ه ة«,ر=لا ·=هو . -,ل- .- , v,و -ب ي_¸, vو -لا‚-•ب
,«,ت, v · ا,لاق ا«· . vدب ا» .ل ¸¬·لاب ا» _ر- v -·أ رها=لاو · ‡,«ˆا ¸ ,اق . ة,شا-ا
. ا»
· -ل,ق 1• ة-ر- ل· v,و ¸,¸- _ل- -ل ر=¬تس, , š,- يأ · „ ا,-,, كل“ ¸·أ ˜ر· .-و …
وأ ة-«-ا ةل,ل ·,”و ¸ص,لا ¸·أ ¸- .أ ي-اصلا ¸-ب ¸- .-rو . د¬سلا __ا- -ل·أ ¸
. ··ارب -ل ر,=· ,و ةل‹اب ة«,تب _لت,, _- =,¸ v ا,-,,
· -ل,ق 1• š,- ·ر-•ب ,لو اد·اق د-و وأ -س«·ب ;دتها š,- يأ · „ _-سلا -,ل- .-و v,و …
. -ب ف¬- v .·ا·و ¸‚لا ·ر-أ _ل- .¸· ,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.,,ش vو _ا=-لا ¸- ¸ر-لا ¸,لو . _ا,·لاب v ¸,للاب _,رلا ·دش ة-ا«-ا _ا=-أ ¸- · ةsا-
. -ل ا«- ¸,ل “, . _,,=لا _ل- فل¬تلا ¸ ما-,ا ,» .“أ .,و د,-لا
 • ¸ص· , · 
· -ل,ق 1• •·لا .أ -,ل- ,,-لاو . –,-ا ,ا- ¸-«· Œلا ة=,ص¬لا ة,«,كلا يأ · „ ا,ت,«,·و …
·ر=- ¸ اهل= ,اق ¸ل ا·ل- . .ا«س-و ¸,¬·لا =ا“و ‡اقرلا =ا“ · ƒ=ا,- ة‘ل‘ ¸ اهل=
. ƒ=ا,-
· -ل,ق 1• اŸ, ¸,قو ¸·,, ¸با ¸- _-ا· ¸با -ل«·و ةلا=رلا ¸ ي=لا ,هو يأ · „ ,ات«ل ¸= …
. ,ولا _-ارلاو . _ا,لا ¸- د·= -ل«· ا- ,هو ةبود·-
· -ل,ق 1• ,اتق .,ك, .أ ·ا=ت««· =•·,-و .-او ,الا =«- ., .لق ., · „ ,الا د,ر- ,ات«· …
,¬·ب -·ل·, _,- v -·أ -=«- ب,-و _-- .لق . .-ا,لا =«-ا ¿«¬ت, _- ا,-او ·=-أ د,ر-
ž -¸ر¬تل .-,- ¸ص- ,ا- -ل ·=-أ ¸- _غلا يكs _ا,- ¸ا·, v ا=هو . ل‚- ¿,رغ· وأ Šار-,
. -·- ·_- ¸ك-أ ., فلتلا -س«· _ل- –ا- .•·
· -ل,قو 1• . ,الا د,ر- ¸- ,ا- · „ ي«لسلا ¸- …
Š,س«لا ¸هأ ,ات«·و ,د-لا ما-;ل ·اغ,لا ,ات«· ا-ار- ,ات«لا .ا· ,ل · „ ا¸·ا- … · -ل,ق م,,«-و
. كل“ ,» _,- ل· . مار-و د-سب اور,تشا ¸,=لا
· -ل,ق 1• ¸- .,س,’ا· . .ق,لا ¸ ,· _لص,و ,,«س«,· يأ . ¸= ¸-ا· .·ا· · „ ,,«سق …
ة«,ر‹ „ ¸ب … ¸و . ·ر-¹ .,-ارلاو -==و .و..رتلاو . _ات¬لا ,وأ .,لص, ود-لا –ا=ك·ا
ž يت«·ا=لا يواس· =رت=, ل· ,,«سق ا“,و . ا«ل=- _ات¬لا ,وأ .,لص, ,Ÿأو ¸,ص«تلا ا=ه مد-ب
ةل,«لا ة,- ي,-,ت- ا,·ا· .,و ة«س«لا ·ل= ,· _لص,و . ود-لا ·;وا·· ;ر-لا _ل- _ادلا ¸ب
.,لص, ,·او. _ل- ا,·ا· .,و ¸ب . ·د-او ة-ا< .,لص, ¸ب . =•·,- ,س«لا مد-ب ,اق ¸ل ا·ل-
_-,لا مؤ, v ž _-,لا · ,»,ق ¸- ر- ا: ·ا·‚تس- ·=هو . ·ا¸,اب _لص, ,,-ا-, كل=·و . ·ا¸,اب
–ل- . -·اك-, ,س«لا ƒ- ·ا¸, باودلا _ل- .,لص, ا·ه ,Ÿأ ¸=ا-او . ·_ور= ¸= ¸=ا .ل
. ة,شا-ا ¸ ا=· ,س«لا .اك-, مد-ل ا“ا=·أ ,·او. _ل- .,لص, ,Ÿ,· _•, ا-
· -ل,ق 1• _لص, -·أ ,ك-او يأ · „ ,,«ل-و … · -ل,ق _ل- ف=- ا-, · _, „ .ا“•ب _ل=و …
.,ك· .أ ¸«ت-و . ة-اق,و .ا“•ب
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
-با-•· · ¸-«, ا- ة,«,· ا«· ,,«سق ا“, -ل ,اق ل·اق .•· ا,·ا,ب ا·ا·•ت=ا ة«·•تس- ةل«-ا ·=ه
ةسبل«لل · „ _ولاب … · -ل,ق ¸و . ƒ- _-s · „ .ا“•ب … · -ل,ق ¸ ·ا,لاو . _, _ل=و · -ل,«ب
. د-او ¸-ا-ب _-لاو =«للا يد¬ت- ر- ¸ر- ¿ل-· -,ل- م¸ل, ,ل· . _لصب ¿ل-ت- ا«,·- ¸·و
· -ل,ق 1• د-ب v, ,,«س«, v ¸كل . ة,·ا·‚لا ¸- اŸ,· ž ة-«-ا·و يأ · „ ·_,ص«لاو _,صلا· …
¸- ر‚·أ ة«·ا‹ ¸· .ا· .,· ر=- _‘ا ة«·ا‹ ¸· .,ك· .أ دب vو . ة,=-ا ة«·ا‹ ¸· ƒ«س· .أ
م,«·و ة-·_ _ولا ة«·ا=لاب _لص, -·, œ . ¸· ¸- ر=- _‘v ة,=-ا ‡اr ¸- دب ل· ر=- _‘ا
د-ب .,«لس,و ة,قا,لا ة-·رلا --- ˜_د· ة,·ا‚لا ة«·ا=لا _•· œ . ا“ا=·أ ,لس·و ا¹ل= ¸«كت·
. ·_ور= ¸=ا .ل ا,-لسل ر=- _‘vا ·ا«ب ¸- دب v · ,»,ق ¸- _‚تس- ا=هو . ,¹ل= ,ا«·,
ة-<و . ة,=-ا .,-«س, ر=- ا·‘ا ا,,· _«ك, v ة-< · يت,- ¸- ¸غل,· ‡,«ˆا ¸ ,اق كل=لو
… . ما-,ا ملسل ر=- _‘ا ·ا«ب _- ¸- .¬= 1 .=- ا=ه ¸با«-و · -ت,شا- ¸ ,اق „ .ه
… . ا‘ل‘أ ا,«سق ,Ÿأ --¸ل, ¸كل يت«·ا=لا ¸ ما-,ا ƒ- .ور«تس, ر=- _‘v 1 . „ .ه
· -ل,ق 1• --- ¸-د·و ا¹ل= ¸- _ولا gر«· _- ا,«ت, v -·أ ,ل-, اs يأ · „ ··ار«لاو …
. ة,·ا‚لا ة«·ا=لا
· -ل,ق 1• _,ا=لا _,ش ر·“ · Š,,سلا· ما-,ا _ل- .,«لس, ¸هو · „ _ولا ة«·ا=لا .s•· …
, ,,تق_ا«- د-ب ما-,ا ·ل= .ل=ب ا“,و . _اس,لاب ¸- _ل- .و.ر,و --د- ¸س-ا _أ ة,شا- ¸
. ,,,ل- ¸=,·
· -ل,ق 1• ;,· .,و ة-ا· -·لص· v مأ -ل ,,·ل¬ت=اب ·ا,= ,هد-أ ,,-أ .,· · „ ا“ا=·أ …
ة«·ا=لا ¸ ,ا«, كل=·و . .,,- ¸با ¸- _ار=لا ¸ ا«· ·د=ا· ,¹ل=و . .-لتل v, . ة-ا-,ا
. –ل¬ت=vا _- ¸ ·د-او ·ل= ¸ ي-ا-,ب _لص, v -·ل ,,,ل- =دس· اs,و . ة,·ا‚لا
· -ل,ق 1• _, ·_اش, „ ا,=ق … · -ل,«ب ا·هو „ .s•· … · -ل,«ب _ولا ¸ ¸- „ ,¹ا· ا- ا,=ق …
. م,ل-- ,ه ا«· ة,=اق ة,·ا‚لاو _ولا .أ
· -ل,ق 1• _ولا ةق_ا«- د-ب ا,= ,ل ا-أو · _, „ _ولا ƒ- ا,= .,و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة,·ا‚لا م¸ل, اs, ·_ش م¸ل, ل·
· -ل,ق 1• -·أ رها=لاو . ا,-ل= ¸,ق -·د¬=و ا¹ل= ,ا«·, =ر-أ ,ل ر=·او · „ --- _ل,«لا …
.أو . ,=اق ¸با ,,ق .ل=,لا .أ مد«·و . ,,سلا .,¬= ¸ مد«تلا Š,,سلا ¸- ;ر- ا- -,· ير-
¸=,·و ما-,ا -·ر· ,لو _ل,«لا د¬س· اŸ, œ . „ ¸ب … ·_ات-او . _ا·,. ¸ب _س,- ,,ق ة¬صلا
. ة,شا-ا ¸ ا=· ,ا‹و . ¸·= =ل‘ ¸- ا,·رت- .ا· ., -·ل=
· -ل,ق 1• ¸ ر- ا«· ا¹ل= .ل=ب --- -·د¬= .,· · „ ·ا=«لا د-ب يد-,لا =د¬=و …
. Š,,سلا
· -ل,ق 1• š,- .ق,لا _ور- ¸,ق –ا=ك·vا ا,-_ ا“, ا=ه · _, „ _ات¬لا .ق,لا ر-¹ …
. .ق,لا ,وأ ¸ ة«باس- ·ل= ا,ل= .ق,لا ¸ -·ا=ك·ا ¸- ا,س,أ ., ا-أو . -,· ·لصلا .,·_د,
. رس,· ا««,· .,لص,· ا· ود- ,,'. .•· . ة,شا-ا ¸ ا=· . -==,ل ·لصلا اور-أ او..ر· .,·
ة-·_ د-ب ,,'. ., رها=لا · .ل«· . ة-«-ا ¸ .د-لا ,,'. ., .ل•=و · --,«‰ ¸ ا·¬,ش ,اق
ة-«-ا ة,· _«ك·و ار,» ا,sأ v,و . Š,,سلا· د¬سلا ¸ك-أ š,- ة-< ا,sأو ة-ا«-ا .لص-
… ¸·لا ر=·او ¿,= ا«· 1 . „ .ه
· -ل,ق 1• ا=لو . ,س«لا ¸ك-أ ا“, ا«,· -ت«=- ¸- دشأ ا·ه ·ادتقvا ة«=- .ل يأ · „ ا“ا=·أ …
. ·ا¸, ,·او. _ل- ,لو ا,لص, .أ ,» .,· ,س«لا ¸ك-أ ا“, مد«·
· -ل,ق 1• . ·_,·=لا ة«,اسلا ·ل= ¸ يأ · _, „ _لص«لل ¸-و …
· -ل,ق 1• . ,ات«لا ر-أ ¸ -ل _ات-ا ., ا_‚· .ا· ,لو ا,-ل=, _غل يأ · „ مل·و …
· -ل,ق 1• ¸= -·ل -·- ة,·- ¸ وأ -كسل ا-ات= .ا· ·ا,= يأ · „ _=ل- †ل= كس-و …
. د«ت-لا ,ه ا=هو . -ل ا-ات= .ا· ا“, v, _,- v · ¸,قو . ·_ور=
· -ل,ق 1• . ا«سق وأ ة«,اس- .·ا· ž ا«ل=- –,-ا ·لصل ƒ-ا_ _«=لا · „ ا,,· يأ …
· -ل,قو 1• . ة,ر=¬· ة,ر=- .·ا· .,و . ة,ر«س· ة,ر«= .·ا· ., يأ · „ .sأ …
· -ل,قو 1• _ولا ة«·ا=لا ةق_ا«- د-ب ¸-لا ¸ص- .,· „ .sأ … _«= ¸- ,ا- · „ ¸-أ ·ل= …
ƒ-_و ¸-· ا- _غلأ .,· . ملسلا ¸ ,لو -ب يدت«,ل ما-_ا _•, _- ¸,-أ ل-· ,,·- ¸-· ¸«·
د-ب ل-· ,,·- ¸-· ¸«· ž ¸«سلا ة-ا< –ل- ¸ها-او د-ا-لا ,هو _هاسلا _- _ل- .ل=ب
. „ _لا … ¸- =-ؤ, ا«· ا,·ا‘ ¿,ر«تلا ¸- ,,·-أ مد-ل ل=أ ما-;ل .,-, v ةق_ا«لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.ا· .,و . ‡,ق,لا د-ب كل“ _=- يأ . ا=· ¸-ب وأ ر‚·•· ي-ا-,ب –,-ا ¸ ا,ل= ,ل · -,,··
. بود·لا وأ ة·سلا ة·ا¬ل اهورك- كل“ _ل- ,,-دلا
¸,ق ا,تق_ا«ل ة,-ابرلا ة‚لا‚· _ولا _ل- .ل=ب . ة-·_ ¸كب ة,-اب_ وأ ة,‘ل‘ ¸ _ل= ., · ةsا-
… . –ا-رلا ¸ ¿,= ا«· ·ا·,لا مد«,و . ا'_غل .¬=و . ةق_ا«لا ¸= 1 … . „ ‡,«ˆا ¸- . .ه
¸ص· · , 
¸- -قا«تشv · اد,- م,,لا كل“ _rو . اد,- _«سلا م,,لا ¸ ¸-«· Œلا ·لصلا ماك-أ ¸ يأ
·_ش _«س, vو ا=,أ _ركت· ر,=لاو ‡,,=لا ما,أ .أ .ر, vو . ·_ركتل ‡,-رلا ,هو · .,-لا
¸,قو . †ر«لاب ¸ا·لا _ل- ·.,-ل · ¸ا,- ,اقو . اه.ار‹ا م¸ل, vو ة,=ا·- ·=ه .ل اد,- ا,·-
. ا· ƒ<و .ا¸,«· ·ا, .,لق وا,لا =او“ ¸- ,هو . ¸ا·لا ¸- -·_.أ ¸- _ل- .,-, .•ب v•ا«·
ة·سلا ¸ ر=«لا د,- •·لا اهل= د,- ,وأو . .=-ا .ا,-أ يبو -·,ب اقر· -ل=ل .ر, .أ -«-و
ر«ت=او . ماك-لا ر‚·أو ·ا·¸لاو م,صلا ة,-ور=-و ا,ت,-ور=- ة·= _هو . ·ر¬»ا ¸- ة,·ا‚لا
د·- -·أ ¸,لدب -,,=تلا باب ¸«· اد,- ة-«-ا ة,«س· ¸- ._و ا-و . ا,·دلا Š_ا· _- ا,,ل- ا,»ا,-
. ةت,لأ ة-«-ا ¸ه=لل _.ا,ت, , Šل‹,ا
· -ل,ق 1• . ي- ¸ر· · ¸,قو . ة,·ا«· ة·= ¸,قو _,,=لا ,ه ا=ه ة,·,- يأ · „ ·د·ؤ- ة·= …
,ل “, · ة,·ا«· ة·= اŸأ -ت·ا· ¸ل ا,ت-اق, با,¬ت=ا ¸- =-ؤ, · .لق .,· . ة,ا«· ¸ر· · ¸,قو
=ر=ب اب,-و ة-«-اب ر-ؤ, ¸- ¿- ¸ ي- ة·=اŸ•ب .,-أ ž -ت·ا· ¿- ¸ .·سل ي- ة·= .·ا·
-ت·ا· ¸ل ا,ل-· با,¬ت=ا ., · ,ا«, وأ . ا,ت-ا< -ت·ا· ¸ل ا·ا,¬ت=ا ,ا·, ل· . ما-,ا ƒ- ا,-ا«,,
. ة,ا«· ة·= اŸ•ب ,,«لا ,هو · ف,-= _ل- _,- _,,=-
· -ل,ق 1• . ا,·- ,,,«ك, ر¬·لا م,, مار-ا ر-=لاب ,,·,قو .ل يأ · „ _ا- بد·· vو …
· -ل,ق 1• _- ا,·ا· ا“, ي.ار· ,» بد·· ¸ب . ة-ا< ,,«- ¸ ‡ر=· v يأ · „ _- ¸هل vو …
, اs,و . _ا¬-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,,-- _ا¬-ا ·لصل ة-,_“ .,ك, ل•ل ة-ا< ,,«- ¸ ‡ر=·
· -ل,ق 1• · _-·ا=لا ,اقو . _,,«-او دحأو كلا- .ه=- ا=ه · _, „ ةل·ا·لا ¸- ¸- ا,تقو …
. بورغلل ¸«=لا ‡,ل‹ ¸- ا,تقو
· ,,ق 1• _ل- .ا,ه=لا ¿«·ا· . _,¬ت· _-·ا=لا د·- ا-أو ا·د·- يأ · „ Šور=لا د-ب ·ركت· …
. ةهاركلاو _ا,-ا ¸ ا«لت-او . ة¬صلا
· -ل,ق 1• . .ها=لا Šا«·اب ‡,ل=لا ,ا- يأ · „ ي¸- vو …
مد-ل _ولا –ل- وأ ·ورك- ¸ب . ¸س, vو بد·, v يأ . „ ة--ا- ·لصلا … · ي.ا·,v · -,,··
·ر·“ ا-و ة-دب -·, ر«- ¸با و _-اب ¸با ,اقو . _,=,تلا ¸ †ر= ةهاركلا,· ا,,· كل“ .و_و
اهورك- -·,· ¸=و –,سكلا ·ل= ¸ v, كل“ ._و ا- ¸ب . با,= _غ· ¸·ا- -·أ ¸- _شر-ا
. -ب ¸•ب ل· مل-,ا دصق .ر‰ ا-أو . كل“ ة,ب,ل=- د«ت-ا ., _ولا –ل- وأ
· -ل,ق 1• . مد«· ا«· ,او¸لل --,, ر¬· v, اه•ا=ق _,- v يأ · „ _=«· v ¸·ا,·لاو …
· -ل,ق 1• . .¬تس- ··ار«لا ¸,قو مار-,ا ·_,ك· د-ب -·,·و يأ · „ مار-,ا ·_,ك· د-ب ات= …
·ر-أ ,ل· بود·- ··ار«لا _ل- _,كتلا كل“ ,د«·و . _•, ا«· ة·= ا,·- ·_,ك· ¸· .أ ¸=ا-او
. بود·لا -·ا·و ة·سلاب _·أ ‡,·,لا ¸,قو ··ار«لا د-ب
· -ل,ق 1• ا=هو --- د,¸, ل· . د,¸, _-·ا=ب ;دتقا ,ل· · _, „ اس> ة,·ا‚لا ة-·رلا ¸ ¸ك, œ …
,اق ي=-رتلا د·س- ¸ ‡,·ر-و . •‹,لا ¸ ·ر,ره _أ ¸- ._او ف·صلا ·ر·“ ي=لا .د-لا
. _,¬= ,ا«· ي_ا¬,لا -·- .ل•= ي¸-رتلا
· -ل,ق 1• ¸ب . ير¬تلا ا,,· ي¸- ل· مار-,ا ·_,ك· ا-أو . د,-لا _,ك· يأ · „ ,ؤ- ·ار-و …
. مر-أ ما-,ا .•ب ي«,لا ¸- ا,,· دب v
· -ل,ق 1• . .«ل- ا«· ابد· يأ · „ ··ار«لا ¸,ق …
· ,,ق 1• ··ارق ,ا- ·¸ك, ¸ب -ل ا-,· ·ر-ؤ, يأ ة,ل,«لا ¸ ةغلا,- · _, „ _«·- ;دتقا ,لو …
. ر=· v ة,ل,«لا ة«لا¬لاو ما-,ا
· -ل,ق 1• بود·- _,كتلاب †اتت·vا .أ .«ل- ال با,¬ت=vا ¸,,= _ل- يأ · „ ·ار«لا ·.ا-أو …
. -·ل= ¸=,· , ا¹.ا-, ˜ر· .,· .
· -ل,ق 1• _ه ¸ب كل=· ¸,لو ة,·ا‚لا ··ار«لا .,¬سلا .,= .أ د,«, ا=ه · „ ا¹.ا-, ·.ا,¸ل …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ ·د·ا¸لا _,· . ا,ل= –.اص· , Œلا _ه اŸل _ولا ··ار«لا ة«,«-ا ¸ .,سلا ¸ب ةب,ل=-
ةل-لا ¸-- اs, -·•ب با-و . =أ¸-ل ا,,ل- ·_اصتقا ¸ر· ,ل -·ل ةل«-ا ¸ ا·لق اs,و . ةل«-ا
. ا»,ص- د·- v, .,¬سلاب ر-ؤ, v -·,كل ·.ا-,ا ·.ا,_
· -ل,ق 1• .ل ا«·اق ¸«تس, .أ د-ب —=,لا ¸,ل¬لل ƒ-_ ¸«· ¸,ل يأ · „ .ل=ب v,و …
–لت-vاو Šا«·اب ‡,·رلا ب,-,ل ˜ا·ه -ب ¸,لتلا ¸- ;,قأ ‡,·رلا ,هو ا·ه -ب ¸,لتلا ¸·رلا
. ة-ا«لا ¸
· -ل,ق 1• ·ا=«لا ة-·_ ¸ ¸ك,· =•·,-و -·ل= ر-ا -·_.أ ا- .أ _ل- ·ا·ب · _, „ اس> ¸ك, …
-·ل= ,وأ ما-,ا ƒ- Š,,سلا -·_.أ ا- .•ب ,,«لا _ل- ا-أو ف·صلا ,,«,= ا«· ما,«لاب ا«,=
,و . ··ار«لا ¸ ما-,ا د-,· م,-•لا ·ا- .,· ما,«لا _- اس> _=«,و . مار-,اب ا-,= ¸ك, -·,·
ا‹ا,ت-ا مار-,اب ا-,= ¸ك, -·أ رها=لا ي_,,-لا ,ا«· . ة,·ا‚لا وأ _ولا ة-·رلا ¸ ,ه ¸ه ,ل-,
ا- .س- vو . ما,«لا _- .سب _ولا _=ق ة,·ا‚لا اŸأ ي,· .,و رها=· . _ولا اŸأ ي,· ., œ
. ة,·ا‚لا ة-·رلا _,ك· ¸- ¸«-ا _ل- ·.ا,_ ·¸·
· -ل,ق 1• v مأ -س«· ة,·ا‘ ¸ ما-,ا ƒ- ¸ل- ·ا,= ا«ل=- _,كتب م,«, -·أ يأ · _, „ _,- -·•ب …
· ,اق Š_و¸ل مد«·و . ف,-= _ل- _,,=- ·ا·ب ¸ ةبار- vو ,,«لا كل“ _ل- _,- ا·ه ا«· .
. ·,ق ‡,· ,,«لا كل“ _«· . ا,=ل- ل•ل ة-ا-لا -ب _«, ي_,«لا ا¬,ش .ا·
· -ل,ق 1• ر,»أ .ا· اs,و . دشا_ ¸باو د·=و دش_ ¸با ,,ق ,ه ي=لا يأ · „ ر,»أ ,ولاو …
. ·د-ا«لا _=ت«لو _,ك· م,, م,,لاو . ·vا,- ƒ,= -,ت-·_ ;د-, ¸ ƒ«ت- .أ د,-لا ة·= .ل
· -ل,ق 1• ةل,لو د,-لا ةل,ل ا,-أ ¸- … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,«ل يأ · „ -تل,ل ·ا,-, بد·و …
‡¸لا د·- ·_- مد- -,لق =,- مد- _--و . „ ب,ل«لا =,s م,, -,لق .¸ , .ا,-ش ¸- فص·لا
. ة-ا,«لا ¸و يكللا ,اؤ= د·-و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ƒ=ا,لا كل· ¸ اتبا‘ ا·•«=- .,ك, ¸ب
· -ل,ق 1• ,=-- ·ا,-,ب ¸ص- -·أ =ار«لا ¸با ر,=ت=او · „ ¸,للا ¸- _-لا šل‚لاب ¸ص-و …
†_ا=لا ,اق ا«· _ولا ¸كلو . ة-ا< ¸ _,صلاو ·ا=-لا ·لصب ¸,قو . ة-اسب ¸,قو . ¸,للا
ال ا,ل· ا,-ا,ق ¸ ‡_ا=لا .-_ Œلا •ا,للا _- ¸ ·ورك- -ل· ¸,للا ·ا,-, ,»,قو . -ل· ·•ا,-,
. „ ا» ا,=ر-ت· =ا¬«· ,·ره. ما,أ ¸ = ., … · ف,ر=لا š,د-ا ¸
· -ل,ق 1• . -ت,·= د·=و _«¬للا _-_و „ † … ,اقو . _,,=لا ,ه ا=ه · „ ¸س- بد·و …
. _لصلا _, ودغلاب -لاص·ا =رت=, v ,ا- ¸· _ل-و
· -ل,ق 1• vو ¸,=ت, ل· ¸-ر- ا“, ¸ه ا-أو ·اس·لا _- ¿- ¸ ا=ه · „ ¸,¸·و .,=· بد·و …
. ¸· .اتت·vا –,- ¸,¸ت,
-·ر· ¸«· . -,ل- ·_د«لا ƒ- ا«=«· .ا,-لا ¸ .,=لاو ة·,¸لا _ا,», ˜ر· د-ل _غ,·, v · -,,··
ة·,_و _ور=و †ر· م,,لا كل“ ¸-- =ا .ل كل“و . „ † … -لاق . ‡دت,- ,,· -·- ة,-_
¸ رك·, vو ا=,أ „ † … ,اق . „ ·د,- _ل- -ت«-· ر‘أ ;ر, .أ .- =ا ., … · ._وو ي«لس«لل
. ._و د«· –دلا بر=و .ا,,صلا .-ل م,,لا كل“
· -ل,ق 1• -,ل- -لا,ق, ¸-ل ƒ=ا,تلا -·- .ل=,· ·v,- ة-د- .ها“ د,- -·ل يأ · „ -باه“ ¸ …
. كل“ -ل بد·, ل· v,و ž -,ل- ¿=, , ا- كل“ ¸=و .
· -ل,ق 1• . ا«,تك·ل-و ي«,ر=لا ¸- ¸· -ل د,=, .أ ¸-ل يأ · „ ;ر-أ ¿,ر‹ ¸ …
· -ل,ق 1• ¸,ق ا,-ار-,ب _,-•لا ·ر=· ·ا·_ _ار-, ·ر=· ._ا«, .أ ¸-ل يأ · „ ر=«لا د,- ¸ …
. د,-لا ·ل=
· -ل,ق 1• بود·- ار·و -·,·و . .ا‘ بود·- رs _ل- -·,ك· يأ · _, „ _ل- -·,· بد·و …
. ا,‹_ د- , ., يأ _, رs _ل- -ل,قو . šلا‘
· -ل,ق 1• . ةل-لا _ه ·=,· -ت,¬=أ د,· ¸- -ل·¹ ,وأ .,ك,ل يأ · _, „ ·_-•· بد·و …
. _=, , .,و ·_·و _ل- با,لا ;ر-أو
· -ل,ق 1• ¸ .ار«·vا .¬تس,و . ·_ا. =د-ب ¸«,· ¸«=لا ¸,ق ,لو يأ · „ --ور- ¸ يأ …
ي=لا ,ه ا=,· _لصلا ¸ .,سلا- ,هو ة-ا< _,كتلا ا-,و . _لص«لل _=لا ةلا- _,كتلا
¸ب ركب _أو _=_ا«لا ور«- _أ ر=¬s يتقر· .او_«لاب ¸ا·لا Šرت·ا د-ا- ¸با ,اق . ¸س¬ت=ا
.-ر· ا“,· . ¸حرلا د,-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸س- -·, · vا«· · كل“ ¸- ل•س· ;ر-لا =¸· _,كتلا ¸- ا'اد-,
· -ل,ق 1• د-ب ¸,«· _لصلا ¸ _,كتلا .قو ·ادتبا ¸ فلت-او · _, „ _,كتلا _ل- ر«تس,و …
. _ا«=,ا ¸- وأ ¸«=لا ‡,ل‹ د·- ¸,قو . _,صلا ·ل=
· -ل,ق 1• ¸-د, , .,و _لص«لل ما-,ا ·_ˆ ¸,قو . _,,=لا ,ه ا=ه · „ ·لصلا ¸ ‡ور=لل …
. ¸-«لاب ·لصلا
· -ل,ق 1• .,و د-اسلا .ل ·اس·لاو ,ا-رلا يب ·د-ا,لا ¸-ل يأ · _, „ ا,-ا«,, بد·و …
¸= ¸ ة·ت«لا ƒق,تت· ا-ور-و v,-. ·اس·لاو ,ا-رلا يب ا·ا,بأ ¸و ا,,· ما-._,ا ƒ«, =¸·
. ·.ا,-لا
· -ل,ق 1• v, د¬سلا ر«تغ, ل· . ¸د«لا .,بو ·_,·لا ة·,دلا د¬س- ,لو يأ · „ د¬سلا ¸ v …
. ·_ور=لا
· -ل,ق 1• ا·د·- -·- ¸=·أ ة·,دلا د¬س- .أ ƒ- د,-لا ·ل= ¸ ¸=·أ .ا· اs, · „ ةكs v, …
_ل- ,¸, … · ¸- ·_- ¸ .ا-ود-لا –ا,=لاو ر=·لا _هو . د,-لا _لص, ¸ل -,· ƒ«· Œلا ا,ا¸«لل
¸,ر»ا·لل .ور=-و . يلص«لل .,-ب_أو . ي«·ا=لل .,ت= ةح_ .ور=-و ة·ا- م,, ¸· ¸ .,,لا
. „ -,ل,
· -ل,ق 1• ,اق · ¸«تس- بود·- ·د-او ¸· وأ د-او بود·- ا' ¸ه ر=·ا · „ .ات,=- بد·و …
. يت,=-ا ة,·= _ل- ة·ر- ¸با رصتقا دقو رها=لا ,ه ,ولا يود-لا _,ا=لا _,ش
· -ل,ق 1• . ة-«-ا ¸ ا«· ة·= v بود·- ا«,,· ¸,ل-ا .أ رها=لا · „ _ولا ,وأ ¸ ¸ل- …
… · v مأ ا«,,· ما,«لا بد·, ¸ه ر=·او 1 . بد·لا رها=لاو . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• ا«,ت,د-ب .أ ¸- -,ل- _=- ا- _ل- _,- ا«¹.ا-, بد· ¸- ·ر·“ ا- · „ ابد· ا·د,-أو …
. ة·= ا«¹.ا-,· ة·= ا«,,د-ب .أ _ل- ا-أو ة,¬تس-
· -ل,ق 1• .أ _•,=و . د,«¬تلاب ا«,-اتت·ا .ل=, -·,· . ة-«-ا Œ,=- –ل- يأ · „ _,كتب …
. _ا«غت=vاب _تت«· ·ا«ست=vا ة,=-
· -ل,ق 1• ا-أو . ,لس«· ·رك· ¸غ=, v .•ب ا«» ‡ا«ت=vا بد· ¸- ·ر·“ ا- „ ا«,-ا«ت=او …
. ·ورك- ¸,ق ž -,· فلت-ا· ا«,تقو ملكلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ‡,«ˆا ¸ ا=· „ _ … ·.ا·أ ا- _ل- ¸«·لا رها» ,هو . ·ادتبا بود·لا _,=-ا د-ب مار- ¸,قو
· -ل,ق 1• ة·سلاب =•, , -·أ رها=لا· ما-,ا ¸,ق اهل= ¸- ا-أو يأ · _, „ _=-ل -ت·ا· .,· …
. ‡,«ˆا ¸ ا=· --- اهد,-,·
· -ل,ق 1• .= ر‘, ¸·ا«لا _=ب ¸بv ا·ل- د«ت-لا ,ه ا=ه · _, „ ة=,ر· ·ر=- ¸> ¸- …
. ƒبارلا ر,=ل ر¬·لا م,, ر,» ¸- ة=,ر· ·ر=-
· -ل,ق 1• . ¿-ا د,- ¸با رصت= ¸ _ا‚لاو ة·ودلا ¸ ي=لا -·ل يأ · „ ¸س-أ ,ولاو …
· -ل,ق 1• ا¹ل= ¸,ق -تهار· مد- ا-أ . اهد-بو ا¹ل= ¸,ق ¸«·لا يأ · „ ·رك, ل· د¬سs v …
. د¬سلا ¸ ة-ا«-ا ·لصل ‡د,لا ¸هأ _,=- _ود·ل· اهد-ب -تهار· مد- ا-أو . ة,¬تلل ار=··
 • ¸ص· · , 
. ر«ق وأ ¸r ¸- ا=-ب وأ ل· ·,=لا باه“ -·أو .ا·.ارت- ¸,ق –,س-او –,سكلا .أ ,ل-ا
,هو · ¸,-ا«لا ¸ ,اق . ر««لا ·,= باه“ –,س-او . ¸«=لا ·,= باه“ –,سكلا ¸,قو
¸-ب باه=ل ,=ا –,سكلا ¸,قو { ر««لا فس-و } · _ا-· -ل,«ب ._و -سك- ¸,قو . _ات¬لا
. -سك- ¸,قو --,< باه=ل ,=ا –,س-او ·,=لا
· -ل,ق 1• ¸,قو _,,=لا _ل- ا·,- يأ · „ ¸= …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة,ا«· ة·=
· -ل,ق 1• . ماك-لا ¸- ر=·لا ƒ=«ب –,سكلا ·ل= ة,«,كل .ا,ب · _, „ ·_,=و ة-ا«لا أر«, …
. اŸا,ب _•,=و
· -ل,ق 1• . ¸,¸,«لا .ا,,صلا ¸«=,· بد·لا ¸,,= _ل- ,لو ¸«-ا يأ · „ ·لصلا _,-•ل …
· -ل,ق 1• _ل- ,لو ·لصلا _,-•s ف·صلا .ا_أ ا=كه · _, „ ا,,= ·لصلا _,-•- .ا· .,و …
‡,«ˆا ¸ -,-وو . †ار=لا ¸- ·_غل ا-,· .«ل- ا«· ¸,¸,«لا .ا,,صلا ¸«=,· . بد·لا ¸,,=
–,س-ا .ر, vو . ,,,«- ,هو . –,- ¸= اŸل . ¸«-ا ¸- _ل-أ -ل -·,· د-,تس, vو · -ل,«ب
¸ اŸو. -·,· ·ا«ست=vا ا=·و . ¸«=لا ة,,ص- ¿¬ل, vو . ,·ا· ,هو _•, -·أ ƒ- بود·- -·,·
… .,,-لا ,” -·- _غ,و ,ا-لا ,-, v -·أ ƒ- د,·•تلا 1 ر·“ ¸-_أ , „ ¸ب … ,اق ¸كل „ . .ه
ة,·سلاب ¸- اs, .,ك, .أ ¸«ت- ,هو .,,- ¸با ¸- با=-ا -ل«· ا- v, •صلا ¿- ¸ ة,·سلا
ر-لا ¸«¬,· ا· •صلا ر-ؤ, =«لب ة·ر- ¸باو ¸اش ¸باو _=ب ¸با ¸- اs,و . •صلا _غل ا,,لغ·
ا·ا·ت=ا –,سكلاب •صلا ر-أ بارغت=ا —«= ا=ه _= ا“,و . ة«,«- ,ه ا«· بد·لا _ل-
… ابد· ¸«-ا ¸·ار«لابو 1 ¿ل-ت· اs, ا,ت,·س· ا=ه _ل-· . „ ¸=لا ة,شا- ¸- ¸ب مل· . .ه
. فلكلاب
· -ل,ق 1• .ا«- ا=كه ,,- _غل د- وأ ل=أ د- , š,- -ب ة,·سلاب ¿ل-ت· يأ · „ ,,- ر-ل …
. ¸,ل- مل· رها» ,هو -«- ¸ ¸س· v ا«ل=- _سلا د- ا“, -·أ Šا,لا .ا«-و . †_ا=لا
. ·_-=لا ¸ „ † … ,اق ا«· ,_v¸لا· =ا,’ا ¸- –,س-او –,سكلا _غل _لص,v · -,,··
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … „ ¸ب … ·_ات-او ·لصلا .,شأ ¸- _«¬للا _ك-و
· -ل,ق 1• اهاد-, · كلا- ¸- =ا,او_ =ل‘ ا,تقو ¸ بل-ا ¸با _ك- · „ د,-لا· ا,تقوو …
ة‚لا‚لاو . بورغلل ¸«=لا ‡,ل‹ ¸- اŸأ ة,·ا‚لاو . ·ا«ست=vاو د,-لا· ,او¸لل ةل·ا·لا ¸- ¸- اŸأ
_- ¸ص· , ة·,سك- .-ل‹ ,ل· ة·ودلا ¸ Œلا _ه _ولاو . رص-لا _, ¸«=لا ‡,ل‹ ¸- اŸأ
ا,,ل- _=- Œلا ة·ودلا ة,او_ _ل- ¸ص· , ,او¸لا د-ب .«س· ا“, ا=·و . ةل·ا·لا ¸- _•,
. ة,·ا‚لا ة,اورلا _ل- رص-لا د-ب ا» _لص,و vا- ا» _لص, -·,· اه_- ة,او_ _ل- ا-أو . ف·صلا
· -ل,ق 1• ¸با ,اقو . _لصلا _, باه=لا ¸,ق _ل¬·· .أ ة·ا= يأ · „ د¬سلاب ا¹ل= بد·و …
¸ .-قو ا“, ا=هو -¬,=,· ¸ ¸,ل- ,اق . د¬سلا ¸ وأو _لصلا ¸ اه,ل-· او·اش ., · .,,-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸- اŸل ة-اق, vو ا» .ا“أ vو . -·,ب ¸ ا,ل-«, .أ -ل· =«لا ا-•· . ¸س¬تسلا ,ه ا«· ة-ا<
.ا·- ;.ا· ,ل -·أ .وره ¸با ¸«· . _-ا· ¸با ة--ا- ·لصلا · ,,«, vو . ر«- ¸با ¸ر«لا ¸ا,-
ي¬,¬صلا ¸ ال ·_-و ¸ا,- -·س¬ت=او . _-·ا=لا ,,ق ,هو ¸•ب -ب ¸ك, , . ة--ا- ·لصلا
… . ة--ا- ·لصلا ي.ا·, ا,.ا·- š-ب ملسلاو ·لصلا -,ل- -·أ 1 . „ _شر- . .ه
· -ل,ق 1• _«¬للا -·س¬ت=او . ¸ا·لا م•س, ل•ل ار,- ¸,قو . _,,=لا ,ه ا=ه · „ اه_ار=,و …
-,ل- _=- ا- _ل- ·ار=,ا ا,,· .ل‹ اs,و . ة·,ت,¸لا ƒ-ا™ ا·-,,ش ¸-ب ¸«- -بو . _-ا· ¸با
ا» ة,=- v ة,_اŸ ¸«· ·ل= ¸· .أ م,ل-لا ¸-و ا» ة,=- v ة,_اŸ ¸«· ·ل= اŸل ف·صلا
. ار= ا,,· ··ار«لا·
· -ل,ق 1• ¸,ص- بود·لا ., ¸,قو . ,,=لا ¸ اه,”و ·ر«,لا يأ · „ ·ر«,لا ·_,= ,¬·ب …
. ·ر«,لا
· -ل,ق 1• . اه_اد«- ¸,قو بود·- _,سلا ·=ه ¸,ص¬· يأ · „ ·د·الاو ·اس·لاو .ار«- ,¹ …
· -ل,ق 1• .,¬= ¸·و ا,,ل, Œلا ··ار«لا ,” ‡,·_ ¸ك· ا,·- بر«, يأ · _, „ ··ار«لا· …
. -,ل, ي=لا ‡,·رلا
†_ا=لا ,اق ا«· بود·- -·, ¸,ق ‡,·رلا· .,¬سلا ¸,,=·و ··ار«لا· ‡,·رلا ¸,,=· .أ ,ل-او
_,=لاو „ † … -,ل- رصتقاو -·ر· _ل- .,¬سلا .·رت,و ة·= -·, د·= ,اقو . باه,لا د,-ل ,هو
. ا,·- رصقأ .,ك· _- ‡رس,· .ار«- ,¹ .«- ·اس·لا أرق š,-و . Šو__
· -ل,ق 1• ¸- اŸأ ة-ا«-ا ¸=· ¸ -ل مد«· ي=لاو . ف·صلا ƒ,· · _, „ ا,,· ة-ا«-ا بد·و …
. ·ا«ست=vاو ¸,د,-لا· ة·سلا ماs
· -ل,ق 1• . ا» ة,=- v -·ل ة,=-ا ة«,ر‹ _ل- v يأ · „ اهد-ب =-و بد·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• .أ ·_-و ا·¬,ش ·.ا·أا- ¸=ا- · ‡,«ˆا ¸ ,اق · _, „ ة-ا«لا .أ _-ارلاو …
_هو ··ار«لا ·ا·‘أ ¸ ,ولاو .,¬= ¸,قو ··ارق د-ب .•=لا _ل- -·ل _ا‚لا ‡,·رلا .-ا,لا
ة,-او ة-ا«لا .•ب ,,«لا ƒ- ة·= ,ولاو . _ا‚لا ما,«لا .-ا,لا · ,اق ا=·و . م,-•لا ¸- ة=قا=
ما,ق .أ رها=لا .أ ƒ- . _رك· v · ¸,قو . _ا‚لا ¸ ة·= ¸,قو . _,,=لا _ل- _ا‚لاو ,ولا ¸
… ا» ƒبا· ة-ا«لا 1 . „ .ه
· -ل,ق 1• .أ ,ولا ‡,·رلا د-ب .ل-ا ا“, _غ,·, ‡,«ˆا ¸ ,اق · „ ¸·ا,·لا· _لصلا ا,sأ …
. .-ا,لا -·أ ¿,= ا- _ل- _ا‚لاب _•,
· -ل,ق 1• . ,·ا· ,هو _•· اŸل ا· .‹ا- ل· •صلا ا-أو . ›لا,ل يأ · „ –,س- بد·و …
· -ل,ق 1• ا¹ل= ¸ ر·“ •و¸-ا .أ „ † … ¸و -ل· ¸,للا ا,تقوو ة,ل,للا · „ ¸·ا,·لا· ار,- …
_ل- رصتقا _اس«لتلا .أو . يل,ق . ا«س¬·- ƒل‹ وأ ا«س¬·- ر¬«لا د·- با- ا“, يأ ر¬«لا د-ب
_لص, v -·أ ر- ا- _ا,-ا مد-ب ,,«لا --وو . --د- _ل- رصتقا ·_-=لا .-ا= .أ . _ا,-ا
¸ ا,ل-· ¸=·لاو . ر¬«لا ات-·_و ر·,لاو ƒ«=لاو -·- ,·ا·ل ._,لا v, ر¬«لا ‡,ل‹ د-ب ¸«·
. ;.ار· وأ ة-ا< .·ا· ·ا,= ·ورك- د-اسلا ¸ ا,ل-·و =,,,لا
 • ¸ص· , 
_«= ¸,قو . .اتغل _«=أو _«= ,ا«,و . .,«= ¸- ,ا-«ت=ا ,ه ا“, . _«سلا .ل‹ · دلاب ,ه
ا,«س- -ل-- ·ا«=أو . _ات¬لا ¸ -لاق . ·الا ¸- =-ا ·ارلا .,ك=و ي=لا رسكب بر=لا -لوا·
.ل‹ ا-رشو . دشرلاو ,,«لا .ل=ل .اشرت=,او ما,«ت=vا· ¸-«لا .ل=ل ا,لا- ,ا-«ت=,او
. ·.,,-لا ·لصلاب ·_- وأ ,· ,¸· —¬«ل =ا ¸- _«سلا
· -ل,ق 1• . .ل=لا v ·لصلا ة·سلا· يأ .ل=لل ·اتلاو يسلا· يأ · „ _«سلا .ل‹ ;أ …
· -ل,ق 1• ة-ا«-او ة,·,-لا يأ · „ ·د·ؤلا ة·سلا ,ه …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_=ت«-و . –,سكلاو د,-ل ا· —«· ·لصلا -ل .بد· ة-ا«-ا ƒ- -ت·ا· _«· . ا,ت,·= ¸ =رش
. --¸ل·v ¸- ¿- ¸ بد··و . ة-«-ا --¸ل· ¸- ¿- ¸ ¸س· اŸأ ا=,أ _’ا -,,=تلا
· -ل,ق 1• ··ار«لاو ¸«=لاو _,سكب ة-ا«لا د-ب -··ارق ,هو · _, „ د,-لا ¸ مد«· اs ار,- …
ار,- ا,,· ··ار«لا· ة,=- ا» ·ل= ¸·و ة,=- =ا“ ·ل= اŸل بود·- ا· ر,-او . ·_,·=لا
,,ل-تل ¸ب ·لصلل .س,ل ة,=-ا .ل ة·ر- م,, ·لصلا .ر, vو . -·,-«س, ¸ا·لا ‡ا«ت-v
. ك=ا·لا
· -ل,ق 1• . ·ا«لل .ا,,-اوأ ‡_¸لا _ا,ت-ا ا'و · ي,,= د-ل _,· يأ · _, „ ‡__ ¸-ل يأ …
· -ل,ق 1• --,·و „ _ … -=رت-او ا·ا·ت=ا „ .- … , ا-,· ¸=لا ¸ ,اق · „ ·لصلا =_ر·و …
,اقو . بد·لا رها=لاو ;ود-لا ا·-ا=- _,ش ,اقو . _ا,-اب ¸- اs, اه_-و ة·ودلا .•ب „ ¸ب …
. بد·لاو ة,·سلاب Š.اصلا .“,ا · اه_-و ة·ودلا مل· ¸ _ا,-اب .ار, _-لا ا·¬,ش
· -ل,ق 1• _, ·ا=-و _¬= -·,·و ة·= _ور-ا ¸=أ · _, „ ا» ¸ا·لاو ما-,ا _ر- …
. بود·-
· -ل,ق 1• _ل- ·ورك- ,ه ¸ب . ‡ور=s ,,-ور- ¸,ل· يأ · „ ي·اˆاو ,·ا,,لا _و•· …
ƒ·_ _,,ش v,ل … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -ل,«ل ر·“ ¸- _ور- بد·ب ,اق ¸ل ا·ل- _,,=لا
¸,لو ,ه.,-و v,ل .ارلا .•ب .,-أو . „ ا,= با=-لا ,ك,ل- .صل ƒ·_ ,·ا·و ƒ=_ ,ا«‹أو
. ,ه_,=- v,ل .ارلا
· -ل,ق 1• ·_ش _- ¸- _ر- ·ا,=و . -ب ر-ؤ, v ا«· _ور-ا ¸- يأ · „ _-“ ƒ·¸ vو …
¸- ƒ·¸ ل· . -,,ل= --- _ر-أ وأ -,¬ص,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة-ا«-ا ¸- -ب _¬·· š,- ·_ا,», ¸- vو --- --ار-,
· -ل,ق 1• . ·لصلا د-ب ا¹.ا-, .¬ت=ا ·لصلا _ل- ة,=-ا مدق ,ل· · „ ·لصلا يأ اهد-ب …
· -ل,ق 1• ¸ _,كتلا ¸- ا=,- _ا«غت=vاب ا,لل¬ت,و ا,·دت,,· يأ · _, „ _,كتلا ,ادب, بد·و …
. د,-لا ة,=-
· -ل,ق 1• ¸,ل· .·ا· ., v, ,,- v اŸ,· ر·ا«غلاو ¸·ا¸لا ا-أو يأ · „ ··ا._ ,,¬ت,· …
ف=كلا ة·=- -·ل ¸ل,- ل· =ار=ا-ا ·اس·لا .و. ,ا-رلاب ¸ا- _,·=لا ¸,,¬تلاو . ·ا.رلا·
. ¸,,¬تلا ,ا-رلا vو ما-,ا _رك, vو .
· -ل,ق 1• ا,-,ص, .أ ما-,ا ,هر-أ ,لو ,اق . .,,- ¸با ,,ق ا=ه · „ ا«· ¸ا·لا ما-,ا ر-أو …
… _, .-أ .ا· -,· .و_¸, ي=لا م,,لا اهر-¹ ما,أ ة‘ل‘ 1 .,-ر- ,Ÿأ _=ت«, ,هو . „ .ه
م,, ¸,ق .,ك, م,صلاو . ·ا-دلا _ل- ;,«تلا ¸-ل ¸,ر=«- .,-ر- ,Ÿأ د«ت-لا ¸كلو ي«·ا=
¸- _=-و ة-ا=لاب ر-•,و ةقدصلا _ل- ما-,ا ¸-و · ا=,أ ةقدصلا ¸ .,,- ¸با ,اقو . _ور-ا
… ة,ص-لا 1 •و¸-ا _ك- ¸ب ةقدصلاو بر«تلاب ,هر-•, „ ¸اش ¸با ,اق مار· ¸و . „ .ه
. كل“ _ل- Šا«·vا
· -ل,ق 1• .,· . اŸا,-•ب ة,قاب .·ا· š,- كل“ _ل- ةب,تلا ة¬= فق,تل يأ · „ =ا-,تلا._و …
. ةب,تلا ة¬= -,ل- فق,ت· v ¸«تس- .-او ¸,-لا .ر· ا,·,- .-د-
ا-=ق ¸,قو ¿,«¬تلا _ل- ا·» ةل,,««· _=ا-لا ¸-ؤلا ةب,· ا-أو ا-=ق ةل,,«- ر·اكلا ةب,· .أ ,ل-او
ر«كلا ¸- ةب,تلا ,,,ق مد- _,,«-ا -,ل- ي=لاو _ولا -ب,·“ .,-· v اهد-ب .·“أ ا“,· ¸· _ل-و
د·-و ·ر-رغلا د·- ¸-ؤلا ةب,· ., ¸,قو . ·ر-رغلا د·-و ا·رغ- ¸- ¸«=لا ‡,ل‹ د·- ة,ص-لاو
‡,ل‹
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸-ؤلا .و. ر·اكلا _ل- ا'د·- ةب,تلا ,,,ق مد- ¸- ._و ا- ¸«-و . ةل,,«- ا·رغ- ¸- ¸«=لا
… „ ¸ب … ¸ ا=· 1 . „ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
· -ل,ق 1• ة,,تس- ·.ا,- œ ¸,ل “, ž ة-اب,اب ,اق ¸ل ا·ل- بود·- ,,· يأ · „ ة-= .ل=ل …
. بد·لاب Š.اصلا .“,ا · ة·ودلا ¸ _ا,-اب .ارلاو . ي·ر=لا
· -ل,ق 1• ¸= .ه=, ,ا- ·لصلا .و. —«· ·ا-دلا بد· ¸= · _, „ _ات=ا _- ·ا-. بود·و …
. اقا«·ا ·لصلاب ,,-- .‹ا¬,· ي-ات=ا ةل< ¸- _ا= v,و _ات=ا
· -ل,ق 1• -·,· د,-لا –ل- د¬سلا ¸ ¸ب _لص«لل م,,«- v · _, „ _لصلا ¸ ¸«·· _ا-و …
ا,ا=-ا ¸- ‡لق,ا ·ا«ست=vا ¸- .,ص«لا .ل ر- ا«· د¬سلاب v _لصلاب اهد-بو ا,ل,ق ·رك,
… . _-ا ¸-· ¸- _ا‚كت=vاو ¸ص· , 
. مل=و مار-, =ا“ · ة·ر- ¸با ,,ق ¸- ·لصلا ¿ل=- ,=_ ¸ ·_ا·-ا ·ل= ,,-. مد«·
مل· _,ر=و . -,· .ا-«ت- vو . ا«,·- ,س-ا ;ر-, ل· ·ا,-ا .ا=· ة,.,-و ة,«,· =,لاو
كل- ف· ¸ =ا -«ل- _-- -·أ š,.ا-لا ¸-ب ¸و . ¸ر- ة,«,كلا .ل ¸ر- -·أ ير-شلا
. =ا- v, --_ د- ·_=ب ر¸ v ¸,· ·_,= ¸ -«ل- =ا .أ ا,=-ب ¸و . =,لا
. -باه=ب ·ا,-ا .ه=· .د,لا ¸ ¸ل¬ت- ف,=ل ,س- †ورلاو 1• •  1 . „ _شر- .ه
اŸأ š,.ا-لا ¸-ب رها»و · ة·,دلاب وأ ةكs ·_ا·-ا .-رش ¸ه · ¸-ب ..ر· · _ولا · .ا·د·ا·
. ة·,دلاب 1• •  1 . „ ة,شا-ا ¸- .ه
•,ل ة-ار· .,- _-أ ,ل · ةلا=رلا †_اش ياور«·لا —- .,أ_و · ‡,«ˆا ة,شا- ¸ ,اق · ة,·ا‚لا
¸كل . -,=ت«- _ركتب _ركت, ,ك-ا .ل رها» ,ه · .لق . .ا‘ ¸,,-و ¸س- -ل .-و =ا- œ
. ل‚- ·¸ق وأ -=-· ¸و ¿=· .ر‰ v ة·_ا-تلا ·ا,-ا _ل- . -لح _غ,·, 1• •  1 . „ .ه
· -ل,ق 1• -·- ا,تلا_, ¸ك, , ·ر¬= -,ل- .=«= ا“, ا«· ا=-ب وأ ل· يأ · „ .,لا ¸س- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
اs -·- ا,·•· ر-•ب ,ك·ر-أ ا“, … · š,د- ل«- ي_ا,,و -,ل- _لص,و فل,و ¸سغ,· --دق ر,»و
ا·هو . -,قاب ماد-·ا ˜ا“ .ل „ ¸-ا .و. vو … · _’ا ,»,ق ¸ا·, vو . ر,=, ا=كه „ ,ت-=ت=ا
ž د,·ا د- ¸ق ا“, _,¬صلا ·اغل, ¸- ·_,-ا ¸ ¿,= ا- _ل- _ر- vو . -,ل, ¸=,ت, , .,-,-
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ,«,تلا _-أ . ˜ا·ه ,د,لا .,-,ل
· -ل,ق 1• . _•, ا«· مل=,ا -كلا- -ب ;,· ي=لا _=,ˆا ,هو · „ ا«ك- ,لو …
· -ل,ق 1• د«ت-لاو .ا,-ش ¸بv ا·ل- رها‹ _-.’او . ˜ربأ ,ه ¸ب م¸-¸ب ,لو يأ „ ¿ل=s …
. د,-· .,لا ¸س- .أ .,·¬=و و .,شأ و كلا- -,ل- ي=لا
· -ل,ق 1• ا: كل“ _-و _د=و ¸س- _ارك· ¸- .,لا -ب ¸ت- ا- v, يأ · _, „ ةبا·-ا· …
;“لا ¸سغب أد,, œ ا‘ل‘ vوأ -,د, ¸سغ,· _-_لا _ل- ¸سغلا _ركتب ·,=,لا _ركت, vو . _•,
رس,لا -«ش _ل- œ . ¸¸لا ¸سغ,· رس,لا -«ش _ل- -,ل«, œ . -=أ_ šل‚,· ·ر- ·ر- -•=,,·
… . رس,لا ¸سغ,· ¸¸لا -«ش _ل- œ . ¸¸لا ¸سغ,· 1 . „ ¸=لا ¸- .ه
· -ل,ق 1• ¸لا د,- ¸باو _ر= ¸باو باه,لا د,- ,,ق ,ه ¸سغلا ة,=ر· ا-أ · „ ة,ا«· ا=ر· …
. بل-ا ¸باو ¸·,, ¸باو د,_ _أ ¸با اهاك- ة,·سلا -لبا«-و .,-ر· ¸باو دشا_ ¸با ·ر,شو
.ا· ال كل=لو . ›,=ل v, ة·ر- ¸با vو _,=,تلا ¸ ·¸-, , ة,·سلاب ,,«لاو . _ا,·ا«لا ·ر,شو
. ف·صلا -,ل- رصتقا ة,=ر«لا ا,,· ر,شلا
· -ل,ق 1• .,لا ¸س- ي-ت, ¸هو · د,سلا ¸- ل«· ‡,«ˆا ة,شا- ¸ ,اق · „ _قا,لا ¸- —«= …
_ا‚لا رها=لا · ,,قأ . ا,=- ¸¬ش ¸· ¸س- _ا,- · v مأ ة,ا«كلا ¸ر· ·د-اق _ل- ‡ور=لاب
,ل-لا .ل‹ ي-ت, اs, . ƒ-ا,-ا ƒ< †رش ¸ _ل=ا ,اق ا«· ةل«تس- ·.ا,- -·•· ·¸- ¸· _اص·
, .,و _«· •= وأ كل- -لس- ,لو . ةل«تس- ·.ا,- ةل¸s -·- ةل•س- ¸· .ل ‡ور=لاب _·ا«كلا
… . ·لصلا –ل- ,,ل-· ةل¸s -ل يغلا,لا _ارق, .ل -ل با=-ا --,ت, 1 . „ .ه
· -ل,ق 1• „ -لس- ¸- ¸ك· … · -ل,«ب †_ا=لا -ل _اشأ ا«· .ل=لا ¸ يأ · „ .ا-_لت- ا'و …
.-و ,«,تلاو ¸سغلا _=-ت, دق -·ل ž ا-د-و ا.,-و ¸-«لا ¸ .ا-_لت- ا«Ÿأ .ارلا ¸,لو _,
—«= _=-· ., ¸كل ·ادتبا ب,ل=- -لدب وأ -لسغ· اد- _·,لا =ر‚· ا“, ا«· . -,ل- ·لصلا
. „ _·,لا ·ر‚كل كلدلا مد-و … · ¸,ل- ,,ق د·- „ _ … _رق ا=·و -,ل- ·لصلا —«س· ل· _=-تلل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . -س«·ب ·رشا,لا .ا_أ ., يأ · „ كل=ب -ل _=«,و …
· -ل,ق 1• ¸- د=ا«لا -ب _=«, ا: ·_=ب ¸¸ , ,لو دس· ., v يأ · _, „ †اك·لا _= ., …
مد- .,· . ¸سغلا -·- _,- ¸- د-و ا“, ا«,·- _-ا مد«, v دس· ا“, -·,· ¸=و . ·,”و ,,-.
,ل-لا ¸هأ ¸- د-او _- .ل ¸س-أ ب,‘ .- ¸- ر-~ل ا'د-أ ¸س- .ا· ,«,تلل ر-لا _ا=و
… _«¬للا ¸- „ † … ¸«· ا=· ·_ا-أ 1 †اك· ¸ ةل•سلا ‡,=,-و يأ ¸=لا ة,شا- ¸- .ه
. ·.اس· ¸ فلت=
. _او¸لا ¸ -ل -·“, _«ك, vو . ¸سغلا ¸ ·د,= .“أ ا«,ق_ .,و ي-و¸لا د-ل _=«, · -,,··
š,-و . ·_- .-و¸· ., -ل,سغ· ا» ·رك, ا«· . ا,ت-أ _و¸· ., -·أر-ا ¸-رلا ¸,سغ· ·رك,و
. ·ا,ل‹ ., ا«» ·ا=ق ل· اهورك- .ا·
· -ل,ق 1• . ر¬-ا د-ب .,,دلا ة-أو . ¸ار«لا ة-أو ¸-ل ة«ت-لاو يأ · „ ة·رت=لا ا=·و …
. ر,شأ ة-ب_أ ¸- ¸قأ ·دلا .·ا· ,لو ا,•‹و ˜ر· _ل- –,ل=ا يأ ž ا,·- _,لاو ة-و¸تلاو
‡,«ˆا ¸ ,اق . -لسغ· vو ا,لسغ, v اهؤ‹و د,سلل ¸- v ة-أ ¸· _.ا,·لا _«· ž ا,·- رها=لاو
. ·=,لا ة-اب,ب =,·- ة-لا ¸ ¸سغلا .أ Šر«لاو . ة-و¸لا v ة-لا ¸ -·- .ا-·¸ ·ل,,او _ا,=لاو
… ¸ا«· وأ ¸,- ƒ·- ر=, vو „ _ … ·ا=·_ا ا«· ة,-و¸لاب ة-و¸لا ¸و 1 . „ .ه
· -ل,ق 1• ,» ة«ل- v “, ل· _ا«كلا ا-أو . ي«لسلا ة,ص- ¸- يأ · _, „ برقلا· برقلا œ …
¸,سغ· ¸ ا«· . أ¸-أ ,لس- ·ر=- -لس- ,ل ¸كل . ر·اكلا -,ل,ل ,لس- ˜رت, vو ¸,ل- ,,«ل -ب
د,-تلاب د,«- . د,-تلا ¸هأ ¸- ¸,ل ر·اكلا · ,»,قو . يد,-· -·أ _ل- ,لو . ,لسلا ا,-و_ ة,باتكلا
_ل- -·باو _لا مد«,و . †اك·لا ¸ ر·“ ا- ر-¹ _, -·با· ¸با مد«,· ž -ل ة,· _ل- فق,ت, ي=لا
… · ي_,,-لا ,,ق ¸س-أ ا-و . †اك·لا· د-ا
'' †اك· ·_ا·- ·vو ·اص,,و ¸سغب
… „ مدق د-ا _ل- ا·باو ا-أ
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
'' ة·ا=- با,ب -==وو ¸«-و
„ مدلاو =_,ا ¸ ·اب’ا ƒ- ·,=و
· -ل,ق 1• _ل- ‡ا=رلا مر=و . ‡ا=رلا مر= _ل- .س·لا مر= مد«, ¸كل · „ ·رهاصs ,لو …
. ‡ا«ت-vا د·- ·رهاصلا
· -ل,ق 1• . -««لا _=ت«- ,ه ا«· بد·,· –ر‹لا اد- ا- . اب,-و يأ · „ اŸدب ƒ,< رتس,· …
-·,بو ا,·,ب ف«سلا ¸- ب,‚لا ¿ل-, .أ ,,=-ب ,اق ا- _ل- ر·اسلا ة«=و -·دب ƒ,< اب,-و رتس,و
. ف·صلا ,اقا- ر-ا _, . ر=·لا ƒ·«,ل
· -ل,ق 1• اهرصب .=- ر·ا= د-,, , .,· . د«ت-لا ,هو يأ · „ —«· ·_,-لا رتس· ¸ب ¸,قو …
. -لس- ˜رت· vو
· -ل,ق 1• · ¸,ل- ,,ق د·- ¸=لا _== ,,ق فلا- ا=ه · „ _ولا ةلسغلا _ه ·=,· …
_دسلاو ·الاب ة,·ا‚لاو . _,=تلل †ار«لا ·الاب _ه “, . _ولا د-ب Œلا ةلسغلا ¸ يأ _د= ¸سغللو
_ولا _غب _د= ¸سغلل بد·و · ‡,«ˆا ¸ -ل,قو . .,,=تلل _,·اكلاو ·الاب ة‚لا‚لاو . ف,=·تلل
… _,·اكلا -ل=·أو ·_-لا ¸ .,‹و .,باصلا ,” _دسلا ¸‚-و . †ار«لاب اŸل 1 ا- ¸-ل· „ .ه
ة«,ر‹ .ا¬,=لا -لاق ا-و . ة«,ر‹ _•, ا«,·و ا·ه ا·-_اش -لاق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة,«,كلا ¸ –لت-vا اs,و _,¬= ¸سغلا· ,ا- ¸· _ل-و ;ر-أ
· -ل,ق 1• -ل‚- _د=و ·اs · _,=لا ,,قو ةلا=رلا †رش ¸ _-ا· ¸با ¸·و _, „ ·دس- ˜ر-, …
.ارلا .•ب .,-أو . .ا,-ش ¸با ,,«· –ا=لا ·الاب -لس- _ا,- -·- _«¬للا =-أو . ة·ودلا ¸
. -¬ت- يد·- با,-ا ا=هو . ·الا -,ل- .ص,و _دسلاب .,لا ك- ¸ب ž _دسلاب ·الا —ل- v -·أ
. كل=ل ةلباق ة·ودلاو _-ا,شأ _ا,ت-ا ,هو
· -ل,ق 1• _ل-و ¸ا,-لا -لس-و . ,,=-· -ب,‘ ¸ -ل,سغ·و · ‡,«ˆا ¸ ,اق · „ ·د,ر- .·و …
ةل,ل ¸·.و . ي·‘vا م,, ·,¬= =ا-و . ةب,ص-- ,,·,-أو ·v,- .ار«شو ة-ا=أو ¸=«لا
. „ ·ا … ‡ا«ت-لل ·_-•·و ا,,لغ· ا-,, ةل,للا ¸-- ¸ ¸·. لب ما,أ ة‘ل‘ ر«ت=ا ,ا«, ا«· . ·ا-ب_لا
· -ل,ق 1• . _ل,, vو يأ · „ ة=ا- _ور- …
· -ل,ق 1• .,,- ¸با --·-و · _«¬للا ,اق ·رشا,لا مد- با,¬ت=ا „ ¸ب … ¸و · „ -ل ر==ا ., …
.أ _,- v -·,· ·_- ·رشا,s v, اه_- وأ ةل-ل ا,تلا_, ƒ,=تس, v .ا· ا“, _-ا .ل ž ¸س-أ ,هو
v “, . كل=ب _وأ =,لا ¸ ,,· -تلا- _ل- _لص, .أ _,-و . كل“ ةلا_, --ر· ¸¸ ¸- ¸·,,
. _-ا ¸- _ل-أ ة=ا¬·لا كل· ةلا_, ¸ .,لا .,ك,
· -ل,ق 1• ةقر- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. --ر= ا· ¸س- Œلا ةقر-ا _- يأ · „ ة«,=·
· -ل,ق • ةلسغلا ·ا- ¸ .,=لا ¸- ‡,· ي•ب ¸ص- بد·لا .أ ,ل-ا · „ ·ا- ¸ _,·اكلا ¸-- œ …
v Œلا ¸_لا .أ ا·ه ¸- =-ؤ,و . دس¬لل -·اس-,و . _غتلا ة-ر= --·ل _,·اكلا -ل=·أو ·_-لا
¸·دلا ¸,ق ا·, ,ا«, دقو ‡,«ˆا ¸ ,اق . _ل,· Œلا ة,ل=·•ب ,ا«· _-·ا=لا ¸ك-و . ¸=·أ _ل,·
. ربدت· =«-اب .و_,-•-
· -ل,ق • ¸=لا _== ,,«ل فلا= ا=ه .أ _ل- -,,·تلا مد«· · „ ,,=-ب ,,ق _-- ا=هو …
. ‡,«ˆاو
· -ل,ق • ¸ ي=لا ·ر,ره _أ š,د- ¸ ا«· -ب •·لا ر-ل يأ · „ ¸=اغلا ,است-ا بد·و …
ا·ه ر-لا ., · ,,=-ب ,ا«· كل“ ¸ ·ا«ل-لا فلت-ا دقو . „ ¸ستغ,ل· ات,- ¸س- ¸- … · •‹,لا
. بد·لا _ل- -لحو ¸ل-- -·, · ,,=-ب ,اقو . ب,-,لا ¸- ·ا=ت«- _ل- -لحو . ¸ل--v يد,-·
ا“, -·ل .,لا ¸س- ¸و ›لا,, .أ ¸-ل ¸سغلاب ر-أ اs, · ,اق ¸- ,,·«· ž ةل-لا ¸ ا,«لت-ا œ
. -لس- ¸ -تغلا,ل ا,,= .اك· . -·- -,ل- ر,ا=ت, اs ,ا,, , ¸سغلا _ل- -س«· ا·‹,- .,لا ¸س-
¸سغ, .أ ·ا·-- اs,و . ةبا·-ا ¸سغ· -·دب ƒ,< ¸سغ, .أ ¸سغلاب ·ر-أ _-- ¸,ل · ,اق ¸- ,,·-و
يل,«لا ل· _ل-و . .ا,-ش ¸ب .ه“ ا=ه _,و . =,لاب ¸¬·, -·ل -·- -,ل- ر,ا=· وأ -ب ·رشاب ا-
. ة«=«لل _ا‚لا _ل- -با,‘ ¸سغب ر-ؤ, , اs,و . ةبا·-ا ¸سغ· ¸,ل· ة,·ل ¸سغلا ا=ه _ات- v
· -ل,ق • . رت=أ -·ل ا·=ق .,ك, .أ بد·,و د·= ¸- „ † … ,اق · _, „ ¸«كلا ¸ا,ب بد·و …
¸«· •·لا .ل ,ا«, .أ رها=لاو . ¸=«لا ¸- رت=أ ,ه ا- .اتكلا ¸- .ل ž ر=· -,·و · „ † … ,اق
-,·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا=ا,ب _·أ -·,كلو
· -ل,ق 1• . د-او _- .ا· ا“, ƒ«=لا ¸- ¸=·أ _ات,,ا .,· ¸¬«· يأ · „ ار·و .ا· .,و …
د·ا¸ب _=وأ .,· . =ل‘ · „ .- … ¸و . _شر-ا ¸ ا«· د-ا,ب v, _=«, v =_ا,لا _ش ا“,و
. -·- _,·s _=وأ ¸ك, , ., -‚ل‘ _«·
· -ل,ق 1• ¸««, .,لا .أ .ه=لا ¸- _,,=لاو · _,=,تلا ¸ ,اق · _, „ -ص,««· بد·و …
¸- ة¬=ا,لا _«· ¸,««تلا با,¬ت=ا ا-أو . ة·ودلا ¸ ,,· ,,«-تلا با,¬ت=ا ا-أ ,«-,و 1•
. „ كلا- …
· -ل,ق 1• . ا,·- رت=أ ,هو ا»دب ¸,وار= وأ ¸,««لا .- يأ · „ ·__أو …
· -ل,ق 1• . ة-ا«-لاو ¸,««لاو .ات·ا«للاو ·__لا يأ · „ ةس> ·=,· …
· -ل,ق 1• . -ب ا,ت,=غ· يأ ¿·-لاو ¸أرلا _«¬تل كل=ب _r · „ _ا> بد·و …
· -ل,ق 1• وأ دب_ وأ كس- ¸- ‡,· ي•ب .,=لا · =,·-اب .ارلا· يأ · _, „ _,·ا· -,· وأ …
. _,·ا· -,· .,ك, .أ ¸«·لاو . ._و ·ا- وأ .,«,ل ر=- وأ ·اش ر=- وأ د·ش
· -ل,ق 1• . ·دس- ¸- Š_ا- يأ · „ -قار-و …
· -ل,ق 1• . ة·ا-لا _ل, ا: ¸,=¬«لا _ل-أ ا' · „ -,غ·_ …
· -ل,ق 1• .ا· ,لو -ت,ل,· ا«» _,- -·,· -س- مد- ¸ ل,- ,ل --,,«- · „ ا«» _,- v -·ل …
. كل=· ,هو ا'_- ·v,ت, ¸- ˜ا·ه
· -ل,ق 1• ا=· . كل“ ¸- ¸ق•ب _=,, .أ _, ‡_ا·تلا د·- -ب -ل _=قو يأ · „ -ت-«¬· با,‚ب …
. ¸=لا ¸
· -ل,ق 1• دل,لا مأو . _ا-ا د,-لا· ž -·,-ب _غلا ¿- ¿ل-· ,ا- ¸· -ل‚-و · „ ¸¹رلا _- …
. -ب ¿-أ ¸¹رلا· ا·,هر- ¸«كلا .ا· ,لو ¸ب . ة,شالاو =ر-ا ·ا·_و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .,لا -·- .ه“ .•· ة·رت· ,ولا د-و ., œ . ·ادتبvا· .ل‹ ¸«كلا Šر= ., · -,,··
· -ل,ق 1• د,-لا ¸«· . —«· ا'د-أ -ب ¸«ك, ا- ·د·-و ·د,-و د,سلا =ا- ,ل· · „ ¿,ق_ د,س· …
-ل«· ي«لسلا ·ار«· ¸- -·,كل ,الا .,ب _ل- د,سلا .,ك,و . ,الا .,ب ¸ -ل ¿- v -·ل
. با=-ا
,هو بلا مد«, · ¸,ق . د-او ¸«· بلا د·- .ا·و ر=ا«لا ¸بvاو بلا =ا- ,ل · ةل•س-
¸«· _ل- v, _د«, v ا'دلو .ا·و .ا_««لا ملاو بلا =ا- ,لو . .ا=ا¬ت, ¸,قو . ر,»لا
. ملا مد«· ¸,قو . .ا=ا¬ت, ¸,ق . د-او
· -ل,ق 1• . ·_«· .·ا· ., وأ ا«ل=- --¸ل, .v,ق -لبا«-و · „ .ه=لا _ل- …
· -ل,ق 1• . ‡_ا·تلا د·- -ب ·ا=«لا ·د,ؤ,و يأ · „ -¬,=,· ¸ _,=لا ,اق …
· -ل,ق 1• ,ا- .,لا ¸- بر«لا ة,-·ا=لا .,¬ت=او . ‡,=-ا ¸ا·· اŸل يأ · „ ةلور· v …
. ة-ا«=لا ¸ ا-=ا,· ·لصلا –,«= ¸ ر-•تلا ة,«·-او . _ا,ت-لل --,,=·
· -ل,ق 1• . ¸·دلاو ¸«-ا ,ا- ¸ يأ · _, „ اهرت= بد·و …
· -ل,ق 1• .ا-ت· . اد-او ا'د«ت-ا ي·‘ا· -,ل- ,·· , ¸- _ل- .ا-ت· =•·,-و يأ · „ ة,·لا ا»وأ …
. د-ا,لا ¸«=ت· ة-ا«-ا .ل ر=, v -·,· ا.د-ت- د-ا,لا د«ت-ا ., ا-أو . ·_- _ل-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ر,»لا ¸ Šا·-لا _ل- ا,-=و =رت=, v · -,,··
· -ل,ق 1• ;ر, ,,=-ب .ا· .أ د-ب ا,,ل- Šو_ا«لا ¸-_ ‡ا<,ا .ا«-·v يأ · „ =ا_,ك· ƒب_أ …
¸-_ د-ب د«-·ا ‡ا<,ا .أ _-ا· ¸بv ي=لاو . ƒ,= _, ا=كهو اس> ,,=-بو . ا-ب_أ _,كتلا
;و,·لل ا- _-ا· ¸بv ا- ¸‚-و . ¸> اŸ, ,,«, -·,· _ل,ل _أ ¸با اد- ا- . ƒب_أ _ل- ةبا¬صلا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ,لس- _ل-
· -ل,ق 1• ا,·ر=, ل· ;ر-أ ·_ا·- =أر‹و ·_ا·- _ل- ¸· ا“,· · „ ة-·_ ةل¸s ·_,ك· ¸· …
,بأ ,اق ة,·ا‚لا _ل- ·لصلا ·;دت,, œ . ا,«ت, _- _ولا _ل- -·ل= ¸ ;.ا«ت, ¸ب . ا,--
· _ا-· -ل,«ل _,- v ا=هو ا-,< ا«,,ل- ·;دت,,و ·لصلا ƒ=«, .أ ا-, ž ,ل- v -·ل · ¸س-ا
ا=هو . ,لس,و _ولا _,ك· ,ت, .أ _, ا«,,ل- ;.ا«ت,و ƒ=«, v وأ { ,كلا«-أ ا,ل=,· vو }
.,ك,· . ة,·ا‚لا _ل- _,كتلا ,ت, .أ _, ;.ا«ت, وأ . ƒب_أ ¸- ¸قأ ة,·ا‚لا _ل- ¸ك, .أ _, ي.ؤ,
. ا,-- ا»ا-., ¸- ƒ·- ا=ل· . ƒب_أ ¸- ر‚·أ _ولا _ل- ¸· دق
· -ل,ق 1• . --- .,«لس,و ر=ت·, -·, .,شأ ,اقو . ,=ا«لا ¸با .ه=- ا=ه · „ ر=ت·, , …
· -ل,ق 1• وأ اد«- ·.ا,¸لا .·ا· ·ا,=و · .,شأ ,,«ل ·ا-ار- ر,=, ا«,· يأ · „ .¬= …
. ل,و•· وأ ا,,=
· -ل,ق 1• . _·•,س· اد«- ا-أو . ا,,= يأ · „ ¸«· .,و …
. -ل _,= ا,ها= ¸«· ., ¸ب . --,ت, v --,-•- .,· ƒب_أ ¸- ¸قأ ¸- ,ل= ا“, ما-,ا .أ -ل=ا-و
ا«ل=- ,¹ل= .¬=و . ,,س«·ل او¸· ,,·ر·و ƒ-ر, , .,و . --- ا,«ل= ¸«·و ƒ-_ .,·
ا,ه=- ·ار, ,هو اد«- ¸«· .ا· .,و . د«ت-لا ,ه ا=ه . v مأ -·ل= ¸«·و برق ¸- -,·· ·ا,=
ا,·أ ,لو . ,,,ل- .ل=ب ا,ه=- ·ار, v .ا· .,و -لو ,» .¬=و . ƒب_لا ما«تب ا,sأو . ·,-,ت, ,
.ا-ت· =•·,-و . ما-لا _ل- اŸل=,ل ا-,· ة-بارب
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _•,= ا«· ¸·د· , .,
· -ل,ق 1• ة,-·ا=لا .-وأو . .,«لل -·ر‚· ب,ل=لا .ل ž م,-•-و ما-, ¸- يأ · „ -ل ·ا-. …
¸ ا·¬,ش ,اق . –ل-ا ·ا-ار- ‡_,لا ¸-و . ة,·ا‚لا د-ب •·لا _ل- ·لصلاو . _ولا د-ب ة-ا«لا
ا·دها ي-تس· ¸ .,لا _ا_., د-,,و . ا·د·- _«ك, v ة-ا«لا _ل- _اصتقvا .أ ر,»لاو · --,«‰
·,لاق ا«· ي,-ادلا د-أ ¸-ؤلا .ل . -,ل- ¸-•· ما-,ا ·ا-. ƒr ¸- ة,ا«· ر,=, ,-· . =ارصلا
. ¸-ؤ, .ا· .ورهو ,-د, .ا· _=,- .أ „ ا«ك·,-. .,,-أ دق … · ¸
· -ل,ق 1• . .-أ ., ف·صلا ,اق ا=لو . -·ل- _,,=لاو . اب,-و _«¬للا ,اقو · „ .-أ ., …
· -ل,ق 1• ·د,ص«ب ·¸-لا· .,¬لs ا-. ,ل· ة,بر-لا =ا«للا -·ا-. ¸ ƒ,ت, يأ · _, „ _‚, …
. ة¬,¬= ·لصلاو
· -ل,ق 1• ¸ ·.ا-, v .··. ا“, ة,شا-ا ¸ --,·و „ _ … ·ا=·_ا ي=لا .ل يأ · „ -,ل- ,,-, v …
. ¸·,, ,,ق ,ه ا«· ة,·ا‚لا ¸ vو _ولا
· -ل,ق 1• ¸- _ل- vو --ا-, _ل- vو م,-•لا .ر, ل· م,-•لاو ما-,ا ¸- ¸كل يأ · „ ة«,لس· …
._ بد· ¸- ,ا- ¸بvو . --r ., ما-,ا _ل- ·._ بد·ب ¸·ا«لا .,,- ¸بv ا·ل- ·_اس, _ل-
. _اس,لا _ل- ¸- _ل-و ما-,ا _ل- م,-•لا
· -ل,ق 1• . ما,«لا .- ل· v,و . ة,ا«· ¸ر· اŸ•ب ,,«لا _ل- يأ · „ ا» ما,ق …
· -ل,ق 1• . ةل«-ا ¸ ة-·_ ةل¸s ·_,ك· ¸· .ل يأ · _, „ _=ا«لا· -·ل …
· -ل,ق 1• ا=ه · _, „ ا· دت-, vو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
.ر¬s =,«, ·د·- _,كتلا· . د,=تلا ¸ ما-,ا ˜_.أ ¸«· -·أ -,-و .•·و ,=ا«لا ¸با ,,ق
¸ ي=لا ¸ب . ا· ·.ادت-ا .,شأ ‡اr _=ت«- · „ .- … -لاق ا- -لبا«-و . ·ا-دلا ¸ ‡ور=لا
,,-- ¸-د, -·,· ·ا-دلاب ا,لغتشاو . _,كتلا ¸- --,-•-و ما-,ا gر· دقو ·ا- ا“, -·أ .,شأ ‡اr
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- ¸ب . ·ا … اهد-ب Œلاب v, ·_,ك· ¸· =,«· v -·ل ر=ت·, vو
· -ل,ق 1• _ل- ·لصلا .•ب ا=ه ¸ك=ت=او . .·ا- _ل- ·ل= _ص· ل•ل يأ · „ _,كتلا _او …
¸ ‡,ق,لا ة,=- ¸·رلا ˜رت, ف,ك· . مد«· ا«· ¸·_ ·ا-دلاو . _•, ا«· ةهورك- .·اغلا
¸ر«لا ¸ مار-,ا ·_,كتل ما,«لا ¸ ا,لاق ا«· Š,,سلا _غل ¸·_ ·ا-دلا .•ب · .,-أو · ·ورك-
·د,أ _,كتلا _ا,,· ˜رت· , ا“,و . ,-د,· .·ر· ا“, ا- يب ¸,ص«تلا ¸- ف·صلا ·ر·“ ا-و . _,-لا
_,كتلا •ا,, -·,· --ا-, ,ل= ا“, Š,,سلا .أ · _=ا-رلل ا-,· ة,شا-ا ¸ ·ا=·_ا ي=لاو . „ ¸ب …
. ا«ل=-
· -ل,ق 1• ,ه ا=ه . _ولا –ل¬· ·vوأ _- ¸ ا-أو يأ · „ —«· _ولا ·_,كتلا د·- …
. _,,=لا
· -ل,ق 1• ¸ك· v · _ار=لا ¸و . د«ت-لا _ل- ·_,ك· ¸· ر‘, يأ · „ ·ا-دلا ·ادتبا بد·و …
. _.ا,·لل ¸·,, ¸با ·ا¸-و . اه_- ¸ ,-د,و _ولا ¸ ¸ب . ·_,ك· ¸· ¸ د,«¬تلاو ·لصلا
· -ل,ق 1• . ة=«س- ا,ل-لو كت-أ =«ل فلؤلا ·.,س- ¸ ¸ك, , · _, „ ˜د,- ¸باو …
· -ل,ق 1• . ل,ل ا,,ل- _ل= ,لو يأ · „ ·_ار=, بد·و …
· -ل,ق 1• ة-ر· ا«,·,ب .,ك, .أ ¸س, ¸ب . ة«=ل- _- ¸- -==و د·- يأ · „ .,لا —=و …
. ‡ا_“ ¸,قو ¸ش _دق
· -ل,ق 1• =«·· , ·واد-ل . -·ا,لوأ ة‹ا-, ·ا=وأ ,ل ا-أو . ·_- ·ا-رل يأ · „ .,لا _=وأ …
. كل=ب -ت,=و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . ·د-ب ا- ¸,لدب —«· ,ك-ا ¸ يأ · „ ة,·ا· يأ …
· -ل,ق 1• . ,=·لا ¸ مد«· ا«· يأ · _, „ ¸با مد«,· …
· -ل,ق 1• ¸=·لا مد«,· ¸·ا·- ‡ا«ت-ا· · ر,د«تلاو . –و== ¸ ةغلا,- · „ ·أر-ا _و ,لو …
. ·أر-ا _و ,لو
· -ل,ق 1• . ·ورك- ,هو يأ · _, „ ¸,,·ر· _ل- م¸ل,و …
· -ل,ق 1• . „ ا·_غل ¿=لاو ا·ل د¬للا … · ¸- ¸=· اs, · „ د¬للا بد·و …
· -ل,ق 1• _ل- _«,لا ·د, دsو -·«· د«- ¸-و يأ . ¸لاˆا –رشأ اŸل يأ · „ ةل,«لل …
, .,· . .ل«·, ل•ل --ا-أو -«ل- بارتلا ¸--و . ¿·رب ·ل-_و بارتلاب -=أ_ ,د-,و . ·دس-
.س- _ل-· ¸ك¸ , .,· . -,-,ب ةل,«لل ل,«تس- ·ر,» _ل-· ¸¸لا -«ش _ل- -ل-- ¸- ¸ك«ت,
. .اك-لا
· -ل,ق 1• . ابا,¬ت=ا يأ · „ .,لا ˜_ود·و …
· -ل,ق 1• ا«,«- _غتلا -,ل- ف- , ., .-او ˜_ادتلا ا=ه .ل يأ · „ ˜_ادتلا ¿ل=- ¸ -,شو …
. فلت¬· -,,=تلا· ا·» وأ
· -ل,ق 1• اs با-و „ .ا-_لت- ا'و … · مد«· ا«,· -ل,«ل ·ا·ا·لا ر=·لا --و · „ ر=· -,«· v, …
š,د-ا ¸ ال ر-’ا .-و ا'د-أ _=-· .,· ·ادتبا .ل=لا ¸ م_لتلا _-- .•ب · „ _ … ¸- مد«·
. „ ,ت-=ت=ا اs -·- ا,·•· ر-•ب ,ك·ر-أ ا“, … · ف,ر=لا
· -ل,ق 1• ا«· يأ · „ ·_لا ب,=لا ,هو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. v مأ .لا«لاب ا-,·ص- .ا· ·ا,= ·رها»و . ر«-و ركب _أو ملسلاو ·لصلا -,ل- -ب ¸-·
· -ل,ق 1• . ر¬-ا ر-’ا د-بو · „ ر-’ا …
· -ل,ق 1• ,ه ¸,لو ,ل-لا ¸هأ د·- ·ورك- =,باتلا =ا- ¸با ,اق ا=لو · „ ,,ت·= ¸- ,هو …
. باتكلا ¸هأو ,-ا-لا ·.ا- ¸- ,ه ¸ب . بر-لا ·.ا- ¸-
· -ل,ق 1• . -ب ¸•ب ل· ¸=لا _ل- د,_ .,و . -ب –ر-,ل كل“ .¬ت=ا اs, · „ ا«·س- ¸=· …
ا»و•· ا=ه _ل-و . ا«·س- ¸_لا ¸- -بار· ƒ·_ v ·ا·,لاب --·_ _ل- ةل,«= --·رل كلا- ةهار·و
.,‘أ ,هو ر«-و ركب _أ ¸ق ا=·و ي_ا¬,لا ¸ ا«· ,·س- ملسلاو ·لصلا -,ل- ·¸ق .•ب ¸ا,-
. „ _شر- . ·ا … . ¸·اورلا _ا-شو باتكلا ¸هأ ي_ -·ل . ا,¬,=س· ة,او_ ¸-
· -ل,ق 1• · يره,-ا ,اق . „ ·ر-أ ¸‚- -ل .ا· اباص- ;¸- ¸- … · ¸- يأ · „ -لهأ ة,¸-· …
ة,¸-تلا ¸ .,,- ¸با „ ,اقو … . باصلاو .,«لل ·ا-دلاو ر-لا د-,ب ¸صلا _ل- ¸«-ا _ه
ا,·- -ت,لس·و ي¸-لا _ل- ة,,صلا ¸,,¹ · ا'د-أ · ·ا,شأ ة‘ل‘ ,=ا«لا ¸با „ ,اقو … . _‚· با,‘
·ا-دلا · _ا‚لا . _ا-· =ا ر-ل ,,لستلاو _د«لاب ا=رلاو ر-لا -باست-او ¸صلا ما¸تلا _ل- -=-و
_ا«غت=vاو -,ل- ,-رتلاو .,«لل ·ا-دلا · šلا‚لا . با,‚لا ¸,¸- -باص- ¸- _ا-· =ا -=,-, .•ب
=اد,- و ة‘_ا- ¸با د,_و ر«-- ¸- ;ا- ي- •·لا ¸-· ا«· ة,¸-تلل ¸-رلا ¸ل- .أ _,-و · -ل
د·- _ولاو . ·د-بو ¸·دلا ¸,ق اŸ,· ƒ=اوو . .اك- ,=ا . ة·ؤs ,,-- ¸تق ¸-و ة-او_ ¸ب
. -ت,ب _, •,لا ‡,-_
· -ل,ق 1• ة-دب .,لا .,ب ما-‹ _ل- ¸ا·لا ƒ<و ,,ت,s ,»اغتشv يأ · „ .,لا ¸هل يأ …
ر-أ ¸«· ¸«لا _ل- ا,-“و ,·ا,,لا ر«- ا-أو ,·vو ƒ=,- كل“ ¸,لو ·_ش ا,,· ¸«·, , ةهورك-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ ا=· . ¸«لا _ل- _ب=لا ر«-لا ·ا«ل-لا ,اق . „ مل=,ا ¸ ر«- v … · -ل,«ل فلا= ة,لها-ا
. ة,شا-ا
· -ل,ق 1• ر=ت=ا ¸‚- ¸,ق · ة‘ل‘ ,ا,قأ -,«· _,¬صلا ا-أو يأ · „ –,-ا _ل- ·ا-رلا مد«,· …
_-_ _- ر·ا=لا _-ا·¬· .,ك,· ·ا-رلاو –,-ا .·ا- ·د·- ,دت-, · ¸,قو . _ر-لا ¸بv ,هو
¿,«¬تلا ,ه ا=هو . ¸«-لا ·ر‚· _ل- -ل«¬,ل –,-ا ة,ل- -·- .ل=, · ¸,قو . —«= ا'د-أ
. ا·د·-
· -ل,ق 1• ·د,- اد«= .أو =ا v, -ل, v ,·ا·,- ا,·«ل … · š,د- يأ · „ ي·.ا,=لا -·,«ل· …
“ا,-لاو ¸,د,تلا ;,-دل -·ور=- ¸,=لا ي‹ا,=لا -ب .ر=,لو --ل· ر-ا كل“ .,ك,ل „ -ل,=_و
. ¸,,«تلا _ل- _ادلاو ا«ل=- ةلا=رلا رها»و . ›لاب v, ¸«ل, vو . =اب
· -ل,ق 1• . ·رصب .اد-,و . -س«· ‡ا=«·ا · ƒب_أ كل“ ة-ل-و · „ ¸-«لاب --و_ .-ر- يأ …
¸,=لا _-ا ¸هل ;ر=,لا ة-ل- ¸-و . .ا,صت·, ل· -,-دق =,«=و . .ا«,=·, ل· -,ت«ش _ار«·او
·ا·,- –_=·و -·,,- Šر-,و -,-و ر«ص, .أ ا«ل=- .ا¸,ا ة-ل- ¸,قو ¸,ق ا«· با=- ,,«¬ل, v
رك,لا —,=غ· —-,و . ·ات«ش دبر·و ·ا·,- ر«- .أ =اب “ا,-لاو ·,سلا =ا-ل- ¸-و . ا-,-.
. ·¸غلا .,ل ·.د=- ,ا. اهد-ب ·د-,لا ·ا,لاب دبر·و
· -ل,ق 1• . --و_ _ور- -ل ة=«-ا ةق_ا«ل يأ · „ ما,»ا -ل ‡رس· ل•ل …
· -ل,ق 1• -,-و _=غ, ,,=-ب ,اقو . =,لا ,ا- -,ل- ا- _ل- ·.ا,_ يأ · „ ب,‚ب ·رت=و …
. _,- vا- -ل ة·ر-- v ¸- ¸=,· ¸رلا ¸- _غت, اs_ -·ل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
-·=ب _ل- ¸,«‘ ƒ=وو . ¸_لا ¸- ة-·_و ¿·رب -ل=ا«- ي,ل·و ¸,ل- ,,ق ¸ ,ل,ل- ,اق · -,,··
. „ ·ا … ة,-·ا=لل ة=,ص·- _هو با¬=لا ¸- ا,,ل- -,· ¸- _أ , · =ابود·لا ·=ه ¸- ·ر·“ ا-
· -ل,ق 1• ¸- ا,·‚ت=او ž كل“ ¸- ¸-:ل ملسلاو ·لصلا -,ل- ·_-•·و · „ ·_غ· ¸- ا·,- …
د·- .,لا ¸,,-و . ا,تقو ¸-. ا“, ·لصلاو . ةب,تلا · ¸·اس- .= .ا=,=لا ¸- ةل¬-لا ·د-اق
ا“, ¸,دلا ·ا=قو . مدق ا“, ف,=لل ما-=لا ,د«·و .غلب ا“, رك,لا †اك·و . _‚ت=ا ا- v, -·,-
. ا»,ل- د·- ·ا·¸لا _ار-,و . ¿,ر=تلا ما,أ _-_و ر«سلا ¸- ةبولا ¸,¬-· د,_و . ¸-
· -ل,ق 1• ا,,· ر-لا ._و Œلا =اقولا ¸ د,·•تلا ,ا·, ل· . بد·لا ¸=أ ¸ يأ · „ د- لب …
.ت·و -ل ر«- ة-< ¸· -,دلاو _ا_ ¸- … · ملسلاو ·لصلا -,ل- -·- ._و ة-«-ا م,,· ا,=,ص-
¸-و . ·د-ب ا-,,و -ل,ق ا-,,و ة-«-ا-,, ,ه_او¸ب .,«ل-, _·,لا .أ · ,,=-ب ¸-و . „ ا_اب
كل=لو · •‹ر«لا ,اق . ¸«=لا ‡,ل‹ _, .,سلا م,,و ة-«-ا م,,و ¸,«-ا ة,=- · ,,=-ب
¸ ر·“ ¸كل . ·ا«ل-لا ·ر·“ ا«,· .,سلا ·رك,و . ا,-,,و ة-«-ا ةل,ل _,,«لا ·_ا,_ .¬تس,
¸,«-ا م,, ا,-ل‹ا ر‚·أ .أو . ا,ت,•رب ƒل=· اŸ,و . _,,«لا ة,··•ب †او_لا .أ ·ا- دق · .ا,,لا
¸ق أرقو ربا«لا _ل- ر- ¸- … · ,اق ملسلاو ·لصلا -,ل- -·أ •‹ر«لا ¸و . .,سلا ةل,لو ة-«-او
. ·ا … „ =ا,-لا .د-ب ر-لا ¸- _=-أ =ا,-:ل ·ر-أ .هو œ ·ر- ·ر=- ;د-, د-أ =ا ,ه
ة,قا,لا †او_لا ب_ ,,للا … · _,,«لا ة,•_ د·- د,-لا ,,«, .أ ا=,أ ._و ا:و . „ ة,شا-ا ¸-
_هو ا,·دلا ¸- .-ر- Œلا ·ر¬·لا ما=-لاو ة-=«تلا .,ل-او . ةق¸«تلا _,-=لاو ة,لا,لا .اس-لاو
. „ _- ا-ل=و ك·- ا-و_ ا,,ل- ,¸·أ ة·-ؤ- كب
. =«¬تلا =ر=ب _ا,-او . ƒ·لا · ,ا,قأ ة‘ل‘ _,,«لل ·اس·لا ·_ا,_ ¸ ¸-دلا ¸ ر·“ · -,,··
. ة·ت«لا .,=- ., مر¬,· ةبا=لاو . بد·, ¸ب †ا,,· ةلا¬تلا يب Šر«لا šلا‚لاو
· -ل,ق 1• . „ ·ر-’ا ,·ر·=· _,,«لا او_و_ … · š,د-ا يأ · _, „ بر=لاو ¸·لا ·رك,و …
¸و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ل‹اب وأ ا,غل ا-ل· يأ „ ار¬ه ا,ل,«· vو _,,«لا او_و_ … · ة,او_
· -ل,ق 1• ا«· -·_,-ل ر=·لا ا» _,- ل· v,و . ,ل-ا ¸ها·, , ا- يأ · _, „ ر=·لا ا» _ا- .,و …
ƒس· ¸باو . -·_,-ل ر=·لاو -ل,سغ· ا» _,- ¸ق•· .اs ¸با · ة‘ل‘ ماسقلا· . -ل,سغ· ا» _,- v
vو -ل,سغ· ا» _,- v ر‚·•· ·ر=- =ل‘ ¸باو . -·_,-ل ر=·لا ا» _,- v ر‚·•· ·ر=- Œ·‘v
. د,لاب ¸-ا ·.ا,_ ¸,سغتلا ¸ .ل . ¸,سغتلا _ا,- ر=·لا _ا,- ¸- م¸ل, ل· ž -·_,-ل ر=·لا
· -ل,ق 1• . ¿,= ال ·=,لا ¿=· , ا- ا¹_,- ر=· -ل .ا· .,و يأ · „ ا,ل,سغ· ¸-رلل _,- ل· …
. ›لاب ة·ت· وأ g,لب ¸,ر·=لا وأ ي,‚·لا ¸ مر=او
· -ل,ق 1• . ·ا=-لا د=, -·ل ._ا,لا _-·ا=لا .¬ت=او · „ ._ا,لا· …
· -ل,ق 1• ا«· يلولا ¸ ·ر· v,و _-ا دها=- -,· د,=, , رها‹ ف,=· يأ · „ ¸,,لs …
. „ ¸=لا ¸- . ·ا … مد«· ا«· _-لا ¸ بد·و . _•,
„ · -ل,ق • . --,لل ·ر«-ا -·- =¬ت, ر«=أ ¸«,لاب .,· ,هو · „ ¸_و وأ …
· -ل,ق 1• “, ا'_- ¸ك-أ š,- ž اه,”و ·ر=-اب g,,صلا· يأ · „ ا'_غب g,,صلا –ل- …
. .,‹ ا«,غ,= ¸ ¸,ل
· -ل,ق 1• .,,- ¸باو .,شأ ,هو . ة-ب_لا بد·ب ,اق ¸ل ا·ل- يأ · „ ة-ب_أ _- ¸ح _ا-و …
ي_,,-لا ¸ -ل‚-و . ة-ب_لا با,¬ت=اب .,,- ¸باو .,شأ ,,ق ر,ش .-ا-ا .أ _شر-ا ¸و ž
.¬تس, vو -ص·و ف·صلا د·- ا- v, ر,=, , .-ا-ا .,· ž ا«,·- —ل- ,هو · „ ¸ب … ,اق .
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … _,,=لا _ل- ة-ب_أ ¸ح
· -ل,ق 1• مد«s أد,, · ,,«, .,ش•· ž .,,- ¸باو .,ش•· ·د,لل يأ · _, „ ‡دت,- ي-لاو …
. رسبلا ·ر-ؤs œ رس,لا --د«s œ . ¸¸لا ·ر-ؤs œ . ¸¸لا -,ك·- _ل- ¸-ا-ا ¸¸لا ر,رسلا
_اس, مد«s أد,, ,,«, .,,- ¸باو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ .- … ¸ ا=· . -·,¸ مد«s œ . -·,¸ ر-ؤs œ . ·_اس, ر-ؤs œ . ر,رسلا
· -ل,ق 1• . ا,,ل- -ت,,ص- .«=- .,و يأ · „ ا«ل=- ة·ت«لا ة,== _ل- مر-و …
· -ل,ق 1• . ,=-أ _ر=ل v, · „ -ت-ر- ك,ت·· , ., …
· -ل,قو 1• ¸- -·أ ·ر,ر«· ¸ فلؤلا ر,=ت=ا · _, „ --ا=- _سك· -ت-ر- ˜ا,ت·ا ¸- ¸هو …
. ˜ا,ت·vا
· -ل,ق 1• . =,صلا ƒ·_ مد- · ¸,د,«ب ·د-بو =,لا د·- _,- _ك,لا .أ -ل=ا- · „ ƒ·- v,و …
¸,د,«لاب _ك,لا _ا,- ¸=و . مار- ,,· ا'د-أ ƒ- وأ ا«,-- ا-أو . _,,«لا ,,«لا مد-و
. ·ر· v,و . -ل ا,-«ت- , ., ¸,_,·=لا
· -ل,ق 1• د-او ¸ق ¸ ,,-< ·ر·و ·_ور=لا _ل- _ادلاو . د-او ¸«كبو يأ · „ د-او ¸«ب …
_=¸ v ¸,- ¸«لا .ل . ·_ور= ¸ك· , š,- ¸,·لا _,- ل· v,و . د-او _,· ¸ ·_ور= _غل
. مار¬· ·_ور= _غل د-او ¸«· ¸ ƒ«-ا ا-أو . ¸,·, vو -,ل-
· -ل,ق 1• ,,=«لاو . _ل,«لا —·ا-ا ¸ -,-و ¸-- ¸=·لا· يأ · _, „ ¸=·لا ةل,«لا _و …
. ما-,ا _ل, ¸=ا«لا ¸-- ·لصلل ة,س·لابو . ¸·دلل ة,س·لاب ا=ه . ا=كهو ·ر,» فل- ¸--
. ¸«لا ¸ك- ا=كهو . ةل,«لا ة,- ·د-ب ,,=«لاو
د,- . _,· د,- . _غ= ر- . _,· ر- · ا,ل=ا- .ور=- †ر=لاو ¸لا ¸- =-ؤ· Œلا .·ارلا·
ر- ب,,‰ . _غ= د,- _ص- . _,· د,- _ص- . _غ= ر- _ص- . _,· ر- _ص- _غ=
ر- _‚·- . _,· ر- _‚·- . _غ= د,- ب,,‰ . _,· د,- ب,,‰ . _غ= ر- ب,,‰ . _,·
. ·_غ= ة-أ . ·_,· ة-أ . ·_غ= ·ر- . ·_,· ·ر- . _غ= د,- _‚·- . _,· د,- _‚·- . _غ=
¸ ;ر-أ ة«= .,«بو . ·_ور=لل ¸«لا ¸و . ة·¸لا ·ا-رل ب,ل=- ·لصلا ¸ ·vؤه ƒ<و
,اق . ·_اس, ¸- ,,=«لا œ . ما-,ا ما-أ ¸=·لا ž اد-او ا«= ,,ل-- _هو . ·لصلل ,,-<
œ . ا=,أ ي«,لا ¸-· ¸=ا· د-و ا“, -·أ _-ارلاو . _اس,لل فصلا ¸«ك,و _شر-ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ما-;ل بر«لاب =وا«تلا· . ¸=ا«لا ¸-_ د·- ,,=«لا ¸أ_و . ا=كهو . _اس,لا ¸-· ,,=«-
_ل- -,· š·- v ¸-و . -ت,ر- ة,·اش .,,ق ¸-و _-ر=لاو . ,ل-لا· -,· ف·= ¸· ¸=·أ مدقو
. ‡,«ˆا ¸ ا=· كل“ ,”و _=ت-
· -ل,ق 1• v ا«·و ·ا,-ا ,ا- ¸ -«ل- مر- ا- _- ·ر-ش ر·ا= ا=·و يأ · „ -=أ_ ¿ل- ·ر·و …
·رك, ل· -س«· ة-ا_, دصق ., ا-أو . ةلا-ا ·=ه _ل- ات,- .,ك, .أ دص«ب -س«·ل -ل-«, v -ب ¸-«,
 .
· -ل,ق 1• . -ل‚- ا,,· ¿ل-ا .,ك, Œلا ·_,كلا _‚·لا ¿- ¸ يأ · „ مر- v,و …
· -ل,ق 1• اŸلو . ا¹ا_ا,- .- v ·ا¸-لا ·=ه .ل با,¬ت=vا ¸,,= _ل- يأ · „ --- ,=و …
. ¸-رلاو د,لا· ة«,«- ·ا¸-أ .س,ل
· -ل,ق 1• . ¸س, ,,=-بو . .,,- ¸با -,¬ت=ا ا=لو يأ · „ _,- -·,· …
· -ل,ق 1• . ا,ل,‹ ,لو يأ · „ ا,لهأ .“,ب ,لو …
· -ل,ق 1• . فلسلا ¸-· ¸- ¸,ل -·ل يأ · „ ا,«ل- †ا,= ·ر·و …
· -ل,ق 1• . ا«,-= .ا· .,و .,لا ة=ا¬·ب ,,«للو ·_=ق ,ا«ت-v يأ · „ ·ل= _غل ,لو …
· -ل,ق 1• . ا»,-دل ة-,_“ -·ل يأ · „ ة-_ا- _ه .·ا· ,لو …
· -ل,ق 1• .د-· ,لو ·رها»و ة-ا< =د,-أو ا=· .,ل= ا“, ا- _هو يأ · „ ·د-او ¸ بد··و …
. vوأ =«لا
· -ل,ق 1• -ل‚-و · „ ·_,· ر,=- _ل- وأ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا,,ل- رصلا ·_غصلا
· -ل,ق 1• . -ب =ا- ,لو . -,ل- ·لصلا ¸ ةهار· ل· دل-ا ·د- .ا· ,ل ا-أو يأ · „ ,-_ …
· -ل,ق 1• . _لصلا ·_ا,‹ ¸ب -·_ا,‹ .,لا ·ل= ¸ =رت=, v -·أ -·- =-ؤ, · „ ¸-و …
· -ل,ق 1• ¸ص- ,ل v,و ·اها,لا ة·=-و . Šا«·لا ة·=- ¸- يأ · „ Šا«·لاو ·اها,لا ¸- -,· ال …
. مر- ¸-«لاب
· -ل,ق 1• رتس, .أ ¸•ب vو · .,,- ¸با ,اق . ·رك, v رتسلا .أ --,,«- · _, „ -شر· ·ر·و …
ا·ه .ارلا .أ رها=لاو . ر=-أ .اسل,‹ _اسلاو . ة-ا-ا د·- ‡¸,و . ·,”و _ا= ب,‚ب ¸«كلا
. ار,ر- ,لو ·رها»و كل“ ,”و ر=-أ وأ رحأ .ا· ·ا,= .اسل,‹ ¿ل=-
· -ل,ق 1• ة,·ا‘ ةهارك· .,‹ ا,,· .ا· .,و ;_اص·لا ¸-· ¸- -·لو يأ · „ م•ا=تلا ¸- -,· ال …
. –رسلل
· -ل,ق 1• . ةب,ل=- ب,ل=لا ةل,=و .ل بود·- ,ه يأ · „ ·رك, ل· …
· -ل,ق 1• ·_ا·- -ب رs ¸لا¬لل اهاد-أ · _,= =ل‚ب Š.ا= · _شر-ا ,اق · „ ا» ما,ق ·ر·و …
¿,= ¸ل ·رك, -·أ ة‚لا‚لا . ƒ=,· _- ا«·اق ر«تس, .أ ا,-,ت, ¸ل ·رك, -·أ · ة,·ا‚لا . ا» م,«,· .
-¬س·ب ,,«لاو . -ب ¸•ب ل· ¸·د· _- ا,,ل- ما,«لا ا-أو . ƒ=,· _- اها_ ا“, م,«, .أ ·¸««لل
د«· _¬لل ما,«لا ا-أو · ·¸ق _ل- ا·-ا,ق ا·,-ل ¸,لق ,اقو -·- =ا _=_ _ل- -ل-·و . _,¬= _-
. -,· ¸ار«لا ,ا‹أ
.¬-, vو -,- v ¸ل _,-و -·- ;“•ت,و -,- v ¸ل ·رك,و . -ب .¬-,و -,- ¸ل مر- -·أ -ل=ا-و
¸- م.ا«للو ا·,,· _ور= وأ ;¸-,· ,ه -ب ,¸· ¸لو ¸,دلا,لاو ر,صلاو ,ا-لل .¬تس,و . -ب
. „ . ·ا … .¬,· ة·ت· -·ر· _ل- .·رت, , ا- -ل· ا=هو ž ر«سلا
· -ل,ق 1• ¸- •=-أو . ,,-ا ة«-و اهرسكب ¸,قو _,,=لا _ل- .,·لا _ت«ب · „ _شا¬·لا _ل- …
ر-ا,, ,و •·لا د,- _ل- ,ل=أ ة«¬=أ -rاو ة,=-ا كل- ¸- ¸كل .«ل ,ه . اه.دش
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. -,ل,
· -ل,ق 1• ¸-أو -·,- م,, ,ل-و -ل -ت-·_ ¸_لا .•ب ر-ا با,™ .,-أو · „ -·ا,=,ص- ¸- …
_ل- ما-لا ·لص· -,ل- -·ل= .,كت· ي_ا,, .أ ¸,ق ·لصلا ¸ ,,-•· ,· _ر-و . -با¬=أ -ب
¸- .س,لو . .·ا- _ل- .,ك· ل· اه_ا,- ¸ –ل- vو . .,-•لا ·ر, ,و ·ا_ .,-
. =ا,=,ص-ا
· -ل,ق 1• . -,ل- ة¬·ارلا ƒ·- فق,ت, , ا- يأ · _, „ ¸ق ي,=· ·ر·و …
· -ل,ق 1• ¸ --=,ب ة,=,لا ¸ ا¸دق ..رتلا ƒقو دقو .ار«لا ¸ _,·لا دت=,و · „ -=«·و …
. ‡,«ˆا ¸ ا=· · _=«لا ¸- ƒ·ر, وأ ¸=,· ¸ه . ¸«لا
· -ل,ق 1• . رص- ة·ارق ¸‚- ¸·دلل ة·,ق,لا· يأ · „ ة-ا,- _- …
¸ ,اق ƒ·لا _=ت«, ا- با=-ا ¸ · ·ا,-ا ,ا- ة·,ق,لا ¸_لا ¸ ¸ق .اد-, _,- ¸ه فلت-او
ا“, –ل-ا ¸=و . „ . ·ا … . اه.اد-, _,¬,· كللا· رص- بر· ,,«, ا·¬,ش .-rو . ‡,«ˆا
¸-و · ¸=لا ¸ ,اق ž v مأ -,-ا= -,· ¸·. Šا«·اب مر¬,· v,و ة-ا-ا _ل- د·ا_ ¸,,- ¸ك, ,
.,=,·,و د-اس-و ¸_اد-و ةل,=أ رص- ة·ار«ب .,«,, ·ا,·-لا ¸- ا_‚· .أ -,ل- ƒ«ˆا ,ل=لا
ا,ل-· ا- ل· . =ا_-ا ا,ل-· ,Ÿأ .,«-¸,و =ا·ار-ا ·=هو . ة«··لا ا,ل= .,ل--و =ا,-لا
مده مد-ب _·أ _‹,,سلا .أ _ار-=لا ¸- ل«· ‡,«ˆا ¸ ر·“ ¸كلو „ . ·ا … . =اكل,لا v,
,اق . ركب _أ ة-,- v, د¬سلا ¸ ة-,- ¸· دسب ·ر-أ _ل- ا=ا,ق ة·ار«لاب ي-اصلا دها=-
. „ . ·ا … . ,و¸لاو ‡,ق,لا د-ب -قا,= ¸كل ةل«-ا ¸ ة¬س· _هو _,=لا
· -ل,ق 1• ر·=ب ·لصلاو ¸سغلا ب,-و =ورش ¸ ‡ورش · _, „ د«· ¸- ¸,سغ· ·ر·و …
· šلا‚لا . ·ا,- _ار«ت=ا -ل مد«ت, .أ · _ا‚لا . -ل-وأ -ل· .,-و · ,ولا · ة-ب_أ _هو اه.اد=أ
ا=ه _ل- ا¹ا_رت= ر·=· . ˜رت-- د,,ش .,ك, v .أ · ƒبارلا . ا«ك- ,لو ا«لس- .,ك, .أ
. ربدت· .,·رتلا
· -ل,ق 1• ¸ ا=· فص·لا _ل- .ا_ ,لو ي‚ل‚لا .و. ا- .,-و -ل‚- · „ ¸ق•· -«ص· د-وو …
دس-ا _‚ل‚ب ·¸-لا· ž ¸أرلا _غل,و . ر‚·•· .ا‚ل‚لا د-و ا“, v, -,ل- ·لصلا .- vو . ‡,«ˆا
.,· v مأ ¸أ_ ا«,-- .ا·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ر,ر¬تلا ,ه ا=ه -,ل- ·لصلاو -ل,سغ· ·ر· ¸أرلا --- ,لو ي‚ل‚لا ¸- ¸قأ د-و
· -ل,ق 1• . ة-د«تلا ة-ب_لا _هو ž ·د-او ا«,‹ورش .,· =ور=لا ¸=أ ¸ يأ · „ ا«,-_لتل …
ي,-,لا د-أ _=-ت, , ., اد-و =د-و ا“,و ا-- ·لصلاو ¸سغلا _«ت·ا ا,·- =ورش فل- _-
¸«لا ¸ _غ·و ·ل= vو ¸س- _غب ¸·. ¸«,· ا·ل مد«· ا«· _=-تلا —«=و . ‡ا=تسلاب _·أ v,و
. .-او ·لصلا ¸=أ ., · .لق ., . ¸-•ت· ¸«لا _ل- -,ل- ·لصلا .- ¸كلو . ¸سغ, v -·,·
–,- .-او ˜رت, ف,ك· . .·ا- _ل- ·لصلا ¸- ا,,· ال ةهورك- ¸-ا .و. ا- _ل- ·لصلاو
=ر=ب v, .,لا _ل- ·لصلاب .‹ا- v -·أ · -ل=ا- اs _,=,تلا ¸ با-أو · ·ورك- ¸ ‡,ق,لا
. „ ·ا … . مد-لا ةل¸s ¸قلا _,=-و -ل· _,=¬· -ل- _,=-و . _,=-ا
· -ل,ق 1• . v مأ ¸أ_ ا«,-- .ا· .ا‚ل‚لا ,هو يأ · „ -ل- د-و .,· …
· -ل,ق 1• . _ا‚لا =ر=لا _رت= ¸ ‡ورش · _, „ ¸,تس, , ¸«· …
· -ل,ق 1• . _- ¸- v, .,ك· v _,-أ -·- .-قو وأ ا_‚· ƒ=_ .•ب يأ · „ .««- .,· …
· -ل,ق 1• ·ا_ا,لا –ل- ة,شا-ا ¸ ·ر,=ت=ا ا«· بود·- مدلا ¸سغ· يأ · „ ,ولا ¸ ابد·و …
. †_ا=لا ,اق ا«· .-او ¸ك· ž ةقر-اب فللاو
· -ل,ق 1• . šلا‚لا =ر=لا _رت= ¸ ‡ورش · „ ا-ر-و …
· -ل,ق 1• وأ ا«با= ·ر«· .ا· ·ا,= . =,لا د·- ر·ا· -·أ .ارلاو _ل- _-s مللا · „ ر·اكل …
. =اب “ا,-لاو =,لا د·- ر«كلا -ل أر‹
· -ل,ق 1• . ‡ا<;ب -·._ ¸ت-· ل· v,و . ا¸,: .ا· š,- ا=هو كل“ _ل- =ا-و يأ · „ د·_ا …
· -ل,ق 1• _ل- مل=,ا _ل- .و¸- v ي,باتكلا _اغ= .ل يأ · „ _ات· -·أ ,ا-او يأ …
. —«· ›لا,لا v -·,. ¸«-, ¸- _,كلاب .ارلاو . اقا«·ا -,ل- .و¸- v ,ه_ا,·و . _-ارلا
· -ل,ق 1• مل=,ا _ل- ¸- ي=لا ¸هو . مل=,ا _ل- ¸- -·ل يأ · „ ا«ك- ,لس- -·ل …
¸بv ,هو · --ل=, -كلا- ;,·, _- وأ . _ا·,. ¸بv ,هو · -ل ,لسلا كل- .ر¬s ا«لس- .,ك,
ي- .,-و ¸«-, _- وأ . .,,- ¸بv ,هو · مل=,ا ي¸ب -,,¸,و -كل- مد«, _- وأ . .هو
,,«لا _,-ر· ا·-_اش مل· رها»و · --لت-ا د-ب .,- _- ا,س-ا- . دش_ ¸با -ل«· ·_اغ‘,
. ا_غ= وأ ا_,· . _=,ˆا .,· يب Šر· vو _ا‚لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ,لسلا .ا· .,و ž ,الا .,ب ¸- ,,·«·و ,,لس- ة·ؤ-و يأ · _, „ ا-,< ا,لس- …
-·ا_ا,-و -·,«ك·و ,لسلا ¸س- ,ا«, -·ل ,الا .,ب ¸ -ل ¿- v ر·اكلا ,ا«, vو -ل ,ا- v ا_«·
.ا· ., ا-أو . .-او ,,· -ب v, .-ا,لا ¿«¬ت, v ا-و . ر·اكلا ¸ كل“ ¸-«ب v, _·•ت· v
_ا«كلاب —لت¬لا .ا· ا“, ا=هو . ,,·- ي«لسلا ,ا- ¸- =-ؤ· ,,-,< ة·ؤ- .,· ,ا- ,لس«لل
·¸«s .,··د,و . ,,·- د-او ¸سغ, v -·,· _ا«كلاب د,,=لا —لت-ا ا“, ا-أ . د,,ش _- ا«لس-
¸سغ, .أ رها=لا· . ة·ر-- د,,=ب ¸سغ, ,لس- —لت-ا ,ل ا- _«ب . ,لسلا ¿- ا,,لغ· ي«لسلا
. ة,·لاب د,,=لا _- ¸,¸و ,,,ل- _ل=و ي,·ا-ا ¸ ا‹ا,ت-ا ,·ا,‚ب ,,··. ƒ- ا,·«ك,و ƒ,«-ا
· -ل,ق 1• ,,ت«- .أ _=ت«, --ل· ., œ . ƒبارلا =ر=لا _رت= ¸ ‡ورش · „ ˜رت-- د,,=·و …
. ة·ودلا ¸- ƒ=,- _=ت«-و . ,=ا«لا ¸با ,,ق ,هو -,ل- _لص,و ¸سغ, ة·ر-- _غب _ر-ا
¸· ,هو -ب ¸تق ¸- ,ك- -ل -·,كل ة·ر-- _غب _ر- ر·ا· د,,ش ¸سغ, v · .هو ¸با ;و_و
يود-لا _,ا=لا _,ش ر·“و . دش_ ¸باو ¸·,, ¸باو ›,=أو .,·¬= --,·و . ر-ا ¸= ¸ ة·ودلا
ة·= ¿«·ا دقو د«ت-لا ,ه .هو ¸با -لاق ا- .أ ?501 ;_اص· ;ر=أ .أ فلأو يس>و ي·‘ا
¸- ة-ا< ا,لت«· ا¹ل= ¸ .,«لسلاو ة-«-ا ·ل= .قو ة,_د·كسب او_ا-أ ي«لس- يد,•ب
„ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ,,,ل- ·لصلا مد-و ,,لس- مد-ب ي_,,-لا ة-ل-لا _·•· ي«لسلا
 .
-ل,ق 1• ¸,قو -ل _,«غ- -·أ كل“ ةل- ¸,قو . -,ل- ·لصلاو ¸سغلا ة-ر- ةل- · „ -·ا,- …
. .اب,ل=- ,,,ل- ·لصلاو ,,لس- .أ ƒ- ,» _,«غ- .,ل-ا· ·ا,-أ ·ا,,·لا .•ب ¸رت-او . -لا«·
. ة,ل=·لا _=«· v ة,¸لاو . ة,¸- ·لصلاو ¸سغلا مد- .•ب .,-أ
· -ل,ق 1• ¸,-ا -ت=ا_. ¸- -ل‚-و . -,ل- _لص,و ¸سغ, ا=ه .أ با=-ا ¸ · „ ,لس- -لتق وأ …
. „ ¸ب … ·د«ت-او
· -ل,ق 1• و .,شأ -لاق ا,·- ¸·اسلا ƒ,< ¸ .ا· ,ل يأ · „ -,ل- _لص, vو ¸سغ, v -·,· …
. .,=-الا ¸با و ›,=أ
· -ل,ق 1• . ¸,ل- ة-ل-لا يأ · „ ف·ص«لل ا·ل- …
,,ق ¸- _,,=لا ,هو ا_,«غ- ¸ك, ,ا- ¸·ا«لا “,«·- ,لو -·,· ا,- ƒ·_ ا“, -·أ · --ل· ¸=ا-و
_- -·أ ¸- .,·¬= ة«,ر‹ د«ت-ا ا·-_اش ¸كلو _=ب ¸با ¸- _,=,تلا ¸ -ل«· ا«· ,=ا«لا ¸با
. ¸لا د,- ¸با -,ل- رصتقا ي=لا ,هو . -,ل- _لص, vو ¸سغ, ل· ا_,«غ- وأ ¸·ا«لا “,«·- ƒ·_
ا¬ت= ¸,ل- -لاقا- „ ¸ب … د«ت-او .ات«,ر‹ ا«,·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ر=· _ا¬ت-vا ا=ه ¸و . ¸·ا«لا “,«·- ƒ·_ -·أ ƒ- ةبا¬صلا ر=¬s -·- =ا _=_ ر«- ¸,سغتب
. ر=·لا ¸هل
· -ل,ق 1• _,_ _,رلاو مدلا .,ل .,للا ,·ا,‚ب ,ه,ل-_ … · -ل,«ل يأ · „ اب,-و ¸·.و …
. „ كسلا
· -ل,ق 1• . ا· -··. ةهار· رها=لا· يأ · „ ر,ر-ا· ة-ر=ا v …
· -ل,ق 1• . [ ا- ] .ا,ب · „ ¸-_ وأ --و ¸-و …
· -ل,ق 1• دش_ ¸با ,ا«· -·“, _غب ·_- كل- ¸ ¸·. ا“, -·أ -ل=ا- · _, „ -·- --ار-, .ا_أو …
ا-أو . _,«لاب .ا· ., --ار-, -ل · _«¬للا ,اقو . v مأ .ا-¸لا ,ا‹ ·ا,= ا«ل=- --ار-, كلا«لل
,ا‹ .,و . --ار-, -ل· بر«لاب .ا· ., . د,_ ¸با ,اقو . ة«,«لا =-أ _ل- ¸-و . ل· ,,=لا ƒ-
¸ ¸«لا .ا· ,ل ا-أو . ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· „ ¸ب … ر=·ا . --ر- vو ¸_لا رها=ب ‡ا«ت·vا -ل·
_ر- vو .ا,·,لاو ر«-ا ة«,ق v, _ا,لل ¸,ل· -,·اب _- ¸¬ش -,· ¸·.و ¸ا·لا م,«- _ل- ¸,-
. ل=أ .,لا -·-
· -ل,ق 1• . ا· أد,, .,لا ة·ر· ¸- -ت«,ق v, -ل ¸,ل· _غتلا د-ب ا-أو يأ · „ ·_غ· ¸,ق …
· -ل,ق 1• ,لو ·ا·_ باص· vا- ƒلتبا -·أ .,‘ ., ا=,أ -·=ب ¿=·و · „ ,ا- --- ¸·. وأ …
ا· ¸غ,ل· ة-=لاب ا,«ل-· مد-ل _ا,=ت=ا ي¸ ا·ه _·•ت, v -·أ رها=لا ‡,«ˆا ¸ ,اق . ي¸و دها=ب
vو . دها=لاو _-دلا _¸- ,الا -·=ب ¸ د-,, , .,· : _ا,=ت=ا ي¸ ا,,· ¸,ل .,- _ل- ;,-.
ا,ت-ر- ك,ت·· ل· ة·,ك=- -ت-ل= .ل د«ت-لا _ل- -·ا,- _-_ ,لو ي·- ¸- ·أرلا ¸=ب ¿=,
_-_ ا“, -·- ر«,, -·,· _-.’ا _- ي·- ا-أو . =_غ· ,لو -·,- ¿«¬ت, _- ¸·د· v ¸كلو . -ل
-,ل- ¿=, · -,ل-و . ا=,أ _-.’ا ي·- ¸ ر«,لاب · ,,«, ف,-= ,,ق ˜ا·هو . اد-او v,ق -·ا,-
., -·أ _ل- ا,««·او . ار·“ ¸«-ا .ا· ., _«,لا ¸-و . _‚·أ ¸«-ا .ا· ., ;رس,لا ا¹ر=ا- ¸-
¸- --ار-, دبv -·ل ‡ا=تس, v ا: -·, · ,,=-ب ,اق . .-و ¿=لا _- ةل,- --ار-, ¸ك-أ
. ة,شا-ا ¸ ا=· ·.ا-لا Šر- v, ·ا,-ا اه.,-و =رشو . ة-·ادلا ·,«لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• -,· ¸·د, ي=لا ƒ=,لا .أ _ل- ·ا«ل-لا ¿«·ا ¸-دلا .-ا= ,اق · _, „ ¸·دلل ¸كل …
.,· . -,· ·_- ¸·. =•·,- _,¬,· _· .,· _«, _- -,· ا.,-,- ·_ش ما. ا- -,ل- فقو ,لسلا
·ا·,ل ة,·ا-لا ربا«لا _ا¬-أ =-أ _,- vو · ,,=-ب ,اق . --,«- ة,قاب ة-ر-ا· --ا=- ¸- ·_ش _«ب
. ·ار««لا ¸·. .ؤ- ¸ اه•ار· ¸-- .‘ر- ,ل ¸كل . ة-ا_¸لل ا,‘ر- vو . _ا. وأ ·ر=·ق
· -ل,ق 1• . د-أ -··د,· ¸لا _, _•, .أ ·ا-رل ·,”و ر¬- ¸«‚, vو · _, „ ر¬,لا .,- _-_و …
· -ل,ق 1• · ,ولا . „ ¿ل=و ¿ل“و Šر-و ¿ل- ¸- ا·- ¸,ل … · š,د-ا ¸ ال · _, „ ,=لو …
_,قو ·اك,لا ¸ †ا,صلا · ƒبارلاو . .ود-ا بر= · šلا‚لاو ب,‚لا Šر- · _ا‚لاو . ر-=لا ¿ل-
·اس·لا -ل-«, ا- ا-أو . ب_ا, _=_أ v · ة,=_ا«لاب اها·-- ,هو · ي_,«لا ¸- Šو__ ,اق . ,,«لا
.- ة-دب -·,و =,صلا ƒ·_ _-- ¸- -·,· . †ر· د·- وأ €ا= ·_ا·- ¸ح د·- ة·ور-¸لا ¸-
. ا,·- _,·لا
· -ل,ق 1• . ·ا=_و -ب -«ل- -ت,=و ¸‚-و · „ مار- _=وأ -·ل …
· -ل,ق 1• ¸«لا د·- اŸ,و .,«لل ¸ص· ··ار«لا ., -ل,«ب „ ¸ب … ·د,أو · _, „ ƒ«ت·, ¸,قو …
¸- رك·· .·· ا«,· ,,«· ا- · -ل ¸,«· =,لا د-ب ي•_ ملسلا د,- ¸ب ¸-لا .,و . ة,¸- ¸س-أ
ا- –ل- _ل- ر-لا =د-و د«· : =ا,,ه · ,ا«· · _·,«لل .¹ر«لا ··ارق ¸- ;د,, ا- ,,=و
. ¸»أ .··
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• .ا¸,ا د-ب مل=,ا .ا·_أ ,=-أ اŸل ا,-دق · „ ·لصلا ماك-أ _ل- ملكلا _Ÿأ الو …
. ا=كه v, =ا بات· ¸ ا-«, , ا«Ÿل . ·ا·¸لا ا· ¸=وأو . =اب
 • باب , 
· -ل,ق 1• يأ ˜ا_ .ل· ,ا«,و . ¸س-و با‹و اs ا“, ‡_¸لا ا·_ ,ا«, · „ ·.ا,¸لاو ,«·لا …
· š,د- ¸ ا«· =ا د·- -س«· ¸ ·,«·ل اس-و ,الا ¸«·· .·ا· .,و -ب .,rو . _-ا _‚·
ف· ¸ ا,-=, اs•· v, . .,=لا v, =ا ¸,«, vو . .,‹ .س· ¸- ةقدصب د,- Šدص·ا- …
,الا _ل- .,-· ا=,أو . „ ¸,-ا· .,ك· _- ةل,ص· وأ ·,ل· ,·د-أ _ر, ا«· -ل ا,,ب_· ¸حرلا
,»ا,-أ ¸- =- } · _ا-· =ا ,اق . ا,·ا.•ب ,·¸, ا,,-ا= .لو . †اب_لا _ا,ت-اب ة,«·تلاو ة·¸لاب
. { ا· ,,,·¸·و ,هر,=· ةقد=
· -ل,ق 1• ,ا- · -,· ,ا«,· _rvا ا-أو ي_دصلا _-لاب ا» ف,ر-· · _, „ ,ا- _ار-,و …
وأ . ل‚- ي-ب_لا ¸- ·ا=لا ,ه _ر¬لا ¸,ص¬لا ,الاو . _, ¸,ص= ,ا- ¸- _ر= ¸,ص=
. ل‚- --ب_ وأ -«ص· وأ ر=-لا
· -ل,ق 1• . ..ا-لاو ·_ا¬تلا ¸ور-و .اد«·لاو =ر-او ,-·لا ,ه · „ ¸,ص= ,ا- ¸- …
· -ل,ق 1• .,-و ,الا -غلب ا“, ي=لا _د«لا · ا-رشو . ¸=لا ةغللا ¸ ,ه · „ اباص· ›لب …
. ·ا·¸لا ب,-و _ل- .,ص· ة-ل-· -·ل ž .ص·لا ¸- -ل ا=-أ اباص· _rو . -,· ·ا·¸لا
· -ل,قو 1• ة,’ا ¸ .و_,·=لا ة,·ا«‚لا –ا·=وا ,ه .,«¬تسلاو _ار-,ب ¿ل-ت- · „ -«¬تسل …
. ة¸ركلا
· -ل,ق 1• v ·ا·¸لا ب,-,ل .,= ¸,ق . ماتلا كللا ¸ فلت-ا · _, „ ,,-و كللا , ., …
¸با ,اقو . -·ا=ل ر=·لاب ب,-,لا .,-و ·.,-و ¸-و . ب,-,لا مد- --د- ¸- م¸ل, -·ل ž =رش
·.,-و ¸- م¸ل, vو ب,-,لا مد- --د- ¸- م¸ل, -·أ ,هو رها=لا _, ار=· =رش -·, · .-ا-ا
. ¸,دلا· ƒ·الا ·ا«ت·او ة,ر-او ,,-ا· . ر-أ =ورش _ل- -«ق,تل --د- vو ب,-,لا .,-و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ب,-و مد- --د- ¸- م¸ل, -·ل ž -,ل- =ر=لا ف,ر-· Šدصل –ل- لب =رش ,,· ,,-ا ا-أو
د«·و باص·لا كل- _ل- ا·,-و فق,تل --د- vو ا·,-و .,-و ·.,-و ¸- م¸ل, vو . ·ا·¸لا
. ¸,دلا· ƒ·الا
· -ل,ق 1• ¸ ·ا·¸لا ب,-و ¸ب . ,,-ا _ل- .ا«ق,ت, ل· ا' ا-أو يأ · „ =ر-و .د-- _- …
. _•,=و .,=لاب =ر-ا ¸و ة,«صتلاب وأ _ور-اب .د-لا
· -ل,ق 1• اŸأ ا«·و . .·اكلا· -لا- ‡ا¸ت·ا ·د,سل ¸- , ,لو يأ · _, „ ¿,قرلا _ل- .- ل· …
v كل¸ .أ كل- ¸- .ل ž ¿,قرلا ¸- ا,-ار-, د,سلا _ل- .- v -لا- ¸ ¿,قرلا _ل- .- v
¸ ,اق . v,- ·د·- šك¸و --ا¸ت·ا -ل _,- ¸«,· . -·- ,الا ‡¸ت·, .أ v, ,,للا . اكلا- د-,
وأ د,سلا -,·¸, د,-لا ,ا- .أ يد·- · ملسلا د,- ¸با ,اق . ةلا=رلا _ل- •“ا=لا ¸و · ‡,«ˆا
· _ا-· -ل,ق · .لق ., . ة,ا«كلا ¸ور· ¸- ا,ل-- -·•ك· . ا-=ق ا'د-ل ˜,ل: -·ل . د,-لا
ا·_- ,,«, ا«· -ل كل- v د,-لا .أ _=ت«, · { ·_ش _ل- _د«, v ا·,ل: اد,- ل‚- =ا بر= }
v ¸=لا _ل- ةصص= ة«صلا .أ · با,-ا· · ما· _- اكل- ¸كل كل¸ -·, ,,«· ف,ك· .
„ . ·ا … . كل¸ v د,- ¸· .أ ¸‚لا بر= ¸- م¸ل, v ¸,ق ا- _-- ,هو . ة«شا·
· -ل,ق 1• .ا· š,- ·ا·_ ,,,ل- .-v ž ,-=لل .,قرغتسلا ة«ل=لا كل“ ¸- · „ .=اغ· …
. ¸ا·لا ,ا,-أ ¸- ,,,د,•ب ا- ƒ,<
· -ل,ق 1• ا«· _ورسلا ا· .ل · ,-· =«ل ¸- وأ . ا· ,-·ت, اŸ,كل · ,-·تلا ¸- ا-, · „ ,-·لا …
¸- ¸ب . -=«ل ¸- د-او v -·ل ¸·- ,=ا v ƒ< ,=ا ,-·لاو . ,-· · .,ˆا ,,«ب ¸·اسلا رس,
. ا,لا- ·اتلاب ·د-او يبو -·,ب Šر«, ي=لا ,ه ¸·-ا ,=او . ·ا·--
· -ل,ق 1• . ا,لا- -ل-ل ¸_لا =ر- -·ل ا‘ر- _r · „ =ر-او …
· -ل,ق 1• ا=ور- ¸ك· , ا- يأ · „ ‡ا,·لا ·=ه _- ¸ .- ل· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _•, ا«· _اكت-ا وأ ·_ا., ·ا·_ _·¸ت· ·_ا¬تلل
· -ل,ق 1• . ,,«,= ا«· ا-=و -ب با=-ا ¿ل-تل يأ · „ فلك- _- ,لو …
· -ل,ق 1• ا-ر- _=- .,· ž .,·‰و _غ= ¸- ر·“ ¸- _و يأ · „ -,لو _ار-,اب .‹ا¬لاو …
_أ .ه=- كل“ د-ب •صلاو .,·ˆا ƒ«·, ل· · ا«» ·ا·¸لا مو¸لب -ل ,ك¬,ل _كلالا ,·ا¬لل ƒ·_
. –ل-ا ƒ·_ ,ولا ,ك-ا .ل . ا«,,ل- ا·,-و مد-ب ¸·ا«لا ة«,·-
· -ل,ق 1• وأ ا‹رش وأ ا,,= ·_=لا ¸-- · يل,=لا د·- -«,ر-·و · „ ƒ=,لا با=- باب ¸- …
. اد=ا· وأ ا¬,¬= وأ ا-·ا-
· -ل,ق 1• . ي-لاو =ر-او ,-·لا يأ · „ ة‘ل‚لا ‡ا,·لا ¸ …
· -ل,ق 1• . =رش وأ .,= ,ه ¸ه –ل- -,· مد«· · „ باص·لا كل-و …
· -ل,ق 1• . -,س- ·_ش ¸· ¸ .,=لاو · „ -·,=ب …
· -ل,ق 1• . ة,«صتلاب ¸,قو . يل,ق د-أ ,ه · „ --ار-,ب …
· -ل,ق 1• -,«· v,و ة««·و ¸«- _,· _, _ات-ا ا“, ا- ,هو · „ -لا,-أ ¸-ب ¸ _ا·رلا ¸و …
. _•,= ا«· ¸«-ا
· -ل,ق 1• . --,لب ¸ك-أو يأ · „ ‡ا= œ .ا· ., …
· -ل,ق 1• . --,لب _=-·و .ا· وأ يأ · „ ‡ا= ¸ك, , .,· …
· -ل,ق 1• ¸ب . _ات·ب .ا· .,و ¸ب . -س«·ب باص·لا ,ا«· .ا· ا“, ا=ه يأ · „ _ات·ب .,و …
·ا·¸لا ب,-و ¸- م¸ل, vو . _·¸, v _ات·لا ., · ¸·ا«لا يرها=لا .وادل ا·ل- ا-ات· _ا= .,و
_- ¸- .ا· ,لو _ات·لا ¸ ·ا·¸لا ب,-وو . ;¸- ا- ·ارش ا·_ فلك, ¸ب . -·- =-لا _ات·لا ¸
_·¸·و . ا«·- ر«,لا وأ ¸ب,ا .¬ت· ,ل ا«· ž ¸=لا ف·=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_ل- _ات·لا _·_ ا,ل· =ا,-لا .·ا- ا“,· . باص· ا,,· .ا· ., ا,-,· ·ا·_ =ا,-لا ,,- _ل-
ƒ- ا,·- _قا,لا ¸ .ا·و =ا,-لا ¸-ب =ا- ا“, ا=·و . باص· -,· .ا· š,- =ا,-لا ,,-
. =ا,-لا ,,- ƒ,«-ا _·_ . باص· _ات·لا
· -ل,ق 1• -·,· . ا,-,· ¸- باص·ب ة,شا- ,دبأ ¸- .أ -ل=ا- · _, „ ,ادب, .,سب .ا· وأ …
.ا· . ة,·«لل وأ ·_ا¬تلل .·ا· . باص· .و. وأ اباص· ž ةلد,لا .·ا· ةلد,لا ,,- _ل- _,,
;ور-أ --,,«- باص·لا .ودب †_ا=لا ¸,‚«ت· . _,= _اs ·=,· . ا,_ار==ا وأ ا,_ا,ت-ا ,ادب,ا
 .
· -ل,ق 1• _شا,لا ¸- ا,-,· _غب ا»دبأو ة,شا- ·د·- ¸- .أ -ل=ا- · _, „ ا»دبأ ,ل ا- –ل- …
وأ ·_ا¬تلل .·ا· . باص· .و. وأ اباص· ةلد,لا .·ا· ž ا«ل=- ¸,«تس, -·,· ,·غب ار«ب ,دبأ ¸«·
دص«, ,ا- . ا,,· ¸,«تس, . ا=,أ _,= _اs ·=,· . ا,_ار==ا وأ ا,_ا,ت-ا ,د,لا .ا· . ة,·«لل
_ل- _ب ·_ا¬تلل .·ا· .,· ž ي- باص·ب ا»دبأ ,لا- _«ب . _•, ا«· اباص· ,د,لا .ا·و _ار«لا
ƒب_أ ·=,· . ا,_ار==ا وأ ا,_ا,ت-ا ,د,لا .ا· . باص· .و. وأ اباص· ةلد,لا .·ا· . ا,ل=أ ,,-
وأ ا,_ا,ت-ا ,د,لا .ا· ا,ل=أ ,,- _ل- _,, يأ · كل=ك· اباص· .·ا·و ة,·«لل .·ا· ., ا-أو .
,د,لا .ا· . ا«ل=- ¸«‚لاب ¸,«تس, -·,· باص· .و. .ا· ., ا-أو . .ا·_,= .ا·ا,· ا,_ار==ا
,لا- كل=·و . .ور=-و ƒب_أ _,صلا ةل«¬· . ا=,أ .ا·_,= .ا·ا,· ž ا,_ار==ا وأ ا,_ا,ت-ا
. ¸,ل- ,,ق †ار=لا -ب _رق ا- ¸=ا- ا=ه ا«ل=- ة,شالاب ¸,«تس, -·,· ة,شاs ي- باص· ,دبأ
ا,«لا¬s v ة,·· باص·· ž ˜ل,ت=v .,و ا,-,· وأ ي-ب باص· .و. .,و ·_ا- ة,شا- ,د,«·و
. = د«-او ·ا,, ˜ا·د·أ دقو ا·ه ف·صلا š¬,لا ا=ه مدق . ة,شاs ا·,- وأ
· -ل,ق 1• . ·ا·¸لا ا,,· .¬ت· ةل-ا- .·ا· .,و ¸ب . ةل«,- .·ا· ا“, ا=ه يأ · „ ةل-ا- وأ …
. ة,-·ا=لل ا·ل-
· -ل,ق 1• -·ل š,د-ا ¸ ة«·اسلاب د,«تلاو . ا=,أ ة,-·ا=لل ا·ل- يأ · „ ة·,ل-- .·ا· وأ …
. -ل م,,«- v ƒقا,لا .ا,,ل ,,· . بر-لا _شا,- _ل- .لاغلا
· -ل,ق 1• _شر-ا ¸ ا=· · „ ة==ا,ب وأ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
رصق Šا,لا .ل كل“و ž -·ل- ¸«·لا رها» ¸ب ر=· -,·و · „ ¸ب … ,اق . „ _لا … و „ .- … و
·ا·¸لا· ر‚·أ وأ ة==ا,ب _ات·لا كل“ .ا· ا“, ا-أو . ·رشا,- ¸-,لا ¸-و ا,·- دل,تلا _ل- كل“
. ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· ¸ار«لا _د,لا كل“ ر,=ت=او . –ل- _- ¸- -,· ة,-او
· -ل,ق 1• . ¸قأ وأ اباص· .·ا· ·ا,= يأ · _, „ ا,·- ·د·ا«لا .«=و …
ة,. وأ ·ار=ب ا,-,· ¸- ;ر-أ ة,شا- .ا«ت=ا œ . اباص· .·ا·و ة,شا- -ل .ا· ¸- .أ · ةل=ا-و
¸,ق ة,·ا‚لا ·.ا«ت=ا ¸ص- ·ا,= ا»,- _ل- _·¸·و _و:ل ,=· ة,·ا‚لا .,· . v وأ اباص· . ة,ه وأ
,لو . ا» ة,·ا‚لا ,=· ل· باص· ¸- ¸قأ _ولا .·ا· .,· . _‚· وأ ¸,ل«ب _ولا ,,- ,ا«·
. ة,·ا‚لا ,,- م,, ¸- ا«· ¸,«تس,و . اباص· ة,·ا‚لا .·ا·
· -ل,ق 1• ,=· , ,ل· _-اسلل ةل,·,- ة,شالا ·ا·_ .أ Šر«لاو · „ ي-لا ¸ ·د·ا«لا –ل- …
ةل,·,- اŸ,· ي-لا –ل- . ة¬=او ة«=- -,·و ي·ر- --ور- كل“ ;.ل ,ولا باص·لل ة,·ا‚لا
. ¸=لا ¸ ا=· ة«=- ل· ¸,«تس, ا·لقو باص·لا .و. _ولا ة,شالا .·ا· ا“, ا-أو . ا·اب_ل
· -ل,ق 1• } · _ا-· ,اق ا· ¸«¬تلل vا< .,r ا=لو ,-·لا –رشأ اŸل ا,-دق · _, „ ¸ب,ا ا-أ …
. { .,-رس· ي-و .,-ر· ي- ,ا< ا,,· ,كلو
· -ل,ق 1• ا·= ,·غلا ¸- ·“,-•لا· ¸ب,ا ¸- ·“,-•لا ·ا=لا .ل يأ · „ _‚·لاو ر·=لا ¸«=,· …
-·أ _•,=و . ة«=و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸ _‚·لا _اص«لا ¸با =رتشاو . .,شأو ,=ا«لا ¸با .ه=- ,هو _‚·لا وأ ر·=لا ا,·- =-ؤ,
. ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· ي-=,لا
· -ل,ق 1• . -ل,,ق _ل- _-اسلا ¸-و يأ · „ ·أ¸-أ …
· -ل,ق 1• ا- ,هو ما- ¸- ¸قأ -·= .ا· ,لو أ¸-أ ا_-ب ا,·- _ر-أ ,ل· · „ ·اش ةس«-ا _«· …
=.ا_ ,ل اد-او v,ق ·;¸- ل· ر‚·•· ي·ا=لا ¸- _-,لا _ر-أ ,ل ا-أو . ي_,,-لا ·ا=·_ا
. ا«,,ل- -ت«,ق
· -ل,ق 1• م¸ل =د-و ,ل· . ة«,ل= ¸ا= .·ب ·د·- د-,· , .•ب يأ · „ .-د- ا“, v, …
رها» ا=كه . ¸=لا .اك-, ƒ- ,د,لل ¸«ت·, vو . ,ا,-لا ,·ار· ¸- .·ا· ,لو ا,-ار-,
. ف·صلا
· -ل,ق 1• ا»,,ق ¸ _-اسلا ¸- ¸هو . _ولاب .,,للا .·ب ·;¸-و · „ .,,للا ¸با _«ك,· …
¸ب,ا ¸ ا·ل ¸,لو . د«ت-لا ,هو . ·¸- _ل- _,=,تلا ¸ رصتقا . .v,ق · ا»,,ق _ل- _- vوأ
¸ا¬لا ¸با ·;¸- v =•·,-و ž ¸ا¬لا .·ب ¸- .,,للا ¸با v, _‚·لا ¸- ر·=لا -,· =-ؤ, ا-
.·ب .,rو . ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· . ا=كهو .,,للا .·ب ¸- .,,للا ¸باو ¸ا¬لا .·ب ¸-
. ة·= _ر·و ة·= ¸«- ¸ب,ا .ل ž ا,-أ ¸=ب ¸ ¸= ¸«-ا .ل · ¸ا=
· -ل,ق 1• =-أ ا-أو . ة,,-- =د-و وأ د-,· , ,لو ¿- ا,·- ;·¸- vو يأ · „ .,,ل .·ب …
·;¸- v ¿-او ¸ا¬لا .·ب ¸- ·;¸- .,,للا ¸با يب Šر«لاو . ·;¸¬ت· .,,للا .·ب ¸- ة«-ا
·=ه .لبا«· . ر¬=لا _-ر,و ·الا .ر,و ‡ا,سلا _اغ= ¸- ƒ·ت¸ .,,للا ¸با .أ .,,للا .·ب ¸-
-,· ¸,ل· .,,للا .·ب _ل- د,¸, ا- -,· ¸,ل ¿-او . ¸ا¬لا .·ب ¸ Œلا ة‘,·لا ةل,=· ةل,=«لا
د,د- ¸ل ا» _ا=و ا,,ل- =دلو ا,-أ .ل · .,,ل .·ب .,rو . ا,,· Œلا ة‘,·لا ةل,=· ,.ا-, ا-
 .
· -ل,ق 1• وأ ا,,ل- ¸«-ا .«¬ت=ا اŸل · ة«- .,rو . ‡=- ا,·- ·;¸- v يأ · „ ة«- …
. ¸¬«لا Šور‹
· -ل,ق 1• . ا,تلدب يأ اŸا·=أ .-=-أ اŸل · كل=ب .,r · „ ة-=- …
· -ل,ق 1• يبو . ر,.ا«تلا ¸- مد«· ا- يب .أ د-ب •·لا .أ ,ل-أ · „ _-اسلل كل“ ¸ _ا,-او …
ي-س·و ;د-,ا ¸ .أ
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. „ ة«- يس> ¸· ¸و .,,ل .·ب ي-ب_أ ¸· _«· .ا_ ا- œ … · ,اق .ات«- ¸,ر=-و ة·ا- _,
,لو ·.ا,_ ¿ل=- ,=ا«لا ¸با ,,·و . _-ارلا ,هو ·ر=- يأ د«- ·.ا,_ ·.ا,¸لا .أ كلا- ,,«·
ƒس· _, ¸,ر=-و ;د-,و ة·ا- ¸ ا-أو . Šا«·اب .,,ل ات·بو ة«- ي‘ل‘و ة·ا- _«· ·د-ا,ب .لص-
-,ل- _=- ا- ,هو .,,ل =ا·ب =ل‘و يت«- يب _-اسلا _- · كلا- د·-· ž ا«,·,ب –ل-ا
. .,,ل =ا·ب =ل‘ ي-ت, · ,=ا«لا ¸با د·-و . ف·صلا
· -ل,ق 1• ا“,· . .,,ل =ا·ب ƒب_أو ة«- ا,,«· ·ر=- يت·الا _ل- =.ا_ ا“,· · „ د-و ا- ي-·و …
. .,,ل ات·بو Šا«- =ل‘ ا,,«· ·ر=- =.ا_ ا“,· . .,,ل =ا·ب =ل‘و .ات«- ا,,«· ·ر=- =.ا_
=.ا_ ا“,· . Šا«- ¸> ا,,«· ·ر=- =.ا_ ا“,· .,,ل .·بو Šا«- ƒبأ ا,,«· ·ر=- =.ا_ ا“,·
. ·_=ب ¸«ت·, vو فلؤلا —با= _ل- ا=كهو . .,,ل =ا·ب ƒب_أو .ات«- ا,,«· ·ر=-
· -ل,ق 1• ,هو . ·ر·ا,- ¸_لا ¿=, -·ل · ¿=لا ,هو ر«,لا ¸- “,-•- · _, „ ر«,لا ا-أو …
. š,·•تلل v ·د-,لل ··ا· .ل . š·ؤلاو ر·=لا _ل- ƒ«· ·ر«,لاو . ·ر«ب ·د-او . ¸·- ,=ا
· -ل,ق 1• . --أ ƒ,ت, -·ل وأ . -,·“أ .ا-,ت, -,·رق .ل · كل=ب _r · „ ƒ,,· …
· -ل,ق 1• ¸,قو . ة,·اs ¸,قو ر,شأ ·ر=- ¸با ¸,قو . .,,- ¸با ,اق ا«· ة-ا· يأ · „ ة·= و“ …
. ف·صلا -,ل- رصتقا ا=لو . ,ولا د«ت-لاو . ة·=
· -ل,ق 1• وأ ‡=- … مد«· ا«,· -ل,ق ¸,لدب š,·•تلل v ·د-,لل -,· ·اتلاو ·اش ة,·‚· · „ .ا·اش …
. _‚·لاو ر·=لاب Šدصت· „ ة-=-
· -ل,ق 1• _غت, ل· ة·ا«-ب_لا د-ب يأ · _, „ ة·ا- ¸كل œ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ة·الا ·.ا,¸ب v, اهد-ب .-ا,لا
· -ل,ق 1• .«= اs,و . ر-’ا فل- ا'د-أ .ا-ا·= ا» رص«لل ةل·ا- ة«¬= ¸ب, _ه · „ .- …
‡,· .- .ا-_د·- ¸-لاو .•=لا ا=·و . ¸ب,ا ‡,· .- .ا-_د·- .ا«·= ا«Ÿل بار-لل .¬,لا
. ر«,لا ¸- ف·= ¸,-ا-ا ا=·و . ,·غلا
· -ل,ق 1• .,-و .,· ر-~ل ي«·صلا د-أ ,= ا“,و · ,اق -·•· ,=لل ¸,ل. · „ _-اسلا _-و …
¸ .-ا,لا ¸سلا د-و ا“, ا=هو . ا«,,أ ¸- اه=-أ ¸ _-اسلا _- ا,واس·و ي«·صلا ¸ ·د-او
. _-ا,لا ¸- با=-ا -ل«· ,· .ر«·لا ي-·و ا«,- د«· وأ ي«·صلا
· -ل,ق 1• . ·رها» ·ر‚كلا .·ا· ., -¬ت- ا=هو · ملسلا د,- ¸با ,اق · „ .لاغلل ,ك-ا .ل …
. ة,شا-ا ¸ ا=· ي,واست«· ا«Ÿأ رها=لا· ي·ا=لاو ·ا=لا· .·ا· ., ا-أو
· -ل,ق 1• . ¸,لق ا- ¸,,-· _- ¸- ¸,أ¸-ا د-أ .ودب .ا· –=- .ل يأ · „ د-قلا ,هو …
· -ل,ق 1• ا- -لبا«-و ,=ا«لا ¸با .ه=- ,ه ا=ه · „ .ا=-ؤ, ر‚·لا ¸«· …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸قو _-و اباص· ¸قلا .ا· ,لو . ا«ل=- ر‚·:ل ,ك-ا .أ ¸- .,·¬سل
· -ل,ق 1• ا“, ا«· ž ة-بارلا ¸ ,ا«, ة‚لا‚لا ·=ه ¸ ¸,ق ا-و · „ ر‚·لا ¸- ƒ,«-ا =-أ v,و …
_ر-أ · ¸-- ا,=-بو .•= ا,=-ب ة·ا-و ا·•= ة·ا«‚ل‘ ا,·- ة·ا«-ب_أ .ا· ا“, ,·غلا ¸- ƒب_أ .-و
ر‚·لا ¸«· v,و . _-اسلا _- يواستلا _«· . ·د- _ل- ة-بارلا =¸ت-او . .•=لا ¸- ة‘ل‘
¸- ي‘ل‚لا ¸ .ل كل“و ž „ ا«,·- ·ر«ب ¸,ر=-و ا=,-ا- ي-ب_أ ¸و … · ¸,ل- ,,ق كل“ ¸-و
vو . ر‚·لا اŸل ا,·- _ا‚لا ƒ,,تلا _ر¬,· ر«,لا ¸- ر=-لل ,=ت· ·ر=- _«,· ا-,,· ¸,-ا-ا
, š,- ˜ا“ .ل . ¸قو _-و اباص· -·,· ي‹ر=ب ¸قلا ¸- =-ؤ, -·أ ¸- ر- ا- ا=ه فلا-
·.ار«·اب د-او ·_ش -,· .- ا- ¸كل ار=· =_ر«· ا“, _هو اه_ر«· د-ب ا·ه ا-و . .ص·لا _ر«·
ر«تس, .أ · .ص·لا _ر«تب .ارلاو . ,·غلا ¸- ة-بارلا ة·الا ¸ ر- ا«· _-لاو ر‚·لا ¸- =-ؤ,·
. ¸=لا ¸- =-ؤ, ا=· . =,,=- .د- ¸ باص·لا
· -ل,ق 1• ·ا,= ة,شالا ¸- باص· ·د·- .ا· ¸- .أ -ل=ا- · _, „ ·ا·¸لا -,· ا- ,دبأ ¸-و …
¸- وأ ا,-,· ¸- ;ر-أ ة,شاs ر,=· بر«ب -ل,ق وأ ,,-ا د-ب -لدبأ œ ة,·«لل وأ ·_ا¬تلل .ا·
. ا,-,· _- ¸- وأ ا,-,· ¸- ا»دبأ وأ . باص· ¸- ¸قأ وأ اباص· ;ر-لا .·ا· . ا,-,· _-
¸- كل“ ,ل-,و ·ا·¸لا ¸- ا_ار· د«· وأ ¸ر-ب ا»دبأ وأ . باص· ¸- ¸قأ وأ اباص· ;ر-لا .·ا·
. ا¹ا·¸ب =-ؤ, ¸ب ةلد,لا ·ا·_ -·- —«س, v ,ادب,ا كل“ .,· ,ا,-لا ¸·ارق ¸- وأ ·_ارق,
-,· .- , ,د,لا .ل . ر‚·أ -·ا·_ .·ا· .,و ,د,لا ·ا·¸ب =-ؤ, vو . ·دصق ¸,«·ب ةل-ا--
. -,ل- ,,-ا _ور- مد-ل ·ا·_
· -ل,ق 1• _ل- ةلا-, -,«· ي=,ل-ا برق _•,= ا«,· ر·=, , -·•ب ¸ارت-ا · „ ي=,ل-ا بر«· …
=ر=لا †رش -ب ¸=لا ¸ †ر= دقو . .ه=لا ¸ -·ر,ش _ل- ¸ك·ا -·•ب .,-أو . ,,,‰
. ر,=لا ي=,ل-ا برق .أ ,ل-· „ . ·ا … ر,=· اد- بر«, , ا- · -ل,«ب ة,شالا ·ا=ل- ¸-ا-ا
¸,قو ,,-ا _ور- د-ب ,ادب,ا .ا· ا“, v, ا¹ا·¸ب =-ؤ, v -·أ · .·اكلا ¸با ,,ق ةغلا,لاب ._و
. اب_اه .,ك, ل· بر«ب ,لو ,,-ا _ور- ¸,ق ,ادب,ا ƒقو ا“, ا-أو . _-اسلا ·_‰
· -ل,ق 1• ا¹ا·¸ب =-ؤ, v -·,· ر,ش ¸- ر‚·•ب ,,-ا ¸,ق ,ادب,ا .ا· ., v يأ · „ د-ب ., v …
_,ش _رق ا=· „ .- … ¸ ال ا·ل- با,صلا ,هو ž ·رها» ا=ه . -بوره _ل- ¸·ار«لا .-اق ,لو .
. يود-لا _,ا=لا
· -ل,ق 1• ,,-ا ¸,ق .ا· ,لو ا· =-أ اs, · ,اق -·•· ةل.ا,لاب ·=-ل ةل- · „ _ر«· ال …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _, _ر«· ال ة«,تلل ,,-ا برق .,
· -ل,ق 1• . „ ·ا·¸لا -,· ا- ,دبأ ¸-و … · -ل,ق ¸- ا=ه ,ل- · _, „ ا_ا· .,ك, vو …
· -ل,ق 1• . ا,«لا¬s وأ ا,-,·ب وأ ي-ب ا,-اب ·ا,=و يأ · _, „ _·¸لا _بو …
وأ ي- وأ ¸ر-ب ا,-اب ·ا,= ل‚- ما- فص· ·د·- .‚ك- .أ د-ب ة,شا- ‡اب ¸- .أ · -ل=ا-و
.,-ب ا,-·اب _ل- =._ œ ·د- يرت=لا د·- .‚ك«· v مأ ·ا·¸لا ¸- ا_ا· .ا· ا,«لا¬s وأ ا,-,·ب
د·- ا,ت‚ك- Œلا ما,لا _غل, vو ·د·- ا»,- _ل- _,, -·,· ƒ,,لا .اس· وأ يرت=«لل ¸ل· وأ
¸ ا¹ا·_ -,ل- .-و .ا,-ش ¸ -ل .--_و مر=ا ¸ ا,-ابو .ا=-_ ¸ ا,كل- ا“,· . يرت=لا
v,و د=ا«لا ƒ,,لا =ا·,«s يرت=لا د·- .«· ,ا- د=ا«لا ƒ,,لاب ا,-,-_ ¸ ا¹ا·_ ¸حو .ا=-_
. ا· ¸,«تس,·
· -ل,ق 1• . ةقد= وأ ة,· ة--ارلا ا,ل‚-و _,, vو ¸,«تس, يأ · _, „ -,ل, .--_ ., v …
· -ل,ق 1• _ل- ¸· كلs ·¸-لا· . اه_- ¸ —ل-ا ا-أو يأ · „ _شا,لا —ل- ,ك- _ل- …
. —ل-ا ¸ ·رs ل· . ·د-
· -ل,ق 1• كلالا ·ا·_ .ا,·¸, ي=,ل-ا .,· ¸ -·- دبv د,ق ا=ه د-ب ,اق · „ ‡,·لا ·د¬تلا …
. د-ا,لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . _ار«لا ة,· مد- =ر=لا . ة«,«-ا ¸و · ¸=لا ¸ ,اق · „ ة=ل-ا .,,· ., …
· -ل,ق 1• . ة-د«تلا ة-ب_لا ·ا·¸لا =ورش يأ · „ =ور=لا =ر·,· š,- …
· -ل,ق 1• فص· كل¸ ا'د-أ وأ ة-«·- وأ ا·ا“ ا«» ا·,ل: .,ك, .أ دب ل· يأ · „ †ار- ¸- …
. ·د-ب ا«,· ,ا«, ا=·و . -ت-«·- فص· كل¸ ر-’او -·ا“
· -ل,ق 1• -«,- ,=· · ‡,«ˆا ¸ ,اقو . ي-=,لا يب †_ا=لا Šر· ا=كه · „ ,,لا _ت«ب …
. ةل·ا«لل ,·غلا ƒ«- š,- ,ه · ¸,ق . ا,¬ت«ب · ¸,قو . ,,لا ,=ب †ارلا · _شر-ا ,اقو . _ت«·و
. ر-ا ¸«· _ل- ƒل‹ا فلؤلا ¸-ل· . .,,«لل †اورلل ƒ«- š,- · ¸,قو
· -ل,ق 1• . †ورسلل وأ يأ · „ .,,«لل …
· -ل,ق 1• . †ارلا ¸ ,ا«, ا=·و يأ · „ .د-ت- وأ …
.د-·و . كل=ل ة-ا-ا =ر=ب ر=, ل· ا.د-ت- †ارلا وأ .,,لا ¸- ¸· .ا· ا“, -·أ · ¸=ا-او
=ارتشا ¸- دب v · ,اق š,- _-ا,لل ا·ل- . د«ت-لا _ل- -,ل, _ت- , ,لو ر=, v _-ارلا
¸با ¸- ¸«·لا رها» –ل- -·•ب _-ا,لا مل· ة·ر- ¸با ¸رت-او . _-ارلا .د-· ¸ _ا,ت-vا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … .لق وأ ,·غلا =ر‚· . _-ارلا .د-· ¸ .وا-تلاب ·ا«ت·vا ¸- ,=ا«لا
· -ل,ق 1• , ة·وا-لاو _-رلا ¸ ا¹ا-_ ˜رتشاو ا·اب_أ .“, _غب ¸ا,- .-«ت-ا .,· · „ ا«Ÿ“,ب …
. ·_- ة‘ل‘ ¸ ا,-ا«ت-ا ¸- دب ل· -,· ƒ«ت- , ة,شالا باب_أ .ل . ر‚·لا ¸- _-ارلا د- _ص,
· -ل,ق 1• اصت= وأ ا·رت=- .,ك, .أ · „ كل=· ¸¬·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ƒ,«-ا ¸ بر=, ¸¬· ة,شا- ¸كل وأ ƒ,«-ا ¸ بر=,و ا'د-•ب
· -ل,ق 1• ر-~لو ا'د-ل ¸ب,ا ¸- ƒست· . ا'د-ل ¸قو .ر«·ا ,لو يأ · _, „ .د- ة,س·ب …
“,-•لا· . ‡ا,=أ ةس«-ا .-ا= _ل-و . ‡ا,=أ ة-س· ة-ستلا .-ا= _ل- · .ا·اش ا«,,ل-· ž
. -,ل- اs -,-ا= _ل- ƒ-ر, -·-
v ,·غلا ¸- .ور=- ¸كل· ž vو•ت- ا«» باص· ¸- _-اسلا =-أ ,ل ة«,«لاب .ا--ارت, · -,,··
v .ور=-و د-أ _ا‚للو ة·ا- د-ا,ل .ا· ,ل ا«· . ة=ل¬لل .ا_و باص· ا'د-ل وأ اه_- كل¸
¸- _-اسلا =-أو باص· ¸- ¸قأ يك,ر=لا د·- .ا· ,ل ا-أو . ي·اش _-اسلا =-أو اه_- كل¸
. .صغلا· ا,,-ا= _ل- ة,,ص«· ا'د-أ
ةس> .-ا= ا,=-,ب —لا- ا_-ب ر=- ةس> و=· ž —,ل- —,ل-ا —,ل- ‡,«ˆا ¸ ,اق · ةل•س-
. „ ·ا … ¸ا= .·ب ¸كلا _ل- · ·ر=- .-ا= ا,=-,بو .
· -ل,ق 1• . _شا,لا باب_ل -ل,=و يأ · „ _-اسلا ·_‰و …
· -ل,قو 1• ا·,-و ¸ =رش -·,· ž ·لصلا .قو ,,-د· ƒ=,- ب,-و يأ · „ ب,-و =رش …
—«س- أر=, دق ا·ه كل=·و . .,·-و ·ا«-,و ¸ا«·و ¸,¬· —«س- أر=, دق -·ل ا-=,- اب,-و
وأ _شا,لا ¸- =ا- ا“,· . ·د-ب _«ب اs ·¸-لا .,· ž ل‚- ا,,· =,- ,,ص- . د-لاو ·_ˆا د-ب
. ا·_ _ل- .س- v اهد- ,لو ·=-أ ¸,قو --,لب د-بو ,,-ا د-ب —,ر«· _غب ·_ش ا,·- ‡ا=
د-لا ¸,لو . ا,تقو ,,-. د-ب ·لصلا =ا=«س«·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_ل- ب,-,لا فق,· ,ل “, ي_,,·سلا ,ا= _,=لا -',· ال ا·ل- ب,-,لا ¸ =ر=لا ا' =-لاو
ا=,أو . كل=· ¸,لو . ·=-أو ·د- ¸,قو -•,‰ د-ب -‘_,- =ا- ا“, =_ا,لا ¸,«ت=v =-لاو د-لا
ب,-,لا ¸ ا‹رش =-لا ¸-- ,ل -·لو . ا«,,ل- ¿با= ,هو =-لاو د-لل _=ت«لا ,ه ب,-,لا
¸«·لاو ·.ا,¸لا ا-أو . ب,-,لا ¸,ق ا-قاو =-لا .,ك,· . =-لا د-ب v, .- v اŸأ م¸لل
. _•, ر-ا š¬,«·
·ا,لا _ل- ˜ا“ “, _شا,لا ‡ا«ت-v ف,صلا ,وأ ¸ --ور- .,ك, .أ ·ا·¸لا _ا- بد·, · -,,··
_ل-و . -ب,-,ب ¸,«· ž _ا-ا كل=ل ما-,ا ة,ل,· ¸ فلت-او . ر¬«لاب ا,ر‚لا ‡,ل‹ ما,أ كل“و
_-اسلا _ر-و ا,,·•, ,ه ¸ب . -,ل, -تقد= Š,= ة,شالا ب_ م¸ل, ل· --ور- .-و ·vو ا“, ¸·
ا·ل- . -ب .,·غتس, ا- ,» ¸ص¬,· دشأ ·ار««لا _ل- ¿,=لا .ل . بد- ¸ ,لو ما- ¸· ا»
وأ · ما-لا كل“ ¸ ا·اب_أ ¸- ·ا·¸لا —«س· ¸,· -,ل-و . بد-ا ة·= _ر- v -·, ¸·ا«لا .,شل
¸,«· بد-ا ما- --ور- ¸- د«ت-لا _ل-و . .v,ق · _ا‚لا ما-لا ¸ ا·اب_أ ا· .=ا-و —«س· v
. ·ا«¬-لا ,لو _شا,لا باب_أ ¸-
· -ل,ق 1• -ل,ق ¸ _•, ا«· ا» _-ا= v Œلا ة,شالا ا,ل‚-و يأ · _, „ ي-لا ·ا·_ ,د«· .أ ƒ- …
. ة,شا-و ي- ¸ ر,=ب ا,¸د«ت·
· -ل,ق 1• ·ي¸- اŸأ ·ا=ت««· ي-لا· =ر-ا ·ا·_ ., ,ا«, vو · „ كل=· ا·ه ر-لا ¸,لو …
. ._و ا- _ل- ا,,· رصت«,· ةص-_ ي-لا ¸ ·ا¸-,ا ., ,,«· ا·ل ž ر,=كب ,,-ا ¸,ق
· -ل,ق 1• ,هو ا‹رش -•,‰ .,ك, v -·أ ا,·ر= ¸ ار·ا- .ا· ,ل --,,«- · „ ة-,ر=لا _Ÿ _ل- …
. =أ¸-أ ا,,ل- ¸ا·لا ·ر·أ .,· . -ل اه•ا=-, _,- v كل=لو . كل=·
· -ل,ق 1• _ور-ا ,Ÿ•شو ¸,.,-,- ·ا-سلا .ا· ا“, · _شر-ا ,اق · „ =أ¸-أ .«ل- .,· …
_ل- فلؤلا مل· ا·لحو . =أ¸-أ -ت,شا- ·ا·_ ¸-_ _ر-•· . ¸غ=ل ما,-لا ¸-ب ¸ ا,«ل¬ت·
.,-ر- ,Ÿ,· _=-ل v فل- ., ا-أو . _-ار-رلا -لاق ا- _ل- –ل-ا ¸= -·ل _=-ل فل- ا“, ا-
„ . ·ا … . --,لا ا=ه ¸ –ل- vو ,¹ا·_
· -ل,ق 1• ,و --,لب ¸ك-أ ,ل· . --,لب ¸ك¸ ,و .ا· ., ا=·و . اقا«·ا يأ · „ ,,-ا _ورs …
.,· ›ل,,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,,-ا _ورs .- v ·ا·¸لا
· -ل,ق 1• . „ -ل ·ار=ب .,و ا,·- ·د·ا«لا .«=و … · -ل,ق ¸ يأ · „ با,لا ,وأ مد«· ا«· …
· -ل,ق 1• ·ا·¸لا ا,,· .- ة,شا- -ل ¸- · ة·ودلا ¸ كلا- ,,«ل ا=· _اشأ · _, „ أد,· vو …
.أ ة‘_,لا _ل-و ·أدت,- _- šل‚لا ¸- _,· ا¹ا·¸ب _=وأو . _-اسلا ·_‰ ¸,قو ا»,- د-ب =ا«·
-·•·و .,لا _ل- .- , اŸل ا,=,ق _-اسلل ¸,لو ةقدصلا ,» ¸- Œلا ي·اس«لل اه,·رص,
. „ ·ا … . _=- ما- د-ب _-اسلا ·_‰ ا»,- “, ا»,- ¸,ق =ا-
· -ل,ق 1• . ا¬,¬= _-لا .ا· .,و ةك,·_ ·_ا,-لا ·=ه · „ _ار· دصق _غب …
· -ل,ق 1• .ؤ- _ل- مد«· ¸ب ة·رتلا ة«سق ¸,ق يأ · „ ,الا ¸أ_ ¸- _-اسلا اه=-•, يأ …
. ¸,,¬تلا
· -ل,ق 1• . ¸,«تس, ل· v,و -ل -«=, باص· ·د·- ¸ك, , ا“, اs ·د,,«· مد«·و · „ مد«· ا«· …
· -ل,ق 1• . ·_- وأ _=-ل ة·سلا كل· ¸ فل-و ‡ا= ,» وأ يأ · „ ‡ا= ¸ك, , .,· … 1•
. ي_ا,ت-ا ¸-· ل· .ل يأ · „ ƒ,,لاو _ب=لا –ل- …
_ورs ·ا·¸لا .- , ·_- وأ _=-ل فل-و _-اسلا ,,=و ¸ك-أ ., -·أ مد«· ا: ,ل- دق · -,,··
ا,,-ا= _-.او _=- _غل فل- ., ا· ة,لا=لا _-اسلل ¸,لو . =أ¸-أ ا,-ر-أ ., ¸كل . ,,-ا
¸«- ا,-ار-, مد-ب –رت-ا .,· . ة,·لاب ا,-ار-, ا,,-ا= .,‘أو _=-ل فل- وأ . _ار-,ا
_ل- ب_ا»ا· -·- =-أ اs ا,ص«· ¸ت-,· . ,ولا ما-لا ة·د,تب د-و ا- _ل- _=الا ¸ _-اسلا
ا.ا_ ة·ر- ¸با ,اق ا«· ا,·ا· ·ا- ,لو . -ب ر· ا- _ل- .ص«· ., ب_ا»ا ¸-ا-, ¸كل . _-ارلا
_ل-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸و . „ .- … ¸ ا=· د-و ا- _ل-· =-لا ما- v, ا· ¸«- ة·,ب .-اق ., ,-· . ملسلا د,- ¸با
. ‡ل‹vا ما- ¸ _- ,ولا ما-لا ة·د,· _ا,ت-ا „ ¸ب …
.أ v, . ,,,ل- ·_د«لا .قو ة,=الا ما,-لا ·ا·_ ما-,ا ة-ا‹ ¸- __ا,-ا ¸- =-ؤ, · ةل•س-
¸ .,قدص, ل· ا,-·ل ما-,ا _ل- ,,-ور- _ل- ,,-ور- ¸ك, , ا- . ا,قدص,· ا,-·. ا,-د,
. ة·,,ب v, ا,-·.
· -ل,ق 1• ‡_¸لا ¸- _ر- ,ل· . د-او كل- ¸ .,ك· .أ =ر=ب يأ · „ ¿=وأ ةس> ¸و …
. ¸كل باص·لا ,ا«· مد-ل ,,,ل- ·ا·_ ل· ة-ب_أ _ل- ا«=و ر=- ةت= ˜رت=لا
· -ل,ق 1• ة·ا- · ¸‹_ ¸· . šل‘و ¸‹_ · د- ¸· . .اد-أ ة-ب_أ · ‡ا= ¸· · „ ا-ا= .,ت= …
¸= ةك- .ل . „ ة·,دلا ¸,· ¸,كلاو ةك- ._و ._,لا … · ._و -·ل . ا,ك- ا'_. .ور=-و ة,·اsو
ة,- اس>و .,س> ,ه_. ¸·و . ¸,كلاب .,·ت-,· . ي·اس,لاو ‡_¸لا ¸= ة·,دلاو ة·و_,لا ·_ا¬تلا
_اد«- —با=لا œ . ,اك,و . _-=لا ¸- م,ل-لا _د«لا ._,,· · ‡,«ˆا ¸ ,اق . _-=لا —=و ¸-
ة,,وو ب.ا_أ ة-ب_أ رص- ¸,كب باص·لا .,ر«·و . ب,,-ا –لت-اب فلت- ._,لا ,ا«, ل· ¸,كلا
_دق كل“و ‡ا= ة·ا«‚ل‘ · ة,,وو ب.ا_أ ة-ب_لا· . ƒ=¹ ة‘ل‘ · يرص- ƒب_ ¸· .ل كل“و ž
. ¸‹_ ة·ا«ت=و فلأ اŸ_وو ا,ل,· ا=ه .ات·ا-و د- فلأ ةل«-ا .ل . ¿=ولا ةس«-ا
· -ل,ق 1• ¸د-لاو ا,ب,لللاو ,,«لاو . ا,¬ت·و ,,لا رسكب ¸«-ا _هو يأ · „ ة-,سلا _ا=«لا …
·ا·‚لا ·ا,لاب ةل,س,لاو . مللا .,ك=و ,,-ا ,=ب .ا,ل-او . Šد·ب ._,ب ¸-رتلاو . يتل«,لا _ت«ب
. ة,شا-ا ¸ ا=· ما,-لا ¸- ¸- اŸودبو
· -ل,ق 1• . برغلا .لب ¸ د-,, ž .¬لل v ¸¬«لل ة«= · „ رحلا ¸¬«لا …
· -ل,ق 1• . ا,,ب_ ا,=-ب .ا· .,و ¸,ر=-لا ·=ه _- ¸ .- v يأ · _, „ ي· ¸ v …
· -ل,ق 1• ¸«ل«لا · _هو . ¸با,تلاو ر«ص-لاو ¸,بلا ¸¬«لا .¬· يأ · „ كل“ _- vو …
.,و ما-=لا =ا¬ل=ص- ¸- كل“ _-و ·ا.,سلا ة,-او .,«كلاو _ا«=لاو .,س,·لاو ·رب¸كلاو
. ة,,ب_ .·ا·
· -ل,ق 1• ¸_لا ‡__ ¸ ·ا·_ v يل·ا«لا ة,«·-ا _ل- ةغلا,لاب ف·صلا ._ · „ ة,-ار- ¸_•ب …
. ة,-ار-ا
· -ل,ق 1• . ة,-·ا=لل ا·ل- يأ · _, „ —«س, v فل-لا .أ ا«· …
· -ل,ق 1• Œلا …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,اتق _غب يأ · „ ا,لهأ ,ل=أ
· -ل,ق • ¸- ,ل= ا- · ا,«,ر-·و ل‚- ي_ا¸لاو ,ا,-ا ¸_•· يأ · „ =ا,لا ¸_أو …
. ¸اصت-vا
· -ل,ق • ف- _- ˜ر· ·ا,= .-ا ¸- –ا«-ا -·•ش ال ة,س·لاب ا=ه · „ .-ا ر=- فص· …
. v مأ ¸-«لاب
· -ل,ق • فص· _ر-أ اباص· -,- ›لب _«· . اباص· -,- ›لب ., يأ · _, „ .,_ ر=- فص·و …
. .,¸لا ¸ق .,و -ت,_ ر=-
· -ل,ق • _ار-, ·;¸- vو . --اب وأ -ل·أ وأ ·رص- ·ا,= يأ · „ -ت,_ ¸- _ار-,ا ¸- دب ل· …
v,و ž ·_ا,-,ب وأ . ير¬تلاب ,لو .,¸لا _دق ة·ر-- ¸ك-أ ا“, ا=هو . ة«,«لا وأ ¸«‚لا ¸-و .-
v,و يأ . -ت«,ق ر=- فص· _ر-أ v,و . --اب ., -·s ¸- وأ ·ادهأ وأ -ل·أ ., -ت«,ق ¸- _ر-أ
. ·;¸- v -·,· ا·,ت,_ _ر-أ ,لو . ة«,«لا ر=- فص· --¸ل,· -ب Šدص· وأ ·ادهأ وأ -ل·أ ¸ب --,,
. ف- v ي=لا .·-لاو .‹رلا ¸ ,ا«, -ل‚-و
· -ل,ق • ا,,ب_ د- .أ v, -·s ¸- · ƒ·ا· ¸باو _ل- ;و_و · „ -,- ¸- _ار-,ا ·;¸- vو …
. -ل .,_ v ي=لا .,ت,¸لا ا=·و . ·أ¸-أ ا,·- _ر-أ .,و . -·s ¸- · .,,- ¸با . ·•ارش م¸,ل·
ا·-_اش -,ل- _=- ي=لا ,ولا ,,«لا ¸كلو . ·أ¸-أ -,- ¸- _ر-أ ., ž ر«تت, v ي=لا .‹رلاو
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- ¸ب ·ا … . Šا,لا ¸ ا«· ة·ودلا .ه=- ,ه
· -ل,ق • . ·د-ب ا- ¸,لدب . v مأ ¸-«لاب ف- . –ا«-ا -·•ش يأ · „ ف- ا- ا-أو …
· -ل,ق • ¸- ¸¬-, , ا- ة·ودلا .ه=- ,ه ا«· -««- v ¸ل وأ -««- ¸ل يأ · „ ا,‹_ --اب وأ …
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- ¸ب ·ا … . -·s ¸- _ر-أ v,و --اب ا“, -,ر-
· -ل,ق • ¸ ·ا·¸لا ب,-و .أ ,ل-ا · „ ر=-أ ,,«·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ب,-,لا .•ب ,,«لا _ل- _,- . ¸,ر=-لا _-=لاو ¸«-او ر=-لا ك,ر«لاو ر=-لا ,,«لا
¸- ·•ا·غت=او . -·- ¸·لا د- --,لبو -,,‹ ,ه ˜ار·,ا _-- .أ _•,=و . د«ت-لا ,هو ˜ار·,اب
·ا·_ ل· ¸,,لاب ب,-,لا .أ _ل- ا·,·ب ,لو . Šا«·اب -,· ·ا·_ ل· كل“ ¸,ق ¸·أ ,ل ا-أو . _«سلا
. _•,= ا«· ف,-= ,هو . -ل,ق .-=ق š,- ·ا,شلا ·=ه ¸
· -ل,ق 1• -,ل- __.و „ _ … -ب ,اق ي=لاو . -,· „ ¸ب … ة,,«· ·.ا«ت-ا د,ؤ,و · „ د«ت-لا ,,· …
ةلا=·لا · –اكلا .ل-.أ „ _قا,سلا· -ل,ق … –ا«-ا -·•ش .ا· ,لو ا«ل=- _,¬تلا ة,شا-ا ¸
. ةل’ا ¸ .ل-د, v ا«Ÿ, ,اق ¸ل ا·ل- . –و.ا=لاو
· -ل,ق 1• . وا,لا .=ا·لا· . -ل,ق ا- ƒ,< ¸«=, ما- ف=- · „ _,سلا وأ …
· -ل,ق 1• د·- -,ل- .ص,و ·_=لا ¸- ‡_¸, ا- ر=-لا -,· .- ا:و · _, „ ل-ا· ر=-لا· …
. ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· ·الا ¸- ¸,لق —«· --__
· -ل,ق 1• ,لب ._ · „ _,سلا ;رتشا ,لو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. فلا¬لا _ل-
· -ل,ق 1• . .اش_,ا ¸ ·ر,شأ ال يأ · „ ¸,_,,=لا د-أ ,هو …
· -ل,ق 1• . رها,-ا ¸ ·ر,ش · _, „ _ا‚لا _,,=لاو …
· -ل,ق 1• ¸,ق ¸لا ة¬س· _ا=ت·v ا,,ل- -,· اs,و . -س«· ة=,,- ا· _-, · „ ة=,,لا ة¬س·و …
. م,ل-- ,ه ا«· ة,بر-لا ¸ ›لبأ -ت=,,- ة¬س·و يت¬س·لا ة«لا= ,ه,· -ب ƒ·د· †ر=لا
· ¸قأ ا,,· _«سلا .ا· ,لو ·د- ر‚·لا -ب .ارلا ¸ه · فلت-ا ر‚·لا .,لغتب ,,«لا _ل- · -,,··
=ار- ر=- _,سلاب -,«= ¸كل ةل’اب ة-ب_أو . _,سلاب .ار,ش ا,·- ةت= _«سلا ·د- .·ا· ,ل ا«·
.,و ا,«= ر‚·لا .ارلا وأ ƒ,«-ا ¸ ر=-لا فص· _ر-و ةل’ا .لغ· ا=ه _ل-· ¸> ةل’ابو .
. ¸=لا ¸ ·ر,=ت=ا دقو . ر=-لا ƒ,«-ا ¸- _ر-و . ,ا‚لا ¸ _,سلا .لغ, -,ل-· · -·د- .لق
· -ل,ق 1• ¸-,ب ا,=-ب ƒ,ب _,- ¸ا·-أ -,· اŸ,· ƒ,,لا v يأ · „ ·ا·¸لا ¸ د-او ¸·- اŸل …
. اهد- مد«·و –ل- -ل ا- ¸· · _ا=«لاو . _•, ا«· د,ب اد, ل=ا«ت-
· -ل,ق 1• –ر- ا,واس- وأ _ل-أ -·,كب ·¸-لاو . يواسلا وأ يأ · „ _ل-لا _ار-, أ¸-أو …
vو . -·- ¸,- -·ل -·- _ر¬لا ةل,ك- _د«ب _ر- -·,· _.لا ¸- _ل-لا _ر-أ ا“,و . _ر¬لا
,هو ي,·ا-ا ¸- ¸=«لا .ا_و. -ل-د,· . ة«,«لل ا-,-_ .,ك, ل•ل -تل,ك- ¸- ¸قأ -·- _ر-
. مار-
· -ل,ق 1• . ·_=· مد«· ا«· يواسلا وأ _ل-لا _ار-, ·;¸-و يأ · _, „ _««· …
· -ل,ق 1• -,ل- •·لا _-=ب ةب_اغلا د·- –ر-, -ل ر=ق v _««لاو _-=لا يب .- · „ .ل=و …
. ملسلاو ·لصلا
· -ل,ق 1• ةل=ا«ت- ¸-,ب ا,=-ب ƒ,ب مر- ·_-و با,لا ا=ه ¸ يأ · „ د-او ¸·- ة‘ل‚لا .ل …
. ›·اصلا د,«-ا د,-ل ا·ل-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ƒ,,لاو ·ا·¸لا ¸ يأ · „ ¸ا·-أ „ · -ل,ق
· -ل,ق 1• . ل· v,و _·_ باص·لا ¸«· .,· يأ · „ -·د- _ل- د-او ¸· ¸ت-, ¸ب …
· -ل,ق 1• . ƒ,,لاو ·ا·¸لا باب ¸ يأ · „ ¸·- -·ا·=•ب .,ب¸لاو …
· -ل,ق 1• . ما· -,,=· · „ كل=· ¸·- …
· -ل,ق 1• ي-تب ,اق ¸ل ا·ل- _,=«- _- وأ ا_,=«- __لا ¸- _ر- .أ -لو يأ · „ ·ر=«ب …
. _ا‚لا
ر-’ا ب,-و ¸,ق ا'د-أ ‡__ š,- . ¸,دل,ب .-__ ,لو ب,,-ا ¸ ¸·-ا د¬ت- ,=, · -,,··
.اص- د-ب šلا‘ ‡__ .,و . _ا‚لا ƒ- باص·لا -ب ¸«ك, ا- _ا‚لا ¸ ا·,-و _, ,ولا ¸- _«بو
¸,,= _ل- ي·ر=لل —=,لا ,= · ,ولا .اص- ¸,ق _ا‚لا كل“ ‡__ .ا‘ .اص- ¸,قو . ,وأ
.ا«=و ا«,·- ¸· ¸و . ¿=وأ ة‘ل‘ -,· .,ك, .أ ¸‚- ž باص· ا«,·- ¸· ƒ- -,· .ا· ا“, ة,لد,لا
šلا‚لل ,ولا ,=, vو . ·د-او ·ا·_ ƒ,«-ا _·¸,· šلا‚لا ¸ص- _- يلولا ·ا·_ _ر- ,و
‡__و .ا«=و ¸· ¸ .,ك, .أ ¸‚- ž باص· ة,لد,لا _ل- ا«,·- ¸· ƒ- —=,لا ¸ ¸ك, , ا“,
.ا· ,ل ا«· ž باص· —«· ي·ر=لا د-أ ƒ- —=,لا ¸ .ا· ,لو . ,ولا .اص- د-ب šلا‚لا
¸ ·ا·_ vو اباص· -ل«ك, ا- -ل ,=, -·,· . ¸ك-لا وأ ي·‘ا šلا‚لاو ة‘ل‘ ,ولاو ي·‘ا —=,لا
¸- ¸«· ا“, -·ل . ¸ك-لا .و. ا«,-- šلا‚لا _·_ ,ولا ƒ- ¸«· ., · ة·ر- ¸با ,اقو . ر-’ا
šلا‚لل _ا‚لا م,«=لا· šلا‚لاو _ا‚لا ¸- ¸«·أ “,و . šلا‚لا —,ل- ,هو _ا‚لل م,«=- ,ولا
. „ ¸=لا ¸- . ·ا … ة·ر- ¸بv ا- _-_و . -ب ,و:ل ة=ل- vو šلا‚لا ,,-ا·
· -ل,ق 1• .- ·ا·¸لا _«¬للا ¸·و . =ا,-لا ¸ -ب †ر= ا«· يأ · _, „ .-ا ˜ار·,ب …
˜ر·أو --,ب ¸-و مركلا با‹ وأ ¸¬·لا _ه_أ ا“,· . ¸·لا د- --,لب يأ .,=لاب كلا- د·-
. „ . ·ا … .ا.,=vا ب_اق وأ .,ت,¸لا .,=او ·الا ¸- _غت=او ‡_¸لا ˜ر·أو --,ب ¸-و ‡_¸لا
ر·“ .أ د-ب œ . „ ¸ب … ¸ ا=· . ·_- ¸ ƒ,,لا ة-اب, ر·“و ˜ار·,ا _ل- ‡_¸لا ¸ رصتقا د«·
¸باو .-ا-ا ¸با و ¸,ل- ا«· ˜ار·,اب ب,-,لا ¿ل-· _,,=لا .أ ¸ص¬ت· · ,اق ل,,‹ ا-ل·
¸- ة·ر- ¸بv ا-و . ة·ودلاو ¸اش
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,ه ا«· ˜ار·,ا _- ¸,,لا .أ ¿-او . „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … ف,-= ¸,,لاب ب,-,لا .أ
. ·دها=لاب م,ل--
· -ل,ق 1• دها=لا ¸ب . ¸«·, v ƒ=ق ا“أ -·أ كل“ ¸- م¸ل, vو يأ · „ _«سلا ¸- -·ا·غت=او …
. ¸«·,و ر«=, -س,, ¸,ق ةلا-ا ·=ه ¸ ƒ=ق ا“, -·أ
· -ل,ق 1• .ل { ·.اص- م,, -«- ا,·او } · _ا-· -ل,ق -,ل- .ر, vو يأ · _, „ ¸,,لاب v …
. ب,-,لا .قو ¸- ر-•ت- _ار-,ا .قوو . ·.اص- م,, -«- ا,-ر-أو .ارلا
· -ل,ق 1• ل· --,«™ Šدصت, وأ . ·ا·¸لا -ب دص«, ,ا- ·ار««لا _ل- يأ · „ -ب Šدص· وأ …
. ·ا·_ -,ل- .س-
· -ل,ق 1• . ة,وا«سلا =ا·’ا ةل¸- ,¸· . -·- _ر¬تلا ة«=ل يأ · „ ةبا. ¸·أ .س-v …
¸- _«-, -·أ · ةلا=رلا _ل- ي_,,-لا ة,شا- ¸و . ا· ر=, -·ل ا,«,«ك· -,ل- .- ل· =•·,-و
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ¸¬·لا ا»,ب ¸- .-ا ¸سغ, ل· . ا,=_. ,ا- باودلا ة=ا-
. ة¬·ا-ا ةل¸s ,هو . .ا=لسلا ة-د-و ة‹ر=لا ¸هل -,=-, ا«,· ·ا·_ v •_¸لا ,اق · ‡ر·
· -ل,ق 1• كل- _ل- _·¸, اs, ,,· . ب,-,لا ¸,ق ¸ص- -·,كل يأ · _, „ -ل ¸ص- ا“, …
د,- د,قو . -ل -«=, ‡__ -ل .,ك, .أ v, ·ا·_ ل· ¸قأ =_و .,و . اباص· =_و .,· . =_ا,لا
ة-“ Šرغتس· , ا“, اs =_ا,لا كل- _ل- ب,-,لا ¸,ق -كلا- =ا- ي=لا ‡_¸لا ·ا·_ .,· ¿-ا
¸,دلا مد«تل -,· =ا_- vو . -كل- _ل- Šاب -·ل كل- _ل- _·¸, .أ .-,ل v,و . .,,دلا .,لا
 .
· -ل,ق 1• ر-ا ‡__ ¸- باص·لا -ب ¸«ك, ا- ·د·- ¸ك, , ا- يأ · „ م:ل _لا _ل- ·ا·_ ل· …
. مد«· ا«·
_د«لاب ·_ا,-, ¸ يرت=لا Šدص,و . .,=لاو ˜ار·,ا د-ب ‡_¸لا ƒ·اب _ل- ·ا·¸لا .- · -,,··
ƒ,,لا _«ب ., ةبا,· -·ا·_ يرت=لا _ل-· ƒ·ا,لا مد-أ .,· ž =ات-ا v,و . ا·,-•- .ا· š,-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ة,«ص·و .اص- ·ر-أ ¸- ا,,ل- -ت««·و . ¸«‚لا ¸- ا,تص- ƒ·ا,لا _ل- ƒ-ر, œ . ,ه -«ل·أ وأ ·د·-
., ƒ·ا,لا ا· ƒ,·أو يرت=لا -·ا·¸ب ƒ,ت, , •·-أ -«ل·أ .,و . ل=أ ·ا·_ ل· يوا«سب فل· .,· .
. رس,أ
_ل- ·ا·¸لا· . ·د-ب =ا-و -ل,ق وأ -,· ·ا·¸لا ب,-و د-ب ‡_¸لا ¸- ·_=ب _=وأ ¸- · ةل•س-
ا=,أ _=,لا _ل-· ب,-,لا ¸,ق =ا- ., ا-أو . ي-ل وأ ي·اسل . ·¸- وأ ¸,كب .·ا· _=,لا
,لو . اباص· .·ا· ., ي-لا اها·_ · ي-ل ·¸™ .·ا· .,و ي-ل وأ ي·اسل ¸,كب .·ا· .,
¸- =-أ اs ة‘_,لا _ل- ƒ-ر· vو اباص· .·ا· ., -ت-“ _ل- .,·_ · ي·اسلو . -لال ا,-ا«=·اب
. „ ¸=لا ¸- . ·ا … . ·ا·¸لا
· -ل,ق 1• .,,‹ا= _ا«كلا .أ ¸- ¿,«¬تلا _ل- ا=ه ر,=,v · .لق ., · „ ·د-ب ,ل=أ وأ …
¸· _ل- ¸=ا- ب,-,لا .ل . ¸,ق وأ د-ب ,ل=أ ·ا,= ب,-,لا ·ا=ت««· ž ة-,ر=لا ‡ور«ب
, .,=لا ,ا- -·ل … · د-ب ,اق ا=لو . ف,-= _ل- _,- _,,=- ‡ر«لا .•ب · .,-أو . ,ا-
. „ ·ا·¸لاب ا,‹ا= ¸ك,
· -ل,ق 1• ¸·أو ˜ر·أ ا“, ر=-لا _-=لا .•ب رص-ا ¸رت-ا · „ —«· .·-لاو ر«تلا ¸ر-و …
. ˜ار·;ب ب,-,لا .أ _ل- ·ا·ب ا=,أ ¸ر- ¸«-او ر=-لا ,,«لاو . ة,غسلا ¸-_ ƒ,ب وأ
¸«-او ,,«لاو _-=لا .أ _ا‚لا . =ر=لا _ل- .ص·- رص-ا .أ ,ولا · ¸,_ا,™ .,-أو
,,·,- ر-لا ا=ه .أ v, ا,ر- -·- ¸·أ ا- .س-و -·ا«- _د«, .ا· .,و -·ل ا,,· ¸,ر-v
,اق ا- ر-ا . . . _, ,,,ل- ¸ر- —·ا,-ا باب_ل ا·_ا- ما-,ا ي-, .أ · ¸,ر¬تلاو . -برل
. †_ا=لا
· -ل,ق 1• . ارs ¸ك, , ¸,ر¬تلا ي- -·ل ,ولا _ا‰ -,· · „ ر«تلا ¸- …
· -ل,ق 1• .,-أ · _, „ .ارلا د,«, v …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
–لت-ا ¸- م¸ل, -·ل . _ا,ت-vا ,هو . --_v .ا_أو –لت-vا ,هو مو¸للا ¿ل‹أ -·•ب · -·-
¸ ا,قا= كل=لو . -·- دب v .ا‘ =رش ةل-لا ·=ه ة«,«-ا ¸و . _ا,ت-vا ¸=أ .,-و ة-ا-ا
. =ر=لا Šاس- ‡,«ˆا
· -ل,ق 1• . ما-لا ·.ا_,و ¸ا-ا Šل‹, ¸- يأ · „ _,¬تب v, …
· -ل,ق 1• . ·ا«ت·ا -,«· ة,·- وأ يأ · „ –=- وأ …
· -ل,قو 1• . اباب اباب ¸‚- لص«s -ل,و•تب ,ا-ا _ل- ب,ص·- · _, „ ·ر¬ش …
· -ل,ق 1• –ا«-ا ¸ =د-ا .,· . ةل- ¸- ر‚·أ ƒ< .,· · „ ,=لا ¸- برقأ با,صلل -·ل …
. ¸,ص«· م,,«لا _«· . ل· v,و –ا·=لا .«لت-ا ,لو _ا-
· -ل,ق 1• ·لصلا -,ل- .ا·و . اد-او .,ك, .أ _,¬,· ,·ا- -·ل يأ · „ د-او ¸ر= _«·و …
. ¸,- _, ا=_ا- ·د-و ة-او_ ¸ب =ا د,- š-,, ملسلاو
· -ل,ق 1• ƒقو -·أ ‡,=,لاو . ر‚·لا وأ ¸قلا .ا· ·ا,= يأ · „ -ل,ق ¸ت-, ,,·- –ار-لا· …
· -ل,«· . ,ولا ,,«ب =-ؤ,· .ا-_أ ¸ ¸,ر¬تلا ƒقو ا“, ا-أو . د-او ¸-_ ¸ ,,·- ¸,ر¬تلا
د-او ¸· ¸- =-ؤ, ¸ب . كل=· ,ك-ا .,ك, v ة·ر-لا ¸ او,ت=ا ,ل · --,,«- „ –ار-لا …
· -ل,ق . ا=كهو ƒبرلا ة-ب_أو šل‚لا ¸· ,,ق ¸- =-أ ة‘ل‘ ا,·ا· .,· . ,ه.د- .س- _ل- ·¸-
1• _, .-•· ةس> د-,· ¿=وأ ة-ب_أ -,ل- ¸ر- ¸-و · ا,,· ,اق · _, „ ما-,ا .ار- ,هو …
_ا,شلا ¸-ب -لح . „ _·¸, .أ •, .-أ … · ما-,ا ,,«· . م,,لا ¸ار-ا ةبا=, ةل«ل _·¸, .أ
_ل- ¸-ب -لحو . ر‚·لا ¸ح ا=هو . †ار= •=- -·أ ر,=, œ ,ك- ,·ا-ا· ب,-,لا _ل-
_, .«تل, , ب,-,لا _ل- .ا· ,ل· . ¸ار-ا ةبا=, ةل«ب -ل,ل-تل ¸ا,-و دش_ ¸با· با¬ت=vا
_ل- .-أ ا,,· ¸ح ة·ودلا ¸- ƒ=ا,- د-أ ƒ=,لا ا=هو . ,,•=- _, vو ¸ار-ا ةبا=,
vو . _و¸«لا ¸س-لاب vو . اŸا,لأو ¸ب,ا ,ا,بأ ¸- ·_=ب •=,ت, vو · ا,·-و . ب,-,لا
ا,·-و . م,ص, .أ •, .-أ · رها=, د,-لا ¸ ا»,ق ا,·-و . كل“ ¸- •, .-أ ,«,تلاو . =,,·لاب
¸ šلا‚لا ,لسلا ¸و . ¸«=, .أ •, .-أ · ي-لا _غب ¸,·,لا ‡اب ا“, _ا‚لا ,لسلا ¸ ا»,ق
¸- -=,«, _- ,لس- -,رت=, vأ _, .-أ · -ل‚- ¸- ·ارتشا دقو -=,ق ¸,ق ما-=لا ƒ,,, _ارص·لا
¸و . ا,·¸تس, .أ _, .-أ · .=ا- ا,,ل- .,غ, ة-·ارلا ة-لا ·ا¸ت=ا ¸ ا»,ق ا,·-و . _ارص·لا
¸و . ا-,, دلا رس· .اك- م,ص, .أ _, .-أ · šلا‚لا _-ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
vو ر¬-ا ¸و . ادبأ ·.ا-,ا -ل .-أ · ¸غ=, ا: ·_=ب وأ اه,”و ·رقر«ب _ل= .,و ·لصلا
.-أ · ةقرسلا ¸و . •, .-أ _=ا«لا · ,اق · ة‹ر=لا .-اص· · ¸,ق _=ا«لا v, ر¬-ا _,ت,
. „ _شر- . ·ا … . ,,,ل- =لغ· ة,دلا .لو . ·ابا ,Ÿل .اد-لاو ·اب’ا ƒ=«· v .أ •,
· -ل,ق 1• ر«تلا ¸- ¸ا·-أ —·ا-ا ¸ .ا· ا“,و · ة·ودلا ,,«ل يأ · „ —=,لا ف·صلا ¸- …
. .·-لا ر«تلا _ل- ¸,قو „ . ·ا … . ا,==و ¸- =-أ
· -ل,ق 1• =-ؤ, . .-ا –ا·=أ ةل¸s .ا«·صلاو ف·صلا· يأ · _, „ ف·= v, ¸ك, , .,· …
. ·_- ¸- يواسلا وأ _ل-لا _ر- وأ . -=سق ف·= ¸· ¸-
· -ل,ق 1• . —=,لا _-=لا ¸- ة,- اس>و .,س> ·_دق .أ مد«· دق · „ _-رش ,ه_. …
· -ل,ق 1• . _-=لا —=و ¸- ة,- .,-,=و .ات·‘ا _ا·,دلا _دق · „ ا_ا·,. ¸,ر=- وأ …
· -ل,ق 1• _ل- د·ا¸لا ¸ ·_شv · ,اق š,- ة«,·- _ل ا·ل- يأ · „ ي-لا ¸ ¸قو v “, …
. ة=«لا ¸ ا'_. ي-ب_أ وأ .ه=لا ¸ _·ا·. ة-ب_أ ›ل,, _- باص·لا
· -ل,ق 1• ة«ل· ·ر‚· _, _ات- .·ا· ال ة,شالا .أ Šر«لاو ة,شالا –ل- يأ · „ =ر-ا· …
. ·_س, -ت«لك· =ر-ا –ل- ا,,-ا= ¸- ف«-
,هو ,,=-ب ,اق ا«· ا·,ه=- _ل- ا=هو . = ƒ·ا.و ,,,د,•ب ا- .ل . ·ا,,·لا _ل- ·ا·_ v · ·د·ا·
. „ ة,شا-ا ¸ ا=· … . ةلا=رلا †ارش ¸-ب -لاق ا«· _-·ا=لا .ه=- –ل-
· -ل,ق 1• . ف·صلا -,·‚تس, ا- v, يأ · _, „ ¸·ا-ا _ل-ا ¸ ·ا·_ v “, …
· -ل,ق 1• ·¸-لاو . مد«· ا«· ƒ=و با=- ا· با=-ا .ل يأ · „ ا·,·‰ وأ ا_غ= ,لو …
. --د-و ب,-,لا ¸ _=,لا .ه=s
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _«·-ا· .=«= ¸«=لا ¸- ا,‹,«= ;ر, -,ه=- .ا· .,· . -,بأ .ه=s vو ¸«=لا .ه=s v
. •صلا ر-أ -,ل- _«- v _«·- دل,لا ¸ ¸ك, , ., ,·ا- ƒ·_ _- ¸- ا,-ار-, -,ل- .-و v,و
_=,لا .ه=- .ا· ا“, ر=·او . مد«· ا«· –ل-ا ƒ·_ ¸-ل _كلا«لل ر-لا _=,لا ƒ·_ v,و
¸- =-ؤ· ¸,· . -·- ر¬-ا ك«·او . ا,‹,«= -,ه=-و . •صلا ›لب _- ا,-ر- ,و ب,-,لا
.ا· ا“, ا- ,هو · -سك- ر=·او · —«س· وأ _=,لا ¸- =-ؤ· وأ . ,الا ¸- ة,=الا ما,-لا
—«س· وأ ,الا ¸- =-ؤ· ¸ه . ا·,-,ب ,,«, ¸- دلقو . •صلا ›لبو ا·,-و مد- _=,لا .ه=-
•صلا .ه=- _ا,ت-ا · ¸«·لاو . _,صق ¸,ر=·لا ¸- ¸·و · „ ¸ب … ,اق . ي_,,-لا ,اق ا=· ·
_=,لا _ل- vو -,ل- ·ا·_ ل· ا,‹,«سب ,اق ¸- دلق .,· . -ل,ق ة,=و ا,-ر- , š,- --,لب د-ب
. „ ¸=لا ة,شا- ¸- . ·ا … . ة,=الا ما,-لا ¸ -,ل- ·ا·¸لا .,-و ا·,-,ب ,اق ¸- دلق .,و .
ا=· . ي«,,· v,و . ,,ت, , ., ي¸ لب -,ل- .,-و š,- ا,-ار-, ¸ _=,لا ,,ق ¸,«, · -,,··
. ة,شا-ا ¸
-ل,ق 1• ¸ور-لا ·ا·_ _·¸ت· v,و ·_ا¬تلل ·د-- ¸ك· , ا- يأ · _, „ ¸ا¬·لا ¸ ·ا·_ ل· …
. _•, ا«·
-ل,ق 1• ا.د- ا· ¸-ا-تلا .ا· ·ا,= . باص·لا ¸- _ا·,. ¸· ¸- يأ · „ يت,- وأ ة,- ¸«·· …
كل=ب ;رت=· ¸-ا· _ا·,دب ;رت=· Œلا ة-لسلا .·ا· .•ب . ةل-اكلا _او_ ا,-او_ =ر=ب ا·_و وأ
وأ ._,لا ¸«· ¸ق ةل-اكلا· _اورلا _ل- _ادلا · ة«,«-ا _«· . ا«,·رص- .ا-v ¸قا·لا _ا·,دلا
. _·اتتلاو مار,,ل ا-,· يت,-او ة,-اب د,ق ا·-_اش ¸كلو . ·ا=·_او .-ا-ا ¸با ,اق ا=· . ر‚·
“, . با,صلا ,هو ¸=لا ة,شا- ¸ ,اق . ةل-اكلا· .-ا_ ,لو ¸ت-ا ¸«·لا ر‚· ,ل -·أ ·رها»و
„ . ·ا … . .,·¬=و ,=ا«لا ¸باو كلا- ,,ق ,ه
· -ل,ق 1• =ل‘ ¸«·, _ا·,. ¸· .أ ¸ر· ,ل· . باص·لا ,ا«· -ب ·.ار- · „ د-او ·.ا,¸ب v, …
,ه ي=لا _-ر=لا _ا·,دلا ._و ¸- =ا,-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸,ر=-لا .,·و . =ا,- ƒس· v, ا_ا·,. ¸,ر=-و اد-أ باص·لا .,ك, . ة,- .,-,=و .ات·‘ا
. باص·لا ,ا«· -ب ا- د-ا,لاب .ارلا · ا·لق كل=ل· . ل-ا· اد-او ¸«كلا .,ك, v ر=- ة-س·
-ل,ق 1• اs با=-ا ·د,ق -,ل- ·ا·_ ل· .=اغلا ا-أو يأ · „ ا·_ ¸- ةب,صغلا ي-لا _·¸·و …
. _اق_¸لا دحأ _,=لا ,,ق ¸«- ا=ه _ل-و ·ا·_ v,و . -ب -=,-, اs ·ا·و ·د·- ¸ك, , ا“,
¸,.ا·ق ¸- د-اسلاو ة,-كلا _ل- ·ا·_ مد- كللا ماs =رش ¸- =-ؤ, · ,,=-ب ,اق · ·د·ا·
· .ا,-ش ¸با ,اقو . يد·- با,صلا ,هو · ل·اق ¿-ا د,- -ب _د=و . با,بأ _·ا«=و ¿·ل-و
¸ _•,= · ¸=لا ة,شا- ¸ ,اق ¸كل . ة,شا-ا ¸ ا=· . ¸ر«لل ةق,-رلا ي-لا· ما-,ا -,·¸,
ي=لا ,,· . ا·_ كل- _ل- _,· =•·,-و . ةل‹اب .,ك· -ب ة,=,لاو . م¸ل, v كل“ _=· .أ _=·لا
. „ _,ت·ا … ¸-•· . ما-,ا vو . د-اسلا _ا=· vو ة,-كلا ة·¸- v ا,,·¸,
-ل,ق 1• .··. اŸأ ¸- _ا,لا ¸با د«= ا·ل- . -ب =ا- وأ -ب =ا- v ƒ=,s يأ · „ ة-·ا=لاو …
-ب =ا- ي=لا ƒ=,لاو .,,لا ¸ .··. .,و د-او ما-ل _·¸· -ب =ا- v ƒ=,- ¸ يأ ·ار¬صب
,هو · ا-با_ v,ق ¸-ا=لا ¸ .ا_و . ة,شا-ا ¸ ا=· . .,,- ¸با ا=ه ¸ك-و . ما- ¸كل ·ا·_
-,ل- _=- ي=لا ,ولا -,ل- ,,-لاو . .,,ب وأ ·ار¬صب .··. . ا«ل=- ما- ¸كل ا¹ا·_
. ف·صلا
· -ل,ق 1• . باص·لا =-لا ¸«·, .أ v, ·د-ب ا«· ,ولا ما-لاب ا·دت,- يأ · „ _=- ما- ¸كل …
¸- كلا- ¸- ;و_ ا- ةلبا«-و . _,,=لا ,ه ما,-لا .د-تب ة-.,لا ·ا·_ .د-· ¸- ·ر·“ ا-و
. ا,=,ق د-ب v,- ا· ¸,«تس, -·أ ¸- ƒ·ا· ¸با ·او_ ا-و . ة,«·تلا مد-ل ا,=,ق د-ب ما-ل ا¹ا·_
¸با ر,=ت=او . ¸,«لا د-ب _·¸· اs,و ا,,·¸, v ¸,«لا ¸,ق -·أ ·رها» ž ا,=,ق د-ب · -ل,قو
. ¸=لا _== -ل«· „ ¸ب … ¸ ا=· ·د·- ¸- ب,-,لا .قو ما- ¸· ا,,·¸, كلالا .أ رشا-
. ف·صلا -,ل- _=- ا- اه_,,=- ž ة-ب_أ ا,,· ,ا,قلا .,كت·
_=,لا د,ب ,,- ا,,ل- ر- دقو . ,ه_- وأ ي·,-- _ل- ا,«,ر«تب _=,- ي- ¸ ·ا·_ v · -,,··
,,-ا د-ب .قر· .,· . -·,s -كل- ¸- .-ر- اŸل ž ,,-ا ¸,ق _=,لا =ا-و . ةقر«تلا ¸,ق
_- ,هو
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸- ,,- د-ب v, -ل =_ا= ¸- ا,,·¸, vو ·د,ب ا- ƒ- ,لو . اباص· .·ا· ., -كل- _ل- اها·_
_غل .·ا· ., ا,,· ·ا·_ ل· ,,-ا ¸,ق =ا-و ا· _=وأ ., ة,شالا ا-أو . ·د·ا· اŸل . ا,=,ق
ا=· ¸,ص«· -,«· =ر-ا ا-أو . ا,‘_,· ما,-لا _=ال باص· ¸كل _ا= ., .,·_ v,و . ي·,--
. ¸=لا ¸
· -ل,ق 1• . ا,-و¸ل ·أرلا -·=-او _ل= ف,سلا .ا· ,ل ر=·او · ر=ا·لا ,اق · „ ف,= ة=,«· …
رها=لاو · يود-لا _,ا=لا _,ش ,اق · -·اس·ل _ل-ا ¸-رلا =-ا ,ل ا«· ا,,ل- -,· ·ا·_ v ¸ه
. „ ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· … . ¸ك-لا v -·اس·ل _ل-ا ¸-رلا “ا-ا .•=لا .ل -,· ·ا·¸لا ب,-و
· -ل,ق 1• ا“, _ل-ا .أ ف·صلا -لاق ا- _ل- ةل•سلا ·=ه ¸ -««لا ¸=ا- · „ ,=¹ ا“, v, …
وأ ا,-د- وأ --ل=, ;,· ·ا,= -·ا·_ .,-و ,=¹ .,· . v وأ ,=,ت, .أ ا-, · ,ل- ل· رسك·
ل· ك,= _- ¸- -,ل- .ا· ا- _ل- ·.,-و --ل=, -·ك¸ .ا· .•ب ,=,ت, , .أو . -ل ة,· v
;,· .,و . ·ا·¸لا· -ل ة,· v وأ --ل=أ مد- ;,· .,· . v وأ --ل=, مد- ي,·, .أ ا-, · ,ل-
. ةس> ¸ -,·¸, ةت= _,صلا· . -,· ·ا·_ ل· --ل=,
· -ل,ق 1• =-ا ا“, ا-أو . †_ا=لا ,اق ا«· ·ار=لاو ƒ,,لا يأ · _, „ ·_ا¬تلا -ب ;,· ا“, v,و …
مأ -كلال -لا«-ت=ا †ا,, .ا· ·ا,=و . ·أر-ا وأ ل-_ -ل =¬تلا .ا· ·ا,= -,· ·ا·_ v -·,· ·اركلل
·ا=·_ا ا- ا=هو . ·اركلل د-لا _- ¸ ·ا·¸لا -,· -كلا- _ل- ,ا«-ت=vا مر= · ,»,ق .,ك,و . v
.ا· ا“, -,· ·ا·_ v ·اركلل د-لا .,· ¸= .أ · „ ¸ب … ·د«ت-ا ي=لاو . _=ا-رلل ا-,· ة,شا-ا ¸
ا=· . ·ا·¸لا -,· .,-,ل ¸-رل كل“ .ا· ,ل ا-أ ·أر-v ¸-ل- وأ _وا=•· -لا«-ت=ا -كلال †ا,,
. ¸=لا ة,شا- ¸
· -ل,ق 1• . ة,قا-لل وأ ,ا«-ت=لل اد-- .ا· ·ا,= · „ ·ا·¸لا -,· .- …
· -ل,ق 1• لب …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ¸ور-لا ,ك- -,ل- ƒ=_ ا- ,ك-و . مر- وأ يأ · „ .اس·
· -ل,ق • ف,ر-· _-- ,هو _برلل †_ا=لا ¸- ف,ر-· ا=ه · _, „ ;رت=- ¸s _ل- .ا_ ا- ,هو …
†_ا=لا ,,«· . ة=· وأ ا,ه“ ,ولا -·s _ل- ر- ƒ,,- ¸s د·ا_ · -,· ,اق ي=لا _,,=لا ة·ر- ¸با
يرت=لا ¸s _- ·.ا,_ ¸- _, „ ;رت=- ¸s _ل- .ا_ ا- … · -ل,«ب _رت-او . _برلا يأ „ ,هو … ·
. ا· ¸,«تس, ةل- ,ه ¸ب ا-_ _«س, ل·
· -ل,قو • -ل ,ا«, ل· ¸,ر=-ب ا,-اب œ ·ر=-ب ة,·«لل ة-ل= ;رتشا ¸«- -ب _رت- · „ ·_ا¬تلل …
. كل=ب ¸,«تس, ¸ب . _ب_
· -ل,ق • ¸,«تس, -·,· . ·اركلاب ا,لت-ا œ . ·_ا¬تلل ة-لسلا ;رتشا ,ل ا«- -ب _رت- · „ --,,ب …
. كل=ب
· -ل,ق • . ¸,ص«· -,·و -ل ,=, ي=لا ,,-ا ,وأ ف·صلا ي,, , · „ -ل=أ ,,- _برلا ,,-و …
ž ر¬تلا -ل ود,,و . ة,·«لل ·ارتشا وأ . ر¬تلل -«لس· ا=ر- وأ . ا,«لس· ا·,- .,ك, .أ ا-, ,هو
¸و . ·ار=لا م,, ¸- ة‚لا‚لا ¸و . ر¬تلا م,, ¸- ة,·ا‚لا ¸و . ¸ر«لا م,, ¸- _ولا ¸ ,,-ا·
… · -ل,«ب ي_,,-لا ة-ل-لا كل“ ,=· دقو . ƒ,,لا م,, ¸- ة-بارلا
'' ¸ارتقا م,, ¸- ¸ر«لا ,,-و
… „ ·ا«- لب .,ك, ا·,- ا“,
'' ¸ر- ,,- ,وأ ر¬تلا م,,و
… „ ·ا·غلل ر¬تل -«لس·
'' ر¬تل ا=ر- ;رتشا ¸ك, ¸-و
„ ·ار=لا م,, ¸- ,,-ا .,·
'' ·ارتشا ة,·«ل ا=ر- .,و [ --ش ]
… „ ·ا«·لل -,· ر¬تلا ود,,و
'' ƒ,ب م,, ¸- -ل,- ,و•·
„ ·ا.رلا ¸- .,قو =«-ا· -ل
. _ا·,لا ¸ ا«· ¸ر-لا ¸s ¸,ق م,, ¸- -·أ ƒبارلا ¸ د«ت-لاو
· -ل,ق • م,, ¸- vو ·ار=لا م,, ¸- v _,,=لا _ل- -ل=أ ,,- ,=,· يأ · „ مر=ا -ل,¬· …
ا·ل- -ب ¸,«تس, vو . _برلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. -ل· كل=ب ,,«, ¸ل
· -ل,ق 1• ·د·ا· ةلغلا· -لت-ا· ƒ,,لا =ا“ ¸ ·_ا¬تلل ;رتشا يأ · „ ·_ا¬تلل يرت=- ةل- ¸- …
. _•,=و †_ا=لا ,اق ا«·
· -ل,ق 1• _,,=لا .أ · كل“ ¸ ا- ¸=ا- ة,شا-ا ¸ ,اق · _, „ _برلا ,,- .أ _ل- ›لابو …
·د·- .ا·و ا•,ش د«·, , وأ . -=-ب وأ ¸«‚لا د«· ·ا,= -ل=ل ,=, _برلا .أ دش_ ¸با د·- ا«·
_ل- ._ ةغلا,لا ¸و _,ت·او ·_ش ·د·- ¸ك, , ا“, فلت-ا _,,=لا _ل-و ¸,دلا ةلبا«- ¸ -ل-- ا-
. =•·,- _برلاب -لا,«ت=اب ¸·ا«لا .,شأ
· -ل,ق 1• ., . -ب _«, ا- ¸ر-لا ¸- -ل .,ك, .أ v, … · -ل,ق ¸ يأ · „ -·ا,ب _•,= ا- _ل- …
. _•, ا- ر-ا _, „ ·د·- -ل,- ,ا-
· -ل,ق 1• . „ ¸,. _ب_ ,لو … · -ل,ق يأ · „ كل“ ¸«=, ¸لاو …
;رت·ا ا- ةل-و . ا» ƒ,بو . ·_ا¬تلل ;رتشا ا- ¸s · ماسقأ ة-ب_أ -ل=ل ,=, ي=لا .أ ¸=ا-او
¸- .ا· ا“, ¸كل . -ت-“ ¸ وأ . ·د·- ¸- ¸«‚لا .ا· · ¸· ¸و . ا» ¸-«لاب ;رت·ا ا-و . ·_ا¬تلل
ا“, v, ,الا ¸أ_ _·¸, vو . —«· _برلا _·_ -ت-“ ¸ .ا· .,و -ل=أ ,,- ƒ,«-ا _·_ ·د·-
. -,· ¸-- ا- ·د·- .ا·
ة-ل= -=-,ب ;رتشا œ ·د·- ,,-ا -,ل- ,ا- دق ي-لا ¸- باص· ¸- ¸قأ ·د,ب .ا· ¸- · ةل•س-
-««·أ ال ,= ا“, باص·لا -ب ,ت, اs ة-لسلا ‡اب ا“, -·,· · ·ار=لا د-ب _قا,لا ¸-,لا ¿«·أو ·_ا¬تلل
ا,·- ةس«- ;رتشا· ,,-ا ا,,ل- ,ا- _·ا·. ·ر=- ·د·- .ا· ¸- · -لا‚- . ·ا·¸لا -,ل- .- .
ž ¸,ر=- ¸- _·¸, -·,· . ر=- ةس«- ة-لسلا ‡اب œ . ة,قا,لا ةس«-ا ¿«·أ œ . ·_ا¬تلل ة-ل=
¸,ق ةس«-ا ¿«·أ ,ل· . _برلا ¸=أ _ه Œلا ةس«-ا ƒ- ا,,ل- ,,-ا .v,- ة««·لا ةس«-ا ا,·-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
د-ب ¿«·لو … · ¸,ل- ,,ق _-- _ه ةل•سلا ·=هو . باص·ب ا,-اب ا“, v, ·ا·_ ل· ة-لسلا ·ارش
. „ ·ار=لا .قو -ل=أ ƒ- -ل,ل-
· -ل,ق 1• . ر- ةل-و ر- _برب ¸,ل ا- ا· ·.ار- · „ ·د·ا«ب …
· -ل,ق 1• وأ . .اتصقا· وأ . .اتل-ا· ا-, · ƒب_أ د·ا,«لا ماسقأ .أ ,ل-ا · „ ةصقا· ·د·ا· ,=·و …
. -,ل, ,=, ¸-ا· ·د-ب ي=لا ¸قا·لاو ,=, v ¸-اكلا· . -سك- وأ . ةصقا· ة,·ا‚لاو ةل-ا· _ولا
¸-اكلل ,=, ا«· ·د-ب ¸قا·لل ,=, ¸قا·لاو . ¸-اكلاب -«,سل ,=, v ¸-اكلا د-ب ¸قا·لاو
¸ص- ا- .أ مد«· د«· . ة,شالا ا-أو ž م,ل-- ,ه ا«· ي-لا ·د·ا«ب ¸,ص= ¸,ص«تلا ا=هو . ·د-ب
. -ل ,=, ,ولا باص·لا د-ب ا¹د·ا· ¸-
· -ل,ق 1• . v مأ ¸-«لاب .,·_ ·ا,= ة,·¸تلل ا,قا«¬ت=ا يأ · „ ا,,· ·ا·¸لا ب,-و …
· -ل,ق 1• _ولا ا·,·_ ا“, -·أ -ل=ا- اs _,=,تلا ¸ -لك=ت=ا · _, „ -ل,- ¸ ل· _·¸, ¸ب …
.أ -,ل- ._و †_ا=لا ,اق ا«· ة,·ا‚لل ا·ر=· .,· . vوأ ة,·ا‚لل ا¹ا·_ ¸ ر=·· .أ ا-,· . ا»,- د·-
¸,ق باص·لا ¸ ·ا·¸لا ب,-و -,ل- م¸ل, =•·,¬· . ,,-ا ¸· ¸ _ولا ƒ- ƒ«ت- , ة,·ا‚لا
ا=ه ¸-لو . باص·لا .و. ا- ·ا·_ م¸ل ة,·ا‚لل ر=·· , .,و . ا»,- ¸- , ة,·ا‚لا .ل . -ل,-
.أ ¸,ق _ولا .ص«· ,ل ا«· ,,-ا ¸ ة,·ا‚لل _ولا ,= ¸- ة«لس- ¸با ,,ق ر,=ت=ا ,اكش,ا
‡ر· ا=ه ., · ,,«·و . ,ولا ¿=لا _ا,ت-اب كل“ ¸- .,-أو . ةل-ا· _هو ,,-ا ا,,ل- ,,-
¸ ·ا·¸لا با-, ¸ _«ك, -·, · .,شأ ,,ق ,هو . ف,-= _ل- _,- _,,=-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,,-ا ¸-ب ¸ ا«,-ا«ت-ا باص· ‡,«ˆا ¸و باص·لا ¸- ا«,·- ¸· ر=ا«لا يلالا
· -ل,ق 1• ة,-ر=ا . ·_و_ص· باص·لا ¸- ا-- اتص«· ,ل --,,«- · „ باص· ‡,«ˆا ¸ ما. ا- …
· ¸,ص«· ا,,«· . ا,ل‚- ة,,-رلاو . ةس>
. -,· ·ا·_ v د-او ,ا«· ات--_و ا«»,- ¸=ب يتصقا· _ا‚لا ,,-ا ا«,,ل- ,ا- ., -·أ · -ل=ا-
ما«تلا .قو ,ل- ل· . باص· ماs ا'اد-, ¸ وأ ا«,,· _بر· . _ا‚لا ,,-ا _ور- ¸,ق ر-ا .,و
.,و . ا«,,ل- ا«,-_ ¸·و ا«,,ل,- _ل-· -ل,ق وأ . _ولا ,,- د·- ¸ص- ., · --وأ ةس> ¸-
.,و . ا»,- _ل- ة,·ا‚لا _«,·و _ولا ,,- -,ل, ¸«ت·ا ة,·ا‚لا ¸,قو _ولا ,,- د-ب _برلا ¸ص-
ل‚- ر,=ب ة,·ا‚لا ,,ص- د-ب ¸ص- .,و . -·- ا«»,¬· -,· كشوأ ة,·ا‚لا ,,- د·- ¸ص-
. ¸=لا ·.ا·أ ا=· . -·- ا«»,¬· .ا,-=·
د-ب ا,««·•· ة,-ر=ا _ل- ,,-ا ·ا¬· .-_ ¸ ·ر=-و مر=ا ¸ .ور=- ·د·- .ا· ¸- · ةل•س-
. باص·لا ¸- .ص«· š,- ة,,-رلا ·ا·_ -·- .=«= . .-ا= وأ ا¹ا·_
· -ل,ق 1• ا,تل- .أ مد«ت· ·_ا¬تلل ·ارتكلا ا-أو . ة,·«لل ·ارتكلا ا,ل‚-و · „ ة,·«لا ƒل= _وأو …
. ا,ل=ل ,=, _برلا·
· -ل,ق 1• ., ƒ·. اs د,-لا ƒ-رل v,و ا,«,«- ا-,ب .س,ل ةباتكلا .ل يأ · „ ةبات· م,- ¸‚-و …
. ¸¬-
· -ل,ق 1• . ¸=لا ƒ- ا,-اب وأ ·.ر«- ·ر«‚لا ‡اب ·ا,=و يأ · „ ·ربؤ- _ا¬شلا .·ا· ,لو …
با· ا«· ·ر«‚لاو ¸=لا ة«,ق _ل- ¸«‚لا ¸· ا,,,‹ د-ب .ا· .,· ¸=لا ƒ- ا,-اب ., ¸كل
,,- _ص,· . -=,«, م,, ¸- v,- -ب ¸,«تس, -·,· ·ر«‚لا با· ا-و ¸=لا ,,- ·ا·_ ¸=لا
,,- ƒ,· -·ل ا,·s _·_ ا,,,‹ ¸,ق ¸=لا ƒ- ا,-اب .,و . ·د- _ل- ·ر«‚لاو . ·د- _ل- ¸=لا
. ¸=لا
· -ل,ق 1• . .,شل ا·ل- ,=ا«لا ¸با ,اق ا«· يأ · „ -ل=أ ,,- -ل,- ¸ب …
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• ƒل= ¸- ا•شا· -·,· كل“ ¸,= -ل,«ب ·ر,ر«· ¸ فلؤلا با-أو · _, „ -¸د«· _ولا .اك· …
. _,ت·ا ·د·ا«ب ¸,ل -·•ك· . ·_ا¬تلا
· -ل,ق 1• -,ل- ¸·و . د·ا,«لا ¸,ص- ¸ v -كل¸ ا- ƒ,< ¸ يأ · _, „ ¿ت- ¸- ¸,«ت=او …
. _برلاو ةلغلاو د·ا,«لا يب -لا- ¸ ¸ص«, -·أ ,ه,تل ا-·. ا·ه
¸- ا,تل- ¸-ا,,· ¸ص- ا- ¸s _·_ . ·_ا¬تلل ا,,· ‡__و ·_ا¬تلل ا=_أ ;رت·ا ¸- · ةل•س-
¸s ·ا·¸ل =رت=, ¸هو . ·_ا¬تلا ,ا- ¸أ_ ,,ص- ¸«· v,و . اباص· ›لب ., ا,‘ر- ·ا·_ ,,-
v وأ . ·د·ا«· -·ل . ا,-__ ¸- ¸ص- ا- ¸«‚ب ¸,«ت=ا -·,«ل .ا· ,ل· · ·_ا¬تلل _=,لا .,·
. .v,ق . ا«ل=- ةلغلا ¸s _·¸, ¸ب =رت=,
· -ل,ق 1• ف·صلا ,,ق ¸,لدب . ¸ر«لا ر,دلا ¸,. وأ ر,دلا _- ¸,. يأ · „ ¸,دلا ·ا·_ _ل- …
. -·ا,ب †_ا=لا ¸ _•,=و . „ ·ا·_ وأ -ل=أ كل- م,, ¸- ة·سل … · _’ا
· -ل,ق 19 كللا -,· _«ك, -ل,ق ا- .أ ·رها» . _ا«-· يأ · „ -,· ·ا·_ v ا«- .ا· ., -=,ق وأ …
-=,ق م,, ¸- v, ة·سلا -,· ¸ت-,v =ا_لا· اه,”و ة,»ا ¸ب . كل=· ¸,لو . ¸,ق _- ¸- ,لو
. =_,لاو .ها,لا ¸-
· -ل,ق 19 ¸- __ا- ¸ر«لا .ل vو . v وأ اركت= وأ ار,د- .ا· ·ا,= يأ · „ ا,«لس,· …
. ·_ا¬تلا _-,·
· -ل,ق 19 . ¸,دب ا,-ابو اركت= .ا·و ·ار=ب ا,كل- يأ · „ ·_ا- ¸ور- وأ …
· -ل,ق 19 . ¸s · †_ا=لا ,,قو „ ا·,- … · ف·صلا ,,ق _رت= · „ ا=ر- ¸,دلا .ا· ., v …
· -ل,ق 19 _- ¸ -·,كل ·_ر- ‡,=,لا .ل . د,-ب ا=· ˜ا_دت=vا · _, „ .,ك, .أ v, ,,للا …
. ر,دلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 19 . -=,ق م,, ¸- ة·سل ·ا·_ --اب ا“,· يأ · „ --,,, _- ·ا·_ ل· …
ل· ا=ر- -=,ق ا“, ا-أو . ا·,- -=,ق ا“, -ل=أ ¸- ة·سل ¸,دلا _·¸, اs, ر,دلا _- .أ ¸=ا-او
ا“,· . ي-لا· -ل=أ ,,- ¸-v ¸ر-لا ¸,ق م,, ¸- ·د·- -,·¸, ي=لا -ل,-و . --,,, _- -,·¸,
., ا-أو . ‡,=,لا ,ه ا«· ر,د- _- .ا· ا“, ا=ه -=,ق م,, ¸- ة·سل ·ا·_ ¸ر-لا كل“ ‡اب
. _•, ا«· ا'_. ,لو -ل ¸· š,- -=,«, , .,و . ما- ¸· --,ق ار,د- .ا·
· -ل,ق 19 . ر-ا ‡,=,- _•, ا- .ل -ل,ق ا- _ل- _اصتقvا _ولا · _, „ _•,= ا- _ل- …
· -ل,ق 19 ب,ه,لا ¸ ·ا·_v · .,شأ ,,ق .رل,لب _اشأ · _, „ اب,ه,- -ل ¸با«لا .ا· ,لو …
. ¸,دلا -,ل- ¸- _غل
· -ل,ق 19 دبv -·أ v, ¸,دلل _«ك- ¸,ق ةلا,-او ة,»ا ¸- ل· .أ · -ل=ا- · „ -ب_ ,ا-أ وأ …
_ل- .- ·ا·¸لا .,· ةلا,-ا –ل- . -ل ب,ه,لا ¸,ق ¸- ¸,دلا _غل ب,ه,لا ¸,دلا ·ا·¸لا ¸
ةلا,-ا يب Šر«لاو . ةبا,ل ¸بv ا·ل- .ه=لا _ل- ,ا=ا -=,«, , .,و ا»,ص- .ر¬s ¸,=ا
v, , ل· =,- وأ ¸ل· ¸- ا,ل=,, ا- ا,,ل- أر=, دق ,,,«لاب م¸ل· .·ا· .,و ة,»ا .أ ة,»او
_ل- ·ا·¸لا —«س· ¸,د«لل ¸,دلا ة,ه .أ ž ¸,دلا _غل · ا·ل,ق م,,«-و . ةلا,-ا –ل- . ¸,«لاب
¸,دلا _·¸, .ها,لا .,· ¸=و . ·ارب, ,ه ة«,«-ا ¸و . _«ك-او _س-ا ¸,«لا مد-ل .ها,لا
. -,ل- ·ا·_ ل· v,و ب,ه,لا
· -ل,ق 19 . -ل=أ ¸- ة·سل يأ · _, „ -,·¸,· ,ا=ا ا-أو …
· -ل,ق 19 . ةلا,-ا .ر¬s ¸,=ا · ة‘ل‘ ة,·¸, ¸,دلا .أ ا=ه ¸- ¸ص- · _, „ -,ل- ,ا=ا ا-أو …
. -·- -,·¸, _ا‚لاو ·_- ¸- -·ا,·¸, šلا‚لاو ,ولا ¸كل . -,ل- ,ا-او . -=,ق د-ب ,ا=او
· -ل,ق 19 , ,لو · „ ما«تلا -ب ا- ¸,ق د·- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ا“, ا«· „ ,تلا فل· ,لو … · ¸,ل- ,,ق _-- ,هو . ما«تلا ¸,ق فل· ¸ب . ,ولا ¸,,«لا ر«تس,
. ¸,ر=-لا ¸- _·¸, -·,· ·ر=- -·- ¸,ق œ . ‡ا,= وأ Šا«·,ب -·- .«لت· ·ر=- -·,. ¸- ¸,ق
فل· ا“, · ,اق š,- _ا,لا ¸بv ا·ل- . ,,-و كل- ا«,-< -·ل _ولا ·ر=-لا فل· ر=, vو
.«ل· ا“, ا-أو . باص· -,· ¸ك, , ., ¸,دلا _قاب ·ا·_ .=«=و -·ا·_ .=«= -,,= _- ¸- ,تلا
. اقا«·ا ·ا·¸لا· -,,سب
· -ل,ق 19 ا- -·,. ¸- _=تقاو . ر,شأ ة,·اs ·د·- ·د·ا«لل ر- -·أ د,«, · „ ,,-ا ا,,ل- ,ا- …
¸,ق ,ل· . ا» ,,-ا ما«تل ·ا=تقا ا-و .,«ب ا“, v, . ·ا=تقا ا- _·¸, v -·,· اباص· اه_ص,
¸,ق -·,. ¸- _=تقا œ . ا»,- د-ب ¿«·أو .ا«ت=ا وأ . ·د·ا«لا ,,- ¸,قو ا»,- د-ب ا,««·•· ·ر=-
_ل- ·د·ا«لا كل- مد«· =رت=, v -·أ ,ل-او . ة,شا-ا ¸ ا=· . ·ا·_ ل· باص·لا ¸«ك, ا- -ل,-
·ا«ب =رت=, =ر-•· ., ¸كل . ·ر-•ت- وأ ة-د«ت- ·د·ا«لا .,ك· .أ يب Šر· v ¸ب . ·ا=تقvا
,ا- ي=لا ·ا=تقلل .,«ب ·ا,= ا,,ل- ,,- _=- =ر=لا· .-د«· .,و . ا»,- ما«تل ·ا=تقvا
. -ل,ق .«ل· وأ -ل,-
· -ل,ق 19 . ¸ا,- _=ا«لا ,,ق ,هو . ;__ا«لل ا- _ل- يأ · „ .د-s اباص· ¸,,«لا ¸«· وأ …
. ¸,,««لل .د-لا ,= مد- _ل«صلا _ات-او
;رتشا· . ل‚- .-_ ¸ ر-•· ل‚- مر=ا ¸ ا_ا·,. -ل,- ,ا- ي=لا -·,. ¸- _=تقا ¸- · -,,··
,ولا _ا·,دلا وأ . ا-- ا«· .,ك, .أ ا-, ·ار=لا .ل ž _,= ƒس· -,«· . ¸,ر=-ب ا,-اب ة-ل= ¸كب
ž ;ر-لا ¸,ق ا'اد-, وأ . ا-- يت-لسلا ƒ,,, .أ ا-, · ¸· ¸و . ,ولا ¸,ق _ا‚لا وأ . _ا‚لا ¸,ق
ا“, ¸كل . ;ر-لا ¸,ق ا'اد-, وأ ا-- ا«,-اب ·ا,= ا-- ا'ارتشا ., ي-ب_لا ·ا·_ -,ل- .-و
.’ا _·¸,· ة,·ا‚لا ¸=أو . .’ا اها·_ ·د-او ‡اب .,و . ·د-او ة-·. ي-ب_لا _·_ ا-- ا«,-اب
;د-,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
v ¸,ر=-و ;د-, _·¸, _,صلا ¸- _«ب ا-و . ر=- ة-س· _·_ ;ر-لا ‡اب ا“,· . ¸,ر=-و
. _=ا-رلل ا-,· ¸=لا ¸ ·د«ت-ا ا«· _-
,=, -·,· —=,تلا _س·و . ر-•تلاو ا,·- مد«تلا ,ل-و =ا·ا=تقvا =اقوأ =.د-· ا“, · ة«ت·
,=, —=,لا ,,,ˆا .,· . اهر-او ا»وأ ,ل- Œلا د·ا,«لا ¸ك- -·- -ل,- ¸--و مد«ت«لل
,ا,«ت=vاب د·ا,«لاو . .س·أ ,د«تلاب _,· . _=- ال _·¸· =ا·ا=تقvا .أ كل“و ž ر-•ت«لل
. .س·أ
· -ل,ق 19 . ,ك-ا ¸ -ل ا,ت·_ا=ل ¸,دلا ·ا·_ _ل- ملكلاب ا,,«-أ · „ ¸ور-لا ·ا·_ _ل- …
. -ب ¸ا«, ركت=ا ,هو ا,,«سق د-أ .ل
· -ل,ق 1• ¸ب . كل=· ¸,لو . د·ا,«لا· -·أ ,ه,, --ل· · „ -=,ق م,, ¸- -·«‚ب ¸,«تس, ¸ب …
. .-ا-ا ¸با ¸- ل«· „ .- … ¸ ا«· .ا,-لا ة,·¸· ,,- ¸- ¸«‚لا _·¸, -·أ -««لا _=ت«-
· -ل,ق 1• ا_ار· ة,شا- _ب“ وأ ,دبأ ¸-و … · -ل,ق ¸ يأ · „ مد«· ا«· ,د,لا ·ا·¸ب =-ؤ,· …
. „ -·- ==-أ
· -ل,ق 1• .قو .ا· ¸- _ل- v, -·ا·_ .- v =ر-ا .ل يأ · „ -·,- ¸ ·ا·_ v -·,· …
. ب,-,لا د-ب v, .,ك, v ;رت=لا .-او . -كل- ¸ ب,-,لا
· -ل,قو 1• . .¬لل -ل,«=ب يأ · „ كل=ب ,ل-و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• . „ ة,·ق ة,· وأ ة,· لب v … · -ل,ق ¸ ·_رت= _•,= · „ ·ار=لا ,ا- ·.ر‰ …
· -ل,ق 1• ة,-اص- _و•· ;,قلا ة,-اص- .ل =•·,- ·ا·¸لا .,-و اs,و · „ -تل- ة,· ƒ- وأ …
. ف-=لا
· -ل,ق 1• اقا·و ¸·,, ¸با د·- _-رلاو . _«¬للا د·- _ات¬لا _ل- يأ · „ ة,·ق ة,· ƒ- وأ …
ة,·«لا ƒ- ر¬تلل .ا--ر, _,-رتلاو _ا,ت-vاو . _ا,لا ¸باو ,=ا«لا ¸بv ا·ل- -ت,او_و . .,شل
. يبأ -,· ,ك-ا ا=,· ةلغلا ƒ- ر¬تلا ا-أو · ي_ا- ¸با ,اق . _,=,تلا ¸
· -ل,ق 1• .أ _«¬للا _ا,ت-v ا·ل- . كلا- -,ل, ƒ-_ ا- _ل- ·ا·_ ل· يأ · „ —«· ةل- وأ …
. ƒ·ا·- وأ باق_ ¸- _برلا ¸ا«تلا يب Šر· v · ل·اق ·ا·¸لا -,·
· -ل,ق 1• ¸ص«·ا· --ا«- -,ل, –ا=لا ,,قأو –ا=لا –=¬· . ا«,ت,· وأ -ل=أ · „ ا' وأ …
. ر-ا ر·ا«= ¸- .س,ل „ ا' … .ل . ةلا=لا v ةبا,·لا ¿,ر=ب ر- ¸= ¸ ,,· =•·,-و . _«=لا
. لصت- v, .,ك, v ر-ا _«= .ل
· -ل,ق 1• ة,شا- ¸ ا«· Šل‹,ا _«¬للا ¿,ر‹و . =_ا- ¸بv ة«,ر‹ · „ ·ار=ب كل- يأ …
. ¸=لا
· -ل,ق 1• … و „ † … ·ا=·_ا ا«· ·ر,ر«· ¸ فلؤلا ·ا=·_ا ي=لا با,صلا ,ه ا=ه · „ ة,·ق وأ …
. -ب ¸,«تس, ة,·ق ¸ر- -ل=أ ي=لا ., · ,,«, ¸ل ا·ل- „ _
· -ل,ق 1• _·¸, ¸ر- وأ ي- -ل=أ ا- · ƒب_أ _,صلا .أ ¸=ا-ا · _, „ .ا· ,ل ا- –ل- …
-ل=أ ا-و . -ل=أ ¸- ,,- -=,- ·ا·_ _,,=لا · ة=وا-s كل- ة,·ق ¸ر- -ل=أ ا-و . اقا«·ا
_ولا · .ات«,ر‹ -,«· ة,لا- _- ة=وا-s وأ ل=أ ة=وا-- _غب كل- .•ب ة,لا- ة=وا-- _غب ¸ر-
. اقا«·ا ¸,«تس, · =_ا- ¸بv ة,·ا‚لاو . ,ا,«ت=vا ا'_,,=- يل,ق _ك- _«¬لل
· -ل,ق 1• .أ ة,- ¸- .ا«لت- اs,و . ر,دلاو ركت=ا ¸ ة-ا- =ور=لا ·=,· يأ · „ ¸قأ وأ …
.,· ž ر,دلا –ل- . v مأ -ب ‡اب ا- _«ب ·ا,= اباص· ا· ‡اب Œلا ي-لا .,ك· .أ دب v ركت=ا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
ƒ,,لا دص«ت, ,ا- -,ل- ·ا·_ ل· اباص· ركت=ا ƒ,, , ,ل· . ¸ق ,لو ي-لا ¸- ·_=ب --,ب =ر=لا
. ¸,¬تلا ¸- -·ل _-ار-رلا ¸- با=-ا -ل«· ا«· ا· =-ؤ, -·,· . ·ا·¸لا ¸- ا_ار· ¸ور-لاب
· -ل,ق 1• د,د- -·أ · اه_-و ة·ودلا ¸ ,ه_دلا ,هر·“ ¸- ي_,,-لا ,,· · „ ا'_. ,لو …
v ¸,ل«لل ,ا‚- ,ه_دلا ر·“ .أ · ة·ودلا †_اش ¸س-ا ,بأ -لاق ي=لاو . ,,«تلا ¸ _«ك, ا- ¸قل
ة,شا- ¸ -ل«· ¸ب . ·ا … . با,صلا ,هو . ·ا·¸لا -ت-¸ل ¸ق .,و ·_ش -ل ¸· ا«,- -·أو . د,د-
. „ ¸=لا
· -ل,ق 1• . رس- -,· .ا· ,لو يأ · „ ƒقا,لا ر-سلاب …
· -ل,ق 1• ي-ابدلاو ة·ا-ا· ƒ·ا·صلا باب_أ .أ رها=لا · رشا- ¸با _, „ .,·ا,-ا باب_•· …
.ادل,لا _, ة-ت-لا .و¸,- ¸,=لا _ا«=لا با¬=أ .أ _ل- ة·ودلا ¸ ¸· دقو .ور,د-
. .ور,د-
· -ل,ق 1• .أ ¸-ل ا¹ا·¸ب ر,د«لل ة,=,ص- v -·أ ƒ- ي-لا ·ا·_ _ل- ¸· اs, · „ -·,- _·_ …
. ر,دلا ,ا,-أ _ل- ملكلا ¸,تس,
· -ل,ق 1• -·,· ¸ر«لا ¸,. ¸- كل=ب _رت-او . ·ا«·لل د-لا ·_ا¬تلا ¸- ¸·اكلا يأ · „ -·,.و …
. _•, ا«· -=,ق د-ب ة·سل ¸ب ما- ¸· -,·¸, v
· -ل,ق 1• . ¸·,, ¸با -ب,=و . ¸حرلا د,- ¸ب ركب ,بأ ,اق ا=· · „ ,لسلا ما-‹ ¸«=, ا- …
· -ل,ق 1• . ¸,دلا كل“ ·ا-ر- ماق ,ل -,ل- .س- Œلا _ه اŸل يأ · „ ة«,«لا _·_و …
· -ل,ق 1• -,ل- ,ا- ا-و -·s ƒ·. ا- ,ه ƒلسلا ¸- ر,دلا --,«, ي=لا .أ ,ل-ا · „ ة-لس· …
ƒ·د, , ., ا-أو . ,ا- ·د,بو ¸,. -,ل- ¸- ,ك- _ا‚لا ¸ -«ك-و . -·s ƒ·د, , .,و ·د·- ,,-ا
,ا- ا- ¸ك, , ., ·ا·_ ¸- -·- —«س, vو . -,· -,ل- ·ا·_ ل· ·د·- ,,-ا -,ل- ¸- ,و -·s
·د·- -ل,-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
-,ل- ¸· . -تلبا«- ¸ ¸-- ا- ·د·- ¸ك, , ., -ل,- ¸- , ي=لا ¸ر-لا ا=ه ¸,. .,سب ·_ش
. ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· „ ¸ب … _,ت·ا . =ا-د«لا ¸ دش_ ¸با
· -ل,ق 1• .,·¬=و ƒ·ا· ¸بv ا- -لبا«-و . ,=ا«لا ¸با ,,ق ,هو _,,=لا ,ه ا=ه · „ ا,ل«·, v …
. _اكت-لل ¸«ت·,و ا,·- _اب ا- م,«, v
· -ل,ق 1• _-s _ت«لاب -·أ ¸,-ا«لاو †ا¬صلا ¸ ي=لاو †ا,صلا ¸ ا=· · „ ˜ل»ا ·ا·-«· …
. „ ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· … . ا-- ˜ل»او .اسكلا
· -ل,ق 1• -·س¬ت=او . كلا- ,,ق,هو _,,=لا ¸- ة-ا< -¬-_و _-ا,لل ,ه · „ مر=ا -ل,¬· …
¸= .أ .«ل- دقو . -,ل- ,,-لا –ل- ,هو _«¬لل ,ه —=و -ل,- ¸,قو · -ل,قو . ¸·,, ¸با
ر,=لا _·¸,و -,· م,«, ي=لا -ل,¬· ا«لت- , ا“, ا-أ . ·_ا.,او كللا .قو –لت-ا د·- –ل-ا
. اقا«·ا ¸=لا -,· كل- ي=لا
· -ل,ق 1• ¸ ·ا·¸لا .- ,ا- =ر-ا ر«بو . ·_ا¬تلا ,ا- ¸«- Œلا ¸ب,ا· · „ ¸«-لا ة«,·و …
. _شا,لا كل· ي-
¸- ,,- م,«, · ¸,«· ž ا'_. ,لو --ل=, د-ب -ل ¸·و ,ل=أ ا“, ر,دلا ر·اكلا ¸ فلت-او
¸,«تس,· ,ل=أ ا“, ركت=ا ا-أو ž -=,ق ¸- v,- اباص· ›لب ., ¸«‚لاب ¸,«تس, ¸,قو . --ل=,
. ¸=لا ¸ ا=· . اقا«·ا -=,ق ¸- v,- ¸«‚لاب
ž ¸ك-لاب v . ة,·«لل ¸«ت·, ركت=ا كل=·و . ة,·لا .ر¬s ة,·«للو _اكت-لل ر,دلا ¸«ت·, · -,,··
.,= ة,·لا .ل ž _‹ا-تلا ¸- دبv ¸ب ة,·لا ا«,,· _«ك· ل· ·_ا.;ل _ت«لاو ركت=ا ,ا«ت·ا ,هو
. ا,·- .,رق _اكت-vاو ة,·«لا ¸ور-لا ¸ ¸=لاو . -·- ¸«·· vو ¸=:ل ¸«·· ف,-=
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ا“, ·ار««لا ¿- ·ا-ار- ر‚·لا ا«,· _اكت-vا .لغ, , اs,و · „ -«ك- _ل- ¸ك· …
. .,ل- ·_ا.,ا .,ل-
· -ل,ق 1• ¸ ا=· . -ت,,- ¸ -لا- ,ل- .•ب . ا«ك- ,لو يأ · „ ,الا ب_ دل,ب ر=ا-ا …
. ¸=لا
· -ل,ق 1• ¸ ,اق . ¸·,, ¸بv ة«,ر‹ _هو . ة‘ل‘ ,ا,قأ د-أ ,ه · _, „ ما- ¸· -ب_ -,·¸, …
_·¸,و . ةل=ا«لا د-ب v, _·¸, v -·أ · د«ت-لا ,هو _ا‚لاو . .ه=لا رها» ,هو · _,=,تلا
دش_ ¸با -,ل- رصتقا ي=لا ,,«لا ا=هو . .·اغلا ¸ _•, ا- ,ك- _ل- ة,=الا ي·سلل =•·,-
v -·أ · šلا‚لاو . .,·¬=و ,=ا«لا ¸بvو د,_ _أ ¸با ة,اورلو . ة¬=ا,لاو ة·ودلا ¸ار«ل ·ا¸-و
_,=,تلا ر=·ا ¸اش ¸باو _=ب ¸با ·اك- . ¸,دلا· ·د-او ة·سل ¸كلو ةل=ا«لا د-ب v, _·¸,
. ا=,أ —=,لا ,,«لا ·.ا«ت-ا د,«, ا- ‡,«ˆا ¸ ر·“و . „ ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· ¸ب _,ت·ا …
¸ كل“ ا,ل-- ,و . -س«· _ل- -,س-و -·- وأ ·_- ¸- -·ا·_ ,الا ب_ _ر- ,ا- ¸· _ل-و
م_v وأ ¸,«·لا -ب _-است· ·ا·¸لا ·¸- ·_اس,ل ا-, ¸«·لا· ‡,·:,هو . ·_·,تب ¸ار«لا ,ا-
. ‡,«ˆا ¸ ا=· ·_-و _شر-ا ر=·ا . -,ل- ,,-د- -·•ك· ا-رش
· -ل,ق 1• ,لو -ل ¸·, .أ -,ل- ·ا·¸لا ب,-و ¸ دب v ر,دلا .أ مد«· · _, „ ¸-ا-لا _ا.أ ., …
¸-ا-لا .ا_أ ا“,و · ا'د-ل ¸,=·لا _«ك, ار,د- ,الا ب_و ¸-ا-لا ¸- ¸· .ا· ¸,· . ا'_.
. _اق_¸لا دحأ _,=لا -لاق · v مأ ملسلا د,- ¸بv ا- رها»,هو ·_ش -ل ¸,·, .أ دب ل· —«·
ة,شا-ا ¸ ا=· . ,ك-ا -ل·«,· ¸,=·لا =رت=, · _ا«للا ,اقو
· -ل,ق 1• ¸,ق -ب_ ·ا·_و ƒقو .,· . -·,- وأ -ب_ ¸,. ,ا«ت-v يأ · _ا „ ¸-ا-لا -,·¸, vو …
ا«- -ص«· ي,· .,و . ا,·- _ر-أ ا- _ل- ,الا ·.ا,_ ي,· ., œ . ·ار-,ا رها=لا· . -لا- -«ل-
ا·ل- -ل ‡,-_ ل· v,و . ·ا·_ اŸأ -ل يبو ·د,ب ة,قاب .·ا· ., _««لا _ل- ا· ƒ-_ _ر-أ
ا«ل=- --,-_ مد- ¸- „ .- … _ا,=ت=v
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ·_دق ,ل- ¸,ق --ار-,ب =ر«- -·ل ·د,ب ا,قاب .ا· ,لو
· -ل,ق 1• . ·.ا,¸لا كل· ·ا·¸ب ƒ-ر, , -ب_ ¸- ¸-ا-لا ·ا·_ ,لو · „ ا,ل,ق .ا_ ا- —«= …
· -ل,ق 1• دش_ ¸با -لاق ي=لا .•ب _=ا-رلا -=رت-ا · „ _,=-ا ة·سل _ار-,ا ¸ ·;دت,,· …
. ة·ا«‚ل‘ ة,·ا‚لا ¸و . _ا·,. -·ا«-ب_أ ة·= ,وأ ¸ ,الا .ا· ا“,· . _ولا· _ولاب أد,, -·أ · ·_-و
يت·ا- ¸- _,·=لا ,ا‚لا ¸ ,ولا ¸- _·¸, -·,· . يس>و يت·ا- _,=-ا ة·= _هو ة‚لا‚لا ¸و
ا«· رها=لا · .لق . ا,ل,ق ا«,· ·ا·¸لا .ص«· ا- ة‚لا‚لاو ة,·ا‚لا ة·سلا ¸ -·- —«س,و . يس>و
ة,«ب ¸ ,ا«, ا=ه ¸‚-و . _,=-ا ة·= وأ _ولاب أدب ·ا,= د-او ,الا ., · †ار=لا ¸-ب ,اق
. „ ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· . ¸ب _,ت·ا … _,صلا
· -ل,ق 1• _-ار, باص·لا =-لا ¸,«·· _-ار, ا«·و . _,=-ا ة·= _- ¸ يأ · „ _-ار,و …
¸> ¸-ا-لا ا· باغ· ا_ا·,. .ور=-و د-أ ·د·- ¸«· · ولا· . ·ا·¸لا ·¸- -ص,«·· ا=,أ
باص·لا =-لا ¸,«·· _-ار,و ·د-ب ا«· ,ولا ما-لاب أد,,· _ه ا«· _,=-ا د-ب =د-وو . ي·=
¸و . ة·ا«-ب_أ ,ولا ما-لا ¸ ,الا .,ك, .أ · _ا‚لاو . ة,قا,لا ة‘ل‚لا ¸- _·¸, ل· =•·,-و .
_·ا·. ةت= _ر-أ _,=-ا ما-ل ا,·- _·_ ا“,· ž يس>و يت·ا- _,=-ا ما- ¸و . ة·اsل‘ _ا‚لا
¸-و . ·ا·_ ا,-ر-أ Œلا ا-ب_و ةت= v, يس>و يت·ا- ¸- -ل,ق ي=لا ما-لا ¸- _·_و . ا-ب_و
_ا,ت-ا ., ,ا«, vو · „ ¸ب … ,اق . ر=-لا ,”و ا-ب_ v, ي‘ل‘و ة,·اsو يت·ا- ¸- ,ولا ما-لا
v,و ·ا·¸لا ¸,. ةلبا«- -,· ¸-- ا- -ل ¸ك, , ا“, اs د,«- ·ا·¸لا ·¸- وأ باص·لا =-لا ¸,«··
-,· ƒ«, , ا=ه .ل . ا·ه كل“ ير- v · ,,«· ا·ل .,,-لا ,ه ا«· ما- ¸· ƒ,«-ا ¸- _·¸,·
. ¸=لا _== -ل«· . ا«ل=- -ص«· ¸ت-,· . ,الاب ¸ب ة-=لاب ¿ل-ت, ,ل· —,ر«·
· -ل,ق 1• ¸ ا«· ¸«·لا _ل- د,_لا مد«· ا“, ا«,· رها» ا=ه · „ -ل,ق ا- _ل- ¸«·لاب _=ق …
¸و . ة·ا«-ب_أ _,=-ا ة·= ¸ .ا· ,ل ا«· ž د,_لا _ل- ¸«·لا مد«· ., ا-أو . †_ا=لا ,ا‚-
¸- _·¸,و ا,ل,ق الو ¸ص«لا ة·سل ة·ا«-ب_أ _·¸, -·,· . يت·ا- ا,ل,ق Œلا ¸و . ة·ا«س> ا,ل,ق Œلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ,ولا ما-لل يت·ا-
· -ل,ق 1• ,لو -برل --,-_ ¸,ق -,·¸, v -·أ · _ولا ž ي·د·ا· -,,=تلا ا=· .ا·أ · „ ¸,دلاك· …
·.ا·أ ا«· ا-ا,-أ ماقأ ,لو ·د-او ة·سب -ص,ق د-ب -,·¸, اs, -·أ · ة,·ا‚لاو . ¸-ا-لا د,ب ¸·
ا-با· .ا· v,و . ¸-ا-لا د,ب ا: ر‚·أ ·د,ب ا- .ا·و ار,د- ,الا ب_ ¸ك, , ا“, ا=هو . †_ا=لا
,ل- ., -,·¸,و ة·= ¸· ¸-ا-لا د,ب ا- ,الا ب_ م,«,· =•·,-و . _اكت-vا ,ك- ¸=,, ر‚·:ل
. -ت,شا-و ¸=لا ¸- =-ؤ, ا«· . -ب
· -ل,ق 1• ا·_ ,ل- vو ةل=ا«لا ا· ر=ت·, vو ا,·,- ¸- _ر¬ت· يأ · „ -ت,شا- ·ا·_ .ل¬-و …
. ا,·,-ب ·ا·¸لا ¿ل-تل ا»ا-
· -ل,ق 1• ي-ب_أ ¸-ا-لا ا· ;رتشا ا_ا·,. ي-ب_أ ,الا ¸أ_ .ا· ,ل· · _, „ -ب_ _ل- .,س-و …
_قا,لا ‡اب œ ا_ا·,. يواس· ·ا=لا .·ا· ,ل· ž ·اش ,,-ا _ور- د-ب ا,·- _-اسلا =-أ . ·اش
_ل- ·ا=لا باس- .,‘ل‘و ƒس· ,الا ¸أ_و .ور=-و د-أ _,,=لا _ل- _برلا· ا_ا·,. يتسب
. ,ولا -لا- _ل- ,الا _«,,و ,الا ¸أ_ ¸-و .ور=- _برلا · -لبا«- _ل-و . ,الا ب_
· -ل,ق 1• . -ب ¸- اŸ,· ·_اس-ا –ل- . مد«· ا«· _,,=لا _ل- يأ · _ا „ _برلاب ¸- ل· …
· -ل,ق 1• ب_ _ل- اŸ,كب ة·ودلا _,رص· ƒ- يل,و•تلا -ت,اك- يأ · „ ر=· _,=لا مل· ¸و …
. ا=,أ ة·ودلا ¸- =-ؤ, ا«· ¸-و ¸ار«لا ,ا- ¸«· -ت««· ا-أو . †_ا=لا ,اق ا«· ة=ا- ,الا
· -ل,ق 1• ¸- ¸-ا-لا ¸- ا- ,اق · š,- مار,,ل ا·ل- ,الا ب_ v يأ · „ ¸-ا-لا _·¸,و …
. ,الا ب_ -,·¸, _برلا
· -ل,ق 1• ل· . ي«لت= وأ ¸,ركت=وأ ¸,ر,د- ,الا ب_و ¸-ا-لا .ا· ·ا,= يأ · „ د-او ما-ل …
¸-ا-لا .ا· ., · ¸,قو . ا-ا,-أ ·د,ب ¸ار«لا ,ا- ماقأ ,لو -تص- ¸,ق د-ب د-او ما-ل v, -,·¸,
.ه=- -·, · ,اقو ,,=-ب -¬-_و ة·ر- ¸با -,ل- رصتقاو . ةل=ا«لا د-ب ما- ¸كل ·ا·_ ار,د-
. ¸=لا ة,شا- ¸ ا«· . ة·ودلا
· -ل,ق 1• _-أ v ,الا برل ك,رش -·أ _ل- _,- =ر=لا ا=ه · „ v,- ·د,ب ¸ار«لا ماقأ ., …
. ,الا .-ا= ,,- _«ت· v v,و
· -ل,ق 1• ¸,ر- …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,ل ا-أ . _-أ ¸-ا-لا .أ _ل- ·ا·ب ,الا ب_ ¸ ة‘ل‚لا =ور=لا ·=ه ا‹ارتشا · „ ¸,. لب ي«لس-
_-أ -·, ا·لق ,ل “, ž ¸-ا-لا -,·¸تل ة,س·لاب ,الا ب_ ¸ ر·“ ا- =رت=, ل· اك,رش -·,كل ر=·
. كل=ل ر=·لا ¸ ا,بر==ا د«· ةل«-ابو · ‡,«ˆا ¸ ,اق . ,الا ب_ ¸ ا»,ص- _«ت·v
. ,لس- · -««لاو
· -ل,ق • . ,الا ¸أ_ · ةص-اب .ارلا · „ -ب_ ةص-و …
· -ل,ق • ·ر=- ,الا ¸أ_ .ا· .,· . _-أ ¸-ا-لا .أ _ل- ·ا·ب · „ باص· ,ه -با· .,و ¸قأ v …
.,· . ة·ا- ,الا _بر· _برلا ¸- ·¸- ة·ا- ¸- ·¸- ا·رل .,ك, .أ _ل- ¸-ا-لل ا·_ ا,-·.و _·ا·.
¸ب _·¸, v ¸-ا-لا كل=·و . ·ر=- د-أ _برلا ¸- -تص-و ,الا ¸أ_ ‡,«‰ .ل _·¸, v -ب_
. -=,ق .قو ¸- v,- .,-س·و ة-س· ,هو -ص- اs ¸,«تس,
· -ل,ق • ·د·- ¸«,· .,شأ ,اق . _ا,لا ¸با ,اق -ص·و ¸·,, ¸با ¸«· ¸ ا=كه · „ ·د·- ¸كلو …
د,ر, ž ·ا·_ -,· _ا= ا=ه _, -«= ., · -ل,- ,ا- ,ا- -لو ةس> ا,,· _بر· ا_ا·,. ·ر=- د-أ
. ·ا·¸لا -,· .,-و ,الا .ل . -تص- ¸-ا-لا _·¸,ل· ,,- ,الا ا=ه ¸=أ _ل- ,ا- دقو
. „ _ا·,لا ¸- ل«· ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· _,ت·ا …
_,لا ¸ –ل-ا ·رs ر,=· · --_اش ,اق . –ل- ا_-أ وأ اك,رش -·,· ¸و · ¸,ل- ,اق · -,,··
¸·و . ا_-أ -·,· _ل- ر,ش ,,=-بو . اك,رش -·,· _ل- _تبا ا- ر,ش ,,=-,· يل,«لا _ل-
. مد«· ا: .«ل- ا«· ,لس-
· -ل,ق • د«· ¸- --- ا- vو ¸,دلا ا,=«س, ل· ·ا·¸لا -,· .,-و ا“, ž _ا·رلا ¸‚- · „ .د--و …
. ¸«-ا -,· .-و ا“, كل=·و ¸ب . ر=أو
· -ل,ق • ا,=رتقا ا·,- ¸,دلا .ا· ·ا,= ž ا·اب_أ _ل- ¸,. .,سب —«ست· يأ · „ ي-لا –ل- …
¸ور- ة«,ق ي-لا ¸ ¸-د,و . ,لسلا ¸,د· ا-ا-‹ وأ ا=ر- .ا· وأ . ة-=لا ¸ اهارتشا وأ
. ر=لاو د««لاو ¸,دلاب ا¹ا·_ —«ست· ·_ا¬تلا
· -ل,ق • · .,,- ¸با ,اقو _,,=لا ,هو ,=اق ¸با و كلا- ,,ق ا=ه · „ -,ل- ار,- .ا· وأ …
,ل· . Šار· وأ =,- ¸ v, -ب ما,«لا ¸Ÿ•ش ¸,ل “, ž ·اس·لا _,,- v, ¸,. ¸كب ·ا·¸لا —«س·
. ة,شا-ا ¸ ا=· . ·_غ· ·,«لا ¸ ¸ك,
· -ل,ق • ا¹,«ل v وأ ,·ا- ا· ,ك- ا«ل=- ·ا·¸لل ة=«س- اŸ,· يأ · „ ة-و¸· ة««· .ا· وأ …
. ‡ات«ت=vا ةلبا«- ¸ اŸ,كب
· -ل,ق • _=الا ¸ ا,·- د«- اs _=ق يأ ا· ,ك- ., يأ · „ ¸با وأ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
·ابأ دل,لا .ل=· ة««·لا ¸- ·_ش _=- ا«,· -,ل- د«- -·أ ا¹_,=و . كل“ ;ر, _كلا- _- ,·ا-
¸با ,ا«· . ,·ا- ا· ,ك- ,و -,ل- =د«- .,· . ا· ,ك¬· كل“ ;ر, ,·ا- ƒ·ر· ƒ·ت-ا· . -ب
=د«- ., ا-أو . .,شأ ,,ق د,ؤ, ا·-_اش Šل‹,و . —«س· „ .,شأ ,اقو . —«س· v · ,=اق
, .,· . -«لس·و . ا· ,·ا-ا ,ك- · ي‹ر=ب v, -·ا·_ —«س· ل· ¸بvا _ل- ا-أو ابأ دلا,لا ة««·
¸- —«س· , . ·_- وأ ,اؤسب Šا«·,ا ¸ ¸,- ¸ب دلا,لا فلست, ,و ا· ,ك- وأ ,·ا- ا· ,ك-
,ك-ا .ر¬s ي-لا ·ا·¸ل ة=«س- .ل-- š,- دلا,لا ة««· ¸ .دش اs,و . ¸=لا ¸ ا=· ¸بvا
¸- ر‚·أ دل,لل ¸,دلا,لا ة=اس- .ل . ¸,,بلا ة««· .و. .,شأ ,,ق _ل- اهد«- .ر¬s وأ ا·
. ·دلا,ل دل,لا .- –ر-, ¸ك, ,و . م.¹ ¸- =و_,- ·دل,ل دلا,لا .- .ل ا«» دل,لا ة=اس-
· -ل,ق 1• ة,لا=لا --,ت· ·ا·¸لا ¸,. .أ ·ا·¸لا ¸,. يبو ا«,·,ب Šر«لاو · _, „ ·_ا«· ¸,.v …
ا=ه .«-·و كل“ ا«,,· --,ت, v -·,· . يد»او ·_ا«كلا –ل- اهر· اه=-•,و ود-لا ما-,ا ¸- -ب
يد»او ·ا·¸لا ¸,. يب Šر· v · ل·اق ة·ر- ¸با با¬=أ ¸- بات- ¸ب =ا د,- ,بأ Šر«لا
·_ا«كلا ¸,. ¸ .أ ¸ص¬ت· ي__الا و _«¬للا ¸- كل“ ¸«·و . ا· ما-,ا ة,لا=- ¸ ·_ا«كلاو
اس,ل ا«Ÿأ --ارشو ¸,ل- و ف·صلا ة«,ر‹و . ·ا·¸لا· ,,«· بات- ¸با ¿,ر‹ · يت«,ر‹ يد»او
. ·ا·¸لا·
· -ل,ق 1• ¸- “,-•لا ,ه ا«· ة·سلا · ,,-اب .ارلاو . ,,- -ل _=- يأ · „ -ل,- ,ا- ., …
=ر=لا· v,و . ¸,دلا د·- ,هو ,,- ¸,دلا _ل- ر- ا“, =ر=لا ا=ه =رت=, اs,و . ,,-ل·
,,ق ¸ر-لا ¸- ¸,دلا ¸ ¸-- ا- _ل- ,,-ا _ور- =ارتشاو . ا·ا-_ -,· ¸-- ال ¸,دلا ·اواس-
,,- -,ل- ر¸ , .,و . ¸,دلا ةلبا«- ¸ -ت«,ق ¸-- ¸ب -‹ارتشا مد-ب .,شأ ,اقو . ,=اق ¸با
ي-لا كلل ·_=·- ,ه ,,-ا ر-¹ ¸ ¸ر-لا كل- ., _ل- –ل-ا ا=ه ا,·بو · „ _ … ,اق . ·د·-
-·أ فشا· وأ ,=ا«لا ¸با ,,ق ,هو ,,-ا د««ل ا,,· -,ل- ·ا·_ ل· =•·,-و .’ا ¸- ·د,ب Œلا
اكلا- .ا·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,,-ا =رش م,«- .-,, ·ا·,لا ا=ه .•ب _,- .·أو . .,شأ ,,ق ,هو . _·¸,· =•·,-و . ا»
ا,‹رت=, , ,Ÿأ ƒ- . ا'_-و .د--و ر=-- ¸- ¸,دلا ةلبا«- ¸ ¸-- ا- ¸· ¸ ,=ا«لا ¸با د·-
„ ¸ب … ر=·ا . Šا,لا ¸ ا«· ا'_-و .د-لاو ر=-لا ¸ ·,‹رت=, ,و . ¸ر-لا ¸ v, ,,-ا _ور-
. ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· .
. -ت«,ق .س- ل-•- .ا· .,و ·.د- .س- vا- .ا· ., ¸كل · „ ل-ؤ- ,لو ,-ر- ¸,. · -ل,ق
-ل,ق 9 . ._ا=لا _-,لا -ل‚-و · „ ¿ب¹ -ل .ا· ., vو …
-ل,ق 9 ة,»ا .ل . ·ارب, _«س, -·أ _, ·_اش, -,ل- ,ه ¸ل ¸,دلا ة,» ر,,ص· · „ -·- ·أربأ .•ب …
. ¸,دلا -,ل- ¸- _غل .,ك· ة,«,«-ا
-ل,ق 9 . .’ا ¸- يأ · „ باص·لا كلل ·ا=·, …
-ل,ق 9 =ل‘ ا_ا·,. يتسب -س«· ر-ؤ«كل ر- وأ · ¸,ل- ,,ق كل“ ¸-و · _, „ -ل .هو وأ …
,ل· . .’ا v, ا» -كل- ¿«¬ت, , _ولا ة·سلا ¸,ر=- .ل · --_اش ,اق . ·ا·_ ل· ,,- ي·=
ا- v, ي-ب_أ _·_ šلا‚لا ر- ا“,و . ¸,ر=- _·_ _ا‚لا ,,-ا ر- ا.,· . ل-ا· v,- ا,كل¸
يتسب ي·= =ل‘ -س«· ر-أ -·أ ةل•سلا ‡,=,«· . ƒ,«-ا _·_ ƒبارلا ر- ا“,و ·ا·¸لا -تص«·
. .«ل- ا- ا¹ا·_ ,ك-و . ا,=,قو ا_ا·,.
. ا,ل‚- ا,,ل- .ل ة,,-رلا ة·ا-و ة,-ر= ة·ا- .ا· ¸- . _ولا · .ات·ا·
_ل- اŸل ا¹ا·_ فقا,لا _ل- .- ا,ل‚- .ر,و _ات=ا اه=-•, فلسلل ا·,- فقو ¸- · ة,·ا‚لا
¸,دلا ¸- ا,=,ق د-ب د-او ما-ل _·¸ت· فلس· .أ v, . -لال ا,-ا«=·اب ,لو ما- ¸· _·¸ت· -كل-
¸_أ ¸ ما- ¸· ‡_¸,ل ا,- فقو ¸- كل=·و . ا-ا,-أ ·د·- .‚ك- ,لو . ¸,دلا ·ا·¸·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,=لاب ,لو . باص· -,· .ا· ., ر«‚لاو .-ا د,¸,· اهرs Šر«,ل —·ا,- وأ . ·ر-•تس- وأ ة·,ل:
ةقر«تل وأ ا,,ل- ¸«-ا وأ ا,·,= وأ ا,·,ل ةقر«تل ما-·لا فقو كل=·و . ·رsو فقا,لا .-
Šر· vو -لال ما«=·vاب ,لو باص· ا,,· .ا· ., فقا,لا كلا- _ل- _·¸· ƒ,«-ا .,· . ا,لس·
v, مد«· ا- ƒ,< ¸ فق,لا ر»ا· فقا,لا ما«- م,«,و . ,ه_- أ ي·,-- ,,,ل- –,ق,لا .,· يب
. اكلا- ¸,ل -·ل -لال ,=لا _·•ت, vو . اباص· .غلب ., ا¹د- _ل- ا,,·¸, -·أ
-ل,ق 19 . --ل=,و -ل كلالا ة,ر- ¸- ·ا·¸لا ¸ =رت=, ا- -,· =رت=, · „ ي-لا .د-- _·¸,و …
=رت=, v · ¸,قو . .-ا- ¸با و ¸,ل- ا-,· با,لا ,وأ --دق ي=لا ,ه ا=هو . ,,-ا _ور- v
با=-ا -ل«· . _,,=لا ,ه ا=هو •و¸-ا ,اق . د-ا,لا· -,· ·ا·ر=لا .أو مل=, vو ة,ر- -,·
. ¸=لا ة,شا- ¸
-ل,ق 19 .,¸كلاو ·رغلاو _,·_¸لاو .ر-¸لاو =,قا,لاو ¿,«-لاو ر,دص«لا· ي ; · „ اه_- وأ …
. ا¹ا·_ _·¸ت· ·_ا- ¸ور- =_ا= ., v, . ..ا-لا ·=ه ¸- ·_ش ¸ ·ا·_ ل·
· -ل,ق 19 وأ .ا-¸لا ¸- ·د- -س«·ب -,· ¸«-, ¸ل -,=-, يأ · „ ي«لسلا ¸- ·اش ¸ل --=«, …
ا“,و . ا·ا‰ وأ ƒ=«لا ¸- ما-,ا ·=-•, ·_ش _=· ¸ .ا· ·ا,=و ·ا=لا _ت«ب ƒ=«لا ·ا,- ·د-
-ت-ا- _د«ب v, -·- ما-لا =-•, ل· . ,الا .,,ل ·_=لا كل“ .ا· ·_ش ةلبا«- ¸ ¸¬=ل --=قأ
--,,, .أ ما-,ا -ل --=قأ ¸ل _,- vو اك,لs v ا-ا«ت·ا --=«, اs,· د-ل --=قأ ا“,و · _-ا,لا ,اق .
ة,شا- ¸ ا=· ¸ب . .ه ا … =_,, v كل¸ v ا- .ل -ل --=قأ ¸«- =_,, vو . ,=اق ¸با
_ر- ., -·ا·_ ي-لا كل“ _ل- .-و . ي-- ¸¬=ل --=قأ ا“, ا- ,ك- .«ل- د«· . „ ¸=لا
ا·,ل: ¸,ل -·ل -,· ·ا·_ ل· ي«لسلا ,ا- .,,ل --=«ب ر-أ ا“, ا-أو ا·,- .ا· š,- باص· -·-
. _·¸, _- ي-ل
· -ل,ق 1• -·- _ل-ا ا- وأ ¸ا,«لا· ة·,ل: _- ¸_•ب .ا· ا“, ا=ه يأ · „ ي-- ¸¬ش ¸_•ب …
. ار·ا· وأ ا«لس- . ي-- ¸_•ب ,لو ¸ب . ·,·-لا ¸_•· ي-- _غل ة·,ل: وأ . ي«لس- ,لو -لهأ
ة,=-لا .ل=ب ا,ل,ق ما-,ا =ا- .,· . _,,=لا _ل- ·_ا,- _, ة-ب_لا _=ا_لا ¸ --ا=ق, ر«تغ,و
.,ك, ي-ل ة·,ل«لا ¸ د-,, ي=لا .د-لا ., · ,اق ¸- _ل- ,لب ف·صلا ._و . ¸=لا ¸ ا=·
¸_لا كلا«ل· . ي- _- .ا· .,و ما-;ل· ا·,- .د-لا .ا· ., · ,اق ¸- _ل-و . ا«=- ا,كلال
_, ;.ل ما-;ل -«ك- ¸ك, , ,ل· ¸ا·لا _ارش اهد- دق ..ا-لا .ل . ما-;ل اŸأ د«ت-لاو . ي-لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _ر»او ¸«لا
· -ل,ق 1• ¸·ا«لا .,·¬سل ا·ل- _-ارلا ,هو ة·ودلا .ه=- _ل- يأ · „ ما-;ل ر-لا ƒ-_ …
. ما-;ل ƒ-ر· vو ,» _«,· اŸ,
· -ل,ق 1• .ا· وأ . ة=· وأ .ا· ا,ه“ .د-لا ¸- د-ا,لا Šر-لا .أ _-, · „ Šر-لا .,«ب …
د-ب _ر- ا- _·_ اباص· _ر-أ ا“,· . لصت- .ا· ا“, ¸-,ل -=-ب ,=, ة=· -=-بو ا,ه“ -=-ب
. vوأ __ا-ا فل· ,لو ل,لق ا•,ش __ا-ا .ا· ,لو كل“
· -ل,ق 1• ‡ا=«·ا ¸«-لا ¸ ¸ص- ,لو Šر-لا ,اص·ا _ل- _ادلا· يأ · „ ¸«-لا _-ار· .,و ¸ب …
 .
· -ل,ق 1• . ة,شا-ا ¸ ,اق ا«· ,,=-ب ·ر,=ت=او _-ا,لل ,ولا · „ .v,ق …
· -ل,ق 1• . –ل-ا ·رs .ا,ب ¸ ‡ورش · _ا „ ¿«·ا ,ل _ا‚لا _ل-و …
· -ل,ق 1• ر-~ل يقر-لا د-أ ,= مد- ·رها» . ¸«-لا ¸ص·ا ,لو يأ · „ ر-’ Šر- ,=, v …
أدب š,- ,=, -·أ د,«, ا- با=-ا ¸و . ,ولا gار· ¸,ق _ا‚لا د-و ,لو . د-او .د-- ¸- ,لو
ماs ¸,ق _ا‚لل ¸«ت·ا وأ . ,ولا ,s _- -,· ¸«-لا ˜ر· ·ا,= . ,ولا ‡ا=«·ا ¸,ق _ا‚لا Šر-لا
. يود-لل _,ا=لا _,ش ·_رق ا«· اد-او .د-لا .ا· š,- د«ت-لا ,ه ا=هو . ,ولا
-«=, ¸,· . باص·لا -ب ¸«ك, ا- .د-لا ¸- ·د·- ¸ص-و ا»,- ,ا- ·د·ا· ·د·- د-و ., · -,,··
,هو ي·د-لا ,= مد- _ل- ا=ا,ق ,=, vوأ · باه,لا د,- _=ا«لل ,هو ·ا·¸لا .-و ا»
. ,ولا د«ت-لاو · .,·¬سل
_=· ¸ ¸-ا-لا ¸- اه=-•, د«· _- ة-,ل-- ·ر-•ب -,· ¸«-, ¸ل ي-لا .د-- ƒ·. _,- · ةل•س-
وأ ة-اق ر«¬· ¸ا- ¸«- وأ ¸-¸ب ا‹,,=- ¸«-لا .,· =ر=ب . .د-لا ¸- _ر- ا- ¸-ا-لا =-أ
. ر-ؤلا –رصلا _, وأ . ¸,د«·لا ¸ ¸=ا«تلا _, ي.ؤ, -·ل اد«· .,ك· .أ _,- vو . يت-اق
د«·لا _- .د-- ا-أو . ةلا,-ا ƒ- _,- _هو با,‚لل ة,ه -·, د«· _- .·ا· ا“, _ا,-ا --وو
,ل ا-أو . -·- _ر- ا- ةلبا«- ¸ v -«- -‹ا«=, _=· ¸ .,ك,و . اد«· ,لو ·ر-•ب --·. _,¬,·
. د«· ·ر-•ب ,لو _,¬,· . ¸-ا-لل -ب_ ا,-·د, ·ر-لاو -برل _ر- ا- .أ _ل- ·ر-•ت=ا
-تص- .غلب ¸«· . ·د- _ل- ¸· كل- ¸ت-, -·,· .د-لا ¸ .,·رت=لا .د-· ,ل · ;ر-أ ةل•س-
اباص·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
, ال ..ا-لا .ل · ر‚· وأ ¸ق ·¸™ -,· ¸«-, ¸ل .د-لا ƒ·. _,- ¸ه · فلت-او . ل· v,و _·_
· _ر- .ل _,- v وأ كلا- ,,ق ا=هو ¸ار«لاو ·اقاسلا· ·¸™ ا,,ل- ةل-ا-لا =_ا- ا,-,ب ¸-
. ا«,·- ¸· _-_ . ›,=أ ,,ق ا=هو . ا,·- _ر- اs ¸_لا ·ار· -·لو
· -ل,ق 1• ر=-لا ƒب_ ·ا·¸لا -,· ƒ·ا· ¸با د·-و . ,=اق ¸با د·- يأ · „ ي-لا ·_د· ¸«-و …
¸·دب ¸ت= ·د·- _ا·رلا .ل ž .د-لا ¸- ¸ب -·- .س,ل ·د·- _هو . ·_ا·رلاب ¸ت= ¸«-ا .ل
·ا,= . اصل= ¸_لا ¸‹اب ¸ ة=· وأ .ه“ ¸- د-و ا- _ا·رلا· ,=اق ¸با د·- ا-أو . _لها-ا
/ ا«ل= .ا· وأ ا,,· ¸·.
· -ل,ق 1• بارتلاب .ار«- ,بأ اهرس·و . ·_-و ¸ا,- اهرس· ا=· · „ .ه=لا ¸- ة-=«لا …
_ات- v ا: .د-لا ¸- ¸,· ا- .ل ž -ل,ق ال ا«لا= ¸,ل ا=هو . ة,«صتلا ¸,سلا .ه=لا _‚كلا
. „ _ … ,اق ا«· --ل· ,د, ا=ه _ل-و . ¸«-ا -,·و ·_د·لا ,,· ¸«- _,كل
· -ل,ق 1• . ا» ƒ=او ƒ=,ب v ا,ت«ل- ¸=أ ¸- ¸_لا ¸ د-,· Œلا يأ · „ ¸لا-ا …
· -ل,ق 1• ا-أ . ·ا·¸لا –رص- _- _ا·رلاو . ·_د·لا ¸ ¸«-ا –رص- .أ ,ل-ا · „ _ا·رلا …
-·رص«· . ,·ا·غلا ¸«¬· ,ه اs,و . ·ا·¸لا –رص«· ¸,ل · _«¬للا ,اق د«· _ا·رلا ¸>
¸- ·_د·لا ¸> –رص- ا-أو · ,اق œ . Šا,لا -ل«· ,ه_-و ·ا,·-:ل ¸-و . ي«لسلا €اص-
vو ي«لسلا €اص- -·رص«· يأ _ا·رلاو ,·غلا· -·أ ,=اق ¸با ة,او_ _=ت«-و . ·د-أ ,ل· .د-لا
. „ ¸=لا ة,شا- ¸ ا=· _ا·ب . .ه ا … ة,·ا«‚لا –ا·=لاب ¸ت-
· -ل,ق 1• . ¸ور-لا ¸ ¸«- v -·ل ¸- كلا- ¸- يو_ ال ا·ل- يأ · „ ما-ر· ,لو …
· -ل,ق 1• ¸كلو . ·رها» ر‚· وأ ¸ق ·_- وأ ا·,- ا«ل=- -ل,ق ¸ يأ · _ا „ ƒ-ا_ Šل‹,او …
. ةصلا-ا ة=«لا وأ .ه=لا ¸- ة-=«لا اŸ•ب ·_د·لا ¸,ل- _ارش ¸- ·_-و ,ه ·_س«· -,·ا·, ا=ه
·_د·لا ¸ Šل‹,ا .•ب · ·ر,ر«· ¸ فلؤلا با-أو . —«· _ا·رل Šل‹,ا ‡,-_ با,صلا·
. —«· ·ر‚كلاو ةل«لل ة,س·لاب
· -ل,ق 1• . ا'د-و وأ · _ولا .اك· يأ · „ ا«,,· ما- …
· -ل,ق 1• . _ا·,لا ¸ ا«· ا«ل=- ¸«-ا ¸·,, ¸با ¸,و•· _«¬للا ¸,و•· _ل- يأ · „ ·ا·¸لا· …
¸- ¸«·و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. _ا·رلا =ورش ¸- ·_- vو باص· =ارتشا _- ¸- ر=-لا ƒب_ ·ا·¸لاب .ارلا .أ رشا- ¸با
· -ل,ق 1• . ة«·ا,- م,,«- ¸·. م,,«-و . م,ص-- _- ¸·. .ارلا· يأ · „ _-“و ,لس- _- يأ …
.ه=لا ر,واص· ¸- ر¬,لا ¸-اسب وأ . _لها- ,ا- ¸- ¸_لا --و _ل- د-و ا- · ة·ودلا ¸ .ل
¸ب . _لها- ,ا- -·أ ¿«- ا“, ا=ه . .لاغلا -·ل ¸·دلا ¸- رصتقاو . اس«= ·د-ا,ل· ة=«لاو
.,·دلا .أ .لاغلا .ل . .س«‹و ة-ل- وأ ل=أ ة-ل- -,ل- .,ك, v .•ب ž كل“ ¸ كش .,و
. _•,= ا«· -=«ل· _-=لا وأ مل=,ا ة-ل- -,ل- ا- ا-أو . ,,ل-· ¸-
· -ل,ق 1• ا-أو . €ا= ¸ق –.اص, .أ –,-و ¸- ,·ار· .ل ·ر· اs, · „ ·¸ق ر«- ·ر·و …
. ة=«للا ,ك- د-,, ا- ,ك-و . مار¬· مد«· ا: ·_ور= _غل ,لسلا ¸ق ¸,·
· -ل,ق 1• ما-,ا -,· ر=·, _-=لا ,ا- .أ ة·ودلا ¸- „ ¸ب … ¸و ا,«ك- _ل- يأ · „ -=«ل …
. -=«ل ¸,لو
· -ل,ق 1• . ة-,ت«لا يأ · „ ·ا«لاب …
· -ل,ق 1• ,,· v,و -,ل- _اص-لا •ا,· _ل- ¸·ار«لا ,«· , ا- يأ · „ ·ادتبا -كلs _,- vو …
. -,· ر=· ا- ي-
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,ل _- · -برل ,ه ¸ه · ·_- ·=-•· -•,ش ˜ر· ¸«,· –ل-ا _·اتتلا _,·و با=-ا ¸ · ة«ت·
·=-’ وأ . ةبادلا _ل- -ت««· وأ -ص,ل- ·ر-أ v, -ل ¸,لو . -·«= ا,·ا‘ .-ا· ¸ =-’ا ·ا-_
. ‡,«ˆا ¸ ا=· ·ر=·ا· · بد‰ ¸= ¸ ةبادلا وأ ·رلاب -·- ا=ر-- -ب_ -·ر· ., وأ · ا«ل=-
 • ¸ص· , 
· -ل,ق 1• كل=ل· ·ا·¸لا ¸= ,=ا –ا·=لا .ل ž _دص- v .اك- ,=ا –رصلا · „ ا,·رص-و …
· _ا-· -ل,ق ¸ ة-قا,لا مللا .أ _, ·_اش,ا _هو · ة«,=ل --ل· ¸و . „ ا,·ر= ¸= يأ … · ,اق
.اكل v,و . كللاو Šا«¬ت=لل v ة,كلالا د·- –رصلا .ا,,ل . _ا { ·ار««لل =اقدصلا اs, }
. –ا·=لا ,,«-· =رت=,
· -ل,ق 1• v,و . --ا- -,«ك, v ا•,ش كل¸ ¸- ,ه ,,«, .أ _ولا · „ --ا- =,ق كل¸ v …
. ا«,=-ب ƒ- ار·“ š,- ¸,ا,· ا«,·,ب ¸ب كل=· ¸,لو يكسلا ¸- ,-أ _««لا .أ _=ت«, --لك·
· _ا-· -ل,ق ¸ ا«· ا'د-أ _ل- رصتقا ,ل ا- –ل- . اقرت·ا ا-«ت-ا ا“, ,,=-ب ,,ق _-- ,هو
19 اقرت·ا ا“,و ,,=-ب -ل,ق _-- ,هو _««لا ¸«=, ا- -ب .ارلا· . „ ا·,كس- يت= ما-‹,· …
. ¸-•· ا-«ت-ا
· -ل,ق 19 . .«ل- ا«· .ار,اغت- .ا«·= يكسلاو _««لا .أ --ل· ,,·أ · _, „ _,-أ ,,· …
.و. ·ار««لل ·_=ب _=وأ ا“, ا«,· –ل-ا ·رs ر,=·و . د-او ف·= ا«Ÿ, ,اق ¸ل ا·ل-
ة·كسلا وأ ر««لا ¸¬ش _-.ا ا“,و . _ا‚لا .و. ,ولا _ل- ة¬,¬= _,· ž ¸ك-لا وأ ي·اسلا
v, Šدص, v -·,· . -,-د, ا- –ل- ·رها» .•ب ة,,رل v, ي¸ لب Šدص, -·,· ·ا·¸لا ¸- =-•,ل
مد-لا ¸,دلا ;,-. ¸ ·ور·“ ا«· · ¸,دها=لا ¸- دب v وأ ي«,لاو دها=لا _«ك, ¸هو ة·,,ب
¸,دهاش ¸- دب v -·أ _ل-و -,دلاو ة««· ¸-ل مد-لا دل,لا ;,-.و
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
مد-لا دلا,لا ;,-. ةل•س- ¸ ا«· · فل- v وأ ي·_,·=لا يتل•سلا ¸ ا«· ا«,-- فل- ¸,·
. ة,شا-ا ¸ ا=· . ·دلو -,ل- ¿«·, .أ ¸-ل
رها»و . ا,·- _=-, v . -,«ك, ,الا .,ب ¸ .·ر- -ل .ا· وأ ا,ل- -ت««· .-¸ل ¸- · -,,··
-·- اه=-أ _ل- _.اق -·ل ž كل=· ,هو . ¸-«لاب ة««·لا ر- , ·_للا كل“ .ا· ,لو · ,,-ل·
_,·=لا ¿«·«لل .ل . „ † … ·ر·“ ا«· اه=-أ -ل· ا-,=· -,ل- ¿«·, ¿«·- -ل ¸- ا-أو . ,ك-اب
. ا,,·-أ وأ ا,,رق ‡,=تلا ¿«·لا كل“ .,· يب Šر· vو . ة««·لا ƒ=ق
,ا,قأ ة-ب_أ ا,,«· ·_ل- ا· ‡,=· .,و . اقا«·ا _=-, v ·_لل ة-_v -ت««· .·ا· ¸- .أ · ¸=ا-او
·;¸- v ¸,قو . د«ت-لا ,هو „ † … ¸ ي=لا ,هو . ا«ل=- ا·_ ·;¸-و اه=-أ … -ل _,- ¸,ق ·
-ل«· ا- ,هو ا,,·-أ .ا· ., ·;¸-و ا,,رق ¿«·لا .ا· ., ·;¸-v · ¸,قو . .,,- ¸بv ,هو ا«ل=-
. د,_ _أ ¸با -ل«· ا- ,هو ة-ر-ا ƒ- ¸كل ا«ل=- ·;¸- اŸ, · ¸,قو . _-ا,لا
¸- اه_,=, .أ -ل _,- . ة«,ت, ·د·- .ا· ¸- .أ --,,ش ¸-ب ¸- •_¸لا ¸- „ † … ¸«· · ·د·ا·
¿- ¸ ا·س- _=ا«لا ·ار, ي=لا ر-لاو . †اك·لا =ا,_ور= ¸- ا,¬لص, ا- _د«ب ·ا·¸لا
. „ ¸=لا _== -ل«· ¸ب . .ه ا … . _,¬=ا
· -ل,ق 1• vو ·ا,لا _ل- ,هو ة,شالا باب_أ ا,·•, .أ ,,,ل- ·ا-سلا .•ب ¸رت-ا · „ رشا-و …
ة-ا- ل· =•·,-و ž ;ر-أ ة,ر«ل _سلا ,,-¸ل, v “, ا·اب_ل .,‚-,, vو ة,رق ¸ .ود-«,
¸- ,ا,-لا باب_أ ƒ«- ي=لا ,ه -·أ ·_- -لاق ا«· †_ا=لا .ار- .•ب · .,-أو · رشا¬لل
_ا-او _-اسلاب دص, ا,,ل- ¸-ا-لا .أ ¸ص¬ت· . ا,,ل, -·ا,·, د-ب _-اسلا _, ,,ت,رق ¸ ,,-=ا,-
اŸ,كل ا«» ·ا·¸لا _ا,ت-ا مد- .•=لا .ل . ¸_ا- vو ‡ا_ v . رشا-او .·اكلاو Šر«لاو
·_ور=لا .-. .,· . ,,,ل, ا,-ا,ت-ا ·ا·¸لا .•ش .,· ر·“ ¸- –ل- . اه=-أ د·- ا,لا- Šر«·
. ·ر=«لا ¸_ا- ¸‚- ,الا .,ب ¸- ,¹ر-•· ة-,«ˆا _شا,«لل ¸_ا-ا وأ ‡ارل
· -ل,ق 1• ا=,أ ر««لا ف=,ب =-•, ا_«· .ا· ا“, كل=لو · „ ¸«-لا ف=,ب ا,·- =-•, -·ل …
. ر‚·•· ي«=و يب ƒ< ¸- ¸· ¸ ,ا«, ا=·و -,«=,ب _««لا =-أو ¸,ل- ,اق ا«·
· -ل,ق 1• . م,ل-- ,ه ا«· . ,·,لق ة«لؤلا اد- ا- يأ · _ا „ ·د-ب ا-و _««لا ¸- ¸· .ا· ., …
.,· =ارتشا ا-أو . ·ا·¸لا =-أ ة¬= ¸ =رش ا,rاه -·,· مد-و مل=vاو ة,ر-ا .أ ,ل-او
†ر=لا ¸ ي,·’ا ا,-اك-•ب الا- vد- ¸-ا-لا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
==«· ا,-اك-•ب الا- vد- .ا·و . اد,- وأ ا,rاه .ا· ,ل· ž ل-ا- -·,· ة¬صل =رش ,,,·
. ,الا .,ب ¸- -ل‚- ·ر-أ _=-, ¸ب ا,·- _=-, v ¸كلو -ت,ل,·
· -ل,ق 1• . _-ارلا _ل- يأ · „ .,,لا ,¹ ¸- ا·د·- ا,س,ل· …
· -ل,ق 1• ,شاه _ب ·ا=-, مد- ¸= -,,·· ة,شا-ا ¸ ,اق · _ا „ ,,«- ا,-ر- ا“, ,,=-ب ,اق …
,ه•ا=-,و . ا,·- ا,=-أ ر««لا ,· ر=أو ·,=-, , .,· . ,الا .,ب ¸- -·,«¬تس, ا- ا,=-أ ا“,
د,قو . ةت,لا ¸·أ ة-اب, _, ا,لص, , .,و · ·رها»و ¸·اص-ا ¸ -لاق . ,ه_- ·ا=-, ¸- ¸=·أ
ي«,لا ف-= دق ,,قأ . „ .- … ¸ ا=· . ي-تلا وأ رها=لا -ل-لو ا» ,»,=,ب ,ه·ا=-, _-ا,لا
ر·اكلاو ر-ا«لاو _-=لا ة-د- ,,,‹ا-· ¸- ¸,=أ ,» ·ا·¸لا ·ا=-,· ž ·ر-•تلا _اص-,ا ·=ه ¸
. د«ت-لا _ل- ·¸·ا- ,~ل _,· ‡,=تلا ةقد= ا-أو . „ .ه ا …
ة«‹ا· .vوأو .» _أو .لا‹ _أو ·¸حو ¸ا,- .vو•· · ·.vو -,ل- ,شا» ¸- _rا»ا · ·د·ا·
_,¬ت· ,\ب ¸,ل —«· ,,·- --أ .·ا· ¸-و . –ر=لا ¸,ل ,» _,-و . ·ا·¸لا ƒ,«-ا _ل- مر¬ت·
¸· _ل- ,· ة,س· -ل .ل . --رش ¸ ي_,,-vا ·د«ت-ا ا- _ل- –ر=لا ¸,ل -ل _,-و ·ا·¸لا -ل
· ا=,أ ._وو . „ بأ ,ا-ا … · ا=,أ ._وو „ ,,·- م,«لا .-أ ¸با … · š,د-ا _«· . ,ا-
–ر=لا ¸,ل ., œ . مرت¬,ل –ر=لا ¸,ل -ل _ا- كل=ل· . „ ¸ا=. Šر-لا .,· ,ك«=·ل او_- …
,» =د-•· . ·_- ¸- ف,ر=لا –ر-, v كل“ ¸,ق .ا·و –رشلا .ا=لسلا ¸-_ ¸ =.ا- ا=ه
. مار- ة,س· _- ¸- -س,ل· ,ه_ا-ش _اص· ,ه_- ¸- او¸,«ت,ل .ا=لسلا كل“
· -ل,ق 19 , يأ Šاب -«ك-و ¸,ل- ,اق . ة·ر- ¸بv -لبا«-و .,,- ¸بv ,,«لا ا=ه · „ ,لس,ل …
-ت·ا-, v _ا·لا ¸- -ت¬,- “ا«·, ¸-ل مل=,ا ¸ -,,-ر· -,ل, ا,-·. ¸- .,ص«لا .ل . _س·,
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
,,·- ا·,·غت=ا دقو ا·ل ,,ت·ا-, ةل-لا .أ _ل- ·ا·ب _,س·- -·, ¸,قو . مل=,ا ,=«ب —«س, _- ا·ل
_=-, ر·ا· فلؤلا .أ ¸- ف·صلا -,ل- _=- ي=لا ,,«لا _ل- ‡ر«- –ل-او . مل=,ا ·¸-ب
. اقا«·ا Šاب -«ك¬· †_ا=لا ·ر·“ ي=لا -ل ¸با«لا ,,«لا _ل- ا-أ مل=,ا ¸ -ل ا,,-ر·
· -ل,ق 1• . _‚·أ وأ ر·“ يأ · „ ¿,ق_و …
· -ل,قو 19 ¸,ل- .ل . يود-لا _,ا=لا _,ش ·ا=·_او ا,rاه ,لو · „ .- … ,اق · „ ¸-ؤ- …
_و¸· ا“, ا«,· كل“ _,صت,و . ·_ش _ا=ولا كل· ¸- -ل ¸ص, , -·لو _وأ Šرلا ¸- _rا»ا
·اق_أ ·.vو•· .·-لا -س«· _ل- _=-و . ر·ار¬لل ,,‹ .,- مد-ل ¸¬=ل ة·,ل: ة-أ _rاه
دق ر«كلا .لو . ,هأ ر«كلا ¸- -ص,ل- .ل ž ا=,أ _rا»ا ا,·- فلؤ,و . –ارشأو . ة-لا د,سل
,,ق ¸- _‚تس- ¿,قرلاو فلؤلا ¸- ¸· .,ك, ا=ه _ل-· . _ا=ولا ·=-أ ر=, ل· ·_دق —-
. ›,=ل ا·ل- ب,,-لا ¸- -ت-ل= ا,·««,قرلا ¿ت- ¸ =رت=,vو . „ _rاه _- … · ف·صلا
· -ل,ق 1• ,الا ب_ _ل- كللا ¸«·ب ¿ت-, v .أ =ر=ب · _, „ ¿ت-,· ¿,ق_ ا,·- ;رت=, .•ب …
ل· -,ل- ¿ت-, ¸- -·ا·_ ¸- ;رتشا .,· . =ا,-لاو ·,-,ا ة,,ر«لا _شا,-او .vولاو ¸,,بلا·
. ؤ‹ا,· v š,- ·;¸¬,· -«ت-,و ·دلوو ب_ دلاو ا· ;رت=,· . ما-;ل ا,-·د, .أ v, -·¸-
· -ل,ق 1• ,لو ¸ب . .ك= وأ كل=ب ¿ت-لا †ر= ·ا,=و · „ ي«لس«لل ا,·- ¿ت- ا“, ··vوو …
م_v ¿ت-لاو ·ا·¸لا ¸- -·¸- ل· . ي«لس«لل ˜•vوو _- ر- .·أ · ,اق ,ل ا-أو . -س«·ل -‹رش
. ¿ت-أ ¸ل ·v,لا .ل -ل ·v,لاو
· -ل,ق 1• vو . ¸ا·لا _ا=وأ اŸل _rاه _- .,ك, .أ ا=,أ †_ا=لا -,· =رتشا · „ م_ا-و …
-,ل-و =ا-و =ا ,,=_ ¸,اد· دق · ,,«· ا·ل . ·ا·¸لا =-أ ¸- ر‚·أ _د«لا ƒ=, ¸,دلا · ,ا«,
_=-, -·أ †_ا=لا ¸ _•,= كل=لو ·_ش ¸,ل-تلا ا=ه ¸و . ¸,دلا ةل=- ¸- ,=-أ ا,تل=«· ¸,دلا
. -·,. -·- ,,, ,ا- .,ب ¸ك, , ا“,
· -ل,ق 1• . ¸ل«لا _ل- ‡ا,, ا: يأ · _, „ ,,, ا- ·د·- ¸,ل …
· -ل,ق 1• ·ا·¸لا ¸- .,لا ¸,. _=ت«,v · ,اق ¸- _ل- ,لب ._ · „ =ا- ,لو …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
¸,. ¸-د,· ž -,· ¸,- .أ -·•ش .,ك, .أ ¸,دلا ا=ه ¸ =رت=,و . ,الا .,ب ¸- -·ا·و ب,-,ل
¸,- ي=لا ¸,دلا .ل . ·ا·¸لاو =ا_ا«كلا ¸,. _ر-و . رس-لا _ل- ¸,دلاو . ·دلاو _ل- دلا,لا
. = _,· =ا,·¸لاو =ا_ا«كلا ا-أو . _-.’ .ا· ا- -,·
· -ل,ق 1• مار,,ل ا·ل- ة,شا-ا ¸ -لاق ي=لا ,هو ا-- ¸,ر-:ل †_ا=لا ---_ · „ ب,ت, .أ v, …
-,ل- ._و . ةب,·ل _ات- ل· ا-ر= ¸,ل اه=-ل ¸,ادتلا .•ب ا¬ت= .اس«لا ¸,ص- ---_ š,-
. ةب,تل _ات- مار- -«سلاو . ا,,«= .ا· -ت,ا«· ·د·-و ¸,اد· ¸- .•ب
· -ل,ق 1• . =ابرلاب وأ -ب ¸,لت- يأ · „ كل=· دها‰و …
· -ل,ق 1• دهاˆا كل“ _=-, ل· –ا=ولا ·=ه ¸- ف=و فل- .,· · _, „ ,لس- ر- يأ …
. ا•,ش ا,·-
· -ل,ق 1• -·,· ¸- دب ل· ا«لس- .ا· ., ¸كل ار·ا· .ا· ,لو يأ · „ ¸,=ا-ا -,· ¸-د,و …
_rاه _- -·,· -,· =رت=, vو . ار- -·,· ¸- دب ل· ار·ا· .ا· ., ا-أو . _rاه _- ار-
. ر«كلا ةس-
· -ل,ق 1• =-•, v _غلا دهاˆا .أ ¸- _ا·,. ¸ب _س,- ¸- ¸«· ا- ,لب ._ · „ ا,·- .ا· ,لو …
. ف,-= -·,· . ا,·-
· -ل,ق 1• ي·اه ¸ _=-,· ر«سلا ¸ ا,=ا- .ا· وأ ل=أ ¸ا- .ا· .•ب يأ · „ ة,ص-- _- ¸ …
د, ¸ -·ا- .ل . =,لا -,ل- _=- ,لو _=-, ل· ر«سلاب ا,=ا- .ا· ,ل ا- –ل- · يتلا-ا
¸ _ر- ., ا,·- ¸,,سلا ¸با _=-, v · ·رص,تلا ¸- يوا·سلا _ل- ,بأ ¸«·و . ةب,تلاب -س«·
, ة-ر- كته وأ ¸«· ¸تق د,ر, .ا· .,· . ة,ص-لا كل· ¸ ر=· =,لا -,ل- _=- .,و . ة,ص--
-,ل- –ا- وأ با· دق .,ك, .أ v, ‡,-رلا _ل- -ب ي-تس, ا- ا,·- _=-, vو . با· ., v, —-,
--,-_ يبو با· ., v, _=-, ل· . . ,ر-ا كتهو ¸ت«لل ·_= يب .لص· د«· . -·ا«ب ¸ =,لا
. رها» ,هو =,لا -,ل- ف,- وأ با· ., _=-,· ·دل,ل
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• اs, –ا·=لا كل· ¸ ا,rاه -·,· مد- =ارتشا .أ ¸ص- · „ مد«· ا- _ل- ي_ا-ا· …
. ¸,_ر=لا ف-ل اباك·_ا =ر=لا _غل,و مدق -ب _ر=لا _, ا,·- --·- ;.أ .,· . -·ر=ل ,ه
· -ل,ق 1• ا,·- _=·, ,ك-ا د,- ¸با ,اق ا«· . _,¬,· -ل ا-أو يأ · „ =ا ¸,,= ¸ .ا,- _غل …
_«¬للا ¸«·, ,و . ي«لسلا _ل- ¸ص- ا,·- _,,و ة,·ا,·لا ·ار· ا,·- _=-,و و¸غلل .·رلا
ة,شا- _, -ل«· _ا·,لا ¸ ا=· _,¬صلا ,ه ملسلا د,- ¸با ,اقو . _,=,تلا ¸ ·ر,=ت=او . ·_-
· ة,شا-ا ¸ ,اق ¸كل . ما-,او _=ا«لاو -,««لا . .·رلاو _,سلا ¸‚-و · _شر-ا ,اق . ¸=لا
_=-,· v,و . ,الا .,ب ¸- _=-, ا“, ا,·- =-•, v Œ«, وأ ,ل-لا ¸_د, ي=لا -,««لا .,· ¸=
_ل- -,ت· .,ك· .أ v, —-, , ة,لباق -,· ¸ك· , .,· ة,لباق -,· .ا· š,- -,ت· =ر‚· ,لو ا,·-
·ا·¸لا =-أ ,» _ا- ,الا .,ب ¸- ,,«- ا,-·- ا“, · دش_ ¸با و _«¬للا ,اق ¸كلو . -«,· _دق
. „ ·ا … ة,’ا ¸ ·_,·=لا –ا·=لا ¸- _ولاب ·ا,·-أ وأ ·ار«· ا,·ا· ·ا,= . ا«ل=-
· -ل,ق 1• =اقدصلا اs, } _ا-· -ل,ق ¸ مللا .ل يأ · „ بد·, ل· –ا·=لا ,,«-· v …
vو . اود-و ا“, –ا·=لا ,,«-· _-·ا=لا .-وأو . كل«لل v –رصلا .ا,,ل ة,’ا { ·ار««لل
¸_د·ب ل•ل · ,اق _-·ا=لا .ه=- ›,=أ .¬ت=او . .اك-,ا مد-ل ا-ا<, ,ه.ار·أ ,,«-· .-
_-و ¸,دلا ·ا·وو و¸غلاو ةل-ا د= ¸- -,· الو . €اصلا يب ƒ«-ا ¸- -,· الو ,,قا«¬ت=اب ,ل-لا
. _شر-ا ¸ ا=· . ,,,· •و ة·.اص-و ƒ,«-ا ·ا-. ¸- -,-,, الو . كل“
· -ل,ق 1• ف=,ب د·ا¸لا =-أو -ل«- _دق .·ا· ا“, ¸-ا-لا ا» =-’ا .ا· ,لو يأ · „ _«· …
. ر««لا
· -ل,ق 1• ¸ها-ا -ل‚-و . -·- ·ا,رلا ‡,قو ¿«- ¸- _ل- .- دقو يأ · „ ةبا·ت=vا بد·و …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. .وا. -,-وأو . ا,-·ادل ما-,او _ا-ا ·ا-.و . ي«,لاب ا,-·. ا·ا.¹ ¸-و . ا,·رص-و ا,-اك-•ب
· -ل,ق 1• ا=ر- ة«,«لا _ار-, باب ¸- -·ل --د-ب ,,«, ¸ل ا·ل- · „ ·ا¸-,ا _,,=لا· …
· -ل,ق 1• . _.ا,·لا ¸- با=-او _,=,تلا ¸ ا=كه · „ ةهاركلا ƒ- …
· -ل,ق 1• ·ا=-,ا كل“ اس,لت- · يأ . ·ا=-,ب ة«ل-ت- ةسبل«لل ·ا,لا · „ .ق,لا –رصب …
. .ق,لا –رصب
· -ل,ق 1• .أ .ا_أو ة·,كس- ي-ب_أ ¸- _ا·,. -,ل- .-و ¸«· يأ · _, „ -·رصب ˜,كسلا …
_- ة=· -·- _ر- .أ .ا_أ .,و . رها» ر-لا· --,· ¸- وأ --,· _- ¸- ا·,كس- -·- _ر-
ي-ب_,ا .ل . ˜,كس- _- -·ر= _ل- ·.ا,_ _ا·,دلا ةك= ·ا-ار- -,ل- .-و ة·,كس-
ل‚- ¸تلا ¸- ˜,كس- _- ا_ا·,. ا,·- _ر- .ا_أ ., ا=·و . ˜,كس- د-او ا,,· .- ة·,كسلا
¸· ,هو _-ر=لا –رصلا ;وا= ·ا,=و . _ا·,دلا ._و _ل- اهد,¸,· ةكسلا ·ا-ار- -,ل- .-و
_- --,· ¸- _ر-أ ا“, ةكسلا ة«,ق _ار-, ¸- ر·“ ا-و . .ا_ وأ ¸«· وأ ,ها_. ·ر=-ب _ا·,.
ةكسلا ¸ت-· , .,و ·ا·رش ·ار««لا ., ملسلا د,- ¸باو _=ب ¸باو .-ا-ا ¸بv ا- ,ه ˜,كس-
_ا,ت-اب ¸·ا«لا _سبا«لا ¸«, , اب_ -·•ب -=ارت-ا · „ ¸ب … و „ _ … ¸و . ¿,= ا«· باص·لا ¸
. ةكسلا
· -ل,ق 1• -ت-ا,صلو ا_ا·,. .,-ب_أ -·_و g,ص- .ه“ ·د·- .ا· ¸«· · „ -ت-ا,= ة«,ق v …
¸- .ه=· --,· ¸- -·- _ر-أ ا“, ا=هو د·ا¸لا _غل,و ي-ب_لا ¸- _ر- -·,· . يس> يواس,
,هو · ة-ا,صلا _غل· د-ا,لا ‡,·لا· ,ه ¸-· . g,ص- .ه“ ¸- اق_و _ر-أ ,ل ا-أو . .ه“
. ة-ا,صلا ·اغل, ¸ ¿ل‹أ ف·صلا كل=ل· . ف,-= ,هو _غل· v · ¸,قو . _-ارلا
· -ل,ق 1• وأ -س«· ¸- ا-, ة,-ا,لا ة,·لاو ¸- , ا·ا,س· وأ ل,- ,لو ,·, , .,· · „ ا,ت,· .-وو …
ة,·ا· ة,«ك-ا ة,·لاو · د·= ,اق . ·_,¬= ,ا- وأ -لا- ¸ .-و ا- ·ا.أ ي,·, .•ب ·_,¬= ¸-
با-ل ¸•= ,ل ¸كل ·ا·_ _ر¬لا ا=ه .أ =-ل, ,و ا,,· .- ا- _ر-أو -'ا_. د- ا“,·
. ·أ¸-أ
· -ل,ق 1• · ا,«¬تس, ¸- ا,قر=و ,¸-لا د·- اها,· ا“,· . د·سل ا«· · „ ا»¸- د·- _«ك,و …
. =أ¸-أ
· -ل,ق
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
1• . ,الا ƒ=,- ¸,قو · „ كلالا ƒ=,- …
· -ل,ق 1• وأ ا,ل‚- ;رتشاو .-,ب د-,, , .,· . ·_«لا ¸- ·ر-•ب يأ · „ -ل ¸«·· اهر‚·•· …
رص«لا ة·اس- .ودل ا-أو . رص«لا ة·اس- _ل- ¸«·لا .ا· ا“, ا=هو . ة¬لصلا .س- ¸«‚لا Šر·
. يود-لا _,ا=لا _,ش ·_رق ا«· ا,·- ·ر-•,·
· -ل,ق 1• بود·- ر==لا _ا‚,, .أ ¿,= -·أ -,ل- ._وأو . „ .- … †_ا=لا ƒ,· · „ اب,-و …
. —«·
· -ل,ق 1• . ة-ر-ا ƒ- ·;¸- اŸ,· ا,ل· ا,ل«· ,ل كل=·و · „ =أ¸-أ …
· -ل,ق 1• ¸اكلاو دش_ ¸با -ل«· ·ا¸-,ا .ه=لا .أ Šارلا -=رت-ا · „ ¸ب … ¸ · „ ·;¸- ل· …
. ‡,«ˆا ¸ ا=· ·ر=·ا .
· -ل,ق 1• ل· ¸,=·لا ¸,ق _·_ ., ا-أو . ا'_. ,لو -ل ¸· ., يأ · „ مد«· ا«· _·¸,· …
. ,,-ل· _=ت«- _ل- ·;¸-
· -ل,ق 1• ¿¬تس- _- =-’ا .أ ي,ت· .ا,ت-اب ا,-·د, ما-,ا v, يأ · „ ·;¸- ل· _- وأ …
_غل ا,-·. ا“, ا·_ .أ · ¸ص¬ت· . كل=· _=ا«لا مد«-و _=,لاو . اه._ _=-· š,- ·;¸¬ت·
,,-لا ,ه ا=ه اه._ _=-· ., -·¸- _=,لاو _=ا«لا مد«-و ما-,او . ا«ل=- -·¸- v ا,«¬تس-
. -,ل-
· -ل,ق 1• . اقا«·ا =أ¸-أ ·ر· .,· v,و . كل=ب ‡ا‹أ š,- يأ · „ ا=ر- ƒ·. وأ …
ƒ- ·;¸- ة,شالاو =ر-ا ¸- ي-لا _ر-أ ا“, -·أ · ¸=لا ¸ ا«· †_ا=لاو ¸لا ¸ ا- ¸=ا-و
وأ =ر-ا _ار-,· ž ·;¸- ل· ي-لا ¸- وأ ا«,·- ¸ر-لا _ار-, ا-أو . ةهاركلا
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
_ل- ,بأ ,اق . .ات·‘ا ا,·- ·;¸ˆا ƒس· ·=,· . -سك- وأ ة,شالا ¸- =ر-ا وأ . ي-لا ¸- ة,شالا
.ه=لا ¸ .,-,لا ¸ب ¸=لا ة,شا- ¸ ,اق . د-ل ·_أ ,و ي_,,-:ل ¸,ص«تلا ا=ه · يوا·سلا
. _=ب ¸با و .-ا-ا ¸بv ·ا¸-,ا مد-· . ا«ل=- اه•ا¸-,و ا«ل=- ة«,«لا ·ا¸-, مد- · .ات«,ر‹
.أ ¸- _-ا,لاو ملسلا د,- ¸بv -ل‚-و . ة·ودلا ¸ ا- –ل- -·•ب _,=,تلا ¸ -=رت-ا دقو
ž -«·ا,, ا- فلؤلا ر,ر«· ¸و . ¸=لا ة,شا- ¸ ا- ·دب_ ا=ه . ةهاركلا ƒ- ·ا¸-,ا -,· _,,=لا
_,- اه_-و _شا,لا ¸ .-ا,لا ·_=لا ,دب ة«,«لا ·ا¸-, مد- ¸- ·ا·¸لا باب ,وأ مد«· ا«·
. ما«لا ا=ه =«¬,ل· ا·ه يت«,ر=لا ;د-, _ل-
· -ل,ق 1• . .و.أ _ر¬لا .ا·و ا,·- وأ اه_- ¸- يأ · „ ر-ا ¸- _ا=«لا ¸- ·_ش vو …
· -ل,ق 1• ر«تغ, · ¸,قو . ,=ا«لا ¸با ¸- _س,- ة,او_ ,هو د«ت-لا _ل- يأ · „ ر‚·أ v …
. ·ر=- · ¸,قو . ةس> · ¸,قو . ما,أ ة‘ل‘ · ¸,قو . .ا-,, وأ م,, ¸,قو . ا',”و .ار,=لا
. -ل ا,ل=,, ¸,·,ل وأ ا·اب_ل .ا· ·ا,= ةهاركلا ƒ- ·;¸ˆا ,د«تلا ا=هو
· -ل,ق 1• œ . ,,-ا د-ب -لا- ¸- ·ا·¸لا ,¸- .•ب كل“و ž اŸو. يأ · „ ا,ل=أ ‡ا= ., v …
. †_ا=لا ,اق ا«· _ه .,«بو ا,ل=أ ,ه ي=لا ,الا ‡ا=
· -ل,ق 1• -·كs ƒ- ,,-ا ¸- ا,تقر«· ر-أو ,,-ا ر-أو ,,-ا ¸- ا“, -·أ · ةل=ا- · „ =ر· …
. -=,ر«تل ·ا·¸لا ¸«=, -·,· . v مأ ا,ل=أ فل· ·ا,= . .«لت· ةقر«تلا ¸-
· -ل,ق 1• . _ر- _- ¸ ا,-=,· اŸو=-•, ·ار«· د- , ا“, يأ · „ اه_ر- _- ¸ ا,-=و وأ …
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. اه_ر- ¸ ,لو .-ا= ., ¸«=, -·,· ,,·- اهر-أو ا,,«¬تس- د-و ,ل ا-أو .-ا= ., ¸«=,·
ة«ل-ت- ة,=الا ي·سلا ·ا·_ .,· ة¬·ا- ا,,·•· œ ·د,د-لا ي·سلا ,ا,-لا .و¸ك, ¸,=لا كل“ ¸-و
. ا,·ا.•ب v, ا,·- .,صل- v ,,:=ب
· -ل,ق 1• _-•· _- ¸- با- ا-و ر=- ا- _·¸, ر=ا-ا .أ --,«,«- · „ ر·اس- _·_و …
. ي‹ر=لاب v, ا«,,·¸, v -·,· . ر·اسلا –ل- ر=- ا- –رصل ·_ور=لا .-. ,لو . ا«ل=-
· -ل,ق 1• ‡ا= ا» .ا· ., ا-أو . ‡ا= ا» ¸ك, , ا“, ة,شا«لل ¸-اش ا=ه · „ -·- با- ا-و …
-·- با- ا- _·¸, ر·اسلا .أ ¸- ف·صلا ·ر·“ ا-و --ل· ا,ل«=, ل· ا,ل= ¸ _·¸· اŸ,·
ا_ا,ت-ا -·ا·_ ر-ؤ, -·, · ا=,أ ,اقو . كلا- •,ق د-أ . -ل ƒ-ر, _- -·ا·_ ر-ؤ, vو ي‹ر=لاب
vو ¸¬ش =ا- ,ل ا- · كلالا وأ ,الا ƒ=,- _ا,ت-ا ¸ –ل-ا _ل- ‡ر«ت,و . ,الا ƒ=,s
-لا- .أ · دش_ ¸با ةب,-أ ¸ ي=لاو . ر-ا .ا=ل= دل,ب -لا-و .ا=ل= دل,ب ,الا .,ب v, -ل =_او
. ·دل,ب =ا- ¸ل
· -ل,ق 1• . ·دل,ل -ل,¸ فلس- .,-و ·_ور=لا _«·,و · „ -,ل- ·_ور= vو …
· -ل,ق 1• ƒ-ر, _- .·اغلاو --- ر=ا-ا ¸- _ار-,ا ر-أ ر==ا .,· v,و يأ · „ ر-أ v,و …
. ·دل,ل
· -ل,ق 1• .ا·و رها» ,ا- -ل ¸,ل .ا· .,· . رها» ,ا- -ل .ا· ., يأ · „ ·ا·¸لا ==-أو …
· كلا- ,ا«· ·_- ·ا«-, ¸ ,¹او ,الا ¸-ب ر,» .,· . -لا- ر,=, _- ¸,- -·,· ,الاب ا·ور--
. ¸ا·لا فل- ¸- •=-أو . ,¹ا .,و _«-أ ا- -·, فل- vو Šدص,
· -ل,ق 1• د-أ -لتق .,و -ب ¸تق اد-أ ¸تق -·أ ¿«·ا .,· . -لتق دص«, vو يأ · „ ,ات«ب .,و …
¸ _«· v,و =-لا ةلا- ¸·ا«, , ., اهر· -·- اه=-أ د-ب ا,·ا.أ ¸- ƒ·ت«لا ب.ؤ,و . ا_ده .ا·
. ب.لا
· -ل,ق 1• .,و . اه=-أو . ا,·ر= ¸ vد- .ا· ., -ل ا,-·. .-و يأ · „ ما-,ا ة,· ·;¸-و …
_-.او ,د-لا ا,,ل‹ .,· . ا·,- .·ا· .,و ¸ب . ا‘ر- وأ ة,شا- .·ا· ., اه_- ¸ ار·ا- .ا·
. ا· بور»او اهد¬- .-ا,لا ¸ب . ا,·ر= ¸ ر·ا¬لل ƒ·د· v اŸأ مد«·و . Šدص, , ا,-ار-,
. =أ¸-أ اهر· اه=-أ .,·
· -ل,ق 1• v, . ا,,ل- ةل·ا«لا ,» ¸,ل ·ار««لا .أ -·- =-ؤ, · _, „ ¿¬تس- Šر= ,ل ا- –ل- …
.“, _غب ا,,ل- ةل·ا«لا ,» _ا- ,لو . كلالا ة,· وأ -ت,· _ل- ·ا·¸لا فق,تل -,·ا· وأ .ا=لسلا .“,ب
. ¸_لا ¸ .اس«لا _, ;.ل -,·ا· وأ .ا=لسلا
_ل- --- د-,· , ., -ت,ق_ ¸ ة,ا·¬· -ق_ ر,=· ·ا·¸لا -ل .-·د· ة,ر- د,- ر- ., · ة«ت·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
. ا,,· ‡ا,,· --ل=,و -·اد· يب ·د,= _¬,· ž _-_لا
_ل- .v,ق · كل“ ¸- •‹ا,ت, , š,- -·,. ¸ -·- اه=-أ œ ,د- ¸,دل ا,-·. _ا,- ¸ فلت-او
·ا·¸لا .-·. ال ر«سلا ¸· ˜ر· œ . _اغل وأ -ل=,, ال _ات= .,رغل .-·. .,و . ·ا,= د-
¸- ¸,دلا ·ا·و _ل- -·_دق ا·ل ر,» .•ب . _غت=ا ا“, ,رغلا· ر««لا ف=,ب v, ا«,·- .-¸· -ل-ل
… . _«¬للا ·_ات-ا ا- _ل- ا,-¸· .¬,· اه_- ¸ص· , 
¸ فلت-او . ر=«لا ·ا·_ _هو .ادبلا ·ا·_ _ل- ملكلاب --,·أ ,ا,-لا ·ا·_ _ل- ملكلا _Ÿأ ال
. ر=«لاب ا·,-,ل ¸,قو . .ادبلاب ا,«ل-تل ة«ل-ا _هو ·ر=«لا ¸- · ¸,«· . ر=«لل ا,ت·ا=, --و
_ر¬لا · ة-ب_أ اŸا·_أو . م,,لا كل“ ,اؤسلا ¸- ,,·ا·-, ¸ ·ار««لاب ¿·رلا ا,ت,-ور=- ة«ك-و
·ا·_ فلؤلا مدق اs,و . -,ل, ة-,·دلاو . -,· _ر¬لا .ق,لاو . _ت«لاب _ر¬لاو . ·ارلا رسكب
¸ –ل-ا ‡,ق,لو . مل=,ا ة-ا-. ,ا,-لا ·ا·_ .ل –رشأ ا,«ل-ت- .ا· .,و . ا,,ل- ,ا,-لا
ر=·او · ·_,· ¸ _شر-ا ,اق . ا,,ل- .,لت«, v كل=لو ب,-,لا _,,=لاو . ا,ت,·=و ا·,-و
_غ,·,و · vوأ اهد-ا- ر«ك, ¸ه ر=·او . ا,·ر· _ل- ¸·ا«, Œلا ¸·سلا ¸-ب يبو ا,·,ب Šر«لا
ة,·سلاب ¸,ق -·ل . ر«ك, ل· · ا·,-و د¬- .أ يبو . ر«ك,· · ا,ت,-ور=- د¬- .أ يب ¸,=«تلا
.,ل·ا«,· ة-ا«-او .ا“لا –ل- د,-لا ·ل= _ل- .,ل·ا«, v ا=·و · ة,شا-ا ¸ ,اق „ . .ه ا …
„ .ه ا … -,ل- .ق,لا ,,-دب مل-,ا فق,ت,و _ركت, -·ل . ا«,·ر· _ل-
· -ل,ق 1• =ا ,,=_ ¸ر· … · ر«- ¸با ¸- •‹,لا _«· ة·سلاب اتبا‘ اب,-و يأ · „ ة,-او …
كل“ ,-_ ¸ل ا·ل- . د,-ب ر,د«تلا _ل- ¸ر«لا ¸حو „ ي«لسلا _ل- .ا=-_ ¸ ر=«لا ةقد=
vأ · ةك- _ا¬· ¸ ي.ا·, ا,.ا·- =ا ,,=_ š-ب … · ي=-رتلا _ر- دقو ا«,= v . ة·= اŸ, ,اقو
ة·سلا ¸ ا,=ر· ., · ,ا«, vو . š,د-ا ر-¹ _, „ . . ,لس- ¸· _ل- ة,-او ر=«لا ةقد= .,
ة·= -·أ ¸«ت-و . ·ر¬»ا ¸- .اs ة·= _هو ف,ك· . بر- _ا. =•·,- ةك-و ·ر¬»ا ¸- ة,·ا‚لا
م_لب ¸,لو . ر=- ة·= _هو ‡ا.,لا ة¬- ة·= -·أ ¸«ت-و . ƒس· ة·= _هو ¸ا·لاب ركب ,بأ _-
_=- ال ا·ل- . با,صلا _ه „ ةك- _ا¬· … · ة,او_و . ¸ر«لا .«- ;.ا·لا š-ب .,ك, .أ
. ا,,ل- ة«با= ة-ا-لا ·ا·¸لا =ا,¹ .ل . ة·سلاب ا·لق اs,و . ة·,دلاب ةك- ,ادب, ¸- ¸=لا ¸ -,ل-
. ا·,-و ¸ ة-ر= _- وأ ا· ·.ار- _- اŸأ ,ل-·
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ
· -ل,ق 1• ¸با ·ر,شو ة·ودلا ¸ ,=ا«لا ¸بv ,ولا · _ا „ ,,ق _ل- .ا=-_ ر-¹ بورغب …
¸با -¬¬=و ير·لا ·ر,شو كلا- ¸- ¸,,-لاو ,=ا«لا ¸با ة,اورل _ا‚لاو . ·_-و .-ا-ا
¸ر· … · ¸- ¸ -,ل, .«,=أ