P. 1
التحليل المالي و تسيير القروض

التحليل المالي و تسيير القروض

|Views: 1,519|Likes:
منشور بواسطةsalemtaha

More info:

Published by: salemtaha on Jan 18, 2012
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/29/2013

pdf

text

original

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

لصاوتملا نيوكتلا ةعماج
ةيجوغاديبلل ةعماجلا ةسار ة!اي"
دع! ن# ميلعتلا ةي$يدم ة!اي"
د%ع! ن# م%يلعتلل ة%يد&'لا و ة%يك'بلا (اي%'&تلا ) *$%+لا
ة,لا%%,لا ) ة%'-لا
ي&ملا ).ا%%%

) /ا%%تس0ا 12%#و! زو3%عم ن%!
لا %% ) ة+ي4و .ورد%لا! 5لكم /ا%تس6
دي$بلا )ي"و$تكل7ا pédagogie@ufc-dz.net
رييست و يلاملا ليلحتلا
ضورقلا
ة4و+حم 8و&حلا 9يمج – 2008 - © Copyright
ةمد&ملا
:و0ا ;ابلا ةيبساحملا ةمولعملا :
:و0ا ل<+لا ةبساحملا ئدابم :
ي"ا,لا ل<+لا ةبساحملا تاينقت :
ثلا,لا ل<+لا ةيبساحملا تاءارجلا !ود :

ي"ا,لا ;ابلا يلاملا ليلحتلا :

:و0ا ل<+لا "#اتنلا ليلحت :
$لو%ا رق&لا رييستلل ةي'يسولا ()!%ا :
ةي*ا+لا رق&لا ةيتا,لا ةيل-ومتلا ة.ا'لا :
ة+لا+لا رق&لا تا/01م :

ي"ا,لا ل<+لا ةيلاملا ةيع2ولا ليلحت :
$لو%ا رق&لا ةيبساحملا ةي*ا3يملا ة4لاعم :
ةي*ا+لا رق&لا ةي&ي5ولا 6 ةيلاملا ةي*ا3يملا :
ة+لا+لا رق&لا تا*7اوتلل ةيساس%ا تار89ملا و :ي;ا&ملا :
ةيلاملا
ةع<ارلا رق&لا تا/01م :

ثلا,لا ل<+لا ر'=لا ليلحت :
$لو%ا رق&لا :ةيلاملا ة-دودرملاو ة-دا>ت.?ا ة-دودرملا @(عم :
يلاملا ر'=لا
ةي*ا+لا رق&لا @1Aتس?ا ر'B ليلحت :
ة+لا+لا رق&لا C1Dلا ر'B ليلحت :
9!ا$لا ل<+لا يEيمان-(لا ليلحتلا :
F
)ةما# ةمد&م
: ل0ارم ةG1+< يلاملا ليلحتلا رم (قل
Hو66نبلا ة66)اB Iي662رقملا تايجا0 ةيبلتل ة4يتنJ يلاملا ليلحتلا 7ر<
!ا'B%ا Kدا&تل
ة66سس9ملا !(66. I66م L66قحتلا و; يساس%ا M(Nلا OاJو ةيDر>ملا
IP ةبترتملا (#او&لاو اN*و-د (-(ست يD اNتاما3تلا< ءاDولا يلP ةن-(ملا
د(حملا اNلاجQ يD Oو-(لا R,;
ةيلاملا ةيع2ولا ليلحت< اNتامامت;ا يD Hونبلا S*اJ ةل0رملا R,; يD
ة0ا66سملا ل66+م :ي;ا66&ملا و تار6689ملا T66ع< $66لP 3Jرت ةسس9ملل
يل1قت66س?ا Uل66ماعلا @ا66ملا CV! Uة66يلاملا Wةلوي66سلا ة66ج!د Uة66يلاملا ة
ة66يلام ة66ي*ا3يم $66لX اNل-(66عت (66ع< ةيب66ساحملا ة66ي*ا3يملا I66م اN4تنتست
ا66بيترت Y66ترتو ة-دا66>ت.?ا ة66قيقحلا I66P ر+66JV رب66عت تا<ا66س0 ل66محت
ة66يملP 366&. $لوV Sقق0 ةي*ا+لا ةل0رملاZيلاملا L'نملا [م :4سن-
يPا66متج?او Kدا66>ت.?ا !و66'تلل ة66بJاوم يلا66ملا ل66يلحتلا يD ةينقتو
R,66; ي66D ة66يلاملا \او66س%ا ]66تDرP K,66لا [66سوتلاو !و66'تلا ة66)اB
$66لP اNت!(66.و ة66سس9ملا ءادV :66ييقت وح* ]4ت- ^امت;?ا OاJ \اوس%ا
_ا<!%ا :ساقتل Iيم;اسملا تايجا0 ةNجاومل ةيDاEلا ة-دودرملا (يلوت
O7او66تملا !ارمت66س?ا< ا66Nل `مست ةسس9ملل ةيلاملا ةيع2ولا Iي>حتو
اNتاaاbنل
^و66ق- ]ساسV $لP Wي&ي5ولا ليلحتلا< $مس- ام< ةل0رملا R,; 3يمتت
ة66G1+لا cا66bنلا تا-وتسم $لP ةسس9ملا ءادV :ييقت< يلاملا للحملا
:ةيلاتلا
d
تايلمP eوتسمو f!ام+تس?ا ةقل0gتا!ام+تس?ا رييست eوتسم
تاسايسلاو يلاملا رييستلا eوتسمو f@ا1Aتس?اةقل0g@1Aتس?ا
fل-ومتلا ةقل0 g ةيلاملا
$66لP ة66سس9ملا Hول66س :66ييقت يساس%ا ]م; OاJ ي&ي5ولا ليلحتلا
ةي66ساس%ا ]66تمNم ة66-دhتل ZR1PV !وJ,66ملا ة66G1+لا cا66bنلا تا-وتسم
@و(66جو ة66ي&ي5ولا ة66ي*ا3يملا $66لP ي&ي5و66لا يلا6ملا ل66يلحتلا 366Eتر-
تاما(=تس?او د!اوملا @و(جوZ]ل-(عت (ع< "#اتنلا تا<اس0
i#ا5ولا CاسV $لP تا<اسحلا Yيترت يD ةي&ي5ولا ةي*ا3يملا IمEت
!وJ,ملا ةG1+لا
fة66ت<ا+لاg رقت66سملا @و66)%ا I66ي< ا66م @و66)%ا يD 3يم- jيح< R1PV
666 @1Aت66سلا \وق0 6 تا*و3=م 6 يلX :سقنت يتلا ةلوا(تملا @و)%او
^و66>=لا ي66D Zfتا660اتملاg@و66)%ا ة66ن-3B 666 @1Aت66سلا k!اB \وق0
:يل- امJ Yيترتلا OوE-
k!ا66B Oو66-د 666 @1Aت66سلا Oو66-د 666 ةيلاملا Oو-(لا 6 ة)ا=لا @اوم%ا 6
6 @1Aتسلا
6 fةن#ا(لا Hونبلا ()!VUة-!ا4لا ةيEنبلا تا&لسلاgZ^و>=لا ةن-3B 6
(66-(حت< ا66ساسV يلا66ملا للحملا ^وق- "#اتنلا تا<اس0 @و(4ل ةبسنلا<
ة66)ا=لا "#ا66تنلا 366ييمت ا66Nل1B I66م :66ت- ريي66ستلل ةي'ي66سولا ()!%ا
l66بترت يتلا mلت Iم !ام+تس?ا تا!ارقل ةع<اتلا "#اتنلا Iم @1Aتس?ا<
د!او666ملا @و(666ج ا666مV ةي#ان+ت666س?ا ت?ا666حلاو ة666يلاملا تا666سايسلا<
ة66ي*ا3يملل ة66يلEيNلا ر66)انعلا !و66'ت ري66س&تل ^(=ت66س- تاما(=تس?او
ةيبساحملا
Hول66س :66ييقت تاودV ]لا66Bدn< ة66يPو* 366&. ي&ي5و66لا ل66يلحتلا L66ق0
ة66سس9ملل ة66يلاملا ةيع662ولا< :66ييقتلا ا(; l<رل ]تلواحمو ةسس9ملا
ة-دودرملاoلP3Jر- ي&ي5ولا ليلحتلا OاJ ةلواحملا R,; @1B Iم IEل
p
ل66يلحتلا تاودV ل66م;Vو ة66يلاملا تا66سايسلاو تا!ام+ت66س?ا ريي66ستو
ZيDر>ملا ر'=لا (-(حت يD اNتيم;V و K(يلقتلا يلاملا
ريي66ست :66ييقت ي66. ي&ي5و66لا ليلحتلا تامامت;ا $نبتت ة+لا+لا ةل0رملا
ا66Nل1B I66م q66&تحت ةAي66) ر66Eتبت S.و66لا r66&* ي66Dو ة66سس9ملا
ة66+-(0 تا66ينقت @ا66BدXو يDر66>ملا ر'=لا66< ة66)ا=لا تا66مامت;?ا<
Zي&ي5ولا ليلحتلا Lيمعت اNل1B Iم [ي'تست
ل6يلحتلا s66=- ا6م< ة66)اB ة6ي*اG ة66يPو* 36&. ة6ل0رملا R,66; SDرP
@ 1B Iم يEيمان-(لا
ة66-(قنلا تاقD(66تلا @و(664< تاما(=ت66س?او د!او66ملا @و(66ج T-و66عت
l66قD r66يل ة66سس9ملا !(. ر8ابم ة&>< :ييقت ]ل1B Iم [ي'تس*
(66يلوت $66لP mل,66J اNت!(66. $لP IEلو ةيDاEلا ة-دودرملا Lيقحت $لP
Oو-(66لا (-(66ست ة66Nجاومل ةيليA66bتلا ة'66b*%ا I66م ة-(قنلا تاقD(تلا
ة-!ام+ت66س?ا تاي4يتارت66سلا :66ييقتو Iيم;ا66سملل s66>حلا [66-7وتو
ةيلاملا تاقD(تلا< اNتا.1Pو ةيلاملا تاسايسلاو
?X انع6س- ? و يلا6ملا ل6يلحتلل t!96* OV انD(; rيل C!(لا ا,; يD
ا66مJ يلا66ملا ل66يلحتلل ة66+-(حلا :ي;ا66&ملاو Yيلاس%ا Yلا'لل ^(ق* OV
R,66;و Yيلاس%ا R,; يD :Eحتلا ZR!و'ت Iم ة+لا+لا ةل0رملا يD ي;
ة66يلاملا ةيع662ولا ل66يلحتو ة66سس9ملا ءادV :66ييقت< `م66س- :ي;ا66&ملا
@1B I6م ة6يلاملا ا6Nتا*7اوت $66لP uا6&حلا $66لP اNت!(66.و ة6سس9ملل
ة&لت=ملا اNتاaاb*
$لP ةسس9ملا !(. :ييقت ضورقلل ةح*املا Hونبلا IEم- ام Iم
Lيقحت $لP اNت!(. @1B Iم د(حملا اNلاجQ يD اN*و-د (-(ست
يل-ومتلااNتاجايت0ا رييست $لP اNت!(.و ة-دودرملا e(ملا $لP ة
ل-و'لا e(ملاو ري>قلا
v
:و0ا ;ابلا : ةيبساحملا ةمولعملا
مولعملاربتعت $ت0 و يلاملا ليلحتلل يسي#رلا !(>ملا ةيبساحملا ة
ةيلاملا ةيع2ولا :ييقت ي. R!ام+< يتh- OV يلاملا ليلحتلل $تhت-
رNست اNتاaاbنل O7اوتملا !ارمتس?ا $لP اNت!(. و ةسس9ملل
Iم ةمولعملا R,Nل ةي.ا(>ملا Lيقحت $لP ةينNملا ةيبساحملا تاwيNلا
لمعلا :ي/نتو ةيبساحملا تاينقتلا Uةيبساحملا ئدابملا @1B
ةيبساحملا تاءارجلا ةقل0 !اaX يD يبساحملا
:و0ا ل<+لا : ةيبساحملا =>ابملا
يD ي;و تا<اسحلا Yيترت< ةسس9ملا ^وقت :@1Aتس?ا ة-!ارمتسا 6
V(بملا ا,; OوE- ةي&>تلا ةلا0 يD rيل و cاbنلا !ارمتسا ةلا0
ةسس9ملا ةمx ر)انP :ييقت (Pاو. CاسV
تاي'عملل Iيم(=تسملا ةسس9ملا ء1مP kاتح- تا!و(لا ةيل1قتسا 6
:سقنت تايجاحلا R,; ةيبلتل Zة-!ود ة&>< تامولعملا $لX ةيبساحملا
لJ لي4ست :ت- jيح< ة-ونس ةيبساحم تا!ود $لX ةسس9ملا تاي0
!و(لا r&* يD ام !و(< ة)ا=لا تايلمعلا
$لP @و>حلا ة)ا=لا تايلمعلا ل4ست :ةي=-!اتلا ة&لEتلا V(بم 6
اNني0 ي. اNيلP @و>حلا ة&لEت< تا3يN4تلاو [لسلا
لمتح- Iي0 ءابP%ا ل4ست V(بملا ا(; Yجوم< :!,حلاو ة'يحلا V(بم 6
لع&لا< اNGو(0 (Jhت اxX ?X ل4ست ? "تاونلا IEل اNGو(0
Yيلاس%ا r&* ^(=تست eرBV $لX !ود Iم :\ر'لا ةموا(م 6
تامولعملا لي4ست و تا<اسحلا :-(قتل \ر'لاو
ةيلمP Iم در&نت @و)%ا تا<اس0 لي4ست ةيلمP :ةي'Aتلا ^(P 6
لي4ست Iم در&ن- ءابP%ا لي4ست mلا,Jو ^و>=لا تا<اس0 لي4ست
تا<اسحلا Iي< ام ةي'Aت Kh< `مس- ?Z"تاونلا
y
ة&لت=ملا تاaاbنلا $لP يبساحملا ريبعتلا :ة-(قنلا (0ولا V(بم 6
ة-(قنلا (0ولا CاسV $لP OوE-
تامولعملا< ةيبساحملا ةمولعملا دو3تت :(ي4لا ةمولعملا V(بم 6
قي.(لا UةيDولا Uةم#1ملا تايلمعلا zوم4م ي'Aت WةيDاEلاو Uة

ي"ا,لا ل<+لا : ةيبساحملا (اي'&تلا
اN< ^وقت يتلا تايلمعلا لي)ا&ت يD @وB(لا ا,; ا*د(>< rيل
Zتايلمعلا R,; $لP ةبساحملا تاينقت Lيب'ت لي)ا&ت وV ةسس9ملا
اNل1B Iم يتلا تاينقتلا تايساسV :-(قت يD lقD Y>ن- انمامت;ا
@و(جو ةيبساحملا ةي*ا3يملا :ي;و ةيبساحملا :#اوقلا $لX ل>*
Z"#اتنلا تا<اس0
Zةي#34لا تا<اسحلاو Wتا<اسحلا Wتاw&لا 6
تا<اس0 $لX ايبساحم :جرتت ةسس9ملا اN< ^وقت يتلا تايلمعلا لJ
تايلمعلا R,Nل Kدا>ت.لاو يلاملا لماعلا اNل1B Iم 7رب-
تاwD Iم2 تا<اسحلا Yيترت :ت ينaولا يبساحملا l'=ملا يD
ينaولا يبساحملا l'=ملا Kوتح- Zتايلمعلا ةيPو* Yس0 ةنيعم
$لP { :.! ةw&لا ZتاwD | :.! ةw&لا }ة)ا=لا @اوم%ا IP ربعت F
:.! ةw&لا }تا!ام+تس?ا< ة)اB d :.! ةw&لا تا*و3=ملا p }\وقحلا
:.! ةw&لا v :.! ةw&لا }Oو-(لا y :.! ةw&لا }ءابP%ا IP ربعت ~ IP
:.! ةw&لا }"تاونلا { "#اتنلا IP
ةسس9ملل IEم- و ةيساس%ا تا<اسحلا Iم ةPوم4م ةw&لا ل+مت
1+م ةيساس%ا تا<اسحلا Iم ةي#3ج تا<اس0 !اEت<ا ةجاحلا Yس0
ةw&لا Iم ا.1'*ا F اد(P kار=تسا IEم- تا!ام+تس?ا IP ربعت يتلا
:ةيساس%ا تا<اسحلا Iم
F• ة-دا(PX i-!ا>م :
~
F| ة-ونعملا :يقلا :
FF ي*ابمو ي2ا!V :
Fp kات*لا تا3يN4ت :
F{ ,ي&نتلا (ي. تا3يN4ت:
F€ تاJ1ت;ا :
Iم "تنتس* 1+م ةي#3ج تا<اس0 kاتنتسا ةيساس%ا تا<اسحلا Iم و
يساس%ا •اسحلا Fp ةي#34لا تا<اسحلا "تنتس* Wkات*لا تا3يN4ت :
:ةيلاتلا
Fp• ي*ابملا
Fp| ةيلEي; ةيساسV ت‚bنم
FpF ƒلاZZZ ةبJرم ت‚bنم
ي;و ةم,لا تا<اس0 $لX ::سقنت تا<اسحلا OV :لعت OV Y4-
:تاw&لا $لX يمتنت يتلا تا<اسحلا
F تا!ام+تس?ا Z
d تا*و3=ملا Z
p \وقحلا Z
ةسس9ملا تاEلتمم IP ربعملا تا<اسحلا $لP Kوتحت تاw&لا R,;
ةت.9ملا تاما(=تس?ا وV
:تاw&لاو
| ة)ا=لا @اوم%ا Z
v Oو-(لا Z
اNل1B Iم Lقحتت ةسس9ملا د!اوم $لP Kوتحت تاw&لا R,;
تاما(=تس?ا
:تاw&لا $لX يمتنت يتلا رييستلا تا<اس0 $لXو
y ءابP%ا Z
{
~ "تاونلا Z
{ "#اتنلا Z
:kود3ملا (يقلا ةينقت 6
@1B Iم ةسس9ملا تاaاbنل يلاملاو Kدا>ت.?ا لي4ستلا :ت-
Zتا<اسحلا
:ةيساسV ةG1G ر)انP $لP •اسحلا Kوتح-
]م.! و •اسحلا :سV Z
Iم-%ا Y*ا4لا و;و I-(ملا Y*اج Z
رس-%ا Y*ا4لا و;و I#ا(لا Y*اج Z
:ةيلاتلا ةقيقحلا $لP kود3ملا (يقلا ةينقت 3Eترت
وV د!وم< ةPوبتم ام#اد OوEت تاما(=تسا (P KV وV ^ا(=تسا KV
(Pاقلا $لP و تاما(=تس?ا R(; ل-ومت !(>مJ د!اوم (P
:ةيلاتلا ةيساس%ا
اN< ة)ا=لا تا<اسحلا Iم I#ا(لا Y*ا4لا يD د!اوملا ل4ست
اN< ة)ا=لا تا<اسحلا Iم I-(ملا Y*ا4لا يD تاما(=تس?او
:يلاتلا<و
f تاما(=تسا (P وV g ^ا(=تسا KV }ةم,لا تا<اسحل ةبسنلا< 6
يD و تاما(=تس?ا R,N< „ا=لا •اسحلل I-(ملا Y*اج يD ل4س-
وV g رBQ ^ا(=تسا •اسحل I#ا(لا Y*اج يD ل4س- S.ولا r&*
يD وV تاما(=تس?ا R,Nل د!وملا !و(لا Yعل- K,لا f eرBV تا<اس0
Zد!اوملا تا<اس0 (PوV •اسحل I#ا(لا Y*ا4لا
:رييستلا تا<اسحل ةبسنلا<
I-(ملا Y*اج يD ل4ست تاما(=تسا IP !ابP ي; يتلا ءابP%ا 6
Iم •اسحل I#ا(لا Y*ا4لا يD ةميقلا r&* ل4ست ل<اقملا يDو

ءاوس g ءابP%ا R,Nل ةلومملا ةم,لا تا<اس0 (عل وV ةم,لا تا<اس0
f د!اوملا IموV T&=نت يتلا ةم,لا تاما(=تسا ر)انP Iم
يDو I#ا(لا Y*اج يD ل4ست د!اوم IP !ابP ي; يتلا تادا!لا 6
وV g •اسحل I-(ملا Y*ا4لا يD ةميقلا r&* ل4ست ل<اقملا
ةم,لا تاما(=تسا f تا<اس0
:ةيلاتلا ةلداعملا @1B Iم (Jhت- kود3ملا (يقلل ^!ا>لا Lيب'تلا
د!اوملا zوم4م

تاما(=تس?ا zوم4م
ةن#ا(لا تا<اسحلا zوم4م KV

ةن-(ملا تا<اسحلا zوم4م
!و(< $مس- ام @1B Iم يمي/نت !اaX يD (Jhتلا ا,; Iم Lقحت*
:يل- ام يD اN>=ل* يتلا ةيبساحملا تاءارجلا
ثلا,لا ل<+لا : ةيبساحملا (ا?ا$ج7ا ةرو>
ل0ارملا @1B Iم ]2رعتس* :/نم !اaX يD :ت- يبساحملا لمعلا
ةيلاتلا
ة-دا>ت.?ا تاي'عملا $لP @و>حلا :$لو%ا ةل0رملاZ
ةيمويلا رتDد يD يبساحملا لي4ستلا :ةي*ا+لا ةل0رملاZ
xاتس%ا رتDد تا<اس0 $لX لي0رتلا :ة+لا+لا ةل0رملاZ
ةعجارملا Oا3يم دا(PX :ةع<ارلا ةل0رملاZ
!و(لا ة-اN* @امPV :ةسما=لا ةل0رملاZ
در4لا (ع< ةعجارملا Oا3يم :ةسداسلا ةل0رملاZ
ةي#اNنلا :#اوقلا دا(PX :ةع<اسلا ةل0رملاZ
:#اوقلا دا(PX $لX يبساحملا لمعلا يNتن- !و(لا ة-اN* يD
"#اتنلا تا<اس0 @و(ج و ةيبساحملا ةي*ا3يملا ي;و ةيبساحملا
يبساحملا l'=ملا يD د!و امJ ةقحلملا @وا(جو
|•
ةيلو(لا ةم/نملل اقبa OV :لع* O V Y4- g ينaولا
ةيبساحملاري-اعملل IASC R1PV !وJ,ملا ة-(يلقتلا :#اوقلا $لX Mا†-
Zfة-(قنلا تاقD(تلا @و(4< $مس- ام
:ت يتلا ةيبساحملا :#اوقلا R,; ليلحت ]تاx (ح< و; يلاملا ليلحتلا
^ا(=تسا<و ايلود اN< Mرتعملا ةيبساحملا ئدابملا [م اي8امت ا;دا(PX
تاي'عملا ةعجارم< `مس- ^!ا) يمي/نت !اaX يD ةقي.د تاينقت
اNتي.ا(>م Iم Lقحتلاو
$لP @و>حلل اNع2و :ت يتلا تامي/نتلاو تاءارجلاو ئدابملا IEل
:لو ةي*و*ا. ةAب) يستEت ام YلاAلا يD ةيبساحملا ^ا.!%ا ةي.ا(>م
jيح< ةيلاملا و ة-دا>ت.?ا تا!و'تلل ةبJاوم ت?احلا Tع< يD IEت
Iم Zة-دا>ت.?ا اNتمي. IP (عتبت ^ا.!%ا ت?احلا Tع< يD Sحب)V
`مست ? ينaولا يبساحملا l'=ملل ةيلاحلا تابيترتلا eرBV ةNج
!ابتP?ا يD يلاملا للحملا تامامت;ا ,Bh<
Iم @اقت*1ل اNت4لاعم Y4يD ةيبساحملا :#اوقلا ةسا!د لب. ا,Nل
Kدا>ت.?او يلاملا L'نملا $لX يبساحملا L'نملا
ي"ا,لا ;ابلا يلاملا ليلحتلا )
:j-(حلا يلاملا ليلحتلا Iم M(Nتس*
ةيلاملا ةيع2ولا ليلحت Wيلاملاو Kدا>ت.?ا ةسس9ملا Hولس :ييقت 6
ل>* Zا;!و'ت و ةيلاملا ةيع2ولا< ةسس9ملا Hولس l<!و ةسس9ملل
:• M(Nلا ا,; $لX
ليلحت 6 !ا'B%ا ليلحت 6 ةيلاملا ةيع2ولا ليلحت 6 "#اتنلا ليلحت6
ة-(قنلا تاقD(تلا
)@ات'لا ليلحA ):و0ا ل<+لا
||
#اتنلا ليلحت ةيلمP V(بت :ةيلاتلا ة&لت=ملا تايلمعلا Iي< ام 3ييمتلا< "
6 ل-ومتلا تايلمP 6 !ام+تس?ا تايلمP 6 @1Aتس?ا تايلمP 6
ةي#ان+تس?ا تايلمعلا
[ي'تس* $ت0 اN4#اتن< ة&لت=ملا تايلمعلا l<ر< ةسا!(لا ^وقت :G
[<ات و; امو @1Aتس1ل [<ات و; ام kاتنتساو ةيDا>لا ة4يتنلا ليلحت
تايلمعلل [<ات و; ام و ةيلاملا ةلEيNلل [<ات و; امو !ام+تس1ل
"#اتنلا تا<اس0 @و(ج Iم Lل'ن* M(Nلا ا,; Lيقحتل }ةي#ان+تس?ا
رييستلل ةي'يسولا ()!%ا< $مس- ام (-(حت و ]تا4لاعم< ^وق*و
Bلو0ا ة$&+لا )$يي-تلل ةيCيسولا ةدصر0ا )
|

@امP%ا :.!

zابملا kات*لا

ˆ
f ةتح< ة-!ا4ت ةيلمP !اaX يD g [#ا†بلا تاعيبم

ˆ
ةممتم تاءادV
F

!و(لا kات*X

zابملا kات*لا

ˆ
ة)ا=لا اNتجاحل ةسس9ملا kات*X

ˆ
O3=ملا kات*لا
d

K!ا4تلا ‰ماNلا

ةPا†< تاعيبم


ةEلNتسم [#ا†<
p

ةEلNتسملا داوملا $لP ‰ماNلا

!و(لا kات*X


ةEلNتسملا داوملا ة&لEت
v ةDا†ملا ةميقلا‡

K!ا4تلا ‰ماNلا

ˆ
ةممتم تاءادV

ˆ
!و(لا kات*X

ˆ
kات*لا ءابPV ل-وحت

ةEلNتسم ^7اولو داوم
|F


ةيج!اB تام(B

ˆ
!ا4-لا ضرقل ة-ونسلا ةعD(لا

ˆ
Iييج!ا=لا دارD%ا تاق&*
y

@1Aتس1ل ^ا=لا T#ا&لا

ةDا†ملا ةميقلا

ˆ
@1Aتس?ا تا*اPX

ˆ
ةيلاملا "تاونلا ا(P ام ة&لت=م "تاو*
@1Aتسلا ءابPV ل-وحتˆ


^وس!و Y#ار2


ةيPامتج?ا تاق&نلا اNيD ام< دارD%ا تاق&*
Iييج!ا=لا دارD%ا تاق&*و


iلت=ملا ءابP%ا
~

@1Aتس?ا ة4يت*

@1Aتس1ل ^ا=لا T#ا&لا


تا*و9ملاو H1ت;لا تا>>=م
{

ة-دا>ت.?ا ة4يتنلا

@1Aتس?ا ة4يت*
l'=ملا ا;ربتع- يتلا @1Aتس?ا تادار-X ˆ
ينaولا يبساحملا
Sل>حت يتلا _ا<!%ا s>0 :1+م g ةيلام تادار-X
اNيلP
f اNPورD Iم ةسس9ملا
ةعيب'لا r&* تاx ءابP%ا ‡


ةيلاملا ة4يتنلا

ةيلاملا "تاونلا
Z

IP ةبترتملا (#او&لا اNيD ام< g ةيلاملا تاق&نلا
f!ا4-لا ضر. |•

ة-!ا4لا ة4يتنلا

ة-دا>ت.?ا ة4يتنلا

ˆ
ةيلاملا ة4يتنلا
||

@1Aتس?ا k!اB ة4يتنلا

@1Aتس?ا k!اB "تاو*
|d


@1Aتس?ا k!اB ءابPV
|F

ةيلامجلا !و(لا ة4يت*

ة-!ا4لا ة4يتنلا
@1Aتس?ا k!اB ة4يتنلاˆ
|d ةيلامجلا !و(لا ة4يت* … ةيDا>لا !و(لا ة4يت* ‡


_ا<!%ا $لP ةب-ر†لا
(اDE2م ) ي"ا,لا *$+لا
تد!و امJ ةDا†ملا ةميقلا IP iلت=ت يND :ةDا†ملا ةميقلل ةبسنلا<
"#اتنلا تا<اس0 @و(ج يD
دارD%ا تاق&* و !ا4-لا ضرقل ة-ونسلا ةعD(لا OV Iي0 يD 6
اNتDا2n< انمقD ةيج!ا=لا تام(=لا Iم2 Yسحت S*اJ Iييج!ا=لا
ةDا†ملا ةميقلا ر)انP Iم ة-دا>ت.?ا ر/نلا ةNجو Iم ربتعت ? اN*%
!ام+تساJ !ا4-لا ضر. ربتع- Lي.(لا يلاملاو Kدا>ت.?ا ^وN&ملا<
I-V3ج $لX :سقنيD لج%ا ةل-و'لا ةيلاملا Oو-(لا L-رa IP @ومم
ء34لا ل+مت-و ةيلام تاق&* IP !ابP وND @و%ا ء34لا Iيل>&نم
^ا=لا T#ا&لا Iم _ر'ت يتلا H1ت;لا تا>>=م يD ي*ا+لا
@1Aتس?ا ة4يت* $لP @و>حلل @1Aتس1ل
ضر. L-رa IP تا3يN4ت $لP @و>حلا< ةسس9ملا ^وقت :@ا+م
!ان-(لا M?‚< اNتمي. !ا4-لا |••• e(م $لP اNJ1ت;ا :ت-و v تاونس
• !ا4-X ةسس9ملا [D(ت Iي0 يD Fv• يتلا ةDا†ملا ةميقلا يD
ضر. ةمي. Mا†ت ينaولا يبساحملا l'=ملا يD ا;(-(حت :ت-
()!%ا دا(Pn< ^وق* امل IEل ةيج!ا=لا تام(=لا Iم2 !ا4-لا
|p
g!ا4-لا ةمي. _ر'تD رييستلل ةي'يسولا Fv• تام(=لا Iم f
:يل- امJ اNع-7وت :ت-و ةيج!ا=لا
:H1ت;لا تا>>=م F•• … v : |•••
:ةيلاملا تاق&نلا v• … F•• ‡ Fv•
Yسحتو ةيج!ا=لا تام(=لا Iم M,حت Iييج!ا=لا دارD%ا تاق&* 6
@1Aتس1ل ^ا=لا T#ا&لا (-(حت (نP دارD%ا ت اق&* Iم2
e(م $لP رييستلل ةي'يسولا ()!%ا دا(Pn< يلاملا للحملا ^وق-
^وق-و ^اعلا Rا4ت?ا (-(حتل f تا!ود ةG1G 1+م g د(عتم تا!ود
R,; ريس&تل ()!%ا R,; Iي< l<رت يتلا تار89ملاو Yسنلا (-(حت<
zا2و%ا Iيسحتل ةبسانملا تاءارجلا ,BV و تا!و'تلا

)ةيلاملا ةيعFولا ليلحA )ي"ا,لا ل<+لا
ةيلاملا تا*7اوتلا ةسا!د ةيلاملا ةيع2ولا ليلحت ةيلمP M(Nتست
يتلا تا4لاعملا Lيقحت (ع< ري>قلاو ل-و'لا e(ملا $لP ةسس9ملل
6 ةيلاملا ةي*ا3يملا $لX ةيبساحملا ةي*ا3يملا Iم @اقت*?ا< `مست
ةي&ي5ولا
Bلو0ا ة$&+لا : ةي*ا3يملا $لX ةيبساحملا ةي*ا3يملا Iم @اقت*?ا
ةي&ي5ولا 6 ةيلاملا
ةي&ي5ولا 6 ةيلاملا ةي*ا3يملا دا(PX ةيلمP Yل'تت p Iم zاو*V
تا4لاعملا
|

IP ر+JV ربعت ^ا.!V $لP @و>حلل تا<اسحلا Tع< :ييقت داPX
ةيلاملاو ة-دا>ت.?ا ةقيقحلا
|v
F

تا(نس WةJ!اbملا تا(نس g @و)Šل ةيلاملا ر)انعلا Yيترت داPX
ةل-و'لا ةيلاملا Oو-(لا g ^و>=لل ةيلاملا ر)انعلاو f iي5وتلا
f

ري>قلا ةيلاملا Oو-(لا Wة'سوتملاو
ةلويسلا ةج!د KV \اقحتس?ا ةج!د Yس0
d

@1Aتس?ا k!اB و; امو @1Aتس1ل [<ات و; ام Iي< ام 3ييمتلا
ةيلاملا ريŒ ر)انعلل ةبسنلا<
p

Iم kxوم* $لP @و>حلل ^و>=لاو @و)%ا تاي'عم [يم4ت
Zةم#1ملا Yسنلاو :ي;ا&ملا اNل1B Iم "تنتس* ر>ت=ملا ةي*ا3يملا
ةيساس%ا ة4لاعملا تايلمP يل- اميD
^و>=لا Y*اج يD 6
Cاس%ا k!اB Oو-د ربتعت ةلمتحملا تا*و9ملاZ
Y#ار†لا M,0 (ع< ة)ا=لا @اوم%ا $لX :†ت !ربملا ريŒ تا*و9ملاZ
اN< ة)ا=لا _ا<!%ا $لP
Oو-(لاو لج%ا ةل-و'لا ةيلاملا Oو-(لا Iي< ام 3يم* : ةيلاملا Oو-(لاZ
f ةنس Iم ل.V g لج%ا ري>قلا ةيلاملا
$لP ]ع-7وت !رقت يتلا ة4يتنلا Iم ء34لا :ةيDا>لا ة4يتنلا ة4لاعمZ
$لX :†- يقبتملا ء34لا @1Aتس?ا k!اB Oو-(J ربتع- Iيم;اسملا
ة)ا=لا @اوم%ا
تا!ام+تس?ا تا*وعمو W!ربملا ريŒ تا*و9ملا< ة)ا=لا Y#ار†لاZ
@1Aتس?ا k!اB Oو-د ربتعت
Mا†ت اN.اقحتسا (Pوم ل>- :ل يتلاو ةمو>=ملا ة-!ا4تلا \ا!و%اZ
لج%ا ري>قلا ةيلاملا Oو-(لا $لX
يD اND,0 :ت يتلا تاما(=تس?ا :يق< ة)ا=لا @اوم%ا T&=نتZ
ةمي. Kواست :يق<و f ة-دا(Pلا i-!ا>ملا 1+مg @و)%ا Y*اج
ة4لاعملا (نP تاما(=تس?ا يD ضا&=*?ا
|y
تاما(=تس?ا يD zا&ت!?ا ةميق< [&ترتو
@و)%ا Y*اج يD 6
M,حتو ةمي. Oو(< ة-دا(Pلا i-!ا>ملا ربتعتZ
ةJ!اbملا تا(نس Iي< ام 3ييمتلا Y4- :!ام+تس?ا \وق0 s=- ام<Z
@و)hJ ربتعت يتلا
تا0اتمJ ربتعت يتلا iي5وتلا تا(نسو ةت<اG ةيلام
Mا†ت :اN.اقحتسا (Pوم ل>- :ل يتلا ةمو>=ملا ة-!ا4تلا \ا!و%اZ
I#ا<3لا •اس0 $لX
ةل-و'لا Oو-(لا< اNل-ومت :ت تا3يN4ت IP !ابP و; :!ا4-لا ضر.Z
Iم2 "م(- @و)%ا Y*اج يD : يل- امJ ]ت4لاعم :تت يلاتلا<و لج%ا
ةل-وa Oو-(J ربتع- ^و>=لا Y*اج يD و ةيDا>لا ةميقلا< تا3يN4تلا
ةيDا>لا ةميقلا< لج%ا
ةي&ي5ولا 6 ةيلاملا ةي*ا3يملا : ةي*ا+لا رق&لا
kxوم* $لX ل>* تابيترتلا داPXو ة-!ور†لا تا4لاعملا ءارجX (ع<
ةي*ا3يملا Iم
ةيلاتلا !و>لا يD ل+متت يتلا ةي&ي5ولا 6 ةيلاملا
ة,لا,لا ة$&+لا ةيساس6 ميGا+م )
:وص0ا 1و<Hلا
I ة-داملا ةت<ا+لا @و)%ا
I ة-ونعملا ةت<ا+لا @و)%ا
I ةيلاملا ةت<ا+لا @و)%ا
I تا*و3=ملا
I @1Aتس?ا \وق0
I @1Aتس?ا k!اB \وق0
I @و)%ا ةن-3B
fتا0اتملاg
I ة)ا=لا @اوم%ا
I ةل-و'لا ةيلاملا Oو-(لا
ة'سوتملاو
I @1Aتس?ا Oو-د
@1Aتس?ا k!اB Oو-دZ
I ^و>=لا ةن-3B
J ري>. ةيلام Oو-د
f لج%ا
|~
ةيلاتلا :ي;ا&ملا "تنتس* ةي&ي5ولا 6 ةيلاملا ةي*ا3يملا Iم ا.1'*ا
رقتسملا @اوم%ا Z

ة)ا=لا @اوم%ا
ˆ
ةل-و'لا ةيلاملا Oو-(لا
ة'سوتملاو
IEيل F لماعلا @املا CV! …
!F"

@1Aتس1ل لماعلا @املا CV! تاجايت0ا
!F#"

@1Aتس?ا k!اB لماعلا @املا CV! تاجايت0ا
!F

لماعلا @املا CV! تاجايت0ا
$

ةيDا>لا ةن-3=لا
: ةيلاتلا ت?داعملا ان-(ل
F

رقتسملا @اوم%ا

ةت<ا+لا @و)%ا
!F"

تا*و3=ملا
ˆ
@1Aتس?ا \وق0

@1Aتس?ا Oو-د
!F#"

@1Aتس?ا k!اB \وق0

@1Aتس?ا k!اB Oو-د
!F
%
!F#"&!F"
$ % F-!F

@و)%ا ةن-3B

^و>=لا ةن-3B
:ي;ا&ملا (-(حت< ^وق* ةي&ي5ولا 6 ةيلاملا ةي*ا3يملا $لP @و>حلا (ع<
اNت!(. g ةسس9ملل ةيلاملا ةيع2ولا :يق* اNل1B Iم يتلا Yسنلاو
e(ملا $لP اNتاما3تلا< ءاDولا $لP
fري>قلا e(ملاو ل-و'لا
تا/01م : ةع<ارلا رق&لا
:!ا4-لا ضر. ة4لاعم ةي&يJZ
ةيل)%ا اNتمي. يتلا تا3يN4تلا OV ضرت&*و L<اسلا @ا+ملا $لX (عنل
… |••• دو(0 يD اNJ1ت;ا :ت F•v ةيDا>لا ةميقلا يلاتلا<و
… تا3يN4تلل
|{
F•v Ž |••• • |••• … y••
ةمي. @و)%ا Y*اج ي. iي†نD y•• رقتسملا @و)%ا Iي< ام
]تمي. ام :†ت ^و>=لا Y*اج يD و f ةت<ا+لا g y•• ةيلاملا Oو-(لل
لج%ا ةل-و'لا
: اN.اقحتسا (Pوم ل>- :لو ةمو>=ملا ة-!ا4تلا \ا!و%ا ة4لاعمZ
… (ع< :>=ت :ل يتلا ة-!ا4تلا \ا!و%ا ةمي. OV ضرت&* v•• :ت-
ايبساحم اNلي4ست
:يل- امJ
ة-!ا4ت \ا!وV p~€ I#ا<3لا •اس0 p~•

v•• v••

: يل- امJ ايبساحم ل4ست ة-!ا4تلا \ا!و%ا :>=ت امل
mن< p{v ة-!ا4ت \ا!V p~€

v••
v••
ا!و%ا لي4ست :ت- Iم I-(ملا Y*ا4لا يD ة-ا(بلا يD ة-!ا4تلا \
•اسحلا p~€ r&* Iم I#ا(لا Y*اج يD ل4ست اNم>B (نP :G
ةيبساحملا :#اوقلا يD رN/ت ?و ا;()! :تيD يلاتلا<و •اسحلا
IP !ابP و; \ا!و%ا :>B ة-دا>ت.?او ةيلاملا ةقيقحلا يD IEل
اNن#ا<7 $لP \وق0 ةسس9ملل @ا3ت ? Iي0 يD ة-!اج ةيEن< تا&لس
ةميقلا r&ن< v•• : يلاتلا<و
|€
]66تمي. ا66م ^و66>=لا Y*اج يD iي/* ةي&ي5ولا 6 ةيلاملا ةي*ا3يملا يD
v•• mل,66J @و66)%ا Y*ا66ج يD و لج%ا ري>قلا ةيلاملا Oو-(لا $لX
]تمي. ام v•• I#ا<3لا $لP \وقحلا $لX
)راCK0ا ليلحA )ثلا,لا ل<+لا
^وN&مو ة-دا>ت.?ا ة-دودرملا ^وN&م $لX C!(لا ا,; يD \ر'ت*
ر'B ليلحت< ^وق* :G يلاملا ر'=لا "تنتسنل ةيلاملا ة-دودرملا
:يلامجلا ر'=لاو @1Aتس?ا
يلاملا ر'=لا ˆ @1Aتس?ا ر'B … يلامجلا ر'=لا
C1Dلا ر'B ليلحت< ^وق* mلx (ع<و

Bلو0ا ة$&+لا ) ر'=لا :ةيلاملا ة-دودرملاو ة-دا>ت.?ا ة-دودرملا
يلاملا
Tع< `ي2وت ة-دا>ت.?ا ة-دودرملاو ةيلاملا ة-دودرملا (-(حت Yل'ت-
لEbلا $لP OوEت يتلا ة-دا>ت.?ا ةي*ا3يملا Iم ا.1'*ا :ي;ا&ملا
:يلاتلا

:وصLا 1و<Hلا
ةت!ا,لا :وص0اI
ةيMا<لا
.6ر (اجايتEاI
لماعلا :املا
(اEاتملاI
ةصاHلا :اوم0ا I
ةليوCلا NويدلاI
ةCسوتملاو
لج0ا ة$ي<&لاو

:OV Mرع* OV Y4-
ة'سوتملاو ةل-و'لا Oو-(لا ˆ ة)ا=لا @اوم%ا … ةيلاملا د!اوملا Z
لج%ا ري>قلاو
CV! تاجايت0ا ˆ ةيDا>لا ةت<ا+لا @و)%ا … ة-دا>ت.?ا @و)%ا Z
لماعلا @املا
F•
تا0اتملا ˆ
:ةيلاتلا ت?داعملا ان-(ل Z
ةيلاملا د!اوملا

ة-دا>ت.?ا @و)%ا

رم+تسملا @اوم%ا
ة-دا>ت.?ا ة-دودرملا



ةيلاملا ة-دودرملا



Iيم;اسملا @اومV ة-دودرم @(عم ةيلاملا ة-دودرملا ل+مت
:IEيل 'e ة-دا>ت.?ا ة-دودرملا @(عم :
) 'c ةيلاملا ة-دودرملا @(عم
'i ةيلاملا Oو-(لا $لP (#ا&لا @(عم:
" ة)ا=لا @اوم%ا :
( ةيلاملا Oو-(لا :
e f ةب-ر†لا (ع< g ةيDا>لا ة-دا>ت.?ا ة4يتنلا :
Rc ةيDا>لا ة-!ا4لا ة4يتنلا :
I f ةب-ر†لا (ع<g ةيDا>لا ةيلامجلا (#ا&لا ةمي. :
:(4نD
Ke
=
, Re =

Ke (E
+
D) . (1 •

KiD
=
I
Kc


Rc
=
Re - I
=
Re - KiD
(1): Rc
=
Ke (E
+
D) - KiD. (2)
F|
ةيDا>لا ة-دا>ت.لا ة4يتنلا
Z
ة)ا=لا @اوم%اg ةيلاملا د!اوملا zوم4م
ˆ
fةيلاملا Oو-(لا
ةيDا>لاة-!ا4لا ة4يتنلا Z
ة)ا=لا @اوم%ا
Re
E
+
D

Rc
E
E
(2): Kc
=
Kc
=
Ke × E
+
Ke × D
66
Ki× D
E E E
Kc
=
Ke
+
(Ke - Ki) × . (3)

لا Iم g ةلداعم d ة-دا>ت.?ا ة-دودرملا @(عم OاJ ام لJ OV "تنتس* f
@(عم Iم ربJV ةيلاملا ة-دودرملا @(عم OV (4*Z @(عم Iم ربJV
ة-دا>ت.?ا ة-دودرملا Ke<Ki (#ا&لا
@اومV ة-دودرم Sع&ت!ا ام لJ Oو-(لا تداد7ا ام لJ يلاتلا<و
Iيم;اسملا Kc<Ke
ل+م- ةلاحلا R,; يD Kc-Ke OوE- ام ةلا0 يD ZةعDارلا رGV Ke < Ki
يلاتلا<و
Kc< Ke ةبسنلا $مست Z يبلس ةعDارلا رGV OوE- D ةيلاملا ةعDارلا


E
وV ة-دا>ت.?ا ة-دودرملا @(عم يD ضا&=*ا KV OV Lبس امم "تنتس*
ةيلاملا ة-دودرملا @(عم $لP ايبلس rEعن- (#ا&لا @(عم يD zا&ت!ا
Zيلاملا ر'=لا kاتنتس?ا ا,; يمس* ة)ا=لا @اوم%ا $لP يلاتلا<و
:ةي*ا+لا رق&لا :@1Aتس?ا ر'B ليلحتZ
ة4يت* !و;(ت ر'B يD Kدا>ت.?ا ر'=لا وV @1Aتس?ا ر'B IمE-
@امP%ا :.! يD!و;(تلا Yبس< ة-دا>ت.?ا ة4يتنلا وV @1Aتس?ا
ةبتP :ي; @1Aتس?ا ر'B Cايقل ^(=تست يتلا :ي;ا&ملا Zfتاعيبملاg
Zة-دودرملا ةبتعل ةبسنلا< ةيع2ولا WةيليAbتلا ةعDارلا Wة-دودرملا

:ة-دودرملا ةبتP
FF
Ke (E
+
D)-KiD
E
D
E
]قيقحت Y4- K,لا تاعيبملا eوتسم ة-دودرملا ةبتP ل+مت :i-رعتZ
@امP%ا :.! :jيح< iيلاEتلا ةي'Aتل

ةيلEلا iيلاEتلا
ريAتملا ة&لEتلا $لP ‰ماNلا

ةت<ا+لا iيلاEتلا
ة4يتنلا


:ةيلاتلا ة.1علا (4* اي2ا-!
IEيل y

ZةيلEلا iيلاEتلا
x

@امP%ا :.!
a

@امP%ا :.! $لP ريAتملا iيلاEتلا @(عم
b

ةت<ا+لا iيلاEتلا
:(4*
ةيلEلا iيلاEتلا y
=
ax
+
b
ريAتملا iيلاEتلا ةت<ا+لا iيلاEتلا
امل ة-دودرملا ةبتP $لX ل>*:
y
=
x
ax
+
b
=
x x
[1-a]
=
b
x
=
b
| ‡ a
ل+م- x ]ي'عتل ]قيقحت Y4- K,لا @امP%ا :.! KV ة-دودرملا ةبتP
Kواس-و iيلاEتلا
Z ةت<ا+لا iيلاEتلا
ريAتملا ة&لEتلا $لP ‰ماNلا @(عم
:ة-دودرملا ةبتP $لX ل>نل تا(0ولا< تاعيبملا :40 (-(حت IEم-
:IEيل q

تاعيبملا :40
x ‘

[يبلا رعس
Fd
a ‘

(0ولل ريAتملا ة&لEتلا
b

ةت<ا+لا iيلاEتلا
:امل ة-دودرملا ةبتP $لX ل>* x'q
=
a'q
+
b
x'q - a'q
=
b
q [x'-a']
=
b
q
=
b .
x'-a'
ل+م- q Kواس-و iيلاEتلا ةي'Aتل ]قيقحت Y4- K,لا تاعيبملا :40
ةت<ا+لا iيلاEتلا Z
Eتلا
(0ولل ريAتملا ة&ل
fKدا>ت.?ا ر'=لا وV g:@1Aتس?ا ر'B ر-(قت ‡
:ةيلاتلا :ي;ا&ملا ^ا(=تسا< @1Aتس?ا ر'B ر-(قت< ^وق*
Zة-دودرملا ةبتعل ةبسنلا< ةيع2ولا ^وN&مو ةيليAbتلا ةعDارلا ^وN&م
O :ةيليAbتلا ةعDارلا
يD !و'تلا @(عم Iي< ام ةبسنلا ةيليAbتلا ةعDارلا ل+مت :i-رعت
Zتاعيبملا يD !و'تلا @(عم $لP _ا<!%ا
:IEيل q

تاعيبملا :40 L ةيليAbتلا ةعDارلا :
’ q

تاعيبملا :40 يD !و'تلا
x ‘

[يبلا رعس
a ‘

(0ولل ريAتملا ة&لEتلا


b ةت<ا+لا iيلاEتلا
:ةيلاتلا تا.1علا (4* g x!-a!] "q Z
L
=
q [x'-a'] - b .
"q .
q
L
=
"q ]x'-a'] .
×
q
=
q [x'-a']
Fp
q [x'-a'] # b "q q [x'-a'] -b
ل+مت L @(تو Wتاعيبملا !و'ت ةبس* [م ة*!اقم _ا<!%ا !و'ت ةبس*
Sع&ت!ا املJ W@1Aتس?ا ر'B $لP L @1Aتس?ا ر'B دا7 املJ
Z_ا<!%ا يD ربJV !و;(ت ]ع<ات- @امP%ا :.! يD Iيعم !و;(ت OV jيح<
O :ة-دودرملا ةبتعل ةبسنلا< @امP%ا :.! ةيع2و
‰ماN< امX ة-دودرملا ةبتعل ةبسنلا< @امP%ا :.! ةيع2و ر-(قت< ^وق*
Oام“ا ‰ما; @(عم< امX Oام“ا
Oام“ا ‰ما;

ة-دودرملا ةبتP • @امP%ا :.!
IEيل $%

Oام“ا ‰ما;
&'

Oام“ا ‰ما; @(عم
()

@امP%ا :.!
*+

ة-دودرملا ةبتP
:Iيتيلاتلا Iيتلداعملا (4*
$%
=
() - *+

&'


امP%ا :.! ةيع2و Sع&ت!ا املJ املJ ة-دودرملا ةبتعل ةبسنلا< @
$لX ةيلاملا تاق&نلا ان&2V ولZ@1Aتس?ا ر'B T&=*ا
ةيع2ولا S†&=*او ةيليAbتلا ةعDارلا Sع&ت!? ةت<ا+لا iيلاEتلا
ر'B $لP دا-7 Zر'=لا [&تر- يلاتلا<و ة-دودرملا ةبتعل ةبسنلا<
(#ا&لا @(عمو ةيلاملا Oو-(لا< lبترم يلام ر'B Hان; @1Aتس?ا
يلامجلا ر'=لا … يلاملا ر'=لا ˆ @1Aتس?ا ر'B
C1Dل ار'=6
1Dلا ر'B lبتر- $لP ءاوس تاما3تل?ا< ءاDولا $لP !(قلا< C
ل-و'لاو lسوتملا e(ملا $لP وV ةلويسلا ليلحت< ري>قلا e(ملا
Fv
()- *+ *+
:ةلويسلا ليلحت Z
Wلماعلا @املا CV! :ي;ا&م ^ا(=تسا< ةلويسلا ليلحت< ^وق*
تار89ملا Tع< $لX ءو4للاو ةن-3=لا Wلماعلا @املا CV! تاجايت0ا
:ةيساس%ا Yسنلاو
ةن-3=لا 6 لماعلا @املا CV! تاجايت0ا 6 لماعلا @املا CV! ^وN&م 6
IEيل ,R

لماعلا @املا CV!
-,R

لماعلا @املا CV! تاجايت0ا
&

ةن-3=لا
:ةيلاتلا ةلداعملا :ان-(ل
&
=
,R--,R
:ت?ا0 ”1G Hان;
$لو%ا ةلاحلا -,R<,R :يلاتلا<و • • &
ةي*ا+لا ةلاحلا -,R
=
,R يلاتلا<و .&

ة+لا+لا ةلاحلا ,R < -,R يلاتلا<و
&<.
لماP @ام CV! $لP ةسس9ملا Kوتحت :$لو%ا ةلاحلا Yس0
ةيليAbتلا ة'b*Šل ةيل-ومتلا اNتاجايت0ا ةيبلت ]ل1B Iم [ي'تست
و f @1Aتس?ا تايجا0 g $لX ءو4للا Oو(< ةيDا2X ةلويس ريDوت
لج%ا ري>قلا ةيEنبلا تا&لسلا
ةيليAbتلا اNتاجايت0ا ةNجاوم ةسس9ملا [ي'تست :ةي*ا+لا ةلاحلا Yس0
ةيDا2X ةلويس ريDوت Oو(<
اNتاجايت0ا ةNجاوم ةسس9ملا [ي'تست ? :ة+لا+لا ةلاحلا Yس0
ءو4للا اNيلP ^3لتس-و لماعلا @املا CV! Iم ]-وتحت ام< ةيليAbتلا
ةل-و'لا Oو-(لا L-رa IP امX يج!اB يDا2X ل-ومت $لX
Fy
تا&لسلا L-رa IP وV لماعلا @املا CV! ة-وقتل e(ملا ة'سوتملاو
:لج%ا ري>قلا ةيEنبلا
:ةيساس%ا Yسنلاو تار89ملا 6
ةماعلا ةلويسلا ةبس* Z



:لماعلا @املا CV! :ييقت< ةبسنلا R,; @1B Iم ^وق*
• ةبسنلا OوEت امل | • لماعلا @املا CV! OوE- •
– ةبسنلا OوEت امل | – لماعلا @املا CV! OوE- •
… ةبسنلا OوEت امل | لماعلا @املا CV! Kواس- •
:ي; Hونبلا يD اN< @ومعملا ة-(يلقتلا ري-اعملا
ةبسنلا 7وا4تت OV |ZFv
$لX رN8 Iم لماعلا @املا CV! _وارت- d Z@امP%ا :.! Iم !وN8
ل.%ا $لP لماعلا @املا CV! @وم- ~v Zتا*و3=ملا Iم —
ةع-رسلا ةلويسلا ةبس* Z


$لP ةسس9ملا R!(. @و0 Iي2رقملا Rابت*ا S&لت ةبسنلا R,;
f^ا-V (Pgلج%ا ري>قلا اNتاما3تلا< ءاDولا
Iم ةبسنلا R,; _وارتت OV Hونبلا (نP ]< @ومعملا K(يلقتلا !ايعملا
•Zv $لX |Zv
: ةEلNتسملا داوملا Oو3=م Oا!ود ةبس*Z


Z^اتلا i>نلا kوتنملاو [ين>تلا (ي. kوتنملا Oا!ود ةبس*
F~
تا*و3=ملا • ةلوا(تملا @و)%ا zوم4م
Z
ةلوا(تملا ^و>=لا zوم4م
ةلوا(تملا @و)%ا zوم4م
Z
ةلوا(تملا ^و>=لا zوم4م
ةEلNتسملا داوملا Oو3=م
Z
ةEلNتسملا داوملا
[ين>تلا (ي. kوتنملا Oو3=م kوتنملا ˆ
^اتلا i>نلا Z
kات*لا ة&لEت
× 3/.
× 3/.
Z^اتلا kوتنملا Oو3=م Oا!ود ةبس*Z
^اتلا kوتنملا Oو3=م
zابملا kات*لا
Z[#ا†بلا Oو3=م Oا!ود ةبس*Z
[#ا†بلا Oو3=م
ةPابم [#ا†<
رييست ةPا4* @و0 ا*(8رت Oو3=ملا Oا!و(< ة)ا=لا Yسنلا R,;
لمعلا @املا CV! تاجايت0ا ر)انP Iم ر>نP و; K,لا Oو3=ملا
ZI#ا<3لا •اس0 Oا!ود ةبس*Z
I#ا<3لا •اس0
:سرلا (ع< @امP%ا :.!
ZOود!وملا •اس0 Oا!ود ةبس* Z
Oود!وملا •اس0
:سرلا (ع< تا-رتbملا
Zلماعلا @املا CV! تاجايت0ا Oا!ود ةبس* Z
-,R
:سرلا لب. @امP%ا :.!
وND يلاملا ليلحتلا يD eو>. ةيم;V يستE- I#ا<3لا •اس0 ليلحت
:لع* IحنD I#ا<3لا $لP ةسس9ملا \وق0 رييست ةيلاعD @و0 ا*(8ر-
f (يج ة-دودرملا @(عم g ا-دا>ت.ا ةحجانلا تاسس9ملا Iم ري+J OV
اN.وقحل ˜يسلا رييستلا Yبس< C1Dلا $لX ر'†م اNس&* eرت
I#ا<3لا $لP
)يكيما'يدلا ليلحتلا )9!ا$لا ل<+لا
ةسس9ملل ةيلاملا ةيع2ولا ةسا!(< ي&تE- ? j-(حلا يلاملا ليلحتلا
Iيعم S.و يD
ةيع2ولا R,; ريس&ت @واح- وND ةيلاملا ةي*ا3يملا ر)انP ليلحت<
:ييقت Iم ا.1'*ا
F{
× 3/.
× 3/.
× 3/.
× 3/.
× 3/.
ةسس9ملا "#اتنل ]تع<اتم @1B Iم ةسس9ملل @1Aتس?ا تاaاb*
]تسا!دو ا;!و'تو رييستلل ةي'يسولا ()!%ا ة'ساو< اNليلحتو
ةيلاملا !ا'B%او @1Aتس?ا !ا'B%
ة)ا=لا @اوم%ا $لP رG9ت اN*V ام<gZC1Dلا ر'B $لP rEعنت يتلا
تاساEع*ا اNل ةققحملا "#اتنلا S*اJ اxX IEل f لماعلا @املا Cا!و
mل,J رGhتت ةيع2ولا R,ND ةسس9ملل ةيلاملا ةيع2ولا $لP ر8ابم
ليلحت Zةيلاملا تاسايسلاو ة-!ام+تسلا تاسايسلا<
!اaا يD ل-ومتلا @وا(4< $مس- ام L-رa IP يتh- تاريGhتلا R,;
@وا(ج $لوV ت7ر< (قل Z C1D لا ر'=ل يEيمان-(لا ليلحتلا
ل#اوV يD تاما(=تسلاو د!اوملا @وا(4< SDرP يتلا ل-ومتلا
اNل1B IمD لماعلا @املا CV! CاسV $لP $نبت S*اJو تاينيعبسلا
ةسا!د ةيتا,لا ةيل-ومتلا ة.ا'لا< اNنP ربعملا "#اتنلا $لP دا-7 :ت-
$لP rEعنت يتلا ل-ومتلاو تا!ام+تسلا< ةقلعتملا تاءارجلا :ييقتو
يD Zر8ابم ريŒ ة&>< ةن-3=لا $لP يلاتلا<و لمعلا @املا Cا!
ر)انP رييست ةيم;V $لP Oويلاملا Oوللحملا ]بت*ا تاينيعستلا
$لP \وقحلاو تا*و3=ملا ة)اB g لمعلا @املا CV! تاجايت0ا
رييستلا ءوس OV ةي*ا(يم تاسا!د @1B Iم اح2او `ب)hD f I#ا<3لا
[تمتت ةسس9ملا S*اJ ول $ت0 C1Dلا $لا Kد9- (. ر)انعلا R,Nل
OاJ اxnD Z "#اتنلا تا<اس0 @و(ج eوتسم $لP ةي<ا4-X ة4#اتن<
ةي<ا4-لا "#اتنلا Lيقحت< لي&Eلا @امP%ا :.ر< ]نP ربعملا cاbنلا
يDاJ ريŒ ]*nD K!ور2 يلاملا ر'=لاو @1Aتسلا ر'B Kدا&تل
Iي2رقملا وح* تاما3تللا ةNجاومل ة-!ور†لا ة-(قنلا (يلوتل
يساس%ا @ا9سلا Z تاaاbنلل O7اوتملا !ارمتسلاو Iيم;اسملاو
ةيلوت $لP !دا. ةسس9ملا Sحب)V ل; :و;ا0ور'م `ب)V K,لا
ˆ ةي2رم "#ات* g ةيليAbتلا اNتاaاb* @1B Iم ة-!ور†لا ة-(قنلا
F€
ةن-3=لا رGhتت iيJو f لماعلا @املا CV! تاجايت0ل (ي8! رييست
R,; $لP ة<اجلاZ ةيلاملا تاسايسلاو ة-!ام+تسلا ت اءارجلا<
وV ةن-3=لا Cاسا $لP (عملا ل-ومتلا @و(ج Iم اN4تنتس* ةلwس%ا
Z ة-(قنلا تاقD(تلا @و(4< $مس- ام
تاقD(تلا @و(ج Iم ةAي) ^(ق* ل>&لا ا,; Iم $لو%ا رق&لا يD
: Oاونع< @امJ 7و3عم I< داتسŠل ريتسي4ملا ةلاس!ر/*V g ة-(قنلا
ةنس ر#ا34لا mنبل تاي*ا3يملا ة-3Jرم يD يلاملا ليلحتلا ةي4Nنم g
F••d 6 F••p \ر'ت* :G f (ي4ملا (بP cابP7!وتJ(لا Mار8n<
ة+لاG رقD يD و @و(4لا دا(PX $لP (Pاست يتلا تاينقتلا Tعبل
ضرع< ^وق*
Zةيليلحتلا "#اتنلاو (# او&لا
:ة-(قنلا •اقD(تلا @و(ج :$لو%ا رق&لا
ةنسل ةي&ي5ولا6 ةيلاملا ةي*ا3يملا Iم ا.1'تا 0 ةنس و 0+1 @و(جو
تاقD(تلا @و(4ل يلاتلا kدومنلا دا(Pn< ^وق* "#اتنلا تا<اس0
:ة-(قنلا
d•

ةيد&'لا (ا&Mدتلا :ودج
d|
: ة-(قنلا تاقD(تلا @و(ج دا(PX ةيلمP :ةي*ا+لا رق&لا
ةيليAbتلا تايلمعلا Iم ة4تانلا ة-(قنلا تاقD(تلا
ةيDا>لا ة4يتنلا
تا*و9ملاو تاJ1ت;لا تا>>=م ˆ
اNنP @7انتملا @و)Šل ةيبساحملا ةميقلا ˆ
اNنP @7انتملا @و)%ا [ي< !اعسV ‡
تا*و9ملا zاجرتسا ‡
ةيDا>لا ة4يتنلا $لP ة<وسحملا تا*اPلا ‡
xx
xx
xx
xx
xx
xxx
ةيتا,لا ةيل-ومتلا ة.ا'لا … xxx
تا*و3=ملا يD ريAتلا ‡
k!اB \وقحلاو @1Aتس?ا \وق0 يD ريAتلا ‡
@1Aتس?ا
k!اB Oو-(لاو @1Aتس?ا Oو-د يD ريAتلا ˆ
@1Aتس?ا
xx
xx
xx
ة'b*%ا Iم ة4تانلا ةيDا>لا ة-(قنلا تاقD(تلا …
ةيليAbتلا
xxx
ة-!ام+تس?ا ة'b* %ا IP ة4تانلا ة-(قنلا تاقD(تلا
اNنP @7انتملا ةت<ا+لا ة-داملا @و)%ا [ي< IمG
اNنP @7انتملا ةت<ا+لا ة-ونعملا @و)%ا [ي< IمG ˆ
اNنP @7انتملا ةت<ا+لا ةيلاملا @و)%ا [ي< IمG ˆ
ة-دام ةت<اG @و)V $لP @و>حلا ‡
ة-ونعم ةت<اG @و)V $لP @و>حلا ‡
ةيلام ةت<اG @و)V $لP @و>حلا ‡
xx
xx
xx
xx
xx
xx
ة'b*%ا IP ة4تانلا ة-(قنلا تاقD(تلا …
ة-!ام+تس?ا
xxx
ةيلاملا ة'b*%ا IP ة4تانلا ة-(قنلا تاقD(تلا
ة)ا=لا @اوم%ا يD دا-3لا xx
ةيلاملا Oو-(لا يD دا-3لا ˆ xx
ةP7وملا Iيم;اسملا s>0 ‡ xx
ة)ا=لا @اوم%ا يD Oا>قنلا ‡ xx
ة'سوتملا ةل-و'لا ةيلاملا Oو-(لا (-(ست ‡
لج%ا ري>قلاو
xx
ةيلاملا ة'b*%ا IP ة4تانلا ة-(قنلا تاقD(تلا … xx
•ةن-3=لا™ة-(قنلا يD يDا>لا ريAتلا xxx
!و(لا ة-ا(< يD ة-(قنلا xxx
!و(لا ة-اN* يD ة-(قنلا xxx
dF
تايلمP Iي< ام 3ييمتلا< ي&ي5ولا ليلحتلا ^وق- اق<اس د!و امJ
:سقن- mل,J ةيلاملا تايلمعلاو !ام+تسلا تايلمP و @1Aتسلا
ة'b*Šل ةع<اتلا ة-(قنلا تاقD(تلاoلا ة-(قنلا تاقD(تلا @و(ج
تاقD(تلا و ة-!ام+تس?ا ة'b*Šل ةع<اتلا ة-(قنلا تاقD(تلا ةيليAbتلا
Zةيلاملا ة'b*Šل ةع<اتلا ة-(قنلا
:ةيلاتلا تامولعملا $لX kاتحت ة-(قنلا تاقD(تلا @و(ج دا(PX ةيلمP
(-(حتل "#اتنلا تا<اس0 @و(ج Iم اNيلP ل>حملا تامولعملا 6
ةيتا,لا ةيل-ومتلا ة.ا'لا
ةنسل ةيلاملا6ةي&ي5ولا ةي*ا3يملا Iم اNيلP ل>حملا تامولعملا 6 0
ةنسو 0+1
k!اBو @1Aتسلا \وق0 يDريAتلا تا*و3=ملا يD ريAتلا 1+م
ZZZ @1Aتسلا Oو-د يD ريAتلا @1Aتسلا
تاقحلملا @وا(4J eرBV !دا>م Iم اNيلP ل>حت* يتلا تامولعملا 6
ةميقلا W (-(4لا تا!ام+تس?ا W ةP7وملا Iيم;اسملا s>0 1+م
يD Oا>قنلاو دا-3لا WاNنP @7انتملا @و)Šل ةيDا>لا ةيبساحملا
ZZZ ة)ا=لا @اوم%ا يD وV ةيلاملا Oو-(لا
:تا/01م
\وق0 WةيليAbتلا ة'b*%ا IP ة4تانلا ة-(قنلا تاقD(تلل ةبسنلا<
k!اB
Oو-دواNنP @7انتملا تا!ام+تسلا $لP \وقحلا Iم†تت ? @1Aتسلا
Z تا!ام+تسلا ود!وم •اس0 Iم†تت ? @1Aتسلا
يND Wة-!ام+تسلا ة'b*%ا IP ة4تانلا ةيت(قنلا تاقD(تلل ةبسنلا<
I-د!وملا •اس0 $لPا2ر. ةل>حملا ةت<ا+لا @و)%ا Iم†تت?
…اNيلP ل>حملا ةت<ا+لا @و)%ا : ةيلاتلا ة.1علا $لا ل>* يلاتلا<و
‡ةنسل ةيDا>لاةت<ا+لا @و)%ا 0+1 ةنسل ةيDا>لاةت<ا+لا @و)%ا 0 ˆ
dd
ةنسل H1ت;لا تا>>=م 0+1 @7انتملا @و)Šل ةيDا>لا ةميقلا ˆ
ةنس يD اNنP 0+1 ا2ر. ةل>حملا ةت<ا+لا @و)%ا•
ة.1علا ان-(ل ةيلاملا ة'b*%ا IP ة4تانلا ة-(قنلا تاقD(تلل ةبسنلا<
:ةيلاتلا
ةنسل ةيلاملا Oو-(لا … ةيلاملا Oو-(لا يD دا-3لا 0+1 Oو-(لا•
ةنسل ةيلاملا 0 ةنس يD ا;(-(ست :ت يتلا ةيلاملا Oو-(لا ˆ 0+1
)ةيليلحتلا @ات'لا )ة,لا,لا ة$&+لا
@و(ج @1B Iم ]يلP ة<اجلاو ]0رa IEم- K,لا ^اNلا @ا9سلا
:و; ة-(قنلا تاقD(تلا
ةNجاومل ةيDاEلا ة-(قنلا تاقD(تلا (يلوت $لP !دا. ةسس9ملا ل;
[-7وتل Iيم;اسملا تايجا0 ةيبلتو W اNنP ةبترتملا (# او&لاو Oو-(لا
ي;ام :G š!ارمتس›ل ة-!ور†لا تا!ام+تسلا Lيقحتو _ا<!%ا
ة4تانلا ة-(قنلا تاقD(تلا يD 34علا ةي'Aتل ت,BV يتلا تاءارجلا
IP [بن- OاJ @و)%ا IP @7انتلا ل; š ةيليAbتلا ة'b*%ا IP
ل; š34علا ا,; ةي'Aتل و V š تا!ام+تسلا (-(4تل (ي8! ةي4يتارتسا
$لا ءو4للا< ةسس9ملا ةيع2و [م ة*7اوتم S*اJ ةيلاملا ةسايسلا
Oو-(لا (-(ستو ةيلاملا ةعDارلا Iم دا&تس›ل ومنلا ةلا0 يD Oو-(لا
œامE*لا ةلا0 يD Oو-(لا $لا ءو4للا OV املP œامE*لا ةلا0 يD
š f يلاملا ر'=لا g ةسس9ملل ةيلاملا ةيع2ولا $لP ايبلس رG9-
!ا'BŠلرEبملا 9بنتلا< `مس- ة-(قنلا تاقD(تلا @و(4ل دا4لا ليلحتلا
تاقD(تلا OV xXةسس9ملا اNنم ي*اعت (. يتلا ة-دا>ت.لاو ةيلاملا
ةيليAbتلا ة'b*%ا IP ة4تانلا ةيبلسلا ة-(قنلا
C1Dلا $لX ةسس9ملا< Kد9ت (. د(عتم تا!ود e(م $لP
dp
ي4يتارتسلاءاد%ا :ييقت و C1Dلار'=ل Lي.(لا ليلحتلا $لP دا-7
Iم [ي'تس* ةيلاملا تاسايسلا وV تا!ام+تسلا eوتسم $لP ءاوس
ةيلاملا ة*ورملا :ييقت ة-(قنلا تاقD(تلا @و(4ل Lي.(لا sح&لا @1B
اNل `مست ةيDاJ ة-(ق* تاقD(ت (يلوت $لP اNت!(. KV ةسس9ملل
ةلا0 يD (-(ج تا!ام+تسا „رD ^انتŒاوV دوJرلا ةلا0 يD دوم>لا<
!ا;د7لا
LD(تلا ^وN&م L-رa IP ةسس9ملل ةيلاملا ة*ورملا :ييقت IEم-
_اتملا K(قنلا LD(تلا :ةيلاتلا ةلداعملا< ]نP ربعملا _اتملا K(قنلا
ةيليAbتلا ة'b*%ا IP "تانلا K(قنلا LD(تتلا …
‡ T-وعتل ة-!ور†لا ة-!ام+تسلا i-!ا>ملا
ة<ا+لا @و)%ا
ةم(=تسملا
ةP7وملا _ا<!%ا s>0 ‡
:.! :ةNجوملا @امP%ا |
š ةبساحملا Mا(;V ي; ام 6
š ةماعلا ةبساحملا Mا(;V ي; ام 6
š kود3ملا (يقلا< (>ق* اxام 6
يD zورbلا (نP ةيبساحملا :#اوقلا ة4لاعم $لا kاتح* اxامل 6
š يلاملا ليلحتلا

dv
مPر ةQجوملا :ام#0ا
ةيDا†-X تاJولعم يل- ام ي.و
تا<اسحلا :.! تا<اسحلا Iييعت I-(م I#اد
~•
y•
[#ا†< تاعيبم
ةEلNتسم [#ا†< ~•••
€•••
{• يلامجلا ‰ماNلا F•••
{•
~|
~F
~d
~p
~v
y|
yF
يلامجلا ‰ماNلا
zابم kوتنم
Oو3=م kوتنم
اNتجاحل ةسس9ملا kات*X
ة)ا=لا
ةم(قم تاءادV
kات*لا iيلاEت ل-وحت
ةEلNتسم ^7اولو داوم
تام(B
zوم4ملا
d•••

|v••

F•••
vv•••
Fv••
|F•
dv••
dv••

yd|F•
{| ةDا†ملا ةميقلا |{|F•
{|
~~
~{
yd
yp
yp
yy
y{
ةDا†ملا ةميقلا
ة&لت=م تاجوتنم
@1Aتس?ا iيلاEت ل-وحت
Iيم(=تسملا i-!ا>م
^وس!و Y#ار2
ةيلام i-!ا>م
ة&لت=م i-!ا>م
تاJ1Nتس?ا تا>>=م
تا*و9ملاو
zوم4ملا
|d••

v••
FF••
y••
~F••
|{|F•
|••••
F•••
Fdv•

d•|F•
{d @1Aتس?ا ة4يت* yyF•
~€
y€
@1Aتس?ا k!اB تاجوتنم
@1Aتس?ا k!اB iيلاEت ~F••
{•••
{p @1Aتس?ا k!اB ة4يت* {••
{d
{p
{{•
@1Aتس?ا ة4يت*
@1Aتس?ا k!اB ة4يت*
ةيلاملا ةنسلل ةيلامجلا ة4يتنلا
|yyF•
{••
~pF•
{{€ _ا<!%ا $لP Y#ار2 FFFy
{{ ةيلاملا ةنسلل ةيDا>لا ة4يتنلا v|€p
dy
ةميق<!ا4-X Iم†تت ةيج!ا=لا تام(=لا 6 ~v•• !ا4-X ضرق< „اB
ةيل)%ا اNتمي. تا3يN4ت يلP ]ل1B Iم ةسس9ملا Sل>حت d••••
اNنم mلت;ا F•v
]تمي. ام ة&لت=ملا تاجوتنملا Iم†تت 6 v•• ةيلام "تاونJ
اNنم :@1Aتسلا k!اB ت اجوتنملا6 Fv•• و تا*و9ملا $لP zاجرتسا
pv•• اNنP @7انتملا @و) %ا IP "تاونلا< ة)اB
اNنم @1Aتسلا k!اB iيلاEت 6 p••• @و)Šل ةيDا>لا ةميقلا< ة)اB
اNنP @7انتملا
);ولCملا رييستلل ةي'ي)ولا ()!%ا •اس0
ةيتا,لا ةيل-ومتلا ة.ا'لا

d~
مPر )ةQجوملا :ام#0ا R
:.!
اسحلا

@و)%ا •لبملا
^ا=لا
و تاJ1ت;ا
تا*و9م
•لبملا
يDا>لا
[يما4ملا
ةي#34لا
:.!
اسحلا

^و>=لا •لابملا
F•
F|
FF
Fp
Fv
F{
d•
d|
dd
dp
dv
dy
d~
(ارام,تسLا
i-!ا>ملا
ة-دا(Pلا
ة-ونعملا :يقلا
ي2ا!%ا
kات*لا تا3يN4ت
ةيPامتجا تا3يN4ت
(ي. تا!ام+تسا
,ي&نتلا
*ومجملا S
(ا"و3Hملا
[#ا†<
^7اولو داوم
i>* تاجوتنم
ةعن>م
@اA8V و تاجوتنم
,ي&نتلا (ي.
ةمات تاجوتنم
[ن>لا
ت1مNم و ت1†D
|•••

dv|•

v•••

|p••

TUVW
W
{••
dvyp


v•••


{••


F~•••
F••








F••

dv|••
Fd•••
|F••

VXVW
W
{••
dvyp


v•••


XRYZ
|• وV
||
|F
|d
|p
|v
|{
|€
v|
vF
vd
vp
vv
vy
:اوم0ا
ةصاHلا
وV ةيPامج @اومV
ةي>=8
تاو1P
ةم;اسملا
تاaايت0ا
!ام+تس?ا تا*اPX
داPX \رD
:ييقتلا
I;! ة4يت*
sي>=تلا
و ءابP%ا تا*و9م
ر#اس=لا
*ومجملا [
Nويدلا
ة66666لوقنم :66666ي.
•اسحلل ةJولمم
تا6666666666يلمعلا و
d•••


|•••

|•••

v||p
vF••
V[R[
Z
{•••
d•••
F•••
|•••
d{
p|
pF
pd
pp
pv
py
p~
p{
p•
e(ل تا*و3=م
ريAلا
*ومجملا R
8و&حلا
ةJولمم ةلوقنم :ي.
•ا66سحلل ريسم و
و
ة66'بترملا تايلمعلا
اN<
!ام+تس?ا \وق0
تا*و3=ملا \وق0
$666666لP \و666666ق0
و ءاJر6666666666666bلا
ة&يلحلا تاJرbلا
$لP تاقيبست
•اسحلا
@1Aتس?ا تاقيبست
I#ا<3لا $لP \وق0
تا0اتملا
^و>=لا تا<اس0
ةن-(ملا
*ومجملا Z
1اعلا *ومجملا
XRYZ

{pv•


F••
|F••
vy••
|•••

[YZV
W











{pv•


F••
|F••
vy••
|•••

[YZV
W
TVR[
Z
v~
v{
v•
اN< ة'بترملا
تا!ام+تس?ا Oو-د
تا*و3=ملا Oو-د
ا66N< q66&تحم •لابم
•اسحلل
Rا666664تا Oو66666-د
تاJر668 و ءاJر8
ة&يل0
@1Aتس?ا Oو-د
ة-!ا4ت تا&لس
ةيلام Oو-د
@و66)%ا تا<ا66س0
ةن#ا(لا
*ومجملا V



F•••

RZWW
W
TVR[
Z
d€
Z :ةيDا†-X تامولعم يل- اميD
اNنم : تا!ام+تسلا \وق0 6 Fv•• يND ي.ابلاو iي5وتلا تا(نس
ةيلام تا!ام+تسا IP !ابP
ةميق< ءابP%ا (Jhتت :ر#اس=لاو ءابP%ا تا*و9م 6 dF•• ربتع- ي.ابلاو
@(عم< `<رلا يلP ةب-ر2 Lحتست !ربم ريŒ تا*و9م d• • |••
اNنم :ةيلاملا Oو-(لا 6 F••• ام W ة-!اج ةيEن< تا&لس IP !ابP
]تمي. v••• (#او&لا !(قت W ةلبقملا ةنسلا @1B R(-(ست [.وت-
• ة-!ا4لا |{••
اNيلP Sل>حت ا3يN4ت اق<اس د!و امJ ةسس9ملا K(ل KرBV ةNج Iم
^ا=لا اNتمي. !ا4-لا ضر.!اaX يD d•••• اNنم ةEلت;ا F•v KV
|F•••
;ولCملا ) 6ةيلاملا ةي*ا3يملا $لا ةيبساحملا ةي*ا3يملا Iم @اقت*لا
ةي&يaولا
مPر ةQجوملا :ام#6 Z
:•ول'ملا ةي&ي5ولا 6 ةيلاملا ةي*ا3يملا Iم
:(-(حت 6 -,RE -,R1E -,R & ,R
ة-دا>ت.لا ةي*ا3يملا kاتنتسا 6
:ة-دا>ت.لا ةي*ا3يملا و رييستلل ةي'ي)ولا ()!%ا يلP 7اEت!لا<
رGV W ةيلاملا ة-دودرمل @(عم W ة-دا>تقلا ة-دودرملا @(عم :(-(حت 6
ةعDارلا

)مPر ةQجوملا :ام#0ا V
:OVر-(قت IEم- ]*V SملP اxnD
- d••|•• ةت<اG دارD%ا ءابPV Iم
- v••|•• ةت<اG ^وس!و Y#ار†لا Iم
p•
- v••|•• ةت<اG ة&لت=ملا تاق&نلا Iم
- ريAتم تاق&* IP !ابP ي; تام(=لا
- ةت<اG تاق&* IP !ابP ي; تا*و9ملا و تاJ1ت;لا
- ةت<اG تاق&* IP !ابP ي; ةيلاملا ءابP%ا
:ة-دودرملا ةبتP (-(حت :•ول'ملا
ةيلاملا تاق&نلا !ابتPا Oو(<
ةيلاملا تاق&نلا !ابتPا<
:(-(حت< يلامجلا ر'=لاو @1Aتسلا ر'B ر-(قت
تاق&نلا !ابتPا< W ةيلاملا تاق&نلا !ابتPا Oو(< ةيليAbتلا ةعDارلاZ
ةيلاملا
Wةيلاملا تاق&نلا !ابتPا Oو(< ة-دودرملا ةبتعل ةبسنلا< ةيع2ولاZ
:لا تاق&نلا !ابتPا<

مPر )ةQجوملا :ام#0ا Y
:ام ةسس9م< ة)اB تاي'عم يل- اميD
™ةنسل ة&ي5ولا6 ةيلاملا ةي*ا3يملا ‡ ž‡| •
(امادHتسLا >راوملا
ةت<ا+لا @و)%ا Z
ة-داملا
ةت<ا+لا @و)%ا Z
ةيلاملا
تا*و3=ملا Z
@1Aتسلا \وق0 Z
تا0اتم Z
Z {••••
~•••• Z
p•••• Z
|p••••
Z
F•••••
Z
ة)ا=لا @اوم%ا Z
ةيلاملا Oو-(لا Z
رقتسملا
@1Aتسلا Oو-د Z
Z
v••••
Z
y••••
Z
pF••••
zوم4ملا Z vd•••• zوم4ملا Z
vd••••
p|
- ةنسل ة&ي5ولا 6ةيلاملا ةي*ا3يملا ™ ž •

O @ات'لا (ا!ا-E :ودج نم (ا$<تHم
: ةEلNتسم داوم |F•••• :ةيلام ءابPV €•••
:ةيج!اB i-!ا>م v~•••• :zابملا kات*لا |•Fv•••
: ^وس! و Y#ار2 €••• :O3=ملا kات*لا F•••
: دارD%ا تاق&* d••••• :H1ت;لا تا>>=م F••••
: ةيلام "تاو* Fv•••
ة66ميق< ة66-دام @و66)V I66P ة66سس9ملا @7ا66نتت eر66BV ة66Nج Iم pv••
ةيDا>لا ةيبساحملا اNتمي. dv•• رقت66سم ة66يلام Oو66-د (-(66ست :66تو
ةميق< y•••
ةيلاملا تاقD(تلا @و(ج دا(PX :•ول'ملا
(امادHتسLا >راوملا
ةت<ا+لا @و)%ا Z
ة-داملا
ةت<ا+لا @و)%ا Z
ةيلاملا
تا*و3=ملا Z
@1Aتسلا \وق0 Z
تا0اتم Z
Z €••••
{•••• Z
v•••• Z
|{••••
Z
Fy••••
Z
ة)ا=لا @اوم%ا Z
ةيلاملا Oو-(لا Z
رقتسملا
@1Aتسلا Oو-د Z
Z
vv•••
Z
yv•••
vp••••

zوم4ملا Z yy•••• zوم4ملا Z yy••••
pF

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->