P. 1
سيوران - شذرات مختارة

سيوران - شذرات مختارة

|Views: 146|Likes:
منشور بواسطةأبوياسر

More info:

Published by: أبوياسر on Jan 28, 2012
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/28/2012

pdf

text

original

1

ا ل ج ز ء ا ّ و ل
قطدمط



- بنض لب راظضا نط لغضش ؟ روثوطضا لومضا وع اط . انب ءلطؿلا بزرغ دحأ ل نأ مونلط .
ناروغد لغطأ

حرطص روثوطضا لومضا جنظب اوذخأ نغذضا نغرصلطضا رابص نط ناروغد لغطأ دفغ
منتلطوتض فثصط قغلدضلضا منلشاوطو . منتطدمط ّس ، اظع رابص نوطضفط ّض ناصو
معرغزو ّذتغظو وصولغذور لو لاصدابو سوغضغروأ سوصراط . اظع رغثوتضا صخغو
ءاودضا ّضر قغلدضلضاو قغرصلضا تامضطظطضاو روصذطضا جنظضا . تاسلتخلا ربص مزرس
اص نغذع نأ وع دجو ّذتغظو لاصداب نغبو ّظاطورضا اظرصلط نغب بظاج ّضا ، اظ
ّغضإ نغرصلطضا برشأ نط ، دروكغصرغص نغرود . ّضا ءوجضضا دظر ناروغد قضطظطو
و قضدّا ّضر مّاش ءيرامضا عاظشإ ّس بوضدأ لص نر هدافتبإ وع ةروثوطضا لاوشّا
قسورفطضا تادفطضا نط كضذ رغزو ّمطظطضا للدتدلاو نغعاربضا . ّضاوشأ تظاص اذإ اطأ
سادأ ّضر قطّاش هذع سوغضاب ّبذطضاو ّصوصذضا ّلشوط ّضا ّجرغ رطّاس قشرالطضا
برضاو مدفضاو رخلاو اظّاو دوجوضاص قغدادّا تاغضاصذلا ءازإ يدوجوضا . نوصغ دشو
انتاذ قطضصضاب قغطفضا ّصذ روثوطضا لومضا جنظب هذخأ ٌ درط . لّامضا وع ناص دمس :
ةدار ، ّع قطضصضا نّ ؟ سٌدمط ءّذ وع تطؿ لص اذاطض ةزغطتط تاظحض ءاظثتدإ ّط ،
سغظدت ّع ، اطاطت . لإ ، قطضصضا وع ناوغحضا قوس نادظلا ّسرغ يذضا دغحوضا ءّذضاو
ناوغحضا قبترط تحت ّفـت اطبضاز ىرخأ قنج نط انظأ .

يأ قغفطمطضا ّضر مّاش جنظ تاذ ناروغد لاطرأ لص نوصت روثوطضا لومضا بظاج ّضا
اردضا وأ ثحبضا جنظب ذخّا بظجت ىدض قفبتطضا دغضامتضا نر امح هدفبأ اطط قد
رامتحلا لب رولظضا منض نصغ ناص نغذضا قلدللضا . نأ نر ّتطضص اظع قسورفطو
باتصضا قّلض نوبتصغس نورصلطضا اطأ ةذتادلض نوبتصغ قلدللضا ...
ّضاب لغجدت ّضاطرأ لص نوصت ناروغد تاباتص دودت ّتضا قغطغطفتضا قجنضضا مزر
ّ قغدادحضا ضوخت ّتضا هاظ ( كرافط ) ةاغحضا نغب ّجروتضا كضذو هاظفطلو دوجوضا
راحتظلاو . تراؿ ّتضا قغصوصذضا كضت وع جنظضا اذع ّس ناروغد ىدض رخلا قضطظطضاو
قغظلمفضا تاجاتظو قلدضلضاو قطظطضا دغضامتض ّـسر اظع نطو ، اتباث الشوط هدظر .
لّامضا وع نصغ مض وأ : „ رالخ ّس ّصوصذ اظأ نط برتمغ مضار ءازإ ، قغطّاد ة
ّتغانظ „ .
قغوادود ّس امضطط نوصغ داصغ يذضا سوغضاو قغصوصذضا هذع ّفشوت مض ناروغدو
قغرخدضاو حرطضاب ءّضط اظع بوضدّاس سصفضا ّضر لب ةردصط . ناروغد ٌرد اذعو .
رغنطتضا قطنطب مومغ لب اظضذغ ل ةرغكؿ تابجوب اظغتوغ يذضا ٌ مدضاس . ًفورفطو
لوش روثوطضا ه " توطضاو ةاغحضا ّضر دغحوضا رؿظضا ّع قطادتبلا ." ّتلامط ّسو
نغجنظضا ّضا وجضغ ةرغؿمضا : فظؿ نط ّضاطرأ بٌرمغ اططروثوطضا لومضاو قغفطمطضا
قغضخادضا براجتضا حرطض ىرخّا لبدضاو تاغطوغضاو تارصذطضا . باتص لوا ّلس (
ّدظرس ) ّض " كصلتضا ططخط " ا كضتب ، ذخوغ نغذنب ، قغذاتدلاو قردبطضا ةروؿض
دغضامتضا انب تذخأ ّتضا قغدادّا قلدضلضا تاغضاصذإ لواظت دظر نغجنظطضا
قغضكغنضا قغظاخغروتضا وأ طغدوضا رؿفضا توعلو قغظوطلسلا . ذخوغ ىرخأ ةرابفب
ّمضفت ببدب ، ّب اروحدط ناص يذضا اذوب دمتظغ ّظأ ّتحو جنظطضا دـب ناروغد
جنظطضاب . يو لءادت : قفـاخ تظاص ّتاغحـت ّتح ، اغدار اطضفط ناص اذوب ّتحو
جنظطضض ...

لاوشّا جنظ ، ّظاروغدضا جنظضا ءوذظض رخآ اببد اذع نوصغ دشو
ب وذظلب هاطدأ يذضا ّفطمطضا ملصضاو ةروثوطضا ( رخلا ملصضا
parole autre ) قذافط براجت رعوجضا ّس وع يذضا ّجنظطلضا هرغصلتض لصذص
قساثصو ةدذ لصب . لاصذأ نط لصذ ناروغد ىدض روثاطضا لومضا نوصغ اظع نطو
قضاح ّضا ةرط نط رثصّ لؿت ّتضاو مضافضا ّط قغؿوؿخضا ، قغتاذضا قبرجتضا لغجدت
هدذضا .
باتص ّس " راصسّا لاوز " دومغ ل يذضا لطوتضض فودضغلص ناروغد ّطلط فذصتت
ّضا ( حرجضا بغبطت ) وصظضا ّضا لب مّامضا ّشاوضض قطرّا . مدخت قمغرط انظوب ّـوغو
( ناغدظضاب رغنطتضا .) بتصغو " : نأ اطضاط مضافضا ّس نزاوتضا قغمحت اظظصطغل
قضاح ضحط وع دوجوضا . قالتإ مدر وأ انفط قالتا ّضر نحظ نوصظ انظغح . انظغح
ضلخضض لباش رغز اّغذ دوجوضا نوصغ : اعرغربت اظغضرلو اعامضظ قطوامط وع قسو
اظتغوتاذ . فرفظ ل كضذضو ّروضا بارطـإ ةرطثوع مضافضا ّس نزاوتضا مادفظإ نإ
دغاحط بوضدأ قسو ّشاوضاب رغصلتضا . ءاغذّا قضاح ضحط ّشاوضا ّمبغ ّضذبظ دنج ّيأو
لبمظ ل وأ انب لبمظ ّتضا . قغضلمتدإ صضمتت قغتاذ رثصأ اظغرو ّبؿأ اطضصو
دوجوضا . كظأ ّظفغ ّروضا كضطت نأ دوجوضا ّط ىوتدطضا تاذ ّضر تدض „ .
قددمطضا بتصضا روؿر ، رغثصب ، قبدغو ، مدمضا ّضاب روثوطضا لومضا ّغروت نأ . مضو
ءاطصح نط هومبد نطب دنذتدغ اط اطبضاكس ، ناروغد ّضر ابغرز ّغروتضا اذع نصغ
هذع قطضصضا . تغبب ّنغبذت نصطغ لومضا اذع ناب ناطغلا قغطر ناص ّظأ دغصأ
ل رغكؿ قفداو ذساوظ وذ ّظص . قضدضد ّس ةرغخّا قمضحضا قباثطب لومضا اذع نأ وأ
رغصلتضا نط قضغوط . فذصضا اذع لثط نأ لإ قضطاص قمغمحضا فذصغل ّظأ موضفط
لغش اطص وأ ، صمظضا نر ضٌ وفغ : قمغمحضا فؿظ نر فذصغ ّظّ نغطث روثوطضا لومضا
ادج قغضار قبدظ هذع نوصت لاوحلا لص ّسو ، ! مو لومضا نوصغ دش ىرخأ قغحاظ ن
انضبش دحأ ّلذتصغ مض نصض ادصؤط روثوطضا . ،ّلدضلضا ّبذضا قضاح بمفغ اط ّظأ وأ
قطضصضا نأ وأ ، قلدضلضا رداوظ ّع ةروثوطضا لاوشّا نوصت معدحأ لاش اطص وأ
مرجضاب قدبضتط ّعو ّغس ةوصدطط ! روثوطضا لومضا نوب يأرضا احغحؿ نوصغ دشو
شص ّضر دطتفغل قطغدمضا حرط بوضدأ ّضر لب ةدغدج قمغمح ف .
روثوطضا لومضا فغرفت بفؿغ ّظأ وصغأ وتربطأ ىرغ . مغدمضا ّظاظوغضا ّضطؿطضاس
aphorismos قطضص نط ردحظغ aphoridzein فغرفتضا وا دودحضا مدر ّظفت ّتضا
سغطارشوبغع لاوشأ تسرُر قطضصضا هذنبو ، . رؿاظر كاظع نأ لإ ّتذ فغرافت قطث
رتذط قص : تاذ قطار ةرصس انغس غاؿت ةدحاو قضطج ّس اطبضاز لثطتغ زصرط رغبفت
ّتاغح أدبط وأ لثط قغضاطج وأ قغدلظ ، قغلدضس ، قغشلخأ قفغبط . قزاغؿضا زغطغ اطو
ّطل ءاصذ نر فذصغ يذضا لصذضا وع . اغضصذ بغرش روثوطضا لومضا سادأ نأ دغصأ
ا طّادوضا نأ اطص ، فغرفتضا ّط لطافتضا نط دظر قؿاخو اظع قروظتط قغزلبض
قشرالطضا وأ قغـرلضا دـ ّطدغ اط مادختدإ . نلضض اطبر لومضا اذع دجغ نط كاظنس
ّغضر بغجغ نلضاو لاؤدضا حرطت ّتضا قلدضلضاب . فؿو دش فغّاغدرب يلومغظ ناصو
رغكؿ نوص ّظوب لومضا اذع - micro رغبص رخل ساصفظإ وع - macro لص يوحغ
ءّذ . وت كراط اطأ ّظفطضا نط ّؿشّاو رحدضا نط ّظدّا دحضا ّغس دجوس نغ . ناصو
لومضا اذنض ارغاكط الغرفت ّطرأ دش لغزوط تربور : „ اطحض ل و قصطد وع سغض . سغض
لثط epigram اساذتصإ لو . رصذتضا قضوندو ّضصضا لطافتضا ّضا دمتلغ رعاظضا ّس
و ٍدمرُقطمظ ، ةرطث نود نط قصرح ّظأ اطص قغـلخضاو هرخآ ّضا . ّظط رولظضا اظع نطو
." ةاغحضاب ّغبذروثوطضا لومضا نأ دغصّا نصض : ءّضطو ّظافطضا ددفتطو رغؿش
فورفطضا لومضاب لاثطضا لغبد ّضر لثطتت ّتضا قغـرلضا دـو قشرالطضاب : „ نأ
قطحأ ّط رثفت نأ نطرغخ لشار ّط ّغـت " قشرالطضا وأ : „ وع دوضخضض لوّا طرذضا
توطضا ." لوب ناج ناصو Jean Paul قطر اظغطفغ قطضصضا زاجغإ نإ لاش نغح امحط
ةرصلضا . ّـبب رغبفتضا ّع ةرغبصضا لومفضا قلؿ نوب لّامضا وسوذغصور ناصو
اّغذ لومت ل ّص ةرغثص تاطضص مدختدت ةرغكؿضا لومفضا نأ نغح ّس تاطضص . اذإو
ةروثوطضا لاوشّا كضدطب هذخأ درط نوصغ ناروغد ّضا اظدر رولظضا وع ّتباتص ّس
قطظطضا ءيدابط دغدجتو قغطاظظضا وأ قغجنظطضا ّضا قغرادضا قلدضلضا نط . ودبغ دشو
كادظضاب هراحدظإو كدظضا ّضا ناروغد دظر يومضا لغطضا نر اظع ملصضا ّظمط رغز
ددجضا بغضاطط نط ّظدّا دحضا ةدرامض مّادضا ضلخضا لوّا معؤدبط نوصغ نغذضا
ّضا أدبطب ذخّاو يرصلضا و ّحورضا زغصرتضا ّس ّؿشّا د ...
نأ وع ةروثوطضا لاوشّا لاجط ّس ناروغد عادبل قشد رثصّا دغدحتضا نأ دجأ ّظصض
جغرخت ٌيأ نطربصأ عاظشإ ةوش قطضصضا ّظطغو امطر ّظفطضا دغزغ يرفذضا انلغثصت
ّلدضس وأ يرظظ ...






















مضافضاو ةدحوضا



- ل وع مضافضا - ّضوطذ ناصط . نغأ ّضا فرفتل تظأ كضذضو
ّـطت ...
- ءاغذّا تطؿ ّطدظ نغح ةدحوضا ّع اط منلظ نحظ .
- بذفتظ نحظ : قظوظغصضا كضتطغ ذخأ ّجراخضا مضافضا ... ادج ارغثص بذفتظ ، :
ّلتخغ ّجراخضا مضافضا . رغزل دحاو ضركض دغدج نط ّغغحغ مضّا : ّتغضفسل رنظغُّص .
- مضافضا اذع ةرداكط زاغتطإ اوضاظ دمس ، مضِ فضا رونظ لبش اوءاج نغذضا ّغطج ًءادفد
منباؿأ ضرط لوأ ببدب !
- ّض بضؿ قغضطر ّظفغ ءامض لص نأ قجرد ّضا ارغثص ّظدفدت ةدحوضا .
- ربصأ ةوش لتاشأ لب مضافضا لتاشأ ل اظأ : مضافضا نط ّبفت .
- لا رودو ، مضافضا لتش وع يرود نإ ّضتش مضار . ةدافضا ّع اطص ادغج معالتظ نحظو
نغطرجطضا نغب .
- ، اظدحو اطّاد ّصبظو اظدحو دادحضا سبلط اطّاد لطحظ اطٍءّذ لجأ نط مضوتظ اطدظر
ّتداطب ، ّدلظب ّدلظ يذكغ ٌمع لص نّ لب قغظاظّا ببدب سغضو .
- منبحظ نطب ءدبضا ّط لصضا حرج وع اظتدحو قغاطحض دغحوضا لغبدضا .
- قنغبذ ّتصرح تظاصض ، بذفطضا مؿّا قضمضا اذع عوطدط توؿب ُتمضطأ وض
ّصبطضا طّاح ماطأ عوصرضاب . ةدلوضا ذظط دادحضا لطحأ اظأ - مضافضا اذع ّضر دادحضا .
- كتدحو انغس ّطدت نأ كرودمطب ةاغحضا تطؿت نغح تاظحضضا هذع لص ... ّس ءاود
لغو نطزضا رمنمتغ ةدغفب قغرش ّس وأ سغراب ّروضا قغواز ّس ّدلظ ّضر فت
ّّاوـأو ّضلظ ّط ، ّدلظ ّط ادغحو ّبؿغو . ّضا ّقذرار دفؿتو رطذظت سلظضا
ّطدضا ّضا قطفضا نط ولطغ يذضا قغركضا اطص ّطدضا . نصططضا نط ّظأ ّفت انظغح
طمس ّتاروتضا ّظفطضاب سغضو سلظضا نادمس .
لومفطل ، قطادبب ، ّع ةاغحضا ؾ ... عورذط . ب حوطدط لوبمط و ه . نادظلا بجاوو
ربصأ ةدحو وع دغحوضا
- نط َزازّطذلا ، اغظنط ، ءرطضا ّغس سراطغ نأ نصطغ مضافضا ّس ناصط نط كاظع سغض
مضافضا .

- نط ءّذ ٌيأ ردمغل ّتضاو قغضخادضا ةدحوضا قضاح وع باذفضا
نوفضا مدمغ نأ جراخضا .
- ياـتو ّتدحو معدحأ ّضر رصفت نأ ىربص قطغرج ّع ّس ّش
هاظأ نوصغ نأ .
- مضافضا قحطت اظراصسأ نط ةدحاو لص .
- ءاطضا نط اـوطز رثصأ اّغذ فررأ ل مضافضا ّس .
- بظجت ّغطتدود فغص تسرراطض ، قدادمضا بٌبدغ مضافضا نط هدحو رولظضا نأ وض
ادغدش ّظلرإ .
- روفذضا ثغحو ادوجوط نوصغ ّص دفب ندتغ مض اطضار ، عاطمظإ لب روؿتت نأ
ا ناص قغضاطتحلاب ّبذضا دظر ثغح ، نوصغ نأ ّس كاظع قبزر ل يذضا ّروضاب قبدطض
اظّا هذع قبدت اظّ ّبضدضا لاطتصلاب روردضا كلتطإ اظصطط .
- نطؤط رغز وأ اظطؤط ناصأ ءاود ، ّضضا ماطأ ةدحوضا ّس بِ ِؿخُأ اطض طمس ءامبضا بتصغُ .
- ُرظتظأو ةذساظضا ُ رتدأ . ل اظأ سادّا ّس رـاح رغز ّبؿأ لب ءّذ ٌيأ رظتظأ . اظأ
ّروضا زاتجأ ّظأ اطص ، ّضمثغو لمفضا متفغ يذضا ءامظلضا نط قّاشد ّـبض وضو رّ رحطُ
ب سدحتضا نط مورحطضا " اظأ " ُتحرتدإ دش ُتظص وض اطص ءيداع ّظوب اـغأ رفذأو
مضافضا جراخ .
دحوّا لب ادغحو نوصغ فغص نادظلا مضفتل ةدحوضا ؾ .
- نإ ءّذ وأ دحأ ّضا قجاحب نحظ اطضاط بذفتظ اظ .
- ةوضحضا ةدحوضا تلاح ! ضرّاو ءاطدضا نغب قضبضبضا وع دؿمضا نأ وأ .
- موغ ةرغنظ ّس رٌغكغس نوصضا اطأ ، ّبذلضا مضافضا ّس رنظغ رجـضا ّط قغود
انضبش ّجدظ دش ناص اط قضطفضا .
- لزِ ظُأ ّتضا ّـولضا مغظظت تظاص باذفضا مّارج ربصأ مضافضا قبترط ّضا انتبترط ت .
- لب ةاغحضاب رّ دُغ نأ لجأ نط سغض نصض قحظجأ نادظلض تبظت اغضوخظلغطضا ّس
ادغحو نوصغض .
- ملّض ردؿط قغانظضا ّس وع طابر لص . نغح ، ءادفد مع ةرط فضّ و ، ءادفدضا
ّغضإ قجاحب اوظوصغل . ّغصبغ دحأ لو ، ادحأ ّصبغ ل دغحوضاس . رغل نط و نأ دغ
ساظضا نط ررحتغ نأ ّغضر ، ّدلظ ّس ءّذ ضرمغو بذفتغ .
- قغظاٌبرضا ءيدابطضا ءازإ قبغرز قطوامط ددجضاو مدضا ّس . وع دعزضض دغحوضا ّظفطضاو
قغظطابضا ّضا باذجظلا ءاكضإ immanation اظظادٌغمغ نغذضضا ددجضاو مدضا ربر
مضافضاب . لمضا ّط دحاو هاجتإ ّس ناغفدغ ةروؿضا هذنب قضططضا ّس ضٌومتضا بوؿ ، ب .
- ءامظ رثصّا نوظجضا ّع ّضضا نود نط ةدحوضا . ناصط ّضر ، لشّا ّضر ، رثفظ ّضضا ّلس
اظبضشو اظضمر يوادظ ةروؿضا هذنبو ، عاغـضض . قراوؿضا ّظاط عوظ نط ءّذ ّظإ .
لطّا مادفظإو سلظضا ّس ضرمغ اطض دٌغج لغضد وع برضاس .
لومغ ؾ ػ سغروط ] يراب Barres " : ّتوطضض ارؿافط ماودضا ّضر ّظط تضفج ةدحوضا ."
نذإ فغص : طمس قغدبّا تغمب ؟ ةدحوضا ّس ةاغحل ...
- وضجظأ ّضاصغط لاش " : نورخلا ّببدب توطغ اطب اغحأ اظأ ." ةدحوضاب قضفتغ اطغس
قساـلا اظع ّكبظغل


























اغاؿو



كصرت اذإ ْسوغت ل ؾ كظصطغ ماودضا ّضفس ، ّغطجضا
كطلآ ّضر داطترلا .
دحأ ٌ يأ فغظفت نر ٌ فص ؾ . نأ ساظضا قظصطب ناص وضس
اوضدبتض اوضدبتغ . نوفغطتدغ ل منظصض . ل تظأو
منظط رثصأ ّغطتدت .
- كظغب ّدلظ نوبضا كضطت نأ اطّاد كغضر قحضا كفط نوصغ نأ تدرأ اذإ
ةرارطضاب نغّغضطضاو كظغبو ، نغبؿفتطضاو .
- ناص ؽيّ ارؿافط نصت ل .
- قبوفؿضا ّضاب نس اذنس ، سلظضا نر ماعوّا ّضا ْ قَدظت ل . ادبأ ّطضفتظ ل اظورد
ّغضر اظرطغد دش اظظوب دمتفظ نغح قؿاخ .
- ابوضؿط تدضو دش تظوس بغضؿضا ّضر ّنتظت نأ كغضر سغض .
- لطابضا نر راصسّا ادر لطاب ءّذ لص .
- طمس دحاو ءاود سوغضض : ّضضا قضخ ّضر ّتحو ءّذ لص ّضر ردمت ّتضا ةلؿضا
- لص سراطغ نأ ّغضر لب ، بغر ٌيأ ّذخغ نأ صشاظضا رغز نادظلا ّضر ّكبظغل
لوـلضا ّسادب وضو بوغفضا .
- دانذتدلا رغز منضومر كٌ رحغل نغذضا نغرصلطضاب قثتل citation .
- قغطعّا نط مورحط وع ررصتغل لغؿأ ءّذ لص .
- ّبظغ نوصظ ّتضا قغعارصضا رغثظ فغص فرفظ ل اظظوص ّـاوتضا ّضا اظفسدغ نأ ي
نغروخس انببدب .
- مونلط رغز نوصت نأ نط ربصأ للذإ وع اطونلط نوصت نأ .
- ّدلظ نط لجخغ نأ شارلضا نط ضنظغ نغح دحاو لص ّضر لوّا ضرلضا .
- نر ثحبضض قغدافضا قكغؿضا ّع قطحّا رنظطب رونظضا نط قغذخضا قمغمحضا .
- لومفضا قضمت نأ – اعدومت نأ ، مفظ – لص
- ّفط قحضا ناص وض ّتحو دذحضا ّط قالتلا ً ادبأ بجغل .
- ادج طغدب ءّذ يدظر ةدافدضا : لبمتدطضاب رصلتل نأ -
- ّـت نأ ّكبظغل اطص ، قرادخضا رعاظطضا نط ررحتضا كغضر قغرعوج قبرجتب ّرطت ّص
اغاـمضا تاغربص كض فادعوص .
- انظر قغرخدضا اظتدفبّ قظجضا نط نغبغرش اظص وض . مصض لوشأ " : نر مصراصسأ نإ
لومفط رغز رطأ ّع قطدامضا وأ قغظطزضا قوس ةدافدضا ." نط مصدولظ اولذأ
ّضولطضا سجانضا نط ، اغجضاتدوظضا – ّتغانظو نطزضا قغادب سجاع . معدحو ءانضبضا
تٌ غطضا ءامبضاب ، قغدبّاب نوضوكذط . مدإ دش انظأ نط اوظمغت و ، لطفضاب ِقظحضض اوح
مصطلحوب ّبذتضا تررص ."
فوصظغضوصدار نوصت نأ ؾ – قطغرجضا قبضثط نود نط .
- لح ندحأ دغصوتضاب وع دضوت ل نأ . دحأ ؼ يأ دغ لواظتط ّس وع سغض فدلضو .
· قغضفلضا نط مورحط ّضوش ّضر نورداش نحظ اط لص نإ . ّض بادح بدحغ يذضا دوجوطضا
ّظر رغبفتضا نر تاطضصضا زجفت اط وع .
- طمس نغظاجطضا دظر نصض قحاشوضا لوبش نصططضا نط .
- ّطدجضا مضّا ّط شامظل .
- ْسوغت ل : كطلآ ّضر دطتفت نأ اطّاد كظصطغ لصضا كرجع اذإ .
- موطع نغجرنطضض ْكرتأو ، انثٌوضغ ّجراخ ءّذ ٌيأ عدت لو كراصسأ نط ساظضا ْ درطأ
أ نر ثحبضا منعابذ . اط ارود يدؤت نأ ّضر كطزرغ ونس ، كظوذ نط لضمغ رخلا . نط ْحِزأ
يرعوج وع اط كطاطتعإ ّـوط ّس نصغضو ، تاءاطغلا كتاغح .
- اطنط ءّذل . ءّذلضا وع منطضا .
- انبظجب ءاؿسرمضا سضجظ نأو تاظاوغحضا قمسرب ،نغّدانضاو نغضّ طمطضا نحظ ، اظغضر
ر ٌمذظو نغظدضا فلآ للخ ضارطّا ببدب توطظو ،تاربتخطضا سغضو تلبطدلا ّّاو
قظوغض لصب ّغس عوشوضاو اظزارس لوح نارودضاو ، قغودّا سغضو .
- فاجترإ نود نط قغرحضاب ّتطتضا ّضر ارداش دحأ ل .
- ّطس ّتس ّضر ردمغ ل يذضا ّط سغض و مضصتغ يذضا نوظجطضا ّط ناطّاب رفذظ نحظ .
- روؿب ثحبغ يذضا ناظلضا ارجـط ءّذ ل ذإ ، افغرد رجـغد بغركضا نر قتباث ة
بغركضا قباتر نط رثصأ . ّظدّا دحضا نودب ّمغمح نس نط كاظع سغضو - لوشأ اذاط !
– لذتبطضا نط ةرغبص قفسد نودب banal .
- ّبفِض نغجد وع دحاو لص . ناعرضا ةداغز ىود اّغذ لفلظل نحظ ، اغحظ اطضاطو .
- ادضب معدحأ نطمغ ل قكضضا نطمغ لب ، . اظدلب ّنس .
- سلظضا ّضر اظتملذ دلظت نغح لؿظ حورضض ٌّبدظ ءالؿ ّضا .
- لؿحغ سصفضاو ، ّـاوتضا ّضا ةرورـضاب يدؤغل باذفضا . اظباذر دادزإ اطضصس
اظغس دضوغ براجتضا نط ضّالضا نأ ّتحو دار رغز صخذ ّظوب ّدلظ اظدحاو ربترإ
رغطدتضاب روفذضا . ىرخأ قغحاظ نط ءلغخضا ّط ةزاتطط ةروؿب كضذ قساوتغ .
- اطّاد ةرخوتط ةروؿب كضذ ثدحغ انضتمظ نغحس ، سلظضا لتش اظب ردجغل .
- مدظ لو فوخ نود نط كشاطرأ ّس ْرظظأ ، ءاروضا ّضا لو ماطّا ّضا رظظت ل : دحأ ل
لبمتدطضا وأ ّـاطضض ادبر ّمبغ اطضاط سلظضا ّس روكضا ّضر ارداش .
- ناص اذإ ، قشاطضا اعؤضط قضاح ّضا مصفسدغو ةوش رثصأ مصضفجغ نأ لدب ، مصباذر
قغحورضا ةاغحضض نوحضؿت ل مصظوب اوطضرىس ، ةرارطضاو طابحلاب مصلطغ .
- بعارضا – درذتطضا . نلا قغاكض هوررتخإ لـسأ ءّذل . ّتضا قضاحضا كضت ّضا لؿت نأ
ّظر ءاظكتدلا نصطغ ءّذ يأ انغس دجوغل ! ي اذصع لمر لص مضح نوصغ نأ ّكبظ
ّظظ باخ .
- لومغ نط لص " ل " ّضا شطفتط وع " مفظ " قغثراصضا .
- ىرخأ قمغرطب ضرطت نأ ّظفغ كـرط جضافت نأ .
- انتاذ ّس رراذطضا ربتخت ّص بوغأ بضشو ّظاظوغ ٌ ّصوصذ لمر كلتطإ ّكبظغ :
لاوحأ ، ببد نود نط رغطـضا بغظوت لاوحأ ، بظذ نود نط قّغطخضا نود نط قغعارصضا
عوـوط ...



















































اظّا




- اظأ ، اظأ ، اظأ - قبفتط ّع مص !
- ّتط توطأ نأ يرودمطب ّظأ وعو طمس دحاو ببدض اغحأ اظأ
ءاذأ : ناطز نط ّدلظ ُ تضتمض راحتظلا ةرصس نودب .
- رطلا اذع ّس نطصت ّتوش : ءّذ يأ ّضر اباوج دجأ مض .
- كضذ تابثإ فغص فررأ ل نصض ، ّضفس رغز وع ءّذ لص نأ فررأ اظأ .
- راصسّا قغمحت انغس بجغ ّتضا قظحضضا نغحت . ّط مات ضشاظت ّس ادبأ اغحأ ل اظأ
صضختدأو انض ّغس فٌغصتأ يذضا موغضا ّتوغ ّظأ نط ّذخأ ّظصض يراصسأ
قغّانظضا تاجاتظتدلا . ّظغظثتدت يراصسوس .
- وظضا ّذخأ تظص لاطذضا ّضر ارلؿ رغخّا ّس تحبؿأ اذصعو ، قغدافضا قغر .
- مضافضا نر لؿلظأ نأ ٌّضر ، انتغاطح ّضا ءوجضضاو انب ّضدتضاو قطادتبإ ّظؿب ٌّضر
عاظمضا لطح ّضر نرطتأ نأ ٌّضر رغخّا ّسو ، ّحورج ّّظشأ نأو ، اط ءّذب .
- ّغ نادظوص يدوجو ناص اذإ رذبضا رخآ نوصأ نأ ّضر قلتا اظأ ّننبذ ّظ
نغرخلاب .
- ّظداد سطذضا تحت قغفغبط رثصّا نادظلا ّظأ ّدلظ تربترإ نغح اط نطز ّس
ّظادلظضا بطضا بتص نط رغثصضا ةءارش ّس ّضص ءاتذضا تغـش و ، ررذضا .
- قمثضا مدر ادج ةرصبط ةروؿب تطضفت ّظأ ّضر ّّامذ دطتفغ . تظص وض ّتحو
يذحت ّضضا بوؿ ّراسدظإ ّس ناصض ،اظطؤط قدؿضا مادفظإ نط لغضش و اط تار .
- رولضا ّضر اعدفب وأ ّدلظ تشوضا ّس ، هدـ ّس قبزرضا نود نطو اّغذ ادبأ درأ مض .
- ٍقثداحط تاراد ثلث . تطؿضا نط تاراد ثلث تفـأ .
- نوردغ ل معو نوبذفتغ نغذضا ّغطج لجأ نط بذفتا نأ ّتطنط . ّسدأ نأ ٌ ّضر
أ ّس منظحو منصاردإ مدر قبغرـ نغدغفد رغز مع مص نوضعاج منظ .
- اّغذ عرتخأ مض اظأ قطادبب . ّدغداحّ ارغترصد تظص ّظأ رطّا ّس اط لصس .
- قسداؿط ضحط اظأ . ؟ دجضا اذع لصب ءّذ لص ّط لطافتضا مض نذإ
- ّضوّا ببد وع اط ، قبزر لصبو ، ُقؿبأ ، رطخضاو قبعرضا لمث تحت طمدأ ل ّص
ّظاثضاو .
- ل ّظوب روفذضا اط يدض سغض ّظأ وع رخآ ّط قظحض لص ّس مدطؿغ ءّذ لص لشأ م
ّضوشأ .
_ قطغدمضا ّنغِت تلاحب ّظوٌرصذغ نغذضا ّغطج ، بابذضا هرصأ اظأ .
- قطحأ ّطاطأ نوب اسرار نوصأ بخظضا نر معدحأ ّض لومغ نغح .
- قضودضا انطظظت ةزاظج ّضر اغراطج اربش لـسأ اظأ
- ، مضافضض ّضؿغ ل نط اظأ تدض ّض ّضؿغ ل مضافضا لب .
- ةدابلا ةرصس لإ ّضابب رطخت ل عراذضا ّضا جرخأ نغح .
- ّتارابطظإ لص ّط قباطتأ ل اظأ . نصطط ءّذضا اذع نأ فغص منس نر زجار اظأ . اظأ
انددحتغ يذضا وع نط ّغس منسأ ّـو ّس تدض . نط اظّا هذع ّع نط قبداظطضابو
؟ قمبادضا ثلثضا لطجضا
- لا ّغطجض نأو ، مضافضا اذع ّس نطؤأ ءّذ يوب فررأ ل ّظوب ُ نضرأ يدفب نوتوغد نغذ
ماتضا ناغدظضا وع دغحوضا جرخطضا . اظأو ، ماتضا ناغدظضا ، ءّذ لص ناغدظ بزرأ اظأ
مضافضا اذع نرو ّدلظ نر ءّذ ٌيأ فررأ ل . ّتباتص نصطغ ّمغمحضا فارترلا نإ
طمس عوطدضاب . ّروطد تشرزّ كضذ لؿحوض نصض يراظ ّشرحت دش اطص اطاطت مضافضا
قغضخادضا . ساظضا رثصأ ّظوص مزرس ، فطافت لو ّغجذت لو دظد ٌيأ ّضا جاتحأ ل اظأ
بغعرو يوشو رغدش ّظوب رفذأ ادؤب ! لطأ لب اغحغ يذضا دغحوضا نادظلا ّظّو . اذعو
انتشرالطو انتدذو قضوطبضا قطش . مظرّا نوظجضا انظإ .
- دغد اغ لفلت اذاط ؟ ءادطضا ّضا حابؿضا نط ي
- سلظضا ّضر فرفتأ .
- ؟ روثاطضا لومضا وع اطو
- بنض نودب راظضا نط لغضش . انب ّضطؿغ نأ دغرغ دحأ ل نأ ًمونلط .
- ارح تدض ّظوب فررأ ّظصض ، ٌرح ّظوب رفذأ اظأ .
- ىدحإ ببدب راحتظلا وع ّطنس ٌّضر قضكغ اط نصض ، ّدلظ معدحأ لتش اذإ منسأ اظأ
ا بغرز يأر ببدب يأ مّازنض . ببدضا اذع ابغرمت راحتظلا تلاح لصضس . تمؿب وض
اطض قجغتظ ارطأ تررش اطضو كضذ ّضا ّبطضاب ُتنبتظإ اطض ّنجو ّس ءافطج قغرذبضا
ّتضفس .
- اظأ نوصأ نأ نر ّظفظطغ اط وع رخلا .
- ّـاطضا ُ كربسأ اظأ ءادطضا ّضا حابؿضا نط .
- ُترظظ تاحابؿضا دحأ ّس ّبذضا ّضا ةرّادضا تاظاوغحضا ّضا ّضدطضا ّس . انفغطج
ماطّا ّضا ةرغخّا ةوطخضاب ماغمضا نر تفظتطإ ابغرمت . ةوطخضا هذنب مومت ّصضو
قغلضخضا انطّاوش ّضر اعوبرـ . ىوشأ ل نغح ّترصاذ ّضا دوفغ اطبضاز دنذطضا اذعو
نطزضض ّطوغضا باذفضا قنجاوط ّضر ظامغتدلا دفب .
- ُللجأ مصض رغد ىدحإ أرشأ نأ ً لوأ ٌّضر ، ناص ءّذ ّيأ ررشأ ّصو ، طاذظضا ماطأ
نوغضباظ ...
- اطبرضو ، سطذضا نر ضرّا لاؿلظإ قظحض تذر دش ّظوصض ّتردط ّضر ارداش ءّذ ل
ضرّا نر رذبضا لؿلظغ نغح ةردطضا نوصتد .
- ّّادرأ طومد ّظظزحغ ّظأ ّتح باذفضا ّضر ةردمضا هذع لثط يدض .
- ّس سغدمضا بضش ُرغز فداؿأ مض ناصطضا نود نط مضافضا روؿتض ّتضواحط .
- قٌدِخضا تضبش نأ ذظط ةاغحضا لٌطحت نط ، ةرغبص قجرد ّضا ، نصطتأ تحبؿأ ودبغ اطص
انغضإ تالتضلا ردجغل قمغمحص .
- ّظغزفغ اط نوصغ ، لطفضا ّضر ّتردش مدر ببدب قؿاخو ، ارغثص ّظارأ نغح
ّظوب سلظضا قبطاخط لشأ ُتضطفض نذإ ، دغفب نطز ذظط اتغط نوصأ دش .
- اغبوتوغضا دـض نغراطت ضحط وع ّب رغصلتضا وأ روفذضا تفطتدا اط لص .
- ّتوؿ متص ّضر ردامب تدض و تطؿضا ّضا ّطتدأ اظأ " : ّنتظإ ءّذ لص ." هذع نط
طمس تطؿضا وع ّمبدغ اطس ، مضافضا أدب تاطضصضا .
- ربضاو عوطدضا اطّاد ُتببحأ لصب نغطغضفضا ساظضا تببحأ انفطو ، قغطدفضاو ةءا
ءّذ يوب نوطضفغ ل يذضا نغرخلاو ءّذ . اـغأ لالطّاو نغضذالضا تببحأ .
- نزحضض ةدحاو قؿرس كرتود ّظوب دمترا ل ( سظجضا ّضا تغردتدإ دش تظص
يرذبضا .)
- فوخضاب لالطّا ّظلطغ . دوروضا نط دّازضا صبرتغ منظوغر ّس . ، اذاطضو قحب
اوظوصغ نأ نودغرغ مع ، ناطغذضا " ارابص " َبورنضا منض ّـوظ نأ اظظصطغ فغص ؟
دوفت ّص قفغبطضض قطغمفضا دونجضاو ، قضولطضا نط ، ّغس ةدور ل يذضا ّجلطضا
قغرمبفضا زاغتطإ نوصضطغ ، اـغأ نغظاجط معو ، لالطّاس كضذ نط رثصّا ؟ اندلظب
اطغس اعودملغ ّتضا قغصغتاطوتوّا قغحاؿضا ةرظظضا مادفظإ ّس دفب .
- كضذ نط رثصّاو ، ارغاكط يرغؿط روؿتأ اذاطضس ، بذفتأ نأ ّع ّتضادر نأ اطضاط
قبرجتضا ّضر قظحأ اذاطض . و ّتاغادب ّس لشّا ّضرو ، ءّذ ربصوب سغض باذر لصس
ّتغانظ . فؿتظطضا ّس و – نوصضا ّظّو ، لغضش رثصأ ءّذ وع ، ّبطضاب .
- لر نوصب نغح ، باجرلا قغرط نر سغضو ةرورـضا مصحب انتضبش قطنط ّنظأ نأ ٌ ي
قطنطضا كضت ادراط ّغضإ ّظبذجغ ءّذ لصو ، اطنط ءّذ لص ّض ودبغ .
- ّص ّفلؿأ نأ اطّاد ّظغركغ ، ّغضر قبغرز قظغلحضا نأ معدحأ ّض دصؤغ نغح
وطخأ دش ّظوب ّض رنظأ .
- لبش و ساظضا ّط قضؿضا مؿس ّضا ىربص قجاحب رفذأ اعدفبو ءاشدؿّا ّط ءّذ لص
نطزضا ّب للصتغد يذضا ّضختضا .
- هدغرأ اط رطدغ ّسررأ اط .
- اذع ّس ّب نطؤأ اط يدظر سغض ّظوب ، اٌغطخ منض ُنضرأ يدفب نوتوغ نغذضا ّغطج
ماتضا ناغدظضا وع دغحوضا جرخطضا نأو مضافضا . ، اشلطإو اطاطت ءّذ لص ناغدظ بزرأ
سلظ نر اّغذ فررأ ل نأو مضافضا اذع و ي . ّتباتص نصطغ ّمغمحضا فارترلا
عوطدضاب . اـغأ قغضخادضا يراظ ّتشرحّو مضافضا ّروطد تشرزّ نصض . قجاحب تدض اظا
رفذأ رذبضا نغب قدافت رثصّا ّظوص مزرس ، فطافت لو ّغجذت لو دظد ٌيأ ّضا
فغخطو بضؿو ةومضا ّضاب ّظوب ءّذ لص مزر ! لا دغحوضا نادظلا ّظّو لب اغحغ يذ
لطأ . ةٌدذضاو قضوطبضا قطش اذعو paroxysm قضوطبضا قشرالطو . نوظجضا قطش !
- تاذضض امباطط نوصأ نأ نر ّظمغفغ نط وع رخلا






















بوفذضا ؾ ّغروتضا



- تاغحـتضا قغطاظغد وع ّغروتضا .
- ّدلظ بفذ لصربتفغ ّغروتضا نط قظغفط قظحض ّس
ّصضطغ اط لص مٌدمغ انظغحو ، اراتخط : أودّاو بغطّا .
- نط ادحاو اظرش نصض اصداطتط بركضا تضفج برحضا نط قظد فضأ " اغجوضوصغدبضا "
ّغضر زنجأ .
- قغّادبضا َةراـحضا فرذضا مونلطزٌ غطغ . ّظلمفضا رغصلتضا رونظ ّط ّلتخغ ّظصض
و نغذضا ءاظبجضا توصضط مودش " اوطنس " ّظر عاسدضض منغدض ءّذل نذإ ، ءّذ لص .
- ةراـحضا ذامظإ رضتع لواح قغربربضا ةدرادطب . قطغزنص ّترصس ترنظو . انظصض
ةرغخّا بركضا ةردابط تظاص . لـسأ اّغذ قحتدت تظاص ةرامضا هذع نأ دغصأ . نصض
خآ شحو ةدلو ّضر ةرداش نصت مض اذإ ْنطَبظذ ؟ ر
- وضو قغرذبضا ةرغدط ، ةردمضا مادفظإ ببدب وأ ّاوند ءاود ، فشوغ ناص ْنطَّيأ
انظدحط وع نوصغ ةدحاو قظحضض .
- نغبارش مغدمتب قنضلا قّدنت ّكبظغ ّظوب نطآ نغح امحط كغتزّا بفذ ناص
دغدج نط ّـولضا هدودت لو مضافضا رانظغ ل ّص موغ لص يرذبضا مدضا . مدمضا ذظط
نحظ نغبارمضا انض مدمظلو قنضلاب نطؤظل . اندلظ قطمظضا ّس لازغل مضافضا نأ لإ .
اروس راغنظلا ثدحغ مض اذاطض ، فدلضو ، فرفظلو .
- ( ءّذ لص ّضر زط .) ّروضا لطاصبو دوربب ةدحاو ةرط تاطضصضا هذع تضغش وض
ّفط افغطج اظضو ّغروتضضرذر كاظع ناصض ، اعاظفطب .
، ّطتجطضا سادأ ؾ ًافغططُنوصت نأ ّس رخلضا نط نٌغفط عوظ وع ، ّطتجط لص . نغحو
ّطتجطضا ّظلغ رخلضا اذع لوزغ .
- ّفبذضا بوفذضا نغب رعدزت قغدلظضا تاجلفضا : ّمبغ ةرذابطضا موطنضا مادفظإ
ّـَرَ طضا خاظطضا معدظر . ءامذ ّضا قجاحب بفذضا نوصغ قغدلظضا قحؿضا ّضر ظالحضضو
حّ عوـوط ّضا ، ّضفس رربغ ّمغمح فوخ ّضا ، قضمضا لاو ( قغدلظضا هدمر .)
داغحضا ءاظثأ توطت و رطخضا ءاظثأ كداطتت تافطتجطضا . قطلدضاو ملدضا دودغ ثغحو
سلظضا ضارطأ فراـتت قحارضا لّادوو قغحؿضا . كضذضو ةدافدضا فرفغ ل دضب نط اظأ
طمس ادحاو اغدلظ لضحط َبجظأ .
- منتجاح ةاكطضا نٌططغ نأ دفب بضاطغ مض وض بوضمضا ّبغط اوحبؿّ ةودمضا ّضا
ّدلظ ءّذضاب ، ددحضا منفسدغ نغذضا دغبفضا . قبزر اعرغثت ثادحّا قغرثصأ نإ
ابّذ ّبؿغ نأ ّس لطحضا . ، نودغرغ نلاو ، انب نوطضحغ مع اباغظأ نوصضطغل نغذضا و
ربصضا ّضاب معددفس ، نوحضلغ مع اطوطرو ، سارتسلا ، معرودب .
- تضا ّمباد دـ لغج لص ّبصترغ ل درل وع مدش .
- لعو ، تشوضا نط رغثص ّضا قجاحب اظص تاظوضاؿضا ّضا فونصضا نط لمتظظ ّص
رؿتخظد مأ سصافطضا هاجتلا ّس بردضا ّطمظ ّص اـغأ ةرغبص قجاحضا نوصتد
ّغروتضا لبش اطب نوددحتغ ل نغذضا دظر انض ّظفطل قضودط هذع ؟ لحارطضا .

- لا بوفذضا لاثطضا نط برتمت ّتضا ّع اعرغزل ةرداخ "
ّظادظلا " اعدجط مدغط لطحت تحجظ ّتضا قغمبضاس ،
قغذحوضا انتغددشو .
- قلّاز تامضطط بصوط ّغروتضا .
- تاشرالطضاب ّنتظتو قرارزضاب أدبت ةراـح لص .
- ةراردضض راد ّس ٌ بذ قغرحب ّغبذ ءّذ نامضبضا .
- حاو قضاح ّس رّ َّطدتُُةراـحضا طمس ةد – انتنضآ رّّطدتُُنغح .
- مدآ قّغطخ تدتسإ ّطدوضا نورمضا . ةدلو قظصطط تظاص هرغزل كضذ لـلب
سظادغظغرضا .
- تذختإو دوطج قضاح ّس تطمدو اـفب انـفب فاخغ نأ نر تلص تاظاوغحضا نأ وض
ناوغحضا قّادح ّس ّتدعاذط اظظصطغ يذضا نغزحضا رنظطضا كضذ . دارسلض ناصضو
ّذضاو و ماجدظإ ّس اغحت نأ ّس تحضسأ ماغّا نط موغ ّس ّظأ وض ّدلظ رنظطضا بو
رتتدطضا وأ ّظط رعاظضا ءاود فاجترلا نر تلص .
ا - لوضحط رغزوع اط لص ةذتادأ اوظاص نوغظاظوغضا نوغبضصض . اوظاصض ًاغضطرو
لاـر ضرطب ّططغ ْ نطَةروؿب نرتمت قسرفطضاب منتمث مدفس ، نغغدظط .
- م ءّذ لص لع قغادبضا دظر مضافضا فشٌ وت لعو ؟ قجردضا هذع ّضا نوطـطضا نط مورح
رٌ دط رغز قوثوب رفذأ ءاطدضا ّضا انغس رظظأ ةرط لص ّس ؟ اندلظ : رغز ّغروتضا
دوجوط .
- وتحط ّيأ قظطاوطضا أدبط كضطغ ل ءارملضا نودب . منضاطآو ، قضودضا ىذكتت منلفـبس
روتضا مد مندوغو ، ّطتجطضا نغغارذ ّع تاغضغلطضا مع نوذاحذضاو نوصضاطضا ، ّغ
نغدضاخضا ءارملضا ددج ّضر .
- ٌلح يأ دجوغل رملضض نصض ، سؤبضا قضصذطض لوضحضا نط رغثصضا كاظع . ةروؿضا هذنب
قغضاحضا قغرذبضا توذظ : ءارمس دذح ، نغذاحذ قظلح ، ءاغظزأ قظلح .
- قغطادضض ءادفضا نط أودأ ءّذ كاظع : مادضض ءادفضض ءادفضا قغ .
- ّضر ّع تظرطت ، انخغروت قغادب ّس قغرذبضا انغس تظاص ّتضا ناطزّا ّس
اغططظ انجاتظإ متغد اط موغ ّس ّظأ دحأ ٌ يأ روؿتغ مضو ، تاءامذضا .
- ّتظغلد دغصوتضاب قرزّ لبمتدطضا رزح قبعوط كضطغ حوظ ناصوض .
- ّدلظ تشوضا ّس بوفذضا لصض قطغرجضا قراد ّقدت ل . سلت متغ اذصع رغ
ّغراتضا قغرارطتدإ .
- لومظ نغح تاغطوطفضا قمطظط ّس قبظض : سغضو ماظظضا اذع ّضا ، ىرحّاب ، لغطأ اظأ
اذع ّظفغ قدأ ةروؿبو ، كاذ : هرغز ّضر سغضوبضا اذع لـسأ اظأ . ّضا دومغ ّغروتضا
ّتضا قطردظجضا ةرصس نر نصغ مض اذإ خرؤطضا بتصغ رطأ ٌ يأ نرلإو سغضوبضا فغظؿت
م تضفج ؟ قغرذبضا ىدض قسوضوط نورش لاوط اندلظ ن
- كضلضا ءاطضر بوفذ بحأ اظأ : سوبطضوص لبش اط بوفذو نغغروذّاو نغغظادضصضا
ّغروتضا ّس قطغزنضا انب تمحض ءاطدضض انبح ّسادب ّتضا .
- قغتوؿضا ةراذلض بغجتدغل نغح بفذضا ولطظغ : روعدتضا decadence توط وع
قوبضا .
- فشوغ دحاو ٌيأ ةدحاو قظحضض وضو قغرذبضا ةرغدط ، ةءالص مدر نر وأ اوند ءاود ،
انض رغخ لراس نوصغ ، .
- ناطغلا لاوحأ لص بفؿأو روطّا ّبزأ وع مدمتضاب ناطغلا نأ ّامح .
- ّجذوطظضا ّطتجطضض لوّا طرذضا : منبحغ ل نغذضا لص لتش ّضر ارداش نوصغ نأ .
- نلاو بدح نغظاس اظص مار فضأ للخ نغرـتحطضا قبترط ّضا اظدفؿو اظطدمت .










نادظلا



- قضخغ ونس ، هاغازطض كردطضا نادظلا نط أودأ كاظع سغض
قظحض لص ّس انب رصلغ ّظوب عابطظلا .
- هددحظ نأ اظظصطغ دحأ ٌ يأ دجظ ل ساظضا ّس رظظضا نفطظ نغح . يأ
؟ اذع نط جاتظتدإ
- عاخظضا ّتح نادظلا ددلغ نأ نصطغ حاجظضا ادر ءّذل .
- ْكرتأو ، كتدحو ثٌ وضغ جراخضا نط اّغذ عدت لو ، كراصسأ نط ساظضا ْ درطأ
منب نغنغبذ نر ثحبضا موطع نغجرنطضض . ّضا كفسدغ ّظّو ،كتغطعأ نط لضمغ رخلاس
ءاطغلا كتاغح نط حزأ و ،راودّا دحأ يدؤت نأ gesture طمس كدط و يرعوج وع اطب .
- نط نوصغل قظغفط قظحض ّس ّظأ لإ مضافضا ّس اـوطز لشّا نادظلا وع ّصوصذضا
مضافضا اذع .
- هرذبغ فغص فرفغ يذضا كاذ برتمغ نطزضا رعوج نط . ّلظضا مغدر نادظلا ّظإ .
- نط جرحدتغ نأ ّس موامت ل قبزر ّغتوت ، ءّذ ٌيوب رغصلتضا نادظلا أدبغ نغح
كحـضا .
- يرورـ رغزو افظطؿط ودبغ نادظلا ّضفلغ اط لص . ّظغر ّس ّمضغ هدحو ناوغحضا
قطحرضا . بتصطضا ّضا درمضا اذع بعذغ نغح ثبر ٌيأ ! كاظع ّدلظ ّضر بابضا دؿوغ
قضغوط تارادض كاظع ّمبغو ، قضواطضا ءارو سضجغو – سغض و ناوغح أدرأ نإ ، لص
قمغمحضا نط برشّا نوصغ نادظلا .
- ل رطأ ّغس شامظ : قظتظ قحّار وذ نادظلا . ةروؿب ةداح مذ قداح كضطغ نطو
ساظضا روـح بظجتغ نأ ّغضر ، قغـَرَ ط .
طمس ةدحاو قضاح ّس نصض نادظلا ندحتغ دش ؾ : قسداؿط قغرط نر حوططضا دملغ نغح
اط .
نوضطفغ نغذضا ساظضا نط رثصأ وأ نغظثإ نغب تاشلفضاب رصلظ نأ اظغضر ناص اذإ ؾ
لا ّس لغباعو لغباش ّغروت ّدظظ نأ ادبأ اظغضر ل ، ّدلظ لمح . حاتلطضا اظنس
ساظضا نغب تاشلفضض . فراخزو تاغرظظ درجط ونس ّشابضا اطأ .
- ّس الغرذ نوصغ دش ، قبغطضا لاؿخضاب اّغضط ناص وض ّتحو ، حوططضا نادظلا
طمس جراخضا . طمس نغضابطلضا قٌ دؿظضو .
- مب لإ نادظلا قطغش سامتل ّس ّشاركتدإو سلظضا ّصضاطت تاظحض ّس ّضفلغ مض ا
رغصلتضا .
- ءّذ لصض رغبصضا ٌ ردضا : مضافضازصرط كظوب روفذضا . لص ّضفلغ اط طبـضاب اذعو
نادظإ .
- نغتبترط ّضا ساظضا مدمظغ : مض نغذضا نغرخلاو ، ةاغحضا ّظفط نر نغثحابضا
نود نطو ّغضر اورثر نغذضا كاظع كضذص ، ّغضر اورثفغ اوثحبغ نأ .
- ساظضا ّط تاشلفضا قبفؿ ّع مص ! اـغأ ءاغذّا دجوت ّظأ ةرصس وع رغبصضا ءازفضا .
- وطخضا نط ربصأ لفس تبصترإ نادظلا رونظب قفغبطضا تحطد اطدظر - تضاتزإ
اندلظ .
- اطنمغطأ ل رذبضا نط نالظؿ كاظع : نوبجفغ ل نغذضاو ، ءّذ لصب نوبجفغ نغذضا
ءّذ ٌيوب . اذإو لّاوّا لـسأ اظوس راتخأ نأ ٌ ّضر ناص .
- زوجفضا نادظلا قغعارصب ، ةٌدذضا قغحاظ نط ، نرامغ ءّذ ل . ل ىذّاب روفذضاس
دتذغ لب رطفضا مدمت ّط ففـغ .
- طمس فخط وع اطر ساظضا مضصتغ . وع لجخضا نط ردش ربصأ ببدت ّتضا اظبوغرو
هرغز نط رثصأ ثغدحضض لـلطضا عوـوطضا . فخأ اطضصو ءاطخأ دحأ ،ربصأ صرحب ، اظغ
ّغضر قغضفتضاو ّغضإ ةدوفضا ّس نغرخلا قبزر ، ربصأ نوصت ّـاطضا .
- نأ ّس ةذضضاو ، بظذط ّظوب نادظلا رفذغ نأ ّس قبزرضا ّظإ ؟ رغطـضا بغظوت وعاط
ّشاوضا ّس وع اطط اداود دذأ ّظوب روفذضاو ، اطوطنط نوصغ .

- او ةرورـضاب نوصظ ادحأ كرافظ نغح ّضر ّفط نغلش
ّدلظ ىوتدطضا . لب منظغب اطغس نونباذتط مع ءادرّا
رثصأ : مودمط ّظصض دحاو نادظإ اطع ناٌودفضا .
- ّس دغؿر ّط نصض ، ّصدلغوتدود نط لطبب ، بركضا نط بذفط نادظإ لص رصذغ
فرؿطضا .
- ّضومض ّغدضاط نادظلا لاش . نلا ّغرتدغ نأ ّغضرو . ، كضذ ّضر قساوغ ل ّظصض
بو ّدلظ دجو ّظأ وض اطص ّظاصط ّس رودغ لازغل روعدتضا قضحرط لؿو ّظأ نط مزرضا
لعذط مدمت قبتر دظر .
- دورمضا ادر قطذتحط ةروؿب تاظاوغحضا ّغطج فرؿتت ناوغحضا قمغدح ّس . نأ ّـاو
كاظع نط ابغرش راؿ نادظلا .
- بذفتغ ل اطضاط فغزضا ّس نادظلا اغحغ . اتجغ باذفضا أدبغ نغح نصض قصضطط ز
رغزل دحاو ضركضو قمغمحضا : فغزضا ّضر ردحتغ ّص .
- ب ةاطدطضا قبرجتضا لع " نادظلا " مدآ قضاح ّس مفظ ؟ تضذس . كاظع ّمبغ نصض
لاؤد : ادغدج اّغذ فغـظو نغددجطضا رود يدؤظ ّص ّلصت تاراصتبإ كضطظد لع
ل و ، ارذب اظحبؿأ اظظوب اظّطخ ّضر قبظض اغضاح ؟ قطغزنضا هذع ّضا جرنطص كضدظ
قفغظس ةروؿب نغلغلخ نصظضو ، طومدضا !
- ؟ ةاغحضض اننجو ّتضا قتغططضا قبرـضا نط ، اط تشو ّس ، نادظلا ضنظغد لع
- نوتطاؿضا وأ معدحو نوراثرثضا مع قضّانضا تاغضبامضا ووذ ساظضا : ٌيأ نر اوضخت نط
منضخاود ّس راردّا نط رغثصضا اوفطج نط وأ ناص ؽرد .
- اجظضا وأ مدمتضا مدىب ءاود اظحدتطت ّتضا ناغدّاو قلدللضا رغز ّممحغل ح
مغحجضا . نأ ّضا قمضطط قجاحب ، نوفضط رغز وأ اظوفضط ناصأ ءاود ، رفذغ نادظلاو
ءّذ لص زصرط ّس نوصغ . اظادظإ ّبؿأو ، نادظإ وع هرغزل ببدضا اذنض ّظأ ّتح .
ع ناصض قجاحضا هذع ءالتظىب اطاطوغ رفذ ّظأ وضو رخآ ناوغحض ّظاصط نفىضختغ نأ ّغض
اظوظجو ارخس رثصأ .
- نادظلا رونظ لبش قظصطط ةدلوضا تظاص وض !
- روطذط ّظصض ّدلظ نادظلا اطع ناٌودر
- للخ ّسرر يذضا رخلاب نرامغل يذضا قطفضا ادبأ لؿغ مض نادظلا نوب قوثوضا نصطغ
ّبر ّط قغظاظّا قثداحطضا نط نورش .
- ّا هرعوج ّس ّروضا لبش اط قضاح ّضا ةدوفضا ّس نادظلا ّططغ قطر .
- احاورأ نوغضؿّا ناصدضا معربترإ نورـحتطضا ساظضا ّغس رنظ ناصط لص ّس
اساغطأ وأ احابذأ وأ ةرغرذ . كّضوأ رظظ ّسءاغحأ اوظوصغ مض . ّض رغظظل سدح اذعو
نطز يأ ّس فرفغُمض قبدط روفذو .
- ّبو قغدبّاب ّـرطضا ساظضا نغب قغواع دتطت ضرطضا اذع دـ قراظطضا معدظر نط ن
قردلـضاو كلطضا نغب ّتضا كضت نط قطرأ ّع .
- ةروؿضا هذنب ةرط نط رثصّ اعارأ نادظلا قضزر : جضثضا ، ّّاتذ ّفغبط دنذط
نادظلا كاظعو ، ناصطضا رطؤغ فغلذ بابـ ، ضغبأ تطؿ ، ةءاربضض دغدجتص دشارضا
لا رغزو درطتضا ّضا زلحتطضا قفغبطضا ّس بغركضاو ّفغبطضا دنذطضا ّضا رظاظ
جضثضا تارذ طدو ّلظطضاو .
- دفب لطتصغ مض دلج وع نادظإ لص .
- ءامذضا زرلغ نادظلا .
- قملذضا ّظرطكت نادظلا بوؿ اطّاد يراصسأ ّجوتت نغح . ٌيوب ّضسأ ل ّظأ لإ
هرثأ ّضر روثفضا ّس قمغرط . لطوتضا ّس للطتغ قفغبطضا ّس قزطتضا .
- ّصبت تاوظّا لص . طمس عوطدضا وع نادظلا ّب ءاج يذضا دغدجضا .
- ّدلظ رغز ىرأل للظضاب رصسأ نغحو ، طمس للظ ىرأ نادظلاب ُرصسأ نغح .
- ةدافدضاو قغرحضا نغب راتخغ نأ نادظلا قظصطب سغض . و باذفضا نوصغ قنج نطسل
قوثوضاو قغدافضا ىرخأ نطو ، ّنتظطلضا . وع نادظلا طشادو قدرطكضا ّضاب ناوغح
ةدافدضا رمتحغ ّص قغاكضض .
- ، قطارصضاروفذب عوسدط وعو ، نوصضا لٌوحغ اظوظجط ّضخاد ّس نادظإ لص ّلخغ
نغظاجطضض راد ّضا .
- ةرصاذضا ّس شبظغ نأ ّض احوطدط سغضس ادغفد نوصغ نأ نادظلا دارأ اذإ .
- رغدج ّظأ ّضر لغضدضا ّطفغ ادحأ ءرطضا هرصغ اطدظر نغب يرعوج قرس لو ، ّب
نغظثلا .
- )... ( خآ ! رذبضا ّظطضؤغ مص !
- ّغٌومغ وأ درلضا دظدغ ناغكطضا : قغطد ّظط لفجتو ّلفـت قغرحضا . نادظلاس
ءاطدضا سغضو مغحجضا لـلب ذامظلض ربصأ اؿرس كضطغ .
- اذصع ناص ّظأوع ببدضاس نوفضط ّظأ قرردضا هذع لثطب ّدظغ نادظلا ناص اذإ
ع ماودضا ّض .
- نادظإ كظأ وع دحاو رطأ ادر رذبضا ّط كرتذط ءّذ ٌيأ كضطت ل نأ !
· عاطمظأ لب سغمغ ّلطاور بشارطضاو ةذساظضا ةرغؿبضا وذ نادظلا ( ُ هاٌطح ) ّضرو ،
ّظزح ضورلض ّـخغ و انبشارغ ماودضا . احغدط قسرفطضا نوصت ّساؿضا لمفضض قبدظضاب
ّجوضزغزغلضض .









نغدضا - برضا



- قطوامط لشّا ناصطضا ّس شذفغ ضرطضا لثط برضا .
- ةدحوضا نط برضا قغذخ رغز مضافضا قضخ ردلغ ءّذل .
- ادوجوط نصغ مض اذإ ّتحو دوجوط ّضضا .
- قظج بر نوب قح نر ظحل دامظضا دحأ / يورش ّبر وع ندر ناتدب .
- نوصضا مغحج ّس اغحظ نأ اظغضر بتص دمس ،فشوت نود نط باذرو مضأ وع دوجوضا
لذاس ًقضاخ ، ةءادرضا هذع لثطبو ، ّفظؿ يذضا .
- رثصأ ءّذل ، ودبغ اطص ، وع ّدلظ برضاو ، ّمغدوط ءّذ لص نوصغ ةداطضا ادر
قغتوؿ قدوضع نط .
- ا نأ نغدضا سرد ّس اظوطضر وض قغفغبط رثصأ افغطج اظصضو ّبتذط دحاو وع قضاخض
بظذط ّظأ ّتحو ّب .
- ّظغدضا بؿفتضا لثط ارلظط اطّاد ّض ادب ّظاودفضا داحضلا .
- انضّادرو انتالضؤط ّبٌبدتدرجـ ٌيوس مضمضا قصّلطضا تصدط وض .
- ناطغلا ءارزإ – ، اغظغد ّظوص نط قغبغز رثصأ سادّا ّس وعو ، اط ّظغد ءادظ
اطّاد ٌّس ثفبظغ . بادتصإ اطأ رطأ وع اطص اطاطت ، يدظر نصطط رغز رطأ ونس ناطغلا
ناطغلاب رغصلتضا نر ٌفصأ نأ نصطط رغز . نارصظضا اظع بضكغ نصض . اطص ءّذ ّّلس
قبضمتط قغبضد ةونذ ّظأ وض - ضسرضا ةونذ . قجاحضا نغب رودأ تظص ةاغحضا قضغط
ّظر زجفضاو ناطغلا ّضا .
- نأ نادظلا رودمطب نإ لومضا وع فّاز قنضآ نود نط اغحغ . لوأ : منعابذأ وع قضخغ .
اغظاث : ءّذ لص ّضر داغترلاو ءّذ لص لطحت هرودمطب . دحضا ّضا لغبظ سغض وعو
قبغخضا ببدب ّغس توطغ يذضا .
- دحاو لصض ّطد لب مضصتطضا رغطـ مادختدإ ّدلظض رصتحغ مض ّضضا نأ ةرادخ ّع
ّطدىب مضصتغ نأ اظط . رسوض كضذ لفس دش ناصوضو لا ءابو لوضح اظغضر " اظأ ."
- اباذ تاط نغح عودغض رغبص ظح ّظإ . تارصذط بتصض نغتدضا رطر ّضا شار وضس
بغضؿضا لدب . ءّدضا ظحضا يذ ، برضا نبإ نر بارتضا ّلظظ نحظ موغضاو .
- برضض ناصطضا ّدلغ ّص ّعاغط بحادضا رحبضاص اظأ . رزَج ّع قغنضلا قغضاغربطلا
نادظلا
- رأ ّضضا ّس ّضظ ى . اظظغب لظضا فمغ ّضضا نط ُبرتشأ اطضصو . ّضضا نط ُبرعأ نذإ
ّفضنب اروسدط .
ّضضا وع سغض درلضا اذع نأ قمغمح ماطأ ناوضد نر ثحبضا وع رغصلتضض دغحوضا ّظفطضا ؾ .
دنطضا ّدٌوظو ّضخادضا غارلضا اظغس دغزظُاط ةروؿب مضّا اذع ةاوادط لؿحت ّصضو
قغانظل اط ّضا ّنضلا .
- نغب " عاوظّا رلد " و " اغؤرضا رلد Apocalypse ِ "" بذصضا دودغ . منطضا
، سأرضا راود ببدغ يذضا دصؤطضا اذع ّضر نادظلا داتفغ نغحس ، رطّا اذع قسرفط
قطصحضاب قؿاخضا تاطغضفتضا لص قغرورـ رغز لفجغ .
- ّدلظب ّمّامح سرحغ نأ برضا ّضر . ّددأ تحت اظرغصلت رلح مغدش نطز ذظطس ، ا
افغطج اعرطدغ هدحو فاتصّا ّزع نأ لؿحغو . اذإ ّطضح رغصفت ّضر ةرداش ةدودضا ّتح
ّمغزغساتغطضا قضمضا لاوحأ تسرر .
- توطضا ماطأ سغضو راحتظلا ماطأ قبمر نوصغ برضاب رغصلتضا . نصططضا رغز نط
قبعر طدو ّـبظ ّضا تؿظغ نغح برضا ّتح عزلت ّتضا قطضظضا هذنب ساظّتدلا
شلضا ءي .
- نوظجضا ّس ّشاو اظأ كفطو ، لوبخط اظأ كظودب ، برضا انغأ !
- ّضضا نوصاحغ نودغدمضا , ّضوّا ىرصذضا رغثوت تحت نوفشاو ّرو لب منظّو .
- تاغصابضا تاساؿلؿضاو تاظزرلض ّّظوص ًبدظ ، بوغأ ... قفغبطضض قحوتلطضا حورجضا
سلظضاو ... نادظلا بضشو : حوتلطضا ، ّضضا حرج .
- منبظجب ءاطصحضاو ، نارغظضا بغنض ّس نوغحغ نودغدمضا .
- سوغتظأ ّظظأ وض اطص Anteus سوغضا . ٌّس سوغضا اذع وطظغ ضرلض قدطض لص ّطس .
ّدلظ لجأ نط توطأ ّص ّضضا ّس ولزا نأ يرودمطب ّظأ وض ، هآ .
- اظدمر لص ّضضا لكتدإ - ، اظدلظأ ربتفظل ّتضا كضتب ّاّداب ، صمظضا دمر
قنضآ، انببدب .
- هذع ّتفغجس ّس ذخأ ، لوت ّتظبإ توط دفب فغرضا ّس ورغذغذ نصد اطدظر
ّدلظ ّضا لّادر بتصغ . نغح ةرادخضا فراـتتو ، انغضر رثفغ مض ّظأ ةرادخ ّعو
جلفضا اذع قراذإ متغ مض ! مغدش نطز ذظط ناغدّا تدضسّ ءّذضا اذع لؿح وضو .
- لا نط نأ ّع ىربصضا ّضضا قغزط ناص ءّذ ٌيأ هرٌ وؿت نصطط . طابر اوخر ّبؿأ اطضصو
نط برتمت ّص ربصأ قؿرلضا تظاص ، تاـشاظتضا قطحر تحت انصرتتو كراصسأ
قمغمحضا . قطظطضا شطاوع نط دغلتدغ ّضضا .
- قطضص ّظفط منلتل تظأ " : لطوتضا " تطؿضا ّضا عاطتدلا ّضر دتفت مض اذإ . نإ
ضسرضا ّضا وردغ ّتوؿ . سومط ّغطجو سغرصتضا initiation نط ّبظت قغظغدضا
تطؿضا قاطرأ . ابظاج فوخضا انغس ّظحازأ ّتضا قظحضضا ّس اذوب رصس منسأ تأدب دشو
تطؿضا ماطأ . ناـحأ ّس اظفسدغ هدحو نبجضا نأ قجرد ّضا رغثصضا مضفغ نوصضا تطؿو
مضافضا .

- فطضط ًسردو ، رملضا ّباؿأ تطؿضض فاذتصإ نغدضا (
ّط ءاطضا ّتلب ةٌدذضا ) فاذتصلا اذع تادطعو ، قغطدفضض
اظِرذحو قضمضا نط لص انتغلؿتب ماش .
- ربصأ اطدمت نغدضاب منتسرفط قمحت ّضضا نر ساظضا دفتبإ اطضص .
- قظجضا جراخ دوجوط ّظوب انغس ّرأ ل ّتضا قظحضضا هذع لثط كاظع سغض .
- يدّا سغض نصض نغدضاب ّطاطتعإ دمس نادظلا نأ ّفغبط رطأ وع انضـلبس ، نا
ّحورضا ّطومد ّغؿ ّتذ منس ّضر ارداش نوصغد .
- لغش يدلغط ّظاثضا نرمضا نط ّؿوظز باتص ّس " : ردمت ل نغزحضا نادظلا ةلؿ
ّضضا ّضا لوؿوضا ّضر ." نصطغ نغطوطنط نوصظ اطدظر لإ ّضؿظ ل نحظ اطضاطو
ةدوؿمطضا قنجضا ّضا اشلطإ لؿت مض ةلؿ ٌ يأ نوب جاتظتدلا .
- قظد ّس 1441 ءاظثأ ( ّدظروضلضا عاطتجلا ) دونغضاو نغغظثوضا نوب نضرُأ
ّس ادبأ اوطندغ نض فود نغدترطضاو قمطارنضاو ( قغدبّا ةاغحضا ) ، افغطج اوبعذغ و
ّمغمحضا نغدضا توطضا لبش اومظترإ اذإ لإ مغحجضا ّضا ، ةرذابط . يذضا نطزضا ّسو
اظلضا هذع لثط ّغس قدغظصضا تظضرأ امح قدغظص ّع تظاص تار . نوصت قددؤطضاس
طمس ةدحاو قضاح ّس قغوشو قٌ غح : انظط سغض وع اط لص ضسرت نغح . قبطظغ فدلضو
قطظظّا و بوفذضا ّضر رطّا regimes .
- قغؿخذضا تالؿضا نط انغس ّتدٌرج ّتضا قظحضضا ذظط ّضضا نط تؿضخت قغرذبضا .
- رج قغؿوظز تافضطت تاذ قظٌغفط ةروطدأ قسو قصّلطضا نغب ءاطدضا ّس كارر ى
نغظتضض ةرؿاظطضا َ قراطجضا لغّاخغط كلطضا ورؿاظط ّغس رحد . نغذضا قصّلطضا اطأ
، كارفضا ةدعاذطب اولتصإو ، قاحتضلا منغضر نغمغرلضا يأ ّضا اوررمغ مضو اوددرت
لرّا ّس هوررمغ مض نغذضا معراغتخإ قضودط اوطدحغ ّص مضافضا اذع ّضا اوضدرإ دمس ى .
لو كارفضا نر ءّذب منتاغرصذ ّس اوظلتحغ مض منظأ راغتخلا قبوفؿ نط داز اطو
مداحضا رغز منلشوط نر .
- نغدضض منبُطضا قطفضا اطنظزاوت نط دضوغ ناذضضا نارؿظفضا اطع قغانظضاو لومفطلضا .
قعالتضا تاجوطت قوس رغبفضا قطدظو ّظوصضا ثبفضا وضفت قطادتبإ درجط ونس . نغحو
رمتلغ عوطدضا ّضا وجضغ ، قغطاغتحإ قجح ٌيأ ّضا نغدضا . ّضر ظساحت ّتضا ةدغحوضا ّنس
اـغأ ّضضا دوجوو نوصضا نزاوت . اـغأ برضا ّضر نزحضا ّلتخغ تلتخإ اذإو .
- سادلا ّس ( دجوغ ) اـغأ ماعوأ قفـب اطبرضو ، طمس اظأو ّضضا . قعرغ ّتطؿ نأ لإ
اظغضص . دوجوط ءّذل نأ ادج لطتحطضا نطو قلطلا ّضر .
- رغزل ّضرّا م دفضا وع ّضضا نصض ، مدر وع ءّذ لص ّضضا نود نط .
- اطضاط نصض ، رغخّاو ّضطفضا لحضا ّضضا ّبؿّ ّظتبفتأ ةاغحضا نوب ترفذ وض
اّداع ّصرتأ نض فود لطألضا لاوحأ ٌ ّس مرربتت .
- لغضظتضا ( ءوـضا – لظضا ) chiaroscuro اوضا هٌرد لطاصب يدظضونضا بغرز وع ، ّد
دغفبو ّضضا ّضر . اّغذ لومغ لس ّضضا نر اطأ ، ءّذ لص ةاغحضا نر لومغ ونس . نط
اـغأ لطتحطضا نطو ، اغضوخظلغطضا هذع رفِ ذ بٌرخ دش ّظابرضا فكذضا نأ اطاطت لطتحطضا
قضططضا ّضر قفغظط اغضوخظلغطضا نأ . سوغضاو دغدذضا نزحضا لاوحأ ّس ّضضا منلت تظأ
سطضا ةدحوضاو قطّاد قغرارطتدإ ّع اغضوخظلغطضا هذعو ، انظط ءالذل ّتضا ةرور
رخآ مضار ّضر ّغحؿت نود نط فغلخ بابـو ، انض قغانظل .
- بوغأ ّبر لؿس نغح يذضا لاصداب ّظؿ نط وع ّضضا ةرصسو ّضضا نغب مغظفضا قرالضا
قلدللضا و ءاطضفضا بر نر مغعاربإو . خاب نغب رخهب قرالضا لاطصإ ّكبظغو ّشاب و
قغمبو ّصضغر نغبو ، نغدغدمضا قغمبو قغضغسلا سغرغت نغب ، ّمغدوطضا
ءارفذضا .
- ؟ سلظضاو ّضضا ادر رخآ ءّذ نر قدؿب ملصضا نصطغ لع
- ناطغلاب رورطضا اظغضر ّضضا ّضا لؿظ ّص ، فدلضاغ !
- الغط كضطغ لجخضا نط عوظ لص spectrum اغظغد . ّضا ءاطتظلا مدر نط فوخضاوع
ّضطفب رطّا قضفت اذإ دحأ ل وع ّضضا نأو دحأ ... اظغس ّظبت قغمغزغساتغطضا كوصذضا
ّقصوذ اظغس ّمبتو ، ّطتجطضا نط رلظت قفغبط . ساظضا ءازإ قراجذضا مادفظإو -
رامتحىص ةومضارنظت نغح - ، ةاغحضا رعوج قضخغ اطط قمثاورغز قغوغح نط توتط
كوصذضا انبذاجتتو . سارضا ناطغلا ّطفغو ّتضا ةأرجضا ّس قحضا قظٌ غفط ةزغرزو خ
اعءازإ ناتطزضط اطنظأ ّتحو ، شغطضا نط وضختل . ىوصذضا ءالخإ ّس قمغرط وع لجخضا
ىوصذضا ّدبضتت لصذ ضحط ّع ةأرجضا نأ نغح ّس .
- لطفب ةاغحضا انطاطأ تطاش ةآرط اظص اظظوب عابطظلا كضطظ معو لص نادمس دفب
قغؿوؿخضا انتظغز . نط كاظع سغض ّظغد سمط misterium نط ربصأ لافلظل رغثط
تاظٌغبضا ّغطج ّضر سودغ فغص فرفغ يذضا دغحوضا وع بحضا اذنس ، ةاغحضا بح
evidences . امضطط ةاغحضا ودبت مضافضا ّس ءّذ يأ ّضا ءرطضا ّطتظغل نغحو . رظظظضو
يواطد ّشوط نط اظع .
- تاشرالطضا ّضر ، تاغضغلطضاص نوذاتفغ نوغتوعلضا . لو ّـاطضا ّس منغضر ناص
لنج نر هوطدختدغ مض منظأ وض حلدضا ءامضإ . ّضر دطتفتس قغظغدضا قغصوصذضا اطأ
رطّا اذع : ّرو نر نصض ّدلظ ءّذضا لفلت .
- ّضضا نصغ مض ّظوب بظذضا نر رلصغ توطضا قغاكض ةدلوضا ذظط . ةاغحضا نوصت كضذض و
م و ، نغظطؤطضا دظر قغحطد ّع ، ةرطتدط قغظغد قطزأ نغصاصذضا دظر قطدؿ .
- نغد لصض ةرغخّا ةرصلضا : ٍقبغخص ةاغحضا .
- قطظفضا نر ثحبظ نا اظغضرل كضذضو ، توطضا دفب لإ ّتوغل ّضضا نط دغحوضا ّلظضا
رخآ ناصط ّس .
- نزحضا نط ةرغخّا قضحرطضا : راجحّاو عوطدضا نغب قرلضا قضازإ . ّضا لوحتغ بضمضا
ّذضا قضحزتت مدضا ّسو ،رخؿ نغطا . ؟ قظجضا ّس ناصط كغدض لاز اطأ ، هابر
- ّضضا نر ّضختأ نوب رطوغ ةاغحضاب ّّس بضاطغ اط لص . نادظلا ّضفلغ ل ءّذ ٌيأ نلاو
ةاغحضا لجأ نط ...
- ّضضاب نطؤت نغح نوظجضاب بؿت مض نوظجط تظأ . نط اطضاط طبـضاب لاحضا ّع اذصع
ٌيوب باؿت نأ نود نطو اـغرط نوصت نأ نصططضا ضرط .
- ّظر معدفبُنط ربصأ رذبضا نر ّضضا دفبُ .
- ّظادلظضا ببغبطضا نغب قرالضا ربِ ص رغبص نطؤطضاو ّظغدضا ٌ رظظطضا نغب قرالضا
نوظجطضا و .
- عوطدضا فرفت مض انظأ وعو طمس دحاو بغر قظجضض ناص . ّضضا بغر وع اط ةروؿبو
اـغأ . كلتطإ ّغضر لندغ قظجضا نر ّضخت يذضا نادظلاو عوطدضا ...
- َةاغحضا ُ نطزضا ّظفغ ةرؿافطضا بتارطضا ّس . وع اط رغخّا ّس فرفظ ةروؿضا هذنبو
زازّطذإ ربصأ ّضضا ّس رغثغ يذضا ءّذضا .
- ّتدذ ّضر لب هاوتحط ّضر دطتفغل ّظغد ءّذ وع اط . نغح قعربص رنظغ ّضضا
قذررضا اظغس لكضكتت . عوـوط ّبؿغ اط ارداظ ّغس اغحظ يذضا مضافضا براجتضض ا
طمس ةلابطلضا تاظحض ّس ّغس رصلظ نأ اظتظصطب نّو ، قغظغدضا . نود نطو ( ٌّ طح ) ل
ءّذ ّيأ انظغح ىرظل ىرحّاب ، ّمضتضا لمح زاتجظ . نأ ذظط ّضضا قطدخ ّس ّع نوغفضا
قظدرلضا لطحتغ ل قضططضاس ، ءاغذّا نغب زغغطتضا نر تلص individualization .
- ل سولظ كاظع انضجأ نط ّضؿو ّصر وض ّتحو ّدلظ برضا انؿضخغ




توطضا ؾ ةاغحضا



- ٌيأ اطنظر لومضا نصطغ ّظأ ّع توطضاو ةاغحضاب رغصلتضا ةزغط
ناص ءّذ .
- ّظأ قجرد ّضا رغبصضا ناصطضا اذع لثط لتحغو ادغفب توطضا لؿغ
توطأ نأ ّراطتدطب نغأ فررأ ل .
- ناص اذإ ، ةدلوضا لبش اظص نط ّبؿظ توطضا قظحض ّس ّظأ قمغمح
اذاطضو ؟ انظر دافتبلا مدرو قغمظضا قؿرلضا هذع لثطب قراظمضا ندحّا نط سغضأ
؟ قمحطُرغز ٍماطت ّس دبّا ّضا ءامبضا ناصطلاب ناص اطضاط لبدضا ددر اظلراـ
- لطاح ةأرطإ ترنظ اطدظر قغرمضا ةربمط ّس ادغحو تظص . ُترداز رولضا ّضر ناصطضا
رغصلتضا ّضر لو هذع قثجضا قضطاح ّضا برش نر رظظضا ّضر اطزرط نوصأ ل ّص
لص قغانظو فّازضا دروضا نغب ، قظصادضا روبمضاو قغظاودفضا نطبضا نغب ضشاظتضاب
درو .
- لبش قغتلاو اظط دحاو لص ّس ّع ّتضا ءوـضا نط قضغّـضا ةوذجضا هذع ذامظإ ّكبظغ
لبش ، اظتدلو ءلجضا اذنب دحتظ نأ اظدرأ اذإ ، تادلوضا ّغطج brightness دغفبضا
ّظر اظضؿسُاذاطض ادبأ فرفظ نض يذضا .
- قغروتاصغراص ةروؿ ادر اّغذ ّمبغل ، ّبابذ ّس تطغ مضو ظحضا ّلضاحغ مض نط
هرخلض .
- ةروؿضا هذنبو ، اظض ثدحغ اط لص نط لغضمتضا وع ءامبضا قضؿاوطض دغحوضا بوضدّا
لطحتضا قضباش ةاغحضا اظض ودبت .
- ّس نّاص ّشلخأ قضش ، قضر نود نط بارطـإ وع ّمغزغساتغطضا ،رغطـضا بغظوت
ةاغحضا شطاع دظر اط ناصط . كبذفغ نصض ّغضر مدظت دش اّغذ لفلت مض تظأو
بظذضاب روفذضا . مضّا قغانظ نود نط كطجانغ ّـاطضا نأ مزر ءّذ ّيأ رصذتتل تظأ .
مض كظأ مزرو نوصضارورذ لص نر قغضوؤدطضاب رفذت اٌرذ لفلت .
- نط ربصأ انض قطغشل ةاغحضا نأو ةاغحضا ّتظلض قاؿب درجط دارسّا نأ ُ كردأ نغح
ادبأ ّظط جرخأ ل ّص هامضأ رغكؿ مفطط لوا باب ُزاتجأ ، ةداط انظوص . وض ّتح نصضو
ناطغلا كضذ مفط ، اغبوتوغضا مفط انغس دجأ نضس قظغظش فضأ تزرسأ لازغل ّظوب
نصطط ءّذ كاظع .
- بضمضا ناوضأ ّطر نط ّظافغ قغدرو ناوضوب توطضا ىرغ ل نط لص .
- ّس ةربمطضا دجوت نأ نصطغ فغصو ، فغؿضا ّس اوتوطغ نأ ساظضا قظصطب فغص
ّع سطذضا نّو ، قفداوضا بوظجضا ءاطد تحت تدضو دوضخضا ةرصس نإ ؟ سطذضا
توطضض دغحوضا نارصظضا . لا ناعربضا رجـضا وع دوضخضا دـ دغحو . ّبظت ّظطس رغخّا ّسو
دوجوضا ضحدت ّتضا نغعاربضاو ةاغحضا راصظإ لاوحأ لص .
- ةرغدضا كلتطإ قاسآ نأ قدّؿغ ل رطأ وع biography كلتطإ نط دحأ ٌ يأ ّظطت مض
ةاغحضا .
- توطضا قبعر نط ، قظحضض ، اظرزتظت نأ ّضر ةرداش ، قفطدضا وأ ةراردضا راد .
- ّغضإ نغظحضا رغز توطضا نر منضؿلغل رذبضا نط رغثصضا كاظع ! نغظحضا اذع ّسو
انغس ّضطتغ ّتضا ةاغحضا ة آرط توطضا لمؿغ .
- قضغط ّدلظ مٌطدغ نأ ّغضفس نغرغصد نغدضاو كضتطإو اظوظحط درلضا نصغ مض اذإ
منضّاـلض قضغمثضا قصرتضا نر ضٌوفغ نأ لجأ نط ةاغحضا .
- قشرالطضا رنظت نغح ةاغحضا رؿتظتو جنظطضا ّظلغ . ءاط لمفضا ظلحغ كضذ لـلب
ّظلمر ل وعاط لص ءازإ ّنجو . ّطفغ نأ ّضر رداش ّغدطضا دغذظ وأ فغدجتضارغز ل
ةاغحضا حوـول . بورنضا لإ منطاطأ ّمبغل ءاظكضا لو فغدجتضا نوسرفغ ل نغذضاو :
مدتبطضا قغظلمرلضا لصذ ّع قشرالطضا .
- نضاب قشرالطضا يرظظ دفبُمغضدضا لمفضضو ، قضوؤدط رغز قغضدت ّع قطظطضض قبد
قغفغبطلض . ّطمُغ ل اط تاشرالطضا قضفت لأ نصض : ، مٌطدت ّتضا تارازظضاو وكضضا لاوحأ
وع ّظطغ فارترلا ضركض لمفضا ّضا قببـطضا انضلظ ّجوتت نغح ؟ ةاغحضا ، دضجضا تحت
قغظّا قشرالطضا لصذ انتادطع . قشرالطضاو قغظوضاؿضا - قطرّا لصذضا ّع تدغضأ
قلخضا ّبدتصت نأ نصطغ يذضا .
- ءّذ َّيأ مدحتل ّعو ، لح تدغض قشرالطضا . قظغز نوصت نأ انتظصطب . ردمظ اظظصض
اّغذ نٌدحظ نأ ّضر ، قشرالطضا لـلب اظاغحأ – تاشرالطضا ربصأ وع اذعو .
- كذضا ّضا ّسدغ لمفضا دودح ّس مّاش رغز وع اط لص . ل ءّذل ّدلظ لمفضا ّس نص
كاظع . ّطدو نوطـطضاب لصذضا لط يذضا قشرالطضا رصلض قبؿخطضا ةومضا اظع نطو
قٌغرحب يرجت نأ ثبفضا تاراغتض .
- ّظفطضاب ءّضطضا ثبفضا رحد ةاغحضا ّضا فغـت قشرالطضا ... ّس انظط هذخأ اط ّغطفت
ءدبضا .
- ّضا ّظفسدت ةاغحضا نر ّظضؿلت ّتضا راصسّا ّغطج نوظجضا . ُنسد ؟ قغدبّا
ّاٌغح نادظلا .
- ةاغحضاب ىوشأ قضفتأ نغطّاذتطضا نط دغزطضا أرشأ اطضص . روانظبوذ ةءارش دفب
نعادحإ ّضر ّتبطخ دمرأ مض ّظأ ّضر فدّا ّظباتظغ .
- رحدضا نط اجغزط ّع نوصت ٍمضحص ؟ انضطحت ّضر ردامضا نطس قغضفس ةاغحضا تظاص وض
ّض دامظظ يذضا بررضاو رطفط ءاخترىب . قفغبطضا سوباص ّع حورضا .
- ، موجظضا فرط نط قضفطضا توباتضاو ّغبرضا قغانظ اغرغتدع نط اّغذ كضطت ةاغحضا
ةرِعزُ طضا قّغطخضاو ، قظلفتطضا قغرذفضاو . قظجضاب ةربمطضض داحتإ انظإ ...
- ل ، توطود ّظوب ّروضا نط ، نطثضا ناص ٌيأو ، أربتأ نض فود اغحأ اظأ اطضاط ّظص
قظفضضا هذع ّدظأ نأ ّضر ّغس ردشأ ّص توطضا رظتظأ .
- ناطغذضا توجرض وأ ، انترؿفض ناغدظضا مدضب نط ةدحاو ةرطش موجظضا نط ْتفبظ وض
توطضاو ةاغحضا نغب ناصط ّضا اظع نط يدرط ّضر انٌطد ردش وض قفطد لجأ نط .
- قرادخضا رعاظطضا نر ؟ ّضختظ ءّذ ٌ يأ نر . قغاكضض بفؿ ٌلخت ّظإ ّع هذنس ، " ىوحس
" ةاغحضا .
- ةاغحضا نط برتمتو قمغمحضا نر رثصأ دفتبت رثصأ اغفغبط ّبؿت اطضص .
- موظضا ملحأ نط مضح قضاح ونس توطضا اطأ ، ةاغحضض دوجول . و ّضوّا عرتخإ باذفضا
انتاذ ّدلظ رربغ ّص ّظاثضا . ّشاولضا نغب بفتضا ّضر هدحو رداش نادظلا
رٌ وؿتضاو .
- اغحضا اّغذ فغـت نأ نرزجفت كضذضو توطضا نط ضّالضا انغس ة .

- تاغرصذضا ّضوأ اـغأ ّصبتو ، ّروضا اغاوز ّس نّت قظجضا . اذع ّس
قدراططص ةاغحضاو عوطدضض ّمغزغساتغطضا ّظفطضا رنظغ نغظّا
ىوصذضض . رغصلتضاب ذخوت طمس توطضا نر كراصسوب ّبذتت اطدظر : مضأ
قطخـ اط قبذص ّس تشوضا ّـت . وطوأ قمغمحضاو ، توطضا قوس كدلظ تدجو اطضاطو
نغَضاتحط درجط قغظاثضاو لوّا نوصغ دمس كظط .
- قطظظّا ّس بصترإ وطخ اذعو ، رعوجضا ّس ّع اطط ربصأ قغطعأ ةاغحضا تحظطُ
قغرادتطضا . توطغ نأو انظر عاسدضا لجأ نط قغحـتضا دغرغ دحأ ل نأ ّع قبشافضاو
انغضا قنجوط قبرـ لوأ تحت . نغح ّنس ، بوفذضا رطّا اذع صخغ ربصأ قجرد ّضاو
قطظظّا كضت بظاج ّضا فوشوضا نر فصت قغددمص ةاغحضا قضطافط ّس ذخوت .
- طامظ فذتصت ّص انتفباتط لواحتو ةاغحضا ددحت ةداطضا نوب نظضا نصطغ
انتاظاغخو انتارصتبط ّضر انب بامفضا لازظإ مث نطو انلفـ . ةاغحضا ّع ةاغحضاس
لـلب طمس دحاو ءّذ : ةداطضا قظاغخ .
- توطظ اظظأ ّضر دغدج لغضدب اظغتوغ موغ لص نأ ّّار ءّذ .
- كترصاذ ّضر ءودنضا رصفت ل نأ كغضر توطضا ّضا رافدضا كدومغ نأ درت مض اذإ . ل
انغس ْ شبظت .
- دغدج نط ةاغحضاب ، أدبظ نأ ّضر اظطزرغ و ءّذ لصب كصذغ توط لص .
- ّضا نط ّّرط ءامذ لص مونلط رغزو لغّـ ودبغ جرا . قضودطضا دافبأ نط دفبضا اذعو
ةاغحضا لطحتغ نأ ءرطضا دارأ اذإ ّب ذخّا ّكبظغ .
- ءادرّا قحضاؿط كاذظآ اظظصطغ ّظأ ّع ّتوطضا نسد نط ةدغحوضا ةدّالضا .
- اعرغطدت معرودمطب نغذضا ءازإ قصحـط ّع ةاغحضا قغاطح لّادو .
- ّشلخلا مصحضا ذبظ ّكبظغ ناص دحأ ٌ يأ ّضر . ، نوصغ نط ّظوص نر لوؤدط دحأ ل ذإ
قغؿخذضا قفغبطضا رغغكت نصططضا رغز نط ّظأ اطص . لصضاو سطذضاص ّـاو رطأ اذع
ّسرفغ . ردؿتو رٌدمت نأ ةاغحضا ّظفط نّ ؟ قفطدضا ّغطضت وأ قضطتضا نذإ اذاطض
، نبجضا وع ببدضا نصغ مض اذإ و ، بضطتغ انظر فصضاس ، ماصحّا ارغبص ادنج .
- ةداطضض قّغد قمّاذ ّع ةاغحضا .
- قظحض لص ّس ّكضطُنوصغ دش ةاغحضا ّط اظدمر نوب اظرصذت نأ لجأ نط ّع ضارطّا
ُ .
- قبانطضا ّس قغدظنضا قلدضلضا لطاص فثصتغ - ةدلوضا نط لب توطضا نط سغضو .
- تاشالتإ ّس لخدت نأ ّظفغ شغفت نأ . بذط وع عوجضا نط تطغ مض نط لصو هو .
- توطضا قفغبطضا تراتخإ ّغطجضا ّـرت ّتضا قكغؿضا نر ثحبضا ّس .
- ناغدظ ّضر ردشأ مض لبمتدطضض ّفغراذط نر ّطلص دظر ّغضإ ّطتدا تظص نغح
رغزل ادحاو اروبدأ شغفغد ّظأ . ّضبمتدط نر ، لبمتدطضا نر ملصضا وع نوظج ّ يأ !
سّا ّس، قرالضا نأ تصردأ كاظع نط تجرخ نغح ّظصض و ّظالضا نّاصضا نغب ، سا
رغبصضاب سغض رـتحطضا . لبمتدطضض ططخ ّـو ّس ثبفضا نوصغ قغظاثضا قضاحضا ّلس
طمس لغضش نصض رثصأ دصؤط وع .
- مضافضا داغدأ ّبؿظ راـتحلا دظر .
- تاط نغح مذتحط رغز ناص . توطضا ّس بداظط رغز ءّذ كاظع رعوجضا ّس .
دافبأ نط دفبضا اذع نوصغ دغصوتضابو لابضاب رطخغ ءّذ رخآ وع رغصلتضا .
- قغّادر تظاص انغضر روثفضا مت نغح نصض سطذضا نر ثحبضا ّس ادغفب ُتغـط
ّعاجتإ . ّضا تمدظإ نغح ؟ رادحظلا دغدذ لحاد نط رحبضا ّس ّدلظ تغطر وض اذاط
ترفذ جاوطّا و هذع ربوظؿضا راجذأ ّضا ّدلظ تشوضا ّس رظظأ اظأ و ءادود راصسأ
فغص ةوجس نوفضطضا لغطجضا مضافضا اذنب ،قضؿلظط رغز ةروؿب لؿتط ّظأ .
- ىذأ لب ةاغحضا نط جورخضا . اظصطط ارطأ ناصوض اطص اطاطت ودبغ . كذ نود نط ّظصض
ادبأ لؿحغ نض .
- نط ّسرر نادظلا نأ وض اطص ءّذ لص ثدحغ توطضا رحد تحت نادظلا ّمغ نغح
بؿضا دساظ وعو ، نلا بزرغو قبادضا دوجوضا نصطغ اط عردوب كاظع ّدلظ دجغ نأ ، ر .
- ّس كغصذتضا نود نطو نادظلا اغحغ انضجأ نط ّتضا قومحضاب كغصذتضا نصطغ ل
بتصغ انضجا نط ّتضا بابدّاب ّدلظ تشوضا .
- ارغبص اروـخ بضطتغ توطضا . طرذضا اذع نوبضغ ّغطجضا نأ قبارز رثصّا رطّا و .
- قغبلمظإ رثصأ ةرصس نط كاظع سغض توطضا نر ةرصلضا نط اظغططت رثصأ لو . و
رداش رغز وعو عاطمظإ لب ءرطضا انصوضغ قجودزطضا قؿغؿخضا هذع قجغتظ ّظأ ّس كذل
انصرت ّضر . و ، قاغرتضا و ٌمدضا ّضر اندلظ قظحضضا ّس روثفضا دغفد ظح نط ّضاغ و
او ّمغمحضا مدضا اذع ، ةاغحضاب اظض ّطدغ و اظضتمغ يذضا ّحوضا ّضر نأ يٌومطض .
- ىوتحطضا نط لغضمضا ءاودضا ّضر ن اصضطغ توطضاو ةاغحضا . اذع كردظ ظحضا ءودض و
توطظ ّص لو اغحظ ّص كاردلا اذع اظظغفغ ل نغح ةرخوتط ةروؿب .
- ّتوارط نط اّغذ دملغ مضو ءدبضا ذظط مّاش توطضا . ٌردضا رعوج نطصغ اذع ّسو .
- أ يأ ، بوضدلا رٌغكت كظأ ّظفغ توطت نأ ددجتت ن ...
- اندلظ ةاغحضا اطص ردضض ّغوطت وع لاوحّا لـسأ ّس و ، لفلضاب ءّذل وع توطضا .
امغزغساتغطضض قغدافط ، ربامط قغارد ّظإ ...
- قضغدو ٌيوب اظرغثت نأ ّكبظغل ةدودحط رغز قضاح ّضا ةدوفضا هذع . ةرعاظ انظإ
قوت انظأ رغز ، مادتبلاب ةرغدج نصت مض اذإ و اـغأ قغدؤط ّضنضا اظغس ظ . ناحدمض
توطضاب دغدج نط رصلظ ّص تشوضا .
- ّظط قِ ضُخ اطو بارتضا و موظضا و للظضا نر ملصضا ىرج نسدضا مغدارط ءاظثا ّس .
يدبّا روبحضاب منضص نغشابضا و تغطضا اودرو قطدمط ٌيأ نود نطو اعدفب . دمض
اذع مزحضا مادفظإ ّظظازأ . اـغأ تغطضا و سغدمضا ُ تـسر نذإ .
- قغثبفضا لاطرلض صؿخطضا رغكؿضا رؿمضا ّس اطصو قمغدحضا هذع ّس - ، قغرغخضا
تاغضطر لـلب ةاغحضا دغش ّضر تاغشاب نع ّتاوضضا زّاجفضا ناصط لص ّس ءرطضا ىرغ
قغضاتتط . نارجنضا و ةدحوضا قطارص ّضر اظساحط ّتغب ّس نادظلا تاط ّـاطضا ّس . اطأ
ّغو نغرـتحطضا نوفطجغ منس موغضا مذتحط رغز اتوط اورخؤغ ّص قغودّاب منظوذ .
- ّع ، انظغب اطغس قلتتل اطاصحأ ، اـغأ توطضا عوـوط و ، عوـوط لص ّضر ردؿت نأ
سلظضا ّط قاسو ّضر نوصت ّصةدغحوضا قضغدوضا .
- لوغوض يد ّداظزإ I. De Loyola ػ سدادضا نرمضا نط تغوزجضا توظنص سدؤط
رذر - مجرتطضا قظحلط ] يذضا ّظوب يورغ ، انتفغبط فرفُت ل ّتضا كوصذضا ّتداد
راحتظلاب ةرط رصس . وع ّتح نذإ ! ربصأ قاطظ ّضر رذجتط و ّّاذ ءارزلا اذع لثط نإ
هروؿتظ اطط . ّبؿغ ّتضا قظحضضا راظتظإ ّس نادظلا فرذ قضودط ررمغ رعوجضا ّس وعو
ّتابجاو نط ابجاو ءارزلا كضذ انغس .
- ّنتظغو مضافضا أدبغ اظب . لصضا اذعو ، ءّذ لص ونس ، ّروضا ادر ءّذ دجوغلو
اظفط ّلتخغ ءّذ . ءّذ ٌيأ كرتظل توطظ اطدظرو . لوح جغجـضا نط ردمضا اذع مض نذإ
؟ مّاش رغز ثدح
- منغضإ مُدمغَنغذضا دبفتدغ توطضاب رغصلتضا . اعدفب و معررحغ طمس ءدبضا ّس
ةرصس نوصغ نأ نر فصغ كضذبو ، ادجاع ّبؿغ .
- ثدحغ مض رطأ اذع نصض ، اطاطت رٌ غكت اذإ اطغرضو ، ّتادغمفت قغلؿت ّضر ارداش دحأ ل
ادبأ . ةاغحضا ّضر زولغ و طامظضا بدصغ نط ونس ، توطضا رغز ، اظع، نغفغ دحأ لو .
- نغظاس درجط اظص نغظدضا فلآ للخ mortals اظدفؿ و مدمتضا اظممح دمس نلا اطأ
نغرـتحطضا قبترط ّضا .















باتصضا ؾ قباتصضا



- قغّانظضا ةدحوضا تاظحض ّس ّببدب لجخ رٌطحت اّغذ ْبتصت ل .
بذصضاو لاغتحلا لو توطضا نصغض ىرحّاب .
- ءرطضا ّبؿغو ءامذضا لحغ نغح " ابتاص " اـغأ ابفؿ نوصغ
ءاودضا ّضر ةرنذضاو قغضونجطضا لٌطحت .
- هؤالخإ نصطغ اط هدظر نصغ مض ذإ قباتصضا نر وع ّفص .
- ّض ْسٌرصو ، كضطفب ْمش ، منتالضؤط قمحلطو نغرخلا دامتظإ ّس تشوضا ّغـت ل
تارادضا ّغطج . قصربس وأ وكض ضحط وع ّشابضا . وض ّتح كغس ّمغمح وع اطب ْكدطت
ناص " اغدبأ ."
- ش ٌيأ كضطغ ل نغح فضؤطضا ّضا ةرنذضا ّتوت قثجضض ًسغرصت انظإ ، ّضومض ءي .
- حرجُ و انب نغعُُأ دش ّظوب رفذغلو ّترنذب قؿتضإ نط رامتحلا قحتدغ .
- دودحضا فرفت ل انظّو ءابع بعذت ةرغثص بعاوط .
- ّـوط انضص نصت مض ّتضا قدوطضطضا ّطّازعو هراردأ ّع بتاصضا تاصضتطط
ض انضصو ، ّغس ةرطتخطضا رافضا لاوحأو ، فارترلا اـغأ ّبؿخ قظاط .
- ّبتصظ اط ّضر ّغشوتضا ّكبظغل . ّغظفغ ءّذ يأ قمغمحضا نر ثحبظ اظص اذىس
؟ مدلا
- نغدغدمضا لافسأ ّسرأ نط رثصأ نادظلض لومغ رغضدوب رفذ نط تغب لص .
- ّبؿغ انظط ّبذ اذإو وطدضاب كاصتحلا ّع انضؿغ نأ رثظضض نصطغ ّتضا ةورذضا
فغطض رغزو اخولظطو اصحـط .
- ءيرج رغز اظادظإ ةاغحضا ّس وع سغض يذضا بتاصضض قطغش ل .
- ءّذب لومضا نود نطو بتصغ نأ بتاصضض ندحّا نط . اطأ ، نغرطت ّع قباتصضا
لس ةءارمضا .
- اطاطت اغدظط ناص ، ضغرطو زوجر رراذ برحضا لبش شار . ّظوب تأرش دش تظص و
ادضا ناص ٌيأو تغبضا ّس دوجوط رغز ّظوب ّتجوز رطأ لّ . تظاص قملذضا ّسادبو
اظاغحأ بابضا قدت قجوزضا ...
- بتاصضا سلظ رغزرخآ اّغذ انروـوط نوصغ نغح قباتصضا لندت ...
- ءّذ ّيأ ّدظت ل نأ فغص فرفت نأ ّكبظغ ، قبعوطضا ّلصغ ل ابتاص ّبؿت ّص .
ءاغتدلا هؤضط نادظإ وع رغبصضا بتاصضا .
- سغوج سطغج : يربصضا وذ نرمضا نادظإ ربصّا ءا . ، نوظجط ؽبر داظفب دارأ كضذض
نصططضا رغز قغمحت ،ّاغّزج ّجظ دشو . ّط تاشالتإ ادبأ دمفغ مض ّظأ اـغأ اظع نطو
نطث ٌيوب غوضبضا لند نوصغ نأ ّضا ّدغ مض اطص ءيرامضا . ّس ةورذضا لؿو دمض
حوـولضا .
- لجؤط راحتظإ وع باتصضا .
- ءّذلضا نر ءّذل لومضا نصطغل . و ، بامر نودبو ، بتصضا قباتص نصطغ كضذض
ءّذ لص نر .
- بدّا ّس نوداٌومضا مع دامظضا ...
- اطّاد ءّد ضاش وع موطحطضا ءيرامضا . ابتاص ةرورـضاب سغض موطحطضا فضؤطضا نصض
اّغدر .
- ءيرامضا سلظ ّس حورجضا ببدغ نأ باتصضاب ضورلطضا .
- لا قغدلصضض ضغمظص قضاؿأ لص ترنظ نغظرش ذظط قثّدحُط . ، قزاغؿ وأ ، لصذ لصس
ةرعاظضا كضت ّضر لفس ؼدرص لإ وذظغ مض . لمفضض ّدادّا لغطضا نوصغ ّض ودبغ اطصو
قمبادضا تازاجظلا تغتلت رؿافطضا . لصس كضذ ثدحغ نلضا نط لمح ٌيأ نر لزفطبو
ل ّتنجاوط ّضر دصؤغ بوضدأ ( بوضدّا .)
- ور بوضدوب نوذخوغ نغذضا باتصضا قغطأ ل ود Rousseau منطدغطب اوطدوو
منتطغش ّط بداظتغ ل ىدط تاذ معراصسأ تظاصو ، لاغجّا نط رغثصضا . سطذ مع
قلّاز .
- هرطدغو ّخدلغ ، اذع رثظضا سورغاس ، يرفذضا بوضدّا : رثظ وع يرفذضا رثظضا
ضغرط . ّغس ّضاؿأ ل كضذ نط رثصّاو : ودبت لغج لبش نط قطدختدطضا تازاجطضا
ّس قصحـط ّضاتضا لغجضا نوغر . ناد – نوطغرسآ Saint – Evremond ،
مض منظّو ، اظغرؿافط اوراؿ منظأ وض اطص لادظتد وأ رغتضوس ، وغصدغتظوط
روؿضا نط ضّالضا لو قغرفذضا بوظذ اوبصترغ . ضورلطضاو ، يرغرمت وع رثظضا
ارؿضا ءارزإ ماطأ ّدلظ نر ّسادغ و ، لفس در لوأ ّضر بضكتغ نأ رثاظضاب قح : لص نإ
نط جتظغ اطظإ قمّاذضا قغحاظ نط فدنضا ّضا لوؿوضا ّس وطخضا تلاح ( بضمضا .) نإ (
اظتغبفذ ) اظتاسرطتو اظتلافلظإ نر قضوؤدطضا ّع قغضخادضا : رثصأ ءّذ يوس
؟ سادحلا نط ًقغطار
- متحطضا قبرجت نط أدبغ ّمغمحضا رفذضا . رارحّا مع معدحو نوغدافضا ءارفذضا .
- لا فغص لفس در نود نط ىرغ و قطظفضاب هروفذب ّظتفغ ل يذضا بتاصضض لغو
نودبو ، ةرورغؿضا نصطغ فغص ّظتمغد بغرمضا ّسو ، قولتضاب هروفذ ففـغ
اغفغبط ادحاو ، بامر .
- نإو ، انظر ّضختضا دغرأ ل ّظصض قباتصضاب نطؤأ ل ّظأ مزر ءاشدؿّا دحّ ةرط تضش
، هرغدلت لندغ ًمعو قباتصضا ّظّغجت ةدحاو قضطج ّتح وأ قحلؿ قذبرخ دفبس
رلؿأ نأ ّس اطّاد قبزرضا .
- فضؤطضا ةروؿ ةءارمضا ّس ّظٌبزر اطو ، قخوخغذضا نر اباتص ُتأرش : نط جغزطضا اذع
لاعذظلض ءّلطظطضا رغبفتضا كضذ مث لدوتضاو قضفتلط قطادتبإ - ، قغارد نط انضاغ
ّع قظاطـ ٌّيأو !
- ردت ّتضا تاظّاصضا ّس اظراؿبأ تحت ةاغحضا انغس ي ( مافضا شتلطضا ) وأ ( سولظضا
قتغطضا ) ّع " ءّذل " – ةرغدضا باتص دحأ ظحل اذصع . ءّذ ةرورغد ّسو " اّغذل "
وع نوصغ " ءّذ لص "
- ثبر وع دمظضا : سلظضا منلض لب رخلا نادظلا منلض سغضو ةءارمضا ّكبظغ .
- وعربصّا وطخضا نوصغ تدورب ىدض قّغضطضاو ءّذ ٌ يأ ّظفت ل ّتضا ّطامطضا كضت
تارغثوتضا ّطجو يزطرضا بوضدّا بابـ مث ، سأرضا راود ببدطضا ملصضا رغثصب
قغرراذضاب برذتضاو . ناد نأ وض اطص اظع لاحضا نإ – قزلب رغثوتض ّـخ دش نوطغد
مغصحضا ناطغضد .
- لا ّضر ّضطحت بفؿغ رطأ وع يرغطدت باتص قبرجتب ّرطت نأ ّضر فضؤطضاو ءيراش
ءاودضا .
- موظضا نوصغ ل ماتضا قرّاب ، رصذ اطص ، ّغضر موصحطضا ّغطرلاطض قبدظضاب " قجاح
قغرورـ " لب " قطحر ." رغز زارطضا اذع لثطب ّدلظض ّطد هدحو رغبصضا رراذضاس
ةاغحضا نط ّحؿضا .
- باتصضض نورصلطضاو ، تافطاجضا ةذتادّ نوبتصغ قلدللضا .
- كاظع بوضدّا قغـش زربت ل قوثوضا دودغ ثغح : نغذضا زٌغطغ قحاؿلضا ّضر صرحضا
ناطغلا ّس قّدنتضا ّضر نورثفغ ل . تاطضصضاب نوثبذتغ دظدضا مادفظإ ببدبو –
نورمتحغ ، منتادمتفط لـلب ءاغوشّا ، نغرخلا نأ نغح ّس ، قرادخضا ّشاوضا رعاظط
ب ّتوغ ّتضا قحارضاب نوذتضغ و منتاغضباش لاجترلا اع .
- ءاطصح نوصظ نأ اظرودمطب ّصدلغوتدودو رغبدصذ دفب . رثر اطنببدب
ّعابتضا ، ّضوّا ىرصذضا ّط قارلضا دفب ، اوأدبو منباذر ّضر دغدج نط ساظضا
قظجضا نادملب .
- ناوظفب نغضونجط نغلضؤطض بتص ترنظ ّطدوضا نورمضا لوسأ ةرتس ّس " نس
توطضا ." نط انغضر لابشلا ناص رغظظضا ّطش . موغضا كٌرحغ انب انغبذ اباتص نأ لع
؟ دحأ رراذط
- لو ادغدش تدض كظوصض اطضؤط اظزح كبضش ّس نومبغُّصدلغوتدودو رغبدصذ
اطرجط . ّتاذضا رغطدتضض نلصذ وع اذنس .
- رفذضا : دادِ ح ّس ّع ّتضا قغدجرظضا قضآ .
- ءاغذّا كضت انغس لومت نأ طمس تدرأ اذإ بتصضا ْ ْبتصأ حوبضا ّضر تؤرج اطض ّتضا
دحّ انب .
- قظجضا ذامظإ ّس دنج يذضا رغخّا نادظلا ّصدلغوتدود ناص . طمس ّجظ ّظصض
اظظغظحو قظجضا ّضر اغّانظ زنجأ كضذض قجغتظو ، طومدضا تلاح ءازإ ففـضا ةداغز ّس
انغضإ .
- ّاو تاذامظضا نر انغس ملصضا يرجغ ّتضا لّادرضا ةءارش افغرد ّظبِفتتُ قضّد
طمس قغمغزغساتغطضا . كلتطإ نصطغ ّص قغدافضا ّضا قجاح كاظع ءّذ لص ّس
قمغمحضاب عابطظلا . ادراط انتءارش نصططضا رغز نط ناصض بتصت قصّلطضا تأدب وضس
نغطشادضا قصّلطضا تاباتص . مانضلا ّط قلتط رغز ّظّو لبمتضا بفؿ ءامظضا .
· - ّس ( رغض كضطضا ) ُ جضا رغبدصذ فٌرفغ ةرارطضا نر حورضض لؿلص نوظ .
· - لصب ، لطر لص ّظفطلب ندحأ ّظتمت ّص ىرخأ دفب ةرغدب برذتتو أرمت نأ
رغؿط .
- نسدضاو جاوزضا دظر عوظضا كضذب انغبذ لصاذطضا نط اروظ بتصضا رذظ قسارغ .
- ُتأرش " نارصدضا بصرطضا " رفذضا ّغضر بغرزو انسرفغ مض دحاو ّضر . ةءارمضا دفب
لّاش قضر ( : قثضاثضا قجردضا تالضؤط نط انظوب مصحضا نصطغ .) قحضا دحاو لصض ، بٌ غط
ّغأر نر رغبفتضا ّس .
- ّضطر ، ّبتص ... كضطتضا رّاطـض ّصدتورز ًدفبُّظإ . نأ ذظط اّغد ّبؿأ ءّذ لص
لونجط ّلضؤط نوصغ نأ نر بدّا فص . فضؤط لوأ ّط أدبغ روعدتضا .
- مار ّس 1849 ناد بتص – أ فغب ّص ّدظاطورضا ضرطضض هرنظ رغدغ بابذضا ن
نادضا اغصاحط ، مضحغ - ب ، نغغظوطغد " ّض دودحل يذضا قراظؿضا راؿتظإ ." مضحضا اذعو
اـغأ اندلظ لطّا ةرصلضو اظضاطرأ نط لطر لص ّضا ءّدغ ، اغضص قمحطضا .
- قغرذبضا نط فوؿرطضا ءزجضا ّع بدّا ةداط . مدآ ءاعد ّضر ّدلظ ءّظنغ بتاصضا لو
دغدج نط ّضطر دغفغو اظط دحاو لص ّضبمتغ يذضا ساغمضا اذع ّس لإ ىرثغ .
- ادراط ، ناظوغضض ظوحضط بتاص رخأ ناغشوضو ، اطورض رغبص رراذ رخأ سغضاظغسوغ
قغرخدضا . نغبدّا ّضصض رغخّا لطفضا ناذع ناصو . ءّذ لص ّنتظغ نأ ّكبظغ اذصع
رخآ اّغذ وأ ابدأ ناصأ ءاود .
- اصضا كضطغ نر نارٌ بفغ نغح اطنس ، ارغبص اظح ، ّحردطضا بتاصضا وأ ّّاورضا بت
كضذ نط رثصّاو ، قغضخادضا اطنتارازظ نط صضختضا نافغطتدغ ، اطنتالضؤط قغرط
اطنضخاد ّس لداجتت ّتضا صوخذضا هذع ّغطج نط صضختضا ! ىدض ةرغاكط لاحضا نصض
فاصُطضا رغز ءيدابطضاب اطوبرط راؿ يذضا لامطضا بتاص مزرت ّتضاو فظؿضا اذنض قّ
ىرخأ دفب ةرط ّدلظ ضمظو ّلٌغصت مدر نر رغبفتضا ّضر فضؤطضا . قغرح رثصأ ّظإ
روثوطضا لومضا قباتص ّس aphorism : قطوبرطضا اظّا راؿتظإ ّس .
- قغدمظضا Criticism ٍكاردإ ءود ّع : لب نغرخلا منلظ ّصض سغض و أرمظ نا اظغضر
اظدلظأ .
- وضا ّط كارفضا ءاـغبضا قشر . وضرتووض قسأ نط ّضاغ Waterloo !
- ىرخأو ٍحدش لّادر قباتص ّس ماغّا ُتغـمض قغدارإ ل قصرح لوأ ّضا ُ تمدظأ وض
قغرادو .
- روعدتضا قؿش ّع انضص ةاغحضا . لاطبّاس ، ماطتعلا ّضابض ةرغثط قبوتصطضا رَغِدضاو
تبلا ادر رخآ اّغذ نوضفلغل ءاودضا ّضر ءاظبجضا و روعدتضا نس ّس راص
- ّصضغر تغب ّس وصذت ّتضا ةرغرـضا بغجظ مب " : ةاغحضا هذع لثط ّضر ردشأ ل
ٌّس ءاطدضاو " تحت ضرّا و ةاغحضا ّضر ردمظل اظظإ انض اوضاش اذإ ناوضدضاب رفذت لع ؟
؟ اظطادشأ
- وأ نغظثإ نط نوصتغ انمغرس نأ اطضاط ءازفضا ّظطت ّتضا تالضؤطضا قباتص اذاطض
قثلث .
- تاجاتظتدلا اؿضختدإ ناذغطضت ّغدض ناص ّظأ وع بغطخص يوتدضوت رغدلت نإ
ّظراوط نط : يدظازو نغاتذظكتغس . ّضا رطـغ مض ّظاثضاو ، ّتورث عٌزو لوّا
انفغزوت .
- " ّطامطضا اذاطض fragments ؟ " باذضا فودضغلضا كاذ ّظطنتإ . ّتبجأ " : ببدب
ل ،رولظضا نط قغذخضاو لدصضا اـغأ ىرخّا بابدّا نط رغثصض نص " ... – مض نغحو
ّع رغخّا ّسو ، ةداج ّض تدب تاحاـغإ ّس فردأ تذخأ انظط دحاو ٌيأ ّضر رثرأ
ّتفظشأ .
- بوضدلض جذاطظ : ربمضا دعاذ ّضر قباتصضا ، ماركضتضا ، قظفضضا epitaphium .
- لطر قباتص ّضر سلظضا مازرإ ّكبظغل . طمس دحاو ءّذ ّلصغ ّب سطنضا نصطغ
رـتحط وأ رغصد نذأ ّس .
- اظاذآ لو اظوغر كضطتل نادغدضا نأ فرفظ رغضدوب نط . رطّا اذنب رصلظ مض نحظ . مض
مذضا ّس نادغدضا هَ َدذَضحط ّع ةاغحضا نوب رصلظ . تغوظغط قؿشر ّع ؟ ةدافدضا
menuet نادغدضض .
- ف ّضلظل نحظ لمفضا تاغضطفب اظتسرفط قجرد تظاص اطنط نط لوطأ رغصلتضا ي
موغضا ّس قّاشد ثلث ّضا نغتمغشد - لاوط نرطتظ قظنطضا وأ لوغطضا ّسادب اطبرو
شغحوت ّس تاراد brutalization راصسّا نر انخضدو تاطضصضا . فمثطضا
intelecualist مّازع قطشو ءابو ربصأ وع " لشافضا نادظلا homo sapiens ” .
- لو رحبضا ءّطاذ ّضر رفذضا دضو لابجضا ّس لو لوندضاو ندطضا ّس سغ . ّضر لدغ
قحرطراحب كاظع سغض نأ ةروؿ ندحوب كضذ .
- ّصدلغوتدود لومغ " : ّروضض دغحوضا ببدضا ّظإ ؟ باذفضا " . مغدمت ّكبظغ
نغتبترط ّضا ساظضا : اعوطنلغ ل نغذضاو قضودطضا هذع نوطنلغ نغذضا „ .
- و ، ارراذ نوصأ ّص دحضا اذع ّضا اغمذ تدض اسودضغس نوصأ ّص لابط ل . نصض
ّغضر اطوصحط نوصأ ّص ةرغؿبضا نط ّساصضا ردمضا يدظر .





















ّمغدوطضا



- تدغض ّع ّمغدوطضا نأ نر هرغز نط ندحأ فذصغ اط
ؼيوب ّض حوت مض انظأ ُقمغمح ، ساغش ٌيأ قسو قغرذب
مغحجضا نررٌ وؿت .
- ّاؿّخذط برضا نوصغ خاب ناغتدابد ناعوغ نود نط
figure قغظاثضا قجردضا نط .
- نصطغل نوصضا قضخ نأ ّضر نعربت ّتضا ةدغحوضا قجحضا ّع خاب ّمغدوط نإ
اطات لذس هرابترإ .
- انتاغرلحو ةرصاذضا اغجوضوغصرأ ّع ّمغدوطضا . فذصت نض قفمب ركؿأ ّس ّتحو
رصذضا قبدغ يذضا مغحجضا نر تاغ .
- ّضضا قّغع ءازجأ قؿتضت فغص ىرت خاب ّضا عاطتدلا دظر . عزٌ وغ اط هامغدوطس
ماطأ برضا وطظغو ، ّنضلا دوجوضض قغصغتدلب اغؤر روطتت كطاطأو ، قغعوضلا
كغرظاظ .
- ّتلخدتو ددجضا قطوامط تلاح نط اظؿضخت اذإ مات بوضدوب ّمغدوطضا منلظ . كضذضو
لض ّتوؿضا قغرطضا ّع نوصت دعز . ّتحو نصطغل ، لص ؟ قذفظ نأ خاب دفب نصطغأ
لدظغع دفب Handel ءاطدضا قحّار ، دفب ضرّا نر ّضاؿلظإ لطحغ ل يذضا . ّمغدوطضا
اظظسدب مومت ّتضا قطبكضا ، ةذضضا ربش ّع .
- " ّمغدوطضاو عوطدضا نغب قرالضا دجأ فغص فررأ ل اظأ ( " ّذتغظ .) منلغ مض نطو
اخ قرب قظحض ّس ، وضو حوـو ربصوب ودبغ اطصو ، انضبش فرفغ مض قمغمحضا هذع ، فط
ّمغدوطضاب ّؿوؿخضا داحتلا ، قعربض . قطٌ حتدطضا رغز ىرخا ّمغدوط فررأ ل اظأ
عوطدضاب . فدّا اذع قطلر دضت ، قظجضا ّضر نزحضا نط قفباظضا ّمغدوطضاس : عوطدضا .
- نط صضختضا اعرودمطب ، رحبضا وأ ، اعدحو قظجضا ّمغدوطضا .
- مدآ قطضز ّضر نزحأ ُ تذخأ ترادتوط ببدب .
- يوررضا رغصلتضا ّس تاشاركتدلا ءاظثأ ّس انب ُترصس ةرحاد قلشو ّع ةدافدضا
رذر نطاثضا نرمضا ّمغدوطب . طمس ّاراطد ةدافدضا فررأ اظأ .
- ةدافدضاب ملحّا ٌّس ّتراثأ نزح ربصأ : ّضضغذتغتوب Botticelli نغروض دوضص ،
Claude Lorrain وتاو ، ترادتوط ، Wattaeau وروص ، Corot . فغفـ اظأ لع
نازحّاو انمبدت ّتضا اغضوخظلغطضا ْ بدح تسرر ّظأ وأ ؟ ةدافدضا ّضا دادفتدلا
؟ انبمفت ّتضا

- اغضوخظلغط لب لاطجضا لثط وع ّمغدوط لب بضمضا .
- للاو حارسّا لص تراطتدإ اطض ّمغدوطضا تلتخإ وض نأ قغـرّا م
ّمغدوطضا رعوج نط ةرطمطضا قفطدضا ّدطت .
- ضرّا نر نادظلا عازتظىب ّضفلضا مّامضا وع خاب . لص زازتعإ ّس
طدوأ ناطص نط رتو viola يزواجتضا نط رْ دمضا اذع لثط نطصغ transcendence
رطنظطضا جضثضا ةروؿب نعذضا ّس نرتمغ يذضاو .
- دجوت ل خاب ّس " سغداحأ " لب عوطدضا نط مضد قطداوب نغدحتط ّضضاو مضافضا
ىرخأ عوطد انغضت ّتضا .
- ءّذ لص وع خاب . لا اذع ءّذ ٌيأو ( ءّذ لص ) ّدلظ ّضضا ّظإ ؟ . ءّذل خاب ّلس
ّضضا نوصغل نأ نصطغ . ضحط ّع قغمغدوط نغعارب نود نط قغظادحوضا نّو
قغضومفطل .
- اظغس رغثت تاراطزطضا و تاظاطصضا و تاظزرّا ىرخأ مضاور ّضا ٌ مكضا هؤضط اظغظح .
- اطنتطوامط بفؿغ ناّغذ كاظع : دظر تارغكؿضا تاطداخضا تاغاصذ و خاب ّمغدوط
تطاؿضاو ءيدانضا بوركضا .
- لوضحضاب قطودوطضا ّمغدوطضا immanence نر فصت ذإ ،بدح قغدار نوصت دش
ناغدظضض ةادوص انتلغظوب ماغمضا . اظظوص ؟ ّظاغدظ دغرظ ءّذ ٌيأو ّس اغحظ
مضافضا .
- ّضضا ءازإ ةأرجضا نط ضّالضا ٌّس تبصد ّمغدوطضا . ّغبغز نر ّظدفبغ اذعو
قرذضا .
- اظغس ّمغدوطضا ّثفبت ءّذ ّ يأ لومضا بفؿغ . لثطب قمطظط صخغ رطّا نأ دغصأ
كاظع ّضإ لوؿوضا نر زجار نوظجضا نأ ّتح ، قطفضا اذع .




ءاشدؿلاو رراذطضا



- رراذط ةوش اظع نطو ، ّلختُاعدحو قمغطفضا رراذطضا
قضلدضا .
- قلّاز ، ةرورـضاب ، ّع ءاشدؿّا نغب رراذطضا . فغصو
؟ قغاكضض ةدغج ةروؿب ّسرفظ نطب طابترلا ، قغبظاج ّساود يأ نود نط ،
- ّص موزضضا نط رثصأ نوبفتط نحظس ، اطاطت اعرمتحظ ل ادغج اظدولظ فرفظ اطدظر
كضطظ قسرطتط ارراذط .
- للذلا سغض نصض اغدظط ّبؿغ مضأ لص .
- اعوطدمغ نأ معوجرظ مض تاطدخ اظض نوطدمغ نغذضا ءاشدؿّا كاظع . لصذضا وع اذعو
قجاجضض أودّا . ّض اظحاطد رغز نط اظب ّظفغُنأ دحأ يأ ّضر ّكبظغل .
- اغاـش ّيأ اندلظض ّـت ل ّتضا قلدضلضا اطص ّع قغمظضا رراذطضا . ا ةاغحض
قغضفتضا نط اظٌغفط اروظ ّبؿغ دوجوضاو ، نطزضا ّضا قضاحإ لص نادملغ رغصلتضاو
suspension . ّضا ّتداغش مدر نود نطو ءّذ يأ ّضا ّتضاحإ نصطغل كغس ثدحغ اطو
ّتغانظ ّدلظب هدالظتدإو ناصط يأ . قفغبطضا نط ّؿخذضا كخغروت مرحت نغحو
كرعوج نط تبرتشإ دش نوصت قغظطزضا . نضا ّس ةاغحضاو ، قغظطزل ّع ءاطدضا ّضا تارظ
مدفضا ناصط دغدحت نط قبوفؿ رثصأ انظاصط دغدحت نوصغ انتاذ .
- ّصصلغو لخادضا نط ّطكضغو ّـوسو اغحطد ّضفجغو لمفضا نوذ نط طحغ رجـضا .
- نزحضا : ءامذ ٌ يأ ّغورغ ل يذضا شطفضا .
- ءاغربصضاب رؿافطضا روفذضا : لا نادظلا قشادؿ ُتدمس نغح ، ّطرتحأ تظص يذ
ّظط رثصأ طحظط ّظأ داظفب ّغضر تررص ...
- نأ انغضر ناص دمس ، ةرارط نودب كضذ لوبش ّكبظغ دطّا قضغوط قشادؿ تنتظإ اذإ
اط موغ ّس ّنتظت . ّغضر تحبؿأ اط سغضو ّتظاص ءّذ يأ طمس رصذتظض .
- اظباذر نط رثصأو اغشلخأ قاطغل ّبحظ نط باذر .
- افؼغـطُنوصغ ةرارطضا قطظط ّضا اورظظت نأ ّلصغ اظعو ، ّتشد مادفظإ حرلضض ...
، امغدؿ اذع نوصغ نأ ندحّاو ، دحأ راظتظإ نط ةرارط دذأ ربؿ دالظ كاظع سغض ؾ
رغخّا اظّامض ذظط انب ماش قّغد لافسأ نر اظض يورغ .
- رغزل ربصأ مضأ ّع مضأ لص دودح .
- نلضاو ّدلظ برذتغ يذضا ءوـضا وع حرلضا انتغادب ّس سطذضا وع داس .
- روفذضا لبش نط قغجذوطظ قغظمت ّظإ ، ّراسد لفس در ّظط رثصأ قغظمت وع ءاغحضا
قطونلطضا رغز تاظّاصضا ىدض قطظفضاب .
- ناطفظضا قّامذ قشر و ءاطدضا صاٌؿط جازط نغب ّطجضا ةرانط ّظإ ؟ بحضا نس .
- إ ّنس قغبضصضا اطأ ، ةاغحضض يزرز رامتحإ وع ءاغحضا ّظلمررامتح . وع لافلظلا
و حوـوضا قغانظ " قبتر ضلخ " بضمضا ىوتدط ّضا لمفضا .
- قمغمحضا ، قغدؿ ٌيأ اظض لومغ نض ادبأ . ءادرلا ّطدرخّا راوحضا ارطثط نوصغ كضذض و
طمس .
- قظحض لص نوصت ، مدمغ مض قطادبب وأ مودمضا نررخوت يذضا معدحأ راظتظإ دظر
، باؿرلا ّضر لزظغ اطود ّضر اظظوب رفذظ رطثطضا رغز راظتظلا نط قراد دفبو
نغظاتكط اعاظضطحت ّتضا تاظحضضا لص ّط قغود راجلظلا كذو .
- - مغدارط نود نط ّتغعارص نصطغ ل اذع لثطس ، دغفدضا نادظلا ْشفغض .
- ّببدب ءامذضا فرفتد ةدافدضا ّضـلب ََتسرر نط ببدب . بابرّا لبش نط كرابط
ٌّمط رغز وع نط دحأ ّط قشلفضاب د .
- اظباذر نط ربصأ قجرد ّضاو اغشلخأ قاطغ ل ّبحظ نط باذر .
- انظط رغثصضا كضطغ نزحضا اطظغب ّظغعارب كضطغ ل حرلضا . نوصغ كضذ قجغتظو
ّظط ّلذظ نأ بفؿضا نط ّظأ قجرد ّضا قراظلضا هذنب ّظاثضا .
- لص ّب رصلغ اطر لار توؿب مضصتغ صخذ وع قطظفضاب رفذغ نط تطؿب دحاو .
- انظغفغ نأ ّراطتدطب جراخضا نط ءّذل قغضخاد ةدحو قضاح وع باذفضا .






رغطـضا



- قفجرلب مضؤطضا روفذضاب اعدحو رغطـضا بغظوت تلاح اظض ّطدت
نطزضا . هذع فؿوب مومظ ضوفتل ّتضا ةرادخضا نر لومظ نغحو
قغشلخّا بتارطضا ّس قفجرلضا .
- رغخضا اطأ ، نطزضض ّظاطغذضا رعوجضا اظطاطأ فذصغ رذضا
ةرورغؿضا ّس نطصت ّتضا قغدبّا قغظاصطإ فذصغس . ونس رغخضا اطأ ، ٍدالت وع رذضا
نحظس ، ّظاثضا نر لوّا ، اغظلمر ، زٌ غطظ ّص قضغدو نط كاظع سغضو ، مَنضطُبادح
ل قغعَدَذضا ةدوربضاو رذضض مضؤطضا رطجضاب رفذظ افغطج رغخض . مجرتت مغمضا مضار ّس
امطر رثصأ ىرخأ ّضا قغّاظثضا هذع : فرفتضاو ةءاربضا .
- قلطافضاو لافلظلاوع فوخضاوأ دمحضاو سوغضا نر رغطـضا بغظوت تلاح زٌغطغ اط
هؤالذ ّؿفغ اطض ةدشوتطضا .
- ادبأ قظجضا كرتغ مض ، ةرصاذضا نط مورحطوعو اغحغ اط : ّتطتت لازتل تاتابظضا
دوجوب كاظع اع . نحظ اطأ ، ناغدظضا نر زجفضا كضذ يأ قّغطخضاب انغضر مصحغُمض
هرخآ ّضاو هرخآ ّضاو هذع قصرحتطضا رغطـضا بغظوت لاوحأ .
- لوشأ اذاط ، قّغطخضا قبدت ّتضا رغطـضا بغظوت ّضا قجاحضا هذع ! ّمضخت ّع لب ...
- اظجغدظ رطدغ هادظظ مض اط لص . ناغدظضا ضغمظ وعرغطـضا بغظوت . ارذاظ رنظغو
ّس ٌ بؿغ وأ اظرطدغ ةدحاو ةرظظبو ، مدمضا ّس قمغحد قظطزأ نط شحو لثط قبعرضا
ارونؿط اؿاؿر قورفضا .
- منظأ وض اطص اطاطت نغفط ثداح قجغتظ رغطـضا بغظوت نط نوظافغ ءاطدبضا ساظضا
بغظوتضا اذع بابدأ لص اوسرر . رغطـضا بغظوت لاوحأ ّتوت نغأ نط نوسرفغ مع . ل
ىودج رغز باذفضا ةوش اوطنلغل منس ، فوخضا قبوظ دادتذإ نر منض لومظ نأ نط
يدجطضا .
- ّس نّاص ّشلخأ قضش ، قضر نود نط بارطـإ وع ّمغزغساتغطضا ،رغطـضا بغظوت
ةاغحضا شطاع دظر اط ناصط . كبذفغ نصض ّغضر مدظت دش اّغذ لفلت مض تظأو
بظذضاب روفذضا . مضا نأ مزر ءّذ يأ رصذتتل تظأ مضّا قغانظ نود نط كطجانغ ّـا .
نوصضارورذ لص نر قغضوؤدطضاب رفذت اٌرذ لفلت مض كظأ مزرو .
- كوصذضا ّبذفت ناطغذص رفذت تظأ . دش قلخّا لّادط ّس طروتطضا رذضا أدبط
قغرولضا لوضحضا ةرورـ ماطأ ّـو .
- ّظوتضا نط ابرش رثصأ نوصت ّـوأ ةروؿب رذضا ءازإ ةلابطلضا ترنظأ اطضص ب
ارصر ّفبظط نوصغ نأ لؿحغ يذضا رغطـضض ّدادّا : باغز كغضر لمثغ انظغح
رغخضا .
- رغطـضا بغظوت نوض وع يزطرمضا ( . نط دضوغ ّظأ وع قضمضا رغثغو ّغس شعدغ اطو
قغظاثضا راؿتظإ نطو اغضوخظلغطضا ّط فالختدلا كارر .)
- ةردحضض ّشلخّا دفبضا ّع رغطـضا بغظوت تلاح ( صت ّتضا سغض نصض قضصذط ّب
اظزح ) باذفضا ىوتدط ّضا تفسرُّتضا ةردحضا ، . قضصذط ٌيأ ّنظتُل تلاحضا هذعو -
ءّذ لص أدبغ انظطو . رغطـضض ةزازتعإ لوأ ّط رنظت تاغشلخّا .
- ، اثبرو عدار نود نط مومظ نأ ّضا رغطـضا بغظوت تلاحض قطضؤطضا ةومضا اظفسدت
سلظضاب طغرلتضاب . حوضا ءّذضا ناخدو رحبضا وع انتروؿ ثافبظإ ّضر ردامضا دغ
ةراجغدضا .
- اعرغبفت ّع ةردحضاو ،رغطـضا بغظوت تلاح نر ّظغدضا رغبفتضا ّع قّغطخضا
يرفذضا : ّضلدضا اعدودح قغظاثضاو ، اغضفضا اعدودح ررمغ لوّا .
· ّببد تظأ نوصت ءّذ نط سوغضا كبغؿغ ... ىرجط ثادحّا ّطفت نأ كتظصطب ناص
رخآ ّشلخّا لطوتضا ّضر رؿتظإ قظاظلضاوأ رذضا ّضا بذاجضا نصض . بغظوت لاوحأ ّس
قظاظلضاب توعلضا طضتخغ رغطـضا . جودزطضا اعاظفط اظع نطو .

















ّظاثضا ءزجضا













نطزضا ؾ سوغضا ؾ ةدحوضا


- ءبر مدمتو ، دغحوضا ّطوغضا راـتحلا ةذض ذبظت نأ
قبغخضا ّس اصغرذ كضطت نأ ، نغظثإ ّضا دوجوضا ! ةأرطضاس
هرعوج ّس وع يذضا ّتحو ةراجتضض ةداط مونلط رغز ءّذ .
ةدحوضا نط اءزج ّغبظ جاوزضا ّس نحظ – ءارذو ّغب ّضا لوحتغ فغدجتضا . َلؿأ نإ
ذّاذض نط ربصأ ّع ةدحوضا ذّاذضس ، ابوبحط نوصت نأ نط فوخضا وع بحضا ّس ءامذضا
قاظفضا . وحؿ نأ ، حوـوب ، رفذت ّنس ، كضذ لفلت انظصض ، قارلضا دغرتل ةأرطضا
ا قبفضضا ددلغ لمفضا لدابتطضا هَ دذضض قذاذكض . قظصطب فغص ادبأ منلت ل انظإ
ّتضزر نامتإ نر اعروـح ّفظطغ فغص لو ، ءامذضا قدراطط لجرضا . نأ انغضر نصض
ّصرتت نأ انغضر ، ّصرتت . رغبص وطخ ةاغحضا نأ منلظ ّصرتت نغحو – ّط ءاود
انظودب وأ ةأرطضا . إ لظ ّس مضافضا لجأ نط توطظ نأ اظرودمطب ناصوضو تظاص وض ، ةأرط
ضرّا نط عزتظطضا بضمضض اطغوظتو اغضوخظلغطضض ّارذظ انتحّار !

- ةوش ، ةومضا كضت لب قغرصلضا اظتاردش وع ففـغَاط سغض رطفضا ّس مدمتضا ّط
ابابذ اظص اطدظر انصاحـإ لو اعرحد رغدمت فرفظ مض ّتضا سوغضا .

- نصدضض ّضؿغل ّظأ لإ نطزضا ّس دجاوتضا ُتدرأ . قغدبّا بوؿ ُتنجوت اطدظرو
نزاوتضا ُتدمس .

- نطز ّغس نصغ مض نطز كاظع ناص ... رغز رخآ اّغذ سغض تادلوضا نط زازّطذلاو
نطزضض قبادضا نطزضا كضذ ّضا نغظحضا .

- قغّانظضا ءاغذّا نط قضونجط قضتص ّس تراـ ، دبّا ّضا تلتخإ قظحضضا هذع . نض
ادبا دوفت . ببدب ّظارأ اظأ اـغأ ّظارأ لو كضذ .

- قغطعّا نط مورحط ّظصض ررصتط رغز ءّذ لص .

- نغجرنطضض ْكرتأو ، كتدحو ثٌ وضغ ّجراخ ءّذ ّيأ عدت لو ، كراصسأ نط ساظضا ْ درطأ
منب نغنغبذ ّضر روثفضا ّضر صرحضا . بفض ّضر كطزرغ ّظّو كظوذ نط ركؿغ رخلا
ب متعإو ، تافـوضا ْحزأ كتاغح نطو ، اط رود يرعوج وع اط .
- ةرغبص قراجذ كلتطإ نط دبل سوغت ّص . اـغأ قغمغمح ّع ةداـطضا قغـرلضاو .








نادظلا ؾ اظلا

- ّبـكض دامظإ يذضا مغصحضا لثط اظأ – ّسو مضافضا ءازإ لابطل
ّغضر قظاح ّدلظ تشوضا . هرغزل دحاو ببدض ّطاعوأ وحطأ اظأ نذإ :
دغدج نط انظشوأ ّص .
- ل تاذضاب اظأ ّعو ّتلاح نط طمس ةدحاو ادر اط قضططضا لطتحأ .
- ، ةوجس ، ُترؿ مدفضا لودرو ماعوأ لتاش نلا قغاكض تظص يذضا اظأ
ّّاطخّ اطداخو ، مضافضا اذع ّس نانغتضض ّاٌبحط .
- لاؤدضا اذع ّدلظض ّجوأ ةرط لص ّس ؟ نغرخلا ساظضاب رصلت اذاط . تبدص دمض
ةدغدج قسرفط . مصض دوجوضاب لبمظو دجوظ اظظأ ابغرز ّض ودبغ .

- نوبذفتغ منظوب نوسرفغل نغذضا ّغطج لجأ نط بذفتأ نأ ّتطنط . ّسدأ نأ ٌ ّضرو
ّضا ءادفد رغز منظوب منضنج وع منظحس ، منغرول نررلصأ نأ ، منظر لدب نطثضا
رغبصضا ردمضا اذع لثط .

- نأ دارأ اذإ ةرصاذضا ّس شبظغل نأ نادظلا ّضر ادغفد نوصغ .
- ندحأ منسررأ نغذضا مع قجرد لشوب منطنسأ نغذضا ساظضا نأ ُظحضأ نطزضا رورط ّط
معرغز نط . ًزاكضأ ّّاشدؿأ نإ .
- رغؿطضا اذع نومحتدغ ءلؤعو ، ءابلا دـ نونجوتغ لالطّا . دـ ّجوتغ ءّذ لصس
هودر بؿخغ دحاو لصو ، ءّذ لص . نوظامضا وع اذصنس .
- نادظلاب ابحرط تاغطدر ٌيأ نود نطو ّتغعارص نصطغ اذع لثطس ، دغفدضا .
- قمغمحضا ادر ءّذ لصب قغدؿتضا ّضا نودفتدط ساظضا .
- اظغضر ادحاو اشولت نصضطغ ننس ، لاجرضا ّضر ءادظضا لـسأ اظأ : نزاوتضا تادشاس نع
تاغبضص نعو دذأ ةذالظ ةرغؿب تاوذو ، ربصأ قجرد ّضا تادمفط نع نذإ ، اظط رثصأ
و ، نغظدضا فلآ قغدوبر نعاغإ ّغطفت يذضا ضطاكضا نعوضر رصذ ّضا قجاحل .
- نر ضرّا تضؿلظإ نغح قظحضضا كضت شرأ مض ّظوب ّظٌردغ نأ ّضر ارداش ءّذ ل
ضرّا نر رذبضا لاؿلظإ قبرجت قغؤر ّس قؿرس كاظع نوصت دشو ، سطذضا .

- ّضؿو دجد وض ّتحو اعذامظإ نر ّدلظ ّضضا زجفغ سولظ كاظع انضجأ نط .

- نط نورش ءاظثأ ّسرر يذضا رخلاب نرامغ امطر قمحغ ل نادظلا نأ نط قوثوضا نصطغ
ّبر ّط قغظاظّا قثداحطضا .

- ّروضاب سحت ثغح ، تظأ دجوت ّص ّغس للذإ ل اطضار ، عاطمظإ لبو ، روؿتت نأ
ةومضا دوجو نط ّبذت ثغح ، ّغس بزرت نأ نود نطو potentiality ثغح ، ناص
ىرخّا اظّا نط قبدأ ّع ّتضا اظلض ّبضدضا لاطتصلاب روردضا اظصطط .

- مدمضا ّس قغحد مضظط ءّذ نط لب منلضا نط ادبأ دضوغل ّلظضا . رنظت نغعاربضاو
ّغضر لضدتو ّلظضا رربت ّص دفب اطغس . لص نإ ( ل ) مدضا نط ّبظت .

- قغرحضا َ معوَساظضا تاطضصضا ُ مادختدإ ّطفغ . وضو ، ّضفس منغضر اط اوضفس منظأ
تاتوبورضا نط معوربترل نغتطاؿ . مندولظ نوردخغ اطظإ نوطضصتغ نغح معو
نغرخلا نوطعوغو : منظوب رغصمتضا اظصطط نوصغ لأ ّظوضفلغ اطر نوظضفغ مع اطضاط
؟ منضافسأ ةداد اودغض


- مط لخدأ باذفضا أدبغ نغح نصض ، بذفتأ ل اطضاط فغزضا ّس اغحأ اظأ قمغمحضا قصض
رغزل دحاو ضركضو : فغزضا ّضر ردحتأ نأ .

- ّقغطد ّظط لطفتو ّلفـتس قغرحضا اطأ ، اـغأ ّغٌومغو درلضا دور ردصغ ناغكطضا .
ءاطدضا سغضو لاطجضا لـلب ّدلظ ذمظغ نأ ّس ربصأ قؿرس نادظلا ىدض .


اظادظإ كظوص ادر ساظضا ّط كرتذط ءّذ ٌيأ كضطت ل نأ !

- لص ّّس منلضا ّضر امضكط ّض ودبغ ّظوضفلغ اط لص نصض نغرخلا ساظضا بوغر .
- رغزل ةدحاو قضاح ّس نادظلا قفغبط ندحتت : قسداؿط ءاظثأ حوططضا دملغ نغح
اط .
- مواش ، ّدلظ نر ّدلظ ّطمغ مضو ّضؿأ ّط قضؿضا ّضر ظساحغ نادظلا ناص اطضاط
روعدتضا . ارغطدتضا ّضا قغرطضا ّس ونس موغضا اطأ طارسّاو سلظضا قفـوط ربر ّتاذض
ّظطؿطضا راؿتظلاو دضاوتضاو بوغفضا نط ّضاخضا جاتظلاو قغسالذضاو انضغضحت ّس .


راحتظلا ؾ توطضا

- رغطدت اطأ ، ففـضا قطلر وع توطضا ماطأ ملدتدلا
ةومضا قطلر ونس تاذضا .
- راحتظلا ّس لغطجضا رارش ّظأ وع . سادّا ّسو
اظدوجو ءاظثتدإ ّضر نورداش اظظأ قمغمح ارغثص اظحدتطت . ءّذ ّتاذ دحب راحتظلاو
يداغترإ رغز . دح ّضر ، لطحظ اظظصض اظضخاد ّس ّضطحظ يذضا توطضا نر مضصتغ ّصضغر
راحتظلا ، ءاود . اغحظ نأ ّس راحتظلاب رغصلتضا اظظغفغو . ، ّتغرظظ ّع اذصع
نوب فرترأو ءّذضا اذع لفسأ نأ ٌ ّضر نوب دمترأ ّظصض ّدلظب دنذتدأ ي . تضش دمس
ناطز نط ّدلظ تضتمض راحتظلا ةرصس لوض ّظإ امباد . ؟ ملصضا كضذب تدؿش اذاطو
ءاذظ ّتط اعذبظ ّضر اظتردمب ّروضا لـلب لإ انضطحت نصطغل ةاغحضا . هذع نإ
مصضا رغثت لو ةاغحضا ّس قبزرضا طمس درطت ل ةرصلضا سصفضا ّضر لب د : رغثت انظإ
ناتتسلا . ببدضا نر ارغثص فرفظلو مضافضا اذع ّس نوسوذمط نحظ سادّا ّس .
اظع اظدوجوض ببد نط كاظع سغضو . ّظأ ةرصس اظغس لافلظلا رغثغ اط نصض
ّتط ضرفضا اذع كرت و اظتاغح اظغدغوب كدطظ نأو ةاغحضا ّضر راؿتظلا اظراطتدطب
اظدرأ .
- ّضا نأ كذل قطّاوط رثصّا وع مد . دوجوضا ّس نابوذضا بفؿ وع مص ذإ !

- فرؿغ ل يذضاو ، توطضاو ةاغحضا نر زجافضا نادظلا قؿغؿخ وع راحتظلا سجاع
فراـطضا زجفضا اذع نر ادبأ ّعابتظإ .

- يرودمطب اذضو ، توطضا راظتظىب اظوس ، توطود ّظأ ناغدظب ّدلظض ّطدأ ل اطضاط
ّظاغدظ .

- ق كاظع رغز ل ةدحاو قغـ – توطضا قغـش . قراـإ ىرخّا اغاـمضا ّضر بابصظلاو
قٌدؿغ ل شغط ّضر لغضدضا ءاطرإو تشوضض .
- نأ ّس قحضا كضطغ دحأ لو ، ّدلظ ّـوضا ّس افغطج نحظ سادّا ّس ، لطفضا اط
قظحضضا هذع ّس توطغ يذضا نط توطضا نر ادفب رثصأ ّدلظ ربتفغ .
- نظ ل نحظ رغخّا ّس قغاكضض ةرغثص ّع بابدّا نّو رحت .
- ل ّظأ قجرد ّضا رغبصضا ناصطضا اذع لثط لكذغو ، توطضا لؿغ دفبضا اذع لثط ّضا
توطأ نأ يرودمطب نغأ فررأ .
- نغضّالتط اوظوصغ نأ نر نوزجفغ نغحو ، نغضّالتطضا رغز دحأ رحتظغ ل . نورخلا
منغضر اذاطض ةاغحضض بابدأ ٌ يأ نوصضطغ ل نغذضا ؟ اوتوطغ نأ


















مضافضا ؾ ةاغحضا

- ّضفس ل ءّذ لص . كضذ ناصض قطّاش قغضفلضا تظاص وضو
قغثبر اغدغجارت . ّضا ةاغحضا قغضفس ل اظضٌوحت ل ىرخأ قغحاظ نط
ّس اظظغفغ ماعوّا مونلط نأ رغز ، دفبأ دح ّضا قاطغ ل ءّذ
قغطعّا كضطغ ءّذ ل نأ كاردإ . ا كضت وع فٌرفتضاو ّتضا قغضل
، ٍتاغضفس ةرورغؿضا نر فصت نأ بوؿ انفسدتو ماعوّا كصلت
ّضا يدؤغس قضططضا فرفتضا اطأ ، ماعووص انظاصط ّضا اعدغفت اطص
نوصت نأ نر ّغس ةاغحضا فصت ّروضا نط صاخ عوظ بوؿ ، روبحضا بوؿ وأ ، راحتظلا
ماطتعلض ةرغثط . ّظفط تاذ ّع نوصت ةاغحضاب قطرأ اظرصس اطضصو لشأ . نأ دغصأ
اـغأ ّلظ رغز نط وع ، ةاغحضا نوذ ، لطفضا . رغصلتضاص ّضفلظ اط لص لطر ٌّطدأ اظأو
نٌغفط لفلص لطفضارصذ ّضا قجاحضا نود نطو رراذطضا رانظإو . قجاحب سغض لطفضاس
فرفتضا ّضا . قغضفسلو ، معو ضحط ّع ، لافسّا لص طبـضابو ، ّضفلظ اط لص نإ .
- ح ٌردط رغز ّـو ّظإ ، مضافضاو ّدلظ نط لوأ هررحت نوب قطصحضا بضاط نطض اش
هدوغش نط رخآ ٍدغمص ٍزازّطذىب انغضإ رظظغ ذخأ انصضتطإ نغح اعدفبو .
- انتطكظ كدطو دوجوضا اغدوضغط ّط ماجدظلا قغمحتوع مضافضا ّس ءّذ بفؿأ .

- انبّارخ ّضر ، قلدضلضا فارطأ دظر ةاغحضا أدبظ نحظ .

- تاغشلخّا دغرت ةدوملط صرس عوطجط ةاغحضا هذع نط لطفت نأ انضص ,
- ، اظدولظ ّضر ّصبظ اطّادو ، دادِ حضا اظضخاد ّس لطحظ اط ءّذ ببدب مضوتظ نغح
ّتداط نط ىذكتغ سلظضا ّس ضرمغ اط لص نّ لب ، قغظاظّا ّسادب سغضو .
- هامضظ اط لص قغطعأ نط لغضمتضا ّع ءامبضض ةدغحوضا قمغرطضا . أ كضطغ ءّذلس قغطع
قاطغ ارطأ ةاغحضا نوصت قضاحضا هذع ّس و ، ّتاذ دحب .
- قمغمحص ّتراـو ُتضبش نأ ذظط ارغثص قاطت ةاغحضا تراؿ ودبغ اطص
انغضإ عوجرضاردجغل .
- ةاغحضا كلتطإ نط دحأ ّ يأ ّظطغ ل قظوّدط ةرغد كلتطإ نأ قدؿغ ل ًرطأ .
- ّطت ّص ةأرجضا دطتدت نغأ نط ؟ اسودضغس نوصت فغص لاطجضاو ناطزضاب رصلضا ن
ّعابتغ مث رصلتغ لمفضا ؟ قغمبضاو ّضضاو . لاطجضاو امغزغساتغطضا – ٍلطش تاحاشو .
- لوشأ اذاط ، قّغطخضا قبدت ّتضاو رغطـضا بغظوت تلاح ّضا قجاحضا انظإ ! ّع ّتضا ،
انتضراس ...
- بذفتظ نحظ : دوجوضاب أدبغ ّجراخضا مضافضا ... قغاكضض بذفتظ : لافضا ّجراخضا م
ّلتخغ . دحاو ضركض ةاغحضا ّغس ثفبغ مضّا : مضافضا اذع قغضفسل رنظغ نأ ...

- مضافضا قبترط ّتح ةروعدتطضا ّـولضا مغظظت ىربصضا باذفضا قطغرج تظاص .

- انظغح رصسأ ، ّظط كحـضا ّضر رداش رغز اظأو ٌ ردضاب ُكتحأ اطدظر : مدخغ ءّذ يأ
وع يذضاو قضططضا دـ حامضضا اذع ؟ رغصلتضا ةوحؿ

- وضفت ل اندلظ ةاغحضا نأو ةاغحضا ّمؿبت بافض درجط مع دارسّا نأ ُ كردأ نغح
ادبأ ّظط جرخأ ل ّص هامضأ راب لوأ ّضا ُ لخدأ ، ةداطضا ّضر قطغمضاب . وض ّتح نصض
ل اّغذ كاظع نأ ّس ناطغلا كضذ ، اغبوتوغضا مفط انض دجأ نضس قظغظش فضأ تزرسأ
اظصطط لازغ .

- اذع كرت زاغتطإ ّضر اوضؿح منس ، مضِ فضا رونظ لبش اودضو نغذضا ّغطج ءادفد
ّب اوبغؿأ ضرط لوأ ببدب مضافضا .

- طمس ةدحاو قضاحض قجغتظ قظصطط ةاغحضا : قطوطغدلضا .
- ّضا قظحض لص ّس ضرفتغ دش ةاغحضا ّط اظدمر نوب اظرصذت ّص ضارطّا تدجوُ
لاطبلا .







باٌ تصضا ؾ قباتصضا

- " نغطوزنطضض ةلؿضا باتص * " – ناوظفضا ودبغ اذصع
ّبتص لصض كرتذطضا . لبش نط اطودوط ترؿ دبّا ّضاو ةرط
قغرذبضا تاغالظضا وع يذضا دنذطضا . قغرذبضا ؟ تاغالظضا
هذع عوطجط لإ تدغض قبطاش تاغالظضا . اظأ ؟ نوطشاد معأ
بتارط ثلث ّس معروؿتأ : ّس نغحوارطضاو ، ماطأ ّضا نغرّادضا
ءاروضا ّضا نغؿصاظضاو ، منظاصط . نغب طدوضا ّس مع ءاطصحضا
قصرح نود نط مع نغذضا . زجفضا ّع فضؤطضا ةداط نإ : مضو ، ّمغمحت اظصطط نصغ مض اط
اغذّا لص عوطجط ّظإ ، ّطفغُنأ اظصطط نصغ اظض ّظطتُمض ّتضا ء . ىرأ ةرط لص ّسو
ّضر رطغدغ ، تاشوضخطضا ففـأ ّضر ّضطأ قضفغو ، ةومب ، ّب ثبذتغ معدحأ انغس
ّمغمح سوغ . قغدوبفب رغصلتضا ّض ودبغ و ، قبوفؿضا ّضابب ّدلظ لطتحأ اظوس
قاطغ ل ارطأ قغساـإ . ةاغحضاب اظطبرت تاباذفضاس ّّاذضا دامترلض اسلخو : انظإ
باذر اظظأ ّضر دنذت ّنس ، انضطحت ّس ّضلظ اظظأ رخلضاب روفذضا اظحظطغ اطو ، اظتا
احابذأ سغضو تاظّاص . تاذضاب ءّذضا اذعوع بذفتت كظوب ّغتضا نإ ...

- ءّذ ٌيأ ؼلحب مومظ ل ، اـغأ قباتصضا دظررغخّا ّسو ، ملصضا دظر . كاظع نوصغ دش
ّطرظو اظغس اط غرلظ نغح لخادضا صخغ اطغس لح سلظضا نط لغضمضا . رظظظ اعدفب
قمضمطضا ىرخّاو ، اجرح رثصّا قضّدّا لص ّضا قظٌ غفط ةلابطلب ... اظبذفت انظغح
لشأ قجرد ّضا قضّدّا .
- اٌغح وأ اغدار ّبؿغ ّص موزضضا نط رثصأ كَ ربلطُرغز معدحأ وع رتراد . ءّذ لص
سادّاب اغضفس سغض ّغس . شحوو قغطد ّظإ .
- يُّطاص رغبضأ ةراغد ثداح ّس لتش . ، ّغطجضا انغس فرر ّتضا قظحضضا ّس توطغ
صضمت طمس ىأرض ةاغحضا لؿاو وضو ، ّضومغاط ، ْدفب كضطغ ل ّظوب ، اـغأ وع اطبرضو
قصحـطضا لب قضعؤطضا رغزو بداظت رغز نط ةرغبص ّع ّتضا ّترنذ . رغبص نزح ٌمر
ّس ، ةرذر قغداحضا قرادضا ّس سطّا ءادط ّتوط ربخ دفب ساظربطظوط . ابتاص ناص
لاوحأ ّغطج مزر قغشودضا نط هوضخض اطغظر ناص ّظصض قغظاثضا قجردضا نط ازاتطط
ّتءاج ّتضا مغرصتضا .
- مار ّس اطبر ، طمس ةدحاو ةرط ّطاص ّط ُتثدحت ١٩٥٠ ءودضاب ّترصذ دشو ،
ةرّربط رغزو قفغظس ٍرغطـ بغظوت تلاح نوب رفذأ نلاو ، تارطضا نط ارغثص
ت ّظمحد . قجردضا هذع ّضا قطرتحط قثج ءازإ اطاطت ازجار ّبؿأ . ىزكط لب نزحونظإ .
- نوصغ نأ دارا وضو ، اـغأ ضورلطضا نط ، مضظضا دـ ةومضا هذع لثطب جتحإ يذضا ّطاص
ّترنذ قحؿ مدر دـ جتحغ نأ ، اطزاح . قطذحضا نط اغضاخ ارطأ كضذ ناصضو . رغخّا ّسو
ق ّترنذ ربترأ ّظأ دصؤطضا نط قامحتدإ نر ّتءاج د .
- نط قغدؿ ّظأ وض اطص ادغج ّسرر اظادظإ ناص اذوب ءادرا دذأ دحأ نأ زغططضا رطّا
قضولطضا نطز . نط رثصّاو ، لغجبتضا لوبش ، اظضثط فورفط رغز معدحّ نصطغ فغص
كضذ : ؟ قدادمضا

- قباتصضا ّس ّضاثطضا ّجذوطظ : هرتدظ يذضا رراذضا مس دبّا ّضا قضكت نأ ّس
اظغس قغّاظكضض ٍرثأ رخآ قحطو ، سلظضا - ، نحظ ّظوصغ ءّذ لص راغت دـ ّـطضا
ّجوضا رغبافت ّتح لب اظتاراسدظإ وحطو ، صاخضا اظطانضإ قراـإو .

- ءيزاع دغضمت انظإ ،رغصلتضا ّظفتل قباتصضا mimicry لاوحّا ندحأ ّسوأ
ةاصاحط imitation انض .

- ّضا تاغضطفب نغسراراظص اطنط نط رثصّ رغصلتضا ّضر نغردامب اظدض لش
نغتمغشد – موغ لص ثلث . لاوط نرطتظ قغظنطضاوأ قغؿخذضا لوغطضا ّسادب اطبرضو
رغصلتضا انب قزطظو َفظفضا تاطضصضا بِدصظُّص تاراد . فمثطضا نوصغ اذصع
intellectualist ل قطغزع ربصأو ، ءابو دذأ ( لشافضا نادظلا homo sapiens .)

- كت نأ سراحضا تادار بدتصت نأ هاظفط تاغطوغ بت - فمتو رّاكؿضا لجدت
اعدظر هامضت اط ّظطتو ، ىربص قغطعأ قطضصضا هذنض ّظفط أودوب ابتاص ّبؿت نأ يأ .
- ءيرامضا ّضر قطنطضا اوضٌندت نأ وطخضا نط . مصض اظتطط نوصغ نض فود . ونس
قطادبب لب ، منلغ نأ بحغ ل لاو ، ّظاصط ّس قحوارطضا بحغ بحغ ، قطفت نوصغ نأ (
اَبشافطُُ .) قضبضبضض لغوطضا رطفضا اظع نطو ، نغحـاوضا رغز نغلضؤطضا قظاصط اظع نطو .
- ّس ( نولغزطضا ) ّدلظ دغج بفتغ مض ، صاخذّاو طغحطضا فؿو ّس ّتشو ّـغ مضو
رراذطضا لضحغ مض ةدحاو ةرابفب ، فشاوطضا ّـوغ مض ، : ّص اّغذ لفلغ مض ّضر ّـمغ
م ءزج لدص ن ءيرامضا .


اغاؿو


قغبعذ ةدراش ؾ : رغز سلظضض ةروؿ كدفب ّمبتُنأ
قضطاص

- ّط سغضو دوجوضا ّط ّجوض انجو اغحت نأ ّكبظغ
لمفضا .

- دوجوضا نط ندحأ رخآ ءّذ عارتخإ بجغ .

- جِتظتُنأ سغضو منلت نأ وع امح بادح ّض بدحغ اط .

- بِ ؿخطُرغز نوصت نأ . ه نطس براجتضا نط رغبصضا ردمضا اذع ّتوغ كاظ ! نط رفذ ّظإ
تاطضص نود .
امحط اذع نوصغ نغح ّتحو ّطجضا ّط قالتلا ّكبظغل ؾ .
- اـغأ ءامذضا ّببدب فرفتد َكدفدأ نط . دحأ ٌ يوب قضفتغ ل نط قنضلا كرابتض .

- ءّذلض ؟ ءّذ يّ نصض ، عداخ رنظط ءّذ لص .

- بط مصحبو ، ّظأ منس نط لص هرودمطب سغض ، ءّذضا ضفب ذوفذط ، ءاغذّا قفغ
ّضفلغ اط ّط لو ّضومغ اط ّط قباطتغ نأ ادبأ .
- انتاذ سلظضا نط رولظضا وع رولظ لص ثفبط .
- قبوفؿضا ّضاب نس ّنس ، كب قمضفتطضا ماعوّا ْكرتأ . ّقؿاخ ادبأ ّطضفتظ نض نحظو
ّغضر اظرطغد دش اظظوب دمتفظ نغح .
- لا نط برتمظ ل سلظضا ّضر قالذلا دلظغ نغح لإ حورضض ّبدظضا ءالؿ .
- ناعرضا ةداغز ىود اّغذ لفلظ ل اغحظ اطضاطو ، ّبفض نغجد دحاو لص .
- ابوضؿط تدضو تظوس ، بغضؿضا ّضر نوصت نأ كتغانظ ّضر ل .
- ّضمفضا نزاوتضا نادمس ّضر قطلر ، لؤالتضا اطص رغخّا ّس وعو ، مؤاذتضا .
- فدغ نأ ّكبظغ وض ّتضا قغعارصضا ةراثإ فغص فرفظ ل اظظأ ُّشاو ّـاوتضا ّضا اظر
انب نغروخس اظصض اعاظرثأ .

- تاذضا ّط قباطتضا ّع ّـولضا ، ّتطضفت اط لص ذبظ ّع ّـولضا

- ّغس قشدضا ُ مادفظإ حرلضض ًقفغـط . يوارلؿضا جازطضا قطظط ّس رظظضا اظع ّلصغ ...
- نزحضا : قذ ٌيأ انفبذغ ل قبزر ءا

- ّغرضا ةرعز قشر نغبو ءاطدضا صاؿط جازط نغب طبرضا ةرانط ّظإ ؟ بحضا نس
anemone .

- ّتظغلد قرزّ ؤبظتضا قبع كضطغ حوظ ناص وض .

- دضوت ل نأ . نط ردمضا اذع لص ، قغرحضا نط ردمضا اذع لص ، ةدافدضا نط ردمضا اذع لص
ناصطضا
!
- أ ، ءاروضا ّضا لو ماطّا ّضا رظظت ل ىوصذ لبو فوخ لب ، كدلظ قاطرأ ّس ْ رظظ : ل
لبمتدطضا وأ ّـاطضض ادبر ّمبغ اطضاط ّدلظ ّس قطفتضا ّضر ارداش دحأ .

- ّنتذغ ّلظغ نط لص ( مفظ ) قغثراص اط .

- انتغادب ّس سطذضا وع دالظضا مدرو ، ّدلظ منتضغ يذضا ءوـضا ّع قجنبضا .

- سجانضا نر رغبفتضا ّظفغ obsession ضو ّظط صضختضاو هدرط ، اظجراخ َّر .
ناطغإ لب ٍمضار نغطاغذ ّع سجاونضا .

- نطز نط ردحظغ يذضاو ، اظط دحاو لص ّس ءوـضا نط صغؿبضا اذع ذامظإ ّكبظغ
َمضِادبأ فرفظ نض يذضا دغفبضا حوـوضا كاذب قاحتضلا اظدرأ اذإ ، اظتدلو لبشاط
ّظر اظدفتبإ .

- ن لو ادغج سلظضا فرفظ نغح ّص ادج نوطّد اظظأ وع ببدضا نوصغ اطاطت اعرمتح
قسرطتط ارراذط كضتطظ .

- لح لـسأ دغصاتضاب وع دضوت ل نأ . دحأ ٌ يّ ارسوتط سغض فدلضو ّظصض .

- شبظت لو انضاحض ةرصاذضا كرتت نأ كغضر ، رافدضا كغضر ّـمغ نأ درت مض اذإ
انغس .

- كرتظ نأ لبشو ءالتخلا ندحّا نط نوصغ لأ ؟ ارثأ
- لمفضا ّط سغضو دوجوضا ّط ّجوض انجو شغفضا ّكبظغ .
- لفلت ل وأ اّغذ لفلت نأ - ءاود نغرطّا لص .
- ّتغطدتب ممظ مض اذإ ّضطحت نصطغ ضرط ّظسأ ّتحو .
- رافدضا ّباؿأ نطض ّضرّا لاثطضا ّع ةلابطلضا .













ّغروتضا ؾ بوفذضا

نط كاظع سغض اطبر ؾ فؿظ باشر ّطمب هوضثطط رصلغ ل بفذ
لشّا ّضر هددر .
- ددجضا مّازع ، دغفب دح ّضا ، لكتدت حورضا . ّضر ّظتكت ّعو
وطدضا ّضر شغفتو ، ّتاباذر نط جنتبتو ، ّبنظتو ،ّبادح .
قغرط ّطاش لافسّ اعروطت ّضر لـلضاب نغدت تراـحضا .
- شضا ّضر تبردت انخغروت ّضطط ّس قغرذبضا تظاص نغح ناص دحأ لو تاءاش
اغططظ انجاتظإ متغد اط موغ ّس ّظا روؿت هرودمطب .
- لومظ اطدظر تاغطوطفضا قمطظط ّس ّمبظ : سغضو ماظظضا اذع ّضا لغطأ اظأ ىرحّاب
رخآ ّضا . اظضش وض قشد رثصأ ناصضو : رخلا سغضو سغضوبضا اذع ُلـسأ . ، دومغ ّغروتضاس
أ نرو ، سغضوبضا فغظؿت ّضا ، ىرحّاب نر نصغ مض اذإ خرؤطضا بتصغ رخآ رطأ ٌ ي
؟ نورش للخ قغرذبضا تفـخأ ّتضا قطردظجضا
- ثحبضا اظغضر ، هرصظ نأ لجأ نط ، قفتطضا ّسادبو ، هرصظ نغح قّدانضا ناطزّا ّس
اظض نغبداظط ءادرأ نر . ناطزّا انب اظغضر لخبتل ّتضا ةذغذضضا براتطضا نط اذعو
قلؿافضا .
- ّح ءّلطظغ بفذضا توط وع روعدتضاس ، قاوبّا تاوؿأ ّط بواجتضا نر فصغ ل ن
قوبضا .
- مدهب قضفتغ اطغس تملخأ ؟ نادظلاب ةاطدطضا قبرجتضا تملخأ لع . ّمبغ ّظصض
لاؤد كاظع : قساـإو نغددجطضا رودب مومظ ّصض ّلصت قغراصتبإ ةردش كضطظد لع
ب اظظوص وطخ ّضر نلا قبظض نصض ؟ قطغزنضا كضتض دغدج ءّذ فرؿتظضو ارذ
ل نغجرنطص ( طومدضا ) قرزلط ةروؿب نغلغلخ نصظضو ، !
- راتخطضا ّظوب ّغراتضا نط قظغفط قظحض ّس ّدلظ ربتفغ بفذ لص . ّطفغ انظغحو
أودأو لـسأ وعاط لص .
- رغز مع نغذضا نوروفدطضاو نوظدطضا ً اظغز تاطض ندحّا بوؿ ءّذ لص ّـط وض
كضذ نط ةدالتدلا ّضر نغرداش . ل نصض ذظطو ، ّغروتضا ىرجط منض نطـغ منظح ندح
ٌيوب ّتحو روفذضا نود نط اودطلغ نوب منض ّطدغ و اطاطت الضاخط اّغذ ، قغادبضا
ددحضض رثأ .


قلدضلضا ؾ نغدضا

- ّنتظغ نأ عادخضا اذع ّضر . لبشأ نغح يذوب اظأ
بدح توطضاو قخوخغذضاو باذفضا نر ماصحّا . نصض
نغح ، اظّا رحدو تابزرضا ذبظ بوجو نر اذوب مضصتغ
ّتردش قوس ارطأ اذع نوصغ .
- قغمغمحضا قغـمضا كردأ دش ونس ، ٌّضإ برشّا وع اذوب اطبرض . اجازط كضطأ ّظأ لإ
اذوب قمغرطب يذخأ نود لوحغو موزضضا نط رثصأ الغظر . عازظضا اطّاد نوصغد ٌّلس
ّب رفذأ اط نغبو ّسررأ اط نغب .
- كذضا قغمطظطضا ّتضطصت نوصتو ، ءّذ يأربفغ نض ، نوصبغرضارنظ ادبأ ربفغل
قضططضا لفسلضا ّع – لفلضا ّس دؿوطضا ، رصلضا ّس مونلطضا فرطتضا .
- ّظر معدفبُنط ربصأ ساظضا نر ّضضا دفبُ .
- انغس قاب ونس سلظضا نر ّضضا اظحزأ دش اظظوب اظدمترإ وض ّتحو . اطاطترفذظو
اظظصض رِ جـ ّظوب هرجـ ددبظ ّص ناطغلا نط ّساصضا ردمضا كضطظ ل .

- وصولغذور ل La Rochefoucauld هرغز نط رثصأ ّبحأ يذضا ّشلخّا وع . بحأ
تفبذأ انظأ اطضاط ، اغطوغ ، اطّاد اّغذ تظاص انظأ دبل ّتضا ةرارطضا كضت ّغس
هرصس . ّبظ لصذ قضخ ّضرٍصرحو ، تاطضصضاب هرغبفت ّس قشر نط كاظع مص لثطض ل
قطغمفضا ءارلؿضا هذع . قمغظّا ةرارطضا نط رثصأ هردشأ ءّذ ل .
- ّغرتدغ نأ نصطغ ةدحاو قبترط ّضر لو رثرأ مض رصلضا هدٌغذ يذضا ّظبطضا ّس
انغضر ّدأر . ةدادو نط انضاغو ، ّـولضا كاظع نصض !
- ّضضا ّضا لوؿوضا نصطغل ّظأ ّس ةرادخضض اغ . ناطغلا نط اظع دبل ذإ !

- ءارحؿضا ّس نصدضا انب ّتوغ براتطضا نط مص ! ةراطذ رثصأ اوظاص نغذضا نحظو
سلظضا ّس انظر ثحبضا اظطضفت كاٌدظضا لّاوأ نط .

- اوطغمغ نأ نغرغثص تاتضطاع ّضر ناص فونصضا رؿفض قضغوطضا ّضاغضضا ءاظثأ
تغطضا باذفضا قطش نوب ضارتسلا نصطغ ذإ ، انض قغانظ ل ّتضا منتاجوضوظوط ّمغزغسا
قلدضلضا رونظ نر جتاظضا ممفضا تمبد دش .

- وأ مدمتضا مدىب ءاود اظحدتطت ّتضا ناغدّاو تالدضلضا رغز حاجظضا قمحغل
مغحجضا . زصرط ّس نوصغ نأ ّضا قمضطط قجاحب رفذغ ، ل وأ اظادط ناصأ ءاود نادظلاو
ءّذ لص . اظادظإ ّبؿأ و نادظإ وع هدحو ببدضا اذنض ّظأ ّتحو . وضو اط موغ ّس ّظأ
لابخو ءاغربص يذ رخآ ناوغحض ناصطضا ّدلغ نأ ّغضر ناصض قجاحضا كضتب رفذغ مض
نغربصأ .

- قثداحطضض ةرطدطضا ةومضا . بضطتغ لفلضا اطص لطوتضا نأ ّس ببدضا منس نصطغ
تطؿضا .

- ل ءّذ ّضر قغطعأ قغضفت نر اظللصوض هذغلظت لاحطضا نط لطر قظوظغصضا تحبؿّ
ّض دوجو .

- نعاصضا – نلا قغاكض هراصتبإ نصطغ اذع نط ندحأ ءّذل ، قاسلا باٌوج . لؿغ نأ
ّظر ءاظكتدلا نصطغ اّغذ انغس كضتطغ ل قضاح ّضا ءرطضا ! نوصغ نأ ّكبظغ اذصع
ّضطأ باخ لمر لص مضح .

- اظغس اظطاص اغضوأو اطضظط اّغذ غدزدغو ةومضاب روفذضا رغطدتضا ّظطغ . سغضو
لب ءاظبضاب اط ٌ برض قغلخضا قراظمضا رزح اظظصطغ مدنضاب . رغطدتضا بذاج اظع نطو
ناطزّا لص نغظاجط نادومغ نغذضضا معوضاو .

- قظجضض ةرغخّا راثلا ءالتخإ دونذ نحظ رؿر لص ّس ّظأ اظض ودبغ اط ّغحؿ
قغـرّا .

- ، مضصتطضا درلطضا قكغؿب ملصضا ّدلظض رصتحغ مض ّضضا نأ ّس ةرادخ ّع مصض
و ّؿخذضا ّطدىب مضصتغ نأ دحاو لصض ّطد . ءابو نر ّجظطب اظصض اذع لؿحغ مض وضو
لا ( اظأ .)

- قصوذ ّظوص نط رثصأ وع ّروض ا . محضضا ّس رجظخ ّظإ .
- ّسادب كظأ ّظفغ مجحضا ركؿو زازلتدلا ّضا لغط ّدلظ تشوضا ّس كضطت نأ
ةدغمر بحاؿص قثج كظصض ٍنتس لفذط ةزغركضا .
- كذأ ّظسأ نإ ماظظضا وع ناغكطضا لا system - لص ّس اطوطرو قلدضلضا ّس
ءّذ .
- ؟ ارثأ كرتظ نأ لبشو ءالتخلا ندحّا نط نوصغ لأ
- ّظبفتغ ّذتغظ . زازّطذلا اظاغحأ يذاحغ يرجـو . ّص قضغدو نط كاظع سغض
وع ّظاص اطض قضبامطضا قنجضا ّس ّضاثط نوصغ ارصلط لبمت . ّس ززمط ءّذ ّظإ
يذضا فغفـضا دح لب ّدامضا فغفـضا ّس ،ةومضا نر نضفغ . ّضؿغ اذع لص نإ
نغمعارطضض .

- ، ٌمنضا كلتطإ ّس ةذضضاو ، بظذضاب روفذضا ّس قبزرضا ّظإ ؟ رغطـضا بغظوت وعاط
ّشاوضا ّس وع اطط ربصأ داود قغؤرو ,

- قدادمضا نط انبٌرشو قغصوصذضا نط اعاطح نوكغتظأ نط ءّذ لغاس نوطغد ّس .
- ك اذإ مضافضا نر ّظضؿلغ اط ّضا دوفغ لـلضاس اط ّقطغش كضطأ تظ .
- قعاصلضا وع لغاس نوطغد هدمتلت اط . ّس ارغبص اطدمت تممحض انتصضتطإ وض نصض
قضططضا قبرجت نر نادظلا لؿلت قعاصلضاس ،قغحورضا انتاغح . قعاصلضاو تاغبغكضا
افط ناغـطغل .

- صضوب سغدمضا . لفج ّظأ ناغدظ ادبأ نصطغل نط اطورحط اظغد قغحغدطضا نط
ةاروتضا دغضامت ّبشأ ّغضر لخدأو قشاظّا : قٌغضحطضا ، فظفضا ، بؿفتضا localism .

- اط درس ّضا ءّذ لص لغحظ نأ ّضر نوطزرط نحظ اطضاط لطوتضا ناصطلاب فغص ... وع
كغُءّذلو ، ءّذ ٌيأ نر ثحبضا نصطغ ل تاوضؿضاو رغطازطضا ّضا ءوجضضىب ؟ ّضرّا فَذت .
لدوتضا تاءاردب ّغضإ ّجوتضاو ّقغؿخذ تالؿ دوبفطضا ّظط لؿحغ لوطخضا ّسادبس .
، نغساص رغز بابرّا نأ انغس منض ادب ّتضا قظحضضا ّس قلدضلضا اورو نوغظاظوغضا
مونلطضا وذظو concept بطضوّا ّنتظإ ثغح . ، ّغضوتضا نر فصت نأ ّظفغ رصلت نأ
لسإ نضفتو ٌ ردضا ّضر درطتت نأو ّد .

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->