P. 1
دور المجتمع المدني في التنمية البشرية

دور المجتمع المدني في التنمية البشرية

|Views: 1,100|Likes:
منشور بواسطةPhys Chim

More info:

Categories:Types, Research, Law
Published by: Phys Chim on Feb 03, 2012
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/18/2013

pdf

text

original

"ةيرشبلا ةيمنتلا يف يندملا عمتجملا رود

خيراتب ةدجو ةنيدم تنضتحا 24 وينوي 2006 رود " :روحم يف !"و#ا ة$يدت%&"ا ةد'ا&"ا (اي"ا)ف *يا$"ا +دن,ب
-م ./ن&"ا "ةي0ح&"ا (اردا1&0" ةيو)&ج 2ي$3 ة4ي$5" :6و$7م را38 يف 9":و "ةي$71"ا ةي&نت"ا يف يند&"ا ;&ت<&"ا
;بر= !"8 ت>?و@ A$B,"ا CاD0"ا اEF (ا%0ج ةي>ا&تجGا ةي&نت"ا ة"اHو ;م ةHا$7ب ةفاDI"او ةيب$ت0" ة0)7"ا ةي)&ج J$3
: ةي"ات"ا ;يKاو&"ا ت"وان@و (ا%0ج
L ةي$71"ا ةي&نت"ا يف يند&"ا ;&ت<&"ا رود Mوح Nا> O5دم P
2 Qا%نRا +وDحو ةن3او&"ا Sدا1مو .يT .ي>د@ يف يند&"ا ;&ت<&"ا رود P
U ةيفا,7"او ةHرا7&"ا .يT .ي>د@ يف يند&"ا ;&ت<&"ا رود P
4 QاH ة$يدت%&"ا ةد'ا&"ا VEW" Nا)"ا O5د&0" ة1%ن"اب ةي&نت"ا يف يند&"ا ;&ت<&"ا ;م ةHا$70" ي>ا&<"ا +اIي&"ا رو/نم P
يXاX= 9ي$7H يند&"ا ;&ت<&"ا رود" Nا)"ا را3Rا Yيف Mوان@ ة0)7"ا ةي)&<" Nا)"ا Z@اB"ا ةت0ي1" دي&ح"ا د1> [ي7ن@ -م
اFرود -م اW"اDتن= يف A= ةيموBح"ا ةرادRا ة$Bف يف Mوح@ \ودح ين)ي رو4@ وFو Pةي"و]%&"ا O&ح@ يف ةموBح0"
^ا_"ا 6ا4D"ا ةيموBح"ا (ا>ا4D"ا :ةيXاX#ا ;&ت<&"ا (انوBم Yيف OماBت@و O>ا,ت@ ديدج ;Kو !"8 يBيX`B"ا
aما$10" ديحو"ا E,ن&"او [4_&"ا د)ي ." يموBح"ا 6ا4D"ا Q= اEF !ن)مو Pةدد)ت&"ا اW@انوB&ب يند&"ا ;&ت<&"ا (ا%X]مو
دح !"8 اWح"اbم 9با7ت@و دد)ت@ c$5= ةي)&ت<م cوTو (انوB&" اdBي$e f1g= Oب ةي@امد_"او ةيداbتTGا ة47ن#او
(اTا4"ا hيiو@و دوW<"ا OماB@و $فاض@ Z04تي ة0ما7"ا ةي&نت"ا NاWمو ةمو&يدو ODj Q8 Qkف 9"E"و Pانايح= lرا)ت"ا
Pةgا5 و= ةيندم و= ةيموBح تناH CاوX ;&ت<&"ا (ا>ا4T OH cد" ة$فوت&"ا
AE"او mي'ا&نRا ةدحت&"ا .م#ا aمان$ب Z%حب ةي$71"ا ةي&نت"ا NوW,م !0> nيH$ت"ا !"8 Nا)"ا O5د&"ا اEF ODتنا 9": د)ب
-م oان"ا -B&تي يB" ةيحb"او ةي$71"ا (اردD"ا nيn)@ A= Qا%نGا ةي&ن@ :يF ةي%ي'ر $gان> ةj`j -م h"اتي
و= p!0> Mوbح0" oان"ا OB" ةg$,"ا $يفو@ !ن)&ب Qا%نGا Oج= -م ةي&نت"او Pةايح"ا يحاون h0ت_م يف ة0ماB"ا ةHرا7&"ا
Cاض>= ;ي&<" ةg$,"ا $يفو@ !ن)&ب Qا%نGاب ةي&نت"او PAداbتTGا و&ن"ا -> ة<@ان"ا ;فان&"ا -م ة"دا> ةbح qا%تHا
:6وKوم يف ةدجو ةrيWب يماحم s$ح" 9يH$"ا :اتX#ا Y47ن يناI"ا روح&"ا P.W)&ت<م ةي&ن@ يف ةHرا7&0" ;&ت<&"ا
M `5 -م ةي&يFا,م ةبراDم !0> Yت05ادم يف nHر " Qا%نGا +وDحو ةن3او&"ا .يT .ي>د@ يف يند&"ا ;&ت<&"ا رود"
يف ةي3ا$D&يد"او ةيTوDح"ا ةيو)&<"ا ةH$ح"ا اWت1)" يت"ا راودGاو يند&"ا ;&ت<&"او ةن3او&"ا NوW,&" ةيTوDح ةي)ج$م
ة0ح$م ?وا<@ !0> O&)"او ةgا5 ة,bب Yتما$H ةنايgو ةما> ة,bب Qا%نRا +وDح Nا$تحا nيn)@ Oج= -م Mاضن"ا
را%م nيn)@ يف .FاX يند&"ا ;&ت<&"ا J$3 -م $3]&"ا O&)"ا اEF ةي3ا$D&يد"ا Z"ا4&"ا ةدنج= داد>kب يXاي%"ا QاDتحGا
PQا%نRا +وDحو ةن3او&"ا .يT 2يDح@ يف و ي3ا$D&يد"او يTوDح"ا Mاضن"ا
:ةي"ات"ا tاDن"ا *مG sاDن fتف -يت05اد&"ا -ي@اF د)ب
راود#ا !0>و ةي$71"ا ةي&نت"او يند&"ا ;&ت<&"اب tا1@را يف Qا%نRا +وDحو ةن3او&"ا 6وKوم ةينيFار !0> ديHuت"ا
Nا$تحا !"8 -3او&"ا Yيجو@ يفو اF?وا<@ Nد> يفو -3او&"ا +وDح -> 6افد"ا يف ةيو)&<"ا ةH$ح"ا اWب NوD@ يت"ا
Pةما> ة,bب ;&ت<&"او ة"ود"ا Vا<@ا Y@ا1جاو
اEF رو4@ ةي&يFا,&"او ةي_يرات"ا ةيواn"ا -م 6وKو&"ا Mوان@ ةبراDم fيKو@ 2ي&)@ يند&"ا ;&ت<&"ا (اي)&ج !0>
يف اWتي&F=و Qا%نRا +وDحو ةن3او&"ا .يT $7ن يف دحاو OH راود=و ةيت"ودو ةيXايX c$5= (انوBم -&K QوB&"ا
Pة0ما7"ا ةي&نت"ا
Nوي"ا q$vم يف -3او&0" تحKو@ OF Qو05دت&"ا MCا%@ يب$v&"ا ;&ت<&"ا اWف$> يت"ا (Gوحت"ا ;م اما<%ناو
دH= (افاKRاو (Gwا%ت"ا VEF -م Zناوج !0> s$ح" 9يH$"ا :اتXGا در يفو PQا%نRا +وDحو ةن3او&"ا .يT ةنونيH
(ايTا,@Rاو 2يjاو&"ا -م ة>و&<م !0> +داg q$v&"ا Q=و Sn<ت0" ة0باT $يxو $71"ا OB" يF Qا%نRا +وDح Q= !0>
Aد]@ اW>ون@ يف ةيTوDح"ا .يFا,&"ا Q= !"8 راe= ا&H Pةي0ح&"ا -يناوD"ا ;م اWت&'`مو اWما$تحا !0> O&)"ا يضتD@ ةي"ود"ا
ةHرا7&"ا .يT .ي>د@ يف يند&"ا ;&ت<&"ا رود روحم يفو اW" AوXاي%"ا hيiوت"ا -مرEح"ا ;م (ابراD&"ا يف 6ون@ !"8
;&ت<&"ا رود Q=و ةي&نت0" Mا&Xا$H Qا%نRا ة&يDب ةدجوب qد#ا ةي0Bب :اتX= ةرا&>ا !حي :اتXGا $H: دDف ةيفا,7"او
ةيو)&<"ا ةH$ح"ا (`5د@ M`5 -م ي)&ت<م 6و$7م ةxايg يف ة&Fا%&"ا يفو ةيبا<يا ةن3اوم Cانب يف -&Bي يند&"ا
اW@وT nيn)@و Aو)&<"ا aي%ن"ا (انوBم -م $يIB"ا اFدDت,@ يت"ا ةي05اد"ا ةي3ا$D&يد"ا دا&ت>اب ةوD"اب .%ت@ Q= Z<ي يت"ا
Mو1Tو روا7ت"ا !0> ةين1م ةيHرا7@ ةبراDم دا&ت>اب اW" *يXuyت"او ةHرا7&"ا .يT .ي>دتب [1@$ي ا&يف ام= Pةيحا$تTGا
VEF Pةي)ي$7ت"او ةي>ا&تجGا (ا,0&"ا -> ة)فا$&"ا يف ةردا1&"ا =د1م Mا&>8و $5zا J$4"اب Jا$ت>Gاو J`ت5Gا
Qu7"ا يف O5دت"ا Mا<م يف ة1Tا$&"او ةHرا7&"ا -يبام ةT`)"ا ةي>ونب 9"EH hbت@ ةرا&>ا !حي :اتX#ا $ي7ي ةHرا7&"ا
ةيدد)@ !0> د&ت)@ Q= Z<ي ةدي<"ا ةماBح"ا Q# ة)فا$&"او O5دت"او $يي%ت"ا يف ةديج ةماBح -م 9": Z04تي امو Nا)"ا
:اتX#ا ة05ادم Pة1Tا$&"او ةيفا,7"ا ةفاDI" Mا),"ا {امد|" (اي"اH ةيفا,7"او QوناD"ا ةدايXو را$DتXGا !0> و ةي@ا%X]م
:يف }_0@ sاDن اW1D>= ةرا&>ا !حي
اHرا7مو ا$Kاحو ةيفا,7"او ةHرا7&"ا ةي0&> Z0T يف Y0)<@ OF يند&"ا ;&ت<&"ا اWب hbتي يت"ا ةيدDن"ا ةبراD&"ا
~را$D"ا :ا_@ا ةي0&> يف اBي$e اف$3 يند&"ا ;&ت<&"ا ة"ود"ا $1ت)@ OFو ~را$D"ا :ا_@ا يف
اW" يت"او ة/فاح&"او ة0ي1D"ا .يDH Yي0> -&يW@ (افاDI"ا -م MاBeا •)ب ت"ا?ام Y@اضTان@و Vدد)@ يف يب$v&"ا ;Tاو"ا
PPيند&"ا O&)"ا O5اد دادتما
;يرا7&"ا را1ت>ا .@ €يحب ةgا_"ا ةدا,تXGا 24نم !"8 ةي$71"ا ةي&نت0" ةين3و"ا ةردا1&"ا ت"وح (ارا3Rا •)ب
PQا%نRا Nد_ي ا&1يو&نت"ا د)1"ا !0> nيH$ت"ا ةيفا,7"او ةHرا7&"ا يضتD@ -يح يف ةحنام ةW<H ةح$تD&"ا
ةيند&"ا (ا&/ن&"ا ةيوD@و ةما)"ا ةايح"ا يف ةHرا7&"او $ي1)ت"ا ةي$ح" ةنماض"ا .يD"ا -> 6افد"ا $يE<@ !0> O&)"ا
يف qا17"ا cد" ةgا5 يمان@ يف ةHرا7&"ا Q=و O5دت"ا Cانjا اWWجاو@ يت"ا ةي>وKو&"او ةي@اE"ا (اDي)&"ا ?وا<ت"
Y3و$e -&K يند&"ا ;&ت<&"ا Q= !"8 راe= ةرا&>ا !حي :اتXGا در يفو Pيبnح"ا Mا<&"ا *B> Aو)&<"ا Mا<&"ا
CاD@رRا اEW" (اي)ج$&H اWتي"و&e يف ةي&نت"ا ي@u@ 9"E" Qا%نRاب CاD@رRا !"8 !)%ي ةيHرا7ت"او ةيT`5#او ةيماn"Gا
ةTرو"ا اW"اve= ($3= ة$يدت%&"ا ةد'ا&"ا VEF -م ة$ي5Gا ة%0<"ا P$ييvت"ا Oج= -م €يدحت"ا .يD" ي0&>و A$/ن 2ي14تHو
يمو7F Mا&H :اتX#ا اWمدT " ةي&نت"ا Mا<م يف يند&"ا ;&ت<&"ا ;م ةHا$70" ي>ا&<"ا +اIي&"ا " 6وKو&" ةي&يدDت"ا
(اWجو@و ةي<ي@ا$تXا و ةي3ا$D&يد"ا -> €يدح"اب ةDيjو ة0g و: q$v&"اب ي>ا&<"ا .ي/نت"ا -> €يدح"ا Q= اWيف راe=
-م ديد)"ا اW@دWe يت"ا ي>ا&<"ا .ي/نت"ا ة)ي13 رو4@و روW/ف Qzا !"8 M`DتXGا Eنم Yيف ة0>ا,"ا cوD"ا h0ت_م
Q= A= يجو"ويديRاو AداbتTGاو ي>ا&تجGا 6ا$b"ا ةيمانيدو ةيH$حب [1@را دT q$v"ا يف ةgا5 ةي_يرات"ا qرا<ت"ا
(اي$/ن (?$ف= يت"ا (Gوحت"ا VEF ي>ا&تجGاو AداbتTGا Qاين1"ا يف ت0bح يت"ا (Gوحت"ا O),ب QاH اFرو4@و اW@دGو
$ييvت"او Mوحت"ا ة$يjو 6را%@ ;مو ديد<"ا Aراضح"ا 6و$7&"ا QاHر= ةباI&ب ($1ت>ا ةديدج ةيXايXو ةي,%0ف
ةديد<"ا (اجاح"او (`B7&"او اياضD"ا -م ة>و&<م (?$ب ةد)g#ا ةفاH !0> (اXاB)نا -م 9"E" QاH امو -يي>ا&تجGا
.Tر QوناT ي>ا&<"ا +اIي&"ا Quب $H: ا&H P;&ت<&0" $يبدت" رايت5اH ة>ا&<"ا تح$3 q$v"ا يف •‚P00 $1> QوناD"ا اEF
Y"وbف يف ةgا5 ةي&نت"ا يف ة&Fا%&"ا يف (اي)&<"ا رود -> ة$م Mو= يف 6$7&"ا Y"`5 -م U6 ƒ 4L ƒ 42 ردg= ا&H
يف ة5ر]م ة$HEم اضي= ة$م Mو#و Mو#ا $ي?و"ا 2• وينوي 200U Qu7"ا $يبد@ يف (اي)&<"ا „ا$e8 !"8 و>د@
PmاFرودg ت&Bح يت"ا Jو$/"ا -> $/ن"ا •vب…ي0ح&"ا
ي>ا&<"ا +اIي&"اب 20)ت&"ا QوناD"ا QوBي اEWبو •‚P00 Qu7"ا $يبد@ يف ةيو)&<"ا ةH$ح"ا „ا$e8 2ي$3 يف ةيبا<يا ةو45
2يDح@ Oج= -م ةي0ح&"ا (ا>ا&<"او (اي)&<"ا -يب ةيDيDح"ا ةيHرا7ت"ا ةبراD&"ا Z"ا4م وحن O),"اب $ي%ي ام وFو ي0ح&"ا
-ي0I&م „ا$e8 : يف OI&تتف ة0>ا,"ا ةHرا7&"ا 2يDح@ يف ة&Fا%&"ا (احا$تTGا •)ب }_ي ا&يف ام= ة0ماeو ةي0)ف ةي&ن@
يني)"ا .>د"ا !"8 ةفاKRاب اW"اvتeا -يدايم (اbb_@ 6ون@ !0> Cانب ةي>ا&<"ا (اردا1&"ا h0ت_م يف ةي0ح&"ا (اي)&<"ا
Mاb@ا ةن<" 205 ;م ةيبnح"ا ةبا$D"ا -> ادي)بو ةيDيDح"ا اW<ما$ب !0> Cانب ة0>ا,"ا (اي)&<"ا h0ت_&" ةي"ا&"ا fن&"او
ةيراد8 (ا$Dم OB7@ (اCاضف 205 .تي Q= دي,&"ا -م Yنا ا&H (اي)&<"ا ;م 2ي%نت"او Ogاوت"ا Oجا -م ة>ا&<"اب
-&K Aو)&<"ا O>ا,"ا .>د ة47ن# ةي0ح&"ا (ا>ا&<"ا دا&ت>ا ;م يموي"ا اW0&> .ي/ن@و -ينD@ Oجا -م (اي)&<0"
." Yن= €يحب ي>ا&<"ا +اIي&"ا !0> ة0<%&"ا }'اDن"ا !0> nيH$ت"ا يف ت0I&@ -يHرا7&"ا (ا/ح`م Pةي0ح$&"ا اW<ما$ب
ا$/ن ةي>ا&<"ا ةXرا&&"ا يف Ogاح"ا O0_"ا !0> (`5دت"ا •)ب (nHر ا&H (اي)&<"ا ;م ةHا$70" ةحKاو ةDي$3 ددحي
fKاو روbتب Gو يند&"ا ;&ت<&"ا ;م ةHا$7"ا NوW,&" fKاو روb@ Qودب Qو0vت7ي -يE"ا -يي0ح&"ا -ي"و]%&"ا ة)ي14"
ة45 ;Kو !0> ة1Bنم QGا ة0)7"ا ةي)&ج Q= !0> دH= يمو7F Mا&H :اتXGا ZيD)@ يفو Pة0ماe ةي0حم ةي&ن@ دي%<ت"
+اIي&"ا يف (درو ا&H ةHا$7"او ةHرا7&"ا Q= دH=و ةيو)&<"ا ةH$ح0" ين3و +اIيم Oج= -م oاف Cادن Eي,نت" O&>
VEF Nات5 يفو PةيوW<"او ةي0ح&"ا (ا40%"او -ي1_تن&"ا ;م اWنue يف ةيروا7@ (اCاD" .ي/ن@و اF$يو4@ Z<ي ي>ا&<"ا
: !0> (دH= -يHرا7&0" ة$ي5= ةح'G fتف .@ ة$يدت%&"ا ةد'ا&"ا
P ةي$71"ا ةي&نت"ا (Gا<م يف ةDبا%"ا (اXاي%"ا يف †ي&Wت"ا -م ا$يIH تنا> ةWج يف ةgا5 sاDن"ا اEF fتف ةي&F=
ةيT$7"ا ةW<"ا دي)g !0> (اي)&<"ا -يب Ogاوت"او 2ي%نت"ا ةيوD@ !0> O&)"ا
ةيندم (ا&ي/نتH (ا1جاو"اب NايD"ا اني%ن@G Q= Z<ي +وDح"اب ة1"ا4&"ا Q=
+وDح"ا Mا<م يف ةgا5و ةي0ح&"ا -يناوD"او ةي"ود"ا 2يjاو&"ا -يب ةينوناD"ا ة&'`&"ا Vا<@ا يف [vض"ا !0> O&)"ا
ةي$71"ا ةي&نت"ا Z0g يف {ردن@ يت"ا ةيفاDI"او ةي>ا&تجGاو ةيداbتTRا

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->