P. 1
التسعير

التسعير

4.78

|Views: 3,740|Likes:
منشور بواسطةserpon

More info:

Published by: serpon on Nov 26, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/25/2013

pdf

text

original

ــــــــتــــــــلا

رــــــيعس
ةــــــــــــــــــــــــطــــــــــــــــخـــــــــــــــــلا
: ةمدقم
لولا ثحبملا : هفادهأ و ريعستلا موهفم
لولا !طملا : ريعستلا لو" #$%&ع'
()&*لا !طملا : ريعستلا +ادهأ
()&*لا ثحبملا : ,ر-.ملا /ماوعلا و ريعستلا 0اوط1
2د$دح' (ف
لولا !طملا : ريعستلا 0اوط1
()&*لا !طملا : رعسلا د$دح' (ف ,ر-.ملا /ماوعلا
ثل&*لا ثحبملا : رعسلا د$دح' يل&3أ
4 ه'&ي5ي'ارت36 و
لولا !طملا : رعسلا د$دح' يل&3أ
()&*لا !طملا : ريعستلا 0&ي5ي'ارت36
ةم'&خلا
: عجارملا
7 8 9 :او; <&مي!3 دمحم 9 يطخلا =ي!3 دهف 9 ةي3&3أ =يه&فم >$وستلا ?:&بم
9 <&م; 9 ر@Aلا و ة;&بط!ل رBفلا %ا: CDDD 4
7 C ة$%دAB3Eا ةيعم&5لا %ادلا 9 0&ي5ي'ارت3Eا و =يه&فملا >$وستلا 9 FحGلا د$رف دمحم
9 8HHI
7 J 9K /م&Bتم /1دم L >$وستلا ?:&بم 9 (لدبعلا <&طحM (!يق; 9 (فNو رم;
9 O$Pوتلا و ر@A!ل <ارهP %ا: 8HHQ
: RوحS
9 ,دي!بلا 9 ريتسيT&م 9 ريعستلا لو" ثحS 9 (3&M Fي3&$ CDDJ
تاجتنملا ريعست
: ةمدقملا
9 Uوـسلا Vل6 &ـهمدق' (ـتلا &ـه'&5تAمل %&عـ3أ OـWوS 0X@Aملا وأ 0&سـ3.ملا OـيمT موق'
Y&Aهف 9 Z&م3أ و ل&B[أ ,د; رعسلا \1]$ ثي" %&5$Eا 9 رT]تس$ ^\لا _خ@لا هعفد$ ^\لا
و ,رTأ و 9 ,%&ي3 `ر$ ^\لا _خ@!ل ,دa&ف و 9 &همدق' (تلا bورقلا V!; YوAب!ل c&سMأ
Fــيم]تلا و 9 هــي!; Fــم.ملا Zــ(@لا V!; d&ع'أ و 9 (ــم&حم!ل ــ'ا% و 9 #ــeوم!ل ةــب$رW
4 ة;وفدملا %&ع3لا ل&B[أ Fم fل6 444 ةموBح!ل
: (ف /*مت' &Aتيل&B[6 و
g 2د$دح' يل&3أ و هفادهأ (ه&م و 9 ريعستلا وه &م 7
g ه'&ي5ي'ارت36 (ه &م hل\` و 2د$دح' (ف ,ر-.ملا /ماوعلا (ه &م و 7
OـWو$ 9 ةـمدخلا وأ ةع!ـس!ل &ـAم- /ـ*م$ ل&ملا Fـم i!بم وـه ريعـستلا &ـمS% : لوق) 0&يWرف` و
(ــف رــ-.' ةــي!1ا: و ةــيT%&1 /ــماو; Y&Aه و 9 &ــهحS% =ــيjعتل ةســ3.ملا +ده /ــTأ Fــم
رعــسلا ةي5ي'ارتــ36 وأ kــ[&Bلا رعــسلا ةي5ي'ارتــ36 ةســ3.ملا 2\ه مدختــس' &ــم` 9 2د$دح'
4 &هفادهأ >يقحتل l3&Bلا
ةـمهملا Z&ي[لا (ـف /يـGفتلا Fـم ـ)&5S ةـيل&B[Eا 2\ه V!; ـي5) <أ لو&ح) ا\ه &ـA*حS (ـف
4 (ق$وستلا m$nملا (ف =هملا و ل&عفلا رGAعلا ا\ه لو"
. هفادهأ و ريعستلا موهم : !و"ا #$%ملا
: ريعستلا لو" #$%&ع' : لولا !طملا
: لولا #ــ$رعتلا ةــمدخلا وأ ةع!ــسلا Oa&بل h!هتــسملا &ــهعفد$ (ــتلا ةــميقلا وــه رعــسلا
4 &هي!; لوGحلا Z&قل ةWورعملا
: ()&*لا #$رعتلا &هA; ريبعتلا =ت$ (تلا و ةـAيعم ةمد1 وأ ةع!سل ,&طعملا ةميقلا وه رعسلا
ربع$ ةAيعم ةمد1 وأ ةع!3 Zار[ Fم h!هتسملا &هي!; /Gح$ (تلا ةعفAمل&ف 9 ^دق) /B[ (ف
هـعفد$ Fـيعم رعـ3 /ـB[ (ـف ةـ`ر@لا ـ)&T Fـم &ـهتمTر' =ـت$ ةـAيعم ةـميM /ـB[ (ـف &ـهA;
ةــ$:&ملا 0&)وBملا kــقف oــBع$ p qوفدملا رعــسلا (ل&تل&S و 9 ةــعفAملا 2\هل &ــAم- h!هتــسملا
9 mـتAملا ,ره[ 9 ةيـسفAلا /ـ*م (ـ"اوAلا Fـم دـ$دعلا &ـr$أ /ـم@$ <أ FـBم$ FـBل و ةع!ـس!ل
4 ةمدخلا وأ ةع!سلا OيبS ةطب'رملا و ةمدقملا 0&مدخلا qوم5م
>م;أ #$رع' Y&Aه ةقيقحلا (ف FBل رعسلا موهفم F; <اربع$ FيقS&سلا Fيف$رعتلا <أ =s%
و h!هتـسملا و mـتAملا #ـ$رع' Fـم /ـ` /ـم@$ #ـ$رعتلا ا\ه ثـي" : (!$&ميف /ـ*متملا و &ـمهAم
و t&ت)E ةسـ3.ملا &ـهS موق' (ـتلا 0ا:وه5ملا Fـم- رعـسلا /ـ*م$ mـتAملا ةـهT Fـمف 9 Uوـسلا
هــ'ا%دM و ةــيل&ملا هــ'&ي)&Bم6 Fــ; رعــسلا ربــعيف h!هتــسملا ةــهT Fــم &ــمأ &ــم mــتAم >$وــس'
4 ةيaار@لا
,:و5ل &ـ3&يقم ربـتع$ &ـم` !طلا و bرعلا uوتـسم Fـ; رعـسلا ربـعيف Uوـسلا ةـهT Fـم و
L mتAملا 8 4 K
ريعستلا +ادهأ : ()&*لا !طملا
: (ف /*متملا لا.سلا &A)&هvأ (ف لوادت$ 9 رعس!ل &Aف$رع' دعبف
g mتAم!ل رعسلا OWو لw1 Fم هقيقح' Vل6 ة`ر@لا Vعس' ^\لا +دهلا وه &م
و 9 ةلوهـ3 رـ*`أ رعـسلا OـWو ةـي!م; xـ)&` &م!` &ـ"وWو رـ*`أ +ادهلا xـ)&` &م!` هـ)أ ثـي"
Fم رعسلا OWوS موق' =- Fم و 9 &هAيS Fم ة`ر@لا %&تخ' (تلا +ادهلا Fم ة;وم5م Y&Aه
: (ه +ادهلا 2\ه 9 +دهلا hلv >يقح' /Tأ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
L 8 y ريتسT&م ل&z y 0&5تAملا ريعس' (ف { ثحS { 9 Fي3&$ (3&M K CDD|
: Z&قبلا 7}أ ةــق!عتم /ــ`&@م xــهTاو &ــم اv6 (ــسيa% +ده` Z&قبلا Oــr' ةــ`ر@لا <أ ثــي"
<&مrل و FيB!هتـــسملا 0&بs% (ـــف رـــي~تلا وأ 9 ,د$د@لا ةـــسف&Aملا 9 ةـــيT&ت)Eا ةـــM&طل&S
ةـrفخAم %&عـ3أ OـWو Vل6 ةـ`ر@لا ]ـ5!' دـقف 9 Uوـسلا (ـف Z&قبلا و t&ت)Eا (ـف %ارمتـ3pا
L 4 &ه'&5تAم V!; !طلا ,:&$P /مأ V!; 8 4 K
: ةـيل&حلا •&S%لا =ـيjع' 7}d Vل6 ^:.$ ^\لا رعـسلا OـWو (ـف ـsر' 0&`ر@لا Fـم دـ$دعلا
ةـ;وم5مل ةب"&ـGملا #ـيل&Bتلا و !طلا رـ$دقتS ةـ`ر@لا موق' ثـي" 9 ةـيل&حلا •&S%لا =ـيjع'
•&S%لا =يjع' Vل6 ^:.$ ^\لا رعسلا %&ع3لا 2\ه FيS Fم %&تخ) =- 9 ةف!تخملا %&ع3لا Fم
ةــ`ر@لا <€ف 0p&حلا OــيمT (ــف و 9 %&م*تــ3Eا V!; دa&علا وأ ةــ$دقAلا 0&قفدتلا وأ ةــيل&حلا
L 4 ديعبلا uدملا V!; Zا:لا Fم pدS ةيل&" ةيل&م ma&ت) (ف sر' C K
ةيMوـسلا ةـGحلا (ـف ,:&يقلا 7}ــT ةـG" ربـ`أ V!; لوـGحلا (ـف ـsر' 0&`ر@لا •ـعS :
لw1 Fم &ه)أ دقتع' (ه و 9 K ةيMو3 ةG" رب`أ >يقح' ثي" Fم Uوسلا ,:&يM ^أ L ةيMو3
uدملا V!; ةيل&علا •&S%لا و ةrفخAملا #يل&Bتلا Fم ديفتس' +و3 ةيل&علا ةيMوسلا ةGحلا
4 ةABمم %&ع3أ /Mأ Or' &ه)€ف +دهلا ا\ه ة`ر@لا >قح' Vت" و 9 /$وطلا
,:و5لا (ف ,:&يقلا7}: Uوسلا (ف ,:وT V!;لا mتAملا Ywتما (ف sر' 0&`ر@لا •عS :
ةـيط~تل ةـيل&; %&عـ3أ Oـr' ةـ`ر@لا <€ف &ـAه و K ةـيل&علا ,:و5لا ثـي" Fـم Uوـسلا ,:&يM ^أ L
ر$وطتلا و ثحبلا و ةيل&علا ,:و5لا #يل&B' 4
uر1أ +ادهأ 7}ـه OWو Oيطتس' (هف 9 uر1أ +ادهأ >يقحتل رعسلا ة`ر@لا مدختس' دM :
Fيسف&Aملا %&ع3ل ة$و&سم %&ع3أ OWو وأ 9 Uوسلا لو1: Fيسف&Aملا OAمل ةrفخAم %&ع3أ
4 Uوسلا %ارقت3ا /Tأ Fم
Fــم ربــ`أ :د; d\5ل وأ 9 mــتAملا لو" %&-‚ا >!1 /ــTأ Fــم %&عــ3لا •ــيفخ' FــBم$ &ــم`
4 ةan5تلا 0wحم` Zwمعلا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
L 8 K 9 <&م; 9 رBفلا %ا: 9 ةي3&3أ =يه&فم >$وستلا ?:&بم 9 :او; <&مي!3 دمحم 9 يطخلا =ي!3 دهف CDDD
L C K 9 <ارهP %ا: K/م&Bتم /1دم L >$وستلا ?:&بم 9 (لديعلا <&طحM (!ق; 9 (فNو رم; 8HHQ 4
&ر'(ملا )ماوعلا و ريعستلا تاو*+ : ,-ا.لا #$%ملا
/ رعسلا د0د$ت ,ف 8 1
4 ريعستلا 0اوط1 : لولا !طملا
Fم رعس!ل &مل ,]@Aملا &ههTاو' (تلا ةم&هلا 0ا%ارقلا Fم وه ةع!سلا رع3 د$دح' <أ h[ p
ةع!سلا x)&` اv6 %ارقلا ا\ه ةيمهأ :ا:n' و 9 همد; وأ Zار@!ل FيB!هتسملا 0ا%ارM (ف ةيمهأ
O!ـ3 %&عـ3أ V!; رـي-]تلا (ـف ةـسف&Aملا %و: Fـ; hـيه&) 9 ,د$دT Uوـسلا xـ)&` اv6 وأ ,د$دT
4 ة$ريعستلا 0ا%ارقلا V!; ر-.' (تلا /ماوعلا ةيقS Vل6 ةف&WE&S 9 ,]@Aملا
و ريعـستلا %ارM &ـهS رـم$ (ـتلا 0اوطخلا Fـم ة!س!ـسل ة!ـGحم (ـ']$ ةع!ـسلا رعـ3 دـ$دح' <6
: &همهأ Fم (تلا
7 8 ريعستلا +ادهأ د$دح'
7 C !طلا د$دح'
7 J :ار$Eا و ةف!Bتلا /ي!ح'
7 | 4 Fيسف&Aملا %&ع3أ /ي!ح'
7 ƒ 4 ريعستلا ة3&ي3 %&يت16
7 Q 4 رعسلا د$دح'
7 8 : ريعستلا +ادهأ د$دح'
„&فت"pا و Z&قبلا Fـــم +ادهلا 2\ه •وارت' و uر1ل ,]@Aم Fـــم ريعـــستلا +ادهأ #!تخ'
hلv ةـ@M&Aم =ـ' <أ >بـ3 دـM و ةيMوـسلا ةـGحلا ,:&$P و lـSرلا =ـيjع' Vل6 ةـAهارلا ةل&حل&S
nييمتلا =ت$ <أ دSp ه)أ ةj"wم Oم 9 لولا /Gفلا Fم ()&*لا ثحبملا (ف /يGفتلا Fم …@S
Fم Fي;وAلا F$\ه دTو$ &م اري*` v6 9 /Tلا ة!$وطلا +ادهلا و /Tلا ,ريGM +ادهلا FيS
(ــف اد;&ــسم <وB$ <أ ــ5$ /ــTلا ريــGقلا +دهلا <€ف (ل&تل&S و 9 ,]@Aملا (ــف +ادهلا
,]@Aملا (ف ريعستلا +ادهأ :دعت' دM <&ي"لا •عS (ف ه)أ &م` 9 /Tلا /$وz +دهلا >يقح'
4 ةع!سلا &هيل6 هTو' (تلا ةيMوسلا ةح$ر@لا س" hلv و ,د"اولا ةع!س!ل &)&ي"أ و ,د"اولا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـ
L 8 4 >S&3 OTرم 9 :او; <&مي!3 دمحم 9 يطخلا =ي!3 دهف K
7 C : !طلا د$دح'
رـيي~تل&ف ةع!ـسلا 2\ه V!; !طلا uوتـسم V!; 2ر-أ &هتع!ـسل ,]@Aملا 2:دح' ^\لا رعـس!ل <6
FيS ةMwعلا <€ف ةيعيبطلا q&Wولا (ف و ةSو!طملا 0&يمBلا (ف ريي~' Vل6 ^:.$ %&ع3لا (ف
,:&$P Vل6 ^:.$ رعــسلا b&فخ)ا <أ VــAعمS 9 ةيــسB; ةــMw; <وBت' !طلا FــيS و رعــسلا
uر1لا /ماوعلا 0&ب- !طت$ hلv FBل و !طلا b&فخ)ا Vل6 ^:.' رعسلا ,:&$P &مAيS !طلا
hل\` و 9 FيB!هتــسملا 0&T&" و Uاوvأ و 0&بs% 9 ةــيaار@لا ,%دقلا 9 h!هتــسمل&S ةــق!عتملا
K O$Pوتلا و m$ورتلا و ةع!سلا L (ق$وستلا m$nملا ةيAبS ةق!عتملا uر1لا /ماوعلا 0&ب-
(ـتلا و !طلا ةـ)ورم /ـي!ح' /ـم@$ <أ و دـS p ريعـستلا 0اوط1 Fـم ,وطخ` !طلا /ـي!ح' <6
(ـتلا و رعـسلا (ـف (بـسAلا رـي~تل&S ةـ)%&قم ةـSو!طملا ةـيمBلا (ـف (بـسAلا رـي~تلا uدمS >!عت'
: ةيل&تلا ةل:&عمل&S &يW&$% &هA; ريبعتلا FBم$
ةSو!طملا ةيمBلا (ف (بسAلا ري~تلا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ † !طلا ة)ورم
رعسلا (ف (بسAلا ري~تلا
Y 8 Y 7
ةSو!طملا ةيمBلا (ف (بسAلا ري~تلا ثي" ــــــــــــــــــــــ † ‡ 8DD ˆ
Y
4 Fيعم رع3 دA; ةSو!طملا ةيمBلا : Y : ثي"
Y 8 4 رعسلا ريي~' دعS ةSو!طملا ةيمBلا :

‰ 8 ‰ y
ـــــــــــــــــــــ † رعسلا (ف (بسAلا ري~تلا و ‡ ˆ8DD

4 (!Nلا رعسلا : ‰ : ثي"
4 د$د5لا رعسلا : ‰
لا.سلا ا\ه V!; ةS&TŠل و 9 &)رم !طلا %&بت;ا FBم$ Vتم وه هسف) •رط$ ^\لا لا.سلا و
(ـف رـي~تلا ةبـسAS ةـ)%&قم ةـSو!طملا ةـيمBلا (ـف رـي~تلا ةبـس) V!; #ـMوت$ ا\ه <6 لوق) &ـA)€ف
: !طلا ة)ورم Fم 0&$وتسم ة-w- /Mلا V!; د5) <أ FBم$ &Aه و رعسلا
4 د"اولا F; ةSوسحملا !طلا ة)ورم د$n' &مدA; <رم !z y أ
4 د"اولا ^و&س' ةSوسحملا !طلا ة)ورم <وB' &مدA; د$&حم !z 7d
4 د"اولا F; !طلا ة)ورم /ق' &مدA; <رم ريs !z 7 ـT
7} J : :ار$Eا و ةف!Bتلا ر$دق'
: #يل&Bتلا ر$دق' 7}أ
c&@Aلا V!; <ومa&قلا Oيطتـس$ p (ـتلا ,د;&قلا /ـB@' &ـه)أ V!; #ـيل&Bتلا Vل6 رـjAلا FـBم$
وـه !طلا %&بت;ا FـBم$ &ـمAيS 9 /ـ$وطلا uدملا V!; &ـهAم /ـM]S =ـه'&5تAم ريعـس' (ق$وـستلا
(تلا #يل&Bتلا Fم Fي;و) FيS nييمتلا FBم$ &r$أ 4 2Pو&5' <وعيطتس$ p ^\لا V!;لا دحلا
و ةـــتS&*لا #ـــيل&Bتلا (ــه 2\ه و 0&مدخلا و O!ــسلا رــيفوتل &ــه!م; Z&A-أ ,]@Aملا &ـــهدبBت'
4 ,ري~تملا #يل&Bتلا
7 8 ةــي!Bلا ةــتS&*لا #ــيل&Bتلا 0اد"ولا :د; (ــف /ــN&حلا &ــه;وم5م (ــف رــي~ت$ p (ــتلا (ــه
xـسيل ةـتS&*لا #ـيل&Bتلا 2\ه و 9 fل6 444 /ـحملا %&5$6 : &ـهت!*مأ Fـم و 9 ةـ;&بملا وأ ةـ5تAملا
4 <&GقAلا وأ ,:&$n!ل ة!S&M ريs &ه)أ VAعمS &ق!طم &'&ب- ةتS&-
7 C : ةـي!Bلا رـي~تملا #ـيل&Bتلا وأ t&ت)€S ,ر[&بم ةـق!عتملا و ,ري~تملا #ـيل&Bتلا qوم5م رـي@'
%وTأ 9 ةـيلولا :اومل&S ةـق!عتملا #ـيل&Bتلا h!' #ـيل&Bتلا Fـم qوAلا ا\ه /ـم@$ و ةع!ـسلا OـيS
&ـT&ت)6 Y&Aه <وB$ p &ـمدA; ارفـN #ـيل&Bتلا 2\ه <وB' <أ bرتف$ و 9 /ـقAلا %وTأ 9 ل&معلا
يـG) وـه و ,ري~تملا #ـيل&Bتلا kـ3وتم ةـي!Bلا ,ري~تملا #ـيل&Bتلا Fـم >ـت@$ و UwzEا V!;
4 ,ري~تملا #يل&Bتلا Fم ,د"اولا ,د"ولا
7 J : #ـيل&Bتلا qوم5م ,ري~تملا #ـيل&Bتلا qوم5م و ةـتS&*لا #ـيل&Bتلا qوم5م F; ,%&ب; وـه
&ــم!Bف ةــ;&بملا وأ ةــ5تAملا 0اد"ولا :دعS رــ-]ت' &ــr$أ 2\ه و ةــ;&بملا وأ ةــ5تAملا 0اد"و!ل
,ري~تملا #ـيل&Bتلا qوم5م ,:&$nل ةـ5يت) hلv و #ـيل&Bتلا 2\ه 0:اP &ـم!` 0اد"ولا 2\ه 0:اP
4 ةيف&WEا :اوملا t&ت)E ة!م&علا ^د$لا و ةيلولا :اوملا مادخت3ا (ف ,:&$nلا ة5يت)
7 | ةي!Bلا #يل&Bتلا k3وتم V!; K ةي!Bلا ‹ ةتS&*لا L ةي!Bلا #يل&Bتلا ةمسM Fم hلv mتA$ و :
ة5تAملا 0اد"ولا :د; 0:اP &م!` #يل&Bتلا 2\ه •فخA' و ة;&بملا وأ ة5تAملا 0اد"ولا :د;
4 ةتS&*لا #يل&Bتلا Fم ,د"اولا ,د"ولا يG) b&فخ)p ة5يت) ة;&بملا وأ
7 ƒ : ةـ$دحلا ةـف!Bتلا ةـيف&W6 ,د"او ,د"و t&ت)6 ةـ5يت) ,]@Aملا &ـهدبBت' (ـتلا ةـف!Bتلا (ـه و
4 ,د"ولا 2\ه t&ت)E ,]@Aملا &ه!محت' (تلا #يل&Bتلا ^أ
ةي!Bلا ةف!Bتلا (ف ري~تلا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ † ة$دحلا ةف!Bتلا
ةSو!طملا ةيمBلا (ف ري~تلا
: 0ا:ار$Eا ر$دق'7}d
و &ــهريs و 0&عيبــملا ةــ5يت) iل&بم Fــم ,]@Aملا Vل6 :ر$ &ــم qوم5م (!Bلا :ار$E&S دــGق$
Fـ; دـ$n$ &ـم و #ـيل&Bتلا ةـيط~تل (ـ']$ 0ا:ار$Eا Fـم اZnT <]S •&S%لا Fـ; 0ا:ار$Eا #!تخ'
OـيS ةـ5يت) (!Bلا :ار$Eا (ـف رـي~تلا هـS دـGقيف 9 ^دحلا :ار$Eا &ـمأ 9 &ـ"&S%أ <وB$ #ـيل&Bتلا
<أ (ـAع$ ا\ه <€ف ةـ;&بملا 0اد"ولا Oـيم5ل رعـسلا ^و&ـس' ل&" (ـف و ةـيف&W6 ,د"او ,د"و
Oـيبلا 0&ي!م; Fـ; mـ'&Aلا :ار$Eا qوم5م وـه و :ار$Eا kـ3وتم Oـم uو&ـست$ ^دحلا :ار$Eا
دـM 0X@Aملا <أ ةـي!معلا ,&يحلا (ـف Rدح$ ^\لا FـBل و 9 ةـ;&بملا 0اد"ولا :د; V!; &موـسقم
^دحلا :ار$Eا •فخA$ (ل&تل&S و ةيف&W6 0&يم` OيS Fم FBمتتل &ه%&ع3أ •يفخ' V!; /مع'
(ف ,]@Aملا 0رمت3ا اv6 و 9 رفGلا Vل6 •&S%لا /G' ثيحS ة$دحلا ةف!Bلا Oم uو&ست$ Vت"
4 رa&س1 >حتس' &ه)€ف رعسلا •يفخ'
}7 | : Fيسف&Aملا %&ع3أ /ي!ح'
V):لا دحلا و V!;لا دحلا د$دح' V!; 0ا:ار$Eا و ةف!Bلا /ي!ح' و !طلا /ي!ح' د;&س$ &مAيS
V!; %:&قلا ـ3&Aملا رعسلا %&يت1ا V!; ,]@Aملا د;&ـس$ Fيـسف&Aملا %&عـ3أ /ـي!ح' <€ف رعـس!ل
O!سلا %&ع3أ ةعS&تم V!; &مaا: 0X@Aملا Vعس' 9 ,]@Aملا ةع!سل ةسف&Aملا 0&مwعلا ةسف&Aم
ةــعS&تم =ــهتمهم Fــيفeوم مادختــ3&S hلv و ,ر[&بم ةــق$رطS hلv =ــت$ <أ FــBم$ و ةــسف&Aملا
&ـم` 9 0X@Aملا h!تل Oــيبلا =aاوM Zار[ >ــ$رz Fـ; hلv =ـت$ <أ FـBم$ وأ Fيــسف&Aملا %&عـ3أ
•عS (ف و 9 &ه':وT و ,]@Aملا O!3 %&ع3ل =ه'ار$دق' F; F$رت@ملا Fم %&سفت3pا FBم$
0X@Aملا %&عـ3أ Oـم &ه%&عـ3أ ةـ)%&قم <w;€S 0X@Aم!ل lمـس' (ـتلا { أ4م4ولا /ـ*م { لودلا
Fيبتل ةسف&Aملا %&ع3لا Oم &م ةع!سل &هرع3 ة)%&قمل دمع' ,]@Aملا <أ &)&ي"أ د5) 9 ةسف&Aملا
4 Fيسف&Aملا %&ع3أ F; &هرع3 b&فخ)ا h!هتسم!ل
7} ƒ : ة$ريعستلا ة3&يسلا %&يت1ا
و <وططخملا &ـهS مnت!$ (ـتلا ?:&بملا و دـ;اوقلا و 0&هيTوتلا ةـ;وم5م 0&3&يـسل&S دـGق$
p ة$ريعـستلا 0&3&يـسلا و 9 /ـمعلا /ـ"ارم Fـم ة!"رم /ـ` (ـف &ـهS <ود[رتـس$ و <و\فAملا
رــي-]ت!ل ةممــGملا 0اZارTEا 0&;وم5م وأ ةلادلا ةفــس!فلا &ــه)و` موهفملا ا\ه Fــ; tرخ'
%و: دــ$دح' Vل6 ة$ريعــستلا 0&3&يــسلا Vعــس' و 9 رعــسلا ا\ه دــ$دم' (ل&تل&S و رعــسلا V!;
Fـم دـS p ة$ريعـستلا 0&3&يـسلا دـ$دح' دـA; و (ق$وـستلا mـ$nملا رـN&A; Fـم دـ"او` ريعـستلا
: &همهأ (تلا و /ماوعلا Fم ة;وم5م ,&;ارم
L 8 4 ,د$د5لا O!سلا Oم /م&عتلا V!; ,%دقلا K
L C 4 ةيسف&Aتلا +ورjلا ,&;ارم K
L J 4 ريعستل&S &هAم >!عت$ &م ةN&1 و ةيموBحلا 0&مي!عتل&S ديقتلا K
L | 4 %&بت;pا FيعS ة$:&GتMpا +ورjلا \1أ K
L ƒ 4 ,ريعستلا +ادهأ \يفA' K
L Q ةـق!عتملا ةـي!معلا /ـ`&@ملا /ـ" و ةـهTاوم V!; >$وـستلا ل&T% ,د;&ـسم V!; ,%دقلا K
4 %&ع3لا د$دحتS
4 ري1لا /Gفلا (ف ريعستلا 0&ي5ي'ارت36 و ة$ريعستلا 0&3&يسلا qاو)أ لو&Aت) +و3 و
7} Q : ريعستلا ةق$رz %&يت1ا
(ف ر-.' (تلا /ماوعلا ةف&Bل %&بت;pا FيعS \1أ و ة$ريعستلا &هت3&ي3 ,]@Aملا :دح' <أ دعS
دــM <وB' ,]@Aملا <€ف &ــه"ر[ >بــ3 (ــتلا ريعــستلا 0اوط1 ةــعS&تم و ة$ريعــستلا 0ا%ارقلا
و 9 ة$ريعستلا &هت3&ي3 Oم =5سA' و &هفادهأ >قح' (تلا ريعستلا ةق$رz %&يت1ا Vل6 x!Nو
OMوت$ p •فخAم رع3 &مهد"أ Fيفرطتم F$رع3 FيS &م <&Bم (ف ,]@Aملا رع3 <وB$ ,:&;
FيS &م ةطق) (ف و 0&عيبم ة$أ >قح$ <أ OMوت$ p Oف'رم رع3 ر1لا و •&S%أ ة$أ >قح$ <أ
Uرz و يل&ــ3أ Fــ; و 9 ــ3&Aملا رعــسلا %&تختل %و&A' <أ ,]@Aم!ل FــBم$ F$رعــسلا Fــ$\ه
4 hل\` ري1لا /Gفلا (ف ه5ل&ع) +و3 رعسلا د$دح'
L رعسلا د$دح' (ف ,ر-.ملا /ماوعلا : ()&*لا !طملا 8 K
&ـه'&5تAم %&عـ3أ دـ$دح' دـA; &ـهت$ر" و ةـ`ر@لا ,%دقم V!; رـ-.' (ـتلا /ـماوعلا =يـسق' FـBم$
: Fيي3&3أ Fي;و) Vل6
4 K ةيŒيS L ةيT%&1 /ماو; 7}أ
K ةمjAملا /1ا: L ةي!1ا: /ماو; 7}d
: /يGفتلا Fم /ي!قS /ماوعلا 2\ه 0&)وBم لو&A' =تي3 و
: pوأ : ةيT%&خلا /ماوعلا
7 8 : !طلا ريعـس' دـA; ةـN&1 ةفـGS و ريعـس' V!; ةـمدخلا وأ ةع!ـسلا V!; !طلا رـ-.$
ةــAيعم ةع!ــ3 V!; !طلا kـم) V!; رــ-.' و /ـB@' ,ري*` /ـماو; Y&Aهف 9 ,رم لول ةع!ـسلا
4 fل6 444 Fيسف&Aملا ,وM و :د; 9 ةيaار@لا uوقلا 9 ه!يrف' و h!هتسملا /1: &هAم
!طلا ةـ)ورم و ةع!ـسلا Fـم qوAلا ا\ه V!; !طلا ةـ3ا%: ةع!ـسلا رعـ3 دـ$دح' دـA; ـ5يف
4 ةع!سلا V!;
7 C : <وــسف&Aملا دــ$دح' V!; ةــمjAملا ,%دM V!; ار-.م و &ــم&ه wم&; <وــسف&Aملا /ــ*م$
و Fيـسف&Aملا %&عـ3أ ةـj"wم &ـه'&TوتAم %&عـ3أ دـ$دح' دـA; ةـ`ر@لا V!; ـ5يف &ه%&عـ3أ
(ــف /ــS ة;&AــGلا oــف) (ــف kــقف oــيل 9 Fيــسف&Aملا Yو!ــسS .ــبAتلا V!; /ــمعلا و &ــهعS&ت'
Oـبت' 0&`ر@لا Fـم دـ$دعلا <أ /ـS ةـT&حلا oـف) Oـب@' &ع!ـ3 mـتA' (ـتلا uر1لا 0&;&AـGلا
Y&Aهف 9 Uاو3لا (ف F$دa&قلا ةN&1 و Fيسف&Aملا 0&فرG' V!; ا:&مت;ا ريعستلا (ف w1دم
Fم V!;أ وأ =ه%&ع3أ uوتسم (ف وأ Fيسف&Aملا %&ع3أ Fم /Mأ ارع3 Or' 0&`ر@لا •عS
(ـف ,دa&قلا 0&`ر@!ل FـيعS&تلا Fـم <وB' <أ /ـبق' 0&`ر@لا •ـعS Y&Aه و 9 ,دa&ـسلا %&عـ3لا
4 ,دa&قلا 0&`ر@لا 2\ه %&ع3أ ZوW V!; &ه%&ع3أ Orتف ة;&AGلا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـ
L 8 9 ةيعم&5لا %ادلا 9 0&ي5ي'ارت3Eا و =يه&فملا >$وستلا 9 FحGلا د$رف دمحم K 8HHI
}7 J : (ـموBحلا /ـ1دتلا (ـف &ـه'&5تAم %&عـ3أ دـ$دح' V!; &ـم&ه ا%و: (ـموBحلا /ـ1دتلا ـع!$
و 0&`ر@لا &هS مnت!' ةAيعم ا%&ع3أ د$دحتS ةموBحلا موق' لودلا •عS (فف لودلا Fم ري*Bلا
%&ع3•ل &Aيعم ا%&z6 Or' <أ وأ %&ع3لا 2\ه Vل6 qوrخلا Fم ارفم 0&`ر@لا د5' p (ل&تل&S
(ف و ةيم&Aلا لودلا (ف ةN&1 ةفGS /م&علا ا\ه ةيمهأ رهj' و 2:ود" (ف Yرحت' <أ FBم$
^أ V!; (rق' Vت" &هي!; !ط!ل ةبسAل&S O!سلا Fم bورعملا _قAS nيمت' (تلا Uاو3لا
4FيAzاوملا V!; &ه%&ع3أ bرف وأ ةAيعم ةع!3 %&Bت"p ةلو&حم
}7 | : ة$:&ــGتMEا +ورjلا +ورjلا +wت1&S &ه%&عــ3]S Yرحتلا V!; ةــمjAملا ,%دM #!تخ'
&ه%&ع3أ د$دح' V!; ة`ر@لا ,%دM د$n' tاورلا 0p&" (فف 9 :wبلا &هS رم' (تلا ة$:&GتMpا
<أ 0&`ر@لا لو&ح' (ــتلا :&ــسBلا 0p&" oــBعS 9 ,:وTوملا ةيــسف&Aتلا +ورjلا ZوW V!;
0&مدخلا ,:&$P وأ %&عـــ3لا •ـــيفختS Zاوـــ3 hلv <وB$ و ةع!ـــسلا V!; !طلا Fـــم دـــ$n'
4 hلv ةعS&تم و ةع!س!ل ةب"&Gملا
دــ$دح' دــA; 0&`ر@لا Fــم دــ$دعلا م&مأ &ــ$دح' &ــم د!S (ــف ,د$اnتملا =ــخrتلا 0pدعم /ــ*م' و
4 0&ي5ي'ارت3Eا Fم د$دعلا q&ب'6 وأ &ه%&ع3أ ,:&$P Vل6 &م6 0&`ر@لا •عS رطrتف &ه%&ع3أ
}7 ƒ : <و;Pوملا و <و:%وملا و &ـم&ه ا%و: (ق$وـستلا م&jAلا (ـف ةـ`رت@ملا +ارzلا ـع!'
وأ ةيلولا :اوملا %&ع3أ OفرS <و:%وملا م&يقف 9 &ه%&ع3أ د$دح' (ف ة`ر@لا ,%دM /; ار-.م
دـ$دح' V!; ةـ`ر@لا ,%دM V!; اديM Oـr$ =ـه"&S%أ Žـم&ه Oـف% V!; ةمو&ـسملا (ـف Z&طـ3ولا
(ـتلا lـSرلا Žـم&ه •ـيفخ' <&ي"لا •ـعS (ـف /ـ$دبلا <وB$ دـM و 9 Uوـس!ل =awملا رعـسلا
مادختــ3ا ةلو&حم وأ %&عــ3لا (ــف 0ا:&$P ^أ qوMو ^:&فتل هــي!; لوــGح!ل ةــ`ر@لا kــطخ'
4 ةSو!طملا ةفيeولا oف) ^:.' ة!$دS O$Pو' \ف&Aم وأ uر1أ :اوم
: &ي)&- L : ةي!1ادلا uوقلا 8 K
L7 8 <&ي"لا Fم ري*` (ف #Mوت$ 3&Aملا رعسلا د$دح' <أ #ي` &A@M&) <أ >ب3 : +ادهلا
9 ةـمjAملا +ادهأ >ـيقح' (ـف ةـ`%&@ملا و &ـهقيقح' Vل6 ريعـستلا Vعـس$ (ـتلا +ادهلا V!;
oBعS &ه'&5تAمل •فخAم رع3 د$دح' Vل6 ة`ر@لا Oفد$ دM ةيMوسلا ةGحلا ,:&$P +ده <€ف
4 ةع!س!ل Oف'رم رع3 ,:&; هب"&G$ ^\لا •&S%لا =يjع' +ده
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـ
L 8 4 >S&3 OTرم 9 :او; <&مي!3 دمحم 9 يطخلا =ي!3 دهف K
L7 C : ةع!ــسلا (ــف +wت1Eا ةــT%: &ــ$اnمS ,:رفAم و ,nيمتم ةــ`ر@لا 0&5تAم xــ)&` &ــم!`
<أ د5) &م اري*Bف 9 &ه%&ع3أ د$دح' (ف ة$ر" ر*`أ x)&` &م!` Fيسف&Aملا 0&5تAم F; #!تخ'
(ـف ,د$رف _a&ـGخS &ـه5تAم nـيمت$ و Uوـسلا (ـف +ورعم ^%&5' =ـ3&S nـيمت' ةـAيعم ةـ`ر[
<أ /ـS _a&ـGخلا 2\ه رـيj) 9 &هيـسف&Aم Fـم V!;أ ا%&عـ3أ !ط' &ـم ,:&; ,:و5لا و Zا:لا
Oــف'رم رعــ3 دــ$دح' Fــم ةــ`ر@لا FــBم' دــM &ــهد"و Uوــسلا (ــف &هتعمــ3 و ةــ`ر@لا ,ره[
O!سلا FيS 0&فwت1ا دTو' p و ةيطم) ربتع' (تلا 0&5تAملا •عS (ف ل&حلا oBعS &ه'&5تAمل
4 ,دa&سلا %&ع3لا Fم ر*`أ &ه'&5تAم ريعس' F; ,]@Aملا ,%دM /قتف ةWورعملا
L7 J : &ه'&ي" ,%و: (ف ةع!سلا <&Bم وأ mrAلا ة!"رم (ف ةع!سلا لو1: <€ف لوقلا >ب3 &م`
9 ةع!سلا =$دق' ة!"رم (ف ل&حلا oBعS Fيعم رع3 bرف Fم ة`ر@لا ,%دM Fم ديق$ %وهدتلا
ةـ)ورم و ةـ$ر" رـ*`أ <وB' <أ ةـ`ر@!ل FـBميف ةـAيعم _a&ـGخS 0:رف)ا اv6 ةـN&1 ةفـGS و
4 &ه%&ع3أ د$دح' (ف
L7 | : ,%ا:Eا ةفس!ف Oم >فت' ثي" و رعسل&S ةN&1 0&فس!ف (Aب' Vل6 0&`ر@لا •عS /يم'
رعسلا د$دح' V!; Fيمa&قلا هTو' <]@لا ا\ه (ف ,%ا:Eا ةفس!ف 9 &هWارsأ و ة`ر@لا +ادهأ
&ــه'&5تAم %&عــ3أ <وB' <أ Vل6 /ــيم' 0&`ر@لا •ــعبف 9 ةــ`ر@لا &ــه&Aبت' (ــتلا ةــهTول&S
و &ــهريه&مT uدل ةــAيعم ةــيAهv ,%وــN Fــ$وB' (ــف ةفــس!فلا 2\ه مدختــس' و 9 ةــrفخAم
&ه'&5تAم ريعستS موق' <أ ة`ر@لا V!; عGلا Fم ه)أ د5) (ل&تل&S و 9 ةفدهتسملا &ه'&;&طM
<وB' <أ Vل6 /ــيم' (ــتلا 0&`ر@!ل ةبــسAل&S /ــ*مل&S و 9 ةــعف'رم %&عــ3]S ةــمa&قلا وأ ,د$د5لا
ةفـس!فS رعـسلا دـ$دح' ةـي!م; /ـB@ت' (ل&تل&S و 9 Uوـسلا (ـف دa&ـسلا رعـسلا Uوف &ه%&عـ3أ
4 :دGلا ا\ه (ف ,%ا:Eا
L7 ƒ : (ق$وـستلا mـ$nملا FـBل و 9 (ق$وـستلا mـ$nملا (ـف ةيـسيaرلا رـN&Aعلا دـ"أ رعـسلا ربـتع$
%&z6 /ــ1ا: هــت5ل&عم =ــت$ /ــS /قتــسم رــGAع` هــيل6 رــjA$ p <أ رعــسلا دــ$دح' دــA; ــ5$
رعـسS &ـه'&5تAم ريعـس' %رق' Fـي" ةـ`ر@ل&ف 9 &ـهل ةـ)وBملا رـN&Aعلا و >$وـستلا ةي5ي'ارتـ36
q&AME ةـف*Bم ةـي5$ور' :وهT hلv "&ـG$ و ةـعف'رم ةع!ـسلا ,:وT <وB' <أ ـ5يف Oـف'رم
O$Pوتلا \ف&Aم %&يت1ا و 3&Aم +ws (ف &هم$دق' وأ 9 Oف'رملا رعسلا %رب$ &مS FيB!هتسملا
4 ا\Bه و 444 Fم*لا ةعف'رم O!سلا Uوس' (تلا
4 (ق$وستلا m$nملا رN&A; (M&S و رعسلا FيS >يسAتلا (~بA$ (ل&تل&S و
/هتايجيتارت23 و رعسلا د0د$ت 4يلا2أ: #لا.لا #$%ملا
8 1
رعسلا د$دح' يل&3أ : لولا !طملا
2\ه •وارت' و 0&5تAملا %&عـ3أ دـ$دحتل ةمدختـسملا /ـ1ادملا و يل&ـ3لا Fـم دـ$دعلا Y&Aه
: FيS &م يل&3لا
• 4 3&Aم lS% Žم&ه &هيل6 &ف&rم ةف!Bتلا V!; دمتع' يل&3أ
• 4 Uوسلا (ف ةع!سلا V!; !طلا =5" ‰&يM V!; دمتع' يل&3أ
• 4 Uوسلا (ف ةيسف&Aتلا +ورjلا V!; دمتع' يل&3أ
L 8 ةف!Bتلا Vل6 K lS% Žم&ه L i!بم ةف&W6 ‰&3أ V!; ريعستلا K :
K lS% Žم&ه` L xS&- i!بم وأ ةبس) ةف&W6 =ت$ ثي" 9 ريعستلا (ف /ه3لا ةق$رطلا (ه و
: ةـيل&تلا 0&مو!عملا &ـه$دل ةـ`ر@لا <أ bرتفا ةـق$رطلا 2\ه lـيWوتل و 9 mـتAملا ةـف!B' Vل6
: ,ري~تملا ةـف!Bتلا 8D ةـتS&*لا ةـف!Bتلا 9 ,د"و!ل %&A$: JDD4DDD ةـعMوتملا 0&عيبـملا 9 %&A$:
ƒD4DDD 4 %&A$:
: ةيل&تلا ةل:&عملا لw1 Fم سح' 0&5تAملا Fم ,د"اولا ,د"ولا ةف!B' <€ف (ل&تل&S و
† ,د"ولا ةف!B' 8Q † ƒ4DDD}JDD4DDD ‹ 8D 4 %&A$:
ˆ >يقح' د$ر' ة`ر@لا 2\ه <أ bرتفا CD <€ف (ل&تل&S و 0&عيبملا V!; xS&- lS% Žم&ه`
: (!$&م` <وB$ ,د"ولا رع3
† ,د"ولا رع3 CD L† D•CD 7 8 }K 8Q %&A$:
ةعMوتملا 0&عيبملا } ةتS&*لا #يل&Bتلا ‹ ,ري~تملا ةف!Bتلا † ,د"ولا ةف!B'
7 L } ,د"ولا ةف!B' † ,د"ولا رع3 8 K 0&عيبملا V!; dوsرملا دa&علا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـ
L 8 4 >S&3 OTرم 9 (لدبعلا <&طحM (!ق; 9 (فNو رم; K
i!بمS Z&ط3ولا Vل6 ةع!سلا OيبS موق$ Uوسملا <€ف (ل&تل&S و CD ^و&س$ lS% >قح$ و %&A$:
| :ا%أ qPوملا <أ bرتفا 9 &r$أ lS% >يقح' د$ر$ qPوملا وأ kي3ولا و 9 ,د"و /Bل %&A$:
ˆ >ـيقح' ƒD ةع!ـس!ل qPوملا هـعr$ ^\لا رعـسلا <€ف (ل&تل&S و 9 0&عيبـملا رعـ3 V!; lـS%
: (!$&م` <وB$
† ,د"ولا رع3 |D L† D•ƒD 7 8 }K CD %&A$:
L C ل:&عتلا ةطق) /ي!ح' ‰&3أ V!; ريعستلا K
^\لا +دهتــسملا lـSرلا وأ 9 ل:&عتلا ةـطق) >ـقح$ ^\لا رعـسلا دـ$دح' ةـ`ر@لا لو&ح' ثـي"
ةي!Bلا #يل&Bتلا رهj' ةق$رطلا 2\ه و 9 ل:&عتلا ةط$ر1 ةق$رطلا 2\ه مدختس' و 9 هA; ثحب$
رـهj$ (ل&تلا /ـB@لا و 9 0&عيبـملا Fـم ةـف!تخم 0&$وتـسم دـA; ةـعMوتملا ةـي!Bلا 0ا:ار$Eا و
ةـتS&*لا #ـيل&Bتلا ثـي" Vلولا ةـق$رطلا (ـف ه!" ^\لا ل&*م!ل ل:&عتلا ةـط$ر1 JDD4DDD %&A$:
و ةي!Bلا ةف!Bتلا /يB@تل ةتS&*!ل ةف&rم ,ري~تملا #يل&Bتلا 9 0&عيبملا =5" F; رjAلا •~S
/ـ` Oـم :ا:n$ و رفـGلا Fـم أدب$ ةـي!Bلا 0ا:ار$Eا VـAحAم 0&عيبـملا =ـ5" ,:&$nS :ا:n' (ـتلا
وه و ,د"اولا ,د"ولا OيS رع3 VAحAملا ا\ه oBع$ و ة;&بم ,د"و CD 4 %&A$:
CDD7
|DD7
QDD7
IDD7
8DDD7
8D CD JD |D ƒD
ةي!Bلا 0ا:ار$Eا
ةي!Bلا #يل&Bتلا
ةتS&*لا #يل&Bتلا
0&عيبملا =5"
0ا:ار$Eا } #يل&Bتلا
دA; ةي!Bلا #يل&Bتلا VAحAم Oم Oz&قت$ ةي!Bلا 0ا:ار$Eا VAحAم <أ >S&سلا /B@لا Fم •"w)
uوتـسم JD4DDD رعـسلا دـA; 9 K ل:&عتلا ةـطق) L ل:&عتلا ةـيم` /ـ*م' (ـتلا و ,د"و CD %&A$:
Oيبـ' ةـ`ر@لا <€ف JD4DDD ةـي!Bلا 0ا:ار$Eا (ـط~' Vـت" ^أ L ل:&عتلا ةـطق) Vل6 /ـGتل ,د"و
: (!$&م` ل:&عتلا ةطق) d&س" FBم$ و K ةي!Bلا #يل&Bتلا
† ل:&عتلا ةطق) JD4DDD † 8D}JDD4DDD L† 8D 7 CD }K JDD4DDD 4 ,د"و
OيبـS ةـ`ر@لا م&يM <أ (ـAع$ ا\هو JD4DDD رعـسS ,د"و CD ةـطق) >ـقح$ +وـ3 ,د"و } %&A$:
K ةي!Bلا #يل&Bتلا † ةي!Bلا 0ا:ار$Eا L ل:&عتلا
4 رفN † •&S%لا <€ف (ل&تل&S و
Fم ر*`أ OيبS موق' <أ &هي!; <€ف 9 +دهتسم lS% >يقح' ة`ر@لا 0:ا%أ اv6 JD4DDD ,د"و
رعــ3 دــA; CD 0:ا%أ و 9 %&A$: <وي!م %&م*تــ3&S xــم&M ةــ`ر@لا <أ bرتفا 9 ,د"و!ل %&A$:
ˆ 2%ادقم دa&; >يقح' CD L CDD4DDD /Mلا V!; Oيب' <أ &هي!; 5$ &Aه K ƒD4DDD ,د"و
رعسS CD 4 ,د"و!ل %&A$:
ةي!Bلا #يل&Bتلاy ةي!Bلا 0ا:ار$Eا † lSرلا
ةيمBلا L † ‡ K ,ري~تملا #يل&Bتلا ‹ ةتS&*لا #يل&Bتلا L y K رعسلا
L † ƒDD4DDD ‹ JDD4DDD L7K CD‡ƒD4DDD K
† CDD4DDD
L J : ^رت@ملا ‰&3أ V!; ريعستلا 7 K
9 ةف!Bتلا ‰&3أ V!; oيل و 9 ةع!سلا ةميقل FيB!هتسملا Yا%:6 Vل6 رjA' ة`ر@لا <€ف &Aه و
ةميM L ةيAهv ,%وN Z&Aبل (ق$وستلا &ه5$nم (ف ةيع!3 ريs 0اري~تم ة`ر@لا مدختس' ثي"
V!; 9 ةيAه\لا ,%وGلا 2\ه =aw$ ^\لا رعسلا OWو =ت$ و 9 FيB!هتسملا <&هvأ (ف K ة`%دم
K ,د"و!ل ,ري~تملا ةف!Bتلا y رعسلا L } ةتS&*لا #يل&Bتلا † ل:&عتلا ةطق)
Oـفد$ هـ)€ف ,وهقلا Fـم <&5Aف لو&A' (ـف ـsر$ ^\لا _ـخ@لا 9 ل&*ملا /يبـ3 8D (ـف %&A$:
9 م&; Vــهقم Cƒ 9 (!a&; =ــعطم (ــف %&A$: Jƒ 9 UدAف (ــف %&A$: ƒD <&5Aفلا لوــNول %&A$:
0&مدخلا و ةــف&rملا ةــميقلا بــسS V!;أ رعــ3 مدق' ة"ارتــ3ا /ــBف 9 ا\Bه و 444 9 ةــفر~!ل
4 ةيف&WEا
L | : Fيسف&Aملا %&ع3أ ‰&3أ V!; ريعستلا 7K
‰&3أ V!; ^أ 9 Fيسف&Aملا %&ع3أ ‰&3أ V!; &ه%&ع3أ Or' ة`ر@لا <€ف ةق$رطلا 2\ه (ف
ةـ`ر@لا Oـr' دـM و 9 !طلا و #ـيل&Bت!ل ,ريبـ` ةـيمهأ (ـطع' p و 9 Uوـسلا (ـف دa&سلا رعـسلا
ا:&مت;ا &ه%&ع3أ /$دعتS ة`ر@لا موق' و 9 V!;أ وأ /Mأ وأ Fيسف&Aملا %&ع3ل ة$و&سم %&ع3أ
V!; !طلا (ــف رــي~تلا ‰&ــ3أ V!; oــيل و &ــهل Fييــسيaرلا Fيــسف&Aملا %&عــ3أ رــي~' V!;
#يل&Bتلا ر$دق' ةSوعN &هAم d&ب3ل مادخت3pا ةعa&[ ةق$رطلا 2\ه 9 #يل&Bتلا وأ &ه'&5تAم
4 ة$رعسلا dورحلا A5' 9 !طلا ة)ورم و
L ريعستلا 0&ي5ي'ارت36 و 0&3&ي3 : ()&*لا !طملا 8 K
}7 8 : ,د$د5لا 0&5تAملا ريعس' ريعستS ة`ر@لا م&يM دA; ةN&1 ةفGS ريعستلا ةيمهأ :ا:n'
&ـم!Bف 9 ةـ-ادحلا وأ ,د5لا ةـT%: V!; ,د$د5لا 0&5تAملا ريعـس' دـمتع$ و ,رم لول &ـه'&5تAم
4 &ه'&5تAم ريعس' (ف ة`ر@لا ة)ورم 0:اP &م!` ,رBتبم ةع!سلا x)&`
: ةيل&تلا 0&ي5ي'ارت3Eا V!; ,د$د5لا &ه'&5تAم ريعس' ةفس!ف 0&`ر@لا =jعم VAب' ,:&; و
: Uوسلا Uارs6 ‰&3أ V!; ريعستلا 7}أ { k[&Bلا رعسلا {
/Tأ Fم Uوسلا Vل6 &همدق' (تلا ,د$د5لا &ه'&5تAمل ةيل&; %&ع3أ OWوS ة`ر@لا موق' ثي"
,د$رف _a&ـG1 V!; ^وتح$ mــتAملا <€ف &ـAه و 9 #ـيل&Bتلا ةـيط~تل لو]S pوأ دaاوعلا kـ@`
موق' b&فخ)p&S 0&عيبــملا أدب' <أ دــعS و 9 ةــسف&Aملا uر1لا 0&5تAملا (ــف ,:وTوم رــيs
: ةيل&تلا +ورjلا (ف ةي5ي'ارت3Eا l5A' و 9 رعسلا •يفختS ة`ر@لا
- 4 (ل&علا رعسلا =;د' ةيAه\لا ه'%وN و mتAملا ,:وT
- 4 رعسلا ا\هS mتAملا ا\ه <ود$ر$ FيB!هتسملا Fم (ف&` :د; :وTو
- 4 ةلوهسS Uوسلا لو1: V!; <و%:&M ريs <وسف&Aملا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـ
L 8 4 >S&3 OTرم 9 :او; <&مي!3 دمحم 9 يطخلا =ي!3 دهف K
K l3&Bلا رعسلا L Uوسلا Uارت1ا ‰&3أ V!; ريعستلا 7}d
/ــB@S K Uوــسلا •&ــست`ا L Uارت1ا /ــTأ Fــم •ــفخAم رعــ3 OــWوS 0&`ر@لا •ــعS موق'
ةيMو3 ةG" س` و ة;رسS FيB!هتسملا Fم رب`أ :د; d\T /Tأ Fم ^أ 9 >يم; و O$ر3
•يفخ' Vل6 ^:.$ ^\لا و t&ت)Šل ريبBلا =5حلا 0ا%وف و Fم ة`ر@لا ديفتس' &Aه و 9 ,ريب`
=ـ5" و ةيMوـسلا ةـGحلا ,:&$P Vل6 •ـفخAملا رعـسلا ^:.$ ثـي" 9 ,د"اولا ,د"و!ل #ـيل&Bتلا
ةـف!B' •ـفخA' (ل&تل&S و 9 !طلا ةـهTاومل t&ت)Eا =ـ5" ,:&$P !طت$ ^\لا رـملا 0&عيبـملا
(ل&تل&S و 9 0اد"ولا Fــم ربــ`أ :د; V!; qPوت' ةــتS&*لا #ــيل&Bتلا <ل ,د"اولا ,د"ولا t&ت)6
: (ه و ةي5ي'ارت3Eا 2\ه •&5Aل +ورe hل&Aه و ةrفخAم %&ع3أ Or' <أ ة`ر@!ل FBم$
- ,:&$P Vل6 •ـفخAملا رعـسلا ^:.$ ثـيحS 9 رعـس!ل ‰&ـس" Uوـسلا <وB$ <أ ـ5$
4 ة;&بملا 0&يمBلا
- 4 0&عيبملا =5" ,:&$nل ة5يت) t&ت)Eا و O$Pوتلا #يل&B' •فخA' <أ 5$
- 4 Uوسلا t%&1 Fيسف&Aملا Z&قS (ف •فخAملا رعسلا د;&س$ <أ 5$
} C : ةيف&WEا _a&Gخلا س" ريعستلا 7
دـM 9 ,%&يـسلا ^رت@مف 9 (ـسيaرلا mـتAملا Oـم ةـيف&W6 0&مد1 وأ O!ـ3 مدق' 0&`ر@لا =ـjعم
/ــ*م$ 0&ف&WEا 2\ه ريعــس' <6 9 fل6 444 ةــيa&Sره` ةــيب)&T ,‘رم 9 #قــسلا (ــف ةــحتف !ط$
^\لا &ــم و 9 0&ف&WEا 2\ه Fــم رعــسلا هــAمrت$ ^\لا &ــم %رق' <أ ةــ`ر@لا V!عف 9 ة!B@م
رعــ3 OــWوS 0&`ر@لا موق' و 9 ,%&يــسلا رعــ3 هــAمrت$ <أ <و: ةــف&W€` مدق$ <أ FــBم$
4 •&S%لا >قح' Vت" 0&ف&WŠل ةيل&; %&ع3أ و mتAم!ل •فخAم
•ـفخAم رعـ3 OـWوS =ـعطملا موق$ و 9 dار@لا Fـم qو) Oـم Zا\~لا ةـبTو !ط$ _ـخ@ل&ف
رــسف$ &ــم 9 >ـقحملا lــSرلا /ـ*م$ 9 dار@!ل (ل&; رعــ3 و &ـه!محت$ (ــتلا #ـيل&Bتلا ةــيط~تل
4 dار@لا •عS !طل =عطملا (ف h!هتسملا هل bرعت$ ^\لا k~rلا
}7 J : &عم Fيتع!3 OيS ‰&3أ V!; ريعستلا
(ـ5تAم 9 ل&*ملا /يبـ3 V!; 9 &ـهعم ةـيف&W6 ةـمد1 وأ ةع!ـ3 مادختـ3ا !طت' 0&5تAملا •ـعS
<وموق$ uر1أ ةــي"&) Fــم و 9 •ــفخAم رعــسS 0اريم&Bلا ريعــستS <وموق$ Yا:و` 0اريم&`
=ــه)€ف مwفلا OيبــS اوموق$ =ل اv6 و 9 اريم&Bلا Oــم مدختــس' (ــتلا Yا:و` مwفأ %&عــ3أ OــفرS
4 •&S%لا oف) >يقحتل 0اريم&B!ل ةيل&; %&ع3أ <وعr$
}7 | : 0&موGخلا ‰&3أ V!; ريعستلا
Zار[ ,ر[&بم Oفدلا V!; FيB!هتسملا Oي5@' /Tأ Fم &ه%&ع3أ OWوS 0&`ر@لا !sأ موق'
: 0&موGخلا Fم qاو)أ ,د; Y&Aه و 9 &هم3اوم ريs (ف 0&5تAملا Zار[ وأ 9 رب`أ 0&يم`
8 7 4 ^دقAلا =Gخلا
C 7 4 ةيمBلا =G1
4 (فيeولا =Gخلا 7ـT
4 (م3وملا =Gخلا 7:
4 0&"ومسملا 7 ـه
: ^دقAلا =ـGخلا 7}أ ,دم لw1 ,%و'&فلا ةـميM OـفدS م&M اv6 ^رت@م!ل •وAمملا =ـGخلا وـه و
#ـيل&B' و ةـمودعملا <و$دلا هـبA5$ و Oa&بلا ةلويـ3 Fـم دـ$n$ =ـGخلا ا\ه و 9 ,:ودحم ةـيAمP
4 &ه!يGح'
: ةيمBلا =G1 7}d و mتAملا Fم ,ريب` ةيم` Zار@S م&M اv6 ^رت@م!ل •وAمملا =Gخلا وه و
Zار[ Vل6 ^رت@ملا Oـفد$ &ـم` 9 /ـقAلا و Fـ$nختلا 9 Oـيبلا 0&قف) /ـي!ق' Vل6 ^:.$ =ـGخلا ا\ه
4 %:&Gم ,د; Oم /م&عتلا Fم pدS د"او :وnم Fم 0&يمBلا OيمT
(فيeولا =Gخلا 7}ـ T Vل6 mتAملا Fم مدقملا =Gخلا وه و 9 ^%&5تلا =Gخلا &r$أ Vمس$ :
4 fل6444 0w5سلا •ف" 9 F$nختلا 9 /قAلا /*م #a&eولا •عبS =هم&يM Z&قل Z&ط3ولا

: (مـ3وملا =ـGخلا 7}: رـيs (ـف mـتAملا Zار@S م&M اv6 ^رت@ملا Vل6 مدقملا =ـGخلا وـه و
Fـم mـتAملا FـBم$ =ـGخلا ا\ه و 9 K #يـGلا /ـGف (ـف ةـ$وت@لا oـSwملا Zار[ L همـ3وم
4 ةAسلا م&$أ OيمT لw1 t&ت)Eا ةي!م; (ف %ارمت3pا
: 0&"ومـسملا 7} ــه •ـعS رـT&تلا Z&ط;6 /ـ*م 9 رعـسلا (ـف •ـيفختلا Fـم رـ1‘ qو) وـه
ةل&حلا 2\ه (ــف Vمــس$ و 9 mــتAملا Fــ; <w;Eا (ــف ةــ`%&@مل&S هــم&يقل hلv و 0&موــGخلا
Z&ط;6 =ــت$ ثــي" 9 ةــ$%&5تلا 0&"ومــسمل&S Vمــس$ &ــم Y&Aه و 9 ةــي5$ورتلا 0&"ومــسملا
4 =$دقلا mتAملا ديع$ و د$دT mتAم Zار@S موق$ &مدA; رعسلا V!; &مG1 ^رت@ملا
}7 ƒ : ^nييمتلا ريعستلا
ةـMw; هل oـيل +wت1pا ا\ه و رـ*`أ وأ F$رعـسS ةـمدخلا وأ ةع!ـسلا OيبـS ةـ`ر@لا موق' ثـي"
: &هAم ل&B[أ ,د; ^nييمتلا ريعستلا \1]$ و 9 ةف!Bتل&S
• /ـMأ <وB' •%&ـسملا لو1: موـ3% w*م : FيB!هتـسملا =يـسق' ‰&ـ3أ V!; ريعـستلا
(طع' FيB!هتسم ة;وم5م /Bف 9 ا\Bه و 444 )&T•ل V!;أ و FيAzاوملا ةل&" (ف
4 #!تخم رع3
• %&عـ3أ mـتAملا Fـم ل&B[أ ,د; Vـطع' ثـي" 9 mـتAملا /ـB[ ‰&ـ3أ V!; ريعـستلا
هل oيل رعسلا (ف +wت1pا و 9 /B[ /Bل h!هتسملا Yا%:6 V!; ا:&مت;ا ةف!تخم
(ــف رــطعلا Fــم ةــيمBلا و qوAلا oــف) ةŒبع' 9 ل&*ملا /يبــ3 V!; ةــف!Bتل&S ةــMw;
4 ةف!تخم %&ع3أ &هa&ط;6 و =يمGتلا ثي" Fم ةف!تخم 0&T&TP
• Fم =sرلا V!; #!تخم رع3 OMوم /` Vطع$ ثي" : OMاوملا ‰&3أ V!; ريعستلا
(ـف ,ر`\تلا رعـ3 9 ل&*ملا /يبـ3 V!; 9 ة$و&ـستم OـMوم /ـ` (ـف =ـ$دقتلا ةـف!B' <أ
4 ةيف!خلا +وفGلا (ف ,ر`\تلا رع3 F; #!تخ$ K ةيم&ملا L Vلولا +وفGلا
}7 Q : (سفAلا ريعستلا
و FيB!هتسملا uدل دa&سلا :&قت;pا Fي!~تسم =ه'&5تAمل %&ع3أ OWوS <و5تAملا •عS موق$
0اv O!ـسلا <أ Vل6 0&ـ3ا%دلا •ـعS 0%&[أ دـقف 9 ةـيل&; ,:وT (ـAع$ (ل&علا رعـسلا <أ وـه
4 ةيل&; ,:وT &ه)أ V!; &ه`ا%:6 =ت$ ةيل&علا %&ع3لا
رT&تلا Or$ دقف 9 ة$&هAلا (ف ةGM&) م&M%أ 0اv %&ع3أ OWوS ةan5تلا %&5' •عS موق$ &م`
رع3 C•HH oيل و F$%&A$: ه)أ V!; FيB!هتسملا /بM Fم رعسلا ا\ه Yا%:6 =ت$ ثي" 9 %&A$:
4 ري)&): ة-w-
}7 ’ : (5$ورتلا ريعستلا
: ل&B[أ ,د; (5$ورتلا ريعستلا \1]$
- Vل6 Zwمعلا d\5ل 0&`%&ملا •ــعبل •ــفخAم رعــ3 OــWوS 0wحملا •ــعS موق'
4 ة$:&علا %&ع3ل&S uر1أ 0&5تAم Zار@S اوموق$ <أ /مأ V!; /حملا
- (ف ة$وت@لا oSwملا %&ع3أ •يفخ' =ت$ <]` ةAيعم =3اوم (ف %&ع3لا •يفخ'
4 Zwمعلا Fم د$nملا d\5ل K 0w$nA' L #يGلا /Gف ة$ادS
- ةـــيAمP ,رتف لw1 mـــتAملا <ورت@$ Fـــ$\لا FيB!هتـــسم!ل :وقAلا Fـــم ZnT ,:&;6
,:ودحم
- ة)&يــGلا وأ 9 /ــTلا ة!$وz 0&)&مW =ــ$دق' 9 kيــسقتل&S Oــيبل&S <و5تAملا م&يM
ةي)&5ملا
- <وnخملا /ي!ق' و 0&عيبملا ,:&$nل رعسلا Fم ,ر[&بم 0&موG1 =$دقتS Oa&بلا م&يM
4
- =- mتAملا V!; (مهو رع3 OWو وه و (سفAلا =Gخل&S Vمس$ &م مادخت3ا اري1أ
L ر1‘ رعسS هلادبت3ا و هبط[ JDD lبNأ %&A$: 8ID 4 K %&A$:
}7 I : (فار~5لا ريعستلا
>z&Aملا (ف &ه'&5تAم ريعس' (ف ة`ر@لا &هعبت' (تلا Uرطلا Vل6 ري@' ةي5ي'ارت3Eا 2\ه و
(ف FيAz&قلا FيB!هتسم!ل ةيل&; %&ع3أ Orت3 /ه ة`ر@لا %رق' ثي" 9 ةلودلا Fم ةف!تخملا
اد"وم ارعــ3 Orتــ3 &ــه)أ مأ g ,رz&خملا و /ــقAلا #ــيل&B' ةــيط~تل ,ديعS ةــيفار~T >ــz&Aم
و /ــقAلا #ــيل&B' /ــمحت' (ل&تل&S و =ــهدTاو' Fــ`&مأ Fــ; رــjAلا •ــ~S FيB!هتــسملا Oــيم5ل
g ,رz&خملا
: ةمتا5لا
ةيمهأ دمتس' و ة`ر@لا •&5) V!; ر-.' (تلا ةي5ي'ارت3Eا 0ا%ارقلا =هأ د"أ ريعستلا ربتع$
&ـه%&-‘ دـتم$ FـBل و 2رـN&A; دـ"]` (ق$وـستلا mـ$nملا V!; رـي-]تلا Fـم kـقف oـيل رعـسلا %ارM
9 ةـيحSرلا ,:&$P (ـف ريعـستلا 0ا%ارM ةمه&ـسم Vل6 ةـف&WE&بف 9 ةـ`ر@!ل (!Bلا Zا:لا /ـم@يل
ةAيعم qاو)ل ةبسAل&S ة`ر@!ل :دT FيB!هتسم d\5ل ر-.م و ل&عف رGAع` همادخت3ا FBميف
2د$دح' ةـيفي` (ف Zاوـ3 رـGAعلا ا\هل ريبـ` م&متها (لو' <أ 0&سـ3.ملا V!; ا\ل 9 O!سلا Fم
(ـف =Bحتلا /ـع5$ /B@S ةـي!1ادلا و ةيT%&خلا /ـماوعلا ةـ3ا%دS ا\ه و هـعWو 0&ي5ي'ارت36 و
4 &هفادهأ >قح' &ه!ع5$ و ةس3.ملا ةح!Gم مدخ$ رGAعلا ا\ه
ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو
- ةديل بلا !ل"# دع$ ةع% ا&
ريي'تلا (ول) و ةي#ا*ت+,ا (ولعلا ةيل-
قمعملا قيوستلا سايقم يف ثحب
قيوست صصخت ، ريتسيجام ىلوأ ة!
" #و$وملا
ر%%%%%%%%%ي%%%%%%ع%%%%%س%%%%%ت%%%%%%%لا
" &لا'لا (ا)*+
" سايقملا ,ات!أ
d&س` : v&ت3لا “““““““““
ةيعما-لا ةسلا 2005/2004

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->