P. 1
مؤشرات البورصة

مؤشرات البورصة

|Views: 4,270|Likes:
منشور بواسطةserpon

More info:

Published by: serpon on Nov 26, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/10/2013

pdf

text

original

ثحبلا ةطخ

ةمدقم
:لولا ثحبملا ةصروبلا ىلإ لخدم
:لولا بلطملا اهتأشن خيراتو ةصروبلا ةيهام
:يناثلا بلطملا ةيلاملا قارولاو ةصروبلا عاونأ
ثلاثلا بلطملا ةصروبلا تايم!و "#ا$و %
:يناثلا ثحبملا اه!اونأو تا&'(ملا ةيهام
:لولا بلطملا تا&'(ملا ةيهام
:يناثلا بلطملا تا&'(ملا عاونأ
:ثلاثلا بلطملا )روهشملا تا&'(ملا
:ثلاثلا ثحبملا ةصروبلا *+ تا&'(ملا ,ا-.و لي/-ت
:لولا بلطملا ةصروبلا *+ تا&'(ملا لي/-ت
:يناثلا بلطملا &'(ملا ةمي0 ,ا-.
:ثلاثلا بلطملا تا&'(ملا تاماد123ا
ةمتاخ
ةــــمدق م
ى! 4و567لا ة5ي8ي9و ا5هما/.أو ا5ه!اونأ :5نا9 ا5مهم تا-53(ملا ;5ي! <59&ت عو=وم >5هأ ? 5@إ
Aيت&يخلا Aي2ي&شBلا Cا3 د0و Dةيرا&م23Eاو را&F23Eا @ام=و ةيGا2نHا اهتايم! ليوم2ل 4اوملا
ىلإ Iو/لا ىلإ EدJ ا55ه2يمKتو ا55هB+ر L55ي&M A55! NلOو ة55صا1لا ا55هلاومأ ى! ة-553(ملا Cام2!ا
>52ي P5ي. DراخCEا تاوK0 A5م )اK0 ة5صروبلا &ب52Bت Oإ Dة5صروبلا ة5يمهأ *5+ CاQ ا5م اRهو Sو&Fلا
ة5يلام تاوCأ )د! ى! Tو27ت ا5م9 ل5U9 Cا5620Eا *5+ ;51= )Cا!إو روهم/لا A5م &5يخلا اRه V5مG
تاوCلا WRه AيJ Aم DراB3لا *+ تابF2لا9 D&Mا1ملا Aم ةيام7لا >هل AمXتو Aي&مY2-ملا Z/ت
:55نا9 *552لا ة55صروبلا تا&'(م NلO ىلإ "55=أ Dا55ه!اونأ "21مل تاراي2خEاو ةيبF255-ملا CوFBلا
[ةيلام ة0رو Tأ @أ' اهنأ' \&2شتو عابت \&خلا *ه :7بصأو قو-لا Wا/تا ة+&Bمل لمB2-ت
ة5يلاملا تا/2Kملا *5+ ]د7ت *52لا تا&ي^2لا _ايFل ةي53و Cا/يإ ى! @و5621ملا ل5م! د5Fل
تأدJ اKهو DاهJ (بK2لا ةيناUمإو Cا620Eا ةيB=و Aي-7ت \&خأ ةهG Aمو Iا&شلاو Vيبل ة.و&`ملا
@وY.اJ aاKه A5Uلو Dة5صروبلا *5+ راB53لا Wا/تا b5ي=وت *5+ &5هcت ةي5صروبلا تا&'(ملا ة5يمهأ
ة856J تا&'(ملا 4امB253ا *5+ dا&+Hاو ة5ما! ة856J ة5يلاملا تاوCلا ? 5@أ NلO DTأ&لا اRه @و8لا1ي
ةK53 *5+ ة5يملاBلا تا5صروبلا رايهنا *5+ &يب59 e5-FJ امها53 د50 ة5صاخ fghi 4امB253Eا \?Cأ ا5م9
ىلإ ةيرامY2553Eا تارا&Fلا Oا1تا امي553 E تjماBملا *55+ ا55هJ Cا&ي2553Eا *55+ تا&'(مل "55YUملا
A5م ا5KKUميو Dة5يلاملا تا&'(ملا روهcل تدهمو ة5ي9 )&`ي53 ة5يملاBلا تا5صروبلا ى! اهت&`ي53
%ةيلا2لا ةيلاU'Hا k&M اRه 4jخ
l mاه!اونأ *ه امو mةصروبلاJ *KBن اOام
l mتا&'(ملا ;تاه nاد123ا لYم2ت امي+و mةصروبلا تا&'(مJ د6Fن اOام
Aم NلOو *ي72لا *8صولا oهKملا اندم2!ا ة.و&`ملا تEpا-2لا ;تاه ى! ةJاGHا د60و
تاي&/م >5هأ C&53 ى! د5م2Bي TRلا *51يرا2لا o5هKملا ىلإ ة5+ا=HاJ تايمومBلاو "5يراB2لا 4jخ
[اهتا&'(م ى! تأ&M *2لا تا&ي^2لاو ةصروبلا *+ &يي^2لا
ىلإ ل5خدم @اوK! :57ت 4ولا P57بملا %P5.ابم ]jq ىلإ عو=وملا اRه >ي5-Fت ا5Kيأترا اRل
4واK2ي+ *ناYلا P7بملا امأ اه!اونأ lاهتأشن خيرات lاه8ي&Bت l ةصروبلا 4و. ةما! )&cنlةصروبلا
PلاYلا P557بملا D)روهشملا تا&'(ملا >55هأ ى! IوXلا eي55-ت V55م ا55ه!اونأو تا&'(ملا ة55يهام
[ةصروبلا *+ تا&'(ملا ,ا-.و لي/-ت >2ي "ي9 وهو P7بلا اRه Aم >هم ZناG ىلإ اK0&`ت
r
4ولا P7بملا ةصروبلا ىلإ لخدم
ةصروبلا ىلإ لخدم :لولا ثحبملا
تا&ي^2لا "21مل اه55-U! *55+ ةYم2ملاو ة55صروبلا ا55هJ >55-2ت *552لا \&ب55Uلا ة55يمهsل ا&cن
[)&ي60 تا&2+ *+و ايروC ]د7ت *2لا ةيملاBلا ةيCا620Eا تارو`2لاو
Aم )&#اC *ه وأ )&م2-م ة86J اRهو ام دJ Cا620ا "B= وأ )و0 _ايFل QاهG ةJاYمJ اOإ ةصروبلا+
V#اXبل ا0و3 ا5هراب2!اJ اRهو TCا5620Eا dاشKلا تا!ا`0 ل5يومت *+ >ها-ت *2لا ةي3ا53لا &#اودلا
;9 اRه ل5Gأ A5م Dتا9&شلا t&M A5م )رد56ملا ة5يلاملا قارولا وأ DةبB56لا تjمBلاو Z5هRلا وأ
[ة812ملاو ومKلا Lي&M *+ )&#ا-لا Nت اهي+ امJ 4ودلا Aم &يYUلا nام2ها ل7م ةصروبلا :نا9
اهت!ن "#راتو ةصروبلا ة$%ام :لولا بلطملا
& :ةصروبلا ة$%ام '
♦ :لولا (#)*+لا 4Cابت ةيم! nامتH T&2شملاو V#ابلا Aم ل9 ;ي+ *F2ي ا0و3 ةصروبلا دBت
تjماBملا عاونأ ة5+ا9 ل5مشيل V5-2ي ة5صروبلا dاشن ? 5@u+ >5q A5مو Dة5821ملا تECابملا A5م
>هتابvرو >هتاGا. عاب'H اهيلإ @وGا27يو &شبلا اه3رامي *2لا ة`شنلاو w [
♦ :يناثلا (#)*+لا AيJ ةيروC تا0وأ *+و AيBم @اUم *+ دFBKت ةمcKم قو3 *ه ةصروبلا
V-لا وأ ةي!ار<لا ليصا7ملا وأ ةيلاملا قارولا "21م Iا&'و VيJ لGأ Aم DAيماB2ملا
%امه AييKBم ةصروبلا ةم9 TC(تو Dةي!اK6لا
f l Iا&شلاو Vيبل @وماB2ملا ;ي+ Vم2/ي TRلا @اUملا
r l ;ي+ دFBKت *2لا تايمBلا عوم/م x [
%*ي امي+ لYم2ي ةصروبلا nوه8م ?@أJ 4وFلا AUمي ةFJا-لا "يراB2لا 4jخ Aم
د#او8لا اهي+ ل67ت لGلا ةيوM تارامY23ا ىلإ اهيو7ت >q )&خدملا 4اوملا _وpر <ي9&ت
Aيناو0 L+و اهي+ لماB2لا >2ي Pي. ةي!ار<لا ليصا7ملا Iا&'و VيJ وأ ةيلاملا قارولاJ ةJراXملاJ
[T&2شملاو V#ابلا AيJ تاF86لا دF!و لماB2لا د!او0 >cKت
w ةK3 ةيناYلا ةBب`لا DVيQو2لاو &شKلاو ة!اب`ل ةمه راC Dةصروبلا %@وBم' @وBم' yC fggg z D i [
x D&#ا</لا DةيBما/لا تا!وب`ملا @اويC DدFKلا >لا! *+ اهتjUشمو تاصروبلاو ةيدFKلاو ةيلاملا قاو3لا %@او`! @او&م yC fgg{ z D rf{ [
|
ةصروبلا ىلإ لخدم 4ولا P7بملا
, :ة-صروبلا .!ن "-#رات ' @&Fلا ىلإ ة5صروبلا ة5م9 CوBت f} ة#ا! ىلإ ةب5-ن n ~•€•‚ƒ „…†ƒ‡‚
*2لاو DةيUي/بلا oي&J ةKيدم ىلإ اي-نرو+ Aم AيمCاFلا را/2لا ;ي+ Vم2/ي @ا9 ا0دK+ Nمت :نا9 *2لا
را/2لا ,ا7`5صا nدBل ا&cنو D;5ي+ تjماB2لا ترو`ت P5ي. L5MاKملا ة5+ا9 A5م را/2لا ;5م(ي @ا9
)&=ا7لا V#اXبلا :لدب23ا >q Aمو DتادهBتو CوF! لU' *+ تاMابترEا >2ت :نا9 >هBم >هB#اXJ
[ةماB2ملا tا&Mلا AيJ ةلCاب2ملا ةFYلا ى! ةم#ا0 ةيبF2-م تاما<2لاJ
ˆ58ل ى5تأو „…†ƒ‡‚ تاF856لا nا&JH D>5هBم A5يماB2ملاو را/2لا ;5ي+ V5م2/ي TRلا @اUملا A5! &ب5Bيل
لب0 را/2لا اهي+ Vم2/ي \&خأ A9امأ aاKه :نا9 Vب`لاJو اهي! لG‰ا وأ &=ا7لا قا8نHاو CوFBلاو
&556م *55+ ة55K!ا&8لا @ا9 4اYملا ليب553 ىB+ Dد55BJ تا55صروبلاJ :يم553 د550 A55Uت >لو خ55يرا2لا اRه
@ا9 P55ي. &556م <55ي<! \دل اهراB553أ د55يد7تو ;55ي! قا8تEاو >55هB#اXJ S&BJ را/2ل @و7م55-ي
A5م V5-لا تا5صروJ nاcن ,&Bلا را/ت t&! ا5م9 D>5همامأ تاF856لا >52تو ;5يدل را/2لا ل59 V5م2/ي
اهي! لGل قا8تEاو اهيومتو Š&Gا2لا ردKJŠ خيشلا 4jخ w [
ة5Kيدم IاKJ و5ه >53Eا اRهJ t&!و ة5صروبل أ5شنأ IاKJ 4وأو ‹Œ‚ƒ‡ nا! ا5Uي/J *5+ f•{Ž
nا! :5ما0 ا5ه? نأ ىلإ &5يشن @أ Z5/ي Cد56لا اRه *5+و fg}r ا5ه2ت >5q ة/5-ملا راB53لا )&يB5-ت &5شKJ
ةKيدم &ب2Bت Pي. DاJوروأ *+ تاصروبلا Aم ديدBلا روه$ NلO دBJ ••…€ :مcن Aم 4وأ ا-ن&8J
nا! ‘5يرابJ Qولوت ة5صروJ تIاG >5q >5يFل تا5صروJ f}•g ’ f}{| ا5يلا`يuJ ا5مور ة5صروJ >5q
nا! f}{{ ا5-ن&8J وCروJ ة5صروJ NلO د5BJ *5تأ2ل h ت&ه$ >5q ‘5يراJ ة5صروJ روه$ د5BJ تاوK53
nا! ادKلوهJ nاC&25-مأ ة5صروJ f{Žh nا! 4اJ *5+و f{h| nا! ا?Kي+ *5+و fi{r ا5ينا`ي&J *5+ ? 5nأ
nا! @دKل ةصروJ ت&هc+ fii| nا! aرويوين *+و figr >لاBلا *+ >يFل ةصروJ >هأ &ب2Bت *2لا
[ةيمويلا تECاب2لا >/7ل ا&cن
ادKلوه *+ ةK2-بلا *+ @وماBلا nا0 TCjيم &ش! VJا-لا @&Fلا *+ ;?نأ ىلإ )را'Hا اKJ رد/تو
[راB3لا Sا81نا &Mا1م ةي`^ت ةي^J ةG“ CوF!
w z D W&9O Lب3 VG&م %@وBم' @وBم' yC rg [

ةصروبلا ىلإ لخدم 4ولا P7بملا
ة$لاملا /ارولاو 0اصروبلا 1اون2 :يناثلا بلطملا
& :ةصروبلا 1اون2 ' ˆ.jيو ة821ملا 4ودلا *+ اهMاشن _رامت تاصروبلا Aم )ديد! عاونأ aاKه
A5يJ ق&8ت @أ A5Uميو ا5هي+ ةماBلا تا5صروبلا :5!وKتو تCاCQا ا5م9 ة5مدF2م ةلودلا :5نا9 ا5م9 ;?نأ
%تاصروبلا Aم عاونأ ةqjq
&'& :34ا5بلا ة--صرو6 تا/2KملاJ ة55صا1لا ة55يرا/2لا تECابملا ا55هي+ <559&2ت >55cKم قو553 *55هو
[خلا””””” &U-لاو bمFلاو A`Fلاو Aبلا9 &يب9 ajه23ا تاO ةيBيب`لا
ا5ه? نأ Oإ \&خلا تا5صروبلا A5م د5ه! nد0أ &ب52Bتو ة5يرا/2لا ة5صروبلاJ V#اXبلا ة5صروJ ىم5-تو
;5ي+ د5Gاو2ت TRلا @اUملا *5+ )را/2لا ة5+&v t&M A5م &يي5-ت ‘53(ت w >52ي ;?نأ ى! &59RلاJ رد/Jو D
%*ي ام ى! ةF86لا دF! دK! قا8تEا
l [)د.ولا &B3 Dاه2يم9 Dاه2ي!ون %ةB-ل ةب-KلاJ
l [A7شلا ةFي&Mو )&28لا وأ خيرا2لا %>ي-2ل ةب-لاJ
l [تاB+C ى! وأ ادFن %V+دل ةب-KلاJ
%وه *لا7لا :0ولا *+ V#اXبلا تاصروJ &ه'أو
l •Kيي 4وJ &8يل ةصروJ *ه &يBشلا )Cامل ةب-KلاJ
l aرويوينو ‘يراJو @دKل ةصروJ *ه Aبلا )Cامل ةب-KلاJ
l [*2ي3 _ا-K9 D4وJ&8ل DوvاUي' ةصروJ *ه &U-لا )Cامل ةب-KلاJ
&', :ةب*7لا ةلم*لاو ب%8لا ةصرو6 CوGو اهل ةمcKم قو3 *+ ة-ي8Kلا @CاBملاو ZهRلا ةصروJ
t&556لا @او!أ ل55ب0 A55م ة55-ي8Kلا @CاBملا 4و. تا=وا8ملا >552ت P55ي. ة55صاخ تا!ا0 *55+ TCام
ا55يFي&+إ ,وKG Dاي553ور Dا55Uي&مأ– >هرCا556مل ةب55-KلاJ ا&يب559 ا55+j2خا @CاBملا WRه راB553أ "21تو
Z#اوشلا ةGرCو اهي! Aيمأ2لاو اهK7'و اهي! 4و67لا ق&M tj2خا Zب-J D—اه&يvو ليQا&بلا
4Cابت اهي+ >2ي ةيملا! قو3 *ه+ t&6لا قو3 اXيأ ىم-ت *2لا ةبB6لا ةمBلا ةصروJ ا?مأ Dاهي+
[اه=ا81نا وأ اه!ا8ترا ,اب3أ وأ اه+&ص راB3أ ديد7ت >2ي ام9 DتjمBلا
w ة5يلاملا قارولا ة5صروJ %Aي5-. د5م7م Iا+و e53ابلا د5ب! yC D)&هاFلا Dة5XهKلا راC Dة5يC&8لا ة5يلامل nاBلا عا`Fلا تا!و&شم 4و7ت tادهأ L5يF7ت *5+ ا5هروCو
fgg{ z D } و { [
}
ةصروبلا ىلإ لخدم 4ولا P7بملا
nايأ ةيM @و`شKي ا5هي+ @وماB2ملاو اه5-8KJ اه5-8ن >5cKت *5ه+ *5Gراخ ل5خدت Tأ *5^ت قو53 *5هو
)دم 4jخو عوب3لا r• yا3 r• [ا3
&'9 :ةلوق:ملا ;$قلا ةصرو6 عوKل Aي&2شملاو AيB#ابلا AيJ Vم/لا ;بGومJ >2ي nاcن A! )راب! *ه
قارولا Aم AيBم w [اهلوادتو 4اوملا S&! اهي+ >2ي *2لا قاو3لا Aم *ه \&خأ )رابBJ وأ
—>ه53أ– Iا9&شلا قوF. ةلوFKملا >5يFلا WRه ل5Yمتو ة5صروبلا *5+ ة/5-ملا ةلوFKملا >5يFلا ة5صروب+ اOإ
[—تادK-لا– ليو`لا \دملا ى! Aي=&Fملا وأ
ا5هي+ ل5ماBت >5cKت *52لا b#اولاو A5يناوFلا )ا!ا&مJ @وماB2ملا ا5هي+ n<2ي ة5مcKم قو53 ا5Xيأ *5هو
[b#اولاو AيناوFلا WRه )ا!ا&م ى! tا&'Hا ىلو2ت ة˜يه اهتراCإ ى! nوFت Pي.
, :ة-$لاملا /ارولا 1اون2 ' ? 5@u+ ا5هJ ل5ماB2ل تا/2Kم ىلإ ™ا27ي قو5-لاو ا0و53 ة5صروبلا :5نا9 ا5مل
*2لا تادK-لاو >ه3لا Nت اه?نأ ى! ةيلاملا قارولا t&Bتو ةيلاملا قارولا *ه ةصروبلا تا/2Kم
>ه553أ Dة55Kي<1لا تانوOأ Dل55Gلا ةيوM تادK553– ة55يموU7لا &55يvو ة55يموU7لا تا9&شلا اهرد556ت
[—[[[ةيمومBلا تا9&شلا
اRه A! ة/تاKلا ةB0و2ملا ةيدFKلا تاF+د2لا *+و AيBم لصأ *+ L. تاOو ا?Uص &ب2Bت ةيلاملا ة0رولا+
[&مY2-ملا Zلا`مو قوF. AيJ AيC وأ ةيUم دK2-م اه?نأ Tأ لصلا
CوFن ىلإ اهيو7ت ةلوه3 >هل bKمت اه?نu+ Aي&مY2-مل اب3اKم اد#ا! اهFيF7ت ZناG ىلإ ةيلاملا قارولاJ
قارولا >5-FKتو CوFKلا A5م د#ا! ى! 4و567لاو ة5صروبلا *5+ ا5هBيJ A5Uمملا A5م Oإ ة5Gا7لا د5K!
%Aي!ون ىلإ ةيلاملا
,'& :;ه---<لا
:;ه----=لا (-#)*ت ة59&شلا 4ام _أر A5م I<G ة5يUم *5+ L57لا ا5هUلامل 4?و1ت )Cاه' A5! )راب! و5ه
Aم وأ ةيرا/2لا ق&`لاJ ا?مإ ةصروبلا *+ 4اF2نEاو 4واد2ل ةJا0 >ه3لاو D>ه-لا اRه تردصأ *2لا
ة5Kيدم ة59&شلا bب56ت ;مه53أ A5! š51' 4QاK2ي ا5مدK!و ة59&شلا ل/53 *5+ د5يFلاJ وأ د5ي ىلإ د5ي
WRه ل5مشتو ة59&شلا ى! قوF. A5م ;لام ل59 *5+ >5يدFلا >ه5-لا Nلام ل57م ل57يو د5يد/لا >ها5-مل
%*ي ام قوF7لا
l >ه553 ل55Uل ة65561ملا ة5567ل ا55F+و kاJرأ A55م >ه55-لا š551ي ا55م ى! 4و5567لا L55.
[>ه3لا ةم. ى! اهBيQوت )ر&Fملاو
{
ةصروبلا ىلإ لخدم 4ولا P7بملا
oتان وأ ة9&شلا 4وصأ *+اص Aم >ه3 ل9 Zي6ن 4CاBت ة9&شلا تاCوGومو 4وصأ ى! قوF. l
Zي56ن ا5بي&Fت 4CاBيام و5هو ة59&شلا ةي856ت د5K! ا5هKم &5ي^لا قوF. CاBب253ا د5BJ 4و5صلا WRه V5يJ
[4املا _أر Aم >ه-لا
[اهلام!أ o#ا2ن A!و D*لاملا ة9&شلا "0وم A! ةيروC تاموBمو تانايJ ى! 4و67لا L. l
k&Mو ا5هي+ S&Bي ا5م ة5ش0اKمو ة5يCاBلا &5يv وأ ة5يCاBلا Iاو53 ة5يمومBلا تايBم/لا روX. L5. l
[ة=و&Bملا را&Fلا تا!و&شم ى! :يو62لا L.و تا.ا&20Eاو تاc.jملا
Eو >ه-لا ةميFJ )Cود7م ;ما. ةيلو(-م+ قاF723ا خيرات ;ل ‘ي+ >q Aمو ةيUم دK2-م >ه-لا+ @Oإ
[اهBيQوت )راCHا تر&0 اOإ ? Eإ kاJرلاJ ةبلا`ملا ;ل L7ي
:;ه<لا 1اون2 %تا˜+ ]jq ىلإ >ه3لا >-FKتو
lأ :ل>!لا ث$? @م ;ه<2
'2 & :يم<Aا ;ه=لا %ةيلا2لا تانايبلا ى! Tو27يو ;ما. >3ا لم7ي TRلا وه
ة59&شلا عون l ا5هU2مي *52لا >ه53لا ة50رو عون l >ها5-ملا ةي5-KGو A5Mومو ة!اK5صو Z5Fلو >53ا l
[اهqود. خيراتو :مت *2لا 4QاK2لا ةيم! lTرا/2لا اه<9&مو اهلام _أرو اهناوK!و
'2 , :Bلماحل ;ه=لا ةيCاملا ;تQاي. Zب-J ;ل اUلام ;ما. &ب2Bيو >ها-ملا >3ا ;ي+ &9Rي E TRلا وه
A5! 4QاK2لا ل567يو ة5يUملا دK53 *5+ ة5يKلا A5-.و bي756لا Zب5-لا CوGو ى! ة5Kي&0 &ب52Bت *52لا
>يدFت C&/م *8Uيو ة!&3 ى60أJ ;لوادت ل67ي NلRJو \&خأ دي ىلإ دي Aم ;مي-2J ;ما7ل >ه-لا
ةم5-0 *5+ aا&2'Eاو ة5يمومBلا ا5هتايBمG *5+ ة59&شلا تEوادم روX. L5. ;ما. Iا`!H >ه5-لا
اRه ;5ي! ل56. ولو ;ل <#ا7لا و5هو د5.او NلامJ ?Eإ tا&2!EاJ ة59&شلا n<2ت Eو ا5ه.اJرأو ا5هلاومأ
[ةينونا0 &يv ق&`J &يخلا
'2 9 :)مل ;ه=لا ل9 :B+C Tأ Iا+ولا ةما9 @وUت @أ اهي+ d&2شتو &مل اهمه3أ رد6ت @أ ة9&شل
>ها-ملا ى! t&B2ت @أ Vي`2-ت Eو >ه3لا 4وادت ZFBت Vي`2-ت E ة9&شلا ? @أ Oإ Dةيم3Eا اه2مي0
[>ه-لا ةمي0 لصأ Aم V+دت >ل *2لا ةميFلا ديص&J n<ملا &يخلا
i
ةصروبلا ىلإ لخدم 4ولا P7بملا
:3Cدت ي+لا ة7حلا ث$? @م ;ه<2 'D
'D & :Eدق:لا ;ه-=لا jJا0 >ه5-لا bب56ي Eو ادFن ;52مي0 V5+دي @أ d&شJ >ها5-ملا ;5J Z522Uي TRلا و5ه
š55خ&ملا nو553&ملا رود55صو ة55ي#اهن ة8556J ة559&شلا ‘ي553أت د55BJ ? Eإ ة55يرا/2لا ق&`لاJ 4واد2ل
[اه-ي3أ2J
'D , :ي-:$*لا ;ه-=لا ة59&شل تاCوGوم وأ &5/2م وأ VK56م وأ راFB9 ة5يKي! ة56. ل5Yمي TRلا و5ه
اهJا75صأ ? Eإ >ه53لا WRه >ي5-ت ة59&شل Qو/ي j+ ةي-ي53أ2لا ة5يBم/لا t&M A5م ;5ي! قCا56ي ة5م#ا0
[اهماUJ ة!و+دم اه2مي0 &ب2Bتو اهJاFت *2لا تامد1لا >ي-ت دK! ? Eإ
:اه6احص2 اه6 3+م+# ي+لا /وقحلا ث$? @م ;ه<2 'F
'F & :EGا*لا ;ه=لا قوF7لا ›BبJ ;ما. V2م2يو ة9&شلا 4ام _أر Aم I<G ةيUم لYمي >ه3 وه
[4QاK2لا وأ VيبلاJ &خ“ š1' ىلإ >ه-لا ةيUم لFن *+ L7لا l %اهKم
اهBيQوت ة9&شلا ر&Fت *2لا kاJرلا Aم Zي6ن ى! 4و67لا *+ L7لا l
[ةيمومBلا ةيBم/لا *+ :يو62لا L. l
'F , :Hا+مملا ;ه--=لا TCاBلا >ه55-لا ;55بشت ة55يلام ة550رو و55ه w W&يv @وC Qا2مملا >ه55-لا š5521يو D
>ه5-لا اRهل kوKمملا Qاي2مEا R512يو Dة5يX+لا وأ ة5يولولا >ه53 >53ا ;5ي! L`يو ا5يا<ملا ›5BبJ
ى! ة5يولولا Qا2مملا >ه5-لا ل5ما7ل ’ kاJرلا *5+ ة5يولولا L5. ;ما. b5Kم l%ة5يلا2لا رو56لا \د.إ
[ةيولولاJ )Qا2مملا >ه3لا ةمي0 *+و2-2+ ة9&شلا ةي86ت دK! ةيCاBلا >ه3لا ةم.
'F 9 :3-+م+لا ;ه-< ةيم53Eا ة5ميFلا ل59 ى! *لو25-ي ا5مدK! >ها5-ملا ;م5-2ي TRلا N56لا NلO و5ه
[ة9&شل *ميcK2لا @وناFلا NلRJ ا.&6م @وUي @أ >ه3لا WRه ;#ا`!H d&2شيو ;مه-ل
, :0اد:=لا '
:د:=لا (#)*ت ة=&2Fم ة˜يه وأ ةلوC وأ ة=&28ملا ة9&شلا Wرد6ت S&0 Aم I<G A! )راب! وه
WRه Sا&0إ *55+ @وبv&ي A55يRلا A55ي=&Fملا ى! S&2Fملا Z55ناG A55م ;55ي+ ,ا229jل ;55.&M >552يو
)د#ا+ 4دBمJ A5يBم خ5يرات *5+ A5يBم •بم Cاد5-J د5هBت ة5JاYمJ و5ه دK5-لاو DS&2Fملا اRه وأ ة59&شلا
[)Cد7م
h
ةصروبلا ىلإ لخدم 4ولا P7بملا
:لاثم %aا&M انو3 ة9&' دK3 fŽŽ[ŽŽŽ[ŽŽ )د#ا8لا ةب-ن f| ةK3 *+ œ rŽŽ| [
ى! 4و567لا *+ L7لا Nي`Bت ة50رو ى! ل67223 دK5-لا اRه T&2شت ا5مدKB+ f|ŽŽŽ[ŽŽ )د#ا89
•بم ى! ل5567ت tو553 ;55ي! L5582ملا خ55يرا2لا *558+ fŽŽ[ŽŽŽ[ŽŽ &ب55Bت @Oإ )د#ا8لا ىلإ ة55+ا=إ
*5+ Z522Uملاو DA5يدم t&M تادK5-لا رد56م+ DA5ي+&M A5يJ ة5يK#اCو ة5ينويدم ة50j! A5! تادK5-لا
%*ي ام تادK-لا ZناوG >هأو A#اC t&M تادK-لا
f l t&56J A5يBم قاF7253ا خ5يرا2J Cد7مو ا5مدFم nوBم )د#ا+ &B53 V5+دJ S&2Fملا د5هB2ي
[E nأ ا.اJرأ ة9&شلا LيF7ت A! &cKلا
r l [قاF723Eا خيرات *+ دK-لا ةمي0 Cاد-J دهB2ي ام9
, :0اد:=لا 1اون2 ' %*لا2لا9 *هو تادK-لا Aم عاونأ )د! <ييمت AUمي
:راد--صإ .وI*6 JاCولا و2 3--Cدلا Kح+--=ملا د:--=لا '2 د55مBت ,ا229Eا ى! A55ي&خدملا V55/شن *55Uل
اY.و 4اوملا _وpر *ما7ل ابيv&ت ايا<ملا ›BJ اهي+ Aيب22Uمل bKمت تادK3 رادصإ ىلإ ة9&شلا
*+ •بملا اRه Cر ر&Fت @أ ى! رادصHا &B3 ىم-ي AيBم •بمJ تادK3 رد62+ راخCEا ى! >هل
[)وj! ىم-ي &خ“ •بم ;يلإ ا+اXم Iا+ولا CاBيم
:ب$7:لا د:< 'D Wرادصإ Qو/ي Eو ة!&Fلا >هKيBت *2لا تادK-لا ةم. ىلإ bKمي •بم وه Zي6Kلا
[ةموU7لا @OuJ ?Eإ
:رادصLا )*=6 رGا7لا M6اثلا /اقح+<Aا وN د:=لا 'F Sو&Fلا *+ لمB2-يو TCاBلا دK-لا وهو
[ةB8ت&م )د#ا+ *`Bيو لGلا )&ي60
:Oوم5ملا د:--=لا 'G ىلإ ا55ناي.أ د55مBت 4اوملا A55م ا55هتاGا. ى! تا9&شلا ›55BJ ل55672ت *55Uل
اKهر اهXBJ وأ اهتاراF! Aه&ت @أ9 S&FلاJ Iا+ول ةيKي! تانام= >يدF2J 4اوملا _وpر ,اR2Gا
[ايKيمأت
:ة-$مو>حلا 0اد:-=لا '--% 4و567لا tدهJ ة5موU7لا اهرد56ت *52لا Nت ة5يموU7لا تادK5-لاJ د56Fي
اهرد6ت *2لا ةيلاملا قارولا ىلإ &مY2-ملا &cKيو ةينا<يملا *+ </Bلا ةي`^2ل ةي+ا=إ Cراوم ى!
[;يGأت &Mا1م وأ Cاد-لا A! "0و2لا &Mا1م 4pاX2ل ا&cن ةيJOاG &Y9أ اه?نأ ى! ةموU7لا
g
ةصروبلا ىلإ لخدم 4ولا P7بملا
ةصروبلا 0ا$لمPو (4اQو :ثلاثلا بلطملا
& :ة-صروبلا (4اQو ' وأ DC&8لا &مY25-مل Iاو53 "#ا$ولا A5م اCد! ة5يلاملا قارولا قاو53أ TC(ت
%*KMولا Cا620Eا وأ 4ام!لا تا9&شل
:ة-$لاملا /ارولا ي-C ل-ما*+لا 'R2 >ه53لا Iا&'و V5يJ *5ه Dة5يلاملا قارولا قو53 *5+ ة58ي$و 4وأ ? 5@إ
*5+ ة5ينjBلا dو&' قاروsل *5FيF7لا &B5-لا L5F7ت ا5ه? نأ ا5م9 ة5يموU7لاو ة5صا1لا تا9&شلا تادK53و
Aم اه2BGا&م دBJ ةيمويلا )&شKلا *+ اه&شنو &ها$ @اUم *+ راB3لا لي/-ت *+و تاF86لا دF!
[اهJ دFBت *2لا تايمBلا ةمj3 AمXيل اهتو0 قو-ل *`Bي NلO ل9 Dة621ملا ةK/لا لب0
:لاوملا SوTر رامث+--<ا 'RD *55+ ل55ماB2لا ة55نو&مJ ة55يلاملا قارولا قو553 *55+ رامY2553Eا Qا2مي
تاراFBلا وأ ةي!ار<لا *=ارلا Iا&' *+ رامY23Eا ةJوB6J ةنراFم Iا&شلاو Vيبلا ةلوه3و قو-لا
E ا55م9 ت&5560 وأ :لاM )دم Tلو Dا&ي^55ص وأ @ا9 ا&يب559 •بم Tأ رامY2553ا @اUمuJ <55يم2ي ا55م9
*5+ ;لاومأ رامY253ا š51' Tأ رودFم *58+ ة5صاخ )&ب5خ Tأ ة5يلاملا قارولا *5+ رامY253Eا Z`2ي
A5م دي825-ي ا5م9 kاJرلا t&56J ا5ه.ا/ن A5م دي825-يو ة5يراF! nأ :5نا9 ة5ي!ارQ ة59&' Tأ >ه53أ
[ة9&شلا 4ام!أ nدFت ة/ي2ن >ه3لا راB3أ عا8ترا
_أر VيQوت AUمي Oإ رامY23Eا VيوK2ل ةص&8لا bي2ي ;?نأ ةيلاملا قارولا *+ رامY23Eا Qا2مي ا&يخأ
nد! A5مXت )<يملا WRه ة5يراF! وأ ةي!اK5ص تا9&' >ه53أ *5+و ة5يموU. تادK53 *5+ &مY25-ملا 4املا
[;لام3أر &مY2-ملا ;ي+ <9&ي TRلا دي.ولا عو&شملا لش+ ةلا. *+ 4املا _أر ل9 عاي=
:لاوملا 3--$مUتو راخGAا 3--$U!ت 'RF تامدخ وأ V55-J WCوFن 4دب255-ي E &55خدملا @أ nوBملا A55م
راخCEا Vي/ش2ل )CدB2م ل#ا3و aاKهو لبF2-مل ةGا. د3 *+ اهJ دي82-يل ام?نإ DةGا! ةبvر عاب'H
D&5ي+و2لا LيCاK5صو A5يمأ2لا تا9&'و &5ي+و2لا تا-53(م Iاشنإ V5ي/شت Dة5يبي&Xلا تاIا8!Hا %ا5هKم
ة5!اOإ L5ي&M A5! ة5يلاملا قارولا قو53 ىلإ ;5هيGوتو Z5Bشلا Cا&+أ A5يJ TراخCEا *5!ولا &5شن Tأ
>ه53لا Iا&' *5+ ل5ماB2لا ىلإ راcنلا ;5يGوت ل5Gأ A5م NلO ل59 Dا5ه&شنو ة5يلاملا قارولا راB53أ
*52لا ة5يGا2نHا تا!و&شملا A5م &5يYUلا R5ي8Kت ةلودل b5ي2ي NلOو Z5Bشلا تا&خدم ,RGو تادK5-لاو
[@وب22Uملا اهJ V2م2ي *2لا )د#ا8لا ى! )وj! Vيم/لا ى! اهتد#ا+ CوBت

ةصروبلا ىلإ لخدم 4ولا P7بملا
:رامث+<Aا B$Vوت 'RG Z7-ي ةيلاملا قارولا اهFت *2لا )د#ا8لا A! aوKبلاJ )د#ا8لا &B3 لFي امدK!
‘5UBلاو ة5يلاملا قارولا قو53 ىلإ aوKبلا A5م 4اوملا _وpر ل5F2Kتو aوKبلا A5م ;5B#اCو روهم/لا
[)د#ا8لا 4دBم )CايQ دK! ‘UBلاJ
:.د#دV لاوم2 SوTر Kلخ 'R---% Sا&20Eا ;55KUمي aوKبلا \دل ة55يلاملا ;550اروأ &مY255-ملا V55Xي
قارولا اهFت *2لا )د#ا8لا A! ابلاv لFت ةKيBم )د#ا+ &يcن NلOو )ديدG قاروأ Iا&شل ا^بم اهنامXJ
[*FيF7لا ;لام3أر دي<ي اهراB3أ V8ت&تو )ديدG قاروأ &مY2-ملا T&2شي امدK!و
:@#)مث+=ملا لاوم2 ةلو$< OامW 'Rو š12لا ليب3 Aي&مY2-مل &-يت *2لا اهد.و *ه ةصروبلا
:نا9و تا9&شلا \د.إ *+ ;لاومأ &مY23ا اOإ ا?مأ D;لاومأ C&2-ي @أ Vي`2-ي NلRJو VيبلاJ >ه3لا Aم
ىلإ :لو7ت ا5ه? نل ;لاومأ Cا&ي253ا ة59&شلا A5م Z`ي @أ &مY25-ملا Vي`25-ي E *لام L5ي= ةلا. *5+
[ةيلوأ Cاومو تE‰او *=ارلا *+ لYم2ت ة2Jاq تاCوGوم
, :ة--صروبلا 0ا$لمP ' ةGا! تايم! ىلإ Iا&شلا وأ V55يبلا *55+ Iاو553 ة55صروبلا تايم! >55-FKت
[ةG“ تايم!و
:ةلVا*لا 0ا$لم*لا '2 عو=وم ة5يلاملا قارولا nj253او A5مYلا V5+C T&/ي+ ارو+ >52ت ا5ه? نأJ <5يم2تو
ةGاBلا تايمBلا *55+ ة55صروبلا &55ماوأ A55مX2ت @أ Z55/ي DادG )<يGو )&2+ 4jخ وأ Eا. ةF8556لا
ة5يم9و ة5يلاملا ة50رولا ة85صو عون @ايب59 ةF856لا kو=و ل5UJ A5يBت @أ ا5هنأ' A5م *52لا &5صاKBلا
R8Kي @أ ةصروبلا *+ لماB2ملا Zv&ي TRلا &B-لا ديد7تو ة=و&Bملا وأ ةJو`ملا ةيلاملا قارولا
>ه53أ Dة5يCا! >ه53أ– ة50C ل5UJ ةF856لا عو=وم ة5يلاملا ة50رولا عون د5يد7ت T&/يو D;5بGومJ W&ماوأ
[Sو&0 تادK3 وأ —Qاي2ما >ه3أ DV2مت
ة55-+اKملا ة55ي&. &55+و2ل ا&cن Z`لاو S&Bلا @ونا0 ا55هCد7ي+ ة55يلاملا قارولا راB553أ ا?مأ w د55مBي D
A-7ت دK! اهBيJ ىلإ @ودمBيو ةGاBلا قو-لاJ ةيلاملا قارولا Iا&' ىلإ ةصروبلا *+ @وJراXملا
@و67ي+ اBم Aي+دهلا VمG اXيأ >هناUمuJو ةيناq )&م اهBيJ A! oتاKلا bJ&لا ى! 4و67ل قو-لا
[اهراB3أ A-7ت دK! اCد/م اهBيJ \دل kاJرلا ى!و >هتQو7J قارولا WRه IاFJ \دل د#او8لا ى!
ةG‰ا قو5-لا *5+ ;تاF85ص د5FBي @أ ;لو1ت ة5يلاملا قارولا A5م )&يب59 ة5يم9 N2مي ,راXملا @ا9 اOإ
)Cا!إ T&/يو ةGاBلا قو-لا راB3أ Aم ى!أ راB3أJ ةG‰ا قو-لا *+ Vيبي @أ اموC لX8ي وه+
ff
ةصروبلا ىلإ لخدم 4ولا P7بملا
4jخ را-م5-لا ل5ب0 A5م ;Jا5-7ل )CوFBملا تاF856لاJ ل5يمBلا nj!إ r• اOu+ ة5صروبلا قjvإ A5م ا53
nا&Jإ ;55ي! Z55ت&تو ا55م&بم &55ملا &ب552!أ راB'Hا اRه ;55^يبت د55BJ ةF8556لا ى! ل55يمBلا S&2Bي >ل
[ةF86لا
:ةلVXا 0ا$لم*لا 'D \دل @ا?م2ي E ة5يلاملا قارولا >ي5-تو A5مYلا V5+C ? 5@أ *5+ ةG‰ا تايمBلا <5يم2ت
&ه' ل9 *+ )Cا! ةي862لا WRه \&/تو ةي862لا د!وم ى!دت اFب-م AيB• ت )&2+ دBJ لJ ةF86لا دF!
*+ AيماB2ملا AيJ اي#اهن تاF86لا \و-ت Pي. ةصروبلا تا-G Aم ة-G &خ“ لب0 NلR9و D)&م
A5م nايأ )د! 4jخ ا5يB+ ة5يلاملا قارولا >ي5-تو A5مYلا V5+C >52يو DIا&'و ا5BيJ ة5يلاملا قارولا قو53
"21ي )&2+ دBJ >2ي ةG‰ا تايمBلا *+ ةيلاملا قارولا >ي-تو AمYلا V+C @ا9 املو ةي862لا خيرات
*5+ A5يماB2ملا ى! :5M&2'ا ة5صروبلا ة5مcنأ ? 5@u+ DA5ي+&`لا A5يJ CوFBملا قا8تEا Z5-. ا5هIدJ
[Aيد0اB2ملا د.أJ ر&Xلا L7ي E لUشJ اي#اهن ةF86لا nا&Jإ ى2. *لام Aيمأت >يدFت ةG‰ا قو-لا
fr
اه!اونأو تا&'(ملا ةيهام *ناYلا P7بملا

:يناثلا ثحبملا
:اهPاون2و 0ا)YZملا ة$%ام
@&Fلا A5م Iاد2Jا A5م<لا &ب5! تروUتو تا&'(ملا ت&ه$ fg &5ه$ TRلا <5نوG واC &5'(م ل5Yم n
ةK53 )&م 4ول fhh• ? 5@أ ?Eإ Dاه9و53و ة5يلاملا قو5-لا Wا/تا ‘5UBت ةي53و9 لمB25-ت :5نا9 P5ي. Dn
@&Fل تاKينامYلا )&2+ *55+ ة55ي!ون )<80 :55+&! تا&'(ملا rŽ ‘55UBت )اCأ C&/م A55م :F2نا Oإ Dn
ة55يلاملا قاو553لا *55+ ةلواد2ملا ة55يلاملا تاوCلا A55م )اCأ ىلإ اه9و553و ة55يلاملا قو55-لا Wا/تا قد55ص
ةK3 4وادت 4وأ @ا9 Pي. D\&خلا ةيCاBلا ةيلاملا قارولا 4واد29 fggŽ [n
)YZملا (#)*ت :لولا بلطملا
Cا55620ا ا55هي! *552لا ةلا7لا ى! tو0ول @ويCا55620Eا اهمد1255-ي تاوCأ ةيCا55620Eا تا&'(ملا
&ب552Bتو DتادK55-لاو >ه553لا قو55-J T&/ي ا55م ى! Vي&55-لا "55ي&B2لا *55+ تا&'(ملا د55ي8ت Dةلودلا
*0و55-لا e553و2ملا *55`Bت *55ه+ NلRJو ةي553اي0 nا0رأو تا`553و2م Dة55يميFلا ة55ي.اKلا A55م تا&'(ملا
>ه53لا A5م ة5!وم/م A5! &ب5Bملا >ه5-لا &B5-ل V5G&م &5يv وأ ا5BG&م @ا9 Iاو53 >ه53لا راB53ل
[\&خلا _ايFلا تاد.و وأ ةيدFKلا تاد.ولا Aم )C&/م >ي0 *ه ةي3ايFلا nا0رلاو
ة5صا1لا تا`53و2ملا A5م ةب5-ن وأ 4دBم A5! )راب! و5ه ;5J ل5Yمملا &5'(ملا وأ *53ايFلا >50&لا @Oإ
A5م )د!اFلا تاO A5م د5Bت ةي53ايFلا nا0رsل ة5يKم<لا ة-5-لا @أ *5KBي اRهو Dة5يلاملا قارولا "21مJ
ة55ي=ام )&2+ راي2خا >552ي NلRل Dة55نراFمل ة7لا55ص ةي553ايFلا nا0رلا WRه @وUت @أ tدهJ تاموBملا
)&2+ ىلإ لF2Kن ;Bمو *3ايFلا >0&ل ةيصلا >يFلا Z-7ت اهKم *2لاو _ا3لا ةK3 ةJاYمJ &ب2Bت *2لاو
ةيبF2-م w [
:لولا (--#)*+لا ى! t&B2ل لمB255-ت )اCأ ;5?نأ ى! &55'(ملا t&Bن @أ A55Uمي ;55ميدFت Lب553 ا55مم
ا5هJ (5بK2لا ةلوا7مو راB53لا *5+ تا&ي^2لا _ايFل )اCأ9 وأ Dقد56J ة5يلاملا قو5-لا aو53و تاها/تا
[تا&'(ملا nاد123ا 4jخ Aم
w DةيBما/لا رادلا DةيردKU3Hا D—تاراي1لا DتارامY23Eا L#اqو DتادK3 D>ه3أ– ةيلاملا قارولا *+ رامY23Eا %اي8K. را8^لا دب! [C rŽŽŽ z D ii [
f|
اه!اونأو تا&'(ملا ةيهام *ناYلا P7بملا
:يناثلا (#)*+لا IاCأ _اي0 tدهJو تادK-لاو >ه3لا Aم ة!وم/م ى! @وQوم 4دBم وه &'(ملا
اهتارو`تو ةصروبلا w [
0ا)YZملا 1اون2 :يناثلا بلطملا
WRه ? 5@أ ? Eإ تا&'(ملا رو`ت ة5ي&ش! &ب52Bت *5=املا @&Fلا A5م تاKينامYلا ة5ي&ش! ? 5@أ A5م >5v&لاب+
@&Fلا *5+ ت&ه$ د50 )&يخلا fg ةK53 )&م 4ول &5شن TRلا <5نوG واC &5'(م9 fhh• :50ولا *5+ Dn
NلO 4اQام @‰ا ى52.و Dقد56J ة5يلاملا قو5-لا aو53 ‘5UBت ةي53و A5! P57بي &مY25-ملا @ا9 TRلا
)دFBملا ة55يلاملا تا/2Kملا A55م &ب559أ Cد! V55م ;55Gول ا55هGو ة55821ملا ة55يلاملا قارولا *55+ &مY255-ملا
*لا2لاJو \&خل )&2+ Aم ةتوا82م تايو2-مJو ة821م تاها/تا *+ &ي^2ت DIا&شلاو Vيبل ة.و&`ملا
ة5يمهأ :5تأ ا5Kه A5م Dا5هJ (5بK2لا ةلوا7مو راB53لا *5+ تا&ي^2لا _ايFل )اCلا Nت ىلإ ة5Gا7J 4اQام
[ةيلاملا قاو3لا *+ راB3لا Wا/تا bي=وت *+ ةصروبلا تا&'(م
ة5+ا=HاJ DاهتEامB253ا ;5Gوأو تا&'(ملا CدBت خ5+ *5+ \&خأ )&م &مY25-ملا V50و د5F+ ˆ57لا Iو5-لو
&5Y9أ+ &5Y9أ ا5هتاF2شمو تا/2Kملا Nت *5+ ل5ماB2لا ;5/تا NلRJ Dا5هتاF2شمو ة5يلاملا تا/2Kملا CدBت ىلإ
ة5يلاملا )اي7لا :7ب5صأ *52لاو Dد5FB2لا ة5يهاK2ملا تايKF2ل ا&cن DA5ي+&27م _انأ ة5مهم A5م @وUي @ل
A55مو D)&ي^55ص ة55ي&0 اRه ا55Kملا! :BG د550 ة55ملوBلا )&ها$ ? 55@أو امي553 Eو Dا55هJ "5562ت ة55Yيد7لا
[)د.او ةصروJ >لاBلا تاصروJ
ة5صروبلا تا&'(م *5ه ة65612ملا تEا/ملاو "756لا ا5هK! >U2ت ا5م )Cا! *52لا تا5صروبلاو
تا&'(م Eو e5F+ ة5صروبلا تا&'(م aاKه ? 5@أ ا50jMإ *5KBي E اRهو D>ه53لا تا&'(م د5يد72لاJو
تا&'(ملا A55م ا55هU' دم255-ت ا55بي&Fت تا&'(ملا ة55+اU+ Dة55صروJ ل559 Tو255-م ى! e55F+ >ه553لا
ة5هG A5مو Dةي5صروJ ة5يلام تا&'(مو ةيCا5620ا تا&'(م ىلإ ة5هG A5م ع&82ت *52لاو ةي#ا56.Hا
—TCا5620Eا ا5هلولدمل ا&cن EامB253ا &5Y9لا *5هو– >ه53لا تا&'(م ىلإ )&يخلا WRه ع&82ت ة5يناq
[اه&يvو تjمBلا تا&'(م DتادK-لا تا&'(م
%ىلإ تا&'(ملا >-FKت tدهلا وأ ة8ي$ولا Pي. Aم ا?مأ
w z DW&9O Lب3 VG&م %*8K. را8^لا دب![C ih [
f•
اه!اونأو تا&'(ملا ةيهام *ناYلا P7بملا
:ة-ماP 0ا)YZم '2 ةيCا5620Eا تا!ا`Fلا "21مJ قو5-لا Wا/تا ‘5يFت Tأ ل5U9 قو5-لا ةلا7J >52هت
A5م @وU2ت ة5KيBلا :5نا9 اOإ ة5صاخ Dة5يKBملا ةلودل ةيCا5620Eا ة5يB=ولا ‘5UBت @أ 4وا7ت NلRلو
*خادلا o55تاKلا *55+ اه2مها55-م ‘55UBي jيYمت ةYمم تا!ا`Fلا V55يمG ?55@أو Dةلواد2ملا >ه553لا V55يمG
ل57م دبل ةيCا5620Eا ة5يB=ولا ‘5UBت *52لا )“&ملا *5ه ة5صروبلا ? 5@أ 4اFي R#دK! DjYم *لامGHا
[ة3اردلا
:ة$Pاط[ 0ا)YZم 'D ة!اK6لا عا`F9 AيBم عا`Fل ةب-KلاJ قو-لا aو3 _اي0 ى! &62Fت Pي.
تا&'(ملا WRه ى! ةYملا A5مو Dتا!ا`Fلا A5م W&يv وأ تامد1لا عا`0 وأ ل5FKلا ة!اK5ص عا`0 وأ
[خلا””””” Qا^لاو e8Kلا &'(مو ةماBلا تامد1ل روJدنا Cردنا23 &'(مو ة!اK6ل <نوG واC &'(م
:/او---<لا 0ا)YZم 'F تا9&شلا >ه5553أ ا55هي+ 4واد2ت ة55يناq قو5553 ى! &55+و2ت ةلودلا :555نا9 اOإ
I*شلا ‘8نو اهها/تا ة+&Bم د6FJ NلOو Dقو-لا Nت &'(م ,ا-. AUمي ;?نu+ D>/7لا ة`3و2ملا
>5-FKت ا5هلوادت ة5يناUمإ P5ي. A5مو )&ي^56لا تا9&شلا >ه53أ 4واد2ل ة5يناq قو53 ى! &5+و2ت :5نا9 اOإ
%ىلإ تا&'(ملا
'F & :ةلواد+م 0ا)YZم ا5هJ ة5صاخ تا5صروJ *5+ 4واد2ت *52لا تا&'(ملا WRه Cد! Qوا/ت Oإ |Ž
ةK53 4و7J &5'(م fggŽ *5+ :572+ د50 عوKلا اRه A5م ة5صروJ 4وأ ? 5@أ A5م >5v&لاJ NلOو D Sا-=:\
ي+$< ةK3 أ[n[ولاJ fghr &'(م %NلO ى! 4اYم9و ]^__`^ ,,a &'(مو ]bcdbe &ff ””””
'F , :ةلواد+م )--$g 0ا)YZم <55نوG واC &55'(م %ل55Yم تا55صروبلا *55+ 4واد2ت E تا&'(م *55هو
[ةيJ&Bلا تاصروبلا تا&'(م ة+ا9و
وأ ,ا5-7لا ة5Fي&M P5ي. A5م Iاو53 Dة5821ملا تا&'(ملا A5م د5يدBلا aاKه ? 5@أ 4وFلا A5Uمي ;5ي!و
د550 تا&'(ملا رو`تو عوKت ?55@أ ة55GرC ىلإ &55خ“ رايBم وأ Dة55+&شملا ة55ه/لا وأ Dة55يJاFلا وأ tدهلا
[تا&'(ملا تا&'(م Iاشنإ ىلإ لصو


f}
اه!اونأو تا&'(ملا ةيهام *ناYلا P7بملا
.روه!ملا 0ا)YZملا :ثلاثلا بلطملا
TRلا ? 55@أ &55يv Dةي55صروبلا تا&'(ملا A55م ل#اه Cد! &55شKJ ة55-م1لا تاراFلا *55+ تا55صروبلا nوFت
%*ي امي+ eF+ >هلا اهKم &9Rن Dايب-ن لي0 اهKم &ه2'ا
& :hنوV واG )---YZم ' ijk ljm`c
*55+ )&م 4ول &55شن Oإ ا55!وي' ا55ه&Y9أو تا&'(ملا nد0أ ة!اK556لا e553و2مل <55نوG واC &55'(م د55Bي
ة8ي75ص M6)+-< لوو ةK53 fhh• و5هو ;مم5ص TRلا š51شلا >53اJ NلOو n وG hلرا!ت bب5صأ TRلا
A5م ة5نوUم ة5Kي! ى! ة5يادبلا *5+ &5'(ملا nا0 د50و Dاه5-8ن ة8ي756ل رو7م د5BJ ا5مي+ g V5-2ل >ه53أ
ىلإ اهم/. V8ترا Dةي!اKص تا9&' fr *+ >ه3 r{ Tام fhg{ ىلإ ? >q rŽ *+ >ه3 fgf{ *+و n
nا! fgrh ىلإ ل6يل ةKيBلا >/. V8ترا n |Ž ةKيBلا ىلإ >ه3 Tأ tاXي >ل خيرا2لا NلO RKمو >ه3
>ه3لا Nت لYمتو |Ž ةي0و-لا اه2مي0 عا8تراJ تا9&شلا WRه >-2ت Dة9&' لUل >ه3 4دBمJ Tأ ة9&'
[Aيمها-ملا Cد!و >/7لا ةما1XJو
eي553و Tأ9 Z55-7ي ;?نأ ? Eإ &55'(ملا اRهل "55YUملا 4امB2553Eاو ة55يملاBلا )&هشلا A55م >55v&لا ى!و
راB3أ Vم/ي Tأ D*Jا-. |Ž [اهCد! ى! >-Fتو ةيUي&مأ ةي!اKص ة9&'
, :;ه<لا ةCا>ل nرو#و$ن ةصرو6 )YZم '
<نوG واC &'(مل ;Gوملا دFKلا A! ةJاGžل \&.لاJ وأ šFKلا ةي`^2ل ا3ا3أ &'(ملا اRه IاG دFل
Wا/تا _ايFل ةي3و &ي+و2ل ةلواد2ملا >ه3لا ة+اUل اه&'(م Iاشنإ تا`-لا تCارأ NلO ىلإ ة+ا=HاJ
ةK53 *5+ :5ما0 اRهل Dة5نامأ ل5UJ قو5-لا *5+ راB53لا fg{} V5Jرأ ىلإ ة5+ا=HاJ &5'(ملا اRه IاشنuJ
[*لاملا عا`Fلاو ةماBلا تامد1لا DلFKلا Dة!اK6لا تا!ا`FJ ةصاخ ةي!&+ تا&'(م
RKم &+و2م &'(ملا اRه ةي1يرا2لا ةي.اKلا Aم i *8ناG fg|g 4إ n rh Tام fg{• ل9 )&م 4دBمJ n
RKم *موي 4دBم ى! &+و2ي ام9 خيرا2لا NلO ىلإ ;Jا-. Vي3و2J ةصروبلا تا`3 :ما0 Tأ عوب3أ
rh Tام fg{• R5Kم )&+و2م+ ة5BJرلا ة5ي!&8لا تا&'(ملا ? 5nأ DقjvHا راB53أ Z5-. n |f &بم5-يC
fg{} [اXيأ قjvHا راB3ل اF+و n

f{
اه!اونأو تا&'(ملا ةيهام *ناYلا P7بملا
9 رو6دنا ردن ا+< )YZم ' aff :
&5'(م A5م ل5م'أ ;5نوUJ %55J Qا2مي &5'(ملا اRه ? 5@u+ 4ولا "5ي&B2لا *5+ W&9O Lب53 ا5م ىلإ ة5+ا=HاJ
[ةميFلا _ا3أ ى! انوQوم ;نوUJ Qا2مي ام9 <نوG واC
>هأ Aم ىFبي Dاهل W<ي7تو \&بUلا تا9&شلاJ W&qأت لYم ;يلإ تاCاF2نEا ›BJ ;يGوت Aم >v&لا ى!
‘5UBت @أ 4وا7ت *52لا تا&'(ملا A5يJ A5م &ب52Bي ا5م9 A5يماB2ملا \دل 4امB253Eا ة5B#اشلا تا&'(ملا
[قد6J راB3لا Wا/تا
o @#Aو$لاC )YZم ' &off : pbqr` s^m`
ةK553 أ[n[ولا *55+ &55'(ملا اRه Ÿ55شنأ fg{| A55م @وU2ت ة55KيBJ n f•ŽŽ "21م ى! ةم55-Fم ة559&'
%*ي ا5م9 تا!ا`Fلا frfi Dةي!اK5ص ة59&' f}• و تامد1لا عا`Fل ة5BJات ة59&' rg عا`Fل ة59&'
ة5مي0 ;ل :5ي`!أ Dل5FKلا fŽŽ – _ا53لا ةK53 *5+ |Ž @اوG fg{f &B5-لا _ا53أ ى! @وQوم و5هو —
[ةيلاملا تايمBلا Aم W&يv وأ 4املا _أ&J V+ر aاKه @ا9 ام9 4دBي *لا2لاJو
a t ROد:ل ةصرو6t hم#ات ل!نا:#اC )YZم ' uv'wx&ff :R
*+ &'(ملا اRه Ÿشنأ |Ž &بم-يC fgh| Wا/تE لYمم &'(م ىلإ Aيخد2ملا تاGاي2.E ةJا/23jل n
CدBلا ? 5@أ ة5صروبلا تا`5-لا تأر Dة!&5-J ;Jا5-. A5Uمي :50ولا ‘58ن *5+و ة5ينا`ي&بلا ة5صروبلا
fŽŽ ;Jا-. >2يو ةصروبلا Nت لYمي @أ AUمي Oإ &'(ملا اRهل ةنوUملا >ه3لا Aم لYملا CدBلا وه
[ة!&-J
TRلا ةي!اK6لا تا9&شل <ميات لشناKيا+ &'(م ;J Qا2مي TRلا šFKلا ةي`^2ل &'(ملا اRه Ÿشنأ دFل
Aم ;2Kي! @وU2ت |Ž تا&'(م ى! @دKل ةصروJ &+و2ت ام9 Dة!اK6لا عا`Fل اه9 ةBJات eF+ ة9&'
*لاو. &5شن TRلا >ه53لا ة5+اUJ <5ميات iŽ• ةK53 *5+ >ه53 fghg ة5ميFلا ;ل :5ي`!أ د5F+ Dn fŽŽŽ
– _ا553لا ةK553 *55+ ة55`Fن |Žyfryfgh| CوFBلا 4و553 A55م ل559 *55+ 4واد2ي NلO د55BJ bب55صأو D—
[ةيبF2-ملا
fi
اه!اونأو تا&'(ملا ةيهام *ناYلا P7بملا
y nا----\ )---YZم ' of :Rا=ن)C ةصرو6t z{zof
*5`^ي P5ي7J EامB253او )&ه' &5Y9لا و5هو •Ž – _ا53لا ةK53 ة-53(م fggf ? 5@أ 4وFلا A5Uميو —
Wا/تا A5! :50و ع&53أ *5+و @اUمHا رد0 ة5Fي0C تاموBم &5ي+وت ;#اشنإ A5م @وG&ي ;5ي! A5ي+&شملا
تا9&شلا ? 5@أ د5/ن &5'(ملا @وUت *52لا ة5KيBل &5cKلاJ A5يماB2ملا تاGاي2.ا ة5يب2ل ةي5-ن&8لا ة5صروبلا
ىلإ ةم-Fم h %ةيم3ر تا!ا`0
f l ةيد!اFلا تا/2Kملا
r l IاKبلا عا`0
| l تا<يه/2لا
• l )&مBم ةي9jه23ا V3
} l )&مBم &يv ةي9jه23ا V3
{ l ةي#اRv Cاوم
i l تامد1لا
h l ةيلام تا-3(م
aا9 &'(م Tو27ي nومBلا ى! •Ž [ةي-ن&8لا تا9&شلا >هأ ى!
| :ة$نا6ا$لا 0ا)YZملا '
‘UBي @أ اهKم ل9 4وا7ي Pي. ا9ا3وأو وي9وM *2صروJ اهKم ةصاخ ةيناJايلا تاصروبلاJ دGوي
ةK3 Ÿشنأ TRلا TاUين &'(م @وU2يو [اهتاها/تاو تاصروبلا Nت ةيB=و fg}Ž Aم n rr} ة9&'
A5يc.jملا A5م د5يدBلا :BG ;Jا5-. ة5Fي&M ? 5@أ ? Eإ ة-53(ملا WRه )&ه' A5م >5v&لاب+ )&يب59 ة5يناJاي
%5لا راB3أ Vم/J Z-7ي وه+ ةيناJايلا تاصروبلا *+ راB3لا Wا/تE ;يYمت ةي0اد6م *+ Nشي rr}
[;ل ةنوUملا ةKيBل *Jا-7لا e3ولا ةMا-J لUJ وه Tأ DاهCد! ى! عوم/ملا >-Fيو ة9&'
} :ة$نامللا 0ا)YZملا '
– %Tأ —‘559اC و اQا+– ا55ه&ه'أ ة55ينامللا تا&'(ملا A55م د55يدBلا د55Gوي •‡ •€• ¡…¢ @وU2ي —
&5'(ملا •‡ *5+ ;52مي0 :5صو P5ي. >ه53أ A5م |Ž *58ناG fggŽ ىلإ i{f[•h &5'(ملا ا?مأ ة5`Fن
¡…¢ Aم @وU2ي+ |ŽŽ aا9 &'(مJ ;يب' وهو >ه3 •Ž [*-ن&8لا
fh
ةصروبلا *+ تا&'(ملا ,ا-.و لي/-ت PلاYلا P7بملا
:ثلاثلا ثحبملا
:ةصروبلا يC 0ا)YZملا Dا=?و ل$U=ت
ةصروبلا يC 0ا)YZملا ل$U=ت :لولا بلطملا
*لاملا &55U8لا رو`ت ;55Gوأ >55هأ A55م تا55صروبلا *55+ ا55هلوادت و تا&'(ملا لي/55-ت )&ها$ &ب552Bت
Wا/تا ى! t&B2لا *5+ ةمB25-ملا ل5ماوBلا ل5ب0 A5م :5نا9 *52لا تا&'(ملا :7ب5صأ NلRJ DP5يد7لا
ةيلام ة0رو ةيأ @أ' NلO *+ اهنأ' تاصروبلا *+ \&2شت و عابت *2لا ةيلاملا تاوCلا *+ Dقو-لا
ى! ل5ماB2لا >52ي ا5منإ و D;5-8ن &5'(مل ة5نوUملا ة5يلاملا قارولا 4Cابت ‘5يل و5ه ا5Kه ق&8لاDة5يCا!
[_ومم &يv I*' 4وادت >2ي Tأ Dقارولا Nت راB3أ تارو`ت @أشJ Aي&مY2-ملا تاB0وت
f l :0ا)YZملا ىلP ةلVXا 0ا$لم*لا nوFي Oإ Dتا&'(ملا N2J ةيبF2-ملا CوFBلا Iا&' وه
*ه ةمCا0 )&2+ *+ *KBملا &'(مل Iا&' وأ VيJ اه2`3اوJ n<2ي CوF! Iا&شJ &مY2-ملا
NلRل ةب-KلاJ D)را-1لا وأ bJ&لا رادFم @وU2ي DاFب-م Cد7م &B-J و قاF723Eا )&2+
[قاF723Eا )&2+ *+ W&B3 AيJ و ;B+C TRلا &'(ملا &B3 AيJ ق&8لا Aم &مY2-ملا
*2لا ةيلاملا قارولا ة!وم/مل لG‰ا لماB2لا تايمBJ ;يب' وه تايمBلا Aم عوKلا اRه @u+ NلRJ و
"يلاU2لا عا8ترا *لا2لاJ و )&يخلا ةلا7لا WRه *+ تايمBلا CدBت *+ وه ق&8لا AUل و D&'(ملا @وUت
رد/ت و Dاينا`ي&J *+ و ا-ن&8ل ةيملاBلا ةG‰ا قو-لا *+ ا-ن&+ *+ تايمBلا Aم عوKلا اRه >2ي
ل9 @u+ DةيبF2-ملا CوFBلا 4وادت دK! AUل DdاFKلاJ ى`Bت &'(ملا ةمي0 @أ Cد6لا اRه *+ )را'Hا
و ادFن CوFBلا ةمي0 له-ي امم ةيدFن ةمي0 اهل ى`Bت و ةيKBملا ةصروبلا تا`3 لب0 Aم >ييFت ة`Fن
V#ابل ةب-KلاJ T&2شملا و V#ابلا Aم لUل @ا<يم &+وت تا&'(مل ةG‰ا تايمBلا @إ dاFKلاJ ‘يل
NلO و kاJرلا )CايQ ةص&+ ;ل &+وت اهنu+ T&2شمل ةب-KلاJ D\&ب9 &#ا-1ل S&B2لا nد! ;ل AمXت
[ةJراXملا Lي&M A!
, :0ا)YZملا ىلP 0ارا$+خAا ' *5+ L57لا راي2خEا T&2شمل @وUي P5ي. تاراي2خEا A5م عوKلا اRه
4واد2ت Tأ [&55خ‰ا t&`ل )وj! V55+C ل55JاFم اFب55-م Cد7م &55'(ملا CوF! A55م د55F! V55يJ وأ Iا&'
قارولا ى! د5FBت *52لا تاراي2خEاJ اFيب5-ت @وUي راي2خEا @أ و ة5يUي&ملا و ة5يJرولا تاراي2خEا
د5F! د5K! A5Uل dاFKلاJ ردFي P5ي. راي2خEا &B53 A5! 4وFلا A5Uمي I5*شلا ‘58ن و Dة5يCاBلا ة5يلاملا
[ادFن >هتاF8ص ديد-ت AييماB2ل AUمي NلRJ و ة`Fن لUل )Cد7م ةمي0 *`Bت تاF86لا
fg
ةصروبلا *+ تا&'(ملا ,ا-.و لي/-ت PلاYلا P7بملا
:)YZملا ةم$[ Dا=? :يناثلا بلطملا ى! Z-7ت *2لا ةي8يUلا Pي. Aم "21ت تا&'(ملا WRه @إ
_ا53أ ى! ا5ه2مي0 Z5-7ت تا&'(ملا A5م ة5!وم/م aاKه 4ا/ملا اRه *5+ و D&5'(ملا ة5مي0 اه3ا53أ
>ه553لا راB553ل *553دKهلا e553ولا _ا553أ ى! Z55-7ي ا55م aاKه و Zلا^لا و55هو D*Jا55-7لا e553ولا
ا55F+و اه3ا553أ ى! )R12ملا تارا&Fلا "21ت ;55ي! و Dا55ه#اشنإ P55ي. A55م تا&'(ملا N2ل ة55نوUملا
%5J تا&'(ملا ,ا-. ةي8ي9 ى! ق&`2K3 Cد6لا اRهJ و ةBب2ملا ةFي&`ل
:0اط<و+ملا Sا<2 ىلP
& :ي6ا=حلا ~<و+ملا '
>ه53لاJ ة5نراFم &ب59أ &5يqأت ا5هل @وUي ة5B8ت&ملا راB53لا تاO >ه53لا @أ ة5Fي&`لا WRه ى! ,اBي [
[ةX81Kملا راB3لا تاO
%ىلإ أ/ن ةمي0 &^صأو &ب9أ AيJ &يب9 قرا+ aاKه @ا9 اOإ و [
, :ي<د:هلا ~<و+ملا '
£¤ ةGرC &B3 وه % ¤ [—>ه-لا &B3– &'(ملا *+
¥ [—&'(ملا اهي! nوFي *2لا >ه3لا Cد! Tأ– ةKيBلا >/. %
9 :ة$<ا$قلا •ا[رلا Sا<2 ىلP ' %*ي امل اF+و &'(ملا ةمي0 ,ا-. AUمي
_ا3لا ةK3 *+ &'(ملا ةمي0 ¦ ةيلا7لا ةي0و-لا ةميFلا
§&'(ملا ةمي0
ةلدBملا _ا3لا ةK-ل ةي0و-لا ةميFلا
:0ا)YZملا 0اماد€+<ا :ثلاثلا بلطملا
ةماBلا ةيCا620Eا ةلا7لا ;ي! @وU23 امJ (بK2ل ةB+ان )اCأ دBت ةيلاملا قارولا راB3أ تا&'(م @إ
A55م >55ه&يv و DCا&+لا Aي&مY255-ملا >55هت )ديد! \&خأ تاماد12553ا تا&'(مل @أ &55يv Dةلودلا *55+
)&U+ Iا`!إ تاماد1253Eا NلO ة5مدFم *5+ *5تأت و D4املا _أر قاو53أ *5+ ل5ماB2ت *52لا tا&Mلا
IاCأ \و255-م ى! >55U7لا و D&مY255-مل ة55يلاملا قارولا ة55c87م A55م دلو2ملا د#اBلا A55! ةBي&553
*55+ ة655612ملا تا-553(مل ة55يلاملا قارولا ة55c87م )راCإ ى! A55يم#اFلا A55ي+&27ملا A55ي&يدملا
اRه DلبF2-ملا *+ 4املا _أر قو3 ةلا. A! رو6ت V=ول اXيأ nد12-ت @أ AUمي ام9 DرامY23Eا
Nت *ي ا5مي+ و ة5يلاملا قارولا ة5c87مل ة5مc2Kملا &5Mا1ملا _ايFل _ا53أ9 تاماد1253ا Z5ناG ىلإ
[تاماد123Eا

ةصروبلا *+ تا&'(ملا ,ا-.و لي/-ت PلاYلا P7بملا
& :/و-=لا ي-C را*-<لا •اUتا6 Z-ب:+لا ' ]و7بل *5Uي&ملا *5KMولا Z52Uملا ا5هJ nا0 ة53ارC تد9أ د5Fل
)&28لا :5`v ةيCا5620Eا fhri l fg{Ž (5بK2لا *5+ لمB25-ت @أ >ه53لا راB53أ تا&'(مل A5Uمي ;5نأ
Nت د59(ت ا5م9 )&ب52Bم )&2+ ل5ب0 NلOو ةيCا5620Eا ةلا7لا ى! أ&`ي @أ A5Uمملا A5م TRلا &5يي^2لاJ
AUمي ام9 DةيCا620ا ةلEC اهل ةصروبلا *+ >ه3لا راB3أ ة9&. @أ تا3اردلا Aم اه&يvو ة3اردلا
ىلإ &5cKلا A5Uمي \&خأ ة5ي.ان A5م ;5نأ ا5م9 ة5KيBم ةلودل TCا5620Eا لبF25-ملاJ (5بK2لا *5+ اهلامB253ا
&ي56Fلا د5ملا *5+ )د#ا5-لا ة5يB=ولا تا&'(ملا ‘5UBت Oإ &ي56Fلاو ل5يو`لا A5يدملا ى! تا&'(م
[ليو`لا دملا ى! اه-UBت امم &Y9أ قد6J
توأ A55يJ ا55م )&28لا *55+ &#ا</لا *55+ ة55ي&ي&72لا ,&7لا تد2'ا ا55مدKB+ fg}i _رام ىلإ fg}h
ةب5-KJ ‘5يراJ ة5صروبل >ه53لا &5'(م ›581نا r} A5م Tأ ا5بي&Fت œ }fi{ ىلإ ة5`Fن gŽi• ة5`Fن
ى! ة55يUي&ملا ,&7لا ة55يادJ V55م ا55هتا&'(م :55X81نا P55ي. aرويوين ة55صروبل ]د. ا55م NلR9
[قا&Bلا
Iا&' وأ لGلاJ &'(م Iا&'و VيJ @أ Pي. ةيلاملا &Mا1ملا Aم د7ل اXيأ تا&'(ملا nد12-ت ام9
[&Mا1ملا Aم Iام2.jل ةمB2-ملا تاوCلا Aم &ب2Bي &'(ملا ى! راي2خا VيJو
rf
:ةم----تاخ
اهتاصروJ >يcKتو Aي-7ت 4وا7ت :لاQ امو ةيملاBلا تاصروبلا ة+ا9 *+ ةيمومBلا تا`-لا :لوا.
ةYيد7لا ةيلاملا >! *+ LيمBلاو Vي&-لا رو`2لا+ D¨راM أ&M ام9 \&خل ةK3 Aم ةيلاملا اه0او3أو
™و2Kم ا5هتاO *5ه :5تاJو ة5يلاملا قاو53لا &ي5-ت :7ب5صأ *52لا ة5يلاملا تا&'(ملا >! روهcل د5هم
A5م &5يYUلا 4وا. د5F+ ة5يمهأ A5م تا&'(ملا WRهل ا5ملو Dا5هJ ة5صا1لا تا5صروبلا *5+ 4واد2ي *لام
ا5هترد0و (5بK2لا *5+ اهلامB253ا \دمو اهJا5-. ة5Fي&Mو ا5هIاKJ ة5ي8ي9 P5ي. A5م اه253ارC AييCا5620Eا
[NلO ى!
*552لا tا&Mلا A55م >55ه&يvو Cا&+لا Aي&مY255-ملا >55هت )ديد! تاماد12553ا ا55هل تا&'(ملا ?55@أ ا55م9
Dقو-لا *+ راB3لا \و2-م _اي0 تاماد123Eا Nت ةمدFم *+ *تأتو D4ام _أر قاو3أ *+ لماB2ت
\و25-م ى! >5U7لاو D&مY25-مل ة5يلاملا قارولا ة5c87م >5! دلو2ملا د#اBلا A5م ةBي&53 )&U+ Iا`!إ
*5+ ة65612ملا تا-53(مل ة5يلاملا قارولا ة5c87م )راCإ ى! A5يم#اFلا A5ي+&27ملا A5ي&يدملا IاCأ
[لبF2-ملا *+ 4املا _أر قو3 ةلا. ى! رو6ت V=ول اXيأ nد12-ت @أ AUمي ام9 DرامY23Eا
A5م ا5هل ;?Gوي ا5م ل59 >5vرو قو5-لا ةلا. A5! ا&يب5Bت &5Y9لا IاCلا *5ه @‰ا د57ل تا&'(ملا ى5Fبت
قو5-لا &يو56ت *5+ اه56#اFن A5م A5Uمم &ب59أJ د57لا 4ا/ملا اRه *5+ @و5621ملا 4وا7يو تاCاF2نا
*52لا تاموBملا )Iا89 ى! ا5هتIا89 "50و2تو ل5يو`لا د5ملاو &ي56Fلا د5ملا ى! Cا5620Eا ة5يB=وو
[اه3ا3أ ى! :يKJ
rr
:3Vا)ملا ةم4ا[
& :ب+>لا '
f DةيردKU3Hا DةيBما/لا رادلا D4املا قاو3أ %zاFي&0 ةيم3 [C D*8K. را8^لا دب! [C l rŽŽŽ [
r تارامY2553Eا L#اqو D@ادK553 D>ه553أ Dة55يلاملا قارولا *55+ رامY2553EاD*558K. را8^لا د55ب! [C l
DةيردKU3Hا DةيBما/لا رادلا Dتاراي1لا rŽŽŽ [
| D&#ا</لا D&شKل ‘Mلا Š&#ا</لا ةصروJŠ ةصروبلا %@وBم' @وBم' [C l fgg| [
, ' :0ا)\8ملا
f ة5صروJ *5+ تادK5-لاو >ه53لا راد5صإ L5ي&M A5! رامY253Eا ل5يومت %@و&خ“و *53انو &5ه<ل l
ةي5-ملا ة5BماG Dة5يلام ع&+ ة5يرا/2لا nوBلا *5+ ‘نا5-يل )Cاه' ل5يKل ™&1ت )&9Rم Dة5يلاملا قارولا
rŽŽf [
r|

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->