Manuel pour TFR8 et OrangeRx HK

1. Introduction 1. Introduction

Instruction Manual for TFR8-S

Notez qu'il existe de nombreuses diffrences entre les autres marques et FrSky, en particulier dans la procdure d'appairage (Binding) Lire attentivement le manuel et mettre en place des dispositifs tels que dcrits ci-dessous

1.1 Compatibility:
FASST 2.4G: Air Systems (7CH Mode/Multi Mode) & Surface Systems (C1 Mode) FrSky TF Modules: TF-8M, TF-14M

1.1 Compatibilit :

FASST 2.4G: Air Systems (7CH Mode/Multi Mode) FrSky TF Modules: TF-8M, TF-14M Futaba T10 de Satanas et Diabolo (ils se reconnaitrons )

1.2 Specifications:
Operating Voltage Range: Dimension: Weight: Latency: 3.5V~10V 54*30*15mm 14.9g 14ms (FS) 7ms (HS)

1.2 Specifications:

Nombre de voies : Plage d'utilisation de tensions: Dimension: Weight: Temps de rponse:

8 3.5V~10V 53mm*30mm*11mm 13.5g 14ms (FS) 7ms (HS)

1.3 Features:
1) 2) 3) 4) Compatible with FASST 2.4G: Air Systems (7CH Mode/Multi Mode) & Surface Systems (C1 Mode) ; Parallel with TFR8/TFR8-S to become a 14 channel FASST compatible receiver ; Improve capability of anti-interference ; Firmware upgradable

2.

Setup

2.1 Procdure d'appairage ( Binding ):

Allumez l'emetteur,alimentez le recepteur en appuyant sur le bouton F/S.Quand la LED Rouge est teinte et la LED verte est allume fixe, le processus d'appairage est termin , le recepteur est oprationel.

2.

Setup (Bind procedure/ Setting failsafe/ LED status)

2.2 Configuration du failsafe:

Les recepteurs de la serie TF incluent une fonction Failsafe sur toutes les voies. 1) Appairez ( Binding ) le recepteur et desactivez le Fail Safe sur l'emetteur; 2) Avec votre emetteur,positionnez toutes les commandes dans la position mmoriser.; 3) Appuyez brievement sur le bouton F/S du recpteur,la LED verte clgnote 2 fois pour confirmer la mmorisation de la position de chaque voie. Pour reinitialiser le Fail Safe aux valeurs par dfaut, recommencer l'appairage ( Binding ) Attention: Certains fabricants d'emetteur utilisent un mcanisme de FailSafe qui peut interfrer avec celui de FRSKY ( OrangeRx ). Il faut imprativement dsactiver le FailSafe de votre metteur pour eviter tout mouvement anormal des servos.

The same as TFR8.

3.

How to switch between two PPM modes

The same as TFR8.

4.

How to create a ganged , multi-channel receiver

2.3 LED Status:

RED LED (Rouge) Off On Clignote On Clignote lentement Clignote rapidement GREEN LED (Verte) On On On Clignote 2 fois On On Mode Normal mode Attente d'appairage (Binding) Perte de signal Mmorisation failsafe FS mode ( Servos rapide ) HS mode (Servos standard )

3.

Comment basculer entre les deux modes PPM

Eteindre l'emetteur,alimentez le recpteur en appuyant sur le bouton F/S pendant 6 secondes puis relacher.La LED rouge clignote rapidement en mode FS (rapide), lentement en mode HS ( Standard). Repetez l'operation pour changer le mode. Attention, le mode HS ne conviens que pour les servos digitaux rapides. Pour les autres servos , selectionnez le mode FS .Dans le cas contraire , vos servos peuvent chauffer ou bruler.

TFR8-S can be paralleled with a TFR8/TFR8-S to become a multi-channel FASST compatible receiver. Follow the steps below: 1) Bind both receivers to the transmitter/transmitter module; 2) Connect CH1 & CH2 of TFR8-S by a jumper, then CH3 will be shifted to CH9, CH4 will be shifted to CH10, and so forth; 3) The two receivers can be placed in different areas of the model.