P. 1
المراجعة والرقابة في ظل الكمبيوتر والانترنت

المراجعة والرقابة في ظل الكمبيوتر والانترنت

|Views: 369|Likes:
منشور بواسطةLo Madoo

More info:

Published by: Lo Madoo on Apr 10, 2012
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/20/2014

pdf

text

original

لوصأ

ةباقرلاو ةعجارملا
تنرتنلاو رتويبمكلا لظ يف
دادـــ-!
/ ^تا=~ ,ي~= ,وت-د
ةب~ا=ملا -ات~أ
ر»,Vا ةع-اج -,ا=تلا ةي-كب
1421 / ـ» 2000 ç
يف ~ا~ا,د
يـف ةـ--د=لا ~اـ»ا=تلا
ةباقرلاو ةعجارملا
ماـــع ميدــــــــــــــقت
ر-'ــتت يتــلاو ةــي-امتجلا çوــ-علا ,ــ- ةــباقرلاو ةــعجارملا ربــتعت
وأ ةــيفا-- وأ ةــ-ركف ~ارــي·ت تنا- -او~ · ¿مت=ملاب ة=ي=ملا ~اري·تلاب
لكــ~ب ر-;ــت ~ارــي·تلا --»و · ةيملا- وأ ةي--ت وأ ةي~اي~ وأ ةي-امتجا
ا|بيلاــ~أو اــ»ري-اع-و ا|ــ~~أو ةــباقرلاو ةعجارملا ةي=|-- ي-- =و=--
يج,اــ=لاو ي-=ادــلا ~قارملاو ¿جارملا ي-- ~=- ç- ,-و · ا|تا-ارج!و
· اــ|ب-او-و ¿ــمت=ملا يــف ة--د=لا ~ا,و=تلاب ة-ا,دو ç-- ي-- ,وك- ,أ
ر-وــ=ت يــف ~ارــي·تملا 4ــ-ت ,ــ- دي-تــ~- ,أ ¡ر=أ ةي=ان ,- ~=- ام-
اميــ~ لو ريبــ- ¿-نو -,يمت- -دوج ~ا- ة-د= çد-- _ت= ^-ي~=تو ^-ادأ
. ~ا=لا ةيقا-تاو د-د=لا يملاعلا çا=-لا لظ يف
ةعجارملا çلا- يف ة--د=لا -رصاعملا ~ا,و=تلا 4-ت ç»أ ,-و
: · ~ا-و-عملا ة-ا-ص ةي--تو ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ةباقرلاو
· ة-يعلا ç-و-تو ,ايت=ا يف ةي-ا~=(او ةي~ا-رلا ~يلا~Vا çاد=ت~او
~اكب~ ,- -دا-ت~لاو · ةباقرلاو ةعجارملا ة-د=ل ة--ا~لا -دو=لاو
çامت»لاو · ~ا-و-عملا ليصوت يف ةيمي-ق(او ةيملاعلا ~ا-و-عملا
ري-اع-و ,~أ ~ا-يب=تو ةي-و-~لاو ةيق>=Vاو ةي--دلا ~ناو=لاب
ر-أو · ةي-و-لاو ةي-يبلاو ةي-امتجلا ةيلو-~ملا لا=- يف ةعجارملا
. ةباقرلاو ةعجارملا ي-- ~ا=لاو ةملوعلا
ة-د-تملا ~ا~ا,دلا ,- ة-وم=- ي-- ~اتكلا ا-» ¡وت=-و
_با~لا ةباقرلاو ةعجارملا يف ة--د=لا ~ا»ا=تلا لا=- يف ة-معتملاو
يف ا-و -,ا=تلا ~اي-- يف ç-علا ~>= ~~ا-ت ي»و · ا|يل! -,ا~(ا
. ل-=لا ا-» يف ,يي-|ملاو ,ي-=ابلاو ç|مك=
ا- ة-=رملا --» يف ~اتكلا ا-» ا|-وت=- يتلا ~ا-و~وملا ç»أ ,-و
: [ * ] ــ ي--
1 ر-أو · ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا لظ يف ةباقرلاو ةعجارملا ــ
~لاــ=-و ةباقرلاو ةعجارملا ي-- ةي-=ملاو ةيملاعلا لا~تلا ~اكب~
. ا|-- -دا-ت~لا
2 يف ~ا-يعلا ,ايت=ا لا=- يف ةي-ا~=(ا ~ا-يعلا ~و-~أ çاد=ت~ا ــ
. ةعجارملا
3 [ ] ي-- ~ا=لا ةيقا-تاو · ةملوعلا د-د=لا يملاعلا çا=-لا ر-أ ــ
. ةعجارملا
-رــ~ي-و ة=ــ~ب- ¸رعلا ة--ر= ,وكت ,أ يع~و يف ا- تل-ب د-لو
~اــجايت=او · ةــي=ان ,ــ- ~=اــبلاو çــ-علا ~>= ~اــجايت=ا ¿- ~~ا-تتل
,أ يلاــعتو ^نا=بــ~ ــ=ا وــ-دأو · ¡رــ=أ ةــي=ان ,- ة-|ملاب ,ي-·ت~ملا
. _يفوتلا يلو و»و · اعفان ~اتكلا ا-» ,وك-
,ابع~ -ر»ا-لا 1420 ـــــــــــــــــــــــــ»
~ل;ملا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
[ * ] يف ¡ر=أ ~ا-و~و- ~ا~ت ~و~ لجو ,- =ا -ا~ ,! ــ
. ةيلات ~اعب=
لوVا لــ~-لا
لظ يف ةيج,ا=لاو ةي-=ادلا ةباقرلاو ةعجارملا
~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا
ç-دـــــــــ-ت
~اــ-و-عملا اــيجولو-كت يــف ةــ-=>تملا ةع-ر~لا ~ا,و=تلا ~ر-أ د-ل
ةيبـــ~ا=ملاو ةـــ-,اد(ا çـــ=-لا يـــ-- ةـــينورتكل(ا ~ابـــ~ا=لا çاد=تـــ~اب
يــف اــ-ر»وج ارــيي·ت ا-ــ» ¿بتتــ~ا دــ-لو · اــ»ري-و ~ا-ر~لاو ~'~-ملاب
ر-أ ام- · ةيج,ا=لاو ةي-=ادلا ةباقرلاو ةعجارملا ç=نو ~يلا~أو ةي=|--
¿ــجارم-ل يــ-معلاو يــم-علا لــي»'تلاو يــ~=~لا ,-وكتلا ي-- -,ودب ا-»
¡ودــيلا لي·ــ~تلا لــظ يــف رــ-Vا ^ــي-- ,اــ- اــم- ةــن,ا-ملاب ~ــقارملاو
~انايب-ل ¡دي--تلا
~اــ-و-عملا اــيجولو-كت çاد=تــ~ا رــ-أ ةــ~ا,دب لــ~-لا ا-» ¸ت=-و
çي»اــ--و ي--و ة-ا- ة-~ب ةيج,ا=لاو ةي-=ادلا ةباقرلاو ةعجارملا ي--
¿ــ- · ةــصا= ة-ــ~ب اــ|تا-ارج!و ةــباقرلاو ةــعجارملا ~يلاــ~أو ري-اع-و
ةعجارملا لا=- يف ~ا-و-عملا ~اكب~ ,- -دا-ت~لا ~لا=- يل! -,ا~(ا
.
يــ-- تــم=ن ~=اــب- ةــ->- يــف ¿ــ-- ~ــي=ب ل~-لا ا-» === د-لو
: ــ يت7ا و=-لا
: ةعجارملاو ةب~ا=ملا ي-- ينورتكللا ~اب~ا=لا çد=ت~ا ر-أ لوVا ~=بملا
. : ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا لظ يف ةي-=ادلا ةعجارملا ينا-لا ~=بملا
. : ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا لظ يف ةيج,ا=لا ةعجارملا ~لا-لا ~=بملا
. : ةعجارملا ي-- ~ا-و-عملا ~اكب~ ر-أ ¿بارلا ~=بملا
لوVا ~ـ=بملا
ي-- ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا çاد=ت~ا ر-أ
ةعجارملاو ةب~ا=ملا
[ ] ~اي-وم-
دــي|مت
اــيجولو-كت ~يلاــ~أ çاد=تــ~ا رــ-أ ةــ~ا,دب ~ــ=بملا ا-ــ» ¸ــت=-
· ةيبــ~ا=ملا ~ا-ارج(ا ي--و يب~ا=ملا çا=-لا رصا-- ي-- ~ا-و-عملا
. ةعجارملا ي-- 4ل--و
] 1 ــ 1 رــصا-- يــ-- ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا çاد=تــ~ا رــ-أ ــــ [
. يب~ا=ملا çا=-لا
ةبــ~ا=ملا لاــ=- يف ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا çاد=ت~ا ي-- ~ترت د-ل
: ـ يلاتلا و=-لا ي-- يب~ا=ملا çا=-لا رصا-- ç=ع- يف اريي·ت
1 : [ ة-د-ت~ملا -,ودلاو ~اد-ت~ملا ــ ~اــقا=ب لكــ~ ~اد-تــ~ملا ~-ــ=أ
يل! ~انايب ,- ا|ب ا- لا=د! ل|~- _ت= ة-يع- لاك~أو çا==أ ~ا-
çــت- ~ــي= ة-د-تــ~ملا ~ا,ودلا ,ا~- يف اري·ت ~د= ام- رتويبمكلا
-اتــ~Vا رتاــفدو ةــي-ويلا رتافد يف لي=~تلا يف ~اد-ت~ملا çاد=ت~ا
يــ-ع- ا-ــ»و ةــي-ويلا رتاــفد لــبق -اتــ~Vا رتافد يف وأ د=او ,أ يف
. ة-د-ت~ملا -,ودلا يف ,ا~ت=ا
2 : [ ~>ـ=~لاو رتافدلا ــ çــت دــ-ل ~>=~لاو رتافدلا çيم~ت ةي=ان ,-
رتويبــمكلا لــ=اد ت=بــصأو ~>=ــ~لاو رتافدلا ç=ع- ,- -ا-·ت~لا
دــ-ف ~ا-و-عملاو ~انايبلا =-= ل-ا~و ~ري·ت ام- · ~ا--- لك~ يف
~ا=-ــص ,وــكت ,أ ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا çاد=تــ~ا رــ-Vا ~ــ-=ت
~ــي=ب رتويبــمكلا لــ=اد ~اــ--- لكــ~ يــف ~>=ــ~لاو رتافدلا --»
ةــ--ادلاو ةــ--دملا çي-لا ~اب-( ةيلاتت- ~انا= وأ -دم-أ ي-- ¡وت=ت
] ~ر= لك~ -='ت ,أ ,- ل دب ديصرلاو T [ يف ¿~ولا و» ام-
. ¡وديلا çا=-لا
3 : [ ر-,ا-تلاو ç-او-لا ــ ,أ دــ=ن ر-,اــ-تلاو ةــيلاملا ç-اوــ-لا ¸و~=ب
ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا ~اــجر=- ربــتعت ةــ-,اد(ا ~ا-وتــ~ملا ç=ع-
~ا,ارــ-لا -اــ=تا يــف اــ|ب ةناعتــ~لا ,ــكم- ر-,اــ-تو ç-اوــق ةــبا-مب
4وــ-بلا لــ-- ةــيج,ا=لا ~اــ|=لا ¸ــعب اــ|ب ~رتــعت اــم- ةــ-,اد(ا
çاد=تــ~ا رــ-أ د-ف ¡ر=أ ةي=ان ,-و · ة~قا-ملاو ةب~ا=م-ل ,ا~'-
~ارتــف يــ-- دــعت ت=بــصأ -! ر-,اــ-تلا ةــ-,ود يــ-- ل-اــ~ولا 4ــ-ت
يــفو ة-رــ~ب ة-,اد(ا ل-ا~ملا ل= يف -,اد(ا د-ا~ ا-»و ةب,ا-ت-
. ~~ا-ملا تقولا
4 : [ ~ابا~=لا ليلد ــ ل-اــ~ولا çاد=تــ~اب ~اباــ~=لا لــيلد ر-'ــت
çد=تــ~ت ~ــي= ~اباــ~=لا ةــفاكل دوــ- يــ-- ¡وــت=- -! ةينورتكيل(ا
. ةي-صولا ةي-ا~ن(ا -ام~Vا ,- ل دب ,و-رلا ة--ر=
] 1 ــ 2 ~ا-ارــج(ا يــ-- ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا çاد=ت~ا ر-أ ــ [
. ةيب~ا=ملا
çــي=-تلا لاــ=- يــف ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا çاد=ت~ا ي-- ~ترت د-ل
,ا-7ا --» ,- · ةيب~ا=ملا ~اي-معلا ةيعيب= ي-- اريب- اري-'ت يب~ا=ملا
: ــ ي-- ا-
: : ـ ي-- ا- ي-- ~~ا=ملا ,ود ر~ت-- ل وأ
. ~انايبلا ,م~تت يتلا ~اد-ت~ملا ¿يم=ت ــ أ
. رتويبمكلا يف لا=د>ل ةم->- ة--ر=ب ~انايبلا داد-! ــ ~
. رتويبمكلا ¿-ارب ةبات- يف ~انايبلا ي-·~- -رب=ب ةناعت~لا ــ ـج
-اــ=تا ا|-وــ~ يــف ل|~يل رتويبمكلا ,- ةج,ا=لا ~ا-و-عملا ري~-ت ــ د
ة--ت=ملا ~ا,ار-لا
: : ـ ي-- ا- ي-- ^تا-=--و رتويبمكلا ,ود ر~ت-- اينا-
ةــ-يع- ~اــ--- يــف رتويبمكلا يل! ا|لا=د! ل-ا~و ,- ~انايبلا لي=~ت ــ أ
. ¿-انرب-ل ا-ب= ا|-ي·~ت ,ي=ل
-د,اوــلا ر-اوVاو ~امي-عتلا ~~= ~انايبلا لي-=تو ~ي-~تو ~-وبت ــ ~
^تادــ=و ة=ــ~اوب ^ــتا- رتويبمكلا ةي-معلا --|ب çو--و · ¿-انربلا يف
. ة--ت=ملا
ا-لا- : -ر-عب- تنا- ا|نأ ,- ل دب لا=د(ا دعب ~اد-ت~ملا =-= ة-,-ر-
. -'~-ملا çا~قأ ,- ç~ق ل- يف
اعبا, : رتفدب ~ابا~=لا يل! لي=رتلاو ةي-ويلا رتافد يف لي=~تلا çت-
'ــ==لا ةصرف ,- ل---و تقولا رفو- ا-»و · -د=او ةي-معب -ات~Vا
-,ود يــف لــ=ارملا ¸ــعب ,اــ~ت=ا يــل! ¡د;ــ- ^ــنأ ,ــ- > ــ~ف
. ةيب~ا=ملا ~اي-معلا
ا~-ا= : ي-- çت- لي-=تلا ,ا- ,أ دعبف · ~انايبلا لي-=ت _ا=ن _ا~تا
çاد=تــ~ا دــعب ,ــكم- · ة-دي--تلا ~يلا~Vا çاد=ت~ابو _ي~ _ا=ن
¿ــ~او _اــ=ن يــ-- لــي-=تلا çــت- ,أ · ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا
. ~اي-معلا ~و=ب ~يلا~أ çاد=ت~ابو ةيم-- ة--ر=بو
ا~دا~ : ~ي= ~ا-و-عملاو ¿-ات-لا ¸ر- ~و-~أ يف =و=-- ريي·ت ~ي=
دــعب اــصو~=و ر-,اــ-ت- çد=تــ~ت رتويبــمكلا ~اــجر=- ت=بــصأ
çوــ~رلا دادــ-( ~ادــ=وب ا»دــ-و,تو ~اــجر=ملا -دــ=و ر-وــ=ت
. ريب=تلاو ةينايبلا
~ــ~ا=ملا ,ود ,ــ- لــ- _ــ~وت ةينايب ة=-ر= ةيلاتلا ة=-~لا يفو
. يب~ا=ملا çا=--ل ينورتكل(ا لي·~تلا لظ يف رتويبمكلاو
ينايبلا ر-وــ~تلا
يب~ا=ملا çا=--ل ينورتكللا لي·~ت-ل

: ~~ا=ملا ,ود 1 ~انايبلا ¿يم=ت ــ 4 ةج,ا=لا ¿-ات-لا ري~-ت ــ
.
2 لا=د! ــ
~ا-و-عملاب ةي~كعلا ة--·تلا
داد-! ة-=ر-
~انايبلا
لي·~ت ة-=ر-
~انايبلا
¸ر- ة-=ر-
ري~-تو
~انايبلا
~ادـــ=و
ا ~>ـــ=دمل
~اد=و
اي-معلا
~
~ادــ=و
ــــ=ملا
~اجر
~ا-و-عملاب ةي~كعلا ة--·تلا
~ا-ارج!
=ملا
ةب~ا
çا=ن لكي»
ا=لا
~~
م-علا
ي
~انايبلا 5 -دا-! وأ ــ
ةب~ا=ملا ~اجر=- ¸ر-
. -,اد>ل ~~ا-ت ة--ر=ب
. يب~ا=ملا çا=--ل ينورتكللا لي·~تلا لظ يف ~~ا=ملا ,ود
: ــ يت7ا يف ,ودلا ا-» ل-مت-
1 . ~انايبلا ¿يم=ت ــ
2 . ~انايبلا لا=د! ــ
3 . رتويبمكلا ¿-انرب ¿~و يف ة-,ا~ملا ــ
4 . ةج,ا=لا ¿-ات-لا ري~-ت ــ
5 ~~ا-ت ة--ر=ب ةب~ا=ملا ~اجر=- ¸ر- -دا-! وأ ــ
. -,اد>ل
يب~ا=ملا çا=-لا لي·~ت يف رتويبمكلا ,ود : يت7ا يف ,ودلا ا-» ل-مت-
: ـ
1 يم-علا ~انايبلا لاب-ت~ا ــ
2 / -د,اولا ~امي-عتلا ~~= ~انايبلا ليم=ت ~ي-~ت ~-وبت ــ
. ¿-انربلاب
3 . ~انايبلا لي·~تو ~انايبلا ,-,=ت ــ
] 1 ــ 3 çي»اــ-- يــ-- ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا çاد=ت~ا ر-أ ــ [
. ةب~ا=ملا ~يلا~أو
اــقافأ ةبــ~ا=ملا لاــ=- يــف ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا çاد=ت~ا _تف د-ل
: ــ ي-- ا- ا|م»أ ,- -د-دج çي»ا-- ,و|ظو · -د-دج
. # ¿-ام-لا çو|-- ــ
. # ~,ا=تلا çو|-- ــ
. # ¸ار-Vا -ددعت- ~ا-و-عملاو ~انايبلا çو|-- ــ
. # ~انايب-ل ¡,و-لا لي·~تلا çو|-- ــ
. # ة-ك~ملا ة~ا,د د-- ةيلوم~لا çو|-- ــ
. # _ي~-تلاو ل-اكتلا çو|-- ــ
. # ا|-و-~ ة~ا,دو ç=-لا لي-=ت çو|-- ــ
ا,ود ةبــ~ا=ملا لاــ=- يف ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا çاد=ت~ل ,ا- ام-
اــ- اــ|-- ر--ــن ةــ--د= ~يلاــ~أ ت-د=ت~ا ~ي= ا|بيلا~أ ر-و=ت يف ا-ا»
: ــ ي--
1 _اجرت~او =-=و لي-=ت لا=- يف ينورتكللا لي·~تلا ~و-~أ ــ
يــف ةبــ~ا-- _بــ~ت çــل ةــ-وديلا ~يلاــ~Vا ,V ~ا-و-عملاو ~انايبلا
. -ريبكلا لام-Vا ç== ةلا=
2 ~انايبلا لي-=ت لا=- يف ةي~د-|لاو ةي-ا~=(او ةي~ا-رلا ~يلا~Vا ــ
. ينورتكللا ~~ا=لا çاد=ت~ا ,ودب ا-كم- ,ك- çل ا-»و
3 ة~ا,دو ةيب~ا=ملا ç=-لا çيم~ت لا=- يف ç=-لا ة-ر=ن ~يلا~أ ــ
. ة-,اد(او ةيلاملا ~ا~اي~لا çيم~تو ,-,لا ل>= ا|-و-~
4 ç-د-ت لم~تل ا|~ار-أ ~ا,و=تو ةب~ا=ملا _ا=ن ¿~تا ام- ــ
و ةــ--ت=- ~ورــظ تــ=ت ة-كــ~ملا ,- ةيلامت=ا ~ا-و-ع-و ~انايبلا
· ~ــ~ا-ملا تقوــلا يفو ةبو-=ملا ةقدلا ةج,دب ة--دب ~ا~اي~ ت=ت
. ~لامت=لاو -ا-ا=ملا ~يلا~أ çاد=ت~اب 4ل-و
] 1 ــ 4 لاـ=- يـف ةـينورتكل(ا ~ابـ~ا=لا çاد=تـ~ا ~لاـ=- ــ [
. ةب~ا=ملا
,ــ- دــ-دعلا يــف ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا ~ايناك-! çاد=ت~ا ,ك-أ د-ل
: ــ ي-- ا- ا|م»أ ,- ةب~ا=ملا ~لا=-
: : ـ ل-- ةب~ا=ملا ~ا-ارج! ¸عب -ي--ت ل وأ
. # ةي-ويلا رتافد يف ةيلاملا ~ا--~لاو ~اد=Vا ~اب-! ــ
# ¿ار=ت~او -ات~Vا رتافد يف ~ابا~=لا يل! لي=رتلا ــ
. ةعجارملا ,-,او-
: # ةم-اق ل-- ة-,ودلا ر-,ا-تلاو ةيلاملا ç-او-لا داد-! ــ
. ة-د--لا ~ا-فدتلا ةم-اقو · ل=ادلا ةم-اقو · يلاملا ,-رملا
: : ل-- ةي-ا~=(ا ~>=~لا ¸عب يف ~اب-(ا اينا-
. # ةتبا-لا لوصVا ل=~ ــ
. # ,ي-ظوملاو ,ي--اعلا ل=~ ــ
. # ~ابترملاو ,وجVا ~و~- ــ
. # ,-,د~ملاو ,-د,وملا ل=~ ــ
. # ,,ا=ملا ~>=~ ــ
: : ل-- ~ا,ار-لا -ا=تا يف د-ا~تل ~انايبلا لي-=تو ,-,=ت ا-لا-
# ةي=ب, ي-- 4ل- ر-أو ة--ت=- ~ورظ -د- ت=ت ريع~تلا ــ
. ة-ر~لا
. # -ار~لا ةيم-و ة=-ن د-د=تو ,,ا=ملا -,اد! ــ
# ~اي-معلا ي--و çا~قVا ي-- ةلامعلا ة--كت لي-=ت ــ
. ¡ر=Vا
. # ~يلاكتلا ~افار=نا لي-=ت ــ
# -د- _,وتو ¿ت-ت ة-ر~لا ,أ ةلا= يف لداعتلا ة=-ن لي-=ت ــ
. ~ا=ت--
. # -ر~ابملا ري- ~يلاكتلا ليم=ت ــ
. # 4>|ت~لا =ا~قأ د-د=ت ــ
. # ةيلاملا ç-او-لا لي-=ت ــ
. # ~اي-معلا ~و=ب çاد=ت~اب ة-د--لا ~ا-فدتلا -,اد! ــ
: ~اــ-و-عملا ~اكبــ~ ¿ــ- لــ-اعتلاو ةيبــ~ا=ملا ~اــ-و-عملاو ~انايبلا ,-,=ت اعبا,
. > ي~-ت ا|ت~قا-مل -دو- ا-لو ةيملاعلاو ةي-=ملا
] 1 ــــ 5 يــ-- ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا رــ-أ ــــ [
. ة-ا- ة-~ب ةعجارملا
ام»ادــ=! يــف ريي·ت ¡'ف · ا-ي-و ا=ابت,ا ةب~ا=ملاب ةعجارملا =بترت
çاــ=--ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا رــ-أ دــ-ل çــ- ,-و · ر=7ا ي-- ر-;- ~و~
ةعجارملا ~ا-ارج!و ~يلا~أو ري-اع-و ةي=|--و ¸ار-أ ي-- يب~ا=ملا
~اــم=-ملاو ةــعجارملاو ةبــ~ا=ملا -اــم-- لواــ-ت دــ-لو · =وــ=-- لك~ب
~ايــصوتلاو ~ا,ارــ-لا ,ــ- دــ-دعلا ~,دــصو · 4ل-ــب ةــي-عملا ةــي-|ملا
. دد~لا ا-» يف ,يعجارملا ,يعت يتلا ري-اعملاو
,اــيبل ةــ-د-م- ري-'تلا ا-» çلاع- ç»أ · د-بلا ا-» يف لوا-تن ~و~و
لي·ــ~تلا لــظ يــف ةــيج,ا=لاو ةــي-=ادلا ةــعجارم-ل ةــي-معلا ~ا-ارــج(ا
. ~انايب-ل ينورتكللا
] 1 ــ 6 ~ادــ»أ ي-- ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ر-أ ــ [
. ةعجارملا
~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا لــظ يــف ةــعجارملا ~اد»أ ~-ت=ت ل
: ـ يت7ا يف ل-متت يتلاو · ¡وديلا لي·~تلا لظ يف ا|--
1 ~ا-و-عملاو ة-=ادلا ~انايبلا ةقدو ة->~ ي-- ,ا--م=لا ــ
. ةج,ا=لا
2 . ~انايبلا لي·~ت يف ا|ت-ا--و ةيلاملاو ةيب~ا=ملا ç=-لا ة->~ ــ
3 --ا-- ,- ,ا--م=لاو ةمي-~ ة--ر=ب ~ادوجوملا ي-- ة=فا=ملا ــ
. ا|-ي·~ت
4 . ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ةي-عف ¡د- ــ
5 ~ا~اي~لاب ~ا-ا,تللا ¡د- ,ايبو ===لا ةي--افو ة->~ ¡د- ــ
. -'~-ملا ~اد»أ _ي-=تل ¿-اربلاو
6 . ,~=Vا يل! ر-و=ت-ل ~ادا~,(او ~ايصوتلا ç-د-تو -ادVا ç-و-ت ــ
د-اــ~ ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا ,أ يــ-- دــي-'تلا ,ــكم- ,كلو
_ــ-=- ا-ــ»و · لــ~فأ ةــ--ر=ب ة-باــ~لا ~ادــ»Vا _ــي-=ت يــ-- ¿جارملا
: ـ ةيت7ا ا-ا,ملا
[ ] ةيلاملا ري-و ةيلاملا ~ا-و-عملا ¿ار=! ,- ~اب-(ا ة-ر~ ,ك م- ــ أ
~-وــ~تلا ةــ-,وف ,ــ- ,ــكم-و ة-رــ~ب -اــ==Vا رــ|=- ا-ــ»و ·
. ¡وديلا لي·~تلاب ةن,ا-ملاب
[ ] çاد=ت~ا ,- ¿جارملا ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا د-ا~- ــ ~
çلاــع-و ~ارــ~;- ¿ر=تــ~-و ~~-لاو ~ان,ا-ملاب لي-=تلا ~يلا~أ
. ة-ر~ب -ادVا ç-و-تو ةبقارملا يف د-ا~ت
[ ] ,- ~قارملاو ¿جارملا ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا د-ا~- ــ ـج
] ة-=ادلا ~ا-و-عملا ةكب~ çا=ن _يب=ت Inter – Net [ ةكب~و
] ةيج,ا=لا ~ا-و-عملا Inter – net [ ي-- ةباقرلا يف
. ةيج,ا=لاو ةي-=ادلا -'~-ملا _ورف
[ ] -,و=تملا ~اي-معلا ~و=ب ~يلا~أ çاد=ت~ا ,- ¿جارملا ,كم- ــ د
: ـ ي-- ا- ا|م»أ ,- ر-,ا-تلا ¸ر- يفو ç-و-تلاو لي-=تلا يف
] ي-ا~=(ا لي-=تلا ــ Statistical Analysis . [
] يتا-لا çك=تلاو =ب~لا ل-ا~و ــ Cybernetics . [
] ةي-اــ~=(ا ةــ--اعملا ~و-ــ~أ ــــ Statistical Sampling
. [
] ç=-لا لي-=ت ~و-~أ ــ System Analysis . [
[ ] ~انايبلا _اجرت~ا ة-ر~ ,- ينورتكللا لي·~تلا د-ا~- ــ ـ»
~اكــ~-دلا يــ-- وأ رتويبــمكلا -رــ-ا- لــ=اد ةن,=ملا ~ا-و-عملاو
. ~ا==>ملا ¸عب يف ر=-لا -دا-! ,- ^-كم- ا-»و ا»و=نو
[ ] ~اي-م- -ي--ت يف رتويبمكلا ~ايناك-! ¿جارملا çاد=ت~ا ــ و
] ¿ــ-ارب اــ|ي-- _ــ-=- ةــعجار- ¿-ارب ¿~و ل>= ,- ةعجارملا
[ -دع- وأ -,»اج ¿-ارب ,وكت دقو ةعجارم-ل ينورتكللا ~~ا=لا
4ــل- ةــ~قا-مل -دو- ا-لو · ة-ا- ¿-ارب وأ · ^-يعب دد=- ¸ر·ل
. دعب اميف > ي~-ت
] 1 ــ • ةي=|-- ي-- ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ر-أ ــ [
. ةعجارملا
ةــعجارملا ةــي=|-- ,ــ- ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا رــ-أ ,ربــ-
: ــ ةيت7ا ي=او-لا يف ةباقرلاو
] 1 [ ] [ ~ي= ¿جارملا ي-معلاو _م-علا لي»'تلا ةفرع- يف ريي·ت ــ
: ــ يت7اب ةلوب-- -رب=و ة-ا,د ي-- ,وك- ,أ ~=-
. # ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ~اي~ا~أ ــ
. # رتويبمكلا يل! ~انايبلا لا=د! ل-ا~و ~اي~ا~أ ــ
. # ا|تا·لو ةلوادتملا رتويبمكلا ¿-ارب ~اي~ا~أ ــ
. # ةج,ا=لا ~ا-و-عملا ري~-ت ~اي~ا~أ ــ
] 2 [ çاد=ت~اب ةباقرلاو ةعجارملا ~اي-معل ل-ا~لا _يقدلا =ي==تلا ــ
. لو'ب ل وأ -ي--تلا ةعبات-و رتويبمكلا ~ايناك-!
] 3 [ ةعجارملا ~ا-ارج!و ¿-ارب ¿~و يف ,وم--و _~او ري·ت ــ
: ــ ي-- ا- ي-- ,ي-رتلا çت- ~ي= ةباقرلاو
# ~اد-ت~ملاب -د,اولا ~>=دملا ي-- ة-با~لا ةعجارملا ــ
. ا|مك= يف ا-و
# ,- ,ا--م=>ل ~انايبلا ,- ~>=دملا ي-- ةعجارملا ــ
. ا|ت->~
# ةيل€ ,م~تت يتلا رتويبمكلا ¿-ارب ي-- ةعجارملا ــ
. ~انايبلا لي·~ت
. # ة-د=ت~ملا رتويبمكلا -,|جأ ة->~ ,- ,ا--م=لا ــ
. # ةج,ا=لا ~ا-و-عملا ي-- ةعجارملا ــ
] 4 [ ة=ص ,- _-=تلا يف ,واعت يتلا ~اب-(ا ةلدأ يف ري·ت ــ
ةــلدأ çاد=تــ~ا ,ــكم-و · ةــ-دي--تلا ةــلدVا يل! ةفا~(اب · ~انايبلا
: ــ ل-- ة-د=ت~-
. # يتا-لا çك=تلاو =ب~لا ةلدأ ــ
. # ةيتا-لا ة-با=ملا ةلدأ ــ
. # ة-داعلا ري- --ا~لا ~ا-و-عملاو ~انايبلا ةلدأ ــ
. # çي»ا-ملاو ي=او-لاو ~ناو=لا ددعتملا لي-=تلا ةلدأ ــ
. # دود=لا ةلدأ ــ
] 5 [ ¡د;- ~ي= · ةباقرلاو ةعجارملا ر-,ا-ت ة-,ود يف ري·ت ــ
دادــ-! -رتــف ريــ~-ت يــل! ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا çاد=ت~ا
ةـــ--د=لا •ا~ف(او ¸رعلا ل-ا~و çاد=ت~او ر-,ا-تلا 4-ت ر-د-تو
. 4ل- يف
] 1 ــ ‚ ري-اـع- يـ-- ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ر-أ ــ [
. ةعجارملا
ري-اــع- يــل! ةــجا=لا ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا يــ-- ~ترت د-ل
¿ــجارملا دــ~رت يتــلا ةــ-اعلا ري-اــعملا ~ناــ=ب · 4ل- ¿- ç->تت ةعجار-
. ة-ا-علاو ةقدلاو --ا-كلا ,- ةيلا- ةج,دب ةعجارملا ~اي-م- -ي--ت يف
لــظ يــف ةــعجارملا ري-اــعمل ا-ا- ا,ا=! ,يعجارملا د=أ •رتقا د-لو
] يلاتلا و=-لا ي-- ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا 1 : [ ــ
: : ــ ي-- ا- ,م~تتو ة-اعلا ري-اعملا يلوVا ة-وم=ملا
. : -رب=لاو ~-,دتلاو يم-علا لي»'تلا لوVا ,ايعملا
. : ¿جارم-ل ي--لاو ي-|ملا ل>-ت~لا ينا-لا ,ايعملا
. : ةب~ا-ملا ة~~=تملا ةي-|ملا ة-ا-علا ل-ب ~لا-لا ,ايعملا
: : ي-- ا- ,م~تتو · يناديملا لمعلاو ي--لا ¸=-لا ري-اع- ةينا-لا ة-وم=ملا
. : ينورتكللا ~~ا=لا ,-ر- ¸=ف ¿بارلا ,ايعملا
. : ةعجارملا ~ا,ابت=ا ة->~و ة=ص ,- د-'تلا ,-ا=لا ,ايعملا
: çــ=-لا يــ-- داــمت-لا ةــيناك-! ¡دــ- çــيي-ت ,داــ~لا ,اــيعملا
. ةم-ا-لا ةينورتكل(ا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
] 1 : [ ــ يل! ¿جر- لي~-تلا ,- د-,مل ــ
" . # ةينورتكل(ا ةم=نVا ةعجار- ري-اعمل çاعلا ,ا=(ا · ¡ديع~لا çي»ارب! د ــ
" ,ــي- ةــع-اج · -,اــ=تلاو داــ~تق>ل ةــيم-علا ةــ-=ملا · ~اــ-و-عم-ل ة--اكتملا
ينا-لا ددعلا · ,م~ 1986 ,- ~ا=-~لا ç 106 يل! 137 .
" . # ةم=نƒل ةعجارملاو ةباقرلا يف ة--د=لا ~ا»ا=تلا · ة-ا- وبأ ريم~ د ــ
" · ر»,Vا -,ا=ت · ~تكلا ¿-,وت ,-ر- · ~ا-و-عم-ل ةينورتكل(ا 1991 . ç
: : ـ ي-- ا- ,م~تتو · çا=-لا رصا-- ةعجار- ري-اع- ة-لا-لا ة-وم=ملا
. : ~>=دملا رصا-- ةعجار- داعبأ ¿با~لا ,ايعملا
. : رتويبمكلا ¿-ارب ةعجار- داعبأ ,-ا-لا ,ايعملا
. : ~انايبلا لي·~ت ~ا-ارج!و _ر= ةعجار- داعبأ ¿~اتلا ,ايعملا
. : ~اجر=ملا ,- ر-,ا-ت داد-! =باو~ ر~اعلا ,ايعملا
: ,مــ~تتو · ةــي--ا-لاو --اــ-كلا ¿ــف,و ة->~لاو ,-Vا ري-اع- ةعبارلا ة-وم=ملا
: ــ ي-- ا-
: ةــم=نVا ,ــ-أو ة->ــ~ ~ا-ارج! çيي-ت ر~- ¡دا=لا ,ايعملا
. ~ا-و-عم-ل ةينورتكل(ا
: ~اــ-و-عم-ل لــ-اكتملا çا=-لا --ا-- çيي-ت ر~- ينا-لا ,ايعملا
. ةينورتكل(ا
: ~اـــ-و-عم-ل ل-اكتملا çا=-لا ةيلاعف çيي-ت ر~- ~لا-لا ,ايعملا
. ةينورتكل(ا
_ــ-عتت ري-اــع- ةــ->- ةبــ~ا=م-ل يلودــلا داــ=تلا ,ــ- ,دــص دــ-لو
: ـ ي» ~انايبل ينورتكللا لي·~تلا لظ يف ةعجارملاب
1 ] [ çق, ,ايعملا ــ 15 [ ينورتكللا لي·~تلا لظ يف ةعجارملا ـ
. ~انايب-ل
2 ] [ çق, ,ايعملا ــ 16 . [ ةينورتكل(ا ةعجارملا ~يلا~أ ـ
3 ] [ çق, ,ايعملا ــ 20 [ ي-- ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ,ا-€ ـ
. ا|ب ة--عتملا ةي-=ادلا ةباقرلاو ةيب~ا=ملا ç=-لا çيي-تو ة~ا,د
¿ــجر- ~و~ ,كلو · > ي~-ت ري-اعملا --» ة~قا-مل çا-ملا ¿~ت- لو
. ةيلاتلا ~=ابملا يف ا|ل
] 1 ــ „ ~يلا~أ ي-- ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ر-أ ــ [
. ةعجارملا
لو~=لا يل! ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا لظ يف ¿جارملا _ع~-
ةــ-=ادلا ~اــنايبلا ة=ــص ,- ,ا--م=>ل ةيفاكلا ~اب-(ا ةلدأ ,- د-,- يل!
· ةــج,ا=لا ~ا-و-عملا ةي-و~و-و ةنا-أو ةقد ,-و · لي·~تلا ة->~و
ل| ــ~… -† يتــلاو ~يلاــ~Vا ,ــ- ةــ-وم=- çد=تــ~- ةــ-ا·لا --ــ» _ــي-=تلو
: ــ ي-- ا- ا|م»أ ,- ا|-اد=ت~ا ,- رتويبمكلا
1 [ يتلاو -,و=تملاو ة-داعلا ةي-ا~=(ا ~يلا~Vا çاد=ت~اب لي-=تلا ــ
. ¡وديلا لي·~تلا لظ يف ا|-اد=ت~ا ,-عت-
2 [ ا|م-و-تو ~ا-يعلا ,ايت=ا يف ةي-ا~=(ا ة--اعملا ~و-~أ çاد=ت~ا ــ
.
3 [ ~انايبلا ة=ص ,- د-'ت-ل يتا-لا çيك=تلاو =ب~لا ~و-~أ ــ
,ــكم-و ةــج,ا=لا ~اــ-و-عملا ةي-وــ~و-و ةيبــ~ا=ملا ~ا=لاعملاو
. ç=-لا ة-ر=ن ~يلا~أو ¿|-مب دد~لا ا-» يف ةناعت~لا
4 [ ~انايبلا يف --ا~لا çاق,Vا ,اربل رتويبمكلا ¿-ارب çيم~ت ــ
,- د-,- ¿مجو ,ي-رتلاو çامت»لا ,- اد-,- ا|-ا=-( ~ا-و-عملاو
. ا|لو= ~ا=ا~-(ا
5 [ ر-,ا-تلاو ç-او-لا داد-! يف ينايبلا •ا~ف(او ¸رعلا ~و-~أ ــ
. ة--ت=ملا
6 [ ~-و~تلا يف -,ود ~ا-و-عملاب ةي~كعلا ة--·تلا ~و-~أ ــ
. ل~فVا يل! ,ي~=تلاو ر-و=تلاو

ينا-لا ~ـ=بملا
لي·~تلا لظ يف ةي-=ادلا ةعجارملا
~انايب-ل ينورتكللا
دـــــــي|مت
ةــعجارملا دــصا-- ç»أ ,- ,أ ¿~و- ,- ر--أ يف انر-- ,أو _ب~
,ــ- ,اــ--م=لا ~دــ|ب · ~اــ-و-عملاو ~اــنايبلا ¸ــ=فو _يقدــت ةــي-=ادلا
يتــلا ةــيلاملا ر-,اــ-تلاو ç-اوــ-لا دادــ-( اــ~ا~أ ,وكتل ا|تدوجو ا|ت->~
~ا,ارــ-لا -اــ=تا يــف د-اــ~- -,ودــب ا-ــ»و · ةــعقاو يــف ¿قاولا ,- ربعت
. -دي~رلا ة--ت=ملا
~يلاــ~أو ةــي=|-- يــ-- · ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا رــ-أ د-لو
,ــ- -يــ~ب ^لواــ-تن ~وــ~ اــ- ا-ــ»و · ةــي-=ادلا ةــعجارملا ~ا-ارــج!و
. ~=بملا ا-» يف لي~-تلا
] 2 ــ 1 ةي=|-- ي-- ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ر-أ ــ [
. ةي-=ادلا ةعجارملا
رتويبــمكلا اــيجولو-كت يــف ةع-رــ~لا ~ا,وــ=تلا ,أ ^ــيف 4ــ~ل اــم-
اــ|-يب ,ــ- · ~ا-دــ=ت ي-=ادلا ¿جارملا ي-- ت~رف ~ا-و-عملا ة-ا-صو
,ــيل · ^ب ة=ي=ملا ~اري·تملا يل! ^تر=نو -ريك-ت ة--ر= ل-دعت -,ور~
4ــ-ت ,ــ- -دا-تــ~لا -,ورــ~و ¿ــقاولا -رــ=ن ,ــكلو · ةــ~,اعملا -رــ=ن
. ,~=Vاو دوجVا يل! ^-ادأ ر-و=تل ~اري·تملا
ي-- ي-=ادلا ¿جارملا ةي=|-- يف ا-ر»وج اريي·ت ~د=أ ر-Vا ا-»و
: يلاتلا و=-لا
[ ] : ~ــي= · يــم-علا لــي»'تلا ¿ــجارملا ةــفرع-و ةــفا-- يف ريي·تلا ل وأ
· ~اـــنايب-ل ينورتـــكللا لي·ـــ~تلا ~ايـــ~ا~'ب çاـــتلا çاـــمل(ا ~ـــ=-
¿ــ-اربو ~اــ·-ب ةــ--اكلا ةــ~ا,دلاو ~اــ-و-عملا ة-ا-ــص اــيجولو-كتو
. -,و=تملا رتويبمكلا ل-ا~وو
: ا-,ــج ,أ اميــ~ لو · ةــعجارملا ¿ــ-انربو ةــ== يف ر=-لا -دا-! اينا-
رتويبــمكلا ,اــ|ج لــ=اد دوــجو- يب~ا=ملا çا=-لا رصا-- ,- اريب-
. ر-,ا-تلاو ç-او-لاو ~اد-ت~ملاو رتافدلا ل--
: رتويبــمكلا ,ــ- -دا-تــ~لاو · ~اب-(ا ةلدأ ةيعيب= يف ر=-لا -دا-! ا-لا-
وأ ~ناــ=ب اــ|-- دــ-,- يــ-- لوــ~=لا يف ~اي-معلا ~و=ب ~يلا~أو
. ة-دي--تلا ةلدVا ,- > -دب
: ل=د- ,- -دا-ت~لاو · ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ةيل€ يف ر=-لا -دا-! اعبا,
] يتا-ــلا çــك=تلاو ةــبقارملا Cybernetics [ ç-- يف ةفورعملا
] çــ=-لا Systems Science [ ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ة-و-ت يف
. ~ا-و-عملاو ~انايب-ل
: اــمب ةــعجارملا ر-,اــ-ت ¸رــ-و دادــ-! _رــ= يــف ر=-لا -دا-! ا~-ا=
· اــي-علا -,اد(ا ةــي=|--و رــكف يــف ةــ--د=لا ~ا,وــ=تلا ¿ــ- ç-اوــت-
~ــ-=تو ة-ر»و=لا ل-ا~ملا ,ارب!و · -ا--ت~لاب ةباقرلا أدب- _يب=تو
. ¿فا-لا ري- و~=لا
: _بـــصأ ¡-لاو · ة--ت=ملا ةفرعملا ~يلا~أ ¿وا,ت ,- -دا-ت~لا ا~دا~
] çــ~أ ^ــي-- _ــ-=- اــ- ا-ــ»و ·رــ~علا ~امــ~ ,ــ- ةمــ~ Inler
Disciplinary Approach . [
] 2 ــــ 2 لــظ يــف ةــي-=ادلا ةــعجارملا ةــي-ي-و _اــ=ن ــــ [
. ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا
· ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا لــظ يــف ^-اــمت»ا ¿ــجارملا ,ــ-ر-
: ــ ةيت7ا ي=او-لا ي-- ~ا-و-عملا لي-=تو
. : ~>=دملا ي-- ة-با~لا ةعجارملا ل وأ
ةــعبات- وأ ةــبقار-و · ة-د-ت~ملا ~ا,ودلا ةعجار- يف 4ل- ل-مت-و
=ورــ~لا ةــفاكل ا|-ا-يتــ~او · ~اد-تــ~ملا ل>= ,ــ- ~اــنايبلا ~ايــ~نا
ةي-=ادلا _-او-لاو ç=--ل ا-ب=و · ا|ي-- ~,اعتملا ةي-و~وملاو ةي-ك~لا
يــف çد=تــ~ت يتلا ل-ا~ولا ,-و · 4ل- çك= يف ا-و · ~ا-ارج(ا ليلدو
: لا=ملا ا-»
# ~انايبلا ا|-- -=;ت يتلا ~اد-ت~ملا ~-وبتو ر~= ــ
. ا|تعجار-و
. # ليصا-تلاو ~ايلامجلا ,يب ةن,ا-ملا ــ
# داد-!و ~انايبلا لا=د! يف ة-~-~ملا çاق,Vا ~و-~أ çاد=ت~ا ــ
. ا|ب ¸ا= ل=~
. # لو-~- ¸=~ وأ ة|ج ,- ة-=ادلا ~انايبلا _ي-وت ــ
. : رتويبمكلا يل! ة-=ادلا ~انايبلا ي-- ةعجارملا اينا-
: ــ يت7ا ي-- ¿جارملا ,-ر-و
* ~انايبلا داد-! ç~ق يل! ة-د-ملا ~انايبلا ة=ص ,- د-'تلا ــ
يـــ-- اـــ|تعجار- ل>= ,ـــ- ةـــينورتكل(ا ~ابـــ~ا=لا çـــ~-ب
ةــفرعمب ا|با~= çت- ~و~ ,وجVا تنا- ا-! > -مف · ~اد-ت~ملا
يــف -د,اولا ~انايبلا _با=ت ,أ ~=- ةلا=لا --» ي-ف رتويبمكلا
. ,وجVا ل=~ ي-- ,وجVا ~و~-
* د-- ا|-ابتا ~و-=ملا ~امي-عتلاو ~ا-و-عملا ة=ص ,- د-'تلا ــ
¿ــ-ارب ةــ~ا,د ^ــ-- ~ــ-=ت- ا-ــ»و · ~اــنايبلا لي·ــ~تب çاــي-لا
ا|ت->~ يل! ,ا--م=لاو رتويبمكلا
* دق ة-=ادلا ~انايبلا يف ~افا~(او ~>-دعتلا ,أ ,- د-'تلا ــ
ةــ-فاو- دــعب رتويبــمكلا يــف ,,ــ=ملا ¿ــ-انربلا يــل! ت-يــ~أ
. 4ل-ب ةلو=ملا ~ا|=لا
: لــي-=تو ~اــنايبلا لي·ــ~ت يــف ة-د=تــ~ملا رتويبــمكلا ¿-ارب ي-- ةعجارملا ا-لا-
. ~ا-و-عملا ¸ر-و
ل! اــ|يف ل-دــعتلا ~عــ~- ^ن‡ــف رتويبــمكلا يل! ~انايبلا ل=دت ا-د--
وأ ~ــ->ت-ل ة=ناــ~ ةــصرف 4اــ-» ,وــك- لو · دــ-دج ¿ــ-انرب ي-- - ا-ب
ي-=ادــلا ¿جارم-ل ,كم- · ,ي-يلاب 4~لا ¿=-لو · -ا==أ ~ود= وأ ˆ·لا
ةــ-با=- رتويبــمكلا لــ=اد ةــن,=ملا ~اــ-و-عملاو ~اــنايبلا ,أ ,ــ- دــ-'تلا
: ـ ي-- ا- ي-- ¿جارملا ,-ر- ةلا=لا --» يفو لصƒل
. * ¿-انربلا çيم~ت ة=ص ـ
. * ينورتكللا ~~ا=لا -ادأ ة->~ ــ
[ ] * ,- لي·~تلا ر-اوأ ~امي-عتلاو ر-اوVا ة->~ ــ
. يب~ا=ملا ,و=-ملا
. * ¿-انربلا ل=اد يتا-لا çك=تلا ل-ا~و دوجو ــ
. * رتويبمكلا ¿-ارب ي-- ة-=ادملا ~>-دعتلا ة=ص ــ
ا|-د=ت~ت يتلا رتويبمكلا ¿-ارب ,ابت=ا دد~لا يف ¿جارم-ل ,كم-و
-رــ- ا|ي-·ــ~تو رتويبــمكلا يل! ةيب-ر=ت ~انايب لا=د! _-ر= ,- -'~-ملا
. ,يتلا=لا ~اجر=- ,يب ,,ا--و · ة-وديلا ~يلا~Vا çاد=ت~اب ¡ر=أ
. : ا»ري~-تو ا|~ر- لب~و ~ا-و-عملا ,- ~اجر=ملا ي-- ةعجارملا اعبا,
: ــ ي-- ا- ي-- ة-=رملا --» يف ¿جارملا ,ود ,-رت-
1 [ çيم~تلا ةي=ان ,- ,وكت ,أ ~جاولا ~ا-و-عملا ة-با=- ــ
. ةي-ع-لا ~اجر=ملا ي-- ةيعقاولاو
2 [ çاق,أ يل! اد-ت~- -ري- وأ ~~ا=ملا ري~-ت ,أ ,- د-'تلا ــ
ريــ~-ت يــف ~ــ->تلا يف>تل رتويبمكلا ~اجر=- يف -د,او ة=ي=ص
. ~ا-و-عملا 4-ت
3 ~=- رتويبمكلا لا=- يف -ارب= او~يل ,-ر-دملا ç=ع- ,أ ~ي= ــ
ةي-وـــ~وملا ةي=ا-لا ,- _با=ت ç|يل! ة-وفرملا ر-,ا-تلا ,- د-'تلا
دــق ç|تاــ=ارتقا ,أ ,-و رتويبمكلا ~اجر=- ,- -د,اولا ~ا-و-عملا
. ¡ر=أ -,ود ~انايبلا لي·~ت د-- تي-و,
] 2 ــ 3 لي·~تلا ةلا= يف ةي-=ادلا ةعجارملا ~ا-ارج! ــ [
. ~انايب-ل ينورتكللا
~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ةلا= يف ةعجارملا ~ا-ارج! ل-متت
: يت7ا يف
1 [ ينورتكللا ~~ا=لا لو= ةعجارملا ــ : ة=ص ,- د-'تلا çت- ~ي=
ةــعجار- 4ل-ــ-و · ~اد-تــ~ملا يــ-- اــ|تعجارمب ةــ-=ادلا ~اــنايبلا
. ةي-و~وملاو ة->~لا ,- د-'ت-ل ةج,ا=لا ~ا-و-عملا
2 [ ينورتكللا ~~ا=لا ل=اد ةعجارملا ــ : ة=ص ,- د-'تلا çت- ~ي=
_ــ-ر= ,ــ- 4ــل- çت-و · دعملا ¿-انربلا -و~ يف ي-=ادلا لي·~تلا
· ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·~تلا ,يبو ¡وديلا لي·~تلا ,يب ةن,ا-ملا
-ارــج!و رــ=€ رتويبــم- ¿ــ-انرب çاد=تــ~اب ~انايبلا ,-ن لي·~ت وأ
. ةن,ا-ملا
3 [ ينورتكللا ~~ا=لا çاد=ت~اب ةعجارملا ــ : ¿جارملا ¿ي=ت~- ~ي=
~اــي-م- ¸ــعب -ــي--ت يــف ينورتــكللا ~ــ~ا=لا ~اــيناك-! çاد=ت~ا
: ــ ي-- ا- لا-ملا ليب~ ي-- ا|--و ةعجارملا
. # ةيبا~=لا ~اي-معلا ة=ص ,- _-=تلا ــ
. # çاعلا ,ا,يملاو ةي-ر-لا ,-,اوملا ,يب ة-با=ملا ــ
. # --ا~لا -دص,Vا ¿ار=ت~ا ــ
# -دد=- çاق,أ ,- ل-ت وأ د-,ت يتلا -دص,Vا لي-=ت ــ
. ¸=-لا ,- اد-,- ا|-ا=-(
# ة-ي=بلاو ة-ر=تملا ل-- -دص,Vا ¸عب لي-=ت ــ
. ة--ا~لاو
# داد-! يف ينورتكللا ~~ا=لا ~ايناك-! çاد=ت~ا ــ
. -ري~ق ~ارتف ي-- ةيلاملا ر-,ا-تلاو ç-او-لا
. # ~ا-و-عملاب ةي~كعلا ة--·تلا ~و-~أ ,- -دا-ت~لا ــ
~لا-لا ~=بملا
لي·~تلا لظ يف ةيج,ا=لا ةعجارملا
~انايب-ل ينورتكللا
دــــي|مت
çــ=-لا لي·ــ~ت يــف ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا çاد=تــ~ا ي-- ~ترت د-ل
~ابا~=لا ¿جارمل ي-معلاو يم-علا لي»'تلا ي-- ا-ر»وج اري-'ت ةيب~ا=ملا
ةــعجارملا ~يلاــ~أو ةــي=|-- يــ-- 4ل-ــ-و ^تاــبجاوو ~ايلو-ــ~- ي--و·
~اب~ا=لا 4-ت ,- -دا-ت~لا ,- يج,ا=لا ¿جارملا ,كمت ام- · ةيج,ا=لا
¿ــ-اربب يمــ~- اــ- ~ر|ظو ~لا=لا ¸عب يف ا|تا- ةعجارملا ةي-م- يف
. رتويبمكلا çاد=ت~اب ةعجارملا
ةيج,ا=لا ةعجارملاب ةي-عملا ةيلودلا ةي-|ملا ~ام=-ملا تمت»ا د-لو
ةــعجارملا يــ-- ~اباــ~=-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا ر-'ــب ~اباــ~=لا يــ--
] çــق, ,اــيعملا اــ|-- ري-اــعملا ,ــ- ةــ-وم=- ,'ــ~لا ا-ــ» يــف ~,دصأو
15 ] [ çق,و · 16 ] [ çق,و · 21 [ ري-اعملا --» ل-متو
çوــ-- يــفو اــ|ب çا,تــللا ~اباــ~=لا ¿ــجارملا ي-- ~=- يتلا ~ادا~,(ا
. ^تايلو-~- دد=تو ^-ادأ
يــف ةــيج,ا=لا ةــعجارملا ي-- -و~لا -ا-ل‡ب ~=بملا ا-» ¸ت=-و
ة-ــ~ب يبــ~ا=ملا çاــ=--لو ةــ-ا- ة-~ب ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا لظ
^تاــبجاوو ^تيلو-~-و يج,ا=لا ¿جارملا لي»'ت ي-- ,ي-رتلا ¿- · ةصا=
. -ادVا -دوج ي-- 4ل- ر-أو ا|بيلا~أو ةعجارملا ةي=|--و
] 3 ــ 1 لي·ــ~تلا لــظ يــف يج,اــ=لا ¿ــجارملا لــي»'ت ــ [
. ~انايب-ل ينورتكللا
¿ــجارملا ,وــك- ,أ يبــ~ا=ملا çا=--ل ينورتكللا لي·~تلا ~-=ت د-ل
-ربــ=لاو ةــفرعملا ^-دــل ةــصا= ة-ــ~ب يج,اــ=لا ¿جارملاو ة-ا- ة-~ب
: ـ يت7اب
1 . ا|ي-·~ت ç=نو ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ةعيب=ل ة-اتلا ةفرعملا ــ
2 يف ة-ب=ملاو ة=اتملا ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ~ا·-ب ة-اتلا ةفرعملا ــ
. ¿-اربلا لي·~ت يف çد=ت~ت يتلاو ي-معلا ¿قاولا
3 يف ~'~-ملا ا|-د=ت~ت يتلا رتويبمكلا ¿-اربب ة-اتلا ةفرعملا ــ
. ا|تعجار- ,كم- ~ي-و ةيب~ا=ملا ç=-لا لي·~ت
4 ا|م-و-ت وأ -'~-ملاب ةصا=لا رتويبمكلا ¿-ارب ¿~و يف ة-,ا~ملا ــ
يــف 4ــل- ,ــ- -دا-ت~>ل يتا-لا çك=تلاو ي-=ادلا =ب~لا ,=او- ,ايبو
. ةعجارملا ةي-م-
5 çاد=ت~اب ة--د=لا ةعجارملا ¿-ارب ~ايناك-‡ب ة-اتلا ةفرعملا ــ
ةعجارملا ةي-م- يف ا|-اد=ت~ا ¡ودج ة~ا,دو ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا
.
6 ,كم- يتلاو ة=اتملا ةي-ا~=(او ةي~ا-رلا ~يلا~Vاب çامل(ا ــ
دــعب -رــ~ي- ت=بــصأ يتــلاو ةــعجارملا ةــي-م- يــف اــ|-- -دا-تــ~لا
. ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا çاد=ت~ا
7 ةصا=لا ~ا-و-عملا ~اكب~و ة--اكتملا ~ا-و-عملا ç=-ب çاتلا çامل(ا ــ
. ةيلودلاو ةيمي-ق(او ةي-=ملاو
~اــ-و-ملا رفاوــت ~ــ=- · _باــ~لا ي-معلاو يم-علا لي»'تلا _ي-=تلو
: ــ ةيت7ا
# ةفا-و ,,ادملاو د»اعملاو ~اع-ا=لاب ة~ا,دلا ~ار-- ,م~تت ,أ ــ
ةــفرعملا ¸ــعب رتويبمكلاو ةعجارملاو ةب~ا=ملاب ةي-عملا çي-عتلا ,ود
. ~ا-و-عملا ةي--تو ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ,-
# ~ا,ود çي=-تب ةعجارملاو ةب~ا=م-ل ةي-|ملا ~ام=-ملا çو-ت ,أ ــ
~ابـــ~ا=لا ~اـــ-يب=تو ~اـــيناك-! ,ـــ- ةـــ-د-ت-و ةـــ-معت- ةـــيب-,دت
. ةعجارملاو ةب~ا=ملا لا=- يف ةينورتكل(ا
# ةعجارملاو ةب~ا=ملا ة-|- ة~,ام- -,اج! ~انا=ت-ا ,م~تت ,أ ــ
~ابــ~ا=لا ~اــ-يب=تو ~اــيناك-! ,ــ- ةــي-م-و ةــ-ر=ن ة--~أ ةينونا-لا
. ةعجارملاو ةب~ا=ملا لا=- يف ةينورتكل(ا
# ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا لا=- يف -رصاعملا ~ا,و=تلا ةعبات- ــ
~اــ-وب=ملا ل>= ,ــ- ةــعجارملاو ةبــ~ا=ملا لاــ=- يــف اــ|تا-يب=تو
. ~ا-و-عملا ~اكب~و ~ارمت;ملاو ~اود-لاو ~ار~-لاو
] 3 ــ 2 لــظ يــف يج,اــ=لا ¿جارملا ~ايلو-~-و çا|- ــ [
. ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا
ةــي--تو ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا يــف ¿-ر~لا ,و=تلا ي-لأ د-ل
,ــيل · يج,اــ=لا ~ابــ~ا=لا ¿ــجار- يــ-- ةيفا~! ~ايلو-~- ~ا-و-عملا
: ــ ي-- ا- ا»,ربأ ,- · ا»-ي--ت ل-ا~و يف ,كلو ةم|ملا _ون يف
# يف ا|لا=د!و ~انايبلا ,ي|=ت ةي-معل ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ç-و-ت ــ
وــ» 4ــل- ,V · اــ|تا- رتويبمكلا ¿-ارب ل=اد ة-م~تملا 4ل--و رتويبمكلا
. ةعجارملا ةي-م- -ي--ت يف ,ا~Vا
] # ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ¿-ارب ة->~ ,- د-'تلا ــ Soft – Ware
[ ,أ ^لو · ا»دصا-- _ي-=تو ا|ت-->-و ا|نوم~- ~ي= ,-
. ,'~لا ا-» يف ¸ا~ت=لاو -رب=لا ل»'ب ,يعت~-
] # ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا ~ا,ي|=ت ةي=>ص ,- د-'تلا ــ Hard –
Ware [ -رب=لا ل»'ب ,يعت~- ,أ ^لو· لي·~تلا ة->~ ~ي= ,-
. ,'~لا ا-» يف ¸ا~ت=لاو
# ~~ا=لا ة=~اوب ~انايبلا لي-=ت ~يلا~أو لب~ ,أ ,- د-'تلا ــ
. دو~-ملا ¸ر·لاب ي-ت ينورتكللا
# ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا -,|جأو ¿-ارب ة-ام= ç=ن ^->~ ,- د-'تلا ــ
~-دــ=تلا ~اــي-م- 4ل-ــ-و · ةــ-,ودلا ةنايــ~لا ~اــي-م- çاــ=تناو ·
~اــ-و-عملا يــف -دوــ=لاو --اــ-كلا ,امــ~ل · -رمتــ~ملا ر-وــ=تلاو
. ةج,ا=لا
# ا|ت-ام=و ةج,ا=لا ~ا-و-عملا ¿-,وت çا=ن ةقدو ة->~ ,- د-'تلا ــ
· -رمتــ~ملا ةعجارملا ةي-م- يف ا|-- -دا-ت~>ل ا|-اجرت~ا ةيناك-!و
. ةي~كعلا ة--·تلا çا=ن ,- د-'تلا 4ل--و
# ~انايبلا ¡وت=ت يتلا -او~ · ~ا--ملا =-= çا=ن ة->~ ,- د-'تلا ــ
,ــ- اــ|ت-ام=ل 4ــل-و · ةج,ا=لا ~ا-و-عملا ¡وت=ت يتلا وأ · ة-=ادلا
. ~->تلا
# لي·~تلا ¿-ارب ي-- çتت يتلا ~>-دعتلا ,أ ,- ,ا--م=لا ــ
· ةي-وــ~و- اــ|نأو · ة=-ــ~لا çــ|ل ,م- -دمتع- ~انايب-ل ينورتكللا
. -د=ت~ملا ~ا,و=تلا ¿- _-تتو
~ا=-ــ~لا يــف ليــ~-تلا ,ــ- -يــ~ب çاــ|ملا --ــ|ل ¸رعتن ~و~و
. ةيلاتلا
] 3 ــــ 3 لي·ــ~تلا لــظ يــف ي-=ادــلا =بــ~لا çــ=ن ç-وــ-ت ــــ [
. ~انايب-ل ينورتكللا
يف ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ç-و-تو ¸=ف يج,ا=لا ¿جارملا ي-- ~=-
¿ــ-انرب ¿ــ~-و =ــ==- ,أ لــبق · ~اــنايب-ل ينورتــكللا لي·ــ~تلا لــظ
: ــ يلاتلا و=-لا ي-- 4ل- çت-و · --ي--تو ةعجارملا
] 1 [ _ا=ن ¿,ا= ة-اعلا ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ç-و-تو ¸=ف ــ
: ــ يت7ا ,- د-'تلاو · ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا
-دــ=و يــل! ~اــنايبلا ~ايــ~ناو ة-د-تــ~ملا ~ا,ودــلا ة->ــ~ ــــ
. لا=د(ا
لــ~-لاو ةيلو-ــ~ملاو ة=-~لا دود=و ¡,اد(ا çي=-تلا ة->~ ــ
. çا|ملا ,يب
ةـــ-ر= =بـــ~ت يتـــلا =باوـــ~لاو _-اوـــ-لاو çـــ=-لا دوـــجو ـــــ
. ~اد-ت~ملا
] 2 [ يل! ~انايب-ل لا=د! ~اي-معل ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ç-و-تو ¸=ف ــ
: ــ يت7ا ,- ,ا--م=لا · رتويبمكلا
. لا=د(ا لبق ~انايبلا ,ي|=ت ةي-م- ة->~ ــ
. ~انايبلا لا=د! ل-ا~و ة->~ ــ
. ~انايبلا لا=د! ةي-م- ة->~ ــ
çــ~-ب ,ي--اــع-ل ي-يظولا ~يصوتلا د-د=ت ~=- ¸و~=لا ا-» يفو
لي·~ت ç~-ب ,ي--اعلاو ~ا-و-عملا لا=د! ç~-ب ,ي--اعلاو ~انايبلا ,ي|=ت
¸=~ ,- ة--و- لا=د! ةي-م- ل- ,وكت ,أو · ام|-يب ل~-لاو ~انايبلا
~ــ-=تل ة-باــ~لا çاــ|ملا ,ــيب لــ~-لا ~ــ=- لاوــ=Vا لــ- يــفو · لو-~-
. -ي=اوتلا
] 3 [ ينورتكللا ~~ا=لا ¿-ارب çيم~ت =ب~ çا=ن ç-و-تو ¸=ف ــ
: يــف ,و-رتــ~ملا ~ــي= ,ــ- ~اــنايبلا لي·ــ~ت يــف ة-د=تــ~ملا
يــفو · ةــج,ا=لا ~اــ-و-عملا ,اــبت=او çيمــ~تلا ة->~و çيم~تلا
: ــ ي-- ا- -ا-ار- ~=- ¸و~=لا ا-»
-اربــ=و ةــيلاملا -,اد(او ةــ=-ربلا çــ~ق ,ــ- لــ- 4ارتــ~ا ــــ
. رتويبمكلا ¿-اربو ç=-لا çيم~ت ~ا-ارج! يف لي·~تلا
ا|تا-ـــصاو- دـــ-د=تو ¿ـــ-اربلاو çـــ=--ل _يقدــلا ~يـــصوتلا ـــــ
. ا|ي-·~ت ~ا-ارج!و
-,اد(ا لبق ,- لي·~تلا لبق ة=رت-ملا ¿-اربلاو ç=-لا دامت-ا ــ
. اي-علا
ة->ــ~و لاــ=د(ا دعب ~اد-ت~ملا =-=و ة->~ ,- ,ا--م=لا ــ
. ¿ار=(ا دعب ~ا-و-عملا =-=و لوادت
] 4 [ ~اب~ا=لا ~اجر=- ي-- ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ç-و-تو ¸=ف ــ
: ـ يت7ا ,- ,ا--م=لا ةينورتكل(ا
. ليصا-تلاو ~ايلامجلا ,يب ~ا-با=ملا ةيل€ ة->~ ــ
. ا|ي-د=ت~- ي-- ~اجر=ملا ¿-,وت ة->~ ــ
. çاد=ت~لا دعب ~اجر=ملا =-= ة->~ ــ
. ~ا-و-عملاب ةي~كعلا ة--·تلا çا=ن ة->~ ــ
çوــ-- ة-باــ~لا ي-=ادــلا =ب~لا ç=ن ç-و-تو ¸=ف ¿-اتن -و~ يفو
اــ|تا-ارج! -ــي--تو · ا|بيلاــ~أ ,ايت=او · ةعجارملا ة== ¿~وب ¿جارملا
. =ا -ا~ ,! ^يل'تلا ~ا=-~لا يف ^=~ون ~و~ ¡-لا و=-لا ي--
] 3 ــ 4 لي·ــ~تلا لــظ يــف ةيج,ا=لا ةعجارملا =ي==ت ــ [
. ~انايب-ل ينورتكللا
لي·ـــ~تلاب ةـــ=بترملا ~ناوـــ=لا ةـــفا- يج,اـــ=لا ¿ـــجارملا ,,دـــ-
: ــ ي-- ا- ا|م»أ ,-و · ةعجارملا ة== ¿~و د-- ~انايب-ل ينورتكللا
# ةلا= يف ي-=ادلا =ب~لا ç=نو · ة-وديلا ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ــ
_باــ~لا وــ=-لا يــ-- · ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ة=~اوب ~انايبلا لي·~ت
. ا-ن€ ^نايب
# د-- ~>ي-=تلاو ~ان,ا-ملاو ~ا-با=ملاو يتا-لا çك=تلا ç=ن _يب=ت ــ
. رتويبمكلا ¿-ارب çيم~ت
# ~اب~ا=لا ~ايناك-! çاد=ت~اب ةعجارملا ~يلا~أ ةعيب= ــ
. ةينورتكل(ا
. # ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا يل! ~انايبلا ي-=د- ~ا,ا|-و ~ارب= ــ
. # ةينورتكل(ا ~اب~ا=لاب ,يعجارملا ~ا,ا|-و ~ارب= ــ
. # =ابت,لا د-- -و~ يف ةبو-=ملا ةعجارملا _ون ــ
# د-- ةميقو ة--كتلا ةعجارملا ةي-معل ===ملا تقولا -د- ــ
. =ابت,لا
لمتــ~ت يتــلاو ةــعجارملا ةــ== ¿ــجارملا ¿~- _ب~ ا- -و~ يفو
: ــ ي-- ا- ي--
. # ا|-ونو · ة-يعلا ç== ــ
. # ةعجارملا _و~و- ــ
. # ةعجارملا تيقوت ــ
. # -,ات=ملا ةعجارملا ~يلا~أ ــ
. # ةعجارملا ~ا-ارج! ــ
. # ةعجارملا ر-,ا-ت ــ
~ــ~= çمــ~ت لــب · ةــعجارملا ةــ==ل ددــ=- ¿-وــمن 4اــ-» ,ــيلو
. لاو=Vا
] 3 ــ 5 لي·ــ~تلا لــظ يــف ةــيج,ا=لا ةــعجارملا ةــي-ي- ــ [
. ~انايب-ل ينورتكللا
ينورتـــكللا لي·~تلا لظ يف ةيج,ا=لا ةعجارم-ل ة--ت=- _ر= 4ا-»
~ــتك- çــ==و -'ــ~-ملا çــ== يــ-- ةــ--ر=لا ,اــيت=ا ~ــقوت-و · ~انايب-ل
يــ-- اــ- _رــ=لا 4ــ-ت ç»أ ,-و · ~ارب=لا ~ي= ,- ^تايناك-!و ةعجارملا
: ــ
] ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا لو= ةعجارملا ـــ Auditing Around The
Computes [
] ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ل>= ,- ةعجارملا ــ Auditing Through the
Compute [
-'~-ملا ¿-ارب ¸=ف ~و-~أ çاد=ت~اب ةعجارملا ــ
] Auditing Through Firm Computer rograms
[
. ةعجار- ~تاكمب ةصا= ¿-ارب çاد=ت~اب ةعجارملا ــ
] Speaali!ed rograms Auditing Through [
‰ ا|-- ل- ,- -ر~ت=- --بن ي-- اميفو
: ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا لو= ةعجارملا ل وأ ] 1 [ : ــ
: ـ يت7ا يف ~اب~ا=لا لو= ةعجارملا ~او== ل-متتو
1 [ ا|ي-- ة--ا~لا ةعجارملا -ارج!و ~اد-ت~ملا ,- ة-ي- ,ايت=ا ــ
] ا»دــ-و ا»ر~=و Documents Count [ ل~-~ت ةعبات-و
. ا|-اق,أ
2 [ ¿-ات-لا ¿ار=ت~او ا-ود- ~اد-ت~ملا --|ب -د,اولا ~انايبلا لي·~ت ــ
.
3 [ ¿ار=ت~او ينورتكللا ~~ا=لا çاد=ت~اب ~انايبلا ,-ن لي·~ت ــ
. ¿-ات-لا
4 [ لي·~تلاو ¡وديلا لي·~تلا ةلا= يف ¿-ات-لا ,يب ة-با=ملا ــ
. ينورتكللا
5 ] [ رصا-علا ¿- ~ايلامجلا ةن,ا-مب ةعجارملا çاد=ت~ا ــ Control
Totals . [ ~انايبلا ة=ص ,- ,ا--م=>ل
ةعجارملا ~تاك- 4ل--و -ري·~لا ~'~-ملا ة--ر=لا --» ~~ا-تو
ة-ــ~ب دــمتعتو · ~ابــ~ا=لا ¿ــ-ارب لاــ=- يــف ةع~اوتملا ~ارب=لا ~ا-
. ة-دي--تلا ةعجارملا ~يلا~أ ي-- ةي~ا~أ
: ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ل>= ,- ةعجارملا اينا- .
¿-اربلا ,- ة-وم=- ¸و~=لا ا-» يف ¿جارملا çد=ت~-و
: ـ ي-- ا- ا|-يب ,- ةعجارملا -ي--تل ة~~=ملا -,»ا=لا
1 ] [ ة-=ادلا ~انايبلا ة=ص ,ابت=ا ¿-ارب ــ Input Data
Testing . [
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
] 1 [ 4ل-لو _با~لا ~=بملا يف لي~-تلا ,- -ي~ب ا»ا-لوا-ت ,أ _ب~ ــ
. ~=بملا ا-» يف ا»,جون
2 ] [ -ا-ا=ملا ¿-ارب ــ Simulation [ وأ ة|يب~ ~ا~~;مب
. ^ي~رتفا ~لا=
3 ] [ ~ا-ا--ت~لاو ~ا,وا=تلا ~ا~ت-ا وأ ¿ار=ت~ا ¿-ارب ــ
"imit #anges : [ ا|ي-- _-=-و ةج,ا=لا ~ا-و-عملا يف
يــف -اوــ~ '==لا ~ا~ت-ل 4ل-و لادت-لاو دود=لا ~ا,ابت=ا
. ةج,ا=لا ~انايبلا يف وأ ة-=ادلا ~انايبلا
4 ] [ -دي-ملا çي-لا ¿-ارب ــ #estricted $alus [ ة=ص ~ا,ابت=ل
. ~انايبلا
~يلا~Vا çاد=ت~ا ,- ¿جارملا ة--ر=لا --» د-ا~تو
ةعجارملا ~اي-م- ç=ع- ,ا=ن( ةيب~ا=ملاو ةي~ا-رلاو ةي-ا~=(ا
لاــ=- يــف -ربــ=لا ,ــ- لاــ- ¡وتــ~- ةــ--ر=لا --ــ» ~ــ-=تتو ·
. ةعجارملاو ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا
. : -'~-ملا ¿-ارب ¸=ف ~يلا~أ çاد=ت~اب ةعجارملا ا-لا-
: ــ يت7ا يف ةعجارملا ةي-ي-و ~او== ل-متتو
1 [ -'~-ملا ا|-د=ت~ت يتلا ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ¿-ارب ¸=ف ــ
,ــ- ةممــ~ملا ¸ارــ-Vا _ي-=ت -و~ يف ا|ت->~ ,- ,ا--م=>ل
. ا|-جأ
2 [ ,ا--م=>ل · ¿-اربلا ¡-·ت يتلا ~انايبلا _فدت =-ار= ¸=ف ــ
. ة--·تلا çا=تناو ة->~ ,-
3 . [ ة-ب=ملا ¿-اربلا ي-- ~>-دعت ¡V ¸=-لا ة-,ارمت~ا ــ
4 [ ¸=-لاو ةعجارملا ~اي-م- -ي--ت يف ¿-اربلا --» çاد=ت~ا ــ
. _با~لا ل=دملا يف ا|نايب _با~لا ~يلا~Vا çاد=ت~اب
-,ــيمت- -ربــ= ¿ــجارملا ¡دــل ,وك- ,أ ¿|-ملا --» _يب=ت ~-=ت-و
دــعب ةــعجارملا لاــ=- يــف ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا çاد=تــ~ا يــف ةــيلا-
. -'~-ملا ¿-ارب ة->~ ,- ,ا--م=لا
: ةعجارم-ل ةصا= ¿-ارب çاد=ت~اب ةعجارملا اعبا, .
ة--ت~- ةعجارملا ¿-ارب çيم~تب ةعجارملا ~تاك- çو-ت ~ي=
ةــعجار- يــف çد=تــ~تل ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا çاد=تــ~اب اــ|ب ةــصا=
ةــعجارملا ~تاــك- يــف ل! _ــب=- ل ¿|-ملا ا-»و ~تكم-ل ةعباتلا ~'~-ملا
ي-- ادود=- ^-يب=ت لا, ا-و · -ريبكلا ة-داملاو ة-ر~بلا ~ايناك-(ا ~ا-
. لودلا ¸عب يف ~تكملا ¸عب
ةــ-با--و ة-داــ~تقلا Šودــ=لا ~ا~ا,د ¿-اربلا --» _يب=ت ~-=ت-و
,ابــ~=لا يــف -=;- ,أ ~=- ام- · ا|-- -وجرملا ¿فا-ملاب ا»داد-! ة--كت
. ¿-اربلا 4-ت çدا-ت ي-- ةي--تلا ,و=ت ر=ا=-
] 3 ــ 6 [ ينورتكل(ا لي·~تلا لظ يف ةيج,ا=لا ةعجارملا ~يلا~أ ــ
~انايب-ل .
· ~اــنايب-ل ¡ودــيلا لي·~تلا لظ يف ةعجارملا ~يلا~أ يل! ةفا~(اب
: يـــ-- ا- ا|م»أ ,- ينورتكللا لي·~تلا ا|بجوت~ا ¡ر=أ ~يلا~أ 4ا-»
ــ
] ةي-ا~=(ا ~ا-يعلا ~و-~أ ــ StatisIical sampling . [
] ة--دب ~لا= ت=ت -ا-ا=ملا ~و-~أ ــ Simulation . [
] ~ا-و-عملاب ةي~كعلا ة--·تلا ~و-~أ ــ Feed %ac& "oops . [
] ~ادــي-ملاو دودــ=لا _ــ-ر= ,ــ- ,اــبت=لا ~و-ــ~أ ــ "imits and
#estrictions . [
] ةبقارملا =-ار= ~و-~أ ــ Control Charts . [
] ~ا-ارج(ا =-ار= ~و-~أ ــ Charts roceders . [
] -,»ا=لا ةعجارملا ¿-ارب ~و-~أ ــ #eady Computer Audit rograms
. [
] ~ا-و-عملا _فدت =-ار= ~و-~أ ــ Systems Flo' Charts . [
] ç=-لا لي-=ت ~و-~أ ــ Systems Analysis . [
يــف ةــعجارملا _ر= ¸ر- د-- ~يلا~Vا --» ا-لوا-ت ,أ _ب~ د-لو
. لوVا ~=بملا يف ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا لظ


¿بارلا ~ــ=بملا
[ ] تنرتن(ا ةيملاعلا ~لا~تلا ~اكب~ لظ يف ةعجارملا
Auditing in the Age of INT(#N(T
دــــــــي|مت
çاد=تـــ~اب ~لاـــ~تلا ~اكبــ~ ,اـــ~تنا رــ~علا ~امـــ~ çــ»أ ,ــ-
دــ-لو · ~اــ-و-عملا ة-ا-ــص اــيجولو-كتو ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ايجولو-كت
] ةـــي-=ادلا لا~تلا ~اكب~ب ~أدب · ة--ت=- ~ا,و=تب ~اكب~لا 4-ت ~ر-
Intra – Net'or& ] [ ةي-=ملا ç- Net'or& "ocal - [ ç-
] ةيملاعلا Net'or& International ] [ تنرتن! ç~ا -ري=Vا _-=-و
Internet . [
~يلاــ~أو ةــي=|-- يــ-- اــظو=-- اري-'ــت ~اكبــ~لا 4-ت ت-د=أ د-لو
وأ _ورــ-لا ~ا- ~ا-رــ~لا ةــعجارمب _ــ-عت- اــميف اميــ~ لو · ¿ــجارملا
~ا--ــ~لاو ~اــي-معلا ةــعجار- وأ · ~ايــ~-=لا -ددعتملا ةيملاعلا ~ا-ر~لا
. تنرتن(ا ة=~اوب çتت يتلا ~ا-د=لاو
] تقوــلا -وــ~ يــف د-دــ~ ,اــ=-‡ب لواــ-تن ~و~ ~=بملا ا-» يفو
] [ ~لاــ~تلا ~اكبــ~و ~اــ-و-عملا çاــ=ن ةــعيب= ـــ ,ي=اــتملا çاــ-ملاو
1 [ ي--و ة-ا- ة-~ب ةعجارملا ~يلا~أو ةي=|-- ي-- ام»ر-أو ·
. ةي~كعلا ة--ي--تلا ةعجارملا ر-,ا-ت
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
] 1 [ ~ا-و-عملا ç=نو رتويبمكلا çاد=ت~اب ~لا~تلا ~اكب~ _و~و- ,V ار=ن ــ
ة-باــ~لا ةــ~ا,دلا ~او-ــ~ يــف ~>=-ل ,,دــ- çــلو · ايبــ~ن ~-دــ= ةــ--اكتملا
اــيجولو-كت ,ــ- ةع-رــ~ -رــكف ^ل çد-ت ,أ ¡,ور~لا ,- ^نأ ~دجو 4ل-ل ةي-كلاب
دــ-ر- ,ــ-و · لاــ~تلا ~اكبــ~و ةــ--اكتملا ~اــ-و-عملا çــ=نو ~ا-و-عملا ة-ا-ص
ا-» يف ة~~=تملا ¿جارملا يل! _وجرلا ^-كم- ةفرعملا ,- د-,- ي-- لو~=لا
. لا=ملا
] 4 ــ 1 . ~ا-و-عملا ç=ن ايجولو-كت ةعيب= ـ [
Nature of Information Systems Technology
: ةــ-وم=- ,مــ~ت- لــ-اكت- çاــ- ,اــ=! ^نأ ~ا-و-عملا çا=-ب د~--
· ةــ=بارت-و ةــ-يع- ~اــ-و-ع- يــ-- ¡وــت=ت يتــلا ةــي-ر-لا ~اــ--ملا ,-
~ا-ارــج(ا ,- ة~-~ل ا-ب=و · ,~Vا ,- ة-وم=مل ا-فو ا-و~ ل-ا-تت
-اــ=تا يــف د-اــ~تل ~اــ-و-عملاب اــ»ري-و -,اد(ا دــ-و,ت يــف د-اــ~تل
] ] لك~ ر=نأ ة--ت=ملا ~ا,ار-لا 1 [ ~ا-و-ع- çا=-ل =~ب- ¿-ومن
. [ ل-اكت-
ةــ--ر= ~ــي= ,ــ- ةــ--ت=- ~ا,وــ=تب ~اــ-و-عملا çــ=ن ~رــ- دــ-لو
يــل! رتويبــمكلا çاد=تــ~اب ينورتــكللا يل! يل7ا يل! ¡وديلا ,- لي·~تلا
,وــ=تلا ا-ــ» يــ-- د-ا~ د-لو · ةي-ا-~لا ,امقVا çاد=ت~اب يجولو-كتلا
. ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ايجولو-كت يف ,و=تلا ¿-ر~لا
~ابــ~ا=لا çاد=تــ~اب ~اــ-و-عملا çــ=ن اــيجولو-كت _اــ=ن ¿ــ~تا اــم-
çي»اـــ-- çاد=ت~ا ,- د-ا~ت ام- · ة=~نVاو ~لا=ملا ةفا- يف çد=ت~تل
: . ل-- ةيم-علا -,اد(او ~اي-معلا ~و=ب ~يلا~أو
] ي-ا-~لا -ا--لا ــ Artificial Intelligence . [
] -رب=لا ç=ن ــ ()pert Systems . [
] ة--اــ~لا -دوــ=لا -,اد! çــ=ن ــــ Total *uality +anagement
Systems [
] يتا-ــلا çــك=تلا çــ=ن ــــ Computes Numerically Controlled
Systems [
] ةــ--اكتملا ~اــنايبلا دـــ-اوق çـــ=ن ـــــ Integrated Data %ase
Systems . [
] ~اـــ-و-عملاب ةيـــ~كعلا ةـــ--·تلا لـــي-=ت çـــ=ن ـــــ Feedbac&
Information Systems . [
: ـ ي-- ا- ~ا-و-عملا ç=ن ~اد»أ ç»أ ,-و
_اجرتــ~لاو لي·ــ~تلا اــ|ع- ل|ــ~- ةــ-د-ت- ةــ--ر=ب ~اــنايبلا ,ــ-,=ت ــ
] ~انايبلا د-اوق çا=ن ,ا~لا ا-» يف çد=ت~-و Data %ase . [
_يبــ=ت ,ــكم- ~ي=ب ا|-ي·~تو ~انايبلا ,يب =بارتلاو ل-اكتلاو ل-ا-تلا ــ
] [ ] ة--اــ~لا ~ارــ=-لا ةيلومــ~لا ¿ــ|-- ,-erall Approach [
. ~ا,ار-لا -ا=تاو ةباقرلاو =ي==تلا يف د-ا~- ا-»و
ةــينورتكل(ا ~اكبــ~لا ل>= ,ــ- ري·-ل -,»ا=لا ~ا-و-عملا ة-د= ç-د-ت ــ
. ةيلاتلا ~ا=-~لا يف ^ي-- ,-رن ~و~ ا- ا-»و · ةيلودلاو ةي-=ملا
ل-اكت- ~ا-و-ع- çا=-ل =~ب- ¿-ومن
] 4 ـ 2 ا|-اونأو لا~تلا ~اكب~ ةعيب= ـ [
] Nature of Net'or& and .ings [
¸,Vا رــ|ظ يــ-- ,ا~ن(ا دجو --- ~لا~تلا ~اكب~ ~,و=ت د-ل
دودــ=- ة=يــ~ب ~اكبــ~ ,ــ- · ^ــب ةــ=ي=ملا ةــ--ت=ملا ~ارــي·تلا ~بــ~ب
· -رــ~'ب çلاــعلا اــ|قا=ن لم~ -دود=- ري- ~اكب~ يل! _ا~تلاو _ا=-لا
ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ايجولو-كت •ا~-(ا _ب~ ام- 4ل- ي-- د-ا~ د-لو
,أ ~اكبــ~لا 4ــ-ت ل>= ,ــ- _بــصأو · ~ا-و-عملا ة-ا-ص ايجولو-كتو ·
~اــ-و-ع- يــ-- لوــ~=-ل ر='ــب çلاــعلاب يــف ,اك- ¡أ يف درف ¡أ ل~ت-
. -د=او -ر-,ج ^ن'- ^-- çلاعلا _بصأو · ةيلودلاو دود=لا رب-
] ^كبــ~لاب د~--و Net [ لجأ ,- ر--أ وأ ,-,ا|ج لصو ي»
~ا-و-ع- ^يف ,,=- رتويبم- ,ا|ج لا-ملا ليب~ ي-عف · ~ا-و-عملا لدابت
_اــ=ن لــ=اد ,-,اــ|=لا ,وــك- دــقو · ~اــ-و-ع- ^ــب ر-ــ-أ وأ ر=€ ,ا|=ب
ليــصوتلا ةــي-م- ,ــ- ~دــ|لاو · يملا- ر=7او ي-=- ام»د=أ وأ ي-=-
ل-اــ~و ,ــ-و · اــم|-- لــ- ,ــ- ~اــ-و-ع- ¿رــ=ا وأ لاــ=د! ةــيناك-! و»
. ةيلا- ة-ر~ ~ا- ةي-و~ ~ايلأ وأ ~تا|لا ا|ي-- ~,اعتملا ليصوتلا
: يل! ا»دود= ~ي= ,- ~لا~تلا ~اكب~ çي~-ت ,كم-و
] 1 ] [ -دود=- لا~تا ~اكب~ ــ Intra – Net'or& [ _ا=ن ل=اد
درــف ¡أ ¿ي=تــ~- ~ــي= اــ»و=نو ةــي-د=لا وأ ة-داــ~تقلا -دــ=ولا
وأ ~اــ-و-ع- يــ-- لــ~=- وأ ر='ــب لــ~ت- ,أ -دــ=ولا 4-ت ل=اد
~ا-رــ~لا لــ=اد لاــ~تلا ~اكبــ~ 4ــل- لاــ--و · ~اــ-و-ع- ل~ر-
¡داوـــ-لاو ~اي-ـــ~ت~ملاو ~اـــيعم=لاو · ةـــي-وك=لا _لاـــ~ملاو
. _دا--لاو
] 2 ] [ ةي-=- لا~تا ~اكب~ ــ "ocal Area Net'or& [ ل=اد
· ~ا,اــ=-لاب ,ــ==-ل ~لاــ~تا ~اكبــ~ لــ-- ةــ-يع- ^ــلود دودــ=
· ةــلودلا دودــ= لــ=اد اــ|-ورفو ~ا-رــ~لا ,ــيب لاــ~تلا ~اكب~
. ةلودلا -ا=نأ يف -ر~ت-ملا ا|-رفو ة-ر~لا ,يب لا~تلا ~اكب~
] 3 ] [ ةيلود لا~تا ~اكب~ ــ Internet Wor& [ ¡V ,كم- ~ي=
ةــيلودلا دودــ=لا ربــ- ر='ــب لاــ~تلا ,ــ- ,اــك- ¡أ يــف درــف
ةــ-,ا=ت ~ا--ــص çارــب! وأ ~اــ-و-ع- ي-- لو~=-ل وأ ,ا~-ت~>ل
. ةيلاتلا ~ا=-~لا يف ^-~-ن ~و~ ¡-لا و=-لا ي-- · ا»ري-و
] 4 ـ 3 . ةيملاعلا ~لا~تلا ~اكب~ -ركف ـ [
] Internet – Wor& [
~اــ-و-عملا ة-ا-ــص اــيجولو-كتو رتويبــمكلا اــيجولو-كت ت-دــ=أ دــ-ل
ل-م- رتويبم- ,ا|ج ل- ,ا- ,أ دعبف · ~لا~تلا لا=- يف -,و- ة--د=لا
--» =ب, ,ك-أ د-ف · ¡ر=Vا -,|جVا ,- ل~--- ل-ت~- ~ا-و-ع- çا=ن
] ةــ-دا= ¡ربــ- -,|ج'ــب لاــ~تا ل>= ,ــ- ¸ــعبلا ا|ــ~عل ¿- -,|جVا
Ser-er [ ا-» يف ,ي-رت~ملا دارفVاو ~انايكلا لكل ,كم- 4ل-بو
-,|جVاــب -د,اوــلا ~اــ-و-عملا ةــفا- يــ-- لو~=لا çدا=لا ريبكلا ,ا|=لا
,اــ|=لاب çداــ=لا ¡,ــ-رملا ,ا|=لا =ب, -دا-! ç- · ةلودلا ل=اد ¡ر·~لا
ةكبــ~لا ل>= ,ــ- ¸عبلا ا|~عبب -,|جVا ¿يمج ل~تت 4ل-بو · يملاعلا
. ةصا=لا ~ا-و-عملا ¸عب ة-ام=ل ,دج دوجو ¿- ةيملاعلا
~اكبــ~ ل>= ,- لا~تلا ~ا-وت~- ,وكت ـ _ب~ ا- ي-- ا~ي~'تو
: ــ يلاتلا و=-لا ي-- تنرتن(ا
] : ي-=ملا ¡وت~ملا لوVا ¡وت~ملا ــ "ocal Net'or&
. [
-,ــ|جأ ل>= ,- ç»و=نو ~ا-ر~لاو ,ا|=لاو دارفVا 4رت~- ~ي=
ةــ-دا=لا ةــ-,-رملا ةكبــ~لا ل>= ,ــ- تنرتــن(ا يف ةي~=~لا رتويبمكلا
] ةيملاعلا ةكب~لا çدا= ç~ا ا|ي-- _-=- ةلودلا ل=اد Web Ser-er [
.
] : يملاـــعلا ¡وتـــ~ملا يناـــ-لا ¡وتـــ~ملا ـــــ International
Net'or& . [
لاــ~تلا ةكبــ~و رتويبمكلا -,|جأ ل>= ,- ةلود ل- 4رت~ت ~ي=
,ــكم- 4ل-ــبو ةــيملاعلا ~لاــ~تلا ةكبــ~ يــف اــ|ب ةــ-دا=لا ةــ-,-رملا
~ا-و-عملا ي-- ا|-- لو~=لاو ةيملاعلا ةكب~لاب لا~تلا ا|ب ,ي-رت~ملا
.
-,ــ|جVا ¸ــعب دــجوت ة-باــ~لا ~ا-وتــ~ملا ,ــ- ¡وتــ~- ل- يفو
ة-ر~لا ة~ا~=لا ~ا-و-عملا يل! لوصولا ¿-مل ة-ام=لا ,دج ا|ي-- _-=-
.
. ~ا-وت~ملا --» _~و- ينايب ¿-ومن ةيلاتلا ة=-~لا يف دجو-و
] 4 ـ 4 . لام-Vا لا=- يف تنرتن(ا ~ا-د= ـ [
] %usiness / Internet [
~ا-دــ=لا ,ــ- د-دعلا ç»ري-و لام-Vا لاجرل ~ا-و-عملا ةكب~ çد-ت
: ــ ي-- ا- ~ا-د=لا --» ,ربأ ,- · لقأ ة--كتبو ة--اف ة-ر~ب
1 : [ ,أ لام-Vا لج, ¿ي=ت~- ~ي= ~ا-و-ع- ي-- لو~=لا ة-د= ــ
-اوــ~ ةــ-يع- ةــ-و-ع- ,- ر~-ت~-و çلاعلا يف ,اك- ¡أ يف ل~ت-
ا-»و · 4ل- ري- وأ لاملا وأ -,اد(ا وأ _-و~تلا وأ ¿اتن(اب ة--عت-
,ــ- ة=ــ~او -ريــ~ب يــ-- وــ»و ~ا,ار-لا -ا=تا يف د-ا~- -,ودب
. تنرتن(ا ,ودب ة-كم- ,كت çل ة-د=لا --»و · ^لو= ,- çلاعلا
2 ] [ ينورتكللا د-ربلا ~ا-د= ــ (0+AI" [ لج, ¿ي=ت~- ~ي= ·
وأ دارــفVا يــل! ~ار--ــملاو ل-اــ~رلا لــ~ر-و ‹ــ~-- ,أ لاــم-Vا
4ل-ــ- ^ــ-كم-و · لقأ ة--كتبو ة-ر~ب ة--ت=ملا ~ا|=لا وأ ~ا-ر~لا
ةلو|ــ~لا ,ــ--ب ^-ــ~ت يتــلا ل-اــ~رلا 4ــ-ت يــ-- دودرــلا ي--ت- ,أ
. ة-ر~لاو
دــ-ربلا _ــ-ر= ,ــ- ~'ــ~-ملا ,ــيب ~اــ~-ا-لا لــ-و=ت ,ــك-أ اــم-
. تقولاو ~يلاكتلا ,- 4ل- رفو د-لو ينورتكللا
3 ] [ ,ا~-ت~لا ~ا-د= ــ (n1uary ] [ ~=بلاو #esearch [ ·
4ل-ــ-و ةــ-و-ع- ¡أ ,ــ- ,اــ~-ت~لا لاــم-Vا لــج, ¿ي=تــ~- ~ــي=
. ة-ر~ب ةم|ت ,اب=أ وأ -اي~أ ,- ~=بلا
4 ] [ تنرتن(ا ل>= ,- _-و~تلا ــ +ar&eting [ ل- ¿ي=ت~ت
ةــبا-مب ربــتع- ا-ــ»و تنرتــن(ا ةكبــ~ يــ-- ا,ــي= ‹ــ~-ت ,أ -'ــ~--
وأ -دــ-دج ~اــ-و-ع- ¡أ ^ــيل! ~يــ~ت ,أ ¿ي=تــ~تو · اــ|ل ¿ولاتكلا
¿ي=تــ~ت 4ل-ــبو · ةــنور-و ةلو|ــ~ب ةــم-د-لا ~اــ-و-عملا يف ريي·ت
çربــتو ~ا,اــ~-ت~لا يــ--تتو · يملاــعلا _وــ~لا ل=دــت ,أ -'~-ملا
. ةلو|~ب ~ا--~لا
5 ] [ ل>= ,- ة-,ا=تلا ~ا--~لا د-- ــ (0 Commerce [ ل>= ,-
لاــج, ,ــيب لاــ~تلا çــت- ~ــ=بلاو ,اــ~-ت~لاو ينورتــكللا دــ-ربلا
اــ|تميق ددــ~ 4ل-ــ-و لــب · ~ا--~لا çارب!و ¸عبلا ç|~عب لام-Vا
çاــ-Vا يــف ةــ-د=لا --ــ» ~,رــب دــ-لو · ةــيك-بلا ~ار-~لا ل>= ,-
تنرتــن(ا ل>= ,ــ- -,اــ=تلا ç== ت·-ب د-لو =و=-- لك~ب -ري=Vا
ة-~ ل>= 1998 يلاو= ç 33 . ,لود ,اي--
6 [ لابق! ا|ي-- يتلا ¿قاوملا ¸عب يف ~ا-د=لاو ¿-~لا ,- ,>-(ا ــ
~ا--ــ~لا ,ــ- دــ-دعلا دــ-- ة-رــ~-ل ل|ــ~- ا-ــ»و · ,ي-رت~ملا ,-
,ــب>ملا لاــ=- يــف لــمعت يتــلا ة-رــ~-ل ,ــكم- لاــ-ملا ليب~ ي-عف
. ة~ا-رلا ,اب=أ ¿قو- يف ا|تا=ت-- ,- ,-عت ,أ ةي~ا-رلا
7 ] [ ¿يبلا دعب ا- ~ا-د= ç-د-ت ــ After Sales Ser-eses [ ~ي=
ةــيملاعلا ةنايــ~لا ,ــ-ار- ,-واــ-- ,ــ- ,>-(اــب ة-رــ~لا çوــ-ت
,ــ-ارملا 4ــ-تب لاــ~تلا ,ورتــ~ملا ¿ي=تــ~- 4ل-ــبو · اــ|تا=ت-مل
. ةلو|~ب ~ا-د=لا ي-- لو~=لاو
8 ] [ -د-د=لا ,اب=Vا ر~ن ــ Ne's [ ~'~-ملاو ~ا-ر~لا ,-
دــي-- ا-ــ»و · تنرتــن(ا يــ-- ةــ~~=ملا ¿قوملا ل>= ,- ا»ري-و
وأ اــي-و- -دــ-دج ~اــ-و-ع- رــ~ن ,ــ- دــ-رت يتلا ةيملاعلا ~ا-ر~لا
ا|م|ــ~أ ,اعــ~أ ,- ,>-(ا ةصا= ة-~بو ا|~-ن ,- وأ اي-وب~أ
· ةــيلودلا ¸,اــعملا ,ــ- ,>-(ا · ةــيملاعلا لاــملا _اوــ~أ يــف
~اود-لاو ~ارمت;ملا ,- ,>-(ا
9 ] [ ~ا-دا=ملا ~ا-د= ــ Car-er Sation [ د-- ,كم- ~ي= ·
رتويبــمكلا ~اــ~ا~ ل>= ,ــ- ç|--ا-أ يف ç»و دارفأ ,يب ~ا-امتجا
~اــيعم=لاو ~ا,اد(ا ,لاــ=- ~اــ-امتجا لــ-- · تنرتــن(ا ~اكب~و
. ة-اعلا
10 [ ~ا-ر~-ل ~ابا~=لا ~قار-و -,اد(ا ,لا=- ر-,ا-ت ¸ر- ــ
4ل-ــبو تنرتــن(ا يــف ةــ-يع- ¿قاو- ي-- ~ا=ي=م-ل -رباعلا ةيملاعلا
. ا|تعبات- ç»ري-و ,يم»ا~م-ل ل|~-
] 4 ـ 5 . ةعجارملا ةي=|-- ي-- تنرتن(ا ر-أ ـ [
ةــينورتكل(ا ~ابــ~ا=لا يــ-- تنرتــن(ا دــمتع- •اــ~-(ا _بــ~ اــم-
,اــمقVابو ~تاــ|لاب ~لاــ~تلا ~اكبــ~و ~اــ-و-عملا çــ=ن اــيجولو-كتو
ةــ~د-|لاو -اــ~=(او ةــ~ا-رلا ~يلاــ~أ يــ-- دــمتع- اــم- · ةي-ا-ــ~لا
… _بــ~ اــم- · ةــعجارملا ةي=|-- ي-- ر-;- -,ودب ا-»و ç=-لا ة-ر=نو
. ة-با~لا ~=ابملا يف •ا~-(ا
: ــ ي-- ا- ري-'تلا çلاع- ç»أ ,-و
1 [ ] ~=- -! · ي-معلاو يم-علا لي»'تلا ¿جارملا ةفا-- ي-- ري-'تلا ــ
: ــ يت7اب ةفرع-و ة-ا,د ي-- ,وك- ,أ
. & ~ا-و-عملا ايجولو-كتو ةينورتكل(ا ~اب~ا=لا ~اي~ا~أ ــ
& ةي-=ملاو ةي-=ادلا ~لا~تلا ~اكب~ ~اي~ا~أ ــ
, ةيملاعلاو
. & تنارتن(او تنرتن(ا ~ا-د=و ~ايناك-! ــ
. & -اودجو تنرتن(ا يف 4ارت~لا =باو~ ــ
& ةب~ا=ملا لا=- يف تنرتن(ا ~ا-د=ب -دا-ت~لا ةي-ي- ــ
. ة-ا- ة-~ب ةعجارملاو
& ي-- لو~=لا يف تنرتن(ا ,- -دا-ت~لا ةي-ي- ــ
. ر-,ا-تلا لا~,!و ~ا~قا-ملاو ~ا-و-عملا
. & تنرتن(ا يل! لو=دلا يف ة--د=لا ~يلا~أ ــ
2 يتلا ة--ت=ملا ~اي-معلاب _-عت- اميف ~اب-(ا ^لدأ ةعيب= ي-- ري-'تلا ــ
: ــ لا-ملا ليب~ ي-- ا|--و تنرتن(ا ل>= ,- çتت
. & ينورتكللا د-ربلا ~اي-م- ــ
. & ,>-(ا ~اي-م- ــ
. & _-و~تلا ~اي-م- ــ
. & ~ا--~لا د-- ~اي-م- ــ
. / & ~ا--~لا ةميق لي~=ت داد~ ~اي-م- ــ
. & -'~-ملا ,- ,اب=أ ر~ن ~اي-م- ــ
. & تنرتن(ا ~ا-و-ع- çا=ن ,ي-'ت ~اي-م- ــ
3 ~اي~-=لا -ددعتملا ~ا-ر~لا ,- ~ا-و-ع-و ~انايب ¿يم=ت ~اي-م- ــ
ةــي-م- ,ــ- لي|ــ~تل · تنرتــن(ا ~ا-د= ل>= ,- ~ا=ي=م-ل -رباعلا
~ا-رــ~لا 4ــ-ت _ورــف ةــعجار- يلوــت- ,ا- · ي~املا ي-ف ةعجارملا
4ــل- ,اــ-و · ي-ــصVا ¿ــجارملا يل! ا»ر-,ا-ت ل~رتو ةيمي-ق! ~تاك-
ر-Vاــف تنرتــن(ا لــظ يــف اــ-أ · ةــيلا- ةــ--كتو > -و= اتقو _ر·ت~-
. ار~ي- > |~ _ب~-و ريي·ت- ~و~
4 " _ب~ ام- ¿جارملا ,يعت~- ~ي= · ةعجارملا ~يلا~أ ي-- ري-'تلا ــ
" ~اــي-م- ¸عب -ي--ت يف -د-ا~ت ة-د-ت- رتويبم- ¿-اربب •ا~-(ا
-ر--تلا ليب~ ي-- ا|--و ةعجارملا
. & دود=لاو ~ا-با=ملا ــ
. & ةيمكلا ~يلا~Vا çاد=ت~اب لي-=تلا ــ
. & ~ا-و-عملاب ةي~كعلا ة--·تلا ــ
………… & ــ
5 ةعجارملا ~اي-م- ¿-اتن ,- •ا~ف(او ¸رعلا ي-- ري-'تلا ــ
~اكبــ~و ~اــ-و-عملا çــ=نو رتويبــمكلا ~ا-دــ=و ~اــيناك-! çاد=ت~اب
ةــباقرلاو ةــعباتملا ر-,اــ-ت ةــ-,ود يــ-- ر-;ــ- ~وــ~ ام- · لا~تلا
~اــ-امتجا ل>= ,ــ- ر-,اــ-تلا 4ــ-ت ةــ~قا-- يــ--و · -ادVا ç-و-تو
. تنرتن(ا ل>= ,- ا|-يصوت çت-و رتويبمكلا ~ا~ا~ ي-- ر|=ت
6 -د-دج ~ايلو-~- ^ي-- تي-لأ ~ي= ¿جارملا ةيلو-~- ي-- ري-'تلا ــ
اــم- · تنرتــن(ا çاد=تــ~ا لــظ يــف ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ç-و-ت ا|--و
اــ|ي-- او-ــ~= يتلا ~ا-و-عملا ي-د=ت~- çا-أ ةيلو-~- _ا=ن ¿~تا
. تنرتن(ا ل>= ,-
د-,- يل! ¿ات=تو ~ادا|تجا ربتعت _ب~ ا- ,‡ف ^يف 4~ل ام-و
. ~=بلاو ة~ا,دلا ,-
] 4 ــ 6 . تنرتن(ا ل>= ,- çتت يتلا ~اي-معلا ةعجار- ةي-ي- ـ [
اــ- ,ــ- تنرتــن(ا ل>= ,ــ- çــتت يتــلا ~اــي-معلا ةعجار- ~-ت=ت ل
يــف ,ي-رتلا ~=- ~ي= · ~انايب-ل ينورتكللا لي·~تلا لظ يف ^نايب _ب~
: ــ ةيت7ا ~ناو=لا ي-- ةعجارملا ةي-م-
# ~انايبلاب ة--عتملا _-ا-ولاو ~ار--ملاو ~اد-ت~ملا ةعجار- ــ
ينورتــكللا دــ-ربلا ل>= ,- ا|لا~,( ادي|مت رتويبمكلا يل! ة-=دملا
ةــي=ا-لا ,ــ- ا|ت->ــ~ ,ــ- ,اــ--م=لا تنرتــن(ا ةكبــ~ ل>= ,ــ- وأ
çــ=-لا ~-ت=ت ل ا|نأو ةيب~ا=ملاو ةب-ا~=لاو ةي-و~وملاو ةي-ك~لا
. ةي-=ادلا _-او-لاو
# ر-اوVا ي-- دامت-لا ة=-~ ا|ل يتلا ~ا|=لا ~ا-فاو- ةعجار- ــ
=وــ== ~ــ~= تنرتــن(ا ةكبــ~و ينورتكللا د-ربلا ة=~اوب ة-~رملا
ة-رـــ~ ,ـــ- ,اـــ--م=لاو · -'ـــ~-ملا لـــ=اد ةيلو-ـــ~ملاو ة=-ـــ~لا
,ادــج ,اــ|ج ل>= ,ــ- ةــصا=لا ةــ~ا~=لا ةــعيب=لا ~ا- ~اــ-و-عملا
. ة->~لا
# لجأ ,- رتويبمكلا يل! ~امي-عتلاو ~انايبلا لا=د! ةي-م- ةعجار- ــ
~=ابملا يف ^نايب _با~لا و=-لا ي-- · ا|ي-- _-تملا ~اي-معلا -ي--ت
. ة-با~لا
# ~امي-عتلا ¸و~=ب ç|يل! ل~رملا ,- -د,اولا ~ا-و-عملا ةعجار- ــ
~اــيقا-تلا يــف د,اوــلا ~ــ~= تــمت ا|نأ ,- د-'ت-ل ة-با~لا ر-اوVاو
. -دمتعملا دو-علاو
# تنرتن(ا ل>= ,- تمت يتلا ~اي-مع-ل ةيب~ا=ملا ة=لاعملا ةعجار- ــ
~,اـــعتملا ةيب~ا=ملا ~ا~اي~لاو ,~ƒل ا-فو تمت ا|نأ ,- د-'تلاو
. ا|ي--
] 4 ــ • ,ــ- تــمت يتــلا ةــ-,ا=تلا ~ا--ــ~لا ةــعجار- ــــ [
. تنرتن(ا ل>=
_-وــ~تلا ~يلاــ~أ ,ــ- _بــصأ تنرتــن(ا ,أ انرــ~أ ,أ _بــ~ دــ-ل
ل>= ,ــ- çأ _-وــ~ت-ل ةــ-د-ربلا ç-اوــ-لا ل>= ,ــ- -اوــ~ · -رــصاعملا
~ارــ~ن ل>= ,ــ- وأ · ~اــ=ت-ملا ¸ــعب ¸رــعل ةــ~~=ملا ¿ــقاوملا
. ةصا=لا ,اب=Vا
لــ-ومتلاو -,اــج(او ¿يبــلاو -ارــ~لا ~اي-م- ,- ~ل7ا ~--ن د-لو
,-م=- ,أ ¿ــجارملا يــ-- ~=-و · تنرتن(ا ~اكب~ ل>= ,- ,ام-ت~لاو
ة->ــ~و ة=ــص ةي=ان ,- ~اي-معلا --|ل ي-=ادلا =ب~لا ç=ن ة->~ ,-
. ¡ر=أ ةي=ان ,- ا|ل ة--ي--تلا ~ا-ارج(ا
] ~اــي-م- ةــ-ابملا ~ا--ــ~لا ةــعجار- çــتت لاــ-ملا ليبــ~ يــ--و
: [ ــ يلاتلا و=-لا ي-- تنرتن(ا ل>= ,- ¿يبلا
] 1 [ تنرتن(ا ~اكب~ ل>= ,- ة--عملا ~ا--~لا ¸ور- ةعجار- ــ
çي-ــ~تلا =ورــ~و ,اعــ~Vاو ~ا-ــصاوملاو ةــيمكلا ~ــي= ,ــ-
. … 4ل- و=نو çي-~تلاو ,ي-'تلاو ¿فدلا =ور~و
] 2 [ ي-- تنرتن(ا ل>= ,- -د,اولا -ار~لا ~اب-= ةعجار- ــ
ة=-~لا ~ا- ةي-عملا ~ا|=لا ~ا-فاو- ي-- وأ ة-با~لا ¸ورعلا
تــمت يتلا ة~,امملاو ة-وا~ملا -و~ يف ~>-دعتلا ¸عب ي--
.
] 3 [ ل>= ,- ¡رت~ملا ,- ة-~رملاو ة-ربملا دو-علا ةعجار- ــ
اــ- يــ-- اــ|ت-با=-و ا|ت->ــ~ ,- ,ا--م=لاو ينورتكللا د-ربلا
. ^ي-- _-تا
] 4 [ ,=~لا ر-اوأو ,,ا=ملا ,- ة-ا~بلا ~رص ر-اوأ ةعجار- ــ
. 4ل-ل -د-;ملا ¡ر=Vا ~اد-ت~ملا ي--و ة-ربملا دو-علا ي--
] 5 [ ~اعفدلا ا|ت->~ ,- ,ا--م=لاو داد~لا =ور~ -ي--ت ةعجار- ــ
ةــي-ب دادــ~ ~انامــ~ 4ل-ــ-و · 4ــ-بلا ل>= ,ــ- اــ|ي-- _ــ-تملا
. ةمي-لا
] 6 [ يتلاو ة-با~لا ل=ارملا ل>= ةيب~ا=ملا ة=لاعملا ةعجار- ــ
: ـ يت7ا يف ¸=-تت
. تنرتن(ا ةكب~ ل>= ,- ¸رعلا ي-- ة-فاوملا ة-=ر- ــ
. ينورتكللا د-ربلا ل>= ,- دو-علا çارب! ة-=ر- ــ
çدــ-ملا ,ي-'ــتلاو ,امــ~لا ~اــبا== ي-- لو~=لا ة-=ر- ــ
. دجو ,!
. ,=~-ل ,,ا=ملا ,- ة-ا~بلا ~رص ة-=ر- ــ
. 4ل-ل -د-;ملا ~اد-ت~ملا ~~= ,=~لا ة-=ر- ــ
_-ر= ,- وأ 4-بلا ل>= ,- -او~ ,م-لا ç>ت~ا ة-=ر- ــ
. ا-ك»و ¸ب-لا _ا,وأ
¡ر=Vا ~اي-معلا ةعجار- ,كم- · ة-با~لا ~ا-ارج(ا لاو-- ي--و
: ــ ل-- تنرتن(ا ل>= ,- çتت يتلا
. ة-ا~ب -ار~ ~اي-م- ــ
. ري·-ل ~ا-د= ç-د-ت ~اي-م- ــ
. ري·لا ,- ~ا-د= ي--ت ~اي-م- ــ
. ~ا-د= وأ ة-ا~ب ,- ,>-(ا ~اي-م- ــ
. ةيلود ¸,اع- يف 4ارت~لا ~اي-م- ــ
. ~اودن وأ ~ارمت;- يف ة-,ا~ملا ~اي-م- ــ
. ~ابا~=لا ~قار-و -,اد(ا ي-=- ر-,ا-ت ر~ن ~اي-م- ــ
. ة-يع- ~ا-ر~ ç|~أ ,اع~أ ةعبات- ~اي-م- ــ
. ةيملاعلا 4و-بلا ,- ل-ومت ي-- لو~=لا ~-= ~اي-م- ــ
ليلد ¿~ول ي-يب=تلا ~=بلاو ة~ا,دلا ,- د-,- يل! ¿ات=- لا=ملاو
ةــعجارملا ري-اع- -و~ يف ا»ري-و ة-با~لا ~اي-مع-ل ةعجارملا ~ا-ارج!
. 4ل-ب ةصا= ري-اع- ¿~و وأ ةيلودلا
] 4 ــ ‚ .ةعجارملا ر-,ا-ت ر~نو ¸ر- يف تنرتن(ا ~اكب~ ,ود ـ [
 ةــيملاعلا تنرتــن(ا ةكبــ~ ,- -دا-ت~لا ,كم- ــ ر~نو ¸ر- يف
-رباــــعلاو ~ايــــ~-=لا -ددــــعتملا ~ا-رــــ~-ل ةــــعجارملا ر-,اــــ-ت
4اــ-» ,ــيلو ~>=ملاو د-ار=لا يف ر~-ت -دا- يتلاو · ~ا=ي=م-ل
ل|ــ~- ~ــي= · ¿فاــ-- يــ-=- دــق لب ا|ي-- _>=(ا ,- ر=ا=- ,-
· لو'ب ل وأ ا|ت=~نأ ةعبات- ,- ~ا-ر~لا --» يف ,يم»ا~ملا ي--
ةع-رــ~ ~اــ-و-ع- ي-- لو~=لا يف ¿قوتملا رم-ت~ملا د-ا~ت ام-
. ,ام-ت~لا ,ارق -ا=تا لبق ة--ا~و
 -ددــعتملا ~ا-رــ~-ل ةــعجارملا ر-,اــ-ت رــ~نو ¸رــ- اــ-ا,- ,-و ــ
: ـ ي-- ا- تنرتن(ا ~اكب~ ل>= ,- ~اي~-=لا
ا|ي-د=تــ~- يــل! ر-,اــ-تلاب -د,اوــلا ~ا-و-عملا ليصوت ة-ر~ ــ
. ا|-- -دا-ت~لا ,- د-,- ا-»و · çلاعلا -ا=نأ يف
. ا|ي-د=ت~- يل! ةعجارملا ر-,ا-ت ليصوت ة--كت ¸ا-=نا ــ
. د-دج رم-ت~- ~-جو ة-ر~لا ,- ,اب=Vا _ا=ن _ا~تا ــ
يــف ة-رــ~لا ç|ــ~أ ,اعــ~أ يــ-- ر-,اــ-تلا --ــ» لعف د, ةفرع- ــ
. ةيملاعلا لاملا _ا,وVا _او~أ
 çاد=ت~ا د-- ~ادا~,(او =باو~لا ,- ة-وم=- ¿~وت ,أ ~=-و ــ
ةــ-رت-لا -اوــ~ ةــعجارملا ر-,ا-ت ر~نو ¸ر- يف تنرتن(ا ~اكب~
ةــ=ي=لا -ــ=أو · ةيلاملا ة-~لا ة-ا|ن يف ةيلاملا ç-او-لاب ة-فرملا وأ
· ~'ــ~-ملاو ~ا-رــ~لاب رــ~ت دــق يتــلا لبــ~لا ~ــ-=تو · ,-ــ=لاو
. ة-ام=-ل ,ادج 4ل- يف çد=ت~-و
 ~ــ=بلاو ةــ~ا,دلا ,ــ- دــ-,- يــل! ¿ات=- ر-Vا ا-» ,أ ا--أ, يفو ــ
çاد=تــ~ا ةــلا= يــف •اــ~ف(او ¸رــعلا ري-اــعمل çاــ- ,اــ=! ¿~ول
ا-ــ»و · ةــي-=ملا ~ا-رــ~-ل وأ ةــيملاعلا ~ا-رــ~-ل تنرتــن(ا ~اكب~
. ,دقو =ا -ا~ ,! ¡ر=أ ةب~ا-- يف ^لوا-تن ~و~




‫اجتماعية أو سياسية أو تقنية أو عالمية ، وهذه التغيــرات تــؤثر بشــكل‬ ‫ملحوظ علي منهجية المراجعة والرقابــة وأسســها ومعاييرهــا وأســاليبها‬ ‫وإجراءاتها ، ومن ثم يجب علي المراجع والمراقب الــداخلي والخــارجي‬ ‫أن يكون علي علم ودراية بالتطورات الحديثة فــي المجتمــع ويواكبهــا ،‬ ‫كما يجب من ناحية أخري أن يســتفيد مــن تلــك المتغيــرات فــي تطــوير‬ ‫أدائه وتحسينه حتى يقدم خدمة ذات جودة متميزة ونفع كــبير ول ســيما‬ ‫في ظل النظام العالمي الجديد واتفاقية الجات .‬ ‫ومن أهم تلك التطورات المعاصرة الحديثة في عالم المراجعة‬ ‫والرقابة : التشغيل اللكتروني للبيانات وتقنية صناعة المعلومات ،‬ ‫واستخدام الساليب الرياضية والحصائية في اختيار وتقويم العينة ،‬ ‫والجودة الشاملة لخدمة المراجعة والرقابة ، والستفادة من شبكات‬ ‫المعلومات العالمية والقليمية في توصيل المعلومات ، والهتمام‬ ‫بالجوانب الدينية والخلقية والسلوكية وتطبيقات أسس ومعايير‬ ‫المراجعة في مجال المسئولية الجتماعية والبيئية والقومية ، وأثر‬ ‫العولمة والجات علي المراجعة والرقابة .‬ ‫ويحتوي هذا الكتاب علي مجموعة من الدراسات المتقدمة‬ ‫والمتعمقة في مجال التجاهات الحديثة في المراجعة والرقابة السابق‬ ‫الشارة إليها ، وهي تناسب طلب العلم في كليات التجارة وما في‬ ‫حكمهم والباحثين والمهنيين في هذا الحقل .‬ ‫ومن أهم الموضوعات التي يحتويها هذا الكتاب في هذه المرحلة ما‬ ‫يلي ] * [ :ــ‬ ‫1 ــ المراجعة والرقابة في ظل التشغيل اللكتروني للبيانات ، وأثر‬ ‫شبكات التصال العالمية والمحلية علي المراجعة والرقابة ومجــالت‬ ‫الستفادة منها .‬

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->