Nr.

7 (380) aprilie 2012

HRISTOS A NVIAT!
SUPLIMENT LA REVISTA ADMINISTRAREA PUBLIC

FUNCIONARUL PUBLIC

ZIAR BILUNAR EDITAT DE CTRE ACADEMIA DE ADMINISTRARE PUBLIC DE PE LNG PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA
Nr. 7 (380) aprilie 2012

FUNCIONARUL PUBLIC
FONDAT N ANUL 1994

Vasile MARINA: Domnul s V ndrumeze spre noi realizri!

Mesaj de felicitare cu prilejul Sfintelor Srbtori de Pati al dlui Vasile MARINA, rector al Academiei de Administrare Public, doctor habilitat, profesor universitar
rii noastre pe calea integrrii europene. Fie ca Lumina Sfnt a acestei mari srbtori s V cluzeasc paii, s V aduc sntate i fericire, care s dinuiasc venic n preajma D-voastr! Dumnezeu s V dea un curcubeu la fiecare furtun, un zmbet la fiecare lacrim, o binecuvntare la fiecare pas, o promisiune la fiecare grij i un rspuns la fiecare ntrebare! Sfintele Srbtori de Pati s V aduc linite n suflet, mult bucurie, sntate, fericire i puterea de a drui i a ajuta semenii. Nespusa bucurie a nvierii Domnului s slluiasc ntru noi, iar Hristos Cel ce a biruit moartea s reverse asupra noastr belug de bucurii duhovniceti i ntru toate buna sporire, pace n suflet i n gnd. Lumina sfnt a nvierii s coboare n sufletele i n inimile D-voastr. HRISTOS A NVIAT!

Cuvntul ntrupat

Tudor PALLADI

De Ziua nvierii... ca un Dar Lumina Lin vine cu-al ei Har Dumnezeiesc i ne-nnoiete iar Credina cum de-a pururea Divin Iubirea-n toate e a ta stpn Clip de Clip-ntreaga sptmn De Pate ne-nzilete-al Tainei Dar De-a fi plecai smerii i-asculttori i-n Viaa noastr mult mai ierttori... Lumina Lin n cais i-prun Cerne de Sus Christos... Codrul strbun Tresare-adnc n frunza de gorun...

Credina-n inimi s-a cutremurat Ct floarea dalb-n vis ne-a ateptat Cuvntul ntrupat a nviat!.. Jur-mprejur rsun n olat: - Christos a nviat! Adevrat a nviat! i ne domin-n toate nencetat: - Christos a nviat! Adevrat a nviat! Toate sunt una! Una toate sunt Tatl i fiul, Duhul Sfnt... Viaa se nate din Cuvnt... De nvierea Domnului Preasfnt Lumin Lin-a Pomului albind Se-aterne-n Calea Omului iubind i toi cu Numele-i Ceresc pe buze Mrturisesc nu s se-amuze Ci moartea venic s-o refuze: - Christos a nviat! Adevrat a nviat! Cuvntul ntrupat!... Cuvntul ntrupat!... 11-12 aprilie 2012

Stimai profesori, colaboratori, doctoranzi i masteranzi ai Academiei Cu prilejul Sfintelor Srbtori de Pati adresez ntregului colectiv al Academiei de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova sincere felicitri i urri de bine, doresc ca aceste srbtori nltoare s V ndrumeze spre noi realizri n activitatea D-voastr nobil de pregtire a adevrailor profesioniti n domeniul administraiei publice de toate nivelurile, de care depinde ntr-o msur decisiv evoluia

Hristos a nviat!..................................................1 Oficial...............................................................2 Cresc salariile demnitarilor..............................3 Colaborare cu Romnia.....................................4 Implementarea proiectelor...............................5 Departamentul dezvoltarea profesional...6-7 Poezii de sfintele Pati.......................................8 Viaa Academiei.................................................9 n lumea tiinei i a tehnicii..........................10 Dura lex, sed lex..............................................11 Dicionar UE.....................................................12

SUMAR

FUNCIONARUL PUBLIC

Oficial

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Mai mult tiin, mai mult adevr

Din alocuiunea Preedintelui Republicii Moldova, Nicolae Timofti, la sesiunea a XIV-a a Asambleii Academiei de tiine a Moldovei din 3 aprilie 2012
Ultimul an a fost unul deloc uor pentru Republica Moldova. Incertitudinea politic a marcat ntreaga societate, precum i toate procesele care au avut loc n ar. Multe eforturi, inclusiv intelectuale, au fost consumate pentru a identifica soluii n vederea depirii situaiei create. ns problemele de ordin politic au fost soluionate i a venit timpul cnd energia noastr creatoare urmeaz s fie canalizat spre relansarea economiei rii, spre rezolvarea diverselor probleme cu care se confrunt cetenii. n acest proces, Dumneavoastr trebuie s v aflai n primele rnduri, contribuind, cu vasta experien i cu cunotinele profunde de care dispunei, la modernizarea Republicii Moldova. Avei tot dreptul s V mndrii cu rezultatele obinute n anul 2011. Republica Moldova a devenit prima ar din Parteneriatul Estic asociat la Programul Cadru al Uniunii Europene pentru tiin i Dezvoltare Tehnologic, obinnd drepturi similare cu cele ale statelor membre ale UE. Acum este necesar ca instituiile de cercetare i universitile s-i conjuge eforturile pentru a beneficia de fondurile i posibilitile pe care le ofer Uniunea European. n acest context, vei avea toat susinerea mea. ara noastr nu are resurse naturale, ndeosebi energetice, care asigur ntr-o oarecare msur bunstarea statelor ce dispun de asemenea resurse. De aceea, consider c singura cale spre un viitor prosper pentru ara noastr este cea a edificrii unei economii bazate pe cunoatere. Prioritile n domeniul cercetrii i dezvoltrii trebuie s fie axate pe soluionarea eficient a problemelor societii i ale statului. n acest context, obiectivele de performan n domeniul tiinei i inovrii din programul de activitate al Guvernului sunt axate pe ncurajarea parteneriatelor public-privat pentru realizarea de proiecte i activiti de cercetare, n scopul dezvoltrii capacitii de producere i de asimilare a tehnologiilor avansate, precum i al promovrii cooperrii tiinifice i tehnologice cu parteneri externi, inclusiv cu mari companii transnaionale, ce ar oferi acces la cercetarea avansat i la nalte tehnologii. Este firesc ca oamenii de tiin s aspire la o finanare public mai consistent, dar doresc s subliniez, c majorarea alocaiilor bugetare reduce necesitatea investiiilor din sfera businessului. Iar n condiiile unei finanri stabile din partea statului, banii privai devin neatractivi. Noi nu ne putem permite acest lux i nici nu putem tolera o astfel de situaie. Desigur, n acest sens trebuie s crem condiiile i stimulentele necesare pentru a atrage n tiin mijloacele financiare ale mediului buie s fie ntreprinse msuri pentru a ridica prestigiul oamenilor de tiin din ar noastr. Acetia trebuie s-i ocupe locul binemeritat n societate. n raportul su, domnul Preedinte, Gheorghe Duca, se va opri mai detaliat asupra problemei privind aderarea la Spaiul European de Cercetare, ns eu doresc s V atrag atenia asupra unor momente care, n opinia mea, sunt deosebit de importante. tiina nu cunoate frontiere, iar provocrile crora cercetarea trebuie s le fac fa devin globale. Domeniul tiinei i tehnologiilor are, n acest context, menirea s contribuie la stabilitatea, securitatea i prosperitatea att n ara respectiv, ct i pe plan mondial. Cooperarea ar trebui s se concentreze n special pe capacitile tiinifice i tehnologice ale membrilor Spaiului European de Cercetare, innd cont de specificul de dezvoltare al rii noastre. Generarea, difuzarea i exploatarea cunotinelor stau la baza sistemului de cercetare. Accesul la cunotine i folosirea acestora de ctre sectorul real al economiei reprezint unul dintre obiectivele Spaiului European de Cercetare, n care cunotinele trebuie s circule fr bariere la toate nivelurile societii. n acest context, consider c pentru a lucra eficient i corect n simbioz deplin cu societatea european, sunt necesare dezvoltarea de noi canale de comunicare, abordarea inovatoare a aspectelor legate de tiin, cercetare i transfer tehnologic, precum i un angajament sporit al tuturor factorilor implicai n cercetare, n activiti de educare i formare. n ncheiere, vreau s subliniez c sarcinile de importan cardinal, care stau n faa noastr, vor putea fi realizate doar prin consolidarea tuturor eforturilor - intelectuale, materiale i financiare. Doar astfel vom putea crea o baz temeinic pentru asigurarea modernizrii rii noastre. De asemenea, doresc s V asigur de susinerea mea n eforturile Dumneavoastr de a pstra i a dezvolta tezaurul tiinific al rii ntru prosperarea Republicii Moldova. Am convingerea c n aceast oper vei avea susinerea ntregii societi dac, dup cum spunea Goethe, vei genera Lumin, mai mult lumin, aceste vorbe avnd sensul de mai mult tiin, mai mult adevr.

de afaceri. Totodat, trebuie s menionez i faptul, c finanarea cercetrii trebuie s depind i de rentabilitatea investiiilor efectuate, i de relevana rezultatelor obinute. n identificarea prioritilor de dezvoltare a sferei tiinei i inovrii pe termen mediu i lung, comunitatea tiinific trebuie s se conduc de urmtorul principiu de baz - ajustarea tiinei la obiectivele fundamentale de dezvoltare social-economic, cultural i politic a rii, aceste obiective fiind modernizarea societii i economiei, precum i integrarea european. O sarcin deosebit pentru domeniul tiinei i inovrii este i sporirea atractivitii tiinei pentru tnra generaie. Am n vedere antrenarea tinerilor cu spirit creativ la soluionarea problemelor cu care se confrunt republica n diverse domenii. Perfecionarea procesului de pregtire a cadrelor tiinifice de nalt calificare constituie n acest sens o prioritate. Aici nu este aplicabil cunoscuta regul conform creia cantitatea trece n calitate. Dimpotriv, coborrea nivelului exigenelor fa de competitorii la gradele tiinifice n favoarea creterii numrului acestora are drept consecin, mai devreme sau mai trziu, stagnarea dezvoltrii tiinei, ceea ce conduce i la discreditarea numelui de om de tiin. Academia, care este responsabil de nivelul de dezvoltare a tiinei, este, pur i simplu, obligat s depun toate eforturile n acest sens. Totodat, tre-

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Important

FUNCIONARUL PUBLIC

Demnitarii i majoreaz salariul

Guvernul a aprobat majorarea salariilor persoanelor cu funcii de demnitate public ncepnd cu 1 iunie 2012. Potrivit modificrilor operate, salariul nou al preedintelui rii va fi de 15 mii de lei. Preedintele Parlamentului i premierul vor primi cte 13 mii de lei. Salariu de 13 mii de lei vor avea i preedinii Curii Constituionale, Curii Supreme de Justiie i Consiliului Superior al Magistraturii, la fel ca i procurorul general. Deputaii vor avea acelai salariu ca i minitri 10,5 mii lei. Preedintele Curii de Apel i preedinii judectoriilor vor fi remunerai cu 8,5 mii lei i, respectiv, 7,5 mii lei. Salariile judectorilor vor varia n funcie de instana n care i desfoar activitatea. Acestea vor fi ntre 6 mii de lei i 11,6 mii pentru judectorii Curii Constituionale. Salariu mai mare vor ridica i directorii Serviciului de Informaii i Securitate, Centrului pentru Protecia Datelor cu Caracter Personal, preedinii, vicepreedinii i membrii Comisiei Naionale de Integritate, Comisiei Electorale Centrale, Consiliului Coordonator al Audiovizualului, Casei Naionale de Asigurri Sociale etc. Nici aleii locali nu vor rmne fr majorri de salariu. Salariul primarului capitalei va crete pn la 10,5 mii lei, iar al viceprimarilor pn la 8,8 mii. Preedinii raioanelor vor primi ntre 8 i 8,3 mii lei n funcie de numrul locuitorilor raionului respectiv. Primarii de orae vor ctiga ntre 6,2 i 6,8 mii lei, iar cei de comun pn la 5,8 mii lei. Salariul bacanului Gguziei va fi egal cu cel al primarului capitalei, adic 10,5 lei. ntrebat cu cte procente vor crete n medie salariile demnitarilor, Valentina Buliga, ministrul muncii, protecie sociale i familiei, nu a oferit un rspuns exact. Pot n schimb s spun c salariul meu actual este de 7,1 mii lei i nimic mai mult, niciun spor, niciun premiu, a menionat Buliga. Potrivit proiectului, salariul minitrilor va crete pn la 10,5 mii lei. n total de majorri de salarii vor beneficia 7 mii de persoane. Costul acestul majorri se estimeaz la 56 de milioane de lei. Proiectul urmeaz s fie susinut i de Parlament.
Info-Prim Neo

Reprezentanii Academiei au participat la aciunea de salubrizare Hai, Chiinu!

Un grup de circa 40 de masteranzi ai anului I, nvmntul la zi, de la Academia de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova (specializrile Teoria i practica administraiei publice, Administrare public, Management (MP i MC) i martie curent, la aciunea de salubrizare, care s-a desfurat n zona oraului Durleti. mpreun cu masteranzii, la campania de salubrizare au participat, de asemenea, Natalia Sclifos, Tatiana Naizambaev, Tatiana Castraan, specialiti principali n Departamentul dorit s menioneze cteva nume de masteranzi, care s-au evideniat cel mai mult n cadrul aciunii de salubrizare, dar reprezentantul Departamentului organizarea instruirii a protestat categoric. - Nu este cazul s evideniai pe nimeni, toi masteranzii volumul de munc ncredinat, n sperana i dorina de a avea un mediu nconjurtor mai curat i mai plcut. Ar mai fi de menionat c reprezentanii sectorului Centru al municipiului Chiinu au asigurat participanii la aciunea de salubrizare din

Relaii internaionale) au dat curs apelului lansat de Primria municipiului Chiinu i au participat n modul cel mai activ n ziua de smbt, 31

organizarea instruirii, al crui director, dna Tatiana aptefrai, a fost iniiatorul i animatorul muncilor de salubrizare. Autorul acestor rnduri a

au avut o atitudine responsabil fa de misiunea ncredinat, toi au muncit la fel de bine la colectarea deeurilor, isprvindu-se de minune cu

preajma strzii Ialoveni cu instrumentarul necesar, cu mnui i saci pentru colectarea deeurilor. Gheorghe BJENARU

FUNCIONARUL PUBLIC

Colaborare

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Semnarea unui acord de cooperare cu Agenia Naional a Funcionarilor Publici din Romnia
Pe 2 aprilie curent, la Academia de Administrare Public de pe lng Preeserviciilor publice; regimul actului administrativ referitor la funcia public i la Prile au decis, n scopul implementrii prevederilor Acordului, asupra constide Administrare Public dl Oleg BALAN, vicerector, doctor habilitat, profesor universitar interimar, dna Tatiana APTEFRAI, director al Departamentului organizarea instruirii, doctor, confereniar universitar, dna Aurelia EPORDEI, director al Departamentului dezvoltare profesional, iar Agenia Naional a Funcionarilor Publici a Ministerului Administraiei i Internelor din Romnia a mai fost reprezentat de dna Monica DIMITRIU director, Dan SACHELARESCU director, Dan CATALIN consultant. Reprezentanii Academiei de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova i ai Ageniei Naionale a Funcionarilor Publici din cadrul Ministerului Administraiei i

dintele Republicii Moldova, a fost semnat Acordul de Cooperare ntre Ministerul Administraiei i Internelor din Romnia i Academia de Administrare Public privind cooperarea n domeniul managementului funciei publice i al funcionarilor publici. Acordul a fost semnat de ctre dl Vasile MARINA, rector al Academiei de Administrare Public, doctor habilitat, profesor universitar, i dl Andras SZAKAL, secretar de stat la Ministerul Administraiei i Internelor din Romnia, preedintele Ageniei Naionale a Funcionarilor Publici. Acordul prevede cooperarea n domeniul managementului funciei publice i al funcionarilor publici pe urmtoarele sectoare: reform i inovaie n funcia public; managementul funciei publice i al funcionarilor publici; livrarea serviciilor publice i calitatea

funcionarii publici; standardele de conduit a funcionarilor publici; formarea i perfecionarea funcionarilor publici. Prin Acordul semnat prile au convenit asupra unor forme de cooperare, cum ar fi, de exemplu, organizarea vizitelor de lucru i stagiilor pentru funcionarii publici, care ocup funcii publice de conducere i pentru specialiti din diferite domenii specifice, conform planului anual aprobat de autoritile competente; organizarea atelierelor de lucru comune de experi, seminare i alte ntlniri; oferirea de consultan tehnic n domeniul formulrii politicilor publice i a strategiilor, al canalelor/ metodelor de livrare a serviciilor publice; acordarea de sprijin funcionarilor publici, la solicitare, n vederea elaborrii de proiecte de cercetare comune convenite de autoritile competente.

tuirii unui Comitet de Cooperare, rolul cruia este de a conveni asupra sarcinilor specifice, a ndatoririlor de

a stabili condiiile i angajamentele concrete, inclusiv cu privire la angajamentele financiare. Comitetul va evalua i va monitoriza, de asemenea, implementarea colaborrii, ca linie directoare pentru activitile ulterioare. La procesul de negocieri i la semnarea Acordului de Cooperare au mai participat din partea Academiei

Internelor din Romnia i-au exprimat ferma convingere, c Acordul de Cooperare semnat va contribui n mod plenar la avansarea pe toate cile i direciile a societilor din Romnia i Republica Moldova, va consolida i mai mult relaiile de prietenie i de cooperare existente, va apropia i mai mult cele dou state romneti. Cor. F. P.

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Colaborare

FUNCIONARUL PUBLIC

Experi francezi n vizit la Academie

Pe 3 aprilie curent, n vizit la Academia de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova s-a aflat un grup de coordonatori de proiect din Frana. Din componena grupului au fcut logie a Universitii din Maine, Mohamed AITE director-adjunct i director asociat pentru relaii internaionale al Facultii de tiine i Tehnologie a Universitii din Maine. Oaspeii francezi au avut o rea pregtirii i perfecionrii cadrelor de funcionari publici din republic, n special n domeniul instruirii masteranzilor i cursanilor cu aplicare la tehnologiile informaionale, formele i metodele de informatizare a organelor administraiei publice centrale i locale. Din partea Academiei la ntrevedere au participat dl Oleg BALAN - vicerector, doctor habilitat n drept, profesor universitar interimar, dna Teodora GHERMAN ef Catedr tehnologii informaionale aplicate, doctor n pedagogie, confereniar universitar interimar, dl Florentin PALADI doctor habilitat n tiine fizico-matematice, confereniar universitar la Catedra tehnologii informaionale aplicate, dl Vlad CANR lector superior universitar la Catedra tiine politice i relaii internaionale, preedinte al Federaiei Sindicatelor Angajailor din Serviciile Publice din Republica Moldova. La ntrevedere a asistat, de asemenea, dl Iurie MOCANU ef Direcie tehnologii informaionale i asigurare didactic a Ministerului Educaiei al Republicii Moldova. Vizita experilor francezi s-a axat pe studierea experienei Academiei de Administrare Public n vederea predrii disciplinelor din domeniul tehnologiilor informaionale, precum i pe implementarea proiectului european Tempus Elaborarea curriculumului n domeniul tehnologiilor informaionale i comunicaionale, care este realizat de Academia de Administrare Public n comun cu Universitatea din Maine (Frana), Universitatea Tehnic din Kiev (Ucraina), Universitatea Tehnic a Moldovei, Universitatea de Medicin i Farmacie Nicolae Testimianu.

pate Nicolas POSTEC expert n utilizarea tehnologiilor informaionale la Ministerul nvmntului Superior al Franei, director de proiect, Bernard CASTAGNEDE director al Facultii de tiine i Tehno-

ntrevedere cu dl Vasile MARINA, rector al Academiei, doctor habilitat n tiine fizico-matematice, profesor universitar, care i-a familiarizat cu activitatea corpului profesoraldidactic al Academiei n vede-

Sptmna NATO n Republica Moldova

La data de 2 aprilie curent, n Republica Moldova au demarat o serie de activiti i evenimente consacrate Alianei Nord-Atlantice, organizaie cu care ara noastr are un parteneriat destul de fructuos. Mai concret, este vorba de Sptmna NATO n Republica Moldova, care este organizat de Centrul de Informare i Documentare NATO din ar, cu suportul statelor membre ale Alianei. Pe durata acestei sptmni (2-9 aprilie) au avut loc mai multe expoziii, lecii publice i luri de cuvnt, consacrate Alianei Nord-Atlantice. Printre aceste evenimente putem enumera: expoziia de fotografii intitulat ,Promovarea Libertii i Securitii n lume, Masa rotund Clubul prietenilor NATO, lecia public inut de ambasadorul Turciei la Chiinu etc. n cadrul acestor manifestri a fost implicat i Secia de informare i documentare a Academiei de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova, care la data de 3 aprilie n colaborare cu CID NATO a lansat n sediul Bibliotecii tiinifice AAP expoziia de carte cu genericul Promovarea lui de Informare i Documentare NATO din Republica Moldova n frunte cu directorul Nicolae Vascauan. Dumnealui a vorbit despre misiunea, rolul i importana NATO n meninerea ordinii i securitii pe plan mondial i despre avantajele pe care la Bercaru, stagiar la CID NATO, a fcut o prezentare general a publicaiilor, donate Bibliotecii tiinifice AAP. Dna Rodica Sobieski-Camerzan a realizat o incursiune n colecia Bibliotecii la tema sistemului internaional de securitate, publicaii legate direct sau indirect de NATO. Participani la lansare, funcionarii publici ai consiliilor raionale din Republica Moldova, au fost deosebit de interesai de posibilitatea implementrii anumitor proiecte la nivel local cu finanarea NATO. Aciunile realizate pn n acest moment cu susinerea NATO sunt un exemplu elocvent al potenialului deosebit, pe care l presupune colaborarea cu o organizaie unic n plan mondial, cum este NATO. Sergiu CARCEA, specialist principal, Secia informare i documentare

libertii i Securitii n lume. Cu aceast ocazie reprezentanii CID NATO au donat Bibliotecii un set de publicaii ce reflect activitile NATO pe plan mondial. n cadrul ntlnirii au luat cuvntul reprezentanii Centru-

are Republica Moldova ca partener NATO. Elena SPNACHI, coordonator de program n cadrul CID NATO, a evideniat principalele evenimente pe care centrul i-a propus s le realizeze n sptmna respectiv, iar Angela

FUNCIONARUL PUBLIC

Viaa Academiei

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Departamentul Dezvoltare Profesional

Aurelia EPORDEI, magistru n administraia public, lector superior universitar, director Departament dezvoltarea profesional. Colaboreaz la Academia de Administrare Public din anul 1998. Activitate de cercetare: instruirea profesional a personalului i impactul ei asupra activitii Natalia VREMEA, specialist principal. Absolvent a Academiei de Administrare Public i a Facultii de Drept a Universitii de Stat din Moldova, doctorand a aceleiai faculti. Activeaz n cadrul Departamentului din anul 2004. Este responsabil de organizarea i desfurarea eficient a procesului de dezvoltare profesional, de elaborarea programelor de instruire a personalului att din cadrul autoritiGalina MARDARE, specialist principal, desfoar activiti profesionale legate de dou domenii apropiate sufletului ei: primul jurnalism i tiine ale comunicrii, i al doilea administraie public. Avnd o experien n mediile de informare n mas Compania Teleradio-Moldova, Departamentul Radio Moldova Internaional, Actualiti, Ziarul Flux, n anul 2000 a fost angajat n calitate de redactor la publicaiile Academiei de Administrare Public, revista Administrarea Public i ziarul Funcionarul Public, n cadrul crora a activat timp de opt ani de zile, timp suficient ca s se apropie de cea de-a doua specialitate administraia public. Anume aceasta a i determinat-o ca n anul de studii 2004-2005 s efectueze studii postuniversitare prin masterat la specialitatea Administraia public, iar mai trziu, n anul 2009, s se nscrie la studii prin doctorat, cu intenia de a continua cercetrile iniiate viznd transparena n activitatea Marina PRETECA, specialist principal, master n administrarea public. La Academia de Administrare Public activeaz din anul organelor administraiei publice; administraia public central. Autor i coautor a peste 20 articole tiinifice, inclusiv: Perfecionarea continu a personalului: concepie, tematica cursurilor, programe, Interdependena dintre organizarea, evaluarea i eficiena procesului de perfecionare a personalului din administraia public, Aspecte ale dezvoltrii potenialului uman din administraia public, Perfecionarea funcionarilor publici: studiu comparat etc. Pred disciplina Administraia public. lor administraiei publice centrale, ct i locale (la comanda de stat i la solicitarea altor autoriti); colaboreaz cu autoritile publice n probleme de delegare la instruire a funcionarilor nominalizai n planul de realizare a cursurilor de dezvoltare profesional, precum i a formatorilor implicai n realizarea programei tematice; elaboreaz i prezint directorului Departamentului pentru aprobare rapoartele privind organizarea i desfurarea fiecrui curs de dezvoltare profesional, precum i rapoartele semestriale i anuale privind activitatea desfurat. autoritilor administraiei publice. Avnd aprobat tema tezei de doctor Rolul transparenei administrative n consolidarea instituional a administraiei publice, conductor tiinific Angela Popovici, doctor n tiine istorice, confereniar universitar a publicat o serie de lucrri tiinifice, inclusiv Transparena decizional abilitatea administraiei de a implica ceteanul, Transparena administrativ un principiu fundamental n activitatea funcionarului public contemporan, Acces la informaie, transparen i participare dimensiuni-cheie n consolidarea instituional a administraiei publice, etc. Cu ncepere din anul 2008, i continu activitatea tiinific i cea profesional n cadrul Departamentului dezvoltare profesional, ceea ce poate fi confirmat prin participarea la mai multe cursuri de dezvoltare profesional: Managementul public, Managementul resurselor umane, Abiliti manageriale, Politici publice etc., precum i la mai multe training-uri privind rolul transparenei administrative n consolidarea instituional a administraiei publice. 2008. n activitatea sa asigur organizarea i desfurarea, n conformitate cu termenele stabilite, a cursurilor de dezvoltare profesional a personalului; elaboreaz i asigur realizarea orarului leciilor i altor activiti didactice; coordoneaz activitatea de asigurare

Departamentul Dezvoltare Profesional este o subdiviziune structural din cadrul Academiei, misiunea cruia const n planificarea,

organizarea i desfurarea procesului de dezvoltare profesional a personalului din autoritile publice i din alte instituii publice i private.

Funcii de baz
n vederea realizrii misiunii sale, Departamentul are urmtoarele funcii de baz: participarea la elaborarea proiectelor de acte normative n domeniul dezvoltrii profesionale a personalului din serviciul public; elaborarea obiectivelor strategice i conceptuale privind desfurarea n cadrul Academiei a procesului de dezvoltare profesional a personalului din serviciul public, instituii private; planificarea, organizarea i desfurarea procesului de dezvoltare profesional a personalului din autoritile administraiei publice, precum i din alte instituii publice i private; acordarea asistenei metodologice i informaionale n domeniul dezvoltrii profesionale; reprezentarea Academiei n raporturile cu organizaii din ar si din strintate n domeniul su de competen.

Repere normative
Departamentul este responsabil de organizarea i desfurarea procesului de dezvoltare profesional a personalului n strict conformitate cu prevederile actelor normative n domeniu, a Regulamentului cu privire la dezvoltarea profesional a personalului, a hotrrilor Senatului, ordinelor i disponormativ-economic i tehnicodocumentar a procesului de dezvoltare continu a personalului; efectueaz nregistrarea participanilor la dezvoltarea continu a personalului i pregtete dispoziiile de nscriere a lor la cursurile de dezvoltare profesional; este

ziiilor rectorului n domeniul su de competen, de identificarea la timp a problemelor, deficienelor existente n domeniu i formularea propunerilor de soluionare a lor, precum i prezentarea n termenele stabilite a informaiilor pentru Preedinie, Cancelaria de Stat, Senat, rectorul Academiei.
responsabil de starea documentaiei de eviden a cursurilor de dezvoltare profesional continu: registrele grupelor; registrul de eliberare a certificatelor; dispoziiile de nscriere la cursuri; ordinele de absolvire a cursurilor de dezvoltare profesional.

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Viaa Academiei

FUNCIONARUL PUBLIC

Departamentul Dezvoltare Profesional

Scurt istoric
Iniial, dezvoltarea profesional a personalului din administraia public a fost organizat de ctre Direcia Instruire. Ulterior, n anul 1998, a fost nfiinat Direcia perfecionare continu a personalului, n cadrul creia a fost elaborat i implementat baza organizatoric i metodic a procesului de dezvoltare profesional a personalului din administraia public. Cu ncepere din anul 2003, activitile de perfecionare a personalului au fost organizate i desfurate de ctre cele trei departamente constituite n cadrul Academiei, iar monitorizarea i evaluarea procesului de perfecionare era efectuat de ctre Direcia monitorizare, evaluare i control. n perioada 2005-2010, activitile de dezvoltare profesional a personalului au fost desfurate de ctre Direcia perfecionare profesional a personalului. Actualmente, activitile de dezvoltarea profesional a personalului din cadrul autoritilor publice, precum si cele private se desfoar n cadrul Departamentului Dezvoltare Profesional, creat prin Decretul Preedintelui Republicii Moldova nr. 518 din 26 august 2010.
Maria MURAVCA, specialist principal. A absolvit Academia de Administrare Public n 2010, la specialitatea Relaii Internaionale Activeaz la Academie din anul 2008, iniial la Catedra Relaii Internaionale, n calitate de laborant superior, iar din septembrie 2010 n calitate de specialist principal n cadrul Departamentului Dezvoltare Profesional.

Cifre i date
n perioada 1994-2011 n cadrul Departamentului Dezvoltare Profesional i-au perfecionat calificaia 20776 de funcionari publici. Dac n anul 1994, primul an de activitate a Academiei de Administrare public n domeniul dezvoltrii profesionale, au susinut cursuri de perfecionare doar 39 de funcionari publici, apoi peste zece ani, n 2003, numrul acestora a constituit deja 2156 de persoane, sau de peste 50 de ori mai mult, iar n anul trecut, 2011, n procesul de instruire continu au fost antrenai 2804 persoane. De menionat, c de la nceputul anului curent au susinut cursuri de perfecionare deja 827 de funcionari publici i alte categorii de persoane.

Victoria EPORDEI, specialist principal. La Academia de Administrare Public activeaz din anul 2011. Absolvent a Universitii de Stat din Moldova, Facultatea Relaii Internaionale, tiine Politice i Administrative. n prezent este masterand la specialitatea Management din cadrul Academiei de Administrare Public. A participat la cursul de perfecionare ,,Managementul i elaborarea programelor/ proiectelor. Res-

ponsabilitile principale: asigur organizarea i desfurarea n conformitate cu termenele stabilite a cursurilor de pregtire profesional a personalului (conform comenzii de stat, la solicitarea autoritilor administraiei publice n baze contractuale, n teritoriu i cu concursul organizaiilor internaionale); organizeaz i efectueaz evaluarea cursurilor de perfecionare; elaboreaz i asigur realizarea orarului leciilor i altor activiti didactice, monitorizarea frecvenei participanilor la cursurile de perfecionare.

Irina CIUTAC, specialist principal. n anul 2003, a absolvit Academia de Administrare Public la specialitatea Administraie public. La Academie activeaz din anul 2004, iniial - n cadrul Departamentului Management Public, iar cu ncepere din anul 2006

specialist principal n cadrul Departamentului Dezvoltare Profesional. Fiind printre primii angajai ai Departamentului, Irina Ciutac posed abiliti excelente n organizarea i desfurarea procesului de dezvoltare profesional. A studiat cu succes experiena pe segmentul profesional n cadrul vizitelor de studii n Lituania, Slovenia i Suedia.

Olesea SCI-BORODIN, specialist principal. A absolvit Universitatea de Stat Alecu Russo din Bli, specialitatea Drept Internaional, n anul 2004. Imediat dup absolvire, este angajat n calitate de secretar al Consiliului stesc Gura Camencii,

raionul Floreti. Fiind stapnit de dorina de a-i perfeciona nivelul profesional, n anul 2007 absolvete Academia de Administrare Public la specialitatea Administraie public. La Academie activeaz din anul 2008, iniial la Catedra tiine juridice, iar din octombrie 2008 specialist principal n cadrul Departamentului Dezvoltare profesional.

Marcelina RU, specialist principal. A absolvit Universitatea

de Stat din Tiraspol cu sediul la Chiinu la specialitatea Informatic i limbi strine, n anul 2009. A susinut masteratul la Academia de

Administrare Public, specialitatea Management, unde a activat n calitate de laborant superior la Catedra economie i management

public. Din septembrie 2010, activeaz n cadrul Departamentului Dezvoltare Profesional.

FUNCIONARUL PUBLIC

Lumin din lumin

Iar inimile toate s-unesc n armonie: Cntri i laude-nlm Noi, ie unuia, Primindu-l cu psalme i ramuri, Plecai-v neamuri, Cntnd Aleluia! Christos au nviat din mori, Cu cetele sfinte, Cu moartea pre moarte clcnd-o, Lumina ducnd-o Celor din morminte! ................................................ Voi toi, ce-ai plns n intuneric i nimeni nu v-a mngiat, Din lunga voastr-ngenunchere Sculai... Christos a nviat!

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Mihai EMINESCU

nvierea
Prin ziduri nnegrite, prin izul umezelii, Al morii rece spirit se strecurn tcere; Un singur glas ngn cuvintele de miere, nchise n tratajul strvechii evanghelii.

Alexe MATEEVICI

Hristos anviat
Se aternuse piatra pe proasptul mormnt i noaptea coborse, acoperind cetatea. Se linitise neamul vnzrii.Pe pmnt Era o tain mare... minuneapropiat. Au stat tcui de paz cei doi ostai strjeri Ne-atini de mreia adncurilor firii, Nepresimind venirea minunii celei mari Ce-avea s schimbe faa i rostul omenirii. i iat miezul nopii, de stelempodobit: Un tunet lung s aude, pmntu-n el vuiete. Adnci puteri l mic, izbindul. Sguduit Mormntul se deschide: scriptura se mplinete. Lumini lucesc la gura mormntului deschis, ntunecimea piere o clip-n toat firea... Hristos nvie!... Paznici, s fie vou vis, Lumina v orbete, va nlemnit uimirea! Lumin din lumina cerescului cuprins Lucete-acum pe chipu-i. Ilnal biruina. i, lepdnd pmntul, i las foc nestins Pe calea mntuirii: ndejdea i credina. Cu moartea Sa, pe cruce murind nevinovat,

Ne-a dat El nou pild a marei jertfi de Sine, Cu moartea Sa pe moarte clcnd a inviat Spre nvierea vieii n faptele de bine. Cntai cu bucurie acelui Ce-a scpat Pe om i omenirea de moarte sufleteasc. E Patele! Vieaa! Hristos a nviat! Iubire ntre oameni i pace s domneasc.

Alexandru VLAHU
C-un muc n mini moneagul cu barba ca zpada, Din cri cu file unse norodul l nva, C moartea e n lupt cu vecinica via, C de trei zile-nvinge, cumplit muncindu-i prada. O muzic adnc i plin de blndee Ptrunde tnguioas puternicile boli: Pieirea, Doamne sfinte, czu n orice col, nveninnd pre nsui izvorul de viei, Nimica nainte-i e omul ca un fulg, -acest nimic i cere o raz mngioas, n plcuri suntoare de plnsete duioase A noastre rugi, Printe, organelor se smulg. Apoi din nou tcere, cutremur i sfial i negrul ntuneric se sperie de oapte... Dousprezece pasuri rsun... miez de noapte... Deodat-n negre ziduri lumina d nval. Un clocot lung de glasuri vui de bucurie... Colo-n altar se uit i preoi, i popor, Cum din mormnt rsare Christos nvingtor,

George TOPRCEANU

Christos a nviat
i-au tremurat stpnii lumii La glasul blndului profet i-un duman au vazut n fiul Dulgherului din Nazareth! El n-a venit s rzvrteasc Nu vrea pieirea nimnui; Descul, pe jos, colind lumea i muli hulesc n urma lui. i multi cu pietre l alung i rd de el ca de-un smintit: Iisus zmbete tuturoraAtotputernic i smerit! El orbilor le d lumina, i muilor le d cuvnt, Pe cei infirmi i ntrete, Pe mori i scoal din mormnt. i tuturor de o potriv. mparte darul lui ceresci celor care cred ntr-nsul, i celor ce-l batjocoresc. Urasc-l cei fr de lege... Ce-i pas lui de ura lor? El a venit s-aduc pacea i nfrirea tuturor. Din toat lumea asupriii n jurul lui s-au grmdit i-n vijeliile de patimi La glasul lui au amuit: Fii blnzi cu cei ce v insult, Iertai pe cei ce v lovesc, Iubii pe cei ce-n contra voastr Cu vrjmaie se pornesc...

La Pati
Astzi n sufragerie Dormitau pe-o farfurie, Necjite i mnjite, Zece ou nroite.

Un ou alb, abia ouat, Cu mirare le-a-ntrebat: - Ce v este, frioare, - Ce v doare? Nu v ninge, nu v plou, Stai gtite-n hain nou, Parc, Dumnezeu m ierte, N-ai fi ou... - Suntem fierte! Zise-un ou rotund i fraise Lng pasca cu orez. i schimbndu-i brusc alura, Toate-au nceput cu gura: - Pnla urm tot nu scap! - Ne gteste de parad. - Ne ciocnete cap n cap i ne zvrle coaja-n strad... - Ce ruine! - Ce dezastru! - Preferam s fiu omlet! - Eu, de m-ar fi dat la cloc, A fi scos un pui albastru... - i eu unul violet... - Eu, mai bine-ar fi s tac: Aa galben sunt, c-mi vine S-mi nchipui c pe mine M-a ouat un cozonac!..

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Viaa Academiei

FUNCIONARUL PUBLIC

Dezvoltarea profesional a Noi apariii editoriale funcionarilor publici la o pentru funcionarii publici Biblioteca tiinific a AcaAu fost prezentate 10 noi nou calitate demiei de Administrare Public, ediii: cursul de lecii Adminisn perioada 02 - 06 aprilie curent, n cadrul Academiei de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova au fost organizate trei cursuri de dezvoltare profesional la Comanda de Stat i dou cursuri finanate din Fondul Fiduciar Multidonator. Cele finanate de la bugetul de stat au fost urmtoarele cursuri. baza identificrii necesitilor i stabilirii prioritilor, modelarea atitudinilor necesare pentru respectarea normelor de conduit de ctre funcionarii publici i meninerea relaiilor eficiente cu autoritile publice locale de nivelul nti. Al treilea curs, Managementul autoritii administraiei publice locale, organizat pentru primarii i viceprimarii acest izvor nesecat de cunotine de specialitate pentru funcionarii publici din republic, este n permanen mbogit cu noi apariii editoriale de autori din cadrul Academiei, precum i de la alte instituii i centre de cercetri tiinifice din ar. Despre ele colaboratorii bibliotecii informeaz operativ funcionarii din organele publice centrale i locale n scopul sporirii eficienei activitii acestora. n acest context, poate fi remarcat rentlnirea la sediul bibliotecii cu secretarii consiliilor raionale, mun. Chiinu i Bli, participani la cursul de instruire cu genericul ,,Eficientizarea activitii secretarului consiliului raional, desfurat n cadrul AAP n perioada 02-06 aprilie 2012. Cu toate c ntlnirea nu a fost preconizat n programul de instruire, totui organizatorii cursului au considerat necesar aceast vizit a secretarilor, absolveni ai Academiei i, ulterior, participani la diverse cursuri de instruire organizate sub egida AAP, ei devenind vechi prieteni ai bibliotecii. Rentlnirea a fost deosebit de productiv n aspect informaional i documentar, cursanii lund cunotin cu noul sediu al bibliotecii, noile servicii ce se presteaz pentru beneficiari odat cu implementarea noilor tehnologii de moder-

Primul, Dezvoltarea abilitilor de exercitare a atribuiilor de serviciu, a fost destinat personalului cu funcii de execuie din cadrul autoritilor administraiei publice centrale. Scopul a fost de a spori nivelul de pregtire teoretic i practic a personalului cu funcii de execuie din cadrul autoritilor administraiei publice centrale, necesar exercitrii eficiente a atribuiilor de serviciu i comunicrii cu cetenii. Prin organizarea celui deal doilea curs Managementul autoritii administraiei publice locale, destinat secretarilor consiliilor raionale, din mun. Chiinu i Bli, s-a urmrit scopul de a dezvolta competenele teoretice i practice ntru realizarea eficient a atribuiilor funcionale. Printre cele mai importante obiective au fost: actualizarea cunotinelor n domeniul cadrului normativ, dezvoltarea abilitilor de planificare strategic n

satelor/comunelor, nou alei, a avut ca scop dezvoltarea competenelor acestora necesare pentru gestionarea eficient a activitii autoritii publice locale. Celelalte dou cursuri, organizate de Academia de Administrare Public n colaborare cu Direcia politica de cadre a Cancelariei de Stat i finanate din Fondul Fiduciar Multidonator pentru realizarea reformei administraiei publice centrale, Managementul resurselor umane i Abiliti manageriale, au fost destinate personalului cu funcii de conducere din cadrul autoritilor administraiei publice centrale i locale. Obiectivele principale ale acestor cursuri au fost actualizarea cunotinelor i dezvoltarea abilitilor necesare funcionarilor publici n vederea gestionrii mai eficiente a resurselor umane din administraia public central i local.

traia public, de fostul rector al AAP, regretatul M. Platon, culegerile Perfecionarea serviciului public prin managementul eficient al resurselor umane i Teoria i practica administraiei publice, Ghidul alesului local de T.Deliu, T.Manole i A.Groza, coord.ed: rectorul AAP V.Marina, A.Ionescu i Z.Avram, alte lucrri de valoare din domeniul administraiei publice. Aceste lucrri ofer un suport teoretic i practic n activitatea profesional a secretarilor consiliilor raionale i municipale. Au fost prezentate noile cri i alte publicaii n domeniul teoriei i practicii administraiei publice, planificrii strategice n sectorul public, publicaii ce in de gestionarea patrimoniului public i activitii funcionarului public; transparena administrativ i accesul la informaie n activitatea secretarului consiliului raional; aspecte privind procesul decizional n administraia public, literatura ce se refer la comunicarea i normele de conduit a funcionarilor publici. n finalul ntlnirii participanii la curs au avut parte de o discuie fructuoas cu profesorii Academiei Tatiana aptefrai i Ludmila Andrievschi, primind rspunsuri la un ir de ntrebri n aspect practic i teoretic referitor la activitatea secretarilor

nizare a activitii acesteia i, desigur, s-a efectuat o trecere n revist a noilor apariii editoriale i noilor intrri n coleciile Bibliotecii n domeniul APL.

consiliilor raionale i oreneti. Rodica SOBIESKI-CAMERZAN, ef Secie informare i documentare a Academiei

n lumea tiinei i a tehnicii 10 FUNCIONARUL PUBLIC muli receptori de Vaccin universal mpotriva cu 16% maizona creierului cunicotin n striatum, 17% cancerului, descoperit de noscut dreptcerebel i ntre mai muli n 13% i 17% mai muli n recercettorii israelieni giunea cortical. La femei, n
Vaccinul universal mpotriva cancerului, creat de cercettorii israelieni, determin organismele pacienilor s identifice i s anihileze celulele tumorale. putea fi folosit pentru combaterea tumorilor de dimensiuni reduse, dac acestea sunt identificate din timp, i pentru prevenirea reapariiei i rspndirii bolii n rndul pacienilor care au urmat alte tratamente pentru combaterea cancerului. ntr-un test desfurat la Centrul Medical Hadassah din Ierusalim, vaccinul a fost administrat la zece pacieni care sufereau de o form de cancer de snge. Toi cei apte au cptat o imunitate crescut fa de celulele canceroase dup ce le-a fost administrat vaccinul, iar trei dintre ei au scpat de boal complet. Oamenii de tiin care au creat vaccinul sper acum s primeasc toate aprobrile pentru a desfura teste pe scar larg. Dac testele viitoare vor avea i ele succes, vaccinul va ajunge pe pia n urmtorii ase ani. schimb, diferenele ntre cele fumtoare i nefumtoare au fost nesemnificative.

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Compania Vaxil Biotheraputics i cercettorii de la Universitatea Tel Aviv spun c vaccinul lor anihileaz o molecul care se gsete n 90% dintre toate tipurile de cancer, printre care cel de sn i cel de prostat. Rezultatele preliminare ale unor teste clinice n faz incipient arat c vaccinul declaneaz un rspuns imunitar al organismelor pacienilor. Ei spun c vaccinul va

De asemenea, specialitii cred c alte elemente ale fumatului, care nu au legtur

cu nicotina, precum mirosul i actul de a ine n mn o igar, ar putea juca un rol major n meninerea obiceiului fumatului la femei. Dei motivul pentru care se nregistreaz aceast diferen ntre sexe nu este cunoscut, specialitii presupun c un rol important l-ar putea avea nivelul de progesteron. Nivelul acestor hormoni variaz n funcie de stadiul ciclului menstrual, fiind mult mai crescut dup ovulaie. Studiul a scos la iveal faptul c nivelul ridicat de progesteron a fost asociat cu un numr redus de receptori activi, sugernd c hormonul ar putea bloca indirect receptorii.

Computerul identific mincinoii mai bine dect experii

Cercettorii de la Universitatea Buffalo din New York au conceput un program software capabil s identifice dac o persoan spune adevrul sau nu cu o acuratee mai mare dect cea a celor mai buni interogatori umani. Studiul a fost efectuat pe 40 de conversaii nregistrate n cadrul unui studiu efectuat de psihologii universitii. Clipurile video au fost oferite spre analiz att unor experi n interogarea suspecilor, ct i unui software dedicat analizei micrii ochilor. Dac experii au detectat minciunile n 65% din cazuri, algoritmul conceput de experii universitii a avut o rat de succes de 82,5%. Prin studiul nostru am dorit s aflm dac exist anumite semnale pe care oamenii le emit atunci cnd mint i dac computerele sunt capabile s le detecteze. n ambele cazuri, rspunsul este da, a explicat Ifeoma Nwogu, profesor n cadrul laboratorului Center for Unified Biometrics and Sensors al Universitii Buffalo. Pentru a identifica mincinoii, algoritmul computerizat a urmrit micrile ochilor n timp ce voluntarii rspundeau la ntrebri banale, msurnd ct de des clipeau i frecvena cu care i schimbau privirea atunci cnd ofereau rspunsuri adevrate. Pe msur ce discuia ajungea la subiectul n care voluntarii mineau, software-ul msura

De ce femeile renun greu la fumat?

Statisticile indic faptul c femeile renun mult mai greu la fumat, comparativ cu brbaii, iar noi studii sugereaz c acest lucru este cauzat de modul diferit n care creierul femeii rspunde la nicotin. Se considera c, atunci cnd o persoan fumeaz, numrul receptorilor de nicotin din creier (care consolideaz obiceiul de a fuma) ar crete. Acum, un nou studiu realizat de cercettorii de la Universitatea Yale a demonstrat c acest lucru chiar se produce, dar numai n cazul brbailor. Studiul a fost realizat pe 52 de brbai i 58 de femei, dintre care jumtate erau fumtori. Folosind un marker radioactiv care se cupleaz cu un tip special de receptori de nicotin (care reprezint principalul responsabil pentru dependena fizic fa de nicotin, din creierul fiecrei persoane), cercettorii au putut examina aceti receptori. Fumtorii care au participat la studiu au fost nevoii s renune la fumat timp de o sptmn, pentru ca receptorii lor de nicotin s fie liberi pentru a se putea cupla cu markerul. Astfel, s-a putut constata c, spre deosebire de nefumtori, fumtorii de sex masculin au avut aproximativ

dac tiparul micrii ochilor este acelai cu cel identificat mai devreme. Dac acesta nu se modifica, algoritmul concluziona c voluntarul spune adevrul. Acum, oamenii de tiin doresc s mbunteasc sistemul folosind o baz de date mai mare, rafinnd acest algoritm pn la punctul n care va putea fi util forelor de ordine.

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Dura lex, sed lex

persoane cu funcii de rspundere din cadrul IFS Bli ntru adoptarea unei decizii favorabile antreprenorului n legtur cu rezultatele unui control efectuat la acesta. n rezultatul msurilor operative de investigaii ntreprinse, ofierul fiscal a fost reinut n flagrant delict n biroul de serviciu. La momentul reinerii, suma de 5000 euro marcai mit CCCEC, care se afla n buzunarul stng

FUNCIONARUL PUBLIC

11

eful unui Birou de Probaiune reinut de CCCEC

Ofierii Direciei generale teritoriale Sud a Centrului anticorupie l-au reinut pe eful unui Birou de Probaiune din cadrul Ministerului Justiiei bnuit n fabricarea i punerea n circulaie a banilor fali n valut strin. tal, benzinrii, precum i vndui contra sumelor mai mici de dolari autentici. Astfel, n vederea documentrii schemei ilicite i stabilirii tuturor persoanelor implicate, sub controlul ofierilor CCCEC, au fost achiziionaii 6300 dolari fali contra sumei de 2600 dolari veritabili. n rezultatul realizrii unor msuri operative de investigaie de ctre ofierii DGT Sud, fptuitorul a fost reinut n preajma unui local din capital, n momentul n care acesta ncerca s vnd 6300 dolari fali. Astfel, n temeiul alin. 1), art. 236 Cod Penal al Republicii Moldova fabricarea i punerea n circulaie a banilor fali n valut strin sau a titlurilor de valoare false, a fost pornit o cauz penal a fost pornit care prevede o pedeaps cu privaiune de libertate pe un termen de la 5 la 10 ani.

al cmii funcionarului, a fost predat benevol la cererea colaboratorilor CCCEC. Pe acest caz, Centrul anticorupie a pornit o cauz penal conform semnelor componenei de infraciune prevzut la art. 326 alin. (2) Cod Penal al RM trafic de influen, bnuitul riscnd o pedeaps cu amend n mrime de la 1.000 la 3.000 uniti convenionale sau cu nchisoare de la 2 la 6 ani.

Inspector de la Piaa Central reinut cu mit

Ofierii Centrului anticorupie au reinut n flagrant delict un angajat al . M. Piaa Central fiind bnuit de trafic de influen. .M. Piaa Central, n vederea oferirii ultimului a unui loc de comer (gheret) pe teritoriul pieei. Astfel, reinerea bnuitului a avut loc n incinta unui local din capital dup primirea celor 8000 euro marcai mit CCCEC, bani care au fost depistai n buzunarul drept al hainei bnuitului, fiind predai benevol la cererea colaboratorilor CCCEC. Pe numele angajatului a fost pornit o cauz penal n temeiul lit. a), al. 3), art. 326 Cod Penal al Republicii Moldova trafic de influen. Dac acesta va fi gsit vinovat, risc o pedeaps cu privaiune de libertate de la 3 la 7 ani i cu amend de la 10.000 la 30.000 lei.

n cadrul investigaiilor, s-a stabilit c funcionarul, acionnd n comun cu alte persoane, la moment nestabilite, au elaborat o schem prin care produceau n mod fraudulos i puneau n circulaie bancnote cu valoarea nominal de 100 dolari SUA. Banii fali erau pui n circulaie n pieele din capi-

Condamnat pentru escrocherie

O femeie din capital a ajuns pe banca acuzailor dup ce a nsuit ilegal 500 de euro sub pretextul perfectrii actelor pentru redobndirea ceteniei romne. Probele administrate de Procuratura sect. Rcani au demonstrat c, n toamna anului 2010, inculpata a primit de la o femeie 500 euro pentru a-i perfecta actele necesare pentru redobndirea ceteniei romne. Escroaca a promis victimei c va primi toate actele, inclusiv i cetenia n decurs de jumtate de an, ns a disprut cu tot cu bani. Recent, aceasta a fost condamnat la pedeaps n form de amend n sum de 12 mii lei cu achitarea n folosul victimei a prejudiciului material cauzat (500 euro).

Angajatul Pieei Centrale din mun. Chiinu a pretins de la un locuitor al raionului Clrai mijloace bneti n sum de 8000 euro, susinnd c are influen asupra directorului

Un taximetrist reinut pentru trafic de influen

Un taximetrist din capital a fost reinut de ctre colaboratorii Centrului anticorupie fiind bnuit de trafic de influen. Susinnd c are influen asupra colaboratorilor Poliiei rutiere a mun. Chiinu i i poate determina pe acetia s nu-l trag la rspundere contravenional pentru comiterea unui accident de circulaie, taximetristul a pretins de la declarant suma de 700 euro pe care urma s o transmit poliitilor. n rezultatul efecturii unor msuri operative de investigaie, taximetristul a fost reinut n flagrant delict dup primirea sumei de 700 euro n urma percheziiei desfurate n autoturismul personal, sub bancheta din fa au fost depistai banii marcai mit CCCEC. Dac bnuitul va fi gsit vinovat, el risc o pedeaps cu amend de pn la 60 000 lei sau privaiune de libertate de la 2 la 6 ani. Serviciile de pres ale Procuraturii Generale i CCCEC

5000 euro n schimbul unei decizii a fiscului

Ofierii Centrului anticorupie au reinut un inspector fiscal din cadrul IFS Bli, fiind bnuit de trafic de influen. n fapt, acesta ar fi pretins i primit de la un agent economic mijloace bneti n sum de 5000 euro pentru a influena

12

FUNCIONARUL PUBLIC

Varia

Nr. 7 (380) aprilie 2012

Dicionar explicativ al Uniunii Europene

ERASMUS Erasmus este parte a programului comunitar de educaie Socrates i cuprinde aciuni destinate cooperrii europene n domeniul nvmntului superior. Prin Erasmus este sprijinit dezvoltarea dimensiunii europene a studiilor universitare i postuniversitare, programul acoperind toate disciplinele i domeniile de studiu. Programul Comunitii Europene n domeniul nvmntului superior este interesat de creterea calitii i ntrirea dimensiunii europene a nvmntului superior prin ncurajarea cooperrii transnaionale ntre universiti, impulsionarea mobilitii europene, precum i mbuntirea transparenei i a recunoaterii academice a studiilor i calificrilor n cadrul Uniunii Europene. Erasmus este alctuit dintr-o multitudine de activiti, precum schimburi de studeni i de profesori, dezvoltarea comun a unor programe de studii (dezvoltare curricular), programe internaionale intensive, reele tematice ntre departamente i faculti din toat Europa, cursuri de limbi strine (EILC), sistemul european de credite transferabile (ECTS). Aciunea Erasmus este orientat ctre instituiile de nvmnt superior i ctre studenii i cadrele didactice din toate cele 27 de state membre ale Uniunii Europene, cele trei state ale Spaiului Economic European (Islanda, Liechtenstein i Norvegia) i Turcia. n prezent, 2199 de instituii de nvmnt superior din 31 de state particip la programul Erasmus. De la crearea acestui program n 1987, peste 1 200 000 de studeni au beneficiat de o perioad de studiu n strintate prin Erasmus. EURO (EUR) Euro (EUR; ) este numele monedei unice europene care a luat natere la 1 ianuarie 1999, odat cu intrarea n faza a treia a Uniunii Economice i Monetare, pentru nceput ca moned de cont, iar de la 1 ianuarie 2002 circul efectiv pe pia (la nceput n paralel cu monedele naionale ale statelor membre din Zona euro, iar de la 1 iulie 2002 a devenit singura moned a lor). Euro a nlocuit, astfel, ECU. Utilizarea monedei euro are ca principale rezultate: o mai bun transparen a preurilor i serviciilor n cadrul Zonei euro, eliminarea riscului ratei de schimb n tranzaciile comerciale cu ali membri ai Zonei euro, eliminarea comisioanelor de conversie dintr-o moned naional n alta, creterea eficienei pieelor financiare i monetare, o mai bun integrare economic ntre partenerii europeni, o mai bun distribuire a resurselor. Statele participante la Zona euro sunt: Austria, Belgia, Finlanda, Frana, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Luxembourg, Olaneuro este litera greac epsilon, cu referire la prima liter din cuvntul Europa. Cele dou linii paralele reprezint stabilitatea monedei euro. Abrevierea oficial pentru euro este EUR, nregistrat la Organizaia Internaional pentru Standardizare (ISO), fiind folosit n afaceri, n scopuri financiare i comerciale. 1 euro = 100 de euroceni. Exist opt monede euro, cu urmtoarele valori nominale: 1, 2, 5, 10, 20 i 50 ceni, 1 i 2 . Una din fee este comun tuturor monedelor i pe ea e marcat valoarea. A doua fa este diferit de la o ar la alta, avnd marcat un simbol naional sau efigia efului statului. Exist apte bancnote euro, cu urmtoarele valori nominale: 5, 10, 20, 50, 100, 200, i 500 . Ele sunt identice pe ambele pri pentru toat Zona euro. Ilustraiile de pe ele reprezint poduri, ferestre, pori i se nscriu n tematica vrstele i stilurile Europei.

da, Portugalia, Slovenia, Spania. ncepnd cu 2008, au trecut la moneda euro Ciprul i Malta, iar Slovacia de la 1 ianuarie 2009. Pentru ca un stat s adere la Zona euro, Comisia European trebuie s fac propunerea, Parlamentul European - s o aprobe i n cele din urm decizia aparine Consiliului Uniunii Europene. Tot Consiliul, dup ce consult Banca Central European, stabilete rata de schimb la care euro va nlocui moneda naional. Simbolul grafic ales pentru

Rectoratul, comitetul sindical, corpul profesoral-didactic i angajaii Academiei de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova exprim sincere i profunde condoleane doamnei Ecaterina Barbaro, doctor n economie, confereniar universitar la Catedra economie i management public, n legtur cu decesul prematur al soului su, Mihail BARBARO doctor habilitat, profesor universitar, ef al Catedrei de pomicultur a Universitii Agrare de Stat din Moldova. Dumnezeu s-l odihneasc n pace cu drepii.

Abonarea 2012
Continu abonarea pentru anul 2012 la revista tiinifico-metodic trimestrial ADMINISTRAREA PUBLIC i la ziarul FUNCIONARUL PUBLIC, publicaii ale Academiei de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova. Revista Administrarea Public apare trimestrial. Costul unui abonament: 3 luni - 41 lei 30 bani; 6 luni - 82 lei 60 bani. Ziarul Funcionarul Public apare de 2 ori pe lun. Costul unui abonament: 3 luni - 37 lei 80 bani; 6 luni - 75 lei 60 bani.
E-mail: sep@aap.gov.md E-mail: sectia_a_aap_gov@yahoo.com CONTACTE:

CHIPA REDACIONAL:

Ion AXENTI - ef secie Mihai MANEA - specialist principal Sergiu PSLARU - specialist principal, designer Elena BALMU - specialist coordonator

DRESA NOASTR:

Mun. Chiinu, str. Ialoveni, 100. Ziarul apare de dou ori pe lun. Indice 67919. Coli de tipar 1,5. Tiraj: 370. Dat la tipar 13.04.2012

Tel: 28-40-78

Funcionarul Public - supliment la revista Administrarea Public publicaie a Academiei de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova