FICHA TCNICA DO GS R-22

1. IDENTIFICAO DA SUBSTNCIA/ PREPARADO E COMPANHIA/EMPRESA NOME DO PRODUTO: CLORODIFLUORMETANO CDIGO INTERNO DE IDENTIFICAO DO PRODUTO : R 22 MARCA COMERCIAL: EOS IMPORTADOR: FRIGELAR COMRCIO E DISTRIBUIO S/A TELEFONE DE EMERGNCIA: 011-3604-2828 2. COMPOSIO/INFORMAO A RESPEITO DOS INGREDIENTES N CAS: 000075-45-6 N EEC: 200-871-9 INGREDIENTES PERIGOSOS Clorodifluormetano (HCFC) 3. IDENTIFICAO DE PERIGOS Altas exposies podem causar um ritmo cardaco anormal e resultar em fatalidades repentinas. Concentraes atmosfricas muito altas podem causar efeitos anestsicos e asfixia. A baixa temperatura dos salpicos e pulverizaes do lquido podem causar queimaduras por congelamento. Perigoso para a camada de oznio. 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS O primeiro conselho de socorro para o contato com a pele, contato ocular e ingesto aplicvel seguindo as exposies ao lquido ou spray. Ver tambm seo 11. N CAS 00075-45-6 SMBOLO FRMULA R R 59

Inalao:

Afastar o paciente da exposio, mantendo-o tbio e em repouso. Administrar oxignio, se necessrio. Aplicar respirao artificial se a

respirao houver cessado ou mostrar sinais de irregularidade. Em caso de deteco cardaca, aplicar massagem cardaca externa. Prestar atendimento mdico imediato. Contato Descongele as reas afetadas com gua. Quite a roupa com a contaminada. Precauo; a roupa pode aderir-se pele, em caso de pele: queimaduras por congelamento. Depois do contato com a pele, lave com gua fresca em abundncia. Se aparecerem irritao ou bolhas, deve ser prestado atendimento mdico. Contato : Imediatamente irrigue com soluo limpadora de olhos ou com ocular: gua limpa, mantendo as plpebras abertas, pelo menos 10 minutos. Atendimento mdico imediato.

Ingesto: uma rota improvvel de exposio. No induzir o vmito. Sempre e quando estiver consciente, lave a boca e d 200 a 300 ml (meia pinta) de gua potvel. Atendimento mdico imediato.

Tratamento mdico adicional: Tratamento sintomtico e terapia de apoio conforme indicado. Adrenalina e drogas simpaticomimticas similares devem ser evitadas aps uma exposio com arritmia cardaca, pode resultar em uma possvel parada cardaca subseqente. 5. MEDIDAS PARA COMBATER O FOGO HCFC no inflamvel em contato com o ar sob condies normais de temperatura e presso. Certas misturas de HCFC e ar, quando sob presso, podem ser inflamveis. Misturas de HCFC 22 e ar, submetidas presso devem ser evitadas. Determinadas misturas de HCFC e cloro podem ser inflamveis ou reativas sob determinadas condies. A decomposio trmica pode produzir vapores muito txicos e corrosivos (Cloreto de hidrognio, Fluoreto de hidrognio). Os vasilhames podem incinerar-se se estiverem superaquecidos. Meios de extino: Apropriados para cercar o fogo. Pulverizao de gua deve ser usada para esfriar os vasilhames.

Equipamento protetor Para combater o fogo: Um equipamento que proteja a respirao e roupa de proteo completa devem ser usados em condies de fogo. Ver tambm seo 8.

6. MEDIDAS EM CASO DE VAZAMENTO ACIDENTAL Assegure proteo pessoal adequada (incluindo proteo respiratria) durante a remoo de vazamentos. Ver tambm seo 8. Sempre e quando for seguro fazer isto, isolar a fonte de vazamento. Permita que pequenos vazamentos evaporem sempre que houver ventilao adequada. Grandes vazamentos: ventile a rea. Contenha os vazamentos com areia, terra, ou qualquer absorvente adequado. Evite que o lquido entre em resumideros, sumidouros, stos e poos de trabalho, j que o vapor pode provocar uma atmosfera sufocante. 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO MANUSEIO Evite inalao de altas concentraes de vapores. Nveis atmosfricos devero ser controlados em conformidade com o Limite de exposio ocupacional. Concentraes atmosfricas emanadas abaixo do Limite de Exposio Ocupacional podem ser conseguidas atravs de uma prtica de higiene. O vapor mais pesado que o ar, altas concentraes podem ser produzidas em baixos nveis onde a ventilao geral pobre, em tais casos providencie a ventilao adequada ou use equipamento de proteo respiratria com uma proviso positiva de ar. Evite contato com chamas ou superfcies quentes, j que produtos de decomposio corrosivos e muito txicos podem ser formados. Evite contato do lquido com a pele e os olhos. Risco do processo: Transferncia de lquido refrigerante entre vasilhames refrigerantes e desde sistemas pode resultar em gerao de esttica. Assegure-se de um adequado aterramento. Certas misturas de HCFC e cloro podem ser inflamveis ou reativas sob determinadas condies. ARMAZENAMENTO Manter em um lugar bem ventilado. Manter em local fresco longe de risco de fogo, luz solar direta e todas as foras de calor como radiadores eltricos e a vapor. Evite o armazenamento prximo de entradas de ar condicionado, caldeiras e drenos abertos. Cilindros e tambores: Manter o vasilhame seco. Temperatura de armazenamento <45C. 8. CONTROLE DE EXPOSIO/PROTEO PESSOAL Use roupa de proteo adequada, luvas e proteo para os olhos e o rosto. Use luvas de isolamento trmico quando for manipular.

Em casos de ventilao insuficiente, onde a exposio a altas concentraes de vapor possvel, equipamentos adequados de proteo devem ser usados. Limites de Exposio Ocupacional INGREDIENTES LTEL PERIGOSOS Ppm Clorofluorometano 1000 (HCFC 22) 8HS TWA Mg/m 3500 STEL Ppm mg/m TEMPO mins. - OES

9. PROPRIEDADES FSICAS E QUMICAS Forma: Gs liquefeito Cor: Incolor Odor: Ligeiramente etreo Ponto de ebulio: -40,8C Ponto de fuso: -160C Presso de vapor: 6805 mmHg a 20C Solubilidade (gua): Ligeiramente solvel Solubilidade (outros): Solvel em solventes clorados, solventes hifrocarboneto, lcoois. Gravidade especfica: 1.21 Densidade de vapor: (ar=1) 3,03 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Reaes perigosas: Algumas misturas de HCFC e cloro podem ser inflamveis ou reativas sob determinadas condies. Materiais incompatveis: metais finamente divididos, magnsio e ligas contendo mais de 2% de magnsio. Pode reagir violentamente em contato com metais alcalinos e metais alcalinos terrosos Sdio, Potssio, Brio. Produtos de decomposio perigosa: cloreto de hidrognio, fluoreto de hidrognio, por decomposio trmica e hidrlise.

11. INFORMAO TOXICOLGICA

Inalao:

Contato com a pele: Contato com os olhos: Ingesto:

Altas exposies podem causar um ritmo cardaco anormal e resultar em fatalidades repentinas. Concentraes atmosfricas muito altas podem causar efeitos anestsicos e asfixia. A baixa temperatura das salpicos ou a pulverizao do lquido pode causar queimaduras por congelamento. A baixa temperatura das salpicos ou pulverizaes do lquido pode causar queimaduras por congelamento. Altamente improvvel, porm, se isto ocorrer, surgiro

queimaduras por congelamento. Exposio a longo prazo: O tempo de vida em um estudo de inalao em animais demonstrou que altas exposies de NECTON 22 (50.000 ppm) produzem um ligeiro excesso de tumores nas glndulas salivares em ratos machos. Ratos fmeas e ambos os sexos de ratos, no mostraram tal resposta. O nvel de efeito nulo foi de 10.000 ppm. Esta informao no sugere que NECTON 22 represente um risco cancergeno para humanos sob condies normais de manuseio e uso. Estudos em animais demonstraram que altas exposies de NECTON 22 produzem uma baixa incidncia de efeitos teratognicos em ratos, porm no em coelhos no mesmo nvel de exposio (49.000 ppm). A baixa incidncia deste efeito em ratos, o alto nvel de exposio associado a sua ocorrncia e a ausncia de efeito em coelhos, leva concluso que estes resultados no so significativos quando se considera a sade de humanos expostos ocupacionalmente a nveis de NECTON 22 ou abaixo do limite de exposio ocupacional.

12. INFORMAO ECOLGICA Destino ambiental e distribuio. Material de alta tonelagem produzido em sistemas completamente contidos. Material de alta tonelagem usado em sistemas abertos. Vapor. Persistncia e degradao Decomposio comparativamente rpida na camada mais baixa da atmosfera (troposfera) O tempo de vida atmosfrico de 13,3 anos. Produtos de decomposio sero altamente dispersados e por conseguinte e por conseguinte tero uma concentrao muito baixa. Efeito em tratamento residual Descargas do produto entraro na atmosfera e no resultaro a longo prazo em contaminao da gua (ou lquida). 13. CONSIDERAES DE REMOO O melhor recuperar e reciclar. Se isto no for possvel, a destruio deve ser feita em uma instalao aprovada que esteja equipada para neutralizar e absorver gases cidos e outros produtos txicos de processamento. 14. INFROMAO DE TRANSPORTE N UM: Ar ICAO/IATA primeira classe: 1018

2.2

Nome apropriado de embarque: CLORODIFLUOROMETANO Rota/Tren ADR/RID classe: ADR/RID n item: ADR SIN:

2 3 (a) 1018

15. INFORMAO REGULAMENTAR

Frmula de risco: R59 perigoso para a camada de oznio Frmula de segurana: S59 Referir-se ao fabricante/fornecedor para informaes sobre recuperao/reciclagem.

GLOSSRIO: OES: Exposio ocupacional Padro (UK HSE EH 40) MEL: Limite Mximo de exposio (UK HSE EH 40) COM: Os objetivos da companhia para controlar a exposio em seu local de trabalho para este limite. TLV: Os objetivos da companhia para controlar a exposio em seu local de trabalho, para o limite ACGIH. TLV-C: Os objetivos da companhia para controlar a exposio em seu lugar de trabalho para o limite mximo ACGIH MAK: os objetivos da companhia para controlar a exposio em seu local de trabalho para o limite alemo SK: Pode ser absorvido atravs da pele. Sen: capaz de causar sensibilidade respiratria.