You are on page 1of 79

Pengenalan

Sebuah klasifikasi penyakit dapat didefinisikan sebagai sebuah sistem kategori yang wajar entitas yang ditugaskan sesuai dengan kriteria yang telah ditetapkan. Ada banyak kemungkinan sumbu klasifikasi dan yang dipilih akan tergantung pada penggunaan harus terbuat dari statistik untuk dikompilasi. Sebuah statistik klasifikasi penyakit harus mencakup seluruh rentang kondisi wajar dalam dikelola sejumlah kategori.

Revisi Kesepuluh Klasifikasi Statistik Internasional Penyakit dan Kesehatan Terkait Masalah adalah yang terbaru dalam serangkaian yang diresmikan pada tahun 1893 sebagai Klasifikasi Bertillon atau Internasional Daftar Penyebab Kematian. Sebuah review lengkap dari latar belakang historis untuk klasifikasi diberikan di Bagian 2a Instruksi Manual (NCHS). Sementara judul telah diubah\ untuk membuat jelas isi dan tujuan dan untuk mencerminkan perpanjangan progresif lingkup klasifikasi penyakit dan luka luar, singkatan akrab "ICD" telah dipertahankan. Dalam klasifikasi diperbarui, kondisi telah dikelompokkan dengan cara yang dirasa paling cocok untuk tujuan epidemiologis umum dan evaluasi perawatan kesehatan.

Bekerja pada Revisi Kesepuluh ICD dimulai pada bulan September 1983 ketika Rapat Persiapan pada ICD-10 diadakan di Jenewa. Program kerja dipandu oleh pertemuan rutin Kepala Pusat Kerjasama WHO untuk Klasifikasi Penyakit. Panduan kebijakan adalah disediakan oleh sejumlah pertemuan khusus termasuk orang-orang dari Komite Ahli pada Klasifikasi Internasional Penyakit - Revisi Kesepuluh, yang diadakan pada tahun 1984 dan 1987. Selain kontribusi teknis yang diberikan oleh kelompok-kelompok spesialis banyak dan individual ahli, sejumlah besar komentar dan saran yang diterima dari Negara Anggota WHO dan Kantor Wilayah sebagai akibat dari sirkulasi global usulan rancangan revisi pada tahun 1984 dan 1986. Dari komentar yang diterima, jelas bahwa banyak pengguna ingin ICD untuk meliputi jenis data selain "informasi diagnostik" (dalam arti luas dari panjang) yang selalu tertutup. Dalam rangka mengakomodasi kebutuhan ini dirasakan pengguna, konsep muncul dari sebuah "keluarga" klasifikasi berpusat pada ICD tradisional dengan akrab bentuk dan struktur. ICD sendiri dengan demikian akan memenuhi persyaratan untuk informasi diagnostik untuk tujuan umum, sementara berbagai klasifikasi lainnya akan digunakan bersama dengan itu dan akan menangani baik dengan pendekatan yang berbeda untuk informasi yang sama atau dengan berbagai informasi (terutama prosedur medis dan bedah dan cacat).

Mengikuti saran pada saat pengembangan Revisi Kesembilan klasifikasi yang struktur dasar yang berbeda yang lebih baik mungkin melayani kebutuhan banyak pengguna dan bervariasi, beberapa model-model alternatif dievaluasi. Ini menjadi jelas, bagaimanapun, bahwa tradisional tunggal variabel-sumbu desain klasifikasi, dan aspek lain dari struktur yang memberikan penekanan pada kondisi yang sering, mahal atau kepentingan kesehatan masyarakat, telah bertahan dalam ujian waktu dan bahwa banyak pengguna akan senang dengan salah satu model yang telah telah diusulkan sebagai pengganti mungkin.

Akibatnya, sebagai studi tentang Revisi Kesepuluh akan menunjukkan, struktur ICD tradisional telah dipertahankan tetapi skema pengkodean alfanumerik menggantikan satu angka sebelumnya. Hal ini memberikan coding lebih besar frame dan menyisakan ruang untuk revisi mendatang tanpa gangguan dari penomoran sistem, seperti yang terjadi pada revisi sebelumnya.

Untuk memanfaatkan secara optimal ruang yang tersedia, gangguan tertentu dari mekanisme kekebalan tubuh disertakan dengan penyakit organ darah dan darah membentuk (Bab III). Baru bab telah diciptakan untuk penyakit mata dan adneksa dan penyakit telinga dan proses mastoid. Klasifikasi tambahan mantan penyebab eksternal dan faktor-faktor yang mempengaruhi kesehatan status dan kontak dengan pelayanan kesehatan sekarang merupakan bagian dari klasifikasi utama.

Belati dan sistem tanda bintang klasifikasi ganda untuk laporan diagnostik tertentu, diperkenalkan di Revisi Kesembilan, telah ditahan dan diperpanjang, dengan sumbu tanda bintang yang terkandung dalam kategori homogen di tingkat tigakarakter.

Isi dari tiga volume ICD-10 Presentasi klasifikasi telah berubah dan sekarang ada tiga volume:

Volume 1. Daftar Tabel. Ini berisi Laporan Konferensi Internasional untuk Kesepuluh Revisi, klasifikasi itu sendiri di tingkat tiga dan empat-karakter, klasifikasi morfologi neoplasma, tabulasi khusus daftar untuk mortalitas dan morbiditas, definisi, dan tata nama peraturan.

Volume 2. Instruksi Manual. Ini menyatukan catatan pada sertifikasi dan klasifikasi sebelumnya termasuk dalam Volume 1 dengan cukup banyak latar belakang baru dan materi instruksional dan pedoman penggunaan Volume 1, pada tabulasi, dan perencanaan untuk penggunaan ICD, yang dilihat sebagai kurang dalam revisi sebelumnya. Ini juga mencakup materi sejarah sebelumnya disajikan dalam pengenalan untuk Volume 1. Volume 3. Indeks abjad. Ini menyajikan indeks sendiri dengan pengenalan dan diperluas petunjuk tentang penggunaannya.

Klasifikasi ini disetujui oleh Konferensi Internasional untuk Revisi Kesepuluh dari Klasifikasi Penyakit Internasional pada tahun 1989 dan diadopsi oleh World Health Empat Puluh ketiga Majelis dalam resolusi berikut:

Empat

Puluh

sepertiga

Majelis

Kesehatan

Dunia,

Setelah mempertimbangkan laporan dari Konferensi Internasional untuk Revisi Kesepuluh dari Klasifikasi Internasional Penyakit;

1.

Mengadopsi

berikut,

direkomendasikan

oleh

Konferensi:

(1) daftar rinci tiga-karakter dan opsional kategori empat karakter subkategori dengan Daftar Pendek Tabulasi untuk Kematian dan Kesakitan, merupakan Kesepuluh Revisi Klasifikasi Statistik Internasional Penyakit dan Kesehatan Terkait Masalah, karena mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 1993; (2) definisi, standar dan persyaratan pelaporan yang berkaitan dengan ibu, janin, perinatal kematian, neonatal dan bayi; (3) aturan dan petunjuk untuk penyebab kematian dan coding untuk utama Kondisi coding untuk morbiditas;

2. PERMINTAAN Direktur Jenderal untuk menerbitkan Manual dari statistik Internasional Klasifikasi Penyakit dan Masalah Kesehatan Terkait;

3. Mendukung rekomendasi dari Konferensi mengenai: (1) konsep dan pelaksanaan keluarga penyakit dan kesehatan yang berhubungan klasifikasi, dengan Klasifikasi statistik internasional Penyakit dan Terkait Masalah Kesehatan sebagai klasifikasi inti yang dikelilingi oleh sejumlah terkait dan tambahan klasifikasi dan Nomenklatur Internasional Diseases; (2) pembentukan proses update dalam siklus revisi sepuluh tahun. Ucapan Terima Kasih Revisi berkala ICD, sejak Revisi Keenam pada tahun 1948, telah dikoordinasikan oleh Organisasi Kesehatan Dunia. Sebagai penggunaan klasifikasi telah meningkat, begitu, dimengerti, memiliki keinginan di antara para penggunanya untuk berkontribusi pada proses revisi. Revisi Kesepuluh adalah produk dari sejumlah besar internasional, kerjasama kegiatan dan kompromi. WHO mengakui dengan rasa syukur kontribusi dari kelompok-kelompok spesialis internasional dan nasional dan individu di banyak negara banyak. WHO Collaborating Centres untuk Klasifikasi Penyakit Sembilan Pusat Kolaborasi WHO untuk Klasifikasi Penyakit telah dibentuk untuk membantu negara-negara dengan masalah yang dihadapi dalam pengembangan dan penggunaan yang berhubungan dengan kesehatan klasifikasi dan, khususnya, dalam penggunaan ICD.

Adalah penting bahwa negara-negara membawa ke perhatian Pusat masing-masing apapun yang signifikan masalah yang mungkin mereka hadapi dalam penggunaan ICD dan terutama ketika penyakit baru untuk yang ICD tidak memberikan klasifikasi yang cocok ditemui sering. Sampai sekarang ICD belum diperbarui antarrevisi tetapi telah diusulkan bahwa, melalui Pusat, sebuah Mekanisme akan diperkenalkan untuk memberikan kode yang cocok untuk penyakit baru jika diperlukan.

Selain pejabat WHO Collaborating Centres, ada sejumlah referensi nasional pusat dan pengguna individu harus terlebih dahulu berkonsultasi tersebut, atau kantor nasional yang tepat mereka, ketika mereka menghadapi masalah.

Ada tiga Pusat untuk bahasa Inggris pengguna. Komunikasi harus ditujukan kepada Kepala WHO Collaborating Centre untuk Klasifikasi Penyakit di: Australian Institute Kesehatan

GPO Box 570 Canberra ACT 2601, australia

Kantor Kependudukan dan Sensus dan Survei St Catherine Rumah Kingsway 10 London WC2B 6JP Inggris

Pusat Nasional untuk Statistik Kesehatan 3311 Toledo Jalan Hyattsville, MD 27703 Amerika Serikat

Enam pusat-pusat, masing-masing berdasarkan bahasa individu atau kelompok bahasa, yang terletak di berikut lembagalembaga: Peking Union Medical College Hospital Cina Akademi Ilmu Kedokteran beijing 100730 Cina (untuk China)

INSERM 44 Chemin de Ronde F-78110 Le Vesinet Perancis (untuk Perancis)

Department of Social Medicine University Hospital S-751 85 Uppsala Swedia (untuk negara-negara Nordik)

Faculdade de Sade Publica / Universidade de So Paulo Avenida Dr Arnaldo 715, 01246-904 Sao Paulo, SP Brasil (untuk Portugis)

N. A. Semako Institute, U1. Obuha 12 Moskow B-20 Republik Federasi Rusia (untuk Rusia)

Centro de Clasificacin de Venezolano Enfermedades Edificio Sur, 9o Piso M.S.A.S., Centro Simon Bolivar, P.O. kotak 6653 Caracas Venezuela (untuk Spanyol) Laporan Konferensi Internasional untuk Revisi Kesepuluh dari Klasifikasi Internasional Penyakit Konferensi Internasional untuk Revisi Kesepuluh Klasifikasi Internasional

Penyakit diselenggarakan oleh Organisasi Kesehatan Dunia di Markas Besar WHO di Jenewa dari 26 September-2 Oktober 1989. Konferensi ini dihadiri oleh delegasi dari 43 Anggota negara:

Angola australia

Luksemburg Madagaskar

Bahama Belgia brazil Bulgaria Burundi Kanada Cina Kuba Siprus Denmark Finlandia Prancis Republik Demokrasi Jerman Jerman, Republik Federal Hungaria India Indonesia Israel Jepang Kuwait

Mali Malta Mozambik Belanda Niger Portugal Republik Korea Senegal Singapura Spanyol Swedia Swiss Thailand Uganda Uni Soviet Sosialis Republik Uni Emirat Arab Bersatu Kerajaan Inggris dan Irlandia Utara Amerika Serikat Venezuela

PBB, Organisasi Perburuhan Internasional dan WHO Kantor Wilayah dikirim wakil untuk berpartisipasi dalam Konferensi, seperti yang dilakukan Dewan Internasional Organisasi Ilmu Kedokteran, dan dua belas organisasi nonpemerintah lain yang terkait dengan pendaftaran kanker,, tuli epidemiologi, obat keluarga, ginekologi dan kebidanan, hipertensi, catatan kesehatan, obat-obatan pencegahan dan sosial, neurologi, psikiatri, rehabilitasi dan penyakit menular seksual.

Konferensi ini dibuka oleh Dr JP Jardel, Asisten Direktur Jenderal, atas nama Direktur Jenderal. Dr Jardel berbicara tentang konsultasi luas dan pekerjaan persiapan yang telah pergi ke proposal revisi dan telah mengharuskan interval lebih lama dari biasanya antara revisi. Dia mencatat bahwa Revisi Kesepuluh akan memiliki judul baru, Internasional Statistik Klasifikasi Penyakit dan Masalah Kesehatan Terkait, untuk menekankan tujuan statistik dan mencerminkan ruang lingkup pelebaran. Singkatan ICD nyaman akan, bagaimanapun, dipertahankan. Dia juga menyebutkan skema pengkodean alfanumerik baru, yang memungkinkan untuk memberikan keseimbangan yang lebih baik antara isi bab dan meninggalkan ruang untuk penambahan masa depan dan perubahan, serta niat untuk menghasilkan sebuah panduan ICDkarakter dari tiga kategori dengan abjad indeks untuk digunakan di mana lebih kompleks rinci empat karakter versi akan tidak pantas.

Konferensi terpilih sebagai petugas berikut:

Dr R.H.C. Sumur, Australia (Ketua) Dr H. Bay-Nielsen, Denmark (Wakil Ketua) Dr R. Braun, Republik Demokrasi Jerman (Wakil Ketua) Mr R.A. Israel, Amerika Serikat (Wakil Ketua) Dr R. Laurenti, Brasil (Wakil Ketua) Dr P. Maguin, Perancis (Pelapor) Ms E. Taylor, Kanada (Pelapor)

Sekretariat Konferensi adalah sebagai berikut:

Dr JP Jardel, Asisten Direktur Jenderal, WHO, Jenewa, Swiss Dr HR Hapsara, Direktur, Divisi Pengawasan epidemiologi dan Situasi Kesehatan dan Trend Penilaian, WHO, Jenewa, Swiss Dr J.-C. Alary, Kepala Dinas Kesehatan, Pengembangan epidemiologi dan Kesehatan Layanan statistik, WHO, Jenewa, Swiss Dr G.R. Bramer, Dinas Kesehatan, Pengembangan epidemiologi dan Kesehatan Layanan statistik, WHO, Jenewa, Swiss (Sekretaris) Mr A. L'Jam, Petugas Teknik, Pengembangan epidemiologi dan Kesehatan Layanan statistik, WHO, Jenewa, Swiss Profesor W. Jnisch, Republik Demokrasi Jerman (Sementara Penasihat) Mr T. Kruse, Denmark (Sementara Penasihat) Dr K. Kupka, Prancis (Sementara Penasihat) Dr J. Leowski, Polandia (Sementara Penasihat) Ms R.M. Loy, Inggris Raya dan Irlandia Utara (Temporary Penasihat) Mr RH Seeman, Amerika Serikat (Sementara Penasihat)

Sekretariat

Konferensi

dibantu

oleh

wakil-wakil

dari

unit-unit

teknis

terkait

lainnya

WHO

markas.

Konferensi mengadopsi agenda berhubungan dengan konten yang diusulkan dari bab dari Kesepuluh Revisi, dan bahan yang akan dimasukkan dalam manual dipublikasikan; proses untuk yang pengantar, dan keluarga klasifikasi dan hal-hal terkait. 1. Sejarah dan pengembangan penggunaan yang Klasifikasi Internasional Penyakit (ICD)

Konferensi teringat sejarah mengesankan klasifikasi statistik yang tanggal kembali ke abad kedelapan belas. Sementara revisi awal klasifikasi telah khawatir hanya dengan penyebab kematian, ruang lingkup telah diperpanjang pada tahun 1948 Revisi Keenam untuk memasukkan non-fatal penyakit. Ekstensi ini telah berlanjut melalui Revisi Kesembilan, dengan tertentu inovasi yang dibuat untuk memenuhi kebutuhan statistik organisasi yang sangat berbeda. Dalam Selain itu, pada Konferensi Internasional untuk Revisi Kesembilan (Jenewa, 1975) (1), rekomendasi yang telah dibuat dan disetujui untuk publikasi untuk tujuan uji coba tambahan klasifikasi prosedur dalam kedokteran dan gangguan, cacat, dan cacat. 2. Laporan kegiatan untuk Revisi Kesepuluh ICD dalam penyusunan proposal

Usulan sebelum Konferensi itu adalah produk dari sejumlah besar aktivitas di WHO kantor pusat dan seluruh dunia. Program kerja yang telah dibimbing oleh reguler pertemuan kepala WHO Collaborating Centres untuk Klasifikasi Penyakit. Kebijakan panduan telah disediakan oleh sejumlah pertemuan khusus dan oleh Komite Ahli tentang Klasifikasi Internasional Penyakit - Revisi Kesepuluh, yang bertemu pada tahun 1984 (2) dan 1987 (3) untuk membuat keputusan pada arah pekerjaan harus mengambil dan bentuk proposal akhir. Kegiatan persiapan ekstensif telah dikhususkan untuk review radikal dari kesesuaian struktur ICD, pada dasarnya klasifikasi statistik penyakit dan masalah kesehatan lainnya, untuk melayani berbagai macam kebutuhan untuk data kematian dan kesehatan. Cara menstabilkan sistem pengkodean untuk meminimalkan gangguan di revisi beruntun telah diselidiki, seperti memiliki kemungkinan memberikan keseimbangan lebih baik antara isi bab-bab yang berbeda dari ICD.

Bahkan dengan struktur baru, jelas bahwa satu klasifikasi tidak bisa mengatasi dengan ekstrem persyaratan. Konsep ini telah oleh karena itu telah dikembangkan dari sebuah "keluarga" klasifikasi, dengan ICD utama sebagai inti, meliputi tanah pusat kebutuhan untuk mortalitas tradisional dan statistik morbiditas, sedangkan kebutuhan untuk lebih rinci, klasifikasi kurang rinci atau berbeda dan hal-hal yang terkait akan ditangani oleh anggota keluarga lainnya. Beberapa model-model alternatif untuk struktur ICD telah diselidiki oleh Kolaborasi Pusat, tetapi telah ditemukan bahwa masing-masing memiliki fitur yang tidak memuaskan dan tidak ada yang keuntungan yang memadai atas struktur yang ada untuk membenarkan menggantikannya. Khusus pertemuan diadakan untuk mengevaluasi Revisi Kesembilan telah menegaskan bahwa, meskipun beberapa pengguna potensial menemukan ada struktur ICD tidak cocok, ada tubuh besar pengguna puas yang menganggap hal itu kekuatan yang melekat banyak, apa pun yang tampak jelas inkonsistensi, dan ingin untuk melanjutkan di adanya bentuk. Melibatkan berbagai skema notasi alfanumerik telah diperiksa dengan tujuan untuk memproduksi bingkai pengkodean yang akan memberikan keseimbangan yang lebih baik untuk bab-bab dan memungkinkan ruang yang cukup untuk tambahan dan perubahan masa depan tanpa mengganggu kode. Keputusan yang dibuat tentang hal ini telah membuka jalan bagi penyusunan draft berurutan bab proposal untuk Revisi Kesepuluh. Ini sudah dua kali telah beredar kepada Negara Anggota untuk komentar serta sedang ditinjau oleh badan badan lain yang tertarik, pertemuan Kepala Pusat, dan Komite Ahli. Sejumlah besar asosiasi internasional spesialis profesional, spesialis individu dan ahli, lain unit kantor pusat dan kantor regional WHO yang diberikan saran dan bimbingan ke unit WHO bertanggung jawab atas ICD dan ke Pusat Kolaborasi pada penyusunan proposal dan bahan terkait ditempatkan sebelum Konferensi. WHO mengakui syukur bantuan ini. 3. Karakteristik umum dan isi dari

Kesepuluh diusulkan Revisi ICD Inovasi utama dalam proposal untuk Revisi Kesepuluh adalah penggunaan sebuah alfanumerik skema pengkodean satu huruf diikuti oleh tiga angka di tingkat empat karakter. Ini memiliki efek lebih dari dua kali lipat ukuran frame coding dibandingkan dengan Revisi Kesembilan dan memungkinkan sebagian besar bab yang akan ditugaskan surat unik atau kelompok huruf, masing-masing mampu menyediakan 100 tiga-karakter kategori. Dari 26 huruf yang tersedia, 25 telah digunakan, U surat yang dibiarkan kosong untuk penambahan masa depan dan perubahan dan untuk sementara mungkin klasifikasi untuk memecahkan kesulitan yang timbul di tingkat nasional dan internasional antara revisi. Sebagai soal kebijakan, sekitar tiga-karakter kategori telah ditinggalkan kosong untuk ekspansi masa depan dan revisi, jumlah bervariasi sesuai dengan bab-bab: orang-orang dengan anatomi terutama sumbu kategori klasifikasi telah kosong lebih sedikit karena dianggap bahwa perubahan di masa depan mereka konten akan lebih terbatas di alam.

Revisi Kesembilan berisi 17 bab ditambah dua klasifikasi tambahan: yang Tambahan Klasifikasi Eksternal Penyebab Cedera dan Keracunan (kode E) dan Tambahan Klasifikasi Faktor Mempengaruhi Status Kesehatan dan Kontak dengan Kesehatan Layanan (kode V). Seperti yang direkomendasikan oleh Rapat Persiapan pada Revisi Kesepuluh (Jenewa, 1983) (4) dan didukung oleh pertemuan-pertemuan selanjutnya, kedua bab tidak lagi dianggap pelengkap tetapi dimasukkan sebagai bagian dari klasifikasi inti.

Urutan masuknya bab dalam proposal untuk Revisi Kesepuluh awalnya menjadi sama seperti dalam Revisi Kesembilan, namun, untuk membuat penggunaan efektif dari ruang yang tersedia, gangguan mekanisme kekebalan tubuh kemudian disertakan dengan penyakit darah dan darah-membentuk organ, sedangkan dalam Revisi Kesembilan mereka telah disertakan dengan endokrin, nutrisi dan penyakit metabolik. Bab baru pada "Penyakit darah dan darah-membentuk organ dan gangguan tertentu yang melibatkan mekanisme kekebalan tubuh "sekarang mengikuti" Neoplasma "bab, dengan yang bersama surat D.

Selama elaborasi draf awal bab tentang "Penyakit sistem saraf dan pengertian organ ", itu segera menjadi jelas bahwa tidak akan mungkin untuk mengakomodasi semua diperlukan rinci di bawah satu huruf dalam 100 kategori tiga-karakter. Sudah diputuskan, oleh karena itu, untuk membuat tiga bab yang terpisah - "Penyakit sistem saraf" memiliki surat G, dan dua bab tentang "Penyakit mata dan adneksa" dan pada "Penyakit telinga dan mastoid proses "berbagi huruf H.

Juga, bab tentang "Penyakit sistem genitourinari", pada ", melahirkan dan Kehamilan masa nifas ", pada" kondisi tertentu yang berasal dari periode perinatal, dan pada "bawaan malformasi, deformasi dan kelainan kromosom "telah dibawa bersama-sama sebagai berdekatan bab XIV untuk XVII.

Dengan masuknya tambahan klasifikasi sebelumnya sebagai bagian dari klasifikasi inti dan penciptaan dua bab baru, jumlah bab dalam proposal untuk Kesepuluh Revisi telah menjadi 21. Judul dari beberapa bab telah diubah untuk memberikan yang lebih baik indikasi konten mereka. Dimana perubahan radikal ICD telah diusulkan, uji coba lapangan telah sesuai. Ini telah menjadi kasus untuk bab-bab berikut:

V. XIX. XX.

Cedera,

Mental keracunan Eksternal

dan dan konsekuensi penyebab

tertentu morbiditas

perilaku lainnya dan

penyebab

gangguan eksternal mortalitas

Bab II, "Neoplasma", juga telah tunduk pada beberapa pengujian lapangan, meskipun perubahan yang isi sudah bersifat ringan.

Beberapa fitur baru dari proposal untuk Revisi Kesepuluh adalah sebagai berikut: catatan pengecualian itu pada awal setiap bab telah diperluas untuk menjelaskan hirarki relatif dari bab, dan untuk membuat jelas bahwa "kelompok khusus" bab telah prioritas tugas selama organ atau bab sistem dan bahwa, di antara kelompok khusus bab, mereka pada "Kehamilan, persalinan dan masa nifas" dan pada "kondisi tertentu yang berasal dari periode perinatal "memiliki prioritas di atas yang lain. Juga, pada awal setiap bab diberi gambaran dari blok tiga karakter kategori dan, bila relevan, kategori asterisk; ini telah dilakukan untuk memperjelas struktur bab dan untuk memfasilitasi penggunaan kategori tanda bintang. Catatan dalam daftar tabel diterapkan untuk semua penggunaan klasifikasi, jika catatan itu yang sesuai hanya untuk morbiditas atau hanya untuk kematian, itu termasuk dalam catatan khusus yang menyertainya baik morbiditas pengkodean aturan atau kematian aturan pengkodean. Revisi Kesembilan telah mengidentifikasi sejumlah kondisi sebagai obat-induced; ini Pendekatan telah terus dalam menyusun proposal untuk Revisi Kesepuluh dan banyak kondisi seperti sekarang secara terpisah diidentifikasi.

Sebuah inovasi penting adalah penciptaan menjelang akhir bab tertentu dari kategori untuk postprocedural gangguan. Ini penting kondisi diidentifikasi yang merupakan suatu perawatan medis masalah dalam hak mereka sendiri dan termasuk contoh-contoh seperti endokrin dan penyakit metabolik berikut ablasi organ dan kondisi khusus lainnya seperti postgastrectomy pembuangan sindrom. Postprocedural kondisi yang tidak spesifik untuk sebuah sistem tubuh tertentu, termasuk komplikasi langsung seperti emboli udara dan shock pasca operasi, terus harus diklasifikasikan dalam bab tentang "Cedera, keracunan dan konsekuensi lain tertentu eksternal penyebab ".

Perubahan lain adalah bahwa dalam Revisi Kesembilan, empat digit judul sering harus dibaca dalam hubungannya dengan tiga digit judul untuk memastikan arti penuh dan maksud dari subkategori, sedangkan dalam draft disampaikan kepada Konferensi judul hampir selalu lengkap dan bisa berdiri sendiri.

Skema klasifikasi ganda etiologi dan manifestasi, yang dikenal sebagai belati dan asterisk sistem, diperkenalkan di Revisi Kesembilan, telah menjadi subyek dari sejumlah kritik. Hal ini terkait terutama dengan fakta bahwa klasifikasi sering mengandung campuran manifestasi dan informasi lain di tingkat tiga dan empat digit, dengan diagnostik yang sama label terkadang muncul di bawah kedua sumbu. Juga, banyak dianggap sistem yang akan kurang komprehensif. Untuk mengatasi masalah ini, dalam rancangan untuk Revisi Kesepuluh, informasi asterisk terkandung dalam 82 karakter homogen tiga kategori untuk opsional digunakan. Pendekatan ini memungkinkan diagnostik mereka pernyataan yang mengandung informasi tentang baik umum proses penyakit yang mendasari dan manifestasi atau komplikasi tertentu dalam organ atau situs untuk menerima dua kode, yang memungkinkan pengambilan atau tabulasi sesuai dengan sumbu baik.

Ciri-ciri

dari

Kesepuluh

Revisi

yang

diusulkan

diterima

oleh

Konferensi.

Tiap bab diperkenalkan kepada Konferensi dengan presentasi tentang perubahan yang diperkenalkan sejak Revisi Kesembilan dan beberapa informasi latar belakang tentang inovasi tertentu. Beberapa isu-isu terkait dengan perubahan dalam struktur bab dan isi yang dibahas dalam Konperensi dan kesepakatan yang dicapai pada tindak lanjut dan modifikasi oleh sekretariat.

4.

Standar

dan

definisi

yang

berhubungan

dengan

kesehatan

ibu

dan

anak

Konferensi dipertimbangkan dengan bunga yang direkomendasikan definisi, standar dan pelaporan persyaratan untuk Revisi Kesepuluh berkaitan dengan kematian ibu dan janin, perinatal, neonatal dan kematian bayi. Rekomendasi rekomendasi ini adalah hasil dari serangkaian khusus pertemuan dan konsultasi dan diarahkan untuk meningkatkan komparabilitas data. Konferensi setuju bahwa itu diinginkan untuk mempertahankan definisi kelahiran hidup dan kematian janin saat mereka muncul dalam Revisi Kesembilan. Setelah beberapa diskusi, Konferensi mendirikan partai bekerja pada subjek ibu mortalitas dan, atas dasar rekomendasi, juga setuju untuk mempertahankan definisi kematian ibu karena muncul dalam Revisi Kesembilan. Dalam rangka meningkatkan kualitas data kematian ibu dan memberikan metode alternatif mengumpulkan data tentang kematian selama kehamilan atau berhubungan dengan itu, serta mendorong rekaman kematian dari penyebab obstetrik terjadi lebih dari 42 hari setelah terminasi kehamilan, dua definisi tambahan, untuk "kematian terkait kehamilan" dan "kematian ibu terlambat", yang dirumuskan oleh pihak bekerja. Konferensi

RECOMMENDED bahwa negara-negara mempertimbangkan kesatuan pada sertifikat kematian pertanyaan tentang kehamilan saat ini dan kehamilan dalam satu tahun sebelum kematian.

Konferensi sepakat bahwa, karena jumlah kelahiran hidup lebih universal tersedia dari jumlah total kelahiran (kelahiran hidup ditambah kematian janin), harus digunakan sebagai penyebut dalam rasio terkait kematian ibu [sebagaimana tercantum dalam Bagian 2a Instruksi Manual (NCHS)].

Sehubungan dengan kematian perinatal, neonatal dan bayi, itu sangat disarankan yang dipublikasikan tarif didasarkan pada kelompok kelahiran harus begitu diidentifikasi dan dibedakan. Konferensi ini menegaskan praktek mengungkapkan usia

dalam menunjuk

satuan hari

waktu pertama

selesai kehidupan

dan sebagai

dengan nol

demikian hari.

Konferensi

RECOMMENDED inklusi, di manual Revisi Kesepuluh ICD, dari definisi, standar dan persyaratan pelaporan terkait kematian ibu melahirkan dan janin, kematian perinatal, neonatal dan bayi. 5. Coding dan aturan seleksi dan daftar tabulasi 5.1 Coding dan aturan

seleksi

untuk

mortalitas

Konferensi diberitahu tentang proses untuk meninjau aturan seleksi dan modifikasi untuk mendasari penyebab kematian dan catatan yang terkait, karena mereka muncul di Revisi Kesembilan, yang telah menghasilkan beberapa perubahan yang direkomendasikan dalam aturan dan perubahan yang luas untuk catatan.

Konferensi

RECOMMENDED bahwa aturan untuk pemilihan penyebab kematian untuk mortalitas utama tabulasi, seperti yang muncul dalam Revisi Kesembilan, akan diganti dalam Revisi Kesepuluh [oleh yang tercantum dalam Bagian 2a Instruksi Manual (NCHS)]. Konferensi ini diinformasikan lebih lanjut bahwa catatan tambahan untuk digunakan dalam pengkodean penyebab yang mendasari dan penafsiran entri penyebab kematian telah disusun dan sedang ditinjau. Sebagai catatan-catatan ini dimaksudkan untuk meningkatkan konsistensi dalam coding, Konferensi setuju bahwa mereka juga akan dimasukkan dalam Revisi Kesepuluh.

Konferensi mencatat terus menggunakan beberapa-kondisi coding dan analisis dalam kaitannya dengan penyebab kematian. Ini menyatakan dorongan untuk kegiatan tersebut, tetapi tidak merekomendasikan bahwa Revisi Kesepuluh harus mengandung aturan tertentu atau metode analisis untuk diikuti.

Dalam mempertimbangkan bentuk internasional sertifikat medis penyebab kematian, Ahli Komite telah mengakui bahwa situasi populasi yang menua dengan proporsi lebih besar kematian yang melibatkan beberapa proses penyakit, dan efek dari terapi terkait intervensi, cenderung meningkatkan jumlah pernyataan yang mungkin antara penyebab yang mendasari dan penyebab langsung kematian: ini berarti bahwa semakin kondisi sedang dimasukkan pada sertifikat kematian di banyak negara. Hal ini menyebabkan Komite untuk merekomendasikan dimasukkannya baris tambahan (d) dalam Bagian I dari sertifikat.

Oleh

karena

itu

Konferensi

RECOMMENDED itu, di mana kebutuhan telah diidentifikasi, negara menganggap kemungkinan termasuk baris tambahan (d) dalam Bagian I dari sertifikat medis penyebab kematian. 5.2 Coding dan aturan seleksi untuk morbiditas

Untuk pertama kalinya, Revisi Kesembilan terkandung panduan tentang rekaman dan coding untuk morbiditas dan khusus untuk pemilihan kondisi tunggal untuk presentasi statistik morbiditas. Pengalaman yang diperoleh dalam penggunaan definisi dan aturan dalam Revisi Kesembilan telah membuktikan mereka kegunaan dan dihasilkan permintaan klarifikasi mereka, untuk penjelasan lebih lanjut mengenai pencatatan informasi diagnostik dengan praktisi kesehatan, dan untuk bimbingan lebih lanjut tentang berhadapan dengan situasi masalah tertentu. Konferensi mendukung rekomendasi dari Konferensi Revisi 1975 tentang kondisi yang akan dipilih untuk singlekondisi analisis episode perawatan kesehatan, dan pandangan bahwa, bila memungkinkan, beberapa-kondisi coding dan analisis harus dilakukan untuk melengkapi statistik rutin. Ini menekankan bahwa Revisi Kesepuluh harus membuat semuanya jelas bahwa banyak dari Panduan ini berlaku hanya ketika tabulasi dari "syarat utama" untuk episode adalah yang sesuai dan ketika konsep "episode" per se adalah relevan dengan cara di mana data koleksi diorganisasi. Konferensi sesuai

RECOMMENDED bimbingan yang tambahan pada rekaman dan pengkodean morbiditas harus dimasukkan dalam Revisi Kesepuluh, dan bahwa definisi dari "syarat utama" dan "kondisi lain" harus dimasukkan, bersamasama dengan aturan dimodifikasi untuk berurusan dengan jelas keliru menyebutkan "syarat utama". [Ini adalah termasuk dalam Bagian 2a Instruksi Manual (NCHS).]

Konferensi

juga

RECOMMENDED bahwa di mana "kondisi utama" adalah tunduk pada klasifikasi ganda sistem yang disediakan dalam ICD, baik belati dan kode tanda bintang harus dicatat, untuk izin tabulasi alternatif dengan baik. Konferensi sepakat bahwa catatan yang luas dan contoh harus ditambahkan untuk menyediakan lebih lanjut bantuan.

5.3 Daftar untuk tabulasi mortalitas dan morbiditas Konferensi diberitahu tentang kesulitan yang timbul dalam penggunaan Tabulasi Dasar Daftar berdasar Revisi Kesembilan dan tentang kegiatan yang telah dilakukan, khususnya oleh WHO, untuk mengembangkan daftar baru untuk tabulasi dan publikasi data kematian. Dalam proses ini itu menjadi jelas bahwa, di banyak negara, angka kematian sampai usia lima tahun adalah lebih kuat Indikator dari kematian bayi, dan bahwa karena itu akan lebih baik untuk memiliki daftar yang termasuk kematian bayi dan kematian anak-anak sampai usia lima tahun, daripada daftar untuk bayi saja.

Dua versi dari daftar kematian umum dan daftar bayi dan kematian anak telah disiapkan untuk dipertimbangkan oleh Konferensi, dengan versi kedua termasuk judul bab dan barang-barang sisa untuk bab-bab yang diperlukan. Seperti diungkapkan beberapa kekhawatiran mengenai kematian daftar yang disajikan, sebuah kerja kecil pesta diadakan untuk mempertimbangkan kemungkinan dimasukkannya beberapa item tambahan. Laporan kelompok kerja telah diterima oleh Konperensi.

Pada topik daftar untuk tabulasi morbiditas, Konferensi terakhir baik yang diusulkan daftar tabulasi dan publikasi daftar model yang didasarkan pada judul bab, dengan item yang dipilih termasuk sebagai contoh di bawah judul masing-masing. Perhatian yang cukup besar diungkapkan tentang penerapan seperti daftar untuk semua morbiditas dalam arti luas. Ada kesepakatan umum bahwa daftar sebagai disajikan adalah mungkin lebih cocok untuk morbiditas rawat inap, dan ia merasa upaya-upaya yang lebih lanjut harus dibuat untuk mengembangkan daftar cocok untuk aplikasi morbiditas lain dan juga bahwa kedua mortalitas dan morbiditas daftar tabulasi harus disertai dalam Revisi Kesepuluh oleh sesuai penjelasan

dan

petunjuk

tentang

penggunaan

mereka.

Dalam terang keprihatinan yang diangkat dalam Konferensi dan kesimpulan dari partai bekerja, Konferensi sepakat bahwa tabulasi dan daftar publikasi harus muncul dalam Kesepuluh Revisi, sementara usaha harus dibuat untuk menetapkan lebih jelas, judul yang lebih deskriptif untuk ini daftar. Hal itu juga sepakat bahwa, untuk memfasilitasi tabulasi alternatif kategori bintang, sebuah versi kedua dari daftar tabulasi morbiditas harus dikembangkan, termasuk tanda bintang kategori.

6.

Keluarga

klasifikasi

6.1

Konsep

dari

keluarga

klasifikasi

Selama penyusunan Revisi Kesembilan itu telah menyadari bahwa saja ICD tidak bisa mencakup semua informasi yang diperlukan dan yang hanya sebuah "keluarga" dari penyakit dan healthrelated klasifikasi yang akan memenuhi kebutuhan yang berbeda dalam kesehatan masyarakat. Sejak akhir 1970-an, oleh karena itu, berbagai kemungkinan solusi sudah dipertimbangkan, salah satunya disebut untuk inti Klasifikasi (ICD) dengan serangkaian modul, beberapa hierarkis terkait dan lain-lain dari tambahan alam. Setelah studi dan diskusi bekerjasama dengan Pusat Kolaborasi berbagai konsep keluarga klasifikasi telah diuraikan dan kemudian direvisi oleh Ahli Komite pada tahun 1987, yang telah merekomendasikan skema yang ditunjukkan sebaliknya.

Konferensi

RECOMMENDED bahwa konsep keluarga penyakit dan kesehatan yang berhubungan klasifikasi harus ditindaklanjuti oleh WHO. Dalam rangka mempertahankan integritas ICD sendiri dan konsep keluarga, Konferensi RECOMMENDED bahwa, dalam kepentingan komparatif internasional, tidak ada perubahan harus dilakukan untuk isi (seperti yang ditunjukkan oleh judul) dari tiga-karakter kategori dan empat karakter sub-kategori Revisi Kesepuluh dalam penyusunan terjemahan atau adaptasi, kecuali sebagaimana diizinkan oleh WHO. Sekretariat WHO bertanggung jawab untuk ICD dan bertindak sebagai pusat kliring-rumah untuk publikasi apapun (kecuali statistik nasional publikasi) atau terjemahan yang akan berasal dari itu. WHO harus segera diberitahu tentang niat untuk menghasilkan terjemahan dan saduran atau ICD-terkait klasifikasi.

Keluarga penyakit dan klasifikasi yang berhubungan dengan kesehatan INTERNASIONAL STATISTIK KLASIFIKASI PENYAKIT DAN KESEHATAN TERKAIT MASALAH INFORMASI DUKUNGAN UNTUK KESEHATAN PRIMER Lay pelaporan Lainnya berbasis masyarakat dalam kesehatan

ICD-3 KARAKTER INTI KLASIFIKASI Diagnosis Gejala laboratorium abnormal temuan Cedera dan keracunan Eksternal penyebab morbiditas dan mortalitas Faktor-faktor yang mempengaruhi status kesehatan SPECIALITY BERBASIS ADAPTIONS Onkologi Gigi dan Stomatology Dermatologi Psikiatri Neurologi Obstetri dan ginekologi Reumatologi dan ortopedi Pediatri, dll Umum praktek medis singkat tabulasi daftar ICD 4-karakter klasifikasi INTERNASIONAL nomenklatur PENYAKIT (IND) KESEHATAN LAIN TERKAIT KLASIFIKASI Penurunan dan Handicaps Prosedur Alasan untuk pertemuan (keluhan)

Konferensi dilihat dengan kepentingan presentasi dari penggunaan dan hubungan anggota yang berbeda keluarga ICD dalam penilaian multidimensi medicosocial dan orang tua dalam hubungannya tidak hanya untuk kesehatan tetapi juga untuk kegiatan hidup sehari-hari serta sosial dan fisik lingkungan. Itu menunjukkan bahwa informasi yang efektif dapat diperoleh melalui penggunaan ICD dan Klasifikasi Internasional Penurunan, Cacat, dan Handicaps (ICIDH), dan terutama melalui penggunaan kode dari Bab XXI diusulkan Revisi Kesepuluh. 6.2 Khusus berbasis adaptasi Konferensi diberitahu tentang rencana untuk pengembangan adaptasi dari Kesepuluh Revisi di daerah program kesehatan mental. Pedoman klinis akan menemani versi dimaksudkan untuk digunakan oleh dokter yang bekerja di bidang psikiatri;

kriteria penelitian akan diusulkan untuk digunakan dalam investigasi masalah kesehatan mental, dan multi-aksial presentasi untuk gunakan dalam berurusan dengan gangguan masa kanak-kanak dan untuk klasifikasi masalah orang dewasa akan dikembangkan serta versi untuk digunakan oleh dokter umum. Kompilasi dari kode ICD relevan dengan psikiatri dan neurologi juga untuk akan diproduksi sepanjang garis sebelumnya publikasi mengenai hal ini. Konferensi juga mendengar tentang metode yang digunakan untuk memastikan bahwa struktur dasar dan fungsi dari ICD yang diawetkan dalam pengembangan awal dari aplikasi untuk spesialis medis di kedokteran gigi dan Stomatology (ICDDA) dan diberitahu bahwa revisi baru ICD-DA terkait dengan Revisi Kesepuluh berada di tahap akhir persiapan. Presentasi diberikan pada Klasifikasi Internasional Penyakit untuk Onkologi (ICD-O), Edisi Kedua, klasifikasi multiaksial termasuk topografi dan morfologi neoplasma. Kode morfologi ICD-O, yang telah berevolusi selama jangka waktu yang panjang, telah direvisi dan ekstensif diuji lapangan. Kode topografi dari edisi kedua akan didasarkan pada Revisi Kesepuluh dan publikasi akan, oleh karena itu, menunggu Majelis Kesehatan Dunia persetujuan Revisi Kesepuluh. Ada kesepakatan pada nilai adaptasi di bidang praktik kedokteran umum dan Konferensi diberitahu tentang kesediaan kelompok kerja di daerah ini untuk berkolaborasi dengan WHO. Dalam hal lainnya khusus berbasis adaptasi, yang kemungkinan menjadi lebih banyak, peran yang direkomendasikan WHO sebagai rumah kliring-yang dianggap sangat penting. 6.3 Informasi dukungan untuk pelayanan kesehatan primer

Sesuai dengan rekomendasi dari Konferensi Revisi 1975, sebuah kelompok kerja telah telah diselenggarakan oleh Kantor Regional WHO untuk Asia Tenggara di Delhi pada tahun 1976. Ini telah menarik daftar rinci asosiasi gejala, dan dari ini, dua daftar pendek berasal, satu untuk penyebab kematian dan satu untuk alasan untuk kontak dengan pelayanan kesehatan. Pengujian lapangan dari sistem ini telah dilakukan di negara-negara Daerah dan hasilnya digunakan untuk merevisi daftar gejala asosiasi dan bentuk pelaporan. Versi direvisi telah diterbitkan oleh WHO pada tahun 1978 dalam buku kecil ini Lay pelaporan informasi kesehatan (5). Strategi Global untuk Kesehatan untuk Semua oleh Tahun 2000, diluncurkan pada tahun 1978, telah mengangkat nomor tantangan untuk pengembangan sistem informasi di Negara-negara Anggota. Di Internasional Konferensi Statistik Kesehatan untuk Tahun 2000 (Bellagio, Italia, 1982) (6), integrasi "Berbaring melaporkan" informasi dengan informasi lain yang dihasilkan dan digunakan untuk manajemen kesehatan tujuan telah diidentifikasi sebagai masalah besar menghambat pelaksanaan yang lebih luas awam skema pelaporan. Konsultasi pada Klasifikasi Primary Care (Jenewa, 1985) (7) telah menekankan perlunya pendekatan yang dapat menyatukan dukungan informasi, pelayanan kesehatan manajemen dan pelayanan masyarakat melalui informasi berdasarkan berbaring pelaporan di diperluas rasa masyarakat berbasis informasi. Konferensi diberitahu tentang pengalaman negara-negara dalam mengembangkan dan menerapkan berbasis komunitas informasi kesehatan yang meliputi masalah kesehatan dan kebutuhan, faktor risiko terkait dan sumber daya. Ini mendukung konsep pengembangan metode non-konvensional di tingkat masyarakat sebagai metode mengisi kesenjangan informasi di negara-negara individu dan memperkuat sistem informasi mereka. Ini menekankan bahwa, untuk kedua maju dan berkembang negara, metode tersebut atau sistem harus dikembangkan secara lokal dan bahwa, karena faktor-faktor seperti sebagai pola morbiditas serta variasi bahasa dan budaya, transfer ke daerah lain atau negara tidak harus dicoba. 6.4 Penurunan, cacat dan cacat

Klasifikasi Internasional Penurunan, Cacat, dan Handicaps (ICIDH) (8) telah telah diterbitkan oleh WHO dalam bahasa Inggris pada tahun 1980 untuk tujuan percobaan, sesuai dengan

rekomendasi dari Konferensi Revisi 1975 dan resolusi WHA29.35 (9) dari 1976 Majelis Kesehatan Dunia. Sejak saat itu, penelitian dan pengembangan pada klasifikasi telah diikuti sejumlah jalur.

Definisi utama dari tiga elemen - kerusakan, cacat dan cacat telah diragukan lagi telah berperan dalam mengubah sikap terhadap kecacatan. Definisi gangguan, daerah di mana ada tumpang tindih dengan istilah yang termasuk dalam ICD, telah diterima secara luas. Definisi kecacatan luas cocok dengan bidang tindakan rehabilitasi dan kelompok profesional, walaupun ada dirasakan menjadi kebutuhan untuk perhatian lebih dalam kode yang terkait dengan gradasi keparahan, yang sering prediktor cacat. Ada juga telah meningkatkan permintaan untuk merevisi definisi cacat sehingga lebih menekankan pada efek dari interaksi dengan lingkungan.

Evolusi yang cepat dari ide-ide dan praktek dalam pengelolaan cacat telah mengesampingkan produksi ICIDH direvisi pada waktu yang akan disampaikan kepada Konferensi. Itu menyatakan bahwa publikasi versi baru tidak mungkin sebelum pelaksanaan Revisi Kesepuluh.

6.5

Prosedur

dalam

kedokteran

Klasifikasi Internasional Prosedur di Pengobatan (ICPM) (10) telah diterbitkan oleh WHO pada tahun 1978 untuk tujuan percobaan, sesuai dengan rekomendasi dari Revisi 1975 Konferensi dan resolusi WHA29.35 (9) dari Majelis Kesehatan Dunia 1976. Para klasifikasi telah diadopsi oleh beberapa negara dan digunakan sebagai dasar untuk nasional klasifikasi operasi bedah oleh sejumlah negara lain.

Kepala Pusat Kolaborasi WHO untuk Klasifikasi Penyakit telah diakui bahwa proses penyusunan proposal, memperoleh komentar, redrafting dan meminta komentar lebih lanjut, WHO yang selalu harus pergi melalui sebelum finalisasi dan publikasi, tidak tepat sedemikian cepatnya kemajuan bidang seperti yang prosedur. Kepala Pusat telah oleh karena itu merekomendasikan bahwa tidak boleh ada revisi ICPM dalam hubungannya dengan Kesepuluh Revisi ICD.

Pada tahun 1987 Komite Ahli telah meminta WHO untuk mempertimbangkan memperbarui Revisi Kesepuluh di Setidaknya garis besar dari Bab 5, prosedur bedah ", dari ICPM sidang.? Dalam menanggapi hal ini permintaan dan kebutuhan yang diungkapkan oleh sejumlah negara, upaya telah dilakukan oleh Sekretariat untuk menyiapkan daftar tabulasi untuk prosedur. Daftar ini telah disampaikan kepada Kepala Pusat pada 1989 pertemuan mereka dan telah disepakati bahwa hal itu bisa berfungsi sebagai panduan untuk presentasi nasional atau publikasi statistik bedah prosedur dan juga bisa memfasilitasi perbandingan antarnegara. Tujuan dari daftar ini adalah untuk mengidentifikasi prosedur dan kelompok prosedur dan mendefinisikan mereka sebagai dasar untuk pengembangan nasional klasifikasi, dengan demikian meningkatkan komparabilitas klasifikasi tersebut.

Konferensi sepakat bahwa daftar seperti itu adalah nilai dan pekerjaan yang harus terus pada perusahaan pembangunan, meskipun publikasi pun akan mengikuti pelaksanaan Kesepuluh Revisi.

6.6

Internasional

Nomenklatur

Penyakit

Sejak tahun 1970 Dewan untuk Organisasi Internasional Ilmu Kedokteran (CIOMS) telah terlibat dalam penyusunan suatu Nomenklatur Internasional Penyakit (IND) yang akan berfungsi sebagai pelengkap ICD.

Tujuan utama dari IND adalah untuk memberikan nama yang direkomendasikan tunggal untuk setiap penyakit entitas. Kriteria utama untuk pemilihan nama itu adalah bahwa hal itu harus spesifik, jelas, sebagai diri-deskriptif dan sesederhana mungkin, dan berdasarkan pada penyebabnya dimanapun layak. Setiap penyakit atau sindrom yang nama direkomendasikan didefinisikan sebagai jelas, namun secara singkat, mungkin. Daftar sinonim adalah ditambahkan ke definisi masing-masing.

Pada saat Konferensi, volume telah diterbitkan pada penyakit pada saluran pernapasan bawah saluran, penyakit menular (penyakit virus, bakteri dan parasit dan mikosis) dan jantung dan penyakit pembuluh darah, dan pekerjaan berlangsung pada volume untuk sistem pencernaan, alat kelamin perempuan sistem, kencing dan sistem genital laki-laki, penyakit metabolik dan endokrin, darah dan darah membentuk organ, sistem imunologi, sistem muskuloskeletal dan sistem saraf. Subjek diusulkan untuk volume masa depan termasuk penyakit kejiwaan, serta penyakit pada kulit, telinga, hidung dan tenggorokan, dan mata dan adneksa. Konferensi mengakui penyakit itu penting informasi. bahwa, berwibawa up-to-date dan nomenklatur internasional dalam mengembangkan dan meningkatkan ICD komparabilitas kesehatan Oleh karena itu Konferensi

RECOMMENDED bahwa WHO dan CIOMS didorong untuk mengeksplorasi cara hemat biaya untuk mencapai penyelesaian tepat waktu dan pemeliharaan seperti suatu nomenklatur.

7.

Pelaksanaan

Revisi

Kesepuluh

ICD

Konferensi diberitahu WHO niat untuk mempublikasikan versi empat karakter rinci dari Revisi Kesepuluh dalam tiga jilid: satu berisi Daftar Tabel, yang kedua berisi semua definisi terkait, standar, aturan dan instruksi, dan yang ketiga berisi abjad Indeks.

Konferensi ini selanjutnya diberitahu bahwa versi tiga karakter Revisi Kesepuluh akan akan diterbitkan sebagai satu volume yang akan berisi, dalam Daftar Tabel, inklusi semua dan catatan pengecualian. Hal ini juga akan berisi semua definisi yang terkait, standar, peraturan dan instruksi dan Indeks Abjad dipersingkat.

Negara anggota berniat untuk menghasilkan versi bahasa nasional dari Revisi Kesepuluh harus WHO memberitahukan niat mereka. Salinan draft ICD di tiga-dan empat-karakter tingkat akan tersedia dari WHO baik dalam bentuk cetak dan media elektronik.

Sehubungan dengan penampilan fisik dari format halaman dan tipe untuk kedua Daftar Tabel dan Indeks Abjad, Konferensi diyakinkan bahwa rekomendasi dari Pusat Kepala dan keluhan dari coders akan dianggap, dan setiap usaha dilakukan untuk meningkatkan aspek-aspek dibandingkan dengan Revisi Kesembilan.

Seperti dengan Revisi Kesembilan, itu dimaksudkan untuk mengembangkan bahan untuk reorientasi dilatih coders, dengan bantuan dari Pusat Kolaborasi. Kursus pelatihan yang sebenarnya akan menjadi tanggung jawab kantor regional WHO dan negara-negara individu. Mereka akan dilaksanakan dari akhir 1991 sampai akhir 1992, selesai sebelum pelaksanaan Revisi

Kesepuluh.

Bahan untuk pelatihan dasar pengguna baru ICD juga akan dikembangkan oleh WHO, itu tidak, bagaimanapun, berencana untuk memulai kursus sebelum 1993.

Seperti disebutkan di atas, WHO akan siap untuk memberikan Revisi Kesepuluh (baik dalam Daftar Tabel dan Indeks Abjad) pada media elektronik. Di masa depan, dengan bantuan dari Kolaborasi Pusat, perangkat lunak lain juga mungkin telah disediakan. Sebuah kunci untuk konversi dari Kesembilan ke Revisi Kesepuluh, dan sebaliknya, harus tersedia sebelum pelaksanaan dari Revisi Kesepuluh.

Sebagai

kegiatan

pembangunan

yang

telah

disahkan

oleh

Komite

Ahli

berada

di

jadwal,

Konferensi

RECOMMENDED bahwa Revisi Kesepuluh Klasifikasi Internasional Penyakit harus mulai berlaku sejak 1 Januari 1993.

8.

Masa

Depan

revisi

ICD

Konferensi tersebut membahas kesulitan yang dialami selama jangka penggunaan Revisi Kesembilan, terkait dengan munculnya penyakit baru dan kurangnya mekanisme memperbarui untuk menampung mereka. Berbagai saran mekanisme untuk mengatasi kesulitan-kesulitan dan menghindari masalah serupa sehubungan dengan Revisi Kesepuluh dibahas. Ada perasaan yang jelas bahwa ada kebutuhan untuk pertukaran informasi yang berkelanjutan untuk standarisasi penggunaan Revisi Kesepuluh antara negara, tetapi bahwa setiap perubahan yang diperkenalkan selama "seumur hidup" yang harus dianggap sangat hati-hati dalam kaitannya dengan dampaknya terhadap analisis dan tren. Ada diskusi pada jenis forum di mana seperti perubahan dan potensi untuk penggunaan huruf kosong "U" dalam baru atau kode penugasan sementara bisa dibahas. Disepakati bahwa hal itu tidak akan layak untuk mengadakan konferensi revisi lebih sering daripada setiap 10 tahun. Atas dasar menentukan kebutuhan diungkapkan, atau menentukan dan fakta bahwa proses yang itu tidak pantas untuk mencoba untuk tepat untuk digunakan, Konferensi

RECOMMENDED bahwa Konferensi Internasional berikutnya Revisi harus dilakukan di waktu sepuluh tahun, dan bahwa WHO harus mendukung konsep proses update antara revisi dan memberikan pertimbangan tentang bagaimana mekanisme update yang efektif bisa diletakkan di tempat.

9.
Konferensi

Adopsi membuat

Revisi

Kesepuluh rekomendasi

ICD berikut:

Setelah mempertimbangkan usulan yang disiapkan oleh Organisasi pada dasar rekomendasi dari Komite Ahli pada International Classification Diseases Kesepuluh Revisi, Menyadari perlunya beberapa modifikasi kecil lebih lanjut untuk mencerminkan komentar pada titik-titik rinci disampaikan oleh Negara Anggota selama Konferensi,

RECOMMENDED bahwa revisi bab yang diusulkan, dengan tiga karakter mereka kategori dan subkategori empat karakter dan Daftar Tabulasi Pendek untuk Morbiditas dan Kematian, merupakan Revisi Kesepuluh dari Klasifikasi Statistik Internasional Penyakit dan Masalah Kesehatan Terkait. Referensi 1. Klasifikasi Internasional Penyakit, 1975 Revisi, Volume 1. Geneva, World Organisasi Kesehatan, 1977, hlm xiii-xxiv. 2. Laporan Komite Ahli pada Klasifikasi Internasional Penyakit-10 Revisi: Pertemuan Pertama. Geneva, World Health Organization, 1984 (tidak diterbitkan dokumen DES/EC/ICD-10/84.34). 3. Laporan Komite Ahli pada Klasifikasi Internasional Penyakit-10 Revisi: Pertemuan Kedua. Jenewa, Organisasi Kesehatan Dunia. 1987 (tidak diterbitkan dokumen WHO/DES/EC/ICD-10/87.38). 4. Laporan Pertemuan Persiapan pada ICD-10. Geneva, World Health Organization, 1983 (tidak dipublikasikan dokumen DES/ICD-10/83.19). 5. Lay pelaporan informasi kesehatan. Geneva, World Health Organization, 1978. 6. Konferensi Internasional tentang Statistik Kesehatan untuk Tahun 2000. Budapest, statistik Publishing House, 1984. 7. Laporan Konsultasi Klasifikasi Primary Care. Geneva, World Health Organisasi, 1985 (tidak dipublikasikan dokumen DES/PHC/85.7). 8. Klasifikasi internasional Penurunan, Cacat, dan Handicaps. Geneva, World Organisasi Kesehatan, 1980. 9. WHO Catatan Resmi, No 233, 1976, hal 18. 10. Klasifikasi Internasional Prosedur di Pengobatan. Geneva, World Health Organisasi, 1978.

DAFTAR TIGA KARAKTER KATEGORI TIGA KATEGORI KARAKTER

Bab I Beberapa penyakit menular dan parasit (A00-B99) Usus penyakit menular (A00-A09) A00 Kolera A01 Tifoid dan demam paratifoid A02 infeksi salmonella lainnya A03 Shigellosis A04 lain infeksi bakteri usus A05 intoksikasi bakteri lainnya bawaan makanan A06 Amoebiasis A07 penyakit protozoa usus lain A08 virus dan infeksi usus tertentu lainnya A09 Diare dan gastroenteritis asal menular diduga

Tuberkulosis (A15-A19) A15 Pernapasan TBC, bakteriologis dan histologis dikonfirmasi A16 TBC pernafasan, tidak dikonfirmasi bakteriologis atau histologis A17 Tuberkulosis sistem saraf A18 Tuberkulosis organ lain A19 TB miliaria

Beberapa bakteri penyakit zoonosis (A20-A28) A20 Wabah A21 Tularaemia A22 Anthrax A23 Brucellosis A24 sakit ingus dan melioidosis A25-gigitan Tikus demam A26 Erysipeloid A27 Leptospirosis A28 bakteri penyakit zoonosis lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan

Lainnya bakteri penyakit (A30-A49) A30 [penyakit Hansen] Kusta A31 karena Infeksi mikobakteri lainnya A32 Listeriosis A33 Tetanus neonatorum Kandungan A34 tetanus A35 Lainnya tetanus A36 Difteri A37 Batuk rejan A38 demam Scarlet A39 infeksi meningokokus A40 streptococcus septicaemia A41 Lainnya septicaemia A42 Actinomycosis A43 Nocardiosis A44 Bartonellosis A46 Erisipelas A48 bakteri penyakit lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan A49 infeksi bakteri situs tidak ditentukan

Infeksi dengan modus dominan seksual penularan (A50-A64) A50 kongenital sifilis A51 Awal sifilis Akhir A52 sifilis A53 lain dan tidak ditentukan sifilis A54 infeksi gonokokus A55 klamidia lymphogranuloma (venereum) A56 klamidia lainnya penyakit menular seksual A57 Chancroid

A58 granuloma inguinale A59 Trikomoniasis A60 anogenital herpesviral [herpes simpleks] infeksi A63 didominasi penyakit menular seksual lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan A64 penyakit menular seksual Unspecified

Lainnya spirochaetal penyakit (A65-A69) A65 Nonvenereal sifilis A66 patek A67 Pinta [Carate] A68 Relapsing demam A69 spirochaetal Infeksi lain

Penyakit lainnya yang disebabkan oleh klamidia (A70-A74) A70 Chlamydia psittaci infeksi A71 Trachoma A74 Penyakit lain yang disebabkan oleh klamidia Rickettsioses (A75-A79) A75 Tifus demam Spotted A77 demam [tick-borne rickettsioses] A78 T demam A79 Lainnya rickettsioses

Virus infeksi sistem saraf pusat (A80-A89) A80 polio akut A81 infeksi virus atipikal dari sistem saraf pusat A82 Rabies A83 ensefalitis yang ditularkan nyamuk virus A84 Tick-borne viral encephalitis A85 ensefalitis virus lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan A86 ensefalitis virus Unspecified Viral meningitis A87 A88 infeksi virus lain dari sistem saraf pusat, bukan di tempat lain diklasifikasikan A89 infeksi virus Tidak disebutkan dari sistem saraf pusat

Arthropoda-ditanggung virus demam dan demam berdarah virus (A90-A99) A90 Demam berdarah [berdarah klasik] A91 demam berdarah dengue A92 Lainnya nyamuk demam virus A93-arthropoda lainnya ditanggung demam virus, bukan tempat lain diklasifikasikan Tidak disebutkan A94 demam virus yang ditularkan melalui arthropoda A95 Kuning demam A96 demam berdarah Arenaviral A98 demam berdarah virus lain, tidak lain diklasifikasikan A99 demam berdarah virus Unspecified

Infeksi virus ditandai dengan lesi kulit dan selaput lendir (B00-B09) B00 Herpesviral [herpes simpleks] infeksi B01 varicella [cacar] B02 Zoster [herpes zoster] B03 Cacar B04 Monkeypox B05 Campak Rubella B06 [campak Jerman] B07 Viral kutil B08 infeksi virus lain yang ditandai oleh lesi selaput kulit dan mukosa, tidak di tempat lain rahasia Tidak disebutkan B09 infeksi virus ditandai dengan lesi kulit dan selaput lendir Virus hepatitis (B15-B19) B15 akut hepatitis A B16 akut hepatitis B B17 hepatitis virus akut lainnya Hepatitis virus kronis B18 B19 hepatitis virus Unspecified

Human immunodeficiency virus [HIV] penyakit (B20-B24) B20 Human immunodeficiency virus [HIV] penyakit dengan penyakit menular dan parasit Virus B21 Human immunodeficiency [HIV] penyakit dengan neoplasma ganas B22 Human immunodeficiency virus [HIV] penyakit dengan penyakit tertentu lainnya B23 Human immunodeficiency virus [HIV] penyakit dengan kondisi lain B24 immunodeficiency virus Unspecified manusia [HIV] penyakit

Penyakit virus lainnya (B25-B34) B25 Cytomegaloviral penyakit B26 Gondok Infeksi mononukleosis B27 B30 Viral conjunctivitis B33 virus penyakit lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan B34 infeksi virus situs tidak ditentukan

Mycoses (B35-B49) dermatofitosis B35 B36 mikosis superfisial Lainnya B37 Kandidiasis B38 coccidioidomycosis B39 Histoplasmosis B40 Blastomikosis B41 Paracoccidioidomycosis B42 Sporotrichosis B43 Chromomycosis dan abses phaeomycotic B44 Aspergillosis B45 Cryptococcosis B46 Zygomycosis B47 Mycetoma

B48 mikosis lain, bukan tempat lain diklasifikasikan Tidak disebutkan B49 mikosis

Penyakit protozoa (B50-B64) B50 malaria Plasmodium falciparum B51 malaria Plasmodium vivax Plasmodium malariae malaria B52 B53 parasitologically dikonfirmasi malaria Lainnya Tidak disebutkan B54 malaria B55 Leishmaniasis B56 Afrika trypanosomiasis B57 Chagas 'penyakit B58 Toksoplasmosis B59 Pneumocystosis B60 protozoa penyakit lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan B64 penyakit protozoa Unspecified

Helminthiases (B65-B83) B65 Schistosomiasis [bilharziasis] B66 infeksi kebetulan Lainnya B67 Echinococcosis B68 Taeniasis B69 sistiserkosis B70 Diphyllobothriasis dan sparganosis B71 infeksi cestode Lainnya B72 Dracunculiasis B73 Onchocerciasis B74 Filariasis B75 Trichinellosis B76 penyakit cacing tambang B77 ascariasis B78 Strongyloidiasis B79 Trichuriasis B80 Enterobiasis B81 helminthiases usus lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan B82 parasitisme usus Unspecified B83 Lainnya helminthiases

Pediculosis, acariasis dan infestasi (B85-B89) B85 pediculosis dan phthiriasis B86 Kudis B87 Myiasis B88 infestasi lainnya B89 penyakit parasit Unspecified Gejala sisa penyakit menular dan parasit (B90-B94) B90 sequelae TB B91 gejala sisa dari polio B92 gejala sisa kusta

B94 gejala sisa dari penyakit menular dan parasit lainnya dan tidak ditentukan

Bakteri, virus dan agen infeksi lainnya (B95-B97) Streptococcus dan Staphylococcus B95 sebagai penyebab penyakit diklasifikasikan untuk bab-bab lain B96 bakteri agen lain sebagai penyebab penyakit diklasifikasikan untuk bab-bab lain B97 agen virus sebagai penyebab penyakit diklasifikasikan untuk bab-bab lain

Penyakit menular lainnya (B99) B99 penyakit menular lainnya dan tidak ditentukan

Bab II neoplasma (C00-D48)

Neoplasma ganas (C00-C97)

Neoplasma ganas bibir, rongga mulut dan faring (C00-C14) Neoplasma ganas C00 bibir Neoplasma ganas C01 dasar lidah Neoplasma ganas C02 bagian lain dan tidak ditentukan lidah Neoplasma ganas C03 permen karet Neoplasma ganas C04 lantai mulut Neoplasma ganas C05 langit-langit Neoplasma ganas C06 bagian lain dan tidak ditentukan dari mulut Neoplasma ganas C07 kelenjar parotis Neoplasma ganas C08 lain dan tidak ditentukan kelenjar ludah mayor Neoplasma ganas C09 amandel Neoplasma ganas C10 oropharynx Neoplasma ganas C11 nasofaring Neoplasma ganas C12 dari pyriform sinus Neoplasma ganas C13 dari hipofaring Neoplasma ganas C14 dari situs lain dan sakit-didefinisikan dalam rongga, bibir mulut dan faring
n _t id UTF-8 2 1

Neoplasma ganas organ pencernaan (C15-C26) Neoplasma ganas C15 esofagus Neoplasma ganas C16 perut Neoplasma ganas C17 usus kecil Neoplasma ganas C18 usus besar Neoplasma ganas C19 rectosigmoid junction Neoplasma ganas C20 rektum Neoplasma ganas C21 anus dan saluran anal Neoplasma ganas C22 hati dan saluran empedu intrahepatik Neoplasma ganas C23 kantong empedu Neoplasma ganas C24 bagian lain dan tidak ditentukan dari saluran empedu Neoplasma ganas C25 pankreas

Neoplasma ganas C26 organ pencernaan lain dan tidak jelas Neoplasma ganas organ pernapasan dan intrathoracic (C30-C39) Neoplasma ganas C30 rongga hidung dan telinga tengah Neoplasma ganas C31 sinus aksesori Neoplasma ganas C32 laring Neoplasma ganas C33 trakea Neoplasma ganas C34 bronchus dan paru Neoplasma ganas C37 timus Neoplasma ganas C38 jantung, mediastinum dan pleura Neoplasma ganas C39 dari situs lain dan tidak jelas dalam sistem pernapasan dan intrathoracic organ Neoplasma ganas tulang dan tulang rawan artikular (C40-C41) Neoplasma ganas C40 tulang dan tulang rawan artikular anggota badan Neoplasma ganas C41 tulang dan tulang rawan artikular dari situs lain dan tidak ditentukan Melanoma dan neoplasma ganas kulit lainnya (C43-C44) C43 ganas melanoma kulit Neoplasma ganas C44 lain dari kulit Neoplasma ganas jaringan mesothelial dan lembut (C45-C49) C45 Mesothelioma C46 sarkoma Kaposi Neoplasma ganas C47 saraf perifer dan sistem saraf otonom Neoplasma ganas C48 dari retroperitoneum dan peritoneum Neoplasma ganas C49 jaringan ikat dan lunak lainnya

Neoplasma ganas payudara (C50) Neoplasma ganas C50 payudara

Neoplasma ganas organ kelamin perempuan (C51-C58) Neoplasma ganas C51 vulva Neoplasma ganas C52 vagina Neoplasma ganas C53 serviks uteri dari Neoplasma ganas C54 korpus uteri Neoplasma ganas C55 rahim, bagian yang tidak ditentukan Neoplasma ganas C56 ovarium Neoplasma ganas C57 lain dan tidak ditentukan organ alat kelamin perempuan Neoplasma ganas C58 plasenta

Neoplasma ganas organ kelamin laki-laki (C60-C63) Neoplasma ganas C60 penis Neoplasma ganas C61 prostat Neoplasma ganas C62 testis Neoplasma ganas C63 lain dan tidak ditentukan organ kelamin laki-laki

Neoplasma ganas pada saluran kemih (C64-C68) Neoplasma ganas C64 ginjal, kecuali pelvis ginjal Neoplasma ganas C65 dari pelvis ginjal Neoplasma ganas C66 ureter Neoplasma ganas C67 kandung kemih Neoplasma ganas C68 organ kemih lainnya dan tidak ditentukan

Neoplasma ganas bagian mata, otak dan lain dari sistem saraf pusat (C69-C72) Neoplasma ganas C69 mata dan adneksa Neoplasma ganas C70 dari meninges Neoplasma ganas C71 otak Neoplasma ganas C72 saraf tulang belakang, saraf tengkorak dan bagian lain dari saraf pusat sistem

Neoplasma ganas tiroid dan kelenjar endokrin lainnya (C73-C75) Neoplasma ganas C73 kelenjar tiroid Neoplasma ganas C74 kelenjar adrenal Neoplasma ganas C75 dari kelenjar endokrin dan struktur terkait lainnya Neoplasma ganas situs tidak jelas, sekunder dan tidak ditentukan (C76-C80) Neoplasma ganas C76 dari situs lain dan tidak jelas Neoplasma ganas C77 sekunder dan tidak ditentukan kelenjar getah bening Neoplasma ganas C78 Sekunder organ pernapasan dan pencernaan Neoplasma ganas C79 Sekunder situs lain Neoplasma ganas C80 tanpa spesifikasi situs

Neoplasma ganas jaringan limfoid, haematopoietic dan terkait (C81-C96) C81 penyakit Hodgkin C82 Folikular [nodular] limfoma non-Hodgkin C83 Diffuse limfoma non-Hodgkin C84 perifer dan kulit limfoma sel-T C85 lain dan tidak ditentukan jenis limfoma non-Hodgkin C88 immunoproliferative penyakit ganas Beberapa C90 myeloma dan neoplasma ganas sel plasma Leukemia limfoid C91 Leukemia myeloid C92 C93 monocytic leukemia C94 lain leukemia jenis sel tertentu C95 Leukemia jenis sel yang tidak ditentukan Neoplasma ganas C96 lain dan tidak ditentukan dari limfoid, haematopoietic dan terkait jaringan

Neoplasma ganas independen (primer) beberapa situs (C97) Neoplasma ganas C97 independen (primer) beberapa situs

Pada neoplasma in situ (D00-D09) D00 Karsinoma in situ oral, kerongkongan dan perut rongga

D01 Karsinoma in situ organ pencernaan lainnya dan tidak ditentukan D02 Karsinoma in situ telinga tengah dan sistem pernapasan D03 Melanoma in situ D04 Karsinoma in situ kulit D05 Karsinoma in situ dari payudara D06 Karsinoma in situ serviks uteri D07 Karsinoma in situ organ genital lain dan tidak ditentukan D09 Karsinoma in situ dari situs lain dan tidak ditentukan

Neoplasma jinak (D10-D36) Neoplasma jinak D10 mulut dan faring Neoplasma jinak D11 kelenjar ludah mayor Neoplasma jinak D12 kanal usus besar, rektum, anus dan dubur Neoplasma jinak D13 bagian lain dan tidak jelas dari sistem pencernaan Neoplasma jinak D14 telinga tengah dan sistem pernapasan Neoplasma jinak D15 organ intrathoracic lainnya dan tidak ditentukan Neoplasma jinak D16 tulang dan tulang rawan artikular Neoplasma jinak D17 lipomatous D18 hemangioma dan lymphangioma, situs apapun Neoplasma jinak D19 jaringan mesothelial Neoplasma jinak D20 jaringan lunak retroperitoneum dan peritoneum Neoplasma jinak D21 lain dari jaringan lunak ikat dan lainnya D22 Melanocytic nevi Neoplasma jinak D23 lain dari kulit Neoplasma jinak D24 payudara D25 leiomyoma rahim Neoplasma jinak D26 lain dari rahim Neoplasma jinak D27 ovarium Neoplasma jinak D28 lain dan tidak ditentukan organ alat kelamin perempuan Neoplasma jinak D29 organ kelamin laki-laki Neoplasma jinak D30 organ kemih Neoplasma jinak D31 mata dan adneksa Neoplasma jinak D32 dari meninges Neoplasma jinak D33 otak dan bagian lain dari sistem saraf pusat Neoplasma jinak D34 kelenjar tiroid Neoplasma jinak D35 kelenjar endokrin lainnya dan tidak ditentukan Neoplasma jinak D36 situs lain dan tidak ditentukan Neoplasma perilaku yang tidak pasti atau tidak diketahui (D37-D48) D37 Neoplasma perilaku tidak pasti atau tidak diketahui dari rongga mulut dan organ-organ pencernaan D38 Neoplasma perilaku tidak pasti atau tidak diketahui dari telinga tengah dan pernapasan dan intrathoracic organ D39 Neoplasma perilaku tidak menentu atau tidak dikenal organ alat kelamin perempuan D40 Neoplasma perilaku tidak menentu atau tidak dikenal organ kelamin laki-laki D41 Neoplasma perilaku tidak menentu atau tidak dikenal organ kemih D42 Neoplasma perilaku tidak pasti atau tidak diketahui meninges D43 Neoplasma perilaku tidak pasti atau tidak diketahui dari otak dan sistem saraf pusat D44 Neoplasma perilaku tidak pasti atau tidak diketahui dari kelenjar endokrin Polisitemia vera D45

D46 Myelodysplastic sindrom D47 neoplasma lain dari perilaku yang tidak pasti atau tidak diketahui limfoid, haematopoietic dan jaringan terkait D48 Neoplasma perilaku tidak menentu atau tidak dikenal dari situs lain dan tidak ditentukan Bab III Penyakit darah dan organ pembentuk darah dan beberapa gangguan yang melibatkan mekanisme kekebalan tubuh (D50-D89) Nutrisi anemia (D50-D53) D50 Anemia kekurangan zat besi D51 Kekurangan vitamin B12 Anemia D52 Folat anemia defisiensi Anemia gizi D53 Lainnya Anemia hemolitik (D55-D59) D55 karena gangguan enzim Anemia D56 Thalassaemia D57 sabit-sel gangguan D58 anemia hemolitik herediter lain D59 Acquired anemia hemolitik Anemia aplastik dan lainnya (D60-D64) D60 Acquired aplasia sel merah murni [erythroblastopenia] Anemia aplastik D61 Lainnya D62 anemia akut posthaemorrhagic D63 * Anemia dalam penyakit kronis diklasifikasikan di tempat lain D64 Lainnya anemia Koagulasi cacat, purpura dan kondisi perdarahan lainnya (D65-D69) Koagulasi intravaskular diseminata D65 [sindrom defibrination] Faktor herediter D66 VIII defisiensi D67 herediter defisiensi faktor IX D68 cacat koagulasi Lainnya D69 Purpura hemoragik dan kondisi lainnya Penyakit lain organ darah dan darah membentuk (D70-D77) agranulositosis D70 D71 Fungsional gangguan neutrofil polimorfonuklear D72 lain gangguan sel darah putih Penyakit D73 limpa D74 methaemoglobinaemia D75 Penyakit lain organ darah dan darah-membentuk D76 tertentu penyakit yang melibatkan jaringan lymphoreticular dan sistem reticulohistiocytic D77 * lain gangguan darah dan darah membentuk organ dalam penyakit diklasifikasikan di tempat lain Beberapa gangguan yang melibatkan mekanisme imun (D80-D89) Immunodeficiency dengan cacat didominasi antibodi D80 D81 Gabungan immunodeficiencies D82 Immunodeficiency terkait dengan cacat utama lainnya

D83 immunodeficiency variabel umum D84 Lainnya immunodeficiencies D86 Sarkoidosis D89 gangguan lain yang melibatkan mekanisme imun, bukan tempat lain diklasifikasikan Bab IV Endokrin, penyakit gizi dan metabolik (E00-E90) Gangguan kelenjar tiroid (E00-E07) E00-kekurangan yodium kongenital sindrom E01-defisiensi yodium terkait gangguan tiroid dan kondisi bersekutu E02 subklinis defisiensi yodium hipotiroidisme E03 Lainnya hipotiroidisme E04 gondok beracun Lainnya E05 Tirotoksikosis [hipertiroidisme] E06 Tiroiditis E07 lain gangguan tiroid Diabetes mellitus (E10-E14) E10 Insulin-dependent diabetes mellitus E11 non-insulin-dependent diabetes mellitus Malnutrisi E12 terkait diabetes mellitus E13 ditentukan lain diabetes mellitus E14 Unspecified diabetes mellitus

Gangguan regulasi glukosa dan sekresi pankreas internal (E15-E16) E15 koma hipoglikemik nondiabetes E16 lain gangguan sekresi pankreas internal yang

Gangguan kelenjar endokrin lainnya (E20-E35) E20 Hipoparatiroidisme E21 Hiperparatiroidisme dan gangguan lain dari kelenjar paratiroid E22 kelenjar pituitari Hyperfunction E23 hipofungsi dan gangguan lain dari kelenjar pituitari E24 Sindrom Cushing E25 adrenogenital gangguan E26 Hiperaldosteronisme E27 lain gangguan kelenjar adrenal E28 disfungsi ovarium Disfungsi testis E29 E30 Gangguan pubertas, bukan tempat lain diklasifikasikan E31 Polyglandular disfungsi E32 Penyakit timus E34 gangguan endokrin lainnya E35 * Gangguan kelenjar endokrin pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Malnutrisi (E40-E46) E40 Kwashiorkor

E41 gizi marasmus E42 Marasmic kwashiorkor E43 Tidak disebutkan parah kekurangan energi protein E44 Protein energi malnutrisi tingkat moderat dan ringan E45 pembangunan sebagai berikut Terbelakang kekurangan energi protein E46 Tidak disebutkan kekurangan energi protein

Lain kekurangan gizi (E50-E64) E50 kekurangan Vitamin A Kekurangan tiamin E51 Niasin Kekurangan E52 [pellagra] E53 Defisiensi vitamin kelompok B yang lain E54 defisiensi asam askorbat Kekurangan vitamin D E55 E56 kekurangan vitamin Lainnya E58 kekurangan diet kalsium E59 diet selenium defisiensi E60 defisiensi diet seng E61 Defisiensi unsur hara lainnya E63 kekurangan nutrisi lain E64 gejala sisa kekurangan gizi dan kekurangan gizi lainnya

Obesitas dan hiperalimentasi lainnya (E65-E68) Localized E65 adipositas E66 Obesitas E67 Lainnya hiperalimentasi E68 sequelae hiperalimentasi

Gangguan metabolik (E70-E90) E70 aromatik Gangguan metabolisme asam amino E71 Gangguan bercabang-rantai asam amino dan metabolisme asam lemak metabolisme E72 lain gangguan metabolisme asam amino E73 intoleransi laktosa E74 gangguan lain metabolisme karbohidrat E75 Gangguan metabolisme lipid sphingolipid dan gangguan lainnya penyimpanan E76 Gangguan metabolisme glikosaminoglikan E77 Gangguan metabolisme glikoprotein E78 Gangguan metabolisme lipoprotein dan lipidaemias lainnya E79 Gangguan metabolisme purin dan pirimidin E80 Gangguan metabolisme porfirin dan bilirubin E83 Gangguan metabolisme mineral E84 Fibrosis kistik E85 Amiloidosis Volume E86 deplesi E87 lain gangguan cairan, elektrolit dan keseimbangan asam basa E88 gangguan metabolik lainnya E89 postprocedural endokrin dan gangguan metabolisme, bukan tempat lain diklasifikasikan E90 * nutrisi dan metabolik gangguan pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Bab V Mental, gangguan perilaku (F00-F99)

Organik, termasuk gejala, gangguan mental (F00-F09) F00 * Demensia pada penyakit Alzheimer Vaskular demensia F01 F02 * Demensia pada penyakit lain diklasifikasikan di tempat lain Tidak disebutkan F03 demensia F04 sindrom amnesia Organik, tidak diinduksi oleh alkohol dan zat-zat psikoaktif lainnya F05 Delirium, tidak diinduksi oleh alkohol dan zat-zat psikoaktif lainnya F06 gangguan mental lainnya akibat kerusakan otak dan disfungsi dan penyakit fisik F07 Kepribadian dan gangguan perilaku akibat penyakit otak, kerusakan dan disfungsi F09 gangguan mental organik atau gejala Tidak disebutkan

Akibat penggunaan zat psikoaktif gangguan mental dan perilaku (F10-F19) F10 mental dan perilaku gangguan akibat penggunaan alkohol F11 mental dan perilaku gangguan akibat penggunaan opioid F12 mental dan perilaku gangguan akibat penggunaan cannabinoids F13 mental dan perilaku gangguan akibat penggunaan obat penenang atau hipnotik F14 mental dan perilaku gangguan akibat penggunaan kokain F15 mental dan perilaku gangguan akibat penggunaan stimulan lainnya, termasuk kafein F16 Gangguan mental dan perilaku akibat penggunaan halusinogen F17 mental dan perilaku gangguan akibat penggunaan tembakau F18 mental dan perilaku gangguan akibat penggunaan pelarut yang mudah menguap F19 mental dan perilaku gangguan karena penggunaan beberapa obat dan penggunaan psikoaktif lainnya zat

Skizofrenia, gangguan schizotypal dan delusional (F20-F29) Skizofrenia F20 F21 Schizotypal gangguan Persistent gangguan delusi F22 Gangguan psikotik akut F23 dan sementara F24 gangguan delusi Induced F25 gangguan skizoafektif F28 gangguan psikotik nonorganik lainnya F29 psikosis nonorganik Unspecified

Suasana [afektif] gangguan (F30-F39) F30 Manic episode Gangguan afektif bipolar F31 F32 Depressive episode F33 gangguan depresi berulang F34 suasana Persistent [afektif] gangguan F38 suasana Lainnya [afektif] gangguan F39 suasana Unspecified [afektif] gangguan Neurotik, stres terkait dan gangguan somatoform (F40-F48) F40 gangguan kecemasan fobia

F41 gangguan kecemasan lain F42 Obsesif-kompulsif F43 Reaksi terhadap stres berat, dan gangguan penyesuaian F44 disosiatif [konversi] gangguan F45 gangguan somatoform F48 neurotik Gangguan lain Perilaku sindrom yang berhubungan dengan gangguan fisiologis dan faktor fisik (F50-F59) F50 Gangguan Makan F51 gangguan tidur nonorganik F52 Disfungsi seksual, tidak disebabkan oleh gangguan organik atau penyakit F53 mental dan perilaku yang terkait dengan gangguan masa nifas, tidak dirinci rahasia F54 psikologis dan faktor perilaku yang berhubungan dengan gangguan atau penyakit diklasifikasikan di tempat lain F55 Penyalahgunaan non-ketergantungan penghasil zat F59 sindrom perilaku Tidak disebutkan berhubungan dengan gangguan fisiologis dan faktor fisik Gangguan kepribadian dan perilaku dewasa (F60-F69) F60 gangguan kepribadian Tertentu F61 gangguan kepribadian Campuran dan lainnya F62 perubahan kepribadian Enduring, bukan disebabkan kerusakan otak dan penyakit F63 Kebiasaan dan impuls gangguan Identitas gender gangguan F64 F65 Gangguan preferensi seksual F66 psikologis dan perilaku gangguan yang terkait dengan perkembangan seksual dan orientasi F68 lain gangguan kepribadian dewasa dan perilaku F69 Tidak disebutkan gangguan kepribadian dewasa dan perilaku

Keterbelakangan mental (F70-F79) F70 keterbelakangan mental ringan F71 retardasi mental Sedang F72 keterbelakangan mental yang parah F73 keterbelakangan mental yang sangat besar F78 keterbelakangan mental Lainnya F79 keterbelakangan mental Unspecified

Gangguan perkembangan psikologis (F80-F89) F80 gangguan perkembangan spesifik bicara dan bahasa F81 gangguan perkembangan spesifik dari keterampilan skolastik F82 gangguan perkembangan spesifik dari fungsi motorik F83 Campuran perkembangan gangguan tertentu F84 Gangguan perkembangan Pervasif F88 lain gangguan perkembangan psikologis F89 Tidak disebutkan gangguan perkembangan psikologis

Perilaku gangguan dan emosional dengan onset biasanya terjadi pada masa kanak-kanak dan remaja (F90-F98) F90 gangguan hyperkinetic F91 Gangguan Perilaku F92 Campuran gangguan perilaku dan emosi F93 Gangguan emosional dengan onset khusus untuk anak F94 Gangguan fungsi sosial dengan onset khusus untuk kanak-kanak dan remaja F95 Gangguan Tic F98 lain perilaku dan gangguan emosional dengan onset biasanya terjadi pada masa kanak-kanak dan masa remaja Tidak disebutkan gangguan mental (F99) F99 Gangguan mental, tidak ditentukan Bab VI Penyakit pada sistem saraf (G00-G99)

Inflamasi penyakit pada sistem saraf pusat (G00-G09) G00 Meningitis bakteri, bukan tempat lain diklasifikasikan G01 * Meningitis pada penyakit bakteri diklasifikasikan di tempat lain G02 * Meningitis pada penyakit menular dan parasit lainnya yang diklasifikasikan di tempat lain G03 Meningitis karena penyebab lain dan tidak ditentukan G04 Ensefalitis, mielitis dan encephalomyelitis G05 * Ensefalitis, mielitis dan encephalomyelitis pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain G06 intrakranial dan intraspinal abses dan granuloma G07 abses intrakranial dan intraspinal * dan granuloma pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain G08 intrakranial dan intraspinal flebitis dan tromboflebitis G09 gejala sisa dari penyakit radang sistem saraf pusat

Atrophies sistemik terutama mempengaruhi sistem saraf pusat (G10-G13) G10 penyakit Huntington Ataksia herediter G11 Atrofi otot spinal G12 dan sindrom terkait G13 * atrophies sistemik terutama mempengaruhi sistem saraf pusat pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Ekstrapiramidal dan gangguan gerak (G20-G26) G20 penyakit Parkinson G21 Sekunder parkinsonisme G22 * Parkinsonisme pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain G23 penyakit degeneratif lain dari ganglia basal G24 distonia G25 lainnya ekstrapiramidal dan gangguan gerak G26 * ekstrapiramidal dan gangguan gerak pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Lain penyakit degeneratif pada sistem saraf (G30-G32) G30 penyakit Alzheimer G31 penyakit degeneratif lain dari sistem saraf, tidak lain diklasifikasikan

G32 * degeneratif gangguan lain dari sistem saraf dalam penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Demielinasi penyakit pada sistem saraf pusat (G35-G37) G35 Multiple sclerosis G36 disebarluaskan demielinasi Lainnya akut G37 demielinasi penyakit lain dari sistem saraf pusat Episodik dan paroksismal gangguan (G40-G47) G40 Epilepsi G41 Status epilepticus G43 Migrain G44 sindrom sakit kepala lainnya Serangan iskemik transien G45 otak dan sindrom terkait G46 * sindrom Vaskular otak pada penyakit serebrovaskular G47 Gangguan tidur

Saraf, saraf pleksus akar dan gangguan (G50-G59) G50 Gangguan saraf trigeminal G51 gangguan saraf wajah G52 Gangguan saraf kranial lainnya G53 * gangguan saraf kranial pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain G54 saraf akar dan gangguan pleksus G55 * root dan penekanan saraf pleksus pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain G56 mononeuropati dari ekstremitas atas G57 mononeuropati dari ekstremitas bawah G58 lainnya mononeuropati G59 * mononeuropati pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Polineuropati dan gangguan lain dari sistem saraf perifer (G60-G64) G60 idiopatik herediter dan neuropati G61 inflamasi polineuropati G62 lainnya polineuropati G63 * polineuropati pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain G64 lain gangguan dari sistem saraf perifer

Penyakit persimpangan myoneural dan otot (G70-G73) G70 Miastenia gravis dan gangguan myoneural lainnya G71 gangguan primer otot G72 lain miopati G73 * Gangguan persimpangan myoneural dan otot pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Cerebral palsy dan sindrom paralitik lainnya (G80-G83) Cerebral palsy G80 G81 Hemiplegia G82 Paraplegia dan tetraplegia G83 lumpuh sindrom Lainnya

Gangguan dari sistem saraf (G90-G99)

G90 Gangguan sistem saraf otonom G91 Hidrosefalus G92 Beracun ensefalopati G93 lain gangguan otak G94 * lain gangguan otak pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain G95 lain penyakit sumsum tulang belakang G96 lain gangguan dari sistem saraf pusat G97 postprocedural gangguan sistem saraf, tidak lain diklasifikasikan G98 gangguan lain dari sistem saraf, tidak lain diklasifikasikan G99 * Lain-lain gangguan dari sistem saraf dalam penyakit diklasifikasikan di tempat lain Bab VII Penyakit mata dan adneksa (H00-H59) Gangguan kelopak mata, sistem lakrimal dan orbit (H00-H06) H00 hordeolum dan chalazion H01 lain radang kelopak mata H02 lain gangguan kelopak mata H03 * Gangguan kelopak mata pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain H04 Gangguan sistem lakrimal H05 Gangguan orbit H06 * Gangguan sistem lakrimal dan orbit pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Gangguan konjungtiva (H10-H13) H10 Konjungtivitis H11 gangguan lain konjungtiva H13 * Gangguan konjungtiva pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Gangguan sklera, kornea, iris dan tubuh ciliary (H15-H22) H15 Gangguan sklera H16 Keratitis H17 bekas luka kornea dan kekeruhan H18 lain gangguan kornea H19 * Gangguan sklera dan kornea pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain H20 iridocyclitis H21 gangguan lain iris dan tubuh ciliary H22 * Gangguan iris dan tubuh ciliary pada penyakit diklasifikasikan elsewhere Gangguan lensa (H25-H28) H25 katarak senilis H26 lain katarak H27 gangguan lain lensa H28 * Katarak dan gangguan lain lensa pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Gangguan koroid dan retina (H30-H36) H30 Chorioretinal peradangan H31 lain gangguan koroid H32 * Chorioretinal gangguan pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain H33 detasemen retina dan istirahat H34 oklusi vaskular retina

Gangguan lain retina H35 H36 * retina gangguan pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Glaukoma (H40-H42) H40 Glaukoma H42 * Glaukoma pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Gangguan vitreous body dan dunia (H43-H45) H43 Gangguan vitreous body H44 Gangguan dunia H45 * Gangguan vitreous body dan dunia pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Gangguan saraf optik dan jalur visual (H46-H48) H46 Optic neuritis H47 lain gangguan jalur optik [2] saraf dan visual H48 * Gangguan jalur optik [2] saraf dan visual dalam penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Gangguan otot mata, gerakan teropong, akomodasi dan refraksi (H49-H52) H49 strabismus paralitik H50 lain strabismus H51 lain gangguan gerakan teropong H52 Gangguan refraksi dan akomodasi

Visual gangguan dan kebutaan (H53-H54) H53 Visual gangguan H54 Kebutaan dan low vision

Lain gangguan mata dan adneksa (H55-H59) H55 Nystagmus dan gerakan mata yang tidak teratur H57 lain gangguan mata dan adneksa H58 * lain gangguan mata dan adneksa pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain H59 postprocedural gangguan mata dan adneksa, tidak di tempat lain diklasifikasikan

Bab VIII Penyakit telinga dan proses mastoid (H60-H95)

Penyakit telinga eksternal (H60-H62) Otitis eksterna H60 H61 lain gangguan telinga luar H62 * Gangguan telinga eksternal pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Penyakit telinga tengah dan mastoid (H65-H75) H65 otitis media Nonsuppurative H66 otitis media Suppurative dan tidak ditentukan H67 Otitis media * dalam penyakit diklasifikasikan di tempat lain H68 Eustachio salpingitis dan obstruksi H69 lain gangguan pembuluh Eustachio H70 mastoiditis dan kondisi yang berkaitan H71 cholesteatoma dari telinga tengah H72 Perforasi membran timpani H73 lain gangguan membran timpani H74 lain gangguan telinga tengah dan mastoid H75 * lain gangguan telinga tengah dan mastoid pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Penyakit telinga bagian dalam (H80-H83) H80 Otosklerosis H81 Gangguan fungsi vestibular H82 * sindrom pusing pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain H83 lain penyakit telinga bagian dalam

Gangguan pada telinga (H90-H95) H90 kehilangan pendengaran sensorineural Konduktif dan H91 kehilangan pendengaran Lainnya H92 Otalgia dan efusi telinga H93 Gangguan lain pada telinga, bukan di tempat lain diklasifikasikan H94 * lain gangguan telinga pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain H95 postprocedural gangguan telinga dan proses mastoid, bukan tempat lain diklasifikasikan Bab IX Penyakit pada sistem peredaran darah (I00-I99) Rematik akut demam (I00-I02) I00 demam reumatik tanpa menyebutkan keterlibatan jantung I01 demam reuma dengan keterlibatan jantung I02 rematik chorea Kronis penyakit jantung rematik (I05-I09) I05 rematik penyakit katup mitral I06 penyakit katup aorta Rematik I07 rematik penyakit katup trikuspid Beberapa penyakit katup I08 I09 lain penyakit jantung rematik Penyakit hipertensi (I10-I15) I10 Esensial (primer) hipertensi I11 penyakit jantung hipertensi I12 penyakit ginjal hipertensi I13 hipertensi jantung dan penyakit ginjal I15 sekunder hipertensi Penyakit jantung iskemik (I20-I25) I20 Angina pektoris Infark miokard akut I21

I22 infark miokard berikutnya I23 komplikasi saat tertentu setelah infark miokard akut I24 lain penyakit jantung iskemik akut I25 penyakit jantung iskemik kronis Jantung dan penyakit paru penyakit sirkulasi paru (I26-I28) I26 emboli paru I27 lain penyakit jantung paru I28 lain penyakit pembuluh paru Bentuk-bentuk lain penyakit jantung (I30-I52) I30 perikarditis akut I31 lain penyakit perikardium I32 * Perikarditis pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain I33 endokarditis akut dan subakut I34 Nonrheumatic gangguan katup mitral I35 gangguan katup aorta Nonrheumatic I36 Nonrheumatic kelainan katup trikuspid I37 kelainan katup paru I38 Endokarditis, katup tidak ditentukan I39 * Endokarditis dan gangguan katup jantung pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain I40 miokarditis akut I41 * Miokarditis pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain I42 Cardiomyopathy I43 * Cardiomyopathy pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain I44 Atrioventricular dan kiri blok cabang berkasI45 gangguan konduksi Lainnya I46 penangkapan Jantung I47 paroksismal takikardia I48 atrium fibrilasi dan debar I49 jantung aritmia lainnya I50 Gagal jantung I51 Komplikasi dan tidak jelas deskripsi penyakit jantung I52 * gangguan jantung lain pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Penyakit serebrovaskular (I60-I69) I60 perdarahan subarakhnoid I61 Intracerebral perdarahan Perdarahan intrakranial I62 nontraumatic Lainnya Cerebral infark I63 I64 Stroke, tidak ditetapkan sebagai perdarahan atau infark I65 Oklusi dan stenosis arteri precerebral, tidak mengakibatkan infark serebral I66 Oklusi dan stenosis arteri serebral, tidak mengakibatkan infark serebral I67 serebrovaskular Penyakit lain I68 * cerebrovascular gangguan pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain I69 gejala sisa dari penyakit serebrovaskular Penyakit arteri, arteriol dan kapiler (I70-I79) I70 Aterosklerosis I71 aneurisma aorta dan diseksi

I72 lain aneurisma I73 penyakit pembuluh darah perifer lainnya I74 emboli dan trombosis arteri I77 lain gangguan arteri dan arteriol I78 Penyakit kapiler I79 * Gangguan arteri, arteriola dan kapiler pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Penyakit pembuluh darah, pembuluh limfatik dan kelenjar getah bening, bukan tempat lain diklasifikasikan (I80-I89) I80 Flebitis dan tromboflebitis I81 Portal trombosis vena I82 emboli dan trombosis vena Lainnya I83 Varises ekstremitas bawah I84 Hemoroid I85 varises esofagus I86 Varises situs lain I87 lain gangguan pembuluh darah I88 nonspesifik limfadenitis I89 noninfective gangguan lain pembuluh limfatik dan kelenjar getah bening Lain dan tidak ditentukan gangguan sistem peredaran darah (I95-I99) I95 Hipotensi I97 gangguan sistem peredaran darah postprocedural, bukan tempat lain diklasifikasikan I98 * lain gangguan sistem peredaran darah pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain I99 lain dan tidak ditentukan gangguan sistem peredaran darah Bab X Penyakit pada sistem pernapasan (J00-J99) Infeksi pernapasan akut atas (J00-J06) J00 akut nasopharyngitis [pilek] J01 sinusitis akut J02 faringitis akut J03 tonsilitis akut J04 akut laringitis dan tracheitis J05 laringitis akut obstruktif [croup] dan epiglotitis J06 infeksi akut pernapasan atas beberapa situs atau tidak ditentukan Influenza dan pneumonia (J10-J18) J10 karena virus influenza diidentifikasi Influenza J11 Influenza, virus tidak diidentifikasi J12 pneumonia virus, bukan tempat lain diklasifikasikan J13 karena Streptococcus pneumoniae Pneumonia J14 karena Haemophilus influenzae Pneumonia J15 pneumonia bakteri, bukan tempat lain diklasifikasikan J16 Pneumonia karena organisme menular lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan J17 * Pneumonia pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain J18 Pneumonia, organisme ditentukan Lain infeksi saluran pernapasan akut yang lebih rendah (J20-J22) J20 bronkitis akut

J21 akut bronchiolitis J22 infeksi saluran pernapasan akut yang lebih rendah Unspecified Lain penyakit saluran pernapasan atas (J30-J39) J30 Vasomotor dan rhinitis alergi J31 rhinitis kronis, nasopharyngitis dan faringitis J32 sinusitis kronis J33 polip hidung J34 lain gangguan hidung dan sinus hidung J35 kronis penyakit amandel dan kelenjar gondok J36 Peritonsillar abses J37 kronis laringitis dan Laryngotracheitis J38 Penyakit pita suara dan laring, tidak di tempat lain diklasifikasikan J39 lain penyakit saluran pernapasan bagian atas Penyakit pernapasan kronis yang lebih rendah (J40-J47) J40 Bronkitis, tidak dirinci sebagai akut atau kronis J41 bronkitis kronis Sederhana dan mukopurulen J42 bronkitis kronis Unspecified J43 Emfisema J44 penyakit paru obstruktif kronik lainnya J45 Asma Status J46 asmatikus J47 Bronkiektasis Paru-paru karena agen eksternal penyakit (J60-J70) J60 Coalworker yang pneumokoniosis J61 karena serat asbes dan mineral lainnya Pneumokoniosis J62 karena debu yang mengandung silika Pneumokoniosis J63 karena debu anorganik lainnya Pneumokoniosis J64 Tidak disebutkan pneumokoniosis J65 Pneumokoniosis berhubungan dengan tuberkulosis J66 Airway penyakit akibat debu organik yang spesifik J67 Hipersensitivitas pneumonitis karena debu organik J68 kondisi pernapasan karena menghirup bahan kimia, gas, asap dan uap J69 karena padatan dan cairan Pneumonitis J70 kondisi pernapasan karena agen-agen eksternal lainnya Penyakit pernapasan lainnya terutama mempengaruhi interstitium (J80-J84) J80 sindrom gangguan pernapasan Dewasa Edema paru J81 J82 eosinofilia paru, bukan tempat lain diklasifikasikan J84 penyakit paru interstisial lainnya Supuratif dan nekrotik kondisi saluran pernafasan lebih rendah (J85-J86) J85 Abses paru-paru dan mediastinum J86 Pyothorax Penyakit lainnya dari pleura (J90-J94) J90 Efusi pleura, bukan di tempat lain diklasifikasikan Efusi pleura J91 * dalam kondisi diklasifikasikan di tempat lain J92 plak pleura

J93 Pneumotoraks J94 pleura Kondisi lain Lain penyakit pada sistem pernapasan (J95-J99) J95 gangguan pernapasan postprocedural, bukan tempat lain diklasifikasikan J96 Kegagalan pernapasan, bukan tempat lain diklasifikasikan J98 pernapasan Gangguan lain J99 * gangguan pernapasan pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain
Bab XI Penyakit sistem pencernaan (K00-K93) Penyakit rongga mulut, kelenjar ludah dan rahang (K00-K14) K00 Gangguan perkembangan gigi dan letusan K01 Embedded dan berdampak gigi K02 Gigi karies K03 lain penyakit jaringan keras gigi K04 Penyakit pulp dan jaringan periapikal K05 Gingivitis dan penyakit periodontal K06 lain gangguan gusi dan alveolar ridge edentulous K07 Dentofacial anomali [termasuk maloklusi] K08 lain gangguan gigi dan struktur pendukung K09 Kista wilayah lisan, bukan tempat lain diklasifikasikan K10 lain penyakit rahang K11 Penyakit kelenjar ludah K12 Stomatitis dan lesi yang berhubungan K13 lain penyakit bibir dan mukosa mulut K14 Penyakit lidah Penyakit pada kerongkongan, lambung dan duodenum (K20-K31) K20 esofagitis K21 Penyakit Refluks gastroesofagus K22 lain penyakit esofagus K23 * Gangguan esofagus pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain K25 ulkus lambung K26 ulkus duodenum K27 Ulkus peptikum, situs yang tidak ditentukan K28 Gastrojejunal ulkus K29 Gastritis dan Duodenitis K30 Dispepsia K31 lain penyakit lambung dan duodenum Penyakit apendiks (K35-K38) K35 Apendisitis akut K36 Lainnya usus buntu

K37 Tidak disebutkan usus buntu K38 lain penyakit usus buntu Hernia (K40-K46) Hernia inguinalis K40 Hernia femoralis K41 Hernia umbilical K42 K43 Ventral Hernia K44 Hernia diafragma K45 Hernia perut Lainnya Tidak disebutkan K46 Hernia rongga perut Noninfective enteritis dan kolitis (K50-K52) Penyakit Crohn K50 [enteritis daerah] K51 kolitis ulseratif K52 gastroenteritis noninfective lain dan kolitis Lain penyakit usus (K55-K63) K55 Vascular gangguan usus K56 ileus paralitik dan obstruksi usus tanpa hernia K57 divertikular penyakit usus Sindrom iritasi usus K58 K59 lain gangguan usus fungsional K60 Fissure dan fistula anal dan daerah dubur K61 Abses daerah dubur dan dubur K62 lain penyakit anus dan rektum K63 penyakit usus lain Penyakit peritoneum (K65-K67) Peritonitis K65 K66 lain gangguan peritoneum Gangguan * K67 peritoneum pada penyakit menular diklasifikasikan di tempat lain Penyakit hati (K70-K77) K70 penyakit beralkohol hati K71 penyakit hati Beracun K72 kegagalan hepatik, bukan tempat lain diklasifikasikan K73 Hepatitis kronis, bukan tempat lain diklasifikasikan K74 Fibrosis dan sirosis hati K75 lain penyakit hati inflamasi K76 Penyakit lain hati K77 gangguan hati * dalam penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Gangguan kandung empedu, saluran empedu dan pankreas (K80-K87) K80 cholelithiasis K81 Kolesistitis K82 lain penyakit kandung empedu

K83 lain penyakit saluran empedu K85 pankreatitis akut K86 lain penyakit pankreas K87 * Gangguan kandung empedu, saluran empedu dan pankreas pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Lain penyakit pada sistem pencernaan (K90-K93) K90 malabsorpsi usus K91 postprocedural gangguan sistem pencernaan, tidak lain diklasifikasikan K92 lain penyakit sistem pencernaan K93 * Gangguan organ pencernaan lainnya pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Bab XII Penyakit kulit dan jaringan subkutan (L00-L99) Infeksi kulit dan jaringan subkutan (L00-L08) L00 stafilokokus kulit tersiram air panas sindrom L01 Impetigo L02 Cutaneous abses, furunkel dan inas L03 Selulitis L04 limfadenitis akut L05 Pilonidal kista L08 lokal infeksi lain dari kulit dan jaringan subkutan Bulosa gangguan (L10-L14) Pemphigus L10 L11 acantholytic Gangguan lain L12 pemfigoid L13 bulosa Gangguan lain L14 * gangguan pada penyakit bulosa diklasifikasikan di tempat lain
Dermatitis dan eksim (L20-L30) L20 Dermatitis atopik L21 seboroik dermatitis Popok L22 [serbet] dermatitis Dermatitis kontak alergi L23 L24 dermatitis kontak iritan L25 dermatitis kontak Tidak disebutkan L26 exfoliative dermatitis L27 karena zat yang diambil secara internal Dermatitis L28 Lichen simplex chronicus dan prurigo Pruritus L29 L30 lain dermatitis Papulosquamous gangguan (L40-L45) L40 Psoriasis L41 Parapsoriasis Pityriasis rosea L42 L43 Lichen planus

L44 gangguan papulosquamous Lainnya L45 gangguan papulosquamous * pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Urtikaria dan eritema (L50-L54) L50 urticaria Eritema multiforme L51 L52 Eritema nodosum L53 kondisi eritematosa Lainnya L54 * Eritema pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Radiasi yang berhubungan dengan gangguan pada kulit dan jaringan subkutan (L55-L59) L55 Sunburn L56 perubahan kulit akut lainnya akibat radiasi ultraviolet L57 Kulit perubahan akibat paparan kronis terhadap radiasi nonionisasi L58 Radiodermatitis L59 gangguan lain dari kulit dan jaringan subkutan yang berhubungan dengan radiasi

Gangguan pelengkap kulit (L60-L75) L60 kuku gangguan L62 * Nail gangguan pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain L63 Alopecia areata L64 alopesia androgenik L65 rambut rontok nonscarring Lainnya L66 cicatricial alopecia [kerontokan rambut parut] L67 rambut warna dan kelainan rambut poros L68 Hypertrichosis L70 Jerawat L71 Rosacea L72 kista folikuler kulit dan jaringan subkutan L73 gangguan folikular Lainnya L74 gangguan keringat Eccrine L75 gangguan keringat Apocrine Lain gangguan pada kulit dan jaringan subkutan (L80-L99) L80 Vitiligo L81 lain gangguan pigmentasi L82 keratosis seboroik L83 Akantosis nigricans L84 Jagung dan callosities L85 penebalan epidermis Lainnya L86 * keratoderma pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain L87 gangguan eliminasi Transepidermal L88 Pioderma gangrenosum L89 ulkus dekubitus L90 Atrophic gangguan kulit L91 hipertrofik gangguan kulit L92 Granulomatous gangguan kulit dan jaringan subkutan L93 Lupus eritematosus

L94 lokal lain gangguan jaringan ikat L95 Vaskulitis terbatas pada kulit, bukan tempat lain diklasifikasikan L97 Bisul dari ekstremitas bawah, bukan di tempat lain diklasifikasikan L98 gangguan lain dari kulit dan jaringan subkutan, tidak di tempat lain diklasifikasikan L99 * lain gangguan kulit dan jaringan subkutan pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain
Bab XIII Penyakit pada sistem muskuloskeletal dan jaringan ikat (M00-M99) Artropati (M00-M25) Infeksi artropati (M00-M03) M00 piogenik arthritis M01 * Langsung infeksi sendi dalam penyakit menular dan parasit diklasifikasikan di tempat lain M02 Reaktif artropati M03 * Postinfective dan artropati reaktif pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Inflamasi polyarthropathies (M05-M14) M05 rheumatoid arthritis seropositif M06 rheumatoid arthritis Lainnya M07 * Psoriasis dan artropati enteropathic Juvenile rheumatoid M08 M09 * Juvenile rheumatoid pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain M10 Gout M11 artropati kristal Lainnya M12 spesifik artropati Lainnya M13 lain arthritis M14 * artropati pada penyakit lain diklasifikasikan di tempat lain Arthrosis (M15-M19) M15 Polyarthrosis M16 Coxarthrosis [arthrosis pinggul] M17 Gonarthrosis [arthrosis lutut] M18 arthrosis sendi carpometacarpal pertama M19 Lainnya arthrosis Lain gangguan sendi (M20-M25) M20 Acquired kelainan bentuk jari tangan dan kaki M21 diperoleh cacat anggota tubuh lain M22 Gangguan patela M23 kekacauan internal lutut M24 lain bersama derangements spesifik M25 gangguan sendi lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan Gangguan jaringan ikat sistemik (M30-M36) M30 poliarteritis nodosa dan kondisi yang berkaitan M31 nekrosis vasculopathies Lainnya

Eritematosus sistemik lupus M32 M33 Dermatopolymyositis M34 sclerosis sistemik M35 keterlibatan sistemik lain dari jaringan ikat M36 * sistemik gangguan jaringan ikat pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Dorsopathies (M40-M54) Dorsopathies deformasi (M40-M43) M40 Kifosis dan lordosis M41 Scoliosis M42 Spinal osteochondrosis M43 deformasi dorsopathies Lainnya Spondylopathies (M45-M49) M45 Ankylosing spondylitis M46 inflamasi spondylopathies Lainnya M47 Spondylosis M48 Lainnya spondylopathies M49 * Spondylopathies pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Lainnya dorsopathies (M50-M54) M50 gangguan disk Serviks M51 lain gangguan diskus intervertebralis M53 dorsopathies lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan M54 Dorsalgia Gangguan jaringan lunak (M60-M79) Gangguan otot (M60-M63) M60 Myositis M61 pengapuran dan pengerasan otot M62 lain gangguan dari otot M63 * Gangguan otot dalam penyakit diklasifikasikan di tempat lain Gangguan dari synovium dan tendon (M65-M68) M65 sinovitis dan tenosinovitis M66 spontan pecah sinovium dan tendon M67 lain gangguan sinovium dan tendon M68 * Gangguan sinovium dan tendon pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Lain gangguan jaringan lunak (M70-M79) M70 gangguan jaringan lunak yang berhubungan dengan penggunaan, berlebihan dan tekanan M71 Lainnya bursopathies M72 fibroblastik gangguan M73 * Gangguan jaringan lunak pada penyakit classifed tempat lain M75 Bahu lesi M76 Enthesopathies dari ekstremitas bawah, kaki termasuk M77 Lainnya enthesopathies

M79 lain gangguan jaringan lunak, bukan tempat lain diklasifikasikan Osteopathies dan chondropathies (M80-M94) Gangguan kepadatan tulang dan struktur (M80-M85) M80 Osteoporosis dengan fraktur patologis M81 tanpa fraktur patologis Osteoporosis M82 * Osteoporosis pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain M83 Dewasa osteomalasia M84 Gangguan kontinuitas tulang M85 lain gangguan kepadatan tulang dan struktur Lainnya osteopathies (M86-M90) M86 Osteomielitis M87 Osteonekrosis M88 penyakit Paget tulang [deformans osteitis] M89 lain gangguan tulang M90 * Osteopathies pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Chondropathies (M91-M94) M91 Juvenile osteochondrosis pinggul dan panggul M92 osteochondrosis remaja Lainnya M93 Lainnya osteochondropathies M94 lain gangguan tulang rawan Saya KLASIFIKASI PENYAKIT nternational 61 Gangguan lain sistem muskuloskeletal dan jaringan ikat (M95-M99) M95 diperoleh kelainan lain dari sistem muskuloskeletal M96 gangguan muscoloskeletal postprocedural, bukan tempat lain diklasifikasikan M99 lesi biomekanik, bukan tempat lain diklasifikasikan Bab XIV Penyakit pada sistem genitourinari (N00-N99) Glomerular penyakit (N00-N08) N00 sindrom nefritik akut N01 Cepat progresif sindrom nefritik N02 berulang dan persisten hematuria N03 sindrom kronis nefritik Nefrotik sindrom N04 N05 sindrom nefritik Tidak disebutkan N06 Terisolasi proteinuria dengan morfologi lesi yang ditentukan N07 nefropati herediter, tidak diklasifikasikan di tempat lain N08 gangguan pada penyakit glomerulus * diklasifikasikan di tempat lain Ginjal interstisial tubulo-penyakit (N10-N16) N10-interstisial akut tubulo nefritis

N11-interstisial kronis tubulo nefritis N12 tubulo-nefritis interstisial, tidak dirinci sebagai akut atau kronis N13 obstruktif dan refluks uropati N14 Obat-dan berat-logam-diinduksi kondisi tubulo-interstisial dan tubulus N15 Lain-interstisial ginjal tubulo penyakit N16 * ginjal interstisial tubulo-gangguan pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Gagal ginjal (N17-N19) N17 gagal ginjal akut N18 gagal ginjal kronis N19 gagal ginjal Unspecified Urolitiasis (N20-N23) N20 Kalkulus ginjal dan ureter N21 Kalkulus saluran kemih bawah N22 * Kalkulus saluran kemih pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain N23 kolik ginjal Unspecified

Gangguan ginjal dan ureter (N25-N29) N25 Gangguan akibat gangguan fungsi tubulus ginjal N26 ginjal dikontrak Unspecified N27 Kecil ginjal penyebab yang tidak diketahui N28 gangguan lain dari ginjal dan ureter, tidak di tempat lain diklasifikasikan N29 * lain gangguan ginjal dan ureter pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain Penyakit lain dari sistem urin (N30-N39) N30 Sistitis N31 neuromuskular disfungsi kandung kemih, bukan tempat lain diklasifikasikan N32 lain gangguan kandung kemih N33 gangguan kandung kemih * pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain N34 Uretritis dan sindrom uretra N35 striktur uretra N36 lain gangguan uretra N37 * uretra gangguan pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain N39 lain gangguan sistem kemih Penyakit organ kelamin laki-laki (N40-N51) N40 Hiperplasia prostat N41 penyakit inflamasi prostat N42 lain gangguan prostat N43 Hidrokel dan spermatocele N44 Torsi testis N45 Orkitis dan epididimitis N46 Pria infertilitas N47 Redundant preputium, fimosis dan paraphimosis N48 gangguan penis lainnya N49 gangguan inflamasi organ kelamin laki-laki, bukan tempat lain diklasifikasikan N50 gangguan lain organ kelamin laki-laki N51 * Gangguan organ kelamin laki-laki pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain

Gangguan payudara (N60-N64) N60 displasia mammae jinak N61 gangguan inflamasi payudara N62 Hypertrophy payudara N63 Tidak disebutkan benjolan pada payudara N64 lain gangguan payudara
Penyakit inflamasi organ panggul perempuan (N70-N77) N70 salpingitis dan ooforitis N71 inflamasi penyakit rahim, leher rahim kecuali N72 inflamasi penyakit serviks uteri N73 perempuan lain penyakit inflamasi panggul N74 * Male gangguan peradangan panggul pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain N75 Penyakit kelenjar Bartholin N76 lain peradangan vagina dan vulva N77 * vulvovaginal ulserasi dan inflamasi pada penyakit diklasifikasikan di tempat lain PERADANGAN gangguan saluran alat kelamin perempuan (N80-N98) N80 Endometriosis N81 prolaps kelamin Perempuan N82 fistula melibatkan saluran alat kelamin perempuan N83 PERADANGAN gangguan ovarium, tuba fallopi dan ligamen yang luas N84 polip pada saluran alat kelamin perempuan N85 PERADANGAN gangguan lain dari rahim, leher rahim kecuali N86 Erosi dan serviks uteri ectropion dari N87 Displasia serviks uteri dari N88 PERADANGAN gangguan lain dari serviks uteri N89 PERADANGAN Gangguan lain dari vagina N90 PERADANGAN Gangguan lain pada vulva dan perineum N91 Absen, langka dan jarang menstruasi N92 berlebihan, sering dan tidak teratur menstruasi N93 rahim dan vagina yang abnormal perdarahan Lainnya N94 Sakit dan kondisi lain yang berhubungan dengan organ genital wanita dan siklus menstruasi N95 gangguan menopause dan perimenopause lainnya Kebiasaan N96 aborter N97 Perempuan infertilitas N98 Komplikasi terkait dengan pembuahan buatan Lain gangguan saluran genitourinari (N99) N99 gangguan postprocedural dari sistem genitourinari, bukan tempat lain diklasifikasikan Bab XV Kehamilan, melahirkan dan masa nifas (O00 O99-) Kehamilan dengan hasil yang gagal (O00 O08-) O00 Kehamilan ektopik

O01 Mola hidatidosa Produk lain yang abnormal O02 konsepsi O03 aborsi spontan O04 Medis aborsi O05 lainnya aborsi O06 Tidak disebutkan aborsi O07 Gagal aborsi mencoba O08 Komplikasi berikut aborsi dan kehamilan ektopik dan molar Edema, proteinuria dan hipertensi gangguan dalam kehamilan, persalinan dan masa nifas (O10 O16-) O10 Pra-ada komplikasi hipertensi kehamilan, persalinan dan masa nifas O11 gangguan hipertensi yang sudah ada dengan proteinuria melapis 12 Gestational [kehamilan-induced] edema dan proteinuria tanpa hipertensi O13 Gestational [kehamilan-induced] hipertensi tanpa proteinuria signifikan O14 Gestational [kehamilan-induced] hipertensi dengan proteinuria signifikan O15 Eklampsia O16 hipertensi ibu Unspecified Gangguan ibu lainnya terutama yang berhubungan dengan kehamilan (20-O29) 20 Perdarahan pada awal kehamilan O21 berlebihan muntah dalam kehamilan O22 vena komplikasi pada kehamilan O23 Infeksi saluran genitourinari dalam kehamilan O24 Diabetes mellitus pada kehamilan 25 Malnutrisi pada kehamilan O26 Ibu perawatan untuk kondisi lain terutama yang berhubungan dengan kehamilan O28 abnormal temuan tentang penapisan antenatal ibu O29 Komplikasi anestesi selama kehamilan Perawatan ibu yang berkaitan dengan janin dan rongga amnion dan masalah pengiriman mungkin (O30 O48-) O30 Beberapa kehamilan O31 khusus untuk beberapa kehamilan Komplikasi O32 ibu merawat malpresentation diketahui atau diduga janin O33 ibu merawat disproporsi diketahui atau diduga O34 ibu merawat kelainan diketahui atau dicurigai organ panggul O35 ibu merawat kelainan janin yang diketahui atau diduga dan kerusakan O36 ibu merawat janin masalah lain yang diketahui atau diduga O40 polihidramnion O41 lain gangguan cairan amnion dan membran O42 Prematur pecah ketuban O43 gangguan plasenta Plasenta previa O44

O45 pemisahan prematur plasenta [lepasnya plasenta] O46 perdarahan antepartum, bukan tempat lain diklasifikasikan O47 Salah tenaga kerja O48 berkepanjangan kehamilan Komplikasi persalinan dan melahirkan (O60 O75-) O60 prematur pengiriman O61 Gagal induksi persalinan O62 Kelainan angkatan kerja O63 Panjang tenaga kerja O64 tenaga kerja terhambat karena malposisi dan malpresentation janin O65 tenaga kerja terhambat karena kelainan panggul ibu O66 terhambat tenaga kerja lain O67 Buruh dan pengiriman rumit oleh perdarahan intrapartum, bukan tempat lain diklasifikasikan O68 Buruh dan pengiriman rumit oleh stres janin [tertekan] O69 Buruh dan pengiriman rumit oleh komplikasi tali pusat O70 laserasi perineum selama persalinan O71 lain obstetrik trauma O72 perdarahan postpartum O73 Saldo plasenta dan membran, tanpa perdarahan O74 Komplikasi anestesi selama persalinan dan melahirkan O75 Komplikasi lain tenaga kerja dan pengiriman, tidak di tempat lain diklasifikasikan Pengiriman (O80 O84-) O80 pengiriman spontan Tunggal O81 tunggal pengiriman dengan forseps dan vakum ekstraktor O82 tunggal pengiriman melalui operasi caesar O83 pengiriman tunggal dibantu Lainnya Beberapa O84 pengiriman Komplikasi terutama terkait dengan masa nifas (O85 O92-) O85 sepsis nifas O86 nifas Infeksi lain O87 vena komplikasi pada masa nifas O88 Kebidanan emboli O89 Komplikasi anestesi selama masa nifas O90 Komplikasi masa nifas, tidak lain diklasifikasikan O91 Infeksi payudara berkaitan dengan kelahiran O92 gangguan lain dari payudara dan laktasi berhubungan dengan kelahiran Obstetrik lainnya kondisi, bukan tempat lain diklasifikasikan (O94 O99-) O94 sequelae komplikasi kehamilan, persalinan dan masa nifas O95 obstetrik penyebab kematian tidak ditentukan O96 Kematian dari setiap penyebab obstetrik terjadi lebih dari 42 hari tetapi kurang dari satu tahun setelah

pengiriman O97 Kematian dari sequelae penyebab obstetrik langsung O98 penyakit menular dan parasit Ibu diklasifikasikan di tempat lain tapi rumit kehamilan, persalinan dan masa nifas O99 ibu Penyakit lain diklasifikasikan di tempat lain tapi rumit kehamilan, persalinan dan masa nifas Bab XVI Kondisi tertentu yang berasal dari periode perinatal (P00-P96) Janin dan bayi baru lahir dipengaruhi oleh faktor ibu dan komplikasi kehamilan, persalinan dan pengiriman (P00-P04) P00 Janin dan bayi dipengaruhi oleh kondisi ibu yang mungkin terkait untuk hadir kehamilan P01 Janin dan bayi dipengaruhi oleh komplikasi kehamilan ibu P02 Janin dan bayi terkena komplikasi plasenta, tali pusat dan membran P03 Janin dan bayi dipengaruhi oleh komplikasi lain tenaga kerja dan pengiriman Janin dan bayi baru lahir P04 terpengaruh oleh pengaruh berbahaya ditularkan melalui plasenta atau ASI Gangguan yang berhubungan dengan panjang pertumbuhan kehamilan dan janin (P05-P08) P05 pertumbuhan janin lambat dan malnutrisi janin P07 Gangguan yang berhubungan dengan kehamilan pendek dan berat badan lahir rendah, tidak lain diklasifikasikan P08 Gangguan yang berkaitan dengan kehamilan yang lama dan berat kelahiran yang tinggi Lahir trauma (P10-P15) P10 laserasi dan perdarahan intrakranial akibat cedera lahir P11 lahir cedera lain untuk sistem saraf pusat P12 Lahir cedera kepala P13 Lahir cedera kerangka P14 Lahir cedera pada sistem saraf perifer P15 cedera lahir Lainnya Khusus untuk periode perinatal gangguan pernafasan dan kardiovaskuler (P20-P29) P20 hipoksia intrauterine P21 Lahir asfiksia P22 pernapasan penderitaan baru lahir Biasa disebut P23 pneumonia kongenital P24 sindrom aspirasi neonatal P25 emfisema interstisial dan kondisi terkait yang berasal dari periode perinatal P26 perdarahan paru yang berasal dari periode perinatal Penyakit pernapasan kronis p27 yang berasal dari periode perinatal P28 kondisi pernapasan lain yang berasal dari periode perinatal P29 Kardiovaskular gangguan yang berasal dari periode perinatal Khusus untuk periode perinatal infeksi (P35-P39)

P35 virus penyakit bawaan P36 bakteri sepsis dari baru lahir P37 lain menular dan parasit penyakit bawaan P38 Omphalitis dari baru lahir dengan atau tanpa perdarahan ringan P39 lainnya infeksi spesifik untuk periode perinatal Hemoragik dan gangguan hematologis janin dan bayi baru lahir (P50-P61) P50 kehilangan darah janin P51 umbilical perdarahan dari baru lahir Perdarahan intrakranial P52 nontraumatic janin dan bayi baru lahir P53 penyakit perdarahan janin dan bayi baru lahir P54 neonatal pendarahan Lainnya P55 penyakit hemolitik janin dan bayi baru lahir P56 hidrops fetalis akibat penyakit hemolitik P57 kernikterus P58 ikterus neonatal akibat hemolisis berlebihan lainnya P59 Neonatal jaundice dari penyebab lain dan tidak ditentukan Koagulasi intravaskular diseminata P60 janin dan bayi baru lahir P61 gangguan hematologis lainnya perinatal Sementara endokrin dan gangguan metabolik tertentu untuk janin dan bayi baru lahir (P70-P74) P70 gangguan metabolisme karbohidrat Pribadi khusus untuk janin dan bayi baru lahir P71 neonatal gangguan Pribadi metabolisme kalsium dan magnesium P72 lainnya sementara gangguan endokrin neonatal P74 elektrolit neonatal lainnya fana dan gangguan metabolik Gangguan sistem pencernaan janin dan bayi baru lahir (P75-P78) P75 * ileus mekonium P76 obstruksi usus lain dari bayi yang baru lahir P77 Necrotizing enterocolitis janin dan bayi baru lahir P78 gangguan sistem pencernaan lainnya perinatal Kondisi melibatkan integumen dan regulasi suhu janin dan bayi baru lahir (P80-P83) P80 Hipotermia dari baru lahir P81 lain gangguan regulasi suhu baru lahir P83 kondisi lain dari integumen khusus untuk janin dan bayi baru lahir Gangguan yang berasal dari periode perinatal (P90-P96) P90 Kejang dari baru lahir P91 lain gangguan status serebral baru lahir P92 Feeding masalah baru lahir P93 Reaksi dan intoksikasi karena obat diberikan kepada janin dan bayi baru lahir P94 Gangguan nada otot baru lahir P95 menyebabkan kematian janin tidak ditentukan P96 Kondisi lain yang berasal dari periode perinatal

Bab XVII Malformasi kongenital, deformasi dan kelainan kromosom (Q00-Q99) Malformasi kongenital pada sistem saraf (Q00-Q07) Q00 Anencephaly dan malformasi yang sama Q01 encephalocele Q02 Microcephaly Q03 hidrosefalus kongenital Q04 malformasi kongenital lain dari otak Q05 Spina bifida Q06 malformasi kongenital lain dari sumsum tulang belakang Q07 malformasi kongenital lain dari sistem saraf Malformasi kongenital mata, wajah telinga, dan leher (Q10-Q18) Q10 malformasi kongenital kelopak mata, aparat lacrimalis dan orbit Q11 Anophthalmos, microphthalmos dan macrophthalmos Q12 Malformasi kongenital lensa Q13 kelainan kongenital segmen anterior mata Q14 kelainan kongenital segmen posterior mata P15 malformasi kongenital lain mata Q16 Malformasi kongenital menyebabkan gangguan pendengaran telinga Q17 malformasi kongenital lain dari telinga Q18 malformasi kongenital lain dari wajah dan leher Malformasi kongenital sistem peredaran darah (Q20-Q28) Q20 kelainan kongenital ruang jantung dan koneksi Q21 kongenital kelainan jantung septa Q22 Malformasi kongenital katup paru-paru dan trikuspid Q23 Malformasi kongenital katup aorta dan mitral Q24 malformasi kongenital lain hati Q25 Malformasi kongenital arteri besar Q26 Malformasi kongenital pembuluh darah besar Q27 malformasi kongenital lain dari sistem vaskular perifer Q28 malformasi kongenital lain dari sistem peredaran darah Malformasi kongenital pada sistem pernapasan (Q30-Q34) Q30 Malformasi kongenital hidung Q31 Malformasi kongenital laring P32 kelainan kongenital trakea dan bronkus Q33 Malformasi kongenital paru-paru Q34 malformasi kongenital lain dari sistem pernapasan Celah bibir dan langit-langit (Q35-Q37) Celah langit-langit Q35 Q36 Celah bibir

Q37 Celah langit-langit mulut dengan bibir sumbing Malformasi kongenital lain dari sistem pencernaan (Q38-Q45) Q38 malformasi kongenital lain lidah, mulut dan faring Q39 Malformasi kongenital esofagus Q40 malformasi kongenital lain dari saluran pencernaan bagian atas Q41 adanya kongenital, atresia dan stenosis usus kecil Q42 adanya kongenital, atresia dan stenosis usus besar Q43 malformasi kongenital lain dari usus Q44 Malformasi kongenital saluran empedu kandung empedu, dan hati Q45 malformasi kongenital lain dari sistem pencernaan Malformasi kongenital organ kelamin (Q50-Q56) Q50 malformasi kongenital dari indung telur, saluran tuba dan ligamen yang luas Q51 Malformasi kongenital rahim dan leher rahim Q52 malformasi kongenital lain dari alat kelamin wanita Q53 testis yang tidak turun Q54 Hipospadia Q55 malformasi kongenital lain dari organ kelamin laki-laki Q56 tak tentu seks dan pseudohermafroditisme Malformasi kongenital sistem kemih (-Q60 Q64) Q60 agenesis ginjal dan cacat pengurangan lain ginjal Q61 penyakit ginjal kistik Q62 cacat kongenital obstruktif dari pelvis ginjal dan ureter malformasi kongenital Q63 malformasi kongenital lain dari ginjal Q64 malformasi kongenital lain dari sistem urin Malformasi kongenital dan deformasi dari sistem muskuloskeletal (Q65-Q79) Q65 kongenital deformitas hip Q66 kongenital deformitas kaki Q67 kongenital deformitas muskuloskeletal kepala, tulang belakang wajah, dan dada Q68 muskuloskeletal lain cacat bawaan Q69 polydactyly Q70 Syndactyly Q71 Pengurangan cacat ekstremitas atas Q72 Pengurangan cacat ekstremitas bawah Q73 Pengurangan cacat anggota badan yang tidak ditentukan Q74 malformasi kongenital lain dari ekstremitas (s) Q75 malformasi kongenital lain dari tulang tengkorak dan wajah Q76 Malformasi kongenital tulang belakang dan tulang dada Q77 Osteochondrodysplasia dengan cacat pertumbuhan tulang tubular dan tulang belakang Q78 lain osteochondrodysplasias Q79 Malformasi kongenital sistem muskuloskeletal, bukan tempat lain diklasifikasikan Lainnya malformasi kongenital (Q80-Q89)

Q80 kongenital ichthyosis Q81 epidermolisis bulosa Q82 malformasi kongenital lain dari kulit Q83 Malformasi kongenital payudara Q84 malformasi kongenital lain dari integumen Q85 Phakomatoses, bukan tempat lain diklasifikasikan Sindrom malformasi kongenital Q86 karena penyebab eksogen dikenal, tidak dirinci rahasia Q87 lain sindrom malformasi kongenital tertentu yang mempengaruhi beberapa sistem Q89 malformasi kongenital lain, bukan tempat lain diklasifikasikan Kelainan kromosom, tidak lain diklasifikasikan (Q90-Q99) Q90 Down sindrom Q91 Edwards 'sindrom Patau dan sindrom yang Q92 trisomi lain dan trisomi autosom parsial, bukan tempat lain diklasifikasikan Q93 Monosomies dan penghapusan dari autosom, bukan tempat lain diklasifikasikan Q95 penyusunan ulang Seimbang dan spidol struktural, bukan tempat lain diklasifikasikan Q96 sindrom Turner Q97 kelainan kromosom lain seks, fenotip perempuan, tidak lain diklasifikasikan Q98 kelainan kromosom lain seks, fenotipe laki-laki, tidak lain diklasifikasikan Q99 kelainan kromosom lain, bukan tempat lain diklasifikasikan Bab XVIII Gejala, tanda dan temuan klinis dan laboratorium abnormal, tidak diklasifikasikan di tempat lain (R00-R99) Gejala dan tanda-tanda yang melibatkan peredaran darah dan sistem pernapasan (R00-R09) R00 Kelainan detak jantung R01 murmur jantung dan suara jantung lainnya R02 Gangren, bukan tempat lain diklasifikasikan R03 abnormal tekanan darah membaca, tanpa diagnosa R04 Perdarahan dari bagian-bagian pernapasan R05 Batuk R06 Kelainan pernapasan R07 Sakit di tenggorokan dan dada R09 lain gejala dan tanda-tanda yang melibatkan peredaran darah dan sistem pernapasan Gejala dan tanda-tanda yang melibatkan sistem pencernaan dan perut (R10-R19) R10 abdomen dan panggul nyeri R11 Mual dan muntah R12 Mulas R13 Disfagia R14 Perut kembung dan kondisi yang berkaitan R15 inkontinensia feses

R16 Hepatomegali dan splenomegali, tidak di tempat lain diklasifikasikan R17 Tidak disebutkan ikterus R18 Asites R19 lain gejala dan tanda-tanda yang melibatkan sistem pencernaan dan perut Gejala dan tanda-tanda yang melibatkan kulit dan jaringan subkutan (R20-R23) R20 Gangguan sensasi kulit R21 Ruam dan erupsi kulit nonspesifik lainnya R22 Localized pembengkakan, massa dan benjolan kulit dan jaringan subkutan R23 perubahan kulit lainnya Gejala dan tanda-tanda yang melibatkan sistem saraf dan muskuloskeletal (R25-R29) R25 paksa gerakan abnormal R26 Kelainan kiprah dan mobilitas R27 lain kurangnya koordinasi R29 lain gejala dan tanda-tanda yang melibatkan sistem saraf dan muskuloskeletal Gejala dan tanda-tanda yang melibatkan sistem kemih (r30-R39) R30 Nyeri berhubungan dengan berkemih R31 Tidak disebutkan Hematuria R32 inkontinensia urin Tidak disebutkan R33 Retensi urin R34 anuria dan oliguria R35 Poliuria R36 uretra debit R39 lain gejala dan tanda-tanda yang melibatkan sistem saluran kencing Gejala dan tanda-tanda yang melibatkan kognisi, persepsi, kondisi emosional dan perilaku (R40-R46) R40 mengantuk, stupor dan koma R41 gejala dan tanda lain yang melibatkan fungsi kognitif dan kesadaran R42 Pusing dan pusing R43 Gangguan bau dan rasa R44 gejala dan tanda lainnya yang melibatkan sensasi dan persepsi umum R45 Gejala dan tanda yang melibatkan keadaan emosi R46 Gejala dan tanda yang melibatkan penampilan dan perilaku Gejala dan tanda-tanda yang melibatkan berbicara dan suara (R47-R49) R47 gangguan Pidato, bukan tempat lain diklasifikasikan R48 Disleksia dan disfungsi simbolik lainnya, tidak dirinci diklasifikasikan R49 suara gangguan Umum gejala dan tanda-tanda (R50-R69) R50 Demam asal tidak diketahui R51 Sakit kepala R52 Sakit, bukan tempat lain diklasifikasikan R53 Malaise dan kelelahan

R54 Kepikunan R55 Sinkop dan kolaps R56 Kejang, bukan tempat lain diklasifikasikan R57 Syok, bukan tempat lain diklasifikasikan R58 Perdarahan, bukan tempat lain diklasifikasikan R59 Pembesaran kelenjar getah bening R60 Edema, bukan tempat lain diklasifikasikan R61 hiperhidrosis R62 Kurangnya pengembangan fisiologis yang normal yang diharapkan R63 Gejala dan tanda-tanda tentang makanan dan asupan cairan R64 Cachexia R68 umum Gejala lain dan tanda-tanda R69 yang tidak dikenal dan tidak ditentukan penyebab morbiditas Abnormal temuan pada pemeriksaan darah, tanpa diagnosis (R70-R79) R70 tingkat sedimentasi eritrosit Peningkatan dan kelainan kekentalan plasma R71 Kelainan sel darah merah R72 Kelainan sel darah putih, bukan tempat lain diklasifikasikan Peningkatan glukosa darah R73 tingkat R74 abnormal tingkat enzim serum R75 Laboratorium bukti human immunodeficiency virus [HIV] R76 lain imunologi temuan abnormal dalam serum R77 lain kelainan plasma protein R78 Temuan obat-obatan dan zat-zat lain, tidak biasanya ditemukan dalam darah Temuan lain yang abnormal R79 kimia darah Abnormal temuan pada pemeriksaan urine, tanpa diagnosis (R80-R82) R80 Terisolasi proteinuria R81 Glikosuria R82 yang abnormal dalam urin Temuan lain Temuan abnormal pada pemeriksaan cairan tubuh lainnya, zat dan jaringan, tanpa Diagnosis (R83-R89) R83 temuan abnormal dalam cairan serebrospinal R84 abnormal temuan dalam spesimen dari organ pernapasan dan dada R85 abnormal temuan dalam spesimen dari organ pencernaan dan rongga perut R86 abnormal temuan dalam spesimen dari organ kelamin laki-laki R87 abnormal temuan dalam spesimen dari organ kelamin perempuan R89 abnormal temuan dalam spesimen dari yang lain, sistem organ dan jaringan Temuan abnormal pada pencitraan diagnostik dan dalam studi fungsi, tanpa diagnosa (R90-R94) R90 abnormal temuan tentang pencitraan diagnostik dari sistem saraf pusat R91 abnormal temuan tentang pencitraan diagnostik paru-paru R92 abnormal temuan tentang pencitraan diagnostik payudara

R93 abnormal temuan tentang pencitraan diagnostik dari struktur tubuh lainnya R94 abnormal hasil penelitian fungsi Penganiayaan didefinisikan dan diketahui penyebab kematian (R95-R99) R95 bayi sindrom kematian mendadak R96 kematian mendadak lain, penyebab yang tidak diketahui R98 tanpa pengawasan kematian R99 sakit-didefinisikan dan ditentukan penyebab lain dari kematian Bab XIX Cedera, keracunan dan konsekuensi tertentu lainnya penyebab eksternal (S00-T98) Cedera pada kepala (S00-S09) S00 superfisial cedera kepala Buka S01 luka kepala S02 Fraktur tengkorak dan tulang wajah S03 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen kepala S04 Cedera saraf kranial S05 Cedera mata dan orbit S06 cedera intrakranial S07 Crushing cedera kepala S08 Trauma amputasi bagian kepala S09 dan tidak ditentukan lain cedera kepala Cedera pada leher (S10-S19) S10 superfisial cedera leher Buka S11 luka leher S12 Fraktur leher S13 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen di tingkat leher S14 Cedera saraf dan sumsum tulang belakang leher di tingkat S15 Cedera pembuluh darah pada tingkat leher S16 Cedera otot dan tendon di tingkat leher S17 Crushing cedera leher S18 Trauma amputasi pada tingkat leher S19 dan tidak ditentukan lain cedera leher Cedera thorax (S20-S29) S20 superfisial cedera dada Buka S21 luka thorax S22 Fraktur tulang rusuk (s), sternum dan tulang belakang dada S23 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen dari thorax S24 Cedera saraf dan sumsum tulang belakang pada tingkat thorax S25 Cedera pembuluh darah thorax Cedera S26 hati

S27 Cedera organ intrathoracic lainnya dan tidak ditentukan S28 Crushing cedera dada dan amputasi traumatik bagian thorax S29 dan tidak ditentukan lain cedera thorax Cedera pada perut, punggung bawah, tulang belakang lumbal dan panggul (S30-S39) S30 superfisial cedera perut, punggung bawah dan panggul Buka S31 luka perut, punggung bawah dan panggul S32 Fraktur tulang belakang pinggang dan panggul S33 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen tulang belakang pinggang dan panggul S34 Cedera saraf dan sumsum tulang belakang lumbal pada perut, punggung bagian bawah dan panggul tingkat S35 Cedera pembuluh darah pada perut, punggung bawah dan panggul tingkat S36 Cedera intra-abdomen organ S37 Cedera organ panggul S38 Crushing cedera dan trauma amputasi bagian dari perut, punggung bawah dan panggul S39 dan tidak ditentukan lain cedera perut, punggung bawah dan panggul Luka pada bahu dan lengan atas (S40-S49) S40 superfisial cedera bahu dan lengan atas Buka S41 luka bahu dan lengan atas S42 Fraktur bahu dan lengan atas S43 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen dari bahu korset S44 Cedera saraf di bahu dan lengan atas tingkat S45 Cedera pembuluh darah pada tingkat bahu dan lengan atas S46 Cedera otot dan tendon di bahu dan lengan atas tingkat S47 Crushing cedera bahu dan lengan atas S48 Trauma amputasi bahu dan lengan atas S49 dan tidak ditentukan lain cedera bahu dan lengan atas Cedera thorax (S20-S29) S20 superfisial cedera dada Buka S21 luka thorax S22 Fraktur tulang rusuk (s), sternum dan tulang belakang dada S23 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen dari thorax S24 Cedera saraf dan sumsum tulang belakang pada tingkat thorax S25 Cedera pembuluh darah thorax Cedera S26 hati S27 Cedera organ intrathoracic lainnya dan tidak ditentukan S28 Crushing cedera dada dan amputasi traumatik bagian thorax S29 dan tidak ditentukan lain cedera thorax Cedera pada perut, punggung bawah, tulang belakang lumbal dan panggul (S30-S39) S30 superfisial cedera perut, punggung bawah dan panggul Buka S31 luka perut, punggung bawah dan panggul S32 Fraktur tulang belakang pinggang dan panggul

S33 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen tulang belakang pinggang dan panggul S34 Cedera saraf dan sumsum tulang belakang lumbal pada perut, punggung bagian bawah dan panggul tingkat S35 Cedera pembuluh darah pada perut, punggung bawah dan panggul tingkat S36 Cedera intra-abdomen organ S37 Cedera organ panggul S38 Crushing cedera dan trauma amputasi bagian dari perut, punggung bawah dan panggul S39 dan tidak ditentukan lain cedera perut, punggung bawah dan panggul Luka pada bahu dan lengan atas (S40-S49) S40 superfisial cedera bahu dan lengan atas Buka S41 luka bahu dan lengan atas S42 Fraktur bahu dan lengan atas S43 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen dari bahu korset S44 Cedera saraf di bahu dan lengan atas tingkat S45 Cedera pembuluh darah pada tingkat bahu dan lengan atas S46 Cedera otot dan tendon di bahu dan lengan atas tingkat S47 Crushing cedera bahu dan lengan atas S48 Trauma amputasi bahu dan lengan atas S49 dan tidak ditentukan lain cedera bahu dan lengan atas Cedera siku dan lengan bawah (S50-S59) S50 superfisial cedera lengan Buka S51 luka lengan S52 Fraktur lengan S53 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen dari siku S54 Cedera saraf di tingkat lengan S55 Cedera pembuluh darah pada tingkat lengan S56 Cedera otot dan tendon di tingkat lengan S57 Crushing cedera lengan S58 Trauma amputasi lengan S59 dan tidak ditentukan lain luka-luka dari lengan Cedera pergelangan tangan dan tangan (S60-S69) S60 superfisial cedera pergelangan tangan dan tangan Buka S61 luka pergelangan tangan dan tangan S62 Fraktur di pergelangan tangan dan tingkat tangan S63 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen di pergelangan tangan dan tingkat S64 Cedera saraf di pergelangan tangan dan tingkat S65 Cedera pembuluh darah pada pergelangan tangan dan tingkat S66 Cedera otot dan tendon pada pergelangan tangan dan tingkat S67 Crushing cedera pergelangan tangan dan tangan S68 Trauma amputasi pergelangan tangan dan tangan S69 dan tidak ditentukan lain cedera pergelangan tangan dan tangan

Cedera pinggul dan paha (S70-S79) S70 superfisial cedera pinggul dan paha Buka S71 luka pinggul dan paha S72 Fraktur femur S73 Dislokasi, terkilir dan ketegangan sendi dan ligamen pinggul S74 Cedera saraf di pinggul dan paha tingkat S75 Cedera pembuluh darah pada pinggul dan tingkat paha S76 Cedera otot dan tendon pada pinggul dan paha tingkat S77 Crushing cedera pinggul dan paha S78 Trauma amputasi pinggul dan paha S79 dan tidak ditentukan lain cedera pinggul dan paha Cedera lutut dan kaki bagian bawah (S80-S89) S80 superfisial cedera pada tungkai bawah Buka S81 luka pada tungkai bawah S82 Fraktur pada tungkai bawah, termasuk pergelangan kaki S83 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen lutut S84 Cedera saraf di tingkat tungkai bawah S85 Cedera pembuluh darah pada tingkat tungkai bawah S86 Cedera otot dan tendon di tingkat tungkai bawah S87 Crushing cedera pada tungkai bawah S88 Trauma amputasi tungkai bawah S89 dan tidak ditentukan lain cedera pada tungkai bawah Cedera pergelangan kaki dan kaki (S90-S99) S90 superfisial cedera pergelangan kaki dan kaki Buka S91 luka pergelangan kaki dan kaki Fraktur S92 kaki, kecuali kaki S93 Dislokasi, terkilir dan tekanan sendi dan ligamen di pergelangan kaki dan kaki tingkat S94 Cedera saraf pada tingkat pergelangan kaki dan kaki S95 Cedera pembuluh darah pada tingkat pergelangan kaki dan kaki S96 Cedera otot dan tendon pada tingkat pergelangan kaki dan kaki S97 Crushing cedera pergelangan kaki dan kaki S98 Trauma amputasi pergelangan kaki dan kaki S99 dan tidak ditentukan lain cedera pergelangan kaki dan kaki Cedera yang melibatkan beberapa daerah tubuh (T00-T07) T00 luka superfisial melibatkan beberapa daerah tubuh Buka T01 luka yang melibatkan beberapa daerah tubuh T02 Fraktur yang melibatkan beberapa daerah tubuh T03 Dislokasi, terkilir dan strain melibatkan beberapa daerah tubuh T04 Crushing cedera yang melibatkan beberapa daerah tubuh T05 Trauma amputasi melibatkan beberapa daerah tubuh

T06 luka lain yang melibatkan beberapa daerah tubuh, bukan tempat lain diklasifikasikan T07 beberapa cedera Unspecified Cedera pada bagian ditentukan dari wilayah batang, tungkai atau tubuh (T08-T14) T08 Fraktur tulang belakang, tingkat ditentukan T09 lain cedera tulang belakang dan batang, tingkat ditentukan T10 Fraktur ekstremitas atas, tingkat ditentukan T11 lain cedera ekstremitas atas, tingkat ditentukan T12 Fraktur ekstremitas bawah, tingkat ditentukan T13 lain cedera dari ekstremitas bawah, tingkat ditentukan T14 Cedera yang ditentukan dari tubuh Efek benda asing masuk melalui lubang alami (T15-T19) T15 Benda asing di mata eksternal T16 Benda asing di telinga T17 Benda asing dalam saluran pernafasan T18 Asing tubuh dalam saluran pencernaan T19 Benda asing di saluran genitourinari Burns dan corrosions (T20-T32) Burns dan corrosions permukaan badan eksternal, ditetapkan oleh situs (T20-T25) T20 Burn dan korosi kepala dan leher T21 Burn dan korosi dari bagasi T22 Burn dan korosi dari bahu dan ekstremitas atas, kecuali pergelangan tangan dan tangan T23 Burn dan korosi dari pergelangan tangan dan tangan T24 Burn dan korosi dari pinggul dan ekstremitas bawah, kecuali pergelangan kaki dan kaki T25 Burn dan korosi dari pergelangan kaki dan kaki Burns dan corrosions terbatas pada mata dan organ internal (T26-T28) T26 Burn dan korosi terbatas pada mata dan adneksa T27 Burn dan korosi saluran pernapasan T28 Burn dan korosi organ internal lainnya Burns dan corrosions beberapa daerah tubuh dan tidak ditentukan (T29-T32) T29 Burns dan corrosions dari beberapa daerah tubuh T30 Burn dan korosi, tubuh wilayah ditentukan Luka bakar T31 diklasifikasikan menurut tingkat permukaan tubuh yang terlibat Corrosions T32 diklasifikasikan menurut tingkat permukaan tubuh yang terlibat Frostbite (T33-T35) T33 Superficial radang dingin T34 Frostbite dengan nekrosis jaringan T35 Frostbite melibatkan beberapa daerah tubuh dan radang dingin yang tidak ditentukan Keracunan oleh obat-obatan, obat-obatan dan zat biologis (T36-T50) T36 Keracunan oleh antibiotik sistemik T37 Keracunan oleh lain sistemik antiefeksi dan antiparasitics

T38 Keracunan oleh hormon dan pengganti sintetis mereka dan antagonis, tidak di tempat lain rahasia T39 Keracunan oleh analgesik nonopioid, antipiretik dan antirheumatics Keracunan T40 dengan narkotika dan psychodysleptics [halusinogen] T41 Keracunan oleh gas anestesi dan terapi T42 Keracunan oleh antiepilepsi, obat penenang-hipnotis dan antiparkinsonism T43 Keracunan oleh obat-obatan psikotropika, bukan tempat lain diklasifikasikan T44 Keracunan oleh obat terutama mempengaruhi sistem saraf otonom T45 Keracunan oleh agen terutama sistemik dan hematologis, tidak di tempat lain diklasifikasikan T46 Keracunan oleh agen terutama mempengaruhi sistem kardiovaskular T47 Keracunan oleh agen terutama mempengaruhi sistem pencernaan T48 Keracunan oleh agen terutama yang bertindak atas otot halus dan skelet dan pernapasan sistem T49 Keracunan oleh agen topikal terutama mempengaruhi kulit dan selaput lendir, dan oleh ophthalmologis, otorhinolaryngological dan gigi obat T50 Keracunan oleh diuretik dan obat lain dan tidak ditentukan, obat-obatan dan biologis zat Efek beracun bahan terutama nonmedicinal sebagai sumber (T51-T65) T51 Efek toksik alkohol T52 Efek toksik pelarut organik T53 Efek toksik dari turunan halogen alifatik dan aromatik hidrokarbon T54 Efek toksik zat korosif Efek toksik dari T55 sabun dan deterjen T56 Efek toksik logam T57 Efek toksik dari zat anorganik lain T58 Efek toksik dari karbon monoksida T59 Efek toksik dari gas-gas lain, asap dan uap T60 Efek toksik pestisida T61 efek toksik zat berbahaya dimakan sebagai makanan laut T62 efek toksik dari zat-zat berbahaya lainnya dimakan sebagai makanan T63 Efek toksik dari kontak dengan hewan berbisa T64 Efek toksik dari aflatoksin dan kontaminan lainnya mikotoksin makanan T65 Efek toksik dari zat lain dan tidak ditentukan Lain dan tidak ditentukan efek dari penyebab eksternal (T66-T78) T66 Tidak disebutkan efek radiasi T67 Efek panas dan cahaya T68 Hipotermia T69 Lain efek dari temperatur berkurang T70 Efek dari tekanan udara dan tekanan air T71 sesak napas T73 Efek kekurangan lainnya

T74 Penganiayaan sindrom T75 Efek penyebab eksternal lainnya T78 Efek samping, bukan di tempat lain diklasifikasikan Beberapa komplikasi awal trauma (T79) T79 komplikasi awal trauma tertentu, tidak di tempat lain diklasifikasikan Komplikasi perawatan bedah dan medis, bukan tempat lain diklasifikasikan (T80-T88) T80 Komplikasi berikut infus, transfusi dan terapi injeksi T81 Komplikasi prosedur, bukan tempat lain diklasifikasikan T82 Komplikasi jantung dan pembuluh darah perangkat palsu, implan dan cangkok T83 Komplikasi genitourinari, implan perangkat dan cangkokan T84 Komplikasi internal prostetik perangkat ortopedi, implan dan cangkok T85 Komplikasi perangkat internal lainnya palsu, implan dan cangkok T86 Kegagalan dan penolakan transplantasi organ dan jaringan T87 khas reattachment dan amputasi Komplikasi T88 Komplikasi lain perawatan bedah dan medis, bukan tempat lain diklasifikasikan Gejala sisa luka, keracunan dan konsekuensi lain dari penyebab eksternal (T90-T98) T90 sequelae cedera kepala T91 gejala sisa dari cedera leher dan bagasi T92 gejala sisa luka dari ekstremitas atas T93 gejala sisa dari cedera ekstremitas bawah T94 gejala sisa dari cedera yang melibatkan beberapa daerah tubuh dan tidak ditentukan T95 gejala sisa luka bakar, dan radang dingin corrosions T96 sequelae keracunan oleh obat-obatan, obat-obatan dan zat biologis T97 gejala sisa efek racun dari zat terutama nonmedicinal sebagai sumber T98 gejala sisa efek lain dan tidak ditentukan dari penyebab eksternal Bab XX Eksternal penyebab morbiditas dan mortalitas (V01-Y98) Transportasi kecelakaan (VO1-V99) Pedestrian terluka dalam kecelakaan transportasi (v01-V09) Pedestrian v01 cedera dalam tabrakan dengan siklus pedal V02 Pedestrian terluka dalam tabrakan dengan dua atau tiga-roda kendaraan bermotor V03 Pedestrian cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van V04 Pedestrian cedera dalam tabrakan dengan kendaraan angkutan berat atau bus V05 Pedestrian cedera dalam tabrakan dengan kereta api kereta api atau kereta api kendaraan V06 Pedestrian cedera dalam tabrakan dengan kendaraan lain nonmotor V09 Pedestrian cedera dalam kecelakaan transportasi lainnya dan tidak ditentukan Pedal sepeda terluka dalam kecelakaan transportasi (Vl0-Vl9) V10 pengendara sepeda Pedal terluka dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan V11 Pedal sepeda cedera dalam tabrakan dengan siklus pedal lainnya V12 Pedal sepeda terluka dalam tabrakan dengan dua atau tiga-roda kendaraan bermotor

V13 Pedal sepeda cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van V14 Pedal sepeda cedera dalam tabrakan dengan kendaraan angkutan berat atau bus V15 Pedal sepeda terluka dalam tabrakan dengan kereta api kereta api atau kereta api kendaraan V16 Pedal sepeda cedera dalam tabrakan dengan kendaraan lain nonmotor V17 Pedal sepeda terluka dalam tabrakan dengan objek tetap atau stasioner V18 Pedal sepeda terluka dalam kecelakaan transportasi noncollision V19 Pedal sepeda cedera dalam kecelakaan transportasi lainnya dan tidak ditentukan Pembalap sepeda motor terluka dalam kecelakaan transportasi (V20-V29) Motor V20 pembalap cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan Motor V21 pembalap cedera dalam tabrakan dengan siklus pedal V22 pengendara Motor terluka dalam tabrakan dengan dua atau tiga-roda kendaraan bermotor Motor V23 pembalap cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van V24 pengendara Motor terluka dalam tabrakan dengan kendaraan angkutan berat atau bus Motor V25 pembalap cedera dalam tabrakan dengan kereta api kereta api atau kereta api kendaraan V26 pengendara Motor terluka dalam tabrakan dengan kendaraan lain nonmotor Motor V27 pembalap cedera dalam tabrakan dengan objek tetap atau stasioner Motor V28 pembalap terluka dalam kecelakaan transportasi noncollision V29 pengendara Motor terluka dalam kecelakaan transportasi lainnya dan tidak ditentukan Penghuni roda tiga kendaraan bermotor yang terluka dalam kecelakaan transportasi (V30-V39) Penghuni V30 tiga-roda kendaraan bermotor terluka dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan Penghuni V31 tiga-roda kendaraan bermotor terluka dalam tabrakan dengan siklus pedal Penghuni V32 tiga-roda kendaraan bermotor terluka dalam tabrakan dengan dua atau tiga roda kendaraan bermotor Penghuni V33 tiga-roda kendaraan bermotor terluka dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau mobil van Penghuni V34 tiga-roda kendaraan bermotor terluka dalam tabrakan dengan transportasi berat kendaraan atau bus Penghuni V35 tiga-roda kendaraan bermotor terluka dalam tabrakan dengan kereta rel kereta api atau kereta api kendaraan Penghuni V36 tiga-roda kendaraan bermotor terluka dalam tabrakan dengan nonmotor lainnya kendaraan Penghuni V37 tiga-roda kendaraan bermotor terluka dalam tabrakan dengan tetap atau stasioner objek Penghuni V38 tiga-roda kendaraan bermotor terluka dalam kecelakaan transportasi noncollision Penghuni V39 tiga-roda kendaraan bermotor transportasi lainnya terluka dalam dan tidak ditentukan kecelakaan Mobil penumpang terluka dalam kecelakaan transportasi (V40-V49) V40 Mobil penghuni terluka dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan V41 Mobil penghuni terluka dalam tabrakan dengan siklus pedal V42 penghuni terluka dalam tabrakan mobil dengan dua-atau tiga-roda kendaraan bermotor V43 penghuni terluka dalam tabrakan mobil dengan mobil, truk pick-up atau van

V44 penghuni Mobil cedera dalam tabrakan dengan kendaraan angkutan berat atau bus V45 Mobil penghuni terluka dalam tabrakan dengan kereta api kereta api atau kereta api kendaraan V46 penghuni Mobil cedera dalam tabrakan dengan kendaraan lain nonmotor V47 Mobil penghuni terluka dalam tabrakan dengan objek tetap atau stasioner V48 Mobil penghuni terluka dalam kecelakaan transportasi noncollision V49 penghuni terluka dalam kecelakaan mobil transportasi lainnya dan tidak ditentukan Penghuni truk pick-up atau van terluka dalam kecelakaan transportasi (V50-V59) V50 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan V51 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam tabrakan dengan siklus pedal V52 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam tabrakan dengan motor dua-atau tiga roda kendaraan V53 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van V54 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam tabrakan dengan kendaraan angkutan berat atau bus V55 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam tabrakan dengan kereta api kereta api kereta api atau kendaraan V56 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam tabrakan dengan kendaraan lain nonmotor V57 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam tabrakan dengan benda tetap atau stasioner V58 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam kecelakaan transportasi noncollision V59 Penghuni pick-up truk atau van terluka dalam kecelakaan transportasi lainnya dan tidak ditentukan Penghuni kendaraan pengangkut berat terluka dalam kecelakaan transportasi (V60-V69) V60 Penghuni kendaraan transportasi berat cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan V61 Penghuni kendaraan transportasi berat cedera dalam tabrakan dengan siklus pedal Penghuni V62 kendaraan transportasi berat cedera dalam tabrakan dengan motor dua-atau tiga roda kendaraan V63 Penghuni kendaraan transportasi berat terluka dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van V64 Penghuni kendaraan transportasi berat cedera dalam tabrakan dengan kendaraan angkutan berat atau bus V65 Penghuni kendaraan transportasi berat cedera dalam tabrakan dengan kereta api kereta api atau kereta api kendaraan V66 Penghuni kendaraan transportasi berat cedera dalam tabrakan dengan kendaraan lain nonmotor V67 Penghuni kendaraan transportasi berat cedera dalam tabrakan dengan benda tetap atau stasioner V68 Penghuni kendaraan transportasi berat terluka dalam kecelakaan transportasi noncollision V69 Penghuni kendaraan transportasi berat cedera dalam kecelakaan transportasi lainnya dan tidak ditentukan Bus penumpang terluka dalam kecelakaan transportasi (V70-V79) V70 Bus penghuni terluka dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan Bus V71 penghuni terluka dalam tabrakan dengan siklus pedal V72 Bus penghuni terluka dalam tabrakan dengan dua atau tiga-roda kendaraan bermotor Bus penumpang terluka dalam tabrakan V73 dengan mobil, truk pick-up atau van

V74 penghuni terluka dalam tabrakan Bus dengan kendaraan transportasi berat atau bus V75 Bus penghuni terluka dalam tabrakan dengan kereta api kereta api atau kereta api kendaraan V76 penghuni terluka dalam tabrakan Bus dengan kendaraan nonmotor lainnya V77 Bus penghuni terluka dalam tabrakan dengan objek tetap atau stasioner V78 Bus penghuni terluka dalam kecelakaan transportasi noncollision V79 penghuni terluka dalam kecelakaan bus transportasi lainnya dan tidak ditentukan Kecelakaan transportasi darat lainnya (V80-V89) Hewan-V80 pengendara atau penghuni kendaraan yang ditarik hewan terluka dalam kecelakaan transportasi V81 Penghuni kereta api kereta api kereta api atau kendaraan terluka dalam kecelakaan transportasi V82 Penghuni dari trem yang terluka dalam kecelakaan transportasi V83 Penghuni kendaraan khusus yang terutama digunakan di tempat industri terluka dalam transportasi kecelakaan V84 Penghuni kendaraan khusus yang terutama digunakan dalam pertanian terluka dalam kecelakaan transportasi V85 Penghuni kendaraan konstruksi khusus terluka dalam kecelakaan transportasi V86 Penghuni khusus kendaraan bermotor segala medan atau lainnya terutama dirancang untuk offroad digunakan, terluka dalam kecelakaan transportasi V87 kecelakaan Lalu Lintas dari tipe tertentu, tetapi modus korban tidak diketahui transportasi V88 Nontraffic kecelakaan tipe tertentu, tetapi modus korban tidak diketahui transportasi Motor-V89 atau nonmotor kecelakaan kendaraan, jenis kendaraan yang tidak ditentukan Kecelakaan transportasi air (V90-V94) V90 Kecelakaan perahu tenggelam menyebabkan dan perendaman Kecelakaan V91 untuk perahu menyebabkan cedera lainnya V92 air yang berkaitan dengan transportasi tenggelam dan perendaman tanpa kecelakaan untuk perahu V93 Kecelakaan di papan perahu tanpa kecelakaan untuk perahu, tenggelam dan tidak menyebabkan perendaman V94 kecelakaan air lain dan tidak ditentukan transportasi Udara dan ruang transportasi kecelakaan (V95-V97) V95 Kecelakaan pesawat bertenaga cedera dan menyebabkan penghuni Kecelakaan V96 cedera pesawat tanpa sumber daya dan menyebabkan penghuni V97 kecelakaan transportasi udara lainnya yang ditentukan Lain dan tidak ditentukan kecelakaan transportasi (V98-V99) V98 kecelakaan transportasi lainnya yang ditentukan V99 kecelakaan transportasi Tidak disebutkan Penyebab eksternal lainnya cedera (W00-X59) Falls (W00-W19) W00 Jatuh pada tingkat yang sama yang melibatkan es dan salju W01 Jatuh pada tingkat yang sama dari tergelincir, tersandung dan tersandung W02 Jatuh melibatkan es-skate, ski, skate atau roller skateboard

W03 lain jatuh pada tingkat yang sama akibat tabrakan dengan, atau mendorong dengan, orang lain W04 Jatuh ketika sedang dilakukan atau didukung oleh orang lain W05 Jatuh melibatkan kursi roda W06 Jatuh melibatkan tidur W07 Jatuh melibatkan kursi W08 Jatuh melibatkan perabot lainnya W09 Jatuh melibatkan peralatan bermain W10 Jatuh dan dari tangga dan langkah-langkah W11 Jatuh dari tangga dan W12 Jatuh dan dari perancah W13 Jatuh dari, dari atau melalui bangunan atau struktur W14 Jatuh dari pohon Jatuh dari tebing W15 W16 Menyelam atau melompat ke dalam air yang menyebabkan cedera selain tenggelam atau perendaman W17 lain jatuh dari satu tingkat ke yang lain W18 lain jatuh pada tingkat yang sama W19 Tidak disebutkan jatuh Paparan benda mati kekuatan mekanik (W20-W49) W20 Struck oleh dilemparkan, diproyeksikan atau jatuh objek Mencolok terhadap W21 atau dipukul oleh peralatan olahraga W22 mencolok terhadap atau dipukul oleh benda lainnya W23 Tertangkap, hancur, macet atau terjepit di dalam atau antara obyek W24 Kontak dengan perangkat mengangkat dan transmisi, tidak di tempat lain diklasifikasikan W25 Kontak dengan kaca yang tajam W26 Kontak dengan pisau, pedang atau belati W27 Kontak dengan alat tangan tanpa sumber daya W28 Kontak dengan mesin pemotong rumput bertenaga W29 Kontak dengan perkakas tangan bertenaga lainnya dan mesin rumah tangga W30 Kontak dengan mesin pertanian W31 Kontak dengan mesin lainnya dan tidak ditentukan W32 Pistol debit W33 Rifle, senapan dan senjata api yang lebih besar debit W34 Discharge dari senjata api lainnya dan tidak ditentukan W35 Ledakan dan pecahnya boiler W36 Ledakan dan pecahnya tabung gas W37 Ledakan dan pecah ban bertekanan, pipa atau selang W38 Ledakan dan pecahnya perangkat bertekanan tertentu W39 Discharge kembang api W40 Ledakan dari bahan lain W41 Paparan tekanan tinggi jet

W42 Paparan kebisingan W43 Paparan getaran W44 Benda asing masuk ke dalam atau melalui mata atau lubang alami W45 tubuh atau benda asing masuk melalui kulit W46 Kontak dengan jarum suntik W49 Paparan lain dan tidak ditentukan kekuatan mekanik mati

Paparan menghidupkan kekuatan mekanik (W50-W64) Hit W50, memukul, menendang, memutar, tergigit atau tergores oleh orang lain W51 mencolok terhadap atau bertemu oleh orang lain W52 Hancuran, mendorong dan menginjak injak oleh orang banyak atau manusia W53 digigit oleh tikus W54 digigit atau dipukul oleh anjing W55 digigit atau dipukul oleh mamalia lainnya W56 Kontak dengan hewan laut Digigit atau disengat W57 oleh serangga dan arthropoda nonvenomous nonvenomous lainnya W58 digigit atau dipukul oleh buaya atau buaya W59 digigit atau dihancurkan oleh reptil lainnya W60 Kontak dengan duri tanaman dan duri dan daun yang tajam W64 Paparan lain dan tidak ditentukan kekuatan mekanik bernyawa Terkadang tenggelam dan perendaman (W65-W74) W65 Tenggelam dan sementara perendaman dalam bak-bak W66 Tenggelam dan jatuh mengikuti perendaman dalam bak-bak W67 Tenggelam dan sementara perendaman dalam kolam renang W68 Tenggelam dan jatuh mengikuti perendaman dalam kolam renang W69 Tenggelam dan sementara perendaman dalam air alami W70 Tenggelam dan jatuh ke dalam air berikut perendaman alami W73 ditentukan lain tenggelam dan perendaman W74 Tidak disebutkan tenggelam dan perendaman Lain disengaja ancaman terhadap pernapasan (W75-W84) Terkadang W75 sesak napas dan tercekik di tempat tidur W76 menggantung kecelakaan lain dan cekikan W77 Ancaman untuk bernapas karena gua-dalam, bumi jatuh dan zat lain W78 Menghirup isi lambung W79 Inhalasi dan konsumsi makanan yang menyebabkan obstruksi saluran pernapasan W80 Inhalasi dan menelan benda-benda lain yang menyebabkan obstruksi saluran pernapasan W81 Terbatas atau terjebak dalam lingkungan oksigen yang rendah W83 ditentukan ancaman lain untuk bernafas W84 Tidak disebutkan ancaman bagi pernapasan
Paparan radiasi arus listrik, dan ekstrem suhu udara ambien dan tekanan (W85-W99) W85 Paparan jalur transmisi listrik W86 Paparan arus listrik lainnya yang ditentukan W87 Paparan arus listrik yang tidak ditentukan W88 Paparan radiasi pengion

Paparan W89 buatan cahaya tampak dan ultraviolet W90 Paparan radiasi nonionisasi lainnya W91 Paparan jenis radiasi yang tidak ditentukan W92 Paparan panas yang berlebihan buatan manusia asal W93 Paparan dingin yang berlebihan buatan manusia asal W94 Paparan tekanan udara tinggi dan rendah dan perubahan dalam tekanan udara Paparan W99 dan tidak ditentukan lain buatan manusia faktor lingkungan Paparan asap, api dan api (X00-X09) Paparan X00 untuk api yang tidak terkendali di gedung atau struktur Paparan X01 untuk api yang tidak terkendali, tidak dalam bangunan atau struktur X02 Paparan api dikendalikan dalam bangunan atau struktur X03 Paparan api dikontrol, tidak dalam bangunan atau struktur X04 Paparan penyalaan bahan yang sangat mudah terbakar Paparan X05 penyalaan atau mencairnya pakaian tidur Paparan X06 penyalaan atau leleh dan pakaian pakaian lainnya X08 Paparan kebakaran lainnya yang ditentukan, asap dan api X09 Paparan asap tidak ditentukan, api dan api Kontak dengan panas dan zat panas (X10-X19) X10 Kontak dengan minuman panas, makanan, lemak dan minyak goreng X11 Kontak dengan air panas keran X12 Kontak dengan cairan panas lainnya X13 Kontak dengan uap dan uap panas X14 Kontak dengan udara panas dan gas X-15 Kontak dengan peralatan rumah tangga panas X16 Kontak dengan peralatan pemanas panas, radiator dan pipa X17 Kontak dengan mesin panas, mesin dan alat-alat X18 Kontak dengan logam panas lainnya X19 Kontak dengan panas lainnya dan tidak ditentukan dan zat panas Kontak dengan binatang berbisa dan tanaman (X20-X29) X20 Kontak dengan ular berbisa dan kadal X21 laba-laba berbisa Kontak dengan X22 Kontak dengan kalajengking X23 Kontak dengan lebah, tawon dan lebah X24 Kontak dengan kelabang dan kaki seribu berbisa (tropis) X25 Kontak dengan arthropoda lain berbisa ditentukan X26 Kontak dengan hewan laut berbisa dan tanaman X27 Kontak dengan binatang berbisa lainnya yang ditentukan X28 Kontak dengan tanaman berbisa lainnya yang ditentukan X29 Kontak dengan binatang berbisa tidak ditentukan atau tumbuhan Paparan kekuatan alam (X30-X39) X30 Paparan panas alami yang berlebihan

X31 Paparan dingin alam yang berlebihan X32 Paparan sinar matahari X33 Korban petir X34 Korban gempa X35 Korban letusan gunung berapi X36 Korban longsor, tanah longsor dan gerakan bumi lainnya X37 Korban badai dahsyat X38 Korban banjir X39 Paparan kekuatan lain dan tidak ditentukan alam Terkadang keracunan oleh dan paparan zat berbahaya (X40-X49) Terkadang X40 keracunan oleh dan paparan nonopioid analgesik, antipiretik dan antirheumatics X41 keracunan Terkadang oleh dan paparan antiepilepsi, penenang-hipnotis, antiparkinsonism dan obat psikotropika, bukan tempat lain diklasifikasikan X42 keracunan Terkadang oleh dan paparan narkotika dan psychodysleptics [halusinogen], tidak diklasifikasikan di tempat lain Terkadang X43 keracunan oleh dan paparan obat lain yang bekerja pada saraf otonom sistem Terkadang x44 keracunan oleh dan paparan terhadap obat lain dan tidak ditentukan, obat-obatan dan zat biologis Terkadang X45 keracunan oleh alkohol dan paparan X46 keracunan Terkadang oleh dan paparan pelarut organik dan hidrokarbon terhalogenasi dan mereka uap Terkadang X47 keracunan oleh dan paparan gas-gas lain dan uap Terkadang X48 keracunan oleh dan paparan pestisida Terkadang X49 keracunan oleh dan paparan bahan kimia lainnya dan tidak ditentukan dan berbahaya zat Kelelahan, perjalanan dan privasi (X50-X57) X50 kelelahan dan gerakan-gerakan berat atau berulang X51 Perjalanan dan gerak X52 berkepanjangan tinggal di lingkungan tanpa bobot X53 Kurangnya makanan X54 Kurangnya air Tidak disebutkan X57 kemelaratan Terkadang paparan faktor-faktor lain dan tidak ditentukan (X58-X59) X58 Paparan faktor tertentu lainnya X59 Paparan faktor yang tidak ditentukan Sengaja menyakiti diri (X60-X84) X60 keracunan diri-Disengaja oleh dan paparan nonopioid analgesik, antipiretik dan antirheumatics X61 Disengaja diri keracunan oleh dan paparan antiepilepsi, penenang-hipnotis,

antiparkinsonism dan obat psikotropika, bukan tempat lain diklasifikasikan X62 keracunan diri-Disengaja oleh dan paparan narkotika dan psychodysleptics [halusinogen], bukan tempat lain diklasifikasikan X63 keracunan diri-Disengaja oleh dan paparan obat lain yang bekerja pada otonom susunan saraf X64 Disengaja diri keracunan oleh dan paparan terhadap obat lain dan tidak ditentukan, obat-obatan dan biologis zat-zat X65 keracunan diri-Disengaja oleh dan paparan alkohol X66 Disengaja diri keracunan oleh dan paparan pelarut organik dan terhalogenasi hidrokarbon dan uap mereka X67 keracunan diri-Disengaja oleh dan paparan gas-gas lain dan uap X68 keracunan diri-Disengaja oleh dan paparan pestisida X69 keracunan diri-Disengaja oleh dan paparan bahan kimia lainnya dan tidak ditentukan dan zat berbahaya X70 sengaja menyakiti diri dengan menggantung, pencekikan dan sesak napas X71 sengaja menyakiti diri karena tenggelam dan perendaman X72 merugikan diri-Disengaja oleh debit pistol X73 merugikan diri-Disengaja oleh senapan, senapan dan senjata api yang lebih besar debit X74 merugikan diri-Disengaja oleh debit senjata api lainnya dan tidak ditentukan X75 merugikan diri-Disengaja oleh bahan peledak X76 sengaja menyakiti diri sendiri oleh asap, api dan api X77 merugikan diri-Disengaja oleh tenaga uap, uap panas dan benda-benda panas X78 merugikan diri-Disengaja oleh benda tajam Sengaja menyakiti diri X79 dengan benda tumpul

X80 membahayakan diri dengan melompat-Disengaja dari tempat yang tinggi X81 sengaja menyakiti diri dengan melompat atau berbaring sebelum benda bergerak X82 sengaja menyakiti diri dengan menabrak kendaraan bermotor X83 merugikan diri-Disengaja dengan cara tertentu lainnya X84 merugikan diri-Disengaja dengan cara yang tidak ditentukan Assault (X85-Y09) X85 Assault oleh obat-obatan, obat-obatan dan zat biologis X86 Assault oleh substansi korosif X87 Assault oleh pestisida X88 Assault oleh gas dan uap X89 Assault oleh bahan kimia tertentu dan zat berbahaya lainnya X90 Assault oleh kimia atau zat berbahaya yang tidak ditentukan X91 Assault dengan menggantung, pencekikan dan sesak napas X92 Assault karena tenggelam dan perendaman X93 Assault oleh debit pistol X94 Assault oleh senapan, senapan dan senjata api yang lebih besar debit X95 Assault oleh debit senjata api lainnya dan tidak ditentukan X96 Assault oleh bahan peledak X97 Assault oleh api dan api

X98 Assault oleh tenaga uap, uap panas dan benda-benda panas X99 Assault oleh benda tajam Y00 Assault oleh benda tumpul Y01 Assault dengan mendorong dari tempat yang tinggi Y02 Assault dengan mendorong atau menempatkan korban sebelum pindah objek Y03 Assault oleh menabrak kendaraan bermotor Y04 Assault oleh kekuatan tubuh Y05 Seksual serangan dengan kekuatan tubuh Y06 Abaikan dan ditinggalkan Y07 sindrom penganiayaan lainnya Y08 Assault dengan cara tertentu lainnya Y09 Assault dengan cara yang tidak ditentukan
Acara niat ditentukan (Y10-Y34) Y10 Keracunan oleh dan paparan nonopioid analgesik, antipiretik dan antirheumatics, ditentukan niat Y11 Keracunan oleh dan paparan antiepilepsi, penenang antiparkinsonism-hipnotis, dan obat psikotropika, tidak dirinci diklasifikasikan, niat belum ditentukan Y12 Keracunan oleh dan paparan narkotika dan psychodysleptics [halusinogen], tidak diklasifikasikan di tempat lain niat, belum ditentukan Y13 Keracunan oleh dan paparan obat lain yang bekerja pada sistem saraf otonom, ditentukan niat Y14 Keracunan oleh dan paparan obat lain dan tidak ditentukan, obat-obatan dan biologis zat, niat belum ditentukan Y15 Keracunan oleh dan paparan alkohol, niat belum ditentukan Y16 Keracunan oleh dan paparan terhadap pelarut organik dan hidrokarbon terhalogenasi dan mereka uap, niat belum ditentukan Y17 Keracunan oleh dan paparan gas dan uap lainnya, niat belum ditentukan Y18 Keracunan oleh dan paparan pestisida, niat belum ditentukan Y19 Keracunan oleh dan paparan bahan kimia lainnya dan tidak ditentukan dan zat berbahaya, ditentukan niat Y20 Gantung, pencekikan dan sesak napas, niat belum ditentukan Y21 Tenggelam dan perendaman, niat belum ditentukan Y22 Pistol debit, niat belum ditentukan Y23 Rifle, senapan dan senjata api yang lebih besar debit, niat belum ditentukan Y24 lain dan tidak ditentukan debit senjata api, tujuan ditentukan Y25 Kontak dengan bahan peledak, niat belum ditentukan Y26 Paparan asap, api dan api, niat belum ditentukan Y27 Kontak dengan uap, uap panas dan benda-benda panas, niat belum ditentukan Y28 Kontak dengan benda tajam, niat belum ditentukan Y29 Kontak dengan benda tumpul, niat belum ditentukan Y30 Jatuh, melompat atau didorong dari tempat yang tinggi, niat belum ditentukan Y31 Jatuh, berbaring atau berjalan sebelum atau ke dalam objek yang bergerak, niat belum ditentukan Y32 Menerjang kendaraan bermotor, niat belum ditentukan

Y33 ditentukan peristiwa lain, niat belum ditentukan Y34 Tidak disebutkan acara, niat belum ditentukan Hukum intervensi dan operasi perang (Y35-Y36) Y35 Hukum intervensi Y36 Operasi perang

Komplikasi perawatan medis dan bedah (Y40-Y84) Obat-obatan, obat-obatan dan zat biologis yang menyebabkan efek samping dalam penggunaan terapi (Y40-Y59) Y40 antibiotik sistemik Y41 sistemik lain antiefeksi dan antiparasitics Y42 Hormon, dan pengganti sintetis mereka dan antagonis, tidak di tempat lain diklasifikasikan Y43 Terutama agen sistemik Y44 Agen terutama mempengaruhi konstituen darah Y45 Analgesik, antipiretik dan anti-inflamasi obat Y46 antiepileptics dan obat-obatan antiparkinsonism Y47 Sedatif, hipnotik dan obat anti ansietas Y48 Anastetik dan gas terapi Y49 obat Psikotropika, bukan tempat lain diklasifikasikan Y50 Tengah stimulan sistem saraf, tidak lain diklasifikasikan Y51 Obat terutama mempengaruhi sistem saraf otonom Y52 Agen terutama mempengaruhi sistem kardiovaskular Y53 Agen terutama mempengaruhi sistem pencernaan Y54 Agen terutama yang mempengaruhi keseimbangan dan air mineral dan metabolisme asam urat Y55 Agen bertindak terutama pada otot halus dan skelet dan sistem pernapasan Y56 agen topikal terutama mempengaruhi kulit dan selaput lendir dan ophthalmologis, otorhinolaryngological dan gigi obat Y57 lain dan obat-obatan dan obat-obatan yang tidak ditentukan Y58 bakteri vaksin Y59 lain dan tidak ditentukan vaksin dan bahan biologi Kesialan kepada pasien selama perawatan bedah dan medis (Y60-Y69) Y60 tidak disengaja potong, tusuk, perforasi atau perdarahan selama perawatan bedah dan medis Y61 Benda asing sengaja meninggalkan di dalam tubuh selama perawatan bedah dan medis Y62 Kegagalan pencegahan steril selama perawatan bedah dan medis Y63 Kegagalan dalam dosis selama perawatan bedah dan medis Y64 medis atau biologis zat Terkontaminasi Y65 lain kesialan selama perawatan bedah dan medis Y66 Nonadministration perawatan bedah dan medis Y69 Tidak disebutkan kecelakaan selama perawatan bedah dan medis
Perangkat medis terkait dengan insiden yang merugikan dalam penggunaan diagnostik dan terapi (Y70Y82) Y70 Anaesthesiology perangkat terkait dengan insiden yang merugikan Y71 Kardiovaskular perangkat terkait dengan insiden yang merugikan Y72 Otorhinolaryngological perangkat terkait dengan insiden yang merugikan

Y73 Gastroenterologi dan perangkat urologi yang terkait dengan insiden yang merugikan Y74 Umum rumah sakit dan pribadi-menggunakan perangkat terkait dengan insiden yang merugikan Y75 Neurologis perangkat terkait dengan insiden yang merugikan Y76 Kebidanan dan perangkat ginekologi terkait dengan insiden yang merugikan Y77 Kedokteran perangkat yang terkait dengan insiden yang merugikan Y78 Radiologi perangkat terkait dengan insiden yang merugikan Y79 ortopedi perangkat terkait dengan insiden yang merugikan Y80 perangkat kedokteran fisik terkait dengan insiden yang merugikan Y81 Umum dan bedah plastik perangkat terkait dengan insiden yang merugikan Y82 peralatan medis lain dan tidak ditentukan terkait dengan insiden yang merugikan Bedah dan prosedur medis lainnya sebagai penyebab reaksi abnormal pasien, atau kemudian komplikasi, tanpa menyebutkan kecelakaan pada saat prosedur (Y83-Y84) Y83 Bedah operasi dan prosedur bedah lainnya sebagai penyebab reaksi abnormal pasien, atau komplikasi kemudian, tanpa menyebutkan kecelakaan pada saat prosedur Y84 prosedur medis lain sebagai penyebab reaksi abnormal pasien, atau di kemudian hari komplikasi, tanpa menyebutkan kecelakaan pada saat prosedur Gejala sisa penyebab eksternal morbiditas dan mortalitas (Y85-Y89) Y85 gejala sisa kecelakaan transportasi Y86 gejala sisa kecelakaan lain Y87 sequelae serangan yang disengaja menyakiti diri, dan peristiwa dari niat ditentukan Y88 sequelae perawatan bedah dan medis sebagai penyebab eksternal Y89 sequelae penyebab eksternal lainnya Tambahan terkait dengan penyebab morbiditas dan mortalitas diklasifikasikan di tempat lain faktor (Y90-Y98) Y90 Bukti keterlibatan alkohol ditentukan oleh tingkat alkohol dalam darah Y91 Bukti keterlibatan alkohol ditentukan oleh tingkat keracunan Y95 nosokomial Kondisi Y96 Kerja terkait kondisi Y97-polusi lingkungan terkait kondisi Gaya Hidup Y98 terkait kondisi Bab XXI Faktor yang mempengaruhi status kesehatan dan kontak dengan pelayanan kesehatan (Z00-Z99) Orang menghadapi pelayanan kesehatan untuk pemeriksaan dan penyidikan (Z00-Z13) Z00 Umum Pemeriksaan dan penyelidikan orang-orang tanpa mengeluh, dan melaporkan diagnosa Z01 khusus pemeriksaan lain dan penyelidikan orang-orang tanpa mengeluh, dan melaporkan diagnosa Z02 Pemeriksaan dan pertemuan untuk tujuan administratif Z03 Medis observasi dan evaluasi untuk penyakit dicurigai dan kondisi

Z04 Pemeriksaan dan observasi untuk alasan lain Z08 Tindak lanjut pemeriksaan setelah pengobatan neoplasma ganas untuk Z09 Tindak lanjut pemeriksaan setelah pengobatan untuk kondisi selain neoplasma ganas Z10 rutin kesehatan umum check up dari subpopulasi didefinisikan Z11 pemeriksaan skrining khusus untuk penyakit menular dan parasit Z12 pemeriksaan skrining Khusus untuk neoplasma Z13 pemeriksaan skrining Khusus untuk penyakit lain dan gangguan Orang dengan potensi bahaya kesehatan terkait dengan penyakit menular (Z20-Z29) Z20 Kontak dengan dan paparan penyakit menular Z21 immunodeficiency virus asimtomatik manusia [HIV] status infeksi Z22 Pembawa penyakit menular Z23 Perlu untuk imunisasi terhadap penyakit bakteri tunggal Z24 Perlu untuk imunisasi terhadap penyakit tertentu virus tunggal Z25 Perlu untuk imunisasi terhadap penyakit lainnya virus tunggal Z26 Perlu untuk imunisasi terhadap penyakit menular lainnya tunggal Z27 Perlu untuk imunisasi terhadap kombinasi penyakit menular Z28 Imunisasi tidak dilakukan Z29 Perlu untuk tindakan profilaksis lainnya Orang menghadapi pelayanan kesehatan dalam keadaan yang berhubungan dengan reproduksi (Z30Z39) Z30 Kontrasepsi manajemen Z31 prokreasi manajemen Z32 Kehamilan pemeriksaan dan pengujian Z33 Hamil negara, insidental Z34 Pengawasan kehamilan normal Z35 Pengawasan risiko tinggi kehamilan Z36 skrining antenatal Hasil Z37 pengiriman Z38 bayi lahir hidup menurut tempat lahir Z39 Postpartum perawatan dan pemeriksaan Orang menghadapi layanan kesehatan untuk prosedur tertentu dan perawatan kesehatan (Z40-Z54) Z40 profilaksis bedah Z41 Prosedur untuk tujuan selain negara kesehatan menanggulangi Z42 Tindak lanjut perawatan yang melibatkan operasi plastik Z43 Perhatian terhadap bukaan buatan Z44 Pemasangan dan penyesuaian perangkat palsu eksternal Z45 Penyesuaian dan pengelolaan perangkat tertanam Z46 Pemasangan dan penyesuaian perangkat lain Z47 lain ortopedi tindak lanjut perawatan Z48 lain bedah tindak lanjut perawatan Z49 Perawatan melibatkan dialisis

Z50 Perawatan melibatkan penggunaan prosedur rehabilitasi Z51 perawatan medis lainnya Z52 Donor organ dan jaringan Z53 Orang menghadapi layanan kesehatan untuk prosedur tertentu, tidak dilakukan Z54 pemulihan Orang dengan bahaya kesehatan potensial berkaitan dengan sosial ekonomi dan psikososial keadaan (Z55-Z65) Z55 terkait dengan pendidikan dan keaksaraan Masalah Z56 berkaitan dengan lapangan pekerjaan dan pengangguran Masalah Z57 Kerja paparan faktor risiko Z58 terkait dengan lingkungan fisik Masalah Z59 yang berhubungan dengan perumahan dan keadaan ekonomi Masalah Z60 berkaitan dengan lingkungan sosial Masalah Z61 terkait dengan peristiwa hidup yang negatif di masa kecil Masalah Z62 Masalah lain yang terkait dengan pendidikan Z63 lain masalah yang berkaitan dengan kelompok dukungan utama, termasuk keadaan keluarga Z64 berhubungan dengan situasi psikososial tertentu Masalah Z65 berhubungan dengan situasi psikososial lainnya Masalah

Orang menghadapi pelayanan kesehatan dalam keadaan lain (Z70-Z76) Z70 Konseling yang terkait dengan seksual, perilaku sikap dan orientasi Z71 Orang menghadapi layanan kesehatan untuk konseling lain dan nasihat medis, bukan diklasifikasikan di tempat lain Z72 terkait dengan gaya hidup Masalah Z73 terkait dengan kehidupan-manajemen kesulitan Masalah Z74 terkait dengan perawatan-penyedia ketergantungan Masalah Z75 terkait dengan fasilitas medis dan perawatan kesehatan lainnya Masalah Z76 Orang menghadapi pelayanan kesehatan dalam keadaan lain Orang dengan bahaya kesehatan potensial yang terkait dengan keluarga dan sejarah pribadi dan beberapa kondisi yang mempengaruhi status kesehatan (Z80-Z99) Riwayat keluarga Z80 neoplasma ganas Z81 Riwayat keluarga gangguan mental dan perilaku Z82 Riwayat keluarga cacat tertentu dan penyakit kronis menyebabkan kecacatan Z83 Riwayat keluarga gangguan spesifik lainnya Z84 sejarah keluarga kondisi lain Z85 Pribadi riwayat neoplasma ganas Z86 Pribadi riwayat penyakit tertentu lainnya Z87 Pribadi riwayat penyakit lain dan kondisi Z88 Pribadi riwayat alergi terhadap obat, obat-obatan dan zat biologis Z89 Acquired adanya ekstremitas Z90 adanya Acquired organ, bukan tempat lain diklasifikasikan Z91 sejarah Pribadi faktor risiko, bukan tempat lain diklasifikasikan Z92 Pribadi riwayat pengobatan medis Status Z93 Buatan membuka

Z94 Transplantasi organ dan status jaringan Z95 Kehadiran implan jantung dan pembuluh darah dan cangkok Z96 Kehadiran implan fungsional lain Z97 Kehadiran perangkat lain Z98 pascaoperasi negara lain Z99 Ketergantungan pada mesin memungkinkan dan perangkat, tidak di tempat lain diklasifikasikan

DAFTAR tabular inklusi DAN EMPAT KARAKTER Subkategori

I-1 BAB I ______________________________________________________________________ ____ Beberapa penyakit menular dan parasit (A00-B99) Termasuk: penyakit umumnya diakui sebagai menular atau ditularkan Tidak termasuk: carrier atau pembawa penyakit menular yang dicurigai (Z22. -) infeksi lokal tertentu - melihat tubuh yang berhubungan dengan sistem bab menular dan parasit penyakit komplikasi kehamilan, persalinan dan nifas [kecuali tetanus obstetri dan virus human immunodeficiency [HIV] penyakit] (O98. -) khusus untuk periode perinatal penyakit menular dan parasit [kecuali tetanus neonatorum, sifilis kongenital, infeksi gonokokus dan perinatal perinatal human immunodeficiency virus [HIV] penyakit] (P35-P39) influenza dan infeksi saluran pernafasan akut lainnya (J00-J22) Bab ini berisi blok berikut: A00-A09 menular penyakit usus A15-A19 Tuberkulosis A20-A28 tertentu bakteri penyakit zoonosis A30-A49 bakteri Penyakit lain A50-A64 Infeksi dengan modus dominan seksual penularan A65-A69 spirochaetal Penyakit lain A70-A74 lain penyakit yang disebabkan oleh klamidia A75-A79 Rickettsioses A80-A89 Infeksi virus dari sistem saraf pusat A90-A99 Arthropoda-ditanggung virus demam dan demam berdarah virus B00-B09 Infeksi virus ditandai dengan lesi kulit dan selaput lendir B15-B19 Viral hepatitis B20-B24 Human immunodeficiency virus [HIV] penyakit B25-B34 virus penyakit lainnya B35-B49 Mycoses B50-B64 protozoa penyakit B65-B83 Helminthiases B85-B89 pediculosis, acariasis dan infestasi

B90-B94 gejala sisa dari penyakit menular dan parasit B95-B97 bakteri, infeksi virus dan agen lainnya B99 penyakit menular Lainnya

You might also like