P. 1
المستقبل

المستقبل

|Views: 35|Likes:
منشور بواسطةاحمد العلي

More info:

Published by: احمد العلي on Apr 26, 2012
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/26/2012

pdf

text

original

ينوعلا يدايقلا باوجتسا رضاحم رشنت "لبقتسملا

"

انئمطم ..نوع مامأ ليمعلا ههجو مرك فشك اذكه
لبقتسملا - ءاثلثلا 71 ناسين 2172 - دذعلا 5174
ن٤وؾزُا شمبؾٓ ٢ك
ً
بوصٞٓ ٕبًأ ءاٞع ،خُدلا ذ٤ع ٚزُبٔؼث ّشً ض٣بك ذ٤ٔؼُا "شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا" ٢ك ّ ١دب٤وُا فاشزػا ٠وج٣ ،دبِٓٞؼُٔا خجؼؽ ٚرشعأ ١زُا ،٢ٔعشُا
.ٖغغُا ٢ك ٙدٞعٝ ٍلخ ،ٙذ٤ث بٜ
ّ
طخ َئبعس شجػ ،ٚزِئبػ ّبٓأ ٚربكاشزػا ٢ك ٝأ ،بٜز٤كشؾث بٛشؾ٘رٝ ،"َجوزغُٔا" بٜ٤ِػ ذِقؽٝ
ف ذؼث ،ٖغغُا ٖٓ طشخ ٕاٝ ،ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ دبٔؼُا ٚغ٤ئسٝ ،ّشً نؽلر َظزع َ٤ئاشعا غٓ َٓبؼزُا خٔ٣شع خ٘ؼُ ٕأ ذًئُٔا ٖٓ حذٓ ش٤قوزث
ً
بػٞلؾٓ ،ٚوؾث ق
ّ
لخٓ ٌْؽ سٝذ
.خ٤٘غغُا خ٘غُا للخث ،ٚز٤ٌٓٞؾٓ
ٕٞؼُ ٚزؽسبقٓ ٖػ ،ٖ٤ووؾُٔا ٖٓ ءبؾ٣ا ٝأ خوجغٓ دبِٓٞؼٓ ١أ ٕٝد ٖٓ ،٢ٔعس شنؾٓ ٢ك ْص
ً
ب٤ٜلؽٝ
ً
بػٞه ّشً ٚث ٠ُدأ ١زُا فاشزػلا ّ َؼُٝ ّ َور ل ذه ،ِٚٓبؼزث
ٖػ ٢هلخلاٝ ٢٘ٓلاٝ ٢عب٤غُا ٠٘ؼُٔبث حسٞطخ ّ ذف ٝأ شعص ١أ بِٜ
ّ
ِخز٣ ُْ حدسبث دءبع ،"ٍٝلا غٗبُٔٔا" ٚغلٗ ػشط٣ ١زُا ،ٕٞػ َؼك حدس ٕاٝ
ً
بفٞقخ ،َٓبؼزُا ّشع
."خٓٝبؤُا ٍاش٘ع" ٖٓ خؼهٞزُٔا ،خ٘ئبؾُا ُٚبؼكأ ٖػ ٚ٤٘ضُ خُٝبؾٓ ٝأ
شؾُا ةشؾُا" فاذٛأ ٖػ حش٤ضًٝ حشّ٤ؾٓ خِئعأ ٠ِػ ت٤غ٤ُ ٚربكاشزػا صٝبغز٣ ّشً ةاٞغزعا شنؾٓ ،ّشً َ٤ٔؼُا ٕٞ٤ؼُ ٠ٓشً ٕٞػ بٜ
ّ
٘ؽ ٢زُا خ٤ئبنوُاٝ خ٤عب٤غُا "خع
٘غُأ ٚهشؾر ل ٠زؽ ّشً خُبٔػ سبٗ دبٔٛبث بٛاذؽا شّ غل٣ ٢زُاٝ ،"ا ةضؽ" غٓ خ٤غ٤راشزعلا ٚزهلػ ّاشزؽلاٝ سبجزػلبث زخلا ٕٝد ٖٓ .خِؼزؾُٔا بٜز


ً
بٌٔؽ ٚؾ٘ٓ ّشً ض٣بك َ٤ٔؼُِ ٢عب٤غُا غهُٞٔا ٕأ ؼ٤ؾف ١زُا ٢عب٤غُا سب٤زُا ٕأ
ً
بن٣أ ؼ٤ؾفٝ ،ٌٚٔؽ ٖٓ ٚعٝ ءبٓ علؾُ
ً
ب٤ٌِؽ
ً
اءاشعا ٚزثٞوػ ٖٓ َؼعٝ
ً
بللخٓ
ً
ب٤ئبنه
ٌُٖ ،"ش
ّ
لظُٔا" ِٚطجُ ٍبجوزعلا دلبلزؽا ْ٤و٤ُ ،ظجزِٓ ٕٞٗبوث ٚ٘ػ طاشكلا خ٤ِٔػ عّ شع ،خ٘ئبؾُا ٚزٔ٣شع ْؿس ٚ٘نؾ٣ٝ َ٤ٔؼُا ازٛ ٢ٔؾ٣ سبػ خٔفٝ ٠وجزع خُبٔؼُا خلف
ُ ُا ٚردٞػ ذؼث ّأ ٢جٛزُا ٙبل٘ٓ ٢ك ءاٞع ٚزُبٔػ خِؽشُٔ خ٤عب٤غُا خ٣بٔؾُا ُٚ ّٖ ٓأ ١زُا ٚغ٤ئس ٖ٤جع ٠ِػ َث ،تغؾك ّشً ض٣بك ٖ٤جع ٠ِػ ظ٤ ٙشقٗ داسبؽا
ً
بؼكاس ٕب٘جُ ٠
.خُبٔؼُبث ٚ٘٣ذ٣ ١زُا ٌْؾُا سٝذف ذؼثٝ ٚزًٔبؾٓ ٍلخ ٠زؽٝ ،ّٞػضُٔا
خِ ّ قلُٔا ّشً حدبكا ٖٓ يُر ٠ِػ ّ ٍدأ ظ٤ُٝ ش٣شجزُِ ٍبغٓ خٔص ٌٕٞ٣ ل ٢ً ،بٜز٤كشؾث بٛشؾ٘رٝ "َجوزغُٔا" بٜ٤ِػ ذِقؽ ٢زُاٝ ،دبِٓٞؼُٔا خجؼؽ ّبٓأ بٜث ٠ُدأ ٢زُا
ٖػ بٜث ٠ُدأ ٢زُا غئبهُٞا ٕأٝ .٢عب٤غُا ٚثشع طسبخ دّ شـ٣ ٌٖ٣ ُْ َ٤ٔؼُا ازٛ ٕأ ،بٜراءبؾ٣ا ٝأ بّٜقٗ ٢ك ءاٞع ذ
ّ
ُد ٢زُاٝ ،َ٣ٝؤزُاٝأ ش٘غُبث ٚئبوُٝ صٞٔر ةشؽ ُْ ،ٕٞػ ٍا
.صٞٔر ةشؽ ٍلخ بٜث ّبه ٢زُا ٍبٔػلا ٖػ َئع بٓذ٘ػ خ٤ٜلؾُا ُٚاٞهأ ٢ك بٜث ٞٛ ّ شو٣ ُْ ُٞ ،بٜ٤ِػ
ً
بؼِطٓ ٝأ بٜث ِْؼ٣ ذؽأ ٌٖ٣
ْغؾُا ازٜث ـخؽ هّ سٞز٣ بٓذ٘ػ ٌُٖ ،خؾ٣شقُاٝ خؾماُٞا ٚربكاشزػا لا ٢ِ٤ئاشعلا دبعُٞٔا ؼُبقُ ظغغزُا ٢ك ّشً هسٞر ٠ِػ ٍدأ ظ٤ُ
ً
بؼجه غكاذُا ٞٛ بٓ ٕصُٞا ازٛٝ
غؼُا خٌٔؾُٔا ّبٓأ خًٔبؾُٔا دبغِع ٢ك ّشً خجًاُٞٔ ٚ٤ثصبؾٓٝ ٚثاٞٗ ًَ ذ
ّ
٘غ٣ٝ ،
ً
بز٤ٔزغٓ
ً
بػبكد ٚ٘ػ غكاذ٤ُ ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ ٍاش٘غُا ١شج٘٤ُ حسبر ذػٞز٣ٝ حسبر ذػش٣ٝ ،خ٣شٌ
٣ ُْ ٕا طٝإشُا غطهٝ سٞٓلا ْئبظػٝ سٞجضُاٝ َ٣ُٞبث ٚلؾً ١زُا ٢٘ٓلا صبٜغُا ٟشخأ .؟ٍاش٘غُِ ٖٔ٣لا عاسزُا َ
ّ
ٌؽ بُٔبه ١زُا َعشُا ازٛ َ٤جع ٢ِخ
ك َ٤ٔؼُا ٕٞػ قق٣ ق٤ً ،؟َ٤ٔؼُا ازٛ ٖٓ بٛبؾمٝ خِ٤ُ ٖ٤ث ٚلهٞٓ ٕٞػ دبٔؼُا شّ٤ـ٤ُ شّ٤ـر اربٓ ،خ٤نوُا ٙزٛ ٢ك ٚغلٗ كشل٣ ١زُا ٍائغُاٝ ٚل٤هٞر شصأ ٠ِػ ّشً ض٣ب
ٞر ٕأ ْػض٣ٝ ٚ٘ػ غكاذ٤ُ دٞؼ٣ ّ ْص ،شقؼُا ازٛ طبمٞ٤ث ذؼث ِٚجوزغ٣ ق٤ً ّ ْص ،؟ٚوؾث ّشجُٔا ٌْؾُا سٝذف ذؼث ٠زؽ ّشً ٖػ غكاذ٣ ٕٞػ ٢وث اربُٔٝ .؟خ٤عب٤ع خ٤لِخث ٕبً ٚل٤ه
.؟ٚئطخ ٖٔص غكدٝ ؤطخأ ّشً ٕا ٍٞو٤ُ دٞؼ٣ٝ ٚ٘ػ طاشكلا
ادبكا ٟذؽا ٢ٛ بٜك ،ّٞ٣ ذؼث
ً
بٓٞ٣ بٜوئبوؽ قؾٌزر دأذث ٖ٤٤ٗب٘جُِا ّبٓأ خنٓبؿ ذ٤وث ٢زُا خِئعلا ٙزٛ ًَ ٢ك ٙسٝد ٍٞؽ ،دبِٓٞؼُٔا خجؼؽ ّبٓأ بٜث ٠ُدأ ٢زُا َ٤ٔؼُا ازٛ د
صٞٔر ةشؽ 2006 ا غٓ َٓبؼزُا ٢ك ٍٝلا ٙذػبغٓ هسٞزث َّ قلٓٝ نجغٓ ِْػ ٠ِػ ٕبً ٕٞػ ٍاش٘غُا ٕؤث ،ّ يؾُا َجو٣ ل بٔث ذ٤ل٣
ً
اش٤طخ
ً
بجٗبع قؾٌر ٢زُاٝ ، َث ل ،دبعُٞٔ
ٚث ّٞو٣ بُٔ
ً
بٜٔلزٓ ٕبً ٕٞػ ٕا ،يُر ٖٓ شضًأ دبطِغُا ؾِج٣ ٕأ ِٚهأ ٝأ ٚؼ٘ٔ٣ ٝأ ٙشعض٣ ٝأ َ٤ٔؼُا ازٛ تٗئ٣ ٕؤث ،بٜ٤ػذ٣ ٢زُا خؼٗبُٔٔاٝ خٓٝبؤُا حءٝشٓ ٚؼكذر ُْٝ ّشً
ٚ٤ِػ كشػ ،ٚ٤ثاشُا ٢ك ش٤خلا ٍض٘ٓ خكشؽ ٠ِػ ٕٞػ غٓ ٚؼٔع ءبوُ ٢كٝ ّشً ض٣بك ٕأ شٓلا ٢ك خج٤غؼُا خج٣شـُا خهسبلُٔاٝ ،؟يُزث خ٤ٔعشُا ُٚ ن٣ذقث َق
ّ
ز٣ ٕأ ٞٛٝ
بػ شٓلا ازٛ ٢ك ش٣ذؾُا ٌٖ٣ ُْٝ ،سبُ٘ا ملها قهٝ َثبوٓ ٖ٤٤ِ٤ئاشعلا ٟشعلا ْ٤ِغزث ٢نور حسدبجٔث ّٞو٣ٝ ٕذُ٘ ٢ك ٢ِ٤ئاشعا ٢عبِٓٞثد ،َ٤فبلزُا ٠ُا مشطر بٔٗا
ً
اشث
ُٚ
ً
بٜٔلزٓ اذث ػاشزهلا ازٜث ٍاش٘غُا ؤعبلز٣ ٕأ ٍذثٝ ،ٟشعلا ءلئٛ َوُ٘ خ٤ُٝد حشئبه ٍبعسا خ٤ٗبٌٓاٝ .شٓلا ازٛ ٢ك "ا ةضؽ" ٚل٤ِؽ غٓ سٝبؾزُِ ِٜٚٔزعاٝ
بكلا ٌُٖ ،ٙسب٤ر فٞلف ٢ك َ٤ٔػ ذئبه ٠ِػ ٚزٓب٤ه ذٓبه ذٗبٌُ ،ّٝبؤُا ٍاش٘غُا ذ٘ػ خ٤عبغؾُا ٖٓ
ً
بئ٤ؽ نِخ٣ ساٞؾُا ازٛ ٕبً ُٞ ّ يؽ ل ّشً ض٣بك ٕأ دشٜظأ خوصُٞٔا حد
ّ دس ١ؤث ّٞو٣ ُٖٝ ،تنـ٣ ُٖ ٚغ٤ئس ٕأ ٠ُا
ً
ب٘ئٔطٓ ٕبً ارا بّ ٔػ ّشً اُٞؤع ٖ٤ووؾُٔا ٕأ ذكلُاٝ ،
ً
بربزث شٓلا ازٜث سذؾز٣ ل ٕأ ٚ٘ٓ تِطُا ٞٛ ِٚؼك بٓ ًَ ٕأٝ ٚٛبغر َؼك ح
ؾماٝ ٚثاٞع ءبغك ،ٚغلٗ ٖػ خٜٔزُا قلخ٣ ٕأ َعأ ٖٓ ٖ٤٤ِ٤ئاشعلبث ُٚبقربث ِْػ ٠ِػ ٚٗؤث ٕٞػ دبٔؼُا ْعبث ّ طض٣ٝ خ٣اٝشُا ٙزٛ نِزخ٣ ٕبً ا ٠قهأ ٠ُا
ً
بؾ٣شفٝ
ً
ب ،دٝذؾُ
ٌٖ٣ ُْ ٚٗأ ذًأ بٓذ٘ػ يُر ٖٓ ذؼثأ ٠ُا ّشً تٛر َث ل ،خئُٔبث خئٓ خؾ٤ؾف حدبكلا ٙزٛ ٢ك خًِٔ ًَ ٕأٝ خ٣اٝاشُا ٙزٛ نِزخ٣ ُْ ٚٗأ ٞٛٝ بٜ٤ك بٔث ٕٞػ دبٔؼُا ٖػ
ً
بئ٤ؽ ٢لخ٣
.خٔ٤ٔؾُاٝ خ٤قخؾُا سٞٓلا
مّ ذق٣ َٛ ،خ٤ٗٞٗبه سدبقٓ ذُؤع ،خـٓاذُاٝ خزثبضُا غئبهُٞا ٙزٛ ّبٓأٝ ٚل٤فٞر ش٤ؿ ةبجعلا ٙزُٜ َٛٝ .؟ٙسب٤ر ٢٣دب٤ه صشثأ خُبٔؼث ِْػ ٠ِػ ٌٖ٣ ُْ خ٤ثاشُا ٍاش٘ع ٕؤث َهبػ
٤ٓٞ٣ ز٘ٓ ٍاش٘غُا فاشزػا ذؼثٝ ؟ٙبجوػ ذٔؾر ل بٓ ٠ُا طبمٞ٤ُا ازٛ حدبكا ٙ ّ شغر ٕأ ٖٓ
ً
بكٞخ ٢عب٤ع َوزؼٓ ٠ُاشقؼُا ازٛ طبمٞ٣ ٖٓ ّشٌُ غكدٝ ؤطخأ ّشً ض٣بك ٕؤث ٖ
أ ـ ٚئطخ ٖٔص .؟بٜ٘ٓ أشجز٣ٝ حدبكلا ٙزُٜ شٌ٘ز٣ ٕأ غ٤طزغ٣ َٛ ٚزُبٔػ ٖٔص غكد ١

ّبؼُا ٖٓ صٞٔر ةشؽ ٍلخ ٚؼٓ َقؽ بٓ ٍٞؽ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا غٓ َٓبؼزُا ّشغث ٢ٗب٘جُ /ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا عبٔزعبث ن٤وؾر شنؾٓ 2006 .
ّبػ ةآ شٜؽ ٖٓ غثبغُا نكاُٞٔا ذجغُا ّٞ٣ ٖٓ حشؽبؼُا خػبغُا ٢ك 2010
ع ٢كٝ ّبؼُا ٢ك صٞٔر ةشؽ ءب٘صأ ّبه ٢زُا ٍبٔػلا ٖػ ُٚائع ٟذُٝ ن٤وؾزُا مب٤ 2006 ش٤خلا ِٚٔػأ خ٤ثاشُا ٢ك ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ دبٔؼُا ٍض٘ٓ ٢ك ٙدٞعٝ ٟذُٝ ٚٗا
ً
ب٤ٜلؽ دبكا
ّشً ض٣بك ِٚٔػأ بٛذ٘ػ َ٤ئاشعاٝ ا ةضؽ ٖ٤ث ٟشعلا ٍدبجرٝ سبُ٘ا ملها قهٝ دبمٝبلٓ ٢ك سٝد ُٚ ٌٕٞ٣ ٕؤث ٚزجؿس ٖػ ٖ٤٤عبِٓٞج٣ذُا ذؽؤث خكشؼٓ ٠ِػ ٚٗا
ّبؼُا ز٘ٓ ٚث ٚزكشؼٓٝ ٕذُ٘ ٢ك دٞعُٞٔا ٖ٤٤ِ٤ئاشعلا 1992 .
ً
بؼهبه
ً
بنكس ػشطُا ازٛ ٕٞػ دبٔؼُا لكس ش٤ؽ
ُٞٔا ازٛ ـخ بٔ٤ك ّشً ض٣بك حدبكا عبٔزعبث سبؽأ عٞمُٞٔا ٠ِػ غِهأٝ اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ض٤٤ٔزُا خٌٔؾٓ ٟذُ ّبؼُا تئبُ٘بث ٍبقرلا ٟشع ءٞم ٠ِػ ٚرشثبخٓٝ عٞم
:ٚردبكا ٠ُا عبٔزعلا ٟشع ش٤ؽ ن٤وؾزُا فشؿ ٟذؽا عدٝاٝ خجؼؾُا حسبظٗ ٖٓ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا طشخا ٚ٤ِػ يُر ْزك خغ٤زُ٘ا
ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا حدبكا
ّبػ ذ٤ُاٞٓ ٠ِ٤ُ ٢رذُاٝ ّشً ٚ٤عٝ ٖث ض٣بك :٢ٔعا 1948 خٔؼٗ خ٣ب٘ث طبجعا ةشه َ٣بٌٓ مٝر خِؾٓ ٢ك ْ٤وٓٝ برشؿص ٢ك ذػبوزٓ ذ٤ٔػ َٛؤزٓ ِْؼزٓ غثاس نثبه مبؾعا
َغغُا ْهس ٢ٗب٘جُ ،٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُا 340 :ْهس قربٛ شفبؼُٔا ٢ؽ 605040 / 70
ّبؼُا ٖٓ صٞٔر ةشؽ ءب٘صأ يؼٓ َقؽ ١زُاٝ
ً
ب٤ٜلؽ ٚث ب٘رذكأ بٔػ َ٤قلزُبث بٗشجخا[ 2006 ؟
ث ٢ك ٢ُض٘ٓ ٢ك ٢ربهٝأ ْظؼٓ ٢نها ذً٘ صٞٔر ةشؽ ٍلخٝ ٚٗا ًْذ٤كا ـ ٞ٘٣صبً شغع ققه ْر ٕا ذؼثٝ ٚٗا ش٤ؽ عٞجعأ ًَ حشٓ ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ دبٔؼُا سٝصا ذً٘ٝ ٕذٛا حذِ
شٜظ شؾػ خ٤ٗبضُا ةسبور خػبغُا ذٗبًٝ ٙدشلٔث ٕبً ١زُا ٕٞػ دبٔؼُا ذِثبهٝ خ٤ثاشُا ٠ُا ذٜعٞر ٖ٤ٓٞ٤ث ٢ِ٤ئاشعلا ٕاش٤طُا َجه ٖٓ ٕب٘جُ خكشؽ ٠ِػ
ً
ب٣ٞع ب٘غِعٝ
ً
ا
ُا يِر ٍلخ ٕبًٝ ٍضُ٘ٔا ْ٤ِغزث ا ةضؽ ّٞو٣ ٕؤث ٢نور دبمٝبلٓ ىب٘ٛ ذٗبًٝ ،سبُ٘ا ملها قهٝ ٠ُا ٍٞفُٞا خ٤ل٤ً ٠ِػ سٞؾٔز٣ ٢عبِٓٞج٣ذُاٝ ٢عب٤غُا َٔؼُا حشزل
ٝ سبُ٘ا ملها قهُٞ خ٤ػبغُا هبعٝلا ُٚٝاذزر ذٗبً بٓ تغؽٝ ،ٚ٘٤ؽ ٢ك ٕٞػ دبٔؼُا ٢ِ٘ٔػا بٓ تغؽ سبُ٘ا ملها قهٝ َثبوٓ ٟشعلا دٞ٘غُا ءب٘صا دشؼؽ ٚؼٓ ٢عِٞع
َفٞزُا ٢ك ٢عبعأٝ ١ضًشٓ سٝد تؼُِ حذ٣ذؽ خجؿس ٚ٣ذُ ٕا ذغغؽا بًٔ ةشؾُا قهُٞ ٌٖٔٓ ء٢ؽ ١أ َؼك ٢ك حذ٣ذؾُا خجؿشُا ٚ٣ذُ ٕٞػ دبٔؼُا ٕا قهُٞ مبلرا ٠ُا
حسبلغُا ٢ك
ً
اذؽأ ٕا ُٚ ذِوك سٝذُا ازٛ تؼُ ٠ِػ ٚرذػبغُٔ ٢ٗدٝاشر ذٗبً حشٌك ػشطث ٚرسدبث ش٤ؽ سبُ٘ا ملها ٚٗا ٚزِٔػاٝ حشزك ز٘ٓ ٢ث َقرا ٕذُ٘ ٢ك خ٤ِ٤ئاشعلا
ًٔاٝ "
ً
اذثأ ٖٜؼٓ ٢ٌؾر بٓٝ ْٜؼ٤ث" ٚز٤كشؽ بٓ سٞلُا ٠ِػ ٕٞػ ٍاش٘غُا ٢٘ثبعبك عٞمُٞٔا ازٛ ٢ك خ٤ٗبٌٓا ٖػ شؾجُاٝ ٚؼٓ َفاٞزُا ٢ٗبٌٓبث لا حسدبجٓ ١ؤث ّٞو٣ ُٖ ٚٗا َ
ك خ٤ٗب٘جُِا خٌٓٞؾُا ٝأ ا ةضؽ َجه ٖٓ ٚل٤ٌِر ْر ارا .ٕذٛا ٠ُا دذػٝ ءازـُا بُ٘ٝب٘ر بٛذؼث خوكاُٞٔبث ٚزجعب
؟ٕٞػ دبٔؼُا غٓ يض٣ذؽ ءب٘صأ ٕذُ٘ ٢ك َٓبؼُا ٢ِ٤ئاشعلا ٢عبِٓٞج٣ذُبث ذقور ذً٘ ٖٓ [
زؼر بٜ٘٤ؽ ٢ك ذٗبً ٢زُا ٢كاشث ٢زهلػ ٠ِػ ٕٞػ دبٔؼُا خؽسبقٔث أشغرأ ُْ ٢ٌُ٘٘
ً
بوثبع ٚ٘ػ ٌْرشجخا ١زُا ٢كاس ٞػذُٔا ذقهأ ذً٘ ذوُ ـ خؼجغُا صٝبغزر لٝ خض٣ذؽ شج
.ووك شٜؽأ
؟ٚؼٓ يض٣ذؽ ٟذُ ٚث يزكشؼٓ خ٤ل٤ًٝ ـخؾُا ازٛ ٖػ يؽبن٤زعبث ٕٞػ دبٔؼُا ّبه َٛ[
ّبؼُا ز٘ٓ ـخؾُا ازٛ فشػأ ٢٘ٗا ُٚ ذِه ـخؾُا ازٛ ٖػ ٚصذؽا ٕا َجهٝ ٢٘ٗا ٌُْ ذِهٝ نجع ذوُ ـ 1992 ٢ُٞفٝ ٟذُٝ ٢ًٗٞ يُر ِْؼ٣ ٞٛٝ َ٤ئاشعا ٢ك ١دٞعٝ ءب٘صأ
ّبؼُا بغٗشك ٠ُا 1992 ّبػ بغٗشك ٠ُا ٢ُٞفٝ ٟذُٝ ٕٞػ دبٔؼُا ٖػ
ً
بئ٤ؽ ٢لخا ل ٢ًٗٞ بغٗشلك ؿشجه ٠ُا بٜ٘ٓٝ َ٤ئاشعا ن٣شه ٖػ ذٓذه ٢٘ٗا ٚرشجخا 1992 ٚرشجخا
ُبزُبثٝ
ً
بوثبع ٙب٣ا ٌْرشجخا ١زُاٝ َ٤ئاشعا ٢ك ٢ؼٓ َقؽ بٓٝ ساشلُا خو٣شهٝ ٕب٘جُ ٖٓ ١ساشك ز٘ٓ ٢ؼٓ َقؽ بٔػ َ٤قلزُبث .بٛءب٘صأ ٢ؼٓ َقؽ بٔػ حشٌك ٚ٣ذُ ٜٞك ٢
يلربٛ ْهس ٠ِػ يث ِٕٞقز٣ اٞٗبً خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٕا
ً
بوثبع بُ٘ ذؽشف ذوُ [ 729009 / 03 ؟يرلبقرا ٍٝذع ٠ُا حدٞؼُا ٍلخ ٖٓٝ سبلفأ خؼثسأ ْهس ٖٓ
١ِٞخُا ٢ٔهس ٠ِػ ٢ث ٍبقرلا ٍلخ ـ 729009 / 03 ا لا ٢٘ٓلا وخُا ؼزك ٢٘ٓ تِط٣ ٕبً وخُا ٕا ٖٓ ْؿشُا ٠ِػ صٞٔر ةشؽ ٍلخ
ً
بوِطٓ َقؾ٣ ُْ شٓلا ازٛ ٕ
.شًرا بٓ تغؽ ٚ٘٤ؽ ٢ك ٢رصٞؾث ٕبً ٢٘ٓلا
صٞٔر ةشؽ ٍلخ يث َقز٣ ُْ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ذٗبً ارا [ 2006 ؟طسبخُا ٖٓ يث َقرا ١زُا ٖٔك
ءبهذفلا ٠ُا خكبملبث طسبخُا ٢ك شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا تربٌٓ ٕا ـ .٢ث ِٕٞقز٣ اٞٗبً حدذؼزٓ ٍٝد ٢ك فسبؼُٔاٝ
؟يُر ْز٤ع ٕبً ق٤ٌك ٟشعلا عٞمٞٔث ٢ِ٤ئاشعلا ٢عبِٓٞج٣ذُبث ٍبقرلا يٗبٌٓبث ٚٗا ٕٞػ دبٔؼُا ذِٔػا يٗا ب٘رشجخاٝ نجع [
.
ً
بوِطٓ ٚؾزكا ُْٝ ُٚبٔؼزعبث ْها ُْ ٢ٌُ٘٘ٝ ٢٘ٓلا وخُا ٢ؼٓ ذعٞ٣ ٕبً ذهُٞا يُر ٢ك ٚٗا ؼعسا ـ
كاد ٞٛ بٓ [ ؟يُزُ ٝذؼُا داشثبخٓ يؼكد َٛٝ سبُ٘ا ملها قهٝٝ بٜث وعٞزُاٝ ٟشعلا ٍدبجر كشؼُ يؼ
حشٌلُا ٖػ ذُذػٝ يُر ٠ُا ذؽا ٢٘ؼكذ٣ ُْٝ حشؽبجٓ ش٤ؿ خو٣شطث
ً
بوثبع ٢ؼٓ َقؽ بٔث ٕٞػ دبٔؼُا ّلػا ٢رشٌك ذٗبً
ً
بوثبع ٌْرشجخا بًٔ ـ ٌَؾث ٕٞػ دبٔؼُا لكس ذؼث
.ٚ٤ِػ ٚزؽشه بُٔ غهبه
يُزً [ ّبؼُا خ٣بٜٗ ٢ك 2006 يزهلػ ٕا ٠ِػ ٍذ٣ ازٛٝ ٝسٞ٣ فلا خؼجع ؾِجٓ ٠ُا خكبملبث ٢٘ٓا وخ ْٜ٘ٓ ذِٔزعاٝ ٝذؼُا داشثبخٓ ذِثبهٝ بغٗشك ٠ُا ذٜعٞر
َ٤جه ٖٓ ظ٤ُ ْٜث يزهلػ عٞمٞٔث ٕٞػ ٍاش٘غُا ّلػا خُٝبؾٓ خٜغُ ٚث بٗسبجخا ٍٝبؾر بٓ ٕا ٠ِػ ٍذ٣ ازٛٝ شضًأ سٞطزر ٝذؼُا داشثبخٔث دذقث ٢رؤر ٢زُاٝ فاشزػلا
؟ىدس ٞٛ بٓ ٚث يزهلػ
ّبؼُا شخاٝأ ٢ك بغٗشك ٢ك ٢ؼٓ َقؽ بُٔ خجغُ٘بث بٓا ؼ٤ؾف ٞٛ ٕٞػ ٍاش٘غُا ٖ٤ثٝ ٢٘٤ث َقؽ بٔػ ٚث ٌْرذكا بٓ ٕا ـ 2006 ؾِجٓ ْٜ٘ٓ ٢ِ٘فٝ بُٔبه ٚٗا دشجزػا ذوِك
٢ُ خجغُ٘بث ذ٤ع ء٢ؽ ٞٛ ظٌؼُا ٠ِػ َث ٢ٗشن٣ ل ازٜك ٝسٞ٣ فلا خؼجع .
٣ ٢ِ٤ئاشعلا ٢عبِٓٞج٣ذُا عٞمٞٔث يُر َجه ٕٞػ ٍاش٘غُا ّلػاٝ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٖٓ ٍبُٔا ينجه خٜغُ
ً
بوثبع ٚث ذؽشف بٓ ٕا [ بٔث لا شغل٣ ل
ً
بنهب٘ر َٔؾ
لا لكس ِٚؾكا ١زُا حسًٞزُٔا داشثبخُٔا ؼُبقُ ٙزل٘ر ذً٘ بٔػ
ً
اذ٤ؼث ظ٤ُ صٞٔر ةشؽ ٍلخ ٚث ّب٤وُا ٍٝبؾر ذً٘ ٝأ ٕٞػ دبٔؼُا َجه ٖٓ ٢ِ٤ئاشعلا ٢عبِٓٞج٣ذُبث ٍبقر
؟ب٘رشجخا بًٔ عٞمُٞٔبث سذؾزُا
ب٤ع ٢ك ٕٞػ دبٔؼُا َجه ٖٓ ءبع سبُ٘ا ملها قهٝٝ ٟشعلا ٍدبجر عٞمٞٓ ٕاٝ صٞٔر ةشؽ ٍلخ ء٢ؽ ١أ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٢٘ٓ تِطر ُْ ـ .ٚؼٓ ٢ض٣ذؽ م
ا ٢عبِٓٞج٣ذُا حشٌك ذمشػ يٗا دشًر ذوُ [ ٢ِ٤ئاشعا ٢عبِٓٞج٣ذث خهلػ ٠ِػ يٗبث ػٞجُا ٠ُا يؼكد ١زُا بٔك
ً
لٞجه ٚ٘ٓ نِر ُْٝ ٕٞػ دبٔؼُا ٠ِػ ٚث ٍبقرلا ٢ِ٤ئاشعل
ا حذُٔا ٙزٛ ذؼث يث ـخؾُا ازٛ ٍبقرا ٖػ يُائع ٖػ ٚٓب٤ه خٜغُ ِٚؼك حدس ٖٓ قخر ُْا ٢ُبزُبثٝ ٕٞػ دبٔؼُا ّبٓأ ٖٓضُا ٖٓ حذُٔا ٙزٛ ذؼث ٤ئاشعا ٞٛٝ خِ٣ٞطُ ؟٢ِ
ا ٢زهلػ تجع ٖػ ٢ُ٘ؤع ٕٞػ ٍاش٘غُا ٕا كاشزكا ٠ِػ ًٚٗٞ
ً
بوِطٓ شٓلا ازٜث شٌكأ ُْٝ ٕٞػ ٍاش٘غُا َؼك حدس ٖٓ فٞخُا ٢ٗسٝبغ٣ ُْ لً ـ ذٌُ٘ ـخؾُا ازٜث حذ٣ذغُ
كاشزكا ٠ِػٝ ٚؼٓ خهلػ ظغٗ
ً
لٝبؾٓ ٕذُ٘ ٢ك ٢ِ٤ئاشعلا ٢عبِٓٞج٣ذُا يِغُا ٠ُا ِٚ٤ٌؾر ذؼث ٢ث َقرا ٚٗا ٚزجعا غٓ خهلؼُا غطهٝ قهٞزُا ٢٘ٓ تِه ذه ٕٞػ ٍاش٘غُا ٕا
.
ً
اسٞك خهلؼُا ٙزٛ ٖػ قهٞرؤع ٢٘ٗا ٚزِٔػا ذٌُ٘ ـخؾُا ازٛ
ؼُا ّلػا ّذؼُ ىش٣شجر ٞٛ بٓ بٜ٤لخر ٌٖر ُْ خٔ٤ٔؾُاٝ خ٤قخؾُا سٞٓلا ٠زؽٝ ٕٞػ دبٔؼُا ٖػ
ً
بئ٤ؽ ٢لخر ٌٖر ُْ يٗا يردبكا ٖٓ ظز٘زغ٣ [ ازٛ ٍبقرا ٖػ ٕٞػ دبٔ
ـخؾُا ؟ٍائغُا ازٛ ٍاش٘غُا يُؤع ٍبؽ ٢ك ُٚٞقؽ ٟذُ يث
.ٙسبجخل حسٝشم ذعأ ُْ ٢ُبزُبثٝ خ٤ٔٛأ خ٣أ عٞمُٞٔا وػأ ُْ ٢٘ٗؤث ٍاش٘غُا ت٤عؤع ذً٘ ٢ُائع ٍبؽ ٢ك ـ
بٜ٤ُا ٕٝددشز٣ اٞٗبً ٖ٣زُا ٖ٤٤عب٤غُا خِثبوٓٝ خ٤ثاشُا حسب٣ضث ذٔه َٛٝ بُ٘ ٚرشًر بٓ ٟٞع صٞٔر ةشؽ ٍلخ يهبؾٗ ٖػ بٗشجخا [ ٝأ ا ةضؽ ٢ُٝئغٓ ْٜ٘ٓ بٔ٤ع ل
؟ْٛاٞع
صٞٔر ةشؽ ٍلخ خ٤ثاشُا ٠ُا ددشرا ذً٘ ٢٘ٗا ٌُْ دشًر بًٔ ًْذ٤كا ـ 2006 ٢وزُا ذً٘ َث ْٛاٞع ٝأ ا ةضؽ ٢ك ٖ٤٤عب٤غُا ٖٓ ذؽأ بُٜلخ ٢وزُا ًٖأ ُْٝ عٞجعأ ًَ
ٔػ ْ٤ظ٘ر مب٤ع ٢ك ٕٞػ دبٔؼُاٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٢ك ٕٞػ دبٔؼُا سداًٞ نهبُ٘ٔا خكبً ٢ك ُْٜ خ٤ئازـُاٝ خ٤جطُا داذػبغُٔا غ٣صٞرٝ ةٞ٘غُا ٖٓ ٖ٣شغُٜٔا ءاٞ٣ا خ٤ِ
.بٜث ّٞو٣ ٕبً ٢زُا ٢ػبغُٔا خٜغُ ٢عب٤غُا عٞمُٞٔا ٢ك ٠هبؼرا ُْٝ ٍبٔؾُا ٢ك خُٜٔٔا ٙزٜث
ً
بلٌِٓ ذً٘ ٢٘ٗا بٔث ٍبٔؾُا خوط٘ٓ خفبخٝ
ًراٝ ٕٞػ ٍاش٘غُا ٍض٘ٓ ٠ِػ ش٤ـ٤ع ٢ِ٤ئاشعلا ٕاش٤طُا ٕٞػ ٍاش٘غُا خؾربلٓ ٟذُٝ ٚٗبث ق٤ما ٕا دٝأ ب٘ٛٝ تجغُا ازُٜ ْئاد ٌَؾث ُٚض٘ٓ ٢ك ذعاٞز٣ ٌٖ٣ ُْ ش٤خلا ٕا ش
بغٗشك ٢ك ٢كاس ٞػذُٔا خِثبوٓ خٜغُ ٢ؼٓ َقؽ بٔث ٚؽسبفا ٕا حشٌلُا غٓ ٚثٝبغرٝ ُٚٞجه ٍبؽ ٢ك ١ٞٗا ذً٘ ٢ِ٤ئاشعلا ٢عبِٓٞج٣ذُا عٞمٞٔث ٢ؼٓ َقؽ بٔث ٙسبجخاٝ
هلػ خٜغُ ؽ بٔث ٙسبجخا ٖػ غعاشرا ٢ِ٘ؼع حشٌلُِ ٚنكس ٌُٖٝ ْٜؼٓ ٢ِفاٞرٝ ْٜ٘ٓ ٢٘ٓأ وخ ّلزعاٝ ْٜ٘ٓ ٢ُبٓ ؾِجٓ لجهٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔبث ٢ز .٢ؼٓ َق
ب٘زُا ازٛ تجع ٞٛ بٔك ٢ِ٤ئاشعلا ٢عبِٓٞج٣ذُبث يزهلؼث ٙسبجخا ٠ِػ دأشغر ق٤ً َقؽ بٔث ٕٞػ دبٔؼُا سبجخا ٠ِػ أشغزر ُْ يٗا بُٔبه [ ؟له
ا
ً
اسٞك بٛز٤ل٘زث ذٔهٝ حشٌلُا ٙزٛ ٢٘ردٝاس ذهٝ ٢ؼٓ َقؽ بٓ َٓبٌث ٙسبجخل ٢٘ٓ
ً
لخذٓ ٕبً ٕٞػ ٍاش٘غُا ٠ِػ حشٌلُا ٙزٛ ٢مشػ تجع ٕا ـ ٕٞػ ٍاش٘غُا لكس ٕا ل
.غعاشرا ٢ِ٘ؼع
ٌٕٞر يُزثٝ ٕٞػ ٍاش٘غُا ٠ِػ شٓلا ازٛ كشؼُ ٢كاس َجه ٖٓ
ً
بلٌِٓ ٌٖر ُْ يٗا بُ٘ ذجض٣ ١زُا بٓ [ ؟ٟشعلا عبعشزعا ٢ك ٚرذػبع ذه
ا ملها قهٝ عٞمٞٓ ٍٝب٘ر ش٤ؽ حشٌلُا ٙزٛ ػشهأ ٢ِ٘ؼع ٚض٣ذؽ ٍلخ ٖٓ ٕٞػ ٍاش٘غُا ٕا َث عٞمُٞٔا ؼزك ٠ُا سدبثا ُْ ٢٘ٗا يُر ذجض٣ بٓ ـ ُٚٝاذر ْز٣ ٕبً بٓٝ سبُ٘
اٝ بٜ٘٤ؽ ٢ك ا ةضؽ بٜنكس ٢زُاٝ ٟشعلا َوُ٘ خ٤ُٝد حشئبه ٍبعسا حشٌك ٖٓ ٚ٘٤ؽ ٢ك ُْ ٚٗا بًٔ عٞمُٞٔا ازٛ ػشه ٢ك خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا َجه ٖٓ ٢ل٤ٌِر حذؾث ٢لٗ
.٢ل٤هٞر خ٣سبر خ٣بـُ ٕٞػ ٍاش٘غُا َجه ٖٓ ٝأ ٢ِجه ٖٓ ل عٞمُٞٔا ؼزك ذؼ٣
يغلٗ ٠ِػ ق٤لخزُا ٕٞػ دبٔؼُا ٖ٤ثٝ ي٘٤ث ساد ١زُا ش٣ذؾُبث خوِؼزُٔا خ٣اٝشُا ٙزٛ ملزخبث ّٞور يٗا بُ٘ ذًئ٣ ١زُا بٓ [ ؟ٕٞػ ٍاش٘غُا ذِٔػا يٗؤث ب٘ٓبٜ٣ا ٍلخ ٖٓ
٢ُ خ٣بٔؽ ٖ٤ٓؤزُ خ٤ٗ ١أ ١ذُ ظ٤ُٝ َ٤قلزُبث ٢ؼٓ َقؽ بٓ ازٛٝ خ٣اٝشُا ٙزٛ نِزخا ُْٝ خؾ٤ؾف
ً
بوثبع ٌُْ بٜرشًر خًِٔ ًَ ٕا ٌُْ ذًإأ ـ غٓ ٢زهلػ ٖٓ ق٤لخزُا خٜغُ
ث ٕٞػ ٍاش٘غُا ؼربكا ذػا ُْ ًْشجخا ٢٘ٗا خفبخ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا .
ً
بوِطٓ عٞمُٞٔا ازٜ
."٢ردبكا ٙزٛٝ يُزُ
ً
بكلخ ٚل٤ما بٓ ١ذُ ظ٤ُ"
بٜؼهٝٝ بٜهذقك ٚردبكا ٚ٤ِػ ذ٤ِر
ْهس خ٤ثاٞغُا دب٣شؾزُا تزٌٓ خ٤هشجُ
ً
ادب٘زعا غٔزغُٔا نؾث خ٤ُذػ داشًزٓ ٝأ ّبٌؽأ ل 155333 ٚخ٣سبر
ثبزٌُ ماسٝلا ٖٓ دذػ ٚٔ٤ِغر ٍٞؽ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا خجؿشُ ءب٘ث :خظؽلٓ ّبؼُا ز٘ٓ ٚؼٓ ذِقؽ ٢زُا ساذؽلا خ 1982 ّبؼُا تئبُ٘ا حسبؽل ءب٘ثٝ ٚل٤هٞر خ٣سبر ٠زؽٝ
جه حسٞف
ً
بطثس نكشٓ دبؾلف خ٤ٗبٔص ٠ِػ ساذؽلا ٖ٣ٝذزث سًٞزُٔا ض٣بك ّبهٝ ٚجِه ٠ِػ خوكاُٞٔا ْر اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ض٤٤ٔزُا خٌٔؾٓ ٟذُ ٚ٤ِػٝ بٜ٘ػ َفلا ن
دش
ّ
طع
ػبغُا ٢ك شنؾُٔا ازٛ ْظٗ ٖػ َفلا نجه حسٞف غٓ ٠ُٝلا ّذور خغٗ سلص ٠ِػ خ٣سبزُا ظلٗ ٖٓ شؾػ خؼثاشُا خػبغُا ٢ك ْزخٝ ٚزٓذوٓ ٢ك ٖ٣سًٞزُٔا خ٣سبزُاٝ خ
ْهس ٢عبعلا شنؾُِٔ
ً
بؼجر ٙذ٣ وخث ّشً ض٣بك بٜؼهٝ ٢زُا خ٤ٗبٔضُا ماسٝلا 448 / 302 خ٣سبر 3 / 8 / 2010 ٤ئشُ خ٤ٗبضُاٝ ض٤٤ٔزُا خٌٔؾٓ ٟذُ ّبؼُا تئبُِ٘ داذ٘زغُٔا تزٌٓ ظ
.نوؾُِٔ خضُبضُاٝ دبظٞلؾُٔاٝ

٢ِئبؼُا فاشزػلا ٢عشً ٠ِػ ..

ٚ٣ذُٝٝ ٚزعٝضُ بٜٜعٝ ٢زُا َئبعشُا ٢ك
ً
بن٣أ ٞٛ بٜزّجص خُبٔؼُا ٙزٛ ٕبك ،خوصٞٓٝ خّ٤ِعٝ خؾماٝ خ٤عب٤غُا ٚزئ٤ث ٢ك ّشً خُبٔػ ذٗبً ارا ُٚٔأ ٖػ ُْٜ بٜ٤ك شّجػ ٢زُاٝ ،
٢ك ذ٤ُٔٔا ٚهٞوع ٠ِػ ٚٗضؽٝ ٠ُا ٙذ٣ وخث ّشً بٜجزً ٢زُا َئبعشُا ـٗ ٢ِ٣ بٔ٤كٝ .ٚ٤ك بٜؼمٝ ١زُا غهاُٞاٝ ٚرشعل ٚججع ١زُا طاشؽلاٝ ،ٙش٤جؼر ّ ذؽ ٠ِػ خُبٔؼُا
.ٚزِئبػ
ذ٘ٛ ٢زج٤جؽ[
ؿشُٝ ٢ز٣شؾؾُٝ ١سٜٞزُ
ً
اشظٗ لا َٔؼُا ازٛ ٠ِػ ّذهأ ُْ ،ٚ٤ك يزؼمٝ ١زُا ذ٣ذغُا غمُٞا ازٛ ٠ِػ ٢٘٣سزػأ ٢٘٣سزػأ ٢٘٣سزػأ ٢ك ١ش٤ٌلر ٕبًٝ َفاٞرٝ َٔػ ٢ك ٢زج
.ٚٗبٌٓ ش٤ؿ
يوؽ ٢ِػضر ٕا يوؽ .ؼئبطُا ٢كشقر خغ٤زٗ ء٢ؽ ١أ ٚ٤عٝٝ اش٤ٓٝ ذٗا ئِؽأ ٕأ ذ٣سأ لٝ ْ٤ٔقُا ٢ك ٢٘زثبفا خ٤مبه خثشم ذثشُ مٝ ءبزغٓ ٢٘ٗا ازٛ ٢٘٤ٛشٌر ٕا
أ ل ٌُٖٝ دبُٔٔا ٠زؽ يجؽأٝ يزججؽأٝ ٢ج٘ع ٠ُا ذلهٝ طؤث ل ،٢٘٤ُرشرٝ فشقزُا ٢٘٤ػ ٢ئبطخاٝ ٢ِٔػ ٠ِػ ٢٘٤ؾٓبع ُّٜٞٔاٝ ءتؼُا ٖٓ
ً
اذ٣ضٓ ٢ِٔؾزر ٕأ ي٘ٓ ذ٣س
.٢كشقر خغ٤زٗ ٙٞز٤ٗبػٝ ٕٞٗبؼر بٓ ٠ِػ ٢ٗٞؾٓبغر ٕا ٌْ٘ٓ تِهأٝ ،ٌْجؽا ٚ٤عٝٝ اش٤ٓ ذ٘ػٝ ىذ٘ػ ١شٌكٝ ٢جِهٝ
٢ك دٝش٤ث ّشً ض٣بك 4 / 8 / 2010
اش٤ٓ ٢زج٤جؽ[
خ قُؤث ٢جِه ت٤جؽ ت٤جُٝ ّبغث غٓ ٢ٌٗٞر ٕا ٢ئبعس .ش٤
.ذ٣ذع ّ ْٜث ٌْ٤را حشٓ ًَ ٢ك ٢ٗا بٛٝ ٌْ٘ػ ّ ُْٜا ذؼثا ٕا ٢جعاٝ ،ٌْوؾزعا ل بٗؤك َقؽ بٓ ٠ِػ ٢زج٤جؽ ٢٘٣سزػأ
.خٔ٤ظػ ٢زئ٤طخٝ دؤطخأ بٗأٝ ئطخ٣ ل ٖٓ ّ َع ٌُٖٝ ّٞ٤ُا ذؼث سازػلُ ٕبٌٓ ل
ه خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٢ك ٞٛ ٢ِ٤ئاشعا ـخؽ غٓ ٌِْرا ٕا ذِجه بٓذ٘ػ ذطوعٝ دؤطخأ .٢ُبـُا ٖٔضُا غكدأ بٗأٝ ٢صاشزًاٝ ٢رلبجٓ ّذػٝ ٢ز٣شؾؽ خغ٤زٗ ٚزِثب
.ء٢ؾث ّبٔزٛلا ٕ٥ا ذؼث ذ٣سأ لٝ ذٓ ٢٘ٗا شؼؽأ خظؾُِا ٙزٜث بٗأٝ .خز٤ٔٓ بٌُٜ٘ٝ حذؽاٝ خطوع
ٌِؾر ذٗأ بُٔ ٢ٌُ٘ٝ غجطُبث ّٞ٤ُا ٢هٞوغُ ظ٤ُ طأشُا ٞػٞكشٓ
ً
بٔئاد ٢وجر ٕا ي٘ٓ ذ٣سأٝ خظؾُ ًَ ٢جِه ٢ك ٌِْٔؽأ .يهبكشُٝ ٟشـقُا يزِئبؼُٝ يِٛل
ً
بؼ٤ٔع بُ٘ ٖ٤
.٢رش٤ٓأ ب٣ يجؽا ًْ ٢كشػاٝ بٜ٤ظلؽأ يُ حسبؾُا ٢رلجهٝ ١سذف ٠ُا ئما
٢ك دٝش٤ث 9 / 8 / 2010
ٚ٤عٝ ٢ج٤جؽ[
.١ب٘٤ػ غٓذر ٕا ٕٝد ًْءبٔعا تزًا ٕا ٢ٌ٘٘ٔ٣ ل .ٖ٣سبًٝ بٌ٣ساٝ بٗبٗ غٓ ش٤خث ٌٕٞر ٕا ٞعسأ
ؼ٤ٔع ٌُْ خٓلغُا ٠ِػ لذٔؾُا ٙزٛ بٌُٜ٘ٝ دبطؾُٔا ٙزٛ َضٔث ّ شٓأ ٕا ّ ٢ِػ ةٞزٌٓ ٚٗا شٜظ٣ .ُْأٝ تػبزٓٝ ّٞٔٛ ٖٓ حذ٣ذع حشٓ ٌُْ ٚزججغر بُٔ ٢ٗٝسزػأ ٢ٗٝسزػأٝ
ً
ب
.٢ِٛأٝ ٢٘هٝ ٠ِػ ش٤جً ش٤جً ٢ؽشعٝ خُبٔؼُا ٟٞزغٓ ٠ُا خٜٔزُا ٙزٜث ّٞ٤ُا دسذؾٗا خٓاشٌُاٝ فشؾُا ّبعٝ كٞؼك حشٓ ًَ ٖػ قِزخر ،حشُٔا
ٝشخ ٍٞ٣ر ٕا خ٘ع ٕب٘جُ ٖٓ ٢ع 1992 ٠ِػ ذولراٝ ظ٣سبث ٢ك ٙاسأ ٕا ذِجهٝ ٢ث َقرا داشثبخُٔا صبٜع ٖٓ غجطُبثٝ ٢ِ٤ئاشعا ٞٛٝ ْٛذؽا ٕبك ذ٣ذع ٖٓ ٢٘زلهٝاٝ ددبػ
ؾِجٓ ٚ٘ٓ ذِجوك ازٛ ءبوُِا ءب٘صأ ذطوع ذوُٝ ...قربُٜا خطعاٞث ب٘٘٤ث بٔ٤ك َفاٞزٗ ٕا 7000 .ٝسٞ٣
قربُٜا شجػ َفاٞزُا ٢ك ب٘٣شٔزعا .ٕب٘جُ ٢ك ٢عب٤غُا غمُٞبث ٚٓبٔزٛل ٢زِثبوٓ داسأ ٕبًٝ
ٔئاد بِٜٔؾر ذً٘ ٢زُا ىذُاٞث سبخزكلا حسٞف يرشًار ٢ك ٢وجر ٕا ي٘ٓ ذ٣سا ٢زجؽا ٢ٗٝسزػأ .٢ُلخ ٖٓ ٌُْٝ بُ٘ سذؽ بُٔ
ً
اذع ُْؤزٓ ٢٘ٗا ـخؾُا ازٜث ٢ُبقرا ْؿس بٗأٝ
ً
ب
٤ٗبص ٙاسأ ُْ بٗؤك خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا َضٔ٣ ١زُا .اٞطوغر ُٖ يزو٤وؽٝ يرذُاٝٝ ذٗؤك ّٞ٣ دار ذطوع ٕاٝ ٢غلٗ حضػ ٖػ ٠ِخرا ُْٝ ٢٘هُٞا ٢ػبكذٗبث
ً
بٔئاد شؼؽأ ٢٘ٗاٝ خ
ٝ ٢ز٤٘ٛرٝ ٢ز٤لِخ ٠ِػ ذ٤وث بٗؤك خُبٔؼُبث ذئاشغُا دبؾلف ٠ِػ ّٞ٤ُا ذل٘ف ٕاٝ ٢٘ٗا ِْػأٝ صاضزػاٝ شجٌث خجؾٔث فّ شقر ي٣ذ٣ ٖ٤ث خِئبؼُا ٕؤؾُا ٚؼٓ ٢ض٣ذؽ ٟذؼز٣ ُْ
.٢عب٤غُا
.
ً
بؼ٤ٔع ٌْجؽا بٗأ ًْ ٌُْ ٍٞهل طٞثبٌُا ِْؾُا ازٛ ٖٓ بًِ٘ طشخٗٝ خٓصلا ٙزٛ ٍٝضر ٕا ا ءبؽ ٕا .
ً
اش٤ضً
ً
اش٤ضً ي٤ُا مبزؾٓ بٗأ
.ي٤ُا خعبؾُا ّ ظٓؤث ّٞ٤ُا ٢ٜك يرذُاُٞ خفبخٝ خِئبؼُِ خجغُ٘بث ٍبٌرلا ي٤ِػ
٢ٗٝسزػأ
٢ك دٝش٤ث 9 / 8 / 2010
٢زج٤جؽ ٙدٞ٘ٛ[
،يوؾزعا ل .
ً
بؼ٤ٔع بُ٘ ذ٤ٔٓ ازٛ ٢ئطخ ٌُٖٝ ْؼٗ دؤطخأ ٖ٤ٜعاٞر ٕبًشث ًْ سٞقرأ ،فشػأ
.ِٚؼك ّ ٢ِػ بٓ فشػأ لٝ ٖ٤٘٤ؼُا ّٞقؼٓ ٖ٣ذ٤ُا َجٌٓ ّٞ٤ُا بٗا
اش٤ٓٝ ٚ٤عٝٝ ذٗا ٌْث شٌكأ بٓذ٘ػ لا غلرش٣ ُٖٝ عٞكشٓ ٢عاس ٢وثأ ٕا ٠ِػ ؿشؽؤع ٢٘غع ٖٓ
ٌِْربه بٗأٝ ٌْجؽأ
ٌٔ٣ ل ٖٛ ٢٘٣سزػأ ،٢ٗٝسزػأ خثبزٌُا خؼثبزٓ ٢٘٘
٢ك دٝش٤ث 9 / 8 / 2010













































لبقتسملا - ءاعبرلا 71 ناسين 2172 - دذعلا 5174 - ةينانبل نوؤش - ةحفص 71




ينوعلا يدايقلا باوجتسا رضاحم رشنت "لبقتسملا" 2
سسجتلا ةحفاكم يف يتربخل "داسوملا" يند
ّ
نج :مرك

ٗبه ٍٞؽ ٢ٗٞؼُا ٍذغُا ّ ًَ ،ّشً ض٣بك ذػبوزُٔا ذئاشُا "شؾُا ٢٘هُٞا" سب٤زُا ٢ك ١دب٤وُا غٓ ذ٣شعأ ٢زُا خ٤ُٝلا دبو٤وؾزُا شمبؾٓ ذٔغؽ ـخؾُا ازٛ ق٤هٞر خ٤ٗٞ
خؾ٣شقُاٝ خؾماُٞا ّشً دبكاشزػا ذزجصأ را ،ٚزًٔبؾٓٝ ظغٗ ز٘ٓ حس
ّ
زغزٓ ٢ٛ بٔٗا ،خ٤ٗآ ّأ فذقُا حذ٤ُٝ ذغ٤ُ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُِ ٚزُبٔػ ٕأ ،ٙاشًلاٝ هٞؼنُا ٖػ حذ٤ؼجُا
ّبؼُا ٢ك ٕب٘جُِ ٢ِ٤ئاشعلا ػب٤زعلا ز٘ٓ ،٠عٞٓ ٢ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا وثبنث خ٘٤زٓ خهاذف خهلػ 1982 .ٚل٤هٞر ٖ٤ؽ ٠ُا خهلؼُا ٙزٛ ٠ِػ ٚزظكبؾٓٝ ،
بٔؼُ ٌٖٔ٣ ٕبً خ٤٘ورٝ خ٤٘ك خعاسدٝ خجهاشٓ دب٤ِٔؼُ بٜػبنخاٝ ،خ٤عسبخُا ٚرلبقرا خًشؽ غجزر لُٞ ،ٚرب٤ؽ ٖٓ ٠وجر بٓ خِ٤ه خ٤لخ ٠وجر ٕأ ّشً ض٣بك خُ هٞطخُِ حذوؼٓ
ثٝسٝلا هٞطخُا ٖ٤ثٝ ،َ٤ئاشعا غٓ ظغغزُا دبٌجؽ ْظؼٓ ٠ِػ لجوُِ شؽبجُٔا تجغُا ذٗبً ٢زُا طسبخُا ٢ك خٛٞجؾُٔا خ٤٘ٓلا خ٤ُٝذُا ض٣بك بِٜٔؼزغ٣ ٕبً ٢زُا خصلضُا خ٤
اشعلا ِٙٞـؾٓ بٜٓذخزغ٣ ٢زُا خٛٞجؾُٔا خ٤عسبخُا هٞطخُبث
ً
ب٣شقؽ بٛشجػ َفاٞز٣ٝ ،"ؾ٘٤ٓٝس"ـُا ّبظٗ ٠ِػ َٔؼر ذٗبً ٢زُاٝ ٕب٘جُ ٢ك ّشً ّشً ض٣بك شٌ٘٣ ُْٝ .ٕٞ٤ِ٤ئ
٘غزُا ٢ك خؼعاُٞا حشجخُا ٚ٣ذُ وثبنً ٚ٘ٓ حدبلزعلا اٝداسأ ٖ٤٤ِ٤ئاشعلا ٕأ ٖػ دبِٓٞؼٓ خ٣اذجُا ٢ك ْٛذ٣ٝضرٝ .ْٜزؾِقُٔ َٔؼُِ ٙذ٤٘غزُ اِٞٔػٝ ،ظغغزُا دب٤ِٔػٝ ذ٤
.خ٤ٗب٘جُِا ةاضؽلاٝ ٕب٘جُ ٢ك ٢عب٤غُا غمُٞا
.خ٤ُٝلا دبو٤وؾزُا ٢ك ّشً ض٣بك دبكاشزػا ٖٓ ٢ٗبضُا ءضغُا ٢ِ٣ بٓ ٢كٝ
اشعلا ٝذؼُا غٓ َٓبؼزُا ّشغث ّشً ٚ٤عٝ ض٣بك ٢ٗب٘جُِا غٓ ن٤وؾر شنؾٓ حسبؽل ءب٘ث شنؾُٔا ْزخٝ ّشً طب٤ُا نؾث شؾرٝ شؾث ؽلث ش٤طغرٝ ٚجعٞٔث ٚل٤هٞرٝ ٢ِ٤ئ
.ءبنوُا
٣س طب٤ُا :ذؽاٝ دذػ شؾرٝ شؾث ؽلث( ٢ِخاذُا ٖٓلا ٟٞوُ خٓبؼُا خ٣ش٣ذُٔا ٢ك ّبؼُا شؤُا ٖغع ٢ك دٞعٞٓ ّشً ٚ٤عٝ ض٣بك ذؽاٝ دذػ فٞهٞٓ خػبغُا ٢ك، )ّشً كب
لضُا ّٞ٣ ٖٓ حشؾػ خؼعبزُا حشؾػٝ ٖ٤لُأ ّبػ ةآ شٜؽ ٖٓ شُبضُِ نكاُٞٔا ءبص 2010 .
ٚئلٔػ غٓ َفاٞزُا ٢ك ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ َجه ٖٓ بٜٓاذخزعبث ٚجزؾُٔا خ٤ُٝذُا ّبهسلُ ٢٘وزُا َ٤ِؾزُاٝ خعاسذُا خغ٤ز٘ثٝ ٚ٤ِػ َفٞزُا ْر خ٤ٗب٘جُِا ٢ماسلا َخاد
ُٔا خ٤ُٝذُا ّبهسلا ٖٓ دذػ ٍٞؽ حذًئٓ دب٤طؼٓ ٠ُا ذ٣ذؾر بٜزعاسد خغ٤ز٘ث ْر ش٤ؽ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داسبجخزعا َجه ٖٓ خٓذخزغٓ بٜٗأ خوثبع دبو٤وؾر خغ٤ز٘ث ّٖ٤جر ،خٛٞجؾ
ؼُا خ٤لربُٜا ّبهسلا ةبؾفأ ٖٓ ش٤جً دذػ ذ٣ذؾر ْر ق
ّ
ضٌُٔا ٢٘وزُا َ٤ِؾزُا خغ٤ز٘ثٝ ،
ً
اشقؽ بٜؼٓ ذِفاٞرٝ ٕب٘جُ ٢ك ذِٔػ خ٤لربٛ ّبهسأ ْٜل٤هٞرٝ ٕب٘جُ ٢ك خِٓب ن٤وؾزُاٝ
.ـزخُٔا ءبنوُا ٠ُا اِٞ٤ؽأٝ يُزث اٞكشزػا ذهٝ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داسبجخزعا ؼُبقُ ِٕٞٔؼ٣ ْٜٗأ ّٖ٤جر ش٤ؽ ْٜؼٓ
ا داسبجخزعا َجه ٖٓ بٜٓاذخزعا خٜغُ ذًئٓ ٌَؾث خٛٞجؾٓ خ٤ُٝد ّبهسأ خصلص ذ٣ذؾر ٠ُا َفٞزُا ْر ٙلػأ شًر بُٔ خؼثبزُٔا سبها ٢كٝ ٚ٤ِػ ُ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُ بٜئلٔػ َ٤ـؾز
١ٝبغُٔ٘ا ْهشُا ٢ٛٝ ٕب٘جُ ٢ك 436766823019 ٢ٗبُٔلا ْهشُا 8126050 - 4916 ٢ٌ٤غِجُا ْهشُا 32487939914 حسًٞزُٔا خ٤ُٝذُا ّبهسلُ ٢٘وزُا َ٤ِؾزُا خغ٤ز٘ثٝ
:٢ُبزُا ٌَؾُا ٠ِػ ٕب٘جُ ٢ك ذِٔػ خ٤٘ٓأ خ٤ُٝد ّبهسأ غٓ
ً
اشقؽ ذِفاٞر بٜٗأ ٖ٤جر بِٜٔػ خؼ٤جهٝ
- ا ْهشُا ١ٝبغُٔ٘ 436766823019 ٞٛٝ "ؾ٘٤ٓٝس" ٕب٘جُ ٢ك َٔػ ٢ٌ٤غِث ْهس غٓ
ً
اشقؽ َفاٞر ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داسبجخزعا َجه ٖٓ ّذخزغُٔا 32487939917
خ٣سبزث 19 / 9 / 2007 ُ ٢ك خٛٞجؾُٔا خ٤ُٝذُا ّبهسلا ّذخزغٓ خ٣ٞٛ خكشؼٓ ٠ُا َفٞزُا خ٤ـث قضٌُٔا ٢ٓلؼزعلا َٔؼُاٝ ٢٘وزُا َ٤ِؾزُا خغ٤ز٘ثٝ ٠ُا َفٞزُا ْر ٕب٘ج
:خ٤ُبزُا دب٤طؼُٔا
١ٝبغُٔ٘ا ٢٘ٓلا ْهشُا
ً
لٝأ 436766823019 خ٤ٗب٘جُِا خٌجؾُا ٠ِػ َٓبؼُا ١ٝبغُٔ٘ا ٢٘ٓلا ْهشُا غٓ ١شقؽ ٌَؾث َفاٞر 436766823015 خ٣سبر ٖٓ
2 / 03 / 2006 خ٣بـُ 13 / 6 / 2006 ٢ٗب٘جُِا ْهشُا ٖٓ ذِعسأ خ٤قٗ خُبعس ءب٘ضزعبث 729009 / 03 شُا ٠ُا ١ٝبغُٔ٘ا ْه 436766823019 ٝذؼُا داسبجخزعل ذئبؼُا
خ٣سبزث ،٢ِ٤ئاشعلا 23 / 3 / 2006 :٢ِ٣ بٓ ذ٘ٔنر watch tv almanar 10,30am today 23 march .
- ٢ٗب٘جُِا ْهشُا ٕأ ٖ٤جر َ٤ِؾزُاٝ خؼثبزُٔا خغ٤ز٘ث 729009 / 03 جه ٖٓ ّذخزغٓ خ٤ِ٤ئاشعلا داسبجخزعلا ْهس ٠ُا خُبعشُا َعسأ ١زُا .ّشً ٚ٤عٝ ض٣بك ٞػذُٔا َ
- ْهشُا تؽبف ّبه ٚٗأ ّٖ٤جر دبٗب٤جُا حذػبه ٠ِػ علهلبث 729009 / 03 بٓ ذ٘ٔنر ش٤ؾث خُبعشُا ـٗ ٢ك فلزخا غٓ ٚكسبؼٓ ٖٓ ش٤جً دذػ ٠ُا خُبعشُا ظلٗ ٍبعسبث
:ٚز٤كشؽFayez karam on tv almanar 10,30am today 23 march ُا بِٜعسأ ٢زُا خُبعشُا ءب٘ضزعبث ١ٝبغُٔ٘ا ْهشُا ٠ 436766823019 داسبجخزعل ذئبؼُا
ٕٞ٣ضلِر ٠ِػ
ً
ب٣ساٞؽ ءبوُ ٟشعأ ّشً ض٣بك ٕأ ّٖ٤جر بًٔ ٙلػأ سًٞزُٔا بٜقٗ ٢ك ّشً ض٣بك ْعا شًر ٠ِػ دؤ٣ ُْ ٢زُاٝ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا خػبغُاٝ خ٣سبزُا ظل٘ث سبُ٘ٔا
.خُبعشُا ٢ك ٖ٣سًٞزُٔا
- ُا ١ٝبغُٔ٘ا ٢٘ٓلا ْهشُا َ٤ِؾر ٕب٘جُ ٢ك َٓبؼ 436766823015 ٢قخؾُا ٢ٗب٘جُِا ْهشُا خًشؾُ
ً
بٓبٔر خوثبطٓ خ٤كاشـغُا ٚزًشؽ ٕأ ٖ٤جر 729009 / 03 ٖٓ َٔؼزغُٔا





.ّشً ٚ٤عٝ ض٣بك ٞػذُٔا َجه
٢ٗبُٔلا ْهشُا
ً
ب٤ٗبص 8126050 - 4916 ب٘جُ ٢ك َٔػ ٢ٗبُٔأ ْهس غٓ
ً
اشقؽ َفاٞر ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داسبجخزعا َجه ٖٓ ّذخزغُٔا ٞٛٝ "ؾ٘٤ٓٝس" ٕ 491608126057
خ٣سبر ٖٓ 15 / 1 / 2007 خ٣سبر خ٣بـُ 2 / 5 / 2007 ٢ٗب٘جُِا ْهشُاٝ ٢ٗبُٔلا ْهشُا ٖ٤ث خ٤كاشـغُا خًشؾُا ٢ك ّبر نثبطر دٞعٝ َ٤ِؾزُا خغ٤ز٘ث ٖ٤جر 729009 / 03 ٖٓ ّذخزغُٔا
.ّشً ض٣بك ٞػذُٔا َجه
٢ٌ٤غِجُا ْهشُا
ً
بضُبص 32487939914 جخزعا َجه ٖٓ ّذخزغُٔا ٞٛٝ "ؾ٘٤ٓٝس" ٕب٘جُ ٢ك َٔػ ٢ٌ٤غِث ْهس غٓ
ً
اشقؽ َفاٞر ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داسب 32487939917
خ٣سبزث 19 / 9 / 2007 ٢ٗب٘جُِا ْهشُاٝ ٢ٗبُٔلا ْهشُا ٖ٤ث خ٤كاشـغُا خًشؾُا ٢ك ّبر نثبطر دٞعٝ ٖ٤جر َ٤ِؾزُا خغ٤ز٘ثٝ 729009 / 03 .ّشً ض٣بك ٞػذُٔا َجه ٖٓ ّذخزغُٔا
خعاسد خغ٤ز٘ث
ً
بؼثاس :٢ِ٣ بٓ ٖ٤جر
ً
بوثبع حسًٞزُٔاٝ ٕب٘جُ ٢ك خِٓبؼُا خصلضُا خ٤ُٝذُا ّبهسلا تؽبف َجه ٖٓ خٓذخزغُٔا خ٣ِٞخُا قراُٜٞا حضٜعأ
- ب٤ًٞٗ عٞٗ ١ِٞخ صبٜع ّاذخزعا ْر 2610 ٢ِغِغزُا ْهشُا َٔؾ٣ 35277101451059 ٢ٗبُٔلا ْهشُا ٍبٔؼزعل 491608126057 ٖ٤ث 15 / 1 / 2007 ٝ 2 / 5 / 2007
ْهشُاٝ ٢ٌ٤غِجُا ٢٘ٓلا ٢ُٝذُا 32487939917 خ٣سبزث 19 / 9 / 2007 .
- :٢ِ٣ بًٔ ٢٘ٓضُا َغِغزُا تغؾث ٢ٛٝ ٚ٤ِػ خ٤لربٛ ّبهسأ حذػ ّاذخزعا ْر ٚٗأ ٖ٤جر سًٞزُٔا صبٜغُا خعاسدٝ َ٤ِؾر ٍلخ ٖٓ
- ٢ٗب٘جُِا ١ِٞخُا ْهشُا 322525 / 03 ذثبص وخ POSTPAID ك اش٤ٓ حٞػذُٔا ّشً ض٣بك خ٘ثا ْعبث َغغٓ ٖ٤ث َٔؼزعا ّشً ض٣ب 24 / 10 / 2008 ٝ 8 / 6 / 2009 .
- ٢ٗب٘جُِا ١ِٞخُا ْهشُا 605040 / 70 ذثبص وخ POSTPAID ٖ٤ث َٔؼزعا ّشً ٚ٤عٝ ض٣بك ْعبث َغغٓ 10 / 6 / 2009 ٝ 15 / 6 / 2009 .
- ٢ٗب٘جُِا ١ِٞخُا ْهشُا 058636 / 03
ً
بلِع عٞكذٓ وخ PREPAID خ٣سبزث ١ذؼً ذ٘ٛ حٞػذُٔا ّشً ض٣بك خعٝضُ ذئبػ 16 / 6 / 2009 .
- ٢ٗب٘جُِا ١ِٞخُا ْهشُا 605040 / 70 ذثبص وخ POSTPAID ٖ٤ث ّذخزعا ّشً ٚ٤عٝ ض٣بك ْعبث َغغٓ 17 / 6 / 2009 ٝ 18 / 6 / 2009 .
- ٢ٗب٘جُِا ١ِٞخُا ْهشُا 322525 / 03 ٖ٤ث ّذخزعا ّشً ض٣بك اش٤ٓ ْعبث َغغُٔا 19 / 6 / 2009 ٝ 1 / 7 / 2009 .
- ْهس ٢غٗشلُا ١ِٞخُا ْهشُا 3660637714 ٗأ ٖ٤جر ١زُاٝ ٖٓ ّشً ض٣بك َجه ٖٓ َٔؼزغٓ ٢٘ٓأ ش٤ؿ ٢قخؽ ْهس ٚ 9 / 9 / 2009 خ٣بـُ 10 / 9 / 2009 .
ّشً ٠ِػ لجوُا خِ٤ُ
٤ُٝذُا ّبهسلُ ٢ِؼلُا ّذخزغُٔا ٞٛ ّشً ض٣بك ٞػذُٔا ٕؤث خٔعبؽٝ خؼهبه حسٞقث ذًؤزُا ْر ،
ً
بوثبع حسًٞزُٔا دب٤طؼُٔا خكبٌُ ءب٘ثٝ ٚ٤ِػ غٓ َفاٞزُا ٢ك خٛٞجؾُٔا خ
ٝذؼُا داسبجخزعا "ـُا ةشه َ٣بٌٓ مٝر خِؾٓ ٢ك ْ٤و٣ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٢ك وؽبٗ ١دب٤ه ٞٛ ّشً ض٣بك ٞػذُٔا ٕأ ٖ٤جر خؼثبزُٔا خغ٤ز٘ثٝ ،٢ِ٤ئاشعلا ESPACE 2000 "
خ٣سبزثٝ ٕذٛا حذِث ٢ك
ً
لض٘ٓ ئِ٣ بًٔ ،غثاس نثبه مبؾعا ٚٔؼٗ خ٣ب٘ث 3 / 8 / 2010 اٞزٓ سًٞزُٔا ّشً ٕأ ٖ٤جر خجهاشُٔاٝ ذفشُا خغ٤ز٘ثٝ خِؾٓ ٢ك ٖئبٌُا ُٚض٘ٓ ٢ك ٙدشلٔث ذع
.َ٣بٌٓ مٝر
سبؽأ ش٤ؽ ،
ً
بوثبع حسًٞزُٔاٝ خ٤نوُبث خوِؼزُٔا دب٤طؼُٔا خكبً ٠ِػ اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ض٤٤ٔزُا خٌٔؾٓ ٟذُ ّبؼُا تئبُ٘ا علها ْر ٚ٤ِػ ّشً ض٣بك ق٤هٞر ٠ِػ َٔؼُبث
.
ً
بػبجر ٚرشثبخٓٝ خجهاشُٔا ذؾر ُٚض٘ٓ غمٝٝ ٚؼٓ ن٤وؾزُاٝ
ٝ ٚ٤ِػ خ٣سبر ٖٓ ٖ٤صلضُا خو٤هذُاٝ ٖ٣شؾؼُا خػبغُا ٢ك 3 / 8 / 2010 دزلٗ ،٢ُٝلا ن٤وؾزُا خ٣اذث ٢ك خوِطُٔا خ٣شغُا ٠ِػ
ً
بفشؽٝ ّشً ض٣بك ٞػذُٔا غمٝ خ٤عبغؾُ
ً
اشظٗٝ
ػٝ
ً
ب٣ذغع ٚؾ٤زلر ذؼث بٗضًشٓ ٠ُا ذ٤زهاٝ ُٚض٘ٓ و٤ؾٓ ٢ك ّشً ض٣بك ٞػذُٔا ق٤هٞر بٜزغ٤ز٘ث ْر خلهبخٝ خ٣شعٝ خ٤٘ٓأ خ٤ِٔػ بٗشؽبث ش٤ؽ ،ٚرصٞؾث عٞ٘ٔٓ ١أ ٠ِػ سٞضؼُا ّذ
ْهس َٛئُٔا ب٘٤ػ ٕأ ذؼث ن٤وؾزُا عشك ظ٤ئس ذئاشُا فاشؽبث ن٤وؾزُا ازٛ داءاشعا 18691 ْهس َٛئُٔاٝ 25410 :٢ُبزُا ٌَؾُا ٠ِػ يُرٝ شنؾُٔا ازُٜ ٖ٤جربً
ّشً ض٣بك ٞػذُٔا حدبكا
بػ برشؿص ْفبػ ذُٞر ٢ِ٤ُ ٢رذُاٝ ّشً ٚ٤عٝ ٖث ض٣بك ٢ٔعا ّ 1948 ٢ِغع ْهس 340 طبجعا ةشه َ٣بٌٓ مٝر خِؾٓ ٢ك ْ٤وٓٝ شفبؼُٔا ٢ؽ 2000 مبؾعا ٚٔؼٗ خ٣ب٘ث
٢ُبؾُا ٢لربٛ ْهس ٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُا ٢ك ذػبوزٓ ذ٤ٔػ ٢زٜ٘ٓ َٛؤزٓ ،ِْؼزٓ ،٢ٌِٔث غثاس نثبه 605040 / 70 .خ٤غ٘غُا ٢ٗب٘جُ
حدبُٔا ٢ك بٜ٘ػ ؿٞقُ٘ٔا ٢هٞوؽ َٓبً ّ ٢ِػ ْرِٞر ٕأ ذؼث 47 به ٖٓ .بٜ٘ٓ ١ؤث حدبلزعلبث تؿسأ ل ٢٘ٗا خ٤ئاضغُا دبًٔبؾُٔا ٍٞفأ ٕٞٗ
ْهشُا ش٤ؿ بٜٓذخزغر ٢زُا خ٤ٗب٘جُِا خ٣ِٞخُا ّبهسلا ٢ٛ بٓ [ 605040 / 70 ؟بُ٘ ٚرشًر ١زُا
ْهشُا يِٓأ ٢٘ٗا ـ 729009 / 03 ّبؼُا ز٘ٓ ٚٓذخزعا ١زُاٝ
ً
بن٣أ 2005 ذٗبً ١زُاٝ بغٗشك ٖٓ
ً
بٓدبه ٕب٘جُ ٠ُا ٢ردٞػ ذهٝ ّبؼُا ز٘ٓ ٢زعٝص ٚٓذخزغر
ً
بوثبع 2000 .
ً
بج٣شور
٠عٞٓ غٓ خ٣اذجُا
؟عٞمُٞٔا ازٜث يزهلػ ٖػ
ً
ب٤ِ٤قلر بٗشجخأ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٔث
ً
ب٤لربٛ ٍبقرلبث يٓب٤ه ٖػ حذًئٓ دبِٓٞؼٓ ب٘٣ذُ [
ّبػ ٍلخ ٚٗأ خؽاشف ًْذ٤كأ ـ 1982 لخ َقؽ ،٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُا ٢ك ت٤وٗ خجرشث ذً٘ بٔ٘٤ثٝ ٙشصأ ٠ِػ ْر ،ٕٝذٔؾث خوط٘ٓ ٢ك ٢ِ٤ئاشعا ضعبؽ شفب٘ػ ٖ٤ثٝ ٢٘٤ث ف
ثبخُٔا ٢ك وثبم ٢٘ٗأ ِْػ ٕأ ذؼثٝ ٠عٞٓ ٠ػذ٣ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٖٓ
ً
بطثبم ذِثبه ىب٘ٛٝ ٚ٤ُبػ ٢ك ُْٜ غثبر ضًشٓ ٠ُا ٢ِوٗٝ ٢ل٤هٞر زخأ مب٣س حذػبه ١ضًشٓ داش
سأ ذػأ ُْٝ سٝشٓ َ٤ٜغر خهسٝ ٢ٗبطػأٝ ّ ٢ُا ددٞز٣ ّبؼُا ٍلخ ٌُٚ٘ بٜ٘٤ؽ ٖٓ ٙا 2005 ٢ٗب٘جُِا ٢لربٛ ٠ِػ ٢ُٝد ْهس ٖٓ ؿبخؽلا ذؽأ ٢ث َقرا ٕب٘جُ ٠ُا ٢ردٞػ ذؼثٝ
ّبؼُا ٍلخ ٚٗأ را ،َقؽ بٓ ازٛٝ بغٗشك ٢ك ٚزِثبوٓ غ٤طزعأ ٢٘ٗأ ُٚ ذِوك ٢ئبوُ ذ٣ش٣ ٚٗأ ٢ٗشجخأٝ ٠عٞٓ ن٣ذف ٚٗأ ٢ٗشجخأٝ 2006 ذ٤وزُا بغٗشك ٠ُا ٢ثبٛر ءب٘صأٝ
ُبث قرلبث ـخؾُا ازٛ شٔزعا ٕب٘جُ ٠ُا ٢ردٞػ ذؼثٝ ٢ٛبؤُا ذؽأ َخاد ٢ٗب٘جُِا ٢عب٤غُا قهُٞٔا ٢ك ب٘ؾهب٘رٝ قربُٜا ٠ِػ ٢ؼٓ سذؾر ١زُا ـخؾ ٢لربٛ ٠ِػ ٢ث ٍب
ٖ٤ٓبؼُا ٖ٤ث بٓ شٜؽأ خصلص ًَ حشٓ ٍذؼٔث ٢ٗب٘جُِا 2005 ٝ 2006 .شًرأ بٓ تغؽ
بػ ٢ك ٚزِثبه ١زُا ٠عٞٓ ٞػذُٔا خل٤ظٝ ٢ٛ بٓ [ ّبػ ٚ٤ُ 1982 ؟
ّبػ ٕب٘جُِ ٢ِ٤ئاشعلا ٍلزؽلا ءب٘صأ ٕب٘جُ ٢ك
ً
اذعاٞزٓ ٕبً ٢ِ٤ئاشعا داشثبخٓ وثبم ٞٛ ٠عٞٓ ٕا ـ 1982 .
؟بغٗشك ٢ك ىءبوُ تِهٝ ٠عٞٓ ن٣ذف ٚٗأ ىشجخأٝ
ً
ب٤لربٛ يث َقرا ١زُا ـخؾُا ْعا ٞٛ بٓ [
.ٚٔعا فشػأ ل ـ
ك ٢ك ٚز٤وزُا ١زُا ٍٜٞغُٔا ـخؾُا خل٤ظٝ ٢ٛ بٓ [ ؟بغٗش
.خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ءبنػأ ٖٓ ٚٗأ ٢ُ ٖ٤جر ٚغلٗ ٖػ ٢ُ ٚل٣شؼر ٍلخ ٖٓ ـ
؟ظ٣سبث ٢ك ٚث ذ٤وزُا ١زُا خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا شق٘ػ قربٛ ْهس ٞٛ بٓ [
.ٚٔهس َٜعأ ـ
؟ٚٔهس َٜغر ذٗأٝ ٢ٛبؤُا ذؽأ ٢ك ْزِثبورٝ ظ٣سبث ٢ك ٚؼٓ
ً
ب٤لربٛ ذِفاٞر ق٤ً [
ػ
ً
ب٤لربٛ ٚرشجخأ ذوُ ـ ٢غٗشلُا ٢لربٛ ْهس ٠ِػ ٢ث ٍبقرلبث ٚغل٘ث ّبه ذهٝ ظ٣سبجُ ٢رسب٣ص ذػٞٓ ٖ 0660637714 ذؽأ ٢ك ب٘٤وزُاٝ
ً
اذػٞٓ بٗدذؾك ظ٣سبث ٢ك ١دٞعٝ ءب٘صأ
.٢ٛبؤُا
؟ظ٣سبث ٢ك ٚز٤وزُا بٓذ٘ػ ذً٘ ٖٓ خوكشث [
.١دشلٔث ذً٘ ـ
؟ٚغلٗ ٖػ فّ شػ ق٤ً ٚث ذ٤وزُا بٓذ٘ػ [
بخُٔا شق٘ػ ّبه ءبوُِا َجه ـ ربُٜا خصدبؾُٔا ذ٘ػ يُرٝ ٠ٜؤُا َخاد ٚ٤ُا فّ شؼزُا ٖٓ ٌٖٔرأ ٢ً خ٤٘جُا ئِزٔٓٝ ش٤قه ٚٗأ ٚربلفاٞٓ ٢ئبطػبث سًٞزُٔا خ٤ِ٤ئاشعلا داشث خ٤ل
.ٙب٣ا ٢ٗبطػأ ١زُا ْعلا شًرأ لٝ ب٘٘٤ث
؟ظ٣سبث ٢ك ىءبوُ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا تِه ءاسٝ تجغُا ي٣أشث ٞٛ بٓ [
سٝ ٢و٤وؾُا تجغُا ٕا ـ .ْٜؾُبقُ َٔؼُِ ١ذ٤٘غر ٞٛ ْٜجِه ءا
؟٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُا ٢ك وثبنً ِٚـؾر ذً٘ ١زُا ش٤خلا ضًشُٔا ٞٛ بٓ [
ّبؼُا ٖٓ داشثبخُٔا خ٣ش٣ذٓ ٢ك ظغغزُاٝ ةبٛسلا خؾكبٌٓ عشك ظ٤ئس ٕبً ش٤خلا ضًشُٔا ـ 1988 ّبؼُا خ٣بـُ 1990 .
داشثبخُٔا ٍبغٓ ٢ك حشجخُا ةبؾفأ هبجنُا ٖٓ يغلٗ شجزؼر َٛ [ ؟
.ٍبغُٔا ازٛ ٢ك خؼعاٝ حشجخ يِٓأ بٗؤك ذ٤ًؤر ٌَث ْؼٗ ـ
؟ظ٣سبث ٢ك ىذ٤٘غزُ خُٝبؾٔث خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ّب٤ه ٖػ
ً
اذؽأ دشجخأ َٛ [
.َقؾ٣ ُْ ازٛ ٕا ،لً ـ
شثبخُٔا َجه ٖٓ ذ٤٘غر خُٝبؾُٔ داشثبخُٔا خ٣ش٣ذٓ ٢ك ظغغزُاٝ ةبٛسلا خؾكبٌٓ عشلُ نثبع ظ٤ئس كّ شؼر ٕأ شجزؼر َٛ [ سبجخبث ّٞو٣ ٕأ ٕٝد ٖٓ حٝذؼُا خ٤ِ٤ئاشعلا دا
؟داشثبخُٔا ٍبغٓ ٢ك خؼعاٝ حشجخ ئِر يٗأ
ً
بِٔػ ،٢ؼ٤جه شٓأ عٞمُٞٔا ازٛ ٖػ ذؽأ
.ذ٤٘غزُا خُٝبؾٓ ٠ِػ ن٣شطُا ذؼطهٝ ووك ٢عب٤غُا نؾُا ٍلخ ٖٓ عٞمُٞٔا غٓ ذ٤هبؼر ٢ٗأ ًْذ٤كأ ـ
مُٞٔبث ذٌِٔر يٗأ ُٞ سذؾ٣ ٕأ ٌُٖٔٔا ٖٓ ٕبً اربٓ [ ؟ُٚلخ ٖٓ ٕٞ٤ِ٤ئاشعلا يث َقرا ١زُا قربُٜا ْهس ٚز٤طػأٝ داشثبخُٔا عشك ش٣ذٓ غٓ عٞ
ُٔا ٖٓ دلبقرا ٕٞوِز٣ ٖ٤٤ٗب٘جُِا ٖٓ ذ٣ذؼُا ٕأ فشػأ ذً٘ٝ ٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُا ٢ك خٓذخُا ٖٓ ذ٤ٜزٗا ذه ذً٘ حشزلُا يِر ٢ك ٢٘ٗأ ًْذ٤كأ ـ شػأ ُْ ازُ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخ
.ّبٔزٛا ١أ عٞمُٞٔا
[ ؟خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا َجه ٖٓ ذ٤٘غر خُٝبؾُٔ كشؼز٣ بٓذ٘ػ ١دبؼُا ٢ٗب٘جُِا ٖهاُٞٔا َؼل٣ اربٓ
خ٤٘ٓلا حضٜعلا شجخ٣ ٕأٝ عٞمُٞٔا لكش٣ ٕأ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا َجه ٖٓ ذ٤٘غر خُٝبؾُٔ كشؼز٣ ١زُا ١دبؼُا ٢ٗب٘جُِا ٖهاُٞٔا ٠ِػ ـ .شٓلا ٖػ خ٤ٗب٘جُِا
ظ٤ئس ذٗأٝ ذكشقر َٛ [ ؟١دبؼُا ٢ٗب٘جُِا ٖهاُٞٔا فشقز٣ بًٔ داشثبخُٔا خ٣ش٣ذٓ ٢ك ظغغزُاٝ ةبٛسلا خؾكبٌٓ عشلُ نثبع
.عٞمُٞٔا ٖػ خ٤ٗب٘جُِا خ٤٘ٓلا حضٜعلا سبجخا خ٤ؽبُ٘ ّ ٢ِػ تعٞز٣ بٔث ْهأ ُْ ،لً ـ
؟خ٤ٗب٘جُِا خ٤٘ٓلا حضٜعلا ٖػ عٞمُٞٔا ازٛ يئبلخا تجع ٞٛ بٓ [
٤قوزُا ةبث ٖٓ يُر ٕبً ذوُ ـ .ش
ٓ سلضُٝ شٜؽأ خصلص ًَ حّ شٓ ،خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٢ك َٔؼ٣ ٚٗأ
ً
اذ٤ع ِْؼر ذٗأ ـخؽ غٓ ٢لربُٜا يِفاٞر ساشٔزعا سّ شجر ٕأ يُ ق٤ً [ )ش٣ذؾُا( ٟٞؾك ٞٛ بٓٝ داش
؟ٕب٘جُ ٢ك ىدٞعٝ ٍلخ بٌٔ٘٤ث ٢لربُٜا َفاٞزُا سّ شجٓٝ
١زُا ـخؾُا ٢ث َقرا ظ٣سبث ٢ك ءبوُِا ذؼثٝ ٚٗأ ًْذ٤كأ ـ ذٗبً )
ً
ادذغٓ ءبوُِا بٜ٤ك تِه( ٠ُٝلا حشُٔا ،
ً
بج٣شور شٜؽأ خصلص ًَ حشٓ ٍذؼٔث ووك ٖ٤رشٓ ٚٔعا َٜعأ
.ُٚائع ٠ِػ ٙشٌؽأ ٖ٤رشُٔا ٢ك ذً٘ٝ ٕب٘ئٔهلُ
ً
بن٣أ خ٤ٗبضُا ح ّ شُٔاٝ خو٤هذُا ٢ُاٞؽ دشٔزعاٝ ووك ٕب٘ئٔهلُ
ٟشخأ حشٓ ٚٔعا فشؼر ل يٗأ ٠ِػ ّ شقر ١زُا ـخؾُبث ذ٤وزُا َٛ [ ّبؼُا ذؼث بغٗشك ٠ُا يرلؽس ءب٘صأ 2005 ؟
ً
بوثبع دذكأ بًٔ
.بغٗشك ٠ُا ٢رلؽس ٍلخ ٚث َقرأ ٝأ ٙذٛبؽأ ُْ ،لً ـ
بٜٔٓ ظ٤ُ َقؽ بٓ
ّبؼُا ٖٓ سب٣أ شٜؽ ٍلخ ٕب٘جُ ٠ُا يردٞػ ز٘ٓ [ 2005 ؟٢عب٤غُا ٍبغُٔا ٢ك بٜز٤ُٞر ٢زُا دب٤ُٝئغُٔا ٢ٛ بٓ ،ٚخ٣سبر خ٣بـُٝ
٘جُ ٠ُا ٢ردٞػ ز٘ٓ ـ ّبؼُا ٢كٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٢ك خ٤غ٤عؤزُا خئ٤ُٜا ٢ك ٞنػ تق٘ٓ ذِـؽ ٕب 2007 ذؾؽشرٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٢ك ٍبٔؾُا ٍٝئغٓ تق٘ٓ ذ٤ُٞر
ّبؼُا ٢ك خ٤ثب٤ُ٘ا دبثبخزٗلا ٠ُا 2005 ّبؼُا ٢كٝ ،عؾُا ٢٘لُبؾ٣ ُْٝ ظِثاشه خوط٘ٓ ٖػ 2009 شؿص خوط٘ٓ ٖػ خ٤ثب٤ُ٘ا دبثبخزٗلا ٠ُا ذؾؽشر ذؼث ذجؾغٗا ْص ٖٓٝ بر
.شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُِ خ٤غ٤عؤزُا خئ٤ُٜا ٢ك ٞنؼً ٢ؼهٞٓ ٠ُا دذػ سب٤زُا َخاد دب٤ُٝئغُٔا ءبـُا ذؼثٝ ،نكاٞر ٍٞقؽ
ؾُا ازٛ شٓؤث ٙاٞع ٝأ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٢ك ذؽأ ّلػا ٢ك دشٌك َٛ ،٠عٞٓ ن٣ذقث ٚز٤ٔغر ٠ِػ ّ شقر ١زُا ـخؾُا ٍٞؽ ٚرشًر بٓ ٍلخ ٖٓ [ بخ ـخ يٗأٝ خف
؟ىذ٤٘غر ٍٝبؾ٣ ٕبًٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ َٔؼ٣ ٚٗأ فشؼر
حشٛبظ ش٤ؿ ّبهسأ ٖٓ دلبقرا ْٜ٤رؤر ؿبخؽلا ٖٓ ذ٣ذؼُا ٕؤؾث دبُٗٞبقُا ٢ك غٔعأ ٢ًٗٞ ،يُزُ
ً
اسشجٓ َ سأ ُْ ٢ًٗٞ
ً
اذؽأ ِْػأ ُْ ،لً ـ ٢٣أشثٝ ٢ؼٓ َقؽ ١زُا ًٕٞٝ ،
٤ث خؼثبزٓ َقؾ٣ ُْ ًٚٗٞٝ ْٜٓ ش٤ؿ ٢قخؾُا .ٚ٘٤ثٝ ٢٘
ّبػ ٕب٘جُ ٠ُا يردٞػ ز٘ٓٝ يُ نجع َٛ [ 2005 ؟يردبكا ٢ك بٜٔرشًر ٖ٣زُِا ٖ٤٤ٗب٘جُِا ٖ٤ٔهشُا ٟٞع ٢ُٝد ٝأ ٢ٗب٘جُ ٢لربٛ ْهس ١أ ذِٔؼزعا ٝأ ذ٤٘زها ٕأ
ّبؼُا ز٘ٓ ٢غٗشك ١ِٞخ ٢لربٛ ْهس ٢رصٞؾث ،ٖ٤٤ٗب٘جُِا ٖ٤ٔهشُا ٠ُا خكبما ٚٗأ ًْذ٤كأ ـ 1999 َٔؾ٣ ٞٛٝ ٚخ٣سبر ٠زؽٝ ْهشُا 33660637714 ٝأ ٖزهأ ٝأ يِزٓأ ُْٝ
.ٚخ٣سبر ٠زؽ ّبهسلا ٙزٛ ش٤ؿ ٢ُٝد ٝأ ٢ٗب٘جُ شخآ ْهس ١أ َٔؼزعأ
ّبػ ٕب٘جُ ٠ُا يردٞػ ز٘ٓ بٜرسب٣ضث ذٔه ٢زُا ٕاذِجُا ٢ٛ بٓ [ 2005 ؟بغٗشك ش٤ؿ
ٖ٤ٓبؼُا ٖٓ ٍِٞ٣أ شٜؽ ٢ك ذجٛر ٢٘ٗأ ًْذ٤كأ ـ 2008 ٝ 2009 ؼً ١ذؼً بٜو٤وؽٝ ٢زعٝص خوكشث ٠ُا بِ٘وزٗا ْص ٖٓٝ ؽاشث ٢ك ٖ٤ٓٞ٣ ب٘ضٌٓ ش٤ؽ ب٤ٌ٤ؾر ٠ُا ٚزعٝصٝ ١ذ
ّبؼُا ٖٓ سب٣أ شٜؽ ٢ك ذجٛر ٢٘ٗأ بًٔ ّب٣أ حشؾػ بٜ٤ك ب٘٤وثٝ ١سبـ٤ك ُٞسبً 2009 .ٖ٤ٓٞ٣ بٜ٤ك ب٘٤وث ش٤ؽ ؿشجه ٠ُا ٢زعٝص خوكشث
ذ٤٘غزُا خُٝبؾٓ
ذؼث ٖ٤ُبقرا ٠عٞٓ ن٣ذف ٖٓ ذ٤وِر يٗؤث يردبكا ٢ك
ً
بوثبع دشًر [ ٢ٓبػ ٖ٤ث ظ٣سبث ٢ٛبوٓ ذؽأ ٢ك ٙب٣ا يزِثبوٓ 2005 ٝ 2006 دذكأ بًٔ ،بٌٔ٘٤ث دلبقرلا ذؼطوٗا ْص
ً٘ يٗأٝ خفبخ ٢وط٘ٓ يُر ٕأ ي٣أشث َٛٝ ،ي٤ِػ ٕب٘ئٔهلاٝ يث ٍبقرلا ٖػ ٚلهٞر تجع ي٣أشث ٞٛ بٔك ،ووك ي٤ِػ ٕب٘ئٔهلُ يث َقز٣ ٕبً ٚٗأ ٟذُ شٌؾُا ُٚدبجر ذ
ي٘ٓ سذج٣ ُْٝ يث ُٚبقرا ؟دذكأ بٓ تغؽ ٚرلبقرا ٖٓٝ ٚ٘ٓ طبػضٗا ١أ
.٢ث ٍبقرلا غطوك ٢٘ٓ ةٝبغر ١أ نِ٣ ُْ ٖ٣ش٤خلا ٖ٤ُبقرلا ٢ك ٌُٖٝ ١ذ٤٘غر ٠ِػ َٔؼ٣ ٕبً ـخؾُا ازٛ ٕؤث يؽ ٠ٗدأ ٢ٗسٝبغ٣ ُْ ـ
١زُا ء٢ؾُا ازٛ ٞٛ بٔك ،
ً
بثٝبغر نِ٣ ُْٝ بٓ
ً
بئ٤ؽ ي٤ِػ كشػ ٚٗأ ٢٘ؼ٣ بٔٓ ةٝبغر ١أ نِ٣ ُْ ٚٗأ دشًر [ ؟ٚ٤ك
ً
بثٝبغر ي٘ٓ نِ٣ ُْٝ ي٤ِػ ٚمشػ
رٝ )خ٤ٗبٌٓا خُؤغٓ ٢ِػ ػشه( خػبع ققٗ ٢ُاٞؽ شٔزعا ١زُاٝ شًرأ بٓ ٠ِػ "ٞعسبٓ" ٞٛٝ ظ٣سبث ٢ٛبوٓ ذؽأ ٢ك ٚث ٢ئبوُ ءب٘صأٝ ٚٗأ ًْذ٤كأ ـ ٚ٘ٓ
ً
لائع ش٣ذؾُا ٖٔن
دبٔؼُا ٖٓ قهُٞٔا عٞمٞٓ ٢ك خفبخ ٕب٘جُ ٢ك ٢عب٤غُا غمُٞا ٖػٝ ٢ُبؾُا ٢ِٔػ ٖػ ٍاش٘غُِ ٖ٤٤ًش٤ٓلا خ٤ئاذػ ٍٞؽ ٍاذع ٠ُا ٍّ ٞؾرٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُاٝ ٕٞػ
.ٟشخأ داءبوُ ٠ِػ مبلرا ١أ ٠ُا َفٞزُا ٕٝد ٖٓ بٛذؼث بٗسدبؿٝ ٕٞػ
عٞمُٞٔا ازٛ شًر ٠ِػ دؤ٣ ُْ ٚٗأ ْؿس ىذ٤٘غزُ ٚزُٝبؾٓ غٓ يثٝبغر ّذؼث خوِؼزُٔا خطوُ٘ا ٢ك خفبخ يردبكا ٢ك لهب٘زُا ازٛ شّ غلر اربٓ [ ٍلخٝ ٚث يئبوُ ٍلخ
ً
ب٤ئبٜٗ
.خوؽلُا خ٤لربُٜا دلبقرلا
ء٢ؾُا ازٛ ذغز٘زعا ذهٝ ذ٤٘غزُا ت٤ُبعأ فشػأٝ خؼعاٝ خ٤٘ٓأ حشجخث غزٔرأ ٢ًٗٞ طبز٘زعلا ةبث ٖٓ ٕبً ١ذ٤٘غر ذ٣ش٣ ٕبً ٚٗؤث ٢ٓلً ٕا ـ ازُٜ ٍٝلا ٍبقرلا ز٘ٓ
.٢ث ـخؾُا




لبقتسملا - سيمخلا 71 ناسين 2172 - دذعلا 5171 - ةينانبل نوؤش - ةحفص 71

ينوعلا يدايقلا باوجتسا رضاحم رشنت "لبقتسملا" 3
ليمجمل

ادر ليئا رسإ عم تمماعت :مرك

ّشً ض٣بك "شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا" ٢ك ١دب٤وُا ّ سشث حسبجؼُا ٙزٜث ،"ٖ٤٤ِ٤ئاشعلا غٓ َفاٞزُا ٠ُا ٢٘زؼكد ٢زُا ٢ٛ خ٤راشثبخُٔا ٢ز٣شؾؽ" "دبعُٞٔا"ـُ ٚزُبٔػ
دبعُٞٔا هبجنث عبٔزعلُ حذػ داشٓ بغٗشك ٠ُا ٕب٘جُ ٖٓ ٚزهبع ٢زُا ٢ٛ خ٣شؾؾُا ٙزٛٝ ،٢عب٤غُا ٙسب٤ر ٖػ دبِٓٞؼٔث ٙذ٣ٝضرٝ ،٢ِ٤ئاشعلا هٞطخُا ٚٗٞٔ
ّ
ِغ٣ اٞٗبً ٖ٣زُا
.٢غغغزُا ِٚٔػ ءبوُ ٍبُٔا ٚٗٞطؼ٣ٝ ،خ٤ُٝذُا خ٤٘ٓلا
بث ٚزهلػ ٕؤث خؽاشف ّشً ض٣بك ذًئ٣ ّبؼُا ٢ك دأذث ٢ٜك ،خئسبه فٝشظ حذ٤ُٝ ذغ٤ُ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔ 1982 ،ّبؼطُا ةدآٓ ٠ِػ ٚ٤وزِ٣ ٕبً ١زُا ٠عٞٓ وثبنُا غٓ
٤ك ّذخ٣ ٕبً ٢زُا خ٣ٞغُا مب٣س حذػبه قربٛ ْهشث ٠عٞٓ دّ ٝصٝ ،قراُٜٞا ّبهسأ لدبجر ٕأ ذؼث ،ٕب٘جُ ٢ك خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ضًشٓ ٢كٝ ٘ػ ٚث ٍبقرلُ بٜ ٞػذر بٓذ
اٝ ،خِزؾُٔا خ٤٘٤طغِلُا ٢ماسلا ٠ُا ٕب٘جُ ٖٓ ٚثشٛ فٝشظ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ُٚ ذ٘ٓأ ٕأ ذؼث شضًأ خهلؼُا ٙزٛ دذهٞر ّ ْص ،خعبؾُا خ٤ِ٤ئاشعلا مدب٘لُا ذؽؤث ٚزٓبه
ً َ٤ٔؼُا شجزؼ٣ٝ ،ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ ٍاش٘غُبث مبؾزُلُ ؿشجه شجػ بغٗشك ٠ُا شلغُا ٖٓ ٚ٘٤ٌٔرٝ ّب٣أ خؼنجُ .لا ظ٤ُ ُْٜ َ٤ٔغُا ّ دس ةبث ٖٓ ذٗبً ٖ٤٤ِ٤ئاشعلُ ٚزُبٔػ ٕأ ّش
ٖػ ٟؤ٘ٔث ٠وج٤ع ٚٗؤث ٙٞٗؤٔهٝ ،ٚث اِٞقرا ٖ٣زُا ِٙٞـؾٓ بٛدذث ٖ٤٤ِ٤ئاشعلا ءلٔؼُا دبٌجؽ ق٤هٞر ذ٘ػ ٚردٝاس ٢زُا فٝبخُٔا ٕؤث ّ شو٣ٝ ءضغُا ٢ِ٣ بٓ ٢كٝ .ٙشٓأ فبؾزًا
.ّشً ض٣بك دبكاشزػا ٖٓ شُبضُا
ٗأ بُٔبه [ س ي٣ذُ ظ٤ُ ٚٗأ ب٘مشزكا ارا بغٗشك ٢ك ٚث ءبوُِا ٠ُا يث غكد ١زُا بٔك يث ٍٝلا ٍبقرلا ز٘ٓ ىذ٤٘غر ٚزّ٤ٗ ٢ك ـخؾُا ازٛ ٕأ ذغز٘زعا ي غٓ َٔؼُا ٢ك خجؿ
ػ فّ شػ ش٤ؽ ٍٝلا ٍبقرلا ز٘ٓ يُزث ئِػأ ذهٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ َٔؼ٣ ـخؾُا ازٛ ٕأٝ خفبخ ،خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٠عٞٓٝ ٠عٞٓ ن٣ذف ٚٗؤث ٚغلٗ ٖ
؟خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٢ك وثبم ٞٛ ِْؼر ذٗأ بًٔ
أ ذكأ ُْ ٢ًٗٞ ـخؾُا ازٜث ءبوُِا ٢ك دؤطخأ ٢٘ٗؤث فشزػأٝ بغٗشك ٢ك ٚث ءبوُِا ٠ِػ نكاٝأٝ ٚؼٓ ةٝبغرأ ٢٘زِؼع خ٤راشثبخُٔا ٢ز٣شؾؽ ٕا ـ ّ ٢ِػ تغ٣ ٕبًٝ يُر ٖػ
ً
اذؽ
ؼكأ ُْٝ داشثبخُٔا خ٣ش٣ذٓ ّلػا .يُر َ
خ٤غ٘عٝ ْعا خكشؼٓ خُٝبؾٓ ٠ُا حشجخُا ٙزٛ يؼكذر ُْ يُر ٖٓ ْؿشُا ٠ِػٝ خ٤راشثبخٓ حشجخٝ ٍبػ ٢٘ٓأ ظؾث غزٔزر يٗؤث ٚرشًر بٔٓ ظز٘زغ٣ [ سّ شجر ق٤ٌك ـخؾُا ازٛ
؟يُر
٤ؿ ٢ُ خجغُ٘بث ٚٔعا ًٕٞٝ ،٠عٞٓ ن٣ذف ٚٗؤث ٚغلٗ ٖػ فّ شػٝ ٙدشلٔث ٕبً ٠ٜؤُا ٠ُا ذِفٝ بٓذ٘ػٝ ٚٗأ ذ٤كأ ـ ،
ً
اسبؼزغٓ
ً
بٔعا ٢٘٤طؼ٣ فٞع ٚٗأ ٢٘٤و٣ تجغث ْٜٓ ش

ً
بٔئاد ٚغلٗ ٖػ فّ شؼ٣ ٕبً ًٚٗٞ ٚٔعا ٢٘٤طؼ٣ ٕأ ذ٣ش٣ ل ٚٗأ ذغز٘زعا بًٔ خ٤ثٞ٘ع ٚزٌُ٘ٝ خ٤ٗب٘جُِا خغُِٜا ٌِْز٣ ـخؾُا ازٛ ٕأ ق٤مأٝ ."٠عٞٓ ن٣ذف" ْعبث
ا ٠ِػ َ٤ِؾزُاٝ طبز٘زعلا ٠ِػ ذٔزؼر يٗؤث ٚرشًر بٓ ٍلخ ٖٓ ب٘ظؽل [ ٚٔٛٞر ٕأ يٌ٘ٔ٣ يُر ٖٓ شضًأٝ ،خُٜٞع ٌَث ُٚائعٝ ٚ٤ُا سذؾزُا يٌ٘ٔ٣ ـخؽ دٞعٝ ٖٓ ْؿشُ
؟يُزُ ىش٣شجر ٞٛ بٔك يُر َؼلر ُْ يٌُ٘ٝ ٚؼٓ ةٝبغزٓ يٗؤث
.خ٤راشثبخُٔا ٢ز٣شؾؽ ٖػ شظُ٘ا ذكشقك ذ٤٘غزُا عٞمٞٓ ػشط٣ ُْٝ
ً
ب٤عب٤ع ش٣ذؾُا ٍّ ٞؾر ذوُ ـ

ً
لبقرا ذ٤وِر يٗؤث يردبكا ٖٓ ظز٘زغٗ [ ققٗ ٢ُاٞؽ ٚؼٓ ذٌِٔرٝ ٚزِثبهٝ بغٗشك ٠ُا ذجٛرٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ َٔؼ٣ ٚٗؤث ٚؼٓ ّلٌُا ءذث ز٘ٓ ذكشػ ـخؽ ٖٓ
ازٛ َٛٝ خ٤عب٤ع غ٤ماٞٔث ٚؼٓ سذؾزُاٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ َٔؼ٣ ـخؾث يئبوزُا تجع ٞٛ بٔك خ٤ِخاد خ٤ٗب٘جُ خ٤عب٤ع دبػٞمٞٔث خػبع ي٣أشث ٢وط٘ٓٝ ٢ؼ٤جه ؟
ٚزِٔػأ ٢٘ٗأ ٠ُا حسبؽلا غٓ َٔؼُا ٢ػاذث َث ٚزِثبوٓ خ٤٘ث بغٗشك ٠ُا تٛرأ ُْ ٢٘ٗأ
ً
بِٔػ ـخؾُا ازٛ غٓ طِٞغُبث دؤطخأ ٢٘ٗأ ًْذ٤كأ ـ بغٗشلُ ٢رسب٣ص ذػٞٓ ٖػ ٢غل٘ث
.خ٤ٗب٘جُ ٚزغُٜ ًٕٞ خ٤ٗب٘جُِا خعب٤غُبث بٌِ٘ٔر ذهٝ
ُاٝ ٢ٗب٘جُِا ي٤لربٛ ٢ٔهشث ـخؾُا ازٛ ِْػ ق٤ً ،ي٣أشث [ ؟عٞمُٞٔا ازٛ ٖػ ٚزُؤع َٛٝ ٢غٗشل
.ةاٞغُا ازٜث ذ٤لزًاٝ "ذكشػ" ٢٘ثبعؤك ٢غٗشلُاٝ ٢ٗب٘جُِا ٢لربٛ ْهشث ٚزكشؼٓ خ٤ل٤ً ٖػ ١أ عٞمُٞٔا ٖػ ٚزُؤع ذوُ ،ْؼٗ ـ
ذنجهٝ ذِٓبؼر
أ يٗأٝ خفبخ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٔث يزهلػ ٢لخر يٗأ ٠ِػ ٍذزغ٣ يردبكبث حدساُٞا دبنهب٘زُا ٍلخ ٖٓ [
ً
اذؽأ شجخر ُْ يٗأ بُ٘ ذؽشفٝ ىذ٤٘غر اُٞٝبؽ ْٜٗأ ب٘رذك
؟٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٔث يزهلػ ٖػ
ً
ب٤ِ٤قلر بٗشجخأ ،دشٔزعا ْٜث يزهلػ ٕأ ٠ِػ ٍذ٣ ١زُا شٓلا عٞمُٞٔا ازٜث
بٓٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ ذِٓبؼر َؼلُبث ٢٘ٗأ ٢ٛ ٌْ٘ػ بٛءبلخا ذُٝبؽ ٢زُاٝ بٜث ًْذ٤كأ خو٤وؾُا ـ اٞجِه ٕب٘جُ ٢ك ١دٞعٝ ءب٘صأ ٢ث ُْٜبقرا ذؼث ٚٗأ ٞٛ ٢ؼٓ َقؽ





ٞؽ ب٘٘٤ث ش٣ذؾُا ذؼث ٚ٘٤ثٝ ٢٘٤ث مبلرلا ٟشع ش٤ؽ ٠عٞٓ ٞػذُٔا َجه ٖٓ
ً
بقخؽ ذِثبهٝ بغٗشك ٠ُا ذٜعٞر َؼلُبثٝ ،بغٗشك ٢ك ْٜربهلٓ ٢٘ٓ سب٤زُا ٢ك ١سٝد ٟذٓ ٍ
٢ُٝد ٢لربٛ وخث ١ذ٣ٝضر ْرٝ ْٜؼٓ َفاٞرأ ٕأ شؾُا ٢٘هُٞا خلًِ ٝسٞ٣ فلآ خؼجع ؾِجٓ ٢ٔ٤ِغر ْر يُزً ٢لربُٜا ْٜٔهشث ١ذ٣ٝضر ْرٝ ْٜ٘٤ثٝ ٢٘٤ث ٍبقرلا شقؾُ
.خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ َفاٞزُبث دأذثٝ ٢ُٝذُا ٢٘ٓلا وخُا ذؾزك ،ٕب٘جُ ٠ُا ٢ردٞػ ذ٘ػٝ ،١شلع
بؼر حشزك ٍلخ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ بٜث ددّ ٝص ٢زُا دبِٓٞؼُٔا ٢ٛ بٓ [ ؟ْٜؼٓ يِٓ
ُٞاٝ سب٤زُا ْ٤ظ٘ر ٖػ دبِٓٞؼٓ اٞجِه يُزً ١ش٤صؤر ٟذٓٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٢ك ٢ؼهٞٓ ٖػ دبِٓٞؼٔث ْٛدّ ٝصأ ٕأ ٢٘ٓ اٞجِه خ٣اذجُا ٢ك ـ ٚٗأ ق٤مأٝ سب٤زُِ ٢ِخاذُا غم
ّبؼُا شخاٝؤث
ً
اذ٣ذؾرٝ ،خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ ٢ِٓبؼر ٖٓ شٜؽأ خزع ٢ُاٞؽ سٝشٓ ذؼث 2006 ذٜعٞر ْٜجِطُ ءب٘ث ٍٝلا وخُا خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ذِٔعٝ بغٗشك ٠ُا
لا حشُٔا ٢ك بًٔ حش٤ـف ءادٞع خ٤ؽبٔه خج٤وؽ ٖٔم خػٞمٞٓ ذٗبً ٝسٞ٣ فلآ خؼجع ؾِجٓ ٠ُا خكبما
ً
ب٤ٗبص
ً
ب٤ُٝد
ً
ب٤٘ٓأ
ً
بطخ ْٜ٘ٓ ذِٔزعاٝ ذ٤ُبث ٚزِٔزعبك وخُا بٓأ ،٠ُٝ
٢ث َقزر خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ذٗبًٝ ْٜ٘ٓ .ٕب٘جُ ٠ُا ٢ردٞػ ذ٘ػ ٢ٗبضُا ٢٘ٓلا وخُا ٠ِػ
.٠ُٝلا حشُٔا ٢ك وخُاٝ ؾِجُٔا ئِع ١زُا ٚغلٗ ٞٛ خ٤ٗبضُا حشُٔا ٢ك ٢لربُٜا وخُاٝ ؾِجُٔا ئِع ١زُا ـخؾُا َٛ [
مبلرلا ْرٝ بغٗشك ٢ك ٢لربُٜا ٢ٔهس ٠ِػ ٢ث ٍبقرلبث خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ذٓبه ش٤ؽ ـخؾُا ظلٗ ٞٛ ظ٤ُ ،لً ـ ظ٣سبث ٢ك ٚٗبٌٓٝ ءبوُِا ذػٞٓ ٠ِػ ْٜ٘٤ثٝ ٢٘٤ث
ٓ ٚٗأ ٚغلٗ ٖػ ٢٘كشػ ـخؽ شنؾك دذؾُٔا ٕبٌُٔا ٠ُا ذٜعٞر ش٤ؽ ءبغٓ خعدبغُا خػبغُا ٢ُاٞؽ ذػُٞٔا ٕبًٝ ٝشزُٔا خطؾٓ ةشه ظٗبل٣ذُا خوط٘ٓ شنؽ ٠عٞٓ َجه ٖ
ٍبُٔا ؾِجٓ ١ٞزؾر ٢زُا خج٤وؾُا ٢ِ٘ٔع ٢زٓبها خ٤ل٤ً ٖػ ُٚائع ذؼثٝ ٢ربهلُٔ .٢ٗبضُا ٢ُٝذُا ٢٘ٓلا وخُا ٠ُا خكبما
٢ِ
ّ
ـؾٓ ٠عٞٓ
؟٠ُٝلا حشُٔا ٢ك ٢٘ٓلا وخُاٝ ٍبُٔا ؾِجٓ ئِع ١زُا ـخؾُا ٞٛ ٖٓ [
.ٕب٘جُ ٠ُا ١سٞنؽ ءب٘صأ
ً
ب٤لربٛ ٢ؼٓ َفاٞز٣ ٕبً ١زُاٝ ٠عٞٓ ٞػذُٔا ٢ِـؾٓ ٞٛ ٢٘ٓلا وخُاٝ ٍبُٔا ؾِجٓ ٢ِ٘ٔع ١زُا ـخؾُا ٕا ـ
ُا ٢ك ٠عٞٓ ذ٤وزُا َٛ [ .٢ُٝذُا ٢٘ٓلا وخُاٝ ٍبُٔا ؾِجٓ ئِع ١زُا ـخؾُا ش٤ؿ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ َجه ٖٓ ـخؽ ١أ ٝأ خ٤ٗبضُا حشٔ
.ٌُْ ٚرشًر ١زُاٝ ٢٘ٓلا وخُاٝ ٍبُٔا ؾِجٓ ٢ِ٘ٔع ١زُا ـخؾُا ٟٞع نزُأ ُْ ،لً ـ
؟٢ٗبضُا ٢٘ٓلا وخُا بٜ٤ك ذِٔؼزعا ٢زُا حذُٔا ٢ٛ بٓ [
٢ُاٞؽ حذُٔ ٚزِٔؼزعا ـ .
ً
بج٣شور شٜؽأ خصلص
؟٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ غٓ َفاٞزُِ ٖ٣سًٞزُٔا ٖ٤طخُا ش٤ؿ
ً
ب٤٘ٓأ
ً
بطخ ذِٔؼزعا َٛ [
ِ٘ٔع ١زُا ـخؾُا بٔٗا خِؾُٔا ظل٘ثٝ خو٣شطُا ظل٘ث شًرأ بٓ تغؽ بغٗشك ٢ك
ً
بن٣أ ٚزِٔزعا
ً
بضُبص
ً
ب٤ُٝد
ً
ب٤٘ٓأ
ً
بطخ ذِٔؼزعا ذوُ ْؼٗ ـ ٖ٤وثبغُا ٖ٤قخؾُا ش٤ؿ وخُا ٢ .
؟ْٜ٘ٓ بٜزِٔزعا ٢زُا خ٤ُٝذُا خ٤٘ٓلا هٞطخُا ش٤ؿ ٠ِػ
ً
ب٤لربٛ يؼٓ َفاٞزر ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ذٗبً َٛ [
١ِٞخُا ٢ٔهس ٠ِػ
ً
بٗب٤ؽأ ٢ث َقزر خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ذٗبً ،ْؼٗ ـ 729009 / 03 ٢غٗشلُا ٢ٔهسٝ 0660637714 .
٢ٗٞٗؤٔه ٕٞ٤ِ٤ئاشعلا
ٝ ي٘٤ث َفاٞر شخآ ٕبً ٠زٓ [ ؟٢ِ٤ئشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٖ٤ث
٘٤ثٝ ٢٘٤ث َفاٞر شخآ يُر ٕبً ذهُٞا يُر ز٘ٓٝ يُر ءاشع ٖٓ
ً
بٔٛ َٔؽأ ل ٕأ ءلٔؼُا ق٤هٞر ذؼث خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٢٘ٓ ذجِه ذوُ ـ .ْٜ
؟٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٔث يزهلػ دأذث ٠زٓ [
ّبؼُا ٢ك ٚٗأ ًْذ٤كأ ـ 1982 اشعلا ٍلزؽلا حشزك ٍلخٝ ش٤ؽ ٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُا ٢ك ت٤وٗ خجرشث بٜزهٝ ذً٘ ٕٝذٔؾث ٢ك ٢ِ٤ئاشعا ضعبؽ ٠ِػ ١سٝشٓ ءب٘صأٝ ،ٕب٘جُِ ٢ِ٤ئ
ساصٝ ٙبغربث ٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُِ خؼثبزُا خ٣شٌغؼُا دب٤ُ٥ا سٝشٓ ٢ِ٤ئاشعلا ؼ٤غُا ضعبؽ شفب٘ػ لكس تجغث ضعبؾُا شفب٘ػ ٖ٤ثٝ ٢٘٤ث فلخ َقؽ خغ٤زٗٝ عبكذُا ح
ٖ٤ثٝ ٢٘٤ث ٖعلزُا ٢٘٤ث ش٣ذؽ ساد ١زُاٝ ٠عٞٓ ٠ػذ٣ٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا هبجم ذؽأ ذِثبه ىب٘ٛٝ ٚ٤ُبػ ٢ك ْٛضًشٓ ٠ُا ١دب٤زها ْر سًٞزُٔا ضعبؾُا شفب٘ػ ٚ٘٤ثٝ
ٞزُبث ٠عٞٓ أذث يُر شصأ ٠ِػ ،خ٣ٞغُا مب٣س حذػبه ٢ك ٢٘ٗأ ٚزِٔػؤك ٢ِٔػ ضًشٓ ٖػ ٠عٞٓ ٢ُ٘ؤع بٛذؼث خ٣اذث ضعبؾُا شفب٘ػ غٓ فلخُا ٍٞؽ ؼ٣شقزث ٢ٗدّ ٝصٝ ّ ٢ُا دد
ذؼث ٢ؼٓ ءبؾؼُا ٍٝب٘زُ ٚرٞػد داشُٔا ٟذؽا ٢كٝ ،سًٞزُٔا ٠عٞٓ ءبوُِ ٚ٤ُبػ ٢ك ١سٝشٓ ءب٘صأ ددشرأ دأذث بٓذؼث سًٞزُٔا ضعبؾُا ٠ِػ سٝشٓ حذ٤ع ب٘زهلػ ذؾجفأ ٕأ
ا بُ٘ٝب٘رٝ شًرأ بٓ تغؽ ّبٔؾُا طشث ْؼطٓ ٢ك دٝش٤ث ٢ك ٠عٞٓ ذ٤وزُا َؼلُبثٝ ٢ُ ٙددٞر خغ٤زٗ داسبجخزعلا ٖٓ شخآ ٢ٗذٓ سًٞزُٔا ٠عٞٓ خوكشث ٕبًٝ ،
ً
ب٣ٞع ءبؾؼُ
أ ددش٣ ٠عٞٓ ٕبً ش٤ؽ سًٞزُٔا ٠عٞٓ ٖ٤ثٝ ٢٘٤ث ش٣ذؽ ساد ءبؾؼُا ٍٝب٘ر ءب٘صأٝ سًٞزُٔا ٠عٞٓ ٖٓ خجرس َهأ ٚٗأ دسذه بٓ تغؽٝ خ٤ِ٤ئاشعلا ل ٢ِ٤ئاشعلا ؼ٤غُا ٕ
٤٤ِ٤ئاشعلا دٞ٘غُا ٕأٝ ٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُِ شؽ ١أ شٔن٣ ١ؤث سذؾزُا بُ٘ ٖغز٣ ُْ
ً
بؼ٣شع ٕبً ْؼطُٔا ٢ك ءبوُِا ًٕٞٝ ٢ُ ػشف بًٔ غمُٞا ْٜلزٗ ٕأ ب٘٤ِػٝ ظ٘ؾر خُبؾث ْٛ ٖ
ش٤ؽ سًٞزُٔا ٠عٞٓ ٖ٤ثٝ ٢٘٤ث قراُٜٞا ّبهسأ ٍدبجر ْر خ٤ِ٤ئاشعلا داسبجخزعلا ضًشٓ ٢ك ٝأ ْؼطُٔا ٢ك بٓا ٚٗأ شًرأ بٔٗا خ٤قخؽ عبمٝأ مب٣س حذػبه ْهشث ٚردّ ٝص
غُا ّبؼُا ٢كٝ ٕب٘جُ ٖٓ ٕٞ٤ِ٤ئاشعلا طشخ بٛذؼث ٢ُض٘ٓ ٠ُا ِٚ٣ٞؾر ْز٣ ش٤ؽ ٢ُض٘ٓ ْهس ٍاشز٘غُا ٖٓ تِط٣ ٕأ ٠عٞٓ ذِٔػأٝ خ٣ٞ 1992 خوط٘ٓ ٠ُا ٢ثشٛ خغ٤زٗٝ
ٖ٤ؽ ،ٖ٤عبٌث ٢كٝ خ٤ج٣شخر ٍبٔػأٝ ٖٓلبث ٍلخا دب٤ِٔؼُ ش٤نؾر ّشغث ٢وؾث خ٤ثب٤ؿ ق٤هٞر حشًزٓ سٝذف شصأ ٠ِػ خ٤ثٞ٘غُا ٖ٤عبٌث ٚ٤عٞخ ٞػذُٔا ٍض٘ٓ ٢ك ذٔهأ
ؾُ ؼ٤غُ غثبزُا ّشً طب٤ُا ٞػذُٔا ٖٓلا ٍٝئغٔث َقز٣ ٕأ ق٤لػ ٚ٤عٞخ ٖٓ ذجِه سًٞزُٔا ٍضُ٘ٔا ٢ك ٢زٓبها ٠ِػ شٜؽ ٢ُاٞؽ سٝشٓ ذؼثٝ ق٤لػ ّذؤُا ٕأ ِٚٔؼ٣ٝ ذ
ٖٓ ةشٛ ٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُا ٢ك داشثبخُٔا خ٣ش٣ذٓ ٢ك ظغغزُاٝ ةبٛسلا خؾكبٌٓ عشك ظ٤ئس ّشً ض٣بك ٞػذُٔبث خكشؼٓ ٠ِػ ٢ٗأ
ً
بن٣أ ٚـِج٣ٝ ٖ٤٣سٞغُاٝ ٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُا
ُٞٔا ازٛ ٖػ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٍائغث ّٞو٤ع ٚٗأ ق٤لػ ٚ٤عٞخ ّلػبث ّشً طب٤ُا ّبه ش٤ؽ خوطُ٘ٔا ٖٓأ ٍٝئغٓ ٞٛ ّشً طب٤ُا ًٕٞ ٠عٞٓ خٜغُ خفبخٝ عٞم
.٢جِطُ ءب٘ث ْٜ٤ماسأ ٖٓ ؿشجه ٠ُا حسدبـُٔبث
ً
بٗرا ٢ئبطػا
ا َ٤ئاشعا ٠ُا خِؽشُ
ئاشعلا داشثبخُٔا ِْػأ ٕأ ذؼثٝ ٚٗأ ّشً طب٤ُا ٢ِ٘ٔػأٝ ٠ُٝلا حشُِٔ ٚزِثبه بٛذ٘ػ ق٤لػ ٚ٤عٞخ ٍض٘ٓ ٠ُا ّشً طب٤ُا شنؽ ّب٣أ حذػ ذؼث ذػٞٓ ذ٣ذؾر ْر ٚزجِه بٔث خ٤ِ٤
و٣ ٕأ ذؼث َ٤ئاشعا َخاد ٠ُا ِْٜجه ٖٓ ٢ثبؾطفا ْز٤ع ش٤ؽ ،شًرأ بٓ ٠ِػ ٖ٤ٓٞ٣ ذؼث ِْٜجه ٖٓ َؼلُبثٝ "َ٤ئاشعا َخاد ٠ُا شجؼٓ" خثاٞث ٠ُا ٢ثبؾطفبث ّشً طب٤ُا ّٞ
٤ثشؼُا خـُِبث ٕبقخؽ ٢ؼٓ ٌِْر ٕبز٤ٗذٓ ٕبرسب٤ع بٗسبظزٗبث ٕبً ش٤ؽ شجؼُٔا ٠ُا ٙدشلٔث ٢ثبؾطفبث ّبهٝ ّشً طب٤ُا شنؽ دذؾُٔا ّٞ٤ُا ٢كٝ ٕأ ٢٘ٓ بجِهٝ ،حشغٌُٔا خ
ّ ٢ِػ ّشً طب٤ُا بٜٔكشػ ٕأ ذؼث حسب٤غُبث ذؼفأ داشثبخُٔا شفب٘ػ ذؽأ ٢٘ٓ تِه ش٤ؽ ،شًرأ بٓ ٠ِػ بل٤ؽ خوط٘ٓ ٢ك مذ٘ك ٠ُا ْٜؼٓ ذِوزٗا َؼلُبثٝ ّشً ض٣بك ّذؤُا ٢٘ٗؤث
لا ْؼطٓ َخاد سٞطلُا ّبؼه ٢ُٝب٘ر ذؼثٝ َؼلُبثٝ .٢ؼٓ ٕٞؼٔزغ٤ع بٛذؼثٝ سٞطلُا ّبؼه ٍٝب٘رأ ٕأ مذ٘لُا ٠ُا ٢ٗٞوكاس ٖ٣زُا خ٤ِ٤ئاشعلا خُٔا ٍٞفٝ دشظزٗا َ٤رٝ داشثب
ٗبوكاس ٕازُِا ٕبقخؾُا َفٝ ٕأ ٠ُا ٕبٌُٔا ظلٗ ٢ك ذ٤وث خػبع حذُٔ سٞنؾُا ٖػ اٝشخؤر بُٔٝ مذ٘لُا َخاد سبظزٗلا ُٕٞبف ٢ك خ٤ِ٤ئاشعلا ٢٘ٓ بجِه ش٤ؽ مذ٘لُا ٠ُا ٢
شـُا ٠ُا بُ٘ٞفٞثٝ ٚ٘ٓ ٍٝلا نثبطُا ٢ك غور ذٗبً بٜٗأ ذوزػأٝ مذ٘لُا ٢ك ٢ُ حدذؾُٔا خكشـُا ٠ُا ْٜزوكاشٓ ّبهٝ )ب٘٘٤ث ش٣ذؽ سادٝ( ٖ٣سًٞزُٔا ٖ٤قخؾُا خوكشث ذغِع خك
ُٔا سدبؿٝ عٞمُٞٔا ازٜث ٖ٤زػبع حذُٔ ن٤وؾزُا ازٛ ّادٝ ،ٚزكشزها ١زُا ّشغُاٝ ٕب٘جُ ٖٓ ٢ثٝشٛ تجع ٖػ ٢ؼٓ ن٤وؾزُبث ٕاسًٞزُٔا ٕبقخؾُا ازخأ ٕأ ذؼث ٕاسًٞز
٢ُبزُا ّٞ٤ُا ٢ك ١ش٤لغر ْز٤ع ٚٗأ ٢ٗبِٔػأٝ خ٤رٞجضُا ٢هاسٝأ ؤكشُٔا ٠ُا ٢ِو٘ث بٓبهٝ ٖ٣سًٞزُٔا ٖ٤قخؾُا ظلٗ شنؽ ٢ُبزُا ّٞ٤ُا ٢كٝ َؼلُبثٝ حشخبجُا خطعاٞث ؿشجه ٠ُا
ا خمس خ٣بُٜ٘ا ٢كٝ ّبؼُا ٖٓلاٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داسبجخزعلا ٖ٤ث ٖعلر َقؽ بٛذ٘ػ حشخبجُا ٠ُا ذؼفأ ٕأ ّبؼُا ٖٓلا خ٣اذجُا ٢ك لكس ش٤ؽ داشثبخُٔا تِطُ ّبؼُا ٖٓل
ئاشعلا ّبؼُا ٢كٝ ،بغٗشك ٠ُا ذٜعٞر ؿشجه ٖٓٝ ؿشجه ٠ُا ذٜعٞرٝ حشخبجُا ٢ك دذؼفٝ خ٤ِ٤ 2005 ّبؼُا ٢ك ٚٗأ ذوزػأٝ ٕب٘جُ ٠ُا دذػ 2006 ٠ِػ ٠عٞٓ ٢ث َقرا
قربُٜا ْهس 729009 / 03 ّ ٢ِػ كشػ ٕأ ذؼث خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ ٢زهلػ دأذث ذهُٞا يُر ز٘ٓٝ ٕبع اش٤ٓ ٖ٤ٓؤر خًشؽ ْعبث َغغُٔا ذؼث ْٜؼٓ َٔؼُا ٠عٞٓ
.بٜ٤ك ٚئبوُٝ بغٗشك ٠ُا ٢رسب٣ص
ّبؼُا ٢ك يٗأ ب٘رذكأ بٓ تغؽ [ 1982 ّبؼُا ٢كٝ ءبؾؼُا ٠ُا ٚرٞػذث ذٔهٝ بٌٔ٘٤ث خهلؼُا دذهٞر ش٤ؽ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا هبجم ذؽأ ٠عٞٓ ٞػذُٔا ٠ِػ ذكشؼر
1992 ِزؾُٔا ٢ماسلا َخاد ٠ُا بٜ٘ٓ ذٜعٞر ٖ٤عبٌث ٠ُا يثٝشٛ ذ٘ػٝ ٠عٞٓ ٞػذُٔبث خكشؼٓ ٠ِػ يٗأ ّشً طب٤ُا خطعاٞث خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ذِٔػأ ٕأ ذؼث خ
جه ٠ُا خِزؾُٔا ٢ماسلا شجػ يعٝشخ ٖ٤ٓؤزث خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ذٓبه ًٚٗٞٝ ٕب٘جُ ٖٓ يثٝشٛ ٍٝب٘ر ىب٘ٛ يؼٓ ١شعأ ١زُا ن٤وؾزُا ًٕٞٝ ٠ِػ ٍذ٣ ١زُا شٓلا ؿش
داشثبخٓ غٓ خهلػ ٠ِػ ذً٘ يٗأ ّبؼُا ٖٓ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا 1982 ّبؼُا خ٣بـُ 1992 ؟ىدس ٞٛ بٔك
ّبػ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ؽلثا ٖٓ ١ذقه ٕبً ـ 1992 ًٖأ ُْٝ ،ٖ٤رشٓ ٠عُٞٔ ٢زِثبوٓ خغ٤زٗ خج٤ه ْٜث ٢زهلػٝ ْٜؼٓ حذ٤ع خهلػ ٠ِػ ذً٘ ٢٘ٗأ ٠عٞٓ فشػأ ٢٘ٗأ
ّبؼُا ز٘ٓ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ خهلػ ٠ِػ 1982 ّبؼُا خ٣بـُ 1992 .
"دبعُٞٔا" ـث ٢زهلػ
ّبؼُا ز٘ٓ خ٤ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ غٓ خهلػ ٠ِػ ٌٖر ُْ ُٞ [ 1982 ؟ىدس ٞٛ بٔك ووك يثٝشٛ ٍٞؽ ٖ٤زػبع حذُٔ شقزها ِْٜجه ٖٓ يؼٓ ن٤وؾزُا ٕبً بُٔ
ّبؼُا ٢ك دأذث خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ ٢زهلػ ٕا ـ 2006 ٤ثٝ ٢٘٤ث ذعٞ٣ ٌٖ٣ ُْٝ .ووك ٌُْ دشًر بٓ ٟٞع ّبؼُا ازٛ َجه خهلػ ١أ ْٜ٘
ّبؼُا ز٘ٓ خهلػ بٜث يطثشر ٢زُا ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٕأ َوؼ٣ َٛ [ 1982 ّبؼُا خ٣بـُ خ٣سبزُا يُر ز٘ٓ يزًشر ٠عٞٓ ٞػذُٔا ن٣شه ٖػ 2006 ٢ك ىذ٤٘غزث دأذثٝ
ّبؼُا 2006 ؟
بخُٔا َجه ٖٓ ١ذ٤٘غر ْر ذهٝ ٢ؼٓ َقؽ بٓ ازٛ ٕا ـ ّبؼُا ٢ك خ٤ِ٤ئاشعلا داشث 2006 .خ٣سبزُا يُر َجه ٢ث ٍبقرلا ّذػ تجع فشػأ لٝ
ّبؼُا َجه يكشؼ٣ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ِٖ ٓ ٖ
َ
ٓ [ 2006 ؟ْٜؾُبقُ ىذ٤٘غر ٢ك ْٛبعٝ
ّبؼُا َجه خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٖٓ ٢٘كشؼ٣ ٖٓ ٕا ـ 2006 ٤ِػ ذكشؼر ١زُاٝ ٚ٘ػ ٌْرذكأ ١زُاٝ ٠عٞٓ ٞػذُٔا ٞٛ ّبؼُا ٢ك ٚ 1982 ل( ١ذ٤٘غر ٢ك ٞٛ ْٛبغ٣ ُْ بٔٗا
ّبؼُا ٢ك ٚ٤ِػ ذكشؼر ١زُا ٠عٞٓ ش٤ؿ ٠عٞٓ ٞػذُٔا ٜٞك ١ذ٤٘غر ٢ك ْٛبع ٖٓ بٓأ ٚ٘ػ ٌْرذكأ ١زُا ّشً طب٤ُا ٞػذُٔا يُزً )٢ٗذ٘ع ٖٓ فشػأ 1982 ٢ُ ػّ شف ١زُاٝ
ّبؼُا ٢ك ٚ٤ِػ ذكشؼر ١زُا ٠عٞٓ ن٣ذف َجه ٖٓ ٚٗأ ٍبقرا ٍٝأ ٢ك 1982 ٝ ّبؼُا ٢ك ٢ث ُٚبقرا ٍلخ ٢ُ شًر بٓ تغؽ يُر 2006 .
َ٤ٔغُا ّ دس
ّبؼُا ٢ك ٚ٤ِػ ذكشؼر ١زُا داشثبخُٔا وثبم ٠عٞٓ ٞٛ ىذ٤٘غزث ْٛبع ٖٓ ٕأ ٠ِػ ٍذ٣ ٚث ػشقر بٓ ٕا [ 1982 .
ّبػ ةشُٜا ٢ك ٢ٗٝذػبع ًْٜٗٞ ُْٜ َ٤ٔع دس ٖٓ عٞٗ ٞٛ ذ٤٘غزُا ازٛ ٕا ـ 1992 .
ثبخُٔ يزِثبوٓ ٕؤث ػشقر يٗا [ ّبػ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داش 2006 ّبػ ةشُٜا ٢ك يُ ْٜرذػبغٓ خغ٤زٗ ُْٜ َ٤ٔع دس ٞٛ ْٜؼٓ َٔؼُا يُٞجهٝ 1992 ّبؼُا ٢ك ىذ٤٘غر ْر َٜك
1992 ؟بٜ٘٤ؽ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٟذُ ن٤وؾزُِ يػٞنخٝ خِزؾُٔا ٢ماسلا َخاد ىدٞعٝ ءب٘صأ
ّبؼُا ٢ك ٢ثبٛر ٕأ شجزػأ ٢٘ٗا ـ 2006 ا حبهلُٔ ٢ُٞجه ن٣شه ٖػ َٔؼُا ذِجه ُْٜ ٢زِثبوٓ ذؼث بٔٗا خ٣اذجُا ٢ك ْٜؼٓ َٔؼُا خ٤٘ث ظ٤ُٝ ُْٜ َ٤ٔع دس ٞٛ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔ
ّبؼُا ٢ك ١ذ٤٘غزُ خجغُ٘بث بٓأ .ْٜؼٓ َفاٞزُا ٠ِػ ءبوجُا ٠ِػ ٢زوكاٞٓٝ ْٜزِئعأ ٠ِػ خثبعلا ٠ِػ ٢زوكاٞٓ ٠ُا خكبما ٍبُٔا ؾِجٓ 1992 َقؾ٣ ِْك بِٜجه ٝأ .
؟بُٜلخ ٖٓ ْٜؼٓ َفاٞزُِ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٖٓ بٜزِٔغر ٢زُا خ٤ُٝذُا خ٤٘ٓلا هٞطخُا ٠ِػ ذِٔؼزعا
ً
ب٣ِٞخ
ً
اصبٜع ًْ [
.ظ٣سبث ٖٓ ٢ؼٓ ٚرشنؽأ ب٤ًٞٗ عٞٗ ٖٓ
ً
اذؽاٝ
ً
ب٣ِٞخ
ً
اصبٜع ذِٔؼزعا ٢٘ٗأ شًرأ بٓ تغؽ ـ
ُا خ٤٘ٓلا هٞطخُا ش٤ؿ ٠ِػ سًٞزُٔا صبٜغُا ذِٔؼزعا َٛ [ ؟٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ غٓ بٜ٤ك ذِفاٞر ٢ز
٠ِػ ُٚبٔؼزعا ْر ٍضُ٘ٔا ٢ك هب٤زؽا ٞٛ صبٜغُا ازٛ ٕبً ٚ٤ِػ خ٤ُٝذُا خ٤٘ٓلا هٞطخُا َ٤ـؾر ٠ُا خكبما سًٞزُٔا صبٜغُا ذِٔؼزعا ،ْؼٗ ـ ١ذؼً ذ٘ٛ ٢زعٝص قربٛ ْهس
ئبؼُا صبٜغُا َطؼر ذ٘ػ حدذؾٓ داشزك ٍلخ ّشً اش٤ٓ ٢ز٘ثا قربٛ ْهسٝ .٢ز٘ثا ٝأ ٢زعٝص َجه ٖٓ َٔؼزغُٔا ٝأ ذ
خ٤٘ٓلا دلبقرلا شقؽ
؟خ٤٘ٓلا هٞطخُا ٠ِػ َٔؼزغُٔا ١ِٞخُا صبٜغُا ؿٞقخث ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ َجه ٖٓ يٓلػا ْر َٛ [
خُا ٕأ ووك ِْٜجه ٖٓ ٢ٓلػا ْر َث خ٤٘ٓلا هٞطخُا ٠ِػ َٔؼزغُٔا صبٜغُا ؿٞقخث ء٢ؽ ١أ ٢ٓلػا ْز٣ ُْ ،لً ـ ٢٘٤ث ١أ ْٜ٘٤ثٝ ٢٘٤ث َفاٞزُِ حسٞقؾٓ خ٤٘ٓلا هٞط
.٢ِ٤ئاشعلا ٢ِـؾٓ قربٛ ْهس ش٤ـث ٢ُٝذُا ٢٘ٓلا وخُا ٖٓ ٢لربٛ ٍبقرا ١أ ءاشعا ّذػ ٢٘ٓ تِطُا ْرٝ ووك ٢ِـؾٓ ٖ٤ثٝ
؟٢ِ٤ئاشعلا يِـؾٓ ٠ُا خ٤لربٛ خُبعس ٍبعسبث ذٔهٝ نجع َٛ [
ا( وخُا ٖٓ خ٤لربٛ خُبعس ذِعسأٝ نجع ذوُ ،ْؼٗ ـ خػبغُا ٢ك سبُ٘ٔا ٕٞ٣ضلِر ٠ِػ ٢ٗذٛبؾ٣ ٕأ بٜجعٞٔث ٚزِٔػأ ٢ِ٤ئاشعلا ٢ِـؾٓ قربٛ ْهس ٠ُا )٢ُٝذُا ٢٘ٓل 10,30
خ٣سبر ٖٓ
ً
بؽبجف 23 .سارآ /
؟سبُ٘ٔا حب٘ه ٠ِػ يرذٛبؾٓ ٚ٘ٓ تِطُاٝ ٢ِ٤ئاشعلا يِـؾٓ ٠ُا خُبعشُا ٙزٛ ٍبعسا تجع بٓ [
طخ ٖٓ خ٤لربٛ َئبعس ٍبعسبث ّٞهأ ذً٘ ٢ًٗٞ ـ ١ِٞخُا ٢ 729009 / 03 خػبغُا سبُ٘ٔا ٕٞ٣ضلِر ٠ِػ خ٤عب٤غُا ظٓاشجُا ذؽأ ق٤م ًٕٞؤع ٢٘ٗأ ْٜٓلػاٝ ٢كسبؼٓ ٠ُا
خ٣سبر ٖٓ
ً
بؽبجف ققُ٘اٝ حشؽبؼُا 23 ّبؼُا ٢ك سارآ / 2006 ٢عب٤غُا ذ٤ؼقُا ٠ِػ ١سٝد ٠ُا خٔ٤ه ْٜئبطػل خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٠ُا خُبعشُا ظلٗ َعسأ ٕأ دشٌك ،
ب٘جُ ٢ك .خِثبؤُا ٙزٛ اٝذٛبؾ٣ ٠زؽٝ ٕ
١شٓأ فبؾٌٗا ذلخ
ٓأ ،يكسبؼٓٝ يئبهذفأ ٠ُا بٜزِعسأ ٢زُاٝ سبُ٘ٔا حب٘ه ٠ِػ بٜز٣شعأ ٢زُا خِثبؤُا ؿٞقخث خ٤لربُٜا َئبعشُا ٢ك ئعا ٖ٣ٝذزث ذٔه اربُٔ [ ٠ُا بٜزِعسأ ٢زُا خُبعشُا ب
؟ّشً ض٣بك ْعا ٠ِػ ٞزؾر ِْك ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ

ً
بظبلؽ ـ شٓأ فبؾٌٗا ٖٓ فٞخُا ٠ُا خكبما ٢٘ٓأ ٢لربٛ وخ ٞٛ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ َفاٞزُا ٢ك ٚزِٔؼزعا ١زُا ٢لربُٜا وخُا ًٕٞٝ خ٣شغُا ٠ِػ ذٗ ّ ٝد ٍبؽ ٢ك ١
.خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٠ُا بٜزِعسأ ٢زُا خُبعشُا ٠ِػ ٢ٔعا
ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٖ٤ثٝ ي٘٤ث دلبقرلا ١شغر ذٗبً ق٤ً [ ؟ٍبقرلا َئبعٝ ٖٓ بٛش٤ؿ ٝأ خ٤ُٝذُا خ٤٘ٓلا هٞطخُا خطعاٞث ٢ِ٤
لا ٞٛ دٝبؼ٣ بٓا
ً
اسٞك ّ ٢ِػ ٢ِـؾٓ ت٤غ٣ بٓا ب٘ٛٝ ٢٘ٓلا ْٜطخ ٠ِػ ٢٘ٓلا ٢طخ ٖٓ ْٜث ٍبقرلبث ّٞهأ ْٜؼٓ سذؾزُا تؿسأ ٍبؽ ٢ك ذً٘ ـ ُْ ٍبؽ ٢ك
ً
بوؽل ٢ث ٍبقر
ِـٓ ٢طخ ٕبً ٍبؽ ٢ك بٓأ ،ٚث ٢ُبقرا ذهٝ ٢٘ثٝبغ٣ ٢ٔهس ٠ِػ ٢ُٝد ْهس ٖٓ ٢ث ٍبقرلبث ّٞو٣ ٕبً ،٢ؼٓ سذؾزُا ٢ِـؾٓ تؿش٣ٝ
ً
بو 729009 / 03 .
؟ْٜؼٓ يِٓبؼر حشزك خِ٤ه ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٖٓ بٜزنجه ٢زُا ؾُبجُٔا ٢ٛ بٓ [
.ووك ٝسٞ٣ قُأ شؾػ خؼثسأ ؾِجٓ ٚخ٣سبر خ٣بـُ ْٜؼٓ ٢ِٓبؼر خ٣اذث ز٘ٓ ْٜ٘ٓ ذنجه ذوُ ـ
أ ىإبطػا ْر َٛ [ ؟ٕب٘جُ ٢ك دبٌجؽ ق٤هٞر ذؼث ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ َجه ٖٓ دبٔ٤ِؼر ١
ؼر ١أ وػأ ُْ ْٜؼٓ ٢ِٓبؼر خ٣اذث ز٘ٓ ٠زؽٝ ٕب٘جُ ٢ك ءلٔؼُا دبٌجؽ ق٤هٞر ذؼث دبٔ٤ِؼر ١أ ٢ئبطػبث ٢ِ٤ئاشعلا ٢ِـؾٓ ّبه ٕأ َقؾ٣ ُْ ـ خو٣شطُ خجغُ٘بث ٟٞع دبٔ٤ِ
ْٜربٔ٤ِؼر دشقؾٗا ش٤ؽ ٢٘ٓلا وخُا َ٤ـؾر .ووك ٢ِ٤ئاشعلا ٢ِـؾٓ قربٛ ْهشث حسٞقؾٓ ٢٘ٓلا ْهشُا ٍلخ ٖٓ ٢رلبقرا ٌٕٞر ٕأ ؿٞقخُا ازٜث ٢ُ



لبقتسملا - ةعمجلا 21 ناسين 2172 - دذعلا 5171 - ةينانبل نوؤش - ةحفص 71

ينوعلا يدايقلا باوجتسا رضاحم رشنت "لبقتسملا" 4
و "لا بزح" نع تامومعمب تيشفأ :مرك 8 و 41 راذآ

لا "دبعُٞٔا" ذ٤٘غر دب٤لِخٝ ةبجعأ ْٜلُ خ٤كبً ٌٕٞر ،خوِؾُا ٙزٛ ٢ك "َجوزغُٔا" بٛشؾ٘ر ٢زُا ّشً ض٣بك ٢ِ٤ئاشعلا َ٤ٔؼُا حدبكا دبٌر ٚٔ٣ذور ،بٛصشثأٝ ،ُٚ ٢ِ٤ئاشع
بٔثس ١زُا "ا ةضؽ"
ً
اذ٣ذؾرٝ ،خ٤ٗب٘جُِا خ٤عب٤غُا ٟٞوُا ٖػ دبِٓٞؼٓ ٖٓ ئِ٣ بٓ ًَ "دبعُٞٔا" ٖٓ ٚ٤ِ
ّ
ـؾُٔ خ٣دبُٔا ٚربٗبؼٓ "غكاد" ٠ُا َق٤ُ ،ٙذ٤٘غزُ ْٛلا فذُٜا ٞٛ
.ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ دبٔؼُا ٖٓ خ٤عب٤غُاٝ
لها ٢ك ددشز٣ ل ،ٚئبلِؾث ٚربهلػٝ "شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا"ـُ خ٤ٔ٤ظ٘زُا خ٤ٌِ٤ُٜا ٢كاس "دبعُٞٔا" وثبنُ ٢ٗٞؼُا ١دب٤وُا ػشؾ٣ ٕأ ذؼثٝ ٖػ ٚكشؼ٣ بٓ ًَ ٠ِػ وثبنُا ازٛ ع
،"ا ةضؽ" غٔث ٢زهلػ ٖػ ٚزِٔػأ ذهٝ ،"ا ةضؽ" ٖٓ ْٜث خهلػ ٢ُ ٖ٣زُا ؿبخؽلا ٖػ ٢ُ٘ؤغ٣ ٢ِ٤ئاشعلا ٢ِ
ّ
ـؾٓ ٕبً" ٚز٤كشؽ بٓ ٚردبكا ٢ك ٍٞو٣ٝ ةضؽ" ٍٝئ
رأ ١زُا َٔؼُا ن٣شكٝ "سبُ٘ٔا" ٕٞ٣ضلِزث ٢زهلػ ٠ُا خكبما ؼُبف ذٔؾٓ طبؾُا )ةضؾُا ٢ك( ٍبٔؾُا خوط٘ٓ ٍٝئغٓٝ ت٘٣ص ٞثأ تُبؿ "ا ٍائع ٠ِػ
ً
ادسٝ ."ٚؼٓ َٓبؼ
ػ ٠ِػ ظ٤ُ ٌُٚ٘ ،حصبزٔٓ ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ دبٔؼُاٝ اشقٗ ٖغؽ ذ٤غُا "ا ةضؽ"ـُ ّبؼُا ٖ٤ٓلا ٖ٤ث خهلؼُا ٕأ ٠ُا ّشً ش٤ؾ٣ ،٢كاس وثبنُا خ٣سٝد داءبوُ ذٗبً ارا بٔث ِْ
.بٜٔ٘٤ث ذوؼر
ٖ٤ثٝ "٢ٗٞؼُا سب٤زُا" ٖ٤ث ٢ُ٘ث ١زُا قُبؾزُا ٖػ خعاشؾث ّشً غكاذ٣ ةضؽ" ٖٓ ـِخزُا" ٕا ٍٞور ٢زُا ٙشظٗ خٜعٝ ُٚ َو٘٣ٝ ،)٢كاس ٍٞو٣ بًٔ( "٢ثبٛسلا" ،"ا ةضؽ"
ئاشعلا ّبٔزٛا ّشً قؾٌ٣ٝ ."ةضؾُا ازٛ ٕبثٝر ٠ُا
ً
بٔزؽ ١دئ٤ع ١زُا شٓلا ،٢ٗب٘جُِا ؼ٤غُاٝ خُٝذُا خ٣ٞوزث لا ٌٕٞ٣ ل ٚؽلعٝ "ا ٖٓ ٢ؾ٤غُٔا قهُٞٔا خكشؼٔث ٖ٤٤ِ٤
هُٞا سب٤زُا" ا ةاضؽلبث ٚربهلػ ٖػ دبِٓٞؼٓ ٢كاس ٚ٘ٓ تِط٣ بٓذ٘ػٝ ."ا ةضؽ"ـث َ
ّ
ضٔزُٔا ةبٛسلُ ْػاد ٠ُا ّٝبوٓ سب٤ر ٖٓ ٍٞؾر ٕأ ذؼث "شؾُا ٢٘ ،ٟشخلا خ٤ؾ٤غُٔ
ٞػ ٍبؾ٤ٓ لهب٘ر ٠ِػ شقزو٣ "سب٤زُا"ٝ "داٞوُا" ٖ٤ث عاشقُا ٕا ٚـِج٣ٝ ،"خ٤ٗب٘جُِا داٞوُا"ـث خهلؼُا ٖػ ٚزصدبؾٓ ٠ُا عسبغ٣ ٚزهلػ ٖػ ْ
ّ
ٌِز٣ ّ ْص ،غغؼع ش٤ٔعٝ ٕ
٤زُا"ـُ خل٤ِؾُا ةاضؽلاٝ "خ٤ٗب٘جُِا داٞوُا" ٠ٓاذهٝ ٕٞؼٔؽ ١سٝد )تئبُ٘ا(ٝ َ٤ٔغُا ٖ٤ٓأ )ظ٤ئشُا( بٜ٘ٓ خلِزخُٔا خ٤عب٤غُا دب٤قخؾُبث "حدشُٔا"ـً "شؾُا ٢٘هُٞا سب
لا وثبنُا ٍائع ٠ِػ
ً
ادسٝ ."٢ٓٞوُا ةضؾُا"ٝ خ٤غٗشك ٕبٔ٤ِع تئبُ٘ا ٚغ٤ئسٝ ت٤غ٣ ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ دبٔؼُا ٠ِػ
ً
اش٤صؤر شضًلا "شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا" سداًٞ ٖػ ٢ِ٤ئاشع
.ّشً ةاٞغزعا ٖٓ غثاشُا ءضغُا ٢ِ٣ بٓ ٢كٝ ."ٍٞكس سب٤ثٝ َ٤عبث ٕاشجع"

"حصبزٔٓ" ٕٞػٝ اشقٗ خهلػ ٕأ ْٜزـِثأ
بلف ن٤كٝ خلف ٖػ ٢ُٗٞؤع

خ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ي٘ٓ تِط٣ ٕبً اربٓ [ ؟ْٜؼٓ يِٓبؼر حشزك ٍل
ػ ٍائغُاٝ خ٣دب٤وُا سداٌُٞاٝ خ٤غ٤عؤزُا خئ٤ُٜاٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ْ٤ظ٘ر :خ٤ُبزُا غ٤ماُٞٔا ّ ٢ِػ ذؽشه خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٕا ـ ذجعأ ١زُاٝ سب٤زُِ ٢عب٤غُا تزٌُٔا ٖ
ٛسلا غٓ ْٛساشغٗاٝ ٖ٤٤ؾ٤غُٔا غهاٝ ٠ُا خكبما ،٢عب٤ع تزٌٓ سب٤زُِ ذعٞ٣ ل ٚٗأ غٓ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا خهلػٝ ةبٛسلا ْػد ٢ك ٕٞػ دبٔؼُا سٝدٝ ا ةضؽ ١أ ةب
ؾزغُٔا ءاذؼُا تجعٝ "غغؼع ش٤ٔع" خ٤ٗب٘جُِا داٞوُبث ٕٞػ خهلػٝ ٕٞػ دبٔؼُا ساشه ٠ِػ شصئ٣ ٖٓٝ ٙدشُٔاٝ ٖ٤٤ٓٞوُاٝ ا ةضؽ ١أ ٚئبلِؽ غٓ ٕٞػ خهلػ ٠ُا خكبما ٌْ
ا ٙزٛ ذٗبًٝ ٕٞؼٔؽ ١سٝدٝ َ٤ٔغُا ساشغٗاٝ ا ةضؾث َضٔزُٔا ةبٛسلُ ٕٞػ ْػدٝ ا ةضؽ غٓ ٕٞػ خهلػ خفبخٝ ْٜ٘٤ثٝ ٢٘٤ث ػبوٗ غ٤ماٞٓ ٢ٛ غ٤ماُٞٔ
.ٙءاسٝ ٖ٤٤ؾ٤غُٔا
؟ا ةضؽ ٖػ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ بٜث ددّ ٝص ٢زُا دبِٓٞؼُٔا ٢ٛ بٓ [
ث خهلػ ٠ِػ بٗأ ٖ٣زُا ؿبخؽلا ٖػ ٢ُ٘ؤغ٣ ٢ِ٤ئاشعلا ٢ِـؾٓ ٕبً ـ خوط٘ٓ ٍٝئغٓٝ ت٘٣ص ٞثأ تُبؿ ا ةضؽ ٍٝئغٔث ٢زهلػ ٖػ ْٜزِٔػأ ذه ذً٘ٝ ا ةضؽ ٖٓ ْٜ
ذ٤وزُا ا ةضؽ غٓ ٢زهلػ ٍلخ ٢٘ٗأ ق٤مأٝ ٚؼٓ َٓبؼرأ ١زُا َٔؼُا ن٣شكٝ سبُ٘ٔا ٕٞ٣ضلِزث ٢زهلػ ٠ُا خكبما ؼُبف ذٔؾٓ طبؾُا ٍبٔؾُا ٍلخ ْعبه ْ٤ؼٗ خ٤ؾُبث
ّبؼُا 2009 ٍلخ
ً
اذ٣ذؾرٝ .خ٤ثب٤ُ٘ا دبثبخزٗلا حشزك
؟ا ةضؽ سداًٞ ش٤ـث يربهلػ ٖػ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ بٜث ددٝص ٢زُا دبِٓٞؼُٔا ٢ٛ بٓ [
ثشه خهلػ ٚث ٢٘طثشر ١زُاٝ خ٤غٗشك ٕبٔ٤ِع ٖٓ
ً
لً ُْٜ ذ٤ٔغك ْٜكشػأ ٖ٣زُا ؿبخؽلا ٖػ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا َجه ٖٓ ٢ُائع ْر ذوُ ـ سب٤ر ـخ بٔ٤ك ٠ خكبما ٙدشُٔا





ٙدا ٞعٝ شمبٗ ٞثأ دائكٝ شوؽلا دٞؼغٓ ْٜ٘ٓ داٞوُا ٠ٓاذه سداٌٞث ٢زهلػ ٖػ ْٜزِٔػأٝ داٞوُاٝ سب٤زُا ٖ٤ث عاشقُا َ٤فبلر ٖػ ٢ُائع ٠ُا ّاضػ ةٞثٝ ٖ٣ٝص دبجػٝ
ُٔا ذٓبه ٚٗأ ق٤مأٝ .ٕٞؼٔؽ ١سٝدٝ َ٤ٔغُا ٖ٤ٓأ غٓ ٢زهلػ ٠ُا خكبما ذ٤ػ ٕبعٝ طشػا طسٞعٝ )ساشؽلا ٖٓ( ٍاش٘غُا سٝد ٖػ ٢ُائغث
ً
بن٣أ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخ
ّبػ صٞٔر ةشؽ ٍلخ ٕٞػ 2006 .ةشؾُا ٙزٛ ٖٓ ٚلهٞٓٝ
؟ْعبه ْ٤ؼٗ خ٤ؾُا غٓ يئبوُ ؿٞقخث خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ذِٔػأ اربٓ [
شثبخُٔا ذِٔػأ بٓ ٕأ ق٤مأٝ ا ةضؽ غٓ ٢زهلػ مب٤ع ٢ك ٌُْ ٚرشًر ذهٝ عبٔزعلا ازٛ ٖػ ِْٜٔػأ ُْ ـ تُبؿ طبؾُا ٖػ ٞٛ ا ةضؽ غٓ ٢زهلػ ٖػ ٚث خ٤ِ٤ئاشعلا دا
لخ ٖٓ ٚؼٓ َٓبؼرأ ١زُا َٔؼُا ن٣شكٝ سبُ٘ٔا ٕٞ٣ضلِر غٓ ٢زهلػ ٠ُا خكبما خهاذف خهلػ بٜٔث ٢٘طثشر ٖ٣زُِا ؼُبف ذٔؾٓ طبؾُاٝ ت٘٣ص ٞثأ .خ٤عب٤غُا ظٓاشجُا ٍ
ذ٤٘غزُا تجع
لا داشثبخُٔا غكد ١زُا تجغُا ي٣أشث ٞٛ بٓ [ ؟ٕب٘جُ ٢ك ْٜؾُبقُ َٔؼُِ ىذ٤٘غر ٠ُا خ٤ِ٤ئاشع
اٞجِط٣ ُْ ٢ل٤هٞر خ٣سبر خ٣بـُٝ ٕب٘جُ ٢ك خٓبؼُا خعب٤غُاٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٢ك ١ضًشُٔٝ نثبع وثبنً ١ضًشُٔ ذئبػ تجغُا ٕأ ذوزػأ ـ ٢ربهلػ ٟٞع
ً
بئ٤ؽ ٢٘ٓ
ٌُْ بٜرشًرٝ نجع ٢زُا دبِٓٞؼُٔبث ٟٞع ٙدٝصأ ُْٝ خ٤عب٤غُا ٢ربِٓٞؼٓٝ .
؟خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ ٍٝلا يػبٔزعا ٢ك يؼٓ َقؽ اربٓ
ً
ب٤ِ٤قلر بٗشجخأ [
خؾُا شظزٗأ ذً٘ بُٔٝ ٞعشٓ ٞ٘٤كأ عسبؽ ٖٔم ٞعشٓ ٠ٜوٓ َخاد
ً
اذ٣ذؾرٝ بغٗشك ٢ك َقؽ ١زُا خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ ٢ُ عبٔزعا ٍٝأ ٢ك ـ ٖٓ ٢ث َقرا ١زُا ـ
٠ِػ ب٘ولراٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا َجه ٖػ ٢٘كشػ خ٣اذجُا ٢ك .٠ٜؤُا ٖٔم ٢ثُِٞا َخاد ٠ُا َخذٗ ٕأ ٢٘ٓ تِه سًٞزُٔا ـخؾُا ٍٞفٝ ذ٘ػٝ ٞعشٓ ٠ٜوٓ ٢ك ءبوُِا
َٔػ ٚٗأٝ ش٣شؾزُا َجه ةٞ٘غُا ٢ك
ً
اذ٣ذؾرٝ ٕب٘جُ ٢ك ٕبً ٚٗأ ٚغلٗ ٖػ خؾُٔ ٢ٗبطػأ ٕأ ذؼثٝ ٢كاس ٞٛ ٚٔعا ٕأ ػشفٝ ٠عٞٓ ن٣ذف ٚٗأ ٚغلٗ ٞٛٝ َ٤ئاشعا ٍبٔؽ
فشؼ٣ ٤ُبؽ َٔػأ ٢٘ٗأٝ ٖ٤ٓؤر خًشؽ ١ذُ ٚٗأ ٚزِٔػأ ٕب٘جُ ٢ك بٓأ ،ؾثبقٓ
ً
اذ٣ذؾرٝ بغٗشك ٢ك َٔػ ١ذُ ٚٗأ ٚرشجخأٝ ٢ِٔػ ٖػ ٢ُ٘ؤع ٕب٘جُ
ً
اذ٤ع ٢عب٤غُا ٍبغُٔا ٢ك
ً
ب
ّبػ خ٤ثب٤ُ٘ا دبثبخزٗلُ ٢ؾؽشر عٞمٞٓ ٖػ ٢ؼٓ ٌِْر بٛذ٘ػ 2005 ٘لُبؾ٣ ُْ عؾُا ٌُٖٝ
ً
اذع حذ٤ع ذٗبً ٢غئبزٗ ٕأ ٚزجعؤك ٢ؼٓ َفاٞزُا ٢ك ٚزجؿشث ٢٘ؾربك بٛذ٘ػ ،٢
حذُٔ ٕب٘جُ ٖػ ذؼطوٗا ٢٘ٗأٝ خفبخ يُزث ٢ُ ؼٔغ٣ غهٞٔث ذغُ ُٚ ذِوك شٔزغٓ ٌَؾث 14 ذؼث ِْهؤرأ ُْ بٗأٝ ّ ٢ِػ دش٤ـر ذه طبُ٘اٝ دبهشطُا ٠زؽ فشػأ ل بٗأٝ خ٘ع
ك ذػبغ٣ ٕأ ٌٖٔ٣ بِ٘فاٞر ٕؤث ٢ُ سبؽؤك ،٢عب٤غُا ٍبغُٔا ٢ك ظٔـ٘ٓ ٢٘ٗأٝ خفبخ ٠ِػ ٢هبؼزُا ٜٚٔ٣ ل ٚٗأ ػشفٝ ،٢ٗب٘جُِا غهاُِٞ خ٤و٤وؾُا خ٣إشُا ٝأ حشظُ٘ا ٍبق٣ا ٢
ًٗٞ ٚردبكا ٢ٌ٘٘ٔ٣ ل ٚٗا ُٚ ذِه ،سٞٓلُ ٚز٣إس ٖغؾ٣ يُزك غمُِٞ خٓبؼُا ب٣إشُبث
ً
اش٤ضً ْزٜ٣ ٞٛ بٔٗا ،بٓ ؿبقزخا ٝأ دذؾٓ عبطه طبعأ ١أ ّبؼُا ٕؤؾُبث ٠هبؼرأ ٢
ل يُر ٕأ ُٚ ذؽشفٝ خعب٤غُا
ً
لئبه ٢ُ ػشفٝ ،دازُبث يُزث ْزٜٓ ٞٛٝ ّبؼُا ذ٤ؼقُا ٠ِػ ةاضؽلاٝ دبلُبؾزُا غهاٝ خكشؼُٔ ْزٜ٣ ٞٛ ظٌؼُا ٠ِػ ٢ُ ػشف بٛذ٘ػ ٜٚٔ٣
ظ٘ر ٖػٝ سب٤زُا ٖػ خٓصلُا دبِٓٞؼُٔا ب٘٣ذُ ٖؾٗ غجطُبث
ً
بل٤نٓ ٍبهٝ سب٤زُا ٖػ حسٞف بٗإبطػا يٌ٘ٔ٣ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٢ك ذٗأ
ً
لضٓ ٌُٖٝ ٚٔ٤ ٢ٛ بٓ ٞٛ شضًأ بٜ٘ٔ٣ بٓ
عبطوُا ٢ك ٍٞخذُا ذؼث خفبخ
ً
اذ٤ع يعبٔزٓ سب٤زُِ ٢ِخاذُا غمُٞا ٕأ َٛٝ بٜث ّب٤وُا ٕٞػ ١ٞ٘٣ ٢زُا خ٤ِجوزغُٔا داٞطخُا ٢ٛ بٓٝ ٙدساٞٓ ٖػ سب٤زُا فاشؾٗاٝ ٢عب٤غُا
ؾ٤غُٔا قهُٞٔا خكشؼٔث ٕٞٔزٜ٣ ْٜٗأ
ً
بن٣أ ػشف ٚٗأ ٠ُا خكبما ،حدشٔزُٔاٝ خٓٝبؤُا ٚرسٞف ب٘ٛ ةبٛسلا ْػذ٣ قهُٞٔا ازٜث ٚٗأ
ً
اشجزؼٓ ا ةضؽ غٓ سب٤زُا قُبؾر ذؼث ٢
بٜكبؼمبث ظ٤ُٝ خُٝذُا خ٣ٞوزث ٞٛ ٕب٘جُ ٢ك َؾُا ٕأ ٠ُا بٜ٘ٓ ذقِخ ،حٞطخُا ٙزُٜ خ٤عب٤غُا ب٣إشُاٝ ٢عب٤غُا غهاُٞا ٖػ ب٘٘٤ث ػبوٗ َقؽ ػلع ٖٓ فٞخُا ٕبً اراٝ
ُا ؼ٤غُاٝ خُٝذُا خ٣ٞور ّ ٕبك ا ةضؽ ٟذثأ بٓذ٘ػ ٚعٞزُا ازٛ ٕٞوكاٞ٣ ل ٖ٤٤ًش٤ٓلا ٕؤث قعلُ ٚٗا ُٚ ذؽشفٝ ؼ٤غُا غٓ وِزخ٣ بٔثسٝ ا ةضؽ ٕبثٝر ٠ُا ١دئ٣ ٢ٗب٘جِ
.ا ةضؽ ١أ ةبٛسلا ةشنث ٢مبوُاٝ ٢ًش٤ٓلا قهُٞٔا ٠ِػ
ً
بوكاٞٓ ٚرشظٗ
ٕٞػٝ اشقٗ خهلػ
ُٔاٝ ٕٞػ ٖٓ ت٣شوُا ن٣شلُا ٖػ ٢كاس ٢ُ٘ؤع :ّشً ق٤ن٣ٝ ٢ُ٘ؤع بٛذؼثٝ ،ٍٞكس سب٤ثٝ َ٤عبث ٕاشجع ُٚ ذ٤ٔعٝ بٛش٤صؤر بُٜ خ٤عبعا سداًٞ ىب٘ٛ ُٚ ذِوك ،سب٤زُا ٢ك شصئ
بٛذؼث ،خ٤ٗب٘جُِا نهبُ٘ٔا خ٤جُبؿ ٢ك ْٔؼٓ سٞؼؾُا ازٛ ٕاٝ خٌعبٔزٓٝ حذ٤ع بٜٗا ُٚ ذِوك ا ةضؽٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٖ٤ث خهلؼُا ٖػ ٖغؽ ذ٤غُبث ٕٞػ خهلػ ٖػ ٢ُ٘ؤع
ٗ ٤ه ٖػ ٢ُ٘ؤع بٛذ٘ػ عٞمُٞٔا ازٛ ٖػ بئ٤ؽ فشػأ ل ٢٘ٗاٝ لً ُٚ ذِوك بٜٔ٘٤ث خ٣سٝد داءبوُ ىب٘ٛ َٛ ٢ُ٘ؤعٝ حصبزٔٓ بٜٗا ُٚ ذِوك اشق ن٤كٝ دذؽٝ ا ةضؽ دادب
ُ ٚٔعا ذ٤غٗ ـخؽ ْعا ٢ُ شًرٝ ٢٘ٓلا ٍٝئغُٔا ٞٛ ظ٤ُ ل ٢ُ ٍبوك ٚكشػأ ل ٢ٌُ٘٘ٝ ٢٘ٓلا ٍٝئغُٔا ٚٗا ُٚ ذِوك بلف ٖٓ فشػا ٖٔػ ٢ُ٘ؤع بٛذ٘ػ فٝشؼٓ ش٤ؿ ٌٚ٘
ُٚ ذِوك خ٤ٗب٘جُِا داٞوُا غٓ خهلؼُا ٠ُا ب٘هشطر بٛذؼث ؼُبف ذٔؾٓ طبؾُاٝ ت٘٣ص ٞثا تُبؿ طبؾُا فشػا ٢٘ٗا ُٚ ذؽشقك ا ةضؽ دادب٤ه ٠ِػ شقزو٣ عاشقُا ٕا
ٓأ بٜ٘ٓ خلِزخُٔا خ٤عب٤غُا دب٤قخؾُا ٖػ ٢ُ٘ؤغ٣ أذثٝ غغؼعٝ ٕٞػ ٖ٤قخؾُا لهب٘ر ٢٘هُٞا سب٤زُِ خل٤ِؾُا ةاضؽلاٝ خ٤ٗب٘جُِا داٞوُا ٠ٓاذهٝ ٕٞؼٔؽ ١سٝدٝ َ٤ٔغُا ٖ٤
ػؤك بغٗشك ٢ك شٜؽا خزع ًَ ٢ث ءبوُِا خ٤ٗبٌٓا ٢٘ٓ تِه بٛذؼث ْٜؼٓ ٢ربهاذف )ٌْؾث ْٜ٘ػ ٚكشػا بٔػ( ٚزِٔػا بٛذ٘ػ ٢ٓٞوُاٝ حدشُٔبً شؾُا ٖٓ ش٤ضً بٜ٤ك بغٗشك ٕا ٚزِٔ
زؼ٣ ذِث ٖٓ ْٜٗاٝ ٖ٤٤ٗب٘جُِا بٜٗاٝ حشٔضٓ ٌٕٞزع خهلؼُا ٕا ٍبه ٝذػ خٌِٔث ُٚ ٢ؾ٣شقر ٠ِػ ٚ٘ٓ
ً
بثاٞعٝ ٚؼٓ ظِعا ٢رذٛبؾٓ ٍبؽ ٢ك ٢كٞخ ٖػ ُٚ ذؽشفٝ
ً
اٝذػ شج
ؿٞقخُا ازٜث ٢ُ سب٤خُا ىشز٣ٝ ٢ٗب٘جُِا ٢عب٤غُا غهاُٞا ٢ك نٔؼزُا ٜٚٔ٣ ٞٛٝ ِٚٔػ َوؽ ٞٛ ازٛٝ غمُٞا ٖػ خ٤و٤وؽ حسٞف ٖ٣ٌٞر ٠ُا ١دئزع ٗا ػشف بٛذؼث تؿش٣ ٚ
حشؽبجٓٝ
ً
اسٞك ت٤غ٣ ٞٛٝ ءبؽأ خػبع ٚجِها ٕا ٢ٌ٘٘ٔ٣ٝ حشؽبجٓ ٚؼٓ ُٚبٔؼزعا ٢ٌ٘٘ٔ٣ٝ طشؾٓ ٚٗا ٢ِ٘ٔػاٝ
ً
ب٤ُٝد
ً
ب٤لربٛ
ً
بطخ ٢ُ ّذو٣ ٕا ازٛ َٔؼزعا ٕا ٢٘ٓ تِهٝ ٚ٤ِػ
١ؤثٝ ٢ٓٝذوث ٚٓلػل ٢ؼٓ ٚ٤وثا ٕا َنل٣ ٌُٖٝ خٔئاد حسٞقث ٚ٤ِػ ٌِْزُِ خعبؽ لٝ ووك ٚ٘٤ثٝ ٢٘٤ث وخُا شلغُا ق٤ُبٌر بٜٗا
ً
لئبه ٝسٞ٣ فلآ خؼجع ؾِجٓ ٢ُ ّذهٝ ّبٛ شٓأ
ٍٞؽ
ً
ادذغٓ ب٘٘٤ث ػبوُ٘ا دبػٝ ٚٓذه بٓ ٠ِػ ٚرشٌؽ ،شٓلا ازٜث فشؼ٤ع ذؽا ل ٚٗاٝ ٢ؼ٤هٞر تِط٣ ل ٚٗا فبماٝ ٢ُ خققخٓ ٢ٛٝ ق٣سبقُٔاٝ سب٤خُا خ٤ثاٞف
ٝ خػبع غثشُا ٠ُاٞؽ يُر ّادٝ ةبٛسلا ٖٓ ْٜكٞخرٝ ٢ًش٤ٓلا .ٕب٘جُ ٠ُا ٢ردٞػ ذهٝ ٢ك ٚزِٔػأٝ سًٞزُٔا ٢كاس ذػدٝ ٕا ذؼث ٕبٌُٔا دسدبؿ
.٢ردبكا ٙزٛٝ دشًر بٓ فلخ ٚل٤مأ بٓ ّ ١ذُ ظ٤ُ
ب٘ؼٓ بٜؼهٝٝ بٜهذقك ٚردبكا ٚ٤ِػ ذ٤ِر ـ
ٚل٤هٞزث شٓؤ٣ اصش٤ٓ
شغٓ ٠ِػ اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ض٤٤ٔزُا خٌٔؾٓ ٟذُ ّبؼُا تئبُ٘ا حشنؽ
ً
ب٤لربٛ ب٘ؼِها :خظؽلٓ ٠ِػ َٔؼُاٝ ن٤وؾزُا خؼثبزٓٝ ّشً ض٣بك ٞػذُٔا ق٤هٞزث سبؽؤك ن٤وؾزُا دب٣
.خغ٤زُ٘بث
ً
بػبجر ٚرشثبخٓٝ ٚجزٌٓٝ ُٚض٘ٓ ؼ٤زلر
ْهس ٕب٘جُ َجع دبِٓٞؼٓ عشك شنؾٓ تعٞٔث ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا ٍض٘ٓ ؼ٤زلر ْر :خظؽلٓ 29 / 302 خ٣سبر 3 / 8 / 2010
ً
بطثس ْمٝ ِٚخاد ٢ك خؾِعاٝ كاشؿأ وجم ْرٝ
زٛ غٓ .ن٤وؾزُا ا
ْهس ٕب٘جُ َجع دبِٓٞؼٓ عشك شنؾٓ تعٞٔث َ٣بٌٓ مٝر خِؾٓ ٢ك ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا تزٌٓ ؼ٤زلر ْر :خظؽلٓ 30 / 302 خ٣سبر 4 / 8 / 2010 خؾِعأٝ كاشؿأ وجم ْرٝ
.ن٤وؾزُا ازٛ غٓ
ً
بطثس ْمٝ ِٚخاد ٖٓ
خ٣سبر ٢ك خؼعبزُا خػبغُا :خظؽلٓ 6 / 8 / 2010 ّبؼُا تئبُ٘ا حشنؽ
ً
ادذغٓ ب٘ؼِها ٞػذُٔا ق٤هٞر حشزك ذ٣ذٔزث ٚرشنؽ سبؽؤك عٞمُٞٔا ٠ِػ اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ١ض٤٤ٔزُا
حذُٔ ّشً ض٣بك 48 .خغ٤زُ٘ا ءٞم ٠ِػ خ٤ٗبص ٚرشثبخٓٝ ٚؼٓ ن٤وؾزُا خؼثبزٓٝ حذ٣ذع خػبع
خ٣سبزث
ً
بثبزً بٗشطع ذه بً٘ :خظؽلٓ 4 / 8 / 2010 د خًشؽ ب٘ػاذ٣ا خ٤ـث ّبؼُا ٖٓلُ خٓبؼُا خ٣ش٣ذُٔا تٗبع ٠ُا .خ٤ٗب٘جُِا دٝذؾُا شجػ ّشً ض٣بك ٞػذُٔا طٝشخٝ ٍٞخ
خ٣سبر ٖٓ حشؽبؼُا خػبغُا 6 / 8 / 2010 ..٢ُبزُا ٞؾُ٘ا ٠ِػ
ً
ادذغٓ ٚردبكا عبٔزعا بٗشؽبثٝ عشلُا حسبظٗ ٖٓ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا ب٘عشخزعا
ـ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا حدبكا ـ
ذ٤كأ شنؾُٔا ازٛ َٜزغٓ ٢ك ٕبزٗٝذٓ ٢ز٣ٞٛ َٓبًٝ ٢ٔعا ٕا ـ ط
[ ؟٢ِ٤ئاشعلا دبعُٞٔا ٖ٤ثٝ ي٘٤ث ءبوُِا ءاشعل ٍٝلا ٕبٌُٔا دّ ذؽ ١زُا ٖ
َ
ٓ
ا ذؼث ٢ث ٍٝلا ُٚبقرا ٢ك ٢كاس ٞػذُٔا ذِٔػأ يُزُ ،ساشٔزعبث بٜ٤ُا ددشرأ بٗاٝ ىب٘ٛ ٢ُبٔػا ًٕٞ بغٗشك ٢ك ءبوُِا ٕبٌٓ دذؽ ٖ
َ
ٓ بٗأ ـ بغٗشك ٞٛ ٕبٌُٔا ٕا ٢ربهلٓ تِه ٕ
ٖٓ ٕبٌُٔا ازٛ ذ٣ذؾر ْز٣ ُْٝ .خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا َجه
ٍبقرلا ٟٞؾك
.٢ِ٤ئاشعلا دبعُٞٔا ؼُبقُ ىذ٤٘غر خ٣اذث ٢ك ٢كاس يث ٙاشعأ ١زُا ٍٝلا ٢لربُٜا ٍبقرلا ٟٞؾك ٞٛ بٓ
ً
ب٤ِ٤قلر بٗشجخا [
١ِٞخُا ٢لربٛ ْهس ٠ِػ ٍبقرلا ٢ٗدسٝ ذوُ ـ 729009 / 03 ّبؼُا خ٣اذث ٢ك ٢ئشٓ ش٤ؿ ٢ُٝد ْهس ٖٓ 2006 زثبعا سٞكٝ ، ن٣ذف ٚٗا َقزُٔا ٢ُ ػشف ٍبقرلا ٠ِػ ٢
ِث ٢ٌِ٘ٔ٣ ٕبً ًٚٗٞٝ ،ءب٘صلا يِر ٢كٝ ،٢ُاٞؽأٝ ٢زؾف ٖػ
ً
ب٘ئٔطٓ غثبرٝ ،
ً
بوثبع ٌُْ ٚرشًر ١زُا خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا وثبم ١أ ٠عٞٓ دشًزر خؾماٝ خ٤ِ٤ئاشعا خغٜ
خ٤ـث ٚزِثبوٓ ٢٘ٓ تِهٝ بغٗشك ٢ك ٢ُبـؽأ ٖػ َقزُٔا ٢ُ٘ؤعٝ ،٠عٞٓ ٞٛ ٖ
َ
ٓ
ً
بوكاٞٓ ػّ شقك ،شٜؽأ خصلص ًَ بغٗشك ٠ُا شكبعأ ٢٘ٗا ٚزجعؤك ،ّ ٢ُا فشؼزُاٝ ٢ؼٓ سذؾزُا
لا ظل٘ث ْرٝ ،بغٗشك ٠ُا ٢ُٞفٝ ذ٘ػ ٚث َقرا ٢ً ٢ج٘عأ ٢ُٝد قربٛ ْهشث ٢ٗدّ ٝص ٍبقرلا ظل٘ث ٚٗا ذوزػأٝ ،٢زجؿشُ ءب٘ث ىب٘ٛ ءبوُِا ٠ِػ ذؼث ءبوُِا ذػٞٓ ذ٣ذؾر ٍبقر
ا ٍبقرلا ٖٓ شٜؽ ٠ُاٞؽ بغٗشك ٢ك ٚث َقرا ٖ
َ
ٓ بٗا ذً٘ ارا شًرأ ذػأ ُْٝ ،دذؾُٔا ذػُٞٔا ٢ك بغٗشك ٠ُا دشكبع ٕا ٠ُا َفاٞزٗ ذؼٗ ُْٝ ٍبقرلا ٠ٜزٗاٝ ،سًٞزُٔ ٝأ
.ٍٝلا ٍبقرلا ٍلخ ٢غٗشلُا ٢لربٛ ْهشث ٚردّ ٝص ذه ذً٘ ٢٘ٗا دشًزر ٢ًٗٞ ،٢ث َقرا ١زُا ٞٛ
ثبخُٔا ََجِه ٖٓ ٍٝلا يُبقرا ذ٘ػ ذً٘ ارا [ ٍذ٣ٝ ٚػٞٗ ٖٓ ٍٝلا ٞٛ ظ٤ُ ٍبقرلا ازٛ ٕا ٠ِػ ٍذ٣ ازٛ ،ٕبٌُٔا ُْٜ ددذؽٝ ءبوُِا ٠ِػ خوكاُٞٔا ذ٣ذثأ خ٤ِ٤ئاشعٍ لا داش
ّبؼُا َجه ْٜث يهبجرسا ٠ِػ 2006 ؟ٍٞور اربٔك ،
ّبؼُا ٢ك لا خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ َفاٞر ٢ُ ٌٖ٣ ُْ ـ 1992 خِزؾُٔا ٢ماسلا شجػ ٕب٘جُ دسدبؿ بٓذ٘ػ .بغٗشك ٠ُا بٜ٘ٓٝ ؿشجه ٠ُا يُرٝ ْٜرذػبغٔث
ّبؼُا ٢ك ٕب٘جُ ٠ُا يردٞػ َجه بغٗشك ٢ك يزٓبها حشزك خِ٤ه [ 2005 ؟دبعُٞٔا ؼُبقُ َٔؼ٣ ٝأ ٢ِ٤ئاشعا ـخؽ ١أ ذ٤وزُا َٛ ،
ّبؼُا َجه نزُأ ُْ ـ 2005 ّبؼُا ٍلخ بٔٗا ،بغٗشك ٢ك خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٖٓ ب٣ا 2004 طب٤ُا ٞػذُٔا شنؽ ٖٓأ ٢ك
ً
لٝئغٓ ٕبً ٞٛٝ ٌُْ ٚرشًرٝ نجع ١زُا ّشً
٘لُا ةشه خ٘ئبٌُا خـجقُٔا ٕا سًٞزُٔا طب٤ُا ِْػ ٕأ ذؼث خكذف ٚز٤وزُاٝ ،َ٤ئاشعا ٢ك ْ٤و٣ بٜزهٝ ٕبً ١زُاٝ ٖ٣ضع خوط٘ٓ ٢ك ذؾُ ب٤ؾ٤ِ٤ٓ ظ٣سبث ٢ك ٚ٤ك ٍض٘٣ ١زُا مذ
خوطُ٘ٔا 11 ع ٞػذُٔا خـجقُٔا ٖػ ٍٝئغُٔا ِْػأ ذهٝ ،٢ُ حذئبػ ، ٢ِ٘ٔػا ٖ٤ٓٞ٣ ٠ُاٞؽ سٝشٓ ذؼثٝ ،يُزث ٢ؿلثا ٚ٘ٓ
ً
بجُبه سٝبغُٔا مذ٘لُا ٢ك ْ٤وٓ ٚٗؤث سبقٗ فصٞ
.خـجقُٔا ةشه ْؼطٓ ٢ك ءاذـُا ٍٝب٘زُ ٚرٞػدٝ ّشً طب٤ُا شنؽ َؼلُبثٝ ،خـجقُٔا ٢ك دٞعٞٓ ٢٘ٗا ٚـِج٣ ٕا ٚ٘ٓ ذجِطك ،عٞمُٞٔبث سبقٗ فصٞع
٣شوُا مذ٘لُا ٢ك ّشً طب٤ُا خٓبها تجع بٓ [ ؟بغٗشك ٢ك ذٗأ بٛشٔضزغر ٢زُا خـجقُٔا ٖٓ ت
ةشؾُا ٍلخ
ً
بثبقٓ ًٚٗٞ َٔؼ٣ ٕا ٌٚ٘ٔ٣ لٝ َ٤ئاشعا ٢ك ْ٤وٓ ٚٗا سًٞزُٔا ٢ٗشجخأ ّشً طب٤ُا غٓ ءاذـُا ّبؼه ٍٝب٘ر ءب٘صأ ٚٗأ ًْذ٤كأ ـ ٞٛٝ ،خلعبٗ حٞجػ ءاشع ٖٓ
ُٔا مذ٘لُا ٢ك ٚزٓبها تجع اضػ ذهٝ ،َ٤ئاشعا ٢ك
ً
ل٤ئم
ً
بجراس ٠مبوز٣ ٖٓ ٚ٤ٌُبٓ ًٕٞ مذ٘لُا ازٛ ٢ك ُٕٞض٘٣ ٖ٤٤ِ٤ئاشعلا ْظؼٓ ٕا ،ٚٔعا َٜعأ ١زُاٝ ٢زـجقُٔ سٝبغ
.خ٣شجؼُا خُٝذُا غٓ ٖ٣ذهبؼزٓٝ دٜٞ٤ُا
ّشً طب٤ُا خكذف
ا خـجقُٔا تؽبف ٖػ سًٞزُٔا طب٤ُا ٍؤغ٣ ٕا خكذف َٛٝ ،يزـجقُٔ سٝبغُٔا مذ٘لُا ٢ك ْ٤و٣ٝ بغٗشك ٠ُا ّشً طب٤ُا شنؾ٣ ٕا خكذف َٛ [ ٕأ خكذف َٛٝ ،يُ حذئبؼُ
؟ْٜؾُبقُ َٔؼُِ ىٝذ٘غ٣ٝ ءبوُ ذػٞٓ ي٘ٓ اٞجِط٣ٝ ٢ِ٤ئاشعلا دبعُٞٔا يث َقز٣ ٕا خكذف َٛٝ ،ءاذـُا ّبؼه ٍٝب٘ر ٠ُا ٚرٞػذث ّٞور
ٖ٤ثبقُٔاٝ َ٤ئاشعا ٠ُا ٖ٣سبلُا ٖ٤٤ٗب٘جُِا ٖٓ ذكٝ ٖٔم بغٗشك ٠ُا شنؽ ّشً طب٤ُا ٞػذُٔا ٕاٝ ،خكذف لؾٓ ٞٛ َقؽ بٓ ًَ ٕا ـ ٕؤث ِٚٔػ ٟذُٝ ،ةشؾُا ٍلخ
ٕا ق٤مأٝ ،بٜجؽبف ٖػ ٍؤعٝ بٜ٤ُا ٚعٞزك ،سًٞزُٔا مذ٘لُا ٖئبثص ةب٤ص ق٤ظ٘زث خغُٞٓ ٢زـجقٓ ٕا
ً
بِٔػ ،٢ٗب٘جُ ٞٛ حسٝبغُٔا خـجقُٔا تؽبف َقز٣ ُْ سبقٗ فصٞع

ِ
نزُأ ُْ ٢٘ٗا ِْؼُا غٓ ،يُزث ٢ٗشجخأٝ خـجقُٔا ٠ُا ١سٝذُا ١سٝشٓ ٖ٤ؾُ شظزٗا َث ١سبجخل ٢ث ٞػذُٔبث ٢ئبوُ ٖ٤ث وثاس ١أ ذعٞ٣ لٝ ،حذؽاٝ حشٓ لا سًٞزُٔا طب٤ُا
ّبؼُا ٢ك خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ ٢ِفاٞرٝ ّشً طب٤ُا 2006 .
ّبؼُا ش٤ؿ ذهٝ ٢ك خِزؾُٔا ٢ماسلا ذِخد َٛ [ 1992 ؟بُ٘ دشًرٝ نجع بًٔ
.لً ـ
يض٣ذؽ ٍلخٝ ،بٜز٣شعأ ٢زُا خ٤ٗٞ٣ضلِزُا دلثبؤُا ٟذؽا ٢ك [ ٢ماسلا ذِخد يٗا ٠ِػ ٍذ٣ بٔٓ ،َ٤ئاشعا ٠ُا َخذ٣ ٕأ تغ٣ َ٤ٔػ ًَ ٕا ذؽشف ءلٔؼُا ٖػ
؟خ٤ِ٤ئاشعلا
.خ٤ج٣سذر حسٝذُ ٚػبنخل َ٤ئاشعا ٠ُا ُٚبخدا ١شغ٣ َ٤ٔػ ًَ ٕا ٢ربِٓٞؼٓ ٌُٖٝ خِزؾُٔا ٢ماسلا ذِخد ٢٘ٗا يُزث ٢٘ػأ ًٖأ ُْ ـ
ٝذُ ٚػبنخا تغ٣ َ٤ٔػ ًَ ٕا يربِٓٞؼٓ ذٗبً ارا [ ؟٢ِ٤ئاشعلا دبعُٞٔا غٓ بُٜ ذؼنخ ٢زُا حسٝذُا ٢ٛ بٔك ،خِزؾُٔا ٢ماسلا ٠ُا ُٚبخداٝ حس
ّبؼُا ٢ك لا خِزؾُٔا ٢ماسلا َخدأ ُْ بٗأ ـ 1992 .ْٜ٣ذُ حسٝد ١ل غنخأ ُْٝ
ٕٞػ غٓ حبٗبؼُٔا
بٜرشًر ٢زُا دبِٓٞؼٓ ْٜئبطػاٝ ْٜؼٓ َفاٞزُاٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ءبوُ يُٞجه تجع بٓ [ ّبؼُا ٢ك خ٤٘ٓلا هٞطخُا شجػ ْٜث ٍبقرا ٠ِػ يئبوثٝ ،بُ٘ 2006 تغؽ
ّبؼُا َجه ٌٖر ُْ ارا ؟يئبػدا 2006 ؟ْٜؾُبقُ َٔؼرٝ ْٜث
ً
بطجرشٓ
ّبؼُا ٢ك ْٜؼٓ ٢ط٣سٞر ذًئرٝ حدذؼزٓ ٢ٛ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٞؾٗ ساشغٗلُ ٢٘زؼكد ٢زُا ةبجعلا ٕا ًْذ٤كأ ـ 2006 ًٞ
ً
لٝأ ٢ٛٝ ،َجه ظ٤ُٝ ٢ك ١دٞعٝ ءب٘صأٝ ٢ٗ
ّبؼُا َجه بغٗشك 2005 سٞ٣ خ٣بٔصلصٝ قُأ ٞٛٝ ٙب٣ا ٢٘٤طؼ٣ ١زُا ؾِجُٔا ٕبًٝ خٓاشٌث ؼ٤ػل ٢كبٌُا ؾِجُٔا ٢ئبطػا ّذػ خٜغُ ٢ؼٓ ٕٞػ ٍاش٘غُا دبكشقر ٖٓ ذ٤ٗبػ ل ٝ
ٕبً ًٚٗٞ ٕب٘جُ ٠ُا بٜ٤ك شنؽ ٢زُا حشئبطُا َوزعا ٕا لكس ٚٗا ٠زؽ ،خوؾُا سبغ٣ا ذ٣ذغزُ ٢لٌ٣ ٚٗا ٠ُا خكبما ،ٚؼٓ ذ٤ؾم ٢٘ٗا ٠عب٘رٝ ق٤هٞر حشًزٓ ٢وؾث ذعٞ٣
تؿسأ ذً٘ٝ ٢عب٤غُا ٍبغُٔا ٢ك ٢ِٔؼث دأذث ذً٘ ٢٘ٗا ٜٞك ٢ُبزُا تجغُا بٓأ ،ٕب٘جُ ٠ُا حدٞؼُا ذؼث برشؿص ٢ك خٓبؼُا ٕٝئؾُا ٖػ ٢ٗذؼجزعا داٞ٘ه هٞطخ ؼزك ٢ك
ضُا تجغُاٝ ،٢ربهلػ غ٤عٞر شجػٝ ْٛشجػ خ٤ُٝد خ٤عبِٓٞج٣د ّبػ ٕب٘جُ ٖٓ ٢عٝشخ اِٜٞع ٖ٣زُِٝ )ٖ٤٤ِ٤ئاشعلُ( ٠عٞٓ ٞػذُِٔ َ٤ٔغُا دس ٞٛ شُب 1992 ٠ُا َ٤ئاشعا شجػ
ا ٢عب٤غُا ٕؤؾُبث نِؼز٣ ٞٛ ِٚٔػ ٕا ٢ِ٘ٔػأ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا وثبم بغٗشك ٢ك ٚزِثبه ١زُا ٢كاس ٞػذُٔا ـخؾُا ٕا ٠ُا خكبما ،ؿشجه لٝ ٢ِٔػ ٍبغٓ ٞٛٝ ٢ٗب٘جُِ
٢٘ٓ تِط٣ .شخآ ء٢ؽ ١أ
ا ٠ُا خكبملبث ٕب٘جُ ٢ك ش٤جً ّشع ٞٛ ٢ِ٤ئاشعا ـخؽ ١أ غٓ َفاٞزُا ٕا ِْػ ٠ِػ ذً٘ بغٗشك ٢ك ٢ِ٤ئاشعلا وثبنُا خِثبؤُ ذجٛر بٓذ٘ػ [ ،ْٜ٘ٓ خ٣دبٓ خؼل٘ٓ طبٔزُ
س ٞٛ بٓ ،ّشغُا ازٛ ةبٌرسبث ذٔه يُر غٓٝ ،ٍبغُٔا ازٛ ٢ك خ٤ُبػ حشجخث ىدّ ٝص ٢ُٜ٘ٔا يخ٣سبر ٕا
ً
بِٔػ ؟يُر ٠ِػ ىد
٤جً خ٣دٜٞ٤ُا خ٤ُبغُا ش٤ؽ بغٗشك ٖٓ
ً
بض٣ذؽ
ً
اذئبػ ذً٘ ٢٘ٗا ش٤ؿ حٝذػ خُٝد ٢ٛ َ٤ئاشعا ٕاٝ حسٞظؾٓ سٞٓلا ٙزٛ ٕؤث ِْػ ٠ِػ ذً٘ ْؼٗ ـ ازُٜ ٚج٘زُا ١ذ٘ػ قلخ بٔٓ حش
.هٞوغُاٝ ؤطخُا
؟٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ غٓ َٓبؼزر يِؼع بغٗشك ٢ك خ٣دٜٞ٣ خ٤ُبع دٞعٝ َٛ [
ا ـ ا ازٜث ػبوٗ ٟشعٝ ٢ث اِٞقرا تجغُا ازُٜٝ ؼماٝ ازٛٝ ٢ِجوزغٓ ٢عب٤ع عٝشؾًٔ ٢ُ خعبؾث ْٜٗا دشجزػا َجوزغٓ ٢ُٝ
ً
ب٤عب٤ع
ً
بقخؽ ٢ًٗٞٝ ٢٘ٗ ٌْرذكأ بًٔ ؿٞقخُ
٢٘ؼكد ازٛٝ ٕب٘جُ ٢ك ٢عب٤غُا ٕؤؾُبث ْزٜٓ ٚٗا ٢ٜ٘ٔكأ ٢كاس ٌُٕٞ
ً
اشظٗ
ً
لجوزغٓ َفاٞزُا ٠ِػ ٢كاسٝ بٗأ ذولرا ش٤ؽ
ً
بوثبع حشُٔا ٢ك ٢ُ ٚؼكد ١زُا ٍبُٔا ؾِجٓ ٍٞجه ٠ُا
لث تؿسا ذً٘ ٌْرذكا بًٔ ٢ًٗٞ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ َفاٞر ٠ِػ ٠وثأ ٢ً ٢لربُٜا وخُا ٍٞجه يُزً ٝسٞ٣ فلآ خؼجغُا ؾِجٓ ١أ ٠ُٝلا ٢ك ٢ٗذػبغر دبهلػ ؼز
.خ٤عبِٓٞج٣ذُاٝ خ٤عسبخُا دبهلؼُا ٍلخ ٖٓ ٢عب٤غُا ٢ػٝشؾٓ


A4 PDF | FULL PDF
لبقتسملا - تبسلا 27 ناسين 2172 - علا دذ 5171 - ةينانبل نوؤش - ةحفص 77

ينوعلا يدايقلا باوجتسا رضاحم رشنت "لبقتسملا"
ليصافتب نييميئا رسلا تد
ّ
وز :مرك
بنيز وبأ تل
ّ
قنت






ٙزٛ ٢ك ّشً ض٣بك ٢ٗٞؼُا ١دب٤وُا حدبكا حءاشوث ّٖ ؼٔز٣ ٖ
َ
ٓ ٕأ ٢ك ّ يؽ ل
ٌٖ٣ ُْ َعشُا ازٛ ٕأ ىسذ٣ ،خوِؾُا ،
ً
ب٣دبػ
ً
ل٤ٔػ ٖ٤٤ِ٤ئاشعلُ خجغُ٘بث
بٜووؽ ٢زُا داصبغٗلُ شظُ٘بث "َ٤ٔػ شثٞع" ة ٚلفٝ ٌٖٔ٣ َث ل
ٖػ اذػ ،بٜث ْٛذ٣ٝضزث فشزػا ٢زُا حش٤طخُا دبِٓٞؼُٔاٝ ٖ٤٤ِ٤ئاشعلُ
.بٜث علزؽا غظكأٝ ٠ٛدأ ٌٕٞر ذه سٞٓأ
٠ِػ دبِٓٞؼٔث ٢كاس ٢ِ٤ئاشعلا ِٚ
ّ
ـؾٓ دّ ٝص ٚٗأ ػٞمٞث فشزؼ٣ ّشً
ذه
ً
ب٣دب٤ه
ً
اضًشٓ َزؾ٣ ـخؽ ٖػ ،٢٘ٓلا ّٜٞلُٔبث حسٞطخُا ٖٓ ش٤جً س
بٓ ٍٞو٣ٝ ،ت٘٣ص ٞثأ تُبؿ دٝدُٞا ٚو٣ذف ٞٛٝ "ا ةضؽ" ٢ك
ً
بٓذوزٓ
ٍٝب٘رأ ذً٘ ٢٘ٗا ْٜزِٔػأ ٕأ ذؼث )ٕٞ٤ِ٤ئاشعلا(
ً
لضٓ اٞٗبً" ٚز٤كشؽ
دبلفاٞٓ ٖػ ٢ُٗٞؤغ٣ ت٘٣ص ٞثأ تُبؿ طبؾُا غٓ ءاذـُا ّبؼه
ً
بٗب٤ؽأ
غُا ن٣شه ٠ِػ خؽبغُا ْؼطٓ ٢ك ٚث ٢ئبوُ ذ٘ػ ٢٘ٗا ْٜزِٔػأ بٓذ٘ػٝ ،)خ٣إشُِ تعبؽ بٜعبعص( خّٔ٤لٓ طذ٤عشٓ بٜٗأ ْٜزِٔػؤك بِٜٔؼزغ٣ ٢زُا حسب٤ ِٚجه شنؽأ بٗأ بٓا ،سبطُٔا
زجعؤك ْؼطُٔا ٖػ ٚجزٌٓ ذؼج٣ ًْٝ ْؼطُٔا ٠ُا ٍٞفُِٞ ٚرسب٤ع ٚهشـزغر ١زُا ذهُٞا ٞٛ بٓ ٢ُٗٞؤع ،٢ِجه شنؾ٣ ٞٛ ٝأ َخاد
ً
بغُبع ًٕٞأ ٢ًٗٞ يُر ذ٣ذؾر ٢ٌ٘٘ٔ٣ ل ٚٗأ ٚ
."ٚوئبع ذعاٞر ٕبٌٓ فشػأ لٝ ،ْؼطُٔا
ا خ٤ـث ّبؼُا ذ٤ؼقُا ٠ِػ خكٝشؼُٔا ش٤ؿ خ٤عب٤غُا دبِٓٞؼُٔا ٢٘ٓ ٕٞجِط٣ اٞٗبً" ْٜٗأ ٚردبكا ٖٓ شخآ ٕبٌٓ ٢ك ِٖؼ٣ داساشهلا ٙزٛ ءاصاٝ َقؾ٣ ٢عب٤ع ساشه ١أ مبجزع
٢٘هُٞا سب٤زُا ذ٤ؼف ٠ِػ ،ّبؼُا ذ٤ؼقُا ٠ِػ
ً
بِٓٞؼٓ ؼجق٣ ٕأ َجه ٢عب٤ع عٞمٞٓ ١ا ٍٞؽ ٕٞػ ٍاش٘غُا ٖٓ ٢ِ٘قر دبِٓٞؼٓ ١ا بٜ٘ٓٝ ،ٚئبلِؽ ٖٓ ٢ُ َق٣ بٓٝ شؾُا
هُٞا سب٤زُا ٖ٤ث ١شغر ذٗبً ٢زُا دبمٝبلُٔا
ً
لضٓ ،خ٤ٗب٘جُِا ةاضؽلا ٢هبثٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٖ٤ث داٞ٘هٝ دبمٝبلٓ ٖٓ َقؾ٣ ٕبً بٓٝ شؾُا ٢٘ ٍٞؽ تئبزٌُاٝ
٢ك َقؾر ذٗبً ٢زُا دبؽبوُ٘اٝ خ٤عب٤غُا غ٤ماُٞٔا ٖٓ بٛش٤ؿ ٠ُا َجوزغُٔا سب٤رٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٖ٤ث دبمٝبلُٔا ٝأ بٜٔ٘٤ث ةسبوزُا فشزؼ٣ٝ ."شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا
لا وخُا خطعاٞث
ً
ب٤لربٛ بٓا خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٠ُا دبِٓٞؼُٔا ٙزٛ ٍبق٣بث ّٞهأ ذً٘" خؽاشف ٢ك
ً
ب٤لربٛ ْٜث ٢ُبقرا ٝأ ٢ئبوُ ٍلخ ٝأ ٚث ٢ٗٝدٝص ١زُا ٢ُٝذُا ٢٘ٓ
٣ بًٔ خُٝبطُا ذؾر ٖٓٝ ءبلخُا ٢ك ١شغر ذٗبً ٢زُا سٞٓلُ ٢ِ٤ِؾرٝ ١ضًشٓ ٌْؾث بٜ٤ِػ غِهاٝ دبِٓٞؼُٔا ٢ُ َقر ذٗبً بٓ تغؽ يُرٝ ،بغٗشك ٍبضٓٝ ،خ٤ٓبؼُبث ٍبو
ث ١شغر ذٗبً ٢زُا دبمٝبلُٔا ٖػ ٢ُائع ْر يُر ٠ِػ دبمٝبلُٔا ٙزٛ ٕا ٢ِ٤ئاشعلا ٢ِـؾٓ ذِٔػؤك ،تئبزٌُا ٖػ َ٤ٔغُا ٢ٓبعٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٖػ ٕٞػ ٕلآ ٖ٤
."دبمٝبلُٔا ٙزٛ عٞمٞٓ تًاٞر ٌٖر ُْ ٖ٤ثضؾُا حدب٤ه ٕل خغ٤زٗ ٠ُا َقر ُٖ
ٜ٘ٓ غ٤ماٞٓ حذػ ٖػ )٢كاس( ٢ُ٘ؤع" ٍٞو٣ٝ ،خ٤ؾ٤غُٔا خؽبغُا طسبخ ٝذؼُِ ٚٓذه بٓ َ٤ٔؼُا قؾٌ٣ٝ ّبؼُا ٖٓلُ خٓبؼُا خ٣ش٣ذُٔا ْ٤ِغزث تُبط٤ع ٕٞػ دبٔؼُا ٕبً ارا بٓ ب
ِثاشه ٢ك خ٤عب٤غُا ٟٞوُا َ٤فبلر ٖػ ٢ُ٘ؤع بًٔ ،
ً
ب٤ُبؽ عٞمُٞٔا ازٜث كٞخُا ٢ك تؿش٣ ل ٕٞػ دبٔؼُا ًٕٞ ،٢لُ٘بث ٚزجعؤك ٢ؾ٤غٓ ـخؽ ٠ُا ظ٤ئشُا ٖػ خفبخٝ ظ
عب٤غُا حٞوُا ذؼ٣ ُْ ش٤خلا ٕا ٚزجعؤك ،٢ٓاشً شٔػ ٌِٕٞؾ٣ ٖٓ ْٛ ١ذلقُا ذٔؾٓ ش٣صُٞا ْص ٖٓٝ ٢ربو٤ٓ ت٤غٗ ظ٤ئشُا ٚ٤ِ٣ٝ ١ش٣شؾُا ذؼع ظ٤ئشُا ٕاٝ ىب٘ٛ ٟشجٌُا خ٤
ٞٓ ذٗبً ارا بٔػ
ً
بن٣ا ٢ُ٘ؤعٝ ،خ٤ًضزُبث بٔثسٝ خ٤ثبخزٗا خًشؼٓ ١ا ٢ٜ٘٤ع ْٜ٘٤ث بٔ٤ك قُبؾزُا ٕاٝ ظِثاشه ٢ك خ٤عب٤غُا خ٤عبعلا حٞوُا ٚز٤جؼؽ صضؼر ش٤لف ىش٣شطجُا قها
ا ٞٛ ٚؽشه ٕاٝ ،خ٤عب٤غُا خؽبغُا ٠ِػ خ٤عبعلا خ٤ؾ٤غُٔا حٞوُا ٌَؾ٣ ٕٞػ دبٔؼُا ٕا ُٚ ذِهٝ ٢لُ٘بث ٚزجعؤك ،ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ دبٔؼُا خٜعاٞٔث ـخ بٓ ٢ك بٓأ ،
ً
لٞجه شضًل
."ْئاد ٌَؾث ٚٔػذ٣ ىش٣شطجُبك غغؼع ش٤ٔع
ُا دبٌجؽ قؾً شصا ٚثبزٗا ١زُا نِوُا ٖػ شّجؼ٤ُ ٢ٗٞؼُا ١دب٤وُا دٞؼ٣ٝ ل ٕؤث
ً
اساشه دزخأ ٕب٘جُ ٢ك ءلٔؼُا دبٌجؽ ق٤هٞزث ّلػلا َئبعٝ شجػ ٢ِٔػ ذ٘ػ" ؼمٞ٣ٝ ،ءلٔؼ
تِهٝ ٢٘ثبعؤك ٖٓآ ش٤ؿٝ خ٤٘ٓأ ش٣ربؾٓ ٚؼٓ ٍبقرلُ ٕؤث ٚزِٔػأٝ ٢كاشث
ً
ب٤لربٛ
ً
لبقرا ذ٣شعأ ،خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔبث ٍبقرلا دٝبػأ ازٛ ٖٓ فبخأ ل ٕا ٢٘ٓ
بٓ ٢ُ ٍبهٝ عٞمُٞٔا ٍبعسبث ذٔهٝ ،ّبٔؾُا ٢ك ٚ٤ٓسٝ ٚؼطه شجػ ٢رصٞؾث ٕبً ١زُا ٢٘ٓلا وخُا فلربث ذٔه عٞجعلا ٠ُاٞؾث بٛذؼثٝ "٢ؽ ٢ك بٓ فبخر بٓ" ٚز٤كشؽ
.صبٜغُا ازٛٝ خُدلا ءبلخا ٠ِػ ٢٘ٓ
ً
بفشؽ ٢زِئبػ داشكأ ذؽأ شجػ شًرأ بًٔ ظ٣سبث ٠ُا ١ِٞخُا قربُٜا صبٜع
لا ٖٓ ظٓبخُا ءضغُا ـٗ ٢ِ٣ بٓ ٢كٝ .حدبك
٘زُا ي٘ػ قلخ بغٗشك ٢ك ْٛدٞعٝ شجزؼر ٠زؽ خ٘٣بٜقُا دٜٞ٤ُا ٝأ َ٤ئاشعا دٜٞ٣
ً
اذ٣ذؾرٝ بغٗشك ٢ك خ٣دٜٞ٤ُا خ٤ُبغُبث خهلػ ٠ِػ ذً٘ َٛ [ داشثبخُٔا ذ٣ ٢ك هٞوغُِ ٚج
؟خ٤ِ٤ئاشعلا
- ؼُا ٙزٛٝ بغٗشك ٢ك ٢ِٔػ ٕبٌُٔ حسٝبغٓ شعبزٓ ًْٜلزٓا ٍلخ ٖٓ ْٜنؼجث ٢ُ خهلػ ذعٞ٣ ٕبً .خزؾث خ٣سبغر خهلػ ذٗبً خهل
لا داشثبخُٔا ي٘ٓ بٜزجِه ٢زُا دبِٓٞؼُٔا ٢ٛ بٓ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخُٔ خجغُ٘بث
ً
ب٤ِجوزغٓ
ً
ب٤عب٤ع
ً
بػٝشؾٓ ذً٘ يٗا ٢ػّ ذر يًٗٞ [ ؟حٝذؼُا خ٤ِ٤ئاشع
- ه ١أ مبجزعا خ٤ـث ّبؼُا ذ٤ؼقُا ٠ِػ خكٝشؼٓ ش٤ـُا خ٤عب٤غُا دبِٓٞؼُٔا ٢٘ٓ ٕٞجِط٣ اٞٗبً ٚئبلِؽ ٖٓ ٢ُ َق٣ بٓٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ذ٤ؼف ٠ِػ َقؾ٣ ٢عب٤ع ساش




هٝ دبمٝبلٓ ٖٓ َقؾ٣ ٕبً بٓ ٍبضٓٝ ّبؼُا ذ٤ؼقُا ٠ِػ
ً
بِٓٞؼٓ ؼجق٣ ٕأ َجه ٢عب٤ع عٞمٞٓ ١ا ٍٞؽ ٕٞػ ٍاش٘غُا ٖٓ ٢ِ٘قر دبِٓٞؼٓ ١ا بٜ٘ٓٝ سب٤زُا ٖ٤ث داٞ٘
بمٝبلُٔا
ً
لضٓ ،خ٤ٗب٘جُِا ةاضؽلا ٢هبثٝ شؾُا ٢٘هُٞا شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٖ٤ث دبمٝبلُٔا ٝأ بٜٔ٘٤ث ةسبوزُا ٍٞؽ تئبزٌُاٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٖ٤ث ١شغر ذٗبً ٢زُا د
ا دبِٓٞؼُٔا ٙزٛ ٍبق٣بث ّٞهأ ذً٘ٝ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ٢ك َقؾر ذٗبً ٢زُا دبؽبوُ٘اٝ خ٤عب٤غُا غ٤ماُٞٔا ٖٓ بٛش٤ؿ ٠ُا َجوزغُٔا سب٤رٝ ٓا خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٠ُ ب
ِٓٞؼُٔا ٢ُ َقر ذٗبً بٓ تغؽ يُرٝ بغٗشك ٢ك
ً
ب٤لربٛ ْٜث ٢ُبقرا ٝأ ٢ئبوُ ٍلخ ٝأ ٚث ٢ٗٝدٝص ١زُا ٢ُٝذُا ٢٘ٓلا وخُا خطعاٞث
ً
ب٤لربٛ ١ضًشٓ ٌْؾث بٜ٤ِػ غِهاٝ دب
ا ٖػ ٢ُائع ْر يُر ٠ِػ
ً
لضٓٝ ،خ٤ٓبؼُبث ٍبو٣ بًٔ خُٝبطُا ذؾر ٖٓٝ ءبلخُا ٢ك ١شغر ذٗبً ٢زُا سٞٓلُ ٢ِ٤ِؾرٝ سب٤زُا ٖػ ٕٞػ ٕلآ ٖ٤ث ١شغر ذٗبً ٢زُا دبمٝبلُٔ
تًاٞر ٌٖر ُْ ٖ٤ثضؾُا حدب٤ه ٕل خغ٤زٗ ٠ُا َقر ُٖ دبمٝبلُٔا ٙزٛ ٕا ٢ِ٤ئاشعلا ٢ِـؾٓ ذِٔػؤك تئبزٌُا ٖػ َ٤ٔغُا ٢ٓبعٝ شؾُا ٢٘هُٞا .دبمٝبلُٔا ٙزٛ عٞمٞٓ
ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ي٘ٓ بٜزجِه ٢زُا خ٤ِ٤قلزُا دبِٓٞؼُٔا ٢ٛ بٓ [ ؟شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا ش٤ؿ ٖػ خ٤
- ا حسب٤غُا دبلفاٞٓ ٖػ ٢ُٗٞؤع ت٘٣ص ٞثأ تُبؿ طبؾُا غٓ ءاذـُا ّبؼه
ً
بٗب٤ؽأ ٍٝب٘رأ ذً٘ ٢٘ٗا ْٜزِٔػأ ٕأ ذؼث
ً
لضٓ اٞٗبً ْٜٗا ًْذ٤كأ بٜٗأ ْٜزِٔػؤك بِٜٔؼزغ٣ ٢زُ
خؽبغُا ْؼطٓ ٢ك ٚث ٢ئبوُ ذ٘ػ ٢٘ٗا ْٜزِٔػأ بٓذ٘ػ ٢ُٗٞؤع ْص ،خّٔ٤لٓ طذ٤عشٓ ٚهشـزغر ١زُا ذهُٞا ٞٛ بٓ ،٢ِجه شنؾ٣ ٞٛ ٝأ ِٚجه شنؽأ بٗأ بٓا ،سبطُٔا ن٣شه ٠ِػ
ٕبٌٓ فشػأ لٝ ،ْؼطُٔا َخاد
ً
بغُبع ًٕٞأ ٢ًٗٞ يُر ذ٣ذؾر ٢ٌ٘٘ٔ٣ ل ٚٗأ ٚزجعؤك ،ْؼطُٔا ٖػ ٚجزٌٓ ذؼج٣ ًْٝ ْؼطُٔا ٠ُا ٍٞفُِٞ ٚرسب٤ع .ٚوئبع ذعاٞر
شثبخٓ غٓ يُبقراٝ يزهلػ دشٔزعا ٠زٓ ٠ُا [ ؟٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا دا
- ذلِرأٝ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔبث ٍبقرلا دٝبػأ ل ٕا دسشهٝ
ً
اساشه دزخأ ٕب٘جُ ٢ك ءلٔؼُا دبٌجؽ ق٤هٞزث ّلػلا َئبعٝ شجػ ٢ِٔػ ذ٘ػ خؼعاشٓ ٕٝد ٢٘ٓلا ٢طخ
.ذؽأ
؟ءلٔؼُا ق٤هٞر خِٔؾث ذِٔػ ٕأ ذؼث ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ يزـِثأ اربٓ [
- شعأ ذوُ بٓ ٢ُ ٍبهٝ عٞمُٞٔا ازٛ ٖٓ فبخأ ل ٕا ٢٘ٓ تِهٝ ٢٘ثبعؤك ٖٓآ ش٤ؿٝ خ٤٘ٓأ ش٣ربؾٓ ٚؼٓ ٍبقرلُ ٕؤث ٚزِٔػأٝ ٢كاشث
ً
ب٤لربٛ
ً
لبقرا ذ٣ بٓ فبخر بٓ ٚز٤كشؽ
بُٜا صبٜع ٍبعسبث ذٔهٝ ّبٔؾُا ٢ك ٚ٤ٓسٝ ٚؼطه شجػ ٢رصٞؾث ٕبً ١زُا ٢٘ٓلا وخُا فلربث ذٔه عٞجعلا ٠ُاٞؾث بٛذؼثٝ ٢ؽ ٢ك شجػ شًرأ بًٔ ظ٣سبث ٠ُا ١ِٞخُا قر
شث ذهٝ ،
ً
ب٤ُبؽ ء٢ؽ ١أ ٚ٘ػ فشػأ لٝ ب٤ًٞٗ عٞٗ ٞٛ شًرأ بٓ ٠ِػٝ صبٜغُا ازٛ ٕا ق٤مأٝ .خُدلا ءبلخا ٠ِػ ٢٘ٓ
ً
بفشؽ ٢زِئبػ داشكأ ذؽأ ٕا صبٜغُا ازٛ ٍبعسا دس
غٓ َفاٞرأ ذػأ ُْ ٖ٤ؾُا يُر ز٘ٓٝ خ٣ِٞخ حضٜعأ ٠ُا خعبؾث ظ٣سبث ٢ك ٖ٤لظٞٓ ّ ١ذُ .سًٞزُٔا ٢كاس
يُٞخد خًشؽ ٍلخ ٖٓ ذجص ٚٗا خفبخ ظ٣سبث ٢ك ىدٞعٝ ءب٘صأ ٝأ ٕب٘جُ ٢ك ءاٞع ءلٔؼُا ق٤هٞر ءذث ذؼث يؼٓ َفاٞزُا ٢كاس ٞػذُٔا ٍٝبؽ َٛ [ دسدبؿ يٗا يعٝشخٝ
خ٣سبزث بغٗشك ٠ُا 15 / 2 / 2010 خ٣سبزث دذػٝ 24 / 2 / 2010 ؟٢غٗشلُا ٢لربُٜا ئهس فشؼ٣ ًٚٗٞ ؟
- لا ٍٝبؾ٣ ُْ لً .
ً
ب٤ئبٜٗ ٚث ٍبقرلا دٝبػأ ُْ ١سٝذث بٗأٝ ٢ث ٍبقر
؟خ٤ُٝذُا خ٤٘ٓلا هٞطخُاٝ ٍبُٔا ٢ـِجٓ ش٤ؿ ء٢ؽ ٝأ صبٜع ١ا ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٖٓ ذِٔزعا َٛ [
- ذ٣لزغُا خطعاٞث َٔؼ٣ ١ِٞخ صبٜع ٌَؽ ٠ِػ
ً
اصبٜع ٢ٔ٤ِغر ْر ظ٣سبث ٢ك خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا غٓ ٢راءبوُ ذؽا ٢ك ْؼٗ ٚغ٣شؾزث ذٔهٝ خ٤ػب٘طفلا سبٔهلا ٠ِػ
.ٍبقرا خِ٤عًٞ ٞٛ خ٣بـُا ٕبًٝ ُٚبٔؼزعا ٕٝد
؟بُ٘ ٚرشًر ١زُا صبٜغُا
ً
ب٤ُبؽ دٞعٞٓ ٞٛ ٖ٣أ [
- .مٝزُا ٢ك ٖئبٌُا ٢ُض٘ٓ ٢ك ٝأ ٕذٛا حذِث ٢ك ٢ُض٘ٓ ٢ك دٞعٞٓ ٚٗا ذوزػأ
- .٢ردبكا ٙزٛٝ
ً
ب٤ُبؽ ٚل٤ما بٓ ّ ١ذُ ظ٤ُ لً
ك ٚردبكا ٚ٤ِػ ذ٤ِر ـ ب٘ؼٓ بٜؼهٝٝ بٜهذق
.دشطع ٚ٤ِػٝ عشلُا حسبظٗ عدٝا ش٤ؽ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا حدبكا عبٔزعا ٖػ قهٞزُا
ً
بٓٝضُ ب٘٣أس ذهُٞا شخؤزُ
ً
اشظٗ :خظؽلٓ
خ٣سبر ٖٓ حشؽبؼُا خػبغُا 7 / 8 / 2010 ٢ُبزُا ٌَؾُا ٠ِػ يُرٝ
ً
ادذغٓ ٚردبكا عبٔزعبث بٗشؽبثٝ عشلُا حسبظٗ ٖٓ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا ب٘عشخزعا :
ـ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا حدبكا ـ
- .ن٤وؾزُا ازٛ دبعسذ٘ٓ ٢ك خٗٝذٓ ٢زٓبها ٕبٌٓٝ ٢ز٣ٞٛ ٢هبث ّشً ٚ٤عٝ ٖث ض٣بك ٢ٔعا
؟بغٗشك ٢ك ٢كاس غٓ َفاٞزر ذً٘ ق٤ً [
- ٢كاس غٓ َفاٞرا ذً٘ ٢زِثبؤُ ش٤خلا ازٛ ِٚعش٣ ٖ
َ
ٓ ٝا ٢كاس ٞػذُِٔ ٢زِثبوٓ ٠ُا خكبماٝ بغٗشك ٠ُا ٕب٘جُ ٖٓ ٢ٜعٞر ذ٘ػ ٖٓ شضًأٝ قضٌٓ ٌَؾثٝ بغٗشك ٢ك
ً
ب٤لربٛ
غٗشك ٠ُا ٢ٜعٞر ذ٘ػ ذً٘ يُزُ
ً
بٗبٓأ شضًأ ٞٛ
ً
ب٤لربٛ بغٗشك ٢ك ٢كاس غٓ َفاٞزُا ٕا شجزػأ ذً٘ ٢ًٗٞ ٕب٘جُ ٢ك ١دٞعٝ ءب٘صأ ٚؼٓ ٢ِفاٞر ٢٘ٓلا ٢طخ ٢ؼٓ تؾطفا ب
ضًأ بغٗشك ٢ك ٢٘ٓلا وخُِ ٢ُبٔؼزعا ٕبً يُزُ ٢غٗشلُا ٢طخ ٠ُا خكبما ٢ُٝذُا ذً٘ٝ .بغٗشك ٢ك ٚ٘٤ثٝ ٢٘٤ث ءبوُ ١ل ش٤نؾزُا َجه خفبخ ذ٤هٞزُا ش٤ؽ ٖٓ ٕب٘جُ ٖٓ ش
بث ٢لزًا َث بغٗشك ٠ُا
ً
ب٣ِٞخ
ً
اصبٜع ٢ؼٓ تؾطفا ًٖأ ُْ ٢ًٗٞ ٢٘ٓلا ٢طخ بٜ٤ك غماٝ بغٗشك ٢ك ٢زًشؾُ حذئبػ خ٣ِٞخ حضٜعأ َٔؼزعا
ً
بن٣أ وخُا خؾ٣شؽ ةبؾطف
.٢٘ٓلا ٢ُٝذُا
بٜ٤ك ذؼٔزعا حشٓ ًْ [ ؟ِٚضٔ٣ ٖ
َ
ٓ ٝأ بغٗشك ٢ك ٢كاس غٓ
- ٤لربٛ ٢كاس غٓ َفاٞرا حشٓ ًَ ٢ك ذً٘ يُر فلخٝ بغٗشك بٜ٤ك دذقه دلؽس سلص ٍلخ ١ا داشٓ سلضُ ِٚضٔ٣ ٖ
َ
ٓٝ ٢كاس غٓ بغٗشك ٢ك ذؼٔزعا خ٣بـُ بغٗشك ٢ك
ً
ب
ّبؼُا ١أ ّشقُ٘ٔا ّبؼُا 2009 ٢ًٗٞٝ ٕب٘جُ ٢ك ءلٔؼُا دبٌجؽ ق٤هٞر خغ٤زٗ ٢طخ قِر ذؼث سشزٌ٣ ُْ
ً
ب٘ٓآ ذؼ٣ ُْ وخُا ٕؤث ٢كاس ١أ ٢ِ٤ئاشعلا ٢ِـؾُٔ ٢ٓلػا ذ٘ػ
.ٖٓآ ٞٛ وخُاٝ ّ ْٛ ١أ َٔؾر ل
ً
لئبه ٢ُ ػشفٝ عٞمُِٞٔ
.بغٗشك ٠ُا داشلع سلص ٠ُاٞؽ ذٗبً بغٗشك ٢ك ِٚضٔ٣ ٖٓ ٝا بٜ٤ك ٢كاس ذِثبه ٢زُا داشُٔا ش٤ؿ ٢ك ذٗبً ٢رلبقرا ٕا ذلماٝ
ً يٗا ب٘رذكأٝ نجع ذوُ [ ؟يُر ْز٣ ٕبً اربِٔك ٚثٞ٘٣ ٖ
َ
ٓ ٝأ ٢كاشُ ْ٣ذوُا وخُا ْ٤ِغزث ذ٣ذع ٢٘ٓأ وخ ّلزعا ذ٘ػ ّٞور ذ٘
- .ٚلِزث ّٞهأ ذً٘ َث
ً
اذ٣ذع
ً
ب٤٘ٓأ بطخ ٢ٓلزعا ذ٘ػ ٚثٞ٘٣ ٖ
َ
ٓ ٝأ ٢كاشُ ْ٣ذوُا وخُا ِْعأ ًٖأ ُْ ٢٘ٗا خو٤وؾُا
ذُا خ٤٘ٓلا هٞطخُا ش٤ؿ
ً
ب٤ٗب٘جُ
ً
ب٣ِٞخ
ً
بطخ ّذخزغر ذً٘ َٛ [ ؟٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ غٓ َفاٞزُا ٢ك خ٤ُٝ
- ( سبلفأ خؼثسا ْهس صبٜغُا خؽبؽ ٠ِػ شٜظ٣ٝ خفبخ ّبهسأ ٖٓ ٢ث َقز٣ ٢كاس ٕبً بٔٗا لً 0000 ٢ٗب٘جُِا ٢طخ ٠ِػ يُرٝ ) 729009 / 03
ّبؼُا ٢ك يٗا ب٘رذكأٝ نجع ذوُ [ 1982 وثبم ٕا َوؼ٣ َٜك دٝش٤ث ٢ك ّبٔؾُا طشث ْؼطٓ ٢ك ٠عٞٓ ذِثبه ؟ّبػ ٕبٌٓ ٢ك
ً
ب٤ٗب٘جُ
ً
بطثبم َثبو٣
ً
ب٤ِ٤ئاشعا داشثبخٓ
- هٝ حشزلُا يِر ٢ك ىب٘ٛ ُٚض٘ٓ ٕبً ١زُاٝ داشزعٞرٝلا حاربؾٔث خ٤جنُا خِؾٓ ٢ك ٖئبٌُا ٢و٤وؽ ٍض٘ٓ ٢ك سًٞزُٔا ٠عٞٓ ذِثبه ٢٘ٗا خو٤وؾُا ٖٓ
ً
بكٞخ شٓلا ازٛ ذ٤لخا ذ
زٛٝ شٓلا ازٜث ُٚ خهلػ ل ًٚٗٞ ٢و٤وؽ غٓ ن٤وؾزُا .ءبوُِا ا
؟عٞمُٞٔا ازٛ ٍٞؽ ٚل٤نر ء٢ؽ ١أ ي٣ذُ َٜك ،٢ٗب٘جُِا ٢ِخاذُا ٢عب٤غُا غمُٞبث نِؼزر ٢كاس ي٤ِػ بٜؽشه خِئعا ٖػ
ً
بوثبع بُ٘ دشًر ذوُ [
- ُا ٖٓلُ خٓبؼُا خ٣ش٣ذُٔا ْ٤ِغزث تُبط٤ع ٕٞػ دبٔؼُا ٕبً ارا بٔػ بٜ٘ٓ غ٤ماٞٓ حذػ ٖػ ٢ُ٘ؤع دشًر بٓ ٠ُا خكبملبث ٚٗا خو٤وؾُا ٢لُ٘بث ٚزجعؤك ٢ؾ٤غٓ ـخؽ ٠ُا ّبؼ
،٢ٓاشً شٔػ ظ٤ئشُا ٖػ خفبخٝ ظِثاشه ٢ك خ٤عب٤غُا ٟٞوُا َ٤فبلر ٖػ ٢ُ٘ؤع بًٔ ،
ً
ب٤ُبؽ عٞمُٞٔا ازٜث كٞخُا ٢ك تؿش٣ ل ٕٞػ دبٔؼُا ًٕٞ ُْ ش٤خلا ٕا ٚزجعؤك
ص ٖٓٝ ٢ربو٤ٓ ظ٤ئشُا ٚ٤ِ٣ٝ ١ش٣شؾُا ذؼع ظ٤ئشُا ٕاٝ ىب٘ٛ ٟشجٌُا خ٤عب٤غُا حٞوُا ذؼ٣ ٕاٝ ظِثاشه ٢ك خ٤عب٤غُا خ٤عبعلا حٞوُا ٌِٕٞؾ٣ ٖٓ ْٛ ١ذلقُا ش٣صُٞا ْ
خٜعاٞٔث ٚز٤جؼؽ صضؼر ش٤لف ىش٣شطجُا قهاٞٓ ذٗبً ارا بٔػ
ً
بن٣ا ٢ُ٘ؤعٝ ،خ٤ًضزُبث بٔثسٝ خ٤ثبخزٗا خًشؼٓ ١ا ٢ٜ٘٤ع ْٜ٘٤ث بٔ٤ك قُبؾزُا ٚزجعؤك ،ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ دبٔؼُا
حٞوُا ٌَؾ٣ ٕٞػ دبٔؼُا ٕا ُٚ ذِهٝ ٢لُ٘بث ٌَؾث ٚٔػذ٣ ىش٣شطجُبك غغؼع ش٤ٔع ـخ بٓ ٢ك بٓأ ،
ً
لٞجه شضًلا ٞٛ ٚؽشه ٕاٝ ،خ٤عب٤غُا خؽبغُا ٠ِػ خ٤عبعلا خ٤ؾ٤غُٔا
زػلا ازٛ ٠ُا ٖ٤٤ؾ٤غُٔا ُٚبعسا ٟذُٝ ٕٞػ دبٔؼُا ٕؤث ٍبهٝ ءاذٜؾُا خؽبع ٢ك ّبقزػلا ٢ك شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا خًسبؾٓ ٖػ ٢ُ٘ؤعٝ ،ْئاد ّبقزػلا ٢طـ٣ ٞٛ ّبق ِٖك
تؾغٗا ُٞ ٚٗا ٠زؽٝ ،خمسبؼُٔا فاشهأ ٖ٤ث عبٔعلبث زخرا ّبقزػلا ٢ك خًسبؾُٔا ساشه ٕا ٚزجعؤك ،عٞمُٞٔا ازُٜ ٢ؾ٤غٓ ءبطؿ ١أ ىب٘ٛ دٞؼ٣ شؾُا ٢٘هُٞا سب٤زُا
ٗلا ساشه ٕؤث ذلمأٝ ،حدشُٔاٝ ٢ػٞ٤ؾُاٝ ٢ٓٞوُا َضٓ ٟشخلا ةاضؽلا خًسبؾٓ ٍلخ ٖٓ ٢ؾ٤غٓ ءبطؿ دٞعٝ يُب٘ٛ َظ٤غك ذهٝ ،عبٔعلبث زخز٣ ّبقزػلا ٖٓ ةبؾغ
.سٞٓلا ٙزٜث ِْػ ٠ِػٝ
ً
بؼِطٓ سب٤زُا ٢ك ٢ؼهٞٓٝ ٢جق٘ٓ تجغثٝ ٢ًٗٞ ٌَؾُا ازٜث خِئعلا ٙزٛ ٖػ ٚزجعأ
؟ءاذٜؾُا خؽبع ّبقزػا ٢ك خًسبؾُٔا ٖػ ٍٝذؼُبث ٕٞػ دبٔؼُا عب٘ها شؽبجٓ ش٤ؿ ٝأ شؽبجٓ ٌَؾث ٢كاس ي٘ٓ تِه َٛ [
- ٓ ذوز٘٣ ٕبً بٔٗا لً .ٕٞػ دبٔؼُا قهاٞ
ّبؼُا ٍلخ سبُ٘ٔا ٕٞ٣ضلِر ٠ِػ خِثبوٓ ذ٣شعا ٕأ ذؼث [ 2006 دبِٓٞؼُٔا ٢ٛ بٓ ،١ِٞخُا ىصبٜع ٖٓ ُٚ بٜزِعسأ خ٤ٗٝشزٌُا خُبعس خطعاٞث خِثبؤُا ٙزٜث ٢كاشُ يٓلػاٝ
؟سبُ٘ٔا خطؾٓ ٖػ ش٤خلا ي٘ٓ بٜجِه ٢زُا
- ٚٗا بًٔ سبُ٘ٔا خطؾٓ ٖػ دبِٓٞؼٓ خ٣ا ٢٘ٓ تِط٣ ُْ .ُٚ بٜزِعسأ ٢زُا خُبعشُا ٠ِػ
ً
بهلها نِؼ٣ ُْ
؟خؾِعلا ٙزٜث ـ٤خاشر يِزٔر َٛ ،خلِزخٓ حش٤ػأ ٖٓ شئبخرٝ خ٤ثشؽ خؾِعأ وجم ْر يُض٘ٓٝ يجزٌٓ ؼ٤زلر ٟذُ [
- ٘زهل ٢٘هُٞا عبكذُا حساصٝ ٖػ حسدبف ـ٤خاشر ٌِٕٞزٔ٣ ْٛٝ ٢كشقزث ْٛ ٖ٣زُا ٖ٤وكاشُٔا ََجِه ٖٓ خٓذخزغٓ خؾِعلا ٙزٛ ٕا .خؾِعلا ٙزٛ َٔؽٝ ءب
- ٢ردبكا ٙزٛٝ
ً
ب٤ُبؽ دشًر بٓ فلخ ٚل٤مأ بٓ ّ ١ذُ ظ٤ُ لً
ب٘ؼٓ بٜؼهٝٝ بٜهذقك ٚردبكا ٚ٤ِػ ذ٤ِر ـ
ْهس ٍبٔؾُا دبِٓٞؼٓ عشك شنؾٓ تعٞٔث :خظؽلٓ 25 / 302 خ٣سبر 6 / 8 / 2010 ُْٝ ذٗشزٗا حضٜعاٝ داذ٘زغٓ ٚ٘ٓ ذطجمٝ ٕذٛا ٢ك ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا ٍض٘ٓ ؼ٤زلر ْر
٣
ً
بطثس ْم ،٢ِ٤ئاشعلا دبعُٞٔا ٖٓ بغٗشك ٢ك ِٚٔزعا ذه ٕبً ١زُاٝ خ٤ػب٘طفلا سبٔهلا خطعاٞث َٔؼ٣ ١زُا ١ِٞخُا صبٜغُا ٠ِػ ِٚخاذث شضؼ .ن٤وؾزُا ازُٜ
ْهس بٗشنؾٓ تعٞٔث :خظؽلٓ 460 / 302 خ٣سبر 7 / 8 / 2010 ً ض٣بك فٞهُٞٔا تزٌٓٝ ٢ُض٘ٓ ٖٓ بٜطجم ْر ٢زُا داذ٘زغُٔاٝ كاشؿلا ب٘طجم .ّش
ْهشث شنؾٓ ْ٤ظ٘ر ْر :خظؽلٓ 461 / 302 خ٣سبر 7 / 8 / 2010 .ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا ٍض٘ٓٝ تزٌٓ ٢ك بٜ٤ِػ شضػ ٢زُا شئبخزُاٝ خؾِعلا ٚجعٞٔث ذطجم


A4 PDF | FULL PDF
لبقتسملا - ذحلا 22 ناسين 2172 - دذعلا 5121 - ةينانبل نوؤش - ةحفص 1

ةريخلا ينوعلا يدايقلا باوجتسا رضاحم رشنت "لبقتسملا"
مع نها ر "داسوملا" :مرك "
ّ
رحلا ينطولا رايتلا" ـل يمبقتسم عورشمك
ّ
ي

ٙذ٤ًؤزث ،دبِٓٞؼُٔا خجؼؽ ّبٓأ بٜث ٠ُدأ ٢زُا خؾ٣شقُاٝ خؾماُٞا ٚربكاشزػا ٠ِػ سبزغُا ٕٞػ ٍبؾ٤ٓ دبٔؼُا سب٤ر ٢ك صسبجُا ١دب٤وُا ٍذغ٣ ذٗبً خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٕأ
سب٤زُا ٢ك ٢عب٤غُا ذ٤ؼقُا ٠ِػ
ً
ب٤ِجوزغٓ
ً
بػٝشؾٓ ٚ٤ك ٟشر خثاٞجُا ٖٓ ٕب٘جُ ٢ك ٢عب٤غُا ىشزؼُٔا طُٞٝ سشه ّشً ٕأ ٠ُا ػٞمٞث ش٤ؾ٣ بٓ ٞٛٝ ،"شؾُا ٢٘هُٞا
خ٤عب٤ع ذٗبً ءاٞع ،ٕب٘جُ ٢ك خ٤ِ٤ئاشعلا فاذٛلا خٓذخُ ٚغلٗ سز٘٣ٝ ،دبعُٞٔا هبجم ٕبنؽأ ٢ك ٢ٔرش٣ ِٚؼع بٓ ٞٛٝ ،خؼعاُٞا خ٤ِ٤ئاشعلا .بٛش٤ؿ ٝأ
شً ٍٞو٣ ٚربكاشزػا دبوِؽ شخآ ٢كٝ سبُ٘ٔا ٕٞ٣ضلِر ٠٘جٓ دٞعٝ ٕبٌٓ ٖػ بٜٓٞ٣ ٢ُائع ْر "ا ةضؽ" سداٌٞث ٢ربهلػ ٖػ دبِٓٞؼٓ ٢٘ٓ اٞجِه بٓذ٘ػ ٖ٤٤ِ٤ئاشعلا ٕا" ّ
٢ُ ُْٜائع ٠ُا خكبما ،ء٢ؽ ١أ ىب٘ٛ فشػا لٝ خ٤ؽبنُا ٠ُا ٢ٗزخؤ٣ نئبغُا ٕا ْٜزِٔػؤك ،ش٣ذؾُا َ٤جع ٠ِػ بٔٗا ٕبٌُٔا ذ٣ذؾر ٌَؾث ظ٤ُٝ عا خ٤ل٤ً ٖػ ْٜزِٔػؤك ٢ُبجوز
."ٞ٣دٞزعلا ٠ُا ٢ُبخداٝ ٢ُبجوزعبث ٕٞٔزٜ٣ ٍبٔع ٠ػذ٣ شخآ
ً
بقخؽٝ َٓشٓ دبٔػ ربزعلاٝ ٍبؽس ٍآ ٖٓ خطؾُٔا ش٣ذٓ ٕا
ًٔبؾُٔا دبغِع ٍلخ بٛساشٌر ٖػ ّ قٌ٣ ُْٝ بٜغ٣ٝشر ش٤خلا ٍٝبؽ ٢زُا ْػاضُٔا ق٣ص َ٤ٔؼُا ازٛ غٓ ١شعا ن٤وؾر شنؾٓ شخآ ٢ك دسٝ بٓ ّ َؼُٝ ا ّبٓأ خ خٌٔؾُٔ
ٚٗأ شنؾُٔا ذًئ٤ك ،ٚزُبٔػ ٠ِػ خٓاذُ٘ا َؼك بٜ٤ك ِٞز٣ٝ ،ٚ٣ذُٝٝ ٚزعٝص ٠ُا َئبعس ٚ٤عٞر ٠ِػ ٙٝشجعأ ٖ٤ووؾُٔا ٕأ ٠ػدا بٓذ٘ػ ،خ٣شٌغؼُا فٞهُٞٔا غٓ ن٤وؾزُا ٍلخ "
تئبُ٘ا حشنؽ ب٘ؼِها بٓذ٘ػٝ ،١ذؼً ذ٘ٛ ٚزعٝص ٠ُا خُبعس ش٤طغر خ٣اذث تؿش٣ ٚٗا
ً
ب٤ٜلؽ بُ٘ ػشف ّشً ض٣بك سبؽأ ،عٞمُٞٔا ٠ِػ اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ١ض٤٤ٔزُا ّبؼُا
ٜزٗا ذؼثٝ ِْهٝ ءبن٤ث ماسٝؤث ٙبٗدٝص ٕا ذؼث خُبعشُا ش٤طغر ُٚ ػبٔغُا ْزك ،بٜٗٞٔنٓ ٠ِػ ٚػلهاٝ بٛش٤طغزث ّشً فٞهُِٞٔ ػبٔغُبث ٚرشنؽ بِ٘ٔغر بٜٔ٤ظ٘ر ٖٓ ٚئب
ؤك ،بٜٗٞٔنٓ ٠ِػ ١ض٤٤ٔزُا ّبؼُا تئبُ٘ا حشنؽ ب٘ؼِهاٝ خُبعشُا ازٛ ٠ُا خ٤عبعلا خُبعشُا ْمٝ ٚزعٝص ٠ُا َئبعشُا ٖػ حسٞف ْ٤ِغر ٠ِػ خوكاُٞٔبث ٚرشنؽ سبؽ
ع ٢مبوُا ـخؾث خ٣ض٤٤ٔزُا خٓبؼُا خثب٤ُ٘ا خوكاٞٓ ذؼثٝ ٚ٘ثاٝ ٚز٘ثاٝ
ً
ادذغٓ ٚزعٝص ٠ُا خُبعس ش٤طغر
ً
بن٣ا تؿش٣ ٚٗا ػشف بٛذؼث ،شنؾُٔا ْ٤ظ٘زث ُٚ ػبٔغُا ْر اصش٤ٓ ذ٤ؼ
ٚزعٝص ٠ُا َئبعس خعٝص ٢ردبكا شنؾٓ ٢ِ٣ بٓ ٢كٝ ."شنؾُٔا ازٛ ٠ُا خ٤عبعلا َئبعشُا ذٔمٝ ٚ٘ثاٝ ٚز٘ثاٝ ٚزعٝص ٠ُا بٜ٘ػ حسٞف ذِٔعٝ ٚ٘ثاٝ ٚز٘ثاٝ
ً
ادذغٓ ّشً
.حش٤خلا ٚردبكاٝ ٚز٘ثاٝ

خ٣سبر ٖٓ حشؾػ خعدبغُا خػبغُا ٢ك :خظؽلٓ 7 / 8 / 2010 ع ٢مبوُا ض٤٤ٔزُا خٌٔؾٓ ٟذُ ّبؼُا تئبُ٘ا حشنؾث بِ٘قرا سبؽؤك ن٤وؾزُا دب٣شغٓ ٠ِػ ٙب٘ؼِهأٝ اصش٤ٓ ذ٤ؼ
.ّشً اش٤ٓ ٚز٘ثاٝ ١ذؼً ذ٘ٛ حٞػذُٔا ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا خعٝص ءبػذزعبث ٚرشنؽ
خ٣سبر ٖٓ حشؾػ خ٘ٓبضُا خػبغُا 7 / 8 / 2010 .٢ُبزُا ٞؾُ٘ا ٠ِػ بٜردبكا عبٔزعبث بٗشؽبثٝ ١ذؼً ذ٘ٛ حٞػذُٔا ب٘ئبػذزعل ءب٘ثٝ ب٘ٓبٓا دشنؽ
حٞػذُٔا حدبكا ـ ـ ١ذؼً ذ٘ٛ
ّبػ ذ٤ُاٞٓ ظ٣سُٞ ٢رذُاٝ ١ذؼً ٍبؾ٤ٓ خ٘ثا ذ٘ٛ ٢ٔعا 1948 طبجعا عسبؽ َ٣بٌٓ مٝر ٢ك خٔ٤وٓٝ لبؽ ػٞؽ 2000 خ٣ب٘ث C48 ذ٤ٔؼُا ٖٓ خِٛؤزٓ خِٔؼزٓ غثاس نثبه
َغغُا ْهس خ٤ٗب٘جُ فب٘ئزعلبث خ٤ٓبؾٓ ٢زٜ٘ٓ ّشً ض٣بك ذػبوزُٔا 340 ْهس قربٛ برشؿص / 001929 / 70 ٝ 058636 / 03
ردبكبث ءلدلاٝ ْٛضًشٓ ٠ُا سٞنؾُا ٖٓ ١ذُ غٗبٓ ل ٚٗا ٌْزِٔػا ٕا ذؼثٝ ٌْئبػذزعل ءب٘ث ًْضًشٓ ٠ُا ّٞ٤ُا خ٣سبزث دشنؽ ٢٘ٗا ًْذ٤كأ .٢
ّبؼُا ٍلخ ّشً ض٣بك يعٝص غٓ َقؽ بٔػ يربِٓٞؼٓ ٢ٛ بٓ[ 1992 ؟ؿشجه ٙبغربث ٕب٘جُ ٚرسدبـٓ ٟذُ
- ٝص حسدبـٓ خ٤ل٤ً ٍٞؽ دبِٓٞؼٓ ١أ ١ذُ ظ٤ُ .ؿشجه ٠ُا خ٤ٗب٘جُِا ٢ماسلا ٢ع
ّبؼُا ٚرسدبـٓ ذؼث حشٓ ٍٝل بغٗشك ٖٓ يعٝص دبػ ٠زٓ[ 1992 ؟
- ّبؼُا ٢ك دبػ ذوُ 2005 .
ّبؼُا ذؼث[ 2005 ؟خ٤ٗب٘جُِا ٢ماسلا طسبخ يعٝص شكبع َٛ
- .ؿشجهٝ ذغثادٞثٝ ب٤ٌ٤ؾر ٠ُا خكبما بغٗشك ٠ُا بٜٔظؼٓ حذػ داشٓ شكبع ذوُ ْؼٗ
٤ٔع ٢ك ٚزوكاس َٛ[ ؟خ٤ٗب٘جُِا ٢ماسلا طسبخ ٚراشلع غ
- ً٘ ٕب٤ؽلا لؼث ٢كٝ ٚوكاسا ٕب٤ؽلا ْظؼٓ ٢ك ذٌ٘ك بغٗشك ٠ُا شلغُِ خجغُ٘بث بٓأ ؿشجهٝ ذغثادٞثٝ ب٤ٌ٤ؾر ٠ُا ٚزوكشث دشكبع ٢٘ٗا ًْذ٤كأ ٢ث نؾِ٣ ٕبًٝ ِٚجه شكبعا ذ
لٔث بٜ٤ك شكبع حذؽاٝ حشٓ يُب٘ٛٝ ،٢ِجه ٕب٘جُ ٠ُا دٞؼ٣ ٕبً ٟشخا ٕب٤ؽا ٢كٝ .بغٗشك ٠ُا ٙدش
؟بُ٘ بٜرشًر ٢زُا ّبهسلا ش٤ؿ ١ِٞخ قربٛ ْهس ذٓذخزعاٝ نجع َٛ[
- ْهشُا ذٓذخزعا دب٘٤ؼغزُا ز٘ٓ ْؼٗ 729009 / 03 ّبؼُا خ٣بـُ ٢ٓاذخزعبث ٢وثٝ 2005 ّذخزغ٣ ّشً ض٣بك ٢عٝص أذث خ٣سبزُا يُر ز٘ٓٝ بغٗشك ٖٓ ٢عٝصٝ بٗا دذػ بٓذ٘ػ
.ٚخ٣سبر خ٣بـُ سًٞزُٔا ْهشُا
غر َٛ[ ؟بُ٘ بٜرشًر ٢زُا ّبهسلا ش٤ؿ ٕب٘جُ ٢ك
ً
ب٤ُٝد ّأ ٕبً
ً
ب٤ٗب٘جُ ١ِٞخ ْهس ١ا ٖ٤ِٔؼز
- ٞٛ
ً
ب٤غٗشك
ً
بطخ ّذخزغ٣ ٢عٝص ٕبك خ٤ُٝذُا ّبهسلُ خجغُ٘بث بٓا ٌُْ بٜرشًر ٢زُا ّبهسلا ش٤ؿ خ٣ِٞخ ّبهسأ ١أ ّذخزعأ ُْ ٢ُ خجغُ٘بث 06637714 ءب٘صأ تُبـُا ٢كٝ(
جُ ٠ُا ٚؼٓ ٙشنؾ٣ )ٜٚعٞر .بغٗشك ٢ك لا ِٚٔؼزغ٣ لٝ ٕب٘
ْهشُا ازٛ يعٝص َٔؼزغ٣ ٠زٓ ز٘ٓ[ 06637714 ؟
- ّبؼُا ز٘ٓ ْهشُا ازٛ ّذخزغ٣ ٚٗا
ً
بج٣شور 2000 .
؟بٜ٘٤ِٔؼزغر ٢زُا خ٣ِٞخُا حضٜعلا ٢ٛ بٓ[
- صبٜغُا ٖ٣زٛ صاشه فشػا ل ٢ٌُ٘٘ ٌُْ بٜٔرشًر ٖ٣زُِا ٖ٤طخُا ٠ِػ ب٤ًٞٗ عٞٗ ٖ٣صبٜع
ً
ب٤ُبؽ َٔؼزعا ٢٘ٗا .ٖ٣
؟بُ٘ بٜٔرشًر ٖ٣زُِا ٖ٣صبٜغُا ش٤ؿ حضٜعا ٖ٤ِٔؼزغر حدبػ َٛ[
- ّٞ٤ُ حض٤عٝ حشزلُ بٛذؽا ّذخزعا حذػ حضٜعا ٍضُ٘ٔا ٢ك ب٘٣ذُ ذعٞ٣ ١صبٜع َطؼر ٍبؽ ٢كٝ ب٤ًٞٗ عٞٗ
ً
بوثبع بٜزٓذخزعا ٢زُا حضٜعلا غ٤ٔع
ً
اصبٜع ١شزؽا بٔض٣س ٖ٤ٓٞ٣ ٝا
.
ً
اذ٣ذع
ً
ب٣ِٞخ
ّشً ض٣بك يعٝص حدبكبث ءبع[ ب٘ؾ٤زلر ٟذُٝ ،ل٤ثأٝ مسصا ُٕٞ ٕٞرشً خجِػ َخاد دٞعٞٓ خ٤ػب٘طفلا سبٔهلا خطعاٞث َٔؼ٣ ١ِٞخ صبٜع ٕذٛا ٢ك ٌُْض٘ٓ ٢ك ذعٞ٣ ٚٗا
؟ٙدٞعٝ ٕبٌٓ ٖػٝ صبٜغُا ازٛ ٍٞؽ يربِٓٞؼٓ ٢ٛ بٓ ،ٚ٤ِػ شضؼٗ ُْ سًٞزُٔا ٍضُ٘ٔا
- أس ٕا نجغ٣ ُْٝ عٞمُٞٔا ازٜث ِْػ ١ا ١ذُ ظ٤ُ ٚٗا خؽاشف ًْذ٤كأ .ٚماشؿؤث َخذرأ ل ٢٘ٗاٝ صبٜغُا ازٛ َضٓ ذ٣
ّبؼُا ز٘ٓ بغٗشك ٢ك يعٝص خٓبها ٍلخ[ 1992 ؟ْ٤و٣ ٕبً ٖ٣أ
- ل ٕٞػ دبٔؼُا ٖٓ خط٤غث حذػبغٓ ٠وِز٣ ٕبًٝ َٔؼ٣ ٌٖ٣ ُْ ًٚٗٞ
ً
بئ٤ع ١دبُٔا ٚؼمٝ ٕبًٝ حذؽاٝ خكشؿ ٖػ حسبجػ ٞ٣ذزعا ٢ك ْ٤و٣ ٕبً خ٣اذث ،بغٗشك ٢ك خؾ٤ؼُِٔ ٢لٌر
ث ٕا ٠ُا ّبؼُا ٢كٝ "ىبث ًٍٞ" ٍبغٓ ٢ك َٔؼ٣ أذث حذػ داٞ٘ع ذؼ 1999 .
ً
ب٤غ٣سذر ٖغؾز٣ ١دبُٔا ٚؼمٝ أذثٝ خـجقٓ ٍٝأ ؼززكا
ّبؼُا ز٘ٓ ٚؼٓ ٖ٤ٔ٤ور ذً٘ َٛ[ 1992 ؟بغٗشك ٢ك
- ق٤قُا ٢نٔٗٝ بغٗشك ٠ُا دلٝلا غٓ شكبعا خ٤ل٤قُا خِطؼُا حشزك ٢ك ذً٘ٝ ١دلٝا غٓ ٕب٘جُ ٢ك خٔ٤وٓ ذً٘ ٢٘ٗا ،لً ّبؼُا خ٣بـُ يُرٝ ،ىب٘ٛ ٢عٝص غٓ 2000 ش٤ؽ
ّبؼُا ٍلخ ب٘ردٞػ خ٣سبر خ٣بـُ بغٗشك ٢ك ٢عٝص غٓ خٔئاد حسٞقث ذٔها 2005 .
؟بغٗشك ٢ك ٙدٞعٝ ءب٘صا "ىبث ٌٍُٞا" ٢ك يعٝص َٔػ ٍبغٓ ٖػ
ً
ب٤ِ٤قلر ب٘٣شجخا[
- ٔػٝ خُٞٔػ لجو٣ٝ ٖئبثضُا ٖ٤ٓؤزث ّٞو٣
ً
بثٝذ٘ٓ ٕبً ٚ٘٤ؽ ٢ك ٢عٝص َٔػ ٍبغٓ ٕا ّبؼُا ٍلخ بٛذؼثٝ ،خِ٣ٞطث ذغ٤ُ حشزلُ ٍبغُٔا ازٛ ٢ك َ 1999 خـجقٓ ػبززكبث ّبه
.١دبُٔا ٚؼمٝ ٖغؾز٣
ً
ب٤غ٣سذر أذث ب٘ٛٝ
- .٢ردبكا ٙزٛٝ دشًر بٓ فلخ ٚل٤مأ بٓ ّ ١ذُ ظ٤ُ لً
ـ ب٘ؼٓ بٜزؼهٝٝ بٜزهذقك بٜردبكا بٜ٤ِػ ذ٤ِر ـ
حشؾػ خؼعبزُا خػبغُا
خ٣سبر ٢ك 7 / 8 / 2010 ب٘ٓبٓأ دشنؽ :٢ُبزُا ٞؾُ٘ا ٠ِػ بٜردبكا عبٔزعبث بٗشؽبثٝ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا خ٘ثا ّشً اش٤ٓ حٞػذُٔا ،ب٘ئبػذزعل ءب٘ث
ـ ّشً اش٤ٓ حٞػذُٔا حدبكا ـ
ّبػ ذُٞر ذ٘ٛ ٢رذُاٝ ّشً ض٣بك خ٘ثا اش٤ٓ ٢ٔعا 1979 خِٛؤزٓ خِٔؼزٓ شُبص نثبه خل٤ِخ ٢ٓبع خ٣ب٘ث خٗشوُا ٢ؽ َ٣بٌٓ مٝر خِؾٓ ٢ك خٔ٤وٓٝ برشؿص ٢و٤وػ ّبغث ٞػذُٔا ٖٓ
َغغُا ْهس خ٤ٗب٘جُ ٍض٘ٓ خثس ٢زٜ٘ٓ 41 ْهس قربٛ حسٞط٘٤ػ / 322525 / 03
- ّبؼُا ٍلخ ٕب٘جُ ١ذُاٝ بٜ٤ك سدبؿ ٢زُا حشزلُا ٖػ ء٢ؽ ١أ فشػأ ل ٢٘ٗا 1992 .عٞمُٞٔا ازٛ ٖػ ء٢ؽ ١ا ٢ٗشجخ٣ ُْ ٞٛٝ ،ٖغُا ٢ك حش٤ـف ذً٘ ٢ًٗٞ
- ّبؼُا ز٘ٓ ٚٗا ًْذ٤كأ 1992 هأ ذً٘ .١ذُاٝ حسب٣ص خ٤ـث شخ٥ ٖ٤ؽ ٖٓ بغٗشك ٠ُا شلغُبث ّٞ
- ّبؼُا ٍلخ 2002 .ٙإبًشؽٝ ١ذُاٝ بٌِٜٔ٣ ٢زُا ؾثبقُٔا ٢ك ذِٔػٝ ٚخ٣سبر خ٣بـُ دلجُا يِر ٢ك ٢زٓبها ذؼثبرٝ بغٗشك ٢ك
ً
بٓبػ ذِٔؼر
؟ٕب٘جُ ٢ك ٢لربُٜا يطخ َٔؼزغ٣ شخآ ـخؽ ١أ ٕبً َٛ بغٗشك ٠ُا يثبٛر ٟذُ [
- ُاٝ ذٗبً ْؼٗ .٢طخ َٔؼزغر ٢رذ
- ب٤ًٞٗ عٞٗ ١ِٞخ صبٜع حسٞف ّ ٢ِػ ْزمشػ ذوُ 2610 ٚٗا شًرأ بٓ ٠ِػٝ ،٢زِئبػ داشكا ٖٓ ذؽأ ٠زؽ ٝأ صبٜغُا ازٛ
ً
بٓٞ٣ ذِٔؼزعا ذه ذً٘ ارا بٔػ حذًؤزٓ ش٤ؿ ٢٘ٗاٝ
دٞقؤُا ٞٛ ٌٕٞ٣ ٕأ ٌٖٔ٣ٝ ّ ٢ِػ ٙٞٔزمشػ ١زُبث
ً
بٜ٤جؽ
ً
ب٣ِٞخ
ً
اصبٜع ذِٔؼزعا داٞ٘ع غثسا ٞؾٗ ز٘ٓ .ٙش٤ؿ ٝأ
- ١أ بُ٘ض٘ٓ ٢ك ذٛبؽأ ُْ بٗأٝ ٚ٘ػ ٢ٗٞٔزُؤعٝ ٢ٗٞٔرشجخا ١زُا خ٤ػب٘طفلا سبٔهلا شجػ َٔؼ٣ ١زُا صبٜغُا ٖػ ء٢ؽ ١أ فشػأ ل ٢٘ٗا ًْذ٤كأ عٞمٞٓ َصبٔٓ صبٜع
.مسصأٝ ل٤ثأ ُٕٞ ٕٞرشً خجِػ َخاد
- .٢ردبكا ٙزٛٝ دشًر بٓ فلخ ٚل٤مأ بٓ ّ ١ذُ ظ٤ُ لً
ٜردبكا بٜ٤ِػ ذ٤ِر ـ ـ ب٘ؼٓ بٜزؼهٝٝ بٜزهذقك ب
ْهس ٖ٤ز٤ثاٞغُا دب٣شؾزُا تزٌٓ ٢ز٤هشث تعٞٔث :خظؽلٓ 155500 ٝ 155536 خ٣سبر 7 / 8 / 2010 ١ذؼً ذ٘ٛ ٖٓ ًَ نؾث خ٤ئبنه ٝأ خ٤ُذػ دبوؽلٓ ١أ ذعٞر ل ٚٗا بٗذكأ
.ّشً اش٤ٓٝ
ُٞٔا ٠ِػ اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ١ض٤٤ٔزُا ّبؼُا تئبُ٘ا حشنؽ
ً
ب٤لربٛ ب٘ؼِها :خظؽلٓ ن٤وؾزُا خؼثبزٓٝ
ً
اساشؽأ ّشً اش٤ٓٝ ١ذؼً ذ٘ٛ ٖٓ ًَ ىشزث ٚرشنؽ سبؽؤك عٞم
.خغ٤زُ٘ا ءٞم ٠ِػ خ٤ٗبص ٚرشثبخٓٝ
خ٣سبر ٖٓ ٕٝشؾؼُا خػبغُا 7 / 8 / 2010 :٢ُبزُا ٌَؾُا ٠ِػ يُرٝ
ً
ادذغٓ ٚردبكا عبٔزعا سبفٝ عشلُا حسبظٗ ٖٓ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا طاشخزعا ْر
ـ ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا حدبكا ـ
- .ن٤وؾزُا ازٛ ٢ك خٗٝذٓ ٢زٓبها ٕبٌٓٝ ٢ز٣ٞٛ ٢هبث ّشً ٚ٤عٝ ٖث ض٣بك ٢ٔعا
؟٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٖٓ ٚزِٔزعا ١زُاٝ َصبُٔٔا ٢ٗبضُا ؾِجُٔاٝ ٝسٞ٣ فلآ خؼجغُا ١ا ٍٝلا ؾِجُٔا ينجه ٖ٤ث حذُٔا ٢ٛ بٓ[
- .
ً
بج٣شور خ٘ع ٢ٛ ٖ٤ـِجُٔا ٖ٤ث حذُٔا ٕا
بٜزنجه ٢زُا ؾُبجُٔا ٢ٛ بٓ[ ؟بٜرشًر ٢زُا ش٤ؿ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٖٓ
- .ٌُْ بٜرشًر ٢زُا ٝسٞ٣ قُأ شؾػ خؼثسلا ٟٞع خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٖٓ لجهأ ُْ
؟يردبكبث بُ٘ بٜرشًر ٢زُا ش٤ؿ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ بٜث ددٝص ٢زُا دبِٓٞؼُٔا ٢ٛ بٓ[
- ٌُ ٚرشًر خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٚث ددٝص بٓ ًَ ٕا .٢ردبكبث ْ
- ٔػ خغ٤زٗ ٜٞك ٢ٗبضُا ؾِجُٔا بٓأ ب٘رذكأ بٓ تغؽ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ؼُبقُ ىذ٤٘غر خ٣اذث ٢ك ٠ُٝلا حشُٔا ٢ك ٚزنجه ١زُا ؾِجُٔا ٕا دبِٓٞؼُٔا ٖػ حؤكبٌٓٝ ْٜؼٓ يِ
ؾِجُٔا ٕاٝ خفبخ بُ٘ بٜرشًر ٢زُا ٖٓ شضًأ دبِٓٞؼٔث ْٜردٝص يٗا ٠ِػ ٍذ٣ ازٛ ،بٜث ْٜردٝص ٢زُا ؟ٍٞور اربٔك ٍٝلا ؾِجُٔا ٖٓ ّبؼُا ٞؾٗ سٝشٓ ذؼث ٚزنجه ٢ٗبضُا
- .ء٢ؽ ١أ ٌْ٘ػ قخأ ُْٝ ٢ردبكبث ٌُْ بٜرشًر خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا بٜث ددٝص ٢زُا دبِٓٞؼُٔا ًَ ٕا [
؟ذٜزٗا ٠زٓٝ ٠عٞٓ ٞػذُٔبث يزهلػ دأذث ٠زٓ[
- ّبؼُا ٢ك دأذث 1982 ّبؼُا ٢ك ذٜزٗاٝ 1983 علا ةبؾغٗلا ذؼث .٢ِ٤ئاش
ٜث ي٘ٓ اٞجِه اربٓ ،سبُ٘ٔا ٕٞ٣ضلِر ٠ِػ خِثبوٓ ١شغزع يٗا بٜ٤ك ْٜزِٔػا ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٠ُا خُبعس ذِعسا يٗا ب٘رذكا يًٗٞ[ ْٜزِئعا ٢ٛ بٓٝ ؿٞقخُا از
؟ْٜزجعأ اربٓٝ
- ػ ٖػ دبِٓٞؼٓ ٢٘ٓ ْٜجِه ءب٘صأٝ خِثبؤُا ٢ئاشعا ٖٓ خِ٣ٞه خ٤٘ٓص حشزك ذؼث ٢ُائع ْر ذوُ سبُ٘ٔا ٕٞ٣ضلِر ٠٘جٓ دٞعٝ ٕبٌٓ ٖػ بٜٓٞ٣ ٢ُائع ْر ا ةضؽ سداٌٞث ٢ربهل
ٖػ ٢ُ ُْٜائع ٠ُا خكبما ء٢ؽ ١أ ىب٘ٛ فشػا لٝ خ٤ؽبنُا ٠ُا ٢ٗزخؤ٣ نئبغُا ٕا ْٜزِٔػؤك ش٣ذؾُا َ٤جع ٠ِػ بٔٗا ٕبٌُٔا ذ٣ذؾر ٌَؾث ظ٤ُٝ ْٜزِٔػؤك ٢ُبجوزعا خ٤ل٤ً
ربزعلاٝ ٍبؽس ٍآ ٖٓ خطؾُٔا ش٣ذٓ ٕا .ٞ٣دٞزعلا ٠ُا ٢ُبخداٝ ٢ُبجوزعبث ٕٞٔزٜ٣ ٍبٔع ٠ػذ٣ شخآ ـخؽٝ َٓشٓ دبٔػ
- .سبُ٘ٔا ٕٞ٣ضلِر ٠ِػ بٜز٣شعأ ٢زُا خِثبؤُا عٞمٞٓ ٠ِػ خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ََجِه ٖٓ ن٤ِؼزُا ْز٣ ُْ
؟بغٗشكٝ ٕب٘جُ ش٤ؿ ٢ك خ٤٘ٓلا خ٤ُٝذُا هٞطخُا ٍبٔؼزعبث ذٔه َٛ[
- ٕب٘جُ ٢ك ٟٞع بِٜٔؼزعأ ُْ .بغٗشكٝ
جه ّبػ ذؼث يٗاٝ خفبخ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ بٜث ددّ ٝص ٢زُا دبِٓٞؼُٔا لؼث ءبلخا ٍٝبؾر يٗا بُ٘ ٖ٤جر يردبكا ٢ك دسٝ بٓ ٍلخ ٖٓ[ فلآ خؼجع ؾِجٓ ْٜ٘ٓ ذن
بٜ٤ِػ َقؾزغر خٓبٛ دبِٓٞؼٓ ءبوُ لا ٚؼكذر ل ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ ٕأ ٢ؼ٤جطُا ٖٓ ؾِجُٔا ازٛٝ ٝسٞ٣ داشثبخٓ غٓ يِٓبؼر حشزك ٍلخ يٗا ٠ُا خكبما ،بٜئلٔػ ٖٓ
ّبؼُا خ٣بـُ دشٔزعا يزهلػ ًٕٞٝ ،بغٗشك ٠ُا ساشٔزعبث ددشزر يعٝشخٝ يُٞخد خًشؽ تجغثٝ ،ٝذؼُا 2009 شخآ ًٕٞٝ ،ٕب٘جُ ٢ك ءلٔؼُا دبٌجؽ ق٤هٞر خ٣سبرٝ ذهٝ
ّبؼُا ٢ك ْٜ٘ٓ ٚزنجه ؾِجٓ 2007 ٢لخر يٗا ٠ِػ ٍذ٣ ١زُا شٓلا ّبؼُا ٠زؽ بٜزنجه ٢زُا ؾُبجُٔا 2009 دبِٓٞؼُٔا ٢ٛ بٓٝ ،دشًر ٢زُا ش٤ؿ بٜزنجه ٢زُا ؾُبجُٔا ٢ٛ بٔك ،
؟بُ٘ بٜرشًر ٢زُا ش٤ؿ بٜث ْٜردٝص ٢زُا
- ّبؼُا خ٣اذث ٢ك ؾِجٓ ٍٝا خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٖٓ ذنجه ٢٘ٗا سشًأٝ دٞػأ 2006 دبِٓٞؼُٔا ًَٝ ّبؼُا ٞؾٗ سٝشٓ ذؼث ٢ٗبضُا ؾِجُٔاٝ ٌُْ بٜرشًر بٜث ْٜردٝص ٢زُا
ُٞا سب٤زُا ٢ك ٢عب٤غُا ذ٤ؼقُا ٠ِػ
ً
ب٤ِجوزغٓ
ً
بػٝشؾٓ ٢ٗاشر ذٗبً خ٤ِ٤ئاشعلا داشثبخُٔا ٕا ذًإاٝ دبِٓٞؼٓ ١أ ٌْ٘ػ ٢لخا لٝ ٢ردبكبث .شؾُا ٢٘ه
خ٣سبزث دسدبؿ يٗؤث ٕب٘جُ ٠ُاٝ ٖٓ يُٞخد خًشؽ ٍلخ ٖٓ عؽُٞ[ 14 / 6 / 2006 بزث دذػٝ بغٗشك ٠ُا
ً
بٜعٞزٓ خ٣س 27 / 6 / 2006 خ٣سبر ٍلخ دذػ ذه ذً٘ يٗا
ً
بِٔػ
21 / 2 / 2006 خ٣سبزث ٢٘ٓلا يطخ ؼزلث ذٔه يٗا ظز٘زغ٣ خ٤٘ٓلا يرلبقرا ّبهسأ خؼهبوٓ ٍلخ ٖٓٝ ،
ً
بن٣ا بغٗشك ٖٓ 2 / 3 / 2006 خ٣بـُٝ 13 / 6 / 2006 ٢٘ٓلا وخُا ٞٛٝ
ُبزُا ّٞ٤ُا ٢ك بغٗشك ٠ُا دسدبؿ يٗا ٖ٤ؽ ٢كٝ ١أ ٚزِٔؼزعا ١زُا ٍٝلا خ٣سبر ٞٛٝ وخُا يُبلهل ٢ 14 / 6 / 2006 خ٣سبزث دذػٝ 27 / 6 / 2006 دشنؾزعا يٗا ذًئ٣ بٓ
خ٣سبزث ٚزِلهأ ١زُا ٢٘ٓلا وخُا ٖٓ
ً
لذث شخآ
ً
ب٤٘ٓأ
ً
بطخ يؼٓ 13 / 6 / 2006 شٜؽ خِؽس ٢ك ٚز٤مبور ١زُا ؾِجُٔا ٞٛ بٓٝ بُٜلخ ٚزِٔؼزعا ٢زُا حذُٔا ًْٝ ْهشُا ازٛ ٞٛ بٔك ،
ٕاش٣ضؽ 2006 بغٗشك ٠ُا ؟
- عٝ ءب٘صأ ٢كاشث ٍبقرلُ خ٤٘ٓلا هٞطخُا َٔؼزعا ذً٘ حدبؼُا ٢كٝ ٢ًٗٞ بغٗشك ٢ك ٢٘ٓلا وخُا ٍبٔؼزعبث ذٔه شًرا بٓ ٠ِػٝ ٢٘ٗا ٌُْ ذًإا ٢ماسلا ٠ِػ ١دٞ
.ٕب٘جُ ٢ك َؼكا ذً٘ بٔٓ شضًا بِٜٔؼزعا ذً٘ ش٤ؽ خ٤غٗشلُا
خ٣سبزث بغٗشك ٖٓ يردٞػ ذؼث[ 27 / 6 / 2006 جؾٗ ،
ً
بٓٞ٣ شؾػ خغٔخث صٞٔر ةشؽ ذ 2006 ٠زؽ ذٓاد ٢زُا ةشؾُا حشزك ٍلخ يهبؾٗ ٖػ َ٤قلزُبث بٗشجخأ ، 14 ةآ
؟بٜػاٞٗا خكبٌث دبِٓٞؼٓ ٖٓ ةشؾُا ٙزٛ ٍلخ ٚجِه بٓٝ ٢كاس ٞػذُٔا غٓ يِفاٞر خٜغُ بٔ٤عل
- صٞٔر ةشؽ ٍلخ ٢كاس ٢ِـؾٓ ٖٓ
ً
لبقرا ذ٤وِر ٝأ ذِقرا ٢٘ٗؤث شًرأ ل ٢٘ٗا ٌُْ ذًإا 2006 ٢ك ذً٘ٝ حذػ داشٓ دددشر ذهٝ ٕذٛا حذِث ٢ك
ً
اذعاٞزٓ حشزلُا ٙزٛ
.مٝزُاٝ خ٤ثاشُا ٠ُا بُٜلخ
بِٓٞؼُٔا ٢ٛ بٓ خ٤ثبغ٣لا خُبؾُبث صٞٔر ةشؽ ٍلخ يث َقرا َٜك ٢ٗب٘جُِا ١ِٞخُا ئهس ٠ِػ يث َقز٣ ٕبً ٢كاس ٕؤث
ً
بوثبع بُ٘ ذؽشف ذوُ[ ؟بٜ٘٤ؽ ٢ك ي٘ٓ بٜجِه ٢زُا د
- سًٞزُٔا ٢كاس ٕا ًْذ٤كأ ساشٔزعبث ذً٘ٝ
ً
للوٓ ٕبً بٜ٘٤ؽ ٢ُٝذُا ٢٘ٓلا ٢لربُٜا ٢طخ ٕا
ً
بِٔػ ،
ً
اذثأ ٚث َقرا ُْ ٚٗاٝ ٠زؽ صٞٔر ةشؽ ٍلخ
ً
بهلها ٢ث َقز٣ ُْ عضٗا
.٢ؼٓ ٌِْزُِ وخُا ؼزك ٢كاس ٖٓ تِطث ٝأ
ً
لبقرا ٢ئاشعا ٖ٤ؽ لا بِٜٔؼزعا لٝ ١ِٞخُا صبٜع ٖٓ خ٤ُٝذُا خؾ٣شؾُا
ث دسٝ بٓ ٠ُا حدٞؼُبث[ ّبؼُا ٢ك ىساشك ٍٞؽ يردبكب 1992 ؟يؼٓ َقؽ بٓ
ً
ب٤ِ٤قلر بٗشجخأ ٕب٘جُ ةٞ٘ع ٠ُا
- زُٔا ٙزٛ دذقث ذِٔػ ذهٝ ذِقرا ٕذٛا ٢ك ٢ُض٘ٓ ٢ك
ً
ادٞعٞٓ بٜ٘٤ؽ ذً٘ٝ خ٤ٗب٘جُِا دبطِغُا ٖػ ق٤هٞر حشًزٓ ٢وؾث سذف ٕا ذؼثٝ ٚٗا ًْذ٤كأ سدبقٓ حذػ ٖٓ حشً
ٔ٣ ١زُاٝ ق٤لػ ٚ٤عٞخ ٞػذُٔا ٢ث َقرا ش٤ؽ ٚ٤عٞخ ّ ٢ِػ كشػٝ حسًٞزُٔا خوطُ٘ٔا ٠ِػ حشط٤غٓ ذؾُ ؼ٤ع ب٤ؾ٤ِ٤ٓ بٜ٘٤ؽ ذٗبًٝ ٕب٘جُ ةٞ٘ع ٖ٤عبٌث ٢ك
ً
لض٘ٓ يِ
بٛذؼث ٖ٣شٜؾُا ٞؾٗ حشزك سًٞزُٔا ٚ٤عٞخ ٟذُ ذٔهاٝ ٖ٤عبٌث حذِث ٠ُا ذِوزٗا َؼلُبثٝ حشًزُٔا شٓأ ذث ٖ٤ؾُ ُٚض٘ٓ ٠ُا ٍبوزٗلا سًٞزُٔا ٠ُا بٜ٘ٓٝ َ٤ئاشعا ٠ُا ذِوزٗا
.ٌْرذكا ٕاٝ نجع بًٔ ؿشجه
- .٢ردبكا ٙزٛٝ دشًر بٓ فلخ ٚل٤ما بٓ ١ذُ ظ٤ُ ،لً
ـ ب٘ؼٓ بٜؼهٝٝ بٜهذقك ٚردبكا ٚ٤ِػ ذ٤ِر ـ
ْهس خ٤ثاٞغُا دب٣شؾزُا تزٌٓ خ٤هشجُ
ً
ادب٘زعا ّشً ض٣بك ٚردبكا غٔزغُٔا نؾث خ٤ُذػ داشًزٓ ٝأ ّبٌؽأ ل 155333 خ٣سبر 7 / 8 / 2010 .
ا حسبؽل ءب٘ث :خظؽلٓ ذ٤ُاٞٓ سب٤طُا فب٤ل٘ع ٚرذُاٝ ّشً كب٣س طب٤ُا ٞػذُٔا نؾث ١شؾرٝ شؾث ؽلث ش٤طغر ْر اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ض٤٤ٔزُا خٌٔؾٓ ٟذُ ّبؼُا تئبُ٘
1 / 11 / 1955 َغع 23 ْهشث شٜؽ حذُٔ ٙدلث ٍٞخدٝ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا غٓ َٓبؼزُا ّشغث ٢ٗب٘جُ خ٤عٝذؼُا 1907 خ٣سبر 70 / 8 / 2010 .
ٍلخ ٖٓ :خظؽلٓ ٢ك ٚٗا بُ٘ ٖ٤جر ٢ٗب٘جُِا ّبؼُا ٖٓلُ خٓبؼُا خ٣ش٣ذُٔا َجه ٖٓ بٜث بٗذ٣ٝضر ْر ٢زُا ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا طٝشخٝ ٍٞخد خًشؽ ٠ِػ ب٘ػلها ّبؼُا 2006
خ٣سبزث بغٗشك ٠ُا طٝشخ خًشؽ ُٚ ذِغع 25 / 1 / 2006 خ٣سبزثٝ 21 / 2 / 2006 ا وخُا ٕا ٖ٤جرٝ بغٗشك ٖٓ
ً
بٓدبه خ٤ٗب٘جُِا ٢ماسلا ٠ُا َخد حشٓ ٍٝل ٚؾزك ْر ٍٝلا ٢٘ٓل
خ٣سبزث 2 / 3 / 2006 ٢زُا خ٤ُٝذُا خ٤٘ٓلا هٞطخُا ٍبٔؼزعاٝ ؼزك خ٣ساٞر غٓ ٚعٝشخٝ ُٚٞخد خًشؽ خٗسبوٓ ذؼث يُرٝ
ً
بٓٞ٣ شؾػ ذؽا ٞؾ٘ث بغٗشك ٖٓ ٚردٞػ ذؼث ١أ َفاٞر
سًٞزُٔا ٍٝلا ٢ُٝذُا ٢٘ٓلا وخُا ٕا ٖ٤جرٝ ٢ِ٤ئاشعلا ٝذؼُا داشثبخٓ غٓ بُٜلخ ٖٓ خ٣سبر خ٣بـُ َٔؼزعا 13 / 6 / 2006 خ٣سبزثٝ 14 / 6 / 2006 ٠ُا
ً
ادذغٓ ّشً ض٣بك سدبؿ
خ٣سبزث دبػ ْص بغٗشك 27 / 6 / 2006 خ٣سبزثٝ 1 / 12 / 2006 خ٣سبزث دبػٝ بغٗشك ٠ُا سدبؿ 14 / 12 / 2006 خ٣سبزث ٢ٗبضُا ٢ُٝذُا ٢٘ٓلا وخُا ؼزك ْرٝ 15 / 1 / 2007 خ٣بـُ
2 / 5 / 2007 ٣سبزث بغٗشك ٠ُا ض٣بك سدبؿ بٛذؼث خ 25 / 5 / 2007 خ٣سبزث دبػٝ 11 / 6 / 2007 خ٣سبزث َٔؼزعا شُبضُا ٢٘ٓلا وخُا بٓا 19 / 9 / 2007
ً
بن٣ا ّشً ض٣بك دٞعٝ ءب٘صا
.دشطع ٚ٤ِػٝ خ٤ٗب٘جُِا ٢ماسلا َخاد
ّبػ ذُٞر سب٤طُا فب٤ل٘ع ٚرذُاٝ ّشً كب٣س طب٤ُا ٞػذُٔا ٕا ٖ٤جر ب٘ػشك دٞ٤ه ٠ُا حدٞؼُا ٖٓ :خظؽلٓ 1955 َغع 23 خ٤عٝذؼُا غٓ َٓبؼزُا ّشغث ءبنوُِ ةِٞطٓ ٢ٗب٘جُ
.دشطع ٚ٤ِػٝ .ٚ٤ماسا ٍٞخدٝ ٝذؼُا
ئبُ٘ا حشنؽ ب٘ؼِها بٓذ٘ػ ١ذؼً ذ٘ٛ ٚزعٝص ٠ُا خُبعس ش٤طغر خ٣اذث تؿش٣ ٚٗا
ً
ب٤ٜلؽ بُ٘ ػشف ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا غٓ ن٤وؾزُا ٍلخ :خظؽلٓ ٢مبوُا ١ض٤٤ٔزُا ّبؼُا ت
غُبث ٚرشنؽ سبؽؤك عٞمُٞٔا ٠ِػ اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٕا ذؼث خُبعشُا ش٤طغر ّشً ض٣بك فٞهُِٞٔ ػبٔغُا ْر ش٤ؽ ،بٜٗٞٔنٓ ٠ِػ ٚػلهاٝ بٛش٤طغزث ّشً ض٣بك فٞهُِٞٔ ػبٔ
ٗٞٔنٓ ٠ِػ اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ١ض٤٤ٔزُا ّبؼُا تئبُ٘ا حشنؽ ب٘ؼِهاٝ خُبعشُا بِ٘ٔع بٜٔ٤ظ٘ر ٖٓ ٚئبٜزٗا ذؼثٝ ِْهٝ ءبن٤ث ماسٝؤث ٙبٗدٝص خوكاُٞٔبث ٚرشنؽ سبؽؤك ،بٜ
ِػ ُا خُبعس ش٤طغر
ً
بن٣ا تؿش٣ ٚٗا ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا ػشف بٛذؼث شنؾُٔا ازٛ ٠ُا خ٤عبعلا خُبعشُا ْمٝ ٚزعٝص ٠ُا خُبعشُا ٖػ حسٞف ِْغر ٠
ً
ادذغٓ ٚزعٝص ٠
٠ُا َئبعس ْ٤ظ٘زث ّشً ض٣بك فٞهُِٞٔ ػبٔغُا ْر اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ـخؾث خ٣ض٤٤ٔزُا خٓبؼُا خثب٤ُ٘ا خوكاٞٓ ذؼثٝ ٚ٘ثاٝ ٚز٘ثاٝ حسٞف ذِٔعٝ ٚ٘ثاٝ ٚز٘ثاٝ
ً
ادذغٓ ٚزعٝص
.دشطع ٚ٤ِػٝ شنؾُٔا ازٛ ٠ُا خ٤عبعلا َئبعشُا ذٔمٝ ٚ٘ثاٝ ٚز٘ثاٝ ٚزعٝص ٠ُا بٜ٘ػ
خ٣سبر ٖٓ ٕٝشؾؼُا خػبغُا :خظؽلٓ 7 / 8 / 2010 سبؽؤك ن٤وؾزُا ازٛ ٢ك ٚ٤ُا بِ٘فٞر بٓ ٠ِػ اصش٤ٓ ذ٤ؼع ٢مبوُا ١ض٤٤ٔزُا ّبؼُا تئبُ٘ا حشنؽ
ً
ب٤لربٛ ب٘ؼِها ٚرشنؽ
٢ك ُٚ حذئبؼُا دبهٞجنُٔا غ٤ٔع ءبوجزعاٝ ٢ِخاذُا ٖٓلا ٟٞوُ خٓبؼُا خ٣ش٣ذُِٔ ّبؼُا شؤُا ٖغع ٢ك ٚئبوجزعاٝ ٚجعٞٔث ّشً ض٣بك ق٤هٞزث خعاسذُا ٖٓ ءبٜزٗلا ٖ٤ؾُ بٗضًشٓ
ع ّبؼُا شؤُا ٖغع ٢ك
ً
ادٞعٞٓ فٞهُٞٔا غٓ ٚزثب٤ٗ تٗبع ٚػاذ٣اٝ شنؾُٔا ْزخٝ بٜ٤ِػ خ٤٘وزُاٝ خ٤٘لُا .ةبغ٣لا ١شغ٤
خ٣سبر ٖٓ حشؾػ خؼعبزُا خػبغُا ٢ك ْزخٝ ٚزٓذوٓ ٢ك ٖ٣سًٞزُٔا خ٣سبزُاٝ ذهُٞبث شنؾُٔا ازٛ ْظٗ 7 / 8 / 2010 ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا غٓ ٠ُٝلا ّذور خغٗ سلص ٠ِػ
ضُاٝ ٙدلٝاٝ ٚزعٝص ٠ُا ّشً ض٣بك فٞهُٞٔا بٜٔظٗ َئبعس غثسل خ٤ِفلا خخغُ٘اٝ ّبؼُا شؤُا ٖغع ٢ك
ً
ادٞعٞٓ .علؾُِ خضُبضُاٝ دبظٞلؾُٔاٝ داذ٘زغُٔا تزٌٓ ظ٤ئشُ خ٤ٗب
فٞهُٞٔا ٍبٌؽأ
ٍٞطُا 178 ا ١دبػ ـ ٟشغ٤ُا ِٚعسٝ ٙسذف ٢ك خ٤ؽاشع خ٤ِٔؼُ سبصآ ذعٞ٣ ـ حشؾجُا ٢ط٘ؽ ـ ٖ٤٘٤ؼُا ٢ِغػ ـ شؼؾُا ت٤ؽأ ـ خ٤٘جُا ٍذزؼٓ ـ
ً
بج٣شور ْز٘ع .ْلُاٝ قٗل

‫ٝٛٞ أٗٚ ُْ ٣خزِن ٛزٙ اُشاٝا٣خ ٝإٔ ًَ ًِٔخ ك٢ ٛزٙ اإلكبدح فؾ٤ؾخ ٓئخ ثبُٔئخ، ال ثَ رٛت ًشّ اُ٠ أثؼذ ٖٓ رُي ػ٘ذٓب أًذ أٗٚ ُْ ٣ٌٖ ٣خل٢ ؽ٤ئبً ػٖ اُؼٔبد ػٕٞ ثٔب ك٤ٜب‬ ‫األٓٞس اُؾخق٤خ ٝاُؾٔ٤ٔخ.‬ ‫ّ‬ ‫ٝأٓبّ ٛزٙ اُٞهبئغ اُضبثزخ ٝاُذآـخ، عؤُذ ٓقبدس هبٗٞٗ٤خ، َٛ ٣قذم ػبهَ ثؤٕ ع٘شاٍ اُشاث٤خ ُْ ٣ٌٖ ػِ٠ ػِْ ثؼٔبُخ أثشص ه٤بد٣٢ ر٤بسٙ؟. َٝٛ ُٜزٙ األعجبة ؿ٤ش رٞف٤لٚ‬ ‫ٌُشّ ٖٓ ٣ٞمبط ٛزا اُؼقشاُ٠ ٓؼزوَ ع٤بع٢ خٞكبً ٖٓ إٔ رغشّٙ اكبدح ٛزا اُ٤ٞمبط اُ٠ ٓب ال رؾٔذ ػوجبٙ؟ ٝثؼذ اػزشاف اُغ٘شاٍ ٓ٘ز ٣ٞٓ٤ٖ ثؤٕ كب٣ض ًشّ أخطؤ ٝدكغ‬ ‫صٖٔ خطئٚ ـ أ ١ دكغ صٖٔ ػٔبُزٚ َٛ ٣غزط٤غ إٔ ٣زٌ٘ش ُٜزٙ اإلكبدح ٝ٣زجشأ ٜٓ٘ب؟.‬

‫ٓؾنش رؾو٤ن ثبعزٔبع أُٞهٞف كب٣ض ًشّ/ ُج٘بٗ٢ ثغشّ اُزؼبَٓ ٓغ اُؼذٝ اإلعشائ٤ِ٢ ؽٍٞ ٓب ؽقَ ٓؼٚ خالٍ ؽشة رٔٞص ٖٓ اُؼبّ 6002.‬ ‫ك٢ اُغبػخ اُؼبؽشح ٖٓ ٣ّٞ اُغجذ أُٞاكن اُغبثغ ٖٓ ؽٜش آة ػبّ 0102‬ ‫ٝك٢ ع ٤بم اُزؾو٤ن ُٝذٟ عئاُٚ ػٖ األػٔبٍ اُز٢ هبّ أص٘بء ؽشة رٔٞص ك٢ اُؼبّ 6002 اكبد ؽلٜ٤بً اٗٚ ُٝذٟ ٝعٞدٙ ك٢ ٓ٘ضٍ اُؼٔبد ٓ٤ؾبٍ ػٕٞ ك٢ اُشاث٤خ أػِٔٚ األخ٤ش‬ ‫ػٖ سؿجزٚ ثؤٕ ٣ٌٕٞ ُٚ دٝس ك٢ ٓلبٝمبد ٝهق اهالم اُ٘بس ٝرجبدٍ األعشٟ ث٤ٖ ؽضة هللا ٝاعشائ٤َ ػ٘ذٛب أػِٔٚ كب٣ض ًشّ اٗٚ ػِ٠ ٓؼشكخ ثؤؽذ اُذ٣جِٞٓبع٤٤ٖ‬ ‫اإلعشائ٤ِ٤٤ٖ أُٞعٞد ك٢ ُ٘ذٕ ٝٓؼشكزٚ ثٚ ٓ٘ز اُؼبّ 2991 ؽ٤ش سكل اُؼٔبد ػٕٞ ٛزا اُطشػ سكنبً هبهؼبً.‬ ‫عشٟ االرقبٍ ثبُ٘بئت اُؼبّ ُذٟ ٓؾٌٔخ اُزٔ٤٤ض اُوبم٢ عؼ٤ذ ٓ٤شصا ٝأهِغ ػِ٠ أُٞمٞع أؽبس ثبعزٔبع اكبدح كب٣ض ًشّ ك٤ٔب خـ ٛزا أُٞمٞع ٝٓخبثشرٚ ػِ٠ مٞء‬ ‫اُ٘ز٤غخ كزْ رُي ػِ٤ٚ اخشط أُٞهٞف كب٣ض ًشّ ٖٓ ٗظبسح اُؾؼجخ ٝاٝدع اؽذٟ ؿشف اُزؾو٤ن ؽ٤ش عشٟ االعزٔبع اُ٠ اكبدرٚ:‬ ‫اكبدح أُٞهٞف كب٣ض ًشّ‬ ‫اعٔ٢: كب٣ض ثٖ ٝع٤ٚ ًشّ ٝاُذر٢ ُ٤ِ٠ ٓٞاُ٤ذ ػبّ 8491 صؿشرب ٝٓو٤ْ ك٢ ٓؾِخ رٝم ٌٓب٣َ هشة اعجبط ث٘ب٣خ ٗؼٔخ اعؾبم هبثن ساثغ ٓزؼِْ ٓزؤَٛ ػٔ٤ذ ٓزوبػذ ك٢‬ ‫اُغ٤ؼ اُِج٘بٗ٢، ُج٘بٗ٢ سهْ اُغغَ 043 ؽ٢ أُؼبفش ٛبرق سهْ: 040506/07‬ ‫[اخجشٗب ثبُزلق٤َ ػٔب أكذر٘ب ثٚ ؽلٜ٤بً ٝاُز١ ؽقَ ٓؼي أص٘بء ؽشة رٔٞص ٖٓ اُؼبّ 6002؟‬ ‫ـ اك٤ذًْ اٗٚ ٝخالٍ ؽشة رٔٞص ً٘ذ اهن٢ ٓؼظْ أٝهبر٢ ك٢ ٓ٘ضُ٢ ك٢ ث ِذح اٛذٕ ًٝ٘ذ اصٝس اُؼٔبد ٓ٤ؾبٍ ػٕٞ ٓشح ًَ أعجٞع ؽ٤ش اٗٚ ٝثؼذ إ رْ هقق عغش ًبص٣٘ٞ‬ ‫ُج٘بٕ ٖٓ هجَ اُط٤شإ اإلعشائ٤ِ٢ ث٤ٞٓ٤ٖ رٞعٜذ اُ٠ اُشاث٤خ ٝهبثِذ اُؼٔبد ػٕٞ اُز١ ًبٕ ثٔلشدٙ ًٝبٗذ اُغبػخ روبسة اُضبٗ٤خ ػؾش ظٜشاً ٝعِغ٘ب عٞ٣بً ػِ٠ ؽشكخ‬ ‫أُ٘ضٍ ًٝبٕ خالٍ رِي اُ لزشح اُؼَٔ اُغ٤بع٢ ٝاُذ٣جِٞٓبع٢ ٣زٔؾٞس ػِ٠ ً٤ل٤خ اُٞفٍٞ اُ٠ ٝهق اهالم اُ٘بس، ًٝبٗذ ٛ٘بى ٓلبٝمبد رون٢ ثؤٕ ٣وّٞ ؽضة هللا ثزغِ٤ْ‬ ‫اُغ٘ٞد األعشٟ ٓوبثَ ٝهق اهالم اُ٘بس ؽغت ٓب اػِٔ٘٢ اُؼٔبد ػٕٞ ك٢ ؽ٤٘ٚ، ٝؽغت ٓب ًبٗذ رزذاُٝٚ األٝعبه اُغبػ٤خ ُٞهق اهالم اُ٘بس ٝاص٘بء عِٞع٢ ٓؼٚ ؽؼشد‬ ‫إ اُؼٔبد ػٕٞ ُذ٣ٚ اُشؿجخ اُؾذ٣ذح ك٢ كؼَ أ١ ؽ٢ء ٌٖٓٔ ُٞهق اُؾشة ًٔب اؽغغذ إ ُذ٣ٚ سؿجخ ؽذ٣ذح ُِؼت دٝس ٓشًض١ ٝأعبع٢ ك٢ اُزٞفَ اُ٠ ارلبم ُٞهق‬ ‫اهالم اُ٘بس ؽ٤ش ثبدسرٚ ثطشػ كٌشح ًبٗذ رشاٝدٗ٢ ُٔغبػذرٚ ػِ٠ ُؼت ٛزا اُذٝس كوِذ ُٚ إ أؽذاً ك٢ اُغلبسح اإلعشائ٤ِ٤خ ك٢ ُ٘ذٕ ارقَ ث٢ ٓ٘ز كزشح ٝاػِٔزٚ اٗٚ‬ ‫ثبٌٓبٗ٢ اُزٞافَ ٓؼٚ ٝاُجؾش ػٖ آٌبٗ٤خ ك٢ ٛزا أُٞمٞع كبعبث٘٢ اُغ٘شاٍ ػٕٞ ػِ٠ اُلٞس ٓب ؽشك٤زٚ "ث٤ؼْٜ ٝٓب رؾٌ٢ ٓؼٜٖ أثذاً" ٝأًَ اٗٚ ُٖ ٣وّٞ ثؤ١ ٓجبدسح اال‬ ‫ارا رْ رٌِ٤لٚ ٖٓ هجَ ؽضة هللا أٝ اُؾٌٞٓخ اُِج٘بٗ٤خ كبعجزٚ ثبُٔٞاكوخ ثؼذٛب ر٘بُٝ٘ب اُـزاء ٝػذد اُ٠ اٛذٕ.‬ ‫[ ٖٓ ً٘ذ روقذ ثبُذ٣جِٞٓبع٢ اإلعشائ٤ِ٢ اُؼبَٓ ك٢ ُ٘ذٕ أص٘بء ؽذ٣ضي ٓغ اُؼٔبد ػٕٞ؟‬ ‫ـ ُوذ ً٘ذ أهقذ أُذػٞ ساك٢ اُز١ اخجشرٌْ ػ٘ٚ عبثوبً ٌُ٘٘٢ ُْ أرغشأ ثٔقبسؽخ اُؼٔبد ػٕٞ ػِ٠ ػالهز٢ ثشاك٢ اُز٢ ًبٗذ ك٢ ؽ٤ٜ٘ب رؼزجش ؽذ٣ضخ ٝال رزغبٝص اُغجؼخ‬ ‫أؽٜش كوو.‬ ‫[َٛ هبّ اُؼٔبد ػٕٞ ثبعز٤نبؽي ػٖ ٛزا اُؾخـ ًٝ٤ل٤خ ٓؼشكزي ثٚ ُذٟ ؽذ٣ضي ٓؼٚ؟‬ ‫ـ ُوذ عجن ٝهِذ ٌُْ اٗ٘٢ ٝهجَ إ اؽذصٚ ػٖ ٛزا اُؾخـ هِذ ُٚ اٗ٘٢ أػشف ٛزا اُؾخـ ٓ٘ز اُؼبّ 2991 أص٘بء ٝعٞد١ ك٢ اعشائ٤َ ٝٛٞ ٣ؼِْ رُي ًٞٗ٢ ُٝذٟ ٝفُٞ٢‬ ‫اُ٠ كشٗغب اُؼبّ 2991 اخجشرٚ اٗ٘٢ هذٓذ ػٖ هش٣ن اعشائ٤َ ٜٝٓ٘ب اُ٠ هجشؿ كلشٗغب ًٞٗ٢ ال اخل٢ ؽ٤ئبً ػٖ اُؼٔبد ػٕٞ ُٝذٟ ٝفُٞ٢ اُ٠ كشٗغب ػبّ 2991 اخجشرٚ‬ ‫ثبُزلق٤َ ػٔب ؽقَ ٓؼ٢ ٓ٘ز كشاس١ ٖٓ ُج٘بٕ ٝهش٣وخ اُلشاس ٝٓب ؽقَ ٓؼ٢ ك٢ اعشائ٤َ ٝاُز١ اخجشرٌْ ا٣بٙ عبثوبً ٝثبُزبُ٢ كٜٞ ُذ٣ٚ كٌشح ػٔب ؽقَ ٓؼ٢ أص٘بءٛب.‬ ‫[ ُوذ فشؽذ ُ٘ب عبثوبً إ أُخبثشاد اإلعشائ٤ِ٤خ ًبٗٞا ٣زقِٕٞ ثي ػِ٠ سهْ ٛبرلي 900927/30 ٖٓ سهْ أسثؼخ أفلبس ٖٝٓ خالٍ اُؼٞدح اُ٠ عذٍٝ ارقبالري؟‬ ‫ـ خالٍ االرقبٍ ث٢ ػِ٠ سهٔ٢ اُخِٞ١ 900927/30 ًبٕ ٣طِت ٓ٘٢ كزؼ اُخو األٓ٘٢ اال إ ٛزا االٓش ُْ ٣ؾقَ ٓطِوبً خالٍ ؽشة رٔٞص ػِ٠ اُشؿْ ٖٓ إ اُخو‬ ‫االٓ٘٢ ًبٕ ثؾٞصر٢ ك٢ ؽ٤٘ٚ ؽغت ٓب ارًش.‬ ‫[ ارا ًبٗذ ٓخبثشاد اُؼذٝ اإلعشائ٤ِ٢ ُْ ٣زقَ ثي خالٍ ؽشة رٔٞص 6002 كٖٔ اُز١ ارقَ ثي ٖٓ اُخبسط؟‬ ‫ـ إ ٌٓبرت اُز٤بس اُٞه٘٢ اُؾش ك٢ اُخبسط ثبالمبكخ اُ٠ االفذهبء ٝأُؼبسف ك٢ دٍٝ ٓزؼذدح ًبٗٞا ٣زقِٕٞ ث٢.‬ ‫[ عجن ٝاخجشر٘ب اٗي اػِٔذ اُؼٔبد ػٕٞ اٗٚ ثبٌٓبٗي االرقبٍ ثبُذ٣جِٞٓبع٢ اإلعشائ٤ِ٢ ثٔٞمٞع األعشٟ كٌ٤ق ًبٕ ع٤زْ رُي؟‬

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->