P. 1
03آل عمران

03آل عمران

|Views: 133|Likes:

More info:

Published by: خـــــــــــــيرالدين on Dec 19, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/09/2014

pdf

text

original

نارمع لآ ةروس

*نارمع لآ لئاوأ عم ةرقبلا ميتاوخ بسانت*
ىلاعت هلوق اهميتاوخ نم ةرقبلا ُبّذَ عُ يَ و ءاَشَي نَم ل ُر !"#َ يَ $ ُ ه%&لا 'ه(ب )*+, ب ساَ-ُي * .و/ !"خ/ت , و01 ,)*+' س* !201 3$ اَم 4اوُ5, ب/ ت ن6َ و (7,ر08ا 3$ اَمَ و 9اواَم: سلا 3$ ام ' ه;&ّل<
< = ري'5َ ق > ء, 3َش ّل*+ ىَ &َع ُ ه%&لاَو ءاَشَي نَم 284 ?? < ءاَ م: سلا 3$ َ@َ و (7, ر08ا 3$ A ء, 3َش 'ه,يَ &َع َ ىَ!" خَي َ @ َه%&لا :ن6< نارمع لآ Bيا5ب 3$و 5 C ?نارمع لآ ?
ءDE اه2F+ ءامسلا 3$ @و 7ر8ا 3$ ء3ش هي&ع ى!خي @ Cا ن6 7ر8ا 3$ امو 9اومسلا 3$ ام او5بت ن6و 7ر8ا 3$ امو 9اومسلا 3$ ام
< ءاَ شَي َG,ي0 + ) اَ-,ر0 8ا 3$ , )* +ُ رHوَIُي J'ذ; لا َ وُK< LBMبترم نذ6 Nاه 2م 6 ةرقبلا 3$ لاقو نارمع لآ 3$ ?? ُه %&لاَو ءاَشَي نَم ُ بّذَعُ يَ و ءاَشَي نَم ل ُر !"#َيَ $<
< = ري'5َ ق > ء, 3َش ّل*+ ىَ &َع 284 ?? Bق&' خلاو رم8ا Bيا5ب 3$ اذK ءاشي Gي+ )ا-ر8ا 3$ )+روIي NBمتاخلا 3$ ءاشي ام ر+ذو ريوIتلا 3$ ءاشي ام ر+ذ
)O ءاشي Gي + GرIتي < = ري'5َ ق > ء,3َ ش ّل*+ ىَ&َع ُ ه%&لاَو ءاَشَي نَم ُ بّذَعُ يَ و ءاَشَي نَم ل ُر !"#َيَ $< 284 ?? 3$ GرIت نذ6 Bمتاخلا 3$ ءاشي Gي+ GرIتي
ام+ GرIتي Cا ن1 BيPا نم )وه!ملا ?ءاَشَي نَم ُ بّذَ عُ يَ و ءاَشَي نَم ل ُر !"#َيَ $< لوقت ةرقبلا Bيآ Lءاشي ام+ Bمتاخلا 3$ GQرIتو ءاشي Gي+ ريوIتلا
ءاشي ?ءاَ شَي نَم ُ بّذَ عُ يَ و ءاَشَي نَم ل ُر!"#َ يَ $< ةرقبلا Bياه2 3$ Lه2ا-بس هتRيشمب Bمتاخلاو 15تبملا 9راI ?ءاَشَي َ G,ي0+ )اَ -,ر08ا 3$ , )*+ُ رHوَIُي J'ذ; لا َوُK<
لسرلاو بت+لاو B+RSملاو Cاب نمآ نم ر+ذ َن,يَ ب / THرَ!/2 َ @ ' ه'&ُسُرَو 'ه(ب/ ت* +َ و 'ه'ت0 +RUَ مَ و 'ه%&لا(ب َ نَمآ V ل*+ 0نو/2'م4 Wُم4 لاَو 'هHب: ر ن'م ' ه,ي0 ل 6 0لD2*1 اَم(ب * لوُس:رلا َنَمآ<
< ' ه'&ُ سXر نHم >5َ -0 1 285 ?? < 0 ليE2Yاَو 0ةاَر, و;تلا 0 ل0D201َو 'ه,يَ 5َ ي َن,يَ ب اَمّ ل ZقH5َ Iُ م ّTَ-4 لا(ب 0 باَت +4 لا 0[,يَ &َع 0 ل:Dَ2< بت+لا نارمع لآ لو1 3$ ر+ذو 3 Nبت+ .ذK ??
ةرقبلا Bمتاخ 3$ لاق )O Lنارمع لآ لو1 3$ اKر+ذو ةرقبلا رخآ 3$ امو بت+لا ر+ذ نذ\$ [&تب نمآ .ذهب نمآ نم نذ6 لسرلا )K )هي&ع لَD2ملاو
< 0 ني( ر$ا0+4 لا (), وَق4لا ىَ&َع اَ2, رُ I2اَ$ اَ2َ @, وَم 0 920 1< 286 ?? < ] )اَ ق'ت2ا و/ذ = Dي(Dَ ع ُه%&لاَو =5ي'5َ ش =باَذَ ع , )ُه0 ل 'ه%&لا 9اَي^(ب 4 اوُ رَ!0+ 0 ني'ذ; لا :ن6< نارمع لآ Bيا5ب 3$و 4 ??
< *5اَه' م4 لا َ_4R( بَ و َ);2َ هَ E ى0ل6 0نوُرَش,-/ تَ و 0نوُبَ &"#/ تَ س 4 اوُرَ!0 + 0ني'ذ; &ّل ل/ق< 12 اه2F+و نبو&#تس اور!+ ني ذ&ل لق لاق )O ني ر$ا+لا )وقلا ى&ع ا2رI2ا$ لاق ??
ر+ذ )O LBباEتسا اه2F+ N)Kءاع5 )هل باEتسا N)هل BباEتسا < 0 ني( ر$ا0 +4 لا (), وَق4لا ىَ&َع اَ2, رُ I2اَ$< 286 ?? نيم&سملا رI2 نارمع لآ لRاو1 3$ ر+ذ )O
< اَتَ قَت4 لا (ن,يَت0 R $ 3$ ` Bَيآ , )*+0 ل 0نا0 + ,5َ ق< ر5ب B+رعم 3$ 13 لق Nلع$و )هل لق N?0 ني( ر$ا0+4 لا ( ),وَق4 لا ىَ&َع اَ 2, رُI2اَ$< هب اوع5 Jذلا ءاع5&ل BباEتسا اه2F+$ ??
لوسر&ل لاق Nرا!+&ل Bه Eوم )ه ل BباEتسا نذ6 لع $و نبو&#تس )ه ل لق ىلاعت لاق$ ني ر$ا+لا )وقلا ى&ع ا2رI2ا$ اولاق )K Nنوب&#تس )ه ل لق
< = 9اَه باَشَتُ م ُ رَخ* 1َو باَت +4 لا X)* 1 :نُK = 9اَم0 +, -Xم = 9اَيآ ُه"2' م 0 باَت +4 لا 0[,يَ &َع 0 ل0 D201 َJ'ذ; لا َوُK< Mبارتلا نم نو+ي 5قو LBMبارتم 3K نذ6 Nلع!لابو لوقلاب 7 ??
< باَب4 ل8ا 4او*ل,و*1 ;@ 6 ُر;+; ذَي اَمَ و اَ2H بَ ر 52' ع ,نHم V ل*+ 'ه(ب ا;2َ مآ 0 نو*لو/قَي ( )"&'ع4 لا 3$ 0 نو/خسا:رلاَو ُه%&لا ;@ 6 ُه0&ي( و4Fَ ت ُ )َ&,عَ ي اَمَ و< لوقي ن1 ىل6 7 ةرقبلا 3$ لاقو ?? َ@<
< اَهَ ع, سُو ;@ 6 اa س"!َ 2 ُه%&لا /Gّ&0+ُ ي 286 ?? @6 Zس!2 Cا G&+ي @و Cا @6 ه&يوFت )&عي @و هب ا2 مآ نولوقي )&علا 3$ نوخسارلاو هب اشتملا نو$رعت @ )ت 21
ن1 )+تقاM 3$ _يل نذ6 ?اَ2H بَ ر 52'ع , نHم V ل*+ ' ه(ب ا;2َ مآ 0 نو*لو/ قَي ( )"&'ع4 لا 3$ 0نو/ خسا:رلاَ و< هباشتملا B$رعم )+تقاM 3$ _يل )+2Fش نم _يل اذK Nاهعسو
رم8ا اذK )+!&+ي @ Cاو رم8ا اذK اوO-بت < اَهَ ع, سُو ;@ 6 اa س"!َ2 ُ ه%&لا /Gّ&0+ُ ي َ @< 286 ?? Lلع!لاو 5Iقلاو ري+!تلا 3$
BيPا Bمتت امبر ?" 9َبَ سَت4 +ا اَم اَه, يَ &َعَو "9َبَ س0 + اَم اَه0 ل< Gي&+تلا )5ع و1 Gي&+تلا 3$ ىت- Lريس!تلاو 5اقتع@ا 3$ نارمع لآ 3$ [&تو لمعلا 3$ .ذK
3$ _يل Jذلا ليوFتلاو ريس!تلاو 5اقتع@ا bي- نمو لمعلا bي- نم Mبارت راI نذ6 Nهي$ ر+!ت @ [عسو 3$ _يل ء3ش J1 اهعسو N5اقتع@اب
LBMق2 نم رO+1 3$ Mبارت [ا2K راI نذ6 Nهب [بر [!&+ي @ [عسو
**تابثلا :ةو!لا "#$**
ن1 5عب$ N9ابOلا cنارمع لآ ةروس G5Kو Ldوeوملا اذK نم ى-وتسم ةروس ل+ )ساو dوeوم ة5-و اهل )ير+لا نآرقلا روس نم ةروس ل+
ى&ع 9ابOلا ى&ع ا22يعت 3تلا TرMلا ى&ع ا2ل5تل نارمع لآ ةروس 9ءاE ةرقبلا ةروس 3$ هعبت2 ن1 ا2ي&ع بEي Jذلا fه2ملا ا2ل ىلاعت Cا 7رع
ن1 او$اخي @و اولذاختي @ ىت- fه2ملا ى&ع 9ابOلا ىلا نوEات-ي ني2مWملا ل+$ 5هعلا 3مي5ق و1 fه2ملاب 5هعلا 3Oي5- نم ا2+ ءاوس fه2ملا اذK
Lاو&eي و1 او#يDي
cني2Oا نيمسق ىلا )سق2ت نارمع لآ ةروسو
1 . BيPا نم لو8ا )سقلا 1 g 120 LBيEراخلا را+$8ا BهEاوم 3$ Zير+$ 9ابOلا Bي!ي+ ى&ع ا2ل5ت 9ايPا .ذK ?
2 . <BيPا نم 32اOلا )سقلا 121 LZي&خا5 9ابOلا Bي!ي+ اهي$و ?ةروسلا Bياه2 ىلا ذ
لو- رو-متت نارمع لآ ةروسو L5ر!&ل 3&خا5لا 9ابO&ل 9&قت2ا )O BMي-ملا BRيبلا DيهEتل hراخلا نم Zير+$ 9ابOلاب نارمع لآ ةروس 915ب 5قو
cنيتO5ا-
1 . نارE2 iراI2 5$و BO5ا- نم BيEراخلا را+$8ا BهEاوم 3$ 9بO2 Gي+و jيراتلا 3$ ناي5kل راو- لو1 لOمي Jذلا
LBماع بات+لا لK1 Bشقا2م ةر+$ ا2م&عت 3Kو نارE2 iراI2 5$و lم Bشقا2ملا لSخ
2 . 5-1 ةوDm Bي2اOلا BO5ا-لاو ن1 @6 نارE2 5$و BO5ا- لبق 9عقو 5-1 ةوDm ن1 )mرو 3&معلا 9ابOلا Bي!ي+ ى&ع ا2ل5تل
L3&خا5لا )O n@وا 3Eراخلا 9ابOلا ةر+$ Tيق-تل وK ام2ا اK5عب اK5ورو
Lهب [سمت2 نا ا2ي&عو ا2عم T-لا نا ى&ع ن@5ي اهتياه2و ةروسلا Bيا5ب L?0 ليE2Yاَو 0ةاَ ر,و;تلا 0ل0D201َو 'ه,يَ 5َي َ ن,يَ ب اَ مّ ل ZقH5َ Iُم ّ Tَ-4لا(ب 0 باَت +4 لا 0[, يَ &َع 0 ل:Dَ2<
Bيآ 3 و L ?0 نوُ-' &"!/ت , )*+; &َع0 ل َه%&لا 4او/ق;تاَ و 4او/Mباَ رَو 4اوُرباَ Iَو 4اوُر(ب4 Iا 4او/2َ مآ 0 ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< Bيآ 200 cاKروا-مو نارمع لآ ةروس 7رعتس2و
cT-لا ى&ع 9ابOلا _ا2لا ل+و 9اقبMلا ل+ل 9ابOلا 3$ ةريO+ 9ايPا
• ?0 نوُم' &,سXم )*ت20 1َو ;@ 6 :ن*توُ مَ ت َ @َ و 'هتاَق/ت ; Tَ- َ ه%&لا 4او/ق;تا 4 او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< Bيآ 102
• ?4 او/ق: رَ!َ ت َ@َ و اoعي' مَ E 'ه%&لا ل,بَ -(ب 4 اوُم' Iَت4 عاَو< Bيآ 103
• ?0ني( ربا:Iلا Xب' -ُي ُ ه%&لاَو 4او*2ا0+َ ت4 سا اَمَ و 4او/!ُ عَ e اَمَ و 'ه%&لا لي(بَ س 3$ , )ُه0 باَI0 1 اَم ل 4او/2َ Kَو اَمَ $ = ري'O0 + 0نوXيH ب( ر ُهَعَ م 0ل0تاَ ق p 3(ب; 2 نHم نH ي0 F0+َ و< Bيآ
146
• 'ه%&لا َنHم > Bَم,ع' 2( ب 4 اوُبَ &َق2اَ $ q * لي+َ و4لا َ),ع' 2َ و ُه%&لا اَ2ُ ب, سَ- 4او* لاَقَ و Z2ا0مي 6 ,)ُK05اَ Dَ$ , )ُK,وَش4 خاَ$ , )* +0 ل 4اوُعَ مَ E ,5َ ق 0 _ا;2لا :ن6 *_ا;2لا ُ)ُه0 ل 0لاَ ق 0ني' ذ; لا<
?] )ي'rَع ] ل,eَ$ و/ذ ُ ه%&لاَو 'ه%&لا 0ناَو,e( ر 4اوُعَب; تاَ و =ءوُس ,)ُ ه, سَس,مَ ي , );ل ]ل,eَ $َ و Bيآ 173 g 174
• ?0 نوُ-'&"!/ت , )*+; &َع0 ل َ ه%&لا 4او/ق;تاَ و 4او/Mباَ رَو 4 اوُرباَIَ و 4اوُر(ب4 Iا 4 او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اي< Bيآ 200
LcهقيرM 3$ Bبقع ل+شتو 9ابOلا lيeت 3تلا ءايش8ا نم رQذ-/ت نارمع لآ ةروسو c9ابOلا 9ابقع
1 . < )اَع" 20 8اَو 'Bَم: وَسُم4 لا ل,يَ خ4 لاَو 'B:e !4لاَو (بَK;ذلا َن'م ' ةَر0 M2َقُم4 لا ريMاَ 2َ ق4لاَو 0ني' 2َب4 لاَو ءاَسّ2لا َن'م 9اَوَه; شلا Xبُ- _ا;2& ل َنHيُ D
? ( ب^َم4 لا ُن,سُ- ُ.052' ع ُ ه%&لاَو اَي"2X 5لا ةاَيَ -4 لا *dاَتَ م 0[ لَذ ' b, رَ-4لاَ و Bيآ< 14 ?
2 . < ?=)ي'&َ- =رو/ !َm َ ه%&لا :ن6 ,)ُه" 2َ ع ُ ه%&لا اَ !َع , 5َ ق0لَو 4اوُبَ س0 + اَ م (7,عَ ب( ب * ناَM,ي; شلا ُ)ُه; لَDَت4 سا اَم;2 6 ناَع, مَ E4 لا ىَ قَت4 لا َ),وَي , )*+2' م " ا,و;لَوَت 0ني' ذ; لا :ن6
Bيآ< 155 LBقباسلا )هبو2ذ 7عب BEيت2 ناMيشلا )هلDتسا نيم&سملا نم 5-1 ةوDm 3$ اولوت نيذلا ن1 ى&ع ل5ت 3Kو ?
3 . < ?=ري'5َ ق > ء,3َ ش ّل*+ ىَ&َ ع َه%&لا :ن6 ,)*+' س/!" 20 1 52' ع ,ن'م َ وُK 4 ل/ق اَذsَK ى;20 1 , )/ت" &/ق اَه,يَ &"OH م )/ت, بَ I01 ,5َ ق `B0بي' IXم )*+" ت0 باَI01 ا:م0 لَو01 Bيآ< 165 L?
لوسرلا اوIع 9اوهشلا ب- BEيت2 )O را!+لا ى&ع رم@ا لو1 اورIت2ا 5ق نوم&سملا نا+ J1 وK )هباI1 ام نا$ اذل
L)هيIاعم نمو )هس!21 52ع نم
cنع ةروسلا b5-تت )O c9ابOلا لماوع
1 . ىلاعت Cا ىلا ءوE&لا c ?* با:Kَو4لا 09201 0[; 2 6 nBَم, -َر 0[2ُ5; ل ن'م اَ20 ل ,بَ Kَو اَ2َت, يَ 5َ K "ذ 6 َ5,عَ ب اَ20 بو/ &/ق " t( D/ت َ@ اَ2: بَ ر< Bيآ 8 3$ 9ايPاو N
ةروسلا رخآ ,ن01 نا0مي uل J5اَ2ُ ي اaي5اَ2ُ م اَ2, ع' مَ س اَ2; 2 6 اَ2: ب: ر q ]را0 I201 ,ن'م 0 ني' م لا;r&ل اَمَ و ُهَت, يَ D"خ01 ,5َ قَ$ 0 را;2لا ل'خ,5/ ت نَم 0 [; 2 6 اَ2: بَ ر<
َ@َ و 0[' &ُسُ ر ىَ&َع اَ2; ت5َ عَو اَم اَ2' تآَ و اَ2: بَ ر q راَر,ب8ا َ lَم اَ2; $َ وَتَ و اَ2 تا0RHيَ س ا;2َ ع , رّ!0+َ و اَ20 بو/ 2/ ذ اَ 20 ل ,ر!4mاَ $ اَ2: بَ ر ا;2َ م^َ$ , )*+H بَ ر(ب 4 او/2' مآ
?0 5ا0عي'م4 لا / G'&"خ/ت َ @ 0[; 2 6 'B0ماَي ق4 لا َ),وَي اَ2( D" خ/ت < 192N193N194 نارمع BEوD ءاع5 [لذ+و ? 3ّ2 6 Hبَ ر 0ناَر,م' ع / ة01َر4 ما '90 لاَق " ذ 6<
?* )ي'&َع4 لا *lي' م: سلا 09201 0[; 2 6 3ّ2' م 4 ل:بَ قَتَ $ اaر:رَ -ُم 3'2" Mَب 3$ اَم 0 [0 ل /9,رَذَ 2 Bيآ 35 اير+D ا25يس ةوع5 [لذ+و ا:ي( ر0+َ D اَعَ5 0 [ لاَ2ُ K<
?ءاَعX5لا *lي' مَ س 0[; 2 6 nBَبHيَ M nB:يH ر/ذ 0 ["2ُ 5; ل ن'م 3ل ,بَ K H بَر 0لاَ ق ُه:بَ ر Bيآ 38 3K نارمع لآ ةروسو اهي$ 5رو 3تلا روسلا رO+1
ءاع5 BEا-لا Q_مFب ا228 9ابOلا ى&ع ا22يعي ىت- هيل6 FE&2و ىلاعت Cا وع52 ن1 ا2ي&ع fه2ملا ى&ع 9ابOلا ا25را اذ6 ا228
L9ابO&ل ىلاعت Cا نوع ىل6
2 . ة5ابعلا c cاهت5ابعو )يرم ة5يسلا L5اv بُ ع hذام2ب BRي&م ةروسلا .ذKو اَ هَ &;!0+َ و اn2َ سَ - اoتاَبَ 2 اَهَ ت0ب20 1َو wنَسَ - ]لوُبَ ق(ب اَهX بَ ر اه&Qبقت$<
/TُD, رَي َ ه%&لا :ن6 'ه%&لا 52'ع , ن'م َ وُK " 90لاَق اَذsَ K [0 ل ى;20 1 ُ)َي, رَم اَي 0 لاَ ق Zق,D( ر اَK052'ع َ 5َ Eَو 0باَر,-'م4 لا ا:ي( ر0+َ D اَه, يَ &َع 0 لَخَ5 اَم; &*+ ا:ي( ر0+َ D
?]باَس' - (ر,يَ#( ب ءاَشَي نَ م Bيآ 37 اير+D ا25يسو N ىsَي, -َي( ب 0 [ُ رّشَبُ ي َ ه%&لا :ن01 باَر,-'م4 لا 3 $ 3ّ&َIُي A )Rاَ ق َ وُKَو /B0+ RUَ م4 لا ُه"ت05اَ2َ $<
?0ني' - لا:Iلا َنHم اxي(بَ 2َ و اoروُIَ-َ و اa5H يَ سَو 'ه%&لا َنHم >Bَم' &0+( ب اnقH 5َ Iُم Bيآ 39 N 4او/2' مآ , ن01 نا0مي uل J5اَ2ُ ي اaي5اَ2ُ م اَ2, ع' مَ س اَ2; 2 6 اَ2: ب: ر<
? راَر,ب8ا َ lَم اَ2; $َ وَتَ و اَ2تا0RH يَ س ا;2َ ع , رّ!0+َ و اَ20 بو/ 2/ذ اَ20 ل , ر!4mاَ $ اَ2:بَ ر ا;2َ م^َ$ , )*+H بَ ر(ب Bيآ 193 L
3 . cCا ىل6 ةوع5لا L9ابOلا ى&ع نيعي اذه$ ىلاعت Cا ىل6 .ريm ا25-1 وع5ي امل ه28 (ر,يَ خ4 لا ى0ل6 0نوُع,5َ ي `B:م* 1 ,)*+2H م ن*+َ ت4 لَو<
?0 نوُ-'&" !ُم4 لا ُ)ُ K 0[ Rs0ل, و*1َو (ر0+2ُم4 لا ( نَع َن,وَه" 2َ يَ و Gوُر,عَ م4 لا(ب 0 نوُرُم4 Fَ يَ و Bيآ 104 و N 0نوُرُم4 Fَت _ا;2& ل "9َE( ر"خ*1 >B:م* 1 َر,يَ خ ,)*ت2* +<
?0 نو/قساَ!4 لا ُ)ُKُرَO4 +0 1َو 0نو/2' م4 Wُم4 لا ُ)ُه" 2H م )ُ ه; ل اaر,يَ خ 0نا0+0 ل باَت +4 لا *ل,K01 َنَمآ , و0لَو ' ه%&لا(ب 0 نو/2'م4 W/تَ و (ر0+2ُ م4 لا (نَع َن,وَه" 2َ تَ و Gوُر,عَ م4 لا(ب Bيآ
110
4 . cG5هلا yوeو Lةاي-لا 3$ Z-eاو G5هلا نو+ي ن1 بEي 3$ 0 نوُر;+َ !َتَ يَ و ,)(ه بو/ 2ُ E َىَ&َ عَو اo5وُ ع/ قَ و اoماَ ي ق َه%&لا 0نوُر*+" ذَي 0 ني'ذ; لا<
? را;2لا 0 باَذَ ع اَ 2 قَ$ 0[0 2اَ -,بُ س nSMاَ ب اذَ K َ 9" قَ&َخ اَم اَ2: بَ ر (7,ر08اَو 9ا0واَم: سلا T"&َخ Bيآ 191
5 . cةQوخ8ا L9ابOلا ى&ع نيعُي ام )K1 نم اه28 5ي5ش ل+شب ني5لا 3$ ةQوخ8ا ى&ع Dي+رت َ@َ و اoعي' مَ E 'ه%&لا ل,بَ -(ب 4 اوُم' Iَت4 عاَو<
را;2لا َنHم >ةَ ر"!ُ- اَ!َ ش َىَ&َ ع ,)*ت2* +َ و اo2اَ و" خ6 'ه'تَم, ع' 2( ب )/ ت, -َب, I0Fَ$ , )*+ بو/ &/ق َ ن,يَ ب َ G;ل0Fَ$ ءاَ5,ع01 ,)*ت2* + "ذ 6 ,)*+, يَ &َع ' ه%&لا َBَم, ع' 2 4 اوُر*+4 ذاَ و 4او/ق: رَ !َت
?0نوُ5َ ت,هَ ت , )*+; &َع0 ل 'هتاَيآ , )*+0 ل ُ ه%&لا ُنHيَ بُ ي 0[ لَذ0 + اَه" 2H م )*+َ ذ0 ق20Fَ $ Bيآ 103 و N ُ)ُ KءاَE اَم ' 5,عَ ب ن' م 4 او/!َ&َت4 خاَو 4او/ق: رَ !َت 0ني' ذ; لا0+ 4 او*2و* +َ ت َ@َ و<
?= )ي'rَع = باَذَ ع , )ُه0 ل 0[ Rs0ل,و*1َو * 9اَ2H يَب4 لا Bيآ 105 L
Zير+$ 9ابO&ل وع5ي نارمع لآ ةروس نم لو8ا GI2لا لوسر&ل Bيقار Bشقا2م 3$ لOمتيو )اق1 5قو LT-لا ني1 )هعم 7رعيل بات+لا لK1 lم
لوسرلا 5Eسم 3$ نارE2 5$و لوسرلاب J5تق2و 5قتعملا 3$ ا2عم او!&تخا نيذلا ةروا-مل )يلاعتلا .ذK ذخت2 نا ا2ي&عو LZeي1 هي$ )هشقا2و
czني2مWملا نارمع لآ ةروس 9vبOت Gي+
o {اق2لا لبق نيم&سملا ة5يقع Bيوقت L *)ي+َ -4لا *Dي(Dَع4 لا َ وُK ; @ 6 َهs0ل6 َ@ ' M,س ق4لا(ب Zَم R^َ ق ( )"&'ع4 لا 4او*ل, و*1َو /B0+Rَ Sَم4 لاَو َ وُK ;@ 6 َهs0 ل6 َ@ ُه;20 1 ُ ه%&لا َ5( هَ ش<
*lي( رَ س 'ه%&لا :ن\َ $ ' ه%&لا 9اَ ي^(ب , ر/!4+َ ي نَ مَ و ,)ُهَ2, يَ ب اaي"#َ ب ُ )" &'ع4 لا ُ)ُKءاَE اَم '5, عَ ب ن'م ; @ 6 0باَت +4 لا 4 او/ت, و*1 0ني' ذ; لا َGَ&َت4 خا اَمَ و ُ)َS,س Yا ' ه%&لا 052'ع 0 نيH5لا : ن6 q
"ا,و;لَوَت ن 6:و 4اوَ5َ ت4 Kا '5َ قَ$ 4 اوُمَ &,س0 1 ,ن\َ$ , )/ت, مَ &,س0101 0نيH يHم* 8اَو 0باَت +4 لا 4او/ت, و*1 0ني'ذ; &ّل ل/قَ و (نَعَ ب; تا ( نَمَ و 'ه%&ل َ3(ه, Eَ و /9,مَ &,س01 4ل/ قَ$ 0 [وXE^َ- ,ن\َ $ q باَس' -4لا
?5اَب' ع4 لا(ب = ري'Iَب ُ ه%&لاَو /tَ Sَب4 لا 0[, يَ &َع اَم; 2 \َ$ 9ايPا< 18 g 20 < 9ايPاو ? 83 g 85 g 87 ? 9ا0 واَم: سلا 3$ نَ م َ)َ &,س01 ُه0لَ و 0نو/#, بَ ي ' ه%&لا ني'5 َ ر,يَ #َ $0 1<
L?0 ني( رساَخ4 لا َن'م ' ةَ ر'خPا 3$ َ وُ Kَو ُه"2' م 0 لَب" قُي نَ &َ$ اo2ي'5 ( )َS,س Yا َ ر,يَ m (|َت, بَي نَ مَ و q 0نوُعَ E,رُي ' ه,ي0 ل6َو اa K,ر0+َ و اaع,وَM ( 7,ر08اَو
o بات+لا لK1و نيم&سملا نيب Tا!تا Mاق2 5اEي6 BيPا< 64 و 84 ? ;@ 6 َ5ُ ب,عَ 2 ; @0 1 ,)*+َ 2,يَ بَ و اَ2َ 2,يَ ب ءاَوَس >Bَمَ &0+ ى0ل6 " ا,و0لاَعَ ت باَت +4 لا 0ل, K01 اَي 4 ل/ق<
0ل D2*1 اَمَ و 'ه%&لا( ب ا;2َ مآ 4ل/ق< ?0 نوُم' &,سُم ا;20 F(ب 4 اوُ5َ ه4 شا 4او* لو/قَ$ " ا,و;لَوَت ن\َ $ ' ه%&لا نوُ5 نHم اoباَ ب, ر01 Ze,عَ ب اَ2ُ e,عَ ب َ ذ' خ;تَي َ @َ و اoR, يَ ش 'ه(ب 0 [( ر"ش/2 َ @َ و َه%&لا
,)ُه" 2Hم > 5َ -01 َن,يَ ب / THرَ!/2 َ @ , )(هH ب: ر ن'م 0نوXي( ب; 2لاَو ى0سي'عَو ى0 سوُم َ 3تو* 1 اَ مَ و Mاَب, س08اَو 0بو/ق,عَ يَ و َTَ-, س6َو 0ليعاَم, س 6َو 0)يKاَر,ب 6 ىَ &َع 0 لD2*1 اَمَ و اَ2, يَ &َع
L?0 نوُم' &,سُم ُ ه0ل ُن,-َ2َ و
o 9يبOت&ل نآرقلا B&يسو نيKاربلاو fE-لا c نم dا2قY BيقM2ملاو Bي&قعلا Bل58ا )يق2 ن1 Tبس ام 5عب Bشقا2ملاو راو-لا _س1 نم
L)Kروا-2 ?* نو*+َ يَ $ ن*+ ُ ه0ل 0لاَ ق : )'O ] باَر/ت ن' م ُ هَقَ&َ خ َ)َ5آ لَOَم0 + ' ه%&لا 052' ع ى0سي'ع 0 لَOَ م :ن6< Bيآ 59 N 0)يKاَ ر,ب 6 3$ 0 نوXE^َ-/ت َ )ل باَت +4 لا 0ل,K01 اَي<
?0 نو/&ق,عَ ت َ Sَ$0 1 '.'5,عَ ب ن' م ;@ 6 *ليE2Yاَو *ةا0رو;تلا '90 لD2*1 اَمَ و Bيآ 65 N 'ه(ب )* +0 ل َ_,ي0 ل ا0مي $ 0 نوXE^َ-/ت َ )'&َ$ = )&' ع 'ه(ب )*+0 ل ا0مي $ , )/ت, E0 Eاَ- ء@*WَK , )*ت20 1اَK<
?0نوُمَ &,عَ ت َ@ , )*ت20 1َو ُ)َ&,عَ ي ُ ه%&لاَو A)"&'ع Bيآ 66 < N نوُ5 ن' م 3ّل اo5اَب' ع 4 او*2و* + _ا;2& ل 0لو/قَي : )/O َ ة:وُب} 2لاَو َ)4+ُ -4 لاَو 0باَت +4 لا ُ ه%&لا ُهَي' ت4 Wُي ن0 1 wرَشَب ل 0نا0 + اَم
?0 نوُسُر,5َ ت , )*ت2*+ اَم( بَ و 0باَت+4 لا 0نوُمّ &َع/ ت , )*ت2* + اَم( ب 0 نيHي 2ا:بَ ر 4 او*2و* + ن+s0 لَو 'ه%&لا Bيآ 79 L
o بيذ+تلا نم بات+لا لK1 ريذ-ت لMاَ ب4 لا(ب ; Tَ-4لا 0 نوُس(ب" &َت َ )ل باَت +4 لا 0 ل,K01 اَي q 0نوُ5َ ه" شَت , )*ت20 1َو 'ه%&لا 9اَي^(ب 0 نوُر/ !4+َ ت َ) ل باَت +4 لا 0 ل,K01 اَي<
?0 نوُمَ&,عَ ت , )*ت20 1َو ;Tَ -4لا 0نوُم/ ت4+َ تَ و Bيآ 70 ~ 71 N 0[, ي0 ل 6 '.H50 Wُي ; @ ] را02ي'5( ب ُه"2َ م4 Fَ ت ن6 ,ن:م )ُه" 2' مَ و 0[, ي0 ل6 '.H50 Wُي ] را0 M2ق(ب ُه"2َ م4 Fَت ن 6 ,نَم باَت +4 لا ل, K01 ,ن'مَ و<
?0نوُمَ &,عَ ي , )ُKَو َب'ذ0 +4 لا 'ه%&لا ىَ&َع 0 نو*لو/قَ يَ و =لي(بَ س 0نيH يHم* 8ا 3 $ اَ2,يَ &َع َ _,ي0 ل 4 او*لاَق , )ُه; 20 F(ب 0 [ لَذ اaم R^َق ' ه,يَ &َع َ 9,مُ5 اَم ; @ 6 Bيآ 75 L
o c5ي5شلا Jv5-تلا :)/O , )*+َ س*!201و اَ 2َ س*!201َو ,)* +ءاَ س'2َ و اَ2ءاَ س'2َ و ,)*+ءاَ2,ب0 1َ و اَ2ءاَ2, ب0 1 ُd,5َ 2 " ا,و0لاَعَت 4 ل/ قَ$ ( )"&'ع4 لا َن'م 0 [ءاَ E اَم '5,عَ ب ن' م هي $ 0 [: E^َ- ,نَمَ $<
?0ني( ب ذا0+4 لا ىَ&َ ع 'ه%&لا /Bَ2, ع; ل لَع, Eَ2َ $ 4 ل(هَ ت,بَ 2 Bيآ 61
o بات+لا لK1 ىلا ةرr2لا 3$ ل5علا اَ م ;@ 6 0[, ي0 ل6 '.H50 Wُي ;@ ] را02ي'5( ب ُه"2َ م4 Fَت ن 6 ,ن:م )ُه" 2' مَ و 0[, ي0 ل6 '.H50Wُي ] را0M2ق(ب ُ ه"2َ م4 Fَت ن 6 ,نَم باَت +4 لا ل,K01 ,ن'مَ و<
?0نوُمَ &,عَ ي , )ُKَو َب'ذ0 +4 لا 'ه%&لا ىَ&َع 0 نو*لو/قَ يَ و =لي(بَ س 0نيH يHم* 8ا 3 $ اَ2,يَ &َع َ _,ي0 ل 4 او*لاَق , )ُه; 20 F(ب 0 [ لَذ اaم R^َق ' ه,يَ &َع َ 9,مُ5 Bيآ 75 N ل,K01 ,نHم ءاَوَس 4 اوُس,ي0 ل<
?0 نوُ5ُ E,سَي , )ُKَو ل,ي; &لا ءاَ2آ 'ه%&لا 9اَ يآ 0نو/&"تَ ي ` BَمR^َ ق ` B:م* 1 باَت +4 لا Bيآ 113 L
o iراI2لاو 5وهيلا ىلا او&سر*1 نيذلا ءايب28ا ى&ع ءا2Oلا ?0ني' م0 لاَ ع4 لا ىَ&َع 0 ناَر,م' ع 0 لآَ و 0)يKاَر,ب 6 0لآَو اo-و/2َ و َ)َ5آ ىَ !َM4 Iا َه%&لا :ن6< Bيآ
33 N ?0ني' م0 لاَع4 لا ءاَس'2 ىَ &َع [اَ!َ M4Iاَو [َ ر:هَ Mَ و [اَ!َ M4Iا َه%&لا :ن6 ُ)َي, رَم اَي /B0+ Rَ Sَم4 لا '90 لاَق " ذ 6َو< Bيآ 42 L
9ابOلا نع )&+تت Bي^ب 9ايPا 9متتخا ةروسلا نم لو8ا )سقلا ن1 r-S2و LZير+$ نمWملا 9بOي نيKاربلا .ذK ل+ 5عب ,)ُ K4Wُسَت ` Bَ2َ سَ- ,)*+, سَ س,مَ ت ن6<
?= Mي'-ُم 0 نو/&َم,عَ ي اَم( ب َ ه%&لا :ن6 اoR, يَ ش ,)ُKُ5, ي0 + , )*+X رُeَي َ @ 4 او/ق;تَ تَ و 4اوُر(ب, Iَ ت ن6َ و اَه( ب 4اوُ-َر" !َي `B0RH يَ س ,)*+, ب' I/ت ن 6َو Bيآ 120 Bي^ب 32اOلا )سقلا 9ايآ 9متتخاو L
Zeي1 9ابOلا نع )&+تت ?0 نوُ-'&"!/ت , )*+; &َع0 ل َ ه%&لا 4او/ق;تاَ و 4او/Mباَ رَو 4 اوُرباَIَ و 4اوُر(ب4 Iا 4 او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اي< Bيآ 200
cةروسلا نم 32اOلا GI2لا لوسرلا رماو8 )ه2ايIع ءاQرE نم ا5ي5ش •رO1 نيم&سملا _و!2 3$ 9+رت اه28 5-1 ةوDm نع )سقلا اذK b5-تي
o @و1 Nه2ا-بس Bم+-لا 3$ Bياm Tايس ى&ع 3تFت نيم&سملا 9يبOتو 5-1 ةوDm BIق لس&ست r-S2و نيم&سملا ى&ع ه&e$ ىلاعت Cا ر+ذي "ذ 6َو<
q 0 نو/2' م4 Wُم4 لا ل;+َوَتَ ي" &َ$ ' ه%&لا ىَ&َعَو اَمُ هX ي لَو ُه%&لاَو َSَش"!َت ن0 1 ,)*+2' م ناَتَ !R^;M 9:مَ K "ذ 6 q =)ي'&َع = lي' مَ س ُه%&لاَو لاَت ق"&ل َ5 عاَقَ م 0ني' 2' م4 Wُم4 لا *ءiHوَب/ ت 0 [' &,K01 ,ن'م َ 9,وَ5َ m
?0ني ل0D2ُم ' B0+ RUَم4 لا َنHم ] Gَ@آ ' BَOَ SَO( ب )*+X بَ ر ,)*+: 5'مُ ي ن0 1 ,)*+ي !4+َ ي ن0 ل01 0ني'2' م4 Wُم" &ل *لو/قَت "ذ 6 q 0نوُر*+" شَت , )*+; &َع0 ل َه%&لا 4او/ق;تاَ $ `B;ل'ذ0 1 ,)*ت20 1َو wر,5َ ب( ب ُ ه%&لا ُ)*+َ رَIَ 2 ,5َ ق0لَ و
نم 9ايPا< 121 g 124 )O ? Bيو2عملا )ه-ور نم l$ري )ه2ع G!خي$ Zقيقر Zمول ني!لاخملا )و&ي )O 'ه'2"ذ \(ب )ُه0 2وX سُ -َت "ذ 6 ُ.َ5, عَو ُه%&لا ُ)*+َ قَ 5َ I ,5َ ق0لَو<
,)*+َ ي'&َت, بَ ي ل ,)ُه" 2َ ع , )*+َ $َ رَI :)/ O َةَ ر'خPا *5ي(رُي ن: م )*+2'مَ و اَي"2X 5لا * 5ي(رُي ن: م )*+2'م 0 نوXب' -/ت ا:م )*+اَ ر01 اَم ' 5,عَ ب نH م )/ت, يَ Iَ عَو (ر,م0 8ا 3$ , )/ت, ع0Dاَ2َ تَ و ,)/ت" &'شَ $ اَذ 6 ى;تَ -
?0ني' 2' م4 Wُم4 لا ىَ&َع ] ل, eَ$ و/ذ ُ ه%&لاَو ,)*+2َ ع اَ!َ ع ,5َ ق0لَ و Bيآ< 152 ? )O iرخ1 ةرم Bيو2عملا )ه-ور l$ري ىَش"#َ ي اoساَع} 2 nBَ2َ م0 1 H)َ#4 لا '5,عَ ب نH م )*+, يَ &َع 0 ل0D201 :)/O<
3$ 0 نو/!" خُي ' ه;&ل ُه;&*+ َ ر,م0 8ا :ن6 4 ل/ق > ء,3َ ش ن'م ( ر,م0 8ا َ ن'م اَ2; ل لَK 0 نو*لو/قَي 'B:ي' & KاَE4 لا :نَr ّTَ-4 لا َر,يَ m ' ه%&لا(ب 0 نو}2/ rَي , )ُهُ س*!201 ,)ُه" ت: مَ K01 ,5َق ` Bَ! R^َMَو ,)*+2H م n Bَ!R^َ M
,)(ه' ع Eاَeَم ى0 ل6 *ل"تَ ق4لا ُ)(ه, يَ &َع َ ب'ت* + 0 ني'ذ; لا َDَ رَب0 ل ,)*+توُ يُ ب 3$ , )*ت2* + , و;ل ل/ق اَ2* Kاَ K اَ2" &'ت/ ق ا:م A ء,3َ ش (ر,م0 8ا َن'م اَ20 ل 0نا0 + , و0ل 0نو*لو/قَي 0 [0 ل 0نوُ5,بُ ي َ @ ا:م )(ه' س*!201
? روُ5X Iلا 9اَذ(ب = )ي'&َع ُ ه%&لاَو ,)*+ بو/ &/ق 3$ اَم َ €:-َمُ ي لَو , )*+ روُ5ُ I 3$ اَ م ُه%&لا َ3'&َت, بَي لَ و Bيآ< 154 )O ? BيIعملاو BميDهلا بابس1 ر+ذي BيPا< 152 L?
ىلاعت هلوق 3$ ةروسلا 9ايا5بب Mبترم ?9اوهشلا ب- _ا2&ل نيD< 9ا$Sخلا ىلا J5Wت ابرلا [لذ+و BيIعم&ل l$5ت 3تلا 3K 9اوهشلا .ذKو
Zeي1 نارمع لآ ةروس 3$ ابرلا Bيآ 95رو اذهلو ?0 نوُ-' &"!/ت , )*+; &َع0 ل َه%&لا 4 او/ق;تاَ و nBَ!0 عاَeXم اo $اَع, e01 اَ بH رلا 4او/&*+4 Fَ ت َ@ 4 او/2َ مآ 0 ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< Bيآ 130 L
?نارمع لآ< sب ةروسلا Bيمست ام1 ة5ابعلا 3$ 9ابO&ل •Dمر 92ا+ )Sسلا اهي&ع )يرم ة5يسلا$ نارمع B2با )يرم ة5يسلاو نارمع BEوDل )ار+6 3ه$
)SسYا ةرI2ب 9ابO&ل •Dمر 92ا+ نارمع BEوDو BQ!علاو ?اaر:رَ-ُ م 3'2" Mَب 3 $ اَم 0 [0 ل /9,رَذَ 2 3ّ2 6 Hبَر< نم •ذوخFم ىIق8ا 5Eسملا نا+ اه2ي-و
ة1رم&ل Bيلاع ةرr2 اهي$ نارمع لآ ةروس [لذ+و Lاه2م ىلاعت Cا اه&بقتو ىO21 اهتعeوو ىIق8ا 5Eسملا Bم5خل اه2Mب 3$ ام 9رذ2$ ني2مWملا
اير+D ا25يس i5ل Bيو2عملا yورلا نم 9ع$ر 3تلا )Sسلا اهي&ع )يرمو نارمع BEوD ر+ذب اذK 3$و LB-لاI Bيرذ هل بهي ن1 هبر اع5$
L)&ع1 Cاو اذK Lنارمع لآ ةروس 5عب ةرشابم ءاس2لا ةروس بيترت ءاE اذلو ءاس2لا )K 9وبOلا Dمر ن1 ةراش6
ةرقبلا ةروس 3$ Cا Bم&+ لOم B2يعم 9ام&+ اهي$ رO+ت ةروس J1 ةروس&ل Bيريبعت Bمس [ا2KcBrو-&م نارمع لآ ةروس 3$ برلا Bم&+و نم-رلاو
Lنم-رلاو Bم-رلا اهي$ 55رت نآرقلا 3$ ةروس رO+1 )يرم ةروس 3$ Bم-رلاو
*** لا %م ***نارمع لآ ةوس &' (ي)ايبلا تا!م*
+ (,آ 3 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1نآرقلاو 2ا34لا (م*5 (ل60 %ي7 8ر9لا ام*
B#&لا Bي-ا2 نم لوسرلا ى&ع لD2*1 Jذلا بات+&ل Zمَ&َ ع 9&معتسا )O Lناو5عو نار!m لOم 1رق لع!لا ر5Iم B#&لا 3$ لI8ا 3$ 3K نآرق Bم&+
L?نآرقلا<
Zبوت+م لQ D2ُي )ل ?بات+لا لD21< Q Mخُي )ل ن6و بات+لا هي&ع T&Mي Z2اي-1و NMخلاب T&عتم بات+لا ن8 Zبات+ ىمسي Z2اي-1و Bبات+لا نم 3ه$ بات+لا ام1
Cا لوسر ى&ع لvD2ي ن1 لبق rو!-ملا yو&لا 3$ Zبوت+م نا+ ه2+لو •ءورقم لD2*1 ام26و L
لامعتسYا Bي-ا2 نم ام1 @ 5ق و1 نآرقلا ر+ذ 55رتي امم ريO+ب رO+1 بات+لا ر+ذ ةروسلا 3$ 55رتي نو+ي بات+لاب 15بي ام52ع لمعتسي ه21 r-Sي$
3$ Zق&Mم بات+لا ر+ذ 5ري @ 5ق و1 بات+لا رO+1 نآرقلا Bم&+ ر+ذ ةروسلا 3$ 55رتي نآرقلاب 15بي ام52ع ام1 Lةروسلا 3$ Zق&Mم نآرقلا Bم&+ ر+ذت
cB&Oم8ا 7عب ذخF2و Zبيرقت واستم ل+شب ةروسلا 3$ نا55رتي نا2و+ي$ بات+لاو نآرقلا lمتEا اذ6و ةروسلا
بات+لاب ةروسلا 15ب نارمع لآ ةروس 3$ 0[, يَ &َع 0 ل:Dَ2< 0باَت+4 لا • 0 ليE2Yاَو 0ةاَر,و;تلا 0 ل0D201َو 'ه,يَ5َ ي َن,يَ ب اَمّ ل ZقH5َ Iُم ّ Tَ -4لا(ب 3 ?‚ بات+لا 5روو 33 3$ ةرم
Lاه&+ ةروسلا 3$ ةرم @و نآرقلا Bم&+ 5رت )لو ةروسلا
:-
:
;يترت نآرقلا لتو+ <ما)ر7 %م*
ى2عمب [لذ [رعشي @1 NليE2@او ةاروتلا ر+ذ امل ?لD21<و نآرقلا ر+ذ امل ?لQD2< cني&ع!لاب Bيوامسلا بت+لا لوD2 نع 32آرقلا Tايسلا رQبع 5قل
Gيعeتلا اذK [رعش1 Gيعeتلاب ?لQD2< لع$ ىلاعت Cا )5ختسا ام52ع N)ع2 zني&ع!لا نيب ريا#تلا اذK 3$ [ب&ق 3$ ه$ذقي ن1 ىلاعت Cا 5يري لي&E
Lه2Fشو نآرقلا ر5قل Zميrعت [لذو هتيv م+و هتي!ي+ 3$ نآرقلا لوD2 ةوقب نذWت ة5شلا .ذKو لD21 لع!لا نع ة5ايD ة5شلاو ةوقلاب
< 'ه,يَ 5َ ي َن,يَ ب اَمّ ل ZقH5َ Iُم< 3 ?نارمع لآ ? ه2F+$ Bيr!ل ةراعتسا هي$ ?هي5ي نيب< ىلاعت هلوق$ نآرقلا ر5قل )يrعت نم هي!eي امو ريبعتلا اذK ىل6 رr2ا
zƒنS$ J5ي نيب _ا2لا _&Eƒ ام €خش )يrعت 95ر1 اذ6 لوقت [س!2 5Eت @1 هت$ايeو ه$رش 3$ اه&عEو اهعيمE Bقباسلا بت+لا )ام1 نآرقلا لعE
+ (,آ 6 :-
==7 م=3>ت ?=3لا نارمع لآ ةو=س ?=' تا,@ا ?=' ل=مA3لا ?=' تا#$اBملا C#DE %=م 0اF3Gا ?='*
-&ميHنلا Iا!D/0+1JيKL اM$ لF' لبق3!م*ل نو4, 8اي!لا نأ ت#Gو -مي4Kلا N,NHلا+
ىلاعتو ه2ا-بس Cا )S+ ل+ 3$ Zماع نو+ي @ )S+لا اذK ن+ل نارمع لآ ةروس 3$ ه2ا+م 3$ نا+ اه&مFت نو+ي 5ق ه21 .ا25Eو Jذلا ام26و
cBيPا .ذه+ ىلاعتو ه2ا-بس C Z!Iو نو+ي ام2ي- 9باOلا رمkل نو+ي 5قو لبقتسم&ل َوُK ا;ل6 َه0ل6 ا0 ل *ءاَشَي َ G,ي0+ )اَ-, ر0F4 لا 3$ , )*+ُ رHوَIُي J'ذ; لا َوُK<
< * )ي+َ -4لا *Dي(Dَع4 لا 6 ? L9باO )Rا5 وK ام26و oSبقتسم _يل )ا-ر8ا 3$ _ا2&ل لEو Dع Cا ريوIت ?نارمع لآ
c9ايPا< لبقتسم&ل اه&+ 9ايآ 9س ةرقبلا ةروس 3$ 129 ~ 209 ~ 220 ~ 228 ~ 240 ~ 260 c9ايPا < )Rا5&ل اه&+ 9ايآ lبر1 نارمع لآ 3$ N? 6 ~
18 ~ 62 ~ 126 9ايPا< ءاس2لا 3$ N? 56 ~ 158 ~ 165 نارمع لآ 3$ BيPا .ذه+ 9باOلا ى2عم&ل ة5-او Bيآ ? /B0+ Rاَ&َم4 لاَ و َوُK ا;ل6 َه0ل 6 ا0ل ُه;20 1 ُه;&لا َ5( هَ ش<
< * )ي+َ -4 لا *Dي(Dَع4 لا َوُK ا;ل6 َه0ل6 ا0 ل 'M,سق4 لا(ب اaم Rاَق ( )" &'ع4 لا و*لو*1َ و 18 ? ةرم ة5Rاملا 3$ L)Rا5 9باO وK ام26و لبقتسم&ل _يل وK Mسقلاب همايق )ي+-لا DيDعلا L
c9ايPا< )اع )+- ةرمو لبقتسم&ل 38 ~ 118 c9ايPا< )او5&ل leاوم Bعبر1 3$ لا!28ا N? 10 ~ 49 ~ 63 ~ 67 ? لبقتسم&ل نيعeوم Bبوتلا 3$و
c9ايPا< )او5لاو 40 ~ 71 BيPا )يKارب6 N? 4 Bيآ ل-2لا N 60 BيPا لم2لا N 9 BيPا 9وب+2علا N 26 و 42 )ورلا N 27 ناقل N 9 و 27 Fبس N 27 N
رMا$ 2 رمDلا N 1 ر$اm N 8 iروشلا N 3 BيOاEلا N 2 و 27 Gاق-8ا N 2 „ت!لا N 7 و 19 5ي5-لا N 1 رش-لا N 1 و 24 B2-تمملا N 5 GIلا N 1 N
BعمEلا 1 و 3 نبا#تلا N 18 ءاIقتس6 نو+ي ن1 3#ب2ي [لذلو لEو Dع Cا )S+ اذK ن8 9ايPا ل+ب رم2 ن1 3#ب2ي Zماع )+-لا نو+ي ىت-$ L N
Lروسلا 3$ امب BMا-6و
+ (,آ 7 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1م,ر4لا نآرقلا ?' تاF7اB3م تا,آ (ل60 ام*
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق `|,يَ D , )(ه بو/ &/ق 3$ 0ني' ذ; لا ا:م0 Fَ$ = 9اَه باَ شَتُم ُ رَ خ*1َو باَت +4 لا X)*1 :نُK = 9اَم0 +, -Xم = 9اَ يآ ُه"2' م 0 باَت +4 لا 0[, يَ &َع 0 ل0D201 َJ'ذ; لا َوُK<
;@ 6 ُر;+; ذَ ي اَمَ و اَ2H بَ ر 52'ع , نHم V ل*+ 'ه(ب ا;2َ مآ 0 نو*لو/ قَي ( )"&'ع4 لا 3 $ 0نو/ خسا:رلاَو ُه%&لا ;@ 6 ُه0&ي( و4Fَ ت ُ )َ&,عَ ي اَ مَ و 'ه&ي( و4Fَت ءاَ#' ت4 باَ و 'Bَ2" ت !4لا ءاَ#' ت4 با ُه"2' م َه0باَ شَت اَم 0 نوُع(ب; تَ يَ $
• باَب4 ل8ا 4او*ل,و* 1 7 ام1 Lاهم&ع2 @و اهب ني!%&+م ا2سل iرخ1 روم1 و1 ر5قلا و1 ىلاعت Cاب Bق&عتم نو+ت 5قو ىلاعت Cا @6 اهم&عي @ 9ايPا .ذK L‚
L9اهباشتملاب ناميYاو 9ام+-ملا dاب%ت6 ا2ي&ع$ رشبلاب Bق&عتم نو+ت 3تلا 3ه$ 9ام+-ملا 9ايPا
:&!يب4لا #مDأ/0*
هباشتم هي$ نآرقلا 3O&O ن1 اذK ى2عم …= 9اَه باَ شَتُ م ُرَ خ*1َو< 7 ?نارمع لآ † اذK 3$ هباشتلا ن+ل Nهباشت اهي$ 5Eوي @ 3تلا نآرقلا b&O )ا+-8ا oSع$و
LBهباشتملا 9ايPا 3$ بات+لا
6
O
P
Q
E R
S
O
*,
Q
و
T
AOت م
S
O
*
T
H
O
, ام
OO
و+ نارمع لآ ةوس (,آ ?' م*Hلا ?' نو>سارلا (م*5 &*ع (9Uولا V)ا5 اWE*
+ 2
Q
ا
O
ب
T
ل
O
X
T
ا و
S
لو
S
أ 6
O
P
Q
E ر
S
O
P
5
O
PM
O
, ام
OO
و اOن
QP
7
O
Q#TنعQ %
T
مQ ل
Y
P
S
5 QR
Q
7 ا
O
Pنم
O
O
آ ن
O
و
S
لوSق
O
,
Q
م
T
*QH
T
لا ?Q' ن
O
و>S سQ ارO
P
لا
O
و R
S
O
P
*لا 7 -- Zي4'
-&ميHنلا Iا!D/0+1(,@ا ري!9ت نو4,
)&علا Bم&+ ى&ع Gقو [ا2K ه21 Bياور 5Eوي ا2K ن+ل Lذخ1 اممو ءا5تبYاو Gقولا ءام&ع هبت+ ام لSخ نم ام26و Bي!يقوت 9سيل Gقولا 9امSع
نيذلا نيخسارلا نم ا21 هم&ع1 ا21و ه2وم&عي نوخسارلاو cلاق ه21 _ابع نب6 ىل6 ب'س* 2و Bبا-Iلا 7عب )هي&ع 7رتعا$ ?)&علا 3$ نوخسارلاو<
هي&ع ام راتخ2 ن+ل Q5رُي @ Bياور هب 5رو امو )&علا 3$ نوخسارلا ى&ع Gقولاب Bياور [ا2K 9&ق ام+ o @و1 3ع5تسي BيPا .ذK 3$ )S+لا Lه2وم&عي
?Cا @6< Bم&+ ى&ع G-Iملا 3$ Gقولا BمSع LNBيPا Tايس T$اوي امو نيم&سملا روهمE :نُK = 9اَم0 +, -ُم = 9اَي0 آ ُه"2' م 0 باَت +4 لا 0[, يَ &َع 0 لَD"20 1 J'ذ; لا َوُK<
ُه;&لا ا;ل6 ُه0&ي( و4Fَت ُ )َ&,عَ ي اَمَ و 'ه&ي( و4Fَت 0 ءاَ#'ت4 باَ و 'Bَ2" ت !4لا 0 ءاَ#' ت4 با ُه"2' م َ ه0باَشَت اَم 0 نوُع( ب;تَ يَ $ ` |,يَ D ,)(ه بو/ &/ق 3$ 0 ني'ذ; لا ا:م0 Fَ$ = 9اَهباَ شَتُ م ُ رَخ*1َ و باَت +4 لا X)* 1 [ 3 $ 0نو/ خسا:رلاَو
< باَب4 ل0F4لا و*لو*1 ا;ل6 ُر;+; ذَي اَمَ و اَ2H بَ ر '5" 2' ع ,ن'م V ل*+ ' ه(ب ا;2َ م0 آ 0نو*لو/قَي ( )"&'ع4 لا 7 ?? Gقو ا2K 5وEوم 9اياورلا 3$ ن+ل L)&'علا Bم&+ ى&ع BمSع [ا2K _يل
LBلSEلا Br!ل ى&ع Gقولا 9راتخ6 Bيم&علا ناE&لاو
Gقولا 3$ „Eارلا Bيلو1 ةروIب نPاLGقولا 3$ „Eرملا ىل6 لI2 ىت- Bم&+ ل+ رس!2 ن1 3#ب2ي ليوFت N9اهباشتم N9ام+-م c9ام&+ ا252ع ا2K
)&عي امو 32عي cGقولا 3$ ىت- Bي$ا2Rتس6 3K لاق ام26و B!Mاع ا2K واولا نو+ت ن1 7$ر )سق ىت- ?ه&يوFت نوم&عي )&علا 3$ نوخسارلاو< اذK
Lنولوقيو Zeي1 ه2وم&عي )&علا 3$ نوخسارلاو ZمS+ G2Fتس6 لاق )O رI- ه28 Cا @6 ه&يوFت
ىلاعت لوقي ام2ي- = 9اَي0 آ< = 9اَم0 +, -ُم ? باَت +4 لا X)* 1 :نُK نآرقلا ن8 ء3ش ل+و „RاI2لاو rعاوملاو )ار-لاو لS-لا c)ا+-8ا Mب2تست اه2م 9ايPا .ذK
Lه&+ بات+&ل A)1 3ه$ 9ايPا .ذK نم Mب2تسُ ي ةاي-لا fه2مب T&عتي ام ل+و ةاي- fه2م
ُ رَخ* 1َو< =9اَه( باشَتُ م ? Lهم&عب لEو Dع Cا v€تخ6 امل B-اسمو N9ام+-ملا نFش اه2Fش )اعلا )ه!&ل B-اسم cنات-اسم اهي$ 3تلا 9ايPا 3K نوخسارلا<
?ا2بر 52ع نم = ل+ هب ا2مآ نولوقي )&علا 3$ لEو Dع Cا €تخ6 امم اذK ن8 BEيت2 ىل6 هي$ او&Iي نل )ه21 •5يE نوم&عي )ه28 هي$ نوeوخي @و
L)وه!م )اعلا ى2عملا ن+ل L?9اQيKاملا< هس!2 هب
BيPا .ذK هي$ 9قق-ت لEر ءاE ه2ع Cا 3eر باMخلا نب رمع نمD 3$ ءا#تب6و B2ت!لا ءا#تب6 ه2م هباشت ام نوعبتي |يD )هبو&ق 3$ نيذلا<
?ه&يوFت نيم&سملا نيب B&ب&ب ريOي 15بو ? باَذَ ع4 لا َن'م اaم, وَي ا;2َ ع " Gّ!َخُي , )*+: بَ ر اوُع45ا َ );2َ هَ E 'Bَ2َ Dَخ ل را;2لا 3$ 0ني' ذ; لا 0لاَقَ و< لFسي 15ب$ B2ت$ b5-ي ن1 5يري
Lاهب هبرeي راIو ةvر'5لا ذخF$ هب نمW2 ن-2 اذK cلاق$ رمع ىل6 رم8ا l$* ر$ Bي!ي+لا و BيKاملا نع
ُ )َ&,عَ ي اَمَ و< ُه0&ي( و4 Fَت ?ُ ه;&لا ا;ل 6 اذKوLهباشتملا نم 32اOلا )سقلا لمشيو هل^مو ء3شلا Bقيق- و1 نآرقلا lيمE لمشيو نايبلاو ريس!تلا cناي2عم هل ليوFتلا
نم LB-اسم هي$ اه2م هباشتملاو Bم+-م هتايآ ل+ لEو Dع Cا بات+ ن1 نو+يس$ BيPا ى2عم نو+يس نذ\$ Lهس!2 هب لEو Dع Cا €تخ6 امم
z)ي&سلا Gقولا نو+ي ني1 LTايسلا ى2عم اذK yرشلا اذK لSخ ?Cا @6< لوق2 [لذ 52عو ?هب ا2مآ نولوقي )&علا 3$ نوخسارلاو< نم ة5Rا!لا ام ه28
3$ اذK اولوقي ن1 Zم&ع Qلق1 )K نيذلا ىلو1 باب نم$ )S+لا اذK نولوقي )&علا 3$ نوخسارلا نا+ اذ\$ zناميYا اذK ني2مWم او2و+ي )ل اذ6 )ه-5م
LZهباشتم 3مُ س امم هباشتملا نم Bي2اOلا B-اسملا
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1ري!93لاو ل,وA3لاو 0اF3G6ا %ي7 8ر9لا ام *
Bيeقلا 5ر اهب 5ارملا نولوقي L)+-لا ىل6 لوIو&ل .5هE لذب J1 5هتE6 Lرم8ا ب&M 3$ )+-لا ىل6 لوIولا 3$ lسولاو 5هEلا لذب وK 5اهتE@ا
لوقيو هي1ر نم لوقي @و B% 2ُ سلاو بات+لا ىل6 _ايقلا TيرM نع اKQ5ريو „ي-Iلا )+-لا ىل6 اهب لIيو Bيeقلاب 3ت!ي Jذلا )+ا-&ل 7رعت 3تلا
ىل6 لوIو&ل 5هEلا لذب نذ6 5اهتE@ا L)+-لا €&ختسيو اهي&ع _ايقلا لوا-ي B%2ُ سلاو بات+لا 3$ 5رو اذام N5هتEم&ل Mورش [2K L95هتEا ا21
lسولا لذب 5اهتEYا$ z.ذK )+- ام لFسُي Lةرشابم هي1ر ىل6 .5ري @و B% 2ُ سلاو بات+لا ىل6 _ايقلا TيرM نع رم8ا 5ر 3$ ?3عرشلا )+-لا< )+-لا
رم1 3$ B%2ُ سلاو بات+لا 3$ 5رو اذام رr2ي$ B%2ُ سلاو بات+لا ىل6 .v5رب _ايقلا TيرM نع „ي-Iلا )+-لا ىل6 لوIو&ل رم8ا ب&M 3$ 5هEلاو
Lرمخلا )+- ى&ع 9ار5-ملا )+- _يقي oSOم$ BلFسم&ل هباشم
52ع اه&يوFت nSOم رI2لا ةروس Lبابس8ا نم ببسل رخآ ء3ش ىل6 ه&ق2ت 921و ء3ش r!&لا رKاr Liرخ1 Bل@5 ىل6 r!&لا رKاr لق2 وK ليوFتلا
Cا لوسر 3ع2 اه21 _ابع نبا ىلاعت هلوق Lبابس8ا نم ببسل رخآ ى2عم ىل6 ه&ق2ي ام26و BيPا 3$ هب yvرIم ريm رم1 اذK N ُه0&ي( و4Fَت ُ )َ&,عَ ي اَمَ و<
< 'ه(ب ا;2َ مآ 0 نو*لو/قَي ( )"&'ع4 لا 3 $ 0 نو/خسا:رلاَو ُه%&لا ;@ 6 7 ?نارمع لآ ? NرF$ [تيب 3$ c€خشل nSOم لاقي Liرخ1 Bل@5 ىل6 r!&لا رKاr لق2ي هباشتم&ل اذK
لوسرلا ن8 Tسا$ [تيب 3$ ام26و ناوي-لا رF!لا هب 5Iقي @ ب&+ .52ع ام وKو ب&+ [Rا26 3$ |&ي c€خشل لوقتو L9اقسيو!لاب رF!لا ىQمس
@و Mورش هلو ءاش ام+ لوFتي @و Mبeي )&+تملا Lاه2م )ه!ت B2يرق اهل نو+ت ن1 5ب @ Lاذ+ لع!ي$ هتيب ى&ع لخ5ي €خش 5Iقت [2+ل o SI1
< * ل,بَ ق ن'م 0 Jاَي4 Wُر *لي(و4Fَت اَ ذsَK< n SيوFت ىمسي )S-8ا ليوFت Lءاشي Gي+ لvوFي ن1 نا+ J8 ن+مي 100 ?Gسوي ? نيوب8ا ىل6 رمقلاو _مشلا لvو1
L)&علا لK1 اه$رعي Mباوe هل اذK Liرخ1 Bل@5 ىل6 رم8ا رKاr لق2ي Nةوخuل ب+او+لاو
اه-رشت B-eاو ريm Bيآ Nهل اKرس!ت €خشل B-eاو ريm ةرابع ريس!ت zBم&+لا .ذK ى2عم ام N9ا5ر!م Gش+ Nr!&لا نع 5ارملا Gش+ ريس!تلا
Lنآرقلا رس!ي لوق2 9ا5ر!م ى2عم Gرعي @ و1 ه$رعي @ )اعلا ى2عملا نا+ اذ6 LاKرس!تو
3$ رv-بتلا Mباوeلا لو1 نمو Lاذ+K رس!ي ن1 5-او ل+ل _يلو )ه2م 5-او ل+ل BIاخ Mباوe نور+ذي نFشلا لK1 zبتارم 9ام&+لا .ذهل لK
LلوD2لا بابس1و B%2ُ سلاو bي5-لاب T&عتت •روم1 نور+ذي )O Nةريسيلا B$رعملا 32#/ت @و نولوقيو B#&لا )&ع
+ ت
Y
ا
O
F
Q
7اBO
O3م
S
ر
S
خO
S
أ
O
و 2
Q
اO3Q4
T
لا I
S
P
S
أ %O
P
S$ ت
Y
ام
O
O
4K
T
م
S
P
ت
Y
ا
O
,آ R
S
TنمQ 2
O
اO3Q4
T
لا \
O
T
ي
O
*Oع لO N
O
)
O
أ
O
]QM
O
P
لا
O
وS$+* 7 -نارمع لآ -
لLأ ?$و ة#لاولا ?$ IXا نX R*Lأ ^?Bلا I
P
أ ملو -2ا34لا Iأ %
P
$+ &لاHت ان7 لاU م
O
Q*' 0ولوملا
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1Rساسأ وأ 2ا34لا لLأ %
P
S$ لق,
اذK 3$ ىلاعت Cا لعE 5ق$ بات+لا لI1 QنK cا2&ق ول امم ى2عم ىمس1 وKو نآرقلا 9ايP Tيمع ريوIت ?بات+لا )1 QنK< 32آرقلا ريبعتلا اذK 3$
ن1 لقع Jذل ن+مي @ ام+ 9ام+-ملا 9ايPا نع لDعمب اهعيمE Cا 9ايآ روIت2 ن1 [2+مي S$ ه&I$ ن+مي @ ZمS+ نآرقلا 9ايآ ريبعتلا
Lة5لاو نو5 •5ولوم روIتي < 'ه(ب ا;2َ مآ 0 نو*لو/قَي ( )"&'ع4 لا 3 $ 0 نو/خسا:رلاَو< 7 ?نارمع لآ ? )5قلا 9خسر لوقت Nنا+ملا 3$ ن+متلاو 9ابOلا وK ‡وسرلا
رr2ا$ Lهَب/ شلا ه-D-Dت @ bي-ب Bل58ا .52ع 9ماقو Cا بات+ )&ع نم ن+مت Jذلا وK )&علا 3$ jسارلاو yD-Dتي @ J1 jسار =لبEو QلDت @ J1
باوEلا Gرعاو لمFت z?)&علا 3$ نوخسارلاو< ةراعتس@ا .ذKاهب 9ءاE 3تلا اهتاذ ةوقلا 3Mعيس نا+ لK ƒءام&علاوƒ هلوقب 32آرقلا نايبلا ءاE ول
L[س!2ب
+ (,آ 10 :-
:-
:
;يترت نآرقلا لتو+ <ما)ر7 %م*
< را;2لا *5و/ قَ و ,)ُ K 0[ Rs0لو*1َو< 10 ?نارمع لآ ? Cا نايب برا-م 3$ لمFتلا B!قو اهمام1 Gقت [&عEت ة5ع GRاMل Bي2آرقلا BيPا نم B&مEلا .ذK 3$
ىلاعت لاق co@و1 Lىلاعت ? را;2لا *5و/ قَ و ,)ُ K 0[ Rs0لو*1َو< ريمeلاب ىتF$ ?)K< ريمeلا Gذ- ولو ربخلاو 15تبملا نيب ?)K< 5وقو [Rلو1 cى2عملا Q )تل
ريبعتب B&مEلا 9ءاE cZي2اO L)هي&ع باذعلا رIقو 5ي+Fت ا2K ريمeلا ة5Rا$ Lرا2لا ?را2لا 5وقو< 5وقو ىل6 اولآ bي- نير$ا+&ل ليOمتو ريوIت اذKو
رr2ا$ Lرا2لا هب رQعش/ت Jذلا بشخلاو بM-لا ةروI 3$ )KروIيو هتاDيممو ناس2Yا €RاIخ ل+ نير$ا+لا ب&سيل ءاE ريبعتلا اذKو را2&ل
Lنير$ا+&ل B2اKYا ة5ش lم باذعلا ة5ش 32آرقلا ريوIتلا اذK لمش Gي+
+ (,آ 11 :-
م
T
Q
F
Q
7وS)SM
Q
7 R
S
P
*لا م
S
S$OMخO
O
AO' اOنQتا
O
,_
Q
7
T
او
S
7
O
PM
O
5 م
T
Q
FQ*
T
بOU %مQ %
O
,QM
O
P
لا
O
و ن
O
T
وOعر
T
Q' ل
Q
آ 2
Q
T
أ
O
#
O
5+ تا,@ا %ي7 8ر9لا ام *
2
Q
اO قQH
T
لا
S
#,Q#`O R
S
P
*لا
O
و + 11 ل
Q
آ 2
Q
T
أ
O
#
O
5+و -نارمع لآ - QR
P
*لا تQ ا
O
,_
Q
7
T
اور
S
O 9
O
5 م
T
Q
FQ*
T
بOU %مQ %
O
,QM
O
P
لا
O
و ن
O
T
وOعر
T
Q'
+ 2
Q
اOقQH
T
لا
S
#,Q#`O Y
P
]
Q
وOU R
O
P
*لا ن
O
P
Q
E م
T
Q
F
Q
7وS)SM
Q
7 R
S
P
*لا م
S
S$OMخO
O
AO' 52 %مQ %
O
,QM
O
P
لا
O
و ن
O
T
وOعر
T
Q' ل
Q
آ 2
Q
T
أ
O
#
O
5+ و -لا9)Xا -
م
T
Q
FQ*
T
بOU + %
O
يمQQلا
O
a
T
اوS)ا
O
5 ل
Y
P
S
5
O
و ن
O
وOعر
T
Q' لO آ اOنTUر
O
T
b
O
أ
O
و م
T
Q
F
Q
7وS)SM
Q
7 مS$اOن
T
4
O
*T$
O
AO' م
T
Q
F
QP
7
O
تQ ا
O
,_7
T
او
S
7
O
PM
O
5 54 -
1انتا,_7 اور95و انتا,_7 او7M5 %ي7 8ر9لا ام1-لا9)Xا -&ئارما!لا ل.ا'/0+
املو اور!+ lم ريبعتلا نو+ي Gيمو اوبذ+ lم ريبعتلا نو+ي Gي+ رr22 Lر!+لا 9@ا- نم Bلا- بيذ+تلا ن8 بيذ+تلا نم Q )ع1 ر!+لا ن1 [ش @
ىلاعت لاق نارمع لآ 3$ zاور!+ ا2Kو اوبذ+ ا2K راتخا , )(ه' &,بَ ق ن'م 0 ني'ذ; لاَ و َن,وَع,ر$ لآ (ب41َ50 +< اَ2 تاَي^(ب 4 اوُب; ذ0+ , )(ه بو/2/ ذ( ب ُ ه%&لا ُ)ُKَذَ خ0Fَ $ باَق'ع4 لا *5ي'5َ ش ُ ه%&لاَو <
11 ?نارمع لآ ? , ) (ه' &,بَ ق ن'م 0 ني' ذ; لاَو َن,وَ ع,ر$ لآ (ب41َ50+< لاق لا!28ا 3$ و 9اَي^(ب 4 اوُرَ!0+ , ) (ه بو/ 2/ ذ(ب ُ ه%&لا ُ) ُKَذَ خ0Fَ$ ' ه%&لا باَق' ع4 لا *5ي' 5َ ش ˆJ( وَق َ ه %&لا :ن6 < 52 ?
لاق [ا2Kو ?باقعلا 5ي 5ش Jوق Cا ن6< 5Q+1و 55ش Q5ش1و Q)ع1 ر! +لا نا+ امل ه2 8 ?Jوق< Bم&+ Gاe1و ?vن6< sب 5Q+1 ?لا!28ا ?باقعلا 5ي 5ش Cاو<
@ Bي 2اOلا Bي Pا 3$ باقعلا 5ي 5ش لاق ولو هب اقع 55شو هت وق 5Q+1 ?باقعلا 5ي 5ش Jوق Cا ن6< )مع$ اوبذ+ نم Q )ع1 اور!+و اور!+ لاق امل o@و1 ن\$
LJوق ريm ن+لو باقعلا 5ي5ش نو+ي 5ق$ Jوق ه21 ى&ع ل5ت
, ) (ه' &,بَ ق ن'م 0 ني' ذ; لاَو َن,وَع,ر$ لآ (ب41َ50+< iرخ1 Bي آ اهس!2 لا!28ا ةروس 3$ 9اَي^ب 4اوُب; ذ0 + 4او*2ا0+ V ل*+َ و 0نوَ ع,ر$ 0 لآ اَ2" قَ ر"m01َو ,) (هبو/ 2/ ذ(ب )*Kاَ24 +َ &,K0Fَ $ , ) (هH بَ ر
< 0 ني' م لاَ r 54 BيPا )تخ Gي+ ا2$رع ?لا!28ا ? ?باقعلا 5ي5ش Cاو< لا!28ا 3$ ا2Kو اور!+ ا2Kو اوبذ+ [لا2K راتخا )ل ?باقعلا 5ي5ش Jوق Cا ن6<
Bي RDE Bلا- نارمع لآ 3$ ر+ذ c9ايPا 3$ رr22 Nبي ذ+تلا نم Q )ع1 ر! +لا ن1 ا2 &ق r-S2 zاوبذ+ َ@َ و ,)ُه* لاَو,م0 1 ,)ُه" 2َ ع َ 3'2"#/ ت ن0 ل 4اوُ رَ!0+ 0 ني'ذ; لا :ن6<
< اoR, يَ ش 'ه %&لا َن Hم )ُKُ5َ@, و0 1 10 ?نارمع لآ ? Cاو ناM&س لا NBه لPا Ndابت8ا [ا2K zMق $ اذK ءا2mYا )5ع لK ن+ لو 5@و8او لاوم8ا cني رم1 ر+ ذ
ن'م ' ه%&لا باَذَ ع , ن'م ا;2َ ع 0نو/2" #X م )*ت201 4لَهَ $ اaعَ بَ ت , )*+0 ل ا;2* + ا;2 6 4اوُرَب4 +َ ت4 سا 0ني'ذ; & ل ءاَ!َعX eلا 0 لاَقَ $ اoعي'مَ E ' ه%&ل 4اوُDَ رَبَ و< ءا2#تس@ا 9@ا- نم •ريO+ ر+ذ ىلاعت
< > ء,3َش 21 < 4ه ي لاَم 3ّ2َ ع ىَ2" m01 اَم< N5@و8ا ري m اذK ?)ي Kارب6 ? 28 < 4هي 2اَ M"&ُس 3ّ2َ ع 0 [َ&َ K ? 29 4اوُمَ &َr ن+s0لَو ,) *Kاَ2, مَ &َr اَمَ و< NناM&سلا ?Bق ا-لا ?
< > ء,3َ ش ن'م ' ه%&لا نوُ5 ن'م 0نوُع,5َ ي 3'ت; لا ُ)ُه/ تَ ه لآ ,)ُه" 2َ ع " 9َ2" m01 اَمَ $ , )ُهَ س*!201 101 < اoR, يَ ش ,)ُه/ ت0 عاَ !َش 3'2" #/ ت ا0ل< NBهلPا ?5وK ? 26 ر+ذ نذ6 Lءاع!شلا ?)E2لا ?
Lبيذ+تلا 3Kو ر!+لا نم BيRE Bلا- ر+ذ BيRDE Bلا- ر+ذ ام&$ BيRDE Bلا-
< Tي( رَ-4 لا 0باَذَ ع 4 او*قو/ذَ و ,)ُK0راَب,50 1َو ,)ُه0 KوُEُ و 0نوُب( ر,eَي / B0+ RUَم4 لا 4 اوُرَ!0 + 0ني'ذ; لا ى;$َ وَتَ ي "ذ 6 iَ رَت , و0لَو< 50 w);Sَr(ب َ_,ي0 ل َه%&لا :ن01َ و ,)*+ي' 5,ي0 1 "9َم:5َ ق اَم( ب 0[لَذ ?
< 5ي( بَع" &ّل 51 < باَق' ع4 لا *5ي' 5َ ش ˆJ( وَق َ ه%&لا :ن6 ,)(هبو/ 2/ ذ(ب ُ ه%&لا ُ)ُKَذَ خ0Fَ $ 'ه%&لا 9اَي^( ب 4 اوُرَ!0+ , )(ه' &,بَ ق ن'م 0ني'ذ; لاَو َن,وَع,ر $ لآ ( ب41َ50 + ? 52 _يل Bماع Bلا- ?لا!28ا ?
Lاهبسا2ي امب Bيآ ل+ )تخو )اع رمFب ر+ذ Bماع Bلا- ر+ذ املو بيذ+تلا وKو BيRDE Bلا-ب )ه!Iو BيRDE Bلا- ر+ذ امل LBيRDE Bلا- ر+ذ اهي$
< 0 نوُ5َ -,Eَي ' ه%&لا 9اَي^(ب 0 ني' م لا;rلا :ن+0 لَ و 0[02وُ بّذ0 +ُ ي َ @ ,)ُه; 2 \َ $ 0 نو*لو/قَي J'ذ; لا 0[/2ُ D,-َي0 ل ُه;2 6 ُ)َ&,عَ 2 ,5َ ق< لاق نيملاعلا بر LCا 9اي^ب ر!+لا نم ءDE بيذ+تلا
33 ,)ُ هُ س*!201 اَه"تَ 2َ ق,يَ ت4 ساَو اَه( ب اوُ5َ -َ Eَو< LTر$ [ا2K ‰•5لو C ن1 iري ن+ل بذ+ي @ Lر!+و بيذ+تو 5و-E [ا2K Nبيذ+تلا ريm 5و-Eلا نذ6 ?)اع28ا ?
< اx و/&ُعَو اaم" &/ r 14 Lر!+لا نم BيRDE Bلا- وKو ر!+لا نم بيذ+تلا LBيRDEلا .ذهب ة55-م 9سيل ر!+لا 9@ا- ن8 BيRDE Bلا- ?لم2لا ?
ZمS+ )&+تي 3ب رعلا Tم -8ا LBmSبلا نم ام 26و B# &لا نم _ي ل اذK zبي ذ+تلاب 3ت Fي )O Bم اع BلاEب 3ت Fي ن1 )ي&سلا Jو#&لا ى2 عملا )يقتسي لK
اذK لK zBmSب وK لK نيبو Z-ي-I )S+لاب 3تFي ن1 Tر$ zB#ي&ب 3K لK ن+ل B-ي-I Jو-2لا Tايسلا ى&ع B&مE J1 LZ#ي&ب 9سيل ن+ل Z-ي-I
Lو-2لا 3$ _يلو ءايش8ا .ذK 3$ نم+ي نآرقلا لامEو z)اقملاو Tايسلا هيeتقي ام
+ ن
O
=T
وOعر
T
Q' ل
Q
آ 2
Q
=T
أ
O
#
O
5+* 11 %=,#Dاcلاو %=ي7M4ملا %=م ةريب=5 ةرFمG %=م #=Dاو نوعر' -نارمع لآ -
ل=F' نآرقلا م=FdH7 ر=5W %=,Mلا e=,ا3لا ?=' %=يFلA3ملا %=م fريb نو0 ا=ن$ Rgي=g>ت ?=' بب=س %=م
-
:
;يترت نآرقلا لتو+10ومhو 0اع لاثمأ
TIل1و )&ع1 برعلا ن1 ام+ نوعر$ رابخFب TIل1و )&ع1 )ه28 iراI2لاو 5وهيلا )Kو BيPا .ذهب ب0 Mاخملا B$اقO بسا2ي €يIختلا اذه$ N)ع2
L5ومOو 5اع [SK GSخب 5وهي&ل )و&عم نوعر$ [SKو L5ومOو 5اع رابخFب
+ (,آ 14 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1لوFcم*ل %,i
S
لH9لا ^ان7 (ل60 ام*
اَ2,مَ ع" 20 1 آَذ 6َو< نآرقلا 3$ ةريO+ B&Oم1 ا2ر+ذو ريخلا هل بس2ي ام26و هس!2ل بيعلا 52سي @ ىلاعتو ه2ا-بس ا2بر ن1 „eاو Jريبعت Mخ نآرقلا 3$
< اo سو*Wَي 0 نا0+ X ر;شلا ُه:سَم اَ ذ 6َو 'ه(ب 2اَ E(ب i0Fَ2َ و َ7َ ر,ع01 نا0س2Yا ىَ &َع 83 ىلاعتو ه2ا-بس Cا 52ع نم ل+لا نا+ ن6و رشلاب .ا2سسم لقي )ل ?ءارسYا ?
Zب5Fت ن+ل < 9اَوَه; شلا Xبُ- _ا;2& ل َنHيُ D< 14 ?نارمع لآ ? < , )*+ بو/ &/ق 3$ ُ هَ2:يَ Dَ و 0نا0مي \4لا ُ)*+, ي0 ل6 َ ب:بَ - َه;&لا :ن+0 لَو< ر+ذي ام2يب )هل نيD لقي )ل 7 ?
< ( ب+اَ و0+4 لا >B02ي( D(ب اَي" 2X5لا ءاَم: سلا ا;2: يَ D ا;2 6< ?9ارE-لا 6 L?9ا$اIلا ?
%
O
يQن
O
ب
T
لا
O
و ^ا!
O
QPنلا %
O
مQ تQ ا
O
و
O
FB
O
P لا ب
S
P
D
S
j
Q
ا
O
Pن*Qل %
O QP
,i
S
+&لاHت RلوU &' لاومXا &*ع 06وXا م,#قت (ل60 ام*
Q(م
O
O
P
و!
==O
م
S
T
لا ل
Q
T
ي>O
T
لا
O
و Q(d
O
P Q9
T
لا
O
و ب
Q
==O$
O
PMلا %
==O
مQ Qةر
O
O
kنOقم
S
T
لا
Q
ريQlاOنOق
T
لا
O
و Qةا
O
يK
O
T
لا S==mاO3م
O
\
O
==QلOW n==Q ر
T
K
O
T
لا
O
و
Q
==Iا
O
HT)
O

O
و
o 2
Q

O
T
لا %
S
!
T
D
S

S
f
O
#نعQ R
S
P
*لا
O
و ا
O
يT)
S
P
#لا 14 -&ئارما!لا ل.ا'/0+1نارمع لآ ةوس -p
9اوهشلا 3قاب ى&ع ءاس2لا )Q5ق 9اوهشلا Qب- 3$و )Kريm ى&ع 5@و8ا )v5قي v بُ -لا نMاوم 3$ 0ني' 2َ ب4 لاَو ءاَسّ2لا َن'م 9اَوَه; شلا Xبُ- _ا;2& ل َنHيُ D<
• ( ب^َم4 لا ُن,سُ - ُ.052'ع ُ ه%&لاَو اَي" 2X5لا ةاَيَ -4لا *dاَتَ م 0 [ لَذ 'b, رَ-4 لاَو )اَع" 20 8اَو 'Bَم: وَسُم4 لا ل,يَ خ4لاَو 'B:e !4لاَ و (بَK;ذلا َ ن'م 'ةَ ر0M2َقُم4 لا ريMاَ2َ ق4لاَ و 14 L?‚
?Cا ر+ذ نع )+5@و1 @و )+لاوم1 )+ه&ت@< نوق$ا2ملا ةروس ى$ ىلاعت هلوق+ ءاهل@ا نMاوم ى$ ام1 5@و8ا v بُ- vن1 lم 5@و8ا ى&ع لاوم8ا )Q5ق
Lريذ-ت&ل 5@و8ا ى&ع لاوم8ا )Q5ق اذل رO+1 نو+ي لاملاب ءاهتلYا ن+ل رO+1
+ %
O
يQن
O
ب
T
لا
O
و ^ا!
O
QPنلا %
O
مQ تQ ا
O
و
O
FB
O
P لا ب
S
P
D
S
j
Q
ا
O
Pن*Qل %
O QP
,i
S
+* 14 املاl لاGر*ل %
P
,i
S
لق, مل م
O
Qل -نارمع لآ -
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1-^ا!نلا %م+ (,@ا ?' ر5W
BيPا ةاَيَ -4لا *dاَتَ م 0 [ لَذ ' b,رَ-4 لاَو )اَع"20 8اَو 'Bَم: وَسُم4 لا ل,يَ خ4لاَو 'B:e !4لاَو (بَK;ذلا َ ن'م ' ةَر0M2َقُم4 لا ريMاَ2َ ق4لاَو 0ني' 2َ ب4 لاَو ءاَسّ2لا َن'م 9اَوَه; شلا Xبُ- _ا;2& ل َنHيُ D<
< ( ب^َ م4 لا ُن,سُ- ُ.052' ع ُ ه%&لاَو اَي" 2X5لا 14 ?? 9سيل ني2بلا نذ6 Lهي$ نبmريو ني2بلا ن&م-ي نK N[لذ 3$ ءاس2لا Bبmر ىل6 „مل1 اذK ني2بلا ر+ذ ام52ع
ب- ءاس2&ل نيُ D لقي )لو اKءاي- {5خي ن1 Fشي )ل ن+ل هي$ ءاس2لا Bبmر ىل6 „يرIت _يلو yامل6 اذK ني2بلا ر+ذ ام52ع NلاEرلاب BIاخ
ءاس2لا هي$ لخ5 ني2بلا لاق ام&$ لاEرلا ةرشاعمب z5@و8ا 3تFي Gي+ @6و لاEرلا ةرشاعم ىل6 ةراش6 اهي$ ني2بلا Bم&+ NلاEرلا نم 9اوهشلا
_يلو Z-يم&ت BيPا 3$ ءاس2لا 9&خ5 نذ6 ءاس2لاو لاEرلا اهب-ي ني2بلا NBe!لاو بKذلاو ني2بلاو ءاس2لا ةوهش نوب-ي _ا2لا LZ-يرIت @ Z2يمeت
لقي )ل LZ-يم&ت ءاس2لا هي$ لخ5 ني2بلا ر+ذ امل NلاEرلا نم 9اوهشلا ب- ءاس2&ل نيD لاق ام اKءاي- {5خي @ ىت- yHرIي )ل ن+لو Z-يرIت
بKذلا نم ةرM2قملا ريMا2قلاو ني2بلا ن8 )ع1 .ذK _ا2لاو [لذ 3$ نوق!2يو [لذ 3$ نوعسي لاEرلا ن8 ءاس2لا نم 9اوهشلا ب- لاEر&ل نvيُ D
ب- 32عي Z-يم&ت ءاس2لا هي$ لخ5 ن+ل )مع$ ‰zةرM2قملا ريMا2قلا نوب-ي @1 zءاس2لا بKذي نيF$ لاEرلا لاق ولو لاEرلاب BIاخ 9سيل Be!لاو
نوO5-تيو [لذب نورهEي l2ام )K52ع _يل لاEرلا ن+ل لاEرلا ءاس2لا ب-ي ن1 ر+ذي ن1 نس-ي @ ه28 ني2بلا ر+ذب Z-يم&ت ه&خ5 لاEر&ل ءاس2لا
نس-ُي @ [لذ ر+ذ نع ن!!عتي بلا#لا 3$ ءاس2لا ن+ل BيPا 3$ )هب yvرIي ن1 l2ام S$ رم8ا اذK 3$ لاملا نوق!2يو رم8ا اذK 3$ نوعسيو [لذب
ريMا2قلاو ني2بلا H ب-ب Z-يم&ت اKر+ذو _ا2لا Bم&+ 3$ )ومعلا 9-ت 9&خ5 o@و1 ءاس2لا 9&مش BيPا ن+ل لاEرلا 3$ لاقي ام نهي$ لاقي ن1
Lءاس2لاو لاEرلا نيس2Eلا )eت _ا2لا Bم&+و اKءاي- {5خي )ل ن+ل Z-يم&ت BيPا 3$ ءاس2لا 9&خ5 نذ6 ةرM2قملا
-ةرkنقملا ر=يlانقلا+ q=9*لا اMF7 نايت6او لاملا ا=F7 0ار
S
, ا=ن$ ةرkنقملا ر=يlانقلا نأ \=` %=م ام*
fM$ &لE لاملا %==ع &لاHت ا==ن7 ل#ع م
O
==Q*' ةابHلا fM$ Rم==سرت
:
;a ?==ق*, نآرقلا ل==تو+1ةابHلا
-
:
;يترت
ةرO+لاو Gعاeملا لاملا ى&ع o @و1 ل5ت ةرM2قملا ريMا2قلا ن+ل „يرIلا r!&لاب رQبعل لاملا ىل6 ليملا 5رEم 5يري ا2بر نا+ ولو لاملا )َهَ 2 ه26
LهKرشو لام&ل هب-ل oءاور6 هعيمEتو للاملا _ي5+ت ىل6 ىعسي لب هتEا- 5ست 3تلا )Kار5لاب 3!ت+ي @ Jذلا ناس2Yا .رشل •ريوIت 3!eتو
< اَي" 2X 5لا ةاَيَ -4 لا *dاَتَ م 0[ لَذ< 14 ?نارمع لآ ? 9اوهشلا ر+ذ 3$ باهسYاو Tباسلا با2MYا 5عب$ L32آرقلا بو&س8ا Bق5 لمFتو نايبلا اذK ىل6 رr2ا
)O ة5م هب lتمتسُ ي ام وKو B%& قلاب B2ذWملا dاتملا Bم&+ 3تFت )يع2لاو ‡ذبلا روم8و Bيوي25لا 9اوهش&ل ىلاعت Cا ريوIت نم لKذي ءرملا 5ا+ ىت-
L‰ربتعاو رr2ا$ Bم&+لا .ذK لامعتسا @ول اهب بو&قلا T&عت dDت2يل Bيقيق-لا اي25لا ةاي-لا Bميق نيبيل ىلاعت Cا نا+ امو LلوDي
+ (,آ 17 :-
+
Q
اK
O
س
T
O

Q
7 %
O
,
Q
رQ9TrO3!
T
م
S
T
لا
O
و %
O
يQقQ 9نم
S
T
لا
O
و %
O
يQ3Q)اOق
T
لا
O
و %
O
يQUQ0اg
O
P
لا
O
و %
O
,
Q
ر
Q
7اg
O
P
لا+* 17 6أ CرSت -نارمع لآ -
%ي7 -و+ ZkHلا "رD ان*9bأ اWE &نHملا ميق3!, -
:
;يترت نآرقلا لتو+1تا9gلا
.راتخا 5قل z9ا!Iلا نيب G+علا Gر- 5رو َ )'&$ N€&خملا نيم8ا Tو5Iلا )&سملا وK اذK cnSOم لوق2$ GMعلا [رت رابخ8ا 55عت 3$ لI8ا$
GوIوملا لام+ ىل6 ةراشYا وK 5Iقلا اذKو GMعلا Gر- G'ذُ - ول لQI-تيل نا+ ام 3IوIخ ى2عمب Z2اذي6 لي&Eلا ه2ايبل ىلاعتو ه2ا-بس Cا
هلوق وKو ?5ابعلاب ريIب Cاو< Cاو cلوقي ه2F+و B!Iلا [&ت 3$ GوIوملا ةوقل @6 [اذ امو B&قتسم BلD2م B!I ل+ لD2ت bي-ب B!I ل+ 3$
GMعلا Gر- رار+ت نم .5ي!تس2 Jذلا ى2عملا وK اذK Lاذ+Kو نيت2اقلا 5ابعلاب ريIب Cاو Nنيق5اIلا 5ابعلاب ريIب Cاو NنيرباIلا 5ابعلاب ريIب
L9ا!Iلا .ذK نيب
+
Q
اK
O
س
T
O

Q
7 %
O
,
Q
رQ9TrO3!
T
م
S
T
لا
O
و+* 17 %يHم VUو7 ا9r3س6ا &لاHتو R)اKبس R*لا s
P
خ م
O
Qل -نارمع لآ -
:
;ثم لق, مل م
O
Q*' 1(9L وأ #يق7 CرخXا تا9gلا s>, ملو نآرقلا لتو+1^اسAبلا ?' %,ر7اgلا
-
:
;يترت
Cا .5ار1 رم8 رَ-َ سلاب را!#تس@ا 9قو €يIخت ن+لو T5Iلا )+لذ+و .ريm نع هي$ لv e!ي 9قو ربI&ل _يلو 9قو ل+ 3$ 5م-ُي ربIلا ن6
3$ [اري S$ _ا2لا )ام1 ءايرلا نع =5عُب هي$و ىلاعت C Zعوشخو ZISخ6 5ش1 5باعلا لعEي ام ءو5هلا نم هي$ 9قولا اذK ن1 نمWملا اهي1 [ل ىلاعت
LلEو Dع Cا وKو .5Iقت نم @6 9قولا اذK
+ (,آ 18 :- + (,آ رt)ا 6 -
:&!يب4لا #مDأ/0*
iرخ1 ة5ابع J1 نم لe$1 ني5لا اذK 3$ )ه!لاو )&علا … ( )"&'ع4 لا و*لو* 1َو /B0+ Rاَ &َم4 لاَو َوُK ا;ل6 َه0ل6 ا0 ل ُه;20 1 ُ ه;&لا َ5( هَ ش< 18 ,ن' م َ ه;&لا ىَ ش"خَي اَم; 2 6< ?نارمع لآ †
?* ءاَمَ &ُع4 لا '.5اَب' ع نيقتملا 5عب NاذK 5عب >ذR2ي- L?B2Eلا Cا ه&خ51 @6 Zسمخ و1 Zعبر1 و1 ZOSO و1 نيتم&+ و1 Bم&+ )% &عت نم< Zملاع نو+ت ن1 بEي @
T&خلا B!I 3&معلا T&Mملا )SسYا وK Jذلا )SسYا ريخ8ا )SسYا 3تFي نوقتم B-يرش l&Mت €اخ نامي6 ني2مWملا نم B-يرش )K نيذلا
Lة5وEوم )ه&يIا!ت ZعبM ء@WK رايخ8ا نوبتEملا
+ م
S
يQ4K
O
T
لا N
S
,
Q
N
O
H
T
لا
O
وS$
O
P
6
Q
E R
O
=
O
ل
Q
E
O
6 uQ !
T

T
لا
Q
7
:
ام
O
Qئ_OU
Q
م
T
*QH
T
لا
T
او
S
ل
T
و
S
أ
O
و (S
O
4Qئ
O

O
T
لا
O
و
O
وS$
O
P
6
Q
E R
O
=
O
ل
Q
E
O
6 R
S
O
P)
O
أ R
S
P
*لا
O
#
Q
F`O + *
18 1u!قلا7
:
امئاقل 2ارعvاو (ل6#لا ام -نارمع لآ - -&ئارما!لا ل.ا'/0+
ةDمK< )&rلاو روEلا لاD1 Mسق1 L)&rلاو ر,وَ Eلا وKو Gاقلا „ت!ب M,سَقلا .ر5Iم )&rو راE Mَ سَق Lل5علا وK Mسقلا ل5علاب ZمRاق J1 Mسقلاب ZمRاق
< اaبَ Mَ- َ );2َ هَ Eل او*2ا0+َ $ 0 نو/Mساَق4 لا ا :م0 1َو< ل5علا وK Mس قلا L?لاع$6 لع$1< Mاسق6 ر5Iملاو Gاقلا رس+ب M, سقلا همس6 ?ب&سلا 15 نوMساقلا ?نEلا ?
< 0 ني' M'س"قُ م4 لا Xب'-ُي َ ه%&لا :ن6< Nنوملاrلا J1 42 ولو1 5هشو B+RSملا 95هشو Cا 5هش ل5علاب ZمRاق J1 Mسقلاب ZمRاق نذ6 Lنول5عي نيذلا J1 ?ة5Rاملا ?
NMسقلاب ZمRاق ه2 و+ NMسقلاب )ايقلاو 5ي -وتلاب هل او5هش J1 وK هل6 @ ه2 1 او5هش )&علا ?ZمRاق< 3$ لI8ا LBمD@ لا- اه21 بي راع8ا رهش1 3$
لا-لا LنMاوم 3$ Bت باO BمD@ لا-لا 3ت Fت 5ق و لو-تلا اهي$ لI8ا NZ+-اe لب ق1 Zب+ار لب ق1 Nلو-تت اه28 n@ا- 3مس لاقت2Yاو لو-تلا لا-لا
لاق ام+ BمD@ BتباO نو+ت 5قو B&قت2م نو+ت ن1 اهي$ لI8او Lلع!لا ى2عم هي$ و1 لع!لا هبشي ام و1 لع!لاب T&عتي < ى0O2*1 اَه/ت, عَ eَ و 3ّ2 6 Hبَر " 90لاَق<
36 ?نارمع لآ ? نولوقيو Bم D@ لا- [لا2K نذ6 Lري#تيسو )س تبم نPا لو-تيس Zمس تبم ءاE Nر+ ذ ىل6 لو-تت نل ىO 28ا ن8 Bت باO لا- ىO 21
ىلاعت لوقي Lاهsس!2 لا-لاب BIوsIخم لا-لا 3s$ لاقت2@او )وD&لا BلFsسم Lلو-تت نل لا- ?لوM1< اsهي&Eر نsم لوM1 اsهي5ي Bs$ارDلا Cا T&خ
< اo!ي'عَ e * نا0س 2 Yا َ T'&/خَ و< 28 T- لا وK ƒ [! 2ي @ Mس قلاب ZمRاق لاق ا2 بر نذ6 Lلو-تت @ Bم D@ .ذK رIبُ ي نل ىم ع1 هت 5لو Niوقي نل ?ءاس 2لا ?
< اoمي قَت, سُم 0[Hبَ ر *Mاَر' I اَذsَKَو< NBم D@ لا- ?Zق5اI< نذ6 ري #تي @ T-لا اذK نذ6 Zبذا+ نو+ي @ T-لا ƒZق5اI 126 .ذK LQ hوعي نل ?)اع28ا ?
)ايقلا lم وK @6 هل6 @ ني رم1 ى&ع او5هش L)وD&لا ى&ع Mس قلاب )ايقلاو 5ي -وتلا Bم DSلا لا-لا .ذK 3$ Mس قلاب ZمRاق وK @6 هل6 @ ه2 1 ة5اهشلا
بارع6 DvوEي 7عبلاو نا+ ن6و )او5لا هEو ى&ع Mسقلاب ?ZمRاق< Bي2بم 3K 3تلا هل6 Bم&+ل B!I ?هل6 @< ى&ع نذ6 L_2E&ل Bي$ا2لا @ )س6 NBي2بم
ن1 روهشملا بارعYا ?ZمRاق< Lىلاعتو ه2ا-بس Cا لا-لا ب-اIو لا-
1ل#Hلاو u!قلا %ي7 8ر9لا ام* -&ئارما!لا ل.ا'/0+
,ن6َو< .ريm 3$و نDولا 3$ نآرقلا 3$ لمعتست Mسقلا Bم&+ [لذلو بيI2لاو BvI' -لاو ل5علا ناي2عم هلو .ريmو نDولا 3$ o@و1 نو+ي Mسقلا
< ' M,س ق4لا( ب ,)ُهَ 2, يَ ب )*+4 -اَ$ َ9,م0 +َ - 42 < ' ه%&ل ءاَ5َ ه/ ش 'M, سق4لا(ب 0ني ما: وَق 4 او*2و* + 4 او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< ?ة5Rاملا ? 135 lم ل5علا لمعتسي )ل o @و1 L ?ءاس2لا ?
5رت )ل [لذلو هبيI2 ناس2Yا ذخFي ن1 ناDيملا نم 7ر#لاو بيI2لاو BI-لا وK Mسقلا ن8 Mسقلا @6 لمعتسي )ل ه&+ نآرقلا 3$ Zق&Mم ناDيملا
< ' M,سق4 لا(ب 0 نا0Dي'م4 لاَو 0ل,ي0 +4 لا 4او/$, و0 1َو< نDولا lم ل5علا Bم&+ نآرقلا 3$ 152 4او/2( Dَو ,)/ت" &+ اذ 6 0ل,ي0 +4 لا او/$, و01َو< _اMسقلا ناDيملا ءامس1 نمو ?)اع28ا ?
< )يقَت, سُم4 لا _اَM, سقلا(ب 35 BI-لا Mسقلا 32اعم نم ن8 Mسقلا Bم&+ @6 لمعتست )ل ناDيملا lم ن+ل Bماع Mسقلا Lهق- ذخFي رابتعاب ?ءارسYا ?
< ' M,سق4 لا(ب * _ا;2لا 0)و/ قَي ل< Mق$ ?Mسقلاب نيماوق< ل5علا lم نآرقلا 3$ 5رت )ل )وقي Bم&+ )&ع&لو LبيI2لاو BI-لا ناDيملا نم 7ر#لاو بيI2لاو
25 < ' M,س ق4لا( ب ى0 ماَتَي" & ل 4او*مو/ قَت ن0 1َو< ?5ي5-لا ? 127 ?ءاس2لا ? < 'M, سق4 لا(ب Zَم R^َق ( )"&'ع4 لا 4 او*ل,و*1َو /B0+ Rَ Sَم4 لاَو َوُK ; @ 6 َهs0ل 6 َ@ ُ ه;20 1 ُه%&لا َ5( هَ ش< 18 ? نارمع لآ ?
< 0 نا0Dي'م4 لا اوُ ر'س"خ/ت ا0 لَو 'M,س ق4لا(ب َ ن,Dَ و4لا او*مي ق0 1َو< 9 < ' M,س ق4لا(ب 0 نا0Dي'م4 لاَو 0 لاَي4+' م4 لا 4 او/$, و01 (), وَق اَيَ و< ?نم-رلا ? 85 L?5وK ?
+ (,آ 19 :-
+ I
S
O

T
Q
vا QR
P
*لا
O
#نعQ %
O
,
PQ#لا ن
O
P
Q
E+* 19 -
:
;يترت نآرقلا لتو+1(,@ا fM$ تام*5 ت0#ع ل$ -نارمع لآ -
رI- NرI-لا B!I ى&ع BيPا 9ءاE 5قل LاKDEو1و ةرابع lمEFب هت&يe$و 3مSسYا ني5لا )يrع نايبب 3تFت ن1 9عاMتسا اهت%&ق ى&ع اه26
)س6 Gيرعتل [لذو .ريm نو5 )SسYا 3$ ني5لا ?v ن6< لوقت [21 iرت @1 L)SسYا @6 ني5 @ لوقي ىلاعت Cا نF+و )SسYا J1 .ربخو ني5لا J1
لامعتساب رO+1 )SسYاب ني5لا راI-2ا ىلاعت Cا 5Q +1 )O Lني-Eا2لا نيب نم „Eا2 وK J1 =„Eا2 5م-1 GSخب 5م-Fب yاE2لا رI-ت$ „Eا2لا 5م-1
5ي+وتلا Gر- ?v ن6< L
+ (,آ 20 :-
:
ا,#H3م م*!
S
, لH9لا ^اG ان$ 1IوN*لاو ]
P
#H3لا wيD %م م*!
S
, لH9*ل ?بي5ر3لا xو*!لا و$ ام*
Q
رBQ
P
O
7
O
و اوم
S
Q*س
T
O
أ R
S
O
*O'+ I;لا رcلا "رK7
:
ا,#H3م نآرقلا ?' Cرخأ %lاوم ?'و -&لE+ رcلا "رK=7
+ %
O
يQ3
Q
ب>T م
S
T
لا 34 + QR
P
*Qل ?
O Q
FG
T
O
و V
S
م
T
O

T
O
أ لT SقO'+ -<Kلا - 20 I;لا7 R,#Hت %ي7 8ر9لا ام' -نارمع لآ -
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1&لy7 R,#Hتو
رE Gر- نو5 نم و1 )Sلاب Bيقبلا N?'ه;&لا ى0ل 6 ُهَه, Eَ و ,)'&, سُي نَمَ و< نامقل ةروس 3$ Mق$ @6 ىل\ب 5رت )لو )Sلاب Zي5عتم نآرقلا 3$ 5رو ام رO+1
< اَ2, مَ &,س01 او*لو/ق ن +0 لَو< 14 < 0 ني' م0 لاَع4 لا Hبَ ر 'ه;&ل 0ناَم, يَ &ُس َlَم / 9,مَ &,س0 1َو< zsل )&س1و ىل6 )&س1 نيب Tر!لا ام L?9ارE-لا ? 44 Hبَ رل /9,مَ &, س01 0لاَق< ?لم2لا ?
< 0ني' م0 لاَع4 لا 131 < 0ني' م0 لاَع4 لا H بَرل َ)' &,س*1 ,ن01 /9, ر'م* 1َو< ?ةرقبلا ? 66 و1 هيل6 هع$5 )ي&ست Nهيل6 هع$5 .ا2عم هيل6 )&س1 zBل@5لا 3$ امه2يب Tر!لا ام ?ر$اm ?
5ايق2اب هيل6 .اMع1 Nهيل6 هع$5 J1 هيل6 ء3شلا )&س1 L5ايق2Yا )SسYا اه2مو leخو 5اق2ا ى2عمب )&س1 Lل+وتلا نم Nروهشملا ذK هيل6 .رم1 7Q و$
ZIلاخ C هس!2 لعE Nهل ZIلاخ J1 هل Zملاس هس!2 لعEو هل 5اق2ا .ا2عم C )&س1 Lهيل6 )&س8 ى2عم رهش1 اذKو هيل6 .رم1 7و$ و1 هيل6 هم&س1 .ذK
< 0 ني' م0 لاَع4 لا Hبَ ر 'ه;&ل 0ناَم, يَ &ُس َlَم / 9,مَ &, س01َو< Fبس B+&م 9لاق امل Lهيل6 €&خ1 44 _يل BIلاخ هل Bملاس 3س!2 9&عEو 9عeخو هل 95ق2ا ?لم2لا ?
)يKارب6و Lء3ش هي$ 5-8 نولوقي اذل هيل6 هع$5 اKا2عم هيل6 )&س1 ام1 هل BIلاخ هس!2 لعEو هل 5اق2ا J1 هل )&س1 ?0ني' م0 لاَ ع4 لا Hبَر ل /9,مَ &,س01 0لاَق< لاق
3$ 32عي هيل6 .رم1 7Qو$ J1 هيل6 )&س1 Bل@5لا 9!&تخا Cا ىل6 ههEو )&سي نمو Nء3ش 5-8 هعم لعEي )ل ه28 هيل6 )&س1 نم ى&ع1 C )&س1
< ' ه;&لا ى0ل6 J( ر,م0 1 ُ7Hوَ$* 1َو< 5Rا5شلا 44 نم ى&ع1 هل )&س1 ىما5قلا لاق [لذل Lء3ش 5-8 _يل ZIلاخ هس!2 لعE$ C )&س1 ام1 5ايق2@ا 3$ و1 ?ر$اm ?
Lى&ع1 3K اولاق [لذلو C هس!2 [Q&م ?C )&س1< [&م&ل )Sلاو €اIتخا هل )Q&س ن+ل لIي )ل نو+ي 5ق هيل6 هع$5 اذ6 ه28 هيل6 )&س1
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1-نوBخاو z?)وBخاو+ RلوU ?' ام5 "MKت &3مو ^ايلا Vبثت &3م *
ةرقبلا ةروس 3$ ىلو8ا 95رو$ نوشخاو 32وشخ6 ام1 L? نترخ1 N32تر%خ1 Nنو5ي+ N32و5ي+ N نعبت6 N32عبQتا< نآرقلا 3$ رRاr2 هل ريبعتلا اذK
[بر Tت6 هل لوقت رخآ باتmا )K5-1 ول nSOم Lة5ي5ش B&ع $ نو+ت 5ق B&ع !لا بس-ب نو+ي ريذ-تلا )K5-1 ر%ذ-ت ام52ع Lة5Rاملا 3$ 95رو Bي2اOلاو
نو+ي ءايلا رهMُي ام52ع$ L5ش1 ريذ-تلا نو+ي •ريب+ لع!لا نا+ اذ6 لع!لا بس-ب G&تخي ريذ-تلا$ NCا 3قت6 هل لوقت$ ZIخش لتقي ن1 5يري 5قو
Lرب+1 رم8ا نو+ي ءايلا رهrُي ام52ع نآرقلا lيمE 3$ 5ش1 ريذ-تلا
(نَمَ و "اَ20 1 > ة0ري'Iَب ىَ&َع ' ه%&لا ى0ل6 وُع,50 1 3&ي( بَ س '.'ذsَK 4 ل/ق< ريذ-تلا ريm 3$ رخآ لاOم 3'2َ عَ ب; تا < 0ني +( ر"شُ م4 لا َن'م " اَ 20 1 اَمَ و 'ه%&لا 0ناَ -,بُ سَو 108 ?Gسوي ?
ءايلاب (نَمَ و 'ه%&ل َ3( ه, Eَو /9,مَ &,س0 1 4ل/قَ $ 0[وXE^َ- , ن\َ$< (نَعَ ب; تا 0[, يَ &َع اَم; 2 \َ$ " ا,و;لَوَت ن 6:و 4اوَ5َ ت4 Kا '5َ قَ$ 4 اوُمَ &,س01 ,ن\َ $ , )/ت, مَ &,س0101 0نيHيH م* 8اَو 0باَت +4 لا 4او/ت, و*1 0ني'ذ; &ّل ل/قَ و
< 5اَب' ع4 لا( ب = ري'Iَب ُ ه%&لاَو /tَSَب4 لا 20 ?نارمع لآ ? ن1 5رEم و1 ةريIب ى&ع Cا ىل6 وع5ي Jذلا zرO+1 dابQتا ىل6 hات-ي Jذلا J1 رr22 Lءاي نو5ب
هت$رعمو ه+و&س 3$ nSOم نو+ي ن1 3#ب2ي Cا ىل6 Bيعا5 ه28 ه&معو ه+و&س 3$ رO+1 ZعبQتم نو+ي ن1 3#ب2ي Bيعا5لا ن1 [ش @ zMق$ Zم&سم نو+ي
لي&قلا @6 نو$رعي S$ نيم&سملا )ومع ام1 ?32عبتا نمو< لاق اذل رO+1 dابQت@ نوEات-ي نيذلا ةاع5لا+ اوسيل نيعبتملا L?32وعبتا$< ءاي&ل hات-ي اذK
Lءايلاب ?32وعبتا$< لاق$ رO+1 dابQتا را5قمل hات-ت ةريIب ى&ع Cا ىل6 ةوع5لا نMوم نذ6 L)ا+-8ا نم
+ (,آ 21 :-
ةرقبلا ةوس -{Kلا ريr7 %ييبنلا نو*3ق,+ RلوU %ي7 (ي)ايبلا (يDانلا %م 8ر9لا ام* نو*3ق,و+ RلوUو
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1نارمع لآ ةوس -{D ريr7 ^ايب)Xا
اَه مو/ $َ و اَهR^;O قَ و اَه' &"قَب ن' م ُ 7,ر08ا / 9ب2/ ت ا:م' م اَ 20 ل ,h(ر"خُي 0 [: بَ ر اَ20 ل ُd4 5اَ$ >5 -اَو ])اَعَ M َىَ&َع َ ر(ب, I;2 ن0 ل ى0 سوُم اَي , )/ت" &/ق " ذ 6َو< ةرقبلا ةروس 3$ ىلاعت لاق
wبَeَ#( ب " ا,و*W^َ بَ و /Bَ20 +, سَم4 لاَو /B;لّذلا ُ)(ه, يَ &َع " 9َب( رُ eَو ,)/ت4 ل0Fَ س ا:م )* +0 ل :ن\َ$ •ر,I' م 4او/M(ب4 Kا Aر,يَ خ َوُK J'ذ; لا(ب ىَ2, 50 1 َوُK J'ذ; لا 0نو*ل'5, بَت, سَت0 1 0لاَق اَه' &َIَ بَ و اَه' سَ5َ عَو
• 0نوُ5َ ت, عَ ي 4او*2ا0 +: و 4اوَIَع اَم( ب 0 [ لَذ ّ Tَ-4لا (ر,يَ #( ب 0نيH ي( ب;2لا 0 نو/&/ت" قَيَ و 'ه;&لا 9اَي^(ب 0 نوُر/!4+َ ي 4 او*2ا0+ , )ُه; 20 F(ب 0 [ لَذ ' ه;&لا َنHم 61 نارمع لآ ةروس 3$ لاقو ?‚ :ن6<
• ] )يل0 1 ]باَذَع( ب )ُK,رّشَبَ $ _ا;2لا َن'م ' M,س ق4لا(ب 0 نوُرُ م4 Fَي 0ني' ذّ لا 0نو/&/ت" قَيَ و ŠTَ- ( ر,يَ#( ب 0 نيHي( ب; 2لا 0نو/&/ت" قَيَ و 'ه%&لا 9اَي^(ب 0 نوُر/ !4+َي 0 ني'ذ; لا 21 َن,ي0 1 /B;لّذلا ُ )(ه, يَ &َع " 9َب( رُe<و ?‚
0ءاَي ب20 8ا 0 نو/&/ت" قَيَ و 'ه%&لا 9اَي^(ب 0 نوُر/!4+َ ي 4 او*2ا0+ , )ُه; 20 F(ب 0 [ لَذ /Bَ20 +, سَم4 لا ُ)(ه, يَ &َع " 9َب( رُ eَو 'ه%&لا َنHم w بَeَ#( ب او* W^َبَ و _ا;2لا َنHم ]ل,بَ -َ و 'ه%&لا ,نHم ] ل,بَ -(ب ; @ 6 4او/!ق/ O اَم
• 0 نوُ5َت, عَ ي 4 او*2ا0+: و اوَIَ ع اَم(ب 0 [ لَذ Š Tَ- (ر,يَ #( ب 112 ?‚ ريس+ت lمE هعم ن+ي )ل اذ6و B%&َقلا 5ي!ي ه2\$ ةرO+ lمE هعم نا+ اذ6 )لاسلا ر+ذملا lمE L
ام1 B&قلا 5ي!ي ريس+ت lمE هعم نو+ي ام52ع ?نييب2لا< LةرO+لاو B&ق&ل لمعتسي ةرO+لا lمE 5ي!ت$ ?ءايب28ا< L
Lءايب28ا ر+ذي ليRارس6 32ب 3Iاعم ر+ذي ام52ع وK رخآ رم1 [ا2Kو
روم1 [ا2ه$ لتق&ل وع5ي Jذلا T-لا 32عت B$v رعم ?T-لا< Bم&+ لامعتسا ن1 ى&ع ل5ت ?T-لا ري#ب<و ?T- ري#ب< Bم&+ ر+ذ نيب GSتخYا ن1 )O
ر+ذي ناو5علا ا2ل نvيبي ن1 ىلاعت 5ار1 اذ\$ L.ريm ىل6 @و لتقلا ىل6 وع5ي T- @ 32عت 3ه$ ةر+2 ?T- ري#ب< لامعتسا ام1 Lلتقلا اهب T-تسي
نو5 نم T-و لمش1و )ع1 ءايب28ا ن8 T- ري#ب نييب2لا نو&تقي نم ZمرE رب+1و )rع1 اذK T- ري#ب ءايب28ا نو&تقي لوقي ام52ع$ N ?T- ري#ب<
B#&لا bي- نم اذK N)rع1 [اذ$ لتقلا ىل6 وع5ي Jذلا T-لا T-لاو لق1 نييب2لاو T-لا ري#ب نييب2لا نو&تقي نم )rع1و ZمرE رب+1 اذK 3عا5 J1
نو&تقي نم )rع1و رO+1 T- ري#ب ءايب28ا نو&تقي هلوق 3$ ليRارس6 32ب ى&ع )S+لاو )ذلا )اقم r-S2 امل Zق-@ Tايسلا 3$ رr22 )O Cا ءاش ن6و
LT-لا ري#ب نييب2لا
3$ dوeوملا اذK لو- ءاE ام ةءارق ن+مي GSتخ@او هباشتلا dوeوم 3$ لeا$ روت+5&ل 32آرقلا ريبعتلا بات+
?L)&ع1 Cاو اذK ?Zيب2 „بI1 ن1 5عب J1 3ب2 lمE 3ه$ ءايب28ا ام1 Fب2ُي Bعاس B!I+ 3K نييب2لا ن1 لاق cءايب28او نييب2لا Bم&+ ى2عم
+
P
{
|
D
O

Q
ر
T
يOr
Q
7 %
O
ي
QP
ي
Q
ب
O
Pنلا ن
O
و
S
*S3Tق
O
,
O
و+* 21 1{K7 %ييبنلا ل3U iوcي'أ -{D ريr7+ &لاHت لاU -نارمع لآ -
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1%ييبنلا ل3U ?' {D %م ل$و
5يقلا$ L)+-لا )ه$ 3$ Gعe اذKو T- ري#ب )ه&تق )ر-يو T-ب ءايب28ا لتق DوEي ه21 .5Iقو ىلاعت Cا نايب نع ل$ا#لا نrي ىلو8ا B&Kو&ل
?T- ري#ب< L‰لمFت$ Nءايب28ا لتقب ليRارس6 32ب لع$ „بق هيوشتو ة5ايD „eويل B&مEلا 3$ ءاE
+ (,آ 23 :-
+ 2
Q
اO3Q4
T
لا %
O
مQ
P
ا
:
بيgQ O)
T
اوSت
T
و
S
أ %
O
,QM
O
P
لا &
O
ل
Q
E ر
O
Oت م
T
O
ل
O
أ+* 23 -2ا34لا اوتوأ+ ةابH7 (,@ا ت^اG #قل -نارمع لآ -
لتو+1-
:
ابيg)+ ةابع R3'ا.أ ]Mلا &نHملا ام' -
:
;يترت نآرقلا
9ءاEو L)ه2Fش نم لي&قتلاو )هب نواهتلا ى&ع Bل@5&ل ةر+2 9ءاE 5قو r-لاو Mسقلا وK بيI2لا ن6 ?نم< [لذ 3$ ة5ايD 7يعبتلا ى2عمب
L•ريسي Zr- @6 )هبات+ نم نوم&عي @ )ه2Fب Zeيرعت لي&قتلاو نواهتلا
+ (,آ 24 :-
1تا0و#Hمو ة0و#Hم ?' عمcلا (ل60 %ي7 8ر9لا ام*
:&ئارما!لا ل.ا'/0
lمE cة5عاقلا رO+1 نو+ي 5ار$Yاب نا+ ن6 لقاعلا ريm bي- نم رO+1 BيراEلا$ N9ايراE راه21و BيراE راه2F+ )لاسلا lمEلا نم 55علا bي- نم
اهي$ نو+ي 3تلا leاوملا نم .ذه$ N 9اقKاش نم 55علا bي- نم رO+1 BقKاش لابEو 9ارمOم نم رO+1 ةرمOم راEش1و N9ايراEلا نم 55علا
LlمEلا نم رO+1 5ر!ملا
نم لق1 3Kو< BQ&قلا 5ي!ت 3Kو BQ&ق lمE 9ا5و5عم 11 نم رO+1 ى&ع ل5ت ة5و5عم ام1 ? 11 w_"خَب w نَمَO( ب ُ .,وَرَ شَو< Gسوي ةروس 3$ ىلاعت لاق 5قو N
َ ) Kاَرَ5 >ة05وُ 5,عَ م نم رO+1 J1 ? 11 Lلق1 92ا+ل 9ا5و5عم لاق ولو NامKر5
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق cلاOم Zما:ي0 1 ;@ 6 *را;2لا اَ2: سَمَ ت ن0 ل 4او* لاَق , )ُه; 20 F(ب 0 [ لَذ< ]9ا05وُ 5,ع: م • 0 نوُرَت" !َي 4 او*2ا0+ ا:م )(ه 2ي'5 3 $ , )ُK:رَmَو 24 ?‚ Bم&+ رايتخا
BيPا .ذK 3$ ?9ا5و5عم< LQلق1 BيPا .ذK 3$ 9ر+/ذ 3تلا بو2ذلا ن8
:&!يب4لا #مDأ/0
< n ة05وُ5, ع: م Zما:ي0 1 ;@ 6 *را;2لا اَ2: سَمَ ت ن0 ل 4او*لاَ قَ و< اولاق 5وهيلا 80 iرخ1 Bيآو ?ةرقبلا ? < ] 9ا05وُ5, ع: م اoما:ي0 1 ;@ 6 *را;2لا اَ2: سَمَ ت ن0 ل 4او*لاَ ق , )ُه;20 F( ب 0[ لَذ< 24 لآ ?
?نارمع 9ا5و5عملا ])ا:ي0 1 3$ َ ه%&لا 4اوُر*+4ذاَ و< f-لا 3$و ناeمر لOم N5يعلا )اي1 لOم G&تخت ام B2س ل+ رر+تت ة55-م )اي1 J52ع ا21 32عي
< ] 9ا05وُ5, ع: م 203 )اي1 3$ Lى2عم اهل .ذK ذR2ي- L9ا5و5عملا .ذK Nري#تت ام B2س ل+ 3$ ?ةرقبلا ? ة5و5عم ا252ع 360 @ )اي1 _مخ lبر1 ا21 )وي
L ة55-م 9سيل اه28 ة5و5عم .ذK Nام رم8 ة5و5عم )اي1 ر$اس2س نييعتلا ى&ع
G&تخت ءام&ع&ل را+$1 [ا2K BيRDE ل+ 3$ ن-2و را+$1و ءارآو بKاذم نيم&سملا ن1 ام+ )Kريmو iراI2لاو 5وهيلا ا2&ق ام+ نابKذم امK نذ6
َ@ اَم( ب / T'ع" 2َي J'ذ; لا لَOَ م0 + 4 اوُرَ !0+ 0ني' ذ; لا *لَOَ مَ و< ناوي-لا وK G&تخي @ Jذلا Jرشبلا لقعلا اذKو نو!&تخي ءام&علا ن1 Bيم&علا B-Iلا Bياm 3$ اذKو
< ءاَ5' 2َ و ءاَعُ5 ; @ 6 ُlَم, سَي 171 نورخآو ام رهش )اي1 نم )اي1 Bسمخ ا2بذعيس Cا ليRارس6 32ب نم )سق L5-او 9وIب اK5وقت BEع2 نوي&م ?ةرقبلا ?
L)اي8ا .ذK 3$ نومسق2م ليRارس6 32ب ن1 ا2ل €خل نيتم&+لا نيتاهب )Kرا+$1و )Kءارآ لق2 امل ىلاعت Cاو Bمو&عم 9سيل )اي1 Bسمخ اولاق
+ ن
O
ور
S
O3T9
O
,
T
اوS)ا
O
5 ام
O
P
م
Q
FQن,Q0 ?Q' م
T
S$رO
P
O
b
O
و+&لاHت RلوU &' -م$رb+ (ل60 ام* 24 }يلو -نارمع لآ -
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1مFHمl
ن6 L)KQرm Br!ل ه2ع 9رQبع ام+ ى2عم نم ىلاعت Cا .5ار1 امع )هعQمM Bم&+ 9ربع امل )ه2ي5 3$ )هعQ مM لاق و&$ ه2ايب )ا+-6 3$ Cا لSE QلE
L•5ب1 dSق6 ه2م ب% قرتُي S$ رور#ملا ام1 وEرم اه2ع dSق@ا$ رورm نع ن+ت )ل اذ6 B!لاخملا ن1 [م&عي Jريبعتلا Tايسلا
+ (,آ 25 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1-Vب!5ام+ و -V*معام+ %ي7 8ر9لا ام *
< 0 نوُمَ &"rُي َ@ , )ُ Kَو "9َ&'مَ ع ا:م w _" !َ2 } ل*+ ى;$َ و/تَ و اَه' س"!;2 نَع * ل5اَE/ ت w_" !َ2 } ل*+ 3'ت4 Fَت َ ),وَي< امK ناتيPا 111 9ايآ 3$و 9&مع ام _!2 ل+ ى$وتو لاق ??
< " 9َبَ س0+ ا:م w _" !َ2 } ل*+ ى;$َ و/ت : )/O ' ه%&لا ى0ل 6 هي $ 0 نوُعَ E,ر/ت اaم, وَي 4 او/ق;تاَ و< لاق iرخ1 281 نارمع لآو ?ةرقبلا ? هي $ َ ب,يَ ر ;@ w ), وَي ل ,)*Kاَ2, عَ مَ E اَذ 6 َG,ي0+َ $<
< " 9َبَ س0+ ا:م w _"!َ 2 } ل*+ "9َيّ $ُ وَ و 25 ?? لآ 3$ L?9&مع ام< لوقي لمعلا Tايس 3$و ?9بس+ ام< لوقي لاوم8ا Tايس 3$ L9&معام لاق ل-2لا Bيآ 3$ L
نارمع < 0نوُمَ &" rُي َ@ , )ُ Kَو "9َبَ س0+ ا:م w _"!َ2 } ل*+ ى;$َ و/ت : )/O ' B0ماَي ق4 لا َ),وَي ; لَm اَم( ب ' 94 Fَي 4 ل/&"#َي نَ مَ و ;ل/#َ ي ن0 1 p3(بَ2 ل 0نا0 + اَمَ و< 161 ?نارمع لآ ? وK ل#لا
ى0 ل6 هي $ 0نوُعَ E, ر/ت اaم, وَي 4 او/ق;تاَ و< لاوم8ا Tايس 3$ ةرقبلا 3$ N?9بس+ ام<لاق$ بس+لاو لاوم8اب T&عتم وKو N)Rا2#لا )استقا لبق )2#ملا نم ذخ8ا
< " 9َبَ س0+ ا:م w _"!َ2 } ل*+ ى;$َ و/ت : )/O ' ه%&لا 281 )*ت2*+ ن 6 اَبH رلا َن'م َ 3قَب اَم 4 اوُرَذَ و َ ه%&لا 4او/ق;تا 4او/2َ مآ 0 ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< ابرلا [رت نم Bي5ام روم1 اه&بقو ?ةرقبلا ?
< 0ني' 2' م4 WXم 278 < > ةَرَ س,يَم ى0 ل6 `ةَر'rَ2َ $ > ةَر, سُع و/ذ 0نا0 + ن 6َو< ر'سعملا Bيآ N)ار- بس+ ابرلا ?ةرقبلا ? 280 << ني5لا Bيآ N?? 282 Tايس 3$ ?ةرقبلا ?
:ن6 4اوُرَبَ Iَو 4اوُ50 Kاَ E :)/O 4 او/2'ت/ $ اَ م '5, عَب ن' م 4 اوُر0 EاَK 0ني' ذ; &ل 0[: بَ ر :ن6 :)/O< اه&بق لاقو بس+لاب BقSع اهل _يل ل-2لا Bيآ ام1 بس+لا ر+ذ بسا2$ لاوم8ا
< =)ي'-:ر =رو/!َ#0 ل اَK'5, عَب ن' م 0[: بَ ر 110 Tايس 3$و بس+ لاق لاوم8ا Tايس 3!$ LZبس+ 9سيل ربIلاو B2ت!لاو 5اهEلا$ بس+ اهي$ _يل ?ل-2لا ?
< , )/ت, بَ س0+ ا:م )*+0 لَو "9َبَ س0+ اَم اَ ه0 ل "9َ&َخ ,5َ ق ` B:م* 1 0[" &'ت< ىلاعت لوقي اذهلو بلا#لا 3$ لاملاب Mو2م بس+لا Lلمع لاق لامع8ا 134 اه&عE ?ةرقبلا ?
Lناس2Yا بس++و لاوم8ا+
+ (,آ 26 -

O
ل
S
P
QMSت
O
و ^اBO
Oت %م
O
N
S
PQHSت
O
و ^اBO
Oت %م
O
P
مQ \
O T

S
T
لا Sm
Q
NنOت
O
و ^اBO
Oت %م
O
\
O T

S
T
لا ?QتT~Sت \
Q
T

S
T
لا \
O
Qلام
O
م
O
P S
F
O
P
*لا ل
Q
SU+*
+ ^اBO
Oت 26 لوق, نأ ?==d3ق, R==)أ V==,أرل 8اي==!لا V*مAت ول -نارمع لآ - ^اBت %==م \*ملا ?==ت~ت
لMتو ^اBت %=م N=Hتو+ لMلاو ةNHلا %=ي7 ل=7اU ا=م5 M=خXاو نايتvا %=ي7 (*7اقم*ل ^اBت %=مم fMخAتو
نو0 mNنلا7 \*م
S
لا s
P
خ م
O
Q*' -^اBت %م -
:
;يترت نآرقلا لتو+1MخXا
رم8ا نا+ ول ه2ع ى&ختي @ [لاملا ن8 ةv 5شب .v رقم نم [&ملا dSتقا 5ي!ي ام+ Bلوهسب ه2ع هEورخ )5عو ه+&مب [لاملا [سمت 5ي!ي dD2لا r!ل ن6
L.5يب
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1ميملا مd7 \*م
S
و ميملا ر!47 \*مQ %ي7 8ر9لا ام*
< َ ر, I'م *[" &ُم 3 ل َ_,ي0 ل01 (), وَق اَي 0 لاَق ' ه'م, وَق 3$ ُ ن,وَع,ر $ i05اَ2َ و< لاق نوعر$ )+ُ-لا [&ُملا N[& مو [&ُم نيب Tر$ [ا2K 51 )+-لا 32عي ?GرخDلا ?
ىلاعت ه28 ني5لا )وي [لامو ني5لا )وي [&م لوق2 B-تا!لا 3$ [لام [&'ملا ب-اIو ['&َم [&ُ ملا ب-اI$ [%&متلا نم [&' ملاو Lهل B+و&مم _يلو
3$ نذ\$ Lهل B+و&مم [&متلا اذK ?7ر8او 9اومسلا 3$ ام هل< لوقي املو )+ا-لا وK 32عي ?7ر8او 9اومسلا [&م< لوقي امل L[لاملاو [&ملا
لاق ام+ امه+لامو امه+&م وه$ [&متلا نم ?9اومسلا 3$ ام هل< iرخ8ا ى&ع ل5ت @ Bيآ ل+ N[&ملا وKو [لاملا وK ه21 9ايPا .ذK BعومEم
ىلاعت < [" &ُم4 لا 0[ لاَم : )ُه; &لا ل/ق< 26 ?نارمع لآ ? ه+&' م وK [&ُ ملا ?ءاَ شَت ن:م' م 0 [" &ُم4 لا ُd D2َتَ و ءاَشَت نَم 0 [" &ُم4 لا 3'ت4 W/ت< 3$ Lه+&م 3ه$ GرIتلا .5يب
9اءارق 3Kو ني5لا )وي [لام ةرمو ني5لا )وي [&م ةرم نيترم 9لD2 BيPا Nني5لا )وي [لامو ني5لا )وي [&م نارتاوتم ناتءارق [لا2K B-تا!لا
Cا لوسر اKرق1و ليربE اهب لD2 لوسرلا نع ةرتاوتم 9اءارق رشع [ا2K Lهبر نم رمFب لوسرلا اKرق1 Lهبر نم رمFب
+ (,آ 27 :-
1IاH)Xا ةوس &' ام5 (يمس6ا (rيgلا }يلو -•ر>,+ لH' Iا#>3سا ?' (ي)ايلا (!م*لا ام*
-&ئارما!لا ل.ا'/0+
cBيو-2 ة5عاق Lة5عاقلا .ذK 3$ لخ5ت BيPا .ذKو L55Eتلاو bو5-لا ى&ع ل5ي لع!لاو 9وبOلا ى&ع ل5ي )سYا
)اع28ا ةروس ى$ لاق < 0 نو*+َ $4 W/ت ى;20 Fَ$ ُ ه;&لا ُ )*+لَذ H 3َ -4لا َن'م ' 9Hيَ م4 لا ُh( ر"خُمَ و '9Hيَ م4 لا َن'م : 3َ-4 لا ُh(ر" خُي iَو;2لاَو Hبَ -4لا /T لاَ$ َ ه;&لا :ن6< ىلاعت €• /Tلاَ$< و ??
< )ي'&َع4 لا Dي(Dَع4 لا *ري'5" قَت 0[ لَذ اo2اَب, سُ - َرَمَ ق4 لاَو َ_,م; شلاَو اn20 +َ س 0ل,ي; &لا 0لَعَ Eَ و yاَب, I\4لا €‚ ?? لاق 5قو ?ةاي-لا نم< 5ي5Eتلاو B+ر-لا Q3-لا 9ا!I Dرب1
BيمسYا B#يIلاب ءاE اذل نو+سلا وK 9Qيملا 9ا!I نمو LB+ر-لا ى&ع ل5ت 3تلا Bي&ع!لا B#يIلاب ءاE ?9يملا نم 3-لا hرخُي< Q 3-لا lم ىلاعت
Lنو+سلا نم هيeتقت ام lم
نارمع لآ ةروس 3$ ام+ 9ايPا Tايس بس- 3تFت ام26و B+ر-لا lم ZمRا5 3تFت @ ?hرخُي< Bم&+و ل,ي; &لا 3$ 0 راَه; 2لا ُfلو/تَ و راَه; 24 لا 3$ 0 ل,ي; &لا ُfلو/ت<
ُh(ر" خ/تَ و ' 9Hيَ م4 لا َن'م : 3َ-4 لا ُh( ر"خ/تَ و • ]باَس' - (ر,يَ #(ب ءاَشَت نَ م / TُD,رَتَ و H 3َ-4لا َن'م َ 9:يَ م0 لا 27 ?‚ 9Sي5بتلاو 9اريي#تلا 3$ اه&+ 9ايPا Tايس ن8
َىَ&َ ع 0[; 2 6 ُر,يَ خ4لا 0[' 5َ ي(ب ءاَشَت نَ م } ل'ذ/تَ و ءاَشَت نَ م X D'ع/ تَ و ءاَشَت ن:م' م 0 [" &ُم4 لا ُd D2َتَ و ءاَشَت نَ م 0 [" &ُم4 لا 3'ت4 W/ت [" &ُم4 لا 0 [ لاَم : )ُه; &لا ل/ق< 55Eتت 3تلا bا5-8او
• = ري'5َ ق > ء,3َ ش ّل*+ 26 ام اذKو 9ابOلا 3$ 9سيلو 9اري#تلا 3$ اه&+ ?راه2لا fلوتو لي&لا fلوت Nءاشت نم لذتو ءاشت نم Dعت NهعD2و [&ملا ءاتي6<?‚
Lلا-لا ىeتقمل )S+لا BقباMمب Gرعُي
+ (,آ 28 :-
+ R
S
!
O
==T9O) R
S
==P
*لا م
S
==S
5
S
P
QMK
OS
,
O
و+ (==,@ا ?==' R==!9) ?=='و م==5MK, ?==' ر==يمdلا 0وH, %==م &*ع * 28 لآ -
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1-نارمع
Lهس!2 5ابعلا رذ-ي ىلاعتو ه2ا-بس Cا ن1 Nىلاعت Cا ى&ع 5وعي ريمeلا
+ R
S
!
O
T9O) R
S
P
*لا م
S
S
5
S
P
QMK
OS
,
O
و+* 28 نآرقلا لتو+1Rتوkس وأ Rبdb R*لا م5MK,و لق, مل م
O
Qل -نارمع لآ -
-
:
;يترت
)+رذ-يو ليق ول ه28 لاو-8ا 3$ )ع1 ى2عملا نا+ r!&لا اذهب$ Nهتاذ نم [رذ-ي J1 هس!2 نم [رذ-ي ىلاعت Cاو r!&لا اذK نم 5ش1 [ل d5ار J1
L.رماو1 B!لاخم هعم رeي @ Cا ىeر ن1 )Kو/تل هبem Cا
+ (,آ 29 :-
ل.ا'/0+1نارمع لآ ةوسو ةرقبلا ةوس (,آ ?' -او9>ت+ (م*5 ريخAتو م,#قت (ل60 ام*
-&ئارما!لا
نَم ُ بّذَ عُ يَ و *ءاَشَي نَم ل ُر !"#َ يَ $ ُه%&لا 'ه(ب )*+, ب ساَ-ُي * .و/!" خ/ت , و01 ,)*+' س* !201 3$ اَم 4 اوُ5, ب/ ت ن6َ و (7,ر08ا 3$ اَ مَ و 9اواَم: سلا 3$ ام ' ه;&ّل< ةرقبلا ةروس 3$ ىلاعت لاق
• = ري'5َ ق > ء,3َ ش ّل*+ ىَ&َع ُ ه%&لاَو *ءاَشَي 284 نارمع لآ 3$ لاقو ?‚ 3 $ اَمَ و 9ا0 واَم: سلا 3$ اَم ُ )َ&,عَ يَ و ُه%&لا ُه,مَ &,عَ ي * .وُ5,ب/ ت , و01 ,)*+ روُ5ُ I 3$ اَم 4 او/!" خ/ت ن 6 4ل/ق<
• = ري'5َ ق > ء, 3َش ّل*+ ىَ &َع ُ ه%&لاَو (7, ر8ا 29 L?‚ $ 3!خُي ام _يلو ناس2Yا J5بُي ام ى&ع 3K ةرقبلا ةروس 3$ Bبسا-ملا ءا5بYا )Q5ق Bبسا-ملا Tايس 3!
BيPا$ نارمع لآ ةروس 3$ ام1 ءا!خYا )Q5ق اذل )&علا Tايس 3$ Lى!خ1و رسلا )&عي ه2ا-بس ه28
+ (,آ 30 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+ 1نآرقلا ?' (مDرلا %ع ('أرلا ت0ر'أ ل$ *
' ه%&لا 9اَe, رَم ءاَ#' ت4 با ُ هَس"!َ2 J( ر"شَي نَ م _ا;2لا َ ن'مَ و< ةرقبلا ةروس 3$ cني2Mوم 3$ ?5ابعلاب GوWر Cاو< لاق ه&+ نآرقلا 3$ ني2Mوم 3$ Mق$ ُه%&لاَو
5اَب' ع4 لا(ب = Gو*Wَر < 207 نارمع لآ ةروس 3$و ?ةرقبلا ? ُهَ2, يَ بَ و اَهَ 2,يَ ب : ن01 ,و0ل X5َ وَت > ءَوُس ن'م " 9َ&'مَ ع اَ مَ و اaرَe, -Xم w ر,يَ خ ,ن'م " 9َ&'مَ ع ا:م w _"!َ2 } ل*+ ُ 5( Eَت َ ),وَي<
ُ هَس"!َ2 ُ ه%&لا ُ)*+ُ رّذَ -ُيَ و اo5ي'عَ ب اa 5َ م0 1 5اَب' ع4 لا(ب * Gو*Wَر ُه%&لاَ و < 30 ?? L)ي-ر GوWر ىلاعت لاق ام zاذام&$
َه%&لا ُ5( ه" شُيَ و اَي"2X 5لا ةاَ يَ -4لا 3 $ ُ ه*ل,وَق 0[ُ ب( E,عُ ي نَ م _ا;2لا َ ن'مَ و< ىلاعت لاق ةرقبلا ةروس 3$ Lرم8ا „eوتي ناتيPا هي$ 95رو Jذلا Tايسلا ا2r-@ ول
< )اَI' خ4لا X50 ل01 َوُKَو 'ه(ب" &َق 3$ اَم ىَ &َع 204 3$ ىَعَ س ى;لَوَت اَذ 6َو 05اَ سَ!لا X ب'-ُي َ @ ُ ه%&لاَو 0ل, س;2لاَو َb,رَ -4لا 0[' &,هُ يَ و اَه' ي $ َ5' س"!ُ ي ل (7,ر08ا 3$ ىَ عَ س ى;لَوَت اَ ذ 6َو ?
< 0 5اَسَ!لا Xب' -ُي َ@ ُ ه%&لاَو 0ل,س;2لاَو َ b,رَ-4 لا 0[' &,هُ يَ و اَه' ي $ َ 5' س"!ُي ل (7, ر08ا 205 ( )"O Yا(ب / ة:D'ع4 لا ُه"تَ ذَ خ01 َه%&لا T;تا ُ ه0ل 0ليق اَذ 6َو ? ُ);2َ هَ E ُهُب, سَ-َ$ < * 5اَه' م4 لا َ_4R( ب0 لَو 206 ?
< 5اَب' ع4 لا(ب = Gو* Wَر ُه%&لاَو ' ه%&لا 9اَ e,رَم ءاَ#' ت4 با ُهَس" !َ2 J(ر" شَي نَم _ا;2لا َن'مَ و 207 Gي+ ?)2هE هبس-$< لوقي امل Bم-ر لمت-ي @ Tايسلا ?ةرقبلا ?
ىلاعت لاق Bي2اOلا BيPا 3$ LBم-رلا ر+ذ بسا2ي @ zBم-رلا بسا2ي َ_, يَ &َ$ 0[ لَذ 4 لَع" !َي نَ مَ و 0ني' 2' م4 Wُم4 لا (ن,وُ5 ن'م ءاَي ل,و01 0ني( ر$ا0+4 لا 0نو/2' م4 Wُم4 لا 'ذ' خ;تَي ; @<
o ةاَ ق/ت , )ُه" 2'م 4 او/ق;تَ ت ن01 ;@ 6 >ء, 3َش 3 $ ' ه%&لا َن'م ُهَس" !َ2 ُ ه%&لا ُ)*+ُ رّذَ -ُيَ و < ' ه%&لا ى0 ل6َو 28 ?نارمع لآ ? lم ريذ-تلا بسا2تي @و Bم-ر )اقم _يلو ريذ-ت )اقم
LBم-رلا نع B$1رلا 95ر$1 )Kاeتقا Tايسلاو نيعeوملا نيذK 3$ Mق$ L5ي5هتلا 32عي ريذ-تلا ن8 Bم-رلا
+ Q0ا
O
بQH
T
لا
Q
7 "S وSƒ
O
R
S
P
*لا
O
و+* 30 -
:
;يترت نآرقلا لتو+1 0ابHلا Z,رHت (ل60 ام -نارمع لآ -
5ا$1 ?ل1< sب ?5ابعلا< Bم&+ 3$ Gيرعتلا ن6 اKريm نو5 5ابعلا نم BR$ ى&ع •رIاق نو+يس ى2عملا ن1 5Eت @1 .5ابعب GوWر Cاو 9&ق ول r-@
L)Kر$ا+و )هم&سم _ا2لا ل+ل B&ماش ىلاعت Cا B$1ر$ Tار#تس@ا
+ (,آ 33 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1ا3خاو &9kLا %ي7 8ر9لا ام*
ن1 وه$ ءا!MIYا ام1 L?راتخيو ءاشي ام T&خي [برو< )&قو بات+و Bقرو نيب نم Zم&ق راتخ1 نF+ 9اهباشتم ريm نم راتخت ن1 وK رايتخYا
Bهباشتم ةرrا2تم ءايش1 نيب نم راتخ1 ?)5آ ى!MIا Cا ن6< Lنيرrا2تم نم .ا!MIا
+ (,آ 35 :-
-&ميHنلا Iا!D/0+1 (7و3لا %ع w,#Kلا &'-%ع لبق3,+و -%م لبق3,+ %ي7 8ر9لا ام *
لوبقلا Lىeرب ء3شلا ذخ1 وK Bبوتلا %G+لا 3K Bبوتلا$ Lنوباوتلا نيRاMخلا ريخو FMخ&ل 7vرعم ناس26 *ل+ Lىلاعتو ه2ا-بس Cا ىل6 Bبا2Yا 3K
Lىلاعتو ه2ا-بس Cا BعاM ىل6 ة5وعلا و B!لاخملا نع
c?نم< ل5ب ?نع< لامعتسا و1 ىلاعتو ه2ا-بس Cا وK رشابملا )'&+تملاو ىلاعتو ه2ا-بس Cا ىل6 ة5وع وK )S+لا نو+ي ام2ي- لمعتست ?نع< Bم&+
LB#&لا bي- نم )اقملاو نFشلا l$رل Bبي#لا B#يIب اه2ع رQ بع ىلاعتو ه2ا-بس Cا 32عي ?وK< لوقي امل Bبي#لا TيرM نع )و&عم وK
c?ء3شلا نم<و ?ء3شلا نع< نيب Tر!لا hرخو هترايسب 3شمي نا+ نS$ƒcلوق2 ام52ع TيرMلا نم TيرMلاب لIتم •ذ!2م 5Eو .ا2عم ƒlيرسلا
hرخ هترايسب نS$ƒ c[ل ليق ول ن+ل Lhرخو lيرسلا TيرMلا نع اهمه!2 ن-2 نPا ةروIلا .ذK Lهترايس 9ب&ق2ا ام2F+ Gر-26 .ا2عم ƒlيرسلا
Lzنعو نم نيب Tر!لا )ه!ي 3برعلا نا+ Gي+$ )اع Gل1 5عب
?نع< ام1 B&يختم B&I ولو ء3ش [ا2K B&'Iلا ىقبت ه2F+ ?نم< lم LTيرMلا نم هتياm 915تبا ه2F+ Bيا#لا ءا5تب@ ?نم< Nء3شلا ةDواEمل ?نع<
ىلاعتو ه2ا-بس Cا ىل6 3قترت Bبوتلا Lة5ارم ة5وIقم BعيMقلا zBعيMقلا .ذK ة5Rا$ ام$ LB&I )هل ىقبت @ J1 ?Cا ليبس نع نو&eي< dاMق2ا اهي!$
Cاب B&I&ل Bي5ام ةروI ناس2Yا ليختي Bبوتلا .ذKو Lهب o SIتم ىقبي ه2ع بات Jذلا )OYا نF+ ?.5ابع نم Bبوتلا لبقي< نآرقلا ريm 3$ ليق ولو
B&Iلاو ىلاعتو ه2ا-بس
اaر"!*+ 4 او*5اَ 54 Dا :)/O , )(ه 2ا0مي 6 َ5, عَ ب 4 اوُرَ!0 + 0ني' ذ; لا :ن6< ,)ُه/ تَ ب, وَت 0 لَب" ق/ت ن; ل < 0نو}ل^:eلا ُ)ُK 0 [ Rs0ل,و* 1َو 90 ? 9Fي )لو ?لوع!م&ل اKا2ب< لوهEم&ل اKا2ب ?نارمع لآ
@و )ه2ع @و )ه2م @ لبقت @ )ه2ع ة5وEوملا Bبوتلا .ذK Lىلاعت Cا )س6 )هعم ر+ذي ن1 نوق-تسي @ )ه28 )هتبوت Cا لبقي )ل لاق ام NQرE Gر-ب
L•ر!+ او5ا5Dا )O اور!+ )O او2مآ )ه28 )هل
< اo2ي'5 ( )َ S,سYا َ ر,يَ m (|َت, بَ ي نَمَ و ُه"2' م 0 لَب" قُي نَ &َ$ < 0ني( رساَخ4 لا َن'م ' ةَر'خPا 3 $ َ وُKَو 85 ? @ ه21 لاقي Nه2م لبقُ ي @ ني5 J1 ه2ع ر5Iي Jذلا ?نارمع لآ
3ب2 J1 )Sس6 ن1 ةاعارم lم ن+ل ZعيمE ءايب28ا ني5 وK )SسYاو Lء3شب ني5ت ن1 وK ني5لا ن8 5ا-لYا ه2ي5 5-&ملا ىت- ني5 Sب ناس26 5Eوي
ءايب28ا )تاخ ىل6 رم8ا لIي ىت- Tباسلا 3ب2لا dابت1 هعبتي ن1 3#ب2ي .5عب Jذلا lباتلا 3ب2لا$ ه2امDل وK L
, )ُKَو 4او*تاَ مَ و 4اوُرَ!0 + 0ني' ذ; لا :ن6< )'K'5َ -0 1 ,ن'م 0 لَب" قُي نَ &َ$ = را;!*+ < 0ني( ر Iا;2 نH م )ُه0 ل اَمَ و =)يل01 =باَذَ ع , )ُه0 ل 0[ Rs0 ل,و*1 'ه(ب iَ5َت4 $ا (و0 لَو اaبَ Kَذ (7, ر8ا ُء4لHم 91 ? لآ
NلوهEم&ل اKا2ب ?نارمع < اَهX بَ ر اَهَ &:بَ قَتَ $ < اn2َ سَ - اoتاَبَ 2 اَهَ ت0ب20 1َو wنَسَ - ]لوُبَ ق(ب 37 ? N3K اه&بقت ام26و اهيv5عي )ل ?نارمع لآ Hبَ ر 0ناَر,م' ع / ة01َر4 ما '90 لاَق " ذ 6<
اaر:رَ-ُ م 3'2" Mَب 3 $ اَم 0 [0 ل /9,رَذَ 2 3ّ2 6 3ّ2' م 4 ل:بَ قَتَ $ < * )ي'&َع4 لا *lي' م: سلا 0 9201 0[; 2 6 35 ? ه2ا-بس Jرابلا ناسل ى&ع رشابملا Cا )S+ نم _يل ?نارمع لآ
Lرشبلا ناسل ى&ع ام26و ىلاعتو
+ (,آ 36 :-
+
Q
=ميG
Q
رO
P
لا ن
=Q
ا
O
k
T
يB
O
P لا %
=O
مQ ا
=O
FO3
O
P
,
Q

P
SW
O
و \
O
=Q
7 ا=O$SMيعQ
S
أ ?Q =P)
Q
E
Q
و م
O=O

T
م
O
ا
O
FS3
T
يم
O
P
س
=O
?Q =P)
Q
E
O
و+* 36 &لE ر=t)ا -نارمع لآ -
لمH3!م Iاقملا نأ عم -ا$Mيعأ ?)Eو+ ?' -ن
P
E+ =7 #ي5و3لا Rيق*, ]Mلا لtلا ام' ^اع#لا ^اB)E ?'
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1ةابHلا &*ع #ي5A3لا اM$
9لاق$ اهب ل#تشت S$ اه2ع 7 رع*تس اه2Fب نذWي لمFتو اهم1 وEرت 92ا+ امل Z$Sخ Zت2ب )يرم ء3Eم ن6 ?اKذيع1 326و< ءاع5لاو ربخلا اذK ة5+Wم
LBب-ملاو ىeرلا نع •ريبعت اهل ءاع5لا ىل6 9&قت2ا [لذلو اهل ىلاعت Cا رQ5ق امب ىeرلا راهr\ب
+ (,آ 37 :- + (,آ رt)ا 35 -
+ ا:ن!
==O
D
O
ا==:تا
O
بO) ا
==O
FO3
O
ب)
O
أ
O
و+ I;==!لا ا==Fي*ع م==,رم ?==' &لاHت لاU* 37 لاق, نأ „ور9ملا -نارمع لآ -
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1(ي)ايبلا (!م*لا امz
:
اتاب)E
< اoتاَبَ 2 ( 7,ر0 F4لا َنHم )*+َ ت0ب20 1 ُه;&لاَو< ىلاعت هلوق 3$ ام+ رخآ لع$ ر5Iمب 3تF2و لع!لاب 3تF2 Z2اي-1 17 اذ6 L7ر#ل نو+ي اذK ن+ل Zتاب26 لقي )ل ?yو2 ?
لQتب ر5Iم ليتبت LnS%تبت 7ور!ملا ?Sيتبت هيل6 لتبتو< ىلاعت هلوق لOم رخآ 7ر#ل نو+ي 5-او ى2عمب ا2و+ي )ل ىت- و1 5-او ى2عمب نSع!لا نا+
ىت- امه2يب lمEي$ iرخ1 Bل@5 نم رخآ لع$ نم ر5Iملاب 3تFيو Bل@5&ل لع!لاب 3تFي نيي2عملا lمEيل LG&تخم ى2عملاو Zمامت ل%تبت ريm لتبو
.ذK LDاEيYا بEع1 نم اذKو نيي2عملا lمEي$ ?nSيتبت هيل6 لتبتو< لوقي nSيتبت هيل6 [س!2 ل%تبو oSتبت هيل6 لتبتو cلوقي ن1 ل5ب$ Lنيي2عملا lمEي
< اo&ي'ت, بَ ت 'ه,ي0 ل 6 4ل;تَ بَ تَ و 0[H بَ ر َ)4سا (ر*+4 ذاَ و< BيPا 8 لاق )يرم 3$ LDاEيYا 3$ Bبار#لا Bياm 3$ روم1 اهي$ ?لمDملا ? اَهَ ت0 ب20 1َو wنَسَ- ] لوُبَ ق(ب اَهX بَ ر اَهَ &:بَ قَتَ $<
< اn2َ سَ- اoتاَبَ 2 37 ?نارمع لآ ? Zتاب2 9تب2$ اهتب21 ن+ل nSe$ اهل لعEي )ل ىلاعت Cا وK 9(ب2ملا$ اهتب21 ىلاعت Cا وK Zتاب26 لاق ول ه28 Zتاب26 لقي )ل
اه25عم 3$ لe$ اهل لعE$ Nلوبق اهل لعE$ 9اب2Yا اذK 9عواM J1 Z2س- Zتاب2 9تب2$ اهتب21و 9اب2لا اذK لوبق )ير+لا اه25عم نم اهل لعE Z2س-
Zتاب2 9تب2$ n Se$ اهل لهEو 9تب2 3K Nn Se$ اهل لعE Zتاب2 ن+ل Nءاشي ام لع!ي اهتب21 نيملاعلا بر nSe$ اهل لعEي )ل Zتاب26 لاق ول ام2يب L)ير+لا
LZ2س- Zتاب2 9تب2$ 9اب2لا اذهل لوبق اه25عم 3$ اهل لعE$ Z2س-
نارمع لآ ةو=س ?=' &لاHت RلوU ?=' -ا=,ر5i ا=Fي*ع+ (*مcلا R=ب` م=,#قت ?=' (=ي)ايبلا (=!م*لا ا=م*
ا
=O
F
O
*
O
P9
O
5
O
و
:
ان!
=O
D
O

:
اتا
O
بO) ا
=O
FO3
O
ب)
O
أ
O
و %
|
!
=O
D
O
ل
|
و
S
بOق
Q
7 ا
=O
F
S
P
7
O
ا
=O
F
O
*
O
P
بOقO3O'+
O
#G
O
O
و 2
=O
ار
O
K
T
مQ
T
لا ا
O
=P
,
Q
ر
O
5i
O
ا
=O
F
T
ي
O
*Oع لO خO
O
0 ام
O
O
=P
*
S
5 ا
O
=P
,
Q
ر
O
5i
O
2
|
ا!
O
DQ
Q
ر
T
يOr
Q
7 S^اBO
O
, %م
O
S8i
S
ر
T
O
, R
O
P
*لا ن
O
P
E QR
P
*لا Q#نعQ %
T
مQ
O
وS$ V
T
O
لاOU اOM=O$ \
Q
O
ل &
O
P)
O
أ م
SO

T
م
O
ا
O
, لO اOU
:
اUi
T
Q
اO$
O
#نعQ
o 37 -&ئارما!لا ل.ا'/0+1-p
cBيو-2 ة5عاق Lهب ى02ع1 )Kو )هل Q)K1 وK Jذلا نوم5قي cريخFتلاو )ي5قتلا 3$ هيوبيس لوقي
9ايPاو نارمع لآ ةروس 3$ BيPا 3$ )S+لاو Lلeا!لا )5قتي 5قو لوe!ملا )5قتي 5ق$ 9ايPا Tايس .ررقي )ير+لا نآرقلا 3$ ريخFتلاو )ي5قتلاو
L)Sسلا اهي&ع )يرم نع ه&+ )S+لا ن8 اهي&ع )Q5ق اذل بار-ملا 3$ @و اير+D 3$ _يلو )Sسلا اهي&ع )يرم 3$ اهتقبس 3تلا
ا:ن!
=O
D
O
ا=:تا
O
بO) ا
=O
FO3
O
بT)
O
أ
O
و %
|
!
=O
D
O
ل
|
و
S
بOق
Q
7 ا
=O
F
S
P
7
O
ا
=O
F
O
*
O
P
بOقO3O'+ -ا=,ر5i ا=F*P95و+ لامH3=سا ?=' ";3خ6ا ر=س ا=م*
+ ا
O
P
,
Q
ر
O
5i
O
ا
O
F
O
*
O
P9
O
5
O
و 37 ZيHd3لا7 -نارمع لآ - (: c
O T
HO) ن
O
و
S
H!
T

O
و
Y
ع!
T
Qت R
S
O
ل ?خQ
O
أ اOMO$ ن
O
P
Q
E+ ةNمFلا7 -اFين*95أ+و
+ 2
Q
ا
O
k>Q
T
لا ?Q' ?Q)N
O
P

O
و ا
O
FيQن
T
*Q9
T
5
O
أ لO اO قO' Yة
O
#DQ ا
O
و (Y c
O T
HO) ?
O

O
و 23 -&ميHنلا Iا!D/0+1-… -
لOم 9&%!+ ?اه&%!+< GQعeُ ي امل Lناس2Yا و1 5ولوملا اذK ه&!+ 5ق وه$ ل$ا+لا اذK هيEوتلاو Bياعرلاو Bيبرتلا ىلوتي Jذلا ل$ا+لا LBلا!+لا نم 3K
L.رم1 3$ hر5ت1و هتيبرت 3$ hر5ت1 .ا2عم ZRيش ل%!+*1 امل Lhر5تلاو B#لابملاو ريO+تلا ى2عم هي$ 9مQ &ع ?ا:ي( ر0+َ D اَهَ &;!0+َ و< lم 55شتلا lم اه&!+ي ه&عE
Lاهتلا!+ 3$ hر5تي ه21
LاKايا ى2&!+1 i1 3Eاع2 lماه&عE1 BEع2لا .ذK 32Mع1 32عي ?اه2ي&!+1< LBلا!+لا لاIي6 5رEم c اه&!+1 € ةروس ى$
:-
:
;يترت نآرقلا لتو+*
cىلاعت لاق < اn2َ سَ- اoتاَبَ 2 اَهَ ت0 ب20 1َو< 37 ?نارمع لآ ? 3$ ة5ايD ةراعتس@ا نم TيرM ى&ع Q7#لا 9اب2لا 9اب2\ب )يرم .ءاش26 ىلاعت Cا هQبش Gي+ رr2ا
Zميrعتو Z!يرشت @6 [لذ امو 9اب2Yا لع!ل oSعا$ هتاذ نم لعEو Bي5عتلاب 9ب21 5رو1 ه21 [لذ ىل6 Ge1 اهب Bيا2علاو )يرمب ىلاعت Cا GMل
LGيرشلا اKر5قل
< ' ه%&لا 52'ع , ن'م َ وُK " 90لاَق< 37 ?نارمع لآ ? نا+ملا نع )اه!تسا باوEلا Tبس 5قل ?اذK [ل ى%21< _2E نم باوEلا نا+$ zاذK [ل ني1 نم J1
نا+ملا ى&ع ل5ي ام 5اري\ب )اه!تس@ا ?52ع< ريمeلاب BيPا 9ءاE ن+ل 5وIقملا lماسلا )ه!يو ?Cا نم< لوقت ن1 اهRDEي نا+ ن+ل L ?وK< Bل@5ل
r!&ب 9ءاE )O ىلاعت Cا TDرل )يخ!تلاو )يrعتلا ?52ع< Lىلاعت Cا ىل6 TDرلا Bبس2 ى&ع ل5تل
:I;!لا Rي*ع ا,ر5i (gU
+ (,آ 38 :-
+ (:O
ب
QP
ي
O
l (:
O
P
,
Q

P
SW \
O
T)
S
#
O
P
ل %مQ ?Qل ب
T O$ 2
Q
P

O
لO اOU R
S
O
P
7
O
ا
O
P
,
Q
ر
O
5i
O
اOع
O
0 \
O
QلاOنS$+* 38 ا,ر5i رخP أ اWامل -نارمع لآ -
نآرقلا لتو+ 1م,رم 8i ?' 8اخ رمX R3,ƒ VUو ]أ Iاقملا اM$ ?'و VUولا اM$ &لE ^اع#لا
-
:
;يترت
)سرم لوق lم ة5اعلا Tراوخ ة5Kاشم ءاع5لا ىل6 هتهQب2 Gي+ Bقباسلا BيPا ىل6 رr2او لمFت ?Cا 52ع نم وK< ريm 3$ 5لولا ب&Mب هيل6 5مع [لذ&$
Lه2او1 ريm 3$ )يرمل ىلاعت Cا ءاMع lم بسا2تي ام lم ه2او1
+ (,آ 39 :-
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
ىلاعت لاق < باَر, -'م4 لا 3$ 3ّ&َIُي A )Rاَق َ وُKَو /B0+ RUَ م4 لا ُه"ت0 5اَ2َ $< 39 ?نارمع لآ ? BيPا 915ب Gي+ اير+Dل iرشبلا هب 9ءاE Jذلا بو&س@ا ىل6 رr2ا
Cا BباEتساب )يrعلا B+RSملا yر$ نع •ريبعت 5يعب نم ءا52 ه2F+و ءا52لاب iرشبلا نع رQبع )O Lاير+D ءاع5ل BباEYا Bعرسب Z2اذي6 B!'Mاعلا ءا!لاب
Lاير+D ءاع5ل ىلاعت
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1م,ر4لا نآرقلا ?' (4ئ;ملا عم ةرم wي)A3لاو ةرم ري5M3لا ببس ام*
< € ةروس 3$ ىلاعت لاق َ5َ Eَ سَ$ • 0نوُعَ م, E0 1 ,)ُه} &*+ /B0+ Rاَ &َم4 لا 73 نارمع لآ ةروس 3$و Nري+ذتلاب ?‚ < ُه"ت05اَ2َ $ باَر,-'م4 لا 3 $ 3ّ&َIُي A )Rاَ ق َ وُKَو /B0+ RUَ م4 لا
• 0 ني' -لا:Iلا َنHم Zvي( بَ 2َ و •روُIَ -َو •5H يَ سَو 'ه%&لا َنHم > Bَم' &0+(ب ZقH5َ Iُم ىsَي, -َي( ب 0[ُ رّشَبُي َ ه%&لا : ن01 39 ?‚ Lbي2Fتلاب B+RSملا 9ءاE
cJو-2لا )+-لا ?B2ي5ملا 3$ ةوس2 9لاق<و ?ا2مآ بارع8ا 9لاق< ىلاعت هلوق 3$ ام+ ريس+ت lمE lمEلا نا+ اذ6 رQ+ذُ ي و1 لع!لا b%2Wي ن1 ن+مي
LJو-2لا )+-لا bي- نم bي2Fتلاو ري+ذتلا DوEي$
cBي2ايبلا Bسم&لا bي2Fت 55-ت 3تلا 3K Bيريبعت MوMخ 9ايPا 3$ ن8 وه$ رخآ نMوم 3$ ري+ذتلاو نMوم 3$ bي2Fتلا ىلاعت Cا راتخا اذامل ام1
c3K MوMخلا .ذKو LB+RSملا lم لع!لا ري+ذتو
1 L ه&+ )ير+لا نآرقلا 3$ ري+ذتلاب نو+ي B+RSملا ىل6 ر5Iي رم1 لع$ ل+ ?ني5Eاس هل اوعق$ N32وRب21 Nاو5Eسا<
2 L ري+ذتلاب 3تFي B+RSملا ر+ذ 5عب lقي لع$ ل+ ?نو5هشي B+RSملا<و ?باب ل+ نم )هي&ع نو&خ5ي B+RSملاو< ىلاعت هلوق 3$ ام+ Zeي1
?)هبر 5م-ب نو-بسي B+RSملا<
3 L ري+ذتلاب 3تFي B+RSم&ل 3مس6 GIو ل+ ?نيلD2م Nني$5رم Nنيمv وسم< ?)هي5ي1 اوMساب B+RSملا< ?نوبv رقملا B+RSملا<
4 L ري+ذتلاب 3تFي ة5ابع لع$ ل+ ىO28ا ة5ابع نم لم+1 ة5ابعلا 3$ ر+ذملا ن8 ?)Kرم1 ام Cا نوIعي @< ?نيعمE1 )ه&+ B+RSملا 5Eس$<
Lo @اEر )ه&+ لسرلا ءاE [لذلو
5 L ري+ذتلاب 3تFي Q5ش8ا$ رخPا نم Q5ش1 امK5-1 نيباذع نا+ ول ىت- ةوقو ةv5' ش هي$ رم1 ل+ B+RSملا اور!+ نيذلا ى$وتي اذ6 iرت ولو<
هلوق 3$ ام1 ?Tير-لا باذع اوقوذو< 5ش1 باذعلا ن8 ري+ذتلاب 9ءاE ?ى$وتي< ?Tير-لا باذع اوقوذو )Kراب51و )هKوEو نوبرeي
[لذ+و LBقباسلا BيPا نم Q Gخ1 باذعلا ن8 bي2Fتلاب 9ءاE ?)Kا$وتت< ?)Kراب51و )هKوEو نوبرeي B+RSملا )هت$وت اذ6 Gي+$< ىلاعت
نم اهي$ yورلاو B+RSملا لD2ت< هلوقو bي2Fتلاب ?B+RSملا )هي&ع لQ D2تت< ىلاعت هلوقو ري+ذتلاب ?SيD2ت B+RSملا لv D2و< ىلاعت هلوق 3$
Lbي2Fتلاب ?رم1 ل+
6 L )ير+لا نآرقلا 3$ •5ب1 ري+ذتلا B#يIب iرشب 9Fت )ل bي2Fتلا B#يIب 3تFت )ير+لا نآرقلا 3$ ةراشب ل+$ ىلاعت هلوق 3$ ام+ هت5ا2$<
?B+RSملا و ?B+RSملا 9لاق<
Wاملو نارمع لآو م,رم ?توس ?' I;!لا Rي*ع ا,ر5i (gU %ي7 ?)ايبلاو ]ريبH3لا 8ر9لا ام*
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1Iا,أ (h;h CرخXا ?'و لايل n;h ا$ا#DE ?' ^اG
3شعلاب „بسو [بر )سا ر+ذاو ?ةر+2< ايشعو ةر+ب او-بسو N)اي1 BOSOو لايل bSO cاه2م 9اقور$ 5E2 نيتروسلا ات&+ 3$ 9ايPا ا2eرعتسا اذ6
اير+D ن1 ةرمو ه#&ب ه21 ةرم رب+لا ر+ذو NBي2اOلا 3$ اKريخFتو Bيآ 3$ هتEوD BهE ى&ع اير+D BهE نم Bيرذلا l2ام )ي5قتو N?B$v رعم< را+بYاو
Tايسو NC „يبستلا هموق نم اير+D ب&Mو ةرم هل „يبستلا اير+D نم ىلاعت Cا ب&Mو Nةرم اKريخFتو ةرم را+بYا ى&ع 3شعلا )ي5قتو Nه#&ب
ى&ع اه2م ل+ 7رعتس2سو راه2لاو لي&لا لباقت ني&باقتم ني5هشملا لعEت BلFسم نم رO+1 [لا2Kو Niرخ1 روم1 ى&ع ل5ي نيتروسلا 3$ 9ايPا
c)5قتيس امي$ ة5-
• ا:ي( ر0+َ D ُ.َ5,بَ ع 0 [H بَ ر 'Bَم, -َر ُر4+' ذ< )يرم ةروس 3$ ىلاعت لاق 2 • Zvي !َخ ءاَ5'2 ُ ه:بَ ر i05اَ2 " ذ 6 ‚ 3 ,)0لَو Zب,يَ ش ُ _41:رلا 0لَعَت4 شاَو 3ّ2' م ُ )"rَع4 لا َنَKَو 3ّ2 6 Hبَر 0لاَق ‚
• Zv ي قَش Hبَ ر 0[ Rاَعُ5( ب ن* +0 1 4 • Zvي لَو 0[2ُ5; ل ن'م 3ل , بَهَ $ •رقاَع 3'ت0 1َ ر4ما ' 902ا0+َ و 3Rاَ رَ و ن'م َ 3 لاَوَم4 لا /9" !'خ 3ّ2 6َو ‚ 5 ُه"&َع4 Eاَو 0بو/ق,عَ ي لآ ,ن'م / b( رَيَ و 3'2/O( رَي ‚
• Zvي' eَ ر Hبَر 6 • Zvي' مَ س *ل,بَ ق ن' م ُ ه;ل لَع, Eَ2 , )0ل ىَي, -َي ُ هُم4 سا ])اَ&/#( ب 0 [ُ رّشَب/ 2 ا;2 6 ا:ي( ر0+َ D اَي ‚ 7 /9"#َ &َب , 5َقَ و •رقاَع 3'ت0 1َ ر4ما ' 902ا0+َ و =)اَ&/m 3ل *نو*+َ ي ى;20 1 Hبَ ر 0لاَق ‚
• Zvي' ت' ع ( رَب +4 لا َن'م 8 • ZR,يَ ش *[َ ت , )0لَو *ل,بَ ق ن' م 0[/ ت" قَ &َخ ,5َ قَ و AنHيَ K : 3َ &َع َ وُK 0[X بَ ر 0 لاَق 0 [ لَذ0+ 0 لاَق ‚ 9 0_ا;2لا َ)ّ&0+/ ت ا;ل01 0[/ تَ يآ 0 لاَق n Bَيآ 3ّل لَع4 Eا Hبَ ر 0لاَق ‚ 0bاَ&َO
]لاَ ي0 ل • Zvي( وَس 10 • Zv ي' شَعَو nةَر4+ُ ب اوُ-Hبَ س ن01 ,)(ه, ي0 ل6 ىَ -,و0Fَ $ باَر, -'م4 لا َن'م 'ه'م, وَ ق ىَ &َع َ hَرَ خَ$ ‚ 11 نارمع لآ ةروس 3$ لاقو ?‚ ُه:بَ ر ا:ي( ر0+َ D اَعَ5 0 [ لاَ2ُ K<
• ءاَعX5لا *lي' مَ س 0[; 2 6 nBَبHيَ M nB:يH ر/ذ 0[" 2ُ 5; ل ن'م 3ل ,بَ K Hبَ ر 0لاَ ق 38 ZقH5َ Iُم ىsَي, -َي( ب 0 [ُ رّشَبُ ي َ ه%&لا :ن01 باَ ر,-'م4 لا 3 $ 3ّ&َIُي A )Rاَ ق َ وُKَو /B0+ RUَ م4 لا ُه"ت05اَ2َ $ ‚
• 0ني' - لا:Iلا َنHم Zvي(بَ 2َ و •روُIَ-َ و •5H يَ سَو 'ه%&لا َنHم >Bَم' &0+( ب 39 اَم * لَع" !َي ُ ه%&لا 0[ لَذ0 + 0 لاَق A رقاَ ع 3'ت0 1َر4ماَ و ُرَب +4 لا َ3'2َ #َ &َب ,5َ قَ و A)َ S/m 3ل *نو*+َ ي َى;20 1 Hبَر 0لاَق ‚
• * ءاَشَي 40 0_ا;2لا َ)ّ&0+/ ت ; @0 1 0[/تَ يآ 0 لاَق n Bَيآ َ 3ّل لَع4 Eا H بَر 0لاَق ‚ ])ا:ي0 1 َBَOَ SَO • را0+,ب Yاَ و H3'شَع4 لا(ب , „Hبَ سَو •ري'O0 + 0[: ب: ر ر*+4 ذاَ و •D,مَ ر ;@ 6 41 ?‚
c)اي1و لايل نيب Tر!لا وK ل&يلا ام1 N?راه2لاو لي&لا ل+شي )ويلا ن1 5Rاسلا b5-تسملا )وه!ملا GSتخاب< اهبورm ىل6 _مشلا dو&M نم وK )ويلا
َl,بَ س ,)(ه, يَ &َع اَ Kَر;خَ س< Bقا-لا ةروس 3$ ىلاعت هلوق 3$ نآرقلا اه2يب TQ ر$ 5قو LرE!لا tوDب ىل6 _مشلا بورm نم ]لاَ ي0 ل َBَي 2اَمَ Oَ و ])ا:ي0 1 iَ رَتَ $ Zموُسُ-
• >Bَي واَ خ ]ل"خَ2 * DاَE, ع01 ,)ُه;20 F0 + ىَع,رَI ا0هي$ َ ), وَق4لا 7 اير+D lيMتسي @ نارمع لآ ةروس Bيآ 3$و LB#&ل 3&I8ا ريبعتلا وK اذKو ?‚ _ا2لا )%&+ي ن1
L)يرم ةروس 3$ )سقو نارمع لآ ةروس 3$ اه2م )سق لعE ن+ل نهيلاي&ب )اي1 bSO
c3Kو )يرم ةروس 3$ لي&لا راتخي ه&عE BIق&ل 9ام5قم [ا2K
3!خلا ءا52لا • Zvي !َ خ ءاَ5' 2 ُ ه:بَ ر i05اَ2 "ذ 6< 3 Lلي&لاو ءا!خلا نيب بسا2ت [ا2ه$ لي&لا ءا!خب 3-وي ءا52لا ءا!خ ن8 لي&لاب رQ+ذي 3!خلا ءا52لا اذK ?‚
لي&لا lم 5ي5شلا Gعeلا tو&بو ه!عe ر+ذ 3$ ر+ذ 5قو 5ي5شلا بعتلا 32عت اvيتع Bم&+و ?Zب, يَ ش ُ_41:رلا 0لَعَ ت4 شاَو 3ّ2' م ُ )"rَع4 لا َ نَKَو 3ّ2 6 Hبَر 0لاَق<
بعتلاو نو+سو ءاe$ نم هي$ امو لي&لا لباقت Bخوخيشلا ن8 نارمع لآ 3$ .ر+ذي )ل لم لي&لا lم اه&+ Bخوخيشلا رKاrم )يرم ةروس 9ايآ
LB+ر- نم هي$ امب راه2لا لباقي$ بابشلا ام1 Nلي&لا 3$ B-ار&ل 5&خي ام52ع ناس2Yا ى&ع رهrي 5ي5شلا
32عي ?0 بو/ق,عَ ي لآ ,ن'م / b( رَيَ و 3'2/O( رَي< )يرم ةروس 3$ ر+ذيو 9وملا 5عب Lنارمع لآ 3$ رم8ا اذK ر+ذي )لو ليوM ليل نع ةرابع وع 9وملاو
cdوeوملا ب&I ىل6 3تF2 نPاو
ن1 5E2 نيتروسلا 3$ نيتيPا 5ورو 3$ ا2رr2 ول 3ساس1 رم1 [ا2K نارمع لآ ةروس 3$ ىي-يب ةراشبلا ىsَي, -َي( ب 0 [ُ رّشَبُ ي َ ه%&لا :ن01<
?0ني' - لا:Iلا َنHم Zvي(بَ 2َ و •روُIَ-َ و •5H يَ سَو 'ه%&لا َنHم >Bَم' &0+( ب ZقH5َ Iُم )rع1و رب+1 ُهُم4 سا ])اَ&/#( ب 0[ُ رّشَب/ 2 ا;2 6 ا:ي( ر0+َ D اَي< )يرم ةروس 3$ ءاE امم
• Zvي'مَ س * ل,بَ ق ن'م ُ ه;ل لَع, Eَ2 , )0 ل ىَي, -َي 7 اهل ةراشبلا .ذKو )يرم ةروس 3$ اه2م رO+1 ىي-يل نارمع لآ 3$ B&ما+لا 9ا!Iلاب ليI!تلا نا+ ?‚
LنيتيPا 3$ Mاق2لا 3قابب T&عتي ام ل+ب اKرO1
ن1 هي$ [ش @ اممو ر+شلا )rع 3eتقي ةراشبلا )r'ع نارمع لآ 3$ لاق اذل 0 _ا;2لا َ )ّ&0+/ ت ; @0 1 0[/ تَ يآ< ])ا:ي0 1 َBَOَSَO ?•D,مَ ر ;@ 6 )يرم 3$و
0_ا;2لا َ)ّ&0+/ت ا;ل01 0[/تَ يآ 0 لاَق< ]لاَي0 ل 0bاَ&َO راه2لا 3$ ه2م لق1 لي&لا 3$ ر+ذلاو BيPا .ذK راهruب لي&لا نم نيب1 )ويلا$ ?Zvي( وَ س رهr1 BيPاو
لي&لا نم راه2لا 3$ نيب1و L
اير+D نم ىلاعت Cا ب&M نارمع لآ 3$ „يبستلاو هبر ر+ذ ? را0+, ب Yاَو H3' شَع4 لا(ب ,„Hبَ سَ و •ري'O0+ 0 [: ب: ر ر*+4 ذاَ و< اير+D )يرم 3$و N وK
?Zv ي' شَعَو nةَر4+ُ ب اوُ-Hبَ س ن01 ,)(ه, ي0 ل6 ىَ -,و0Fَ $ باَر, -'م4 لا َن'م 'ه'م, وَ ق ىَ &َع َ hَرَ خَ$< ايشعو ةر+ب Cا او-بسي ن1 هموق نم ب&M Jذلا اير+D „يبستو
Lاير+D )وق „يبست نم ىلاعت C .ر+ش ى&ع Q ل51
اير+D نم ىلاعت Cا ب&M اريO+ .ر+ذي ن1 ?•ري'O0+ 0 [: ب: ر ر*+4 ذاَ و< اذKو ريO+لا ر+ذلا نيب lمEلا ه2م ب&Mو ةراشبلا )r'عل بسا2م
„يبستلاو ?را0+, بYاَ و H3'شَع4 لا( ب ,„Hبَ سَو< L?Zvي' شَعَو nةَر4+ُ ب اوُ -Hبَ س ن01 ,)(ه, ي0 ل6 ىَ-, و0Fَ$< هموق ZبMاخم اير+D ناسل ى&ع ىلاعت لاق$ )يرم 3$ ام1
Lىلاعت C ر+شلا )r' ع ى&ع Q ل51 وKو هس!2 اير+D هب )قويو ريO+ „يبستو ر+ذ نارمع لآ Bيآ 3$ نذ6
اير+D هتEوD BهE ى&ع هتهE نم نارمع لآ 3$ Bيرذلا l2ام )Q5ق Aرقاَع 3'ت0 1َ ر4ماَ و ُرَب +4 لا َ3'2َ #َ &َب ,5َ قَ و A)َS/m 3 ل *نو*+َ ي َ ى;20 1 Hبَ ر 0لاَق<
• * ءاَشَي اَ م *لَع" !َ ي ُ ه%&لا 0[ لَذ0 + 0 لاَ ق 40 ?‚ „يبستلاو ر+ذلاب وK .رم1 بسا2 اذKو هي$ l2اوملا ى&ع هتEوD نم Bيرذلا l2ام )v5ق$ )يرم 3$ ام1 N
• Zvي' ت' ع ( رَب +4 لا َن'م / 9"#َ &َب ,5َ قَ و •ر قاَع 3'ت0 1َر4ما ' 902ا0 +َ و =)اَ&/m 3ل *نو*+َ ي ى;20 1 Hبَر 0لاَق< 8 „يبستلاب .ري#ل رم8ا بسا2 اذKو ?‚
لاق نارمع لآ 3$و ?ر قاَع 3'ت0 1َر4ماَ و< ةروس ل+ 3$ l2املا )ي5قتل 3عا5لا ام لFس2و ?•رقاَ ع 3'ت0 1َر4ما ' 902ا0+َ و< لاق$ )يرم ةروس 3$ ام1
لآ 3$و اه&م- lMق2ا J1 رب+لا 52ع b5- ه21 و1 بابشلا لا- 3$ نو+ي ن1 ام6 رقعلا ن1 لوق2 zنيتروسلا 3$ 5رو Jذلا ل+شلا ى&ع
?رقاع 3ت1رماو< نارمع B#&لا bي- نم اذK [لذ لبق •رقاع ن+ت )ل ه21 لمت-ي اه21 5ي!ت ?ارقاع 3ت1رما 92ا+و< )يرم ةروس 3$ ام1 N
LZق&Mم 5&ت @ 3تلا 3K B#&لا 3$ )يقعلاو Lبرm1 وK ام )v5ق$ اهبابش ذ2م •رقاع 92ا+
بار-ملا 3$ 3&Iي )Rاق وKو اير+Dل نارمع لآ Bيآ 3$ 9ءاE ةراشبلا 0[ُ رّشَبُ ي َ ه%&لا : ن01 باَر, -'م4 لا 3$ 3ّ&َIُي A )Rاَق َ وُKَو /B0+ RUَ م4 لا ُه"ت0 5اَ2َ $<
?ىsَي, -َي( ب َhَرَ خَ$< بار-ملا نم hرخ ه21 95رو ام26و بار-ملا 3$ 3&Iي ZمRاق نا+ ه21 اهي$ ر+ذي )&$ )يرم ةروس ويآ 3$ 5رت )لو
نارمع لآ 3$ ر+ذ$ ? باَر, -'م4 لا َن'م 'ه'م, وَق ىَ &َع Lةراشبلا )r'ع بسا2ت 3تلا Bيعeولا
نارمع لآ ةروس Bيآ 3$ را+بYا ى&ع 3شعلا )Q5ق ?را0+, ب Yاَو H3' شَع4 لا(ب , „Hبَ سَو< لي&لا ر+ذ اvمل L?Zv ي' شَعَو nةَر4+ُ ب< )يرم ةروس Bيآ GSخ ى&ع
ن8 ?ايشعو ةر+ب او-بس نا< ايشع ى&ع ةر+ب )Q5ق ?لايل bSO< )يرم ةروس 3$ _مشلا dو&M ىل6 رE!لا dو&M نم اهتقو ةر+بلا
بر#ملا ىل6 رهrلا ةSI نم اهتقو 3شعلاو لاق ولو Bيشعلا 3تFت )O لي&لا 5عب ةرشابم 3تFت اه28 ةر+بلا ر+ذ بسا2 لي&لا ر+ذ ام52ع$
نارمع لآ 3$ ام1 L„يبست نو5ب ةر+ب ةرت$ 9بKذ 92ا+ل o@و1 Zيشع ?)اي1 BOSO< ايشعو ةر+ب لاق ولو را+بYا ى&ع 3شعلا )ي5قت بEو
LنيتيPا 3$ ر+شلا ى&ع Qل51 وK ام )v5ق$ „يبست نو5ب 3شعلاو ةر+بلا 9بKذل
نارمع لآ 3$ B$رعمو )يرم ةروس 3$ ةر+2 ايشعو ةر+ب 9ءاE اذامل ?را+بYاو 3شعلاب< z 5وIقملاو €وIخلا @ )ومعلا 5ي!ت لا
ر+شلا )rع )او5لا ى&ع Qل51 3Kو )او5لا ى&ع ?را+بYاو 3شعلا< sب امو ةراشبلا )rع بسا2تل نارمع لآ Bيآ 3$ اهRيEم بسا2 اذل
Lر+شلا )rع نم هبEوتست
Lه2يعب )وي 3$ نو+ي ءاسملاو yابIلا ن8 zءاسمو Z-ابI لقي )ل اذامل لFس2و
ه#&ب رب+لا ن1 نارمع لآ 3$ ر+ذو ?ُرَب +4 لا َ3'2َ #َ &َب ,5َ قَ و< ه#&ب ىت- ZOيO- .ءارو ريسي رب+لا نF+$ ةروس 3$ ام1 Nلعا!لا وK ا2K رب+لا$
Lنيتروسلا نيب ريبعتلا GSتخا ى&ع ل5ي اذKو رب+لا |&ب Jذلا وK ه2F+$ ?Zvي' ت' ع ( رَب +4 لا َن'م /9"#َ &َب , 5َ قَ و< )يرم
ل.ا'/0+1م,رمو ا,ر5i ?3gU ?' {*>,و لH9, لH9لا Iا#>3ساو I;bو #لو (م*5 %ي7 8ر9لا ام *
-&ئارما!لا
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق اxي( بَ 2َ و اoروُ Iَ-َو اa5H يَ سَو 'ه;&لا َن'م > Bَم' &0+( ب اnقH 5َ Iُ م ىَي, -َي( ب 0 [ُ رّشَبُ ي َ ه;&لا :ن01 باَر,-'م4 لا 3$ 3ّ&َ Iُي A )Rاَق َ وُKَو /B0+ Rاَ&َم4 لا ُه"ت05اَ2َ $<
< 0ني' - لا:Iلا َن'م 39 3 ل *نو*+َ ي ى;20 1 Hبَ ر 0لاَ ق ? =)اَ&/m ُ ه;&لا 0[ لَذ0 + 0لاَق A رقاَ ع 3'ت0 1َر4ماَ و ُرَب +4 لا َ3'2َ #َ &َب ,5َ قَ و *لَع" !َي < * ءاَشَي اَم 40 ?? اير+D ريشبت 3$ ىي-يب
L
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاقو 'ةَر'خ0 ^4لاَ و اَي"2X 5لا 3 $ اoهي( Eَ و َ)َي, رَم ُ ن4با ى0سي'ع *„ي' سَ م4 لا ُهُم4 سا ُه"2' م > Bَم' &0+( ب [ُ رّشَبُي َ ه;&لا : ن6 ُ)َي, رَم اَي /B0+ Rاَ &َم4 لا '90لاَق "ذ 6<
< 0ني( ب: رَقُ م4 لا َن'مَ و 45 3ل *نو*+َ ي ى;20 1 Hبَر " 90لاَ ق ? A50 لَ و ُ ه;&لا [ لَذ0+ 0 لاَ ق A رَشَب 3'2, سَس,مَ ي , )0 لَو /T/ &"خَي < *نو*+َ يَ $ , ن*+ ُ ه0ل *لو/قَي اَم; 2 \َ $ اa ر,م0 1 ىَeَ ق اَذ 6 *ءاَشَي اَم 47 ??
ىسيعب )يرم ريشبت 3$ L
Lءاش1 ام T&خ1 ا21 لوقي @ ن+ل ءاش1 ام لع$1 ا21 لوقي$ اذK لعقت )ل )K5-1 لFس2و لع!ي ن1 باوEلا zT&خي ن1و1 لع!ي ن1 رسي1 امهي1 ا2لFس اذ6وq
L T&خلا نمرسي1 لع!لا$
لع!لا ىلاعت لعE هي&عو نيوب1 نم 5اEيYا 5ي+Fتلاب باوEلا نو+ي zv ب1 Sب )1 نم 5اEيYا و1 نيوب1 نم 5اEيYا لهس1 امهي1 رخآ o @اWس لFس2 )Oq
Lvب1 Sب )1 نم 5اEيYا وKو بعI8ا رم8ا lم ?T&خي< بعI8ا لع!لا لعEو Nنيوب1 نم 5اEيYا وKو رسي8ا رم8ا lم ?لع!ي< رسي8ا
0 [ُ رّشَبُ ي َ ه;&لا :ن01< ىلاعت لاق ىي-يب اير+D رQشب اvمل ىلاعت Cا ن6 c)Sm و1 5لو Bم&+ )ا5ختساب T&عتي ام ام1 ىَي, -َي( ب < 39 0لاَق< اير+D Q5ر نا+$ ??
3ل *نو*+َ ي ى;20 1 Hبَر =)اَ&/m < 40 ن8 ?? )Sm ىي-يو ىي-يب 9ءاE ةراشبلا ىلاعت لاق ىسيعب )يرمرشب اvمل ام1 L)Sm Bم&+ )ا5ختساب باوEلا نا+$
[ُ رّشَبُ ي َ ه;&لا :ن6 ُ)َي, رَم اَي / B0+ Rاَ&َم4 لا '90 لاَق " ذ 6< َ)َي, رَم ُن4با ى0 سي'ع *„ي' سَم4 لا ُهُم4 سا ُه"2' م >Bَم' &0+( ب < 45 3ل *نو*+َ ي ى;20 1 Hبَر " 90لاَق< اKQ5ر ءاE$ ?? A50 لَ و 3'2, سَس,مَ ي , )0 لَو
< Aرَ شَب 47 ?ه2م Bم&+< BيPا 3$ ءاE?? )S#لا نم Q )ع1 Bم&+لاو ?ه2م Bم&+< )ا5ختساب ريشبتلا نا+ اvملو ى&ع T&Mُي 5لولا ن8 5لو Bم&+ب Q 5رلا ءاE
lمEلاو 5ر!ملا ى&عو ىO28او ر+ذلا ,ن6 'ه;&لا(ب ا;ل6 َ ة:و/ق ا0ل ُه;&لا 0 ءاَش اَم َ 9" &/ق 0[َ ت; 2َ E َ9"&َ خَ5 "ذ 6 ا0 ل,و0لَو< lمEلا leوم 3$ اهما5ختسا نآرقلا 3$ 5رو 5قو
اo لاَم 0 [" 2'م ; لَ ق0 1 اَ20 1 (نَرَت اa50 لَوَو < 39 L?Gه+لا ?
ن
O
P
=O
أ 2
=Q
ار
O
K
T
مQ
T
لا ?=Q' ?Q
P
*g
O
=S
, م
Y
=QئاOU
O
وS$
O
و (S
O
4Qئ;
O
م
O
T
لا R
S
=Tت
O
0اOنO'+ نارمع لآ ةو=س ?=' &لاHت RلوU &=نHم ا=م *
ا
:
وg
=S
D
O
O
و ا
:
#
QP
يس
O =O
و QR
O
=P
*لا %
=O
مQ |(م
O
Q*
O
4
Q
7 ا:U
PQ#g
=O
م
S
&
=O
يK
TO
ي
Q
7 x
=O
ر
S
BQ
P
O
ب
S
, R
O
O
=P
*لا + %
O
يKQ Qلاg
O
=P
لا %
=O
مQ ا
:
=P
ي
Q
بO)
O
و 39 Iا=!D/0+1--
-&ميHنلا
Bم&+ 5Q يسلا L5Q يسلا ى2عم اذK هموق 3$ ZهيEو نو+يس 32عي Z2اي-1 [لاملا )ير+لا ليب2لا وK روI-لا 9اوهشلا با+تر6 نع _!2لا رI- نم وK
ريO+ت&ل 3K 3تلا لوع$ B#يI 9&معتس6و هب+تري ن1 3#ب2ي @ ام نع هس!2 رI-يس .ر#I نم Nه2يو+ت نم LZ!ي!ع نو+ي نFب هس!2 )D&* يس ه21 J1
Lرو!m ر$اm لOم روI- رIا- لOم cB#لابملاو
+ (,آ 40 :-
-&ميHنلا Iا!D/0+1رUاHلاو ميقHلا %ي7 8ر9لا ام *
TM2لا iرEم ل!قم )!لا c)يملاو Nرر+تي ءارلاو yوت!م )!لا zءارلا TM22 Gي+ Lبرعلا B#ل ىل6 رr21 ن+ل ‹باE2Yا و1 لم-لا dا2تم6 امKS+
اولاق 9&م- )O لم-ت )ل نمD اهي&ع ىeم Bقا2 32عي Nرقُ ع نع Bقا2لا 9-قل لاقيو LG28ا نم BQ 2m G28ا نم 9وIلا hرخيو T&m*1 3عيبMلا
Lلم- هبقعي 5ق رقعلا نذ6 LT&m اهي$ _يلو )يملا نم نوK1 ءارلا ن8 ءارلاب رقع Lرقاع .ذK ُرَب +4 لا َ 3'2َ#َ &َب , 5َ قَ و =)اَ&/m 3ل *نو*+َ ي ى;20 1 Hبَر 0لاَق<
< * ءاَشَي اَم * لَع" !َي ُ ه;&لا 0[ لَذ0 + 0 لاَ ق A رقاَع 3'ت0 1َر4ماَ و 40 ? هل ىلاعت Cا بيEتسي ن1 lقوتي نا+ Cا اع5 امل Lلم-ت ن1 ن+مي •رقاع لاق امل ?نارمع لآ
Lلم-ت ن1 ن+مي رقاعلاو ?•رقاع 3ت1رما 92ا+و< Zبر#تسم راI راI Cا هب اع5 ام نFب ء3Eو$ امل [لذ lم ن+ل
Zبا-س „ق&ت @ )يقع „ير لاقيو L5&ت @و „ت!2ت @ ة5و5سم J1 Bموقعم A )-ر لاقيLهRارو نم BEيت2 @ )قعلا Bم&+و ه2م 1ربُي @ Jذلا ءا5لاوK )قُعلا
لاEم [ا2K _ي&$ )قعلا ن+ل fلاعي رقعلا Nb5-م لامعتس6 اذK )قعلا BEلاعم نو&معتسي نPا L.5عب )وي @ ه28 )يقع )وي Bمايقلا )ويو •رEش @و
LباE2Yا 3$
-
:
;يترت نآرقلا لتو+ 1-&P)أ+2 IاF93س6ا (ل60 ام*
ىلاعت هلوق ى$ < ُ رَب +4 لا َ3'2َ #َ &َب ,5َ قَ و A)َ S/m 3ل *نو*+َ ي َ ى;20 1 Hبَر 0لاَق< 40 ?نارمع لآ ? باب نم BيPا 9ءاEو z)Sm 3ل نو+ي Gي+ 5ارملا ى2عملا
ى2عم €&ختست ن1 [2+مي له$ ?ى%21< 9م5ختسا ام26و Bيلا-لا ?Gي+< sب )ه!تست )ل BيPا ن+ل L5عولا T5I 3$ [شلا باب نم _يلو بEعتلا
Lة5@ولا ني2ا+ملا نيذK 3$ رذعتي$ باE2Yا )5ع رب+لا امKو •5-او Z2ا+م _يلو نا2ا+م امه26 zهل ?ى%21< 9عeو Jذلا نا+ملا
+ (,آ 41 ):
+ (:O
,آ ?
O
Q
P
ل ل
O
HG
T
ا 2
Q
P

O
لO اOU+ (,آ Rل &لاHت R*لا لHc, نأ I;!لا Rي*ع ا,ر5i ب*l ?' (م4Kلا ام * 41 -
-&ئارما!لا ل.ا'†0+1-نارمع لآ
نو+ي 5ق o@و1 نا2RمMSل < 3(ب" &َق :نRَ م" Mَيّ ل ن+s0لَو ىَ &َب 0لاَق ن' م4 W/ت ,)0 لَو01 0لاَق ىَت, وَم4 لا 3s'ي, -/ت َG,ي0 + 3'2( ر0 1 Hبَر *)يKاَر,ب 6 0لاَق " ذ 6َو< )يKارب6 ا25يس لاق ام+
260 ب&Mي ن1 ء3ش اهي$ _يل L3ب&ق 9بOتو 3ب&ق نRمMيل رم8ا اذK ى&ع ل5ت BمSع 32عت BيPاو ب&قلا نا2RمM@ اه21 ريب+ لامت-ا ?ةرقبلا ?
ن1 32اOلا رم8او )يKارب6 ا25يس لع$ ام+ نا2RمM@ا اير+D ر+شلاب Bمع2لا ىق&تي Cا اهب )ع2يس 3تلا Bمع2لا .ذK ر+شب 15بي BيPا لوI- لبق
Bي@ا روهr 52ع ر+شلاب اذK Tبسي ن1 5ار1 ام26و )S#لا ء3Eم ني- ىل6 رrت2ي ن1 5ار1 ام ZمSm هل بهي نFب اير+D ى&ع ىلاعتو ه2ا-بس
لاEعتساو BيPا ء3Eم ني- ىل6 اKرخWي @و ر+شلاب 15بي$ لوI-لا BمSع .ذه$ اKرخWي @و ىلاعتو ه2ا-بس Cا ر+شب 15بي$ )S#لا ء3Eمب
Lهب&ق ى&ع رورسلا لخ5ت ىت- ةرشابم 5ييFتلا iري ن1 5يري Zeي1 رورسلا
+ (,آ 43 ):
-&ئارما!لا ل.ا'†0+1م,رمل 2اk>لا ?' mو5رلا &*ع 0وc!لا م,#قت (ل60 ام*
نارمع لآ ةروس 3$ )يرم ZبMاخم ىلاعت هلوق لOم ءاس2لاب ZIاخ )+-لا نا+ اذ6 @6 رو+ذلاو bا2uل Zمومع ر+ذ/ ت )ا+-8ا [H بَ رل 3'ت/ 24 قا ُ)َي, رَم اَي<
• 0ني' ع +ا: رلا َlَم 3'ع0 +4 راَو J'5ُ E4ساَ و 43 ‚ B%&قلا لبق ةرO+لاب ءاE ىلاعت ه28 اذKو ةSIلا 3$ 5وEسلا لبق 3تFي ه21 lم Bل@5 ا2K dو+رلا ريخFت 3$و ?
L3%!ختلا lم لاEرلاب ءا5تقYا ة1رملا ى&ع )ا+-8ا 3$و LBيPا 3$ dو+رلا ى&ع 5وEسلا )Q5ق ذل 5-او dو+رو نيت5Eس Bع+ر ل+ 3$ ن8
ل.ا'/0+1نآرقلا ?' ة#Dاو ةرم م,رمل ت0و ?3لا -]Q#c
S
س
T
ا
O
و+ (م*5 ت0و اWامل *
- &ئارما!لا
T&!لاو 9اOا!2لاو 5مIلا لO م نآرقلا 3$ رر+تت )ل ة5ي5ع 9ام&+ [ا2Kو J5Eسا لاقل 5وEسلاب اKرم1و iرخ1 ىO 21 v J1 بMاخ ول ه2 8 رر+تت )ل
LاKرر+ل رم8ا ىeتقا ولو iDيeو بقوو Tساmو
\
Q QP

O
Qل ?Q3SنTUا م
SO

T
م
O
ا
O
,+ (,@ا ?' 0وc!لاو mو5رلاو تونقلا بيترت ?' (ي)ايبلا (!م*لا ام *
+ %
O
يQHQ5ارO
P
لا
O
عم
O
?QH
O
5
T
ا
O
و ]Q#c
S
س
T
ا
O
و 43 -&ئارما!لا ل.ا'/0+ 1-نارمع لآ -
BيPا 3$ Bي2ايبلا Bسم&لا ام1 ?0 ني'ع +ا: رلا َlَم 3'ع0 +4 راَو J'5ُ E4 ساَو [H بَ رل 3'ت/ 24 قا ُ)َي, رَم اَي< BيPا .ذK ن+ل ىO21 اهب بMاخي )ل ه28 رر+تت )ل اه&+ .ذK
< اaم Rاَقَ و اa5 Eاَس ل,ي; &لا ءاَ2آ `9 2اَق َ وُK , ن:م0 1< leخو 5بع J1 92ق NلI8ا 3$ ة5ابعلا )ومع 3ت2قا NB&قلا ىل6 ةرO+لا نم BEر5تم 9 J5Eساو N?رمDلا ?
ر+شلاو ةوSتلاو وهسلا 5وEس+ ةSIلا 3$ _يل 5وEس [ا2Kو نات5Eس Bع+ر ل+لو dو+رلا نم رO+1 5وEسلا ن8 لق1 3ع+راو 9و2قلا نم لق1
اوُ5ُ E4ساَو اوُع0 +4 را او/2َ مآ 0 ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< ةرO+لا ىل6 B&قلا نم hر5ت iرخ1 Bيآ 3$ zB&قلا ىل6 ةرO+لا نم hر5تلا اذامل Ldو+رلا نم رO+1 5وEسلا$
< 0 نوُ-'&" !/ت , )*+; &َع0 ل َر,يَ خ4لا او/&َع4 $اَو ,)*+: بَ ر اوُ5ُب4 عاَ و 77 اv مل NرO+1 اهتيب 3$ ة1رملا ةSIو رQ+ذم نيع+ارلاو نيع+ارلا lم 3ع+راو لاق BيPا 3$ L?f-لا ?
لوسرلا Lلe$1 وK ام )v5قو اKر%خ1 نيع+ارلا lم لاق امل Lلe$1 نا+ل اهتيب 3$ 9Q &I ولو Bلوe!م ?5Eاسملا 3$ لاEرلا lم< نيع+ارلا lم لاق
او/&َع4 $اَو ,)*+: بَ ر اوُ5ُب4 عاَ و اوُ5ُ E4ساَو اوُع0 +4 را او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< iرخ1 Bيآ 3$ Lلe$1 9يبلا 3$ اهتSI ن+ل Cا 5Eاسم ءاس2لا اوع2مت @ لاق
LTايسلا هيeتقي ام بس-ب اذKو ةرO+لا ىل6 B&قلا نم 15ب ?0 نوُ-' &"!/ت , )*+; &َع0 ل َر,يَ خ4لا
+ %
O
يQHQ5ارO
P
لا
O
عم
O
?QH
O
5
T
ا
O
و ]Q#c
S
س
T
ا
O
و \
Q QP

O
Qل ?Q3SنTUا م
SO

T
م
O
ا
O
,+ &لاHت RلوU &' ر5Mملا عمG (ل60 ام* 43 -
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1-نارمع لآ
ىل6 B-eاو ةراش6 [لذ 3$ ن1 ى!خي @و 9اع+ارلا lم 3ع+راو c)هلوقب B+RSملا اهبMاخت ن1 Zvير- نا+و )يرم وK رم8ا اذهب ب0 Mاخملا ن6
نع اهعا!ترا ى2عمل •راهr6 ليRارس6 32ب ءاس2 نيب نم اهل BيIوIخ .ذKو BعامEلا lم ةSIلاب اهل نذYاب )Sسلا اهي&ع )يرم ة5يسلا لe$
ء3Eم 3$ رسلا وK اذKو ءاس2لا ?نيع+ارلا< Lb2Wملا @ ر+ذملا B#يIب
+ (,آ 45 :- + (,آ رt)ا 39 )
نآرقلا ?' ةرم م,رم %7او ةرم Jي!ملاو ةرم &!يع ر5W ?' (ي)ايبلا (!م*لا ام *
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1م,ر4لا
c|يIلا .ذK i5-6 ى&ع ر+ذُ ي ه21 5E2 ىسيع نع ه&+ )ير+لا نآرقلا 3$ Z-سم ا2&مع ول
 ?هبقل< )يرم نبا „يسملا N)يرم نبا ىسيع „يسملا N „يسملا اهي$ لخ5يو c„يسملا
 ?همس6< ىسيعو )يرم نبا ىسيع cاهي$ لخ5يو ىسيع
 ?هتي2* +< )يرم نبا
5رو bي- روسلا ل+ 3$ „يسملا o15ب1 9ا2Q يبلا ءاتي6و Bلاسرلا ر+ذ Tايس 3$ ن+ي )ل )يرم نبا „يسملا و1 )يرم نبا ىسيع „يسملا و1 .5-و ءاوس
ام26و Gي&+تلا 3$ 5رت )لو ة5يقعلا „ي-Iت و1 ءا2Oلا )اقم 3$ 3تFت L ُن4با ى0سي'ع * „ي' سَم4 لا ُهُم4 سا ُه"2' م >Bَم' &0+( ب [ُ رّشَبُ ي َ ه;&لا :ن6 ُ)َي, رَم اَي / B0+ Rاَ&َم4 لا '90 لاَق " ذ 6<
< 0ني( ب: رَقُ م4 لا َن'مَ و ' ةَر'خ0^4 لاَو اَي" 2X 5لا 3$ اoهي( Eَ و َ)َي, رَم 45 ,ن +0 لَ و *.وُبَ &َI اَمَ و *.و/&َتَ ق اَ مَ و 'ه;&لا 0لوُ سَر َ)َي, رَم َ ن4با ى0سي'ع 0 „ي' سَم4 لا اَ2" &َتَ ق ا;2 6 ,)(ه ل, وَقَ و< ?نارمع لآ ?
< اo2ي قَي * .و/&َتَ ق اَمَ و Hن;rلا 0dاَبّ تا ا;ل6 w)"&'ع , ن'م ' ه(ب , )ُه0 ل اَم ُه"2' م Š [َ ش 3 !0ل هي $ او/!َ &َت4 خا 0ني'ذ; لا :ن6َو , )ُه0 ل َهHب/ ش 157 َوُK َ ه;&لا :ن6 او*لاَق 0ني' ذ; لا َرَ !0+ ,5َ ق0 ل< ?ءاس2لا ?
اَمَ و (7, ر0F4 لاَو 9ا0 واَم: سلا *[" &ُم ' ه;&لَ و اoعي'مَ E ( 7,ر0F4 لا 3$ , نَمَ و ُه:م* 1َو َ)َي, رَم َ ن4با 0„ي' سَم4 لا 0[' &,هُ ي , ن01 05اَ ر01 ,ن6 اoR, يَ ش 'ه;&لا َن'م * [' &,مَ ي ,نَمَ $ 4 ل/ق َ )َي, رَم ُ ن4با *„ي' سَم4 لا
< = ري'5َ ق > ء, 3َش ّل*+ ىَ &َع ُ ه;&لاَو *ءاَشَي اَم / T/ &4خي اَمُ هَ2, يَ ب 17 ?ة5Rاملا ? Gي&+تلاب Zق&Mم 3تFت )ل )يرم نبا [لذ+و ى0ل6 اَ م* Kاَ2, يَ و0آَو nBَي0 آ ُه:م* 1َ و َ)َي, رَم َ ن4با اَ 2" &َعَ Eَو<
< ]ني' عَ مَ و ]راَرَ ق 9اَذ >ةَو,بَ ر 50 < 0 نوX5' Iَي ُه"2' م 0 [ُ م, وَق اَذ 6 اn&َOَ م َ )َي, رَم ُن4با َ ب( رُe ا:م0 لَو< ?نو2مWملا ? 57 L?GرخDلا ?
ام1 )اع وه$ ءا2Oلاو ءا52لاو Gي&+ت&ل 3تFي )اع r!ل اذه$ اهلا+ش1 ل+ 3$ ىسيع َن' م ' ه,يَ5َ ي َن,يَ ب اَم ل اnقH 5َ Iُم َ )َي, رَم ( ن4با ى0سي'ع( ب , )'KراَO0 آ ىَ&َع اَ2, ي; !َقَ و<
< 0 ني ق;تُ م" &ل nBَr'ع,وَمَ و ia5ُ Kَو ةاَر,و;تلا َن'م ' ه,يَ5َ ي َ ن,يَ ب اَم ل اnقH5َ Iُ مَ و =رو/2َ و ia5ُ K هي $ 0 لي(E"2 \4 لا *.اَ2, يَ ت0 آَو ةاَر,و;تلا 46 ّTَ-4لا 0 ل,وَق َ )َي, رَم ُ ن4با ىَسيع 0[ لَذ< ?ة5Rاملا ?
< 0 نوُرَت,مَ ي هي $ J'ذ; لا 34 َنHيَ ب* Fلَ و 'Bَم4 +' -4 لا(ب , )*+/ ت4R( E ,5َ ق 0 لاَ ق 9اَ2H يَ ب4 لا(ب ى0سي'ع 0 ءاَE ا:م0 لَو< ?ىسيع< r!ل lم @6 9ا2يبلا .ا2يتآ ه&+ نآرقلا 3$ 5E2 @و ?)يرم ?
< نو*عي' M01َو َ ه;&لا او/ق;تاَ $ هي $ 0 نو/!' &َت" خَت J'ذ; لا َ7,عَ ب ,)* +0 ل 63 و1 ىسيع r!&ب 3تFي Gي&+تلا$ نذ6 L„يسملا @و )يرم نبا lم •5ب1 9Fي )لو ?GرخDلا ?
,)/ت"2* + , ن6 َه;&لا او/ق;تا 0 لاَ ق ءاَم: سلا َن'م nةَ5 Rاَم اَ2, يَ &َع 0 لHDَ2ُ ي , ن01 0[X بَ ر *lي' Mَت, سَي 4 لَK َ )َي, رَم َ ن4با ى0سي'ع اَي 0 نوXي راَ وَ-4لا 0لاَق " ذ6< Bماع ىسيع Bم&+و Zeي1 ءا2Oلا
< 0ني' 2' م4 Wُم 112 „يسملاو )ذلا و1 y5م&ل 3تFي Bيبرعلا 3$ بق&لاو هتي2+ )يرم نباو dوسي J1 )سا ىسيعو بقل ه2+لو Zمسا _يل „يسملا$ ?ة5Rاملا ?
Lهتي2*+ @و هبق&ب _يلو ?ىسيع< همساب ءاE Gي&+تلاو L[رابملا اKا2عم
+ (,آ 47 :- + (,آ رt)ا 39 +‡- 40 )
R*لا \
=O
لM5+ Cرخأ (=,آ ?=' لاUو -^اB, ا=م {*>, R*لا \
=Q
لM5+ &لاHت لاU نارمع لآ ةو=س ?='*
1ر!4لا7 &لوXا -\
Q
لM5+ ت^اG اWام*' -^اB, ام لH9, ل.ا'/0+ - &ئارما!لا
ى2Oم&ل ام+لذو BبMاخم&ل [لذو ر+ذملا بMاخم&ل Gا+لا „ت!ب 0[لذ لاقي ن1 لI8ا ن+ل Bماع لمعتست 5قو ر+ذملا BبMاخمل لI8ا 3$ وK [لذ+
0[لذ NبMاخم&ل Gا+لاو هي ل6 راشم&ل ةراشYا )س6 اذ Lة1رملا بMاخي ? [لذب 9ر!r 5ق < رعاشلا لاقLر+ ذملا lم Eل )+ لذو b2 Wملا lم Eل vن+لذو
اذ Nةوس2لا lمE بMاخملا Gسوي ةروس 3$ ?هي$ 322تمل Jذلا ن+لذ$< Lهس!2 هيل6 راشملاب BقSع هل _يلو ىO21 بMاخملا [لذو لEر بMاخملا
0[Rلو1< بMاخم&ل 3ه$ Gا+لا ام1 ري #تت 3ت لا 3K ةراشYا ءامس1 L?[ب ر نم نا2اKرب [2 اذ$< Nةوس2لا BعومEمل ?vن+ل< و Gسويل ةراشYا )س6
BبMاخم&ل [لذو 5ر!ملا بMاخم&ل B-وت!ملا Gا+لا لمعتسي €Iخي ن1 5ار1 اذ6 ن+ل lمE&ل B-وت!ملا Gا+لا لمعتست 5ق L5-او بMاخملا ?لاEر
Lهيل6 راشملاب BقSع اهل _يلو ة5ر!ملا
+ ^اBO
O
, ام
O

S
{
S
*>T
O
, R
S
P
*لا \
Q QلOM
O
5 لO اOU+* 47 &!يع %,و4ت %ع &لاHت R*لا ر
P
بع م
O
Qل -نارمع لآ - لH9لا7
&يK, %,و4ت %ع ربع امني7 -{*>,+ لتو+1-^اB, ام لH9, R*لا \لM5+ RلوU ?' -لH9,+ لH9لا7
-
:
;يترت نآرقلا
ىسيع نيو+ت نع ىلاعت Cا رQبع و1 لع!ي لع!لا 5رو8 ة5اتعملا لRاسولاب نا+ ولو ة5اتعملا بابس8ا ريm نم نRا+ 5اEي6 ه28 T&خي لع!لاب
اير+Dل B+RSملا باوE 3$ Bقباسلا BيPا 3$ ام+ l2Iي ?ءاشي ام لع!ي Cا [لذ+< L
+ (,آ 49 ):
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1(م,ر4لا (,@ا &' {*>لا &نHم ام*
ىسيع لاق ام+ ء3شلا اذK 9ق&خ لوقت ناس2Yا ىل6 بس2ي 5قو 32اعم هل T&خلا اaر,يَ M *نو*+َيَ $ هي $ / j*!20Fَ$ ( ر,ي; Mلا 'B0R, يَ ه0 + نيّ Mلا َنHم )*+0 ل /T/ &"خ01 3ّ20 1<
< ' ه%&لا (ن"ذ \(ب 49 ?نارمع لآ ? LريوIتلا ى2عمب 3تFي
نW~, ;' R*لا ليبس ?' ل3قيل ة0وHلا ب*k, #يFBلا نأ عم &توملا &!يع ايDأ Zي5 *
-&ميHنلا Iا!D/0+1Rل
3Iعلا لعEي @ ىلاعتو ه2ا-بس Cا LةDEعم .ذK ن+ل اي25لا 3$ هتاي- ىل6 9يملا 5يعي @ ىلاعتو ه2ا-بس CاLهس!2 52ع نم ىتوملا اي-1 ام ىسيع
لوسرلا ىل6 3تFتو 3شمت اه&عE ه2+ل 3شمت ةرEشلا لعEي @ ىلاعتو ه2ا-بس Cا Lىسومل ةDEعم ىع$1 اه&عE ه2+ل 3عا$1 [لذلو ةDEعم .ذK
BيPا 3$ رr22 امل 49 نارمع لآ ةروس نم /j/!"20 Fَ$ ( ر,ي; Mلا 'B0R, يَه0 + نيّ Mلا َن'م , )*+0 ل /T/&" خ01 3ّ20 1 ,)*+H بَ ر ,ن'م > Bَي0 ^(ب , )*+/ت4 R( E ,5َ ق 3ّ20 1 0ليRاَ ر,س6 3'2َ ب ى0 ل6 اoلوُسَرَو<
,ن 6 ,)* +0 ل nBَي0 ^0 ل 0[ لَذ 3 $ :ن6 ,)*+ توُ يُ ب 3$ 0 نوُر'خ:5َ ت اَمَ و 0نو/&*+4 Fَت اَم( ب , )*+* RH بَ2* 1َ و 'ه;&لا (ن"ذ \( ب ىَت, وَم4 لا 3'ي, -*1َو َ €َر,ب0 F4لاَ و َهَم4 +0 F4 لا *Œ(ر,ب* 1َ و 'ه;&لا (ن"ذ \( ب اa ر,يَ M *نو*+َ يَ $ هي $
< 0ني' 2'م4 Wُم , )/ت" 2* + 49 ?? هتوب2 T5I ى&ع ةرام1و BمSع 3Kو J52ع نم لاق ام )+بر نم Bي^ب cلاق ىسيع ناسل ى&ع ىلاعت لوقي ?Cا نذ\ب< Cا$
نو2اق اذK Tر-ت را2لا z)يKاربY را2لا Tار-6 لMعي )ل1 Lءايب28ا لE8 ه2ي2اوق ل% Mعي ىلاعتو ه2ا-بس نو2اقلا لQMع ن+ل L
?=' 8ر9لا ا=مو 1ة#ئاملا ةو=س &='-?=)Wy7+و نارمع لآ ةو=س &=' - R*لا نWy7+ %=ي7 8ر9لا ا=م *
اFلامH3سE I#عو WE لامH3سE (ل60 امو 1Rي'و اFي' ريمdلا لامH3سا + تا,@ا ?' 49 و نارمع لآ -
+ 110 -&ميHنلا Iا!D/0+1ة#ئاملا -
:لا نذإبو ينذإب
ىسيع ا25يس نع نا+ )S+لا نارمع لآ ةروس 3$ ىلو8ا BيPا 3$ ى0سي'ع * „ي' سَم4 لا ُهُم4 سا ُه"2H م >Bَم' &0+( ب [ُ رّشَبُ ي َ ه%&لا :ن6 ُ)َي, رَم اَي / B0+RUَ م4 لا '90 لاَق " ذ 6<
< 0ني( ب: رَ قُم4 لا َن'مَ و 'ةَر'خPاَ و اَي"2X 5لا 3 $ اoهي(Eَ و َ)َي, رَم ُ ن4با 45 < 0ني' - لا:Iلا َن'مَ و nS,ه0 +َ و '5,هَ م4 لا 3 $ 0 _ا;2لا ُ)ّ&0+ُيَ و ? 46 ?? 15ب )O B+RSملا ناسل ى&ع )S+لا
ىلاعتو ه2ا-بس Cا ىل6 ZهEتم )Sسلا اهي&ع )يرم )S+ ىَ eَق اَذ 6 ءاَشَي اَم / T/&"خَي ُ ه%&لا [ لَذ0 + 0 لاَ ق A رَشَب 3'2, سَس,مَ ي , )0لَو A50 لَو 3 ل *نو*+َ ي ى;20 1 Hبَ ر "90لاَق<
< *نو*+َ يَ $ ن* + ُ ه0ل *لو/قَي اَم; 2 \َ$ اa ر,م0 1 47 < 0 ليE2Yاَو 0ةاَر,و;تلاَ و َBَم4 +' -4 لاَو 0باَت +4 لا ُهُمّ &َعُ يَ و ? 48 ?? لاD ام LGMعلا اذK Nهم&عيو ةرخPاو اي25لا 3$ ZهيEو
zاذامب لوسر NليRارس6 32ب ىل6 n@وسرو ZهيEو L)يرمل B+RSملا ناسل ى&ع )S+لا 3ّ20 1 ,)*+H ب: ر نHم > Bَي^(ب )*+/ت4 R( E ,5َ ق 3ّ20 1 0ليRاَ ر,س6 3'2َ ب ى0 ل6 o@وُسَرَو<
اَ مَ و 0نو/&*+4 Fَت اَم( ب )*+*RH بَ 2* 1َو 'ه%&لا (ن"ذ \(ب ىَت, وَم4 لا 3s'ي, -*1َو َ€َر,ب0 8او َهَم4 +8ا * ءi(ر,ب* 1َو 'ه%&لا (ن"ذ \(ب اa ر,يَ M *نو*+َ يَ $ هي $ / j*!20Fَ $ ( ر,ي; Mلا 'B0R,يَ ه0 + نيّ Mلا َنHم )*+0 ل /T/&"خ0 1
< 0ني' 2' م4 WXم )*ت2*+ ن 6 ,)*+; ل nBَيP 0[ لَذ 3 $ : ن6 ,)*+ توُ يُ ب 3$ 0 نوُر'خ:5َ ت 49 ?? ىسيع 32عي لاق 3eاملا 3$ ?Bيeام لا- Bيا+-< N)S+لا اذK لوقيس وK
ىسيع ا25يس نPا )&+تي 15ب Jذلا نذ\$ Lاذ+K cلاق$ ?, )*+H ب: ر نHم > Bَي^(ب )*+/ ت4 R( E ,5َ ق 3ّ20 1< zBيPا .ذK نايب zBيPا .ذK ام نيّ Mلا َنHم )*+0 ل /T/ &"خ01 3ّ20 1<
(ر,ي; Mلا 'B0R, يَ ه0 + هي $ / j*!20Fَ$ ,)*+توُ يُ ب 3$ 0 نوُر' خ:5َت اَمَ و 0نو/&*+4 Fَ ت اَم(ب )*+* RH بَ 2* 1َو 'ه%&لا (ن"ذ \(ب ىَت, وَم4 لا 3s'ي, -* 1َو َ€َر,ب0 8او َهَم4 +8ا * ءi(ر,ب* 1َو 'ه%&لا (ن"ذ \(ب اa ر,يَ M *نو*+َ يَ $
< 0 ني'2' م4 WXم )*ت2* + ن6 ,)* +; ل nBَيP 0 [ لَذ 3 $ : ن6 49 ?? L?j!2F$< لاق$ هس!2 نع )&+تي ه28 ا21 32عي ?هي$ j!2F$< BيPا .ذK نايب
< ىلاعتو ه2ا-بس Cا نم ا2K )S+لا cة5Rاملا ةروس Bيآ ى$ 0 [' تَ5 لاَ و ى&َعَو 0[, يَ &َع 3'تَم, ع' 2 , ر*+4 ذا َ )َي, رَم َن4با ى0 سي'ع اَي ُ ه;&لا 0لاَ ق "ذ 6 "ذ 6 (_ُ5/ ق4لا yوُر(ب 0 [/ت, 5: ي0 1
اn&,ه0 +َ و '5,هَ م4 لا 3$ 0 _ا;2لا ُ)ّ&0+/ ت "ذ 6َو 0 لي(E"2 \4 لاَو 0ةاَ ر,و;تلاَو َBَم4 +' -4لاَو 0باَت +4 لا 0[/ت, م; &َع "ذ 6َو ( ر,ي; Mلا 'B0R, يَه0 + نيّ Mلا َن'م / T/&"خَت 3'2" ذ \(ب ا0هي $ / j/!"2َ تَ $ 3'2" ذ \(ب اa ر,يَ M *نو*+َتَ $
3'2" ذ \(ب َ €َر,ب0 F4 لاَو َهَم4 +0 F4لا * Œ(ر,ب/ تَ و "ذ 6َ و 3'2" ذ \(ب ىَت, وَم4 لا ُh(ر" خ/ت "ذ 6َو Aر,-' س ا;ل6 اَذَ K , ن6 ,)ُه" 2' م اوُرَ !0+ 0ني' ذ; لا 0لاَ قَ$ 9اَ2Hيَ ب4 لا(ب , )ُهَ ت4 R( E "ذ 6 0[" 2َ ع 0 ليRاَ ر,س6 3'2َ ب / 9" !َ!0+
< =ني( بُ م 110 ة5Rاملا ? ىسيع lم )S+لا ? لاق$ ه2اسل ى&ع _يلو T&خت< < N ? ا0هي $ / j/!"2َ تَ $ ىسيع ىل6 لEو Dع Cا نم )S+لا ? L
:اهيفو هيف
ه2ا-بس C اذK Tباس لاOم ريm ى&ع 5اEيYا Nا2ي5ي1 نيب اه&عE 5ق ىلاعتو ه2ا-بس Cا نا+ Bيلو1 5اوم نم l2Iلا و1 نيو+تلا ى2عمب )هل T&خ وK
BRيهلا .ذK 3$ 32عي ?اهي$ j!2F$< لاق BRيهلا ىل6 ةراشYا 5ير1 اذ\$ نيMلاو ريMلا BRيK ا252ع NنيM نم ريM BRيK l2I وK Nء3ش @ نم ىلاعتو
لاق نيMلا ىل6 ريشي ن1 5ار1 اذ6و NنيM نم ريM BRيK 3K ةروIلا .ذه$ ريMلا هبشت ةروI l2I وK LةروIلا .ذK 3$ J1 ?هي$ j!2F$< ن+لو L
zنيMلا ىل6 رr2 ا2Kو BRيهلا ىل6 رr2 ا2K اذامل
ىسيع )S+ اذK نارمع لآ Bيآ ى$ ( ر,ي; Mلا 'B0R,يَ ه0 + نيّ Mلا َنHم )*+0 ل /T/&"خ0 1 3ّ20 1< هي $ / j*!20Fَ $ ?اaر,يَ M *نو*+َ يَ $ ر+ذ 32عي LنيMلا اذK 3$ J1 ?هي$< ا2K
نع )هم&+ي ن1 5يري ا2K LرويMلا نم و1ريMي ?•رRاM نو+ي$< ةءارق ا252ع N•ريM ه2م 9&عE نيM اذK ن1 )Kر+ذي ىت- نيو+تلا لI1
T5I ى&ع BE-لا 3$ 3!+ت .ذK NريMيو •ريM نو+ي$ هي$ j!2ي ريMلا+ ه2م l2Iي نيMب 3تFي N3!+ت ة5-او Bلا- همQ 5ق اذ6 DEعملاء3شلاوNةDEعم
L)+ي5ي1 نيب 5وEوملا نيMلا اذK 3$ J1 ?هي$ j!2F$< ري+ذتلاب اهيل6 ةراشYا نا+و ة5-او Bلا- ر+ذ )هعم هلا- نع b5-تي نا+ ام&$ LNهتءوب2
ىسيع ى&ع لEو Dع Cا )ع2 5ا5عت 3$ 92ا+ ة5Rاملا Bيآ 0باَت +4 لا 0[/ ت, م; &َع "ذ 6َو اn &,ه0 +َ و '5, هَ م4 لا 3$ 0 _ا;2لا ُ )ّ&0+/ ت ( _ُ5/ ق4لا yوُر(ب 0 [/ت, 5: ي0 1 "ذ 6< 9ءاE [لذلو
ُh( ر"خ/ت " ذ 6َو 3'2"ذ \( ب َ €َر,ب0 F4لاَ و َهَم4 +0 F4 لا *Œ(ر,ب/ تَ و 3'2" ذ \(ب اa ر,يَ M *نو*+َ تَ $ ا0هي $ / j/!"2َ تَ $ 3'2"ذ \( ب (ر,ي; Mلا 'B0R, يَ ه0 + نيّ Mلا َن'م / T/ &"خَت "ذ 6َو 0لي(E" 2 \4لاَو 0ةاَر,و;تلاَو َBَم4 +' -4لاَ و
ن8 bي2Fتلا ءاEو BRيهلا ىل6 هي$ ر'r/2 NاذK ر+ذاو اذK ر+ذا ه&+ ? 9اَ2H يَ ب4 لا(ب , )ُهَ ت4 R( E "ذ 6 0[" 2َ ع 0 ليRاَ ر,س6 3'2َ ب / 9"!َ !0+ " ذ 6َو 3'2"ذ \( ب ىَت, وَم4 لا „&I1 bي2Fتلا
55عت&ل )ع2 5ا5عت نايب لاEم 3$ نذ6 3ه$ Bلا- نم رO+1 9راI BRيهلا نF+ ة55عتم 32عي ?اهي$< لوقت امل ƒاهي$ 9ارEشلاƒ لقاعلا ري#ل لوقت امل L
ر+ذاو اذ+ ر+ذا cةريO+ Zمع2 هل ر+ذي وK 32عي ريO+ )ع' 2لا 5ا5عت Lلقاعلا ريm lمE lم Tيل1 bي2Fتلا ن8 bي2Fتلا راتخا$ هي&ع ىلاعتو ه2ا-بس Cا
ريمeب ةراشYا ن8 ة55عتم 9اRيK 9راI .ا2عم ?اهي$< لاق امل L?3'2" ذ \(ب اa ر,يَ M *نو*+َ تَ $ ا0هي$ / j/!"2َ تَ $ 3'2"ذ \( ب ( ر,ي; Mلا 'B0R,يَ ه0 + نيّ Mلا َن'م /T/ &"خَت "ذ 6َو< اذ+
ةرم$ رQ+ذ نيMلا ىل6 رr2 اذ6و b%21 BRيهلا ىل6 رr2 اذ6 ه21 لI8ا B#&لا bي- نم وK Lرايتخ@ا وK اذه$ N55عتلا اذK ىل6 ريشي ?اهي$< b2Wملا
3$ b2Wملا ريمeب ءاE$ 55عتملا ىل6 هب راشي b2Wملا ريمe ن1 BRيهلا ىل6 رr2لا رايتخا iQوق Jذلا ن+ل LنيMلا ىل6 رr2 ةرمو BRيهلا ىل6 رr2
LB!&تخم )S+لا BهE ن8 ?Cا نذ\ب<و ?32ذ\ب< نيب Tر!لا „eتاو NلاWسلا نم ءDE اذK Lbي2Fتلا ريتخا$ )ع2&ل 5ا5عت هي$ ن8 )ع2لا 5ا5عت leوم
:)ذإ( راركت
لآ 3$ ام1 Nهي&ع ىلاعتو ه2ا-بس Cا )ع'2ل 5ا5عت [ا2K نا+ ة5Rاملا 3$ ه28 نارمع لآ ةروس Bيآ 3$ ر+ذت )لو ة5Rاملا ةروس Bيآ 3$ 9رر+ت
ىسيع لا- نايب نم dو2 نا+ ام26و )ع2&ل 5ا5عتلا نم dو2 [ا2K نا+ ام نارمع L )&+تي وKو
R=ي*ع &=!يع ةNcHم &لاHت R*لا s
=P
خ م
O
=Qل -QR
=P
*لا ن
Q
=TW
Q
y
Q
7 &=Oت
T
وم
O
T
لا ?=
=Q
يD
T
S
أ
O
و …
=O
ر
O
T
7
O
Xاو R
=O
م
O
T
5Xا S^C
Q
ر
T
7
S
أ
O
و+*
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1„ارمXا fM$ ^ا9B7 I;!لا
ىسومل 3-ولا ه!Iو ام5عب اه2ايب 3$ لاM1 Jذلا €رب8ا )ا+-1 3$ Z#لاب ZمامتKا 95Eول ةاروتلا ىل6 95ع ول [26 هESع ن+مي Gي+و
ىسيع هق$ ى&ع رخآ oSيل5و )Kاي25و )ه2ي5 3$ )هل ة5Rا$ ةDEعملا .ذK 9ءاE$ Lاهما+-1و ةاروتلاب
ام5 I;!لا Rي*ع &!يع (ي$ولأ ?9نتو Rتا9L Vبثتو &لاHت R*لا fN
P
نت (يt9ل ت6ول#م (H7أ*
-]#نcلا #لاخ eيBلا +:ˆHبلا اFيع
P
#,
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق *نو*+َ يَ $ هي $ / j/!"20 Fَ$ ( ر,ي; Mلا 'B0R, يَه0 + نيّ Mلا َن'م , )*+0 ل /T/&" خ01 3ّ20 1 ,)*+H بَ ر ,ن'م > Bَي0 ^(ب , )*+/ت4 R( E ,5َ ق 3ّ20 1 0ليRاَ ر,س6 3'2َ ب ى0 ل6 اoلوُسَرَو<
0ني' 2' م4 Wُم , )/ت"2* + , ن6 ,)*+0 ل nBَي0 ^0 ل 0[ لَذ 3 $ : ن6 ,)*+ توُ يُ ب 3$ 0 نوُر'خ:5َ ت اَمَ و 0نو/&*+4 Fَت اَم( ب , )*+* RHبَ 2* 1َو 'ه;&لا (ن"ذ \(ب ىَت, وَم4 لا 3'ي, -*1َو َ€َ ر,ب0 F4لاَو َهَم4 +0 F4 لا *Œ(ر,ب* 1َو 'ه;&لا (ن"ذ \(ب اa ر,يَ M
< ‰€ ?? ىسيعل لاع$8ا .ذK نو+ت ن1 Zي!2و هتا!Iل ZتابO6و ىلاعت C nSما+ ZهيD2ت 9&م- BيPا .ذK c3K Bيr!ل 9@ول5م BعبرFب
cn@وا هلوق ?)+تRE 5ق 321 ليRارس6 32ب ىل6 n@وسرو< ه2و+ ىسيع$ nS'سرم 3eتقي لوسر 5ب S$ n Sَسرم نا+ اذ\$ ل'سرم _يلو لَسرم وK
9اDEعملاو هس!2 لوسرلا نم @ ه&سر1 نمم نو+ت ن1 5ب @ Bلاسرلا T5I 5يWت 3تلا لاع$8ا ل+ نذ6 Lىلاعت Cا وKو ه&سر1 نم [ا2K نو+ي ن1
ىسيع 9ب-اI 3تلا Lهس!2 نم _يلو ىلاعت Cا لبق نم 3K
cZي2اO ىلاعت هلوق ?)+بر نم Bي^ب )+تRE 5ق 321< ىسيع هب ءاE Jذلا$ ناKربلاو BمSعلاو ةDEعملا 3K BيPا لاق اذل ىلاعت Cا نم Bيآ وK نم<
?)+بر ?Cا< Bم&+ لامعتساو BIقلا .ذK 3$ )+بر Bم&+ لامعتسا نيب Tر!لا r-S2و نيقيلا dDاو2و )هي$ ناميYا ريOتسيل )+بر نم r!ل رايتخاو
9ايPا 9ءاE اذل 7ارتع@او بيذ+تلا ىلا نو&يمي ليRارسا 32ب ن8 اذKو ?ةرقب او-بذت ن1 )+رمFي Cا ن6< ليRارسا 32ب lم ىسوم BIق 3$
L?لوقي ه26 N)+رمFي Cا ن6< ىلاعت Cا نم رم8ا ن1 ىل6 ريشت اه&+
cZOلاO هلوق ? ' ه;&لا (ن"ذ \(ب اa ر,يَ M *نو*+َ يَ $ هي $ / j/!"20 Fَ $ ( ر,ي; Mلا 'B0R,يَ ه0 + نيّ Mلا َن'م , )*+0 ل /T/&"خ0 1 3ّ20 1< هلوق ?Cا نذ\ب< ىسيعل Bبس2لاب نا+م@ا ةرRا5 نم لع!لا 9&ق2
Lىلاعت C BعاMتس@او ةر5قلا ةرRا5 ىل6
cZعبار ىلاعت هلوق ?'ه;&لا (ن"ذ \(ب ىَت, وَم4 لا 3'ي, -*1َو َ€َ ر,ب0 F4لاَو َهَم4 +0 F4 لا *Œ(ر,ب* 1َو< ن1 ى&ع ل5ي اذKو ىلاعت Cا ىل6 لع!لا بس2ت ?Cا نذ\ب< هلوق رير+ت
ىسيع لبق نم _يلو ىلاعت Cا لبق نم 92ا+ 9اDEعملا L
ام* -]#نcلا #لاخ eيBلا+1(Uا>لاو (مار4لاو ةNcHملا %ي7 8ر9لا
:ةزجعملا ة5اع&ل Tراخ رم1 اه2Fب 5ي-وتلا ءام&ع اه-رشو هق&خ نم 5-8 )ه&سر1 اذ6 ءايب28ا J5ي1 ى&ع ىلاعت Cا هيرEي ة5اع&ل Tراخ رم1 3K
c 3K Mورش ةDEعم&لو L ة وب2لا iوع5ب نرتقي
1 . اه21 ةوب2لا ةوع5ل Bب-اIم نو+تو رر+تت 5ق L
2 . ن1 اهMورش نمو ىلاعت C اهبس2يو ةDEعملا .ذK لع$ نم 3ب2لا نv يبي Cا ىل6 9اDEعملا اوبس2 32آرقلا €Iقلا 3$ ءايب28ا ل+و
BIق 3$و ?ر!+1 )1 ر+ش11 32و&بيل 3بر لe$ نم اذK< ?Jرم1 نع هت&ع$ امو< ?3بر نم Bم-ر< ?اKايقسو Cا Bقا2< Bلاعت
L?o Sيل .5بعب iرس1 Jذلا نا-بس< ىلاعت لاق hارعملاو ءارس@ا
3 . ةDEعملا نو+ت ن1 ريخ8ا Mرشلاو 3ب2لا نمD 3$ )وقلا هب dرب ام _2E نم ليRارسا و2ب< هي5ي ى&ع ةDEعملا JرEت Jذلا
ىسوم نمD 3$ ر-سلاب اورهتشا N ىسيع نمD 3$و بMلاب اورهتشا 5م-م نمD 3$و اهي$ اوعربو B#&لاب برعلا رهتشا
L)وقلا هب dرب ام _2E نم ءايب28ا 9اDEعم 92ا+$
:ةماركلا c9ا!Iاوم اهل ن+ل ءايلو8ا J5ي1 ى&ع ىلاعت Cا هيرEي ة5اع&ل Tراخ رم1 3K
Lةوب2 ةوع5ب نوتقت @ اه28 Bمار+لا .ذK رار+ت lيMتسي @ v 3لولا ن1 3Kوq
L ةDEعملا لا- 3$ ام+ _ا2&ل _يلو 3لو&ل 9يبOت Bمار+لا ن6 )Oq
Lىلاعت Cا وKو 3قيق-لا اه&عا$ ىل6 _ا2لا هQب2 9رهr اذ6و Bمار+لا راهr6 نم 3-تسي v 3لولاوq
Lب&M/ت @و „2م/ ت Bمار+لا$ ىلاعت Cا @6 هم&عي @و ب&قلا 3$ وK Jذلا نامي@ا ى&ع بترتت Bي@ولا ن6 )O q
:ةقراخلا نم هيل6 لv يخي< نوعر$ lم ىسوم BIق 3$ ىلاعت لاق ام+ ?ءا-يYاب BEلاعملا< هRايلو1 J5ي1 ى&ع ناMيشلا هيرEي ة5اع&ل Tراخ رم1
bب-ي ىeرملا ءا!شل bي5-لا بMلا باب نم رIعلا اذK 3$ ءابM8ا اهم5ختسي ءا-يYاب BEلاعملا و1 Bقراخلا .ذKو ?ىعست اه21 )Kر-س
اذه$ ءاملا ى&ع و1 را2لا ى&ع نوشميو رقبلا نو5بعي نيذلا نم 52هلا 3$ .ار2 ام Tراوخلا .ذK B&Oم1 نم لعلو L5سEلا 3$ Bعا2ملا ةوق نوريOتسي
LهRايلو1 J5ي1 ى&ع ناMيشلا هيرEي امم
ريb {لاخ xان$ ل$ -QR
O
P
*لا ن
Q
TW
Q
y
Q
7 ار
:
T
ي
O
l ن
S
و
S
4
O
يO' QRيQ' eS S9T)
O
AO'
Q
ر
T
ي
O
P
kلا Q(OŠ
T
ي
O
F
O
5 %
Q
يQ
P
kلا %
O
مQ م
T
S
4
O
ل
S
{
S
*خT
O
أ ?QP)
O
أ+*
-]#نcلا #لاخ eيBلا+1&لاHت R*لا
c)ير+لا نآرقلا 3$ نيي2عمب 3تFي T&خلا
q ءاملا T&خو )5آ ىلاعت T&خ ام+ Mق$ ىلاعت Cا لع$ وK )5ع نم 5اEي@او Mق$ ىلاعت C اذKو T&Mملا 5اEيYاو GرIتلا ى2عمب T&خلا امهلو1
Lنو+لا 3$ 9ا5وEوملا ل+و بارتلاو yورلاو
)O ء3شل .روIت نع ةرابع وK رشبلا T&خو نو+لا 3$ 9ا5وEوم نم T&خي ه28 رشب&ل اذKو L5vيقملا 5اEيYاو GرIتلا ى2عمب T&خلا امهي2اOوq
LnSع$ ة5وEوم 9اماخ نم ء3شلا اذK T&خي
cوK 5vيقملا رشبلا T&خو T&Mملا ىلاعت Cا T&خ نيب Tر!لاو
 Lنو+لا 3$ ة5وEوم 9اماخ نم T&خي$ رشبلا ام1 )5ع نم T&خي ىلاعت Cا ن1
 3EوD رOا+تو ايSخلا+ J5ر$ رOا+ت< رOا+تلا ى&ع ةر5قلا اهل 5Eو1و 9ا2Rا+لا T&خ ىلاعت Cا ن8 رOا+تي ىلاعت Cا T&خ ن1
Jذلا وK ىلاعت Cاو رOا+تت Bي&خ 3K ام26و Zق&خ ربتعي @ ‡اس2تس@ا L هس!2ب رOا+تلا ى&ع ةر5ق هل _ي&$ ناس2@ا T&خ ام1 ?اKريmو
Lرشبلا _يلو رOا+تلا ى&ع ةر5قلا Bي&خلا .ذK ىMع1
 لE1و 55-م رمع ه&$ 9ومي )O )رهيو jيشي )O Zباش „بIي$ رب+ي )O n S!M ناس2@ا T&خي$ وم2لا ى&ع ةر5قلا هل ىلاعت Cا T&خ
Lرمع هل _يلو وم2لا ى&ع ةر5قلا .ذK هل _ي&$ رشبلا T&خ ام1 ىمسم
وKو 5و5-ملا ناس2@ا T&خ وKو €اخ ى2عم ى&ع T&Mتو .5-و ىلاعت Cا ةر5ق .ذKو )5ع نم T&خلا وKو )اع ى2عم ى&ع T&Mت T&خ Bم&+$
Lوم2لا @و رOا+تلا ى&ع ةر5ق هل _يلو )5ع نم _يل
اذهلو Mق$ BRيهلا J1 لاOمت T&خي$ ناس2@ا ام1 رOا+تيو وم2ي Q 3- ىل6 9يملا 9ماIلا J5املا نRا+لا ليو-ت 3Kو ةاي-لاب ىمسي ام هي5ل ىلاعت Cا
ىسيع ناسل ى&ع ىلاعت لاق ?ريMلا BRيه+ نيMلا نم )+ل T&خ1و< ىسيع T&خ B&-رملا .ذK 3$ BRيهلا .ذKو •ريM T&خي )لو ريMلا BRيK
Lىلاعت Cا نذ\ب yورلا هي$ 9خ!2 امل •ريM v3مس ?Cا نذ\ب •ريM نو+ي$< Bي2اOلا B&-رملا 3$ Cا نذ\ب •ريM 9راI
< )ي(ر0+4 لا 0[H بَ ر(ب 0[: رَ m اَم * ناَس"2 \4 لا اَهX ي0 1 اَي< ىلاعت لاق ‚ < 0[0 لَ5َ عَ $ 0 [ا:وَسَ$ 0 [َ قَ&َ خ J'ذ; لا ? ‹ هل5ع )O .اوس )O BRيK ل+ش ى&ع o@و1 ناس2@ا ىلاعت T&خ ??
< 0[َ ب; +َ ر 0ءاَش اَ م > ة0روُI H J01 3$< لاق$ هل ىلاعت Cا اKراتخا 3تلا Bبسا2ملا ةروIلا 3$ ه&عEي ن1 3قب Bيوي-لا GRاrولا ل+ب Œ روIلا ن-2 ??
3قيق-لا ناس2@ا ام1 ناس2@ا ةروI 3K هتOE نو+ت 9ومي Jذلا$ L9ا2Rا+لا 3$ ىلاعت Cا اهع5و1 3تلا ةاي-لا رارس1 نم وK 3قيق-لا ناس2@او
< 0 نو/قَ D, رُي , )(هHبَ ر َ5" 2' ع = ءاَي, -0 1 4لَب اoتاَ و,م0 1 'ه;&لا لي(بَ س 3 $ او/&'ت/ ق 0ني' ذ; لا :نَبَ س, -َت ا0لَو< ىلاعت لاقو ىلاعت Cا ىل6 5عIي هي$ نا+ Jذلا •‚€ ء@WK ??
اَه, يَ &َع 0 نوُeَر,عُ ي * را;2لا< ىلاعت هلوق ليل5ب نوبذعي ام26و نوقDري @ )ه2+ل )هبر 52ع ءاي-1 نور$ا+لاو نوقDري )هبر 52ع ءاي-1 نو2مWملاو ءا5هشلا
< باَذَع4 لا :5َ ش01 َن,وَ ع,ر$ 0 ل0آ او/&'خ,50 1 /B0عا:سلا * )و/قَت َ ),وَيَ و اxي' شَعَو اxوُ5/ m ‰‚ رمي 5سEلا$ ا2مام1 G-اتملا 3$ BM2-م B2عار!لا 5اسE1 iر2 ن-2و ??
Lىلاعت Cا 52ع وه$ 3قيق-لا ناس2@ا ام1 بارت&ل 5وعت )O Bي2يM Bي2يو+ت ل-ارمب
3Eات2تس@ا )&علا ?اه&+ ءامس8ا )5آ )%&عو< ناس2@ا ةر5ق ى&ع 5v يقم ه2+ل T&خ ىل6 hات-تو ه&معي ن1 ناس2uل ن+مي Jذلا ء3شلا 3K BRيهلا$
ى&ع ةر5ق اهل _ي&$ 9اقو&خملا 3قابو QنEلا ام1 hات2تس@ا ى&ع ةر5قلا Jرشبلا لقعلا ىلاعت Cا d5و1 Lناوي-لا نع ناس2@ا Tv ر!ي Jذلا 3م+ارتلا
Lء3شلا l2Iي @ ه2+ل ?BIاو#لاو ةرRاMلاو ةرايسلا+< هتا5Kاشم نم ء3شلا l2Iي ن1 نم ه2+مي 3م+ارت ناس2@ا 52ع )&علا Lhات2تس@ا
-]#نcلا #لاخ eيBلا+1 -R*لا نWy7+ RلوUو -?)Wy7+ &لاHت RلوU %ي7 8ر9لاام*
لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق نارمع *نو*+َ يَ $ هي $ / j/!"20 Fَ$ ( ر,ي; Mلا 'B0R, يَه0 + نيّ Mلا َن'م , )*+0 ل /T/ &"خ01 3ّ20 1 ,)*+H بَ ر ,ن'م > Bَي0 ^(ب , )*+/ت4 R( E ,5َ ق 3ّ20 1 0ليRاَ ر,س 6 3'2َب ى0 ل6 اoلوُسَرَو<
0ني' 2' م4 Wُم , )/ت"2* + , ن6 ,)*+0 ل nBَي0 ^0 ل 0[ لَذ 3 $ : ن6 ,)*+ توُ يُ ب 3$ 0 نوُر'خ:5َ ت اَمَ و 0نو/&*+4 Fَت اَم( ب , )*+* RHبَ 2* 1َو 'ه;&لا (ن"ذ \(ب ىَت, وَم4 لا 3'ي, -*1َو َ€َ ر,ب0 F4لاَو َهَم4 +0 F4 لا *Œ(ر,ب* 1َو 'ه;&لا (ن"ذ \(ب اa ر,يَ M
< ‰€ ?? اn&,ه0 +َ و '5, هَ م4 لا 3$ 0 _ا;2لا ُ )ّ&0+/ ت ( _ُ5/ ق4لا yوُر(ب 0[/ ت, 5: ي0 1 "ذ 6 0[' تَ5 لاَ و ى&َعَو 0[, يَ &َع 3'تَم, ع' 2 , ر*+4 ذا َ )َي, رَم َن4با ى0 سي'ع اَي ُ ه;&لا 0لاَ ق "ذ 6< ة5Rاملا ةروس 3$و
َ€َر,ب0 F4 لاَو َهَم4 +0 F4لا *Œ( ر,ب/تَ و 3'2" ذ \(ب اa ر,يَ M *نو*+َ تَ $ ا0هي $ / j/!"2َتَ $ 3'2" ذ \(ب ( ر,ي; Mلا 'B0R, يَه0 + نيّ Mلا َن'م / T/&"خَت " ذ 6َو 0لي(E"2 \4لاَو 0ةاَر,و;تلاَو َBَم4 +' -4 لاَو 0باَت+4 لا 0[/ ت, م; &َع "ذ 6َ و
< =ني( بُ م A ر,-'س ا;ل6 اَذَ K , ن6 ,)ُه" 2' م اوُرَ!0+ 0 ني'ذ; لا 0 لاَقَ $ 9اَ2H يَ ب4 لا(ب , )ُهَ ت4R( E "ذ 6 0[" 2َ ع 0ليRاَ ر, س6 3'2َ ب / 9"!َ !0+ "ذ 6َ و 3'2"ذ \(ب ىَت, وَم4 لا ُ h(ر"خ/ت " ذ 6َو 3'2" ذ \(ب ••Ž ??
ىسيع BيKول1 3عv5يس نم [ا2K ن1 )&عي ىلاعت Cا ن8 ة5Rاملا ةروس 3$ 9ءاE ?32ذ\ب< )ه$ اذ\$ LBيKول8ا )عD نم Mخ ىلاعت )هي&ع lMق$
ىل6 ىلاعت Cا نم هEوم )S+لا اهي$ 3تلا ة5Rاملا ةروس ىل6 5وعي ءارت$ا نولوقي ام+ Cا وK ىسيع ن1 ?Cا نذ\ب< نارمع لآ ةروس Bيآ نم )K5-1
ىسيع ىسيع _يلو ىلاعت Cا وK ىتوملا 3-يو €رب8او هم+8ا Œربي Jذلا ن1 _ا2لا )ه!ي ىت- LZeعب هeعب )ع5ي نآرقلا$
+ (,آ 50 :-
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< ةاَر,و;تلا َن'م : Jَ5َي َ ن,يَ ب اَ مّ ل اnقH 5َ Iُمَ و< 50 ?نارمع لآ ? ام J1 J5ي نيب ام ى2عم ن1 )&عت [2\$ Tبسملا هلا-ل ليمE ليOمت BيPا نم ءDEلا اذK 3$
ىسيع نيب J1 ه2يب ن1 )و&عملاو ةاروتلا لوD2ب بيرق 5هع وذ ه21 ه2م )ه!ُي )S+لا ن1 رم8ا اذK 3$ بير#لا ن+لو 3&بق )5قت ةاروتلا لوD2و
ىسيع ء3Eم ىت- اهما+-Fب لمعلا لاIت6 ى&ع ل5ت ن1 ةروIلا .ذK 9عاMتسا ن+ل B&يوM B2مD1 LليوM نمDب هقبست )ل اه2F+$
+ (,آ 52 :-
ن
O
وم
S
Q*!
T
م
S
اOن
O
P)
O
A
Q
7
T
#
O
F`T ا
O
و ا
O
Pنم
O
O
آ او
S
لاOU ?Qلوس
S
ر
OQ
7
O
و ?
Q
7 اوSنمQ
O
آ ن
T
O
أ %
O
ي
QP
,
Q
ا
O
وK
O
T
لا &
O
ل
Q
E V
S T
يD
O
T
و
O
أ TW
Q
E
O
و+ %ي7 8ر9لا ام *
+ 111 لO اOU ر
O
T9
S
4
T
لا م
S =S
FTنمQ &!
=O
يعQ }
O
=P
D
O
O
أ ام
O
P
=O
*O'+و -ة#ئاملا - %
=T
م
O
%
=S
K
TO) ن
=O
و
S
P
,
Q
ا
O
وK
O
T
لا لO اOU QR
O
=P
*لا &
O
ل
Q
E ]
Q
اg
O
=T)
O
أ
+ ن
O
وم
S
Q*!
T
م
S
ا
O
P)
O
A
Q
7
T
#
O
F`T ا
O
و QR
O
P
*لا
Q
7 ا
O
Pنم
O
O
آ QR
O
P
*لا
S
اg
O
T)
O
أ 52 -&ميHنلا Iا!D/0+1-نارمع لآ -
c نارمع لآ Bيآ ى$ < ى0سي'ع : _َ-0 1 ا:مَ &َ$ <)ُه" 2' م * ءاي-\ب .وبلاMو 9اDEعملا )هل رهr1و )Kاع5و )هم%&+ ن1 5عب NليRارس6 32ب ىل6 ةراش6 )ه2م Bم&+
9اDEعم 3Kو ءايش8ا .ذK iري امل L)OYاب ةDعلا .ذخFت @ ن1 ناس2Yا 7ور!ملا 9اDEعملا .ذK ل+ 5عب LرIبي ىمع8او هم+8ا ءارب6و ىتوملا
_-F$ LاذK نو&ع!ي ةر-سلاو ر-اس 921و ر-س اذK اولاقو هب اور!+ [لذ lم L•5-او ZIخش _يلو _ا2لا نم 9اRم لبق نم ة5Kاشمو Bسوم&م
ىسيع نمع لFسي وK نذ6 zBعيرشلا .ذK zلEو Dع Cا ني5 tSب6 ىل6 32رIا2ي نم cلاWسلابو ةوع5لاب )هيل6 هvEوت [لذ 52ع ر!+لا )ه2م
LlمEلا 3eتقت ةرI2لاو راI21 نع z.رI2ي ?Cا ىل6 JراI21 نم< امل bي-ب ى% !Iملا ى%ق2ملا ى2عمب B#&لا 3$ Jراو-لاو< نويراو-لا لاق
L?بRاوشلا نم ىق2م 7يب8ا بوOلا+ 7يب1 نو+ي بRاوشلا ه2ع بKذت ?Cا راI21 ن-2 نويراو-لا لاق< ام26و ?ن-2< لوقب او!ت+ي ن1 ن+مي نا+
L5ي+Fتو نايب هي$ Cا راI21 )هلوق$ NCا ني5 راI21 ن-2 J1 او2يبيو او-eوي ن1 او5ار1 ?Cاب ا2مآ< اولاق$ zCا ىل6 JراI21 نم )هلFس وK ن8
ه2ي5 ةرI2ل ا22وع5ت Jذلا Cاب ا2مآ ?نوم&سم ا2Fب 5هشاو< ىسيعل رم1 لع$ ب&قلا 3$ ناميYا LناميYا اذهل NCا dرشل نوقبMم ا221 ا2ي&ع 5هشا
LZي&مع TبM2 ن-2$ 3&مع TيبMت )SسYاو رهrي @ نايبو 9ا5ي+Fت 92مeت 9ايPا L)eلا ى2عم اهي$ 5ي+وت&ل vن1و Nا2Fب NCابا2مآ NCا راI21 c
ا252ع ن-2 ?ا2 cاهب 9ق-تلاو vن1< اه&I1LTير!ت اهي$ ن8 ?ا22Fب< لقي )لو lمEلا ةروIب 3-وملا )اm5Yا ىل6 لIوتي ىت- ?vن1< 3$ 5ي+وتلا ل% &ق$
bSO ا252ع نو+ي هس!2ل )ّrعملا و1 نيم&+تم&ل 3K 3تلا ?ا2< اهب T-ت&ت امل ة55شم نو2ب Bيهت2م v ن6 vن+ل Nv نF+ Nvن1 اهي$ لع!لاب Bهبشملا Gر-8ا
?ا2< lم L[% 26و 3% 26 نولوقي$ ني2و2لا i5-6 Gذ-ب نو!!خي برعلا Z2اي-F$ 9ا2و2 ام ا22F+و ا2F+و ا22+لو ا2+ل Nا226و ا%26 هس!2 ء3شلا لع!ي نيم&+تم&ل
ريمeلا نو2 اه28 ىلو8ا نو2لا )m5ت$ Bي2اOلا نو2لا Gذ-ب G!خي ن1 ام6و L?ا22+ل Nا22F+ Nا226< اه2ع BلوI!م ?ا2< نو+ت$ اه2اي+ ى&ع r$ا-ي ن1
نيب TاIتلYا اذهب ر' عشملا )اm5Yا ىل6 اذK TيرM نع لQIوتو 5ي+Fتلا G!خ$ 9رO+ 9ا5ي+وتلا ن8 G!خو Gذ- ا2ه$ Lا26 Nا2+ل Nا2F+ cريIت$
Cا راI21 LTاIتل6و برقو QGI اهل 5اري ةرIا2م ةروI ةروIلا ن8 ا22Fب لقي )لو ?نوم&سم ا2Fب 5هشاو< لاق اذل
ىت- B&ما+ ?vن6< ى&ع r$و-$ 9ا5ي+Fت اهي$ _يل BيPا .ذK و NنمWت ن1 ةو!Iلا .ذهل لEو Dع Cا )اهل6 وKو ناميYا ى&ع )S+لا ة5Rاملا Bيآ 3$
ا2مآ اولاق 3لوسربو 3ب او2مآ لاق L9ا!تل6 اهي$ ?نوم&سم ا22Fب 5هشاو< L5ي+Fتلا bي- نم ا% 21 نم 5+آ ا221 ?ا22Fب 5هشاو< L)همSسY 5ي+Fتلا اهي$ نو+ي
TيبMتلا ناميYا BمSعو ناميYا BمSع هل رهrي نمل hات-ي )Sسلا هي&ع ىسيعو رهrي @ ناميYا ن8 نو2مWم اولوقي )لو نوم&سم ا22Fب 5هشاو
LZ2مe نو+ي ناميYا ن8 ناميYا اذهل نوقبMم ا221 5هشاو )همSس6 اورهrي ن1 )ه2م 5يري 3ب2لا ?)SسYا<
م
OO

T
م
O
%
S
T
7ا &!
O
يعQ لO اOU ام
O
O
5 QR
O
P
*لا
O
اg
O
)
O
أ او)و
S
5 اوSنم
O
O
آ %
O
,QM
O
P
لا ا
O
F
S
P
,
O
أ ا
O
,+: &لاHت لاU Zgلا ةوس ?'*
+ QR
O
P
*لا
S
اg
O
)
O
أ %
S
K
TO) ن
O
و
S
P
,
Q
ا
O
وK
O
T
لا لO اOU QR
O
P
*لا &
O
ل
Q
E ]
Q
اg
O
)
O
أ %
T
م
O
%
O
ي
QP
,
Q
ا
O
وK
O
T
*Qل 14 تر4ت نارمع لآ ?'و --
QR
P
*لا
S
اg
O
)
O
أ %
S
K
TO) ن
O
و
S
P
,
Q
ا
O
وK
O
T
لا لO اOU QR
P
*لا &
O
ل
Q
E ]
Q
اg
O
)
O
أ %
T
م
O
لO اOU ر
O
T9
S
4
T
لا م
S S
FTنمQ &!
O
يعQ }
O
P
D
O
O
أ ام
O
P
O
*O'+ (,@ا
+ ن
O
وم
S
Q*!
T
م
S
ا
O
P)
O
A
Q
7
T
#
O
F`T ا
O
و QR
P
*لا
Q
7 ا
O
Pنم
O
آ 52 R*لا اg)أ %K) نولوق, م$و RيلE ةرgنلا ب!ن, &!يع --
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1اM$ (ل60 ام' ةر`ابم
ى2عم ام o@و1 ?'ه%&لا ى0ل6 J را0 I201 ,نَم< < , )*+, ر*I2َي َ ه;&لا اوُر*I2َت ن 6< Cا رI21 ا21 لو8ا نيي2عم لمت-ي ريبعتلا اذK z 7 نم$ N)+2ي5 رI2ي ?5م-م ?
ن6< Cا ةرI2 3$ 3عم نو+ي نم$ Lا2بر ىل6 لI2 ىت- 3بر ىل6 3e$1 ىت- NCا ىل6 3هت21 ىت- رI21 ا21 zCا ني5 ةرI2 3$ 3عم نو+ي
نو+ي نم$ رم8ا اذK 3$ 32رI2ي Cا ن6 32اOلا ل+شلاو ل+ش اذK z[لذ 3$ 3عم نو+ي نم$ ه2ي5 رI21 Cا رI21 ا21 z?,)*+, ر*I2َي َ ه;&لا اوُر*I2َت
sب اه2ع ربعي .ذKو zرم8ا اذK 3$ 3عم نو+ي نم$ 325يWي 32عي 32رI2ي zJاي6 Cا ةرI2 3$ 3عم ?'ه%&لا ى0ل6 J را0 I201 ,نَم< لع$Fس ا21 32عي
امKر+ذ 5قو نيي2عملا لمت-ي لاWسلا اذK z3عم نو+ي نم$ 32رI2ي وKو .رI21 ا21 Nz[لذ 3$ 3عم نو+ي نم$ ام ل+شب Cا 32رI2يو
Lنيي2عملا بعوتست BيPاو نورس!ملا
نيي2عملاو نابو&Mم نارم8ا [لذلو ?, )*+, ر*I2َي َ ه;&لا اوُر*I2َت ن 6< ىلاعت هلوق امهعمEي نيتلا-لا 3$و BمDSتم 3K Cا .رI2ي Cا ني5 رI2ي نمو
_يلو ةريO+ روI هل Cا رI2 z.رI2ي Cاو Cا ني5ل 3عم •ريI2 نو+ي نم نيي2عملا اهي$ ?,)* +, ر*I2َي َ ه;&لا اوُر* I2َت ن 6< ن8 نورس!ملا امKر+ذ
امهعمEي امم امK ناي2عملا ناذK نذ6 LرI2 اذK .رeت @ B2ت!لاو ه2ي5 ى&ع ZتباO ناس2Yا نو+و رI2لا نم dو2 وK 9يبOتلا Nة5-او ةروI هل
ه2ورI2يس )ه2Fب )Sعuل )K zCا ىل6 [راI21 ن-2 لقي )لو zCا راI21 ن-2 لاق اذامل لاWسلا ىقبي L?, )* +, ر*I2َي َ ه;&لا اوُر* I2َت ن 6< ىلاعت هلوق
ىe$1 اذ\$ ?[راI21< )هعم نا+ اذ6 .5وEوب رIتلا T&عتيس Cا ىل6 [راI21 ن-2 اولاق ول )ه28 لتق و1 9ام ول ىت- )هعم ن+ي )ل ن6و
اولاق Lرم8ا ىهت2ا بKذ اذ\$ نS$ راI21 ن-2 Nامه2يب ام ىهت2ا [راI21 ن-2 Nاوe!2ا ?' ه%&لا * را0I201 ُن,-َ2< )ل و1 ا2عم 92+ ءاوس نو+2س 32عي
lMق2ت @ ةرI2لا Cا راI21 ن-2 اولاق امل ن+ل هباKذ 5عب lMق2تس ةرI2لا ن1 .ا2عم Cا ىل6 [راI21 ن-2 اولاق ول LTSMYا ى&ع ا2عم ن+ت
لاق ام26و zCا راI21 نم لقي )ل وK ىت- LهباKذ 5عب ىت- ?'ه%&لا ى0ل6 J را0 I201 ,نَم< Cا راI21 ه21 5-او ل+ ىعQ5@ zCا راI21 نم لاق ول ه28
لاقل @6و لاWسلا )معي ن1 5ري )لو لوسرو G&+م وه$ هب ءاE Jذلا ني5لا TيرM نع Cا ةرI2 5يري وK نذ6 L.راI21 ن-2 لوقت 5وهيلا ىت-و
لاWسلا نذ6 L)Kرr2 BهEو نم Cا راI21 ن-2 5-او ل+ ?' ه%&لا ى0 ل6 Jرا0I201 ,نَم< رr2 اهي$ BباEYاو رr2 هي$ لاWسلا zCا راI21 نم لقي )لو
BباEYاو LZeي1 ?' ه%&لا *را0 I201 ُن,-َ2< Cا راI21 )ه21 نوعQ5يسو نوريO+ بيEيس ه28 zCا راI21 نم لFسي ام وK 32عي [راI21 ن-2 اولوقي )ل
اذKو بKذ ول ىت- ةرشابم Cاب ام26و هب Bق&عتم نو+ت @ ىت- Cا ىل6 [راI21 ن-2 ن+ت )ل BباEYاو Cا راI21 ل+لا Lهعابت1 نم او2و+ي )ل ن6و
Lةوع5لا لI1و Bلاسرلا لIFب ام26و ZيIخش هب BباEYا اوMبري )لو نوق5اI nSع$ )ه$ )S+لا اذK لSخ نم )هق5I )&عي
cلاWس z)S+لا اذK nSع$ اولاق لK
لق2يو BمEرتلا T51 NDEعم بو&سFب ن+ل BمEرتلا T51 )Eرتي برعلا ناسل ري#ب نا+ ول ىت- ىلاعتو ه2ا-بس ا2بر ن8 )S+لا اذK لول5م اولاق )K
نع لق2 ام2ي- 3لاتلابو اولاق ام+ DEعملا هبو&سFب Zمامت )S+لا ى2عم )ه2ع لق2 ا2بر$ Bيبرعلا اوم&+تي )ل )K LDEعم بو&سFب ن+ل لهق51 32اعملا
ن+ل ة5-او 32اعملا 3K ني!&تخم نيمEرتم رعاشل 9امEرت 91رق ا21 L3ب51 ريبعتو DEعم بو&سFب ن+ل نوعر$ .5يري Jذلا )S+لا لق2 نوعر$
Gي+ ن+ل ة5-او 3K bا5-8ا 92ا+ ن6و اهيMعي )Eرتملا ن+ل BمEرتم اK1رق2 €Iق نايب ةوق نم 3تو1 ام بس-ب G&تخم بو&س1 )Eرتم ل+ل
LDEعم بو&سFب ا2ل ه&ق2 ىلاعت Cا ن+ل لع!لاب b5- ام اذK zلق2ت Gي+و tاIت
+ (,آ 54 ):
+ %
O
,
Q
رQ5ام
O
T
لا ر
S
T
يخO R
S
O
P
*لا
O
و R
S
O
P
*لا ر
O
O

OO
و اور
S
O

OO
و+ &لاHت RلوU ?' ر4ملا و$ ام * 54 اWاملو -نارمع لآ -
-&ميHنلا Iا!D/0+1ر4ملا &لاHت R*لا fامس
Lهبتري ء3شلا رب5ي ن1 Nريب5تلا .ا2عم B#&لا 3$ ر+ملا ?0ني( ر+اَ م4 لا ُر,يَ خ ُه;&لاَو ُه;&لا َر0+َ مَ و اوُر0+َ مَ و< Lنيرب5ملا ريخ وKو رvب5ي لEو Dع Cاو اورب5 )K
+ (,آ 55 :-
?O
P
=O
ل
Q
E \
O
=S
HQ'ا
OO
و \
=O
يQ
P'
O
وO3م
S
?Q =P)
Q
E &!
=O
يعQ ا
=O
, R
S
O
=P
*لا لO اOU TW
Q
E+ &لاHت RلوU ?=' &=!يع ةا'و (=Hيبl ?=$ ا=م*
+ اور
S
O 9
O
5 %
==O
,QM
O
P
لا %
==O
مQ x
==O
ر
SQ
P
F
O

SO
و 55 R*لا fا'و3, Z==ي5 -نارمع لآ - &لاHت مل ?Y
==P
D R==)أ لوق) ا==ن)أ ع==م
-&ميHنلا Iا!D/0+1&'و3
S
,
ىسيع BلFسم 3$ 7وخ2 ن1 لبق •5E DEوم €يخ&ت ىلا hات-2 اذ\$ لتقلا و1 9وملاب رس+2ي ءاعولا اذK Nyور&ل ءاعو 3K ةاي-لا ن6 لوق2$
ZMرش _يل ZQي- ء3شلا نو+ي نF$ yورلا ريm ةاي-لا ن1 ا2&قو ةاي-لا راس+2ا ةروI ىلو8ا ةروIلا .ذK 9e(ب/ ق و1 yورلا 9ي$وت ءاعولا رس+2ا
ةDهE1 ل+ ن+لو 9e(ب* قو ه-ور 9ذ'خ* 1 )Rا2لا NZتQيم _يل وKو )Rا2لا ةروI 3K yورلا اهي$ 7بقت 3تلا Bي2اOلا ةروIلاو Lyور هي$ نو+ت ن1
iرت ناس2@ا yور Z2اي-1 Lناrقي وKو .اري @ ام iرت اه2\$ اذلو ىلاعت Cا 9و+&م 3$ yرست$ ه-ور ام1 B2يعم 5و5-ب ل#تشت ام26 ل#تشت همسE
3&بقتسم اه&يوFت 9Sب2س lبسو [&ملا Bيeق 3$ Gسوي ةروس 3$ )ير+لا نآرقلا 3$ 5رو ام+ لvوWت و1 لبقتسم 3Kو اKاري نو+ي ن1 ن+مم ءايش1
[لذلو ءاعولا ىلا اK5ري ىلاعت Cاو ءاعولا hراخ )Rا2لا yور Lهلا- 3$ lقي وKو .اري @ Z2اrقي نا+ ول ZRيش ناس2@ا iري ناي-8ا 7عب 3$و
هي$ _يل ن+ل Q 3- وه$ لمعت اه&+$ _!2تلاو )5لا jeو ب&قلا+ ةDهE8ا رRاس ام1 ZتقWم B&Mعم نو+ت ةDهE8ا 7عب lمسي S$ )Rا2لا راوEب )&+ت2
5عب yورلا [&ملا اهي$ j!2ي ىت- yور اهي$ _يل ن+ل ءام&علا Tا!تاب ةاي- اهي$ B!M2لا ن1 ا2&قو Lyور 120 LBيهق$ BلFسم .ذKو Zموي
ىسيع L)و2لابو لتقلا و1 9وملاب ام6 ?ةاي-لا Bقرا!م< 9وملاب yورلا hورخل ناتروI ا252ع نم .5وEو< ةDEعمب 5( Eُو NBقيق- ةDEعم .5وEو
?)و2لا و1 ةاي-لا ءاهت2اب ام6 ةا$ولا< ةا$و&ل BOلاO ةروI وK لوق2 [لذل Zeي1 ةDEعم ةاي-لا هتقرا!م$ ةDEعم هيل6 ةاي-لا ء3Eم$ L?DEعم ء3ش )8ا
ىسيعل Bبس2لاب ىسيعل ةDEعم BOلاO ةروI 3K ?)سEلا ءاDE1و ةDهE1 Gقوت وK 9وملا< ZQي- همسE l$* رو ه-ور 9eبق ىلا l$ُ ر اvمل L
لوسرلا ن8 همسE ىل6 ه-ور 5وعت 9e(ب* قو 9ي$وتسا 3تلا ه-وربو Q3-لا همسEب ءامسلا B&-ر 3$ )ه-اور1و )هماسEFب ءايب28ا رRاس lم .آر
ىسيعو )K5اسE1و )ه-اور1 )هل 9v5ُ ر Zeي1 ءايب28ا ن8 hارعملا 3تFيسو ءامسلا 3$ اKاي-ي 3تلا ةاي-لا ن1 نيم&سملا ة5يقع 3$ BيIوIخ هل
LBيDEلا leيو ريD2خلا لتقيو بي&Iلا رس+ي ه21 B-ي-Iلا bي5ا-8ا 3$ لD2ي ام52ع „يسملا ا252ع ن-2 هلوD2 3$ L7ر8ا ىلا هQEو*تو )وي
هي$ لوقي Jذلا رخPا „ي-Iلا bي5-لا 5يWت ريD2خلا لتقو بي&Iلا رس+ ن1 @6 هع سو ام )+رهr1 نيب ىسوم نا+ ول .5يب 3س!2 Jذلاو ƒ
ىسيع$ LT-Sلا 3ب2لا lبQ تي ن1 هل 3#ب2ي 7ر8ا ىلا 5وعي ن1 هل ب'ت* + اذ6 Tباسلا 3ب2لا ƒ32عبQتي 5م-م ني5ب لD2يس Cا لوسر dابتا 5-1 وKو
5م-م Bعيرشب 9خ'س/2 هتعيرش ن6 NوK هتعيرشب لD2ي @و L
zMق$ ?v3ل6 [ع$ارو< لقي )ل )'&$ ?v 3ل6 [ع$ارو [ي$وتم 326< c لاق ىلاعت Cا ن+ل
?[ي$وتم< ىسيعب Mو2م رم1 اذK لK ةا$ولاب اي25لا ر5ا#ي ن1 3#ب2ي وK z.ريm lم Bم&+لا .ذK 95رو لK و1 هتاذ 5-ب
< 0 نو/MHرَ!ُي ا0 ل ,)ُKَو اَ 2/ &ُسُر ُه"ت; $َ وَت / 9,وَم4 لا ُ)*+َ 5َ -01 0ءاَE اَذ 6 ى;تَ -< ىلاعت لاق 61 < , )ُK0راَب, 50 1َو ,)ُ ه0 KوُEُو 0نوُب( ر,eَي / B0+ Rاَ&َم4 لا ُ)ُه" ت; $َ وَت اَ ذ 6 َG,ي0 +َ $<و ?)اع2@ا ?
27 < اo&ي( بَ س :نُه0 ل ُه;&لا 0لَع, Eَي , و0 1 /9,وَم4 لا :ن*Kا;$َ وَتَ ي ى;تَ - 9وُيُ ب4 لا 3$ : ن*Kو*+' س,م0 Fَ$<و ?5م-م ? 15 ى&ع ل5ت لاع$8ا ل+ b5- 5وEوب 3$وتلا ?ءاس2لا ?
5-Fب ةاي-لا ءاeق2ا ىقبي LB+RSم&ل yاeي6 ا2&سرو ببس ?B+RSملا )هت$وت< 3$ B+RSملاو ببس ?9وملا نKا$وتي< 3$ 9وملا$ yورلا ب-س
L?3Eراخ ببسب لتقلاو 3Eراخ ببسب @ ةاي-لا Bقرا!م 9وملا< L9وملا نو+ي$ 3Eراخ ببس ري#ب ام6و n Sتق نو+ي$ 3Eراخ ببسب ام6 نيقيرM
ىسيع lم ه21 ى&ع اوق!تا ا2Wام&ع لق2 امي$ „ي-Iت اذKو [لذ نار+ذي JربMلاو 3بMرقلا J1ر اذKو _ابع نبا ىلا [لذ اوبس2و Zمو2 ن+ي )ل
ه&+ اذK ?9وملا Nا2&سر NB+RSملا N9وملا [&م< بابس1و LةDEعم .5وEو ن8 BOلاO ةروI وه$ ةاي- Bقرا!م ن+ي )لو Zمو2 ن+ي )ل _ابع نبا نع
L_!28ا ى$وتي Jذلا ىلاعت Cا وK 3قيق-لا 3ّ$وتملا ن+ل yورلا 7بقل B&يسو
ىسيع ن1 BيPا نم )ه!2 لK Q3- z?[ع$ارو [ي$وتم< c32آرقلا ريبعتلا اذK ةءارق 52ع
ىلاعت لاق امل LQ3-لا )سEلاب l$ر l$رلاو yورلا ذخ1 3$وتلا Lهع$رو 9ام ه21 ىلاعت هلوق نم )ه!2 S+ ?[ي$وتم< لاق املو yورلا 7بق 32عي
?v 3لا [ع$ارو< ىلاعت هلوق r-S2و Lل+يهلا و1 Q3-لا )سEلاب Zع$ر ?[رهMمو< و1 ررeب و1 iذFب .Wا5ع1 هسمي @ ىت- ن5بلاو yور&ل ريهMتلا
َ9"20 1 َ9"2* + 3'2َت, ي; $َ وَت ا:مَ &َ$ , )هي $ / 9,مُ5 اَم اo 5ي(هَ ش , )(ه, يَ &َع /9"2* +َ و< ىلاعت لاق Lاهي$ نمو 7ر8ا نار51 ل+ نم .ريهMتل همسEل l$رلا Lهيل6 ء3سي ء3شب
< = 5ي(هَ ش >ء, 3َش ّ ل*+ ىَ&َع َ 9"20 1َو ,)(ه, يَ &َع 0 بيق: رلا 117 [رتو ه-ور ذخ1 لK .ا%$وت اv مل L3-ور 9ذخ1 J1 32تي$وت Bم&+ ى&ع رIتقا ا2K ?ة5Rاملا ?
Zeعب هeعب رس!ي نآرقلا zهمسE ?اوُرَ !0+ 0ني' ذ; لا َن'م 0 [ُ رHهَ Mُمَ و :30ل6 0[ُ ع $اَرَو 0[يّ $َ وَتُم 3ّ2 6 ى0سي'ع اَي ُ ه;&لا 0لاَق "ذ 6< ةا$و 5رEم 9سيل اه21 9بOت .ذK
3$ )ير+لا نآرقلا 3$ ءاI-@ا بس- )يرم نبا و1 „يسملا و1 ىسيع )سا ر+ذ 5رو LريهMتو l$رو ةا$و ام26و 35 LBيآ 3 T&عتت Mق$ leاوم
امو .و&تق امو< لوقي نآرقلاو ??ءاس2لا< ,)ُ ه0 ل َهHب/ ش ,ن+0 لَو *.وُبَ &َ I اَمَ و *.و/&َتَ ق اَمَ و< هي$ leومو [ي$وتمو 32تي$وت Bم&+ امهي$ ناعeوم Nةا$ولاب
< اo2ي قَي * .و/&َتَ ق اَمَ و< L?.وب&I 157 < اoمي+َ - اoDي(Dَع ُ ه;&لا 0نا0 +َ و 'ه,ي0 ل 6 ُه;&لا ُهَعَ $َ ر 4لَب< 5ي+Fت ?ءاس2لا ? 158 ىلو8ا BيPا Ll$رلا ىل6 ةراش6 ا2K ?ءاس2لا ?
LريهMتو l$رو 3$وت اهي$ Bي2اOلا BيPاو Mق$ l$رلا BOلاOلاو Mق$ 3$وتلا اهي$
?Q =P)
Q
E &!
=O
يعQ ا
=O
, R
S
O
=P
*لا لO اOU TW
Q
E+ نارمع لآ ةو=س ?=' -&=!يع ا=,+ &=!يHل &لاHت R*لا ^ا#) ^اG اWامل *
%
O
,QM
O
P
لا لS عQ اG
O
O
و اور
S
O 9
O
5 %
O
,QM
O
P
لا %
O
مQ x
O
ر
SQ
P
F
O

SO
و ?O
P
O
ل
Q
E \
O
S
HQ'ا
OO
و \
O
يQ
P'
O
وO3م
S
Q
I
T
و
O
, &
O
ل
Q
E اور
S
O9
O
5 %
O
,QM
O
P
لا O8
T
وO' x
O
و
S
H
O
ب
O
Pتا
+ ن
=O
وS9Q*O3>TOت Q=RيQ' م
T
=S3Tن
S
5 ام
=O
يQ' م
T
=S
4Oن
T
ي
O
7 م
S
=S
4D
T
O
AO' م
T
=S
4
S
HG
Q
ر
T
م
O
?O
P
=O
ل
Q
E م
O
P
=Sh Q(م
O
ا
O
يQق
T
لا 55 %=7E &=!يع ا=,+}=يلو --
-&ميHنلا Iا!D/0+1 ة#ئاملا ةوس ?' ام5-م,رم
ىسيع اي< نيترم 3$و •5v رEم ?ىسيع< لاق ةرم 3$ ىلاعتو ه2ا-بس Cا هي5ا2ي 9ارم bSO 3$ Lه&+ )ير+لا نآرقلا 3$ 9ارم lبر1 J5و2
ءا52لا ةا5Fب 5vرEملا همس\ب J5و2 ة5-او ةرم ءا52لا 3$ L?)يرم نب6 ىسيع اي< نييراو-لا ناسل ى&ع اهي$ J5و2 iرخ8ا ةرملاو ?)يرم نب6 ىسيع
نم dو2 اذK 5vرEملا همس\ب هي5ا2ي ام52ع ?ZKاEو ZبI2م ى&ع8ا< ى258ا J5ا2ي ى&ع8ا cناتروI [ا2K 5vرEملا همس\ب Z2اس26 J5ا2ت امل Lاي
لاق$ بر/ق .ا2عم اذK ن8 32م بيرق 921 ه21 هعم )S+لا Tقري ن1 5ب S$ 3%$وت Bبسا2م ا2K Bبسا2ملاو Lبvرقتلاو بب-تلا 3ّ2 6 ى0سي'ع اَي ُ ه;&لا 0لاَق " ذ 6<
هي $ ,)/ت" 2* + ا0مي $ , )*+َ2, يَ ب ُ )*+, -0Fَ $ , )*+ُ ع( E,رَم : 30ل 6 :)/O 'B0ماَ ي ق4لا (), وَي ى0ل6 اوُ رَ!0+ 0 ني'ذ; لا َT, وَ$ 0[وُعَ ب; تا 0ني' ذ; لا *لعاَ Eَو اوُ رَ!0+ 0 ني'ذ; لا َن'م 0 [ُ رHهَ Mُمَ و :30ل 6 0[ُ ع $اَرَ و 0[يّ $َ وَتُ م
< 0 نو/!' &َت" خَت 55 ?? v3ل6 [ع$رFسو [ا%$وتFس ا21 32م بيرق 921 ىسيع اي L.ا2عم l!2ي @ N)يرم نب6 ىسيع اي cلوقي ن1 نآرقلا ريm 3$ l2ام [ا2K
Lا2K هم1 ر+ذل لاEم @و ?ىسيع اي< بv رقتلاب .ا5ا2$ .ا$وتي ن1 5يري ه28 بب-تلا نم dو2 اهي$ Lهv م1 ر+ذي ن1 ىل6 hات-ي @ leوملا اذK 3!$
+ ?O
P
O
ل
Q
E \
O
S
HQ'ا
OO
و \
O
يQ
P'
O
وO3م
S
?QP)
Q
E &!
O
يعQ ا
O
, R
S
P
*لا لO اOU TW
Q
E+* 55 ل.ا'/0+1\ي'و3م (ل60 ام -نارمع لآ -
- &ئارما!لا
L9وملا وK _يل 3$وتلا
َ_*!20F4 لا ى;$َ وَتَ ي ُ ه;&لا< 9وملا ةرورeلاب _ي ل 3$وتلا 3%$وتلا 9@ا- نم Bلا- وK 9وملا L9وملا وK 3$ وتلا ن1 نومه!ي 5ق N[ي $وتم 52 ع لا+شYا
< 0 نوُر;+َ !َتَ ي w ), وَقّل ]9اَي^0ل 0[لَذ 3$ :ن6 ىxمَ سُم ] لَ E01 ى0ل 6 iَر"خ* F4لا * ل'س,رُيَ و َ9, وَم4 لا اَه, يَ &َع ىَeَ ق 3'ت; لا *[' س,مُ يَ $ اَه ماَ2َ م 3$ " 9ُمَ ت , )0ل 3'ت; لاَو اَه' ت, وَم 0ني' - 42 ?
•راتخم _ي ل وK )و2لا Bلا- 3$ JرايتخYا GرIتلا نع 7ب قلا اولاق اه ما2م 3$ 9م ت )ل 3ت لا ى$ وتيو اه توم ني - _! 28ا ى$ وتي Cا ?رم Dلا
7بقلا ةاي-لا ءاهت2ا 9وملا L32اعملا نم نو+ي 5ق 9وملا .ا2عم _يل 3$وتلا$ )و2لا B#&لا 3$ 3$وتلا 32اعم نمو JرايتخYا GرIتلا نع هeبق$
< / 9,وَم4 لا :ن*Kا;$َ وَتَي َ ى;تَ - 9وُيُ ب4 لا 3$ : ن*Kو*+' س,م0 Fَ$< لما+لا 15 ة5اع6 اهي$ )و2لا 3$ ة5اع6 نو5 BيRاه2 ةروIب 5سEلا نم yورلا dD2 9وملا ?ءاس2لا ?
iWرلا نع .ذKو ءاش ام ى&ع اه ع&Mي ا2 برو {رعلا 9- ت 3ت Fتو بK ذت$ yورلا hرخت bي 5-لا 3$ ام + Cا 9و+&م 3$ بK ذو yورلا 7ب ق
•رI- Zتيم _يل ه2+ل v3ل6 [ع$ارو N•رI- 9وملا .ا2عم _يل 3$وتلا L9مي )ل ه2+ل •رايتخا اي25لا 3$ GرIتلا نع هeبق J1 [ي$وتم LBق5اIلا
< , )(ه' س /!"20 1 3'م لاَr /B0+ RUَ م4 لا ُ) *Kا;$َ وَت 0 ن ي'ذ; لا :ن6< LTاب .5س E ن+ ل ه- ورب .ا$وتي )Rا2لا+ 97 9وملا ى2 عمب 3$ وتلا نذ6 L9وملا ى2 عمب اذK ?ءاس 2لا ?
„ي-I رO1 [لا2K نا+ اذ6 B#&لا 3$ )S+ ا252ع Lةاي-لا 3$ GرIتلا نع هeبق J1 [ي$وتم BيPا 3$و ةاي-لا 3$ GرIتلا نع 7بقلا ى2عمبو
ى;$َ وَتَي ُ ه;&لا< نآرقلا 3$ و B#&لا 3$ L9وملا هي 2اعم 5-1 نم ن+لو ةرورe 9وملا .ا2عم _ي ل 3$ وتلا B#&لا bي - نم ن+ل هب lMق2 لوسرلا نع
?ىxمَ سُم ] لَE0 1 ى0ل6 iَ ر"خ*F4 لا *ل'س,رُيَ و َ9,وَم4 لا اَه, يَ &َع ىَeَق 3'ت; لا *[' س,مُ يَ $ اَه ماَ2َ م 3$ " 9ُمَ ت , )0ل 3'ت; لاَو< اه-ور 7بق ىهت2ا 9ومت امل ? اَه' ت, وَم 0ني' - َ_* !20F4لا
32 عت @ ا2 K [ي $وتم LBم Rا2 3K 3ت لا لس ريو ?اK ذخFي J1< 9وملا اه ي&ع ىeق 3ت لا [مس ي$ 3%$وت )ا2ملا اه ما2م 3$ اK ا$وتي 9م ت )ل 3ت لاو
لوسرلا نع „ي-I رO 1 [ا2K نا+ اذ6 @6 9وملا ةرورeلاب ىسيع ن1 BيPا 32 عت @ Bل@5لا bي- نم نذ6 L[لذب @6 B#&لا bي - نم 9ام
LTايسلا bي- نم ىتFتت Bقيق5لا Bل@5لاو ليل5 [ا2K نا+ اذ6
+ (,آ 56 ‡ 57 :-
?=Q' ا
:
#,Q#`O ا
=:
7اOMOع م
T =S
F
S
7P
QMOع
S
AO' اور
S
O9
O
5 %
=O
,QM
O
P
لا ام
O
P
=O
AO'+ ا94لا %=ع n#Kت ا=م#نع نارمع لآ ةو=س ?='*
+ %
O
,
Q
رL =Q اO) %
=T
مQ م
T =S
F
O
ل ام
O=O
و Qةر
O
خQ
O
@
T
ا
O
و ا
=O
يT)
S
P
#لا 56 لاU -- %=ينم~ملا %=ع n#Kت ا=م#نعو ر=.اD -م=F7MعA'+
+ %
==O
يمQQلا
O
P
tلا ب
S
==P
KQS
, 6
O
R
S
O
==P
*لا
O
و م
T
==S$
O
وG
S
S
أ م
T
==Q
FيQ
P'
O
و
S
يO' تQ اK
O Qلاg
O
==P
لا او
S
*مQ Oع
O
و اوSنم
O
O
آ %
==O
,QM
O
P
لا ام
O
P
==O
أ
O
و+ 57 -- لاU
ل===ق, ملو -م===FيP'وي'+ م===h م===F7MعA' &لوXا ?===' لاU اWام*' &لاHت R*ل R*5 ل===مHلا /م===Fي'وA'
-&ميHنلا Iا!D/0+1مFيP'وي'
Lهعeوم ]ل+ل ن+ل بRا#لاو رeا-لا نيبو lمEلاو 5ار$Yا نيب نيو&تلاو lيو2تلا نم dو2 اهي$ leوملا اذK 3$ نارمع لآ ةروس 3$ 3تلا 9ايPا
ىلاعت هلوقب 15بي 9ايPا 3$ رr22 0ني'ذ; لا َ T,وَ$ 0[وُعَ ب; تا 0ني' ذ; لا *لعاَ Eَو اوُرَ!0+ 0 ني'ذ; لا َن'م 0 [ُ رHهَ Mُمَ و :30 ل6 0[ُ ع $اَ رَو 0[يّ $َ وَتُ م 3ّ2 6 ى0سي'ع اَي ُ ه;&لا 0لاَق " ذ 6<
< 0 نو/!' &َت" خَت هي $ , )/ت" 2* + ا0مي$ , )*+َ 2, يَ ب ُ)* +, -0Fَ$ , )*+ُ ع( E, رَم : 30ل6 :)/O ' B0ماَي ق4 لا (),وَي ى0 ل6 اوُرَ !0+ 55 ?? lمس2 ام2ي- ن+ل بRا#&ل لاق ?لاق ذ6< cلوقي اvمل ذ6< لاق ?Cا Cا
نيب ة5ابعلا 92v و&$ رeا- Cاو بRا#&ل لاق c[52ع راI$ )Rا5 روe-لا Cا لوقت ام52ع [ب&ق 3$ رeا- وه$ ZمRا5 ب&قلا 3$ رeا- لEو Dع
Lرeا-و بRاm ىسيع اي< 326 ?[ي$وتم لEو Dع C @6 بس2ُي @ رم1 اذK ن8 5ار$Yا ا2K 3%26 نيذلا لعاEو<L [وعبQ تا ? Bم&+ ى&ع 55ش2
لبق .وعبتا نيذلا نع )S+لا$ B$v ر-ملا 9سيلو اهي$ ءاE 3تلا هR5ابمب ىسيع اوعبتا نيذلا Jا [وعبتا نيذلا cFMخ )ه!/ت @ ىت- ?[وعبتا<
LGير-تلا هي$ )ت2+ امي$ )+2يب )+-F$ )+عEرم v 3ل6 )O< نو!&تخت ? Lهتم1 GSخ وK Jذلا ةرخPاو اي25لا 3$ •5ي5ش Zباذع )هبذعF$ اور!+ نيذلا امF$<
نيرIا2 نم )هل امو ? Lةرخآو اي25 باذعلا ن8 zاذامل رeا-لا )&+تملا روe-لا r-@
?نيملاrلا ب-ي @ Cاو )KروE1 )هيQ$وي$ 9ا-لاIلا او&معو او2مآ نيذلا ام1و< ىت- لمعلا 3هت2ي ن1 3#ب2ي$ لمعلا 5عب zl$5/ ت ىتم روE8ا cn@وا
ىخارت ه21 [لذ ى2عم نيسلا لمعتسي @ نPا ?)هيQ $و1< Lة5-او .ذK NروE8ا نو%$وي Gوسو لمعلا 3هت2ي Gوس بRاm رم8ا نذ\$ روE8ا l$5/ ت
BلFسم .ذK )هل ىMعتس 3تلا روE8ا Bبيm lم بسا2تت ا2K Bبي#لا وKو dراeملاب ?)هي$وي$< Ldوeوملا 3خارت 3خارتلا ى&ع ل5ت اه28 رم8ا
ام1< Lzبر/قلا اذهب )S+لا ب&قي )O )هعم b5-تي هس!2 نع )&+تي zGي+ Nةرشابم )+-1 )+عوEر 52ع ?)+-F$< Nنوبذعي اي25لا 3$ ?)هبذعF$< Bقيق-لا
Liرخ1 ةرابع 915بو 9هت2ا ةرابع )ام1 921 Lلو8ا )S+لا نع )S+لا 3$ 5اعتبا ءاE N5عُب راI ?)KروE1 )هيQ$وي$ 9ا-لاIلا او&معو او2مآ نيذلا
15بت ةرابعلا ام26و ?او2مآ نيذلاو< لقي )ل ام1< ?)هي$وي$< لاق$ 95عتبا ة5عتبم B$اسم [ا2K راI ?)KروE1 )هيQ$وي$ 9ا-لاIلا او&معو او2مآ نيذلا
Bبي#لاب 9ءاE Bماعلا ة5عاقلا NBماع ة5عاق BيPا Bياه2 3$ ا252ع ن8 Bبي#لا لمعتسا امل Bي2اOلا BلFسملاو Lة5-او .ذK ?نيملاrلا ب-ي @ Cاو< .ذK
)هي$وي$< Bماعلا ة5عاقلا .ذK ء3Eمل •5يهمت 92ا+ )هي$وي نF+$ نيملاrلا ب-ي @ وK 32عي ام26 نيملاrلا ب-1 @ ا21 لقي )ل LBماع ة5عاق
ا2&ق ن+ل [ش @ Bس2اEم امه2يب ?)KروE1 )هي$وي$< بي#لا اهي$ 3تلا ةرابعلاب اهل 5vهم$ Bماع ة5عاق 3Kو بيm ?نيملاrلا ب-ي @ Cاو< L?)KروE1
52عو ?)KروE1 )هيQ$و2$< نو+ت ن1 ن+مي هس!2 9قولا 3$و ن+ل NBبيmو روe- NBبيmو روe- cBبي#لاو روe-لا نيب ةرابعلا 3$ نيو&ت [ا2K
هلوقل ة5(همم نو+ت [لذ < )ي+َ -4 لا (ر4+ّذلاَو 9اَي0 ^4 لا َن'م 0[4 ي&َ ع * .و/&"تَ 2 0 [ لَذ< 58 ?? Bماعلا ة5عاقلاب Mبترت ?)هي$وي$< L?)هي$و2$< و ?)هي$وي$< ناتياور [ا2K L
[ي&ع .و&ت2 [لذ< sل 95vهمو ?ىلاعت Cا )يrعتل 5-او وKو اذ+ l2I2 ن-2< هس!2 )rعملا راI ن+ل b5-تملا نم اه&بق ام lم )Eس2ت ?)هي$و2< N
L)يrعت هي$ راI ?)ي+-لا ر+ذلاو 9ايPا نم
َ )َ50 آ لَOَ م0 + ' ه;&لا َ5"2' ع ى0سي'ع 0 لَOَ م : ن6< ُهَقَ &َخ < *نو*+َ يَ $ , ن*+ ُ ه0ل 0لاَق : )/O ] باَر/ت ,ن'م 59 ?? )يrعتلا )5عو )يrعتلاو روe-لاو Bبي#لا r-@ L5ار$Yا ىل6 lEر
B-ار6 نم dو2 وK لI8ا 3$ Zعيو2ت ه!Iوب lيو2تلا Bقيق- لوق2 lيو2تلا اذK L)5Pو1 ىسيعل 5ار$6 ا2K T&خلا ?هق&خ< ا2K ن8 هعeوم 3$ ل+
ن+ل نيو&تلا اذK 5-او هب 5اري Š ل+ 3$و بRاm ةرمو هس!2 نع b5-تي ةرم NlمE ةرمو 5ر!م ةرم c Œراقلا هي$ yاتري نيو&تلا اذK 32عي ةءارقلا
Lاهعeوم 3$ 9ءاE Bم&+ ل+ ن1 5E2 BمD8ا .ذK lم
+ (,آ 58 :-
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< )ي+َ -4لا (ر4+ّ ذلاَ و 9اَيPا َن'م 0 [, يَ &َع * .و/&"تَ 2 0[ لَذ< 58 ?نارمع لآ ? Bم&+ اه&م-ت 3تلا 5اعب8ا ىل6 رr2*1 ?[ي&ع< Cا نم باMخلا Gيرشت اهي$ o@وF$
3$ Bمrعلا نو2 Bل@5ب )يrعلا ?.و&ت2< J1 Bم&+لا .ذK 5اري6 5Eت Zي2اOو L ?[ي&ع< ن+ي )ل ه21 ذ6 ةوب2لا T5I 9ايآ نم Bيآو Bلاسرلا iوع5ل Zقي5Iت
L[لذ )&عي
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1ر5Mلا ZLو &'-مي4Kلا+ (ل60 ام*
ى2عمب ليتق لOم لوع!م ى2عمب ليع$< )+-م ى2عمب لوع!م )س6 نو+ت 5ق )ي+-لا LBم+' -لا نم و1 )+ُ-لا نم نو+ت ن1 ام6 Bل@5 نم رO+1 اهل )ي+-لا
ىلاعت لاق )+-ُم ى2عمب )ي+-و ?لوتقم < )ي+َ -4 لا (ر4+ّذلاَو 9اَيPا َ ن'م 0[, يَ &َع * .و/&"تَ 2 0 [ لَذ< 58 ?نارمع لآ ? =باَت + ر0لا< ىلاعت لاق 5وK ةروس 3$و
< ] ري(بَ خ ])ي+َ - ,نُ5; ل ن'م " 9َ&HI/$ : )/O ُ ه*تاَيآ " 9َم +, -* 1 1 L)+-ُم 32عي ??
+ (,آ 61 :-
م
T
S
5^ا!
O
Q)
O
و اO)^ا!
O
Q)
O
و م
T
S
5^اOن
T
7
O
أ
O
و اO)^اOن
T
7
O
أ Sm
T
#O)
T
ا
T
و
O
لا
O
HOت لT SقO'
Q
م
T
*QH
T
لا %
O
مQ x
O
^اG
O
ام
O
Q#
T
H
O
7 %مQ QRيQ' \
O
G
O
P
_D
O
%
T
م
O
O'+*
+ %
O
ي
Q
7QWا
O
4
T
لا &
O
*Oع QR
P
*لا (SOن
T
H
O
P
ل ل
O
Hc
TOنO' لT
Q
FO3
T
بO) م
O
P
Sh م
T
S
4!
O
S9)
O
أو اOن!
O
S9)
O
أ
O
و 61 (لQ0اcملا (Š9لا نE -نارمع لآ -
نا5و اFيلE اوع
S
0و ^ا!نلاو ^ان7Xا (*$ابملا ?' عمG م
O
Q*' %يrلابلا لاGرلا %م V)ا5 نارc) #'و %م
-
:
;يترت نآرقلا لتو +1-م4!9)أو ان!9)أو+ لاق, نأ ?94,
باذع ىشخي @و لK8ا نا5ق$و {يعلا ءوس ىشخي ه21و T-لا نم هيل6 ب-1 .ءاس2و ه&K1 ن1 )&ع اي25لا ب-و T-لا 3$ هتربا+م 9رهr نم ن6
L)هب B2ع&لاو iذ8ا Tا-ل6 نم )هبو&ق 3$ Gوخلا dرDي اذKو )Kراe-\ب ىلاعت Cا )هبلاM [لذل ةرخPا
+ (,آ 62 :- + (,آ رt)ا 6 -
+ R
S
P
*لا
O
P
6
Q
E |R=
O
ل
Q
E %
T
مQ ام
OO
و
S
P
{K
O
T
لا s
S
g
O

T
لا
O
و
S
F
O
ل اOM=O$ ن
O
P
Q
E+* 62 م
P
3ل {Kلا sgقلا اM$ :ان*U ول -نارمع لآ -
نآرقلا لتو+ 1-وFل اM$ نE+ &لاHت RلوU ?' -و$+ ريمdلاو -ن
P
E+ لوخ0 ة#ئا' ام' 0ارملا &نHملا
-
:
;يترت
لع!لاب هبشملا Gر-لا لوخ5 ?vن6< لI!لا ريمe لوخ5ب اK5ي+Fت 5اD 5قو B&مEلا 5ي+Fت 5ي!ي ?وهل< 5ي!ي Jذلا و ديكوتلا @6 [اذ امو رIقلا
iرخ8ا ل&'ملا با-I1 بت+ هv Iقت ام @ .5-و T-لا €Iقلا وK اذK ن6 )هل لوقي ىلاعت Cا نF+$ L)ه2ي5ب ل&'ملا با-I1 BقO BعDعDل
L)K5Rاقعو
Z2اي-1 ه28 B!I _يلو ربخ .5عب Jذلا ن1 )&عي ىت- Bيمستلا لI1 NBيمستلا لI1 اذKو B!Iلا نع ربخلا لI!ي اولاق لI!لا ريمe Bيمست ىت-
Nربخ .5عبو B!I اذK ن1 لRاسلا 3تFي ?} Tَ-4لا ُ €َIَق4 لا َوُه0 ل اَذsَK : ن6< ا25ر1 اذ\$ _ابتل6 اهي$ ل5ب €Iقلا نو+ي ن1 لمت-ي T-لا €Iقلا اذK N
اذK لوق2 •ربخ _يل €Iقلا Zمت- ن1 ررق2 ن1 ا25ر1 اذ6و B!I نو+ت T-لاو €Iقلا وK اذK لوق2 B!Iلا _يلو ربخلا وK €Iقلا لعE2 ن1
لI1 اذK NB!I _يلو ربخ اهEعب ام ن1و لI!ي ىت- Bيمستلا لI1 اذK Nاذهل ل5ب €Iقلا N€Iق&ل ربخ ا2K T-لا نو+ي T-لا وK €Iقلا
ىلاعت هلوق 3$ ام1 L5ي+وتلا و1 ?رعاشب _يل وKو nSOم رعاش نS$ ن1 3ع5ت< 3Rاع5Yا و1 3قيق-لا رIقلا بلا#لا 3$ 5Rاو$ هل ر+ذ )O Bيمستلا
.5ع2و 32بم ريمe وK لوق2 NبارعYا نم ل-م هل _يل „Eر8ا ى&ع لI!لا ريمe LلI!لا ريمe _يلو نFشلا ريمe اذK ?A5َ -01 ُه;&لا َوُK 4 ل/ق<
LبارعYا نم هل ل-م @ Gر- ه21 لاوق8ا رهش1 3$ NبارعYا نم ل-م هل ر+ذي Zمس6 نا+ ول ه28 لاوق8ا رهش1 نم اذKو Z$ر-
+ R
S
P
*لا
O
P
6
Q
E |R=
O
ل
Q
E %
T
مQ ام
OO
و+ &لاHت RلوU &'-%م+ ة#ئا' ام* 62 -&ئارما!لا ل.ا'/0+ 1-نارمع لآ -
Lهي&ع 9&خ5 ام ل+ Tر#تست 3تلا Bيقار#تس@ا ,ن'م B#&لا 3$ ىمست .ذK < ُ ه%&لا ;@ 6 >هs0ل6 ,ن'م اَمَ و< 62 ?نارمع لآ ? ن1< LBهلPا lيمE 9قر#تسا
< ] ري'ذَ 2 َ @َ و ]ري'شَب ن'م اَ2ءاَE اَم 4 او*لو/ قَت 19 ام26و لEر [ءاE ام ه21 نيلامت-ا اهي$ لEر 32ءاE ام لوقت امل Lهي&ع 9&خ5 ام ل+ Tر#تست ?ة5Rاملا ?
اذK نم رO+1 @و 5-او @ [تFي )ل ه&ما+ب _2Eلا Tر#تست لEر نم 32ءاE ام ام1 _2Eلا اذK نم 5-او J1 لEر 32ءاE امو رO+1 و1 ني&Eر
@6 BبيIم lقت ن1 ن+مي @ اي25لا ل+ 3$ b5-ي امي$ ة5-او BبيIم اه2ع ذشي )ل ةري#I و1 ةريب+ BبيIم J1 J1 BبيIم نم باI1 ام L_2Eلا
3$ Bبوت+م B2و5م 3K 9عقو امOي- ةريب+ و1 ةري#I ءايش8اب هتMا-6و Cا )&ع Bعس ى&ع اذKو lقت @ بات+لا hراخو بات+ 3$ B2و5م 3Kو
Llقت ن1 لبق نم بات+
-&ئارما!لا ل.ا'/0+ 1{Kلاو #`ر
S
لا %ي7 8ر9لا ام*
@ امب ه2ع ربخ* يو 5شرلاب GIوي @ ام Z2اي-1 T-لاب GIوي 32عي N5شُ رلا نم )ع1 T-لا LT-&ل Zeقا2م 5شُرلا @و 5ش*ر&ل Zeقا2م _يل T-لا
< اa5" شُر , )ُه"2H م )/ت, سَ2آ , ن\َ$< 32عي T-لاب ربخي 6 < %Tَ -4لا (ر,يَ #( ب 0نيH ي(ب; 2لا 0نو/&/ت" قَ يَ و< LS+ zZق- )ه2م )تس2آ لاقي ن1 ن+مي لK ?ءاس2لا ? 61 ?ةرقبلا ? :ن 6<
< } Tَ -4لا ُ€َ Iَق4لا َ وُه0 ل اَذsَ K 62 < V Tَ - 0لوُس:رلا :ن01 4اوُ5( هَ شَو< ?نارمع لآ ? 86 ?نارمع لآ ? < ّ Tَ-4لا( ب َ)َ 5آ ,3َ24 با 0 Fَبَ 2 , )(ه, يَ &َع * ل4تاَ و< 27 @ اه&+ ?ة5Rاملا ?
< ; Tَ-4لا X €/قَي ' ه%&ل ;@ 6 ُ)4+ُ -4 لا (ن6< 5شرلا نم )ع1 T-لا N5شُ رلا اهي$ „Iي 57 ُ)ُKَ@, وَم ' ه%&لا ى0ل6 4اوX5ُ ر :)/O< N5شُ رلا €قي لاقي ن1 „Iي @ ?)اع28ا ?
ّTَ-4لا < 62 < } Tَ-4لا ُ )*+X بَ ر ُه%&لا ُ)*+ لَذَ $< ?)اع28ا ? 32 @ روم1 3$ ر+ذُي ه21و )ع1 T-لا ن1 5شرلاو T-لا نيب Tر$ لو1 اذKو LQ)ع1 T-لا ?_2وي ?
L5شُ رلا ر+ذ اهي$ „Iي
NT-لا وK Cا نذ6 N[ل T- لاملا اذK NT-لاب لتقلا لوق2 N)اع T-لا ام1 5شُ رلاب GIوي لقاعلا لقاعلا 3$ @6 لاقي @ 5شُ رلا ن1 رخPا رم8ا
نذ6 Nلقاعلاب €اخ 5شُ رلا iرخا Bي-ا2 نمو .ريmو ناس2Yا نع هب ربخُي 5شُ رلا نم Q )ع1 T-لا o@و1 cBقيق- نارم1 [لا2K LT- را2لاو T- B2Eلا
LQ)ع1 T-لا رابتعاب •5شر T- _يل ن+ل T- وK 5شر ل+ Nه&+ T-لا _يلو T-لا نم )سق 5شرلا
+ (,آ 64 :-
O
P
6
O
أ م
T
S
4Oن
T
ي
O
7
O
و اOنOن
T
ي
O
7 ^ا
O
وس
O
|(م
O
O
*
O
5 &
O
ل
Q
E
T
ا
T
و
O
لا
O
HOت 2
Q
اO3Q4
T
لا لO
T$
O
أ ا
O
, لT SU+&لاHت RلوU &' -اولاHت+ لH9لا (ل60 ام*
+ R
O
P
*لا
O
P
6
Q
E
O
#
S
ب
T
HO) 64 -
:
;يترت نآرقلا لتو+1-نارمع لآ -
لع!ب رم8ا B#يI لمFت$ •ومسو Bع$ر BيPا .ذK 3$ ن1 5Eت @1 ?اولاعت< ليOمت وKو ?Bم&+لا< ا2K وKو ]لاع نا+م 3$ dامتE@ا ب&M هي$ لI8او
Lهب T-&ي نمب ومسي w)اس نا+م وKو dا!تر@ا هب 5ارملا نا+ملا هبشت 5ي-وتلا Bم&+ لعE bي- lRار
< "ا, و;لَوَت ن \َ$< 64 ?نارمع لآ ? Gر-ب Mرشلا اذK 3$ ء3E ?ن6< Bل58ا نم اه&بق امو BE-لا 7وه2 5عب 3Q لوتلا ن8 @6 [اذ امو .ري#ب 9Fي )لو
اK5ي!ت 3تلا 32اعملا نم اذKو dوقولا بيرm ?ن6< ىلاعت هلوق 3$ 9ءاE 3تلا ?اولوت ن\$< L‰لمFت$
+ (,آ 72 :-
:&ميHنلا Iا!D/0*
نارمع لآ ةروس ى$ ىلاعت لاق < 0نوُع( E, رَي , )ُه; &َع0 ل ُ.َر'خ0 آ اوُر/ !4+اَ و راَه; 2لا َ ه,Eَو او/2َ م0 آ 0ني' ذ; لا ىَ &َع 0 ل(D"2* 1 J'ذ; لا(ب او/2' م0 آ باَت +4 لا ل,K01 ,ن'م ` Bَ!RاَM "90 لاَقَ و<
72 ?? ليمE 9وI اذ نا+و 5يشرلا 5@و8 Zب5Wم نا+ و-2 )لاعو ءاvر/قلا 5-1 نم نا+و 3Rاس+لا ن1 3Kو ة5Rا$ اهي$و ر+ذ/ت B!يرM BيPا .ذK 3$و
@ FMخ / 9FMخ1 Cاو لاق لمعلا Mب-ُي 5ق _!2لاب باEع@او ?هRMخ ىلا ههب2ي •5بع Cا ب-1 اذ6< 3س!2 32تبEعF$ Zموي 5يشرلاب 9يQ &I لوقي$
وب+ي 5ق ني2مWملا ريم1 اي 9&ق z.ذK , نَم ةءارق 3Rاس+ اي 5يشرلا لاق 9يهت2ا ام&$ v3&ع اK5ري ن1 5يشرلا بQيهت$ ?نيعEري< 91رق نايبIلا هRMخي
Bيبرتلا نم dو2 اذKو L)ع2$ لاق$ 5اوEلا Lبv5Wي$ هس!2 هبEعت @ ن1 ناس2Sل 3#ب2ي$
z?B!RاM< نآرقلا لاق اذامل 3$ 3م&علا yورلاب ىمسي ام اذKو Zماع )S+لا لعEي @ نآرقلاو Bقر$و Tير$و B!RاM r!ل )ير+لا نآرقلا لمعتسي
ا$ اKا2عم .ذK نم Bم&+ ل+لو Bقر$ و1 Tير$و B!RاM Bم&+ نيب Tر$ [ا2KL_ا2لا lيمE لاق لوق2و )مع2 S$ ريبعتلا Bقر!ل ريO+ اK55ع BعامE 3K
ام1 ZعمE 9قQر$ اه2F+ Bقر$ 9يvم* سو B!RاMلا )ه2F+ ء@WKو Bقر!لا نم لق1 3Kو ةرKاr „Mسلا ى&ع و!Mت اه2F+ 3تلا ةDرابلا BعامEلا 3ه$
3#ب2ي @ ام او1ر )ه21 5ب @ _ا2لا لوقي ىت- ءاسملا 3$ او5تري )O Z-ابI )Sس@ا 3$ او&خ5ي ن1 وKو ZMMخم )هي5ل نا+ ه28 نيDراب نيرKاr
MMخت B!RاM ل+ 9سيلو LZeيا او5تري$ امه2ع dD2ي )ل ?او&تتقا ني2مWملا نم نات!RاM ن6و< ىلاعت هلوق 3$ ام+ نورKاr )وق )K B!RاMلا ام26و
5-او لخ5 5-او [&K ام&+ ?نويهI ءام+-< )K نيذلا اهبراEت لق2ت )اع 3!لا i5م ى&ع ةرمتسم ة5ايق اهل Bي2ويهIلا ن1 لاقيو نامي@ا B!I
3$ لوخ5لاب )هeعب نو!%&+ي )ه21 نامDلا [لذ 3$ )هتاربخ نمو Bم+ارتم )هتاربخو B&Iاوتم ةرمتسم )هبراEت$ ة5ايقلا وا BبIعلا .ذK 3$ رخآ
LنورخPا 5تريل ءاسملا 3$ او5تري )O ?5وهيلا نع نارمع لآ ةروس Bيآ 3$ )S+لا< yابIلا 3$ Cا ني5
+ (,آ 74 :-
+ (,@ا &' ميtHلا7 لd9لا ZLو (ل60 ام* 74 -&ميHنلا Iا!D/0+1نارمع لآ -
cىلاعت لاق < 0 نوُع( E,رَي , )ُه; &َع0 ل ُ.َ ر'خ0آ اوُر/!4+اَ و راَه; 2لا َه,Eَ و او/2َ م0 آ 0ني' ذ; لا ىَ&َع 0 ل(D"2* 1 J'ذ; لا(ب او/2'م0 آ باَت +4 لا ل,K01 ,ن'م ` Bَ!Rاَ M "90لاَ قَ و< 72 ,نَم ل ا;ل6 او/2' م4 W/ت ا0لَو ?
< = )ي' &َع A lساَ و ُه;&لاَو *ءاَشَي , نَم هي' ت4 Wُي ' ه;&لا '5َي( ب 0 ل,eَ !4لا :ن6 4ل/ ق ,)*+H بَ ر َ5" 2' ع , )*+و} Eاَ-ُي , و01 ,)*تيتو* 1 اَم 0 ل"O' م A5َ -01 ىَت4 Wُي , ن01 'ه;&لا iَ5ُ K iَ5ُ ه4 لا :ن6 4ل/ ق ,)*+0 2ي' 5 َl(بَ ت
73 < ) ي' rَع4 لا ل, eَ!4لا و/ذ ُ ه ;&لاَو *ءاَشَي ,نَم ' ه 'تَ م, -َر(ب X €َت" خَي ? 74 ? )ي rعلا r! &ب ءاE$ ىلاعت Cا ىلا 52سمو ةرشابم بوس2م لe!لا ا2 K Lنارمع لآ
?)يrع< ري+2تلاب T(بُ س 5ق نو+ي ام52ع ري+2تلاب 3تFيو Z$vرعم اه&بق ام ن8 Z$vرعم )يrعلا r!&ب 9ءاE وL)يrعلا ر+ذ$ Bعساولا Bم-رلا ر+ذ [لذ+و
نارمع لآ ةروس Bي آ 3$ ام+ < ] ) ي' rَع ] ل,eَ $ و/ذ ُ ه;&لاَو 'ه;&لا 0ناَو,e( ر اوُعَ ب; تاَ و =ءوُس , )ُه, سَس,مَ ي , ) 0ل ]ل, eَ$َ و 'ه;&لا َن'م > Bَم,ع' 2( ب اوُبَ &َق42اَ$< 174 ? 9ءاE لe$
LZeيا ةر+2 )يrع r!ل ءاE$ ةر+2
+ (,آ 75 :-
ام
O

O
P
6
Q
E \
O
T
ي
O
ل
Q
E Qf
PQ0O~
S
,
O
P
6
|
اOن,Q#
Q
7 R
S
Tنم
O
T
AOت ن
Q
E %
T
م
O
P
م
S
FTنمQ
O
و \
O
T
ي
O
ل
Q
E Qf
PQ0O~
S
,
|
ا
O
kنQق
Q
7 R
S
Tنم
O
T
AOت ن
Q
E %
T
م
O
2
Q
اO3Q4
T
لا ل
Q
T$
O
أ %
T
مQ
O
و+*
+ ام
:
Qئ_OU QR
T
ي
O
*Oع V
O
م
TS
0 75 &*ع R3نمأ :لوقن' -&*ع+ رcلا "رK7 C#H3, -%مA,+ لH9لا نE -نارمع لآ -
^ابلا7 (=,@ا ?=' -R=نمAت- ل=H9لا C
P
#ع م
O
=Q*' -R=ي*ع م=4نمآ ل=$+ 2وقH, نا=!ل &*ع &لاHت لاUو ]ر
P
س =Q
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1اkنU &*ع RنمAت نو0 -اkنق7 RنمAت+ لاق'
ه2مFت لع!لا َJH5ُ ع ?راM2قب ه2مFت ن6< BيPا .ذK 3$و Lهل Zيعارو ه2م Z2+متم هت&عE J1 Jv ر'س ى&ع هت2م1 9&ق اذ\$ ن+متلا ى&ع ل5ي ?ى&ع< Gر-لا
LB&ماعملاب B2ام8او Bعي5ولاو B&ماعملا اهب 5ير1 B2ام8ا .ذK ن1 ىل6 ءاميuل ءابلاب
+ (,آ 77 :-
-&ميHنلا Iا!D/0+ 1لي*قلا7 %مثلا ZLو (ل60 ام*
ةروس ى$ GIوي )ل Mق$ 5-او leوم 3$ Lه&+ )ير+لا نآرقلا 3$ Zعeوم رشع 5-1 3$ 95رو نمOلاو1 نمO Bم&+و 7َ و'علا و1 لباقملا وK نمOلا
<ة5Rاملا 106 Lلي&ق ه2Fب GIو iرخ8ا ن+ام8ا ى$و Gسوي ةروس ى!سخب ه2Fب ة5-او ةرم GIوو L?
لمشي ىت-و LBيIو )هل نيذلا _ا2لا „لاIمب T&عتي رم8ا ا2ه$ BيIو ى&ع ة5اهشب T&عتت اهب GIوي )ل 3تلا BيPا c9ايPا 3$ رr22 امل
LليوFت J8 TيرMلا )هي&ع lMقي ىت- 32عي ه$اتلاو _ي!2لاو Jو2عملاو J5املاو )يrعلاو ريق-لا
لي&ق نمO وه$ |&ب امهم ىلاعتو ه2ا-بس Cا T- ى&ع ناو5علا ن1 [لذ ى2عمو ىلاعتو ه2ا-بس Cا T- نع )S+لا 3$ 5رو امOي- ءاE لي&قلا نمOلا
ه2ا-بس Cا 9ايآ نFش 3$ لقي وK نمO ل+$ Lء3ش @ zلEو Dع Cا 9ايآ بسا2ي نمO J1L.ر5ق نم Z2يوهتو ه2Fشل •ريق-ت 5رو امOي-$ Lىلاعتو
NS+L•ريO+ Z2مO هب اورتشي ن1 ن+مي ه21 لي&ق نمO [لذ ى2عم _يلو Lلباقي @ لي&ق نمO ه&+ ىلاعتو ه2ا-بس Cا 5هع نعو Cا 9ايآ نع )S+لا
امهم لي&ق وه$ [لذ لباقم ذخWي نمO ل+و ىلاعتو ه2ا-بس Cا T- 3$ لي&ق وه$ Cا 9ايآ لباقي @ .ومتذخ1 Jذلا نمOلا اذK ن1 ىل6 نايب ام26و
L)* rع 0ني' ذ; لا :ن6< اo&ي' &َق اn2َ مَ O , )(ه 2اَم, ي0 1َو 'ه;&لا '5,هَ ع( ب 0 نوُرَت" شَي ,)ُه0 لَو ,)هيّ +َ Dُي ا0 لَو 'B0ماَي ق4لا َ), وَي , )(ه,ي0 ل 6 ُر/r"2َ ي ا0لَو ُه;&لا ُ )ُهُمّ &0+ُ ي ا0 لَو 'ةَر'خ0 ^4لا 3$ , )ُه0 ل 0Tاَ &َخ ا0ل 0[ R0 لو*1
< =)يل01 =باَذَ ع 77 ? ?نارمع لآ LoSي&ق .امس نمOلا اذK
, )' Kروُه/ r 0ءاَرَو *.و/ذَ بَ2َ $ ُ ه02وُ م/ت4 +َ ت ا0لَ و _ا;2& ل ُه;2/ 2Hيَ ب/ ت0 ل 0باَت +4 لا او*تو* 1 0ني' ذ; لا 0Tا0Oي' م ُ ه;&لا َذَ خ01 "ذ 6َو< اo&ي' &َق اn2َ مَ O 'ه(ب ا, وَ رَت4 شاَو < 0 نوُرَت" شَي اَم َ _4R( بَ $ 187 ? لآ
?نارمع Lنورتشي ام _Rب$ B&قلاب نآرقلا ه!Iو ن+ل )يrع نمOب )Kرr2 3$ .وعاب )K نمOلا اذK نا+ Zي1 B&قلاب ه!Iو LراI 3eام اذK
'ه;& ل 0ني' ع شاَ خ ,)(ه, ي0 ل6 0ل( D"2* 1 اَمَ و ,)*+, ي0 ل6 0ل(D"2* 1 اَ مَ و 'ه;&لا(ب ُ ن'م4 Wُي ,نَم0 ل باَت +4 لا ل,K01 ,ن'م : ن6َو< اo &ي' &َق اn2َمَ O ' ه;&لا 9اَي0 ^(ب 0 نوُرَت" شَي ا0 ل :ن6 ,)(هH بَ ر َ5" 2' ع , )ُKُر, E01 ,)ُه0 ل 0[ R0 لو*1
< باَس'-4 لا *lي( رَس َه;&لا 199 ? ?نارمع لآ Cا 9اي^ب Bي-eتلا لباقم 3$ لي&ق وه$ هعو2 نا+ امهم نمOلا اذK ن+لو Zميrع Z2مO نورتشي .ا2عم _يل
Lىلاعتو ه2ا-بس
Lلي&ق .وeبق امو [لذ او&ع$ )ه2Fب )هل هتبOي و1 [لذ نع )Kاه2ي ن1 ام6 N لي&ق ه2Fب نمOلا GIو 9ايآ lست 3$
[ا2K _يل LCا 9ايآ lم )يقتسي @و lيب Jذلا ء3شلا ر5ق نم _يل وK ام _خبلاب 5ير* 1 اذ6 ن+مي zاعم لي&قلاو _خبلاب GIولا ىتFي ن1 ن+مي @1
LBQ &قلا @6 )يقتسي @ [لذل 9ايPا ر5قب ء3ش
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
,)ُه0 لَو ,)هيّ +َ Dُي َ@َ و 'B0ماَي ق4 لا َ),وَي , )(ه, ي0 ل6 ُر* r2َي َ @َ و ُه%&لا ُ)ُهُ مّ &0+ُ ي َ @َ و 'ةَر'خPا 3$ , )ُه0 ل َTَSَخ َ@ 0 [ Rs0ل,و*1 oSي' &َق اn2َ مَ O , )(ه2اَم, ي0 1َ و 'ه%&لا '5,هَ ع( ب 0 نوُرَت" شَي 0ني' ذ; لا :ن6<
< =)يل01 =باَذَ ع 77 ?نارمع لآ ? لب )هتقمو )هي&ع Cا بem [Rلو1 ىلاعت ا2بر لقي )&$ Nنير$ا+&ل هتقمو ىلاعت Cا بem نع ريبعتلا اذK 3$ رب5ت
بMاخي ن1 lيMتسي @ )&+تلا ن1 BEر5ل بemا ة5ش ى&ع ل5ي )S+لا )5ع ن8 ?, )هيّ+َ Dُي َ @َ و 'B0ماَي ق4 لا َ),وَي , )(ه, ي0 ل6 ُر*r2َي َ @َ و ُه%&لا ُ)ُهُ مّ &0+ُ ي َ@َ و< لاق
ربعي ن1 ىلاعت Cا رOآ )قو رذع ى258 )هقاق-تسا )5عو )هتقم ة5ش ىل6 ةراش6 ىلاعتو ه2ا-بس Cا نم )هيل6 رr2لا ب&س 3$و Lهي&ع بوe#ملا
بe#لا اوق-تسا 5ق لب ىلاعت Cا نم Bم-ر و1 GMع ى251 اولا2ي ن1 نوق-تسي @ )ه21 ىل6 ءاميuل )S+لا )5عو رr2لا )5عب )هي&ع هبem نع
Lرا2لاو
+ (,آ 78 :-
%
O
مQ
S

S
ب!
O
K
TO3Qل 2
Q
اO3Q4
T
لا
Q
7 م
S
FO3Oن!Q
T
ل
O
أ ن
O
و
S
و
T
*
O
, ا:ق,
Q
رO9
O
ل م
T S
FTنمQ ن
O
P
Q
E
O
و+ &لاHت RلوU &' 2ا34لا ار4ت (ل60 ام*
QR
P
*لا &
O
*Oع ن
O
و
S
لوSق
O
,
O
و QR
P
*لا Q#نعQ %
T
مQ
O
وS$ ام
OO
و QR
P
*لا Q#نعQ %
T
مQ
O
وS$ ن
O
و
S
لوSق
O
,
O
و 2
Q
اO3Q4
T
لا %
O
مQ
O
وS$ ام
OO
و 2
Q
اO3Q4
T
لا
+ ن
O
وم
S
O
*
T
H
O
, م
T
S$
O
و 2
O QM
O
4
T
لا 78 -
:
;يترت نآرقلا لتو+1-نارمع لآ -
نم وK نولوقيو Nه2م وK امو بات+لا نم .وبس-تل cليق ول )يقتسي نا+ )r2لا ن1 lم بات+لا Bم&+ ىلاعت Cا رvر+ 5ق$ BيPا .ذK 3$ رار+تلا r-@
نم امهب T&عتي امب )امتK@ا ىل6 [v رEي [لذو BلSEلا r!لو بات+لا cنيمسYاب )امتK@ا 5Iقل رار+تلا اذهب ءاE ه2+ل N.52ع نم وK امو Cا 52ع
Lربخ
-&ئارما!لا ل.ا'/0+ 1-مل+ و -ام+2 &9نلا %ي7 8ر9لا ام*
باب نم نو+ت 5ق ?لق1 )ل< ام1 L9&ق ام لوق1 zاذ+ 9&ق 921 Niوع5 ى&ع 5رلا 3$ نولوقي لI8ا 3$ لوق ى&ع 5ر&ل لاقت بلا#لا 3$ ?ام<
)ل رe- L?لع$ 5قل< sل 3!2 3K لع$ ام ام2يب ?لع$<sل 3!2 3K لع!ي )ل اولاق )K [لذل لRاق ى&ع •5ر نو+ت ن1 ةرورeلاب 9سي&$ رابخYا
< ( ر"!* +4 لا َBَم' &0+ 4 او*لاَق , 5َ ق0لَ و 4او*لاَ ق اَ م ' ه%&لا(ب 0 نو/!' &,-َي< رe- 5ق sل 3!2 رe- ام Nرe-ي 74 )ل Nا5لو @و Bب-اI ذختا لوق 5e ?ذختا ام< ?Bبوتلا ?
< اo ري'ذَ2 0 ني' م0 لاَع" &ل 0نو*+َ ي ل '.'5,بَ ع ىَ&َ ع 0ناَ ق, ر/!4 لا 0ل:Dَ2 J'ذ; لا 0[0 راَبَ ت< )ي&عتلاو رابخYا باب نم نو+ت 5ق ذختي 1 ,)0لَو ( 7,ر0F4 لاَو 9ا0 واَم: سلا *[" &ُم ُ ه0ل J'ذ; لا ?
< اoري'5" قَت ُ .َر:5َ قَ$ > ء, 3َش ;ل*+ َ Tَ &َخَو [" &ُم4 لا 3 $ =[ي( رَش ُ ه;ل ن*+َ ي , )0لَ و اa50 لَو "ذ' خ;تَ ي 2 ن1 Tايسلا 3$ _يلو لRاق ى&ع •5ر _يلو )ي&عتلا باب نم اذK ?ناقر!لا ?
ذختا ام< ني+رشم&ل هتEا-م 3$ لاق امل r-S2 ام2يب L •رابخ6 ا2ربخي ?'.'5, بَ ع ىَ &َع 0 ناَق, ر/ !4لا 0ل:Dَ2 J'ذ; لا 0[0 راَبَت< )ي&عت ام26و هي&ع v5رو لاق نم [ا2K
'ه;&لا 0ناَ -,بُ س w7,عَ ب ىَ&َع , )ُهُ e,عَ ب اَ&َع0 لَو َ Tَ&َخ اَم( ب > ه0ل6 }ل*+ َ بَKَذ; ل اnذ 6 >ه0ل6 ,ن'م ُهَعَ م 0 نا0+ اَ مَ و >50 لَو ن'م ُ ه;&لا َذَ خ;تا اَم< 5لو Cا ذختا نولوقي )K ?5لو نم Cا
< 0 نو/!' Iَي ا:مَ ع 91 و ?ذختا ام< لاق )هلوقو ني+رشملا ى&ع 5ر امل L?نو2مWملا ? اَمَ و باَت +4 لا َن'م * .وُبَ س,-َت ل باَت +4 لا(ب )ُهَ تَ 2' س4ل01 0نوُو"&َي اo قي(رَ!0 ل ,)ُه"2' م : ن6َو<
< باَت +4 لا َن'م َ وُK 78 ?نارمع لآ ? < ' ه%&لا 52'ع , ن'م َ وُK اَمَ و 'ه%&لا 52' ع ,ن'م َ وُK 0 نو*لو/قَيَ و< )هي&ع 5ري$ Cا 52ع نم وK نولوقي 78 َن'مَ و< L?نارمع لآ ?
< 0ني' 2' م4 Wُم( ب )ُ K اَمَ و (ر'خPا ( ),وَي4 لا(بَ و 'ه%&لا(ب ا;2َ مآ * لو/قَي نَ م _ا;2لا 8 L?ةرقبلا ?
+ (,آ 79 :-
-
:
;يترت نآرقلا لتو+ 1-%يي)ا7 او)و5 %4لو+ RلوU %م مF9) اWام' *
ىلاعت لاق 0نوُمّ &َع/ ت , )*ت2*+ اَم( ب 0نيH ي 2ا:بَ ر 4او*2و* + ن +s0لَو 'ه%&لا نوُ5 ن' م 3ّل اo5اَب' ع 4 او*2و* + _ا;2& ل 0لو/قَي : )/O َ ة:وُب} 2لاَو َ)4+ُ -4 لاَو 0باَت +4 لا ُه%&لا ُهَي'ت4 Wُي ن0 1 wرَ شَب ل 0نا0+ اَم<
< 0 نوُسُر,5َ ت , )*ت2*+ اَم( بَ و 0باَت+4 لا 79 ?نارمع لآ ? )ير+لا نآرقلا B-اI$ بRاEع 3$ €و#ت [س!2 95Eول [بسلا Bم+-ملا BيPا .ذK 3$ 9&مFت ول
_2E نم BيPا .ذK )متي ن1 .رو5قمب نا+ ذ6 رشبلا B2سل1 اه2ع DEعت 3تلا 32اعملا )rع1 ىل6 ىقريل هrا!ل1 نآرقلا راتخي Gي+ رr2ا Lهمr2 ةوقو
32اQ برلا ن6 z?نيي2ابر او2و+ ن+لو< هلوق نم )ه!2 اذام$ LC •5ابع او2و+ ن+لو Cا نو5 نم 3ل •5ابع او2و+ _ا2&ل لوقي )O ƒلوقي$ Tباسلا ءDEلا
C نيI&خم او2و+ي ن1 J1 نو+ي ام iوق1 ى&ع ى2عملا نو+يل هيل6 بوس2ملاب بوس2ملا €اIتخا 5يDمل @6 [اذ امو Qبرلا ىل6 بوس2ملا وK
L.ريm نو5 ىلاعت
-]#نcلا #لاخ eيBلا+1ةوبنلاو م4K
S
لاو 2ا34لا %ي7 8ر9لا ام*
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق او*2و* + , ن+0 لَو 'ه;&لا نوُ5 ,ن'م 3 ل اo5اَ ب' ع او*2و* + _ا;2& ل 0لو/ قَي : )/O َة:وُب} 2لاَ و َ)4+ُ -4لاَ و 0باَت +4 لا ُه;&لا ُهَي' ت4 Wُي , ن01 wرَشَب ل 0نا0+ اَم<
< 0 نوُسُر,5َ ت , )/ت"2* + اَم( بَ و 0باَت +4 لا 0نوُمّ &َع/ ت , )/ت" 2* + اَم(ب 0 نيHي 2ا:بَ ر ‹€ ?? Jذلاو 3تWملا نم هيل6 ىتWم&ل ىتW/ت 3تلا B-2ملا وK ءاتيYا ن1 ى&ع ل5ت هيتWي
•رشب ن+ي )ل ول ه28 Jرورe رم1 اذK ن8 •رشب نو+ي ن1 5ب @ 3ب2لا ن1 „eو1 )ير+لا نآرقلاو ءايب28ا رRاس ى&ع Jرسي )5آ ى&ع Jرسي
ةو5قلا 9&*Mبل ?رشبل نا+ ام< ام26و هتيرشب 3$ _يل Tرا!لا$ ?v3ل6 ى-وي )+&Oم رشب ا21 ام26 لق< رشبلا _2E _!2 نم نو+ي ن1 نم Zeي1 5ب @و
LJرشبلا _ايقم&ل leخت @ Bيوب2لا 9اDاEع@او هق&خ نم ءاشي نم اهيتWي ىلاعت Cا نم 3K اياMعلاو „2' ملاو هيل6 3-ولاب
:اتكلا Zبات+< لE8ا ى&ع T&M*يو بوت+م ريm و1 Zبوت+م نا+ ءاوس Zق&Mم 3-ولا وKو ءايب28ا 5-1 ى&ع .52ع نم Zبات+ لسرُي 5ق ىلاعت Cا
نع •ريبعت بات+لاب 15ب ?)+ُ-لاو بات+لا< 3-ولا ى&ع T&M*يو ?اتوقوم Zبات+ ني2مWملا ى&ع 92ا+ ةSIلا ن6< 9باOلا نو2اقلا ى&ع T&M*يو ?oSEWم
ه21 نيرس!ملا 7عب بKذ ام+ ءايب28ا 5-1 بات+ ليقو )اع ل+شب 3-ولا ه2م 5Iقي بات+لا$ ?هي$ بير بات+لا [لذ< نآرقلا ى&ع T&Mيو 3-ولا
ىسيعل ىلاعت Cا بات+ ليE2@ا لوسرلا اوم% rعي ن1 او5ار1 Bبا-Iلا 7عب ن8 نآرقلا هب 5وIقملا BيPا 3$ بات+لا ن1 ليقو هل او5Eسيو
لاق$ B#لابملا او5ار1و 5وIقملا ى2عملا نا+ ءاوسو LBيPا 9لD2$ ƒهلوسرو Cا 5بع ا21 ام26 )يرم نبا ىسيع iراI2لا 9رM1 ام+ 32ورMت @ƒ
)يرم نبا ىسيع „يسملا اوهQلا نيذلا iراI2لا ى&ع 5رت BيPا$ ليE2@ا بات+لا نم Cا ه-eو1 Jذلا نو2اقلا نيبت BيPا$ 3-ولا 32عي نا+ ن6و
Lهي$ ىلاعت
!ك" #لا : „مسي @ Jذلا وK )+-ُملاو ءاM#لا )ا+-6و ةروراقلا لا!قا )ا+-6 اه2مو B-ي-Iلا هتلD2م 3$ رم8ا لD2ي ن1 وK )+ُ-لا ن8 Bم+-لا لمشت
„ي-Iلا هباI2 نم رم8ا leو Bم+-لاو L)+ُ-لا ه2مو Bم+-لا J1 بvرست JFب ?Bم+-لاو بات+لا هم&عيو< LB-ي-Iلا B%2ُ سلا J1
:ةوبنلا Gّ&*+ اذ\$ 3ب2 ىلا لو-تي •ب/2 رشب ى&ع ىلاعت 3-وي ام52ع Lىلاعت Cا T&خ نم 5-او ى&ع لD2 اذ6 ربخلا وK )يrعلا Fب2لاو •ب/2 J1 3ب2
رe'خلا Lo @وسر „بI1 _ا2&ل |ي&بتلاب او!%&+ُ ي )لو )اهمب او!%&*+ )Kريmو نامقلو ني2رقلا وذ [لذ+ Lلوسرب _يل وه$ _ا2لا |%&بي )لو Zيب2 نا+
ني&سرملا ءايب28ا 55عو لوسر 3ب2 ل+ _يلو 3ب2 لوسر ل+ اذهلو L|ي&بتلاب •• نم L5و5-م ري#$ ني&سرملا ريm ءايب28ا 55ع ام1 لوسر 3ب2
Lلسرلا هب G%&+ُ ي امل 3&معلا TيبMتلاو )هتوب2 5ي+Fتو لسرلا ةرI2 ءايب28ا [اهم نمe
+ (,آ 80 :-
+ ن
O
وم
S
Q*!
==T
م
S
P
م==S3)
O
أ TW
Q
E
O
#
T
H
O
7
Q
رT9
S
4
T
لا
Q
7 م
==S

S
م
S
T
A
O
,
O
أ ا
==:

O
7
T
O
أ %
O
==T
ي
QP
ي
Q
بQPنلا
O
و (O
O
4Qئ
O

O
T
لا
T
اوSM>Q
O
P3Oت ن
O
أ م
T
==S

O
م
S
T
A
O
,
O
6
O
و+* 80 لآ -
(=,@ا fM$ ?=' ل=يU
P
;F' ?=Fنلا %=م م
=P
عأ ?=9نلا نأ م*Hتو ?=9نلا7 ?=)آرقلا 8اي=!لا ^اG #=قل -نارمع
-
:
;يترت نآرقلا لتو+ 1-م5رمA, 6و+ ل#7 -م5اFن,و+
„يسملا ن1 )&عت ني- اه%!شتست ن1 ن+مي B!يMل BيPا .ذK 3$ باوEلا _Qب&تت ن1 لابلاب رMخي @ ه28 Zبابر1 نييب2لاو B+RSملا ذاخت6 نع )هه2ي )ل
L?نوم&سم )ت21 اذ6 5عب ر!+لاب )+رمFي1< Jرا+2Yا )اه!تس@اب بQ قع [لذلو 3ه2لاب @ رم8ا 3!2ب BيPا 9رIتقا$ NB2ي5تم Bم1 هب
+ (,آ 81 :-
|(م
O
T
4DQ
O
و 2
|
اO3Q5 %
T
مQ م
T
S
4S3
T
يOت
O
آ ام
O
O
ل %
O
ي
QP
ي
Q
ب
O
Pنلا O8اOثيمQ R
S
O
P
*لا OMخO
O
أ TW
Q
E
O
و+ نارمع لآ (,آ ?' ةوبنلا ر5Mت مل اWامل*
م
T
=S
4
O

O
ام
O
Qل Y8
PQ#g
=O
م
S
لY وس
=S

O
م
T
S
5O ^اG
O
م
O
P
Sh ]
Q
رL
T
Q
E م
T
S
4QلOW &
O
*Oع م
T
SتTMخO
O
أ
O
و م
T

T
ر
O
TU
O
أ
O
أ لO اOU R
S
O
P)ر
S
g
S
TنO3
O
ل
O
و QR
Q
7 %O
P
SنمQ
T~S3
O
ل
+ %
O
,Q#Q$اB
O
P لا %
O
مQ م
T
S
4
O

O
اO)
O
أ
O
و او
S
#
O
F`T اO' لO اOU اO)
T
ر
O
TU
O
أ او
S
لاOU 81 (, @ا ?' ت0و اF)أ عم -- ن
O
ا
O
5 ام
O
+ اF*بU
%
T
=Q4
O
ل
O
و QR
O
=P
*لا ن
=Q
و
S
0 %
=T
مQ ?Qل ا
:

O
بعQ اوS)و
S
5 j
=Q
ا
O
Pن*Qل لO وSق
O
, م
O
P
=Sh OةO
P
و
S
ب
S
Pنلا
O
و م
O
=T
4K
S
T
لا
O
و 2
=O
اO3Q4
T
لا R
S
O
=P
*لا R
S=O
يQتT~
S
, ن
T
=O
أ
|
رBO
O
بQل
م
T
S3Tن
S
5 ام
OQ
7 %
O
ي
QP
يQ)ا
O
P
7
O
اوS)و
S
5 + ن
O
وس
S

S
T
#Oت م
T
S3Tن
S
5 ام
OQ
7
O
و 2
O
اO3Q4
T
لا ن
O
وم
S
Q
P
*
O
HSت 79 -&ميHنلا Iا!D/0+ 1--
TSM\ب o@و1 اهي$ )S+لا نا+ ىلو8ا BيPا ?w رَشَب ل 0نا0+ اَم< لوقي ن1 هل نا+ ام ةوب2لاو )+-لاو بات+لا ىلاعتو ه2ا-بس Cا هيتWي Jذلا رشبلا اذK
ني5وبعم و1 Bهلآ )ه2F+ )هRايب21 نم او&عE نيذلا بات+لا لK1 ى&ع )S+لا 3$ اذKو [لذ ه2م lقوتي @و هل DوEي @ NCا نو5 نم 3ل •5ابع او2و+
ىلاعتو ه2ا-بس Cا BيIعم 3$ )ه2وعيMي اوراI$ راب+لا )هRام&ع 7عب ىت- او&عE )K لب Cا نو5 نم ر+ذت )ل ول Nةوب2لا ر+ذ رشبلا ر+ذ ام&$ L
9ءاE$ ا2Rايب28 5ابع ن-2 لوق2 ن-2 ن+ل )+-لاو بات+لا )Kاتآ ءام&علاب €اخ اذK )ع2 نولوقي Nةوب2لا 9ر+ذ ام نآرقلا ريm 3$ ولو ا2KاK ةوب2لا
نم ن-2و بات+لا اوتو1 dاب28ا Nبات+لا اوتو1 نمم )ه$ بات+لا )هيل6 لق2 نيذلا J1 ?بات+لا اوتو1 نيذلا< Lلامت-@ا اذK 3!2ت ىت- ا2K ةوب2لا Bم&+
5م-م TيرM نع بات+لا ا2يتو1 ن-2 Ndابت8ا بات+لا اوتو1 نيذلا ن-2 „ي-I ه21 اوعo5ي ن1 ن+مم نا+و رم8ا _بت&ي نا+ ةوب2لا ن+ت )ل ولو L
Lةوب2لا Bم&+ ر+ذ ة5Rا$ .ذه$ LZهل6 ه&عE2 3ب2لا ن+ل Zهل6 ه&عE2 @
ا252ع ?نوم% &عت )ت2+ امب< نوسر5تو نوم&عت ه21 اهQ يوقت نوسر5ت Lبراقتم ى2عملا$ )ّ&عي )لاعلا ن8 نوم&عتو نوم%&عت ?نومَ &عت )ت2+ امب< ةءارق ى$و
L?نوسر5تو نوم% &عت<
Fب2لا نم نو+ت ن1 ام6 LBع$رلا ى2عمب ةواب2لا ?l!تري l!ترا ى2عمب وب2ي اب2< نFشلا lي$رلا ى2عمب ةواب2لا نم 3ب2لا L?ةءوب2لا< ةءارق ى$و ?ةوب2لا<
L5راو امKS+ ه2Fش Bع$ر نم ام6و لEو Dع Cا نع ء3ب2ي ه28
لاق [ا2K Nنييب2لا ر+ذ اهتيا5ب 3$ ه21 r-Sت ىلو8ا BيPا ُ ه;&لا ُهَي' ت4 Wُي , ن01 wرَشَب ل 0نا0+ اَم< َة:وُب} 2لاَ و َ)4+ُ -4لاَ و 0باَت +4 لا ? امل ا2K Lةوب2لا ر+ذ رشب لاق امل
لاق ه28 iرخ1 ةرم اهت5اعY 3عا5 S$ نييب2لا ر+ذ , ن'م , )*+/ت, يَ ت0 آ اَم0 ل 0نيHي( ب; 2لا 0Tا0Oي' م ُ ه;&لا َذَ خ01 "ذ 6َو< >Bَم4 +' -َ و ]باَت + ? امل [ا2K نذ\$ L[لذ ىل6 hات-ي S$
Lةوب2لا ر+ذل hات-ي )&$ نييب2لا ر+ذ ا2Kو ةوب2لا ر+ذ نييب2لا ر+ذي )ل
م
T
=S
4
O

O
ام
O
Q
=P
ل Y8
PQ#g
=O
م
S
P
لY وس
=S

O
م
T
=S
5^اG
O
م
O
P
=Sh |(م
O
T
4DQ
O
و 2
=|
اO3Q5 %مQ
=P
م
=S
4S3
T
يOتآ ام
O
=O
ل %
O
=T
ي
QP
ي
Q
ب
O
Pنلا O =8اOثيمQ R
S
=P
*لا OMخO
O
أ TW
Q
E
O
و+*
م
T

T
ر
O
TU
O
أ
O
أ لO اOU R
S
O
P)ر
S
g
S
نO3
O
ل
O
و QR
Q
7 %O
P
SنمQ
T~S3
O
ل م
S
4
O

O

T
اO)
O
أ
O
و
T
او
S
#
O
F`T اO' لO اOU اO)
T
ر
O
TU
O
أ
T
او
S
لاOU ]
Q
رL
T
Q
E م
T
S
4QلOW &
O
*Oع م
T
SتTMخO
O
أ
O
و
+ %
==O
,Q#Q$اB
O
P لا %
==O
مQ
P
81 1ل==سرلا ^==?cم ل==بU %ييب==نلا 8اثيم M==خA, Z==ي5 -نارمع لآ - ل==.ا'/0+
-&ئارما!لا
ىسيع ا25يس ىل6 )5آ ذ2م Zيب2 Cا bعبي )ل ليق bي5-لا 3$و هعبتيلو ه2رI2تلو هب ن2مWتل Q 3- 921و 5م-م ءاE اذ6 TاOيملا اذK هي&ع ذخ1 @6
)تررق11 Nهب ن2مWيل )تاخلا لوسرلا ءاE نRل ه21 ZعيمE نييب2لا TاOيم ذخ1 نذ6 وه$ ƒ32عبتي ن1 @6 هعسو امل )+رهr1 نيب ZQ ي- ىسوم نا+ ول Cاوƒ
ل+$ ه2رI2يلو هب ن2 مWيل 5وEوم وKو )ت اخلا لوسرلا اذK bعُب نRل ءايب2 8ا ل+ ى&ع TاOيملا ذخ1 نذ6 Lا2 ررق1 اولاق JرI6 [لذ ى&ع )ت ذخ1و
لوسرلا )و5قب )&عت ءايب28ا L ?J(ر, I6 ,)*+ لَذ ىَ &َع , )/ت"ذَ خ0 1َو< رr2 B2Eلا نم hرخ*1 ام52ع )5آ ه21 /91رقو LJوقلا TاOيملا NليقOلا 5هعلا وK رIYا
LCا لوسر 5م-م Cا @6 هل6 @ بوت+م اهباب ى&ع i1ر$ اهيل6
+ (,آ 83 :-
+ ن
O
و
S
HG
O
ر
T
S
, QR
T
ي
O
ل
Q
E
O
و ا:$ر
T
O
5
O
و ا:ع
T
و
O
l „
Q

T
O

O
و تQ ا
O
وام
O
!
O
P
لا ?Q' %م
O
م
O
O

T
O
أ R
S
O
ل
O
و ن
O
وSr
T
ب
O
, QR
P
*لا %
Q
,Q0 ر
O
T
يOrO'
O
أ+* 83 لآ -
%=,0 ر=يb اوr3بت 6 ]أ ?=Fنلا7 أ#بت نأ ر=$اtلا w=يD %=م ا=FقDو IاF93=س6ا7 (=,@ا تأ#37ا مل -نارمع
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1R*لا
Z2ي5 راتخي ن1 ناس2uل ن+مي Gي+ ذ6 ريذ-تلاو jيبوتلا 32اعم لم-ي Jذلا Jرا+2Yا )اه!تس@ا BقيرM ى&ع 9ءاE 3تلا BيPا .ذK نم ربتعاو رvب5ت
‰z9م&س1و .رم8 9عاI2ا ةريب+لا Bيو&علا )ارE8او Cا ني5 ريm
+ (,آ 84 :-
لO يعQ ام
O
س
T
=Q
E
O
و م
=O
يQ$ار
O
T
7
Q
E &
O
ل
Q
E لO
Q
NT)
S
أ ام
O=O
و ا=Oن
T
ي
O
ل
Q
E لO
Q
NT)
S
أ ام
O=O
و QR
O
=P
*لا
Q
7 ا
O
=Pنم
O
O
آ او
S
لوSU+ \=يلE ا=نلN)أ %=ي7 8ر9لا ا=م*
ن
=O
و
S
P
ي
Q
ب
O
Pنلا ?
O
=Qتو
S
أ ام
O=O
و &!
=O
يعQ
O
و &س
=O
وم
S
?
O
=Qتو
S
أ ام
O=O
و •Q ا
O
بس
T
=O
X
T
ا
O
و 2
=O
وSق
T
H
O
,
O
و O8اK
O
س
T
=Q
E
O
و %
O
=T
ي
O
7 S8
=Q
ر
P
O9S) 6
O
م
T
=Q
F
QP
7
O
%
=T
مQ
+ ن
O
وم
S
Q*!
T
م
S
R
S
O
ل %
S
K
TO)
O
و م
T S
FTنمQ |#D
O
O
أ 136 لO
Q
NT)
S
أ ام
OO
و اOن
T
ي
O
*Oع لO
Q
NT)
S
أ ام
OO
و QR
O
P
*لا
Q
7 ا
O
Pنم
O
O
آ لT SU+ \ي*ع انلN)أو -ةرقبلا -
م
T
Q
F
QP
7
O
%
T
مQ ن
O
و
S
P
ي
Q
ب
O
Pنلا
O
و &!
O
يعQ
O
و &س
O
وم
S
?
O
Qتو
S
أ ام
OO
و •Q ا
O
بس
T
O
X
T
ا
O
و 2
O
وSق
T
H
O
,
O
و O8اK
O
س
T
Q
E
O
و لO يعQ ام
O
س
T
Q
E
O
و م
O
يQ$ار
O
T
7
Q
E &
O
*Oع
- ن
O
وم
S
Q*!
T
م
S
R
S
O
ل %
S
K
TO)
O
و م
T S
FTنمQ |#D
O
O
أ %
O
T
ي
O
7 S8
Q
ر
P
O9S) 6
O
84 1-نارمع لآ -
:&ميHنلا Iا!D/0*
املLو&علا نم dو2 اهي$ ?هت2يD 3$ هموق ى&ع hرخ<لOم LءSعتسYا نم dو2 ى2عم اهي$ ?ى&ع< 3تFت املو LلوIولا NBيا#لا اKا2عم ?ىل6< 3تFت امل
اذK لمعتساو ا2K اذK لمعتسا َ )ل ن+ل Lv و&ع نم 3%ق&تلا نم dو2 هي$ cا2ي&عو Lا2Q سم Nن-2 ا2رشابو ا2م بيرق ه2F+ ا2يل6 لسر*1 و1 هيل6 لسر*1 c3تFت
zا2ي&ع ةرمو ا2يل6 ةرم لاق َ )ل zا2K
نارمع لآ 3$و ?ا2يل6 لD21 امو< ةرقبلا Bيآ 3$ رr22 ?ا2ي&ع لD21 امو< ري#ل ةوع5لا ةرشابم و1 ةوع5لا نم dو2 اهتيا5ب 3$ نا+ ةرقبلا Bيآ r-S2
امم ريخ وK ام ا2يل6 5رو و1 ا2يل6 لIو ن-2 اولاق ذR52ع رشبلا نيب Jرشب bي5- وه$ )ه2ي5 ىل6 اوتFي )هعم او2و+ي ن1 نيم&سملا نم نيم&سملا
?ا2يل6 لD21< لاق ام&$ L)+52ع ام ىل6 hات-2 @ .ا2م% &ست 32عي ا2يل6 لIو ء3ش اذK ?ا2يل6 لD21 امب ا2مآ< 9ايPا r-@ لوIولا ى2عم اهي$ L)+2ع
L هي&ع GوMعملا لOم نو+ي ة5اع GMعلا
و&ع هي!$ لEو Dع Cا نم TاOيم L3تFيس Jذلا 5ي5Eلا 3ب2لا dاب%تاب )هعابت1 اوIوي ن1 ءايب28ا ى&ع ذ' خ*1 TاOيم نع )S+لا نارمع لآ Bيآ 3$ ام2يب
9ايPا r-@ L?ا2ي&ع لD2*1< لوقي ن1 بسا2$ و&ع اهي!$ 9اومس&ل و1 ءامس&ل ر+ذ هي$و :)/O > Bَم4 +' -َو ]باَت + ,ن'م , )*+/ ت,يَ ت0 آ اَ م0 ل 0نيH ي(ب; 2لا 0 Tا0Oي'م ُ ه;&لا َذَ خ0 1 "ذ 6َو<
< 0 ني'5 Kا;شلا َن'م , )*+َ عَ م اَ20 1َو اوُ5َ ه4 شاَ$ 0 لاَ ق اَ2, رَر" ق0 1 او*لاَ ق J( ر,I 6 ,)*+ لَذ ىَ &َع , )/ت"ذَ خ0 1َو ,)/ت, رَ ر"ق0 101 0لاَ ق ُه;2ُ رُ I"2َت0 لَ و 'ه(ب : ن/2'م4 W/ت0 ل ,)*+َ عَ م اَم ل `TH5َ Iُم = لوُ سَر ,)*+0 ءاَE
81 ??
3$و L ?3تو*1< Bم&+ 5اع1 ?, )(هH بَ ر ,ن'م 0نوXي( ب; 2لا َ 3تو* 1 اَمَ و ى0سي'عَو ى0سوُم َ 3تو* 1 اَمَ و< لاق ةرقبلا Bيآ 3$ ه21 c9ايPا 3$ رr2لا 9!&ي رخآ ء3ش [ا2K
لاق نارمع لآ ?, )(هH بَ ر ,ن'م 0نوXي( ب; 2لاَو ى0 سي'عَو ى0سوُم َ 3تو* 1 اَمَ و< لي&ق لبق نارمع لآ 3$ 5رو نييب2لا ءاتي6 ن8 zاذامل L3تو1 Gذ- ?,)*+/ ت, يَ ت0 آ اَم0 ل< )&$
LاKرر+$ اKر+ذي )ل [ا2K ام2يب اKرر+ي
:&!يب4لا #مDأ/0*
Zeي1 بRاEعلا BبيEع .ذKو iرخ1 Bيeق … Mاَب, س0 F4لاَو 0 بو/ق,عَ يَ و 0Tاَ -,س 6َو 0ليعاَم, س6َو 0 )يKاَر,ب 6 ىَ&َع 0 ل( D"2* 1 اَمَ و اَ2, يَ &َع 0 ل(D"2* 1 اَمَ و 'ه;&لا(ب ا;2َ م0 آ 4ل/ق< 84 لآ †
?نارمع … Mاَب, س0 F4لاَو 0بو/ق,عَ يَ و 0Tاَ -,س 6َو 0ليعاَم, س6َو 0)يKاَر,ب 6 ى0ل6 0ل( D"2* 1 اَمَ و اَ2, ي0 ل6 0ل(D"2* 1 اَمَ و 'ه;&لا(ب ا;2َ م0 آ او* لو/ق< iرخ1 Bيآ 3$ 136 Tر!لا ام L?ةرقبلا †
نيب ?اَ2, يَ &َع 0 ل(D"2* 1 اَمَ و ' ه;&لا(ب ا;2َ م0 آ< 9MبK لوق2 z?اَ2, ي0 ل6 0ل(D"2* 1 اَ مَ و 'ه;&لا(ب ا;2َ م0 آ< نيبو _يلو ىل6 Gويeلا Bعاق ىل6 9هEوت )O راMملا ى&ع ةرRاMلا
هي&ع Cا ى&I 3ب2لا z3-ولا هيل6 لIو Jذلا نم L3-ولا zى&ع1 نم ءاE Jذلا ام NBياm ىل6 لIي ن1 5ب @ ى&ع8ا نم 3تFي ء3ش ل+ •ذ6 ى&ع
لاق امل •ذ6 N)&سو ?اَ2,يَ &َع 0 ل( D"2* 1 اَمَ و 'ه;&لا( ب ا;2َ م0 آ< نم ى&ع8ا نم ءاE نآرقلا اذK نFب نمW2 نوم&سملا ن-2 نمW2 ن-2 ا221 3-ولاب Tي5Iت اذK
بر نم 3-ولا … ّ Tَ-4لا( ب 0[H بَ ر ,ن'م ( _ُ5/ ق4لا *yوُر ُه0ل:Dَ2 4 ل/ق< نيملاعلا 102 5م-م ى&ع ?ل-2لا † )&سو هي&ع Cا ى&I ?اَ2,يَ &َع 0 ل( D"2* 1 اَمَ و 'ه;&لا( ب ا;2َ م0 آ<
` Tي5Iت Bلاسرلاب `Tي5Iت ?اَ2, ي0 ل6 0ل( D"2* 1 اَمَ و 'ه;&لا( ب ا;2َ م0 آ< N3-ولاب Cا نم A 3-و وK ام26و ليربE )S+ نم اذK _يلو ليربE بذ+ي )ل •ذ6 Nلوسرلاو
.روDي و1 .ري#ي ن1 ن+مي @و T5اI ه21و لوسر ه2Fب نمW2 ن-2 L)&سو هي&ع Cا ى&I 3ب2لاو )&سو هي&ع Cا ى&I 3ب2لا ىل6 لIو ى&ع8ا نم
وه$ Cا نم هب ى-وم نآرقلا اذK نFب 5اقتع@ا Bق5 ىل6 نيم&سملا راr21 _ا2لا راr21 9!&ت امKا5-6 ?ىل6< sلاو ?ى&ع< sلا اذK ناتيeقلا ناتاه$
Bيبوبرلاب `Tي5Iت Bلاسرلاب `Tي5Iت ?اَ2, ي0 ل6 0ل( D"2* 1 اَمَ و< BيKولYاو نيب Tر!لا وK اذKو لوسرلاو ?اَ2, يَ &َع 0 ل(D"2* 1 اَمَ و ' ه;&لا(ب ا;2َ م0 آ< 0ل( D"2* 1 اَمَ و 'ه;&لا( ب ا;2َ م0 آ< و
… ,)*+, يَ &َع 0 لَ D"20 1 اَمَ و< لوقي Cاو اولوق لوقي )O لق 5م-م اي لوقي ا2K nSOم نيملاعلا بر Z2اي-1 لوقي امل 32عي ليوM اذK 3$ )S+لا ZعبM L?اَ2,ي0 ل 6
231 Tي5Iت< [ي&ع لD21 امب 92مآ N[لذب 92مآ 921 9&ق 921 [28 Br-ل @و هي$ [ش @و 5لاخ نآرقلا اذK )&سملا 921 [21 32عي اذK ?ةرقبلا †
Bم5اقلا لايE8ا 3$ نيم5اقلا نيم&سملا ل+ NBم5اقلا )م8ا ل+ بMاخي نيملاعلا بر ?لوسرلاو Bلاسرلا Tي5Iت< [يل6 لD21 امب N?3-ولاو Bيبوبرلا
لقو ا2يل6 لق لاق ةرم )&سو هي&ع Cا ى&I 3ب2&ل لاق ةرم$ )م8ا ى&ع اKرر+ 3تلا ةرابعلا .ذهب نيملاعلا بر Nا2ي&ع لD21 امب ا2مآ اولوق )هل لوقي
Jذلا نآرقلا اذKو Nنآرقلا lم لماعتلا بيلاس1 نم Zبو&س1 اذهب ا2م&عي نيملاعلا بر zاذامل Bم8ا ا2ي&ع لD21 ام اولوق Bمkل لوقي NاKا2مه$و ا2ي&ع
ن-2 N)ويلا [ي&ع لD21 نآرقلا ن1 7رت!ت ن1 [ي&ع [21 هعم لماعتلا بو&س1 ن1 z[لذ Gي+ نا+مو نامD ل+ل A„لاI ه21 BبرEتلاب ا252ع 9بO
5عب نيرشعلا نرقلا 3$ Nرشع _ماخلا نرقلا 3$ نPا 15 نا+ ول ام+ نآرقلا lم لماعتي ن1 هي&ع نرق ل+ Bمايقلا )وي ىل6و )SسYا نم نرق
ىقبي .ا2عم هق!ت @ @6و .رIع 9اEا-بو .رIع )و&عبو .رIع 9ا-وت!بو .رIع نيDاومب همه!ي ن1 هي&ع zاذامل ?هي&ع لD21< NنPا هي&ع لD21
ا25يس )&سو هي&ع Cا ى&I 3ب2لا ةDEعم 3K 9سيل ليE2Yاو ةاروتلا ن8 zاذامل لما+لاب 9$ر- ليE2Yاو ةاروتلا ن1 ببسلا zببسلا ام NoSMعم
3تلا 9اDEعملا نم ريO+و ر-بلا T&$و اIعلا نو$رعت ام+ ىسوم ا25يس ةDEعم DEعمب _يل ليE2Yاو ةاروتلا بات+لا Nىسيع ا25يسو ىسوم
jلا ىتوملا 3ي-يو €رب8او هم+8ا Œربي 32عي Zeي1 نو$رعت ام+ )Sسلا هي&ع ىسيع ا25يسو اKوبذ+ [لذ lمو )ه2يعFب ليRارس6 و2ب اKآر
@و لو1 @و )rع1 ةDEعم هل _يلو ة5لاخلا 3ب2لا ةDEعم وK )ير+لا نآرقلا ن1 ليE2Yاو ةاروتلاو )ير+لا نآرقلا نيب Tر!لا$ Bي2يقيلا 9اDEعملا
امKS+و رخUل Z!لاخم Zمه$ همه!ي ن1 Bمايقلا )وي ىل6 لD2و لD21 ن1 ذ2م 5-او ل+ lيMتسي نآرقلا اذK ن1 bي- نم ةDEعملا .ذK لبق @و 5عب
رI- @ w ناعمب ةFبعم Bي2آرقلا Bم&+لا LهعمتEم 5يلاقتو .رIع 5يلاقتو هتاEا-و هتراe- Bشر$و هت$رعم i5مو هتي&قعب همه!ي 5-او ل+ N„ي-I
Jذلا لاب ى&ع رMخي )ل 5ي5E a ى2عمب 3تFي 5-او ل+ B2س BRام 3لاو- رس!مو رس!م ل+ نيب 921 r-@ ليE ل+ 3$ نيرس!ملا 921 r-@و اهل
LTر!لا اذK نPا هي&ع لD21 5ق نا+ ول ام+ نآرقلا )ه!ي ن1 هي&ع ا2م ] ل+و ه2امD 3$ „ي-I اذKو ه2امD 3$ „ي-I [اذ „ي-I امKS+و هقبس
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1 ?توأو لN)أ %ي7 8ر9لا ام *
)لو )Sسلا امهي&ع ىسيعو ىسوم zنيوع5ملا اهب iv5-ت ةDEعم هل 9ر+/ذ نيرو+ذملا ءايب28ا نم ,نَم co @اWس لFس2 Lءاتي6و لاD26 اهي$ BيPا .ذK
ةDEعملا 3تو1 نم نيب TQ ر$ [لذلو o@اD26 9سيلو ءاتي6 3K zءاتي6 و1 لاD26 اKريmو ىIعلا ةDEعملا .ذK لK Lنيقابلا نيرو+ذم&ل ناDEعم ر+ذي
لD21 32عي لD21 Lءاتي6 بت*+لا LءاتيYاو لاD2Yا لمشت Bماع ?3تو1< Bم&+ Lرم1 اذK NلاD2Yا نيبو ءاتيYاب هتvوب2 Bماق6 ى&ع ناKربلا اهب نا+ 3تلا
نم Q )ع1 ءاتيYا$ ءاتي6 3K ءامسلا نم بت+لا ىلاعتو [رابت ا2بر لD2ُي امل L.5يب همام1 نم و1 Tو$ نم ءاMعYا نو+ي 5ق .اMع1 ىتآو ءامسلا نم
لاق )O لاD2Yا ر+ذي )ل ءاتيYا ر+ذ )Sسلا امهي&ع ىسومو ىسيع ر+ذ امل [لذل لاD2Yا ?, )(هH ب: ر ن'م 0نوXي( ب; 2لاو ىسيعو ىسوم َ 3تو* 1 اَمَ و< اهي$ لخ5
Lءاتي6 وK 3-و نم اوتو1 ام ه28 نبييب2لا ل+ اَمَ و< 0لD2*1 ?0 )ي Kاَر,ب 6 ى&ع )Sسلا امهي&ع ىسيعو ىسوم 3تو1 ام ن+ل ءاتي6 نو+يو o @اD26 نو+ي 5ق
T&عتي ام52عو لاD26 نورخPا LةDEعم ايتو1 نيذ&لا نيرو+ذملا نيب نا5ي-ولا امه28و ةDEعم نع b5-تي ه28 o@اD26 _يلو ءاتي6 اذK BيPا .ذK 3$
Lءاتي6 لاق ةDEعملاب رم8ا
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1I;4لا اM$ مF9ت V)ا5 2رHلا ل$ *
نوعر$ )D&ُي ىت- 9ايآ 3تو1 ىسوم ن1 )&ع2و نآرقلا 1رق2 ام2ل 3تFت ا2K ن+ل )اعلا ى2عملاب لD2*1و 3تو1 ني ب Tر!لا )ه!ت برعلا B#&لا bي- نم
ىسومو Lهيل6 لD2* 1 امب _يلو .اتآ امب )همDل1 BvEُ -لا هموقو yاول8ا ن8 بات+لا _يلو هتDEعم رهr1 وK LرIم نم هEورخ 5عب هي&ع 8 D2*1
ىسيعو L9ايآ lست 3$ 5يلاو اIعلا+ ةDEعملاب T&عتي ىسومل Bبس2لاب لاD2Yاب _يلو ءاتيYاب T&عتي نا+ رم8ا LرIم نم hرخ ن1 5عب اKذخ1
هيل6 لD2*1 امب _يلو 9ايPاب )Kا5-تي نا+ هي $ /j*!20Fَ$ ( ر,ي; Mلا 'B0R, يَه0 + نيّ Mلا َنHم )*+0 ل /T/&" خ01 3ّ20 1 ,)*+H ب: ر نHم > Bَي^(ب )*+/ت4 R( E ,5َ ق 3ّ20 1 0ليRاَ ر,س6 3'2َ ب ى0 ل6 o@وُ سَرَو<
ن6 ,)*+; ل nBَيP 0[لَذ 3$ :ن6 ,)*+ توُ يُ ب 3$ 0نوُر'خ:5َ ت اَمَ و 0نو/&*+4 Fَت اَم( ب )*+* RHبَ 2* 1َو ' ه%&لا (ن"ذ \( ب ىَت, وَم4 لا 3s'ي, -* 1َو َ€َر,ب0 8او َهَم4 +8ا *ءi(ر,ب* 1َ و 'ه%&لا (ن"ذ \( ب اa ر,يَ M *نو*+َ يَ $
< 0ني' 2'م4 WXم )*ت2* + 49 ?نارمع لآ ? LلاD2Yاب _يلو اوتو1 امب J5-تلاب امهتوع5 ر+ذ امي$ نا5ي-ولا امKو 3تو*1 امب ام26و لD2*1 امب •5ب1 )Kا5-تي )ل
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1نآرقلا ?' 2وقH,و {Kساو مي$ار7ا عم ليعامسا ا)#يس ر5M
S
, 6 اWامل *
[ا2Kو T-سا ر+ذُي )لو ليعامساو )يKاربا اهي$ ر+/ذ نMاوم نآرقلا 3$ 5Eوت 6 cاه2مو T-ساو ليعامساو )يKاربا اهي$ ر+/ ذ نMاوم < 'ه;&لا(ب ا;2َ م0 آ 4ل/ق
,)ُه" 2' م >5َ -0 1 َن,يَ ب / THرَ !/2 ا0ل ,)(هH بَ ر ,ن'م 0 نوXي(ب; 2لاَو ى0 سي'عَو ى0سوُم َ3 تو* 1 اَمَ و Mاَ ب, س0F4لاَو 0بو/ق,عَ يَ و 0Tاَ-, س6َو 0ليعاَم, س 6َو 0)يKاَر,ب 6 ىَ &َع 0 ل(D"2* 1 اَمَ و اَ2, يَ &َع 0 ل(D"2* 1 اَ مَ و
< 0نوُم' &, سُم ُ ه0ل ُن,-َ2َ و 84 نارمع لآ ?
< لOم هعم و1 لي&قب .5عب ليعامسا هي$ ر+/ ذ T-سا هي$ ر+/ ذ نMوم ل+و 49 < و ? 54 5-او نMوم 3$ @6 L)يرم ? < 9وب+2علا ةروس 3$ 27 L?
Gسوي BIق 3$و ليعامسا Bيرذ نم _يلو T-سا Bيرذ نم Gسوي ن8 ليعامسا اهي$ ر+ذُي ن1 „Iي @
< ةرقبلا ةروس 3$ T-سا ر+ذُي ن1 نو5ب نآرقلا 3$ نيترم ليعامسا ر+/ذ 5قو 125 < ? 127 l$ر 3Kو BIقلا .ذهب BقSع هل _يل T-سا ن8 ?
Lo SI1 9يبلا نم 5عاوقلا
+ •Q ا
O
بس
T
O

O
و 2
O
وSق
T
H
O
,
O
و
O
{K
O
س
T
Q
E
O
و لO يعQ ام
O
س
T
Q
E
O
و م
O
يQ$ار
O
T
7
Q
E &
O
*Oع لO
Q
N)
S
أ ام
OO
و اOن
T
ي
O
*Oع لO
Q
N)
S
أ ام
OO
و QR
P
*لا
Q
7 ا
O
Pنم
O
آ لT SU+* 84 -
-انيلE لN)أ امو+ لاق' -&لE+ رcلا "رK7 -لN)أ+ لH9لا (,#Hت ت^اG Cرخأ ]آ ?' -نارمع لآ
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1-&لE+ نو0 -&*ع+ رcلا "رK7 ان$ لH9لا ]
PQ#Sع م
O
Q*'
راخت$@ا 7رعم 3$ bي5-لاو ZماDل نا+$ Mق$ لوIولا 5ي!ي ?ىل6< Gر-لاو ءSعتسا لوIو لHD2ملا ء3شلا لوIو$ •vو/&ُع 3eتقي لاD2Yا
L.ريm نو5 ?ى&ع< Gر- 3هلYا نايبلا لمعتسي ن1 ليD2تلاب
+ (,آ 85 :- + (,آ رt)ا 35 -
+ (,آ 86 :-
نآرقلا ?' -تان
P
يبلا مFت^اG+و -تان
P
يبلا م$^اG+ %ي7 (ي)ايبلا (يDانلا %م 8ر9لا ام*
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1م,ر4لا
LاهOي2Fتو اKري+ذت DوEي اذل 3قيق- b2Wم 9سيل 9ا2Qيبلا Bم&+و LZO2Wم لعا!لاو •ر+ذم لع!لا 3تFي ن1 DوEي ه21 .5ا!م Jو-2 )+- [ا2K ءاE اذامل
z?9ا2Qيبلا )هتءاE< b2Wملاب نا+م ريm 3$ 9&معتسا ه21 )&علا lم ?9ا2Qيبلا )KءاE< ر+ذملا لع$ لامعتس@اب
cbي2Fتلاب 9ا2Qيبلا )هتءاE ا ى&ع Qل5ت 9ايPا 92ا+ اذ6 9ا2Qيبلا lم لع!لا b%2Wي 9اءوب2ل هلوق 3$ ام+ ZO2Wم لع!لا 3تFي ى2عملا اذهب 9عقو ام2يF$
• = )ي+َ - = Dي(Dَع َ ه%&لا :ن01 4اوُمَ &4عاَ $ * 9اَ2H يَ ب4 لا ُ)*+" تءاَ E اَم ' 5,عَ ب نH م , )/ت" &0لَD ن\َ$< ةرقبلا ةروس 3$ ىلاعت 209 L?‚
cري+ذتلاب 9ا2Q يبلا )KءاE ام1 ا2K 9ا2Qيبلا$ 3ه2لاو رم8ا ى2عمب 3تFت ةوقلا رايتخ6 ةوقلا ى2عم هي$ ري+ذتلاو اذهب 9ا2Q يبلا Bم&+ 95رو امOي-و
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت هلوق 3$ ام+ لع!لا رQ+ذُي 3ه2لاو رم8ا نم ى2عملا VTَ - 0لوُس:رلا :ن01 4اوُ5( هَ شَو ,)(ه 2ا0مي 6 َ5,عَ ب 4 اوُرَ !0+ Zم, وَق ُ ه%&لا J'5, هَ ي َ G,ي0+<
• 0 ني' م لا;rلا َ),وَق4 لا J'5, هَي َ @ ُ ه%&لاَ و *9اَ2H يَ ب4 لا ُ)ُKءاَEَ و 86 ?‚ و =)ي'rَع = باَذَ ع , )ُه0 ل 0[ Rs0ل,و*1َ و *9اَ2H يَ ب4 لا ُ)ُKءاَE اَم '5, عَ ب ن'م 4 او/ !َ&َت4 خاَو 4 او/ق: رَ!َت 0 ني'ذ; لا0 + 4او*2و* +َ ت َ @َ و<
• 105 ?‚ • 0ني' م0 لاَع4 لا Hبَ رل َ)' &,س*1 ,ن01 /9, ر'م* 1َو 3Hب: ر ن'م * 9اَ2H يَ ب4 لا َ3'2ءاَE ا:م0 ل 'ه;&لا نوُ5 ن'م 0 نوُع,5َ ت 0ني' ذ; لا َ5ُ ب, ع01 ,ن01 *9ي(ه/2 3ّ2 6 4ل/ق< ر$اm ةروس 3$و 66 L?‚
+ م
T
==Q
FQ)ام
O
,
Q
E
O
#
T
H
O
7
T
اور
S
O9
O
5 ام
:==T
وOU R
S
==P
*لا ]Q#
T
F
O
, ZO ==T
ي
O
5+* 86 #==,#G %==م ?==)آرقلا نايبلا ^==?c, -نارمع لآ -
و=$ ا=م' zIاF93=س6ا اMF7 6E &=تA3, 6 &لاHت R*لا f0اأ „
=|
رrل رب=>لا7 نايبلا %=ع „
Q
رH
S
,و IاF93=س6ا7
-
:
;يترت zآرقلا لتو+1„رrلا اM$
L)هلا- اذKو )ه2ع Bيا5هلا 5اعبتس6 )اه!تس@اب 5ارملا ن1 9م&عل T-لا او5هش ام5عب اوبذ+و اور!+ Gي+و )وقلا لا- 3$ [ر+$ 9&مع1 ول
+ (,آ 88 :-
ةرقبلا ةوس ?' -نورtن
S
,+ (م*5و ةرقبلا ةوس ?' -نورgن
S
,+ (م*5 Iا#>3سا %ي7 8ر9لا ام*
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1نارمع لآو
, )ُK َ @َ و *باَذَ ع4 لا ُ)ُه" 2َ ع / G;!َخُي َ Sَ$ ' ةَر' خ0Pا(ب اَي" 2X5لا 0ةاَيَ -4لا "اُ وَرَت4 شا 0ني'ذ; لا 0[ Rs0لو*1< ةرقبلا ةروس 3$ ىلاعت لاق 0نوُر0I2ُي • 86 ةرقبلا ةروس 3$ لاقو ?‚
, )ُK َ @َ و *باَذَ ع4 لا ُ)ُه" 2َ ع / G;!َ خُي َ @ ا0هي $ 0 ني'5 لاَ خ< Zeي1 0نوُر0r2ُي • 162 نارمع لآ ةروس 3$و ?‚ , )ُ K َ@َ و *باَذَ ع4 لا ُ)ُه" 2َ ع / G;!َ خُي َ @ ا0هي$ 0 ني'5 لاَخ< 0نوُر0r2ُي
• 88 ?‚
Bيآ 9قبس 3تلا ةرقبلا ةروس 3$ 9ايPا Tايس 3$ ا2رr2 ول 86 ن1 بسا2 اذل رI2لا 5يري برا-ملاو بر-لاو لاتقلا نع )&+تت 9ايPا ا25Eول
BيPا )تخت 86 5رMلا اKا2عم B2ع&لاو B2ع&لا _!2 95رو نيتيPا 3!$ نارمع لآ ةروس Bيآو ةرقبلا ةروس 3$ Bي2اOلا BيPا 3$ ام1 ?نورI2ي< Bم&+ب
نيي2عم لمت-ت نورr2ُي Bم&+ zهيل6 رr2ت Gي+ 5ورMملاو 5اعبYاو Cا Bم-ر نم Bم-ر رr2 )هيل6 رr2ُي @و 9قولا 3$ نو&همُ ي @ 5عب* 1 اذ\$
ر+ذ بEوتسا نارمع لآ ةروسو ةرقبلا ةروس 3$ نيتي8ا ر+ذ ام&$ رr2لا hراخ وه$ هيل6 رr2ُي Gي+$ Cا Bم-ر نم 5ر*Mو هبر نع ناس2Yا
L?نورr2ُي<
+ (,آ 90 +‡- 91 : - + (,آ رt)ا 35 -
%
O
P
ل ار
:
T9
S
5
T
او
S

O
0i
T
ا م
O
P
Sh م
T
Q
FQ)ام
O
,
Q
E
O
#
T
H
O
7
T
اور
S
O9
O
5 %
O
,QM
O
P
لا ن
O
P
Q
E+ RلوU %ي7 (ي)ايبلا (يDانلا %م ";3خvا RGو ام *
+ ن
=O
و
S
P
ل_d
O
P
لا م
S
=S$ \
O
QŠ=
=O
ل
T
و
S
أ
O
و م
T =S
FS3
O
7
T
وOت لO
O
بTقSت 90 -نارمع لآ - لO
O
بTق
S
, %
O
*O'
Y
ا
O
P 9
S
5 م
T
=S$
O
و
T
اوSتام
OO
و
T
اور
S
O9
O
5 %
=O
,QM
O
P
لا ن
O
P
=Q
E+
+ %
O
,
Q
رLQ ا
O
P) %مQ
P
م
S
F
O
ل ام
OO
و م
=Y
يQل
O
أ 2
Y
اOMOع م
T S
F
O
ل \
O
QŠ=
O
ل
T
و
S
أ QR
Q
7 C
O
#O3T'ا
Q
و
O
ل
O
و ا
:
بO$OW „
Q

T
Xا S^لT مQ
P
م=Q$Q#D
O
O
أ %
T
مQ 91 لآ -
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1-نارمع
/ sTلاَ$< B&مE ى&ع B&مE GsMع نو+ي 5sق NT&Mملا lsمEلا NlsمEلا T&Mمل واولا L)s+-2 ىsت- ريبsعتلا 3s$ ءا!لاو واولا نsيب Tر!لا )&ع2 ن1 3s#ب2ي
yاَب, sI Yا 0لَعَ Eَ و < s)ي'&َع4 لا Dي(Dَع4 لا *ري'5" قَ ت 0 s[ لَذ اo2اَب, sسُ - َرَمَ ق4لاَو َ s_,م; شلاَو اn20 +َ sس 0ل,ي; &لا 96 ? َوُKَو Hرَب4 لا s9اَ م/ &/r 3$ اَه( ب 4 اوُ5َت, هَ ت ل 0 s)وُE}2لا ُ s)*+0 ل 0لَعَ E J'ذ; لا
< 0 نوُمَ &,عَ ي w ), وَقل 9اَ يPا اَ 2" &:Iَ $ ,5َ ق ( ر,-َب4 لاَ و 97 اK5عب امل Zببس اه&بق ام نا+ اذ\$ ?„E2$ _ر5< اKا2عم 3$ روهشملا اذK Nببسلا 5ي!ت ءا!لا L?)اع28ا ?
ول L5ي 5هتلا J1 9ي +بتلا 3$ اهب ىت Wي ءا!لا ن6 )O )اع )+- اذK LlمEلا T&Mمل ه2 8 واولاب 3ت Fي @و ءا!لاب 3ت Fي اK5عب امل 3e!ي لب ق Jذلا J1
:)/O 4 او/2َ مآ 0ني'ذ; لا :ن6< L•5ي+وت 5ش8ا lم ءا!لا le2 ر+'ذلا )5عو ر+'ذلا DاوEلا باب نم وKو ءا$ ري #ب iرخ8او ءا$ اهي$ امKا5-6 ني ترابع ا2 52ع
اaر"!*+ 4 او*5اَ 54 Dا :)/O 4 اوُ رَ!0+ :)/O 4 او/2َ مآ :)/O 4 اوُرَ !0+ ,)ُه0 ل َر !"#َي ل ُ ه%&لا (ن*+َ ي , );ل < oSي( بَ س , )ُهَ ي'5, هَ ي ل َ@َ و 137 نَع اوX5َ Iَو اوُرَ !0+ 0ني' ذ; لا :ن6< Lءا$ اهي$ _يل ?ءاس2لا ?
= را;!*+ , )ُ Kَو او*تاَم :)/ O 'ه;&لا لي(بَ س ,)ُ ه0 ل ُه;&لا َ ر!"#َ ي نَ &َ$ < 34 )ل 9وملا ر+ذي )ل امل Lنوبوتي 5ق ءاي-1 )K ىلو8ا 3$و LBبوت )هل ىEر/ت @ )ه28 ?5م-م ?
ءا!لاب ءاE 9وملا ر+ ذ ام لو ءا!لاب 9Fي اaر"!*+ 4 او*5اَ 54 Dا :)/O , ) (ه 2ا0مي 6 َ5, عَ ب 4 اوُرَ!0 + 0ني'ذ; لا :ن6< ,) ُه/ تَب, وَت 0 لَب" ق/ت ن; ل < 0 نو}ل^:eلا ُ) ُ K 0[ Rs0ل,و* 1َو 90 ?نارمع لآ ?
= را;!*+ , )ُKَو 4او*تاَ مَ و 4اوُرَ!0 + 0ني' ذ; لا :ن6< 0لَب" قُي نَ &َ$ < 0ني( ر Iا;2 نHم )ُه0 ل اَمَ و =)يل01 =باَذَ ع , )ُه0 ل 0[ Rs0 ل,و*1 'ه(ب iَ5َت4 $ا (و0 لَو اaبَ Kَذ (7, ر8ا ُء4لHم )'K'5َ -0 1 ,ن'م 91 لآ ?
?نارمع 5ع ب Bب وت )ه 2م لب قي نلو اوهت2او اوتام )وق نع b5-تت ىلوPا Bي Pا$ ءا!لاب 9ءاE ة5-او ?نل< sب 3! 2لا cريبع تلا _! 2 ام هي$ ناتيPا
9وملا ?= را;!*+ , )ُKَو 4او*تاَمَ و< )ه&مع ىهت2ا ا2 K ءا!لا L)همام1 Z-وت!م لاD ام Bب وتلا لاEمو اوتومي )لو اور!+ )وق نع b5-تت 3ه$ Bي 2اOلا Bي Pا ام1
L5ي+وت&ل ءا!لا 3تFت 5ق نولوقي ةا-/2لا LL5ي+وت&ل ة5ايD ءا!لا 9ءاE$ Mرشلاب ههبشل لوIوملا )سا باوE 3$ lقت
ن1 3#ب2ي Ldراeملا اK5عب بI2ُ ي ƒ7رمت$ •ريO+ ل+Fت @ƒ B!Mاع 92ا+ ءاوس ƒ„E2$ _ر5 ƒ ?Bيببس< ببس&ل نو+ت ءا!لا ن1 لو8ا cنارم1 [ا2K
iوق1 ءا!لاب 5ي5هتلاو 9ي+بتلا LبيE2 ن1 Gرع2 ىت- Jو-2لا )+-لا Gرع2 < ُه"2' م 0 لَب" قُي نَ &َ$ اo2ي'5 ( )َS,س Yا َر,يَ m ( |َت,بَ ي نَمَ و< 85 ?نارمع لآ ? او*تاَم :)/O<
< , )ُ ه0 ل ُه;&لا َ ر!"#َ ي نَ &َ$ = را;!*+ , )ُ Kَو 34 اK5عب امل 3e!ي و1 NاK5عب امل Zببس نو+ي NاK5عب امل وع5ي اه&بق ام نا+ اذ6 نآرقلا ريmو نآرقلا 3$ ?5م-م ?
نذ6 L7رملا ببس ل+8ا 3$ ة5ايDلا N5عب امل ىe$1 [اذ N7رمت$ •ريO+ ل+Fت @ لوق2 نآرقلا ري m 3$ Lواولاب ىتWي @و ?Bيببسلا< ءا!لاب 3تFي
نع ربخت Nرe- نS$و ر$اس نS$ لوقت رابخ6 5رEم نا+ اذ6و ءا!لاب ىت Wي [لذ+ رم 8ا نا+ اذ6و اK5عب ام ل ببس اه &بق ام LJو#ل )+ -+ اذK
ءا!لاب 3تFي اK5عب امل 3e!ي اه&بق ام نا+ اذ6 L?3برع ناس&ب< نآرقلا 3$ )اعلا Jو#&لا ى2عملا اذK Lبابس1 [ا2K ن1 ةرورeلاب _يلو ءايش1 B&مE
Lاوريسي )&$1و اوريسي )لو1 نيب Tر!لا نع لاWسلا اه2مو B&Oم1 برe2و
cلاWس LBmSبلا @و و-2لا Gرع2 @ )&عت2 ن-2و اهتيEس ى&ع B#&لا نوم&+تي او2ا+ )ه28 zTباسلا 3$ .ومه$ ام+ نPا نآرقلا ن-2 )ه!2 @ اذامل
3$ )&+تي Jذ&ل نوعeي ءام&علاو L)ير+لا نآرقلا €2 )ه$ 3$ 5ي!م و-2لا )&ع Lo SI1 )S+لا نس-/2 @و {ماهلا ى&ع ىل6 .ذخF2 @ اهس!2 B#&لا )&ع
BmSبلا )و&عو GيرIتلاو و-2لا Lرم8ا اذK 3$ ةريسيلا B$رعملا 32#ت @و B$رعملا _ي لو B#&لا )و&ع 3$ ر-بتلا اهلو1 ZMورش .رس!يو نآرقلا
Lنآرقلا 9ايآ )ه!ت نل بوI2ملاو dو$رملا Bل@5 ام Gرعت @و ءا!لاو واولا ى2عم Gرعت @ 92+ اذ\$ BيPا 5Iاقم )ه!ت [&عEي اهي$ رv-بتلا نم
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< ' ه(ب iَ5َت4 $ا (و0لَ و اaبَKَذ ( 7,ر8ا ُ ء4لHم )'K'5َ -01 ,ن'م 0 لَب" قُي نَ &َ$ = را;!*+ , )ُKَو 4او*تاَ مَ و 4اوُرَ!0 + 0ني' ذ; لا :ن6< 91 ?نارمع لآ ? 3Kو 7ر8ا ليختت ن1 ن+مي لK
)5ع اKرو5ب Jv وقت 3تلا B&ي-تسملا ةرذعتملا ةرO+لا نع 3ّ2+ُ ي ن1 ةروIلا .ذهب dاMتس6 نآرقلا ن+لو 9Sي-تسملا نم [لذ ن6 zبKذلاب ةءو&مم
L[لذ ى&ع )Kو اوتام نيذلا را!+لا ءا5$و Bبوتلا لوبق
+ (,آ 93 :-
:&ميHنلا Iا!D/0*
cىلاعت لاق < 0 نيق 5اَ I ,)/ت" 2*+ , ن6 ا0 Kو/&4تاَ$ ةاَ ر,و;تلا(باو/ت4 Fَ$ 4 ل/ق< 93 ? لوسرلا لبق ةاروتلا او$Q ر- 5وهيلا 3$ .وعeو ن1 5عب نموNهعeاوم نع
5م-م ةوب2 ىل6 ةراش6 9يقب [لذ lمو •5ي5E •ريي#ت اهي$ اورQيmL.و$v ر-و iرخ1 ةرم او5اع هعeاوم Lةاروتلا 3$
+ (,آ 94 :-
+ ن
=O
وم
S
Qلا
O
P
tلا م
S
=S$ \
O
QŠ=
=O
ل
T
و
S
AO' \
O
=QلOW Q#
T
H
O
7 %م =Q 2
O =QM
O
4
T
لا QR
=P
*لا &
O
*Oع
O

O
O3T'ا %
=Q
م
O
O'+ &لاHت لاU* 94 نارمع لآ --
+ }=)و, ةو=س ?=' ا=م5 ةر4) اFم#>3=سا م=,ر4لا نآرقلا نأ ع=م 2M4لا (=م*5 "رع 17 (ل60 ا=م -
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1R9,رHت وأ 2M4لا ري4نت
B$رعملا ر+ذ$ .5Iقي Tايسلا 3$ رم1 [لا2K نيعم رمFب Z2يعم ZRيش 5Iقي بذ+لا Lنيعم ء3ش ى&ع Qل5 ام ىK بذ+لا بذ+ وه$ بذ+لا لوقي ام&$ N
ىلاعت هلوق لOم بذ+ ل+ لمشي$ بذ+ لوقي ام52ع ام1 Tايسلا 3$ رو+ذم 9اذلاب نيعم رم1 نع َ):رَ- اَم ; @ 6 0ليRاَ ر,س6 3'2َ بّ ل ŽSs'- 0 نا0+ )اَع; Mلا }ل*+<
< 0 نيق 5اَ I ,)*ت2* + ن6 ا0 Kو/&4تاَ$ ةاَ ر,و;تلا(ب 4 او/ت4 Fَ$ 4 ل/ ق *ةاَر,و;تلا 0ل:Dَ2/ ت ن0 1 ل,بَ ق ن'م ' ه'س" !َ2 ىَ&َع * ليRاَ ر,س 6 93 0[ Rs0 ل,و*Fَ $ 0[ لَذ '5, عَ ب ن'م َ ب'ذ0 +4 لا 'ه%&لا ىَ&َع َ iَ رَت4 $ا (نَمَ $ ?
< 0 نوُم لا;rلا ُ)ُ K 94 ?نارمع لآ ? .ذK 3$ ةاروتلاب اوتا$ لاق اذ+ )Q ر- لاقو Cا ى&ع بذ+و هس!2 ى&ع )Q ر- وK Nنيعم رم1 N)اعMلا نع )S+لا
لاق$ )اعMلا BلFسم BلFسملا ?َب'ذ0 +4 لا 'ه%&لا ىَ&َع َ iَرَت4 $ا (نَمَ $< Lة55-م B2يعم BلFسم 3$ بذ+لا ن8
ري+2تلا بذ+ < 0نوُم( ر, Eُم4 لا ُ„'&"!ُي َ @ ُ ه;2 6 'هتاَي^( ب َب;ذ0 + , و01 اaب' ذ0 + ' ه%&لا ىَ &َع iَرَت4 $ا (ن:م' م ُ )َ &"r01 ,نَمَ $< B2يعم BلFسم 3$ بذ+لا _يلو بذ+ ل+ لمشي 17 ?
Lلومشلاو )ومعلا 5ي!ي B#&لا 3$ ري+2تلا نذ6L)اع بذ+لا$ اهي$ بذ+ لI- B2يعم BلFسم ر+ذي )ل ?_2وي
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< 0نوُم لا;rلا ُ )ُK 0[ Rs0 ل,و*Fَ $ 0[ لَذ '5, عَ ب ن'م َ ب'ذ0 +4 لا 'ه%&لا ىَ&َع َ iَرَت4 $ا (نَمَ $< 94 ?نارمع لآ ? Jر!لا نم ذوخFم لI8ا 3$ ءارت$@او بذ+لا وK ءارت$Yا
5اس$6 نم )rع1 5اس$6 XJ1و 5اس$Yا 7ر#ب بذ+لا ى&ع ءارت$@ا T&M* F$ L5اس$6 lيMقت هعيMقت 3$ Q5تشا ه2F+ 5&Eلا iرت$6و N5&Eلا lMق وKو
‰zىلاعت Cا Bعيرش
+ (,آ 96 :-
+ %
O
يمQ
O
لا
O
H
T
*Qل C
:
#S$
O
و ا
:
5
O
ا
O
بم
S
(O
O
P
4
O
ب
Q
7 ]QM
O
P
*
O
ل j
Q
ا
O
Pن*Qل
O
ع.Q
S
و V| T
ي
O
7 لO O
P
و
O
أ ن
O
P
Q
E+ * 96 IارKلا Vيبلا ل$ -نارمع لآ -

S
7 ل$و I;!لا Rي*ع مي$ار7ا لبU
:
ا0وGوم نا5 -&ميHنلا Iا!D/0+1jان*ل ع.Q
S
و وأ
ىت- لوقي نيرس!ملا 7عب LB+RSملا هت2ب لاق نم )ه2مو yو2 .ءا2ب 15تب6 لاق نم )ه2مو N)5آ .ا2ب لاق نم )ه2م رم8ا اذK 3$ اوeاخ ا2Wام&ع
ىلاعت Cا لوقL)يKارب6 .55E )O )5آ .55Eو برخ 9قولا رورمبو B+RSملا هت2ب لوق2 ن1 ن+مي لاق ة5راولا 9اياورلاو ءارPا lمEي 9يب لو1 ن6<
?B+بب Jذ&ل _ا2&ل leو 9يبلا لوقيو €خش 3تFي @ ىت- Bعساو ةريب+ B+م ن8 ?B+م< لقي )لو _ا2لا هي$ )-5Dي Jذلا نا+ملا اذK 3$ 32عي
Liرخ1 ةءارق هي$ 5رت )لو lMاق .52ع نوم-5Dت Jذلا اذK ?B+بب Jذ&ل< LB+م 3$ رخآ نا+م 3$ ام26و ا2K _يل
-&ميHنلا Iا!D/0+1نآرقلا ?' -(4م+و -(47+ لامH3سا %ي7 ةر,اrملا ببس ام *
cىلاعت لاق < 0ني' م0 لاَ ع" &ل ia5ُ Kَو اo+0 راَبُ م َ B;+َ ب(ب J'ذ; &0ل _ا;2& ل َl'eُ و >9,يَ ب 0ل:و01 :ن6< 96 _ا;2لا ىَ &َع ' ه;&لَو اn2' م0 آ 0نا0+ ُ هَ&َخَ5 , نَمَ و 0)يKاَر,ب 6 *)اَقَ م = 9اَ2H يَب = 9اَي0 آ هي $ ?
< 0ني' م0 لاَع4 لا (نَع ˆ 3'2َ m َ ه;&لا : ن\َ$ َ رَ!0+ , نَمَ و اo&ي( بَ س 'ه,ي0 ل6 0dاَMَت4 سا ( نَم '9,يَ ب4 لا Xf'- 97 ? BيPاو LB+م ةذاشلا 9اءآرقلا 3$ ىت- 5رت )لو B+ب ا2K ?نارمع لآ
< اo ري'Iَب 0نو/&َم, عَ ت اَم( ب ُ ه;&لا 0نا0+َ و ,)(ه, يَ &َع , )*+َ رَ !"r0 1 ,ن01 '5, عَ ب ,ن'م َ B;+َ م (ن"Mَب( ب , )ُه" 2َ ع ,)*+َ ي' 5, ي0 1َو ,)*+" 2َ ع ,)ُهَ ي' 5,ي0 1 ; G0+ J'ذ; لا َ وُKَو< iرخ8ا 24 ام Zeي1 ا2K ?„ت!لا ?
_يل LBيراE!2ا ة5ي5ش ءابلاو BMسوتم Bيموشيخ ZعبM )يملا نيت!شلا نم 5-او hرخملا ن8 نارواعتي )يملاو ءابلا وK LB+ب ةءارق ى&ع 9ع&QMا
ن1 5E2 cTاقتشSل ا2RE ول لا5ب6 BلFسم لو1 ن6 ا2ل لوقي ن1 5يري )ير+لا نآرقلا نF+$ )-5Dا ى2عمب [+ب ?[~[~ب< Q[بلا نم ةذوخFم B+ب Bم&+
.5Q +1 [لذلو B+بب Jذ&ل _ا2&ل leو 9يب ?Jذ&ل< لاق رO+1 ه-eوو )ا-5D@ا نا+م GاوMلا 3$ هي$ نوم-5Dت Jذلا نا+ملا وK ا2ل =9اَي0 آ هي $<
L?0 )يKاَر,ب 6 *)اَقَم = 9اَ2H يَ ب leوملا اذK 3$ _يل ن+ل B+م 3$ 9يب لو1 ن6 لRاق لوقيو )اي8ا نم )وي 3تFي @ ىت- •Dر-ت ه2F+ zاذامل cلRاق لوقي 5ق
?)-5Dم نا+م< leو 9يب لو1 نا+ Jذلا وKوK هلو- نوم-5Dت Jذلا 9يبلا لاق ه2vيعي ىت-$ B2ي5ملا 3K B+م 32عي Lرخآ leوم 3$ وK ام26و
Q[مت اه28 B+م اهس!2 B2ي5ملا Lرخآ نا+م 3$ نو+ي امبر 5وIقملا وK 9يبلا اذK _يل [ل لوقي €خش 3تFي Bعساو B+م ?B+مب Jذلا< لاق ول
ةDيم @ 9يبلا 52ع او2ا+ ول oSع$و Bعساولا B2ي5ملا 3Kو اهيل6 _ا2لا بذEت Nهم1 dرe ليI!لا Q[م نم 32عي اهيل6 ء3Eم&ل )هIتمت اه2F+ _ا2لا
LB+م 9&معتسا$ B+م نMبب )ه2ع )+ي5ي1و )+2ع )هي5ي1 % G+$ لاتق ريIي ن+مي Zمومع B+م نMبب ن+ل 9يبلا 52ع نو&تاقي @ )ه28 )ه2ع لاتقلا %G+ب
z?5مسو .رعش 5بس<و ?بD@و )D@< لوق+ لOم ءابلا نم نويو-2لا لوقي ام+ Bل5بم )يملا نو+ت ن1 DوEي لKq
ا2K ن+ل لI-ي 5ق هباشتلا اذK 5وEول _+علا و1 ءابلا نم )يملا لا5ب6 32عي LلI1 اذKو لI1 اذK ن+ل [ا2K نو+ي ن1 Bقيق-لا 3$ اذK 5عبي @
ب2اEلا ل5بي امل ن+ل ى2عملا نورvي#ي @ نول5بي ام52ع )K LMق$ ى2عملا _!2 5-او ى2عم بD@و )D@ ام2يب ى2عم .ذهلو ى2عم .ذهل راI
5ي5ش وK „ي-I ءابلا ه28 بD@ Bبرeو )D@ Bبرe .ذK لوقي ام52ع LريخFتو )ي5قت و1 lمسلا 3$ ل&خ ببسب ام26 ري#تي @ ى2عملا 3توIلا
ريIي Bقيق- )D@و بD@ نيب نيب ه2F+ ريIي 32عي .رهE 9ومي B&ق&ق ريm نم هي&ع 9!قو اذ6 ن+ل روهEمو JراE!2او P ن8 BيDي&E2@اب
hرخيو •5ي5ش 15بي 5ي5ش GI2 )يملاو 5ي5ش GI2 32عي ءاب GI2 نو+ي لI!2ي @و TبM2ي ام&$ لاI!2او TابM2ا cنيتي&معب نو+ت هت5@و
LرخPا 3$ ةواخرلا B!Iو o@و1 ة5شلا B!I هي$ لOمتت Gت8ا نم ءاوهلا
+ %
O
يمQ
O
لا
O
H
T
*Q
P
ل C
:
#S$
O
و ا
:
5
O
ا
O
بم
S
(O
O
P
4
O
ب
Q
7 ]QM
O
P
*
O
ل j
Q
ا
O
Pن*Qل
O
ع.Q
S
و V| T
ي
O
7 لO O
P
و
O
أ ن
O
P
Q
E+* 96 ةوس ?' ر
P
م #قل -نارمع لآ -
(م*47 ان$ (,@ا ت^اG م
O
Q*' -ليعامسEو Vيبلا %م #عاوقلا مي$ار7E ع'ر, WEو+ &لاHت RلوU ةرقبلا
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1-ع'ر,+ لH' ر43, ملو -ع.و+
ل5يل leولا ا2K T&M*1و لوا2تلا بيرق dوeوملا نا+ لوا2تلا نع •5يعب dو$رملا ء3شلا نا+ املو l$رلا 5e وKو QM-لا وK ا2K leولا ن1 )&ع6
)يKارب6 ءا2ب 3$ l$رلا T&M*1و هب _ا2لا dا!ت26 BRيهتلو هبرقو .v و25 ى&ع L9يبلا 5عاوق l$ر 3$ )Sسلا امهي&ع ليعامس6و )يKاربY Z!يرشت 9يب&ل
< َ B;+َ ب(ب J'ذ; &0ل _ا;2& ل َl'eُ و >9,يَ ب 0ل:و01 :ن6< 96 ?نارمع لآ ? )س\ب BيPا yHرIت )ل َ )'&$ Bبع+لا وK 9يبلا نم 5وIقملا ن1و B+م 3K B+ب ن1 9م&ع اذ6
نم اذK Nleوملا Bيقب )س6 3K )يملاب B+مو 9يبلا leوم )س6 ءابلاب B+ب ن1 [تامو&عم ىل6 Ge1 zB+م نو5 B+ب r!&ب 9ءاE َ )لو ?Bبع+لا< )&علا
GSخب نيعماسلا 52ع رهش1 B&Iلا .ذK ن8 ?B+بب Jذ&ل< ه2Fب BيلوIوملاب ه!يرعت ىل6 ?Bبع+لا< وKو )&علا )س6 نع ل5ع iرخ1 BهE نمو LBهE
نا+ملا اذK BيمK8 ?B+ب< „I$8ا رايتخYا نا+ اذل ءاع2I 3$ 3شب-لا BKرب1 هق&M1 Jذلا _ي%&/قلا ى&ع Bبع+لا )س6 T&M* 1 5ق$ Bبع+لا )س6
L)ا+-1 نم هب T&عتي ام BيIوIخلو
+ (,آ 97 :-
&
O
*Oع QR
O
P
*Qل
O
و ا:نمQ
O
آ ن
O
ا
O
5 R
S
O
*خO
O
0 %
T
م
OO
و م
O
يQ$ار
O
T
7
Q
E I
S
اOقم
O
ت
Y
اOن
QP
ي
O
7 ت
Y
ا
O
,
O
آ QRيQ'+ نارمع لآ ةوس ?' &لاHت لاU*
;
:
ي
Q
بس
O
QR
T
ي
O
ل
Q
E Omا
O
kO3س
T
ا %
Q
م
O
VQ T
ي
O
ب
T
لا <
S
P
DQ j
Q
ا
O
Pنلا ر
O
O9
O
5 %
T
م
OO
و + %
O
يمQ
O
لا
O
H
T
لا %
Q
Oع ?Y
P

O
b R
O
O
P
*لا ن
O
P
Q
yO' 97 ?' لاUو --

O
وم
S
لO اOU
O
و+ مي$ار7ا ةوس اور
S
S9
T
4Oت ن
T
Q
E +
Y
#يمQ D
O
?Y
P
QنOr
O
ل R
O
O
P
*لا ن
O
P
Q
yO' ا
:
HيمQ G
O

Q

T
O
X
T
ا ?Q' %
T
م
OO
و م
T
S3T)
O
أ 8 ام' --
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1";3خ6ا ببس
نارمع لآ ةروس 3$ , نَمَ و اo&ي( بَ س 'ه,ي0 ل6 0dاَMَت4 سا (نَم ' 9,يَ ب4 لا Xf'- _ا;2لا ىَ &َع ' ه;&لَو اn2' م0 آ 0نا0+ ُ هَ&َخَ5 , نَمَ و 0)يKاَر,ب 6 *)اَقَ م =9اَ2H يَب = 9اَي0 آ هي $< َرَ!0+ َ ه;&لا :ن\َ $ ˆ3'2َ m
< 0ني' م0 لاَ ع4 لا (نَع 97 ?? ن6و< )يKاربا ةروس Bيآ 3$و 3eاملا B#يI )ا5ختساب اور!+ت lم Mرشلا ةا56 5عب 3eاملا لع$ Ldراeملا B#يIب ?
Lb5-لا رار+ت ى&ع Qل5ي$ dراeملا لع$ ام1 ة5-او ةرم b5-لا 7رت!ي لبقتسملا
+ (,آ 98 :-
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< ' ه%&لا 9اَي^(ب 0 نوُر/ !4+َت َ ) ل باَت +4 لا 0ل, K01 اَي 4 ل/ق< 98 ?نارمع لآ ? نم اK5ار1 7ارm8 @6 [لذ امو ءاش2Yا بيلاسFب 32آرقلا باMخلا dو2ت Gي+ رr2ا
رم8اب ءاE o@وF$ NهRارو ?ل/ق< ن2!ت Tوذت$ ىلاعت Cا 9اي^ب )Kر!+ل •را+26 )اه!تس@اب )O )هي&ع nSيEست ءا52لاب لوقملا „تت$او لوقملاب ZمامتK6
Lهتل@@5و 32آرقلا ريبعتلا
+ (,آ 100 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1-2ا34لا م$انيتآ+ لق, ملو -2ا34لا اوتوأ+ &لاHت لاU اWامل *
`TH5َ Iُم ' ه%&لا 52' ع ,نHم = لوُسَر ,)ُ KءاَE ا:م0 لَو< ىلاعت لاق Ly5ملا )اقم 3$ بات+لا )Kا2يتآ لمعتسيو )ذلا )اقم 3$ بات+لا اوتو1 لمعتسي )ير+لا نآرقلا
< 0نوُمَ &,عَ ي َ @ , )ُه;20 F0 + , )'Kروُه/ r ءاَرَو ' ه%&لا 0باَت + 0 باَت +4 لا 4او*تو* 1 0ني'ذ; لا َنHم = Tي(رَ$ َ ذَبَ 2 , )ُهَعَ م اَ مّ ل 101 N)ذ اذK ?ةرقبلا ? 4او*عي' M/ت ن 6 "اَو/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي<
< 0ني( ر $ا0+ , )*+ 2ا0مي6 َ5, عَب )*+وX 5ُ رَي 0 باَت+4 لا 4 او*تو* 1 0ني' ذ; لا َنHم اoقي(رَ$ 100 ?نارمع لآ ? 0باَت +4 لا ُ )*Kاَ2, يَ تآ 0ني' ذ; لا< y5ملا lم 3تFت بات+لا )Kا2يتآ ام2يب L )ذ اذK
< 'ه'تَ وَS'ت ; Tَ- ُه02و/ &"تَ ي 121 < 0نو/2' م4 Wُي ' ه(ب )ُK ' ه'&,بَ ق ن'م 0 باَت +4 لا ُ)*Kاَ2, يَ تآ 0ني' ذ; لا<Ny5م ?ةرقبلا ? 52 ةرO+ ى&ع نآرقلا 3$ )اع Mخ اذK L y5م ?€Iقلا ?
)ير+لا نآرقلا Ly5مو ءا2O )اقم 3$ بات+لا )Kا2يتآ لاق bي-و )ذ )اقم 3$ 3ه$ بات+لا اوتو1 لاق bي- بات+لا )Kا2يتآو بات+لا اوتو1 نم 5رو ام
نآرقلاب €اخ اذK ام26و )ذلا )اقم 3$ 3تFت @ Bيبرعلا 3$ اوتو1 LBيبرعلا ن2س 3$ JرEت )ل ن6و 9ا5ر!ملا )ا5ختسا 3$ BIاخ BيIوIخ هل
هبس2$ )ذ اهي$ اوتو1 Nهس!2 ىل6 ءاتيYا بس2 ريخو ءا2O هي$ نا+ امل ?بات+لا )Kا2يتآ< هس!2ل ريخلاو لe!تلا 52سي نيملاعلا بر Zمومع L)ير+لا
< ا0 Kو/&'م, -َي , )0ل :)/O 0 ةاَر, و;تلا او/&Hمُ - 0ني' ذ; لا *لَOَم< لوهEم&ل 5 < ] بي(رُم ُه"2H م Š [َ ش 3 !0ل ,)'K'5, عَ ب ن'م 0 باَت +4 لا او/O رو*1 0ني'ذ; لا : ن6َو< ?BعمEلا ? 14 ام1 N?iروشلا ?
< اَ25اَب' ع , ن'م اَ2, يَ !َM4 Iا 0ني'ذ; لا 0باَت +4 لا اَ2" Oَ ر,و01 :)/O< ىلاعت هلوق 32 Ly5م اذK ?رMا$ ?
+ (,آ 101 :-
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< ُ ه*لوُسَر ,)*+ي $َ و 'ه%&لا * 9اَيآ , )*+, يَ &َع ىَ&"ت/ ت , )*ت20 1َو 0نوُر/!4+َ ت َ G,ي0 +َ و< 101 ?نارمع لآ ? BيmSبلا هلSr 3ق&ُي ن1 )اه!تس@ا dاMتسا Gي+ ا2K رr2ا
Lهي!2و ني2مWملا ر!+ 5اعبتس6 N5اعبتس@ا ى2عم ىل6 hرخ لب Zيقيق- _يل ا2K )اه!تس@ا$
+ (,آ 103 :-
:&!يب4لا #مDأ/0*
.ذK 1رق$ Œراق&ل 9I2ي 3بارع8او Jوب2لا 5Eسملا 3$ نآرقلا 1رقي 5وعسم نب Cا 5بع ه21 5قتع1 ءاQرقلا 5-1و ZسلاE نا+ Jو5ب 3بارع1 5-او ةرم
BيPا < اَه" 2Hم )*+َ ذ0 ق20Fَ $ را;2لا َنHم > ةَر"!ُ - اَ!َش َىَ &َع , )*ت2*+َ و< 103 ?نارمع لآ ? اهي$ ا25يعي ن1 5يري وKو اه2م ا2Eرخ1 ام Cاو cلاقو 3بارع8ا 7!ت2ا$
Lهيق$ ريm نم اKوذخ 5وعسم نبا لاق$ Bي2اO
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1م,ر4لا نآرقلا ?' اوUر93ت و اوUر9ت لامH3سا ?' (ي)ايبلا (!م*لا ام *
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق ا0 لَو اoعي'مَ E ' ه;&لا ل,بَ -(ب اوُم' Iَت4 عاَو< او/ق: رَ!َت ,)/ت, -َب, I0 Fَ$ , )*+ بو/ &/ق َ ن,يَب َ G;ل0Fَ$ o ءاَ5, ع01 ,)/ت" 2* + "ذ 6 ,)*+, يَ &َع ' ه;&لا َBَم, ع' 2 اوُر*+4 ذاَ و
< 0 نوُ5َت, هَ ت , )*+; &َع0 ل 'هتاَي0 آ ,)*+0 ل ُه;&لا ُنHيَ بُ ي 0[ لَذ0 + اَه"2' م , )*+َ ذَ ق"20 Fَ$ را;2لا َن'م > ةَر"!ُ - اَ!َش ىَ &َع , )/ت"2* +َ و اo2اَ و"خ6 'ه'تَم, ع' 2( ب 103 ? L
3$ Gذ-لا اذKو ?)Kا$وتتو )Kا$وت ~لv5بتتو لv5بت NلvD2تتو لvD2ت< لOم نآرقلا 3$ ءاE ام+ Gذ-لا BيPا .ذK 3$ Mق$ _يلو ه&+ نآرقلا 3$ r-S2
cنيرم1 5-8 نو+ي .ريm و1 لع!لا 3$ ءاوس نآرقلا 3$ ريبعتلا اذK لOم 5رو bي-و نآرقلا )ومع
1 L LQلق1 b5-لا ن1 ى&ع Bل@5&ل
2 L LDاEيYا )اقم 3$ نو+ي ن1
< Bيآ 3$ 103 ام1 Nاوقر!ت لاق$ o Sي&ق نا+ ولو Tv ر!تلا نم ءDE J1 نع ىلاعت Cا )Kاه2 5قو نيم&سملا ل+ل ة5-او Bم1 نع ا2K )S+لا$ نارمع لآ ?
ا0 لَو 0نيH 5لا او*مي ق0 1 ,ن01 ى0سي'عَو ى0 سوُمَ و 0)يKاَر,ب 6 'ه(ب اَ2, ي: Iَو اَ مَ و 0[, ي0 ل6 اَ2, يَ -, و01 J'ذ; لاَو اo -و/2 ' ه(ب ى:Iَو اَ م نيH 5لا َ ن'م , )*+0 ل َdَ رَش< ىلاعت هلوق 3$ او/ق: رَ!َتَ ت هي $
< * بي'2ُ ي ,نَم ' ه,ي0 ل6 J'5,هَ يَ و *ءاَشَي , نَم ' ه,ي0 ل6 3(بَ ت, Eَي ُ ه;&لا 'ه,ي0 ل6 ,)*Kوُع,5َ ت اَ م 0ني +( ر"شُم4 لا ىَ&َع َ رُب0 + 13 نمD نم ءايب28ا ل+ ر+ذو رشبلا ل+ل )S+لا$ ?iروشلا ?
Lاوقر!تت لاق$ Bعاسلا )ايق ىل6 yو2
-&ئارما!لا ل.ا'/0+:Cرخأ (7اGE &'و*
اo -و/2 ' ه(ب ى:Iَ و اَم نيH 5لا َ ن'م , )*+0 ل َdَ رَش< iروشلا ةروس 3$ ىلاعت لاق J'ذ; لاَ و 0نيH5لا او*مي ق0 1 ,ن01 ى0 سي'عَو ى0سوُمَ و 0)يKاَر,ب 6 'ه(ب اَ2, ي: Iَ و اَمَ و 0[, ي0 ل6 اَ2, يَ -,و01
ا0لَ و او/ق: رَ!َتَ ت < * بي'2ُ ي , نَم 'ه,ي0 ل6 J'5, هَ يَ و *ءاَشَي , نَم 'ه,ي0 ل6 3(بَ ت, Eَي ُ ه;&لا 'ه,ي0 ل6 ,)* Kوُع,5َ ت اَم 0 ني +( ر"شُم4 لا ىَ &َع َرُب0 + هي $ 13 نارمع لآ ةروس 3$ لاقو ??
ا0لَو اoعي' مَ E 'ه;&لا ل,بَ -(ب اوُم' Iَت4 عاَو< او/ق: رَ !َت >ةَر"!ُ - اَ !َش ىَ &َع , )/ت"2* +َ و اo2اَ و"خ6 'ه'تَم, ع' 2( ب , )/ت, -َب, I0Fَ $ , )*+بو/ &/ق َن,يَ ب َ G;ل0Fَ $ o ءاَ5, ع01 ,)/ت"2* + " ذ 6 ,)*+, يَ &َع ' ه;&لا َBَم,ع' 2 اوُر*+4 ذاَ و
< 0 نوُ5َت, هَ ت , )*+; &َع0 ل 'هتاَي0 آ ,)*+0 ل ُه;&لا ُنHيَ بُ ي 0[ لَذ0 + اَه"2' م , )*+َ ذَ ق"20 Fَ$ را;2لا َن'م 103 ?? yو2 ا25يس نمD نم ة5لاخ BيIولا ىلو8ا BيPا 3$ ءايب28ا )تاخ ىل6
)م8ا نم ءDE 3K Bي5م-ملا Bم8ا ن8 „eاو ببسلا L?اوقvر!ت< لع!لا ءاE اذل نيم&سملاب BIاخ 3ه$ Bي2اOلا BيPا 3$ ام1 ?اوقر!تت< لع!لا ءاE$
[لذ+و Liروشلا ةروس Bيآ 3$ BبMاخملا )م8ا نم ءDE اهي$ BبMاخملا Bم8او ءDE 3K نارمع لآ Bيآو ىلو8ا BيPا 3$ ةرو+ذملا BيمSس@ا
i5م ى&ع )SسYا Bم8 ة5لاخ BيIو ىلو8ا$ BيPا 3$ r-Sملاو L?اوقر!ت< لاق$ Bي2اOلا 3$ 55-م b5-لاو ?اوقر!تت< لاق ىلو8ا 3$ 5تمم b5-لا$
BيIولا 9ءاE اذل هب نوقر!تي$ )SسYا ءا5ع1 هيل6 لخ5ي Jذلا ىتFملا وK اذK ن8 ?هي$ اوقر!تت @و< ءايب28ا )تاخ ىل6 yD2 نمD نم نامD8ا
Bمkل •ريذ-ت 5ش1 ىلو8ا BيPاو Lنيترم BيمSسYا Bم8ا ىv Iوو ةرم )م8ا ىQIو ىلاعت ه21 r-S2و NTvر!تلا نع )Kاه2$ ةرمتسم ة5لاخ
3$ ا2ل هعرش L?[يل6 ا2ي-و1 Jذلاو< 5اD لب ?)+ل dَرَش<sب Gت+ي )ل ?[يل6 ا2ي-و1 Jذلاو Z-و2 هب ىQIو ام ني5لا نم )+ل dرش< BيمSسYا
Bي5م-ملا Bم8ا ن8 لو8ا ا2K ناببس هل Gذ-لاوLBي2اOلا BيPا 3$ BيمSسYا Bم8ا Q €خ )O [يل6 ا2ي-و1 Jذلاب v€خو yو2ل Bماعلا BيIولا
لا-لاب ءاE ?اعيمE Cا لب-ب اومIتعاو< لاقو ?اوقر!ت @< رم8ا اذهب )Dت&2 ن1 ىلاعت ا2بر 5ار1و oSي&ق نا+ امهم Tv ر!تلا نع ا2اه2و Lر#I1
lيمEلا ى&ع نيع 7ر$ ه2F+ Tار#تس@او )ومعلا ليبس ى&عو لما+لا lمEلا ى&ع 5+1 Lرم8ا اذهب )اDتل@ا ى&ع 5ي5شتلا 5ار1و ?ZعيمE< ة5ّ+Wملا
_يلو نيع 7ر$ وK TQر!ت2 @ ن1و Bم1 32بي 5ق ه21 ام+ Bvم1 )5هي 5ق 5ر!لا Cا لب-ب )Iتع2 ن1و Tر!ت2 @ ن1 BيلوWسملا نم 5-1 ى!عُي S$
باذعلاب GSتخYا ى&ع )K5عوتو ?اوقر!ت نيذلا+ او2و+ت @و< G&تخاو Tvر!ت نمب هvبشتلا نع )Kاه2و )هي&ع Cا )ع2ب )Kر+ذو NBيا!+ 7ر$
اور+ذا ى2عمب )يrع sب G Iو ه!Iو 5عب لمعي @ ر5Iملا LةرخPاو اي25لا 3$ )هلاMي 5ق ام26 ةرخPا 3$ .رI-ي )لو باذعلا T&M1و )يrعلا
LةرخPاو اي25لا 3$ Zميrع هباذع نو+ي Tv ر!تلا L)يrعلا باذعلاب Bق&عتم 9سيل ?.وEو 5وستو .وEو 7يبت )وي< .وEو 5وستو .وEو 7يبت )وي
5م -م Bع يرش ر+ ذ ام 52ع ?Jذلا< لوIوملا )سYا راتخا ?[ي ل6 ا2 ي-و1 Jذلاو< ىلاعت هلوقو )سا ام هي&+ ن1 lم ?[ي ل6 ا2 ي-و1 ام و< لق ي )لو
3ه$ ?Jذلا< ام1 لقاعلا ريmو لقاعلاو b2Wملاو ر+ذملاو lمEلاو ى2Oملاو 5ر!ملا 3$ [رتشت 3تلا ?ام< نم Q €خ1و Gرع1 ?Jذلا< ن8 لوIوم
هEو ى&ع )&ع2 @ N?Jذلا لوIوملا )س6< Gرع8اب ءاE$ 3Kاو2لاو رماو8ا ا2 $رعو اKا2$رعو ا2 تعيرش ىلاعت نQيب 5ق و L€ت خم ىمستو 5ر!م&ل
LGvرعملا ريm لوIوملا )س6 ?ام< ه2ا-بس راتخا اذل )يKارباو ىسومو ىسيعو Z-و2 ىلاعت Cا ىQIو ام ليI!تلا
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
ىلاعت لاق < 4 او/ق: رَ!َ ت َ@َ و اoعي' مَ E 'ه%&لا ل,بَ -(ب 4 اوُم' Iَت4 عاَو< 103 ?نارمع لآ ? BmSب رr2ا$ L.و-2 و1 ةاE2لا و1 ءاقترuل هب Q 5شُ ي ام لI8ا 3$ لب-لا
ىل6 هب اوقتريل Mوقس و1 Tرm نم )هل ذق2م نم )هيل6 3قل*1 لب-ب BعامE [اسمتسا+ Cا ني5 ى&ع )هعامتEا BRيهل .ريوIت 3$ Bميrعلا نآرقلا
L32اعملا نم اهي$ ام ةرO+ل BmSبلا )امتل هEو iوق1 ى&ع هي$ BيPا 9&عُ E 3تلا B#ي&بلا Bي&يOمتلا ةراعتس@ا .ذK )rع1 ام$ L)مقلا
< اَه" 2H م )*+َ ذ0 ق20Fَ$ را;2لا َنHم > ةَ ر"!ُ- اَ!َ ش َىَ&َع , )*ت2* +َ و< 103 ?نارمع لآ ? [&ق2 Gي+ iرت @1 LBم8ا اهب 9يr- 3تلا Bمع2لا .ذهل lRارلا ليOمتلا اذK رب5ت
اKريوIتو Bقيق- را2لا$ Lهيل6 _وس-ملا ةراعتساب لوقعملا [ل بHرقي ن1 لوقلا اذK dاMتسا Gي+و ليختلا )لاع ىل6 ?ةر!- ا!ش< ىلاعت هلوق
‰لEو Dع Cا نايب لم+1 ام$ BعRارلا ةروIلا .ذK نو5 اه2م [ذاق26 لا-و Gقوملا اذK Bعا2ش ليختتل 92+ ام [2+ل ريوIتو ليOمت ةر!-ب
+ (,آ 105 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1تانيبلا مFت^اGو تانيبلا م$^اG %ي7 8ر9لا ام *
bي-و اهO%21 9اDEعملاو 9ايPاو BQ لا5لا 9امSعلا ى2عمب 92ا+ bي- 9ا2Qيبلا Lى2عملا بس-ب b2Wيو ر+ذي$ Bم&+لا ى2عم لمعتسي Z2اي-1 نآرقلا
< =)ي+َ - = Dي(Dَع َ ه%&لا :ن01 4اوُمَ &4عاَ $ * 9اَ2H يَ ب4 لا ُ)*+" تءاَ E اَم ' 5,عَ ب نH م , )/ت" &0لَD ن\َ$< LاKرQ+ذ 3ه2لاو رم8ا ى2عمب 92ا+ 209 3$ ُ ه%&لا ُ)ُهَ ي' ت4 Fَي ن0 1 ;@ 6 0نوُر*r2َي 4 لَK ?
< * روُم8ا ُ lَE,ر/ت ' ه%&لا ى0ل6َ و ُر,م0 8ا َ 3'e/قَ و /B0+ RUَم4 لاَو )اَمَ #4 لا َنHم ] لَ&/ r 210 اَم '5, عَ ب ن'م ' ه%&لا َBَم, ع' 2 4 لH5َبُ ي نَمَ و >Bَ2H يَ ب >Bَيآ , نHم )*Kاَ2, يَ تآ , )0+ 0 ليRاَ ر,س6 3'2َ ب 4 لَس ?
< باَ ق'ع4 لا *5ي'5َ ش َه%&لا :ن\َ $ ُه"تءاَE 211 اَ2,يَ تآَ و ]9اَEَرَ5 , )ُهَ e,عَ ب َ lَ$َ رَ و ُه%&لا َ);&0+ ن: م )ُه" 2Hم w 7,عَ ب ىَ&َع , )ُهَ e,عَ ب اَ2" &:eَ$ * لُسXرلا 0[" &'ت< L9ايآ .ذK ?ةرقبلا ?
َنَمآ , ن:م )ُه"2' مَ $ 4 او/ !َ&َت4 خا (ن+s0لَ و *9اَ2H يَ ب4 لا ُ)ُه" تءاَ E اَم ' 5,عَ ب نH م )'K'5,عَ ب ن' م 0ني' ذ; لا 0لَتَت4 قا اَ م ُ ه%&لا ءاَش ,و0لَ و (_ُ5/ ق4لا yوُر(ب * .اَ2, 5:ي0 1َو 9اَ2H يَب4 لا َ )َي, رَم َ ن4با ى0 سي'ع
< *5ي( رُي اَم * لَع" !َي َ ه%&لا :ن+s0 لَو 4او/&َتَ ت4 قا اَم ُ ه%&لا ءاَش , و0لَو َرَ!0 + ن:م )ُه" 2' مَ و 253 ام 5عب نمLLL )هي&ع لD2ت ن1 بات+لا لK1 [لFسي< L9ايآ .ذK ?ةرقبلا ?
ري+ذتلا 3$ L9اDEعم .ذK ?9ا2يبلا )هتءاE < 0نوُم' &, سXم )*ت201َ و ;@ 6 :ن*توُ مَ ت َ@َ و 'هتاَ ق/ت ; Tَ- َه%&لا 4 او/ق;تا 4 او/2َ مآ 0 ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< 102 'ه%&لا ل,بَ -(ب 4 اوُم' Iَت4 عاَو ?
اَه"2H م )*+َ ذ0 ق20Fَ$ را;2لا َنHم > ةَر"!ُ - اَ!َ ش َىَ &َع , )*ت2*+َ و اo2اَ و"خ6 'ه'تَم, ع' 2( ب )/ت, -َب, I0Fَ $ ,)*+ بو/ &/ق َن,يَ ب َ G;ل0Fَ $ ءاَ5, ع01 ,)*ت2*+ " ذ 6 ,)*+, يَ &َع ' ه%&لا َBَم, ع' 2 4 اوُر*+4 ذاَ و 4او/ق: رَ !َت َ @َ و اoعي'مَ E
< 0 نوُ5َت, هَ ت , )*+; &َع0 ل 'هتاَيآ , )*+0 ل ُه%&لا ُنHيَ بُ ي 0[ لَذ0 + 103 0نوُ-'&" !ُم4 لا ُ)ُ K 0[ Rs0ل, و*1َو (ر0+2ُم4 لا ( نَع َن,وَه" 2َ يَ و Gوُر,عَ م4 لا(ب 0 نوُرُم4 Fَ يَ و (ر,يَ خ4لا ى0 ل6 0نوُع,5َي ` B:م* 1 ,)*+2H م ن*+َ ت4 لَو ?
< 104 < =)ي'rَع = باَذَ ع , )ُه0 ل 0[ Rs0 ل,و*1َو *9اَ2Hيَ ب4 لا ُ)ُ KءاَE اَم ' 5,عَ ب ن' م 4 او/!َ&َت4 خاَو 4او/ق: رَ !َت 0ني' ذ; لا0+ 4 او*2و* +َ ت َ@َ و ? 105 ?نارمع لآ ? و1 ني5لا ى2عمب اه28 رQ+ذ
LCا لب-و ني5لا و1 3ه2لاو رم8ا ى2عمب رماو1 3K ام26و 9اDEعملا ى2عمب 9سيلو 3ه2لاو رم8ا
+ (,آ 110 :-
%
=O
م
O
O
آ
T
و
O
ل
O
و QR
O
=P
*لا
Q
7 ن
=O
وSنمQ
T~Sت
O
و
Q
ر
O
4Tنم
S
T
لا %
Q
=Oع ن
O
=T
و
O
FTنOت
O
و "
=Q
ور
S
T

O
T
لا
Q
7 ن
=O
ور
S
م
S
T
AOت j
=Q
ا
O
Pن*Qل V
=T
G
O
Q
رخT
S
أ |(م
O
P
S
أ ر
O
T
يخO م
T
=S3Tن
S
5+ *
ن
=O
وSنمQ
T~م
S
T
لا م
S =S
FTنمQ م
T =S
F
O
ل ار
:
T
يخO ن
=O
ا
O
4
O
ل 2
=Q
اO3Q4
T
لا لS
T$
O
أ + ن
O
وSقس=Q اO9
T
لا م
S
=S$ر
S

T
5
O
أ
O
و 110 q=9ل ^اG م
O
=Qل-نارمع لآ -
-&ميHنلا Iا!D/0+1?.املا ?' م3ن5
?_ا2&ل 9Eرخ*1 Bم1 ريخ )ت2+< L)+ت2و2ي+ .ذK )+5وEو اذK 32عي ?_ا2&ل 9Eرخ*1< 32عت @ _ا2&ل 9Eرخ1 Bم1 ريخ )ت2+ L•5اEي6 95Eو*1 32عي
نا+ )Sس@ا ء5ب نم LBيقرع Bم1 9سيل Bيملاع Bم1 Bم8ا .ذK ن8 z)ت2vو+ اذامل LBيريخ Bم1 )ت2v و+ )ت21 ن+ل Bم1 ريخ )تسل )ت21 نPاو 3eاملا 3$
نيو+ي نيو+تلا اذK L)Sس@ا Bي2ب 3$ B+م 3$ ه2يو+ت لو1 3$ )Sس@ا 3$ ء@WK لخ5ي ن1 ZOبع _يلو 3مورلاو 3شب-لاو 3سرا!لاو 3برعلا اهي$
)ه!Iو )O Jريخ ?Cاب نو2مWتو ر+2ملا نع نوه2تو Gورعملاب نورمFت< 5وEولاب B&Iتم B2و2ي+لاو ر+2ملا نع 3ه2لاو Gورعملاب رم8ا اذK L
LBقيق-
Cا وK اذK 32عي ?امي-ر •رو!m Cا نا+و< رارمتس@ا ى2عم ىلا ريشت 5ق اهعقوم بس-ب ن+لو ZمRا5 3eاملا ىلا ريشت @ اه2و+و ?نا+< BلFسم
3$ اه21 32عي @و .5وEو اذ+K ه2و+ اذKو Bم-رلابو ةر!#ملاب GوIوم ىلاعت Cاو B!Iلا .ذهب ه21 L)ي-ر oرو!m ه21 ىلاعتو ه2ا-بس ه2Fش اذK
L3eاملا
+ j
Q
ا
O
Pن*Qل V
T
G
O
Q
رخT
S
أ |(م
O
P
S
أ ر
O
T
يخO م
T
S3ن
S
5+ (,@ا ?' (مأ (م*47 0وgقملا ام * 110 Iا!D/0+1-نارمع لآ -
-&ميHنلا
[لذلو Bم1 نومسي 5-او 5اقتع6 ى&ع و1 5-او ر+$ ى&ع )K Jذلا _ا2لا نم BعامEلا اهي2اعم نم Nى2عم نم رO+1 اهل B#&لا 3$ Bvم8ا َر,يَ خ ,)*ت2*+<
< ' ه%&لا(ب 0 نو/2' م4 W/تَ و (ر0+2ُم4 لا (نَع َ ن,وَه" 2َتَ و Gوُر,عَ م4 لا(ب 0 نوُرُم4 Fَت _ا;2& ل "9َ E(ر"خ* 1 >B:م* 1 110 ?نارمع لآ ? 32عي )SسYا Bم1 ام26و 3برعلا Tر'علا 32عي @ اذK
نم$ Br!&لا .ذهل ى2عم نم رO+1 لق2ي 5E2 ناس&لا 3$ NBvم1 Bم&+ل iرخ1 32اعم ا252ع ن+ل LBم1 نو2و+ت )+عم لخ5 نمو ني5لا اذK )+لوخ5ب
ل+ب اهلوقع ل+ب هي$ 9عمتEا Bم8ا نF+ 32عي Bم1 نS$ نولوقي ء3ش 3$ •5ر!2م نو+ي امل Nهق&خ 3$ Nهم&ع 3$ 5ر!تملا لEرلا Bم8ا اهي2اعم
)يKارب6 ى&ع „&Iي نيي2عملا نيذK S +و Llَ ب%تُ ملا لEرلا Bم8ا 32اعم نم Lاه2اKذ1 :ن6< ىلاعت هلوق لOم LlبQتملا )امYاو هل ريr2 @ Jذلا لEرلا
Bم1 نا+ ه21 5عبي @ رخPا ى2عملا Zeي1 ى2عملا اذK B#&لا bي- نم لمت-ي نذ\$ ƒZمام6 J1 Bم1 نا ة5يبع وب1 لاق ?اo !ي'2َ - 'ه;&ل اnت 2اَ ق nB:م* 1 0نا0+ 0 )يKاَ ر,ب 6
L)ه2يب هل ريr2 @وK Nةوب2لاب NBلاسرلاب .اوس نع •5ر!2م نا+
+ j
=====Q
ا
O
Pن*Qل V
=====T
G
O
Q
رخT
S
أ |(م
O
P
S
أ ر
O
T
يخO م
T
=====S3ن
S
5+ &لاHت RلوU &====='* 110 ^انبلا ة#ئا' ا=====م-نارمع لآ -
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1لوFcم*ل
ءاق&ت نم 9Eرخ لقي )لو _ا2&ل 9Eرخ*1 اK5ار1 3تلا ةروIلاب اهEرخ1 ا2بر BيمSسYا Bم8ا .ذK NZEارخ6 اهEرخ1 ا2بر ن8 9Eرخ لاق ام
L?9يبلا نم 9Eرخ< )D@ لع$ hرخ N?هتEرخ1< J5عتم لع$ hرخ1 NBلاسرب 9سيلو اهس!2 نم 9Eرخ 32عي ?9Eرخ< Lاهس!2 ?_ا2&ل 9Eرخ* 1<
3قت2ي dراDلا L9اب2لا 3$ لاm58او {Rاش-لا hرخت ام+ اهس!2 ءاق&ت نم hرخت )لو 5يري ام+ نvيعم Mم2 ى&ع اهEرخ1 ىلاعتو ه2ا-بس Cا ن1 J1
اذهب 9Eرخ* 1 Bم8ا .ذK LTيق5 رايتخاو v5عم نيعم fه2م T$و اهس!2 ءاق&ت نم hرخت )لو _ا2لا ىل6 ZEارخ6 9Eرخ*1 Bم8ا .ذKو dرDي ام )&عيو
LB$ا+ _ا2&ل 7ر#لا اذهل fه2ملا
-]#نcلا #لاخ eيBلا+1نارمع لآ ةوس تا,آ ?' -R*لا7 نونم~,+ ريخAتو م,#قت رس ام*
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق < 0نوُ5ُ E, سَي , )ُKَو ل,ي; &لا 0 ءاَ20 آ 'ه;&لا 9اَي0 آ 0نو/&"تَ ي `Bَم Rاَ ق `B:م* 1 باَت +4 لا ل,K01 ,ن'م o ءاَ وَس اوُس,ي0 ل< ••[ (),وَي4 لاَو 'ه;&لا(ب 0 نو/2' م4 Wُي ?
< 0 ني' -لا:Iلا َن'م 0[ R0 لو*1َو 9اَ ر,يَ خ4لا 3 $ 0نوُ عراَسُيَ و (ر0+" 2ُ م4 لا (نَع َ ن,وَه"2َ يَ و Gوُر,عَ م4 لا(ب 0 نوُرُم4 Fَيَ و (ر' خ0^4لا ••‰ ?? _!2 3$ iرخ1 Bيآ 3$ ىلاعت لاقو
ةروسلا 0نو/2' م4 Wُم4 لا ُ)ُه" 2'م , )ُ ه0 ل اaر,يَ خ 0نا0+0 ل باَت +4 لا *ل,K01 َنَم0 آ ,و0لَو 'ه;&لا(ب 0نو/2' م4 W/تَ و (ر0+" 2ُ م4 لا (نَع َن,وَه" 2َ تَ و Gوُر,عَ م4 لا(ب 0 نوُرُم4 Fَت _ا;2& ل "9َE( ر"خ*1 >B:م* 1 َر,يَ خ ,)/ت" 2* +<
< 0 نو/ق ساَ !4لا ُ)ُ KُرَO4+0 1َ و ••Ž ?? Bيآ ن1 ا25Eول نيتيPا 3$ 9ا!Iاوملا بيترت ا2r-@ اذ6 ••‰ 3$ ?Cاب نو2مWي< اهي$ ءاE نارمع لآ ةروس 3$
BيPا 3$ ام1 ر+2ملا نع نوه2يو Gورعملاب نورمFي اKSت )O Bيا5بلا ••Ž وK BيPا .ذK 3$ باMخلا ن8 [لذو بيترتلا رخآ 3$ 9ءاE$
5وهيلا نم بات+لا لK1 نم نامي@اب ا2وقبس نم [ا2K ن8 •رخآ Cاب ناميYا ءاE$ 32مDلا بيترتلا bي- نم )م8ا رخآ ن-2و نيم&سم&ل
BيPا 3$ ام1 LiراI2لاو ••‰ لوسرلا BOعب لبق اوم&س1 نيذلا بات+لا لK8 باMخلا$ )Sسلا امهي&ع ىسيعو ىسوم )هRايب21 نمD 3$و اذل
Lر+2ملا نع 3ه2لاو Gورعملاب رم8ا )O بيترتلا 3$ o@و1 Cاب نو2مWي ىلاعت هلوق ءاE
?9اريخلا 3$ نوعراسي< ا2م 5يري ىلاعت Cاو هي$ Bعراسملا نيبو ريخلا لع$ نيب Tر$ [ا2Kو )ير+لا نآرقلا بو&س1 وK 9اريخلا 3$ Bعراسملا
dا$52او لابقاب هEوتلا 3Kو BبEاو نذ6 Bعراسملا LاوبKذا و1 اوشما لقي )لو ?Cا ىلا اور!$< vر!ي Jذلا+ هيل6 FE&2 ن1 ا25يريو ريخلا 3$ Bعراسملا
Lىلاس+ اوماق ةSIلا ىلا اوماق اذ6 نيذلا نيق$ا2ملا+ نو+2 @و ىلاعت Cا ىلا
?ر+2ملا نع نوه2يو Gورعملاب نورمFي< )vر-ي و1 Zمار- Q ل-ي @ J1 dرشب )5MIي ن1 Mرشب هي&ع اوق!تاو _ا2لا هي&ع Gراعت ام وK Gورعملا
LاKريmو B2ايخلاو 7ارع8ا 3$ 7وخلاو نيرخPا ى&ع ءا5تع@او ر5#لاو {#لاو بذ+لا+ _ا2لا .ر+2تسا ام وه$ ر+2ملا ام1 Ln@S-
م
S
S$ر
S

T
5
O
أ
O
و ن
O
وSنمQ
T~م
S
T
لا م
S S
FTنمQ + &لاHت RلوU ?' %,ر'ا4لا ل#7 %يقسا9لا (م*47 &لاHت ر
P
بع اWامل*
+ ن
O
وSقسQ اO9
T
لا 110 -]#نcلا #لاخ eيBلا+1-نارمع لآ -
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق 0نا0+0 ل باَت +4 لا *ل, K01 َنَم0 آ ,و0لَو 'ه;&لا(ب 0 نو/2' م4 W/تَ و (ر0+" 2ُ م4 لا (نَع َ ن,وَه" 2َ تَ و Gوُر,عَ م4 لا(ب 0 نوُرُم4 Fَت _ا;2& ل "9َE( ر"خ*1 >B:م* 1 َر,يَ خ ,)/ت" 2*+<
< 0 نو/ق س اَ !4لا ُ) ُ KُرَO4 +0 1َو 0ن و/2' م4 Wُم4 لا ُ) ُه" 2' م , ) ُه0 ل اaر,يَ خ ••Ž ?? لب اقم 3$ ?نيقس ا!لا< r! ل )5ختس ا ىلاعت Cا ن+ لو نور$ا+لا )ه &باقي ني 2مWملا ن1 )&ع2
ر! +لا [لذ+ نا2RمMا Nناس-6 Niوقت Nنامي6 N)Sسا ل-ارم ناميYا ن1 ام +و LTسا$ اهس+ع lRاMو ر$ ا+ اهس+ع نم Wملا L Bي Pا 3$ ني 2مWملا
cdاو21 BOSO نم 5-او ى&ع T&M/ت ر$ا+ Bم&+و Lل-ارم
1 . هل6 5وEوب نمWي @ Jذلا وKو 5-&م
2 . رخآ Zهل6 هعم [رشُي ه2+لو Cا 5وEوب نمWي Jذلا وKو [رشم
3 . Lه&سر ىل6 هOعب ام Tي5Iتو هت5ابع 7$ري ه2+ل 5-او هل6 5وEوب نمWي Jذلا وKو ر$ا+و
0_ي' &,ب 6 ا;ل6 اوُ5َ Eَ سَ$ َ )َ50 ^ل اوُ5ُ E4سا 'B0+ Rاَ &َم" &ل اَ2" &/ق " ذ 6َو< .اIعو ىلاعت Cا رماو1 7$ر ه2+ل 5-اولا Cا 5وEوب Gرتعي نا+ ىلاعت Cا B2عل هي&ع _ي&ب6
< 0 ني( ر$ا0+4 لا َن'م 0 نا0+َ و َرَب4 +َ ت4 ساَو ىَب0 1 [‰ L?ةرقبلا ?
Tسا$ هب-اIل لاقيو _ي &با لO م ر! +ي )O Z2مWم نو+ي نF+ )&ع نع نو+ي ن1 ام6و 3&I1 ر$ ا+ هب-اIل لاقيو BلاهE نع نو+ي ن1 ام6 ر! +لاو
اَ2" &/ق "ذ 6َو< Tسا$ ىمسي ىلاعت Cا fه2م نم hراخلا$ ?اه2م 9Eرخ )O اهي$ 92ا+ ى2عمب اه2م 9Eرخ اذ6 ةرمتلا نم ةاو2لا 9قس$ نم 9قتشا Tس$<
< اo لَ5َب 0 ني' م لا;r&ل َ_4R(ب ˆ وُ5َ ع , )* +0 ل ,)ُ Kَو 32وُ 5 ,ن'م 0 ءاَي ل,و01 ُهَت: يH ر/ذَ و ُه02و/ ذ'خ;تَ تَ $0 1 'هHبَ ر ( ر,م0 1 ,نَع َ Tَسَ!َ $ Hن(E4لا َن'م 0 نا0+ 0 _ي' &,ب 6 ا;ل6 اوُ5َ Eَ سَ $ َ)َ50 ^ل اوُ5ُ E4 سا 'B0+ Rاَ&َم" & ل
•Ž Lرا!+لا dاو21 1وس1 وK Tسا!لا$ ?Gه+لا ?
„يرI ر$ا+ [ا2K ر!+لا نSع6 bي- نمو Tسا$ ر$ا+و 3&I1 ر$ا+ [ا2K لI8ا bي- نمو 5-&مو [رشمو ر$ا+ [ا2K ة5يقعلا bي- نم نذ6
LT$ا2مو
ىلاعت هلوقو ?نيقسا!لا )KرO+1و نو2مWملا )ه2م< لوسرلا 9امSع نو$رعي او2ا+ نيذلا نع b5-تت BيPا ةاروتلا G هتا!I نو$رعيو )هبت+ نم
لوسرلا ن1 نوم&عي )Kو اور!+ [RلوF$ اه ي&ع اومت+و اKو$Qر- )O لي E2@او بس28ا نم نا+$ BO عبلا 5ع ب هب اور!+و bع بُ ي ن1 لب ق نم T-
‰لD2 اهب 3تلا B#&لا .ذK )rع1 امو نآرقلا اذK )rع1 ام ىلاعت Cا نا-بس$ نير$ا+لا ل5ب نيقسا!لا r!ل )ا5ختسا
+ QR
=P
*لا
Q
7 ن
=O
وSنمQ
T~Sت
O
و
Q
ر
O
4نم
S
T
لا %
Q
=Oع ن
O
=T
و
O
FTنOت
O
و "
=Q
ور
S
T

O
T
لا
Q
7 ن
=O
ور
S
م
S
T
AOت j
=Q
ا
O
Pن*Qل V
=T
G
O
Q
رخT
S
أ |(م
O
P
S
أ ر
O
T
يخO م
T
=S3ن
S
5+* 110 لآ -
لوق, نأ لئاقل ل=F' fريb نو0 I;4لا ?=' م=,#ق3لا بب=س و=$
:
ابلاb Iام3$6ا نأ V=م*ع اWE -نارمع
ل=تو+1ر=4نملا %=ع ?=Fنلاو "ورHملا7 ر=مXا (*يd' #=H7 (=ي)اثلا (=بترملا ?=' ?=تA, R*لا7 نام,vا نE
-
:
;يترت نآرقلا
ى&ع oSيل5 ناميYا نع )S+لا رخFتو ر+2ملا نع 3ه2لاو Gورعملاب رم8ا B&يe!ب هيو2ت&ل )اقملا اذK 3$ )K8ا وK ام )Q5ق ام26و @ ZعبM باوEلا
Lهقبس ام BيمK1 نم 5يDي ام26و هتيمK1 نم Gعeي @ Bبرتلا 3$ iوق1 وK ام ريخFتو لبق نم Tق-م 9باO )ه2امي6 ن1
ل=يd93لا م=سE I#>3=سا نارمع لآ ?='و -نوق=سا' م=Fنم ر=يث5و+ &لاHت لاU #=,#Kلا ةو=س &='*
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1اWام*' -رث5أ+
< 0نو/ قساَ $ , )ُه"2H م = ري'O0 +َ و >5َ ت,هX م )ُه" 2' مَ $ 0 باَت +4 لاَو َة:وُب} 2لا اَم( ه' ت: يH ر/ذ 3 $ اَ2" &َعَ Eَو 0)يKاَ ر,ب 6َو اo-و/2 اَ 2" &َس,ر01 ,5َ ق0 لَو< 5ي5-لا ةروس ى$ ىلاعتو ه2ا-بس لاق 26 )O ??
ا0 Kاَ2,بَ ت0 + اَم ا0Kوُعَ5َ ت4 با nB:ي 2اَب, Kَرَو nBَم, -َ رَو nBَ$4 1َر *.وُعَ ب; تا 0ني' ذ; لا بو/&/ق 3$ اَ2" &َعَ Eَ و 0ليE2\4لا *.اَ2,يَ تآَ و َ)َي, رَ م (ن4با ى0سي'ع( ب اَ2, ي; !َقَ و اَ2' &ُ سُر(ب )'KراَOآ ىَ&َع اَ2, ي; !َق : )/O< لاق
< 0 نو/قساَ$ , )ُه" 2H م =ري'O0 +َ و ,)ُ Kَر,E01 ,)ُه" 2' م او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَ2, يَ ت^َ$ اَه' ت0ياَ ع(ر ;Tَ- اَK,وَعَر اَمَ $ ' ه;&لا ناَو,e( ر ءاَ#' ت4 با ا;ل6 ,)(ه, يَ &َع 27 ??
LاKر+ذ 3$ BلاMYاو 9ا!Iلا 1وس1 5ا5عت 3$ Tايسلا نا+ اذ6 ?رO+1< sب رvبعي Lليe!ت )س6 رO+1 NBهبشم B!I 3Kو ليع$ نDو ى&ع ريO+
Nبات+لا لKFب BقSع هل _يل رخآ )S+ ىل6 لقت2او ر+ذ 5ي5-لا Bيآ 3$ Lنارمع لآو ة5Rاملا 3$ ني2ا+م 3$ .ذK ليe!تلا B#يI 9ءاE ?)KرO+1<
نم 9ايPا نارمع لآ 3$ LLبات+لا لKFب BقSع هل _يل رخآ )S+ب لقت2ا )O Bيآ نم ءDE بات+لا لK1 نع )S+لا$ 3$ 0 نو}Eاَ-/ت َ )ل باَت +4 لا 0ل,K01 اَي<
< 0 نو/&ق,عَ ت اَ&َ$0 1 '.'5, عَب , ن'م ا;ل 6 *لي(E"2 \4لاَ و *ةاَر,و;تلا '90 ل(D"2* 1 اَمَ و 0)يKاَ ر,ب 6 65 ُه;&لاَو A)" &'ع 'ه(ب , )*+0 ل َ_, ي0 ل ا0مي$ 0 نو}Eاَ-/ت َ )' &َ$ A )"&'ع ' ه(ب , )*+0 ل ا0مي $ , )/ت, E0Eاَ- ءا0ل*WَK , )/ت" 20 1 اَK ?
< 0نوُمَ &,عَ ت ا0 ل ,)/ت" 20 1َو ُ)َ&,عَ ي 66 < 0ني +( ر"شُم4 لا َن'م 0 نا0+ اَ مَ و اaم' &,سُم اo !ي'2َ - 0 نا0+ ,ن+0 لَ و اxي 2اَ ر,Iَ2 ا0 لَو اxي5وُ هَ ي * )يKاَر,ب 6 0نا0+ اَ م ? 67 0)يKاَر,ب \(ب _ا;2لا ى0 ل,و01 :ن6 ?
< 0 ني'2' م4 Wُم4 لا X 3لَو ُه;&لاَو او/2َ م0 آ 0ني' ذ; لاَو X3(ب; 2لا اَذَ Kَو *.وُعَب; تا 0 ني'ذ; &0 ل 68 < 0 نوُرُع" شَي اَمَ و ,)ُهَ س/ !"20 1 ا;ل 6 0نو}&'eُي اَمَ و ,)*+0 2و} &'eُ ي ,و0 ل باَت +4 لا ل, K01 ,ن'م ` Bَ!Rاَ M "9:5َ و ?
69 < 0 نوُ5َه" شَت , )/ت" 20 1َو 'ه;&لا 9اَي0 ^(ب 0 نوُر/ !4+َ ت َ )ل باَت +4 لا 0 ل,K01 اَي ? 70 < 0 نوُمَ &,عَ ت ,)/ت" 20 1َو ;Tَ -4لا 0نوُم/ ت4+َ تَ و ل Mاَب4 لا(ب ; Tَ -4لا 0نوُس(ب" &َت َ )ل باَت +4 لا 0ل,K01 اَ ي ? 71 "90 لاَقَ و ?
< 0 نوُع( E,رَي , )ُه; &َع0 ل ُ.َر' خ0آ اوُ ر/!4+اَ و راَه; 2لا َه,Eَو او/2َ م0 آ 0ني'ذ; لا ىَ&َع 0 ل(D"2* 1 J'ذ; لا( ب او/2' م0 آ باَت +4 لا ل,K01 ,ن'م ` Bَ!Rاَ M 72 :ن6 4 ل/ق , )*+02ي' 5 َl(بَ ت ,نَم ل ا;ل6 او/2' م4 W/ت ا0لَو ?
< = )ي'&َع A lساَو ُه;&لاَو *ءاَشَي , نَم هي' ت4 Wُي ' ه;&لا '5َي( ب 0 ل,eَ !4لا : ن6 4ل/ق , )*+H بَ ر َ5" 2' ع , )*+و} Eاَ-ُي , و01 ,)*تي تو* 1 اَم 0 ل"O' م A5َ -0 1 ىَت4 Wُي ,ن01 ' ه;&لا iَ5ُ K iَ5ُه4 لا 73 'ه'تَ م, -َر(ب X €َت" خَي ?
< )ي'rَع4 لا ل,eَ!4 لا و/ذ ُ ه;&لاَو *ءاَشَي , نَم 74 'ه,يَ &َع َ 9,مُ 5 اَم ا;ل6 0[, ي0 ل6 '.H50 Wُي ا0ل ]را02ي'5( ب ُه"2َ م4 Fَت , ن6 ,نَم , )ُه"2' مَ و 0[, ي0 ل6 '.H50 Wُي ]راَM"2 ق(ب ُ ه"2َ م4 Fَت , ن6 ,نَم باَت +4 لا ل,K01 ,ن'مَ و ?
< 0 نوُمَ &,عَ ي , )ُKَو َب'ذ0 +4 لا 'ه;&لا ىَ &َع 0 نو*لو/قَيَ و =لي(بَ س 0نيHيH م* F4 لا 3$ اَ2, يَ &َع َ _,ي0 ل او* لاَق , )ُه; 20 F(ب 0 [ لَذ اaم Rاَ ق 75 < 0 ني ق;تُ م4 لا Xب'-ُ ي َه;&لا :ن\َ$ ىَ ق;تاَ و '.'5,هَ ع( ب ىَ$, و01 ,نَم ىَ&َب ?
76 ,)ُه0 لَ و ,)هيّ+َ Dُي ا0 لَو 'B0ماَي ق4لا َ ),وَي , )(ه, ي0 ل6 ُر/r"2َ ي ا0لَو ُه;&لا ُ)ُهُمّ &0+ُ ي ا0 لَو 'ةَر'خ0 ^4لا 3$ , )ُه0 ل 0Tاَ &َخ ا0ل 0[ R0 لو*1 اo&ي' &َق اn2َ مَ O , )(ه 2اَم,ي0 1َ و 'ه;&لا '5,هَ ع( ب 0 نوُرَت" شَي 0ني' ذ; لا :ن6 ?
< =)يل01 =باَذَ ع 77 'ه;&لا '5"2' ع , ن'م َ وُK اَمَ و 'ه;&لا '5" 2' ع ,ن'م َ وُK 0 نو*لو/ قَيَ و باَت +4 لا َن'م َ وُK اَمَ و باَت +4 لا َن'م * .وُبَ س,-َت ل باَت+4 لا(ب , )ُهَتَ 2' س4 ل01 0نوُو"&َي اoقي(رَ !0ل ,)ُه" 2' م : ن6َو ?
< 0نوُمَ &,عَ ي , )ُKَو َب'ذ0 +4 لا 'ه;&لا ىَ&َع 0 نو*لو/قَ يَ و 78 ?? نمو < 0 نو/&َم, عَ ت اَم ىَ&َع = 5ي(هَ ش ُه;&لاَو 'ه;&لا 9اَي0 ^(ب 0 نوُر/ !4+َت َ ) ل باَت +4 لا 0ل, K01 اَي 4 ل/ق< 98 باَت +4 لا 0 ل,K01 اَي 4 ل/ق ?
< 0 نو/&َم,عَ ت ا:مَ ع ] ل $اَ#(ب ُ ه;&لا اَمَ و *ءاَ5َ ه/ ش ,)/ت" 20 1َو اa Eَو'ع اَه0 2و/ #, بَت َ نَم0 آ ,نَم ' ه;&لا لي(بَ س ,نَع 0نوX5ُ Iَت َ ) ل 99 0ني' ذ; لا َن'م اoقي(رَ$ او*عي'M/ت , ن6 او/2َ م0 آ 0ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَ ي ?
< 0ني( ر$ا0 + ,)*+ 2ا0مي 6 َ5,عَ ب , )*+وX 5ُ رَي 0 باَت +4 لا او*تو* 1 100 ]Mاَر'I ى0ل6 َJ'5ُ K , 5َ قَ$ ' ه;&لا(ب , )' Iَت,عَ ي , نَمَ و ُه*لوُسَ ر ,)*+ي $َ و 'ه;&لا *9اَي0 آ ,)*+, يَ &َع ىَ&"ت/ ت ,)/ت" 20 1َو 0نوُ ر/!4+َ ت َ G,ي0+َ و ?
< ])يقَت, سُم 101 ُ)ُه" 2' م , )ُه0 ل اaر,يَ خ 0 نا0+0 ل باَت +4 لا * ل,K01 َنَم0 آ ,و0لَو 'ه;&لا( ب 0نو/2' م4 W/تَ و (ر0+"2ُ م4 لا (نَع َ ن,وَه" 2َ تَ و Gوُر,عَ م4 لا(ب 0 نوُرُم4 Fَ ت _ا;2& ل "9َ E(ر"خ* 1 >B:م* 1 َر,يَ خ ,)/ت" 2*+< ??
0 نو/2'م4 Wُم4 لا 0نو/قساَ!4 لا ُ)ُKُرَO4 +0 1َو < 110 < 0 نوُرَI"2ُ ي ا0 ل :)/O 0 راَب, 50 F4لا ُ)* +و} لَوُي , )*+و/ &تاَقُ ي ,ن6َ و inذ0 1 ا;ل6 ,)* +وX رُeَي , ن0ل ? 111 ا;ل6 او/ !ق/O اَم َ ن,ي0 1 /B;لّذلا ُ )(ه, يَ &َع " 9َب( رُe ?
ŠTَ- (ر,يَ #( ب 0ءاَي( ب"20 F4 لا 0نو/&/ت" قَيَ و 'ه;&لا 9اَي0 ^( ب 0نوُ ر/!4+َ ي او*2ا0+ , )ُه; 20 F(ب 0[ لَذ / Bَ20 +, سَم4 لا ُ)(ه, يَ &َع " 9َب( رُeَ و 'ه;&لا َن'م w بَeَ#( ب او*ءاَبَ و _ا;2لا َن'م ] ل,بَ -َ و 'ه;&لا َن'م ] ل,بَ -(ب
< 0 نوُ5َت, عَ ي او*2ا0+َ و ا,وَIَ ع اَم( ب 0 [ لَذ 112 < 0 نوُ5ُ E,سَي , )ُ Kَو ل,ي; &لا 0ءاَ20 آ 'ه;&لا 9اَي0 آ 0نو/&"تَ ي `Bَم Rاَق ` B:م* 1 باَت +4 لا ل,K01 ,ن'م o ءاَوَس اوُس,ي0 ل ? 113 'ه;&لا(ب 0 نو/2' م4 Wُي ?
< 0 ني' -لا:Iلا َن'م 0 [ R0 لو*1َو 9اَر,يَ خ4لا 3$ 0 نوُعراَ سُيَ و (ر0+"2ُ م4 لا (نَع َ ن,وَه" 2َيَ و Gوُر,عَ م4 لا(ب 0 نوُرُم4 Fَيَ و ( ر'خ0^4 لا (),وَي4 لاَ و 114 *.وُرَ!4+ُ ي , نَ&َ$ w ر,يَ خ ,ن'م او/&َع" !َي اَمَ و ?
< 0 ني ق;تُ م4 لا(ب = )ي'&َع ُ ه;&لاَ و 115 ?? لاق$ اهي$ 7ا$1 ةريO+ 9ايآ ?رO+1< B#لابملا 3$ ليع$ B#يI [رتشت 5ق L?ريO+< لوقي$ اهي$ ليMي @ 3تلا ام1 L
B!I ريIت ZمD@ لع!لا لI1 نا+ اذ6و B#لابم ريIت Zي5عتم لع!لا لI1 نا+ اذ6 ام1 Mق$ B#يIلا bي- نم لوع!ملا )س6و Bهبشملا B!Iلاو
اولاق )ي-ر 3$ ىت- NB#لابم )ي&ع نذ6 J5عتم لع$ وKو )&ع نم )ي&ع NB#لابم B#يI lيمس نذ6 J5عتم لع$ وKو lمس نم lيمس cلاOم LBهبشم
ل*ع$ ىل6 لHو-2 Z2اي-1و ل'ع$ نم |&ب1 ل* ع$ ا252عو LBهبشم B!I ريIت )D@ لع$ )ُ-َر نم 92ا+ اذ6و B#لابم 3ه$ J5عتم لع$ )-ر نم 92ا+ اذ6
LBهبشم B!I ليمEو „يبقو ريIق [لذ+و Bهبشم B!I ليوM$ )D@ لع$ لاM نم ليوM LB#لابملا 5Iقب
+ (,آ 111 :-
ن
T
=Q
E
O
و م
T
S$T~!
S
=Oت (YOن!
=O
D
O
م
T
S
4!
T
!
=O
م
T
Oت ن
T
=Q
E+ نارمع لآ ةو=س (=,آ ?=' ع='رلا7 -م=5رS
P
d,+ ت^اG اWامل *
6
O
اوSق
O
P3Oت
O
و اور
SQ
بg
T
=Oت ن
T
=Q
E
O
و ا
=O
F
Q
7 اوD
S
ر
O
T9
O
, (Y

QP
يس
=O
م
T
S
4
T
بgQ =Sت + u
=Y
يKQ م
S
ن
=O
و
S

O T
H
O
, ام
O=Q
7 R
O
O
=P
*لا ن
O
P
=Q
E ا:Š
T
ي`O م
T
=S$
S
#
T
ي
O
5 م
T
=S
5رS
P
d
S O
,
120 -&ئارما!لا ل.ا'/0+1--
Bي2اOلاو ?)+:رeي< „ت!لاب اKا5-6 ناترتاوتم ناتءارق BيUلو )وDEم لع!لا اذK zl$ر Bلا- اه26 لوقي نمو zBعو$رم ?)+Xر*eي< ن1 لوقي نم o@و1
اذ6 Gvعeم 3OSO لع$ ?Q رe< لع!لا اذKو LdابتSل Q )eلا B+ر-لا 92ا+و ني2+اسلا ءاقتل@ [Hرُ- نو+سلاب )وDEم لع!لا اذK L?)+X رeي< l$رلاب
cلاو-1 Bعبر1 هي&ع$ )DُE اذ6 v5شي v5شو v5*عي Q 5ع لOم dراeملا 3$ نيعلا )ومeم نا+و )(DُE
1 . :ن\َ$ ُ ه0لوُسَ رَو َه;&لا Tقاَشُي , نَمَ و ُه0لوُسَ رَو َه;&لا او}قاَش ,)ُه; 20 F(ب 0 [ لَذ< ىلاعت هلوق لOم ?ررeي< )DEلا lم )اm5@ا Q[$
< باَ ق'ع4 لا *5ي'5َ ش َه;&لا 13 "9َM(بَ - 0[ R0 لو* Fَ$ A ر$ا0+ َ وُ Kَو "9ُمَيَ $ ' ه2ي'5 , نَع , )*+"2' م , 5'5َ ت, رَي ,نَمَ و< ىلاعت هلوق و ?لا!2@ا ?
< 0 نوُ5 لاَخ ا0هي $ ,)ُ K را;2لا * باَ-, I01 0[ R0 لو*1َو 'ةَ ر'خ0^4 لاَو اَي" 2X 5لا 3$ , )ُه* لاَ م, ع01 217 lيمE ى&ع Jرسي اذKو ?ةرقبلا ?
LرKاr )سا و1 رتتسم ريمe ىل6 52س* 1 اذ6 )DEلا Bلا- 3$ 9ا!vعeملا
2 . َG, وَسَ$ 'ه2ي' 5 ,نَع , )*+" 2' م :5َ ت, رَي , نَم او/2َ م0 آ 0ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< ىلاعت هلوق 3$ ام+ [:ر*eي نل لوق2 نF+ „ت!لاو )اm5@ا
ة5Rاملا< ُه02وX ب' -ُ يَ و ,)ُهXب' -ُ ي w), وَق(ب ُ ه;&لا 3'ت4 Fَي 54 ام52ع$ نا2+اس ىقتلا )اm5ا راI اv مل ن+ل )وDEم اذKو „ت!لاب ?
اه28 „ت!لاب ه+ر-2 ن1 ام6 [ير-ت هEو1 ا252عو B+ر-لا نم 5ب S$ ن+اس 32اOلاو Z2+اس ريIي لو8ا ا2مm5ا
اه28 „ت!لاب [Hر* -و ني2+اسلا ءاقتل@ [Hرُ- ن+ل نو+سلا همDE BمSعو )وDEم ?5;تري< لOم 9ا+ر-لا QGخ1
L9ا+ر-لا Gخ1
3 . َه;&لا :ن\َ $ َ ه;&لا ّTاَ شُي , نَمَ و ُه0لوُسَرَ و َه;&لا او}قاَ ش ,)ُه; 20 F(ب 0 [ لَذ< ىلاعت هلوق لOمو رHeُي @ ا2لوق+ رس+لا lم )اm5@ا
< باَق' ع4 لا *5ي'5َ ش 4 L?رش-لا ?
4 L Lv50 مي )لو v5مي )لو :5Q مي )ل لوق2 ن1 v„Iي 5Qمي N5*عي Nر* eي لOم Bمومeم نيعلا 92ا+ اذ6 Q )eلا lم )اm5@ا
ليe!تلا Bي-ا2 نم اذK dابتSل Q)eلا B+ر-لا 92ا+و ني2+اسلا ءاقتل@ [H ر*-و نو+سلا همDE BمSعو )وDEمo ه2+لو اعو$رم _يل نذ6 لع!لا$
ىقبي ن+ل LJو-2لا ريO+لا هي&ع ام وKو 9ا+ر-لا Gخ1 B-ت!لا ن8 „ت!لا وK lيش8او رO+8ا ن1 lم z)eلا ةءارقلا .ذK 3$ ريتخا اذامل لاWسلا
z ءاvر/قلا نم
ررe [ا2K _يل ه2F+ 32عت „ت!لاب )+:ر* eي لوق2 ام52ع اهQ!خ1 B-ت!لاو 9ا+ر-لا لقO1 Q)eلا ن1 9امQ&سُملا نم LQ)eلاب 1رقت 3تلا 3K €!- ةءارق
ىلاعت هلوق 3$ ام+ )+رeي @ ن+لو iذ1 [ا2K ه21 32عت 3ه$ )eلاب )+Xرeي ا2&ق اذ6 ن+ل o SI1 < inذ0 1 ا;ل6 ,)*+وX رُ eَي , ن0ل ُ)*+و} لَوُي , )* +و/ &تاَقُي , ن6َو
< 0 نوُرَ I"2ُي ا0 ل :)/O 0 راَب, 50 F4لا 111 ? „سم 32عت @ l$رلاب )+X رeي ن1 ىل6 ةراش6 ?او/ق;تَ تَ و اوُر(ب, Iَت , ن6َو< BيPا .ذK 3$ ىلاعت لاق اذلو ?نارمع لآ
B&يقO Bلا- ا2K l$رلا Bلا-$ LربIلاب اK5عب BيPا 9ءاE اذهلو _!2لا JذWي امم ررeلا ىل6 ىقرت @ 3تلا هتا!%&خم نم ء3ش ىقبي ن+لو ررeلا
Lاهي$ 3تFت 3تلا Bلا-لا بارع@ا B+ر- بسا2$ اه2م Gخ1 3ه$ „ت!لا Bلا- ام1
3$ Gقاومو نمDلا 3$ Gقاوم [ا2K اولاق z„ت!لاو l$رلاب ناترتاوتم ناتءارق اهي$و اهس!2 BيPاو 9اءارقلا G&تخت اذامل لRاس لFسي 5قو
ام نو+ي 5قو Bلا- نم لقO1 Bلا- نو+ت 5ق$ •5-او _يل نمDلاو 9@ا- نم 5ش1 9@ا- )هeعب 3قSي$ ة5-او ةريتو ى&ع اوسيل _ا2لاو €اخش8ا
9اءارقلا 3$ 9ءاE اذل ة5-او ةريتو ى&ع نو+ت S$ ةاي-&ل Bيعقاولا Bلا-لا ىل6 ةراش6 3Kو Gلاخ [لذ&$ رخآ €خش .اق&ي امريm €خش .اق&ي
Liرخ8ا نم لقO1 اKا5-ا
لع!لا )DE لاو-1 3$ .ا2&ق ام €Qخ&2و LdابQ تSل 9ءاEو Bمومeم ه2يع Gv عeم لع$ ه28 BموDEم BيPا 3$ ?)+Xرeي< ن1 لوق2 ه&+ اذK نمو
رKاr )سا و1 رتتسم ريمe ىل6 52س*1 اذ6 )وDEم لع$ و1 رم1 لع!لا نا+ ءاوس B2+مم اه&+ ن1 لوق2و نيعلا )ومeم نا+و Gvعeملا 3OSOلا
نو+ي ن1 ن+مي Zيeام Mرشلا لع$ نا+ و&$ Mرشلا هي$ Jذلا اذK Q )eلا lم )اm5@او ةDRاE اه&+ رس+لا و1 „ت!لا lم )اm5@ا N)اm5@ا [$ 9@ا-
Zيeام Q5ع*يو Zعو$رم ُهَس"!َ2 ُ ه;&لا ُ )*+ُ رّذَ -ُيَ و اo5ي' عَب اa 5َ م0 1 ُهَ2, يَ بَ و اَهَ 2,يَ ب : ن01 ,و0ل X5َ وَت ] ءوُس ,ن'م " 9َ&'مَ ع اَ مَ و اaرَe, -ُم w ر,يَ خ ,ن'م " 9َ&'مَ ع اَم w _"!َ2 } ل*+ ُ 5( Eَت َ ),وَي<
< 5اَب' ع4 لا(ب = Gوُءَ ر ُه;&لاَ و 30 ? l$رلا لمت-ي @ Zعراeم لع!لا نا+ ولو ?نارمع لآ .
+ ن
O
ور
S
g
O

S
, 6
O
م
O
P
Sh
O
ا
O
7
T
0
O
X
T
ا م
S
S

S
P
ل
O
و
S
, م
T
S

S
*QتاOق
S
, ن
T
Q
E
O
و+ (,@ا ?' (موNcم ريb -نورgنت+ (م*5 ت^اG اWامل*
111 #لاخ eيBلا+1IوNcم &*ع ('وkHم اF)أ عم -- -]#نcلا
Mرشلا لع$ وK لو8ا ناموDEم نSع$ )+ولويو )+و&تاقي ?)+و&تاقي ن6و< Mرشلا باوE 32اOلاو ?)+ولوي< ىلاعت لاق )O ?نورI2ُي @ )O< نو5ب
ء@Wهلو Bيبرعلا B#&لا نو&ه-ي نيذلا نيقرشتسملا 7عب 3ع5ي ام+ C اشا- نآرقلا 3$ Zيو#ل FMخ _يل اذKو ?)O< GMعلا Gر- 5وEو lم )DE
.5ابع نم 0 Cا ىشخي ام26< ىلاعت هلوق 3$ 5E2 ام+ )ه!&ل lبات بارعYا ن8 9ام&+لاو لمEلا بارع6 لبق o @و1 نآرقلا )ه!2 ن1 ا2ي&ع ه21 لوق2
نل ىلاعت Cا ءا5ع1 ن1 32عتو 3خارتلا ى&ع Gا2Rتس@ا 5ي!ت اه2+لو اه&بق ام ى&ع B$وMعم 9سيل ?نورI2/ت @ )O< ىلاعت هلوق ن1 لوق2و ?ُءام&علا
3Iاع 5Eوي S$ TSM@ا ى&ع نورI2ُي @ وه$ رI2لا ةQ5ع )K52ع نا+ ول ىت- ىلاعت Cا نم ةرI/2 )K52ع _يلو ني2مWملا ى&ع اورI2ُي
?)+ولوي N)+لوتاقي< BيPا 3$ dراeملا لع!لا )ا5ختساو Lاه&بق ام ى&ع B$وMعم 9سيلو اK5-ول B&قتسم B&مE نذ6 3ه$ ىلاعت Cا 52ع نم رI2ُي
Bم&سملا Bمkل هEوم BيPا 3$ باMخلاو ?)هت&م lبتت ىت- iراI2لا @و 5وهيلا [2ع ىeرت نلو< رمتسم ني5لا 5e لاتقلا ن8 رارمتس@ا 5ي!ت
Lىلاعت Cا 5و5- Gرعتو Bعيرشلا )يقت 3تلا
-]#نcلا #لاخ eيBلا+1CWXاو رdلا %ي7 8ر9لا ام*
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق < 0نوُ رَI"2ُ ي ا0ل :)/O 0 راَب, 50 F4 لا ُ)*+و} لَوُي , )*+و/ &تاَ قُي , ن6َو inذ0 1 ا;ل6 ,)*+وX رُeَ ي ,ن0ل< ••• ?? ني2مWم&ل هEوم BيPا 3$ )S+لاو
Cا لوسرب اور!+ نيذلا نيقسا!لا نع ررe ناعو2 ررeلاو ررeلا dاو21 نم dو2 وK iذ8ا L هتوب2و هتلاسر T5Iو هق5Iب )هم&ع lم
نيب ناس2@ا ن% خ5ي ن1 ام1 هس!2 €خشلا ى&ع رIتقا رIاق ررe اذه$ هس!2 رe1 5ق نو+ي •رمخ )K5-1 برش و&$ JQ5عتم ررeو رIاق
ƒرار'e @و ررe @ƒ Gيرشلا bي5-لا 3$ ءلE ام+ رار'e وKو ري#&ل J5عتم ررe اذه$ _ا2لا
نRاب ررeو 9قWم ررe Zeي1 نيمسق ىل6 )سق2ي هلوع!م bي- نمو J5عتم ررeو رIاق ررe نيمسق ىل6 ريOFتلا bي- نم ررeلا )سق2ي
ىمسي ام وK 9قWملا ررeلاو LليوM 9قول هلوع!م رمتسي Jذلا وه$ نRابلا ررeلا ام1 BMيسب Bي2مD ةرت!ل رمتسي Jذلا وK 9قWملا ررeلاو
ه28 •ررe ىمسي ZمRا5 نا+ ن6و ءاذي6 ىمسي ZتقWم )SيYا نا+ و&$ LB#&لا 3$ 5وIقملا 3قيق-لا ررeلا وه$ نRابلا ررeلا ام1 iذ1 و1 ءاذي6
LلوM1 Zتقو )و5ي
0[ لَذ :ن(ه بي باَ&َE ,ن'م : ن(ه,يَ &َ ع 0ني' 2,5ُ ي 0ني' 2' م4 Wُم4 لا ءاَس'2َ و 0[ تاَ2َبَ و 0[ Eاَو,D0F ل 4ل/ق X 3(ب; 2لا اَهX ي0 1 اَي< ىلاعت لاق$ Zقيق5 n @امعتسا iذ1 Bم&+ )ير+لا نآرقلا لمعتسا 5قو
< اoمي' -َر اoرو/!َ m ُ ه;&لا 0نا0+َ و َن,يَذ4 Wُي اَ &َ$ َن"$َ ر,عُ ي , ن01 ىَ2, 50 1 •€ باD-8ا ةروس 3$ ىلاعت لاقو N LBمRا5 ريm BتقWم اه28 JذWت ةرr2لا ?باD-@ا ?
< اo2ي(هُ م اoباَ ذَ ع ,)ُ ه0 ل :5َ ع01َو 'ةَ ر'خ0^4 لاَو اَي" 2X 5لا 3$ ُ ه;&لا ُ)ُهَ 2َ ع0 ل ُه0لوُسَ رَو َه;&لا 0نو/ذ4 Wُي 0ني' ذ; لا :ن6< Zeي1 •‹ لوسرلا iذ1 5رEم$ ?? ىلاعت Cا B2عل بEوتسي
لوسر&ل )هRاذي6 ءاDE نيهم باذع )هلو ةرخPاو اي25لا 3$ `Bَي, 5 !َ$ ' ه'س4 1َر ,ن'م inذ0 1 'ه(ب , و01 اo eي(رَم , )*+" 2' م 0نا0 + ,نَمَ $< ةرقبلا ةروس 3$ ىلاعت لاقو L
:ن*Kو/ت4 Fَ $ َن,ر:هَ Mَت اَ ذ \َ$ َ ن,رُه" Mَي ى;تَ - :ن*Kوُبَ ر" قَت ا0لَو 7ي' -َ م4 لا 3$ 0 ءاَسّ2لا او* ل(Dَت4 عاَ$ inذ0 1 َوُK 4 ل/ق 7ي' -َم4 لا (نَع 0 [0 2و* ل0F, سَيَ و< ?] [ُ س/2 , و01 >Bَقَ 5َ I ,و01 ])اَي' I ,ن'م
< 0ني( رHهَ Mَتُ م4 لا Xب'-ُ يَ و 0ني با: و;تلا Xب' -ُي َ ه;&لا :ن6 ُه;&لا ُ)* +َ رَم0 1 /b,يَ - ,ن'م ••• inذ0 1 ا0لَو اŽ2َ م او/ قَ!"20 1 اَ م 0نوُع( ب" تُي ا0 ل :)/O ' ه;&لا لي(بَ س 3$ , )ُ ه0 لاَو,م0 1 0نو/ق!"2ُ ي 0 ني'ذ; لا< ??
< 0نو/2َ D, -َي , )ُK ا0لَ و ,)(ه, يَ &َع ` G,وَخ ا0لَو ,)(هH بَ ر َ5"2' ع , )ُ Kُر,E01 ,)ُ ه0 ل •‚• ىَ e,رَم , )/ت" 2* + , و01 wرَMَم , ن'م inذ0 1 ,)*+(ب 0 نا0 + ,ن6 ,)*+, يَ &َع 0 yاَ2ُ E ا0لَو< ءاس2لا ةروس 3$و ??
< اo2ي(هُ م اoباَ ذَ ع 0ني( ر $ا0+" &ل :5َ ع01 َه;&لا :ن6 ,)*+َ ر"ذ' - او/ذ/ خَ و ,)*+َ تَ -'&,س0 1 اوُعَ eَت , ن01 •Ž• نارمع لآ ةروس Bيآ 3$و ?? ,)*+و/ &تاَ قُي , ن6َو inذ0 1 ا;ل6 ,)*+وX رُeَ ي ,ن0ل<
< 0 نوُرَI"2ُ ي ا0 ل :)/O 0 راَب, 50 F4لا ُ)* +و} لَوُي ••• ?? )ه28 •ررe _يلو Mق$ ZيمS+ iذ1 @6 _يل وK نيقسا!لا نم نو2مWملا هعمسي ام ن1 ى&ع ل5ت BيPا$
L)هل Bبس2لاب iذ1 نيقسا!لا ررe نو+ي ن&$ ني2مWملا ريm ام1 ني2مWم&ل وK BيPا 3$ باMخلاو )ه2امي\ب نو+سمتم نو2مWم
+ (,آ 112 :- + (,آ رt)ا 21 -
-]#نcلا #لاخ eيBلا+ 1م,ر4لا نآرقلا ?' 2رdلا &نHمام*
ىلاعت لاق او*2ا0+ , )ُه; 20 F(ب 0 [لَذ /Bَ20 +, سَم4 لا ُ)(ه, يَ &َع " 9َب( رُeَ و 'ه;&لا َن'م w بَeَ#( ب او*ءاَبَ و _ا;2لا َن'م ] ل,بَ -َو 'ه;&لا َن'م ] ل,بَ -(ب ا;ل 6 او/! ق/O اَم َن,ي0 1 /B;لّذلا ُ )(ه, يَ &َع " 9َب( رُ e<
< 0نوُ5َ ت, عَي او*2ا0 +َ و ا,وَIَع اَم( ب 0 [لَذ ŠTَ- (ر,يَ #( ب 0ءاَي( ب"20 F4 لا 0نو/&/ت" قَيَ و 'ه;&لا 9اَي0 ^( ب 0نوُ ر/!4+َ ي ••• ?نارمع لآ ? 5وق2لا 9برe لاقي |م5و )Dل1 ى2عمب برe
ى&ع نK رمخب نب رeيلو< ىلاعت لاق ام + •5ي5ش ZقاIتلا هب TIتلا J1 ء3 شلا برeو L„س مُ ي @ ىت - Zمس ا و1 Zمس ر ن5عملا ى&ع ر! ُ - J1
LBقرا!ملا )5عو 9يبOتلاو TاIل@ا ى2عمب ?نهبويE
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< 4 او/! ق/O اَم َن,ي0 1 /B;لّذلا ُ )(ه, يَ &َع " 9َب( رُ e< 112 ?نارمع لآ ? رم1 3Kو Bلذلا 9هHب/ ش ذ6 Bي2+م ةراعتس6 هي!$ اهتMا-6و )هب اهلاIت6 Bلذلا برe ى2عم
Bلذملا .ذK اوعD2تي ن1 بعIي bي-ب اهبا2M1 v5شو Bvب/ قلا برeب اهتابOو اهلاIتا هH ب* شو )هب 9Mا-1و )هت&مش Bميخ و1 Bvب* قي _وس-م ريm لوقعم
zة5ير!لا Bي2آرقلا ةروIلا .ذK هت5ا$1 ام iرخ1 ةروI J5Wت ن1 ن+مي له$ )ه2ع
+ (,آ 114 :-
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< 9اَر,يَ خ4 لا 3$ 0 نوُعراَ سُيَ و< 114 ?نارمع لآ ? لمFتلاب [Qر5/ت B!يMل ةراعتس6 هي$و Lهيل6 ةر5ابملاو ه2م راO+تس@ا 3$ Bبmرلا ريخلا 3$ Bعراسملا
Gر-$ Lرب5تلاو ?3$< |&بي )ل ءرملا$ 9اريخلا ىل6 نوعراسي 9&ق اذ6 ام1 نورRاسلا هي$ ريسي TيرMب 9اريخلا هيبشتب نذWت Bي&يخت ةراعتسا ا2K
Lاهmو&بل ىعسي لب 9اريخلا ُ5عب
+ (,آ 115 :-
%*' ريخ %م او*H9, امو+ نارمع لآ ةوس ?' &لاHت RلوU ?' fور94
S
, &نHم ام*
-]#نcلا #لاخ eيBلا+1-fور94
S
,
ىلاعت لاق < 0 ني ق;تُ م4 لا(ب = )ي' &َع ُ ه;&لاَو *.وُرَ!4+ُ ي , نَ&َ$ w ر,يَ خ ,ن'م او/&َع" !َي اَمَ و< ••• ?? J1 .ور!+ُي Lاو2مWي )ل Tير$و QT-لا lبتا Tير$ _ا2لا نم ناقير$ [ا2K
cلمعلا 3$ نيMرش&ل 9راش1 BيPاو iوقتلا Mرشب ن+ل ىلاعت Cا 52ع .5Eت ريخ لمع ل+ ن1 J1 )ه2ع بE-ُي و1 )ه2ع l2مي و1 )ه2ع ىM#ُ ي
?ني5لا هل ZI&خم< ?€لاخلا ني5لا C @1< ىلاعت C ZIلاخ نا+ ام @6 لمعلا نم لبقي @
LBمايقلا )وي 3E2ي Jذلا Z-لاI Z-ي-I نا+ امو
+ (,آ 117 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1م,ر4لا نآرقلا ?' ‘ا,و J, (م*5 %ي7 8ر9لا ام*
Bم&+ „ير نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت هلوق 3$ ام+ رQ ش&ل لمعتست )ير+لا نآرقلا 3$ لَOَ م0 + اَي"2X 5لا ةاَيَ -4 لا '.'ذs' K 3$ 0 نو/ق !2ُي اَم * لَOَم< ]„ي( ر ˆر'I ا0هي$
• 0 نوُم' &"rَي , )ُهَ س*!201 ,ن+s0 لَو ُه%&لا ُ)ُهَ مَ &َ r اَمَ و ُه"ت0+َ &, K0Fَ$ , )ُهَ س*!201 4اوُمَ &َr w), وَق َ b,رَ- " 90باَI0 1 117 ?‚
Bم&+ ام1 yايرلا * ل'س,رُي J'ذ; لا َوُKَو< Gارع8ا ةروس 3$ ىلاعت هلوق 3$ ام+ 9ار%شبملا yايرلا+ ريخ&ل )ير+لا نآرقلا 3$ لمعتست 3ه$ 0yاَيH رلا •ر"شُب
• 0 نوُر;+َ ذَت , )*+; &َع0 ل ىَت4 وم4 لا ُh(ر" خ/2 0[ لَذ0 + 9اَرَم; Oلا ّ ل*+ ن' م 'ه(ب اَ 2, Eَر"خ0 Fَ$ ءاَم4 لا 'ه(ب اَ24 ل0D20Fَ$ > 9Hي: م > 5َ&َب ل *.اَ2" قُس o@اَ ق'O Zباَ -َس "9;&َق0 1 اَذ 6 ى;تَ - 'ه'تَ م, -َ ر ,Jَ5َ ي َن,يَ ب
57 ?‚
0 ناَم,يَ &ُ سلَو< Fبس ةروس 3$و 0„يH رلا ,نَع ,)ُه" 2' م " t( Dَي نَمَ و 'هHبَ ر (ن"ذ \(ب 'ه,يَ 5َ ي َن,يَ ب *لَم, عَ ي نَ م H ن(E4لا َن'مَ و (ر"M ق4لا َن,يَ ع ُ ه0ل اَ2" &َس01َ و Aر,هَ ش اَه* -اَوَرَو Aر, هَ ش اَKXوُ5/ m
• ري'ع: سلا باَذَ ع ,ن'م ُ ه"ق' ذ/2 اَ 2( ر,م0 1 12 Cا ن8 رش&ل و1 ريخ&ل نو+ت 5ق Bماع 9ءاE$ ء3شل €Iخ/ت )ل اه2+ل نامي&س lم „ير Bم&+ 9&معتسا ?‚
Lءاشي Gي+ اهب GرIتي نامي&سل اKرQخس
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< ُ ه%&لا ُ)ُهَ مَ &َr اَ مَ و ُه"ت0 +َ &,K0Fَ $ , )ُهَ س*!201 4اوُمَ &َr w),وَق َ b, رَ- "90باَ I01 ˆر' I ا0هي $ ]„ي( ر لَOَ م0 + اَي" 2X5لا ةاَيَ -4لا '.'ذs' K 3$ 0 نو/ق!2ُي اَم * لَOَ م< 117 ?نارمع لآ ? رب5ت
Mقس ول ةروIلا نم •ءDE _يل ?)هس!21 اوم&r< ىلاعت هلوق$ Lروم8اب BMا-Yاو Bق5لا 3$ Bياm 3$ ةروI )ام1 [21 5Eتس 32آرقلا ليOمتلا اذK
Bم-رلاو Bق!شلا نم lماس&ل لI-تي ن1 ن+مي ام 3!2يلو Zهيوشتو Zعيr!ت هبس+ُيل ليOمتلا 3$ ZEام56 راI ه2+ل هي$ _بل @ Zمات ى2عملا نا+ل )S+لا
L[لاهلا bر-لا با-I1 لا- ى&ع
+ (,آ 118 :-
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< ,)*+ 2وُ 5 نH م nB02اَ M(ب 4او/ذ' خ;تَ ت َ @ 4 او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< 118 ?نارمع لآ ? ريوIتل اKذختي 3هلYا نايبلا ن+ل بوOلا لخا5 لI8ا 3$ ءابلا رس+ب B2اM(بلا
Lهقي5I نم برقلا ة5ش 3$ بايOلا B2اMب+ نو+ي$ ه2وWش ى&ع l&QMي Jذلا هIيIخو لEرلا Tي5I Bلا-
+ ن
O
و
S
*Qق
T
HOت م
T
S3ن
S
5 ن
Q
E+* 118 ]0~ت 6أ 1نوFق9ت وأ نوم*Hت لق, ملو -نو*قHت+ &لاHت لاU -نارمع لآ -
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1&نHملا تاW
@ نيذ&لا هق!لاو )&علا نم Q )ع1 ه28 لقعلاب اه2ع رQبع [لذل Zقي5I .ذختيو ناس2Yا هب TOي نم رايتخا 3$ )Qسوتو Bسار$ 9ايآ 9ايPا .ذK ن6
LBR!لا .ذK Bقيق- نا!ش+ي
+ (,آ 120 :- + (,آ رt)ا 111 -
+ م
Y
يQ*Oع
Y
عيمQ س
O
R
S
P
*لا
O
و ل
Q
اO3Qق
T
*Qل
O
#عQ اO قم
O
%
O
يQنمQ
T~م
S
T
لا S^C
QP
و
O
بSت \
O
Q*T$
O
أ %
T
مQ ت
O T
و
O
#
O
b TW
Q
E
O
و+ * 121 -نارمع لآ -
لا3قلاو 2رKلا نأ م*Hت V)أو /„Xا &*ع jو*cلا ]أ 0وHقلا نا4م و$و #Hقم عمG #عاقملا
\*$أ %م تو#b WEو :لوق, نA7 نايبلا تA, مل م
O
Q*' IايUو "وUو ل7 jو*G 6و 0وHU نا4م ا!يل
-
:
;يترت نآرقلا لتو+ 1&لوأ "وUولا نX 1لا3ق*ل ZUاوم %ينم~ملا ’وبت
ن+متلاو 9ابOلا نع رvبع$ اه2ع لقت2ي @و لتاقملا اهي$ 9بOي 3تلا لاتقلاب BقRSلا leاوملا T&M1 ه21 ى&ع B2يرق لاتقلا )سY 5عاقم B$اe6 ن1 )&ع6
L9ابOلا )5عو B+ر-لا Beرع Gوقولا ن8 Gوقولا نو5 5عاقملا 3$
+ (,آ 123 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1#ي5A3لا #ي9ت ل$ ?.املا لH9لا عم -#U+ ة#ئا' ام *
?5ق< اذ6 lقاو Bلا-م @ N[!2ي @ Tيق-تلا Ll% قوتلاو بيرقتلا اهعم lمتEي Z2اي-1و 3eاملا ى&ع 9&خ5 اذ6 اه2ع [!2ي @ Tيق-تلاو Tيق-تلا 5ي!ت
J راَوُي اoساَب ل ,)*+, يَ &َع اَ24 ل0D201 ,5َ ق َ)َ 5آ 3'2َ ب اَي< Lاهعم Tيق-تلا ىقبي ن+ل اه&+ lمتEت و1 l% قوتلا و1 بيرقتلا Tق-تلا lم نو+ي 5قو 3eاملا ى&ع 9&خ5
< , )*+ تاَ ء,وَس 26 LTيق-تلا ى2عم اهي$ ن+ل بيرقت اهي$ @و )5آ 32ب نم l% قوت اهي$ @ ا2K ?5ق< ?Gارع8ا ? < `B;ل'ذ0 1 ,)*ت20 1َو wر,5َ ب(ب ُ ه%&لا ُ )*+َ رَIَ2 , 5َ ق0لَو< 123 ?
?نارمع لآ < , )*+0 ل اَه; 20 1 (ن,ي' تَ !Rا;Mلا iَ5, - 6 ُه%&لا ُ)*+ُ 5'عَ ي " ذ 6َو< رI2لاب )K5عو ىلاعت Cا ن8 l% قوت اهي$ 7 L?5ق< Tرا!ي @ Tيق-تلا Lبيرقت اهي$و ?لا!28ا ?
L?Bي2بم Gور-لا رRاس< 32بم Tيق-ت Gر- اهبارع6و Gر- ?5ق< LريO+تلاو Tيق-ت&ل نو+ي 5ق dراeملا لع!لا ى&ع 9&خ5 اذ6
+ (,آ 124 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1نآرقلا ?' -"ولأ م$و+ "ولأو "@آ %ي7 8ر9لا ام *
ه2ا-بس ا2 بر لاق [لذل LةرO+لا نم Gول1و B%&قلا ناDو1 نم LB&ع $ NB&' ع$1 Nلاع$1 Nل*ع$1 cB% &قلا ناDو1 نم ?لاع$1< LB&ق lمE NB%&قلا ناDو1 نم GPآ
ىلاعتو )*+X بَ ر , ) *+: 5'مُ ي ن0 1 ,) *+ي!4+َ ي ن0 ل01< ]Gَ@آ 'BَOَ SَO( ب < 0 ني ل0D2ُم 'B0+ RUَ م4 لا َنHم 124 )*+X بَ ر ,) *+,5' 5,مُ ي< ?نارمع لآ ? ]G@آ ' Bَس,مَ خ(ب < 0ني' مH وَسُم 'B0+ RUَ م4 لا َنHم
125 ?نارمع لآ ? , )ُKَو ,)'Kراَي'5 ن'م 4 اوُ Eَرَخ 0ني'ذ; لا ى0 ل6 َرَت , )0ل01< ةرO+لا 3$ لخ5 اKDواEت ن\$ ةرشعلا ىل6 BOSOلا نم B&قلا ن8 =Gو*ل* 1 < ' 9,وَم4 لا َرَذَ -
243 ةرشعلا DواEت ام Gول1 NB&ق lمE ةرشعلا 5- ىل6 GPآ LZ!ل1 ني عبر1 ىل6 )ه&Iو1 )سقو GPآ ةرشع نم رO +1 ZعMق )هeعب لاق ?ةرقبلا ?
LةرO+ lمE 3Kو
+ (,آ 125 :-
Q(
O
4Qئ“م
O
T
لا %
O
مQ
P
"
|
6آ Q(!
O
م
T
>O
Q
7 م
S
4
S
P
7
O
م
T
S
5
T
0Q#م
TS
, اOM=O$ م
T
Q$
Q

T
وO' %مQ
P
م
S
5وSت
T
A
O
,
O
و
T
اوSق
O
P3Oت
O
و
T
اور
SQ
بg
T
Oت ن
Q
E &
O
*
O
7+*
+ %
O
يمQ
QP
و!
O
م
S
125 {D نأ Cرت 6أ /(Hئا (يb;7 تا39ل اFتاي5 ?' (,@ا fM$ لمKت -نارمع لآ -
%م م5وتA,و (4ئ;ملا %م "@آ (!م>7 م47 م50#م, اوق3تو اوربgت نE :?لا3لا5 نو4, نأ 8اي!لا
-
:
;يترت نآرقلا لتو+10ا#مvا &*ع -م$و' %م م5وتA,و+ I
O
P
#U م
O
Q*' 1م$و'
L?)+55ميو< ىلاعت هلوق وKو Mرشلا ءاDE Tق-ت لبق رI2لا Bعرسو ني2مWملا _و!2 ىل6 B2ي2FمMلا ليEعتب 3-وي GوMعملا )5قت ن6
+ (,آ 126 :- + (,آرt)ا 6 -
+ (,آ ?' ريخA3لاو م,#ق3لا ?' (ي)ايبلا (!م*لا ام* 10 + (,آو لا9)Xا- 126 1نارمع لآ -
:&ئارما!لا ل.ا'/0
;@ 6 ُه%&لا ُهَ&َعَ E اَمَ و< لا!28ا ةروس 3$ ىلاعت لاق iَر"شُب : نRَ م" Mَت لَو ,)*+*بو/ &/ق 'ه(ب • = )ي+َ - =Dي(Dَ ع َ ه%&لا :ن6 'ه%&لا 52'ع , ن'م ; @ 6 ُر,I;2لا اَ مَ و 10 ةروس 3$و ? ‚
نارمع لآ ;@ 6 ُه%&لا ُهَ&َعَ E اَمَ و< ,)*+0 ل iَر" شُب : نRَ م" Mَت لَو 'ه(ب )*+* بو/ &/ق • )ي+َ -4لا Dي(Dَع4 لا 'ه%&لا 52'ع , ن'م ; @ 6 ُر,I;2لا اَ مَ و 126 ‚ ى&ع Bمv5قم )+بو&ق 9ءاE اذامل ?
5يهمتو ر5ب B+رعمل ر+ذ هي$ نارمع لآ Bيآ Tايس Nنيتروسلا 3$ 9ايPا Tايس o@و1 iر2 ن1 بEي zنارمع لآ 3$ ةرخFتمو لا!28ا 3$ هب
)*ت2* + ن 6 َن,وَ&,ع08ا ُ )*ت20 1َو او/2َ D,-َت َ @َ و او/2( هَت َ @َ و< اهل B2FمMو بو&قلا ى&ع „سم )اقم )اقملاو yرقو نD- نم نوم&سملا باI1 امو 5-1 B+رعمل
• 0ني' 2' م4 WXم 139 Xب'-ُي َ @ ُ ه%&لاَو ءاَ5َه/ ش , )*+2'م َ ذ' خ;تَيَ و 4او/2َ مآ 0 ني'ذ; لا ُ ه%&لا َ)َ&,عَ ي لَو _ا;2لا َن,يَب اَ ه* لواَ5/2 * )ا:ي8ا 0[" &'تَ و ُه/&"OH م A y,رَق َ ), وَق4لا : _َم ,5َ قَ $ A y,رَق , )*+, سَ س,مَي ن 6 ‚
• 0 ني' م لا;rلا 140 اذل Jوامسلا 5ا5مYا ى&ع 5وعت هبو ?)+ل iرشب< )هب iرشبلا €Iخو ةاساوملاو ريبIتلا 9ايآ نم اKريmو ?‚ بو&قلا )Q5ق
ةاساومو ريبIت )اقم )اقملا ن8 ?هب< ى&ع ?)+بو&ق< لا!28ا Bيآ 3$ ام1 Lبو&قلا ى&ع „سم )S+لاو 5ا5مYا ى&ع )S+لا ن8 ?)+بو&ق< ى&ع ?هب< )Q5ق
Jوامسلا L?iرشب @6 Cا ه&عE امو< Bماع اه&عEو iرشبلا €Iخي )ل [لذ+و لا!28ا ةروس 9ايآ رو-م وK Jذلا
:&!يب4لا #مDأ/0
ىلاعت هلوق 3$ … 'ه(ب , )*+* بو/ &/ق :نRَ م" Mَت لَو ,)*+0 ل iَر"شُب ا;ل6 ُه;&لا ُهَ&َعَ E اَمَ و< 126 ?نارمع لآ † 'ه(ب :نRَ م" Mَت لَو iَر"شُب ا;ل6 ُه;&لا ُهَ&َعَ E اَمَ و< لا!28ا ةروس 3$و
… , )*+* بو/ &/ق 10 لاق ام52ع نيملاعلا بر$ L?لا!28ا † ?' ه(ب ,)*+* بو/ &/ ق :نRَ م" Mَت لَو< 3#ب2يو نRمMملا ب&قلا نع )&+تي 32عي )+بو&ق نRمMت لاق امل نآرقلا اذهب
… /B;2 Rَ م" Mُم4 لا ُ_"!;2لا اَه/ت: ي0 1 اَي< )ي ر+لا نآرقلا اذK Gا5K1 نم G5K وK نم Wملا ب&ق نا2RمMا ن8 Z2RمMم نم Wملا ب&ق نو+ي ن1 27 ى0ل6 3'ع( E4 را †
… n B:ي' e,رَم n Bَي eاَر [Hبَ ر 28 =)S+ اذKو Z2اي-1 _! 2لا ى&ع ب&قلاو ب&قلا ى&ع _! 2لا Bم&+ T&Mي )ي ر+لا نآرقلاو _!2لا .ذK ن1 bي- نم ?رE!لا †
ب&قلا نPا N@ tام5 32عي ب&ق Bم&+ ل+ نولوقي Zقباس نا+ Ltام5لاب _يلو ب&قلاب 15بي ري+!تلا ن1 9بOي bي5-لا )&علا نPاو Zقباس ه2ع ا2O5-ت رخآ
لوقي نيملاعلا بر$ L_! 2لا _!2لاو tام5لا tام5لاو ب&قلا ?'ه(ب , )*+* بو/ &/ق :نRَ م" Mَت لَو< )+بو&ق نRمMت 3+ل او5هتEت ن1 )+ي&ع 32عي بو&قلا نا2RمMا )Q5ق
ن1 اذK [مه!ب نآرقلا اذK lيMتسي 3+ل رب5تو ] )ه!ب Zيم&ع nSماعت نآرقلا lم لماعتت ن1 بEي ?, )*+* بو/ &/ق 'ه(ب :نRَ م" Mَت لَو< لوقي امل L)ي ر+لا نآرقلا اذهب
w s_!2 J1 و1 ] sب&ق J1 نRمMُ ي ن1 lيMتsسي bsي-ب Bsيل5E ] ةوقب نو-شم نآرقلا ن1 Bsيeق ناتيeق اsمK •ذ6 [sس!2و [sب&ق ى&ع Bs2ي2FمMلا ل خ5ُي
Z2RمMم نو+ي ن1 [&قع و1 [ب &ق و1 [س!2 ى&عو NBعDعDتم هت ر5ق ه2 م لتست n Sماعت هع م لم اعتت Gي + نآرقلا اذK ن1 Bي eق ناتيeق ام K نذ6
L )ير+لا نآرقلا lم [لذ ه&ماعت نم نRمMي 3+ل [&قع و1 [س!2 و1 [ب&ق ىعرت ن1 [ي&ع Bي2اOلا Bيeقلا NB2ي2FمMلا ى&ع
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1-م47و*U %Šمk3لو+ Rلوق7 نامXاو (قثلا %ع &لاHت R*لا ر
P
بع م
O
Qل*
l&هلاو Gوخلا نع )Eا2لا ب&قلا 9اeب2 بارMeا )5ع 32عي ب&قلا نو+س$ Lريبعتلا نع 9ام&+لا نم اKريm رIقي ام Bل@5لا نم Bم&+لا .ذK 3$
Lنم1و )Sس را5 3$ وK لب بر-لا راM6 hراخ ه2F+و نم1 لا- 3$ ناس2Yا ن1 32عي اذه$ هتاeب2ب ZيعيبM ب&قلا نا+ اذ6و
+ (,آ 129 :-
%
T
م
O
Qل ر
S
Q
9Tr
O
, „
Q

T
O
X
T
ا ?
Q
' ام
OO
و تQ ا
O
وام
O
!
O
P
لا ?Q' ام
O
QR
O
P
*Qل
O
و+ &لاHت RلوU ?' -ر9r,+ ريخAتو م,#قت (ل60 ام*
+ م
Y
يDQ
O

Y
وS9
O
b R
S
O
P
*لا
O
و S^اBO
O
, %
T
م
O
2
S
P
QM
O
H
S
,
O
و S^اBO
O
, 129 لآ - تQ ا
O
وام
O
!
O
P
لا \
S T

S
R
S
O
ل R
O
O
P
*لا ن
O
P
O
أ م
T
O
*
T
HOت م
T
O
ل
O
أ+ -نارمع
+ ر
Y
,Q#OU | ^?
T
`O لP
Q
S
5 &
O
*Oع R
S
O
=P
*لا
O
و S^اBO
O
, %
=T
م
O
Qل ر
S
Q9Tr
O
,
O
و S^اBO
O
, %
=T
م
O
2
=S
P
QM
O
H
S
, „
=Q

T
O
X
T
ا
O
و 40 Iا=!D/0+1 -ة#ئاملا -
-&ميHنلا
?Bم-رلا هس!2 ى&ع )+بر بت+< ه28 لI8ا وK باذعلا ى&ع ةر!#ملا )ي5قت ن1 5E2س 9ايPا 3$ ا2رr2 ول Jراخبلا „ي-I 3$ bي5-لا 3$و
BيPا 3$ ن+ل ƒ3بem 9قبس 3تم-رƒ 40 Bيا5بلا 3$ )S+لا ن8 باذعلا )Q5ق?Bقراسلاو Tراسلاو< 5يلا lMقب T&عتي رم8ا اذK zة5Rاملا ةروس 3$
Cا ةر!#م ى&ع Zي5ايتع6 نا+ )S+لا iرخ8ا ن+ام8ا ام2يب L)S+لا )اقتس6 امل 9+سع ولو باذعلا )5قتي ن1 5ب S$ ةر!#م ى&ع )O باذع ى&ع نا+
LBيIعملا نم •ريذ-ت .ر+ذيو باذعلا رخWيو نيعيMم&ل Zبيmرت Bم-رلا )5قي باذعلاب G5ريو Bم-رلا )5قي ZمRا5$ هباذعو ىلاعت
+ (,آ 132 :-
R*لا اوHيlأو 0ر, Cرخأ
:
ا)ايDأو لوسرلا اوHيlأو R*لا اوHيlأ
:
ا)ايDأ نآرقلا ?' 0ر, اWامل *
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1لوسرلاو
ه21 3Kو Bماع ة5عاق نآرقلا 3$ .5-و C نو+ي Tايسلا$ BعاMلا r!ل رر+تي )ل اذ6 لوسرلا ر+ذ JرEي )لو ةروسلا 9ايآ 3$ J1 و1 Tايسلا 3$
نارمع لآ ةروس 3$ ءاE ام+ هيل6 ةراش6 < 0لوُس:رلاَو َ ه%&لا 4او*عي' M01َو • 0 نوُمَ -,ر/ت , )*+; &َع0 ل 132 ?‚ ه21 رخPا رم8او L ZيعMق نو+ي$ BعاMلا r!ل رر+ت اذ6
Tايسلا 3$ لوسرلا هي$ ر+/ذ 5ق 4 او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< ىلاعت هلوق 3$ ام+ (ر,م0 8ا 3 ل,و*1َو 0لوُ س:رلا 4او*عي' M01َ و َه%&لا 4او*عي' M01 >ء, 3َش 3 $ ,)/ت, ع0Dاَ2َ ت ن\َ $ , )*+2'م
• o Sي( و4Fَت ُ نَس,-0 1َو Aر,يَ خ 0[ لَذ ( ر'خPا (), وَي4 لاَو 'ه%&لا( ب 0نو/2' م4 W/ت , )*ت2*+ ن 6 لوُ س:رلاَ و 'ه%&لا ى0ل 6 *.وX5ُ رَ$ 59 4ل/ق< و ?ءاس2لا ‚ 0لوُس:رلا او*عي' M01َو َه;&لا او*عي' M0 1 ن\َ $
• *ني( بُ م4 لا *tاَ&َب4 لا ا;ل6 لوُس:رلا ىَ&َع اَمَ و اوُ5َت, هَ ت * .و*عي'M/ت ن 6َو , )/ت" &Hمُ - ا:م )*+, يَ &َعَو 0لHمُ - اَم 'ه,يَ &َع اَم; 2 \َ $ او;لَوَت 54 ه&+ نآرقلا هي&ع iرE ام اذKو ?رو2لا ‚
LBماع ة5عاق+
+ (,آ 133 :-
+ %
==O
يQق
O
P3م
S
T
*Qل ت
T
O
==P
#عQ
S
أ „
==S

T
O

O
و ت
S
ا
O
وام
O
!
O
==P
لا ا
==O
F.
S
ر
T
Oع |(
O
PنG
O
O
و م
T
==S
4
QP
7O
P
%مQ
==P
|ةر
O
Q9Trم
O
&
O
ل
Q
E
T
اوSع
Q
اس
O ==O
و+* 133 لآ -
(rي==L ا==FققKت ?==3لا ة#ئا9لاو „رrلا تاW {==قKSتأ ةر9rم &لE اوعر==سأو V*U ول Cرت -نارمع
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1-اوعاسو+
ري+2تو LdارسYا ب&M 3$ B#لابم&ل اوعراس B#يIب ءاE 32آرقلا نايبلا$ @ lبMلاب ?ةر!#م< هلوقب اه&Iوو ?)+بر نم< B$اeYا BعاMتسا lم
لقي )لو اهeرع B2E هلوقب 3هلYا نايبلا ءاE َ )ل لFسي ن1 لRاسل )O L)يrعتلاو )يخeتلا هeرm )+بر ةر!#م ىل6 اوعراسو cلوقي نFب ةرشابم
ةروس 3$ ءاE ام+ 7ر8او ءامسلا 7رع+ اهeرع B2Eو cلI8او |ي&بلا هيبشتلا BقيرM ى&ع ا2K )S+لا ن1 باوEلا 3تFيس zاهلوM B2E
نو+ي Gي+$ لvيختلا بعI dاستYا اذهب B2Eلا 7رع نا+ اذ\$ lماسلا لايخل نا2علا T&Mُيل dاستYا ة5ش ليOمت هب 5ير1 ا2K 7ر#لاو 5ي5-لا
‰zاهلوM
(,آ %ي7 ?)ايبلا 8ر9لا ام * 133 (,آو نارمع لآ ةوس %م 21 ل.ا'/0+1#,#Kلا ةوس %م
-&ئارما!لا
نارمع لآ ةروس 3$ ىلاعت لاق ?0ني ق;تُ م" &ل "9:5' ع*1 ُ7,ر0 F4لاَ و *9ا0واَ م: سلا اَهُ e, رَع > B;2َ Eَو ,)*+H بَ ر ,ن'م > ةَر!"#َ م ى0 ل6 اوُعراَسَو< 5ي5-لا ةروس 3$ ىلاعت لاقو
و/ذ ُ ه;&لاَو *ءاَشَي ,نَم هي'ت4 Wُي ' ه;&لا *ل,eَ$ 0 [ لَذ ' ه'&ُسُرَ و 'ه;&لا(ب او/ 2َ مآ 0ني' ذ; &ل "9:5' ع*1 (7,ر0 F4لاَ و ءاَم: سلا (7,رَع0 + اَهُ e, رَع >B;2َ Eَ و ,)*+H بَ ر ,ن'م > ةَر!"#َ م ى0ل 6 او/قباَ س<
? )ي'rَع4 لا ل, eَ!4لا L
)لو Cا لe$ [لذ Nه&سرو Cاب او2مآ نيذ&ل و نيقتم&ل N7رع+و اهeرع Nءامسلاو 9اومسلا Nاهما5ع2او واولا Bيeق cB!قو نم رO+1 نيتيPا 3$
LBي2اOلا BيPا 3$ 5رت
c 9اومسلاو ءامسلاq
cناي2عم اهل 32آرقلا لول5ملا 3$و B#&لا 3$ ءامسلا
1 L[&ملا ƒ „يباIَم( ب اي25لا َ ءامv سلا ا2vيَ D 5قلوƒ cىلاعت هلوق+ Nlبسلا 9اومسلا ة5-او s
2 s 7ر8ا نع l!تراو Sع ام ل+ s Lءامس ىمسي B#&لا 3$ 9يبلا Gقس$
cf-لاƒ*rي#َ ي اَ م ُ.ُ5, ي0 + :نَب' K"ذُي 4 لَK , ر/r"2َ ي" &َ$ , lَM"قَ ي4 ل :)/O ءاَم: سلا ى0ل 6 wبَبَ س(ب ,5ُ 5,مَ ي" &َ$ ' ةَر' خ^4لاَو اَي" 2X5لا 3$ ُ ه;&لا ُ.َرُ I"2َي , ن0ل ,ن01 Xن/rَي 0 نا0+ , نَم ƒ cىلاعت لاق 15 لوقي
LGقسلا ى2عمب ا2K ءامسلا$ ?هس!2 T2خيل )O هتيب Gقس ىل6 Sب- 5ميل J1<c نورس!ملا
c5عرلاQ ƒ اَ K(رَ5َ ق(ب `Bَي' 5, و01 "90 لاَسَ $ oءاَم ءاَم: سلا َن'م 0 لَD"20 1ƒ cبا-سلا ى2عمب نو+ت 5قو s 17 L
Lyو2 ƒارار5م )+ي&ع ءامسلا لD2ي ƒ c رMملا ى2عمب نو+ت 5قو s
cل-2لاƒ ُه;&لا ا;ل6 :نُه* +' س,مُ ي اَم ءاَم: سلا HوَE 3$ ] 9اَر;خَسُم ( ر,ي; Mلا ى0ل6 ا,وَ رَي , )0ل01ƒ c وEلاو ءاe!لا ى2عمب نو+ت 5قو s 79 L
c)اع28ا<? ءاَم: سلا 3$ ُ5: ع: Iَي اَم; 20 F0+ ZEَرَ - ZقHيَ e ُ.َر,5َ I 4لَع, Eَي ُ ه;&'eُي , ن01 ,5( رُي ,نَمَ و<ىلاعلا dا!تر@ا اذKر+ذو s 125 L ?
Gقسلا و1 ءاe!لا و1 رMملا و1 با-سلا ى2عمب نو+ت 5ق ا5E Bعساو Bم&+ ءامسلا$ نم اءDE B+RSملا نMوم 9اومسلاو 9اومسلا نو+ت اذهبو N
رMملاو Gقسلاو ءاe!لا لمشي Jذلا lساولا ى2عملا اذهب اه2م ءDE 9اومسلاو N7ر8ا ا5ع امم l!تراو Sع ام ل+ ءامسلا ن8 N ءامسلا
اه&مشت 3ه$ ?9اومسلا< نم lسو1 نو+ت ?ءامسلا< ن\$ Nبا-سلاو LاKريmو
cناقر!لا< ?(7,ر0 F4لاَ و 9ا0واَ م: سلا 3$ :رHسلا ُ)َ&,عَ ي J'ذ; لا ُه0لَ D"20 1 4ل/ق ƒ cىلاعت لاق 6 ? نم lسو1 لوقلا ن8 ƒ7ر8او ءامسلا 3$ لوقلا )&عي 3برƒ cلاقو
Nه2م ءDE رسلاو ارهEو1 ارس نو+ي 5ق وه$ Nرسلا
L ?9اومسلا< لاق ?رسلا< لاقو Tيe املو L?ءامسلا 3$< لاقو lسو ?لوقلا< لاق lسو ام&$
c 7رع+ Nاهeرعq
لاق ?9اومسلا< لاق امل [لذلو ?9اومسلا اهeرع< هب هبشملا ن8 ?ءامسلا 7رع+ اهeرع< هيبشتلا ةا5Fب ءاE SRاK اعاستا 9عستا ام52ع ن+لو N
Lء3ش ل+ لمشي Jذلا lساولا |&بملا اذK |&بت @ 3ه$ Nهبشملا نم |&ب1 ة5اع
ام52ع$ Niرخ1 ءايش8 lستت )O ƒLLءامسلا 3$ نم )ت2م11ƒ N ƒنو5عوت امو )+قDر ءامسلا 3$وƒ N ƒ5يFب اKا2ي2ب ءامسلاوƒ Bماع 3تFت ?ءامسلا< Bم&+
ى&عو لمش1و lسو1و iوق1 اه28?ءامسلا 7رع+< لاق 9عستا ام52ع$ Nبا-سلا @و Gقسلا @و ءاe!لا 9سيل 3ه$ ƒاقابM 9اومس lبسƒ cلوقي
نيتيPا 3$ ه&+ ريبعتلا 32ب اذK L
ءامسلا L„لاIم ة5عل 3تFت اK5-و 3تFي ام2ي- ن+ل 5ر!م 3K „ي-I Lءامسلا lمE 9اومسلا Lاهم5ختسي )ل ا2Kو هيبشت&ل Gا+لا لمعتسا [ا2K
5ي5-تلا لمعتس6 9اومسلا لمعتسا امل ن+ل ة5و5-م ريm اه28 هيبشتلا اهل لمعتسا$ •5E Bميrع 7ر8او ?7ر8او 9اومسلا اهeرع< Lبيرقت&ل
ن1 )ه!ي ?7ر8او ءامسلا 7رع+< لاق امل ن+ل ة5-اولا ىلو8ا ءامسلا اه2م )ه!ي 5ق 7ر8او 9اومسلا 7رع اهeرع lمسي امل 3برعلا ن+ل
L)ه!ُي اذ+K lسو1و لمش1و ?اهeرع< نم iوق1 ?7رع+< LTSM6 اذK
c او2مآ نيذ&ل 95ع1 Nنيقتم&ل 95ع1q
اK55- Tيe ام52ع نيقتم&ل ?ه&سرو Cاب او2مآ نيذلا< T&خلا lسيل لوقلا )مع lسو ام52عو NBيلاتلا 9ايPا 3$ )ه!Iو )O ء@WKو ءDE نوقتملا
او2مآ نيذلا نم ء@Wهل ا55-م Sمع 55-ي )لو N L
c اوعراس Nاوقباسq
لاق ام52ع ?اوعراس< ?7ر8او ءامسلا 7رع+< لاق ?اوقباس< لاق ام52عو N?7ر8او 9اومسلا اهeرع< لاق
LBقباسملا _يلو N Mق$ Bعراسملا [لذ ىeتقا اوQ&ق ن\$ NBقباسملا 3eتقت 5-او نا+مل نيهEتملا T&خلا ةرO+
cلاقو 5اD )O N ة5ايDو نيقتملا لمشت 3Kو ه&سرو Cاب او2مآ نيذلا ر+ذو N ة5ايDو 9اومسلا لمشت 3تلا ءامسلا ر+ذ N T&خلا lستا$ نا+ملا lستا
L ƒCا لe$ [لذƒ Bماع 9ءاE ذ6 „eاو لe!لا لب نارمع لآ 3$ ءاE امم lسو1 لe!لا ن8
c GMعلا رار+تq
?)يrعلا لe!لا<و ?Cاب او2مآ< 9ارابع رر+تت 5ي5-لا ةروس 3!$ Nهي$ 3K ام بسا2ي ة5-او ل+ leو ا2ي1رل Bي2!لا Bي-ا2لا ا2r-@ ول [لذ+و
GMع Sب$ iرخ8اام1 N9ا!Mاعت اهي$ نارمع لآ Bيآ N اوعراس 3$ واولا leو [لذ+و LةريO+ 9Se!ت اهي!$ ?)هل Gعاeي<و نارمع لآ 3$و
L9ارم ة5ع رر+تي iوقتلاب رم8او نيقتملا iر2
ىلو8ا BيPا r-S2 LTايسلا ىل6 dوEرلاب نو+ي 9ايPا )ه$ ZمRا5 لوق2 اذل 9ايPا Tايس ىل6 3تF2 امل اo $اَع, e01 اَبH رلا او/&*+4 Fَت ا0ل او/2َ م0 آ 0ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي<
n Bَ!0عاَ eُم َو < 0 نوُ-'&"!/ ت , )*+; &َع0 ل َه;&لا او/ق;تا 130 ? و < 0ني( ر $ا0+" &ل "9:5' ع*1 3'ت; لا 0را;2لا او/ق;تا0 131 ? و < 0 نوُمَ -, ر/ت , )*+; &َع0 ل 0لوُس:رلاَو َه;&لا او*عي' M0 10 132 ?? [ا2K
وقتا Niوقت&ل ةوع5و N)يrع )O6 با+ترا نع 3ه2و lيرشت ا )O N9اواولا r-@ Nرا2لا ىل6 )+&Iوي ام و< ?ةر!#م ىل6 اوعراس 3$ BيPا 9ءاE
>b,يَ m لَOَم0 + 5ا0ل, و0F4لاَ و لاَو,م0 F4لا 3$ A ر*Oا0+َ تَ و ,)*+َ 2,يَ ب A ر*خاَ!َتَ و `B02ي( Dَو Aو,ه0 لَو Aب' ع0 ل اَي"2X 5لا * ةاَ يَ -4لا اَم; 20 1< 5ي5-لا ةروس 3$ iرخ8ا BيPا ام2يب LGMعلا راM6
< روُر/#4 لا *dاَتَ م ا;ل 6 اَي"2X 5لا * ةاَ يَ -4لا اَ مَ و =ناَو,e(رَ و 'ه;&لا َن'م ` ةَر!"#َ مَ و =5ي'5َ ش =باَذَ ع ' ةَر' خ0^4 لا 3$َ و اoماَ Mُ- *نو*+َ ي : )/O اx رَ!, Iُم * .اَرَتَ $ * fي(هَ ي : )/O ُ ه*تاَبَ 2 0 را;!* +4 لا َبَE, ع01
20 lيرشت نو+ي امل ?اوعراسو< Lواولا ريm نم ?اوقباس< 9ءاE$ رم1 و1 3ه2 ا252ع ام )O B2يعم Bيeقل yرشلاو yاeيYا نم dو2 اهي$ ??
ن1 )ه2م ب&M )ير-تلا ءاE ام&$ همير-ت لبق ابرلاب نوMاعتي نيم&سملا نم ريO+ نا+و LB!لاخملا با+ترا ى&ع ابرلاوKو )يrع )O6 [ا2K نو+يو
Bبوتلاب zاهل dرسُي Gي+ Lةر!#م ىل6 dرسُي ن1 هيل6 ب&M$ 3Iخش رم1 ه28 ه&ع$ نع لوWسم 5-او ل+ ام26و Bقباسم BلFسم 9سيلو اوعراسي
ن+ل L3Iخش ابرلاو ابرلا ى&ع )S+لاو [ي2عت Bبسا2ملا نPا Lرَخآو 921 Bقباسم&ل لاEم [ا2K _يل Lاوعراس Bم&+ 9ءاE$ BيIخش Bبوتلاو
نوس$ا2تي _ا2لا رخا!تلاو _ا2لا هي$ _$ا2تي وه&لاو Bس$ا2م هي$و @6 بعل نم امو بعلو _$ا2تو 9اس$ا2م اهي$ اي25لاو اي25لا ى&ع )S+لا ?اوقباس<
نم ةر!#م ىل6 اوقباستت ن1 3K Bقباسملا ن+لو ا2K _يل dوeوملا Lرخ!لا 3$ نوقباستي رخا!تو هي$ ه2Fش رهrي ن1 5يري *ل+ وه&لاو بع&لا Lهي$
Lة5ايDو Bعرس هي$ ZعMق Tابسلاو Tباست هي$ ن+ل bبعلاو وه&لا اذK نع ىلاعت Cا ىل6 نوFE&ت )+بر
+ (,آ 134 :-
:-
:
;يترت نآرقلا لتو+*
ىلاعت هلوق ى$ < َ r,يَ#4 لا 0ني' م rا0 +4 لاَو< 134 ?نارمع لآ ? اذK ى&عو اهم$ [سم1و اKkم اذ6 Bبرقلا )r+ نم ذوخFم وKو [اسمYاو ءا!خYا B#ل )r+لا
اذ6 ءاملا+ Zمامت ءSتمYا 5- هلوIو 52ع ه+اسم6 Zي2اOو BهE نم بe#لا ءا!خ6 o@و1 cنيتهE نم )يrعلا T/&/خلا T-ب ZعRار nSيOمت BيPا نو+ت
LBبeا#لا _!2لا ا2K 3Kو Bبرقلا نم رهrي ن1 Gيخ
+ (,آ 135 :-
:&!يب4لا #مDأ/0*
Zبر هل ن1 J5بع )&ع cبرلا لاق$ 3ل .ر!mا$ Zب2ذ 9ب2ذ1 بر اي لاق$ Zب2ذ ب2ذ1 •5بع ن6< ~Jراخبلا .اور ام+ ذ )&سو هي&ع Cا ى&I 3ب2لا لوقي
9ر!m 5ق بو2ذلا ر!#ي Zبر هل ن1 J5بع )&عcبرلا لاق$ 3ل .ر!mا$ Zب2ذ 9ب2ذ1 5ق بر اي لاق$ رخآ Zب2ذ لمع )O NJ5بعل 9ر!m 5ق بو2ذلا ر!#ي
ام J5بع لع!يلو هل 9ر!m 5ق بو2ذلا ر!#ي Zبر هل ن1 J5بع )&ع cبرلا لاق$ 3ل .ر!mا$ Zب2ذ 9ب2ذ1 5ق بر اي لاق$ رخآ Zب2ذ ب2ذ1 )O NJ5بعل
BيPا 3$ ىلاعتو ه2ا-بس نيملاعلا برو 3تم-ر نم _Fيي @ 32عي ب2ذي&$ ر!#تسا ب2ذ1 ام&+ نا+ اذ6 ?ءاشي اوُمَ &َr ,و01 n Bَش-اَ$ او/&َعَ $ اَذ 6 0ني' ذ; لاَو<
… 0نوُمَ &,عَ ي , )ُKَو او/&َعَ $ اَم ىَ &َع اوXر'Iُ ي ,)0 لَو ُه;&لا ا;ل6 0بو/2} ذلا ُ ر !"#َ ي ,نَمَ و ,)(ه بو/ 2/ذ ل اوُرَ!"#َ ت4 ساَ $ َ ه;&لا اوُر0+َ ذ , )ُهَ س/!" 20 1 135 ,ن'م ` ةَر!"#َ م , )ُK*WاَDَE 0[ R0 لو*1 †
… , )(هHبَ ر 136 ?نارمع لآ † ن1 [اي6 )ير+لا J5يس اي •ذ6 L?ةرم نيعبس )ويلا 3$ 5اع ولو ر!#تسا نم Q رI1 ام< )&سو هي&ع Cا ى&I 3ب2لا لاقو
اذ+K لEو Dع Cا ىل6 ة5وعلاب dرس1 iرخ1 ةرم 95ع اذ6و [2م اه&بقتيو Bبوتلا ى&ع [تبOي ن1 Cا *d5او لEو Dع Cا ىل6 ب/ت ‰_ي&ب6 [ب بع&ي
… 0[( ب" 2َذ ل , ر!"#َ ت4 ساَو ُه;&لا ا;ل6 َ ه0ل6 ا0ل ُه;20 1 ,)َ &4عاَ$< 19 L?5م-م †
+ (,آ 137 :-
-&ميHنلا Iا!D/0+1م,ر4لا نآرقلا ?' ات0و ام5 2اMعو 2اقع ?3م*5 لامH3سا %ي7 8ر9لا ام *
9سيل وK Tيق5تلا ن+ل LBي5ُملاو ني+سلا Bم&+ب نول5تسيو Tور$ اه2يب _ي&$ B!&تخم 9اEهل نم 3K 9ام&+لا .ذK ن1 ءام&علا 7عبل J1ر [ا2K
3K لK رr22و Br!&لا .ذK اهي$ 95رو 3تلا 9ايPا lيمE 3$ لمFتلا ىل6 ا2وع5ي اذه$ اهي$ Z$رIت 5E2 9اقاقتشYا Z2اي-1 ام26و Mق$ ءامس8ا
ل+ب Bبقاعمو بقوعو Bبقاعو باقع اهتاقتشمو بقع Bم&+ اهي$ 3تلا 9ايPا ل+ lمE2 zTيق5 ولو Tرا$ [ا2K لK ziرخ8ا Br!&ل B2راقم BيDاوم
3$ 5رو ه2م Tتش6 امو باقعلا ن1 اذK 3$ .ا25Eو Jذلا Lنوبذعي Zبيذعت بذعم بذعي باذع بQ ذع Bم&+ [لذ+و اهتاقاقتش6 64 نآرقلا 3$ Zعeوم
3$ 5رو ه2م Tتش6 امو باذعلاو )ير+لا 370 باقع باذعلا وK cى2عملاو 9وIلا نيب Zبسا2ت [ا2K ن1 ا25Eو 9ايPا 3$ ا2رr2 ام&$ LZعeوم
JراE!26 ه2ومسي Gاقلا ن8 zGاقلا TM22 Gي+ LGاقلاو لاذلا نذ6 ?ب~T~d<و ?ب~ذ~d< وK 3OSOلا ن1 رr2لا 9!&ي ن+ل Lباذع باقعلاو
باقعلا Bم&+ ن1 ا25Eو ا2K نم LلوM اهي$و ةواخر اهي$ ة55شملا لاذلا ام2يب Nءابلا لOم ء3Eا!م لاI!26 هبقعي TابM2\ب 5لوُي 32عي 5ي5ش ىما5قلاو1
اي25لا 3$ 3تFي باذعلا NةرخPاو اي25لا 3$ نو+ي 5ا5تمYا اذK N5ا5تم6 اهي$ لاذلاو Ldرس1 Gاقلا ن8 اي25لا 3$ نو+ي lيرسلاو lيرسلا ء3ش&ل نو+ت
لوخ5ب )هبذع$< Zباذع هيمسي ةرخPا 3$و Zباذع هيمسي اي25لا 3$ ني+رشم&ل Bبوقع نع b5-تت اK5E2 9ايPا ىل6 3تF2 ام52ع LةرخPا 3$ 3تFيو
نو+ي @ لEو Dع C GIولا 3تFي امل ه21 هيب2تل hات-ت Bيرr2 [ا2K ن+ل 9ايPا lيمE 3$ رr2لا لSخ نم اذK Lاي25لا 3!$ باقعلا ام1 L?را2لا
رشبلا lم باقعلا Bم&+ لمعتسي امل ن+ل ه2ا-بس هت!I .ذK 32عي Bماع BتباO B!I .ذK ?باقعلا 5ي5ش Cاو< cلوقي ام&$ ةرخ^ب @و اي25ب @ ZتقWم
باقعلا ن8 ?باذعلا 5ي5ش Cا ن1و< اه&معتس6و ةرخPا 3$و اي25لا 3$ باذع&ل اه&معتس6 باذعلا [لذ+ LةرخPا 3$ لمعتست )ل اي25لا 3$ اه&معتسي
S$ اهق- ىMع/ت ن1 3#ب2ي Bيماس B#ل B#&لا .ذK لوق2 [لذل Lباذعلا lيرس نآرقلا 3$ _يلو ?باقعلا lيرس [بر ن6< نآرقلا 3$ 95رو Bعرس هي$
Lبراقتم ى2عملا ن1 lم ى2عملا ري#ت هتوI ري#تب 5-اولا Gر-لا ن1 ومسلا اذKو Bعورلا .ذهب 3Kو اه2ع لv I2تلا DوEي
L•رش نو+ي 5قو •ريخ نو+ي 5ق .5عب 3تFي ام Nهبقعي ام ى2عمب لمعلا اذK Bبقاع Nلمعلا بقعي ام 32عي لمعلا BEيت2 ى2عمب اه28 ريخ&ل Bبقاعلا
3$ Bبقاعلا لمعتس6 [لذلو 32 اذ+K ه&+ نآرقلا 3$ Zعeوم < 0 ني(بّ ذ0 +ُ م4 لا /Bَب قاَ ع 0 نا0+ َ G,ي0 + اور/r42اَ$ ( 7, ر0F4لا 3$ او*ري'سَ $ Aنَ2ُ س ,)*+' &,بَ ق , ن'م " 9َ&َخ ,5َ ق<
137 ? Lنارمع لآ
+ (,آ 140 :-
+ نارمع لآ &3,آ &' I;لا "MDو ر5W (ل60 ام* 140 ‡ 141 -&ئارما!لا ل.ا'/0+1-
ىلاعت هلوق 3$ < 0ني' م لا;rلا Xب' -ُي َ @ ُ ه%&لاَو ءاَ5َ ه/ ش ,)*+2' م َذ' خ;تَ يَ و 4او/2َ مآ 0ني' ذ; لا ُه%&لا َ )َ&,عَ ي لَو _ا;2لا َن,يَ ب اَه* لواَ5/ 2 * )ا:ي8ا 0 [" &'تَ و< 140 ?نارمع لآ ? B$وMعم .ذK
< 0ني( ر$ا0 +4 لا َTَ-,مَ يَ و 4او/2َ مآ 0ني' ذ; لا ُه%&لا َ €H-َمُ ي لَو< 141 ?نارمع لآ ? نو+ي )@ هي$ Jذلا LGMع اهي$ )سق N)@ اهي$ _يل iرخ8او )@ اهي$ اKا5-6
5+آو iوق1 ?ءاَ5َ ه/ ش ,)*+2' م َذ' خ;تَ يَ و 4او/2َ مآ 0ني' ذ; لا ُه%&لا َ )َ&,عَ ي لَو< LرO+1 او2مآ نيذلا Cا )&عي zءا5هش ذختي و1 او2مآ نيذلا Cا )&عي رO+8ا اهXي1 َ€H-َمُ ي لَو<
?0ني( ر$ا0 +4 لا َTَ-,مَ يَ و 4او/2َ مآ 0ني' ذ; لا ُه%&لا اهي$ ر+ذي )ل iرخ8او )Sلاب ءاE$ او2مآ نيذلا €ي-مت zنير$ا+لا T-م و1 او2مآ نيذلا €ي-مت رO+8ا X J1
LBيPاب T&عتملا اذK N)Sلا .فذحلا نم دكآ ركذلا ةدعاق اندنعو
+ R
S
=S
*TثمQ
P

=Y
ر
T
OU I
O
=T
وOق
T
لا }
O
=P
م
O

T
#OقO' ‘
=Y
ر
T
OU م
T
S
4!
T
!
=O
م
TO
, ن
Q
E+* 140 (=b;7ا Vعاk3=سا Z=ي5 ر=t)ا -نارمع لآ -
(==,@ا fM$ ?==' (==b;بلا %==م4ت %==,A' /%==ينم~ملا &*ع (بي==gملا #U %==م s==قنت نأ (==ي)آرقلا
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1(,ر,وg3لا
هلوقب BبيIملا نع ىلاعت Cا رQبع 5قل ?)+سسمي< لع!لا GSخ 5سEلا Tرتخي @ Zي-Mس •رم1 نو+ي$ 5يلاب _م&لا ه&I1 Q_ملا ن8 )+بIي لقي )لو
هتقيق- ريm 3$ لمعتسم ا2K وKو yرEلا J1 yرقلاب BميDهلا روI )O LGي!ختلاب نذWم اذKو 5سEلا لخا5 ىل6 yرقلا Tارتخا 5ي!ي Jذلا )+بIي
ن1 نع [يKا2 رI2لا اهعم نا+ اذ6 اهب Fبعُ ي @ {يEلا بيIت 3تلا yارEلا ن8 Bقيق-لا اهب 5اري ن1 „Iي @ ذ6 BميDه&ل ةراعتس6 [لذب نو+ي$
Lه2م ءا!شلاب نذWم yرقلاب BميDهلا ريوIت
+ R
S
=S
*TثمQ
P

=Y
ر
T
OU I
O
=T
وOق
T
لا }
O
=P
م
O

T
#OقO' ‘
=Y
ر
T
OU م
T
S
4!
T
!
=O
م
TO
, ن
Q
E+* 140 ا3خا م
O
=Qل لA=!,
:
;ئا=س ل=Hل -نارمع لآ -
%==مi ?==' ا==)و4, ملو -}
==P
م+ ?==' ?==.املاو -م4!==!م,+ ?==' mاdملا (rي==L ?==Fلvا نايبلا
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1#Dاو
3$ dراeملا B#يIب نيم&سملا باI1 امع ريبعتلا$ Bيعقاولا TRاق-لا 5اري6 3$ ريبعتلا Bق5 اه26 ?)+سسمي< باI1 امعو 5-1 )وي نمD نم هبرقل
3eاملا B#يIب ني+رشملا ?)وقلا Q_م< Lر5ب )وي لI- ه28 . 5عُبل
+ (,آ 143 :-
+ ن
O
ور
S
S
tنOت م
T
=S3)
O
أ
O
و
S
fوم
S
S3
T
,
O
أ
O

T
#OقO'
S
f
=T
وOق
T
*Oت ن
O
أ ل
Q
T
بOU %مQ ت
O T
وم
O
T
لا ن
O
=T
و
O
Pنم
O
Oت م
T
=S3ن
S
5
T
#Oق
O
ل
O
و+* 143 \) E -نارمع لآ -
توملا ر=5W &لE (=,@ا ?=' &لاHت R*لا ل#ع م
O
=Q*' ة0اFBلا و=$ (=5رHملا ?=' %=م~ملا توم نأ م*Hت
ليب===س ?===' توملا نونمت :لاق' f#
P
يU وأ ة0اFBلا نونمت م===3ن5 #===قلو :ل===ق, م*' ة0اFBلا نو0
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1R*لا
dا$5لاو B2ي5ملا 3$ نI-تلا اوeري )لو 9وملا هي$ نا+ ولو ءاق&لا َب* -و BعاEشلا اورهr1 نيذلا نيم&سم&ل )و&لا 7رعم 3$ 9ءاE BيPا .ذK ن6
لوسرلا هب راش1 ام+ بر-لا نو5 r!&ب yvرIو اه2ع ل5عو ة5اهشلا 3Kو Cا ليبس 3$ 9وملا نع Gيرشتلا B!I ىلاعت Cا dD2 [لذ&$
LMق$ 9وملا
+(,آ 144 :-

O=O
و م
T
=S
4
Q
7اO قTع
O
أ &
O
*Oع م
T
=S3
T
ب
O
*Oق)ا لO
Q3SU
T
و
O
أ ت
=O
ام
O
P
ن
Q
yO'
O
أ لS س
=S
رS
P
لا QR=Q*
T
بOU %م =Q V
T
=O
*خO
T
#OU لY وس
=S

O

O
P
6
Q
E
Y

O
P
K
O
م
S
ام
O=O
و+*
R
S
=P
*لا ]
Q
Nc
TO
يس
O =O
و ا:Š
T
ي`O R
O
=P
*لا رO
P
d
S O
, %
O
*O' QR
=T
ي
O
بQقOع &
O
O
*Oع ب
T =Q*Oقن
O
, + %
=O
,
Q
رQ5اB
O
P لا 144 ن
=O
ا
O
5 ام
O=O
و+و -نارمع لآ -
Qةر
O
خQ @ا 2
=O
ا
O
وOh
T
0
Q
ر
S
, %م
O=O
و ا
=O
FTنمQ QR=QتT~S) ا
=O
يT)
S
P
#لا 2
=O
ا
O
وOh
T
0
Q
ر
S
, %م
O=O
و
:
;G
O
P
O~م
S
P
ا
=:
7اO3Q5 R*لا ن
Q
=TW
Q
y
Q
7
O
P
6
Q
E ت
=O
وم
S
Oت ن
T
=O
أ }
|
=T9OنQل
ا
=O
FTنمQ QR=QتT~S) + %
=O
,
Q
رQ5اB
O
P لا ]
Q
Nc
TOنس
O =O
و 145 ل=.ا'/0+1]Ncن=سو ]Ncي=س %=ي7 8ر9لا ا=م -نارمع لآ -
-&ئارما!لا
BلFسملا „eوت BيPا < 0 ني( ر+ا;شلا ُه%&لا J( D,Eَيَ سَو اoR,يَ ش َ ه%&لا :رُeَي نَ &َ$ ' ه,يَ ب قَع َ ىَ&َع , ب' &0ق2َي نَمَ و< 144 ?نارمع لآ ? )ل وK ?Cا JDEيسو ذ رeي ن&$<
Bي2اOلا BيPا ام1 )&+تملا ريمeب )&+تي < 0 ني( ر+ا;شلا J(D,Eَ2َ سَو اَه"2' م ' ه'ت4 W/2 ' ةَر' خPا 0باَوَO ,5( رُي نَمَ و اَه" 2' م 'ه'ت4 W/2 اَي" 2X5لا 0باَوَO , 5( رُي نَمَ و< 145 ?نارمع لآ ?
Cا JDEيسو ZRيش Cا رeي ن&$ [&ت ام 1 Cا )&+تملا ري مe ىل6 52سم ني لا-لا 3$ لع !لا ?JDE2سو ذ اه 2م هت W2< )&+تملا ري مe ىل6 5ا2سYاب
JDاEملاو 5-او 3تWملاو 5-او لعا!لا Bي2اOلا ام1 ىلاعتو ه2ا-بس Cا وKو رخآ وK JDEي Jذلاو €خش اذK هيبقع ى&ع ب&ق2ي @ 32عي نير+اشلا
Liرخ8ا 3$ رمe1و Bيآ 3$ لعا!لاب yQ رI ه21 Tر!لا Lىلاعتو ه2ا-بس C وK نير+اشلا JDE2سو 5-او

OO
و م
T
S
4
Q
7اOقTع
O
أ &
O
*Oع م
T
S3
T
ب
O
*Oق)ا لO
Q3SU
T
و
O
أ ت
O
ام
O
P
ن
Q
yO'
O
أ لS س
S
رS
P
لا QRQ*
T
بOU %مQ V
T
O
*خO
T
#OU لY وس
S

O

O
P
6
Q
E
Y

O
P
K
O
م
S
ام
OO
و+ *
R
S
P
*لا ]
Q
Nc
TO
يس
O O
و ا:Š
T
ي`O R
O
P
*لا رO
P
d
S O
, %
O
*O' QR
T
ي
O
بQقOع &
O
O
*Oع ب
T Q*Oقن
O
, + %
O
,
Q
رQ5اB
O
P لا 144 (!م*لا ام -نارمع لآ -
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1ربgلا ل#7 ر4Bلا Iا#>3سا (ل60 امو 1(,@ا Iا3خ ?' (ي)ايبلا
ر+شلا اور+ش$ اوتبO$ اوربI J1 )SسYا ني5 ى&ع نيتباOلا بيOيس اKا2عم نير+اشلا Cا JDEيس zنيرباIلا _يلو نير+اشلا اذامل نا+ لاWسلا
)KربI ى&ع ر+شلاو 9ابOلاو BبيIملا ى&ع ربIلا Nاه2م Q )ع1و ربIلا 5عب B&-رم ر+شلا N )KربI ى&ع ر+ش$ 9بO$ ربI Niرخ1 B&-رم
ن+ل B&-رم Tار!لا ى&ع ربI Mق$ ربIلا Lة5ايDو ربIلا ىeتقا ر+شلا ن8 ربIلا 5عب B&-رم نو+ي ر+شلا$ Lاور+ش$ او&eي )ل )ه21 )هتابOو
@ لوسرلا ن8 Bمع2لا )امت6 ى&ع )هبر اور+شو اوتبO )ه21 ى&ع )هبر اور+شيو اوتبOي ن1 ن+لو ربIلا 5رEم _يل B&-رملا .ذK 5عب ام بو&Mملا
ني5لا )امت6 ى&عو )هتابO ى&ع نيرم1 ى&ع ىلاعت Cا اور+شي$ ني5لا )امت6 5عب نو+ي ام2\$ 9امو لوسرلا بKذ اذ\$ Bمع2لا لام+6 5عب @6 ل-ري
ر+شلا 3$ Tايسلا BيPا .ذK لبقو Lنير+اشلا JDEيس ىلاعتو ه2ا-بس ا2بر$ 0باَوَO ,5( رُي نَ مَ و nS:E0WXم اoباَت + Cا ( ن"ذ \(ب ;@ 6 09وُمَت , ن01 w_" !َ2 ل 0نا0+ اَمَ و<
< 0ني( ر +ا;شلا J(D,Eَ2َ سَ و اَه" 2' م 'ه'ت4 W/2 ' ةَر'خPا 0 باَوَO ,5( رُي نَ مَ و اَه" 2' م 'ه'ت4 W/2 اَي" 2X5لا 145 ?? ىلاعتو ه2ا-بس Cا اور+ش نيذلا نير+اشلا Lر+شلا 3$ Tايسلا
)امت ى&ع ر+شلا ىeتقا Nني5لا )امت 5عب @6 بKذي @ لوسرلا ن8 ه&+ ني5لا Q )ت1 ه21 ى&ع ىلاعت Cا نور+شيو اور+ش$ )هتv بOو )KرQ بI ه21 ى&ع
ىلاعت Cا$ iرخ8ا B&-رملاو Q )K1و Q)ع1 وK ام ر+ذ نذ6 ني5لا )امت ى&عو ربIلا 5عب B&-رم 3Kو Q)ع1 BهE نم رO+1 نم ر+شلا ىeتقا$ Nني5لا
ة5ابع .ذK [ربI ى&ع هتر+ش Nى&ع1 [رE1 نا+ 9ر+ش ن\$ نيرباIلا رE1 [&$ Bي&بلا ى&ع 9ربI 5ق 92+ اذ6 Nء3ش ل+ 3$ ر+شلا ا2م 5يري
9راI ربIلا اذK ى&ع [تبO ن1 ى&ع هتر+ش ن\$ رE1 هل اذK ة5ابع BبيIملا ى&ع ربIلا Liرخ1 ة5ابع 9راI .ذK ة5ابعلا ى&ع هتر+شو
< * رو*+; شلا َJ5اَب' ع ,نHم = لي'&َقَ و اa ر4+/ ش 05و* واَ5 0 لآ او/&َم4 عا< ى&ع1 B&-رم .ذKو .ر5قو Cا ءاeقب )هل b5- امع اeرلا B&-رم ر+شلا نF+و iرخ1 ة5ابع
13 L?Fبس ?
م
T
S3
T
ب
O
*OقT)ا لO
Q3SU
T
و
O
أ ت
O
ام
O
ن
T
Q
yO'
O
أ لS س
S
رS
P
لا QRQ*
T
بOU %
T
مQ V
T
O
*خO
T
#OU لY وس
S

O
6
O
P
Q
E
Y

O
P
K
O
م
S
ام
OO
و+ (,@ا لوN) ببس ام*
ا:Š
T
ي`O R
O
O
P
*لا رO
P
d
S O
, %
T
O
*O' QR
T
ي
O
بQقOع &
O
*Oع ب
T Q*OقTن
O
, %
T
م
OO
و م
T
S
4
Q
7اOقTع
O
أ &
O
*Oع +%,
Q
رQ5اB
O
P لا R
S
O
P
*لا ]
Q
Nc
TO
يس
O O
و 144 ?' --
-&ميHنلا Iا!D/0+1 لوسرلا ةا'و #H7 ر47 و7أ ا$أرU ?3لا نارمع لآ ةوس
لوسرلا 3$وت ام52ع Tي5Iلا ر+ب وب1 اه2م 5ا!تس6 ن+لو لوD2 ببس اهل 3K لوسرلا ةا$و نم بيرق 9قو 3$ 9لD2 92ا+ 3K ام2يب 3$
5م-م ه21 ‡راI hرخ ام52ع 5ُ-* 1 c9عاشو BIقلا Jوري ه2+ل وK نم نور+ذي @ نيرEاهملا 5-1 [بترا نم B&مE نم$ _ا2لا [بترا$ ل'ت/ ق
•5م-م ن1 9رعش1 هل لاق$ هم5 3$ M-% شتي راI28ا نم لEر ىل6 ءاE 5م-م نا+ ن6 9ومي 32عي هم5 3$ M-شتي Jذلا JراI28ا لاق$ zل'ت/ ق
B2ت$ لو1 3$ Bم8ا هب ىلاعت Cا )Iع Jذلا ر+ب وب1 اK1رقو BيPا .ذK ىلاعتو ه2ا-بس Cا لD2F$ ى2عملا اذK L)+2ي5 نع او&تاق$ |Q&ب 5ق$ ل'ت/ ق
ه2ع Cا 3eر )Iاوقلا نم ةريO+ )Iاوع هل ر+ب وب1و Bم8ا ىلاعتو ه2ا-بس Cا )Iع ن+ل )ه2يب امي$ او&تاقتي ن1 ن+مي نا+ Lاهل 7رعتت
L.اeر1و
T
و
O
أ ت
O
ام
O
P
ن
Q
yO'
O
أ لS س
S
رS
P
لا QRQ*
T
بOU %مQ V
T
O
*خO
T
#OU لY وس
S

O

O
P
6
Q
E
Y

O
P
K
O
م
S
ام
OO
و+ &لاHت RلوU &' iاcعvا RGو ام*
+ م
T
S
4
Q
7اOقTع
O
أ &
O
*Oع م
T
S3
T
ب
O
*Oق)ا لO
Q3SU 144 -&!يب4لا #مDأ/0+1-نارمع لآ -
لوسرلا ةا$و BلFسم لوسرلا 5اهشتسا iر+ذ نولوقي 7عبلا Jوب2لا 5لوملاب نPا ل!ت-2 ن-2 z„ي-I اذK له$ هتا$و iر+ذ لوقي 7عبلاو
3ب2لا اهب ربخ1 امم 9ا$Sخلا .ذKو 'ه'&,بَ ق ن' م " 9َ&َخ ,5َ ق = لوُسَ ر ;@ 6 A5: مَ -ُم اَمَ و< B-eاو BيPا ‹رخPا ا25-1 5اeي ىت- Bقر!لا نيب ب5ت Gوس اه21
< , )*+ باَق, ع01 ىَ&َع , )/ت, بَ &َق2ا 0ل'ت/ ق , و01 0 9ا:م ن \َ$0 1 * لُسXرلا 144 •5م-م ن8 )ير+لا نآرقلا DاEع6 نم Zeي1 اذKو ?نارمع لآ ? .ذKو )ُ سلاب n@وتقم 9ام
3ب2لاو „ي-I bي5- اذKو ƒJرهب1 lQMق ربيخ 3$ هتذخ1 Jذلا Q )سلا ن6ƒ cلاق )لFتي نا+ امل هماي1 رخآ 3$ ىت- BتباO Bيeق 9او2س bSO 5عب
•5م-م ن1 Gرعت Bي5وهيلا ة1رملا .ذK 92ا+و dارذلا نم Bمقل اه2م ذخF$ هيل6 5وهيلا اهQس5 3تلا Bمومسملا ةاشلا هلوا2ت نم dارذلا )-ل ب-ي
Q_ملا اذK NZقيقر Zسم هيت!ش 9Qسم ن1 5عب ن+ل )ومسم ه21 32O5-ي اذK ن6 لاق .اقل1 ىت- هيت!ش ى&ع هعeو ن1 ام$ oSتاق Zمس dارذلا 3$ 9vس5$
Cاو Cاب @6 ةوق @و لو- @و BيPا DاEع6 Gرع2 اذ+Kو Zتيم لتقو o Sيتق 9ام وه$ Zمومسم 9ام$ 9او2س bSO ه2م 32اعي 3قبو )سلا هي$ ل#&#ت
اذK 5معتملا Tاقشلا اذK •ر$ا+ 3سم*يو Z2مWم اهي$ لEرلا „بIي نت$ 3$ ن-2 Nا2+&K @6و ني5لا اذهب [سمت2 ن1 ا2ي&ع رIع 3$ ن-2 3ت2با اي
< 0 نوُم لا;rلا *لَم,عَ ي ا:مَ ع n S$اَm َ ه%&لا :نَبَ س, -َت َ@َ و< ني-لاIلا ىلوتي ىلاعت Cاو ري#لا B-&Iمل وK Jذلا l2MIملا GSخلا 42 ?
+ (,آ 145 ):
;
:
G
O
P
O~م
S
ا
:
7اO3Q5 QR
O
P
*لا ن
Q
TW
Q
y
Q
7 6
O
P
Q
E ت
O
وم
S
Oت ن
T
O
أ }
|
T9OنQل ن
O
ا
O
5 ام
OO
و+&لاHت RلوU &' 2ا34لا &نHم ام* ﴿ 145 لآ ﴾
-&!يب4لا #مDأ/0+1 -نارمع
Lنو+لا اذK هي$ Jذلا لما+لا بات+لا وK rو!-ملا yو&لا$ 3RDE ةرايسلا ليل5 نا+ اذ6 Lلما+ ليل5 Nلما+ بات+ هي$ نو+لاو 9وملا بات+
%
T
م
OO
و+&لاHت RلوU &' ةرم mاdملا7و ةرم &.املا7 لH9لا (rيL %ي7 8ر9لا ام*
O

O
O
أ Oةر
O
خQ @
T
ا
+
:
او
S
4BT م
O
م
T S
F
S
ي
T

O
ن
O
ا
O
5 \
O

O
لو
S
AO' %
Y
مQ
T~م
S

O
وS$
O
و ا
O
F
O
ي
T

O
ا
O
F
O
ل &
O

O O
و 19 %
T
م
OO
و+و ^ارس6ا -
T
0
Q
ر
S
, ا
O
يT)
S
P
#لا 2
O
ا
O
وOh
%
T
م
OO
و ا
O
FTنمQ QRQتT~S)
T
0
Q
ر
S
, +%
O
,
Q
رQ5اB
O
P لا ]
Q
Nc
TOنس
O O
و ا
O
FTنمQ QRQتT~S) Qةر
O
خQ @
T
ا 2
O
ا
O
وOh 145 ل.ا'/0+1نارمع لآ -
-&ئارما!لا
,نَمَ و< cىلاعت هلوق ى$ 05اَ ر0 1 <•رو*+" شَ م ,)ُهُ ي, عَ س 0نا0+ 0 [ R0 لو*Fَ $ Aن'م4 Wُم َ وُKَو اَهَ ي, عَ س اَه0 ل ىَعَ سَو َةَر' خ^4لا 19 3eاملا لع!لاب ءاEو ةرخPا ر+ذ Nءارس@ا ?
< cلاق اي25لا نع b5-ت ام52ع ن+ل L5ارت 3Kو ة5-او ةرخPا ن8 , نَمَ و ,5( رُي , نَمَ و اَه" 2' م 'ه'ت4 W/2 اَي" 2X5لا 0باَوَO ,5( رُي J(D,Eَ2َ سَ و اَه" 2'م ' ه'ت4 W/2 ' ةَر'خ^4لا 0باَوَO
<0 ني( ر+ا;شلا 145 نارمع لآ ? L
)ع2لا ن8 رر+تي ر+شلا$ Nر+شي dراeملاب هب ءاE رر+تملا ء3شلاو رر+تي نذ6 وه$ NباوOلا 5يرت ه&ع!ت لمع ل+ LامRا5 رر+تت باوOلا ة5ار6 ن8
= را;!0 + = )و/&َr0 ل 0ناَس"2 F4 لا :ن6 ا0KوُI, -/ت @ ' ه;&لا َ9َم, ع' 2 اوX5ُ عَ ت , ن6َو ƒ 3هت2ت @ 34 )يKارب6 ƒ
5ق$ ام رمFب ناس2Yا ر!+ ن\$ Nرر+تي )ل ن6 ىت- 5-او رم1 وه$ ر!+لا ام1 ار+ش هل b5-ت ن1 [ي&ع بEو Bمع2 [ل b5-1 ام&+ Nرر+تي ر+شلا$
ر!+ 5ق$ [لذ 5قتعاو ةرورeلاب ني5لا نم اRيش ر+21 ن6 ه28 رم8ا اذK رر+ي ن1 3#ب2ي @ Nر!+ 5ق$ ةرورeلاب ني5لا نم 5قتعي امب ر!+ ن6 Nر!+
ن1 3#ب2ي ر!+لا ن1و رر+تي ن1 3#ب2ي ر+شلا ن1 ىل6 ةراش6 هي$و L3هت2ت @ )ع2لا ن8 رار+ت ىل6 hات-ي$ ر+شلا ام1 Nرار+ت ىل6 hات-ي @و ىهت2او
ريبعتلا 3$ امه2يب Gلاخ$ NlMقي امK5-Fب ءاE$ 3#ب2ي Jذلا 3eاملا نمDلا 3$ رخPاب ءاEو رارمتس@او 55Eتلا ى&ع لا5لا رeا-لا نمDلا 3$
L3هت2ي ن1
+ (,آ 146 :-
ام
OO
و
T
اوS9
S
H.
O
ام
OO
و QR
P
*لا ل
Q
ي
Q
بس
O
?Q' م
T S
F
O
7اL
O
O
أ ام
O

T
اوSنO$
O
و ام
O
O' ر
Y
يQث
O
5 ن
O
و
S
P
ي
QP
7
Q
R
SO

O
لO
OتاOU ?
P|
Q
ب
O
P) %مQ
P
%
QP
,
O
A
O
5
O
و+*
+ %
O
,
Q
ر
Q
7اg
O
P
لا ب
S
P
KQS
, R
S
P
*لا
O
و
T
اوS)ا
O
4O3س
T
ا 146 ام$و %$ولاو ZHdلا %ي7 (,@ا VHمG #قل -نارمع لآ -
نآرقلا لتو+1رخ@ا نو0 ام$#Dأ %ع ^انr3س6ا %4م, لF' "0ار3لا #D ”*ب,
:
ا7اقت نا37اق3م
-
:
;يترت
برق1 Gعeلاو _و!2لا 3$ _ايلاو BميDعلا رَ وَخ ىل6 برق1 نKولا$ ناDاEم ا2K امKو 32آرقلا نايبلا .5ار1 ى2عم 5ا$1 امه2م 5-او ل+ ن1 lقاولا
)r2لا GRاMل نمو Gعeلاو نKولا 5عب و5ع&ل Bلذملاو dوeخلا نع ربعتل B2ا+تسYا ء3Eت [لذ 5عب )O LBمواقملا 3$ لش!لاو )SستسYا ىل6
Lو5علا نم Bلذم&ل 9خeرو 9ام&ستساو ءاeع8ا 9&ش$ BميDعلا 9راخ اذ6 ه2\$ لوI-لا 3$ اهبيترت بس-ب ر+ذلا 3$ اهبيترت 32آرقلا
+ (,آ 147 ):
&
O
*Oع اO)ر
T
g
S
)او اOنم
O
ا
O
#TU
O
أ V
T QP
بOh
O
و اO)
Q
رم
T
O
أ ?Q' اOنO'ار
O
س
T
Q
E
O
و اOن
O
7وS)SW اOن
O
ل ر
T
Q9
T
bا اOن
O
P
7
T
او
S
لاOU ن
O
أ
O
P
6
Q
E م
T S
F
O
ل
T
وOU ن
O
ا
O
5 ام
OO
و+ *
+ %
===O
,
Q
رQ'ا
O
4
T
لا
Q
I
===T
وOق
T
لا 147 نات^ارU ا===Fي' -نارمع لآ - ل===.ا'/0+18ر9لا ا===م' ب===gنلاو ع==='رلا7
-&ئارما!لا
نيترتاوتم نيتءارق 9Rرق ة5-او Bيآ 3$ 0 نا0+ اَمَ و< ,)ُه0 ل,وَق (), وَق4لا ىَ &َع اَ2, ر*I2او اَ20ماَ 5" ق0 1 "9Hبَ Oَ و اَ2( ر,م0 1 3$ اَ20 $اَر,س 6َو اَ20 بو/2/ ذ اَ20 ل ,ر !4mا اَ2; بر 4او*لاَق ن0 1 ;@ 6
< 0 sني( ر$ا0+4 لا 147 ?نارمع لآ ? ?نا+< )sس6 )sه* لوق ?اولاق ن1 @6 )sه* لوق نا+ اsمو< Bsي2اOلا ةءارقلاو NرsخWم اهمsس6 ?اولاق ن1<و ?نا+< ربsخ )sي5قتب
ى2 عم [لا2K ن1 .ا2عم zني ترم 9Rرق اذامل و1 zرايتخ@ا ببس ام لاWسلا ىق بيو لا+ش6 اهي$ _ي ل B#&لا bي - نم نذ6 NاKربخ لوWملا ر5Iملاو
لعE2 )S+لا „eتي ىت-و اذK @6 )ه*لوق نا+ ام 32 عي l$رلاب لI8ا ذخF2 Lلا+ش6 اهي$ _ي &$ و-2لاو B#&لا bي - نم ام1 Nى2 عم اهل ةءارق ل+
)اقملا اذK 3$ .ريm اولوقي )ل لوقلا اذK @6 )ه*لوق نا+ ام نذ6 Nربخ اذK ريIي ?نا+ ام< Nl$رلاب )ه*لوق نا+ ام L?اولاق ن1 @6< نا+م 3K ?اذK<
لاتقو بر- )اقم وK و Xب' -ُي ُ ه %&لاَو 4او*2ا0+َ ت4 س ا اَمَ و 4او/!ُ عَ e اَمَ و 'ه %&لا لي(بَ س 3$ , )ُه0 باَI0 1 اَم ل 4او/2َ Kَو اَمَ $ = ري'O0 + 0ن وXيH ب( ر ُه َعَ م 0ل0تاَ ق p3(ب; 2 ن Hم ن Hي0 F0+َ و<
< 0ني( ربا:Iلا 146 0 نا0+ اَمَ و ? ,) ُ ه0 ل,وَق < 0 ني( ر $ا0+4 لا () ,وَق4 لا ىَ&َع اَ 2, ر*I2او اَ20 ماَ 5" ق0 1 "9Hبَ Oَ و اَ2( ر,م0 1 3$ اَ20 $اَر,س6َو اَ20 بو/2/ ذ اَ20 ل ,ر!4 mا اَ2; بر 4او*لاَق ن0 1 ;@ 6 147 لآ ?
?نارمع رsI2لاو 9يبsOتلاو ةر!#ملا نوب&Mي ءs3شلا اذK @6 اولوقي )ل نا+ملا اذK 3s$ 3s2عي لوقلا اذK @6 )sه* لوق نا+ اsم اَ20 بو/ 2/ذ اَ20 ل ,ر!4 mا اَ2; بر<
?0ن ي( ر$ا0+4 لا () ,وَ ق4لا ىَ &َع اَ2, ر*I2او اَ20ماَ 5" ق0 1 "9HبَOَ و اَ2( ر,م0 1 3$ اَ20 $اَر, س 6َ و ام 1 L.ريm اولوقي )ل Gق وملا اذK 3$ لوقلا اذK @6 ?l$ رلاب< )ه *لوق نا+ ام
@6 اذK نا+ ام ريIت ربخلا )v5ق2 نPا ?ربخ ا2 K< اذK @6 )ه *لوق نا+ ام l$ رلا 3$ Nربخلا )v5قي )ه0لوق @6 اذK نا+ ام „بIت ?)ه0لوق< بI2لاب
)ه0لوق نا+م le2 L ?اولاق ن1 @6< اذK 3$ )S+لا اذK @6 اولاق ام )ه21 32عي ?اذK @6 )ه*لوق نا+ ام< ةرم لو1 Llماس&ل BلFسملا „eتت ىت- ?اذK<
LB2 مWملا BR!لا .ذK ن8 ء@WK @6 اذK لق ي )ل N)K ريm 5-1 ه&قي )ل )ه لوق @6 اذK نا+ ام بI2لا 3$ Nربخلا )v5ق2 نPا L.ريm اولوقي )ل Gق وملا
لوقلا اذK لقي )ل رخPا لوقلاو Gقوملا اذK 3$ ءاع5لا اذKو لاقملا اذKو لوقلا اذK ري m اولوقي )ل )ه21 لو8ا ى2 عملا cنيي2عم ا252ع راI نPا
نيتءارقلا dامتEاب نذ6 Lلوقملا y5مو لRاقلا y5م نيتءارقلا 3$ €اخش8او لوقلا 3$ y5م راI$ لوقلا اذK اولاق نيذلا )K )K5-و )ه21 N)Kريm
ام ام1 N3خ1 ام26و 3قي5I وK _يل 32عي 3خ1 @6 اذK ام NاذK @6 3خ1 ام لOم L)ه0لوق نا+ ام اه*تابO6و لوقملاو لRاق&ل y5ملا „بI1 نيرتاوتملا
LرI- اهي$ Zeي1 .ذKو NاذK @6 ‡1 J52ع _يل 32عي اذK @6 3خ1
<Bيآ 151 ):
0رت مل اWاملو1Cوثملا و$ ام -%يملاtلا Cوثم }Š7و انلا م5اوAمو+ نارمع لآ ةوس ?' *
-&ميHنلا Iا!D/0+ 1
:
ا#7أ (نcلا ل$أ لاD ?' Cوثم (م*5
Nن+سملا لOم B+ر-لا لي&ق هي$ ناس2Yا ة5اع نو+يو نا+م 3$ راس-2Yا وK ءاوOلاو Lناس2Yا هي$ JوOي Jذلا نا+ملا و1 لD2ملا B#&لا 3$ iوOملا
3$ لمعتسا iوFملاو LBقQيe B+ر- وه$ B+ر- هي$ نا+ ن6و 5-او نا+م 3$ رارقتسYا 32عي iوتلا وK ءاوOلاNاهي$ 9يبي 3تلا ةرE-لا NلD2ملا
Bم&+$ Lناس2uل را2لا ناeت-6و ناس2uل B2Eلا ناeت-6 نيب Nنيتمeلا نيب ناتش ن+ل اهب-اI )eت را2لاو اهب-اI )eت B2Eلا$ B2Eلا 3$و را2لا
لمعتس6 ةرخPا 3$ Lاي25لا لا- 3$ ةروس نم رO+1 3$ اK5E2 [لذل هيل6 JوFي و1 هيل6 JوOي لD2م ه28 اي25لا لا- 3$ 9&معتسا ءاوOلاو iوOلا
?.اوOم 3مر+1< cnSOم r-@ LTSM2Yاو Bعسلا اهي$ Nءاش2 bي- B2Eلا نم 1وبت2 ا26 ةروI-م Bقيe BقM2م 9سيل B2Eلا ن8 zاذامل را2&ل Br!&لا
Lاي25لا 3$ هلُD/2 J1
+ QR
P
*لا
Q
7
T
او
S

O
`T
O
أ ام
OQ
7 ب
O
TعرS
P
لا
T
اور
S
O9
O
5 %
O
,QM
O
P
لا 2
Q
و
S
*SU ?Q' ?Qق
T
*Sنس
O
+ &لاHت RلوU &' ^اقلvا (ل60 ام* 151 -
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1-نارمع لآ
ن'ذWم ءاقلYا$ ةراعتسYا BقيرM ى&ع DاEم نذ6 ا2K وه$ L?)هQيIعو )هلاب- اوقلF$< ىلاعت هلوق+ 7ر8ا ى&ع ء3شلا 3مر وK ءاقلYا Bقيق-
L)هبو&ق نم بعرلا نQ+متب
+ (,آ 152 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1(ي7رع وMG اFل ل$و ناkي` (م*5 لLأ %ع لا~س &' *
ىلاعت هلوق 3$ ام+ v _َ -لا نم و1 نسُ-لا نم نو+ت ن1 ام6 LناQس- Bم&+ < 'ه'2" ذ \(ب )ُه0 2وX سُ-َت " ذ 6 ُ.َ5, عَو ُه%&لا ُ)*+َقَ 5َ I ,5َ ق0 لَو< 152 ?نارمع لآ ? 92ا+ اذ\$
لوسرلا رعاش NB$رI2م ريm نو+ت ?لتقلا وK v _َ-لا< v _َ-لا نم نا+ اذ6و Bي&I1 نو2لا ن8 Z$رI2م نو+ي نسُ-لا نم 5رو 9باO نب ناس-
اذ6و GرIلا نم Bعو2مم 3ه$ Q Jرلا نم 92 ا+ اذ6 Lن4يرلا نم و1 QJرلا نم 92 ا+ اذ6 ناQير Bم&+ [لذ+و Lv _َ-لا نم وه$ GرIلا نم Zعو2مم
< ] )ي( Eَر ] ناَM,يَ ش ل, وَق(ب َ وُK اَمَ و< GرI2م ه2 8 نMش نم ناMيش ن1 „Eر1 ا2 1و LB$ورIم 3ه$ ن4يرلا نم 92 ا+ 25 اه&معتسا نآرقلا ?ري و+تلا ?
لاق امل هبر ىIع$ Zبem Tرت-6 c_ي&ب6 اهب Q رم 3تلا Bلا-لا ى&ع ل5ي ناMيش ه2م Tتشا Jذلا رذEلا Lو-2لا 3$ )K5-1 7رتعي 5قو B$ورIم
Lلمت-ي رم8ا$ •5يعب بKذو Qرشلا 3$ 5*عب و1 )5P 5Eسا هل
:
:
;يترت نآرقلا لتو <ما)ر7 %م*
< 0 نوXب' -/ت ا:م )*+اَ ر0 1 اَم '5, عَ ب نHم )/ت, يَ Iَعَو ( ر,م0 8ا 3 $ , )/ت, ع0Dاَ2َ تَ و ,)/ت" &'شَ$ اَذ 6 ى;تَ - 'ه'2" ذ \(ب )ُه0 2وX سُ-َت " ذ 6 ُ.َ5, عَو ُه%&لا ُ)*+َقَ 5َ I ,5َ ق0 لَو< 152 ?نارمع لآ ? ىل6 رr2ا
7عب رEe وKو لوI-لا 3$ اهبيترت بس- ى&ع اهبتر 5ق$ LنايIعلاو dDا2تلا Nلش!لا cb5-لا ى&ع BQ لا5لا لاع$8ا بيترتب 32آرقلا )r2لا Bق5
Bقرا!م ى&ع )همrعم )يمIت dDا2تلا نع Fش2و LBمي2#لا 3$ {يEلاب Tا-&لا 3$و Gقوملا BمDSم 3$ dDا2تلا )O )هعقاوم BمDSم نم ةامُ رلا
3ب2لا رم8 نايIع هي$و lقوملا LBمDSملاب
+ ن
O
و
S
P
بKQSت ام
O
P
م
S

O
O
أ ام
O
Q#
T
H
O
7 %مQ
P
مS3
T
يg
O

O
و+* 152 (5رHم ?' (7اKgلا نايgع نا5 #قل -نارمع لآ -
6 0اF3Gا %ع V)ا5 (9لا>ملا \*ت نأ عم
:
ا)ايgع (9لا>ملا fM$ Vيمسو ?بنلا رمX (9لا>م #D
S
S
أ
لق, ملو نايgHلا7 مF39لا>م %ع &لاHت R*لا ر
P
بع م
O
Q*' "ا9>3س6ا %م نايgHلاو "ا9>3سا %ع
1م39لاخو -
:
;يترت نآرقلا لتو+
3$ )هي&ع ة5ايD نايIعلا B#يIب 9ءاE [لذل ليوFت نو5 نم 5Rاق&ل Bق&Mملا BعاMلا بر-لا نFش ن\$ 5اهتEا )اقم _يل )اقملا ن8 Z2ايIع 9يمُس
Llيرقتلا
+ (,آ 153 :-
ةوس (,آ ?' (لوLوم -;ي4ل+و رBKلا ةوس (,آ ?' ةرم (*g9نم -6 ?5+ (م*5 (7ا35 (ل60 ام *
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1نارمع لآ
ةرمو BلوI!م ?@ 3+ل< بت+ت ةرم$ LنMوم نم رO+1 3$ )&ع1 Cاو 32ايب r-&م )سرلا اذK 3$ و5بي ن+ل o SI1 هي&ع _اقي @ G-Iملا Mخ o@و1
32ايب رم8 ام26و Mخ&ل Mق$ _يل اذK ن1 لوق1و LBلوIوم ?Sي+ل<
نارمع لآ ةروس Bيآ 3$ p)َ#( ب اxمَ m , )*+0 باَO0 Fَ $ , )*+اَ ر"خ* 1 3$ , )*+وُ ع,5َي * لوُس:رلاَو >5َ -0 1 ىَ&َع 0 نوُو"&َت ا0 لَو 0نوُ5'ع, I/ت " ذ 6< اَ&,ي0 + ل اَم ا0لَ و ,)*+0 تاَ$ اَم ىَ&َ ع او/2َ D, -َت
< 0 نو/&َم, عَ ت اَم( ب = ري(بَ خ ُه;&لاَو ,)*+0 باَI0 1 153 ? اذKو )Rا2#لا 9او$ v)mو BميDهلا Q )m Q)#لاب لIتم Q)#لا ن1 ى&ع ل5ي ى2عملا ن8 B&Iتم Sي+ل 9ءاE
ني +اَسَم4 لاَو ى0ماَتَ ي4 لاَو ىَب, ر/ ق4لا J'ذ لَو لوُس;ر&لَو 'ه;&'&َ$ iَ ر/ق4لا ل,K01 ,ن'م ' هلوُسَر ىَ&َع ُ ه;&لا 0ءاَ$0 1 اَم< رش-لا ةروس Bيآ 3$وL?Sي+ل< لIو$ لIولا ىeتقا
لي(ب: سلا (ن4باَ و ا0 ل ,30+ < ? باَ ق'ع4 لا *5ي'5َ ش َه;&لا :ن6 َ ه;&لا او/ق;تاَ و اوُهَت4 2اَ $ ُه"2َ ع , )*+اَهَ 2 اَمَ و *.و/ذ/ خَ$ * لوُس:رلا ُ )*+اَت0 آ اَمَ و ,)*+" 2' م ءاَي' 2" m0F4 لا َن,يَ ب n B0لوُ5 0نو*+َ ي 7 لI$ ?
لI!لا ىeتقا$ ءارق!لا ل+شتل لاوم8ا lستت ن1 بEي ام26و ءاي2m8ا نيب Bلوُ5 ىقبت ن1 3#ب2ي @ اه28 لاوم8ا لI!ي ن1 5يري ه28 ا2K ?@ 3+ل<
LBيPا .ذK 3$ ?@ 3+ل< )سر 3$
Bي2ايبلا Bي-ا2لا lم بسا2تي امب Zeي1 )سر/ت اه2+ل ?@ 3+ل< B&I!2م و1 B&Iتم Sي+ل بت+ت ن1 DRاE وه$ DاوEلا باب نم ه21 لوق2 رم8ا اذKو
L)ا+-8ا lم بسا2تت bي-ب BيmSبلاو
|#D
O
أ &
O
*Oع ن
O
و
S
و
T
*Oت
O
6
O
و ن
O
و
S
#QHg
T
Sت TW
Q
E+ نارمع لآ ?' نآرقلا اFم#>3ساو او)NKت &نHم7 اوسAت*
م
T
S
5ار
O
خT
S
أ ?Q' م
T
S
5وSع
T
#
O
, لS وس
S
رO
P
لا
O
و R
S
P
*لا
O
و م
T
S
4
O
7اL
O
O
أ ام
O

O
6
O
و م
T
S
4OتاO' ام
O
&
O
*Oع
T
اوS)N
O
K
TOت
O
;
T
ي
O
4Q
P
ل
|
م
P
Or
Q
7
:
ام
O
P
S
b م
T
S
4
O
7اOh
O
AO'
+ ن
O
و
S

O T
HOت ام
OQ
7 ر
Y
ي
Q
بخO 153 -&ئارما!لا ل.ا'†0+ 1(,@ا ?' (ي)ايبلا (!م*لا ام --
< , )(ه, يَ &َع , نَD,-َت َ @َ و<و هي&ع ن D- لوقت Zي5عتم _يل )D@ لع$ نَ D-ي نD- Nنُ D-ي نَD-و نَD-ي نD- ا252ع نD-لا ى&ع ل5ي ني&ع!لا S+ 88 ?
< , )ُ ه* ل,وَق 0[2ُ D, -َي اَ&َ$< N?رE-لا 76 < ' ه(ب 4اوُبَ K"ذَ ت ن0 1 3'2/2ُ D, -َي0 ل 3ّ2 6 0لاَ ق< 322D-1و 322D- NJ5عتم نُ D-ي ن D-L?هب لوع!م Gا+لا< ?_ي ? 13 ?
lبارلا بابلا ه2ومسي ىسFي 3س1 لع!لا Lنَ Dَ- نم نD-1 NZeي1 نD-1 لمعتستو نُD-ي ن0 D- اي&علا B#&لا L?Gسوي ?اوسFت @ Sي+ل< ى2عمب ىس1و
< 0ني( ر$ا0 + w), وَق ىَ&َع ىَ سآ َG,ي0 +َ $< Zeي1 نD- 93 Sي+لو او2D-ت Sي+ل نيب Tرا!لا ن+ل نD-لا 5ي!ي امKS+ NىسFي 3س1 وه$ Nىس11 3K ?Gارع8ا ?
اوسFت ة5شو رO+1 Bقشم نD-لا 3$ لعEت 921و nSهس هت&عE ام @6 لهس @ )ه&لا< 7ر8ا 3$ ة5شلاو r&#لا وK Jذلا ن4D-لا ى2عم نم بيرق ه28
L_!2لا 3$ ة5شلاو r&#لا وK نDُ-لاو 7ر8ا 3$ ة5شو r& m هي$ نD-لا نذ6 LBبعIلا 7رkل لاقتو بعIلا J1 ن4D-لا ?n Sهس 9Rش اذ6 ن4D-لا
اوراتخا$ Bمe نDُ-لاو B-ت$ نDَ-لا L_!2لا 3$ ىقبي$ نDُ-لا ام1 رم8ا ىهت2او .DاتEت ن4D-لا N ن4D-لا نم _!2لا ى&ع لقO1 نDُ-لا zلقO1 امهي1
L ى2عملا و1 اهلول5م lم Br!&لا بسا2تت اه28 لقO1 وK امل Bمeلا
zBيبارعYا 9ا+ر-لا نيب لeا!ت [ا2K لK q
ليقOلا لعEت روم8ا .ذK نم •ريO+ 3عارت برعلا ن1 ا2r-@ اه&قO1 Bمeلاو ةرس+لا اهي&ت 9ا+ر-لا Gخ1 B-ت!لا ا252ع ن+لو اذ+K 9سيل 3K
و1 بEعت&ل ام6 لو-تي لُعَ $ ىل6 لع!لا لو-تي امل Nى2عملاو r!&لا بسا2تو 9ا+ر-لا 3$ Mق$ _يلو Zمومع r!&لا 3$ و1 9ا+ر-لا 3$ ءاوس ليقO&ل
Lريسع وK رم8ا$ ر*سع ام1 رم8ا هي&ع ر سع Nرُس0عو ر' سَع NBيRDE$ ه ق$ ام1 Zهيق$ راI ه* ق$ Nه/ق0$و هق$ لOم لv و-تلا و1 B#لابملا و1 )ذلاو y5م&ل
< , )(ه تا:يH ر/ذَ و ,)(ه Eاَو,D01َ و ,)(ه Rاَبآ ,ن'م َ „َ&َI ,نَمَ و اَه02و/ &/خ,5َي w ن,5َ ع * 9ا;2َ E< LZمامت Bل@5لا ري#ت B+ر-لا LZبيMخ راI ب/ M0خو BبMخ ىقل1 بَMَخ 23 ?
نو+ي ن1 هي!+ي .5ابعب هتم-ر نم ىلاعت Cاو ySIلا نم ريب+ 5- ىل6 Z-لاI راI J1 „*&I L 5ابعلاب B$1ر „َ&َI نم لاق „* &I لاق ام ?5عرلا
LZ2اي-1 [لذب lMقي Jذلا وK dامسلا ن+ل Bماع ة5عاق .ذK LySIلا 3$ |&بملا [لذ |&بي ن1 @ Z-لاI ناس2Yا
3$ cرQ5ق2و Tايسلا 3$ رr22 LاوسFت نم 5ش1 او2D-ت .ا2عم ىس8ا نم 5ش1 نD-لا ن1 „eتا ƒاو2D-ت @و اوسFت Sي+ل 0نوُو"&َت َ @َ و 0نوُ5'ع, I/ت " ذ 6<
?0 نو/&َم,عَ ت اَم( ب = ري(بَ خ ُه%&لاَو ,)*+0 باَ I01 اَ م َ@َ و ,)*+0 تاَ $ اَم ىَ&َع 4 او/2َ D,-َ ت َS,ي0 +ّ ل p)َ#( ب Z:م/ m , )*+0 باَO0 Fَ$ , )*+اَ ر" خ*1 3 $ ,)*+وُ ع,5َ ي * لوُس:رلاَو >5َ -1 ىَ&َع Bعقاو 5عب )S+لا اذK
ىلاعت لاق )هي&ع ة5ي5ش 92ا+ )Rا2#لا نم )هتا$ امو yارEو BميDKو Bقشمو ة5ش نم )هل لI- امو 5-* 1 اَ م ىَ&َع 4 او/2َ D,-َت َ S,ي0 +ّ ل p)َ#( ب Z:م/ m , )*+0باَ O0 Fَ$<
?, )*+0 باَI01 اَم َ@َ و ,)*+0 تاَ $ نم )هباI1 ام @و )Rا2#لا نم )+تا$ ام ى&ع او2D-ت Sي+ل N)هباI1 ام ى&عو )هتا$ ام ى&ع نيرم1 ى&ع 5-1 3$ نُDُ-لا L
.ذK ?)+اتآ امب او-ر!ت @و< 5-او رم1 ?)+تا$ ام ى&ع اوسFت Sي+ل< 5ي5-لا 3$ ام1 L)هباI1 ام ى&عو )هتا$ ام ى&ع نيرم1 ى&ع نD-لا$ yارEلا
3$ ام1 )هباI1 امو )هتا$ ام نيرم1 ى&ع نD-لا ن8 رO+1 نD-لا 5-1 3$ ZعMق$ نD-لا 3$ نارم1 5ُ-*1 3$ L)ع2لا نم )+اتآ امب او-ر!ت Bمع2
اه2ا+م 3$ Bم&+ ل+و 5ي5-لا Bيآ 3$ اوسFتو نارمع لآ Bيآ 3$ نD-لا le2 3س1و نD- نيب Tر!لا B$رعم 5عب LMق$ )هتا$ ام ى&ع نD-لا$ 5ي5-لا
ببس هل اKرايتخاو Bل@5 اهل Bم&+ ل+ N•5وIقم نو+ي B#ل ى&ع B#ل رايتخا 52ع ىت- وK ام26و )ير+لا نآرقلا 3$ G5ارت 5Eوي @و 3mSبلا
L5وIقم Gر- ل+ ةرابع ل+ Bم&+ ل+ N5وIقم 32$ ريبعت 32آرقلا ريبعتلا$ 5وIقم
لاق نارمع لآ 3$ ام2يب ?]رو/خَ$ ] لاَ ت" خُم ; ل*+ X ب'-ُي ا0ل ُ ه;&لاَو ,)*+اَ تآ اَم(ب اوُ-َر"!َ ت ا0لَو ,)*+0 تاَ $ اَ م ىَ&َع ا,وَس4 Fَت اَ&,ي0 + ل< لاق امل 5ي5-لا 3$ ه21 r-Sملاو
< 0نو/&َم, عَ ت اَم( ب = ري(بَ خ ُه%&لاَو ,)*+0 باَ I01 اَ م َ@َ و ,)*+0 تاَ $ اَ م ىَ&َع 4 او/2َ D,-َت َ S,ي0 +ّ ل p)َ#( ب Z:م/ m , )*+0باَ O0 Fَ$< 153 ?? اَ &,ي0+ ل< )Kاتآ امب رخ!ي [ا2K zرخ!ي َ )ب$ نD- .ذK
Nىتآ امب رخ!ي اذK ?]رو/خَ$ ] لاَت" خُ م ; ل*+ Xب' -ُي ا0ل ُه;&لاَو ,)*+اَ تآ اَم( ب اوُ -َر"!َ ت ا0 لَو ,)*+0 تاَ$ اَ م ىَ&َع ا,وَس4 Fَت ?, )*+0 باَI0 1 اَم َ @َ و ,)*+0 تاَ$ اَم ىَ &َع 4 او/2َ D,-َت َ S,ي0 +ّ ل< )ب
L.ذK لOم 9سيل .ذK zرخ!ي
+ (,آ 154 :-
+ م
T
Q
FQHG
Q
اd
O
م
O
&
O
ل
Q
E لS
T3Oق
T
لا م
S
Q
F
T
ي
O
*Oع ب
O Q3
S
5 %
O
,QM
O
P
لا i
O
ر
O
O
ب
O
ل+ * 154 ل.ا'/0+1مFHGاdم %م }يلو -نارمع لآ -
-&ئارما!لا
نم نوموقي )ه &+ N{ار!لا نم نوموقي )ه &+ _ي ل N{ار!لا نم _ي لو 9وملا lE اeم ىل6 Nنوتومي bي - 9وملا نم )ه عEاeم ىل6 نوبKذي
bي- ىل6 J1 )هعEاeم ىل6 Nاهي$ نوتومي Jذلا 3Rاه2لا lEeملا نذ6 اهي$ نوتومي 3تلا )هعEاeم ىل6 لتقلا )هي&ع بت+ نيذلا Dربل LlEeملا
L9وملا
:
:
;يترت نآرقلا لتو*
< , )ُهُ س*!201 ,)ُه" ت: مَ K01 ,5َق ` Bَ! R^َMَو ,)*+2H م n Bَ!R^َ M ىَش"#َ ي اoساَع} 2 nBَ2َ م0 1 H)َ#4 لا '5,عَ ب نH م )*+, يَ &َع 0 ل0D201 :)/O< 154 ?نارمع لآ ? )و2لا لو1 _اع2لاو نم8ا نم B2م8ا
_اع2لا )+يش#ي ذ6< لا!28ا Bيآ 3$ ءاE ام+ Zمامت _اع2&ل Bيا#لاو BEيت2لا BلD2مب ?B2م1< ن8 B2م8ا رخWيو _اع2لا )v5قي ن1 رKاrلا ىeتقم نا+و
نم رO+1 _!2&ل نا2RمMاو B2ي+س هي$ نم8ا ن8و )KرI2ل ىلاعت Cا نم ل: D2ملا+ 9&'عُ E bي- اه2Fشل Z!يرشت ا2K B2م8ا )Q 5ق ه2+لو ?ه2م B2م1
LةQرm ني- ى&ع نوذَخWي اK52عو oSيقO Zمو2 نو+ي ن1 ه2م ىشخُي _اع2لا$ L_اع2لا
(=9ئاl &=Br,+ &لاHت لاق' Z=Lولا اMF7 (=ي)اثلا #
=P
يق, ملو -م=4نم+ (لوXا (=9ئاkلا %=ع لاU م
O
=Qل*
م4نم (9ئاl لق, ملو -مF!9)أ مF3م$أ #U (9ئاlو م4نم لتو+1مF!9)أ مF3م$أ #U \نم (9ئاlو
-
:
;يترت نآرقلا
GIولا .5ي!ي ام ىل6 رr2ا ?)+2م< هلوقب _اع2لا اKاش#ي 3تلا ىلو8ا نع رvبع$ cنيت!RاMلا S+ 3$ ?)+2م B!RاM< [لذل Bق$ا2م BR$ 3ه$ Bي2اOلا ام1
sب اه!Iو ىلاعت Cا [رت ?)+2م< L_اع2لاب ىلاعت Cا )ه2vم1 نيذلا ني2مWملا نم 9سيل ه28
+
T
او
S
ب!
O
=O
5 ام
=O
ˆ
Q
=T
H
O
ب
Q
7 ن
=S
ا
O
k
T
يB
O
P لا م
S S
F
O
P
لN
OO3س
=T
ا ام
O
O
=P)
Q
E ن
=Q
ا
O

T
c
O
T
لا &=OقO3
T
لا I
O
=T
و
O
, م
T
=S
4نمQ
T
ا
T
و
O
P
ل
O
وOت %
=O
,QM
O
P
لا ن
O
P
=Q
E+* 155 لآ -
%ي==!لا ة#ئا' ا==م' مF
==P
لiأ &==نHم7 مFلN3==ساو (==م,NFلا و==$ م==$ا,E ناkيBلا ل6N3==سE -نارمع
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1^ا3لاو
Lلع!لا اذK lيr!تو 5ي+Fتل لDتس6 B#يI ى&ع 9ءاE [لذل 9Q@Dلا )rع1 نم 3K BميDهلا BلD ن1 )&ع6
+(,آ 157 +‡- 158 :-
-&ميHنلا Iا!D/0+1نارمع لآ ةوس ?3,آ ?' توملا ريخAتو م,#قت (ل60 ام*
ىلاعتو ه2ا-بس Cا لوق 3Kو ء3ش اهي$ ا2رr2 9!&ي نارمع لآ ةروس 3تيآ ىل6 3تF2 امل ن R0 لَو< 'ه%&لا لي(بَ س 3 $ ,)/ت" &'ت/ ق , و01 ,)}تُ م 'ه%&لا َنHم ` ةَر !"#َ م0 ل
< 0 نوُعَ م, Eَي ا:مH م A ر,يَ خ `Bَم, -َرَ و 157 ن R0 لَو ? ,)}تX م , و01 ,)/ت" &'ت/ ق < 0 نوُرَ ش,-/ت Cا ى0لY 158 ?? لوقي 5ق L9وملا )Q5ق Bي2اOلا 3$و لتقلا )Q5ق ىلو8ا 3$ r-S2
Cا ليبس نع )&+ت امل cوKو رخآ ء3ش [ا2K ن+ل LBباترلا _!2 ريIي @ ىت- 3عيبM اذKو بو&س8ا 3$ lيو2تلاو نيو&تلا 7ر#ل اذK ن1 لRاق
9ومي ناس2Yا J5ايتعYا لتقلاو 9وملا نع )&+تي امل ن+ل LBلD2م ءا5هش&ل ن8 Bم5قم ة5اهشلا ن8 J5ايتعYا 9وملا ى&ع اهمQ 5ق ة5اهشلا 32عي
Bي2ايب Bت!ل .ذK N9وملا وK Jذلا رO+8ا )Q5ق N3عيبMلا ء3شلا )v5ق$ Nىع$1 ه&تقت 5ق N5اهEلا 3$ لتقي 5ق NرFOب لتقُي 5ق NFMخ ل0تقُي 5ق NZي5ايتعا Zتوم
Lاه2يب2 ن1 ا25ر1
-&ميHنلا Iا!D/0+1ر!4لا7 م3مQ و مdلا7 م3م
S
%ي7 8ر9لا ام *
cنارمع لآ ةروس ى$ ىلاعت لاق , و01 'ه;&لا لي(بَ س 3$ , )/ت" &'ت/ ق ,نR0 لَو< ,)}تُ م < 0 نوُعَ م, Eَي ا:م' م A ر,يَ خ `Bَم, -َرَ و 'ه;&لا َن'م ` ةَر!"#َ م0 ل 157 , نR0 لَو ? ,)}تُ م 'ه;&لا ى0 ل\0ل ,)/ت" &'ت/ ق , و01
< 0 نوُرَش, -/ت 158 ? 9ُم و1 ?)&+تم&ل< لعا!لا l$ر ل-م 3$ 32بم o Sعا$ ءاتلا نو+ت ا2Kو ا21 9ُم لوقي$ 9ومي 9ام L)و&عملا ىل6 ة52سم .ذK )تُم
اo باَ ر/ت , )/ت"2* +َ و ,)}ت' م اَ ذ 6 ,)*+; 20 1 ,)*+ُ5' عَ ي0 1< )يملا رس+/ت ?ا21 /9مو ; 9'م< ريIت 9يم* 1 ى2عمب 9وملا هي&ع lقو 32عي لوهEم&ل اهي2بت ن1 95ر1 اذ6 ن+ل L921
< 0 نوُEَر" خُم , )*+; 20 1 اoماَr' عَو 35 LB#يIلا .ذهب نو+ي لوهEم&ل ى2بُي ام52ع GوE8او GوE1 لع$ اذK ن8 رس+لاو )eلا dوeوم L?نو2مWملا ?
+ \
O

T
وD
O
%
T
مQ
T
اوd
S
P
O9)
O
6 ب
Q
T
*Oق
T
لا q
O
يQ*
O
b ا
:
P
tO' V
O
ن
S
5
T
و
O
ل
O
و م
T S
F
O
ل V
O
نQل QR
P
*لا %
O
مQ
P
|(م
O
D
T

O
ام
OQ
بO'+* 159 -نارمع لآ -
ل=H9لا &*ع -(=مD ا=مب'+ ورcملاو اcلا م=,#قت ة#ئا' ا=م (=مDر7 م=Fل V=نل :ل=LXا نأ ع=م -Vن=Qل+
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1R*لا %م
نم ء3شب ى2عملا 32#ُ ي ن1 BيPا 3$ )ي5قتلا dاMتسا 5ق$ ليمE بو&سFب Bم-رلا .ذK نع رQ بع 5قو ني2مWملا ى&ع ىلاعت Cا Bم-ر نم BيPا .ذK
3ب2لا ن@ [لذ ري#ب @ Cا Bم-رب J1 رI-لا Cا ن+لو Br&m BبEوتسم 92ا+ )هلاو-1 نFب 7يرعتلا leوملا اذK 3$ رIقلا 5ا$1 ام+ Lهتv م8
هلوسر T/&/خ نP1 ىلاعت LQ رEلا ءاب 5عب ?ام< ة5ايD .5Q +1و رIقلا iQ وق Jذلاو Bم8ا Bسايس 3$ Bم+-ل )هب Bم-ر
+(,آ 161 :- + (,آ رt)ا 25 -
}
O
=T
ي
O
ل ام
=O
م
T
=Q
FQ$اوT'
O
A
Q
7 ن
=O
و
S
لوSق
O
,+ نارمع لآ ةو=س ?=' &لاHت RلوU ?=' م=F$او'أ (=م*5 %=ي7 8ر9لا ا=م*
+ ن
O
وم
S
S3
T
4
O
, ام
OQ
7 م
S
O
*Tع
O
أ R
S
O
P
*لا
O
و م
T
Q
F
Q

S
*SU ?Q' 167 مF3ن!لأو -- %
O
مQ ن
O
وS9
O
P
*>O م
S
T
لا \
O O
ل لS وSق
O
يس
O
+ J39لا ةوس ?'
+ م
T
==Q
F
Q

S
*SU ?==Q' }
O
==T
ي
O
ل ام
==O
م
T
Q
FQ3Oن!Q
==T
ل
O
A
Q
7 ن
==O
و
S
لوSق
O
, ا==Oن
O
ل ر
T
Q9TrO3س
==T
اO' ا==O)و
S
*T$
O
أ
O
و ا==Oن
S
لا
O
وم
T
O
أ ا==OنT3
O
*Or`O 2
==Q
ار
O

O
X
T
ا
11 -&ميHنلا Iا!D/0+1--
B!لاخملا 5يري امل Bي2اOلا ةروIلاو Lه2اس&ب لاق c لوقت$ 5ي+Fتلا 95ر1 اذ6و اذ+ نS$ لاق cلوق2 ن1 )S+لا 3$ لI8او )!لا نم ءDE وK ناس&لا
لاق$ Lه2Mبي امل B2Dاوم&ل و1 5ي+Fت&ل ام6 3ه$ cلامعتسuل ناتروI ا252ع L3!خُي ام ريmو نMبُي ام ريm ه2اس&ب لاق cلوقت$ ناس2Yا BQي2 3$ امل
LBي2ا+م BقSع )!لاو ناس&لا نيب BقSعلاو zةرم )!لاو ةرم ناس&لا لمعتسي اذامل ن+ل L?B&باقم نو+ي امل< هب&ق 3$ ام ريm ه2اس&ب
نم hرخت 3تلا Bم&+لا ن1 [لذ ى2عم )!لا نم ءDE ناس&لاو L)ير+لا نآرقلا 3$ Q)ذلا leوم 3$ @6 )!لاب و1 ناس&لاب لوقلا ر+ذي )ل cBماع ة5عاق
اهي$وL)يخeتلاو )يخ!تلا نم dو2و 3لاعتلاو ةرOرOلا نم dو2 ىل6 ةراش6 اهي$ هم$ اهب kمي ه2F+ هم!ب ن+ل LBيعيبM Bم&+ ناس&لاب و1 ناس&لا
نMبي ام ريm لوق<اKرار+تو اهماو5و )هل B!Iلا .ذK 9وبO ى&عBل@5) .
?)هKاو$Fب< اهي$ 5رو 3تلا BيPا هموق نا+ Jذلا لو&س نب 3ب*1 نب Cا 5بع نيق$ا2ملا jيش )هي$ نا+ ء@WK NB2ي5ملا 3$ نيق$ا2م&ل Z!Iو 92ا+
3eتري @و ريب+ Nهموق 3$ هيEو وK ه2+ل Lنيم&سملا و )SسYا 5e رmوم .ر5I$ N)SسYا لبق B2ي5ملا ى&ع Z+&م ه2وEوتيل Dرخلا هل نومr2ي
.ذK اولاق نوق$ا2ملا ء@WK ن1 نvيبي ن1 5يري نآرقلا نF+ اذهلو Lبور-لا ءا2ب1 )K hرDخلاو _و8او لاتقلا 3$ نبُEلا و1 Gوخلا هيل6 بس2ُي ن1
Lةربخ 92ا+ و1 BبرEت 92ا+ اه21و 5ُ -*1 B+رعم ءاهت26 5عب )S+لا راI ?اوق$ا2 نيذلا )&عيلو< 3لاعتلاو l%$رتلا نم dو2ب Bم&+لا او/ق0$اَ2 0 ني'ذ; لا َ )َ&,عَ ي لَو<
,)(ه بو/ &/ ق 3 $ َ _,ي0 ل اَم , )(ه' Kاو"$0 F( ب 0نو* لو/قَي نا0مي \"& ل ,)ُه"2' م ُ بَ ر"ق0 1 >ذ Rَ م, وَي ( ر"!*+" &ل ,)ُ K , )*+اَ2, عَب; تا0 ل اoلاَت ق ُ )َ&,عَ 2 , و0ل او*لاَق اوُعَ $4 5ا ( و01 'ه;&لا لي(بَ س 3 $ او/&تاَق ا,و0 لاَعَ ت , )ُه0 ل 0ليقَ و
< 0نوُم/ ت4 +َ ي اَم( ب ُ )َ&,ع01 ُه;&لاَ و 167 ?? لاتق [ا2K نو+ي @ Gوس Nنو&تاقتس )+21 )&ع2 ول 32عي نUملا )!لاب لاقي ام+ )هKاو$Fب اKولاق ةرابعلا .ذK Z2يقي
L)هEورخ )5عب نيم&سملا او!عe1 )Kو )+عم hرخ2 @ ن-2
لوسرلا ن8 نيق$ا2ملا نم اوسيل نيم&سم بارع8ا نم )K )هت2سلFب نولوقي نيذلا ?)هت2سلFب< Bي2اOلا BيPا ى$ ر!2تس6 ةرمع&ل بKذ ام52ع
)K )هلا- روIي @و لا-لا Gعeي )هت2سلFب نيق$ا2م&ل لاق ول LZبس-ت َJ5هلا Tاسو لاتق bو5-ل Zبvس-ت هعم اوتFي ن1 بارع8ا ر!2تس6و نيم&سملا
Lاه2ا+م 3$ نآرقلا 3$ Bم&+ ل+$ بسا2تت @ ةروIلا L)هKاو$Fب بسا2تت S$ نيرذتعم او2ا+ ء@WKو L)هت2سلFب _يلو )هKاو$Fب لاق$ نيرب+تم او2ا+
+ (,آ 162 :-
+ ر
S
يgQ م
O
T
لا }
O

Q
7
O
و م
S
O

O
FG
O

S

O
و
T

OO
و+%ي3,@ا Iا3خ %ي7 8ر9لا ام* 162 &$ انلا م5اوAم+و -نارمع لآ -
&ئارما!لا ل.ا'/0+1#,#Kلا-ريgملا }Š7و م56وم
اهي$ 5رو 3تلا 9ايPا ل+ < * ري'Iَم4 لا َ _4R(بَ و ُ);2َ هَ E * .اَو4Fَمَ و< 162 ?نارمع لآ ? ام1و Bيeق2م ريm لاDت @ اي25لاو اي25لا 3$ )Kو 9&يق ام26 اKو-2و
نم باذعلا )Kات1و ني2مWملا نيبو )ه2يب روسلا برe 5قو ةرخPا 3$ )Kو ليق ه2\$?ريIملا _Rبو )+@وم ىK را2لا )+اوFم< 5ي5-لا ةروس ى$
L?)+@وم 3K< لاق$ )ه2م Bبيرق را2لا$ ه&بق
?ريIملا _Rبو< ريIملاو Bم&rلا )هل 92ا+$ Tرشملا لبقتسملاو نس-لا ريIملا نورrت2ي )هي2ام1و )هبقرت 3$ او2ا+ 5ق$ )هل Bمتاخ بس21 .ذK
L1وس8ا
+ (,آ 164 :-
م
T
Q
F
T
ي
O
*Oع و
S
*T3
O
, م
T S
FTنمQ 6
:
وس
S

O
م
T
Q
FيQ' wT O
H
T

O
و اOن
O
P
7
O
+ ةرقبلا ةوس (,آ %ي7 بيتر3لا ?' 8ر9لا (ل60 ام*
+ م
T
Q

P
Q5N
OS
,
O
و (O م
O
T
4KQ
T
لا
O
و 2
O
اO3Q4
T
لا م
S S

S
Q
P
*
O
H
S
,
O
و \
O
Qتا
O
,
O
آ 129 و
S
*T3
O
, م
T
Q
F!Q S9T)
O
أ %
T
مQ 6
:
وس
S

O
+ نارمع لآ ةوس (,آو --
م
S S

S
Q
P
*
O
H
S
,
O
و م
T
Q

P
Q5N
OS
,
O
و QRQتا
O
,
O
آ م
T
Q
F
T
ي
O
*Oع + (O م
O
T
4KQ
T
لا
O
و 2
O
اO3Q4
T
لا 164 -&'ا4لا #بع رمع/0+1 --
)يKاربا ناسل ى&ع ةرمو ىلاعت Cا نع اه2م bSO 9ارم lبر1 9ايPا .ذK لOم )ير+لا نآرقلا 3$ 95رو cBيلاتلا 9ايPا 3Kو
1 . او*2و* +َ ت , )0ل اَم , )*+ُ مّ &َعُ يَ و َBَم4 +' -4 لاَو 0باَت +4 لا ُ)*+ُمّ &َعُ يَ و ,)*+يّ +َ Dُيَ و اَ2 تاَي0 آ ,)*+, يَ &َع و/&"تَ ي ,)*+" 2' م اo لوُسَر ,)*+ي $ اَ2" &َس, ر01 اَم0 +< ةرقبلا ةروس
< 0 نوُمَ &,عَ ت ••• ??
2 . نارمع لآ َBَم4 +' -4لاَو 0باَت +4 لا ُ)ُهُ مّ &َعُ يَ و ,)هيّ +َ Dُيَ و 'هتاَ ي0 آ ,)(ه,يَ &َ ع و/&"تَ ي , )(ه' س/ !"20 1 ,ن'م اo لوُسَ ر ,)هي $ َbَعَ ب " ذ 6 0ني' 2' م4 Wُم4 لا ىَ&َع ُ ه;&لا :نَم , 5َ ق0ل<
< ]ني( بُ م ] لاَ &َe 3!0 ل *ل,بَ ق ,ن'م او*2ا0 + ,ن6َ و •‚‰ ??
3 . ,ن'م او*2ا0 + ,ن6َ و َBَم4 +' -4 لاَو 0باَت +4 لا ُ )ُهُمّ &َعُ يَ و ,)هيّ +َ Dُيَ و 'هتاَي0 آ ,)(ه, يَ &َع و/&"تَ ي , )ُه" 2' م اoلوُ سَر 0نيHيH م* F4 لا 3$ َ bَعَ ب J'ذ; لا َوُK<< BعمEلا ةروس
< ]ني( بُ م ] لاَ&َ e 3!0 ل *ل,بَ ق • ???
4 . )يKاربا ناسل ى&عو ,)هيّ +َ Dُيَ و َBَم4 +' -4 لاَو 0باَت +4 لا ُ )ُهُمّ &َعُ يَ و 0[ تاَي0 آ ,)(ه, يَ &َع و/&"تَي , )ُه" 2' م اoلوُسَر ,)هي $ " bَع4 باَ و اَ2: بَ ر<< ةرقبلا ةروسc
< * )ي+َ -4لا * Dي(Dَع4 لا َ9"20 1 0[; 2 6 ••€ ???
)يKاربا اع5 ام52ع$ NنيباMخلا 3$ BيمK8او 9ايولو8ا بيترت ىل6 5وعي اذKو رخآ ىل6 TSخ8ا Bي+Dت ب2اE ر%خ1 o @وسر لسري ن1 هبر
LBم+-لاو بات+لا )همي&عتو 9ايPا ةوSت 5عب B&-رم
< ةرقبلا ةروسو BعمEلا ةروس Bيآ 3$ ام1 ••• هتايآ )هي&ع و&تي o @وسر نييم8ا 3$ bعب ه2Fب ىلاعت Cا نم باMخلا$ نارمع لآ ةروسو ?
ىق&تي نل هق&خ 3$ ىQ+Dم ريm نا+ اذ6 ناس2Yا ن8و 3مي&عتلا ب2اEلا لبق 3تFي 3ق/&/خلا ب2اEلا ن8 Bم+-لاو بات+لا )هم&عي B&-رم لبق )هي+Dيو
لوسرلاو ىلاعت Cا 5ارُم ى&ع Bم+-لاو بات+لا ]T/&/خ ى&َع0 ل 0[; 2 6َ و< هلوق 3$ [لذب ةDعلا بر هل 5هش ام+ )يrع T&خ ى&ع ه21 هتا!I )K1 نم
< ] )ي'rَع ‰ L?)&قلا ?
L?Bي+Dتلا NBم+-لا )ي&عت Nبات+لا )ي&عت N9ايPا ةوSت< Bي5م-ملا Bv مهملا lبر 3K Bي+Dتلاو
L?Bقراشلا ةا2ق ى&ع 3$ا+لا 5بع رمع روت+5&ل ا22ي5 اذK fما2رب نم<
+ %
O
يQUQ0اL
O
م
T
S3ن
S
5 ن
Q
E ت
O T
وم
O
T
لا م
S
S
4!Q S9)
O
أ %
T
Oع اوSƒ
O
T
0اO' لT SU+* 168 %ع اوƒ0ا'+ ان 7 لاU م
O
Qل -نارمع لآ -
م4!9)أ اومDا' لق, ملو -توملا م4!9)أ -
:
;يترت نآرقلا لتو+1توملا %م
sب رHبعي ن1 ىلاعت ا2بر رOآ ?9وملا )+س!21 نع اوWر5ا$< لَب ق @ Jوقو •Eا!م ل+شب 3تFي 9وملا ن1 ىل6 ءامي6 اذK 3$و l$5لا 32عي ءر5لا ن8
5Kاشمو 3Rرمب _يل 9وملا ام2يب هس!2 3م-ي ن1 5يريو هب )Hهل5ملا رMخلا iري ءرملا ن1 ى&ع ل5ت 3ه$ Bيام-لا ام1 Lهع$5و هتمواقم ى&ع ءرم&ل
Lه2م هس!2 ناس2Yا نوIي ىت-
+ (,آ 170 :-
م
T
=O
ل %
=O
,QM
O
P
لا
Q
7 ن
O
ور
S
BQ T
بO3!
T =O
,
O
و QR=Q*d
T
O' %
=T
مQ R
S
O
=P
*لا م
S
=S$اOت
O
آ ام
O=Q
7 %
=O
يDQ
Q
رO'++ (=,@ا ?=' -\=9*خ+ (=م*5 (ل60 ا=م *
ن
=O
وS)N
O
K
TO
, م
T
=S$ 6
O
O
و م
T
=Q
F
T
ي
O
*Oع "Y
=T
وخO 6
O
P
O
أ م
T
=Q
FQ9
T
*خO %
=T
مQ م
T
=Q
F
Q
7 اوSقK
O
T
*
O
, + 170 ل=.ا'/0+1نارمع لآ ةو=س ?='-
-&ئارما!لا
5عب اهل لامعتسا رهr1و لبق Beيق2 نامDلا 3$ ام1 L G&خ بلا#لا 3$ 3Kو< )اv5/ ق Beيق2 3ه$ نا+م&ل B#&لا 3$ G&خلاو LB#&لا bي- نم اذK ?
LZeي1 رهrلاوK
اَ2, وَ !َع : )/O< 5عب ل-م G&خ Q ل-ت ن1 ن+مي @ 9ايPا .ذK 3!$ 5عب نا+م G&خ le2 ن1 ا22+مي S$ iرخ8ا نا+م امKا5-6 leو „Iي @ Z2اي-1
< 0 نوُر*+" شَت , )*+; &َع0 ل 0[ لَذ '5, عَ ب ,ن'م , )*+" 2َ ع 52 3$ 0 نوُ5' س"!ُيَ و 0ل0Iوُي ,ن01 'ه(ب ُ ه;&لا َ رَم0 1 اَم 0 نوُعَ M"قَيَ و 'هقا0Oي' م '5, عَ ب ,ن'م ' ه;&لا َ5, هَ ع 0نوُ e/ق"2َ ي 0ني' ذ; لا< ?ةرقبلا ?
< 0 نوُر ساَخ4 لا ُ)ُ K 0[ R0 لو*1 (7, ر0F4لا 27 LنامDلاب Bق&عتم اه28 ?ةرقبلا ?
< 0 ني( ر+اَ ش ,)ُ KَرَO4 +0 1 ُ5( Eَت ا0 لَو ,)(ه' &Rاَ مَ ش ,نَعَو ,)(ه 2اَم, ي0 1 ,نَعَو ,)(ه !"&َخ ,ن'مَ و ,)هي' 5, ي0 1 (ن,يَب , ن'م , )ُه; 2َي' ت0 ^0 ل :)/O< Nنا+م&ل لI8ا 3$ 3ه$ G&خ ام1 17 ?Gارع8ا ?
< 0 نوُر'I,بُي ا0 ل ,) ُ هَ $ ,) *Kاَ2, يَ ش"m0Fَ $ اx5َ س , ) (ه !"&َ خ ,ن 'مَ و اx5َ س ,) هي'5, ي0 1 (ن ,يَ ب ,ن 'م اَ2" &َعَ Eَ و< 9 ىلاعت هلوق [لذ+و ?_ي ? 'ه '&, eَ$ ,ن 'م ُ ه ;&لا ُ) * Kاَت0 آ اَم( ب 0 ن ي' -( رَ$<
< 0نو/2َ D, -َي , ) ُK ا0 لَو ,) (ه, يَ &َع ` G,وَخ ا;ل01 ,) (ه !" &َخ ,ن'م , ) (ه( ب او/قَ -"&َي , ) 0ل 0ني'ذ; لا( ب 0نوُ ر'ش,بَ ت, سَيَ و 170 ? 3$ 3ه $ لاتقلاو B+ رعملا 3$ )ه عم ني ذلا ?نارمع لآ
Lنا+ملا 3$ G&خ لI8ا
+ (,آ 173 :-
QR
O
=P
*لا 2
=O
اO3Q5 ن
=O
و
S
*T3
O
, %
=O
,QM
O
P
لا ن
O
P
=Q
E+ ر=lا' ةو=س (=,آ ?=' mاdملاو ?=.املا ل=H9لا Iا#>3=سا (ل60 ا=م*
ن
==O
وG
S
ر
T
O
, (:O
يQ);
O

O
و
:
ار
P
س==Q م
T
==S$اOنTUi
O

O
ام
O
==P
مQ اوSقO9)
O
أ
O
و Oة;
O
g
O
==P
لا اوم
S
اOU
O
أ
O
و o
O
و
S
بOت %
O
P
ل :ة
O
اc
OQت 29 -p ل==.ا'/0+1
-&ئارما!لا
0 ني' ذ; لا :ن6< رMا$ ةروس 3$ ىلاعت لاق 0نو/&"تَ ي ' ه;&لا 0 باَت + او*ماَق0 1َو 0 ةاَ &:Iلا او/ق0 !201َو • 0 روُبَ ت ن; ل nة0راَ E'ت 0 نوُE, رَي nBَي 2اَ&َعَو •vر'س , )* Kاَ2" قَ Dَر ا :م' م 29 نو&تي L?‚
ىلاعت ر+ذ BيPا 3$و لI8ا وK اذK ىeم 3eاملاو لابقتسYاو 55Eتلاو لا-لا ى&ع ل5ي dراeملا لع!لاو 3eام لع$ اوماق1و dراeم لع$
Bم اق6و 9ق و ل+ 3$ نو+ت نآرقلا ةءارقو نآرقلا ةءارقب @6 نو+ت @ ةSIلا Bم اق6 ن8 ةSIلا نم رO +1 نآرقلا ةوSت ن8 o @و1 55Eتي ام رO +1
امب )O •رارمتسا رO+8او رO+8اب رO+1 وK امب 15ب$ رارمتسYا بس-بو ةرO+لا بس-ب BيPا 3$ Bب%ترم لاع$8ا$ نذ6 Tا!2Yا نم رO+1 3K ةSIلا
L?Tا!2Yا< لق8ا )O ?ةSIلا< ةرO+ اه2و5
ىلاعت هلوق لOم 3eام نمD هل نو+ي 5ق$ نا2مD هل نو+ي لوIوملا )س6 5عب 3eاملا لع!لا zىeم وK له$ 3eام لع$ وK اوماق1 لع$و نيذلا<
?)Kوشخا$ )+ل اوعمE 5ق _ا2لا ن6 _ا2لا )هل لاق 9اَ2H يَب4 لا َن'م اَ24 ل0 D201 اَم 0نوُم/ ت4 +َ ي 0ني' ذ; لا :ن6< ىلاعت هلوق لOم لابقتسYاو 3eملا ى2عم لمت-ي 5قو
• 0 نو/2 عا;&لا ُ)ُه/2َ ع" &َيَ و ُه%&لا ُ)ُه/20 ع&َ ي 0[ Rs0لو*1 باَت +4 لا 3$ _ا;2& ل *.ا;2:يَ ب اَم '5, عَ ب ن'م iَ5ُه4 لاَ و 159 0ني'ذ; لا ;@ 6 ‚ 4او*باَت 4اوُ-َ&, I01َ و 4او/2: يَ بَ و اَ20 1َو ,)(ه, يَ &َع * بو/ت0 1 0[ Rs0 ل,و*Fَ$
• * )ي' -:رلا *با:و;تلا 160 نامت+لا 5عب 9ءاE اه28 لابقتسYا لامت-ا ى&ع ل5ت ?او2vيبو او-&I1و اوبات< BيPا 3$ Bيeاملا لاع$8ا .ذK ?ةرقبلا ةروس ‚
ىقبت روم1 [لا2Kو BيعMق روم1 [لا2Kو LلابقتسYا لمت-يو 3eملا لمت-ي لوIوملا )سYا 5عب 3eاملا لع!لا نمD oSI1 L?نومت+ي نيذلا ن6<
9-ت$و< ةرخUل 9ايPا GIو 3$ ام+ لابقتسuل oSI1 3تFتو ?لاDي @و نا+< BيرارمتسYا 5ي!ت 3ه$ اهب BIاخ B2مD1 اه&$ ?نا+< ام1 LB+رتشم
Lه2ا-بس ه2و+ اذKو )ي-ر رو!m ه2و+ ى&ع ل5ت 3ه$ ?امي-ر •رو!m Cا نا+و< ىلاعت Cا نع bي5-لا 3$و ?اباوب1 92ا+$ ءامسلا
: -
:
;يترت نآرقلا لتو+*
< * لي+َ و4لا َ),ع' 2َ و ُه%&لا اَ2ُ ب, سَ- 4او* لاَقَ و Z2ا0مي 6 ,)ُK05اَ Dَ$ , )ُK,وَش4 خاَ$ , )* +0 ل 4اوُعَ مَ E ,5َ ق 0 _ا;2لا :ن6 *_ا;2لا ُ)ُه0 ل 0لاَ ق 0ني' ذ; لا< 173 ? 3تلا BعRارلا ةروIلا .ذK 3$ رvIبت
)همPآ ى&ع او&عتساو 5-1 ةوDm 3$ )ه-ارE ى&ع او&عتسا نيذلا ني2مWملا ء@WK ةروI اه26 Nبابل8ا ب&ست BيKا2تم Bق5ب Bي2آرقلا Bشيرلا اه&سرت
@6 Gيوختلا اذK )K5اD ام )هلاIRتس@ 9عمEت 3تلا ني+رشملا dومEب _ا2لا )ه$Qوخ ام&$ لEو Dع Cاب )ه2يقيو )ه&تبتو )هتعاEش او5ق!ي )لو
L?لي+ولا )ع2و Cا ا2بس-< اولاقو BميDعو ZتابOو Z2يقيو Z2امي6
+(,آ 174 :- + (,آ رt)ا 74 -
وSW R
S
P
*لا
O
و+ نارمع لآ ?'و -
Q
ميQt
O
H
T
لا ل
Q
d
T
O9
T
لا وSW R
S
O
=P
*لا
O
و+ Z, رH3لا7 #=,#Kلا ةو=س ?' (, @ا Vم3خ *
+
|
ميQtOع ل
|
d
T
O' 174 -&ئارما!لا ل.ا'/0+ 18ر9لا ام' --
)هب 5اري نا+ امم )هتاE2 3$و 5-* 1 3$ نارمع لآ 3$ ُه%&لا اَ2ُ ب, سَ- 4او* لاَقَ و Z2ا0مي 6 ,)ُK05اَ Dَ$ , )ُK,وَش4 خاَ$ , )* +0 ل 4اوُعَ مَ E ,5َ ق 0 _ا;2لا :ن6 *_ا;2لا ُ)ُه0 ل 0لاَ ق 0ني' ذ; لا<
< *لي+َ و4 لا َ),ع' 2َ و 173 < ] )ي'rَع ] ل,eَ $ و/ذ ُ ه%&لاَو 'ه%&لا 0ناَو, e(ر 4اوُعَ ب; تاَ و =ءوُ س ,)ُه, سَس,مَ ي , );ل ]ل, eَ$َ و 'ه%&لا َنHم > Bَم,ع' 2( ب 4 اوُبَ &َق2اَ $ ? 174 ?? رو2لا و1 رب+1 اذK
ام1L)يrعلا لe!لا وذ لاق اذل رب+1 رو2لاو Bم-رلاو ةر!#ملا Nءوس )هسسمي )ل اوب&ق2ا zةر!#ملاو Bم-رلاو اَهX ي0 1 اَي< ام1 LرE1 )هل ءوس )هسم ول
< = )ي'-:ر =رو/!َ m ُ ه;&لاَو ,)*+0 ل ,ر !"#َ يَ و 'ه(ب 0 نو/ش,مَ ت اo رو/2 , )* +; ل لَع, Eَيَ و 'ه'تَ م, -:ر ن'م (ن,يَ &"!+ , )*+' ت4 Wُي ' هلوُسَ ر(ب او/2' مآَ و َ ه;&لا او/ق;تا او/2َ مآ 0 ني'ذ; لا 28 هتم-ر نم ني&!+??
Lلي&قتلا 5ي!ي ري+2تلاو لومشلاو )ومعلا 5ي!ي Gيرعتلا L)يrعلا لe!لا وذ Cاو نذ6 رب+1 .ذK •رو2 )+ل لعEيو )+ل ر!#يو
+ (,آ 176 ‡ 178 :-
م
T =S
F
O
P)
Q
E
Q
رT9
S
4
T
لا ?=Q' ن
O
وSع
Q
ا!
O =S
, %
=O
,QM
O
P
لا \
=O
)N
S
K
TO
,
O
6
O
و+ نارمع لآ ةو=س ?=' تا,@ا م=يتاوخ %=ي7 8ر9لا ا=م*
?=Q' ا
:
=P
tD
O
م
T =S
F
O
ل لO
O
Hc
TO
,
O
P
6
O
أ R
S
=P
*لا
S
#,
Q
ر
S
,
:
اŠ
T
ي`O R
O
=P
*لا
T
اورS
P
d
S O
, %
O
ل + م
=Y
يQtOع 2
=Y
اOMOع م
T =S
F
O
ل
O
و Qةر
O
خQ @ا 176 %
=O
,QM
O
P
لا ن
O
P
=Q
E -
+ م
=Y
يQل
O
أ 2
=Y
اOMOع م
T =S

O
و ا:Š
T
ي`O R
O
=P
*لا
T
اورS
P
d
S O
, %
O
ل ن
=Q
ام
O
,
Q

Q
7 ر
O
T9
S
4
T
لا
T
ا
S
ور
O
O3`T ا 177 ام
O
O
=P)
O
أ
T
اور
S
O 9
O
5 %
=O
,QM
O
P
لا %O
P
O
ب!
=O
K
TO
,
O
6
O
و -
?Q*م
T
S) + %
==Y
ي
Q

S
P
2
==Y
اOMOع م
S ==T
F
O
ل
O
و ام
:
==Th
Q
E
T
او
S

O
0N
TO
يQل م
T ==S
F
O
ل ?Q*م
T
S) ام
O
O
==P)
Q
E م
T
Q
F!Q ==S9)
O
XQ
P
ر
Y
T
يخO م
T ==S
F
O
ل 178 ل==.ا'/0+1--
-&ئارما!لا
Lرايتخ@ا ببس „eو2و 9ايPا 1رق2 'ةَر'خPا 3$ ا Žrَ - ,) ُ ه0 ل 0لَع, Eَي ;@0 1 ُ ه%&لا *5ي( رُي ZR,يَ ش َ ه%&لا 4 اوXرُeَي ن0 ل ,)ُه; 2 6 (ر"!*+4 لا 3$ 0 نوُعراَسُي 0ني' ذ; لا 0[2ُ D, -َي َ@َ و<
=)ي' rَع = باَذَ ع , )ُه0 لَ و < 176 ?? 3$ @ ةرخPا 3$ Zr- )هل لعEي @ ن1 Cا 5يري )K55K ا2بر$ ر!+لا 3$ نوعراسي Nر!+لا 3$ نو&Eعي ء@WK ن1 ر+ذ
iرخ8ا BيPا ام26 Lباذعلا 5ش1 وKو )يrعلا باذعلا ر+ذ نذ\$ نيرخPا = )ي ل01 =باَذَ ع , )ُهلَ و اoR, يَ ش َه%&لا 4اوXرُeَي ن0 ل نا0ميYا( ب َ ر"!*+4 لا "اُ وَرَت4 شا 0ني'ذ; لا :ن6< <
177 ?? رساخلاو اورسخ ر!+لا اورتشاو ناميYا او+رت 32عي ناميYاب ر!+لا اورتشا نيذلا ن6 N)لFتي رسخ اذ\$ „برلا ب&Mي Bعاeب Jرتشي Jذلا
L)يل1 باذع ه&$ )لFتي < =ني( هX م = باَذَ ع ُ ),ه0 لَو اaم" O 6 4او*5اَ 5, Dَي ل ,)ُه0 ل 3'&,م/ 2 اَم; 2 6 ,)(ه' س*!20Fّل Aر,يَ خ ,)ُ ه0 ل 3'&,م/ 2 اَم;20 1 4 اوُرَ!0+ 0 ني'ذ; لا :نَبَ س, -َي َ@َ و< 178 ?? )هل ى&م1 ء@WK
ليMتسملا اذK NCا T&خ ى&ع نو&يMتسي 5قو هب نوDتعي وK امو هب نورخ!ي ام .رKاr 3$ )هل ريخ وK ام )هل 3&مي Bعسلاو TDرلاو لاملا نم
نمو هي$ ليق ام بسا2ت ة5-او ل+ ن+ل BOSOلا 3$ Tق-تم باذعلا Lناهي$ رخ!يو Dتعي نا+ Nاي25لا هتاي- 3$ l2Iي نا+ ام 5e B!Iب ءاE$ ناهُي
Lهي$ ليق
R
O
=P
*لا
T
اورS
P
d
S O
, %
O
ل م
T =S
F
O
P)
Q
E
Q
رT9
S
4
T
لا ?=Q' ن
O
وSع
Q
ا!
O =S
, %
=O
,QM
O
P
لا \
=O
)N
S
K
TO
,
O
6
O
و+&لاHت RلوU &=' (=ي)ايبلا (=!م*لا ا=م*
+ م
==Y
يQtOع 2
==Y
اOMOع م
T ==S
F
O
ل
O
و Qةر
O
خQ @ا ?==Q' ا
:
==P
tD
O
م
T ==S
F
O
ل لO
O
Hc
TO
,
O
P
6
O
أ R
S
==P
*لا
S
#,
Q
ر
S
,
:
اŠ
T
ي`O 176 ل==تو+ 1-نارمع لآ -
-
:
;يترت نآرقلا
sب Bعراسملا Bي5عت اKاQوق 3تلاو Tا!2لاو ر!+لا لK1 لا-ل Bي&يOمتلا ةراعتس@ا .ذK ىل6 رr2ا ?3$< ىلاعت لاق$ ?ىل6< نع Zeوع 3$ نوعراسي<
?ر!+لا ىل6 dراسملا بلاMلا لا-ب ني2مWملا ى&ع [شلا لاخ56و _ا2لا ري!+ت 3$ )Kv5Eو )هIر- لا- هQبش ه21 [لذ نايبو Lر!+لا ىل6 لقي )لو
Lهقامع1 3$ او&mوت لب ر!+لاب او!ت+ي )ل )ه21 ر!+لا 3$ نوعراسي 95ا$F$ Lهتو!ي ن1 ىشخي ء3ش ليI-ت
+(,آ 179 :-
QR
O
=P
*لا
Q
7 اوSنمQ
O
_O' S^اBO
O
, %
=T
م
O
QRQ*س
=S

S
%
=T
مQ ?
=Q
بO3c
TO
, R
O
O
=P
*لا %O
P
=Q4
O
ل
O
و+ ةو=س (=,آ ?=' ?ب=3c, q=9ل I#>3=سا اWام*
+ م
======Y
يQtOع ر
Y
G
T
O
أ م
T
======S
4
O
*O' اوSق
O
P3Oت
O
و اوSنمQ
T~Sت ن
T
======Q
E
O
و QRQ*س
======S

SO
و 179 وأ ا3>, ل======ق, ملو -نارمع لآ -
-&ميHنلا Iا!D/0+1?9kg,
L[يل6 هعمEتو [يل6 ء3شلا )eت [21 32عي lمEلاو Q)eلا 3K BيابEلاو َ3َبَ E نم ىبتEا ن+ل B#يIلا _!2 لعت$ا B#يIب راتخاو ىبتEا لع!لا
lمEلا ى2عم اهي$ ءابتEYا ىل6 ريشت 3تلا Bمير+لا BيPا نF+$ ءام&ل hاDتماو MSتخا ريIي ه2F+ ءاملا هي$ نوعمEي Jذلا نا+م&ل BيباEلا نومسي$
بيرقتلاو Q)eلاو ن+لو ريخلا ى2عم هي$ رَيَ خ ى2عم هي$ ن8 لe$8او ريخkل ءاقت2Yا هي!$ رايتخYا ام1 Lىلاعتو ه2ا-بس Cا نم برقلا ة5ش 32عي
LءابتEا لمعتسي )eلاو بيرقتلاو lمEلا ى2عم 5ار1 اذ6و راتخي لمعتسي Bيريخلا 5رEم ىل6 ةراشYا 5ار1 اذ\$ Lبرقلاو )eلا ى2عم هي$ _يل
ار
:
T
يخO
O
وS$ QRQ*d
T
O' %مQ R
S
P
*لا م
S
S$اOتآ ام
OQ
7 ن
=O
و
S
*>O
T
ب
O
, %
O
,QM
O
P
لا %O
P
O
ب!
O
K
TO
,
O
6
O
و+ &لاHت RلوU &' نوUوk, &ن Hم ام*
+ Q(م
O
ا
O
يQق
T
لا I
O
T
و
O
, QR
Q
7
T
او
S
*>QO
7 ام
O
ن
O
وSUO
P
و
O
k
S
يس
O
م
T S
F
O
P
ل رY
P
`O
O
وS$ لT
O
7 م
T S
F
O
P
ل 180 -
:
;يترت نآرقلا لتو+ 1-نارمع لآ -
)وي ZقاوM1 نو&خبي نيذلا لاوم1 لعE bي-ب ليمE ريوIت )S+لا اذK 3$و ر5Iلا Tو$ Bبقرلا 9-ت _ب&ُي ام وKو TوMلا نم QTتشم نوقوMي
.ريm نو5 TوMلا ىلاعت Cا راتخا 5قو اه&م- 9+مي @ B2( D ىل6 لخُبلا lم لو-تي ه2+لو B2يD&ل ذخ%تُ ي اي25لا 3$ TوMلاو Lاه&م-ب نوب% ذعي Bمايقلا
Lرش-لا )وي )هب ريهشتلا 5Iقب نايع&ل رهr1 ه28
+ (,آ 180 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1 - „
Q

T
O

O
و تQ ا
O
وام
O
!
O
P
لا nS ار
O
يمQ QR
P
*Qل
O
و+ &لاHت RلوU &'-R*ل+ م,#قت (ل60ام*
< = ري(بَ خ 0نو/&َم, عَ ت اَم( ب ُ ه%&لاَو (7,ر08اَ و 9ا0واَ م: سلا *bا0ري'م ' ه%&لَو< 180 ?نارمع لآ ? بKذتو )+2ع Zمmر لقت2ت ن1 لبق نيق!2ملا ءاDE اولا2ت ىت- اوق!2F$
رورEملاو راEلا )v5قو L اولا2ت ىت- اوق!21 Nىلاعت Cا ىل6 ?C< رIق اهي$ _يل C 7ر8او 9اومسلا bاريم لاق اذ6و •رI- هيل6 لوWتس اه21
15تبملا ى&ع ربخلا )ي5قت nSOم Lلماعلا ريm ى&ع )ي5قتو لماعلا ى&ع )5قي cني&+ش ا252ع )ي5قتلا LرI- @و ?7ر8او 9اومسلا bاريم Cو<
و 15تبم bاريم ?C< ىل6 B$اeم B$رعم 7ر8او 9اومسلا bاريم ن8 بوEولا باب نم _يلو )ي5قتلا DاوE باب نم اذKو )v5قم ربخ BلSEلا r!ل
ةر+2 9سيلو B$رعم بس- )امتK@ا و1 €يIختلا 5ي!ي )ي5قتلا اذKو لماعلا ى&ع لومعملا )ي5قت باب نم ه2ومسي 15تبملا ى&ع ربخلا )ي5قت
ىلاعت لاق ا2K L[5بع2 اه&I1و ?5بع2 [اي6< هلوق 3$ ام+ رIقلا 5ي!ي 5ق LTايسلا ?7ر8او 9اومسلا bاريم Cو< هيل6 لوWتس وK )امتKا اذK
L)امتK@ا lم iرخ1 BهE ىل6 لوWت @و •رI-
+(,آ 181 +‡- 185 :-
ن
O
=T
و
O
P'
O
وSت ام
O
O
=P)
Q
E
O
و تQ
=T
وم
O
T
لا (S OقQئاOW }
|
=T9O) ل
S
P
S
5+ نارمع لآ ةو=س (=,آ ?=' -(=قئاW+ q=9ل I#>3=سا اWامل *
+
Q
ور
S
Sr
T
لا SmاO3م
O
6
O
P
Q
E ا
O
يT)
S
P
#لا Sةا
O
يK
O
T
لا ام
OO
و i
O
اO'
T
#OقO' (O
O
Pنc
O
T
لا لO خQ T
0
S
أ
O
و
Q
ا
O
Pنلا %
Q
Oع ‘
O
Q
ND
T
i
S
%
T
م
O
O' Q(م
O
ا
O
يQق
T
لا I
O
T
و
O
, م
T
S
5
O
وG
S
S
أ
185 + {
=Q
,
Q
رK
O
T
لا 2
=O
اOMOع اوSUوSW لS وSقO)
O
و+ &لاHت RلوU ?='و - 181 ع=م 8وMلا لمH3=سا اWامل 1-نارمع لآ -
-&ميHنلا Iا!D/0+12اMHلاو توملا
)ل اذ6و Bي-يرIت ىمست هب هv بشملاب yHرُI اذ\$ هي$رM 5-1 G'ذُ - هيبشت 3K ةراعتسYا نولوقي LةراعتسYاب ىمسي ام Bيبرعلا 3$ ا252ع ن-2
ا2K LBي2+م ىمست هب yQرIُي ?9وملا BقRاذ _!2 ل+< [لذ+و Bي2+م 3ه$ هب هبشملا Gذ- )O Tاذُي ء3شب 9وملا هQ بش ه%21 [لذ ى2عم ناس&ل Tوذلا
لوقي ام52ع ا2K zBي2+ملا ةراعتسYا .ذK نم ة5Rا!لا ام Lباذعلا ?Tير-لا باذع اوقوذ< ?9وملا BقRاذ< bي-ب لاIتYاو TاIتلYا ة5ش ىل6 ةراش6
_يل باذعلاو Tاذُي ام26و o @ايخ _يل 9وملا 32عي هسس-تيو هقوذي bي-ب ناس2Yا نم ء3ش برقFب )!لا 3$ نو+ي ء3ش ىل6 لو-تي 9وملا نF+
نو+يس اذ+Kو هب هقاIتلاو ناس2Yا نم 9وملا بر/ق نو+يس اذ+K هس-ي$ ناس&لا ى&ع leوي ء3شلا ن1 ام+$ LZقوذ Tاذ*يس وK ام26و o@ايخ
LةراعتسYا .ذK نم Bيا#لا وK اذه$ هم$ 3$ نو+يس ه28 ب% ذعملا اذهب TاIتلYاو برقلا نم باذعلا
+
T
او
S
لاOU ام
O
ب
S S3
T
4Oنس
O

O
يQن
T
b
O
أ %
S
K
TO)
O
و ر
Y
يQقO' R
O
P
*لا ن
O
P
Q
E
T
او
S
لاOU %
O
,QM
O
P
لا لO
T
وOU R
S
P
*لا
O
عمQ س
O

T
#Oق
O
P
ل+* 181 6أ -نارمع لآ -
%ع ل#عو -عمس+ لH9لا7 ^اG م
O
Q*' 1اولاU ام Rم*عQ ليل0 &لاHت R*لا عمس نA7 %م~ملا ?خأ INcت
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1مQ*ع لH9لا
لوسرلاب Gا!ختس@ا ن1و Bميrع ة1رE هي$ ه2ولوقي ام نFب ناذيYاو 5ي5هتلا لع!لا اذهب 5ير1 ام26 [لذلو Lر!+ ى&ع ر!+و )يrع )O6 نآرقلابو
ىلاعت لاق ?lمس 5قل< ام+ 5ي5هتلا لب [لذب ) &ع ىلاعت Cا نFب )همSع6 5وIقملا _ي&$ L{-ا$ )S+ ى&ع 5ي5هتلا وKو .ا2عم )D@ 3$ لمعتسملا
L.55هي ن1 5يري لب هعمسي ه2Fب هmSب6 5يري @ وه$ Nلوقت ام lمس1 326 c.5لول ا25-1 لوقي
+ (,آ 183 :-
&
O
=P3D
O
ل
|
وس
=S
ر
O
Qل %
=O
مQ
T~S) 6
O
P
O
أ ا=Oن
T
ي
O
ل
Q
E
O
#
Q
FOع R
O
O
=P
*لا ن
O
P
=Q
E او
S
لاOU %
=O
,QM
O
P
لا+&لاHت RلوU ?=' w=ي)A3لاو ر=ي5M3لا (ل60 ا=م*
ن
T
=Q
E م
T
=S$وم
S
S3
T
*O3OU م
O
=Q*O' م
T
=S3
T
*SU ]QM
O
P
لا
Q
7
O
و ت=Q اOن
QP
ي
O
ب
T
لا
Q
7 ?Q*
T
بOU %
=T
مQ لY س
=S

S
م
T
=S
5O^اG
O

T
#OU لT SU
S
ا
O
Pنلا R
S
=S
*
S
5
T
AOت ن
=|
ا
O

T

Q
7 ا=Oن
O
يQت
T
A
O
,
+ %
O
يQUQ0اL
=O
م
T
=S3Tن
S
5 183 %
=T
مQ
S
fو!
S
=O) %
=O
,QM
O
P
لا لS وSق
O
, R
S
=S
*,
Q
و
T
AOت ?=Qت
T
A
O
, I
O
=T
و
O
, R
S
=O
*,
Q
و
T
AOت 6
O
P
Q
E ن
=O
ور
S
S
tTن
O
, لT
O$+و-نارمع لآ -
لS م
O T
HO) ا
O

S
5 ]QM
O
P
لا ر
O
T
ي
O
b لO م
O T
HOنO'
S
P

O
S)
T
و
O
أ اOن
O
ل او
S
HO 9BT
O
يO' O ^ا
O
HO9`S %
T
مQ اOن
O
ل لT
O
FO'
P
{
Q
K
O
T
لا
Q
7 اOن
QP
7
O
لS س
S

S
ت
T
O^اG
O

T
#OU لS
T
بOU
+ ن
O
ور
S
O3T9
O
, اوS)ا
O
5 ام
O
م
T S
FTنOع ل
O
P .
O
O
و م
T S
F!
O
S9T)
O
أ اور
S
!Q خO
T
#OU 53 -&ئارما!لا ل.ا'/0+ 1 -"ارعXا -
لق 1 نا+ اذ6و رO +1 لعا!لا نو+ي ام52ع لع!لا b%2Wي LهO ي2Fتو .ري+ذت DوEي ريس+تلا lمE ن1 رابتعاب DRاE ه2 1 B$ ورعملا Bي و-2لا ة5عاقلا بس-ب
< Zeي1 هلوق 3$ ءاE ام+ Lلع!لا رQ+ذُ ي '90لاَ ق <LL ا;2َ م0 آ *باَر, ع0F4لا 14 ىلاعت هلوق 3$ [لذ+و Lر/O* + بارع8ا ن8 ZO2Wم 9لاق لع!لا )5ختسا ?9ارE-لا ?
, 5َ ق 4 ل/ق * را;2لا ُه/&*+4 Fَت ] ناَب, ر/ ق(ب اَ2َ ي'ت4 Fَ ي ى;تَ - ]لوُسَ رل َن'م4 W/2 ا;ل01 اَ2, ي0 ل6 َ5(هَ ع َ ه;&لا :ن6 او*لاَ ق 0ني' ذ; لا< ,)*+0 ءاَE ,ن6 ,)*Kوُم/ ت" &َتَ ق َ )'&َ$ , )/ت" &/ق J'ذ; لا( بَ و 9اَ2H يَ ب4 لا(ب 3'&,بَ ق , ن'م =لُ سُر
< 0ني ق5اَ I , )/ت" 2* + 183 ?نارمع لآ ? ,ن'م * .وُسَ2 0 ني'ذ; لا *لو/قَي ُ ه*&ي( و4Fَت 3'ت4 Fَي َ ),وَي ُ ه0&ي( و4Fَ ت ا;ل6 0نوُر/r"2َ ي 4 لَK< ىلاعت هلوق 3$ ام1 لسرلا نم BعومEم ء@WK
,5َ ق * ل,بَ ق "90ءاَE 0نوُرَت" !َي او*2ا0+ اَم , )ُه" 2َ ع ; لَeَ و ,)ُهَ س/!"20 1 اوُر'سَخ ,5َ ق * لَم, عَ2 ا;2* + J'ذ; لا َر,يَ m 0 لَم, عَ 2َ $ X5َ ر/2 , و01 اَ20 ل اوُعَ !" شَيَ $ 0 ءاَعَ !/ش ,ن'م اَ20 ل 4لَهَ $ ّTَ-4 لا(ب اَ2H بَ ر *لُسُ ر
< 53 LZO2Wم لع!لا ءاE اذل ىلو8ا نم رO+1 )Kو لسرلا lيمE )K نورو+ذملا ?Gارع8ا ?
+ (,آ 185 :-
+ تQ
==T
وم
O
T
لا (S OقQئآOW }
|
==T9O) ل
S
P
S
5+ * 185 + ن
==O
وS3
QP
يم
O
P
م
==S
F
O
P)
Q
E
O
و V
Y Q==P
يم
O
\
O O
==P)
Q
E+ -نارمع لآ - 30 (ل60 ا==م -ر==مNلا -
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1توملا عم (قئاW (م*5 Iا#>3سا
رشلاو ري خلا ى&ع Tوذلا TSM6 برعلا )S+ 3$ dاشو )اعMلا+ Tاذُي @ 9وملا ن8 DاEملا باب نم ا2 K ه&معتساو )عMلا [ار56 وK Tوذلا o@و1
ىلاعت لاق$ ء3شب هIIخي )لو Bم-رلاو باذعلا 3$ ه&معتسا نآرقلاو < 0 نوُر/ !4+َت , )/ت" 2* + اَم( ب 0 باَذَع4 لا 4 او*قو/ذَ$< 106 ?نارمع لآ ? nBَم, -َر *.اَ2"قَ ذ0 1 ,نR0 لَو<
< ا;2H م 50 L•5ي5-ت 9وملاب Tوذلا €تخي @ ?9&I$ ?
+ م
T
=Q$
Q
و
S
F
S
a ^ا
OO
و
S
=fوSM
O
بOنO' R
S
=O)وم
S
S3
T
4Oت
O
6
O
و j
=Q
ا
O
Pن*Qل R
S
O
=PنSن
QP
ي
O
بS3
O
ل 2
=O
اO3Q4
T
لا
T
اوSتو
S
أ %
=O
,QM
O
P
لا O =8اOثيمQ R
S
=P
*لا OMخO
O
أ TW
Q
E
O
و+* 187 -
نآرقلا mاk3==سا (kي==!بلا •ا9لXا fMF7 -نارمع لآ R*لا 8اثيم ع==م 0وFيلا ل==مع ^و==س J==.و, نأ
-
:
;يترت نآرقلا لتو+1\لW Zي4'
cBيPا ليI!ت رr2ا
لاق$ ءا!لاب GMع o@و1 ?.وذب2$< Lبيقعتلاو بيترتلا 5ي!ت ءا!لا$ Cا TاOيمل )همارت-ا )5عو )Kذب2 Bعرس ىل6 ةراش6
LءاقلYاو yرMلا ذب2لا لI1 ذ6 هب dا!ت2@ا )5ع 3$ ذوب2ملا ء3شلاب 5هع&ل Zهيبشت 5هعلاب لمعلا )5عل ?ذب2< لع!لا راعتس6 Zي2اO
هلوقب لQOم ZOلاO ?)Kروهr ءارو< L5َ Kاش* يو _0 ر-*يو نيعلا بI2 لعEُي ن1 هي&ع _َ$ا2تملا هب )تهملا نFش ن8 لامKYاو BعاeYا نع
+ (,آ 186 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1#ي5و3لا I6 &$ (,@ا &' I;لا ل$*
)سقلا )@ ىمست )Sلا .ذK < , )*+' س*!201َو , )*+ لاَو,م0 1 3$ : نُوَ&,ب/ ت0 ل< 186 ?نارمع لآ ? )@ ىمست @ و-2لا 3$ 3K Nرv5قم )سق باوE 3$ Bعقاو )Sلا .ذK
اذK اذ+ ن&ع$8 لوقت امل ه28 ?Cاو< ر+ذي )ل L)سقلا باوE 3$ Bعقاو )@ اهبرع2 نبKذ8 N)5قم )سق باوE 3$ Bعقاو )@ N)سقلا )@ ام26و 5ي+وتلا
LCا ُن*مي1و Cا )ي1 NCا نيمي N[رمعل لOم لمعتست rا!ل1 ا252ع Lذ!2ي )ل اذ6 b2- اهي&ع Cاو لوقت امل ن+ل b2- هي&ع _يل
+ (,آ 191 :-
-]#نcلا #لاخ eيBلا+ 1uنUو VنU %ي7 8ر9لا امو1 IايU (م*5 (ل60 ام*
lشخ 32عت B#&لا 3$ 92ق < 0ني' ع +ا: رلا َlَم 3'ع0 +4 راَ و J'5ُ E4ساَ و [H بَ رل 3'ت/ 24 قا ُ)َي, رَم اَي< ‰[ ?نارمع لآ ? *[َ ي , )0 لَو اo!ي'2َ - ' ه;&ل اnت 2اَق n B:م* 1 0نا0+ 0 )يKاَر,ب 6 :ن6<<
< 0 ني+( ر" شُم4 لا َن'م ••Ž 0بو/2} ذلا ُ ر!"#َ ي َ ه;&لا : ن6 'ه;&لا 'Bَم, -َر ,ن'م او/ Mَ2" قَت ا0 ل ,)(ه' س/!" 20 1 ىَ&َع او/$َ ر, س01 0ني'ذ; لا َJ5اَب' ع اَ ي 4ل/ق< _Rي 32عت 3ه$ M2ق ام1 ??ل-2لا ?
< * )ي'-:رلا *رو/!َ #4 لا َوُK ُ ه;2 6 اoعي'مَ E •[ ?رمDلا ?
نع رvبعو dو+رلاب Bع+رلا [ار56 نع رvبعي ام26 ةSIلا ءا5تباو )ار-@ا ةريب+ت اهي$و ةSIلا Bيا5ب اه28 )ايقلاي ةSIلا نع ىلاعت رQبع 5قو
?, ب(رَت4 قاَ و ,5ُ E4 ساَو ُه,ع' M/ت ا0ل ا;&0+< 5وEسلا ةSIلا 3$ 9@ا-لا برق1 ن8 5وEسلاب بارتق@او ءاع5لاو dوشخلا
لاقو ? باَر, -'م4 لا 3$ 3ّ&َIُي A )Rاَق َ وُKَو /B0+ Rاَ&َم4 لا ُه"ت0 5اَ2َ $< اير+D 3$ ىلاعت لاق نارمع لآ ةروس 3$ ,)(ه بو/ 2ُ E ىَ&َ عَو اo5وُ ع/ قَ و اoماَ ي ق َه;&لا 0نوُر*+" ذَي 0 ني'ذ; لا<
< را;2لا 0 باَذَ ع اَ 2 قَ$ 0[0 2اَ -,بُ س اn &Mاَب اَ ذَ K َ 9"قَ &َخ اَم اَ2: بَ ر ( 7,ر0F4 لاَو 9ا0 واَم: سلا T"&َخ 3 $ 0 نوُر;+َ !َتَ يَ و •€• ?? لوسرلاو ر5قت )ل ن\$ ZمRاق QلIƒ لوقي
LƒZعEMeم$ ر5قت )ل ن\$ •5عاق$
ه&K1و هتيب ى&ع لEرلا )ايق lم بسا2تت )ايق Bم&+ ن8 5وEسلا و1 dو+رلا ه2ا-بس رتخي )لو ةSIلا ءارو 9ءاE cاوموق ىَ &َع 0 نو*ما: وَق * لاَEHرلا<
نوماوق ?ءاس2لا<?, )(ه لاَو,م0 1 ,ن'م او/قَ !"20 1 اَم( بَ و w7,عَب ىَ &َع , )ُهَ e,عَ ب ُ ه;&لا 0ل:eَ $ اَم( ب ءاَسّ2لا ةSIلاو )Kروم1 Bم5خو )ه2وWش ى&ع rا!-لاب نيمRاق J1
iرت ام52ع$ L)ير+لا نآرقلا Tسا2ت نم اذKو ةSIلا ى&ع rا!-لاب ا2رم1 ا2Rاس2 ى&ع rا!-لاب ىلاعت Cا ا2رم1 ام+$ Bعباتمو Bياعر ىل6 hات-ت
0ةاَ&:Iلا :ن6< هتSI 3$وتسي )ل 92اقلا lشاخلا اذK نو+ي ا22يب ةرشت2م .ذKو ن+ي )ل ن6و هتEوD ى&ع •رابE نو+ي ن1 ن+مي @ Zعشاخ Zت2اق ZEوD
< 0نوُعَ 2, Iَت اَ م ُ )َ&,عَ ي ُه;&لاَو ُرَب4 +0 1 'ه;&لا ُر4+' ذ0 لَو (ر0+" 2ُ م4 لاَو ءاَش,-َ !4لا (نَع ىَه" 2َ ت ‰• LرQب-تو رvب+ت و1 هتEوD ى&ع رساEت ام Bقيق- ىQ&I و&$ ??
+ (,آ 193 :-
-&ئارما!لا ل.ا'/0+1م$ا,اkخ مFنع u
P
Dو مF7و)W مFل ر9bو مFتاŠيس مFنع رP95 %ي7 8ر9لا *
بو2ذلا lم ةر!#ملاو ري!+تلا 9اRيسلا lم لمعتسي اذامل LBماع BRيMخلاو رب+1 ب2ذلاو بو2ذلا را#I رRا#Iلا 3K 9اRيسلا اَ20 بو/2/ ذ اَ20 ل ,ر !4mاَ$ اَ2: بَ ر<
< اَ2 تا0RH يَ س ا;2َ ع , رّ!0 +َ و 193 ?نارمع لآ ? 3$ ر$ا+لا رتس J1 ء3شلا ر!+و رتسلا لI8ا 3$ ري!+تلا NرRاب+لا بو2ذلاو رRا#Iلا 9اRيسلا ا2&ق z
نم oSI1 ذوخFمو بارتب اKرتسو اKاMm J1 ةرذبلا ر!+ اه&I1و Lرتس 32عي B#&لا 3$و ySMI@ا 3$ اذK B&ملا نع hرخ Jذلا وK Bعيرشلا
ن6 5KاEم رE1 [ي$ 3ل< _ا2لا رتسي ه28 •ر$ا+ 3مس لي&لاو اKرتس J1 اKر!+ N7ر8ا 3$ ةرذبلا رتسي ه28 ر$ا+لا ه2ومسي dراDلا$ dرDلا
3$ _ب&ُي Jذلا وKو ر!#'ملا Nرتسلاو ر!#لا وK ر!#'ملاو ر0 !#'ملا نم ةر!#ملا ىل6 3تF2 Lرتسي ه28 ر$ا+لا لي&لا ءامس1 نم ?ر$ا+ لي&لا ن1 „I
ام26و BباI6 و1 Zمهس l2مي @ ن+ل رتسي لي&لا Ll2م1 ر!#' ملا z7ر8ا 3$ بارتلا و1 ر!#'ملا BباIYا نم l2م8ا اهي1L)اه'سلا l2مي ىت- بر-لا
ب2ذلا ن8 ةر!#م هعم لاق اذل رب+1 l2ام ىل6 hات-ي وه$ رب+1 ب2ذلا نا+ ام&$ Nl2مي ر!#' ملا ام1 l2مت @ Bبرe 9ءاE ول ن+ل )ومعلا ى&ع رتسي
LQ 5ش1 ةر!#ملو رب+1 l2امل hات-6 رب+1 ب2ذلا نا+ امل Lبر-لا 3$ ر!#'ملا hات-ي ام+ ةر!#م ىل6 hات-ي$ ةريب+ BباI6 ناس2Yا بيIي ب2ذلا Nرب+1
لاق اذل Gي!خ l2امب نو+ت 5ق و1 l2م نو5ب نو+ت 5ق رتس ر!+ ?اَ2 تا0RH يَ س ا;2َ ع , رّ!0+َ و اَ20 بو/ 2/ذ اَ20 ل ,ر !4mاَ$< L
ه28 ةر!#ملا هعم لمعتسي [لذلو BRيسلا نم رب+1 وK ب2ذلا نذ6 Lرب+1 ةر!#ملا ن+ل اKرتستو ةري#I ةر!- hات-ت Bبرتلا 3$ ةرذبلا ر!+ت ام52ع
)م&لا نم نو+ت 5قو رRا#I BRيسلا Nاه&+ اهي$ لمعتست رRا#I&ل نو+ت 5قو بو2ذلا رب+8 نو+ت 5ق Bماع BRيMخلاو رب+1 Bياقول hات-ا رب+1 نا+ امل
Lنار!m لوقي بو2ذلا lمو ةري#I اه28 ا2تاRيس ا2ع ر!+ لمعتسي Nرب+1 ب2ذلاو Lهعم 9ب2ذ1 هل لوقت @و نS$ ىل6 9Fس1 لوقت 921‹
+ ا
O
=Pنم
O
_O' م
T
=S
4
QP

OQ
7
T
اوSنمQ آ ن
T
=O
أ ن
=Q
ام
O
,
Q
–Qل ]Q0اOن
S
, ا
=:
,Q0اOنم
S
اOن
T
HمQ س
=O
ا=Oن
O
P)
Q
E ا=Oن
O
P
7O
P
+* 193 نآرقلا ر=hآ م
O
=Qل -نارمع لآ -
-
:
;يترت نآرقلا لتو+ 1^ا#نلا7 ةوع#لا ر,وgت
3ب2لا ةوع5 ن1 )و&عملا نمو هب yايIلا 3$ |لابيو )S+لاب هتوI l$ري Jذلا وK J5ا2ملاو l!ترملا 9وIلا وK ءا52لا Bقيق- ن1 )&ع6 ن+ت )ل
3ب2لا €ر- نvيبيل @6 [اذ ام zءا52لاب ةوع5لا ريوIت نآرقلا رOآ َ)' &$ 9وIلا l$رو yايIلاب LBهE نم اذK ةوع5لاب dامسYا 3$ B#لابملا ى&ع
3ب2لا ن1و )K5عُ ب Bل@5ل ZيDاEم ءا52لا نا+$ ناميYا نع ة5يعب 3Kو ر!+لا Bلا- 3$ او2ا+ )Kاع5 امل iرخ1 BهE نمو ]لاع leوم 3$ نا+
LناميYا leوم وKو )هي5ا2ي
+
Q
ا
O
Pنلا 2
O
اOMOع اOنQقO' \
O
O)اK
OT
بس
S

:
;Qlا
O
7 اMO$ V
O

O
*خO ام
O
اOن
O
P
7
O
+ &لاHت RلوU &' -ان7+2 ^اع#لا ^اG مل* 191 -
+
|
اg
=O
)
O
أ %
=T
مQ %
=O
يمQQلا
O
P
t*Qل ام
O=O
و R
S
=O3
T
,N
O
خT
O
أ
T
#OقO'
O
ا
O
Pنلا ل
Q
خQ T
#Sت %م
=O
\
O O
=P)
Q
E ا=Oن
O
P
7
O
192 ]Q0اOن
S
, ا
=:
,Q0اOنم
S
اOن
T
HمQ س
=O
ا=Oن
O
P)
Q
E ا=Oن
O
P
7O
P
-
+
Q
ار
O
T
7Xا
O
=عم
O
ا=Oن
O
P'
O
وOت
O
و اOنQتاOŠ
QP
يس
=O
ا
O
=PنOع ر
T
QP9
O
5
O
و ا=Oن
O
7وS)SW ا=Oن
O
ل ر
T
Q9
T
bاO' ا=Oن
O
P
7
O
ا
O
=Pنم
O
_O' م
T
=S
4
QP

OQ
7
T
اوSنمQ آ ن
T
=O
أ ن
=Q
ام
O
,
Q
–Qل 193 ا=Oن
O
P
7
O
-
+
O

O
HيمQ
T
لا ZS Q*>TSت
O
6 \
O O
P)
Q
E Q(م
O
ا
O
يQق
T
لا I
O
T
و
O
, اO)
Q
N>TSت
O
6
O
و \
O
Q*س
S

S
&
O
*Oع اOن
O
Pت#Oع
O
و ام
O
اOنQتآ
O
و 194 م
T S
F
S
P
7
O
م
T S
F
O
ل 2
O
اc
OO3س
T
اO' -
+ ˆ
|
T
H
O
7 %مQ
P
م
S
4d
S T
H
O
7 &Oث)
S
أ
T
و
O
أ
|
ر
O
5OW %مQ
P
م
S
4نمQ
P
ل
|
مQ اOع لO م
O

S
عي.Q
S
أ
O
6 ?QP)
O
أ 195 نآرقلا لتو+1-نارمع لآ -
-
:
;يترت
ءاع5لاب ريبعتلا اذK لمFت ?ا2بر< Bب-مو بوبرملاب Bق!شلا ى&ع Bل@5لا نم Bيبوبرلا GIو 3$ امل @6 [اذ امو Cا اي اولوقي )&$ BلSEلا )س6 نو5
ىلاعت Cا لاق ه&Oمب )هRاع5 نسُ- Q5رلو L.5يبع )ه2Fب Gارتع@ا نمو هل ريخلا ?)هبر )هل باEتسا$< L
ل
|
مQ اOع لO م
O

S
=عي.Q
S
أ
O
6 ?Q =P)
O
أ م
T =S
F
S
P
7
O
م
T =S
F
O
ل 2
O
اc
OO3س
=T
اO'+(=,@ا &=' -&=ث)أ وأ
|
ر5W %=م+ &لاHت RلوU (ل60 ا=م*
+ ˆ
|
T
H
O
7 %مQ
P
م
S
4d
S T
H
O
7 &Oث)
S
أ
T
و
O
أ
|
ر
O
5OW %مQ
P
م
S
4نمQ
P
195 -
:
;يترت نآرقلا لتو+1-نارمع لآ -
و&$ B#ي&ب Bم+-ل ءاE لوقلا اذK ن+لو اه2ع ءا2#تسYا ىلو8ا نا+ ة5ايD ?ىO21 و1 ر+ذ نم< ىلاعت هلوق ن1 Bمير+لا BيPا .ذهل lماسلا نrي 5ق
رO+1 5اهEلا نا+ املو L5اهEلا )O ةرEهلا )O ناميYا اKرب+1 ن1 95Eول BيPا 3$ نورو+ذملا بابل8ا ولو1 اهب ىت1 3تلا لامع8ا 9eرعتسا
L?ىO21و ر+ذ نم< ليI!تلاب ىتF$ لسرلا ناسل ى&ع 5عولا Tيق-ت 3$ نهل Q r- @ ءاس2لا ن1 )َKوتُ ي ن1 Gيخ •رار+ت
اOنQتاOŠ
QP
يس
O
ا
O
PنOع ر
T
QP9
O
5
O
و اOن
O
7وS)SW اOن
O
ل ر
T
Q9
T
bاO' اOن
O
P
7
O
+ &لاHت لاU*
Q
ار
O
T
7Xا
O
عم
O
اOن
O
P'
O
وOت
O
و + 193 ام
OO
و+ لاUو -نارمع لآ -
اOنم
O
ا
O
#TU
O
أ V
T QP
بOh
O
و اO)
Q
رم
T
O
أ ?Q' اOنO'ار
O
س
T
Q
E
O
و اOن
O
7وS)SW اOن
O
ل ر
T
Q9
T
bا اOن
O
P
7
T
او
S
لاOU ن
O
أ
O
P
6
Q
E م
T S
F
O
ل
T
وOU ن
O
ا
O
5
Q
I
T
وOق
T
لا &
O
*Oع اO)ر
T
g
S
)او
%
O
,
Q
رQ'ا
O
4
T
لا + 147 -&ئارما!لا ل.ا'/0+ 1(متا>لا ";3خا اWامل -نارمع لآ -
BيPاL7ر#لاو Tايسلا بس-ب G&تخت Bمتاخلا zBمتاخلا 3تFت Gي+ "9HبَOَ و اَ2( ر,م0 1 3$ اَ20 $اَر, س6َو اَ20 بو/ 2/ذ اَ 20 ل ,ر!4mا اَ 2; بر 4او*لاَق ن0 1 ;@ 6 ,)ُه0 ل, وَق 0نا0 + اَمَ و<
< 0 ني( ر$ا0+4 لا ( ),وَق4 لا ىَ&َع اَ2, ر* I2او اَ20 ماَ 5" ق0 1 147 ?نارمع لآ ? ةرشابم اه&بق لي(بَ س 3$ , )ُه0 باَI0 1 اَم ل 4او/2َ Kَو اَمَ $ = ري'O0 + 0نوXيH ب( ر ُهَعَ م 0ل0تاَ ق p 3(ب; 2 نHم نH ي0 F0+َ و<
< 0ني( ربا:Iلا Xب' -ُي ُ ه%&لاَو 4او*2ا0+َ ت4 سا اَمَ و 4او/!ُ عَ e اَمَ و 'ه%&لا 146 ?? ن1 DوEي @ اذل Nا2رI2ا لاتقلا 3$ لوقت zا2%$وت لوقت ن1 لاتقلا 3$ ن+مي لK
L9ابOلا ب&Mو لاتقو بر- Tايس 3$ ة5-او Tايس 3$ اه2م ل+ ن8 BيPا .ذK 3$ BيPا [&ت Bمتاخ leت ن1 ن+مي @و LBمتاخ اهل le2و اهعMتق2
َBَم, ع' 2 4 اوX5ُعَ ت ن 6َو< ل-2لا ةروس 3$ ة5راولا BيPا NBمتاخب ةرم ل+ نيترم 95رو ?اKوI-ت @ Cا 9مع2 او5عت نو< o @اOم ا2ل نوبرeي ىما5قلاو
< = )ي'-:ر =رو/!َ#0 ل َه%&لا :ن6 ا0KوُI, -/ت َ@ ' ه%&لا 18 ناس2Yا 9ا!I نايب 3!$ Bي2اOلا ام1 ?)ي-ر رو!#ل Cا ن6< هلوقب اهمتخ$ Cا 9ا!I نايب 3$ 3K ??
< = را;!0+ = )و/ &َr0ل 0نا0س2Yا : ن6 ا0 KوُI,-/ت َ @ ' ه%&لا َ9َم, ع' 2 4 اوX5ُعَ ت ن 6َو< اهمتخ .5و-Eو ناس2Yا 9ا!I نايب 3$ 92ا+ ام&$ N.5و-Eو 34 @ )ع2لا ?)يKارب6 ?
3$ ة5-اوو Cا 9ا!I 3$ ة5-او اذ+K Tايسلا Nرا!+ )و&r ه2+ل Bعباتتمو هي&ع Bيلاتتم ناس2Yا ن6 Cا )َع' 2 ن1 lم را!+ )و&r ناس2Yا ن+ل ىI-ت
BO5ا- ر+ذت n SOم NG&تخي .ر+ذ نم 7ر#لا ن+ل •رم1 ر+ذ2 Bيمويلا ا2تاي- 3$ ىت- Lاهقايس نم BعMتقم BيPا ذخWت ن1 „Iي S$ ناس2Yا 9ا!I
هب 5(هُ ع Jذلا نا+ملا 3$ „&Iي @ €خشلا اذK ن1 نايبل و1 اه2م ر52ت&ل و1 €خشلا B!I نايبل BO5ا-لا ر+ذت [2+ل €خش لس+ ى&ع ل5ت Bبيرm
ن+مي ة5-او BO5ا- 3$ ر+ذلا نم 7ر#لا بس-ب نو+ي بيقعتلا zهتر+ذ Jذلا نم 7ر#لا ام ن+ل ة5-او BلFسم 3K NBلFسملا 3$ Mّر!يس و1 هيل6
اهقايس 3$ اهعe2 ام26و اهعMتق2 @ Zمومع 9ايPا )يتاوخ 3$ رr2لا نو+ي ن1 3#ب2ي اذ+Kو ة55عتم 9اس&E 3$و ة5عتم ن+ام1 3$ اKر+ذ2 ن1
LBيPا .ذK 3$ 7ر#لا رr22و
+ (,آ 195 :-
T
ا
T
وOق
O
Pتا %
O
,QM
O
P
لا %
Q
Q4
O
ل+ 0و*خ اFي' ة#Dاو (نcلا ر5W اFي' نارمع لآ ةوس ميتاوخ ?' %ي3H7ا33م نا3,آ *
+
Q
ار
O
T
7
O
—Q
P
ل ر
Y
T
يخO QR
P
*لا
O
#نعQ ام
OO
و QR
P
*لا Q#نعQ %
T
مQ
P

:
6N
SS) ا
O
FيQ' %
O
,Q#QلاخO
S
ا
O
FT)
O
Xا ا
O
FQ3K
TOت %مQ ]
Q
رc
TOت ت
Y
ا
O
PنG
O
م
T S
F
O
ل م
T S
F
O
P
7
O
198 R
S
=P
*لا
O
و QR
=P
*لا Q#نعQ %مQ
=P
ا
=:

O
وOh
S
ا
O
FT)
O
Xا ا
=O
FQ3K
TOت %م =Q ]
Q
رc
TOت ت=| ا
O
PنG
O
م
T =S
F
O

O
*خQ T
0
S
X
O
و+ 0و*خ نو0 %=م CرخXاو --
+ 2
Q
ا
O
و
O
Pثلا %
S
!
T
D
S

S
f
O
#نعQ 195 -&ئارما!لا ل.ا'/0+1";3خ6ا اM$ اWام*' --
ني تيPا 1رق2 اَه'ت, -َ ت ن'م J(ر,Eَت ] 9ا;2َ E , ) ُه; 2َ &'خ,5* 8َ و ,)(ه تا0RH يَ س , ) ُه" 2َ ع :نَرّ!0+* 8 4 او/&'ت/ قَ و 4او/&0تاَقَ و 3&ي( بَ س 3$ 4او*ذو* 1َ و ,) ' Kراَي' 5 ن'م 4 اوُE(ر" خ*1َو 4اوُر0EاَK 0ني'ذ; لاَ$<
< باَو;Oلا ُن,سُ- ُ.052' ع ُ ه%&لاَو 'ه%&لا 52' ع نHم اoباَ وَO * راَه" 20 8ا 195 ?? ةرشابم اK5عبو N5و&خلا ر+ذ اهي$ _يل < ' 5َS(ب4 لا 3$ 4 اوُ رَ!0+ 0 ني' ذ; لا ُب}&َقَت 0 [;2: ر/#َ ي َ@< 196 ?
< *5اَه' م4 لا َ_4R( بَ و ُ);2َ هَ E ,)* Kاَو4Fَم :)/O = لي'&َق = dاَتَ م 197 052' ع اَمَ و 'ه%&لا 52' ع ,نHم n @ُ D/2 ا0هي $ 0ني' 5 لاَخ * راَه" 20 8ا اَه' ت, -َت ن'م J( ر,Eَت = 9ا;2َ E ,)ُه0 ل ,)ُه: بَ ر "ا, وَق;تا 0ني' ذ; لا (ن+0 ل ?
< راَر,ب0 kّل Aر,يَ خ 'ه%&لا 198 ?? اهي$ ر+ذ 3ت لا Bي Pا لب ق leولا bي - نم o@و1 L5و&خلا اهي$ ر+ذ Bي 2اOلاو 5و&خلا اهي$ ر+ذي )ل ىلو8ا ناتيPا ناتاK L
لاق 5و&خلا < '5َ S(ب4 لا 3$ 4 اوُرَ!0 + 0ني'ذ; لا ُب}&َ قَت 0[;2: ر/#َ ي َ @< 196 ?= لي'&َق = dاَتَ م ? اK5عب لاق لي &ق dاتم لاق امل )Rا5لا لي &قلا dاتملا _+ع "ا,وَق;تا 0 ني' ذ; لا (ن+0 ل<
? راَر,ب0 kّل A ر,يَ خ 'ه %&لا 052'ع اَمَ و 'ه %&لا 52'ع , نHم n@ُ D/2 ا0هي $ 0 ني'5 لاَ خ *راَه" 20 8ا اَه' ت, -َت ن'م J(ر,Eَ ت =9ا;2َ E ,) ُ ه0 ل ,) ُه:بَ ر dاتم نو+ي @ ىت - 5و&خ نو+ي ن1 بEي
لاق$ Nلي&ق ?ا0هي $ 0ني'5 لاَخ *راَه" 20 8ا اَه' ت, -َت ن'م J(ر, Eَت = 9ا;2َ E ,)ُه0 ل< 3$ لاق iرخ8ا BلFسملاو BلFسم .ذK LBيPا .ذK لبق ر+/ذ Jذلا لي&قلا dاتملا _+ع
ىلو8ا BيPا ?4 او/&'ت/ قَ و 4او/&0تاَقَ و 3&ي(بَ س 3$ 4 او*ذو* 1َو ,)'Kراَي' 5 ن'م 4 اوُE( ر"خ* 1َو 4اوُر0 EاَK 0 ني' ذ; لاَ$< نيذلا ةرمD 3$ ني&خا5 )K نذ6 )هبر اوقتا نيذلا نم ء@WK
< 0 نو/ق;تُ م4 لا ُ)ُ K 0[ Rs0 لو*1َو او/قَ 5َ I 0 ني'ذ; لا 0[ Rs0 لو*1 (_4Fَ ب4 لا 0ني' -َ و ءا:ر:eلاو ءاَس4Fَب4 لا 3$ 0ني( ربا:Iلاَو< ىلاعت لاق Nاوقتا 177 اورEاK نيذلا نذ\$ ?ةرقبلا ?
?ا0هي $ 0ني' 5 لاَخ * راَه" 20 8ا اَه' ت, -َت ن'م J( ر,Eَت = 9ا;2َ E ,)ُه0 ل ,)ُه: بَ ر "ا,وَ ق;تا 0ني' ذ; لا (ن+0 ل< لاق امل N[Rلو1 هي$ لخ5 نو5لاخ )ه21 نيقتملا 3$ ر+ذ ام&$ ء@WK )K
نم اوEرخ1و اورEاK نيذلا و1 )هبر اوقتا نيذلا z)ع1و لمش1 اهي1 iرخ1 Bي-ا2 نم LZعMق )Kراي5 نم اوEرخ1و اورEاK نيذلا [Rلو1 اهي$ لخ5
(ب(ر"#َ م4 لاَ و T(ر" شَم4 لا 0لَب ق , )*+0 Kوُ Eُو 4او}لَو/ت ن0 1 :ر(ب4 لا َ _,ي; ل< ىلاعت ر+ذ ام+ ةريO+ روم1 هت&مE نم iوقتلا N)هبر اوقتا نيذلا z3&يبس 3$ اوذو1و )Kراي5
لي(ب: sسلا َ sن4باَ و 0ني +اَ sسَم4 لاَو ى0ماَتَ ي4 لاَو ىَب, ر/ق4 لا J(وَذ ' sهHبُ - ىَ &َع 0 لاَم4 لا ىَتآَ و 0 sنيH ي( ب;2لاَو sباَت +4 لاَو 'B0+RUَ م4 لاَ و (ر'خPا ( s),وَي4 لاَو ' sه%&لا(ب َ sنَمآ , sنَم : ر(ب4 لا :ن+ss0لَ و
0ني' ذ; لا 0[ Rs0 لو*1 (_4 Fَب4 لا 0ني' -َو ءا:ر:eلاو ءاَس4Fَب4 لا 3$ 0ني( ربا:Iلاَو 4اوُ50 Kاَع اَذ 6 ,) 'K'5,هَ ع( ب 0 نو*$وُم4 لاَو 0ةا0+: Dلا ىَتآَ و 0ةS:Iلا 0) اَق0 1َو باَقH رلا 3$َ و 0ني'&R^:سلاَ و
< 0نو/ ق;تُ م4 لا ُ)ُK 0 [ Rs0لو*1َ و او/قَ 5َ I 177 _ي ل Lنآرقلا 3$ 5رو ام+ اذ+K هعe2 zى&ع8ا رE8ا اذK le2 ني F$ Nء@WK نم ءDE )K [Rلو1 ?ةرقبلا ?
ن'م J(ر,Eَ ت ]9ا;2َ E ,)ُه; 2َ &'خ,5* 8َ و< ىلاعت لاق ىلو8ا BيPا 3$ Lء@WK نم )سق [Rلو1 ه28 ى&ع1 )هبر اوقتا نيذلا Niرخ1 •روم1 [لا2K ام26و Mق$ اذK
@ لاخ5@ا$ 9ا2E )ه&خ5ي نم ى&ع1 9ا2E )هل نو+ت ن1 ?ا0هي $ 0 ني'5 لاَ خ *راَه"20 8ا اَه' ت, -َت ن'م J(ر, Eَت = 9ا;2َ E ,)ُ ه0 ل< لاق iرخ8ا BيPا 3$و ?* راَه" 20 8ا اَه' ت, -َت
)ل Bي2اOلا 3$و اهي$ ني5لاخ لاق N?9ا2E )ه2&خ58< لاق ءDEلا 3$و لمش1و )ع1و ى&ع1 )K نيذلا 3$ ?9ا2E )هل< لاق نذ\$ Bقي5- [&مت ن1 3eتقي
لD2لا 3ت Fي 5ق و B&Iو )اعM6و )ار+6 نم Gي e&ل .5عت ام وK لD2لا ن8 ى&ع1 لD2لاو ZباوO iرخ8او Cا 52 ع نم n @D2 لاقو Lاهي$ ني 5لاخ لق ي
_sيل ن+ لو رE 8ا 3M عت 5sق رE 8ا ءاMع6 باوOلا ام 1 B&Iلاو )اعMYاو نا+ملا Dي هEت وK لD2لا Nنم -رلا Bs$ايe 3$ وه $ لD2ملا ىs2عمب
لD2لا لاق ريسا!تلا نم )سقو Cا 52ع نم n @D2 لاق$ رخآ ZRيش Gاe1 ام26و اهي$ ني5لاخ Mق$ ىلو8ا BيPا 3$ لقي )ل LZ!يe هلD2ت ن1 ةرورeلاب
< * )ي' rَع4 لا ُD,وَ !4لا َوُ K 0[لَذ ُ رَب4 +0 1 'ه%&لا َنHم = ناَو,e(رَ و< لاق ىلاعت Cا ن8 Q zلD2لا 5عب اذام$ لD2 B2Eلا .ذK 92ا+ اذ6 اولاق$ Gيe&ل 5عي ام 72 ?Bبوتلا ?
5و&خلا ر+ ذ Mق $ _ي ل iرخ8ا Bي Pا 3$ .ر+ذ ام نذ\$ B2 Eلا نم ى&ع1 ىلاعت Cا Bي Wرو ناوeرلا ن8 Cا Bي Wر ى&ع Bي Pا .ذK رس $ )س قو
=9ا;2َ E ,)ُ ه0 ل ,)ُه: بَ ر "ا,وَ ق;تا 0ني'ذ; لا (ن+0 ل< لاق$ لمش1و )ع1 3K 3ت لا iرخ8ا Bي Pا 3$ راI$ 9! &تخا روE8او G&تخا باوOلا oSI1 وK ام26و هم5عو
(نَم : ر(ب4 لا :ن+s0 لَو< لاق ىلاعت Cا ن8 رارب8ا نم اوقتا نيذلاو ?راَر,ب0 kّل Aر,يَ خ 'ه%&لا 052'ع اَمَ و 'ه%&لا 52' ع ,نHم n @ُ D/2 ا0هي $ 0ني'5 لاَخ *راَه" 20 8ا اَه' ت, -َت ن'م J(ر, Eَت
< ىَق;تا 189 باَت +4 لاَو 'B0+ RUَ م4 لاَو (ر'خPا ( s),وَي4 لاَ و ' sه%&لا(ب َن َمآ , sنَم : ر(ب4 لا :ن+ss0 لَو (ب(ر"#َ م4 لاَو T (ر"شَم4 لا 0لَب ق , ) *+0 KوُEُ و 4او}لَو/ت ن0 1 :ر(ب4 لا َ_,ي; ل< لاقو ?ةرقبلا ?
,)'K'5,هَ ع( ب 0 نو*$وُم4 لاَ و 0ةا0+: Dلا ىَتآَ و 0ةS:Iلا 0 )اَق0 1َو باَ قH رلا 3$َ و 0ني' &R^:سلاَو لي(ب: سلا َن4باَ و 0ني +اَسَم4 لاَو ى0ماَتَ ي4 لاَو ىَب, ر/ق4لا J(وَذ 'هHبُ - ىَ &َع 0 لاَم4 لا ىَتآَ و 0نيH ي(ب; 2لاَ و
< 0 نو/ق;تُ م4 لا ُ ) ُK 0 [ Rs0 لو*1َو او/قَ 5َ I 0ني' ذ; لا 0[ Rs0لو* 1 (_4 Fَب4 لا 0ني' -َو ءا:ر:eلاو ءاَس4Fَب4 لا 3$ 0 ني( ربا:Iلاَو 4اوُ50 Kاَع اَذ 6 177 )K نوقتملا ء@WK نذ\$ ?ةرقبلا ?
لاق وK NMق$ اذK _يل LهتلD2م و&ع ر+ذي ن1 Bي-ا2 ل+ نم بسا2$ رارب1 4او/&'ت/ قَ و 4او/&0تاَقَ و 3&ي( بَ س 3$ 4او*ذو* 1َ و ,)'Kراَي' 5 ن'م 4 اوُE(ر" خ*1َو 4اوُر0EاَK 0ني' ذ; لاَ$<
? باَو;Oلا ُ ن,سُ - ُ. 052' ع ُ ه%&لاَو 'ه%&لا 52' ع نHم اoباَ وَO *راَه" 20 8ا اَه' ت, -َت ن'م J(ر, Eَت ] 9ا;2َ E ,) ُه; 2َ &'خ,5*8َ و ,)(ه تا0RH يَ س , ) ُه" 2َ ع :نَرّ!0+* 8 _+عو لوخ5لا hورخلا _+ع
لاق N)و&عم&ل 3s2بم لوهEم&ل نيبsملا _s+عو لوهEم&ل 3s2بم اوEرخ1 لاخ5Yا hارخYا ?, s)'Kراَي'5 ن'م 4 اوُ E(ر"خ* 1َو< لاق اs2برو ?)sه2&خ58< لsقي )ل
)ه&خ5ي Jذلا ا2 بر Bي 2اOلا 3$ و لوهEم&ل 32 بم 3eام لع$ اوEرخ1 N9ا2E اه&باقم )Kراي5 نمو Nنو&خ5ي ?, ) ُه; 2َ &'خ,5* 8َ و< N ةر!+ J5يFب اوEرخ*1 )K
نارمع لآ )ي تاوخ 3$ 9ايPا .ذK ام 26و Mق $ اذK _ي ل L9ا2E )ه &خ5ي ىلاعت Cاو )Kراي5 نم 4او/Mباَ رَو 4اوُرباَ Iَو 4اوُر(ب4 Iا 4او/2َ مآ 0 ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي<
< 0 نوُ-'&"!/ت , )*+; &َع0 ل َه%&لا 4او/ق;تاَ و 200 ?? نم اوEرخ1 نيذلا و1 Q5ش1 ء@WK اورEاK نيذلا NBEر5 اوربIا نم ى&ع1 اورباI NBيPا .ذهب 3هت2ت ةروسلا
اوMبارو لاقو N3&يبس 3$ اوذو1و )Kراي5 نم اوEرخ1 لباقمب اورباIو اورEاK لباقمب اوربIا لاق$ )Kراي5 نم اوEرخ1 نيذلا zاوذو1و )Kراي5
ىلاعت رم 1 ام ل Nبر-لا 3$ BMبارملاو بر-لا 3$ B&تاقملا رو#Oلا 3$ )ه 28 ,) *+; &َع0 ل َه %&لا 4او/ق;تاَ و 4او/Mباَ رَو 4 اوُرباَIَو 4اوُر(ب4 Iا 4 او/2َ مآ 0ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي<
?0 نوُ-'&" !/ت BيPا+ Zمامت Bبترم 3K ?4 او/&'ت/ قَ و 4او/&0تاَقَ و 3&ي(بَ س 3$ 4 او*ذو* 1َو ,)' Kراَي' 5 ن'م 4 اوُE( ر"خ* 1َو 4اوُر0 EاَK 0 ني'ذ; لاَ$< اوEرخ1 نيذلا NاوربIا لباقم اورEاK
و Nبيترتلا _!2 NاوMبار لباقم او&تقو او&تاق NاورباI لباقم اوذو1و )Kراي5 نم ?نو-&!ت )+&عل Cا اوقتا< لباقم ?9ا2E )هل )هبر اوقتا نيذلا ن+ل<
iوقتلاب رم1 نارمع لآ 3$ ىلاعت لاق ام رخآ Lبيترتلاب اه&بق 3تلا BيPا 3$ ر+ذ ام بس-بو ة5شلا بس-ب Bبترم$ ?Cا اوقتاو< او2مآ نيذلا رم1
)Kرم1 NCا iوقتب ?0 نوُ-'&"!/ت , )*+; &َع0 ل َ ه%&لا 4او/ق;تاَ و 4او/Mباَ رَو 4 اوُرباَIَ و 4اوُر(ب4 Iا 4 او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< لاق ءاس2لا ةروس 3$ اK5عب 3تلا ةروسلا ءا5تبا 3$و
0)اَ-, ر08اَو 'ه(ب 0 نو*لءاَسَت J'ذ; لا َه%&لا 4او/ق;تاَ و ءاَس'2َ و اoري'O0 + o@اَ E(ر اَمُ ه" 2'م ;bَبَ و اَهَ E,وَD اَه" 2' م َ Tَ&َ خَو >ةَ5 -اَو w_"!;2 نHم )*+َ قَ &َخ J'ذ; لا ُ)*+: بَ ر 4او/ق;تا * _ا;2لا اَهX ي0 1 اَي<
< اoبي قَ ر ,)*+, يَ &َع 0 نا0+ َ ه%&لا :ن6 1 لاق$ _ا2لا ىل6 9! تلا )O ني 2مWملا رم1 Niوقتلاب ءاس2لا ةروس 15بو iوقتلاب نارمع لآ )ت خ NZeي1 iوقتلاب 915ب ??
iوقتلاب ني 2مWملا Q €خ N)Sس Yا 3$ لخ5ي ن1 7ور!ملاو )SسYا 3$ لخ 5ي ن1 3# ب2ي ر$ ا+لا Niوقتلاب )K رم1و ?ُ) *+: بَ ر 4او/ق;تا * _ا;2لا اَهX ي0 1 اَي<
Cا اوقتا لاقو )+بر اوقتا لاقو ?)+بر اوقتا< لاق$ _ا2لا ىل6 9!تلا )O iوقتلاب نيلvو8ا رم1 وه$ ة5ابع&ل )هق&خ ىلاعت Cا ن8 اوقتي ن1 بEي _ا2لاو
0نو*لءاَسَت J'ذ; لا َ ه%&لا 4او/ق;تاَ و ءاَس'2َ و اoري'O0 + o @اَ E(ر اَمُه" 2' م ;bَبَ و اَهَ E, وَD اَه" 2'م َ Tَ&َخَ و >ةَ5 -اَو w_"!;2 نHم )*+َ قَ&َ خ J'ذ; لا ُ)*+: بَ ر 4 او/ق;تا * _ا;2لا اَهX ي0 1 اَي< ة5-او Bيآ 3$
اَهX ي0 1 اَي< ? راَر,ب0 kّل Aر,يَ خ 'ه %&لا 052' ع اَمَ و 'ه %&لا 52' ع ,نHم n @ُ D/2 ا0هي $ 0ني' 5 لاَخ * راَه" 20 8ا اَه' ت, -َت ن'م J( ر,Eَت = 9ا;2َ E ,) ُه0 ل ,) ُه: بَ ر "ا,وَ ق;تا 0ني' ذ; لا (ن+0 ل< لاق اه &بقو ?' ه (ب
برلاو Cا ر+ذ$ ?'ه(ب 0 نو*لءاَ سَت J'ذ; لا َ ه%&لا 4او/ق;تاَ و ءاَس'2َ و اoري'O0 + o@اَ E(ر اَمُ ه" 2' م ;bَبَ و اَهَ E, وَD اَه" 2' م َ Tَ&َخَو >ةَ5 -اَو w_"!;2 نHم )*+َ قَ &َخ J'ذ; لا ُ)*+: بَ ر 4او/ ق;تا * _ا;2لا
L[لذب _ا2لا )ومع بلاMو ني2مWملا lم
+(,آ 199 :- + (,آ رt)ا 77 -
ل==.ا'/0+1\==ي*ع لN)
S
أو \==يلE لN)
S
أ %==ي7و لN
P
)و لN)أ ل==H' %==ي7 (==ي)ايبلا (==يDانلا %==م 8ر9لا ا==م*
-&ئارما!لا
لمعتسا ?راه28ا رQE!ت$< هلوقو ?اعوب2ي 7ر8ا نم ا2 ل رُE!ت< ىلاعت هلوق+ ري O+تلا 5ي !ت 3K و لQع$ B#يI ى&ع لvD2و لع $1 B#يI ى&ع لD21
[ي &ع لQD2< نارمع لآ ةروس 3$ ءاE ام + hر5تلا 5ي !ت لQع$ ن1 )+ LرO +1 اه28 راه2kل رvE!ت ري O+تلا 5ي !ت 3ت لا B#يIلاو dوب2ي&ل رE!ت B#يI
Bيآ NليE2Yاو ةاروتلا نم هي5ي نيب لمل Zق5Iم T-لاب بات+لا 2 ى&ع لQD2 Jذلا بات+لاو< ىلاعت هلوقو ?ليE2Yاو ةاروتلا لD21و< ىلاعت هلوقو ?
Lة5-او B&مE لD2 ه28 لD21 لع!لا ءاE ?ليE2Yاو ةاروتلا لD21و< ىلاعت هلوق 3$ ام1 N)امتKYا 5ي!ت لQD2 B#يIو ZQمE2م نا+ ليD2تلا ا2K ?هلوسر
LBي5املا رومkل ىIو1 لعقو Bيو2عملا رومkل )5ختسي 3تلا ىQIو لع$ نيب Tر!لا و-2لا اذK ى&عو
لvD/2< لوسرلا نع ريبع ت&ل نآرقلا 3$ 9ءاE ام + لق اع&ل %@6 لمعتست )ل [ي ل6 هلD2 LZeي1 اه تل@5 اه ل [ي &ع لD21 و1 [ي ل6 لD21 )ا5ختسا ن6 )O
L?[ب&ق ى&ع هلQD2< ىلاعت هلوقو ?لبE ى&ع نآرقلا اذK ا2لD21 ول< ىلاعت هلوق 3$ ام+ لقاعلا ريmو لقاع&ل لمعتست$ [ي&ع ام1 N?)+يل6
L9ابوقعلا lم ىل6 3تFت )لو ى&ع @6 لمعتسي )ل 9ابوقعلا 3$و
+ (,آ 200 :-
- &ئارما!لا ل.ا'/0+1اور7اLو اوربLا %ي7 8ر9لا ام *
نا+و بر-لا 3$ 92 + ول اورباIو Q5ش1 وK ام ى&ع اوربIا ى2 عم Zeي1 اهي$ اورباI )O رO +1 ربI ىل6 hات-ت اوربIا نم ى&ع1 اورباI
همام1 نم v ر!ت S$ رباI 5-او [مام1 Qر!يو dDEي _ي ل [مام1 وK 32 عي N.رباIت 92 1 NربIلا 3$ هب &#ت ن1 92 1 3#ب2ي$ رباI لت اقم [مام1
LربIلا 3$ هب&#ت ن1 3#ب2يو
:-
:
;يترت نآرقلا لتو+*
< 4 اوُرباَIَ و 4اوُر(ب4 Iا 4 او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< 200 ?نارمع لآ ? و1 ربIلا رخPا نع امه2م 5-او 32#ُي @1 ن+ل ربIلا ىل6 ني2مWملا Cا ةوع5 .ذK
ىت- ربIلا ى&ع ة5KاEملاو ةرباIملاب ربIلا نرتقي )ل اذ6و لش!لاو لDلDت&ل ةاع5م ةرباIملا نو5 ربIلا ىل6 ةوع5لا ن1 Bقيق-لا zةرباIملا
cرعاشلا لوق+ •ربI نيرباIلا لوM8 نو+ت ربIلا BEيت2 ن8 ZRيش ه2م 32Eي @ ه2\$ )Iخلا ني&ي
اه&Oمب ا2وقس ZسF+ )Kا2يقس ار0بI1 9وملا ى&ع او2ا+ )ه2+لو
Lىmولا 9ا-اس 3$ )وIخلا ى&ع رI2لا ببس 3K ةرباIملا$
-&!يب4لا #مDأ/0+1نام,vاو I;سvا %ي7 8ر9لا ام*
.ريm 3$ امو TDارلا Tلاخلا وK Cاو nSع$ Cا @6 هل6 @ •5ب1 Cاو لاقو 1رق )O ه2اس&ب لخ5 نو+ي ن1 T5Iم T:5Iم „بIي ىت- روMتي )SسYا
… 9اَ- لا:Iلا او/&'مَ عَو او/2َ م0 آ 0ني'ذ; لا (رّشَبَ و< لاق Cا Zماع Z2مWم راI Jذلا اذK Zماع Z2مWم راI l2تقا NلMاب .ا5ع ام ل+و ZRيش هب [رش1 @و 25 †
J5Wيو 9او&Iلا J5Wي 3&مع راIو هب&قب T5I )O 5قتعاو هب&ق T5I ه2اس&ب Zم&سم نا+ Jذلا اذK ?9ا-لاIلا او&معو او2مآ< 1رقت ام&+ ?ةرقبلا
n@وبقم 9-بI1 {يEلا 3$ [2+ل Bبتر نو5ب ن+ل {يEلا 3$ 921 32عي NBبتر نو5ب ن+ل ناميYا ةرRا5 3$ لخ5 Zماع Z2مWم راI 9اوا+Dلا
… 0نوُ5 لاَخ ا0هي$ , )ُ K 'B;2َ E4 لا *باَ -,I0 1 0[ R0 لو* 1 9اَ -لا:Iلا او/&'مَ عَو او/2َ م0 آ 0ني' ذ; لاَو< 82 ىَ&َع ا;ل6 `ة0ري(ب0 +0 ل اَه; 2 6َو ةاَ &:Iلاَو ( ر,ب: Iلا(ب او*2ي'عَ ت4 ساَو< ?ةرقبلا †
… 0ني' ع شاَخ4لا 45 … *)اَيH Iلا ُ )*+,يَ &َ ع َب'ت* + او/ 2َ م0 آ 0ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< )وI yور 3&I yور T5Iم €خشل باMخ اذK 32عي ?ةرقبلا † 183 :ن 6< ?ةرقبلا †
… اoتو/ ق, وَم اo باَت+ 0 ني'2' م4 Wُم4 لا ىَ&َع " 902ا0+ 0 ةاَ &:Iلا 103 … ,)* +اَ2" قَ Dَر ا:م' م او/ ق!"20 1 او/2َ م0 آ 0ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< ?ءاس2لا † 254 ى&ع بترتت 3تلا 9ا5ابعلا ل+ ?ةرقبلا †
نمe نم راI )اعلا ناميYا ةريr- 3$ لخ5$ اذه$ 9ابEاو هي&ع ن1و Z-ي-I ه&ع!ي ام نFب 5قتعي ه2اس&ب )&س1 Jذلا اذK 15ب )SسYا اَهX ي0 1 اَي<
… اوُرباَIَ و اوُر(ب4 Iا او/2َ م0 آ 0ني'ذ; لا 200 ?نارمع لآ † … ' M,سق4 لا(ب 0ني ما: وَ ق او*2و* + او/2َ م0 آ 0ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< 135 اذK 32عي )ار-لاو لS-لا 32عي ?ءاس2لا †
Tي5Iتلاب ناميYا ىل6 لاقت2ا Bي2اOلا B&-رملاو 3لوقلا )SسYا ىلو8ا B&-رملا •ذ6 L)اع نمWم اذK )ار-لاو لS-لا لمعي 15بو هب&قب نمآ لEرلا
Z-eاو Zعابت6 3ب2&ل هعابت6 ZIاخ Z2مWم ريIي ىت- ىقرتي )اعلا نمWملا اذK لمعلاو …ُ ه;&لا ُ)*+, ب( ب, -ُي 32وُع( ب; تاَ$ َ ه;&لا 0نوXب' -/ ت ,)/ت" 2* + , ن6 4ل/ق< 31 لآ †
?نارمع ىMع1 N)هتا!Iاوم [اMع1و Zميrع Z-5م ني2مWملا نم „Rارش y5تما نيملاعلا بر LDيDعلا بات+لا 3$ Cا ه-5تما اذ6 zاذK Gرع2 Gي+
3ب2لا lم ه&ماعت 15بي Jذلا €اخلا نمWملا اذK >ذR2ي- )هتا!Iاوم lبتي n SEر نPا نم ZقيبMت ?ُه;&لا ُ )*+,ب( ب, -ُي 32وُ ع( ب; تاَ$ َ ه;&لا 0نوXب' -/ت , )/ت" 2* + ,ن6< dابت6
L9اEر5لا ى&ع1 ىل6 لIيس رمتسا اذ6 Bياه2لا 3$ Cا ىل6 TيرMلا 3$ نيمv 5قملا نم ءاهEولا نم راI اذK >ذR2ي-و dرو lم
****اF3متاخو ةو!لا ‘ا33'ا بسانت****
اه-تت!م 3$ ر+ذ نارمع لآ < )لا< 1 < * )وXيَ ق4لا X3َ -4لا َوُ K ا;ل6 َه0ل6 ا0ل ُه;&لا ? 2 < 0لي(E"2 \4 لاَو 0ةاَر,و;تلا 0لَD"20 1َ و 'ه,يَ 5َي َ ن,يَ ب اَم ل اnقH 5َ Iُم ّTَ-4 لا(ب 0 باَت +4 لا 0[,يَ &َع 0 ل:Dَ2 ?
3 < ] )اَ ق'ت4 2ا و/ذ = Dي(Dَع ُ ه;&لاَو =5ي'5َ ش =باَذَ ع , )ُه0 ل 'ه;&لا 9اَي0 ^( ب اوُرَ!0+ 0 ني' ذ; لا :ن6 0ناَق, ر/ !4لا 0 لَD"20 1َو _ا;2& ل ia5ُ K * ل,بَ ق , ن'م ? 4 ?? لاق ةروسلا رخاو1 3$و ,ن'م :ن6َو<
َه%&لا :ن 6 ,)(هH بَ ر 052'ع , )ُ Kُر,E01 , )ُه0 ل 0[ Rs0 ل,و*1 oSي' &َق اn2َمَ O ' ه%&لا 9اَي^(ب 0 نوُرَت" شَي َ @ ' ه%&ل 0ني' ع شاَخ , )(ه, ي0 ل6 0لD2*1 ^َمَ و ,)*+, ي0 ل6 0 لD2*1 اَمَ و 'ه%&لا(ب ُن'م4 Wُي نَم0 ل باَت +4 لا ل, K01
< باَس'-4 لا *lي( رَس 199 ?? اهميتاوخ 3$ بت+لاب نيقv5Iملا ر+ذو ةروسلا لو1 3$ بت+لا ر+ذ 0لَD"20 1َو 'ه,يَ 5َي َ ن,يَ ب اَم ل اnقH 5َ Iُم ّ Tَ-4 لا(ب 0 باَت +4 لا 0[, يَ &َع 0 ل:Dَ2 <
< 0 لي(E"2 \4 لاَو 0ةاَر,و;تلا 3 ?0 ناَق, ر/!4 لا 0لَD"20 1َو _ا;2& ل ia5ُ K * ل,بَ ق ,ن'م ? بت+لا .ذهب او5تKا نيذلا ر+ذ اKرخاو1 3$و اَمَ و 'ه%&لا(ب ُ ن'م4 Wُي نَم0 ل باَت +4 لا ل, K01 ,ن'م :ن6َو<
?,)(ه, ي0 ل 6 0لD2*1 ^َمَ و ,)*+, ي0 ل6 0ل D2*1 لاق )O LليE2Yاو ةاروتلاو نآرقلا < ])اَق'ت4 2ا و/ذ = Dي(Dَع ُ ه;&لاَ و =5ي'5َ ش = باَذَ ع ,)ُ ه0 ل 'ه;&لا 9اَي0 ^(ب اوُرَ!0 + 0ني' ذ; لا :ن6< 4 ?? l&Mم 3$
لاق )يتاوخلا 3$و ةروسلا < 5اَ&(ب4 لا 3$ اوُرَ!0+ 0 ني' ذ; لا ُب}&َقَت 0 [;2: ر/#َ ي ا0ل< 196 < *5اَه' م4 لا َ _4R( بَ و ُ);2َ هَ E , )* Kاَو4Fَم :)/O =لي'&َ ق =dاَتَ م ? 197 ?? 3تFت BيPا .ذK ام2F+
ةروسلا لو1 3$ بابل8ا 3لو1 ر+ذ )O Lبسا2ت اذK Nةروسلا „ت ت!م 3$ 3ت لا Bي Pا 5عب X)*1 :نُ K = 9اَم0 +, -Xم = 9اَ يآ ُه"2' م 0 باَت +4 لا 0[,يَ &َع 0 ل0D201 َJ'ذ; لا َوُK<
?ُ sه%&لا ;@ 6 ُ sه0&ي( و4Fَت ُ s)َ&,عَ ي اَمَ و ' sه&ي( و4 Fَت ءاَ#' ت4 باَ و 'Bَ2"ت !4 لا ءاَ#'ت4 با ُ sه"2' م َ sه0باَ شَت اَم 0 sنوُع( ب; تَ يَ $ ` s|,يَ D , s)(ه بو/ &/ ق 3s$ 0 sني' ذ; لا sا:م0 Fَ $ = s9اَه باَشَتُ م ُ رَخ* 1َو sباَت+4 لا رمتsسيو
< باَب4 ل8ا 4او*ل, و*1 ;@ 6 ُر;+;ذَ ي اَمَ و اَ2H بَ ر 52'ع , نHم V ل*+ ' ه(ب ا;2َ مآ 0 نو*لو/قَي ( )" &'ع4 لا 3$ 0 نو/خسا:رلاَو< 7 nBَم, -َ ر 0[2ُ5; ل ن'م اَ20 ل ,بَKَو اَ2َت, يَ 5َ K "ذ 6 َ5,عَ ب اَ20بو/ &/ق "t( D/ت َ @ اَ2: بَ ر ?
< * با:Kَو4لا 09201 0[;2 6 8 ?? لاق ةروسلا )ي تاوخ 3$ و بابل8ا ولو1 )S+ اذK 3لو*F ل ]9اَي0 ^0ل راَه; 2لاَو ل,ي; &لا Gاَ &'ت4 خاَو (7,ر0F4 لاَو 9ا0واَم: سلا T"&َخ 3$ :ن6<
< باَب4 ل0F4لا 190 اَ2 قَ$ 0 [0 2اَ-,بُ س اn &Mاَب اَ ذَ K َ 9" قَ&َخ اَم اَ2: بَ ر (7, ر0F4 لاَو 9ا0 واَم: سلا T"&َخ 3$ 0 نوُ ر;+َ !َتَ يَ و ,) (ه بو/ 2ُ E ىَ &َعَو اo5وُ ع/ قَ و اoماَي ق َ ه ;&لا 0نوُر*+" ذَ ي 0ني'ذ; لا ?
< را;2لا 0باَذَ ع 191 ?? ر+ذ )O راَ ر,ب8ا َlَم اَ2; $َ وَتَ و اَ2 تا0RH يَ س ا;2َ ع , رّ!0 +َ و اَ20بو/ 2/ ذ اَ20 ل ,ر!4 mاَ$ اَ2: بَ ر ا;2َ م^َ $ ,)*+H بَ ر(ب 4 او/2' مآ , ن01 نا0مي uل J5اَ2ُ ي اaي5اَ2ُ م اَ2, ع' مَ س اَ2; 2 6 اَ2: ب: ر<
< 193 ?? لو1 3s$ )sKءاع5و بابل8ا ولو1 رs+ذي ن1 بsسا2ت اذK Nاsهميتاوخ 3s$ ه&Oم رs+ذ ةروsسلا لو1 3s$ بابل8ا ولو1 .ر+ذ Jذلا ءاع5لا _s!2
لاق ةروسلا لو1 3$ Lةروسلا )يتاوخ 3$ )Kءاع5و بابل8ا ولو1 ر+ذيو ةروسلا < 0 5ا0عي'م4 لا / G'&" خُي ا0ل َه;&لا :ن6 هي $ َ ب,يَ ر ا0 ل w),وَي ل _ا;2لا ُ lماَ E 0[;2 6 اَ2: بَ ر<
9 ?? لاق )ي تاوخلا 3$و < 05ا0عي' م4 لا /G' &"خ/ت َ @ 0[;2 6 'B0ماَي ق4 لا َ),وَي اَ2( D"خ/ ت َ@َ و 0[' &ُسُ ر ىَ&َع اَ2; ت5َ عَو اَم اَ2' تآَ و اَ2: بَ ر< 194 ?? Bمايقلا )وي اذK هي $ بير @ )ويل
?اَ2; ت5َ عَو اَم اَ2' تآَ و اَ2: بَ ر< لو8ا 3$ ر+/ذ ام ءاع5 ام2F+ ?05ا0عي'م4 لا / G'&"خ/ت َ @ 0[; 2 6< Lبسا2ت اذK N
*****^ا!نلا (Kتا' عم نارمع لآ (متاخ بسانت*****
ىلاعت لاق نارمع لآ Bمتاخ 3$ < 0 نوُ-'&" !/ت , )*+; &َع0 ل َه%&لا 4او/ ق;تاَ و 4او/Mباَ رَ و 4اوُرباَ Iَو 4اوُر(ب4 Iا 4او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي<c 200 ?? اَهX ي0 1 اَي< ءاس2لا Bيا5ب 3$و
< >ةَ5 -اَو w_"!;2 نH م )*+َ قَ &َخ J'ذ; لا ُ)*+: بَ ر 4او/ ق;تا * _ا;2لا 1 نارمع لآ Bمتاخ 3$ ني2مWم&ل Zماع باMخلا راI نذ6 ?? 4اوُر(ب4 Iا 4او/2َ مآ 0 ني'ذ; لا اَهX ي0 1 اَي<
?َه%&لا 4او/ق;تاَ و 4 او/Mباَ رَو 4اوُرباَIَ و نو2مWملا NQ )ع1 _ا2لاو _ا2لا نم BR$ )K نو2مWملا Liوقتلاب نورومFم )ه&+ نذ6 )+بر اوقتا _ا2لا اهي1 اي )ت21و
iوقتلا نم رO+Fب )Kرم1 ?َ ه%&لا 4او/ق;تاَ و 4او/Mباَ رَو 4 اوُرباَIَ و 4اوُر(ب4 Iا 4 او/2َ مآ 0ني' ذ; لا اَهX ي0 1 اَي< لاق$ BعاMتسYا .ذهب )ه&+ _يل ن8 _ا2لا ىل6 9!تلا )O
BقSع ا2K L7يرملاو Gيعeلا )ه2م$ اهي$ نوبلاMم )ه&+ _ي&$ BMبارملا ام1 اهي$ نيبلاMم .ذK ?)+بر اوقتا< )هي$و )هي$ _ا2لا )+بر اوقتا
L_ا2لا )ومعلو ني2مWم&ل رم8ا Mابترا راI نذ6 iوقتلا ريmو iوقتلا نيبو _ا2لاو ني2مWملا )اعلاب €اخلا

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->