P. 1
تفسير ابن كثير الجزء الثاني

تفسير ابن كثير الجزء الثاني

4.5

|Views: 460|Likes:
منشور بواسطةmsuki1982

More info:

Published by: msuki1982 on Dec 25, 2007
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/29/2012

pdf

text

original

ثيدحلا لهأ ىقتلم

www.ahlalhdeeth.com
ميظعلا نارقلا يسفت
نب ليعاسا ءادفلا وبأ ، نيدلا دامع ظفالا ا!"ل
#ق$!دلا %&رقلا ي'(
)*+ ,و-.ا 774 0
1ا'لا ء23ا
ل4*لا 56و+ 78 ءاس*لا 56و+ ن!
ثيدلا لهأ ىقتلُ م
www.ahlalhdeeth.com
1
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ءاس*لا 56و+
يب2لا نب 9ا د:ع نع ;<ي=در! نبا >=6 ا?(= @)*يد.اب ءاس*لا 56و+ Aل2B CDا:ع نبا نع Eوعلا FاG
ا. CFاG Dا:ع نبا نع )!رHع نع ;%سيع <يIأ نع ;)عيJ نب 9ا د:ع KيرL ن! >=M 6= ;AباN نب ديO=
ا*NدP C<(6د-س! E م(الا FاG= QR:P ST CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG ءاس*لا 56و+ Aل2B
ر$ب نب دم W ا* NدP ;ر(ا& نب دم W نب 9ا د: ع Xر-Y:لا وب أ ا* NدP ;Zوقعي نب دم W Dا:علا وب أ
نب 9ا د:ع نع ;<يبأ نع دوعس! نب 9ا د:ع نب ن[رلا د:ع نب نع! نع اد( نب رعس! ا*NدP ;Xد:علا
9ا ن8\ ا]يف ا!= ايBدلا ا^ _ نأ 1رسي ا! `ايa Rمb ءاس*لا 56و+ E ن8 CFاG <*ع 9ا #c6 دوعس!
<ب dر$ي نأ رف eي S 9ا ن8\ = ;)ي MSا f<* ع نو]*ت ا! رgا:( او:*-h ن8\ = ;)ي MSا f56i Fاق'! مUظي S
مUظي =أ jءو+ لمعي ن!=\ ;)يMSا fd=kاl م]سفBأ اومUm i8 مnأ ول\= fءا$ي ن. oلi ن=د ا! رفeي=
<يبأ ن! pس ن[رلا د:ع نا( ن8 qي4V دا*+8 ا?0 CFاG r fsميP6 j6وفt 9ا دu 9ا رفe-سي r <سفB
ن! `ايa Rv CFاG دوعس! نب ا نع لl6 نع رمع! اB wIأ CxاOرلا د: ع FاG= ;oلi E yU-Iا دق ف
C<لوG= fمHتاzي+ مH *ع رف HB <* ع نو]*ت ا! رgا:( او:*-h ن8\ sعي{ اي Bدلا ن! _8 |Pأ ن J ءاس*لا
C<لوG= fءا$ي ن. oلi ن=د ا! رفeي= <ب dر$ي نأ رفeي S 9ا ن8\ C<لوG= fا]فعا}ي )*سP oت ن8=\
9اب او*!a ني ?لا=\ C<لوG= ;fsميP6 j6وفt 9ا د u 9ا رفe-س ي r <س فB مUظي =أ jءو+ لم عي ن! =\
نب ا ~ا=6 fsميP6 j6وفt 9ا نا(= م0 6وlأ م] يت•ي €و+ ozل=أ م] *! دP أ • ب اوGرفي ‚= <U+ 6=
#0 ءاس*لا 56و+ E Aل2B `ايa 1اƒ CFاG Dا:ع نبا نع 5دا-G نع Xر.ا „اV KيرL ن! >=…6 r @ريرl
ن! ني?لا ن*+ مHيد]ي= مHل •:يل 9ا ديري\ ن0S=أ ;Aبرt= Rم$لا <يUع AعUL ا† )!‡ا ~?J يI
نوع:-ي نˆي?لا دˆيري= مˆHيUع Zو-ي نأ دˆيري 9ا=\ )ˆيBا'لا= fمˆيHP مˆيUع 9ا= مˆHيUع Zو-ي= مˆHU:G
FوG ر(i r fsفيعc ناسB‰ا KUI= مH*ع yفŠ نأ 9ا ديري\ )'لا'لا= fsميظع ‹Œي! اوUي• نأ `او]$لا
;)*ييع نب نايف+ نع ميعB Žأ KيرL ن! م(الا >=6= ˆ )يGا:لا )سمbا E •عي ˆ ءاو+ دوعس! نبا
1•ف ءاس*لا 56و+ نع 1وU+ CFوقي Dا:ع نب ا Aعس C)HيU! Žأ نب ا نع ;دي 2ي Žأ نب 9ا دي :ع نع
@~اlرŠ ‚= ;ˆˆ•Yي$لا ‘ر& %Uع qي4ˆˆV ’ˆˆيدP ا?0 CFاG ˆˆr @يeˆˆV اˆˆBأ= نaرقلا `أرG
“ˆˆˆˆˆˆˆˆمي”P•رلا –نˆˆˆˆˆˆˆˆ—م˜ P•رلا ”ˆˆˆˆˆˆˆˆ<™Uلا –م˜ˆˆˆˆˆˆˆˆس–ب
2
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
jي”'š ( ›Sا… l–6 ا…مœ]˜ *” ! ™’…ب… = ا…]… l˜=… O ا…]˜ *” ! … KšU… I…= •5… د“ Pا…= žRŸف• B ن•! ˜ مHš قš U…I X”?¡لا œمH• ب… 6 ¢اوق¡ تا £ Dا•*لا ا…]• يš أ ¤¤
s:ي” G…6 ˜ˆˆمH˜ يš U…ع M ˆˆناš( …ˆˆ<™Uلا ™ˆˆن–8 Mˆˆا…P˜6‡ا… = ”ˆˆ<–ب Mنو لMء¥…ˆˆس…ت X”?¡لا … ˆˆ<™Uلا ¢او ق¡ تا…= › ء¥…ˆˆس–B… =
ا^ م]قUI ¦لا <ت6دG %Uع مJ s]:*!= ;<ل oير& S ~دP= <تدا:ع #0= ;~اوق-ب <قUI jر!a 7اعت Fوقي
ن! Aق UI Œسلا ا] يUع ءاوP #0 = fا] l=O ا] *! KUI=\ Œسلا <ي Uع دa #0 = ;5دPا= Rف B ن!
Žأ نب ا FاG= ;<ي ل8 AسBأ= ا] يل8 RB §ف ;<- :¨ع§ف ا0 aرف ظقي-+اف ;مgاB و0 = <ف UI ن! ;رسي‡ا <ع Uc
CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;5دا-G نع FŒ0 Žأ نع pي (= ا* NدP ;لت اق! نب دمW ا* NدP ;Žأ ا* NدP C©اP
;ª6‡ا E <- مn لع ¨ف ª6‡ا ن! لl رلا KUI= لl رلا E ا] -مn لع ¨ف لl رلا ن! 5أر.ا Aق UI
;~Œعأ pU}لا E ء#& «وعأ ن8= ;pUc ن! AقUI 5أر.ا ن8T Cqي4¬لا ’يدلا E= @م(ءاسB اوس:Pاف
›Sاl6 ام ]*! ’ب =\ C<لوG= @Q«وع ا] يف= ا ^ Aع-م-+ا ا ^ Aع-م-+ا ن8= ;<ترس( <م يقت A: 0i ن•ف
%Uع ‚اعلا 6ا-Gأ E م0 ر$B= ;ءاس B= jي'( › Sاl6 ءاوP= دa ن! Xأ ام ]*! أ6i= Xأ fءاس B= jي'(
9ا اوقتا=\ C7اعت FاG r @ر$4.ا= داع.ا oلi دعب <يل8 r ;م®اeل= مnاولأ= م®افV= م]فا*Vأ €Œ-Iا
نولءاست X?لا\ نسلا= د0ا¯= مي0ارب8 FاG @~اي8 مH-عا-ب 9ا اوقتا= Xأ fاP6‡ا= <ب نولءاست X?لا
اوقتا= ;<ب ن=د0اعت= ن=دGاعت X?لا 9ا اوقتا= Cdا4}لا FاG= ;مPرلاب= 9اب oل§+أ CFاقي ام( Xأ f<ب
pي برلا= dا4}لا= نسلا= د0ا¯= )!رHع= Dا:ع نب ا <لاG ;ا0وUV= ا0=رب نHل= ا0وع-قت نأ اP6‡ا
9اب نولءاˆست Xأ <ˆب ˆE ˆيم}لا %Uع yˆ-علا %Uع °ˆفbاب اP6‡ا= Cمˆ]}عب أرG= دˆPا= ˆيt=
مHلوPأ pي م3 |G ار! و0 Xأ fs:يG6 مHيUع نا( 9ا ن8\ C<لوG= @~يt= د0ا¯ FاG ام ( ;اP6‡اب=
ن•ف ;~ارت oB§( 9ا د: عاT qي4¬لا ’يدلا E= @fدي]& ء#& ل( %Uع 9ا=\ CFاG ام( ;مHلامعأ=
دPا= Zأ ن! KUbا لVأ نأ 7اعت ر(i ا?J= @|يGرلا ):Gار± ر!أ= دا&68 ا?0= Qdاري <B•ف ;~ارت نHت ‚
’يدP ن! مUس! qي4V E A:N دG= @م]gافعc %Uع م]**²= ;°عب %Uع م]}عب y-عيل 5دPا= أ=
م0= ر}! ن! رف*لا ozل=أ <ي Uع دG •P مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ #U¨:لا 9ا د: ع نب ري رl
ا]يأ اي\ C<-:-I E Fاقف ر]ظلا 5ŒV دعب Dا*لا |-Yف اG ˆ م0رقف= م]يرع ن! Xأ ˆ 6ام•*لا وبا-¯
9ا اوقتا او*!a ني?لا ا]يأ اي\ CFاG= @)يMSا م-I ³P ;f5دPا= RفB ن! مHقUI X?لا مHب6 اوقتا Dا*لا
ن! ;<´6د ن! ;~6ا*يد ن! لl6 xد¬تT CFاقف )Gد¬لا %Uع م]}P r ;fدeل A!دG ا! RفB رظ*-ل=
):-I E دوعس! نبا نع ن*سلا ل0أ= د[أ ~ا=6 ا?H0= ;’يدلا ا• ر(i= Q~ر• µاV ن! ;~رب µاV
@)ˆˆيMSا fمˆˆHب6 اوقتا Dا*لا اˆˆ]يأ اˆˆي\ اˆˆ]*! ~?0 `ايa ¶ŒN أرقي ˆˆr اˆˆ]يف= ;)ˆˆlالا
3
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
sبوœ P Mناš( œ< •B– 8 ˜مH“لا… و˜!š أ …%š ل–8 ˜مœ]M لا…و˜ !š أ Ÿا… و U(Ÿ§… ت š S…= –|•ي™ -لا–ب M’ي– :… Y¢لا ¢او ل•د…:… -… ت šS…= ˜ مœ]M لا… و˜!š أ …%M !ا…-… ي¢ لا ¢اوœ تa… = ¤¤
Ÿن–•šف Mµا…بœ 6…= š ¶šŒ N… = … %…*Ÿ '… ! “ء¥…س•*لا …ن•! ˜ مHš ل MZاšL ا…! ¢ اوœ 4”HBاšف …%M !ا…-… ي¢ لا #”ف ¢او -“سŸقœ ت ™Sšأ ˜مœ-Ÿ ف” I Ÿن–8… = ¤ jي–:š (
ن– •šف ‹)š U˜4–B • ن–]“ تاš Gœد…V Mء¥…س•*لا ¢اوœ تa… = ¤ ¢او£لوœ ع… ت ™Sšأ …%… B˜ دšأ …o”لši ˜مH£ Bا… م˜يš أ ˜AšHš U…! ا…! ˜ =š أ ‹5… د“Pا…وš ف ¢او ل”د˜ع… ت ™ Sšأ ˜مœ-Ÿ ف” I
szي– ر•! szي–*… 0 £ ˆˆˆˆ~و UHš ف sˆˆˆˆسŸف… B œ ˆˆˆˆ<˜*• ! ·ء˜#… & نˆˆˆˆ…ع ˜ˆˆˆˆمHš ل …ˆˆˆˆن˜:”L
78 اˆ]مc= اˆ]U(أ نˆع %ˆ]*ي= ;5رفو! )U!ا( مUلا اوeUب اi8 مˆ]يل8 %ˆ!ا-يلا Fاو!أ pˆفدب 7اعت رˆ!§ي
xOرلاب ل¨عت S C„اV Žأ نع X6و'لا نايف+ FاG f|ي -لاب ’ي: bا اولد:-ت S=\ CFاG ا?J= ;مJاو!أ
Dا*لا Fاو!أ ن! ارلا اولد:-ت S Cي:l نب ديع+ FاG= @oل 6دG X?لا FŒلا xOرلا oيت§ي نأ ل:G ارلا
|يس.ا نب ديع+ FاG= @ارلا م Jاو!أ اوU(§ت= FŒلا مHلاو!أ ا=6?:ت S CFوقي ;مHلاو!أ ن! FŒلاب
@jديl ?I§ت= sفgاO ¸ع ت S Cdا4}لا= #ع Y*لا مي 0ارب8 FاG= @s*يس ?I§ت= ‹ S=2]! ¸ع ت S CXر02لا=
5ا& CFوقي= )ل=2].ا 5ا$لا اnاH! لعu= ;مي-يلا م*t ن! )*يمسلا 5ا$لا ?I§ي م0دPأ نا( CXدسلا FاG=
78 مJاو!أ اوU(§ت S=\ <لوG= @م06دب م06د Fوقي= yي 2لا <B اH! ¹ر-ي= دي 3ا م06دلا ?I§ي= ;5ا$ب
ا0و-Uº S Xأ C•سP نب نايف+= Xدسلا= نايP نب لت اق!= ي:l نب ديع+= د0ا¯ FاG fمHلاو!أ
نˆبا >=6= @sميظع jي:ˆ( sƒ8 Xأ CDا:ع نˆبا FاG fjي:ˆ( sبوP نا( <ˆB8\ C<لوG= @sعي{ اˆ0وU(§-ف
sƒ8T CFاG fjي:( sبوP\ <لوG نع مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 لz+ CFاG 5رير0 Žأ نع <ي =در!
ديع+= )!رHع= د0ا¯ نع ا?H0 X=6= yيعc و0= #م˜ي… دHلا y+وي نب دمW ~دا*+8 E نHل= Qjي:(
نا*+ Žأ= مU+أ نب دي O= oلا! Žأ= dا4}لا= نايP نب لت اق!= 5دا-G= نيي+ نب ا= نسلا= ي:l نب
نب ا >=6= @QاB ايا-I= ا* بوP ا* ل رف tاT د=اد Ž أ ن*+ E X=ر.ا ’ي دلا E = Dا:ع نب ا FوG ل' !
<ل Fاقف <تأر!ا KUL Zويأ ابأ نأ ;Dا:ع نبا نع نيي+ نبا نع )*ييع Žأ 7و! لVا= 78 ~دا*+•ب <ي=در!
r ;r‰ا Zولا Cنيي+ نبا FاG QsبوP نا( Zويأ أ xŒL ن8 Zويأ ابأ ايT CمU+= <يUع 9ا %UV »*لا
RBأ نع €وع ا*NدP ;)فيUI نب 5i˜و… 0 ا*NدP ;%+و! نب ر$ب ا*NدP #Gا:لا د:ع ا*NدP C<ي=در! نبا FاG
QZول Zويأ أ xŒL ن8T CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نi§-+اف ;Zويأ أ xŒL دا6أ Zويأ ابأ نأ
;لي و-لا دي [ نع مVاع نب #Uع ’ي دP ن! <(6د-س! E م(الا= <ي =در! نب ا >=6 r ;ا]Hس!§ف
<ي Uع 9ا %UV »* لا Fاقف <ت أر!ا ميU+ أ KU-ي نأ )4 UL وب أ دا6أ CFوقي s}يأ oلا! نب RB أ Aعس
ي:( §-I= ميظع r8 مHلاو!أ p! مJاو!أ مHU(أ ن8 C¼ع.ا= @yHف QZول ميU+ أ xŒL ن8T CمU+=
4
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
اi8 Xأ ;f¼'! ءاس*لا ن! مHل ZاL ا! او4HBاف %! ا-يلا E او-سقت Sأ م- فI ن8=\ C<لوG= @~و:*-lاف
نn•ف ;ءاس*لا ن! ا0او+ ا! 78 FدعيUف ا]U'! ر]! ا]ي-عي S نأ €اI= )مي-ي م(دPأ ر¨P A½ نا(
1wIأ ;¾يرl نبا نع ا$0 ا*NدP %+و! نب مي0ارب8 ا*NدP CX6اY:لا FاG= @<ي Uع 9ا Kي}ي ‚= ي'(
ا]Hس¿ نا(= ;x?ع ا J نا(= ا]4H*ف )مي-ي <ل AB ا( ‹Œl6 نأ C)$gاع نع <ي بأ نع 5=رع نب ا$0
E <-Hير& ABا( CFاG <:سPأ fاو-سقت Sأ م-فI ن8=\ <يف AلÀف ء#& <سفB ن! اJ نHي ‚= ;<ي Uع
„اV نع دع+ نب مي0ارب8 ا*NدP @9ا د:ع نب 2ي2علا د:ع ا*NدP CX6اY:لا FاG r @<لا! E= x?علا oلi
م-فI ن8=\ C7اعت 9ا FوG نع )$gاع F§+ <Bأ يب2لا نب 5=رع 1wIأ CFاG Zا]& نبا نع ناسي( نب
<: ¨عي= <لا! E <(ر$ت ا]يل= ر¨P E نوHت )مي-يلا ~?0 ¦Iأ نب ا اي CAلاG ;f%!ا-يلا E او-سقت Sأ
نأ او]*ف ;~يt ا]ي-عي ا! ل'! ا]ي-عيف ا]GادV E ¸سقي نأ يeب ا]l=2-ي نأ ا]يل= دييف ;اJا{= اJا!
مJ ZاL ا! او4H*ي نأ ا=ر!أ= ;xاد¬لا E ن]-*+ %Uعأ ن^ اوeU:ي= @ن]يل8 او-سقي نأ S8 ن0و4H*ي
~?0 دعب مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 او-ف-+ا Dا*لا ن8= C)$gاع AلاG C5=رع FاG @ن0او+ ءاس*لا ن!
نأ نو:tرت=\ >رI‡ا )ˆيM Sا ˆE 9ا FوG= C)ˆ$gاع AلاG ;fءاˆس*لا ˆE oBو-ف-ˆسي=\ 9ا F2B§ف )ˆيMSا
اJا! E او:t6 ن! او4H*ي نأ او]*ف ;Fام3ا= Fا.ا )UيUG AB ا( اi8 <-مي-ي نع م(دPأ ):t6 fن0و4H*ت
¼'!\ C<لوG= @Fام3ا= Fا.ا `ŒيUG ن( اi8 ن]*ع م]-:t6 لlأ ن! ¸سقلاب S8 ءاس*لا %!ا-ي ن! اJا{=
ءا& ن8= ;sNŒN ءا& ن8= •-*N م(دPأ ءا& ن8 ن0او+ ءاس*لا ن! م- z& ا! او4HBا Xأ fµاب6= ¶ŒN=
<ل ن! م] *! Xأ fµاب6= ¶ŒN= ¼ '! )4 *lأ _=أ ‹Œ+ 6 )H gŒ.ا لع اl\ C7اعت 9ا FاG ام ( @sعب6أ
;<يUع ليلدلا )لSدل )HgŒ.ا E oلi ادع ا! #ف*ي S= ;)عب6أ <ل ن! م]*!= ;)NŒN <ل ن! م]*!= ;ناPا*l
اق! اق.ا ن‡ ;ءامUعلا 6و]{= Dا:ع نˆبا FاG اˆم( )ˆيM Sا ~?0 نˆمف ;pˆب6أ %Uع Fاlرلا رˆ¬G €ŒÁ
9ا Fو+6 )*+ Aلد دG= C#عفا$لا FاG @~ر(?ل pب 6أ ن! ر' (أ •ب pم3ا Oوu نا( وUف ;)Pاب8= نا*-!ا
•ب pمu نأ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 يt دP‡ Oوu S <B أ 9ا نع )* ي:.ا مU+= <ي Uع 9ا %UV
)فgاL نع #HP ا! S8 ءامUعلا •ب <ي Uع pم¯ 9ا <[6 #عفا$لا <لاG X?لا ا?0= ;5وسB pب 6أ ن! ر' (أ
م]}عب oسم-ي دG= @ر¬P Œب Cم]}عب FاG= @pست 78 pب6أ ن! ر'(أ •ب pم3ا Oوu <Bأ ;)عي$لا ن!
ا!أ= ;•4ي4¬لا E A:N ام( pست 78 pب6أ ن! ر'(أ •ب <ع{ E مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 لعفب
9ا Fو+6 نأ RB أ نع ا*ي=6 دG= X6اY:لا <قUع دG= CX6اY:لا Âافلأ °عب E ءاl ام( 5ر$ع >دP8
;5ر$ع >دP8 ~د*ع pم-lا= ;5ر$ع ¶Œ'ب ن]*! لIد= ;5أر!ا 5ر$ع RمÁ «=2ت مU+= <يUع 9ا %UV
)لادلا ’ي داP‡ا ن! ~ر(?*+ ا . )!‡ا ن! ~يt ن=د <¬gا¬I ن! ءامUعلا د* ع ا?0= @pست نع `ا!=
5
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
CSاG رفعl نب دمW= ليعاس8 ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ;oلi E ’يداP‡ا ر(?*ل= ;pب6أ E ر¬لا %Uع
نب نŒيt نأ <ي بأ نع ‚ا+ نع Zا]& نب ا اB §:Bأ C<' يدP E رف عl نب ا FاG ;Xر02لا نع رمع! ا* NدP
E نا( امUف Qsعب6أ ن]*! ر-IاT مU+= <يUع 9ا %UV »*لا <ل Fاقف 5وسB ر$ع <-½= مU+أ #فق'لا )مU+
ن! xر-سي اميف نا-ي$لا نm‡ 18 CFاقف رمع oلi ÃU:ف ;<ي *ب •ب <لا! مسG= ;~ءاسB KUL رمع د]ع
E نع lر-ل= dءاسB نع lار-ل 9ا Äا= @ŒيUG S8 ’H• S oUعل= ;oسفB E <ف ?قف oت و± pس pمسلا
X?!ر-لا= #عفا$لا ~ا=6 ا?H0= @Fاt6 Žأ wG مl6 ام( مlيف dwقب نر!MS= o* ! ن]N6=‡ =أ oلا!
ديع+= pي6O نب دي2ي= 6د*t= )يUع نب ليعاس8 نع xرL ن! ;م0يt= #ق]ي:لا= •-G6ادلا= )lا! نبا=
%+و! نب ل}فلا= ;Ž6ا4.ا دمW نب ن[رلا د: ع= ;RB وي نب %سيع= X6و'لا نايف+= )ب =رع Žأ نب
رمع )¬G E ’ي دلا #Gاب= Qsعب6أ ن]*! ر- IاT C<لوG 78 <U'! ~دا*+•ب رمع! نع ;Âافلا ن! م0يt=
X?!ر-لا <*ع ~اHP اميف ’يدلا ا?0 X6اY:لا <ب لUع ا. )ف•ع… }œ ! #0= )*سP 5دايO #0= ;د[أ دارفأ ن!
|ي ع& >=6 ا! qي4¬لا= @ÂوفW ي t ’ي دلا ا?0 CFوقي X6اY:لا Aعس <ل <- يا=6 دع ب FاG ’ي P
CX6اY:لا FاG @~ر(?ف ˆ )مU+ نب نŒيt نأ #ف ق'لا ديو+ نب دمW نع AN •دœP @Xر02لا نع ~يt=
=أ dءاسB نعlار-ل Cرمع <ل Fاقف ~ءاسB KUL yيقN ن! ‹Œl6 نأ <يبأ نع ;‚ا+ نع Xر02لا ’يدP اÅ8=
نع xاOرلا د: ع ~ا=6 دG = ˆ مUعأ 9ا= ;رظB <ي ف لي Uع-لا ا?0= @Fاt6 Žأ wG مl6 ام( dwG ن{6‡
FاG= @qVأ و0 = C)ع 6O وب أ FاG @›Œ+ ر! Xر02لا نع oلا! ~ا=6 ا?H0= @›Œ+ ر! Xر02لا نع رم ع!
م0= ا?0= C©اP وب أ FاG= @ديو+ Žأ نب دمW نب نام'ع نع ا* eUب CXر02لا نع لي قع ~ا=6= C#ق]ي:لا
C#ق]ي:لا FاG @~ر(?ف ˆ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ا*eUب @ديو+ نب دمW نع ;Xر02لا و0 اÅ8
X?لا دا*+‰ا ا?0= X6اY:لا <UUع ام( ا?0= ديو+ Žأ نب دمW نع Xر02لا نع )*ييع نبا= RBوي ~ا=6=
لب رم ع! Kي رL يt ن! X=6 دG r •Yي$لا ‘ر& %Uع `اقN <لاl6 ;د [أ ا!‰ا د*س! ن! ~ا*!دG
ن [رلا د: ع وب أ ا* NدP ;ظف الا #Uع وب أ ا* NدP ;ظف الا 9ا د: ع وب أ اB wIأ C#ق ]ي:لا FاG @Xر02لا=
نع ;ر$¯ نب 6ار+ ا* NدP 9ا دي :ع نب yي+ اBwIأ ;#!ر3ا دي 2ي نب =رمع دي …رœب وبأ ا*NدP ;#gاس*لا
;<ع ! نمU+أ= مU+§ف 5وسB ر$ع ~د*ع نا( )مU+ نب نŒيt نأ رمع نب ا نع ;‚ا+= pف اB نع ;Zويأ
نب #Uع وب أ FاG ;<**+ E #gاس*لا <lرIأ ا?H0 @sعب6أ ن]*! 6ا-Š نأ مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ~ر!§ف
نب µديمسلا ~ا=6 ا?(= C#Uع وب أ FاG •ع! نب ا <قN= ا?(= @)قN و0= ر$¯ نب 6ار+ <ب درفت CنHسلا
نب 5=رع= ;Rي G نب ¶6الا =أ ¶6الا نب Rي G ’ي دP ن! ا* ي=6= C#ق ]ي:لا FاG @6ار+ نع |0 ا=
•ب pم3ا Oوu نا( ول <Bأ )لSدلا <lوف @)مU+ نب نŒيt ’يدP •عي )ي!أ نب ناوفV= #فق'لا دوعس!
6
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
امUف <ع! نمU+أ دG = 5ر$علا ءاقب E ن0رgا+ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 <ل Æوسل pب 6أ ن! ر' (أ
E ا?0 نا( اi•ف ;FاÇ pب 6أ ن! ر' (أ •ب pم3ا Oوu S <Bأ %Uع Fد ن0رgا+ xارف= pب 6أ dاس!•ب ~ر!أ
E رIa ’ي دPÈ ;Zاو¬لاب مUعأ 7اعت= <Bا4:+ 9ا= ;>رP‡ا= 7=‡ا Kي ر-ب €ا*z-+Sا #فف ;ا=دلا
نب )}˜ي… مœ P نع %Uيل Žأ نب ن[رلا د:ع نب دمW KيرL ن! ام]**+ E <lا! نبا= د=اد وبأ >=6 Éoلi
)م¨ع.ا Fا?لاب Fiرم$لا Fوقي ن! م] *! نأ د=اد وب أ %HP ;Fدرم$لا A* ب <lا! نب ا د* ع= Fدرم$لا
Xد*ع= AمU+أ CFاG Xد+‡ا 5يمع نب RيG نب ¶6الا )يا=6 E د=اد Žأ د*ع= ;¶6الا نب RيG نع
در¯= CنسP دا*+‰ا ا?0= ;Qsعب6أ ن]*! ر- IاT CFاقف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* Uل `ر(?ف 5وسB ناƒ
C~د*س! E #عفا$لا FاG Éoلi E رIa ’ي دPÈ @د0او$لا ن! ’ي د4Uل ا . <U'! ر}ي S €Œ-ISا ا?0
¶6الا نب €وع نع ن[رلا د:ع نب لي]œ + نب دي¨.ا د:ع 1wIأ Fوقي داB2لا Žأ نبا pس ن! 1wIأ
%UV 9ا Fو+6 _ Fاقف 5وسB Rv Xد*ع= AمU+أ CFاG ;<* ع 9ا #c6 #Uيدلا )ي =اع! نب لف وB نع
#ع! رGاع Oو¨ع ):4V ن]!دGأ 78 `دمعف Q>رI‡ا x6اف= Az& ن]-يأ sعب6أ ر-IاT CمU+= <يUع 9ا
< [6 #ق ]ي:لا <لاG ام( نŒيt ’ي دP ن! دقت ا! )4¬ب د0او& ا]U( ~?]ف @ا]-قU-ف )*+ •-+ ?* !
نأ ءاس*لا دادعت ن! م- ي$I ن•ف Xأ ;fمHBا¿أ AHU! ا! =أ 5دPاوف اولدعت Sأ م- فI ن•ف\ C<لوG= @9ا
ن! €اI نم ف fم-VرP ول= ءاس *لا •ب اولدعت نأ وعي--س ت نل=\ ;7اعت FاG ام ( ;ن] *يب اولدعت S
لعف نمف |4-سي نHل= ;ن]*يب مسG |u S <B•ف X6ارسلا X6او3ا %Uع =أ 5دPا= %Uع ر¬-قيUف oلi
<لاG ;مHلايع ر'Hت Sأ Êدأ oلi م]}عب FاG fاولوعت Sأ Êدأ oلi\ C<لوG= ;«رP Œف S ن!= ;نس4ف
Xأ f)Uيع م-فI ن8=\ C7اعت <لوG ن! iوI§! و0= ;9ا م][6 #عفا$لا= )*ييع نب نايف+= مU+أ نب ديO
Cرˆˆˆˆˆعا$لا FاG= fءا& ن8 <U}ف نˆˆˆˆˆ! 9ا مˆˆˆˆˆHي*eي €وˆˆˆˆˆسف\ jرقف
لˆˆˆˆيعي ˆˆˆˆ³! ˆˆˆˆ•eلا X6دي اˆˆˆˆ!و0ا*t ˆˆˆˆ³! ˆˆˆˆيقفلا X6دي اˆˆˆˆمف
5ر'( %$Š ام( <B•ف ;رظB ا*]0 يسف-لا ا?0 E نHل= رق-فا اi8 )Uيع ليعي لlرلا Fاع CZرعلا Fوقت=
Sأ Êدأ oلi\ 6و]م3ا FوG qي4¬لا= s}يأ X6ارسلا دادعت ن! %$Š oل?( رgارلا دادعت ن! )Ugاعلا
<تديˆ¬G ˆE |لاL وˆبأ FاG= ;6اl= مUm= ¸ˆسG اi8 مˆHلا ˆE Fاع CFاقي ;ا=6وh S Xأ fاولوعت
C56و]$.ا
لgاع ˆˆˆˆيt <ˆˆˆˆسفB نˆˆˆˆ! دˆˆˆˆ0ا& <ل5يع& RˆˆˆˆيŠ S ¸ˆˆˆˆسG نا2ي±
7
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Aسل 18 C<يف ~و:تاع ء#& E )فوHلا ل0أ 78 نافع نب نام'ع |-( CFاG xا4+8 Žأ نع مي$0 FاG=
<4ي4V E نا:P نب ا= <ي =در! نب ا ©اP وب أ= ©اP Žأ نب ا >=6 دG = ;ري رl نب ا ~ا=6 @Fوعأ S نا2ي±
9ا د:ع نع ديO نب دمW نب رمع نع |يع& نب دمW ا*NدP ;ميPد مي0ارب8 نب ن[رلا د:ع KيرL ن!
fاولوعت Sأ Êدأ oلi\ CمU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع )$gاع نع <يبأ نع ;5=رع نب ا$0 نع رمع نب
FاG= ;€وGو! )$gاع نع Cqي4¬لا= ;§-I ’يدP ا?0 ;Žأ FاG C©اP Žأ نب ا FاG Qا=6وh ST CFاG
#عY*لا= ني O6 Žأ= oلا! Žأ= نسلا= )!رHع= د0ا¯= )$gاع= Dا:ع نب ا نع X=6= C©اP Žأ نب ا
د]$-+ا دG= ;اوUي• S CاولاG مnأ نايP نب لتاق!= Xدسلا= 5دا-G= 1ا+ارbا ءا-ع= dا4}لا= »ع$لا=
نبا ~ا=6 دG= ;5يسلا E X=ر.ا و0 ام( ~د$Bأ ا! نHل= ;~ا*!دG X?لا |لاL Žأ Aي:ب 9ا <[6 )!رHع
;)4UL Žأ نب #Uع FاG f)UË ن®اGدV ءاس*لا اوتa=\ C7اعت <لوG= @oلi 6ا-Iا= jديl ~د$Bأ r ري رl
FاG= ;)}يرف )UË C)$gاع نع 5=رع نع Xر02لا نع xا4+8 نب دمW FاG= ;ر].ا )U4*لا CDا:ع نبا نع
Œ( E )U4*لا Cدي O نب ا FاG= ;5امس ! C¾ي رl نب ا داO @)}يرف Xأ )UË C¾ي رl نب ا= 5دا-G= لت اق!
<ي Uع 9ا %UV »* لا دعب دP‡ #e:*ي Rي ل= ;ا J |lا= ء#$ب S8 ا]4H*ت S CFوقي ;|lاولا CZرعلا
نوم}!= ;KP يeب sب?( xاد¬لا )يمست نوHي نأ #e:*ي S= ;|lا= xاد¬ب S8 5أر!ا qH*ي نأ مU+=
p* ¿ ام ( oل?ب Rف *لا |ي L نوHي نأ= ;sم-P 5أر.ا 78 xاد¬لا pف د <ي Uع |u لlرلا نأ Cم] !Œ(
دعب <ب <ل #0 AباL ن•ف oل?ب s:يL ا]GادV 5أر.ا #-عي نأ |u oل?( ا^ s:يL )U4*لا #-عي= )4ي*.ا
szي*0 ~وUHف sسفB <*! ء#& نع مHل ÌL ن•ف\ CFاG ا?J= ;s:يL ‹SŒP <U(§يUف <*! ء#& نع =أ <-يمست
Xدسلا نع نايف+ نع Xد]! نب ن[رلا د: ع ا* NدP ;نا*+ نب د[أ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG fszير!
وË =أ م0ا6د )NŒN <تأر!ا F§سيUف szي& م(دPأ %H-&ا اi8 CFاG #Uع نع ):ع& نب 5يe.ا نب Zوقعي نع
نع 6اي+ نع مي $0 FاG= @s(6ا:! ءاف& szير! szي*0 pم-¨يف ءامسلا ءا! ?I§يل r ‹Œسع ا^ p-:يUف oلi
ءاس*لا اوتa=\ F2B= ;oلi نع 9ا م0ا]*ف ا n=د ا]GادV ?Iأ <- *با «=O اi8 لlرلا نا( CFاG „ا¬يبأ
;#س[‡ا ليعاس8 نب دمW ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG= ;ري رl نب ا= ©اP Žأ نب ا ~ا=6 f)UË ن®اGدV
1امU˜ي… :لا نب ن[رلا د:ع نع #فgا-لا 5يe.ا نب oU.ا د:ع نع #مع'bا يمع نع نايف+ نع pي(= ا*NدP
KgŒعلا امف 9ا Fو+6 اي CاولاG f)UË ن®اGدV ءاس*لا اوتa=\ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG
oU.ا د:ع نع 5§L6أ نب «ا¨P KيرL ن! <ي=در! نبا >=6 دG= Qم0وU0أ <يUع %cارت ا!T CFاG Í م]*يب
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا*:-I CFاG Zا-bا نب رمع نع 1امU˜ي… :لا نب ن[رلا د:ع نع 5يe.ا نب
8
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
CFاG Í مˆ]*يب KgŒعلا ا ˆ! 9ا Fوˆ+6 اˆي CFاقف لˆl6 <ˆيل8 اقف Qˆˆ اˆNŒN ˆˆ %ˆ!اي‡ا او4HBأT CFاقف
@s}يأ µا-قBا <ˆˆيف ˆˆr yˆˆيعc ˆˆ1امU˜ي… :لا نˆˆبا Qمˆˆ0وU0أ <ˆˆيUع %ˆˆcارتا!T
‹S˜وš G ˜مœ]š ل ¢او£لو G…= ˜ م£0وœس¢(ا… = اM]ي” ف ˜م£0و GœO¢6ا… = s!ا…ي” G ˜مHš ل œ< ™Uلا šل…ع… l #”-¡لا œ مHM لا…و˜ !š أ Mء¥…]š ف•سلا ¢ اوœت˜ •œ ت š S…= ¤¤
šS…= ˜ ˆمœ]M لا… و˜!š أ ˜ ˆم–]˜ يšل–8 ¢اوœ عš ف¢داšف jد˜&œ 6 ˜ ˆمœ]˜ *• ! ˜ مœ-˜ ˆس…Ba Ÿ ˆن– •šف M ˆ¹اšH•*لا ¢ اوœeš U…ب اš i–8 …%• -… P …%M!ا…-… ي¢لا ¢ او U…-¢با… = ¤ sف=œر˜ع• !
اš i– •šف “€=œ ر˜ع… م¢لا–ب Ÿل(Ÿ§… يŸ Ušف jي”قš ف Mن اš( ن…!… = ˜ y”ف˜ ع… -˜س …يŸ Ušف s•ي– *št M ن اš( ن…!… = ¢ا=œ ر…:Ÿ H… ي نšأ j6ا…د–ب… = sفا… ر˜+ –8 ¥M0و U(Ÿ§…ت
s:ي“ ˆˆˆˆس…P ”ˆˆˆˆ<™Uلا–ب … %šفš (…= ˜ ˆˆˆˆم–]˜ يš U…ع ¢ ا=œ د–]˜&š §š ف ˜ˆˆˆˆمœ]M لا… و˜!š أ ˜ˆˆˆˆم–]˜ يš ل–8 ˜ˆˆˆˆمœ-˜ عš ف…د
وقت Xأ ;s!ايG Dا*Uل 9ا ا]Uعl ¦لا Fاو!‡ا E €ر¬-لا ن! ءا]فسلا •H• نع 7اعت= <Bا4:+ %]*ي
ر¨لا نوHي 56ا-ف ;اسGأ م0= ءا]فسلا %Uع ر¨لا ?I•ي ا*]0 ن!= ا0يt= `ا6ا¨-لا ن! م]$ياع! ا^
=أ لقعلا Îق*ل €ر¬-لا ءوسل 56ات= ;نو*¨Uل ر¨لا نوHي 56ات= ;56ا:علا ZوUس! يe¬لا ن•ف ;رe¬Uل
م(الا ءا!رeلا F§+ اi•ف ;ا]gاف= نع <لا! xاc= لlرب نويدلا ALاPأ اi8 ا! و0= ;RUفUل 56ات= ;نيدلا
م0 CFاG fمHلاو!أ ءا]فسلا اوت•ت S=\ <لوG E ;Dا:ع نبا نع dا4}لا FاG= ;<يUع ر¨P ;<يUع ر¨لا
FاG= ;ناي:¬لا= ءاس*لا م0 Cdا4}لا= نسلا= )* ييع نب مHلا= دوعس! نب ا FاG ا?(= ;ءاس*لا= dو*ب
;Žأ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG= ;ءاس*لا م0 C5دا-G= )!رHع= د0ا¯ FاG= ;%!ا-يلا م0 Cي:l نب ديع+
م+اقلا نع دي2ي نب #Uع نع )Hتاعلا Žأ نب نام'ع ا*NدP ;دلاI نب )GدV ا*NدP ;6امع نب ا$0 ا*NدP
Qا]ميG AعاLأ ¦لا S8 ءا]فسلا ءاس*لا ن8=T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;)!ا!أ Žأ نع
نع ;qيرœ+ نب ZرP ا* NدP ;مي 0ارب8 نب مUس! نع ر(i C©اP Žأ نب ا FاG= ›Sو-! <ي =در! نب ا ~ا=6=
;RB ‰ا •Lاي& م0 = ;دbا م0 CFاG fمH لاو!أ ءا]فسلا اوت•ت S=\ 5رير0 Žأ نع ;5رG نب )ي =اع!
;Dا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG @fsف=رع! ‹SوG م J اولوG= م0وس(ا= ا] يف م0 وGO6ا=\ C<لوG=
E ا! 78 رظ*ت r oي *ب =أ oت أر!ا <ي -ع-ف )$يع! oل <Uعl= 9ا oلوI ا! = oلا! 78 دمعت S CFوقي
FاG= ;م]GO6= م]-B=•!= م®وس( ن! م]يUع Kف*ت X?لا ABأ ن(= <4UVأ= oلا! oس!أ نHل= م]يديأ
;5درب Žأ نع ;»ع$لا نع ;Dارف نع ):ع& ا*NدP ;رفعl نب دمW ا*NدP ;¼'.ا نبا ا*NدP Cريرl نب ا
;ا]قU-ي مUف KUbا )zي+ 5أر!ا <ل AB ا( لl6 CمJ |ي¨-سي Œف 9ا نوعدي )N ŒN CFاG ;%+و! Žأ نع
مUف نيد لl6 %Uع <ل نا( لl6= ;fمHلاو!أ ءا]فسلا اوت•ت S=\ CFاG دG= ;s]يف+ <لا! %-عأ لl6=
A*م}ت )¿رHلا )ي MSا ~?0= ;)U¬لا= wلا E •عي ;fsف=رع! ‹SوG مJ اولوG=\ Cد0ا¯ FاG= ;<يUع د“]$œ ي
9
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
•س½= |ي-لا ŒHلا= xاO6‡ا= X=اسHلا E xافB‰ا ن! لعفلاب ر¨لا A½ ن!= )Ugاعلا 78 ناسP‰ا
Xأ CنايP نب لتاق!= Xدسلا= نسلا= د0ا¯= Dا:ع نبا FاG f%!ا-يلا اوU-با=\ C7اعت <لوG= ;xŒI‡ا
Œeلا E ÆوU:لا ءامUعلا ن! 6و]م3ا FاG ;مUلا • عي Cد0 ا¯ FاG f¹اH*لا اوeUب اi8 ³ P\ م0=w- Iا
Žأ ن*+ E= ;دلولا <* ! نوHي X?لا Kف ادلا ءا.ا <ب FÀي ا! <! ا*! E >ري نأ و0 = ;مUلاب نوHي 56ات
78 وي `امV S= Œ-Pا دعب م-ي ST مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! AظفP CFاG #Uع نع د=اد
مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع م]*ع 9ا #c6 )با4¬لا ن! ا0يt= )$gاع نع رIMSا ’يدلا E= QليUلا
;QKيفي ³P نو*¨.ا نع= ;ظيق-سي ³P مgا*لا نع= ;مU-² ³P »¬لا نع ;)NŒN نع مUقلا pف6T CFاG
CFاG ;رم ع نب ا نع •4ي4¬لا E Aب ا'لا ’ي دلا ن! oلi ا=?Iأ= )*+ 5ر$ع Rv لمH-س ي =أ
وي <ي Uع Acرع= ;12u مUف 5ر$ع pب 6أ نب ا اB أ= دPأ وي مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا %Uع Acرع
•ب xرفلا ا?0 ن8 C’يدلا ا?0 <eUب ا. 2ي2علا د:ع نب رمع Fاقف ;1Oاl§ف 5ر$ع Rv نبا اBأ= xد*bا
Í S أ ÆوUب %Uع Fدت ل0 ;5رع$لا #0= ;«رفلا FوP ن$bا رع$لا `ا:B8 E اوفU-Iا= ي:Hلا= يe¬لا
ناي:V •ب= ;)3اع.ا Fام-PS oلi %Uع Fدي Œف •مUس.ا ناي:V •ب ’لا'لا E xرفي ;FاوGأ )NŒN %Uع
اnأ qي4¬لا= ;ا]3اعي Œف @<يUع )ي23ا Zرc 78 ا^ ل¨ع-ي S <B‡ م]قP E stوUب نوHيف )!?لا ل0أ
%Uع )*سلا Aلد دG r ;ديعب )3اع.ا Fام-Pا= Dا*لا <يف Xو-سي #U:l ر!أ ا?0 ن‡ pيم3ا KP E ÆوUب
%UV »* لا %Uع ا* cرع CFاG ;<* ع 9ا #c6 #mرقلا )ي -ع نع د[أ ا!‰ا ~ا=6 X?لا ’ي دلا E oلi
#UYف A: *ي ‚ نميف A* Hف ;<Uي:+ %UI A: *ي ‚ ن!= ل- G A: Bأ ن! ناHف ;)ظيرG وي مU+= <ي Uع 9ا
ن‡ oل?( نا( ا Å8= qي4V نسP CX?!ر-لا FاG= ;~و4*ب )ع ب6‡ا ن*س لا ل0 أ <l رIأ دG = ;#Uي:+
Zا-( E Œ+ نب م+اقلا دي :ع وب أ FاG= ;)ي 6?لا »+= )Uتاق.ا ل- قب م]يف مHPدG نا( iاع! نب دع+
ر]-با s!Œt نأ ;رمع نع ;نا:P نب ϲ نب دمW نع ;)ي !أ نب ليعاس8 نع )ي Uع نب ا ا* NدP C|ي رeلا
Cدي :ع وب أ FاG ;دلا <* ع أ6دف A: Bأ دlوي مUف <ي ل8 ا=رظBا C<* ع 9ا #c6 رمع Fاقف ;~رع& E )ي 6اl
AيمHلا FاG ;6اي-بSا و]ف sGداV نا( ن•ف ;Ziا( و0= ا^ AUعف Fوقي نأ 6ا]-بSا= ;ا]ف?G Xأ ا0ر]-با
C~رع& ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE
j6اي-با اˆˆˆˆˆˆˆ!8= j6ا]-با اˆˆˆˆˆˆˆ!85ا-فلا AˆˆˆˆˆˆˆعB #U'± qˆˆˆˆˆˆˆي:G
E sPŒV •عي Cي:l نب ديع+ FاG fمJاو!أ م]يل8 اوعفداف jد&6 م]*! م-سBa ن•ف\ Cلl= 2ع <لوG=
FاG ا?H0= )مg‡ا ن! دPا= يt= Xر¬:لا نسلا= Dا:ع نب ا نع X=6 ا?(= @مJاو!‡ sظفP= م]*يد
10
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;<قير-ب <يل= دي A½ X?لا <لا! <يل8 مUسيف <*ع ر¨لا oفBا <لا!= <*يدل s4U¬! Œeلا ÃUب ³! Cءا]قفلا
)l اP ي t ن! %! ا-يلا Fاو!أ ل( أ نع 7اعت %] *ي fا=wH ي نأ j6ادب= sفار+ 8 ا0 وU(§ت S=\ C<لوG=
نا( ن! fyفع-سيUف sي*t نا( ن!=\ C7اعت FاG r ;م]tوUب ل:G 56دا:! Xأ fj6ادب= sفار+8\ )ي6=رc
ن!=\ دلا= )- ي.ا( <ي Uع و0 C»ع$لا FاG= ;szي& <* ! ل(§ي S= <* ع yفع-سيUف مي -يلا Fا! نع ¼t E
ا$0 ا*NدP ;ناميU+ نب 9ا د:ع ا*NدP ;¾&‡ا ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG f€=رع.اب ل(§يUف jيقف نا(
نب ن=6ا0= ¾&‡ا ا* NدP= ;مي -يلا Fا! E Aل2B fyفع-سيUف sي*t نا( ن! =\ ;)$gاع نع <ي بأ نع
لˆ(§يUف jيقف نا( نˆ!=\ C)ˆ$gاع نˆع <ˆيبأ نˆع ا$0 نˆع ناميUˆ+ نˆب 5د:ع اˆ*NدP CSاG xا4ˆ+8
;Žأ ا* NدP= ;<* ! ل( §ي نأ slا-W نا( اi8 <4U¬ي= <ي Uع وقي X?لا مي -يلا _ا= E Aل2B f€=رع.اب
~?0 Aل2Bأ CAلاG )$gاع نع <يبأ نع ا$0 نع ر]س! نب #Uع ا*NدP ;1ا]:V‡ا ديع+ نب دمW ا*NدP
@<ي Uع <! ايG 6دقب f€=رع.اب ل(§يUف jيقف نا( ن! = yفع-سيUف sي*t نا( ن! =\ مي -يلا _ا= E )ي MSا
Cني ر!‡ا لG أ ل(§ي نأ <ل Cءا]قفلا FاG ;<ب ا$0 نع يÅ نب 9ا د: ع نع xا4+8 نع X6اY:لا ~ا=6=
<Uمع 5رl§ب ل(أ <B ‡ ;S Éا ´دPأÈ •لوG %Uع Í رسيأ اi8 دري ل0 اوفU-Iا= ;<- lاP 6دG =أ <U'! 5رlأ
FاG ;Fدب ي t ن! ل( ‡ا AP ابأ )ي MSا ن‡ ;#ع فا$لا Zا4Vأ د* ع qي4¬لا و0 ا?0= ;jيقف نا(=
Fو+6 F§+ ‹Œl6 نأ C~دl نع ;<يبأ نع |يع& نب =رمع نع •سP ا*NدP ;Zا0ولا د:ع ا*NدP Cد[أ
S= €رس! يt oم ي-ي Fا! ن! ل(T CFاقف Í مي -ي _= Fا! _ Rي ل CFاقف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا
Žأ نبا FاG= ;•سP o& Q<لا± oلا! Xدفت ˆ FاG =أ ˆ oلا! #قت نأ يt ن!= ‹Sا! لN§-! S= 6?:!
نع |يع& نب =رمع نع |-H.ا •سP ا*NدP ;ر[‡ا دلاI وبأ ا*NدP ;¾&‡ا ديع+ وبأ ا*NدP C©اP
~د*ع Rيل= Fا! ~د*ع sمي-ي Xد*ع ن8 CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا 78 لl6 ءاl CFاG ~دl نع <يبأ
’يدP ن! <lا! نبا= #gاس*لا= دا=د وبأ ~ا=6= Q€رس! يt €=رع.ابT CFاG Í <لا! ن! ل(a @ا! ء#&
نع Xد]! نب %Uعي ’ي دP ن! ~يسفت E <ي =در! نب ا= <4ي4V E نا:P نب ا >=6= <ب مUع.ا •سP
مي ف 9ا Fو+6 اي CFاG ‹Œl6 نأ رباl نع ;6ا*يد نب =رمع نع ;Oا2bا ر!اع Žأ نع ناميU+ نب رفعl
نب ا FاG= Q‹Sا! <* ! لN §-! S= <لا± oلا! xا= ي t dدل= <* ! sب6اc A* ( ا! T CFاG Í #م ي-ي Zرcأ
دمW نب م+اقلا نع ديع+ نب ϲ نع X6و'لا اBwIأ ;xاOرلا د:ع اBwIأ ;ϲ نب نسلا ا*NدP Cريرl
#Uب8 E q* !أ اB أ= ;لب 8 _= ‹Œب8 م J ن8= s!ا-يأ Xر¨P E ن8 CFاقف Dا:ع نب ا 78 Ž ارعأ ءاl CFاG
ا]يUع #قست= ا]cوP ‘وUت= ا0ابرl §*®= ا]-لاc #e:ت A*( ن8 CFاقف Í اnا:لأ ن! _ ل² اiامف ;رقŸفأ=
Fوقلا ا?^= ;<ب ديع+ نب ϲ نع <zLو! E oلا! ~ا=6= ;|Uلا E o0اB S= ;لس*ب ر}! يt Zر&اف
11
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نˆسلا= ˆEوعلا )ˆي-ع= #ˆعY*لا مˆي0ارب8= )ˆ!رHع= ¹اب6 ˆŽأ نˆب ءا-ع Fوقي ;Fد:لا ءادأ دع وˆ0=
ˆيeلا Fا! لˆ(§( <لدب ديف )ˆlا4Uل qˆيبأ ˆاÅ8= ;رˆظلا %Uع مˆي-يلا Fا! ن‡ ;مˆعB Ɉ1ا'لا=È @Xرˆ¬:لا
نع ;ليgار+8= نايف+ نع pي(= ا*NدP ;)م'يI نبا ا*NدP CايBدلا Žأ نبا FاG دG= ;)lالا د*ع ر-}مUل
)لÀ± Fا.ا ا?0 ن! #سفB Aل2Bأ 18 C<* ع 9ا #c6 رمع FاG CFاG Zر}! نب )N 6اP نع ;xا4+8 Žأ
@Aˆˆي}G `رˆˆسيأ اi•ف ;Acرق-ˆˆ+ا Aˆˆ¨-Pا ن8= ;Aففع-ˆˆ+ا Aي*e-ˆˆ+ا ن8 ;مˆˆي-يلا _ا=
رمع FاG CFاG ءاwلا نع ;xا4+8 Žأ نع ;ÐوP‡ا وبأ ا*NدP C6و¬*! نب ديع+ FاG É>رIأ KيرLÈ
`رس يأ اi•ف ;<* ! `?Iأ A¨-Pا ن8 ;مي -يلا _ا= )لÀ± 9ا Fا! ن! #سفB Aل2Bأ 18 C<* ع 9ا #c6
نبا ~ا=6 ا?H0= ;oلi وË Dا:ع نبا نع #ق]ي:لا >=6= qي4V دا*+8 ;Aففع-+ا Aي*e-+ا ن8= ;<تدد6
•عي f€=رع.اب ل(§يUف jيقف نا( ن!=\ C<لوG E Dا:ع نبا نع ;)4UL Žأ نب #Uع KيرL ن! ©اP Žأ
د0 ا¯= `ايا=رلا >دP8 E ي:l نب ديع+ = ;لgا= Ž أ= ;)ي لاعلا Ž أ= 5دي:ع نع X=6= FاG ;ªرقلا
ل(§يUف\ <لوG E Dا:ع نب ا نع )! رHع نع Xدسلا Kي رL ن! X=6= ;oلi و Ë Xدسلا= dا4}لا=
نع نايف+ نع Xد]! نب ا ا* NدP ;نا*+ نب د[أ ا* NدP CFاG r ;pباVأ ¶Œ'ب ل(§ي CFاG f€=رع.اب
%Uع `وقي <لا! ن! ل(§ي CFاG f€=رع.اب ل(§يUف jيقف نا( ن! =\ Dا:ع نب ا نع مسق! نع مHلا
مHلا= `ايا=رلا >دP8 E نار]! نب نومي!= د0ا¯ نع X=6= FاG ;مي-يلا Fا! 78 «ا-² S ³P <مي-ي
;~ا}G <* ! ل(أ ن•ف )- ي.ا 78 ر-}ي ام( <ي ل8 ر-}ي نأ S8 <* ! ل(§ي S C»ع$لا ر!اع FاG= ;oلi وË
X6ا¬B‡ا ديع+ نب ϲ Aل§+ CFاG >6اقلا ميعB Žأ نب pفاB ا*NدP C|0= نبا FاG= ©اP Žأ نبا ~ا=6
نا( ن8 مي -يلا E oلi CSاقف ;)ي MSا f€=رع.اب ل( §يUف jيقف نا( ن! =\ C7اعت 9ا FوG نع )ع يب6=
اي*t نا( ن!=\ FاG <B‡ ;xايسلا ن! ديعب ا?0= ;ء#& <*! _وUل نHي ‚= ;~رقف 6دقب <يUع KفBأ jيقف
نسPأ #0 ¦لاب Xأ f€=رع.اب ل(§يUف\ م]*! Xأ fjيقف نا( ن!=\ @ءايل=‡ا ن! •عي fyفع-سيUف
S8 ~وبرقت S Xأ f~د&أ ÃU:ي ³P نسPأ #0 ¦لاب S8 مي-يلا Fا! اوبرقت S=\ >رI‡ا )يMSا E FاG ام(
م]tوUب دعب •عي fمJاو!أ م]يل8 م-عفد اi•ف\ C<لوG= €=رع.اب <*! م-U(أ <يل8 م-¨-Pا ن•ف ;<ل •4U¬!
fم] يUع ا=د]&§ف\ مJاو!أ م] يل8 م- عفد اi•ف مJاو!أ م]يل8 اومU+ ·?z*ي4ف م] *! د&رلا مH+ا*ي8= مUلا
ن! pقي Œzل مJاو!أ م]يل8 اومU+= مUلا اوeUب اi8 ا-ي‡ا %Uع ا=د]$ي نأ ءايل=Ñل 7اعت 9ا ن! ر!أ ا?0=
jدي]&= s:+اW 9اب %ف(= Xأ fs:يسP 9اب %ف(=\ CFاG r ;<مUست= <}:G ا. 6اHB8= دو4l م]}عب
)V وق*! =أ 5رفو! )U!ا( #0 ل0 Fاو!Ñل م]ميUس ت FاP= ا-يÑل م0 رظB FاP E ءايل=‡ا %Uع s:يG6=
نأ مUس! qي4V E A: N ا?J= ; <U( oل?ب ‚اع 9ا Í ا06و!أ Rلد! ;ا^اسP «=ر! ;)UIد! )+وY:!
12
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
S #سف*ل |Pأ ا! oل |Pأ 18= sفيعc dا6أ 18 6i اب أ اي T CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
@Qمˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆي-ي Fا! ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ•Uت S= ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ•*Nا %Uع نر!§ت
œ<˜*” ! ™ لšG ا•م”! Mنوœب… رŸG‡ا… = “ نا… د“لا…و¢ لا … d…ر…ت ا•م•! Ò |ي”¬…B “ ء¥…س¡*U”ل…= Mنوœب… رŸG‡ا… = “ نا… د“لا…و¢ لا … d…ر…ت ا•م•! Ó |“ي¬…B “ Fا… l¡رU™ل ¤¤
˜مœ]š ل ¢او£ لو G…= œ<˜*• ! ˜ م£0و GœO¢6اšف œ•“(ا…س…م¢لا… = … %M!ا…-… ي¢ لا…= … %… ب˜ رق¢لا ¢اول˜= أ š)… م˜س”ق¢ لا … ر…}… P اši–8… = ¤ sc=œرŸف• ! s:ي”¬… B … ر'š ( ˜=š أ
‹S˜وš G ¢او£ لوق… يŸ ل…= … < ™Uلا ¡اوق• -… يŸ Ušف ˜م –]˜ يš U…ع ¢ او£فا… I sفا…ع” c ‹)• ي• 6i ˜م –]” فŸ U… I ˜ن”! ¢ او(…ر… ت ˜وš ل Mني” ?¡لا … Ô˜Y…يŸ ل…= ¤ sف=œ ر˜ع• ! ‹S˜وš G
jي”ع… ˆ+ šن˜ وš U˜¬… ي… ˆ+… = j6ا…B ˜ ˆم–]“Bو -œب #”ف M ˆنوU(Ÿ§… ي ا…م•B– 8 sمŸUm … %M!ا…-… ي¢لا MFا…و˜ !š أ M ˆنو U(Ÿ§… ي M ˆني”?¡لا ™ ˆن– 8 ¤ jدي”د… ˆ+
S= ءاˆس*لا نوN6وي S= 6ا:Hلا FاlرUل Fا.ا نوUعu نو(ر$.ا نا( C5دا-G= ي:ˆl نˆب ديعˆ+ FاG
E ءاو+ <ي ف pي م3ا Xأ ;)ي MSا fنوبرG‡ا= نادلاولا dرت ا † |ي¬B FاlرUل\ C9ا F2B§ف ;szي& FافL‡ا
78 <ب _دي ا ± م] *! لHل 9ا ªرف ا! |سÇ اوت=افت ن8= ;)N ا6ولا لVأ E ن=و-سي ;7اعت 9ا مHP
نب ا Kي رL ن! <ي =در! نب ا >=6 دG = @|س*لا )م4U( )مل <B •ف ;ءS= =أ ;)ي l=O =أ ;)ب ارG ن! Aي .ا
9ا Fو+6 78 )•¨( أ `ءاl CFاG رباl نع ليقع نب دمW نب 9ا د:ع نع X6و'لا نايف+ نع )+ار0
C7اعت 9ا F2B§ف ;ء#& امJ Rيل= ا´وبأ `ا! دG •-*با _ ن8 9ا Fو+6 اي CAلاقف مU+= <يUع 9ا %UV
;رIa xايسب ¶اي.ا ¦يa د*ع ’يدلا ا?0 Õ§ي+= ;)يMSا fنوبرG‡ا= نادلاولا dرت ا† |ي¬B FاlرUل\
Rيل ن† Öرقلا ==i ¶اي.ا )مسG ر}P اi8= دار.ا Cلي G ;)يMSا f)مسقلا ر}P اi8=\ <لوG= ;مUعأ 9ا=
;Œ+Sا ءاد-با E s:lا= نا( oلi ن8= ;|ي¬B )(ر-لا ن! مJ ×cيUف f•(اس.ا= %!ا-يلا=\ ¶6اوب
اBwIأ ;دي[ نب د[أ ا*NدP CX6اY:لا Fاقف ;•لوG %Uع S أ Øوس*! و0 ل0 اوفU-Iا= @|4-سي ليG=
Öرقلا اول=أ )مسقلا ر}P اi8=\ CDا:ع نبا نع )!رHع نع 1ا:ي$لا نع نايف+ نع #ع¨&‡ا 9ا دي:œع
Cري رl نب ا FاG= @Dا:ع نب ا نع ديع+ <عبات @)Iوس*± Aسيل= )مHW #0 CFاG @f•(اس.ا= %!ا-يلا=
Dا:ع نب ا نع مسق! نع مHلا نع «ا¨لا نع اوعلا نب دا:ع ا* NدP ;•سلا ا* NدP ;م+اقلا ا* NدP
%Uع ):lا= #0 CFاG ;)يMSا ~?0 E د0ا¯ نع qيÙ Žأ نبا نع X6و'لا FاG= ;ا^ لمعي )مgاG #0 CFاG
رHب Žأ نب ن[رلا د: ع= %+و! Žأ= دوعس! نب ا نع X=6 ا?H0= ;م]سفBأ <ب Aب اL ا! ¶اي.ا ل0أ
نب ءا-ع= #عY*لا مي 0ارب8= Fو4H!= ي:l نب ديع+= نيي+ نب ا FاG= ;نسلا= »ع$لا= )ي لاعلا Žأ=
ليعاس8 نع ;¾&‡ا ديع+ Žأ نع ©اP Žأ نب ا >=6= ;):lا= اn8 Cرمعي نب ϲ= Xر02لا= ¹اب6 Žأ
Zا4Vأ معL§ف AÇ?ف 5ا$ب ر!§ف )يV= 5دي:ع _= CFاG نيي+ نب ا نع دي :ع نب RB وي نع )ي Uع نب ا
13
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ء2l E يس ف-لا ن! <* ع >=ري ام يف oلا! FاG= ;_ا! ن! ا?0 ناHل )ي MSا ~?0 Sول CFاG= )ي MSا ~?0
FاG= @)مHW #0 CXر02لا FاG= ;<لا! مسG •P |ع¬! Fا! ن! %-عأ 5=رع نأ CXر02لا نع µوم¯
@RˆفB‡ا <ˆب AˆباL اˆ! |ˆlا= KˆP #ˆ0 CFاG دˆ0ا¯ نˆع ˆÄرHلا دˆ:ع نˆع Coلا!
ˆˆˆˆˆمJ )يˆˆˆˆˆVولاب رˆˆˆˆˆ!أ oلi نأ 78 |ˆˆˆˆˆ0i نˆˆˆˆˆ! رˆˆˆˆˆ(i
رHب Žأ نب ن[رلا د: ع A* ب ءاسأ نأ C)HيU! Žأ نب ا 1wIأ ;¾ي رl نب ا اB wIأ CxاOرلا د: ع FاG
ن[رلا د:ع <يبأ ¶اي! مسG ;رHب Žأ نب ن[رلا د:ع نب 9ا د:ع نأ ~اwIأ دمW نب م+اقلا= Kيد¬لا
اi8=\ Œت= CSاG ;<ي بأ ¶اي! ن! ~ا-عأ S8 )ب ارG اi S= s*يHس! 6ادلا E µدي مUف CSاG ;)ي P )$gاع=
اÅ8 <ل oلi Rيل ;ZاVأ ا! CFاقف ;Dا:ع نبS oلi `ر(?ف Cم+اقلا FاG ;fÖرقلا اول=أ )مسقلا ر}P
@ˆ©اP ˆŽأ نˆبا ~ا=6 ;ˆمJ #ˆVوي Aˆي.ا دˆيري )يˆVولا ˆE )ˆيM Sا ~?0 ˆاÅ8= )يˆVولا 78 oلi
)ˆˆˆˆˆˆيUHلاب )Iوˆˆˆˆˆˆس*! )ˆˆˆˆˆˆيMSا ~?0 FاG نˆˆˆˆˆˆ! رˆˆˆˆˆˆ(i
اi8=\ ام]*ع 9ا #c6 Dا:ع نبا نع ;„اV Žأ نع ;»UHلا |gاسلا نب دمW نع ;X6و'لا نايف+ FاG
FاG ;Dا:ع نبا نع )!رHع نع 5دا-G نع #H.ا مUس! نب ليعاس8 FاG= ;)Iوس*! CFاG f)مسقلا ر}P
@fم(دS=أ E 9ا مHيVوي\ ا0دعب ¦لا )يMSا ا]-YسB fÖرقلا اول=أ )مسقلا ر}P اi8=\ )يMSا ~?0 E
نا( fÖرقلا اول=أ )مسقلا ر}P اi8=\ )ي MSا ~?0 E ام]*ع 7اعت 9ا #c6 Dا:ع نب ا نع Eوعلا FاG=
)Gد¬لا AUع¨ف ;<ق P KP Xi ل( %- ع§ف °gارفلا oلi دع ب 9ا F2B§ف ;°gارفلا FÀت نأ ل: G oلi
ا* NدP ;¹ا:¬لا نب دمW نب نسلا ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG= @<ي =در! نب ا ن0ا=6 ;,و-.ا %س اميف
اول=أ )مسقلا ر}P اi8=\ C<لوG E Dا:ع نب ا نع ;ءا-ع نع ءا-ع نب نام'ع= ¾ي رl نب ا نع «ا¨P
ا† نوبرG‡ا= نادلاولا dرت ا† <:ي¬B ناسB8 لHل لع¨ف ¶اي.ا )يa ا]-YسB f•(اس.ا= %!ا-يلا= Öرقلا
نب ديع+ نع 5دا-G ا* NدP ;ا´ نع ر! اع نب ديع+ ا* NدP ;مVاع نب دي+أ ا* NدP= @ر' ( =أ <* ! لG
يقفلا= مي-يلا <*! %-عأ Fا! ن! لlرلا dرت ا! نا( °gارفلا ل:G ABا( ;)Iوس*! اn8 CFاG <Bأ |يس.ا
KP Xi لHب 9ا Kل§ف ’ي6او.ا ا]-YسB oلi دعب ×سB r )مسقلا ا=ر}P اi8 Öرقلا X=i= •Hس.ا=
ديع+ نع ;Xر02لا نع ;oلا! FاG= @ءا& ’يP <-بارG X=?ل ا^ #Vوي <لا! ن! )يVولا `6اV= ;<قP
م+اقلا= ءا'ع$لا Žأ= )!رHع نع X=6 ا?H0= @)يVولا= ’ي 6او.ا ا]-YسB ;)Iوس*! #0 C|يس.ا نب
نب )عيب6= نايP نب لتاق!= 1ا+ارbا ءا-ع= dا4}لا= مU+أ نب ديO= oلا! Žأ= „اV Žأ= دمW نب
14
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
دG = ;م^ا4Vأ= )عب6‡ا )مg‡ا= ءا]قفلا 6و]{ |0?! ا?0= ;)Iوس*! ا n8 CاولاG مnأ ن[رلا د: ع Žأ
ر}P اi8= Xأ f)مسقلا ر}P اi8=\ ~د*ع )يMSا ¼ع! نأ <UVاP= jدl s:يرt ‹SوG ا*]0 ريرl نبا 6ا-Iا
‹SوG\ ا=ر}P اi8 •(اˆس.ا= %ˆ!ا-يUل fاولوG= <ˆ*! مˆ0وGO6اف\ Aˆي.ا )ˆبارG ول=أ )يˆVولا Fا! )مˆسG
نب ا نع Eوعلا FاG= @مUعأ 9ا= ;رظB <ي ف= ;6ارH-لا= 56ا:علا FوL دع ب <ل=اP ا! نوم}! ا?0 fsف=رع!
ا! %Uع S ا?0 %Uع ¼ ع.ا= ;دP ا= ي t FاG ا?H0= ;¶اي.ا )مس G #0 f)مس قلا ر}P اi8=\ Dا:ع
%! ا-يلا= نوNري S ني ?لا )ب ارقلا ن! ءارقفلا ءS•0 ر}P اi8 <B أ ¼ع.ا لب ;9ا < [6 ري رl نب ا <HU+
م0 = ;?I §ي ا?0= ?I §ي ا?0 ا=أ6 اi8 <* ! ء# & 78 xو-ت م]س فBأ ن•ف ;لي 2l Fا! )مس G •(اس .ا=
jرب نوHي ¸+ولا ن! ء#& مJ ×cري نأ ميPرلا €=kرلا و0= 7اعت 9ا ر!§ف ;<Bو-عي ء#& S نوسgاي
اوتa= ر ƒأ اi8 ~رƒ ن! اوU(\ C7اعت 9ا FاG ام( @م0رسHل jwl= م]يل8 sBاسP8= ;م]يUع )GدV= م^
wIأ ام( @)Gافلا ==i= ¾ي=ا4.ا م]يUع pU-ي نأ )ي$I )يفI Fا.ا نوUق*ي ني?لا i= f~دا¬P وي <قP
S نأ ¤ نو-فاY-ي م0= اوقU-Bاف\ FاG= @لي Uب Xأ f•4:¬! ا]*!ر¬يل اومسGأ i8\ )* 3ا Zا4Vأ نع
<:Gاع <يUع 9ا KP د4l نمف fاJا'!أ نيرفاHUل= م]يUع 9ا ر!د\ ˆف f•Hس! مHيUع ويلا ا]*UIدي
|:+ نوHي ا]ع*! Xأ Q<تدسفأ S8 ‹Sا! )Gد¬لا A-لاI ا!T ’ي دلا E ءاl ا?J= ;<HU¿ ا! 2عأ E
Ž أ نب #Uع FاG @)ي MSا fم] فUI ن! او(رت ول ني ?لا ÔY يل=\ C7اعت <لوG= ;)ي UHلاب Fا.ا oلi K W
9ا ر!§ف ;<- N6وب ر}ت )يVوب #Vوي لl6 <عمسيف ;`و.ا ~ر}² لlرلا E ا?0 CDا:ع نب ا نع )4UL
<-N6وب p*¬ي نأ |² نا( ام( <-N6ول رظ*يف @Zاو¬Uل ~ددسي= <قفوي= 9ا #ق-ي نأ <عمسي X?لا 7اعت
9ا %UV 9ا Fو+6 نأ •4ي4¬لا E A: N= ;دPا= يt= د0ا¯ FاG ا?H0= ;)ع ي}لا م]يUع #$Iاi8
;)* با S8 •Nري S= Fا! =i 18 ;9ا Fو+6 اي CFاG ;~دوعي ÐاG= Žأ نب دع+ %Uع لIد ا . مU+= <ي Uع
’U'لا= ;’U'لاT CFاG Í ’U'لاف CFاG @QST FاG Í رˆ-$لاف CFاG @QST FاG Í _ا! #ˆ'U'ب xدˆ¬ت§فأ
)لاع م0 6?ت نأ ن! ي I ءاي*tأ o- N6= 6?ت نأ oB 8T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG r @Qي '(
Fو+6 ن•ف ;pب رلا 78 ’U'لا ن! او}t Dا*لا نأ ول CFاG Dا:ع نب ا نع qي4¬لا E= QDا*لا نوففH-ي
|4-+ا ;ءاي*tأ Aي .ا )N 6= نا( ن8 Cءا]قفلا FاG Qي'( ’U'لا= ;’U'لاT FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا
اوق-يUف )يšSاب دار.ا CليG= ;’U'لا Îق*ي نأ |4-+ا ءارقف اوBا( ن8= ;’U'لا <-يV= E Eو-سي نأ AيمUل
Eوعلا KيرL ن! ريرl نبا ~اHP ;fا=wHي نأ j6ادب= sفار+8 ا0وU(§ي S=\ %!ا-يلا Fاو!أ 5ر&ا:! E 9ا
نأ |½ ام( Xأ ;sمUm %!ا-يلا Fاو!أ ل(أ E ديد]-لا ن! ~دعب ا± دي§-ي نسP FوG و0= ;Dا:ع نبا نع
%! ا-يلا Fاو!أ ل( أ ن! نأ م] مUعأ r ;م] -يل= اi8 م] ي6ا6i E Dا*لا ل! اعف ;dدعب ن! o- ي6i ل! اعت
15
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
j6اB <*-ب E ل(§ي اÅ•ف ;sمUm ¹ مnو-ب E نوU(§ي اÅ8 sمUm %!ا-يلا Fاو!أ نوU(§ي ني?لا ن8\ FاG ا?J=
وي م nو-ب E ¾l§-ت j6اB نوU(§ي ا Å•ف |:+ Œب %! ا-يلا Fاو!أ اوU(أ اi8 Xأ fjيع+ نوU¬ي+= j6اB
)!ايقلا 0 Žأ نع ;’يeلا Žأ ‚ا+ نع ;دي O نب 6وN نع FŒب نب ناميU+ ’يدP ن! •4ي4¬لا E=
Í ن0 ا!= ;9ا Fو+6 اي CليG Q`اقبو.ا p:سلا او:*-lاT CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رير0
_و-لا= ;مي-يلا Fا! ل(أ= ;ابرلا ل(أ= ;Kلاب S8 9ا رP ¦لا Rف*لا ل-G= ;ر4سلا= ;9اب dر$لاT CFاG
اBwIأ ;5دي:ع ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= Q`Œفاeلا `ا*!•لا `ا*¬4.ا €?G= ;yP2لا وي
CFاG ;X6دbا ديع+ Žأ نع Xد:علا ن=6ا0 وبأ ا*NدP ;#•م…علا دم¬لا د:ع نب 2ي2علا د:ع دم¬لا د:ع وبأ
ل( Fاl6 @ي'( 9ا KUI ن! KUI 78 Ž KU-BاT FاG Í oب Xر+أ )Uيل Aي أ6 ا! ;9ا Fو+6 اي Cا* UG
ن! 5رY¬ب ءاu r ;م0دPأ ءال نوHفي Fاl6 م^ ل(و! و0= ;يع:لا Xرف$م( نارف$! <ل م]*! لl6
CFاG Í ءS•0 ن! ;ليwl اي CAUG ;ØارV= 6اوl مJ= ;<Uف+أ ن! «رŠ ³P م0دPأ ™E E €?ق-ف 6اB
CXدسلا FاG= Qjيع+ نوU¬ي+= j6اB مnو-ب E نوU(§ي ا Å8 ;sمUm %!ا-يلا Fاو!أ نوU(§ي ني ?لا ءS•0
~a6 ن! ل( <فرعي ;<ي*يع= <فBأ= <ع!اس! ن!= <يف ن! «رŠ 6ا*لا |J= )!ايقلا وي مي-يلا Fا! ل(a ’ع:ي
ا* NدP ;=رمع نب د[أ ا* NدP ;دي O نب مي 0ارب8 نب xا4+8 ا* NدP C<ي =در! نب ا FاG= @مي -يلا Fا! ل(§ب
نأ 5Oرب Žأ نع ;¶6الا نب pف اB نع 6?*.ا نب دايO ا* NدP ;ي Hب نب RB وي ا* NدP ;رH! نب ): قع
ايT ليG Qj6اB م]0اوفأ ¾l§ت م06و:G ن! وقلا )!ايقلا وي ’ع:ي T FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
نب ا ~ا=6 ;Q)ي MSا fsمUm %!ا-يلا Fاو!أ نوU(§ي ني ?لا ن8\ FاG 9ا نأ رت ‚أT FاG Í م0 ن! ;9ا Fو+6
¼'.ا نب #Uع نب د[أ نع <4ي4V E نا:P نبا <lرIأ= ;رH! نب ):قع نع ;)ع6O Žأ نع ©اP Žأ
ر!اع وبأ ا*NدP ;ا¬ع نب د[أ ا*NدP ;رفعl نب 9ا د:ع ا*NدP C<ي=در! نبا FاG= @رH! نب ):قع نع
FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;Xwق.ا نع ;دمW نب نام'ع نع ;Xر02لا رفعl نب 9ا د: ع ا* NدP ;Xد:علا
;ام Jا! Zا*-lاب مHيV =أ Xأ Qمي -يلا= 5أر.ا • فيع}لا Fا! «رPأT مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6
;ام]*ع 9ا #c6 Dا:ع نب ا نع ي:l نب ديع+ نع |gاسلا نب ءا-ع Kي رL ن! 5رق:لا 56و+ E دقت=
ن! <!اعL F2عف مي-ي ~د*ع نا( ن! KU-Bا ;)يMSا fsمUm %!ا-يلا Fاو!أ نوU(§ي ني?لا ن8\ Aل2B ا. CFاG
;م] يUع oلi د- &اف ;دسفي =أ <U(§ي ³P <ل R: 4يف ء#$لا ل}في لع ¨ف ;<ب ار& ن! <ب ار&= <! اعL
fيI مJ ¹ŒV8 لG %!ا-يلا نع oBول§سي=\ 9ا F2B§ف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+رل oلi ا=ر(?ف
@ˆˆˆˆم^ار$ب ˆˆˆˆم^ار&= مˆˆˆˆ]!اع-ب مˆˆˆˆ]!اعL او-UYف CFاG ;)ˆˆˆˆيMSا
16
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ن–8… = …d…ر…ت ا…! اš' UN • نœ]š Ušف –ن˜ي… -… *¢Nا … x˜وš ف ›ء¥…س–B • ن( ن– •šف –ن˜ي… يš '˜B£ Sا ™ ظ…P لŸ'” ! – رš(¡?U” ل ˜م(”دšS˜=š أ …#”ف œ<™Uلا œم£Hي“Vوœ ي ¤¤
œ<™ل ˜نH… ي ˜ م™ل ن–•šف Óدšل…= œ <šل Mناš( ن–8 …d…ر…ت ا•م”! œ Dœد•سلا ا…مœ]˜ *• ! • د“Pا…= ™ لH” ل ”<˜ي… و… ب‡… = œ y˜¬•*لا ا…]š Ušف ‹5… د“Pا…= ˜ AMBاš (
˜م(œk¥… بa ž ن˜ي… د ˜=š أ ¥…]– ب #“Vوœ ي • )• ي” V…= ”د˜ع… ب ن”! œ Dœد•سلا ” <•! Œš ف Ú5… و˜ I–8 œ<šل Mناš( ن–•šف ’U™'لا ”<•! Œš ف £~ا…و… بš أ œ<šN– 6…=… = Ó دšل…=
sمي”H… P sمي”U…ع M ˆناš ( … ˆ<™Uلا ™ ˆن– 8 ” ˆ<™Uلا … ˆن•! ‹)M }ي– رšف sعŸف… B ˜ ˆمHš ل œ ˆZ…رŸGšأ ˜ ˆمœ]• يš أ M ˆن=œ 6˜د…ت š S ˜ ˆم(£kا*بšأ… =
¸:*-س! و0= ;°gارفلا مUع `ايa ن0 56وسلا ~?0 )•اI #0 ¦لا )يšSا= ا0دعب ¦لا= )¿رHلا )يM Sا ~?0
و0 ا! ا] *! ر(?*ل= @oل?ل يسف-لا( و0 ا † oلi E 5د6اولا ’ي داP‡ا ن! = ¶Œ'لا `ايMSا ~?0 ن!
|- ( <ع cومف ;)مg‡ا •ب «ا¨لا= ;)لد‡ا= €Œbا |¬B= لgاس.ا ري رقت ا! أ= @oلi يسف-ب KUع-!
دG= ;oلi م0أ ن! )Vاbا °gارفلا ~?0= °gارفلا مUعت E |يtر-لا د6= دG= @ناع-س.ا 9ا= ;اHP‡ا
pف ا6 نب ن[رلا د: ع نع #قيرف‡ا معBأ نب دايO نب ن[رلا د: ع ’ي دP ن! <lا! نب ا= د=اد وب أ >=6
;)N ŒN مUعلاT CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;<* ع 9ا #c6 =رمع نب 9ا د: ع نع ;#Iو*-لا
Fو+6 FاG CFاG 5رير0 Žأ نع= Q)لداع )}يرف =أ ;)مgاG )*+ =أ ;)مHW )يa Cل}ف و]ف oلi >و+ ا!=
F=أ و0= ;%س*ي و0= ;مUعلا y¬B <B•ف ~ومUع= °gارفلا اومUعت 5رير0 اب أ ايT مU+= <يUع 9ا %UV 9ا
;ديع+ Žأ= دوعس! نبا ’يدP ن! X=6 دG= @yعc ~دا*+8 E= <lا! نبا ~ا=6 Q¦!أ ن! µÀي ء#&
FاG= @م] U( Dا*لا <ب %U-:ي <B ‡ ;مUعلا y¬B °gارفلا %• س ا Å8 C)* ييع نب ا FاG @رظB ام ]*! ل( E=
CFاG م0wI أ ¾ي رl نب ا نأ ا$0 ا* NدP @%+ و! نب مي 0ارب8 ا* NدP C)ي MSا ~?0 يس فت د* ع X6اY:لا
•ب E رHب وب أ= مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 1داع CFاG 9ا د: ع نب رباl نع 6دH*.ا نب ا 1wIأ
#Uع Û6 r ;<* ! §cو-ف ءا± اع دف ;szي& لق عأ S مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا 1دlوف ;•ي&ا! )مU+
ل'! ر(?Uل م(دS=أ E 9ا مHيVوي\ AلÀف Í 9ا Fو+6 اي _ا! E p*Vأ نأ 1ر!§ت ا! CAUقف Aقف§ف
~ا=6= ;<ب ¾يرl نبا نع 6وع‡ا دمW نب «ا¨P ’يدP ن! #gاس*لا= مUس! ~ا=6 ا?(= f•ي'B‡ا ظP
@رباl نˆˆع 6دH*.ا نˆˆب دˆˆمW نˆˆع )ˆˆ*ييع نˆˆب نايفˆˆ+ ’ˆˆيدP نˆˆ! مˆˆ]U( )ˆˆعام3ا
و0 9ا دي :ع ا* NدP ;Xدع نب اي ر(O ا* NدP Cد[أ FاG É)ي MSا F=2B |:+ E رباl نع رIa ’ي دPÈ
Fو+6 78 pيبرلا نب دع+ 5أر!ا `ءاl CFاG ;رباl نع ;ليقع نب دمW نب 9ا د:ع نع ;#Gرلا =رمع نبا
دPأ وي E oع! ا´وبأ ل-G ;pيبرلا نب دع+ ا-*با ناتا0 9ا Fو+6 اي CAلاقف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا
9ا #}قيT Fاقف CFاG ;Fا! امJ= S8 نا4H*ي S= ;Sا! امJ µدي مUف امJا! ?Iأ ام]مع ن8= ;jدي]&
دع+ ¦*با ¸عأT CFاقف ام]مع 78 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ل+6§ف ;¶اي.ا )يa AلÀف Qoلi E
17
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
د: ع نع xرL ن! <lا! نب ا= X?!ر-لا= د=اد وبأ ~ا=6 دG= @Qoل و]ف #قب ا!= ;نم'لا ام]!أ= ;•'U'لا
ا Å8 F=‡ا رباl ’ي دP نأ ر0اظلا= @<' يدP ن! S8 €رعي S= CX?!ر-لا FاG ;<ب لي قع نب دمW نب 9ا
<ل نH ي ‚= ;`اوIأ dاi i8 <ل نا( ا Å8 <B •ف ;Õ§ي+ ام ( 56وس لا ~?0 ن! 5يI‡ا )ي MSا |:س ب F2B
;ا* ]0 ~ر(i <B •ف 9ا < [6 X6اY:Uل sع:ت ا* ]0 ’ي دلا اB ر(i نH ل= ;)لŒ( ¶6وي نا( ا Å8= ;`ا*ب
@مUعأ 9ا= ;)ˆˆˆˆيMSا ~?0 F=Àب <ˆˆˆˆ:&أ رباl نˆˆˆˆع ˆˆˆˆ1ا'لا ’ˆˆˆˆيدلا=
ل0أ ن•ف ;م]يف Fدعلاب م(ر!§ي Xأ f•ي'B‡ا ظP ل'! ر(?Uل م(دS=أ E 9ا مHيVوي\ C7اعت <لوقف
;¶اي.ا لVأ E م]*يب )يوس-لاب 7اعت 9ا ر!§ف ;¶اB‰ا ن=د 6و(?Uل ¶اي.ا pي{ نوUعu اوBا( )يU0ا3ا
)فUHلا= )قف*لا )B =•! 78 لlرلا «اي-PS oلi= ;•ي'B‡ا ظP ل' ! ر(?Uل لع¨ف ;•ف*¬لا •ب `=اف=
°عب ¸:*-+ا دG= ;%'B‡ا ~?I§ت ا! #فعc %-عي نأ |+ا*ف ;xا$.ا لم½= |سH-لا= 56ا¨-لا 5اBاع!=
ن! <قUÁ مP6أ 7اعت <Bأ f•ي'B‡ا ظP ل'! ر(?Uل م(دS=أ E 9ا مHيVوي\ C7اعت <لوG ن! ءاي(i‡ا
qي4¬لا ’يدلا E ءاl ام( ;م]*! م^ مP6أ <Bأ مUعف ;م0دS=§ب نيدلاولا %V=أ ’يP ;ا0دلوب 5دلاولا
»سلا ن! <ت دl= ام Uف ;ا0 دل= %Uع 6=دت AUع¨ف ;ا0 دل= •ب= ا] *يب xرف »سلا ن! 5أر!ا >أ6 دG =
)P6اL ~?0 ن=رتأT <با4V‡ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف @<- عc6أ= ا06د¬ب <-ق¬ل§ف <ت ?Iأ
~?0 نˆ! ~دا:عب مˆP6أ 9 9اوفT FاG @9ا Fوˆ+6اي S CاولاG Í Qoلi %Uع 6دقت #ˆ0= 6ا*لا ˆE اˆ0دل=
نبا نع ;ءا-ع نع ;qيÙ Žأ نبا نع ;ءاG6= نع y+وي نب دمW ا*NدP Cا*]0 X6اY:لا FاG= Qا0دلوب
ل'! ر(?Uل لع¨ف ;|Pأ ا! oلi ن! 9ا ×س*ف ;نيدلاوUل )يVولا ABا(= ;دلوUل Fا.ا نا( CFاG ;Dا:ع
«=2Uل= ;pب رلا= نم'لا )l=2Uل لعl= ;’U'لا= Dدسلا ام]*! دPا= لHل ني وبÑل لعl= ;•ي'B‡ا ظP
f•ي'B‡ا ظP ل' ! ر(?Uل م(دS=أ E 9ا مHيVوي\ <لوG Dا:ع نب ا نع Eوعلا FاG= @pب رلا= ر-$لا
=أ Dا*لا ا] 0ر( ;ني وب‡ا= %' B‡ا= ر(?لا دلوUل ªرف ا! ا] يف 9ا ªرف ¦لا °gارفلا Aل2Bأ ا . oلi=
ن! Rي ل= ;يe¬لا Œeلا %-عي= ;y¬*لا A* :لا %-عت= ;نم 'لا =أ pب رلا 5أر.ا %-عت CاولاG= م] }عب
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 لعل ’يدلا ا?0 نع او-H+ا ;)مي*eلا Oو² S= ;وقلا لتاقي دPأ ءS•0
|(رت Aسيل= ;ا0وبأ dرت ا! y¬B )ي6ا3ا %-عت 9ا Fو+6 اي Cم]}عب Fاقف ;يeيف <ل FوقB =أ ;~اس*ي
S )ˆيU0ا3ا ˆE oلi نوUعفي اوBا(= szي& ˆ•eي Rˆيل= ¶اي.ا »ˆ¬لا %ˆ-عي= ;وقلا لˆتاقت S= Dرفلا
<لوG= @s}يأ ري رl نب ا= ©اP Žأ نب ا ~ا=6 @w(‡اف w(‡ا <B و-عي= وقلا لت اG ن. S8 ¶اي.ا نو-عي
ن( ن•ف ~ريدقت= ;5دgاO fxوف\ <لوG CDا*لا °عب FاG fdرت ا! ا' UN ن]Uف •-*Nا xوف ءاسB ن( ن•ف\
E Rي ل <B •ف @dا*0 S= ا* 0 S مUس ! ي t ا?0= fxا*ع‡ا xوف اوبرcاف\ <لوG E ام ( ;•-*Nا ءاس B
18
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
CFاقل ~ولاG ا! دار.ا نا( ول fdرت ا! ا' UN ن] Uف\ <لوG r ;p* -† ا?0= ;<ي ف 5دgاف S دgاO ء# & نaرقلا
مHP 7اعت <B•ف ;5يI‡ا )يMSا E •-I‡ا مHP ن! •-*:Uل •'U'لا نو( ديف-+ا اÅ8= dرت ا! ’UN ام]Uف
E دقت دG= @7=‡ا Kير-لاب •'U'لا نا-*:لا ¶رت نÑف •'U'لا نا-I‡ا AN6= اi8= @•'U'لاب •-IÑل ا]يف
)*سلا= Zا-Hلا Fدف ;•'U'لاب pي برلا نب دع+ ¦*بS مHP ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نأ رباl ’ي دP
;s}يأ <يUع Î*ل y¬*لا •-*:Uل نا( وUف fy¬*لا ا]Uف 5دPا= ABا( ن8=\ FاG <B•ف s}يأ= ;oلi %Uع
C7اعت <لوG= @مUعأ 9ا= ;¶Œ'لا مˆHP ˆE ˆ•-*:لا نأ %Uع Fد ;اˆ0دارفBا %Uع 5دPاوUل <ˆب مˆHP اˆمUف
p! اعم-u نأ Éا0دPأÈ FاوPأ ¶6‰ا E امJ ناوب‡ا ;~رIa 78 fDدسلا ام]*! دPا= لHل <ي وب‡=\
;y¬ *لا ا J ªرف ;5دPا= A* ب S8 Aي مUل نH ي ‚ ن•ف ;Dدس لا ام ]*! دP ا= لH ل ªرفيف دS=‡ا
Dدسلا ام]*! دPا= لHل نيوبÑل= ¹ •ب ~?0 )لالا= <ل pم¨يف ;|ي¬ع-لاب رIMSا Dدسلا Z‡ا ?Iأ=
?ˆI§ي= ;’U'لا ~?0 )لالا= Ñل ªرفيف ;¶اي.اب ناوب‡ا درف*ي نأ Ɉ1ا'لا FالاÈ @|يˆ¬ع-لا= ªرفلا
ˆ ام]ع! نا( وUف ;نا'U'لا و0= ;Ñل ªرف ا! #فعc ?Iأ دG نوHي= ;°4.ا |ي¬ع-لاب #Gا:لا Z‡ا
دعب ‡ا ?I§ت اiا! ءامUعلا yU-Iا r @pبرلا )l=2لا= y¬*لا «=2لا ?Iأ )l=O =أ «=O ˆ ~?0 )لالا=
<B §( #G ا:لا ن‡ ;•-ل§س.ا E #G ا:لا ’UN ?I§ت ا nأ Éا0دPأÈ CFاوGأ )N ŒN %Uع ;)l=2لا= «=2لا ªرف
Z‡ا ?I§ي= #G ا:لا ’UN ?I§-ف @ZÑل لع l ا! y¬B ا J 9ا لع l دG = @ام]يل8 ):س*لاب ¶اي.ا pي {
FوG و0= ;AباN نب ديO= دوعس! نبا Fوقي <ب= ;#Uع نع •-يا=رلا qVأ= ;نام'ع= رمع FوG ا?0 ;<ي'UN
‚ ن•ف\ <لوG ومعل Fا.ا pي { ’UN ?I§ت ا nأ É1ا'لا=È @ءامUعلا 6و]{= )عب6‡ا )مg‡ا= )ع:سلا ءا]قفلا
FوG و0= ;S =أ )l=O =أ «=O ا]ع! نوHي نأ ن! معأ )يMSا ن•ف f’U'لا <!Ñف ~اوبأ <N6== دل= <ل نHي
•سلا وبأ ~6ا-Iا= @Xر0اظلا د=اد= qير& Fوقي <ب= @~وË ل:l نب iاع!= #Uع نع X=6= @Dا:ع نبا
ن‡ ;yيعc و0 لب ;رظB <يف ا?0= °gارفلا مUع E Oاu‰ا <با-( E Xر¬:لا نا:Uلا نب 9ا د:ع نب دمW
<B§( #Gا:لا %ق:ي= ªرفلا )l=2لا =أ «=2لا ?I§يف ا*0 ا!أ= ;)(ر-لا pيمÜ د:-+ا اi8 و0 اÅ8 )يMSا ر0اm
;)VاI )l=2لا )ل§س! E Fا.ا pي { ’UN ?I§ت اnأ É’لا'لا Fوقلا=È دقت ام( <'UN ?I§-ف )(ر-لا pي{
E ا!أ= ;ZÑل )سv %ق :يف ;)عب6أ و0= ’U'لا ‡ا ?I§ت= ;ر$ع •Nا ن! )N ŒN و0= pب رلا ?I§ت ا n•ف
C)-+ ن! )ل§س.ا نوH-ف ;Fا.ا ’UN `?Iأ ول Z‡ا ن! ر'(أ ?I§ت Œzل #Gا:لا ’UN ?I§-ف «=2لا )ل§س!
@نام]+ و0 =Éoلi دع ب #G ا:لا ZÑل= ;م]+ و0 = oلi دع ب #G ا:لا ’UN Ñل= )N ŒN y¬*لا «=2Uل
و0= 56وV E ام]*! › Œ( Kف او! ;•ل=‡ا •لوقلا ن! |(ر! FوG و0= ;نيي+ نب ا نع ا?0 %H²=
p! ام ]عام-lا و0 = Éني وب‡ا FاوPأ ن! ’لا'لا Fالا=È @مUعأ 9ا= ;F=‡ا qي4¬ لا= ;s}يأ yي عc
19
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
p! م] *Hل= ;szي& Z‡ا p! نوNري S م n•ف ;‡ا ن! =أ Z‡ا ن! =أ ني وب‡ا ن! اوBا( ءاو+ ;5وI‰ا
ا0او+ ¶6ا= نHي ‚ ن•ف ;Dدسلا م0دوl= p! ا J ªرفيف ;Dدسلا 78 ’U'لا نع ‡ا نو:¨² oلi
>=6 دG= @6و]م3ا د*ع 5وI‰ا مH4( ~اBر(i اميف نيوI‡ا مHP= @#Gا:لا Z‡ا ?Iأ ;Z‡ا >و+=
نادري S نيوI‡ا ن8 CFاقف ;نام'ع %Uع لIد <Bأ Dا:ع نبا نع Dا:ع نبا 7و! ):ع& KيرL ن! #ق]ي:لا
S Cنام'ع Fاقف ;5وI8 o!وG ناسUب اسيل ناوI‡اف f5وI8 <ل نا( ن•ف\ C7اعت 9ا FاG ;’U'لا نع ‡ا
):ع& ن•ف ;رظB رN‡ا ا?0 )4V E= @Dا*لا <ب ¶6اوت= 6ا¬!‡ا E %}!= ;#U:G نا( ا! ييeت pي--+أ
;<ب ءا¬I‡ا <با4Vأ <ي ل8 |0?ل Dا:ع نب ا نع s4ي4V ا?0 نا( ول= ;RB أ نب oلا! <ي ف مUHت ا?0
ناوI‡ا CFاG <Bأ <يبأ نع ديO نب )l6اI نع داB2لا Žأ نب ن[رلا د:ع >=6 دG= ;<فŒI م]*ع Fوق*.ا=
2ي2علا د:ع ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= @5دP %Uع jء2l )ل§س.ا ~?J `درفأ دG= ;5وI8 %مست
ا=رcأ fDدسلا <! Ñف 5وI8 <ل نا( ن•ف\ <لوG 5دا-G نع ;ديع+ نع pي 6O نب دي 2ي ا* NدP ;5يe.ا نب
مnأ ن=ري مUعلا ل0أ نا(= ;oلi xوف ا! ا]:¨²= ’U'لا ن! دPاولا ؇ا ا]:¨² S= ;نوNري S= ‡اب
نHل @نسP Œ( ا?0= ;م]!أ ن=د م]يUع <- قفB= ;م]PاHB8 #Uي م0ابأ نأ ’U'لا نع م]!أ او:¨P ا Å8
مJ نوHي م]!أ نع ~و:¨P X?لا Dدسلا نأ >ري نا( <B أ qي4V دا*+•ب Dا:ع نب ا نع X=6 ¹ ا?0=
نع رمع! اB wIأ ;xاOرلا د: ع ا* NدP ;ϲ نب نسلا ا* NدP CFاقف ~يسفت E ري رl نب ا ~ا=6 iا& FوG
<* ع م]!أ او:¨P ا Å8 ;مJ ‡ا 5وI‰ا <- :¨P X?لا Dدسلا CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;<ي بأ نع ;D=اL نب ا
اB wIأ ;RB وي •NدP دG = @)! ‡ا pي م3 yلاÝ FوG ا?0= Cري رl نب ا FاG r ;م] يبأ ن=د م J نوHيل
@دلا= S= <ل دل= S ن! )لŒHلا CFاG <B أ Dا:ع نب ا نع ;دم W نب نس لا نع =رمع اB wIأ ;نايف+
%Uع دق! نيدلا نأ %Uع yUbا= yUسلا ن! ءامUعلا p{أ fني د =أ ا^ #Vوي )يV= دعب ن!\ <لوG=
<lا! نب ا= X?!ر-لا= د [أ >=6 دG = @) ¿رHلا )ي MSا >و4ف ن! م] في رظ*لا ناع!8 د* ع oلi= )يVولا
CFاG ;|لاL Žأ نب #Uع نع ;6وع‡ا 9ا د:ع نب ¶6الا نع xا4+8 Žأ ’يدP ن! ي+اف-لا Zا4Vأ=
ل:G نيدلاب %}G مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن8= fنيد =أ ا^ #Vوي )يV= دعب ن!\ ن=kرقت مHB8
r @<ي ب‡ <ي Iأ ن=د <!أ= <ي ب‡ ~اIأ لlرلا ¶ري ;`Œعلا •ب ن=د نوN6او-ي ‡ا •ب نايعأ ن8= ;)يVولا
sظفاP نا( نHل ÉAUGÈ @مUعلا ل0أ °عب <يف مUHت دG= ;¶6الا ’يدP ن! S8 <فرعB S CX?!ر-لا FاG
@مUعأ 9اف ;Zاˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسلاب= ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆا^ sي*-ع! °gارفUل
•ب ا*ي=ا+= ;ءا*ب‡ا= ءابM Œل ا*cرف اÅ8 Xأ fsعفB مHل ZرGأ م]يأ ن=6دت S م(kا*بأ= م(kابa\ <لوG=
E ر! ‡ا <ي Uع نا( ا! €ŒI %Uع= )ي U0ا3ا E ر! ‡ا <ي Uع نا( ا! €ŒI %Uع ¶اي.ا لVأ E لHلا
20
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
78 oلi 9ا ×سB ا Å8 ;Dا:ع نب ا نع دقت ام( ;)يVولا ني وبÑل= دلوUل Fا.ا نو( ن! Œ+‰ا ءاد-با
ا! <ي بأ ن! ا ´ =أ X=رI‡ا =أ XويBدلا pف *لا <ي ت§ي دG ناسB‰ا ن‡ ;م]:سÇ ءS•J= ءS•J ªرفف ا?0
Xأ fsعفB مHل ZرGأ م]يأ ن=6دت S م(kا*بأ= م(kابa\ FاG ا?ل= ;RHعلاب نوHي دG= ;<*با ن! <يت§ي S
ا*ي=ا+= ;ا?0= ا?J ا* cرف ا?]Uف ;رIMSا ن! وlر!= pG و-! و0 ام( ا?0 ن! وlر!= pG و-! pف*لا ن§(
@مUعأ 9ا= ;¶اي.ا لˆˆˆˆˆˆˆVأ ˆˆˆˆˆˆˆE •مˆˆˆˆˆˆˆسقلا ˆˆˆˆˆˆˆ•ب
;°عب ن! ر'(أ )N6ولا °عب ءا-ع8= ¶اي.ا لي¬فت ن! ~اBر(i X?لا ا?0 Xأ f9ا ن! )}يرف\ <لوG=
ا! ¡Œ( #- عي= ;ا JاW E ءاي&‡ا p} ي X?لا مي HP مي Uع 9ا= ;~ا}G= <ب مH P 9ا ن! ªرف و0
@fsميHP sميUع نا( 9ا ن8\ FاG ا?J= ;<:ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسÇ <ق4-ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسي
”د˜ع… ب ن”! … نŸ(…ر…ت ا•م”! œpœب• رلا œمHš Ušف Óدšل…= • نœ]š ل Mناš( ن–•šف Óدš ل…= • نœ]™ ل ˜نH… ي ˜ م™ ل Ÿن–8 ˜مH£ lا…=˜ Ošأ …d…ر…ت ا…! œ y˜¬–B ˜ مHš ل…= ¤¤
ا•م”! œ نœم™'لا • نœ]š Ušف Óدšل…= ˜ مHš ل Mناš( ن– •šف Óدšل…= ˜ مH™ ل ˜نH…ي ˜ م™ل ن– 8 ˜مœ-Ÿ (…ر…ت ا• م”! œ pœب• رلا •نœ]š ل…= ž ن˜ي… د ˜=š أ ¥…]– ب … •“Vوœ ي • )• ي” V…=
™لH” Ušف ÓA˜Iأ ˜=š أ ÓØšأ œ<šل…= Ú 5š أ… ر¢!ا =š أ ‹)š لšŒš ( ¶M6وœي Ú لœl… 6 Mناš( ن–8… = ž ن˜ي… د ˜=š أ ¥…]– ب Mنو£ Vوœ ت • )• ي” V…= ” د˜ع… ب ن•! مœ-Ÿ (…ر…ت
žن˜ي… د ˜=š أ ¥…]– ب … %MVوœ ي • )• ي” V…= ” د˜ع… ب ن”! ”’U™'لا #”ف £ء¥š(…رœ & ˜ مœ]š ف …o”لši ن”! … رš'Ÿ (šأ Ÿا… و£ Bاš ( ن–•šف œDœد•سلا ا…مœ]˜ *• ! • د“Pا…=
Òˆˆˆˆˆمي”U… P Òˆˆˆˆˆمي”U…ع œ ˆˆˆˆˆ<™Uلا…= ” ˆˆˆˆˆ<™Uلا …ˆˆˆˆˆن•! ‹ )• ي” ˆˆˆˆˆV…= • 6¥…}œ! …ر˜يšt
;دل= ن J نا( ن•ف ;دل= ي t ن! Þ! اi8 مH lا=Oأ dرت ا! y¬B Fاlرلا ا] يأ مH ل= C7اعت Fوقي
r )يVولا ~دعب= ;)يVولا %Uع دق! نيدلا نأ دقت دG= @نيدلا =أ )يVولا دعب ن! ن(رت ا† pبرلا مHUف
FاG r |U¬لا دS=أ مH P اوUف+ ن8= •*:لا دS=أ مH P= ءامUعلا •ب <ي Uع pم ¯ ر! أ ا?0= ;¶اي.ا
pب6‡ا= ¶Œ'لا= نا-*NSا نا-l=2لا= )l=2لا نم'لا =أ pبرلا E ءاو+= ~رIa 78 fم-(رت ا† pبرلا نJ=\
¶6وي لl6 نا( ن8=\ C7اعت <لوG= ;دقت ام( <يUع ŒHلا ßا f)يV= دعب ن!\ C<لوG= @<يف ن(ر-$ي
<ي&اوP ن! <Nري ن! ا*0 دار.ا= ;<:Bاوl ن! Dأرلاب ¸ي² X?لا و0= ;ليU(‰ا ن! )ق-$! )لŒHلا f)لŒ(
ا] يف FوGأ CFاقف ;)لŒHلا نع لz+ <B أ Kيد¬لا رHب Žأ نع »ع $لا >=6 ام ( ;<ع =رف S= <لوVأ S
)لŒHلا ;<* ! ناzيرب <لو+6= 9ا= ;نا-ي$لا ن!= •مف §-I نHي ن8= ;9ا نمف sباوV نHي ن•ف ;#ي أرب
ريرl نبا ~ا=6 ;~a6 Xأ6 E رHب ابأ yلاIأ نأ #4-+‡ 18 CFاG رمع _= امUف ;دلا= S= <ل دل= S ن!
;FوP‡ا ناميU+ نع ;نايف+ نع دي2ي نب 9ا د:ع نب دمW ا*NدP C~يسفت E ©اP Žأ نبا FاG= @~يt=
AUG ا! Fوقلا CFوقي <-عمسف ;رمعب jد]ع Dا*لا رIa A* ( CFوقي Dا:ع نب ا Aعس CFاG ;D=اL نع
21
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
يt نع qV= دوعس! نب ا= #Uع FاG ا?H0= دلا= S= <ل دل= S ن! )لŒHلا CFاG ;AUG ا! = AUG ا! =
;مHلا= ديO نب رباl= 5دا-G= نسلا= #عY*لا= »ع$لا Fوقي <ب= ;AباN نب ديO= Dا:ع نبا نع <l=
yUسلا 6و]{= )عب6‡ا )مg‡ا= )ع:سلا ءا]قفلا FوG و0= ;5ر¬:لا= )ف وHلا ل0أ= )* يد.ا ل0أ Fوقي <ب =
نب •سلا وبأ FاG ;µوفر! ’يدP <يف د6== ;دPا= يt <يUع µا{‰ا %HP دG= ;م]عي{ لب ;yUbا=
لع ل= ;F=‡ا <* ع qي4¬لا= ;<ل دل= S ن! <B أ و0 = ;oلi yلاŠ ا! Dا:ع نب ا نع X=6 دG = نا:Uلا
;yUسلا °عب 5ءارG E و0 ام( أ ن! Xأ fAIأ =أ Øأ <ل=\ C7اعت <لوG= @دا6أ ا! <*ع م]ف ا! X=ارلا
ام ]*! دP ا= لH Uف\ <* ع 5دا-G ~ا=6 ام يف Kيد¬لا رH ب وب أ ا0رسف ا?(= ;ÐاG= Žأ نب دع+ م] *!
~وl= ن! )N 6ولا )ي قب نوفلاŠ ‡ا 5وI8= f’U'لا E ءا(ر& م] ف oلi ن! ر' (أ اوBا( ن•ف Dدس لا
É’لا'لاÈ @ءاو+ ¶اي.ا E م]NاB8= م06و(i نأ É1ا'لاÈ @‡ا #0= ;<ب اولدأ ن! p! نوNري مnأ Éا0دPأÈ
ÉpبارلاÈ @نبا دل= S= دل= S= دl S= Zأ p! نوNري Œف ;)لŒ( ¶6وي م]-ي! نا( ن8 S8 نوNري S مnأ
نب ا ا* NدP ;RB وي ا* NدP C© اP Žأ نب ا FاG @م] NاB8= م0 6و(i ر' ( ن8= ;’U'لا %Uع ن=دا2ي S م nأ
;%' B‡ا ل' ! ر(?Uل م]*يب ‡ا ن! 5وI‰ا ¶اي! نأ رمع %}G CFاG ;Xر02لا نع RB وي اB wIأ ;|0=
)يMSا ~?J ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! oل?ب مUع ³P oل?ب %}G رمع >6أ S= CXر02لا FاG
)ل§س.ا E ءامUعلا yU-Iا= f’U'لا E ءا(ر& م]ف oلi ن! ر'(أ اوBا( ن•ف\ ا]يف 7اعت 9ا FاG ¦لا #0
FوG %Uعف ;نˆيوب‡ا دل= نˆ! رˆ'(أ =أ دˆPا== ‡ا دل= نˆ! نا*Nا= 5دl =أ أ= «=O #ˆ0= ;)ˆ(ر-$.ا
ˆا± ‡ا= Z‡ا دل= <ˆيف مˆ](6ا$ي= ’U'لا ‡ا دلول= Dدˆسلا 5د3ا =أ Ñل= ;yˆ¬*لا «=2Uل 6و]م3ا
%-ع§ف ;رم ع •*!•.ا ي!أ ن! O E )ل§س.ا ~?0 Aع G= دG = ;‡ا 5وI8 و0 = dر-$.ا 6دقلا ن! م] *يب
نأ |0 ;•*!•.ا ي!أ اي Cنيوب‡ا دS=أ <ل Fاقف ;‡ا دS=‡ ’U'لا لعl= ;Dدسلا ‡ا= ;y¬*لا «=2لا
>دP8 و0 = ;نام'ع نع = <* ع oي ر$-لا qV = م] *يب dر$ف Í 5دPا= أ ن! ا*س لأ ;j6ا[ نا( اB ابأ
qير&= |يس.ا نب ديع+ Fوقي <ب= ;م]*ع 9ا #c6 Dا:ع نبا= AباN نب ديO= دوعس! نبا نع •-يا=رلا
;oي ر&= X6و'لا= 2ي 2علا د: ع نب رمع= #عY*لا مي 0ارب8= نيي+ نب دمW= D=اL= x=رس!= #cاقلا
لعu لب ;م]*يب dر$ي S |لاL Žأ نب #Uع نا(= ;<ي و0ا6 نب xا4+8= #عفا$لا= oلا! |0?! و0=
yU-Š ‚ C¹ار3ا نب pي(= FاG= @):¬ع مn‡ ~?0 )لالا= ;نيوب‡ا دS=‡ ء#& S= ;‡ا دS=‡ ’U'لا
|0?! و0= @Dا:ع نبا نع 6و]$.ا و0= @Xرع&‡ا %+و! Žأ= |ع( نب Žأ FوG ا?0= @oلi E <*ع
ا!‰ا= لي?£Jا نب رفO= دايO نب نسلا= نسلا نب دمW= y+وي Žأ= )في*P Žأ= %Uيل Žأ نبا= »ع$لا
نب •سلا وبأ ~6ا-Iا= ;Xر0اظلا #Uع نب د=اد= 6وN Žأ= دا[ نب ميعB= دa نب ϲ= ل:*P نب د[أ
22
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Xأ f6ا}! يt ني د =أ ا ^ %…Vوي )يV= دع ب ن! \ C<لوG= @Oاu‰ا <ب ا-( E 9ا < [6 #cرفلا نا:Uلا
~دي2ي =أ ;<ˆ¬ق*ي =أ )ˆN6ولا °ˆعب ر² ن§ب yˆيلا= 6و3ا= 6ارc‰ا %Uع S Fدعلا %Uع <-ي ˆV= نوH-ل
FاG ا?J= @<-مسG= ;<-مHP E 9ا داc نم( نا( ;oلi E %ع+ نمف ;)}يرفلا ن! <ل 9ا 6¡دG ا! %Uع
Žأ نب د=اد نع 5يe.ا نب رمع ا*NدP ;#سيدارفلا #ق$!دلا ر}*لا وبأ ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا
Qرgا:Hلا ن! )يVولا E 6ارc‰اT FاG ;مU+= <يUع 9ا %UV »* لا نع Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;د* 0
وب أ FاG ;)¬ي¬.ا نH+ Xر¬ب Îف P وب أ و0= ;ا?0 5يe.ا نب رمع Kي رL ن! ري رl نب ا ~ا=6 ا?(=
© اP وب أ <ي ف FاG= ;)م g‡ا ن! دP ا= ي t <* ع >=6= ;•(اس .ا ¦ ف± €رعي= Cر(اس ع نب ا م+ اقلا
نب #Uع نع <**+ E #gاس*لا ~ا=6 نHل ;<ف رعأ S Fو]¯ و0 •يد.ا نب #Uع FاG= ;×ي & و0 CXOارلا
)يVولا E 6ارc‰اT sفوGو! Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;د*0 Žأ نب د=اد نع ;ر]س! نب #Uع نع ر¨P
;د*0 Žأ نب د=اد نع ;|ي:P نب ?gاع نع ;¾&‡ا ديع+ Žأ نع ©اP Žأ نبا ~ا=6 ا?(= Qرgا:Hلا ن!
E = ;sفوGو! Dا:ع نب ا نع ;)! رHع نع ;د=اد نع Âافلا ن! )ع ا{ ’ي دP ن! ري رl نب ا ~ا=6=
E )م g‡ا yU-Iا ا?J= ;€وGو.ا qي4¬لا= Cري رl نب ا FاG @f6ا}! ي t\ Dا:ع نب ا أرقي= Cا] }عب
دG نوHي نأ )م ]-لا )* ظ! <B ‡ q¬ي S Éا ´دPأÈ •لوG %Uع Í S أ qي4V و0 ل0 ;¶6اوUل 6ارG‰ا
9ا ن8T FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ qي4¬لا ’يدلا E A:N دG= @6ارG‰ا )eي¬ب <ل %V=أ
;)ف ي*P Ž أ= ل: *P نب د [أ= oلا! |0 ?! ا?0= @Q¶6اول )يV= Œف <ق P KP Xi ل( %- عأ دG
ءا-ع= D=اL |0?! و0= @6ارG‰ا q¬ي <B أ 78 دي د3ا E |0i= ;9ا م][6 #عفا$Uل Äدقلا Fوقلا=
¾يدI نب pفا6 ن§ب ¾-Pا= ;<4ي4V E X6اY:لا 9ا د:ع Žأ 6اي-Iا و0= 2ي2علا د:ع نب رمع= نسلا=
<ب نظلا ءوسل ~6ارG8 Oوu S Dا*لا °عب FاG= CFاG ;ا^اب <يUع KUtأ امع )ي6ا2فلا y$Hت S نأ %V=أ
C7اعت 9ا FاG= Q’ي دلا Z?(أ نظلا ن•ف ;نظلا= م(اي8T مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا FاG دG= ;)N 6وUل
نا( ˆ³مف @~ر(iا! %ˆ]-Bا ;~يt S= sN6ا= ˆÎŠ مUف fاˆ]U0أ 78 `اBا!‡ا ا=د•ت نأ مˆ(ر!§ي 9ا ن8\
5دايO 78 )Uي+ == )UيP نا( ³ != ;€Œbا ا?0 <ي ف >رl ;ر! ‡ا Rف B E ا . sقبا-! s4ي4V 6ارG‰ا
;9ا ن! )يV= 6ا}! يt\ )¿رHلا )ي MSا ~?0 Î* ب= µا{‰اب ارP و]ف ;م]}عب نا¬قB= )N6ولا °عب
ÉC7اعت FاG ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆr @fمˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUP مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUع 9ا=
23
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
…o”لši…= اM]ي” ف Mني” د“لا…I £6ا…]˜ B‡ا ا…]” -˜ 4…ت ن”! X–ر˜¨… ت ·`ا•*… l œ<ŸU”I˜ دœي œ<Mلوœ +…6…= … <™Uلا –p”-œي ن…!… = ”<™Uلا £د=œدœ P …oŸU”ت ¤¤
Ó•–]• ! Ò ˆZاš ?…ع œ ˆ<šل…= اM]ي” ف jد“لا…I j6ا…B œ ˆ<ŸU” I˜دœي œ ˆ~M د=œدœP •د…ع…-… ي… = œ <Mلوœ ˆ+… 6…= … ˆ<™Uلا – ˆÎ˜ ع… ي ن…!… = ¤ £ ˆمي”ظ…ع¢ لا œ O˜وš ف¢لا
<ل م0دقف= <ي ل8 م]lاي-Pا= Aي .ا ن! م^رG |سÇ )N 6وUل 9ا ا]Uعl ¦لا ري داق.ا= °gارفلا ~?0 Xأ
مUف ا]يف Xأ f<لو+6= 9ا p-ي ن!=\ FاG ا?J= ;ا0=O=اh S= ا0=د-عت Œف ;9ا د=دP #0 ;<!دع د*ع
<UIدي\ <-مسG= <- }يرف= 9ا مHP %Uع م](رت لب ;)Uي+== )UيÇ ا]}عب Îق*ي ‚= )N 6ولا °عب د2ي
~د=دP دع -ي= <لو+6= 9ا Îع ي ن! = مي ظعلا Oوفلا oلi= ا] يف ني دلاI 6اn‡ا ا] -½ ن! Xرh `ا*l
اÅ8 ا?0= ;<مHP E 9ا داc= <ب 9ا مHP ا! يt <BوHل Xأ f•]! Zا?ع <ل= ا]يف jدلاI j6اB <UIدي
ا!‰ا FاG ˆ ميق.ا ميل‡ا Zا?علا E )Bا0‰اب <يOاu ا?J= ;<ب مHP= 9ا مسG ا± اcرلا دع نع 6د¬ي
Žأ نع ;|&وP نب ر]& نع ;9ا د:ع نب ’ع&أ نع Zويأ نع رمع! ا*NدP ;xاOرلا د:ع ا*NدP Cد[أ
اi•ف ;)*+ •ع:+ يbا ل0أ لمعب لمعيل لlرلا ن8T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0
;)*+ •ع:+ ر$لا ل0أ لمعب لمعيل لlرلا ن8= ;6ا*لا لIديف <Uمع ر$ب م-Yيف <-يV= E €اP %V=أ
oUت\ م- z& ن8 ا=kرGا ;5رير0 وب أ Fوقي r CFاG Q)* 3ا لI ديف <Uمع ي Á <ل م- Yيف <-يV= E Fدعيف
5… د˜:…ع ا*NدP C<**+ ن! )يVولا E 6ارc‰ا Zاب E د=اد وبأ FاG f•]! Zا?ع ˆ <لوG 78 ˆ 9ا د=دP
رباl نب 9ا د: ع نب ’ع &‡ا ا* NدP ;1ا• د£لا #Uع نب ر¬B ا* NدP ;دم¬لا د: ع اB wIأ ;9ا د: ع نب
لlرلا ن8T FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ <NدP 5رير0 ابأ نأ |&وP نب ر]& •NدP ;1ادلا
أرG FاG= Q6ا*لا امJ |¨-ف ;)يVولا E نا•6ا}£يف ;`و.ا ا´ر}² r )*+ •-+ 9ا )عا-ب 5أر.ا =أ لمعيل
Oوفلا oلi ˆ ÃUب ³P ˆ 6ا}! ي t ني د =أ ا ^ %Vوي )يV= دع ب ن! \ ا* ]0 ن! 5رير0 وب أ •# Uع
CX?!ر-لا FاG= ;<ب 1ادلا رباl نب 9ا د: ع نب ا ’ي دP ن! <lا! نب ا= X?!ر-لا ~ا=6 ا?H0= fمي ظعلا
@لˆˆˆˆم(أ= ˆˆˆˆ©أ ˆˆˆˆد[أ ا!‰ا xايˆˆˆˆ+= ;|ˆˆˆˆيرt نˆˆˆˆسP
#”ف •ن£0وH“ س˜!š§š ف ¢ا=œ د–]… & ن–•šف ˜م H˜*• ! › )ع… ب˜ 6šأ •ن –]˜ يš U…ع ¢ ا=œد–]˜ $…-¢ +اšف ˜مH”g¥… س•B ن”! š )… $“Pاšف¢ لا …•”تŸ §… ي #”ت™ Œلا… = ¤¤
اMبا…ت ن–•šف ا…م£0= i¥šف ˜م £H*”! ا…]“Bا…ي” تŸ §…ي M ن اš ?™Uلا…= ¤ ›Œي–:… + •ن œ]š ل œ< ™Uلا šل…ع˜ ¨…ي ˜ =š أ œ`˜و… م¢لا • ن £0ا™ف…و… -… ي …%• -… P “`وœ يœ :¢لا
sمي”P•6 sبا•و… ت M ˆˆˆˆˆناš( …ˆˆˆˆˆ<™Uلا ™ˆˆˆˆˆن– 8 ¥ˆˆˆˆˆ…مœ]˜ *…ع ¢ اوœ c–ر˜عš §š ف ا…4šU˜ˆˆˆˆˆVšأ… =
ن! نH• Œف Aي ب E Aس:P ;)لداعلا )* ي:لاب ا0 اBO A: N اi8 5أر.ا نأ Œ+‰ا ءاد-با E مHلا نا(
ا=د]$-+ اف مHgاس B ن! \ اB 2لا • عي f)$ Pافلا • ت§ي Õ Œلا=\ FاG ا?J= ;`و• نأ 78 <* ! «=رbا
24
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
f›Œي:+ ن J 9ا لع u =أ `و.ا ن0 افو-ي ³P `وي:لا E ن0وHس!§ف ا=د]& ن•ف ;مH *! )ع ب6أ ن] يUع
F2Bأ ³P oل?( مHلا نا( C<* ع 9ا #c6 Dا:ع نب ا FاG ;oل?ل ×+ا*لا و0 9ا <Uعl X?لا لي:سلاف
ءا-ع= نسلا= ي:l نب ديع+= ;)! رHع نع >=œ 6 ا?(= ;مlرلا =أ دU3اب ا]Yس*ف ;6و*لا 56و+ 9ا
ا!‰ا FاG ˆ <يUع Kف-! ر!أ و0= ;)Iوس*! اnأ ;dا4}لا= مU+أ نب ديO= 5دا-G= „اV Žأ= 1ا+ارbا
نع ;#&اGرلا 9ا د:ع نب نا-P نع ;نسلا نع ;5دا-G نع ديع+ ا*NدP ;رفعl نب دمW ا*NدP Cد[أ
Zر(= ;<ي Uع رN أ ;#Pولا <ي Uع F2B اi8 مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا( CFاG ;A!ا¬لا نب 5دا:ع
9ا لعl دG •ع ا=?IT CFاG ;<*ع Xر+ امUف ;وي `اi <يUع لl= 2ع 9ا F2B§ف ;<]l= د•ب… رMت= ;oل?ل
#ف B r )gا! دUl رH:لا= ;56ا¨لاب مl6= )gا! دUl |ي 'لا ;رH:لاب رH:لا= ;|ي 'لاب |ي 'لا ;› Œي:+ نJ
نب 5دا:ع نع ;نا-P نع ;نسلا نع ;5دا-G نع xرL ن! ن*سلا Zا4Vأ= مUس! ~ا=6 دG = ;Q)*+
رH:لا ;›Œي:+ نJ 9ا لعl دG ;•ع ا=?I •ع ا=?IT <ظفل= مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع A!ا¬لا
نس P ’ي دP ا?0 CX?!ر-لا FاG= Qمl رلا= )gا! دUl |ي 'لاب |ي 'لا= ;اع |ي رeت= )gا! دUl رH :لاب
9ا د: ع نب نا-P نع ;نس لا نع ;)لا}ف نب ا d6ا:! نع #س لاي-لا د=اد وب أ ~ا=6 ا?H0= @qي4V
E oلi €رع ;#ˆPولا <ˆيUع F2B اi8 نا( مU ˆ+= <ˆيUع 9ا %UV 9ا Fوˆ+6 نأ ;5دا:ع نˆع ;#ˆ&اGرلا
مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG #Pولا pف ت6ا امUف f›Œي:+ نJ 9ا لع u =أ\ Aل2Bأ امUف ;<]l=
مl6= )gا! دUl |ي'لاب |ي'لا= ;)*+ #فB= )gا! دUl رH:لاب رH:لا ;Œي:+ نJ 9ا لعl دG ا=?I ا=?IT
نع مJد نب ل}فلا ا* NدP ;¹ار3ا نب pي (= نع ’ي دلا ا?0 s}يأ د[أ ا!‰ا >=6 دG= @Q56ا¨لاب
ا=?IT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;K: 4.ا نب )مU+ نع ;’ي …رœP نب )¬ي:G نع نسلا
)gا! دUl |ي 'لاب |ي 'لا= ;)*+ #ف B= )gا! دUl رH:لاب رH:لا ;›Œي:+ نJ 9ا لع l دG ;•ع ا=?I •ع
نا( ;ظف الاب و0 Rي ل= CFاG r ;م Jد نب ل}فلا ’ي دP ن! ›Sو-! د=اد وب أ ~ا=6 ا?(= @Qمlرلا=
@¸ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+اوب sباˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ¬G
;ناد[ نب Dا:ع ا* NدP مي 0ارب8 نب د[أ نب دمW ا* NدP C<ي =در! نب رHب وب أ FاG ÉرIa ’ي دPÈ
;x=رس! نع ;»ع$لا نع دلاI Žأ نب ليعاس8 ا*NدP ;6افeلا د:ع نب =رمع ا*NدP د=اد نب د[أ ا*NدP
نادUu نا:ي'لا= ;نايف*ي= نادUu نارH:لاT مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV 9ا Fوˆ+6 FاG CFاG ;|ˆع( ˆŽأ نˆع
)عيJ نب ا Kي رL ن! 1اw-لا >=6= ˆ <lولا ا?0 ن! |ي رt ’ي دP ا?0 Qنا{ري ناYي$لا= ;نا{ري=
%UV 9ا Fو+6 FاG ;ءاس*لا 56و+ Aل2B ا. CFاG ;Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;)عيJ نب %سيع <يIأ نع
ا?0 %}-ق± Fوقلا 78 ل: *P نب د[أ ا!‰ا |0i دG = @Qءاس*لا 56و+ دعب R: P ST مU+= <ي Uع 9ا
25
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا Å8 1ا2لا |ي 'لا نأ 78 6و]م3ا |0i= ;1ا2لا |ي 'لا KP E مlرلا= دU3ا •ب pم3ا و0= ;’ي دلا
‚= ;•يدو]يلا= )ي د!اeلا= ا2عا! مl6 مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ن‡ CاولاG ;دUl يt ن! ¸ق ف مlري
C7اعت <لوG= مUعأ 9ا= ;م JوG %Uع Øوس*! و0 لب ;م- Ç Rي ل مlرلا نأ %Uع Fدف ;oلi ل: G م0 دUu
ام ]*ع 9ا #c6 Dا:ع نب ا FاG ;ا ´=i¥ف )$Pافلا نايت§ي نا?Uلا= Xأ fا ´=i¥ف مH*! ا nايت§ي نا?Uلا=\
9ا <YسB ³P ;oل?( مHلا نا(= ;Fاع*لاب Zر}لا= ييع-لا= م- $لاب Xأ Cا ´يt= ي:l نب ديع+=
FاG= @ايBO اi8 5أر.ا= لlرلا E Aل2B Cي'( نب 9ا د:ع= نسلا= ءا-ع= )!رHع FاG= ;مlرلا =أ دU3اب
;¼ Hي S ˆ Œعف اi8 •Ulرلا E Aل2B Cد0 ا¯ FاG= @اوl=2-ي نأ ل: G ن! ناي-فلا E Aل2B CXدس لا
;)!رHع نع ;=رمع Žأ نب =رمع ’ي دP ن! ن*سلا ل0أ >=6 دG = ;مUعأ 9ا= ˆ ‘اوUلا دي ري <B §(=
اوU-Gاف ;‘ول وG لم ع لم عي ~وم-يأ6 ن! T مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG CFاG ;Dا:ع نب ا نع
ام Jامعأ A4UV= <ي Uع اB ا( ام ع اع 2B= اع UGأ Xأ fا4UVأ= اب ات ن•ف\ C<لوG= @Q<ب Fوعف.ا= لع افلا
S نم ( |B ?لا ن! |gا-لا ن‡ ;oلi دع ب qي :G ŒHب ا ´وف*عت S Xأ fام ]*ع اوcرع§ف\ ;A*سP=
دلا ا0دU¨يUف ;م(دPأ )! أ AB O اi8T •4ي4¬لا E A: N دG = @fsميP6 sباوت نا( 9ا ن8\ <ل |B i
@Aع*ˆV ˆا. 56اف( وˆ0 X?لا ˆدلا دˆعب Aع*ˆV ˆا± اˆ0يعي S ˆr Xأ Qاˆ]يUع Zر'ي S=
˜م–]˜ يš U…ع œ <™Uلا £Zوœ-… ي … o”z—šل˜= §š ف ·|ي– رšG ن”! Mنو£بوœ -… ي • مN • )M لا…]… ¨–ب Mء…و• سلا M نو U…م˜ع… ي M ني” ?™U”ل ”<™Uلا %šU…ع )… ب˜و• -لا ا…م•B– 8 ¤¤
MFاšG œ`˜و… م¢لا œ مœ0… د…Pšأ …ر… }… P اši–8 …%• -… P “`اšz• ي•سلا Mنو U…م˜ع… ي M ني” ?™U” ل )… ب˜ و• -لا ” A… س˜يšل…= ¤ sمي”H… P sمي”U…ع œ < ™Uلا Mناš(…=
sمي”لšأ sباš ?…ع ˜ ˆˆمœ]š ل اˆ…B˜ د…-˜ عš أ …o”zˆˆ—šل˜= أ Ò6ا™ف ( ˜ˆˆمœ0… = M ˆˆنو£ توœ م…ي Mˆˆني”?¡لا š S…= šˆˆنMSا œ ˆˆA˜ :œ ت #ˆ•B– 8
<P=6 oU.ا )*ياع! ل:G ول= Zو-ي r )لا]Ü ءوسلا لمع ن† )بو-لا 9ا ل:ق-ي اÅ8 C7اعت= <Bا4:+ Fوقي
نع µÀي ³ P ل0 اl و] ف ;jدمع =أ §- I 9ا %¬ع ن! ل( CدP ا= ي t= د0 ا¯ FاG @5رtرeلا ل: G
اوBا( مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ نأ ¶د² نا( <B أ )ي لاعلا Žأ نع 5دا-G FاG= ;|B ?لا
;5دا-G نع رمع! اB wIأ CxاOرلا د: ع FاG= @ري رl نب ا ~ا=6 ;)لا]l و]ف د: ع <باVأ |B i ل( Cنولوقي
jدمع )لا]l و]ف ;<ب 9ا #¬ع ء#& ل( نأ ا=أرف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ pم-lا CFاG
و] ف 9ا )ي¬ع± ل! اع ل( CFاG ;د0 ا¯ نع ي'( نب 9ا د: ع 1wIأ C¾ي رl نب ا FاG= @~يt =أ نا(
ن! CDا:ع نبا نع „اV وبأ FاG= @~وË ;¹اب6 Žأ نب ءا-ع _ FاG= C¾يرl نبا FاG ا]Uمع •P ل0اl
نأ •ب= <*يب ا! CFاG f|يرG ن! نوبو-ي r\ Dا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG= ;ءوسلا لمع <-لا]l
26
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E اد ا! CXدسلا= 5دا-G FاG= @|ي رG و] ف `و.ا ن=د نا( ا! Cdا4}لا FاG= @`و.ا oU! 78 رظ *ي
FاG= @رt رeي ‚ا! ;f|ي رG ن! نوبو-ي r\ Xر¬:لا نسلا FاG= @Dا:ع نب ا نع X=ر! و0= ;<-4V
@|ˆˆˆˆˆˆˆˆيرG اˆˆˆˆˆˆˆˆ]U( اˆˆˆˆˆˆˆˆيBدلا C)ˆˆˆˆˆˆˆˆ!رHع
oلi ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE ’ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيداP‡ا رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(i
نˆع ;<ˆيبأ نˆع نابوN نˆبا اˆ*NدP CSاG ;دلاI نˆب اˆ¬ع= ;Ûايع نˆب #Uع اˆ*NدP Cˆد[أ ا!‰ا FاG
د:علا )بوت ل:قي 9ا ن8T FاG ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;رمع نبا نع ;يفB نب ي:l نع ;Fو4H!
CX?!ر-لا FاG= ;<ب نابوN نب Aب اN نب ن[رلا د: ع ’ي دP ن! <lا! نب ا= X?!ر-لا ~ا=6 Qرtرeي ‚ا!
نب رمع نب 9ا د: ع و0 ا Å8 م0= و0= =رمع نب 9ا د: ع نع ;<lا! نب ا ن*+ E pG == @|ي رt نسP
@Zا-bا
نس لا نب 9اد:ع ا* NدP ;رم ع! نب دم W ا* NدP C<ي =در! نب ا FاG رم ع نب ا نع ÉرI a ’ي دPÈ
CFاG ;¹اب6 Žأ نب ءا-ع Aعس ;»Uلا oيn نب Zويأ ا*NدP ;¦Uبا:لا 9ا د:ع نب ϲ ا*NدP ;1ا+ارbا
ل: G Zو-ي ن! •! د: ع ن! ا! T Fوقي مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس ;رمع نب 9ا د: ع Aعس
<ي ل8 ÐŒI‰ا= )ب و-لا <* ! 9ا مUعي )عا+= ويب <ت و! ل: G= ;oلi ن! Êدأ= <* ! 9ا ل: G S8 ر]$ب `و.ا
@Q<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ*! لˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ:G S8
نا4U! ن! لl6 1wIأ ;)B ومي! نب مي0ارب8 نع ):ع& ا* NدP C#سلاي-لا د=اد وب أ FاG ÉرIa ’ي دPÈ
<تو! ل:G Zات ن!= ;<يUع |يت اعب <تو! ل:G Zات ن! CFوقي رمع نب 9ا د:ع Aعس CFاG Zويأ <ل Fاقي
Zات ن!= ;<ي Uع |ي ت ويب <ت و! ل: G Zات ن!= ;<ي Uع |ي ت )عمÜ <ت و! ل: G Zات ن!= ;<ي Uع |ي ت ر]$ب
r )لا]Ü ءوسلا نوUمعي ني ?Uل 9ا %Uع )ب و-لا ا Å8\ 9ا FاG ا Å8 C<ل AUقف ;<ي Uع |ي ت )عاسب <ت و! ل: G
وب أ ~ا=6 ا?H0= @مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! <-عس ا! oN دPأ ا Å8 CFاقف f|ي رG ن! نوبو-ي
@)ˆˆˆ:ع& نˆˆˆع Xدقعلا رˆˆˆ!اع وˆˆˆبأ= #ˆˆˆcولا رˆˆˆمع وˆˆˆبأ= #ˆˆˆسلاي-لا د=اد
نع ;مU+ا نب ديO نع ;€ر-! نب دمW ا*NدP دمW نب •سP ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉرIa ’يدPÈ
Cم0دPأ CFاقف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Zا4Vأ ن! )ع ب6أ pم-lا CFاG ;1امU˜ي…:لا نب ن[رلا د: ع
CرIMSا Fاقف ;Qويب `و¿ نأ ل:G د: علا )بوت ل:قي 9ا ن8T Fوقي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس
9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس اB أ= CFاG @معB CFاG Í مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! ا?0 Aعس AB أ
ن! ا?0 Aعس ABأ C’لا'لا Fاقف ;Qوي y¬*ب `و¿ نأ ل:G د:علا )بوت ل:قي 9ا ن8T Fوقي مU+= <يUع
27
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ن8T Fوقي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس اBأ= CFاG @معB CFاG Í مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! ا?0 Aعس AB أ Cpب ارلا FاG ;Q5و4}ب `و¿ نأ ل: G د: علا )ب وت ل: قي 9ا
‚ا! د: علا )بوت ل:قي 9ا ن8T Fوقي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس اBأ= CFاG @معB CFاG Í مU+=
نب ن[رلا د: ع نع ;مU+أ نب دي O نع ;Xد6=ا6دلا نع 6و¬*! نب ديع+ ~ا=6 دG = @Q<سف*ب رt رeي
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ*! s:يرG رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(?ف ;ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ1امU˜ي… :لا
د: ع نب نارمع ا* NدP ;دي O نب مي 0ارب8 نب xا4+8 ا* NدP C<ي =در! نب رHب وب أ FاG ÉرIa ’ي دPÈ
9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;نيي+ نب دمW نع €وع ا*NدP ;م'يJا نب نام'ع ا*NدP ;ميPرلا
@Qرˆˆˆˆtرeي ‚ا! ~د:ع )ˆˆˆˆبوت لˆˆˆˆ:قي 9ا ن8T مUˆˆˆˆ+= <ˆˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆˆV
)Uˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+ر! oلi ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE ’ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيداPأ
9ا Fو+6 نأ •eUب CFاG ;نسلا نع ;€وع نع Xدع Žأ نبا ا*NدP ;6ا$ب نبا ا*NدP Cريرl نبا FاG
Xر¬:لا نسلا نع نسP ل+ر! ا?0 ;Qرtرeي ‚ا! د: علا )ب وت ل: قي 9ا ن8TFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV
نع Žأ •NدP ;ا$0 نب iاع! ا* NدP ;6ا$ب نب ا ا* NدP C9ا < [6 s}يأ ري رl نب ا FاG دG = @9ا < [6
9ا ن8T FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا »B نأ |ع ( نب ي$ب Zويأ Žأ نع ;دايO نب ءŒعلا نع ;5دا-G
نب 5دا:ع نع ;5دا-G نع ;ديع+ نع %Uع‡ا د:ع ا*NدP ;6ا$ب نبا ا*NدP= ;Qرtرeي ‚ا! د:علا )بوت ل:قي
@<U'! رˆˆˆ(?ف ;FاG مUˆˆˆ+= <ˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆV 9ا Fوˆˆˆ+6 نأ A!اˆˆˆ¬لا
د* ع ا* ( CFاG ;5دا-G نع نارمع ا* NدP ;د=اد وب أ ا* NدP ;6ا$ب نب ا ا* NدP Cري رl نب ا FاG ÉرIa رN أÈ
CFاقف ;5رظ*لا <ل§+ Rي Uب8 نع ل ا . 7اعت 9ا ن8 CFاقف )ب ŒG وب أ ¶د4ف ;)ب ŒG وب أ r = oلا! نب RB أ
)بو-لا <ع*!أ S Õ2ع= Cلl= 2ع 9ا Fاقف ;¹=رلا <يف اد ا! دa نبا |UG ن! «رIأ S oلŒl= oت2ع=
Žأ نب =رمع Kي رL ن! ~د*س! E د[أ ا!‰ا ~ا=6 µوفر! ’ي دP E ا?0 د6= دG = @¹=رلا <ي ف اد ا!
CRي Uب8 FاGT FاG ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع ديع+ Žأ نع ا ´Œ( ;X6او-علا م' يJا Žأ= =رمع
FاOأ S _Œl= Õ2ع= Cلl= 2ع 9ا Fاقف ;م0داسlأ E م]Pا=6أ A! اد ا! م]يوtأ FاOأ S oت 2ع=
;5ايلا وlري و0= لl= 2ع 9ا 78 Zات ن! نأ %Uع ’يداP‡ا ~?0 Aلد دقف Q1=رفe-+ا ا! مJ رفtأ
pˆG= ˆ³! اˆ!أ= fsميHP sميUع 9ا نا(= مˆ]يUع 9ا Zو-ي ozل=§ف\ 7اعت FاG ا?J= ;)لو:ق! <ˆ-بوت ن•ف
;وقUلا AˆeUب= ;6دˆ¬لا ˆا^ xاc= KUلا ˆE ¹=رلا Aˆlر$P= ;oU.ا نˆياع= ;5ايلا نˆ! Dاي‰ا
Aسيل=\ FاG ا?J= ;Ðا*! •P `S= ;?z*يP )لو:ق! )ب وت Œف ;مVŒeلا E 5دعاV Rف *لا `رtرt=
28
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
C7اعت FاG ام ( ا?0= fنMSا A: ت 18 FاG `و.ا م0 دPأ ر}P اi8 ³P `اzيسلا نوUمعي ني ?Uل )ب و-لا
او*ياع اi8 ª6‡ا ل0 أ )ب وت دعب 7اعت مH P ام (= ;•-يM Sا f~دP= 9اب ا* !a اولاG ا*+ §ب ا=أ6 ام Uف\
A*!a نHت ‚ اnا¿8 sسفB pف*ي S oب6 `ايa °عب Õ§ي وي\ C7اعت <لوG E ا^رe! ن! )علاL Rم$لا
اi8 رف اHلا نأ •عي f6اف( م0 = نوتو¿ ني ?لا S=\ <لوG= ;)ي MSا fjيI ا nا¿8 E A:س( =أ ;ل: G ن!
Dا:ع نب ا FاG @ª6‡ا ءل± ول= )ي دف <* ! ل: قي S= ;<- بوت S= <! دB <ع ف*ي S <(ر&= ~رف( %Uع `ا!
ا!‰ا FاG= @dر$لا ل0 أ E Aل2B CاولاG f6اف( م0 = نوتو¿ ني ?لا S=\ RB أ نب pي برلا= )ي لاعلا وب أ=
Fو4H! نع Žأ •NدP CFاG ;نابوN نب AباN نب ن[رلاد:ع ا*NدP CFاG ;د=اد نب ناميU+ ا*NدP Cد[أ
FاG ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ م]NدP 6i ابأ نأ نامU+ نب )!ا+أ نع <NدP ميعB نب رمع نأ
«رº نأT FاG Í Zا¨لا µوG= ا! = Cلي G @QZا¨لا pق ي ‚ا! ~د:عل رف eي =أ ~د:ع )ب وت ل: قي 9ا ن8T
@sميق! jديد& sعlو! Xأ fsميلأ sبا?ع مJ اB د-عأ ozل=أ\ C7اعت 9ا FاG ا?J= ;Q)(ر$! #0= Rف*لا
™S–8 •ن£0وœ مœ-˜ي… تa ¥…! – °˜ع… :– ب ¢اوœ :… 0Ÿ ?…-” ل •ن£0و Uœ}˜ ع… ت š S…= s0˜ رš ( Mء¥…س•*لا ¢او N– ر…ت نšأ ˜مHš ل ™ل” 4…ي š S ¢اوœ *… !a Mني” ?¡لا ا…]• يš أ ا…ي ¤¤
“< ي” ف œ< ™Uلا šل…ع˜ ¨…ي… = sz˜ ي… & ¢اوœ 0… رŸH… ت نšأ …%… س…عš ف •ن£0وœ مœ-˜ 0– رš( ن– •šف “€=œ ر˜ع… م¢لا–ب •ن£0=œ ر“&ا… ع…= •)… *• ي…:• ! • )… $“Pاšف– ب …•”تŸ§… ي نšأ
sz˜ ي… & œ ˆ<˜*”! ¢ا= ?œIŸ§… ت š Œš ف j6اš-˜*” G • ˆن£0ا…د˜ P–8 ˜ ˆمœ-˜ي… تa… = ž ˆ«˜=… O M ˆناš H• ! ž ˆ«˜=… O MFا…د˜:” -¢ ˆ+ا œ ˆم•ت˜ د… 6šأ Ÿ ˆن– 8… = ¤ jي”'š ( jر˜ي… I
sظي”Ušt sGاM 'ي•! م£H*”! š نŸ?… Išأ… = ž°˜ع… ب … %š ل–8 ˜مHœ }˜ع… ب … %…}Ÿ فšأ ˜دš G…= œ<MB= ?œIŸ§… ت …y˜يš (…= ¤ s*ي–:• ! sمŸN– 8… = sBا… -˜ ]œ ب œ<MB= ?œIŸ§…تš أ
›Œي– :…+ Mء¥…+…= s-Ÿق… !… = ‹ )… $“Pاšف Mن اš( œ< •B– 8 …yšU…+ ˜دšG ا…! ™ S–8 “ء¥…س•*لا … ن •! ˜ م (£kا… بa … qšH… B ا…! ¢ اوœ 4“H*…ت š S…= ¤
نب ا نع ;)!رHع نع 1ا:ي$لا ا* NدP ;دمW نب ‘ا:+أ ا* NدP ;لت اق! نب دمW ا* NدP CX6اY:لا FاG
ني?لا ا]يأ اي\ ˆ Dا:ع نبا نع S8 ~ر(i <*mأ S= ;#gاوسلا نسلا وبأ ~ر(i= C1ا:ي$لا FاG ˆ ;Dا:ع
ءا& ن8 <ت أر!اب KPأ ~kايل=أ نا( ;لlرلا `ا! اi8 اوBا( CFاG fs0ر( ءاس*لا اوNرت نأ مHل ل² S او*!a
~?0 AلÀف ;ا] U0أ ن! ا ^ KPأ م] ف ;ا0 وl=2ي ‚ ا=kا& ن8= ;ا0 وl=O ا=kا& ن8= ;ا] l=2ت م] }عب
#gاس*لا= د=اد وب أ= X6اY:لا ~ا=6 ا?H0 fs0ر( ءاس*لا اوNرت نأ مHل ل² S او*!a ني ?لا ا]يأ اي \ )ي MSا
;)!رHع نع ;ناميU+ Žأ نب ناميU+ <سا= 1ا:ي$لا xا4+8 Žأ ’يدP ن! ©اP Žأ نبا= <ي=در! نبا=
Cد=اد وب أ FاG= @دقت ا ± Dا:ع نب ا نع ا ´Œ( ;%م عأ Eو( ;ءا-ع <سا= #gاوسلا نسلا Žأ نع =
;)!رHع نع ;Xو4*لا دي2ي نع ;<يبأ نع •سP نب #Uع •NدP ;XO=ر.ا AباN نب دمW نب د[أ ا*NدP
نأ S8 ن0وم-يتa ا! °ع:ب او:0?-ل ن0وU}عت S= s0ر( ءاس*لا اوNرت نأ مHل ل² S\ FاG ;Dا:ع نبا نع
29
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<ˆيل8 درت =أ `و• ˆ³P اˆ]U}عيف <ˆ-بارG Xi 5أر!ا ¶ري نا( لˆlرلا نأ oلi= f)ˆ*ي:! )ˆ$Pافب ˆ•ت§ي
نبا نع دPا= يt ~ا=6 دG= ;د=اد وب أ <ب درفت ;oلi نع %n Xأ ;oلi نع 7اعت 9ا مHP§ف ;ا]GادV
E 5أر.ا ABا( CDا:ع نبا نع ;مسق! نع ;)¿?ب نب #Uع نع ;نايف+ نع pي(= Fاقف @oلi و4*ب Dا:ع
S او*!a ني?لا ا]يأ اي\ AلÀف ;ا^ KPأ نا( sبوN ا]يUع %قل§ف لl6 ءا¨ف ;ا]l=O ا]*ع Eوت اi8 )يU0ا3ا
او*!a ني?لا ا]يأ اي\ <لوG E Dا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع >=6= @fs0ر( ءاس*لا اوNرت نأ مHل ل²
<ب وN <م ي[ ا] يUع %ق لأ ;)ي 6اl dرت= `ا! اi8 لl رلا نا( CFاG fs0ر( ءاس *لا اوNرت نأ مH ل ل ² S
Eوعلا >=6= ;ا]Nيف `و• ³P ا]س:P )مي!د AB ا( ن8= ;ا]l=2ت )Uي{ AB ا( ن•ف Dا*لا ن! ا]ع*مف
‚= ;ا] PاHB ¶6وف ;<ت أر!ا %Uع <ب وN %ق لأ ;م0 دPأ مي [ `ا! اi8 )* يد.ا ل0 أ ن! لlرلا نا( C<* ع
نأ مHل ل² S او*!a ني?لا ا]يأ اي\ 9ا F2B§ف ;)يدفب <*! Xد-فت ³P ~د*ع ا]س:P= ;~يt دPأ ا]4H*ي
;)ي U0ا3ا E م]*! لlرلا `ا! اi8 Zر'ي ل0أ نا( C)ي MSا E مU+أ نب دي O FاG= @fs0ر( ءاس*لا اوNرت
ء#س ي )! ا® ل0 أ نا(= ;دا6أ ن! ا] l=2ي =أ ;ا] Nري ³ P ا] U}عي نا(= ;<لا! ¶ري ن! <ت أر!ا ¶6=
ا! °ع :ب <* ! Xد-فت ³P دا6أ ن! S8 qH *ت S نأ ا] يUع ‘ر-$ي= ;ا] قU-ي ³ P 5أر.ا ):4V لl رلا
د[أ نب دمW ا*NدP C<ي=در! نب رHب وبأ FاG= @©اP Žأ نبا ~ا=6 ;oلi نع •*!•.ا 9ا %]*ف ;ا0ا-عأ
;ديع+ نب ϲ نع ;لي}ف نب دمW ا*NدP ;6?*.ا نب #Uع ا*NدP ;xا4+8 نب %+و! ا*NدP ;مي0ارب8 نب
نأ <* با دا6أ ;AU+‡ا نب Rي G وب أ Eوت ا . CFاG ;<ي بأ نع ;yي *P نب ل]+ نب )!ا!أ Žأ نب دمW نع
نب ا ~ا=6= fs0ر( ءاس*لا اوNرت نأ مHل ل² S\ 9ا F2B§ف ;)ي U0ا3ا E oلi م J نا(= ;<ت أر!ا «=2-ي
)يU0ا3ا ل0أ نأ ءا-ع 1wIأ CFاG ¾ي رl نبا KيرL ن! >=6 r @<ب لي }ف نب دمW ’يدP ن! ريرl
اوNرت نأ مHل ل² S\ AلÀف ;م] يف نوHي »¬لا %Uع <U0أ ا]س:P ;5أر!ا dرت= لlرلا oU0 اi8 اوBا(
ا]4H*ي <تأر!اب KPأ <*با نا( ;Eوت اi8 لlرلا نا( Cد0ا¯ FاG C¾ي رl نب ا FاG= @)ي MSا fs0ر( ءاس*لا
E Aل2B C)!رHع FاG C¾يرl نبا FاG= @<يIأ نبا =أ ~اIأ ءا& ن! ا]4H*ي =أ ;ا]*با نHي ‚ اi8 ءا& ن8
`ءا¨ف ;<* با ا] يUع q* ¨ف ;AU+‡ا نب Rي G وب أ ا]*ع Eوت ;D=‡ا ن! مVاعÉنب نع ! A* ب )$ي:(
;qHB§ف A(رت اB أ S= ;#l=O AN 6= اB أ S ;9ا Fو+6 اي CAلاقف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
<ي ل= ءاl ;ا] l=O `ا! اi8 )ي U0ا3ا E 5أر.ا AB ا( Coلا! Žأ نع Xدسلا FاG= @)ي MSا ~?0 9ا F2B§ف
A- UفBا #0 ن•ف ;ا]Nيف `و• =أ ;|$ي ³P ا]س:P ;Øأ =أ ;يeV نب ا <ل نا( ن•ف ;sبوN ا]يUع %قل§ف
E د0ا¯ FاG= @fs0ر( ءاس*لا اوNرت نأ مHل ل² S\ 9ا F2B§ف ;AÙ ;sبوN ا]يUع KUي ‚= ا]U0أ Aت §ف
ا]l=2-يف <تأر!ا `و• نأ ءاl6 ا]س:4يف ;ا0ر!أ #Uي و0 )مي-يلا ~ر¨P E نوHي لlرلا نا( C)يMSا ~?0
30
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
dا4}لا= 2U¯ Žأ= ¹اب6 Žأ نب ءا-ع= »ع$لا نع X=6= CFاG r @©اP Žأ نبا ~ا=6 ;<*با ا]l=2ي =أ
ا!= )يU0ا3ا ل0أ <Uعفي نا( ا! معت )يšSاف CAUG @oلi وË ;نايP نب لتاق!= 1ا+ارbا ءا-ع= Xر02لا=
او:0?-ل ن0 وU}عت S=\ <لوG= @مUعأ 9ا= ;oلi ن! µوB <ي ف نا( ا! ل(= ;<ق فا= ن! = ;د0 ا¯ ~ر(i
ا]GوقP ن! sقP =أ <}عب =أ ا]-GدVأ ا! oل dر--ل ;5ر$علا E ن0=¡ 6ا…}œت S Xأ fن0وم-يتa ا! °ع:ب
<لوG E Dا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG= @دا]-c‰ا= اJ ر]قلا <l= %Uع oلi ن! szي& =أ ;oيUع
و0= 5أر!ا <ل نوHت ;لlرلا •عي fن0وم-يتa ا! °ع:ب او:0?-ل\ ن0=ر]قت S= CFوقي fن0وU}عت S=\
FاG= ;ري رl نب ا ~6ا-Iا= ;5دا-G= dا4}لا FاG ا?(= ;Xد-ف-ل ا0 ر}يف ر] ! <ي Uع ا J= ;ا]-:4¬ل ~6ا(
ناتا0 Aل2B CFاG ;1امU˜ي… :لا نبا نع ل}فلا نب dاس 1wIأ FاG ;رمع! اBwIأ CxاOرلا د:ع= d6ا:.ا نبا
ل² S\ <لوG •عي Cd6ا:.ا نب 9ا د:ع FاG @Œ+‰ا ر!أ E >رI‡ا= ;)ي U0ا3ا ر!أ E ا´ادP8 ;نا-يMSا
)$Pافب •ت§ي نأ S8\ <لوG= @Œ+‰ا E fن0 وU}عت S=\ ;)ي U0ا3ا E fs0ر( ءاس*لا اوNرت نأ مHل
نيي+ نب دم W= Xر¬:لا نسلا= »ع $لا= |يس.ا نب ديع+ = Dا:ع نب ا= دوعس! نب ا FاG f)* ي:!
نب دي O= Xدسلا= „اV وب أ= )ب ŒG وب أ= dا4}لا= 1ا+ارbا ءا-ع= )!رHع= د0ا¯= ي:l نب ديع+=
X?لا xادˆ¬لا ا ˆ]*! plر- ˆست نأ oUف AˆBO اi8 ˆ•عي ;اˆB2لا oل?ب ˆ•عي CFŒ0 ˆŽأ نˆب ديعˆ+= مUˆ+أ
نأ مH ل ل ² S=\ C5رق:لا 56و+ E 7اعت FاG ام ( ;ا] علاº= ;oل <( ر-ت ³ P ا0 رlا}ت= ;ا] -ي-عأ
)ˆ!رHع= Dا:ع نˆبا FاG= ;)ˆيM Sا f9ا د=دP اˆميقي S نأ اˆفاŠ نأ S8 szي& نˆ0وم-يتa ˆا† ا=?I§ت
;ناي ˆ¬علا= اˆB2لا <U( oلi مˆعي <ˆBأ رˆيرl نˆبا 6ا-Iا= ;ناي ˆ¬علا= Oو$*لا )ˆ*ي:.ا )ˆ$Pافلا Cdا4}لا=
<} عب =أ ا] قP ن! <gwت ³ P ا ®رlا}! qي :ي <U( ا?0 نأ • عي @oلi ي t= ;ناس Uلا ءا?ب= Oو$*لا=
نع Xو4*لا دي 2ي Kي رL ن! <ب jدرف*! د=اد وب أ ~ا=6 اميف دقت دG = @مUعأ 9ا= ;دي l ا?0= ;ا] G6افي=
ا! °ع :ب او:0?-ل ن0 وU}عت S= s0ر( ءاس *لا اوNرت نأ مH ل ل ² S\ <لوG E Dا:ع نب ا نع )! رHع
³P ا] U}عيف <- بارG Xi 5أر!ا ¶ري نا( لlرلا نأ oلi= CFاG f)* •ي:! )$Pافب •ت§ي نأ S8 ن0 وم-يتa
ا?0= CXر¬:لا نسلا= )!رHع FاG @oلi نع %n Xأ ;oلi نع 9ا مHP§ف ;ا]GادV <يل8 درت =أ ;`و•
د:ع FاG= ;Œ+‰ا E <Uعف نع نومUس.ا #n نHل= ;)يU0ا3ا ر!أ E نا( <U( xايسلا نوHي نأ #}-قي
نأ %Uع ا]G6افيف <قفاوت S ا]UعUف ;)فير$لا 5أر.ا لlرلا qH*ي )H± ÔيرG E ل}علا نا( CديO نب ن[رلا
<- c6أ= <- -عأ ن•ف |Lاbا ا]:-I اi•ف ;د]$ي= ا]يUع oلi |- Hيف دو]$لاب Õ§يف ;<B i•ب S8 «=2-ت S
E د0ا¯ FاG= ;)يMSا fن0وم-يتa ا! °ع:ب او:0?-ل ن0وU}عت S=\ <لوG ا?]ف CFاG ا]U}ع S8= اJ نiأ
C7اعت <لوG= @5رق:لا 56وˆ+ ˆE لˆ}علا( وˆ0 fنˆ0وم-يتa اˆ! °ˆع:ب او:0?-ل نˆ0وU}عت S=\ <لوG
31
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
|½ ام( مHت6دG |سÇ مHتاzي0= مHلاعفأ او*سP= ;نJ مHلاوGأ او:يL Xأ f€=رع.اب ن0=ر&اع=\
9ا Fو+6 FاG= f€=رع.اب ن] يUع X?لا ل' ! نJ=\ C7اعت FاG ام ( ;<U'! ا ^ AB أ لع فاف ;ا] *! oلi
<ي Uع 9ا %UV <G ŒIأ ن! نا(= Q#U0‡ م( يI اB أ= ;<U0‡ م( يI م( يIT مU+ = <ي Uع 9ا %UV
³P ~ءاسB oPا}ي= ;<- قفB م]ع+وي= م^ y-U-ي= ;<U0أ |عادي ;ر$:لا مgاد 5ر$علا لي { <B أ مU+=
9ا %UV 9ا Fو+6 •قبا+ CAلاG ;oل?ب ا]يل8 ددو-ي ;ا]*ع 9ا #c6 •*!•.ا أ )$gاع Kباسي نا( <B8
~?0T Fاقف ;•ق:سف م4Uلا AU[ ا! دع ب <-قبا+ r ;م4Uلا ل[أ نأ ل: G oلi= ;<-ق:سف مU+= <ي Uع
ن]ع! ل(§يف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا0د*ع Aي:ي ¦لا Aي ب E )Uيل ل( ~kاسB pم-u= QoU-ب
6اع& E <gاسB ن! 5أر.ا p! ا*ي نا(= ;ا JÀ! 78 5دPا= ل( €ر¬*ت r ;نايP‡ا °ع ب E ءا$علا
ل:G ›ŒيUG <U0أ p! رمسي <لÀ! لIدي ءا$علا %UV اi8 نا(= ;6اO‰اب ا*ي= ءادرلا <يف-( نع p}ي ;دPا=
5و+أ 9ا Fو+6 E مHل نا( دق ل\ 7اعت 9ا FاG دG = @مU+= <ي Uع 9ا %UV oل?ب م]سBا•ي ;ا*ي نأ
@دˆملا 9= ;اHP‡ا |ˆ-( <ˆعcو! oلi ليˆ¬ف-ب KUع-ي اˆ!= ءاˆس*لا 5ر$ع اHPأ= f)*ˆسP
نوHي نأ %سعف Xأ fjي'( jيI <ي ف 9ا لعu= szي& او0رHت نأ %سعف ن0وم-0ر( ن•ف\ 7اعت <لوG=
~?0 E Dا:ع نبا FاG ام( ;5رIšSا= ايBدلا E مHل ي'( يI ;<يف ن]-0ار(= نJ مH(اس!8 p! م(wV
ST qي4¬لا ’يدلا E= ;ي'( يI دلولا oلi E نوHي= ;jدل= ا]*! xOيف ا]يUع y-عي نأ و0 C)يMSا
@QرˆˆˆIa اˆˆˆ]*! #ˆˆˆc6 sقUI اˆˆˆ]*! ¸Yˆˆˆ+ ن8 )ˆˆˆ*!•! نˆˆˆ!•! dرفي
szي& <ˆ*! ا=?I§ت Œف j6ا-*G نˆ0ادP8 مˆ-يتa= «=O ناH! «=O Fاد:-ˆ+ا ˆ©د6أ ن8=\ C7اعت <لوG=
نا( ا† ?I§ي Œف ا0يt اnاH! Fد:-سي= 5أر!ا x6افي نأ م(دPأ دا6أ اi8 Xأ fs*ي:! sƒ8= sBا-^ <B=?I§تأ
<يف ا± 6ا-*قلا %Uع ŒHلا نارمع Fa 56و+ E ا*!دG دG= ;Fا.ا ن! j6ا-*G نا( ول= szي& 7=‡ا xدVأ
نب رم ع نا( دG = ;لي 23ا Fا.اب xادV ‰ا Oاوl %Uع )لSد )ي MSا ~?0 E = @ا* ]0 <ت داع8 نع )ي اف(
)مU+ ا*NدP ;ليعاس8 ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ام( ;oلi نع pl6 r ;xادV‰ا 5ر'( نع %n Zا-bا
Zا-bا نب رم ع Aعس CFاG ;#مUسلا ءاف¨علا Žأ نع Az:B CFاG ;نيي+ نب دم W نع )م قUع نب
ا^ م(S=أ نا( ;9ا د*ع >وقت =أ ايBدلا E )!رH! ABا( ول اn•ف ;ءاس*لا xادV E اوU•e… ت S Sأ CFوقي
5أر!ا AGدVأ S= <gاسB ن! 5أر!ا مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 xدVأ ا! ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا
<سفB E 5=ادع اJ نوHي ³P <تأر!ا )Gد¬ب %U-:يل لlرلا نا( ن8= ;)يG=أ 5ر$ع ¦*Nا ن! ر'(أ <تا*ب ن!
نيي+ نب دمW نع xرL ن! ن*سلا ل0أ= د[أ ا!‰ا ~ا=6 r ;)ب رقلا KUع oي ل8 AفU( CFوقي ³P=
@qي4ˆV نˆسP ’ˆيدP ا?0 CX?!ر-لا FاG= ;Xرˆ¬:لا |ي… ˆسœ! نˆب ر0 <ˆسا= ءاف¨علا ˆŽأ نˆع
32
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Žأ ا*NدP ;مي0ارب8 نب Zوقعي ا*NدP ;)م'يI وبأ ا*NدP C%Uعي وبأ ظفالا FاG Éرمع نع >رIأ KيرLÈ
CFاG ;x=رس! نع ;»ع$لا نع ;ديع+ نب دلا¨.ا نع ن[رلا د: ع نب دمW •NدP ;xا4+8 نب ا نع
xœ دœV E م(6ا'(8 ا! ;Dا*لا ا]يأ CFاG r مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 w* ! Zا-bا نب رمع |(6
;م06د )gامعب6أ م]*يب اميف `اGœد•¬لا ا Å8= <با4Vأ= مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا( دG = @ءاس*لا
داO ا! نف رعأ Œف @ا]يل8 م0وق:ست ‚ )!ار( =أ 9ا د* ع >وقت oلi E 6ا'(‰ا نا( ول= ;oلi ن=د امف
ي !أ اي CAلاقف Ôي رG ن! 5أر!ا <- cر-عاف ;F2B r CFاG @م0 6د )gامعب6أ %Uع 5أر!ا xادV E لl 6
ا! Aعس ا! أ CAلاقف ;مع B CFاG ;م0 6د )gامعب6أ %Uع ءاس*لا ر] ! E ا=دي2ي نأ Dا*لا Aي n ;•*!•.ا
Í )ي MSا fj6ا-*G ن0 ادP8 م- يتa=\ Fوقي 9ا Aعس ا! أ CAلاقف Í oلi Xأ= CFاG Í نaرقلا E 9ا F2Bأ
ا=دي2ت نأ مH-يn A*( 18 CFاقف w*.ا |(رف pl6 r @رمع ن! <قفأ Dا*لا ل( ;jرفt م]Uلا CFاقف CFاG
CFاG <*mأ= C%Uعي وبأ FاG @|Pأ ا! <لا! ن! #-عي نأ ءا& نمف ;م06د )gامعب6أ %Uع ن]GادV E ءاس*لا
@XوG دˆˆˆˆˆيl ~دا*ˆˆˆˆˆ+8 ;لˆˆˆˆˆعفيUف <ˆˆˆˆˆسفB AˆˆˆˆˆباL نˆˆˆˆˆمف
Žأ نع ;pيب6 نب RيG نع ;xاOرلا د:ع نع مي0ارب8 نب xا4+8 ا*NدP C6?*.ا نبا FاG É>رIأ KيرLÈ
Aلاقف ;ءاس*لا 6و]! E اولاeت S CZا-bا نب رم ع FاG CFاG ;#مUس لا ن [رلا د: ع Žأ نع ;•¬P
oل?(= CFاG ˆ |0i ن! ˆ fj6ا-*G ن0ادP8 م- يتa=\ CFوقي 9ا ن8 ;رمع اي oل oلi Rي ل C5أر!ا
AمVاI 5أر!ا ن8 Cرمع Fاقف ;fszي& <* ! ا=?I§ت نأ مHل ل² Œف\ ;دوعس! نب 9ا د: ع 5ءارG E #0
@<-مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ¬Yف رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆمع
Xدl نع 9ا د:ع نب |ع¬! #مع •NدP C6اHب نب يب2لا FاG ɵا-قBا ا]يف رمع نع >رIأ KيرLÈ
نب دي 2ي •عي ˆ )•¬œeلا Xi A* ب AB ا( ن8= ءاس *لا 6و]! E ا=دي2ت S CZا-bا نب رم ع FاG CFاG
ا]فBأ E ;)UيوL ءاس*لا )فV ن! 5أر!ا Aلاقف @Fا.ا Aيب E 5داي2لا Aيقلأ ;داO نمف ˆ #N6الا •¬لا
5أر!ا Cرم ع Fاقف ;)ي MSا fj6ا-*G ن0 ادP8 م- يتa=\ FاG 9ا ن‡ CAلاG Í ‚= CFاG @oل dاi ا! CR- ف
yي (= Xأ f°ع ب 78 مH}عب %}فأ دG = <B =?I§ت yي (=\ jرH*! FاG ا?J= §-Iأ لl6= AباVأ
ي t= Xدسلا= د0 ا¯= Dا:ع نب ا FاG Í oي ل8 A}فأ= ا] يل8 Aي }فأ دG = 5أر.ا ن! xاد¬لا ن=?I§ت
FاG ;مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV 9ا Fوˆ+6 نأ •4ي4ˆ¬لا ˆE Aˆ:N دˆG= ˆˆ µام3ا oل?ب ˆ•عي CدˆPا=
;sNŒN ا JاG QÍ |gات امH*! ل]ف @Ziا( ام(دPأ نأ مUعي 9اT ام]*عŒت ن! ام]tارف دع ب •*عŒ-مUل
و]ف ا]يUع AGدV A*( ن8 @oل Fا! ST FاG ˆ ا]GدVأ ا! •عي ˆ Í _ا! 9ا Fو+6 اي Cلlرلا Fاقف
نع ~يt= د=اد Žأ ن*+ E @Qا]*! oل دع بأ و]ف ا]يUع Aب ?( A* ( ن8= ;ا]lرف ن! AUU4-+ا ا ±
33
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %ت§ف ;اB2لا ن! ل!اP #0 اi•ف ;ا06دI E jرHب 5أر!ا «=2ت <Bأ م-(أ نب 5ر¬ب
xاد¬لاف @oل د:ع دلولاT FاG= ;ا0دUÜ ر!أ= ;ام]*يب xرف= ;xاد¬لاب اJ %}قف ;<ل oلi ر(?ف مU+=
@f°ˆˆعب 78 مˆˆH}عب %ˆˆ}فأ دˆˆG= <ˆˆB=?I§ت yˆˆي(=\ 7اعت FاG ا?J= Qpˆˆ}:لا )Uباق! ˆˆE
دار.ا نأ ;ي:l نب ديع+ = د0 ا¯= Dا:ع نب ا نع X=6 fsظيUt sGا'ي! مH *! ن?Iأ=\ C7اعت FاG=
sGا'ي! مH*! ن?Iأ=\ <لوG E Dا:ع نبا نع AباN Žأ نب |ي:P نع X6و'لا نايف+ FاG= @دقعلا oل?ب
Žأ= د0ا¯= )! رHع نع X=6= C©اP Žأ نب ا FاG @ناسP•ب qيرست =أ €=رع± dاس!8 CFاG fsظيUt
نع XOارلا رف عl وب أ FاG= @oلi و Ë ;Xدسلا= dا4}لا= ي'( Žأ نب ϲ= 5دا-G= نسلا= )ي لاعلا
9ا )مU( ن•ف Q9ا )مUHب ن]l=رف م-UU4-+ا= ;9ا )Bا!§ب ن0و•?IأT <لوG و0 C)يMSا E RBأ نب pيبرلا
AUعlT <ل FاG ;<ب Xر+أ )Uيل مU+= <يUع 9ا %UV »*لا %-عأ اميف نا(= CFاG ;):-bا E د]$-لا #0
نع مUس! qي4V E= ;©اP Žأ نب ا ~ا=6 Q_و+6= Xد:ع oBأ ا=د]$ي ³P ): -I مJ Oوh S o-!أ
مHB•ف jيI ءاس*لاب اوVو-+ا=T ا] يف FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نأ µادولا )¨P ): -I E رباl
@Q9ا )ˆˆˆˆˆمUHب نˆˆˆˆˆ]l=رف م-UU4-ˆˆˆˆˆ+ا= 9ا )ˆˆˆˆˆBا!§ب نˆˆˆˆˆ0و•?Iأ
;مJ )!رHت ءابM Sا `اl=O 7اعت 9ا ر² ;)يMSا fءاس*لا ن! م(kابa qHB ا! او4H*ت S=\ C7اعت FاG=
@<يUع pم¯ ر!أ ا?0= ;ا]يUع دقعلا در¨± نبSا نع ر4-ل اn8 ³P ;~دعب ن! §Lوت نأ s!ار-Pا= s!اظع8=
نع 6او+ نب ’ع&أ ا*NدP pيبرلا نب RيG ا*NدP ;ليعاس8 نب oلا! ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG
#لاV ن! نا(= ˆ AU+‡ا نبا •عي ˆ RيG وبأ Eوت ا. CFاG ;6ا¬B‡ا ن! لl6 نع ;AباN نب Xدع
Fو+6 Õa نHل= ;o!وG #لاV ن! ABأ= jدل= dدعأ اÅ8 CAلاقف ;<تأر!ا RيG <*با |-Yف ;6ا¬B‡ا
Fاقف ;Eوت RيG ابأ ن8 CAلاقف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aت§ف ~ر!§-+§ف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا
Fاقف Í >رت امف jدل= ~دعأ A* ( ا Å8= @<!وG #لاV ن! و0= ;•:-I sسيG <* با ن8 CAلاG r QjيIT
Cريرl نبا FاG= ;)يMSا fءاس*لا ن! م(kابa qHB ا! او4H*ت S=\ AلÀف CFاG ;Qo-يب 78 #عl6اT اJ
qHB ا! او4H*ت S=\ <لوG E )!رHع نع ;¾يرl نبا نع «ا¨P ا*NدP ;•سP ا*NدP ;م+اقلا ا*NدP
A* ب 9ا دي :ع أ %Uع yUI AU+‡ا نب Rي G Žأ E Aل2B CFاG fyU+ دG ا! S8 ءاس*لا ن! م(kابa
د: ع نب )4UL Žأ )* با %Uع yUI نا(= ;yUI نب دو+‡ا E= <ي بأ AU+‡ا A½ AB ا(= ;5رYV
ABا( د+أ نب |U-.ا نب دو+‡ا )*با )-Iاف E= ;yUI <يبأ د*ع نا(= ;6ادلا د:ع نب نام'ع نب >2علا
‹Sومع! نا( ءابM Sا ءاسB ¹اHB نأ #Uي]سلا معO دG= @)ي!أ نب ناوفV ا]يUع yUYف ;yUI نب )ي!أ د*ع
CFاG fyU+ دG ا! S8 •-I‡ا •ب اوعمh نأ=\ FاG ام( fyU+ دG ا! S8\ FاG ا?J= ;)يU0ا3ا E <ب
34
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا %UV FاG دG= CFاG ;)Bا*( نب ر}*لا <*با ا0دل=§ف ;<يبأ 5أر!اب «=2ت ;)¿2I نب )Bا*( oلi لعف دG=
م nأ دا6أ ن•ف ;oلi م J segا+ نا( <B أ %Uع Fدف CFاG Q¹اف+ ن! S ¹اHB ن! `دل=T مU+ = <ي Uع
;دارG ا* NدP ;#! رY.ا 9ا د: ع نب دم W ا* NدP Cري رl نب ا FاG دق ف @م] *يب ام يف sPاHB <B =دعي اوBا(
S8 9ا رP ا! نو!ر² )يU0ا3ا ل0أ نا( CFاG ;Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;=رمع نع )*ييع نبا ا*NدP
نأ=\ fءاˆس*لا نˆ! مˆ(kابa qˆHB اˆ! او4H*ت S=\ 7اعت 9ا F2B§ف ;ˆ•-I‡ا ˆ•ب pˆم3ا= Z‡ا 5أر!ا
9ا= ;رظ B )B ا*( )¬G ن! #Uي]س لا <UقB ام يف نH ل= ;5دا-G= ءا-ع FاG ا?H0= ;f•-I‡ا •ب اوعمh
)$Pاف نا( <B 8\ C7اعت FاG ا?J= ;p$:-لا )ي اt p$:! ;)ي MSا ~?0 E ارP و]ف ري دقت ل( %Uع= ;مUعأ
نا( <B8 اB2لا اوبرقت S=\ FاG= fن-ب ا!= ا]*! ر]m ا! ÔPاوفلا اوبرقتS=\ FاG= f›Œي:+ ءا+= s-ق!=
نب Sا Aق! 78 Xد•ي= ;<سفB E ي:( ر!أ و0 Xأ s}eب Xأ fs-ق!=\ ا* ]0 دا2ف f›Œي:+ ءا+= )$Pاف
A! رP ا?J= ;<U:G ا] l=O نا( ن! °e :ي 5أر!اب «=2ت ن! نأ |لاeلا ن•ف ;<ت أر!اب «=2-ي نأ دع ب ~ابأ
لب ;Z‡ا( و0 = مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا `اl=O نnوHل `ا]!أ نn‡ )! ‡ا %Uع •*!•.ا `ا]!أ
FاG= @ <ي Uع <!Œ+= 9ا `اوUV Dوف*لا |P %Uع دق! <: P لب ;µا{‰اب ءابMSا KP ن! مظعأ <قP
ن! <HU+ ن. sقيرL Rzب= Xأ f›Œي:+ ءا+=\ ;<يUع 9ا Aق¿ Xأ fs-ق!=\ <لوG E ¹اب6 Žأ نب ءا-ع
د[أ ا!‰ا ~ا=6 ام( @Fا.ا Aي:ل szيف <لا! ي¬ي= ل-قيف ;<*يد نع دت6ا دقف ا?0 دعب ~اLاعت نمف ;Dا*لا
نع C)يا=6 E= ;رمع نبا C)يا=6 E= ˆ 5درب Žأ <لاI نع ;ZOاع نب ءاwلا نع xرL ن! ن*سلا ل0أ=
@<لا! ?I§ي= <U-قي نأ ~دعب ن! <يبأ 5أر!ا «=2ت لl6 78 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <'عب <Bأ ˆ <مع
Ž ر! CFاG ;ZOاع نب ءاwلا نع ;Aب اN نب Xدع نع ’ع &أ ا* NدP ;مي $0 ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
o' عب ني أ مع Xأ C<ل AUقف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا <ل ~دقع دG ءاول <ع != =رمع نب ¶6الا #مع
@<ˆˆˆق*ع Zرcأ نأ ˆˆˆ1ر!§ف <ˆˆˆيبأ 5أر!ا «=2ت لˆˆˆl6 78 ˆˆˆ•'عب CFاG Í »ˆˆˆ*لا
ا0ر&اب نميف اوفU-Iا= ;)]:& =أ oU! =أ ¾ي=2-ب Z‡ا ا]zL= ن! Äر½ %Uع ءامUعلا p{أ دG= É)ل§س!È
9ا <[6 د[أ ا!‰ا نعف ;)ي:*lأ ABا( ول ا]*! <يل8 رظ*لا <ل ل² S ا! 78 رظB =أ ;µام3ا ن=د 5و]$ب
>ر-&ا CFاG )ي=اع! 7و! #¬ملا ¾يدI ){رت E ر(اسع نبا ظفالا >=6 دG= ;oل?ب s}يأ ر½ اnأ
ا?0 CFوقي= ;ا]عا-! 78 <ب Xو]ي لع¨ف ;|ي }G ~ديب= 5در¯ <ي Uع ا]UIد§ف ;)Uي{ ءا}يب )ي 6اl )ي=اع.
;#+ ر£3ا =رمع نب )ع يب6 _ µدا ;S CFاG r ;)ي =اع! نب دي 2ي 78 ا ^ |0 iا µا-! <ل نا( ول ;µا-.ا
’عبأ نأ `د6أ 18= ;dاi= dاi ا]*! Aيأرف 5در¯ ا^ Aيتأ ~?0 ن8 CFاG <يUع لIد امUف ;s]يقف نا(=
د:ع _ µدا FاG r ;Aيأ6 ا! معB CFاG r ;<ل qU¬ت S اn•ف •*!•.ا ي!أ اي لعفت S CFاقف ;دي2ي 78 ا^
35
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نا(= CFاG ;dدل= ا^ °يب ~?0 oB=د CFاقف ;)!د‡ا ديد& دa نا(= <توعدف ;X6ا2فلا 5دعس! نب 9ا
دعب نا( r ;<-ق-عأ r ;<-برف )مLاف <-*بS مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <:0= ا?0 5دعس! نب 9ا د:ع
@<ˆˆˆˆˆ*ع 9ا #ˆˆˆˆˆc6 #Uع %Uع Dا*لا نˆˆˆˆˆ! )ˆˆˆˆˆي=اع! pˆˆˆˆˆ! oلi
”A˜I£Sا £ ` ا…*…ب… = – Ø ‡ا £ ` ا…*… ب… = ˜م Hœ تM Sا…I…= ˜ م H£ تا• م…ع… = ˜ م H£تا… و… Išأ… = ˜ م H£تا… *… ب… = ˜ م H£تا… ]• ! أ ˜م H˜يš U…ع ˜A…!• رœP ¤¤
ن•! ˜ م(“6وœ¨œP #”ف #”ت™ Œلا œ مHœ :“gا… ب… 6…= ˜ مH” g¥… س–B £ `ا…]• ! أ… = ” )M عا… c•رلا …ن•! مH£تا… و… Išأ… = ˜ مH… *˜ ع… c˜6šأ #”ت™ Œلا œ مH£ تا… ]•! أ… =
˜ن ”! M ن ي” ?¡لا œ م H“gا… *˜ بš أ ل”gšŒ… P… = ˜ م H˜يš U…ع M ¹ا…*œ l šŒš ف •ن –]– ب ˜ م œ-Ÿ U…I…د ¢او£BوH… ت ˜ م ™ ل ن–•šف •ن –]– ب ˜ م œ-Ÿ U… I…د #”ت™Œلا œ مH”g¥… س•B
…ن ”! £ `ا…*… ¬˜4œم¢لا… = ¤ sمي”P•6 j6وفš t Mن اš( …< ™Uلا ™ن –8 …yšU… + ˜دšG ا…! ™ Sš8 –ن ˜ي… -˜ ISا …ن ˜ي… ب ¢اوœ ع… م˜¨…ت نš أ… = ˜مH– بš Œ˜ Všأ
…•–*” ¬˜4• ! ˜مH“ لا…و˜ !š §–ب ¢ اوœe… -˜ :… ت نšأ ˜مH” لši Mءا… 6…= ا•! ˜ مHš ل ™ل”Pأ… = ˜ مH˜ يš U…ع ” <™Uلا MZا…-” ( ˜مH£ Bا… م˜يš أ …AŸHš U…! ا…! ™ S–8 “ء¥…س•*لا
”د˜ع… ب ن”! ” <–ب ˜ مœ-˜يM cا… ر…ت اMمي”ف ˜مH˜ يš U…ع M ¹ا…*œ l šS…= ‹)M }ي– رšف •نœ0M 6وœl أ •ن£0وœ ت¥š ف •نœ]˜ *” ! ”<–ب ˜ مœ-˜ ع… -˜ م…-¢+ا ا…مš ف …•”4“فا…سœ! …ر˜يšt
sمي”H… P sمي”U…ع Mˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆناš( …ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ<™Uلا ™ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆن– 8 ”)M }ي– رšف¢لا
FاG ام( ;ر]¬لاب 6ا4.ا= µاcرلا ن! <ع:-ي ا!= |س*لا ن! 6ا4.ا Äر½ )يa #0 )¿رHلا )يMSا ~?0
نب ديع+ نع ;|ي:P نب نايف+ نع Xد]! نب ن[رلا د:ع ا*NدP ;نا*+ نب د[أ ا*NدP C©اP Žأ نبا
مHتا]!أ مHيUع A! رP\ أرG= ;jر]V p:+= s:سB p:+ مHيUع A! رP CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;ي:l
)ي MSا fمHتاوIأ= مHتا*ب= ¹ نع نايف+ ا* NدP ;د[أ وب أ ا* NدP ;ديع+ نب ϲ نب ديع+ وب أ ا* NدP=
p:+ |س*لا ن! ر² CFاG Dا:ع نب ا نع ;Dا:ع نب ا 7و! ;يمع نع ءاl6 نب ليعاس8 نع ;Ôمع‡ا
؇ا `ا*ب= مHتSاI= مHتامع= مHتاوIأ= مHتا*ب= مHتا]!أ مHيUع A!رP\ أرG r ;p:+ ر]¬لا ن!=
ومعب <ي Uع 1ا2لا ءا! ن! )GوUY.ا Äر½ %Uع ءامUعلا 6و]{ Fد-+ا دG = @|س*لا ن]ف fAI‡ا `ا*ب=
;ل:*P نب د[أ= oلا!= )في*P Žأ |0?! و0 ام( ومعلا E لIد-ف ;A*ب اn•ف fمHتا*ب=\ C7اعت <لوG
C7اعت <لوG E لI دت ‚ ام Hف ;)ي عر& s-*ب Aس يل ا n‡ ا] -Pاب8 E ء# & #ع فا$لا نع #H P دG =
~?0 E لIدت S oل?Hف ;µا{‰اب ¶رت S اn•ف f•ي'B‡ا ظP ل'! ر(?Uل م(دS=أ E 9ا مHيVوي\
ر² ام ( Xأ f)ع اcرلا ن! مH تاوIأ= مH *عc6أ Õ Œلا مH تا]!أ=\ C7اعت <لوG= ;مUعأ 9ا= ;)ي MSا
’يدP ن! •4ي4¬لا E A: N ا?J= ;o-عc6أ ¦لا o!أ oيUع ر² oل?( ;oت دل= ¦لا o!أ oي Uع
نع ;ن[رلا د: ع A* ب 5رمع نع ;2P نب =رمع نب دمW نب رHب Žأ نب 9ا د: ع نع RB أ نب oلا!
ظفل E= ;Q5دSولا ¡ ر½ ا! ¡ ر½ )عاcرلا ن8T FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;•*!•.ا أ )$gاع
36
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
)عاcرلاب ر² |س*لاب ر² ا! ل( Cءا]قفلا °عب FاG= ;Q|س*لا ن! ر² ا! )عاcرلا ن! ر²T مUس.
ء#& ¼'-سي S <Bأ Kيق4-لا= µ=رفلا |-( E 56و(?! #0 6وV A+ Cم]}عب FاG= ;6وV pب6أ E S8
’ي دلا %Uع دري Œف ر]¬لا )]l ن! ر² ا Å8 ا]}عب= ;|س*لا ن! ا]}عب ل' ! دlوي <B ‡ ;oلi ن!
78 نو:0اi |0?ف ;)!ر4.ا `اعcرلا ددع E )مg‡ا yU-Iا r @)ق'لا <ب = دملا 9= ;)- :لا ‹ ŒVأ ء#&
نب ديع+ |0i <ي ل8= ;رمع نب ا نع >=ري= ;oلا! FوG ا?0= ;)ي MSا ~?0 ومعل µاcرلا در¯ ر² <B أ
qي4V E A: N ا . ;`اعc6 ¶ŒN ن! لG أ ر² S Cن=رIa FاG= @Xر02لا= يب2لا نب 5=رع= |يس.ا
ر½ ST CFاG ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;)$gاع نع ;<يبأ نع 5=رع نب ا$0 KيرL ن! مUس!
FاG CAلاG ;ل}فلا أ نع ;¶6الا نب 9ا د: ع نع ;لي Ubا Žأ نع ;5دا-G FاG= Qنا-¬.ا S= )¬.ا
ST رIa ظفل E= ;Qنا-¬.ا S= )¬.ا= ;نا-عcرلا S= )عcرلا ر½ ST مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
xا4+8= ل: *P نب د[أ ا!‰ا CFوقلا ا?0 78 |0i ن†= @مUس! ~ا=6 Qنا-lŒ!‰ا S= )lŒ!‰ا ر½
6اسي نب ناميU+= يب2لا نبا= ل}فلا أ= )$gاع= #Uع نع X=ر! و0= ;6وN وبأ= دي:ع وبأ= ;<يو0ا6 نب
ن! مUس! qي4V E A:N ا. ;`اعc6 Rv ن! لGأ ر² S Cن=رIa FاG= @9ا م][6 ي:l نب ديع+=
ن! F2Bأ اميف نا( CAلاG ;ا]*ع 9ا #c6 )$gاع نع ;5ر˜م…ع نع ;رHب Žأ نب 9ا د:ع نع oلا! KيرL
مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Eو-ف ;`ا!وUع! RمÁ نYسB r Qن!ر² `ا!وUع! `اعc6 ر$عT نaرقلا
@oلi وË ;)$gاع نع ;5=رع نع ;Xر02لا نع ;رمع! نع xاOرلا د:ع >=6= ;نaرقلا ن! أرقي اميف ن0=
)في?P Žأ 7و! s.ا+ pcرت نأ ا0ر!أ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;لي]+ A*ب )U]+ ’يدP E=
FاG ا?^= ;`اعc6 Rv pc ري نأ ا] يUع لI دي نأ دي ري ن! ر! §ت )$ gاع AB ا(= ;`اعc6 Rv
@6و]م3ا FوG %Uع •لولا ن=د رe¬لا ن+ E )عاcرلا نوHت نأ دب S <Bأ مUعيل r ;<با4Vأ= #عفا$لا
دا6أ ن. •U!ا( •لوP ن0دS=أ نعcري\ <لوG د*ع 5رق:لا 56و+ E )ل§س.ا ~?0 %Uع ŒHلا ا*!دG ام(=
اÅ8 =أ ;م0يt= )عب6‡ا )مg‡ا 6و]{ FوG و0 ام( ;Fو4فلا Ìل ر² ل0 اوفU-Iا r f)عاcرلا م- ي نأ
ري ر½ ;•لوG %Uع Í yUسلا °ع:ل FوG و0 ام( ;Z‡ا )يPاB 78 ر$-*ي S= ;¸قف ‡اب µاcرلا Î- Š
مHgاسB ن! م(6و¨P E ÕŒلا مH:gاب6= مHgاسB `ا]!أ=\ <لوG= @ي:Hلا اHP‡ا Zا-( E <U( ا?0
%Uع دقعلا در¨± ر½ اn•ف 5أر.ا أ ا!أ ;fمHيUع ¹ا*l Œف ن^ م-UIد اوBوHت ‚ ن•ف ;ن^ م-UIد ÕŒلا
³P ا] !أ %Uع دق علا در¨± ر½ Œف 5أر.ا A* ب #0 = ): يبرلا ا! أ= ;لIدي ‚ =أ ا ^ لIد ءاو+ ;ا] -*با
م(6و¨P E ÕŒلا مH:gاب6=\ FاG ا?J= ;ا]-*ب «=2-ي نأ <ل Oاl ا^ FوIدلا ل:G ‡ا KUL ن•ف ;لIدي
ÐاI ا?]ف ;ن]u=2ت E fمHيUع ¹ا*l Œف ن^ م- UIد اوBوHت ‚ ن•ف ;ن^ م- UIد ÕŒلا مHgاسB ن!
37
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
‡ا ن! 5دPا= ر½ S CFاقف ;|gابرلا= `ا]!‡ا 78 يم}لا دوع م]}عب م]ف دG = @ن0دP= |gابرلاب
¹ا*l Œف ˆن^ مˆ-UIد اوBوHت ‚ ن•ف\ <لوقل ;ˆا^ لˆIدي ˆ³P >رI‡ا %Uع دˆقعلا در¨± Aˆ*:لا S=
نع ;5دا-G نع ;ديع+ نع %Uع‡ا د:ع= Xدع Žأ نبا ا*NدP ;6ا$ب نبا ا*NدP Cريرl نبا FاG= @fمHيUع
«=2-يأ ;ا^ لIدي نأ ل:G ا]قU-ف 5أر!ا «=2ت لl6 E ;<*ع 7اعت 9ا #c6 #Uع نع ;=رمع نب DŒI
;|يس.ا نب ديع+ نع ;5دا-G نع ديع+ نب ϲ ا*NدP ;6ا$ب نبا ا*NدP= ;):يبرلا )لÀ± #0 CFاG Í ا]!أ
نع )يا=6 E= @ا]!أ «=2-ي نأ D§ب Œف ا^ لIدي نأ ل:G <تأر!ا لlرلا KUL اi8 CFاG ;AباN نب ديO نع
%Uع yUŠ نأ ~ر( ا]Nاي! ?I§ف ~د*ع Aت ا! اi8 CFوقي نا( <B أ ;Aب اN نب دي O نع ;ديع+ نع ;5دا-G
نع ;xاOرلا د: ع نع xا4+8 ا* NدP C6?*.ا نب ا FاG= @لعف ءا& ن•ف ا ^ لIدي نأ ل: G ا]قUL اi•ف ;ا]!أ
~ابأ نأ ~wIأ )Bا*( نب رHب نأ ;µدl‡ا ر¿وع نب مUس! نع ÎفP نب رHب وبأ 1wIأ CFاG ;¾يرl نبا
ل0 CŽأ Fاقف ;ي'( Fا! `اi ا]!أ= ;ا]!أ نع #مع ,وت ³P ا]ع!اlأ مUف CFاG ;ygا-لاب 5أر!ا <4HBأ
CFاقف ;رمع نبا Aل§+= CFاG Í ا]!أ qHBا CFاقف ;wbا <تwIأ= Dا:ع نبا Aل§سف CFاG Í ا]!أ E oل
رP ا! لPأ S 18 C)ي=اع! |-Hف ;SاG ا± ~wI§ف )ي=اع! 78 |-Hف ;SاG ا± Žأ `wI§ف ;ا]4H*ت S
ا]!أ نع Žأ €ر¬Bاف _ نi§ي ‚= <*ي مUف @ي'( ا0او+ ءاس*لا= dاi= ABأ= ;9ا لPأ ا! رPأ S= ;9ا
CFاG ;يب2لا نب 9ا د:ع نع لl6 نع ل}فلا نب dاس نع رمع! اBwIأ CxاOرلا د:ع FاG= @ا]4H*ي مUف
C¾ي رl نب ا FاG= @مسي ‚ م] :! لl6 ~دا*+8 E= ;5أر.اب لIدي ‚ اi8 ا ^ D§ب S ءاو+ ‡ا= ): يبرلا
ام^ دا6أ fم(6و¨P E ÕŒلا مH:gاب6= مHgاسB `ا]!أ=\ <ل FاG jد0ا¯ نأ دلاI نب )!رHع 1wIأ
ديع+= د0ا¯= يب2لا نب 9ا د:ع= AباN نب ديO= #Uع نع X=ر! >رت ام( Fوقلا ا?]ف ;sعي{ FوIدلا
نب دمW نب د[أ نسلا وب أ )ي عفا$لا ن! <ي ل8 |0i= @)ي =اع! <ي ف yG وت دG = ;Dا:ع نب ا= ي:l نب
C1اw-لا FاG ;<* ع pl6 r ;<U'! دوعس! نب ا نع X=6 دG = @Xدا:علا نع #ع فارلا <UقB ام يف 1وبا¬لا
;1ا:ي$لا =رمع Žأ نع ;5=رف Žأ نع ;X6و'لا نع xاOرلا د:ع ا*NدP ;Xربدلا مي0ارب8 نب xا4+8 ا*NدP
;دوعس! نبا ³ف-+اف @<-:¨ع§ف ا]!أ >أرف 5أر!ا «=2ت 56ا2ف ن! ×م( •ب ن! ‹Œl6 نأ Cدوعس! نبا نع
;oلi نع لzسف ;)*يد.ا دوعس! نبا %تأ r ;jدS=أ <ل `دل== ا]l=2-ف ;ا]!أ «=2ت r ا]G6افي نأ ~ر!§ف
%Uع ءامUعلا 6و]{= @ا]G6افف ارP oي Uع ا n8 CلlرUل FاG )ف وHلا 78 pl6 امUف ;<ل ل½ S ا nأ wI§ف
رفعl ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG @دقعلا در¨± ر½ ا n•ف ;‡ا €ŒÁ ‡ا %Uع دقعلاب ر½ S ): يبرلا نأ
<Bأ ;Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;5دا-G نع ;ديع+ نع Zا0ولا د:ع ا*NدP ;56˜ 2…ع نب ن=6ا0 نبا دمW نب
;)م]:! اn8 CFاG <Bأ X=6= ;ا]!أ <ل ل½ ‚ Aتا! =أ ا^ لIدي نأ ل:G 5أر.ا لlرلا KUL اi8 CFوقي نا(
38
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نسلا= ءا-ع= )!رHع= D=اL= x=رس!= •¬P نب نارمع= دوعس! نبا نع X=6=CFاG r @ا]0رHف
6و]{= ;)ع:سلا ءا]قفلا= )عب6‡ا )مg‡ا |0?! ا?0= @oلi وË Xر02لا= 5دا-G= نيي+ نبا= Fو4H!=
;`ام]:.ا ن! ‡ا CFاG ن! FوG Zاو¬لا= Cري رl نب ا FاG ˆ )* .ا= دم لا 9= ;s'يدP= s¿دG ءا]قفلا
)¨لا ن! µا{8 s}يأ oلi نأ p! ;|gابرلا `ا]!أ p! <Lر-&ا ام( FوIدلا ن]ع! ‘ر-$ي ‚ 9ا ن‡
wI مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع s}يأ oل?ب X=6 دG= @<يUع )قف-! <ب `ءاl اميف ا]فŒI Oوu S ¦لا
¼'.ا اBwIأ ;d6ا:.ا نبا ا*NدP ;%+و! نب نا:P ا*NدP ;¼'.ا <ب •NدP ا! و0= ;jرظB ~دا*+8 E نأ يt
لlرلا qHB اi8T FاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ~دl نع ;<يبأ نع ;|يع& نب =رمع نع ¹ا:¬لا نب
ن•ف ;ا]قUL r ا^ لIدي مUف ‡اب «=2ت اi8= ;لIدي ‚ =أ A*:لاب لIد ;ا]!أ «=2-ي نأ <ل ل² Œف 5أر.ا
Fوقلا )4V %Uع )¨لا µا{8 E ن•ف ;<يف ا! ~دا*+8 E نا( ن8= wbا ا?0= CFاG r ;Q)*بSا «=2ت ءا&
fمˆ(6و¨P ˆE ˆÕŒلا مˆH:gاب6=\ C7اعت <لوG اˆ!أ= @~يeب <-4ˆV %Uع دا]$- ˆ+Sا نˆع ¼e- ˆس! <ˆب
Zا-bا ا?0= CاولاG ;~ر¨P E نHت ‚ =أ ;لlرلا ر¨P E ABا( ءاو+ ارP ):يبرلا نأ %Uع 6و]م3اف
E= @fا*¬½ ند6أ ن8 ءاe:لا %Uع مHتاي-ف او0رHت S=\ C7اعت <لوق( ;<ل و]ف! Œف |لاeلا «رÝ «رI
Žأ A* ب 52ع مUس. ظفل E= ;نايف+ Žأ A*ب ¦Iأ qHBأ 9ا Fو+6 اي CAلاG ):ي:P أ نأ •4ي4¬لا
FاG ;¦Iأ يI E •(6ا& ن! |Pأ= ;)ي UY± oل Aسل مع B CAلاG Í Qoلi •: ½ =أT FاG ;نايف+
Í Q)مU+ أ A* بT FاG ;)مU+ Žأ A* ب qH*ت نأ دي رت oB أ ¶دË اB •ف CAلاG @Q_ ل² S oلi ن•فT
•-عc6أ ;)عاcرلا ن! #Iأ A* :ل اn8 ;_ AUP ا! Xر¨P E ¦:يب6 نHت ‚ ول اn8T FاG @معB CAلاG
)مU+ أ «=2تأ ‚ ول 18T X6اY:Uل )يا=6 E= QنHتاوIأ S= نHتا*ب #Uع نcرعت Œف ;):يوN )مU+ ابأ=
|0?! و0 ا?0= ;oل?ل Äر4-لاب مHP= ;)مU+ أ <l=2ت در¯ Äر4-لا E ‘ا*.ا لع¨ف ;Q_ AUP ا!
E AB ا( اi8 S8 ): يبرلا ر½ S <B §ب Cلي G دG = yUسلا= yUbا 6و]{= )ع:سلا ءا]قفلا= )ع ب6‡ا )مg‡ا
نب مي 0ارب8 ا* NدP ;)ع 6O وب أ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG= @ر½ Œف oل?( نHت ‚ اi•ف ;لlرلا ر¨P
1wIأ ;)عاف6 نب دي :ع نب مي 0ارب8 •NدP ;¾يرl نب ا نع ˆ y+وي نبا •عي ˆ ا$0 اB§:Bأ ;%+و!
• يقUف ;ا] يUع `دlوف _ `دل= دG = ;Aي فو-ف 5أر!ا Xد*ع AB ا( CFاG ;ناNدلا نب D=أ نب oلا!
@ygا-لاب #0= معB CAUG Í )*با اJ C#Uع Fاقف @5أر.ا Aيفوت CAUقف Í oل ا! CFاقف |لاL Žأ نب #Uع
ÕŒلا مH:gاب6=\ 9ا FوG ني §ف CAUG ;ا]4HBاف CFاG ygا-لاب #0 ;S CAUG Í dر¨P E AB ا( CFاG
78 AباN XوG دا*+8 ا?0 ;dر¨P E ABا( اi8 oلi اÅ8 dر¨P E نHت ‚ اn8 CFاG Í fم(6و¨P E
Xر0اظلا #Uع نب د=اد |0 i ا?0 78= ;jدl |ي رt FوG و0 = ;مUس ! ‘ر& %Uع |لاL Ž أ نب #Uع
39
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ظفالا ا*Yي& _ %HP= ;2P نب ا ~6ا-Iا= ;9ا <[6 oلا! نع #عفارلا م+اقلا وبأ ~اHP= @<با4Vأ=
E yGوت= <UH$-+اف ;9ا <[6 )يميت نبا نيدلا #قت ا!‰ا ×ي$لا %Uع ا?0 ªرع <Bأ »0?لا 9ا د:ع وبأ
E ÕŒلا\ <لوG 5دي:ع Žأ نع رN‡ا ا*NدP 2ي2علا د:ع نب #Uع ا*NدP ;6?*.ا نبا FاG= @مUعأ 9ا= ;oلi
نب ا نع ;RB أ نب oلا! ا!‰ا FاG دق ف •ميلا oU! E ): يبرلا ا! أ= ;مH تويب E CFاG ;fم( 6و¨P
Fاقف Í >رI‡ا دعب ا ´ادP8 §Lوت ;•ميلا oU! ن! ا]-*ب= 5أر.ا نع لz+ Zا-bا نب رمع نأ CZا]&
E د=اد نب دي*+ FاG= @p-ق*! ا?0= ;•ي¿ oU± sعي{ ا´§Lأ نأ ديري sعي{ ا´wIأ نأ |Pأ ا! Cرمع
لlرلا pقيأ CDا:ع نبS AUG CFاG ;RيG نع ;ن[رلا د:ع نب x6اL نع ;ÐوP‡ا وبأ ا*NدP C~يسفت
رمع وبأ ×ي$لا FاG= @<Uعف‡ ن(أ ‚= ;)يa ام]-!رP= )يa ام]-UPأ CFاقف Í <ل •(وU† ا]-*با= 5أر!ا %Uع
ن‡ ;•ميلا oU! ن! ا]-*ب= 5أر!ا §-ي نأ دP‡ ل² S <Bأ ءامUعلا •ب €ŒI S C9ا <[6 wلا د: ع نب
oU!= fمHgاسB ن! م(6و¨P E ÕŒلا مH:gاب6= مHgاسB `ا]!أ=\ FاG ;¹اH*لا E oلi رP 9ا
S= >و-فلا )مgأ ن! دPأ oلi %Uع Rيل= ;Dا:ع نبا= رمع نع X=6 ا! S8 ¹اH*Uل p:ت م0د*ع •ميلا
;5ي'( نو-:ب لف+أ AB ا( ن8= qU¬ت S ا]-*با A* ب= ): يبرلا A* ب C5دا-G نع ا$0 >=6= @م]ع:ت ن!
يt= Dا:ع نب ا <لاG ;ن0وم-4HB Xأ fن^ م- UIد ÕŒلا\ <لوG ¼ع!= ;)ي لاعلا Žأ نع 5دا-G FاG ا?(=
Aيأ6أ CAUG= @ا]يUl6 •ب RUu= Ô-في= y$Hيف <يل8 >د® نأ و0 Cءا-ع نع ¾يرl نبا FاG= @دPا=
E= Cري رl نب ا FاG= @ا]-*با <ي Uع oلi رP دG <:سP= ;ءاو+ و0 CFاG Í ا]U0أ Aي ب E oلi لعف ن8
ل: G =أ ا ®ر&ا:!= ا]سيس! ل: G ا]قUL اi8 <ي Uع ا]-*با ¡ ر² S 5أر!اب لlرلا 5وUI نأ %Uع pي م3ا µا{8
@µام3اب اˆˆ]يل8 FوˆˆVولا وˆˆ0 oلi ˆˆ¼ع! نأ %Uع Fدي اˆˆ! 5و]$ب اˆˆ]lرف 78 رˆˆظ*لا
ني ?لا مH gا*بأ `اl=O مH يUع A! رP= Xأ fمHبŒV أ ن! ني ?لا مH gا*بأ لgŒP=\ C7اعت <لوG=
C7اعت FاG ام ( @)ي U0ا3ا E م nو*:-ي اوBا( ني ?لا ءايعد‡ا نع oل?ب Oر-² ;مHبŒVأ ن! م0 و•دل=
FاG= ;)يMSا fمHgايعدأ «ا=Oأ E «رP •*!•.ا %Uع نوHي ŒيHل ا](ا*l=O jرL= ا]*! ديO %}G امUف\
9ا= ˆ ¶دË ا* ( CFاG @fمHبŒVأ ن! ني ?لا مHgا*بأ لgŒP=\ <لوG نع ءا-ع Aل§+ C¾ي رl نب ا
2ع 9ا F2B§ف ;oلi E )H± نو(ر$.ا FاG ;دي O 5أر!ا qHB ا . مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نأ ˆ مUعأ
ا! \ Aل2B= ;fم(ءا*بأ م(ءايعدأ لع l ا! =\ Aل2B= fمHبŒVأ ن! ني ?لا مHgا*بأ لgŒP=\ Cلl=
رHب Žأ نب دم W ا* NدP ;)ع 6O وب أ ا* NدP C© اP Žأ نب ا FاG= ;fمHلاl6 ن! دPأ اب أ دم W نا(
`ام]:! `ايM Sا ءS•0 نأ CدˆمW نˆب نˆسلا نˆع ;’ˆع&‡ا نˆع ¶6الا نˆب ¹ر3ا اˆ*NدP ;#ˆ!دق.ا
وË ;Fو4H!= Xر02لا= مي 0ارب8= D=اL نع X=6= CFاG r ;fمHgاسB `ا]!أ=\ fمHgا*بأ لgŒP=\
40
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا?0= ;ا] يUع دق علا در¨± ر4-ف ;FوIد.ا يt= ا ^ FوIد.ا E )! اع Xأ `ام]:! ¼ع! ÉAUGÈ @oلi
<يH² ن! Dا*لا ن!= ;6و]م3ا FوG و0 ام( )عاcرلا ن! <*با 5أر!ا ر½ نيأ نمف CليG ن•ف ;<يUع Kف-!
Q|س*لا ن! ر² ا! µاcرلا ن! ر²T مU+= <يUع 9ا %UV <لوG ن! Zاو3اف ;<:UV ن! Rيل= sعا{8
sع! •-I‡ا •ب pم3ا مHيUع رP= Xأ @)يMSا fyU+ دG ا! S8 •-I‡ا •ب اوعمh نأ=\ C7اعت <لوG=
<Bأ %Uع Fدف @~اBرفt= <*ع اBوفع دقف مH-يU0اl E مH*! نا( ا! S8 •ميلا oU! E ا?(= ;¾ي=2-لا E
Fدف f7=‡ا )ت و.ا S8 `و.ا ا]يف نوG=?ي S\ FاG ام( ;yU+ اميف ءا*'-+ا S= ل:ق-سي اميف )ي و*'! S
%Uع s'يدP= s¿دG )مg‡ا= •عبا-لا= )با4¬لا ن! ءامUعلا p{أ دG= ;jدبأ `و.ا ا]يف نوG=?ي S مnأ %Uع
S >رI‡ا KU-ي= ا´ادP8 oسميف ر¡يI ;نا-Iأ <-½= مU+أ ن!= ;¹اH*لا E •-I‡ا •ب pم3ا ر² <Bأ
نب dا4}لا نع ;1ا$˜يM 3ا |0= Žأ نع )عيJ نبا ا*NدP ;د=اد نب %+و! ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG @)لاW
KULأ نأ مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV »ˆ*لا ˆ1ر!§ف ;نا-Iأ ناتأر!ا Xد*ع= AمUˆ+أ CFاG ;<ˆيبأ نˆع ;O=يف
X?!ر-لا= د=اد وب أ <lرIأ= ;)عيJ نب ا ’ي دP ن! <lا! نب ا= X?!ر-لا= د[أ ا!‰ا ~ا=6 r @ا ´ادPأ
نب مUيد <سا= X?!ر-لا FاG ;1ا$˜يM3ا |0 = Žأ نع ا ´Œ( ;|ي:P Žأ نب دي 2ي ’ي دP ن! s}يأ
<ي Uع 9ا %UV »* لا Fاقف @ X?!ر-Uل ظف ل E= ;<ب <ي بأ نع ;#م Uيدلا O=يف نب dا4}لا نع @p&وJا
رIa دا*+•ب s}يأ <lا! نبا ~ا=6 دG= @نسP ’يدP ا?0 CX?!ر-لا FاG r ;QAz& ام]-يأ ر-IاT مU+=
;5=رف Žأ نب 9ا د: ع نب xا4+8 نع ZرP نب Œسلا د:ع ا*NدP ;): ي& Žأ نب رHب وبأ ا*NدP CFاقف
Xد*ع= مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع A!دG CFاG ;•يعرلا ÛارI Žأ نع 1ا$˜يM 3ا |0= Žأ نع
و0 ا?0 ÛارI اب أ نأ لم -4يف CAUG Qا ´ادP8 KU-ف Aع l6 اi8T Fاقف ;)ي U0ا3ا E ام ]-l=2ت نا-Iأ
9ا= ;#مUيدلا O=يف نع •*Nا نع ~ا=6ÉدG |0= وبأ نوHيف ;~يt نوHي نأ لم-²= ;O=يف نب dا4}لا
ا*NدP ;1Sوbا ϲ نب د[أ ا*NدP ;ϲ نب دمW نب ϲ نب 9ا د:ع ا*NدP C<ي=در! نبا FاG= @مUعأ
نع ;ميHP نب Kي…Oœ6 نع ;5=رف Žأ نب 9ا د:ع نب xا4+8 نع xا4+8 نب ϲ ا*NدP ;)l6اI نب م'ي0
;QAz& اˆم]يأ KULT FاG ;ˆ•-Iأ ˆ¦½ ن8 ;9ا Fوˆ+6 اˆي CAUG CFاG ;#ˆمUيدلا نˆع ;5ر! نˆب ˆي'(
oU.ا د:ع |4¬ي نا( C#ق$!دلا )ع6O وبأ FاG #مUيدلا O=يف نب dا4}لا و0 ‹S=أ 6و(?.ا #مUيدلاف
ل- G او ل…= ني ?لا نميلاب ءار!‡ا )U{ ن! نا(= ;<* ع 9ا #c6 #مUيدلا O=يف وب أ و0 1ا'لا= ;نا=ر! نب
FاG= @)ي MSا ومعل s}يأ ار4ف •ميلا oU! E •-I‡ا •ب pم3ا ا!أ= ;9ا <* عل ءà* -.ا #س*علا دو+‡ا
9ا د:ع نع ;5دا-G نع )مU+ نب دا[ ا*NدP ;ليعاس8 نب %+و! ا*NدP ;)ع6O وبأ ا*NدP C©اP Žأ نبا
•عي ˆ <ل Fاقف <0رHف ;•-I‡ا •ب pمu لlرلا نع لz+ <B أ دوعس! نب ا نع ): -ع =أ ): *ع Žأ نب
41
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا † dيعب= C<* ع 7اعت 9ا #c6 دوعس! نب ا <ل Fاقف fمHBا¿أ AHU! ا! S8\ C7اعت 9ا Fوقي Cلgاسلا
yGوت دG yUسلا °عب نا( ن8= ;م0يt= )عب6‡ا )مg‡ا= 6و]م3ا نع 6و]$.ا و0 ا?0= @o*ي¿ AHU!
نع نافع نب نام'ع F§+ ‹Œl6 نأ C|ي ki نب )¬ي:G نع ;Zا]& نب ا نع ;oلا! ا!‰ا FاG @oلi E
p*V‡ A*( ا!= ;)يa ام]-!رP= )يa ام]-UPأ Cنام'ع Fاقف Í ام]*يب pمu ل0 ;•ميلا oU! E •-I‡ا
ول CFاقف ;oلi نع <ل§سف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Zا4Vأ ن! ‹Œl6 #قUف ;~د*ع ن! «رYف ;oلi
#Uع ~ا6أ CZا]& نب ا FاG Coلا! FاG @›SاHB <- Uع3 oلi لع ف jدPأ `دl= r ء#& ر!‡ا ن! _ نا(
Zا-( E 9ا <[6 Xرم*لا wلا د: ع نب ا FاG @oلi ل' ! اوعلا نب يب2لا نع •eUب= CFاG @|لاL Žأ نب
اوBا(= ;نا=ر! نب oU.ا د: ع <-:4¬ل ZاL Žأ نب #Uع نع |ي ki نب )¬ي:G ¼( ا Å8 C6ا(?-+ Sا
نأ C<يUع 5ءارG د[أ نب yUI •NدP Cرمع وبأ FاG r ;<*ع 9ا #c6 |لاL Žأ نب #Uع ر(i نوUق'-سي
CاولاG ;)با:ل نب رمع نب دمW= ناميU+ نب ديع+= ناميU+ نب Zويأ ا* NدP Cم]NدP €ر-! نب yUI
;#ق فاeلا Zويأ نب %+و! نع Xرق.ا ن[رلا د: ع وب أ ا* NدP ;مي 0ارب8 نب ن[رلا د: ع دي O وب أ ا* NدP
`?ºا ;•ي¿ AHU! ا† •-Iأ _ ن8 CAUقف |لاL Žأ نب #Uع Aل§+ CFاG ;ر!اع نب Dاي8 #مع •NدP
¦لا K- عت C<* ع 9ا #c6 #Uع Fاقف Í p*Vأ امف >رI‡ا E A: t6 r jدS=أ _ `دلوف )ير+ ا ´ادP8
ن8 Aي أ6أ C#Uع Fاقف ;>رI‡ا §-ت r ا]l=2ت لب Cنولوقي s+اB ن•ف CAUG ;>رI‡ا §-ت r §-ت A* (
<B8 C_ Fاقف Xديب #Uع ?Iأ r @oل مU+أ ا]ق-عت ن‡ Í oيل8 plرت Rيلأ ;ا]*ع `ا! =أ ا]l=O ا]قUL
S8 CFاG =أ ;ددعلا S8 رgارلا ن! لl= 2ع 9ا Zا-( E oي Uع ر² ا! o* ي¿ AHU! ا † oي Uع ر²
’يدلا ا?0 Cرمع وبأ FاG r ;|س*لا ن! 9ا Zا-( E oيUع ر² ا! µاcرلا ن! oيUع ر²= ;pب6‡ا
X=6 دG= CAUG @<-UP6 AباI ا. ~يt )H! 78 xر$.ا =أ Zرe.ا %¬Gأ ن! لlرلا |¬ي ‚ ول ;)UP6
ا* NدP ;مي 0ارب8 نب د[أ نب دمW ا* NدP C<ي =در! نب رHب وب أ FاG= @نام'ع نع X=6 ا! وË #Uع نع
ا* NدP ;نا=2t نب ن[رلا د: ع ا* NدP ;#! رY.ا d6ا:.ا نب 9ا د: ع نب دم W ا* NدP ;Dا:علا نب دم W
)ي a ام]-!رP C|لاL Žأ نب #Uع _ FاG CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;)!رHع نع ;6ا*يد نب =رمع نع نايف+
)ب ارG •#Uع ن] !ر² S= ن] *! ¦بارG •#Uع ن] !ر² CDا:ع نب ا FاG ˆ •-I‡ا •عي ˆ )ي a ام ]-UPأ=
@•-I‡ا •ب pم3ا= Z‡ا 5أر!ا S8 نو!ر½ ا! نو!ر² )ي U0ا3ا AB ا(= ءا!‰ا •عي ;°عب ن! ن]}عب
•ب اوعمh نأ=\ fyU+ دG ا! S8 ءاس*لا ن! م(kابa qHB ا! او4H*ت S=\ 9ا F2Bأ Œ+‰ا ءاl امUف
نب دمW ا*NدP ;ل:*P نب د[أ ا!‰ا >=6 Cرمع وبأ FاG r ;¹اH*لا E •عي fyU+ دG ا! S8 •-I‡ا
;ددعلا S8 رgارلا ن! ر² ا! ءا!‰ا ن! ر² CFاG ;نيي+ نب ا نع ;نيي+ نب ا نع ;ا$0 نع )مU+
42
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
yUسلا ن! )ف gاL نع نام'ع FوG ل' ! X=6 دG = Cرمع وب أ FاG @oلi و Ë »ع $لا= دوعس! نب ا نع=
S= Oا¨لا= 6ا¬ !‡ا ءا]قف ن! دP أ oلi 78 Aف -Uي ‚= ;م] يUع yU-Iا م] *Hل= ;Dا:ع نب ا م] *!
#فB= ر0اظلا µا:تاب م]-عا{ نع ?& ن! S8 ;Zرe.ا S= ا$لاب S= xر$.ا ن! ا ´ءا6= ا! S= xارعلا
•ب pم3ا ل² S <B أ %Uع نوقف-! ءا]قفلا )عا{= ;<ي Uع ا* عم-lا ا! oلi لمعي ن! dرت دG = ;Dايقلا
<لوG ¼ع! نأ %Uع نومUس.ا p {أ دG = @¹اH*لا E oلi ل ² S ام ( ء‘ولا E •ميلا oU± •-I‡ا
ن]U( ءS•0 E •ميلا oU!= ¹اH*لا نأ ;)يMSا رIa 78 fمHتاوIأ= مHتا*ب= مHتا]!أ مHيUع A!رP\
و0 oل?(= @|gابرلا= ءاس*لا `ا]!أ= •-I‡ا •ب pم3ا s+ايG= jرظB نوHي نأ |u oل?Hف ;ءاو+
ءاس*لا ن! `ا*¬4.ا=\ C7اعت <لوG= @ا]*ع ?&= ا]فلاI ن! ا^ «و¨4.ا )¨لا م0= ;م06و]{ د*ع
AHU! ا! S8\ `اl=2.ا ن0 = ;`ا*¬4.ا `اي:* l‡ا ن! مHيUع رP= Xأ fمHBا¿أ AHU! ا! S8
@oلi E Aل2B )يMSا ن•ف ;ن0و•أw-+ا اi8 ن0•L= مHل ل² <B•ف »سلاب ن0وم-HU! ا! S8 •عي ;fمHBا¿أ
Žأ نع ;ليUbا Žأ نع ;¦:لا نام'ع نع X6و'لا و0 نايف+ اBwIأ ;xاOرلا د:ع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
;«ا=Oأ ن J= ن] يUع pق B نأ ا* 0رHف ;«ا=Oأ ن J= ;DاL=أ »+ ن! ءاسB ا*:Vأ CFاG ;X6دbا ديع+
fمHBا¿أ AHU! ا! S8 ءاس*لا ن! `ا*¬4.ا=\ )ي MSا ~?0 AلÀف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ا*ل§سف
’ي دP ن! #gاس*لا ~ا=6= ;مي $0 نع pي *! نب د[أ نع X?!ر-لا ~ا=6 ا?H0= ;ن]l=رف ا ^ ا*UU4-+اف
نب ’ع &أ ’ي دP ن! ري رl نب ا ~ا=6= ;¦:لا نام'ع نع م] -NŒN ;«ا¨لا نب ): ع&= X6و'لا نايف+
لي Ubا Žأ نع ا ´Œ( ;5دا-G نع ): ع& ’ي دP ن! <4ي4V E مUس! ~ا=6= ;¦:لا نام'ع نع Xا6و+
نع ;5دا-G نع ;رمع! نع xاOرلا د: ع ~ا=6 ا?H0= ;~ر(?ف ;X6دbا ديع+ Žأ نع ;Äر! Žأ نب „اV
;#áاJا )مقUع Žأ نع ;ليUbا Žأ نع رIa <l= ن! X=6 دG= @<ب X6دbا ديع+ Žأ نع ;ليUbا Žأ
نع ;ليUbا Žأ نع ;5دا-G نع ;ديع+ نع Xدع Žأ نبا ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ;X6دbا ديع+ Žأ نع
;DاL=أ وي ايا:+ اوباVأ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ نأ X6دbا ديع+ Žأ نع ;)مقUع Žأ
ن! اوƒ§ت= اوف( مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ ن! s+اBأ ن§Hف ;dر$لا ل0أ ن! «ا=Oأ نJ
~ا=6 ا?H0= fمHBا¿أ AHU! ا! S8 ءاس*لا ن! `ا*¬4.ا=\ oلi E )ي MSا ~?0 AلÀف CFاG ;نnاي$t
ن! X?!ر-لا ~ا=6= ;): ع&= CمUس! داO ;)ب =رع Žأ نب ديع+ ’ي دP ن! #gاس*لا= د=اد وب أ= مUس!
نأ مUعأ S= ;نسP ’ي دP ا?0 CX?!ر-لا FاG= @~وË ~دا*+•ب 5دا-G نع م]-NŒN ;ϲ نب ا´ ’ي دP
;):ع&= ديع+ <عبات دG= ˆ FاG ا?( ˆ 5دا-G نع ا´ ر(i ا! S8 ’يدلا ا?0 E )مقUع ابأ ر(i jدPأ
@مUعأ 9ا=
43
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
’ي دP ل' ! ر(i= ;wي I ايا:+ E Aل2B ا nأ CDا:ع نب ا نع dا4}لا ’ي دP ن! 1اw-لا >=6 دG =
~?0 ومعب j?Iأ ا]l=O ن! ا J sGŒL نوHي )!‡ا pي ب نأ 78 yUسلا ن! )عا{ |0i دG = ;ديع+ Žأ
<B أ مي 0ارب8 نع ;5يe! نع ;): ع& نع ;رفعl نب دمW ا* NدP ;¼'! نب ا ا* NدP Cري رl نب ا FاG= ;)ي MSا
`ا*¬4.ا=\ )ي MSا ~?0 وU-ي= @ا]GŒL ا]عيب CFوقي 9ا د: ع نا( CFاG Í «=O اJ= µا:ت )!‡ا نع لz+
نبا نع مي 0ارب8 نع Ôمع‡ا= 5يe!= 6و¬*! نع نايف+ ~ا=6 ا?(= fمHBا¿أ AHU! ا! S8 ءاس*لا ن!
;دوعس! نبا نع ;)بŒG Žأ نع ;دلاI نع X6و'لا نايف+ ~ا=6= ;p-ق*! و0= ا]GŒL ا]عيب CFاG ;دوعس!
|ع ( نب Žأ ن8 CFاG ;5دا-G نع ديع+ ~ا=6= @ا]ع}:ب KPأ ا0ديسف ;«=O ا J= )! ‡ا Aع يب اi8 CFاG
;دلاI نع )يUع نبا Zوقعي •NدP Cريرl نبا FاG= @ا]GŒL ا]عيب CاولاG ;Dا:ع نبا= 9ا د:ع نب رباl=
;ا] GŒL ا] -:0= ;ا] GŒL ا] ق-ع= ;ا] GŒL ا] عيب CA+ )! ‡ا xŒL CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;)! رHع نع
|يس.ا نب ا نع Xر02لا نع رمع! اB wIأ CxاOرلا د: ع FاG= ;ا]GŒL ا]l=O xŒL= ;ا]GŒL ا ®ءارب=
ا]عي:ف ;o* ي¿ AHU! ا! S8 ن]PاHB 9ا رP «ا=O‡ا `ا=i •نœ0 CFاG fءاس*لا ن! `ا*¬4.ا=\ <لوG
E نسلا نع ;5دا-G نع ;)ب=رع Žأ نب ديع+ ~ا=6 ا?H0= ;oلi ل'! نسلا FاG= Cرمع! FاG @ا]GŒL
>=6= @ا] GŒL ا] عي:ف ;«=O ا J نا( اi8 FاG fمH Bا¿أ AH U! ا! S8 ءاس *لا ن! `ا*¬ 4.ا=\ <لوG
6و]م3ا م]فلاI دG= ;yUسلا ن! ءS•0 FوG ا?]ف ;ا]GŒL <عيب= ;ا]GŒL )!‡ا pيب Cنسلا نع €وع
نع «رIأ دG نا( pgا:لا= ;pgا:لا نع |gاB Xر-$.ا ن‡ اJ sGŒL Rيل )!‡ا pيب نأ ا=أرف ;s'يدP= s¿دG
•4ي4¬لا E «رY.ا 5ريرب ’ي دP %Uع oلi E ا=دم-عا= ;ا] *ع )بوUس ! ا] عاب= )ع ف*.ا ~?0 <H U!
ا0يI لب ;’يe! ا]l=O ن! ا]PاHB ×سف*ي ‚= ;ا]ق-ع `• 2Ù= ا®ر-&ا •*!•.ا أ )$gاع ن•ف ;ا´يt=
pي ب نا( وUف ;56و]$! ا]-¬G= ×سفلا `6ا-Iاف ;ءاق:لا= ×سفلا •ب ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
نأ= ;¹اH*لا ءاقب %Uع Fد ا0يI امUف ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا ا0يI ا! ءS•0 FاG ام( ا]GŒL )!‡ا
ygافعلا •عي fءاس*لا ن! `ا*¬4.ا=\ <لوقب دار.ا CليG دG= @مUعأ 9ا= ;¸قف `اي:س.ا )يMSا ن! دار.ا
;sعب6أ =أ sNŒN =أ ˆ•-*Nا =أ 5دPا= ;_== 6و]!= دو]&= ¹اH*ب ن]-مˆ¬ع اوHU• ˆ³P مˆHيUع ارP
ادع ا! fءاس*لا ن! `ا*¬4.ا=\ 5دي:ع= رمع FاG= @ا ´يt= D=اL= )ي لاعلا Žأ نع ري رl نب ا ~اHP
@مˆˆˆˆˆˆHBا¿أ AˆˆˆˆˆˆHU! اˆˆˆˆˆˆ! S8 مˆˆˆˆˆˆHيUع ارP pˆˆˆˆˆˆب6‡ا
اوlرº S= ;<ب ا-( او!2لاف ;مHيUع 9ا <: -( Zا-( Äر4-لا ا?0 Xأ fمHيUع 9ا Zا-(\ C7اعت <لوG=
•عي fمHيUع 9ا Zا-(\ <لوG E Xدسلا= ءا-ع= 5دي:ع FاG= @<cرف ا!= <عر& او!2لا= ;~د=دP نع
ءا6= ا! مH ل لP أ=\ C7اعت <لوG= @مH يUع رP ا! • عي fمH يUع 9ا Zا-(\ مي 0ارب8 FاG= @pب 6‡ا
44
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Xدس لا= 5دي:ع FاG= @~يt= ءا-ع <لاG ;FŒP مH ل ن0 ;6ا4.ا ن! نر(i ن! ادع ا! Xأ fمH لi
C5دا-G FاG= @دقت ام( ءا-ع FوG qي4¬لا= ;ديعب ا?0= ;pب6‡ا ن=د ا! fمHلi ءا6= ا! مHل لPأ=\
ليU½ %Uع ¾-Pا ن! ا^ ¾-Pا ¦لا #0 )يMSا ~?0= ;مHBا¿أ AHU! ا! •عي fمHلi ءا6= ا! مHل لPأ=\
مˆHلاو!§ب اوe-:ت نأ\ C7اعت <لوG= ;)ˆيa ا ˆم]-!رP= )ˆيa ا ˆم]-UPأ CFاG نˆ! FوG= ;ˆ•-I‡ا ˆ•ب pˆم3ا
Kي ر-لاب م- z& ا! X6ارسلا =أ ;pب 6أ 78 `اl=2لا ن! مHلاو!§ب اوU¬½ Xأ f•4فاس! يt •*¬W
ن06وlأ ن0وت¥ف ن]*! <ب م-ع-م-+ا امف\ C7اعت <لوG= @f•4فاس! يt •*¬W\ FاG ا?J= ;#عر$لا
<B =?I§ت yي (=\ C7اعت FاG ام( ;oلi )Uباق! E ن06و]! ن0وت¥ف ن^ نوع-م-ست ام( Xأ f)}يرف
مHل ل² S=\ <لوق(= ;f)UË ن®اGدV ءاس*لا اوتa=\ C7اعت <لوق(= f°ع ب 78 مH}عب %}فأ دG =
نا( <ˆBأ oˆ& S= ;)ˆع-.ا ¹اHB %Uع )ˆيM Sا ~?0 ومعب Fد-ˆ+ا دˆG= fszي& نˆ0وم-يتa ˆا† ا=?I§ت نأ
r qي بأ <B أ 78 ءامUعلا ن! )ف gاL= #ع فا$لا |0i دG = ;oلi دع ب ×سB r ;Œ+‰ا ءاد-با E sع=ر$!
q:ي ‚= ;×سB r ;5ر! ×سB r 5ر! qي بأ اÅ8 Cن=رIa FاG= @oلi ن! ر' (أ Cن=رIa FاG= @•تر! ×سB
ا!‰ا نع )يا6= و0= ;56=ر}Uل ا]-Pاب•ب Fوقلا )با4¬لا ن! )فgاL= Dا:ع نبا نع X=6 دG= @oلi دعب
78 ن]*! <ب م-ع-م-+ا امف\ ن=kرقي Xدسلا= ي:l نب ديع+= |ع( نب Žأ= Dا:ع نب ا نا(= ;د[أ
€ŒI %Uع 6و]م3ا نHل= ;)ع-.ا ¹اHB E Aل2B Cد0ا¯ FاG= ;f)}يرف ن06وlأ ن0وت¥ف %مس! لlأ
9ا %UV 9ا Fو+6 %n CFاG ;|لاL Žأ نب #Uع •*!•.ا ي!أ نع •4ي4¬لا E A:N ا! 5دمعلا= @oلi
E #0 56رق! Âافلأ ’ي دلا ا?J= @wي I وي )ي U0‡ا رم لا ول نع = ;)ع -.ا ¹اHB نع مU+ = <ي Uع
9ا Fو+6 p! ا2t <Bأ ;<يبأ نع ;•]3ا د:ع! نب 5w+ نب pيبرلا نع مUس! qي4V E= @اHP‡ا Zا-(
;ءاس*لا ن! µا-م-+Sا E مHل ABiأ A*( 18 Dا*لا ا]يأ ايT Fاقف ;)H! q-ف وي مU+= <يUع 9ا %UV
ˆا† ا=?I§ت S= ;<Uي:ˆ+ لˆYيUف ءˆ#& نˆ]*! ~د*ع نا( نˆمف ;)ˆ!ايقلا وي 78 oلi رP دˆG 9ا ن8=
C7اعت <لوG= ;اHP‡ا Zا-( ا] عcو! Âافلأ <ل= ;µادولا )¨P E CمUس. )ي ا=6 E= Qszي& ن0 وم-يتa
لlأ 78 )ع -.ا ¹اHB %Uع )ي MSا ~?0 ل[ ن! f)}يرفلا دع ب ن! <ب م- يcارت ام يف مHيUع ¹ا*l S=\
CXدسلا FاG ;لع¨Uل 5دايO= ;<ب 5دايO %Uع اوcارت نأ لl‡ا %}قBا اi8 مHيUع ¹ا*l Œف CFاG ;%مس!
لl ‡ا ءا}قBا ل: G ا ^ <ع -• %Uع ا0 ا-عأ X?لا رl ‡ا • عي ;7=‡ا )}يرفلا دع ب ن! ا0 اc6أ ءا& ن8
<لوG و0 = ;5د.ا #}ق*ت وي ا] [6 ء>w-سي نأ ل: G داOاف ;ا?(= ا?Hب s}يأ o* ! p- •أ CFاقف ;ام ]*يب
<ل Rي Uف 5د.ا A}قBا اi8 CXدسلا FاG @f)}يرفلا دع ب ن! <ب م- يcارت اميف مHيUع ¹ا*l S=\ C7اعت
دPا= ¶ري Œف ;¶اي! ام ]*يب Rي ل= ;ا] [6 E ا! ء>w-ست نأ ا] يUع= )zيرب <* ! #0 = ;لي:+ ا] يUع
45
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
اi8 Xأ ;)يMSا f)UË ن®اGدV ءاس*لا اوتa=\ <لوق( ~ا*ع! لعl F=‡ا Fوقلا ا?^ FاG ن!= ;<:PاV ام]*!
Cري رl نب ا FاG= @oلi E ا]يUع S= oي Uع ¹ا*l Œف ;<*! ء#& نع =أ <*! oتأرب§ف sGادV اJ Acرف
اوBا( › Sاl6 نأ #ˆ!ر}لا مˆعO CFاG ;<ˆيبأ نˆع ناميUˆ+ نˆب رˆم-ع.ا اˆ*NدP ;%Uع‡ا نˆب دˆمW اˆ*NدP
<ب م- يcارت اميف Dا*لا ا]يأ مHيUع ¹ا*l S= CFاقف ;5رسعلا م0دPأ d6دي نأ %سع r ;ر].ا نوcرفي
#Uع FاG= @ريرl نبا Fوقلا ا?0 6ا-Iا= @Ãgا+ oل و]ف szي& <*! oل Aعc= ن8 •عي @)}يرفلا دعب ن!
ا]يفوي نأ #cار-لا= f)}يرفلا دعب ن! <ب م-يcارت اميف مHيUع ¹ا*l S=\ Dا:ع نبا نع )4UL Žأ نب
ر( i |+ ا*! fsميHP sميUع نا( 9ا ن8\ C7اعت <لوG= @xارفلا =أ اق.ا E • عي ;ا0 يŠ r ا]GادV
@`ا!ر4.ا ~?0 µر& دˆˆˆˆˆˆˆˆˆعب •فˆˆˆˆˆˆˆˆˆVولا نˆˆˆˆˆˆˆˆˆي?0
œمH“ تا… ي…-š ف ن•! مH£ Bا… م˜يš أ ˜AšHš U…! ا•! ˜ ن”مš ف “`ا…*”!˜ •œ م¢لا “ `ا…*… ¬˜4œ م¢لا … q“H*…ي نšأ ‹S˜وš L ˜ م£H*” ! ˜ p”-…-˜ س…ي ˜م™ل ن…!… = ¤¤
“€=œ ر˜ع… م¢لا–ب • نœ0M 6وœlأ •ن£0وœتa… = • ن–]” U˜0š أ ”نŸi–•–ب • ن£0وœ 4”HBاš ف ž°˜ع… ب ن•! ˜مHœ}˜ ع… ب ˜ مH“ Bا… ¿– •–ب œ مšU˜عš أ œ<™Uلا…= “`ا…*”!˜ •œ م¢لا
%š U…ع ا…! œ y˜¬–B • ن –]˜ يš U…عš ف •)… $“Pاšف– ب … ن ˜ي… تš أ Ÿن –•šف •ن”¬˜Pأ aši– •šف ·ن ا… د˜Išأ “`اš ?” Y•-œ! šS…= · `ا…4“ فا…سœ! … ر˜يš t · `ا…*… ¬˜4œ!
Òم ي” P• 6 Ò6وفš t œ < ™Uلا…= ˜ م H™ ل Óر˜ ي… I ¢ا=œ ر–:˜ ¬ …ت نšأ… = ˜ م H˜ *”! …A…*…ع¢ لا … # ”$…I ˜ن …م” ل …o ”لši “Z اš ?…ع¢لا … ن ”! “`ا…*… ¬ ˜4œم¢لا
Xأ f`ا*!•.ا `ا* ˆ¬4.ا qˆH*ي نأ\ 56دG= )عˆ+ Xأ f‹SوL مˆH*! p-- ˆسي ‚ نˆ!=\ C7اعت Fوقي
نأ ‹SوL مH*! p--سي ‚ ن!=\ )عيب6 نع 6ا:3ا د:ع 1wIأ C|0= نبا FاG= @`ا*!•.ا ygافعلا رgارلا
نبا= ©اP Žأ نبا ~ا=6 ;ا]يف ~او0 نا( اi8 )!‡ا qH*ي •عي ;>وJا Fو-لا C)عيب6 FاG f`ا*¬4.ا qH*ي
ن! اوl=2-ف Xأ f`ا*!•.ا مH تاي-ف ن! مH Bا¿أ AH U!\ ~دري= Fوقلا ا?0 %Uع p* $ي ?Iأ r ;ري رl
C~يt= Dا:ع نˆبا FاG ;f`ا*!•.ا مˆHتاي-ف نˆ!\ FاG ا?J= ;نو*!•.ا نˆ]HU¿ ˆÕŒلا `ا*!•.ا ءا!‰ا
مH Bا¿•ب مUعأ 9ا=\ <لوقب ªر-عا r @نايP نب لت اق!= Xدس لا FاG ا?(= ;•*!•.ا ءا!8 ن! qH *يUف
6و!‡ا ن! ر0اظلا Dا*لا ا]يأ مHل اÅ8= ;ا0رgار+= 6و!‡ا KgاقÇ ‚اعلا و0 Xأ f°عب ن! مH}عب ¹ r
~د:ع _= و0 oل?(= ;<B i•ب S8 «=2ت S <- !أ _= و0 ديسلا نأ %Uع Fدف fن] U0أ نi•ب ن0و4HBاف\
@ناO Xأ Qر0اع و]ف <يلاو! نi8 يeب «=2ت د:ع ا¿أT ’يدلا E ءاl ام( ;<Bi8 يeب «=2-ي نأ <ل Rيل
S= 5أر.ا 5أر.ا «=2ت ST ’ي دلا E ءاl ا . ا ni•ب 5أر.ا «=2ي ن! ا] l=O 5أر!ا )! ‡ا oلا! نا( ن•ف
اوعفدا= Xأ f€=رع.اب ن06وlأ ن0وتa=\ C7اعت <لوG= Qا]سفB «=2ت ¦لا #0 )يBا2لا ن•ف ;ا]سفB 5أر.ا
;`ا(وU† ءا!8 نnوHل ن^ )Bا]-+ا szي& <*! اوسY:ت S= ;مH*! RفB |يL نع Xأ ;€=رع.اب ن06و]!
46
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
1ا=2لا ن0 = f`ا4فاس! يt\ FاG ا?J= ;<* يLاع-ي S اB 2لا نع ygافع Xأ f`ا*¬W\ C7اعت <لوG=
CDا:ع نˆبا FاG ;fنادIأ `ا?Y-! S=\ C7اعت <لوG= ˆˆ )ˆ$Pافلاب نˆ0دا6أ نˆ! نˆع*¿ S ˆÕŒلا
`ا?Y-!\ = @)$ Pافلاب ن0 دا6أ jدPأ نع *¿ S Õ Œلا 1 ا=2لا • عي ;`ا*Uع.ا 1 ا=2لا ن0 `ا4فاس .ا
نب ϲ= 1ا+ارbا ءا-ع= dا4}لا= »ع$لا= د0ا¯= 5رير0 Žأ نع X=6 ا?(= ;ءŒIأ •عي fنادIأ
dا4}لا FاG= @Kيد¬لا •عي CXر¬:لا نسلا FاG= @ءŒIأ CاولاG ;Xدسلا= نايP نب لت اق!= ي'( Žأ
A! اد ا! ا] u=2ت •عي @oلi نع 9ا %n ;<ب 5رق.ا دPاولا لي Ubا `اi fنادIأ `ا?Y-! S=\ s}يأ
@oل?(
yU-Iا fZا?علا ن! `ا*¬4.ا %Uع ا! y¬B ن] يUعف )$Pافب •تأ ن•ف ن¬Pأ اi•ف\ C7اعت <لوG=
52مJا q- فب ء>رG= ;<Uعاف مسي ‚ ا . •:! دا¬لا رس(= 52مJا م}ب م] }عب ~أرقف ;ن¬Pأ E ءارقلا
نا¬P‰اب دار.ا نأ Éا´دPأÈ •لوG %Uع <يف اوفU-Iا= ;دPا= •تءارقلا ¼ع! CليG r ;OS لعف دا¬لا=
Ôي:P نب 6O= دي 2ي نب دو+‡ا= RB أ= رمع نب ا= دوعس! نب 9ا د: ع نع oلi X=6= ;Œ+‰ا ا* ]0
Zا-bا نب رمع نع Xر02لا ~وË >=6= ;Xدسلا= »ع$لا= #عY*لا مي 0ارب8= ءا-ع= ي:l نب ديع+=
›SSد-+ا ;oلi ا* UG ا Å8= CFاG ;pي برلا )ي ا=6 E #ع فا$لا <ي Uع ÎB X?لا Fوقلا و0 ا?0= ;p-ق*! و0=
نب #Uع ا* NدP CFاG ;sعوفر! s'يدP oلi E © اP Žأ نب ا >=6دG= @مUعلا ل0 أ ر' (أ µا{8= ;)*سلاب
;رباl نع ;52[ Žأ نع ;<يبأ نع Žأ ا*NدP ;9ا د:ع نب ن[رلا د:ع نب د[أ ا*NدP ;دي*3ا نب •سلا
اi•ف\ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;|لاL Žأ نب #Uع نع ;ن[رلا د:ع Žأ نع ;لl6 نع
r ;ن0=دUlا C#Uع FاG= CFاG @¾ي=2-لا ا*]0 <ب دار.ا CFاG= Qا]فافع= ا]!Œ+8 اnا¬P8T FاG fن¬Pأ
<ب وقت S <U'!= ;مسي ‚ ن! <ي ف= ;yع c ~دا*+8 E= ÉAUGÈ @رH*! ’ي دP و0= C©اP Žأ نب ا FاG
نب ا FوG و0 = ;¾ي =2-لا ا* ]0 <ب دار.ا Cلي G= @ا] فافع= ا]!Œ+8 اnا¬P8 C‚ا+= م+اقلا FاG= @)¨P
E Xw- لا #Uع وب أ <UقB= @م0 يt= 5دا-G= نس لا= ي:l نب ديع+ = D=اL= )! رHع= د0 ا¯= Dا:ع
نع ميU+ Žأ نب ’يل >=6 دG= @<*ع مHلا د:ع نب مHلا وبأ ~ا=6 اميف ;#عفا$لا نع ¹ا}ي‰ا <با-(
)4UL Žأ نبا >=6 ا?(= ;5رلا qH*ي نأ د:علا نا¬P8= ;رلا ا]4H*ي نأ )!‡ا نا¬P8 CFاG <Bأ د0ا¯
¼ع! Cلي G= @#ع Y*لا= »ع $لا نع ©اP Žأ نب ا ~ر(i= @~يسفت E ري رl نب ا ا ´ا=6 ;Dا:ع نب ا نع
~6ا-Iا @Œ+‰ا ~دارمف ا]4-فب أرG ن!= ;¾ي=2-لا ~دارمف 52مJا م}ب ن¬Pأ CأرG نمف @نيا:-! •تءارقلا
ا* ]0 نا¬ P‰اب دار.ا نأ ˆ مUعأ 9ا= ˆ ر] m‡ا= ;~ر¬ B= ~6رG= ~يس فت E ري رl نب رف عl وب أ
qH*ي نأ ‹SوL مH*! p--سي ‚ ن!=\ C7اعت= <Bا4:+ Fوقي ’ي P <ي Uع Fدي )ي MSا xاي+ ن‡ ;¾ي =2-لا
47
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا]U( ا]Gاي+ )¿رHلا )ي šSا= @مUعأ 9ا= f`ا*!•.ا مHتاي-ف ن! مHBا¿أ AHU! اممف `ا*!•.ا `ا*¬4.ا
;<ع:ت ن!= Dا:ع نبا ~رسف ام( ;نl=2ت Xأ fن¬Pأ اi•ف\ C<لوقب دار.ا نأ •ع-ف `ا*!•.ا `اي-فلا E
اˆ]يUعف AˆBO اi8 )ˆ!‡ا ن8 Cنولوقي ˆمnأ oلi= ;6و]م3ا |ˆ0?! %Uع FاH&8 ˆ•لوقلا نˆ! لˆ( %Uع=
دPS <B أ #}-قي )ي MSا و]ف! نأ p! ;ارHب =أ )l=2! ;5رفا( =أ )مUس! AB ا( ءاو+ ;5دUl نوسv
نأ o&S Cاولاقف 6و]م3ا ا!§ف ;oلi نع م]-بوlأ AفU-Iا دG= @ءا!‰ا ن! ÊO ن† )*¬4.ا يt %Uع
و]ف! %Uع ا0ا*!دقف ;ءا!‰ا %Uع دلا )! اG8 E )! اع ’ي داPأ `د6= دG = @و]ف.ا %Uع دق! xو-*.ا
اوميGأ Dا*لا ا]يأ اي CFاقف |-I <Bأ <*ع 9ا #c6 #Uع نع <4ي4V E مUس! ~ا=6 ا! oلi نمف @)يMSا
;AB O مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+رل )! أ ن•ف ;ن¬² ‚ ن! = م] *! ن¬Pأ ن! د لا مHgاG6أ %Uع
9ا »* ل oلi `ر(?ف ;ا] U-Gأ نأ ا ®دUl ن8 Aي $Yف Dاف*ب د] ع )' يدP #0 اi•ف ;ا0دUlأ نأ 1ر!§ف
اi•فT <ي بأ يt نع د[أ نب 9ا د: ع د* ع= ;QلN ا• ³P ا](رتا A*سPأT CFاقف مU+= <ي Uع 9ا %UV
CFوقي مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس CFاG 5رير0 Žأ نع= Q•سv ا0•دœP ا]سفB ن! Aلاعت
;دلا ا0دU¨يUف ;)يBا'لا ABO ن8 r ;ا]يUع Zر'ي S= ;دلا ا0دU¨يUف ;ا0اBO •:-ف م(دPأ )!أ ABO اi8T
sNŒN AB O اi8T مUس.= Qرع & ن! ل: Ç ول= ا] ع:يUف @ا0 اBO •:- ف )' لا'لا AB O ن8 r ;ا] يUع Zر'ي S=
Žأ نب Ûايع نب 9ا د:ع نع 6اسي نب ناميU+ نع ديع+ نب ϲ نع oلا! >=6= ;Q)عبارلا E ا]ع:يUف
•سv 56ا!‰ا دgS= ن! دgS= اBدU¨ف ;ÔيرG ن! )ي-ف E Zا-bا نب رمع 1ر!أ CFاG #!=2Y.ا )عيب6
@اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆB2لا ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE •ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسv
s:يد§ت Zر}ت ا Å8= ;ا]يUع دP Œف ن¬½ ‚= AB O اi8 )!‡ا نأ 78 |0i ن! Zاوl É1ا'لا Zاو3اÈ
نب م+اقلا دي :ع وب أ= ي:l نب ديع+= D=اL |0i <ي ل8= @<* ع 9ا #c6 Dا:ع نب ا نع #H4.ا و0=
)¨P و0= ;‘ر$لا مي0اف! ن! و0= ;)يMSا و]ف! م®دمع= <*ع )يا=6 E Xر0اظلا #Uع نب د=اد= Œ+
9ا Fو+6 نأ ام]*ع 9ا #c6 دلاI نب ديO= 5رير0 Žأ ’يدP= ;م0د*ع ومعلا %Uع دقف م0ر'(أ د*ع
AB O ن8 r ;ا0 =د4ف AB O ن8T CFاG Í ن¬ ½ ‚= AB O اi8 )ˆ!‡ا نع لz+ مU+ = <ي Uع 9ا %UV
ˆE ~اlرIأ= )ˆعبارلا =أ )ˆ'لا'لا دˆعب X6دأS CZا]& نˆبا FاG @Qˆيف}ب ول= اˆ0وعيب ˆr ;اˆ0=دUlاف
ˆE AˆGأ اˆم( ددع <ˆيف AˆG•ي مUف CاولاG @لˆ:لا ˆيف}لا CZا]& نˆبا FاG مUˆس! دˆ*ع= @•4ي4ˆ¬لا
)ي MSا • ب pم 3ا |l وف ;Zا?علا ن! `ا*¬ 4.ا %Uع ا! y¬ *ب نaرقلا E AG = ام (= ;)*¬ 4.ا
نع ;رعس! نع ;نايف+ نع 6و¬*! نب ديع+ ~ا=6 ا! oلi ن! ¹رVأ= ˆ مUعأ 9ا= ;oل?ب ’يدلا=
%Uع RيلT مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;Dا:ع نبا نع ;ي:l نب ديع+ نع ;5ر! نب =رمع
48
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
دG = Q`ا*¬4.ا %Uع ا! y¬B ا]يUعف «=2ب A*¬Pأ اi•ف ˆ «=2ت ³P =أ ˆ ن¬½ ³P دP )! أ
FوG ن! و0 اÅ8 §-I <عف6 FاG= ;sعوفر! <ب نايف+ نع Xدباعلا نارمع نب 9ا د:ع نع )¿2I نبا ~ا=6
CاولاG @ˆ)¿2I نˆبا <لاG ا ˆ! لˆ'! FاG= نارمع نˆب 9ا دˆ:ع ’ˆيدP نˆ! #ˆق]ي:لا ~ا=6 ا?(= @Dا:ع نˆبا
)!‡ا %Uع FومW oلi نأ Éا0دPأÈ C)ب وlأ <* ع 5رير0 Žأ ’ي دP= ;نايعأ اي ا}G رمع= ž#Uع ’ي دP=
°عب ن! )م4ق! Qدلا ا0دU¨يUفT <لوG E دلا )ظفل نأ É1ا'لاÈ @’يدلا ا?0 •ب= <*يب sع{ )l=2.ا
ا! = ;¸ق ف 5رير0 Žأ )ي ا=6 ن! oلi= •يبا4V ’ي دP ن! ا?0 نأ و0= ;’لا'لا Zاو3ا لي لدب 5ا=رلا
ن! مUس! ‘ر& %Uع دا*+•ب #gاس*لا ~ا=6 دقف s}يأ= ;دPا= )يا=6 ن! Äدق-لاب 7=أ و]ف •*Nا نع نا(
ABO اi8T CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ j6دب د]& دG نا(= ;<مع نع مي• نب دا:ع ’يدP
ÉpبارلاÈ Qيف}ب ول= ا0وعي:ف ABO اi8 r ;ا0=دUlاف ABO اi8 r ;ا0=دUlاف ABO اi8 r ;ا0=دUlاف )!‡ا
=أ ;دP <Bأ دق-عا دU3ا نا( ا. <B‡ ;دU3ا %Uع ’يدلا E دلا )ظفل KULأ 5ا=رلا °عب نأ دع:ي S <Bأ
)gا! <يف لâ FاH'عب %cر.ا ن! ÊO ن! Zرc %Uع دلا KULأ ام( ;|يد§-لا %Uع دلا )ظفل KULأ <Bأ
~اري ن! د* ع |ي د§ت= ري 2عت oلi ا Å8= ;)gا! ا] يف <ل AB iأ اi8 <ت أر!ا )! §ب ÊO ن! دUl %Uع= ;Øارá
@مUعأ 9ا= ;¸gŒلا =أ |ي 'لا مl6= @)gا! رH:لا دUl و0 #قيقلا دلا ا Å8= @yUسلا ن! ~يt= د[§(
5ر! نب =رمع نع ):ع& ا*NدP ;رفعl نب دمW ا*NدP ;¼'.ا نبا ا*NدP C~يسفت E ريرl نبا >=6 دG=
|0?!= ;<*ع qي4V دا*+8 ا?0= ;«=2-ت ‚ ا! ABO اi8 )!‡ا Zر}ت S CFوقي ي:l نب ديع+ pس <Bأ
دا6أ ن8= ;’ي دلا <e U:ي ‚= )ي MSا و]ف± ?Iأ <B §(= ;jدPS ‹ŒVأ )! ‡ا Zر}ت S ا nأ دا6أ ن8 |ي رt
9ا= ;oلi E <ع:ت ن!= <* ع 9ا #c6 Dا:ع نب ا Fوق( و]ف s:يد§ت ا ^رc #ف*ي S= ;jدP Zر}تS ا nأ
@مUعأ
ناˆ¬P‰ا لˆ:G اˆ!§ف ;5رلا دˆP yˆ¬B ˆد½ )* ˆ¬4.ا )ˆ!‡ا نأ %Uع Aلد )ˆيMSا نأ É’لا'لا Zاو3اÈ
دPا= · ل( ا=دUlاف 1ا2لا= )ي Bا2لا\ C7اعت <لوق( ;)gا! ا0 دUl E ا J )U!ا& )*سلا= Zا-Hلا `ا!ومعف
رH:لا › Œي:+ نJ 9ا لعl دG ;•ع ا=?I ;•ع ا=?IT A!ا¬لا نب 5دا:ع ’يد4(= f5دUl )gا! ام]*!
مUس! qي4V E ’ي دلا= Q56ا¨لاب ا]{6= )gا! دUl |ي 'لاب |ي 'لا= ;اع |ي رeت= )gا! دUl رH:لاب
;yع }لا )ي اt E و0= Xر0اظلا #Uع نب د=اد نع 6و]$.ا و0 Fوقلا ا?0= @’ي داP‡ا ن! oلi يt=
نوˆسv وˆ0= ;Zا?علا نˆ! 5رلا %Uع اˆ! yˆ¬*ب ءا!‰ا نˆ! )* ˆ¬4.ا دUÜ رˆ!أ نا( اi8 7اعت 9ا ن‡
ا! RHع oلi E )عير$لا 5دعاG= نا¬P‰ا دعب <* ! د&أ نا¬P‰ا ل: G ا]مHP نوHي yي Hف ;5دUl
Cلقي ‚= ;ا0=دUlا CFاقف ;ن¬½ ‚= ABO اi8 )!‡ا نع <با4Vأ <ل§+ Œسلا <يUع µ6ا$لا ا?0= Í FاG
49
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
مHP نايب دعل oلi نع اول§+ اÅ8 مn‡ ;مJ oلi نايب |lول د=اد معO ام( ا]مHP نا( وUف ;)gا!
نHت ‚ ول ام]*يب xرفلا دعل ن¬½ ‚= CمJوG E 5دgافلا امف S8= ;ءا!‰ا E نا¬P‰ا دع ب )gا.ا دUl
مnأ •4ي4¬لا E ام( ;مJ <*ي:ف رIMSا مHP نع اول§+ •مHلا دPأ مHP اومUع ا. نHل ;Aل2B )يMSا
اي\ C<لوG 9ا F2Bأ ا. ظفل E= Qم-مUع دG ا! Œسلا=T FاG r ;مJ ا0ر(?ف <يUع 5Œ¬لا نع ~ول§+ ا.
oيUع 5Œ¬لا yيHف ;~ا*فرع دG oيUع Œسلا ا?0 CاولاG fsميUست اومU+= <يUع اوUV او*!a ني?لا ا]يأ
@Fا•ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسلا ا?0 ا?H0= ’ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيدلا رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(i=
CFوقي <Bأ oلi= ;~وl= ن! د=اد FوG ن! Zرtأ و0= 6وN Žأ Zاوl )يM Sا و]ف! نع Épبارلا Zاو3اÈ
مlرت نأ |¨يف y¬*ي S و0= ;مlرلا و0= `اl=2.ا `ا*¬4.ا %Uع ا! y¬B ن]يUع ن•ف ن¬Pأ اi•ف
yلاI= ;)ي MSا م] ف E §- I§ف ;•س v ا0 دUl |¨ يف نا¬P‰ا ل: G ا! أ= ;AB O اi8 )*¬4.ا )! ‡ا
%Uع مl6 S نأ E نومUس.ا yU-Š ‚= C9ا <[6 #عفا$لا 9ا د:ع وبأ FاG دG لب ;مHلا E 6و]م3ا
yل‡ا= ;Zا?علا ن! `ا*¬4.ا %Uع ا! y¬B ن] يUع نأ %Uع Aلد )ي MSا ن‡ oلi= ;اB 2لا E dوU†
نأ ‹SوL مH*! p--سي ‚ ن!=\ C)يMSا F=أ E `ا6و(?.ا `ا*¬4.ا ن0= ;د]عUل `ا*¬4.ا E Œلا=
%Uع ا! y¬B\ C<لوG= ;~يt ¾ي=2-ل ªرعت يt ن! ¸قف رgارلا ن^ دار.ا= f`ا*!•.ا `ا*¬4.ا qH*ي
9ا= ;مlرلا S دU3ا و0 = <في¬*ت نH¿ X?لا Zا?علا ن! دار.ا نأ %Uع Fدي fZا?علا ن! `ا*¬4.ا
ABا( )•يفV ن8 C<يبأ نع ديع+ نب نسلا )يا=6 ن! 6وN Žأ |0?! د6 E s¬B د[أ >=6 دG= @مUعأ
Žأ نب #Uع 78 ام]عفرف ;نام'ع 78 ام¬-Iاف ;1ا2لا ~اعداف ;s!Œt `دلوف ;Rملا ن! لlرب ABO دG
;ر¨لا ر0اعUل= ;ÛارفUل دلولا CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ءا}قب ام]يف #}Gأ C#Uع Fاقف ;|لاL
%Uع ءا!‰ا ن8 Xأ ˆÊد‡ا %Uع %Uع‡اب <ي: ˆ*-لا و]ف.ا نˆ! دار.ا لˆب CلˆيG= ;•ˆسv •ˆسv ˆا´دUl=
ا Å8= ;~دعب S= ¹اH*لا ل: G S ‹ŒVأ مl6 ن]يUع Rي ل= `ا*¬W ن( ن8= دلا E رgارلا ن! y¬*لا
د:ع نبا ~ا=6 اميف #عفا$لا نع ا?0 ر(i= ;¹ا¬ف‰ا |PاV oلi FاG ;)*سلاب •-لالا E دU3ا ن]يUع
اBدف-+ا ا Å8 اB ‡ ;)ي MSا ظف ل ن! دي عب و0 = ;6اNšSا= ن*سلا Zا-( E #ق ]ي:لا ~ر(i دG = ;<* ع مHلا
FاP E اn§ب دي6أ لب CFاG= ا0ادع اميف yي¬*-لا ا]*! م]في yيHف ا0او+ ن! S )يMSا ن! دلا yي¬*ت
E FوG و0 = ~?0 )لالا= ا] يUع د لا )! اG8 ا0ديس ل Oوu S= ا!‰ا S8 ا] يUع د لا مي قي S نا¬P‰ا
ا?0= ;5رلا دP y¬B •عcو.ا Œ( E دلا= ;oلi <Uف نا¬P‰ا ل: G ا! §ف ;9ا < [6 د[أ |0?!
|lول= ;yي¬*-لا E ءا!‰ا مHP ا! 6دB ‚ ~?0 Sول= ;<يUع Fدي ا! )يMSا ظفل E Rيل <B‡ ديعب s}يأ
<Bأ #Uع نع دقت دG= ;<يUع ليلدلا E A:N ام( ن]{6 =أ ;)gا! دلا ليمHت E )يMSا ومع E نJوIد
50
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
)! دق-.ا ’ي داP‡ا ومع= ;ن¬² ‚ ن! = م] *! ن¬Pأ ن! مHgاG6أ %Uع دلا اوميGأ Dا*لا ا]يأ CFاG
;م(دPأ )!أ ABO اi8T C6و]م3ا <ب ¾-Pا X?لا 5رير0 Žأ ’يدل ا0يt= )l=2.ا •ب لي¬فت ا]يف Rيل
•سv دUh ا0دPأ CFاوGأ AB O اi8 ا nأ C)ي MSا ÎYU! Qا]يUع Zر'ي S= ;دلا ا0دU¨يUف ;ا0اBO •:- ف
sقU-! <* ع %ف *ت S 1ا'لا= @<* ع %ف *ت ا n8 ا0دPأ CFاوGأ )N ŒN <ي ف Í %ف *ت ل0= @~دعب= نا¬P‰ا ل: G
)في*P وبأ ا!أ= ;#عفا$لا |0?! E €Œbا ا?0= ;5رلا #فB y¬B و0= )*+ y¬B %ف*ت اnأ ’لا'لا=
Fاlرلا KP E <(رت ءا& ن8= <Uعف ءا& ن8 ا!‰ا Xأ6 و0 اÅ8= ;دلا ا• ن! Rيل ري2عت #ف*لا نأ ~د*عف
د6= ا!= ن]-Bاي¬ل دا}! oلi ن‡ ;Œف ءاس*لا ا!أ= Fاlرلا %Uع و0 ا Å8 #ف*لا نأ oلا! د* ع= ;ءاس*لا=
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رير0 Žأ ’يدP= 5دا:ع ’يدP معB @ءاس*لا S= Fاlرلا E #ف*لا ن! ء#&
¼ع.اب Ðو¬Ý oلi= X6اY:لا ~ا=6 ;<ي Uع دلا )! اG•ب= اع #ف *ب ن¬² ‚= ÊO نميف %}G ;مU+=
AB O اi8 )! ‡ا نأ 1ا'لا= @مUعأ 9ا= ;ءاس*لا #ف B E دوقف! oلi= ;نو¬لا #ف *لا ن! دو¬ق.ا نأ و0=
نع ري رl نب ا ~ا=6 ا! دقت دG = ;6و¬W ددعب د=دW يt s:يد§ت Zر}ت= نا¬P‰ا دع ب •سv دUh
Fوقلا( و] ف S8= لي =§-لاب s:0?! نوHيف <ي فB دا6أ ن8= ;نا¬P‰ا ل: G Zر}ت S ا nأ ي:l نب ديع+
yع cأ= د=اد نع 6و]$.ا و0 ام ( ;•سv ~دعب= ;)gا! نا¬P‰ا ل: G دUh ا nأ رIMSا Fوقلا @1ا'لا
9ا= ;s}يأ yي عc و0 = 6وN ˆŽأ FوG وˆ0= ;~دعب مl رت= ;•س v ناˆ¬P‰ا لˆ:G دUh ˆاnأ CFاوG‡ا
ءا!‰ا ¹اHB ¹ا:ي ا Å8 Xأ fمH*! A* علا #$I ن. oلi\ C7اعت <لوG= @Zاو¬لاب مUعأ 7اعت= <Bا4:+
|:سب A* ع= ;µام3ا نع w¬لا <ي Uع K&= ;اB 2لا E µوGولا <سفB %Uع €اI ن. )! دق-.ا ‘=ر$لاب
<ل يI و]ف اB 2لا نع yHلا E <سفB د0اl= ا]l=2ت dرت ن8= ;)!‡اب «=2-ي نأ ?z*يP <Uف ;<U( oلi
FوG E ءاG6أ ا]*! ~دS=أ نوHت Œف ;s¡يبرع «=2لا نوHي نأ S8 ا0ديسل ءاG6أ ~دS=أ ءاl ا]l=2ت اi8 <B‡
Fد-+ا ;) ¿رHلا )ي MSا ~?0 ن! = fمي P6 6وفt 9ا= مHل ي I ا=w¬ت نأ=\ FاG ا?J= ;#ع فا$Uل Ä دG
ا . A* علا €وI ن!= رgارلا ¹اH*ل Fو-لا دع ن! دب S <B أ %Uع ءا!‰ا ¹اHB Oاوl E ءامUعلا 6و]{
6و]م3ا yلاI= ;ن]يل8 رgارلا نع F=دعلا E 5ءاBدلا ن! ن]يف ا.= ;دS=‡ا x6 5دسف! ن! ن]PاHB E
)! ‡ا ¹اHB <ل Oاl ;5رÇ sl=2! لlرلا نHي ‚ ³! Cاولاقف ;ني ر!‡ا ‘ار-&ا E <با4Vأ= )ف ي*P وب أ
ام يف م ®دمع= ;S أ A* علا €اI ءاو+ = ;S أ 5رP Fو-ل jدlا= نا( ءاو+ s}يأ )ي با-Hلا= )* !•.ا
رgارلا مع ي و0 = ygافعلا Xأ fمHU:G ن! Zا-Hلا اوت=أ ني ?لا ن! `ا*¬4.ا=\ C7اعت <لوG <ي ل8او:0i
@مUعأ 9ا= ;6و]م3ا <لاG اˆˆ! %Uع )لSدلا ˆˆE 5ر0اm s}يأ ~?0= )ˆˆ!اع )ˆˆيMSا ~?0= ;ءا!‰ا=
51
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نšأ £دي–رœي œ <™Uلا…= ¤ Òمي” H… P Òمي” U…ع œ <™Uلا…= ˜مH˜ يš U…ع MZوœ -…ي… = ˜ مH” U˜:š G ن”! M ني”?¡لا … ن…*œ+ ˜ مH… ي” د˜]… ي… = ˜ مHš ل …ن•ي…:œ ي” ل œ<™Uلا £دي–رœي ¤¤
…K”Uœ I…= ˜ مH˜ *… ع … y™ف… Yœي نš أ œ<™Uلا £دي–رœي ¤ sمي”ظ…ع ‹Œ˜ ي… ! ¢ او£ Uي”م…ت نšأ “`ا… و…]• $لا Mنوœ ع–:• -… ي M ني” ?¡لا £ دي–رœي… = ˜ مH˜ يš U…ع MZوœ-… ي
sفي”ع… c £ناM ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسB“‰ا
~?0 E ~ر(i دقت ا † مH يUع رP= مH ل لP أ ا! نو*!•.ا ا] يأ مH ل •:ي نأ دي ري <B أ 7اعت w Š
ا] :² ¦لا <ع gار& µا:تا= 5ديملا م] قgارL •عي fمHU:G ن! ني ?لا ن*+ مHيد]ي=\ ;ا0 يt= 56وسلا
<لاعفأ= ~6دG= <ع ر& E Xأ fمي HP مي Uع 9ا=\ ;6ا4.ا= r‰ا ن! Xأ fمHيUع Zو-ي=\ ;ا0 اcري=
نˆ! ˆ•Lاي$لا µا:تأ دˆيري Xأ fsميظع ‹Œي! اوUي• نأ `او]$لا نوع:-ي نˆي?لا دˆيري=\ C<لوG= @<لاوGأ=
E Xأ fمH*ع yف Š نأ 9ا دي ري\ sميظع ‹Œي! لLا:لا 78 Kلا نع اوUي• نأ 5اB2لا= >6ا¬*لا= دو]يلا
KUI=\ ~يt= دˆ0ا¯ FاG اˆم( ;‘=ر$ب ءا!‰ا ¹ابأ ا?J= ;مˆHل ~6دقي اˆ!= <ˆي0اوB= ~ر!ا=أ= <ˆعgار&
دمW ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= @<-´= <!2ع yعc= <سفB E <فع}ل yيفY-لا <:+ا*ف fsفيعc ناسB‰ا
ر! أ E Xأ fsفيعc ناسB‰ا KUI=\ <ي بأ نع ;D=اL نب ا نع ;نايف+ نع pي (= ا* NدP ;ليعاس8 نب
<ي Uع 9ا %UV دمW ا* ي:*ل Œسلا <ي Uع مي UHلا %+و! FاG= @ن0د*ع <Uقع |0?ي Cpي (= FاG= @ءاس*لا
1ر!أ CFاقف ;مHيUع ªرف اiا! C<ل Fاقف ;%]-*.ا 56د+ د*ع ن! sعlا6 <يUع ر! •P ءار+‰ا )Uيل ;مU+=
;oلi Kي -ت S o- !أ ن•ف ;yي فY-لا <ل§+اف oب 6 78 pl6ا C<ل Fاقف ;)Uيل= وي ل( E 5ŒV •سمÁ
;sبوUG= j6ا¬بأ= sعاسأ yعcأ o-!أ ن8= ;ا=2¨عف oلi ن! لGأ و0 ا! %Uع oU:G Dا*لا `وUب دG 1•ف
@’ˆيدلا ;sˆسv Aˆيقب ˆ³P oل?( F2ي مUف %ˆ+و! 78 pˆl6 ˆr @jر$ع pˆcوف ;pˆlرف
Ÿا… و Uœ-Ÿق… ت š S…= ˜ مH˜ *•! ·ªا… ر…ت ن…ع ‹ 5M 6ا…¨”ت M نوH… ت نšأ ™S–8 –ل“Lا…:¢ لا–ب ˜ مH… *˜ي… ب ˜ مHM لا…و˜ !š أ Ÿا… و U(Ÿ§… ت š S ¢اوœ *… !a Mني” ?¡لا ا…]• يš أ ا…ي ¤¤
%šU…ع …o”لši Mناš(…= j6ا…B “ <ي” U˜¬œB … €˜و… سšف sمŸUm… = sBا…=˜ دœع … o”لši Ÿل…عŸ ف… ي ن…!… = ¤ sمي”P…6 ˜مH–ب M ناš( …<™Uلا ™ن–8 ˜مH…سف˜Bš أ
s¿– رš( ‹Œ… I˜د• ! ˜ ˆمHŸ U”I˜دœB… = ˜ مH“ تاšz• ي… ˆ+ ˜ ˆمH˜*… ع ˜ ر™فš Hœ B œ ˆ<˜*… ع š ˆن˜و… ]˜ *œ ت اˆ…! …ر”g¥…:š ( ¢اوœ:– *… -˜ ¨…ت ن–8 ¤ jي“ ˆس…ي ” ˆ<™Uلا
|+ اH.ا µاوB§ب Xأ ;لL ا:لاب s}عب م] }عب Fاو!أ اوU(§ي نأ نع •*!•.ا ~دا:ع 7اعت= d6ا:ت %] *ي
E `ر]m ن8= ;ليلا €و*V رgا+ ن! oلi >ر¯ >رl ا!= ;6امقلا= ابرلا µاوB§( )يعر& يt #0 ¦لا
نبا •NدP Cريرl نبا FاG ³P ;ابرلا %Uع )Uيلا ديري اÅ8 ا]يLاع-! نأ 9ا مUعي ا† #عر$لا مHلا |لاt
Zو'لا لlرلا ن! Xر-$ي لlرلا E Dا:ع نب ا نع ;)!رHع نع د=اد ا* NدP ;Zا0ولا د: ع ا* NدP ;¼'.ا
52
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
S=\ <ي ف لl = 2ع 9ا FاG X?لا و0 CFاG ;s´6د <ع ! `دد6= <ت دد6 S8= ;<ت ?Iأ <- يc6 ن8 CFوقيف
نع لي}ف نبا ا*NدP ;#UVو.ا ZرP نب #Uع ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= fلLا:لاب مH*يب مHلاو!أ اوU(§ت
78 ×س*ت S= AYسB ا! )مHW ا n8 CFاG ;)ي MSا E 9ا د: ع نع ;)مقUع نع ;ر!اع نع ;Xد=‡ا د=اد
مHلاو!أ اوU(§ت S او*!a ني?لا ا]يأ اي\ 9ا F2Bأ ا. CDا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG= @)!ايقلا وي
;ا*لاو!أ ل}فأ و0 اع-لا= ;لLا:لاب ا**يب ا*لاو!أ ل(§B نأ اBاn دG 9ا ن8 CنومUس.ا FاG fلLا:لاب مH*يب
f«رP %مع‡ا %Uع Rي ل\ oلi دعب 9ا F2B§ف Í Dا*Uل yي Hف ;دPأ د* ع ل(§ي نأ ا* ! دP‡ ل² Œف
pˆˆفرلاب 56اh ء>رG fمˆˆH*! ªارت نˆˆع 56اh نوHت نأ S8\ C7اعت <لوG= ;5دا-G FاG ا?(= ;)ˆˆيMSا
نHل= ;Fاو!‡ا Zاس-(ا E )! ر4.ا Zا:+‡ا اوLاع-ت S CFوقي <B §( ;p- ق*! ءا*'-+ا و0 = |¬*لاب=
ام( ;Fاو!‡ا لي¬½ E ا^ او::ست= ا0وUعفاف Xر-$.ا= pgا:لا ن! ªارت نع نوHت ¦لا )ع=ر$.ا رlا-.ا
)ˆتو.ا S8 `و.ا اˆ]يف نوG=?ي S\ <لوق(= ;fˆKلاب S8 9ا رP ˆ¦لا Rˆف*لا اوU-قت S=\ C7اعت FاG
%Uع Fدي <ˆB‡ ;Fو:قلاب S8 pˆي:لا qˆ¬ي S <ˆBأ %Uع #ˆعفا$لا ¾ˆ-Pا ˆ)¿رHلا )ˆيM Sا ~?0 نˆ!= @f7=‡ا
وبأ= oلا! oلi E 6و]م3ا yلاI= ;دب S= %cرلا %Uع Fدت S دG اn•ف ;5اLاع.ا €ŒÁ s¬B #cار-لا
Fا4.ا °عب E Fدت Fاعف‡ا oل?Hف #cار-لا %Uع Fدت ام( FاوG‡ا نأ ا=أرف ;م^ا4Vأ= د[أ= )في*P
و0 = sعيب Dا*لا ~دعي ام يف= `ارق4.ا E q¬ي CFاG ن! م] *!= ;sقU-! 5اLاع.ا pي ب او44¬ف ;sع-G
=أ sعيب fمH*! ªارت نع 56اh نوHت نأ S8\ د0ا¯ FاG= @مUعأ 9ا= ;|0?.ا #ققW ن! رظB ‘اي-Pا
ناميU+ نع ;م+اقلا نع Žأ ا* NدP ;pي (= ا* NدP= CFاG r ;ري رl نب ا ~ا=6= ;jدPأ دPأ <ي -عي ءا-ع
ªارت نع pي :لاT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;نار]! نب نومي! نع ;<ي بأ نع ;#ف ع3ا
6ايI `ا:N8 #cار-لا ا• ن!= @ل+ر! ’يدP ا?0 QsمUس! Ôeي نأ مUس. ل² S= ;)قف¬لا دعب 6ايbا=
QاG رف-ي ‚ا! 6ايbاب ناعي:لاT FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ •4ي4¬لا E A: N ام( ;RU¨.ا
%}-ق± Fوقلا 78 |0i= ;QاGرف-ي ‚ا! 6ايbاب ام]*! دPا= لHف نŒlرلا pيا:ت اi8T X6اY:لا ظفل E=
دعب ‘ر$لا 6ايI )يع=ر$! oلi ن!= ;yUbا= yUسلا 6و]{= ام^ا4Vأ= #عفا$لا= د[أ ’يدلا ا?0
نع 6و]$.ا و0 ام( ;ا0وË= )ي رقلا E )*+ 78 ول= pي :لا FاP <ي ف •:- ي ا! |سÇ ايأ )N ŒN 78 دقعلا
pيب q¬ي CFاG ن! م]*!= ;#عفا$لا |0?! E FوG و0= sقU-! 5اLاع.ا pيب او44V= ;9ا <[6 oلا!
<لوG= ;<ي Uع Kف-! و0 ام( Zا4V‡ا ن! )فgاL 6اي-Iا و0= sعيب Dا*لا ~دعي اميف `ارق4.ا E 5اLاع.ا
9ا ن8\ لLا:لاب مH*يب مHلاو!أ ل(أ= ;<يVاع! #Lاعت= ;9ا 6اW ZاHت6اب Xأ fمHسفBأ اوU-قت S=\
ا* NدP ;%+و! نب نسP ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @<* ع م(اn= <ب م(ر!أ اميف Xأ fsميP6 مHب نا(
53
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب =رمع نع ;ي:l نب ن[رلا د:ع نع ;RBأ Žأ نب نارمع نع |ي:P Žأ نب دي 2ي ا* NدP ;)عيJ نبا
E AمU-Pا CFاG ;ل+Œسلا `اi اع ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا <' عب ا . FاG <B أ <* ع 9ا #c6 Ðاعلا
;q:¬لا 5ŒV Žا4V§ب AيUV r Aم مي-ف ;oU0أ نأ AUس -tا ن8 Aق ف&§ف ;دwلا 5ديد& 5د6اب )Uيل
AيUˆV =رمع اˆيT Fاقف ;<ل oلi `ر(i ;مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV 9ا Fوˆ+6 %Uع اˆ*!دG اˆمUف CFاG
ن8 Aقف&§ف ;دwلا 5ديد& 5د6اب )Uيل E AمU-Pا 18 ;9ا Fو+6 اي CAUG CFاG Q|*l ABأ= oبا4V§ب
Aممي-ف fsميP6 مHب نا( 9ا ن8 مHسفBأ اوU-قت S=\ لl= 2ع 9ا FوG `ر(?ف ;oU0أ نأ AUس-tا
ϲ ’يدP ن! د=اد وبأ ~ا=6 ا?H0= ;szي& لقي ‚= مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 o4}ف ;AيUV r
)عيJ نبا نع ;|0= نبا نع ;)مU+ Žأ نب دمW نع s}يأ ~ا=6= @<ب |ي:P Žأ نب دي2ي نع Zويأ نب
ي:l نب ن[رلا د: ع نع ;RB أ Žأ نب نارمع نع ;|ي:P Žأ نب دي 2ي نع ا ´Œ( ;¶6الا نب رمع=
@Zاو¬لاب <: &أ ˆ مUعأ 9ا= ˆ ا?0= ;~وË ر(?ف ;<* ع Ðاعلا نب =رمع 7و! Rي G Žأ نع ;Xر¬.ا
ل]+ نب „اV نب دمW ا*NدP ;#YU:لا د!اP نب دمW نب ن[رلا د:ع ا*NدP C<ي=در! نب رHب وبأ FاG=
;)!رHع نع دع+ نب دايO ا*NدP ;دلاI نب y+وي ا*NدP ;Xري6اوقلا رمع نب 9ا دي:ع ا*NدP ;#YU:لا
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع او!دG امUف ;|* l و0= Dا*لاب %UV Ðاعلا نب =رمع نأ Dا:ع نب ا نع
9ا FاG دG = ;دwلا •U-قي نأ Aف I ;9ا Fو+6 اي CFاقف ;oلi نع <ل§سف ~اعدف <ل oلi ا=ر(i مU+=
<ي =در! نب ا د6=أ r ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 <* ع AHسف ;)ي MSا fمHسفBأ اوU-قت S=\ C7اعت
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;„اV Žأ نع Ôمع‡ا ’يدP ن! )¿رHلا )يMSا ~?0 د*ع
jدUÝ jدلاI م* ]l 6اB E )!ايقلا وي <*-ب ا^ §u ;~دي E <تديد4ف ;5ديدÇ <سفB ل-G ن!T مU+= <يUع
ن! >•درت ن!= jدبأ ا]يف jدUÝ jدلاI م*]l 6اB E ~اس4-ي ;~دي E <مسف مسب <سفB ل-G ن!= ;jدبأ ا]يف
oل?(= ;•4ي4¬لا E AباN ’يدلا ا?0= Qjدبأ ا]يف jدلاI م*]l 6اB E در-! و]ف ;<سفB ل-قف ل:l
نع )ب ŒG Žأ نع= ;~و4*ب مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع ;5رير0 Žأ نع ;«رع‡ا نع داB2لا وب أ ~ا=6
Z?ع ء#$ب <سفB ل-G ن!T مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;<*ع 9ا #c6 dا4}لا نب AباN
نسلا ’يدP ن! •4ي4¬لا E= @)بŒG Žأ KيرL ن! م]:-( E )عام3ا <lرIأ دG= Q)!ايقلا وي <ب
مHU:G نا( ن† لl6 نا(T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;#U¨:لا 9ا د: ع نب Zد*l نع
1 6داب Xد:عT لl = 2ع 9ا FاG ;`ا! ³ P دلا §G 6امف ;~دي ا ^ ر Ë s*يH+ ?I §ف ¹رl <ب نا(=
~اn ا! %Lاع-ي ن!= Xأ fsمUm= sBا=دع oلi لعفي ن!=\ C7اعت FاG ا?J= Q)*3ا <يUع A!رP ;<سف*ب
;)يMSا fj6اB <يU¬B €وسف\ <(ا]-Bا %Uع jر+ا¨-! <¿ر4-ب s.اع Xأ <يLاعت E s.اm <يف sيد-ع! <*ع 9ا
54
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
C7اعت <لوG= @دي]& و0= pمسلا %قلأ ن† |ي:ل لGاع ل( <*! 6?4يUف ;دي(أ ديع== ديد& ديد® ا?0=
;ا]*ع م-يn ¦لا اNM Sا رgا:( م-:*-lا اi8 Xأ ;)يMSا fمHتاzي+ مH*ع رفHB <*ع نو]*ت ا! رgا:( او:*-h ن8\
وب أ ظف الا FاG= fs¿ر( ›ŒIد! مHUIدB=\ FاG ا?J= ;)* 3ا م(ا*UIدأ= ZوB?لا رgاeV مH*ع اB رف(
;5رG نب )ي=اع! نع Zويأ نب دلاI ا*NدP ;مي0ارب8 نب ليعاس8 ا*NدP ;ا$0 نب ل!•! ا*NدP C6ا2:لا رHب
ن=د امع ا* ل O=اh نأ Fا!= ل0أ ل( نع <ل «رâ ‚ r ;لl= 2ع ا* ب6 نع ا* eUب X?لا CFاG ;RB أ نع
’ي داPأ `د6= دG = ;)ي MSا fمHتاzي+ مH*ع رف HB <* ع نو]*ت ا! رgا:( او:*-h ن8\ C9ا Fوقي ;رgا:Hلا
;ر$ع! Žأ نع 5يe! نع مي$0 ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ;رسيت ا! ا]*! ر(?*Uف ;)¿رHلا )يMSا ~?^ )قUع-!
ا! X6دتأT مU+= <يUع 9ا %UV »*لا _ FاG CFاG ;#+6افلا نامU+ نع ;»}لا pN˜رš G نع ;مي0ارب8 نع
لlرلا ر]--ي S ;)عم3ا وي ا! X6دأ نHلTFاG ;م(ابأ <يف 9ا p{ X?لا ويلا و0 CAUG QÍ )عم3ا وي
)عم3ا •ب= <*يب ا! <ل 56اف( نا( S8 <تŒV ا!‰ا #}قي ³P A¬*يف )عم3ا Õ§ي r ;~6و]L نس4يف
Cريرl نب رفعl وبأ FاG= @~وË نامU+ نع رIa <l= ن! X6اY:لا >=6 دG= ;Q)U-ق.ا A:*-lا ا! )U:ق.ا
;رم¨.ا مي عB نع ;FŒ0 Žأ نب ديع+ نع دلاI •NدP ;’ي Uلا ا* NدP ;„اV وب أ ا* NدP ;¼'.ا •NدP
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا* :-I CنSوقي ديع+ اب أ= 5رير0 اب أ pس <B أ ;X6او˜-œ علا 7و! |ي]V 1wIأ
X6دB S #H:ي ا* ! لl6 ل( |(§ف |(أ r ;`ار! ¶ŒN Q~ديب #سفB X?لا=T CFاقف ;s!وي مU+=
د: ع ن! ا!T CFاقف ;مع *لا ر[ ن! ا* يل8 |Pأ ناHف ;ر$:لا <]l= E= <+أ6 pف 6 r ;<ي Uع yUP اiا!
Zاوبأ <ل A4-ف S8 ;p:سلا رgا:Hلا |* -u= ;5ا(2لا «رŠ= ;نا}!6 و¬ي= ;Rم bا `اوU¬لا #U¬ي
دع+ نب ’يUلا ’يدP ن! <(6د-س! E م(الا= #gاس*لا ~ا=6 ا?H0= ;QŒسب لIدا C<ل ليG r ;)*3ا
نع ;¶6الا نب =رمع نع |0= نب 9ا د:ع ’يدP ن! <4ي4V E نا:P نبا= s}يأ م(الا ~ا=6= ;<ب
@~اlرŠ ‚= ;ˆˆ•Yي$لا ‘ر& %Uع qي4ˆˆV Cمˆˆ(الا FاG ˆˆr <ˆˆب FŒ0 ˆˆŽأ نˆˆب ديعˆˆ+
نع ;دي O نب 6وN نع FŒب نب ناميU+ ’يدP ن! •4ي4¬لا E A:N ا± oلi= Ép:سلا ~?0 يسفتÈ
@Q`اقبو.ا p:سلا او:*-lاT FاG ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;5رير0 Žأ نع ;’ي eلا Žأ ‚ا+
ل(أ= ;ر4سلا= ;Kلاب S8 9ا رP ¦لا Rف*لا ل- G= ;9اب dر$لاT FاG Í ن0 ا!= ;9ا Fو+6 اي Cلي G
@Q`Œفاeلا `ا*!•.ا `ا*ˆˆ¬4.ا €?G= ;yˆˆP2لا وي _و-لا= ;مˆˆي-يلا Fا! لˆˆ(أ= ;اˆˆبرلا
نب =رمع نع )Bاوع وبأ ا*NدP ;€وع نب د]ف ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG É<*ع >رIأ KيرLÈ
ا J=أ Cp:+ رgا:HلاT FاG ;مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 نأ ;5رير0 Ž أ نع ;<ي بأ نع ;)مU+ Ž أ
;yP2لا ن! 6ارفلا= ;wHي نأ 78 مي-يلا Fا! ل(أ= ;ابرلا ل(أ= ;ا]قP يeب Rف*لا ل-G r ;9اب dار&‰ا
55
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا! #ف*ي S ;رgا:( نn§ب p:سلا ~?0 %Uع Î*لاف ;Q5ر¨Jا دعب Zارع‡ا 78 ZŒقBSا= ;`ا*¬4.ا #!6=
لˆيلدلا ايG دˆ*ع امي ˆ+ S= )ˆ*يرقلا دع د* ع yي عc وˆ0= ;|ق Uلا و]ف± Fوقي ن! د* ع S8 ن0 ادع
oلi نمف ;p:سلا ~?0 يt رgا:Hلا ن! )*م}-.ا ’يداP‡ا ن! ~د6و*+ ام( ;و]ف.ا دع %Uع xو-*.اب
oU.ا د:ع )بŒG وبأ ا*NدP ;ءŒ!8 #cاقلا ل!ا( نب د[أ ا*NدP CFاG ’يP <(6د-س! E م(الا ~ا=6 ا!
نب دي ملا د: ع نع ي'( Žأ نب ϲ ا* NدP ;داد& نب ZرP ا* NدP ;ء1ا0 نب iاع! ا* NدP ;دمW نب
نأ ):4V <ل AB ا(= <N دP <B أ ;<* ع 9ا #c6 5دا-G نب يمع •عي <ي بأ نع ;يمع نب دي :ع نع ;نا*+
`اوU¬ لا مق ي ن! نوU¬ .ا 9ا ءايل=أ ن8 SأT µادولا )¨ P E FاG مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6
ا]:س-² <لا! 5ا(O #-عي= ;KP <يUع <Bأ >ري ;<!وV |س-²= نا}!6 و¬ي= ;<يUع A:-( ¦لا Rمbا
Cpس تT Fاقف Í رgا:Hلا ا! ;9ا Fو+ 6اي CFاقف <ل§+ ‹Œl6 ن8 r ;Qا] *ع 9ا % n ¦ لا رgا:Hلا |* -u=
€?G= ;اب رلا ل( أ= مي -يلا Fا! ل( أ= ;yP 2لا وي 6ارف= ;KP ي eب ن! •! Rف B ل- G= ;9اب dر$لا
`و¿ S CFاG r ;sتاو!أ= ءايPأ مH -U:G ارلا Aي :لا FŒ4-+ ا= ;•مUس .ا ني دلاولا xوقع= ;)*¬4.ا
6اد E مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا p! نا( S8 5ا(2لا Õ•ي= 5Œ¬لا مي قي= ;رgا:Hلا ءS•0 لمعي S لl6
ن! jر¬-Ý X?!ر-لا= د=اد وب أ <l رIأ دG = ;›Sو-! م( الا ~ا=6 ا?H0 ;Q|0 i ن! pي6ا¬! ا ^اوبأ
م]U( <لاl6 Cم(الا FاG r ;sLوس:! <' يدP ن! ©اP Žأ نب ا ~ا=6 ا?(= @<ب ء 1ا0 نب iاع! ’ي دP
دG= ;’يدلا ا?^ S8 €رعي S XOا¨P و0= ÉAUGÈ @نا*+ نب ديملا د:ع S8 •4ي4¬لا E م^ ¾-²
نب ناميU+ نع ري رl نب ا ~ا=6 دG = ;رظB <' يدP E CX6اY:لا FاG= @`اق'لا Zا-( E نا:P نب ا ~ر(i
نع ;يمع نب دي:ع نع ;ي'( Žأ نب ϲ نع ;):-ع نب Zويأ نع ;Œ+ نب مU+ نع ;X6د43ا AباN
@مUعأ 9ا= ;نا*ˆˆ+ نˆˆب دˆˆيملا دˆˆ:ع دا*ˆˆ+‰ا ˆˆE رˆˆ(?ي ‚= ;~ر(?ف <ˆˆيبأ
;RB وي نب د[أ ا* NدP رف عl نب 9ا د: ع ا* NدP C<ي =در! نب ا FاG Éدقت ا! ¼ع! E رIa ’ي دPÈ
;|-*P نب 9ا د:ع نب |U-.ا نع ;ديلولا نب مUس! نب 2ي2علا د:ع ا*NدP ;ديملا د:ع نب ϲ ا*NدP
CFاقف F2B r ;QمسGأ S ;مسGأ ST Fاقف ;w* .ا مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا دعV CFاG ;=رمع نب ا نع
@QلIدا C)* 3ا Zاوبأ ن! XدوB ;p:سلا رgا:Hلا |* -lا= Rمbا `اوU¬لا %UV ن! ;ا=ر$بأ ا=ر$بأT
Aعسأ ;=رمع نب 9اد:ع F§+ ن! Aعس C|U-.ا FاG= @QŒسبT CFاG S8 @<مUعأ S C2ي 2علا د: ع FاG
;Rف *لا ل- G= ;9اب dار&8= ;ني دلاولا xوقعT مع B CFاG Í ن0 ر(?ي مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6
@Qاˆˆبرلا لˆˆ(أ= ;yˆˆP2لا نˆˆ! 6ارفلا= ;مˆˆي-يلا Fا! لˆˆ(أ= ;`ا*ˆˆ¬4.ا €?G=
56
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا* NدP ;)ي Uع نب ا ا* NدP ;Zوقعي ا* NدP Cيسف-لا E ري رl نب رفعl وب أ FاG É~ا*ع! E رIa ’ي دPÈ
;رgا:Hلا ن! S8 ا0 ا6أ S sبوBi A:V§ف `اد¨*لا p! A* ( CFاG ;Dاي! نب )UسيL نع xارÝ نب دايO
ا?( A:Vأ CAUG Í #0 ا! CFاG ;رgا:Hلا ن! S8 ا0ا6أ S sبوBi A:Vأ 18 C<ل AUقف ;رمع نب ا Aي قUف
<مسي ‚ #$ب ˆ FاG @رgا:Hلا ن! Rي ل FاG @ا?(= ا?( A:Vأ= CAUG @رgا:Hلا ن! Rي ل CFاG @ا?(=
;yP2لا ن! 6ارفلا= ا]قP يeب Rف*لا ل-G= ;9اب dار&‰اT oيUع ن0دع§+= pست #0 CFاG ˆ )UسيL
ءاHب= ;ر4س-سي X?لا= ارلا د¨س.ا E دال8= @sمUm مي -يلا Fا! ل(أ= اب رلا ل(أ= ;)*¬4.ا €?G=
Í ا] UIدت نأ 6ا*لا €اºأ CFاG #G رف رم ع نب ا >أ6 ا . C)UسيL FاG= CدايO FاG @Qxوقعلا ن! ني دلاولا
9اوف CFاG @#!أ Xد*ع CAUG Í dادلا= #Pأ CFاG @معB CAUG Í )*3ا لIدت نأ |½= CFاG @معB CAUG
@`ا:lو.ا Aˆˆ:*-lا اˆˆ! )ˆˆ*3ا نUIد-ل اع-لا اˆˆ]-معLأ= ;ŒHلا ˆˆاJ Aˆˆ*لأ AˆˆBأ نzل
;Œ+ نب مU+ ا* NدP ;#-+اولا X6د43ا Aب اN نب ناميU+ ا* NدP Cري رl نب ا FاG É>رIأ Kي رLÈ
و0= )فرع وي dا6أ لm E و0= رمع نبا Aيتأ CFاG ;Xد]*لا #Uع نب )UسيL نع ):-ع نب Zويأ ا*NدP
CFاG Í #ˆ0 اˆ! CAUG pˆست #ˆ0 CFاG Í رgا:Hلا نˆع 1wˆIأ CAUG ;<ˆ]l== <ˆ+أ6 %Uع ءا.ا |ˆ¬ي
6ارفلا= ;)* !•.ا Rف*لا ل- G= ;امt6= معB CFاG Í ل- قلا ل: G CAUG CFاG Q)*¬4.ا €?G= 9اب dار&‰اT
ارلا Aي :لاب دال8= ;•مUس.ا ني دلاولا xوقع= ;مي -يلا Fا! ل(أ= ;اب رلا ل(أ= ;ر4سلا= ;yP2لا ن!
نب Zويأ نع دع 3ا نب #Uع ~ا=6 دG = @sفوGو! •قير-لا ني ?0 ن! ~ا=6 ا?H0 Qsتاو!أ= ءايPأ مH-U:G
%Uع ءا.ا |¬ي و0= ;)(ا6أ لm A½ و0= ;)فرع )ي$ع رمع نبا Aيتأ CFاG ;#Uع نب )UسيL نع ;):-ع
CAUG CFاG Qp:+ ن0T CFوقي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس CFاقف Í رgا:Hلا نع <-ل§سف <+أ6
Rف*لا ل- G= ;sمt6= ;معB CFاG Í دلا ل: G CAUG CFاG Q)*¬4.ا €?G= 9اب dار&‰اT FاG Í ن0 ا!=
Aي :لاب دال8= ;ني دلاولا xوقع= ;مي -يلا Fا! ل(أ= ;اب رلا ل(أ= ر4سلا= ;yP2لا ن! 6ارفلا= ;)* !•.ا
<ي ف= 1اميلا ): -ع نب Zويأ نع |ي &‡ا %+و! نب نسلا ~ا=6 ا?H0= @Qsتاو!أ= ءايPأ مH-U:G ارلا
@مUعأ 9ا= ;yˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆعc
نب دلاI نع دع+ نب يÇ نع )ي قب ا* NدP ;Xدع نب اي ر(O ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉرIa ’ي دPÈ
9ا د:ع ن!T مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG Zويأ Žأ نع م]NدP %عمسلا م06ابأ نأ نادع!
)*3ا لIد =أ ˆ )*3ا <Uف رgا:Hلا |*-lا= ;نا}!6 اV= ;5ا(2لا %تa= 5Œ¬لا اGأ= ;szي& <ب dر$ي S
د[أ ~ا=6= QyP2لا وي 6ارفلا= ;)مUس! RفB ل-G= ;9اب dر$لاT Fاقف Í رgا:Hلا ا! لl6 <ل§سف Qˆ
@)ˆˆˆˆˆيقب نˆˆˆˆˆع <ˆˆˆˆˆl= ˆˆˆˆˆيt نˆˆˆˆˆ! #gاˆˆˆˆˆس*لا= ;s}يأ
57
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ˆ yيعc و0= ˆ 1اميلا د=اد نب ناميU+ KيرL ن! ~يسفت E <ي=در! نبا >=6 ÉرIa ’يدPÈ
9ا %UV 9ا Fو+6 |-( CFاG ;~دl نع ;<يبأ نع ;2P نب =رمع نب دمW نب رHب Žأ نع ;Xر02لا
نا(= CFاG 2P نب =رمع p! <ب ’عب= ;`ايدلا= ن*سلا= °gارفلا <يف sبا-( نميلا ل0أ 78 مU+= <يUع
E 6ارفلا= ;KP يeب )* !•.ا Rف*لا ل- G= ;9اب dار&8 C)!ايقلا وي 9ا د* ع رgا:Hلا w(أ ن8T Zا-Hلا E
@Qمي-يلا Fا! ل(أ= ابرلا ل(أ= ;ر4سلا مUعت= ;)*¬4.ا #!6= ;نيدلاولا xوقع= ;yP2لا وي 9ا لي:+
•NدP ;): ع& ا* NدP ;رف عl نب دمW ا* NدP د[أ ا!‰ا FاG CÉ6=2لا 5دا]& ر(i <ي ف رIa ’ي دPÈ
=أ ;رgا:Hلا مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ر(i CFاG Coلا! نب RBأ Aعس CFاG ;رHب Žأ نب 9ا دي:œع
Í رgا:Hلا w(§ب مHz:Bأ Sأ CFاG= ;Qنيدلاولا xوقع= ;Rف*لا ل-G= ;9اب dر$لاT Fاقف ;رgا:Hلا نع لz+
نˆ! ~اlرIأ @6=2لا 5دا]& CFاG <ˆBأ ˆ•m wˆ(أ C)ˆ:ع& FاG Qˆˆ 6=2لا 5دا]& =أ ˆˆ 6=2لا FوG CFاG
@~و4*ب RˆBأ نˆع •:ˆيرt نˆيرIa ˆ•قيرL نˆ! <ˆي=در! نˆبا ~ا=6 دˆG= @<ˆب )ˆ:ع& ’ˆيدP
9ا %UV »*لا FاG CFاG ;<يبأ نع 5رŸH… ب Žأ نب ن[رلا د:ع ’يدP ن! ناYي$لا <lرIأ ÉرIa ’يدPÈ
Qني دلاولا xوقع= ;9اب dار&‰اT FاG @9ا Fو+6اي %Uب Cا* UG Í رgا:Hلا w( §ب مHz:Bأ SأT مU+= <ي Uع
@AH+ <- يل Cا* UG ³P ا06رHي FاOامف Q6=2لا FوG= Sأ ;6=2لا 5دا]&= SأT Fاقف RU¨ف ;szH-! نا(=
اي CAUG CFاG دوعس! نب 9ا د: ع نع •4ي4¬لا E Aب اN و0= Éدلولا ل- G ر(i <ي ف رIa ’ي دPÈ
FاG Í Xأ r CAUG @QoقUI و0= jدB 9 لعh نأT FاG w(أ )يا=6 E= Í مظعأ |B?لا Xأ ;9ا Fو+6
S ني?لا=\ أرG r Qd6اl )UيUP 1ا2ت نأT FاG Í Xأ r CAUG @Qoع! مع-ي نأ )ي$I dدل= ل-قت نأT
@fZات نˆˆˆˆˆ! S8 ˆˆˆˆˆˆ <لوG 78 ˆˆˆˆˆˆ رˆˆˆˆˆIa sJ8 9ا pˆˆˆˆˆ! نوعدي
نب ا اB wIأ ;%Uع‡ا د: ع نب RB وي ا* NدP C© اP Žأ نب ا FاG Éرم bا Zر& ر(i <ي ف رIa ’ي دPÈ
و0= Ðاعلا نب =رمع نب 9ا د: ع pس <Bأ 2P نب 56امع نع <NدP ‹Œl6 نأ رYV نبا •NدP ;|0=
اق.ا ا?0 E Z?Hي #U'! ×ي $لا 9ا د* ع sميظع ن8 9ا= CFاقف رم bا نع لl6 <ل§+= ;)H± ر¨لاب
w(أ #0T Fاقف ;رمbا نع <-ل§+ CFاقف pl6 r ;<ل§سف |0?ف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع
ا?0 ن! |ي رt Q<- مع= <- لاI= <! أ %Uع pG == 5Œ¬لا dرت رم bا Zر& ن! ÔP اوفلا أ= ;رgا:Hلا
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆlولا
د=اد نع Xد6=ا6دلا دمW نب 2ي2علا د:ع ’يدP ن! <ي=در! نب رHب وبأ ظفالا ا0ا=6 É>رIأ KيرLÈ
ن! s+اBأ= Zا-bا نب رمع= <*ع 9ا #c6 Kيد¬لا رHب ابأ نأ <يبأ نع ;9ا د:ع نب ‚ا+ نع „اV نب
9ا %UV 9ا Fو+6 5اف= دعب اوسUl ;•ع{أ م]*ع 9ا #c 6 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ
58
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب =رمع نب 9ا د: ع 78 1وU+6§ف ;<ي ل8 نو]-*ي ا! م0د*ع نHي مUف ;رgا:Hلا مظعأ ا=ر(?ف مU+= <ي Uع
او:Nوف ;oلi ا=رHB§ف ;م®wI§ف م]-يت§ف ;رمbا Zر& رgا:Hلا مظعأ نأ 1wI§ف ;oلi نع <ل§+أ Ðاعلا
ليgار+8 •ب ن! sHU! نأ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 د*ع اوNد½ مnأ م0wI§ف ;~6اد E ~وتأ ³P <يل8
6ا-Iاف ;<U-قي =أ ري ÀI م ل ل( §ي =أ 1 ا2œي =أ ;sس فB ل- قي =أ ;jرv Zر$ي نأ •ب ~يYف ‹Œl6 ?I أ
s:ي¯ ا*ل FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن8= ;<*! ~دا6أ ء#& ن! p*-¿ ‚ ا^ر& ا. <B8= ;رمbا Zر&
رP S8 ء#& ا]*! <-Bا'! E= دPأ `و¿ S= ;)Uيل •عب6أ 5ŒV <ل ل:قت ‚ S8 jرv Zر$ي دPأ ن! ا!T
;jدl <l ولا ا?0 ن! |ي رt ’ي دP ا?0 Q)ي U0اl )- ي! `ا! )Uيل •عب6أ E `ا! ن•ف ;)* 3ا <ي Uع 9ا
نا:P نبا ~ر(i= @s+§ب <ب >6أ S Cد[أ ا!‰ا FاG ;6ا¬B‡ا 7و! 1د.ا 6ام-لا و0 ا?0 „اV نب د=اد=
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆPرl jدPأ 6أ ‚= `اق'لا ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE
نب دم W ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG @Dومeلا •ميلا ر(i <ي ف= =رمع نب 9ا د: ع نع ÉرIa ’ي دPÈ
FاG <Bأ مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع =رمع نب 9ا د:ع نع ;»ع$لا نع ;Dارف نع ):ع& ا*NدP ;رفعl
QDومeلا • ميلا= ˆ dا$لا ): ع& ˆ Rف *لا ل- G =أ ;ني دلاولا xوقع= ;9اب dار&‰ا رgا:Hلا w( أT
@<ˆب Dارف نˆع ˆا´Œ( نا:ي&= X6اY:لا داO= ;)ˆ:ع& ’ˆيدP نˆ! #gاˆس*لا= X?!ر-لا= X6اY:لا ~ا=6=
ا*NدP ;’يUلا |تا( „اV وبأ ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG ÉDومeلا •ميلا E رIa ’يدPÈ
)! ا!أ Žأ نع ;#مي-لا ?ف *G نب رlا]! نب دي O نب دمW نع ;دع+ نب ا$0 ا* NدP ;دع+ نب ’ي Uلا
dر$لا رgا:Hلا w(أT FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نع ;•]3ا RيBأ نب 9ا د:ع نع ;X6ا¬B‡ا
¹ا*l لˆ'! اˆ]يف لˆIد§ف wˆV ˆ•¿ 9اب yلاP yUP اˆ!= ;Dومeلا ˆ•ميلا= ;نˆيدلاولا xوقع= ;9اب
E دي [ نب د: ع= ~د*س ! E د [أ ~ا=6 ا?H0= ;Q)! ايقلا وي 78 <: UG E )- (= AB ا( S8 )cوع:لا
دي[ نب د:ع نع X?!ر-لا <lرIأ= ;<ب دع+ نب ’يUلا نع Zد•.ا دمW نب RBوي نع ا´Œ( ;~يسفت
نع >=6 دG = ;<س ا €رعي S= ): UعN نب ا و0 ا?0 X6ا¬ B‡ا )! ا!أ وب أ= ;|ي رt نس P CFاG= ;<ب
د: ع ~ا=6 دG = CX2.ا «ا¨لا وب أ ظف الا ا* Yي& FاG @’ي داPأ مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا Zا4Vأ
;RيBأ نب 9ا د:ع نع ;<يبأ نع ;)!ا!أ Žأ نب 9ا د:ع نع ;ديO نب دمW نع 1د.ا xا4+8 نب ن[رلا
Kي رL ن! نا:P نب ا qي4V= <ي =در! نب ا يس فت E pG = ا?H0 ÉAUGÈ @)! ا!أ Ž أ نب 9ا د: ع دا2ف
@<Ulأ ˆˆˆE 9ا qˆˆˆسف اˆˆˆ*Yي& ~ر(i اˆˆˆم( xا4ˆˆˆ+8 نˆˆˆب ˆˆˆن[رلاد:ع
نب =رمع ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG ;نيدلاولا م-& 78 |:س-لا E =رمع نب 9ا د:ع نع ÉرIa ’يدPÈ
نع ;ن[رلا د:ع نب دي[ نع ;مي0ارب8 نب دع+ نع ;نايف+= رعس! نع pي(= ا*NدP ;Xد=‡ا 9ا د:ع
59
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
FاG ;=رمع نب 9ا د:ع %Uع رعس! <فG== ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا 78 نايف+ <عف6 ;=رمع نب 9اد:ع
;لlرلا ابأ لlرلا |سيT FاG Í <يدلا= لlرلا م-$ي yي(= CاولاG ;<يدلا= لlرلا م-$ي نأ رgا:Hلا ن!T
نب دع+ نب مي 0ارب8 نع ;RB وي نب د[أ نع X6اY:لا <lرIأ Q<!أ |سيف ;<!أ |سي= ;~ابأ |سيف
نب 9ا د: ع نع €وع نب ن[رلا د: ع نب دي [ <مع نع ;<ي بأ نع ;€وع نب ن[رلا د: ع نب مي 0ارب8
CاولاG Q<ي دلا= لlرلا نع Uي نأ رgا:Hلا w(أ ن! ن8T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;=رمع
ا?H0= Q<!أ |سيف ;<!أ |سي= ~ابأ |سيف ;لlرلا ابأ لlرلا |سيT FاG Í <يدلا= لlرلا نعUي yي(=
;~و4*ب sعوفر! <ب مي 0ارب8 نب دع+ نع م]-NŒN ;داJا نب دي 2ي= ): ع&= نايف+ ’ي دP ن! مUس! ~ا=6
مUس .ا Zا:+ T FاG مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 نأ qي4¬لا E A: N= ;qي4V CX?!ر-لا FاG=
@Qرˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆف( <لا-G= ;xوˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسف
Žأ نب =رمع ا* NدP ;مي Pœد مي 0ارب8 نب ن[رلا د: ع ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG Éoلi E رIa ’ي دPÈ
9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;<ي بأ نع ;ن[رلا د: ع نب ءŒعلا نع دمW نب ي0O ا* NدP ;)مU+
ا?0 X=6 ا?H0 Q)• :ˆسلا= نا-•:ˆسلا= ;مUˆس.ا لˆlرلا ªرع رgا:Hلا wˆ(أ نˆ!T مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV
;)مU+ Žأ نب =رمع نع ;رفاس! نب رفعl نع <**+ ن! Zد‡ا Zا-( E د=اد وبأ <lرIأ دG= ;’يدلا
w(أ ن! T FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع ;5رير0 Žأ نع ;<ي بأ نع ءŒعلا نع دمW نب ي0O نع
نب ا ~ا=6 ا?(= Q):س لاب نا-:س لا رgا:Hلا ن! = ;KP ي eب مUس ! لl 6 ªرع E ءر.ا )لا--+ ا رgا:Hلا
<يUع 9ا %UV »*لا نع ;5رير0 Žأ نع <يبأ نع ;ءŒعلا نع ;ر˜ب… O نب ءŒعلا نب 9ا د:ع KيرL ن! <ي=در!
@<U'! رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(?ف مUˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+=
;دا[ نب ميعB ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG É6?ع يt ن! •تŒ¬لا •ب pم3ا E رIa ’يدPÈ
مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;Ô*P نع ;<يبأ نع ناميU+ نب رم-ع! ا*NدP
%س يع وب أ ~ا=6 ا?H0= Qرgا:Hلا Zاوبأ ن! sباب %ت أ دق ف 6?ع ي t ن! •تŒV • ب p { ن! T FاG
و0= ;»Pرلا #Uع وبأ و0 Ô*P CFاG r ;<ب ناميU+ نب رم-ع.ا نع yUI نب ϲ )مU+ Žأ نع X?!ر-لا
نسلا ا*NدP C©اP Žأ نبا >=6= @~يt= د[أ <فعc ;’يدلا ل0أ د*ع yيعc و0= ;RيG نب •سP
•عي 5دا-G Žأ نع ;FŒ0 نب دي[ نع ;ءا?لا دلاI نع )يUع نب ا ليعاس8 ا*NدP ;¹ا:¬لا نب دمW نب
ن! 6ارفلا= ˆ 6?ع يeب •عي ˆ •تŒ¬لا •ب p{ رgا:Hلا ن! Cرمع Zا-( ا*يUع ء>رG CFاG ;X=دعلا
ر] ظلا( •تŒ¬لا •ب p { نم يف دي عولا نا( اi8 <B أ ªرeلا= @qي4V دا*+8 ا?0= ;): ]*لا= ;yP2لا
;)ي عر$لا Zا:+‡ا ن! |:سب pمu نأ <B §& ن! ا ´ ءا$علا= Zرe.ا ا?(= ;jيI§ت =أ s¿دقت ;ر¬علا=
60
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا?J= ;)يUHلاب 5Œ¬لا dر-ب o*m امف ;5ي:( s:Hتر! نوHي Zا:+‡ا oUت ن! ء#& يeب دPأ ~اLاعت اi•ف
dرت dر$لا • ب= د: علا • بT FاG <B أ مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 نع <4ي4V E مUس ! >=6
ن! ;5Œ¬لا م]*يب= ا* *يب X?لا د]علاT FاG <B أ Œسلا= 5Œ¬لا <ي Uع <* ع sعوفر! ن*سلا E= @Q5Œ¬لا
اŧHف ر¬علا 5ŒV <-تاف ن!T FاG= ;Q<Uمع ¸:P دقف ر¬علا 5ŒV dرت ن!T FاG= ;Qرف( دقف ا](رت
@Q<لا!= <U0أ رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆت=
=رمع نب د[أ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG @9ا رH! ن! ن!‡ا= ;9ا ¹=6 ن! D§يلا <يف ÉرIa ’يدPÈ
%UV 9ا Fو+6 نأ Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ر$ب نب |ي:& ا*NدP ;Žأ ا*NدP ;لي :*لا مVاع Žأ نب
;9ا ¹=6 ن! D§يلا= ;9اب dر$لاT Fاقف رgا:Hلا ا! CFاقف لl6 <يUع لIدف ;szH-! نا( مU+= <يUع 9ا
xا4+8 نب 9ا د:ع نع 6ا2:لا ~ا=6 دG= Qرgا:Hلا w(أ ا?0= ;9ا رH! ن! ن!‡ا= ;9ا )[6 ن! ‘و*قلا=
Fو+6 اي CFاG ‹Œl6 نأ Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;ر$ب نب |ي:& نع ;لي:*لا مVاع Žأ نع ;6ا-علا
~دا*+8 E= Qلl= 2ع 9ا ) [6 ن! ‘و*قلا= ;9ا ¹=6 ن! D§يلا= 9اب dار&‰اT FاG Í رgا:Hلا ا! 9ا
نب Zوقعي ا*NدP Cريرl نبا FاG @oلi وË دوعس! نبا نع X=6 دقف ;sفوGو! نوHي نأ <:&‡ا= ;رظB
Cدوعس! نب ا FاG CFاG لي ف-لا Žأ نع ن[رلا د: ع نب 5رب= نع €ر-! اB wIأ ;مي $0 ا* NدP ;مي 0ارب8
~ا=6 ا?(= ;9ا رH! ن! ن!‡ا= ;9ا )[6 ن! ‘و*قلا= ;9ا ¹=6 ن! D§يلا= ;9اب dار&‰ا رgا:Hلا w(أ
نع 5دع xرL ن! ~ا=6 r ;<ب 9ا د: ع نع لي ف-لا Žأ نع 5رب= نع xا4+8 Žأ= Ôمع‡ا ’ي دP ن!
@oˆˆˆ& Œب <ˆˆˆيل8 qي4ˆˆˆV وˆˆˆ0= دوعˆˆˆس! نˆˆˆبا نˆˆˆع لˆˆˆيف-لا ˆˆˆŽأ
©اP وبأ ا*NدP ;6اد*ب نب مي0ارب8 نب دمW ا*NدP C<ي=در! نبا FاG @9اب نظلا ءو+ <يف ÉرIa ’يدPÈ
نع ;pفاB نع ;نŒ¨ع نب دمW نع X6اY:لا )في?P وبأ ا*NدP ;رlا]! نب دمW ا*NدP ;ناد:ع نب رHب
@jدl |ˆˆيرt ’ˆˆيدP ;لˆˆl= 2ˆˆع 9اب نˆˆظلا ءوˆˆ+ رgا:Hلا wˆˆ(أ CFاG <ˆˆBأ رˆˆمع نˆˆبا
5رير0 Žأ نع ;<يبأ نع ;)مU+ Žأ نب =رمع )يا=6 E دقت دG 5ر¨Jا دعب Zرع-لا <يف ÉرIa ’يدPÈ
دلاI نب =رمع ا* NدP ;ني د&6 نب د [أ ا* NدP ;د [أ نب ناميU+ ا* NدP C<ي =در! نب ا FاG sعوفر!
Aعس CFاG ;<يبأ نع )مŸ'… P Žأ نب ل]+ نب دمW نع ;|ي:P Žأ نب دي2ي نع )عيJ نبا ا*NدP ;1ارلا
وي 6ارفلا= Rف*لا ل-G= ;9اب dر$لا Í ن]*ع 1ول§ست Sأ ;p:+ رgا:HلاT Fوقي مU+= <يUع 9ا %UV »*لا
<عف6= ;رظB ~دا*+8 E= ;Q5ر¨Jا دعب Zرع-لا= ;)*¬4.ا €?G= ;ابرلا ل(أ= ;مي-يلا Fا! ل(أ= ;yP2لا
xا4+8 نب دمW اBwIأ ;دي2ي ا*NدP ;ر¬-*.ا نب مي• ا*NدP Cريرl نبا ~ا=6 ا! Zاو¬لا= ;ÔPاف ¸Ut
9ا #c6 #Uع= ;)فوHلا د¨س! ;د¨س.ا ا?0 #فل 18 CFاG ;<يبأ نع ;)مŸ'… P Žأ نب ل]+ نب دمW نع
61
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
r ;`ار! ¶ŒN ا0داع§ف ;Dا*لا ØاV§ف p:+ رgا:Hلا ;Dا*لا ا]يأ اي CFوقي w* .ا %Uع Dا*لا |-Š <* ع
رP ¦لا Rف *لا ل- G= ;9اب dار&‰ا CFاG Í #0 ا! ;•*!•.ا ي!أ اي CاولاG Í ا] *ع 1ول§ست S ‚ CFاG
AUقف @5ر¨Jا دع ب Zرع-لا= ;yP2لا وي 6ارفلا= ;اب رلا ل(أ= ;مي -يلا Fا! ل(أ= ;)*¬4.ا €?G= ;9ا
اi8 ³P لlرلا رlا]ي نأ ن! مظعأ ا!= •ب اي FاG Í ا*]0 Kل yي( ;5ر¨Jا دعب Zرع-لا ;Aبأ اي CŽ‡
@نا( اˆم( sيبارعأ pˆlرف ;<ˆق*ع نˆ! oلi pUI ;دا]3ا <ˆيUع |ˆl== ;ءˆ#فلا ˆE <م]ˆ+ pˆG=
FŒ0 نع ;6و¬*! نع ;نا:ي& •عي )ي =اع! وب أ ا* NدP ;م&ا0 ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉرIa ’ي دPÈ
µادولا )¨P E مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;#ع ¨&‡ا Rي G نب )مU+ نع ;€اسي نب
S= ;اوB2ت S= ;ˆKلاب S8 9ا رP ˆ¦لا Rˆف*لا اوU-قت S= ;szي& 9اب او(ر$ت S نأ pˆب6أ نˆ0 ˆاÅ8 SأT
s}يأ د[أ ~ا=6 r مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! ن]-عس i8 •! ن]يUع q&§ب اBأ امف CFاG QاوGرست
@<U'! ~دا*ˆˆˆ+•ب 6وˆˆˆ¬*! ’ˆˆˆيدP نˆˆˆ! <ˆˆˆي=در! نˆˆˆبا= #gاˆˆˆس*لا=
نع ;Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;د* 0 Žأ نب د=اد نع 5يe.ا نب رمع )يا=6 ن! دقت ÉرIa ’يدPÈ
;د=اد نع ~يt ~ا=6 ا! qي4¬لا= Qرgا:Hلا ن! )يVولا E 6ارc‰اT FاG <B أ مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا
@<لوG نˆ! Dا:ع نˆبا نˆع qي4ˆ¬لا وˆ0= Cˆ©اP ˆŽأ نˆبا FاG ;Dا:ع نˆبا نˆع ;)ˆ!رHع نˆع
نب دا:ع ا*NدP ;ن[رلا د:ع نب د[أ ا*NدP ;|ير( وبأ ا*NدP Cريرl نبا FاG Éoلi E رIa ’يدPÈ
مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Zا4Vأ ن! s+اBأ نأ ;)!ا!أ Žأ نع م+اقلا نع ;يب2لا نب رفعl نع ;دا:ع
;)*¬4.ا €?G= ;yP2لا ن! 6ارف= ;مي -يلا Fا! ل(أ= ;9اب dر$لا Cاولاقف ;ء%H-! و0= رgا:Hلا ا=ر(i
CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;اب رلا ل(أ= ;ر4سلا= ;FوUeلا= ;6=2لا FوG= ;ني دلاولا xوقع=
و0 = ;yع c ~دا*+ 8 E @)ي MSا رIa 78 Qf›ŒيUG s*ƒ م nا¿أ= 9ا د] عب ن=ر-$ي ني ?لا\ نوUعh ني §فT
@نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسP
Éoلi ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE yUˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسلا FاوGأ رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(iÈ
Cري رl نب ا FاG= ;56و(?.ا ’ي داP‡ا نم c E ام ]*ع 9ا #c6 #Uع= رم ع نع X=6 ا! دقت دG
=رمع نب 9ا د:ع اول§+ s+اBأ نأ ;نسلا نع ;نوع نبا نع )يUع نبا ا*NدP ;مي0ارب8 نب Zوقعي •NدP
ي!أ %ق UB نأ اB د6§ف ;ا ^ لم عي S ا ^ لم عي نأ ر! أ لl= 2ع 9ا Zا-( ن! ءاي&أ >رB Cاولاقف ;ر¬±
@ا?(= ا?( ?*! CFاقف Í A!دG ³! CFاقف <*ع 9ا #c6 رمع <يقUف ;<ع! او!دG= دقف ;oلi E •*!•.ا
Cاولاقف ر¬± 1وقل s+اB ن8 ;•*!•.ا ي!أ اي CFاقف @<ي Uع د6 yي ( X6دأ Œف CFاG Í A!دG نi•بأ CFاG
62
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
@_ م]ع{اف CFاG @oلi E dوقUي نأ او:P§ف ;ا ^ لمعي Œفا^ لمعي نأ ر!أ 9ا Zا-( E ءاي&أ >رB اB 8
Œ+‰ا KÇ= 9اب dد$Bأ CFاقف ‹Œl6 م0اBدأ ?I§ف ;و^ E CFاG <*mأ Cنوع نبا FاG @<ل م]-عم¨ف CFاG
CFاG ول= CFاG @S م] Uلا CFاقف Í oسفB E <-ي¬Pأ ل] ف CFاG @مع B CFاG Í <U( نaرقلا `أرGأ ;oي Uع
م]ع:-ت r Í dر!أ E <-ي¬Pأ ل0 Í oظفل E <-ي¬Pأ ل]ف Í dر¬ب E <-ي¬Pأ ل]ف CFاG @<م¬b ;معB
<B أ ا* ب6 مUع دG ;9ا Zا-( %Uع Dا*لا مي قي نأ <B وفUHتأ ;<!أ رمع AUH'ف CFاG م0رIa %Uع %ت أ ³P
ل0 CFاG r @)يMSا fمHتاzي+ مH*ع رفHB <*ع نو]*ت ا! رgا:( او:*-h ن8\ Œت= CFاG ;`اzي+ ا*ل نوH-+
دا*+ 8 ;مH ب Aظ عول اومUع ول CFاG @S CاولاG Í م- !دG ا ± دP أ مUع ل0 CFاG =أ Í )* يد.ا ل0 أ مUع
#فH-ف ;ر]-&ا ا?0 ل' ! نأ S8 µا-قBا ا]يف= ;رمع نع نسلا )ي ا=6 ن! نا( ن8= نسP Þ!= نسP
„اV نب #Uع ا* NدP ;Xيب2لا •عي د[أ وب أ ا*NدP ;نا*+ نب د[أ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= @<ت ر]&
ل- G= ;9اب dار&‰ا رgا:Hلا CFاG @<* ع 9ا #c6 #Uع نع ;ني وl نب oلا! نع ;5يe.ا نب نام'ع نع
xوقع= ;ر4سلا= ;5ر¨Jا دعب Zرع-لا= ;yP2لا ن! 6ارفلا= ;)*¬4.ا €?G= ;مي-يلا Fا! ل(أ= ;Rف*لا
رgا:Hلا w(أ CFاG <B أ دوعس! نب ا نع دقت= @)قف¬لا ’HB= ;)ع ام3ا xارف= ;اب رلا ل(أ= ;ني دلاولا
نب ا >=6= @لl= 2ع 9ا رH! ن! ن! ‡ا= ;9ا ) [6 ن! ‘و*قلا= ;9ا ¹=6 ن! D§يلا= ;9اب dار&‰ا
ا ´Œ( ;)مقUع نع ;مي 0ارب8 نع ;Ôمع‡ا= x=رس! نع ;%4}لا Žأ نع Ôمع‡ا ’ي دP ن! ري رl
X6و'لا نايف+ ’ي دP ن! = ;ا] *! )ي a •NŒN 78 ءاس*لا 56و+ F=أ ن! رgا:Hلا CFاG ;دوعس! نب ا نع
ءاس*لا 56و+ F=أ ن! رgا:Hلا CFاG دوعس! نبا نع ;Ôي:P نب 6O نع ;دو¨*لا Žأ نب مVاع نع ):ع&=
نب 6?*.ا ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG= ;)ي MSا f<* ع نو]*ت ا! رgا:( او:*-h ن8\ Œت r ا]*! )ي a •NŒN 78
dر$لا رgا:Hلا w(أ CFاG ;<ي بأ نع ;5ديرب نب ا نع نايP نب „اV ا* NدP ;دي :ع نب %Uعي ا* NدP ;ناiا&
@لˆˆعÜ S8 لˆˆ4فلا x=رL pˆˆ*!= ;Xرلا دˆˆعب ءا.ا Fو}ف pˆˆ*!= ;نˆˆيدلاولا xوقع= ;9اب
نع ام]يف= ;QÑHلا <ب p*ميل ءا.ا ل}ف p*¿ ST FاG <Bأ مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع •4ي4¬لا E=
Cمي لأ Zا?ع مJ= ;م]ي(2ي S= ;)!ايقلا وي م]يل8 9ا رظ*ي S )N ŒNT FاG <B أ مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا
’ي دP ن! د[أ ا!‰ا د*س! E= @’ي دلا ا• ر(i= Qلي:سلا نب ا <ع *¿ 5Œفلاب ءا! ل}ف %Uع لl6
وي <U}ف 9ا <ع *! ÑHلا ل} ف= ءا.ا ل} ف p* ! ن! T sعوفر! ~دl نع ;<ي بأ نع ;|ي ع& نب =رمع
نع ;نايف+ نع د[أ وبأ ا*NدP ;#-+اولا ):*& نب دمW نب •سلا ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= @Q)!ايقلا
Žأ نب ا FاG ;رgا:Hلا ن! ءاس*لا %Uع ?Iأ ا! CAلاG ;)$gاع نع ;x=رس! نع ;مUس! نع ;Ôم ع‡ا
ˆ•NدP Cرˆيرl نˆبا FاG= ;)ˆيM Sا fنGرˆسي S= szي& 9اب نˆ(ر$ي S نأ %Uع\ C7اعت <لوG ˆ•عي Cˆ©اP
63
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
oلا! نب RBأ ا*يتأÉCFاG ;5رG نب )ي=اع! نع xارÝ نب دايO ا*NدP ;)يUع نبا ا*NدP ;مي0ارب8 نب Zوقعي
AH+ r ;Fا!= ل0 أ ل( نع <ل «رâ ‚ 7اعت ا* ب6 نع ا* eUب X?لا ل' ! 6أ ‚ CFاG ا* NدP اميف ناHف
ن8\ Œت= ;ا J= ا* ل امف رgا:Hلا ن=د امع ا* ل O=اh دقل oلi ن! نو0أ ا* ب6 ا* فU( ا . 9ا= CFاG r )]ي*œ0
@)ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيMSا f<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ*ع نو]*ت اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ! رgا:( او:*-h
oلi ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE Dا:ع نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆبا FاوGأ
رgا:Hلا Dا:ع نبا د*ع ا=ر(i CFاG ;D=اL نع ;<:يأ نع ناميU+ نب رم-ع.ا ’يدP ن! ريرl نبا >=6
C©اP Žأ نبا FاG= ;5ر! ن! اJاG م( X6دأ Œف CFاG ;p:+= p:+ ن! ر'(أ #0 CFاقف ;p:+ #0 Cاولاقف
Í رgا:Hلا p:سلا ا! CDا:ع نبS AUG CFاG ;D=اL نع ’يل نع نايف+ ا*NدP ;)¬ي:G ا*NدP ;Žأ ا*NدP
نع ;’ي ل نع ;ري رl نع ;دي [ نب ا نع ري رl نب ا ~ا=6= @p:سلا 78 ا]*! ZرGأ •ع:سلا 78 #0 CFاG
•ع:سلا 78 ن0 CFاG Í 9ا ن0ر(i ¦لا p:سلا رgا:Hلا Aيأ6أ CFاقف Dا:ع نبا 78 لl6 ءاl CFاG D=اL
رgا:Hلا CDا:ع نب S لي G CFاG <ي بأ نع D=اL نع رمع! اB wIأ CxاOرلا د: ع FاG= ;p:+ 78 ن]*! Êدأ
ا* NدP Cري رl نب ا FاG= @9ا < [6 #Pايرلا )ي لاعلا وب أ FاG ا?(= ;ZرGأ •ع:سلا 78 ن0 CFاG Í p:+
CDا:ع نبS FاG ‹Œl6 نأ Cي:l نب ديع+ نع ;دع+ نب RيG نع ل:& ا*NدP ;)في?P وبأ ا*NدP ;¼'.ا
5يeV S= ;6افe-+ا p! 5ي:( S <Bأ يt ;p:+ 78 ا]*! ZرGأ )gامع:+ 78 ن0 CFاG Í p:+ رgا:Hلا م(
C<لوG E Dا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG= ;<ب ل:& ’يدP ن! ©اP Žأ نبا ~ا=6 ا?(= ;6ارV8 p!
;Zا?ع =أ )* عل =أ |}t =أ 6ا*ب 9ا <م -I |B i ل( رgا:Hلا CFاG f<* ع نو]*ت ا! رgا:( او:*-h ن8\
نع |ي:& ا*NدP ;لي}ف نبا ا*NدP ;#UVو.ا ZرP نب #Uع ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= @ريرl نبا ~ا=6
نسلا= ي:l نب ديع+ FاG ا?(= ;5ي:( 6ا*لا <يUع 9ا دع=ا! ل( رgا:Hلا CFاG ;Dا:ع نبا نع ;)!رHع
CFاG ;نيي+ نب دم W نع Zويأ اB wIأ ;)ي Uع نب ا ا* NدP ;Zوقعي •NدP Cري رl نب ا FاG= @Xر¬:لا
FاG= ;5رظ*لا #0 CFاG ;)ف ر-لا `ر(i دG = ;5ي:( <* ع 9ا %n ا! ل( CFوقي نا( Dا:ع نب ا نأ Az:B
نب ا Aل§+ CFاG ;دي لولا Žأ نع نادع! نب 9اد:ع ا*NدP ;مي عB وب أ اB wIأ ;OاP نب د[أ ا*NدP Cs}يأ
@5ي:ˆˆˆ( وˆˆˆ]ف <ˆˆˆيف 9ا #ˆˆˆ¬ع ءˆˆˆ#& لˆˆˆ( Fاقف ;رgا:Hلا نˆˆˆع Dا:ع
Ɉˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ•عبا-لا FاوGأÈ
64
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
5دي:ع Aل§+ CFاG ;دمW نع ;نوع نبا نع )يUع نبا ا*NدP ;مي0ارب8 نب Zوقعي •NدP Cريرl نبا FاG
Fا! ل(أ= ;yP2لا وي 6ارف= ;ا] قP يeب 9ا رP ¦لا Rف *لا ل- G= ;9اب dار&‰ا CFاقف رgا:Hلا نع
Cدم4. AUقف Cنوع نبا FاG ;5ر¨0 دعب )يبارعأ Cنولوقي= CFاG @نا-]:لا= ;ابرلا ل(أ= ;<قP يeب مي-يلا
وبأ ا*NدP ;Ž6ا4.ا دي:ع نب دمW •NدP Cريرl نبا FاG= @jي'( jر& pمu نا-]:لا ن8 CFاG Í ر4سلاف
S8 5ي:( ن]*! Rيل ;p:+ رgا:Hلا CFاG ;يمع نب دي:ع نع ;xا4+8 Žأ نع ;ميU+ نب Œ+ ÐوP‡ا
=أ ي-لا <ف-Y-ف ءامسلا ن! رI ا ŧHف 9اب dر$ي ن!=\ ن]*! 9اب dار&‰ا ;9ا Zا-( ن! )ي a ا]يف=
= ;)ي MSا fj6اB مnو-ب E نوU(§ي ا Å8 sمUm %! ا-يلا Fاو!أ نوU(§ي ني ?لا ن8\ = ;)ي MSا fqي رلا <ب Xو®
نو!ري نˆي?لا=\ fˆR.ا نˆ! نا-ي$لا <ˆ-:Y-ي X?لا وقي اˆم( S8 نو!وقي S اˆبرلا نوU(§ي نˆي?لا\
fsفPO ا=رف( ني?لا م-يقل اi8 او*!a ني?لا ا]يأ اي\ yP2لا ن! 6ارفلا= ;f`ا*!•.ا `Œفاeلا `ا*¬4.ا
ن! •.ا ل- G= ;f>دJا مJ •:ت ا! دع ب ن! م0 6ابدأ %Uع ا=دت6ا ني ?لا ن8\ 5ر¨Jا دع ب Zرع-لا= ;)ي MSا
’ي دP E s}يأ ©اP Žأ نب ا ~ا=6 ا?(= ;)ي MSا fا]يف jدلاI م* ]l ~kا2¨ف jدمع-! s*!•! ل- قي ن! =\
نع ل:& ا*NدP ;)في?P وبأ ا*NدP ;¼'.ا ا*NدP Cريرl نبا FاG= @~و4*ب يمع نب دي:ع نع xا4+8 Žأ
ل(أ= ;مي -يلا Fا! ل(أ= ;Rف *لا ل- G Cp:+ رgا:Hلا CFاG ;¹اب6 Žأ نب ا •عي ءا-ع نع ;qي Ù Žأ نب ا
ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= @yP2لا ن! 6ارفلا= ;نيدلاولا xوقع= ;6=2لا 5دا]&= ;)*¬4.ا #!6= ;ابرلا
رم ع= رHب Žأ م- & CFاقي نا( CFاG ;5يe! نع ري رl ا* NدP ;): ي& Žأ نب نام'ع ا* NدP ;)ع 6O وب أ
و0 = ;)با4¬لا |+ ن! يفHت 78 ءامUعلا ن! )ف gاL |0 i دG = CAUG @رgا:Hلا ن! ام ]*ع 9ا #c6
|² و0= رمع= رHب ابأ Îق-*ي jدPأ نmأ ا! Cنيي+ نب دمW FاG= @9ا <[6 RBأ نب oلا! نع )يا=6
نب ا اB wIأ ;RB وي ا* NدP Cs}يأ © اP Žأ نب ا FاG= @X?!ر-لا ~ا=6 ;مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6
نو]*ت ا! رgا:( او:*-h ن8\ لl= 2ع 9ا FوG E مU+أ نب دي O FاG ;Ûايع نب 9اد:ع 1wIأ ;|0 =
=أ jدل= 9 %عد ن!= ;دS=‡ا ل-G= ;ر4سلا= ;<U+6= 9ا `اي¥ب رفHلا= ;9اب dر$لا Cرgا:Hلا ن! f<*ع
;ني د <ع! qU¬ي |B i ل( ا!أ= @لمع <ع! qU¬ي S X?لا Fوقلا= Fامع‡ا ن! oلi ل' != ˆ ):PاV
;دي2ي ا*NدP ;iاع! نب ر$ب ا*NدP Cريرl نبا FاG= @`ا*سلاب `اzيسلا رفeي 9ا ن•ف ;لمع <ع! ل:قي=
رgا:Hلا |*-lا ن. 5رفe.ا 9ا دع= اÅ8 C)يMSا f<*ع نو]*ت ا! رgا:( او:*-h ن8\ 5دا-G نع ديع+ ا*NدP ¹
<ي=در! نبا >=6 دG= Qا=ر$بأ= ;ا=دد+= ;رgا:Hلا او:*-lاT FاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نأ ا*ل ر(i=
<GرL pي{ ن! ~دا*+8 E نHل= ;Q¦!أ ن! رgا:Hلا ل0‡ ¦عاف&T sعوفر! رباl نع= RBأ نع xرL ن!
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;RB أ نع ;Aب اN نع رمع! اB wIأ CxاOرلا د: ع ~ا=6 ا! S8 ;yعc
65
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
%سيع وب أ ~ا=6 دG = @•Yي$لا ‘ر& %Uع qي4V دا*+8 <B •ف Q¦!أ ن! رgا:Hلا ل0‡ ¦عاف&T مU+=
نس P ’ي دP ا?0 CFاG r ;xاOرلا د: ع نع ;Xw* علا Dا:ع نع <l ولا ا?0 ن! <ب jدرف*! X?!ر-لا
•*!•مUل اn=رتأT )عاف$لا ر(i دعب مU+= <يUع 9ا %UV <لوG و0= ~ا*ع. د0ا& qي4¬لا E= ;qي4V
CلgاG نمف ;5ي:Hلا دP E µ=رفلا= FوV‡ا ءامUع yU-Iا دG= Q•NوU-.ا •zLاYUل ا]*Hل= S Í •ق-.ا
يt ليG= ;)*سلا= Zا-Hلا ن! Ðو¬Ý ديع= <يUع ا! #0 CFاG ن! م]*!= ;µر$لا E دP <يUع ا! #0
`ادا]$لا Zا-( E ي]$لا ي:Hلا ¹ر$لا <ب ا-( E #عفارلا دمW نب ÄرHلا د: ع م+اقلا وب أ FاG @oلi
°ع:ل= ;رgاe¬لا •ب= ا]*يب xرفلا E= رgا:Hلا E م0دعب نمف ;م]*ع 9ا #c6 )با4¬لا yU-Iا r C<*!
K4Uي ¦لا )ي¬ع.ا اnأ É1ا'لا=È @د4Uل ): lو.ا )ي¬ع.ا اnأ Éا0دPأÈ ~وl= 5ي:Hلا يسفت E Zا4V‡ا
1ا'لا نHل ;لي!أ F=‡ا 78 و0= ;مJ دlوي ا! ر'(أ ا?0= ;)*+ =أ Zا-( Î*ب ديد$لا ديعولا ا]:PاV
)Uقب ءà*ت )¿رl ل( C~يt= دا&6‰ا E •!رلا ا!8 FاG É’لا'لا=È @رgا:Hلا يسفت د*ع ~=ر(i ا. Kف=أ
نأ X=رJا ديع+ وب أ #cاقلا ر(i Épب ارلا=È @)لادعUل )U-:! #]ف ;)B ايدلا )G 6= ني دلاب ا]:Hتر! ¶ار-(ا
dرت= ;~يt =أ ل- G ن! jدP ا]س*l E |lوت )ي¬ع! ل(= <¿ر½ %Uع Zا-Hلا ÎB لعف ل( 5ي:Hلا
لي: ˆ+ %Uع ~=ر(i اˆ! ا?0 ;ˆ•ميلا= )ˆيا=رلا= 5دا]$لا ˆE Z?Hلا= 6وفلا %Uع ˆا^ 6و!§! )ˆ}يرف لˆ(
;)LاوUلا= ;اB 2لا= ;Kلا يeب Rف *لا ل- G Cp:+ رgا:Hلا CFاقف 1اي=رلا #cاقلا ل¬ف= CFاG r ;¸: }لا
5دا]& C56و(?.ا p:س لا %Uع ل! ا$لا E داO= ;€?قلا= ;s:¬ t Fا.ا ?I أ= ;)Gرس لا= ;رم bا Zر&=
p- G= ;5رlافلا •ميلا= ;6?ع Œب نا}!6 E 6ا-ف‰ا= اب رلا ل( أ C5دعلا |PاV ا] يل8 €اcأ= ;6=2لا
Ä دقت= ;نOولا= لي Hلا E )B ايbا= ;مي -يلا Fا! ل( أ= ;yP 2لا ن! 6ارفلا= ;ني دلاولا xوقع= ;مP رلا
9ا Fو+ 6 %Uع Z?Hلا= ;KP Œب مUس .ا Zرc= ;6?ع Œب ا] -G= نع ا0 يI§ت= ;ا] -G= %Uع 5Œ¬لا
• ب 5دايقلا= ;5و&رلا ?I أ= ;6?ع Œب 5دا]$لا نام-(= ;<با4V أ |+ = ;jدمع مU+ = <ي Uع 9ا %UV
p! رH *.ا نع #] *لا= €=رع.اب ر! ‡ا dرت= @;5ا(2لا p* != ;نا-Uسلا د* ع )ياعسلا= ;ءاس*لا= Fاlرلا
D§يلا= ;|:+ Œب ا] l=O ن! 5أر.ا µا*-!ا= ;6ا*لاب ناويلا xارP8= ;<مUعت دع ب نaرقلا نايسB= ;56دقلا
Cرgا:Hلا ن! دع ي ا †= ;نaرقلا )U[= ;مUعلا ل0أ E )ع يGولا CFاقي= ;9ا رH! ن! ن! ‡ا= ;9ا ) [6 ن!
@Fا¬bا ~?0 °عب E Fا¯ yGو-Uل= C#عفارلا FاG r ;56=رc نع S8 )-ي.ا= ريÀbا مل ل(أ= ;6ا]ظلا
ÃUب X?لا »0?لا 9ا د: ع وب أ ظف الا ا* Yي& <ع{ ا! ا]*! `اف*¬! رgا:Hلا E Dا*لا y*V دG = CAUG
Dا:ع نبا FاG ام( ;ا]Vو¬Á 6ا*لاب µ6ا$لا ا]يUع دعوت ا! 5ي:Hلا ن8 CليG اi8= ;5ي:( •ع:+ ن! jوË
@مUعأ 9ا= ;jدl ي 'Hف <* ع 9ا % n ا! ل( لي G اi8= ;ي '( ء# & <* ! pم -lا ;oلi p•:œ-œ ت ا! = ~يt=
66
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا•م•! Ò |ي”¬…B “ ء¥…س ¡*U”ل…= ¢اوœ :…س …-¢ (ا ا•م•! Ò |ي”¬…B “ Fا…l¡ رU™ل ž°˜ع… ب …%š U…ع ˜ م H… }˜ ع…ب ”< –ب œ < ™Uلا šل•}š ف ا…! Ÿ ا˜و• *… م…-… ت š S…= ¤¤
sمي”U…ع · ء˜#…& ™ لH– ب M ˆˆˆناš( …ˆˆˆ<™Uلا ™ˆˆˆن–8 ”ˆˆˆ<”U˜}š ف نˆˆ”! …ˆˆˆ<™Uلا ¢اولš§¢ ˆˆˆ+ا… = … ن˜:…ˆˆˆس…-¢(ا
=2eي ;9ا Fو+6اي C)مU+ أ AلاG CFاG ;د0ا¯ نع ;qيÙ Žأ نبا نع نايف+ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG
@f°ˆعب %Uع مˆH}عب <ˆب 9ا لˆ}ف اˆ! او*م-ت S=\ 9ا F2B§ف ;¶اي.ا yˆ¬B اˆ*ل= ;=2eB S= Fاlرلا
CAلاG ا nأ )مU+ أ نع ;د0ا¯ نع ;qي Ù Žأ نب ا نع ;نايف+ نع ;رمع Žأ نب ا نع X?!ر-لا ~ا=6=
)مU+ أ نأ د0 ا¯ نع ;qي Ù Ž أ نب ا نع م] }عب ~ا=6= @|ي رt CFاG= ;~ر(?ف ;9ا Fو+ 6اي CAUG
ن! <(6د-س! E م(الا= <ي =در! نب ا= ;ري رl نب ا= ©اP Žأ نب ا ~ا=6= @~ر(?ف ;9ا Fو+6 اي CAلاG
S= ;د]$-س*ف لتاقB S ;9ا Fو+6 اي C)مU+ أ AلاG CFاG د0ا¯ نع ;qيÙ Žأ نبا نع X6و'لا ’يدP
FاG r ;)يMSا f%'Bأ =أ ر(i ن! مH*! ل!اع لمع pيcأ S 1أ\ 9ا F2Bأ r ;)يMSا AلÀف ;¶اي.ا p-قB
نب pي (== نا-قلا ϲ >=6= ;ظفUلا ا?^ qي Ù Žأ نبا نع )* ييع نب نايف+ >=6 ا?(= C©اP Žأ نب ا
نع X=6= ;9ا Fو+6 اي CAUG CAلاG )مU+ أ نع ;د0ا¯ نع ;qي Ù Žأ نبا نع ;X6و'لا نع ¹ار3ا
امnأ د0ا¯= )!رHع نع ¾ي رl نب ا ’ي دP ن! ري رl نب ا >=6= ;oلi وË yي¬I= نايP نب لت اق!
)يMSا ~?0 Aل2B CFاG ;)H! ل0أ ن! ×ي& نع رمع! اBwIأ CxاOرلا د:ع FاG= @)مU+ أ E Aل2Bأ CSاG
©اP Žأ نب ا FاG= @لl= 2ع 9ا لي:+ E =2eB= ;ن=د0اu ام( د0ا¨*ف ;Fاlرلا ا* -يل Cءاس*لا FوG E
ا* NدP ;Žأ •NدP Žأ •NدP ;ن[رلا د: ع نب د[أ •NدP ;)ي -ع نب م+اقلا نب د[أ ا* NدP Cs}يأ
CFاG ;)ي MSا E Dا:ع نب ا نع ;ي:l نب ديع+ نع ;5يe.ا Žأ نب ا •عي رفعl نع xا4+8 نب ’ع&‡ا
•تأر!ا 5دا]&= ;•ي'B‡ا ظP ل'! ر(?Uل ;9ا Fو+6 اي CAلاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا 78 5أر!ا Aتأ
S=\ )يMSا ~?0 9ا F2B§ف ;)*سP y¬B اJ A:-( )*سP 5أر!ا AUمع ن8 ;ا?H0 لمعلا E ن4*ف ;لlرب
ن! ا*ل نوHي نأ ديرB CاولاG Fاlرلا ن•ف C)يMSا E Xدسلا FاG= @<-ع*V اBأ= •! Fدع <B•ف ;)يMSا fاو*م-ت
ل'! رlأ ا*ل نوHي نأ ديرB Cءاس*لا AلاG= ;نام]+ ا]سلا E ا*ل ام( ;ءاس*لا رlأ %Uع yع}لا رl‡ا
@م J FاG نHل= oلi 9ا Ö§ف ;ا* Uتاقل Fا-قلا ا* يUع |- ( ول= ;لت اقB نأ pي--سB S اB •ف ;ءاد]$لا رlأ
نع ;)4UL Žأ نب #Uع FاG= @oلi وË 5دا-G نع X=6 دG= ;ايBدلا ªرعب Rيل CFاG ;#U}ف ن! 1وU+
;oلi نع 9ا %]*ف ;<U0أ= نŒف Fا! _ نأ ول Aي ل CFوقيف لlرلا ¼م-ي S= CFاG ;)ي MSا E Dا:ع نب ا
ا?0 وË ;dا4}لا= ءا-ع= نيي+ نب دمW= نسلا FاG= <U}ف ن! 9ا F§سيل نHل= ¹ ن! ر0اظلا و0=
67
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
%Uع <-Uس ف ‹Sا! 9ا ~اتa لl 6 C•-*Nا E S8 دس P ST qي4¬لا E A: N ا! ا?0 %Uع دري S= )ي MSا
ء#& ا?0 ن•ف ;Qءاو+ رl‡ا E ام]ف <U'! AUمعل نŒفل ا! ل' ! _ نأ ول Cلl6 Fوقيف Kلا E <- HU0
)معB •ع •• نع An )يšSا= ;ا?0 )معB ل'! •• %Uع °P ’يدلا نأ oلi= ;)يMSا <*ع An ا! يt
;s}يأ )ي*يدلا ا?(= ;)ي ويBدلا 6و!‡ا E Xأ f°عب %Uع مH}عب <ب 9ا ل}ف ا! او*م-ت S=\ Fاقف ;ا?0
•• E= ;نŒفل ا! •• نع #]*لا E Aل2B C¹اب6 Žأ نب ءا-ع FاG ا?H0= @Dا:ع نبا= )مU+ أ ’يدل
ا † |ي¬B ءاس*Uل= او:س-(ا ا† |ي¬B FاlرUل\ FاG r ;ري رl نب ا ~ا=6 ;ن=2eيف ›Sاl6 نHي نأ ءاس*لا
Cلي G= ;ري رl نب ا FوG ا?0 ;ر$ف jر& ن8= ;يYف jيI ن8 <:سÇ <Uمع %Uع ءا2l <ل ل( Xأ fÌس-(ا
;م]4U¬ي ا! 78 م0د&6أ r ;Dا:ع نبا نع X?!ر-لا ~ا=6 ;<:سÇ ¶ري ل( Xأ ;¶اي.ا E oل?ب دار.ا
S •م-لا= ;و-W ر!أ ا?0 ن•ف ;°عب %Uع مH}عب <ب ا*U}ف ا! او*م-ت S f<U}ف ن! 9ا اوUz+ا=\ Fاقف
ن! <ي =در! نب ا= X?!ر-لا >=6 دG = ;Zا0= Äر( 1•ف ;مH-عأ #U}ف ن! 1وU+ نHل= ;szي& Xدu
CFاG ;دوعس! نب 9ا د:ع نع ;ÐوP‡ا Žأ نع ;xا4+8 Žأ نع ليgار+8 Aعس ;دGا= نب دا[ ’يدP
5دا:علا ل}فأ ن8= ;F§سي نأ |² 9ا ن•ف ;<U}ف ن! 9ا اوU+ T مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG
;ليgار+8 نع مي عB وب أ ~ا=6= ;ظف الاب Rي ل= ;دG ا= نب دا[ ~ا=6 ا?( CX?!ر-لا FاG r Q«رفلا 6اظ-Bا
;qVأ نوHي نأ <:&أ ميعB Žأ ’يدP= ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;لl6 نع ;ي:l نب ميHP نع
نب ميHP نع pيبرلا نب RيG ’يدP ن! ~ا=6 r ;ليgار+8 نع pي(= ’يدP ن! <ي=در! نبا ~ا=6 ا?(=
ن! 9ا اوU+T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;ي:l نب ديع+ نع ;ي:l
ء#& لHب نا( 9ا ن8\ FاG r ;Q«رفلا |² X?لا <يل8 ~دا:ع |Pأ ن8= ;F§سي نأ |² 9ا ن•ف ;<U}ف
K4-سي ن± مي Uع= ;~رقفيف رق فلا K4-سي ن±= ;ا] *! <ي -عيف اي Bدلا K4-سي ن± مي Uع و0 Xأ fsميUع
نا( 9ا ن8\ FاG ا?J ;<با:+أ= يbا #Lاعت نع <ل?Yيف نS?bا K4-سي ن±= ;اJامع‡ <}يقيف 5رIMSا
@fsميUع ءˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ#& لˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆHب
Mناš( …<™Uلا ™ن–8 ˜مœ]M :ي”¬…B ˜ م£0وœت¥š ف ˜مH£Bا… م˜يš أ ˜`…دšق… ع Mني” ?¡لا… = Mنوœب… رŸG‡ا… = “ نا… د“لا…و¢ لا … d…ر…ت ا•م”! … #“لا…و… ! ا…*Ÿ U…ع… l ™لH” ل…= ¤¤
jدي–]… & · ء˜#…& ™ل( …%š U…ع
68
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
لتاق!= dا4}لا= Xدسلا= مU+أ نب دي O= 5دا-G= „اV وبأ= ي:l نب ديع+= د0ا¯= Dا:ع نبا FاG
FاG ;):¬ع Xأ C)ي ا=6 E Dا:ع نب ا نع= ;)N 6= Xأ f_او! ا* Uعl لHل=\ <لوG E ;م0يt= نايP نب
CDا:ع نˆˆب لˆˆ}فلا FاG اˆˆم( ;7و! مˆˆعلا نˆˆبا #مˆˆست Zرعلا= Cرˆˆيرl نˆˆبا
اˆˆˆˆˆBوفد! نا( اˆˆˆˆˆ! اˆˆˆˆˆ*ل نر]ظي Sا*يلاو! ‹ Œ]! اˆˆˆˆˆ*مع ˆˆˆˆˆ•ب ‹Œ]!
CŒHلا لي =§-ف ;¶اي.ا ن! <ي برGأ= <ي دلا= )(رت ن! ;fنوبرG‡ا= نادلاولا dرت ا †\ <لوقب •عي= CFاG
ني ?لا=\ C7اعت <لوG= @<ل م] Nاي! ن! ~وبرGأ= ~ادلا= dرت ا † <B وNري ):¬ع ا* Uعl Dا*لا ا] يأ مHUHل=
ن! م]:ي¬B م0 وت¥ف ;م0 = م- Bأ 5د(•.ا نا¿‡اب م- فلا½ ني ?لا= Xأ fم]:ي¬B م0 وت¥ف مH Bا¿أ `دقع
ا?0 نا( دG= ;`ادGاع.ا= دو]علا oUت E مH*يب د0ا& 9ا ن8 ;)ظUe.ا نا¿‡ا E م0و•دع= ام( ¶اي.ا
)ˆيM Sا ~?0 F=2B دˆعب اوz$*ي S= ;ا=دGاع ˆن. اوفوي نأ ا=ر!أ= oلi دˆعب ׈سB ˆr ;Œˆ+‰ا ءاد-با ˆE
;€ر¬! نب )4UL نع ;Rي 6د8 نع )!ا+أ وب أ ا* NدP ;دمW نب AU¬لا ا* NدP CX6اY:لا FاG @5دGاع!
نا( fمHBا¿أ `دقع ني ?لا=\ ;)N 6= CFاG f_او! ا* Uعl لHل=\ Dا:ع نب ا نع ;ي:l نب ديع+ نع
9ا %UV »* لا %Ia ¦لا 5وIÑل < [6 X=i ن=د X6ا¬B‡ا Xرlا].ا ¶ري )* يد.ا او!دG ا . ن=رlا].ا
م0وت¥ف مHBا¿أ `دقع ني ?لا=\ FاG r ;AYسB f_او! ا* Uعl لHل=\ Aل2B امUف ;م]*يب مU+= <ي Uع
)!ا+أ وب أ pس CX6اY:لا FاG r ;<ل %Vوي= ¶اي.ا |0i دG = )4ي¬*لا= 5دافرلا= ر¬*لا ن! fم]ي:¬B
ا*NدP ;)!ا+أ وبأ ا*NدP ;¾&‡ا ديع+ وبأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= ;)4UL نع Rي6د8 pس= ;Rي6د8
`دقع ني?لا=\ <لوG E ;Dا:ع نبا نع ;ي:l نب ديع+ نع €ر¬! نب )4UL 1wIأ ;Xد=‡ا Rي6د8
ˆ<[6 X=i ن=د X6اˆ¬B‡ا Xرlا].ا ¶ري )ˆ*يد.ا او!دG ˆ•P ن=رlا].ا نا( CFاG ;)ˆيM Sا fمˆHBا¿أ
dرت ا † _او! ا* Uعl لH ل=\ Aل2B ام Uف ;م] *يب مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 %I a ¦ لا 5وI‡اب
نب نسلا ا* NدP= ;fم]:ي¬B م0 وت¥ف مHBا¿أ `دقع ني ?لا=\ CFاG r ;AYسB fنوبرG‡ا= نادلاولا
CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;ءا-ع نع ءا-ع نب نام'ع= ¾ي رl نب ا نع «ا¨P ا* NدP ;¹ا:¬ لا نب دم W
;oN6أ= •Nرت CFوقي= لlرلا دGاعي Œ+‰ا ل:G لlرلا ناHف fم]:ي¬B م0وت¥ف مHBا¿أ `دقع ني?لا=\
دق ع =أ )ي U0ا3ا E نا( yUP ل( T مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 Fاقف ;نوفلا4-ي ءايP‡ا نا(=
اول=أ=\ )يMSا ~?0 ا]-Yس*ف QŒ+‰ا E yUP S= دقع S= ;5د& S8 Œ+‰ا ~دي2ي Œف Œ+‰ا <(6دأ
نسلا= ءا-ع= د0ا¯= ي:l نب ديع+ نع X=6= CFاG r ;f9ا Zا-( E °ع:ب 7=أ م]}عب اP6‡ا
نب لت اق!= 5دا-G= dا4}لا= Xدسلا= )! رHع= »ع $لا= 6اسي نب ناميU+= „اV Žأ= |يس.ا نب ا=
69
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ;)!رHع نع ;dاس نع oير& ا*NدP ;نافع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @ءافUلا م0 CاولاG مnأ ;نايP
نب ا FاG= @Q5د& 5دP S8 Œ+‰ا ~د2ي ‚ )ي U0ا3ا E yUP ن! نا( ا! CFاG ˆ <عف6= ˆ Dا:ع نب ا
FاG CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;)!رHع نع ;dاس نع ;oي ر& نع pي (= ا* NدP ;|ي ر( وب أ ا* NدP Cري رl
;RB وي نب ليgار+8 نع ادق.ا نب |ع¬! ا* NدP ;|ي ر( وب أ ا* NدP= ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG CDا:ع نب ا نع ;)! رHع نع ;)4UL Fa 7و! ن[رلا د: ع نب دمW نع
1رسي ا!= ;5د& S8 Œ+‰ا ~د2ي مUف )ي U0ا3ا E نا( yUP ل(= ;Œ+‰ا E yUP ST مU+= <ي Uع
ري رl نب ا FاG= @ري رl نب ا ظف ل ا?0 ;Q5=د*لا 6اد E نا( X?لا yUلا A}قB 1أ= مع *لا ر [ _ نأ
نب دمW نع ;Xر02لا نع xا4+8 نب ن[رلا د:ع نع )يUع نبا ا*NدP ;مي0ارب8 نب Zوقعي ا*NدP Cs}يأ
`د]&T FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;€وع نب ن[رلا د:ع نع ;<ي بأ نع ;مع-! نب ي:l
Fو+6 FاG CXر02لا FاG Q<'HBأ 18= ;مع*لا ر[ _ نأ |Pأ امف ;¦!ومع p! Œt اBأ= •:ي-.ا yUP
دG = ;QŒ+ ‰ا E yUP S=T FاG Q5د& ~داO S8 sفUP Œ+ ‰ا |¬ي ‚T مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا
نع ;ل}ف.ا نب ر$ب نع د[أ ا!‰ا ~ا=6 ا?H0= @6ا¬B‡ا= ÔيرG •ب مU+= <يUع 9ا %UV »*لا yلأ
5يe! 1wIأ ;مي $0 ا* NدP ;مي 0ارب8 نب Zوقعي •NدP= ;<!ام-ب Xر02لا نع ;xا4+8 نب ن[رلا د: ع
CFاG ;yUلا نع مU+= <يUع 9ا %UV »*لا F§+ <Bأ CمVاع نب RيG نع ;أو-لا نب ):ع& نع ;<يبأ نع
;مي$0 نع د[أ ~ا=6 ا?H0= QŒ+‰ا E yUP S= ;<ب اوHسم-ف )يU0ا3ا E yUP ن! نا( ا!T Fاقف
نأ ;)مU+ أ نع ;<تدl نع ناعدl نبا نع ;9ا د:ع Žأ نب د=اد نع pي(= ا*NدP ;|ير( وبأ ا*NدP=
~د2ي ‚ )ي U0ا3ا E yUP ن! نا( ا! = ;Œ+‰ا E yUP ST FاG ;مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6
نب =رمع نع ;xا4+8 نب دم W نع يHب نب RB وي ا* NدP ;|ي ر( وب أ ا* NدP= @Q5د& S8 Œ+‰ا
E s:ي-I اG ;q-فلا اع )H! مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 لIد ا. CFاG ;~دl نع ;<يبأ نع ;|يع&
ˆE yUP S= ;5د& S8 Œˆ+‰ا ~د2ي ‚ )ˆيU0ا3ا ˆE yUP نˆ! نا( اˆ! Dا*لا اˆ]يأ اˆيT Fاقف Dا*لا
FاG= @<ب |ي ع& نب =رمع نع ¶6الا نب ن [رلا د: ع= مUع.ا •سP ’ي دP ن! ~ا=6 r QŒ+‰ا
نع ;مي 0ارب8 نبا دع+ نع ;اير(O نع )!ا+أ وبأ= يÅ نبا ا*NدP ;دمW نب 9اد:ع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا
yUP ا ¿أ= Œ+‰ا E yUP ST مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;مع -! نب ي:l نع ;<ي بأ
نب رHب وب أ و0= دمW نب 9ا د: ع نع مUس! ~ا=6 ا?H0= @Q5د& S8 Œ+‰ا ~د2ي ‚ )ي U0ا3ا E نا(
يÅ نب ا= ر$ب نب دمW نع ;):ي& Žأ نب دمW نع ;نام'ع نع د=اد وب أ ~ا=6= ;<U'! ~دا*+•ب ):ي& Žأ
نب دمW ’ي دP ن! ري رl نبا ~ا=6= ;<U'! ~دا*+•ب 5دgاO Žأ نب ا و0= اي ر(O نع م]-NŒN ;)!ا+أ Žأ=
70
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ;مي 0ارب8 نب دع+ نع ;اي ر(O نع x6O‡ا y+وي نب xا4+8 ’ي دP ن! #gاس*لا ~ا=6= @<ب ر$ب
نع ;<ي بأ نع 5يe! اB wIأ CFاG ;مي $0 ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @<ب <ي بأ نع ;مع-! نب ي:l نب pفاB
yUP نا( ا!T Fاقف yUلا نع مU+= <يUع 9ا %UV »*لا F§+ <Bأ مVاع نب RيG نع ;أو-لا نب ):ع&
@<ب <يبأ نع مسق! نبا و0= 5يe! نع ):ع& ~ا=6 ا?(= QŒ+‰ا E yUP S= ;<ب اوHسم-ف )يU0ا3ا E
نبا p! pيبرلا نب دع+ A*ب دع+ أ %Uع أرGأ A*( CFاG ;•¬لا نب د=اد نع xا4+8 نب دمW FاG=
CAلاقف fمHBا¿أ `دGاع ني?لا=\ ا]يUع `أرقف ;رHب Žأ ر¨P E )مي-ي ABا(= دع+ نب %+و! ا]*با
;مUسي نأ Öأ •P ن[رلا د: ع <* با= رHب Žأ E Aل2B ا Å8 CAلاG fمHBا¿أ `دقع ني ?لا=\ نHل= S
~ا=6 ;<:ي¬B <يت•ي نأ 9ا ر!أ ;yيسلاب Œ+‰ا %Uع ل[ •P مU+أ امUف ;<N6وي S نأ رHب وبأ yU4ف
r yUلاب نوN6او-ي Œ+‰ا ءاد-با E نا( ا?0 نأ= ;F=‡ا qي4¬لا= ;|ي رt FوG ا?0= ;©اP Žأ نب ا
اوBا( X?لا yUلا= ;دوقعلا= دو]علاب اوفوي نأ ا=ر!أ دG اوBا( ن8= ;oلi دع ب yUلا ي N§ت #ق ب= ×سB
ا¿أ= ;Œ+‰ا E yUP S C)با4¬لا ن! ~يt= مع-! نب ي:l ’يدP E دقت= ;oلi ل:G ~=دGاعت دG
yUلاب ¶6او-لا 78 |0i ن! %Uع درلا E ÎB ا?0= ;5د& S8 Œ+‰ا ~د2ي ‚ )ي U0ا3ا E نا( yUP
oلا!= 6و]م3ا FوG qي4¬لا= ;ل:*P نب د[أ نع )يا=6= ;<با4Vأ= )في*P Žأ |0?! و0 ام( ;ويلا
Xأ fنوبرG‡ا= نادلاولا dرت ا† _او! ا*Uعl لHل=\ C7اعت FاG ا?J= ;<*ع 6و]$.ا E د[أ= #عفا$لا=
Dا:ع نبا نع •4ي4¬لا E A:N ام( ;Dا*لا رgا+ ن=د <BوNري م0 ;<يبرGأ= <يوبأ ن! <تابارG ن! )N6=
Xأ Qر( i لl6 M7=‡ و] ف #ق ب ام ف ا] U0§ب °gارفلا اوقلأT FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ
~و-ع§ف oلi دع ب #ق ب امف ;°gارفلا ¦يa E 9ا م0ر(i ني ?لا ª=رفلا Zا4Vأ %Uع ¶اي.ا اومسGا
ا¿§ف ;¶اي.ا ن! Xأ ;م]:ي¬B م0وت¥ف )يMSا ~?0 F=2B ل:G Xأ fمHBا¿أ `دقع ني?لا=\ <لوG= @):¬عUل
yUلا مHP= ل:ق-س.ا E yUلا AYسB )ي MSا ~?0 ن8 Cلي G دG = ;<ل ي N§ت Œف oلi دع ب دق ع yUP
ا*NدP ;)!ا+أ وبأ ا*NدP ;¾&‡ا ديع+ وبأ ا*NدP C©اP Žأ نب ا FاG ام( ;<ب ¶6اوت Œف ;s}يأ #cا.ا
CFاG ;fم]:ي¬B م0وت¥ف\ CDا:ع نبا نع ;ي:l نب ديع+ نع €ر¬! نب )4UL 1wIأ ;Xد=‡ا Rي6د8
Žأ نع |ي ر( Žأ نع ري رl نب ا ~ا=6= @¶اي.ا |0i دG = <ل #Vوي= 5دافرلا= )4ي¬*لا= 5ر¬*لا ن!
<لوG CDا:ع نب ا نع )4 UL Ž أ نب #Uع FاG= @oلi و Ë oلا! Ž أ= د0 ا¯ نع X=6 ?( = ;)!ا+ أ
7اعت 9ا F2B§ف ;رˆIMSا <ˆN6= `ا! اˆم]يأ لˆlرلا دˆGاعي لˆlرلا نا( CFاG fمˆHBا¿أ `دقع نˆي?لا=\
مH gايل=أ 78 اوUعفت نأ S8 ني رlا].ا= •*!•.ا ن! 9ا Zا-( E °ع :ب 7=أ م] }عب اP6‡ا اول=أ=\
و0 ا?0= ;Aي.ا Fا! ’UN ن! 2gاl مJ و]ف )يV= ا=دGاع ني?لا م]gايل=‡ اوVوي نأ S8 CFوقي fsف=رع!
71
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E °ع:ب 7=أ م]}عب اP6‡ا اول=أ=\ <لوقب )Iوس*! اnأ yUسلا ن! دPا= يt ÎB ا?H0= ;€=رع.ا
م0 وت¥ف\ Cي:l نب ديع+ FاG= fsف=رع! مHgايل=أ 78 اوUعفت نأ S8 ني رlا].ا= •*!•.ا ن! 9ا Zا-(
نب ا نع Xر02لا FاG= @ري رl نب ا ~ا=6 ;<N 6وف 7و! رHب وب أ دG اع= CFاG ;¶اي.ا ن! Xأ ;fم]:ي¬B
مJ لع¨ف ;م]يف 9ا F2B§ف ;مnوN6وي= م]gا*بأ يt › Sاl6 نو*:-ي اوBا( ني?لا E )يMSا ~?0 Aل2B C|يس.ا
ن† ¶اي! •عدمUل نوHي نأ 9ا Öأ= ;):¬علا= مPرلا Xi E _او.ا 78 ¶اي.ا د6= ;)يVولا E s:ي¬B
<لوقب دار.ا نأ ريرl نبا 6ا-Iا دG= ;ريرl نبا ~ا=6 ;)يVولا ن! s:ي¬B مJ لعl نHل= ;م0ا*:ت= م0اعدا
³P ¶اي.ا ن! fم]:ي¬B م0 وت¥ف\ دار.ا نأ S ;)B وع.ا= )4ي¬*لا= 5ر¬*لا ن! Xأ ;م]:ي¬B م0 وت¥ف
دوقع.ا yUلاب ءافولا %Uع )ي MSا Aلد ا Å8 لب ×س B r sمHP نا( oلi نأ S= ;)Iوس *! )ي MSا نوHت
نا( ا! yUلا ن! ن•ف ;رظB <يف <لاG X?لا ا?0= ;)Iوس*! S )مHW #]ف ;¸قف )4ي¬*لا= 5ر¬*لا %Uع
نب ا FاG ام (= ;yUسلا ن! دPا= ي t ~اHP ام ( ¶6‰ا %Uع نا( ا! <* != ;)B =اع.ا= 5رVا*.ا %Uع
~?0 ن8 نولوقي yيHف ;oلi ×سB ³P <[6 X=i= <تابارG ن=د X6ا¬B‡ا ¶ري Xرlا].ا نا( CDا:ع
@مUعأ 9ا= Í )Iوˆˆˆˆˆˆˆس*! ˆˆˆˆˆˆˆيt )ˆˆˆˆˆˆˆمHW )ˆˆˆˆˆˆˆيMSا
£`ا…4“ لا•¬لاšف ˜م–]“لا… و˜ !š أ ˜ن”! ¢او قš ف˜Bš أ ¥…م–ب… = ž °˜ع… ب … %š U…ع ˜ مœ]… }˜ع… ب œ <™Uلا šل•}š ف ا…م–ب “ء¥…س•*لا %šU…ع M نو£!ا• وš G £Fا…l• رلا ¤¤
–p“lا…}… م¢لا #”ف •ن£0=œ رœ¨¢0ا… = •ن£0و ظ”عš ف •نœ0M Oوœ$œB M نو£ فا…Y…ت #”ت™Œلا… = œ < ™Uلا šظ”ف… P ا…م–ب – |˜ي… eŸ U™ل Ò`اš ظ“فا…P Ò`ا…-“ Bاš G
jي–:š ( s•ي” U…ع Mˆˆناš( …ˆˆ<™Uلا ™ˆˆن–8 ›Œي– :… ˆˆ+ •ˆˆن–]˜ يš U…ع ¢اوœ e˜:… ت š Œš ف ˜ˆˆمH… *˜ عšLš أ Ÿˆˆن– •šف •ˆˆن£0وœب– ر¢cا… =
اˆ0ي:(= ا]ˆسيg6 وˆ0 Xأ ;5أر.ا %Uع مˆيG لˆlرلا Xأ fءاˆس*لا %Uع نو!اوG Fاlرلا\ C7اعت Fوقي
ن! ل}فأ Fاlرلا ن‡ Xأ f°ع ب %Uع م] }عب 9ا ل}ف ا ±\ ;Al وعا اi8 ا ^د•!= ا] يUع م( الا=
9ا %UV <لوقل مظع‡ا oU.ا oل?(= ;Fاlرلاب )¬-Ý 5و:*لا ABا( ا?J= ;5أر.ا ن! يI لlرلا= ;ءاس*لا
نع 5رHب Žأ نب ن[رلا د: ع ’ي دP ن! X6اY:لا ~ا=6 Q5أر!ا م0 ر!أ اول= وG qUفي نلT مU+= <ي Uع
¦لا yUHلا= `اقف*لا= 6و].ا ن! Xأ fمJاو!أ ن! اوقفBأ ا ±=\ ;oلi يt= ءا}قلا |¬*! ا?(= ;<ي بأ
<ل= ;<سفB E 5أر.ا ن! ل}فأ لlرلاف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV <ي:B )*+= <ب ا-( E نJ م]يUع 9ا ا]:l=أ
f)l6د ن] يUع FاlرUل=\ C7اعت 9ا FاG ام ( ;ا] يUع ام يG نوHي نأ |+ا*ف ;Fا}ف‰ا= ا] يUع ل}فلا
<عي-ت نأ ا]يUع ;ءار!أ •عي fءاس*لا %Uع نو!اوG Fاlرلا\ Dا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG= ;)يMSا
Xدˆسلا= لˆتاق! FاG ا?(= ;<لا. )ˆظفاP <U0‡ )*ˆسW نوHت نأ <ˆ-عاL= ;<ˆ-عاL نˆ! <ˆب اˆ0ر!أ اˆميف
72
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;ا]م-ل ا]l=O نأ وH$ت مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا 78 5أر!ا `ءاl CXر¬:لا نسلا FاG= @dا4}لا=
fءاس*لا %Uع نو!اوG Fاlرلا\ لl= 2ع 9ا F2B§ف ;QÐا¬قلاT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف
wbا ا?0 ل+6أ oل?(= ;<* ع xرL ن! ©اP Žأ نب ا= ري رl نب ا ~ا=6= ;Ðا¬G يeب Aع lرف ;)ي MSا
CFاقف رIa <l= ن! <ي =در! نب ا ~د*+أ دG = ;ري رl نب ا <U( oلi د6=أ ;Xدسلا= ¾ي رl نب ا= 5دا-G
ا* NدP ’ع &‡ا دمW نب دمW ا* NدP ;#áاJا 9ا د: ع نب دمW ا* NدP ;#gاس*لا #Uع نب د[أ ا* NدP
نع ;دمW نب رفعl نع ;Xدl نع Žأ ا*NدP CFاG ;دمW نب رفعl نب %+و! نب ليعاس8 نب %+و!
Fو+6 اي CAلاقف ;<ل 5أر!اب 6ا¬B‡ا ن! لl6 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %تأ CFاG ;#Uع نع ;<يبأ
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;ا]]l= E رN§ف ا^رc <B8= X6ا¬B‡ا نŒف نب نŒف ا]l=O ن8 9ا
9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;Zد‡ا E Xأ fءاس*لا %Uع نو!اوG Fاlرلا\ 7اعت 9ا F2B§ف Qoلi <ل RيلT
ءاˆس*لا %Uع نو!اوG Fاlرلا\ )ˆيM Sا ~?0 ˆE »ˆع$لا FاG= @Q~يt 9ا دا6أ= jر!أ `د6أT مUˆ+= <ˆيUع
ا]ف?G ول <Bأ >رت Sأ ;ا0ا-عأ X?لا xاد¬لا CFاG fمJاو!أ ن! اوقفBأ ا±= °عب %Uع م]}عب 9ا ل}فا±
يt= Dا:ع نب ا FاG f`ا-BاG\ ءاس*لا ن! Xأ f`الا¬لاف\ ;7اعت <لوG= @`دUl <- ف?G ول= ;ا]*ع S
E <-:يt E ا]l=O ظف½ Xأ C~يt= Xدسلا FاG= f|يeUل `اظفاP\ ن]lا=O‡ `اعي-! •عي CدPا=
وبأ ا*NدP ;•'.ا •NدP ريرl نبا FاG @9ا <ظفP ن! Âوف4.ا Xأ f9ا ظفP ا±\ <لوG= @<لا!= ا]سفB
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع Xwق.ا ديع+ Žأ نب ديع+ ا*NدP ;ر$ع! وبأ ا*NدP ;„اV
E o-ظفP ا]*ع A:t اi8= ;o-عاLأ ا®ر!أ اi8= ;oتر+ ا]يل8 `رظB اi8 5أر!ا ءاس*لا يIT مU+= <يUع
78 fءاس*لا %Uع نو!اوG Fاlرلا\ )يMSا ~?0 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 أرG r CFاG Qoلا!= ا]سفB
نب ن[رلا د:ع نب دمW نع ;#سلاي-لا د=اد Žأ نع ;|ي:P نب RBوي نع ©اP Žأ نبا ~ا=6= ;ا0رIa
)عيJ نبا ا*NدP ;xا4+8 نب ϲ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @ءاو+ <U'! ;<ب Xwق.ا ديع+ نع ;|gi Žأ
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG €وع نب ن[رلا د: ع نأ ~wIأ Â6اG نبا نأ Cرفعl Žأ نب 9ا دي :œ ع نع
Cا J لي G ;ا] l=O AعاLأ= ;ا] lرف AظفP= ;ا0ر]& A!اV= ;ا]سv 5أر.ا AUV اi8T مU+= <ي Uع
نب ن [رلا د: ع نع Â6اG نب 9ا د: ع Kي رL ن! د [أ <ب درفت QAz& Zاوب‡ا Xأ ن! )* 3ا #UIدا
;ن]lا=Oأ %Uع ن2$*ي نأ نوفوY-ت ÕŒلا ءاس*لا= Xأ fن0Oو$B نوفاº ÕŒلا=\ C7اعت <لوG= @€وع
;<ل )}e:.ا ;<* ع )cرع.ا ;~ر!‡ )(6ا-لا ;ا]l=O %Uع )عفتر.ا #0 2&ا*لا 5أر.اف ;µافت6Sا و0 Oو$*لا=
KP |l =أ دG 9ا ن•ف ;<Bاي¬ع E 9ا Zاقع ا] فوYيل= ا] ظعيUف Oو$*لا `ا6ا!أ ا] *! <ل ر] m ³ مف
%UV 9ا Fو+6 FاG دG = ;Fا}ف‰ا= ل}فلا ن! ا]يUع <ل ا . <-ي¬ع! ا]يUع رP= <- عاL= ا]يUع «=2لا
73
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<ق P مظع ن! ا]l=2ل د¨ست نأ 5أر.ا `ر!‡ ;دP‡ د¨سي نأ jدPأ jر!a A* ( ولT مU+= <ي Uع 9ا
اi8T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;<* ع 9ا #c6 5رير0 Žأ نع X6اY:لا >=6= ;Qا] يUع
Aت اب اi8T <ظفل= ;مUس! ~ا=6= ;Qq:¬ت ³P )HgŒ.ا ا]-*عل <ي Uع Aب §ف <&ارف 78 <ت أر!ا لlرلا اعد
نˆ0Oو$B نوفاº ˆÕŒلا=\ C7اعت FاG ا?J= ;Qq: ˆ¬ت ˆ³P )ˆHgŒ.ا اˆ]-*عل اˆ]l=O Ûارف 5رlا0 5أر.ا
S نأ و0 ر¨Jا CDا:ع نب ا نع ;)4UL Žأ نب #Uع FاG fplا}.ا E ن0=ر¨0ا=\ <لوG= @fن0وظعف
Xدˆسلا مˆ]*! ن=رIa داO= @دˆPا= ˆيt FاG ا?(= ;~ر]m اˆ]يلوي= اˆ]&ارف %Uع اˆ]عlا}ي= ;اˆ]ع!اu
s}يأ )4UL Žأ نب #Uع FاG= @ا]Nد² S= oلi p! ا]مUHي S= C)يا=6 E Dا:ع نبا= )!رHع= dا4}لا=
;ا] PاHB 6?ي نأ يt ن! ا] مUHي S= ;p¨}.ا E ا0 ر¨0 S8= AU:G #0 ن•ف ا] ظعي CDا:ع نب ا نع
S نأ و0 ر¨Jا C5دا-G= مسق!= |ع ( نب دم W= مي 0ارب8= »ع $لا= د0 ا¯ FاG= @دي د& ا] يUع oلi=
Žأ نع ;ديO نب #Uع نع )مU+ نب دا[ ا*NدP ;ليعاس8 نب %+و! ا*NدP Cد=اد وبأ FاG دG= @ا]عlا}ي
Qplا}.ا E ن0=ر¨0اف ن0Oو$B م-فI ن•فT FاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نأ <مع نع ;#&اGرلا 5رœ P
KP ا! 9ا Fو+6 اي CFاG <Bأ Xي$قلا 5ديP نب )ي=اع! نع د*س.ا= ن*سلا E= @¹اH*لا •عي Cدا[ FاG
;q:قت S= ;<lولا Zر}ت S= ;Aيس-(ا اi8 ا0وسHت= ;AمعL اi8 ا]مع-ت نأT FاG Í <يUع اBدPأ 5أر!ا
نأ مH Uف ;نار¨Jاب S= )ظ عو.اب نع دتري ‚ اi8 Xأ ;fن0 وبرcا=\ C<لوG= @QAي :لا E S8 ر¨ ® S=
FاG <Bأ مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع رباl نع مUس! qي4V E A:N ام( ;¹w! يt sبرc ن0وبر}ت
jدPأ مH&رف نzLوي S نأ ن] يUع مHل= ;ناوع م(د*ع نn•ف ;ءاس*لا E 9ا اوقتا=T µادولا )¨P E
ا?(= Q€=رع.اب ن®وس(= ن]GO6 مHيUع نJ= ;¹w! يt sبرc ن0وبرcاف oلi نUعف ن•ف ;<B و0رHت
نأ و0 Cءا]قفلا FاG =رN•! يt •عي CXر¬:لا نسلا FاG ;¹w! يt sبرc CدPا= يt= Dا:ع نب ا FاG
;p¨}.ا E ا0ر¨]ي CDا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG= ;szي& ا]يف رN •ي S= jو}ع ا]يف رسHي S
دق ف S8= AU:Gأ ن•ف ;sمظع ا J رسHت S= ;¹w! يt sبرc ا ^ر}ت نأ oل 9ا نiأ دق ف S8= AU:Gأ ن•ف
Dاي8 نع ;رمع نب 9ا د:ع نب 9ا د:ع نع ;Xر02لا نع )*ييع نب نايف+ FاG= @)يدفلا ا]*! oل 9ا لPأ
9ا #c6 رمع ءا¨ف Q9ا ءا!8 اوبر}ت ST مU+= <يUع 9ا %UV »*لا FاG CFاG Zاب i Žأ نب 9ا د:ع نب
%UV 9ا Fو+6 ÎIرف ;ن]lا=Oأ %Uع ءاس*لا `رgiT CFاقف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 <* ع
;ن]lا=Oأ نوH$ي ي'( ءاسB مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 F¥ب €اL§ف ;ن^رc E مU+= <ي Uع 9ا
ozل=أ Rي ل ن]lا=Oأ نوH$ي ي'( ءاسB دمW F¥ب €اLأ دق لT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف
د=اد اب أ •عي د=اد نب ناميU+ ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @<lا! نب ا= #gاس*لا= د=اد وب أ ~ا=6 Qم(6ايÁ
74
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
CFاG ;Rي G نب ’ع &‡ا نع ;#مUسلا ن[رلا د: ع نع ;Xد=‡ا د=اد نع )B اوع وب أ ا* NدP ;#سلاي-لا
Fو+6 نع ا]-ظفP sNŒN •ع ظفPا ;’ع&أ اي CFاقف ;ا^ر}ف <تأر!ا F=ا*-ف ;<*ع 9ا #c6 رمع Aفc
ا?(= ;)' لا'لا #سB= ;رت = %Uع S8 م* ت S= ;<ت أر!ا Zرc مي ف لlرلا F§ست S CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا
Xد=‡ا د=اد نع ;)B اوع Žأ نع Xد]! نب ن[رلا د: ع ’ي دP ن! <lا! نب ا= #gاس*لا= د=اد وب أ ~ا=6
~ديري ا! pي { E ا]l=O 5أر.ا AعاLأ اi8 Xأ f›Œي:+ ن]يUع اوe:ت Œف مH*عLأ ن•ف\ C7اعت <لوG= @<ب
9ا ن8\ <لوG= @ا nار¨0 S= ا ^رc <ل Rي ل= ;oلi دع ب ا] يUع <ل لي:+ Œف ;ا] *! <ل 9ا <Pابأ ا † ا] *!
و0= ;ن] يل= ي:Hلا #Uعلا 9ا ن•ف ;|:+ يt ن! ءاس*لا %Uع اوeب اi8 FاlرUل دي د® fjي:( sيUع نا(
@نˆˆˆˆˆˆ]يUع %ˆˆˆˆˆˆeب= نˆˆˆˆˆˆ]مUm ˆˆˆˆˆˆن† مˆˆˆˆˆˆق-*ي
¥…مœ]… *˜ ي…ب œ<™Uلا –K™ف…وœ ي sPšŒ˜ V–8 aMدي–رœي ن–8 ¥…]” U˜0šأ ˜ن•! sمšH… P…= ” <”U˜0š أ ˜ن•! sمšH… P ¢او'… ع¢ باš ف ا…م–]–*˜ ي… ب M xاšق” & ˜ مœ-Ÿ ف” I Ÿن–8… = ¤¤
jي–:… I sمي”U…ع Mˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆناš( …ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ<™Uلا ™ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆن–8
نا( اi8 وˆ0= ˆ1ا'لا Fالا رˆ(i ˆr @)ˆl=2لا نˆ! Oو$*لا= 6وف*لا نا( اi8 وˆ0= F=‡ا Fالا رˆ(i
fا]U0أ ن! sمHP= <U0أ ن! sمHP او'عباف ام]*يب xاق& م- فI ن8=\ C7اعت Fاقف ;•l=2لا ن!É6وف*لا
‚اظلا p*¿= ا´ر!أ E رظ*ي )قN |*l 78 م(الا ام]*H+أ ;•l=2لا •ب xاق$لا pG= اi8 Cءا]قفلا FاG=
وG ن! )ق N= 5أر.ا ل0أ ن! )ق N م(الا ’ع ب ;ام]-!و¬I AلاL= ا ´ر!أ مG افت ن•ف ;مUظلا ن! ام]*!
µ6ا$لا €و$ت= ;Kيفو-لا =أ Kيرف-لا ن! <Bايري ا† )4U¬.ا <يف ا! Œعفي= ا´ر!أ E ارظ*يف اعم-¨يل لlرلا
نب ا نع )4 UL Ž أ نب #Uع FاG= fام ]*يب 9ا Kف وي sPŒV8 اديري ن8\ C7اعت FاG ا?J= ;Kي فو-لا 78
نارظ*يف ;5أر.ا ل0 أ ن! <U'! ›Œl6= @;لlرلا ل0 أ ن! sلاV ‹Œl6 اوع':ي نأ لl= 2ع 9ا ر! أ CDا:ع
#0 5أر.ا ABا( ن8= ;)قف*لا %Uع ~=ر¬G= <تأر!ا <*ع او:¨P ء#س.ا و0 لlرلا نا( ن•ف ;ء#س.ا ام]يأ
;2gاl ا´ر!§ف ;اعمu =أ اGرفي نأ %Uع ام]يأ6 pم-lا ن•ف ;)قف*لا ا0وع*!= ا]l=O %Uع ا0=ر¬G ;)zيس.ا
‚ X?لا ¶ري #c6 X?لا ن•ف ;ا ´دPأ `ا! r ;رIMSا ~ر(= •l=2لا دPأ #cرف اع مu نأ اي أ6 ن•ف
نب ا نع رمع! اB wIأ CxاOرلا د: ع FاG= ;ري رl نب ا= ©اP Žأ نب ا ~ا=6 ;#cارلا ~6اHلا ¶ري S= ªري
نأ •eUب Cرم ع! FاG ;•مHP )ي =اع!= اB أ A' عب CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;دلاI نب )! رHع نع ;D=اL
;¾يرl نبا اB§:Bأ CFاG= ;اGرفف اGرفت نأ ام-يأ6 ن8= ;ام-ع{ اعمh نأ ام-يأ6 ن8 CامJ FاG= ام]'عب نام'ع
KفBأ= _8 ي¬ت CAلاقف Í )عيب6 نب ):-ع A*ب )مLاف «=2ت |لاL Žأ نب ليقع نأ )HيU! Žأ نبا •NدP
75
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
اi8 6ا*لا E d6اسي %Uع CFاقف ;Í )عيب6 نب ):ي&= )عيب6 نب ):-ع نيأ CAلاG ا]يUع لIد اi8 ناHف ;oيUع
Fاقف ;)ي=اع!= Dا:ع نبا ل+6§ف ;o4}ف ;oلi <ل `ر(?ف نام'ع `ءا¨ف ا^ايN ا]يUع `د$ف ;AUIد
ا ´ايت§ف ;€ا*! د: ع • ب ن! • Yي& • ب xرف‡ A* ( ا! C)ي =اع! Fاقف ;ام ]*يب نG رف‡ ;Dا:ع نب ا
نب دم W نع ;Zويأ نع رم ع! اB wIأ ;xاOرلا د: ع FاG= ;اع lرف ام ^اوبأ ام ]يUع اق Utأ دG ا ´ادlوف
; Dا*لا ن! اzف ام ]*! دP ا= ل( p! ا] l=O= 5أر!ا <ت ءاl= sيUع `د]& CFاG 5دي:ع نع ;نيي+
ام-يأ6 ن8 ام HيUع ن8 Í ام HيUع ا! ناي6دتأ C•مH4Uل #Uع Fاقف ;sمHP ءS•0= امHP ءS•0 «رI§ف
C#Uع Fاقف ;Œف )G رفلا ا! أ C«=2لا FاG= ;#Uع= _ 9ا Zا-Hب Aي c6 C5أر.ا Aلاقف ;ام -ع{ اع مh نأ
ريرl نبا ~ا=6= ;©اP Žأ نبا ~ا=6 ;oيUع= oل لl= 2ع 9ا Zا-Hب %cرت ³P ¹wت S 9ا= Aب?(
نع رIa <l= ن! ~ا=6= ;<U'! #Uع نع ;5دي:ع نع ;نيي+ نبا نع ;Zويأ نع )يUع نبا نع Zوقعي نع
³P )Gرف-لا= pم3ا امJ •مHلا نأ %Uع ءامUعلا 6و]{ p{أ دG= ;<ب #Uع نع 5دي:ع نع ;نيي+ نبا
نع )ي ا=6 و0= ;Œعف ¶ŒN =أ •-قU-ب =أ )قU-ب ام]*يب اG رفي نأ نامHلا ءا& ن8 C#عY*لا مي 0ارب8 FاG
;مU+أ نب ديO= 5دا-G FاG ا?(= ;)Gرف-لا E S pم3ا E نامH² نامHلا CXر¬:لا نسلا FاG= ;oلا!
‚= fام]*يب 9ا Kفوي sPŒV8 اديري ن8\ C7اعت <لوG م0?I§!= ;د=اد= 6وN وبأ= ل:*P نب د[أ FاG <ب=
;€ŒI Œب )Gرف-لا= pم3ا E ام]مHP ?ف*ي <B•ف •l=2لا )]l ن! •Uي(= اBا( اi8 ا!أ= ;Kيرف-لا ر(?ي
@ ناl=2لا ªري ‚ ن8= نامH4يف ;م(الا )]l ن! نابو¬*! ا´ ل0 ;•مHلا E )مg‡ا yU-Iا دG=
ن! sمHP او'عباف\ C7اعت <لوقل ;F=‡ا %Uع 6و]م3ا= •لوG %Uع Í •l=2لا )] l ن! نŒي(= ا ´ =أ
ا?0= ;<ي Uع وH4.ا اc6 يeب مH² نأ مHلا ن§& ن! = •مHP ا´امسف fا] U0أ ن! sمHP= <U0أ
#c6 #Uع Fوقب ام]*! 1ا'لا ;<با4Vأ= )في*P Žأ FوG و0= #عفا$لا |0?! ن! دي د3ا= ;)يMSا ر0اm
•م(اP اB ا( وUف CاولاG ;<ب `رGأ ا ± رق ت ³P Aب ?( CFاG ;Œف )G رفلاا!أ CFاG •P «=2Uل <* ع 9ا
اi8 •مHلا نأ %Uع ءامUعلا p{أ= Cwلا د:ع نب رمع وبأ ×ي$لا FاG ;مUعأ 9ا= ;«=2لا 6ارG8 78 رق-فاا.
;ناl=2لا ام]U(وي ‚ ن8= pم3ا E ?ف اB امJوG نأ %Uع اوع{أ= ;رIMSا Fوقب 5wع Œف امJوG yU-Iا
@لي (وت يt ن! s}يأ ا]يف امJوG ?ف*ي <B أ 6و]م3ا نع #HP r ;)G رف-لا E امJوG ?ف*ي ل0 اوفU-Iا=
76
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
X”i “6ا…¨¢لا… = – •“(ا…س…م¢لا… = …%M !ا…-…ي¢ لا… = …%… ب˜ رق¢ لا X”?–ب… = sBا… س˜P–8 –ن˜ي… د“لا…و¢ لا–ب… = sz˜ي… & ” <–ب ¢او (–ر˜$œت š S…= … <™Uلا ¢ا=œ دœ:¢عا… = ¤¤
Mناš( ن…! • |”4œي š S …< ™Uلا ™ن–8 ˜مH£ Bا… م˜يš أ ˜AšHš U…! ا…!… = “ لي–:•سلا – ن¢با… = –|˜*M 3ا– ب –|“ Pا•¬لا… = –|œ*œ ¨¢لا “ 6ا…¨¢لا… = … %… ب˜ رق¢لا
j6وœYšف ›Sا…-˜ Yœ!
E <ق UI %Uع ل}ف-.ا مع *.ا xOارلا Kلاbا و0 <B •ف ;<ل oي ر& S ~دP= <ت دا:عب 7اعت= d6ا:ت ر! §ي
»*لا FاG ام( ;<تاGوUÝ ن! szي& <ب او(ر$ي S= ~=دPوي نأ م]*! K4-س.ا و]ف ;`Sالا= `اBM Sا pي{
نأT CFاG ;مUعأ <لو+6= 9ا CFاG Í دا:علا %Uع 9ا KP ا! X6دتأT ل: l نب iاع. مU+= <ي Uع 9ا %UV
r Qم^?عي S نأ Í oلi اوUعف اi8 9ا %Uع دا:علا KP ا! X6دتأT CFاG r ;Qszي& <ب او(ر$ي S= ~=د:عي
ا! jي'(= دوlولا 78 دعلا ن! ol=رb ا::+ ام]Uعl <Bا4:+ 9ا ن•ف ;ني دلاولا 78 ناسP‰اب %V=أ
<لوق(= ;foˆيدلاول= _ رˆH&ا نأ\ <لوق( ;نˆيدلاولا 78 ناˆسP‰ا= <ˆتدا:ع ˆ•ب <Bا4:ˆ+ 9ا نرقي
78 ناس P‰ا ام ]يل8 ناس P‰ا %Uع y- ع r fاBاس P8 ني دلاولاب= ~اي8 S8 ا=د:عت Sأ oب 6 %} G=\
مP رلا Xi %Uع= ;)GدV •Hس .ا %Uع )Gد¬لاT ’ي دلا E ءاl ام ( ءاس *لا= Fاlرلا ن! `ابارقلا
ر!§ف م]يUع Kف*ي ن!= م]لا¬± وقي ن! ا=دقف مn‡ oلi= f%!ا-يلا=\ C7اعت FاG r ;Q)UV= )GدV
S ني ?لا `اlالا X=i ن! ¾ي =ا4.ا م0 = f•(اس .ا=\ FاG r م] يUع و* لا= م] يل8 ناس P‰اب 9ا
Õ§ي+= م®6=رc <ب F=2ت= م]-ياف( <ب م- ت ا ± م®دعاس± <Bا4:+ 9ا ر! §ف ;م]-يافHب وقي ا! ن=دu
Žأ نب #Uع FاG f|* 3ا 6ا3ا= Öرقلا Xi 6ا3ا=\ <لوG= ;5ءارب 56و+ E •سH.ا= يقفلا %Uع ŒHلا
Rي ل X?لا f|* 3ا 6ا3ا=\ ;)ب ارG <* يب= o* يب X?لا •عي ;fÖرقلا Xi 6ا3ا=\ CDا:ع نب ا نع )4UL
نب لتاق! مU+أ نب ديO= dا4}لا= نار]! نب نومي!= د0ا¯= )!رHع نع X=6 ا?(= ;)بارG <*يب= o*يب
6ا3ا= ;مUس.ا 6ا3ا •عي C Öرقلا Xi 6ا3ا= C<لوG E _اH:لا €وB نع xا4+8 وبأ FاG= ;5دا-G= نايP
#Uع نع »ع$لا نع #فع3ا رباl FاG= ;©اl Žأ نبا= ريرl نبا ~ا=6 ;1ار¬*لا = Xدو]يلا •عي |*3ا
E Kي فرلا • عي |* 3ا 6ا3ا= C<لوG E s}يأ د0 ا¯ FاG= 5أر.ا • عي Ö رقلا Xi 6ا3ا= Cدوعس ! نب ا=
@ناع-ˆس.ا 9اب= رˆسيت اˆ! اˆ]*! رˆ(?*Uف ;6ا3اب اياˆVولاب ’ˆيداP‡ا `د6= دˆG= ;رفˆسلا
<Bأ دي O نب دمW نب رمع نع ): ع& ا*NدP ;رفعl نب دمW ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉF=‡ا ’ي دلاÈ
لي wl FاOا!T FاG مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 نأ Cرم ع نب 9ا د: ع نع ¶د² jدمW ~ابأ pس
د:ع نب ديO نب دمW نب رمع ’يدP ن! •4ي4¬لا E ~اlرIأ Q<N6وي+ <Bأ A**m ³P 6ا3اب •يVوي
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆب رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆمع نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆب 9ا
77
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب 9ا د: ع نع ;د0 ا¯ نع ;6وبا& نب د=اد نع نايف+ ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG É1 ا'لا ’ي دلاÈ
Q<N6وي+ <Bأ A**m ³P 6ا3اب •يVوي ليwl FاOا!T مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;=ر˜م…ع
د=اد= CX?!ر-لا داO ;ليعاس8 Žأ ي$ب نع ;)*ييع نب نايف+ ’يدP ن! ~وË X?!ر-لا= د=اد وبأ >=6=
د0ا¯ نع >=6 دG = ;<lولا ا?0 ن! |ي رt نسP CX?!ر-لا FاG r ;<ب د0ا¯ نع ا ´Œ( ;6وبا& نب
@مUˆˆˆˆ+= <ˆˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆˆV »ˆˆˆˆ*لا نˆˆˆˆع 5رير0 ˆˆˆˆŽأ= )ˆˆˆˆ$gاع
oير& نب لي :Pر& اBwIأ ;5ويP اBwIأ ;دي 2ي نب 9ا د:ع ا*NدP Cs}يأ د[أ FاG É’لا'لا ’ي دلا=È
<Bأ مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع Ðاعلا نب =رمع نب 9ا د:ع نع ¶د² #Uœ:£ لا ن[رلا د:ع ابأ pس <Bأ
نع X?!ر-لا ~ا=6= Q~6ا3 م0يI 9ا د*ع ناي3ا يI= <:Pا¬ل م0يI 9ا د*ع Zا4V‡ا يIT CFاG
@|ˆيرt نˆسP FاG= ;<ˆب qˆير& نˆب 5ويP نˆع ;d6ا:.ا نˆب 9ا دˆ:ع نˆع ;دˆمW نˆب ˆد[أ
نب )يا:ع نع ;<يبأ نع نايف+ ا*NدP ;Xد]! نب ن[رلا د:ع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG Épبارلا ’يدلاÈ
@د[أ <ب درفت ;Q~6اl ن=د لlرلا p:$ي ST مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;رمع نع ;)عاف6
ا*NدP ;نا=2t نب لي}ف نب دمW ا*NدP ;9ا د:ع نب #Uع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉR!اbا ’يدلاÈ
%UV 9ا Fو+6 FاG CFوقي دو+‡ا نب دادق.ا Aعس ;#عŒHلا )ي:m ابأ Aعس ;X6ا¬B‡ا دع+ نب دمW
;)!ايقلا وي 78 ارP و]ف <لو+6= 9ا <!رP ارP اولاG QÍ اB2لا E نولوقت ا!T <با4V‡ مU+= <يUع 9ا
5أر!اب 1 2ي نأ ن! <ي Uع رس يأ 5وس B ر$ عب لl رلا 1 2ي ن‡T CمU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 Fاقف
لlرلا xرسي ن‡T FاG ;ارP #]ف ;<لو+6= 9ا ا]!رP CاولاG QÍ )Gرسلا E نولوقت ا!T FاG ;Q~6اl
’يدP ن! •4ي4¬لا E د0ا& <ل= ;د[أ <ب درفت Q~6اl ن! xرسي نأ ن! <يUع رسيأ `ايبأ 5ر$ع ن!
r CAUG Qoق UI و0 = jدB 9 لع h نأT CFاG Í مظعأ |B ?لا Xأ ;9ا Fو+6 اي C AUG Cدوعس! نب ا
@Qd6اl )UيUP ˆ1ا2ت نأT FاG Í Xأ ˆr AUG @Qoˆع! مˆع-ي نأ )ˆي$I dدل= لˆ-قت نأT CFاG Í Xأ
لl6 نع ;)يلاعلا Žأ نع ;)¬فP نع ا$0 ا*NدP ;دي2ي ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉDداسلا ’يدلاÈ
;<يUع ل:ق! <ع! لl6= مgاG <ب اi•ف ; مU+= <يUع 9ا %UV »*لا دي6أ #U0أ ن! AlرI CFاG 6ا¬B‡ا ن!
Fو+رل #N6أ AUعl ³P مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اG دقل CX6ا¬B‡ا FاG ;)lاP امJ نأ A**ظف
لlرلا ا?0 oب اG دق ل ;9 ا Fو+6 اي CAUG €ر¬Bا امUف ;ايقلا FوL ن! مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا
@QÍ و0 ن! X6دتأT FاG @مع B CAUG QÍ <- يأ6 دق ل=T CFاG @ايقلا FوL ن! oل #N 6أ AUعl ³ P
AمU+ ول oB8 ا!أT FاG r Q<N6وي+ <Bأ A**m ³P 6ا3اب •يVوي FاO ا! ;ليwl dاiT FاG ;S CAUG
@QŒˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسلا oˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUع درل <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUع
78
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ;1د.ا •عي رHب وبأ ا*NدP ;دي:ع نب %Uعي ا*NدP C~د*س! E دي[ نب د:ع FاG Épباسلا ’يدلاÈ
;Œسلا <ي Uع لي wl= ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6= _اوعلا ن! لl6 ءاl CFاG ;9ا د: ع نب رباl
Aي أ6 X?لا لlرلا ا?0 ن! ;9ا Fو+6 اي Cلlرلا FاG €ر¬Bا امUف ;2gا*3ا %Uع %U¬ي ’ي P نايU¬ي
6ا3اب •يVوي FاO ا! لي wl ا?0 ;jي'( ايI Aي أ6 دق لT FاG @مع B CFاG QÍ <- يأ6 دG =T FاG Í oع !
@<U:G X?Uل دˆˆ0ا& وˆˆ0= <ˆˆlولا ا?0 نˆˆ! <ˆˆب درفت ;Q<N6ويˆˆ+ <ˆˆBأ Aˆˆيأ6 ˆˆ³P
نب دمW ا* NدP ;#N 6الا pي برلا وب أ دمW نب 9ا دي :ع ا* NدP C6ا2:لا رHب وب أ FاG Éن! ا'لا ’ي دلاÈ
د:ع نب رباl نع ;نسلا نع ;1ا+ارbا ءا-ع نع ل}فلا نب ن[رلا د:ع 1wIأ ;oيدف Žأ نب ليعاس8
ناي3ا Ê دأ و0 = ;دP ا= KP <ل 6اl C)N ŒN ناي3اT مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG CFاG ;9ا
6ا¨ف دP ا= KP <ل X?لا ا! §ف ;sقP ناي3ا ل}فأ و0 = ;xوقP )N ŒN <ل 6اl= ;ناقP <ل 6اl= ;sقP
;6او3ا KˆP= Œˆ+‰ا KˆP <ل ;مUˆس! 6ا¨ف ناقP <ل X?لا اˆ!أ= ;6او3ا KˆP <ل ;<ل مˆP6 S dر$!
S C6ا2:لا FاG QمPرلا KP= Œ+‰ا KP= 6او3ا KP <ل مP6 =i مUس! 6ا¨ف xوقP )NŒN <ل X?لاا!أ=
@oˆˆˆيدف ˆˆˆŽأ نˆˆˆبا S8 لˆˆˆ}فلا نˆˆˆب ˆˆˆن[رلا دˆˆˆ:ع نˆˆˆع >=6 jدPأ مUعB
نب )4UL نع ;نارمع Žأ نع ):ع& ا* NدP رفعl نب دمW ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG Ép+ا-لا ’ي دلاÈ
ام ]يأ 7•ف ني 6اl _ ن8 CAلاقف مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 Aل§+ ا nأ ;)$ gاع نع ;9ا د: ع
;<ˆˆب )ˆˆ:ع& ’ˆˆيدP نˆˆ! X6اY:لا ~ا=6= ;Qاˆˆباب oˆˆ*! اˆˆم^رGأ 78T FاG Í Xد0أ
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن8 CFاG Cدا2ف ;ن[رلا د: ع نع مي عB وب أ= 1اw-لا >=6 Éر&اعلا ’ي دلاÈ
@<لو+6= 9ا |P CاولاG Í Qoلi %Uع مHUم² ا!T Fاقف ;<gوcوب نو4سم-ي Dا*لا لع¨ف §cوت مU+=
@Qنˆم-gا اi8 )ˆBا!‡ا د•يل= ;¶دP اi8 ’ˆيدلا xدˆ¬يUف <لوˆ+6= 9ا ˆ|² نأ ~رˆ+ نˆ!T FاG
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;)عيJ نب ا ا* NدP ;): ي-G ا* NدP Cد[أ FاG Éر$ع Xدالا ’ي دلاÈ
رباl نع ;X6و'لا FاG f|*3اب |Pا¬لا=\ C7اعت <لوG= Qنا6اl )!ايقلا وي •م¬I F=أ ن8T مU+=
ن[رلا د:ع نع X=6= C©اP Žأ نبا FاG= ;5أر.ا #0 CSاG ;دوعس! نبا= #Uع نع ;»ع$لا نع ;#فع3ا
Dا:ع نب ا FاG= ;oلi وË ;`ايا=رلا >دP8 E ي:l نب ديع+= نسلا= #عY*لا مي 0ارب8= %Uيل Žأ نب
نب دي O FاG= ;„ا¬لا Kي فرلا و0 Cي:l نب ديع+ FاG= ;رفسلا E Kي فرلا و0 C5دا-G= )!رHع= د0ا¯=
;yي}لا و0 C)عا{= Dا:ع نبا نعف ;لي:سلا نبا ا!أ= ;رفسلا E oقيف6= ر}لا E oسيUl و0 CمU+أ
ا?0= ;رفسلا E jOا-¯ oي Uع ر ¿ X?لا و0 Cلت اق!= dا4}لا= نسلا= رG ا:لا رف عl وب أ= د0 ا¯ FاG=
E لي:سلا ءا*بأ %Uع ŒHلا Õ§ي+= ;ءاو+ ام]ف ;Kي ر-لا E 6ا.ا yي }لاب لgاقلا دار! نا( ن8= ;ر]mأ
79
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Kي Gرلا ن‡ ;ءاG6‡اب )يV= fمHBا¿أ AHU! ا!=\ C7اعت <لوG= @نŒH-لا <ي Uع= )ق'لا 9اب= ;5ءارب 56و+
E <- !أ #Vوي لعl مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ A: N ا?]Uف ;Dا*لا Xديأ E ي+أ )Uيلا yي عc
FاG= ;<Bاسل ا^ °يفي ا! ³P ا0ددري لع¨ف QمHBا¿أ AHU! ا!= 5Œ¬لا 5Œ¬لاT Fوقي ;`و.ا ªر!
نع ;نادع! نب دلاI نع دع+ نب ي4…ب ا* NدP ;)ي قب ا* NدP ;Dا:علا Žأ نب مي 0ارب8 ا* NدP Cد[أ ا!‰ا
;)GدV oل و]ف oسفB AمعLأ ا!T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;ZرHي دع! نب ادق.ا
oل و]ف o!داI AمعLأ ا!= ;)GدV oلو]ف o-l=O AمعLأ ا!= ;)GدV oل و]ف dدل= AمعLأ ا!=
@دˆˆملا 9= ;qي4ˆˆV ~دا*ˆˆ+8= ;)ˆˆيقب ’ˆˆيدP نˆˆ! #gاˆˆس*لا ~ا=6= Q)GدˆˆV
KU-Bاف CFاG @S CFاG Í ˆم®وG KˆيGرلا Aˆي-عأ لˆ0 C<ل نا!ر]قل FاG <ˆBأ =رمع نˆب 9ا دˆ:ع نˆع=
~ا=6 Qم®وG oU¿ نمع R: ² نأ sƒ8 ءر.اب %ف (T CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن•ف ;م]-ع§ف
ن! yUHي S= ;<توس(= <!اعL dوUممUلT CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع 5رير0 Žأ نع= @مUس!
%ت أ اi8T FاG ; مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع ;5رير0 Žأ نع = s}يأ مUس! ~ا=6 QKي -ي ا! S8 لمعلا
~رP _= <B •ف ;•-U(أ =أ )U(أ =أ ;•-مقل =أ )م قل <ل=ا*يUف <ع ! <س Uu ‚ ن•ف <! اع-ب <! داI م( دPأ
;›ŒيUG s0وف$! اع-لا نا( ن•ف ;لˆ(§يUف <ˆع! ~دعقيUفT مUˆس.= X6اY:Uل <ˆظفل= ;~اlرIأ Q<ˆlŒع=
م0T FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع @;<* ع 9ا #c6 6i Žأ نع= @Q•-U(أ =أ )U(أ ~دي E p}يUف
ا † <س:Uيل= ;ل(§ي ا † <مع-يUف ~دي A½ ~وIأ نا( نمف ;مHيديأ A½ 9ا م] Uعl مHلوI مHBاوI8
ن! |² S 9ا ن8\ C7اعت <لوG= ;~اlرIأ Qم0و*يع§ف م0وم-فU( ن•ف ;م]:Ueي ا! م0وفUHت S= ;R: Uي
E و]ف م]*! يI <B أ >ري ;Dا*لا %Uع ا6وYف jwH-! ا: ¨ع! ;<سفB E Sا-Ý Xأ ;fj6وYف Sا-Ý نا(
نا( ن! |² S 9ا ن8\ <لوG E د0 ا¯ FاG ;°ي eب Dا*لا د* ع= ;ي قP 9ا د* ع و0 = ;ي:( <س فB
ا ± Dا*لا %Uع رYفي •عي 7اعت 9ا رH$ي S و0 = ;%-عأ ا! •دœع… ي •عي fj6وYف\ jwH-! •عي fSا-Ý
;•سلا ا* NدP ;م+اقلا •NدP Cري رl نب ا FاG= ;oلi %Uع 9 رH$لا لي UG و0= ;<معB ن! 9ا ~ا-عأ
Sا-Ý <تدl= S8 )HU.ا ء#+ دh S CFاG ;X=رJا ءاl6 Žأ دGا= نب 9ا د:ع نع ;ي'( نب دمW ا*NدP
‚= Õ دلاوب jرب=\ Œت= ;sيق& j6ا:l <ت دl= S8 sGاع S= ;)ي MSا fمH Bا¿أ AH U! ا! =\ Œت= ;j6وYف
ا* NدP CFاG= ;6وYفلا Fا-Y.ا E <U'! |&وP نب اوعلا نع ©اP Žأ نب ا >=6= ;fsيق& ا6ا:l •Uعu
نا( C€ر-! FاG CFاG ;يY$لا نب 9ا د:ع نب دي2ي ا*NدP ;نا:ي& نب دو+‡ا نع ميعB وبأ ا*NدP ;Žأ
9ا Fو+6 نأ مع2ت oB أ •eUب ;6i اب أ اي CAUقف ;<- يقUف ;~ءاقل #]-&أ A* ( ’ي دP 6i Žأ نع •eU:ي
%Uع Z?(أ ;•لاI8 Œف ;لlأ CFاقف Í Q)NŒN °e:ي= )NŒN |² 9ا ن8T مHNدP مU+= <يUع 9ا %UV
80
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Zا-( E م(د*ع <B=دh Rيل=أ @6وYفلا Fا-Y.ا CFاG Í 9ا °e:ي ني?لا )NŒ'لا ن! CAUG Í اNŒN #UيUI
;ليعاس8 نب %+و! ا*NدP ;Žأ ا*NدP= ;fj6وYف Sا-Ý نا( ن! |² S 9ا ن8\ )يMSا أرG r ;FÀ.ا 9ا
FاG ;•V=أ ;9ا Fو+6 اي CAUG CFاG ;م…¨œ]Ÿ U…ب ن! لl6 نع )م ي• Žأ نع ;دلاI نب |ي 0= ا* NدP
@Q)UيY.ا ˆˆˆ|² S 9ا ن8= ;)UيY.ا نˆˆˆ! 6اO‰ا Fا:ˆˆˆ+8 ن•ف 6اO‰ا Fا:ˆˆˆ+8= dاي8T
s*ي–]• ! sباš?…ع M ني– ر“فاšHŸ U” ل ا…B˜ د…-˜ عš أ… = ” <”U˜}š ف ن”! œ <™Uلا œم£0ا… تa ¥…! Mنوœ مœ-ŸH… ي… = – ل˜Yœ:¢ لا–ب M Dا•*لا Mن=œ رœ!Ÿ §…ي… = M نو U…Y˜:… ي M ني” ?¡لا ¤¤
s*ي– رšG œ<šل £ناš-˜ي• $لا –نH… ي ن…!… = – ر”IMSا – ˜و… ي¢ لا–ب š S…= ” <™Uلا–ب M نوœ *”!˜ •œ ي š S…= “ Dا•*لا M ء¥ˆšg– 6 ˜مœ]M لا…و˜ !š أ Mنوق” ف˜ *œ ي M ني” ?¡لا… = ¤
sمي”U…ع م–]– ب œ < ™Uلا Mناš(…= œ < ™Uلا œم œ]š G…O…6 ا•م”! ¢ اوقš ف˜ Bšأ… = – ر” IMSا – ˜و… ي¢ لا… = ” < ™Uلا–ب ¢اوœ*… !a ˜وš ل ˜م –]˜ يš U…ع اMiا…!… = ¤ s*ي– ر” G Mء¥…سšف
78 ناسP‰ا= ني دلاولا رب ن! <ب 9ا م0ر!أ اميف ا0وقف*ي نأ مJاو!§ب نوUY:ي ني ?لا s!اi 7اعت Fوقي
ا!= ;لي:سلا نبا= ;|*3اب |Pا¬لا= ;|*3ا 6ا3ا= ;Öرقلا Xi 6ا3ا= ;•(اس.ا= ;%!ا-يلا= ;Z6اG‡ا
9ا Fو+6 FاG دG= ;s}يأ لY:لاب Dا*لا ن=ر!§ي= ;ا]يف 9ا KP نوعفدي S= ;ءاG6‡ا ن! مHBا¿أ AHU!
مH U:G نا( ن! oU0أ <B •ف ;q$لا= م( اي8T CFاG= @QلY:لا ن! أ=دأ ءاد Xأ=T مU+= <ي Uع 9ا %UV
@Qا=ر¨فف 6و¨فلاب مˆˆˆˆˆˆˆˆ0ر!أ= ;اوع-قف )ˆˆˆˆˆˆˆˆعي-قلاب مˆˆˆˆˆˆˆˆ0ر!أ
S ;•:ت S= <يUع ر]ظت S 9ا )مع*ل دو4l ليY:لاف f<U}ف ن! 9ا م0اتa ا! نوم-Hي=\ C7اعت <لوG=
oلi %Uع <B8= ¤ دو*Hل <برل ناسB‰ا ن8\ C7اعت FاG ام( ;<ل?ب= <gا-ع8 E S= <س:U! E S= <U(§! E
f<U}ف ن! 9ا م0 اتa ا! نوم-Hي=\ ا* ]0 FاG= fدي د$ل يbا |ل <B 8=\ <Ugاá= <لاÇ Xأ fدي ]$ل
)معB ر-سي لي Y:لاف ;)ي -e-لا= ر-سلا و0 رفHلا= fs*ي]! sبا?ع ني رفاHUل اB د-عأ=\ C<لوقب م0دعوت ا?J=
|Pأ د:ع %Uع )معB معBأ اi8 9ا ن8T ’يدلا E= ;<يUع 9ا مع*ل رفا( و]ف ا0د4u= ا]م-Hي= <يUع 9ا
ا]م•أ= ;ا]يUباG oي Uع ا ^ •*'! ;o- مع*ل ني ر(ا& ا* Uعlا=T Xو:*لا ءاعدلا E= ;Q<ي Uع ا0رNأ ر]ظي نأ
%UV دمW )فV ن! م0د*ع X?لا مUعلا 6ا]m•ب دو]يلا لÁ %Uع )يMSا ~?0 yUسلا °عب ل[ دG= Qا*يUع
نع xا4+8 نبا ~ا=6 ;fs*ي]! sبا?ع نيرفاHUل اBد-عأ=\ C7اعت FاG ا?J= ;oلi مnام-(= مU+= <يUع 9ا
نأ o& S= ;دPا= يt = د0ا¯ <لاG= ;Dا:ع نبا نع ;ي:l نب ديع+ =أ )!رHع نع ;دمW Žأ نب دمW
Kي ر-ب oلi E ›ŒIاد مUعلاب لY:لا نا( ن8= ;Fا.اب لY:لا E xايسلا نأ ر0 اظلا= ;oل?ل )Uم-W )ي MSا
نˆي?لا\ <لوG #ˆ0= اˆ0دعب ˆ¦لا )ˆيMSا oل?(= ;ءافع}لا= Z6اG‡ا %Uع xافB‰ا E xاي ˆسلا ن•ف ;7=‡ا
ني ?لا •gار.ا •لiا:لا ر(i r ;ءŒY:لا م0= •!و!?.ا •Hسم.ا ر(i <B •ف fDا*لا ءاg6 مJاو!أ نوقف*ي
81
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ني ?لا )N Œ'لا ’ي دP E= ;9ا <l= oل?ب ن=ديري S= ;رHلاب اوPد¿ نأ= )عمسلا م]gا-ع•ب ن=د¬قي
ا! CFا.ا |PاV FوقيT ;مJامع§ب ن=kار.ا Kف*.ا= ;XOاeلا= ;‚اعلا Cم0= 6ا*لا م^ ر¨ست ن! F=أ م0
داوl CFاقي نأ `د6أ ا Å8 Aب ?( C9ا Fوقيف ;oUي:+ E AقفBأ S8 <ي ف Kف*ي نأ |½ ء#& ن! A(رت
%UV 9ا Fو+6 نأ ’ي دلا E= ;oUعفب `د6أ X?لا و0= اي Bدلا E dءا2l `?Iأ دقف Xأ Qلي G دقف
9ا %UV 9ا Fو+6 نأ CرIa ’يدP E= @Q<eU:ف jر!أ ا6 dابأ ن8T ©اP نب Xدعل FاG ;مU+= <يUع 9ا
ن! s!وي لق ي ‚ <B 8 ;ST CFاقف Í <G ا-ع8= <G افB8 <ع ف*ي ل0 Cناعدl نب 9ا د: ع نع لz+ مU+= <ي Uع
Xأ ;)يMSا fرI‡ا ويلاب S= 9اب نو*!•ي S=\ C7اعت FاG ا?J= ;Qنيدلا وي ¦zي-I _ رفtا Z6 ر0دلا
%U!أ= مJ Fو+ <B•ف ;نا-ي$لا ا]]l= %Uع )عا-لا لعف نع مJ=دع= qي:قلا ا?0 م]عي*V %Uع م]U[ اÅ8
FاG ا?J= ;fs*يرG ءاسف s*يرG <ل نا-ي$لا نHي ن!=\ C7اعت FاG ا?J= ;qgا:قلا مJ نس4ف مn6اG= ;مJ
Cرˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆعا$لا
Xد-قي ن6اق.اب نˆˆˆˆيرG لˆˆˆˆHف]*يرG نˆˆˆˆع لˆˆˆˆ+= F§ˆˆˆˆست S ءر.ا نˆˆˆˆع
ء#& Xأ= Xأ ;)ي MSا f9ا م] GO6 ا † اوقفBأ= رIMSا ويلاب= 9اب او*!aول م] يUع اiا!=\ C7اعت FاG r
ءاl6= 9اب نا¿‰ا= ÐŒI‰ا 78 ءايرلا نˆع اولدع= ;5ديملا Kˆير-لا اوHUˆ+= 9اب او*!a ول مˆ0ر}ي
;ا0 اcري= 9ا ا] :² ¦ لا ~وlولا E 9ا م] GO6 ا † اوقفBأ= ;‹ Œمع نس Pأ ن . 5رIMSا 6ادلا E ~دوعو!
م]*! Kيفو-لا K4-سي ن± ميUع= ;5د+افلا= )لا¬لا م®اي*ب ميUع و0= Xأ fsميUع م^ 9ا نا(=\ <لوG=
Zا*3ا نع در-لا= نS?bا K4-سي ن±= ;<* ع <ب %cري „اV لمعل <}يقي= ;~د&6 <م]Uي= ;<ق فويف
@oلi ن! 9اب jiايع ;5رIšSا= اي Bدلا E رس I= ZاI دˆقف ;<ˆباب نع درL ن! X?لا ˆ#J‰ا مظ ع‡ا
ا…*Ÿ z– l اši–8 …y˜يš Hš ف ¤ sمي”ظ…ع jر˜lš أ œ<˜Bœ د™ ل ن”! ”`˜•œ ي… = ا…]Ÿ ف“عا… }œ ي ‹)… *… س…P œo…ت ن–8… = •5• 6š i MFاšقŸ '” ! œ م”UŸظ…ي šS …<™Uلا ™ن–8 ¤¤
˜وš ل MFوœ ˆ+• رلا Ÿاœو… ˆ¬… ع… = ¢ا=œ رšفš ( M ˆني”?¡لا • د…و… ي • ?”z… !˜و… ي ¤ jدي–]… & “ ء㜕ˆ—…0 … %š U…ع … ˆo–ب ا… *Ÿ z– l…= · دي–]… $–ب •)¡ !أ ™ ل( ن” !
s'ي” د…P …ˆˆˆˆˆ<™Uلا Mˆˆˆˆˆنوœ مœ-Ÿ H…ي šS…= œ ˆˆˆˆˆª˜6‡ا œˆˆˆˆˆم–]– ب …>•و… ˆˆˆˆˆسœت
ا]يفوي لب;56i Fاق'! S= FدرI ):P Fاق'! )!ايقلا وي <قUI ن! jدPأ مUظي S <B 8 CjwÝ 7اعت Fوقي
نع jwÝ 7اعت FاG= ;)يMSا f¸سقلا نيOاو.ا p}B=\ C7اعت FاG ام( ;)*سP ABا( ن8 <ل ا]فعا}ي= <ل
ª6‡ا E =أ `اومسلا E =أ 5رYV E نH-ف FدرI ن! ):P Fاق'! oت ن8 اn8 ¡•ب اي\ CFاG <Bأ نامقل
82
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
jيI 56i Fاق'! لمعي نمف ;مJامعأ ا=يل sتا-&أ Dا*لا 6د¬ي ?z!وي\ C7اعت FاG= ;)ي MSا f9ا ا ^ `§ي
نع ;6اسي نب ءا-ع نع مU+أ نب ديO ’يدP ن! •4ي4¬لا E= f~ري jر& 56i Fاق'! لمعي ن!= ¤ ~ري
2ع 9ا FوقيفT <يف= ;ليو-لا )عاف$لا ’يدP E مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نع ;X6دbا ديع+ Žأ
Êدأ ÊدأT Cظفل E= Q6ا*لا ن! ~وlرI§ف ;نا¿8 ن! FدرI ):P Fاق'! <:UG E ©دl= نمف اوعl6ا لl=
م-z& ن8 ا=kرGا Cديع+ وبأ Fوقي r Qjي'( sقUI نوlرYيف 6ا*لا ن! ~وlرI§ف ;نا¿8 ن! 56i Fاق'! Êدأ
RBوي نب %سيع ا*NدP ;¾&‡ا ديع+ وبأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= ;)يMSا f56i Fاق'! مUظي S 9ا ن8\
د: علاب %ت •ي Cدوعس! نب 9ا د: ع FاG CFاG ;ناiاO نع ;|gاسلا نب 9ا د: ع نع ;5ر-*ع نب ن=6ا0 نع
KˆP <ل نا( نˆ! ;نŒف نˆب نŒف ا?0 CنˆيرIšSا= ˆ•ل=‡ا D=k6 %Uع دا*! Xدا*يف )ˆ!ايقلا وي )ˆ!‡ا=
Œف\ أرG ˆr ;اˆ]l=O =أ اˆ]يIأ =أ اˆ]!أ =أ اˆ]يبأ %Uع ˆKلا ˆاJ نوHي نأ 5أر.ا ¹رف-ف <ˆقP 78 `§يUف
|¬*يف ;szي& Dا*لا xوقP ن! رفeي S= ءا$ي ا! <قP ن! 9ا رفeيف fنولءاس-ي S= ?z!وي م]*يب ZاسBأ
ني أ ن! اي Bدلا Aي *ف Z6 CFوقيف @<ق P 78 `§يUف KP <ل نا( ن! ;نŒف نب نŒف ا?0 C>دا*يف Dا*Uل
نا( ن•ف ;<- :UL 6دقب <ق P KP Xi ل( او-ع§ف )لا¬لا <لامعأ ن! ا=?I CFوقيف Í م] GوقP م] يت=أ
56i Fاق'! مUظي S 9ا ن8\ ا*يUع أرG r )*3ا ا^ <UIدي ³P <ل 9ا ا]فعاc 56i Fاق'! <ل ل}فف 9 sيل=
#ق ب= <تا*سP Aي *ف Z6 CoU.ا FاG sيق& jد:ع نا( ن8= )* 3ا لIدا CFاG fا]فعا}ي )*سP oت ن8=
نب ا ~ا=6= ;6ا*لا 78 sHV <ل اوHV r <تاzي+ 78 ا0 وفعc§ف م®اzي+ ن! ا=?I CFوقيف ;ي'( نو:لاL
C©اP Žأ نبا FاG= qي4¬لا ’يدلا E د0ا& رN‡ا ا?0 °ع:ل= ~وË <ب ناiاO نع رIa <l= ن! ريرl
;رمع نب 9ا د: ع •NدP Eوعلا )ي -ع نع x=Oر! نب ا •عي لي }ف ا* NدP ;مي عB وب أ ا* NدP ;Žأ ا* NدP
ابأ اي نيرlا]مUل امف Cلl6 FاG fاJا'!أ ر$ع <Uف )*سلاب ءاl ن!\ Zارع‡ا E )يMSا ~?0 Aل2B CFاG
`•ي= ا]فعا}ي )*سP oت ن8= 56i Fاق'! مUظي S 9ا ن8\ oلi ن! ل}فأ و0 ا! CFاG Í ن[رلا د: ع
;)عيJ نب 9ا د: ع •NدP ;يHب نب 9ا د: ع نب ϲ ا*NدP ;)ع6O وب أ ا* NدP= ;fاميظع jرlأ <B دل ن!
<*ع yفYيف dر$.ا ا!§ف fا]فعا}ي )*سP oت ن8=\ C<لوG E ي:l نب ديع+ نع 6ا*يد نب ءا-ع •NدP
Fو+6 اي CFاG Dا:علا نأ qي4¬لا ’ي دلاب <ل Fد-+ا دG= ;jدبأ 6ا*لا ن! «رŠ S= )!ايقلا وي Zا?علا
;6اB ن! ¹ا}4c E و0 معBT FاG Í ء#$ب <-عفB ل]ف ;dر¬*ي= oLو² نا( |لاL ابأ oمع ن8 ;9ا
ا! ليلدب 6افHلا ن=د ن! |لاL Ž§ب sVاI ا?0 نوHي دG= Q6ا*لا ن! لف+‡ا d6دلا E ناHل اBأ Sول=
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ RB أ نع 5دا-G ا* NدP ;نارمع ا* NدP C~د*س! E #سلاي-لا د=اد وب أ ~ا=6
رفاHلا ا!أ= ;5رIMSا E ا^ >2¨£ي= ايBدلا E xOرلا ا]يUع Zا'ي )*سP ن!•.ا مUظي S 9ا ن8T FاG مU+=
83
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ي:l نب ديع+= )! رHع= 5رير0 وب أ FاG= Q)*سP <ل نHي ‚ )! ايقلا وي نا( اi•ف اي Bدلا E ا ^ مع -يف
;)*3ا= ~اc6 9ا F§سB ;)*3ا •عي Cfsميظع jرlأ <Bدل ن! `•ي=\ C<لوG E dا4}لا= 5دا-G= نسلا=
;نام'ع Žأ نع ;ديO نب #Uع نع ;5يe.ا نبا •عي ناميU+ ا*NدP ;دم¬لا د:ع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
yلأ yلأ 5دPاولا )* ˆسلاب نˆ!•.ا ~د:ع #ˆ-عي 7اعت 9ا نأ ˆ•eUب CFاG <ˆBأ 5رير0 ˆŽأ نˆع ˆ•eUب CFاG
Aعس CFوقت oBأ ’يدP o*ع •eUب CAUقف <-يقUف ;jرم-ع! =أ slاP AقU-Bا 1أ #}£قف CFاG ;)*سP
دPأ ا! مH²= CAUقف Q)*سP yلأ yلأ )*سلاب د: علا >2uT Fوقي مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
KU-Bا دG <ت دlوف <ق لا نأ دي 6أ AUم4-ف <* ! ’ي دلا ا?0 Aعس ا! = ;5رير0 Ž‡ )سلا¯ •! ر' (أ
yلأ )*سلا yعا}ي 9ا ن8 C5رير0 ابأ اي CAUقف <-يقUف ’يدلا ا?0 |UL E ¾لا 78 AقU-Bاف ;slاP
s* ˆسP scرG 9ا ªرقي X?لا اi نˆ!\ Fوقي 9ا= اi نˆ! |ˆ¨عت اˆ!= ;نام'ع ا ˆبأ ا ˆي CFاG )* ˆسP yلأ
دقل ~ديب #سفB X?لا= fلي UG S8 5رIMSا E اي Bدلا 5ايلا µا-! ا!=\ Fوقي= f5ي'( sفاعcأ <ل <فعا}يف
’ي دP ا?0= CFاG Q)*سP yلأ #فلأ )*سلا yعا}يل 9ا ن8T Fوقي مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Aعس
#Uع نع )لا}ف نب d6ا:! ا*NدP CFاقف s}يأ د[أ ~ا=6= ;ي(ا*! ~د*ع ناعدl نب ديO نب #Uع= ;|يرt
yعا}ت )*سلا ن8 CFوقت oB أ •eUب C<ل AUقف ;5رير0 اب أ Aي تأ FاG ;Xد]*لا نام'ع Žأ نع ;دي O نب
ن8T CFوقي مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Aعس دقل 9اوف Í oلi ن! o:¨عأ ا!= CFاG ä )*سP yلأ yلأ
دŒI وب أ ا* NدP CFاقف رI a <l = ن! © اP Ž أ نب ا ~ا=6= ;Q)*س P yلأ #ف لأ )*س لا yع ا}يل 9ا
‚ CFاG ;Xد]*لا نام'ع Žأ نع ;Ðا¬3ا نب دايO نع #عافرلا دمW ا*NدP ;Zد•.ا دŒI نب ناميU+=
<Bأ <*ع ن=رN§ي 5ر¬:لا ل0أ اi•ف ;~دعب A!دG= slاP #U:G دقف ;5رير0 Ž‡ •! )سلا¯ ر'(أ دPأ نHي
مH²= CAUقف Q)*سP yلأ yلأ )*سلا yعا}ي 9ا ن8T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس CFاG
دG <ت دlوف <قلأ نأ Aمم]ف ;’ي دلا ا?0 <* ! Aعس ا!= ;5رير0 Ž‡ •! )سلا¯ ر' (أ دPأ نا( ا!
CFاقف >رIأ Kي رL ن! ©اP Žأ نب ا ~ا=6= ;’ي دلا ا?0 E ~اقلأ نأ ¾لا 78 AقU-Bاف ;slاP KU-Bا
Žأ نع ;Ðا¬3ا دايO نع ;»0?لا دلاI نب دمW ا*NدP ;¹=6 نب pيبرلا ا*NدP ;مUس! نب ر$ب ا*NدP
9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس CFوقت oB أ نومع2ي 5ر¬:لاب 1اوI8 Aعس 5رير0 اب أ اي CAUG CFاG نام'ع
%UV 9ا »B Aعس لب 9ا= C5رير0 وبأ Fاقف Q)*سP yلأ yلأ )*سلاب X2u 9ا ن8T Fوقي مU+= <يUع
ايBدلا 5ايلا µا-! ا!=\ )يMSا ~?0 Œت r Q)*سP yلأ #فلأ )*سلاب X2u 9ا ن8T CFوقي مU+= <يUع 9ا
fjدي]& ءS•0 %Uع oب ا* zl= دي ]$ب )!أ ل( ن! ا* zl اi8 yي Hف\ C7اعت <لوG= fلي UG S8 5رIMSا E
•P )! ايقلا وي Fالا= ر! ‡ا نوHي yي Hف ;<B §&= ~ر!أ 5د&= )! ايقلا وي Fو0 نع jwÝ 7اعت Fوقي
84
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا ^6 6و*ب ª6‡ا AG ر&أ=\ C7اعت FاG ام ( ;Œسلا م] يUع ءاي:B ‡ا •عي ;دي ]$ب )! أ ل( ن! ء#u
)ي MSا fءاد]$لا= •ي:* لاب ء#l= Zا-Hلا pc== ¹ م] يUع jدي]& )! أ ل( E ’ع :B وي=\ C7اعت FاG=
نع مي0ارب8 نع ;Ôمع‡ا نع نايف+ ا*NدP ;y+وي نب دمW ا*NدP CX6اY:لا FاG= ;)يMSا fم]سفBأ ن!
اي CAUقف Q#Uع أرGاT مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 _ FاG CFاG ;دوعس ! نب 9ا د: ع نع ;5دي:ع
ءاس*لا 56و+ `أرقف QXيt ن! <عسأ نأ |Pأ 18 مع B FاGT Í F2Bأ oي Uع= ;oي Uع أرGa 9ا Fو+6
Fاقف fjدي]& ءS•0 %Uع oب ا* zl= دي ]$ب )! أ ل( ن! ا* zl اi8 yي Hف\ C)ي MSا ~?0 78 Aي تأ ³P
xرL ن! X=6 دG= ;<ب Ôمع‡ا ’يدP ن! s}يأ مUس!= و0 ~ا=6= ;ناف6?ت ~ا*يع اi•ف QنMSا o:سPT
Žأ نبا FاG= ;<*ع نيO6 Žأ= نايP Žأ KيرL ن! د[أ ~ا=6= <*ع <ب µو-ق! و]ف دوعس! نبا نع 5ددع-!
;ناميU+ نب لي }ف ا* NدP ;X6د43ا دوعس! نب AU¬لا ا* NدP ;اي Bدلا Žأ نب رHب وب أ ا* NدP C©اP
<ي Uع 9ا %UV »* لا |4V ن† Žأ نا(= CFاG ;<ي بأ نع X6ا¬B‡ا )لا}ف نب دمW نب RB وي ا* NدP
;ويلا رف m •ب E ¦لا 5رY¬لا %Uع RU¨ف ;رف m •ب E م0اتأ مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ن8 CمU+=
%تأ ³P أرقف sg6اG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا ر!§ف ;<با4Vأ ن! DاB= ل:l نب iاع!= دوعس! نبا <ع!=
9ا Fو+6 %H:ف fادي]& ءS•0 %Uع oب ا* zl= دي ]$ب )! أ ل( ن! ا* zl اi8 yي Hف\ )ي MSا ~?0 %Uع
;<ي ر]m •ب اB أ ن! %Uع `د]& ا?0 ;Z6 اي T CFاقف ;~ا:*l= ~ايل Zر-cا ³P مU+= <ي Uع 9ا %UV
نع ;Xدوعس.ا نع ;نايف+ ا*NدP Xر02لا دمW نب 9ا د:ع •NدP Cريرl نبا FاG= ;Q~6أ ‚ ن± yيHف
9ا Fو+6 FاG CFاG ;)ي MSا ~?0 E دوعس! نب ا و0 9ا د: ع نع ;<ي بأ نع ;’ي رP نب =رمع نب رف عl
ا! ا! أ= @Qم]يUع |ي Gرلا AB أ A* ( •-يفوت اi•ف ;م]يف A! د ا! م]يUع دي ]&T مU+= <ي Uع 9ا %UV
%Uع مU+= <يUع 9ا %UV »*لا 5دا]& E ءاl ا! Zاب CFاG ’يP 5ر(?-لا E »Lرقلا 9ا د:ع وبأ ~ر(i
|يس.ا نب ديع+ pس <Bأ =رمع نب Fا]*.ا نع 6ا¬B‡ا ن! لl6 اBwIأ ;d6ا:.ا نب ا اB wIأ CFاG ;<-!أ
م]gاس§ب م]فرعيف ;)ي $ع= 5=دt <- !أ مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا %Uع <ي ف ªرعت S8 وي ن! Rي ل CFوقي
%Uع oب ا* zl= دي ]$ب )!أ ل( ن! ا* zl اi8 yي Hف\ C7اعت 9ا Fوقي ;م]يUع د]$ي oل?Uف ;مJامعأ=
‚ |يس.ا نب ديع+ Œ( ن! و0= ;مسي ‚ sم]:! ‹ Œl6 <ي ف ن•ف ;µا-قBا <ي ف= رN أ <B •ف fjدي]& ءS•0
;Rي v= •*Nا وي ل( 9ا %Uع ªرعت Fامع‡ا نأ دقت دG C~داري8 دع ب Fاقف »Lرقلا <U:G دG = ;<ع فري
<ي Uع ªرعي ا ± ا* ي:B Ί نأ لم-² <B •ف ;ª6اعت S= CFاG ;)عم3ا وي `ا]!‡ا= ءابšSا= ءاي:B ‡ا %Uع=
ني ?لا دوي ?z!وي\ C7اعت <لوG= @Œسلا= 5Œ¬لا ل}فأ م]يUع= <ي Uع ءاي:B ‡ا p! )عم3ا وي= ;وي ل(
ن=ري ا † م]-عUب= Aق$Bا ول Xأ fs'يدP 9ا نوم-Hي S= ª6‡ا م^ >وست ول Fو+رلا او¬ع= ا=رف(
85
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
f~ادي A!دG ا! ءر.ا رظ*ي وي\ C<لوق( ;×يبو-لا= )4ي}فلا= X2bا ن! م^ ل² ا!= yGو.ا Fاو0أ ن!
<ˆ*! نوم-Hي S= ~وUعف اˆ! pˆيمÜ نوفر-عي ˆمn§ب مˆ]*ع 6ا:I8 fs'يدP 9ا نوم-Hي S=\ C<لوG= ;)ˆيMSا
;=رمع نب Fا]*.ا نع ;€ر-! نع =رمع ا*NدP ;اHP ا*NدP ;دي[ نبا ا*NدP Cريرl نبا FاG= @szي&
j6ا:I8 •عي ˆ Fوقي لl= 2ع 9ا Aعس C<ل Fاقف Dا:ع نب ا 78 لl6 ءاl CFاG ;ي:l نب ديع+ نع
S=\ C>رI‡ا )ي MSا E FاG= f•(ر$! ا* ( ا! ا* ب6 9ا=\ ˆ اولاG م nأ )! ايقلا وي •(ر$.ا نع
لIدي S <Bأ ا=أ6 ا. مn•ف f•(ر$! ا*( ا! ا*ب6 9ا=\ C<لوG ا!أ CDا:ع نبا Fاقف fs'يدP 9ا نوم-Hي
%Uع 9ا مˆ-Yف fˆ•(ر$! اˆ*( اˆ! اˆ*ب6 9ا=\ اولاقف ;دˆ4¨*Uف اولاعت CاولاG ;Œˆ+‰ا لˆ0أ S8 )ˆ*3ا
fs'يدP 9ا نوم-Hي S=\ م] Ul6أ= م] يديأ Aم UHت= م] 0اوفأ ¹ نع رم ع! اB wIأ CxاOرلا د: ع FاG=
•#Uع yU-º ءاي&أ CFاقف Dا:ع نبا 78 لl6 ءاl CFاG ;ي:l نب ديع+ نع ;=رمع نب Fا]*.ا نع ;لl6
ا! `ا]ف CFاG €Œ-Iا نH ل= ;o$ لاب و0 Rي ل CFاG Í نaرقلا E o& أ Í و0 ا! CFاG ;نaرقلا E
f•(ر$! ا*( ا! ا*ب6 9ا= اولاG نأ S8 م]-*-ف نHت ‚ r\ Fوقي 9ا pسأ FاG ;oلi ن! oيUع yU-Iا
اولاG نأ S8 م]-*-ف نHت ‚ r\ C<لوG ا! أ CDا:ع نب ا Fاقف @اوم-( دق ف fs'يدP 9ا نوم-Hي S=\ FاG=
S= ZوB?لا رفeي= Œ+‰ا ل0‡ S8 رفeي S 9ا نأ )!ايقلا وي ا=أ6 ا. مn•ف f•(ر$! ا*( ا! ا*ب6 9ا=
نأ ءاl6 f•(ر$! ا* ( ا! ا*ب6 9ا=\ اولاقف ;نو(ر$.ا د4l s(ر& رفeي S= ~رفeي نأ |Bi <مmاع-ي
ني?لا دوي\ oلi د*عف ;نوUمعي اوBا( ا± م]Ul6أ= م]يديأ AمUHت= ;م]0اوفأ %Uع 9ا م-Yف ;مJ رفeي
pفاB ن8 Cdا4}لا نع wيوl FاG=fs'يدP 9ا نوم-Hي S= ª6‡ا م^ >وست ول Fو+رلا او¬ع= ا=رف(
Fو+رلا او¬ع= ا=رف( ني?لا دوي ?z!وي\ C7اعت 9ا FوG ;Dا:ع نبا اي CFاقف Dا:ع نبا %تأ x6O‡ا نب
CDا:ع نبا <ل Fاقف ;f•(ر$! ا*( ا! ا*ب6 9ا=\ C<لوG= fs'يدP 9ا نوم-Hي S= ª6‡ا م^ >وست ول
م] يل8 Aع l6 اi•ف ;نaرقلا <ب ا$-! Dا:ع نب ا %Uع %ق لأ CAUقف ;oبا4Vأ د* ع ن! AمG o:سPأ 18
دPأ ن! ل:قي S 9ا ن8 Cنو(ر$.ا Fوقيف ;دPا= pيقب E )!ايقلا وي Dا*لا p!اl 7اعت 9ا نأ م0wI§ف
م- Yيف CFاG f•(ر$! ا* ( ا! ا* ب6 9ا=\ نولوقيف مJ§سيف Cد4Ù اولاعت Cنولوقيف ;~دP= ن† S8 szي&
نو*م-ي oلi د* عف @•(ر$! اوBا( مnأ م]P6اوl م]يUع د]$-ف م]P6اوl K-*-سي= م]0اوفأ %Uع 9ا
@رˆˆˆˆيرl نˆˆˆˆبا ~ا=6 fs'يدP 9ا نوم-Hي S=\ ˆˆˆˆم^ Aيوˆˆˆˆ+ ª6‡ا نأ ول
86
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
·لي–:… + X–ر“با… ع ™ S–8 s:œ *œ l šS…= M نو£ لوق… ت ا…! ¢اوœ مšU˜ع… ت … %• -… P …>M6اšHœ + ˜مœ-˜Bš أ… = š 5šŒ• ¬لا ¢ اوœب… رŸق… ت š S ¢اوœ*… !a Mني” ?¡لا ا…]•يš أ ا…ي ¤¤
¢ا=œ د– ¨…ت ˜ مšUš ف Mء¥…س•*لا œ مœ-˜ س…!š S ˜=š أ ”¸”g¥… e¢لا ن•! ˜مH˜ *• ! Ó د…Pšأ Mء¥…l ˜=š أ žرšف… + …%š U…ع ˜ =š أ …%… c˜ر•! ˜ مœ-˜* ( Ÿن–8… = ¢او U“س…-˜ e… ت …%• -… P
j6وفšt j• و ف… ع Mˆˆناš( …ˆˆ<™Uلا ™ˆˆن–8 ˜ˆˆمH… ي” د˜يš أ… = ˜ ˆˆمH“ 0وœlœو– ب ¢ اوœ 4…ˆˆس¢!اšف s:• يš L jدي”ع… ˆˆV ¢اوœم• م…ي…-š ف ›ء¥…!
ا! #U¬.ا <ع ! X6دي S X?لا رHس لا FاP E 5Œ¬لا لع ف نع •*!•.ا ~دا:ع 7اعت= d6ا:ت %] *ي
;’H! يt ن! Zاب 78 Zاب ن! jOا-¯ نوHي نأ S8 ;|*¨Uل دlاس.ا #0 ¦لا اJاW نابرG نع= ;Fوقي
C7اعت <لوG د* ع 5رق:لا 56و+ E ~اBر(i X?لا ’ي دلا <ي Uع Fد ام ( ;رم bا Ä ر½ ل: G ا?0 نا( دG =
م]UلاT Fاقف ;رمع %Uع ا0Œت مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن•ف @)يMSا fرسي.ا= رمbا نع oBول§سي\
Qsيفا& sBايب رمbا E ا*ل •ب م]UلاT Fاقف <يUع ا0Œت )يMSا ~?0 Aل2B امUف ;Qsيفا& sBايب رمbا E ا*ل •ب
رس ي.ا= رم bا ا Å8 او*!a ني ?لا ا] يأ اي \ C<لوG F2B ام Uف `اوU¬لا `اG=أ E رم bا نوبر$ي S اوBاHف
مˆ-Bأ لˆ]ف\ C7اعت <لوG 78 fنو4Uفت مˆHUعل ~و:*-lاف نا-ي$لا لˆمع نˆ! Rˆl6 SO‡ا= Zاˆ¬B‡ا=
رمع نع لي:Pر& نب =رمع نع xا4+8 Žأ نع ليgار+8 )يا=6 E= @ا*ي]-Bا ا*ي]-Bا Cرمع Fاقف fنو]-*!
S او*!a ني?لا ا]يأ اي\ ءاس*لا E ¦لا )يMSا AلÀف C<يف= ’يدلا ر(?ف ;رمbا Äر½ )¬G E Zا-bا نب
اi8 مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Xدا*! ناHف fنولوقت ا! اومUعت ³P >6اH+ م- Bأ= 5Œ¬لا اوبرقت
ا! )ي MSا ~?0 F=2B |:+ Eا=ر(i @د=اد Žأ ظف ل ;نارH+ 5Œ¬لا نب رقي S نأ CXدا*ي 5Œ¬لا A! اG
CFاG ZرP نب dاس 1wIأ ;):ع& اNدP ;د=اد وب أ ا*NدP ;|ي:P نب RBوي ا*NدP C©اP Žأ نب ا ~ا=6
اعدف s!اعL 6ا¬B‡ا ن! لl6 p*V ;`ايa pب6أ ™E Aل2B CFاG دع+ نع ¶د² دع+ نب |ع¬! Aعس
يعب … %˜ 4šل لl6 pفرف ;اB رY-فا r ;اBرH+ ³P ا* بر&= ا*U(§ف ;6ا¬B‡ا ن! s+اBأ= نيرlا].ا ن! s+اBأ
S او*!a ني ?لا ا]يأ اي \ AلÀف ;رمbا Äر½ ل: G oلi= ;yB ‡ا 6=2ف! دع+ ناHف ;دع+ yB أ <ب 62فف
S8 ن*سلا ل0أ ~ا=6= ;):ع& )يا=6 ن! مUس! د*ع <لو-ب ’يدلا= ;)يMSا f>6اH+ م-Bأ= 5Œ¬لا اوبرقت
@<ˆˆˆˆˆب dاˆˆˆˆˆس نˆˆˆˆˆع xرL نˆˆˆˆˆ! <ˆˆˆˆˆlا! نˆˆˆˆˆبا
ا*NدP ;#H-&دلا 9ا د:ع نب ن[رلا د:ع ا*NدP ;6امع نب دمW ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG ÉرIa |:+È
د:ع ا*ل p*V CFاG ;|لاL Žأ نب #Uع نع ;#مUسلا ن[رلا د:ع Žأ نع ;|gاسلا نب ءا-ع نع رفعl وبأ
;sBŒف او!دقف 5Œ¬لا `ر}P= ;ا* ! رمbا `?I§ف ;رمbا ن! اBاق+= اB اعدف s!اعL €وع نب ن[رلا
او*!a ني?لا ا]يأ اي\ 9ا F2B§ف ;ن=د:عت ا! د:عB نË= ن=د:عت ا! د:عأ ا! ن=رفاHلا ا]يأ اي لG Cأرقف FاG
X?!ر-لا ~ا=6 ا?(= ;©اP Žأ نب ا ~ا=6 ا?H0 fنولوقت ا! اومUعت ³P >6اH+ م- Bأ= 5Œ¬لا اوبرقت S
نب دمW نع ريرl نبا ~ا=6 دG= @qي4V نسP CFاG= ;<ب #H-&دلا ن[رلا د:ع نع ;دي[ نب د:ع نع
87
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ;ن[رلا د:ع Žأ نع ;|gاسلا نب ءا-ع نع ;X6و'لا نايف+ نع ;Xد]! نب ن[رلا د:ع نع ;6ا$ب
ا] يأ اي لG \ أرقف ن[رلا د: ع م ^ %U¬ف رم bا اوبر& ;رIa لl6= ن[رلا د: ع= و0 نا( <B أ C#Uع
ن! #gاس*لا= د=اد وب أ ~ا=6 ا?H0= f>6اH+ م- Bأ= 5Œ¬لا اوبرقت S\ AلÀف ;ا]يف ¸UYف fن=رفاHلا
ن[رلا د: ع Žأ نع ;ءا-ع نع ;ري رl نع ;دي [ نب ا نع s}يأ ري رl نب ا ~ا=6= ;<ب X6و'لا ’ي دP
;€وع نب ن[رلا د:ع Aيب E مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Zا4Vأ ن! رفB E #Uع نا( CFاG ;#مUسلا
م ^ أرقف sيUع او!دقف 5Œ¬ لا `ر}4ف ;رم bا ر² نأ ل: G oلi= ;ا] *! اوبر$ف رم Á م0 ات§ف اومع-ف
5Œ¬لا اوبرقت S او*!a ني?لا ا]يأ اي\ لl= 2ع 9ا F2B§ف ;#e:*ي ام( ا0أرقي مUف fن=رفاHلا ا]يأ اي لG\
نع ;|gاسلا نب ءا-ع نع دا[ ا*NدP ;Fا]*.ا نب «ا¨لا ا*NدP ;¼'.ا •NدP CFاG r f>6اH+ م-Bأ=
;sبار&= s!اعL p*V €وع نب ن[رلا د: ع نأ C#مUسلا ن[رلا د: ع وب أ و0= |ي:P نب ن[رلا د: ع
د:عأ S ن=رفاHلا ا]يأ اي لG Cأرقف ;Zرe.ا م^ %U¬ف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Zا4Vأ ن! jرفB اعدف
~?0 لl= 2ع 9ا F2B§ف ;ني د _= مH*يد مHل ;©د:ع ا! دب اع اBأ= ;د: عأ ا! ن=دباع م-Bأ= ;ن=د:عت ا!
نبا نع Eوعلا FاG= fنولوقت ا! اومUعت ³P >6اH+ م-Bأ= 5Œ¬لا اوبرقت S او*!a ني?لا ا]يأ اي\ )يMSا
اوبرقت S\ 9ا Fاقف ;رم bا ر² نأ ل: G >6اH+ م0 = 5Œ¬لا نوت§ي اوBا( › Sاl6 ن8 C)ي MSا E Dا:ع
;رمع! نع xاOرلا د:ع FاG= @د0ا¯= نيO6 وبأ FاG ا?(= ;ريرl نبا ~ا=6 ;)يMSا f>6اH+ م-Bأ= 5Œ¬لا
‚ C)يMSا E dا4}لا FاG= @رمbا Äر4-ب ×سB r `اوU¬لا 6و}P د*ع رHسلا نو:*-u اوBا( C5دا-G نع
Zاو¬لا= Cريرl نبا FاG r ;©اP Žأ نبا= ريرl نبا ~ا=6 ;و*لا رH+ ا^ ¼ع اÅ8= رمbا رH+ ا^ نعي
مHP E dاi ن‡ ;Zا-bا م]في S X?لا نارHسلا 78 #]*لا <lو-ي ‚= CFاG ;Zار$لا رH+ دار.ا نأ
ن! دPا= يt ~ر(i دG= ;<لاG ا! لVاP ا?0= ;yيUH-لا م]في X?لا لم'لا #]*لاب |LوI اÅ8= ;نو*¨.ا
ن•ف <ل Fاقي ا! X6دي S X?لا نارHسلا ن=د ŒHلا م] في ن! 78 <lو-ي Zا-bا نأ و0 = ;•يلوV‡ا
ني 6و!§! مnوHل )ي UHلاب رHسلا نع #]*لاب °ي رع-لا دار.ا نوHي نأ لم-² دG = ;yي UH-لا ‘ر& م]فلا
;sمgاد ا®اG=أ E 5Œ¬لا ءادأ ن! رمbا Z6ا& نHم-ي Œف ;6ا]*لا= ليUلا ن! `اG=‡ا )سمbا E 5Œ¬لاب
م- Bأ= S8 نت و• S= <ت اقت KP 9ا اوقتا او*!a ني ?لا ا]يأ اي \ C7اعت <لوق( نوHيف ا?0 %Uع= ;مUعأ 9ا=
³P\ <لوG= @oلi لl‡ )عا-لا %Uع )!=اد.ا= Œ+‰ا %Uع `ومUل |0§-لاب مJ ر!‡ا و0= fنومUس!
<ي ف 6ومY.ا ن•ف ;Fوقي ا! X6دي S X?لا <B أ نارHسلا دP E Fاقي ا! نسPأ ا?0 fنولوقت ا! اومUعت
ا*NدP ;Žأ ا*NدP ;دم¬لا د:ع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG دG= @ا]يف <عو$I= ~ربدت دع= 5ءارقلا E ¸يUº
#U¬ي و0= م(دPأ RعB اi8T مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;RBأ نع ;)بŒG Žأ نع Zويأ
88
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نˆ! #gاˆس*لا= وˆ0 ~ا=6= ;مUˆس! ن=د X6اY:لا <ˆlارI•ب درفBا QFوقي اˆ! مUعي ˆ³P مˆ*يUف €رˆ¬*يUف
S8 s:*l S=\ C<لوG= Q<سفB |سيف رفe-سي |0?ي <UعUفT ’ي دلا Âافلأ °عب E= @<ب Zويأ ’ي دP
;#H-&دلا ن[رلا د: ع ا* NدP ;6امع نب دمW ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG fاوUس-eت ³P لي:+ Xرباع
S8 s:*l S=\ C<لوG E Dا:ع نب ا نع ;6اسي نب ءا-ع نع ;مU+أ نب دي O نع XOارلا رفعl وب أ اB wIأ
S= ;jر! <ب ر• CFاG ;لي:+ Xرباع S8 ;|*l م-Bأ= د¨س.ا اوUIدت S FاG fاوUس-eت ³P لي:+ Xرباع
;%4}لا Žأ= ;|يس.ا نب ديع+= ;5دي:ع Žأ= ;RB أ= ;دوعس! نب 9ا د: ع نع X=6= CFاG r ;RUh
نب مHلا= ;6ا*يد نب =رمع= ;oلا! Žأ= ;مU+أ نب ديO= ;#عY*لا مي0ارب8= ;x=رس!= ;د0ا¯= ;ءا-ع=
نبا FاG= ;oلi وË 5دا-G= ;Zا]& نبا= ;X6ا¬B‡ا ديع+ نب ϲ= ;Xر¬:لا نسلا= ;)!رHع= ;):ي-ع
لl= 2ع 9ا FوG نع ;|ي:P Žأ نب دي 2ي ا* NدP ;’ي Uلا •NدP ;„اV وبأ ا*NدP ;¼'.ا ا* NدP Cري رl
)ب ا*3ا م]:ي¬ت AB اHف ;د¨س.ا E م^اوبأ AB ا( 6ا¬B‡ا ن! ›Sاl6 نأ fلي:+ Xرباع S8 s:*l S=\
fلي:ˆ+ Xرباع S8 s:*l S=\ 9ا F2B§ف ;د¨ˆس.ا ˆE S8 jر† ن=دu S= ءا.ا ن=ديف ;مˆ0د*ع ءا! S=
9ا %UV 9ا Fو+6 نأ CX6اY:لا qي4V E A:N ا! ;9ا <[6 |ي:P Žأ نب دي2ي <لاG ا! )4¬ل د]$ي=
9ا %UV <ت ايP رIa E <لاG ا?0= QرHب Žأ )IوI S8 د¨س.ا E )IوI ل( ا=د+T FاG مU+= <ي Uع
jي'( د¨س.ا E FوIدلا 78 «ا-²= ;~دعب ر!‡ا #Uي+ <*ع 9ا #c6 رHب ابأ نأ <*! sمUع ;مU+= <يUع
;<* ع 9ا #c6 <ب اب S8 ;د¨س.ا 78 )ع6ا$لا Zاوب‡ا دسب ر! §ف ;•مUسمUل qU¬ي اميف )م].ا 6و!Ñل
~?0 ن!= @qي4¬لا E A:N ا! Zاو¬لا= ;§-I و]ف ن*سلا °عب E pG= ام( ;#Uع Zاب S8 >=6 ن!=
°gالا ا?(= ;6=ر.ا <ل Oوu= ;د¨س.ا E ’H.ا |*3ا %Uع ر² <Bأ %Uع )مg‡ا ن! ي'( ¾-Pا )يMSا
A*!أ ن8 CFاG ن! م]*!= ;’يوU-لا Fام-PS ا´6=ر! p*¿ CFاG م]}عب نأ S8 ;~ا*ع! E ;s}يأ ءاسف*لا=
نع مUس! qي4V E A: N دG = @Œف S8= ;6=ر.ا امJ Oاl ;6=ر.ا FاP E ’ي وU-لا ام]*! 5دPا= ل(
Qد¨س .ا ن! 5رمbا • يل=اBT مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 _ FاG CAلاG ا] *ع 9ا #c 6 )$ gاع
Oاوl %Uع )لSد <ي فف ;<U'! 5رير0 Žأ نع <ل= Qdدي E Aسيل o- }يP ن8T Fاقف ;°gاP 18 CAUقف
)فيUI نب AUفأ ’ي دP ن! د=اد وب أ >=6= ;مUعأ 9ا= ;ا0ا*ع! E ءاسف*لا= ;د¨س.ا E °gالا 6=ر!
لPأ S 18T مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CAلاG ;)$gاع نع ;)lاlد A*ب 5رسl نع ;Xر!اعلا
;Fو]¯ AUفأ CاولاG= )ع ا{ ’ي دلا ا?0 yع c CŽا-bا مUس! وب أ FاG ;Q|* l S= °gال د¨س.ا
;)مU+ أ نع ;5رسl نع ;#U0?لا «=دW نع ;Xر¨Jا Zا-bا Žأ ’ي دP ن! ;<lا! نب ا ~ا=6 نHل
qي4¬لا= ;)مU+ أ نع ;5رسl Cنولوقي CXOارلا )ع 6O وب أ FاG ;<ب مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع
89
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Žأ نع ;)ي-ع نع )¬فP Žأ نب ‚ا+ ’يدP ن! CX?!ر-لا %سيع وبأ ~ا=6 ا! ا!§ف ;)$gاع نع 5رسl
ا?0 E ;|* u نأ دP ‡ ل ² S #Uع اي T مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG CFاG ;X6دbا ديع+
9ا= ;yيعc )ي-ع <Yي&= ;d=ر-! ا?0 s.ا+ ن•ف ;A:'ي S yيعc ’يدP <B•ف Qdيt= Xيt د¨س.ا
@مUعأ
;%+و! نب 9ا دي :ع ا* NدP ;ناiا& نب 6?*.ا ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG @)ي MSا ¼ع! E ÉرIa ’ي دPÈ
S CFاG fلي:+ Xرباع S8 s:*l S=\ #Uع نع ;Ôي:P نب 6O نع ;Fا]*.ا نع %Uيل Ž أ نب ا 1wI أ
<l= ن! ~ا=6 r ;ءا.ا دu ³P ;#U¬يف ءا.ا دu Œف ;)با*3ا <:ي¬ت jرفاس! نوHي نأ S8 ;5Œ¬لا Zرقي
E Dا:ع نب ا نع X=6= CFاG @~ر(?ف ;|لاL Ž أ نب #Uع نع ;6O نع ;=رمع نب Fا]*.ا نع رI a
نع ;pي (= ’ي دP ن! ;ري رl نب ا >=6 دG = @oلi وË ;dا4}لا= ي:l نب ديع+= ;`ايا=رلا >دP8
KيرL ن! ~ا=6= @~ر(?ف ;#Uع نع Ôي:P نب 6O نع =أ ;9ا د:ع نب دا:ع نع ;Fا]*.ا نع %Uيل Žأ نبا
;مUس! نب نسلا= ;د0ا¯ نع= ;ي:l نب ديع+ نع ~ا=6= @~ر(?ف ;Dا:ع نب ا نع C2U¯ Žأ= Eوعلا
9ا د:ع نع ¾يرl نبا KيرL ن! >=6= @oلi ل'! ن[رلا د:ع <*با= ;مU+أ نب ديO= ;):ي-ع نب مHلا=
ن! ن*سلا ل0أ= د[أ ~ا=6 X?لا ’يدلاب Fوقلا ا?J د]$-سي= @رفسلا E <Bأ pمسB ا*( CFاG ;ي'( نب
ديع¬لاT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;6i Žأ نع ;ناد˜ ¨œب نب رمع نع )ب ŒG Žأ ’ي دP
r QيI oلi ن•ف ;oتر$ب <س!§ف ءا.ا `دl= اi•ف ;¾¨P ر$ع ءا.ا دh ‚ ن8= ;مUس.ا 6و]L |ي-لا
XOا-¯ S8 Xأ fلي:+ Xرباع S8 s:*l S=\ FاG ن! FوG 7=‡ا= C•لوقلا <- ياHP دع ب ري رl نب ا FاG
%Uع =أ %cر! م-*( ن8=\ <لوG E ;|*l و0= ءا.ا دع اi8 رفاس.ا مHP •ب دG <Bأ oلi= ;<يف KيرL
sي*ع! نا( ول fاوUس-eت ³P لي:+ Xرباع S8 s:*l S=\ <لوG نأ oل?ب s!وUع! ناHف ;~رIa 78 fرف+
%}! دG = ;و]ف! ¼ع! fرف+ %Uع =أ %cر! م- *( ن8=\ <لوG E ~ر(i 5داع‰ نHي ‚ ;رفاس.ا <ب
5Œ¬Uل دlاس.ا اوبرقت S او*!a ني?لا ا]يأ اي C)يMSا لي=§-ف oل?( oلi نا( اi•ف ;oلi ل:G ~ر(i مHP
Xرباع S8 ;اوUس-eت ³P ;s:*l s}يأ ا0وبرقت S= ;نولوقت ا! اومUعت ³P ;>6اH+ م- Bأ= ;ا]يف •U¬!
;j6و:ع= اwع ~wعأ اB §ف ;Kي ر-لا ا?0 `wع C<* ! Fاقي ;sع-G= jر! Oا-¨.ا Cلي:سلا رباعلا= CFاG ;لي:+
6اف+‡ا wع #0 ;6اف+‡ا %Uع )ي وقلا )G ا*Uل لي G <* != ;~O=اl= <ع -G اi8 ;ر] *لا نŒف wع Fاقي <* !=
%n 7اعت <B§(= ;)يMSا ن! ر0اظلا و0= ;6و]م3ا FوG و0 ;~ر¬B X?لا ا?0= ;6اف+‡ا p-G %Uع ا®وقل
#0= ;)¬GاB )zي0 %Uع ا]UW 78 FوIدلا نع= ;ا0دو¬ق! °G ا*ت )¬GاB )zي0 %Uع 5Œ¬لا #Lاعت نع
)م g‡ا <ي ل8 |0 i ا . لي لد fاوUس -eت ³ P\ <لوG= @مUعأ 9ا= ;s}يأ ا] U4.= ;5Œ¬Uل 5دعا:.ا )ب ا*3ا
90
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ن8 ;ممي-ي =أ لس-eي ³P د¨س.ا E ’H.ا |* 3ا %Uع ر² <B أ ;#عفا$لا= oلا!= )في*P وب أ ;)N Œ'لا
<ل Oاl ;|ˆ*3ا §ˆcوت ³ ! <B أ 78 Cد [أ ا!‰ا |ˆ0i= ;<ˆقير-ب <لامع-+ ا %Uع 6دقي ‚ =أ ;ءا.ا دع
نوUعفي اوBا( )با4¬لا نأ Cqي4V د*سب <**+ E 6و¬*! نب ديع+= و0 >=6 ا . ;د¨س.ا E ’H.ا
;دع+ نب ا$0 نع ;Xد6=ا6دلا و0 ;دمW نب 2ي2علا د:ع ا*NدP C<**+ E 6و¬*! نب ديع+ FاG @oلi
;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ ن! ›Sاl6 Aيأ6 CFاG ;6اسي نب ءا-ع نع ;مU+أ نب ديO نع
@مUعأ 9ا= ;مUس! ‘ر& %Uع دا*+8 ا?0= @5Œ¬لا ءوc= ا=•cوت اi8 ;نو:*¯ م0= د¨س.ا E نوسUu
ءا! ا=دh مUف ءاس*لا م-س!S =أ ¸gاeلا ن! مH*! دPأ ءاl =أ رف+ %Uع =أ %cر! م- *( ن8=\ <لوG=
=أ و}ع `اوف ;ءا.ا Fامع-+ا ن! <ع! €اŠ X?لا و]ف ;ممي-Uل qي :.ا ªر.ا ا!أ fs:يL jديعV اوممي-ف
ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= ;)يMSا ومعل ;ªر.ا در¨± ممي-لا Oوl ن! ءامUعلا ن!= ;ءwلا ليو-ت =أ <*ي&
م- *( ن8=\ <لوG E د0 ا¯ نع y˜ي…¬œI نع ;Rي G ا* NدP ;ليعاس8 نب oلا! ناسt وب أ ا* NدP ;Žأ
داI <ل نHي ‚= ;§cو-يف وقي نأ p--سي مUف s}ير! نا( ;6ا¬B‡ا ن! لl6 E Aل2B CFاG f%cر!
;€=رع! رفسلا= ل+ر! ا?0 ;)يM Sا ~?0 9ا F2B§ف ;<ل oلi ر(?ف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا %ت§ف ;<ل=ا*يف
ن! نzم-.ا ناH.ا و0 ¸gاeلا f¸gاeلا ن! مH*! دPأ ءاl =أ\ <لوG= ;ي¬قلا= ليو-لا •ب <يف xرف S=
م-س . ء>رقف fءاس *لا م-س !S =أ\ <لوG ا! أ= ;رeV ‡ا ¶دلا و0 = ;‘وe-لا نع oل?ب ¼ ( ;ª6‡ا
;µام3ا نع )ي ا*( oلi نأ CÉا ´دPأÈ C•لوG %Uع oلi ¼ع! E )مg‡ا= ن=رسف.ا yU-Iا= ;م-س!S=
FاG= fم- cرف ا! y¬*ف )}يرف نJ م- cرف دG = ن0وس• نأ ل: G ن! ن0 وم-قUL ن8=\ C7اعت <لوقل
ن! ن]يUع مHل امف ن0وس• نأ ل: G ن! ن0وم-قUL r `ا*!•.ا م- 4HB اi8 او*!a ني ?لا ا]يأ اي \ 7اعت
;xا4+8 Žأ نع ;نايف+ نع ;pي(= ا*NدP ;¾&‡ا ديع+ وبأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG fاn=د-عت 5دع
نب Žأ= #Uع نع X=6= @µام3ا CFاG fءاس*لا م-س!S =أ\ <لوG E ;Dا:ع نبا نع ;ي:l نب ديع+ نع
وË ;نايP نب لت اق!= 5دا-G= »ع$لا= ي:l نب ديع+= يمع نب دي :ع= نسلا= D=اL= د0ا¯= |ع(
نع ;ر$ب Žأ نع ): ع& ا* NدP ;pي 6O نب دي 2ي ا* NدP;5دعس! نب دي [ •NدP Cري رl نب ا FاG= ;oلi
RمUلا CZرعلا ن! DاB FاG= ;µام3اب Rيل C_او.ا ن! DاB Fاقف ;RمUلا ا=ر(i CFاG ;ي:l نب ديع+
C_او.ا Aلاقف ;RمUلا E اوفU-Iا Zرعلا= _او.ا ن! s+اB ن8 C<ل AUقف Dا:ع نب ا Aي ت§ف CFاG ;µام3ا
CFاG ;_او.ا ن! A* ( CAUG Í A* ( • قيرفلا Xأ نم ف CFاG ;µام3ا CZرعلا AلاG= ;µام3اب Rي ل
نبا نع ~ا=6 r ;ءا& ا± ءا& ا! •Hي 9ا نHل= ;µام3ا C5ر&ا:.ا= R.ا= RمUلا ن8 @_او.ا Kيرف |Ut
•NدP CFاG <U'!= @~وË ي:l نب ديع+ نع ;<l= يt ن! ~ا=6 r ;~وË <ب <:ع& نع ;6د*t نع ;6ا$ب
91
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
R.ا= RمUلا CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;ي:l نب ديع+ اB wIأ Cر$ب وب أ ا* NدP FاG ;مي $0 ا* NدP ;Zوقعي
نع ;x6O‡ا xا4+ 8 اB §:Bأ ;نايب نب دي ملا د: ع ا* NدP ;ءا$ي ا ± • Hي 9ا نH ل= µام3ا C5ر&ا:.ا=
9ا نHل= ;µام3ا C)س!Œ.ا CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;9ا د: ع نب رHب نع ;FوP‡ا مVاع نع ;نايف+
Cري رl نب ا ~ا=6 r ;oلi FاG <B أ ;Dا:ع نب 9ا د: ع نع ;<l= يt ن! qV دG= ;ءا$ي ا ± •Hي Äر(
R. ل( oل?ب 7اعت 9ا ¼ع Cن=رIa FاG= ري رl نب ا FاG r ;م]*ع ©اP Žأ نب ا ~اHP ن! °عب نع
ن! szي& ~دس l ن! ء# $ب R! ن! ل( %Uع ءوcولا او:l=أ= ;ناس B‰ا ءا}عأ ن! ا0 يeب =أ دي ب
نع ;x6اÝ نع ;نايف+ ا* NدP ;ن [رلا د: ع ا* NدP ;6ا$ب نب ا ا* NدP CFاG r ;<ي ل8 sي}ف! ا0دس l
نب ا نع ;5ددع-! xرL ن! ~ا=6 دG = ;µام3ا ن=د ا! Rم Uلا CFاG ;دوعس ! نب 9ا د: ع نع ;x6اL
CFاG ;دوعس! نب 9ا د: ع نع ;5دي:ع Žأ نع ;مي 0ارب8 نع ;Ôمع‡ا ’ي دP ن! >=6= ;<U'± دوعس!
ن! لlرلا §cو-ي CFاG ;دوعس! نب 9ا د:ع نع ;~دا*+•ب 1اw-لا >=6= @ءوcولا ا]يف= R.ا ن! )U:قلا
FاG= ;2مeلا و0 fءاس*لا م-س!S =أ\ )ي MSا ~?0 E Fوقي نا(= ;)U:قلا ن!= ;~ديب RمUلا ن!= 5ر&ا:.ا
§cو-ي نا( رمع نبا نأ CpفاB نع ;رمع نب 9ا دي:ع 1wIأ ;|0= نبا اBwIأ ;RBوي •NدP Cريرl نبا
ن! Cs}يأ ري رl نب ا= ©اP Žأ نب ا >=6= @DامUلا ن! #0 CFوقي= ;ءوcولا ا]يف >ري= ;5أر.ا )U:G ن!
C©اP Žأ نب ا FاG r ;µام3ا ن=د ا! RمUلا CFاG ;9ا د: ع نع ;x6اL نع ;x6اÝ نع ): ع& Kي رL
ر! اع= ;دوعس! نب 9ا د: ع نب ا •عي 5دي:ع Žأ= ;Xد]*لا نام'ع Žأ= ;5دي:ع = ;رم ع نب ا نع X=6=
نع ;oلا! >=6= ÉAUGÈ ;oلi و Ë ;مU+أ نب دي O= ;#ع Y*لا مي 0ارب8= ;«ا¨لا نب Aب اN= ;»ع $لا
ن! ~ديب <سl= <ت أر!ا لlرلا )U:G CFوقي نا( <B أ ;<ي بأ نع ;رم ع نب 9ا د: ع نب ‚ا+ نع ;Xر02لا
نع C<**+ E •-G 6ادلا نسلاوبأ ظفالا >=6= ;ءوcولا <يUعف ;~ديب ا]سl=أ <تأر!ا ل:G نمف ;)س!Œ.ا
;§cو-ي S= #U¬ي r <ت أر!ا ل: قي نا( <B أ CرIa <l= ن! <* ع ا* ي=6 نHل= ;oلi وË Zا-bا نب رمع
Fوقلا= @مUعأ 9ا= ;Zا:4- ˆ+Sا %Uع ;<ˆ*ع qˆV ن8 ءوcولا ˆE <لاG اˆ! لˆم4يف ;)ˆفU-Ý <ˆ*ع )ˆيا=رلاف
م][6 ل: *P نب د[أ نع 6و]$.ا= ;oلا!= ;<با4Vأ= #ع فا$لا FوG و0 ;R.ا ن! ءوcولا Zوlوب
R3ا %Uع µر$لا E KU-ي RمUلا= ;م-س.= م-س!S )ي MSا ~?0 E ء>رG دG C)لاق.ا ~?0 رVاB FاG ;9ا
9ا Fو+ 6 FاG= ;~وس l Xأ fم] يدي§ب ~وس مUف DاLرG E sبا-( oي Uع ا* ل2B ول=\ C7اعت FاG ;دي لاب
E= ;QAس. =أ AU:G oUعلT C6ارG‰ا نع µوlرلاب <ل ª•رعي ;اB2لاب رGأ •P 2عا. مU+= <يUع 9ا %UV
9ا %UV 9ا Fو+6= S8 وي ¡ لG Cا]*ع 9ا #c6 )$gاع AلاG= ;QRمUلا ا0اBO ديلا=T qي4¬لا ’يدلا
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;•4ي4¬لا E A:N ا! <*!= ;RمUي= ل:قيف ;ا*يUع €و-ي مU+= <يUع
92
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
R3ا %Uع )eUلا E KU-ي= CاولاG ;نييسف-لا Œ( %Uع ;ديلاب R3ا 78 plري و0= ;)س!Œ.ا pيب نع %n
Cرˆˆˆˆˆˆˆˆˆعا$لا FاG ;µام3ا %Uع KU-ي اˆˆˆˆˆˆˆˆˆم( ;دˆˆˆˆˆˆˆˆˆيلاب
ˆˆˆˆˆˆˆˆ¼eلا |ULأ <ˆˆˆˆˆˆˆˆف( #ˆˆˆˆˆˆˆˆف( Aˆˆˆˆˆˆˆˆس.أ=
;5دgاO ا*NدP CSاG ;ديع+ وبأ= ;Xد]! نب 9ا د:ع ا*NدP ;د[أ ~ا=6 X?لا ’يدلاب s}يأ اوسB§-+ا=
نع ;%Uيل Žأ نب ن[رلا د:ع نع ;يمع نب oU.ا د:ع ا*NدP Cديع+ وبأ FاG= ;يمع نب oU.ا د:ع نع
#ق ل لl6 E Fوقت ا! ;9ا Fو+6 اي CFاقف لl6 ~اتأ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن8 CFاG ;iاع!
2ع 9ا F2B§ف CFاG ;ا]ع!اu ‚ <B أ يt ;ا]*! ~اتأ S8 szي& <ت أر!ا ن! لlرلا Õ§ي Rي Uف ;ا]فرعي S 5أر!ا
>ر(i oلi `اzيسلا Ì0?ي `ا*سلا ن8 لي Uلا ن! اف لO= 6ا]*لا EرL 5Œ¬لا مG أ\ )ي MSا ~?0 لl=
Fو+6 اي CAUقف Ciاع! FاG Q¡لV r §cوتT مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <ل Fاقف CFاG ;fني ر(ا?Uل
;<ب 5دgاO ’ي دP ن! X?!ر-لا ~ا=6= ;Q)! اع •*!•مUل لب T Fاقف Í )! اع •*!•مUل أ )VاI <لأ ;9ا
Žأ نب ن[رلا د:ع نع ;يمع نب oU.ا د:ع نع ;):ع& ’يدP ن! C#gاس*لا ~ا=6= ;ل¬-± Rيل CFاG=
%Uيل Žأ نب ا •ب p-ق*! <B §ب |ي lأ= ;ا]ع!اu ‚= 5أر.ا R. <B ‡ ;ءوcولاب ~ر!§ف CاولاG ;›Œ+ر! ;%Uيل
ا!T CKيد¬لا ’يدP E دقت ام( ;)بو-Uل 5Œ¬لا= ءوcولاب ~ر!أ اÅ8 <Bأ لم-² r ;<قUي ‚ <B•ف ;iاع!=
;نارمع Fa 56و+ E 6و(?! و0= ;’يدلا Q<ل 9ا رفt S8 •-ع(6 #U¬ي= §cو-يف s:Bi |B?ي د:ع ن!
FوG Zاو¬لاب oلi E •لوقلا 7=أ= Cريرl نبا FاG r ;)يMSا fم^وB?ل ا=رفe-+اف 9ا ا=ر(i\ <لوG د*ع
نع wbا )4¬ل ;Rم Uلا 1اع! ن! ~يt ن=د ;µام3ا fءاس*لا م-س!S =أ\ C<لوقب 9ا ¼ع CFاG ن!
ليعاس8 oل?ب •NدP CFاG r ;§cو-ي ‚= %UV r ;<gاسB °عب ل¡:G <Bأ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
;5=رع نع ;AباN Žأ نب |ي:P نع ;Ôمع‡ا نع ;Ûايع نب رHب وبأ اBwIأ CFاG ;Xدسلا %+و! نب
CFاG r ;§cو-ي S= ;#U¬ي r ل:قي r ;§cو-ي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا( CAلاG ;)$gاع نع
%UV 9ا Fو+6 نأ ;)$gاع نع ;5=رع نع ;|ي:P نع ;Ôمع‡ا نع ;pي(= ا*NدP ;|ير( وبأ ا*NدP
;AH4}ف Í ABأ S8 #0 ن! CAUG ;§cو-ي ‚= 5Œ¬لا 78 «رI r ;<gاسB °عب ل¡:G ;مU+= <يUع 9ا
Cد=اد وب أ FاG r ;<ب pي (= نع ;م]Šا$! ن! )عا{ نع ;<lا! نب ا= ;X?!ر-لا= د=اد وب أ ~ا=6 ا?H0=
نأ •ع oPا Cلlرل نا-قلا ϲ FاG= ;12.ا 5=رع نع S8 |ي:P ا*NدP ا! CFاG <Bأ X6و'لا نع X=6
Žأ نب |ي:P CFاG= ;’ي دلا ا?0 yع}ي X6اY:لا Aعس CX?!ر-لا FاG= ;ء#& S <: & ’ي دلا ا?0
دم W نب #Uع= ;): ي& Žأ نب رHب Žأ نع C<lا! نب ا )ي ا=6 E pG = دG = ;5=رع ن! pمسي ‚ Aب اN
ن! ÃUبأ= ;)$gاع نع ;يب2لا نب 5=رع نع ;AباN Žأ نب |ي:P نع ;Ôمع‡ا نع ;pي(= نع ;#سفا*-لا
93
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E ÎB ا?0= ;)$gاع نع ;<ي بأ نع ;5=رع نب ا$0 ’ي دP ن! C~د*س! E د[أ ا!‰ا ~ا=6 ا! oلi
نب مي0ارب8 نع د=اد وبأ >=6 نHل ;AH4}ف ABأ S8 #0 ن! C<لوG <ل د]$ي= ;يب2لا نب 5=رع <Bو(
نع ;12.ا 5=رع نع ;ا*ل Zا4Vأ ا*NدP CFاG ;Ôمع‡ا نع ;ءارe! نب ن[رلا د:ع نع ;1اقلا-لا دUÝ
;دا:ع نب Zا]& نع š)• :… & نب رم ع ;دي O وب أ ا* NدP Cs}يأ ري رl نب ا FاG= @مUعأ 9ا= ;~ر(?ف ;)$gاع
)$gاع نع ;#مي-لا مي 0ارب8 نع ;x=6 Žأ نع= )$gاع نع ;ءا-ع نع ;’ي ل نع ;#Uع نب Fد*! ا* NدP
;ءوcولا دي عي S r ;ءوcولا دعب )U:قلا •! Fا*ي مU+= <يUع 9ا %UV »* لا نا( CAلاG ;ا]*ع 9ا #c6
)$gاع نع ;#مي-لا مي 0ارب8 نع ;1ادمJا x=6 Žأ نع نايف+ ا* NدP ;pي (= ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
ن! ;#gاس*لا= د=اد وبأ ~ا=6 ;§cو-ي ‚= %UV r ل¡:G مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;ا]*ع 9ا #c6
د=اد وˆبأ FاG ˆr @<ˆب X6و'لا نايفˆ+ نˆع ˆا´Œ( ;Xد]! نˆبا= Cد=اد وˆبأ داO ;نا-قلا ˆÏ² ’ˆيدP
;Xو!‡ا ϲ نب ديع+ ا* NدP Cs}يأ ري رl نب ا FاG r ;)$gاع ن! #مي-لا مي 0ارب8 pمسي ‚ C#gاس*لا=
أ نع ;)مU+ Žأ نع ;ي'( Žأ نب ϲ نع ;#عاO=‡ا ن[رلا د:ع نع ;نا*+ نب دي2ي ا*NدP ;Žأ ا*NدP
FاG= @jءوc= ¶د² S= ر-في S r ;مgاV و0= ا]U:قي نا( مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;)مU+
|* يO نع ;|ي ع& نب =رمع نع ;«ا¨P نع ;¶ايt نب Îف P ا* NدP ;|ي ر( وب أ ا* NدP Cs}يأ
ا!‰ا ~ا=6 دG= @§cو-ي S= #U¬ي r ل:قي نا( <Bأ CمU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;)$gاع نع ;)يم]سلا
نع ;)يم]سلا |* يO نع ;|ي ع& نب =رمع نع ;5§L6أ نب «ا¨P نع ;لي }ف نب دم W نع ;د [أ
¸:*-+ا fs:يL jديعV اوممي-ف ءا! ا=دh ‚ ن•ف\ C7اعت <لوG= ;<ب مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;)$gاع
;~دu مUف <: UL ³مف ;ءا.ا |UL دع ب S8 ءا.ا داعل مم ي-لا Oوu S <B أ C)ي MSا ~?0 ن! ءا]قفلا ن! ي'(
E و0 ام( ;<عcو! E 6رق! و0 ام( ;µ=رفلا |-( E |U-لا )يفي( ا=ر(i دG= ;ممي-لا ?z*يP <ل Oاl
ل¬ي ‚ ‹S2-ع! ‹Œl6 >أ6 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ C•¬P نب نارمع ’يدP ن! •4ي4¬لا
;9ا Fو+6 اي %Uب CFاG QمUس! لlرب Aسلأ ;وقلا p! #U¬ت نأ oع *! ا! نŒف اي T Fاقف ;وقلا E
ءا! ا=دh ‚ ن•ف\ C7اعت FاG ا?J= Qoي فHي <B •ف ديع¬لاب oي UعT FاG ;ءا! S= )ب ا*l •-باVأ نHل=
<*!= ;dد¬G Xأ ;<ظفÇ 9ا oمميت CZرعلا Fوقت ;د¬قلا و0 ;)eUلا E ممي-لاف fs:يL jديعV اوممي-ف
Cjرع& Rˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيقلا ء>ر!ا FوG
ا] يUع ء#فيl6اc د* ع ¦لا •علا Aم مي-ي!اد ا] !ادGأ A½ ن! %¬لا نأ=ا0د6= )ي *.ا نأ `أ6 ا .=
#ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ!اL اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]}!رع ءˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ#فلا
94
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ر¨ لا= ر¨ $لا= ل! رلا= Zار-لا <ي ف لI ديف ;ª6‡ا <l = %Uع دعV ا! ل( و0 Cلي G ديع¬ لا=
Žأ |0?! ا?0= ;56و*لا= ×يB62لا= ل!رلا( ;Zار-لا R*l ن! نا( ا! CليG= ;oلا! FوG و0= ;`ا:*لا=
C7اعت <لوقب او¨-Pا= ;ام^ا4Vأ= ل:*P نب د[أ= #عفا$لا |0?! و0= ;¸قف Zار-لا و0 CليG= ;)في*P
CFاG ;ناميلا نب )ف ي?P نع ;مUس! qي4V E A: N ا ±= ;s:يL RU!أ sبارت Xأ fsقلO jديعV q:¬-ف\
;)H gŒ.ا €وف¬ ( ا*فوفV AUعl C¶Œ'ب Dا*لا %Uع ا* U}فT مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG
ا*ل ا^ارت لعl=T ظفل E= Qءا.ا دÙ ‚ اi8 j6و]L ا*ل ا]-برت AUعl= ;jد¨س! ا]U( ª6‡ا ا*ل AUعl=
<! اق! وقي ~يt نا( وUف ;نا*-!Sا اق! E ;Zار-لاب )ي 6و]-لا άYف CاولاG Qءا.ا د Ù ‚ اi8 j6و]L
;ن*سلا ل0أ= د[أ ا!‰ا ~ا=6 ام( ;R¨*ب Rي ل X?لا Cلي G= ;FŒلا Cلي G ا* ]0 |ي -لا= ;<ع! ~ر(?ل
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;6i Žأ نع ;ناد˜ ¨œب نب =رمع نع ;)ب ŒG Žأ ’ي دP ن! <lا! نب ا S8
ن•ف <ت ر$ب <سميUف ~دl= اi•ف ;¾¨P ر$ع ءا.ا دu ‚ ن8= ;مUس.ا 6و]L |ي -لا ديع¬لاT مU+= <ي Uع
E 6ا2:لا رHب وب أ ظف الا ~ا=6= ;s}يأ نا:P نب ا <44V= ;qي4V نسP CX?!ر-لا FاG= QيI oلi
Zارت ديع¬ لا |ي Lأ CDا:ع نب ا FاG= ;نا-قلا نس لا وب أ ظف الا <44V = 5رير0 Ž أ نع ;~د*س !
fمHيديأ= مH0وlوب او4س!اف\ C<لوG= ;~يسفت E <ي =در! نب ا <ع ف6= ;© اP Žأ نب ا ~ا=6 ;¶رلا
ني ديلا= <lولا qس! #فHي لب ;<gا}عأ pي { E <* ! Fدب <B أ S ;<ب ر]--لا E ءوcولا نع Fدب ممي-لا
E #ع فا$لا |0 ?! و0 = ا0 دPأ CFاوGأ %Uع مم ي-لا )ي في( E )م g‡ا yU-Iا نH ل= ;µا{‰اب ¸ق ف
ا! %Uع ام]GŒL8 xد¬ي نيديلا ظفل ن‡ ;•-بر}ب •قفر.ا 78 نيديلا= <lولا qس¿ نأ |u <Bأ Cديد3ا
)يa E ام( ;•فHلا ÃU:ي ا! ام^ داري= KU-ي= ;ءوcولا )يa E ام( ;•قفر.ا ÃU:ي ا! %Uع= ;•:H*.ا ÃU:ي
;)ي6و]-لا p!ا3 7=أ ءوcولا )يa E ديG ا! %Uع ا*]0 KULأ ا! ل[= CاولاG fام]يديأ اوع-Gاف\ )Gرسلا
مم ي-لاT مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG CFاG ;رم ع نب ا نع •-G6ادلا ~ا=6 ا! Cم] }عب ر( i=
A: 'ي S ;ءافعc ~ديBا+أ E ن‡ ;q¬ي S نHل= Q•قفر.ا 78 ني ديUل )ب رc= ;<lوUل )ب رc Cنا-برc
<يديب Zرc ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;’يدP E ;رمع نبا نع د=اد وبأ >=6= ;م^ ’يدلا
AباN نب دمW ~دا*+8 E نHل= ;<يعا6i qسمف >رIأ )برc Zرc r ;<]l= ام^ qس!= ¸gالا %Uع
X6اY:لا FاG ;رم ع نب ا لع ف %Uع ~وفGوف ;`اق'لا ن! ~يt ~ا=6= ;Âافلا °ع ب <ف عc دG = ;Xد:علا
~ا=6 ا± #عفا$لا ¾-Pا= ;رH*! ’يدلا ا?0 pف6 C#ق]ي:لا FاG= ;Zاو¬لا و0= CXدع نبا= )ع6O وبأ=
Fو+6 نأ C)م¬لا نبا نع ;«رع‡ا نع ;)ي=اع! نب ن[رلا د:ع ¶ريولا Žأ نع ;دمW نب مي0ارب8 نع
;#U!رلا ل]+ نب %+و! •NدP Cريرl نب ا FاG= @<يعا6i= <]l= qسمف مميت مU+= <يUع 9ا %UV 9ا
95
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ;): قع نب %+و! نع ;ءا-ع نب 9ا د: ع نع ;|ع¬! نب )l6اI ا* NدP ;دا[ نب مي عB ا* NدP
•#Uع دري مUف ;<يUع AمUسف ;Fو:ي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aي أ6 CFاG ;مي ]l Žأ نع ;«رع‡ا
qسمف ¸gالا %Uع <يديب Zرc r ;<]l= ام^ qسمف ;<يUع <يديب Zر}ف ¸gالا 78 اG r ;Æرف ³P
•فHلا 78 ني ديلا= <l ولا qس ! |u <B أ C1ا'لا Fوقلا= @Œس لا #Uع د6 r ;•قفر.ا 78 <ي دي ام ^
FاG @5دPا= )ب ر}ب •فHلا= <lولا qس! #ف Hي <B أ C’لا'لا= @Äدقلا E #ع فا$لا FوG و0 = ;•-بر}ب
نع ;>2بأ نب ن[رلا د:ع نبا نع ;6i نع ;مHلا نع ):ع& ا*NدP ;رفعl نب دمW ا*NدP Cد[أ ا!‰ا
اي ر(?ت ا!أ C6امع Fاقف ;ل¬ت S رمع Fاقف ;ءا! دlأ مUف A: *lأ 18 CFاقف ;رمع %ت أ ‹Œl6 نأ ;<ي بأ
Zار-لا E AHعم-ف اBأ ا!أ= ;ل¬ت مUف ABأ ا!§ف ;ءا! دÙ مUف ا*:*l§ف )ير+ E ABأ= اBأ i8 •*!•.ا ي!أ
»* لا Zرc= ;oي فHي نا( ا Å8T Fاقف ;<ل oلi `ر(i مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ا* يتأ ام Uف ;AيU¬ف
;نافع ا*NدP Cs}يأ د[أ FاG= Q<يف(= <]l= ا^ qس!= ا]يف ×فB r ;ª6‡ا ~ديب مU+= <يUع 9ا %UV
Fو+6 نأ ;6امع نع ;<يبأ نع ;>2بأ نب ن[رلا د:ع نب ديع+ نع 562ع نع ;5دا-G ا*NدP ;نابأ ا*NدP
@Qˆˆˆ•فHلا= <ˆˆˆlوUل )ˆˆˆبرcT مˆˆˆمي-لا ˆˆˆE FاG مUˆˆˆ+= <ˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆV 9ا
CFاG ;Kيق& ا*NدP ;Ôمع‡ا ناميU+ نع ;دPاولا د:ع ا*NدP ;نافع ا*NدP Cد[أ FاG É>رIأ KيرLÈ
Fاقف Í ل¬ي ‚ ءا.ا دu ‚ ‹Œl6 نأ ول C9ا د:عل %+و! وبأ Fاقف ;%+و! Žأ= 9ا د:ع p! jدعاG A*(
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 •'عب i8 ر(?ت Sأ Cرمعل 6امع FاG i8 ر(?ت ا!أ C%+و! وبأ Fاقف ;S C9ا د:ع
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 Aع l6 ام Uف ;Zار-لا E At رم-ف )ب ا*l •-باV§ف ;لب 8 E dاي8= مU+=
Zرc= ;ا?H0 Fوقت نأ oيفHي نا( اÅ8T FاG= مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 o4}ف ;<تwIأ مU+=
S C9ا د:ع Fاقف Í Q5دPا= )بر}ب 5دPا= )4س! <]l= qس!= ;sعي{ <يف( qس! r ;ª6‡ا 78 <يفHب
ا=دh مUف\ ءاس*لا 56و+ E )يMSا ~?^ yي Hف C%+و! وبأ <ل Fاقف CFاG ;dا?ب p*G رمع Aيأ6 ا! ;رl
o&=‡ ممي-لا E مJ ا*¬I6 ول CFاG= ;Fوقي ا! 9ا د: ع >6د امف CFاG Í fs:يL jديعV اوممي-ف ءا!
f<*! مHيديأ= مH0وlوب او4س!اف\ 5دgا.ا )يa E 7اعت FاG= Cممي-ي نأ ~دUl %Uع ءا.ا درب اi8 م0دPأ
ني ديلا= <lولاب KUعي 6ا:t <ل ;ر0اL Zار-ب نوHي نأ ;ممي-لا E دب S <B أ %Uع ;#ع فا$لا oل?ب Fد-+ا
و0= مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لاب ر! <B أ C)م¬لا نب ا نع دق-.ا ~دا*+•ب #عفا$لا >=6 ام( ;ء#& <* !
qس! r ;<ي Uع ~ديب Zر}ف ;<ع! AB ا( ا¬عب <- 4ف 6ادl 78 اG ³P ;<ي Uع دري مUف <ي Uع مUسف ;Fو:ي
نHل=\ مHل <عر& X?لا نيدلا E Xأ f«رP ن! مHيUع لع¨يل 9ا دي ري ا!\ C<لوG= ;<يعا6i= <]l=
مHيUع <-معB م-يل=\ ;ديع¬لاب ممي-لا 78 اولدعت نأ ;ءا.ا ا=دh ‚ اi8 ;مHل ¹ابأ ا?]Uف fم(ر]-يل ديري
96
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E A: N ام( ;م! ‡ا رgا+ ن=د ;ممي-لا )ي ع=ر$± )Vو¬Ý )! ‡ا ~?0 AB ا( ا?J= fن=رH$ت مHUعل
Aي-عأT مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;ام]*ع 9ا #c6 9ا د:ع نب رباl نع ;•4ي4¬لا
ا ¿§ف ;j6و]L= jد¨س! ª6‡ا _ AUعl= ;ر] & 5يس! |ع رلاب `ر¬B ;#U:G دPأ ن] -عي ‚ sسv
ل½ ‚= مgا*eلا _ AUPأ= ;~د¨س!= ~6و]L ~د*عفT ظفل E= Qل¬يUف 5Œ¬لا <- (6دأ ¦!أ ن! لl6
’ي دP E دقت= Q)! اع Dا*لا 78 A' عب= <! وG 78 ’ع :ي »* لا نا(= ;)عاف$لا Aي -عأ= ;#U:G دP‡
ª6‡ا ا* ل AUعl= ;)HgŒ.ا €وف¬( ا*فوفV AUعl ;¶Œ'ب Dا*لا %Uع ا* U}فT مUس! د* ع )ف ي?P
مˆH0وlوب او4ˆس!اف\ Cˆ)¿رHلا )ˆيM Sا ~?0 ˆE 7اعت FاG= Qءا.ا ˆدÙ ‚ اi8 j6و]L اˆ]-برت= jد¨ˆس!
لعف مHل ¹ابأ= ;ممي-لا µر& نأ مHل <Bارفt= مH*ع ~وفع ن!= Xأ fj6وفt jوفع نا( 9ا ن8 مHيديأ=
نأ ;5Œ¬لا <يÀت ا]يف )¿رHلا )يMSا ~?0 نأ oلi= ;مHل )¬I6= مHيUع )ع+وت ;ءا.ا ©دقف اi8 <ب 5Œ¬لا
¶دP =أ ;لس-eي ³P )با*l =أ ;Fوقي ا! لقعي= yUH.ا و4¬ي ³P رH+ ن! ;)¬GاB )zي0 %Uع لعفت
~?0 )لالا= ;ممي-لا E ÎI6أ دG لl= 2ع 9ا ن•ف ;ءامUل s!داع =أ s}ير! نوHي نأ S8 ;§cو-ي ³P
@)ˆˆˆ*.ا= دˆˆˆملا 9= ;مˆˆˆ]يUع )عˆˆˆ+وت= ; ˆˆˆم^ )ˆˆˆفأ6= ~دا:عب ˆˆˆ)[6
F=Àلا )!دق-! ءاس*لا E ¦لا )يMSا ~?0 ن‡ ا*]0 oلi اBر(i اÅ8= Éممي-لا )يع=ر$! F=2B |:+ ر(iÈ
E CFاقي يسيب دPأ دع ب رP ا Å8 رمbا= ;رمbا Äر½ م¡-½ ل: G Aل2B ~?0 نأ <B ايب= ;5دgا.ا )ي a %Uع
;ا06دV امي+ S= F2B ا! رIا=أ ن! ا n•ف 5دgا.ا ا!أ= ;ي}*لا •:ل مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا 5رVاW
اnأ )$gاع نع ;<يبأ نع ;ا$0 نع يÅ نبا ا*NدP Cد[أ FاG @)ق'لا 9اب= ;ا*]0 |:سلا ر(?ي نأ |+ا*ف
;ا0=دlوف ا]:UL E ›Sاl6 مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ’ع :ف ;AHU]ف 5دŒG ءاسأ ن! `6اع-+ا
;ممي-لا )يa 9ا F2B§ف ;9ا Fو+6 78 oلi اوH$ف ;ءوc= يeب اوU¬ف ءا! م]ع! Rيل= 5Œ¬لا م]-(6د§ف
oل 9ا لˆعl S8 <ˆ*ي0رHت رˆ!أ oˆب F2B اˆ! 9ا وˆف ;jيI 9ا dا2l C)ˆ$gاعل ˆي}لا نˆب دي ˆ+أ Fاقف
@jيI <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيف •مUˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسمUل=
نع م+اقلا نب ن[رلا د: ع نع oلا! اB §:Bأ ;y+وي نب 9ا د: ع ا* NدP CX6اY:لا FاG É>رIأ Kي رLÈ
ءادي:لاب ا*( اi8 ³P ~6اف+أ °عب E مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 p! ا*lرI CAلاG ;)$gاع نع ;<يبأ
<ع ! Dا*لا اGأ= ;<+ام-لا %Uع مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 اG§G ;_ دق ع p-قBا ;Ôي 3ا `ا?ب =أ
A!اGأ ;)$gاع Aع*V ا! 78 >رت Sأ Cاولاقف رHب Žأ 78 Dا*لا %ت§ف ;ءا! م]ع! Rيل= ءا! %Uع اوسيل=
9ا Fو+6= رHب وب أ ءا¨ف Í ءا! م]ع! Rي ل= ءا! %Uع اوسيل= Dا*لاب= مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+رب
مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aس:P CFاقف ;اB دG X?Yف %Uع <+أ6 pcا= مU+= <ي Uع 9ا %UV
97
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;Fوقي نأ 9ا ءا& ا! FاG= ;رHب وب أ •:تاعف C)$gاع AلاG Í ءا! م] ع! Rي ل= ءا! %Uع اوسيل= Dا*لا=
مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Dأ6 ناH! S8 dر4-لا ن! •ع*¿ S= ÕرVاI E ~ديب نع -ي لع l=
;اوممي-ف ;ممي-لا )يa 9ا F2B§ف ءا! يt %Uع q:Vأ •P مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اقف X?YفÉ%Uع
اBدlوف <يUع A*( X?لا يع:لا ا*'ع:ف CAلاG ;رHب Žأ Fa اي مH-(رب F=§ب #0 ا! Cي}لا نب دي+أ Fاقف
@oلا! نع ϲ نب ϲ نع مUس! ~ا=6= ;ليعاس8= ): ي-G نع s}يأ X6اY:لا ~ا=6 دG = ;<- ½ دق علا
•NدP CZا]& نب ا FاG ;FاG „اV نع Žأ ا* NدP ;Zوقعي ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG ÉرIa ’ي دPÈ
Dرع مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 نأ Cر+ اي نب 6امع نع ;Dا:ع نب ا نع 9ا د: ع نب 9ا دي :ع
oلi= ;ا0دقع ءاe-با Dا*لا R:4ف ;6افm µ2l ن! اJ دقع p-قBاف ;)$gاع <-l=O <ع!= Ôي3ا `S=§ب
اقف ;|ي -لا ديع¬لاب ي ]--لا )¬I6 <لو+ 6 %Uع 9ا F2B§ف ;ءا! Dا*لا p! Rي ل= ;ر¨ فلا ءاcأ ³P
او}:قي ‚= م]يديأ اوعف6 r ;ª6‡ا 78 م]يدي§ب اوبر}ف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 p! نومUس.ا
~ا=6 دG = @‘ابMSا 78 م]يديأ نو-ب ن!= ;|(ا*.ا 78 م]يديأ= م]0وl= ا ^ او4سمف ;szي& Zار-لا ن!
Žأ نع ;9ا دي :ع نع ;Xر02لا نع ;|gi Žأ نب ا نع ;#فيV ا* NدP ;|ي ر( وب أ ا* NدP Cري رl نب ا
9ا %UV 9ا Fو+6 اG§ف ;)$gاعل دق ع oU]ف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 p! ا* ( CFاG ;ناظقيلا
;|ي -لا ديع¬لاب qس.ا )¬I6 <ي Uع AلÀف ;)$gاع %Uع رHب وب أ ظي e-ف ;ر¨فلا ءاcأ ³P مU+= <ي Uع
ا*يدي‡ )برc= ;ا*0وlول )برc ا*يدي§ب ا*بر}ف ;)¬I6 oيف Aل2B )(6ا:. oB8 CاJ Fاقف رHب وبأ لIدف
@‘ابšSا= |ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(ا*.ا 78
نب نسلا ا* NدP ;مي 0ارب8 نب د[أ نب دمW ا* NدP C<ي =در! نب رHب وب أ ظف الا FاG ÉرIa ’ي دPÈ
ن! #Hلا.ا KيOœ6 نب م'يJا •NدP ;)¡ يو… + Žأ نب Dا:علا ا*NدP ;x=Oر! نب دمW ا*NدP ;’يUلا نب د[أ
A*( CFاG ;oير& نب pU+‡ا نع ;<يبأ نع ;)*+ 5ر$ع p:+= )gا! Ûاع= دع+ نب |ع( نب oلا! •ب
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 دا6أ= ;5د6اب )Uيل E )با*l •-باV§ف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 )GاB لP6أ
لس-tأ نأ Aي $I= ;|* l اB أ= مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 )GاB لP6أ نأ A0رHف ;)UPرلا مU+=
ءا! ا ^ A*Y+§ف j6ا¨Pأ Aف c6 r ;ا]UPرف 6ا¬B‡ا ن! ‹Œl6 `ر!§ف ;ªر!أ =أ `و!§ف د6ا:لا ءا.اب
o- UP6 >6أ _ ا! pU+أ اي T CFاقف ;<با4Vأ= مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aق ل r ;AUس-tاف
)با*l •-باVأ 18 CAUG Í Q‚=T FاG ;6ا¬B‡ا ن! لl6 ا]UP6 ;ا]UP6أ ‚ 9ا Fو+6 اي CAUG Q`يeت
F2B§ف ;<ب AسU-tاف ءا! ا ^ A*Y+§ف j6ا¨Pأ Aفc6= ;ا]UPري نأ <ت ر!§ف ;#سفB %Uع رقلا Aي $Yف
98
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
jوفع نا( 9ا ن8\ <لوG 78 fنولوقت اˆ! اومUعت ˆ³P >6اHˆ+ مˆ-Bأ= 5Œˆ¬لا اوبرقت S\ C7اعت 9ا
@<ˆˆˆˆˆˆ*ع رˆˆˆˆˆˆIa <ˆˆˆˆˆˆl= نˆˆˆˆˆˆ! X=6 دˆˆˆˆˆˆG= fj6وفt
œمšU˜عš أ œ<™Uلا…= ¤ Mلي–:• سلا ¢ او™ U”}…ت نš أ Mن=£ دي–رœي… = š)š لšŒ• }لا Mن=œر…-˜ $…ي “ Zا…-” H¢ لا … ن•! s:ي”¬…B ¢او£ت= أ Mني” ?¡لا %šل–8 …ر…ت ˜ مšلšأ ¤¤
Mنو£لو ق… ي… = ”<”ع“ cا…و• ! ن…ع … م” UšH¢لا M نو ف•ر… 4œي ¢ا=£ دا…0 M ني” ?¡لا … ن•! ¤ jي”¬…B ” <™Uلا–ب … %šفš (…= s• ي” ل…= ” <™Uلا–ب … %šفš (…= ˜ مH“gا… د˜عš §–ب
ا…*˜ عš Lšأ… = ا…*˜ ع” م…+ ¢او£ لاšG ˜مœ]•Bš أ ˜وš ل…= “ ني• دلا #”ف s*˜ عšL… = ˜ م–]” -… *“سŸلš§– ب s•يš ل ا…*“ عا… 6…= ž p…م˜سœ! … ر˜يš t ˜ p…م¢+ا… = ا…*˜ي… ¬…ع… = ا…*˜ ع” م…+
›Œي” UšG ™S–8 M ˆنوœ*” !˜ •œ ي šŒš ف ˜ ˆم”0– رŸف H–ب œ ˆ<™Uلا œ ˆمœ]… *… ع™ ل نˆ”Hš ل…= … ˆ… وŸ Gšأ… = ˜ ˆمœ ]™ ل jر˜ي… I M ˆناš Hš ل اˆ…B˜ رظ¢Bا… = ˜ p…م¢ ˆ+ا…=
;>دJاب )لŒ}لا ن=ر-$ي م nأ ˆ )! ايقلا وي 78 )ع با--.ا 9ا نgاعل م] يUع ˆ دو]يلا نع 7اعت w Š
دمW )فV E •ل=‡ا ءاي:B ‡ا نع مUعلا ن! م]يدي§ب ا! نو(ر-ي= ;<لو+6 %Uع 9ا F2Bأ امع نوcرعي=
ول ن=دوي Xأ fلي:سلا اوU}ت نأ ن=ديري=\ ;ايBدلا ا-P ن! ›ŒيUG s*ƒ <ب ا=ر-$يل ;مU+= <يUع 9ا %UV
مUعأ 9ا=\ ;pˆفا*لا مUعلا= >دJا نˆ! <ˆيUع مˆ-Bأ اˆ! نو(ر-ت= نو*!•.ا اˆ]يأ مˆHيUع F2Bأ ˆا± ن=رفHت
ن. sيل= <ب %ف( Xأ fjي¬B 9اب %ف(= sيل= 9اب %ف(=\ ;م]*! م(6?²= م^ مUعأ و0 Xأ fمHgادع§ب
<لوق( R* 3ا ناي:ل ا?0 E Qن! T fا=دا0 ني ?لا ن! \ C7اعت FاG r @~ر¬*-+ ا ن . jي¬B= <ي ل8 § 3
ˆيt %Uع ŒHلا نول=§-ي Xأ f<ˆعcاو! نˆع مUHلا نوفر²\ <لوG= ;fناN=‡ا نˆ! Rˆlرلا او:*-lاف\
ا*عس نولوقي Xأ fا*ي¬ع= ا*عس نولوقي=\ ءار-فا= م]*! jد¬G لl= 2ع 9ا دار! يeب <B=رسفي= ;<Uي=§ت
م0دا*ع= م0رف( E ÃUبأ ا?0= ;دار.ا و0= ;ديO نبا= د0ا¯ ~رسف ا?H0 ;<يف oعي-B S= دمW اي <-UG ا!
<لوG= ;)ب وقعلا= r ‰ا ن! oلi E م] يUع ا! نومUعي م0 = ~وUقع ا! دعب 9ا Zا-( نع نولو-ي م nأ=
Cنسلا= د0ا¯ FاG= ;Dا:ع نبا نع dا4}لا ~ا=6 ;Aعس S ;FوقB ا! pسا Xأ fpمس! يt pسا=\
;6ا-]-+ا= م]*! ءا2]-+ا ا?0= CFاG ام( و0= ;qVأ F=‡ا= Cري رl نب ا FاG ;o* ! Fو:ق! يt pسا=
مJوقب oعس ا* عا6 Cنولوقي مnأ نو´وي Xأ fني دلا E ا* عL= م]-*سل§ب sيل ا* عا6=\ ;9ا )* عل م] يUع
S او*!a ني ?لا ا] يأ اي \ <لوG د* ع ا?0 %Uع ŒHلا دقت دG = ;»* لا م]:سب )B وعرلا ن=ديري ا Å8= ;ا* عا6
اˆ! €ŒI مˆ]!ŒHب ن=ديري نˆي?لا دو]يلا ءS•0 نˆع 7اعت FاG ا?J= fاˆBرظBا اولوG= اˆ*عا6 اولوقت
ول=\ C7اعت FاG r ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا م]:سب •عي ;fني دلا E s*عL= م]-*سل§ب s¡يل\ <B =ر]ظي
S8 نو*!•ي Œف م0 رفHب 9ا م] *عل نH ل= وGأ= م J jيI ناHل اB رظBا= pس ا= ا* عLأ= ا*عس اولاG م nأ
99
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ŒHلا دقت دG= ;مJ pفاB ء#& نا¿‰ا ن! ا]UIدي Œف ;<*! 5دع:! يbا نع 5د=ر-! م^وUG Xأ f›ŒيUG
@sعفاB sBا¿8 نو*!•ي S ˆˆˆˆˆمnأ دوˆˆˆˆˆ¬ق.ا= fنو*!•ي اˆˆˆˆˆ! ‹ŒيUقف\ C7اعت <لوG %Uع
…%š U…ع ا…0• دœ ر…*š ف s0وœ lœ= … R”مŸ-•B نšأ –ل˜:š G ن•! ˜ مH… ع… ! ا…م™ل sG•د…¬œ! ا…*Ÿ ل•2…B ا…م–ب ¢ اوœ*” !a MZا…-”H¢ لا ¢ او£ت= أ Mني” ?¡لا ¥…]• يš أ ا…ي ¤¤
œر”ف˜e… ي… = ” <–ب … d…ر˜$œي نšأ œر”ف˜ e… ي š S …<™Uلا ™ن–8 ¤ ›Sوœ عŸف… ! ”<™Uلا œر˜!š أ Mناš(…= ”A˜ :• سلا M Zا…4˜Všأ ¥•*… عš ل ا…مš( ˜مœ]… *… عŸ U…B ˜=š أ ¥…0“ 6ا…ب˜ دšأ
sمي”ظ…ع sمŸN– 8 …>…ر…-¢ فا ” دšقš ف ”ˆˆˆ<™Uلا–ب ˜ ˆˆˆd–ر˜$œي نˆˆˆ…!…= £ء¥…$…ي نˆˆ…م”ل …ˆˆˆo”لši Mˆˆˆن=œ د اˆˆˆ…!
نˆ! مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV دˆمW <لوˆ+6= ~د:ع %Uع F2B ˆا± نا¿‰اب Zا-Hلا لˆ0أ jر!a 7اعت Fوقي
C<لوقب اوUعفي ‚ ن8 م J jدد]-!= ;`ا6ا$:لا ن! م] يدي§ب ¦لا 6ا:I‡ا Kيد¬ت <ي ف X?لا مي ظعلا Zا-Hلا
;s0وl= Rم -B نأ ل: G ن! ~ا*ع! Cم] }عب FاG fا0 6ابدأ %Uع ا0 در*ف s0وl= Rم -B نأ ل: G ن! \
Rم-B نأ ل:G ن! Cدار.ا نوHي نأ ل-م²= ;م]gا6= ن! م06ا¬بأ لعl= 6ابد‡ا 78 ا0د6 و0 ا]سم-ف
نب ا نع Eوعلا FاG @6ابد‡ا )ي PاB 78 ا0 درB oلi p! = ;jرNأ S= jر¬ب S= sعس ا J #ق :B Œف s0وl=
CFوقي fا06ابدأ %Uع ا0در*ف\ %معت نأ ا]سمL= fs0وl= Rم-B نأ ل: G ن! \ #0= )ي MSا E Dا:ع
5دا-G FاG ا?(= ;~افG ن! •*يع م0 دP‡ لع Ù= ;>رق]قلا نو$ميف ;م] -يفGأ ل: G ن! م] 0وl= لع Ù
78 م0د6= Kلا نع م]فرV E مJ 9ا <ب رc ل' ! و0= ;FاH*لا= )ب وقعلا E ÃUبأ ا?0= ;Eوعلا )ي -ع=
ا?0= ;م06ابدأ %Uع >رق]قلا نو$¿= نوعر]ي ;)لŒ}لا لœ:œ + 78 ءا}ي:لا )¨4.ا نع م]عوl6= ;لLا:لا
•ب ن! ا* Uعl= نو4مق! م]ف ناGi‡ا 78 #]ف ›SŒtأ م]Gا*عأ E ا* Uعl اB 8\ <لوG E م]}عب FاG ام(
نأ ل: G ن! Cد0ا¯ FاG @>دJا نع م]ع*!= ;مJŒc E مJ 9ا <ب رc ل' ! ا?0 ن8 C)ي MSا fjد+ م]يديأ
X=6= C©اP Žأ نبا FاG @FŒ}لا E Xأ ;ا06ابدأ %Uع ا0در*ف Kلا ‘ارV نع CFوقي ;s0وl= Rم-B
ا] عlرB CFاG ;K لا نع ا] ع*م*ف ;ا0 6ابدأ %Uع ا0 در*ف CXدسلا FاG @ا?0 و Ë نسلا= Dا:ع نب ا نع
|ˆع( نأ رˆ(i دˆG= @Oا¨لا ª6أ نˆ! ا$لا دŒب 78 مˆ0درB CدˆيO نˆبا FاG= ;5درG مˆ0درB= j6اف(
نب %سيع نع ¹وB نب رباl ا*NدP |ير( وبأ ا*NدP Cريرl نبا FاG @)يMSا ~?0 pس •P مU+أ 6ا:P‡ا
Aي ب دي ري و0 = ل: Gأ ;رم ع نا!O |ع ( مU+أ CFاقف ;|ع ( Œ+8 مي 0ارب8 د* ع اB ر(ا?ت CFاG ;5يe.ا
ل'!\ مHبا-( E ن=أرقت م-سلأ CFاقف @مU+أ ;|ع( اي CFاقف رمع <يل8 «رYف ;)*يد.ا %Uع رمف ;Dدق.ا
78 %]-Bا ³P «رI r رمع <(ر-ف CFاG ;5ا6و-لا AU[ دG اBأ= fj6اف+أ ˆ 78 ˆ 5ا6و-لا اوU[ ني?لا
ا . sGد¬! ا* ل2B ا ± او*!a Zا-Hلا اوت=أ ني ?لا ا]يأ اي \ CFوقي و0= s*ي2P ا]U0أ ن! ‹Œl6 pمسف ;Î[
100
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نأ )ف اÝ AمU+ أ Z6 اي C|ع ( FاG ;)ي MSا fا0 6ابدأ %Uع ا0 در*ف s0وl= Rم -B نأ ل: G ن! مH ع!
ن! رIa ظفUب ©اP Žأ نبا ~ا=6 دG= @•مUس! م^ ءاl r ;نميلا E <U0أ %ت§ف pl6 r ;)يM Sا ~?0 <:ي¬ت
Žأ نع ;R…:Ÿ U… P نب RB وي نع دG ا= نب =رمع ا* NدP ;لي فB نب ا ا* NدP ; Žأ ا* NدP CFاقف رIa <l=
Fو+6 نع <gا-ب8 E <!وUي نا(= ;|ع ( مUع! #UيU3ا مUس! وب أ نا( CFاG ;1Sوbا 9ا ?gاع Rي 6د8
Fات اi•ف ;)*يد.ا Aيتأ ³P A:(رف C|ع( FاG Í و0 و0أ رظ*يل <يل8 <'ع:ف CFاG ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا
s0وl= Rم-B نأ ل:G ن! مHع! ا. sGد¬! ا*ل2B ا± او*!a Zا-Hلا اوت=أ ني?لا ا]يأ اي\ Fوقي نaرقلا أرقي
<لوG= @AمU+أ r Rم Lأ نأ )ف اÝ #] l= R! ‡ 18= ;AUس-tاف ءا.ا `6دا:ف fا0 6ابدأ %Uع ا0 در*ف
اوYس! دG= داي-VSا %Uع )Uيلاب م]-:+ E ا=د-عا ني?لا •عي fA:سلا Zا4Vأ ا*عل ام( م]*عUB =أ\
ر!§ب ر!أ اi8 Xأ f‹Sوعف! 9ا ر!أ نا(=\ <لوG= @€ارع‡ا 56و+ E م]-¬G ¸سب Õ§ي+= ;ريOا*I= 5درG
;<ب dر$! و0= <يقل د:عل رفeي S Xأ @f<ب dر$ي نأ رفeي S\ <Bأ 7اعت wIأ r @pBا¿ S= yلاŠ S <B•ف
~?^ )قUع-! ’ي داPأ `د6= دG = ;~دا:ع ن! Xأ ;fءا$ي ن.\ ZوB?لا ن! Xأ ;foلi ن=د ا! رفeي=\
Cرˆˆˆˆˆسيت اˆˆˆˆˆ! اˆˆˆˆˆ]*! رˆˆˆˆˆ(?*Uف ˆˆˆˆˆ)¿رHلا )ˆˆˆˆˆيMSا
نارمع وب أ ا* NدP ;%+و! نب )GدV ا*NدP ;ن=6ا0 نب دي 2ي ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉF=‡ا ’ي دلاÈ
9ا د* ع ني =ا=دلاT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CAلاG ;)$gاع نع Dو*…باب نب دي 2ي نع 1و3ا
X?لا ناويدلا ا! §ف ;9ا ~رفeي S ناويد= ;szي& <* ! 9ا dر-ي S ناويد= ;szي& <ب 9ا §: عي S ناويد C)N ŒN
dر$ي ن! <B8\ FاG= ;)يMSا f<ب dر$ي نأ رفeي S 9ا ن8\ Cلl= 2ع 9ا FاG ;9اب dر$لاف 9ا ~رفeي S
•ب= <* يب اميف <سفB د: علا مUظف ;szي& <ب 9ا §: عي S X?لا ناويدلا ا!أ= ;f)* 3ا <ي Uع 9ا رP دقف 9اب
dر-ي S X?لا ناويدلا ا!أ= ;ءا& ن8 O=ا¨-ي= oلi رفeي 9ا ن•ف ;ا](رت 5ŒV =أ <(رت وي وV ن! <ب6
@ˆˆˆد[أ <ˆˆˆب درفت Q)لاW S Ðاˆˆˆ¬قلا ;s}عب مˆˆˆ]}عب دا:علا مUظف szي& <ˆˆˆ*! 9ا
Žأ نب 5دgاO ا* NدP ;oلا! نب د [أ ا* NدP C~د*س! E 6ا2:لا رHب وب أ ظف الا FاG É1ا'لا ’ي دلاÈ
S مUظف C)NŒN مUظلاT FاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;oلا! نب RBأ نع ;Xيم*لا دايO نع ;داG•رلا
dر$لا ن8\ FاG= ;dر$لاف 9ا ~رفeي S X?لا مUظلا ا!§ف ;9ا <(ر-ي S مUm= ;9ا ~رفeي مUm= ;9ا ~رفeي
X?لا مUظلا ا!أ= ;م^6 •ب= م]*يب اميف م]سفB‡ دا:علا مUظف 9ا ~رفeي X?لا مUظلا ا! أ= ;fمي ظع مUظل
@Q°ˆˆˆعب نˆˆˆ! مˆˆˆ]}ع:ل نˆˆˆيدي ˆˆˆ³P s}عب مˆˆˆ]}عب دا:علا مUظف <ˆˆˆ(ر-ي S
Žأ نع ;نوع Žأ نع دي2ي نب 6وN ا*NدP ;%سيع نب ناوفV ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG É’لا'لا ’يدلاÈ
نأ 9ا %سع |Bi ل(T Fوقي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس CFوقي )ي=اع! Aعس CFاG ;Rي6د8
101
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ¼ '! نب دم W نع #gاس *لا ~ا=6= Qjدمع-! s*!•! ل- قي لl رلا =أ ;jرفا( `و¿ لl رلا S8 ~رفeي
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆب %ˆˆˆˆˆˆˆˆˆسيع نˆˆˆˆˆˆˆˆˆب ناوفˆˆˆˆˆˆˆˆˆV
نبا ا*NدP ;ر]& ا*NدP ;ديملا د:ع ا*NدP ;م+اقلا نب م&ا0 ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG Épبارلا ’يدلاÈ
• تد:ع ا! Xد:ع اي CFوقي 9ا ن8T FاG; مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 نع <N دP 6i اب أ نأ م* t
dر$ت ‚ ا! )zي-I ª6‡ا Zارقب •-يقل ن8 oB8 Xد:ع اي ;o*! نا( ا! %Uع oل رفاt 1•ف ;•توl6=
@<ˆˆˆlولا ا?0 نˆˆˆ! ˆˆˆد[أ <ˆˆˆب درفت Q5رفe! ˆˆˆا^ارقب oˆˆˆ-يقل ;ˆˆˆŽ
نأ 5ديرب نب ا نع •سP ا* NدP ;Žأ ا* NدP ;دم¬لا د: ع ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉR! اbا ’ي دلاÈ
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aي تأ CFاG <N دP 6i اب أ نأ <N دP #Uيدلا دو+‡ا اب أ نأ <N دP رمعي نب ϲ
xر+ ن8= ÊO ن8= CAUG ;)*3ا لIد S8 ;oلi %Uع `ا! r 9ا S8 <ل8 S CFاG د:ع ن! ا!T Fاقف مU+=
C)عبارلا E FاG r ;sNŒN xر+ ن8= ÊO ن8= FاG Í xر+ ن8= ÊO ن8= CAUG @xر+ ن8= ÊO ن8= CFاG Í
نا(= ;6i Žأ yB أ مt6 ن8= CFوقي و0= ~6اO8 رu و0= 6i وب أ «رYف CFاG ;Q6i Žأ yB أ مt6 %Uع
@<ˆˆب •ˆˆسP ’ˆˆيدP نˆˆ! ~اlرIأ @6i ˆˆŽأ yˆˆBأ مˆˆt6 ن8= CFوقي= ا?^ ¶د² 6i وˆˆبأ
نع ;|0= نب ديO نع Ôمع‡ا ا*NدP ;)ي=اع! وبأ ا*NدP Cد[أ FاG @6i Žأ ’يدل É>رIأ KيرLÈ
Fاقف ;دPأ 78 رظ*B نË= ;ءا$ع )*يد.ا 5رP E مU+= <يUع 9ا %UV »*لا p! #$!أ A*( CFاG ;6i Žأ
Xد*ع= )'لاN #س!أ s:0i Xد*ع dاi jدPأ _ نأ |Pأ ا!T CFاG @9ا Fو+6 اي oي:ل CAUG Q6i ابأ ايT
نع= <يدي •ب= <*ي¿ نع ا'P= ;Qا?H0 9ا دا:ع E <ب FوGأ نأ S8 ;نيدل •عي ~دV6أ j6ا*يد S8 6ا*يد <*!
ا?H0 FاG نˆ! S8 ;)ˆ!ايقلا وي نوUG‡ا مˆ0 نˆير'(‡ا ن8 ;6i اˆبأ اˆيT Fاقف ;اˆ*ي$! ˆr CFاG ;~6اˆسي
³P AB أ ام( 6i اب أ اي T Fاقف ;ا* ي$! r CFاG ;~6اسي نع= <ي دي •ب ن! = <* ي¿ نع ا' 4ف ;Qا?H0=
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 لعل CAUقف ;s-eل Aعمسف CFاG ;•ع >6اوت ³P KU-Bاف CFاG Qoي تa
<ل `ر(?ف ;ءاl ³P <ت رظ-Bاف ;oي تa ³P ¹wت S C<لوG `ر(i r ;<ع:تأ نأ Aمم]ف CFاG ;<ل ªرع
CAUG Q)* 3ا لIد szي& 9اب dر$ي S o- !أ ن! `ا! ن! CFاقف 1اتأ لي wl dاiT Fاقف ;Aعس X?لا
دG= ;<ب Ôمع‡ا ’يدP ن! •4ي4¬لا E ~اlرIأ ;Qxر+ ن8= ÊO ن8=T CFاG Í xر+ ن8= ÊO ن8=
نع ;pيف6 نب 2ي2علا د:ع نع ;ديملا د:ع نب ريرl نع ;):ي-G نع ا´Œ( ;s}يأ مUس!= X6اY:لا ~ا=6
#$¿ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 اi•ف _ايUلا ن! )Uيل AlرI CFاG ;6i Žأ نع ;|0 = نب دي O
;رمقلا لm E #$!أ AUع¨ف CFاG ;دPأ <ع! #$¿ نأ ~رHي <B أ A* *ظف CFاG ;ناسB8 <ع! Rي ل ~دP=
Aي$مف CFاG @QFاعت 6i ابأ ايT FاG @dادف 9ا •Uعl ;6i وبأ CAUقف QÍ ا?0 ن!T Fاقف ;1aرف Aف-لاف
102
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<لاá= <* ي¿ نع <ي ف ×ف*ف jيI 9ا ~ا-عأ ن! S8 ;)!ايقلا وي نوUق.ا م0 ني ر'H.ا ن8T Fاقف ;)عا+ <ع!
µاG E •سUl§ف ;Qا*]0 RUl8T _ Fاقف ;)عا+ <ع! Aي $مف FاG QjيI <يف لمع= ~ءا6== <يدي •ب=
•ع ’: Uف ;~ا6أ S ³P 5رلا E KU-Bاف CFاG @Qoي ل8 pl6أ ³P ا* ]0 RUl8T _ Fاقف ;56ا¨P <لوP
³P wVأ ‚ ءاl ام Uف CFاG Qxر+ ن8= ÊO ن8=T Fوقي و0 = ل: ق! و0 = <-عس 18 r ;’: Uلا FاL§ف
dاiT FاG ;szي& oيل8 plري jدPأ Aعس ا! ;5رلا |Bاl E مUHت ن! dادف 9ا •Uعl ;9ا »B اي CAUG
CAUG C)*3ا لIد szي& 9اب dر$ي S `ا! ن! <Bأ o-!أ ر$ب CFاقف ;5رلا |Bاl ن! _ ªرع لي wl
ن8= xر+ ن8= CAUG Cمع B CFاG ;ÊO ن8= xر+ ن8= CAUG @مع B CFاG ;ÊO ن8= xر+ ن8= ;لي wl اي
@Qرˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆمbا Zر& ن8= ;مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆعB CFاG Í ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆÊO
Žأ نع %Uيل Žأ نب ا نع %+و! نب 9ا دي :ع ا* NدP C~د*س! E دي [ نب د: ع FاG ÉDداسلا ’ي دلاÈ
;نا-:lو.ا ا! ;9ا Fو+6 اي CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 لl6 ءاl CFاG ;رباl نع ;يب2لا
ر(i= ;Q6ا*لا <ل A:l= szي& 9اب dر$ي `ا! ن!= ;)*3ا <ل A:l= szي& 9اب dر$ي S `ا! ن!T CFاG
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆlولا ا?0 نˆˆˆˆˆˆˆˆ! <ˆˆˆˆˆˆˆˆب درفت ’ˆˆˆˆˆˆˆˆيدلا ا•
6و¬*! ا*NدP ;1ارلا دŒI نب =رمع نب نسلا ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG É>رIأ KيرLÈ
;9ا د: ع نب رباl نع 5دي:ع نب 9ا د: ع 1wIأ ;X”?–ب• رلا 5دي:ع نب %+و! ا* NدP ;#&رقلا ليعاس8 نب
;5رفe.ا ا J AUP S8 szي& 9اب dر$ت S `و• Rف B ن! ا! T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG
~ا=6= ;fءا$ي ن. oلi ن=د ا! رفeي= <ب dر$ي نأ رفeي S 9ا ن8\ اJ رفt ءا& ن8= ا^?ع 9ا ءا& ن8
»*لا نأ Cرباl نع ;5دي:ع نب 9ا د:ع <يIأ نع 5دي:ع نب %+و! ’يدP ن! ~د*س! E %Uعي وبأ ظفالا
Í Zا¨لا ا!= 9ا »B اي CليG QZا¨لا pقي ‚ ا! د:علا %Uع 5رفe.ا Fا2ت ST FاG مU+= <يUع 9ا %UV
;7اعت 9ا ن! 5رفe.ا اJ AUP S8 szي& <ب dر$ت S 9ا %قUت RفB ن! ا! ˆ FاG ˆ 9اب dار&‰اT FاG
ن=د ا! رف eي= ;<ب dر$ي نأ رف eي S 9ا ن8\ 9ا »B أرG r Qا J رف eي نأ ءا$ي ن8= ا ^?عي نأ ءا$ي ن8
@fءا$ي ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆن. oلi
;X6دbا ديع+ Žأ نع ;)ي -ع نع اي ر(O ا* NدP ;مي عB وب أ ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG Épباسلا ’ي دلاÈ
ا?0 ن! <ب درفت Q)* 3ا لIد szي& 9اب dر$ي S `ا! ن! T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆlولا
د:ع نع لي:G وبأ ا*NدP ;)عيJ نبا ا*NدP ;%+و! نب نسP ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG Éن!ا'لا ’يدلاÈ
CFوقي X6ا¬B‡ا Zويأ ابأ Aعس CFوقي ا$لا ل0أ •ÐاG م˜0M 6ابأ Aعس CFاG ;pير+ •ب ن! ر&اB نب 9ا
103
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
•ب 1يI لl= 2ع مHب6 ن8 Cم J Fاقف ;م] يل8 وي `اi «رI ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن8
Fو+6 اي C<با4Vأ °عب <ل Fاقف ;¦!‡ ~د*ع )zي:bا •ب= ZاسP يeب jوفع )*3ا نوUIدي sفلأ •ع:+
1داO Ž6 ن8T Fاقف wHي و0= «رI r مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 لIدف Í oب 6 oلi §: Šأ ;9ا
9ا %UV 9ا Fو+6 )zي:I نظت ا!= CZويأ ابأ اي Cم06 وبأ FاG Q~د*ع )zي:bا= sفلأ •ع:+ yلأ ل( p!
وبأ Fاقف Í مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 )zي:I= ABأ ا!= Cاولاقف ;م]0اوف§ب Dا*لا <U(§ف ;مU+= <يUع
نقي-س.ا( لب ;نmأ ام( مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 )zي:I نع م(wIأ مH*ع لlرلا اوعد CZويأ
نأ= ;<ل oي ر& S ~دP= 9ا S8 <ل8 S نأ د]& ن!T Fوقي نأ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 )zي:I ن8
@Q)ˆˆˆˆˆ*3ا <UIدأ <ˆˆˆˆˆ:UG <Bاˆˆˆˆˆسل sGدˆˆˆˆˆ¬! <لوˆˆˆˆˆ+6= ~د:ع jدمW
نب %سيع ا* NدP ;1ارلا ل}فلا نب ل! •.ا ا* NدP ;Žأ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG Ép+ا-لا ’ي دلاÈ
نع <سفB RB وي نب %سيع ا* NدP CFاG ;¡_8 |- ( اميف 1ارلا م+اقلا نب م&ا0 اB wIأ= É¹È RB وي
ءاl CFاG ;Zويأ Žأ نع ;X6ا¬B‡ا Zويأ Žأ #Iأ نب ا 56و+ Žأ نع ;#&اGرلا |gاسلا نب لVا=
CFاG QÍ <* يد ا!=T FاG @ارلا نع #]-*ي S Øأ نب ا _ ن8 CFاقف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا 78 لl6
;<يUع Ö§ف <*! dاi لlرلا |U-ف Q<*! <ع-باف Öأ ن•ف ;<*يد <*! |0و-+اT FاG @7اعت 9ا دPوي= #U¬ي
نأ رفeي S 9ا ن8\ AلÀف CFاG Q<*يد E s4ي4& <تدl=T Fاقف ;~wI§ف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا %ت§ف
@fءا$ي ˆˆˆˆˆˆˆن. oلi ن=د اˆˆˆˆˆˆˆ! رˆˆˆˆˆˆˆفeي= <ˆˆˆˆˆˆˆب dر$ي
ا´ وب أ 6و-س! ا* NدP ;Žأ ا* NدP dا4}لا نب =رمع ا* NدP C%Uعي وب أ ظف الا FاG Éر&اعلا ’ي دلاÈ
;9ا Fو+6 اي CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 لl6 ءاl CFاG ;RBأ نع AباN ا*NدP ;#gا*Jا
Í 9ا Fو+6 jدمW نأ= ;9ا S8 <ل8 S نأ د]$ت RيلأT FاG ;Aيتأ دG S8 )lاP اi S= )lاP A(رت ا!
@Q<U( oلi %Uع ˆˆˆˆˆˆˆˆÕ§ي oلi ن•فT FاG ;مˆˆˆˆˆˆˆˆعB CFاG Í `ار! ¶ŒN Q
نب م}مc نع 6امع نب )! رHع ا* NدP ;ر! اع وب أ ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG Éر$ع Xدالا ’ي دلاÈ
oUIدي S =أ ;oل 9ا رف eي S 9ا= Cلl رل نلوقت S #! ا¿ اي C5رير0 وب أ _ FاG CFاG ;#! اميلا Ûوl
1•ف ;ا]Uقت S CFاG |}t اi8 <:PاV= <يI‡ اBدPأ اJوقي )مU( ~?0 ن8 ;5رير0 ابأ اي CAUG @jدبأ )*3ا
E jد]-¯ ا ´دPأ نا( CنŒl6 ليgار+ 8 • ب E نا(T Fوقي مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 Aعس
|B i %Uع رIMSا >ري Fا2ي S د]-¨.ا نا(= ;•يI¥-! اB ا(= ;<سفB %Uع sفرس! رIMSا نا(= ;5دا:علا
;<مظع-+ا |B i %Uع s!وي ~a6 نأ 78 CFاG s:يG6 •#Uع A' عبأ Ž6= •UI CFوقيف ;ر¬Gأ ا?0 اي CFوقيف
oUIدي S =أ oل 9ا رفeي S 9ا= Fاقف Í s:يG6 •#Uع A' عبأ ;Ž6= •UI CFاG ä ر¬Gأ ;o²= C<ل Fاقف
104
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
|0 iا C|B ?مUل Fاقف ;~د*ع اع م-lا= ;ام ]Pا=6أ °: قف اH U! ام ]يل8 9ا ’ع :ف CFاG ;jدبأ )* 3ا 9ا
CFاG C6ا*لا 78 <ب او:0iا Í j6داG Xدي E ا! %Uع A*(أ ;s.اع A*(أ CرIMŒل FاG= ;¦[رب )*3ا لIداف
)!رHع ’يدP ن! د=اد وبأ ~ا=6= ;Q<ترIa= ~ايBد Aقب=أ )مUHب مUH-ل ~ديب م+اقلا Žأ RفB X?لاوفT
@<ˆˆˆˆˆˆب Ûوl نˆˆˆˆˆˆب مˆˆˆˆˆˆ}مc ˆˆˆˆˆˆ•NدP ;6امع نˆˆˆˆˆˆب
ا*NدP ;1ا]:V‡ا نŒ¨ع نب نسلا نب دمW نع ×ي& وبأ ا*NدP C1اw-لا FاG Éر$ع 1ا'لا ’يدلاÈ
9ا Fو+6 نع Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;<يبأ نع ;نابأ نب مHلا نب مي0ارب8 ا*NدP ;|ي:& نب )مU+
S= <ل `رفt ZوB?لا 5رفe! %Uع 56دG =i 1أ مUع ن! T Cلl= 2ع 9ا FاG CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV
@Qszي& ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆŽ dر$ي ‚ اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ! ;_ابأ
ا* NدP ;دلاI نب )ب د0 ا* NدP C%Uعي وب أ ظف الا= 6ا2:لا رHب وب أ ظف الا FاG Éر$ع ’لا'لا ’ي دلاÈ
%Uع 9ا ~دع= ن!T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;RBأ نع ;Aب اN نع OاP Žأ نب ل]+
C©اP Žأ نبا FاG= @<ب ادرفت Q6ايbاب <يف و]ف ;sباقع لمع %Uع ~دعوت ن!= ;<ل ~2¨*! و]ف ;sباوN لمع
Œ+ نع دا[ نب م'يJا ا*NدP ;1ا+ارbا ن[رلا د:ع نبا •عي دلاI ا*NدP ;1Sوbا ر¬B نب رÇ ا*NدP
S مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Zا4Vأ ا*( CFاG ;رمع نبا نع ;12.ا 9ا د:ع نب رHب نع pي-! Žأ نب
ن8\ )ي MSا ~?0 Aل2B ³P ;6=2لا د0ا&= ;`ا*¬4.ا €iاG= ;مي -يلا Fا! ل(a= ;Rف*لا لت اG E o$B
نع مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Zا4Vأ oس!§ف fءا$ي ن. oلi ن=د ا! رفeي= <ب dر$ي نأ رفeي S 9ا
Žأ نب oU.ا د:ع ا*NدP Cs}يأ ©اP Žأ نبا FاG= <ب دا[ نب م'يJا ’يدP ن! ريرl نبا ~ا=6= ;5دا]$لا
نع ;Zويأ نع ر$ب وبأ ا*NدP ;Xر.ا •عي „اV ا*NدP ;مVاع نب 9ا د:ع ا*NدP ;Xرق.ا ن[رلا د:ع
)يMSا ~?0 ا*يUع Aل2B ³P ;Zا-Hلا E 6ا*لا <ل 9ا |l=أ نميف o$B S ا*( CFاG ;رمع نبا نع ;pفاB
5دا]$لا نع ا* فف( ا0ا*عس ام Uف CFاG fءا$ي ن . oلi ن=د ا! رف eي= <ب dر$ي نأ رف eي S 9ا ن8\
;): ي& Žأ نب نا:ي& ا* NدP ;مي Pرلا د: ع نب دمW ا* NدP C6ا2:لا FاG= @لl= 2ع 9ا 78 6و!‡ا ا* يl6أ=
رgا:Hلا ل0‡ 6افe-+Sا نع oسÅ ا*( CFاG Cرمع نبا نع ;pفاB نع ;Zويأ نع ¾يرœ + نب ZرP ا*NدP
fءا$ي ن. oلi ن=د ا! رفeي= <ب dر$ي نأ رفeي S 9ا ن8\ Fوقي مU+= <يUع 9ا %UV ا*ي:B ا*عس ³P
1wIأ ;pي برلا نع XOارلا رفعl وب أ FاG= ;Q)!ايقلا وي ¦!أ ن! رgا:Hلا ل0‡ ¦عاف& `رIأT CFاG=
ن! او-*قت S م]سفBأ %Uع اوفر+أ ني ?لا Xدا:ع اي لG \ Aل2B ا . CFاG <B أ رمع نب 9ا د: ع نع ر•:… ¨œ!
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 oلi ~رHف Í 9ا »B اي 9اب dر$لا= CFاقف لl6 اG ;)يMSا رIa 78 f9ا )[6
sƒ8 >ر-فا دقف 9اب dر$ي ن!= ;ءا$ي ن. oلi ن=د ا! رفeي= <ب dر$ي نأ رفeي S 9ا ن8\ CFاقف مU+=
105
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
لي Àت 56و+ E ¦لا )يMSا ~?0= ;رمع نبا نع xرL ن! <ي=در! نبا ~ا=6 دG= ;ري رl نب ا ~ا=6 fsميظع
ني ?لا Xدا:ع اي لG\ FاG ا?J= ;<يUع 9ا Zات ;<*! 6رHت ن8= |B i Xأ ن! Zات نمف ;)بو-لاب )L=ر$!
نHي ‚ ول= ;)ب و-لا ‘ر$ب Xأ fsعي{ ZوB?لا رفeي 9ا ن8 9ا ) [6 ن! او-*قت S م]سفBأ %Uع اوفر+أ
رفeي <B§ب مHP= ;dر$لا رفeي S <B§ب ا*]0 مHP دG 7اعت <B‡ oلi q¬ي S= ;<يف dر$لا لIدل oل?(
<لوG= @مUعأ 9ا= ;<l ولا ا?0 ن! oUت ن! %l 6أ ~?]ف <:PاV |ˆ-ي ‚ ن8= CXأ ;ءا$ي ن . ~ادع ا!
نبا نع •4ي4¬لا E A:N= fميظع مUظل dر$لا ن8\ <لوق( fsميظع sƒ8 >ر-فا دقف 9اب dر$ي ن!=\
ا• ر(i= QoقUI و0= jدB 9 لعh نأT CFاG Í مظعأ |B?لا Xأ ;9ا Fو+6 اي CAUG CFاG <Bأ دوعس!
نب مي0ارب8 ا*NدP ;=رمع نب د[أ ا*NدP ;ديO نب مي0ارب8 نب xا4+8 ا*NدP C<ي=در! نبا FاG= ;’يدلا
9ا Fو+6 نأ C•¬P نب نارمع نع ;نسلا نع ;5دا-G نع ي$ب نب ديع+ ا*NدP ;نع! ا*NدP ;6?*.ا
sƒ8 >ر-فا دق ف 9اب dر$ي ن! =\ أرG r Q9اب dر$لا رgا:Hلا w(§ب م(wIأT FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV
@fيˆˆˆ¬.ا _8 oˆˆˆيدلا ول= _ رˆˆˆH&ا نأ\ أرG ˆˆˆr @نˆˆˆيدلاولا xوقع= ;fsميظع
Mن=œ ر…-Ÿف… ي M yيš ( ˜ر ظBا ¤ ›Œي” -š ف Mنوœ مšUŸ ظœي šS…= £ ء¥…$…ي ن…! #™(…2œي œ <™Uلا –ل…ب ˜ مœ]… سف˜Bš أ Mنو™ (…2œي M ني” ?¡لا %šل–8 …ر…ت ˜ مšلšأ ¤¤
”A˜:– ¨¢لا–ب M ن وœ *”!˜ •œ ي “ Zا…-” H¢ لا … ن •! s:ي”¬…B ¢او£ت= أ Mن ي” ?¡لا %šل–8 …ر…ت ˜ م šلšأ ¤ s*ي–:• ! sمŸN– 8 ”< –ب … %šفš (…= … Z”?šHلا ” < ™Uلا %šU…ع
ن…!… = œ <™Uلا œمœ]… *… عš ل Mني” ?¡لا … o”z—šل˜= أ ¤ ›Œي– :… + ¢اوœ*… !a Mني” ?¡لا … ن”! … >…د˜0š أ “ءSœ•… 0 ¢ ا=œرš فš ( Mني” ?™U” ل Mنو£لو ق… ي… = “`و£ tا™-لا…=
jي”ˆˆˆˆˆˆˆˆ¬…B œ ˆˆˆˆˆˆˆˆ<šل …د–¨…ت نš Ušف œˆˆˆˆˆˆˆˆ<™Uلا –ˆˆˆˆˆˆˆˆن…عŸ U…ي
دو]يلا ˆE fم]ˆسفBأ نو(2ي نˆي?لا 78 رˆت ‚أ\ <لوG #ˆ0= )ˆيM Sا ~?0 Aل2B C5دا-G= نˆسلا FاG
;f~kا:Pأ= 9ا ءا*بأ نË\ CمJوG E Aل2B Cدي O نب ا FاG= ~kا:Pأ= 9ا ءا*بأ نË CاولاG •P >6ا¬*لا=
م]!ا!أ ناي:¬لا نو!دقي اوBا( Cد0ا¯ FاG= ;f>6ا¬B =أ jدو0 نا( ن! S8 )*3ا لIدي نل\ مJوG E=
نب ا oلi >=6= ;oلا! وب أ= )!رHع FاG ا?(= ;مJ |B i S مnأ نومع2ي= مnو!•ي 5Œ¬لا= ءاعدلا E
ن8 CاولاG دو]يلا نأ oلi= fم]سفBأ نو(2ي ني?لا 78 Mرت ‚أ\ <لوG E Dا:ع نبا نع Eوعلا FاG= ;ريرl
نو(2ي ني ?لا 78 Mرت ‚أ\ دم W %Uع 9ا F2B§ف ;ا* Bو(2ي= ا* ل نوعف$ي+ = )ب رG ا* ل م0 = اوفوت اB ءا*بأ
ي[ نبا ا*NدP ;%ف¬! نب دمW ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= ;ريرl نبا ~ا=6 ;)يMSا fم]سفBأ
مnاي:V نو!وقي دو]يلا نا( CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;)!رHع نع ;=رمع Žأ نب ي$ب نع ;)عيJ نب ا نع
اi ر]Lأ S 18 C9ا FاG ;اوب?(= ;ZوBi S= مJ اي ا-I S مnأ نومع2ي= مnابرG نوبرقي= ;م^ نوU¬ي
106
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Žأ= د0 ا¯ نع X=6= CFاG r fم]سفBأ نو(2ي ني ?لا 78 Mرت ‚أ\ 9ا F2Bأ= ;<ل |B i S رI¥ب |B i
ا* gا*ب‡ Rي ل ام( ZوBi ا* ل Rي ل CاولاG Cdا4}لا FاG= ;oلi وË ;dا4}لا= )! رHع= Xدسلا= oلا!
دG = ;)ي (2-لا= ¹دام-لا i E Aل2B Cلي G= ;م]يف fم]سفBأ نو(2ي ني ?لا 78 Mرت ‚أ\ 9ا F2B§ف ;ZوBi
نأ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اBر!أ CFاG دو+‡ا نب دادق.ا نع مUس! د*ع qي4¬لا ’يدلا E ءاl
نع ءا?لا دلاI Kي رL ن! •4ي4¬لا E «رY.ا رIMSا ’ي دلا E= ;Zار-لا •Pاد.ا ~وl= E و' Ë
Fاقف ;لl6 %Uع •'ي ‹ Œl6 pس ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ C<يبأ نع ;5رHب Žأ نب ن[رلا د:ع
;ا?( <:سPأ لقيUف ;)لاW S <:PاV sPدا! م(دPأ نا( ن8T CFاG r ;Qo:PاV K* ع Aع-G o²=T
رمع FاG CFاG د*0 Žأ نب ميعB نع <يبأ نع رم-ع! ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @QjدPأ 9ا %Uع #(2ي S=
E و]ف )* 3ا E و0 FاG ن!= ل0اl و]ف ‚اع و0 FاG ن!= رف ا( و]ف ن!•! اB أ CFاG ن! CZا-bا نب
ن8 CFاG <Bأ رمع نع 2ير( نب 9ا دي:ع نب )4UL نع 5دي:ع نب %+و! KيرL ن! <ي=در! نبا ~ا=6= ;6ا*لا
و] ف ‚اع و0 CFاG ن! = ;رف ا( و] ف ن! •! <B 8 FاG نم ف <ي أرب ءر.ا Zا¨ع8 مH يUع €اIأ ا! €وIأ
): ع& ا* NدP ;رف عl نب دم W ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG= ;6ا*لا E و] ف )* 3ا E <B 8 CFاG ن! = ;ل0 اl
»* لا نع ¶د² امUG )ي =اع! نا( CFاG ;•]3ا د: ع! نع ;مي 0ارب8 نب دع+ نع ): ع& اB §:Bأ ;«ا¨P=
»* لا نع ن^ ¶د² نأ `امUHلا ءS•0 )عم3ا وي µدي نأ داHي امUG نا(= CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV
~?I§ي نمف ;ر}I وUP Fا.ا ا?0 ن8= ;نيدلا E <]قفي jيI <ب 9ا دري ن!T Fوقي مU+= <يUع 9ا %UV
نع Qqب?لا <B•ف ¹دام-لا= م(اي8T <*! <lا! نبا >=6= Qqب?لا <B•ف ¹دام-لا= م(اي8= ;<يف <ل d6ا:ي <قÇ
FاG= @X6دقلا Xر¬:لا Äوع نب 9ا د:ع نبا و0 ا?0 د:ع!= ;<ب ):ع& نع 6د*t نع ):ي& Žأ نب رHب Žأ
نب RيG نع ;Ôمع‡ا نع ;~دl نع ;<يبأ نع Žأ ا*NدP ;Xدوعس.ا مي0ارب8 نب ϲ ا*NدP Cريرl نبا
<*! <ع! ا!= plري r <*يدب =دeيل لlرلا ن8 Cدوعس! نب 9ا د:ع FاG CFاG ;Zا]& نب x6اL نع ;مUس!
‚= plري نأ <UعUف ;Aي (= Aي ( 9ا= oB 8 C<ل Fوقيف ;jرc S= sعفB <ل oU¿ Rي ل لlرلا %قUي ;ء#&
ŒHلا Õ§ي+= ;)يMSا fم]سفBأ نو(2ي ني?لا 78 Mرت ‚أ\ أرG r ;9ا ¸Y+أ دG= ;ء#$ب <-lاP ن! šل˜4…ي
9ا لˆب\ C7اعت FاG ا?J= f%ˆقتا ˆن± مUعأ وˆ0 مHˆسفBأ او(2ت Œف\ 7اعت <لوG دˆ*ع ›Sو-! oلi %Uع
C7اعت FاG r ;ا]}!اوt= 6و!‡ا KgاقÇ مUعأ <B‡ لl= 2ع 9ا 78 oلi E plر.ا Xأ fءا$ي ن! #(2ي
دˆ0ا¯= Dا:ع نˆبا FاG ;لˆي-فلا 6ادق! نOاوي اˆ! رˆl‡ا نˆ! دˆP‡ dر-ي S= Xأ f›Œي-ف نومUظي S=\
Dا:ع نب ا نع= @5او*لا K& E نوHي ا! و0 CyUسلا ن! دPا= يt= 5دا-G= نسلا= ءا-ع= )! رHع=
fZ?Hلا 9ا %Uع ن=ر-في yي( رظBا\ <لوG= @Z6اق-! •لوقلا Œ(= ;oعباVأ •ب AU-ف ا! و0 Cs}يأ
107
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
=أ jدو0 نا( ن! S8 )* 3ا لIدي نل\ مJوG= ;~kا:Pأ= 9ا ءا*بأ مnأ م0اوعد= م]سفBأ م]-ي(2ت E Xأ
مHP دG= ;)لا¬لا م]gابa Fامعأ %Uع مJاHتا= f`اد=دع! s!ايأ S8 6ا*لا ا*س• نل\ مJوG= ;f>6ا¬B
اˆ! مˆHل= A: ˆس( اˆ! ˆاJ AUI دˆG )ˆ!أ oUت\ <لوG ˆE szي& ءا*ب‡ا نˆع X2h S ءابM Sا Fامعأ نأ 9ا
‚أ\ <لوG= @jر0اm ءار-فا= sب?( ا?0 م]عي*¬ب %ف(= Xأ fs*ي:! sƒ8 <ب %ف(=\ FاG r ;)ي MSا fم-:س(
;xا4+8 نب دمW Fاقف ;A: 3ا ا! أ f`وtا-لا= A: 3اب نو*!•ي Zا-Hلا ن! s:ي¬B اوت=أ ني ?لا 78 Mرت
X=6 ا?H0= @نا-ي$لا `وtا-لا= ;ر4سلا A: 3ا CFاG <B أ Zا-bا نب رمع نع ;دgاف نب ناسP نع
dا4}لا= نˆسلا= »ˆع$لا= ي: ˆl نˆب ديعˆ+= )ˆ!رHع= ءا-ع= دˆ0ا¯= )ˆيلاعلا ˆŽأ= Dا:ع نˆبا نˆع
C)ي-ع= نسلا= »ع$لا= ي:l نب ديع+= )!رHع= ءا-ع= د0ا¯= )يلاعلا Žأ= Dا:ع نبا نع= ;Xدسلا=
@ا*V‡ا A:3ا C<*ع= @dر$لا A:3ا Cs}يأ Dا:ع نبا نع= )ي$:لاب CDا:ع نبا داO= ;نا-ي$لا A:3ا
نب |ع( A: 3ا Cد0ا¯ نع= ;|-Iأ نب #يP A: 3ا CDا:ع نبا نع= ;ن0اHلا A:3ا C»ع$لا نع=
%Uع pقت )مU( A: 3ا C¹ا4¬لا <ب ا-( E Xر0و3ا دا[ نب ليعاس8 ر¬B وب أ )!Œعلا FاG= ;€ر&‡ا
Rي ل= CFاG @QA: 3ا ن! x˜ ر¡-لا= )ف ايعلا= 5ي-لاT ’ي دلا E= @oلi و Ë= رPاسلا= ن0اHلا= م*¬لا
X?لا ’يدلا ا?0= @•#”قš ل ˜=š i €رP يt ن! 5دPا= )مU( E ءا-لا= مي3ا µام-lS )يبرعلا °W ن! ا?0
;ءŒعلا Žأ نايP نع €وع ا* NدP ;رف عl نب دم W ا* NدP CFاقف ;~د*س! E د [أ ا!‰ا ~ا6= ~ر(i
)فايعلا ن8T FاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا pس <Bأ x6اÝ نب )¬ي:G و0= <يبأ نع )¬ي:G نب ن-G ا*NدP
;A: 3ا= ;ª6‡ا E ¸Š ¸bا xر-لا= ;ي-لا رlO )ف ايعلا C€وع FاG= QA: 3ا ن! 5ي-لا= xر-لا=
ن! ام]ييسفت E ©اP Žأ نب ا= #gاس*لا= ;<**+ E د=اد وب أ ~ا=6 ا?H0= @نا-ي$لا <B 8 Cنسلا FاG
@ا* ]0 <ت داع8 نع ¼tأ ا ± 5رق:لا 56و+ E `وtا-لا %Uع ŒHلا دقت دG = @<ب Žارع‡ا €وع ’ي دP
وب أ 1wIأ ;¾ي رl نب ا نع «ا¨P ا* NدP ;yي }لا نب xا4+8 ا* NدP ;Žأ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG=
FاG= @•Lاي$لا م]يUع FÀت نا]( م0 CFاقف ;Aي tاو-لا نع لz+ <B أ 9ا د: ع نب رباl pس <B أ يب2لا
Coلا! ا!‰ا FاG= @م0 ر!أ |PاV و0 = ;<ي ل8 نوم(ا4-ي ناسB8 56وV E نا-ي$لا `وtا-لا Cد0 ا¯
ني?لا ن! >د0أ ءS•0 ا=رف( ني?Uل نولوقي=\ <لوG= @لl= 2ع 9ا ن=د ن! د:عي ا! ل( و0 `وtا-لا
دG= @م]يدي§ي 9ا Zا-Hب م0رف(= ;م]*يد )UG= ;م]U]Ü •مUس.ا %Uع 6افHلا نوU}في Xأ f› Œي:+ او*!a
CFاG ;)!رHع نع ;=رمع نع نايف+ ا*NدP ;Xرق.ا دي2ي نب 9ا د:ع نب دمW ا*NدP C©اP Žأ نبا >=6
;مUعلا ل0 أ= Zا-Hلا ل0 أ م- Bأ Cم J اولاقف )H ! ل0 أ 78 €ر&‡ا نب |ع (= |- Iأ نب #ي P ءاl
#قسB= ;ءا!وHلا ر4*B= ;اP6‡ا ل¬B نË Cاولاقف ;دمW ا!= م-Bأ ا! Cاولاقف ;دمW نع= ا*ع اB=wI§ف
108
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
و* ب ¾ي ¨لا xار+ <ع:تا= ;ا* !اP6أ p-G 6و:*V دمW= ;¾ي ¨لا #قسB= ;5ا*œ علا oفB= ;ÌUلا %Uع ءا.ا
fs:ي¬B اوت=أ ني ?لا 78 Mرت ‚أ\ 9ا F2B§ف ;›Œي:+ >د0أ= ي I م- Bأ Cاولاقف Í و0 أ ي I ن4 *ف ;6افt
نب دمW ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @yUسلا ن! )عا{= Dا:ع نبا نع <l= يt ن! ا?0 X=6 دG= ;)يMSا
Sأ CÔيرG AلاG )H! €ر&‡ا نب |ع( دG ا. CFاG ;Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;د=اد نع Xدع Žأ
Í )ياقسلا ل0أ= ;)Bادسلا ل0أ= ¾ي ¨لا ل0أ نË= ا* ! يI <B أ مع2ي <!وG ن! ر- :*.ا 6و:*¬لا ا?0 >رت
ˆ Zا-Hلا ن! s:ي¬B اوت=أ ني ?لا 78 Mرت ‚أ\ F2B= fر- ب‡ا و0 ozBا& ن8\ AلÀف FاG ;يI م- Bأ CFاG
نبا نع ي:l نب ديع+ نع =أ ;)!رHع نع دمW Žأ نب دمW •NدP Cxا4+8 نبا FاG= fjي¬B ˆ 78
Žأ نب Œ+= |-Iأ نب #يP )ظيرG •ب= ناف-t= ÔيرG ن! ZارP‡ا اوب• 2… P ني?لا نا( CFاG ;Dا:ع
¹وP= ا!§ف ;RيG نب 5iو0= ر!اع نب ¹وP= 6امع وبأ= Kيقلا Žأ نب pيبرلا نب pيبرلا= pفا6 وبأ Kيقلا
ءS•0 CاولاG Ôي رG %Uع او!دG ام Uف ;ي}*لا •ب ن! م0رgا+ نا(= ;لgا= •ب نم ف 5iو0= 6امع وب أ=
مH*يد لب Cاولاقف م0ول§سف Í دمW نيد أ يI مH*يدأ م0ول§+اف F=‡ا |-Hلاب مUعلا ل0أ= دو]ي 6ا:Pأ
نˆ! s:ي¬ B اوت=أ نˆي?لا 78 Mرت ‚أ\ لl = =2ع 9ا F2B§ف ;<ˆع:تا ن †= <* ! >د0أ مˆ-Bأ= <* يد ن! ˆيI
ايBدلا E مJ رVاB S مn§ب 6ا:I8= مJ نعل ا?0= fsميظع sHU! م0ا*يتa=\ لl= 2ع <لوG 78 fZا-Hلا
دG= ;م®ر¬B 78 م0وUيم-سيل ;oلi مJ اولاG اÅ8= ;•(ر$.اب ن=ر¬*-سي او:0i اÅ8 مn‡ 5رIMSا E S=
;xد*bا )*يد.ا FوP <با4Vأ= مU+= <يUع 9ا %UV »*لا رفP ³P Zا2P‡ا وي م]ع! ا=ءاl= م0وباlأ
sيوG 9ا نا(= Fا-قلا •*!•.ا 9ا %ف(= jيI اولا*ي ‚ م]ظيeب ا=رف( ني ?لا 9ا د6=\ م0ر& 9ا %فHف
@fj2ي2ع
ن”! œ <™Uلا œم£0ا…تa ¥…! … %š U…ع M Dا•*لا M ن=œ دœس˜4…ي ˜ šأ ¤ jي”ق…B MDا•*لا Mنوœ ت˜•œ ي ™ S ji– •šف ”oŸUœم¢لا … ن•! Ò |ي”¬…B ˜ مœ]š ل ˜šأ ¤¤
•د…V ن•! ˜ مœ]˜ *”!… = ” <–ب … ن…!a ˜ن•! ˜ مœ]˜ *” مšف ¤ sمي”ظ…ع sHŸ U• ! ˜م£0ا… *˜ي… تa… = š )… مŸH” 4¢لا… = MZا…-”H¢ لا M مي“ 0ا… ر˜ب– 8 šFa ¥…*˜ ي…تa ˜دšقš ف ”<”U˜}š ف
jي”ع… ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+ …ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆم•*… ]… ¨–ب … %š فš(…= œˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ<˜*…ع
ˆr oU.ا نˆ! |ي ˆ¬B ˆمJ Rˆيل Xأ ;X6اHB8 ا]ف- ˆ+ا ا?0= ;oU.ا نˆ! |ي ˆ¬B ˆمJ أ C7اعت Fوقي
€ر¬-لا= oU.ا E |ي¬B مJ نا( ول مn‡ Xأ ;fjيقB Dا*لا نوت•ي S ji•ف\ CFاقف ;لY:لاب م]فV=
¦لا )-ق*لا و0= يق*لا Ñ¿ ا! S= ;szي& مU+= <ي Uع 9ا %UV jدمW امي+ S= Dا*لا ن! jدPأ او-عأ ا .
Ž6 ) [6 نgا2I نوHU• م- Bأ ول لG \ C7اعت <لوق( )ي MSا ~?0= @ني ر'(‡ا= Dا:ع نب ا FوG E 5او*لا E
ن! و0 ا Å8= ~دافB 6و¬-ي S <B أ p! مHيدي§ب ا! |0 ?ي نأ €وI Xأ fxافB‰ا )ي $I م-Hس!‡ ji8
109
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا! %Uع Dا*لا ن=دس² أ\ FاG r ;‹ŒيÁ Xأ fj6و-G ناسB‰ا نا(=\ C7اعت FاG ا?J= ;مH4&= مHUÁ
;)ميظعلا 5و:*لا ن! 9ا <GO6 ا! %Uع مU+= <يUع 9ا %UV »*لا م0دسP oل?ب •عي f<U}ف ن! 9ا م0اتa
ا*NدP C1اw-لا FاG= @ليgار+8 •ب ن! Rيل= Zرعلا ن! <BوHل ;<ل م0دسP ~اي8 م]قيد¬ت ن! م]ع*!=
نبا نع ;ءا-ع نع ;Xدسلا نع pيبرلا نب RيG ا*NدP ;1املا ϲ ا*NدP ;#!ر}لا 9ا د:ع نب دمW
دق ف\ C7اعت 9ا FاG ;Dا*لا ن=د Dا*لا نË CDا:ع نب ا FاG ;)ي MSا fDا*لا ن=دس² أ\ <لوG E Dا:ع
ني ?لا ;ليgار+8 •ب ‘ا:+أ E ا* Uعl دقف Xأ fsميظع sHU! م0ا*يتa= )مHلا= Zا-Hلا مي 0ارب8 Fa ا* يتa
م] *! ا* Uعl= ;)مHلا #0= ;ن*سلاب م] يف اومHP= |- Hلا م] يUع ا* ل2Bأ= 5و:*لا مي 0ارب8 )ي 6i ن! م0
<ب رف( Xأ f<*ع دV ن! م]*!=\ ;اعB‰ا ا?0= ءا-ي‰ا ا?^ Xأ ;f<ب ن!a ن! م]*مف\ ا?0 p!= dوU.ا
اوفU-Iا دق ف @ليgار+ 8 •ب ن! Xأ م]س*l ن! = م] *! و0 = ;<* ع Dا*لا دV E %ع+ = <* ع ªرعأ=
دم4± Xأ ;f<ب ن!a ن! م]*مف\ Cد0ا¯ FاG= Í ليgار+8 •ب ن! Aسل= دمW اي oب yي Hف ;م]يUع
ن! <ب م]-zl امع دعبأ= ;oل s:ي?Hت د&أ م]*! 5رفHلاف ;f<*ع دV ن! م]*!=\ ;مU+= <يUع 9ا %UV
%Uع م J )ب وقع 6ا*لاب %ف (= Xأ fjيع+ م* ]Ü %ف (=\ م J jدعو-! FاG ا?J= ;•: .ا K لا= ;>دJا
@<Uˆˆˆˆˆ+6= 9ا |ˆˆˆˆˆ-( مˆˆˆˆˆ]-فلاÝ= مˆˆˆˆˆ0دا*ع= مˆˆˆˆˆ0رف(
¢او£ G= ?…ي” ل ا…0… ر˜يš t jدوUœ l ˜م£0ا… *Ÿ ل•د…ب ˜ مœ0£ دوUœl ˜A…¨”}… B ا…م™ U( j6ا…B ˜ م“]ي” U˜¬œB … €˜و… + ا…*“تا… ي¥– ب ¢ ا=œرš فš ( Mني” ?¡لا ™ن–8 ¤¤
ن”! X–ر˜¨… ت ·`ا•*… l ˜مœ ] U”I˜دœ*… + “`ا…4“لا•¬لا ¢او U” م…ع… = ¢اوœ *…!a Mن ي” ?¡لا… = ¤ sمي”H… P j2ي–2…ع M ن اš( …< ™Uلا ™ن –8 MZاš ?…ع¢لا
›Œي” Ušm ™ Œˆˆˆ”m ˜ ˆˆمœ] U”I˜دœB… = Ú 5… ر•]š -•! Ò ˆˆ«ا…=˜ Ošأ ¥ˆM]ي” ف ˜ˆˆمœ]™ ل jد…بš أ ¥ˆM]ي” ف Mˆˆني”د“لا…I £6ا…]˜B‡ا اˆ…]”-˜ 4…ت
ا=رف( ني ?لا ن8\ Fاقف ;<U+ 6 نع دV= <ت اي¥ب رف ( ن! م* ]l 6اB E <ب |G اعي ام ع 7اعت w Š
م] -بوقع ا=د نع wI أ r ;م] gا2lأ= م] !ارlأ pي مÜ ¸ي ² ›SوIد j6اB م] UIدB Xأ ;)ي MSا fا* تاي¥ب
نب ا نع Ôمع‡ا FاG fZا?علا اوG=?يل ا0يt jدوUl م0ا*لدب م0دوUl A¨}B امU(\ Fاقف ;مJاHB=
نب ϲ FاG= ;©اP Žأ نبا ~ا=6 ;RيLارقلا Fا'!أ ءا}يب ا0يt jدوUl اولدب م0دوUl AGر-Pا اi8 Cرمع
~ا=6= ;Zا?علا ن! نول ني دUl ل( •ب ;دUl )gا! رف اHUل لعu CFاG ;)ي MSا E <eUب <B أ #!ر}لا دي 2ي
نع #فع3ا •سP ا*NدP ;#سفا*-لا دمW نب #Uع ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= @©اP Žأ نبا
•ع:+ ويلا E م] ¨}*ت CFاG ;)ي MSا fم0 دوUl A¨}B ام U(\ C<لوG نسلا نع ;ا$0 نع ;5دgاO
م]-¨}Bأ امU( fم0دوUl A¨}B امU(\ نسلا نع ا$0 نع لي}ف <يف داO= C•سP FاG @5ر! yلأ
110
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ˆ ϲ نب ديع+ ا* NدP ;6امع نب ا$0 نع ر(i Cs}يأ FاG= @ا=داعف ا=دوع مJ لي G م]!ول AU(§ف
د*ع لl6 أرG CFاG ;رمع نبا نع ;pفاB نع ;Xر¬:لا #مUسلا y+وي 7و! pفاB ا*NدP ˆ نادع+ •عي
Fاقف ;ا0داع§ف ;#Uع ا0دعأ Cرمع Fاقف fا0يt jدوUl م0ا*لدب م0دوUl A¨}B امU(\ )يMSا ~?0 رمع
9ا %UV 9ا Fو+6 œAعس ا?H0 Cرم ع Fاقف @5ر! )gا! )عا+ E Fد:ت ا0يسفت Xد*ع Cل: l نب iاع!
نع ;XO=ر.ا دمW نب ناد:ع نع ;مي 0ارب8 نب د[أ نب دمW نع <ي =در! نب ا ~ا=6 دG = ;مU+= <ي Uع
ا*NدP ;نارمع نع xا4+8 نب دمW ا* NدP CFاقف ;رIa ظفUب رIa <l= ن! ~ا=6= @<ب 6امع نب ا$0
;رمع نبا نع pفاB ا*NدP ;2!ر0 وبأ pفاB ا*NدP ;Ø=رف نب نا:ي& ا*NدP ;¶6الا نب دمW نب مي 0ارب8
r= ;#Uع ا0دعأ Cرمع Fاقف CFاG ;)يMSا fم0دوUl A¨}B امU(\ C)يMSا ~?0 رمع د*ع لl6 Œت CFاG
ام( ا^ Azl ن•ف |ع( اي ا®ا0 Fاقف CFاG Œ+‰ا ل:G ا®أرG )يMSا ~?0 يسفت Xد*ع اBأ Fاقف ;|ع(
CŒ+‰ا ل: G ا ®أرG 18 CFاقف ;ا]يل8 رظ*B ‚ S8= ;dا*GدV مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! Aعس
ا?H0 Cرمع Fاقف @5ر! )gا!= ني ر$ع 5دPاولا )عاسلا E ا0يt jدوUl م0ا*لدب م0دوUl A¨}B امU(
دUl نأ CF=‡ا Zا-Hلا E Zو-H! CRB أ نب pي برلا FاG= @مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! Aعس
م0دوUl 6ا*لا AU(أ اi•ف ;<ع+ول ل: l <ي ف pc= ول <* -ب= ;sعا6i نوعست <*+= ;sعا6i نوعب6أ م0دPأ
وبأ ا*NدP ;pي(= ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ;ا?0 ن! ÃUبأ و0 ا! ’يدلا E د6= دG= @ا0يt jدوUl اولدب
مظعيT FاG مU+= <يUع 9ا %UV »* لا نع ;رمع نبا نع ;د0ا¯ نع ;`ا-قلا ϲ Žأ نع لي و-لا ϲ
نوع:+ ~دUl ظUt ن8= ;اع )gامع:+ 5يس! <قتاع 78 م0دPأ نiأ )م4& •ب ن8 ³P 6ا*لا E 6ا*لا ل0أ
fم0دوUl A¨}B امU(\ C<لوقب دار.ا ليG= <lولا ا?0 ن! د[أ <ب درفت QدPأ ل'! <+رc ن8= ;sع6i
اوUمع= او*!a نˆي?لا=\ C<لوG= @رˆ0اظلا €ŒI <ˆB‡ yˆيعc وˆ0= ;رˆيرl نˆبا ~اHP ;م]Uيبارˆ+ Xأ
E ءادعسلا F¥! نع 6ا:I8 ا?0 fjدبأ ا]يف ني دلاI 6اn‡ا ا]-½ ن! Xرh `ا*l م]UIد*+ `الا¬لا
م0 = ا=دا6أ ني أ= ا=ءا& ’ي P ا] gاl6أ= ا JاW= ;ا] lا¨ف pي { E 6اn‡ا ا] يف Xرh ¦لا ندع `ا*l
Xأ f5ر]-! «ا=Oأ اˆ]يف ˆمJ\ C<لوG= @‹SوP اˆ]*ع نوe:ي S= نول=2ي S= نولو² S jدبأ اˆ]يف ن=دلاI
نˆ! 5ر]-! CDا:ع نˆبا FاG اˆم( ;)ˆ¬Gا*لا `افˆ¬لا= ;)Uيiرلا xŒI‡ا= >i‡ا= Dاف*لا= °ˆيلا نˆ!
Cد0ا¯ FاG= @Xدسلا= )ي-ع= „اV وبأ= #عY*لا= dا4}لا= نسلا= ءا-ع FاG ا?(= @>i‡ا= 6ا?G‡ا
S= ;ˆr¥.ا= >i‡ا نˆ! 5ر]-! C5دا-G FاG= @دلولا= ˆ•.ا= xا2:لا= اY*لا= °ˆيلا= Fو:لا نˆ! 5ر]-!
Cري رl نب ا FاG @sقيBأ s:يL jري2t jي'( sقيمع › Œm Xأ f›ŒيUm ›Œm م]UIدB=\ <لوG= @yU( S= °ي P
Aعس CFاG ;):ع& ا*NدP CSاG ;رفعl نبا ا*NدP ;¼'.ا نبا ا*NدP= ;ن[رلا د:ع ا*NدP ;6ا$ب نبا ا*NدP
111
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
يس ي 5ر¨$ل )* 3ا E ن8T FاG ;مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا نع ;5رير0 Ž أ نع ¶د² dا4}لا اب أ
@QدUbا 5ر¨& Cاˆˆˆˆˆˆ]ع-قي S اع )gا! اˆˆˆˆˆˆ]Um ˆˆˆˆˆˆE |ˆˆˆˆˆˆ(ارلا
ا•م”ع– B … <™Uلا ™ن–8 –F˜د…ع¢ لا–ب ¢اوœ مH˜ 4…ت نš أ “Dا•*لا … ن˜ي… ب ˜ مœ-˜ مšH… P اši–8… = ا…]” U˜0šأ …%š ل–8 “`اMBا… !‡ا ¢ا=¡ د•œت نš أ ˜م(œرœ!Ÿ §…ي … <™Uلا ™ن–8 ¤¤
jي”ˆˆˆˆ¬…ب sعي” م…ˆˆˆˆ+ Mˆˆˆˆناš( …ˆˆˆˆ<™Uلا ™ˆˆˆˆن– 8 ”ˆˆˆˆ<–ب ˜ ˆˆˆˆمHظ”ع… ي
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رس نع نسلا ’يدP E= @ا]U0أ 78 `اBا!‡ا ءاد§ب ر!§ي <Bأ 7اعت wŠ
مع ي ا?0= ;ن*سلا ل0أ= د[أ ا!‰ا ~ا=6 QoB اI ن! نº S= ;o* م-gا ن! 78 )B ا!‡ا دأT FاG مU+=
`او(2لا= `اوUˆ¬لا نˆ! ~دا:ع %Uع لˆl= 2ˆع 9ا xوقP نˆ! ناˆسB‰ا %Uع )ˆ:lاولا `اBا!‡ا pˆي{
دا:علا xوقP ن! = ;دا:علا <ي Uع pU-ي S= <ي Uع ن ••! و0 ا † oلi ي t= 6=?*لا= `ا6افHلا= اي¬ لا=
;oلi %Uع )*يب µŒLا يt ن! °عب %Uع م]}عب <ب نو*•§ي ا† oلi يt= pgادولا( °عب %Uع م]}عب
’يدلا E A:N ام( ;)!ايقلا وي oلi <*! ?Iأ ايBدلا E oلi لعفي ‚ نمف ;ا]gاد§ب لl= 2ع 9ا ر!§ف
ن! ءام3ا 5ا$Uل Î- قي ³P ا]U0أ 78 xوقلا ند•-لT FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ qي4¬لا
9ا د:ع نع ;نايف+ نع pي (= ا*NدP ;#س[‡ا ليعاس8 نب دمW ا*NدP C©اP Žأ نب ا FاG= @QءاBرقلا
%ت •ي ;)B ا!‡ا S8 |B i ل( رف Hت 5دا]$لا ن8 CFاG ;دوعس! نب 9ا د: ع نع ;ناiاO نع ;|gاسلا نب
A: 0i دG = ا] يدkأ Ê §ف Fوقيف ;o- Bا!أ دأ CFاقيف ;9ا لي:+ E ل- G نا( ن8= ;)! ايقلا وي لl رلاب
Xو]يف <قتاع نع FÀ-ف CFاG ;<ق تاع %Uع ا]Uم4يف ا]يل8 Xو]يف م* ]l رع G E )B ا!‡ا <ل ل' م-ف Í اي Bدلا
ا=د•ت نأ م(ر!§ي 9ا ن8\ C#Iأ xدV CFاقف ;<- Nد4ف ءاwلا Aي ت§ف CناiاO FاG @ني دبMSا دب أ ا0رNأ %Uع
#0 CFاG ;)يMSا E Dا:ع نبا نع لl6 نع ;%Uيل Žأ نبا نع X6و'لا نايف+ FاG= @fا]U0أ 78 `اBا!‡ا
<ب ا=ر!أ ا! )Bا!‡ا )يلاعلا وبأ FاG= رlافلا= wUل )U… ¨˜سœ! #0 C)يف*لا نب دمW FاG= ;رPافلا= wUل )م]:!
%4}لا Žأ نع Ôمع‡ا نع ¶ايt نب ÎفP ا*NدP ;ديع+ وب أ ا* NدP @©اP Žأ نب ا FاG= @<*ع اوn=
CRB أ نب pي برلا FاG= @ا]lرف %Uع A* م-gا 5أر.ا نأ )B ا!‡ا ن! C|ع ( نب Žأ FاG CFاG ;x=رس! نع
نأ م(ر!§ي 9ا ن8\ Dا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG= @Dا*لا •ب= o* يب ام يف `اBا!‡ا ن! #0
ن! ي'( ر(i دG= ;ديعلا وي •عي ءاس*لا نا-Uسلا ظع= <يف لIدي FاG CFاG ;fا]U0أ 78 `اBا!‡ا ا=د•ت
د: ع نب 9ا د: ع )4UL Žأ م+ا= )4UL Žأ نب )4UL نب نام'ع ن§& E Aل2B )ي MSا ~?0 نأ نيرسف.ا
نب ا و0= ;)مظع.ا ): عHلا |lاP X6د:علا #&رقلا ZŒ( نب #¬G نب 6ادلا د: ع نب نام'ع نب >2علا
112
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
•ب )BدJا E ا?0 نام'ع مU+أ ;ويلا 78 <UسB E )با¨لا `6اV X?لا )4UL Žأ نب نام'ع نب ):ي& مع
Žأ نب )4UL نب نام'ع <مع ا!أ= ;Ðاعلا نب =رمع= دي لولا نب دلاI= و0 ;)H! q- ف= ;)ي :يدلا qUV
ن! jي'( ن‡ |س*لا ا?0 %Uع ا*]:B اÅ8= ;jرفا( ?z!وي ل-G= ;دPأ وي •(ر$.ا ءاول <ع! ناHف ;)4UL
¹ا-ف! مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 <* ! ?Iأ ا . <ي ف ا J=2B |:+= ;ا?^ ا?0 <ي Uع <: -$ي دG نيرسف.ا
يب2لا نب رفعl نب دمW •NدP Cq- فلا 5=2t E xا4+8 نب دمW FاG= @<ي Uع ~د6 r q- فلا وي ): عHلا
F2B ا . مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ C): ي& A* ب )يفV نع ;6وN Žأ نب 9ا د: ع نب 9ا دي :ع نع
;~دي E ن¨4± ن(رلا مU-سي <- UPا6 %Uع sع:+ <ب €ا-ف ;Aي :لا ءاl ³P «رI Dا*لا ن§مLا= )H±
ن! )!ا[ ا]يف دlوف ا]UIدف ;<ل A4-فف ):عHلا ¹ا-ف! <*! ?I§ف )4UL نب نام'ع اعد <فاوL %}G امUف
نب ا FاG ;د¨س.ا E Dا*لا <ل •نH-+ا دG = ): عHلا Zاب %Uع yG = r ;ا]PرL r ~ديب ا0رسHف ;ناديع
S8 <ل8 ST Fاقف ;):عHلا Zاب %Uع اG مU+= <يUع 9ا %UV Fو+6 نأ مUعلا ل0أ °عب •Nد4ف Cxا4+8
Fا! =أ د =أ 5رN§! ل( Sأ ;~دP= Zا2P‡ا 20= ;~د:ع ر¬B= ;~دع= xدV ;<ل oي ر& S ~دP= 9ا
%UV »*لا <:-I E ’يدلا )يقب ر(i= Q«الا )ياق+= Aي:لا )Bاد+ S8 ;•تا0 #!دG A½ و]ف %عدي
نب #Uع <يل8 اقف ;د¨س.ا E مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 RUl r CFاG نأ 78 ?z!وي مU+= <يUع 9ا
;oي Uع 9ا %UV )ياقسلا p! )ب ا¨لا ا* ل p{ا ;9ا Fو+6 اي CFاقف ;~دي E ): عHلا ¹ا-ف!= |لاL Žأ
اي oPا-ف! dا0T <ل Fاقف ;<ل #ع دف QÍ )4UL نب نام'ع ني أT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف
¾ي رl نب ا نع ;«ا¨P نع •سلا ا* NدP ;م+اقلا •NدP Cري رl نب ا FاG Qرب= ءاف= وي ويلا ;نام'ع
لIدف ):عHلا ¹ا-ف! مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <*! °:G ;)4UL نب نام'ع E Aل2B CFاG ;)يMSا E
;)ي MSا fا] U0أ 78 `اBا!‡ا ا=د•ت نأ م(ر!§ي 9ا ن8\ )ي MSا ~?0 وU-ي و0 = «رYف ;q- فلا وي Aي :لا E
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 «رI ا. Zا-bا نب رمع FاG= CFاG ;¹ا-ف.ا <يل8 pفدف <يل8 نام'ع اعدف
<-عس ا! #! أ= Žأ ~ادف fا]U0أ 78 `اBا!‡ا ا=د•ت نأ م(ر!§ي 9ا ن8\ )ي MSا ~?0 وU-ي و0= ): عHلا ن!
<ي ل8 <ع فد CFاG Xر02لا نع دلاI نب #Ù2لا ا* NدP ;•سلا ا* NدP ;م+ اقلا ا* NدP @oلi ل: G ا0 وU-ي
ن8\ لl= 2ع <لوG E Dا:ع نب ا نع „اV Žأ نع »UHلا Kي رL ن! <ي =در! نب ا >=6= @~و*يعأ CFاG=
نام'ع اعد )H! مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 q-ف ا. CFاG fا]U0أ 78 `اBا!‡ا ا=د•ت نأ م(ر!§ي 9ا
;9ا Fو+6 اي CFاقف ;Dا:علا <يل8 اG <يل8 ~دي ¸سب امUف ;<ب ~ات§ف Q¹ا-ف.ا 16أT FاG ~اتأ امUف ;)4UL نب
16أT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;~دي نام'ع yHف ;)ياقسلا p! _ <ع{ا ;#!أ= AB أ Ž§ب
Fو+6 FاG r @~دي نام'ع yHف ;7=‡ا <- مU( ل' ! Dا:علا Fاقف ;<ي -عي ~دي ¸س:ف Qنام'ع اي ¹ا-ف.ا
113
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
)B ا!§ب dا0 CFاقف Q¹ا-ف.ا •تا]ف رIMSا ويلا= 9اب ن!•ت A* ( ن8 نام'ع اي T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا
<ي Uع مي 0ارب8 Fا'• ): عHلا E دlوف ;): عHلا Zاب q- فف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 اقف FاG ;9ا
;9ا م]UتاG •(ر$مUل ا!T مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;ا^ مسق-سي ¹ادG <ع! Œسلا= 5Œ¬لا
;ليNام-لا oUت <ب Rمt r ;<يف <سمeف ءا! ?I§ف ;ءا! ا]يف )*فÜ اعد r Q¹ادقلا ن§&= مي0ارب8 ن§& ا!=
CFاG ;Q)U:قلا ~?0 Dا*لا ا]يأ ايT CFاG r ;):عHلا ¸gاP E <G2ل§ف ;):عHلا E نا(= مي0ارب8 اق! «رIأ=
ر(i اميف ليwl <يUع F2B r •Lو& =أ sLو& Aي:لا E €ا-ف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 «رI r
fا] U0أ 78 `اBا!‡ا ا=د•ت نأ م( ر!§ي 9ا ن8\ مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG r ¹ا-ف.ا درب ا* ل
=أ oلi E Aل2B AB ا( ءاو+= ;oلi E Aل2B )ي MSا ~?0 نأ `ا6و]$.ا ن! ا?0= ;)ي MSا ن! Æرف ³P
;دPأ لHل ر! أ #0 Xأ ;رlافلا= wUل #0 C)ي ف*لا نب دم W= Dا:ع نب ا FاG ا?J= ;اع ا] مH4ف ;S
FاG ا?J= ;Dا*لا •ب Fدعلاب مHلاب 7اعت <* ! ر!أ fFدعلاب اومH½ نأ Dا*لا •ب م- مHP اi8=\ C<لوG=
•ب اHلا •عي ;ءار!‡ا E Aل2B ا Å8 )ي MSا ~?0 ن8 C|&وP نب ر]&= مU+أ نب دي O= |ع( نب دمW
وي FدعT رN ‡ا E= ;Q<سفB 78 9ا <U(= 6اl اi•ف ر u ‚ ا! م(الا p! 9ا ن8T ’ي دلا E= ;Dا*لا
Fدعلاب مHلا= `اBا!‡ا ءادأ ن! <ب م(ر!§ي Xأ f<ب مHظعي امعB 9ا ن8\ C<لوG= ;Q)*+ •عب6أ 5دا:ع(
sعي ˆس نا( 9ا ن8\ C7اعت <لوG= @)U!ا$لا )ˆميظعلا )U!اHلا <ˆعgار&= ~ر!ا=أ نˆ! oلi ˆيt= Dا*لا ˆ•ب
نب ϲ ا*NدP ;)ع6O وب أ ا*NدP C©اP Žأ نب ا FاG ام( ;مHلاعف§ب jي¬ب ;مHلاوG‡ sعيس Xأ fjي¬ب
CFاG ;ر!اع نب ):قع نع ;يbا Žأ نع ;|ي:P Žأ نب دي2ي نع )عيJ نب 9ا د:ع ا*NدP ;يHب نب 9ا د:ع
;ي¬ب ء#& لHب CFوقي fjي¬ب sعيس\ )ي MSا ~?0 XرŸقœ ي و0= مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aي أ6
;دي2ي نب 9ا د:ع ن[رلا د:ع ابأ •عي Xرق.ا اB§:Bأ ;•ي=2قلا dد:ع نب ϲ اBwIأ C©اP Žأ نبا FاG دG=
ن8\ )ي MSا ~?0 أرقي 5رير0 اب أ Aعس ;RB وي وب أ •NدP ;Xر¬.ا »ي ¨-لا نارمع نب ا •عي )U!رP ا* NدP
fjي¬ب sعيس نا( 9ا ن8 <ب مHظعي امعB 9ا ن8\ C<لوG 78 fا]U0أ 78 `اBا!‡ا ا=د•ت نأ م(ر!§ي 9ا
FاG @<يع:V8 p}ي= ا0kرقي 9ا Fو+6 Aعس ا?H0 CFوقي= <*يع %Uع ا]يUت ¦لا= ;<Biأ %Uع <!ا^8 p}ي=
نi‡ا %Uع ا] يUت ¦لا= ;¼ميلا <* يع %Uع ¼ميلا <! ا^8 اي ر(O وب أ pc== ;Xرق.ا ا* ل <فV= Cاي ر(O وب أ
نبا= ;<(6د-س! E م(الا= ;<4ي4V E نا:P نبا= د=اد وبأ ~ا=6 @ا?H0= ا?H0 CFاقف اBا6أ= ;¼ميلا
5رير0 Žأ 7و! ا?0 RB وي وب أ= @~وË ~دا*+•ب Xرق.ا ن[رلا د: ع Žأ ’ي دP ن! ~يسفت E <ي =در!
@ي:ˆˆˆˆˆˆˆˆˆl نˆˆˆˆˆˆˆˆˆب ميUˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+ <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆسا=
114
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
%šل–8 £~ =•دœ رšف ·ء˜#… & #”ف ˜مœ-˜ عM Oا…*… ت ن–•š ف ˜مH˜ *”! –ر˜!‡ا #”ل˜= أ… = M Fوœ+•رلا ¢او£ عي”Lš أ… = … < ™Uلا ¢او£عي” Lšأ ¢اوœ*… !a Mني” ?¡لا ا…]•يš أ ا…ي ¤¤
›Œي–=Ÿ §… ت œ ن…ˆˆس˜Pšأ… = Ó ر˜ي… I …ˆˆo”لši –ر” IMSا –ˆˆ˜و… ي¢ لا… = ” ˆˆ<™Uلا–ب M ˆˆنوœ *”!˜ •œ ت ˜ ˆˆمœ-˜* ( ن– 8 “Fوœˆˆ+•رلا…= ” ˆˆ<™Uلا
نب %Uعي نع ;¾يرl نب ا نع 6وع‡ا دمW نب «ا¨P ا*NدP ;ل}فلا نب )GدV ا*NدP CX6اY:لا FاG
Aل2B CFاG fمH*! ر!‡ا _=أ= Fو+رلا اوعيLأ= 9ا اوعيLأ\ Dا:ع نبا نع ;ي:l نب ديع+ نع ;مUس!
<lرIأ ا?H0= ;)ير+ E مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <'عب i8 Xدع نب RيG نب )فا?P نب 9ا د:ع E
;|يرt نسP ’يدP CX?!ر-لا FاG= @<ب 6وع‡ا دمW نب «ا¨P ’يدP ن! )lا! نبا S8 )عام3ا )يقب
نب دع+ نع ;Ôمع‡ا نع )ي =اع! وب أ ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @¾ي رl نب ا ’ي دP ن! S8 <ف رعB S=
)ير+ مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 ’ع ب CFاG ;#Uع نع ;#مUس لا ن [رلا د: ع Ž أ نع ;5دي:ع
م(ر!أ دG Rيلأ CمJ Fاقف CFاG ;ء#& E م]يUع دl= اوlرI امUف ;6ا¬B‡ا ن! ‹Œl6 م]يUع لمع-+ا=
ا] !رc§ف 6ا*ب اع د r ;s:-P _ اوع{ا CFاG @%Uب CاولاG Í 1وعي-ت نأ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
©6رف اÅ8 Cم]*! Zا& مJ Fاقف CFاG ا0وUIدي نأ وقلا • م]ف CFاG ;ا]*UIد-ل مHيUع A!2ع CFاG r ;<يف
ا0وUIدت نأ م(ر!أ ن•ف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اوقUت ³P اوU¨عت Œف ;6ا*لا ن! 9ا Fو+6 78
اˆ! اˆ0وم-UIد ولT ˆمJ Fاقف ;~=wˆI§ف مUˆ+= <ˆيUع 9ا %U ˆV 9ا Fوˆ+6 78 اوعlرف CFاG ;اˆ0وUIداف
وب أ FاG= @<ب Ôمع‡ا ’ي دP ن! •4ي4¬لا E ~اlرIأ ;Q€=رع.ا E )عا-لا ا Å8 ;jدبأ ا]*! م- lرI
9ا %UV 9ا Fو+6 نع رمع نب 9ا د:ع نع pفاB ا*NدP ;9ا دي:ع نع ϲ ا*NدP ;د• دس! ا*NدP Cد=اد
)ي¬ع± ر!أ اi•ف ;)ي¬ع± ر!•ي ‚ ا! ;~ر(= |Pأ اميف مUس.ا ءر.ا %Uع )عا-لا= pمسلاT FاG ;مU+= <يUع
9ا Fو+6 ا* عيابT CFاG A!ا¬لا نب 5دا:ع نع= @نا-قلا ϲ ’ي دP ن! ~اlرIأ= Q)عاL S= pس Œف
S نأ= @ا* يUع 5رNأ= ;اBرسي= اBرسع= ;ا* 0رH!= ا* -$*! E ;)عا-لا= pمسلا %Uع مU+= <ي Uع 9ا %UV
’ˆيدلا ˆE= ;~اlرIأ ;Qنا0رب 9ا نˆ! <ˆيف مˆ(د*ع sPاوب jرف( ا=رت نأ S8T CFاG ;<U0أ رˆ!‡ا µOا*B
#$:P د: ع مHيUع ر!أ ن8= ;اوعيLأ= اوعساT CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ RB أ نع رIMSا
;pي Lأ= pسأ نأ #UيUI 1اV=أ CFاG <* ع 9ا #c6 5رير0 Žأ نع= @X6اY:لا ~ا=6 ;Q): يبO <+أ6 ن§(
9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس ا nأ •¬لا أ نع = @مUس! ~ا=6 ;€ارL‡ا µ• د…¨œ! sي$:P jد:ع نا( ن8=
<ل اوعس ا ;9ا Zا-Hب م( دوقي د: ع مH يUع لمع-+ ا ول=T CFوقي µادولا )¨ P E |- Š مU+ = <ي Uع
مUˆس! نˆب #Uع ˆ•NدP Cرˆيرl نˆبا FاG= Qsع=د¯ sي$:P jد:عT <ل ظˆفل ˆE= ;مUˆس! ~ا=6 QاوعيLأ=
115
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
„اV Žأ نع 5=رع نب ا$0 نع 5=رع نب دمW نب 9ا د: ع •NدP ;oي دف Žأ نب ا ا* NدP ;#+و-لا
مHيUيف ;5S= Xدعب مHيUي+T CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نأ <* ع 9ا #c6 5رير0 Žأ نع ;نامسلا
مHUف او*سPأ ن•ف م0ءا6= اوUV= Kلا Kفا= ا! ل( E اوعيLأ= مJ اوعساف ;~6و¨فب رlافلا= ~wب •wلا
مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ @<* ع 9ا #c6 5رير0 Žأ نع= @Qم]يUع= مHUف ا=kا+أ ن8= مJ=
ءافUI نوHي+= Xدعب »B S <B8= ;»B <فUI »B oU0 امU( ءاي:B‡ا م]+وست ليgار+8 و*ب ABا(T CFاG
9ا ن•ف ;م]قP م0و-عأ= ;F=‡اف F=‡ا )ع ي:ب اوف=أT FاG Í اB ر!§ت امف ;9ا Fو+6 اي CاولاG Qن=ر'Hيف
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ام]*ع 9ا #c6 Dا:ع نب ا نع= @~اlرIأ ;Qم0اعر-+ا امع م]Ugا+
`ا! S8 `وميف jw& )عام3ا x6افي دPأ Rي ل <B •ف ;w¬يUف <0رHف szي& ~ي!أ ن! >أ6 ن! T CمU+=
jدي pUI ن! T Fوقي CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 pس <B أ رمع نب ا نع= @~اlرIأ ;Q)ي U0اl )- ي!
@مUس! ~ا=6 Q)يU0اl )-ي! `ا! )عيب <ق*ع E Rيل= `ا! ن!= ;<ل )¨P S )!ايقلا وي 9ا #قل )عاL ن!
نب =رمع نب 9ا د:ع اi•ف د¨س.ا AUIد CFاG ;):عHلا Z6 د:ع نب ن[رلا د:ع نع s}يأ مUس! >=6=
9ا Fو+6 p! ا*( CFاقف ;<يل8 AسU¨ف م]-يت§ف ;<يUع نوعم-¯ <لوP Dا*لا= ):عHلا لm E Rلاl Ðاعلا
;~ر$l E و0 ن! ا*!= ;ل}-*ي ن! ا*!= ;~ءا:I qU¬ي ن! ا*مف ‹SÀ! ا*لÀف رف+ E مU+= <يUع 9ا %UV
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 ا* عم-lاف ;)ع!اl 5Œ¬لا CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Xدا*! >داB i8
م06?*ي= ;مJ <مUعي ا! يI %Uع <-!أ Fدي نأ <يUع sقP نا( S8 #U:G ن! »B نHي ‚ <B8T CFاقف مU+=
ء#h= ;اn=رH*ت 6و!أ= ;ءŒب ا0رIa |ي¬ي+= ;اJ=أ E ا]-يفاع لعl ~?0 مH-!أ ن8= ;مJ <مUعي ا! ر&
Fوقيف )* -فلا ء# h= y$ H*ت r ;¦ HU]! ~?0 Cن! •.ا Fوقيف )* -فلا ء# h= ;s}عب ا] }عب Kف ري Þف
ويلا= 9 اب ن! •ي و0 = <- ي*! <ت §-Uف ;)* 3ا لIدي= 6ا*لا نع ¹2P2ي نأ |Pأ نم ف ;~?0 ~?0 Cن! •.ا
<ع-يUف ;<: UG 5رƒ= ~دي )قفV ~ا-ع§ف s!ا!8 pي اب ن!= ;<ي ل8 %ت •ي نأ |² X?لا Dا*لا 78 `§يل= ;رIMSا
AB a ;9اب dد$Bأ CAUقف <* ! `وBدف CFاG ;QرI MSا K* ع اوبرcاف <ع Oا*ي رI a ءاl ن•ف ;µا--+ ا ن8
;XاBiأ <-عس CFاG= ;<ي ديب <: UG= <ي Biأ 78 >و0§ف Í مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 ن! ا?0 Aعس
9ا= ;ا*سفBأ ل- قB= ;لLا:لاب ا* *يب ا* لاو!أ ل(§B نأ اB ر!§ي )ي =اع! oمع نب ا ا?0 C<ل AUقف ;»UG ~اع==
مH*! ªارت نع 56اh نوHت نأ S8 لLا:لاب مH*يب مHلاو!أ اوU(§ت S او*!a ني ?لا ا]يأ اي \ CFوقي 7اعت
E <¬عا= ;9ا )عاL E <عLأ CFاG r ;)عا+ AHسف CFاG fsميP6 مHب نا( 9ا ن8 مسHفBأ اوU-قت S=
;ل}فلا نب د[أ ا*NدP ;•سلا نب دمW ا*NدP Cريرl نبا FاG= @5ي'( ا?0 E ’يداP‡ا= ;9ا )ي¬ع!
Fو+6 ’عب CFاG fمH*! ر!‡ا _=أ= Fو+رلا اوعيLأ= 9ا اوعيLأ\ C<لوG E Xدسلا نع ‘ا:+أ ا* NدP
116
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ني ?لا وقلا ل: G ا=6اسف ;ر+اي نب 6امع ا] يف= دي لولا نب دلاI ا] يUع )ير+ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا
ر!§ف لl6 يt اوبر0 دG او4:V§ف ;م0wI§ف •-*ييعلا =i م0اتأ= او+ر•ع م]*! s:يرG اوeUب امUف ;ن=ديري
~ات§ف ر+اي نب 6امع نع F§سف ;دلاI رHسع %تأ ³P ليUلا )مUm E #$¿ ل:Gأ r ;م]عا-! اوعم¨ف <U0أ
ا. #!وG ن8= ;<لو+6= ~د:ع jدمW نأ= ;9ا S8 <ل8 S نأ `د]&= AمU+أ دG 18 ;ناظقيلا ابأ اي CFاقف
;مG §ف pف *ي و0 لب C6امع FاG Í Aب ر0 S8= ;jدt #ع فاB #!Œ+8 ل] ف Aي قب 18= ;اوبر0 مHب اوعس
%ت §ف ;w bا j6امع ÃU:ف ;<لا! ?I أ= ~?I§ف ;لl رلا ي t jدPأ د u مUف دلاI 6اtأ او4:Vأ ام Uف ;اG§ف
ا:-+ اف Í ي h AB أ مي ف= CدلاI Fاقف ;• ! نا!أ E <B 8= مU+ أ دG <B •ف لl رلا نع لI CFاقف jدلاI
Fو+6 د*ع ا:-+اف ;ي!أ %Uع )يBا'لا يu نأ ~اn= 6امع نا!أ Oاl§ف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا 78 اعفت6ا=
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 Fاقف ;•:س ي µدl‡ا د: علا ا?0 dر-تأ CدلاI Fاقف مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا
نع Uي ن! = ;9ا <}e:ي <}e:ي ن! = ;9ا <:سي j6امع |سي ن! <B •ف j6امع |ست S دلاI اي T مU+=
لl= 2ع 9ا F2B§ف <* ع #cرف <ي ل8 6?-عاف <ب و'ب ?I§ف دلاI <ع:-ف اقف 6امع |}eف Q9ا <* عUي j6امع
Xدسلا نع Kي رL ن! ©اP Žأ نب ا ~ا=6 ا?H0= fمH*! ر!‡ا _=أ= Fو+رلا اوعيLأ= 9ا اوعيLأ\ <لوG
~ر(?ف Dا:ع نب ا نع „اV Žأ نع Xدسلا نع ي]m نب مHلا )ي ا=6 ن! <ي =در! نب ا ~ا=6= ;› Œ+ر!
;نيدلا= <قفلا ل0أ •عي fمH*! ر!‡ا _=أ=\ Dا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG= @مUعأ 9ا= ~و4*ب
9ا= ر0اظلا= ءامUعلا •عي fمH*! ر! ‡ا _=أ=\ )ي لاعلا وب أ= Xر¬:لا نسلا= ءا-ع= د0ا¯ FاG ا?(=
نويBابرلا م0ا]*ي Sول\ C7اعت FاG دG= @دقت ام( ءامUعلا= ءار!‡ا ن! ر!‡ا _=أ ل( E )!اع اnأ مUعأ
E= fنومUعت S م- *( ن8 ر(?لا ل0أ اول§+اف\ 7اعت FاG= fA4سلا م]U(أ= r‰ا مJوG نع 6ا:P‡ا=
دقف •عاLأ ن!T FاG <Bأ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نع 5رير0 Žأ نع <يUع Kف-.ا qي4¬لا ’يدلا
;Q1ا¬ع دقف Xي!أ %¬ع ن!= ;•عاLأ دقف Xي!أ µاLأ ن!= ;9ا %¬ع دقف 1ا¬ع ن!= 9ا µاLأ
fFو+ رلا اوعيLأ=\ <ب ا-( اوع:تا Xأ f9ا اوعيLأ\ 7اعت FاG ا?J= ;ءار!‡ا= ءامUعلا )ع ا-ب ر! ا=أ ~?]ف
)عاL S <B•ف ;9ا )ي¬ع! E S 9ا )عاL ن! <ب م(=ر!أ اميف Xأ fمH*! ر!‡ا _=أ=\ <-*سب ا=?I Xأ
Cد [أ ا!‰ا FاG= ;Q€=رع.ا E )ع ا-لا ا Å8T qي4¬لا ’ي دلا E دقت ام ( 9ا )ي¬ع! E xوUY.
<يUع 9ا %UV »* لا نع •¬P نب نارمع نع )يار! Žأ نع 5دا-G ا* NدP ا´ ا*NدP ن[رلا د:ع ا*NدP
د0ا¯ FاG fFو+رلا= 9ا 78 ~=درف ء#& E م-عOا*ت ن•ف\ <لوG= @Q9ا )ي¬ع! E )عاL ST FاG مU+=
µOا*ت ء#& ل( ن§ب لl= 2ع 9ا ن! ر!أ ا?0= @<لو+6 )*+= 9ا Zا-( 78 Xأ yUسلا ن! دPا= يt=
ا! =\ 7اعت FاG ام ( )*س لا= Zا-Hلا 78 oلi E µOا*-لا دري نأ <ع =رف= ني دلا FوV أ ن! <ي ف Dا*لا
117
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
اiا!= ;Kلا و]ف )4¬لاب <ل اد]&= )*سلا= Zا-Hلا <ب مHP امف f9ا 78 <مH4ف ء#& ن! <يف م-فU-Iا
`ا!وˆ¬bا ا=د6 Xأ fرˆIMSا ويلا= 9اب نو*!•ت مˆ-*( ن8\ 7اعت FاG ا?J= ;FŒ}لا S8 ˆKلا دˆعب
ويلا= 9اب نو*!•ت م-*( ن8\ مH*يب ر¨& اميف ام]يل8 اوم(ا4-ف <لو+6 )*+= 9ا Zا-( 78 `Sا]3ا=
Rي Uف oلi E ام]يل8 plري S= )*سلا= Zا-Hلا 78 µاÀلا لW E م(ا4-ي ‚ ن! نأ %Uع Fدف fرIMSا
µوlرلا= ;<لوˆ+6 )* ˆ+= 9ا Zا-( 78 مˆ(ا4-لا Xأ fˆيI oلi\ <لوG= ;رˆIMSا ويلاب S= 9اب s*!•!
@دPا= يt= Xدسلا <لاG ام( S¥!= ): Gاع نسPأ= Xأ f‹Œي=§ت نسPأ=\ يI µاÀلا ل¬ف E ام]يل8
@|ˆˆˆˆˆˆˆيرG وˆˆˆˆˆˆˆ0= ءا2l نˆˆˆˆˆˆˆسPأ= Cدˆˆˆˆˆˆˆ0ا¯ FاG=
%šل–8 Ÿا… وœ مM(ا… 4…-…ي نš أ Mن=£ دي–رœي … o”U˜:š G ن”! š F“2Bأ ¥…!… = …o˜يš ل–8 šF–2˜B أ ¥…م–ب ¢ اوœ*… !a ˜مœ]• Bš أ Mنوœ مœع˜ 2…ي M ني” ?¡لا %šل–8 …ر… ت ˜ مšلšأ ¤¤
¥…! …%š ل–8 Ÿا˜وM لا…ع… ت ˜ مœ]š ل Mلي”G اš i–8… = ¤ jدي”ع… ب ‹ SšŒ… c ˜مœ]™ U”}œ ي نšأ £ناš-˜ي• $لا £دي–رœي… = ” <–ب ¢ا=œ رفŸ H… ي نšأ Ÿا… =œ ر”! أ ˜دšG…= “ `و£tا™ -لا
˜A…!• دšG ا…م–ب Ú )M :ي”¬•! ˜ مœ]˜ -Mبا… Všأ aši– 8 …y˜يš Hš ف ¤ jد=œدœV Mo*… ع Mن=• دœ¬…ي …•”ق“ فا…*œ م¢لا …A˜يš أ… 6 “Fوœ+•رلا %šل–8… = œ <™Uلا šFM2Bšأ
˜م–]“ بو UG #”ف ا…! œ <™Uلا œمšU˜ع… ي M ني” ?¡لا … o”z—Mل= أ ¤ sقي” ف˜و… ت… = sBا… س˜P– 8 ™S–8 ¥…B˜ د…6šأ Ÿن–8 ”<™Uلا–ب M نوف” U˜ 4…ي Md=£ ء¥…l •مN ˜ م“]ي”د˜يš أ
seي” U…ب ‹ S˜وš G ˜م–]“ ˆˆˆسف˜Bš أ …ˆˆˆ#”ف ˜ˆˆˆمœ]™ ل لˆˆˆG…= ˜ ˆˆˆمœ]Ÿ ظ”ع… = ˜ ˆˆˆمœ]˜ *… ع ˜ ˆˆˆª–ر˜عš§š ف
;•!دG‡ا ءاي:B ‡ا %Uع= <لو+6 %Uع 9ا F2Bأ ا ± نا¿‰ا #ع دي ن! %Uع لl= 2ع 9ا ن! 6اHB8 ا?0
|:+ E ر(i ام( ;<لو+6 )*+= 9ا Zا-( يt 78 `ا!و¬bا ل¬ف E م(ا4-ي نأ ديري oلi p! و0=
o*يب= •يب CFوقي Xدو]يلا لع¨ف ;ا!ا¬º دو]يلا ن! لl6= 6ا¬B‡ا ن! لl6 E ا nأ )يMSا ~?0 F=2B
;Œ+‰ا ا=ر]mأ ن† •قفا*.ا ن! )عا{ E Cلي G= ;€ر&‡ا نب |ع( o* يب= •يب CFوقي dاi= ;دمW
Fدع ن. )! اi ا n•ف ;<U( oلi ن! معأ )ي šSا= ;oلi يt لي G= ;)ي U0ا3ا اHP 78 اوم(ا4-ي نأ ا=دا6أ
FاG ا?J= ;اˆ*]0 `وtا-لاب دار.ا وˆ0= ;لˆLا:لا نˆ! ا´اوˆ+ اˆ! 78 اوم(ا½= @)*ˆسلا= Zا-Hلا نˆع
o*ع نوcرعي Xأ fjد=دV o*ع ن=د¬ي=\ <لوG= @ا0رIa 78 f`وtا-لا 78 اوم(ا4-ي نأ ن=ديري\
لب اولاG 9ا F2Bأ ا! اوع:تا مJ ليG اi8=\ C•(ر$.ا نع 7اعت FاG ام( ;oلi نع نيwH-س.ا( scارع8
اوعد اi8 •*!•.ا FوG نا( اÅ8\ م]يف 9ا FاG ني?لا •*!•.ا €ŒÁ ءS•0= fاBءابa <يUع اBدl= ا! p:-B
@)ˆˆˆˆيMSا fاˆˆˆˆ*عLأ= ا*عˆˆˆˆس اولوقي نأ مˆˆˆˆ]*يب مˆˆˆˆH4يل <لوˆˆˆˆ+6= 9ا 78
م]-Gا+ اi8 م^ yيHف Xأ fم]يديأ A!دG ا± ):ي¬! م]-باVأ اi8 yيHف\ C•قفا*.ا i E 7اعت FاG r
ن8 9اب نوفU² d=kاl r\ oلi E oي ل8 اوlا-Pا= ;م^وBi |:سب م]Gر-ت |gا¬! E oي ل8 ري داق.ا
118
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ogادعأ 78 ا*م(ا½= ;dيt 78 ا*با0?ب اBد6أ ا! نوفU²= oيل8 ن=6?-عي Xأ fsقيفوت= sBاسP8 S8 اBد6أ
م]*ع 7اعت اBwIأ ام( ;)!وHلا oUت )4V ا*! jداق-عا S )عBا¬.ا= 5ا6اد.ا Xأ ;Kيفو-لا= ناسP‰ا S8
ا! %Uع او4:¬يف ˆ <لوG 78 ˆ %$â نولوقي م]يف نوع6اسي ªر! م^وUG E ني ?لا >ر-ف\ <لوG E
;ناميلا وبأ ا*NدP ;#Lولا دي2ي نب د[أ ديO وبأ ا*NدP C1اw-لا FاG دG= @f•!داB م]سفBأ E ا=ر+أ
دو]يلا •ب #}قي s*0ا( #مU+‡ا 5Oرب وبأ نا( CFاG ;Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع رمع نب ناوفV ا*NدP
او*!a مnأ نومع2ي ني?لا 78 رت ‚أ\ لl= 2ع 9ا F2B§ف ;•مUس.ا ن! DاB <يل8 رفا*-ف ;<يف ن=رفا*-ي اميف
@fsقيفوت= sBاˆˆسP8 S8 اˆˆBد6أ ن8 ˆˆˆ <لوG 78 ˆˆˆ oU:G نˆˆ! F2Bأ اˆˆ!= oˆˆيل8 F2Bأ ˆˆا±
ا! مUعي 9ا= ;نوقفا*.ا م0 Dا*لا ن! Zر}لا ا?0 fم^وUG E ا! 9ا مUعي ني?لا ozل=أ\ C7اعت FاG r
م0ر0اوظب ‚اع <B•ف ;م]يف دمW اي <ب y-(اف ;)يفاI <يUع %فº S <B•ف ;oلi %Uع م]ي2¨ي+= م^وUG E
E امع م]nا= Xأ fم]ظع=\ م^وUG E ا! %Uع م]ف*عت S Xأ fم]*ع ªرع§ف\ <ل FاG ا?J= @م]*Lاوب=
م] *يب= o* يب ام يف م]4¬Bا= Xأ fseيUب ‹ SوG م]سفBأ E م J لG =\ ;ر$لا رgار+= xاف*لا ن! م ^وUG
@ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆمJ µدا6 ȈˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUب ŒHب
…< ™Uلا ¢ا=œ رšف˜ e…-¢ +اšف Md=£ ء¥…l ˜مœ]… سف˜ Bš أ Ÿا… وœ مšU™m i–8 ˜م œ]•Bš أ ˜وš ل…= ” < ™Uلا ”ن Ÿi–•–ب M µاš-œي” ل ™S”أ ·Fوœ+•6 ن”! ا…*Ÿ U…+˜6šأ ¥…!… = ¤¤
˜مœ]… *˜ي… ب … ر… ¨…& اMمي”ف Mdوœ م™H… 4œي …%• -… P Mنوœ*” !˜•œ ي š S …o•ب… 6…= šŒš ف ¤ sمي”P•6 sبا•و… ت … <™Uلا ¢ا=œ د… l…وš ل £Fوœ+•رلا œمœ]š ل …رšف˜ e…-¢ +ا…=
sمي”U˜ˆˆˆس…ت ¢ اوœم™ U…ˆˆˆسœي… = … ˆˆˆA˜ ي… }š G اˆˆˆ•م•! sl…ر…P ˜م–]“ˆˆˆسف˜ Bš أ …ˆˆˆ#”ف ¢ا=œ د– ¨…ي š S •ˆˆˆمN
<لوG= @م] يل8 <U+ 6أ ن! %Uع <- عاL Acرف Xأ fµا-يل S8 Fو+ 6 ن! ا*U+ 6أ ا! =\ C7اعت Fوقي
دقل=\ <لوق( ;oل?ل <- قف= ن! S8 م]عي-ي S •عي ;1i•ب S8 دPأ pي -ي S Xأ Cد0ا¯ FاG f9ا نi•ب\
ول=\ <لوG= @م]يUع م(اي8 <-يUست= <- zي$!= ~6دG= ~ر!أ نع Xأ f<B i•ب مnوس½ i8 ~دع= 9ا مHGدV
78 اوت§ي نأ ناي¬علا= §-bا م]*! pG = اi8 •:B ?.ا= 5ا¬علا 7اعت د&ري ;)ي MSا fم]سفBأ اومUm i8 مnأ
9ا Zات oلi اوUعف اi8 مn•ف ;مJ رفe-سي نأ ~ول§سي= ~د*ع 9ا ا=رفe-سيف ;مU+= <يUع 9ا %UV Fو+رلا
ر¬B وبأ ×ي$لا م]*! )عا{ ر(i دG= fsميP6 sباوت 9ا ا=دlول\ FاG ا?J= ;مJ رفt= م][6= م]يUع
<يUع 9ا %UV »*لا wG د*ع sسلاl A*( CFاG ;»-علا نع 56و]$.ا )ياHلا ل!ا$لا <با-( E Æا:¬لا نب
م]سفBأ اومUm i8 م nأ ول=\ Fوقي 9ا Aعس ;9ا Fو+6 اي oي Uع Œسلا CFاقف Žارعأ ءا¨ف ;مU+=
119
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
»ˆB?ل jرفe-ˆس! oˆ-zl دˆG= fsميP6 sباوت 9ا ا=دlول Fوˆ+رلا ˆمJ رفe-ˆ+ا= 9ا ا=رفe-ˆ+اف d=kاl
CFوقي §ˆˆˆˆˆˆ$Bأ ˆˆˆˆˆˆr @ˆˆˆˆˆˆŽ6 78 oˆˆˆˆˆˆب sعف$-ˆˆˆˆˆˆس!
<يف]*(ا+ AB أ wق ل ءادفلا #س ف*م(‡ ا= µاقلا ن] :يL ن! Zا-ف]مظعأ µاقلاب A* فد ن! ي I اي
رHلا= دو3ا <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيف= €افعلا
K لا ;»- ع اي Fاقف ;و*لا E مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا Aي أرف •يع •-:Ueف ;Žارع‡ا €ر¬Bا r
@Q<ل رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆفt دˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆG 9ا نأ ~ر$:ف ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆŽارع‡ا
<B أ )+دق.ا )¿رHلا <سف*ب 7اعت مسقي fم]*يب ر¨& اميف dومH² ³P نو*!•ي S oب 6= Œف\ <لوG=
X?لا Kلا و]ف <ب مHP امف ;6و!‡ا pي { E مU+= <ي Uع 9ا %UV Fو+رلا مH² ³P دPأ ن! •ي S
fsميUست اومUسي= Aي }G ا † slرP م]سفBأ E ا=دu S r\ FاG ا?J= ;jر0اm= s*Lاب <ل دايقBSا |u
E <ل ن=داق*ي= ;<ب Aم HP ا † slرP م]س فBأ E ن=دu Œف م] *Lاوب E oB وعي-ي dومHP اi8 Xأ
E د6= ام ( ;)ع Oا*! S= )ع فاد! S= )ع Bا† ي t ن! sيU( sميUس ت oل?ل نومUس يف ;نL ا:لا= ر0 اظلا
CX6اY:لا FاG= @Q<ˆب Azl ‚ sع:ت ~او0 نوHي ˆ³P مˆ(دPأ نˆ!•ي S ;~ديب #ˆسفB X?لا=T ’ˆيدلا
يب2لا مVاI CFاG ;5=رع نع ;Xر02لا نع رمع! ا*NدP ;رفعl نب دمW ا*NدP ;9ا د:ع نب #Uع ا*NدP
Fاقف Qd6اl 78 ءا.ا ل+6أ r يبO اي K+اT مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Fاقف ;5رلا ن! ¾ير˜+ E ‹Œl6
K+اT CFاG r ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <l= نوU-ف ;o-مع نبا نا( نأ 9ا Fو+6 اي CX6ا¬B‡ا
<ي Uع 9ا %UV »* لا %عو-+ا= @Qd6اl 78 ءا.ا ل+6أ r ;6د3ا 78 plري ³P ءا.ا R: Pا r ;يبO اي
ر!§ب مU+= <يUع 9ا %UV ام]يUع 6ا&أ نا(= ;X6ا¬B‡ا <ظفPأ •P مHلا qيرV E <قP يب2Uل مU+=
dومH² ³P نو*!•ي S oب6= Œف\ oلi E Aل2B S8 )يMSا ~?0 |سPأ امف Cيب2لا FاG ;)ع+ <يف امJ
’ي دP ن! <4ي4V ن! يسف-لا Zا-( E •عأ ;ا* ]0 X6اY:لا ~ا=6 ا?H0 @)ي MSا fم] *يب ر¨& ام يف
نب |يع& ’يدP ن! qU¬لا Zا-( E= ;s}يأ رمع!= ¾يرl نبا ’يدP ن! Zر$لا Zا-( E= ;رمع!
دG= ;¼ع.ا E ل¬-! و0= ;Fا+6‰ا 56وV <ت6وV= ;~ر(?ف ;5=رع نع ;Xر02لا نع م]-NŒN ;52[ Žأ
;Xر02لا نع |ي ع& ا* NدP ;ناميلا وب أ ا* NدP CFاقف ;Fا+6‰اب ¹ر¬ف <lولا ا?0 ن! د[أ ا!‰ا ~ا=6
»* لا 78 j6دب د]& دG 6ا¬B‡ا ن! ‹Œl6 مVاŠÉنا( <B أ ¶د² نا( يب2لا نأ يب2لا نب 5=رع 1wIأ
يب2Uل مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Fاقف ;ا ´Œ( ا ^ نايقسي اB ا( ;5رلا «ار& E مU+= <ي Uع 9ا %UV
<l= نوU-ف Í o- مع نب ا نا( نأ 9ا Fو+6 اي CFاG= X6ا¬B‡ا |}eف Qd6اl 78 ل+6أ r K+اT
120
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
%عو-+اف Q6د3ا 78 plري ³P ءا.ا R: Pا r يبO اي K+اT CFاG r ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
Xأرب يب2لا %Uع 6ا&أ oلi ل:G مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نا(= ;<قP Cيب2Uل مU+= <يUع 9ا %UV »*لا
%UV »*لا %عو-+ا مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 X6ا¬B‡ا ظفPأ امUف ;X6ا¬BÑل= <ل )ع+ <يف دا6أ
S8 Aل2B )يMSا ~?0 |سPأ ا! 9ا= Cيب2لا Fاقف C5=رع FاG ;مHلا qيرV E <قP يب2Uل مU+= <يUع 9ا
Aي}G ا† slرP م]سفBأ E ا=دu S r ;م]*يب ر¨& اميف dومH² ³P نو*!•ي S oب6= Œف\ oلi E
;<* ! pمسي ‚ <B •ف ;يب2لا <ي بأ •ب= 5=رع •ب p-ق*! و0= ;د[أ ا!‰ا ~ا=6 ا?H0 ;fsميUست اومUسي=
E oل?( ~ا=6 ;©اP Žأ نب ن[رلا د: ع دم W اب أ ن•ف ;9ا د: ع <ي Iأ ن! <عس <B أ <ب p-قي X?لا=
نأ ;Zا]& نبا نع RBوي= ’يUلا 1wIأ ;|0= نبا ا*NدP ;%Uع‡ا د:ع نب RBوي ا*NدP CFاقف ;~يسفت
دG 6ا¬B‡ا ن! ‹Œl6 مVاI <Bأ ;اوعلا نب يب2لا نع <NدP يب2لا نب 9ا د: ع نأ <NدP يب2لا نب 5=رع
اB ا( 5رلا «ار& E ;مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 78 مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا p! j6دب د] &
9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;يب2لا <ي Uع Ö§ف ;ر¿ ءا.ا ¹ر+ CX6ا¬B‡ا Fاقف ;لY*لا ا ´Œ( <ب نايقسي
نب ا نا( نأ ;9ا Fو+6 اي CFاG= X6ا¬B‡ا |}eف Qd6اl 78 ل+6أ r يبO اي K+اT CمU+= <ي Uع
78 plري ³P ءا.ا R:Pا r يبO اي –K+اT CFاG r ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <l= نوU-ف Í o-مع
ل:G مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا(= ;<قP يب2Uل مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %عو-+ا= Q6د3ا
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 X6ا¬B‡ا ظفPأ امUف ;6ا¬BÑل= <ل )عسلا <يف دا6أ Xأرب يب2لا %Uع 6ا&أ oلi
oب6= Œف\ oلi E S8 )يMSا ~?0 |سPأ ا! Cيب2لا Fاقف ;مHلا qيرV E <قP يب2Uل %عو-+ا ;مU+=
fsميUست اومUسي= Aي }G ا † slرP م]سفBأ E ا=دu S r م]*يب ر¨& اميف dومH² ³P نو*!•ي S
<Uعl= @<ب ’يUلا ’يدP ن! م]U( )عام3ا= د[أ ~ا=6= @<ب |0= نبا ’يدP ن! #gاس*لا ~ا=6 ا?H0=
9ا= @يب2لا نب 9ا د:ع د*س! E د[أ ا!‰ا <Gا+ ا?(= @يب2لا نب 9ا د:ع د*س! E €ارL‡ا Zا4Vأ
نب ا Kي رL ن! ’ي دلا ا?0 >=6 <B •ف X6وباسي*لا 9ا د: ع Žأ م(الا ن! |¨علا ل( |¨علا= @مUعأ
;دا*+‰ا qي4V CFاG r ;~ر(?ف ;يب2لا نع ;يب2لا نب 9ا د:ع نع ;5=رع نع <مع نع Zا]& نبا #Iأ
و0= <ي Iأ نب ا يt يب2لا نب 9ا د: ع ر(?ب Xر02لا نع دا*+‰ا ا?^ اG jدPأ مUعأ S 1•ف @~اlرŠ ‚=
;OاP نب د[أ ا*NدP ;مي Pد وبأ #Uع نب دمW ا*NدP C<ي =در! نب رHب وب أ ظفالا FاG= ;yي عc <*ع
CFاG ;)مU+ Žأ Fa ن! لl6 )مU+ نع ;6ا*يد نب =رمع نع )*ييع نب ا ا*NدP ;•(د نب ل}فلا ا*NدP
;<-مع نبا <B‡ <ل %}G اÅ8 Cلlرلا Fاقف ;يب2Uل %}قف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا 78 ‹Œl6 يب2لا مVاI
ا* NدP ;نام'ع نب =رمع ا* NدP ;Žأ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG= ;)ي MSا fنو*!•ي S oب 6= Œف\ CAلÀف
121
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
S oب 6= Œف\ <لوG E |يس.ا نب ديع+ نع ;Xر02لا نع ;2ي 2علا د: ع نب ديع+ ا* NدP ;5ويP وب أ
9ا %UV »* لا %}قف ;ءا! E ام¬-Iا ;)ع-Uب Žأ نب |LاP= اوعلا نب يب2لا E Aل2B CFاG fنو*!•ي
@X6اˆ¬B‡ا )يمˆست 5دgاف <ˆيف نˆHل= لˆ+ر! ا?0 ;لفˆ+‡ا ˆr %Uع‡ا #قˆسي نأ مUˆ+= <ˆيUع
نب ا اB wIأ ;5ءارG %Uع‡ا د: ع نب RB وي ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG ˆ Éjدl |ي رt رIa |:+ ر(iÈ
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 نŒl6 م¬-Iا CFاG ;دو+‡ا Žأ نع )ع يJ نب 9ا د: ع 1wIأ= ;|0=
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;Zا-bا نب رمع 78 اBد6 C<يUع #}ق.ا Fاقف ;ام]*يب %}قف مU+=
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 _ %}G Zا-bا نبا اي Cلlرلا Fاقف ;<يل8 ايتأ امUف ;<يل8 اقU-Bا ;QمعBT
امHBاH! Cرمع Fاقف @معB CFاG Í dا?(أ CFاقف Coيل8 اBدرف ;Zا-bا نب رمع 78 اBد6 CFاقف @ا?0 %Uع
رم ع 78 اB د6 CFاG X?لا Zر}ف <في+ %Uع ‹Œم-$! ا] يل8 «رYف @ام H*يب #}G§ف ام Hيل8 «رIأ ³ P
;»PاV 9ا= رمع ل-G ;9ا Fو+6 اي CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 %ت§ف رIMSا ربدأ= ;<U-قف
ل-G %Uع رمع ء>ر-u نأ نmأ A*( ا!T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;•U-قل <ت2¨عأ 1أ Sول=
ن! رم ع ء>رب= لlرلا oلi د 6د]ف ;)ي MSا fdومH² ³P نو*!•ي S oب 6= Œف\ 9ا F2B§ف Qن! •!
نبا ~ا=6 ا?(= ;)يMSا fمHسفBأ اوU-Gا نأ م]يUع ا*:-( اBأ ول=\ F2B§ف ;دعب oلi نسي نأ 9ا ~رHف ;<U-G
@مUعأ 9ا= yي عc )عيJ نب ا= ;ل+ر! |ي رt رN أ و0= ;<ب دو+‡ا Žأ نع )عيJ نب ا Kي رL ن! <ي =در!
C~يسفت E مي Pد نب مي 0ارب8 نب ن[رلا د: ع نب مي 0ارب8 xا4+8 وب أ ظف الا FاG ˆ É>رIأ Kي رLÈ
78 ام¬-Iا •Ul6 نأ Žأ •NدP ;5رمc نب ): -ع ا* NدP ;5يe.ا وب أ ا* NدP ;|ي ع& نب |ي ع& ا* NدP
امف C<:PاV Fاقف ;%c6أ S C<ي Uع #}ق.ا Fاقف ;ل-:.ا %Uع K4مUل %}قف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا
%UV »*لا 78 ا*م¬-Iا دG C<ل #}G X?لا Fاقف ;<يل8 ا:0?ف ;Kيد¬لا رHب Žأ 78 |0?B نأ CFاG Í ديرت
Ö§ف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <ب %}G ا! %Uع ام-Bأ CرHب وبأ Fاقف ;_ %}قف ;مU+= <يUع 9ا
<ي Uع 9ا %UV »* لا 78 ا*م¬-Iا دG C<ل #}ق.ا Fاقف ;Zا-bا نب رمع Õ§B CFاقف ;%cري نأ <:PاV
«رI= <لÀ! رمع لIدف ;oل?( Fاقف Zا-bا نب رمع <ل§سف ;%cري نأ Ž§ف ;<يUع _ %}قف ;مU+=
fنو*!•ي S oب 6= Œف\ F2B§ف ;<U-قف %c ري نأ Ö أ X?لا Dأ6 <ب Zر}ف ;<U+ دG ~دي E yيس لا=
@)ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيMSا
122
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
¢او U…عš ف ˜مœ]• Bš أ ˜وš ل…= ˜ مœ]˜ *•! Òلي”Uš G ™S–8 £~و U…عš ف ا•! ˜ م(“6ا…ي” د ن”! ¢ اوœlœ ر¢Iا –=š أ ˜مH…سف˜ Bš أ Ÿا…و Uœ-¢ Gا ” نšأ ˜م–]˜ يš U…ع ا…*˜ :…-š ( ا•Bš أ ˜وš ل…= ¤¤
˜م £0ا… *˜ي… د…]š ل…= ¤ sمي”ظ…ع jر˜lšأ ¥ˆ •Bœ د™ل ن•! ˜م £0ا… *˜ي… تš S ji–8… = ¤ s-ي–:Ÿ '… ت • د…&š أ… = ˜ م œ]™ ل jر˜ي… I Mن اšHš ل ”< –ب Mن وظMعوœ ي ا…!
…•“قي• د•¬لا… = …••ي– :•*لا … ن•! م–]˜ يš U…ع œ <™Uلا …م…ع˜ Bš أ Mني” ?¡لا …p…! …o”z—šل˜= §š ف MFوœ+•رلا…= … <™Uلا –p”-œي ن…!… = ¤ sمي”ق… -˜ س•! sLا… ر”V
sمي”U…ع ” ˆ<™Uلا–ب …%š فš (…= ” ˆ<™Uلا … ˆن”! ل˜}šف¢ لا … ˆo”لši ¤ sقي” ف…6 …o”zˆ—Mل= أ …نœ ˆس…P…= … •” 4“لا• ˆ¬لا… = “ ءa…د…]•$لا… =
)zيدرلا م] عا:L ن‡ ;~وUعف ا . #0 ا*.ا ن! <B و:Hتر! م0 ا ± ا=ر!أ ول م nأ Dا*لا ر' (أ نع 7اعت wŠ
FاG ا?J= ;نوHي نا( yيHف ;نا( =أ نHي ‚ ا± 7اعت= d6ا:ت <مUع ن! ا?0= ;ر!‡ا )فلاÝ %Uع )لو:¯
;xا4+8 •NدP ;¼'.ا •NدP Cري رl نب ا FاG ;)ي MSا fمHسفBأ اوU-Gا نأ م] يUع ا* :-( اB أ ول=\ C7اعت
اوU-Gا نأ م]يUع ا* :-( اB أ ول=\ Aل2B ا . CFاG ;#عي:سلا xا4+8 Žأ نع ;ليعاس8 نع ي0O وب أ ا* NدP
<ي Uع 9ا %UV »* لا oلi ÃU:ف ;اB افاع X?لا 9 دم لا= ;ا* Uعفل اB ر!أ ول Cلl 6 FاG ;)ي MSا fمHس فBأ
C©اP Žأ نب ا ~ا=6= ;Q#+ا=رلا Fا:3ا ن! م^وUG E A: Nأ نا¿‰ا ‹Sاlرل ¦!أ ن! ن8T CFاقف ;مU+=
ول=\ Aل2B ا. CFاG ;Ôمع‡ا نع ~دا*+•ب نسلا نع ا$0 ا*NدP ;¹=6 ا*NدP ;ي*! نب رفعl ا*NدP
ا*ب6 لعف ول CمU+= <يUع 9ا %UV »*لا Zا4Vأ ن! DاBأ FاG ;)يMSا fمHسفBأ اوU-Gا نأ م]يUع ا*:-( اBأ
FاG= @Q#+ا=رلا Fا:3ا ن! <U0أ ZوUG E A: Nأ نا¿"لT CFاقف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ÃU:ف ;ا* Uعفل
ل-قلا ا*يUع 9ا |-( دقل 9ا= CXدو]يلا Fاقف ;دو]يلا ن! لl6= Dاá نب RيG نب AباN رY-فا CXدسلا
ا*Uعفل fمHسفBأ اوU-Gا نأ\ ا*يUع |-( ول 9ا= CAباN Fاقف ;ا*سفBأ ا*U-قف ¹ ~ا=6= @)يMSا ~?0 9ا F2B§ف
نع Aب اN نب |ع¬! ا* NدP ;Xرسلا نب ر$ب ا* NدP ;نŒيt نب دومW ا* NدP ;Žأ ا* NدP ©اP Žأ نب ا
ن! اوlرIا =أ مHسفBأ اوU-Gا نأ م]يUع ا* :-( اB أ ول=\ Aل2B ا . CFاG يب2لا نب 9ا د: ع نب ر! اع <مع
د: ع أ نب ا ناHل Aل2B ولT CمU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG fم] *! لي UG S8 ~وUعف ا! م( 6ايد
نب qي ر& نع ;=رمع نب ناوفV نع Ûايع نب ليعاس8 ا* NدP ;ناميلا وب أ ا* NدP ;Žأ ا* NدP= Qم]*!
fمHسفBأ اوU-Gا نأ م]يUع ا* :-( اB أ ول=\ )ي MSا ~?0 مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Œت ا . CFاG ;دي :ع
|- ( 9ا نأ ولT CFاقف ;)Pا=6 نب 9ا د: ع 78 ~ديب ~?0 مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 6ا&أ ;)ي MSا
f<ب نوظعوي ا! اوUعف مnأ ول=\ C7اعت FاG ا?J= ;)Pا=6 نب ا •عي Qلي Uقلا ozل=أ ن! ا?0 ناHل oلi
ZاHت6ا= ر!‡ا )فلاÝ ن! Xأ fمJ jيI ناHل\ <*ع نو]*ي ا! او(رت= <ب ن=ر!•ي ا! اوUعف مnأ ول= Xأ
jرlأ\ اB د*ع ن! Xأ fاB دل ن! م0ا*يتš S ji8=\ sقيد¬ت د&أ= Xأ CXدسلا FاG ;fs-ي:' ت د&أ=\ #]*لا
9ا p-ي ن!=\ C7اعت FاG r ;5رIšSا= اي Bدلا E Xأ fsميق-س! sLارV م0ا*يدJ=\ )* 3ا •عي fsميظع
ozل=أ نسP= •لا¬لا= ءاد]$لا= •قيد¬لا= •ي:* لا ن! م]يUع 9ا مع Bأ ني ?لا p! ozل=§ف Fو+رلا=
123
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<- !ار( 6اد <*Hسي لl= 2ع 9ا ن•ف <لو+6= <* ع 9ا ~اn ا! dرت= <ب 9ا ~ر!أ ا ± لمع ن! Xأ @fsقيف6
A4UV ني ?لا نولا¬لا= ءاد]$لا r ;نوقيد¬لا م0 = ): ترلا E م0 دعب ن. r ءاي:B Ñل sقفار! <Uعu=
نب دمW ا* NدP CX6اY:لا FاG= fsقيف6 ozل=أ نسP=\ CFاقف 7اعت م]يUع ¼Nأ r م]-يBŒع= م0رgار+
9ا Fو+6 Aعس CAلاG ;)$gاع نع ;5=رع نع ;<يبأ نع دع+ نب مي0ارب8 ا*NدP ;|&وP نب 9ا د:ع
°: G ¦لا ~اوH& E نا(= Q5رIšSا= اي Bدلا •ب يI S–8 ªر¿ »B ن! ا!T CFوقي مU+= <ي Uع 9ا %UV
ءاد]$لا= •قيد¬ لا= •ي:* لا ن! م] يUع 9ا مع Bأ ني ?لا p! T CFوقي <-عمس ف 5ديد& ) Ç <ت ?Iأ ا] يف
¼ع! ا?0= @<ب مي 0ارب–8 نب دع+ نع ): ع& ’ي دP ن! مUس! ~ا=6 ا?(= ;ر•يœ I <B أ AمUعف Q•لا¬لا=
5Œ¬لا ل}فأ <ي Uع ;%}G r sNŒN Q%Uع‡ا Kي فرلا م]UلاT رIMSا ’ي دلا E مU+= <ي Uع 9ا %UV <لوG
@ميUˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆس-لا=
Ɉˆˆˆˆˆˆ)¿رHلا )ˆˆˆˆˆˆˆيMSا ~?0 F=2B |:ˆˆˆˆˆˆˆ+ رˆˆˆˆˆˆˆ(iÈ
;ي:l نب ديع+ نع ;5يe.ا Žأ نب رفعl نع #مقلا Zوقعي ا* NدP ;دي [ نب ا ا* NدP Cري رl نب ا FاG
<يUع 9ا %UV »*لا <ل Fاقف ;ن=2W و0= مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 7–8 6ا¬B‡ا ن! لl6 ءاl CFاG
=دeB نË CFاG Í و0 ا! CFاقف ;<يف `رHف ء#& 9ا »B اي CFاقف QÍ sB=2W dا6أ _ ا! نŒف ايT CمU+=
9ا %UV »* لا دري مUف ;oي ل–8 ل¬B Œف •ي:* لا p! pفرت jدt= oسلاÙ= o]l= 7–8 رظ*B ¹=رB= oي Uع
ن! م]يUع 9ا معBأ ني?لا p! ozل=§ف Fو+رلا= 9ا p-ي ن!=\ )ي MSا ~?^ لي wl ~ات§ف ;szي& مU+= <ي Uع
نع= ;x=رس! نع ›Œ+ر! رN ‡ا ا?0 X=6 دG = @~ر$:ف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ’ع:ف ;)ي MSا f•ي:* لا
;¼'.ا ا*NدP Cريرl نبا FاG ;jد*+ ا]*سPأ ن! و0= RBأ نب pيبرلا نع= ;5دا-G= »ع$لا ر!اع= ;)!رHع
»*لا Zا4Vأ ن–8 CFاG= ;)يMSا fFو+رلا= 9ا p-ي ن!=\ C<لوG pيبرلا نع <يبأ نع رفعl Žأ نبا ا*NدP
`اl6د E <ب ن!a ن! %Uع ل}ف <ل مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نأ ا*مUع دG CاولاG مU+= <يUع 9ا %UV
•عي ;oلi E 9ا F2B§ف @s}عب م]}عب >ري نأ )*3ا E اوعم-lا اi–8 مJ yي(= ;<GدV= <ع:تا ن† )*3ا
ªاي6 E نوعم-¨يف ;م]*! لف+أ و0 ن! 7–8 ن=6د4*ي •Uع‡ا ن–8T 9ا Fو+6 •عي CFاقف ;)ي MSا ~?0
ا! = نو]-$ي ا ± م] يUع نوعس يف `اl6دلا ل0 أ م J FÀي= ;<ي Uع نو*'ي= م] يUع 9ا مع Bأ ا! ن=ر(?يف
نب رHب وب أ Fاقف ;رIa <l= ن! sعوفر! X=6 دG = ;Q<ي ف نومع*-ي= ن=w² )c=6 E م]ف ;<ب نوعدي
نب 9ا د: ع ا* NدP ;دي+أ نب د[أ نب ليعاس–8 ا* NدP ;مUس! نب دمW نب مي Pرلا د: ع ا* NدP C<ي =در!
78 لl6 ءاl CAلاG ;)$gاع نع ;دو+‡ا نع ;مي0ارب– 8 نع ;6و¬*! نع ªايع نب لي}ف ا*NدP ;نارمع
124
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
|Pأ= ;#U0أ ن! ¡_8 |Pأ= ;#سفB ن! ™_–8 |P‡ oB–8 ;9ا Fو+6 اي CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا
Õ و! `ر(i اi“8= ;oي ل–8 رظ B§ف oي تa ³ P wVأ ام ف dر(i§ف Aي :لا E نو(‡ 1 “8= ;Xدل= ن! _–8
دري مUف ;dا6أ S نأ Aي $I )* 3ا AUIد ن“8= ;•ي:* لا p! Aعف6 )* 3ا AUIد اi–8 oB أ Aفرع ;oت و!=
9ا مع Bأ ني ?لا p! ozل=§ف Fو+رلا= 9ا p-ي ن! =\ <ي Uع Aل2B ³P مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا <ي Uع
د: ع وب أ ظف الا ~ا=6 ا?H0= @fsقيف6 ozل=أ نسP= •لا¬لا= ءاد]$لا= •قيد¬لا= •ي:* لا ن! م]يUع
9ا د:ع نع ;FŒbا مUس! نب =رمع نب د[أ نع 1اw-لا KيرL ن! )*3ا )فV E <با-( E #+دق.ا 9ا
ناميU+ ا*NدP Cs}يأ <ي=در! نبا FاG= @مUعأ 9ا= ;s+§ب ~دا*+•ب >6أ S CFاG r ;<ب Xدباعلا نارمع نب
دلاI ا*NدP ;Xر¬.ا Dا:ع نبا AباN نب رHب وبأ ا*NدP ;#Lاف+‡ا ل}فلا نب Dا:علا ا*NدP ;د[أ نب
<ي Uع 9ا %UV »* لا %ت أ ‹Œl6 نأ CDا:ع نب ا نع ;»ع$لا ر!اع نع ;|gاسلا نب ءا-ع نع 9ا د: ع نب
نو(أ نأ |Pأ= ;#Uع oلi K$يف FÀ.ا E dر(i‡ 18 ³P o: P‡ 18 9ا Fو+6 اي CFاقف مU+=
~ا=6 دG= @)يMSا ~?0 لl= 2ع 9ا F2B§ف ;szي& مU+= <يUع 9ا %UV »*لا <يUع دري مUف ;)l6دلا E oع!
’ي دP ن! مUس! qي4V E A: N= ;› Œ+ر! »ع$لا نع ;ءا-ع نع ري رl نع دي [ نب ا نع ري رl نب ا
|ع( نب )عيب6 نع ;ن[رلا د:ع نب )مU+ Žأ نع ;ي'( Žأ نب ϲ نع ;#عاO=‡ا نع دايO نب لق0
;Qل+T _ Fاقف ;<- lاP= <gوcوب <- يت§ف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا د* ع Aي بأ A* ( CFاG <B أ #مU+‡ا
•ع§فT CFاG @dاi و0 CAUG QÍ oلi يt =أT CFاقف ;)* 3ا E o- قفار! oل§+أ 9ا Fو+6 اي CAUقف
@Qدو¨ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسلا 5ر'Hب oˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسفB %Uع
نب %سيع نع ;رفعl Žأ نب 9ا دي:ع نع )عيJ نبا اBwIأ ;xا4+–8 نب ϲ ا*NدP Cد[أ ا!“‰ا FاG=
;9ا Fو+6 اي CFاقف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا 78 لl6 ءاl CFاG ;•]3ا 5ر! نب =رمع نع ;)4UL
;نا}!6 ر]& AمV= @_ا! 5ا(O Aيدأ= ;Rمbا AيUV= ;9ا Fو+6 oBأ= ;9ا S8 <ل8 S نأ `د]&
وي ءاد]$لا= •قيد¬لا= •ي:* لا p! نا( oلi %Uع `ا! ن! T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف
وبأ ا*NدP Cs}يأ د[أ ا!‰ا FاG @د[أ <ب درفت Q<يدلا= Kعي ‚ ا! ˆ <يع:Vأ |¬B= ˆ ا?H0= )!ايقلا
نأ ;<ي بأ نع ;RB أ نب iاع! نب ل]+ نع ;دgاف نب نابO نع )ع يJ نب ا ا* NدP ;م&ا0 Žأ 7و! ديع+
•ي: ˆ*لا p! )! ايقلا وي |ˆ-( 9ا لي:+ E )ي a yلأ أرG ن! T CFاG مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6
نايفˆ+ KˆيرL نˆ! X?!ر-لا >=6= Q9ا ءا& ن–8 sقيف6 ozل=أ نˆسP= ;•لاˆ¬لا ءاد]$لا= •قيدˆ¬لا=
CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;ديع+ Žأ نع ;Xر¬:لا نسلا نع ;52[ Žأ نع ;X6و'لا
ن! S8 <ف رعB S نسP ’ي دP ا?0 CFاG r Qءاد]$لا= •قيد¬لا= •ي:* لا p! •!‡ا x=د¬لا رlا-لاT
125
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E A: N ا! 56ا$ب <U( ا?0 ن! مظ عأ= ;Xر¬ب ×ي & رباl نب 9ا د: ع <س ا 52[ وب أ= ;<l ولا ا?0
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;)با4¬لا ن! )عا{ نع 5رتاو-! xرL ن! ا´يt= ديBاس.ا= qي4¬لا
نومUس.ا ¹رف امف CRB أ FاG ;Q|Pأ ن! p! ءر.اT CFاقف ;م^ K4Uي ا .= وقلا |² لlرلا نع لz+
ابأ |Pأ= ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 |P‡ 18 CFاG <Bأ RBأ نع )يا=6 E= @’يدلا ا?^ م]Pرف
نب oلا! ا!“‰ا FاG ;م] Uمع( لم عأ ‚ ن8= م] ع! •'ع:ي 9ا نأ وl6أ= ;ام ]*ع 9ا #c6 رم ع= رHب
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;X6دbا ديع+ Žأ نع 6اسي نب ءا-ع نع ;ميU+ نب ناوفV نع ;RB أ
E رباeلا X6دلا |( وHلا ن=ءارت ام ( ;م] Gوف ن! €رeلا ل0 أ ن=ءار-يل )* 3ا ل0 أ ن8T CمU+ = <ي Uع
FاG ;م0يt ا]eU:ي S ءاي:B‡ا FOا*! oUت ;9ا Fو+6 اي CاولاG Qم]*يب ا! لcاف-ل ;Zرe.ا=أ xر$.ا Kف‡ا
’ي دP ن! •4ي4¬ لا E ~اlرIأ ;Q•U+ ر.ا اوGدV = 9 اب او*!a Fاl6 ~ديب #س فB X?لا= ;%UبT
;ءا-ع نع ;#Uع نبا •عي FŒ0 نع qيUف 1wIأ ;56ا2ف ا*NدP ;د[أ ا!“‰ا ~ا=6= ;مUس. ظفUلا= oلا!
ˆ ن=ءارت ام( )*3ا E ن=ءار-يل )*3ا ل0أ ن8T CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رير0 Žأ نع
ozل=أ 9ا Fو+6 اي CاولاG @Q`اl6دلا لcافت E pلا-لا Kف ‡ا E رباeلا X6دلا |(وHلا ˆ ن=رت =أ
ءاي}لا ظˆفالا FاG Q•Uˆ+ر.ا اوGدˆV= 9 اˆب او*!a Fاl6 ;~ديب #ˆسفB X?لا= ;%UبT CFاG Í نوي:ˆ*لا
@مUعأ 9ا= ;X6اY:لا ‘ر& %Uع ’ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيدلا ا?0 C#ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+دق.ا
6امع نب دمW ا* NدP ;2ي 2علا د: ع نب #Uعا*NدP Cي:Hلا <م¨ع! E 1اw-لا م+اقلا وب أ ظف الا FاG=
)$:لا ن! لl6 %تأ CFاG ;رمع نبا نع ءا-ع نع ;):-ع نع ;Zويأ نع ‚ا+ نب yيفع ا*NدP ;#UVو.ا
Qم]ف-+ا= ل+T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 <ل Fاقف <ل§سي مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 78
AUمع= <ب A*!aا± A*!a ن8 Aيأرفأ CFاG r ;5و:*لا= ناول‡ا= 6و¬لاب ا*يUع م-U}ف 9ا Fو+6 اي CFاقف
;~ديب #سفB X?لا= ;معBT CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG ;)*3ا E oع! نgاHل 18 ;<ب AUمع ا±
ن! T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG r Qاع yلأ 5يس! ن! )* 3ا E دو+‡ا ªايب ء#}يل <B 8
yلأ )gا! ˆا^ <ل |ˆ-( ;~دمÇ= 9ا نا4: ˆ+ CFاG نˆ!= ;9ا دˆ*ع دˆ]ع ˆا^ <ل نا( ;9ا S8 <ل8 S CFاG
9ا Fو+6 Fاقف Í 9ا Fو+6 اي ا?0 دعب oUn yي ( Cلl6 Fاقف Q)*سP yلأ ن=ر$ع= )عب6أ= )*سP
معB ن! )مع*لا وق-ف <UقN‡ ل:l %Uع pc= ول لمعلاب )!ايقلا وي Õ§يل لlرلا ن8T مU+= <يUع 9ا %UV
ناسB“ ‰ا %Uع %ت أ ل0 \ `ايMSا ~?0 Aل2B= Q<- [رب 9ا ~دمe-ي نأ S8 <U( oلi دف*-ست نأ داH-ف ;9ا
••يع ن8= C#$ :لا Fاقف fjي:( sHU!= sميعB ˆ <لوG 78 ˆ j6و(?! szي& نH ي ‚ ر0 دلا ن! •P
Acاف ³P %H:-+اف Qمع BT CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف Í )* 3ا E dا*يع >رت ا! ناير-ل
126
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
56اHB= )بارt <يف ;<يديب <ترفP E <يلدي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aيأ6 دقUف Cرمع نبا FاG ;<سفB
م] U0أ X?لا و0 = <- [رب 9ا د* ع ن! Xأ f9ا ن! ل} فلا oلi \ C7اعت FاG ا?J= ;yي عc ~د*+ =
@Kˆˆيفو-لا= )ˆˆيادJا K4-ˆˆسي ˆˆن± مˆˆيUع وˆˆ0 Xأ fsميUع 9اب %ˆˆف(=\ ˆˆمJامع§ب S oل?ل
Ÿن –•š ف •ن šz™ -…:œ ي™ ل ن…مš ل ˜م H˜*” ! ™ ن –8… = ¤ sعي” م…l ¢ا=œ ر”ف¢ Bا –=š أ ·`ا…: N ¢ ا=œر”فBاš ف ˜م (…6Ÿ?”P ¢ا= ?œI ¢اوœ *… !a Mن ي” ?¡لا ا…]• يš أ ا…ي ¤¤
•نMلوق… يš ل 9ا …ن”! Ú ل˜}š ف ˜مHM با… Všأ ˜ن”zš ل…= ¤ jدي–]… & ˜ مœ]… ع• ! ˜ ن(šأ ˜مšل Ÿi–8 •#šU…ع œ < ™Uلا …م…ع˜ Bšأ ˜دšG MFاšG Ú)M :ي”¬•! ˜ مH˜ -Mبا… Všأ
Mني” ?¡لا ” < ™Uلا “لي–:… + #”ف Ÿل“تاš قœيŸ Uš ف ¤ sمي”ظ…ع jO˜ وš ف MOوفš§š ف ˜م œ]… ع… ! £A* ( #–*M -يš U…ي Ú5• د…و… ! œ< …*˜ ي…ب… = ˜ م H… *˜ ي…ب ˜ نH… ت ˜ م ™ل نš§š (
sمي”ظ…ع jر˜ lšأ “ ˆ<ي” ت˜ •œ B … €˜و… ˆسšف ˜ ˆ|” U˜e… ي =š أ Ÿل…-Ÿقœ يš ف ” ˆ<™Uلا “لي–:… ˆ+ #”ف Ÿل“تاš قœ ي ن…!… = ” 5… ر”IMSا–ب ا…ي˜B• دلا M5ا… ي… 4¢لا M ˆن=œ ر˜$…ي
)4U+ ‡ا دادع•ب م J |0 §-لا 2U-س ي ا?0= ;م0 =دع ن! 6?لا ?I §ب • *!•.ا ~دا:ع 7اعت 9ا ر! §ي
دع ب )ير+= )G رف دع ب )G رف= )ع ا{ دع ب )ع ا{ Xأ f`ا:N\ 9ا لي:+ E يف*لاب ددعلا ي'Hت= ;ددعلا=
ا=رفBاف\ C<لوG CDا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG ;•:N %Uع ):'لا pمh دG= ;):N p{ Zا:'لا= ;)ير+
)!رHع= د0ا¯ نع X=6 ا?(= ;مHU( •عي fsعي{ ا=رفBا =أ\ •Gرف-! ايار+ ;•عي s:¬ع Xأ f`ا:N
@X623ا yيˆˆ¬I= نايP نˆˆب لˆˆتاق!= 1اˆˆ+ارbا ءا-ع= dا4}لا= 5دا-G= Xدˆˆسلا=
نب لت اق! FاG= ;• قفا*.ا E Aل2B CدP ا= ي t= د0 ا¯ FاG fنz-:يل ن . مH *! ن8=\ C7اعت <لوG=
~يt ء%-:ي= ;<سفB E و0 §Lا:-ي <Bأ دار.ا نوHي نأ لم-²= ;دا]3ا نع نفUY-يل Xأ fنz-:يل\ CنايP
نع Dا*لا ¸:'ي= دا]3ا نع رI§-ي ;لعفي ˆ 9ا <4:G ˆ FوU+ نب Žأ نب 9ا د:ع نا( ام( دا]3ا نع
نع رI§ت اi8 CFوقي <Bأ Kفا*.ا نع j6ا:I8 7اعت FاG ?J= ;ريرl نبا= ¾يرl نبا FوG ا?0= @<يف «=رbا
دG FاG \ )مHلا ن! oلi E 9 ا . مHل =دعلا |Ut= 5دا]&= ل- G Xأ f):ي¬! مH-باVأ ن“•ف\ دا]3ا
;<ي Uع 9ا معB ن! oلi دعي Fا-قلا )عG= م]ع! ر}Pأ ‚ i8 Xأ fjدي]& م]ع! ن(أ ‚ i8 •#Uع 9ا معBأ
@لˆˆˆ-G ن8 5دا]$لا =أ wˆˆˆ¬لا ˆˆˆE رˆˆˆl‡ا نˆˆˆ! <ˆˆˆتاف اˆˆˆ! 6دي ‚=
Xأ f5دو! <* يب= مH*يب نHت ‚ ن§( نلوقيل\ )مي*t= رفm= ر¬B Xأ f9ا ن! ل}ف مHباVأ نzل=\
م] ع! م]سب _ Zر}ي ن§ب Xأ fsميظع jOوف Oوف§ف م] ع! A* ( •-يل اي \ مH*يد ل0 أ ن! Rي ل <B §(
@~دار! )ˆˆˆˆˆياt= ~دˆˆˆˆˆ¬G wˆˆˆˆˆ(أ وˆˆˆˆˆ0= @<ˆˆˆˆˆيUع لˆˆˆˆˆ¬P§ف
Xأ f5رIšSاب اˆيBدلا 5ايلا ن=ر$ي نˆي?لا 9ا لي: ˆ+ ˆE\ رˆفا*لا نˆ!•.ا Xأ fلˆتاقيUف\ C7اعت FاG ˆr
E لتاقي ن!=\ C7اعت FاG r ;مnا¿8 دع= م0رفHل S–8 oلi ا!= ;ايBدلا ن! ليUG ªرعب م]*يد نوعي:ي
127
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
|Ut =أ ل- G ءاو+ 9ا لي:+ E لت اG ن! ل( Xأ fsميظع jرlأ <ي ت•B €وسف |Ueي =أ ل- قيف 9ا لي:+
نأ ~افوت ن8 <Uي:+ E د0ا¨مUل 9ا لفHت= C•4ي4¬لا E A:N ام( ;لي2l رlأ= )ميظع )بو'! 9ا د*ع
@)ˆˆمي*t =أ رˆˆlأ نˆˆ! FاB ˆˆا± <ˆˆ*! «رI X?لا <*Hˆˆس! 78 <ˆˆعlري =أ )ˆˆ*3ا <UIدي
¥…*• ب… 6 Mنو£ لوق… ي M ني” ?¡لا “نا…دŸل–و¢ لا… = “ء¥…س•*لا… = “ Fا…l•رلا …ن”! … •”ف…ع˜ }… -˜ سœم¢لا… = ” < ™Uلا “لي–:… + #”ف MنوU“تاš قœ ت š S ˜مHš ل ا…!… = ¤¤
Mني” ?¡لا ¤ jي”¬…B …o˜Bœ د™ ل ن”! ا…*™ ل Ÿل…ع¢ lا…= s• ي” ل…= …o˜Bœ د™ ل ن”! ا…*™ ل Ÿل…ع¢ lا…= ا…] U˜0š أ –م“لا™ظلا ”)… ي˜ رšق¢ لا ”~” ?—…0 ˜ن”! ا…*˜ l– ر˜Išأ
…د˜يš ( ™ن–8 “ناš-˜ي• $لا Mءا…ي”ل˜=š أ Ÿا… و U“تاš قš ف “`و£ tا™ -لا “لي–:…+ #”ف MنوU“تاš قœ ي ¢ ا=œ رšفš ( Mني” ?¡لا…= ” < ™Uلا “لي–:… + #”ف Mنو U“تاš قœي ¢اوœ*… !a
sفي” ع… c Mˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆناš( “ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆناš-˜ي•$لا
ن! )H ± •فع}-س .ا iاق*-+ ا E #عس لا %Uع= ;<Uي:+ E دا]3ا %Uع • *!•.ا ~دا:ع 7اعت ªر²
~?0 ن! ا* lرIأ ا* ب6 نولوقي ني ?لا\ C7اعت FاG ا?J= ;ا ^ اق.ا ن! •!w- .ا ناي:¬لا= ءاس*لا= Fاlرلا
ا]فV= r ;fo-lرIأ ¦لا o-يرG ن! 5وG د&أ #0 )يرG ن! ني§(=\ C7اعت <لوق( ;)H! •عي f)يرقلا
sيل= dد*ع ن! ا*ل رY+ Xأ fjي¬B oBدل ن! ا*ل لعlا= sيل= oBدل ن! ا*ل لعlا= ا]U0أ ‚اظلا\ C<لوقب
CFاG Dا:ع نبا Aعس CFاG ;9ا دي:ع نع نايف+ ا*NدP ;دمW نب 9ا د:ع ا*NدP CX6اY:لا FاG ;jرVاB=
)HيU! نبا نع ;Zويأ نع ديO نب دا[ ا*NدP ;ZرP نب ناميU+ ا*NدP @•فع}-س.ا ن! #!أ= اBأ A*(
2ع 9ا 6?ع ن† #!أ= اB أ A* ( CFاG fنادلولا= ءاس*لا= Fاlرلا ن! •فع}-س.ا S8\ Œت Dا:ع نب ا نأ
@لˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆl=
Xأ f`وtا-لا لي:ˆ+ ˆE نوUتاقي ا=رف( نˆي?لا= 9ا لي:ˆ+ ˆE نوUتاقي او*!a نˆي?لا\ C7اعت FاG ˆr
•*!•.ا 7اعت ¾ي 0 r ;نا-ي$لا )ع اL E نوUتاقي ن=رفاHلا= ;<B اوc6= 9ا )ع اL E نوUتاقي نو*!•.ا
fsفيعc نا( نا-ي$لا دˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆي( ن8 نا-ي$لا ءايل=أ اوUتاقف\ C<لوقب <gادعأ Fا-G %Uع
ÒKي– رšف اš i–8 £Fا…-” ق¢لا œ م–]˜ يš U…ع … |”- ( ا•مšUšف M5اš (•2لا ¢اوœتa… = š5š Œ• ¬لا ¢او£ مي”Gšأ… = ˜مH… ي” د˜يš أ Ÿا…و™ ف ( ˜مœ]š ل Mلي”G Mني” ?¡لا %šل–8 …ر… ت ˜ مšلšأ ¤¤
žل…lšأ …%šل–8 ا…*… ت˜ ر•Išأ ã˜وš ل MFا…-” ق¢لا ا…*˜ يš U…ع …A˜:… -š ( …م”ل ا…*• ب… 6 ¢او£ لاšG…= ‹ )… ي˜ $…I •د…&š أ ˜=š أ ”<™Uلا ”)… ي˜ $…Yš ( MDا•*لا š ن˜و… $˜Y… ي ˜ مœ]˜*• !
œ`˜و… م¢لا œ م¡H(– 6˜دœي ¢ او£Bو H…ت ا…م…*˜ يš أ ¤ ›Œي”-š ف Mنوœ مšUŸ ظœت šS…= …%š ق¡تا – ن…م™ل Óر˜ي… I 5… ر” IMSا… = Ò لي”UšG ا…ي˜ B• دلا £µا…-… ! Ÿ لG ·|ي– رšG
”~” ?—…0 ¢او£ لوق… ي Ú )š z•ي… + ˜مœ]˜ :”¬œت ن–8… = ” <™Uلا “د*”ع ˜ ن”! ”~” ?—…0 ¢او£ لو ق…ي Ú)… *… س…P ˜مœ]˜ :”¬œت ن–8… = •5… د•ي… $•! · «=œ رœب #”ف ˜م£-* ( ˜وš ل…=
128
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
•)… *… س…P ˜ن”! …oMبا… Všأ ¥•! ¤ s'ي” د…P Mنوœ]š قŸ ف…ي Mن=£داšH… ي š S –˜وš ق¢ لا “ء㜕—…]” ل ا…مš ف ”<™Uلا “د*”ع ˜ ن•! ™ل( ŸلG …d“د*”ع ˜ ن”!
jدي–]… & ” ˆ<™Uلا–ب …%š فš (…= ›Sوœ ˆ+… 6 “ ˆDا¡*U” ل Mdا… *Ÿ U… ˆ+˜ 6šأ… = … o“ ˆسŸف•B ن” مšف •)š z•ي… ˆ+ ن” ! … oMبا… ˆVšأ ¥… !… = ” ˆ<™Uلا … ˆن”مšف
;|¬ *لا `اi نH ت ‚ ن8= ;5ا(2لا= 5Œ¬ لاب ني 6و!§! )H ± م0 = Œ+ ‰ا ءاد-با E نو*!•.ا نا(
;•P 78 w¬لا= •(ر$.ا نع وفعلا= qف¬لاب ني 6و!§! اوBا(= م]*! ءارقفلا 5ا+او± ني 6و!§! اوBا(=
Zا:+ ‡ s:+ ا*! dاi i8 Fالا نH ي ‚= م] gادعأ ن! اوف-$يل Fا-قلاب ا=ر!أ ول ن=دوي= نوGر4-ي اوBا(=
;ارP دUب و0= ;م0دUب E اوBا( مnو( Cا]*!= ;م0=دع ددع 5ر'( 78 ):س*لاب م0ددع )UG Cا]*! 5ي'(
ا . )* يد.اب S8 دا]3اب ر! •ي ‚ ا?]Uف ;Fاقي ام ( ءاد-با <ي ف Fا-قلاب ر! ‡ا نHي مUف ;ª6‡ا µاقب €ر&أ
)]lاو! اوفاI= ;<* ! م]}عب µ2l ;<B=دوي اوBا( ا± ا=ر!أ ا . ا?0 p!= ;6ا¬Bأ= )ع*!= 6اد مJ `6اV
`رIأ Sول Xأ f|ˆيرG لˆlأ 78 اˆ*ترIأ Sول Fا-قلا اˆ*يUع Aˆ:-( ‚ اˆ*ب6 اولاG=\ jديد& sفوI Dا*لا
C7اعت <لوق( )ˆيMSا ~?0= ;ءاˆس*لا ˆÄ§ت= ;دS=‡ا مˆ-ي= ;ءا!دلا oفˆ+ <ˆيف ن•ف ;>رIأ 5د! 78 <ˆcرف
Žأ نبا FاG ;`ايM Sا fFا-قلا ا]يف ر(i= )مHW 56و+ Aل2Bأ اi•ف 56و+ Aل2B Sول او*!a ني?لا Fوقي=\
#Uع ا*NدP CSاG ;)ÙO نب #Uع= )!O6 Žأ نب 2ي2علا د:ع نب دمW ا*NدP ;•سلا نب #Uع ا*NدP C©اP
نب ن[رلا د:ع نأ CDا:ع نبا نع ;)!رHع نع= ;6ا*يد نب =رمع نع ;دGا= نب •سلا نع نسلا نب
;نو(ر$! نË= 52ع E ا*( ;9ا »B اي Cاولاقف ;)H± مU+= <يUع 9ا %UV »*لا اوتأ <ل sبا4Vأ= €وع
Fا-قلاب ~ر!أ ;)* يد.ا 78 9ا <لوP امUف ;Qوقلا اوUتاقت Œف وفعلاب `ر!أ 18T CFاG ;)لiأ اBرV ا* !a امUف
<ي =در! نب ا= م(الا= #gاس*لا ~ا=6= ;)ي MSا fمHيديأ اوف( مJ لي G ني ?لا 78 رت ‚أ\ 9ا F2B§ف اوفHف
;5ا(2لا= 5Œ¬لا S8 م]يUع نHي ‚ CXدسلا نع ;‘ا:+أ FاG= ;<ب Kيق& نب نسلا نب #Uع ’يدP ن!
9ا )ي $Y( Dا*لا نو$Š م]*! Kي رف اi8\ Fا-قلا م]يUع ªرف امUف ;Fا-قلا م]يUع ªرفي نأ 9ا اول§سف
C7اعت 9ا FاG @`و.ا و0= f|يرG لlأ 78 ا*ترIأ Sول Fا-قلا ا*يUع A:-( ‚ ا*ب6 اولاG= )ي$I د&أ =أ
نب ا ~ا=6 ;دو]يلا E Aل2B )ي MSا ~?0 ن8 Cد0 ا¯ FاG= @f%ق تا ن. يI 5رIšSا= لي UG اي Bدلا µا-! لG \
S=\ @~ايBد ن! ي I #ق -.ا 5رIa Xأ f%ق تا ن . ي I 5رIšSا= لي UG اي Bدلا µا-! لG \ C<لوG= ;ري رl
5رIMSا E مJ |يtرت= ايBدلا نع مJ )يUست ~?0= ;ءا23ا ©أ اnوفوت لب مHلامعأ ن! Xأ f›Œي-ف نومUظت
د:ع ا*NدP ;#G6=دلا مي0ارب8 نب Zوقعي ا*NدP Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= @دا]3ا %Uع مJ °ير½=
مP6 CFاG fلي UG اي Bدلا µا-! لG \ نسلا أرG CFاG ;ا$0 نع دي O نب دا[ ا* NدP ;Xد]! نب ن[رلا
<! ا*! E >أرف )! وB اB لlر( S8 ا0رIa= ا J=أ ا]U( اي Bدلا ا! = ;oلi |سP %Uع ا]:4V jد:ع 9ا
Cدˆˆ$*ي ر]ˆˆ¬! وˆˆبأ نا( ˆˆ•ع! نˆˆبا FاG= @<ˆˆ:-Bا ˆˆr ˆˆ|² اˆˆ! °ˆˆعب
129
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Fا=2لا= ليUG µا-!اn•ف › Sاl6 ايBدلا |¨عت ن•ف:ي¬B اق.ا 6اد E 9ا نمJ نHي ‚ ن. ايBدلا E يI S=
|ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيرG
S `و.ا 78 ن=رgاV م-Bأ Xأ f5دي$! «=رب E م-*( ول= `و.ا مH(6دي اوBوHت ام*يأ\ C7اعت <لوG=
Rف B ل(\ C7اعت FاG= ;)ي MSا fناف ا]يUع ن! ل(\ C7اعت FاG ام( ;مH*! دPأ <* ! و¨*ي S= )لاW
S `و.ا 78 رgاV دPأ ل( نأ دو¬ق.ا= fدUbا oU:G ن! ر$:ل ا*عUlا!=\ C7اعت FاG= ;f`و.ا )قgاi
FاG ام( ;s!وسق! s!اق!= ;s!و-W ‹ Œlأ <ل ن•ف ;د0اu ‚ =أ د0اl ءاو+ ء#& oلi ن! <ي¨*ي S= ;)لاW
#gا}عأ ن! و}ع ن! ا!= ;sفGو! ا?(= ا?( `د]& دقل C<&ارف %Uع `و.ا ءاl •P دي لولا نب دلاI
م-*( ول=\ C<لوG= ;ءا*:3ا •عأ A!اB Œف ;#&ارف %Uع `و!أ اBأ ا0= ;)ي!6 =أ )*عL ن! ¹رl <يف= S8
;yيعc و0= ;Xدسلا FاG ءامسلا E «=رب #0 ;ليG= ;)عيف6 )يلاع )عي*! )*ي¬P Xأ f5دي$! «=رب E
C%مUˆ+ ˆŽأ نˆب ˆي0O FاG اˆم( ;`و.ا نˆ! نˆ¬½= 6?P ˆ•eي S Xأ ;)ˆعي*.ا ˆاnأ qي4ˆ¬لا=
مUˆˆˆˆسب ءامˆˆˆˆسلا Zا:ˆˆˆˆ+أ ا6 ولو]*U*ي اˆˆˆˆيا*.ا Zا:ˆˆˆˆ+أ Zا0 نˆˆˆˆ!=
دي د$-لاب 5دي$.ا نأ و0= ;xرف ام]*يب لب Cلي G= دي $! ر¬G= CFاG ام( 5دي$.ا #0 5دي$.ا Cلي G r
ˆ ا* ]0 ˆ ©اP Žأ نب ا= ري رl نب ا ر(i دG = Î3ا و0= دي $لاب )* ي2.ا #0 yي فY-لاب= ;)لو-.ا #0
;6ا*ب ا]يت§ي نأ ا0يlأ `ر!§ف ;KU-لا ا0?Iأ ا*U:G نا( نميف 5أر!ا نأ ر(i <Bأ ;د0ا¯ نع )لو-! )ياHP
12-+ ا n8 ا! أ CFاقف ;)ي 6اl CFاقف Í 5أر.ا `دل= ا! CFاقف ;Zا:لا %Uع yG ا= لl رب و0 اi•ف «رYف
•Hسب )ي 6ا3ا ن-ب ¾ع :ف ;sعlا6 رHف CFاG @`و:H*علاب ا ®و! نوHي= ا0 يlأ ا] l=2-ي r لl6 )gا±
نسPأ `§$B= Aعرعرت= A:&= Agwف ا]*-ب ا]!أ ALاYف ;Aتا! دG اnأ نm= ;sب6ا0 |0i r <ق$ف
دا6أ= ~دUب 78 pl6 r ;)Uي2l ‹Sاو!أ ¼-Gاف 6و4:لا لIد= |0 i ا! يl‡ا dاi |0 ?ف ;ا ®دU:ب 5أر!ا
;)ˆBŒف نˆ! نˆسPأ ا* ]0 Rˆيل Aلاقف ;5دU:لا ~?^ 5أر!ا نس P§ب «=2تأ نأ دي 6أ COو¨عل Fاقف ;«=2-لا
ن! = ~ر!أ نع <-ل§سف ;jديد& sبا¨ع8 <- :¨ع§ف ا ^ لIدف ;Aب اl§ف ا]يل8 A: 0?ف ;#Uع ا]ي:-Iا CFاقف
Kق4-ف ;•Hسلا ناH! <ت 6أ= #0 اB أ CAلاقف ;)ي 6ا3ا E ~ر!أ ن! نا( ا!= ~wI ا0wI§ف ;<!دق! ني أ
;لl 6 )gا± Aي BO دG oB أ Éا ´ادP8È ام ]*! دب S •-*Nاب 1wI أ دق Uف ا0 اي8 A* ( نzل CFاقف ;oلi
ˆ•تو• oˆBأ Ɉ1ا'لا=È C)gا! مˆ0 CFاقف مˆ0ددع اˆ! X6دأ S نˆHل= oلi نˆ! ءˆ#& نا( دˆقل CAلاقف
yقسلا E `و:H*علاب اi•ف s!وي م0 ام*ي:ف ;oلi ن! ا0Oر4يل sق0ا& sعي*! jر¬G ا J ?ºاف `و:H*علاب
130
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا]يل8 `دمعف ;yقسلا ن! ا0ول2B§ف ;اB أ S8 ا]U-قي S 9ا= ;#Uع ا06?½ ¦لا #0 ~?0أ CAلاقف ;ا0ا6§ف
E ناHف ;ا]Ul6 `دو+ا= ا]مل= ا0رفm •ب pGوف ء#& ا]س ن! 6ا-ف ;ا]-U-قف ا]Ul6 ا^•ب ا]-zLوف
³P 6وبا+ <ي Uع Fا-Pا ا . ن=رLاسلا و0 = ر}لا |PاV )¬G ا* ]0 ر( ?B= ;Aت امف ;ا] Ulأ oلi
Cاˆ]*! j6اع&أ oلi ˆE Zرعلا AلاG= ;•-*ˆ+ 5رˆVاW دˆعب <ˆيف نˆ! لˆ-G= <ˆيف ~رˆ¬P
~ا6i ˆE ˆي-UUف sسˆˆU( <UUl= jر!ر! ~دا&6وباbا= <ˆيل8 ˆàh )Uˆˆˆlد i8= ~ا*ب i8 رˆ}لا وˆIأ=
6و¨]! <ˆˆˆˆˆبا:ف <ˆˆˆˆˆ*ع oUمˆˆˆˆˆˆˆلا دا:ف نو*.ا Xديأ <ˆˆˆˆˆ:® ‚6و(=
Cرˆˆعا$لا Fوقب لˆˆ'• ˆˆr دˆˆمW )ˆˆ!أ ˆˆp{ا مˆˆ]Uلا CFوقي لˆˆعl نام'ع %Uع لˆˆIد ˆˆا.=
ˆÕ§يوقUe! نˆ¬لا= نˆ¬لا لˆ0أ Aي: ˆياعبر!= دŒ:لا ˆE jiŒ! داعUعدي ‚= j2ي2ع #ˆق:ي S `و.ا >6أ
اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆع! اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]Š6اá ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE Fا:3ا
ن8 Cا$0 نب ا FاG= ;ر}لا oU! ن=رLاسلا ل- G €ا-(‡ا =i 6وبا+ >رس( نا(= Cا$0 نب ا FاG
د6= ;ygاو-لا dوU! Fiأ= ;نا+ا+ •ب dوU! F=أ oباب نب ي&د6أ نب 6وبا+ ر}لا |PاV ل-G X?لا
;#Uي]سلا ~ر(i ;مUعأ 9ا= ;ليوL ن!2ب oلi دعب ن! و]ف €ا-(‡ا =i 6وبا+ ا!§ف ;5ر+ا(‡ا 78 oU.ا
Aفر&أ= ;xارعلا E و0= <-:يt E 6وبا+ دŒب %Uع 6اtأ نا( <B‡ oلi= •-*+ ~ر¬4ف Cا$0 نبا FاG
|0i ن! «ات <+أ6 %Uع= ;«ا:يد ZايN <ي Uع= 6وبا+ 78 `رظ*ف ;5ي}*لا ا]سا نا(= ن=رLاسلا A* ب
امUف ;معB CFاقف ;ن¬لا Zاب oل A4-ف ن8 •l=2-ت نأ <يل8 A+دف ;•ل•Uلا= `وGايلا= دlرب2لاب لUH!
A½ ن! ن¬لا Zاب qي تاف! `?I§ف ;نارH+ S8 Aي:ي S نا(= رH+ ³P Zر& ن=رLا+ %س!أ
?I•ت ³P q-في S ن¬لا E نا( مسUL %Uع م]-لد CFاقي= ;Zا:لا q-فف اJ 7و! p! ا^ A'ع:ف <+أ6
¸ق+ ن¬لا 6و+ %Uع AعG= اi•ف ;ل+رت r ;ءاG6O رHب )ي 6اl °ي Ç ا0Œl6 |}Y-ف ءاG6= )!ا[
<ع ! ا ^ 6ا+= ;<ب رI= ن¬لا ¹ا:-+ا= ن=رLا+ ل- قف ;6وبا+ لIدف ;oلi لع فف ;Zا:لا q- فف oلi
ا]&ارف Ô- فف pم$لاب ا J اعدف ;ا*ت S لمUم-ت AUعl i8 ‹Œيل ا]&ارف %Uع )مgاB #0 ام*ي:ف ;ا]l=2ت=
Ûرفي نا( CAلاG Í oب p*¬ي dوبأ نا( امف dر]+أ X?لا ا?0 C6وبا+ ا J Fاقف ;Da )G 6= <ي ف دlوف
د]&= ;دب2لا= ×.ا •مع-ي نا( CXw-لا FاG ;رمbا •يقسي= ;×.ا •مع-ي= ;ريرلا •س:Uي= «ا:يدلا _
äÍ <ب Aع*V ا! oي بأ ءا2l ناHف CFاG ;ا]Gا+ ×! >ري نا( <B أ ر(i= äرم bا وفV= ;ل4*لا 6اHبأ
131
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Fوقي <يف= ;ا]U-G ³P Dرفلا °(رف ;Dرف |B?ب ا]+أ6 ن=رG A-برف ا^ ر!أ r ;µر+أ dا?ب _8 ABأ
@56و]$.ا <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆتايبأ Xدا:علا دˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيO نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆب Xدع
ل0اl AB أ لب اˆˆي‡ا ن! Kي Nولا د]علا oي دل أ6وفو.ا أw.ا AB أأ رˆˆ0دلاب يع.ا A!ا$لا ا]يأ
ني أ أ نا=ر&وBأ dوU.ا >رس( >رس( ني أيفI ا}ي نأ ن! <ي Uع ا?*! أ دUI نو*.ا Aي أ6 ن!6=رe!
àh)Ulد i8= ~ا*ب i8 ر}لا وIأ=6و(?! م] *! K: ي ‚ =رˆˆلا dوU! ارHلا رفV‡ا و*ب=6وبا+ <U:G
<ب ا:ف <* ع oU.ادا:ف نو*.ا |ي 6 <: ]ي ‚6و(= ~ا6i E ي -UUف sسˆU( <UUl= jر!ر! ~دا&6وباbا= <ي ل8
scرع! رˆ4:لاوHU¿ اˆ! 5ر'(= <لا! ~رˆ+يHفت >د]Uل= s!ويفر& i8 KˆB6وbا Z6 رˆ(?ت=6و¨]!
ا:¬لا <ب `ول§ففl x6= مn§( او4cأ rي¬ي `ام.ا 78 #P )-ˆˆ:t امف FاG= <:UG >وع6افريدسلا=
|¬I Xأ f)*سP م]:¬ت ن8=\ C<لوG= 6و:قلا dا*0 م®6ا= )ˆˆ!‡ا= oU.ا= ¹Œفلا دعب r6وبدلا=
~?0 اولوقي\ Xدسلا= )ي لاعلا Žأ= Dا:ع نب ا FوG ¼ع! ا?0 ;oلi و Ë= دS=أ= µ=6O= 6اƒ ن! xO6=
=أ «ا-B8 =أ دS=أ `و! =أ µ=62لا= 6ام'لا E ÎقB= Zدl= ¸4G Xأ f)zي+ م]:¬ت ن8= 9ا د* ع ن!
oل ا* عا:تا |:س ب= oU:G ن! Xأ fdد*ع ن! ~?0 اولوقي\ Xدس لا= )ي لاعلا وب أ <لوقي ام ( oلi ي t
)zي+ م]:¬ت ن8= ;~?0 ا* ل اولاG )*سلا م®ءاl اi•ف\ نوعرف وG نع 7اعت FاG ام( ;o* يدب ا* gاد-Gا=
FاG ا?H0= ;)ي MSا f€رP %Uع 9ا د: عي ن! Dا*لا ن! =\ C7اعت FاG ام (= f<ع ! ن! = %+و± ا=ي-ي
اÅ8 ر& م^اVأ اi8 ا?J= ;ر!‡ا RفB E <ل نو06ا( م0= jر0اm Œ+‰ا E اوUIد ني?لا نوقفا*.ا ءS•0
)* ˆسلا= CFاG ;)* ˆسP م]: ˆ¬ت ن8= CXدˆسلا FاG= @مUˆ+= <ˆيUع 9ا %U ˆV »ˆ*لا مˆ]عا:تا 78 <B=د* ˆسي
ن8= 9ا د* ع ن! ~?0\ اولاG ;نامUeلا م0kاسB دUت= م JاP نس²= ;م JويI= م] ي&او! ¾- *ت ;|¬bا
ن! ~?0\ اولاG= مU+= <يUع 9ا %UV دم4± او!ءا$ت ;مJاو!أ E 6ر}لا= Zد3ا )zيسلا= f)zي+ م]:¬ت
د* ع ن! ل( لG \ لl= 2ع 9ا F2B§ف ;ءŒ:لا ا?0 ا*باVأ jدمW ا* عا:تا= ا* *يد ا* (ر-ب Cنولوقي fdد*ع
ن! •.ا= رl افلا= wلا E ?ف اB و0 = ;~6دG= 9ا ءا}قب pي م3ا Xأ ;9ا د* ع ن! ل( لG C<لوقف f9ا
FاG ا?(= @)zيسلا= )*سلا Xأ ;9ا د* ع ن! ل( لG ;Dا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG @رف اHلا=
م]ف )UG= ;|ي6= o& نع 56دا¬لا )لاق.ا ~?0 •Ugاقلا ءS•0 %Uع jرH*! 7اعت FاG r @Xر¬:لا نسلا
<لوقب KUع-ي |يرt ’يدP ر(i fs'يدP نو]قفي ن=داHي S وقلا ءS•J امف\ مUm= ل]l 5ر'(= مUع=
نب رم ع ا* NدP ;ديع+ نب نHسلا ا* NدP C6ا2:لا رHب وب أ ظف الا FاG f9ا د* ع ن! ل( لG \ C7اعت
ا*( CFاG ;~دl نع ;<يبأ نع ;|يع& نب =رمع نع ;نايP نب لتاق! نع دا[ نب ليعاس8 ا*NدP ;RBوي
Aع فت6ا دG = Dا*لا ن! •-Uي:G E رمع= رHب وب أ ل: G§ف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 د* ع s+وUl
132
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Fاقف ;رHب Žأ ن! s:يرG رمع RUl= ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ن! s:يرG رHب وب أ RU¨ف ;ام®اوVأ
اي CرHب وبأ FاG ;9ا Fو+6 اي Cلl6 Fاقف QÍ امHتاوVأ Aعفت6ا ‚T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
ا*سفBأ ن! `اzيسلا= 9ا ن! `ا*سلا 9ا Fو+6 ¹ اي AUG امفT CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف
9ا ن! `اzيسلا= `ا*سلا AUG CFاقف QÍ رمع ¹ ن! F=أ ن8T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف
لي gاHي!= لي wl <ي ف مUHت ¹ رHب اب أ اي o- لاق! لي gاHي! Fاقف ¹ CFاقف Qرمع اي o- لاق! لي wl FاG=
%}قف ليفار+8 78 ام(ا4-ف ;ª6‡ا ل0أ yU-Š ءامسلا ل0أ yU-Š ن8= ءامسلا ل0أ yU-Yيف yU-âT
ول ;امH*يب #gا}G اظفPاT CFاقف رمع= رHب Žأ %Uع ل: Gأ r @Q9ا ن! `اzيسلا= `ا*سلا نأ م]*يب
’ي دP ا?0 C)ي ميت نب Dا:علا وب أ ني دلا #ق ت Œ+‰ا ×ي & FاG QRي Uب8 KUI ا . %¬عي S نأ 9ا دا6أ
ناسB‰ا R*l دار.ا= مU+= <يUع 9ا %UV <لو+رل s:LاÝ 7اعت FاG r @)فرع.ا ل0أ xافتاب KU-Ý µوcو!
ن! oباVأ ا!=\<-[6= <ف-ل= <*!= 9ا ل}ف ن! Xأ f9ا نمف )*سP ن! oباVأ ا!\ Zاو3ا ل¬4يل
ام:ف ):ي¬! ن! مHباVأ ا!=\ C7اعت FاG ام( ;AB أ oUمع ن!= ;oU:G نمف Xأ foسفB نمف )zي+
foسفB نمف\ ديO نب ا= ¾ي رl نب ا= Xر¬:لا نسلا= Xدسلا FاG fي'( نع وفعي= مHيديأ A:س(
»* لا نأ ا* ل ر(i= FاG @o: B?ب دa نب ا اي oل )ب وقع foسفB نمف\ )ي MSا E 5دا-G FاG= @o: B?ب Xأ
ا!= ;|B?ب S8 xرع «Œ-Iا S= ;دG 5ر'ع S= دوع ÛدI ‹Œl6 |ي¬ي ST CFاG مU+= <يUع 9ا %UV
|ي¬ي S ~ديب #س فB X?لا=T qي4¬لا E ›Œ¬-! X=6 دG 5دا-G <U+ 6أ X?لا ا?0= Qر' (أ 9ا وف عي
„اV وبأ FاG= Q~ايا-I ن! ا^ <*ع 9ا رف( S8 ا](ا$ي )(و$لا ³P ;|¬B S= ;ن2P S= م0 ن!•.ا
Žأ نبا FاG= ;ريرl نبا ~ا=6 ;oيUع ا®6دG X?لا اBأ= o:B?ب Xأ foسفB نمف )zي+ ن! oباVأ ا!=\
لVا= نب ):قع •NدP ;نا:ي& نب دو+‡ا ا*NدP ;6اHب نب •عي ل]+ ا*NدP ;6امع نب د[أ ا*NدP C©اP
56و+ E ¦لا )ي MSا مHيفHت ا! أ 6دقلا ن! ن=ديرت ا! CFاG ;9ا د: ع نب €ر-! نع €ر-! #Iأ نب ا
ن! Xأ Í fdد*ع ن! ~?0 اولوقي )zي+ م]:¬ت ن8= ;9ا د*ع ن! ~?0 اولوقي )*سP م]:¬ت ن8=\ ءاس*لا
)ي 6دقلا %Uع درلا E XوG •-! Œ( ا?0= ;ن=ي¬ي <ي ل8= ا=ر!أ دG = 6دقلا 78 اوU(= ا! 9ا= oسفB
ا!= 9ا pgار& م]eU:ت Xأ f› Sو+6 Dا*Uل dا*U+6أ=\ C7اعت <لوG= @رIa pcو! <-س:ل= @s}يأ )يw3ا=
o* يب s}يأ دي ]& و0= oU+6أ <B أ %Uع Xأ fjدي]& 9اب %ف (=\ ~اب§ي= <0رHي ا! = ;~اcري= 9ا <: ²
@jدا*ع= jرف( ˆˆˆKلا نˆˆˆ! oˆˆˆيUع ن=دري ˆˆˆا±= ~اي8 مˆˆˆ]eU:ت ˆˆˆا± ‚اع= ;مˆˆˆ]*يب=
133
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
¢ا=œ O… ر…ب اši– •šف Ú)M عاšL M نو£ لوق… ي… = ¤ sظي”ف… P ˜م–]˜ يš U…ع M dا…*Ÿ U… +˜6šأ ¥…مšف …%™ل…و… ت ن…!… = … <™Uلا MµاšLš أ ˜دšقš ف MFوœ+•رلا –p”-œي ˜ ن•! ¤¤
…%šفš (…= ” <™Uلا %šU…ع Ÿ ل™(…و… ت… = ˜مœ]˜ *… ع ˜ ª–ر˜عš §š ف Mنوœ-• ي… :œ ي ا…! œ|œ-ŸH… ي œ <™Uلا…= £ Fوق… ت X”?¡لا … ر˜يšt ˜ مœ]˜ *• ! Ú )š ف”g¥š L … A•ي… ب … d“د*”ع ˜ ن”!
›Œي”(…= ” ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ<™Uلا–ب
دقف ~ا¬ع ن!= 9ا µاLأ دقف <عاLأ ن! ن§ب مU+= <يUع 9ا %UV دمW <لو+6= ~د:ع نع 7اعت wŠ
د[أ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG @%Pوي #P= S8 و0 ن8 >وJا نع K-*ي ا! <B‡ S8 dاi ا!= ;9ا %¬ع
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;„اV Žأ نع ;Ôمع‡ا نع )ي=اع! وبأ ا*NدP ;نا*+ نب
ن!= ;•عاLأ دقف ي!‡ا µاLأ ن!= ;9ا %¬ع دقف 1ا¬ع ن!= ;9ا µاLأ دقف •عاLأ ن!T CمU+= <يUع
امف 7وت ن!=\ C<لوG= @<ب Ôمع‡ا نع •4ي4¬لا E Aب اN ’ي دلا ا?0= Q1ا¬ع دقف ي!‡ا %¬ع
ن! oل نا(= ;ا Ù= دع+ oع :تا نمف ÆŒ:لا S8 oي Uع ن8 <* ! oي Uع ا! Xأ fsظيفP م] يUع dا*U+6أ
E ءاl ام ( ;ء# & ~ر!أ ن! oي Uع Rي ل= رس I= ZاI o* ع 7وت ن! = ;<ل ل¬P ا! ي ظB رl ‡ا
@Q<ˆسفB S8 رˆ}ي S <ˆB•ف <لوˆ+6= 9ا Έعي نˆ!= ;دˆ&6 دˆقف <لوˆ+6= 9ا pˆ-ي نˆ!T ’ˆيدلا
نˆ! ا=Oرب اi•ف\ )ˆعا-لا= )ˆقفاو.ا ن=ر]ظي ˆمn§ب ˆ•قفا*.ا نˆع 7اعت ˆwŠ f)ˆعاL نولوقي=\ C<لوG=
يeب م]*يب اميف ‹ Œيل ا=رس-+ا Xأ fFوقت X?لا يt م]*! )فgاL Aيب\ o*ع ا=6اوت= اوlرI Xأ fdد*ع
<- ظفP <ب ر! §ي ا ± م] يUع <: -Hي= <م Uعي Xأ fنو-ي:ي ا! |- Hي 9ا=\ C7اعت Fاقف ;oل ~=ر]mأ ا!
<B=رسي= <B=رم}ي ا± ‚اع <B§ب wŠ 7اعت <Bأ ديد]-لا ا?0 E ¼ع.ا= ;دا:علاب نوU(و! م0 ني?لا •:تاHلا
ا=ر]mأ دG اوBا( ن8= <Bاي¬ع= مU+= <يUع 9ا %UV Fو+رلا )فلاÝ ن! ‹Œيل <يUع نوقف-ي ا!= ;م]*يب اميف
fا* عLأ= Fو+ رلاب= 9اب ا* !a نولوقي=\ C7اعت FاG ام ( ;oلi %Uع م]ي2¨ي+ = ;)ق فاو.ا= )ع ا-لا <ل
مˆ06و!أ yˆ$Hت S= ;مˆ0?Iا•ت S= مˆ]يUع مUPا= مˆ]*ع qفˆVا Xأ fمˆ]*ع ªرع§ف\ C<لوG= ;)ˆيMSا
ن. s*يع!= jرVاB= sيل= <ب %ف( Xأ f›Œي(= 9اب %ف(= 9ا %Uع ل(وت=\ s}يأ م]*! yº S= ;Dا*Uل
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيل8 ZاBأ= <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUع لˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(وت
…ن•! Ó ر˜!š أ ˜مœ0M ء¥…l اši–8… = ¤ jي”'š ( sفšŒ” -¢ Iا “<ي” ف ¢ا=œ د…l…وš ل ”<™Uلا –ر˜يš t “ د*”ع ˜ ن”! M ناš( ˜وš ل…= šنa˜رق¢لا M ن=œ ر•ب… د…-… ي š Œš فšأ ¤¤
˜مœ]˜ *” ! œ <MBو-–:˜ *… -˜ س…ي M ني” ?¡لا œ< …م”U…عš ل ˜مœ]˜ *” ! – ر˜!‡ا #” ل˜= أ …%š ل–8… = “ Fوœ+•رلا %šل–8 £~ =•د… 6 ˜وš ل…= ” < –ب ¢ او£عاš išأ ”€˜و… Y¢لا –=š أ –ن˜!‡ا
›Œي” UšG ™S–8 Mˆˆˆˆناš-˜ي• $لا œˆˆˆˆمœ-˜ ع…:• تš S œˆˆˆˆ<œ-… م˜ P…6…= ˜ ˆˆˆˆمH˜يš U…ع ” ˆˆˆˆ<™Uلا ل˜}š ف šS˜وš ل…=
134
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<m افلأ= )م H4.ا <ي Bاع! م] فت نع = <* ع ªارع‰ا نع م J sي0اB= نaرقلا ربد-ب م J jر!a 7اعت Fوقي
ن! KP و]ف دي[ ميHP ن! ليÀت <B‡ ª6اعت S= ;Zار-cا S= <يف €Œ-Iا S <Bأ مJ jwÝ= ;)eيU:لا
ي t د* ع ن! نا( ول=\ CFاG r ;fا JافGأ ZوUG %Uع أ نaرقلا ن=ربد-ي Œفأ\ C7اعت FاG ا?J= ;KP
ا=دlول م]*Lاوب E •قفا*.ا= •(ر$.ا )U]l ن! Fوقي ن! <لوقي ام( ;sقU-Ý ‹Œع-ف! نا( ول Xأ f9ا
7اعت FاG ام( ;9ا د*ع ن! و]ف ;€Œ-ISا ن! ‚ا+ ا?0= Xأ ;jي'( jدا}ت= sبار-cا Xأ ;sفŒ-Iا <يف
ا?]Uف ;KP < ^ا$-!= <مHW Xأ fا* ب6 د* ع ن! ل( <ب ا* !a\ اولاG ’ي P مUعلا E •Y+ارلا نع jwÝ
¹د! ا?J= ;ا=وeف <ب ا$-.ا 78 مH 4.ا ا=د6 Ãي O م ^وUG E ني ?لا= ;ا=د-0اف مH 4.ا 78 <ب ا$-.ا ا=د6
نب =رمع ا*NدP ;OاP وبأ ا*NدP ;ªايع نب RBأ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ;•egا2لا i= •Y+ارلا 7اعت
اB أ AU:Gأ ;مع*لا ر[ <ب _ نأ |Pأ ا! sسU¯ #Iأ= اB أ AسUl دقل CFاG ~دl نع ;<ي بأ نع ;|ي ع&
xرفB نأ ا*0رHف ;<باوبأ ن! Zاب %Uع مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ ن! )Yي$! اi8= #Iأ=
9ا Fو+6 «رYف م®اوVأ Aع فت6ا ³P ا] يف ا=6ام-ف نaرقلا ن! )ي a ا=ر(i i8 5ر¨P ا*سU¨ف ;م] *يب
م!‡ا AHU0أ ا?^ وG اي ‹Œ]!T CFوقي= Zار-لاب م]ي!ري <]l= ر[ا ³P s:}e! مU+= <ي Uع 9ا %UV
<}عب Z?Hي FÀي ‚ نaرقلا ن8 ;°ع :ب ا] }عب |- Hلا م ^رc= ;م]gاي:B أ %Uع م] فŒ-Iاب ;مHU:G ن!
ا?H0= Q<.اع 78 ~=درف <*! م-U]l ا!= ;<ب اوUمعاف <*! م-فرع امف ;s}عب <}عب xد¬ي F2B اÅ8 ;s}عب
«رI CFاG ;~دl نع ;<يبأ نع ;|يع& نب =رمع نع ;د*0 Žأ نب د=اد نع ;)ي=اع! Žأ نع s}يأ ~ا=6
نا!رلا |P <]l= E §قفي ا ŧHف ;6دقلا E نومUH-ي Dا*لا= وي `اi مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
امف CFاG QمHU:G نا( ن! oU0 ا?^ ;°ع:ب <}عب 9ا Zا-( نوبر}ت مHلا!T CمJ Fاقف ;|}eلا ن!
1أ RU¨.ا oل?ب #سفB A-:t ا! ~د]&أ ‚= مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <يف RU¨± #سفB A-:t
@~وË <ˆˆˆب دˆˆˆ*0 ˆˆˆŽأ نˆˆˆب د=اد ’ˆˆˆيدP نˆˆˆ! <ˆˆˆlا! نˆˆˆبا ~ا=6= ;~د]&أ ‚
78 |-( CFاG ;1و3ا نارمع Žأ نع ديO نب دا[ ا*NدP ;Xد]! نب ن[رلا د: ع ا*NدP Cد[أ FاG=
;s!وي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 `ر¨0 CFاG ;=رمع نب 9ا د: ع نع ¶د² ¹اب6 نب 9ا د: ع
E م]فŒ-Iاب مHU:G م!‡ا AHU0 ا Å8T CFاقف ;ام®اوVأ Aعفت6اف ;)ي a E نا*Nا yU-Iا i8 DوU3 اB •ف
@<ˆˆˆب دˆˆˆيO نˆˆˆب دا[ ’ˆˆˆيدP نˆˆˆ! #gاˆˆˆس*لا= مUˆˆˆس! ~ا=6= @QZا-Hلا
ا]قق½ ل: G 6و!‡ا 78 6دا:ي ن! %Uع 6اHB8 f<ب اوعاiأ €وbا =أ ن!‡ا ن! ر!أ م0ءاl اi8=\ C<لوG=
رHب وبأ ا*NدP C<4ي4V )!دق! E مUس! FاG دG= @)4V اJ نوHي S دG= ;ا0ر$*ي= ا]ي$في= ا^ wYيف
نع ;مVاع نب ÎفP نع ;ن[رلا د:ع نب |ي:I نع ):ع& ا*NدP ;ÎفP نب #Uع ا*NدP ;):ي& Žأ نب
135
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
~ا=6 ا?(= Qpس ا! لHب ¶د² نأ sب?( ءر.اب %ف(T CFاG ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع ;5رير0 Žأ
): ع& نع Îف P نب #Uع نع ;ZاH&أ نب •سلا نب دمW نع <**+ ن! Zد‡ا Zا-( E د=اد وب أ
د=اد وبأ <lرIأ= ;Xد]! نب ن[رلا د:ع= Xw*علا ا$0 نب iاع! ’يدP ن! s}يأ مUس! ~ا=6= ;jد*س!
<ب مVاع نب Îف P نع ;|ي:I نع ;): ع& نع م] -NŒN ;Xرم*لا =رمع نب Îف P ’ي دP ن! s}يأ
;FاG= لي G نع %n ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ C): ع& نب 5يe.ا نع ;•4ي4¬لا E= ;›Œ+ر!
نأ د=اد Žأ ن*+ E= @•:ت S= ;ربدت S= ;A: 'ت يt ن! Dا*لا Fوقي امع ’ي دلا ن! ر' Hي X?لا Xأ
’ي دÇ ¶دP ن! T qي4¬لا E= @QاومعO لlرلا )ي -! RzبT CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
•P <-4V %Uع Kف-.ا Zا-bا نب رمع ’يدP ا*]0 ر(?*ل= Q•بiاHلا دPأ و]ف Z?( <Bأ >ري و0=
Dا*لا دlوف د¨س.ا لIد ³P <لÀ! ن! ءا¨ف ;~ءاسB KUL ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ <e Uب
Fاقف dءاسB Aق ULأ <م]ف-+اف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا %Uع نi§-+ا ³P w¬ي مUف ;oلi نولوقي
Zاب %Uع Aمقف QST Fاقف Í ن]-قULأ CAUقف مUس! د*ع= @<لو-ب ’يدلا ر(i= w(أ 9ا CAUقف QST
اi8=\ )ي MSا ~?0 Aل2B= ;~ءاسB مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 KU-ي ‚ ;ÕوV %Uع§ب Aي دا*ف د¨س.ا
ني ?لا <م Uعل م] *! ر! ‡ا _=أ 78= Fو+ رلا 78 ~=د6 ول= <ب اوعاiأ €وbا =أ ن! ‡ا ن! ر! أ م0 ءاl
CFاقي ;<Bداع! ن! <BوlرY-سي Xأ <Bو-:*-سي ¼ع!= ;ر!‡ا oلi A-:*-+ا اBأ A*Hف fم]*! <Bو-:*-سي
FاG ;f‹ŒUيUG S8 نا-ي$لا م- ع:ت S\ C<لوG= @ا0 6وعG ن! ا]lرY-+ ا= ا0 رفP اi8 •علا لlرلا ¸:*-+ا
م- ع:ت S\ C5دا-G نع ;رم ع! نع ;xاOرلا د: ع FاG= @•*!•.ا •عي CDا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع
دي 2ي ¹د! E مي HP نب ¹ا!ر-لا Fوقب Fوقلا ا?0 ر¬B ن! د]$-+ا= ;مHU( •عي f›ŒيUG S8 نا-ي$لا
ÉC|U].ا نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆب
)ˆˆˆˆˆPداقلا= |لا'.ا لˆˆˆˆˆيUقيداو*لا ˆˆˆˆˆي'( •ˆˆˆˆˆXدB مˆˆˆˆˆ&أ
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيف )ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆPداG S= <ل |لا'! S ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ•عي
¢ا=œ رšفš ( Mني” ?¡لا … DŸ§… ب •yH… ي نšأ œ<™Uلا %…س…ع …•–*”!˜ •œ م¢لا – ª•ر… P…= …o…سŸف… B ™ S–8 œy™UšHœ ت š S ”<™Uلا “لي–:… + #”ف Ÿل“تاš قš ف ¤¤
‹)š z•ي… + ‹)M عاšف… & ˜ pšف˜ $…ي ن…!… = ا…]˜ *• ! Ò|ي”¬…B œ < ™ل ˜نH… ي ‹)… *… س…P ‹)M عاš ف… & ˜ pšف˜ $…ي ن•! ¤ ›Œي“H*… ت • د…&šأ… = s+Ÿ§… ب •د…&š أ œ< ™Uلا…=
™ن–8 ¥M0=• دœ 6 ˜=š أ ¥…]˜ *” ! … ن…س˜Pš§– ب ¢او• ي… 4šف •)• ي” 4…-– ب م£-ي•يœ P اši–8… = ¤ s-ي” ق• ! ·ء˜#… & ™ ل( …%š U…ع œ <™Uلا Mناš(…= ا…]˜ *• ! Ú لŸف” ( œ<™ل ˜نH…ي
136
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
˜ن …!… = “ < ي” ف …|˜ي… 6 šS ”)M !ا…ي” ق¢ لا – ˜و… ي … %š ل–8 ˜م H• *… ع… م˜¨…يš ل …وœ 0 ™ S–8 …<—šل–8 ã œ< ™Uلا ¤ s:ي“ س …P ·ء˜#… & ™ ل( …%š U…ع Mن اš( …< ™Uلا
s'ي” د…P ”ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ<™Uلا …ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆن”! œ x… د˜ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆVšأ
<يUع Œف <*ع لHB ن!= ;<سف*ب Fا-قلا ر&ا:ي ن§ب مU+= <يUع 9ا %UV jدمW <لو+6= ~د:ع 7اعت ر!§ي
;qي :B نب =رمع نب دمW ا* NدP ;Žأ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG foسفB S8 yUHت S\ FاG ا?J= ;<* !
)gا.ا %قUي لlرلا نع ZOاع نب ءاwلا Aل§+ CFاG ;xا4+8 Žأ نع Xد*Hلا ¹ار3ا ا*NدP ;اHP ا*NدP
7اعت 9ا FاG دG CFاG Í f)ˆHU]-لا 78 مH يدي§ب اوقUت S=\ C<ي ف 9ا FاG ن † نوHيف لت اقيف =دعلا ن!
نب ناميU+ نع د[أ ا!‰ا ~ا=6= @f•*!•.ا ªرP= oسفB S8 yUHت S 9ا لي:+ E لت اقف\ C<ي:* ل
ن† و0أ ;•(ر$.ا %Uع لم² لlرلا CءاwUل AUG CFاG ;xا4+8 Žأ نع ;Ûايع نب رHب Žأ نع ;د=اد
S 9ا لي:+ E لتاقف\ CFاG= مU+= <يUع 9ا %UV <لو+6 ’عب 9ا ن8 ;S CFاG Í )HU]-لا 78 ~ديب %قلأ
نب #Uع= Ûايع نب رHب Žأ Kي رL ن! <ي =در! نب ا ~ا=6 ا?(= )ق ف*لا E oلi ا Å8 foسفB S8 yUHت
ر}*لا نب د[أ ا*NدP ;د[أ نب ناميU+ ا*NدP C<ي=در! نبا FاG r @<ب ءاwلا نع ;xا4+8 Žأ نع ;„اV
Žأ نع X6و'لا نايف+ ا* NدP ;ي[ نب دمW ا* NدP ;#!ر3ا ن[رلا د: ع نب مUس! ا* NدP ;XرHسعلا
S8 yUHت S 9ا لي:+ E لت اقف\ مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا %Uع Aل2B ا . CFاG ;ءاwلا نع ;xا4+8
@|ˆيرt ’ˆيدP QاوUتاقف Fا-قلاب ˆŽ6 ˆ1ر!أ دˆG=T C<با4ˆV‡ FاG ;)ˆيM Sا fˆ•*!•.ا ªرP= oˆسفB
<ي Uع 9ا %UV مJ FاG ام( ;<ي Uع م] ع¨&= <ي ف م] :t6= Fا-قلا %Uع Xأ f•*!•.ا ªرP=\ C<لوG=
’يداPأ `د6= دG= Qª6‡ا= `اومسلا ا]cرع )*l 78 او!وGT C€وف¬لا Xوسي و0= 6دب وي مU+=
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG 5رير0 Žأ نع X6اY:لا ~ا=6 ا! oلi نم ف ;oلi E |ي tر-لا E 5ي'(
نأ 9ا %Uع sقP نا( ;نا}!6 اV= ;5ا(2لا %ت a= 5Œ¬لا اGأ= ;<لو+6= 9اب ن! a ن! T CمU+= <ي Uع
Dا*لا ر$:B Œفأ 9ا Fو+6 اي CاولاG @Qا]يف دل= ¦لا <c6أ E RUl =أ 9ا لي:+ E رlا0 ;)*3ا <UIدي
•ب ام( •-l6د ل( •ب ;9ا ليي:+ E نيد0ا¨مUل 9ا ا0دعأ )l6د )gا! )*3ا E ن8T CFاقف Í oل?ب
;ن[رلا Ûرع <G وف= ;)* 3ا %Uعأ= ;)* 3ا ¸+= <B •ف D=درفلا ~ول§+اف 9ا م-ل§+ اi•ف ;ª6‡ا= ءامسلا
X6دbا ديع+ Žأ نع= @oلi وË ;ءاد6دلا Žأ= iاع!= 5دا:ع ’ي دP ن! X6= Q)* 3ا 6اnأ ر¨فت <* !=
%UV دم4±= ;s*يد Œ+‰اب= sب6 9اب #c6 ن! ;ديع+ ابأ ايT CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ
Fو+6 اي •#Uع ا0دعأ CFاقف ;ديع+ وبأ اJ |¨عف CFاG ;Q)*3ا <ل A:l= ;sي:B= › Sو+6 مU+= <يUع 9ا
ا! ;)*3ا E )l6د )gا! ا^ د:علا 9ا pفري >رIأ=T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG r ;لعفف ;9ا
;Q9ا لي:+ E دا]3اT CFاG Í 9ا Fو+6 اي #0 ا!= CFاG @Qª6‡ا= ءامسلا •ب ام( •-l6د ل( •ب
137
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
’ع :*ت Fا-قلا %Uع م0 اي8 o}ير4-ب Xأ fا=رف( ني ?لا D§ب yHي نأ 9ا %سع\ C<لوG= @مUس! ~ا=6
C7اعت <لوG= @م®ربا¬!= م]-!=اق!= ;<U0أ= Œ+‰ا 5OوP نع م]-عفاد!= @ءادع‡ا 52lا*! %Uع م]م´
ءا$ي ول= oلi\ C7اعت FاG ام( 5رIšSا= اي Bدلا E م]يUع 6داG و0 Xأ f‹ŒيH*ت د&أ= s+§ب د&أ 9ا=\
@)ˆˆˆˆيMSا f°ˆˆˆˆع:ب مˆˆˆˆH}عب وU:يل نˆˆˆˆHل= مˆˆˆˆ]*! رˆˆˆˆ¬-B S 9ا
<ل نا( يI <يUع |تر-يف ر!أ E %عسي ن! Xأ fا]*! |ي¬B <ل نHي )*سP )عاف& pف$ي ن!\ C<لوG=
ر! ‡ا oلi ن! 6O= <ي Uع نوHي Xا fا] *! لف ( <ل نHي )zي+ )ع اف& pف $ي ن! =\ ;oلi ن! |ي¬B
اوعف&اT CFاG <B أ ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع qي4¬لا E A: N ام( ;<- يB= <يع+ %Uع |ت رت X?لا
Dا*لا `اعاف& E )يMSا ~?0 Aل2B Cwl نب د0ا¯ FاG= ;Qءا& ا! <ي:B ناسل %Uع 9ا #}قي= ;ا=رl•ت
نا(=\ C<لوG= ;p™ف$ي ن! لقي ‚= fpف$ي ن!\ C7اعت 9ا FاG CXر¬:لا نسلا FاG= @°ع:ل م]}عب
@sظيفP Xأ fs-يق!\ x6اولا رˆ-!= 5دا-G= )ˆي-ع= ءا-ع= Dا:ع نˆبا FاG @fs-يق! ءˆ#& لˆ( %Uع 9ا
د:ع FاG= @jريدG CديO نبا= Xدسلا= ي:l نب ديع+ FاG= @s:يسP C<*ع )يا=6 E= ;jدي]& Cد0ا¯ FاG=
د:ع ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= ;xاOرلا Aيق.ا dا4}لا FاG= ;|Vاولا Aيق.ا Cي'( نب 9ا
لl6 <ل§+= ;)Pا=6 نب 9ا د:ع نع @لl6 نع ليعاس8 نع RBوي نب %سيع ا*NدP ;€ر-! نب ميPرلا
@<Uمع 6دقب ناˆسB8 لˆHل Aˆيق! CFاG fاˆ-يق! ءˆ#& لˆ( %Uع 9ا نا(=\ C7اعت 9ا FوG نˆع
ل}فأ <يUع ا=درف مUس.ا مHيUع مU+ اi8 Xأ fا0=د6 =أ ا]*! نسP§ب اوي4ف )ي4-ب م-ييP اi8=\ C<لوG=
نب %+و! ا*NدP Cريرl نبا FاG ;)c=رف! )UNام.ا= ;)ب=د*! 5داي2لاف ;مU+ ا! ل'± <يUع ا=د6 =أ ;مU+ ا†
Žأ نع ;FوP‡ا مVاع نع KPS نب ا$0 ا*NدP ;#(ا-B‡ا Xرسلا نب 9ا د:ع ا*NدP ;#U!رلا ل]+
oيUع Œسلا CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا 78 لl6 ءاl CFاG ;#+6افلا نامU+ نع ;Xد]*لا نام'ع
)[6= 9ا Fو+6 اي oيUع Œسلا CFاقف رIa ءاl r ;Q9ا )[6= Œسلا oيUع=T CFاقف ;9ا Fو+6 اي
9ا ¹ Q<ت ا(رب= 9ا ) [6= Œس لا oي Uع=T CمU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 <ل Fاقف ¹ رI a ءاl r
;9ا »B اي Cلlرلا <ل Fاقف ;Qoي Uع=T C<ل Fاقف ;<تا(رب= 9ا )[6= 9ا Fو+6 اي oيUع Œسلا CFاقف
µدت ‚ oB8T CFاقف •#Uع `دد6 ا† ر'(أ ام]يUع `ددرف oيUع امUسف نŒف= نŒف dاتأ ;#!أ= ABأ Ž§ب
ا?H0= ;Qoي Uع ا0 اBددرف fا0 =د6 =أ ا] *! نسP§ب اوي4ف )ي 4-ب م- ييP اi8=\ C7اعت 9ا FاG ;szي& ا* ل
دمW وب أ Xرسلا نب 9ا د: ع ا* NدP X?!ر-لا نسلا نب د[أ نع ر(i CFاقف ;sقUع! ©اP Žأ نب ا ~ا=6
وب أ ~ا=6= ;<U'! ~دا*+•ب ~ر(?ف KPS نب ا$0 ا* NدP CsلاV ‹Œl6 نا(= ;نسلا وب أ FاG ;#(ا-B‡ا
138
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا$0 ا*NدP ;Žأ ا*NدP ;ل:*P نب د[أ نب 9ا د:ع ا*NدP ;pBاG نب #Gا:لا د:ع ا*NدP C<ي=در! نب رHب
@مUعأ 9ا= ;د*ˆˆˆˆس.ا ˆˆˆˆE ~6أ ‚= ;<U'! ~ر(?ف نام'ع وˆˆˆˆبأ KˆˆˆˆPS نˆˆˆˆب
9ا ˆ)[6= مˆHيUع Œˆسلا ;)فˆ¬لا ~?0 %Uع Œˆسلا ˆE 5دايO S <ˆBأ %Uع )لSد ’ˆيدلا ا?0 ˆE=
ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG= @مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 ~دا2ل oلi ن! ر' (أ µر& ول i8 ;<ت ا(رب=
نع ;Xد6ا-علا ءاl6 Žأ نع ;€وع نب ناميU+ نب رفعl ا*NدP ;ي'( نع ناميU+ وIأ ي'( نب دمW
9ا Fو+6 اي مHيUع Œسلا CFاقف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 ءاl ‹Œl6 نأ •¬P نب نارمع
<يUع درف ;9ا Fو+6 اي 9ا )[6= مHيUع Œسلا CFاقف رIa ءاl r ;Qر$عT CFاقف RUl r <ي Uع درف
RUl r ;<ي Uع درف ;<ت ا(رب= 9ا )[6= مHيUع Œسلا CFاقف رIa ءاl r ;Qن=ر$عT CFاقف ;RUl r
;<'يدP ن! 6ا2:لا= #gاس*لا= X?!ر-لا <lرIأ= ي'( نب دمW نع د=اد وبأ ~ا=6 ا?(= ;QنوNŒNT CFاقف
FاG= ;yي *P نب ل]+= #Uع= ديع+ Žأ نع Zا:لا E= @<lولا ا?0 ن! |يرt نسP CX?!ر-لا FاG r
C©اP Žأ نب ا FاG= jدا*+8 ا]*سPأ ا?0 ~وl= ن! مU+= <ي Uع 9ا %UV •:لا نع ا?0 X=6 دG C6ا2:لا
;dاس نع ;„اV نب نسلا نع #+اkرلا ن[رلا د: ع نب دي [ ا* NدP ;#UVو.ا ZرP نب #Uع ا* NدP
ن§ب oلi ;sي+و¯ نا( ن8= <ي Uع دد6اف 9ا KUI ن! oي Uع مU+ ن! CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;)!رHع نع
ا0 =د6 =أ ;•مUسمUل •عي ;ا] *! نسP§ب اوي4ف C5دا-G FاG= ;ا0 =د6 =أ ا] *! نسP§ب اوي4ف CFوقي 9ا
;<ب ~ايP ا † نسP§ب دري نأ دار.ا نأ ن! ’ي دلا E دقت ام( رظB <ي ف لي À-لا ا?0= ;)!?لا ل0‡ •عي
S= Œسلاب ن=kد:ي Œف )!?لا ل0أ ا!§ف ;FاG ا! ل' ! <ي Uع د6 ;Œسلا E µر& ا! )ي اt مUس.ا ÃUب ن•ف
CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;رمع نب ا نع •4ي4¬لا E A: N ا ± م]يUع دري لب ;ن=دا2ي
Žأ نع مUس! qي4V E Qoي Uع= Cلق ف ;مHيUع اسلا Cم0 دPأ Fوقي ا Å•ف دو]يلا مHيUع مU+ اi8T
E م0وم-يقل اi8= Œسلاب >6ا¬*لا= دو]يلا ا=ءد:ت ST CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;5رير0
µو-ت Œسلا CFاG ;Xر¬:لا نسلا نع ;لl6 نع ;X6و'لا نايف+ FاG= @Q<قيcأ 78 م0=ر-cاف KيرL
‚ ن8 r §يف ;<ي Uع مU+ ن! %Uع |l ا= درلا نأ ;): LاG ءامUعلا FوG و0 FاG X?لا ا?0= ;)}يرف درلا=
وب أÈ ~ا=6 X?لا ’ي دلا E ءاl دG = ا0=د6 =أ ا]*! نسP§ب اوي4ف C<لوG E 9ا ر!أ yلاI <B ‡ ;لعفي
اوUIدت S ;~ديب #س فB X?لا=T مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG CFاG ;5رير0 Ž أ 78 ~د*س ب د=اد
Œˆسلا او$فأ Í مˆ-:با½ ~وم-Uعف اi8 رˆ!أ %Uع مˆHلدأ Œفأ اوبا½ ˆ³P او*!•ت S= =او*!•ت ˆ³P )ˆ*3ا
@ÉQمˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆH*يب
139
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
C<لوقل sمˆسG نˆم}ت= `اGوUY.ا pˆيم3 )ˆيJ‰اب ~درفت= ~ديPو-ب 6ا:I8 fوˆ0 S8 <ل8 S 9ا \ C<لوG=
مسG= wI و0 S8 <ل8 S 9ا <لوقف ;مسقUل )zLو! Œلا ~?0= f<ي ف |ي 6 S )!ايقلا وي 78 مH*عم¨يل\
ن! xدVأ ن!=\ C7اعت <لوG= ;<Uمعب ل!اع ل( XOا¨يف ;دPا= ديعV E نيرIšSا= •ل=‡ا pم¨ي+ <Bأ
@~او+ Z6 S= و0 S8 <ل8 Œف ;~ديع== ~دع== ~wI = <' يدP E <* ! xدV أ دP أ S Xأ fs'يدP 9ا
–ل”U˜}œ ي ن…!… = œ <™Uلا ™ل…cšأ ˜ن…! ¢ ا=œ د˜]… ت نšأ Mن=£ دي–رœتš أ Ÿا… وœ :… سš( ا…م–ب ˜ مœ]… سš(˜6šأ œ<™Uلا…= – ن˜ي… -š z” ف …•”ق“ فا…*œ م¢لا #”ف ˜مHš ل ا…مš ف ¤¤
…%• -… P Mء¥…ي”ل˜=š أ ˜م œ]˜ *” ! ¢ا= ?” Y•-… ت šŒš ف ›ءa…و… + Mن و£BوH… -š ف ¢ا=œ رšفš ( ا…مš( Mن =œرفŸ H… ت ˜ وš ل ¢ا=• د… = ¤ ›Œي–:… + œ< šل …د–¨… ت نšUšف œ< ™Uلا
jي”¬…B š S…= s• ي” ل…= ˜ مœ]˜*” ! ¢ ا= ?”Y•-… ت š S…= ˜ م£0وœ م¡تد…l…= ’˜ي… P ˜م£0وUœ-¢ Gا… = ˜ م£0= ?œYš ف Ÿا˜ و™ ل…و… ت Ÿن–•šف ”<™Uلا “لي–:… + #”ف ¢ا=œ ر“lا…]œ ي
¢او U“تاš قœ ي ˜ =š أ ˜مHM Bو U“تاš قœ ي نšأ ˜مœ0£ 6=œدœV ˜`…ر”¬… P ˜م£(=£ ء¥…l ˜=š أ ÒxاM 'ي•! ˜ مœ]… *˜ ي…ب… = ˜ مH… *˜ي… ب ž ˜ وš G …%š ل–8 Mنو U”¬…ي M ني”?¡لا ™ S–8 ¤
ا…مš ف …مšU•سلا œم H˜يš ل–8 Ÿا˜وš قŸ لšأ… = ˜ م £(و U“تاšقœ ي ˜ م šUš ف ˜م £(و ل…2…-¢ عا ”ن–•š ف ˜م £(و UMتاš قš Ušف ˜م H˜ يš U…ع ˜ مœ]š -™U…سšل œ< ™Uلا Mء¥…& ˜ وš ل…= ˜ م œ]… !˜ وš G
%šل–8 Ÿا… =• دœ6 ا…! ™ ل( ˜مœ]… !˜ وš G ¢اوœ *…!Ÿ §… ي… = ˜ م£(وœ *…!Ÿ §… ي نšأ Mن=£ دي–رœي M ني– ر…Ia Mن=œ د–¨…-… + ¤ ›Œي–:… + ˜م–]˜ يš U…ع ˜ مHš ل œ< ™Uلا šل…ع… l
’˜ي… P ˜م £0و Uœ-¢ Gا… = ˜ م £0= ?œYš ف ˜م œ]… ي” د˜يš أ Ÿا…و™ ف H…ي… = … مš U•س لا œ م H˜يš ل–8 Ÿا…و قŸ Uœي… = ˜ م £(و ل–2…-˜ع… ي ˜ م ™ل ن– •šف ا…]– ي” ف ¢اوœ س ”(˜6أ ”)– *˜ -” ف¢لا
s*ي– :• ! sBاš -ŸUœˆˆˆˆ+ ˜ˆˆˆˆم–]˜ يš U…ع ˜ ˆˆˆˆمHš ل اˆˆˆˆ…*ŸU…ع… l ˜مH” zˆˆˆˆ—šل˜= أ… = ˜ ˆˆˆˆم£0وœ مœ-Ÿ ف”ق” N
Fاقف oلi |:+ E yU-Iا= C•لوG %Uع •قفا*.ا E م] فŒ-Iا E •*!•.ا %Uع jرH*! 7اعت Fوقي
نأ CAباN نب ديO نع دي2ي نب 9ا د:ع 1wIأ ;AباN نب Xدع FاG ;):ع& ا*NدP ;2^ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا
%UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ ناHف ;<ع! اوlرI DاB plرف دPأ 78 «رI مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
E مHل امف\ 9ا F2B§ف ;نو*!•.ا م0 ;S CFوقت )Gرف= ;م]U-قB CFوقت )Gرف C•-Gرف م]يف مU+= <يUع 9ا
’:I يHلا #ف*ي ام( ’:bا #ف*ت اn8= ):يL اn8T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف f•-zف •قفا*.ا
نأ دPأ )عG= E 6اسي نب xا4+8 نب دمW ر(i دG= ;):ع& ’يدP ن! •4ي4¬لا E ~اlرIأ Qديدلا
E مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا #قب= )gام'U'ب pl6 ;Ôي 3ا ’U'ب ?z!وي pl6 FوU+ نب Žأ نب 9ا د: ع
ن=ر0اظي اوBا(= ;Œ+‰اب اومUHت دG )H± اوBا( وG E Aل2B CDا:ع نب ا نع Eوعلا FاG= ;)gامع:+
;D§ب م]*! ا* يUع Rي Uف دمW Zا4Vأ ا* يقل ن8 Cاولاقف مJ )lاP نو:U-ي )H! ن! اوlرYف ;•(ر$.ا
مn•ف ;م0وU-Gاف ءا*:3ا 78 او:(6ا C•*!•.ا ن! )zف AلاG ;)H! ن! اوlرI دG مnأ ا=wIأ ا. •*!•.ا ن8=
دG s!وG نوU-قتأ CاولاG ام ( =أ ;9ا نا4:+ C•*!•.ا ن! >رIأ )zف AلاG= ;م(=دع مHيUع ن=ر0اظي
Í م Jاو!أ= م0 ءا!د ل4-سB ;م0 6ايد او(ر-ي ‚= ا=رlا]ي ‚ م nأ لlأ ن! <ب م- مUHت ا! ل' ± اومUHت
140
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E مH ل ام ف\ AلÀف ;ء# & نع •قيرفلا ن! jدPا= %] *ي S م0 د*ع Fو+رلا= ;•-zف oل?( اوBاHف
dا4}لا= د0ا¯= )!رHع= ن[رلا د:ع نب )مU+ Žأ نع X=6 دG= ;©اP Žأ نبا ~ا=6 f•-zف •قفا*.ا
«62bا= D=‡ا F=اقت E Aل2B اnأ Ciاع! نب دعسل نبا نع مU+أ نب ديO FاG= ;ا?0 ن! |يرG م0يt=
;oف ‰ا )ي }G E w* .ا %Uع مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! 6?ع-+ا •P ;Žأ نب 9ا د: ع ن§& E
@oلi ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيt لˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيG= ;|ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيرt ا?0=
fم]س(6أ\ Dا:ع نب ا FاG ;§-bا E م]عG=أ= م0د6 Xأ fاو:س( ا ± م]س(6أ 9ا=\ C7اعت <لوG=
مnايˆ¬ع |:ˆسب Xأ fاو: ˆس( ˆا±\ C<لوG= ;مˆ]Ucأ CXدˆسلا FاG= مˆHU0أ C5دا-G FاG= ;مˆ]عG=أ Xأ
fŒي:+ <ل دh نUف 9ا لU}ي ن!= 9ا لcأ ن! ا=د® نأ ن=ديرتأ\ لLا:لا م]عا:تا= Fو+رلا م]-فلاÝ=
Xأ fءاو+ نوBوH-ف ا=رف( ام( ن=رفHت ول ا=د=\ C<لوG= ;<ي ل8 <ل ÎUÝ S= >دJا 78 <ل Kي رL S Xأ
CFاG ا?J= مHل م]}eب= م®ا=دع 5د$ل S8 dاi ا!= ا]يف م0اي8= م- Bأ ا=و-س-ل )لŒ}لا مHل ن=دوي م0
نب ا نع Eوعلا <لاG ;5ر¨Jا او(رت Xأ fاولوت ن•ف 9ا لي:+ E ا=رlا]ي ³P ءايل=أ م] *! ا=?Y-ت Œف\
S= sيل= م]*! ا=?Y-ت S= م0و•دl= ’ي P م0وU-Gا= م0=?Yف\ م0رف( ا=ر]mأ CXدسلا FاG= ;Dا:ع
;ءS•0 ن! 9ا ¼'-+ ا r ;oل?( او!اد ا! 9ا ءادعأ %Uع م ^ ا=ر¬*-س ت S= م0 ولاوت S Xأ fjي¬ B
م]*يب= مH*يب وG 78 ا=2ي½= ا=§3 ني?لا S8 Xأ fxا'ي! م]*يب= مH*يب وG 78 نوU¬ي ني?لا S8\ CFاقف
>=6 دG = ;ري رl نب ا= دي O نب ا= Xدسلا FوG ا?0= ;م]مH4( م]مHP اوUعlاف )!i دقع =أ ;)B دا]!
نع ;ناعدl نب دي O نب #Uع نع )مU+ نب دا[ ا* NدP ;)مU+ وب أ ا* NدP ;Žأ ا* NدP C©اP Žأ نب ا
دPأ= 6دب ل0أ %Uع مU+= <يUع 9ا %UV »*لا ر]m ا. CFاG م]NدP #3د.ا oلا! نب )Gار+ نأ نسلا
CAUقف <-يت§ف ;åد! •ب #!وG 78 ديلولا نب دلاI ’ع:ي نأ ديري <Bأ •eUب C)Gار+ FاG ;مJوP ن! مU+أ=
دي رت oB أ •eUب CFاG QÍ دي رت ا! ;~وعدT CمU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Fاقف ;<V Cاولاقف ;)مع*لا dد$Bأ
اومUسي ‚ ن8= ;Œ+‰ا E اوUIد= اومU+أ o!وG مU+أ ن•ف ;م]عداوت نأ دي6أ اBأ= #!وG 78 ’ع:ت نأ
|0iاT CFاقف ديلولا نب دلاI ديب مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ?I§ف ;م]يUع o!وG ZوUG ن$º ‚
AمU+أ ن8= مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع او*يعي Sأ %Uع دلاI م]لا¬ف Qدي ري ا! لع فاف <ع !
@fءايل=أ م]*! ا=?Y-ت Œف ءاو+ نوBوH-ف ا=رف( ام( ن=رفHت ول ا=د=\ 9ا F2B§ف ;م]ع! اوUسأ Ôي رG
م]*يب= مH*يب وG 78 نوU¬ي ني?لا S8\ 9ا F2B§ف CFاG= ;)مU+ نب دا[ KيرL ن! <ي=در! نبا ~ا=6=
qي4ˆV ˆE= ;ŒHلا xاي ˆسل |ˆسBأ ا?0= ;مˆ0د]ع %Uع مˆ]ع! نا( مˆ]يل8 لˆV= نˆ! ناHف fxا'ي!
نأ |Pأ ن! = ;م0د]ع= Ôي رG qUV E لIدي نأ |Pأ ن! ناHف C)ي :يدلا qUV )¬G E X6اY:لا
141
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا]YسB CFاG <Bأ Dا:ع نبا نع X=6 دG= ;م0د]ع= <با4Vأ= مU+= <يUع 9ا %UV دمW qUV E لIدي
@)ˆˆˆيMSا fمˆˆˆ0و•دl= ’ˆˆˆيP ˆˆˆ•(ر$.ا اوU-Gاف رلا رˆˆˆ]&‡ا ×UˆˆˆسBا اi•ف\ C<لوG
م Jا-قب ر! ‡ا ن! •*'-س.ا ن! ن=رIa وG ءS•0 ;)ي MSا fم0=6دV `ر¬P م( =kاl =أ\ C<لوG=
S= ;م(وUتاقي نأ •}e:! م0=6دV )ق يc Xأ م0=6دV 5ر¬P م0= €ا¬.ا 78 نويzu ني ?لا م0=
مH يUع م]-Uسل 9ا ءا& ول=\ مH يUع S= مH ل S م0 لب مH ع! م] !وG اوUتاقي نأ s}يأ م] يUع نو]ي
Xأ fمUسلا مHيل8 اوقلأ= م(وUتاقي مUف م(ول2-عا ن•ف\ مH*ع م]ف( نأ مHب <ف-ل ن! Xأ fم(وUتاقUف
ءS•0= ; oل?( مJاP A!اد ا! م0وUتاقت نأ مHل RيUف Xأ f›Œي:+ م]يUع مHل 9ا لعl امف\ ).اس.ا
Dا:علا( نو06ا( م0 = Fا-قلا ا=ر}4ف •(ر$.ا p! م& ا0 •ب ن! 6دب وي اوlرI ني ?لا )ع ام3ا(
نيرIa ن=د¨-+\ C<لوG= ;~ر+§ب ر!أ= Dا:علا ل-G نع ?z!وي مU+= <يUع 9ا %UV »*لا %n ا?J= ~وË=
ءS•0 )ي B نHل= ;م]!دقت نم( 5ر0اظلا 56و¬لا E ءS•0 ;)ي MSا fم]!وG او*!§ي= م(و*!§ي نأ ن=ديري
او*!§يل Œ+‰ا <با4V‡= مU+= <ي Uع 9ا %UV »* Uل ن=ر]ظي نوقفا*! وG ءS•0 ن•ف ;ozل=أ )ي B يt
ن=د:عي ا! م]ع! ن=د:عت نLا:لا E 6افHلا نوعBا¬ي= ;م]ي6ا6i= ممJاو!أ= م]gا!د %Uع م0د*ع oل?ب
اB 8 اولاG م] *يLاي& 78 اوUI اi8=\ C7اعت FاG ام ( ;ozل=أ p! نL ا:لا E م0 = م0 د*ع oل?ب او*!§يل
)* -فلا CXدسلا FاG= ;ا]يف اوHمnا Xأ fا]يف اوس(6أ )* -فلا 78 ا=د6 امU(\ ا* ]0 FاG= ;)ي MSا fمHع!
%UV »*لا نوت§ي اوBا( )H! ل0أ ن! وG E Aل2B اnأ د0ا¯ نع ريرl نبا %HP= ;dر$لا ˆ ا*]0 ˆ
ا*]0 او*!§ي نأ oل?ب نوe-:ي ;ناN=‡ا E نوسHتيف ÔيرG 78 نوعlري r ءاي6 نومUسيف مU+= <يUع 9ا
fمUس لا مH يل8 اوقUي= م( ول2-عي ‚ ن•ف\ C7اعت FاG ا?J= او4U¬ي= اول2-عي ‚ ن8 م Jا-قب ر! §ف ;ا* ]0=
fم0وم-فقN ’يP م0وU-Gا=\ ;ءار+أ fم0=?Yف\ ;Fا-قلا نع Xأ fم]يديأ اوفHي=\ ;qU¬لا= )Bدا].ا
@s4cا= s*يب Xأ fs*ي:ˆˆ! sBا-Uˆˆ+ مˆˆ]يUع مˆˆHل اˆˆ*Uعl مˆˆHzل=أ=\ ;مˆˆ0وم-يقل نˆˆيأ Xأ
…%šل–8 Ú)… م™ U…س•! Ú )… ي” د…= • )… *”!˜ •• ! • )… :š G…6 £ري–ر˜ 4…-š ف szš -…I s*”!˜ •œ ! š ل…-š G ن…!… = szš -…I ™S–8 s*”!˜ •œ ! š لœ-Ÿ ق…ي نšأ žن”!˜ •œ م”ل Mناš( ا…!… = ¤¤
˜مH… *˜ ي…ب ž ˜وš G ن”! M ناš( ن–8… = •)… *” !˜ •• ! •)… :š G…6 £ري–ر˜4… -š ف Óن”!˜ •˜ ! … وœ 0… = ˜ مH™ ل •=œ د…ع ž ˜وš G ن”! M ناš( ن–•šف ¢او G•د•¬…ي نšأ ™S–8 ”<”U˜0š أ
”<™Uلا …ن•! ‹ )… ب˜و… ت – ن˜ي… ع“ با…-… -œ ! – ن˜ي… ر˜]… & £ ا…ي” ¬šف ˜د– ¨…ي ˜ م™ل ن…مšف ‹)… *” !˜ •• ! • )… :š G…6 £ري–ر˜ 4…ت… = ” <”U˜0šأ …%š ل–8 Ú)… م™U…س•! Ú )… ي” دšف ÒxاM'ي•! ˜ مœ]… *˜ ي…ب… =
œ<…*…عš ل…= ” <˜يš U…ع œ<™Uلا …|”}št… = اM]ي” ف jد“ لا…I œم•*… ]… l œ~œka… 2…¨š ف jد•م…ع… -• ! s*” !˜ •œ ! Ÿلœ-Ÿ ق… ي ن…!… = ¤ sمي”H… P sمي”U…ع œ <™Uلا Mناš(…=
sمي”ظ…ع sباš?…ع œ ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ<šل •د…عšأ… =
142
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب ا نع •4ي4¬لا E A: N ام(= ;~وlولا ن! <lوب ن!•.ا ~اIأ ل- قي نأ ن!•. Rي ل C7اعت Fوقي
1أ= ;9ا S8 <ل8 S نأ د]$ي مUس! ء>ر!ا د ل² ST CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ Cدوعس!
pG= اi8 r Q)عام¨Uل x6اف.ا <*يدل d6ا-لا= ;1ا2لا |ي'لا= ;Rف*لاب Rف*لا C¶ŒN >دP•ب S8 ;9ا Fو+6
S8\ C<لوG= ;<: gاB=أ ا!‰ا 78 oلi ا Å8= ;<U-قي نأ )ي عرلا داPa ن! دP‡ Rي Uف ;¶Œ'لا ~?0 ن! ء#&
Cرˆˆˆˆˆعا$لا Fوق( ;pˆˆˆˆˆ-ق*! ءا*'-ˆˆˆˆˆ+ا وˆˆˆˆˆ0 CاولاG f§ˆˆˆˆˆ-I
§ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ-ت ‚= jديعب نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆعظت ‚ °ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆي:لا
يt= د0ا¯ Fاقف ;~?0 F=2B |:+ E yU-Iا= @5ي'( د0او& ا?J= لPر! درب ¸ب 6 S8 ª6‡ا %Uع
‹Œl6 ل- G <B أ oلi= ;)!رÝ A* ب ءاسأ #0= <!‡ ل]l Žأ #Iأ )عيب6 Žأ نب Ûايع E Aل2B CدPا=
لlرلا oلi مU+§ف ;ءوسلا Ûايع <ل رمc§ف ;Xد!اeلا دي2ي نب ¶6الا و0= Œ+‰ا %Uع <يIأ p! <ب?عي
~?0 9ا F2B§ف ;<U-قف <ي Uع لم4ف <* يد %Uع <B أ نظف ~a6 q- فلا وي نا( امUف ;رع $ي S Ûايع= رlا0=
•P نا¿‰ا )مU( FاG دG= ‹ Œl6 ل-G <B‡ ءاد6دلا Žأ E Aل2B CمU+أ نب ديO نب ن[رلا د:ع FاG ;)يMSا
اJاG اÅ8 CFاG ;مU+= <يUع 9ا %UV »*Uل oلi ر(i امUف ;<-مU( Fاقف <يل8 <ب >و0§ف ;yيسلا <يUع pف6
@ءاد6دلا ˆˆŽأ ˆˆيeل qي4ˆˆ¬لا ˆˆE )ˆˆ¬قلا ~?0= Í <ˆˆ:UG نˆˆع Aˆˆقق& لˆˆ0 C<ل Fاقف jiوع-!
;§-bا ل-G E نا:lا= نا?0 f<U0أ 78 )مUس! )يد= )*!•! ):G6 رير4-ف §-I s*!•! ل-G ن!=\ C<لوG=
Œف )*!•! ):G6 K-ع نوHت نأ ا]Lر& ن!= ;§-I نا( ن8= ميظعلا |B?لا ن! <:Hت6ا ا. 56افHلا ا´دPأ
CاولاG مnأ Xر¬:لا نسلا= #عY*لا مي0ارب8= »ع$لا= Dا:ع نبا نع ريرl نبا %HP= ;5رفاHلا ء>2h
E CFاG ;5دا-G نع;رمع! نع xاOرلا د:ع KيرL ن! X=6= ;نا¿"ل jدVاG نوHي ³P يe¬لا ء>2u S
•مUس! نيوبأ •ب jدولو! نا( ن8 <Bأ ريرl نبا 6ا-Iا= ;»V ا]يف ء>2u S )*!•! ):G6 رير4-ف ;€رP
=أ jيeV نا( ءاو+ 56افHلا نع <ق -ع qV sمUس! نا( ³! <B أ 6و]م3ا <ي Uع X?لا= ;Œف S8= أ2lأ
لl6 نع ;9ا د: ع نب 9ا د: ع نع Xر02لا نع رمع! اBwIأ ;xاOرلا د: ع اB §:Bأ Cد[أ ا!‰ا FاG jي:(
~?0 >رت A* ( ن•ف ;)* !•! ): G6 K- ع #Uع ن8 C9ا Fو+6 اي CFاقف ;ءداو+ )!§ب ءاl <B أ C6ا¬B‡ا ن!
1 أ ني د]$تأT CFاG @مع B CAلاG QÍ 9ا S8 <ل8 S نأ ني د]$تأT C9ا Fو+ 6 ا J Fاقف ;ا] -ق-عأ )* !•!
ا?0= @Qا ˆ]ق-عأT CFاG @مع B CAلاG QÍ `و.ا دˆعب ’ˆع:لاب • *!•تأT CFاG @مع B CAلاG QÍ 9ا Fوˆ+6
ن*+= مUس! qي4V= د[أ= #عفا$لا د*س!= oلا! §Lو! E= ;~ر}ت S Žا4¬لا )لا]l= qي4V دا*+8
ءاl ا. <Bأ CمHلا نب )ي=اع! نع ;6اسي نب ءا-ع نع )Bومي! Žأ نب FŒ0 KيرL ن! #gاس*لا= د=اد Žأ
ن!T CFاG @ءامسلا E CAلاG Í 9ا نيأT CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اJ FاG ;ءداوسلا )ي6ا3ا oU-ب
143
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
f<U0أ 78 )مUس! )يد=\ C<لوG= Q)*!•! اn•ف ;ا]ق-عأT CFاG ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 CAلاG QاBأ
|h ا Å8 )ي دلا ~?0= ;م]يU-G ن! م®اف امع مJ scوع لي -قلا ل0أ = لت اقلا •ب اميف 1ا'لا |lاولا و0
y$I نع ;ي:l نب ديO نع 5اL6أ نب «ا¨لا ’يدP ن! ن*سلا ل0أ= د[أ ا!‰ا ~ا=6 ام( ;s+اvأ
;ªاÝ A*ب نير$ع §-bا )يد E مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %}G CFاG ;دوعس! نبا نع ;oلا! نب
FاG #gاس*لا ظف ل ;)ق P ني ر$ع= ;)ع ?l ني ر$ع= ;نو:ل A* ب ني ر$ع= ;j6و(i ªاÝ •ب ني ر$ع=
#Uع نˆع X=6 اˆم( ;sفوGو! 9ا دˆ:ع نˆع X=6 دˆG= ;<ˆlولا ا?0 نˆ! S8 sعوفر! <ˆفرعB S CX?!ر-لا
نأ sفلاÝ مUعأ ‚ C9ا <[6 #عفا$لا FاG ;<لا! E S )UGاعلا %Uع )يدلا ~?0= sعاب6أ |u CليG= ;)فgاL=
6ا&أ X?لا ا?0= ;)Vاbا ’يدP ن! ر'(أ و0= )UGاعلا %Uع )يدلاب %}G مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
AU--Gا CFاG 5رير0 Žأ نع •4ي4¬لا E A: N ا! oلi نمف ;’ي دP ا! يt E A: N دG 9ا <[6 <ي ل8
9ا %UV 9ا Fو+6 78 اوم¬-Iاف ا]*-ب E ا!= ا]-U-قف ر¨Ç >رI‡ا ا´ادP8 A!رف لي?0 ن! ناتأر!ا
مHP نأ #}-قي ا?0= ا]-UGاع %Uع 5أر.ا )يدب %}G= ;)!أ =أ د:ع 5رt ا]*ي*l )يد نأ %}قف مU+= <يUع
X6اY:لا qي4V E= ;دمعلا )]:$ل sNŒNأ )يدلا <يف |h ا?0 نHل ;)يدلا Zوl= E °4.ا §-bا دمع
م0اعدف )¿?l •ب 78 دي لولا نب دلاI مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ’عب CFاG رمع نب 9ا د: ع نع
oلi ÃU:ف مU]-قي دلاI لع ¨ف اB§:V اB§:V Cنولوقي اوUع¨ف ;ا*مU+ أ اولوقي نأ او*س ² مUف Œ+ ‰ا 78
>دوف sيUع ’عب= QدلاI p*V ا† oيل8 أربأ 18 م]UلاT FاG= <يدي pفرف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
نوHي <:gاB =أ ا!‰ا §-I نأ <*! ?I•ي ’يدلا ا?0= ;|UHلا )eUي! ³P مJاو!أ ن! yUتأ ا!= م0Œ-G
@Fا.ا Aˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيب ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE
C<لوG= ;|h Œف ا ^ اوGد¬-ي نأ S8 <U0أ 78 )مUس! )ي دلا <ي ف |¨-ف Xأ fاوGد¬ي نأ S8\ C<لوG=
~kايل=أ نHل= s*!•! لي -قلا نا( اi8 Xأ f)* !•! ): G6 ري ر4-ف ن! •! و0= مHل =دع وG ن! نا( ن•ف\
وG ن! نا( ن8=\ C<لوG= ;يt S )* !•! ): G6 ري ر½ لت اقلا %Uع= ;مJ )ي د Œف ;ZرP ل0أ 6افHلا ن!
نا( ن•ف ;م] Uي-G )ي د م] Uف )B د0 =أ )! i ل0 أ ~kايل=أ لي -قلا نا( ن•ف Xأ ;)ي MSا fxا'ي! م] *يب= مH*يب
)ي د y¬B رف اHلا E |u Cلي G= ;ءامUعلا ن! )فgاL د* ع s}يأ jرفا( نا( ن8 ا?(= ;)U!ا( )ي دف ا* !•!
‚ نمف\ )*!•! ):G6 رير½ لتاقلا %Uع s}يأ |u= اHP‡ا Zا-( E ل¬ف! و0 ام( ا]'UN CليG= مUس.ا
6?ع يt ن! ر-فأ ن•ف ;ا´رIa 78 ام]!وV درسي لب ام]*يب 6ا-ف8 S Xأ f•عبا--! نير]& اي¬ف دu
ن! )بوت\ C<لوG= ;•لوG %Uع ;S أ p-قي ل0 رفسلا E اوفU-Iا= ;yB§-+ا DافB =أ °يP =أ ªر! ن!
اوفU-Iا= ; •عبا--! نير]& اV K-علا دu ‚ اi8 §-I لتاقلا )بوت ~?0 Xأ fاميHP sميUع 9ا نا(= 9ا
144
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Cا´دPأ •لوG %Uع ;6ا]ظلا 56اف( E ام( s*يHس! •-+ اعL8 <يUع |u ل0 ;اي¬لا p--سي S نميف
ري?½= yيوº= ديد® اق! ا?0 ن‡ ;ا*]0 ر(?ي ‚ اÅ8= ;6ا]ظلا 56اف( E <يUع Ðو¬*! و0 ام( معB
<B ‡ ;اع-لا 78 Fدعي S 1ا'لا Fوقلا= ;ÎيIر-لا= لي]س-لا ن! <يف ا . اعL‰ا <يف ر(?ي نأ |+ا*ي Œف
;5ر! ي t ~يس فت دقت دG fsمHيP ام يUع 9ا نا(=\ )l الا AG = نع <B ايب رI أ ا . s:lا= نا( ول
fjدمع-! s*!•! ل-قي ن!=\ CFاقف ;دمعلا ل-قلا مHP نايب E µر& §-bا ل-قلا مHP 7اعت •ب ا. r
يt E 9اب dر$لاب ن=رق! و0 X?لا ميظعلا |B?لا ا?0 %Lاعت ن. دي(أ ديع== ديد& ديد® ا?0= ;)يMSا
S= رI a sJ8 9ا p! نوعدي S ني ?لا=\ ناGرفلا 56و+ E <Bا4:+ Fوقي ’ي P ;9ا Zا-( E )ي a ا!
S نأ مHيUع مHب6 رP ا! لت أ اولاعت لG \ C7اعت FاG= ;)ي MSا fKلاب S8 9ا رP ¦لا Rف *لا نوU-قي
ˆE Aˆ:N اˆ! oلi نˆمف ;jدl 5ي'( لˆ-قلا ˆÄر½ ˆE ’ˆيداP‡ا= `ايšSا= ;)ˆي‡ا fszي& <ˆب او(ر$ت
وي Dا*لا •ب %}قي ا! F=أT CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;دوعس! نب ا نع •4ي4¬لا
Xر¬.ا 5د:ع نب ديلولا نب =رمع )ي ا=6 ن! د=اد وب أ ~ا=6 X?لا رIMSا ’ي دلا E= ;Qءا!دلا E )!ايقلا
‚ ا! sلاV sق*ع! ن! •.ا Fا2ي ST CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG;A!ا¬لا نب 5دا:ع نع
ل- G ن! 9ا د* ع نو0أ اي Bدلا Fا=2لT رIa ’ي دP E= QqUب s!ارP s!د ZاVأ اi•ف ;s!ارP s!د |¬ي
Zو-H! )!ايقلا وي ءاl )مU( ر-$ب ول= مUس.ا ل-G %Uع ناعأ ن!=T رIMSا ’يدلا E= ;QمUس! لl6
CX6اY:لا FاG= ;jدمع ن!•.ا لتاقل )بوت S <Bأ >ري Dا:ع نبا نا( دG= Q9ا )[6 ن! Rيa C<ي*يع •ب
;)فوHلا ل0أ ا]يف yU-Iا CFاG ي:l نبا Aعس CFاG ;نامع*لا نب 5يe.ا ا*NدP ;):ع& ا*NدP ;دa ا*NدP
fم* ]l ~kا2¨ف jدمع-! s*!•! ل- قي ن! =\ )ي MSا ~?0 Aل2B CFاقف ;ا] *ع <-ل§سف Dا:ع نب ا 78 AUPرف
~ا=6= @<ب ):ع& نع xرL ن! #gاس*لا= مUس!= s}يأ و0 ~ا=6 ا?(= ;ء#& ا]YسB ا!= ;F2B ا! رIa #0
نب ديع+ نع ;نامع*لا نب 5يe! نع ;X6و'لا نايف+ نع ;Xد]! نب ا نع ل: *P نب د[أ نع د=اد وب أ
نبا FاG= @ء#& ا]YسB ا! CFاقف fم*]l ~kا2¨ف jدمع-! s*!•! ل-قي ن!\ <لوG E Dا:ع نبا نع ;ي:l
ا2بأ نب ن[رلا د:ع FاG CFاG ;ي:l نب ديع+ نع ):ع& ا*NدP ;نوع نبا ا*NدP ;6ا$ب نب ا*NدP Cريرl
)ي MSا ~?0 E FاG= ;ء#& ا]Yس*ي ‚ CFاG ;)ي MSا fjدمع-! s*!•! ل- قي ن!=\ C<لوG نع Dا:ع نب ا لz+
s}يأ ري رl نب ا FاG= @dر$لا ل0 أ E Aل2B CFاG ;ا0 رIa 78 fرI a sJ8 9ا p! نوعدي S ني ?لا=\
; ي:l نب ديع+ نع مHلا •NدP =أ ي:l نب ديع+ •NدP ;6و¬*! نع ريرl ا*NدP ;دي[ نبا ا*NدP
€رع اi8 لlرلا ن8 CFاG fم* ]l ~kا2¨ف jدمع-! s*!•! ل- قي ن! =\ C<لوG نع Dا:ع نب ا Aل§+ CFاG
CFاقف د0ا¨. oلi `ر(?ف ;<ل )بوت S= م*]l ~kا2¨ف ;jدمع-! s*!•! ل-G r ;Œ+‰ا pgار&= Œ+‰ا
145
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
CFاG ;دع3ا Žأ نب ‚ا+ نع ربا3ا ϲ نع ريرl ا*NدP CSاG pي(= نبا= دي[ نبا ا*NدP @دB ن! S8
ل- G لl6 E >رت ا! ;Dا:ع نب 9ا د: ع اي C~ادا*ف لl6 ~ات§ف ;~ر¬ب y( ا! دعب Dا:ع نب ا د* ع ا* (
CFاG @sميظع sبا?ع <ل دع أ= <* عل= <ي Uع 9ا |}t= ;ا] يف jدلاI م* ]l ~kا2l CFاقف Í jدمع-! s*!•!
X?لا= Í >دJا= )ب و-لا <ل Ê أ= <! أ <- UHN CDا:ع نب ا FاG Í >د-0ا r sلاV لم ع= Zات ن8 Aي أرفأ
)!ايقلا وي ءاl jدمع-! ن!•! لتاG <!أ <-UHNT CFوقي مU+= <يUع 9ا %UV مHي:B Aعس دقل ~ديب #سفB
;<+أ6 >رI‡ا ~ديب= <لام$ب <UتاG 2Uي ;ن[رلا Ûرع ل: G ن! <lاد=أ |Y$ت <لام$ب =أ <* يميب ~?Iأ
ن! ا]-YسB امف )يMSا ~?0 Aل2Bأ دقل ;~ديب 9ا د:ع RفB X?لا Äا= Q•U-G … ميف ا?0 ل+ ;Z6 اي CFوقي
نب دمW ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= ;نا0رب ن! ا0دعب F2B ا!= ;مU+= <يUع 9ا %UV مHي:B °:G ³P )يa
<يل8 %تأ ‹Œl6 نأ Dا:ع نبا نع دع3ا Žأ نب ‚ا+ نع ¶د² w¨.ا نب ϲ Aعس ;):ع& ا*NدP ;رفعl
رIa ن! Aل2B دق ل CFاG ;)ي MSا ;ا]يف jدلاI م* ]l ~kا2l CFاقف Í jدمع ‹Œl6 ل- G ‹Œl6 Aي أ6أ CFاقف
%UV 9ا Fو+6 دعب #P= F2B ا!= ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 °:G ³P ء#& ا]YسB ا! ;F2B ا!
Aعس دG = ;)ب و-لاب <ل Êأ= CFاG Í >د-0ا r sلاV لمع= ن! a= Zات ن8 Aي أ6أ CFاG مU+= <ي Uع 9ا
<UتاG j?Ia )!ايقلا وي ء%u jدمع-! ‹Œl6 ل- G لl6 <!أ <- UHNT CFوقي مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
اي C Fوقي ;Ûرعلا ل:G ن! s!د <lاد=أ |Y$ت ˆ <لام$ب =أ <*يميب <+أ6 j?Ia =أ ˆ ~6اسيب =أ <*يميب
نب نايف+ نع ¹ا:¬لا نب دمW نع ;<lا! نبا= ):ي-G نع #gاس*لا ~ا=6 دG= Q•U-G …ميف dد:ع ل+ ;Z6
دG= ;~ر(?ف Dا:ع نبا نع ;دع3ا Žأ نب ‚ا+ نع _ام'لا AباN= ربا3ا ϲ= •0دلا 6امع نع ;)*ييع
وب أ= Aب اN نب دي O yUسلا ن! <ل )ب وت S <B أ 78 |0i ن†= 5ي'( xرL ن! Dا:ع نب ا نع ا?0 X=6
مPا2! نب dا4}لا= 5دا-G= نسلا= يمع نب دي:ع= ن[رلا د:ع نب )مU+ وبأ= رمع نب 9ا د:ع= 5رير0
C~يسفت E ظفالا <ي=در! نب رHب وبأ ~ا=6 ا! oلi نمف ; 5ي'( ’يداPأ Zا:لا E= ;©اP Žأ نبا <UقB
;رف عl نب 9ا د: ع ا* NدP= ;ɹÈ#¨*&و:لا ديع+ نب مي 0ارب8 نب دمW ا* NدP ;د[أ نب ¾Uعد ا* NدP
نع ;Ôمع‡ا نع ;<يبأ نع ناميU+ نب رم-ع! ا*NدP 5دي:ع نب دي:ع ا*NدP CSاG ;د]ف نب مي0ارب8 ا*NدP=
Fو-ق.ا ء%uT CFاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع دوعس! نب 9ا د:ع نع ~دا*+•ب لي:Pر& نب =رمع Žأ
<- U-G CFوقيف ;FاG Í •U-G …ميف ا?0 ل+ Z6 اي Fوقيف >رI‡ا ~ديب <+أ6 ا?Ia )!ايقلا وي <Uتاقب sقUع-!
FاG @ • U-G … م يف ا?0 ل+ Z6 CFوقيف <Uتاقب sقUع-! رI a ء%u= FاG ;_ ا n•ف CFوقيف ;oل 52علا نوH-ل
دG= QsفيرI •ع:+ 6ا*لا E Xو]يف CFاG ;<ƒ•ب •ب <ل Aسيل اn•ف CFاG ;نŒفل 52علا نوH-ل <-U-G CFوقيف
@<ˆب ناميUˆ+ نˆب رˆم-ع! نˆع ;مˆVاع نˆب =رمع نˆع ;ˆEوعلا رم- ˆس.ا نˆب مˆي0ارب8 نˆع #gاˆس*لا ~ا=6
146
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Žأ نع ;نوع Žأ نع دي 2ي نب 6وN ا* NدP ;%سيع نب ناوفV ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉرIa ’ي دPÈ
|B i ل(C Fوقي مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Aعس CFوقي <* ع 9ا #c6 )ي =اع! Aعس CFاG ;Rي 6د8
دمW نع #gاس*لا ~ا=6 ا?(= Qjدمع-! s*!•! ل-قي لlرلا =أ ;jرفا( `و¿ لlرلا S8 ~رفeي نأ 9ا %سع
ا* NدP ;<يوس ا* NدP ;رفعl نب 9ا د: ع ا* NدP C<ي =در! نب ا FاG= ;<ب %سيع نب ناوفV نع ;¼'.ا نب
Aعس FاG ;اير(O Žأ نبا ا*NدP ;ناق0د نب دلاI ا*NدP ;دلاI نب )GدV ا*NدP ;ر]س! نب %Uع‡ا د:ع
|B i ل( T CFوقي مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 Aعس CFوقي ءاد6دلا اب أ Aعس CFوقت ءاد6دلا أ
;<lولا ا?0 ن! jدl |ي رt ا?0= Qjدمع-! s*!•! ل- G ن! =أ ;s(ر$! `ا! ن! S8 ~رفeي نأ 9ا %سع
نب pفاB نع دي لولا نب )ي قب Kي رL ن! <ي =در! نب ا >=6 r ;مUعأ 9اف ;دق-.ا )ي =اع! ’ي دP Âوف4.ا=
<يUع 9ا %UV »*لا نع ;رمع نبا نع ;pفاB نع ;•¬لا نب د=اد نع X6ا¬B‡ا ي:l نبا •NدP Cدي2ي
مUHت ~دا*+•ف ;s}يأ رH*! ’ي دP ا?0= Qلl= 2ع 9اب رف ( دق ف jدمع-! s*!•! ل- G ن! T CFاG مU+=
اBأ )يلاعلا وبأ 1اتأ CFاG ;دي[ ا*NدP ;5يe.ا نب ناميU+ ا*NدP ;ر}*لا ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ;jدl <يف
;مVاع نب ر$ب 78 ا*ب KU-Bاف ;•! ’يد4Uل %ع=أ= ;•! s*+ |&أ ام-B§ف امU0 Cا*ل Fاقف ;_ |PاV=
%UV 9ا Fو+6 ’عب CFاG #'يUلا oلا! نب ):قع ا*NدP CFاقف ;o'يدÇ ءS•0 ¶دP C)يلاعلا وبأ <ل Fاقف
Fاقف ;<في+ jر0ا& )يرسلا ن! لl6 <ع:تاف لl6 وقلا p! د$ف ;وG %Uع `6اt§ف )ير+ مU+= <يUع 9ا
9ا %UV 9ا Fو+6 78 ’يدلا #م*ف ;<U-قف <بر}ف CFاG ;FاG اميف رظ*ي مUف مUس! 18 Cوقلا ن! دا$لا
FاG i8 |- Š مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 ا* ي:ف ;لت اقلا ÃU:ف ;jديد& ‹SوG <ي ف Fاقف ;مU+ = <ي Uع
<* ع مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ªرع§ف CFاG ;ل- قلا ن! jiوعت S8 FاG X?لا FاG ا! 9ا= Cلت اقلا
;ل-قلا ن! jiوعت S8 FاG X?لا FاG ا! 9ا Fو+6 اي Cs}يأ FاG r ;<-:-I E ?Iأ= Dا*لا ن! <U:G نمع=
FاG ا! 9ا Fو+6 اي 9ا= C)'لا'لا FاG ³P w¬ي ‚ r <-:-I E ?Iأ= Dا*لا ن! <U:G نمع= <*ع ªرع§ف
CFاقف ;<]l= E 5ءاس.ا €رعت مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 <يUع ل:G§ف ;ل-قلا ن! jiوعت S8 FاG X?لا
<ˆيUع X?لا= ;5يe.ا نˆب ناميUˆ+ ’ˆيدP نˆ! #gاˆس*لا ~ا=6= QsNŒN s*!•! لˆ-G نˆ! %Uع ˆÖأ 9ا ن8T
p$I= ;ZاBأ= Zات ن•ف ;لl= 2ع 9ا •ب= <*يب اميف )بوت <ل لتاقلا نأ ا]فUI= )!‡ا yU+ ن! 6و]م3ا
;<- !Œm نع ~اc6أ= <- !Œm ن! Fو-ق.ا ªوع= ;`ا*سP <تاzي+ 9ا Fدب sلاV ‹Œمع لمع= p}I=
‹Œمع لˆمع= نˆ!a= Zات نˆ! S8 ˆˆ <لوG 78 ˆˆ رˆIa sJ8 9ا pˆ! نوعدي S نˆي?لا=\ C7اعت 9ا FاG
€ŒI • *!•.ا %Uع )ي MSا ~?0 ل [= • (ر$.ا %Uع <U[= <Yس B Oوu S wI ا?0= ;)ي MSا fsلاV
@مUعأ 9ا= ;لˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيلد 78 <U[ «ا-²= ;رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ0اظلا
147
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E اع ا?0= ;)ي MSا f9ا ) [6 ن! او-*قت S م]سفBأ %Uع اوفر+أ ني ?لا Xدا:ع اي لG \ C7اعت FاG=
Zات oلi Xأ ن! Xأ Zات ن! ل( ;oلi يt= Kسف= ل-G= xافB= o&= dر&= رف( ن! ZوB?لا pي{
E )!اع )يMSا ~?]ف fءا$ي ن. oلi ن=د ا! رفeي= <ب dر$ي نأ رفeي S 9ا ن8\ C7اعت 9ا FاG ;<يUع 9ا
;ءاlرلا )يوق-ل ا]U:G= )يMSا ~?0 دعب )¿رHلا 56وسلا ~?0 E 56و(?! #0= ;dر$لا ادع ا! ZوB?لا pي{
Í )ب وت ن! _ ل0 s.اع F§+ r Rف B )gا! ل- G X?لا #Uيgار+‰ا wI •4ي4¬لا E A: N= ;مUعأ 9ا=
;Kي ر-لا E `امف <ي ل8 رl ا]ف ;<ي ف 9ا د: عي دUب 78 ~د&6أ r Í )ب و-لا •ب= o* يب Fو² ن! = CFاقف
)! ‡ا ~?0 E نوHي نÑف ليgار+8 •ب E ا?0 نا( اi8= ;5ر! يt ~اBر(i ام ( ) [رلا )HgŒ! <- }:قف
ا*ي:B ’عب= م]يUع ABا( ¦لا FŒt‡ا= 6اVMSا ا*ع pc= 9ا ن‡ ;>رP‡ا= 7=‡ا Kير-ب )لو:ق! )بو-لا
@)4مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسلا )ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيفي*لاب
ن! )عا{= 5رير0 وب أ FاG دقف ;)ي MSا fjدمع-! s*!•! ل- قي ن!=\ C7اعت <لوG #0= )¿رHلا )ي MSا ا!§ف
6ا-علا p! اl نب دمW Kي رL ن! sعوفر! ~دا*+•ب <ي =در! نب ا ~ا=6 دG = ;~اOاl ن8 ~kا2l ا?0 CyUسلا
S نHل= sعوفر! 5رير0 Žأ نع ;نيي+ نب دمW نع ;دو+‡ا «ا¨P نع ;Xw*علا نومي! نب ءŒعلا نع
نوHي دG نHل ;|B i %Uع دي ع= ل( ا?(= ;<ي Uع XOوl ن8 ~kا2l ا?0 نأ )eي¬لا ~?0 ¼ع!= ;q¬ي
;‘ا:P‰ا= )B Oاو.ا Zا4Vأ _وG %Uع <ي ل8 ءا23ا oلi FوV= p* • )لاV Fامعأ ن! ª6اع! oل?(
%Uع ا! أ ;6ا*لا E لت اقلا FوIد ري دق-ب= ;Zاو¬لاب مUعأ 9ا= ;دي عولا Zاب E oUسي ا! نسPأ ا?0=
Rي Uف <ب و¨*ي sلاV <ل لمع S ’ي P 6و]م3ا FوG %Uع =أ ;<ل )ب وت S <B أ <قفا= ن!= Dا:ع نب ا FوG
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نع ’ي داP‡ا `رتاوت دG = ;لي و-لا ’H.ا و0 دوUbا لب ;jدبأ ا] يف دUY±
|Bi ل(T )ي =اع! ’يدP ا!أ= ;Qنا¿8 ن! 56i Fاق'! Êدأ <: UG E نا( ن! 6ا*لا ن! «رŠ <BأT مU+=
%ف -Bا اi•ف ;#lر-Uل %سعف Qjدمع-! s*!•! ل- قي لlرلا =أ ;jرفا( `و¿ لlرلا S8 ~رفeي نأ 9ا %سع
`ا! ن! ا!أ= ;)لد‡ا ن! اBر(i ا. ل-قلا و0= ا´دPأ E oلi µوG= #ف*ت S •ت6و¬لا •تا0 E #lر-لا
;•ي!دMSا xوقP ن! KP <B•ف )!ايقلا وي لتاقلا Fو-ق.ا ):لا-! ا!أ= ;)-:لا <ل رفeي S 9ا نأ Î*لاف jرفا(
<*! Zو¬e.ا= ;<*! x=رس.ا= Fو-ق.ا •ب xرف S= م]يل8 ا0د6 ن! دب S نHل= ;)بو-لاب ¸قست S #0=
ا0د6 ن! دب S <*Hل= ;)بو-لاب ¸قست S اnأ %Uع دقع*! µا{‰ا ن•ف ;•ي!دMSا xوقP رgا+= €=?ق.ا=
): لا-.ا µوG= ن! 2Uي S نHل ;)! ايقلا وي ): لا-.ا ن! دب Œف oلi 6?عت ن•ف ;)ب و-لا )4V E م] يل8
لIدي رlأ <ل ل}في r ;ا]}عب =أ Fو-ق.ا 78 €ر¬ت )لاV Fامعأ لتاقUل نوHي دG i8 ;5اOا¨.ا µوG=
oلi وË= ا]يف <-l6د pف6= ;ا]ميعB= )* 3ا 6و¬G ن! <U}ف ن! ءا$ي ا ± Fو-ق.ا 9ا ªوعي =أ )* 3ا <ب
148
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;<يUع Fو-ق.ا ءايل=أ ¸Uس-ف ايBدلا E ا!§ف ;5رIMSا E اHPأ= ايBدلا E اHPأ دمعلا لتاقل r ;مUعأ 9ا=
;اوفعي =أ ;اوU-قي نأ •ب ن=يÝ م0 r ;)يMSا fsBا-U+ <يلول ا*Uعl دقف s!وUظ! ل-G ن!=\ C7اعت 9ا FاG
Zا-( E 6رق! و0 ام ( ;)ف UI نوعب6أ= ;)ع ?l نوNŒN= ;)ق P نوNŒN ;sNŒNأ )ظ Ue! )ي د ا=?I§ي =أ
دPأ %Uع ;اعL8 =أ •عبا--! نير]& ايV =أ ;):G6 K-ع 56اف( <يUع |h ل0 )مg‡ا yU-Iا= ;اHP‡ا
|u ;معB نولوقي ءامUعلا ن! )فgاL= <با4Vأ= #عفا$لاف •لوG %Uع ;§-bا 56اف( E دقت ام( •لوقلا
•ميلا 56اف( E ا?0 ا=در-ف ;7=أ دمعلا E <يUع |h نÑف §-bا E 56افHلا <يUع A:l= اi8 <B‡ ;<يUع
ا!‰ا;<با4Vأ FاG= ;§- bا E oلi %Uع اوع{أ ام ( jدمع )( =ر-.ا 5Œ¬لا ءا}قب ا=6?-عا= Dومeلا
78 م J لي:+ S= Dومeلا •ميلا ا?(= ;<ي ف 56اف( Œف رف Hي نأ ن! مظعأ دم علا ل- G Cن=رIa= د [أ
;jدمع A(رت اi8 ا]gا}G Zوlوب نولوقي مn•ف ;jدمع )(=ر-.ا 5Œ¬لا •ب= •ت6و¬لا •تا0 •ب xرفلا
نب 6اع ا* NدP CFاG ’ي P د[أ ا!‰ا ~ا=6 ا± دمعلا ل-G E 56افHلا Zوl= 78 |0i ن! ¾- Pا دG=
;pق+‡ا نب )UNا= نع Ûايع نب yيرeلا نع ;)U:ع Žأ نب مي0ارب8 نع d6ا:.ا نب 9ا د:ع ا*NدP ;ل}فلا
K- عيUفT CFاG ;|l=أ دG ا* ل s:PاV ن8 Cاولاقف ميU+ •ب ن! رف B مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا %ت أ CFاG
ا* NدP ;xا4+8 نب مي 0ارب8 ا* NدP Cد [أ FاG= Q6ا*لا ن! <* ! jو}ع ا] *! و}ع لHب 9ا Xدفي ): G6
<ل ا*Uقف #'يUلا pق+‡ا نب )UNا= ا*يتأ CFاG ;#مUيدلا yيرeلا نع )U:ع Žأ نب مي0ارب8 نع )عيب6 نب 5رمc
E مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا* يتأ CFاG ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! <-عس s'يدP ا* NدP
وبأ ~ا=6 ا?(= Q6ا*لا ن! <*! jو}ع <*! و}ع لHب 9ا K-عي <*ع اوق-عأT CFاقف ;|l=أ دG ا*ل |PاV
)UNا= ا* يتأ CFاG #مUيدلا yي رeلا نع د=اد Žأ ظفل= ;<ب )U:ع Žأ نب مي 0ارب8 ’ي دP ن! #gاس*لا= د=اد
<ف4¬!= أرقيل م(دPأ ن8 CFاقف |}eف نا¬قB S= 5دايO <ي ف Rي ل s'يدP ا* NدP C<ل ا* Uقف pق+‡ا نب
ا* يتأ CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! <-عس s'يدP اB د6أ ا Å8 Cا* UG ;Îق*ي= دي 2يف <- يب E KUع!
9ا K-عي <*ع اوق-عأT CFاقف ;ل-قلاب 6ا*لا •عي ;|l=أ دG ا*ل |PاV E مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
@Q6ا*لا نˆˆˆˆˆˆ! <ˆˆˆˆˆˆ*! jو}ع <ˆˆˆˆˆˆ*! وˆˆˆˆˆˆ}ع لˆˆˆˆˆˆHب
s*”!˜ •œ ! … A˜ سšل …š Œ• سلا œ مH˜يš ل–8 …%šقŸ لšأ ˜ن… م”ل ¢او£ لو ق… ت šS…= ¢ اوœ*• ي… :…-š ف ”< ™Uلا “لي–:… + #”ف ˜مœ-˜ ب… ر… c اš i–8 ¢اوœ *… !a Mني” ?¡لا ا…]• يš أ ا…ي ¤¤
…< ™Uلا ™ن–8 ¢اوœ*• ي…:… -š ف ˜مH˜يš U…ع œ< ™Uلا •ن…مšف ل˜:š G ن•! ˜ مœ-˜ * ( …o”لš?š( Ú5… ي”'š ( œم“Bا… e… ! ” < ™Uلا …د˜*” عš ف ا…ي˜ B• دلا “5ا… ي… 4¢لا … ª…ر…ع Mنوœe… -˜:… ت
jي–:… I MˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆنوU… م˜ع… ت اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ…م–ب Mˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆناš(
149
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ليgار+8ا*NدP CاولاG دمW نب •سP= ديلولا نب yUI= يHب Žأ نب ϲ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG
<ي Uع 9ا %UV »* لا Zا4Vأ ن! رف *ب ميU+ •ب ن! لl6 ر! CFاG ;Dا:ع نب ا نع;)!رHع نع ;dاس
<م*eب اوتأ= ;~وU-قف <يل8 ا=دمعف ;ا*! iوع-يل S8 ا* يUع مUسي S Cاولاقف ;م]يUع مUسف <ل sم*t %عري مU+=
يسف-لا E X?!ر-لا ~ا=6= ;ا0رIa 78 fاو*!a ني?لا ا]يأ اي\ )يMSا ~?0 AلÀف ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا
E= ;qي4V نسP ’يدP ا?0 CFاG r ;<ب ليgار+8 نع ;)!O6 Žأ نب 2ي2علا د:ع نع ;دي[ نب د:ع نع
qي4V CFاG r ;<ب ليgار+8 نع %+و! نب 9ا دي:ع KيرL ن! م(الا ~ا=6= ;ديO نب )!ا+أ نع Zا:لا
ا´Œ( ;ناميU+ نب ميPرلا د:ع= %+و! نب 9ا دي:ع ’يدP ن! ريرl نبا ~ا=6= ;~اlرŠ ‚= ;دا*+‰ا
اBد*ع wI ا?0= ;¸قف ن[رلا د:ع KيرL ن! ~ا=6 دG= ;يسف-لا يt <:-( °عب E FاG= ;<ب ليgار+8 نع
نع «رÝ <ل €رعي S <B أ Cا]*! لUعل sميق+ ني رIMSا |0?! %Uع نوHي نأ |u دG = ;~د*+ qي4V
)ي MSا ~?0 <ي ف Aل2B X?لا نأ ا]*!= ;رظB م0د*ع <- يا=6 E )!رHع نأ ا]*!= ;<lولا ا?0 ن! S8 dاس
;oلi يt ليG= ;ديO نب )!ا+أ Cم]}عب FاG= ;)!ا'l نب مUW E Aل2B Cم]}عب Fاقف <يف yU-Ý م0د*ع
ن! دPا= يt <*ع <ب ¶دP dاس نع AباN <Bأ ا0دPأ C~وl= ن! د=در! و0= |يرt Œ( ا?0= CAUG
;Dا:ع نبا نع <lولاا?0 يt ن! X=ر! <Bأ ’لا'لا ;qي4¬لا E <ب ¾-W )!رHع نأ 1ا'لا ;6ا:Hلا )مg‡ا
Dا:ع نبا نع ;ءا-ع نع;6ا*يد نب =رمع نع نايف+ ا*NدP ;9ا د:ع نب #Uع ا*NدP CX6اY:لا FاG ام(
<ق 4Uف <ل )م ي*t E لl6 نا( Dا:ع نب ا FاG CFاG fs*!•! Aسل Œسلا مHيل8 %ق لأ ن. اولوقت S=\
مHيل8 %ق لأ ن. اولوقت S=\ oلi E 9ا F2B§ف ;<- مي*t ا=?Iأ= ~وU-قف مHيUع Œسلا CFاقف ;نومUس.ا
ديع+ FاG= ;fŒسلا\ Dا:ع نب ا أرG= ;)مي*eلا oUت اي Bدلا ªرع CDا:ع نب ا FاG fs*!•! Aسل Œسلا
نومUس.ا Kل CFاG ;Dا:ع نبا نع ;6اسي نب ءا-ع نع ;6ا*يد نب =رمع نع 6و¬*! ا*NدP C6و¬*! نب
مH يل8 %ق لأ ن . اولوقت S=\ AلÀف ;<- مي*t ا=?Iأ= ~وU-قف ;مH يUع Œس لا CFاقف ;<ل )م ي*t E ‹Œl6
C){رت E دG= ;<ب )*ييع نب نايف+ KيرL ن! ©اP Žأ نبا= ريرl نبا ~ا=6 دG= @fs*!•! Aسل Œسلا
<-يقUف ;م]!وG Œ+8= م]!Œ+•ب <يبأ ر!أ نع ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 رlا0 ;j6ا2ف ~اIأ نأ
<* ! اوU:قي مUف ;مUس! <B 8 م J FاG دG نا(= ;لي Uلا )ي امع E ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+رل )ير+
>رIأ )ˆيد= 6ا*يد yلأ ˆ1ا-ع§ف ;مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV 9ا Fوˆ+6 %Uع Aˆ!دقف C~وبأ Fاقف ~وU-قف
@)ˆˆيMSا f9ا لي:ˆˆ+ ˆˆE مˆˆ-برc اi8 او*!a نˆˆي?لا اˆˆ]يأ اˆˆي\ C7اعت <لوG FÀف ;1يˆˆ+=
نب دم W نع Ž أ • NدP CZوقعي ا* NدP C9ا < [6 د [أ ا!‰ا Fاقف ;)! ا'l نب مUW )¬ G ا! أ=
CFاG ;<* ع 9ا #c6 د6دP Žأ نب 9ا د: ع نب µاقعقلا نع ¸يسG نب 9ا د: ع نب دي 2ي ا* NدP ;xا4+8
150
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب ¶6الا 5دا-G وبأ م]يف •مUس.ا ن! رفB E AlرYف مc8 78 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا* 'عب
#ع¨&‡ا ¸: c‡ا نب ر!اع ا* ب ر! ;مc8 ن-:ب ا* ( اi8 ³P ا* lرYف ;Rي G نب )!ا'l نب مUW= ;#عب6
نب مUW <ي Uع ل[= ;<* ع ا*Hس!§ف ;ا* يUع مU+ ا* ب ر! امUف ;Ìل ن! |L== <ل pي -! <ع! ;<ل دوعG %Uع
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع ا*!دG امUف ;<عي-!= ~يعب ?Iأ= ;<*يب= <*يب نا( ء#$ل ;<U-قف )!ا'l
<ب درفت fjي:I ˆ 7اعت <لوG 78 ˆ 9ا لي:+ E م-برc اi8 او*!a ني?لا ا]يأ اي\ ا*يف F2B wbا ~اBwIأ=
CFاG ;رمع نب ا نع ;pفاB نع ;xا4+8 نب ا نع ري رl ا* NدP ;pي (= نب ا ا* NدP Cري رl نب ا FاG= @د[أ
)ي 4-ب م0 اي4ف ¸: c‡ا نب ر! اع م] يقUف ;s'ع:! )! ا'l نب مUW مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ’ع ب
9ا %UV 9ا Fو+6 78 wbا ءا¨ف ;<U-قف م]سب مUW ~ا!رف ;)ي U0ا3ا E )* P8 م] *يب AB ا(= ;Œ+‰ا
S C)* ييع Fاقف ;jدt رt = ويلا ر+ ;9ا Fو+6 اي µرG‡ا Fاقف CµرG‡ا= )* ييع <ي ف مUH-ف ;مU+= <ي Uع
%UV 9ا Fو+6 Xدي •ب RU¨ف ني درب E مUW ءا¨ف ;#gاسB xاiا! لH'لا ن! ~kاسB x=?ت ³P 9ا=
%ق U-ي و0 = اقف ;Qoل 9ا رف t ST مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;<ل رفe-سيل مU+= <ي Uع 9ا
<ي Uع 9ا %UV »* لا 78 ا=kا¨ف ;ª6‡ا <- ظفUف ;~و*فد= `ا! ³P )عبا+ <ل A}! امف ;<يدwب <عو!د
QمHظعي نأ دا6أ 9ا نHل= ;مH:PاV ن! ر& و0 ن! ل: قت ª6‡ا ن8T CFاقف ;<ل oلi ا=ر(?ف مU+=
9ا لي:+ E م- برc اi8 او*!a ني ?لا ا] يأ اي \ AلÀف 56ا¨لا <ي Uع اوقلأ= ل: l EدV •ب ~وPرL r
@)ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيMSا fاو*ي:ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ-ف
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;Dا:ع نبا نع ;ديع+ نع 5رمع Žأ نب |ي:P FاG CX6اY:لا FاG=
)H± oBا¿8 #فº A*( oل?Hف ;<-U-قف 6اف( وG p! <Bا¿8 #فŠ ن!•! لl6 نا( اi8T CدادقمUل مU+=
C6ا2:لا رHب وب أ ظف الا Fاقف ;‹SوVو! › Sو-! X=6 دG = ;jر¬-Ý sقUع! X6اY:لا ~ر(i ا?H0 Qل: G ن!
|ي:P ا*NدP ;دق! نب #Uع نب رHب وبأ ا*NدP ;)مU+ نب رفعl ا* NدP ;Xدادe:لا #Uع نب دا[ ا*NدP
ا]يف )ير+ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ’عب FاG ;Dا:ع نب ا نع ;ي:l نب ديع+ نع 5رمع Žأ نب
د]&أ CFاقف ;¹wي ‚ ي'( Fا! <ل لl6 #قب= ;اوGرفت دG م0=دl= وقلا اوتأ امUف ;دو+‡ا نب دادق.ا
S8 <ل8 S نأ د] & Œl6 AU-Gأ C<با4Vأ ن! لl6 <ل Fاقف ;<U-قف دادق.ا <ي Uع >و0أ= ;9ا S8 <ل8 S نأ
مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع او!دG ام Uف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV »* Uل oلi نر(i‡ 9ا= Í 9ا
Cدادق! اي ;دادق.ا _ اوعداT CFاقف ;دادق.ا <U-قف ;9ا S8 <ل8 S نأ د] & ‹ Œl6 ن8 ;9ا Fو+ 6 اي CاولاG
او*!a ني ?لا ا]يأ اي \ C9ا F2B§ف CFاG QÍ jدt 9ا S8 <ل8 Œب oل yي Hف ;9ا S8 <ل8 S Fوقي ‹ Œl6 AU-Gأ
9ا د*عف ايBدلا 5ايلا ªرع نوe-:ت s*!•! Aسل Œسلا %قلأ ن. اولوقت S= او*ي:-ف 9ا لي:+ E م-برc اi8
151
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
مUˆ+= <ˆيUع 9ا %U ˆV 9ا Fوˆ+6 Fاقف ;fاو*ي: ˆ-ف مˆHيUع 9ا نˆمف لˆ:G نˆ! مˆ-*( oل?( 5ي'( ˆæاe!
oB ا¿8 #فº A* ( oل?(= ;<- U-قف <B ا¿8 ر]m§ف 6اف( وG p! <B ا¿8 #فŠ ن!•! لl6 نا(T CدادقمUل
%Uع مHU[ X?لا اي Bدلا 5ايلا ªرع <ي ف م- :t6 ا † يI Xأ f5ي'( æاe! 9ا د* عف\ C<لوG= Qل: G )H±
اوe-:-ل )يق-لا= )عBا¬.اب ~وم-م®ا= <*ع م-Uفاe-ف نا¿‰ا مHل ر]mأ= ;Œسلا مHيل8 %قلأ X?لا ا?0 ل'! ل-G
@ا?0 Fا! نˆˆ! مˆˆHل ˆˆيI FŒلا xOرلا نˆˆ! 9ا دˆˆ*ع اˆˆمف ;اˆˆيBدلا 5ايلا ªرع
<Bا¿8 رسي X?لا ا?]( Fالا ~?0 ل:G ن! م-*( دG Xأ fمHيUع 9ا نمف ل:G ن! م-*( oل?(\ C<لوG=
لˆيUG مˆ-Bأ i8 ا=ر(iا=\ C7اعت FاG اˆم(= ;sفBa µوفر.ا ’ˆيدلا ˆE دقت اˆم( ;<ˆ!وG نˆ! <ˆيفŠ=
نع 5رمع Žأ نب |ي:P نع X6و'لا ~ا=6 ا. ي:l نب ديع+ |0?! ا?0= ;)يMSا fª6‡ا E نوفع}-س!
نبا نع xاOرلا د:ع ~ا=6= ;•(ر$.ا E مHBا¿8 نوفº fل:G ن! م-*( oل?(\ C<لوG E ي:l نب ديع+
مHBا¿•ب نوفY-ست fل:G ن! م-*( oل?(\ C<لوG E ي:l نب ديع+ نع ي'( نب 9ا د:ع 1wIأ C¾يرl
;‚ا+ نع ;RيG نع ر(i= ;©اP Žأ نبا FاG= ;ريرl نبا 6اي-Iا ا?0= ;<Bا¿•ب #عارلا ا?0 %فY-+ا ام(
مHيUع Zات Xأ fمHيUع 9ا نمف\ •*!•! اوBوHت ‚ fل:G ن! م-*( oل?(\ <لوG Cي:l نب ديع+ نع
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! #قل ا!= ;لlرلا oلi دعب 9ا S8 <ل8 S CFوقي ‹ Œl6 ل-قي S )!ا+أ yU4ف
نب ديع+ FاG fjي:I نومUعت ا ± نا( 9ا ن8\ C<لوG= ;دقت ا . دي (§ت fاو*ي:- ف\ C<لوG= ;<ي ف مU+ =
@دˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيع== دˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيد® ا?0 Cي:ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆl
˜م–]“سف˜ Bšأ… = ˜ م–]“ لا…و˜ !š §–ب ”<™Uلا “لي–:… + #”ف Mن=œ د“0ا… ¨œم¢لا… = – 6…ر•}لا #”ل˜= أ œر˜يš t …•–*”!˜ •œ م¢لا … ن”! Mن=œ د“عاšق¢ لا X–و…-˜ س…ي ™ S ¤¤
œ< ™Uلا šل•}š ف…= … %… *˜ س œ4¢لا œ < ™Uلا …د…ع…= ™Œˆ(…= ‹ )… l…6…د Mن ي” د“عاš ق¢لا %šU…ع ˜ م–]“ س ف˜ Bš أ… = ˜ م –]“ لا… و˜!š §– ب M ن ي” د“0ا… ¨œ م¢لا œ < ™Uلا šل•}š ف
sمي”P•6 j6وفš t œ ˆ<™Uلا M ˆناš(…= ‹ )… م˜ P…6…= ‹ 5… ر”ف˜ e…!… = œ ˆ<˜*• ! · ˆ`ا…l…6… د ¤ sمي”ظ…ع jر˜ lšأ M ˆني”د“عاš ق¢لا %š U…ع M ˆني”د“0ا… ¨œم¢لا
S\ Aل2B ا . FاG ;ءاwلا نع xا4+ 8 Žأ نع ): ع& ا* NدP ;رم ع نب Îف P ا* NدP CX6اY:لا FاG
و-H! أ نب ا ءا¨ف ;ا]:-Hف jديO مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 اعد f•*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي
نع xا4+8 Žأ نع ليgار+8 نع y+وي نب دمW ا*NدP ;f6ر}لا _=أ يt\ 9ا F2B§ف ;<ت6ارc اH$ف
;sBŒف µدا مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا FاG f• *!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-س ي S\ Aل2B ا . CFاG ;ءاwلا
E ن=د0ا¨.ا= • *!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-س ي S\ |- (ا Fاقف ;y- Hلا= ¹وUلا= 5ا=دلا <ع != ~ءا¨ف
ا nاH! AلÀف ;ري رc اB أ ;9ا Fو+6 اي Fاقف ;و-H! أ نب ا مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا yUI= fلي:+
152
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا*NدP Cs}يأ X6اY:لا FاG f9ا لي:+ E ن=د0ا¨.ا= 6ر}لا _=أ يt •*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي S\
نب ل]+ •NدP ;Zا]& نب ا نع ;ناسي( نب „اV نع دع+ نب مي 0ارب8 •NدP ;9ا د: ع نب ليعاس8
نأ اB wI§ف ;<: *l 78 AسUl ³P AU:G§ف CFاG ;د¨س.ا E مHلا نب نا=ر! >أ6 <B أ Xدعاسلا دع+
•*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي S\ #Uع %U!أ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ~wIأ Aب اN نب دي O
pي--+أ ول 9ا= ;9ا Fو+6 اي CFاG ;#Uع ا] يU¿ و0 = و-H! أ نب ا ~ءا¨ف f9ا لي:+ E ن=د0ا¨.ا=
X?Yف %Uع ~?Yف نا(= ;مU+ = <ي Uع 9ا %UV <لو+ 6 %Uع 9ا F2B§ف ;%م عأ نا(= ;`د0ا3 دا]3ا
ن=د X6اY:لا <ب درفت f6ر}لا _=أ يt\ 9ا F2B§ف ;<* ع Xر+ r ;XدYف ªرت نأ AفI #Uع AUق'ف
د: ع اB §:Bأ ;د=اد نب ناميU+ ا* NدP CFاقف دي O نع د [أ ا!‰ا د* ع رIa <l= ن! X=6 دG = ;مUس!
9ا %UV »* لا |* l 78 دعاG 18 CAب اN نب دي O FاG CFاG ;دي O نب )l6اI نع ;داB2لا Žأ نب ن[رلا
CديO FاG ;)*يHسلا <-ي$t •P X?Yف %Uع ~?Yف pفرف CFاG ;)*يHسلا <-ي$t= <يل8 #P=أ i8 مU+= <يUع
|-(ا CFاقف ;<*ع Xر+ r مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ?Yف ن! لقNأ ¸G szي& `دl= ا! 9ا= Œف
jرlأ\ C<لوG 78 fن=د0ا¨.ا= •*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي S\ |- (ا CFاقف ;sف-( `?I§ف ;دي O اي
)Uي}ف pس •P اقف ;%معأ ‹ Œl6 نا(= و-H! أ نبا ا]عس •P اقف ;y-( E oلi A:-Hف fاميظع
Cدي O FاG Í oلi ~ا:&أ= %معأ و0 ن!= دا]3ا pي--سي S ن± yي(= ;9ا Fو+6 اي CFاG= ;ني د0ا¨.ا
مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV »ˆ*لا Aˆي$t ˆˆ <ˆ!Œ( %ˆ}G نأ S8 وˆ0ا! =أ ˆˆ <ˆ!Œ( %ˆ}G اˆ! 9اوف
;<* ع Xر+ r ;7=‡ا 5ر.ا E `دl= ام ( ا] UقN ن! `دlوف ;X?Yف %Uع ~?Yف Aع Gوف;)*يHس لا
مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Fاقف fن=د0ا¨.ا= •*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي S\ <يUع `أرقف أرGا CFاقف
~ا=6= ;y-Hلا E نا( µدV د*ع ا]ق4U! 78 رظBأ 1§( 9اوف;ا]-قل§ف CديO FاG ;f6ر}لا _=أ يt\
;AباN نب ديO نب )l6اI نع ;<يبأ نع ;داB2لا Žأ نب ن[رلا د:ع نع ;6و¬*! نب ديع+ نع د=اد وبأ
@~وË <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆب ;<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيبأ نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆع
A* ( CFاG Aب اN نب دي O نع ;|ي ki نب )¬ي:G نع ;Xر02لا اB §:Bأ ;رمع! اB §:Bأ CxاOرلا د: ع FاG=
E ن=د0ا¨.ا= •*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي S\ |-(اT CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+رل |-(أ
ن! Ž نHل= 9ا لي:+ E دا]3ا |Pأ 18 ;9ا Fو+6 اي CFاقف ;و-H! أ نب 9ا د:ع ءا¨ف f9ا لي:+
X?Yف %Uع مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ?Yف AUق'ف CديO FاG ;Xر¬ب |0i دG ;>رت دG ا! )Bا!2لا
6ر}لا _=أ يt •*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي S |-(اT CFاG r ;<*ع Xر+ r ا]cرت نأ Aي$I ³P
1wIأ ;¾يرl نبا اBwIأ CxاOرلا د:ع FاG= ريرl نبا= ©اP Žأ نبا ~ا=6= ;Q9ا لي:+ E ن=د0ا¨.ا=
153
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
S\ ~wIأ Dا:ع نب ا نأ ~wIأ ¶6الا نب 9ا د: ع 7و! sمسق! نأ ;X623ا oلا! نب ا و0 ÄرHلا د: ع
~ا=6 دG = ;مUس! ن=د X6اY:لا <ب درفBا ;6دب 78 نوl6اbا= 6دب نع f•*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي
S\ CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;مسق! نع ;Ä رHلا د: ع نع ;¾ي رl نب ا نع ;«ا¨P Kي رL ن! X?!ر-لا
FاG ;6دب 5=2t Aل2B ا.= ;6دب 78 نوl6اbا= 6دب نع f6ر}لا _=أ يt •*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي
Xو-س ي S\ AلÀف Í )¬I6 ا* ل ل] ف ;9ا Fو+ 6 اي نايمعأ اB 8 Cو-H! أ نب ا= Ô¨P نب 9ا د: ع
يt ن=دعاقلا ءS•]ف )l6د نيدعاقلا %Uع نيد0ا¨.ا 9ا ل}ف= f6ر}لا _=أ يt •*!•.ا ن! ن=دعاقلا
نˆ! نˆيدعاقلا %Uع f<ˆ*! `اl6د اˆميظع jرlأ نˆيدعاقلا %Uع نˆيد0ا¨.ا]Uلا لˆ}ف=\ ;6ر}لا _=أ
C<لوقف ;<lول ا ا?0 ن! |ي رt نسP ’ي دP ا?0 CFاG r @X?!ر-لا ظفل ا?0 ;6ر}لا _=أ يt •*!•.ا
oلi 6اV ;f6ر}لا _=أ يt\ pير+ #Pوب F2B امUف ;sقU-! نا( f•*!•.ا ن! ن=دعاقلا Xو-سي S\
لي:+ E نيد0ا¨مUل م®ا=اس! نع ;ªر.ا= «رعلا= %معلا ن!Éدا]3ا dر-ل )4ي:.ا 6ا?ع‡ا X=?ل slرÝ
_=أ ˆيt\ CDا:ع نˆبا FاG ;نˆيدعاقلا %Uع نˆيد0ا¨.ا )Uي}فب 7اعت wˆIأ ˆr @م]ˆسفBأ= ˆمJاو!§ب 9ا
;دي [ نع ;)ي =اع! نب ي0O Kي رL ن! X6اY:لا qي4V E A: N ام( ;نوHي نأ #e:*ي ا?(= ;f6ر}لا
ن! م-ع-G S= يس! ن! ©ر+ ا! s!اوGأ )*يد.اب ن8T CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;RBأ نع
د[أ ~ا=6 ا?H0= ;Q6?علا م]س:P معB CFاG Í 9ا Fو+6 اي )*يد.اب م0= CاولاG ;<يف مHع! م0= S8 دا=
نب دا[ نع د=اد وب أ ~ا=6= ;s!=2¯ X6اY:لا <قUع= ;<ب RB أ نع ;دي [ نع ;Xدع Žأ نب دمW نع
م-(رت دقلT CFاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;<يبأ نع ;oلا! نب RBأ نب %+و! نع ;دي[ نع )مU+
CاولاG ;Q<ي ف مHع! م0 = S8 دا= ن! م- ع-G S= )ق فB ن! م- قفBأ S= يس! ن! ©ر+ ا! s!اوGأ )* يد.اب
FاG ¼ع.ا ا?0 E= ;د=اد Žأ ظفل Q6?علا م]س:P معBT CFاG Í 9ا Fو+6 اي <ي ف ا* ع! نوBوHي yي (=
Cرˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆعا$لا
اGأ ن! =6دG نع= 6?ع %Uع ا* مGأ اB 8اPا=6أ نË اBر+= s!وسl ©ر+دقل Kي -علا Aي :لا 78 •UPا6 اي
اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆPا6 دˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆقف 6?ع %Uع
;•ع ªرفب Rيل دا]3ا نأ %Uع )لSد <يف= @لي23ا ءا23ا= )*3ا Xأ f¼سلا 9ا دع= ‹ Œ(=\ C<لوG=
wI أ r fsميظع jرlأ ني دعاقلا %Uع ني د0ا¨.ا 9ا ل} ف=\ C7اعت FاG @)ي افHلا %Uع ªرف و0 لب
)[رلا FوUP= ;`S2لا= ZوB?لا 5رفe!= ;`ايلاعلا نا*3ا €رt E ;`اl6دلا ن! <ب م]U}ف ا± <Bا4:+
@fsميP6 j6وفt 9ا نا(= ˆ)[6= 5رفe!= <ˆ*! `اl6د\ CFاG ا?J= ;s¿رHت= <ˆ*! sBاˆسP8 ;`ا(wلا=
154
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
)*3ا E ن8T CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ X6دbا ديع+ Žأ نع •4ي4¬لا E A:N دG=
FاG= @Qª6‡ا ءامس لا •ب ام ( • -l6د ل( •ب ا! ;<Uي:+ E ني د0ا¨مUل 9ا ا0 دعأ )l 6د )gا!
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;دوعس! نب 9ا د:ع نع ;5دي:ع Žأ نع ;5ر! نب =رمع نع Ôمع‡ا
ا n8 ا! أT CFاقف Í )l6دلا ا! = ;9ا Fو+6 اي Cلl6 Fاقف Q)l6د ~رlأ <Uف م]سب %! 6 ن! T CمU+=
@fاع )gا! ˆˆˆˆ•-l6دلا ˆˆˆˆ•ب اˆˆˆˆ! @oˆˆˆˆ!أ )ˆˆˆˆ:-عب Aˆˆˆˆسيل
˜مšلšأ Ÿا…و¢ لاšG –ª˜6‡ا #”ف …•”ف…ع˜ }… -˜ سœ! ا•* ( ¢او£ لاšG ˜م£-*( Mمي” ف ¢او£ لاšG ˜م–]“ سف˜ Bšأ …#”م“لاšm )šH” gç… م¢لا œ م£0ا™ ف…و… ت Mني” ?¡لا ™ ن–8 ¤¤
…ن”! …•”ف… ع˜ }… -˜ سœم¢لا ™ S–8 ¤ jي”¬…! ˜ `Mء¥…+…= œ م•*… ]… l ˜م£0ا…=Ÿ §… ! … o”z—šل˜= §š ف اM]ي” ف ¢ا=œ ر“lا…]œ -š ف ‹)…ع“ +ا…= ” <™Uلا œª˜6šأ ˜نH…ت
˜مœ]˜*… ع … و ف˜ع… ي نš أ œ< ™Uلا %…س…ع …o”z—šل˜= §š ف ¤ ›Œي– :…+ Mن=œ د…-˜]… ي š S…= ‹ )M Uي”P Mنو£عي” -…-˜ س…ي š S “نا… دŸل–و¢ لا…= “ء¥…س•*لا… = “ Fا…l•رلا
˜«œ ر˜Y…ي ن…!… = ‹ )… ع… +…= jي”'š ( sمMtا…رœ ! –ª˜6‡ا #”ف ˜د–¨…ي ”<™Uلا “لي–:… + #”ف ˜ر“lا…]œ ي ن…!… = ¤ j6وفš t j•و ف… ع œ <™Uلا Mناš(…=
sمي”P•6 j6وفš t œ <™Uلا Mناš(…= ” <™Uلا M%U…ع œ ~œر˜lšأ …pšG…= ˜دšقš ف œ`˜و… م¢لا œ <Ÿ(–6˜ دœي • مN ”<“لوœ +…6…= ” <™Uلا %šل–8 jر“lا…]œ ! ” <”-˜ي… ب ن”!
ن[رلا د:ع نب دمW ا*NدP CSاG ;~يt= 5ويP ا*NدP ;ء>رق.ا دي2ي نب 9ا د:ع ا*NدP CX6اY:لا FاG
;<تwI§ف Dا:ع نب ا 7و! )! رHع Aي قUف ;<ي ف A: --(اف ;’ع ب )* يد.ا ل0أ %Uع p-G CFاG ;دو+‡ا وب أ
ن=ر'Hي •(ر$.ا p! اوBا( •مUس.ا ن! s+اB نأ Dا:ع نب ا 1wIأ CFاG ;#]*لا د&أ oلi نع 1ا]*ف
=أ <U-قيف ;م0 دPأ |ي¬يف <ب %! ري م]سلا Õ§ي ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 د] ع %Uع م0داو+
@دو+‡ا Žأ نع ’يUلا ~ا6= ;fم]سفBأ #.اm )HgŒ.ا م0افوت ني?لا ن8\ 9ا F2B§ف ;ل-قيف <ق*ع Zر}ي
نب دمW ا* NدP ;Xيب2لا •عي د [أ وب أ ا* NدP ;Xدا!رلا 6و¬*! نب د[أ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG=
اومU+أ )H! ل0أ ن! وG نا( CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;)!رHع نع 6ا*يد نب =رمع ا* NدP ;#H.ا oي ر&
FاG @°ع ب لع فب م] }عب |يV §ف ;م] ع! 6دب وي نو(ر$.ا م] lرI§ف ;Œ+ ‰اب نوفY-س ي اوBا(=
)H gŒ.ا م0 افوت ني ?لا ن8\ AلÀف ;م J ا=رفe-+ اف او0ر(أ= •مUس ! ءS•0 ا*با4V أ نا( CنومUس .ا
CFاG @م J 6?ع S )ي MSا ~?^ •مUس .ا ن! #ق ب ن! 78 |- Hف C)! رHع FاG @)ي MSا fم]س فBأ # .اm
@)يMSا f9اب ا*!a Fوقي ن! Dا*لا ن!=\ )يMSا ~?0 AلÀف ;)يق-لا م0و-ع§ف ;نو(ر$.ا م]ق4Uف ;اوlرYف
نب )ي !أ نب #Uع م] *! )H± Œ+‰اب اومUHت اوBا( Ôي رG ن! Zا:& E )ي MSا ~?0 Aل2B C)! رHع FاG
Cdا4}لا FاG ;)ع!O نب ¶6الا= «ا¨لا نب <•:*! نب Ðاعلا وبأ= 5يe.ا نب ديلولا نب RيG وبأ= yUI
وي •(ر$.ا p! اوlرI= )H± مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نع اوفUº •قفا*.ا ن! DاB E Aل2B
155
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
و0= ;•(ر$.ا 1ار]m •ب اGأ ن! ل( E )!اع )¿رHلا )ي MSا ~?0 AلÀف ;|يVأ نميف او:يV§ف 6دب
~?0 Î* ب= ;µا{‰اب s!ارP |Hتر! <سف*ل ‚اm و] ف ني دلا )! اG8 ن! s*Hم-! Rي ل= 5ر¨Jا %Uع 6داG
fم-*( ميف اولاG\ 5ر¨Jا dر-ب Xأ fم]سفBأ #.اm )HgŒ.ا م0افوت ني?لا ن8\ C7اعت Fوقي ’يP ;)يMSا
ن! «=رbا %Uع 6دقB S Xأ fª6‡ا E •فع}-س! ا* ( اولاG\ 5ر¨Jا م- (رت= ا* 0 ا0 م- 'H! ‚ Xأ
نب دمW ا* NدP Cد=اد وب أ FاG= ;)ي MSا f)ع+ا= 9ا ª6أ نHت ‚أ اولاG\ ª6‡ا E Zا0?لا S= ;دU:لا
نب دع+ نب رفعl ا*NدP ;د=اد وبأ %+و! نب ناميU+ اBwIأ ;ناسP نب ϲ •NدP ;نايف+ نب د=اد
FاG ;دعب ا!أ ;Zد*l نب 5رس نع ;5رس نب ناميU+ <يبأ نع ناميU+ نب |ي:I •NدP ;Zد*l نب 5رس
ر+ أ ا . CXدسلا FاG= ;Q<U'! <B •ف <ع ! نH+ = dر$.ا p! اl ن! T CمU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6
اي CFاقف Qoي Iأ نب ا= oسفB دف اT CDا:عUل مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG لف وB= لي قع= Dا:علا
Œت r ;Qم-م¬Yف م-مVاI مHB8 ;Dا:ع اي T FاG ;oت دا]& د]$B= ;o- U:G 78 ل¬B ‚أ ;9ا Fو+6
@ˆˆ©اP ˆˆŽأ نˆˆبا ~ا6= ;)ˆˆيMSا f)عˆˆ+ا= 9ا ª6أ نˆˆHت ‚أ\ )ˆˆيSا ~?0 <ˆˆيUع
S ˆمnأ oلi= ;5ر¨Jا dرت ˆE ءS•J 9ا نˆ! 6?ع ~?0 ;)ˆيM Sا رˆIa 78 f•فع}-ˆس.ا S8\ C<لوG=
S\ CFاG ا?J= ;Kˆير-لا نوHUˆسي اوفرع اˆ! ا=6دG ول= ;ˆ•(ر$.ا Xديأ نˆ! ÎUY-لا %Uع ن=6دقي
@sقيرL ˆˆ•عي CXدˆˆسلا= )ˆˆ!رHع= دˆˆ0ا¯ FاG ;f›Œي:ˆˆ+ ن=د-]ي S= )UيP نوعي--ˆˆسي
9ا ن! %سع ;5ر¨Jا dر-ب م]*ع 9ا ن! O=ا¨-ي Xأ fم]*ع وفعي نأ 9ا %سع ozل=§ف\ C7اعت <لوG=
Ž أ نع ;Ï ² نع نا:ي& ا* NدP ;مي عB وب أ ا* NدP CX6اY:لا FاG ;fj6وفt jوفع 9ا نا(=\ ;): lو!
;~د[ ن. 9ا pس CFاG i8 ءا$علا #U¬ي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا*يب CFاG ;5رير0 Žأ نع ;)مU+
نب دي لولا ¾B أ م]Uلا ;ا$0 نب )مU+ ¾B أ م]Uلا ;)عيب6 Žأ نب Ûايع ¾B أ م]UلاT د¨سي نأ ل: G FاG r
•س( •*+ ا]Uعlا م]Uلا ;ر}! %Uع oت §L= دد&ا م]Uلا ;•*!•.ا ن! •فع}-س.ا ¾B أ م]Uلا ;دي لولا
@Qyˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+وي
نع دي O نب #Uع ا*NدP ;¶6اولا د:ع •NدP ;Xرق.ا رمع! وبأ ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نب ا FاG=
ل:ق-س! و0= مU+ ا! دعب ~دي pف6 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;5رير0 Žأ نع ;|يس.ا نب ديع+
•مUس.ا )فعc= ;ا$0 نب )مU+= ;)عيب6 Žأ نب Ûايع= ;دي لولا نب دي لولا ÎUI م]UلاT CFاقف ;)U:قلا
ا* NدP ;¼'.ا ا* NدP Cري رl نب ا FاG= @Q6افHلا Xديأ ن! ›Œي:+ ن=د-]ي S= )UيP نوعي--سي S ني ?لا
نأ 5رير0 Žأ نع ;#&رقلا 9ا د: ع نب مي 0ارب8 =أ 9ا د: ع نع دي O نب #Uع نع دا[ ا* NدP ;«ا¨P
;ا$0 نب )مU+= ;ديلولا ÎUI م]UلاT ر]ظلا 5ŒV ربد E وعدي نا( مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
156
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;QŒي:+ ن=د-]ي S= )UيP نوعي--سي S ني?لا •(ر$.ا Xديأ ن! •مUس.ا )فعc= )عيب6 Žأ نب Ûايع=
نع )* ييع نب ا اB §:Bأ CxاOرلا د: ع FاG= @دقت ام( <lولا ا?0 يt ن! qي4¬لا E د0ا& ’ي دلا ا?J=
@نادلولا= ءاس*لا ن! •فع}-س.ا ن! #!أ= اBأ A*( CFوقي Dا:ع نبا Aعس CFاG ;دي2ي Žأ نب 9ا دي:ع
S8\ Dا:ع نب ا نع ;)HيU! Žأ نع Zويأ نع دي O نب دا[ ا* NدP ;نامع*لا وب أ اB §:Bأ CX6اY:لا FاG=
@لˆˆˆl= 2ˆˆˆع 9ا 6?ع ˆˆˆن† #ˆˆˆ!أ= اˆˆˆBأ Aˆˆˆ*( CFاG f•فع}-ˆˆˆس.ا
5ر¨Jا %Uع °ي ر½ ا?0 ;f)ع+ = jي'( sمtار! ª6‡ا E د u 9ا لي:+ E رl ا]ي ن! =\ C<لوG=
مtار.ا= ;<يف ن¬4-ي §¨U!= )P=د*! م]*ع دl= |0i ام'يP ن!•.ا نأ= •(ر$.ا )G6اف! E |يtرت=
C5دعl نˆˆب )ˆˆeبا*لا FاG ;)ˆˆمtار!= sمtار! <ˆˆ!وG نŒف مˆˆtا6 CZرعلا Fوقت 6دˆˆ¬!
Zر].ا= مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆtار.ا 2ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆي2عnا(6§ب iŒي دو-(
RˆBأ نˆب pˆيبرلا= dا4}لا نˆع X=6 ا?(= @ª6أ 78 ª6أ نˆ! Fو4-لا مˆtار.ا CDا:ع نˆبا FاG=
jي'( sمtار! C)*ييع نب نايف+ FاG= @~رHي امع sP2P2-! •عي fjي'( sمtار!\ Cد0ا¯ FاG= @X6و'لا=
•عي f)ع+=\ <لوG @ءادع‡ا <ب مtاري= <ب ن•¬4-œي X?لا p*.ا <Bأ ˆ مUعأ 9ا= ˆ ر0اظلا= ;sl=رب •عي
ن! Xأ f)ع+= 5ي'( sمtار! ª6‡ا E دu\ C<لوG E CFاG ’ي P 5دا-G م]*! دPا= يt <لاG ;xOرلا
<(6دي r <لو+6= 9ا 78 jرlا]! <- يب ن! «رŠ ن!=\ C<لوG= ;¼eلا 78 )Uقلا ن!= ;>دJا 78 )لŒ}لا
<ل ل¬P دقف Kير-لا ءا*Nأ E `امف 5ر¨Jا )ي*ب <لÀ! ن! «رŠ ن!= Xأ f9ا %Uع ~رlأ pG= دقف `و.ا
ϲ KيرL ن! ن*سلا= ديBاس.ا= ¹ا4¬لا ن! ا´يt= •4ي4¬لا E A:N ام( ;رlا0 ن! ZاوN 9ا د*ع
;Zا-bا نب رمع نع ;#' يUلا ÐاG= نب )مقUع نع ;#مي-لا مي 0ارب8 نب دمW نع X6ا¬B‡ا ديع+ نب
ABا( نمف ;>وB ا! ء>ر!ا لHل اÅ8= `اي*لاب Fامع‡ا اÅ8T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG
ا]l=2-ي 5أر!ا =أ ;ا]:ي¬ي اي Bد 78 <ت ر¨0 AB ا( ن!= ;<لو+6= 9ا 78 <ت ر¨]ف <لو+6= 9ا 78 <ت ر¨0
•4ي4¬لا E Aبا'لا ’يدلا <*!= @Fامع‡ا pي{ E= 5ر¨Jا E اع ا?0= @Q<يل8 رlا0 ا! 78 <تر¨]ف
Í )ب وت ن! <ل ل0 Cs.اع F§+ r )gا.ا دب اعلا oل?ب لم(أ r ;sسفB •عست= )عست ل- G X?لا لlرلا E
امUف @<يف 9ا د:عي رIa دUب 78 ~دUب ن! Fو4-ي نأ 78 ~د&6أ r Í )بو-لا •ب= o*يب Fو² ن!= ;<ل Fاقف
) [رلا )H gŒ! <ي ف Aم¬-Iاف ;Kي ر-لا ءا*Nأ E `و.ا <( 6دأ رI MSا دU:لا 78 jرlا]! ~دUب ن! ل ½6ا
•ب ا! اوس يقي نأ ا=ر!§ف ;دع ب ل¬ي ‚ <B 8 ءS•0 FاG= ;s:gات ءاl <B 8 CءS•0 Fاقف ;Zا?علا )H gŒ!=
~=دlوف دع :ت نأ ~?0= ;~?0 ن! Zر-قت نأ ~?0 9ا ر! §ف ;ا] *! و] ف ZرGأ نا( ام ]يأ 7•ف • c6‡ا
157
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
~6د¬ب ءاB `و.ا ~ءاl ا. <Bأ )يا=6 E= @)[رلا )HgŒ! <-}:قف ;w$ب ا]يل8 رlا0 ¦لا ª6‡ا 78 ZرGأ
@اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]يل8 رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆlا0 ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ¦لا ª6‡ا 78
نب دمW نع ;مي0ارب8 نب دمW نع xا4+8 نب دمW ا*NدP ;ن=6ا0 نب دي2ي ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG
ن!T CFوقي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس CFاG ;oي-ع نب 9ا د:ع <يبأ نع ;oي-ع نب 9ا د:ع
`امف <- باد نع رYف ˆ 9ا لي:+ E ن=د0ا¨.ا ني أ= ˆ CFاG r ;9ا لي:+ E jد0ا¯ <- يب ن! «رI
~رlأ pG= دقف <فBأ y-P `ا! =أ ;9ا %Uع ~رlأ pG= دقف `امف )باد <-tدل =أ ;9ا %Uع ~رlأ pG= دقف
9ا Fو+6 ل: G Zرعلا ن! دPأ ن! ا]-عس ا! )مUHل ا n8 9ا= ;<&ارف %Uع <فBأ y- Ç •عي ˆ 9ا %Uع
;)ع6O وب أ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG= @Q)* 3ا |lو-+ا دقف s¬عG ل- G ن!= ˆ مU+= <ي Uع 9ا %UV
نب 6?*.ا نع ;#!ا2bا 5يe.ا نب ن[رلا د:ع •NدP ;#!ا2لا ):ي& نب oU.ا د:ع نب ن[رلا د:ع ا*NدP
)$ :لا ª6أ 78 ا2P نب دلاI رl ا0 CFاG اوعلا نب ي ب2لا نأ ;<ي بأ نع 5=رع نب ا$0 نع 9اد:ع
`و.ا <(6دي r <لو+6= 9ا 78 jرlا]! <- يب ن! «رŠ ن!=\ <ي ف AلÀف `امف Kي ر-لا E )ي P <- $]*ف
ª6§ب اB أ= <! =دG رظ-Bأ= <ع Gوتأ A* Hف ;يب2لا FاG ;fsميP6 j6وفt 9ا نا(= 9ا %Uع ~رlأ pG = دق ف
°عب <ع!= S8 Ôي رG ن! رlا0 ن† دPأ لG <B ‡ ;•-eUب •P <ت اف= ن2P ء#& •B2Pأ امف ;)$:لا
|يرt رN‡ا ا?0= ;~يt وl6أ S= ;>2علا د:ع نب د+أ •ب ن! دPأ #ع! نHي ‚= ;<[6 X=i =أ ;<U0أ
‚ ن8= ~يt p! <مHP معت Aل2Bأ ا nأ دا6أ <UعUف ;)ي Bد! )ي MSا ~?0 F=2B= ;)ي H! )¬قلا ~?0 ن•ف ;jدl
@مUعأ 9ا= ;F=Àلا |:ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+ oلi نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆHي
ا* NدP ;نام'ع نب ل]+ ا* NدP ;رف عl نب 9ا د: ع 7و! د=اد نب ناميU+ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG=
;ام]*ع 7اعت 9ا #c6 Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;6او+ نبا و0 ’ع&أ ا*NدP ;ناميU+ نب ن[رلا د:ع
78 ل¬ي نأ ل: G Kي ر-لا E `امف مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 78 Zد*l نب 5رمc «رI CFاG
ا* NدP= ;)ي MSا f<لو+6= 9ا 78 jرlا]! <- يب ن! «رŠ ن! =\ AلÀف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
Îي علا نب 5رمc Žأ نع ;ي:l نب ديع+ نع ;‚ا+ نع ليgار+8 اB §:Bأ ;ءاl6 نب 9اد:ع ا* NدP ;Žأ
نادلولا= ءاس*لا= Fاlرلا ن! •فع}-س.ا S8\ Aل2B امUف ;)H± نا(= ر¬:لا Zا¬! نا( X?لا #G62لا
<(6د§ف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا دي ري 2] ¨-ف ;)UيP =?ل 18= ;•eل 18 CAUقف f)UيP نوعي--سي S
@)يMSا f`و.ا <(6دي r <لو+6= 9ا 78 jرlا]! <-يب ن! «رŠ ن!=\ )يMSا ~?0 AلÀف ;ميع*-لاب `و.ا
;ديلولا نب )يقب ا*NدP #¬ملا qير& نب 5ويP ا*NدP ;Xر¬:لا )ب=رع نب نسلا ا*NدP C1اw-لا FاG=
CFاG ;oلا! وب أ اB §:Bأ ;Xرع&‡ا م* t نب ن [رلا د: ع نع Fو4H! ا* NدP ;<ي بأ نع نابوN نب ا ا* NدP
158
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ءاe-با sيOاt #Uي:+ E sl6اI Zد-Bا ن! CFاG 9ا ن8T CFوقي مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 Aعس
;)* 3ا <UIديف Ôي 3اب ~افو-ي نأ ا! 8 ;9ا %Uع نامc E و] ف #U+ رب sBا¿8= ;Xدع= Kيد¬ت= ;#] l=
;)مي*t =أ ;رlأ ن! FاB ا! p! <U0أ 78 ~دري ³P <¬e*ف jد:ع |لاL ن8= ;9ا نامc E plري نأ ا!8=
X§ب <&ارف %Uع `ا! =أ ;)!ا0 <- tدل =أ ;~يعب =أ ;<+رف <-¬ف6 =أ ;ل- G =أ ;`امف 9ا ل}ف ن! FاB=
C<لوG دعب داO= ;~رIa 78 9ا ل}ف ن! )ي قب ’ي دP ن! د=اد وب أ >=6= @Qدي ]& و]ف ;9ا ءا& y- P
;)ي =اع! وب أ ا* NدP ;نŒM :+ دايO نب مي 0ارب8 ا* NدP C%Uعي وب أ ظف الا FاG= @)* 3ا <ل ن8= ;دي ]& و] ف
FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;#' يUلا دي 2ي نب ءا-ع نع ;دي [ Žأ نب دي [ نع xا4+8 نب دمW ا* NدP
ن! = ;)! ايقلا وي 78 «الا رlأ <ل |- ( ;`امف slاP «رI ن! T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
|- ( ;`امف 9ا لي:+ E sيOاt «رI ن!= ;)!ايقلا وي 78 رم-ع.ا رlأ <ل |- ( ;`امف jرم-ع! «رI
@<ˆˆˆlولا ا?0 نˆˆˆ! |ˆˆˆيرt ’ˆˆˆيدP ا?0= @Q)ˆˆˆ!ايقلا وي 78 XOاeلا رˆˆˆlأ <ل
Ÿا… =œ رšفš ( Mني” ?¡لا œ مH…*” -Ÿ ف… ي نšأ ˜مœ-Ÿ ف” I Ÿن–8 ”5š Œ•¬لا … ن”! ¢ ا=œ رœ¬Ÿق… ت نšأ Ò¹ا…*œ l ˜مH˜يš U…ع … R˜يš Ušف –ª˜6‡ا #”ف ˜مœ-˜ب… ر… c اš i–8… = ¤¤
s*ي– :• ! j•=œ د…ع ˜ ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆمHš ل ¢او£Bاš ( Mˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆني–ر“فاšH¢ لا ™ ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆن–8
مH*! نوHي+ نأ مUع\ C7اعت FاG ام( ;دŒ:لا E ©رفا+ Xأ fª6‡ا E م-برc اi8=\ C7اعت Fوقي
نأ ¹ا*l مˆHيUع RˆيUف\ C<لوG= @)ˆيMSا f9ا لˆ}ف نˆ! نوe-:ي ª6‡ا ˆE نوبر}ي ن=رIa= %ˆcر!
~?0 ن! 6و]م3ا <م]ف ام( )يgا*N )يعابرلا لعh ن§ب ا]-يم( ن! ا!8 ا]يف اوففº Xأ f5Œ¬لا ن! ا=ر¬قت
رف+ نوHي نأ دب S CلgاG نمف ;oلi E م]فŒ-Iا %Uع رفسلا E 5Œ¬لا ر¬G %Uع ا^ اولد-+ا= ;)يMSا
رمع نب ا نع X=ر! و0 ام( ;oلi يt= ;56ايO =أ ;مUع |UL =أ ;5رمع =أ ;¾P =أ ;دا]l ن! )عاL
ن! = ;fا=رف( ني ?لا مH*-في نأ م- فI ن8\ C<لوG ر0اظل ;~وË <* ع )ي ا=6 E oلا! نع %H²= ءا-ع=
yB ا¨-! يt )¬مÝ E ر-cا نمف\ C<لوقل ;sPا:! نوHي نأ دب S لب ;)ب رقلا رف+ ‘ر-$ي S CلgاG
FوG ا?0= ;~رفˆسب sيˆVاع نوHي S نأ ‘ر$ب 6ار-cSا pˆ! )ˆ-ي.ا F=ا*ت <ل ¹ابأ اˆم( ;)ˆيM Sا fˆr‰
نع ;Ôمع‡ا نع ;pي (= ا* NدP ;): ي& Žأ نب رHب وب أ FاG دG = ;)مg‡ا ن! ا ´يt= د[أ= #ع فا$لا
#U¬ ي نأ ~ر!§ف ;ني ر4:لا 78 yU-Iأ رl ات لl 6 1 8 ;9ا Fو+ 6 اي CFاقف لl 6 ءاl CFاG ;مي 0ارب8
p-قل «رI ول ³P j6وظW =أ sPا:! نا( ءاو+ رفسلا KU-! #فHي CلgاG ن!= ;ل+ر! ا?0= ;•-ع(6
159
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
)ي MSا ومعل د=اد= X6و'لا= )ف ي*P Žأ FوG ا?0= ;رفسلا KU-! دوlول ÎIرت لي:سلا )ف اI8= Kي ر-لا
@6و]م3ا مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]فلاI=
F=2B FاP |لاeلا «رÝ «رI ا?0 نوHي دق ف fا=رف( ني ?لا مH*-في نأ م- فI ن8\ C7اعت <لوG ا! أ=
78 S8 نو}]*ي اوBا( ا! لب ;)ف وÝ م06اف+ أ |لاt نا( 5ر¨Jا دع ب Œ+ ‰ا أد:! E ن•ف ;)ي MSا ~?0
=أ |لاeلا «رÝ «رI اi8 xو-*.ا= ;<U0أ= Œ+"ل ZرP نايP‡ا رgا+= @)VاI )ير+ E =أ ;اع =2t
<لوق(= ;fs*ˆ¬½ ند6أ ن8 ءاe:لا %Uع مˆHتاي-ف او0رHت S=\ C7اعت <لوق( ;<ل و]ف! Œف )ˆNداP %Uع
ا*NدP ;Rي6د8 نبا ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= ;)يMSا fمHgاسB ن! م(6و¨P E ÕŒلا مH:gاب6=\ C7اعت
Zا-bا نب رمع Aل§+ CAلاG ;)ي !أ نب %Uعي نع ;<ي باب نب 9ا د: ع نع ;6امع Žأ نب ا نع ¾ي رl نب ا
ن!أ دG= fا=رف( ني?لا مH*-في نأ م-فI ن8 5Œ¬لا ن! ا=ر¬قت نأ ¹ا*l مHيUع Rيل=\ C<لوG C<ل AUG
نع مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aل§سف ;<*! A:¨ع ا† A:¨ع C<*ع 9ا #c6 رمع _ Fاقف Í Dا*لا
’يدP ن! ن*سلا ل0أ= مUس! ~ا=6 ا?H0= @Q<-GدV اوU:Gاف مHيUع ا^ 9ا xد¬ت )GدVT CFاقف ;oلi
FاG= @qي4V نسP ’يدP ا?0 CX?!ر-لا FاG= @<ب 6امع Žأ نب 9ا د:ع نب ن[رلا د:ع نع ¾يرl نبا
<لاl6= <l ولا ا?0 ن! S8 ظف ² S= ;رم ع ’ي دP ن! qي4V نس P ’ي دP ا?0 C• يد.ا نب #Uع
;ءا?لا )Uظ*P Žأ نع Fوe! نب oلا! ا* NدP ;مي عB وب أ ا* NدP C): ي& Žأ نب رHب وب أ FاG= @نوف=رع!
ني ?لا مH*-في نأ م- فI ن8\ C<لوG ني أ CAUقف ;نا-ع(6 CFاقف ;رفسلا 5ŒV نع رمع نب ا Aل§+ CFاG
@مUˆˆˆ+= <ˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆV 9ا Fوˆˆˆ+6 )*ˆˆˆ+ CFاقف Í نو*!a ˆˆˆنË= fا=رف(
;Zا¨*! ا*NدP Cديع+ نب دمW نب #Uع ا*NدP ;%سيع نب دمW نب 9ا د:ع ا*NدP C<ي=در! نبا FاG=
#0 CFاقف رفسلا E •-ع(6 نع رمع نبا Aل§+ CFاG ;dادولا Žأ نع ;|0= نب RيG نع oير& ا*NدP
ا*NدP ;ن=6ا0 نب دي2ي ا*NدP C):ي& Žأ نب رHب وبأ FاG= @ا0=درف م-z& ن•ف ;ءامسلا ن! Aل2B )¬I6
)*يد.ا= )H! •ب مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 p! ا*يUV CFاG ;Dا:ع نبا نع ;نيي+ نبا نع نوع نبا
دلاI نع ;%Uع‡ا د:ع نب دمW نع #gاس*لا ~ا=6 ا?H0= @•-ع(6 •-ع(6 ام]*يب €اâ S نو*!a نË=
مي0ارب8 نب دي2ي= ا$0= Zويأ ~ا=6 ا?H0= Cwلا د:ع نب رمع وبأ FاG @<ب نوع نب 9ا د:ع نع ;ءا?لا
AUG <U'! مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;ام]*ع 9ا #c6 Dا:ع نبا نع ;نيي+ نب دمW نع Xر-س-لا
نب دم W نع ;ناiاO نع ;6و¬*! نع ;مي $0 نع ;): ي-G نع sعي{ #gاس *لا= X?!ر-لا ~ا=6 ا?H0=
;•.اعلا Z6 S8 €اŠ S )H! 78 )*يد.ا ن! «رI مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نأ Dا:ع نبا نع ;نيي+
ا* NدP ;¶6اولا د: ع ا* NدP ;رمع! وب أ ا* NدP CX6اY:لا FاG= ;qي4V CX?!ر-لا FاG r ;•-ع(6 %U¬ف
160
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
78 )*يد.ا ن! مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 p! ا*lرI CFوقي sسBأ Aعس CFاG ;xا4+8 Žأ نب ϲ
@jر$ع ا^ ا*مGأ CFاG Í szي& )H± م-مGأ AUG ;)*يد.ا 78 ا*عl6 ³P •-ع(6 •-ع(6 #U¬ي ناHف )H!
ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @<ب #!ر}لا xا4+8 Žأ نب ϲ نع xرL ن! )عام3ا )يقب <lرIأ ا?H0=
<يUع 9ا %UV »*لا p! AيUV CFاG ;#عا2bا |0= نب )N6اP نع ;xا4+8 Žأ نع نايف+ ا*NدP ;pي(=
xرL ن! <lا! نبا >و+ )عام3ا ~ا=6= @Þيع(6 <*!a= ;Dا*لا نا( ا! ر'(أ ¼± ر¬علا= ر]ظلا مU+=
;xا4+8 وب أ اB §:Bأ ;): ع& ا* NدP ;دي لولا وب أ ا* NدP CX6اY:لا ظف ل= ;<ب <* ع #عي:سلا xا4+8 Žأ نع
FاG= ;•-ع(6 ¼± نا( ا! ن!a مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا*ب %UV CFاG ;|0= نب )N6اP Aعس
p! AيUV CFاG ;رمع نب 9ا د:ع نع pفاB 1wIأ ;9ا دي:ع ا*NدP ;ϲ ا*NدP ;ددس! ا*NدP CX6اY:لا
~ا=6 ا?(= ;ا]•أ r ;<ت6ا!8 ن! j6دV نام'ع= رمع= رHب Žأ= ;•-ع(6 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
نع دP اولا د: ع ا* NدP ;): ي-G ا* NدP CX6اY:لا FاG= @<ب نا-قلا ديع+ نب Ï ² ’ي دP ن! مUس !
¼± <*ع 9ا #c6 نافع نب نام'ع ا*ب %UV CFوقي دي2ي نب ن[رلا د:ع Aعس مي0ارب8 ا*NدP ;Ôمع‡ا
9ا Fو+6 p! AيUV CFاG r ;plر-+اف <*ع 9ا #c6 دوعس! نب 9ا د:عل oلi E ليقف ;`اع(6 pب6أ
¼± Zا-bا نب رمع p! AيUV= ;•-ع(6 ¼± رHب Žأ p! AيUV= •-ع(6 ¼± مU+= <يUع 9ا %UV
نع X6و'لا ’ي دP ن! s}يأ X6اY:لا ~ا=6= @نا-U:ق-! نا-ع(6 `اع(6 pب 6أ ن! #ظP Aي Uف ;•-ع(6
@دقت اˆˆم( )ˆˆ:ي-G نˆˆع اˆˆ]*! <ˆˆ*ع xرL نˆˆ! مUˆˆس! <ˆˆlرIأ= <ˆˆب Ôˆˆمع‡ا
ن! FاG ن! FاG ا?J= ;€وbا دوl= <L ر& ن! Rي ل ر¬ قلا نأ %Uع s²رV )لاد ’ي داP‡ا ~?]ف
Xدسلا= dا4}لا= د0ا¯ FوG و0= ;)ي مHلا S )ي فيHلا ر¬G و0 ا Å8 ا* ]0 ر¬قلا ن! دار.ا ن8 CءامUعلا
نع ;يب2لا نب 5=رع نع ;ناسي( نب „اV نع oلا! ا!‰ا ~ا=6 ا ± s}يأ ا=د}-عا= ;<B ايب Õ§ي+ ام(
5ŒV `رG§ف ;ر}لا= رفس لا E •-ع(6 •-ع(6 5Œ¬لا Acرف CAلاG ا nأ ا] *ع 9ا #c6 )$ gاع
;#سي*-لا y+وي نب 9ا د: ع نع X6اY:لا ’ي دلا ا?0 >=6 دG = ;ر}لا 5ŒV E `ديO= ;رفسلا
اi•ف CاولاG ;<ب oلا! نع م]-عب6أ ;): ي-G نع #gاس*لا= ;»*عقلا نع د=اد وب أ= ;ϲ نب ϲ نع مUس!=
لV‡ا و0 ا! ن‡ ;)يمHلا ر¬G ا*]0 ر¬قلاب دار.ا نوHي yيHف ;•-*'لا #0 رفسلا E 5Œ¬لا لVأ نا(
~ا=6 ا! ا?0 %Uع )لSد oلi ن! ¹رVأ= f5Œ¬لا ن! ا=ر¬قت نأ ¹ا*l مHيUع Rي Uف\ C<ي ف Fاقي S
رمع نع ;%Uيل Žأ نب ن[رلا د:ع نع ;#!ايلا ديبO نع ن[رلا د:ع= نايف+= pي(= ا*NدP Cد[أ ا!‰ا
5ŒV= ;نا-ع(6 ر- فلا 5ŒV= ;نا-ع(6 %4c‡ا 5ŒV= ;نا-ع(6 رفسلا 5ŒV CFاG ;<* ع 9ا #c6
161
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<lا! نب ا= #gاس*لا ~ا=6 ا?H0= ;مU+= <ي Uع 9ا %UV دمW ناسل %Uع ;ر¬G يt ا• نا-ع(6 )عم3ا
@مUˆس! ‘ر& %Uع دا*ˆ+8 ا?0= ;<ˆب #ˆ!ايلا دˆيبO نˆع xرL نˆ! <4ي4ˆV ˆE نا:P نˆبا=
’يدلا ا?0 E <ب sPر¬! ءاl دG= ;رمع نع %Uيل Žأ نبا µامسب <با-( )!دق! E مUس! مHP دG=
pمسي ‚ <B8 ;اولاG دG #gاس*لا= ©اP وبأ= •ع! نب ϲ نا( ن8= ;9ا ءا& ن8 Zاو¬لا و0= ;~يt E=
د: ع نع ;دي بO نع X6و'لا Kي رL ن! #UVو.ا %Uعي Žأ xرL °عب E pG = دقف Cs}يأ ا?0 %Uع= ;<* !
Žأ نب دايO Žأ نب دي 2ي Kي رL ن! <lا! نب ا د* ع= ;~ر(?ف ;رمع نع ;)ق'لا نع ;%Uيل Žأ نب ن[رلا
E مUس! >=6 دG = @مUعأ 9اف ;رم ع نع ;5ر¨ع نب |ع ( نع ;ن [رلا د: ع نع ;دي بO نع دع 3ا
مUس! داO ;XرH$يلا 9ا د:ع نب ¹اcولا )Bاوع Žأ ’يدP ن! <lا! نبا= #gاس*لا= د=اد وبأ= <4ي4V
ªرف CFاG ;Dا:ع نب 9ا د:ع نع ;د0ا¯ نع ;R*I‡ا نب يHب نع ا´Œ( ;دgاع نب Zويأ= C#gاس*لا=
€وbا E= ;•-ع(6 رفسلا E= ;sعب6أ ر}لا E مU+= <يUع 9ا %UV دمW مHي:B ناسل %Uع 5Œ¬لا 9ا
)!ا+أ ’يدP ن! <lا! نبا ~ا=6= @رفسلا E %U¬ي oل?Hف ا0دعب= ا]U:G ر}لا E %U¬ي امHف ;)ع(6
#c6 )$gاع نع دقت ا! Eا*ي S= ;ام]*ع 9ا #c6 Dا:ع نبا نع AباN ا?]ف ;<سفB D=اL نع ديO نب
نأ qV ;oلi رق-+ا امUف ;ر}لا 5ŒV E ديO نHل= ;نا-ع(6 5Œ¬لا لVأ نأ `wIأ اn‡ ;ا]*ع 9ا
Dا:ع نب ا ’ي دP Kف تا نHل ˆ مUعأ 9ا= ˆ Dا:ع نب ا <لاG ام( ;pب 6أ ر}لا 5ŒV ªرف ن8 CFاقي
#c6 رمع ’يدP E <ب ¹ر¬! و0 ام( ;56و¬ق! يt )!ات اnأ= ;نا-ع(6 رفسلا 5ŒV نأ %Uع )$gاع=
ر¬G f5Œ¬لا ن! ا=ر¬قت نأ ¹ا*l مHيUع RيUف\ C7اعت <لوقب دار.ا نوHيف oل?( نا( اi8= ;<*ع 9ا
Cا0دعب FاG ا?J= ;)يMSا fا=رف( ني?لا مH*-في نأ م-فI ن8\ CFاG ا?J= ;€وbا 5ŒV E ام( )يفيHلا
ا?J= ;<-يفي(= <-فV ر(i= ;ا*]0 ر¬قلا ن! دو¬ق.ا •:ف ;)يMSا f5Œ¬لا مJ AمG§ف م]يف A*( اi8=\
¹ا*l مHيUع Rي Uف ª6‡ا E م- برc اi8=\ C7اعت <لوقب ~6دV €وbا 5ŒV Zا-( X6اY:لا دق ع ا .
dا4}لا نع wيوl FاG ا?H0= ;fs*ي]! sبا?ع نيرفاHUل دعأ 9ا ن8\ C<لوG 78 f5Œ¬لا ن! ا=ر¬قت نأ
|( ارلا لl رلا #U¬ي Fا-قلا د* ع dاi CFاG f5Œ¬لا ن! ا=ر¬قت نأ ¹ا*l مH يUع Rي Uف\ C<لوG E
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]l= نا( ’ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيP •تي:ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆHت
5Œ¬لا ن! ا=ر¬قت نأ ¹ا*l مHيUع RيUف ª6‡ا E م-برc اi8=\ C<لوG E Xدسلا نع ‘ا:+أ FاG=
ن! €اŠ نأ S8 ل² S ي¬ق-لا ا• #] ف ;رفسلا E •-ع(6 AيUV اi8 5Œ¬لا ن8 ;)ي MSا fم- فI ن8
¹ا*l مHيUع RيUف\ Cد0ا¯ نع qيÙ Žأ نبا FاG= @)ع(6 ي¬ق-لاف 5Œ¬لا نع ~و*-في نأ ا=رف( ني?لا
;نا*¨}ب نو(ر$.ا= ;نافسعب <با4Vأ= مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نا( وي f5Œ¬لا ن! ا=ر¬قت نأ
162
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;م0دو¨+= ;م]عو(رب `اع(6 pب 6أ ر]ظلا 5ŒV <با4V§ب مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا %U¬ف ;اوقفاو-ف
~ا=6= ;©اP Žأ نب ا oلi >=6 ;مJاقNأ= م]-ع-!أ %Uع ا=يeي نأ نو(ر$.ا م^ م]ف sعي{ sع! م]!ايG=
FاوG‡ا ن! ~اHP ا!دعب FاG <B•ف s}يأ oلi 6ا-Iا= ;رمع نبا= رباl نع= Xدسلا= د0ا¯ نع ريرl نبا
@Zاوˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ¬لا وˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ0= Coلi ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE
|gi Žأ نب ا ا* NدP ;oي دف Žأ نب ا ا* NدP ;مHلا د: ع نب 9ا د: ع نب دمW •NدP Cري رl نب ا FاG=
9ا Zا-( E دÙ اB8 Cرمع نب 9ا د:عل FاG <Bأ دي+أ نب دلاI نب 9ا د:ع نب )ي!أ نع ;Zا]& نبا نع
مU+= <ي Uع 9ا %UV ا* ي:B اB دl= اB 8 C9ا د: ع Fاقف ;رفاس.ا 5ŒV ر¬G دÙ S= ;€وbا 5ŒV ر¬G
;رفاس.ا 5ŒV ر¬G %Uع S ا]يUع )ي MSا ل[= 56و¬ق! €وbا 5ŒV %س دق ف ;<ب ا* Uمع ‹Œمع لمعي
ن! ¹رVأ= ;نaرقلا Î*ب S µ6ا$لا لعفب رفسلا E 5Œ¬لا ر¬G %Uع ¾-Pا= ;oلi %Uع رمع نبا ~رGأ=
نع ): ع& ا* NدP ;رفعl نب دمW ا* NدP ;#&رقلا دي لولا نب د[أ ا* NدP Cs}يأ ري رl نب ا ~ا=6 ا! ا?0
5ŒV E ر¬قلا اÅ8 ;ر¬G يt ا• نا-ع(6 CFاقف ;رفسلا 5ŒV نع رمع نب ا Aل§+ CFاG #ف*لا dاس
;ءS•0 ناH! 78 ءS•0 ء#u r ;)ع(6 )فgا-ب ا!‰ا #U¬ي CFاقف Í )فاY.ا 5ŒV ا!= CAUقف ;)فاY.ا
@)ع (6 )ع (6 )ف gاL لH ل= ;نا-ع(6 ا!"ل نوHيف ;)ع (6 م ^ #U¬يف ;ءS•0 ناH! 78 ءS•0 ء# u=
¢ا=œ د…¨…+ اš i–•šف ˜مœ]… -… 4”U˜+ šأ Ÿا…= ?œ IŸ§…يŸ ل…= … o…ع• ! ˜ م œ]˜*• ! Ú )š ف” g¥šL ˜ م ق… -Ÿ Ušف š5šŒ• ¬لا œ م œ]š ل …A˜مšGš§š ف ˜م “]ي” ف MA* ( اš i–8… = ¤¤
•د… = ˜مœ]… -… 4” U˜+ šأ… = ˜ م œ0… 6Ÿ?”P ¢ا= ?œIŸ§… يŸ ل…= …o…ع… ! ¢او™ U…¬œيŸ Ušف ¢او™U…¬œي ˜ م š ل …>…ر˜Iأ Ú)š ف” g¥šL ” `Ÿ§… -Ÿ ل…= ˜ م H” ga… 6…= ن”! ¢او£ BوH… يŸ Ušف
Mناš( ن–8 ˜مH˜يš U…ع M¹ا…*œ l šS…= ‹ 5… د“Pا…= ‹ )š U˜ي• ! ˜ مH˜ يš U…ع M نو£ Uي”م…يš ف ˜مH”-… ع” -˜!š أ… = ˜ مH” -… 4”U˜+šأ ˜ن…ع M نو Uف˜ e… ت ˜وš ل ¢ا=œ رšفš ( Mني” ?¡لا
sباš ?…ع M ن ي– ر“فاšHŸ U”ل •د…عš أ …< ™Uلا ™ن –8 ˜م (…6Ÿ ?”P ¢ا= ?œI…= ˜ مH… -… 4”U˜+ šأ Ÿا… وœع… }… ت نšأ …%… c˜ر•! ˜ م £-* ( ˜=š أ žرš-•! ن•! >‹iš أ ˜م H–ب
s*ي–]• !
5Œˆ¬لا= ;ا^وˆV ˆيt ˆE نوHي 56ات= ;)U:قلا ~اh نوHي 56ات =دعلا ن•ف ;5ي'( µاوBأ €وbا 5ŒˆV
56ات ˆr ;رفˆسلا 5ŒˆV= q: ˆ¬لا( )ˆيgا*N نوHت 56ات= ;Zرe.ا( )ˆيNŒN نوHت 56ات= ;)ˆيعاب6 نوHت 56ات
يt= )U:قلا #U:ق-س! >دارف نوU¬ي لب ;)عام3ا %Uع ن=6دقي Œف Zرلا م4-Uي 56ات= ;)عا{ نوU¬ي
ن! = @5Œ¬لا Þ! E pب ا--.ا Zر}لا اوبر}ي= ~?0 )لالا= او$¿ نأ م J= ;sBا:(6= ‹ Sاl6= ا]يU:ق-س!
@ل: *P نب د[أ FاG <ب = ;دق-.ا Dا:ع نب ا ’ي دل 5دPا= )ع (6 ~?0 )لالا= نوU¬ي CFاG ن! ءامUعلا
D=اL |0i <يل8= دا[= 5دا-G= مHلا= د0ا¯= نسلا= رباl= ءا-ع FاG <ب= C#&اولا E X6?*.ا FاG
163
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E )ع(6 78 q:¬لا د6 >ري <B أ CXO=ر.ا ر¬B نب دمW نع Xدا:علا مVاع وب أ %HP دG= ;dا4}لا=
5دPا= )ع(6 oي 2¨يف )فياس.ا د* ع ا!أ C<ي و0ا6 نب xا4+8 FاG= @s}يأ 2P نب ا |0i <ي ل8= ;€وbا
<UعUف ;5دPا= 5ي:H ت #ف Hت Cن=رIa FاG= ;9ا ر( i ا n‡ 5دPا= 5د¨سف 6دقت ‚ ن•ف ;ءا¿8 ا ^ ء%!وت
رمع نب 9ا د:ع= 9اد:ع نب رباl FاG <ب= ;<با4Vأ= ل:*P نب د[أ ا!‰ا <لاG ام( @5دPا= )ع(6 دا6أ
~ر0اm %Uع ~وHP اÅ8 ~وHP X?لا نHل= ;ريرl نبا ~ا=6= ;Xدسلا= )با4¬لا ن! دPا= يt= |ع(=
AÁ نب Zا0ولا د:ع ي!‡ا |0i <يل8= <يو0ا6 نبا xا4+8 |0?! و0 ام( ;5دPا= 5ي:H-ب ءا2-lSا E
E 6و¬*! نب ديع+ ~ا=6 @)ي *لاب •عي <سفB E ا] (ر-ي Œف 5ي:H-لا %Uع 6دقي ‚ ن•ف CFاG ³P #H.ا
@مUعأ 9اف ;<ˆˆˆ*ع 6ا*يد نˆˆˆب |ˆˆˆيع& نˆˆˆع ;Ûايع نˆˆˆب ليعاˆˆˆس8 نˆˆˆع <**ˆˆˆ+
وي مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا رIأ ام ( ;52lا*.ا= Fا-قلا 6?عل 5Œ¬لا يI§ت ¹ابأ ن! ءامUعلا ن! =
وي ا0دعب FاG ام(= ;ءا$علا r ;Zرe.ا ا´دعب %UV r ;Z=رeلا دعب ا´Œ¬ف ر¬علا= ر]ظلا Zا2P‡ا
E 5Œ¬لا م]-(6د§ف ;)ظيرG •ب E S8 ر¬علا مH*! دPأ •U¬ي S CÔي3ا م]يل8 2]l •P )ظيرG •ب
ا*! دري ‚= ;يس.ا لي¨عت S8 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا*! دري ‚ CنوUgاG م]*! Fاقف ;Kير-لا ءا*Nأ
E ا0وU¬ف ر¬علا 5ŒV م]*! ن=رIa رIأ= ;Kير-لا E ا]-Gول 5Œ¬لا اوU¬ف ;ا]-G= نع 5Œ¬لا يI§ت
%Uع ا*مUHت دG= ;•قيرفلا ن! jدPأ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 y*عي ‚= ;Z=رeلا دعب )ظيرG •ب
نا( ن8= ;ر!‡ا RفB E Kلا )باV8 78 ZرGأ ا]-Gول ر¬علا اوUV ني?لا نأ ا*يب= 5يسلا Zا-( E ا?0
6ا¬P 78 56دا:.ا= دا]3ا لl‡ 5Œ¬لا يI§ت E م0 6?ع E ا* ]0 )¨لا= ;s}يأ ني =6?ع! ن=رIMSا
@دو]يلا )ˆˆˆˆˆˆBوعU.ا )ˆˆˆˆˆˆفgا-لا نˆˆˆˆˆˆ! دˆˆˆˆˆˆ]عUل ˆˆˆˆˆˆ•'(ا*لا
يI§ت ×سB Aل2B امUف ;دعب Aل2B نHت ‚ اn•ف ;€وbا 5Œ¬ب Øوس*! <U( ا?0 Cاولاقف 6و]م3ا ا!أ=
نHل= ;ن*سلا ل0أ= 9ا <[6 #عفا$لا ~ا=6 X?لا X6دbا ديع+ Žأ ’يدP E Ò•ب ا?0= ;oل?ل 5Œ¬لا
CFاG ’ˆˆˆˆيP <4ي4ˆˆˆˆV ˆˆˆˆE X6اY:لا ~اHP اˆˆˆˆ! <ˆˆˆˆيUع لˆˆˆˆH$ي
%Uع ا=6دقي ‚= q- فلا §ي ® نا( ن8 C#ع اO=‡ا FاG É=دعلا ءاقل= نو¬لا )}0ا*! د* ع 5Œ¬لا ZابÈ
=أ ;Fا-قلا y$H*ي ³P 5Œ¬لا ا=رIأ ;ءا¿‰ا %Uع ا=6دقي ‚ ن•ف ;<سف*ل ء>ر!ا ل( ءا¿8 اوUV ;5Œ¬لا
ي:ˆH-لا مˆ]g2u Œف ا=6دقي ‚ ن•ف ;•تد¨ˆ+= )ˆع(6 اوUˆV ا=6دقي ‚ ن•ف ;ˆ•-ع(6 اوUˆ¬يف او*!§ي
د* ع ر-س ت ن¬ P )} 0ا*! `ر}P Coلا! نب RB أ FاG= @Fو4H! FاG <ب = ;او*!§ي ³ P ا n=رI•ي=
ا0ا*يU¬ف 6ا]*لا µافت6ا دعب S8 ل¬B مUف ;5Œ¬لا %Uع ا=6دقي مUف ;Fا-قلا Fاع-&ا د- &ا= ;ر¨فلا 5ءاc8
r ;~ر(i ا! %]-Bا ا]يف ا!= اي Bدلا 5Œ¬لا oU-ب 1رسي ا!= CRB أ FاG ;ا* ل q- فف ;%+و! Žأ p! نË=
164
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;)ظيرG •ب E S8 ر¬علا اوU¬ي S نأ م0اي8 ~ر!أ ’ي دÇ r ;Zا2P‡ا وي 5Œ¬لا يI§ت ’ي دÇ <ع :تأ
@مUعأ 9ا= ;oل?ل 6ا-Y.ا( <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆB§(=
نا( نHل= ;s:لاt ر]-$ي <B•ف ر-ست q-ف وي <با4Vأ= %+و! Žأ pي*¬ب ¾-² نأ <ل oلi 78 q*l ن.=
CءS•0 FاG ;مUعأ 9ا= ;)با4¬لا ن! دPأ S= م]يUع رHBأ <Bأ لق*ي ‚= ;Zا-bا نب رمع 56ا!8 E oلi
6و]م3ا FوG E xد*bا ل:G ABا( µاGرلا `اi 5=2t ن‡ xد*bا E )ع=ر$! €وbا 5ŒV ABا( دG=
دع+ نب دمW= XدGاولا= ):قع نب %+و!= xا4+8 نب دمW oلi %Uع ÎB ن†= ;XOاe.ا= يسلا ءامUع
Ž أ ’ي دل xد*bا دع ب µاGرلا `اi AB ا( C~يt= X6اY:لا FاG= @م0 يt= ‘ايbا نب )ف يUI= <: تا(
@مUعأ 9ا= ;wˆˆˆˆˆˆˆيI ˆˆˆˆˆˆˆE S8 دG اˆˆˆˆˆˆˆ!= %ˆˆˆˆˆˆˆ+و!
5ŒV نأ 78 او:0i ;)يUع نب ليعاس8 نب مي0ارب8= #cاقلا y+وي ابأ= 12.ا نأ |¨علا ل( |¨علا=
Aˆ-:N دˆG= ;jدl |ˆيرt ا?0= xد*bا وي 5Œˆ¬لا ;Œˆسلا= 5Œˆ¬لا <ˆيUع ~يI§-ب )Iوˆس*! €وbا
>وGأ #عاO=‡ا= Fو4H! <لاG ا! %Uع ?z!وي 5Œ¬لا يI§ت ل[= ;€وbا 5Œ¬ب xد*bا دعب ’يداP‡ا
E s!ا!8 م ^ AيUV اi8 Xأ f5Œ¬لا م J Aم G§ف م] يف A* ( اi8=\ C7اعت <لوقف @مUعأ 9ا= ;ZرGأ=
>دارف ˆ ’ˆيدلا <ي Uع Fد اˆم( )ع (6 78 ا0رˆ¬G oUت ن•ف ;7=‡ا ˆيt )لاP ~?0= ;€وbا 5ŒˆV
ا! = ;دˆPا= ا!•ب ام-gSا= µام-lSا FاP ر( i ˆr ;ا]يU:ق-س ! ي t= )U:قلا #U:ق- ˆس! sBا:(6= ‹ Sاl6=
5ي'( Fاعفأ `رف-tا ’ي P ) ¿رHلا )ي MSا ~?0 ن! )ع ام3ا Zوl= 78 |0 i ن! <ب Fد-+ا ا! نسPأ
)Iوس*! €وbا 5ŒV نأ %Uع )يMSا ~?^ Fد-+ا ن! ا!أ= ;oلi Æا+ ا. ):lا= اnأ SوUف ;)عام3ا لl‡
FSد- ˆ+ا <ˆB•ف ;)فˆ¬لا ~?0 `وفت ~دع:ف fمˆ]يف Aˆ*( اi8=\ C<لوقل مUˆ+= <ˆيUع 9ا %U ˆV »ˆ*لا دˆعب
م0 ر]-ت )GدV م Jاو!أ ن! ?I \ C<لوقب او¨-Pا ني ?لا 5ا(2لا #ع Bا! FوG ل' ! <ي Uع دري= ;yي عc
مU+= <يUع 9ا %UV ~دعب ا*تا(O pفدB S ن4*ف CاولاG fمJ نH+ oتŒV ن8 م]يUع لV= ا^ م]ي(2ت=
ا?0 p!= ;ا*ل نH+ ~kاعد Xأ <تŒV ن! 78 S8 ا]عفدB= ;~ارB ن! %Uع ا*يدي§ب نË ا]lرâ لب ;دPأ 78
@م] *! ا] ع*! ن! اوU-G= 5ا(2لا ءادأ %Uع م0=wl أ= ;FSد-+ Sا ا?0 م] يUع اوبأ= ;)با4¬لا م] يUع د6
•NدP ;¼'.ا نبا •NدP Cريرl نبا FاG @ا]-فV ر(i ل:G ‹S=أ )¿رHلا )يMSا ~?0 F=2B |:+ ر(?*ل=
;<* ع 9ا #c6 #Uع نع ;Zويأ Žأ نع ;x=6 Žأ نع yي+ اB §:Bأ ;م&ا0 نب 9اد:ع ا* NدP ;xا4+8
ª6‡ا E Zر}B اB8 ;9ا Fو+6 اي Cاولاقف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 6ا¨*لا •ب ن! وG F§+ CFاG
f5Œ¬لا ن! ا=ر¬قت نأ ¹ا*l مHيUع RيUف ª6‡ا E م-برc اi8=\ لl= 2ع 9ا F2B§ف Í #U¬B yيHف
Fاقف ;رˆ]ظلا %Uˆ¬ف مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV »ˆ*لا ا2t ;FوÇ oلi دˆعب نا( اˆمUف ;#ˆPولا pˆ-قBا ˆr
165
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
م J ن8 Cم] *! لgاG Fاقف Í م] يUع © دد& Œ0 م0 6و]m ن! <با4Vأ= دم W مH *H!أ دق ل Cنو(ر$.ا
fا=رف( X?لا مH *-في نأ م- فI ن8\ •تŒ¬ لا • ب لl = 2ع 9ا F2B§ف CFاG ;ا0 رNأ E ا] U'! >رIأ
#G62لا Ûايع Žأ )يا=6 ن! د0ا& <}ع:ل نHل= ;jدl |يرt xاي+ ا?0= ;€وbا 5ŒV AلÀف ;•-يMSا
د: ع ا* NدP Cد [أ ا!‰ا Fاقف ;ن*س لا ل0 أ= د [أ ا!‰ا د* ع <* ع 9ا #c6 A!ا¬لا نب دي O <س ا=
9ا %UV 9ا Fو+6 p! ا*( CFاG ;#G62لا Ûايع Žأ نع ;د0ا¯ نع ;6و¬*! نع X6و'لا ا*NدP ;xاOرلا
Fو+6 ا*ب %U¬ف ;)U:قلا •ب= ا**يب م0= ;ديلولا نب دلاI م]يUع نو(ر$.ا ا*U:ق-+اف ;نافسعب مU+= <يUع
نMSا م]يUع Õ§ت CاولاG r ;م®رt ا*:Vأ ول FاP %Uع اوBا( دقل Cاولاقف ;ر]ظلا مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا
اi8=\ ر¬علا= ر] ظلا •ب `ايM Sا ~?^ لي wl FÀف CFاG ;م]سفBأ= م] gا*بأ ن! م] يل8 |Pأ #0 5ŒV
ا=?I§ف مU ˆ+= <ˆيUع 9ا %UV 9ا Fوˆ+6 م0 ر!§ف ;`ر}4ف CFاG f5Œ¬ لا م J AˆمG§ف م] يف Aˆ*(
%UV »*لا د¨+ r ;sعي{ ا*عفرف pف6 r ;sعي{ ا*ع(رف p(6 r CFاG ;•فV <فUI ا*ف¬ف CFاG ;¹Œسلا
ن=رIMSا RUl ;او!اG= ا=د¨ˆ+ اˆمUف ;مnوˆ+ر² ايG ن=رIšSا= <ˆيUي X?لا yˆ¬لاب مUˆ+= <ˆيUع 9ا
اوع(رف p(6 r ءS•0 €ا¬! 78 ءS•0 ءاl= ;ءS•0 €ا¬! 78 ءS•0 دقت r ;مnاH! E ا=د¨سف
ايG ن=رIšSا= <ي Uي X?لا y¬ لا= مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا د¨+ r ;sعي{ اوعفرف pف 6 r ;sعي{
9ا Fو+6 ا0Œ¬ف CFاG ;€ر¬Bا r ;م]يUع مU+ r ;ا=د¨سف ن=رIMSا RUl اوسUl امUف ;مnو+ر²
@ميUˆˆˆ+ ˆˆˆ•ب ª6§ب 5ر!= ;نافˆˆˆسعب 5ر! Cˆˆˆ•تر! مUˆˆˆ+= <ˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆV
نع ;6و¬*! نب ديع+ نع د=اد وبأ ~ا=6 ا?H0= ;~وË <ب 6و¬*! نع ):ع& نع 6د*t نع د[أ ~ا=6 r
;<ب 6و¬*! نع م]U( ;دم¬لا د:ع نب 2ي2علا د:ع= ;):ع& ’يدP ن! #gاس*لا= ;ديملا د:ع نب ريرl
;qي ر& نب 5ويP ا* NدP CFاG ’ي P X6اY:لا ~ا=6 ا! oلi نمف ;5ي'( د0او& <ل= qي4V دا*+8 ا?0=
#c6 Dا:ع نبا نع ;):-ع نب 9ا د:ع نب 9ا د:ع نع ;Xر02لا نع ;Xديب2لا نع ZرP نب دمW ا*NدP
DاB p(6= p(6= ;<ع ! ا=w(= wHف ;<ع ! Dا*لا اG= مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا اG CFاG ;ام]*ع 9ا
>رI‡ا )فgا-لا Aتأ= ;مnاوI8 او+رP= ا=د¨+ ني?لا اقف )يBا'Uل اG r ;<ع! ا=د¨+= د¨+ r ;م]*!
نبا ا*NدP Cريرl نبا FاG= @s}عب م]}عب Dر² نHل= ;5Œ¬لا E م]U( Dا*لا= <ع! ا=د¨+= اوع(رف
د:ع نب رباl F§+ <Bأ XرH$يلا RيG نب ناميU+ نع ;5دا-G نع Žأ •NدP ;ا$0 نب iاع! ا*NدP ;6ا$ب
ا$لا ن! )يتa Ôيرقل jيع %قU-B ا*قU-Bا Cرباl Fاقف ;و0 وي Xأ =أ F2Bأ وي Xأ 5Œ¬لا 6ا¬G8 نع 9ا
Í •فاº ل0 دمW اي CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 وقلا ن! لl6 ءاl ;)UY*ب ا*( اi8 ³P
>داB r ;~دع=أ= ~دد® r ;yيسلا لسف CFاG Qo*! •ع*¿ 9اT CFاG Í •! oع*¿ نمف FاG QST CFاG
166
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
وقلا ن! )ف gا-ب مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 %U¬ف 5Œ¬لاب XدوB r ;¹Œسلا ?Iأ= لPر-لاب
E او!اقف ;م ^اقعأ %Uع <B وUي ني ?لا رI §ت r ;•-ع(6 <B وUي ني ?لاب %U¬ف ;م]+ ر½ >رIأ )ف gاL=
%UV »*Uل ABاHف مU+ r ;مnو+ر² ن=رIšSا= ;•-ع(6 م^ %U¬ف ن=رIMSا ءاl r ;م^ا4Vأ €ا¬!
•*!•.ا ر!أ= 5Œ¬لا 6ا¬G8 E 9ا F2Bأ ?z!ويف ;•-ع(6 •-ع(6 وقUل= ;`اع(6 pب 6أ مU+= <ي Uع 9ا
@¹Œˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسلا ?ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆI§ب
;XرH$يلا RيG نب ناميU+ نع ;ر$ب Žأ نع )Bاوع وبأ ا*NدP ;¾ير+ ا*NدP CFاقف د[أ ا!‰ا ~ا=6=
Fاقي م]*! لl6 ءا¨ف ;)ف¬I Z6اW مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 لتاG CFاG ;9ا د:ع نب رباl نع
Í •! oع *¿ ن! CFاقف ;yيسلاب مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع اG ³P ¶6الا نب ¶6وt <ل
Í •! oع*¿ ن!=T CFاقف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ~?I§ف ;~دي ن! yيسلا ¸قسف ;Q9اT CFاG
S نأ dد0اعأ نHل= ;S CFاG Í Q9ا Fو+6 1أ= 9ا S8 <ل8 S نأ د]$تأT CFاG @?Ia يI ن( CFاG Q
امUف ;Dا*لا يI د* ع ن! مH-zl CFاقف <! وG %ت §ف ;<Uي:+ %UYف ;oB وUتاقي وG p! نو(أ S= oUتاGأ
ءاO•ب )فgاL C•-فgاL Dا*لا ناHف ;€وbا 5ŒV مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %UV ;5Œ¬لا `ر}P
;اوفر¬Bا= •-ع(6 <ع! ني?لا )فgا-لاب %U¬ف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 p! اوUV )فgاL= ;=دعلا
9ا Fو+6 p! اوU¬ف =دعلا ءاO•ب اوBا( ني ?لا €ر¬Bا r ;=دعلا ءاO•ب اوBا( ني ?لا )فgا-لا ناH! اوBاHف
•-ع(6 وقUل= ;`اع(6 pب 6أ مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ رل ناHف ;•-ع(6 مU+ = <ي Uع 9ا %UV
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆlولا ا?0 نˆˆˆˆˆˆˆˆ! <ˆˆˆˆˆˆˆˆب درفت ;ˆˆˆˆˆˆˆˆ•-ع(6
دي2ي نع Xدوعس.ا ا*NدP ;م'يJا نب =رمع ن-G وبأ ا*NدP ;نا*+ نب د[أ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG=
;ا• رفسلا E نا-ع(رلا CFاقف Í ا´ر¬Gأ رفسلا E •-ع(رلا نع 9ا د: ع نب رباl Aل§+ CFاG ;يقفلا
;5Œ¬لا AميGأ i8 ;Fا-G E مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 p! نË ام*يب ;Fا-قلا د*ع 5دPا= ر¬قلا اÅ8
د¨+= )ع(6 م^ %U¬ف ;=دعلا ل:G ا]]l= )فgاL= ;)فgاL y¬ف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اقف
او!اقف ozل=أ ءاl= ;اi و Ë م nاH!= م] !اق! او!اقف ozل=أ 78 اوقU-Bا اوفUI ني ?لا r ;•تد¨+ م ^
9ا %UV 9ا Fو+6 ن8 r ;•تد¨+ م^ د¨+= )ع(6 م^ %U¬ف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 yUI
مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+رل AB اHف ;ozل=أ مU+= ;<ف UI ني ?لا مU+= ;مU+= RUl مU+= <ي Uع
@)ˆيM Sا f5Œˆ¬لا ˆمJ AˆمG§ف مˆ]يف Aˆ*( اi8=\ أرG ˆr ;)ˆع(6 )ˆع(6 وقUل= ;ˆ•-ع(6
د:ع نب رباl نع ;يقفلا دي2ي نع ;مHلا نع ):ع& ا*NدP ;رفعl نب دمW ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
;<ف UI yV= <ي دي •ب yV اقف ;€وbا 5ŒV م ^ %UV ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 9ا
167
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
³P ozل=أ ءاl= ;م^ا4Vأ اق! E او!اG ³P ءS•0 دقت r ;•تد¨+= )ع (6 <ف UI ني ?لاب %U¬ف
»*Uل ABاHف ;مU+ r •تد¨+= )ع(6 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 م^ %U¬ف ;ءS•0 اق! E او!اG
نع xرL ’ي دلا ا?J= ;): ع& ’ي دP ن! #gاس*لا ~ا=6= ;)ع (6 مJ= ;•-ع(6 مU+= <ي Uع 9ا %UV
qي4¬لا E ن=ي'( )عا{ رباl نع ~ا=6 دG= ;رIa ظفUب رIa <l= ن! مUس! qي4V E و0= ;رباl
@ديBاˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆس.ا= ن*ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسلا=
;Xر02لا نع رمع! اB§:Bأ ;d6ا:.ا نب 9اد:ع ا*NدP ;دا[ نب ميعB ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG=
Fو+6 %UV ;€وbا 5ŒV #0 CFاG f5Œ¬لا مJ AمG§ف م]يف A* ( اi8=\ CFاG ;<ي بأ نع ;‚ا+ نع
)ف gا-لا AU:Gأ= ;=دعلا %Uع )U:ق! >رI‡ا )ف gا-لا= ;)ع (6 •-فgا-لا >دP•ب مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا
مU+ r >رIأ )ع (6 مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 م^ %U¬ف =دعلا %Uع )U:ق! AB ا( ¦لا >رI‡ا
Kي رL ن! م]:-( E )عام3ا ~ا=6 ’ي دلا ا?0= ;)ع(6 )ع (6 AU¬ف م]*! )فgاL ل( A!اG r ;م^
E <ي=در! نب رHب وبأ ظفالا داlأ دG= ;)با4¬لا ن! )عام3ا نع 5ي'( xرL ’يدلا ا?J= ;<ب رمع!
ا! أ= @)ق 'لا <ب = 9ا ءا& ن8 ;ي:Hلا اHP‡ا Zا-( E ~6ر4*ل= ;ري رl نب ا ا?(= ;<mافلأ= <G رL در+
و0= ;)ي MSا ر0اظل Zوlولا %Uع ءامUعلا ن! )فgاL د* ع Fوم4مف €وbا 5ŒV E ¹Œسلا لمÇ ر!‡ا
م- *( =أ ر-! ن! >iأ مHب نا( ن8 مHيUع ¹ا*l S=\ C7اعت 9ا FوG <ي Uع Fدي= ;#عفا$لا _وG دPأ
ا0وم-س:ل ا]يل8 م- ¨-Pا اi8 ): 0أ %Uع نوBوHت ’ي Ç Xأ fم(6?P ا=?I= مH-4U+أ اوع}ت نأ %cر!
@fs*ي]! sبا?ع نˆˆˆˆˆˆˆˆيرفاHUل دˆˆˆˆˆˆˆˆعأ 9ا ن8\ )ˆˆˆˆˆˆˆˆفU( Œب
š5šŒ• ¬لا ™ن–8 š5šŒ• ¬لا ¢او£ مي”Gš§š ف ˜م£-*…BŸ §… م¢Lا اš i–•š ف ˜مH“ بوœ *œ l …%š U…ع… = jدوœع G…= s!ا… ي” G …<™Uلا ¢ا=œ ر(¢iاšف š5š Œ•¬لا œ مœ-˜ ي…}š G اši– •šف ¤¤
ا…مš( Mن وœ مšلŸ§… ي ˜ م œ]• B– •šف Mن وœ مšلŸ§… ت ¢او£ BوH… ت ن–8 – ˜وš ق¢ لا “ ء¥…e”-¢ با #”ف ¢اوœ*– ]… ت š S…= ¤ sتوG˜و• ! sبا… -” ( …•–*”!˜ •œ م¢لا %š U…ع ˜ AMBاš (
sمي”H… P sمي”U…ع œˆˆˆ<™Uلا Mˆˆˆناš(…= Mˆˆˆنوœ l˜ ر…ي š S اˆˆ…! ”ˆˆˆ<™Uلا …ˆˆˆن”! Mˆˆˆنوœ l˜ر…ت… = š ˆˆˆنومšلŸ§…ت
نHل= ;ا0يt دعب s}يأ <يف s:tر! sع=ر$! نا( ن8= €وbا 5ŒV |يقع ر(?لا 5ر'Hب 7اعت 9ا ر!§ي
ا† oلi يt= ;Zاي‰ا= ا]يف Zا0?لا E )¬Iرلا ن!= ;اnا(6أ E yيفY-لا ن! ا]يف pG= ا. د(a ا*]0
sي]*! ا?0 نا( ن8= fمHسفBأ ن]يف اومUظت Œف\ Cرلا ر]&‡ا E 7اعت FاG ام( ;ا0يt E دlوي Rيل
ا=ر(iاف 5Œ¬لا م-ي}G اi•ف\ C7اعت FاG ا?J= ;ا]-مظع= ا]-!رP 5د$ل د(a ا]يف نHل= ;ا0يt E <*ع
f5Œ¬لا اوميG§ف م-*B§مLا اi•ف\ C7اعت FاG r ;مHلاوPأ رgا+ E Xأ fمHبو*l %Uع= jدوعG= s!ايG 9ا
168
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
©ر!أ ام ( ا0 وميGأ= ا0 و•§ف Xأ f5Œ¬لا اوميG§ف\ )* يB§م-لا AU¬P= ;€وbا |0 i= م- *!أ اi•ف Xأ
@ˆˆˆاn=•& pˆˆˆي{= ;ا0دو¨ˆˆˆ+= ;اˆˆˆ]عو(6= ;اˆˆˆ]عو$I= ;اˆˆˆ0د=دÇ
FاG= ;sc=رف! Xأ CDا:ع نˆبا FاG fsتوGو! sبا-( ˆ•*!•.ا %Uع AˆBا( 5Œˆ¬لا ن8\ C7اعت <لوG=
دمW= •سلا نب #Uع= 9ا د: ع نب ‚ا+= د0ا¯ نع X=6 ا?(= ;¾لا AGو( s-G= 5Œ¬Uل ن8 Cs}يأ
5Œ¬لا ن8\ 5دا-G نع رم ع! نع CxاOرلا د: ع FاG @Eوعلا )ي -ع= Xدسلا= لت اق!= نسلا= #Uع نب
مU+أ نب دي O FاG= ¾لا AG و( s-G= 5Œ¬Uل ن8 Cدوعس! نب ا CFاG fsتوGو! sبا-( •*!•.ا %Uع AB ا(
%}! امU( •عي ;مÙ ءاl مÙ %}! امU( sم¨*! CFاG fsتوGو! sبا-( •*!•.ا %Uع ABا( 5Œ¬لا ن8\
@AˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆG= ءاl AˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆG=
;م0 وUتاG= م] يف ا=دl لب ;م(=دع |UL E اوفع}ت S Xأ fوقلا ءاe-با E او*® S=\ C7اعت <لوG=
ل- قلا= ¹ار3ا مH:ي¬ي ام ( Xأ fنو.§ت ام ( نو.§ي م n•ف نو.§ت اوBوHت ن8\ دVر! ل( م J ا=دعGا=
C7اعت FاG ˆr ;f<U'! ¹رG وقلا Rˆ! دˆقف ¹رG مHسˆس¿ ن8\ C7اعت FاG اˆم( ;ˆمJ لˆ¬² oل?(
نHل= ;SšSا= ¹ار3ا ن! م0اي8= ;مH:ي¬ي اميف ءاو+ م0اي8= م-Bأ Xأ fنوlري Sا! 9ا ن! نوlرت=\
<يUع 9ا %UV <لو+6 ناسل %Uع= <با-( E ~اي8 م(دع= ام( ديي§-لا= ر¬*لا= )بو'.ا 9ا ن! نوlرت م-Bأ
):t6 د&أ= م]*! دا]3اب 7=أ م-B§ف ;oلi ن! szي& نوlري S م0= ;xدV wI= ;KP دع= و0= مU+=
<ي}قي= ~6دقي اميف مHPأ= مUعأ و0 Xأ fsميHP sميUع 9ا نا(=\ ;ا]gŒع8= 9ا )مU( )!اG8 E= ;<يف
@FاP لˆˆ( %Uع دوم4.ا وˆˆ0= )ˆˆيعر$لا= )ˆˆيBوHلا <ˆˆ!اHPأ نˆˆ! <ˆˆي}¿= ~?ف*ي=
–ر”ف˜ e… -¢ +ا… = ¤ sمي”¬…I …•–*” g¥… YŸ U™ل ˜نH… ت š S…= œ <™Uلا Mdا… 6šأ ¥…م–ب “Dا•*لا …ن˜ي… ب … مH˜ 4…-” ل •K…4¢لا–ب M Zا…-” H¢ لا …o˜يš ل–8 ا…*Ÿ ل…2˜Bš أ ¥•B– 8 ¤¤
Mناš( ن…! • |”4œي š S …< ™Uلا ™ن–8 ˜مœ]… سف˜ Bš أ Mنو£Bا… -˜ Y…ي M ني” ?¡لا – ن…ع Ÿ F“دا…¨œت š S…= ¤ sمي”P• 6 j6وفšt Mناš( …< ™Uلا ™ن–8 ”< ™Uلا
–F˜وš ق¢لا … ن”! … %… c˜ر…ي š S ا…! M نوœ -•ي… :œ ي Ÿ i–8 ˜مœ]… ع… ! … وœ 0… = ” <™Uلا …ن”! Mنو ف˜ Y…-˜ س…ي š S…= “ Dا•*لا … ن”! M نو ف˜ Y…-˜س…ي ¤ sمي”Nš أ sBا• و… I
˜مœ]˜ *… ع … <™Uلا F“ دا…¨œي ن…مšف ا…ي˜B• دلا “5ا… ي… 4¢لا #”ف ˜مœ]˜ *… ع ˜ مœ-Ÿ لMدا…l “ء㜕—…0 ˜ مœ-˜Bš أ ا…0 ¤ s-ي”4œ! M نو U…م˜ع… ي ا…م–ب œ <™Uلا Mناš(…=
›Œي”(…= ˜ˆˆˆˆˆˆم–]˜ يš U…ع £ˆˆˆˆˆˆنوH… ي نˆˆˆˆˆˆ•! ˜ˆˆˆˆˆˆšأ ”)M !ا…ي” ق¢لا …ˆˆˆˆˆˆ˜و… ي
KP و0 Xأ fKلاب Zا-Hلا oي ل8 ا* ل2Bأ اB 8\ مU+= <ي Uع 9ا %UV دمW <لو+رل s:LاÝ C7اعت Fوقي
|0i ن! <ب ¾-Pا f9ا dا6أ ا± Dا*لا •ب مH4-ل\ C<لوG= ;<:UL= ~wI E Kلا نم}-ي و0= ;9ا ن!
E A: N ا ±= ;)ي MSا ~?^ دا]-lSاب مH ² نأ <ل مU+ = <ي Uع 9ا %UV نا( <B أ 78 FوV‡ا ءامUع ن!
169
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا Fو+6 نأ )مU+ أ نع ;)مU+ أ A* ب |* يO نع ;<ي بأ نع ;5=رع نب ا$0 5ا=6 ن! •4ي4¬لا
#}Gأ ا Å8= ر$ب اB أ ا Å8 SأT CFاقف م]يل8 «رYف ;<ت ر¨P Zا:ب م¬I ): Ul pس ;مU+= <ي Uع 9ا %UV
اÅ•ف مUس! KÇ <ل Aي}G نمف <ل #}G§ف °عب ن! <-¨Ç نلأ نوHي نأ م(دPأ لعل= ;pسأ ا† و4*ب
د:ع نع ديO نب )!ا+أ ا*NدP ;pي(= ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= Qا06?يل =أ ا]Uم4يUف 6ا*لا ن! )ع-G #0
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 نام¬-Š 6ا¬B‡ا ن! نŒl6 ءاl CAلاG ;)مU+ أ نع ;pفا6 نب 9ا
نوم¬-º مHB8T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;)*يب ا´د*ع Rيل ;A+6د دG ام]*يب ’ي6او! E
;pسأ ا† وË %Uع مH*يب #}Gأ اÅ8= ;°عب ن! <-¨Ç نلأ نوHي نأ مH}عب لعل= ;ر$ب اBأ اÅ8= ¡_8
وي <ق*ع E s!ا-+8 ا^ Õ§ي 6ا*لا ن! )ع-G <ل p-Gأ اÅ•ف ;~?I§ي Œف szي& <يIأ KP ن! <ل Aي}G نمف
اi8 ا!أT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;#I‡ #قP Cام]*! ل( FاG= ;نŒlرلا %H:ف Q)!ايقلا
د=اد وبأ ~ا=6 دG= Q<:PاV امH*! ل( لU4يل r ;ام]-+ا r امH*يب Kلا ايIوت r ;امس-Gاف ا:0iاف ام-UG
@Q<ˆيف #Uع FÀي ‚ اˆميف Xأرب اˆمH*يب #ˆ}Gأ ˆاÅ8 ˆ18T داO= ;<ˆب دˆيO نˆب )!اˆ+أ ’ˆيدP نˆ!
%UV 9ا Fو+6 p! ا=2t 6ا¬B‡ا ن! jرفB نأ CDا:ع نبا نع Eوعلا KيرL ن! <ي=در! نبا >=6 دG=
|PاV %ت §ف ;6ا¬B‡ا ن! لl6 ا ^ نm§ف ;م0دP‡ µ6د AGرسف ;<ت ا=2t °ع ب E مU+= <ي Uع 9ا
oلi x6اسلا >أ6 امUف ;#ع6د xر+ xيبأ نب )معL ن8 CFاقف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 µ6دلا
نŒف Aيب E ا]-يقلأ= µ6دلا A:يt 18 C<تي$ع ن! رف*ل FاG= ;ءXرب لl6 Aيب E ا0اقل§ف ا]يل8 دمع
ن8= ءXرب ا*:PاV ن8 9ا »B اي Cاولاقف ‹Œيل مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا »B 78 اوقU-Bاف ;~د*ع دlو-+=
ن8 <B •ف ;<* ع Fداl= ;Dا*لا D=k6 %Uع ا*:PاV 6?ع§ف ;sمUع oل?ب ا* -Pأ دG = ;نŒف µ6دلا |PاV
F2B§ف ;Dا*لا D=k6 %Uع ~6?ع= ~أwف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 اقف ;oU]ي oب 9ا <م¬عي ‚
رفe-+ا= ¤ sمي¬I •*gاYUل نHت S= 9ا dا6أ ا± Dا*لا •ب مH4-ل Kلاب Zا-Hلا oي ل8 ا* ل2Bأ اB 8\ 9ا
@)ˆˆˆيMSا fم]ˆˆˆسفBأ نوBا-Š نˆˆˆي?لا نˆˆˆع Fداh S= ¤ sميP6 j6وفt نا( 9ا ن8 9ا
S= Dا*لا ن! نوفY-سي\ Z?Hلاب •فY-س! مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اوتأ ني?Uل C7اعت FاG r
نع نولداu •فY-س ! مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 اوتأ ني ?لا • عي ;•-يMSا f9ا ن! نوفY-س ي
9ا %UV 9ا Fو+6 اوتأ ني?لا •عي ;)يMSا f<سفB مUظي =أ jءو+ لمعي ن!=\ Cلl= 2ع FاG r ;•*gاbا
sBا-^ لم -Pا دق ف szيرب <ب ري r sƒ8 =أ )zي-I |سHي ن! =\ CFاG r Z?Hلاب •فY-س! مU+= <ي Uع
)!رHع= د0ا¯ ر(i ا?(= ;|ي رt xاي+ ا?0= ;x6اسلا نع اولداl ني ?لا= x6اسلا •عي fs*ي:! sƒ8=
170
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
م®اGاي+ €Œ-Iا %Uع xيبأ •ب x6ا+ E Aل2B ا n8 C)ي MSا ~?0 E م0يt= دي O نب ا= Xدسلا= 5دا-G=
@)ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆب6اق-! #ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ0=
ن! )ي MSا ~?0 يسفت د* ع X?!ر-لا %سيع وب أ Fاقف ;)لو-! xا4+8 نب دم W )¬قلا ~?0 >=6 دG =
نب دمW ا*NدP ;1ارلا مUس! وبأ |يع& Žأ نب د[أ نب نسلا ا*NدP C~يسفت E ريرl نبا= ;<ع!اl
نامع*لا نب 5دا-G ~دl نع ;<يبأ نع ;5دا-G نب رمع نب مVاع نع xا4+8 نب دمW ا*NدP ;1ارلا )مU+
sقفا*! ‹ Œl6 ي$ب نا(= ;ر$:!= ي$ب= ر$ب xيبأ و*ب مJ Fاقي ا*! Aيب ل0أ نا( CFاG ;<*ع 9ا #c6
FاG CFوقي r ;Zرعلا °ع:ل <U4*ي r ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ <ب و¨]ي رع$لا Fوقي
رع$لا oلi مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ pس اi•ف ;ا?(= ا?( نŒف FاG= =ا?(= ا?( نŒف
;ا JاG Cxيب‡ا نب ا اولاG= ;لl رلا FاG ام ( =أ ’ي: bا لl رلا ا?0 S8 رع $لا ا?0 Fوقي ا! 9ا= CاولاG
رم -لا )* يد.اب م] !اعL ا Å8 Dا*لا نا(= ;Œ+ ‰ا= )ي U0ا3ا E )G اف= )l اP Aي ب ل0 أ اوBا(= CاولاG
ÎYف ا]*! لlرلا µا-با o!6دلا ن! ا$لا ن! )-فاc A!دقف 6اسي <ل نا( اi8 لlرلا نا(= ;يع$لا=
ديO نب )عاف6 #مع µا-باف ا$لا ن! )-فاc A!دقف ;يع$لا= رم-لا م]!اعL اÅ•ف Fايعلا ا!أ= ;<سفB ا^
;Aي :لا A½ ن! <ي Uع Xدعف ;yي+= µ6د= ¹Œ+ )ب ر$.ا E= ;<ل )ب ر$! E <Uع¨ف o!6دلا ن! ›Œ[
Xدع دG <B 8 ;#Iأ نب ا اي CFاقف )عاف6 #مع 1اتأ q:Vأ امUف @¹Œسلا= اع-لا ?Iأ= ;)ب ر$.ا A: ق*ف
Cا*ل ليقف ;ا*ل§+= 6ادلا E ا*سس4-ف CFاG ;ا*PŒ+= ا*!اع-ب |0?ف ;ا*-بر$! A:ق*ف ;~?0 ا*-Uيل E ا*يUع
و* ب نا(= CFاG ;مH!اعL °ع ب %Uع S8 >رB اميف >رB S= )UيUلا ~?0 E ا=دGو-+ا xيبأ •ب ا* يأ6 دG
¹ŒV <ل ا* ! ‹ Œl6 ل]+ نب دي :ل S8 مH:PاV >رB ا! 9ا= Cˆ 6ادلا E F§سB نË= ˆ اولاG xيبأ
~?0 ن*ي:- ل =أ yيس لا ا?0 مH *-لاYيل 9ا= äÍ xر+ أ اB أ CFاG= <في+ ‘ر-Iا دي :ل pس ام Uف ;Œ+ 8=
;ا^ا4Vأ مnأ o$B ‚ ³P 6ادلا E ا*ل§سف ;ا]:Pا¬ب AB أ امف لlرلا ا]يأ ا* ع oي ل8 CاولاG ;)Gرسلا
Aيت§ف C5دا-G FاG ;<ل oلi `ر(?ف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aيتأ ول #Iأ نبا اي C#مع _ Fاقف
او:ق*ف ديO نب )عاف6 #مع 78 ا=دمع ءافl ل0أ ا*! Aيب ل0أ ن8 CAUقف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
%UV »*لا Fاقف ;<يف ا*ل )lاP Œف ;اع-لا ا!§ف ;ا*PŒ+ ا*يUع ا=ديUف <!اعL= <PŒ+ ا=?Iأ= ;<ل )بر$!
=رمع نب ي+أ <ل Fاقي م] *! ‹Œl6 اوتأ xيبأ و* ب oل?ب pس ام Uف ;Qoلi E ر!¥+T CمU+= <ي Uع 9ا
;<مع= نامع*لا نب 5دا-G ن8 ;9ا Fو+6اي Cاولاقف 6ادلا ل0أ ن! DاBأ oلi E pم-lاف ;oلi E ~ومUHف
Aي ت§ف C5دا-G FاG ;A: N S= )* يب يt ن! )Gرسلاب مnو!ري ¹ŒV= Œ+8 ل0أ ا* ! Aي ب ل0أ 78 ادمع
م] ي!رت ;¹ŒV= Œ+8 م] *! ر(i Aي ب ل0 أ 78 `دمعT CFاقف ;<- مUHف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا
171
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا Fو+6 مU(أ ‚= _ا! °عب ن! AlرI 1أ `ددول= Aعlرف CFاG ;A:N S= )*يب يt %Uع )Gرسلاب
_ FاG ا ± <تwI§ف Í Aع*V ا! #Iأ نب ا اي CFاقف )عاف6 #م ع 1ات§ف ;oلi E مU+= <ي Uع 9ا %UV
Zا-Hلا oي ل8 ا* ل2Bأ اB 8\ نaرقلا F2B نأ ’: UB مUف ;ناع-س.ا 9ا CFاقف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
ا† Xأ f9ا رفe-+ا=\ ;xيبأ •ب •عي fsمي¬I •*gاYUل نHت S= 9ا dا6أ ا± Dا*لا •ب مH4-ل Kلاب
ˆˆ <لوG 78 ˆˆ fم]ˆسفBأ نوBا-Š نˆي?لا نˆع Fداh S= ;sميP6 j6وفt نا( 9ا ن8\ 5دا-قل AUG
sƒ8 ˆ <لوG 78 ˆ <سفB %Uع <:سHي ا Å•ف sƒ8 |سHي ن! =\ مJ رف eل 9ا ا=رفe-+ا ول Xأ fsميP6\
F2B امUف fsميظع jرlأ <يت•B €وسف ˆ <لوG 78 ˆ <-[6= oيUع 9ا ل}ف Sول=\ دي:Uل مJوG fs*ي:!
¹Œسلاب #مع Aيتأ ا. C5دا-G Fاقف ;)عاف6 78 ~درف ¹Œسلاب مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %تأ نaرقلا
ا. ‹ SوIد! <!Œ+8 >6أ A*(= )يU0ا3ا E ˆ %سيع Žأ ن! o$لا ˆ #$ع =أ %سع دG sYي& نا(=
Kل نaرقلا F2B امUف ;s4ي4V نا( <!Œ+8 نأ Aفرعف ;9ا لي:+ E و0 #Iأ نبا اي CFاG ¹Œسلاب <-يتأ
ا! دعب ن! Fو+رلا KGا$ي ن!=\ C7اعت 9ا F2B§ف ;)يس نب دع+ A*ب )فŒ+ %Uع FÀف ;•(ر$.اب ي$ب
نأ رف eي S 9ا ن8 ;jي¬! `ءا+= م* ]l <U¬B= 7وت ا! <لوB •*!•.ا لي:+ يt p: -ي= >دJا <ل •:ت
)فŒ+ %Uع F2B امUف fjديعب ‹ SŒc لc دق ف 9اب dر$ي ن!= ءا$ي ن. oلi ن=د ا! رف eي = <ب dر$ي
;<ب AlرI r ا]+أ6 %Uع <-عcوف <UP6 `?I§ف رع& ن! `ايب§ب AباN نب ناسP ا0ا¨0 ;دع+ A*ب
CX?!ر-لا FاG r X?!ر-لا ظفل ;يÁ •يت§ت A*( ا! ناسP رع& _ Aيد0أ CAلاG r ;q-ب‡ا E <-!رف
@ˆˆ1ارلا )مUˆˆ+ نˆˆب دˆˆمW ˆˆيt ~د*ˆˆ+أ jدPأ مUعB S ;|ˆˆيرt ’ˆˆيدP ا?0
ا=ر(?ي ‚ ›Œ+ر! 5دا-G نب رمع نب مVاع نع xا4+8 نب دمW نع دPا= يt= يHب نب RBوي ~ا=6=
@<}ع:ب <ب )مU+ نب دمW نع 1ارلا م+اقلا نب م&ا0 نع ©اP Žأ نبا ~ا=6= ;~دl نع <يبأ نع <يف
|ي ع& نب د[أ نب نسلا ا* NدP ;Ãgا¬لا •عي ليعاس8 نب دمW ا* NدP C~يسفت E 6?*.ا نب ا ~ا=6=
Ûايع نب دمW نع ~يسفت E 1ا]:V‡ا ×ي$لا وبأ ~ا=6= @<لو-ب ~ر(?ف ;)مU+ نب دمW ا*NدP ;1ارلا
ˆˆˆد[أ نˆˆˆب نˆˆˆسلا نˆˆˆع ˆˆˆا´Œ( ;Zوقعي نˆˆˆب نˆˆˆسلا= Zويأ نˆˆˆب
ا?0 •! pس C)مU+ نب دمW FاG C~رIa E FاG r ;<ب )مU+ نب دمW نع 1ارلا |ي ع& Žأ نب ا
9ا د:ع وبأ م(الا ’يدلا ا?0 >=6 دG= ;ليgار+8 نب xا4+8= ل:*P نب د[أ= •ع! نب ϲ ’يدلا
نب RBوي نع ;Xد6ا-علا 6ا:3ا د:ع نب د[أ نع ;مV‡ا Dا:ع نبا نع d6د-س.ا <با-( E X6وباسي*لا
;مUس! ‘ر& %Uع qي4V ’ي دP ا?0= CFاG r ;رع$لا <ي ف= <* ! ©أ ~ا*ع± xا4+8 نب دمW نع ;يHب
@~اlرŠ ‚=
172
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
مnو( E •قفا*.ا %Uع 6اHB8 ا?0 ;)ي MSا f9ا ن! نوفY-سي S= Dا*لا ن! نوفY-سي\ C7اعت <لوG=
ا ± ‚اع= م0رgار+ %Uع pU-! <B ‡ ;ا ^ 9ا ن=ر0اu= ;م]يUع ا=رH*ي Œzل Dا*لا ن! م]4gا:قب نوفY-سي
fs-يW نوUمعي ا ± 9ا نا(= Fوقلا ن! %cري Sا! نو-ي:ي i8 م] ع! و0 =\ CFاG ا?J= ;م0 رgامc E
ءS•0 نأ |0 Xأ ;)يMSا fايBدلا 5ايلا E م]*ع م-لداl ءS•0 م-Bأ ا0\ C7اعت FاG r @ديع== مJ ديد®
اiامف ;oل?ب ن=د:ع-! م0= ر0اظلاب نومH² ني ?لا اHلا د* ع مJ Xدبأ =أ ~=دبأ ا± اي Bدلا E ا=ر¬-Bا
?z!وي مJ ل(و-ي X?لا اi ن!= Í %فIأ= رسلا مUعي X?لا 7اعت 9ا Xدي •ب )!ايقلا وي م]عي*V نوHي
م] يUع نوHي ن! أ\ CFاG ا?J= ;›Œي(= م J نوHي ?z!وي دPأ S Xأ Í م0 اوعد ¾ي =رت E )! ايقلا وي
@f› Œي(=
ا…م•B– •šف sمŸN– 8 ˜|“ سŸH… ي ن…!… = ¤ sمي”P•6 j6وفš t … <™Uلا ”د–¨…ي … <™Uلا –ر”ف˜ e…-˜ س…ي • مN œ <…سŸف… B ˜ م”UŸظ…ي ˜=š أ jء…وœ + Ÿل…م˜ع… ي ن…!… = ¤¤
šل…م…-¢ Pا ”دšقš ف szي– ر…ب ” <–ب – ˜ر…ي • مN sمŸN– 8 ˜=š أ ‹)š z… ي” -…I ˜|“ سŸH…ي ن…!… = ¤ sمي”H… P sمي”U…ع œ <™Uلا Mناš(…= ” <“سŸف… B …%š U…ع œ <œ:“ سŸH…ي
™S–8 Mن و™ U”}œ ي ا…!… = Md و™ U”}œ ي نšأ ˜م œ]˜ *• ! Ú )šف” g¥™ L ˜ A•م…]š ل œ< œ-… م˜ P…6…= … o ˜يš U…ع ” < ™Uلا ل˜}š ف šS˜وš ل…= ¤ s*ي– :• ! sمŸN–8… = sBا… -˜]œ ب
Mناš(…= œ مš U˜ع… ت ˜نH… ت ˜ مš ل ا…! …o…م™U…ع… = š )… مŸH” 4¢لا…= MZا…-” H¢لا … o˜يš U…ع œ < ™Uلا šFM2Bšأ… = · ء˜#… & ن”! …oMB=• رœ}… ي ا…!… = ˜ مœ]… سف˜Bš أ
sمي”ظ…ع …ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆo˜يš U…ع ” ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ<™Uلا ل˜}š ف
ن!=\ C7اعت Fاقف @نا( |B i Xأ ن! <ي Uع Zات ;<ي ل8 Zات ن! ل( نأ ~دوl= <!ر( نع 7اعت wŠ
Dا:ع نبا نع ;)4UL Žأ نب #Uع FاG fsميP6 j6وفt 9ا دu 9ا رفe-سي r <سفB مUظي =أ jءو+ لمعي
s:Bi |B iأ نم ف <ت رفe!= ;<- [6 )ع+ = ;<! ر(= <م UP= ~وفعب ~دا:ع 9ا wI أ C)ي MSا ~?0 E FاG <B أ
`اومسلا ن! مظ عأ <ب وBi AB ا( ول= fsميP6 j6وفt 9ا د u 9ا رفe-سي r \ jي:( =أ نا( jيeV
Žأ نب دم W ا* NدP ;¼'! نب دم W ا* NدP Cs}يأ ري رl نب ا FاG= ;ري رl نب ا ~ا=6 ;Fا:3ا= ª6‡ا=
s:Bi م0دPأ ZاVأ اi8 ليgار+8 و*ب نا( C9ا د:ع FاG CFاG ;لgا= Žأ نع مVاع نع ):ع& ا*NدP ;Xدع
Cلl6 Fاقف ªارق.اب <cرG szي& <* ! Fو:لا ZاVأ اi8= ;<ب اب %Uع |B ?لا oلi 56اف( |- ( دG q:Vأ
مHل ءا.ا لعl ;م0اتa ا† يI 9ا م(اتa ا! C<*ع 9ا #c6 9ا د:ع Fاقف ;jيI ليgار+8 •ب 9ا %تa دقل
CFاG= ;fم^وB?ل ا=رفe-+اف 9ا ا=ر(i م]سفBأ اومUm =أ )$Pاف اوUعف اi8 ني?لا=\ C7اعت FاG= ;j6و]L
;Zوقعي •NدP Cs}يأ FاG= ;fsميP6 j6وفt 9ا دu 9ا رفe-سي r <سفB مUظي =أ jءو+ لمعي ن! =\
نع <-ل§سف لفe! نب 9ا د:ع 78 5أر!ا `ءاl CFاG ;AباN Žأ نب |ي:P نع ;نوع نبا نع مي$0 ا*NدP
173
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
#H:ت #0= Aفر¬Bاف ;6ا*لا اJ Cلفe! نب 9ا د: ع FاG ;ا0دل= AU-G `دل= امUف ;AU:4ف `ر¨ف 5أر!ا
9ا دu 9ا رفe-سي r <سفB مUظي =أ jءو+ لمعي ن! =\ ني ر!أ دPأ S8 dر!أ >6أ ا! CFاG r ا0اعدف
@Aˆˆˆˆˆˆ}! ˆˆˆˆˆˆr اˆˆˆˆˆˆ]*يع A4ˆˆˆˆˆˆسمف CFاG fsميP6 j6وفt
#Uع Aعس CFاG ;5يe.ا نب نام'ع نع ):ع& ا*NدP ;Xد]! نب ن[رلا د: ع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
A* ( C<* ع 9ا #c6 #Uع FاG CFاG ;56ا2ف •ب ن! ءاسأ نب ا =أ ءاسأ نع ¶د² د+أ •ب ن! )عيب6 نب
ˆ رHب وبأ •NدP= @<*! •عف*ي نأ ءا& ا± 9ا •عفB szي& مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! Aعس اi8
r §cو-ي r ;s:Bi |B ?ي مUس! ن! ا!T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ˆ رHب وبأ xدV=
مUظي =أ jءو+ لمعي ن!=\ •-يMSا •تا0 أرG= Q<ل رفt S8 ;|B ?لا oل?ل 9ا رفe-سي r •-ع(6 #U¬ي
’ˆيدلا ا?0 %Uع اˆ*مUHت دˆG= @)ˆيM Sا ;fم]ˆسفBأ اومUm =أ )ˆ$Pاف اوUعف اi8 نˆي?لا=\ ;)ˆيM Sا f<ˆسفB
#c6 Kيد¬لا رHب Žأ د*س! E Fاق! ن! ~د*+ E ا! اBر(i= ;ن*سلا Zا4Vأ ن! ~ا=6 ن! 78 ~ا*ي2ع=
@s}يأ نارمع Fa 56وˆˆˆˆ+ ˆˆˆˆE oلi °ˆˆˆˆعب دقت دˆˆˆˆG= ;<ˆˆˆˆ*ع 9ا
ا* NدP ;دايO نب دمW نب د[أ ا* NدP CFاقف #Uع نع رIa <l= ن! ~يسفت E <ي =در! نب ا ~ا=6 دG=
د:ع نع xا4+8 Žأ نع دي2ي نب رمع ا*NدP Æابدلا نار]! نب دا=د ا*NدP ;1ارلا xا4+8 نب مي0ارب8
مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس CFوقي ˆ Kيد¬لا و0 ˆ رHب اب أ Aعس CFاG ;#Uع نع يI
sقP نا( S8 ;<: Bi ن! رفe-+ا= %U¬ف اG r ;ءوcولا نسP§ف §cو-ف اقف |B iأ د: ع ن! ا!T CFوقي
نب نابأ KيرL ن! ~ا=6 r ;)يMSا f<سفB مUظي =أ jءو+ لمعي ن!=\ CFوقي 9ا ن‡ Q<ل رفeي نأ 9ا %Uع
@q¬ي S دا*+8 ا?0= ;~و4*ب ;Kيد¬لا نع ;#Uع نع ;¶6الا نع ;#عي:سلا xا4+8 Žأ نع Ûايع Žأ
#Gرلا نا=ر! نب %+و! ا*NدP ;OاP نب د[أ ا*NدP ;ميPد نب #Uع نب دمW ا*NدP C<ي=در! نبا FاG=
ءاد6دلا ابأ Aعس CFاG XدO‡ا ل0i نب |ع( •NدP qي Ù نب ا• نع »Uلا ليعاس8 نب ر$:! ا*NدP
دا6أ= ا] يل8 اقف )lاP <ل AB ا(= ;<لوP ا*سUl اi8 مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا( CFاG ¶د²
ن! 5و(6 ?I§ف Cءاد6دلا وب أ FاG ;<ي UعB dر-ف اG <B أ= ;<ي Uع ا! °عب =أ <سU¯ E <ي UعB dرت ;µوlرلا
لمعي ن!\ <B8 CFاقف Ž6 ن! `a 1اتأ <B8T CFاقف ;<-lاP °قي ‚= pl6 r )عا+ %}مف <-ع:تاف ءا!
@QŽا4ˆˆVأ رˆˆ$بأ نأ `د6§ف fsميP6 j6وفt 9ا ˆˆدu 9ا رفe-ˆˆسي ˆˆr <ˆˆسفB مUظي =أ jءوˆˆ+
اي CAUقف f<ب 2u jءو+ لمعي ن!=\ ا]U:G ¦لا )ي MSا Dا*لا %Uع Aق& دG AB ا(= Cءاد6دلا وب أ FاG
AUG @QمعBT FاG ;)يBا'لا AUG r @QمعBT FاG Í <ل 2فt <ب6 رفe-+ا r ;xر+ ن8= ÊO ن8= ;9ا Fو+6
CFاG @Qءاد6دلا Žأ yB أ مt 6 %Uع <ل 9ا رف t ;9ا رفe-+ ا r xر+ ن8= ÊO ن8= Qمع BT FاG ;)' لا'لا
174
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E= ;xايسلا ا?^ <lولا ا?0 ن! jدl |يرt ’يدP ا?0 ;<ع:V§ب <سفB yBأ Zر}ي ءاد6دلا اب أ Aيأرف
@yˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆعc ~دا*ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+8
f>رIأ 6O= 56Oا= 62ت S=\ C7اعت <لوق( ;)ي MSا f<سفB %Uع <:سHي ا Å•ف sƒ8 |سHي ن!=\ C<لوG=
FاG ا?J= ;ا0يt ا]*ع لم² S AUمع ا! Rف B ل( %Uع ا Å8= ;دPأ نع دPأ •eي S <B أ •عي ;)ي MSا
ن! =\ CFاG r ;oلi نا( <- [6= <لدع= ;<- مHP= <م Uع ن! Xأ fsميHP sميUع 9ا نا(=\ C7اعت
لl رلا oلi qي :قلا م]عي*¬ب xيبأ و* ب م ®ا ام ( • عي ;)ي MSا fszيرب <ب ري r sƒ8 =أ )zي-I |س Hي
دG= ;ن=رIMSا <لاG ا! %Uع Xدو]يلا •مسلا نب ديO =أ ’يدلا E دقت ام( ل]+ نب دي:ل و0= „ا¬لا
pي رق-لا ا?0 r ;مU+ = <ي Uع 9ا %UV <لو+ 6 oلi %Uع 9ا pULأ ام ( ;)B وbا )م Uظلا م0 = szيرب نا(
@م] -بوقع ل' ! <ي Uعف ;م] -zي-I ل' ! |Hت6اف م]-ف¬ب y¬تا ن† م0يt E= م] يف اع ×ي بو-لا ا?0=
ا! = م]س فBأ S8 نوU}ي ا! = dوU}ي نأ م] *! )ف gاL Aم J <- [6= oي Uع 9ا ل}ف Sول=\ C<لوG=
ا* NدP ;_8 |- ( اميف 1ارلا م+اقلا نب م&ا0 اB §:Bأ C©اP Žأ نب ا ا!‰ا FاG= fء#& ن! oB =ر}ي
5دا-G ~دl نع ;<يبأ نع ;X6ا¬B‡ا 5دا-G نب رمع نب مVاع نع ;xا4+8 نب دمW نع )مU+ نب دمW
ا!= م]سفBأ S8 نوU}ي ا!= dوU}ي نأ م]*! )فgاL AمJ\ 9ا F2B§ف ;xيبأ •ب )¬G ر(i= ;نامع*لا نب
نب 5دا-G او!S= xيبأ •ب %Uع او*Nأ ا . oل?ب •عي ;<با4Vأ= 5=رع نب دي+أ •عي fء#& ن! oB =ر}ي
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 78 ~وnأ ام ( ر! ‡ا نH ي ‚= ;ءaرب ءا4UV م0 = م] م®ا <B و( E نامع*لا
E ~اي8 ~ديي§-ب <يUع Þ!ا r مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+رل ا0ءŒl= )ي}قلا ل¬ف 9ا F2Bأ ا?J= ;مU+=
‚ا! oمUع=\ )*سلا #0= ;)مHلا= نaرقلا و0= Zا-Hلا ن! <يUع F2Bأ ا!= ;<ل <-م¬ع= ;FاوP‡ا pي{
ا! X6دت A*(ا! اBر!أ ن! sP=6 oيل8 ا*يP=أ oل?(=\ C<لوق( ;oيUع oلi F=2B ل:G Xأ fمUعت نHت
foب 6 ن! )[6 S8 Zا-Hلا oي ل8 %قUي نأ وlرت A* ( ا!=\ C7اعت FاG= ;56وسلا رIa 78 fZا-Hلا
@fsميظع oˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUع 9ا لˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ}ف نا(=\ CFاG ا?J=
…o”لši Ÿل…عŸ ف…ي ن…!… = “ Dا•*لا … ن˜ي…ب ž ¹š Œ˜ V–8 ˜=š أ ·€=œ ر˜ع… ! ˜ =š أ •)š G…د…¬–ب … ر…!š أ ˜ن…! ™S–8 ˜م£0ا… و˜ ¨•B ن•! ž ي”'š ( #”ف …ر˜ي… I ™S ¤¤
˜p–:• -… ي… = … >…دœ]¢ لا œ <šل …ن•ي… :… ت ا…! ” د˜ع… ب ن”! M Fوœ+•رلا –K“Gا…$œي ن…!… = ¤ sمي”ظ…ع jر˜ lšأ “<ي” ت˜•œ B …€˜و… سšف ”<™Uلا “`ا…c˜ر… ! Mء¥…e… -¢ با
jي”ˆˆˆ¬…! ˜ `Mء¥…ˆˆˆ+…= … ˆˆˆم•*… ]… l ”<”U˜ˆˆˆ¬œB… = … %™ل…و… ت اˆˆ…! ”ˆˆˆ<™ل…وœ B ˆˆ…•–*” !˜ •œ م¢لا “لي–:… ˆˆˆ+ …ر˜يšt
175
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
=أ €=رع! =أ )Gد¬ ب ر! أ ن! S8\ Dا*لا Œ( • عي fم0 اوÙ ن! ي '( E ي I S\ C7اعت Fوقي
ا* NدP C<ي =در! نب ا ~ا=6 X?لا ’ي دلا E ءاl ام ( ;oلi FاG ن! >وÙ S8 Xأ fDا*لا •ب ¹ŒV8
CFاG ;Rي*P نب دي2ي نب دمW ا*NدP ;¶6الا نب ناميU+ نب دمW ا*NدP ;مي0ارب8 نب 9ا د:ع نب دمW
CX6و'لا نايف+ <ل Fاقف ; #! =2Y.ا ناس P نب ديع+ ا* يUع لI دف ;~دوعB X6و'لا نايف+ %Uع ا* UIد
نع ):ي& A*ب )يفV نع „اV أ •-NدP CFاقف ;#Uع ~د¡ د6 ;„اV أ نع <ي*-NدP A*( X?لا ’يدلا
2ع 9ا ر(i S8 <ل S <ي Uع <U( دa نب ا Œ(T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CAلاG ;): ي:P أ
E يIS\ CFوقي <ب ا-( E 9ا Aعس ا! =أ Cنايف+ Fاقف QرH*! نع #n =أ ;€=رع± ر! أ =أ ;لl=
9ا Aعس ا! =أ ;<*يعب ا?0 و]ف Í fDا*لا •ب ¹ŒV8 =أ €=رع! =أ )Gد¬ب ر!أ ن! S8 م0اوÙ ن! ي'(
;<*يعب ا?0 و]ف fاباوV FاG= ن[رلا <ل نiأ ن! S8 نومUH-ي S sفV )HgŒ.ا= ¹=رلا وقي وي\ CFوقي
ا?0 >=6 دG= ;<*يعب ا?0 و]ف Í ßا fرسI #فل ناسB‰ا ن8 ر¬علا=\ C<با-( E Fوقي 9ا Aعس ا! =أ
ر(?ي ‚= ;<ب ناسP نب ديع+ نع Rي …*œ I نب دي 2ي نب دمW ’ي دP ن! <lا! نب ا= X?!ر-لا ’ي دلا
@Rˆي… *œ I نˆبا ’ˆيدP نˆ! S8 €رعي S ;|ˆيرt ’ˆيدP CX?!ر-لا FاG ˆr ;اˆ0رIa 78 X6و'لا FاوGأ
دي:ع نب مUس! نب دمW ا*NدP ;ناسي( نب „اV ا*NدP ;Žأ ا*NدP ;Zوقعي ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
Aعس ا nأ <تwIأ ): قع A* ب و'U( أ <! أ نأ ~wIأ €وع نب ن[رلا د: ع نب دي [ نأ Zا]& نب 9ا
Fوقي =أ ;jيI #م *يف Dا*لا • ب qU¬ ي X?لا Zا?Hلا Rي لT Fوقي CمU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6
;Dا*لا •ب ¹ŒV‰ا= Zرلا E C¶ŒN E S8 Dا*لا <لوقي ا† ء#& E ÎIري <عسأ ‚ AلاG= ;QjيI
ÕŒلا `ارlا].ا ن! ): قع A* ب و'U( أ AB ا(= CFاG ;ا]l=O 5أر.ا ’ي دP= ;<ت أر!ا لlرلا ’ي دP=
@~وË <ب Xر02لا نع xرL ن! <lا! نبا >و+ )عام3ا ~ا=6 دG= ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نعياب
أ نع ;دع 3ا Žأ نب ‚ا+ نع ;5رœ! نب =رمع نع ;Ôمع‡ا نع )ي =اع! وب أ ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG
)l6د ن! ل}ف§ب م(wIأ SأT CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;ءاد6دلا Žأ نع ;ءاد6دلا
`اi داسف=T CFاG ;Q•:لا `اi ¹ŒV8T CFاG @9ا Fو+6 اي %Uب CاولاG QÍ )Gد¬لا= ;5Œ¬لا= ;اي¬لا
@qي4V نسP CX?!ر-لا FاG= ;)ي =اع! Žأ ’ي دP ن! X?!ر-لا= د=اد وب أ ~ا=6= @Q)ق لالا #0 •:لا
نب ن[رلا د:ع ا*NدP ;RBوي نب ¾ير+ ا*NدP ;ميPرلا د:ع نب دمW ا*NدP C6ا2:لا رHب وبأ ظفالا FاG=
oلدأ SأT Zويأ Ž‡ FاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نأ RBأ نع ;دي[ نع Žأ ا*NدP رمع نب 9ا د:ع
اi8 م]*يب Z6اقت= ;ا=د+افت اi8 Dا*لا •ب ¹ŒV8 E %عستT FاG @9ا Fو+6 اي %Uب CFاG QÍ 56اh %Uع
ا?J= ;ا]يUع pبا-ي ‚ ’يداP§ب ¶دP دG= ;•ل CXرمعلا 9ا د:ع نب ن[رلا د:ع= 6ا2:لا FاG r Qا=دعا:ت
176
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;لl= 2ع 9ا د* ع oلi ZاوN s:س-W oلi E s¬UÝ Xأ f9ا `اcر! ءاe-با oلi لع في ن! =\ CFاG
ا! دعب ن! Fو+رلا KGا$ي ن!=\ C<لوG= É@sع+ا= jي'( › Œي2l sباوN Xأ fsميظع jرlأ <يت•B €وسف\
E 6ا¬ف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV Fو+رلا ا ^ ءاl ¦لا )عير$لا Kي رL يt oU+ ن!= Xأ f>دJا <ل •:ت
@<ل qˆ}تا= <ل •:ˆت= ˆKلا <ل رˆ]m اˆ! دˆعب <ˆ*! دˆمع نˆع oلi= ;Kˆ& ˆE µر$لا= ;Kˆ&
;µ6ا$لا Î* ل )فلاY.ا نوHت دG نHل= ;7=‡ا )ف¬Uل OŒ! ا?0 f•*!•.ا لي:+ يt p: -ي=\ C<لوG=
E )م¬علا مJ A*مc دG <B•ف ;sقيق½ <يUع م]Gافتا مUع اميف )يدم4.ا )!‡ا <يUع Aعم-lا ا. نوHت دG=
دG ;oلi E 5ي'( )4ي4V ’ي داPأ `د6= دG = ;م]ي:* ل sميظعت= م J sفير$ت §- bا ن! م] عام-lا
Fوع X?لا= ;ا0ا*ع! رت اوت %عدا ن! ءامUعلا ن!= ;FوV‡ا ’ي داPأ Zا-( E sلاV sفرL ا]*! اB ر(i
X=ر-لا دعب )¿رHلا )يMSا ~?0 <-فلاÝ ر½ )¨P µا{‰ا نو( %Uع «ا¨-PSا E 9ا <[6 #عفا$لا <يUع
دع:-+اف oلi لH$-+ا دG م] }عب نا( ن8= ;ا0 اوGأ= `اLا:*-+Sا نسPأ ن! و0 = ;لي و-لا رHفلا=
fjي¬! `ءا+= م*]l <U¬B= 7وت ا! <لوB\ C<لوقب oلi %Uع 7اعت دعوت ا?J= ;oلi %Uع ا]*! )لSدلا
FاG ام ( ;<ل slا6د-+ ا <ل ا] *ي2B= ~6دV E ا]*سË ن§ب oلi %Uع ~ا*يOاl Kي ر-لا ~?0 oU+ اi8 Xأ
اوtاO امUف\ C7اعت FاG= ;fنومUعي S ’يP ن! م]l6د-س*+ ’يدلا ا?^ Z?Hي ن!= 16?ف\ C7اعت
«رI ن! ن‡ ;5رIMSا E ~ي¬! 6ا*لا لعl= fنو]معي مnايeL E م06?B=\ C<لوG= ;fم^وUG 9ا ÆاOأ
fم]lا=Oأ= اومUm ني?لا ا=ر$Pا\ C7اعت FاG ام( ;)!ايقلا وي 6ا*لا 78 S8 KيرL <ل نHي ‚ >دJا نع
@fsفرˆˆ¬! اˆˆ]*ع ا=دu ‚= اˆˆ0وعGاو! ˆˆمnأ او*ظف 6ا*لا نو!ر¨.ا >أ6=\ C7اعت FاG= ;)ˆˆيMSا
¤ jدي”ع… ب ‹SšŒ… c ™ل…c ˜دšقš ف ”<™Uلا–ب ˜d–ر˜$œي ن…!… = £ء¥…$…ي ن…م”ل …o”لši Mن=œ د ا…! œ ر”ف˜ e… ي… = ” <–ب … d…ر˜$œي نš أ œر”ف˜ e…ي šS …<™Uلا ™ن–8 ¤¤
s:ي”¬…B …d“دا…:” ع ˜ ن”! ™ نš?”Y•ت‡ M FاšG…= œ<™Uلا œ<…*… ع™ ل ¤ jدي–ر• ! sBاš -˜ي… & ™ S–8 Mنوœ ع˜ د…ي ن–8… = sNا… B– 8 ™S–8 ”<“B=œ د ن”! M نوœع˜ د…ي ن–8
”?”Y•-… ي ن…!… = ” <™Uلا …KŸU… I ™نœر•ي…eœ يš Uš ف ˜مœ]• B… رœ!M ‡…= “ا…ع˜ B‡ا M ناš ia •نH•-… :œ يš Ušف ˜مœ]• B… رœ!‡… = ˜ مœ]• *… ي•*… ! S…= ˜ مœ]• *™ U”cS…= ¤ sc=œرŸف• !
¤ j6=œرt ™S–8 £ناš-˜ي• $لا ˜مœ0œ د”ع… ي ا…!… = ˜ م“]ي•*… مœي… = ˜مœ0œ د”ع… ي ¤ s*ي– :•! sBا… ر˜سœI …ر“س…I ˜دšقš ف ”<™Uلا “ن=œ د ن•! s•ي” ل…= M ناš-˜ي•$لا
·`ا•*… l ˜مœ] U” I˜دœ*… + “`ا…4“لا•¬لا ¢او U”م…ع… = ¢ اوœ*… !a Mني” ?¡لا… = ¤ s¬ي” 4…! ا…]˜*… ع M ن=œ د–¨…ي š S…= œ م•*… ]… l ˜م£0ا…=Ÿ §… ! …o”z—šل˜= أ
›Œي” G ” ˆ<™Uلا … ˆن”! œ x… د˜ ˆVšأ ˜ ˆن…!… = s™ ق… P ” ˆ<™Uلا …د˜ع… = jد…بš أ ¥ˆM]ي” ف M ˆني”د“لا…I £6ا…]˜ B‡ا اˆ…]”-˜ 4…ت نˆ”! X–ر˜¨…ت
ن=د اˆ! رˆفeي= <ˆب dر$ي نأ رˆفeي S 9ا ن8\ C<لوG #ˆ0= ;ˆ)¿رHلا )ˆيM Sا ~?0 %Uع ŒHلا دقت دˆG
ريوN ’يدP CX?!ر-لا >=6 دG= ;56وسلا ~?0 6دV E ’يداP‡ا ن! ا^ KUع-ي ا! اBر(i= ;)يMSا foلi
177
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ن! ¡_8 |Pأ )يa نaرقلا E ا! CFاG <B أ <*ع 9ا #c6 #Uع نع ;<يبأ نع )GŒع نب ديع+ )-Iاف Žأ نب
دقف 9اب dر$ي ن!=\ C<لوG= @|يرt نسP ا?0 CFاG r ;)يMSا f<ب dر$ي نأ رفeي S 9ا ن8\ )يMSا ~?0
<سفB oU0أ= ;Zاو¬لا نع دعب= >دJا نع لc= ;Kلا Kير-لا يt oU+ دقف Xأ fjديعب ‹SŒc لc
@5رIšSا= اˆˆˆˆيBدلا 5داعˆˆˆˆ+ <ˆˆˆˆ-تاف= ;5رIšSا= اˆˆˆˆيBدلا ˆˆˆˆE ا0رˆˆˆˆسI=
اB §:Bأ ;نŒيt نب دومW ا* NدP ;Žأ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG fsNاB8 S8 <B =د ن! نوعدي ن8\ C<لوG=
p! CFاG |ع( نب Žأ نع ;)يلاعلا Žأ نع ;RBأ نب pيبرلا نع دGا= نب نسلا اBwIأ ;%+و! نب ل}فلا
نبا •عي ا$0 نع ;دمW نب 2ي2علا د:ع نع #U0ا:لا )مU+ نب دمW ا*NدP ;Žأ ا*NدP= ;)ي*l م*V ل(
د:ع نب )مU+ Žأ نع X=6= @sBاN=أ CAلاG fsNاB8 S8 <B=د ن! نوعدي ن8\ )$gاع نع ;<يبأ نع ;5=رع
نع wي وl FاG= @oلi و Ë ;نايP نب لت اق!= Xدس لا= oلا! Ž أ= د0 ا¯= ي ب2لا نب 5=رع= ن [رلا
CFاG ;%ˆفلO 9ا 78 اˆBوبرقيل مˆ0د:عB ˆاÅ8= ;9ا `ا*ب )ˆHgŒ.ا ن8 نو(ر$.ا FاG ;)ˆيM Sا ˆE dا4}لا
;~د:عB X?لا 9ا `ا*ب نˆ]:$ي ءS•0 CاولاG= ;ا=دUG= اومH4ف X6اوl ن0=6وˆV= ;sباب6أ نˆ0=?ºاف
C7اعت FاG= ;`ايM Sا f>2علا= `Œلا مˆ-يأرفأ\ C7اعت 9ا Fوقب <ي:ˆ& يˆسف-لا ا?0= ;)ˆHgŒ.ا نو*عي
•-يMSا fs:سB )* 3ا •ب= <* يب اوUعl=\ CFاG= ;)ي MSا fsNاB8 ن[رلا دا:ع م0 ني ?لا )HgŒ.ا اوUعl=\
FاG= @%تو! •عي CFاG fsNاB8 S8 <B=د ن! نوعدي ن8\ Dا:ع نبا نع dا4}لا= )4UL Žأ نب #Uع FاG=
Aي ! ء#& ل( ¶اB‰ا Cنسلا FاG @sNاB8 S8 <B =د ن! نوعدي ن8 Cنسلا نع ;)لا}ف نب ا •عي ;d6ا:!
@|ي رt و0 = ;ري رl نب ا= © اP Ž أ نب ا ~ا=6= @Rب اي ر¨ P ا! 8= )س باي ): $I ا! 8 ;¹=6 <ي ف Rي ل
ˆاÅ8 مˆ0= ;ˆمJ <ˆ*يO= <*ˆسP= oل?ب مˆ0ر!أ X?لا وˆ0 Xأ fjدير! sBا-ي& S8 نوعدي ن8=\ C<لوG=
@)ي MSا fنا-ي$لا ا=د:عت Sأ دa •ب اي مHيل8 د]عأ ‚أ\ C7اعت FاG ام( ;ر!‡ا RفB E Rي Uب8 ن=د:عي
لب\ ايBدلا E م®دا:ع اوعدا ني?لا •(ر$.ا نع )!ايقلا وي نولوقي مnأ )HgŒ.ا نع j6ا:I8 7اعت FاG=
@fنو*!•! ˆˆˆˆˆˆˆˆˆم^ مˆˆˆˆˆˆˆˆˆ0ر'(أ ˆˆˆˆˆˆˆˆˆن3ا ن=د:عي اوBا(
s:ي¬B dدا:ع ن! ن?º‡\ CFاG= ;~6اوl ن! <lرIأ= ;<-[6 ن! ~دعبأ= ~درL Xأ f9ا <*عل\ C<لوG=
78 نوعست= )عست= )gامعست ;yلأ ل( ن! CنايP نب لت اق! FاG @s!وUع! j6دق! s*يع! Xأ fsc=رف!
م0 دعأ= ;)ب و-لا dرت م J ني Oأ Xأ fم] *ي*!‡=\ ;Kلا نع Xأ fم] *Uc‡=\ ;)* 3ا 78 دPا== ;6ا*لا
@fاعB‡ا ناia نH-:يUف مnر!MS=\ C<لوG= ;م]سفBأ ن! م0رtأ= ;يI§-لا= yيوس-لاب م0ر!a= ;1ا!‡ا
مnر!MS=\ ;)UيVولا= ):gاسلا= 5ي4:Uل )!Œع= )س ا]Uعl= ا]قيق$ت •عي Cا ´يt= Xدسلا= 5دا-G FاG
نب ديع+= RBأ= رمع نبا نع X=6 دG= ;Zا=دلا #¬I oل?ب •عي CDا:ع نبا FاG ;f9ا KUI نيeيUف
178
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
FاG= ;oلi نع #] *لا ’ي دP E د6= دG = ;X6و'لا= „اV Žأ= 5دا-G= ªايع Žأ= )! رHع= |يس.ا
E= ;<lولا E م&ولا نع #]*لا ;مUس! qي4V E= ;م&ولا oل?ب •عي CXر¬:لا نسلا Žأ نب نسلا
`اáو-س.ا= `اáاولا 9ا نع ل CFاG <B أ دوعس! نب ا نع qي4¬لا E= ;oلi لع ف ن! 9ا نع ل Cظف ل
نع ل ن! نع لأ Sأ CFاG r ;لl = 2ع 9ا KUI `ايe.ا نس 4Uل `ا¨Uف-.ا= ;`ا¬م*-.ا= `ا¬!ا*لا=
~=?Yف Fو+رلا م(اتa ا!=\ C<لوG •عي ;لl= 2ع 9ا Zا-( E و0= مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
5دا-G= نسلا= #عY*لا مي0ارب8= )!رHع= د0ا¯= <*ع )يا=6 E Dا:ع نبا FاG= @fاو]-Bاف <*ع م(اn ا!=
2ع 9ا ني د •عي f9ا KUI نيeيUف م nر!MS=\ C<لوG E 1ا+ارbا ءا-ع= dا4}لا= Xدسلا= مHلا=
%Uع f9ا KUb ليد:ت S ا]يUع Dا*لا ر-ف ¦لا 9ا `ر-ف sفي*P نيدUل o]l= مG§ف\ C<لوق( ا?0 ;لl=
نع •4ي4¬لا E A:N ام( ;م®ر-ف %Uع Dا*لا اوعد= 9ا 5ر-ف اولد:ت S Xأ ;jر!أ oلi لعl ن! FوG
=أ ;<B ادو]ي ~اوب§ف 5ر-فلا %Uع دلوي دولو! ل(T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ
نع مUس! qي4V E= Qءاعدl ن! ا^ ن=دh ل0 ءاع{ )مي^ )مي]:لا دلوت ام( ;<Bاس¨¿ =أ ;<Bار¬*ي
Xدا:ع Aق UI 1 8 Cلl = 2ع 9ا FاGT CمU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG CFاG ;6ا[ نب ªايع
@QˆˆمJ AUUPأ اˆˆ! مˆˆ]يUع Aˆˆ!رP= ;مˆˆ]*يد نˆˆع مˆˆ]-لا-lاف ˆˆ•Lاي$لا ˆˆم®ءا¨ف ;ءاف*P
اي Bدلا رسI دقف Xأ fs*ي:! sBارسI رسI دقف 9ا ن=د ن! sيل= نا-ي$لا ?Y-ي ن!=\ C7اعت FاG r
م0 دعي ا! = م] ي*¿= م0 دعي\ C7اعت <لوG= @ا] -gافل dا6د-+ ا S= ا J wl S 56اس I oUت= ;5رIšSا=
E ن=2gافلا م0 م n§ب م] ي*¿= ~ءايل=أ دع ي نا-ي$لا ن•ف ;pG اولا نع 6ا:I8 ا?0= fj6=رt S8 نا-ي$لا
;fj6=رt S8 نا-ي$لا م0 دعي ا! =\ C7اعت 9ا FاG ا?J= ;oلi E >ر-فا= Z?( دG = ;5رIšSا= ا* يدلا
K لا دع = م( دع= 9ا ن8 ر! ‡ا #}G ا . نا-ي$لا FاG=\ داع.ا وي Rي Uب8 نع jw Ý 7اعت FاG ام (
@fمي لأ Zا?ع م J •.اظلا ن8= ˆ <لوG 78 ˆ نا-U+ ن! مHيUع _ نا( ا! = مH-فUI§ف مHتدع==
وي مJ¥!= م0ي¬! Xأ fم* ]l م0ا=§!\ م0ا*!= م0دع= اميف <ل نو*س4-س.ا Xأ fozل=أ\ C<لوG=
r ;Ðا*! S= ;ÐŒI S= ;€ر¬! S= )P=د*! ا]*ع مJ Rي ل Xأ fs¬يW ا]*ع ن=دu S=\ )!ايقلا
اوUمع= او*!a ني?لا=\ C7اعت Fاقف ;)!ا-لا )!ارHلا ن! مJ¥! E مJا!= ءايقت‡ا= ءادعسلا FاP 7اعت ر(i
ن! <* ع اوn ا! او(رت= ;`ايbا ن! <ب ا=ر!أ ا ± م] P6اوl AUمع= م ^وUG AGدV Xأ f`اPا¬لا
ني دلاI\ ا=kا& ني أ= ا=kا& ’ي P اnوفر¬ي Xأ f6اn‡ا ا]-½ ن! Xرh `ا*l م]UIد*+\ `ارH*.ا
<B أ )ق يقP وUع! 9ا دع== ;9ا ن! دع= ا?0 Xأ fsقP 9ا دع=\ Fاق-Bا S= Fا=O Œب Xأ fjدبأ ا]يف
xدVأ ن!=\ C7اعت FاG r ;sقP <لوG و0= ;wbا Kي ق½ %Uع Fادلا 6د¬.اب ~د(أ ا?J= ;)لاW S pG ا=
179
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا %UV 9ا Fو+6 نا(= ;~او+ Z6 S= و0 <ل8 S jwI Xأ ;‹SوG <*! xدVأ دPأ S Xأ f‹ŒيG 9ا ن!
<ي Uع 9ا %UV دم W Xد0 XدJا ي I= ;9ا Œ( ’ي دلا xدVأ ن8T C<- :-I E Fوقي مU+ = <ي Uع
@Q6ا*لا ˆE )لŒc لˆ(= ;)لŒc )ˆعدب لˆ(= ;)ˆعدب )ˆNدW لˆ(= ;ˆا®اNدW 6و!‡ا رˆ&= ;مUˆ+=
šS…= s• ي” ل…= ” < ™Uلا “ن=œ د ن”! œ <šل ˜د–¨…ي š S…= ” < –ب … 2˜ ¨œي ا›ء…وœ + Ÿل…م˜ع… ي ن…! “Zا…-”H¢ لا – ل˜0š أ •#“Bا… !š أ ã…= ˜ مH• ي“Bا… !š §– ب …R˜ي™ ل ¤¤
Mنوœ مšUŸ ظœي šS…= š )• *… ¨¢لا M نوUœ I˜د…ي … o”z—šل˜= §š ف Óن”!˜ •œ ! … وœ0… = … %š '˜B أ ˜=š أ žرš(ši ن”! M `ا…4“لا•¬لا … ن”! Ÿ ل…م˜ع… ي ن…!… = ¤ jي”¬…B
Mمي“ 0ا… ر˜ب– 8 œ<™Uلا š?…Y¡تا… = sفي–*… P Mمي“ 0ا…ر˜ب– 8 š)™ U”! … p…:•تا= Ó ن“س˜4œ! … وœ 0…= 9 œ<…]˜ l… = … مšU˜+šأ ˜ن•م”! s*ي” د œن… س˜Pšأ ˜ن…!… = ¤ jي”ق… B
s-ي”4•! · ء˜#… & ™لH– ب œ ˆˆ<™Uلا Mˆˆناš(…= –ˆˆª˜6‡ا #ˆ”ف اˆ…!…= “ `اM =ا… م•ˆˆسلا #ˆ”ف اˆ…! ”ˆˆ<¡Uل…= ¤ ›Œي” U…I
ا* با-(= مHي:B ل: G ا* ي:B CZا-Hلا ل0أ Fاقف ;ا=رY-فا Zا-Hلا ل0أ= •مUس.ا نأ ا* ل ر(i C5دا-G FاG
ا* با-(= ;•ي:* لا ©اI ا* ي:B= مH*! 9اب 7=أ نË CنومUس.ا FاG= ;مH*! 9اب 7=أ ن4*ف مHبا-( ل: G
jءو+ لمعي ن! Zا-Hلا ل0أ 1ا!أ S= مHيBا!§ب Rي ل\ 9ا F2B§ف ;<U:G AB ا( ¦لا |- Hلا %Uع #}قي
ن! %Uع •مUس.ا )¨P 9ا ¾Uفأ r ;)يMSا fنسW و0= 9 <]l= مU+أ ن† s*يد نسPأ ن!=\ f<ب 2u
>=6 ا?(= ;م0يt= „اV Žأ= dا4}لا= x=رس!= Xدسلا نع X=6 ا?(= ;نايدMSا ل0أ ن! م0أ=اB
ا*با-( C56او-لا ل0أ Fاقف ;نايد‡ا ل0أ مVاº C)يMSا ~?0 E FاG <Bأ <*ع 9ا #c6 Dا:ع نبا نع Eوعلا
;Œ+‰ا S8 ني د S CŒ+‰ا ل0أ FاG= ;oلi ل' ! لي Ù‰ا ل0أ FاG= ;ءاي:B ‡ا يI ا* ي:B= ;|- Hلا يI
9ا %}قف ا*با-Hب لمعB= مHبا-Hب ن!•B نأ اBر!أ= ©ر!أ= ;•ي:*لا ©اI ا*ي:B= ;Zا-( ل( ×سB ا*با-(=
@)ˆيM Sا f<ˆب ˆ2u jءوˆ+ لˆمعي نˆ! Zا-Hلا لˆ0أ ˆ1ا!أ S= مˆHيBا!§ب Rˆيل\ CFاG= ;مˆ]*يب
9ا ? ºا=\ C<لوG 78 fنسW و0 = 9ا <] l= مU+أ ن† s*يد نسPأ ن! =\ CFاقف نايد‡ا •ب يI=
لIدي نل\ >6ا¬*لا= دو]يلا AلاG= ;Z?عB نل= ’ع:B نل CZرعلا AلاG Cد0ا¯ FاG= @f› ŒيUI مي0ارب8
)ي MSا ~?0 E ¼ع.ا= f`اد=دع! s!ايأ S8 6ا*لا ا*س• نل\ CاولاG= ;f>6ا¬B =أ jدو0 نا( ن! S8 )* 3ا
%عدا ن! ل( Rي ل= ;Fامع‡ا <-GدV= ZوUقلا E رG = ا! نHل= ;•م-لاب S= #U4-لاب Rي ل ني دلا نأ
ن! <ل نوHي ³P ;oلi در¨± <لوG pس Kلا %Uع و0 <B8 FاG ن! ل( S= ;~اوعد در¨± <ل ل¬P szي&
Rي ل Xأ f<ب 2 u jءو+ لمعي ن! Zا-Hلا ل0أ 1ا!أ S= مHيBا!§ب Rي ل\ C7اعت FاG ا?J= ;نا0رب 9ا
ل+ رلا )*س لأ %Uع <ع ر& ا! µا:تا= <Bا4:+ 9ا )ع ا-ب 5wع لا لب Í • م-لا در¨± 5ا¨*لا م J S= مH ل
180
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
لمعي ن!= ;~ري jيI 56i Fاق'! لمعي نمف\ C<لوق( ;f<ب 2Ü jءو+ لمعي ن!\ ~دعب FاG ا?J= ;ارHلا
@)با4ˆ¬لا نˆ! ˆي'( %Uع oلi Kˆ& Aل2B ˆا. )ˆيM Sا ~?0 نأ X=6 دˆG= f~ري jر& 56i Fاق'!
ابأ نأ `wIأ CFاG ;ي0O Žأ نب رHب Žأ نع ليعاس8 ا*NدP ;يÅ نب 9ا د:ع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG
Zا-Hلا ل0أ 1ا!أ S= مHيBا!§ب Rيل\ )يMSا ~?0 دعب ¹Œفلا yي( 9ا Fو+6 اي CFاG <*ع 9ا #c6 رHب
اي oل 9ا رفtT CمU+= <يUع 9ا %UV »*لا Fاقف Í <ب ا*ي2l ~ا*Uمع ءو+ لHف f<ب 2u jءو+ لمعي ن!
ا† و]فT CFاG @%Uب CFاG QÍ ءا=Ñلا o:ي¬ت Aسلأ ;ن2½ Aسلأ ;|¬*ت Aسلأ ;ªر• Aسلأ ;رHب ابأ
م(الا ~ا=6= ;<ب دلاI Žأ نب ليعاس8 نع ;)فيUI نب yUI نع 6و¬*! نب ديع+ ~ا=6= @Q<ب ن=2h
دايO نع ءا-ع نب Zا0ولا د: ع ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG= @<ب ليعاس 8 نع X6و'لا نايف+ Kي رL ن!
%UV 9ا Fو+6 FاG CFوقي رHب ابأ Aعس CFاG ;رمع نبا نع ;د0ا¯ نع ;ديO نب #Uع نع ;Ðا¬3ا
نب مي$0 نب دمW ا*NدP C<ي=در! نب رHب وبأ FاG= QايBدلا E <ب 2u jءو+ لمعي ن!T CمU+= <يUع 9ا
;ديO نب #Uع نع Ðا¬3ا دايO ا*NدP ;ءا-ع نب Zا0ولا د:ع ا*NدP ;|لاL Žأ نب ϲ ا*NدP ;)مي]l
;<يUع نر• Œف sبوU¬! يب2لا نب 9ا د:ع <يف X?لا ناH.ا ا=رظBا Cرمع نب 9ا د:ع FاG CFاG ;د0ا¯ نع
o-مUع ا! 9ا= ا!أ ;sNŒN oل 9ا رفeي CFاقف يب2لا نبا 78 رظ*ي رمع نب 9ا د:ع اi•ف Œeلا ا]سف CFاG
CFاG ;ا0دعب 9ا oب?عي S نأ A:Vأ ا! X=اس! p! وl6‡ 18 9ا= ا!أ ;مPرUل ›SاV= s!اوG s!ا¡ وV S8
jءو+ لمعي ن!T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFوقي Kيد¬لا رHب ابأ Aعس CFاقف _8 Aف-لا r
<ب ءا-ع نب Zا0ولا د: ع نع ;ل]+ نب ل}فلا نع ~د*س! E 6ا2:لا رHب وب أ ~ا=6= Q<ب 2u اي Bدلا E
نب ميU+ نب ن[رلا د:ع ا*NدP ;#G=رعلا رم-س.ا نب مي0ارب8 ا*NدP Cيب2لا نبا ~د*س! E FاG= ;jر¬-Ý
و0 = يب2لا نب 9ا د: عب رم ف رم ع نب ا p! A* ( CFاG ;ا-سب نب نايP Xدl نع Žأ •NدP ;نايP
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFوقي ;يب2لا •عي dابأ Aعس ;|ي:œI ابأ oيUع 9ا )[6 CFاقف ;ZوU¬!
@<lولا ا?0 ن! S8 يب2لا نع >=ري <مUعB S CFاG r Q5رIšSا= ايBدلا E <ب 2u jءو+ لمعي ن!T CمU+=
;5دا:ع نب ¹=6 ا*NدP ;Eوعلا دع+ نب دمW ا*NدP ;ل!ا( نب د[أ ا*NدP C<ي=در! نب رHب وبأ FاG=
CFاG Kيد¬لا رHب Žأ نع ¶د² رمع نبا Aعس CFاG ;µا:+ نب 7و! •NدP ;5دي:ع نب %+و! ا*NدP
9ا ن=د ن! <ل دu S= <ب 2u jءو+ لمعي ن!=\ )يMSا ~?0 AلÀف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا د*ع A*(
CAUG QÍ #Uع Aل2Bأ )يa ogرGأ Sأ رHب ابأ ايT CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف fjي¬B S= sيل=
Fاقف @ا J Aي -• ³P Xر]m E s!ا¬فBا `دl= دG 1أ S8 مUعأ Œف ا]يBأرGاف CFاG @9ا Fو+6 اي %Uب
لمعي ‚ ا*يأ= ;9ا Fو+6 اي #!أ= ABأ Ž§ب CAUG QÍ رHب ابأ اي oلا!T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
181
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
رHب اب أ اي AB أ ا! أT CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف Í ~ا*Uمع ءو+ لHب نوي2¨. اB 8= ءوسلا
pم¨يف ن=رIMSا ا!أ= ;ZوBi مHل Rيل 9ا اوقUت ³P ايBدلا E oل?ب ن=2h مHB•ف ;نو*!•.ا oبا4Vأ=
نب ¹=6 نع دي[ نب د:ع= %+و! نب ϲ نع X?!ر-لا ~ا=6 ا?(= ;Q)!ايقلا وي <ب ا=2u ³P مJ oلi
م+اقلا ا* NدP Cري رl نب ا FاG= @Fو]¯ µا:+ نب 7و!= ;yع}ي 5دي:ع نب %+و!= CFاG r @<ب 5دا:ع
Aل2B ا . CFاG ¹اب6 Žأ نب ءا-ع 1wIأ CFاG ¾ي رl نب ا نع «ا¨P ا* NدP CFاG •سلا ا* NدP CFاG
`ا:ي¬.ا #0 اÅ8T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف ;ر]ظلا )مVاG `ءاl CرHب وبأ FاG )يSا ~?0
@QاˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيBدلا ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE
دمW ا*NدP ;XرHسعلا xا4+8 نب د[أ نب دمW ا*NدP C<ي=در! نبا FاG ÉKيد¬لا نع >رIأ KيرLÈ
نب مUس! نع ;نار]! نب نامU+ نع ªايع نب لي }ف ا* NدP ;ϲ نب ϲ ا* NدP ;Xدعسلا ر!اع نب
2u jءو+ لمعي ن!\ )يMSا ~?0 د&أ ا! ;9ا Fو+6 اي CKيد¬لا رHب وبأ FاG CFاG ;x=رس! نع ;qي:V
@Qءا2l اˆ*يدلا ˆE نا2P‡ا= ªار!‡ا= |gاˆ¬.اT CمUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV 9ا Fوˆ+6 Fاقف fÍ <ˆب
نب دي O اB §:Bأ CSاG ;6و¬*! نب د [أ= دايO Žأ نب 9ا د: ع •NدP Cري رl نب ا FاG É>رIأ Kي رLÈ
رHب Žأ نع ;)$gاع نع ?ف*G نب دي O نب دمW ا* NدP ;Ž6ا4.ا نسلا نب oU.ا د: ع ا* NدP ;Zا:لا
CFاقف Í <ب ?Iا•B لمعB ا! ل( ;9ا Fو+6 اي CرHب وب أ FاG f<ب 2u jءو+ لمعي ن!\ Aل2B ا . CFاG
@Q56اف( وˆˆˆˆ]ف ;ا?(= ا?( o:يˆˆˆˆ¬ي Rˆˆˆˆيلأ رˆˆˆˆHب اˆˆˆˆبأ اˆˆˆˆيT
نب رHب نأ ¶6الا نب =رمع 1wIأ ;|0= نب 9ا د: ع اB §:Bأ C6و¬*! نب ديع+ FاG ÉرIa ’ي دPÈ
ن! \ )ي MSا ~?0 Œت ‹ Œl6 نأ )$gاع نع ;يمع نب دي :ع نع <N دP دي 2ي Žأ نب دي 2ي نأ <N دP 5داو+
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 oلi ÃU:ف ;ji8 ا* HU0 ;~ا*مUع ا! لHب >2¨*ل اB 8 CFاقف f<ب 2u jءو+ لمعي
@Q<ˆيi•ي اˆميف ~دˆسl ˆE <ˆسفB ˆE اˆيBدلا ˆE نˆ!•.ا <ˆب >2u مˆعBT CFاقف مUˆ+=
نع ;ر!اع Žأ نع مي$0 ا*NدP ;ي$ب نب )مU+ ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG É>رIأ Kي رLÈ
اي #0 ا!T CFاقف ;نaرقلا E )يa د&أ مUع‡ 18 ;9ا Fو+6 اي CAUG CAلاG )$gاع نع ;)HيU! Žأ نب ا
~ا=6= Qا]:H*ي ):H*لا ³P ن!•.ا د:علا |ي¬ي ا! و0T CFاقف ;<ب 2u jءو+ لمعي ن! CAUG QÍ )$gاع
@<ب Oا2bا م-+ 6 نب „اV ر! اع Ž أ ’ي دP ن! د=اد وب أ ~ا=6= @<ب مي $0 ’ي دP ن! ري رl نب ا
Aل§+ ا nأ )ي !أ نع ;دي O نب #Uع نع )مU+ نب دا[ ا* NدP C#سلاي-لا د=اد وب أ FاG É>رIأ Kي رLÈ
ا]*ع Aل§+ ?*! )يMSا ~?0 نع دPأ •ل§+ ا! CAلاقف ;f<ب 2u jءو+ لمعي ن!\ )يMSا ~?0 نع )$gاع
)عيا:! ~?0 )$gاع اي T CFاقف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aل§+ ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
182
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
E ا0د¨يف ;ا J µ2فيف ;<م( E ا]ع}ي )عا}:لا ³P )(و$لا= ): H*لا= %ملا ن! <:ي¬ي ا † د: عUل 9ا
@QˆˆيHلا نˆˆ! «رŠ |ˆˆ0?لا نأ اˆˆم( ;<ˆˆبوBi نˆˆ! «رYيل نˆˆ!•.ا ن8 ˆˆ³P <ˆˆ:يl
نب ¾ير+ ا*NدP ;م+اقلا وبأ ا*NدP ;مي0ارب8 نب د[أ نب دمW ا*NدP C<ي=در! نبا FاG É>رIأ KيرLÈ
لz+ CAلاG )$gاع نع ;رlا].ا نب ديO نب دمW نع ;ليعاس8 نب دمW نع )ي=اع! وبأ ا*NدP ;RB وي
ل( E رl•ي ن!•.ا ن8T CFاG ;f<ب 2u jءو+ لمعي ن!\ )يMSا ~?0 نع مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
نع ;د0ا¯ نع ;’يل نع ;5دgاO نع •سP ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= Q`و.ا د*ع °:قلا E ³P ء#&
ا0رفHيل ن2لاب 9ا ~Œ-با ;ا0رفHي ا! <ل نHي ‚= د:علا ZوBi `ر'( اi8 C9ا Fو+6 CFاG CAلاG )$gاع
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ*ع
pس ;ن¬يW نب ن[رلا د:ع نب رمع نع ;)*ييع نب نايف+ نع ;6و¬*! نب ديع+ FاG ÉرIa ’يدPÈ
K& f<ب 2u jءو+ لمعي ن!\ Aل2B ا . CFاG <* ع 9ا #c6 5رير0 اب أ نأ wŠ )!رÝ نب Rي G نب دمW
Zا¬ي ا! ل( E ن•ف ;اوب6اG= ا=دد+T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 مJ Fاقف ;•مUس.ا %Uع oلi
مUس!= ;)*ييع نب نايف+ نع د[أ ~ا=6 ا?H0 ;Qا]:H*ي ):H*لا= ا](ا$ي )(و$لا ³P 56اف( مUس.ا <ب
ا´Œ( ;رم-ع!= ¹=6 ’يدP ن! <ي=در! نبا ~ا=6= ;<ب )*ييع نب نايف+ ’يدP ن! #gاس*لا= X?!ر-لا=
مHيBا!§ب Rيل\ )يM Sا ~?0 Aل2B ا. CFوقي 5رير0 ابأ Aعس ;مي0ارب8 نب 9ا د:ع نع ;دي2ي نب مي0ارب8 نع
ن! )يMSا ~?0 Aقبأ ا! 9ا Fو+6اي Cا*UG= ;اB2P= ا*يHب f<ب 2u jءو+ لمعي ن! Zا-Hلا ل0أ 1ا!أ S=
|ي¬ي S <B •ف ;ا=دد+= اوب6اG= ا=ر$بأ نHل= ;Aل2Bأ ام Hل ا n8 ~ديب #سفB X?لا= ا! أT CFاG ;ء#&
FاG= Q<!دG E م(دPأ ا](ا$ي )(و$لا ³P <- zي-I ن! ا ^ 9ا رف( S8 اي Bدلا E ):ي¬! مH*! jدPأ
|ي¬ي ا!T CFوقي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اعس امnأ C5رير0 Žأ= ديع+ Žأ نع ;6اسي نب ءا-ع
@~اlرIأ Q<تاzي+ ن! 9ا رف ( S8 <م ]ي م Jا ³ P ن2P S= مق+ S= |V = S= |¬ B ن! مUس .ا
5ر¨ع نب |ع( A*ب |*يO •-NدP ;xا4+8 نب دع+ نع ϲ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉرIa ’يدPÈ
ªار!‡ا ~?0 Aي أ6أ CFاقف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 78 لl6 ءاl CFاG ;X6دbا ديع+ Žأ نع
Žأ اعدف CFاG ;ا]Gوف امف )(و$لا ³P CFاG AUG ن8= CŽأ FاG @`ا6اف( CFاG Í ا^ ا*ل ا! ;ا*:ي¬ت ¦لا
S= 9ا لي:+ E دا]l S= 5رمع S= ¾P نع <Ue$ي S نأ E `و¿ ³P oعولا <G6افي S <Bأ <سفB %Uع
@د [أ <ب درفت ;<* ع 9ا #c 6 `ا! ³ P ~رP دl = S8 ناس B8 <س ! ام ف ;)ع ا{ E )ب و-H! 5ŒV
;Dا:ع نبا نع ;„اV Žأ نع ;»UHلا نع دGا= نب •سP KيرL ن! <ي=در! نبا >=6 ÉرIأ ’يدPÈ
oU]ف Qjر$ع ا^ 2u )*سP لمعي ن!= معBT CFاG ;f<ب 2u jءو+ لمعي ن!\ 9ا Fو+6 اي CليG CFاG
183
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب دا[ ا* NدP ;ن=6ا0 نب دي 2ي ا* NدP ;pي (= نب ا ا* NدP Cري رl نب ا FاG= @<ت ار$ع <ت دPا= |Ut ن!
;f6وفHلا S8 XOاÙ ل0=\ أرG r ;رفاHلا CFاG f<ب 2u jءو+ لمعي ن!\ نسلا نع دي [ نع )مU+
<ل دu S=\ C<لوG= @s}يأ dر$لاب ا* ]0 ءوسلا ارسف امnأ ي:l نب ديع+= Dا:ع نب ا نع X=6 ا?H0=
~ا=6 ;<يUع 9ا Zو-يف Zو-ي نأ S8 CDا:ع نبا نع ;)4UL Žأ نب #Uع FاG fjي¬B S= sيل= 9ا ن=د ن!
;ريرl نبا 6اي-Iا ا?0= ;’يداP‡ا ن! دقت ا. Fامع‡ا pي{ E اع oلi نأ qي4¬لا= ;©اP Žأ نبا
@مUعأ 9ا=
`اzيسلا %Uع ءا23ا ر(i ا . ;)ي MSا fن!•! و0= %' Bأ =أ ر(i ن! `الا¬لا ن! لمعي ن!=\ C<لوG=
ن! 9 اب iايعلا= 5رIMSا E ا!8= ;<ل دوl‡ا و0= اي Bدلا E ا!8 د: علا ن! ا]ق4-س! ?I§ي نأ دب S <B أ=
<-[6= <!ر(= <BاسP8 نايب E µر& ;)Wاس.ا= وفعلا= qف¬لا= ;5رIšSا= ايBدلا E )يفاعلا <ل§سB= ;oلi
م]مUظي S= )* 3ا م]UIدي+ <B أ= ;نا¿‰ا ‘ر$ب م]NاB8= مnار(i ;~دا:ع ن! )لا¬لا Fامع‡ا Fو:G E
و0 = لي -فلا %Uع ŒHلا دقت دG = 5رم-لا 5اوB ر] m E ¦لا 5رق*لا و0 = ;يق*لا 6ادق! S= م®ا*سP ن!
;5رم-لا 5اوB %Uع ¦لا )ف افUلاو0= يم-قلا ا?(= ;5رم-لا 5اوB E ا ´= يق*لا ا?0= ;5او*لا K& E ¸ي bا
;نaرقلا ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE )ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆNŒ'لا=
sBا¿8 لم عف لl = 2ع <ب رل لم علا ÎUIأ f9 <] l= مU+ أ ن † ا* يد نس Pأ ن! =\ C7اعت FاG r
;;Kلا نيد= >دJا ن! <لو+6 <ب ل+6أ ا!= ;<ل 9ا <عر& ا! <Uمع E p:تا Xأ fنسW و0=\ ;sباس-Pا=
;9 نوHي نأ Îلاbا= sباوˆV sˆ¬لاI نوHي Xأ ;اˆمn=دب لˆ!اع لˆمع qˆ¬ي S ناLر$لا نا?0=
دP أ لم علا دق ف ³ مف ;ÐŒI‰اب <* Lاب= ;)ع با-.اب ~ر0اm q¬يف )ع ير$Uل sعبا-! نوHي نأ Zاو¬لا=
نا( )عبا-.ا دقف ن!= ;Dا*لا ن=ءاري ني ?لا م0= sقفا*! نا( ÐŒI‰ا دقف ³مف ;دسف •Lر$لا ني ?0
;م®اzي+ نع O=ا¨-ي= اوUمع ا! نسPأ م]*ع ل:ق-ي ني?لا •*!•.ا لمع نا( ام]ع{ ³!= ;› Œ0اl ‹ Sاc
C7اعت FاG ام( @)! ايقلا وي 78 <عا:تأ= دمW م0= fsفي*P مي 0ارب8 )U! p: تا=\ C7اعت FاG ا?J= ;)ي MSا
)U! pˆ:تا نأ oˆيل8 اˆ*يP=أ ˆr\ C7اعت FاG= ;)ˆيMSا f»ˆ*لا ا?0= ~وع:تا نˆي?Uل مˆي0ارب•ب Dا*لا 7=أ ن8\
;5ي¬ب نع <ل s(6ات Xأ ;jد¬G dر$لا نع لgا.ا و0 yي *لا= f•(ر$.ا ن! نا( ا!= sفي*P مي 0ارب8
@دا6 <ˆˆˆ*ع ~دري S= ;داˆˆˆV <ˆˆˆ*ع ~دˆˆˆ¬ي S <ˆˆˆ-يUHب ˆˆˆKلا %Uع لˆˆˆ:ق!=
لV= ’يP <ب >د-قي ا!8 <B‡ ;<عا:تا E |يtر-لا Zاب ن! ا?0= f›ŒيUI مي 0ارب8 9ا ?ºا=\ C<لوG=
S8 dاi ا! = ;): 4.ا `ا!اق! pف 6أ #0 ¦لا )Ubا )l6د 78 %] -Bا <B •ف ;<ل دا:علا <ب Zرق-ي ا! )ي اt 78
اG Xأ CyUسلا ءامUع ن! ي'( FاG ;f,= X?لا مي0ارب8=\ C<لوG E <ب <فV= ام( ;<برل <-عاL 5ر'Hل
184
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ي:( S= ;يقP نع لي Ul ر! أ <Ue$ي S ناHف ;5دا:علا `ا!اق! ن! اق! ل( E <ب ر! أ ا! pي مÜ
)! أ نا( مي 0ارب8 ن8\ C7اعت FاG= @)ي MSا fن] •§ف `امUHب <ب 6 مي 0ارب8 %U-با i8=\ C7اعت FاG= يeV
;ZرP نب ناميU+ ا* NدP CX6اY:لا FاG= ;ا0دعب )ي šSا= ;)ي MSا f•(ر$.ا ن! oي ‚= sفي*P 9 s-BاG
دG ا. jiاع! ن8 CFاG ;نومي! نب =رمع نع ;ي:l نب ديع+ نع ;AباN Žأ نب |ي:P نع ):ع& ا*NدP
أ • ع `رG دق ل Cوقلا ن! Cلl 6 Fاقف fŒيUI مي 0ارب8 9ا ? ºا=\ أرقف ;q:¬ لا م ^ %UV نم يلا
ل0أ ZاVأ <B أ لlأ ن! ›ŒيUI 9ا ~اس ا Å8 <B أ Cم]}عب نع ~يسفت E ري رl نب ا ر(i دG = ;مي 0ارب8
ن! <U0‡ s!اعL 6ا-ميل Cر¬! ل0أ ن! م]}عب FاG= ;لVو.ا ل0أ ن! <ل ليUI 78 ل½6اف ;Zدl <-يPاB
ا?0 ن! Xرgارt `Ñ! ول CFاقف ;ل! 6 `اi 5Oاف± ¡رG <U0أ ن! ZرG امUف ;<- lاP ~د*ع |¬ي مUف <U:G
E ا! Fو4-ف oلi لع فف ;نو:² ا ± م]-يتأ 1أ او*ظيل= ;5ي! يeب م]يل8 #عوlرب #U0أ م- eي Œzل ل! رلا
<ˆ*! او*¨عف sقيGد ا=دlوف رgارeلا او4-فف <U0أ اG = ;اB <لÀ! 78 6اˆV اˆمUف ;sقيGد لˆ!رلا نˆ! رgارeلا
;oUيUI د* ع ن! <ب Azl X?لا Kي Gدلا ن! Cاولاقف ;ا=2:I X?لا Kي Gدلا نع مJ§سف ظقي-+اف ;ا=2:I=
jwI نوHي نأ <-ياt= ;رظB <عوG== ا?0 )4V E= ;›ŒيUI 9ا ~امسف ;9ا #UيUI د*ع ن! و0 معB CFاقف
¦لا )عا-لا ن! <ب اG ا. <ل ;لl= 2ع <ب6 ):W 5د$ل 9ا ليUI #س اÅ8= ;Z?Hي S= xد¬ي S sيUيgار+8
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ X6دbا ديع+ Žأ )ي ا=6 ن! •4ي4¬لا E A: N ا?J= ;ا0 اcري= ا] :²
ª6‡ا ل0أ ن! j?Y-! A* ( وUف Dا*لا ا]يأ ;دعب ا!أT CFاG ;ا]:-I ): -I رIa E م]:-I ا . مU+=
نب Zد*l Kي رL ن! ءاl= Q9ا لي UI مH:PاV نHل= ;›ŒيUI )ف ا4G Žأ نب رHب اب أ `?ºS ;›ŒيUI
;›ŒيUI 1?ºا 9ا ن8T CFاG »*لا نع دوعس! نب 9ا د:ع= Ðاعلا نب =رمع نب 9ا د:ع= #U¨:لا 9ا د:ع
ا* NدP ;مUس! نب دم W نب مي Pرلا د: ع ا* NدP C<ي =در! نب رHب وب أ FاG= Q›ŒيUI مي 0ارب8 ? ºا ام (
ا* NدP ;#ف*لا 9ا د: ع ا* NدP ;)H± 1اlOو3ا Zوقعي نب مي 0ارب8 ا* NدP ;دي+أ نب د[أ نب ليعاس8
Fو+6 Zا4Vأ ن! DاB RUl CFاG ;Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;نار0= نب )مU+ نع „اV وبأ )ع!O
ن8 ;|¨ع CFوقي م]}عب اi8= ;م]'يدP pمسف ن=ر(ا?-ي م]عس م]*! اBد اi8 ³P «رYف ;<B=رظ-*ي 9ا
FاG= ;sميUHت %+و! مU( 9ا نأ ن! |¨ع§ب اiا! CرIa FاG= ;<UيUI مي 0ارب•ف › ŒيUI <قUI ن! ?ºا 9ا
Aعس دG T CFاG= ;مUسف م] يUع «رYف 9ا ~اف-Vا دa CرIa FاG= ;<- مU(= 9ا ¹=6 %سيعف CرIa
دa= ;<- مU(= <P=6 %سيع= ;<ميU( %+و!= ;oل?( و0= ;9ا لي UI مي 0ارب8 ن8 مH:¨عت= مH!Œ(
اB أ= رYف S= ;9ا |ي:P 18= Sأ CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV دمW oل?(= ;oل?( و0 = 9ا ~اف-Vا
ءارقف #ˆع!= ا] ي*UIدي= 9ا q- فيف )* 3ا )ق UP dر² ن! F=أ اB أ= رY ف S= ;pف $! F=أ= pف ا& F=أ
185
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا?0 ن! |ي رt ’ي دP ا?0= QرYف S= )! ايقلا وي ني رIšSا= •ل=‡ا ر(أ اB أ= ;رY ف S= ;•*!•.ا
;اˆˆˆˆˆ0يt= ¹ا4ˆˆˆˆˆ¬لا ˆˆˆˆˆE دˆˆˆˆˆ0او& <ˆˆˆˆˆ}ع:ل= <ˆˆˆˆˆlولا
;%+و. ŒHلا= ;مي0ارب‰ )Ubا نوHت نأ ن! نو:¨عتأ CFاG <B أ Dا:ع نبا نع )!رHع نع 5دا-G FاG=
‘ر& %Uع qي4V CFاG= ;d6د-س.ا E م(الا ~ا=6 ;•ع{أ م]يUع <!Œ+= 9ا `اوUV دم4. )يkرلا=
ن! )م g‡ا= •عبا-لا= )با4¬لا ن! دPا= يt= oلا! نب RB أ نع X=6 ا?(= ;~اlرŠ ‚= ;X6اY:لا
;Kبا+ نب ديع+ •عي دمW ا* NدP ;•ي=2قلا dد:ع نب ϲ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG= yUbا= yUسلا
<ي Uع مي 0ارب8 نا( CFاG ;يمع نب دي :ع نع ;د&ا6 Žأ نع مVاع نع Rي G Žأ نب ا •عي =رمع ا* NدP
ا]يف دlوف ~6اد 78 plرف ;<في}ي jدPأ دu مUف <في}ي jدPأ Rم-Uي s!وي «رYف ;Dا*لا yي}ي Œسلا
Í AB أ ن! = CFاG ;ا ^6 نi•ب ا] -UIد CFاG Í 1i8 يeب X6اد oUIدأ ا! 9ا د: ع اي CFاقف ;sمgاG ‹Œl6
9اوف Í و0 ن! CFاG ;›ŒيUI ~?ºا دG 9ا ن§ب ~ر$بأ ;~دا:ع ن! د:ع 78 Ž6 •U+6أ `و.ا oU! اBأ CFاG
د:علا oلi CFاG ;`و.ا ا**يب xرفي ³P j6اl <ل ¹ربأ S r ;<* يتš S دŒ:لا %¬G§ب نا( r ;<ب •تwIأ ن8
;Žأ ا*NدP= مJ§ست S= Dا*لا #-عت oB8 CFاG Í ›ŒيUI Ž6 1?ºا ميف FاG ;معB CFاG Í اBأ CFاG @ABأ
%قلأ ›ŒيUI مي0ارب8 9ا ?ºا ا. CFاG ;6اسي نب xا4+8 نع ديلولا ا*NدP ;#مUسلا دلاI نب دومW ا*NدP
E ءاl ا?H0= ءاوJا E ي-لا ناقفI pمسي ام( دي عب ن! pمسيل <: UG ناقفI نأ ³P لlولا <: UG E
ن! ا nايUt د- &ا اi8 لlر.ا 2ي O§( 2ي Oأ ~6د¬ل pمسي نا( <B أ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 )فV
@ءاH:لا
pي{ E €ر¬-.ا و0= <قUI= ~دي:ع= <HU! pيم3ا Xأ fª6‡ا E ا!= `اومسلا E ا! 9=\ C<لوG=
<ف-ل= <-مHP= <لدع= <ت6دG= <-مظعل لعفي امع F§سي S= ;مHP ا. |عق! S= ;%}G ا. دا6 S ;oلi
ن! )ي فاI <ي Uع %ف º S oلi pي { E ?ف اB <م Uع Xأ fs-يW ء#& لHب 9ا نا(=\ C<لوG= @<- [6=
S= ;w(أ S= oلi ن! رeVأ S= ª6‡ا E S= `اومسلا E 56i Fاق'! <م Uع نع Z2عي S= ;~دا:ع
@>6اوت اˆˆˆˆˆ!= نˆˆˆˆˆيرmا*Uل >ءارت ˆˆˆˆˆا. 56i <ˆˆˆˆˆيUع %ˆˆˆˆˆفº
šS #“تŒ¡ لا “ ء¥…س•*لا %M!ا…-… ي #”ف “Zا…-” H¢ لا #”ف ˜مH˜ يš U…ع … %š U˜-œي ا…!… = • ن“]ي” ف ˜م£Hي” -Ÿفœ ي œ <™Uلا –لG “ء¥…س•*لا #”ف …oMBوœ-Ÿ ف… -˜س…ي… = ¤¤
ا…!… = ” ¸˜س”ق¢لا–ب …%M !ا…-… يŸ U” ل ¢او£ !وق… ت نšأ… = “ نا…دŸل–و¢ لا … ن”! … •”ف… ع˜ }…-˜ سœم¢لا… = • ن£0وœ 4“H*…ت نš أ Mنوœ :št˜ ر…ت… = • نœ]š ل …|” - ( ا…! •نœ]M Bوœ ت˜•œ ت
sمي”U…ع ”ˆˆˆˆˆˆ<–ب M ˆˆˆˆˆˆناš( …ˆˆˆˆˆˆ<™Uلا ™ˆˆˆˆˆˆن–•š ف žر˜ي… I ˜ˆˆˆˆˆˆن”! ¢ او U…عŸف… ت
186
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ;<ي بأ نع 5=رع نب ا$0 ا* NدP CFاG )!ا+أ وب أ ا* NدP ;ليعاس8 نب دي :ع ا* NدP CX6اY:لا FاG
نأ نو:tرت= ˆˆ <لوG 78 ˆˆ نˆ]يف مˆHي-في 9ا لˆG ءاˆس*لا ˆE oBو-ف- ˆسي=\ اˆ]*ع 9ا #ˆc6 )ˆ$gاع
E ³P <لا! E <- (ر&§ف ;ا]N6ا== ا]يل= و0 )مي-يلا ~د*ع نوHت لlرلا و0 C)$gاع AلاG fن0و4H*ت
~?0 AلÀف ;ا]U}عيف ;<- (ر& ا ± <لا! E <(ر$يف ‹Œl6 ا]l=2ي نأ ~رHي= ا]4H*ي نأ |tيف ;x?علا
Žأ نبا FاG= ;)!ا+أ نع ا´Œ( ;):ي& Žأ نب رHب Žأ نع= ;|ير( Žأ نع مUس! ~ا=6 oل?(= ;)يMSا
;Zا]& نب ا نع RB وي 1wIأ ;|0= نب ا اB wIأ ;مHلا د: ع نب 9ا د: ع نب دمW %Uع `أرG C©اP
)يMSا ~?0 دعب مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 او-ف-+ا Dا*لا ن8 r C)$gاع AلاG ;يب2لا نب 5=رع 1wIأ
CFاG ;)ي MSا fZا-Hلا E مHيUع %U-ي ا!= ن]يف مHي-في 9ا لG ءاس*لا E oBو-ف-سي=\ 9ا F2B§ف ;ن]يف
%!ا-يلا E او-سقت S نأ م-فI ن8=\ 9ا FاG ¦لا 7=‡ا )يMSا ;Zا-Hلا E <يUع %U-ي <Bأ 9ا ر(i X?لا=
نأ نو:tرت=\ Cلl= 2ع 9ا FوG= CAلاG )$gاع نع دا*+‰ا ا?^= fءاس*لا ن! مHل ZاL ا! او4HBاف
نأ او]*ف ;Fام3ا= Fا.ا )UيUG نوHت • P ~ر¨P E نوHت ¦ لا <- مي-ي نع م( دPأ ): t6 fن0 و4H*ت
E AباN <UVأ= ;ن]*ع م]-:t6 لlأ ن! ¸سقلاب S8 ءاس*لا %!ا-ي ن! اJا{= اJا! E او:t6 ن! او4H*ي
<ل ل ² )م ي-ي ~ر¨P E نا( اi8 لlرلا نأ دو¬ق.ا= <ب #Uي‡ا دي 2ي نب RB وي Kي رL ن! •4ي4¬لا
FدعيUف لعفي ‚ ن•ف ;ءاس*لا ن! اJا'!§ب 5و+أ ا0ر]¿ نأ 9ا ~ر!§ف ;ا]l=2-ي نأ E |tري 56ا-ف ;ا]u=2ت
S 56ات= ;56وسلا F=أ E ¦لا 7=‡ا )يMSا E ¼ع.ا ا?0= ;لl= 2ع 9ا p+= دقف ;ءاس*لا ن! ا0يt 78
)ي $I «ا=O‡ا نع ا]U}عي نأ لl= 2ع 9ا ~ا]*ف ;ر!‡ا RفB E =أ ~د*ع ا]-!ا!دل ): t6 ا]يف <ل نوHي
C<لوG #0= ;)ي MSا E Dا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG ام( ;ا]*يب= <* يب X?لا <لا! E ~و(ر$ي نأ
‚ oلi لعف اi•ف ;<بوN ا]يUع #قUيف )مي-يلا ~د*ع نوHت )يU0ا3ا E لlرلا نا( ;)يMSا fءاس*لا %!ا-ي E\
ا] ع*! )م ي!د AB ا( ن8= ;ا Jا! ل( أ= ا] l=2ت ;ا] يو0= )Uي{ AB ا( ن•ف jدبأ ا] l=2-ي نأ دPأ 6دقي
ن! •فع}-س.ا=\ C<لوG E FاG= É@<*ع %n= oلi 9ا ر4ف ا]N6= Aتا! اi•ف ;`و• ³P jدبأ Fاlرلا
%]*ف fنJ |-( ا! ن0وت•ت S\ C<لوG oلi= ;`ا*:لا S= 6اe¬لا نوN6وي S )يU0ا3ا E اوBا( fنادلولا
FاG ا?(= ;jي:( =أ jيeV f•ي'B‡ا ظP ل'! ر(?Uل\ CFاقف ;<م]+ م]+ Xi لHل •ب= oلi نع 9ا
`اi ABا( اi8 ام( f¸سقلاب %!ا-يUل او!وقت نأ=\ C<لوG E ي:l نب ديع+ FاG= ~يt= ي:l نب ديع+
C<لوG= @ا^ رN§-+ا= ا]4HBاف Fا{ S= Fا! `اi نHت ‚ اi8 oل?( ;ا^ `رN§-+ا= ا]-4HB Fا!= Fا{
2ع 9ا ن8= ;ر! ا=Ñل ‹ Sا'-!ا= `ايbا لع ف %Uع s¨يي® fsميUع <ب نا( 9ا ن•ف ي I ن! اوUعفت ا! =\
@ˆˆˆˆ<•أ= ءا23ا رˆˆˆˆف=أ <ˆˆˆˆيUع X2¨يˆˆˆˆ+= ;oلi pˆˆˆˆيمÜ ‚اع لˆˆˆˆl=
187
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
œqŸU•¬لا… = s4Ÿ UœV ا…مœ]… *˜ ي… ب ا… 4”U˜¬œي نšأ ¥…م–]˜ يš U…ع … ¹Ÿا…*œ l šŒš ف scا…ر˜ع– 8 ˜=š أ jOوœ$œB ا…]” U˜ع… ب ن”! ˜ AMفا…I Ú5š أ… ر¢!ا ” ن–8… = ¤¤
نšأ Ÿا…و£ عي” -…-˜ س…ت نšل…= ¤ jي–:… I MنوU… م˜ع… ت ا…م–ب M ناš( …<™Uلا ™ن–•šف ¢او ق• -…ت… = ¢ اوœ*“ س˜4œت ن–8… = • q•$لا œRف˜B‡ا ” `…ر”}˜ Pأ… = Ó ر˜ي… I
Mناš( …<™Uلا ™ن–•šف ¢اوق• -… ت… = ¢اوœ 4” U˜¬œت ن–8… = ” )š ق™ U…عœ م¢لاš( اM0=œ 6š ?…-š ف –ل˜ي… م¢لا ™ل( ¢او£ Uي”م…ت š Œš ف ˜مœ-˜ V…ر…P ˜وš ل…= “ ء¥…س•*لا … ن˜ي… ب ¢ اول”د˜ع… ت
sمي”H… P sع“ ˆˆ+ا…= œ ˆˆ<™Uلا Mˆˆناš(…= ”<”-… ع… ˆˆ+ نˆˆ•! ™Œ ( œˆˆ<™Uلا –ˆˆن˜eœ ي اˆˆšG•رšف… -… ي ن–8… = ¤ sمي”P• 6 j6وفš t
<Gافتا FاP E 56ات= ;5أر.ا نع لlرلا 6وفB FاP E 56ات •l=2لا FاP ن! sعر$!= jwÝ 7اعت Fوقي
;ا]*ع ªرعي =أ ا]*ع رف*ي نأ ا]l=O ن! 5أر.ا AفاI اi8 ا! 7=‡ا )لالاف ;اJ <Gارف FاP E 56ات= ;ا]ع!
ل:قي نأ <ل= ;<يUع ا]قP ن! oلi يt =أ Aي:! =أ 5وس( =أ )قفB ن! <}عب =أ ا]قP <*ع ¸قست نأ ا]Uف
ام]يUع ¹ا*l Œف\ C7اعت FاG ا?J= ;ا]*! <لو:G E <يUع S= ;<ل oلi اJ?ب E ا]يUع «رP Œف ا]*! oلi
fq$لا RفB‡ا `ر}Pأ=\ C<لوG= ;xارفلا ن! Xأ fيI qU¬لا=\ CFاG r ;fs4UV ام]*يب ا4U¬ي نأ
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 2ع )ع!O A*ب 5دو+ `w( ا. ا?J= ;xارفلا ن! يI )Pا$.ا د*ع qU¬لا Xأ
@oلi %Uع ا0 اقبأ= ا] *! oلi ل: قف ;)$gاعل ا] !وي dر-ت= ا]Hس¿ نأ %Uع <-لا¬ف ا] Gارف %Uع مU+=
;)!رHع نع ;ZرP نب dاس نع iاع! نب ناميU+ ا*NدP C#سلاي-لا د=اد وبأ FاG Éoل?ب )يا=رلا ر(iÈ
S ;9ا Fو+6اي CAلاقف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا]قU-ي نأ 5دو+ Aي $I CFاG ;Dا:ع نب ا نع
Œف اcارع8 =أ jOو$B ا]Uعب ن! AفاI 5أر!ا ن8=\ )يMSا ~?0 Aل2B= ;لعفف )$gاعل #!وي لعlا= •قU-ت
نب دمW نع X?!ر-لا ~ا=6= @2gاl و]ف ء#& ن! <يUع ا4U-Vا امف Dا:ع نبا FاG @)يMSا fام]يUع ¹ا*l
نع ;¾يرl نبا نع مUس! اBwIأ C#عفا$لا FاG @|يرt نسP CFاG= ;<ب #سلاي-لا د=اد Žأ نع ;¼'.ا
E= @نام'ل مسقي نا(= 5وسB pست نع Eوت مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ Dا:ع نب ا نع ;ءا-ع
A: 0= )ع!O A*ب 5دو+ `w( ا. CAلاG )$gاع نع ;<يبأ نع ;5=رع نب ا$0 ’يدP ن! •4ي4¬لا
’ي دP ن! X6اY:لا qي4V E= @5دو+ ويب اJ مسقي مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ناHف ;)$gاعل ا]!وي
@~وË )ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ$gاع نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆع 5=رع نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆع Xر02لا
E 9ا F2Bأ CFاG ;5=رع <ي بأ نع ;ا$0 نع داB2لا Žأ نب ن[رلا د: ع اB §:Bأ C6و¬*! نب ديع+ FاG=
دˆG 5أر!ا AˆBا( 5دوˆ+ نأ oلi= fscارع8 =أ jOو$B اˆ]Uعب نˆ! AˆفاI 5أر!ا ن8=\ اˆ]0ا:&أ= 5دوˆ+
Fو+6 |P ن! Aفرع= ;<*! اnاH± A*c= مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا]G6افي نأ Aع2فف ;A*+أ
;)$gاعل مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! ا]!وي A:0وف ;<*! ا]-لÀ!= )$gاع مU+= <يUع 9ا %UV 9ا
188
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Žأ نب نسلا نع RB وي نب د[أ ~ا=6 دG = #ق ]ي:لا FاG @مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 oلi ل: قف
;<ي قفلا xا4+8 نب رHب وب أ ا* NدP CFاقف )(6د-س! E م(الا ا0 ا=6 )ق ير-لا ~?0= ;‹SوVو! داB2لا
نب ا$0 نع داB2لا Žأ نب ن[رلا د: ع ا* NدP ;RB وي نب د[أ ا* NدP ;دايO نب %Uع نب نسلا اB wIأ
ل}في S مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا( ;¦Iأ نب ا اي C<ل AلاG ا nأ )$gاع نع ;<ي بأ نع ;5=رع
ي t ن! 5أر!ا ل( ن! وB ديف ا* يUع €و-ي و0 = S8 وي لG نا(= ;اB د*ع <' H! E °ع ب %Uع ا* }عب
نأ Aع2ف= A*+أ •P )ع!O A*ب 5دو+ AلاG دقل= ;ا0د*ع Aي:يف ا]!وي و0 ن! 78 ÃU:ي ³P Rيس!
9ا %UV 9ا Fو+6 oلi ل:قف ;)$gاعل ا?0 #!وي ;9ا Fو+6اي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا]G6افي
oل?(= fscارع8 =أ jOو$B ا]Uعب ن! AفاI 5أر!ا ن8=\ 9ا F2Bأ oلi #فف C)$gاع AلاG ;مU+= <يUع
دG= @~اlرŠ ‚= ;دا*+‰ا qي4V CFاG r ;<(6د-س! E م(الا= ;<ب RBوي نب د[أ نع د=اد وبأ ~ا=6
د: ع )ي ا=6 ن! = ~وË <ب داB2لا Žأ نب ن[رلا د: ع نع Xرع&‡ا FŒب Žأ Kي رL ن! <ي =در! نب ا ~ا=6
@مUعأ 9ا= ;jرˆˆ¬-Ý وˆˆ4*ب 5=رع نˆˆب ا$0 نˆˆع Xد6=ا6دلا دˆˆمW نˆˆب 2ˆˆي2علا
نب مUس! ا*NدP ;ϲ نب دمW ا*NدP C<م¨ع! F=أ E _وtدلا ن[رلا د:ع نب دمW Dا:علا وبأ FاG=
78 مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ’ع ب CFاG ;52ب Žأ نب م+اقلا ا* NدP ;#gاو-+دلا ا$0 ا* NدP @مي 0ارب8
X?لاب dد$Bأ C<ل AلاG <تأ6 امUف ;)$gاع KيرL %Uع <ل AسUl ا0اتأ نأ امUف ;ا]GŒ-ب )ع!O A*ب 5دو+
دي6أ نHل ;Fاlرلا E _ )lاP S= `w( دG 1•ف ;•-عlا6 ا. <قUI %Uع dاف-Vا= <!Œ( oيUع F2Bأ
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ):ل ¦Uيل= #!وي AUعl 1•ف CAلاقف ا]عlارف ;ايقلا وي ogاسB p! ’عبأ نأ
5=رع نب ا$0 اB§:Bأ ;9ا د:ع اB§:Bأ ;لتاق! نب دمW ا*NدP CX6اY:لا FاG= @ل+ر! |يرt ا?0= ;مU+=
5أر.ا ~د*ع نوHت لl رلا CFاG fscارع8 =أ jOو$B ا] Uعب ن! Aف اI 5أر!ا ن8=\ )$ gاع نع ;<ي بأ نع
@)ˆيM Sا ~?0 AلÀف ;لˆP ˆE ˆ1§& نˆ! oUعlأ CFوق-ف اˆ]G6افي نأ دˆيري اˆ]*! ر'H-ˆس± Rˆيل )*ˆس.ا
AفاI 5أر!ا ن8=\)$gاع نع ;<يبأ نع ;5=رع نب ا$0 نع Žأ ا*NدP ;pي(= ا*NدP Cريرl نبا FاG=
E ا?0 CAلاG fيI qU¬لا= s4UV ام ]*يب ا4U¬ي نأ ام ]يUع ¹ا*l Œف scارع8 =أ jOو$B ا] Uعب ن!
S CFوق-ف ):4V ا J نوHي= دل= ا J نوHي S= ;ا] *! ر'H-س± نوHي S <UعUف ;لlرلا د* ع نوHت 5أر.ا
;ا$0 نع )مU+ نب دا[ ا*NدP ;Fا]*! نب «ا¨P ا*NدP ;¼'.ا •NدP @1§& ن! لP E ABأ= •قU-ت
لl رلا و0 CAلاG fscارع8 =أ jOو$B ا] Uعب ن! Aف اI 5أر!ا ن8=\ C<لوG E ;)$ gاع نع ;5=رع نع
E AB أ= •قU-ت S CFوق-ف ا]*! ر'H-سي S و0= ;)مي!د #0 =أ ;`w( دG ا ´ادP8 Cناتأر!ا <ل نوHي
189
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نع ;<ي بأ نع ;5=رع نب ا$0 نع <l= يt ن! •4ي4¬لا E Aب اN ’ي دلا ا?0= ;1§& ن! لP
@)ˆˆˆˆˆˆ*.ا= دˆˆˆˆˆˆملا 9= ;دقت اˆˆˆˆˆˆ! وˆˆˆˆˆˆ4*ب ;)ˆˆˆˆˆˆ$gاع
ءاl CFاG نيي+ نب ا نع ’ع&أ نع ري رl ا* NدP CSاG ;pي (= نب ا= دي [ نب ا ا* NدP Cري رl نب ا FاG
5أر!ا ن8=\ )ي MSا ~?0 نع رIa <ل§سف ;56دلاب <ب ر}ف <0رHف ;)ي a نع <ل§سف Zا-bا نب رمع 7ا لl6
لlرلا د* ع نوHت 5أر.ا ~?0 CFاG r ;اول§+اف ا?0 ل' ! نع FاG r fscارع8 =أ jOو$B ا]Uعب ن! AفاI
نبا FاG= @2gاl و]ف ء#& ن! <يUع ا4U-Vا امف ;ا0دل= Rم-Uي )با$لا 5أر.ا «=2-يف ;ا]*+ ن! ŒI دG
نع ;ZرP نب dاس نع ÐوP‡ا وبأ ا*NدP ;ددس! ا*NدP ;1ا¨*سJا •سلا نب #Uع ا*NدP C©اP Žأ
5أر!ا ن8=\ لˆl= 2ˆع 9ا FوG نˆع <ل§ˆسف ;|لاL ˆŽأ نˆب #Uع 78 لˆl6 ءاl CFاG ;5رعرع نˆب دلاI
~ا*يع و: *-ف 5أر.ا ~د*ع لlرلا نوHي C#Uع FاG ;fام ]يUع ¹ا*l Œف scارع8 =أ jOو$B ا] Uعب ن! Aف اI
لP szي& ا0ر]! ن! <ل Aعc= ن•ف ;<Gارف ~رH-ف ا0i?G =أ ;ا]قUI ءو+ =أ ;ا0w( =أ ا]-!ا!د ن! ا]*ع
@«رP Œف اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]!ايأ نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ! <ل AUعl ن8= ;<ل
KيرL ن! ريرl نبا ~ا=6= ;ÐوP‡ا Žأ= )مU+ نب دا[ نع ):ع& نع #سلاي-لا د=اد وبأ ~ا=6 ا?(=
»ع $لا= ي:l نب د0 ا¯= 1امUسلا 5دي:ع = Dا:ع نب ا ا0رسف ا?(= @<ب dاس نع م] -عب6أ ;ليgار+ 8
yUسلا ن! دPا= يt= 5دا-G= ):ي-ع نب مHلا= نسلا= Fو4H!= Eوعلا )ي-ع= ءا-ع= ي:l نب ديع+=
)* ييع نب ا اB §:Bأ C#ع فا$لا FاG= ;مUعأ 9ا= ;ا?0 )ي MSا ~?^ دار.ا نأ sفŒI oلi E مUعأ S= ;)م g‡ا=
ا!8 jر!أ ا]*! ~رHف ;¾ي دI نب pف ا6 د* ع AB ا( مUس! نب دمW A* ب نأ |يس.ا نب ا نع ;Xر02لا نع
5أر!ا ن8=\ لl= 2ع 9ا F2B§ف ;oل ادب ا! _ مسGا= •قU-ت S CAلاقف ا] GŒL دا6§ف ;~يt =أ jw(
نع xاOرلا د: ع Kي رL ن! <(6د-س! E م(الا ~ا=6 دG = ;)ي MSا fscارع8 =أ jOو$B ا]Uعب ن! Aف اI
@xايˆسلا ا?0 نˆ! FوL§ب 6اˆسي نˆب ناميUˆ+= |يˆس.ا نˆب ديعˆ+ نˆع ;Xر02لا نˆع ;رˆمع!
;12.ا 9ا د: ع نب د[أ دمW وب أ ا* NدP ;=رمع Žأ نب ديع+ ا* NدP C#ق ]ي:لا رHب وب أ ظف الا FاG=
ديع+ 1wIأ ;Xر02لا نع 52[ Žأ نب |يع& 1wIأ ;ناميلا وبأ اB§:Bأ ;%سيع نب دمW نب #Uع اB§:Bأ
نع <cارع8= لlرلا Oو$B ام]يف 9ا ر(i •-Uلا •-يMSا •تا0 E )*سلا نأ 6اسي نب ناميU+= |يس.ا نب
نع 2$B اi8 ءر.ا نأ ;•-يMSا ا• 78 fscارع8 =أ jOو$B ا] Uعب ن! Aف اI 5أر!ا ن8=\ C<لوG E <ت أر!ا
E 5رNأ ن! AB ا( ا! %Uع ~د*ع رق-ست =أ ا]قU-ي نأ ا]يUع ªرعي نأ Kلا ن! ن•ف ;ا]يUع رN a= <ت أر!ا
qU¬لا ناميU+= |يس.ا نب ديع+ ر(i ;oل?( <يUع ا]4UV نا(= oلi <ل qUV <سفB= <لا! ن! مسقلا
pفا6 نأ _ ر(i دG= fيI qU¬لا= s4UV ام]*يب ا4U¬ي نأ ام]يUع ¹ا*l Œف\ لl= 2ع 9ا FاG X?لا
190
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
`w( اi8 ³P 5أر!ا ~د*ع AB ا( مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Zا4Vأ ن! نا(= X6ا¬B‡ا ¾ي دI نب
ل½ `دا( اi8 ³P ا]U]!أ r ;)قيU-ت ا]قU-ف xŒ-لا <تد&ا*ف ;)با$لا ا]يUع رNa= ;)با& 5ا-ف ا]يUع «=2ت
ن•ف ;5دPا= )قيU-ت oل Aيقب اÅ8 ;Az&ا! CاJ Fاقف ;xŒ-لا <تد&ا*ف )با$لا ا]يUع رN¥ف داع r ;ا]عlا6
ا]Hس!§ف 5رN‡ا %Uع رق-+أ لب S CAلاقف ;o-G6اف Az& ن8= ;5رN‡ا ن! ني رت ا! %Uع `6رق-+ا Az&
رN a اميف 5رN‡ا %Uع ~د*ع رق-ست نأ Aي c6 •P sƒ8 <ي Uع pف ا6 ري ‚= ام]4UV oلi ناHف ;oلi %Uع
;Xر02لا نع ;|يع& نع ;ناميلا Žأ نع <يبأ نع ©اP Žأ نب ن[رلا د:ع )!ام-ب ~ا=6 ا?H0= ;ا]يUع <ب
@مUعأ 9ا= ;<لو-ب ~ر(?ف 6اˆˆˆسي نˆˆˆب ناميUˆˆˆ+= |يˆˆˆس.ا نˆˆˆب ديعˆˆˆ+ نˆˆˆع
•ب ا J «=2لا يŠ نأ ييY-لا •عي CDا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG fيI qU¬لا=\ C<لوG=
dرت %Uع ام]4UV نأ )ي MSا ن! ر0 اظلا= ;ا] يUع ا0 يt 5رNأ %Uع «=2لا Xدا• ن! يI xارفلا= )! اG‰ا
مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا oس!أ ام( ;)ي UHلاب )G 6اف.ا ن! يI oلi «=2لا Fو:G= «=2Uل ا]قP °عب
<gاسB )U{ ن! ا](رت لب ;ا]G6افي ‚= ا]*ع 9ا #c6 )$gاعل ا]!وي A(رت نأ %Uع )ع!O A* ب 5دو+
ا .= ;Œسلا= 5Œ¬لا <ي Uع <ق P E ل}فأ و]ف ;~Oاوl= oلi )ي ع=ر$! E <- !أ <ب %+§--ل oلi <Uعف=
ا?J= ;7اعت= <Bا4:+ <يل8 °يeب xŒ-لا لب fيI qU¬لا=\ CFاG @xارفلا ن! 9ا 7ا |Pأ xافولا نا(
نع ;دلاI نب دم W نع ;دي :ع نب ي'( نع sعي{ ;<lا! نب ا= د=اد وب أ ~ا=6 X?لا ’ي دلا E ءاl
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG CFاG ;رم ع نب 9ا د: ع نع ;6اNد نب Z6اW نع ;لVا= نب €=رع!
;Z6اW نع €=رع! نع ;RBوي نب د[أ نع د=اد وبأ ~ا=6 r @QxŒ-لا 9ا 7ا8 FŒلا °eبأT CمU+=
@›Œˆˆˆ+ر! ~ا*ع! رˆˆˆ(?ف مUˆˆˆ+= <ˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆV 9ا Fوˆˆˆ+6 FاG CFاG
نو0رHت ا! %Uع w¬لا )ق$! اوم$¨-ت ن8= fjي:I نوUمعت ا± نا( 9ا ن•ف اوق-ت= او*س½ ن8=\ C<لوG=
C7اعت <لوG= @ءا23ا رف =أ oلi %Uع مHي2¨ي+= oل?ب ‚اع 9ا ن•ف ;نJا'!أ 5و+أ نJ اومسقت= ن] *!
ءاس*لا •ب ا==است نأ Dا*لا ا]يأ اوعي--ست نل Xأ fم-VرP ول= ءاس*لا •ب اولدعت نأ اوعي--ست نل=\
5و]$لا= ): 4.ا E `=اف-لا ن! دب Œف ;)Uيل= )Uيل X6و¬ لا مس قلا pG = ن8= <B •ف ;~وlولا pي { ن!
نبا FاG= ;مPا2! نب dا4}لا= Xر¬:لا نسلا= د0ا¯= 1امUسلا 5دي:ع= Dا:ع نبا <لاG ام( µام3ا=
نب 2ي 2علا د: ع نع ;5دgاO نع #فع3ا •سP ا* NدP ;): ي& Žأ نب ا ا* NدP ;)ع6O وب أ ا* NدP C©اP Žأ
E fم-VرP ول= ءاس*لا •ب اولدعت نأ اوعي--ست نل=\ )يMSا ~?0 Aل2B CFاG ;)HيU! Žأ نب ا نع ;pي ف6
~ا=6 X?لا ’ي دلا E ءاl ام( ;ا0يt ن! ر' (أ ا]:² نا( مU+= <يUع 9ا %UV »* لا نأ •عي ;)$gاع
نع ;دي2ي نب 9ا د:ع نع ;)بŒG Žأ نع ;Zويأ نع )مU+ نب دا[ ’يدP ن! ن*سلا ل0أ= د[أ ا!‰ا
191
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Œف ;oU!أ ام يف #مس G ا?0 م] UلاT CFوقي r ;Fدعيف <gاس B •ب مس قي 9ا Fو+ 6 نا( CAلاG )$ gاع
CX?!ر-لا FاG نH ل ;qي4V دا*+ 8 ا?0= ;د=اد Ž أ ظف ل ا?0 ;|Uقلا • عي QoU!أ S= oU•اميف • مUت
@qˆVأ ا?0= CFاG ;›Œˆ+ر! )ˆˆبŒG ˆŽأ نˆˆع Zويأ نˆˆع دˆPا= ˆيt= دˆˆيO نˆب دا[ ~ا=6
ا0 =6?-ف\ )ي UHلاب لي .ا E اوeلا:ت Œف ن] *! 5دPا= 78 م- U! اi•ف Xأ fلي .ا ل( اوUي• Œف\ C<لوG=
dا4}لا= نسلا= ي:l نب ديع+ = د0 ا¯= Dا:ع نب ا FاG @)ق Uع! >رI‡ا ~?0 %ق :-ف Xأ f)ق Uع.ا(
C#سلاي-لا د=اد وب أ FاG= @)قU-! S= «=O `اi S ا0ا*ع! CنايP نب لت اق!= Xدسلا= RB أ نب pي برلا=
%UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع oيn نب ي$ب نع Í RBأ نب ر}*لا نع ;5دا-G نع ا´ اB§:Bأ
ا?H0= ;Q¸Gا+ <يق& دPأ= )!ايقلا وي ءاl ;ا´ادP8 78 Fامف ناتأر!ا <ل ABا( ن!T CمU+= <يUع 9ا
ا´ ~د*+أ ا Å8 CX?!ر-لا FاG= @<ب 5دا-G نع ϲ نب ا´ ’ي دP ن! ن*سلا ل0 أ= د [أ ا!‰ا ~ا=6
’ˆيدP نˆ! S8 sعوفر! ’ˆيدلا ا?0 €رعي S= CFاقي نا( CFاG ;5دا-G نˆع #gاو-ˆ+دلا ا$0 ~ا=6=
م-مسG= م(6و!أ E م-4UVأ ن8= Xأ fsميP6 j6وفt نا( 9ا ن•ف اوق-ت= او4U¬ت ن8=\ CFوG= @ا´
ن=د ءاس*لا °عب 78 لي ! ن! نا( ا! مHل 9ا رفt FاوP‡ا pميl E 9ا م- يقتا= نوHU• اميف Fدعلاب
)لالا #0 ~?0= fsميHP sع+ ا= 9ا نا(= <-ع+ ن! ›Œ( 9 نe ي اG رف-ي ن8=\ C7اعت FاG r ;°ع ب
9ا <cوعي ن§ب <*ع ا]ي*eي= ا]*ع <ي*eي 9ا ن•ف اGرفت اi8 امnأ 7اعت 9ا wIأ دG= xارفلا )لاP #0= ;)'لا'لا
ل}فلا p+ا= Xأ fsميHP sع+ا= 9ا نا(=\ ;<* ! اJ يI و0 ن± <*ع ا]cوعي= ;ا]*! <ل يI و0 ن!
@<ˆˆˆˆˆعر&= ~6ادGأ= <لاعفأ pˆˆˆˆˆميl ˆˆˆˆˆE sميHP ˆˆˆˆˆن.ا مˆˆˆˆˆيظع
…<™Uلا ¢اوق¡ تا ”نš أ ˜م£(ا•ي– 8… = ˜ مH” U˜:š G ن”! MZا…-” H¢ لا ¢او£ ت=أ Mني”?¡لا ا…*˜ ي• V…= ˜ دšقš ل…= –ª˜ 6‡ا #” ف ا…!… = “`اM =ا… م•سلا #” ف ا…! ”<¡Uل…= ¤¤
“`اM =ا… م•سلا #”ف ا…! ” <¡Uل…= ¤ jدي”م…P s•ي– *š t œ <™Uلا Mناš(…= – ª˜6‡ا #”ف ا…!… = “`اM =ا… م•سلا #”ف ا…! ” <¡Uل ™ن–•šف ¢ا=œ رفŸH… ت ن–8… =
…o”لši …%š U…ع œ <™Uلا Mناš(…= M ني– ر… I¥–ب ”`Ÿ§…ي… = £ Dا•*لا ا…]• يš أ ˜مH˜:” 0Ÿ ?œي Ÿ§… $…ي ن– 8 ¤ ›Œي”(…= ” <™Uلا–ب …%š فš (…= –ª˜6‡ا #”ف ا…!… =
jي” ˆ¬… ب sعي” م… ˆ+ œ ˆ<™Uلا M ˆناš(…= ”5… ر”IMSا… = ا… ي˜ B• دلا £ ˆZا… وš N ” ˆ<™Uلا Mد*”عš ف ا… ي˜ B• دلا M ˆZا… وš N £ دي–رœي M ˆناš ( ن• ! ¤ jري”دšG
اوت=أ ني ?لا ا*يV= دق ل=\ CFاG ا?J= ;ام ]يف م( الا <B أ= ª6‡ا= `اومس لا oلا! <B أ 7اعت w Š
S ~دP= <ت دا:عب لl = 2ع 9ا >وقت ن! <ب م0ا*يV= ا ± م(ا*يV= Xأ fم( اي8= مH U:G ن! Zا-Hلا
j6ا:I8 7اعت FاG ام( )ي MSا fª6‡ا E ا! = `اومسلا E ا! 9 ن•ف ا=رفHت ن8=\ CFاG r @<ل oي ر&
ا=رفHف\ CFاG= @fدي[ •eل 9ا ن•ف sعميl ª6‡ا E ن!= م-Bأ ا=رفHت ن8\ <!وقل FاG <Bأ %+و! نع
192
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;<عر$ي= ~6دقي ا! pي { E دومW Xأ Éدي [È ;~دا:ع نع •t Xأ fدي [ •t 9ا= 9ا ¼e-+ا= اولوت=
ˆا± Rف B لˆ( %Uع مgاقلا وˆ0 Xأ f› Œي(= 9اب %ˆف(= ª6‡ا E ا! = `اومس لا E اˆ! 9= \ C<لوG
9ا نا(= ني رI¥ب `§ي= Dا*لا ا]يأ مH:0?ي §$ي ن8\ C<لوG= @ء#& ل( %Uع دي ]$لا |ي Gرلا ;A:س(
اولو-ت ن8=\ CFاG ام(= ;~وم-ي¬ع اi8 م(يeب مHUيد:ت= مHبا0i8 %Uع 6داG و0 Xأ fjريدG oلi %Uع
اوعاcأ اi8 9ا %Uع دا:علا نو0أ ا! CyUس لا °ع ب FاG= fمH لا'!أ اوBوHي S r م( يt s!وG Fد:-سي
<ي Uع و0 ا! = Xأ f2ي 2عب 9ا %Uع oلi ا! = ¤دي دl KUÁ `§ي= مH :0?ي §$ ي ن8\ C7اعت FاG= @~ر!أ
S8 ) ´ <ل Rي ل ن! اي Xأ f5رIšSا= اي Bدلا ZاوN 9ا د* عف اي Bدلا ZاوN دي ري نا( ن! \ C<لوG= ;p* -م±
FاG اˆم( ;dا*Gأ= dا-عأ= dا*tأ ~?0 نˆ! <-ل§ˆ+ اi8= ;5رIšSا= اˆيBدلا ZاوN 9ا دˆ*ع نأ مUعا ;اˆيBدلا
ا*تa ا*ب6 Fوقي ن! م]*!= ¤ xŒI ن! 5رIMSا E <ل ا!= ايBدلا E ا*تaا*ب6 Fوقي ن! Dا*لا نمف\ C7اعت
C7اعت FاG= ;)ي MSا fاو:س( ا† |ي¬B مJ ozل=أ ¤ 6ا*لا Zا?ع ا*G= )*سP 5رIMSا E= )*سP اي Bدلا E
ا]يف <ل ا*U¨ع )Ulاعلا ديري نا( ن!\ C7اعت FاG= ;)يMSا f<NرP E <ل د2B 5رIMSا ¶رP ديري نا( ن!\
نأ ري رl نب ا معO دG = ;)ي MSا f°عب %Uع م]}عب ا* U}ف yي ( رظBا ˆ <لوG 78 ˆ دي رB ن. ءا$B ا!
د*عف\ oلi لl‡ نا¿‰ا ا=ر]mأ ني?لا •قفا*.ا ن! Xأ fايBدلا ZاوN ديري نا( ن!\ )يMSا ~?0 E ¼ع.ا
ZاوN 9ا د*ع= Xأ f5رIšSا=\ C<لوG= ;•مUس.ا p! ا0يt= æاe.ا ن! ل¬P ا! و0= fايBدلا ZاوN 9ا
ا]-*يO= ايBدلا 5ايلا ديري نا( ن!\ C<لوق( ا]Uعl= م*]l 6اB E )بوقعلا ن! مJ ~رIدا ا! و0= 5رIMSا
7=‡ا )ي MSا ~يسفت ا!أ= ;ر0اm ا0ا*ع! )ي MSا ~?0 نأ o&S= fنوUمعي اوBا( ا! لLاب= ˆ <لوG 78 ˆ
Xأ 5رIšSا= ايBدلا E يbا Fو¬P E ر0اm f5رIšSا= ايBدلا ZاوN 9ا د*عف\ C<لوG ن•ف ;رظB <يفف ا?^
|لا-.ا لي B 78 )ي!ا+ <- ´ نH-ل لب ;¸قف اي BدUل #عسلا %Uع )مJا رVاG نر¬-قي Œف ;ا?0= ا?0 ~ديب
و0 S8 <ل8 S X?لا 9ا و0= ;pف*لا= ر}لا ~ديب X?لا 78 <U( oلi plر! ن•ف ;5رIšSا= اي Bدلا E )ي لاعلا
K4-سي ن† م]يف <مUع اميف م]*يب Fدع= ;5رIšSا= ايBدلا E Dا*لا •ب 5=اق$لا= 5داعسلا مسG دG X?لا
fjيˆˆˆˆˆ¬ب sعيˆˆˆˆˆس 9ا نا(=\ CFاG ا?J= @ا?0 K4-ˆˆˆˆˆسي ˆˆˆˆˆن†= ا?0
˜نH… ي ن–8 …•–ب… رŸG‡ا… = – ن˜ي… د“لا…و¢ لا – =š أ ˜مH“سف˜ Bš أ …%š U…ع ˜وš ل…= ” <¡Uل “ءa…د…]œ & ”¸˜س”ق¢ لا–ب …•“!ا• وš G ¢او£Bو ( ¢اوœ *… !a Mني” ?¡لا ا…]• يš أ ا…ي ¤¤
Mنو U…م˜ع… ت ا…م–ب M ناš( …<™Uلا ™ن–•šف ¢اوœ c–ر˜عœ ت ˜ =š أ ¢ا=œ وŸ U…ت ن–8… = ¢او ل”د˜ع… ت نšأ …>…و…]¢ لا ¢ اوœع– :• -… ت šŒš ف ا…م–]– ب …%š ل˜=š أ œ<™Uلاšف jيšقš ف ˜=š أ s•ي– *št
jي–:… I
193
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
S= ;‹Sاá S= s*ي¿ <* ع اولدعي Œف ;Fدعلاب Xأ ¸س قلاب • !اوG اوBوHي نأ • *!•.ا ~دا:ع 7اعت ر! §ي
نˆيدcاع-! نيدعاˆس-! ˆ•B=اع-! اوBوHي نأ= ;€6اˆV <ˆ*ع م]فرˆ¬ي S= مgS )ˆ!ول 9ا ˆE مˆ0?I§ت
;9ا <l= ءاe-با ا0kادأ نHيل Xأ f9 5دا]$لا اوميGأ=\ CFاG ام( f9 ءاد]&\ C<لوG= ;<ي ف نيرVا*-!
%Uع ول=\ FاG ا?J= ;نام-Hلا= لˆيد:-لا= yˆير4-لا نˆ! )ˆيلاI sقP )لداع )4ي4ˆV نوHت ?z*ي4ف
<تر}! `داع ول= <يف Kلا لقف ر!‡ا نع AUz+ اi8= ;oيUع ا06رc داع ول= Kلا د]&ا Xأ fمHسفBأ
نˆيدلاولا =أ\ C<لوG= @<ˆيUع Kˆي}ي رˆ!أ لˆ( نˆ! slرÝ= slرف <ˆعاLأ ˆن. لع¨يˆ+ 9ا ن•ف ;oˆيUع
داع ن8= K لاب د] &ا لب ا] يف م] عارت Œف o- بارG= oي دلا= %Uع 5دا]$لا AB ا( ن8= Xأ f•برG‡ا=
@دˆˆˆˆPأ لˆˆˆˆ( %Uع مˆˆˆˆ(اP ˆˆˆˆKلا ن•ف ;مˆˆˆˆ]يUع اˆˆˆˆ06رc
ا ´Sو-ي 9ا ;~رقفل <ي Uع Kف $ت S= ~ا*eل ~اعرت S Xأ fام^ 7=أ 9اف jيقف =أ sي*t نHي ن8\ C<لوG=
مH*Uم² Œف Xأ fاولدعت نأ >وJا اوع:-ت Œف\ C<لوG= @ام]PŒV <ي ف ا ± مUعأ= o* ! ام^ 7=أ و0 لب
Xأ %Uع Fدعلا او!2لا لب ;مHB=•&= م(6و!أ E Fدعلا dرت %Uع مHيل8 Dا*لا °e ب= )ي:¬علا= >وJا
ن!= ;f>وق-Uل ZرGأ و0 اولدعا اولدعت S نأ %Uع وG ن¥*& مH*!رu S=\ C7اعت FاG ام( ;نا( FاP
م0 6اƒ wي I ل0 أ %Uع ÐرŠ مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا <' عب ا . )P ا=6 نب 9ا د: ع FوG لي :قلا ا?0
°eبأ م-B‡= ;_8 KUbا |Pأ د*ع ن! مH-zl دقل 9ا= CFاقف ;م^ Kفيل ~و&ري نأ ا=دا6§ف ;م]ع=6O=
Cاولاقف ;مHيف Fدعأ S نأ %Uع مHل #}eب= ;~اي8 »P •Uم² ا!= ريOا*bا= 5درقلا ن! م(دادعأ ن! _8
ن8=\ C<لوG= @7اعت 9ا ءا& ن8 5دgا.ا 56و+ E jد*س! ’ي دلا Õ§ي+= ;ª6‡ا= `اومسلا A!اG ا?^
و0 #Uلا= ;ا0 =يeت= 5دا]$لا اوفر½ Xأ ;ا=وUت CyUس لا ن! دP ا= ي t= د0 ا¯ FاG fاوcرعت =أ ا=وUت
و0 ªارع‰ا= ;)يMSا fZا-Hلاب م]-*سلأ ن=وUي sقيرفل م]*! ن8=\ C7اعت FاG ;Z?Hلا دمعت= yير4-لا
يIT مU+= <يUع 9ا %UV »*لا FاG= f<:UG ra <B•ف ا]م-Hي ن!=\ C7اعت FاG ;ا](رت= 5دا]$لا نام-(
fjي:I نوUمعت ا± نا( 9ا ن•ف\ C<لوقب 9ا م0دعوت ا?J= QاJ§سي نأ ل:G 5دا]$لاب Õ§ي X?لا ءاد]$لا
@oل?ب مHيOا¨يˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+= Xأ
ل˜:š G ن”! M F2…Bš أ …X”?¡لا “Zا…-” H¢ لا…= ” <“لوœ +…6 …%š U…ع š F•2…B X”?¡لا “ Zا…-” H¢لا… = ” <“لوœ +…6…= ” <™Uلا–ب ¢ اوœ*” !a ¢اوœ *… !a Mني” ?¡لا ا…]• يš أ ا…ي ¤¤
jدي”ع… ب ‹SšŒ… c ™ل… c ˜دšقš ف –ر”IMSا – ˆˆ˜و… ي¢ لا…= ” <”Uœ ˆˆ+œ6…= ” ˆˆ<–:œ - (…= ”ˆˆ<”-š H”gš Œ… !… = ” ˆˆ<™Uلا–ب ˜ رفŸ H… ي نˆˆ…!…=
194
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Zاب ن! ا?0 Rيل= <مgاعد= <Bا(6أ= <:ع&= نا¿‰ا pgار& pي{ E FوIدلاب •*!•.ا ~دا:ع 7اعت ر!§ي
ل( E ن!•.ا Fوقي ام( ;<يUع 6ارم-+Sا= <-ي:'ت= ~ريرقت= ل!اHلا ليمHت Zاب ن! لب ;لVالا لي¬½
;<لو+رب= <ب نا¿‰اب م0ر!§ف ;<ي Uع ا* -:N= >د0 اB دO= <ي ف اBر¬ب Xأ fميق-س.ا ‘ار¬لا اB د0ا\ 5ŒV
%Uع F2B X?لا Zا-Hلا=\ C<لوG= @f<لوˆ+رب او*!a= 9ا اوقتا او*!a نˆي?لا اˆ]يأاي\ C7اعت FاG اˆم(
E FاG= ;)!دق-.ا |-Hلا pي{ لم$ي R*l ا?0= fل:G ن! F2Bأ X?لا Zا-Hلا=\ ;نaرقلا •عي f<لو+6
ا!أ= ;م0داع!= م]&اع! E دا:علا <ي ل8 «ا-² ا! |سÇ pgاGولا %Uع sم¨*! sGرف! F2B <B ‡ F2B Cنaرقلا
FاG ˆr ;fلˆ:G نˆ! F2Bأ X?لا Zا-Hلا=\ C7اعت FاG ا?J ;5دPا= )U{ FÀت AˆBاHف ;)ˆ!دق-.ا |ˆ-Hلا
نع «رI دقف Xأ fjديعب ‹SŒc لc دقف رIMSا ويلا= <U+6= <:-(= <-HgŒ!= 9اب رفHي ن!=\ C7اعت
É @دˆˆˆˆˆع:لا لˆˆˆˆˆ( دˆˆˆˆˆ¬قلا نˆˆˆˆˆع دˆˆˆˆˆعب= >دJا KˆˆˆˆˆيرL
˜مœ]… ي” د˜]… ي” ل šS…= ˜ مœ]š ل …ر”ف˜ e…ي” ل œ<™Uلا ˜نH… ي ˜ م™ل jرŸف ( ¢ا=£ دا…د¢Oا •مN ¢ا=œ رšفš ( •مN ¢ اوœ*… !a •مN ¢ ا=œ رšفš ( •مN ¢اوœ *… !a Mني” ?¡لا ™ ن–8 ¤¤
Mنوœ e…-˜ :… يš أ …•–*”!˜ •œ م¢لا “ ن=œ د ن”! M ء¥…ي”ل˜=š أ Mني– ر“فاšH¢ لا M ن=?” Y•-… ي Mني” ?¡لا ¤ sمي”لšأ sباš ?…ع ˜ مœ]š ل ™نš§– ب …•”ق“ فا…*œ م¢لا – ر•$…ب ¤ ›Œي–:… +
ا…]– ب œ رšفš Hœي ” < ™Uلا “`ا…يa ˜ مœ-˜ ع” م…+ اši–8 Ÿن šأ “Zا…-” H¢ لا #”ف ˜م H˜ يš U…ع š F•2…B ˜دšG…= ¤ sعي” م…l ”< ¡Uل š5• 2”علا ™ن–•šف š5• 2”ع¢ لا œ م œ0M د*”ع
…•”ق“ فا…*œ م¢لا œ p“!ا…l …<™Uلا ™ن–8 ˜مœ] UŸ'• ! ji–8 ˜مH•B– 8 ”~ –ر˜يšt · ’ي” د…P #”ف ¢او£cوœ Y… ي …%• -… P ˜مœ]…ع… ! ¢ا=œ دœعŸ ق…ت šŒš ف ا…]– ب أ… 2˜]… -˜ سœي… =
sعي” م…l …ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆم•*… ]… l #ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ”ف Mˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆني–ر“فاšH¢لا… =
³P دادOا= <لŒc %Uع رم-+ا= pl6 r ;<ي ف داع r ;<* ع pl6 r ;نا¿‰ا E لIد نمع 7اعت wŠ
78 sقيرL S= slرÝ S= slرف <ي ف و0 ا † <ل لع u S= <ل 9ا رف eي S= <ت و! دع ب )ب وت S <B •ف ;`ا!
د[أ ا*NدP Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG @f›Œي:+ م]يد]يل S= مJ رفeيل 9ا نHي ‚\ CFاG ا?J= ;>دJا
ا=دادOا r \ C7اعت <لوG E Dا:ع نب ا نع ;)! رHع نع ;dاس نع pي { نب Îف P ا* NدP ;5د:ع نب
رباl Kي رL ن! © اP Ž أ نب ا >=6= @د0 ا¯ FاG ا?(= ;اوتا! ³ P م0 رف( %Uع ا=دا• CFاG fjرف(
ن8\ )ي MSا ~?0 Œت r ;sNŒN دت ر.ا Zا--سي CFاG <B أ ;<* ع 9ا #c6 #Uع نع ;»ع $لا ر! اع نع %Uع.ا
r ;f›Œي:+ م]يد]يل S= مJ رفeيل 9ا نHي ‚ jرف( ا=دادOا r ا=رف( r او*!a r ا=رف( r او*!a ني ?لا
p: -ف ا=رف( r او*!a مn•ف ;)ف¬لا ~?0 ن! •قفا*.ا نأ •عي fsميلأ sبا?ع مJ ن§ب •قفا*.ا ر$ب\ CFاG
)ق يقلا E م] ع! م nأ ¼ع± ;•*!•.ا ن=د ن! ءايل=أ ني رفاHلا ن=?Y-ي م n§ب م]فV= r ;م ^وUG %Uع
Xأ ;نوg2]-س! ن Ë ا Å8 ;مH ع! ن Ë ا Å8 Cم ^ اوUI اi8 م J نولوقي= ;5دو.اب م] يل8 ن=رسي= م nولاوي
195
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نوe-:يأ\ نيرفاHلا 5Sاو! ن! ~وHU+ اميف م]يUع jرH*! 7اعت 9ا FاG ;)قفاو.ا مJ اB6ا]m8 E ;•*!•.اب
E 7اعت FاG ام( ;<ل ا]Uعl ن.= <ل oير& S ~دP= <ل ا]U( 52علا ن§ب 7اعت 9ا wIأ r ;f52علا م0د*ع
ˆ•*!•مUل= <لوˆ+رل= 52علا 9= \ C7اعت FاG= @fsعي{ 52علا <UUف 52علا دˆيري نا( نˆ!\ >رI‡ا )ˆيMSا
%Uع Fا:G‰ا= 9ا Zا*l نˆ! 52علا |UL %Uع ¾ˆيي]-لا ا?0 نˆ! دوˆ¬ق.ا= ;fنومUعي S ˆ•قفا*.ا نˆHل=
|+ا*ي= ;دا]&‡ا وقي وي= ;ايBدلا 5ايلا E 5ر¬*لا مJ ني?لا •*!•.ا ~دا:ع )U{ E اظ-BSا= <-يدو:ع
دي[ نب Ûايع نب رHب وبأ ا*NدP ;دمW نب •سP ا*NدP Cد[أ ا!‰ا ~ا=6 X?لا ’يدلا ر(?B نأ ا*0
)عست 78 |س-Bا ن!T CFاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نأ <Bا²6 Žأ نع ;ء#سB نب 5دا:ع نع ;Xد*Hلا
Fاقي= ;XدOأ و0 ا?0 )Bا²6 وبأ= ;د[أ <ب درفت Q6ا*لا E م0ر&اع و]ف ;jرYف= j2ع م^ ديري 6اف( ءابa
@مUعأ 9ا= ;)Uم].اب C~يt FاG= ;X6اY:لا <لاG اˆˆميف ;)ˆˆم¨ع.اب ;نوعá <ˆˆسا= ;X6اˆˆ¬Bأ
م] ع! ا=دعقت Œف ا ^ أ2]-سي= ا ^ رف Hي 9ا `ايa م-عس اi8 نأ Zا-Hلا E مHيUع F2B دG =\ C<لوG=
م-يc6= مHيل8 <لوV= دعب #]*لا م-:Hت6ا اi8 مHB8 Xأ ;fم]U'! ji8 مHB8 ~يt ’يدP E اوcوŠ ³P
دق ف ;oلi %Uع م0 و•6رGأ= ا ^ Îق -*ي= أ2]-سي= 9ا `اي¥ب <ي ف رف Hي X?لا ناH.ا E م] ع! DوU3اب
ن!T ’يدلا E ءاl ام( ;r§.ا E fم]U'! ji8 مHB8\ C7اعت FاG ا?]Uف ;<يف م0 X?لا E م0وم-(6ا&
)ي MSا ~?0 E <ي Uع لي Pأ X?لا= Qرم bا ا] يUع 6ادي 5دgا! %Uع RUu Œف ;رIMSا ويلا= 9اب ن! •ي نا(
ا* تايa E نوcوŠ ني ?لا Aي أ6 اi8=\ )ي H! #0 = ;اعB‡ا 56و+ E 7اعت <لوG و0 oلi E #] *لا ن!
C<لوG ×سB •عي ;اعB‡ا 56و+ E ¦لا )ي MSا ~?0 AYسB CنايP نب لت اق! FاG ;)ي MSا fم]*ع ªرع§ف
@fنوق-ي م]Uعل >ر(i نHل= ء#& ن! م^اسP ن! نوق-ي ني?لا %Uع ا!= ˆ <لوقل ˆ م]U'! اi8 مHB8\
d6ا$ي oل?( رفHلا E م0و(ر&أ ام( Xأ fsعي{ م*]l E نيرفاHلا= •قفا*.ا p!اl 9ا ن8\ C<لوG=
Zار&= FŒt‡ا= دويقلا= FاH*لا= )ب وقعلا 6اد E م] *يب pم u= jدبأ م* ]l 6اB E دوUbا E م] *يب 9ا
@FS2لا S •Uˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسeلا= مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيملا
Ÿا… و£ لاšG Ò|ي” ¬…B M ني– ر“فاšHŸ U”ل Mناš( ن–8… = ˜ مH…ع• ! ˜ نH…B ˜ مšلšأ Ÿا… و£ لاšG ”<™Uلا …ن•! Óq˜-š ف ˜مHš ل Mناš( ن–•šف ˜مH–ب M نوœ¬•ب… ر…-…ي M ني” ?¡لا ¤¤
%š U…ع M ني– ر“فاšHŸ U” ل œ<™Uلا šل…ع˜ ¨… ي نšل…= ”)M !ا…ي” ق¢لا … ˜و… ي ˜ مH…*˜ ي… ب œ مH˜ 4…ي œ <™Uلاšف …•–*” !˜•œ م¢لا …ن•! ˜ مH˜ ع… *˜ م…B… = ˜ مH˜ يš U…ع Ÿ i–و˜ 4…-˜ س…B ˜ مšلšأ
›Œي– :… ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+ ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ…•–*”!˜ •œ م¢لا
196
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
رفHلا 6و]m= م]-ل=د Fا=O ن=رظ-*ي ¼ع± ءوسلا رgا=د •*!•.اب نو¬بر-ي مnأ •قفا*.ا نع 7اعت wŠ
نH B ‚أ اولاG\ )م ي*t= رف m= دي ي§ت= ر¬B Xأ f9ا ن! q- ف مH ل نا( ن•ف\ ;م] -U! Zا0i= م] يUع
E •*!•.ا %Uع )لاد8 Xأ f|ي¬B ني رفاHUل نا( ن8=\ ;)لاق.ا ~?^ •*!•.ا 78 ن=ددو-ي Xأ fمH ع!
مH يUع iو4-س B ‚أ اولاG\ ): Gاعلا ا J نوHي r %U-:ت ل+ رلا ن•ف ;دP أ وي pG = ام ( نايP‡ا °ع ب
FاG= ;م]يUع ©ر¬-Bا ³P ‹Œي?º= ›Sا:I م0اBولأ ا!= ;نLا:لا E م(اBدعا+ Xأ f•*!•.ا ن! مHع*Å=
مˆ]*! ددوت s}يأ ا?0= fنا-ي$لا مˆ]يUع iو4- ˆ+ا\ C<لوق( ;مˆHيUع |UeB مˆHيUع iو4- ˆسB CXدˆسلا
مnا¿8 yع }ل S8 dاi ا! = ;م0دي( او*!§ي= م0د*ع اوظ4يل ءS•0= ءS•0 نوعBا¬ي اوBا( مn•ف ;م]يل8
نLاو:لا ن! نوقفا*.ا ا]يأ مH*! <مUعي ا ± Xأ f)! ايقلا وي مH*يب مH² 9اف\ C7اعت FاG ;مnاقي8 )UG=
ويف ;)مHلا ن! oلi E <ل ا. ;ايBدلا 5ايلا E jر0اm مHيUع )يعر$لا اHP‡ا نايرÜ ا=ر-eت Œف )zيدرلا
@6=دˆ¬لا ˆE اˆ! لˆ¬²= رgارˆسلا <ˆيف %U:ت وي وˆ0 لˆب مˆ(ر0اوm مˆHعف*ت S )ˆ!ايقلا
نع ;Ôمع‡ا نع X6و'لا اB§:Bأ CxاOرلا د:ع FاG f›Œي:+ •*!•.ا %Uع نيرفاHUل 9ا لعu نل=\ C<لوG=
9ا لع u نل=\ )ي MSا ~?0 yي ( CFاقف |لاL Žأ نب #Uع 78 لl6 ءاl CFاG ;Xد*Hلا pي:+ نع ;6i
نل= )! ايقلا وي مH*يب مH² 9اف ;<B دأ <B دأ C<* ع 9ا #c6 #Uع Fاقف f›Œي:+ •*!•.ا %Uع ني رفاHUل
نل= CDا:ع نبا نع ;1ا+ارbا ءا-ع نع ¾يرl نبا >=6 ا?(= ;›Œي:+ •*!•.ا %Uع نيرفاHUل 9ا لعu
oلا! ˆŽأ نˆع Xدˆسلا >=6 ا?(= ;)ˆ!ايقلا وي dاi CFاG ;›Œي:ˆ+ ˆ•*!•.ا %Uع نˆيرفاHUل 9ا لˆعu
9ا لع u نل= ¼ ع.ا نوHي نأ لم -²= ;)¨ P Xأ ›Œي:+ CXدس لا FاG= @)! ايقلا وي • عي ;#ع ¨&‡ا
مJ ل¬P ن8= ;)يUHلاب Fا¬z-+ا ءŒي-+ا م]يUع او-Uسي ن§ب ايBدلا E Xأ ;›Œي:+ •*!•.ا %Uع نيرفاHUل
اB 8\ C7اعت FاG ام ( ;5رIšSا= اي Bدلا E •ق-مUل ): Gاعلا ن•ف ;Dا*لا °ع ب %Uع نايP‡ا °ع ب E رف m
~وl6= ~وU!أ اميف •قفا*.ا %Uع jد6 نوHي ا?0 %Uع= ;)ي MSا fاي Bدلا 5ايلا E او*!a ني ?لا= ا*U+6 ر¬**ل
م0 اi8 م]*! م]سفBأ %Uع sفوI نيرفاHلا م]-عBا¬! ن! ~وHU+ اميف= ;•*!•.ا )ل=د Fا=O ن! ~=رظ-Bا=
78 ˆ م]يف نوع6اسي ªر! م^وUG E ني?لا >ر-ف\ C7اعت FاG ام( ;م0وUV§-+اف •*!•.ا %Uع ا=ر]m
ن! p* .ا و0= ;ءامUعلا _وG qVأ %Uع )¿رHلا )ي MSا ا?^ ءامUعلا ن! ي'( Fد-+ا دG = f•!داB ˆ <لوG
~ر!§ي ;)4¬لاب م]*! FاG ن!= ;FSi‰ا= <يUع <ل ¸يUس-لا ن! <عاي-با )4V E ا. ;رفاHUل مUس.ا د:علا pيب
@f›Œي:ˆˆ+ ˆˆ•*!•.ا %Uع نˆˆيرفاHUل 9ا لˆˆعu نل=\ C7اعت <لوقل Fالا ˆˆE <ˆˆ*ع <ˆˆHU! )لاO•ب
197
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
šS…= MDا•*لا M ن=£ ءa…رœي … %M لا…س( ¢او£ !اšG ”5š Œ• ¬لا %šل–8 Ÿا…و£ !اšG اši–8… = ˜ مœ]œ ع“ دا…I …وœ 0… = … < ™Uلا Mنوœ ع“ دا…Yœ ي …•”ق“ فا…*œ م¢لا ™ن–8 ¤¤
œ<šل …د–¨… ت نšUšف œ<™Uلا –ل”U˜}œ ي ن…!… = “ ء㜕—…0 %š ل–8 šS…= “ ء㜕—…0 … %š ل–8 šS …o”لši …ن˜ي… ب …•–بš ?˜بš ?• ! ¤ ›Œي”Uš G ™S–8 …<™Uلا Mن=œ ر(Ÿ?…ي
›Œي–:… ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+
ˆ•قفا*.ا ن8\ Cا* ]0 FاG= ;fاو*!a نˆي?لا= 9ا نوعداŠ\ C7اعت <لوG 5رق:لا 56و+ F=أ E دقت دG
•قفا*.ا نH ل= ;رgام}لا= رgارس لاب ‚اعلا <B •ف ;µداŠ S 9ا نأ o& S= fم] عداI و0 = 9ا نوعداŠ
)ع ير$لا اHPأ م] يUع `رl= Dا*لا د* ع «ا6 ام ( م0 ر!أ نأ ن=دق-عي م] Uقع= م] مUع )UG= م] U]3
مnأ م]*ع 7اعت wIأ ام( ~د*ع «=ري م0ر!أ نأ= )! ايقلا وي 9ا د* ع م]مHP نوHي oل?Hف ;jر0اm
FاG ام ( ;~د*ع م J pف اB oلi نأ ن=دق-عي= ;دادسلا= )!اق-+Sا %Uع اوBا( م nأ <ل نوفU² )! ايقلا وي
وˆ0 Xأ fم] عداI و0 \ C<لوG= ;)ي MSا fمH ل نوفU² ام ( <ل نوفU4يف sعي{ 9ا م] 'ع:ي وي\ C7اعت
;)!ايقلا وي oل?(= ;ايBدلا E <يل8 FوVولا= Kلا نع مJ?Š= ;مJŒc= مnايeL E م]l6د-سي X?لا
ˆ <لوG 78 ˆ م(6وB ن! R: -قB اB =رظBا او*!a ني ?Uل `اقفا*.ا= نوقفا*.ا Fوقي وي\ C7اعت FاG ام(
’ي دP E = @Q<ب 9ا >ءا6 >ءا6 ن! = ;<ب 9ا pس pس ن! T ’ي دلا E د6= دG = fي¬ .ا Rzب=
@oلi نˆ! 9اب jiايع Q6ا*لا 78 <ˆب Fدعي= Dا*Uل =د:ي اˆميف )ˆ*3ا 78 دˆ:علاب رˆ!§ي 9ا ن8TرˆIa
ا] U}فأ= Fامع‡ا €ر&أ E •قفا*.ا )فV ~?0 ;)ي MSا f7اس( او!اG 5Œ¬لا 78 او!اG اi8=\ C<لوG=
S= ا^ مJ نا¿8 S= ا]يف مJ )يB S مn‡ ;ا]*ع 7اس( م0= او!اG ;ا]يل8 او!اG اi8 5Œ¬لا #0= ;ا0يI=
نارمع Žأ نب دلاI نع رPO نب 9ا دي :ع Kي رL ن! <ي =در! نب ا >=6 ام( ا0ا*ع! نوUقعي S= ;)ي $I
وقي نHل= ;نŒس( و0= 5Œ¬لا 78 لlرلا وقي نأ ~رHي CFاG ;Dا:ع نبا نع ¹اب6 Žأ نب ءا-ع نع
وU-ي r ;~اعد اi8 <:يu= <ل رفeي <0اh 9ا ن8= 9ا #lا*ي <B•ف ;¹رفلا ديد& ):tرلا ميظع <lولا KUL ا]يل8
<لوقف ;~وË Dا:ع نب ا نع <lولا ا?0 يt ن! X=6= f7اس( او!اG 5Œ¬لا 7ا8 او!اG اi8=\ )ي MSا ~?0
م0= S8 5Œ¬لا نوت§ي S=\ CFاG ام( م0ر0اوm )فV ~?0 f7اس( او!اG 5Œ¬لا 78 او!اG اi8=\ C7اعت
p! )U!اع! S= مJ ÐŒI8 S Xأ fDا*لا ن=ءاري\ CFاقف ;5د+افلا م]*Lاوب )فV 7اعت ر(i r f7اس(
s:لاt ا]يف ن=ري S ¦لا 5Œ¬لا نع jي'( نوفUY-ي ا?J= ;)عBا¬!= مJ )ي قت Dا*لا ن=د]$ي ا Å8 لب 9ا
9ا Fو+6 نأ •4ي4¬لا E A:N ام( ;RUeلا AG= E q:¬لا 5ŒV= ;)م-علا AG= E ءا$علاÉ5Œ¬(
ام]يف ا! نومUعي ول= ;ر¨فلا 5ŒV= ءا$علا 5ŒV •قفا*.ا %Uع 5Œ¬لا لقNأT CFاG مU+= <يUع 9ا %UV
Fاlرب #ع! KU-Bأ r ;Dا*لاب #U¬يف ‹ Œl6 ر!a r ;اق-ف 5Œ¬لاب ر!a نأ Aم´ دقل= ;jو:P ول= ا´وت‡
X?لا=T )ي ا=6 E= @Q6ا*لاب م ®ويب م] يUع xرP§ف 5Œ¬لا ن=د]$ي S وG 78 |- P ن! 2P م] ع!=
198
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
`وي:لا E ا! Sول= ;5Œ¬لا د]$ل ;•-*سP •تا!ر! =أ s*يس sGرع دu <Bأ م0دPأ مUع ول ;~ديب #سفB
@Qˆˆˆˆˆم®ويب مˆˆˆˆˆ]يUع AˆˆˆˆˆGرل )ˆˆˆˆˆي6?لا= ءاˆˆˆˆˆس*لا نˆˆˆˆˆ!
;Xر¨Jا مي 0ارب8 نع 6ا*يد نب دمW ا* NدP ;#!دق.ا رHب Žأ نب دمW ا* NدP C%Uعي وب أ ظف الا FاG=
’ي P 5Œ¬لا نسPأ ن! T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;9ا د: ع نع ;ÐوP‡ا Žأ نع
S8 9ا ن=ر(?ي S =\ C<لوG= @Qلl= 2ع <ب6 ا^ نا]-+ا )Bا]-+ا oU-ف ;وUŠ ’يP ا0ءا+أ= Dا*لا ~اري
داري امع= ;نو0S نو0ا+ م®ŒV E م0 لب نولوقي ا! ن=6دي S= نوع$Š S م®ŒV E Xأ f›ŒيUG
FاG CFاG ;oلا! نب RBأ نع ;ن[رلا د:ع نب ءŒعلا نع oلا! ا!‰ا >=6 دG= ;نوcرع! يbا ن! م^
|Gري RUu ;Kفا*.ا 5ŒV oUت ;Kفا*.ا 5ŒV oUت ;Kفا*.ا 5ŒV oUتT CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6
مUس! ~ا=6 ا?(= ;Q›ŒيUG S8 ا]يف 9ا ر(?ي S sعب6أ رق*ف اG ;نا-ي$لا 1رG •ب ABا( اi8 ³P Rم$لا
CX?!ر-لا FاG= ;<ب ن[رلا د: ع نب ءŒعلا نع 1د.ا رفعl نب ليعاس8 ’ي دP ن! #gاس*لا= X?!ر-لا=
@qي4ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆV نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسP
م0 Œف ;رفHلا= نا¿‰ا •ب ني يW •قفا*.ا •عي fءS•0 S= ءS•0 78 S oلi •ب •ب?ب?!\ C<لوG=
p! م] *Lاوب= • *!•.ا p! م0 ر0اوm لب ;s*Lاب= jر0اm ني رفاHلا p! S= s*Lاب= jر0اm • *!•.ا p!
<يف او$! مJ ءاcأ امU(\ ozل=أ 78 لي¿ 56ات= ءS•0 78 لي¿ 56ا-ف ;o$لا <ير-عي ن! م]*!= ;نيرفاHلا
%UV دمW Zا4Vأ •عي fءS•0 78 S oلi •ب •ب?ب?!\ د0ا¯ FاG= ;)يMSا fاو!اG م]يUع مUmأ اi8=
د: ع ا* NدP ;¼ '.ا نب دم W ا* NدP Cري رl نب ا FاG= @دو]يلا • عي fءS•0 78 S=\ مU+ = <ي Uع 9ا
ل'م( Kفا*.ا ل'!T CFاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;رمع نبا نع ;pفاB نع 9ا دي:ع ا*NدP ;Zا0ولا
دG = ;مUس! <ب درفت ;Qp: -ت ام]-يأ X6دت S= 5ر! ~?0 78= 5ر! ~?0 78 يعت ;•م*eلا •ب 5رgاعلا 5ا$لا
<ب ا*NدP CFاG ;<عفري ‚= رمع نبا %Uع <ب yGوف Zا0ولا د:ع نع ;>رIأ 5ر! ¼'.ا نب دمW نع ~ا=6
ا?(= ;9ا دي :ع نع y+وي نب xا4+8 نع د [أ ا!‰ا ~ا=6 دG = ;AUG oل?( ;•تر! Zا0ولا د: ع
نام'ع ~ا=6 ا?(= ;sعوفر! رمع نبا نع pفاB نع ;9ا دي:ع نع مVاع نب #Uع= Ûايع نب ليعاس8 ~ا=6
9ا د:ع =أ 9ا دي:ع نع )مU+ نب دا[ ~ا=6= ;sعوفر! <ب 9ا د:ع نع ;5د:ع نع ):ي& Žأ نب دمW نب
»*لا نع ;رمع نبا نع ;pفاB نع )يريوl نب رYV s}يأ ~ا6= @sعوفر! رمع نبا نع ;pفاB نع ;رمع نب
نب ا نع FŒب نب لي ?Jا ا* NدP ;دي لولا نب yUI ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @<U'± مU+= <ي Uع 9ا %UV
CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CŽأ Fاقف ;<ع ! رمع نب 9ا د: ع= )H± وي `اi RUl <B أ دي :ع
ءS•0 Aت أ ن8= ;ا] -4-B ءS•0 Aت أ ن8 ;م* eلا ن! •}يبرلا •ب 5ا$لا( )! ايقلا وي Kف ا*.ا ل' ! ن8T
199
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نm أ ا! Cرم ع نب ا Fاقف ;sف=رع! =أ jيI Ž أ %Uع وقلا ¼ N§ف ;Aب ?( Cرم ع نب ا <ل Fاقف Qا] -4-B
CFاقف ;ءاو+ و0 CFاقف ;• م*eلا • ب 5ا$لا( CFاG i8 9ا Xد0ا& • Hل= ;نولوقت ام ( S8 مH:PاV
@<-عˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆس ا?H0
نب دي :ع ام*يب CFاG ;#Uع نب دمW رف عl Žأ نع Xدوعس.ا ا* NدP ;دي 2ي ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
ل' !T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG Cيمع نب دي :ع Fاقف ;رمع نب 9ا د: ع ~د*ع= Îقي يمع
Rي ل Cيمع نب ا Fاقف ;Qا]-4-B ءS•0 Aت أ اi8= ;ا]-4-B ءS•0 Aت أ اi8 ;•}يب6 •ب 5ا$لا( Kف ا*.ا
;|}t= ×ي $لا ظف -Pاف CFاG ;Q•م*t •ب 5ا$(T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG ا Å8 ;oل?(
@oˆˆˆيUع oلi دد6أ ‚ <عˆˆˆسأ ‚ ول ˆˆˆ18 اˆˆˆ!أ CFاG رˆˆˆمع نˆˆˆبا oلi >أ6 اˆˆˆمUف
نب نام'ع نع رم ع! اB wIأ ;xاOرلا د: ع ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG ˆ Éرم ع نب ا نع >رIأ )ق يرLÈ
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFوقي Îقي و0= يمع نب دي:ع Aعس CFاG ;Xi=O نب رفعي نع ;<ي=دوب
9ا Fو+6 %Uع اوب?Hت S مHUي= Cرمع نبا Fاقف ;Q•م*eلا •ب )}بارلا 5ا$لا ل'م( Kفا*.ا ل'!T CمU+=
•ب 5رgاعلا 5ا$لا ل' م( Kف ا*.ا ل' !T ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG ا Å8 ;مU+= <ي Uع 9ا %UV
;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا ~ا=6= ;رمع نبا نع ;يمع نب دي:ع نع xرL ن! s}يأ د[أ ~ا=6= ;Q•م*eلا
نب ا و0 9ا د: ع نع ;ÐوP‡ا Žأ نع ;xا4+8 Žأ نع ليgار+8 اB wIأ ;%+و! نب 9ا دي :ع ا* NدP
رIMSا pG= r ;wعف م0دPأ pGوف ;دا= 78 او]-Bا رفB )NŒN ل'! رفاHلا= Kفا*.ا= ن!•.ا ل'! CFاG ;دوعس!
dدوع pl6ا ;)HUJا 78 |0?ت نيأ oUي= CXداولا يف& %Uع X?لا ~اداB Xداولا y¬B %Uع %تأ اi8 ³P
لي+ ~ءا¨ف CFاG ;5ر! ا?0 78= 5ر! ا?0 78 رظ*ي لع¨ف ;5ا¨*لا 78 مU0 Cwع X?لا ~اداB= ;ogدب %Uع
fءS•0 78 S= ءS•0 78 S oلi •ب •ب?ب?!\ Kف ا*.ا xرt X?لا= ;ن! •.ا و0 wع X?لاف ;<G رt§ف
@رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆفاHلا ’ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆH! X?لا=
S= ءS•0 78 S oلi •ب •ب?ب?!\ 5دا-G نع ):ع& ا*NدP ;دي2ي ا*NدP ;ر$ب ا*NدP Cريرl نبا FاG=
9ا »B نأ ا* ل ر(i= CFاG ;dر$لاب •Pر¬! •(ر$! S= ;•¬UÝ •*!•± اوسيل CFوقي fءS•0 78
pG وف رn 78 اوعفد )N ŒN ¸06 ل' م( رف اHUل= Kف ا*مUل= ن!•مUل ‹Œ'! Zر}ي نا( مU+= <ي Uع 9ا %UV
;oيUع %$Iأ 1•ف _8 مU0 نأ ;رفاHلا ~اداB ;ن!•.ا 78 ل¬ي دا( اi8 ³P Kفا*.ا pG= r ;p-قف ن!•.ا
%ت أ ³P ام ]*يب ددر-ي Kف ا*.ا FاO ام ف ;~د*ع ا! <ل %ظ² Xد*ع= Xد*ع ن•ف _8 مU0 نأ Cن! •.ا ~اداB=
»B نأ ا*ل ر(i= CFاG ;oل?( و0= `و.ا <يUع %تأ ³P )]:&= o& E F2ي ‚ Kفا*.ا ن8= ;<Gرeف >iأ
ا]-ت§ف 2$B %Uع sم*t `أ6 ;•م*t •ب )ي tاN ل' م( Kف ا*.ا ل' !T CFوقي نا( مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا
200
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
لU}ي ن!=\ C7اعت FاG ا?J= ;Q€رعت مUف ا]-!ا$ف ا]-ت§ف 2$B %Uع sم*t `أ6 r ;€رعت مUف ا]-!ا&=
ا † مJ ?ق *! S= ; fjد&ر! sيل= <ل دh نUف\ >دJا Kي رL نع <فرV ن! = Xأ f›Œي:+ <ل دh نUف 9ا
@نول§ˆˆسي مˆˆ0= لˆˆعفي اˆˆمع F§ˆˆسي S= <ˆˆمHل |ˆˆقع! S 7اعت <ˆˆB•ف ;<ˆˆيف مˆˆ0
˜م H˜ يš U…ع ” < ¡Uل ¢او U…ع˜ ¨…ت نšأ Mن=£ دي–رœتš أ …•–*”!˜ •œ م¢لا “ ن=œ د ن”! M ء¥…ي” ل˜=š أ Mني– ر“فاšH¢لا ¢ ا= ?”Y•-… ت š S ¢اوœ *… !a Mني” ?¡لا ا…]• يš أ ا…ي ¤¤
¢او£با… ت M ˆني”?¡لا ™ S–8 ¤ jي” ˆ¬…B ˜ ˆمœ]š ل …د–¨…ت نšل…= “ 6ا•*لا … ˆن”! – لšف˜ ˆ+‡ا ” ˆd˜ 6•دلا #”ف …•”ق“فا…*œ م¢لا ™ ˆن– 8 ¤ s*ي–:• ! sBاš -ŸUœ ˆ+
jر˜ lšأ …•–*” !˜ •œ م¢لا œ <™Uلا ”`˜•œ ي … €˜و… +…= …•–*” !˜•œ م¢لا …p…! …o”z—šل˜= §š ف ”<¡Uل ˜مœ]M *ي” د ¢اوœ ¬šU˜Išأ… = ” <™Uلا–ب ¢ اوœم…¬…-¢ عا…= ¢ اوœ 4šU˜Všأ… =
sمي”U…ع jر“(ا…& œ ˆˆ<™Uلا Mˆˆناš(…= ˜ˆˆمœ-˜ *…!a… = ˜ ˆˆمœت˜ رšH… & ن–8 ˜ˆˆمH“ باš ?…ع– ب œ ˆˆ<™Uلا ل…عŸ ف… ي اˆˆ•! ¤ sمي”ظ…ع
;م]-Gدا¬!= م]-:Pا¬! •عي •*!•.ا ن=د ن! ءايل=أ نيرفاHلا iاºا نع •*!•.ا ~دا:ع 7اعت 9ا %]*ي
?ˆY-ي S\ C7اعت FاG اˆم( ;مˆ]يل8 )ˆ*Lا:لا ˆ•*!•.ا FاوPأ ءا$ف8= ;مˆ]يل8 5دو.ا 6ارˆ+8= م]-4ˆVا*!=
5اقت م]*! اوق-ت نأ S8 ء#& E 9ا ن! Rي Uف oلi لعفي ن!= •*!•.ا ن=د ن! ءايل=أ ني رفاHلا نو*!•.ا
9 اوUعh نأ ن=ديرتأ\ Cا* ]0 FاG ا?J= ;<ي n مH باHت6ا E <- بوقع م( 6?² Xأ f<س فB 9ا م( 6?²=
نب oلا! ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG @م(اي8 <-بوقع E مHيUع )¨P Xأ fs*ي:! sBا-U+ مHيUع
fs*ي:! sBا-U+\ C<لوG Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;6ا*يد نب =رمع نع )*ييع نب نايف+ ا*NدP ;ليعاس8
دمW= ي:l نب ديع+= )!رHع= د0ا¯ FاG ا?(= ;qي4V دا*+8 ا?0= ;)¨P نaرقلا E نا-U+ ل( FاG
@ˆˆˆŽرع نˆˆˆب رˆˆˆ}*لا= Xدˆˆˆسلا= dا4}لا= #ˆˆˆmرقلا |ˆˆˆع( نˆˆˆب
@ظي Ueلا م0رف( %Uع ءا2l )!ايقلا وي Xأ f6ا*لا ن! لف+‡ا d6دلا E •قفا*.ا ن8 \ 7اعت اB wIأ r
`ا(6د 6ا*لا C~يt FاG= ;6ا*لا لف+أ E Xأ f6ا*لا ن! لف+‡ا d6دلا E\ Dا:ع نب ا نع »لاولا FاG
ن8\ 5رير0 Ž أ نع ;„اV Ž أ ناو(i نع ;مV اع نع X6و'لا نايف+ FاG= ;`اl6د )* 3ا نأ ام (
;pي (= نب ا نع ري رl نب ا ~ا=6 ا?( Cم]يUع ¾ت رت Aي باوت E FاG f6ا*لا ن! لف+‡ا d6دلا E •قفا*.ا
نب 9ا دي :ع نع ;ناiا& نب 6?*.ا نع ©اP Žأ نب ا ~ا=6= @<ب X6و'لا نايف+ نع ;نا¿ نب ϲ نع
ن! لف+‡ا d6دلا E •قفا*.ا ن8\ ;5رير0 Žأ نع ;„اV Žأ نع ;مVاع نع ;ليgار+8 نع ;%+و!
Cري رl نب ا FاG @م]Gوف ن!= م]-½ ن! دGو-ف ;م]يUع K: -ت Zاوبأ ا J `ويب لف+‡ا d6دلا CFاG f6ا*لا
•عي 9ا د: ع نع ;)م'يI نع ;لي]( نب )مU+ نع نايف+ ا*NدP ;ن[رلا د:ع ا*NدP ;6ا$ب نبا ا*NدP
)ق Ue! Xأ م]يUع K: -ت 6اB ن! Aي باوت E CFاG f6ا*لا ن! لف+‡ا d6دلا E •قفا*.ا ن8\ دوعس! نب ا
201
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نبا نع ;)م'يI نع ;)مU+ نع ;نايف+ نع ;pي(= نع ;¾&‡ا ديع+ Žأ نع ©اP Žأ نبا ~ا=6= ;)Uفق!
C<لوG ¼ع!= ;م]يUع )م]:! ديدP ن! Aيباوت E CFاG f6ا*لا ن! لف+‡ا d6دلا E •قفا*.ا ن8\ دوعس!
@اˆˆˆˆˆˆˆˆ]4-ف ناH. >د-]ي S )Uفق! )ˆˆˆˆˆˆˆˆقUe! Xأ ;)ˆˆˆˆˆˆˆˆم]:!
نع دي 2ي نب #Uع اB wIأ ;)مU+ نب دا[ ا* NدP ;)مU+ وب أ ا* NدP ;Žأ ا* NدP ;©اP Žأ نب ا >=6=
م]يUع K:-ت 6اB ن! Aيباوت E نوUعu CFاقف ;•قفا*.ا نع لz+ دوعس! نب ا نأ ن[رلا د:ع نب م+اقلا
wIأ r ;Zا?علا ميلأ ن! م]lرŠ= <يف م0 ا† م0?ق*ي Xأ fjي¬B مJ دh نل=\ 6ا*لا ن! d6د لف+أ E
<برب م¬-عا= ;<Uمع qUVأ= <-بوت E ÎUIأ اi8 <!دB ل:G= <يUع Zات ;ايBدلا E م]*! Zات ن! نأ 7اعت
اولدب Xأ f9 م] *يد او¬ UIأ= 9اب اوم¬ -عا= او4UV أ= اوبات ني ?لا S8\ C7اعت Fاقف ;~ر!أ pي { E
;5ءارG %Uع‡ا د:ع نب RBوي ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG ;لG ن8= „ا¬لا لمعلا م]عف*يف ÐŒI‰اب ءايرلا
نع نارمع نع ;نارمع Žأ نب دلاI نع ;رPO نب 9ا دي:ع نع Zويأ نب ϲ 1wIأ ;|0= نبا اB§:Bأ
ليUقلا oفHي o*يد ÎUIأT CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ل:l نب iاع! نع ;5ر! نب =رمع
fsميظعjرlأ •*!•.ا 9ا `•ي €و+=\ )!ايقلا وي م®ر!O E Xأ f•*!•.ا p! ozل=§ف\ @Qلمعلا ن!
مHبا?عب 9ا لعفي ا!\ C7اعت Fاقف م^وB?ب دا:علا Z?عي ا Å8 <B أ= ;~او+ امع ~ا*t نعjwÝ 7اعت FاG r
رH& ن! Xأ fsميUع jر(ا& 9ا نا(=\ <لو+6= 9اب م- *!a= لم علا م-4UVأ Xأ fم- *!a= ©رH& ن8
@ءا23ا رˆˆˆف=أ oلi %Uع ~اOاl= <ˆˆˆمUع <ˆˆˆب <ˆˆˆ:UG نˆˆˆ!a نˆˆˆ!= ;<ل رˆˆˆH&
˜=š أ jر˜ي… I ¢ا=œ د˜:œ ت ن–8 ¤ sمي”U…ع sعي” م…+ œ< ™Uلا Mن اš(…= … م ” Um ن…! ™S–8 –F˜وš ق¢ لا … ن ”! “ ء…و• س لا–ب … ر˜]… ¨¢لا œ < ™Uلا •|”4œي ™ S ¤¤
jري”دš G j•و ف… ع Mˆˆˆˆناš( …ˆˆˆˆ<™Uلا ™ˆˆˆˆن–•šف ·ء…وœ ˆˆˆˆ+ نˆˆˆˆ…ع ¢او ف˜ع… ت ˜ =š أ ¢ˆˆˆˆ~و ف˜ Yœت
نوHي نأ S8 دPأ %Uع دPأ وعدي نأ 9ا |² S CFوقي )ي MSا E Dا:ع نب ا نع ;)4UL Žأ نب ا FاG
<ل يI و] ف wV ن8= fمUm ن! S8\ C<لوG oلi= <مUm ن! %Uع وعدي نأ <ل ÎI6أ دG <B •ف s!وUظ!
;)$gاع نع ;ءا-ع نع ;|ي:P نع ;نايف+ ا* NدP ;Žأ ا* NدP iاع! نب 9ا د: ع ا* NدP د=اد وب أ FاG=
FاG= Q<* ع #Y:س ت ST مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا Fاقف ;<ي Uع وع دت AUع¨ف ء# & ا J xر+ CAلاG
دG CFاG <* ع )ي ا=6 E= ;<* ! #قP «رY-+ا= ;<ي Uع •عأ م]Uلا Cلقيل= ;<ي Uع µدي S CXر¬:لا نسلا
@<ˆˆˆيUع Xد-عي نأ ˆˆˆيt نˆˆˆ! <ˆˆˆمUm نˆˆˆ! %Uع وˆˆˆعدي نأ <ل ΈˆˆI6أ
202
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
oي Uع >ر-فا ن8 نHل= ;<م-$-ف oم-$ي لlرلا و0 C)ي MSا ~?0 E X623ا oلا! نب ÄرHلا د: ع FاG=
ا* NدP Cد=اد وب أ FاG= @fلي:+ ن! م] يUع ا! ozل=§ف <م Um دع ب ر¬-Bا ن .=\ C<لوقل ;<ي Uع ر- فت Œف
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رير0 Žأ نع ;<ي بأ نع ;ءŒعلا نع دمW نب 2ي 2علا د: ع ا* NدP ;»* عقلا
نب ¼'.ا اB§:Bأ CxاOرلا د:ع FاG= QوUظ.ا د-عي ‚ ا! ام]*! ء>دا:لا %Uعف ;SاG ا! نا•:-س.اT CFاG مU+=
لˆl6 €اc CFاG fمUm نˆ! S8 Fوقلا نˆ! ءوˆسلاب رˆ]3ا 9ا ˆ|² S\ <لوG ˆE دˆ0ا¯ نˆع ¹ا: ˆ¬لا
CFاG ;¦فايc KP _8 د•ي مUف sBŒف Aفc CFاقف Dا*لا wIأ «رI امUف ;<-فايc KP <يل8 د•ي مUف‹Œl6
نبا نع ;xا4+8 نبا FاG= @<-فايc KP <يل8 رIMSا Xد•ي ³P مUm ن! S8 Fوقلا ن! ءوسلاب ر]3ا oل?ف
FÀي لlرلا و0 CFاG CFاG fمUm ن! S8 Fوقلا ن! ءوسلاب ر] 3ا 9ا |² S\ د0 ا¯ نع ;qي Ù Žأ
Fو4.ا yي }لا و0 C)ي ا=6 E = ;نس ² ‚= ¦ فايc ءا+ أ CFوقيف «رYيف ;<- فايc نس ² Œف لl رلاب
>=6 دG = ;ا?0 وË د0ا¯ نع دPا= يt نع X=6 ا?(= ;Fوقلا ن! ءوسلاب <:Pا¬ل ر]u <B •ف ;<UP6
نع ا´Œ( ;)عيJ نبا ’يدP ن! X?!ر-لا= ;دع+ نب ’يUلا KيرL ن! X?!ر-لا= #gاس*لا >و+ )عام3ا
ا*'ع:ت oB8 ;9ا Fو+6اي Cا*UG CFاG ;ر!اع نب ):قع نع 9ا د:ع نب دNر! يbا Žأ نع |ي:P Žأ نب دي2ي
اوU:Gاف ;yي }Uل #e:*ي ا± مHل ا=ر!§ف وقب م- ل2B اi8T CFاقف Í oلi E >رت امف ;اB =رقي Œف وقب FÀ*ف
@QˆˆˆمJ #ˆˆˆe:*ي X?لا yˆˆˆي}لا KˆˆˆP مˆˆˆ]*! ا=?Yف اوUعفت ‚ ن8= ;مˆˆˆ]*!
رlا]! نب ديع+ نع ¶د² Xدو3ا اب أ Aعس ): ع& ا* NدP رفعl نب دمW ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
yي}لا q:V§ف s!وG €اc مUس! ا¿أT CFاG <Bأ مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;)¿ر( Žأ نب ادق.ا نع
ا?0 ن! د[أ <ب درفت Q<لا!= <ع6O ن! <- Uيل >رقب ?I§ي ³P ~ر¬B مUس! ل( %Uع sقP ن•ف ;s!=رW
Žأ نب ادق.ا نع ;»ع$لا نع ;6و¬*! نع ;): ع& نع ديع+ نب ϲ ا* NدP Cs}يأ د[أ FاG= ;<lولا
<gا*فب q:Vأ ن•ف ;مUس! ل( %Uع ):lا= yي}لا )UيلT CFوقي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 pس ;)¿ر(
دايO نع= @):ع& نع 6د*t نعs}يأ ~ا=6 r @Q<(رت ءا& ن8= ~ا}-Gا ءا& ن•ف ;<يUع <ل s*يد نا( s!=رW
وب أ ~ا=6 ا?(= ;<ب 6و¬*! نع م]-NŒN ;X6و'لا نايف+ نع ;مي عB Žأ= pي (= نع #gاH:لا 9ا د: ع نب
@<ˆˆˆˆب 6وˆˆˆˆ¬*! نˆˆˆˆع )ˆˆˆˆBاوع ˆˆˆˆŽأ ’ˆˆˆˆيدP نˆˆˆˆ! د=اد
X?لا ’ي دلا لي :قلا ا?0 ن! = ;)ف اي}لا Zوl= 78 ~يt= د[أ |0i ;ا Jا'!أ= ’ي داP‡ا ~?0 ن! =
نع نŒ¨ع نب دمW ا*NدP ;%سيع نب ناوفV ا*NدP #Uع نب =رمع ا*NدP C6ا2:لا رHب وبأ ظفالا ~ا=6
«رIأT <ل Fاقف ;•يi•ي j6اl _ ن8 CFاقف ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا %تأ ‹Œl6 نأ 5رير0 Žأ نع ;<يبأ
CFاG Í oلا! CFاG <ب ر! ن! لHف ;Kير-لا %Uع <Pر-ف <عا-! لlرلا ?I§ف ;QKير-لا %Uع <ع}ف oعا-!
203
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
oي i=أ S 9ا= ;oلÀ! 78 pl 6ا Cلl رلا Fاقف CFاG ;~2Iأ م] Uلا ;<* علا م] Uلا CFوقيف ;• يi•ي X6اl
دلاI Žأ نايP نب ناميU+ نع ;pف اB نب pي برلا )ب وت Žأ نع Zد‡ا Zا-( E د=اد وب أ ~ا=6 دG = ;jدبأ
وبأ ~ا=6= ;دا*+‰ا ا?^ S8 5رير0 Žأ نع X=ري <مUعB S C6ا2:لا FاG r ;<ب نŒ¨ع نب دمW نع ر[‡ا
%UV »*لا نع Œ+ نب 9ا د:ع نب y+وي= ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع 9ا د:ع نب |0= )في4l
@مUˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+= <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUع 9ا
اˆ]يأ ا=ر]ظت ن8 Xأ fjريدG jوفع نا( 9ا ن•ف ءوˆ+ نˆع اوفعت =أ ~وفº =أ jيI ا=د:ت ن8\ C<لوG=
;<ي دل مHباوN F2u= 9ا د* ع مHبرقي ا † oلi ن•ف ;مHيل8 ءا+أ نمع ©وفع =أ ~وم-يفIأ =أ jيI Dا*لا
;fjريدG jوفع نا( 9ا ن•ف\ CFاG ا?J= ;م^اقع %Uع <ت6دG p! ~دا:ع نع وفعي نأ 7اعت <تافV ن! ن•ف
;oم Uع دع ب oم UP %Uع oBا4:+ Cم] }عب Fوقيف ;9ا نو4:س ي Ûرعلا )U[ نأ رN ‡ا E د6= ا?J=
S= ;)GدV ن! Fا! ÎقB ا!T qي4¬لا ’يدلا E= ;oت6دG دعب dوفع %Uع oBا4:+ Cم]}عب Fوقي=
@Q<ˆˆˆˆˆˆعف6 9 pˆˆˆˆˆˆcاوت نˆˆˆˆˆˆ!= ;j2ع S8 وˆˆˆˆˆˆفعب jد:ع 9ا داO
œرفŸ H…B… = ž °˜ع… :–ب œن”!˜ •œ B Mنو£لو£ قي…= ”<”Uœ+œ6…= ” < ™Uلا …ن˜ي… ب ¢ اوG•رšفœ ي نš أ Mن=£ دي–رœي… = ” <”Uœ+œ6…= ”< ™Uلا–ب M ن=œ رفŸ H… ي Mني” ?¡لا ™ن–8 ¤¤
s*ي–]• ! sباš?…ع M ني– ر“فاšHŸ U”ل ا…B˜ د…-˜عš أ… = s™ ق… P Mن=œ ر“فاšH¢ لا œ مœ0 … o”z—šل˜= أ ¤ ›Œي–:… + …o”لši …ن˜ي… ب ¢ ا= ?”Y•-… ي نšأ Mن=£ دي–رœي… = ž °˜ع…:– ب
œ< ™Uلا Mناš(…= ˜ مœ0M 6وœlأ ˜م“]ي” ت˜•œ ي … €˜و… + …o”z—šل˜= أ ˜مœ]˜ *• ! • د… Pšأ …ن˜ي… ب ¢ او G•رšفœ ي ˜ مšل…= ” <”Uœ+œ6…= ” < ™Uلا–ب ¢ اوœ*… !a Mني” ?¡لا… = ¤
sمي”P• 6 j6وفš t
نا¿‰ا E <U+6= 9ا •ب اوGرف ’يP >6ا¬*لا= دو]يلا ن! ;<U+رب= <ب ني رفاHلا 7اعت= d6ا:ت دعو-ي
78 م0داG ليلد نع S م0ءابa <يUع اوفلأ ا!= ;5داعلا= #]$-لا در¨± °ع:ب ا=رف(= ءاي:B‡ا °ع:ب او*!¥ف
او*!a ˆˆ 9ا نgاعل مˆ]يUع ˆˆ دو]يلاف ;)ي: ˆ¬علا= >وJا در¨± لˆب ;oلi 78 ˆمJ لي: ˆ+ S <ˆB•ف ;oلi
م]فر&أ= م]•اÁ ا=رف(= ءاي:B ‡اب او*!a >6ا¬*لا= ;Œسلا= 5Œ¬لا ام]يUع دمW= %سيع S8 ءاي:B ‡اب
Fاقي Dو¨.ا= ;نارمع نب %+و! )فيUI p&وي دعب • »*ب نو*!•ي S 5ر!اسلا= ;مU+= <يUع 9ا %UV دمW
;مUعأ 9ا= ;م0 ر]mأ • ب ن! pف رف <ع ر$ب ا=رف( r ;A& دا6O <ل Fاقي م J »* ب نو*!•ي اوBا( م n8
78 9ا <' عب »B لHب |lا= نا¿‰ا ن•ف ءاي:B ‡ا رgاسب رف( دقف ءاي:B ‡ا ن! »* ب رف( ن! نأ دو¬ق.ا=
Rي ل ءاي:B ‡ا ن! <ب ن! a ن± <B ا¿8 نأ •:ت ;#]$-لا =أ )ي:¬علا =أ دس4Uل <ت و:B د6 نمف ;ª6‡ا ل0أ
<U+ 6= 9 اب fن=رفHي ني ?لا ن8\ C7اعت FاG ا?J= ;)ي:¬ع= >و0= ªرt نع و0 ا Å8 ;sيعر& sBا¿8
204
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نˆ!•B نولوقي=\ ;نا¿‰ا ˆE Xأ <Uˆ+6= 9ا ˆ•ب اوGرفي نأ ن=ديري= ;<Uˆ+6= 9اب 6اف( ˆمn§ب م]ˆسوف
م] *ع 7اعت wI أ r ;sHUس != sقيرL Xأ f›Œي:+ oلi •ب ا=?Y-ي نأ ن=ديري= °ع :ب رف HB= °ع :ب
i8 sيعر& Rي ل <B ‡ ;<ب نا¿‰ا اوعدا ن± )لاW S Kق W م0رف( Xأ fsقP ن=رفاHلا م0 ozل=أ\ CFاقف
ا=رظB =أ ;<* ! sBا0رب >وGأ= ›Œيلد qc=أ و0 ن±= ~يظ*ب او*!š S ;9ا Fو+6 <B وHل <ب •*!•! اوBا( ول
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆتو:B ˆˆˆˆˆˆˆˆˆE رˆˆˆˆˆˆˆˆˆظ*لا KˆˆˆˆˆˆˆˆˆP
م0ءاl اميف م0رظB دعل ا!8 ;<ب ا=رف( ن± اوBا]-+ا ام( Xأ fs*ي]! sبا?ع نيرفاHUل اBد-عأ=\ C<لوG=
دع ب <ب م0رفHب ا!8= ;<ي ل8 م^ 56=رc S ا † اي Bدلا ا-P p{ %Uع مJا:G8= <* ع م]cارع8= 9ا ن! <ب
’ي P مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا!O E دو]يلا 6ا:Pأ ن! ي'( <Uعفي نا( ام( ;<ت و:*ب م] مUع
F?لا م] يUع 9ا ¸Uس ف ;~وUتاG= ~=داع= ~وب?(= ~وفلاI= )م يظعلا 5و:*لا ن! 9ا ~اتa ا! %Uع ~=دس P
اي Bدلا E f9ا ن! |}eب ا=kاب= )*Hس.ا= )ل?لا م] يUع Aب رc=\ X=رI‡ا F?لاب FوVو.ا XويBدلا
9ا %UV دمW )!أ oل?ب •عي fم]*! دPأ •ب اوGرفي ‚= <U+6= 9اب او*!a ني ?لا=\ C<لوG= @5رIšSا=
ا ± Fو+رلا ن! a\ C7اعت FاG ام( ;9ا <' عب »B لHب= 9ا <ل2Bأ Zا-( لHب نو*!•ي مn•ف ;مU+= <ي Uع
Zاو'لا= لي23ا ءا23ا مJ دعأ دG <B§ب 7اعت wIأ r ;)يMSا f9 اب ن!a ل( نو*!•.ا= <ب6 ن! <يل8 F2Bأ
9ا نا(=\ <U+6= 9اب او*!a ا! %Uع fم0 6وlأ م] يت•ي €و+ ozل=أ\ CFاقف ;لي م3ا ءا-علا= لي U3ا
@ZوBi مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]}ع:ل نا( ن8 Xأ ;ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆم^وB?ل Xأ fsميP6 j6وفt
”<™Uلا ا…B– 6šأ Ÿا… و£ لاšقš ف …o”لši ن”! … ر…:Ÿ (šأ …%M+وœ ! ¢ اولš§… + ˜دšقš ف “ء¥…م•سلا … ن•! sبا…-” ( ˜م–]˜ يš U…ع š F• 2…*œ ت نšأ “Zا…-”H¢ لا ل˜0šأ …oلš§˜ س…ي ¤¤
ا…*˜ ي…تa… = … o”لši ن…ع ا…B˜ وš ف… عš ف £`ا…*• ي… :¢لا œمœ]˜ تM ء¥…l ا…! ” د˜ع…ب ن”! š ل˜¨”ع¢ لا ¢ا= ?…Y¡تا • مN ˜ م– ]” مŸUظ–ب )š ق“عا• ¬لا œ مœ]˜ تš ?…Iš§š ف ‹5… ر˜]… l
¢ا=œد˜ع… ت š S ˜مœ]š ل ا…*Ÿ UG…= jد• ¨œ+ MZا…:¢لا ¢ او UœI¢ دا œمœ]š ل ا…*Ÿ UG…= ˜ م–]“ GاM'ي” م–ب M 6و™-لا œمœ]š G˜وš ف ا…*˜ عš ف…6…= ¤ s*ي–:• ! sBاš -ŸUœ+ …%M +وœ !
sظي”Ušt sGاM'ي• ! ˜ ˆˆˆˆˆˆˆمœ]˜ *” ! اˆˆˆˆˆˆˆ…BŸ?…Išأ… = ”A˜ :• ˆˆˆˆˆˆˆسلا #ˆˆˆˆˆˆˆ”ف
FÀي نأ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 دو]يلا F§+ C5دا-G= Xدسلا= #mرقلا |ع( نب دمW FاG
م]يUع FÀي نأ ~ول§+ C¾ي رl نب ا FاG ;)ب و-H! %+و! %Uع 5ا6و-لا Aل2B ام( ءامسلا ن! sبا-( م]يUع
A*ع-لا لي:+ %Uع ~ولاG اÅ8 ا?0= ;<ب م0ءاl اميف <قيد¬-ب نŒف= نŒف= نŒف 78 )بو-H! 9ا ن! sف4V
نا4:+ 56و+ E 6و(?! و0 ام ( oلi يظB م] U:G Ôي رG 6اف( F§+ ام ( ;دال‰ا= رف Hلا= دا*علا=
%+و! اول§+ دق ف\ C7اعت FاG ا?J= ;`ايM Sا fsعو:*ي ª6‡ا ن! ا* ل ر¨فت ³P oل ن! •B نل اولاG=\
205
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;م0دا*ع= م0و-ع= ;م]يeب= مnايe-ب Xأ fم]مUظب )قعا¬لا م®?I§ف 5ر]l 9ا اB6أ اولاقف oلi ن! w(أ
5ر]l 9ا >رB ³P oل ن! •B نل %+و! اي م- UG i8=\ C7اعت Fوقي ’ي P 5رق:لا 56و+ E رسف! ا?0=
@fن=رH$ت مˆˆHUعل مˆˆHتو! دˆˆعب نˆˆ! مˆˆ(ا*'عب ˆˆr ن=رظ*ت مˆˆ-Bأ= )قعاˆˆ¬لا مˆˆHت?I§ف
5ر0ا:لا `ايM Sا نˆ! ا=أ6 اˆ!دعب نˆ! Xأ f`ا*ي:لا ˆم®ءاl اˆ!دعب نˆ! لˆ¨علا ا=?ºا ˆr\ C7اعت <لوG=
pي {= نوعرف م0 =دع dŒ08 ن! نا( ا! = ;ر¬! دŒب E Œسلا <ي Uع %+و! دي %Uع 5ر0اقلا )لد‡ا=
لعlا\ %+و. اولاقف مJ ا*Vأ %Uع نوفHعي وG %Uع اوتأ ³P ;jيسي S8 ~=O=اl امف ;ميلا E ~دو*l
56و+ E= ;€ارع‡ا 56و+ E )Lوس:! ل¨علا م0iاºا )¬G 7اعت ر(i r ;•-يMSا f)Ja مJ ام( sJ8 ا*ل
X?لا ن! م]-بوت 9ا لعl ;نا( ا! نا(= pl6 ا . r ;لl= 2ع 9ا 5اlا*! 78 %+و! Zا0i دعب ;<L
9ا م0ايPأ r ;s}عب م]}عب ل-قي لع¨ف ;~د:ع ن! م]*! ل¨علا د:عي ‚ ن! ل-قي نأ ;~وعد-با= ~وع*V
6و-لا م]Gوف ا*عف6=\ CFاG r fs*ي:! sBا-U+ %+و! ا*يتa= oلi نع اBوفعف\ C7اعت 9ا FاG= ;لl= 2ع
<ي Uع %+و! <ب م0ءاl امع ءاب8 م]*! ر]m= ;5ا6و-لا اHP§ب ا2-لSا ن! اوع*-!ا •P oلi= fم] Gا'ي±
;م]+=k6 xوف 78 ن=رظ*ي اوUعl= ;ا=د¨+= او!2-لاف او!2لأ r ;‹Œ:l م]+=k6 %Uع 9ا pف6= ;Œسلا
ا! ا=?I م^ pGا= <Bأ او*m= )Um <B§( م]Gوف ل:3ا ا*ق-B i8=\ C7اعت FاG ام( ;م]يUع ¸قسي نأ )ي$I
مn•ف ;لعفلا= Fوقلا ن! <ب ا=ر!أ ا! اوفلاYف Xأ fjد¨+ Zا:لا اوUIدا مJ ا*UG=\ ;)يMSا f5وقب م(ا*يتa
دا]3ا ا*(رت E ا*بوBi ا*ع ¸P م]Uلا Xأ ;)-P نولوقي م0= jد¨+ Dدقلا Aيب Zاب اوUIدي نأ ا=ر!أ
5رع& E )-*P Cنولوقي م0= م]0ا-+أ %Uع نوفP2ي اوUIدف ;)*+ •عب6أ <ي-لا E ا*® ³P ;<*ع ا*لوHB=
sع=ر$! اد ا! ;م]يUع 9ا رP ا! ا2-لا= A:سلا ظفÇ م0ا*يV= Xأ fA:سلا E ا=دعت S مJ ا* UG=\
2ˆع 9ا رP اˆ! ZاHت6ا %Uع اوUي½= اوˆ¬ع= اوفلاYف ;jديد& Xأ fsظيUt sGا'ي! مˆ]*! اˆB?Iأ=\ ˆمJ
fر4:لا 5رcاP AB ا( ¦لا )ي رقلا نع مJ§+ا=\ C<لوG د* ع €ارع‡ا 56و+ E ‘وس:! و0 ام( ;لl=
`ايa pست %+و! ا* يتa دقل=\ C<لوG د* ع نا4:+ 56و+ E Fاسع نب ناوفV ’ي دP Õ§ي+= ;`ايMSا
@A:ˆˆˆˆسلا ˆˆˆˆE ا=دعت S نأ دو]ي )ˆˆˆˆVاI مˆˆˆˆHيUع= C<ˆˆˆˆيف= f`ا*يب
œ<™Uلا …p…:š L Ÿ ل…ب Ó yŸUt ا…*£ بو U G ˜م–]” ل˜وš G…= • K… P –ر˜ي… e– ب Mء¥…ي– :˜ B‡ا œ م–]” U˜-š G…= ” <™Uلا “`ا…ي¥… ب م”0– رŸف (…= ˜ مœ]M GاM'ي•! ˜ م–]” }Ÿ ق… B ا…م–:š ف ¤¤
ا…*Ÿ U…-š G ا•B– 8 ˜م –]”ل˜وš G…= ¤ sمي”ظ…ع sBا… -˜ ]œ ب … م …ي˜ ر… ! …%š U…ع ˜ م –]” ل˜وš G…= ˜ م ”0– رŸف H–ب… = ¤ ›Œي” Uš G ™S–8 Mن وœ*” !˜•œ ي š Œš ف ˜م ”0– رŸفH– ب ا…]˜ يš U…ع
#”فš ل “<ي” ف ¢او فš U…-¢ Iا Mني” ?¡لا ™ ن–8… = ˜ مœ]š ل …<•:œ & ن”H—šل…= £~وœ :š U…V ا…!… = £ ~و U…-š G ا…!… = ” <™Uلا MFوœ+…6 …م…ي˜ ر…! … ن¢با %Mسي”ع M qي“س…م¢لا
206
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
sمي”H… P j2ي–2…ع œ <™Uلا Mناš(…= ” <˜يšل–8 œ<™Uلا œ<…عš ف•6 ل…ب ¤ s*ي” ق… ي £~و U…-š G ا…!… = • ن™ظلا Mµا…:¡تا ™ S–8 žمŸU”ع ˜ ن”! ” <–ب ˜ مœ]š ل ا…! œ <˜*•! •o…&
jدي–]… & ˜ ˆم–]˜ يš U…ع £ ˆنوH… ي ” )M !ا…ي”ق¢ لا … ˆ˜و… ي… = ” ˆ<”ت˜و… ! šل˜:š G ” ˆ<–ب • ˆن…*” !˜•œ يš ل ™S–8 “ ˆZا…-”H¢ لا – ل˜0š أ ˜ ˆن•! ن–8… = ¤
م] }قB و0 = ;>دJا نع م0 داعب8= م0 درL= م] -*عل |l =أ ا † ;ا0 و:Hت6ا ¦لا ZوB?لا ن! ~?0=
ا0=د0ا& ¦لا `ا2¨ع.ا= ;<*ي0ارب= <¨¨P Xأ ;9ا `اي¥ب م0رف(= ;م]يUع `?Iأ ¦لا دو]علا= KيNاو.ا
%Uع م]gار-lا= م]!ارl8 5ر'Hل oلi= fKP يeب ءاي:B‡ا م]U-G=\ C<لوG ;Œسلا م]يUع ءاي:B‡ا دي %Uع
Dا:ع نب ا FاG fyUt ا* بوUG\ Cم JوG= @Œس لا م] يUع ءاي:B ‡ا ن! jيفt sع{ اوU-G م n•ف ;9ا ءاي:B أ
•(ر$.ا Fوق( ا?0= ;ءا-t E Xأ CدP ا= ي t= 5دا-G= Xدسلا= )! رHع= ي:l نب ديع+ = د0 ا¯=
)ي ع=أ Xأ ;مUعUل yUt م^وUG نأ اوعدا مnأ ~ا*ع! لي G= ;)ي MSا f<ي ل8 اB وعدت ا † )* (أ E ا* بوUG اولاG=\
;5رق:لا 56و+ E ~يظB دقت دG = ;Dا:ع نب ا نع ;„اV Žأ نع »UHلا ~ا=6 ;<-U¬P= <ت وP دG مUعUل
ا! #عت S م^وUG ن§ب <يل8 ن=6?-عي مn§( F=‡ا Fوقلا %Uعف fم0رفHب ا]يUع 9ا p:L لب\ C7اعت 9ا FاG
م]يUع RHع C1ا'لا Fوقلا %Uع= م0رفHب ا]يUع µو:-! #0 لب C9ا FاG ;)*(أ E= yUt E اn‡ ;Fوقي
Xأ f›ŒيUG S8 نو*!•ي Œف\ 5رق:لا 56و+ E ا?0 ل' ! %Uع ŒHلا دقت دG = ;<l = ل( ن! ~وعدا ا!
نب #Uع FاG fsميظع sBا-^ Äر! %Uع مJوG= م0رفHب=\ نا¿‰ا )UG= ;نايe-لا= رفHلا %Uع م^وUG ABر•
يt= xا4+8 نب دمW= wيوl= Xدسلا FاG oل?(= ;اB2لاب ا0و!6 مnأ •عي CDا:ع نبا نع )4UL Žأ
داO ;oلi ن! ا0دلوب AU[ دG= )يBاO ا0وUع¨ف ;مgاظعلاب ا]*با= ا0و!6 مnأ ;)يMSا ن! ر0اm و0= ;دPا=
Äر! نب %سيع qيس.ا ا*U-G اB8\ CمJوG= ;)!ايقلا وي 78 )عبا--.ا 9ا نgاعل م]يUعف °gاP #0= Cم]}عب
;ءا2]-+ Sا= مH ]-لا Zاب ن! م] *! ا?0= ;~ا*U-G |¬*.ا ا?0 <س ف*ل #ع دي X?لا ا?0 Xأ f9ا Fو+ 6
9ا نgاعل م]يUع ;دو]يلا wI ن! نا(= fنو*¨. oB 8 ر(?لا <ي Uع F2B X?لا ا]يأ اي \ •(ر$.ا Fوق(
7اعت 9ا ~اتa ا! %Uع ~=دسP >دJا= `ا*ي:لاب Äر! نب %سيع 9ا ’عب ا. <Bأ ;<باقع= <:}t= <-Y+=
ن! 6و¬ي= ;9ا نi•ب %ت و.ا #ي ²= Ðرب‡ا= <م(‡ا ا ^ ءXwي نا( ¦لا `ار0ا:لا `ا2¨ع.ا= 5و:*لا ن!
`ا2¨ع.ا ن! oلi يt 78 ;لl= 2ع 9ا نi•ب <B ايL د0ا$ي jرgاL نوHيف ;<ي ف ×ف *ي r ;jرgاL •-لا
³P م] *H!أ ا! لHب ~اiأ E اوع+= ~وفلاI= ~وب?( ا?0 p! = ;<ي دي %Uع ا0ارlأ= ا ^ 9ا <! ر(أ ¦لا
‚ r ;Œسلا ام]يUع <!أ= و0 )Pايسلا ر'Hي لب ;5دUب E م]*(اسي S ;Œسلا <يUع %سيع 9ا »B لعl
;|( اوHلا 5د:ع ن! s(ر$! ‹Œl6 نا(= ;نا!2لا oلi E K$ !د oU! 78 اوع+ ³ P ;oلi م] ع*قي
%Uع دسفي= ;م] U}ي= Dا*لا Þفي ‹ Œl6 Dدق.ا Aي ب E نأ <ي ل8 اوnأ= ;ناBويلا <- U! ل0 ‡ Fاقي نا(=
<:U¬ ي نأ= ;6و(?.ا ا?0 %Uع ‘ا-² نأ Dدق.اب <: gاB 78 |- (= ا?0 ن! oU.ا |} eف ;~اياع6 oU.ا
207
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;oلi Dدق.ا Aي ب _ا= ل' -!ا Zا-Hلا لV = ام Uف ;Dا*لا نع ~اiأ yH ي= ;<+ أ6 %Uع dو$لا p} ي=
•Nا <با4Vأ ن! )عا{ E و0= ;Œسلا <ي Uع %سيع <ي ف X?لا FÀ.ا 78 دو]يلا ن! )فgاL= و0 |0i=
~=ر¬4ف ;A:سلا )Uيل ر¬علا دعب )عم3ا وي oلi نا(= ;jرفB ر$ع )ع:+ لي G= ;ر$ع )N ŒN =أ ر$ع
<يUع %قUي مHيأ C<با4V‡ FاG ;م]يل8 <l=رI =أ <يUع مJوIد ن! )لاW S <Bأ= م^ RPأ امUف @oلا*0
;)'لاN= )يBاN ا0داع§ف ;oلi نع ~رe¬-+ا <B§Hف م]*! Zا& oل?ل Zد-Bاف Í )*3ا E #قيف6 و0= #]:&
;و0 <B §( ³ P %س يع <: & <ي Uع 9ا %ق لأ= ;و0 AB أ CFاقف ;Zا$لا oلi S8 Zد-*ي S oلi ل( =
و0 = ءامسلا 78 pف رف ;و*لا ن! )*+ Œسلا <ي Uع %سيع `?Iأ= ;Aي :لا yق+ ن! )B O=6 A4-ف=
«رI pف 6 ام Uف ;)ي MSا f_8 oع فا6= oي فو-! 1 8 %س يع اي 9ا FاG i8\ C7اعت 9ا FاG ام ( ;oل?(
dو$لا اوعc== ;~و:UV= ليUلا E ~=?I§ف ;%سيع <Bأ او*m ;Zا$لا oلi ozل=أ >أ6 امUف ;رف*لا ozل=أ
oلi ;>6ا¬*لا ن! ygاوL مJ مU+= oل?ب او4¨:ت= ;<:UV E اوع+ مnأ دو]يلا ر]mأ= ;<+أ6 %Uع
او*m مn•ف نوGا:لا ا!أ= @<عف6 ا=د0ا& مn•ف ;qيس.ا p! Aي:لا E نا( ن! ادع ا! ;م]Uقع )UG= م]U]3
ZوU¬.ا oلi A½ AسUl Äر! نأ ا=ر(i ³P ;Äر! نب qيس.ا و0 ZوU¬.ا نأ ;دو]يلا نm ام(
)ˆمHلا نˆ! oلi ˆE <ل ˆا. ;~دا:ع 9ا نا4-!ا نˆ! <U( ا?0= ;مUعأ 9ا= ;اˆ]:LاI <ˆB8 Fاقي= ;AˆHب=
@)ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆeلا:لا
دي •.ا ;ÄرHلا <لو+6 %Uع <ل2Bأ X?لا ;مي ظعلا نaرقلا E ~ر]mأ= ;<* يب= ~Œl= ر! ‡ا 9ا qc=أ دG =
%Uع pU-.ا ;ˆ•.اعلا Z6= ˆ•Ugاقلا xدˆVأ وˆ0= C7اعت Fاقف ;`ا4cاولا لgSدلا= `ا*ي:لا= `ا2¨ع.اب
نا( ول نHي ‚ ا!= نوHي ا!= نا( ا± ‚اعلا ;ª6‡ا= `اومسلا E رسلا مUعي X?لا ;رgام}لا= رgارسلا
ني ?لا ن8=\ CFاG ا?J= ;~اي8 ~و*ظف <]:& ا=أ6 Xأ fمJ <:& نHل= ~و:UV ا!= ~وU-G ا!=\ نوHي yي(
;دو]يلا ن! <U-G <B أ %عدا ن! oل?ب •عي fنظلا µا:تا S8 مUع ن! <ب مJ ا! <* ! o& #فل <ي ف اوفU-Iا
ا!=\ CFاG ا?J= ;رع+= FŒc= 5يP= oلi ن! o& E م]U( ;>6ا¬*لا Fا]l ن! م]يل8 <مU+ ن!=
Xأ fj2ي2ع 9ا نا(= <ي ل8 9ا <عف6 لب \ •´و-! •(ا& لب و0 <B أ •*قي-! ~وU-G ا!= Xأ fs*يقي ~وU-G
ن! <ي }قي= ~6دقي ا! pي { E Xأ fsميHP\ ;<ب ا:ب iS ن! ا}ي S= <ب ا*l اري S ;Zا*3ا pي *!
C©اP Žأ نبا FاG @Äدقلا ر!‡ا= ميظعلا نا-Uسلا= )e!ادلا )¨لا= )eلا:لا )مHلا <ل= ;ا]قUŠ ¦لا 6و!‡ا
نبا نع ;ي:l نب ديع+ نع ;=رمع نب Fا]*.ا نع ;Ôمع‡ا نع )ي=اع! وبأ ا*NدP ;نا*+ نب د[أ ا*NدP
ن! ‹Œl6 ر$ع ا* Nا Aي :لا E= <با4Vأ %Uع «رI ;ءامسلا 78 %سيع pف ري نأ 9ا دا6أ ا . CFاG ;Dا:ع
¦*Nا Ž رفHي ن! مH*! ن8 CFاقف ;ءا! ر-قي <+أ6= ;Aي :لا E •ع ن! م]يUع «رYف •عي ;•ي6اولا
208
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Í ¦l6د E #ع! نوHي= 1اH! ل-قيف #]:& <يUع %قUي مHيأ CFاG r CFاG ;Ž ن!a نأ دعب ;5ر! 5ر$ع
داعأ r ;RUlا CFاقف ;Zا$لا oلi اقف ;م]يUع داعأ r ;RUlا C<ل Fاقف ;s*+ م]NدPأ ن! Zا& اقف
E )BO=6 ن! %سيع pف6= ;%سيع <:& <يUع #قل§ف ;dاi ABأ و0 CFاقف ;اBأ CFاقف ;Zا$لا اقف ;م]يUع
¦*Nا م]}عب <ب رفHف ;~و:UV r ~وU-قف <: $لا ا=?I§ف دو]يلا ن! |U-لا ءاl= CFاG ;ءامسلا 78 Aي :لا
ءامسلا 78 دعV r ءا& ا! ا* يف 9ا نا( ;)G رف Aلاقف ;xرف ¶ŒN اوGر-فا= ;<ب ن! a نأ دع ب 5ر! 5ر$ع
AلاG= ;)ي6و-س*لا ءS•0= <ي ل8 9ا <ع ف6 r ;ءا& ا! 9ا نب ا ا* يف نا( C)G رف AلاG= ;)ي بوقعيلا ءS•0=
%Uع ناترفاHلا `ر0اظ-ف نومUس.ا ءS•0= <يل8 9ا <عف6 r ;9ا ءا& ا! <لو+6= 9ا د:ع ا*يف نا( C)Gرف
qي4V دا*+8 ا?0= ;مU+= <يUع 9ا %UV jدمW 9ا ’عب ³P sس!اL Œ+‰ا F2ي مUف ;ا0وU-قف )مUس.ا
;yUسلا ن! دPا= يt ~ر(i ا?(= ;~و4*ب )ي=اع! Žأ نع ;|ير( Žأ نع #gاس*لا ~ا=6= ;Dا:ع نبا 78
@)ˆˆ*3ا ˆˆE #ˆˆقيف6 وˆˆ0= ;ˆˆ1اH! لˆˆ-قيف #ˆˆ]:& <ˆˆيUع %ˆˆقUي مˆˆHيأ CˆˆمJ FاG <ˆˆBأ
CFاG <:*! نب |0= نع ;5ر-*ع نب ن=6ا0 نع #مقلا Zوقعي ا*NدP ;دي[ نبا ا*NدP Cريرl نبا FاG=
لl= 2ع 9ا م06وV ;<يUع اوUIد امUف ;م^ اوLاP§ف Aيب E •ي6اولا ن! ر$ع )ع:+ <ع!= %سيع %تأ
%س يع Fاقف ;sعي{ مH *U-ق*ل =أ ;%س يع ا* ل نOwي ل اBو•ر4+ Cم J اولاقف ;%س يع 56وV %Uع م] U(
دG= %سيع اBأ CFاG= م]يل8 «رYف ;اBأ Cم]*! لl6 Fاقف Í )*3اب ويلا مH*! <سفB Xر$ي ن! C<با4V‡
;%سيع اوU-G دG م nأ او*ظف ;م J <: & r نم ف ;~و:UV= ~وU-قف ~=?I§ف ;%سيع 56وV %Uع 9ا ~6وV
@jدl |ˆيرt xاي+ ا?0= ;oلi <! وي ن! %ˆسيع 9ا pف 6= ;%س يع <B أ oلi ل' ! >6ا¬ *لا A* m=
ا* NدP ;xا4+8 ا* NدP ;¼'.ا •NدP ا! و0 = ;Fوقلا ا?0 و Ë |0 = نع X=6 دG = Cري رl نب ا FاG
9ا <مUعأ ا. Äر! نب %سيع ن8 CFوقي s:0= pس <Bأ لقع! نب دم¬لا د:ع •NدP ;ÄرHلا د:ع نب ليعاس8
1=ر}Pا CFاقف ;s!اعL مJ p*V= •ي6اولا اعدف ;<ي Uع K&= `و.ا ن! µ2l ;اي Bدلا ن! «6اI <B أ
;اع-لا ن! اوtرف امUف ;م]!دŠ اG= ;م0ا$ع لي Uلا ن! <ي ل8 اوعم-lا امUف ;)lاP مHيل8 _ ن•ف ;)UيUلا
د6 ن! Sأ CFاقف ~و06اHت= ;oلi اومmاع-ف ;<ب اي'ب م]يديأ qس¿= ;~ديب م]zcوي= ;م]يديأ لسeي ?Iأ
Aع*V ا! ا! أ CFاG ;oلi ن! Æرف اi8 ³P ~=رG§ف ;<* ! اB أ S= ;•! Rي Uف ;p*Vأ ا † szي& )UيUلا •#Uع
ن=رت مˆHB•ف ;5وˆ+أ ˆŽ مˆHل نˆHيUف ;Xديب مˆHيديأ AUˆسt= ;اع-لا %Uع مˆH-!دI ˆا† )UيUلا مˆHب
ا! أ= ;مHل #سفB Aل?ب ام( °ع :ل <سفB مH}عب F?:يل= °ع ب %Uع مH}عب مmاع-ي Œف ;م(يYيBأ
او:¬B ام Uف ;#Ulأ رI •ي نأ ءاعدلا E ن=د]-h= ;_ 9ا نوعد-ف ;ا] يUع مH*يع-+ أ ¦ لا )UيUلا ¦ lاP
CFوقي= مˆ]ظGوي لˆع¨ف ;ءاعد اوعي--ˆسي ‚ ˆ³P و*لا مˆ0?Iأ ;ا=د]-u نأ ا=دا6أ= ;ءاعدUل م]ˆسفBأ
209
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ر'H*ف رمسB ا*( دقل ;ا*لا! X6دB ا! 9ا= Cاولاقف Í ا]يف 1و*يعت ;5دPا= )Uيل _ ن=w¬ت ا!أ ;9ا نا4:+
;م* eلا xرفت= #عارلا |0?ي CFاقف ;<* يب= ا* *يب لي P S8 ءاعد دي رB ا! = ;jرس )UيUلا Kي -B ا! = ;رمسلا
¶ŒN oيدلا qي¬ي نأ ل:G م(دPأ Ž نرفHيل Kلا CFاG r @<سفB <ب %ع*ي ا?0 وË ŒHب Õ§ي لعl=
ا=?Iأ= ;<: U-ت دو]يلا AB ا(= ;اوGرفت= اوlرYف @•ƒ نU(§يل= 5يسي م0 ا6دب م(دPأ •عي:ي ل= ;`ار!
;ن=رIa ~?Iأ r ;~و(ر-ف ;<:Pا¬ب اBأ ا! CFاG= د4¨ف ;<با4Vأ ن! ا?0 CاولاG= •ي6اولا دPأ نوعá
ا! CFاقف دو]يلا 78 •ي6اولا دPأ %ت أ q:Vأ امUف ;<B 2Pأ= %H:ف oي د `وV pس r oل?( د4¨ف
ل:G م]يUع <:& نا(= ;<يUع مJد= ا0?I§ف ;s´6د •NŒN <ل اوUع¨ف Í qيس.ا %Uع مH-Uلد ن8 _ ن=دh
;%ت و.ا #ي ½ A* ( AB أ C<ل نولوقي= <B =دوقي اوUعl= ;ل: لاب ~و-ب6= <* ! اوقNو-+ اف ~=?I§ف ;oلi
<ي Uع نوقUي= ;<ي Uع نوق¬ :ي= Í ل: لا ا?0 ن! oس فB #¨ *ت Œفأ ;نو*¨.ا ء>wت = ;نا-ي$لا ر] *ت=
’Hمف ;مJ <: & ا! او:UV= ;<ي ل8 9ا <ع فرف ;ا]يUع ~و:U¬ي نأ ا=دا6أ ¦لا ): $bا <ب اوتأ ³P ;dو$لا
’يP نايH:ت اتءاl ;نو*3ا ن! 9ا ا0أرب§ف ;Œسلا <يUع %سيع ا]ي=ادي نا( ¦لا 5أر.ا= <!أ ن8 r ;sع:+
S8 »¬ي ‚= ;<ي ل8 9ا •عف6 دG 18 CFاقف ;oي Uع Cا- لاقف Í نايH:ت ا! CFاقف %سيع ا ´ءا¨ف ;ZوU¬.ا
;ر$ع دPأ ناH.ا oلi 78 ~وقUف ;ا?(= ا?( ناH! 78 1وقUي •ي6اولا Xر!§ف ;مJ <:& ا?0 ن8= ;يI
;<سفB ل-G= K*-Iاف p*V ا! %Uع دB <B8 CFاقف ;<با4Vأ نع <ل§سف ;دو]يلا <يUع Fد= <عاب X?لا ا=دقف=
<B •ف ;اوقU-Bاف ;مHع! و0 CFاقف ;ϲ <ل Fاقي م]ع:ت Œt نع مJ§+ r @<ي Uع 9ا Zا-ل Zات ول CFاقف
@jدl |ˆˆيرt xايˆˆ+ ;مˆˆ]عديل= مˆˆ06?*يUف <ˆˆ!وG )ˆˆeUب ¶د² ناˆˆسB8 لˆˆ( q:¬يˆˆ+
ليgار+8 •ب oU! م+ا نا( CFاG ;xا4+8 نب ا نع )مU+ ا* NدP ;دي [ نب ا ا* NدP Cري رl نب ا FاG r
9ا دا:ع ن! د:ع pظفي ‚ ;<*! oل?ل اوع{أ امUف ;د=اد <ل Fاقي م]*! ‹ Œl6 <U-قيل %سيع 78 ’عب X?لا
اميف Fوقيل <B8 ³P ;~ءاعد <* ع <فرV E 9ا µدي ‚= ;<ع2l <*! µ2u ‚= ;<عظف _ ر(i اميف `و.اب
ن! ~دUl ن8 ³P= @•ع ا]فرVاف ;oق UI ن! دPأ نع D§Hلا ~?0 sف6اV A* ( ن8 م] Uلا Cنومع2ي
م0 = ;<با4Vأ= و0 ~وU-قيل <ي ف <ي Uع اوUIدي نأ اوع{أ X?لا لI د.ا لI دف ;s!د د¬ف-يل oلi Zر(
•Nا اوBا(= ;•ي6اولا ن! <با4V‡ FاG ;<ي Uع نوUIاد مnأ نقيأ امUف @Œسلا <ي Uع %سيعب ر$ع )N ŒN
;ا-*!= ;امUي نب ا= ;R:Uيف= ;Rييا6دBا= ;Zوقعي وIأ R*²= XدبO نب Zوقعي= ;DوLرف ;‹Œl6 ر$ع
C)مU+ FاG Cدي [ نب ا FاG ;اLوي اي ر(O Dدوي= ;اي Bا'G= ;Rي+=ادت= ;اي اقUP نب Zوقعي= ;Dا!وL=
<ي Uع %سيع >و+ ‹Œl6 ر$ع )N ŒN اوBا(= ;Rlر+ <سا لl6 _ ر(i اميف نا(= Cxا4+8 نب ا FاG
ءS•0 ن! و0 X6دأ Œف CFاG ;%سيع ناH! دو]يUل <: & X?لا و0 <Bأ oلi= ;>6ا¬*لا <تد4l ;Œسلا
210
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ن! مU+= <يUع 9ا %UV دمW <ب ءاl ا± ا=رف(= %سيع |U¬ب دو]يUل ا=رGأ •P ~=د4¨ف ;ر$ع •NSا
اوBا( ن8= ;ر$ع )عب6أ %سيعب م0= ;اوUIد •P لIد.ا اوUIد مn•ف ;ر$ع )N ŒN اوBا( ن•ف ;<*ع wbا
@رˆˆˆˆ$ع )ˆˆˆˆNŒN مˆˆˆˆ0= لˆˆˆˆIد.ا اوUIد ˆˆˆˆمn•ف ;رˆˆˆˆ$ع ˆˆˆˆ•Nا
;_8 oع فا6 18 9ا ن! ~ءاl •P %سيع نأ ;مU+§ف sيBار¬B نا( لl6 •NدP= Cxا4+8 نب ا FاG
E ~وU-قيف Õ6وV E وقUل <•:$ي ³P )* 3ا E #ق يف6 نوHي نأ |² مHيأ ;•ي6اولا ر$ع!اي CFاG
;Œسلا <يUع %سيع pف6= ;<يف RU¨ف ;#سU¯ E RUlاف CFاG @9ا ¹=6اي اBأ CRlر+ Fاقف Í 1اH!
p! اوUIد •P م ®دع AB ا(= ;<ب م J <: &= ;~و:UV X?لا و0 ناHف ;~و:U¬ف ~=?I§ف ;<ي Uع اوUIدف
ام يف <با4Vأ= %سيع ا=دl= ~=?I§يل <ي Uع اوUIد ام Uف ;م ®دع او¬P§ف م0 =أ6 دG = ;)! وUع! %سيع
Dدويل اوUعl ˆ³P ;%ˆسيع نوفرعي S اوBا(= ;<ˆيف اوفU-Iا X?لا وˆ]ف ;5دعلا نˆ! ‹ Œl6 ا=دقف= ;ن=ري
و0= ;<U:G§+ 1•ف <يUع م-UIد اi8 CمJ Fاقف ;~اي8 م]فرعي= <يUع مJدي نأ %Uع s´6د •NŒN اLوي اير(O
;و0 <B أ o$ي مUف ;%سيع 56وV E Rlر+ >أ6= %سيع pف 6 دG = ;اوUIد امUف ;~=?Yف ل: Gأ X?لا
ل- G ³P ل: Ç K* -Iاف p*V ا! %Uع دB ا* Pوي اي ر(O Dدوي ن8 r @~و:U¬ف ~=?I§ف ;<U:قي <ي Uع |(§ف
Dدوي <Bأ مع2ي >6ا¬*لا °عب= ;<با4Vأ ن! نيد=دع.ا دPأ نا( دG= ;>6ا¬*لا E نوعU! و0= ;<سفB
9ا= ;<يUع مH-Uلد X?لا اBأ ;مH:Pا¬ب Aسل 18 CFوقي و0= ~و:U¬ف ;مJ <:& X?لا و0= ;ا*Pوي اير(O
78 %سيع لl= 2ع 9ا pف6= %سيعب <:& ‹ Œl6 او:UV Cد0ا¯ نع ريرl نبا FاG= @نا( oلi Xأ مUعأ
@<با4ˆˆVأ pˆˆي{ %Uع #ˆˆقلأ %ˆˆسيع <ˆˆ:& نأ رˆˆيرl نˆˆبا 6ا-Iا= ;sيP ءامˆˆسلا
نبا FاG fjدي]& م]يUع نوHي )!ايقلا وي= <تو! ل:G <ب ن*!•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ C7اعت <لوG=
`و! ل:G •عي f<تو! ل:G <ب ن*!•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ oلi ¼ع! E لي=§-لا ل0أ yU-Iا Cريرl
)U! #0= ;5دPا= ا]U( لU.ا ي¬-ف ;Fاlدلا ل-قل F2B اi8 <ب نوGد¬ي م]عي{ نأ 78 oلi <lوي %سيع
نع ن[رلا د:ع ا*NدP ;6ا$ب نبا ا*NدP Coلi FاG ن! ر(i @Œسلا <يUع مي0ارب8 نيد ;)يفي*لا Œ+‰ا
ل: G <ب ن* !•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ Dا:ع نب ا نع ;ي:l نب ديع+ نع ;•¬P Žأ نع ;نايف+
وب أ FاG= ;oلi ل' ! Dا:ع نب ا نع Eوعلا FاG= @Œسلا <ي Uع Äر! نب %سيع `و! ل: G CFاG ;f<ت و!
<يUع Äر! نب %سيع `و! ل:G= ;%سيع F=2B د*ع oلi CFاG f<تو! ل:G <ب ن*!•يل S8\ C<لوG E oلا!
Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ Dا:ع نب ا نع dا4}لا FاG= <ب ن!a S8 Zا-Hلا ل0أ ن! دPأ %ق:ي S ;Œسلا
نبا ا´ا=6 ;<با4Vأ= #&ا¨*لا •عي CXر¬:لا نسلا FاG= @)VاI دو]يلا •عي Cf<تو! ل:G <ب ن*!•يل S8
ن*!•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ نسلا نع ءاl6 وبأ ا*NدP ;Zوقعي •NدP Cريرl نبا FاG= @©اP Žأ
211
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Žأ نبا FاG= @نوع{أ <ب او*!a F2B اi8 نHل= ;9ا د*ع #ل <B8 9ا= %سيع `و! ل:G CFاG f<تو! ل:G <ب
FاG ‹Œl6 Aعس CFاG ;ي $ب نب )ي ريوl ا* NدP ;#ق PŒلا نام'ع نب #Uع ا* NدP ;Ž أ ا* NدP C© اP
ل: G CFاG ;f<ت و! ل: G <ب ن* !•يل S8 Zا-Hلا ل0 أ ن! ن8=\ Cلl= 2ع 9ا FوG ;ديع+ اب أاي Cنس4Uل
FاG ا?(= @رlافلا= wلا <ب ن!•ي s!اق! )!ايقلا وي ل: G <' عاب و0= %سيع <ي ل8 pف 6 9ا ن8 ;%سيع `و!
pLاقلا ليلدلاب دعب <*ي:*+ ام( ;Kلا و0 Fوقلا ا?0= ;دPا= يt= ;مU+أ نب ديO نب ن[رلا د:ع= 5دا-G
S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ oل?ب •عي Cن=رIa FاG= Cريرl نبا FاG @نŒH-لا <يUع= )ق'لا <ب= 9ا ءا& ن8
لLا:لا ن! Kلا مUع <B أ 78 oلi <lوي نا( ن! ر(i ;Zا-Hلا |PاV `و! ل: G %سيعب f<ب ن* !•يل
)4UL Žأ نب #Uع FاG @<*يد E لLا:لا ن! Kلا <ل •:-ي ³P <سفB «رº ‚ `و.ا <ب F2B ن! ل( ن‡
Žأ نبا نع ل:& ا*NدP ;¼'.ا •NدP @%سيعب ن!•ي ³P Xدو]ي `و¿ S CFاG ;)يMSا E ;Dا:ع نبا نع
ل: G <ت و! ل: G %سيعب ن!•ي Zا-( |PاV ل( f<ت و! ل: G <ب ن* !•يل S8\ C<لوG E ;د0ا¯ نع ;qي Ù
نب ا ا* NدP @%سيعب ن!•ي ³P <سفB «رº ‚ <ق*ع Aب رc ول CDا:ع نب ا FاG= @Zا-Hلا |PاV `و!
نب ا نع ;)!رHع نع ;Xو4*لا دي 2ي نع دG ا= نب •سP ا* NدP ;qcا= نب ϲ )UيÅ وب أ ا* NدP ;دي [
•NدP ;¹Œسلاب <يUع ل¨ع ول= ;<لو+6= 9ا د:ع %سيع نأ د]$ي ³P Xدو]يلا `و¿ S CFاG ;Dا:ع
نبا نع ;ي:l نب ديع+ نع ;yي¬I نع ي$ب نب Zا-ع ا*NدP ;دي]$لا نب |ي:P= مي0ارب8 نب xا4+8
Xدو]ي Rي ل ;م®و! ل: G Žأ 5ءارG E #0 CFاG f<ت و! ل: G <ب ن* !•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ Dا:ع
;¡XوJا E <ب مUH-ي CFاG Í Aيب xوف ن! ¡رI ن8 Aيأ6أ CDا:ع نبS ليG ;%سيعب ن!•ي ³P jدبأ `و¿
;yي¬I نع X6و'لا نايف+ >=6 ا?(= ;<Bاسل ا ^ ¾U¨Uي CFاG Í م0دPأ K* ع Aب رc ن8 Aي أ6أ Cلي G
³P Xدو]ي `و¿ S CFاG f<تو! ل:G <ب ن*!•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع
ا?(= ;Xو]ي و0 = <ب مUHت >و0 ن8= CFاG ;<ب مUHت yيس لاب Zرc ن8= Œس لا <ي Uع %س يعب ن! •ي
ا] U( ~?]ف ;Dا:ع نب ا نع ;)! رHع نع ;Xو*eلا ن=6ا0 Žأ نع ;): ع& نع #سلاي-لا د=اد وب أ >=6
dا4}لا Fوقي <ب = ;نيي+ نب دمW= )! رHع= د0ا¯ نع qV ا?(= ;Dا:ع نب ا 78 )4ي4V ديBا+أ
;xاOرلا د:ع FاG= ;م®و! ل:G C|ع( نب Žأ 5ءارG لقB= ;Dا:ع نبا نع ~اHP= Xدسلا FاG= @wيوl=
م]*! دPأ `و¿ S CFاG f<تو! ل:G <ب ن*!•يل S8\ C<لوG E نسلا نع ;Oا2قلا `ارف نع ;ليgار+8 نع
نوHي نأ لم -²= ;<* ع دقت ا! نس لا دار! نوHي نأ لم -² ا?0= ;`و¿ نأ ل: G %س يعب ن! •ي ³ P
دم4± ن* !•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8= oلi ¼ع! Cن=رIa FاG= ;ري رl نب ا FاG ;ءS•0 ~دا6أ ا! ~دار!
@Zا-Hلا |PاˆˆˆˆˆV `و! لˆˆˆˆˆ:G مUˆˆˆˆˆ+= <ˆˆˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆˆˆV
212
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
FاG CFاG ;دي [ نع دا[ ا* NدP ;Fا]*.ا نب «ا¨لا ا* NدP ;¼'.ا نب ا •NدP Éoلi FاG ن! ر(iÈ
ل0 أ ن! ن8=\ C<لوG مU+= <ي Uع 9ا %UV دم 4± ن! •ي ³P Xدو]يلا S= 1ار¬*لا `و¿ S C)! رHع
S <Bأ و0= ;F=‡ا Fوقلا )4¬لاب FاوG‡ا ~?0 7=أ= Cريرl نبا FاG r f<تو! ل:G <ب ن*!•يل S8 Zا-Hلا
S= ;Œسلا <يUع %سيع `و! ل:G <ب ن!a S8 Œسلا <يUع %سيع F=2B دعب Zا-Hلا ل0أ ن! دPأ %ق:ي
<- عداا! نŒ-ب ري رقت E XMSا xاي+ ن! دو¬ق.ا <B ‡ ;qي4¬لا و0 ري رl نب ا <لاG X?لا ا?0 نأ o&
نHي ‚ <B أ 9ا wI§ف ;oلi )U]3ا >6ا¬*لا ن! م J مU+ ن! ميUست= ;<:UV= %سيع ل- G ن! دو]يلا
FÀي+ <B 8= ;#P xاب <B 8= ;<ي ل8 <عف6 <B 8 r ;oلi نو*ي:- ي S م0= <: $لا اوU-قف ;مJ <¡:& ا Å8= ;oل?(
qيˆس! لˆ-قيف ;s:يرG 9ا ءا& ن8 ا0د6و*ˆ+ ˆ¦لا 5رتاو-.ا ’ˆيداP‡ا <ˆيUع Aلد اˆم( ;)ˆ!ايقلا وي لˆ:G
S لب ;نايد‡ا ل0أ ن! دPأ ن! ا]U:قي S •عي )ي23ا p}ي= ;ري Àbا ل-قي= ;|يU¬لا رسHي= ;)لŒ}لا
yUY-ي S= ?z*يP Zا-Hلا ل0أ pي{ <ب ن!•ي <Bأ )¿رHلا )يMSا ~?0 `wI§ف ;yيسلا =أ Œ+‰ا S8 ل:قي
`و! ل:G Xأ f<تو! ل:G <ب ن* !•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ CFاG ا?J= ;م]*! دPا= <ب Kيد¬-لا نع
نوHي )!ايقلا وي=\ |UV= ل- G <B أ >6ا¬*لا ن! م]]قفا= ن!= دو]يلا معO X?لا Œسلا <ي Uع %سيع
ن! ا! §ف @ª6‡ا 78 <ل=2B دع ب= ءامسلا 78 <ع ف6 ل: G م]*! ا0د0ا& ¦لا مJامع§ب Xأ fjدي]& م]يUع
;Œسلا= 5Œ¬لا ام]يUع دم4± =أ %سيعب ن!•ي ³P `و¿ S Žا-( ل( نأ ¼ع.ا ن§ب )ي MSا ~?0 رسف
S نH ل= ;<ب ن! •يف ;<ب ›Œ0اl نا( ا! <ل #U¨*ي ~6ا}-Pا د* ع دPأ ل( نأ oلi= ;pG اولا و0 ا?]ف
)بو-لا Aسيل=\ 56وسلا ~?0 F=أ E 7اعت FاG ام( ;oU.ا د0ا& دG نا( اi8 ;<ل sعفاB sBا¿8 oلi نوHي
@)ˆˆيMSا fنMSا Aˆˆ:ت ˆˆ18 FاG `و.ا مˆˆ0دPأ رˆˆ}P اi8 ˆˆ³P `اzيˆˆسلا نوUمعي نˆˆي?Uل
نب ا <ب ¾- Pا ا! yع c %Uع Fدي ا?0= ;•-يMSا f~دP= )Uلاب ا* !a اولاG ا*+§ب ا=أ6 ام Uف\ 7اعت FاG=
9ا %UV دم4± ن! a ن! ل( ناHل ;ا?0 )ي MSا ~?^ دار.ا نا( ول= CFاG ’ي P Fوقلا ا?0 د6 E ري رl
دG <B ‡ ;<* يد ل0أ ن! ~kابرGأ <N ري S ?z*يP= ;ام]*يد %Uع نوHي ام^ رف( ن† qيس.اب =أ مU+= <ي Uع
>رت Sأ ;sمUس! oل?ب ي¬ي <Bأ <Bا¿8 ن! 2Uي S i8 ديÜ Rيل ا?]ف ;<تو! ل:G <ب ن!•ي <Bأ xدا¬لا wIأ
;%سيعب ن! •ي نأ دب S <B •ف ;p:+ <+ر-فا =أ yيسلاب Zرc =أ K0 ا& ن! >درت ول= CDا:ع نب ا FوG
jديl ل! §ت ن! = ;مUعأ 9ا= ;~ا*!دG ا . ~رف( نع <:PاV لق *ي S= pف ا*ب Rي ل Fالا ~?0 E نا¿“‰اف
X?لا ا^ دار.ا لب ;ا?0 )يMSا ~?^ دار.ا نوHي نأ <*! 2Uي S نHل ;pGاولا و0 <Bأ <ل q}تا ;رظ*لا نع!أ=
وي ل: G ª6‡ا 78 FÀي+ <B أ= ءامس لا E <ت ايP ءاقب= Œسلا <ي Uع %س يع دوl= ري رقت ن! ~اBر(i
Aس(اعت= A!دا¬ت= ;<ي ف م JاوGأ A* يا:ت ني ?لا >6ا¬*لا= دو]يلا ن! ءS•0= ءS•0 Z?Hيل )! ايقلا
213
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<!أ= <ب ~و!6 ا± دو]يلا )¬ق*ت >6ا¬*لا ءS•0 ‘رفأ= ;دو]يلا ءS•0 ‘رفف ;Kلا نع AUI= A}Gا*ت=
78 5و:*لا اق! نع ozل=أ )Uباق! E ~وعفرف ;<ي ف Rي ل ا! <ي ف اوعدا ’ي Ç >6ا¬*لا ~ارLأ= ;مgاظعلا ن!
@وˆˆ0 S8 <ل8 S Dدقت= ~Àت= ;jي:ˆˆ( jوUع ءS•0= ءS•0 Fوقي اˆˆمع 7اعت ;)ˆˆيبوبرلا اق!
نا!2لا رˆIa ˆE ءامˆسلا نˆ! ª6‡ا 78 ˆÄر! نˆب %ˆسيع F=2B ˆE 5د6اولا ’ˆيداP‡ا رˆ(i
É<ل oˆˆˆˆير& S ~دP= 9ا 5دا:ع 78 وˆˆˆˆعدي <ˆˆˆˆBأ= )ˆˆˆˆ!ايقلا وي لˆˆˆˆ:GÈ
<يUع Äر! نبا %سيع F=2B CFو:قلاب %قU-.ا <4ي4V ن! ءاي:B‡ا ر(i Zا-( E 9ا <[6 X6اY:لا FاG
ديع+ نع ;Zا]& نبا نع „اV Žأ نع ;مي0ارب8 نب Zوقعي ا*NدP ;مي0ارب8 نب xا4+8 ا*NدP ;Œسلا
نأ نH&ويل ;~ديب #سفB X?لا=T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;|يس.ا نب
S ³P Fا.ا °ي في= )ي 23ا p}ي= ;ري Àbا ل- قي= ;|يU¬لا رسHيف ;‹ Sدع sمHP Äر! نب ا مHيف FÀي
ن8=\ م-z& ن8 اkرGا 5رير0 وبأ Fوقي r ;Qا]يف ا!= ايBدلا ن! مJ jيI 5د¨سلا نوHت ³P= ;دPأ <U:قي
نع مUس ! ~ا=6 ا?(= ;fjدي]& م] يUع نوHي )! ايقلا وي= <ت و! ل: G <ب ن* !•يل S8 Zا-Hلا ل0 أ ن!
نايف+ ’يدP ن! s}يأ مUس!= X6اY:لا <lرIأ= ;<ب Zوقعي نع ا´Œ( دي[ نب د:ع= 1اوUلا نسلا
دمW KيرL ن! <ي=در! نبا ~ا=6= ;<ب Xر02لا نع ’يUلا KيرL ن! ~اlرIأ= @<ب Xر02لا نع ;)*ييع نب
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;|يس.ا نب ديع+ نع ;Xر02لا نع )¬فP Žأ نب
;|يU¬لا رسHي= ;ري Àbا ل- قي= ;Fاlدلا ل- قي ;‹ Sدع sمHP Äر! نب ا مHيف FÀي نأ o&ويT CمU+=
م- z& ن8 ا=ءرGا C5رير0 وب أ FاG Q• .اعلا Z6 9 5دPا= 5د¨س لا نوHت= ;Fا.ا °ي في= )ي 23ا p} ي=
@`ار! ¶ŒN 5رير0 وبأ ا0ديعي r ;Äر! نب %سيع `و! f<تو! ل:G <ب ن*!•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\
نب )Uظ*P نع ;Xر02لا نع )¬فP Žأ نب ¹=6 ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ;5رير0 Žأ نع É>رIأ KيرLÈ
¾لاب ءاP=رلا ¾فب %سيع •نU]يلT CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رير0 Žأ نع ;#مU+‡ا #Uع
دع+ نب ’ي Uلا= ;)* ييع نب ا ’ي دP ن! <ب jدرف*! مUس ! ~ا=6 ا?(= ;Qsعي{ ام ]*ي*'يل =أ ;5رمعلا =أ
نع •سP نب ا و0 نايف+ ا* NدP ;دي 2ي ا* NدP Cد[أ FاG= @<ب Xر02لا نع م]-NŒN ;دي 2ي نب RB وي=
Äر! نب %سيع FÀيT CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG 5رير0 Žأ نع ;)Uظ*P نع ;Xر02لا
FÀي= ;«ارbا p}ي= ;ل: قي S ³ P Fا.ا %- عي= ;5Œ¬لا <ل pم h= ;|يU¬لا و4 ¿= ;ري Àbا ل- قيف
ل:G <ب ن*!•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ 5رير0 وبأ Œت= CFاG Qام]عمu =أ رم-عي =أ ا]*! ¾4يف ءاP=رلا
»*لا ’يدP <U( ا?0 X6دأ Œف ;%سيع `و! ل:G <ب ن!•ي CFاG 5رير0 ابأ نأ )Uظ*P مع2ف ;)يMSا f<تو!
214
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب دمW %+و! Žأ نع <يبأ نع ;©اP Žأ نبا ~ا=6 ا?(= ;5رير0 وبأ <لاG ء#& =أ مU+= <يUع 9ا %UV
@<ˆˆب Xر02لا نˆˆع •ˆˆسP نˆˆب نايفˆˆ+ نˆˆع ;ن=6ا0 نˆˆب دˆˆي2ي نˆˆع ;ˆˆ¼'.ا
7و! pفاB نع Zا]& نبا نع ;RBوي نع ’يUلا ا*NدP ;يHب نبا ا*NدP CX6اY:لا FاG É>رIأ KيرLÈ
مHيف F2B اi8 مHب yي (T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG 5رير0 اب أ نأ X6ا¬B‡ا 5دا-G Žأ
نع ;xاOرلا د:ع نع د[أ ا!‡ا ~ا=6 ا?H0= ;#عاO=‡ا= لي قع <عبات QمH*! مH!ا!8= Äر! نب qيس.ا
RBوي )يا=6 ن! مUس! <lرIأ= @<ب Xر02لا نع ا´Œ( ;|gi Žأ نب ا نع ;رمع نب نام'ع نع ;رمع!
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆب |gi نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆبا= #ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆعاO=‡ا=
5رير0 Žأ نع ;ن[رلا د:ع نع 5دا-G اB§:Bأ ;ا´ ا*NدP ;نافع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG É>رIأ KيرLÈ
Dا*لا 7=أ 18= ;دPا= م]*يد= ;³& م®ا]!أ ;`Œعل 5وI8 ءاي:B‡اT CFاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نأ
5رملا 78 µوبر! لl6 C~وفرعاف ~وم-يأ6 اi•ف FOاB <B 8= ;<* يب= •يب »B نHي ‚ <B ‡ ;Äر! نب ا %سيعب
p}ي= ;ري Àbا ل-قي= ;|يU¬لا xديف ;لUب <:¬ي ‚ ن8= ر-قي <+أ6 ن§( ;نار¬† نابوN <يUع ;ªاي:لا=
qيس.ا <Bا!O E 9ا oU]ي= ;Œ+“‰ا S8 ا]U( لU.ا <Bا!O E 9ا oU]ي= Œ+‰ا 78 Dا*لا وعدي= ;)ي23ا
;م* eلا p! Zاg?لا= ;رق :لا p! 6ام*لا= ;لب ‰ا p! دو+‡ا pت رت ³P ª6‡ا %Uع )* !‡ا pق ت r;Fاlدلا
~ا=6 ا?(= QنومUس.ا <ي Uع #U¬ي= ;,و-ي r )*+ •عب6أ ’Hميف ;م0ر}ت S `ايلاب ناي:¬لا |عUي=
ر$ب نع ;~او+ )يMSا ~?0 د*ع د6وي ‚= ريرl نبا ~ا=6= ϲ نب ا´ نع ;دلاI نب )يد0 نع د=اد وبأ
و0= دa نب ن[رلا د:ع نع ;5دا-G نع ا´Œ( ;)ب=رع Žأ نب ديع+ نع ;ن=6ا0 نب دي2ي نع ;iاع! نب
لت اقي CFاG= ;~وË ر(?ف مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع ;5رير0 Žأ نع ;)ياقسلا |PاV نN رب أ 7و!
نع ;)مU+ Žأ نع ;Xر02لا نع ;|ي ع& نع ;ناميلا Žأ نع X6اY:لا >=6 دG = ;Œ+‰ا %Uع Dا*لا
ءاي:B‡ا= ;Äر! نب %سيعب Dا*لا 7=أ اBأT CFوقي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس FاG ;5رير0 Žأ
نع ;#Uع نب FŒ0 نع ناميU+ نب qيUف نع نا*+ نب دمW ~ا=6 r ;Q»B <*يب= •يب Rيل ;`Œع دS=أ
Dا*لا 7=أ اB أT CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG 5رير0 Žأ نع ;5رمع Žأ نب ن [رلا د: ع
نب مي0ارب8 FاG= @QدPا= م]*يد= ;³& م®ا]!أ ;`Œعل 5وI8 ءاي:B‡ا ;5رIšSا= ايBدلا E Äر! نبا %سيعب
FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;6ا$ب نب ءا-ع نع ;ميU+ نب ناوفV نع ;): قع نب %+ و! نع ;نام]L
@مUˆˆˆˆˆˆˆˆ+= <ˆˆˆˆˆˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆˆˆˆˆˆV 9ا Fوˆˆˆˆˆˆˆˆ+6
ناميU+ ا*NدP ;6و¬*! نب %Uعي ا*NدP ;ZرP نب ي0O •NدP C<4ي4V E مUس! FاG ÉرIa ’يدPÈ
)عاسلا وقت ST CFاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رير0 Žأ نع ;<يبأ نع لي]+ ا*NدP ;FŒب نب
215
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
اi•ف ;?z!وي ª6‡ا ل0 أ 6ايI ن! )* يد.ا ن! Ôي l م] يل8 «رYيف ;Kب ادب =أ xامع‡اب =رلا FÀت ³P
مH*يب #Uâ S ;9ا= S CنومUس.ا Fوقيف ;<UتاقB ا* ! او:+ ني ?لا •ب= ا* *يب اوUI C=رلا AلاG ;اوفا¬ت
;9ا د* ع ءاد]$لا ل}فأ م0 ’UN ل- قي= ;jدبأ م] يUع 9ا Zو-ي S ’UN 2]يف مnوUتاقيف ;ا* BاوI8 •ب=
م]فويˆ+ اوقUع دˆG مgا*eلا نومˆسقي مˆ0 اˆم*ي:ف ;)ي*ي-*-ˆسG نو4-فيف ;jدبأ نو*-في S ’U'لا qˆ-في=
ا=kاl اi•ف ;لLاب oلi= نوlرYيف ;مHيU0أ E مHفUI دG qيس.ا ن8 Cنا-ي$لا م]يف ¹اV i8 ;نو-ي2لاب
;ˆÄر! نˆب %ˆسيع FÀيف 5Œˆ¬لا AˆميGأ i8 ;€وفˆ¬لا ن=وˆسي Fا-قUل ن=دعي مˆ0 اˆم*ي:ف ;«رI ا$لا
9ا <U-قي نHل= ;oU]ي ³P Zا?ل <(رت وUف ;ءا.ا E qU.ا Z=?ي ام( Zاi ;9ا =دع ~a6 اi•ف ;م]!•يف
@Q<ˆˆˆˆˆˆˆˆ-برP ˆˆˆˆˆˆˆˆE <ˆˆˆˆˆˆˆˆ!د مˆˆˆˆˆˆˆˆ]ييف ;~ديب
نب رN •! نع ;مي4+ نب )U:l نع ;|&وP نب اوعلا نع مي $0 ا* NدP Cد[أ FاG ÉرIa ’ي دPÈ
مي 0ارب8 ;Ž Xر+ أ )Uيل Aي قلT CFاG مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 نع ;دوعس ! نب ا نع ;56افt
;ا ^ _ مUع S CFاقف ;مي 0ارب8 78 م0 ر!أ ا=درف ;)عاسلا ر! أ ا=ر(ا?-ف ;Œسلا م] يUع %سيع= %+و!=
دPأ ا^ مUعي Œف ا]-:l= ا!أ CFاقف %سيع 78 م0ر!أ ا=درف ;ا^ _ مUع S CFاقف %+و! 78 م0ر!أ ا=درف
Z=?ي ام ( Zاi 1 a6 اi•ف ;نا:ي}G #ع != «6اI Fاlدلا نأ لl = 2ع Ž 6 ¡_8 د] ع ام يف= ;9ا S8
;<U-Gاف Fاع-ف jرفا( ¦½ ن8 مUس!اي CFوقي ر¨$لا= ر¨لا ن8 ³P ;1a6 اi8 9ا <HU]يف CFاG ;ÐاVرلا
ل( ن! م0= «وl§!= «وl§ي «رŠ oلi د*عف ;مnاL=أ= م0دŒب 78 Dا*لا plري r ;9ا م]HU]يف CFاG
CFاG ;~وبر& S8 ءا! %Uع ن=ر¿ S= ;~وHU0أ S8 ء# & %Uع نوت§ي Œف ;م0 دŒب نوz-يف ;نوUس *ي ZدP
FÀي= ;م]²6 ÞB ن! ª6‡ا >وh ³P م]-ي¿= م]HU]يف م]يUع 9ا اوعدف ;مnوH$ي Dا*لا plري r
;oل?( نا( اi8 oلi نأ لl= 2ع Ž6 ¡_8 د]ع اميفف ;ر4:لا E م]ف?قي ³P م0داسlأ €ر-¨يف ر-.ا
دمW نع <lا! نب ا ~ا=6 ;Qj6اn =أ ‹Œيلا0دSوب م]zlافت ³! ا]U0أ X6دي S ;م- .ا ل!الا( )عاسلا نأ
@~وË <ˆˆˆب ;|ˆˆˆ&وP نˆˆˆب اوعلا نˆˆˆع ;ن=6ا0 نˆˆˆب دˆˆˆي2ي نˆˆˆع ;6ا$ب نˆˆˆب
نع ;دي O نب #Uع نع ;)مU+ نب دا[ ا* NدP ن=6ا0 نب دي 2ي ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ÉرIa ’ي دPÈ
ام Uف ;<ف4¬! %Uع ا* ل sف4¬! <ي Uع ªرع*ل )ع { وي E Ðاعلا Žأ نب نام'ع ا* يتأ CFاG ;5ر}B Žأ
نع ا* Nد4ف لl6 78 ا*سU¨ف د¨س.ا ا* zl r ;ا* :ي--ف |ي -ب ا* يتأ r ;ا*Uس-tاف اB ر!أ ;)عم3ا `ر}P
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aعس CFاقف ;ا*سU¨ف <يل8 ا*مقف ;Ðاعلا Žأ نب نام'ع ءاl r ;Fاlدلا
µ2فيف ;ا$لاب ر¬ != ;5يلاب ر¬ != ;ني ر4:لا %ق -U± ر¬ ! C6ا¬ !أ )N ŒN •مUس مUل نوHيT CFوقي
ر¬ .ا ~دري ر¬! F=§ف ;xر$.ا ل: G ن! 2]يف ;Dا*لا ªارعأ E Fاlدلا «رYيف ;`اع2ف ¶ŒN Dا*لا
216
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
K4 Uت )G رف= ;و0 ا! رظ *B )! ا$B مي قB Fوقت )G رف Cxرف ¶ŒN ا] U0أ ي¬ يف ;ني ر4:لا %ق -U± X?لا
<ع! ن! ر' (أ= ;نا¨يسلا م]يUع sفلأ نوع:+ Fاlدلا p! = ;م]يUي X?لا ر¬.اب K4Uت )G رف= ;Zارع‡اب
oلi د- $يف م]Pر+ Zا¬ يف ;م J sPر+ نو'ع:يف ;Kي فأ ): قع 78 نومUس .ا Oا4*ي= ;ءاس *لا= دو]يلا
oل?( م0 ام*ي:ف ;<U(§يف <+وG رت= xر4يل م0دPأ ن8 ³P ديد& د]l= 5ديد& )عا¯ م]:ي¬ي= ;م]يUع
لl6 `و¬ل ا?0 ن8 C°ع:ل م]}عب Fوقيف QsNŒNT ¶وeلا م(اتأ Dا*لا ا]يأاي Cر4سلا ن! دا*! >داB i8
;لV دقت ;9ا ¹=6اي Cم0ي!أ <ل Fوقيف ;ر¨فلا 5ŒV د* ع Œسلا <ي Uع Äر! نب %سيع FÀي= ;ناع:&
%سيع ?Iأ <تŒV %}G اi8 ³P ;#U¬يف م0ي!أ دق-يف ;°ع ب %Uع م] }عب ءار!أ )! ‡ا ~?0 CFوقيف
<ت =د*N • ب <- برP p} يف ;ÐاV رلا Z=?ي ام ( Zاi Fاlدلا ~a6 اi•ف ;Fاlدلا و Ë |0 ?يف ;<- برP
;رفا( ا?0 ن!•!اي CFوقت 5ر¨$لا ن8 ³P ;jدPأ م]*! X6اوي ء#& ?z!وي RيUف ;<با4Vأ 2]ي= ;<U-قيف
@<ˆˆˆlولا ا?0 نˆˆˆ! ˆˆˆد[أ <ˆˆˆب درفت Qرˆˆˆفا( ا?0 نˆˆˆ!•!اي Cرˆˆˆ¨لا Fوقي=
د: ع ا* NدP ;دمW نب #Uع ا* NدP C<**+ E <lا! نب دي 2ي نب دمW 9ا د: ع وب أ FاG ÉرIa ’ي دPÈ
)!ا!أ Žأ نع ;=رمع Žأ نب ϲ 1ا:ي$لا )ع6O Žأ نع ;pفا6 Žأ pفا6 نب ليعاس8 نع Ž6ا4.ا ن[رلا
Fاlدلا نˆع ~ا*NدP s'يدP <ˆ-:-I رˆ'(أ ناHف مUˆ+= <ˆيUع 9ا %U ˆV 9ا Fوˆ+6 اˆ*:-I CFاG ;#U0ا:لا
ن! مظعأ Œسلا <يUع دa )ي 6i 9ا أ6i ?* ! ª6‡ا E )*-ف نHت ‚T CFاG نأ <لوG ن! ناHف ;~اB6?P=
«6اI و0= ;م!‡ا رIa م-Bأ= ءاي:B‡ا رIa اBأ= ;Fاlدلا <-!أ 6?P S8 sي:B ’ع:ي ‚ 9ا ن8= ;Fاlدلا )*-ف
¾ي¨P لHف Xدعب ن! «رŠ ن8= ;مUس! ل( ¾ي¨P اB§ف ;مHيBار]m •ب اBأ= «رŠ ن•ف ;)لاW S مHيف
;‹Sاá ’ي عي= s*ي¿ ’ي عيف xارعلا= ا$لا •ب )UI ن! «رŠ <B 8= ;مUس! ل( E ¦فيUI 9ا ن8= ;<سفB
»B اB أCFوقيف أد:ي <B 8 C#U:G »B ~اي8 ا]ف¬ي ‚ )فV مHل <فV§+ 18= ;او-:Nاف Dا*لا ا]يأ C9ا دا:عاي Sأ
لl= 2ع مHب6 ن8= 6وعأ <B 8= ;اوتو• ³P مHب6 ن=رت S= ;مHب6 اB أ CFوقيف •'ي r ;Xدعب »B Œف
<ع! نأ <-*-ف ن! ن8= ;|تا( يt= |تا( ن!•! ل( ~kرقي ;رفا( C<ي*يع •ب Zو-H! <B8= ;6وع§ب Rيل
jدرب <يUع نوH-ف y]Hلا qتاوف أرقيل= ;9اب ’e-سيUف ~6ا*ب #U-با نمف ;6اB <-*l= )*l ~6ا*ف ;j6اB= )*l
A'عب ن8 Aيأ6أ CŽارعÑل Fوقي نأ <-*-ف ن! ن8= ;مي 0ارب8 %Uع s!Œ+= jدرب 6ا*لا ABا( ام( ;s!Œ+=
<ع:تا •باي CنSوقيف ;<!أ= <يبأ 56وV E ناBا-ي& <ل ل'م-يف ;معB CFوقيف Í oب6 1أ د]$تأ ;dابأ= o!أ
رظBا CFوقي r ;•ق& %قUت ³P 6ا$*.اب ا0ر$*يف 5دPا= RفB %Uع ¸Uسي نأ <- *-ف ن! ن8= ;oب 6 <B •ف
CFوقيف Í oب6 ن! C’ي:bا <ل Fوقيف 9ا <'ع:يف ;Xيt sب6 <ل نأ مع2ي r ;نMSا <'عبأ 1•ف ا?0 Xد:ع 78
C#سفا*-لا نسP وبأ FاG Qويلا •! oب 5ي¬ب د&أ دعب A*( ا! 9ا= ;Fاlدلا 9ا =دع ABأ= ;9ا Ž6
217
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
%UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;ديع+ Žأ نع ;)ي-ع نع EاVولا ديلولا نب 9ا دي:ع ا*NدP ;Ž6ا4.ا ا*Nد4ف
لlرلا oلi >رB ا* ( ا! 9ا= Cديع+ وب أ FاG Q)* 3ا E )l6د ¦!أ pف6أ لlرلا oلiT CمU+= <ي Uع 9ا
@<Uي:ˆˆˆˆˆˆسل %ˆˆˆˆˆˆ}! ˆˆˆˆˆˆ³P ;Zا-bا نˆˆˆˆˆˆب رˆˆˆˆˆˆمع S8
ر!§يف ;ر-م-ف ر-• نأ ءامسلا ر!§ي نأ <-*-ف ن! ن8= CFاG pفا6 Žأ ’يدP 78 ا*عl6 CŽ6ا4.ا FاG r
ن! ن8= ;AHU0 S8 )مgا+ مJ %ق:ت Œف ;<Bوب?Hيف #لاب ر¿ نأ <-*-ف ن! ن8= ;A:*-ف A:*ت نأ ª6‡ا
¹=رت ³P A: *-ف A: *ت نأ ª6‡ا ر! §ي= ;ر-م-ف ر-• نأ ءامسلا ر! §يف <BوGد¬يف #لاب ر ¿ نأ <- *-ف
ن! ء#& %ق:ي S <Bأ= ;sع=رc ~6دأ= رVاوI ~د!أ= <مظعأ= ;ABا( ا! نسأ oلi م]!وي ن! م]ي&او!
)HgŒ.ا <- يقل S8 ام ^اقB ن! |ق B ن! ام ]يت§ي S <B •ف ;)* يد.ا= )H! S8 ;<ي Uع ر] m= <zL= S8 ª6‡ا
¶ŒN ا] U0§ب )* يد.ا yl ر-ف ;)Y:س لا p- ق*! د* ع ر [‡ا |ي رظلا د* ع FÀي ³ P )-UV €ويس لاب
;دي دلا ’: I يHلا #ف *ي ام( ا] *! ’: bا %ف *يف ;<ي ل8 «رI S8 )ق فا*! S= Kف ا*! %ق :ي Œف ;`افl6
Í ?z!وي Zرعلا ني §ف ;9ا Fو+ 6اي CرH علا Ž أ A* ب oي ر& أ Aلاقف @ÐŒbا وي ويلا oلi %ع دي=
م^ #U¬ي دقت دG م] !ا!8 ام*ي:ف ;„اV لl6 م] !ا!8= ;Dدق.ا Aي:ب ?z!وي م] Ul= لي UG م0 T CFاG
;Œسلا <يUع %سيع دق-يل >رق]قلا #$¿ ا!‰ا oلi plرف ;Œسلا <يUع Äر! نب %سيع F2B i8 q:¬لا
FاG €ر¬Bا اi•ف ;م]!ا!8 م^ #U¬يف ;AميGأ oل اn•ف ;ل¬ف دقت CFوقي r <يف-( •ب ~دي %سيع p}يف
;«ا+ = %UW yي+ =i م] U( Xدو]ي yلأ نوع:+ <ع ! Fاlدلا ~ءا6== ;q- فيف ;Zا:لا او4-فا C%س يع
‚ )ب رc oي ف _ ن8 C%سيع Fوقيف ;sب6ا0 KU-*ي= ءا.ا E qU.ا Z=?ي ام( Zاi Fاlدلا <ي ل8 رظB اi•ف
7اعت 9ا KUI ˆا† ءˆ#& %ˆق:ي Œف دو]يلا 9ا 2]ي= ;<U-قيف #ˆGر$لا دل Zاب دˆ*ع <ˆ(6ديف ;ˆا^ •ق: ˆست
ا n•ف ;5دGرeلا S8 ˆ )ب اد S= ¸gاP S= ر¨& S= ر¨P S ء#$لا oلi 9ا K-Bأ S8 Xدو]ي <ب >6او-ي
9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG @<U-Gا Fاع-ف Xدو]ي ا?0 ;مUس.ا 9ا د: عاي CFاG S8 ˆ K- *ت S م0 ر¨& ن!
رIa= ;)ع م3ا( ر]$لا= ;ر]$لا( )*سلا= ;)*سلا y¬*( )*سلا )*+ نوعب6أ <! ايأ ن8=T CمU+= <ي Uع
#U¬B yي ( C<ل لي قف Q#س¿ ³P رIMSا ا ^اب ÃU:ي Œف )* يد.ا Zاب %Uع م(دPأ q:¬ي ;56ر$لا( <!ايأ
QاوUV r ;Fاو-لا اي‡ا ~?0 E ن=6دقت ام( 5Œ¬لا ن=6دقتT CFاG Í 6ا¬قلا اي‡ا oUت E 9ا »B اي
xدي ;s-سق! s!ا!8= ;‹Sدع sمHP ¦!أ E Äر! نب %سيع نوHيفT CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG
ءا*4$لا pف ترت= ;يعب S= 5ا& %Uع %عسي Œف ;)Gد¬لا dر-ي= ;)ي 23ا p}ي= ;ري Àbا qب ?ي= |يU¬لا
Œف د+‡ا 5ديلولا رف ت= ;~ر}ت Œف )ي لا E ~دي دي لولا لIدي ³P ) [ `اi ل( ) [ µÀت= °tا:-لا=
)م UHلا نوHت= ;ءا.ا Ñ¿ ام ( مUس لا ن! ª6‡ا Ñ•= ;ا] :U( <B §( م* eلا E |g?لا نوHي= ;ا] U}ي
218
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
)}فلا 6وB ا J ª6‡ا نوHت= ;ا] HU! Ôي رG |Uس ت= ا0 6اO=أ Zرلا p}ت= ;9ا S8 د: عي Œف 5دPا=
)B ا!رلا %Uع رف *لا pم-u= ;م] ع:$يف |* علا ن! y-قلا %Uع رف *لا pم-u ³P دa د] ع( ا ®ا:B A: *ت=
اˆ!= ;9ا Fوˆ+6 اˆي CلˆيG Q`ام]ي6دلاب Dرفلا نوHي= ;Fا.ا نˆ! ا?(= ا?Hب 6و'لا نوHي= ;مˆ]ع:$-ف
ن8= ;ا]U( ª6‡ا ¶ر² CFاG Í 6و'لا #Ueي امف C<ل لي G Qjدبأ Zرل |(رتST CFاG Í Dرفلا ÎIري
)*سلا E ءامسلا 9ا ر! §ي= ;دي د& µوl ا] يف Dا*لا |ي¬ي ;داد& `او*+ ¶ŒN Fاlدلا «=رI ل: G
;)ي Bا'لا )*سلا E ءامسلا 9ا ر! §ي r ;ا ®ا:B ’UN R: 4-ف ª6‡ا ر! §ي= ;ا0 ر-! ’UN R: ½ نأ 7=‡ا
)' لا'لا )*سلا E ءامسلا لl= 2ع 9ا ر! §ي r ;ا ®ا:B #' UN R: 4-ف ª6‡ا ر! §ي= ;ا0ر-! #' UN R: 4-ف
`اi %ق:ت Œف ;ءار}I A:*ت Œف <U( ا®ا:B R:½ نأ ª6‡ا ر!§ي= ;5ر-G ر-قت Œف ;<U( ا0ر-! R:4-ف
ي:ˆH-لا= لˆيU]-لاT CFاG Í نا!2لا oلi ˆE Dا*لا Ôˆيعي اˆمف CلˆيG Q9ا ءا& اˆ! S8 AˆHU0 S8 yUm
@Qاع-لا >ر¯ مˆˆˆˆˆˆˆ]يUع oلi Xرu= ;دˆˆˆˆˆˆˆيم4-لا= qي:ˆˆˆˆˆˆˆس-لا=
pف دي نأ #e:*ي CFوقي Ž6ا4.ا ن[رلا د: ع Aعس CFوقي #سفا*-لا نسلا اب أ Aعس C<lا! نب ا FاG
;<ˆlولا ا?0 نˆ! jدl |ˆيرt ’ˆيدP ا?0 ;Zا-Hلا ˆE ناي: ˆ¬لا <ˆمUعي ˆ³P Zد•.ا 78 ’ˆيدلا ا?0
رمع نب 9ا د: ع نع ‚ا+= pف اB ’ي دP= ;مUس! ~ا=6 ا! oلi ن! ;رIأ ’ي داPأ ن! د0او& <}ع:ل=
ا?0 مUس!اي Cر¨لا Fوقي ³P م] *U-ق-Uف دو]يلا نUتاق-لT CمU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG CFاG=
9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رير0 Žأ نع <يبأ نع „اV Žأ نب لي]+ Kي رL ن! <ل= Q<U-Gاف Fاع-ف Xدو]ي
Xدو]يلا ءà- Š ³P نومUس.ا م]U-قيف ;دو]يلا نومUس.ا لت اقي ³P )عاسلا وقت ST CFاG مU+= <ي Uع
ˆ <U-Gاف Fاع-ف #ف UI Xدو]ي ا?0 9ا د: عاي مUس!اي Cر¨$لا= ر¨لا Fوقيف ;ر¨$لا= ر¨لا ءا6= ن!
@Qدو]يلا رˆˆˆˆˆˆˆˆ¨& نˆˆˆˆˆˆˆˆ! <ˆˆˆˆˆˆˆˆB•ف دˆˆˆˆˆˆˆˆGرeلا S8
ا*NدP C<4ي4V E «ا¨لا نب مUس! FاG @’يدلا ا?^ <]:$ل ا*]0 ناعس نب Dاو*لا ’يدP ر(?*ل=
نب ϲ •NدP ;رباl نب دي2ي نب ن[رلا د:ع •NدP ;مUس! نب ديلولا ا*NدP ;ZرP نب ي0O <م'يI وبأ
Dاو*لا pس <Bأ #!ر}لا يفB نب ي:l <يبأ نع ي:l نب ن[رلا د:ع •NدP ;Î[ #cاG #gا-لا رباl
نب ن[رلا د:ع ا*NدP ;مUس! نب دي لولا ا*NدP ;XOارلا نار]! نب دمW ا*NدP= É¹È ŽŒHلا ناعس نب
نب Dاو*لا نع يفB نب ي:l <يبأ نع ;ي:l نب ن[رلا د:ع نع ;#gا-لا رباl نب ϲ نع رباl نب دي2ي
E ~ا**m ³P pف 6= <ي ف °فYف ;5ادt `اi Fاlدلا مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ر(i CFاG ;ناعس
`ر(i 9ا Fو+6اي Cا* UG QÍ مHB§& ا!T CFاقف ;ا* 0وl= E oلi €رع <ي ل8 ا* P6 امUف ;لY*لا )فgاL
ن8 مHيUع •فوIأ Fاlدلا يtT CFاG ;لY*لا )فgاL E ~ا**m ³P Aعف6= ;<ي ف A}فYف 5ادt Fاlدلا
219
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
%Uع ¦فيUI 9ا= ;<سفB ¾ي ¨P kر!اف مHيف Aسل= «رŠ ن8= ;مHB=د <¨ي¨P اB §ف ;مHيف اB أ= «رŠ
<ي Uع أرقيUف مH*! <(6دأ ن! ;ن-G نب >2علا د:عب <]:&أ 1§( )ي فاL <* يع ;¸-G Zا& <B8 @مUس! ل(
Qاو-:Nاف 9ا دا:عاي ;‹Sاá ¶اع= s*ي¿ ¶اعف ;xارعلا= ا$لا •ب )UI ن! «6اI <B8 ;y]Hلا 56و+ qتاوف
;)ع م¨( وي= ;ر] $( وي= ;)*س( وي ;s!وي نوعب6أT CFاG Í ª6‡ا E <' :ل ام ف 9ا Fو+6اي Cا* UG
Õ§يف qيرلا <تربد-+ا ’يeلا(T CFاG Í ª6‡ا E <عار+8 ا!= ;9ا Fو+6اي Cا*UG QمH!اي§( <!ايأ رgا+=
م] يUع ¹=ر-ف ;A: *-ف ª6‡ا= ;ر- م-ف ءامس لا ر! §يف ;<ل نو:ي¨-س ي= ;<ب نو*!•يف م0 وعديف وG %Uع
<ي Uع ن=ديف م0 وعديف وقلا Õ§ي r ;رVاوI ~د!أ= sع=رc <e:+أ= ;>6i AB ا( ا! FوLأ م]-P6ا+
#lرIأ CاJ Fوقيف )برbاب ر¿= ;مJاو!أ ن! ء#& م]يدي§ب Rيل •U4† نو4:¬يف م]*ع €ر¬*يف ;<لوG
•-ل2l <ع -قيف yيسلاب <ب ر}يف sبا:& szU-† ‹ Œl6 اوعدي r ;ل4*لا |ي+اعي( ا0 Oو*( <ع :--ف dOو*(
Äر! نب qيس.ا 9ا ’ع ب i8 oل?( و0 ام*ي:ف ;o4}ي= <] l= لU]-ي= ل: قيف ~وعدي r ;ªرeلا )ي !6
اi8 ;•HU! )4*lأ %Uع <يف( sعcا= ;•تد=ر]! •ب K$!د #Gر& ءا}ي:لا 56ا*.ا د*ع FÀيف ;Œسلا <يUع
#]-*ي <سفB= ;`ا! S8 <سفB qي6 دu رفاHل ل² S= ;•ل•Uلا نا{ <*! 6د½ <عف6 اi8= ;ر-G <+أ6 §L§L
9ا م]م¬ع دG s!وG Œسلا <يUع %سيع Õ§ي r ;<U-قيف ;دل Zا:ب <(6دي ³P <:U-يف ;<فرL #]-*ي ’يP
78 لl= 2ع 9ا %P=أ i8 oل?( و0 ام*ي:ف ;)* 3ا E م®اl6دب م]Nد²= م]0وl= %Uع qسميف ;<* !
«وl§ي 9ا ’ع :ي= ;6و-لا 78 Xدا:ع Oر4ف ;م Jا-قب دP ‡ نادي S _ jدا:ع Al رIأ دG 1 8 C%س يع
م0 رIa ر ¿= ;ا] يف ا! نوبر$يف اي wL 5يÇ %Uع م J=أ رم يف ;نوUس *ي ZدP ل( ن! م0 = «وl§!=
يI م0دP‡ 6و'لا Dأ6 نوHي ³P <با4Vأ= %سيع 9ا »B ر}²= ;ءا! 5ر! ~?^ نا( دق ل Cنولوقيف
م ^اG6 E ye *لا م] يUع 9ا ل+ يف ;<با4V أ= %س يع 9ا »B |t يف ;ويلا م( دP‡ 6ا*يد )gا! ن!
E ن=دu Œف ;ª6‡ا 78 <با4V أ= %س يع 9ا »B ¸: ]ي r 5دPا= Rف B `وم( %+ رف نو4:¬ يف
jيL ;9ا ل+ يف ;9ا 78 <با4V أ= %س يع 9ا »B |t يف م] *-B= م] ´O Ñ! S8 w& pcو! ª6‡ا
;رب= S= ;6د! Aيب <*! نHي S jر-! 9ا ل+ري r ;9ا ءا& ’يP م]Pر--ف م]Uم4-ف ;AY:لا xا*ع§(
)با¬علا ل(§ت ?z!ويف ;o-(رب Xد6= dرƒ #lرIأ Cª6Ñل Fاقي r )فل2لا( ا](ر-ي ³P ª6‡ا لسeيف
م0 ام*ي:ف ;اzفلا #فH-ل لب‰ا ن! )4قUلا ن8 ³P ل+رلا E 9ا d6ا:ي= ;ا]ف4قب نوUظ-سي= )Bا!رلا ن!
%ق:ي= ;مUس! ل(= ن!•! ل( ¹=6 9ا °:قيف ;م]Lابa A½ م0?I§-ف ;):يL s²6 9ا ’عب i8 oل?(
نˆ! ن* ˆسلا لˆ0أ= ˆد[أ ا!‰ا ~ا=6= Q)عاˆسلا وقت مˆ]يUعف ;رˆملا «6ا® اˆ]يف نوl6ا]-ي Dا*لا 6ار&
56و+ E 7اعت <لوG د* ع د [أ Kي رL ن! s}يأ ~ر(?*+= @<ب رباl نب دي 2ي نب ن [رلا د: ع ’ي دP
220
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
@)ˆˆˆˆˆˆيMSا f«وl§!= «وl§ي Aˆˆˆˆˆˆ4-ف اi8 ˆˆˆˆˆˆ³P\ Cءاي:ˆˆˆˆˆˆB‡ا
):ع& ا*NدP ;Žأ ا*NدP ;Xw*علا iاع! نب 9ا دي:ع ا*NدP Cs}يأ <4ي4V E مUس! FاG ÉرIa ’يدPÈ
9ا د: ع Aعس CFوقي #فق'لا دوعس! نب 5=رع نب مVاع نب Zوقعي Aعس CFاG ;‚ا+ نب نامع*لا نع
Í ا?(= ا?( 78 وقت )عاسلا ن8 Fوقت ;<ب ¶د½ X?لا ’ي دلا ا?0 ا! CFاقف لl6 ~ءاl= ;=رمع نب
ˆاÅ8 ;jدبأ szي& jدPأ ¶دPأ S نأ Aˆم´ دˆقل ;ˆا´وË )ˆمU( =أ ;9ا S8 <ل8 S =أ ;9ا نا4: ˆ+ CFاقف
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG r ;نوHي= نوHي= Aي:لا xر² Csميظع jر!أ ليUG دعب ن=ر-+ مHB8 CAUG
;s!اع •عب6أ =أ jر]& •عب6أ =أ s!وي X6دأ S ;•عب6أ ’H ميف ¦!أ E Fاlدلا «رŠT CمU+ = <ي Uع
Rي ل •*+ p:+ Dا*لا ’H¿ r ;<HU]يف <: U-يف دوعس! نب 5=رع <B §( Äر! نب %سيع 7اعت 9ا ’ع:يف
Fاق'! <:UG E دPأ ª6‡ا <l= %Uع %ق:ي Œف ;ا$لا ل: G ن! 5د6اب s²6 9ا ل+ري r ;5=ادع •*Nا •ب
Q<}:قت ³P <يUع <-UIدل ل:l د:( E لIد م(دPأ نأ ول ³P ;<-}:G S8 ˆ نا¿8 =أ ˆ يI ن! 56i
S ;µا:سلا ŒPأ= ي-لا )ف I E Dا*لا 6ار& %ق:يفT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! ا]-عس CFاG
Í اBر!§ت امف Cنولوقيف Í نو:ي¨-ست Sأ CFوقيف نا-ي$لا مJ ل'م-يف ;jرH*! ن=رH*ي S= ;sف=رع! نوفرعي
S8 دPأ <عمسي Œف 6و¬لا E ×ف*ي r ;م]$يع نسP ;م]GO6 6اد oلi E م0= ;ناN=‡ا 5دا:عب م0ر!§يف
r ;Dا*لا Kع¬ي= Kع¬يف CFاG ;<Uب8 ªوP ‘وUي لl 6 <عمسي ن! F=أ= CFاG ;s-يل pف 6= s-يل %eVأ
داسlأ <*! A:*-ف ˆ dا$لا نامعB ˆ لظلا FاG =أ ˆ ل-لا <B§( jر-! 9ا FÀي ˆ FاG =أ ˆ 9ا ل+ري
æ 8 م0 وفG=\ مH ب6 78 اومU0 Dا*لا ا] يأ CFاقي r @ن=رظ*ي ايG م0 اi•ف >رIأ <ي ف ×ف *ي r ;Dا*لا
)عˆست= )gامعˆست yلأ لˆ( نˆ! CFاقيف Í مˆ( نˆ! CFاقيف ;6ا*لا ’ˆعب اوlرIأ CFاقي ˆr fنول=•ˆس!
E #gاس*لا= مUس! ~ا=6 r Qxا+ نع y$Hي وي oلi= ;s:ي& نادلولا لعu s!وي oل?ف CFاG ;•عست=
@<ˆب ‚اˆ+ نˆب نامعB نˆع ;)ˆ:ع& نˆع ;6د*t نˆع ;6ا$ب نˆب دˆمW نˆع sعي{ ~يˆسفت
9ا دي:ع نب 9ا د:ع نع ;Xر02لا نع رمع! اBwIأ ;xاOرلا د:ع اBwIأ Cد[أ ا!‰ا FاG ÉرIa ’يدPÈ
%UV 9ا Fو+6 Aعس CFاG ;)ي6اl نب pم¯ نع ;X6ا¬B‡ا ديO نب 9ا د:ع نع ;X6ا¬B‡ا ):UعN نب
s}يأ د[أ ~ا=6= Qˆ دل |Bاl 78 =أ ˆ دل Zا:ب Fاlدلا qيس.ا Äر! نبا ل-قيT Fوقي CمU+= <يUع 9ا
نب 9ا دي :ع نب 9ا د: ع نع ;Xر02لا نع م]-NŒN ;#عاO=‡ا= ’ي Uلا ’ي دP ن! )* ييع نب نايف+ نع
CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نع ;)ي 6اl نب pم¯ <مع نع ;دي 2ي نب ن[رلا د: ع نع ;): UعN
’ˆيدP ا?0 CFاG= ;<ˆب ’ˆيUلا نˆع )ˆ:ي-G نˆع X?!ر-لا ~ا=6 ا?(= Qدل Zا:ب Fاlدلا ˆÄر! نˆبا لˆ-قيT
Žأ= ;دي+أ نب )ف ي?P= 5Oرب Žأ= ;): -ع نب pف اB= •¬P نب نارمع نع Zا:لا E= CFاG= ;qي4V
221
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب 5رس= =رمع نب 9ا د: ع= دوعس! نب ا= )! ا!أ Žأ= ;رباl= Ðاعلا Žأ نب نام'ع= ناسي(= 5رير0
ا! ءS•0 )يا=رب ~دار!= ;م]*ع 9ا #c6 ناميلا نب )في?P= €وع نب =رمع= ناعس نب Dاو*لا= Zد*l
;jدl 5ي'Hف ¸ق ف Fاlدلا ر(i ’ي داPأ ا! §ف ;<ل Œسلا <ي Uع Äر! نب %سيع ل- G= Fاlدلا ر(i <ي ف
@oلi ˆيt= ديBاˆس.ا= ناˆسلا= ¹ا4ˆ¬لا ˆE اˆ]-يا=6 5ر'(= اˆ06ا$-BS %ˆ¬½ نأ نˆ! رˆ'(أ #ˆ0=
دي+أ نب )ف ي?P نع لي ف-لا Žأ نع ;`ارف نع نايف+ ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG ˆ ÉرIa ’ي دPÈ
ST CFاقف ;)عاسلا ر(ا?-B نË= )ف رع ن! مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا* يUع €ر&أ CFاG ;X6افeلا
«وl§ي «=رI= ;)ˆبادلا= ;ناIدلا= ;ˆا^رe! نˆ! Rˆم$لا µوUL C`ايa رˆ$ع ا=رت ˆ³P )عاˆسلا وقت
;Zرe.اب yˆسI= xر$.اب yˆسI C€وˆسI )ˆNŒN= ;Fاlدلا= ˆÄر! نˆب %ˆسيع F=2B= ;«وl§!=
;اوتاب ’ي P م]ع! Aي:ت Dا*لا ˆ ر$½ =أ ˆ xوست ندع رعG ن! «رº 6اB= ;Zرعلا 5ري2Ü yسI=
s}يأ مUس! ~ا=6= @<ب Oا2قلا `ارف ’يدP ن! ن*سلا ل0أ= مUس! ~ا=6 ا?H0= QاولاG ’يP م]ع! ليقت=
9ا= ;sفوGو! X6افeلا دي+أ نب )في?P نع ;)²ر+ Žأ نع ;ليف-لا Žأ نع pيف6 نب 2ي2علا د:ع )يا=6 ن!
دوعس ! نب ا= 5رير0 Ž أ )ي ا=6 ن! مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 نع 5رتاو-! ’ي داPأ ~?]ف ;مUعأ
)ي 6اl نب pم¯= Ðاعلا نب =رمع نب 9ا د: ع= ناعس نب Dاو*لا= )! ا!أ Žأ= ;Ðاعلا Žأ نب نام'ع=
لب ا$لاب <B أ ن! <B اH!= <ل=2B )فV %Uع )لSد ا]يف= ;م]*ع 9ا #c6 دي+أ نب )في?P= )²ر+ Žأ=
)*+ E 6ا¬ع‡ا ~?0 E Aي*ب دG= ;q:¬لا 5ŒV )!اG8 د*ع نوHي oلi نأ= ;)يGر$لا 56ا*.ا د*ع K$!دب
A!د0 ¦لا 56ا*.ا نع scوع )تو4*! 56ا¨P ن! ءا}يب Xو!‡ا p!ا¨Uل 56ا*! )gامع:+= •عب6أ= >دP8
ر' (أ نا(= ˆ )! ايقلا وي 78 )ع با--.ا 9ا نgاعل م]يUع ˆ >6ا¬*لا pي*V 78 Zوس*.ا Kي رلا |:سب
ل- قيف ;Œسلا <يUع Äر! نب %سيع qيس.ا ا]يUع FÀي ¦لا #0 اnأ نو*ظلا AيوG= ;مJاو!أ ن! ا®6امع
ن! 6ا:I8 ا?0= ;•4ي4¬لا E دقت ام( Œ+‰ا S8 ل: قي Œف ;)ي 23ا p}ي= |يU¬لا رسHي= ري Àbا
¹اÀت ’ي P ;نا!2لا oلi E oلi %Uع <ل Ãيوس ت= pي ر$ت= ري رقت= oل?ب مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا
Œسلا <ي Uع %سيعل )ع با-! Œ+‰ا ني د E نوUIدي م] U( ا?J= ;م]سفBأ ن! م] ]:& pف ترت= م] UUع
C<لوق( )يMSا ~?0= ;)يMSا f<تو! ل:G <ب ن*!•يل S8 Zا-Hلا ل0أ ن! ن8=\ C7اعت FاG ا?J= ;<ي دي %Uع=
دعب FÀي <B‡ oلi= ;)عاسلا Zار-Gا %Uع ليلد= 56ا!أ Xأ oير4-لاب ÉمUعلÈ ء>رG= f)عاسUل مUعل <B8=\
;ءاف& <ل F2Bأ S8 ءاد KUŠ ‚ 9ا نأ qي4¬لا E A: N ام( ;<ي دي %Uع 9ا <U-قيف Fاlدلا qيس.ا «=رI
A4-ف اi8 ³P\ C7اعت FاG دG = ;<gاعد )(wب 7اعت 9ا م]HU]يف «وl§!= «وl§ي <!ايأ E 9ا ’ع:ي=
@)ˆˆيMSا fˆˆKلا دˆˆعولا Zر-Gا= نوUˆˆس*ي ZدP لˆˆ( نˆˆ! مˆˆ0= «وl§!= «وl§ي
222
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ÉŒˆˆˆˆˆˆˆˆˆسلا <ˆˆˆˆˆˆˆˆيUع %ˆˆˆˆˆˆˆˆˆسيع )فˆˆˆˆˆˆˆˆˆVÈ
5رملا 78 µوبر! لl6 C~وفرعاف ~وم-يأ6 اi•فT 5رير0 Žأ نع دa نب ن[رلا د:ع ’يدP E دقت دG
FÀيفT ناعس نب Dاو*لا ’يدP E= ;QلUب <:¬ي ‚ ن8= ر-قي <+أ6 ن§( ;نار¬† نابوN <يUع ;ªاي:لا=
;ر-G <+أ6 §L§L اi8 ;•HU! )4*lأ %Uع <ي ف( sعcا= •تد=ر]! •ب K$!د #G ر& ءا}ي:لا 56ا*.ا د* ع
’ي P #] -*ي <سفB= ;`ا! S8 <سفB qي 6 د u نأ رف اHل ل ² S ;•ل•Uلا نا{ ل' ! <* ! 6د½ <ع ف6 اi8=
CFاG ;5رير0 Žأ نع ;|يس.ا نب ديع+ نع ;Xر02لا Kي رL ن! مUس!= X6اY:لا >=6= ;Q<ف رL %]-Bا
CFاG ;<:سPأ لl6 اi•ف <-ع*ف CFاG Q%+و! Aيقل Ž Xر+أ )UيلT CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG
مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا <- ع*ف Q%سيع Aي قل=T FاG Q5ءو*& Fاl6 ن! <B §( Dأرلا لl6 Zر-}!T
;’ي دلا Q<ب ~دل= <: &أ اB أ= مي 0ارب8 Aي أ6=T ;املا •عي QDا¿د ن! «رI <B §( ر[أ )ع ب6T CFاقف
Aي أ6T CمU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 FاG CFاG رم ع نب ا نع د0 ا¯ ’ي دP ن! X6اY:لا >=6=
ن! <B§( ¸:+ ميسl د¥ف %+و! ا!أ= ;6د¬لا °يرع دعl ر[§ف %سيع ا!§ف ;مي0ارب8= %سيع= %+و!
<ي Uع 9ا %UV »* لا ر(i ;رمع نب ا نع ;pفاB نع ): قع نب %+و! Kي رL ن! مUس.= <ل= ;Q‘2لا Fاl6
6وعأ Fاlدلا qيس .ا ن8 Sأ 6وع§ب Rي ل 9ا ن8T CFاقف ;Fاlدلا qيس .ا Dا*لا 1 ار]m • ب s!وي مU+ =
دa لl6 اi8= ;ا*.ا E ):عHلا د*ع]Uلا 1ا6أ=T sعوفر! <*ع مUس.= ;)يفاL ):*ع <*يع ن§( ;¼ميلا •علا
<ي دي sعcا= ;ءا! <+أ6 ر-قي ;رع $لا لl6 ;<ي:H*! •ب <- . Zر}ت ;Fاlرلا دأ ن! >رت ا! نسP§(
~ءا6= Aي أ6 r ;Äر! نب qيس.ا و0 CاولاG Í ا?0 ن! CAUقف ;Aي :لاب €و-ي و0= •Ul6 »H*! %Uع
لl 6 »H *! %Uع <ي دي sعcا= ;ن- G نب اب Aي أ6 ن! <: &§( ;¼ ميلا • علا 6وعأ ;s--G jدعl ‹Œl6
@pˆˆفاB نˆˆع 9ا دˆˆي:ع <ˆˆعبات QFاlدلا qيˆˆس.ا CاولاG Í ا?0 نˆˆ! CAUقف ;Aˆˆي:لاب €و-ي
;<ي بأ نع ;‚ا+ نع ;Xر02لا نع ;دع+ نب مي 0ارب8 نع ;#H.ا دمW نب د[أ نع X6اY:لا ~ا=6 r
;):عHلاب €وLأ مgاB اBأ ام*يبT CFاG نHل= ;ر[أ %سيعل مU+= <يUع 9ا %UV »*لا FاG ا! 9ا= S CFاG
ن! CAUقف ˆ ءا! <+أ6 xار]ي =أ ˆ ءا! <+أ6 y-*ي •Ul6 •ب >دا]-ي ;رع$لا ¸:+ دa لl6 اi•ف
<*يع ن§( ;¼ميلا <*يع 6وعأ ;Dارلا دعl ;ميسl ر[أ لl6 اi•ف ;Aف-لأ A:0?ف ;Äر! نبا اولاقف Í ا?0
ن! لl6 CXر02لا FاG Qن- G نب ا s]:& <ب Dا*لا ZرGأ= ;Fاlدلا CولاG Í ا?0 ن! CAUG ;)ي فاL ): *ع
دa نب ن[رلا د:ع ’يدP E دقت دG= ; 9ا <[6 X6اY:لا Âافلأ ا]U( ~?0 ;)يU0ا3ا E oU0 )عا2I
<ي Uع #U¬ي= ,و-ي r ;)*+ •عب6أ <ل=2B دع ب ª6‡ا E ’H¿ Œسلا <ي Uع %سيع نأ 5رير0 Žأ نع
223
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نأ ˆ مUعأ 9ا= ˆ لم-4يف •*+ p:+ ’H¿ <B أ مUس! د* ع رمع نب 9ا د: ع ’ي دP E= نومUس.ا
¶ŒN <ل= pف 6 <B •ف ;<ل=2B دع ب= ;<ع ف6 ل: G ا]يف <- !اG8 µوم¯ )*+ •عب6أ ª6‡ا E <' :Uب دار.ا نوHي
دŒي!= دa 56وV %Uع مnأ )* 3ا ل0أ )فV E ’ي دP E oلi د6= دG = ;qي4¬لا E ;)*+ نوNŒN=
iا$ف )*+ نوسv= )gا! <ل= pف6 <Bأ م]}عب نع ر(اسع نبا ~اHP ا! ا!أ= ;)*+ •NŒN= ¶ŒN %سيع
yUسلا °عب نع <Š6ات ن! Äر! نب %سيع ){رت E ر(اسع نب م+اقلا وبأ ظفالا ر(i= @ديعب |يرt
م]يUع نوHي )!ايقلا وي=\ C7اعت <لوG= @مUعأ 9اف ;<ت ر¨P E مU+= <يUع 9ا %UV »* لا p! نفدي <Bأ
<لوق( ا?0= ;لl= 2ع 9ا )ي دو:عب رG أ= 9ا ن! )لا+رلا م]eUب دG <B أ م]يUع د]$ي C5دا-G FاG fjدي]&
2ي 2علا ˆ <لوG 78 ˆ Dا*Uل AUG AB أأ Ä ر! نب %س يع اي 9ا FاG i8=\ 5دgا.ا 56و+ رI a E 7اعت
@fمˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيHلا
œم”0” ?˜Išأ… = ¤ jي”'š ( ”<™Uلا “لي–:… + ن…ع ˜ م”0• د…¬–ب… = ˜ مœ]š ل ˜A™U”Pأ ·`ا…:• يš L ˜م–]˜ يš U…ع ا…*˜ !• ر… P ¢ا=£ دا…0 Mني” ?¡لا … ن•! žمŸU ظ–:š ف ¤¤
Mنوœ Y“+ا•رلا –ن”H—™ل ¤ sمي”لšأ sباš ?…ع ˜ مœ]˜ *”! Mني– ر“ فاšHŸ U”ل ا…B˜ د…-˜عš أ… = – ل“Lا…:¢ لا–ب “ Dا•*لا MFا…و˜ !š أ ˜م–]” UŸ(šأ… = œ<˜*… ع ¢ اوœ]œ B ˜ دšG…= ا…ب• رلا
M5اš (•2لا Mنوœت˜ •œ م¢لا… = š5š Œ• ¬لا …•“ مي”قœ م¢لا… = … o”U˜:š G ن”! š F“2Bأ ¥…!… = M oيš ل–8 šF“2Bأ ¥…م–ب Mنوœ*” !˜ •œ ي Mنوœ*” !˜ •œ م¢لا…= ˜ مœ]˜ *” ! – مŸU”ع¢ لا #”ف
sمي”ظ…ع jر˜lš أ ˜م“]ي” ت˜ •œ*… ˆˆˆˆ+ …o”zˆˆˆˆ—šل˜= أ –ر”IMSا – ˆˆˆˆ˜و… ي¢ لا… = ” ˆˆˆˆ<™Uلا–ب M ˆˆˆˆنوœ*” !˜•œ م¢لا… =
;مJ ا]UPأ نا( `ا:يL م]يUع رP ;)ميظعلا ZوB?لا ن! ~و:Hت6ا ا± دو]يلا مUm |:سب <Bأ 7اعت wŠ
CFاG ;=رمع نع )*ييع نب نايف+ ا*NدP ;Xرق.ا دي2ي نب 9ا د:ع نب دمW ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG ام(
اول=§ت ن‡ م]}يG 7اعت <Bأ ¼ع± sي6دG نوHي دG Äر4-لا ا?0= ;مJ AUPأ ABا( `ا:يL CDا:ع نبا أرG
م]سفBأ %Uع م] *! jديد$ت م]سفBأ %Uع ا0 و!ر4ف م J ‹ SŒP AB ا( ءاي&أ اولدب= اوفرP= ;م ^ا-( E
مJ ‹SŒP AB ا( ءاي&أ 5ا6و-لا E م]يUع رP 7اعت <B أ ¼ع± sيعر& نوHي نأ لم-²= ;sع-*ت= sقيي}ت=
ل: G ن! <سفB %Uع ليgار+8 رP ا! S8 ليgار+8 •:ل › ŒP نا( اع-لا ل(\ C7اعت FاG ام( ;oلi ل: G
ن! م J ‹ SŒP AB ا( )م عL‡ا ن! pي م3ا نأ دار.ا نأ= ;)ي MSا %Uع ŒHلا ا* !دG دG = f5ا6و-لا FÀت نأ
رP 7اعت <B 8 r ;ا nا:لأ= لب ‰ا ول ن! <سفB %Uع ليgار+8 رP نا( ا! ادع ا! 5ا6و-لا FÀت نأ ل: G
رق :لا ن! = رف m Xi ل( ا* !رP ا=دا0 ني ?لا %Uع=\ CاعB‡ا 56و+ E FاG ام( 5ا6و-لا E 5ي'( ءاي&أ
م]يe:ب م0ا*ي2l oلi مظعب ¸U-Iا ا! =أ اياولا =أ ا´6و]m AU[ ا! S8 ام]!و4& م]يUع ا*!رP م*eلا=
م] -فلاÝ= م nايeL= م] يeب |:سب oلi نوق4-سي م n‡ ;oلi م] يUع ا* !رP ا Å8 Xأ fنوGدا¬ل اB 8=
224
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
م0د¬ب= مJ AUPأ `ا:يL م]يUع ا*!رP ا=دا0 ني?لا ن! مUظ:ف\ CFاG ا?J= ;<ي Uع م]فŒ-Iا= مJو+6
ن! ا^ نوف¬-! مJ )ي¨+ ~?0= Kلا µا:تا نع م]سفBأ ا=دV= Dا*لا ا=دV Xأ fjي'( 9ا لي:+ نع
`اوUV jدمW= %سيع اوب?(= ;ءاي:B ‡ا ن! sقUI اوU-G= ل+رلا ءادعأ اوBا( ا?J= ;<' يدP= ر0دلا ÄدG
@اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆم]يUع <!Œˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+= 9ا
<ي Uع اولا-Pا= ~=?Iأ= ~ول=ا*-ف اب رلا نع م0 اn دG 9ا نأ Xأ f<* ع اوn دG = اب رلا م0 ?Iأ=\ C<لوG=
م]*! ني رفاHUل اBد-عأ=\ C7اعت FاG ;لLا:لاب Dا*لا Fاو!أ اوU(أ= ;<: $لا ن! €و*V= لي لا ن! µاوB§ب
E )Y+ا6 دG مJ ني دلا E نو-با'لا Xأ fم]*! مUعلا E نوY+ارلا نHل\ C7اعت FاG r ;fsميلأ sبا?ع
~wI= •Y+ارلا %Uع y-ع fنو*!•.ا=\ نارمع Fa 56و+ E oلi %Uع ŒHلا دقت دG= @pفا*لا مUعلا
)يع+ نب ):UعN= Œ+ نب 9ا د:ع E Aل2Bأ CDا:ع نبا FاG foU:G ن! F2Bأ ا!= oيل8 F2Bأ ا± نو*!•ي\
9ا %UV jدمW <ب 9ا ل+6أ ا± اوGدV= ;Œ+‰ا E اوUIد ني?لا ;دي:ع نب د+أ= )يع+ نب ديO= د+أ=
@مUˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+= <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUع
;|ع( نب Žأ y4¬! E و0 ا?(= ;)مg‡ا yPا¬! pي{ E و0 ا?H0 f5Œ¬لا •ميق.ا=\ C<لوG=
%Uع د6 r pيم3ا 5ءارG qي4¬لا= CFاG ;5Œ¬لا نوميق.ا= دوعس! نبا y4¬! E اnأ ريرl نبا ر(i=
ام( ;¹د.ا %Uع Zو¬*! و0 Cم]}عب Fاقف Dا*لا €Œ-Iا ر(i r ;Zا-Hلا ¸Ut ن! oلi نأ معO ن!
ا?0= CFاG fD§:لا •P= ءار}لا= ءا+ §:لا E نيربا¬لا= ا=د0اع اi8 م0 د]عب نوفو.ا=\ C<لوG E ءاl
Cرˆˆˆˆˆˆˆعا$لا FاG اˆˆˆˆˆˆˆم( ;Zرعلا Œ( ˆˆˆˆˆˆˆE Ãgاˆˆˆˆˆˆˆ+
6O‡ا دˆGاع! نو:ي-لا= dر-ع! لˆHب ˆ•لOا*لا623ا )ˆفa= 5ادعلا •مœ ˆ+و´ نˆي?لا #ˆ!وG ™ ˆندع:ي S
ˆ•ميق.اب= ˆ•عي foU:G نˆ! F2Bأ اˆ!= oˆيل8 F2Bأ ˆا±\ C<لوG %Uع sف-ع ªوفÝ وˆ0 Cن=رIa FاG=
5Œ¬لا •ميق.اب دار.ا نأ =أ ;م]يUع ا]-با-(= ا^وlوب نوفر-عي Xأ 5Œ¬لا )!اG•ب= CFوقي <B§(= ;5Œ¬لا
;رظB ا?0 E= ;)HgŒ.اب= oU:G ن! F2Bأ ا!= oيل8 F2Bأ ا± نو*!•ي •عي ;ريرl نبا 6اي-Iا ا?0= )HgŒ.ا
;Dوف*لا 5ا(O لˆˆم-²= ;Fاو!‡ا 5ا(O دار.ا نوHي نأ لˆˆم-² f5ا(2لا نوت•.ا=\ C<لوG= @مUعأ 9ا=
نو*!•ي= ;9ا S8 <ل8 S <B §ب نوGد¬ ي Xأ fرI MSا ويلا= 9اب نو*!•.ا=\ ;مUعأ 9ا= ;ني ر!‡ا لم -²=
دقت اˆمع ˆwbا وˆ0 fozل=أ\ C<لوG= @اˆ0ر&= اˆ0يI Fامع‡ا %Uع ءا23ا= ;`و.ا دˆعب ’ˆع:لاب
@)ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ*3ا ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ•عي fsميظع jرlأ م]يت•*ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+\
225
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Mxا… 4˜+Ÿ8… = M لي“عا… م˜+–8… = Mمي“ 0ا… ر˜ب– 8 …%š ل–8 ¥…*˜ي… P˜=š أ… = ” ~ ”د˜ع… ب ن”! …••ي–:• *لا…= ·¹وœ B …%š ل–8 ¥…*˜ ي… P˜=š أ ¥…مš( …o˜يš ل–8 ¥…*˜ ي… P˜=š أ ¥•B– 8 ¤¤
˜دšG ‹Œœ ˆ+œ 6…= ¤ j6وœب… O Mد=£=ا… د ا… *˜ ي… تa… = Mنا… م˜يš Uœ ˆ+… = M ˆن=£6ا…0… = … ˆR£ Bوœي… = M ˆZو• يš أ… = …%M ˆسي”ع… = “ ‘ا…:˜ ˆ+‡ا…= M ˆZو ق˜ ع…ي… =
Mن ي– ر•$…:• ! ‹Œœ + •6 ¤ sمي”UŸH… ت … %M+ وœ ! œ < ™Uلا …م ™Uš(…= … o˜يš U…ع ˜ مœ]˜ ¬œ ¬ Ÿق… B ˜ م ™ ل ‹Œœ + œ6…= ل˜:š G ن”! …o˜يš U…ع ˜ م£0ا…*˜ ¬… ¬ šG
sمي”H… P j2ي–2…ع œˆˆ<™Uلا Mˆˆناš(…= – لœˆˆ+•رلا …د˜ع… ب Ú )• ¨œP ”ˆˆ<™Uلا %šU…ع “ ˆˆDا¡*U”ل MˆˆنوH… ي ™ Œšz” ل Mˆˆني–6“ ?*œ!… =
CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;ي:l نب ديع+ =أ )!رHع نع ;دمW Žأ نب دمW نع ;xا4+8 نب دمW FاG
E 9ا F2B§ف ;%+و! دع ب ء#& ن! ر$ب %Uع F2Bأ 9ا نأ مUعB ا! دمWاي Cدي O نب Xدع= •H+ FاG
نب ا FاG= @`ايM Sا رIa 78 f~دعب ن! •ي:* لا= ¹وB 78 ا* يP=أ ام( oي ل8 ا* يP=أ اB 8\ CامJوG ن! oلi
9ا F2Bأ CFاG ;#mرقلا |ع( نب دمW نع ر$ع! وب أ ا* NدP ;2ي 2علا د:ع ا*NدP ;¶6الا ا* NدP Cري رl
fsميظع sBا-^ Ä ر! %Uع م JوG=\ C<لوG 78 fءامسلا ن! sبا-( م] يUع FÀت نأ Zا-Hلا ل0 أ oل§س ي\
ا! CاولاG= 9ا F2Bأ ا! ل( ا=د4l ;)' ي:bا مJامع§ب م0wIأ= ;دو]يلا %Uع •عي م]يUع ا0Œت امUف CFاG
CFاG= ;<ت و:P ل4ف CFاG ;ء#& ن! »B %Uع S= %سيع S= %+و! S= ;ء#& ن! ر$ب %Uع 9ا F2Bأ
fء#& ن! ر$ب %Uع 9ا F2Bأ ا! اولاG i8 ~6دG KP 9ا ا=6دG ا!=\ لl= 2ع 9ا F2B§ف ;دPأ %Uع S=
)ي MSا ~?0= ;)ي H! اعB‡ا 56و+ E ¦لا )ي MSا ~?0 ن•ف ;رظB #mرقلا |ع( نب دمW <لاG X?لا ا?0 E=
ن! sبا-( م]يUع FÀي نأ مU+= <يUع 9ا %UV »*لا اول§+ ا. م]يUع د6 #0= ;)يBد! ءاس*لا 56و+ E ¦لا
<يUع اوBا( ا!= م]:ياع!= م]4gا}ف ر(i r foلi ن! w(أ %+و! اول§+ دقف\ C7اعت 9ا FاG ;ءامسلا
<ي Uع 9ا %UV دمW <لو+6= ~د:ع 78 %P=أ <B أ 7اعت ر(i r ;ءار-فSا= Z?Hلا ن! نMSا <ي Uع م0 ا!=
•ي:*لا= ¹وB 78 ا*يP=أ ام( oيل8 ا*يP=أ اB8\ CFاقف ;•!دق-.ا ءاي:B‡ا ن! ~يt 78 %P=أ ام( ;مU+=
Œس لا <ي Uع د=اد 78 9ا ~اP=أ X?لا Zا-Hلا م+ ا 6وب2لا= fj6وبO د=اد ا* يتa=\ C<لوG 78 f~دعب ن!
ن! م]¬¬G د* ع ;Œسلا= 5Œ¬لا ل}فأ 9ا ن! م]يUع ءاي:B ‡ا ءS•0 ن! دPا= ل( ) {رت ر(?*+=
@نŒH-لا <ˆˆˆˆˆيUع= )ˆˆˆˆˆق'لا <ˆˆˆˆˆب= 9ا ءا& ن8 ءاي:ˆˆˆˆˆB‡ا 56وˆˆˆˆˆ+
•عي ;)يMSا ~?0 ل:G ن! Xأ foيUع م]¬¬قB ‚ ›Œ+6= ل:G ن! oيUع م0ا*¬¬G دG ›Œ+6=\ C<لوG=
Rي 6د8= دa Cم0= نaرقلا E م]gاسأ %Uع 9ا ÎB ني ?لا ءاي:B ‡ا )يمست ~?0= ا0يt= )ي H.ا 6وسلا E
%ˆ+و!= |ˆيع&= Zويأ= yˆ+وي= Zوقعي= xا4ˆ+8= ليعاˆس8= ‘ول= مˆي0ارب8= „اˆV= دو0= ¹وB=
ن! ي'( د* ع لفHلا =i ا?(= ;%سيع= ϲ= اي ر(O= pسيلا= Dايل8= ناميU+= د=اد= RB وي= ن=6ا0=
@مUˆˆˆˆ+= <ˆˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆˆV دˆˆˆˆمW م0ديˆˆˆˆ+= نيرˆˆˆˆسف.ا
226
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
5دع E yU-Iا دG = ;نaرقلا E ا=ر(?ي ‚ ني رIa sقUI Xأ foي Uع م]¬¬ قB ‚ ›Œ+ 6=\ C<لوG=
E 9ا <[6 <ي =در! نب ا ~ا=6 اميف oلi= ;لي و-لا 6i Žأ ’ي دP oلi E 6و]$.ا= ;•U+ر.ا= ءاي:B ‡ا
نب 9ا د: ع نب •سلا= نسلا نب دمW نب رفعl ا* NدP دمW نب مي 0ارب8 ا* NدP CFاG ’ي P ~يسفت
;1Sوbا Rي 6د8 Žأ نع ;Xدl نع Žأ •NدP ;1اسeلا ϲ نب ا$0 نب مي 0ارب8 ا* NدP CSاG ;دي 2ي
Fو+6اي CAUG @Qsفلأ ن=ر$ع= )ع ب6أ= yلأ )gا!T CFاG Í ءاي:B ‡ا م( ;9ا Fو+6اي CFاG ;6i Žأ نع
CFاG Í مJ=أ نا( ن! ;9ا Fو+6اي AUG @Qيفt مl ر$ع )NŒN= )gاƒŒNT CFاG Í م]*! ل+رلا م( ;9ا
Q›Œي:G ~او+ r ;<P=6 ن! <يف ×فB r ;~ديب 9ا <قUI معBT CFاG Í ل+ر! »B ;9ا Fو+6اي CAUG QدaT
;مUقلاب ¸I ن! F=أ و0= ;Rي6د8 و0= Øو*I= ¹وB= ’ي&= دa CنويBاير+ )عب6أ ;6i ابأ ايT CFاG r
م0رIa= %+و! ليgار+8 •ب ن! »B F=أ= ;6i اب أ اي oي :B= |ي ع&= „اV= دو0 CZرعلا ن! )ع ب6أ=
نا:P نب © اP وب أ ظف الا <لو-ب ’ي دلا ا?0 >=6 دG = Qoي :B م0 رIa= ;دa •ي:* لا F=أ= ;%س يع
’يدلا ا?0 ر(?ف XOو3ا نب «رفلا وبأ <فلاI= ;)4¬لاب <س= دG= ;مي+اق-لا= µاوB‡ا <با-( E ¦س:لا
¹ر3ا )مgأ ن! دPا= يt <يف مUHت دG <Bأ o& S= ;ا?0 ا$0 نب مي0ارب8 <ب م®ا= `اعوcو.ا <با-( E
@مUعأ 9ا= ’ˆˆˆˆˆˆˆيدلا ا?0 لˆˆˆˆˆˆˆlأ نˆˆˆˆˆˆˆ! لˆˆˆˆˆˆˆيدع-لا=
;€وع نب دمW ا* NدP C©اP Žأ نب ا Fاقف رIa Žا4V نع رIa <l= ن! ’ي دلا ا?0 X=6 دG =
»Bاي CAUG CFاG ;)!ا!أ Žأ نع ;م+اقلا نع ;دي2ي نب #Uع نع )عاف6 نب ناع! ا*NدP ;5يe.ا وبأ ا*NدP
s{ ر$ ع )س v= )gام'UN oلi ن! ل+ رلا= sفلأ ن=ر$ع= )ع ب6أ= yلأ )gا!T CFاG Í ءاي: ˆB‡ا م( ;9ا
@s}يأ yيعc ن[رلا د:ع وبأ م+اقلا= ;yيعc دي2ي نب #Uع= ;yيعc #!Œسلا <عاف6 نب ناع! Qjيفt
نب #H! ا*NدP ;Xر¬:لا Xر0و3ا 9ا د:ع وبأ xا4+8 نب د[أ ا*NدP C#UVو.ا %Uعي وبأ ظفالا FاG=
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;RBأ نع ;#&اGرلا دي2ي نع X?برلا 5دي:ع نب %+و! ا*NدP ;مي0ارب8
ا?0= QDا*لا رgا+ 78 €Sa )ع ب6أ= ;ليgار+8 •ب 78 €Sa )ع ب6أ C»B €Sa )ي Bاƒ 9ا ’ع بT CمU+=
@مUعأ 9ا= <ˆˆ*! yˆˆعcأ #ˆˆ&اGرلا <ˆˆYي&= yˆˆيعc X?برلا <ˆˆيف ;yˆˆيعc دا*ˆˆ+8 s}يأ
نع X6ا¬B‡ا دلاI نب دمW ا* NدP ;Xد:علا Aب اN نب دمW ا* NدP ;pي برلا وب أ ا* NدP C%Uعي وب أ FاG
ن! 1اوI8 ن! ŒI نميف نا(T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;RB أ نع ;#&اGرلا دي 2ي
;رIa <l= ن! RB أ نع ~ا*ي=6 دG = QاB أ A* ( r ;Äر! نب %سيع نا( r ;»B €Sa )ي Bاƒ ءاي:B ‡ا
ديع+ Žأ نب م+اقلا رHب ا!‰ا اB§:Bأ ;ر(اسع نب ل}فلا وبأ اBwIأ ;»0?لا 9ا د:ع وبأ ظفالا اBwI§ف
9ا ):0 oBا*سلا وبأ yير$لا اBwIأ ;6اف¬لا نب 6و¬*! نب د[أ A*ب )$gاع Žأ )مع ا*تwIأ ;6اف¬لا
227
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا!‰ا اBwIأ CFاG ;•ييارف+‡ا xا4+8 وبأ iا-+‡ا ا!‰ا ا*NدP ;#&رقلا 6ديP نب دمW ءا:]¬لا Žأ نب
ا*NدP ;x6اL نب د[أ ا*NدP ;):ي& Žأ نب نام'ع نب دمW ا*NدP ;#Uيعاس‰ا مي0ارب8 نب د[أ رHب وبأ
;oلا! نب RBأ نع ;ميU+ نب ناوفV نع ;6دH*.ا نب دمW نع دع+ نب دايO ا*NدP ;دلاI نب مUس!
ن! »B €Sa )عب6أ م]*! ;»B €Sa )ي Bاƒ رN أ %Uع A' عبT CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG
x6اL نب د[أ S8 نوفرع! م]U( <لاl6 ;<ب D§ب S ~دا*+8= ;<lولا ا?0 ن! |يرt ا?0= Qليgار+8 •ب
م]يUع ءاي:B‡ا ددع E ليو-لا X6افeلا 6i Žأ ’يدP= @مUعأ 9ا= ;¹رl S= )لادعب <فرعأ S 1•ف ;ا?0
|l6 ر]& E ءŒ!8 Žايرفلا نب دمW نب رفعl رHب وبأ ا*NدP CXرlMSا •سP نب دمW FاG @Œسلا
Žأ نع ;~دl نع Žأ ا* NدP ;1اسeلا ϲ نب ا$0 نب مي 0ارب8 ا* NدP ;•-gا!= •عست= p:+ )*+
;~دP= Rلاl مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اi•ف ;د¨س.ا AUIد CFاG ;6i Žأ نع ;1Sوbا Rي6د8
=أ ر'H-+ اف ;µوcو! ي I 5Œ¬ لاT CFاG @5Œ¬ لاب • تر!أ oB 8 ;9ا Fو+ 6اي CAUقف ;<ي ل8 Aس U¨ف
CAUG @Q<Uي:ˆ+ ˆE دا]l= 9اب نا¿8T CFاG Í لˆ}فأ Fامع‡ا X§ف ;9ا Fوˆ+6اي CAUG CFاG Qلق-ˆ+ا
Í مU+أ •مUس.ا X§ف ;9ا Fو+6اي CAUG @QsقUI م]*سPأT CFاG Í ل}فأ •*!•.ا X§ف ;9ا Fو+6اي
رˆ¨0 نˆ!T CFاG Í لˆ}فأ 5ر¨Jا X§ف ;9ا Fوˆ+6اي CAUG @Q~دي= <Bاˆسل نˆ! Dا*لا مUˆ+ نˆ!T CFاG
X§ف ; 9ا Fوˆ+6اي CAUقف Q`و*قلا FوLT CFاG Í لˆ}فأ 5Œˆ¬لا Xأ 9ا Fوˆ+6اي CAUG Q`اzيˆسلا
Í ل}فأ دا]3ا X§ف 9ا Fو+ 6اي CAUG Q5ي'( €اعcأ 9ا د* ع= ء>2¯ ªرفT CFاG Í ل} فأ اي¬لا
s*ƒ اˆ0ŒtأT CFاG Í لˆ}فأ ZاGرلا X§ف ;9ا Fوˆ+6اي CAUG @Q<ˆ!د Kˆير0أ= ~داوl رˆقع نˆ!T CFاG
@Qيقف 78 ر+= لق! ن! د]lT CFاG Í ل}فأ )Gد¬لا X§ف ;9ا Fو+6اي CAUG @Qا]U0أ د* ع ا]سفBأ=
`اومسلا ا!= ;6i ابأ اي FاG r ;Q#+رHلا )يaT FاG Í مظعأ oيUع F2Bأ ا! )يa X§ف ;9ا Fو+6اي CAUG
Q)قUلا %Uع 5Œفلا ل}ف( #+رHلا %Uع Ûرعلا ل}ف= 5Œف ª6§ب 5اقU! )قU4( S8 #+رHلا p! p:سلا
;9ا Fو+6اي CAUG CFاG @Qsفلأ ن=ر$ع= )عب6أ= yلأ )gا!T FاG Í ءاي:BMSا م( ;9ا Fو+6اي CAUG CFاG
CFاG Í مJ=أ نا( نمف CAUG @Q|يL ي'( يفt مl ر$ع )NŒN= )gاƒŒNT CFاG Í oلi ن! ل+رلا م(
ايT CFاG r ;QŒي:G ~او+ ;<P=6 ن! <يف ×فB= ;~ديب Q9ا <قUI ;معBT CFاG Í ل+ر! »Bأ CAUG QدaT
ن! )عب6أ= ;¹وB= ;مUقب ¸I ن! F=أ و0= ;Rي 6د8 و0= Øو*I= ’ي &= دa CنويBاير+ )عب6أ ;6i اب أ
F=أ= ;%سيع م0رIa= %+و! ليgار+8 •ب ءاي:B أ F=أ= ;6i اب أ اب oي :B= „اV= |ي ع&= دو0 CZرعلا
)ع ب6أ= Zا-( )gا!T CFاG Í 9ا <ل2Bأ Zا-( م( ;9ا Fو+ 6اي CAUG CFاG Qدم W م0 رIa= دa ل+ رلا
;ygا4V ر$ع مي0ارب8 %Uع= ;)في4V •NŒN Øو*I %Uع= ;)في4V •سv ’ي& %Uع 9ا F2Bأ ;|-(
228
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
CAUG CFاG QناGرفلا= 6وب2لا= ليÙ‰ا= 5ا6و-لا F2Bأ= ;ygا4V 5ر$ع 5ا6و-لا ل:G ن! %+و! %Uع F2Bأ=
‚ 18 6=رe.ا %U-:.ا ¸Uس.ا oU.ا ا]يأ اي ا]U( AB ا(T FاG Í مي 0ارب8 y4V AB ا( ا! ;9ا Fو+6اي
AB ا( ول= ا0د6أ S 1•ف ;وUظ.ا 5وعد •ع در-ل o- 'عب •Hل= ;°عب %Uع ا]}عب اي Bدلا pم¨-ل o' عبأ
|+ا² )عا+= ;<ب6 ا]يف #lا*ي )عا+ C`اعا+ <ل نوHي نأ لGاعلا %Uع= ;Fا'!أ ا]يف نا(= ;رفا( ن!
S نأ لGاعلا %Uع= ;Zر$.ا= مع-.ا ن! <-lال ا]يف وUŠ )عا+= ;9ا p*V E رHفي )عا+= ;<سفB ا]يف
jي¬ب نوHي نأ لG اعلا %Uع= ;رW يt E 5?ل =أ ;Ûاع. )! ر! =أ ;داع. د=2ت C¶Œ'ل S8 s*tاc نوHي
CFاG @Q<ي *عي اميف S8 <!Œ( لG <Uمع ن! <!Œ( |سP ن!= ;<BاسUل sظفاP C<B §& %Uع › Œ:ق! ;<B ا!2ب
و0 r `و.اب نقيأ ن. A:¨ع ;ا]U( jwع ABا(T FاG Í %+و! y4V ABا( امف ;9ا Fو+6اي CAUG
;ا]يل8 نzم-ي r ا]U0§ب ا]:Uقت= اي Bدلا >ري ن. A: ¨ع= ;|¬*ي و0 r 6دقلاب نقيأ ن. A: ¨ع ;¹رفي
نا( ا† ء#& ا*يديأ E ل]ف ;9ا Fو+6اي CAUG CFاG @Qلمعي S و0 r jدt Zاسلاب نقيأ ن. A:¨ع=
ر(i= ¤ %(2ت ن! qUفأ دG \ 6i اب أ اي أرGا معBT FاG Í oي Uع 9ا F2Bأ ا!= ;%+و!= مي 0ارب8 Xديأ E
y4V ¤ 7=‡ا y4¬لا #فل ا?0 ن8 ¤ %قبأ= يI 5رIšSا= ¤ ايBدلا 5ايلا ن=رN•ت لب ¤ %U¬ف <ب6 م+ا
AUG CFاG dر!أ Dأ6 <B•ف 9ا >وق-ب oيV=أ CFاG •V=أ ;9ا Fو+6اي CAUG CFاG @Qf%+و!= مي0ارب8
Qª6‡ا E oل 6وB= ءامسلا E oل ر(i <B •ف 9ا ر(i= نaرقلا 5=Œ-ب oي UعT FاG 1دO 9ا Fو+6 اي
CFاG ;Q<lولا 6و*ب |0?ي= |Uقلا Aي¿ <B•ف ;o4}لا 5ر'(= dاي8T FاG @1دO 9ا Fو+6اي CAUG CFاG
S8 Aم¬لاب oيUعT FاG @1دO CAUG @Q¦!أ )يBا:06 <B•ف دا]3اب oيUعT CFاG ;1دO 9ا Fو+6اي CAUG
;o- ½ و0 ن! 78 رظBاT CFاG 1دO CAUG @Qo* يد ر!أ %Uع oل نوع= ;نا-ي$Uل 5در-! <B •ف يI ن!
|: PأT CFاG @1دO CAUG @Qoي Uع 9ا )معB X6د2ت S نأ oل 6دlأ <B •ف ;oG وف و0 ن! 78 رظ*ت S=
ن8= o- بارG لVT CFاG 1 دO CAUG @Qoي Uع 9ا )م عB X6د2ت S نأ 6دlأ <B •ف ;م]س لاl= •(اس .ا
@QمgS )! ول 9ا E yº ST FاG @1دO CAUG Qjر! نا( ن8= Kلا لG T CFاG @1دO CAUG @Qdوع-G
نأ s:يع oب %ف(= ;|½ اميف م]يUع دh S= ;oسفB ن! €رعت ا! Dا*لا نع dدريT FاG @1دO CAUG
اب أ اي T CFاقف X6دV ~ديب Zرc r ;Q|½ اميف م]يUع دh =أ ;oسفB ن! ل]h ا! Dا*لا ن! €رعت
@QKUbا نˆˆˆس4( |ˆˆˆسP S= ;yˆˆˆHلا( µ6= S= ;ˆˆˆيبد-لا( لˆˆˆقع S ;6i
)!ا!أ Žأ نع ;م+اقلا نع ;دي 2ي نب #Uع نع ;)عاف6 نب ناع! نع ;5يe.ا Žأ نع د[أ ا!‰ا >=6=
S= ;#+رHلا )يa ل}ف= ;)Gد¬لا= اي¬لا= 5Œ¬لا ر!أ ر(?ف ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا F§+ 6i ابأ نأ
229
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;ءاي:ˆˆB‡ا ددع= ;مUH! <ˆˆBأ= دa 5و:B= ;ZاGرلا لˆˆ}فأ= ;ءاد]$لا لˆˆ}فأ= ;9اب S8 5وG S= FوP
@دقت اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ! وˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ4*( •Uˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+ر.ا=
ا*NدP ;Zا0ولا د:ع نب _اع-.ا د:ع •NدP C<-Š Žأ Zا-( E `دl= Cد[أ ا!‰ا نب 9ا د:ع FاG=
Í Fاlدلاب «6اوbا Fوقت ل0 Cديع+ وب أ FاG CFاG ;dادولا Žأ نع دلا¯ ا* NدP ;Xو!‡ا ديع+ نب ϲ
»B ’عب ا!= ;ر' (أ =أ »B yلأ ©اI 18T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاقف ; SCAUG CFاG
;6وع§ب Rي ل مHب6 ن8= ;6وعأ <B 8= ;دP‡ •:ي ‚ ا! <ي ف _ •ب دG 18= ;<* ! <- !أ 6?P دG = S8 p: -ي
;X6د |(و( اn§( >رسيلا <*يع= ;ά¯ ¸gاP E )!اâ اn§( %فº S )ظPاl ءا6وع ¼ميلا <*يع=
~ا*ي=6 دG= ;QنIدت ءادو+ 6ا*لا 56وV= ;ءا.ا ا]يف Xرu ءار}I )*3ا 56وV <ع!= ;ناسل ل( ن! <ع!
نع دلا¯ ا*NدP ;)ي=اع! نب نا=ر! ا*NدP C•ع! نب ϲ نع #UVو.ا %Uعي Žأ )يا=6 <يف X?لا ء23ا E
;ر'(أ =أ »B yلأ yلأ م-Iأ 18T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;ديع+ Žأ نع ;dادولا Žأ
نوHت دG= yلأ 5داي2ب <ظفل ا?0 ;’يدلا ا• ر(i= ;QFاlدلا م06?P S8 <!وG 78 »B ن! 9ا ’عب ا!
@مUعأ 9ا= ;)ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆم4ق!
ا?0 X=6 دG= ;م^ D§ب S ’يدلا ا?0 دا*+8 Fاl6= ;)4¬لاب 7=أ= A:Nأ د[أ ا!‰ا )يا=6 xاي+=
;#Uع نب =رمع ا* NدP C6ا2:لا رHب وب أ ظف الا FاG ;<* ع 9ا #c6 9ا د: ع نب رباl Kي رL ن! ’ي دلا
CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;رباl نع ;»ع $لا نع دلا¯ ا* NدP ;ديع+ نب ϲ ا* NدP
•:ي ‚ ا! _ •ب دG 18= ;Fاlدلا <!وG 6?Bأ دG= S8 »B م]*! Rيل <B 8= ;ر'(أ =أ »B yلأ ©اb 18T
Q6وع§ب Rˆˆˆˆˆيل مˆˆˆˆˆHب6 ن8= ;6وعأ <ˆˆˆˆˆB8= ;مˆˆˆˆˆ]*! دˆˆˆˆˆP‡
C<ل Fاقي ا?J= ;)فˆ¬لا ~?^ Œˆسلا <ˆيUع %ˆ+و. yˆير$ت ا?0= fsميUHت %ˆ+و! 9ا مU(=\ C<لوG
نب qيس! ا*NدP ;#Hلا.ا ناميU+ نب دمW نب د[أ ا*NدP C)ي=در! نب رHب وبأ ظفالا FاG دG= ;ميUHلا
أرقي ‹Œl6 Aعس CFاقف Ûايع نب رH ب Žأ 78 لl 6 ءاl CFاG ;9ا د: ع نب 6ا:3ا د: ع ا* NدP ;© اP
Ôم ع‡ا أرG= ;Ôم ع‡ا %Uع `أرG ;رف ا( S8 ا?0 أرG ا! CرHب وب أ Fاقف ;fsميUHت %+و! 9ا مU(=\
%Uع #مUسلا ن[رلا د:ع وبأ أرG= ;#مUسلا ن[رلا د:ع Žأ %Uع ZاN= نب ϲ أرG= ;ZاN= نب ϲ %Uع
%+ و! 9ا مU(=\ مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 %Uع |لاL Žأ نب #Uع أرG= ;|لاL Žأ نب #Uع
نaرقلا ظف ل €رP <B ‡ ;oل?( أرG ن! %Uع 9ا < [6 Ûايع نب رHب Žأ |}t د- &ا ا Å8= fsميUHت
ن! jدPأ مUHي =أ Œسلا <ي Uع %+ و! مU( 9ا نوHي نأ ن=رH*ي ني ?لا )ل2-ع.ا ن! ا?0 نا(= ;~ا*ع!=
اي C<ل Fاقف fsميUHت %+و! 9ا مU(=\ ×ي ا$.ا °عب %Uع أرG <B أ )ل2-ع.ا °عب نع ~ا*ي=6 ام( ;<قUI
230
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
لم -² S ا?0 نأ •عي Í f<ب 6 <م U(= ا* تاقي. %+و! ءاl ا .=\ C7اعت <لوقب p*¬ت yي ( ;ءا*YUلا نب ا
نب •سلا نب د[أ ا* NدP مي 0ارب8 نب د[أ نب دمW ا* NدP C<ي =در! نب ا FاG= ;لي =§-لا S= ;yي ر4-لا
نب ϲ نع ;5دا-G نع ;رفعl Žأ نب نسلا نع ϲ نب ءÊا0 ا* NدP ;x=Oر! نب دمW ا* NدP ;ار^
|يبد ر¬:ي نا( %+و! 9ا مU( ا.T CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;5رير0 Žأ نع ;ZاN=
نا( sفوGو! qV اi8= ;q¬ ي S ~دا*+ 8= ;|ˆيرt ’ي دP ا?0= QءامUظلا )UيUلا E اف¬ لا %Uع لم *لا
نب 9ا د:ع نع ;«رع‡ا RيG نب دي[ ’يدP ن! <ي=در! نبا= <(6د-س! E م(الا >=6 دG= ;jديl
<ب 6 <مU( وي %+و! %Uع نا(T CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;دوعس! نب ا نع ;¶6الا
@Q#ˆ(i ˆˆيt 6ا[ دUl نˆ! نŒعB= ;€وˆˆV لي=ارˆˆ+= ;€وˆV ءاˆˆس(= ;€وˆV )ˆˆ:l
)gا± %+و! %lاB 9ا ن8 CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;dا4}لا نع ;wي وl نع ;~دا*+•ب <ي =در! نب ا FاG=
pG= ا† م]-ق! •ي!دMSا Œ( %+و! pس امUف ;ا]U( اياV= ;ايأ )NŒN E )مU( yلأ •عب6أ= )مU( yلأ
d6دي ‚ dا4}لا= ;yعcأ wيوl ن•ف ;yيعc دا*+8 s}يأ ا?0= ;لl= 2ع Zرلا Œ( ن! <ع!اس! E
نب ل}فلا KيرL ن! ا´يt= <ي=در! نبا= ©اP Žأ نبا ~ا=6 X?لا رN‡ا ا!§ف @ام]*ع 9ا #c6 Dا:ع نبا
;6و-لا وي %+و! 9ا مU( ا . CFاG <B أ 9ا د: ع نب رباl نع ;6دH*.ا نب دم W نع ;#&اGرلا %سيع
S CFاG ;<ب •-مU( X?لا o! Œ( ا?0 Z6اي C%+و! <ل Fاقف ;~اداB وي <مU( X?لا ŒHلا يeب <مU(
pl6 امUف ;oلi ن! >وGأ اB أ= ;ا]U( )*سل‡ا 5وG _= ;ناسل €Sa 5ر$ع 5وقب o- مU( ا Å8 ;%+و!اي
CFاG @ا*ل <:$ف CاولاG @<عي--+أ S CFاG @ن[رلا Œ( ا*ل yV ;%+و!اي CاولاG ;ليgار+8 •ب 78 %+و!
ا?0 #&اGرلا ل}فلا ن•ف ;yيعc دا*+8 ا?0= @<ب Rيل= <*! |يرG <B•ف Kعاو¬لا `وV 78 اوعمست ‚أ
@5ر± yˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيعc
نب ء2l نع ;¶6الا نب ن[رلا د: ع نب رHب Žأ نع ;Xر02لا نع رمع! اB wIأ CxاOرلا د: ع FاG=
ا?0 ;Z6اي C%ˆ+و! <ل Fاقف ;اˆ]U( )* ˆسل‡اب %ˆ+و! مU( ˆا. 9ا ن8 CFاG ;|ˆع( نˆع ;#ˆمع'3ا رباl
<ˆ:$ي ءˆ#& oˆقUI نˆ! لˆ]ف ;Z6اي CFاG @<ل مق-ˆست ‚ #ˆ!ŒHب oˆ-مU( ول= ;S CFاG Í oˆ!Œ(
|ع( %Uع €وGو! ا?]ف ;Kعاو¬لا ن! نوعمست ا! د&أ #!ŒHب s]:& #قUI د&أ= ;S CFاG Í o!Œ(
@•مˆسلا= ’ˆeلا اˆ]يف= ليgارˆ+8 ˆ•ب 6ا:Iأ %Uع )Uم-$.ا )ˆ!دق-.ا |ˆ-Hلا نˆع #ˆH² وˆ0= ;6ا:P‡ا
ن! ن=6?*ي= ;`ايbاب <B اوc6 p: تا= 9 ا µاLأ ن! ن=ر$:ي Xأ fني 6?*!= ني ر$:! ‹Œ+6\ C<لوG=
نا(= ل+رلا دعب )¨P 9ا %Uع Dا*Uل نوHي Œzل\ C<لوG= ;Zا?علا= Zاقعلاب <U+6 Z?(= ~ر!أ yلاI
ا † ~اcري= <: ² ا! •ب= ;56ا?*لا= 56ا$:لاب <U+ 6 ل+ 6أ= <: -( F2Bأ 7اعت <B أ Xأ fsميHP j2ي2ع 9ا
231
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Sول ا*ب6 اولاقل <U:G ن! Zا?عب م0ا*HU0أ اBأ ول=\ C7اعت FاG ام( ;6?ع 6?-ع. %ق:ي Œzل ;~اب§ي= <0رHي
ا ± ):ي¬! م]:ي¬ت نأ Sول=\ C<لوG ا?(= ;f>2â= F?B نأ ل: G ن! oت ايa p: -*ف › Sو+6 ا* يل8 AU+6أ
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;دوعس! نب ا نع •4ي4¬لا E A: N دG = @)ي MSا fم] يديأ A! دG
<يل8 |Pأ دPأ S= ;ن-ب ا!= ا]*! ر]m ا! ÔPاوفلا رP oلi لlأ ن! ;9ا ن! يtأ دPأ ST CمU+=
oلi لlأ ن! ;9ا ن! 6?علا <ي ل8 |Pأ دPأ S= ;<سفB ¹د! oلi لlأ ن! ;لl= 2ع 9ا ن! ¹د.ا
É @Q<ˆ:-( F2Bأ= <Uˆ+6 لˆ+6أ oلi لˆlأ نˆ!T رˆIa ظˆفل ˆE= ;Qنˆي6?*!= نˆير$:! •ي:ˆ*لا ’ˆعب
Mني” ?¡لا ™ن–8 ¤ jدي–]… & ” <™Uلا–ب … %šفš (…= M ن=œ د…]˜ $…ي )š H”gç… م¢لا… = ” <”مŸ U”ع– ب œ <šلM2Bšأ …o˜يš ل–8 šFM2Bšأ ¥…م–ب œ د…]˜ $…ي œ <™Uلا –ن”H—™ل ¤¤
˜مœ]š ل …ر”ف˜ e… ي” ل œ<™Uلا –نH…ي ˜مšل ¢اوœ مšUšm… = ¢ا=œ رšفš ( Mني” ?¡لا ™ن–8 ¤ jدي”ع…ب šSšŒ… c ¢او™ U…c ˜دš G ”<™Uلا “لي–:… + ن…ع ¢ا=• د…V…= ¢ا=œ رšفš (
˜دšG £Dا•*لا ا…]• يš §… ي ¤ jي“س…ي ” <™Uلا %šU…ع … o”لši Mناš(…= jد…بš أ ¥M]ي” ف Mني” د“ لا…I …م•*… ]… l MKي– رšL ™ S–8 ¤ sقي–رšL ˜ مœ]… ي” د˜]… ي” ل šS…=
Mناš(…= – ª˜6‡ا… = “ `اM =ا… م•سلا #”ف ا…! ” <¡Uل ™ن–•šف ¢ا=œ رفŸ H… ت ن–8… = ˜ مH™ ل jر˜ ي… I ¢اوœ *” !¥š ف ˜مH• ب• 6 ن”! • K… 4¢لا–ب £ Fوœ+•رلا œم(Mء¥…l
sمي”H… P sمي”U…ع œ ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ<™Uلا
درلا= مU+= <ي Uع 9ا %UV <ت و:B `ا:N8 ;xايسلا رIa 78 foي ل8 ا* يP=أ ا¡B8\ C7اعت <لوG نم}ت ا .
Xأ foي ل8 F2Bأ ا ± د] $ي 9ا نHل\ C7اعت 9ا FاG ;Zا-Hلا ل0 أ= •(ر$.ا ن! <ت و:B رHBأ ن! %Uع
و0= Zا-Hلا <يUع F2Bأ X?لا <لو+6 oB§ب oل د]$ي 9اف ;oفلاI= oب?( ن† <ب رف( ن! <ب رف( ن8=
CFاG ا?J= ;fدي [ مي HP ن! لي Àت <ف UI ن! S= <ي دي •ب ن! لLا:لا <ي ت§ي S\ X?لا مي ظعلا نaرقلا
9ا <: ² ا! = ;ناGرفلا= >دJا= `ا*ي:لا ن! <ي Uع دا:علا pU-ي نأ دا6أ X?لا <م Uع E Xأ f<م Uعب <ل2Bأ\
<تافV ر(i ن! <ي ف ا!= ;ل:ق-س.ا= #cا.ا ن! Zويeلاب مUعلا ن! <ي ف ا!= ;~اب§ي= <0رHي ا!= ;~اcري=
نو-ي²S=\ C7اعت FاG ام( ;<ب 9ا <مUعي نأ S8 Zرق! oU! S= ل+ر! »B ا]مUعيS ¦لا )+دق.ا 7اعت
@fsمUع <ˆˆˆˆب نو-ي² S=\ CFاG= fءا& ˆˆˆˆا± ¡S8 <ˆˆˆˆمUع نˆˆˆˆ! ءˆˆˆˆ#$ب
CSاG ;d6ا:.ا نب O2I= Xرفع3ا ل]+ نب نسلا ا* NدP ;•سلا نب #Uع ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG=
اi8 نا(= ;نaرقلا #مUسلا ن[رلا د:ع وبأ 1أرGأ CFاG ;|gاسلا نب ءا-ع ا*NدP ;)*ييع نب نارمع ا*NدP
C<لوG أرقي r ;لم عب S8 o* ! ل}فأ ويلا دPأ Rي Uف ;9ا مUع `?Iأ دG CFاG نaرقلا اB دPأ <ي Uع أرG
dءاl ا! xد¬ب Xأ fن=د]$ي )HgŒ.ا=\ C<لوG ;fjدي]& 9اب %ف(= ن=د]$ي )HgŒ.ا= <مUعب <ل2Bأ\
نع ;xا4+8 نب دمW FاG fjدي]& 9اب %ف(=\ oل?ب 7اعت 9ا 5دا]& p! oيUع F2Bأ= oيلا %P=أ=
232
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع لIد CFاG ;Dا:ع نبا نع ;ي:l نب ديع+ =أ )!رHع نع ;دمW Žأ نب دمW
مUعB ا! Cاولاقف Q9ا Fو+6 1أ نومUع-ل مHB8 9ا= مUع‡ 18T CمJ Fاقف ;دو]يلا ن! )عا{ مU+= <يUع
@)ˆˆيMSا f<ˆˆمUعب <ل2Bأ oˆˆيل8 F2Bأ ˆˆا± دˆˆ]$ي 9ا نˆˆHل\ لˆˆl= 2ˆˆع 9ا F2B§ف @oلi
مUف ;م]س فBأ E ا=رف( Xأ fjديعب ‹ SŒc اوUc دG 9ا لي:+ نع ا=دV= ا=رف( ني ?لا ن8\ C<لوG=
<* ! ا=دعب= ;<* ع اوUc= Kلا نع اوlرI دG ;<ب ءاد-GSا= <عا:تا نع Dا*لا دV E اوع+= ;Kلا اوع:-ي
م]سفB‡ •.اظلا ;<لو+6= <ب ا-(= <ت اي¥ب ني رفاHلا E <م HP نع 7اعت wIأ r ;sع+ا& sميظع jدعب
›Œي:+ Xأ fsقيرL م]يد]ي S=\ مJ رفeي S <B§ب <!6اW dا]-Bا= <ƒ¥! ZاHت6ا= <Uي:+ نع د¬لاب= oل?ب
ا] يأ اي \ C7اعت FاG r ;<ي MSا fjدبأ ا] يف ني دلاI\ p-ق*! ءا*'-+ا ا?0= fم* ]l Kي رL S8\ يbا 78
<!Œ+= 9ا `اوUV دمW م(ءاl دG Xأ fمHل jيI او*!¥ف مHب6 ن! Kلاب Fو+رلا م(ءاl دG Dا*لا
@مHل jيI نHي ;~وع:تا= <ب م(ءاl ا± او*!¥ف ;لl= 2ع 9ا ن! Eا$لا ناي:لا= Kلا نيد= >دJاب <ي Uع
6ر}-ي S= ;مHBا¿8 نع= مH*ع •t و]ف Xأ fª6‡ا= `اومسلا E ا! 9 ن•ف ا=رفHت ن8=\ CFاG r
fدي [ •eل 9ا ن•ف sعي{ ª6‡ا E ن! = م- Bأ ا=رفHت ن8 %+و! FاG=\ C7اعت FاG ام ( ;مH BارفHب
;<ي وeيف )ي اوeلا K4-س ي ن ±= ;)ي د]يف )ي ادJا مH *! K4-س ي ن ± Xأ fsميUع 9ا نا(=\ Cا* ]0 FاG=
@~6دG= <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆعر&= <لاعفأ= <لاوGأ ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE Xأ fsميHP\
£Fوœ+…6 …م…ي˜ ر…! œ ن¢با %Mسي”ع £qي“س…م¢لا ا…م•B– 8 •K…4¢لا ™ S–8 ”<™Uلا %šU…ع ¢ او£لو ق… ت šS…= ˜ مH“*ي” د #”ف ¢او U˜e… ت š S “Zا…-” H¢ لا šل˜0š §… ي ¤¤
œ< ™Uلا ا…م•B– 8 ˜مH™ ل jر˜ي… I ¢اوœ]… -Bا Ú)š NšŒš N ¢ او£لو ق… ت š S…= ” <”Uœ+œ6…= ” < ™Uلا–ب ¢ اوœ*” !¥š ف œ< ˜*• ! Ò ¹=œ 6…= … م…ي˜ ر… ! …%š ل–8 اM0اšقŸ لšأ œ< œ-… م”Uš(…= ” < ™Uلا
›Œي”(…= ” ˆ<™Uلا–ب …%š فš (…= – ˆª˜ 6‡ا #”ف ا…!… = `اM =ا… م• ˆسلا #”ف اˆ!= œ ˆ<™ل Óدšل…= œ ˆ<šل M ˆنوH… ي نšأ œ<MBا… 4˜:œ ˆ+ Ó د“Pا…= Ó <ˆ—šل–8
%سيع E د لا ا=O=اh م n•ف ;>6ا¬*لا E ي'( ا?0= ;ءارL‰ا= وUeلا نع Zا-Hلا ل0 أ 7اعت %] *ي
9ا ن=د نˆ! sJ8 ~=?ºا نأ 78 ;5و:*لا 2ˆيP نˆ! ~وUق*ف ;اˆ0اي8 9ا ~ا-عأ ˆ¦لا )لÀ.ا xوف ~وعف6 ˆ³P
;)م¬علا م] يف اوعداف ;<* يد %Uع <B أ مع O ن† <ع اي&أ= <ع ا:تأ E اوUt دG لب @<B =د:عي ام ( <B =د:عي
ا?J= ;sب?( =أ s4ي4V =أ ;jدا&6 =أ ‹SŒc =أ ;›ŒLاب =أ sقP نا( ءاو+ ~ولاG ا! ل( E م0 وع:تا=
مي $0 ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG= @)ي MSا f9ا ن=د ن! sباب6أ م nا:06= م0 6ا:Pأ ا=?ºا\ C7اعت 9ا FاG
9ا Fو+6 نأ رمع نع ;Dا:ع نبا نع ;دوعس! نب ):-ع نب 9ا د:ع نب 9ا دي:ع نع Xر02لا معO CFاG
د: ع Cاولوقف د: ع اB أ ا Å•ف @Äر! نب %سيع >6ا¬*لا `رLأ ام( 1=ر-ت ST CFاG مU+= <ي Uع 9ا %UV
233
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
اB أ ا Å8T <ظفل= ;oل?( Xر02لا نع ;)* ييع نب نايف+ نع •يد.ا نب #Uع= و0 ~ا=6 r @Q<لو+6= 9ا
نع X6اY:لا ~ا=6 ا?H0= ~د*+ qي4V ’يدP ا?0 C•يد.ا نب #Uع FاG= Q<لو+6= 9ا د:ع اولوقف د:ع
@Q<لوˆ+6= 9ا د: ع اولوقف دˆ:ع ا ˆBأ ا Å•فT <ˆظفل= ;<ˆب Xر02لا نˆع ;)ˆ*ييع نب نايفˆ+ نˆع ;Xديملا
oلا! نب RBأ نع 1ا*:لا AباN نع )مU+ نب دا[ ا*NدP ;%+و! نب نسP ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
اBيI نبا= اBيI= ;اBدي+ نبا= اBدي+ اي دمW اي FاG ‹Œl6 نأ ¹ CمU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف
ا! 9ا= ;<لو+6= 9ا د: ع ;9ا د: ع نب دمW اB أ ;نا-ي$لا مHيو]-سي S= مHلوقب مHيUع Dا*لا ا]يأT
اولوقت S=\ C7اعت <لوG= @<lولا ا?0 ن! <ب درفت Qلl= 2ع 9ا •ل2Bأ ¦لا ¦لÀ! xوف 1وعفرت نأ |Pأ
;jي:( jوUع oلi نع لl= 2ع 9ا 7اعت ;jدل== ):PاV <ل اوUعh= <يUع ا=ر-فت S Xأ fKلا S8 9ا %Uع
ا Å8\ CFاG ا?J= ;~او+ Z6 S= ;و0 S8 <ل8 Œف ;<- مظع= <gايw( = ~دد•+ E دP وت= Dدقت= ~Àت=
KUI= 9ا دا:ع ن! د:ع و0 اÅ8 Xأ f<*! ¹=6= Äر! 78 ا0اقلأ <-مU(= 9ا Fو+6 Äر! نب %سيع qيس.ا
ل+6أ ¦لا )مUHلاب <قUI Xأ ;Äر! 78 ا0اقلأ <-مU(= <U+6 ن! Fو+6= ;ناHف ن( C<ل FاG ;<قUI ن!
;لl= 2ع <Bi•ب %سيع ناHف ;لl= 2ع <ب6 نi•ب <P=6 ن! ا]يف ×ف*ف Äر! 78 Œسلا <ي Uع لي wl ا ^
;‡ا= Z‡ا ¹اقل )لÀ± ا] lرف A3= ³P AلÀف ;ا] ع6د |ي l E ا] YفB ¦لا )Yف*لا oUت AB ا(=
;<*! دلوت Zأ <ل نHي ‚ <B‡ ;<*! ¹=6= 9ا )مU( <B8 C%سيعل ليG ا?J= ;لl= 2ع 9ا xوUÝ pيم3ا=
ا!\ C7اعت 9ا FاG لي wl ا^ ل+6أ ¦لا ¹=رلا= ;ناHف ن( ا^ <ل FاG ¦لا )مUHلا نع ء%&اB و0 اÅ8=
C7اعت FاG= @fاع-لا نŒ(§ي اB ا( )قيدV <! أ= ل+رلا <U:G ن! AUI دG Fو+6 S8 Ä ر! نب ا qيس.ا
ˆ¦لا=\ C7اعت FاG= @fنوHيف نˆ( <ل FاG ˆr Zارت نˆ! <ˆقUI دa لˆ'م( 9ا دˆ*ع %ˆسيع لˆ'! ن8\
¦لا نارمع )*با Äر!=\ C7اعت FاG= f•.اعUل )يa ا]*با= ا0ا*Uعl= ا*P=6 ن! <يف ا*Yف*ف ا]lرف A*¬Pأ
@)يMSا f<يUع ا*معBأ د:ع Sا و0 ن8\ Cqيس.ا نع j6ا:I8 7اعت FاG= ;56وسلا رIa 78 fا]lرف A*¬Pأ
@fنوHيف ن( C<لوG و0 f<* ! ¹=6= Äر! 78 ا0اقلأ <- مU(=\ 5دا-G نع رمع! نع xاOرلا د: ع FاG=
<-مU(=\ 9ا FوG E Fوقي ϲ نب iا& Aعس CFاG #-+اولا نا*+ نب د[أ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG=
نسPأ ا?0= ;%سيع 6اV )مUHلاب نHل= %سيع `6اV )مUHلا Rي ل CFاG f<* ! ¹=6= Äر! 78 ا0اقلأ
)HgŒ.ا AلاG i8\ C<لوG E <معO ام( ;ا ^ ا]مUعأ Xأ fÄر! 78 ا0اقلأ\ C<لوG E ري رl نب ا ~اعدا ا †
نأ وlرت A*( ا!=\ C7اعت <لوق( oلi لعu= <*! )مUHب oمUعي Xأ f<*! )مUHب dر$:ي 9ا ¡ن8 Äر!اي
ا]يف ×ف*ف ;Äر! 78 ليwl ا^ ءاl ¦لا )مUHلا اnأ qي4¬لا لب foب6 ن! )[6 S8 Zا-Hلا oيل8 %قUي
ا* NدP ;دي لولا ا* NدP ;ل} فلا نب )GدV ا* NدP CX6اY:لا FاG= @Œس لا <ي Uع %س يع ناHف 9ا نi•ب
234
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا %UV »* لا نع ;A!ا¬لا نب 5دا:ع نع )ي!أ Žأ نب 5دا*l ا*NدP ;ءÊا0 نب يمع •NدP ;#عاO=‡ا
%سيع نأ= ;<لو+6= ~د:ع jدمW نأ= ;<ل oير& S ~دP= ;9ا S8 <ل8 S نأ د]& ن!T CFاG مU+= <يUع
ا! %Uع )* 3ا 9ا <UIدأ ;KP 6ا*لا= KP )* 3ا نأ= ;<* ! ¹=6= Äر! 78 ا0اقلأ <- مU(= <لو+6= 9ا د: ع
@Qلˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆمعلا نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ! نا(
)*3ا Zاوبأ ن!TداO 5دا*l نع ;ءÊا0 نب يمع نع رباl نب دي2ي نب ن[رلا د:ع •Nد4ف Cديلولا FاG=
ن!= ;<ب رباl نبا نع ;ديلولا نع ;دي&6 نب د=اد نع مUس! ~ا=6 ا?(= ;Qءا& ا]يأ ن! لIدي )يBام'لا
`اومسلا E ا! مHل رY+=\ C<لوق( Q<*! ¹=6=T ’يدلا= )يMSا E <لوقف ;<ب #عاO=‡ا نع رIa <l=
م] يUع >6ا¬*لا <لوقت ام( °ي ع:-Uل ن! Aسيل= ~د*ع ن! = <ق UI ن! Xأ f<* ! sعي{ ª6‡ا E ا! =
f<*! ¹=6=\ C<لوG E د0ا¯ FاG دG= ;>رI‡ا )يMSا E ام( )ياeلا ءاد-بS #0 لب ˆ <عبا--.ا 9ا نgاعل
¹=رلا Aفيcأ= )GوUÝ ¹=6 ن! xوUÝ <Bأ و0= F=‡ا ر]m‡ا= ;<*! ):W= C~يt FاG= ;<*! Fو+6= Xأ
C<لوG E = f9ا )G اB ~?0\ C<لوG E 9ا 78 Aي :لا= )G ا*لا Aف يcأ ام ( ;yي ر$-لا <l = %Uع 9ا 78
)فاc8 <يل8 ا]فاcأ Q~6اد E Ž6 %Uع لIد§فT Cqي4¬لا ’يدلا E X=6 ام(= f•فgا-Uل ¦يب ر]L=\
@دˆˆˆˆPا= ˆˆˆˆ¸Å= دˆˆˆˆPا= لˆˆˆˆي:G نˆˆˆˆ! <U( ا?0= ;yˆˆˆˆير$ت
او*قيت= اومUعا= ;):PاV S= <ل دل= S ;دPأ دPا= 9ا ن§ب اوGد¬ف Xأ f<لو+6= 9اب او*!¥ف\ C<لوG=
9ا pˆ! <ˆ!أ= %ˆسيع اوUعh S Xأ f)ˆNŒN اولوقت S=\ C7اعت FاG ا?J= ;<لوˆ+6= 9ا دˆ:ع %ˆسيع ن§ب
دق ل\ C7اعت Fوقي ’ي P 5دgا.ا 56و+ E ¦لا( )ي MSا ~?0= ;jي:( jوUع oلi نع 9ا 7اعت ;•Hير&
i8=\ C56و(?.ا 56وسلا رIa E FاG ام(= fدPا= <ل8 S8 <ل8 ن! ا!= )NŒN ’لاN 9ا ن8 اولاG ني?لا رف(
9ا ن8 اولاG ني ?لا رف( دقل\ اJ=أ E FاG= ;)ي MSا f1=?ºا Dا*Uل AUG AB أأ Äر! نب ا %سيعاي 9ا FاG
م0رفHل S= ;¸باc مJ Rيل م]U]l ن! ˆ 9ا نgاعل م]يUع >6ا¬*لاف ˆ ;)يMSا fÄر! نبا qيس.ا و0
~دق-عي ن! م]*!= ;sHير& ~دق-عي ن! م]*!= ;sJ8 ~دق-عي ن! م]*مف ;ر$-*! مJŒc= مJاوGأ لب ;دP
CFاG ’يP •مUH-.ا °عب نسPأ دقل= @)فUت•! يt FاوGأ= ;)فU-Ý ءا6a مJ 5ي'( ygاوL م0= ;jدل=
@‹SوG رˆˆˆˆ$ع دˆˆˆˆPأ %Uع اوGر-فS >6اˆˆˆˆ¬*لا نˆˆˆˆ! 5ر$ع pˆˆˆˆم-lا ول
)*+ د=دP E )ي6د*H+‰ا dر-ب Kي ر-ب نب ديع+ و0 = م0 د*ع ي0ا$.ا م] gامUع °ع ب ر(i دق ل=
#0 اÅ8= ;مJ ¦لا 5ي:Hلا )Bا!‡ا <يف ا=دقع X?لا ي:Hلا pم¨.ا اوعم-lا مnأ ;)يو:*لا 5ر¨Jا ن! )gامعب6أ
S sفŒ-Iا <ي Uع اوفU-Iا م nأ= ;56و]$.ا )* يد.ا 1 اب •-*-س G ايأ E oلi= ;5يe¬لا 5يقلا )B ايbا
;)لاق! %Uع م]*! •سv ل( ;5ي'( sبا2Pأ اوBاHف ;sفق+أ •فلأ ن! دي Oأ اوBاHف ;ر¬4*ي S= ¸: }*ي
235
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
م] *! >أ6 ام Uف @Îق Bأ= oلi ن! دي Oأ= ;)لاق! %Uع نوع:+ = ;)لاق! %Uع )gا!= ;)لاق! %Uع ن=ر$ع=
;ا0ديأ= ا0ر¬B= oU.ا ا0?I§ف ;)لاق! %Uع اوقفاوت دG= ;رفB ر$ع )يBام'ب )gام'U'لا %Uع ا=داO دG )با¬ع
Aي*ب= ;ر$ع )يBام'لا= )gام'U'لا ozل=أ A+د مظ-Bا= ;FاوG‡ا ن! ا0ادع ا! KW= ;)ي0اد sفوسUيف نا(=
ا0=دق-عيل 6اe¬لا ن! نادلولا اnو*قUي ¦لا )Bا!‡ا ا]يف اوNدPأ= ;•BاوG= s:-( مJ اوعc== ;Rgا*Hلا مJ
r ;)ي بوقعيلا م] يف ¶د4ف ;sيBاN sعم¯ اوعم-lا م n8 r @)ي BاHU.ا م0 ءS•0 µا:تأ= ا] يUع م n=دمعي=
)يفي( E نوفU-Š= qيس.ا E )NŒ'لا ميBاG‡ا A:'ت xرفلا ~?0 ل(= ;)ي6و-س*لا م]يف ¶د4ف s'لاN sعم¯
¶ŒN %Uع <ي ف لP =أ ;اl2-!ا =أ ;اد½ا ا! =أ ;اد½ا ل0 م] معO %Uع `و+ا*لا= `و0Œلا E= ;oلi
Xأ fمHل jيI او]-Bا\ C7اعت FاG ا?J= ;)N Œ'لا رفHB نË= ;>رI‡ا )G رفلا رفHي م]*! ل(= `Sاق!
jي:( jوUع oلi نع Dدقت= 7اعت Xأ fدل= <ل نوHي نأ <Bا4:+ دPا= Ó< ل8 9ا ا Å8\ مH ل jيI نH ي
~دي:ع ا]يف ا! pي{= ;<قUI= <HU! pيم3ا Xأ f›Œي(= 9اب %ف(= ª6‡ا E ا!= `اومسلا E ا! <ل\
FاG ام( ;دل== ):PاV م]*! <ل نوHي yي Hف ;ء#& ل( %Uع لي (= و0= ;<فير¬ت= ~يبدت A½ م0=
ن[رلا ?ºا اولاG=\ C7اعت FاG= ;)يMSا fدل= <ل نوHي Êأ ª6‡ا= `اومسلا pي دب\ C>رI‡ا )يMSا E
@fjدرف ˆˆˆˆˆˆˆ <لوG 78 ˆˆˆˆˆˆˆ jد8 szي& مˆˆˆˆˆˆ-zl دˆˆˆˆˆˆقل jدل=
˜ر–:ŸH… -˜ س…ي… = ” <”تM دا…:” ع ˜ ن…ع ˜y”H˜ *… -˜س…ي ن…!… = M نوœ ب• رšقœ م¢لا )šH” gç… م¢لا š S…= ” <¡Uل jد˜:… ع M نو H…ي نš أ £qي“س…م¢لا … y“H*…-˜ س…ي ن™ل ¤¤
ا•!š أ… = ” <”U˜}š ف ن•! ˜ مœ0œ دي2…ي… = ˜ مœ0M 6وœl أ ˜م“]ي™ ف…وœ يš ف “`ا…4“لا•¬لا ¢او U” م…ع…= ¢اوœ*… !a Mني” ?¡لا ا•!š §š ف ¤ sعي”م…l “<يš ل–8 ˜مœ0œ رœ$˜4…ي… سšف
jي” ˆ¬… B šS…= s• ي” ل…= ” ˆ<™Uلا “ ˆن=œ د ن• ! ˜ ˆمœ]š ل M ˆن=œ د–¨…ي šS…= sمي لšأ sباš?…ع ˜ ˆمœ]œب™ ?…عœ يš ف ¢ا=œ ر…:Ÿ H…-¢ ˆ+ا… = ¢ اوفM H*…-¢ ˆ+ا M ˆني”?¡لا
نع ;ءا-ع نع ;¾يرl نبا نع ا$0 ا*NدP ;%+و! نب مي0ارب8 ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG
S= 9 jد:ع نوHي نأ qي ˆس.ا\ مˆ$-² نل C5دا-G FاG= @wH- ˆسي نل fyH*- ˆسي نل\ C<لوG CDا:ع نˆبا
CFاG ’ي P )ي MSا ~?^ ر$:لا %Uع )HgŒ.ا لي }فت 78 |0 i ن! °ع ب Fد-+ا دG = fنوبرق.ا )HgŒ.ا
€اH*-+Sا ن‡ ;qيس.ا %Uع )HgŒ.ا y-ع ا Å8 <B ‡ ;)لSد oلi E <ل Rي ل= fنوبرق.ا )HgŒ.ا S=\
نˆ! 2Uي S= fنوبرق.ا )ˆHgŒ.ا S=\ CFاG ا?]Uف ;qي ˆس.ا نˆ! oلi %Uع 6دGأ )ˆHgŒ.ا= ;µا*-!Sا وˆ0
?ºا ام( 9ا p! )Ja ا=?ºا مn‡ ا=ر(i اÅ8 Cلي G= @ل}فأ اوBوHي نأ µا*-!Sا %Uع 6دGأ= >وGأ مnو(
jدل= ن[رلا ? ºا اولاG=\ C7اعت FاG ام ( ;<ق UI ن! KUI= ~دا:ع ن! دي :ع م nأ 7اعت wI§ف ;qيس.ا
<ي ل8 م0ر$4يسف wH-سي= <ت دا:ع نع yH*-سي ن!=\ CFاG ا?J= ;`ايM Sا fنو!رH! دا:ع لب <Bا4:+
236
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا?J= ;yي ² S= ;<ي ف 6وu S X?لا Fدعلا <مHÇ م]*يب ل¬في= ;)!ايقلا وي <ي ل8 م]عم¨يف Xأ fsعي{
نˆ! مˆ]ي-عيف Xأ f<U}ف نˆ! مˆ0دي2ي= مˆ06وlأ مˆ]يفويف `الا ˆ¬لا اوUمع= او*!a نˆي?لا اˆ!§ف\ CFاG
دG = ;<B ا*-!ا= <- [6 )ع+= <BاسP8= <U}ف ن! oلi %Uع م0 دي2ي= ;)لا¬لا م Jامعأ 6دG %Uع Zاو'لا
9ا د:ع نع ;نايف+ نع ;Ôمع‡ا نع ;Xد*Hلا 9ا د:ع نب ليعاس8 نع )يقب KيرL ن! <ي=در! نبا >=6
CFاG f<U}ف نˆ! مˆ0دي2ي= مˆ06وlأ مˆ]يفويف\ CمUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV 9ا Fوˆ+6 FاG CFاG ;sعوفر!
م] يل8 p*V ن† 6ا*لا <ل A: l= نم يف )ع اف$لاT FاG f<U}ف ن! م0 دي2ي=\ Q)* 3ا م] UIدأT م0 6وlأ
ني ?لا ا!أ=\ دي l و]ف ;sفوGو! دوعس! نب ا نع X=6 اi8= @@A: 'ي S دا*+8 ا?0= fم0ايBد E €=رع.ا
S= sميلأ sبا?ع م^?عيف\ oلi نع ا=wH-+ا= <ت دا:ع= 9ا )عاL ن! اوع*-!ا Xأ fا=wH-+ا= اوفH*-+ا
م* ]l نوUIدي+ Õدا:ع نع ن=wH-سي ني ?لا ن8\ C<لوق( fjي¬B S= sيل= 9ا ن=د ن! م J ن=دu
@نيwH-ˆˆˆس! ˆˆˆ•ع*-† اوBا( اˆˆˆم( ˆˆˆ•Uيلi نˆˆˆييقP نيرtاˆˆˆV Xأ fنˆˆˆيرIاد
¢اوœ م…¬…-¢ عا… = ” <™Uلا–ب ¢اوœ *… !a Mني” ?¡لا ا•!š §š ف ¤ s*ي–:• ! j6وœB ˜ مH˜يš ل–8 ¥…*Ÿ ل…2˜Bš أ… = ˜ مH•ب• 6 ن•! Òنا…0˜ رœب ˜ م(Mء¥…l ˜دšG £Dا•*لا ا…]• يš أ ا…ي ¤¤
sمي”ق… -˜ ˆˆس•! sLا… ر” ˆˆV ”ˆˆ<˜يš ل–8 ˜ˆˆم“]ي” د˜]… ي… = žل˜}š ف…= œˆˆ<˜*• ! • )… م˜P… 6 #ˆˆ”ف ˜مœ] U”I˜ دœي… ˆˆسšف ”ˆˆ<–ب
6?عUل pL اقلا لي لدلا و0 = ;مي ظع نا0رب <* ! م0 ءاl دG <B §ب jw Ý= Dا*لا pي { s:LاÝ 7اعت Fوقي
نب ا FاG ;ˆKلا %Uع s4cا= ءايc Xأ fs*ي:! j6وB مH يل8 اˆ*ل2Bأ=\ CFاG ا?J= ;)ˆ]:$Uل )Uي2.ا )¨ لا=
ل(و-لا= ;5دا:علا #!اق! •ب اوع{ Xأ f<ب اوم¬-عا= 9اب او*!a ني?لا ا!§ف\ نaرقلا و0= C~يt= ¾يرl
م]UIديسف\ ري رl نب ا ~ا=6 @نأرقلاب اوم¬-عا= 9اب او*!a C¾ي رl نب ا FاG= ;م06و!أ pي { E 9ا %Uع
<U}ف ن! م®اl6د E sعف6= )فعا}!= sباوN م0دي2ي= ;)*3ا م]UIديف م][ري Xأ fل}ف= <*! )[6 E
<يف «اlوعاS s!اوG jد¬G s4cا= sقيرL Xأ fsميق-س! sLارV <يل8 م]يد]ي=\ ;م]يل8 <BاسP8= م]يUع
)!Œسلا Kي رL= )!اق-+Sا «ا]*! %Uع اي Bدلا E م]ف ;5رIšSا= اي Bدلا E •*!•.ا )فV ~?0= €ارËا S=
E= @`ا*3ا `اc=6 78 #}ف.ا ميق-س.ا 9ا ‘ارV %Uع 5رIMSا E= ;`ايUمعلا= `اداق-عSا pي { E
CFاG <B أ مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع ;<* ع 9ا #c6 |لاL Žأ نب #Uع نع ;6وع‡ا ¶6الا ’ي دP
دم لا 9= ;يسف-لا F=أ E <! ام-ب ’ي دلا دقت دG = Q•-.ا 9ا ل: P= ;ميق-س.ا 9ا ‘ارV نaرقلاT
@)ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ*.ا=
237
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
…وœ 0… = …d…ر…ت ا…! œ y˜¬–B ا…]š Ušف ÓA˜Iأ œ<šل…= Ó دšل…= œ <šل …R˜يš ل …ošU…0 Ó kœ ر¢!ا ن–8 ”)š لšŒš H¢ لا #”ف ˜م£Hي”-Ÿ فœ ي œ <™Uلا –لG …oMBوœ-Ÿ ف… -˜ س…ي ¤¤
–رš (¡?U”Uš ف ›ء¥…س–B… = ›Sا…l• 6 ‹5… و˜ I–8 Ÿا… و£ Bاš ( ن–8… = … d…ر…ت ا•م”! “ ناš' U™'لا ا…مœ]š Uš ف –ن˜ي… -… *¢Nا ا…-M Bاš ( ن–•šف Óدšل…= ¥…]™ ل ˜نH… ي ˜ م™ل ن– 8 ¥…] N– ر…ي
Òˆˆˆمي”U…ع · ء˜#…& ™ لH– ب œ ˆˆˆ<™Uلا…= ¢ او™ U”}… ت نšأ ˜ˆˆˆمHš ل œˆˆˆ<™Uلا œˆˆˆن•ي… :œ ي –ˆˆˆن˜ي… يM'B£ Sا ™ ˆˆˆظ…P لŸ'” !
رIa CFاG ءاwلا Aعس CFاG ;xا4+8 Žأ نع ): ع& ا* NدP ;ZرP نب ناميU+ ا* NدP CX6اY:لا FاG
@oBو-ف-ˆˆˆˆˆˆˆˆسي Aل2B Xa رˆˆˆˆˆˆˆˆIa= ;5ءارب Aل2B 56وˆˆˆˆˆˆˆˆ+
د:ع نب رباl Aعس CFاG ;6دH*.ا نب دمW نع ):ع& ا*NدP ;رفعl نب دمW ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
CFاG =أ ;#Uع |V r §cو-ف ;لقعأ S °ير! اBأ= مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 #Uع لIد CFاG 9ا
E ~اlرIأ ;°gارفلا )ي a 9ا F2B§ف Í ¶اي.ا yي Hف ;)لŒ( S8 •Nري S <B 8 CAUقف AUقعف ;<ي Uع او:V
رباl نع ;6دH*.ا نب دمW نع )*ييع نب نايف+ KيرL ن! )عام3ا ~ا=6= ;):ع& ’يدP ن! •4ي4¬لا
Žأ نب ا FاG= ;)ي MSا f)لŒHلا E مHي-في 9ا لG oBو-ف-سي\ ¶اي.ا )ي a AلÀف Âافل‡ا °ع ب E= ;<ب
E Aل2B jرباl • عي CFاG ي ب2لا وب أ FاG= نايف+ ا* NدP ;دي 2ي نب 9ا د: ع نب دم W ا* NدP C© اP
لG\ )لŒHلا نع oBو-ف-سي ˆ مUعأ 9ا= ˆ ŒHلا ¼ع! ن§(= f)لŒHلا E مHي-في 9ا لG oBو-ف-سي\
5iوI§! ا nأ= ;ا] Gاق-&ا= )لŒHلا %Uع ŒHلا دقت دG = @d=ر-.ا %Uع 6و(?.ا Fدف ;ا] يف fمH ي-في 9ا
دلا= S= دل= <ل Rي ل= `و¿ ن± ءامUعلا ر' (أ ا0رسف ا?J= <: Bاوl ن! Dأرلاب ¸ي ² X?لا لي U(‰ا ن!
;fدل= <ل Rي ل oU0 kر!ا ن8\ )ي MSا ~?0 <ي Uع Aلد ام ( ;<ل دل= S ن! )لŒHلا CFوقي ن! Dا*لا ن! =
ˆE <ˆ*ع Aˆ:N اˆم( ;<ˆ*ع 9ا #ˆc6 Zا-bا نˆب رˆمع ˆ•*!•.ا ˆي!أ %Uع )لŒHلا مˆHP لˆH&أ دˆG=
#]-*B jد]ع ن]يف ا*يل8 د]ع نا( ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ `دد= ¶ŒN CFاG <Bأ •4ي4¬لا
;)ب =رع Žأ نب ديع+ نع ليعاس8 ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= @اب رلا Zاوبأ ن! Zاب= )لŒHلا= د3ا C<ي ل8
Aل§+ ا! CZا-bا نب رم ع FاG CFاG ;)4UL Žأ نب نادع! نع ;دع 3ا Žأ نب ‚ا+ نع ;5دا-G نع
;X6دV E <ع:V•ب نع L ³P )لŒHلا نع <-ل§+ ا † ر' (أ ء#& نع مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
ر'(أ ›Sو-! مUس! <lرIأ= ;jر¬-Ý ~ا=6 ا?H0 Qءاس*لا 56و+ رIa E ¦لا yي¬لا )يa oيفHيT CFاG=
@ا?0 نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ!
نب ل}فلا Aعس Fوقي Fوe! نبا •عي oلا! ا*NدP ;مي عB وبأ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG É>رIأ Kي رLÈ
oيفHيT CFاقف ;)لŒHلا نع مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aل§+ CFاG رمع نع ;مي0ارب8 نع ;=رمع
_ نوHي نأ ن! _8 |Pأ ا]*ع مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aل§+ نو(أ ن‡ CFاقف ;Qyي¬لا )ي a
Cد[أ ا!‰ا FاG= @<(6دي ‚ <B•ف ;رمع •ب= مي0ارب8 •ب sعا-قBا <يف نأ S8 ديl دا*+8 ا?0= ;مع*لا ر[
238
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
%UV »*لا 78 لl6 ءاl CFاG ZOاع نب ءاwلا نع ;xا4+8 Žأ نع رHب وبأ ا*NدP ;دa نب ϲ ا*NدP
د=اد وب أ ~ا=6 ;دي l دا*+ 8 ا?0= ;Qyي¬ لا )ي a oي فHيT CFاقف ;)لŒHلا نع <ل§س ف مU+ = <ي Uع 9ا
9ا= ;yي¬لا ل¬ف E Aل2B ا nأ yي¬لا )ي ¥ب دار.ا ن§(= ;<ب Ûايع نب رHب Žأ ’ي دP ن! X?!ر-لا=
9ا %UV »* لا F§سي نأ #سB )ي اف( ا]يف ™ن•ف ;ا]م]فت 78 مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ~د&6أ ا .= ;مUعأ
ن! _8 |Pأ ا]*ع مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aل§+ نو(أ نÑف CFاG ا?J= ;ا0ا*ع! نع مU+= <يUع
نع ;5ر! نب =رمع نع 1ا:ي$لا ريرl ا*NدP ;pي(= نبا ا*NدP Cريرl نبا FاG= @مع*لا ر[ _ نوHي نأ
دG RيلأT CFاقف ;)لŒHلا نع مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Zا-bا نب رمع F§+ CFاG ;|يس.ا نب ديع+
foBو-ف-سي\ AلÀف Qoلi 9ا •ب ¹ )يMSا ن8 Sأ <-:-I E FاG Kيد¬لا رHب ابأ نأ ا*ل ر(i= C5دا-G FاG
«=2لا E اJ2Bأ )يBا'لا )يšSا= ;دلاولا= دلولا E 9ا اJ2Bأ °gارفلا ن§& E ءاس*لا 56و+ F=أ E Aل2B ¦لا
;‡ا= Z‡ا ن! `اوI‡ا= 5وI‰ا E اJ2Bأ ءاس*لا 56و+ ا^ م-I ¦لا )يšSا= ;‡ا ن! 5وI‰ا= )l=2لا=
`رl ا † 9ا Zا-( E °ع :ب 7=أ م] }عب اP6‡ا _=أ E ا J2Bأ FافB‡ا 56و+ ا ^ م- I ¦لا )ي šSا=
@رˆˆˆˆˆˆيرl نˆˆˆˆˆˆبا ~ا=6 ;):ˆˆˆˆˆˆ¬علا نˆˆˆˆˆˆ! مˆˆˆˆˆˆPرلا
Éاˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ0ا*ع! %Uع ŒHلا رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(iÈ
ءˆ#& لˆ(\ C7اعت 9ا FاG ;`ا! Xأ foU0 kر!ا ن8\ C7اعت <لوG @نŒH-لا <ˆيUع= ناع-ˆس.ا 9اب=
<l= %ق:ي= ناف ا]يUع ن! ل(\ CFاG ام( ;لl= 2ع 9ا S8 %ق:ي S= ¼في ء#& ل( f<]l= S8 oلا0
)لŒHلا ‘ر& ن! Rي ل <B أ 78 |0 i ن! <ب oس• fدل= <ل Rي ل\ C<لوG @fار(‰ا= FŒ3ا =i oب 6
ري رl نب ا ا0ا=6 ;Zا-bا نب رمع نع )ي ا=6 و0= دلولا ءاف-Bا )لŒHلا دوl= E #فHي لب ;دلاولا ءاف-Bا
S= <ل دل= S X?لا <Bأ Kيد¬لا ءا}G= 6و]م3ا FوG و0 <يل8 plري X?لا نHل= ;<يل8 qي4V دا*+•ب <*ع
<ˆB‡ szي& ¶رت ‚ Zأ اˆ]ع! نا( ول= fdرت اˆ! yˆ¬B اˆ]Uف AˆIأ <ل=\ C<لوG oلi %Uع Fدي= ;دلا=
AI‡ا ن‡ ;s}يأ ل!§-لا د*ع Î*لاب دلا= S= نaرقلا Î*ب <ل دل= S ن! <Bأ %Uع Fدف ;µا{‰اب ا]:¨²
@)ˆˆˆيUHلاب `اي! ˆˆˆاJ Rˆˆˆيل لˆˆˆب دلاولا pˆˆˆ! yˆˆˆ¬*لا ˆˆˆاJ ªرفي S
52[= )ي -ع= Fو4H! نع 9ا د: ع نب رH ب وب أ ا* NدP ;pف اB نب مH لا ا* NدP Cد [أ ا!‰ا FاG=
;y¬*لا AI‡ا= y¬*لا «=2لا %-ع§ف ;أ= Z‡ AIأ= «=O نع لz+ <Bأ AباN نب ديO نع ;د&ا6=
;<lولا ا?0 ن! د[أ <ب درفت ;oل?ب %}G مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 `ر}P CFاقف oلi E مUHف
S <B 8 s-Iأ= s-*ب dرت CAي .ا E نSوقي اB ا( امnأ يب2لا نب ا= Dا:ع نب ا نع ~يt= ري رl نب ا لقB دG =
239
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
دقف s-*ب dرت اi•ف CFاG fdرت ا! y¬B ا]Uف AIأ <ل= دل= <ل Rي ل oU0 kر!ا ن8\ <لوقل AIÑل ء#&
AIÑل= ;ªرفلاب y¬*لا A*:Uل )ل§س.ا ~?0 E اولاقف 6و]م3ا ام]فلاI= ;AIÑل ء#& Œف jدل= dرت
ا! أ= 56و¬لا ~?0 E ا J ªرفي نأ A¬B )ي MSا ~?0= ;)ي MSا ~?0 يt لي لدب |ي¬ع-لاب رIMSا y¬*لا
نب iاع! ا*يف %}G CFاG دو+‡ا نع مي0ارب8 نع ناميU+ KيرL ن! X6اY:لا ~ا=6 امUف |ي¬ع-لاب ا]-Nا6=
%}G CناميU+ FاG r ;AIÑل y¬*لا= A*:Uل y¬*لا ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fاو+6 د]ع %Uع ل:l
نب لي 20 نع s}يأ X6اY:لا qي4V E= ;مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 د] ع %Uع ر( ?ي ‚= ا* يف
AIÑل= ;y¬*لا )* بŒل CFاقف ;AIأ= نب ا )* با= )* با نع Xرع&‡ا %+و! وب أ لz+ CFاG لي :Pر&
ji8 AUUc دقل CFاقف %+و! Žأ Fوقب ~wI§ف دوعس! نب ا F§سف ;•عبا-يسف دوعس! نب ا `أ= ;y¬*لا
Dدسلا نبSا A*:ل= ;A*:Uل y¬*لا مU+= <يUع 9ا %UV »*لا %}G ا± ا]يف #}Gأ ;نيد-].ا ن! اBأ ا!=
ا?0 ادا! 1ول§ست S CFاقف دوعس! نبا Fوقب ~اBwI§ف %+و! ابأ ا*يت§ف ;AIÑUف #قب ا!= •'U'لا )UمHت
@مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆHيف ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆwلا
Xأ دل= اJ Rيل= ;)لŒ( Aتا! اi8 اJا! pي{ ¶ري ؇ا= Xأ fدل= اJ نHي ‚ ن8 ا]Nري و0=\ C<لوG=
<c رف <ي ل8 €رV ªرف <ل ن! <ع ! نأ ªرف ن•ف ;szي& ؇ا ¶ري ‚ دلا= ا J نا( ول ا n‡ ;دلا= S=
%UV 9ا Fو+6 نأ Dا:ع نبا نع •4ي4¬لا E A:N ا. ؇ا 78 #Gا:لا €رV= ;أ ن! Øأ =أ «=2(
ا-Bا( ن•ف\ C<لوG= @Qر(i لl6 7=Ñف °gارفلا Aقبأ امف ا]U0§ب °gارفلا اوقلأT CFاG مU+= <يUع 9ا
%Uع داO ا! ا?(= نا'U'لا ام J ªرف ;نا-Iأ )لŒ( `و¿ ن. نا( ن•ف Xأ fdرت ا † نا'U'لا ام ]Uف •-*Nا
E `ا*:لا ن! `اوI‡ا مHP ديف-+ا ام( •-*:لا مHP )عام3ا ?Iأ ا*]0 ن!= ;ام]مHP E •-I‡ا
@fdرت اˆˆˆˆ! اˆˆˆˆ'UN نˆˆˆˆ]Uف ˆˆˆˆ•-*Nا xوف ءاˆˆˆˆسB نˆˆˆˆ( ن•ف\ C<لوG
•ب= •*:لا ن! `ا:¬علا مHP ا?0 f•ي'B‡ا ظP ل'! ر(?UUف ءاسB= › Sاl6 5وI8 اوBا( ن8=\ C<لوG=
Xأ fمHل 9ا •:ي\ <لوG= ;•ي'B‡ا ظP ل'! ر(?لا #-عأ ;م]NاB8= م06و(i pم-lا اi8 5وI‰ا= •*:لا
نع اوU}ت Œzل Xأ fاوU}ت نأ\ C<لوG= @<عgار& مHل qcوي= ;~د=دP مHل د²= ;<}gارف مHل ªرفي
يbا ن! ا] يف ا! = ا]لا¬!= 6و!‡ا |G اوعب ‚اع و0 Xأ fمي Uع ء#& لHب 9ا= \ ناي:لا دع ب K لا
Cري رl نب رف عl وب أ FاG دG = @,و-.ا ن! <ب رG |سÇ `ابارقلا ن! دPا= ل( <ق4-سي ا! = ;~دا:عل
)UPا6 Dأ6= ;يس! E اوBا( CFاG نيي+ نب دمW نع نوع نبا اB§:Bأ ;)يUع نبا •NدP ;Zوقعي •NدP
;)في?P )UPا6 €د6 د* ع رمع )UPا6 Dأ6= ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 )UPا6 €د6 د* ع )في?P
ا0اقUف )في?P مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا0اقUف f)لŒHلا E مHي-في 9ا لG oBو-ف-سي\ Aل2B= FاG
240
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<B أ A* *m A* ( ن8 K[‡ oB 8 9ا= CFاقف )ف ي?P ا] *ع رمع F§+ oلi دع ب نا( امUف ;رمع )ف ي?P
S 9ا= ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا]يBاقل ام( ا]H-يقUف ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا]يBاقل
نب ا ~ا=6 ا?( ;_ •:ت ‚ ا n•ف ;<ل ا]-*يب A* ( ن8 م]Uلا CFوقي رمع ناHف CFاG ;jدبأ szي& ا]يUع dديOأ
oل?( نيي+ نب ا نع ;Zويأ نع ;رمع! نع ;xاOرلا د: ع نع ϲ نب نسلا نع s}يأ ~ا=6= ;ري رl
@)ˆˆˆˆˆفي?P= نييˆˆˆˆˆ+ نˆˆˆˆˆبا ˆˆˆˆˆ•ب pˆˆˆˆˆ-ق*! وˆˆˆˆˆ0= ;~و4*ب
نب دمW= •ع.ا دا[ نب y+وي ا* NدP C~د*س! E 6ا2:لا =رمع نب د[أ رHب وب أ ظف الا FاG دG =
Žأ نع ;نيي+ نب دمW نع ناسP نب ا$0 ا* NدP ;%Uع‡ا د: ع نب %Uع‡ا د: ع ا* NدP CSاG x=Oر!
<ل يس! E و0 = مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا %Uع )لŒHلا )ي a Aل2B CFاG Í <ي بأ نع )ق ي?P نب 5دي:ع
9ا %UV »*لا )UPا6 €د6 د*ع )في?P )GاB Dأ6 اi8= )في?Ç و0 اi8= ;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا yGوف
رظB رمع )ف ŒI E نا( امUف ~اي8 ا0اقUف <* ع 9ا #c6 رمع اi•ف )في?P رظ*ف ;~اي8 ا0اقUف مU+= <ي Uع
;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ا] يBاقل دق ل C)ف ي?P Fاقف ا]*ع <ل§سف )ف ي?P اعدف ;)لŒHلا E رمع
FاG r @jدبأ szي& dديOأ S 9ا= xدا¬ل 18 9ا= ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 1اقل ام( ا]H-يقUف
S= ;Kي ر-لا ا?0 S8 )ف ي?P نع sقيرL <ل مUعB S= ;)ف ي?P S8 ~ا=6 jدPأ مUعB S ’ي دلا ا?0= C6ا2:لا
Žأ نب نام'ع FاG= @%Uع‡ا د: ع ’ي دP ن! <ي =در! نب ا ~ا=6 ا?(= ;%Uع‡ا د: ع S8 ا$0 نع ~ا=6
%UV 9ا Fو+6 F§+ رمع نأ |يس.ا نب ديع+ نع ;5ر! نب =رمع نع 1ا:ي$لا نع ريرl ا*NدP C):ي&
;م] في ‚ رم ع ن§Hف CFاG ;)ي MSا foBو-ف-س ي\ 9ا F2B§ف FاG Í )لŒHلا ¶6وت yي ( مU+ = <ي Uع 9ا
|ي L <* ! `أرف ;ا]*ع <يUسف Rف B |ي L مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ن! Aي أ6 اi8 C)¬فل Fاقف
1ا6أ ا! Fوقي رمع ناHف CFاG ;Qا]مUعي dابأ >6أ ا! ;ا?0 oل ر(i dوبأT CFاقف ;ا]*ع <-ل§سف Rف B
نع =رمع نع = ;)* ييع نب ا Kي رL ن! ~ا=6 r ;<ي =در! نب ا ~ا=6 ;FاG ا! 9ا Fو+6 FاG دG = @ا] مUعأ
;y- ( E ا] يUع ا0 Œ!§ف )لŒHلا نع مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا F§ست نأ )¬فP ر! أ رم ع نأ D=اL
ن8=\ ءاس*لا E ¦لا yي¬لا )يa= Qyي¬لا )يa <يفHت ا!=أ ا]ميقي ~ا6أ ا! Í رمعأ ا?^ dر!أ ن!T CFاقف
)•اI #0 ¦لا )يMSا Aل2B مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 اول§+ امUف f5أر!ا =أ )لŒ( ¶6وي لl6 نا(
@لˆˆ+ر! وˆˆ0= ’ˆˆيدلا ا?0 ˆˆE FاG ا?( ;yˆˆ-Hلا رˆˆمع %ˆˆقل§ف ;ءاˆˆس*لا
نب x6اL نع ;مUس! نب Rي G نع ;Ôم ع‡ا نع ا'ع ا* NدP ;|ي ر( وب أ ا* NدP Cري رl نب ا FاG=
)لŒHلا E •}G‡ CFاG r مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا4Vأ p{= sف-( رمع ?Iأ CFاG ;Zا]&
لl= 2ع 9ا دا6أ ول CFاقف ;اوGرف-ف Aي:لا ن! )يP ?z*يP AlرYف ;ن06=دI E ءاس*لا <ب ¶د½ ءا}G
241
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
دمW نب #Uع ا*NدP CX6وباسي*لا 9ا د:ع وبأ م(الا FاG= @qي4V دا*+8ا?0= ;<•‡ ر!‡ا ا?0 م-ي نأ
;6ا*يد نب =رمع نع )*ييع نبا ا*NدP ;ميعB وبأ ا*NدP ;دلاI نب م'يJا ا*NدP ;)فوHلاب 1ا:ي$لا ):قع نب
9ا Fو+6 Aل§+ نو(أ ن‡ CFاG ;Zا-bا نب رمع نع ¶د² )Bا(6 نب دي2ي نب )4UL نب دمW Aعس
5ا(2لاب رقB CاولاG وG نع= Í ~دعب )فيUbا ن! Cمع*لا ر[ ن! _8 |Pأ ¶ŒN نع مU+= <يUع 9ا %UV
;•Yي$لا ‘ر& %Uع دا*+‰ا qي4V CFاG r @)لŒHلا نع= Í مJا-G ل²أ ;oي ل8 ا]يد•B S= ا* لاو!أ E
¶ŒN CFاG ;رمع نع ;5ر! نع 5ر! نب =رمع نع ;)*ييع نب نايف+ 78 دا*+‰ا ا?^ >=6 r @~اlرŠ ‚=
r ;ابرلا= ;)لŒHلا= ;)فŒbا Cا]يف ا!= ايBدلا ن! _8 |Pأ ا*ل ن]*يب مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نوHي ن‡
ناميU+ Aعس CFاG )* ييع نب نايف+ 78 دا*+‰ا ا?^= ;~اlرŠ ‚= •Yي$لا ‘ر& %Uع qي4V CFاG
CFوقي <-عمسف ;رم عب jد]ع Dا*لا رIa A* ( CFاG Dا:ع نب ا Aعس CFاG ;D=اL نع ¶د² FوP‡ا
‚= ;ام]Lر& %Uع qي4V CFاG r ;<ل دل= S ن! )لŒHلا CAUG CFاG Í AUG ا!= CAUG ;AUG ا! Fوقلا
نع FوP‡ا ناميU+= ;6ا*يد نب =رمع نع „اV نب )ع !O Kي رL ن! <ي =در! نب ا ~ا=6 ا?H0= ~اlرŠ
E رHب وب أ= اB أ AفU-Iا CFاG ;Zا-bا نب رمعب jد]ع Dا*لا رIa A* ( CFاG ;Dا:ع نب ا نع ;D=اL
’U'لا E Ñل 5وI‰ا •ب= Z‡ا= Ñل 5وI‰ا •ب dر& رم ع نأ ر(i= CFاG ;AUG ا! Fوقلا= )لŒHلا
دي[ نب دمW ا*NدP pي(= نبا ا*NدP Cريرl نبا FاG= @ام]*ع 9ا #c6 رHب وبأ <فلاI= ;اوعم-lا اi8
’Hمف ;sبا-( )لŒHلا= د3ا E |-( رمع نأ ;|يس.ا نب ديع+ نع ;Xر02لا نع ;رمع! نع ;Xرمعلا
ا! دPأ 6دي ‚= ;%4مف Zا-Hب اعد ;نعL اi8 ³P <}!§ف jيI <يف AمUع ن8 م]Uلا CFوقي 9ا يY-سي
مH(رتأ نأ Aي أرف ;<ي ف 9ا يY-+أ A* (= ;)لŒHلا= د3ا E sبا-( A: -( A* ( 18 CFاقف ;<ي ف |- (
<يف yلاIأ نأ #4-+‡ 18 CFاG <Bأ <*ع 9ا #c6 رمع نع X=6 دG= Cريرl نبا FاG @<يUع م-*(ا! %Uع
<ي Uع Kيد¬لا <لاG X?لا ا?0= @دلاولا= دلولا ادع ا! و0 CFوقي <* ع 9ا #c6 رHب وب أ نا(= ;رHب اب أ
;)ع:سلا ءا]قفلا= )عب6‡ا )مg‡ا |0?! و0= ;<' يدP= نا!2لا ÄدG E )مg‡ا= •عبا-لا= )با4¬لا 6و]{
E <4c== oلi •ب دG <B أ 9ا د&6أ ام( ;نaرقلا <ي Uع Fدي X?لا و0= ;): LاG 6ا¬!‡ا ءامUع FوG=
@مUعأ 9ا= ;fمˆˆˆˆيUع ءˆˆˆˆ#& لˆˆˆˆHب 9ا= وU}ت نأ مˆˆˆˆHل 9ا •:ˆˆˆˆي\ C<لوG
242
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
5دgا.ا 56وˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+
ءاسأ نع ;|&وP نب ر]& نع ;’يل نع نا:ي& )ي=اع! وبأ ا*NدP ;ر}*لا وبأ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG
5دgا.ا <ي Uع Aل2B i8 ;مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 )G اB ءا:}علا ا!2ب 5?IšS 18 CAلاG ;دي 2ي A* ب
مVاع نع ;ل]+ نب ¹ا:V ’ي دP ن! <ي=در! نب ا >=6= @)Gا*لا د}ع xدت ا]UقN ن! `دا(= ;ا]U(
AلÀف ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 p! يس! E نا( <Bأ ا]مع نع =رمع أ •-NدP CFاG ;FوP‡ا
;)ع يJ نب ا ا* NدP ;نس P ا* NدP Cs}يأ د [أ FاG= @ا] UقN ن! )UPارلا K* ع xدBاف ;5دgا.ا 56و+ <ي Uع
9ا Fو+6 %Uع Aل2Bأ CFاG ;=رمع نب 9ا د:ع نع ;#U:لا ن[رلا د:ع Žأ نع 9ا د:ع نب #يP •NدP
<ب درفت ;ا]*ع FÀف ;<Uم½ نأ p--ست مUف ;<- UPا6 %Uع |(ا6 و0= 5دgا.ا 56و+ مU+= <ي Uع 9ا %UV
9ا د:ع نع ;ن[رلا د:ع Žأ نع ;#يP نع ;|0= نب 9ا د:ع نع ;):ي-G نع X?!ر-لا >=6 دG= @د[أ
;|ي رt نسP ’ي دP ا?0 CX?!ر-لا FاG r ;q- فلا= 5دgا.ا 56و+ Aل2Bأ 56و+ رIa CFاG ;=رمع نب
E م(الا >=6 دG= @fq- فلا= 9ا ر¬B ءاl اi8\ Aل2Bأ 56و+ رIa CFاG <B أ Dا:ع نب ا نع X=6 دG=
;•Yي$لا ‘ر& %Uع qي4V CFاG r ;X?!ر-لا )يا=6 وË ~دا*+•ب |0= نب 9ا د:ع KيرL ن! <(6د-س!
ء>رG CFاG ;ر¬B نب ϲ ا* NدP ;Zوقعي نب دمW Dا:علا وب أ ا* NدP Cs}يأ م(الا FاG= @~اlرŠ ‚=
A¨¨P CFاG ;يفB نب ي:l نع ;)ي ر0ا2لا Žأ نع „اV نب )ي =اع! 1wIأ ;|0= نب 9ا د: ع %Uع
;Aل2B 56و+ رIa ا n8 ا! أ CAلاقف ;مع B CAUقف Í 5دgا.ا أرقت ;ي:l اي C_ Aلاقف )$gاع %Uع AUIدف
‘ر& %Uع qي4V CFاG r ;~و!ر4ف ارP ن! ا]يف ©دl= ا! = ;~وU4-+اف FŒP ن! ا]يف ©دl= امف
ا]-ل§+= CداO= ;„اV نب )ي=اع! نع ;Xد]! نب ن[رلا د:ع نع د[أ ا!‰ا ~ا=6= ;~اlرŠ ‚ ;•Yي$لا
@Xد]! نˆبا ’ˆيدP نˆ! #gاˆس*لا ~ا=6= @نaرقلا CAلاقف مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV 9ا Fوˆ+6 KUI نˆع
“ˆˆˆˆˆˆˆˆمي”P•رلا –نˆˆˆˆˆˆˆˆ—م˜ P•رلا ”ˆˆˆˆˆˆˆˆ<™Uلا –م˜ˆˆˆˆˆˆˆˆس–ب
˜مœ-˜Bš أ… = ” د˜ي• ¬لا #™ U”4œ! … ر˜يš t ˜ مH˜يš U…ع … %š U˜-œ ي ا…! ™ S–8 “ا…ع˜B‡ا )M مي–]… ب ˜مHš ل ˜A™U” Pأ “دوقœع¢ لا–ب ¢ اوف˜=š أ ¢اوœ*… !a Mني” ?¡لا ا…]•يš أ ا…ي ¤¤
šS…= … X˜د…]¢ لا šS…= M ا… ر…4¢لا … ر˜]• $لا šS…= ” <™Uلا …ر”g¥… ع… & ¢او™ U” 4œت š S ¢اوœ *…!a Mني” ?¡لا ا…]• يš أ ا…ي ¤ £دي–رœي ا…! œ مH˜ 4…ي … <™Uلا ™ن–8 Óœرœ P
˜م H• *… !– ر˜¨…ي š S…= ¢ ا=£داš-¢Vاšف ˜م œ-Ÿ UšU…P اši–8… = sBا… و˜ c–6…= ˜ م –]• ب• 6 ن•! ‹ Œ˜ }š ف Mن وœe… -˜:… ي M ا… ر… 4¢لا …A˜ي… :¢ لا …••!a ã…= … د”gçš ق¢لا
243
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
–مŸN“ ‰ا %š U…ع ¢اوœ BM=ا… ع… ت š S…= …>…وŸ ق• -لا… = •w¢لا %š U…ع ¢اوœ BM=ا… ع… ت… = ¢ ا=œد…-˜ ع… ت نšأ “ا… ر… 4¢لا ” د–¨˜س…م¢لا – ن…ع ˜ م£(=• د… V نš أ ž˜وš G ن¥…*… &
“ˆˆˆˆˆˆZاšق” عŸ لa £دي”د…& … ˆˆˆˆˆˆ<™Uلا ™ˆˆˆˆˆˆن– 8 …ˆˆˆˆˆˆ<™Uلا ¢او ق¡تا… = “ˆˆˆˆˆˆنا… =˜ دœع¢لا… =
•NدP ;رعس! ا* NدP ;d6ا:.ا نب 9ا د: ع ا* NدP ;دا[ نب مي عB ا* NدP Žأ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG
Fوقي 9ا Aعس اi8 CFاقف ;_8 د]عا CFاقف ;دوعس! نب 9ا د:ع %تأ ‹Œl6 نأ ;ا´دPأ =أ ;€وع= نع!
;•سلا نب #Uع ا*NدP CFاG= @<*ع %]*ي ر& =أ <ب ر!§ي يI <B•ف ;oعس ا]ع6اف fاو*!a ني?لا ا]يأ اي\
اي\ 9ا FاG اi8 CFاG ;Xر02لا نع #عاO=‡ا ا*NدP ;ديلولا ا*NدP ;ميPد مي0ارب8 نب ن[رلا د:ع ا*NدP
نب دمW ا* NدP ;نا*+ نب د[أ ا* NدP= ;م] *! مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لاف ;اوUعفا fاو*!a ني ?لا ا] يأ
ا]يأ اي 5ا6و-لا E و]ف fاو*!a ني?لا ا]يأ اي\ نaرقلا E ء#& ل( CFاG )م'يI نع Ôمع‡ا ا*NدP ;دي:ع
%سيع نع ;ا$0 نبا •عي )ي=اع! ا*NدP ;Xدادe:لا Ãgا¬لا ليعاس8 نب ديO نع ~ا=6 ا! ا!§ف @•(اس.ا
fاو*!a ني?لا ا]يأ اي\ )يa نaرقلا E ا! CFاG Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;)¿?ب نب #Uع نع ;د&ا6 نب
E |توع دG S8 دPأ مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Zا4Vأ ن! ا!= ;ا0ي!أ= ا]فير&= ا0دي+ sيUع نأ S8
~دا*+8 E= ;56اHB <يف <ظفل= ;|يرt رNأ و]ف ;<*! ء#& E |تاعي ‚ <B•ف ;|لاL Žأ نب #Uع S8 نaرقلا
@رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆظB
<Bأ S8 )قN نا( ن8= )¿?ب نب #Uع= CAUG ;رH*! ~wI= ;Fو]¯ ا?0 د&ا6 نب %سيع CX6اY:لا FاG=
نaرقلا E |توع S8 )با4¬لا ن! دPأ K:ي مUف C<لوG= ;ل:قي Œف )م® <يف ا?0 ل'! E ~wI= ;Fاt #عي&
ا^ لمعي ‚ <Bأ دPا= يt ر(i دG <B•ف ;>و¨*لا Xدي •ب )Gد¬لاب 5ر!MSا )يMSا 78 <ب ي$ي اÅ8 ;sيUع S8
9ا Zات= اوUعفت ‚ i•ف `اGدˆV مˆ(اوÙ Xدي ˆ•ب او!دقت نأ مˆ-قف&أأ\ <لوG F2B= ;#Uع S8 دˆPأ
oلi ×سB دG r ;sباu8 S sبدB نا( ر! ‡ا ن8 Cلي G دG <B •ف ;رظB sبا-ع ا?0 نو( E= ;)ي MSا fمHيUع
<يف نaرقلا ن! ء#& E |تاعي ‚ <Bأ #Uع نع C<لوG= ;<فŒI م]*! دPأ ن! 6د¬ي مUف ;لعفلا ل:G م]*ع
‚= ~?I§ب 6ا&أ ن! pي { Aمع ;ءادفلا ?Iأ %Uع ): تاع.ا ا]يف ¦لا FافB‡ا E ¦لا )ي MSا ن•ف ;s}يأ رظB
FاG= ;مUعأ 9ا= ;رN ‡ا ا?0 yع c دقت ا ±= ا?^ مUعف ;<* ع 9ا #c6 Zا-bا نب رمع S8 ا]*! مUسي
CمUس! نب دمW FاG CFاG RBوي •NدP ;’يUلا ا*NدP ;„اV نب 9ا د:ع ا*NدP ;¼'.ا •NدP Cريرl نبا
نا(= ;نارÙ 78 <' عب •P 2P نب =رمعل |- ( X?لا مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 Zا-( `أرG
|-Hف fدوقعلاب اوف=أ او*!a ني?لا ا]يأ اي\ <لو+6= 9ا ن! نايب ا?0T <يف 2P نب رHب Žأ د*ع Zا-Hلا
@QfZاˆˆˆˆˆˆسلا pيرˆˆˆˆˆˆ+ 9ا ن8\ ÃUب ˆˆˆˆˆˆ³P اˆˆˆˆˆˆ]*! `ايMSا
244
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا د:ع •NدP ;xا4+8 نب دمW ا*NدP ;يHب نب RBوي ا*NدP ;ديع+ وبأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG=
اBد*ع مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Zا-( ا?0 CFاG ;<يبأ نع 2P نب =رمع نب دمW نب رHب Žأ نب
<ل |- Hف ;م®اGدV ?I§ي= ;)*سلا م]مUعي= ا]U0أ <قفي نميلا 78 <' عب •P 2P نب =رمعل <: -( X?لا
ا]يأ اي \ <لو+6= 9ا ن! Zا-( ا?0 ;مي Pرلا ن[رلا 9ا مسبT |- Hف ;~ر!§ب <ي ف ~ر!أ= ;jد]ع= sبا-(
78 <'عب •P 2P نب =رمعل مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 دمW ن! د]ع fدوقعلاب اوف=أ او*!a ني?لا
@Qنو*ˆˆسW مˆˆ0 نˆˆي?لا= اوقتا نˆˆي?لا pˆˆ! 9ا ن•ف ;<U( ~ر!أ ˆˆE 9ا >وق-ب ~ر!أ ;نˆˆميلا
نب ا %H P= ;دو]علا دوقعلاب • عي CدP ا= ي t= د0 ا¯= Dا:ع نب ا FاG fدوقعلاب اوف=أ\ C7اعت <لوG
Ž أ نب #Uع FاG= @~يt= yUلا ن! <ي Uع ن=دGاع-ي اوBا( ا! دو]علا= CFاG ;oلi %Uع µا{‰ا ري رl
رP ا!= 9ا لPأ ا! •عي ;دو]علا •عي fدوقعلاب اوف=أ او*!a ني?لا ا]يأ اي\ <لوG E Dا:ع نبا نع )4UL
نˆي?لا=\ C7اعت Fاقف oلi ˆE دد& ˆr ;او'H*ت S= ا=6دeت S= ;<U( نaرقلا ˆE دˆP اˆ!= ªرف اˆ!=
FاG= f6ادلا ءوˆ+\ <لوG 78 fلˆVوي نأ <ˆب 9ا رˆ!أ اˆ! نوع-قي= <ˆGا'ي! دˆعب نˆ! 9ا دˆ]ع نو}ق*ي
»* لاب نا¿‰اب رG أ ن! %Uع xا'ي.ا ن! 9ا ?Iأ ا!= ;رP= 9ا لPأ ا! CFاG fدوقعلاب اوف=أ\ Cdا4}لا
اوف=أ\ مUˆ+أ نˆب دˆيO FاG= @ارلا= FŒلا نˆ! °gارفلا نˆ! مˆ]يUع 9ا ?ˆIأ ˆا± اوفوي نأ Zا-Hلا=
دق ع= ¹اH*لا دق ع= ;pي :لا دق ع= ;)( ر$لا دق ع= ;yUلا دق ع= ;9ا د] ع C)-+ #0 CFاG fدوقعلاب
ن! °عب Fد-+ا دG= @)c=اف.ا )(ر&= ;)يU0ا3ا yUP ا]*! )سv #0 C|ع( نب دمW FاG= @•ميلا
<ت و:N= دقعلا =2ل %Uع Fدت ~?]ف CFاG fدوقعلاب اوف=أ\ )ي MSا ~?^ pي :لا RU¯ E 6ايI S <B أ 78 |0i
ˆد[أ= #ˆعفا$لا oلi ˆE اˆم]فلاI= ;oلا!= )ˆفي*P ˆŽأ |ˆ0?! ا?0= ;RU¨.ا 6ايI #ˆفB #ˆ}-قيف
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG رم ع نب ا نع •4ي4¬لا E A: N ا! oلi E )¨لا= ;6و]م3ا=
6ايbاب ام]*! دPا= لHف نŒlرلا pيا:ت اi8T X6اY:Uل رIa ظفل E= QاGرف-ي ‚ا! 6ايbاب ناعي:لاT مU+=
لب ;دقعلا =2Uل sيفا*! ا?0 Rي ل= ;pي :لا دقعل |قع-.ا RU¨.ا 6ايI `ا:N8 E qيرV ا?0= QاGرف-ي ‚ا!
@دوقعلاب ءافولا ا• نˆˆˆˆˆ! <ˆˆˆˆˆ!ا2-لاف ;sعر& <ˆˆˆˆˆتاي}-ق! نˆˆˆˆˆ! وˆˆˆˆˆ0
;دPا= يt= 5دا-G= نسلا وبأ <لاG ;م*eلا= رق:لا= لب‰ا #0 fاعB‡ا )مي^ مHل AUPأ\ C7اعت <لوG=
%Uع )ي MSا ~?^ دPا= يt= Dا:ع نب ا= رمع نب ا Fد-+ا دG = ;Zرعلا د* ع و0 oل?(= Cري رl نب ا FاG
د=اد وب أ ~ا=6 ن*سلا E ’ي دP oلi E د6= دG = ;AÇi اi8 <! أ ن-ب E s-ي! دl= اi8 •*3ا )Pاب8
Fو+6 اي Cا*UG CFاG ديع+ Žأ نع ;لفوB نب ي:l dادولا Žأ نع دلا¯ KيرL ن! <lا! نبا= X?!ر-لا=
<تا(i ن•ف م-z& ن8 ~وU(T Fاقف Í <U(§B أ <يقUBأ ;•*3ا ا]*-ب E 5ا$لا =أ 5رق:لا qب?B= )Gا*لا ر4*B 9ا
245
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
xا4+8 ا*NدP ;D6اف نب ϲ نب دمW ا*NدP Cد=اد وبأ FاG ;نسP ’يدP CX?!ر-لا FاG= Q<!أ 5ا(i
نب رباl نع ;يب2لا Žأ نع #H.ا ¹ادقلا دايO Žأ نب 9ا دي:ع ا*NدP ;ي$ب نب Zا-ع ا*NدP ;مي0ارب8 نب
@د=اد وˆبأ <ˆب درفت Q<ˆ!أ 5ا(i ˆ•*3ا 5ا(iT FاG ;مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV 9ا Fوˆ+6 نˆع ;9ا دˆ:ع
م ل= دلا= )- ي.ا oل?ب • عي CDا:ع نب ا نع )4 UL Ž أ نب #Uع FاG fمH يUع %U-ي ا! S8\ <لوG=
oل?ب دار.ا نأ ˆ مUعأ 9ا= ˆ ر0اظلا= <يUع 9ا م+ا ر(?ي ‚ا!= )-ي.ا oل?ب •عي C5دا-G FاG= ;ريÀbا
)4ي-*لا= )يدر-.ا= 5iوGو.ا= )ق*Y*.ا= <ب 9ا يeل ل0أ ا!= ريÀbا مل= دلا= )-ي.ا مHيUع A!رP\ <لوG
م- ي(i ا! S8\ FاG ا?J= ;ª6اوعلا ~?^ ر½ ا nأ S8 اعB‡ا ن! AB ا( ن8= ~?0 ن•ف fp:سلا ل(أ ا!=
مHل AUPأ\ C7اعت FاG ا?J= ;<قPŒت= <(ا6د-+ا نH¿ S ارP <B•ف ا]*! •عي f|¬*لا %Uع qبi ا!=
@FاوP‡ا °ˆعب ˆE اˆ]}عب ˆÄر½ نˆ! مˆHيUع %U-يˆ+ اˆ! S8 Xأ fمˆHيUع %U-ي اˆ! S8 اعB‡ا )ˆمي^
ا! اعB‡اب دار.ا= Fالا %Uع Zو¬*! ا?0 Cم] }عب FاG fرP م- Bأ= دي¬لا #UW يt\ C7اعت <لوG=
;دقت ا! #سB‰ا ن! ¼'-+اف ;رملا= رق:لا= ءا:ظلا( #$Pولا معي= ;م*eلا= رق:لا= لب‰ا ن! #سB‰ا معي
ن. ا] *! •'-+ا ا! S8 ;اعB‡ا مHل ا* UUPأ دار.ا Cلي G= ;ارP‰ا FاP E دي¬لا #$Pولا ن! ¼'-+ا=
F=ا*ت ا*Çأ Xأ fميP6 6وفt 9ا ن•ف داع S= Æاب يt ر-cا نمف\ <لوقل ارP و0= ;دي¬لا Äر½ 2-لا
FاوP‡ا pي { E اعB‡ا ا* UUPأ ام( Xأ ا* 0 ا?H0= ;دع-! S= Æاب يt نوHي نأ ‘ر$ب ر-}مUل )- ي.ا
;<* ع %] *ي= <ب ر! §ي ا! pي { E مي Hلا و0= ;ا?^ مHP دG 9ا ن•ف ;ارP‰ا FاP E دي¬لا او!ر4ف
FاG f9ا رgاع& اوU½ S او*!a ني?لا ا]يأ اي\ C7اعت FاG r fديري ا! مH² 9ا ن8\ C7اعت 9ا FاG ا?J=
Cلي G= ;9ا رgاع& ن! ند:لا= XدJا= ;5=ر.ا= اف¬لا Cد0ا¯ FاG= @¾لا o+ا*! oل?ب •عي CDا:ع نب ا
• عي fارلا ر] $لا S=\ C7اعت FاG ا?J= ;7اعت ا] !رP ¦ لا 9ا 6اW اوU½ S Xأ ;<! 6اW 9ا رgاع&
Zا*-lا دي (§ت= Fا-قلاب ءاد-بSا ن! <ي ف <ي Lاعت نع 9ا %n ا! dرت= ;<ميظع-ب €ار-عSا= < ¿ر½ oل?ب
5دع ن8\ C7اعت FاG= fي:( <يف Fا-G لG <يف Fا-G ارلا ر]$لا نع oBول§سي\ C7اعت FاG ام( ;6ا4.ا
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رHب Žأ نع X6اY:لا qي4V E= ;)يMSا fjر]& ر$ع ا*Nا 9ا د*ع 6و]$لا
ا* Nا )*س لا ª6‡ا= `اومس لا 9ا KUI وي <- zي]( 6اد-+ ا دG نا!2لا ن8T µادولا )¨ P E FاG مU+ =
•ب X?لا ر}! |l6= ;ر4.ا= )¨لا =i= 5دقعلا =i C`ايلاو-! ¶ŒN ;رP )عب6أ ا]*! ;jر]& ر$ع
@yUسلا ن! )ف gاL |0?! و0 ام( ;AG = رIa 78 ا] ¿ر½ 6ارم-+ا %Uع Fدي ا?0= Qنا:ع&= >دا{
S •عي fارلا ر] $لا S=\ C7اعت <لوG E ام]*ع 9ا #c6 Dا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG=
;s}يأ ريرl نبا ~6ا-Iا= ;X623ا oلا! نب ÄرHلا د:ع= نايP نب لتاق! FاG ا?(= ;<يف Fا-قلا اوU4-ست
246
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
C7اعت <لوقب او¨-Pا= ;رلا رˆ]&‡ا ˆE Fا-قلا ءاد-با Oوu <ˆBأ= Øوˆس*! oلi نأ 78 6و]م3ا |ˆ0i=
مUف CاولاG ;)عب6‡ا ييس-لا ر]&أ دار.ا= fم0و•دl= ’يP •(ر$.ا اوU-Gاف رلا ر]&‡ا ×UسBا اi•ف\
dر$لا ل0أ Fا-G لPأ دG 9ا نأ %Uع µا{‰ا رفعl وبأ ا!‰ا %HP دG= ;~يt ن! s!ارP jر]& ن'-سي
<ي عا6i =أ <ق *ع دUG ول dر$.ا نأ %Uع اوع{أ oل?(= CFاG ;)*سلا 6و]& ن! ا0يt= رلا ر] &‡ا E
=أ •مUس.ا ن! )! i دق ع <ل دقت نHي ‚ اi8 ل- قلا ن! sBا!أ <ل oلi نHي ‚ رلا 6ا¨&أ pي { ءا4Uب
@ا?0 نˆˆˆˆ! ¸ˆˆˆˆسبأ pˆˆˆˆcو! <ل رˆˆˆˆIa ˆˆˆˆ’Ç )ل§ˆˆˆˆس.ا ~?J= ;نا!أ
رgاع& مي ظعت <ي ف ن•ف ;ارلا Aي :لا 78 ءاد0‰ا او(ر-ت S •عي fدgŒقلا S= XدJا S=\ C7اعت <لوG=
ا]:*-¨يف ):عHلا 78 Xد0 اnأ مUعيل= ;اعB‡ا ن! ا0ادع امع <ب 2يم--ل ا]Gا*عأ E ا0ديUقت او(ر-ت S= ;9ا
ل' ! رl‡ا ن! <ل نا( >د0 78 اع د ن! ن•ف ;ا] U'± نايت‰ا %Uع ا0اري ن! ’ع :ت= ;ءوسب ا0ديري ن!
`اب ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ¾P ا. ا?J= ;ء#& م06وlأ ن! Îق*ي نأ يt ن! <ع:تا ن! 6وlأ
%UV= |ي -ت= لس-tا r ;sعست ن(= <gاسB %Uع €اL q:Vأ ام Uف ;Kي قعلا Xدا= و0 = )ف يUلا X?ب
ن! •-س لا %Uع yي *ت 5ي'( ‹Œب8 <ي د0 نا(= ;5رمعلا= ¾4 Uل ل0 أ= ;~دUG= <ي د0 رع &أ r ;• -ع(6
FاG= fZوUقلا >وقت ن! ا n•ف 9ا رgاع& مظعي ن! = oلi\ C7اعت FاG ام( ;ناول‡ا= FاH&‡ا نسPأ
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 اB ر!أ C|لاL Žأ نب #Uع FاG ;اnامس-+ا= اnاس4-+ا ا]!اظع8 yUسلا °عب
@ن*ˆˆˆˆˆسلا لˆˆˆˆˆ0أ ~ا=6 ;نi‡ا= ˆˆˆˆˆ•علا €ر$-ˆˆˆˆˆسB نأ مUˆˆˆˆˆ+=
مnاL=أ ن! اوlرI اi8 )يU0ا3ا ل0أ نا(= ا0وU4-ست Œف fدgŒقلا S=\ <لوG= CنايP نب لتاق! FاG=
~ا=6 ;<ب نو*!§يف ~ر¨& ءال ن! رلا و(ر$! دUقت= ربولا= رع$لاب م]سفBأ ا=دUG ;رلا ر]&‡ا يt E
نع اوعلا نب دا:ع ا* NدP CFاG ;ناميU+ نب ديع+ ا* NدP ;6امع نب دمW ا* NدP CFاG r ©اP Žأ نب ا
56وسلا ~?0 ن! ×سB CFاG ;ام]*ع 9ا #c6 Dا:ع نبا نع ;د0ا¯ نع ;مHلا نع ;•سP نب نايف+
ا* NدP ناiا& نب 6?*.ا ا* NدP= fم] *ع ªرعأ =أ م] *يب مH Pاف d=ءاl ن•ف\ <لوG= دgŒقلا )ي a نا-يa
FاG Í ء#& 5دgا.ا ن! ×سB Cنس4Uل AUG CFاG €وع نبا نع Xدع Žأ نب دمW ا*NدP Xدع نب اير(O
نب €ر-! FاG ا?(= ~ر¨& p-G نع 9ا %]*ف نو*!§يف رلا ر¨& ن! ن=دUق-ي اوBا( Cءا-ع FاG= ;S
@9ا دˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ:ع
Fا-G اوU4-ˆست S= Xأ fاˆBاوc6= ˆم^6 نˆ! ‹ Œ}ف نوe-:ي ارلا Aˆي:لا ˆ•!a S=\ C7اعت <لوG=
ˆE s:tا6= 9ا لˆ}ف s:لاL ~دˆ¬G نˆ! ا?(= s*!a نا( <UIد نˆ! X?لا ارلا 9ا Aˆيب 78 نيدˆVاقلا
9ا د:ع= 9ا د: ع نب €ر-!= )يلاعلا وبأ= ءا-ع= د0ا¯ FاG @~و¨ي® S= ~وع*• S= ~=د¬ت Œف <Bاوc6
247
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
fم^6 ن! ‹Œ}ف نوe-:ي\ <لوG E دPا= يt= 5دا-G= نايP نب لتاق!= RBأ نب pيبرلا= يمع نب دي:ع نب
<لوG= @fمH ب6 ن! Œ}ف اوe-:ت نأ ¹ا*l مH يUع Rي ل\ <لوG E دقت ام ( ا?0= ;56ا¨-لا oل?ب • عي
)ي MSا ~?0 نأ ري رl نب ا= Xدسلا= )!رHع ر(i دG = م]¨Ç 9ا نوcر-ي CDا:ع نب ا FاG fsBاوc6=\
78 رم -عا ل: ق.ا اعلا ن! نا( ام Uف )* يد.ا ¹ر+ %Uع 6اtأ دG نا( XرH:لا د* 0 نب م- لا E Aل2B
Aي :لا •!a S=\ لl= 2ع 9ا F2B§ف Aي :لا 78 <قيرL E <ي Uع اوcر-عي نأ )با4¬لا °عب دا6§ف Aي :لا
@fsBاوc6= ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆم^6 نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ! ‹Œ}ف نوe-:ي ارلا
Aيب =أ ارلا Aي:لا أ ن8= نا!أ <ل نHي ‚ اi8 <U-G Oوu dر$.ا نأ %Uع µا{‰ا ريرl نبا %HP دG=
~د*ع dر$لا= <ي ف دال‰اب ~د¬ G ن! ا! §ف ˆ مUعأ 9ا= ;م] قP E Øوس *! مˆHلا ا?0 نأ= Dدق.ا
دعب ارلا د¨س.ا اوبرقي Œف RÙ نو(ر$.ا ا Å8 او*!a ني ?لا ا]يأ اي \ C7اعت FاG ;p* ¿ ا?]ف <ب رفHلا=
sيUع ¾ي ¨لا %Uع Kيد¬لا ر¡!أ ا . pست اع مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ’ع ب ا?J= fا?0 م] !اع
اعلا دع ب ¾ ² S نأ= ;5ءاwب مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 نع )ب اي*لا لي:+ %Uع Xدا*ي نأ ~ر!أ=
fارلا Aي :لا ••!a S=\ <لوG Dا:ع نب ا نع C)4UL Žأ نب ا FاG= ;نايرع Aي :لاب €و-ي S= ;dر$!
ن! jدPأ اوع*¿ نأ •*!•.ا 9ا %]*ف نو¨² نو(ر$.ا= نو*!•.ا ناHف ارلا Aي :لا ل: G <lوت ن! •عي
;)يMSا fا?0 م]!اع دعب ارلا د¨س.ا اوبرقي Œف RÙ نو(ر$.ا اÅ8\ ا0دعب 9ا F2Bأ r رفا( =أ ن!•!
9اب ن! a ن! 9ا دlاس ! رم عي ا Å8\ FاG= f9ا دlاس ! ا=رمعي نأ •(ر$مUل نا( ا! \ C7اعت FاG=
S=\ <لوG E 5دا-G نع رمع! ا*NدP xاOرلا د:ع FاG= @ارلا د¨س.ا ن! •(ر$.ا %ف*ف fرIMSا ويلا=
دUقت ¾لا ديري <-يب ن! «رI اi8 )يU0ا3ا E لlرلا نا( ;Øوس*! CFاG fارلا Aي:لا •!a S= دgŒقلا
?z!وي dر$.ا نا(= ;دPأ <ل ªرعي مUف رع & ن! 5دŒG دUقت pl6 اi•ف ;دPأ <ل ªرعي مUف ر¨$لا ن!
•(ر$.ا اوU-Gاف\ <لوG ا]Yس*ف Aي:لا د*ع S= ارلا ر]$لا E اوUتاقي S نأ ا=ر!§ف ;Aي:لا نع د¬ي S
رلا ن! 5دŒG ا=دUقت ن8 •عي fدgŒقلا S=\ <لوقب دار.ا نأ ري رl نب ا 6ا-Iا دG = fم0 و•دl= ’ي P
Cرˆˆˆˆعا$لا FاG ;oلi رˆˆˆˆفIأ نˆˆˆˆ! ˆˆˆˆيعت Zرعلا F2ت ‚= FاG ;مˆˆˆˆ0و*•!§ف
مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆHل ا6وعأ i8 ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ•lرلا Œ-قت ‚أ
م-UUPأ= مH!ارP8 ن! م-tرف اi8 Xأ fا=دا-Vاف م-UUP اi8=\ C7اعت <لوG= ارف}.ا ءا4Uلا Xدي‡اب نار¿
X?لا qي4¬لا= رظلا دعب ر!أ ا?0= دي¬لا ن! ارP‰ا FاP E مHيUع s!رW نا( ا! مHل ا*Çأ دقف <*!
نا( ن8= s:lا= ~د6 s:lا= نا( ن•ف ;#ˆ]*لا لˆ:G <ˆيUع نا( اˆ! 78 مˆHلا دري <ˆBأ ;يˆسلا %Uع Aˆ:'ي
<B8 FاG ن!= ;5ي'( `اي¥ب <يUع °ق-*ي Zوlولا %Uع <B8 FاG ن!= ;¹ا:مف sPا:! =أ |4-سمف s:4-س!
248
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ءامUع °ع ب ~6ا-Iا ام ( ;~اBر(i X?لا ا?0 ا] U( )لد‡ا مظ -*ي X?لا= ;>رIأ `ايa <ي Uع دري )P اب"ل
ن! fا=د-عت نأ ارلا د¨س .ا نع م(=دV نأ وG ن¥*& مH *!رu S=\ <لوG= @مUعأ 9ا= ;FوV ‡ا
اوBا( دˆG وG °ˆeب مˆH*Uم² S Xأ رˆ0اm اˆ0ا*ع!= ;نأ نˆ! yل‡ا qˆ-فب م(=دˆV نأ أرG نˆ! ءارقلا
م]*! او¬-ق-ف م]يف 9ا مHP ا=د-عت نأ %Uع )ي:يدلا اع oلi= ارلا د¨س.ا 78 FوVولا نع م(=دV
<لوG ن! Õ§ي+ ام( )يMSا ~?0= ;دPأ ل( KP E Fدعلا ن! <ب 9ا م(ر!أ ا± اومHPا لب sBا=دع= sمUm
%Uع وG °eب مH*Uم² S Xأ f>وق-Uل ZرGأ و0 اولدعا اولدعت S نأ %Uع وG ن¥*& مH*!رu S=\
AU!اع ا! CyUسلا °عب FاG= ;FاP ل( E دPأ ل( E دPأ ل( %Uع |lا= Fدعلا ن•ف Fدعلا dرت
ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= ª6‡ا= `اومسلا A!اG <ب Fدعلا= @<يف 9ا pي-ت نأ ل'± oيف 9ا %¬ع ن!
9ا %UV 9ا Fو+6 نا( CFاG مU+أ نب ديO نع ;رفعl نب 9ا د: ع ا*NدP ;نافع نب ل]+ ا*NدP ;Žأ
ن! DاBأ م^ رمف م]يUع oلi د-&ا دG= Aي:لا نع نو(ر$.ا م0دV •P <با4Vأ= )ي:يدلاب مU+= <يUع
ام( ءS•0 د¬B CمU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Zا4Vأ Fاقف 5رمعلا ن=ديري xر$.ا ل0 أ ن! •(ر$.ا
<ت §*& ن! 6د¬! و0 = ~يt= Dا:ع نب ا <لاG °e :لا و0 ن¥*$لا= ;)ي MSا ~?0 9ا F2B§ف م^ا4Vأ اBدV
ن! Cري رl نب ا FاG= ;لG 6= «6د= 2{ ن! نŒG6= ناl6د= نا2{ مJوG ل' ! ;oي ر4-لاب sB¥*& ~•*&أ
Cرˆعا$لا FوG <ˆ*!= @ˆا^ أرG jدPأ مUعأ ‚= نا*& Fوقيف ن¥*& ˆE oˆير4-لا ¸قˆسي نˆ! Zرعلا
#ˆˆˆˆˆˆ]-$ت= ˆˆˆˆˆˆ|½ اˆˆˆˆˆˆ! S8 Ôˆˆˆˆˆˆيعلا اˆˆˆˆˆˆ!=
ˆˆˆr‰ا %Uع اوB=اعت S= >وق-لا= wلا %Uع اوB=اعت=\ C7اعت <لوG= اد*ف= نا*$لا =i <ˆˆˆيف S ن8=
>وق-لا و0 = `ارH*.ا dرت= ;wلا و0 = `ايbا لع ف %Uع )B =اع.اب •*!•.ا ~دا:ع 7اعت ر! §ي fنا=دعلا=
<Uعفب 9ا ر!أ ا! dرت r‰ا Cريرl نبا FاG ;6ا4.ا= r¥.ا %Uع ن=اع-لا= لLا:لا %Uع رVا*-لا نع م0ا]*ي=
FاG دG = ;م(يt E= مHسفBأ E مHيUع 9ا ªرف ا! 5O=ا¯= مH*يد E 9ا دP ا! 5O=ا¯ نا=دعلا=
FاG CFاG oلا! نب RB أ ~دl نع RB أ نب رHب Žأ نب 9ا دي :ع ا* NدP ;مي $0 ا* NدP Cد [أ ا!‰ا
s!وUظ! <تر¬B ا?0 9ا Fو+6 اي Cلي G Qs!وUظ! =أ s.اm dاIأ ر¬BاT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
’ي دP ن! X6اY:لا <ب درفBا Q~ر¬B dا?ف مUظلا ن! <ع*•= ~2¨½T FاG Í s.اm نا( اi8 ~ر¬Bأ yي Hف
ر¬BاT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG RB أ نع Aب اN Kي رL ن! ~اlرIأ= ;~وË <ب مي $0
ن! <ع *•T FاG Í s.اm ~ر¬Bأ yي Hف ;s!وUظ! <تر¬B ا?0 9ا Fو+ 6 اي Cلي G Qs!وUظ! =أ s.اm dاIأ
نب ϲ نع ;Ôمع‡ا نع ;ديع+ نب نايف+ ا* NدP ;دي 2ي ا* NدP Cد[أ FاG= Q~اي8 dر¬B dا?ف مUظلا
%Uع w¬ي= Dا*لا ¸لاŠ X?لا ن! •.اT FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Zا4Vأ ن! لl6 نع ;ZاN=
249
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا د:ع د*س! E s}يأ د[أ ~ا=6 دG= Qم0اiأ %Uع w¬ي S= Dا*لا ¸لاŠ S X?لا ن! jرlأ مظعأ م0اiأ
»* لا Zا4Vأ ن! ×ي & نع ;ZاN= نب ϲ نع ;Ôمع‡ا نع ): ع& ا* NدP ;«ا¨P ا* NدP ;رمع نب
م] -لاŠ S X?لا ن! يI م0اiأ %Uع w¬ي= Dا*لا ¸لاŠ X?لا ن! •.اT CFاG <B أ مU+= <ي Uع 9ا %UV
y+وي نب xا4+8 KيرL ن! <lا! نبا= ):ع& ’يدP ن! X?!ر-لا ~ا=6 ا?H0= Qم0اiأ %Uع w¬ي S=
): ي& وب أ دم W نب 9ا د: ع نب مي 0ارب8 ا* NدP C6ا2:لا رHب وب أ ظف الا FاG= @<ب Ôم ع‡ا نع ا ´Œ(
نع ;=رمع نب لي}ف نع ;%Uيل Žأ نبا نع 6ا-Y.ا نب %سيع ا*NدP ;ن[رلا د:ع نب رHب ا*NدP ;EوHلا
S CFاG r Q<Uعاف( يbا %Uع FادلاT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG 9ا د: ع نع ;لgا= Žأ
ل' ! رl‡ا ن! <ل نا( è>د0 78 اعد ن! T qي4¬لا E د0ا& <ل= CAUG ;دا*+‰ا ا?^ S8 >=ري <مUعB
r‰ا ن! <يUع نا( )لŒc 78 اعد ن!= ;szي& م06وlأ ن! oلi Îق*ي S )!ايقلا وي 78 <ع:تا ن! 6وlأ
ا* NدP C1اw- لا م+اقلا وب أ FاG= Qszي& م] !اNa ن! oلi Îق *ي S )! ايقلا وي 78 <ع :تا ن! اNa ل' !
نب 9ا د: ع نع ¶6الا نب =رمع ا* NدP ;Žأ ا* NدP ;#¬ملا Kي 6O نب مي 0ارب8 نب xا4+8 نب =رمع
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ <NدP ;رYV نب نارÅ نسلا ابأ ن8 CRBوي نب Dا:ع FاG Xديب2لا نع ‚ا+
@QŒˆ+‰ا نˆ! «رI دˆقف ‚اm <ˆBأ مUعي وˆ0= <ˆ*يعيل ‚اm pˆ! %ˆ$! نˆ!T FاG مUˆ+=
)… ي• د… ر…-œ م¢لا… = 5M iوG˜و… م¢لا… = )š ق– *… Y˜*œ م¢لا… = ”< –ب ” < ™Uلا –ر˜ي… e” ل ™ل”0 أ ¥…!… = “ ري–2˜*” Y¢لا œم ˜4š ل…= œ •د¢لا… = )… -˜ ي… م¢لا œ م H˜ يš U…ع ˜ A…!• رœP ¤¤
…˜و… ي¢لا Ó K˜ س”ف ˜مH” لši –šS˜O‡ا–ب ¢اوœ م“سŸق… -˜س…ت Ÿ نšأ… = –|œ ¬•*لا %š U…ع … q–ب i ا…!… = ˜ مœ-˜ ي™ (ši ا…! ™ S–8 œpœ:•سلا š لš(šأ ¥…!… = )M 4ي”-•*لا… =
#”-… م˜ع– B ˜ مH˜ يš U…ع œ A˜م…م˜تš أ… = ˜ مHM *ي” د ˜مHš ل œAŸU…مŸ(šأ …˜و… ي¢ لا ”ن˜و… $¢Iا…= ˜ مœ0˜ و… $˜Y…ت š Œš ف ˜مH“ *ي”د ن”! ¢ا=œ رšفš ( Mني” ?¡لا …R”z… ي
Ò ˆمي”P•6 Ò6وفš t … ˆ<™Uلا ™ ˆن– •šف ž ˆمŸN“ ‰ • ˆy“Bا… ¨…-œ ! … ر˜يš t • )… ˆ¬… م˜Y…! #” ف •ر -¢cا – ˆن…مšف s*ي” د …šŒ˜ ˆ+“ ‡ا œ ˆمHš ل £ ˆAي” c…6…=
`اBاويلا ن! `ا! ا! #0= ;)-ي.ا ن! `ا!ر4.ا ~?0 #Lاعت نع #]*لا s*م}-! jwI ~دا:ع 7اعت wŠ
56اc #]ف نق-4.ا دلا ن! ا]يف ا. 5ر}.ا ن! ا]يف ا. S8 dاi ا!= ;داي-Vا S= 5ا(i يt ن! <فBأ y-P
=أ )ي (?-ب `ا! ءاو+ FŒP <B •ف ;oمسلا )-ي.ا ن! ¼'-سي= ;لl= 2ع 9ا ا]!رP ا?]Uف ;ند:Uل= ني دUل
نب ا= #gاس*لا= X?!ر-لا= د=اد وب أ= ;ام]يد*س! E د [أ= #ع فا$لا= ;<zLو! E oلا! ~ا=6 ا . ;ا0 يt
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رير0 Žأ نع ام]ي4ي4V E نا:P نب ا= ) ¿2I نب ا= ;م]**+ E <lا!
’ي دلا ن! Õ§ي+ ا . ;دار3ا ا?H0= ;Q<- -ي! للا ~kا! 6و]-لا و0T Fاقف ;ر4:لا ءا! نع لz+ مU+=
نب ا FاG ;ي:l نب ديع+= Dا:ع نبا <لاG fsPوفس! s!د =أ\ <لوق( ;¹وفس.ا <ب •عي fدلا=\ C<لوG=
250
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
RيG نبا •عي =رمع ا*NدP ;Kبا+ نب ديع+ نب دمW ا*NدP ;#¨P?.ا Zا]& نب ي'( ا*NدP C©اP Žأ
رP اÅ8 CFاقف ;د <Bأ Cاولاقف ;~وU( CFاقف Fا4-لا نع لz+ <Bأ Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;dاس نع
اÅ8 CAلاG ; )$gاع نع äم+اقلا نع ;ديع+ نب ϲ نع )مU+ نب دا[ ~ا=6 ا?(= ;¹وفس.ا دلا مHيUع
نب دي O نب ن[رلا د: ع ا* NدP C#عفا$لا Rي 6د8 نب دمW 9ا د: ع وب أ FاG دG = ;qفاسلا دلا نع %n
;نا!د= نا--ي! ا*ل لPأT مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG FاG ;sعوفر! رمع نبا نع ;<ي بأ نع مU+أ
<lا! نب ا= ل: *P نب د [أ ~ا=6 ا?(= ;QFا4-لا= د: Hلاف نا!دلا ا! أ= ;دار3ا= oمسلاف @نا--ي.ا ا! §ف
~ا=6= C#ق]ي:لا ظفالا FاG ;yيعc و0= ;مU+أ نب ديO نب ن[رلا د:ع ’يدP ن! #ق]ي:لا= •-G6ادلا=
CAUG ;sعوفر! رمع نبا نع مU+أ نب ديO نب ن[رلا د:ع= 9ا د:ع= ;)!ا+أ نع Rي6د8 Žأ نب ليعاس8
نع `ا:N‡ا دPأ FŒب نب ناميU+ ~ا=6 دG = ;°ع ب ن! qUVأ م]}عب نHل= ;ءافعc م]U( م]-NŒN=
Žأ نبا FاG= ;qVأ و0= CXOارلا )ع6O وبأ ظفالا FاG ;<يUع م]}عب <فGوف رمع نبا نع ;مU+أ نب ديO
Žأ نع qير& نب ي$ب ا*NدP ;Z6او$لا Žأ نب oU.ا د:ع نب دمW ا*NدP ;نسلا نب #Uع ا*NدP C©اP
#! وG 78 مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 •'عب CFاG ;نŒ¨ع نب XدV و0 = )! ا!أ Žأ نع ;|لاt
)ع¬قب ا=kاl i8 ;oل?( نË ام*ي:ف م]-يت§ف ;Œ+‰ا pgار& م]يUع ªرعأ= ;<لو+6= 9ا 78 م0وعدأ
ن! د* ع ن! مH-يتأ اÅ8 مH²= CAUG CFاG ;لHف XدV اي مU0 Cاولاقف ا nوU(§ي ا]يUع اوعم-lاف د ن!
fدلا= )- ي.ا مH يUع A! رP\ )ي MSا ~?0 م] يUع `وU-ف Í dاiا!= CاولاG ;<ي Uع اوU:G§ف مH يUع ا?0 ر²
ا?0 ~دعب داO= ;<U'! ~دا*+ •ب Z6او$لا Ž أ نب ا ’ي دP ن! <ي =در! نب رH ب وب أ ظف الا ~ا=6= ;)ي MSا
ديد& 1•ف ;ءا! ن! )بر& 1وق+ا مH²= CAUقف ;•#Uع نوب§ي= Œ+‰ا 78 م0وعدأ AUع¨ف CFاG xايسلا
Aˆبرc= Aم م-tاف CFاG ;s$-ع `و• ˆ³P oˆعدB نˆHل= ;S Cاولاقف ;ˆÕءا:ع ¡# Uع= CFاG ;Ô- علا
ري ‚ «اlO ن! ¹دقب #! ا*! E `a 1ات§ف CFاG ;دي د& رP E ءا}!رلا %Uع AÅ= ;ءا:علا E #+أرب
ˆŽار& نˆ! Aˆtرف اˆمUف ;<ˆ-بر$ف <ˆ*! ˆ•*H!§ف ;<ˆ*! ?لأ Dا*لا رˆي ‚ Zار& <ˆيف= ;<ˆ*! نˆسPأ Dا*لا
نب #Uع نع <(6د-س! E م(الا ~ا=6= @)ب ر$لا oي ت دعب Aي رع S= ;A$-ع ا! 9ا= Œف Aظقي-+ا
ر0 نب )GدV ا*NدP ;Xر!اعلا Ûايع نب )مU+ نب 9ا د:ع •NدP ;ل:*P نب د[أ نب 9ا د:ع نع ;دا[
م(اتأ Cنولوقي م]-عمسف ;)ب ر$لا oي ت دع ب C<لوG دع ب داO= ;~وË ر(i= )! ا!أ Žأ نع ;|لاt Žأ نع
;1اق+= •معLأ 9ا ن8 ;ا]يف _ )lاP S CAUقف )G?± 1وت§ف ;)G?± ~وع¨• مUف مH!وG 5ار+ ن! لl6
Cxا4+8 نبا ا0ر(i ¦لا <تدي¬G E %$ع‡ا د$Bأ ا! نسPأ ا!= ;م0رIa نع اومU+§ف ;•-ب م]-ي6أ=
ادˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ¬ف-ف jديدP sمظع ن?I§ت S=ا]*برقت S `ا-ي.ا= dاي8=
251
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
د¬فيف ;~وË= مظع ن! jددW szي& ?I§ي µاl اi8 نا( م0دPأ نأ oلi= ;)ي U0ا3ا لعف لعفت S Xأ
%Uع دلا 9ا رP ا?J= ;<ب ر$يف دلا ن! <* ! «رŠ ا! pم¨يف ;نا( y*V Xأ ن! sBاويP =أ ~يعب <ب
C%ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ$ع‡ا FاG ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆr ;)ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ!‡ا ~?0
اد:عاف 9ا= ناN=‡ا دˆˆˆˆˆˆˆ:عت Sو]*يت§ت S Zوˆˆˆˆˆˆˆ¬*.ا |ˆˆˆˆˆˆˆ¬*لا اi=
78 «ا-² S= ;م4$لا ³P <gا2lأ pي { مع ي م4Uلا= ;<ي $P== <يسB8 •عي fري Àbا مل=\ C<لوG=
<لوG نو*عي fsقسف =أ Rl6 <B •ف\ C<لوقب «ا¨-PSا E م]فسعت= ;ا* ]0 م0 دو{ E )ي ر0اظلا Kل?½
%Uع ~وم]ف اميف يم}لا ا=داعأ fRl6 <B •ف ري ÀI مل =أ sPوفس! s!د =أ )- ي! نوHي نأ S8\ C7اعت
ن=د €ا}.ا 78 S8 ي م}لا دوعي S <B •ف ;)e Uلا ’ي P ن! دي عب ا?0= ;<gا2lأ pي { مع ي ³ P ري Àbا
;در-.ا €رعلا ن!= ;Zرعلا )eل ن! و]ف.ا و0 ام( ءا2l‡ا pي{ معي م4Uلا نأ ر]m‡ا= ;<يل8 €ا}.ا
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;<* ع 9ا #c6 #مU+‡ا |ي¬bا نب 5ديرب نع مUس! qي4V E=
;RمUلا در¨. يف*-لا ا?0 نا( اi•ف Q<!د= ري Àbا مل E ~دي Ã:V ا ŧHف ;ي&در*لاب |عل ن!T مU+=
ءا2l‡ا pيم3 م4Uلا Fوá %Uع )لSد <يف= ;<ب X?e-لا= <U(أ %Uع دي(‡ا ديعولا= ديد]-لا نوHي yيHف
رم bا pي ب رP 9ا ن8T FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ •4ي4¬لا E= Í ~يt= م4$لا ن!
دوU3ا ا^ ن0دت= نفسلا ا^ %U-ت اn•ف )-ي.ا و4& Aيأ6أ 9ا Fو+6 اي Cليقف Qا*V‡ا= ريÀbا= )-ي.ا=
لGرJ FاG <Bأ نايف+ Žأ ’يدP ن! X6اY:لا qي4V E= @QارP و0 ;ST Fاقف Í Dا*لا ا^ q:¬-سي=
@دلا= )ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ-ي.ا نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆع اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆBاn C=رلا oU!
نأ |l=أ 7اعت 9ا ن‡ ارP و]ف 9ا يt م+ا <ي Uع ر(?ف qب i ا! Xأ f<ب 9ا يeل ل0أ ا!=\ <لوG=
=أ `وtاL =أ م*V ن! ~يt م+ا ا]يUع ر(i= oلi نع ا^ Fدع ³مف ;ميظعلا <سا %Uع <تاGوUÝ qب?ت
ا! 8 )يمس-لا d=ر-! E ءامUعلا yU-Iا ا Å8= @µا{‰اب ارP ا n•ف `اGوUY.ا رgا+ ن! oلi يt =أ نN =
نس لا نب #Uع ا* NدP © اP Ž أ نب ا FاG دG = اعB‡ا 56و+ E ~ريرقت Õ§ي+ ام ( sBايس B =أ jدمع
Äر4-ب دa F2B CFاG ليف-لا Žأ نع pي{ نب ديلولا نع لي}ف نبا ا*NدP دا[ نب ميعB ا*NدP 1ا¨*سلا
F2ت ‚= ;¸G ل½ ‚ ءاي&‡ا )ع ب6‡ا ~?0 ن8= ;f<ب 9ا يeل ™ل0أ ا! = ;ري Àbا مل= دلا= )- ي.ا\ pب 6أ
م J AUPأ `ا:يL م] يUع 9ا رP ليgار+ 8 و* ب AB ا( ام Uف ;ª6‡ا= `اومس لا 9ا KUI ?* ! s!ارP
ا! مJ لPأ= دa <ب ءاl X?لا F=‡ا ر! ‡اب F2B Œسلا <ي Uع Äر! نب ا %سيع 9ا ’ع ب امUف ;م^وB?ب
نب د[أ ا* NدP ;Žأ ا* NدP Cs}يأ ©اP Žأ نب ا FاG= ;|ي رt رN أ ا?0= ;~و¬ع= ~وب?Hف ;oلi >و+
لl6 نا( CFاG ;Xدl و0 CFاG ;5w+ Žأ نب د=6ا3ا Aعس CFاG ;9ا د: ع نع #عب6 ا* NدP ;RB وي
252
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا?0 رقعي نأ %Uع )فوHلا ر]ظب ءا± xدOرفلا ابأ s:لاt رفاB ;jرعا& نا(= ;لgا= نبا <ل Fاقي ¹اب6 •ب ن!
ناف$Hي Œع¨ف ام]يفيس ب ا] يل8 ا! اG ءا.ا `د6= ام Uف ;ءا.ا `د6= اi8 <Uب8 ن! )gا! ا?0= <Uب8 ن! )gا!
«رYف CFاG ;)ˆفوHلاب #Uع= CFاG ;مˆ4Uلا ن=ديري Fاe:لا= `ارملا %Uع Dا*لا «رYف CFاG ;اˆ]:يGارع
;ا]!ول ن! اوU(§ت S Dا*لا ا]يأ اي CXدا*ي و0= ءا}ي:لا مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 )Ueب %Uع #Uع
;9ا د: ع نب ن=6ا0 ا*NدP Cد=اد وب أ ~ا=6 ا! )4¬لاب <ل د]$ي= ;|يرt رNأ ا?0 ;9ا يeل ا^ ل0أ اn•ف
<يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %n CFاG ;Dا:ع نبا نع ;)Bا²6 Žأ نع ;€وع نع 5دعس! نب دا[ نبا ا*NدP
<ب درفت ;Dا:ع نب ا %Uع <فG=أ C6د*t و0 رفعl نب دمW د=اد وب أ FاG r ;Zارع‡ا 5رGاع! نع مU+=
OاP نب ريرl ا*NدP ;Žأ ا*NدP ;ءاG62لا Žأ نب ديO نب ن=6ا0 ا*NدP Cs}يأ د=اد وبأ FاG= ;د=اد وب أ
اعL نع % n مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 ن8 CFوقي )! رHع Aعس CFاG ;’ي رP نب ي ب2لا نع
@s}يأ <ب درفت ;Dا:ع نبا <يف ر(?ي S ريرl نبا يt ~ا=6 ن! ر'(أ Cد=اد وبأ FاG r ;ل(•ي نأ •ي6ا:-.ا
#]ف <ب `وم-ف ;ا]-GاN= E ل:Y-ت ن§ب sGافتا ا!8= jد¬G ا!8 ;K*bاب `و• ¦لا #0= f)ق*Y*.ا=\ C<لوG
يt= Dا:ع نب ا FاG ام ( ;`و• ³P ددW يt لي قN ء#$ب Zر}ت ¦لا #] ف f5iوGو.ا\ ا! أ= ;ارP
#¬علاب ا nوبر}ي )ي U0ا3ا ل0أ نا( C5دا-G FاG ;`وم-ف ا0?Gوي ³P ): $bاب Zر}ت ¦لا #0 CدPا=
ªارع.اب #! 6أ 18 ;9ا Fو+6 اي CAUG CFاG ©اP نب Xدع نأ qي4¬لا E= @ا0وU(أ Aت ا! اi8 ³P
Q<U(§ت Œف ?ي G= و0 ا Å•ف <cرعب ZاVأ ن8= ;<UHف x2Yف ªارع.اب Aي !6 اi8T FاG ;|يV§ف دي¬لا
;<U² ‚ j?يG= <Uع¨ف <cرعب ZاVأ ا! = ;<UP§ف ;~دÇ ~وË= ªارع.اب =أ م]سلاب <باVأ ا! •ب xرفف
;•لوG %Uع <Pرu ‚= ;<Uق'ب <U-قف دي¬لا )P6ا3ا دV اi8 اميف اوفU-Iا= ;ءا]قفلا د*ع <يUع pم¯ ا?0=
و]ف ¹رl يeب Aي! ام]*! › Œ( نأ p!ا3ا= م]سلا E ام( ل² S Éا´دPأÈ 9ا <[6 #عفا$Uل نSوG ا´
;~اBر(i ا! )Pاب8 %Uع Fدف ;ل¬ف-سي ‚= |UHلا ~داV ا! )Pاب•ب مHP <B ‡ ل² <B 8 É1ا'لا=È @?ي G=
@اˆˆ*]0 |ˆˆ-HيUف ‹Œˆˆ¬ف )ل§ˆˆس.ا ~?J `6رG دˆˆG= ;ومعلا ˆˆE لˆˆIد دˆˆG <ˆˆB‡
;<Pرu ‚= <Uق'ب <U-قف ديV %Uع s:U( ل+6أ اi8 اميف 7اعت 9ا م][6 ءامUعلا yU-Iا ˆ Éل¬فÈ
نHس!أ ا † اوUHف\ C7اعت <لوG ومعل FŒP oلi نأ Éا ´دPأÈ •لوG %Uع Í S أ ل ² ل0 C<!دV=أ
;9ا < [6 #ع فا$لا نع Zا4V‡ا ~اHP FوG ا?0= ;©اP نب Xدع ’ي دP `ا!ومع ا?(= ;fمHيUع
‡ا E #عفا$لا Œ( ن! ر0اظب oلi Rيل= CÉAUGÈ @#عفارلا= X=و*لا( م]*! نيرI§-.ا °عب <44V=
;<* ! Zا4V‡ا oلi لم4ف ام]*! › Œ( <l= r ;•ي*ع! لم-² C•عcو.ا Œ( E FاG <B •ف ;ر¬-Y.ا=
;ام]*! دPاوب ¹ر¬ي ‚= ;›ŒيUG <4&6 للاب FوقUل <'Ç E <Bأ S8 م]Uلا ;<*ع •لوG )ل§س.ا E اوقUL§ف
253
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
دايO نب نسلا )ي ا=6 ن! )في*P Žأ نع Æا:¬لا نب ا <UقB ˆ للا •عأ ˆ oل?ب Fوقلا= ;<ب 2l S=
5رير0 Žأ= #+6افلا نامU+ نع ~يسفت E ~اH4ف ري رl نب رفعl وب أ ا!أ= @oلi يt ر(?ي ‚= ;<* ع
ن! <B أ S8 ;م] *ع <ب sPر¬! oلi دlوي Rي ل= ;jدl |ي رt ا?0= ;رم ع نب ا= ÐاG= Žأ نب دع+=
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆ*ع #ˆˆˆˆˆˆˆˆc6= 9ا ˆˆˆˆˆˆˆˆ<[6 <فرˆˆˆˆˆˆˆˆ¬ت
ن! ر]ظي= ;12.ا ~6ا-Iا= 9ا <[6 #عفا$لا نع •لوقلا دPأ و0= ;ل² S oلi نأ ˆ É1ا'لا Fوقلا=È
نع 6و]$.ا و0= ;)في*P Žأ نع دمW= y+وي وبأ ~ا=6= @مUعأ 9ا= ;s}يأ <4يlرت Æا:¬لا نبا Œ(
دعاوقلا %Uع Xرlأ <B ‡ ;مUعأ 9ا= ;Zاو¬لاب <: &أ Fوقلا ا?0= ;<* ع 9ا #c6 ل: *P نب د[أ ا!‰ا
;9ا Fو+6 اي CAUG ;¾يدI نب pفا6 ’يدÇ <ل Æا:¬لا نبا ¾-Pا= ;)يعر$لا FوV‡اب R!أ= ;)يلوV‡ا
<ي Uع 9ا م+ ا ر( i= دلا ر nأ ا! T FاG Í |¬ قلاب qب ?*فأ ;>د! ا* ع! Rي ل= ;jدt =دعلا اوGŒ! اB 8
ومعب 5wع لاف ;ÐاI |:+ %Uع jد6ا= نا( ن8= ا?0= @•4ي4¬لا E و0 = ;<! ام-ب ’ي دلا Q~وUHف
;لسعلا ?ي:B و0= ;p-:لا نع Œسلا <يUع لz+ ام( ;µ=رفلا= FوV‡ا E ءامUعلا ن! 6و]{ د*ع ظفUلا
;ا?0 ا?H0= ;لسعلا Zار$ب Ðو¬Ý ظفUلا ا?0 ن8 C<يقف Fوقيفأ;QارP و]ف رH+أ Zار& ل(T Fاقف
Œسلا <يUع <B‡ ~يt= <*ع F=•س.ا dاi لم$ي s!اع s!Œ( مJ Fاقف ;5ا(?لا ن! ء#& نع ~ول§+ ام(
ل² Œف ;<! د ر nأ ا † Rي ل <Uق'ب <مt =أ |UHلا <!دV امف ;ا?0 6رقت اi8 ;مUHلا p! اوl Õ=أ دG نا(
¦لا )لMSا نع ~ول§+ ا Å8 مn‡ ;ء#$ب لي :قلا ا?0 ن! Rي ل ’ي دلا ا?0 Cلي G ن•ف ;’ي دلا ا?0 و]ف.
Rي لT CFاG ’ي P رفظلا= نسلا oلi ن! ¼'-+ا ا?J= ;%(?ي X?لا ء#$لا نع ~ول§سي ‚= ;ا ^ %(?ي
%Uع Fدي ¼'-س.ا= Q)$:لا >دمف رف ظلا ا! أ= مظ عف نسلا ا! أ ;oلi نع مHNدP§+= رف ظلا= نسلا
ا . )لSد <ي ف %ق :ي Œف ;)لMSا و0 <* ع F=•س .ا نأ %Uع Fدف ;›Œ¬-! نH ي ‚ S8= ;<* ! ¼'-س .ا R* l
م+ا ر(i= دلا رnأ ا!T Fوقي ’ي P ;s}يأ مHيUع لH$ي ا! ŒHلا E ن§ب ا?0 نع Zاو3اف ;©ر(i
;ا ^ %(?ي ¦لا )لMSا مHP ?I•ي ;sع! نامHلا <* ! ?I•ي ا?]ف ;<ب اوÇiاف Cلقي ‚= ;Q~وUHف <ي Uع 9ا
@oUˆˆس! ا?0 ;jرفm S= s*ˆˆ+ Aˆˆسيل )ل¥ب <ˆˆ!د 6اn8 نˆˆ! دˆˆب S <ˆˆBأ= %ˆˆ(?.ا مˆˆHP=
ن8= ;ل(§ت Œف <cرعب ل-G ن8 <B§ب <يف qير¬-لا ءاl م]سلا نأ #0= ;12.ا )قيرL CÉ1ا'لا oUس.ا=È
و0= |lو.ا E ا(ر-&ا امn‡ x2bا ن! dا*0 دي G ا! %Uع لم4يف ;sقU-! ءاl |UHلا= ;لHف x2I
~دييقت %Uع 6ا]ظلا E xا-ع‰ا KU-! ل [ |l = ام ( |:س لا yU-Iا ن8= ا* 0 لم لا |¨ يف دي¬لا
;#0 ’ي P ن! 5دعاقلا ~?0 لVأ <ل مUس ي ن! %Uع <ل <l و-ي ا?0= ;7=أ ا?0 لب ;ل- قلا E نا¿‰اب
|UHلا <U-G ا?0 CFوقي نأ <ل= ;ا?0 نع Zاوl ن! مJ دب Œف ;):LاG Zا4V‡ا •ب €ŒI ا]يف Rيل=
254
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<Uق'ب `ا! دG = ;دي¬Uل )لa ام ]*! › Œ( نأ p! ا3ا= ;<cرعب م]س لا <U-G ا! %Uع s+ ايG ل ² مUف ;<Uق'ب
)ع ب6‡ا )م g‡ا |0 ?! و0 ام ( ;ومعلا %Uع دق! Dايقلا ن‡ ;)ي MSا ومعب oلi ª6اعي S= ;ام ]يف
@s}يأ نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسP oUˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆس! ا?0= ;6و]م3ا=
نHل ;~يt =أ ¹رÜ نU-G اميف اع fمHيUع نHس!أ ا† اوUHف\ C7اعت <لوG نأ و0= ˆ ÉرIa oUس!È
E =أ sق*Y*! =أ ;<م HP E =أ s4ي-B نوHي نأ ا! 8 وUŠ S ا] يف µOا*-.ا 56و¬لا ~?0 %Uع Fو-ق.ا ا?0
مHP w- عا دG µ6ا$لا نأ Éا0 دPأÈ C~وlولا oUت %Uع )ي MSا ~?0 Äدقت |¨يف ;نا( ا! sيأ= ;<م HP
مUعB ‚= ;<U(§ت Œف ?يG= و0 اÅ•ف ;<cرعب <باVأ ن8= C©اP نب Xدعل Fوقي ’يP دي¬لا )لاP )يMSا ~?0
qي -*لا= ;دي¬لا )لاP w- ع! ?ي Gولا ن8 CFاقف ;)ي MSا ~?0 ن! مHP= مHP •ب ل¬ف ءامUعلا ن! jدPأ
@ءامUعلا ن! ي'( د*ع 6وظW و0= ;<ب لgاG S µا{"ل sGرI <يف µOا*-.ا لÇ Fوقلا نوHيف ;jw-ع! Rيل
ندV ا± )Vو¬Ý لب µا{‰اب ا]!ومع %Uع Aسيل fمHيUع نHس!أ ا† اوUHف\ )يMSا oUت نأ É1ا'لاÈ
%Uع دق! Âوف4.ا ومعلا= ;xافتSاب Fو(§.ا يt ناويلا ا]ظفل ومع ن! «رI= ;Fو(§.ا ناويلا ن!
@Âوف4.ا ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيt
ا!= ءا!دلا <ي ف نق-Pا دG <B ‡ ;ءاو+ )- ي.ا مHP E ~?0 )لالا= دي¬لا ا?0 نأ ˆ ÉرIMSا oUس.اÈ
@)ˆˆˆˆˆ-ي.ا %Uع sˆˆˆˆˆ+ايG ˆˆˆˆˆل½ Œف ;`ابوLرلا نˆˆˆˆˆ! اˆˆˆˆˆ]ع:-ي
ا]UIدي ‚ )مHW ;ا0رIa 78 f)-ي.ا مHيUع A!رP\ C<لوG •عأ ;Äر4-لا )يa نأ ˆ ÉرIMSا oUس.اÈ
مJ لPأ اiا! oBول§سي\ C7اعت <لوG •عأ ;)مHW ليU4-لا )يa نوHت نأ #e:*ي ا?(= Îي¬º S= ×سB
ناي:ل `ءاl )*س لا نوHت= ;‹ŒV أ ª6اعت ام ]*يب نوHي S نأ #e :*يف ;)ي MSا f`ا:ي-لا مH ل لP أ لG
ªارع.ا <G 2I اi8 ا! و0 = ;)ي MSا ~?0 E لIد ا! مHP ر( i <B •ف ;م]سلا )¬G oلi د0 ا&= ;oلi
ªرعب <باVأ اi8 ا! و0= ;Äر4-لا )ي a ;)ي MSا oUت مHP E لIد ا!= ;`ا:ي-لا ن! <B ‡ ;‹SŒP نوHيف
دG نا( ن8 ءاو+ ا?0 مHP نوHي نأ |u ا?H0= ;Äر4-لا )يa دارفأ دPأ نوHيف ;?يG= <B‡ ;ل(•ي Œف
E =أ qي-B و]ف ;<Uق'ب <U-G =أ <!دV لب <Pرu ‚ ن8= ;ليU4-لا )يa مHP E لIاد و]ف ;|UHلا <Pرl
و] ف <Pرl ن8 © ر(i ا! CFاقف ;|UHلا مHP E ل¬ف S مUف CÉلي G ن•فÈ ;‹SŒP نوHي Œف ;<م HP
@ارP وˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]ف <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆPرu ‚ ن8= ;FŒP
و0 <!اد-Vا ا!أ= ;sع! ام^ =أ <باB =أ ~رفظب ل-قي نأ |UHلا ن§& ن! ن‡ ;6داB oلi نأ ÉZاو3افÈ
ن! د* ع <م HP 6و]ظل =أ ~6=د*ل oلi ن! Oار-PSا 78 ¾- ² مUف ;<Uق'ب ~اي8 <U-G ا?(= ;6دا*ف دي¬لا=
#! 6 ءوسل ء%-Š 56ا-ف ªارع.ا= م]سلا ا! أ= @)4ي-*لا= )ي در-.ا= 5iوGو.ا= )ق *Y*.ا= )- ي.ا Äر½ مUع
255
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا= ;›Œ¬ف! <ي مHP ن! ›Œ( ر(i ا?]Uف ;<-باV8 ن! ر' (أ ~•-I لب ;oلi و4*ل =أ و] Uل =أ ;<ي !ا6
Fاقف دي¬لا ن! ل(أ اi8 ا! مHP ر(i دي¬لا ن! ل(§ي دG <B أ <B §& ن! ;|UHلا نا( ا . ا?J= ;مUعأ
و0= ;•4ي4¬لا E AباN qي4V ا?0= Q<سفB %Uع oس!أ نوHي نأ €اIأ 1•ف ;ل(§ت Œف ل(أ ن8T
نع oلi #HP ;|UHلا <* ! ل(أ ا! ل² S Cاولاقف ;ني ي'( د* ع لي U4-لا )ي a ومع ن! Ðو¬Ý s}يأ
نب د[أ= ;~ا:PاV= )في*P وب أ |0i <ي ل8= ;#عY*لا= »ع$لا= نسلا FاG <ب = ;Dا:ع نب ا= 5رير0 Žأ
نبا= 5رير0 Žأ= نامU+= ديع+= #Uع نع ~يسفت E ريرl نبا >=6= ;<*ع 6و]$.ا E #عفا$لا= ل:*P
Cم0يt= 5رير0 وب أ= نامU+= ديع+ FاG ³P ;|UHلا <* ! ل(أ ن8= ل(•ي دي¬لا ن8 CDا:ع نب ا= رمع
78 دي د3ا E §!=أ= ;Äدقلا <لوG E #عفا$لا= oلا! |0i oلi 78= ;)ع}ب S8 <* ! K: ي ‚ ول= ل(•ي
@<ˆˆ*ع Zا4ˆˆV‡ا نˆˆ! ~يt= Æا:ˆˆ¬لا نˆˆب رˆˆ¬B وˆˆبأ ا!‰ا oلi FاG ;ˆˆ•لوG
FاG <Bأ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نع •$bا ):UعN Žأ نع XوG ديl دا*+•ب د=اد وبأ >=6 دG=
Qdدي oي Uع `د6 ا! ل(= <* ! ل(أ ن8= لHف ;9ا م+ا `ر(i= o: U( AU+6أ اi8T |UHلا ديV E
اي CFاG ):UعN وبأ <ل Fاقي sيبارعأ نأ C~دl نع ;<يبأ نع |يع& نب =رمع ’يدP ن! #gاس*لا s}يأ ~ا=6=
د: ع ا* NدP ;#عŒHلا 6اHب نب نارمع ا* NدP C~يسفت E ري رl نب دمW FاG= ;~وË ر(?ف ;9ا Fو+6
نع ;5رG نب )ي=اع! و0= Dاي8 Žأ نع #Pا-لا و0 6ا*يد نب دمW ا*NدP ;1وPŒلا و0 %+و! نب 2ي2علا
<:U( لlرلا ل+6أ اi8T FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نع ;#+6افلا نامU+ نع ;|يس.ا نب ديع+
~يt= 5دا-G وب أ ~ا=6 دG <B §ب <UUع ري رl نب ا ن8 r Q#قب ا! ل(§يUف ;<* ! ل(أ دG = <(6د§ف دي¬لا %Uع
@sفوGو! نامUˆˆˆˆˆ+ نˆˆˆˆˆع ;|يˆˆˆˆˆس.ا نˆˆˆˆˆب ديعˆˆˆˆˆ+ نˆˆˆˆˆع
<U[ دG = ;~يt= ): UعN Ž أ ’ي دP yي ع}ت او!ا6= ;oلi %Uع Xدع ’ي دP او!• دقف 6و]م3ا ا! أ=
~وË= <عو3 <*! ل(§ف ;ء%u ‚= ل¬فلا <يUع Fا-ف <:PاV رظ-Bا ا! دعب ل(أ ن8 <Bأ %Uع ءامUعلا °عب
F=أ <* ! ل( أ اi8 ا! €ŒÁ <س فB %Uع oس!أ ا Å8 <B أ %$ Š S ~?0 )لالا= <B ‡ ;oل?ب D§ب S <B •ف
@مUعأ 9ا= ;<ˆˆˆˆسفB %Uع oˆˆˆˆس!أ <ˆˆˆˆBأ <ˆˆˆˆ*! رˆˆˆˆ]ظي <ˆˆˆˆB•ف ;)U0=
S= ;6و]م3ا د* ع <* ! AU(أ ا! ر4يف ;|UHلا( ا nأ %Uع #ع فا$لا Î* ف 6وي-لا ن! ¹6او3ا ا! §ف
و0 = ;¹6او3ا= 6وي-لا <* ! AU(أ ا! ل(أ ر² S <B أ ا*با4Vأ ن! 12.ا 6ا-Iا= ;ني رIMSا د* ع ر²
S ا n•ف s}يأ= ;~وË= Zر}لاب |UHلا مUعي ام( ا]ميUعت نH¿ S <B ‡ CاولاG ;د[أ= )في*P Žأ |0?!
×ي $لا FاG= @ي-لا E S |UHلا E د6= ا Å8 Î* لاف s}يأ= ;oلi نع %فعيف دي¬لا ن! ا]U(§ب S8 مUعت
رHBأ= ;نا]l= ي-لا <*! ل(أ ا! Äر½ #فف ;|UHلا <*! ل(أ ا! ر² Cا*UG اi8 CQ¹ا¬ف‰اT E #Uع وبأ
256
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<Bا4:+ 9ا= ;ام ]*يب )يوس-لا %Uع ;9ا < [6 #ع فا$لا Î* ل |ي تر-لا= pي رف-لا ا?0 |ي -لا وب أ #cاقلا
@مUعأ 7اعت=
)4UL Žأ نب #Uع FاG ;ل½ Œف ;oل?ب `وم-ف ;Fاع pcو! =أ K0ا& ن! pقت ¦لا #]ف C)ي•در-.ا ا!أ=
¦لا #0 CXدسلا FاG= @رzب E >در-ت ¦لا #0 C5دا-G FاG= @ل:l ن! ¸قست ¦لا )ي•در-.ا CDا:ع نبا نع
@رzب ˆˆˆˆˆˆˆˆE >در-ت =أ لˆˆˆˆˆˆˆˆ:l نˆˆˆˆˆˆˆˆ! pˆˆˆˆˆˆˆˆقت
دلا ا]*! «رI= نرقلا ا]Pرl ن8= ارP #]ف ;اJ ا0يt q-B |:سب Aت ا! ¦لا #]ف C)4ي-*لا ا!أ=
Zرعلا Œ( E )ي *:لا ~?0 درت ا! ر' (أ= ;)Pو-*! Xأ ;)لوعف! ¼ع± )Uيعف )4ي-*لا= ;ا] Ç?! ن! ول=
;)Uي4( •ع S= ;):ي}I y( Cنولوقي S= ;|ي }I y(= ;لي 4( •ع Cنولوقيف ;’ي B§-لا ءات ن=دب
CمJوG E ام( ءاس‡ا >ر¯ Aي رlأ ا n‡ ;’ي B§-لا ءات ا]يف لمع-+ا ا Å8 C5ا4*لا °ع ب Fاقف ~?0 ا! أ=
• ع €ŒÁ )U0= F=أ ن! ’ي B§-لا %Uع Fد-ل ا] يف ’ي B§-لا ءا-ب Õ أ ا Å8 Cم] }عب FاG= ;)UيوL )ق يرL
@ŒHلا F=أ نˆˆˆˆ! داف-ˆˆˆˆس! ’ˆˆˆˆيB§-لا ن‡ |ˆˆˆˆي}I yˆˆˆˆ(= لˆˆˆˆي4(
ا]}عب ل(§ف ;|U( =أ |gi =أ رÅ =أ د]ف =أ د+أ ا]يUع ادع ا! Xأ fp:سلا ل(أ ا!=\ C7اعت <لوG=
ل0أ نا( دG= ;µا{‰اب ل½ Œف ;ا]Ç?! ن! ول= دلا ا]*! Fا+ دG نا( ن8= ارP #]ف ;oل?ب Aتامف
@•*!•.ا %Uع oلi 9ا ر4ف ;oلi وË =أ 5رق:لا =أ يع:لا =أ 5ا$لا ن! p:سلا ل}فأ ا! نوU(§ي )يU0ا3ا
<يف= 5ا(?ب <(6ادت نH!§ف ;<تو! |:+ دقعBا ا† <يUع ~دوع نH¿ ا! %Uع دgاع fم-ي(i ا! S8\ <لوG=
FاG fp:سلا ل(أ ا!= )4ي-*لا= )ي ¡در-.ا= 5iوGو.ا= )ق*Y*.ا=\ <لوG %Uع دوعي ا Å8 oلi= ;5رق-س! 5ايP
¹=6 <ي ف= ءS•0 ن! م- Çi ا! S8 CFوقي fم- ي(i ا! S8\ <لوG E Dا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع
ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= ;Xدسلا= Xر¬:لا نسلا= ي:l نب ديع+ نع X=6 ا?(= ;#(i و]ف ;~وUHف
ن8 CFاG )ي MSا E #Uع نع ;<ي بأ نع دمW نب رفعl ا* NدP ;¶ايt نب ÎفP ا* NدP ;¾&‡ا ديع+ وب أ
ا* NدP Cم+ اقلا ا* NدP Cري رl نب ا FاG= @لH ف ;ا] *يعب Aف رL =أ ا] Ulرب A}(6 =أ ا] :B?ب Aع¬!
CFاG #Uع نع ;¶6الا نع ;»ع$لا نع ;•¬P نع «ا¨P ا*NدP CSاG ;دا:ع= مي$0 ا*NدP ;•سلا
D=اL نع X=6 ا?H0= ;ا]UHف ‹Œl6 =أ jدي dر½ #0= ;)4ي-*لا= )ي ¡در-.ا= 5iوGو.ا 5ا(i A(6دأ اi8
ءاقب %Uع Fدت )( رÇ A( ر½ ³! 5ا(?.ا نأ CدPا= ي t= dا4}لا= ي مع نب دي :ع= 5دا-G= نسلا=
د[أ= #عفا$لا= )في*P وب أ FاG <ب = ;ءا]قفلا 6و]{ |0?! ا?0= ;FŒP #]ف ; qب ?لا دع ب ا]يف 5ايلا
Coلا! Fاقف ;ا0kاع!أ «رº ³P p:سلا ا]فوl xرŠ ¦لا 5ا$لا نع oلا! لz+ C|0= نبا FاG @ل:*P نب
xديف Ô:Hلا %Uع =دعي p:}لا نع oلا! لz+ C|]&أ FاG= Í ا]*! %(?ي ء#& Xأ ;%(?ت نأ >6أ S
257
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ن8= ;ل( •ي نأ >6أ Œف 5ر˜ 4•سلا ÃUب دG نا( ن8 CFاقف Í ل( •يف `و¿ نأ ل: G %( ?ي نأ >رتأ ;~ر]m
Ôيعي S ا?0 •:¨عي S CFاقف Í ~ر]m xدف <يUع |N= C<ل ليG ;s+§ب oل?ب >6أ Œف <فارLأ ZاVأ نا(
نأ >6أ Œف ا]*-ب K& اi8 CFاقف Í ءاع!‡ا |ق'ي S= ا]*-ب |ق'يف 5ا$لا %Uع =دعي |g?لاف C<ل ليG @<*!
ÃUب ¦لا 6و¬لا ن! 9ا < [6 oلا! ~ا*'-+ا ام يف اع )ي MSا ر0 اm= @9ا < [6 oلا! |0 ?! ا?0 ;ل(•ت
@مUعأ 9ا= ;)ˆˆيMŒل Έˆ¬Ý لˆˆيلد 78 «ا-4يف اˆˆ0دعب Ôˆˆيعي S )لاP 78 اˆˆ]يف ناويلا
;>د! ا*ع! Rيل= jدt =دعلا وGS اB8 ;9ا Fو+6 اي CAUG CFاG <Bأ ¾يدI نب pفا6 نع •4ي4¬لا E=
نع مHNدP§+= ;رفظلا= نسلا Rيل ;~وUHف ;<يUع 9ا م+ا ر(i= ;دلا رnأ ا!T Fاقف Í |¬قلاب qب?*فأ
<ي ف= ;sعوفر! •-G6ادلا ~ا=6 X?لا ’ي دلا E= @Q)$:لا >دمف رف ظلا ا! أ= ;مظ عف نسلا ا! أ Coلi
@QK02ت نأ RفB‡ا اوU¨عت S= ;):Uلا= KUلا E 5ا(?لا ن8 SأT qVأ و0= sفوGو! رمع نع X=6= ;رظB
نع #!6ادلا ءار$علا Žأ نع )مU+ نب دا[ )ي ا=6 ن! ن*سلا ل0أ= د[أ ا!‰ا ~ا=6 X?لا ’ي دلا E=
أ2l‡ ا0?Yف E A*عL ولT Fاقف Í KUلا= ):Uلا ن! S8 5ا(?لا نوHت ا!أ ;9ا Fو+6 اي CAUG CFاG <يبأ
@)ˆ:Uلا= KUلا ˆE ˆ<Çi %Uع 6دقي S اˆ! %Uع FومW <ˆ*Hل= ;qي4ˆV ’ˆيدP وˆ0= ;Qoˆ*ع
نبا FاG ;):عHلا FوP 56ا¨P |¬*لا ABا( C¾يرl نبا= د0ا¯ FاG f|¬*لا %Uع qبi ا!=\ <لوG=
ا]*! ل: Gأ ا! نو4}*ي= ;ا0د*ع نوÇ?ي ا]-يU0اl E Zرعلا AB ا( ;s:¬B نو-+= )gاƒŒN #0= C¾ي رl
%] *ف ;دPا= يt ~ر(i ا?(= ;|¬*لا %Uع <B وع}ي= م4Uلا نوPر$ي= ;qgاب?لا oUت ءا!دب Aي :لا 78
ر(?ي نا( ول= ³P |¬*لا د*ع AUعف ¦لا qgاب?لا ~?0 ل(أ م]يUع رP= ;pي*¬لا ا?0 نع •*!•.ا 9ا
;ا?0 %Uع ا?0 لم² نأ #e:*ي= ;<لو+6= 9ا <!رP X?لا dر$لا ن! |¬*لا د*ع qب?لا E 9ا م+ا ا]يUع
@9ا ˆˆˆˆيeل <ˆˆˆˆب لˆˆˆˆ0أ اˆˆˆˆ! ˆˆˆˆÄر½ دقت دˆˆˆˆG <ˆˆˆˆB‡
ا0 دPا= ;SO‡اب اسق-+ Sا نو*!•.ا ا] يأ مH يUع ¡ رP Xأ fSO‡اب اومسق-س ت نأ=\ C7اعت <لوG=
¹ادG نع 56ا:ع #0= ;oلi نوLاع-ي ا]-يU0اl E Zرعلا AB ا( دG = ;‚O CFاقيف ;Xا2لا q- فت دG = ‚O
ن! Dا*لا ن!= ;ء#& <يUع Rيل لفt ’لا'لا= ;لعفت S CرIMSا %Uع= ;لعفا CZو-H! ا0دPأ %Uع ;)NŒN
اi•ف ;ء# & <ي Uع Rي ل لف t ’لا'لا= ;Ž6 1اn CرI MSا %Uع= ;Ž6 1ر!أ CدP اولا %Uع Zو-H! CFاG
|UL نˆ! iوI§! اسق- ˆ+Sا= ;داعأ Æ6افلا pUL ن8= ;<ˆ(رت #ˆ]*لا =أ ;<Uعف رˆ!‡ا م]ˆ+ pU-ف ˆاJاlأ
دمW نب نسلا ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG= ;ريرl نب رفعl وبأ oلi 6رG ا?H0 ;SO‡ا ~?0 ن! مسقلا
Dا:ع نب ا نع ;ءا-ع نع ءا-ع نب نام'ع= ¾ي رl نب ا اB wIأ ;دم W نب «ا¨لا ا* NدP ;¹ا:¬لا نب
د0ا¯ نع X=6 ا?(= ;6و!‡ا E ا^ نومسق-سي اوBا( ¹ادG SO‡ا= CFاG fSO‡اب اومسق-ست نأ=\
258
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ا ^ نومسق-سي اوBا( ¹ادG #0 CDا:ع نب ا FاG= @نايP نب لت اق!= Xر¬:لا نسلا= #عY*لا مي 0ارب8=
رzب %Uع Zو¬*! ل:0 <ل Fاقي نا( م*V ÔيرG ا*Vأ مظعأ ن8 C~يt= xا4+8 نب دمW ر(i= @6و!‡ا
نوم(ا4-ي ا! ا]يف Zو-H! SOأ )ع:+ ~د*ع نا(= ;<يف ):عHلا Fاو!أ= ;ايادJا pcوت ا]يف ;):عHلا لIاد
%UV »*لا نأ •4ي4¬لا E A:N= <*ع اولدعي ‚= <يل8 اوعl6 ا]*! مJ «رI امف ;م]يUع لH&أ ا† <يف
م]UتاGT Fاقف SO‡ا ام]يديأ E= ;ا]يف ني6و¬! ليعاس8= مي0ارب8 دl= ;):عHلا لIد ا. مU+= <يUع 9ا
@Qjدبأ ˆˆˆˆˆˆˆا^ امسق-ˆˆˆˆˆˆˆسي ‚ اˆˆˆˆˆˆˆمnأ اومUع دˆˆˆˆˆˆˆقل 9ا
;رHب Žأ= مU+= <يUع 9ا %UV »*لا |UL E «رI ا. ;م$عl نب oلا! نب )Gار+ نأ Cqي4¬لا E=
S ~ر(أ X?لا «رYف Í S أ م0رcأ ل0 ;SO‡اب Aمسق-+اف CFاG ;ني رlا]! )* يد.ا 78 نا:0اi ا ´=
S ~رHي X?لا «رŠ oلi ل( ;)' لاN= )ي BاN ا ^ مسق-+ا <B 8 r ;م]-ع:تا= SO‡ا Aي¬عف CFاG @م0ر}ت
Kي رL ن! <ي =در! نب ا >=6= ;oلi دع ب مU+أ r dاi i8 مUسي ‚ )Gار+ نا(= ;oل?( نا(= ;م0ر}ت
FاG CFاG ;ءاد6دلا Žأ نع ;5ويP نب ءاl6 نع ;يمع نب oU.ا د: ع نع ;)ي G6 نع دي 2ي نب مي 0ارب8
@QjرgاL رف+ ن! pl6 =أ مسق-+ا =أ ن] Hت ن! `اl6دلا ¾Uي نلT مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
اوBا( ;=رلا= D6اف Zاع(= ;Zرعلا ا]+ #0 CFاG fSO‡اب اومسق-س ت نأ=\ <لوG E د0 ا¯ FاG=
مn8 CFاقي نأ S8 م]Uلا ;رظB <يف ;6امقUل )عوcو! اnأ SO‡ا E د0ا¯ نع ر(i X?لا ا?0= @ن=ر!اق-ي
•ب= ا]*يب نرG دG <Bا4:+ 9ا ن•ف @مUعأ 9ا= ;>رIأ 6امقلا E= 56ات 56اY-+Sا E اnوUمع-سي اوBا(
SO‡ا= Zا¬B‡ا= رسي.ا= رم bا ا Å8 او*!a ني ?لا ا] يأ اي \ C56وسلا رIa E Fاقف رسي.ا و0 = 6امقلا
ءا}e:لا= 5=ادعلا مH*يب pG وي نأ نا-ي$لا دي ري ا Å8 ¤ نو4Uفت مHUعل ~و:*-lاف نا-ي$لا لمع ن! Rl6
Kس ف <ي Lاعت Xأ fKس ف مH لi SO‡اب اومسق-س ت نأ=\ ا* ]0 FاG ا?H0= @fنو]-*! ˆ <لوG 78 ˆ
r ~=د:عي ن§ب ~=يY-سي نأ م0 6و!أ E ا=ددرت اi8 •*!•.ا 9ا ر! أ دG = @dر&= )لا]l= )لŒc= #t =
@<ˆˆˆˆˆˆˆB=ديري X?لا رˆˆˆˆˆˆˆ!‡ا ˆˆˆˆˆˆˆE 5يbا ~ول§ˆˆˆˆˆˆˆسي
نب دم W نع _او.ا Žأ نب ن [رلا د: ع Kي رL ن! ن*س لا ل0 أ= X6اY:لا= د [أ ا!‰ا >=6 ام (
6و!‡ا E 56اY-+Sا ا* مUعي مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا( CFاG ;9ا د: ع نب رباl نع ;6دH*.ا
r ;)}يرفلا يt ن! •-ع(6 p(يUف ر! ‡اب م(دPأ م0 اi8T Fوقي= ;نaرقلا ن! 56وسلا ا* مUعي ام (
S= 6دقت oB •ف ;مي ظعلا oU}ف ن! oل§+أ= ;oت 6دقب d6دق-+أ= ;oمUعب dيY-+أ 18 م] Uلا Cلق يل
يI ˆ <ساب <يمسي= ˆ ر!‡ا ا?0 نأ مUعت A* ( ن8 م]Uلا ;Zويeلا Œع AB أ= ;مUعأ S= مUعت= 6دGأ
r ;_ ~رسي= ;_ ~6دGاف ˆ <Ula= Xر!أ لlاع CFاG=أ ˆ Xر!أ ): Gاع= #&اع!= XايBد= •يد E _
259
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
;<* ع •فرVاف ;Xر!أ ): Gاع= #&اع!= XايBد= •يد E _ ر& <B أ مUعت A* ( ن8= م] Uلا ;<ي ف _ d6اب
نسP ’ي دP ا?0 CX?!ر-لا FاG= ;د[أ ظف ل Q<ب •c6 r ;نا( ’ي P يbا _ 6دGا= ;•ع <فرVا=
@_او.ا ˆˆˆŽأ نˆˆˆبا ’ˆˆˆيدP نˆˆˆ! S8 <ˆˆˆفرعB S ;|ˆˆˆيرt qي4ˆˆˆV
نأ اوسzي •عي CDا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG fمH *يد ن! ا=رف( ني ?لا Rzي ويلا\ <لوG=
دري ¼ ع.ا ا?0 %Uع= ;نايP نب لت اق!= Xدس لا= ¹اب6 Ž أ نب ءا-ع نع X=6 ا?(= ;م] *يد اوعlاري
~د:عي نأ Rzي دG نا-ي$لا ن8T FاG مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ Cqي4¬لا E Aب ا'لا ’ي دلا
) ^ا$! ن! اوس zي م nأ دار.ا نوHي نأ لم -²= ;Qم] *يب Ôي ر4-لاب نH ل= ;Zرعلا 5ري2l E نوU¬.ا
~دا:عل jر!a 7اعت FاG ا?J= ;<U0أ= dر$Uل )ˆفلاY.ا `افˆ¬لا ~?0 نˆ! نومUˆس.ا <ˆب 2ˆي• ˆا. •مUˆس.ا
Xأ fنو$Iا= م0و$º Œف\ Fاقف ;9ا S8 jدPأ اوفاŠ S= 6افHلا )ف لاÝ E او-:'ي= ا=w¬ي نأ •*!•.ا
م(6=دV y&أ= ;م^ م(رفmأ= ;م0ديبأ= م]يUع م(ر¬Bأ 1و$Iا= ;م0اي8 مH-فلاÝ E م0وفاº S
@5رIšSا= اˆˆˆˆˆˆيBدلا ˆˆˆˆˆˆE مˆˆˆˆˆˆ]Gوف مˆˆˆˆˆˆHUعlأ= ;مˆˆˆˆˆˆ]*!
9ا معB w(أ ~?0 fs*يد Œ+‰ا مHل Aيc6= ¦معB مHيUع Aم•أ= مH*يد مHل AUم(أ ويلا\ <لوG=
م]ي:B يt »B 78 S= ;~يt ني د 78 نوlا-² Œف ;م] *يد م J 7اعت لم (أ ’ي P )! ‡ا ~?0 %Uع 7اعت
ا! S8 FŒP Œف ;ن3ا= RB ‰ا 78 <' عب= ءاي:B ‡ا ©اI 7اعت 9ا <Uعl ا?J= ;<ي Uع <!Œ+= 9ا `اوUV
<يف Z?( S xدV= KP و]ف <ب wIأ ء#& ل(= ;<عر& ا! S8 نيد S= ;<!رP ا! S8 ارP S= ;<UPأ
ر!ا=‡ا E ›Sدع= ;6ا:I‡ا E sGدV Xأ f›Sدع= sGدV oب 6 )مU( A•=\ C7اعت FاG ام( yUI S=
مH *يد مH ل AUم(أ ويلا\ C7اعت FاG ا?J= ;)م ع*لا م] يUع A• ;ني دلا م J لم (أ ام Uف ;#0 او*لا=
9ا <:Pأ X?لا نيدلا <B•ف ;مHسفB‡ م-Bأ ~وc6اف Xأ fs*يد Œ+‰ا مHل Aيc6= ¦معB مHيUع Aم•أ=
@<ˆˆˆ:-( €ر&أ <ˆˆˆب F2Bأ= ;ارHلا لˆˆˆ+رلا لˆˆˆ}فأ <ˆˆˆب ’ˆˆˆعب= ;<ˆˆˆيc6=
<ي:B 9ا wIأ ;Œ+‰ا و0= fمH*يد مHل AUم(أ ويلا\ <لوG Dا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG=
Œف 9ا < •أ دG = ;jدبأ 5دايO 78 نوlا-² Œف ;نا¿‰ا م J لم (أ دG <B أ •*!•.ا= مU+= <ي Uع 9ا %UV
‚= ;)ف رع وي )ي MSا ~?0 Aل2B CXدسلا نع ‘ا:+أ FاG= @jدبأ <-Yسي Œف 9ا <ي c6 دG = ;jدبأ <¬ق*ي
CRي مع A* ب ءاسأ AلاG `امف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 pl6= ;ارP S= FŒP ا0 دعب FÀي
Fامف ;لي wl <ل %Uh i8 يس B ن Ë ام *ي:ف )¨ لا oUت مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 p! A¨ ¨P
;A(wف ;نaرقلا ن! ا]يUع ا! لق N ن! )UPارلا K-ت مUف ;)UPارلا %Uع مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 `ا! CدPا= يt= ريرl نب ا FاG= @#Uع نا( jدرب <يUع Aي¨سف <- يت§ف
260
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
لي }ف نب ا ا*NدP ;pي (= نب نايف+ ا* NدP CFاG r ;ري رl نب ا ا´ا=6 ;s!وي •Bاƒ= دP§ب )فرع وي دعب
;w( ‡ا ¾ لا وي oلi= fمH *يد مHل AUم(أ ويلا\ Aل2B ا . CFاG ;<ي بأ نع ;5ر-*ع نب ن=6ا0 نع
ا!§ف ;ا**يد ن! 5دايO E ا*( اBأ 1اHبأ CFاG QÍ oيH:ي ا!T مU+= <يUع 9ا %UV »*لا <ل Fاقف ;رمع %Hب
Œ+‰ا ن8T Aبا'لا ’يدلا ¼ع.ا ا?J د]$ي= QAGدVT Fاقف ;ÎقB S8 ء#& لمHي ‚ <B•ف لم(أ اi8
@QءابرeUل ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆÖو-ف ;s:يرt دوعيˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+= ;s:يرt أدب
Zا]& نب x6اL نع ;مUس! نب RيG نع Rيمعلا وبأ ا*NدP ;نوع نب رفعl ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
ول مHبا-( E )ي a ن=kرقت مHB8 ;•*!•.ا ي!أ اي CFاقف Zا-bا نب رمع 78 دو]يلا ن! لl6 ءاl CFاG
مˆHل AUم(أ ويلا\ <لوG CFاG Í )ˆيa Xأ= CFاG @jديع ويلا oلi اˆB?ºS ;Aل2B دو]يلا رˆ$ع! اˆ*يUع
9ا %UV 9ا Fو+ 6 %Uع Aل2B X?لا ويلا مUع‡ 18 9ا= Cرم ع Fاقف f¦معB مHيUع Aم •أ= مH *يد
;)ع { وي E )ف رع )ي $ع CمU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع ا]يف Aل2B ¦لا )عاسلا= ;مU+= <ي Uع
#gاس*لا= X?!ر-لا= مUس! s}يأ ~ا=6= @<ب نوع نب رف عl نع ¹ا:¬لا نب نسلا نع X6اY:لا ~ا=6=
;X6و'لا نايف+ Kي رL ن! )ي MSا ~?0 يسفت د* ع X6اY:لا ظفل= @<ب مUس! نب Rي G نع xرL ن! s}يأ
Fاقف @jديع ا0اB?ºS ا*يف Aل2B ول )يa ن=kرقت مHB8 9ا = Cرمعل دو]يلا AلاG CFاG x6اL نع ;RيG نع
وي CAل2Bأ ’ي P مU+ = <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 ني أ= ;Aل2Bأ ني أ= ;Aل2Bأ •P مUع‡ 1 8 Cرم ع
;)ي MSا fمH*يد مHل AUم(أ ويلا\ S أ )عم3ا وي نا( ;o&أ= Cنايف+ FاG ;)ف رعب 9ا= اB أ= ;)ف رع
ن8= ;S أ oل?ب <Yي& ~wIأ ل0 o& ’ي P µ6وت و]ف ;)ي ا=رلا E نا( ن8 9ا < [6 نايف+ o&=
;9ا <[6 X6و'لا نع 6د¬ي <لاIأ ا! ا?]ف ;)ع{ وي نا( µادولا )¨P E €وGولا نو( E sH& نا(
دG = ءا]قفلا ن! S= ;يسلا= XOاe.ا Zا4Vأ ن! دP أ <ي ف yU-Š ‚ ;<ب µو-ق! وUع! ر! أ ا?0 ن•ف
<l= يt ن! ’ي دلا ا?0 X=6 دG = ;مUعأ 9ا= ;ا]-4V E o$ي S 5رتاو-! ’ي داPأ oلi E `د6=
@رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆمع نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆع
5دا:ع اBwIأ ;)مU+ Žأ نب ءاl6 اBwIأ ;)يUع نبا ا*NدP ;مي0ارب8 نب Zوقعي •NدP Cريرl نبا FاG=
Žأ نبا •عي )¬ي:G نع )&رP نب xا4+8 و0= ريرl نب رفعl وبأ FاG ;xا4+8 اBي!أ اBwIأ ;#سB نب
<ˆيف Aل2Bأ X?لا ويلا ا=رظ*ل ;)ˆيM Sا ~?0 مˆ]يUع Aل2B )ˆ!‡ا ~?0 ˆيt نأ ول C|ˆع( FاG CFاG ;|gi
;fمH*يد مHل AUم(أ ويلا\ Fاقف Í |ع ( اي )ي a Xأ Cرمع Fاقف ;<ي ف نوعم-u jديع ~=?ºاف ;م]يUع
;)ف رع وي= )ع م3ا وي E Aل2B C<ي ف Aل2Bأ X?لا ناH.ا= ;Aل2Bأ X?لا ويلا Aم Uع دG Cرم ع Fاقف
نع )مU+ نب دا[ ا* NدP ;)¬ي:G ا* NدP ;رHب وب أ ا* NدP Cري رl نب ا FاG= @دي ع ا* ل 9ا دمÇ ا ´Œ(=
261
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
Aيc6= ¦معB مHيUع Aم•أ= مH*يد مHل AUم(أ ويلا\ أرG Dا:ع نبا نأ Cم&ا0 •ب 7و! و0 6امع
ا n•ف CDا:ع نب ا Fاقف ;jديع ا]!وي اB ?ºS ;ا* يUع )ي MSا ~?0 Aل2B ول CXدو]ي Fاقف fs*يد Œ+‰ا مHل
%+و! ا*NدP ;ل!ا( نب د[أ ا*NدP C<ي=در! نبا FاG= @)ع{ وي= ;ديع وي C•*Nا نيديع وي E Aل2B
;6ا2:لا رمع Žأ نع ;ناميU+ نب ليعاس8 نع pيبرلا نب RيG ا*NدP ;1املا نب ϲ ا*NدP ;ن=6ا0 نب
)ي $ع مgاG و0 = مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع )ي MSا ~?0 Aل2B CFاG #Uع نع ;)ي ف*لا Žأ نع
@fمˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆH*يد مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆHل AUم(أ ويلا\ )ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆفرع
Ûايع نبا ا*NدP ;6امع نب ا$0 ا*NدP ;1وHسلا =رمع نب ليعاس8 ر!اع وبأ ا*NدP Cريرl نبا FاG=
AUم(أ ويلا\ )يMSا ~?^ µ2-*ي w*.ا %Uع نايف+ Žأ نب )ي=اع! pس <Bأ ;1وHسلا RيG نب =رمع ا*NدP
نب دمW KيرL ن! <ي=در! نبا >=6= @)ع{ وي E )فرع وي E Aل2B CFاقف ;ا]م-I ³P fمH*يد مHل
ويلا\ )ي MSا ~?0 Aل2B CFاG 5رس نع ;نسلا نع 5دا-G نع ;)ي Pد نب %+و! نب =رمع نع xا4+8
9ا %UV 9ا Fو+6= ;)فرع وي fs*يد Œ+‰ا مHل Aيc6= ¦معB مHيUع Aم•أ= مH*يد مHل AUم(أ
نع )عيJ نب ا Kي رL ن! 1اw-لا= <ي =در! نب ا= ري رl نب ا ~ا=6 ا! ا!§ف ;yG و.ا %Uع yG ا= مU+= <ي Uع
مU+= <يUع 9ا %UV مHي:B دل= CFاG Dا:ع نبا نع ;1اe¬لا 9ا د:ع نب Ô*P نع ;نارمع Žأ نب دلاI
Aل2Bأ= ;•*NSا وي j6دب q- ف= ;•*NSا وي )* يد.ا لI د= ;•*NSا وي )H ! ن! «رI= ;•*NSا وي
;|ي رt رN أ <B •ف @•*NSا وي ر(?لا pف 6= @fمH*يد مHل AUم(أ ويلا\ ˆ •*NSا وي 5دgا.ا 56و+
Ž أ نب دلاI نع )ع يJ نب ا ا* NدP ;د=اد نب %+ و! ا* NدP Cد [أ ا!‰ا ~ا=6 دG = ;yي عc ~دا*+ 8=
وي ءà*-+ا= ;•*NSا وي مU+= <يUع 9ا %UV »*لا دل= CFاG Dا:ع نبا نع ;1اe¬لا Ô*P نع ;نارمع
;•*NSا وي E وت= ;•*NSا وي )* يد.ا دG= ;•*NSا وي )* يد.ا 78 )H ! ن! jرlا]! «رI= ;•*NSا
لعل= ;مUعأ 9اف ;•*NSا وي 5دgا.ا F=2B ر(?ي ‚= ;د[أ ظفل ا?0 ;•*NSا وي دو+‡ا ر¨لا pc==
@مUعأ 9ا= ;X=ارلا %Uع <ˆˆ:-&اف دقت اˆˆم( ;ˆˆ•*Nا نˆˆيديع وي Aل2B ˆˆاnأ دا6أ Dا:ع نˆˆبا
Dا:ع نبا نع Eوعلا KيرL ن! X=6 r ;Dا*لا د* ع وUع! ويب oلi Rيل Cلي G دG= Cريرl نب ا FاG=
Aل2B اn8 CليG دG= CFاG ;Dا*لا د*ع وUع! ويب oلi Rيل CFوقي fمH*يد مHل AUم(أ ويلا\ <لوG E
نع XOارلا رفعl Žأ KيرL ن! ~ا=6 r ;µادولا )¨P 78 ~يس! E مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع
ا nأ CX6دbا ديع+ Žأ نع Xد:علا ن=6ا0 Žأ Kي رL ن! <ي =در! نب ا >=6 دG = CAUG @RB أ نب pي برلا
@Q~Sو! #Uعف ~Sو! A*( ن!T #Uعل FاG •P مI ريدt وي مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 %Uع Aل2B
)¨P ن! Œسلا <ي Uع <ع lر! •عي )¨لا Xi ن! ر$ع ن! ا'لا ويلا <B أ <ي ف= ;5رير0 Žأ نع ~ا=6 r
262
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
وي نا(= ;)فرع وي Aل2Bأ اnأ )ير! S= <ي ف o& S X?لا Zاو¬لا لب ا?0 S= ا?0 q¬ي S= ;µادولا
نب )ي=اع! Œ+‰ا dوU! F=أ= ;|لاL Žأ نب #Uع= Zا-bا نب رمع •*!•.ا ي!أ oلi >=6 ام( )ع{
5دا-G= »ع$لا <U+6أ= ;م]*ع 9ا #c6 Zد*l نب 5رس= ;Dا:ع نب 9ا د:ع نaرقلا نا{رت= ;نايف+ Žأ
@9ا < [6 Xw- لا ري رl نب ا ~6ا-Iا= ;ءامUعلا= )م g‡ا ن! دPا= يt= |&وP نب ر] &= )! اعد نب
ء#& F=ا*ت 78 «ا-Pا نمف Xأ fميP6 6وفt 9ا ن•ف r‰ yBا¨-! يt )¬مÝ E ر-cا نمف\ <لوG=
<B ‡ <ل مي P6 6وفt 9ا = ;<ل=ا*ت <Uف ;oلi 78 <ت §3أ 56=ر}ل 7اعت 9ا ا0 ر(i ¦لا `ا!ر4.ا ~?0 ن!
نا:P نبا qي4V= د*س.ا E= ;<ل رفeي= ;<*ع O=ا¨-يف ;oلi 78 ~6اق-فا= ر-}.ا ~د:ع )lاP مUعي 7اعت
~رHي ام( <-¬I6 %ت•ت نأ |² 9ا ن8T مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG sعوفر! رمع نبا نع
Fا:l ل'! r‰ا ن! <يUع نا( 9ا )¬I6 ل:قي ‚ ن!T د[‡ ظفل E= ;نا:P نبا ظفل Q<-ي¬ع! %ت•ت نأ
‚= <سفB %Uع €اI اi8 ا! و0= نايP‡ا °عب E s:lا= )-ي.ا F=ا*ت نوHي دG Cءا]قفلا FاG ا?J= Q)فرع
دسي ا! 6دG ا]*! F=ا*-ي ل0 اوفU-Iا= ;FاوP‡ا |سÇ sPا:! نوHي دG= ;sب=د*! نوHي دG= ;ا0يt دu
دl= اi8 اميف= ;اHP‡ا Zا-( E 6رق! و0 ام( FاوGأ %Uع Í د=2-ي= p:$ي =أ p:$ي نأ <ل =أ ;K!رلا <ب
اع-لا oلi =أ ءا23ا <ˆ!2Uي= دي ˆ¬لا oلi =أ )ˆ-ي.ا F=ا*-ي لˆ0 ;رW وˆ0= jدي ˆV =أ ˆيeلا اعL= )ˆ-ي!
<يUع #}¿ نأ )-ي.ا F=ا*ت Oاوl ‘ر& ن! Rيل= @9ا <[6 #عفا$Uل نSوG ا´ •لوG %Uع ;<لدب نم}ي=
@<ل Oاl oلi 78 رˆ-cا ˆ³! لˆب ;مˆ0يt= اوعلا نˆ! ˆي'( ˆ<´و-ي دˆG اˆم( s!اعL ˆدu S ايأ )ˆNŒN
دGا= Žأ نع )ي-ع نب ناسP ا* NدP ;#عاO=‡ا ا*NدP ;مUس! نب دي لولا ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG دG=
‚ اi8T Fاقف Í )- ي.ا ا ^ ا* ل ل½ ³مف ;)¬مY.ا ا ^ ا*:ي¬ت ª6§ب اB 8 ;9ا Fو+6 اي CاولاG مnأ ;#' يUلا
دا*+ 8 و0 = ;<l ولا ا?0 ن! د [أ <ب درفت Qا ^ مH B§$ف ‹Œقب ا ^ اوzف-½ ‚= ;اوق:-eت ‚= ;او4:-¬ ت
م+اقلا نب دمW نع لVا= نب %Uع‡ا د: ع نع ري رl نب ا ~ا=6 ا?(= ;•4ي4¬لا ‘ر& %Uع qي4V
;دي2ي نب مUس! نع ;)ي-ع نب ناسP نع ;#عاO=‡ا نع م]}عب ~ا=6 نHل ;<ب #عاO=‡ا نع Xد+‡ا
@<ب دG ا= Žأ نع دN ر! Žأ =أ دN ر! نع ;ناسP نع ;#عاO=‡ا نع ~ا=6 ن! م]*!= @<ب دG ا= Žأ نع
;~ر(?ف <ل #س دG لl6 نع ;ناسP نع ;RBوي نب %سيع نع ;Xرسلا نب دا*0 نع ريرl نب ا ~ا=6=
Zوقعي ا*NدP Cريرl نبا FاG= ;›Œ+ر! ناسP نع ;#عاO=‡ا نع ;d6ا:.ا نبا نع ;دا*0 نع s}يأ ~ا=6=
C<يف ناHف ;<يUع <تأرقف 5رس Zا-( نسلا د*ع `دl= CFاG ;نوع نبا نع )يUع نبا ا*NدP ;مي0ارب8 نب
@¹و:ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆV =أ xو:t 6ار-cSا نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ! ء>2u=
263
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
»* لا F§+ ‹Œl6 نأ Cنسلا ا* NدP ;#ميم-لا دي O نب |ي¬bا نع مي $0 ا* NدP ;|ي ر( وب أ ا* NدP
ءˆ#h =أ ˆÌUلا نˆ! oU0أ >=ري ˆ³! 78T Fاقف CFاG Í ارلا ˆل² ˆ³! CFاقف مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV
~دl نع ;5=رع نب 9ا د: ع نب رمع •NدP ;xا4+8 نب ا نع )مU+ ا* NدP ;دي [ نب ا ا* NدP @Qم®ي!
رP X?لا E <ي-ف-سي مU+= <يUع 9ا %UV »* لا %تأ Zارع‡ا ن! ‹Œl6 نأ C<تدl نع ;يب2لا نب 5=رع
S8 ;’gا:bا oيUع ر²= ;`ا:ي-لا oل ل²T مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Fاقف ;<ل لPأ X?لا= ;<يUع 9ا
#gا*t ا!= _ ل² X?لا Xرقف ا!= Cلlرلا Fاقف @Q<* ع •e-ست ³P <* ! ل(§-ف ;oل اعL 78 رق-فت نأ
szي& oلi ن! ÃU:-ف <:U-ت ءا*t وlرت A*( اi8T مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Fاقف Í oلi نع •ي*eي X?لا
%UV Fاقف ;<ت دl= اi8 <عدأ X?لا #gا*t ا! CŽارع‡ا Fاقف Q<* ع •e-ست ³P oل ادب ا! oU0أ معL§ف
<B •ف ;oلا! اعL ن! oي Uع 9ا رP ا! |* -lاف ;لي Uلا ن! sGو:t oU0أ Aي =6أ اi8T مU+ = <ي Uع 9ا
@QارP <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيف RˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆيUف <U( 6وˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسي!
مHB§$ف Œقب اوzف-½ =أT ءا$علا <ب •عي Qاوق:-eت ‚ ا!=T ءادeلا <ب •عي Qاو4:-¬ت ‚ ا!T <لوG ¼ع!=
ا•ف½ C<l =أ )ع ب6أ %Uع Qاوzف-½ =أT <لوG • عي ;€رلا ا?0 >=ري Cري رl نب ا FاG= @ا] *! اوUHف Qا ^
ا?( ;2مJا لم-²= ;yيفY-لاب= ءالاب اوف-½= ;ديد$-ب اوف-½= ;ءالا= ءايلا yيفY-ب Cاويف-½= ;52مJاب
@يˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسف-لا ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆE ~ا=6
نب |0= ا*NدP ;•(د نب ل}فلا ا*NدP ;9ا د:ع نب ن=6ا0 ا*NدP Cد=اد وبأ FاG ˆ ÉرIa ’يدPÈ
ا! CFاقف مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 %ت أ <B أ Xر!اعلا pي ¨*لا نع ¶د² Žأ Aعس ;Xر!اعلا ): قع
5=دt ¹دG ;):قع _ ~رسف CميعB وبأ FاG @K:-eB= q:-¬B Cا*UG Í QمH!اعL ا!T FاG Í )-ي.ا ن! ا*ل ل²
اوBا( م n§(= د=اد وب أ <ب درفت @Fالا ~?0 %Uع )- ي.ا م J لPأ= ;µو3ا Žأ= dاi CFاG ;)ي $ع ¹دG=
ل(‡ا Oاوl >ري ن! <ب ¾-² دG= م]-ياف( ام-ل )-ي.ا مJ لP§ف ;م]يفHي S szي& نوق:-eي= نو4:-¬ي
@مUعأ 9ا= ;Kˆˆˆ!رلا دˆˆˆسب oلi دˆˆˆيق-ي S= ;pˆˆˆ:$لا دˆˆˆP ÃU:ي ˆˆˆ³P اˆˆˆ]*!
نع رباl نع dاس ا* NدP ;دا[ ا* NدP ;ليعاس8 نب %+و! ا* NدP Cد=اد وب أ FاG ˆ ÉرIa ’ي دPÈ
;ا]Hˆس!§ف ˆا®دl= ن•ف ;AUc ˆ¦GاB ن8 Cلˆl6 <ل Fاقف ;~دل== <U0أ <ˆع!= 5رلا F2B ‹ Œl6 نأ C5رˆس
ا]YU+ا C<ت أر!ا <ل Aلاقف Aق ف*ف ;Ö§ف ا0رËا C<ت أر!ا <ل Aلاقف ;Acرمف ;ا]:PاV دu ‚= ا0 دlوف
Fاقف ;<ل§سف ~ات§ف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 F§+أ ³P S CFاG ;<U(§*ف ا]مل= ا]م4& ددقت ³P
A*( Œ0 CFاقف ;wbا ~wI§ف ا]:PاV ءا¨ف CFاG Qا0وUHفT FاG ;S CFاG QÍ oي*eي ¼t dد*ع ل0T
264
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
%Uع |Ueي 5د! ا]*! د=2-لا= p:$لا= ل(‡ا Oوu ن! <ب ¾-² دG= ;<ب درفت ;o*! Aيي4-+ا FاG Í ا®رË
@مUعأ 9ا = اˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]يل8 «اي-PSا <ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ*m
ام( ;رIMSا نع AH+= <ل oلi ¹ابأ دG 9ا ن•ف ;9ا )ي¬ع. ‘اع-! Xأ fr‰ yBا¨-! يt\ C<لوG=
~?^ Fد-+ا دG = fمي P6 6وفt 9ا ن8 <ي Uع r8 Œف داع S= Æاب يt ر-cا نمف\ 5رق:لا 56و+ E FاG
;#Vاع.اب Fا*ت S ÎIرلا ن‡ ;رفسلا ÎI6 ن! ء#$ب ÎIر-ي S ~رفسب #Vاعلا ن§ب Fوقي ن! )يMSا
@مUعأ 9ا=
ا•م”! • نœ]M Bوœ م™U…عœ ت …•–:™ UšHœ ! – ¹“6ا… و… ¨¢لا … ن•! ˜ م œ-˜ م™U…ع ا…!… = £ `ا…:•ي™ -لا œم Hš ل ™ل” Pأ ŸلG ˜م œ]š ل ™ل” Pأ aMiا…! … oMBولš§˜ س…ي ¤¤
“Zا…س ”4¢لا £ pي–ر…+ …< ™Uلا ™ن –8 …< ™Uلا ¢او ق¡تا… = ” < ˜يš U…ع ” < ™Uلا …م¢+ ا ¢ ا=œر (¢iا…= ˜ م H˜ يš U…ع … نŸH…س ˜!š أ ¥•م”! ¢او UHš ف œ< ™Uلا œم H… م™U…ع
;ام]يف =أ <*يد E =أ <Bدب E ا!8 اJ=ا*-. 56ا}لا ’gا:bا ن! )!دق-.ا )يMSا E <!رP ا! 7اعت ر(i ا.
©6ر-cا ا! S8 مHيUع رP ا! مHل ل¬ف دG =\ C7اعت FاG ام( 56=ر}لا )لاP E ~ا*'-+ا ا! ¼'-+ا=
دمW )فV E €ارع‡ا 56و+ E ام( f`ا:ي-لا مHل لPأ لG مJ لPأ اiا! oBول§سي\ ا0دعب FاG f<يل8
;)ع6O وب أ ا* NدP C©اP Žأ نب ا FاG ;’gا:bا م]يUع ر²= ;`ا:ي-لا مJ ل² <B أ مU+= <ي Uع 9ا %UV
;ي:l نب ديع+ نع 6ا*يد نب ءا-ع •NدP ;)عيJ نب 9ا د:ع •NدP ;يHب Žأ نب 9ا د:ع نب ϲ ا*NدP
9ا Fو+6 اي CSاقف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 S§+ ;•يgا-لا ل]U]! نب ديO= ©اP نب Xدع نع
FاG f`ا:ي-لا مHل لPأ لG مJ لPأ اiا! oBول§سي\ AلÀف Í ا] *! ا* ل ل² اiامف ;)- ي.ا 9ا رP دG
و0= ~و:ي¬ي نأ ء#& ل( ن! مJ لPأ ا! `ا:ي-لا Cلتاق! FاG= @مJ ):ي-لا FŒلا qgاب?لا •عي Cديع+
Žأ نبا ~ا=6 ;`ا:ي-لا ن! و0 Rيل CFاقف X=اد-Uل Fو:لا Zر& نع Xر02لا لz+ دG= ;xOرلا ن! FŒلا
@`ا:ي-لا ن! و0 Rي ل CFاقف ;Dا*لا <U(§ي X?لا ي -لا pي ب نع oلا! لz+ C|0 = نب ا FاG= ;© اP
;ا] يUع 9ا م+ ا ر( i ¦ لا qgاب?لا مH ل لP أ Xأ f• :UH! ¹6او3ا ن! م- مUع ا! =\ C7اعت <لوG=
ام( ;ا]0ا:&أ= 6وق¬لا= دو]فلا= ZŒHلا #0= ;¹6او3اب ~و•دV ا! مHل لPأ= ;xOرلا ن! `ا:ي-لا=
E Dا:ع نبا نع )4UL Žأ نب #Uع oلi FاG ن†= ;)مg‡ا= •عبا-لا= )با4¬لا ن! 6و]م3ا |0?! و0
ديˆ¬Uل مUعي ˆيL لˆ(= ;XOا:لا= ;)ˆمUع.ا ZŒHلا نˆ0= fˆ•:UH! ¹6او3ا نˆ! مˆ-مUع اˆ!=\ C<لوG
نع X=6= CFاG r ;©اP Žأ نب ا ~ا=6 @ا]0ا:&أ= 6وق¬لا= دو]فلا= X6او}لا ZŒHلا •عي ;¹6او3ا=
رق¬لا= Oا:لا CFاG <Bأ نسلا نع X=6= ;oلi وË ي'( Žأ نب ϲ= Fو4H!= د0ا¯= D=اL= )م'يI
265
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
<لوG أرG= ;<U( ي-لا ديV ~ر( <B أ د0ا¯ نع X=6 r ;<U'! •سلا نب #Uع نع X=6= ;¹6او3ا ن!
نع ري رl نب ا <UقB= ;oلi و Ë ي:l نب ديع+ نع X=6= CFاG f•:UH! ¹6او3ا ن! م- مUع ا! =\
;رمع نبا نع ;pفاB نع ¾يرl نبا اBwIأ ;5دgاO Žأ نبا ا*NدP ;دا*0 ا*NدP CFاG r ;Xدسلا= dا4}لا
CAUG ;<م ع-ت Œف S8= oل و] ف A( 6دأ ام ف ;ي -لا ن! ا0 يt= `اOا:لا ي -لا ن! داV ا! ا! أ CFاG
<ˆ:UHت ا ˆم( اˆ]:لاY± دي ˆ¬لا |UHت <ˆB‡ ZŒHلاب دي ˆ¬لا( 6وي-لاب دي ˆ¬لا ن8 6و]م3ا نˆع #ˆH4.ا=
نع ~ا=6 ا± oلi E ¾-Pا= ;ريرl نبا ~6ا-Iا= م0يt= )عب6‡ا )مg‡ا |0?! و0= ;xرف Œف ;ZŒHلا
%UV 9ا Fو+6 Aل§+ CFاG ;©اP نب Xدع نع ;»ع$لا نع ;دلا¯ نع RBوي نب %سيع ا*NدP ;دا*0
|UHلا ديV د [أ ا!‰ا ¼'-+ ا= QلH ف oي Uع oس !أ ا! T CFاقف XOا:لا ديV نع مU+ = <ي Uع 9ا
%UV 9ا Fو+6 نأ 6i Žأ نع مUس! qي4V E A:N ا. ~kا*-Gا ل² S= <U-G |u ا† ~د*ع <B‡ ;دو+‡ا
ن! دو+ ‡ا |UHلا Fاب ا! CAUقف Qدو+ ‡ا |UHلا= 5أر.ا= 6املا 5Œ¬لا p- قيT FاG مU+ = <ي Uع 9ا
ر!أ مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ رIMSا ’ي دلا E= @Qنا-ي& دو+‡ا |UHلاT CFاقف Í ر[‡ا
¦لا `اBاويلا ~?0 Aيس= Qمي ^ دو+أ ل( ا]*! اوU-Gا ;ZŒHلا Fاب= مJاب ا!T FاG r ;ZŒHلا ل- قب
م]:س( Xأ ;jيI <U0أ ¹رl نŒف CZرعلا Fوقت ام ( ;|سHلا و0 = ;¹ر3ا ن! ¹6اوl ن ^ دا-¬ي
ا! Xأ f6ا]*لاب م-Pرl ا! مUعي=\ C7اعت 9ا FاG= ;<ل |+ا( S Xأ <ل ¹6اl S نŒف Cنولوقي= ;jيI
C©اP Žأ نب ا ~ا=6 X?لا ’ي دلا )ف ير$لا )ي MSا ~?0 F=2B |:+ E ر(i دG = ;ر&= يI ن! م-:س(
نع „اV نب نابأ •NدP ;5دي:ع نب RB وي •NدP ;Zا:P نب دي O ا* NدP ;52[ نب «ا¨P ا* NدP
9ا Fو+6 نأ مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 7و! pفا6 Žأ نع ;pفا6 أ %مU+ نع ميHP نب µاقعقلا
)!‡ا ~?0 ن! ا*ل ل² ا! 9ا Fو+6 اي Cاولاقف Dا*لا ءا¨ف CAUقف ;ZŒHلا ل-قب ر!أ مU+= <يUع 9ا %UV
ن! م- مUع ا!= `ا:ي-لا مHل لPأ لG مJ لPأ اiا! oBول§سي\ 9ا F2B§ف ;AHسف Í ا]U-قب `ر!أ ¦لا
;<ي Uع oس!§ف ;%س= <: U( لlرلا ل+6أ اi8 مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا Fاقف ;)ي MSا f•:UH! ¹6او3ا
pف ا6 Žأ نع ~دا*+•ب Zا:لا نب دي O نع |ي ر( Žأ نع ري رl نب ا ~ا=6 ا?H0= Qل(§ي ‚ ا! ل(§يUف
;9ا Fو+6 اي oل نiأ دG CFاقف ;<ل نi§ف ;<يUع نi§-سيل مU+= <يUع 9ا %UV »*لا 78 ليwl ءاl CFاG
Aي]-Bا ³P )*يد.اب |U( ل( ل-Gأ نأ 1ر!§ف Cpفا6 وبأ FاG Q|U( <يف s-يب لIدB S ا*Hل=T لlأ CFاG
مU+ = <ˆيUع 9ا %UV 9ا Fو+ 6 78 Azl r ;ˆاJ ˆ)[6 <- (ر-ف ;اˆ]يUع qˆ:*ي |U( ا ˆ0د*ع 5أر!ا 78
¦لا )!‡ا ~?0 ن! ا* ل ل² ا! 9ا Fو+6 اي Cاولاقف ا=kا¨ف ;<- U-قف |UHلا 78 Aعlرف 1ر!§ف ;<تwI§ف
اiا! oBول§سي\ لl= 2ع 9ا F2B§ف CFاG ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 AHسف CFاG Í ا]U-قب `ر!أ
266
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
@fˆˆ•:UH! ¹6او3ا نˆˆ! مˆˆ-مUع اˆˆ!= `ا:ي-لا مˆˆHل لˆˆPأ لˆˆG ˆˆمJ لˆˆPأ
‚= ;qي4V CFاG= ;<ب „اV نب نابأ نع xا4+8 نب دمW Kي رL ن! <(6د-س! E م(الا ~ا=6=
نأ )!رHع نع ;¾ي رl نب ا نع «ا¨P ا* NدP ;•سلا ا* NدP ;م+اقلا ا* NدP Cري رl نب ا FاG= ;~اlرŠ
Xدع نب مVاع ءا¨ف ;_اوعلا ÃUب ³P ZŒHلا ل- G E pف ا6 اب أ ’عب مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6
ن! م(الا ~ا=6= ;)يMSا AلÀف Í 9ا Fو+6 اي ا*ل لPأ اiا! Cاولاقف ;5دعا+ نب Äوع= )م'يI نب دع+=
ل- G E <B أ C)ي MSا ~?0 F=2B |:+ E #m رقلا |ع ( نب دم W FاG ا?(= ;)! رHع نع dاس Kي رL
@ZŒHلا
و0 = ;Fوعف.ا ن! ‹SاP نوHي نأ لم -²= لع افلا ن! ‹SاP نوHي نأ لم -² f•:UH!\ C7اعت <لوG=
=أ ا] :لاY± <¬*-قت نأ oلi= ;دي¬Uل `ا:UH! ن nو( FاP E ¹6او3ا ن! م- مUع ا! = Xأ ;¹6او3ا
S <B أ ;~رفm= <ب ŒY± S <-!د¬ب دي¬لا ل- G اi8 ¹6ا3ا نأ %Uع ~?0 )لالا= oل?ب Fد-سيف ;ا0 6افmأ
<Bأ و0= f9ا مHمUع ا† نnومUعت\ FاG ا?J= ;ءامUعلا ن! )فgاL= #عفا$لا _وG دPأ و0 ام( ;<ل ل²
S= ;<ي ل8 ء# u ³ P <:PاV %Uع <Hس !أ دي¬ لا ?I أ اi8= ;%U$-+ ا ~Œ&أ اi8= ;ل+ر-+ ا <U+ 6أ اi8
¹6ا3ا نا( ³مف f<ي Uع 9ا م+ا ا=ر(iا= مHيUع نHس!أ ا † اوUHف\ C7اعت FاG ا?J= ;<سف*ل <Hس¿
@µا{‰اب <U-G ن8= دي¬لا لP ;<لا+68 AG= <يUع 9ا م+ا ر(i دG نا(= ;<:PاV %Uع oس!أ= sمUع!
CFاG ©اP نب Xدع نع •4ي4¬لا E A:N ام( ;)¿رHلا )يMSا ~?0 <يUع Aلد ا! ل'± )*سلا `د6= دG=
`ر(i= مUع.ا o:U( AU+6أ اi8T Fاقف ä9ا م+ا ر(iأ= )مUع.ا ZŒHلا ل+6أ 18 ;9ا Fو+6 اي CAUG
;ا] *! Rي ل |U( ا] (ر$ي ‚ ا! نU-G ن8=T FاG Í نU-G ن8= CAUG @Qoي Uع oس !أ ا! لH ف 9ا م+ ا
CFاقف Í |يV§ف دي¬لا ªارع.اب #!6أ 1•ف C<ل AUG Q~يt %Uع مست ‚= o: U( %Uع Aيس ا Å8 oB •ف
AU+6أ اi8=T امJ ظف ل E= Q<U(§ت Œف ?ي G= <B •ف ªرعب <باVأ ن8= ;<UHف x2Yف ªارع.اب Aي !6 اi8
;<UHف <*! ل(§ي ‚= ل-G دG <-(6دأ ن8= <Çiاف ;sيP <-(6د§ف oيUع oس!أ ن•ف ;9ا م+ا ر(iاف o:U(
Q<سفB %Uع oس!أ نوHي نأ €اIأ 1•ف ;ل(§ت Œف ل(أ ن•فT امJ )يا=6 E= Q<تا(i |UHلا ?Iأ ن•ف
ر² دي¬لا ن! |UHلا ل( أ اi8 <B أ و0 = ;#ع فا$لا |0 ?! ن! qي4¬لا و0 = ;6و]م¨Uل لي لد ا?]ف
ر² S CاولاG ˆمnأ yUˆسلا نˆ! )ˆفgاL نˆع #ˆHP= ;’ˆيدلا oل?ب د6= اˆم( اوU¬ف- ˆسي ‚= ;sقU-!
@sقU-!
oل?ب 6اNMSا رˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(i
267
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نامU+ FاG CFاG ;|يس.ا نب ديع+ نع ;5دا-G نع ;):ع& نع pي(= ا*NدP ;دا*0 ا*NدP Cريرl نبا FاG
)ب =رع Žأ نب ديع+ ~ا=6 ا?(= ;|UHلا <* ! ل(أ اi8 ˆ دي¬لا •عي ˆ <ي 'UN ل(أ ن8= ل( C#+6افلا
ريرl نب ا ~ا=6= ;نامU+ نع |يس.ا نب ديع+ نع ديO نب دمW ~ا=6 ا?(= ;5دا-G نع ر!اع نب رمع=
اi8 CFاG نامU+ نب م+اقلا= ;12.ا 9ا د:ع نب رHب نع ;دي[ نع ;دي2ي نع ;%+و! نب د0ا¯ نع s}يأ
;|0= نب ا اB wIأ ;%Uع‡ا د: ع نب RB وي ا* NدP Cري رl نب ا FاG= ;<ي 'UN ل(أ ن8= ;لHف |UHلا ل(أ
نع ÐاG= Žأ نب دع+ F§+ <B أ _kدلا م' يI نب oلا! نب دي [ نع ;<ي بأ نع يHب نب )!رÝ 1wIأ
نب <ب6 د:ع نع ):ع& ~ا=6= ;)ع}ب •عي ;)ي?P S8 <*! K:ي ‚ ن8= ل( CFاقف ;|UHلا <*! ل(§ي دي¬لا
@<ي'UN ل(أ ن8= ل( CFاG ;ÐاG= Žأ نب دع+ نع ;|يس.ا نب ديع+ نع ;¾&‡ا نب يHب نع ;ديع+
اi8 CFاG ;5رير0 Žأ نع ;ر!اع نع د=اد ا* NدP ;%Uع‡ا د: ع ا* NدP ;¼'.ا نبا ا*NدP Cري رl نب ا FاG=
;%Uع‡ا د:ع نب دمW ا*NدP Cريرl نبا FاG= @<UHف <'UN #قب= <ي'UN ل(أ ن•ف ;<*! ل(§ف o:U( AU+6أ
د:ع نع ;pفاB نع ;رمع نب 9ا دي:ع نع 5د:ع ا*NدP ;دا*0 ا*NدP= ;9ا د:ع Aعس CFاG رم-ع.ا ا*NدP
;ل(§ي ‚ =أ ل(أ ;oي Uع oس!أ ا! لHف 9ا م+ا `ر(i= مUع.ا o: U( AU+6أ اi8 CFاG رمع نب 9ا
نب دع+= نامU+ نع )-باN 6اNMSا ~?]ف ;pفاB نع دPا= يt= |gi Žأ نبا= رمع نب 9ا دي:ع ~ا=6 ا?(=
نسلا= ءا-ع نع <ي ف yU-Iا= ;Dا:ع نب ا= #Uع نع #HW و0 = ;رم ع نب ا= 5رير0 Žأ= ÐاG= Žأ
@دي د3ا E <ي ل8 §! =أ= Ä دقلا E #ع فا$لا |0 i <ي ل8= ;oلا!= )ع يب6= Xر02لا FوG و0 = ;Xر¬ :لا
ا*NدP ;#عŒHلا 6اHب نب نارمع ا*NدP Cريرl نبا Fاقف ;sعوفر! #+6افلا نامU+ KيرL ن! X=6 دG=
نع ;5رG نب )ي =اع! Dاي8 Žأ نع #lا-لا و0= 6ا*يد نب دمW ا* NدP ;1وPŒلا %+و! نب 2ي 2علا د: ع
<:U( لlرلا ل+6أ اi8T FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نع ;#+6افلا نامU+ نع ;|يس.ا نب ديع+
;رظ B ’ي دلا ا?0 دا*+8 E= Cري رl نب ا FاG r Q#ق ب ا! ل(§يUف <* ! ل(أ دG = <(6د§ف دي¬لا %Uع
<لاG X?لا ا?0= ;µوفر! يt نامU+ Œ( ن! <B ==ري `اق'لا= ;نامU+ ن! µاس <ل وUع! يt ديع+=
نب دم W ا* NدP Cد=اد وب أ Fاقف ;رIأ ~وl= ن! sعوفر! ¼ع.ا ا?0 X=6 دG نHل ;qي4V ري رl نب ا
نأ ~دl نع ;<ي بأ نع ;|ي ع& نب =رمع نع مUع.ا |ي:P ا* NدP ;pي 6O نب دي 2ي ا* NدP ;ري ر}لا Fا]*!
9ا %UV »* لا Fاقف ;ا0ديV E •-ف§ف ;): UH! sبŒ( _ ن8 ;9ا Fو+6 اي CFاG ): UعN وب أ <ل Fاقي sيبارعأ
<*! ل(أ ن8= ;#(i يt= sي(i CFاقف QoيUع نHس!أ ا† لHف ;):UH! ZŒ( oل نا( ن8T مU+= <يUع
CFاG Qo+وG oيUع `د6 ا! ل(T FاG ;#+وG E •-فأ 9ا Fو+6اي CFاقف Q<*! ل(أ ن8= معBT FاG Í
Dو¨.ا )يBa E •-فأ CFاG Qoم]+ يt رNأ <يف دh =أ ™ ل}ي ‚ ا! o*ع |يeت ن8=T Í #(i يt= sي(i
268
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
وبأ ~ا=6 ا?(= ;#gاس*لا <lرIأ دG= ;د=اد وبأ ~ا=6 ا?H0 Qا]يف ل(= ا]UسtاT FاG ;ا]يل8 اB6ر-cا اi8
9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG ;): UعN Žأ نع 1Sوbا Rي 6د8 Žأ نع ;yي+ نب RB وي Kي رL ن! د=اد
نا?0= Qdدي oيUع `د6 ا! ل(= ;<*! ل(أ ن8= لHف 9ا م+ا `ر(i= o:U( AU+6أ اi8T مU+= <يUع
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 FاG CFاG Xدع نع ;ZرP نب dاس نع X6و'لا >=6 دG = ;ناديl نادا*+8
نب oU.ا د:ع >=6= @QمعBT FاG Í ل(أ ن8= CAUG QلHف oيUع oس!أ 6اc |U( ن! نا( ا!T مU+=
<B أ %Uع )لاد 6اNa ~?]ف ;<U'± Xدع نع ;»ع$لا نع ;5دgاO Žأ نب ا نع %+و! نب د+أ ا* NدP C|ي:P
نمع دقت ام( ;<]:&أ ا!= |UHلا ل(§ب دي¬لا ر² ‚ ن! ا^ ¾-Pا دG= ;|UHلا <*! ل(أ ن8= ;رف-eي
;©اP نب Xدع ’ي دل ر² <B •ف <Hس!أ ا! |ق ع ل(أ ن8 Cاولاقف ن=رIa ¸+وت دG = ;م]*ع ~ا*يHP
%Uع oس!أ نوHي نأ €اIأ 1•ف ;ل(§ت Œف ل(أ ن•فT مU+= <يUع 9ا %UV »*لا ا]يل8 6ا&أ ¦لا )UعUل=
Äر4-لا E رN •ي S <B •ف ;<عو3 <* ! ل(§ف µاl= <ي Uع Fا-ف <:PاV رظ-Bا r <Hس!أ ن8 ا! أ= Q<سفB
@qي4ˆV ˆ•'يدلا ˆ•ب ˆp{= ;نˆسP Kˆيرفت ا?0= @ˆ•$bا )ˆ:UعN ˆŽأ ’ˆيدP oلi %Uع اوU[=
9ا KقP دG= لي¬ف-لا ا?0 ل¬ف! ل¬ف ول نأ Q)يا]*لاT <با-( E •يو3ا _اع.ا وبأ iا-+‡ا ¼• دG=
و0 = )ل§س.ا E sعبا6 ‹ SوG ن=رIa FاG= @م] *! Zا4V‡ا ن! )ف gاL Kي رف-لا= Fوقلا ا?^ FاG= ;<- ي*!أ
S8 ميUع-لا ل:قي S <B‡ ر² Œف ا0وË= 6وق¬لا ل(أ •ب= ;Xدع ’يدل ر4يف |UHلا ل(أ •ب )Gرف-لا
نع 1ا:ي$لا xا4+8 وب أ ا* NدP ;دمW نب ‘ا:+أ ا* NدP ;|ي ر( وب أ ا* NدP Cري رl نب ا FاG= ;ل(‡اب
دعي ‚ <-برc اi8 |UHلا ن•ف ;لHف ل-قف <-U+6أ اi8 Cي-لا E FاG <Bأ Dا:ع نبا نع ;مي0ارب8 نع ;دا[
FاG ا?(= ;لHف Ôي رلا y- B= دي¬لا ن! ل(أ اi•ف ;Zر}ي Rي ل= <:PاV 78 plري نأ ي-لا مUعت ن8=
;ديع+ وبأ ا*NدP ;©اP Žأ نبا ~ا=6 ا± ءS•J ¾-² دG= ;ناميU+ Žأ نب دا[= »ع$لا= #عY*لا مي0ارب8
دي¬B وG اB 8 ;9ا Fو+6 اي CAUG CFاG ©اP نب Xدع نع ;»ع $لا نع دلا¯ ا* NدP ;Ž6ا4.ا ا* NدP
مHمUع ا† نnومUعت •:UH! ¹6او3ا ن! م-مUع ا! مHل ل²T FاG Í ا]*! ا*ل ل² امف ;5ا2:لا= ZŒHلاب
<يUع 9ا م+ا `ر(i= |U( ن! AU+6أ ا! FاG r <يUع 9ا م+ا ا=ر(iا= مHيUع نHس!أ ا† اوUHف ;9ا
A-لاI ن8= ;9ا Fو+6 اي CAUG Qل(§ي ‚ا! ل- G ن8=T FاG Í ل- G ن8= CAUG Qoي Uع oس!أ ا† لHف
#!رB وG اB8 CAUG CFاG @Qoس!أ X?لا و0 o:U( نأ مUعت ³P ل(§ت ŒفT FاG Í ا0يt sبŒ( ا*بŒ(
نأ |UHلا E ‘ر-&ا <Bأ مJ )لSدلا <lوف @QلHف AG2I= <يUع 9ا م+ا `ر(i ا!T FاG Í ا*ل ل² امف
@مUعأ 9ا= ;مˆˆHلا ˆˆE اˆˆم]*يب )ˆˆGرف-لا %Uع Fدف ;5ا2:لا ˆˆE oلi ‘ر-$ي ‚= ;لˆˆ(§ي S
269
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
%UV »*لا FاG ام( <ل <لا+68 د*ع Xأ f<يUع 9ا م+ا ا=ر(iا= مHيUع نHس!أ ا† اوUHف\ C7اعت <لوG=
E= QoيUع oس!أ ا! لHف ;9ا م+ا `ر(i= ;مUع.ا o:U( AU+6أ اi8T ©اP نب Xدعل مU+= <يUع 9ا
oم]سب Aي!6 اi8= ;9ا م+ا ر(iاف o: U( AU+6أ اi8T s}يأ •4ي4¬لا E «رY.ا ):UعN Žأ ’يدP
د*ع )يمس-لا ;<*ع 6و]$.ا E 9ا <[6 د[أ ا!‰ا( )مg‡ا ن! ‘ر-&ا ن! ‘ر-&ا ا?J= Q9ا م+ا ر(iاف
دار.ا نأ 6و]م3ا نع 6و]$.ا و0 Fوقلا ا?0= ;’يدلا ا?0= )يMSا ~?J ;م]سلاب #!رلا= ;|UHلا Fا+68
Dا:ع نب ا نع )4UL Žأ نب #Uع FاG= ;~يt= Xدسلا FاG ام( Fا+6‰ا د* ع )يمس-لاب ر!‡ا )ي MSا ~?^
;«رP Œف AيسB ن8= ;9ا م+اب Cلق ف oP6اl AU+6أ اi8 CFوقي f<ي Uع 9ا م+ا ا=ر(iا=\ <لوG E
9ا Fو+6 نأ •4ي4¬لا E A: N ام( ;ل(‡ا د* ع )يمس-لاب ر! ‡ا )ي MSا ~?^ دار.ا CDا*لا °ع ب FاG=
E= @Qoي Uي ا † ل(= o* يميب ل(= 9ا ¡م+T Fاقف )مU+ Žأ نب رمع <: يب6 مUع مU+= <ي Uع 9ا %UV
S نام4Uب رفHب م0د]ع ’ي دP ا* Bوت§ي s!وG ن8 ;9ا Fو+6 اي CاولاG مnأ )$gاع نع X6اY:لا qي4V
@QاوU(= مˆˆˆˆ-Bأ 9ا اوˆˆˆˆسT Fاقف Í S أ اˆˆˆˆ]يUع 9ا مˆˆˆˆ+ا رˆˆˆˆ(iأ X6دB
نب دي :ع نب 9ا د: ع نع ;لي دب نع ا$0 ا* NدP ;دي 2ي ا* NدP Cد[أ ا!‰ا FاG= ˆ ÉرIa ’ي دPÈ
ءا¨ف ;<با4Vأ ن! رفB )-+ E اع-لا ل(§ي نا( مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ C)$gاع نع ;يمع
ل(أ اi•ف ;م(افHل 9ا م+ا ر(i نا( ول <B8 ا!أT مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Fاقف ;•-مقUب <U(§ف Žارعأ
;Q~رIa= <ل=أ 9ا م+اب Cلق يUف ;<ل=أ E 9ا م+ا ر(?ي نأ #سB ن•ف ;9ا م+ا ر(?يUف s!اعL م(دPأ
نب 9ا د: ع •ب p-ق*! ا?0= ;<ب ن=6ا0 نب دي 2ي نع ;):ي& Žأ نب رHب Žأ نع <lا! نب ا ~ا=6 ا?H0=
;Zا0ولا د:ع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا ~ا=6 ا! ليلدب ’يدلا ا?0 ا]*! pمسي ‚ <B•ف )$gاع= يمع نب دي:ع
م]*! 5أر!ا نأ Cيمع نب دي:ع نب 9ا د:ع نع ;ليدب نع ;#gاو-+دلا 9ا د:ع Žأ نبا •عي ا$0 اBwIأ
ن! رفB )-+ E s!اعL ل(§ي نا( مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ )$gاع نع <-NدP و'U( أ اJ Fاقي
م(دPأ ل(أ اi•ف ;م(افHل 9ا م+ا ر(i ول <B 8 ا!أT Fاقف ;•-مقUب <U(§ف pgاl Žارعأ ءا¨ف ;<با4Vأ
د=اد وب أ= s}يأ د [أ ~ا=6 Q~رIa= <ل=أ 9ا م+اب لق يUف ;<ل=أ E 9ا م+ا #سB ن•ف ;9ا م+ا ر(?يUف
@qي4ˆV نˆسP CX?!ر-لا FاG= ;<ˆب #gاو-ˆ+دلا ا$0 نˆع <ˆl= ˆيt نˆ! #gاˆس*لا= X?!ر-لا=
;q:V نب رباl ا*NدP ;ديع+ نب ϲ ا*NدP ;9ا د:ع نب #Uع ا*NدP Cد[أ FاG= ˆ ÉرIa ’يدPÈ
)مقل رIa E= ;<!اعL F=أ E #مسي ناHف ;¸+ا= 78 <-:4V= #عا2bا ن[رلا د: ع نب ¼'.ا •NدP
ل(§ت ا! رIa E oلوG Aي أ6أ ;ل(§ت ا! F=أ E #مست oB 8 C<ل AUقف ;~رIa= <ل=أ 9ا م+اب CFوقي
<ي Uع 9ا %UV »* لا Zا4Vأ ن! نا(= #$Ý نب )ي !أ Xدl نأ dwIأ CFاقف ;~رIa= <ل=أ 9ا م+ اب
270
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
9ا م+اب CFاG ;)مقل <!اعL رIa نا( ³P مسي مUف رظ*ي »*لا= ل(§ي نا( ‹Œl6 ن8 CFوقي <-عس مU+=
ء#& K:ي مUف ;%س ³P <ع! ل(§ي نا-ي$لا FاO ا! 9ا=T مU+= <يUع 9ا %UV »*لا Fاقف ;~رIa= <ل=أ
;Xر¬:لا ر$ب Žأ »+ارلا q:V نب رباl ’يدP ن! #gاس*لا= د=اد وبأ ~ا=6 ا?H0= Q~ءاG ³P <*-ب E
@)ˆˆ¨P <ˆˆب وقت S CXدO‡ا qˆˆ-فلا وˆˆبأ FاG= ;#gاˆˆس*لا= ˆˆ•ع! نˆˆبا <ˆˆقN==
ˆ )في?P Žأ نع )م'يI نع Ôمع‡ا ا*NدP ;)ي=اع! وبأ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ˆ ÉرIa ’يدPÈ
نب ا Zا4Vأ ن! ˆ |ي]V نب م' يJا نب )مU+ <سا= د [أ ا!‰ا نب 9ا د: ع ن[رلا د: ع وب أ FاG
p}يف 9ا Fو+6 أد:ي ³P ا*يديأ p}B ‚ اعL %Uع »*لا p! اBر}P اi8 ا* ( CFاG ;)في?P نع ;دوعس!
9ا Fو+6 ?I§ف ;اع-لا E ا0دي p}ت A:0?ف pفدت اŧ( )ي6اl `ءا¨ف ;s!اعL <ع! اBر}P اB8= ;~دي
;~ديب 9ا Fو+6 ?I§ف اع-لا E ~دي p}ي |0?ف pفدي اŧ( Žارعأ ءاl= ;ا0ديب مU+= <يUع 9ا %UV
ءاl <B 8= ;<ي Uع 9ا م+ا ر(?ي ‚ اi8 اع-لا ل4-سي نا-ي$لا ن8T مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 Fاقف
#سفB X?لا= ;~ديب `?I§ف <ب ل4-سيل Žارع‡ا ا?^ ءاl= ;ا0 ديب `?I§ف ;ا ^ ل4-سيل )ي 6ا3ا ~?^
’ي دP ن! ;#gاس *لا= د=اد وب أ= مUس ! ~ا=6 ا?(= ;نا-ي$لا • عي Qام ]يدي p! Xدي E ~دي ن8 ~ديب
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆب Ôˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆمع‡ا
نع ;يب2لا Žأ نع ;¾ي رl نب ا Kي رL ن! X?!ر-لا S8 ;ن*سلا ل0أ= مUس! >=6 ˆ ÉرIa ’ي دPÈ
د*ع= <لوIد د*ع 9ا ر(?ف <-يب لlرلا لIد اi8T CFاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع 9ا د:ع نب رباl
Cنا-ي$لا FاG ;<لوIد د* ع 9ا م+ا ر(?ي ‚= لIد اi8= ;ءا$ع S= مHل Aي:! S نا-ي$لا FاG ;<!اعL
@د=اد ˆŽأ ظˆفل Qءا$علا= Aي ˆ:.ا مˆ-(6دأ CFاG ;<ˆ!اعL دˆ*ع 9ا مˆ+ا رˆ(?ي ‚ اi•ف ;Aي ˆ:.ا مˆ-(6دأ
نب #$P= نع ;مUس! نب ديلولا ا*NدP ;<ب6 د:ع نب دي2ي ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG ˆ ÉرIa ’يدPÈ
مHUعUفT FاG @p: $B S= ل(§B اB 8 CمU+= <ي Uع 9ا %UV »* Uل FاG ‹Œl6 نأ ;~دl نع ;<ي بأ نع ZرP
;<lا! نب ا= ;د=اد وب أ ~ا=6= Q<ي ف مHل d6ا:ي 9ا م+ا ا=ر(iا= مH!اعL %Uع اوعم-lا •Gرف-! نوU(§ت
@مUˆˆˆˆˆˆˆس! نˆˆˆˆˆˆˆب دˆˆˆˆˆˆˆيلولا KˆˆˆˆˆˆˆيرL نˆˆˆˆˆˆˆ!
…ن”! £`ا…*… ¬˜4œم¢لا… = ˜ مœ ]™ ل ™ل”P ˜مH£!ا…عš L… = ˜ مH™ ل ™ل”P MZا…-” H¢لا ¢ او£ت= أ Mني” ?¡لا £ ا…عš L… = £`ا…:• ي™-لا œمHš ل ™ل”Pأ …˜و… ي¢ لا ¤¤
…ر˜يš t … •–*” ˆ¬˜ 4œ! • ˆنœ0M 6وœlأ • ˆن£0وœ مœ-˜ ي…تa aš i– 8 ˜ ˆمH” U˜:š G ن”! M ˆZا…-” H¢ لا ¢او£ ت=أ M ˆني”?¡لا … ˆن”! £ `ا…*… ˆ¬˜ 4œم¢لا… = “ ˆ`ا…*”!˜ •œ م¢لا
ا . M ني–ر“ +ا…Y¢لا … ن”! ”5… ر” IMSا #”ف …وœ 0… = œ < U…م…ع š ¸–:… P ˜دšقš ف “نا…¿“‰ا–ب ˜ رفŸ H… ي ن…!… = · نا… د˜Išأ …X”?”Y•-œ ! š S…= … •”4“ فا…سœ!
لPأ ويلا\ ~دعب FاG @`ا:ي-لا ن! م J <UPأا!= ’gا:bا ن! ;•*!•.ا ~دا:ع %Uع <! رP ا! 7اعت ر(i
271
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
اوت=أ ني ?لا اعL=\ Fاقف >6ا¬ *لا= دو]يلا ن! ;• با-Hلا ل0 أ qgابi مH P ر( i r f`ا:ي-لا مH ل
;نس لا= ءا-ع= )! رHع= ;ي:l نب ديع+ = د0 ا¯= )! ا!أ وب أ= Dا:ع نب ا FاG fمH ل لP Zا-Hلا
;ءامUعلا •ب <يUع pم¯ ر!أ ا?0= ;م]4gابi •عي CنايP نب لتاق!= Xدسلا= ;#عY*لا مي0ارب8= Fو4H!=
م+ا S8 م]4gابi %Uع ن=ر(?يS= ;9ا يeل qب ?لا Äر½ ن=دق-عي مn‡ ;•مUسمUل FŒP م]4gابi نأ
@Dدقت= 7اعت ;<ˆˆˆˆˆ*ع ~À! وˆˆˆˆˆ0 اˆˆˆˆˆ! 7اعت <ˆˆˆˆˆيف ا=دق-عا ن8= ;9ا
S CAUG= <-*}4ف wيI وي م4& ن! ZارÜ _دأ CFاG ;لفe! نب 9ا د:ع نع Cqي4¬لا E A:N دG=
<B أ %Uع ;ءا]قفلا <ب Fد-+اف ;مس-:ي مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا اi•ف Aف-لا= ;jدPأ ا?0 ن! ويلا #-عأ
ءا]قفلا <ب Fد-+ا= ;ر0اm ا?0= ;)مسقلا ل:G ;)مي*eلا ن! ا0وË= )معL‡ا ن! <يل8 «ا-² ا! F=ا*ت Oوu
;م]4gابi ن! < ¿ر½ دو]يلا دق -عي ا! ل(أ ;م]ع*! E oلا! Zا4Vأ %Uع ;)Uبا*لا= )ي عفا$لا= )ي ف*لا
اوت=أ ني?لا اعL=\ C7اعت <لوقل ;<U(أ •مUسمUل ن=Oوu S )يHلا.اف ;م]يUع رP ا† ا0وË= و4$لا(
;رظB oلi E= ;’يدلا ا?^ 6و]م3ا م]يUع Fد-+ا= ;م]!اعL ن! Rيل ا?0= CاولاG fمHل لP Zا-Hلا
;مUعأ 9ا= ;ا ´وË= اي اولا= ر] ظلا م4$( <UP ن=دق-عي ;sم4& نوHي نأ لم -²= ;•ع )ي }G <B ‡
5ا& مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+رل ا=د0أ wي I ل0أ نأ ;qي4¬لا E A: N ا! ;)لSدلا E <* ! دوlأ=
;<ظفUف ومس! <Bأ µا6?لا ~wI§ف )$n <*! Ô]*ف <ل=ا*-ف ;µا6?لا <:¨عي نا(= ا]عا6i اوس دG= ;)يU¬!
6=رع! نب ءاwلا نب ر$ب ا]*! <ع! ل(أ= ;~ر^أ E= مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 اي ا*N E oلi رN أ=
‚= ;<ع! ن!= ا]U(أ %Uع 2ع <Bأ <*! )لSدلا <l== ;|*يO ا]سا نا(= ;ا]-س ¦لا )يدو]يلا ل-قف `امف
@S أ اˆˆˆ]م4& نˆˆˆ! ˆˆˆ<¿ر½ ن=دق-عي اˆˆˆ! اˆˆˆ]*! اوع2B لˆˆˆ0 مJ§ˆˆˆسي
;)Y*+ )لا08= يع& 2:I %Uع ;Xدو]ي <فاcأ ;مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ CرIMSا ’يدلا E=
;|ي ع& نب دمW اB wIأ ;دي 2! نب دي لولا نب Dا:علا %Uع ء>رG C©اP Žأ نب ا FاG= ;sâO s(د= •عي
<YسB r f<يUع 9ا م+ا ر(?ي ‚ ا† اوU(§ت S=\ 9ا F2Bأ CFاG Fو4H! نع ;6?*.ا نب نامع*لا 1wIأ
ا]Yس*ف fZا-Hلا اوت=أ ني ?لا اعL= `ا:ي-لا مHل لPأ ويلا\ Fاقف •مUس.ا مP6= ;لl= 2ع Zرلا
<- Pاب8 ن! 2Uي S <B •ف ;رظ B 9ا < [6 Fو4H! <لاG X?لا ا?0 E = ;Zا-Hلا ل0 أ اعL لP أ= ;oل?ب
;م]*يبارG= م]4gابi %Uع 9ا م+ا ن=ر(?ي مn‡ <يUع 9ا م+ا ر(?ي ‚ا! ل(أ )Pاب8 ;Zا-Hلا ل0أ اعL
ن=ر(?ي S مn‡ ;م]^ا& ن!= ;dر$لا ل0أ ن! م0ادع ن! qgابi q: ي ‚ ا?J= ;oل?ب ن=د:ع-! م0=
ل0أ €ŒÁ )-ي.ا نوU(§ي لب ;5ا(i %Uع م4Uلا ن! <BوU(§ي اميف نوفGو-ي S= لب ;م]4gابi %Uع 9ا م+ا
%Uع ;ءاي:B‡ا ن! ا´يt= ’ي&= مي0ارب8 نيدب oسم-ي ن!= )zبا¬لا= 5ر!اسلا ن! م]U(ا& ن!= •با-Hلا
272
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
S ;مˆ]]:&أ نˆ!= )U!اع= ˆمb= ا?l= ار^= Øو*ت= |Ueت ˆ•:( ;Zرعلا >6اˆ¬B= ءامUعلا _وG دˆPأ
@6و]م3ا دˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ*ع مˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ]4gابi لˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ(•ت
;5دي:ع نب دمW نع ;Zويأ نع ;)يUع نبا ا*NدP ;مي0ارب8 نب Zوقعي ا*NدP Cريرl نب رفعl وبأ FاG=
FاG ا?(= ;رم bا Zر$ب )يBار¬*لا ن! نوHسم-ي ا Å8 م n‡ ;|Ueت •ب qgابi اوU(§ت S C#Uع FاG CFاG
;نسلا= |يس.ا نب ديع+ نع ;5دا-G نع C)ب =رع Žأ نب ديع+ FاG= @yUسلا= yUbا ن! دPا= يt
sع:ت )ي 23ا م]*! `?Iأ ن8= مn•ف ;Dو¨.ا ا!أ= @|Ueت •ب >6ا¬B )4يب?ب ;s+§ب نايري S اB ا( امnأ
دلاI نب مي 0ارب8 6وN Ž‡ sفŒI ;م0kاسB qH*ت S= م] 4gابi ل(•ت S م n•ف ;Zا-Hلا ل0 ‡ sGال8=
<ي Uع رHBأ ;<* ع ر] -&ا= oلi FاG ا .= @ل: *P نب د [أ= #ع فا$لا Zا4Vأ ن! ءا]قفلا دPأ ;»UHلا
ومعب oس • <B §(= ;)ل§س .ا ~?0 E • عي ;<س ا( 6وN وب أ Cد [أ ا!‰ا <* ع FاG ³ P ;oلi ءا]قفلا
A:'ي ‚ نHل= QZا-Hلا ل0أ )*+ م^ او*+T FاG <Bأ مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ›Œ+ر! X=6 ’يدP
<ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ;€وع نب ن[رلا د: ع نع ;X6اY:لا qي4V E X?لا ا Å8= ;ظف Uلا ا?^
)ي MSا ~?0 و]ف± Ðو¬Ý <! ومعف ;’ي دلا ا?0 )4V مU+ ول= ;ر¨0 Dو¯ ن! )ي 23ا ?Iأ ;مU+=
ل0أ ن! م0ادع ن! اعL نأ %Uع )فلاY.ا و]ف! <!و]ف± Fدف fمHل لP Zا-Hلا اوت=أ ني?لا اعL=\
Rي ل= ;مH4gابi ن! م0ومع-ت نأ مHل ل²= Xأ fمJ لP مH!اعL=\ C7اعت <لوG= @ل² S ;نايد‡ا
ر(i ;اعL ل( ن! ل(‡ا ن! ;<ب ا=ر!أ امع jwI نوHي نأ S8 م]Uلا ;م0د*ع مHلا نع j6ا:I8 ا?0
ن! م0ومع-ت نأ مHل= Xأ ;¼ع.ا E ر]mأ F=‡ا= ;ا0يt =أ م]-U! ل0أ ن! نا( ءاو+ ;<يUع 9ا م+ا
9ا %UV »* لا R:لأ ام( ;5اOا¨.ا= )Uباق.ا= 5§فاH.ا Zاب ن! ا?0= ;م]4gابi ن! م- U(أ ام( مH4gابi
•P Dا:علا اس( دG نا( <B‡ CاولاG ;<يف <*فد= `ا! •P ;FوU+ نبا Žأ نب 9ا د:عل <بوN مU+= <يUع
S8 |4¬ت ST <ي ف X?لا ’ي دلا ا!§ف ;oل?ب oلi مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا ~اOا¨ف ;<ب وN )* يد.ا دG
@مUعأ 9ا= ;Zا:4-ˆˆˆ+Sا= Zد*لا %Uع Fوم4مف Q#ˆˆˆقت S8 oˆˆˆ!اعL لˆˆˆ(§ي S= ;s*!•!
ر(i= ;`ا*!•.ا ءاس*لا ن! ygافعلا رgارلا ¹اHB مHل لPأ= Xأ f`ا*!•.ا ن! `ا*¬4.ا=\ C<لوG=
دا6أ لˆيقف fمˆHU:G نˆ! Zا-Hلا اوت=أ نˆي?لا نˆ! `ا* ˆ¬4.ا=\ C7اعت <لوG وˆ0= ;~دعب ˆا. )zLوت ا?0
;رgارلا `ا* ˆ¬4.ا Cدˆ0ا¯ FاG ˆاÅ8= ;دˆ0ا¯ نˆع رˆيرl نˆبا ~اHP ;ءا!‰ا ن=د ;رgارلا `ا* ˆ¬4.اب
>رI‡ا )يا=رلا E FاG ام( ;)فيفعلا 5رلاب دا6أ نوHي نأ لم-²= ;<*ع ~اHP ا! دا6أ نوHي نأ لم-4يف
;)فيفع يt oلi p! #0= ;)ي !i نوHت نأ ا]يف pم-u Œzل ;<: &‡ا و0= ;ا* ]0 6و]م3ا FوG و0= ;<* ع
نأ )يMSا ن! ر0اظلا= Q)Uي( ءو+= sف$PT Cل'.ا E ليG ا! %Uع ا]l=O ل¬4-ي= )يUHلاب اJاP دسفيف
273
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
S= `ا4فاس! يt `ا*¬W\ >رI‡ا )يMSا E 7اعت FاG ام( ;اB 2لا نع `افيفعلا `ا*¬4.ا ن! دار.ا
ن! Zا-Hلا اوت=أ ني?لا ن! `ا*¬4.ا=\ C7اعت <لوG E ءامUعلا= ن=رسف.ا yU-Iا r fنادIأ `ا?Y-!
;yUسلا ن! )فgاL نع ري رl نب ا ~اHP ;)!أ =أ 5رP AB ا( ءاو+ ;)فيفع )ي با-( ل( معي ل0 fمHU:G
CليG= @#عفا$لا |0?! و0= ;`ايUيgار+‰ا ا*]0 Zا-Hلا ل0§ب دار.ا CليG= ;)فيفعلاب )*¬4.ا رسف ن†
دG = ;)ي MSا fرIMSا ويلاب S= 9اب نو*!•ي S ني ?لا اوUتاG\ C<لوقل ;`ايبرلا ن=د `اي!?لا oل?ب دار.ا
ا ^6 ن8 Fوقت نأ ن! مظ عأ s(ر& مUعأ S CFوقي= ;)يBار¬*لاب ¾ي =2-لا >ري S رم ع نب 9ا د: ع نا(
@)ˆˆˆيMSا fنˆˆˆ!•ي ˆˆˆ³P `ا(ر$.ا او4H*ت S=\ C7اعت 9ا FاG دˆˆˆG= ;%ˆˆˆسيع
•عي oلا! نب م+اقلا ا*NدP ;Zد•.ا ناميU+ نب ©اP نب دمW ا*NدP ;Žأ ا*NدP C©اP Žأ نبا FاG=
`ا(ر$.ا او4H*ت S=\ )ي MSا ~?0 Aل2B FاG ;X6افeلا oلا! Ž أ نع pيس نب ليعاس8 ا* NدP ;12.ا
Zا-Hلا اوت=أ ني ?لا ن! `ا*¬4.ا=\ ا0دعب ¦لا )ي MSا Aل2B ³P ن]*ع Dا*لا 2¨4ف FاG fن!•ي ³P
ا=ري ‚= ;>6ا¬*لا ءاسB ن! )با4¬لا ن! )عا{ «=2ت دG= ;Zا-Hلا ل0أ ءاسB Dا*لا qH*ف fمHU:G ن!
~?0 اوUع¨ف fمˆHU:G ن! Zا-Hلا اوت=أ ني ?لا نˆ! `ا* ˆ¬4.ا=\ ˆ)¿رHلا )ˆيM Sا ~?^ j?Iأ s+ §ب oل?ب
ˆE `ايبا-Hلا FوIدب لˆيG ن8 fنˆ!•ي ˆ³P `ا(ر$.ا او4H*ت S=\ 5رق:لا 56وˆ+ ˆE ˆ¦Uل )¬ˆ¬Ý
يt E •(ر$.ا نع م0ر(i E اوU¬فBا دG Zا-Hلا ل0أ ن‡ ;ا]*يب= ا]*يب )c6اع! Œف S8= ;ا]!ومع
f)* ي:لا م] يت§ت ³P •Hف*! •(ر$.ا= Zا-Hلا ل0 أ ن! ا=رف( ني ?لا نHي ‚\ C7اعت <لوق( ;pcو!
@)ˆˆيMSا fا=د-0ا دˆˆقف اومUˆˆ+أ ن•ف م-مUˆˆ+أأ ˆˆ•ي!‡ا= Zا-Hلا اوت=أ نˆˆي?Uل لˆˆG=\ C<لوق(=
نع 6و].ا نJ اول?باف ygافع `ا*¬W ن0 ام( Xأ ;ن06و]! Xأ fن06وlأ ن0وم-يتa اi8\ C<لوG=
اi8 لlرلا ن§ب ;Xر¬:لا نسلا= #عY*لا مي0ارب8= »ع$لا ر!اع= 9ا د:ع نب رباl ³فأ دG= ;RفB |يL
@م]*ع ريرl نبا ~ا=6 ;ر].ا ن! اJ F?ب ا! <يUع درت= ;ام]*يب xرفي <Bأ ا^ <لوIد ل:G AB2ف 5أر!ا qHB
نع )فعلا #0= ;ءاس*لا E نا¬P‰ا ‘ر& امHف fنادIأ X?Y-! S= •4فاس! يt •*¬W\ C<لوG=
;•4فاس! يt CFاG ا?J= ;sفيفع s*¬W s}يأ لlرلا نوHي نأ و0= ;Fاlرلا E ا]Lر& oل?( ;اB 2لا
Xأ ;نادIأ X?Y-! S= ;م0 ءاl نم ع م]س فBأ ن=دري S= )ي¬ ع! نع نوعدتري S ني ?لا 5اB2لا م0 =
نب د[أ ا!‰ا |0i ا?J= ;ءاو+ ءاس*لا 56و+ E دقت ام( ;ن]ع! S8 نوUعفي S ني?لا `اقي$علا X=i
ن! ا] u=2ت q¬ي S oل?( A! اد ا! = ;Zو-ت ³P #e :لا 5أر.ا ¹اHB q¬ي S <B أ 78 9ا < [6 ل: *P
ن! <ي ف و0 امع pUقي= Zو-ي ³P )فيفع %Uع رlافلا لlرلا دقع ~د*ع q¬ي S oل?(= ;yي فع لl6
;6ا$ب نب دم W ا* NدP Cري رl نب ا FاG= ;Q<U'! S8 دوU¨.ا 1ا2لا qH*ي ST ’ي د4Uل= )ي MSا ~?J اB 2لا
274
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
دق ل CZا-bا نب رم ع FاG CFاG ;نس لا نع ;5دا-G نع FŒ0 وب أ ا* NدP ;ZرP نب ناميU+ ا* NدP
ي !أ اي C|ع ( نب Žأ <ل Fاقف ;)*¬W «=2-ي نأ Œ+ ‰ا E )$Pاف ZاVأ jدPأ µدأ S نأ Aم ´
د*ع %¬ق-س! )ل§س.ا ~?0 %Uع ŒHلا Õ§ي+= ;Zات اi8 <*! ل:قي دG= ;oلi ن! مظعأ dر$لا ;•*!•.ا
%Uع oلi رP= dر$! =أ ناO S8 اˆ]4H*ي S )ˆيBا2لا= ;)ˆ(ر$! =أ )ˆيBاO S8 qˆH*ي S ˆ1ا2لا\ C<لوG
@fنير+اbا ن! 5رIMSا E و0= <Uمع ¸: P دق ف نا¿‰اب رف Hي ن! =\ ا* ]0 7اعت FاG ا?J= ;f•*!•.ا
¢اوœ 4…س ¢!ا… = – K “فا… ر… م¢لا %šل–8 ˜م H… ي” د˜يš أ… = ˜ م HM 0وœ lœ= ¢او U“س Ÿtاف “ 5Œ• ¬ لا %šل–8 ˜م œ-˜ مG اš i–8 ¢اوœ*… !a Mن ي” ?¡لا ا…]•يš أ ا…ي ¤¤
Óد… Pšأ Mء¥…l ˜=š أ žرšف… + …%š U…ع ˜=š أ …%… c˜ر•! م£-* ( ن–8… = ¢ا=œ ر•]¡ Lاš ف s:œ *œ l ˜م £-* ( ن–8… = –•…:˜عš H¢ لا %šل–8 ˜م Hš Uœ l˜6šأ… = ˜ مH“+=œ kœ ر–ب
˜م£Hي” د˜يš أ… = ˜مH“ 0وœlœو– ب ¢ اوœ 4…س¢!اšف s:• يš L jدي”ع… V ¢اوœ م• م…ي…-š ف ›ء¥…! ¢ ا=œ د–¨…ت ˜ مšUš ف Mء¥…س•*لا œ مœ-˜ س…!š S ˜=š أ ”¸“gا… e¢ لا … ن•! ˜ مH˜*• !
Mن=œ رH˜ $…ت ˜ مH™ U…عš ل ˜مH˜ يš U…ع œ<…-… م˜ع– B • م”-œ ي” ل…= ˜ م (…ر•]š -œي” ل £دي–رœي ن”H—šل…= ž «…ر… P ˜ن•! مH˜ يš U…ع š ل…ع˜ ¨…ي” ل œ<™Uلا £دي–رœي ا…! œ <˜*• !
م-مG اi8 Cن=رIa FاG= ;نوNدW م-Bأ= •عي Cf5Œ¬لا 78 م-مG اi8\ C<لوG E yUسلا ن! ن=ي'( FاG
د* ع ءوcولاب 5ر!a )ي šSاف ;oلi ن! معأ ¼ع.ا لب Cن=رIa FاG= @|ي رG ا ´Œ(= ;5Œ¬لا 78 و*لا ن!
ر! ‡ا ن8 Cلي G دG = ;ZدB ر] --.ا KP E = ;|l ا= ¶د4.ا KP E و0 نH ل= ;5Œ¬ لا 78 ايقلا
د: ع ا* NدP Cل: *P نب د [أ ا!‰ا FاG= ;×سB r ;Œ+‰ا ءاد-با E s:lا= نا( 5ŒV لHل ءوcولاب
9ا %UV »* لا نا( CFاG ;<ي بأ نع ;5ديرب نب ناميU+ نع ;دN ر! نب )مقUع نع نايف+ ا* NدP ;ن[رلا
ءوcوب `اوU¬لا %UV= <يفI %Uع qس!= §cوت q-فلا وي نا( امUف ;5ŒV ل( د*ع §cو-ي مU+= <يUع
;Qرم ع اي <- Uعف jدمع 18T FاG @<Uعفت نH ت ‚ szي& AUعف oB 8 ;9ا Fو+ 6 اي Cرم ع <ل Fاقف ;دP ا=
<lا! نبا ن*+ E pG== ;دNر! نب )مقUع نع X6و'لا نايف+ ’يدP ن! ن*سلا ل0أ= مUس! ~ا=6 ا?H0=
CX?!ر-لا FاG= ;<ب 5ديرب نب ناميU+ نع ا´Œ( ;دNر! نب )مقUع Fدب 6اNد نب Z6اW نع ;نايف+ نع
@qي4ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆV نˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆسP
ا* NدP ;#gاH:لا لي ف-لا نب 9ا د: ع نب دايO اB wIأ ;%+و! نب دا:ع نب دمW ا* NدP Cري رl نب ا FاG=
§cوت ;¶دPأ =أ Fاب اi•ف ;دPا= ءوcوب `اوU¬لا #U¬ي 9ا د:ع نب رباl Aيأ6 CFاG ر$:.ا نب ل}فلا
9ا %UV »* لا Aي أ6 لب CFاG Í oي أرب <ع*¬ت ء#&أ ;9ا د: ع اب أ CAUقف ;•فbا ~6و]L ل}فب qس!=
;)بوت نب ليعاس8 نع <lا! نبا ~ا=6 ا?(= ;<ع*¬ي 9ا Fو+6 Aيأ6 ام( <ع*Vأ اB§ف ;<ع*¬ي مU+= <يUع
نب ϲ نب دمW •NدP ;xا4+8 نب ا نع Žأ ا* NدP ;Zوقعي ا* NدP Cد[أ FاG= @<ب #gاH:لا دايO نع
5ŒV لHل رم ع نب 9ا د: ع ءوc= Aي أ6أ CFاG ;رم ع نب 9ا د: ع نب 9ا دي :ع نع ;X6ا¬B‡ا نا:P
275
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب )Uظ*P نب 9ا د:ع نأ Zا-bا نب ديO A*ب ءاسأ <-NدP CFاG Í و0 نمع ;ر0اL يt =أ نا( jر0اL
يt =أ نا( jر0اL 5ŒV لHل ءوcولاب ر! أ نا( مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ ا] NدP ;ليسeلا
د: ع ناHف ;¶دP ن! S8 ءوcولا <*ع pc== ;5ŒV ل( د* ع dاوسلاب ر!أ <يUع oلi K& امUف ;ر0اL
#¬ملا €وع نب دمW نع د=اد وب أ ~ا=6 ا?H0= ;`ا! ³P <Uعفي نا( oلi %Uع 5وG <ب نأ >ري 9ا
9ا د:ع نب 9ا دي:ع نع ;نا:P نب ϲ نب دمW نع ;xا4+8 نب دمW نع ;»0?لا دلاI نب د[أ نع
•عي Cرمع نب 9ا دي :ع Fاقف ;xا4+8 نب دمW نع دع+ نب مي 0ارب8 ~ا=6= Cد=اد وب أ FاG r ;رمع نب
’يد4-لاب <يف xا4+8 نبا ¹رV دG= ;qي4V دا*+8 و]ف ;نا( ا! ايأ= ;د[أ ا!‰ا )يا=6 E دقت ام(
)مU+ ~ا=6 Cر(اسع نب ا ظف الا FاG نHل ;Rي لد-لا 6=?W Fا2ف ;نا:P نب ϲ نب دمW ن! µامسلا=
ϲ نب دمW نع ;)Bا(6 نب دي2ي نب )4UL نب دمW نع ;xا4+8 نبا نع د0ا¯ نب #Uع= ل}فلا نب
%Uع )لSد 5ŒV لHل ءوcولا Æا:+8 %Uع <- !=اد!= ا?0 رم ع نب ا لع ف E= ;مUعا 9ا= ;<ب نا:P نب
@6و]م3ا |ˆˆˆˆˆˆˆ0?! وˆˆˆˆˆˆˆ0 اˆˆˆˆˆˆˆم( ;oلi Zا:4-ˆˆˆˆˆˆˆ+ا
نأ Cنيي+ نب ا نع ;نوع نب ا نع ر0Oأ ا* NدP ;5دgاO Žأ نب ϲ نب اي ر(O ا* NدP Cري رl نب ا FاG=
;رف عl نب دم W ا* NدP ;¼'.ا نب دم W ا* NدP Cري رl نب ا FاG= ;5ŒV لHل ن=•cو-ي اوBا( ءافUbا
د*ع §cو-ي <*ع 9ا #c6 #Uع نا( CFوقي )!رHع Aعس ;1ا:ي$لا #Uع نب دوعس! Aعس ;):ع& ا*NدP
•NدP ;¼'.ا نب ا ا* NدP= ;)ي MSا f5Œ¬لا 78 م- مG اi8 او*!a ني ?لا ا]يأ اي \ )ي MSا ~?0 أرقي= 5ŒV ل(
ر]ظلا %UV sيUع Aيأ6 CFاG 5w+ نب FاÀلا نع ;5رسي! نب oU.ا د:ع نع ):ع& اBwIأ ;ريرl نب |0=
ن! ءوc= ا?0 CFاG= ;<يUl6= <+أرب qس! r ;<يدي= <]l= لسeف ءا± %تأ r ;):Pرلا E Dا*Uل دعG r
;|P ن! Fا-(ا sيUع نأ Cمي 0ارب8 نع 5يe! نع مي $0 ا* NدP ;مي 0ارب8 نب Zوقعي •NدP= ;¶د² ‚
اˆ]}عب Xوقي #Uع نˆع 5ديl xرL ~?0= ;¶د² ‚ نˆ! ءوc= ا?0 CFاقف ;Oوh <ˆيف jءوc= §ˆcو-ف
@s}عب
نب رمع §cوت CFاG ;RBأ نع ;دي[ نع Xدع Žأ نبا ا*NدP ;6اسي نبا ا*NدP Cs}يأ ريرl نبا FاG=
نب دم W FاG= @qي4V دا*+8 ا?0= ;¶د² ‚ ن! ءوc= ا?0 CFاقف ;sفيفI Oوh <ي ف jءوc= Zا-bا
;5دا-G نع ;FŒ0 Žأ نع #سلاي-لا د=اد وب أ ~ا=6 ا! ا! أ= ;5ŒV لHل ن=•cو-ي ءافUbا نا( Cنيي+
و0 r ;|يس.ا نب ديع+ نع |يرt و]ف ;ءاد-عا ¶دP يt ن! ءوcولا CFاG <Bأ ;|يس.ا نب ديع+ نع
FاG= @oلi %Uع )*سلا Aلد دقف sبا:4-+ا <- يع=ر$! ا!أ= ;د- ع! و]ف <ب وl= دق-عا ن! نأ %Uع FومW
نب RBأ Aعس ;X6ا¬B‡ا ر!اع نب =رمع نع نايف+ ا*NدP ;Xد]! نب ن[رلا د:ع ا*NدP Cد[أ ا!‰ا
276
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
م- *( yي ( م- B§ف CAUG CFاG ;5ŒV ل( د* ع §c و-ي مU+ = <ي Uع 9ا %UV »* لا نا( CFوقي oلا!
ن*سلا ل0أ= X6اY:لا ~ا=6 دG = ;¶دË ‚ا! دPا= ءوcوب ا]U( `اوU¬لا #U¬B ا* ( CFاG Í نوع*¬ت
نب xا4+8 ا* NدP ;Xدادe:لا ديع+ وب أ ا* NدP Cري رl نب ا FاG= ;<ب ر! اع نب =رمع نع <l= يt ن!
Fو+6 FاG CFاG ;رمع نبا نع ;yي -ع نع ;#قيرف‡ا و0 ;دايO نب ن[رلا د: ع نع ;Ä20 نع 6و¬*!
%سيع ’يدP ن! s}يأ ~ا=6= Q`ا*سP ر$ع <ل |-( ;ر]L %Uع §cوت ن!T مU+= <يUع 9ا %UV 9ا
د=اد وب أ ~ا=6 ا?H0= @)¬G <ي ف= ;~ر(?ف ;رم ع نب ا نع ;yي -ع Ž أ نع ;#ق يرف‡ا نع RB وي نب
@yˆيعc دا*ˆ+8 وˆ0= CX?!ر-لا FاG= @~وË <ˆب #ˆقيرف‡ا ’ˆيدP نˆ! ;<ˆlا! نˆبا= X?!ر-لا=
78 ايقلا د*ع S8 |u S ءوcولا نأ 9ا ن! s!Œع8 Aل2B )يMSا ~?0 ن8 CوG FاG دG= Cريرl نبا FاG=
³P ا]U( Fامع‡ا ن! p* -!ا ¶دPأ اi8 نا( Œسلا <ي Uع <B ‡ oلi= ;Fامع‡ا ن! ا0يt ن=د 5Œ¬لا
نب رHب Žأ نب 9ا د: ع نع ;رباl نع ;نايف+ نع ا$0 نب )ي =اع! ا* NدP ;|ي ر( وب أ ا* NدP @§cو-ي
مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا( CFاG ;<ي بأ نع ;ÐاG= نب )مقUع نب 9ا د: ع نع ;2P نب =رمع
ني ?لا ا] يأ اي \ )¬Iرلا )ي a Aل2B ³P ;ا* يUع دري Œف <ي Uع مUسB= ;ا* مUHي S= <م UHB Fو:لا xا6أ اi8
و0= ;~وË <ب |ير( Žأ نع مUس! نب دمW نع ©اP Žأ نبا ~ا=6= ;)يMSا f5Œ¬لا 78 م-مG اi8 او*!a
@~وفعc #ˆˆˆفع3ا دˆˆˆيO نˆˆˆبا وˆˆˆ0 ا?0 رباl= ;jدl |ˆˆˆيرt ’ˆˆˆيدP
نب 9ا د:ع نع ;)HيU! Žأ نب 9ا د:ع نع Zويأ ا*NدP ;ليعاس8 ا*NدP ;ددس! ا*NدP Cد=اد وبأ FاG=
Í ءوcوب oي ت§B Sأ Cاولاقف ;اعL <ي ل8 دقف ءŒbا ن! «رI مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ CDا:ع
نع #gاس*لا= ;pي *! نب د[أ نع X?!ر-لا ~ا=6 ا?(= Q5Œ¬لا 78 AمG اi8 ءوcولاب `ر!أ ا Å8T Fاقف
Žأ نع مUس! >=6= ;نسP ’ي دP ا?0 CX?!ر-لا FاG= @<ب )ي Uع نب ا و0= ليعاس8 نع Zويأ نب دايO
CFاG Dا:ع نبا نع ;¶ريولا نب ديع+ نع ;6ا*يد نب =رمع نع ;)*ييع نب نايف+ نع ;):ي& Žأ نب رHب
Í §cو-ت Sأ 9ا Fو+6 اي Cليقف ;اع-ب Õ§ف pl6 <B8 r ءŒbا %ت§ف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا د*ع ا*(
@Q§ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆcوت§ف لˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆVأ ‚T Fاقف
اوUسtاف 5Œ¬لا 78 م- مG اi8\ C7اعت <لوقب ءامUعلا ن! )فgاL Fد-+ا دG fمH0وl= اوUسtاف\ <لوG=
fمH0وl= اوUسtاف 5Œ¬لا 78 م-مG اi8\ ŒHلا ريدقت ن‡ ;ءوcولا E )ي*لا Zوl= %Uع fمH0وl=
`اي*لاب Fامع‡اT ’ي دP •4ي4¬لا E A: N دG = @<ل Xأ ;مقف ي!‡ا Aي أ6 اi8 CZرعلا Fوقت ام( ا J
E د6= ا. ;<gوc= %Uع 7اعت 9ا م+ا ر(?ي نأ <lولا لسt ل:G |4-سي= ;Q>وBا! ء>ر!ا لHل اÅ8=
ن. ءوc= ST CFاG <Bأ مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;)با4¬لا ن! )عا{ نع 5ديl xرL ن! ’يدلا
277
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
ن! ايقلا د* ع oلi د(§-ي= ءاB‰ا E امJاIد8 ل: G <ي ف( لسeي نأ |4-سي= ;Q<ي Uع 9ا م+ا ر(?ي ‚
م(دPأ ظقي-+ا اi8T FاG مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ 5رير0 Žأ نع •4ي4¬لا E A:N ا. ;و*لا
<lولا دP= Q~دي Aتاب نيأ X6دي S م(دPأ ن•ف ;sNŒN ا]Uسeي نأ ل:G ءاB‰ا E ~دي لIدي Œف <!وB ن!
;‹SوL نG ?لا= •ي4Uلا %]-*! 78 ممeلاب S= pU¬لاب 6ا:-عا S= ;Dأرلا رع& Aب ا*! •ب ا! ءا]قفلا د* ع
ˆE= Í <ˆlولا =أ Dأرلا نˆ! ˆا´ لˆ0 C€ŒI yˆي?4-لا= ˆ•-عÀلا ˆE= scرع نi‡ا 78 نi‡ا نˆ!=
@)]lاو.ا <ب pقت <B ‡ <ي Uع ءا.ا )cاف8 |u <B أ Éا ´دPأÈ نSوG ;ªرفلا لW نع )ي 4Uلا ن! ل+ر-س.ا
ن! )ي4Uلا ن•ف ا]ف$(اT Fاقف <-يل sي-e! ‹Œl6 >أ6 مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نأ ’يدP E >=6=
;<] l= pUL <- يل A- :B اi8 CŒeلا E Zرعلا FوG 78 pمست Sأ ;<lولا ن! #0 Cد0ا¯ FاG= Q<lولا
اˆ*NدP ;xاOرلا دˆ:ع ا* NدP Cˆد[أ ا!‰ا FاG= @)ف ي'( AˆBا( اi8 <ˆ-يل لUŠ نأ ء%cو-مUل |4- ˆسي=
)ي 4Uلا لUI= CFاG ;’ي دلا ر(?ف ;§cو-ي نام'ع Aي أ6 CFاG Kي ق& نع ;52[ نب ر! اع نع ليgار+8
~ا=6 ;AUعف 1وم-يأ6 X?لا لعف مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aيأ6 CFاG r ;<]l= لسt •P sNŒN
@X6اY:لا <*ˆسP= ;qي4ˆV نˆسP CX?!ر-لا FاG= ;xاOرلا دˆ:ع ’ˆيدP نˆ! <ˆlا! نˆبا= X?!ر-لا
نب RBأ نع ;نا6=O نب ديلولا ا*NدP ;qيU.ا وبأ ا*NدP ;pفاB نب pيبرلا )بوت وبأ ا*NدP Cد=اد وبأ FاG=
<ب لUŠ <H*P A½ <UIد§ف ءا! ن! sف( ?Iأ ;§cوت اi8 نا( مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 نأ oلا!
نع <l= يt ن! <lولا ا?0 X=6 دG = ;د=اد وب أ <ب درفت Qلl= 2ع Ž6 <ب 1ر!أ ا?H0T FاG= ;<- يل
;مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نع ;)مU+ أ= )$gاع= 6امع نع )ي4Uلا ليUº E ا*ي=6= C#ق]ي:لا FاG ;RBأ
ن! )عا{= #عY*لا نع r ;#Uع نب نسلا= رمع نبا نع <(رت E )¬Iرلا E ا*ي=6= ;~يt= #Uع نع r
§cوت اi8 نا( <B أ ا0يt= ¹ا4¬لا E <l= يt ن! مU+= <ي Uع 9ا %UV »* لا نع A: N دG = ;•عبا-لا
د[أ |0?! و0 ام( لسeلا= ءوcولا E نا:lا= ا ´ ل0 oلi E )مg‡ا yU-Iاف ;K$*-+ا= °م}•
~ا=6 X?لا ’يدلا E A:N ا. ;oلا!= #عفا$لا |0?! و0 ام( ام]يف نا:4-س! =أ ;9ا <[6 ل:*P نب
ء#سمUل CFاG مU+= <يUع 9ا %UV »*لا نأ #G62لا pفا6 نب )عاف6 نع )¿2I نبا <44V= ;ن*سلا ل0أ
|u =أ ;)ف ي*P Žأ |0?! و0 ام( ءوcولا ن=د لسeلا E نا:u =أ ;Q9ا dر!أ ام( §cوتT <تŒV
9ا %UV 9ا Fو+6 نأ •4ي4¬لا E A:N ا. ;د[أ ا!‰ا نع )يا=6 و0 ام( )}م}.ا ن=د xا$*-+Sا
r ءا.ا ن! <ي رY*! E لع¨يUف م(دPأ §cوت اi8T )ي ا=6 E= ;QK$*-سيUف §cوت ن!T FاG مU+= <ي Uع
@xا$*-ˆˆˆˆˆˆ+Sا ˆˆˆˆˆˆE )ˆˆˆˆˆˆeلا:.ا وˆˆˆˆˆˆ0 6ا'-BSا= Qرˆˆˆˆˆˆ'-*يل
278
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
نب ءا-ع نع ;مU+أ نب ديO نع FŒب نب ناميU+ ا*NدP ;#عا2bا )مU+ وبأ ا*NدP Cد[أ ا!‰ا FاG=
)ف رt ?Iأ r ;ر'*-+ا= ا ^ °م}م-ف ءا! ن! )ف رt ?Iأ ;<]l= لسeف §cوت <B أ Dا:ع نب ا نع ;6اسي
~دي ا ^ لسeف ءا! ن! )ف رt ?Iأ r ;<]l= ا ^ لسeف ;>رI‡ا ~دي 78 ا]فاcأ •عي ;ا?H0 ا ^ لع ¨ف
%Uع Û6 r ءا! ن! )ف رt ?Iأ r ;<+أ6 qس! r ;>رسيلا ~دي ا ^ لسeف ءا! ن! )فرt ?Iأ r ;¼ميلا
9ا Fو+6 Aيأ6 ا?H0 CFاG r ;>رسيلا <Ul6 ا^ لسeف ءا! ن! )فرt ?Iأ r ;ا]Uسt ³P ¼ميلا <Ul6
نب 6و¬*! )مU+ Žأ نع مي Pرلا د: ع نب دمW نع X6اY:لا ~ا=6= @§cو-ي •عي مU+= <ي Uع 9ا %UV
@<ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆب #ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆعا2bا )مUˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ+
نا( <B 8 مHلاو!أ 78 مJاو!أ اوU(§ت S=\ 7اعت FاG ام( Kف ار.ا p! Xأ fKف ار.ا 78 مHيديأ=\ <لوG=
نب 9ا د:ع نع دمW نب م+اقلا KيرL ن! #ق]ي:لا رHب وبأ= •-G6ادلا ظفالا >=6 دG= fjي:( sبوP
6ادأ §cوت اi8 مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا( CFاG 9ا د:ع نب رباl نع ;~دl نع ;ليقع نب دمW
@مUعأ 9ا= ;yˆˆˆيعc ~دl= ;’ˆˆˆيدلا d=ر-! ا?0 مˆˆˆ+اقلا نˆˆˆHل= ;<ˆˆˆيقفر! %Uع ءا.ا
ميعB ’يدP ن! مUس!= X6اY:لا >=6 ا. <يعا6i p! <Uسeيف د}علا E µر$ي نأ ء%cو-مUل |4-سي=
jرt )ˆ!ايقلا وي نوعدي ˆ¦!أ ن8T مUˆ+= <ˆيUع 9ا %UˆV 9ا Fوˆ+6 FاG CFاG 5رير0 ˆŽأ نˆع ;رˆم¨.ا
نع 5دا-G نع مUس! qي4V E= QلعفيUف <ت رt لي -ي نأ مH*! µا--+ا نمف ;ءوcولا 6اNa ن! •U¨W
9ا %UV #UيUI Aعس CFاG 5رير0 Žأ نع ;OاP Žأ نع ;#ع ¨&‡ا oلا! Žأ نع ;)فيUI نب yUI
fمHˆ+=ءرب او4ˆس!ا=\ 7اعت <لوG= @Qءوcولا ÃU:ي ’ي P ن! •.ا ن! )ي Uلا ÃU:تT Fوقي مU ˆ+= <ˆيUع
ن! = @•لوG %Uع ;رظ B <ي ف= Í °ي ع:-Uل =أ ;ر] m‡ا و0 = Í xا¬ل"ل #0 ل0 Cءا:لا ~?0 E اوفU-Iا
نع oلا! Kي رL ن! •4ي4¬لا E A:N دG= ;)*سلا 78 <Bايب E plيUف لم¯ ا?0 CFاG ن! •يلوV‡ا
نا(= ;ϲ نب =رمع دl و0= ;مVاع نب ديO نب 9ا د:عل FاG ‹Œl6 نأ <يبأ نع ;1Oا.ا ϲ نب =رمع
مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 نا( yي( •يرت نأ pي--ست ل0 CمU+= <يUع 9ا %UV »*لا Zا4Vأ ن!
°م}! r ;•تر! •تر! <يدي لسeف ;<يدي %Uع Æرف§ف ءوcوب اعدف معB CديO نب 9ا د:ع Fاقف Í §cو-ي
ام^ ل:G§ف ;<يديب <+أ6 qس! r ;•قفر.ا 78 •تر! <ي دي لسt r ;sNŒN <]l= لسt= ;sNŒN K$*-+ا=
لسt r ;<* ! أدب X?لا ناH.ا 78 pl6 ³P ا ´د6 r ;~افG 78 ام ^ |0 i r ;<+أ6 دق± أدب ربدأ=
>=6= ;ا?0 وË مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 ءوc= )فV E #Uع نع يI د:ع ’يدP E= @<يUl6
#فف ;<U'! مU+= <ي Uع 9ا %UV 9ا Fو+6 ءوc= )فV E ZرHيدع! نب دادق.ا= )ي =اع! نع د=اد وب أ
279
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
oلا! ا!‰ا |0 ?! و0 ام ( ;Dأرلا pي { qس ! لي مHت Zوl= 78 |0 i ن . )لSد ’ي داP‡ا ~?0
@نaرقلا ˆE ˆل{أ ˆا. ناي:لا «رÝ AˆlرI ˆاnأ مˆعO نˆ! FوG %Uع اميˆ+ S لˆ:*P نˆب ˆد[أ=
|u اÅ8 <Bأ 78 ا*با4Vأ |0i= ;)يVا*لا 6ادق! و0= ;Dأرلا pب6 qس! Zوl= 78 )يف*لا |0i دG=
ناقيرفلا ¾-Pا= ;~أ2lأ <+أ6 ن! 5رع& °عب qس! ول لب ;دÇ oلi 6دقي S= qس! م+ا <يUع KU-ي ا!
ل0 CFاG <-lاP %}G امUف ;<ع! AفUY-ف مU+= <يUع 9ا %UV »*لا yUº CFاG ):ع& نب 5يe.ا ’يدÇ
<يدي «رI§ف ;):3ا م( xا}ف <يعا6i نع رس² |0i r ;<]l== <يف( لسeف 5ر]-± <-يت§ف Í ءا! oع!
;<ي فI %Uع= )! امعلا %Uع= ;<-يVا*ب qس!= <ي عا6i لسeف ;<ي:H*! %Uع ): 3ا %ق لأ= ;): 3ا A½ ن!
qس! %Uع ر¬-Gا اÅ8 Cد[أ ا!‰ا Zا4Vأ مJ Fاقف ;~يt= مUس! qي4V E و0= ’يدلا #Gاب ر(i=
`د6= ام( ;pG و.ا نع pق ي <B أ= oل?ب FوقB نË= ;)! امعلا %Uع Dأرلا )ي قب qس! لم( <B ‡ )يVا*لا
%Uع )لSد <ي ف مHل Rي ل= ;7=أ ا?]ف ;•فbا %Uع= )!امعلا %Uع qس¿ نا( <B أ= 5ي'( ’ي داPأ oل?ب
@مUعأ 9ا= ;)ˆ!امعلا %Uع لˆيمHت ˆيt نˆ! Dأرلا °ˆعب =أ )يˆVا*لا qˆس! %Uع 6اˆ¬-GSا Oاوl
=أ ;#ع فا$لا |0 ?! ن! 6و]$.ا و0 ام ( ;sNŒN Dأرلا qس! 6ارHت |4-سي ل0 <B أ E اوفU-Iا r
نع ;xاOرلا د: ع Fاقف ;•لوG %Uع <عبات ن!= ل: *P نب د[أ |0?! و0 ام( 5دPا= )4س! |4-سي
§cوت نافع نب نام'ع Aي أ6 CFاG ;نابأ نب نار[ نع ;#' يUلا دي 2ي نب ءا-ع نع ;Xر02لا نع رم ع!
78 ¼ميلا ~دي لسt r ;اN ŒN <]l= لسt r ;K$*-+ا= °م}• r ام]Uسeف ;sNŒN <ي دي %Uع Æرف§ف
sNŒN >رسيلا r ;sNŒN ¼ميلا <!دG لسt r ;<+أرب qس! r ;oلi ل' ! >رسيلا لسt r ;sNŒN Kف ر.ا
وË §cوت ن!T FاG r ;ا?0 #gوc= وË §cوت مU+= <يUع 9ا %UV 9ا Fو+6 Aيأ6 CFاG r ;oلi ل'!
مUس!= X6اY:لا <lرIأ Q<:Bi ن! دقت ا! <ل رفt ;<سفB ام]يف ¶د² S •-ع(6 %UV r ;ا?0 #gوc=
Žأ نب 9ا دي:ع نب 9ا د: ع )يا=6 ن! د=اد Žأ ن*+ E= @ا?0 وË <ب Xر02لا Kي رL ن! •4ي4¬لا E
@<U'! #Uع نع يI د:ع )يا=6 ن! ا?(= ;5دPا= 5ر! <+أرب qس!= Cءوcولا )فV E نام'ع نع ;)HيU!
#c6 نام'ع نع <4ي4V E مUس! ~ا=6 X?لا ’ي دلا ومعب Dأرلا qس! 6ارHت |4-+ا ن! ¾- Pا=
@sNŒN sNŒN §ˆˆˆcوت مUˆˆˆ+= <ˆˆˆيUع 9ا %UˆˆˆV 9ا Fوˆˆˆ+6 نأ C<ˆˆˆ*ع 9ا
•NدP ;ناد6= نب ن[رلا د:ع ا*NدP ;دUÝ نب dا4}لا ا*NدP ;¼'.ا نب دمW ا*NدP Cد=اد وبأ FاG=
ر( ?ي ‚= ;~وË ر( ?ف §c وت نافع نب نام'ع Aي أ6 CFاG نار[ • NدP ;ن [رلا د: ع نب )مU+ وب أ
9ا Fو+6 Aي أ6 CFاG r sNŒN <ي Ul6 لسt r ;sNŒN <+أ6 qس! r C<ي ف FاG ;xا$*-+Sا= )}م}.ا
280
ثيدحلا لهأ ىقتلم
www.ahlalhdeeth.com
’ي داPأ= CFاG r @د=اد وب أ <ب درفت Q~اف( ا?H0 §cوت ن!T FاG= ;ا?H0 §cوت مU+= <ي Uع 9ا %UV
@5دPا= 5ر! Dأرلا qˆˆˆˆˆس! <ˆˆˆˆˆBأ %Uع Fدت ¹ا4ˆˆˆˆˆ¬لا ˆˆˆˆˆE نام'ع
FاG @مHيديأ= مH0وl= اوUسtاف %Uع sف-ع |¬*لاب مHUl6أ= ء>رG f•:عHلا 78 مHUl6أ=\ <لوG
<Bأ Dا:ع نبا نع ;)!رHع نع ;دلاI نع |ي0= ا*NدP ;)مU+ وبأ ا*NدP ;)ع6O وبأ ا*NدP C©اP Žأ نبا
)! رHع= ءا-ع= 5=رع= دوعس ! نب 9ا د: ع نع X=6= ;لس eلا 78 Aع l6 CFوقي ;مH Ul6أ= ا0 أرG
;oلi و Ë #م :-لا مي 0ارب8= Xر02لا= نايP نب لت اق!= Xدس لا= dا4}لا= مي 0ارب8= د0 ا¯= نس لا=
|يتر-لا Zوl= 78 |0i ن! |0i ا*]0 ن!= ;yUسلا <لاG ام( ;لسeلا Zوl= E 5ر0اm 5ءارG ~?0=
r ;<ي!دG لسt ول لب ;|يتر-لا ‘ر-$ي ‚ ’يP )في*P Ž‡ sفŒI 6و]م3ا |0?! و0 ام( ءوcولا E
Fدت S =اولا= ;ءا}ع‡ا ~?0 لسeب `ر!أ )ي MSا ن‡ ;oلi ~أ2lأ ;<] l= r ;<ي دي لسt= ;<+أ6 qس!
%Uع Aلد )ي MSا CFاG ن! م] *مف ;sGرL ’4:لا ا?0 نع Zاو3ا E 6و]م3ا oU+ دG = ;|ي تر-لا %Uع
‚= ;|يتر-Uل )ي}-ق! #0= |يقع-لا ءافب <ب 6و!§! <B‡ ;5Œ¬لا 78 ايقلا د*ع ءاد-با <lولا لسt Zوl=
ا ´دPأ Cنا*Nا لgاقلا لب ;~دعب |ˆيتر-لا ˆ|u S ˆr ;‹ S=أ <ˆlولا لˆسt Zوlوب Dا*لا نˆ! دP أ لˆقي
%Uع Aلد )ˆيš Sا= ;sقU-! |ˆيتر-لا ˆ|u S CFوقي رI šSا= ;)ˆيM Sا ˆE pˆGا= وˆ0 ا ˆم( |ˆيتر-لا Zوlوب
@x6اف S ’ˆˆيP µا{‰اب ~دعب اˆˆميف |ˆˆيتر-لا |ˆˆlوف ;ءاد-با <ˆˆlولا لˆˆسt Zوl=
5ا4*لا ن! )فgاL |0?! و0 ام( )لاد #0 لب |ي تر-لا %Uع Fدت S =اولا نأ مUسB S CFاG ن! م]*!=
%Uع )لاد #0 XوeUلا |ي تر-لا %Uع Fدت S ا nو( ميUس ت ري دق-ب FوقB r ;ءا]قفلا °ع ب= )e Uلا ل0 أ=
«رI Aي:لاب €اL ا. مU+= <يUع 9ا %UV <Bأ oلi %Uع ليلدلا= ;|تري نأ <B§& ن! اميف sعر& |يتر-لا
Q<ب 9ا أدب ا ± أدبأT FاG r ;f9ا رgاع& ن! 5=ر.ا= اف¬لا ن8\ C7اعت <لوG وU-ي و0 = اف¬لا Zاب ن!
Zوl= %Uع Fدف ;qي4V ~دا*+8= ;ر!أ ظفل ا?0= Q<