P. 1
المنتظم في التاريخ - 01

المنتظم في التاريخ - 01

|Views: 218|Likes:
منشور بواسطةmsuki1982

More info:

Published by: msuki1982 on Dec 25, 2007
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/08/2014

pdf

text

original

ةيملسلا ةاكشم ةكبش

خيراتلا يف مظتنملا
يزوجلا نب يلع نب نمحرلا دبع جرفلا وبأ
لولا ءزجلا
:ةذبن ليدعت ة!"#م $ةم%&' (ات) !* امن+, $-.ف ة&يس, خيرا' (ات) /يل 0ن1 20تيم*3 ي'4', $ة5 ي6يرا' ة5 7!س!م (8 اتكلا اذ*
8
9د:ع8ي
&ي;1ا <=>% ي?تني, $@&ABلا 0Cلا دب7 ي3 D,را* E دم"م E دمF1 ةم%&ت G,1ا <=>% 3دبي $Hا>%3 ةعر3 يف (8 اتكلا I.ي, JKي&B',
J@L,&1ا Mابعلا ي3 NلاO ي3 E PAي7 E دمF1 ةم%&ت
سرهفلا
• ضرلا ق
َ
لخ ركذ
• دلبلا ركذ بب
• !د"ملا ركذ
• #ار$%بلب &م'( ي)لا *$ملا بب
o ل#ف
• +لك ضرلا ,ل- ن- ركذ بب
• ضرلا .%( - ركذ بب
• /ب'لا ن$0رلا !12 ركذ بب
• ن$3$4لا5 نجلا ركذ بب
• 6للا 67"ل 8$لبا ركذ بب
• ر%بلا5 ربلا !او$ح5 ر$9لا :7;أ ركذ بب
• <7+; ركذ بب
• #اوم'لا5 =م'لا ركذ بب
• ر7لا5 >7جلا >7جلا ركذ بب
• ?ل'لا 6$لع ?د@ ركذ بب
o ل#ف
• 6$لA BبCا يDلا !1ملا ركذ
• ?ل'لا 6$لع ?د@ *بأ E$F >Gلخ ركذ بب
• ?ل'لا 6$لع 8HردA ركذ بب
o /يرQ+ دع RادF1ا &)S
• ?ل'لا 6$لع IوJ ركذ بب
• دع ?وK >LK ركذ
o Qا7 E Dام.Cل ةبيB7 ة#T &)S
• دومM >LK ركذ
• ?ل'لا 6$لع N$لOلا <$CاربA ركذ بب
• ر$'ملا يG ن$JرPلا يDل #ر; =$Fأ ركذ
• 6-ل25 6$لع 6للا #اولQ N$عم2A ركذ بب
• ?ل'لا5 RلLلا 6$لع S%2A ركذ بب
• ?ل'لا 6$لع بوP"H ركذ بب
• ?ل'لا5 RلLلا 6$لع بوHأ ركذ بب
• ?ل'لا 6$لع T$"F ركذ بب
• ?ل'لا 6$لع &2و- ركذ بب
o U&Vلا ة#T
o &W6لا مسا يف ل#ف
o XلAلا ام?يC7 &W6لا Pس!م Hا.ل &)S
o رQYا Pل+ <!بAنف Pس!م ا,SZ لي[ا&س+ ين D3 &)S يف ل#ف
o XلAلا 0يC7 Pس!م DامL يف \!Cملا &)S
o XلAلا 0يC7 Iش!ي دع ]^دF يتلا RادF1ا &)S
• ?ل'لا 6$لع !وJ نب /FوH د"ب Uولملا ركذ
• يزوب نب N$KVح ركذ
o ليT>F EمL يف ]نا) يتلا \!Cملا &)S
• يد7+لا Iرز5 $بA نب2أ ربخ ركذ
• ?ل'لا 6$لع 8JوH ركذ
• :دPملا .$ب بارخ5 $L-أ نب $"F >LK ركذ
• =$-رأ >LK ركذ
• .4Hدارز ركذ
• /ب( >LK ركذ
• ?ل'لا 6$لع W$Jاد ركذ
• ,لذ د"ب Uولملا ركذ
• *دX5أ5 اراد ركذ
o اراQ E اراQ \ل* &)S
o ردنكسلا Gا!F3 Eم ذبن &)S
لولا ءزجلا
تاقولخملا ركذ
ضرلا َقلخ ركذ
نونلا لا قلخ :لاق سا! "#ا "! $%&لا و#' (ور ا) رك*# ا+',-#ا ءام.لا /ق ضرلا قلخ $لا01 لا ن' ان2ور امل
345ل! ضرلا 6ك 78 ءاملا 9و:
اه+;: لاجلا# <=-> 8?: ضرلا ت@ام: نونلا AرBCا: نونلا رهD $ل! ضرلا اE@ :نا5D و#' 4ن! (ورو
ءاملا 62' 78 ءامF Gام.: 45ل! $م.: اH+اخ@ ءاملا ") Iرخ' :لاق 4خا5J' "! K,.لا (ورو :ضرلا $ل!رخنف-ل
$ل! ءاملاو ءاملا L: تو%لاو نونلا وMو توE $ل! ضرلا قلخ: "5Cر' NF اهل0ج: اهO-: 78 P,Eاو اHCر' 4ل0ج:
3Q2رلا L: PرخRلاو PرخS $ل! Tلملاو Tل) رهD $ل! PافRلاو PافS رهD
3ضرلا /ق =Oلخ U0Vلا ن' ان2ورو
78 Wا! Lفل?# ا5+,لا لا قلخ2 ن' /ق ناكر' U0#ر' $ل! ءاملا $ل! =5لا NCو :لاق سا! "#ا "! U)رV! (ور
3=5لا =%1 ") ضرلا =5E@
,لجلا L#' "! P@ا-ق (ورو اهلFر?: Q2رلا قلخ قلخلا قلخ2 ن' $لا01 لا @ار' امل :لاق سا! "#ا "! ءاB! (ورو
3Aر0لل Xل'و سرا: /Mل U8Y8و Wورلل U5+ام8و نا@و.لل اهن) رZ! ان8ا [Fر: Xل' نورZ!و U0#ر' ا5+,لا :لاق
3\ارذ Xل' PرZ! [Fرفلاو [Fار: U0F Pر5.) UZ%لا ضر' :Gر5] لاقو
3را%# ^ل8و ءاوM ^ل8و Aاو,لاو رجZلاو سانلل ^ل_: `Y8' U8Y8 ضرلا :LمF "# a-0) لاقو
Tلفلا ر2و,1 $ل! PرVلا Ub5M $ل! ضرلا ن' UF,نهلا ءامل! ركذ :UF,نهلا Aا-ك ") =لO+و :/5O! "# ءا:ولا و#' لاق
Tلفلا ن'و Uc%ملا لوE U&5لا ") ضا5لاك اه# d5%2 75.نلا ن'و U&5لا eوf L: U%ملاك Tلفلا eوf L: 40Cو)
وMو ءاو-Fgا dخ امهن5# "5فR+ U)و.O) ضرلاو U%ملا# d5%ملا ضا5لا# ءا&5لا PرZOلا UhاE;ك 75.نلا# d5%2
Tلفلا L: dخ رك' Iورلا UOBن) ن' امك ضرلا Pرك L: dخ رك' وMو ضرلا لوh وMو Aرiملا $لj 9رZملا ")
3k0+ تان# 4لوE رو,1 K*لا L#ونجلا aBOلا ") ضرلا ضر!و
ان8ا [Fرفلاو اHخFر: نورZ!و U.مخ Ufر,لاو Ufر@ نو-Fو Ulام8Y8 ءاو-Fgا dخ NCو) L: ضرلا Pرا,-Fاو
U0.1 Tلذ N5مf نوV-: U)وم&) ر50J ") تاE =F NSmاو اH 0Sj نورZ!و U0#ر' \ار*لاو \ارذ Xل' رZ!
Pرام0لا ن' g>j Tلذ /_) اHCر! اه1را,-Fاو Ufر@ نو0.1 "5BOلا ") ,Eاو /ك "5#و ءاو-Fgا dخ "5#و [Fر: egn
3ضرلا ") LلامZلا N#رلا $ل! "%ن: ر5Vلا ر%لا Gرم] ,ق Lقالا 78 Ufر@ نورZ!و N#ر' ءاو-Fgا dخ ,0#
75لاق' U0F L#ونجلاو LلامZلا ") N#ر /كو 45: "كاF g ان-%1 K*لا XRنلاو ر%لا P,Zل Aارخ L#ونجلا N#رلاو
3اهfر@ \اف1راو 6مZلا ر5.) L: اهCر! قف-2 L-لا نا,للا وM 75لقgاو
اHر.ك اMروم0)و رمOلا ") رمOلا @او.ك اهن) رلا NCو) نj :را%لا# ضرلا ") رم] ا) ر2,O1 L>: 7ه&0# لاقو
34ن)
ر5i# اه-)اO-Fا $ل! لاجلا Lلا!' oل) 4+;: "5ل5) را,O) وجلا L: نا5نلا \اف1را "Vم2 ا) U2ا] ن' ءامل0لا p0# ركذو
3q2ر,1 gو Q2رO1
@Yلا ركذ Aا#
ناEانجلاو WاZلا س'رلا: ر.نلا UفS $ل! ضرلا ن' U2رو-لا $ن0) /fو ز! لا Aا-ك L: ,ج1 :راخلا a0ك لاق
3سانلا TلM س'رلا \رق اذ;: س'رلا \رO2 7ل ا) ر5خ# سانلا لاز2 gو "م5لا a+*لاو Aرiملاو 9رZملا
/#ا# N#ارلاو رR) ^لا_لاو rاج%لا L+ا_لاو ,نهلا لولا 75لقmا: 75لاق' U0F اهلك ضرلا :ءامل0لا ") Gر5] لاقو
[Fر: Ulام0F L: [Fر: Ulام0F 75لق' /ك را,O)و "5Rلا N#ا.لاو Iوf?)و Iوf?2و sر-لا س@ا.لاو Wورلا 6)اخلاو
3eاق /f 4# d5%2 4لك Tل*# d5%) 7t!لا ر%لاو @او gو /f Tلذ L: /خ,2 ن' ر5] ")
@Y# $ل! رم5: "5Rلا @Y# LSاق' ") 9رZملا ") u,-2 4+;: :لولا 75لقmا ا)' :رف0f "# ,مE' ".%لاو#' لاق
78 ,نهلا @Y# Aونf L: ر%لا /EاF $ل! رم2 78 "5Rلا Tل) Uن2,) 45:و Aونجلا Lل2 ام) ر%لا /EاF $ل! "5Rلا
نام!و رافD Uن2,) U:ور0ملا "lا,ملا ") 7ه5: نوV5: "م5لا ضر'و Aر0لا Pر2زf $لj ر%لا NBO2 78 ,ن.لا @Y#
رR) /5+ NBO2و UZ%لا @Y# L: رم5: WزلOلا ر%# 75لقmا NBO2 78 ?Fو vرfو Uلا-لاو ن,!و ءا0نSو تو)ر&Eو
Aونf $ل! Aرiملا ضر' L: 75لقmا رم2 78 U#ونلا Uن2,) UلO+و@ $م.1و $َ)< رَf $م.1و UZ%لا UVلم) Uن2,) 45:و
3Aرiملا ر%# $لj Lه-ن2 ن' $لj ر#رلا @Y#
PروRنملا Uن2,) 45:و ,ن.لا @Y# 78 ,نهلا @Y# $ل! رم2 78 "5Rلا @Y# $ل! رم5: 9رZملا ") ء(,-2 :L+ا_لا 75لقmاو
") 45:و U)اه1 ضر'و ,ج+ ضر' L: Aر0لا Pر2زf NBO2و PرRلا ر%#و ر&خلا ر%لا $O-لمل رم2 78 /2,لاو
/5نلا NBO5: رR) ,50R# رم2و WزلOلا ر%# NBO2 78 P,fو XlاBلاو UV)و Aر_2و رجMو "2ر%لاو U)ام5لا :"lا,ملا
ر#رلا @Y# $ل!رم2 78 U5O2ر:' @Y# dFو $ل! Aرiملا ضر' L: رم2 78 ناوF'و 75مخ'و ")و1 "lا,ملا ") 45:
3Aرiملا ر%# $لj Lه-ن2و
$ل! 78 ,ن.لا @Y# لامJ $ل! 78 ,نهلا @Y# $ل! 78 "5Rلا @Y# لامJ $ل!رم5: 9رZملا ") ء(,-2 :^لا_لا 75لقmاو
رو#اFو ا.+و رخBSا Uن2,) 45:و PرRلا ر%# /EاوF $ل! رم2 78 ناfر5.لاو نا-.جFو نا)ركو /#اك @Y#
78 =5Mو را+لاو U:وVلاو @ا,i#و dFاوو PرRلا 45:و 9ار0لاو rاوMلا روV# رم2 78 نا#وره) eار5Fو rار5Jو
Pز]و نYO.!و Uل)رلاو س,Oملا =5#و U2را.5قو U2رBلاو اV!و روRلاو قZ)@و wمE 45:و WاZلا @Y# $ل! رم2
@Y# $ل! رم2 78 U2ر,نVFgاو Wو5فلاو رR) xاB.:و xا5)@و 65ن1 TلانM ن,ملا ") 45:و رR) ضر' /فF' NBO2 78
3Aرiملا ر%# $لj Lه-ن2و U5O2ر:ا
P ارMو (راخ#و [ل#و ,نقرمFو U+ا]ر: :45:و ناFارخ $ل! 78 =-لا @Y# رم5: 9رZملا ") ء(,-2 :N#ارلا 75لقmاو
,+واه+و نا*مMو 7قو ناهفS'و Kرلاو "2>وزقو نا-Fرhو 6)وقو ناfرfو رو#ا.5+و سوhو َ6خَ رFو ورَ)و
ناcرEو xاَ.<5َمy Fو اO5لاقو "5! سارو ,)nو "55R+و ,ل#و /Sوملاو ('ر ")َ رFو روrرهJو ناولEو رون2,لاو
6ل#ارhو U5كاB+'و "2ر.نقو aلEو U5Bل)و qن)و ر.لا# :ن,ملا ") 45:و WاZلا لامJ $ل! رم2 78 ا5.5قرقو Uقرلاو
3U2روم!و سوFرhو U+r'و ا,5Sو UR5Rملاو
3Aرiملا ر%# $لj Lه-ن2و Uجنh @Y# $ل! Aرiملا ضر' L: 78 سرق Pر2زf $ل! WاZلا ر%# L: رم2 78
vاJو Wrراوخ :45:و ناFارخ لامJ $ل!رم2 78 Iوf?)و Iوf?2 @Y# ") 9رZملا ") ء(,-2 :6)اخلا 75لقmاو
ر%# $لj Lه-ن2 $-E 6ل,+لا @Y# $ل! رم2و U5)ورو UJرخ $ل! Wورلا @Y# L: رم2 78 xYخ'و راجنFو ناج5#رذ'و
3Aرiملا
U5ن5BنB.Oلا $ل! رم2و رزخلا @Y# $ل! 78 Iوf?)و Iوf?2 @Y# $ل!رم5: 9رZملا ") u,-2 :س@ا.لا 75لقmاو
3Aرiملا ر%# $لj Lه-ن2و
ناfرf ر%# /EاوF $ل! 78 sر-لا @Y# $ل! 78 Iوf?)و Iوf?2 @Y# لامJ ") 9رZملا ") ء(,-2 :N#ا.لا 75لقmاو
3Aرiملا ر%# $لj Lه-ن2و UلاORلا $ل! رم5: Wورلا ر%# NBO2 78
ر#رلاو نا@و.لاو ,نهلاو "5Rلا :7Mو 7)' NF "5# Wو.O) GراBق' تواف1 $ل! ضرلا ") نوV.ملا ن' :Gر5] ركذو
3Tلامملا G*M dFو L: سرفلاو سرفلاو sر-لاو Wورلاو
34ن! \وBO) K' 4-5Eا+ $ن# L-لا 75لاقلا ") WولO) 4+ل اHم5لقj 75لقmا LمF ام+jو :KرMrلا لاق
3"2ر%لاو PرRلاو U:وVلاو Pر2زجلاو رR)و WاZلاو Uن2,ملا راR)لا :".%لا لاقو
3"2ر.نقو "5B.ل:و ن@رلاو wمEو قZ)@ :@از: PرZ! LM :P@ا-ق لاقو
3U:وVلاو PرRلا ناقار0لا :L0مSلا لاقو
3سرا:و rاوMلا :PرRلا @اوFو
3ناولE $لj رV.ك ") U:وVلا @اوFو
3Uن2,) ا-lا)و egn U0#ر' LM اذ;: 4+ا)r L: ا5+,لا ن,) $RE' 4+' Tلملا سوم5لB# "! ركذ ,قو
L:و اهل_) L: اH خFر: "5+ام8 Pر5.) a2,+رF @Y#و Uن2,) "50#ر' Kو-%2 4ل_) L: رهJ Pر5.) 6ل,+لا @Y# :لاO2و
نل /5ل,# gj اهلخ,2 ن' a2ر] ر,O2 gو [Fر: ر5Bلل 9وF اه#و WامE Xل' نو0#ر'و U.5نك ا-lا)و Xل' U5)ور @Y#
L-lا)و @وم! Xل' اMروF لوE ن' اوم!r Uم5t! U2روم! Tل*كو ناهلS' gj اه5ل! XO2 gو Q2رO1 e@ اهلخ,)
3"5#اMر اه5: اH@وم! "2رZ!و @وم!
PرZ! /5Rفلا روF TمFو اH!ارذ نورZ!و (,Eا ر5Vلا اMروF yT< مy F راوF' U0F alاج0لا ") U5ن5BنB.Oلا L:و
3U.مخ ر%لا Lل2 ام) /5Rفلا TمFو \رذ'
3Aا# Ulا) اMروF L: اH!ارذ "5.مخ و%+ نوV2 4fو ر%لا "5#و اهن5#و \رذ'
3"5خFر: Pر5.) رز%لا "5#و 4ن5# ر2ر.لاو 7Mرواf ")و UلاORلا @و,E اه5: /خ,2 Wورلا UVلم)و
ق2رB# egn PرZ! /ك $ل! /fر Xل' Ulا) $ل! WوFو) Wورلا Tل) ناو2@و PرFاكلا p0ل ر2ر.لا ا*M ناك :لاO2و
رZ! U.مخ Pر5.) اMرو@و 6B2رق' Pر2زfو Wو2 رZ! U-F Pر5.) اMرو@و zرق Pر2زf :6مخ Wورلا رlازf
LMو اH )و2 PرZ! U.مخ Pر5.) اMرو@و U5لORلا Pر2زfو U&فلا Pر2زfو W,خلا wخ2 اه#و aMارلا Pر2زfو اH)و2
/م! ") XهVلا Aا%S' Uن2,)و aM*لا ن,0) اه5: Prاف) رRملا "5#و اهن5#و WزلOلا ر%# $ل! U5Z%لاو U5O2ر:ا ءاr;#
345-ن#و U2روم! "5# 9ا-Fر LMو U2ر%: 75قرلا Aا%S' ا)'و سولج#ا# /f L: XهVلاو Wورلا
3Pر)ا! اهلك Uن2,) Ulام8Y8 اه#و اه# "2رهJ Pر5.م: ر%لا $ل! "5Rلا @Y# لوh ا)'و
U0F ,نهلاو aM*لا اه# نوV2 Y5Jgا $!,2 "5Rلا ") @Y# ام5F اهن) Iرخ2 ن' $ه-Jاو ,E' "5Rلا /خ@ ا) لاO2و
3UمMارلا 7هن) Uل) نو0#ر'و نا-ن8ا 7Mو سانf'
L: "5+رOلا وذ وMو لولا ر,نVFgا اMان# َاخFر: نو0#ر' رR) "5#و اهن5# ر%لا /EاF $ل! ر,نVFgا Uن2,)و
3UنF Ulام8Y8
P,J ") 7MراR#' $ل! HU:اخ) 7هن5!' لا5E @وF 9رخ# gj راهنلا# اه5: نوZم2 g UنF "50F او_V) اهلM' ن' انiل#و
3اه+اB5E ضا5#
/Oن2 gو رو,2 4+ل LO1ر2 4+' اM,0R2 "مل "52 gو اH5Z) اMY!' $ل! ,0R2 ا5+,لا alاج! ,E' LM L-لا Pرانملا اه5:و
3اهلMل Hgوخ @وه5لا ") Xل' Ulام-F اهلM' (وF اه5: ناكو ضرلا $ل! 4+?ك LZم2 ام+j Iر@ $ل! 45),ق
راه+لا اه5: (رf'و U5ن) رفRلاو ,2,%لا# اه+اB5E /0fو اH#ا# نو0F اهل ناك اهلزن2 ناك L-لا نو!ر: Uن2,)و
3ر&2 gو ".%-.2 را,Oم# Gر2رF =%1 Kرج2 ءاملا ناV: راه+لا dFو L: Gر2رF aR+و
3,نقرمF eرZ-.) ".Eو اH5h اه0مf'و ضرلا Gز+' ن' :لاO2و
اهن.E'و رو#ا.5+ Ufرخ-.) اهن.E'و نا-Fرhو ناfرf Uقورف) اهن.E'و cKرلا U!ونR) ضرلا ".E'و :اولاق
"م5لا ءاوM اهل,!'و PرRلا اHراه+' اMر_ك'و WاZلا Uكر# cلا @Y# 7t!'و راه+لا ".E اهلو رو#ا.5+ ,نf اH_2,Eو اHم2,ق
39ار0لا اهJر'و ناهفS' سرلاو Aاو,لا ") اMان]'و
3امMارو 65ل Aرiملا# (رخلاو 9رZملا# امه2,E' نا-ن2,) 6ل#اfو قل#اf ن' :KرMrلا روRن) و#' ركذو
3امه5: WYلا Q-ف# :7ه&0# لاقو
45Oفلا 75Mار#j "# رم! "#ا aلاh و#' ا+رخ' =#ا8 "# Lل! "# ,مE' ا+رخ' rازOلا ,م%) "# "مEرلا ,! ا+رخ'
لاق :لاق ناوكذ "# /5.! ا+رخ' L#' Lن8,E :لاق a1اVلا Lج+r "# /5!امFا "# ,م%) "# /5!امFا "# ,م%) ا+رخ'
3=5Mو /5#@راو نام! :U8Y8 ا5+,لا vوZEو ,نقرمFو قZ)@ Uhو]و Uل2gا ره+ راه+' U8Y8 ا5+,لا ".E' :L0مSلا
"# نام5لF "# ,مE' ا+رخ' wلخملا رMاBلا و#' ا+رخ' Uمل.ملا "# رف0f و#' ا+رخ' \رالا ,م%) "# ".%لا ا+رخ'
45#' "! Pور! "# WاZM "! QلاS "# ر)ا! "! QلاS "# Lل! Lن8,E :لاق راV# "# ر5#زلا ا+رخ' LFوBلا @وا@
اهل =OJ @ا! /م! ") =+اكو UVم# رم_لا 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا /5!امFا Wل ترا) U2رق لو' \رفلا ن' :Pور!
345: /5.لا =لمك 78 "5لf "5#
36مZلا NلB) K' 6مZلا 7Fارخ# ناFارخ =5مF :ءامل0لا p0# لاق
ر5.ف1و :U0#ر' راVلا اه+,)و ناfرf ,E $لj q+رr ,E ") اهCر!و [ل# ره+ dJ $لj ناi)ا,لا ") ناFارخ ,Eو
3ناوM $ل! gj نو05B2 g اهلM' نل ناوهلا ضر' :Wrراوخ
3aFارهل اMان# [ل#
3sا%&لا اMان# PارM
3Tلملا 6ف+ Iر) :لاO2 4+?كو {ورلا :ناجلاو Tلملا :GاZلاو Iر) :ور) ر5.ف1 ناجMاZلا ور) اMان# ور)
3اه#ا%S' ءامF?# =5مF ناروEو ناfرfو ناOل5لاو /5#@راو ناقو)
3U!ا&ق "# را%.لا "# رم! "# ناول%# ناولE
3WاF @gو' ") ناوخj ,نهلاو *ملاو رو#اJ "# ز)رM اMان# ز)ره)ار
3XlاBلا $لj WاZلاو rاج%لا "5# ا) ,%# ر02 "# "5R# =5مF "5Rلا
3UVم# ر%لا رlاF ا) U)اه1
3تارفلاو Uلf@ "5# ا) =لSو اه+ل =5مF /Sوملا
3سرا: ر%# اه#ونfو "5Rلا UVلم) اهلامJو Wورلا UVلم) اه#ر]و ,نهلا ضر' اهقرJ WYFmا UVلم) ن' 7ل!او
3d5%ملا ر%لا اه#ونfو اه#ر]و WYFmا @Y# اهقرZ: سرا: UVلم) ا)'و
,مE' "# 75Mار#j ا+رخ' رMاh "# رMاOلا ,! ا+رخ' Kرو#ا.5نلا Tلملا ,! "# ,مE' ا+رخ' رSا+ "#ا ا+رخ'
"# 7FاOلا "! @امE "# /5!امFj ا+رخ' K@ولا cلا ,! "# رم! ا+رخ' 6لفملا "# ,مE' "# رف0f ا+رخ' Kرازلا
ا+' :نام2mا لاق T0) ا+' :\وجلا لاق Aر0لا ضر?# UOEg ا+' U%Rلا =لاق :لاق ر#اf "# 75VE "! نا5# "! "0)
3Tلملا لاق T0) ا+' :توملا لاق WاZلا ضر?# قEg
3T0) ا+' :/-Oلا لاق 9ار0لا ضر?# قEg ا+'
لاجلا نjو ضرلا L: NCو /f لو' 65ق و#' ناكو لاجلا اه5: =5Oلا $-E ,5م1 ضرلا =+اك :سا! "#ا لاق
3ضرلا $ل!رخف-ل
Lن8,E :لاق /نE "# ,مE' "# cلا,! ا+رخ' L05BOلا رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' :"5R%لا "#ا ا+رخ'
$لS Lنلا "! Tلا) "# 6+' "! نام5لF L#' "# نام5لF "! aJوE "# Wاو0لا ا+رخ' نوراM "# ,2ز2 ا+رخ' L#'
قلخ ") UVlYملا aج0-: ترO-Fا: اه5ل! اMاOل?: لاجلا قلخ: ,5م1 =ل0f ضرلا لا قلخ امل | :لاق 7لFو 45ل! لا
,2,%لا ") ,J' ءLJ ") /ه: Aر ا2 :=لاق ,2,%لا 70+ :لاق لاجلا ") ,J' ءLJ TOلخ ") /M Aر ا2 :=لاO: لاجلا
,J' ءLJ TOلخ ") /ه: Aر ا2 :=لاق ءاملا 70+ :لاق رانلا ") ,J' ءLJ TOلخ ") /ه: Aر ا2 :=لاق رانلا 70+ :لاق
") اه5فخ2و 4ن5م5# 9,R-2 W@n "#ا 70+ :لاق Q2رلا ") ,J' ءLJ TOلخ ") /ه: Aر ا2 :=لاق Q2رلا 70+ :لاق ءاملا ")
3| 4لامJ
اH,E' اMرهD $ل! Gوم1 G*M ا) :UVlYملا =لاO: روم1 =ل0f ضرلا قلخ امل $لا01 cلا نj :@ا! "# 65ق لاق
:لاق ا*M ") ,J' ءLJ Tل0: ") /M ان#ر ا2 :اولاق =Oلخ "2' ") اور,2 7ل اه5Fاور اه5:و اH%S UVlYملا =%S?:
3,2,%لا 70+
") TOلخ ") /ه: ان#ر :اولاق /fرلا 70+ :لاق Q2رلا ") ,J' ءLJ TOلخ ") /M :اولاق ن' $لj W,O1 ا)و%+ رك*:
ا#' $نV2 ناك qE*) ") /fر# LمF افRلا $ل! eرZملا /جلا وM 65ق و#' :ر5.لا# ءامل0لا لاق لاجلا ر5MاZ)
345: $ن# ") لو' 4+ل 65ق
3"5Zخلا ,E' وMو نا:وBلا Wا! 45: اH!@و-.) ناك "كرلا نل "5)لا U5لMاجلا L: $م.2 ناكو
3Uن2,ملا لاf ") ,E'و
3U5لMاجلا L: eر!لا $م.2 ناك \اOن5ق $ل! eرZ) Uن5هf ,هfو /f رمEلاو UV) لاf ") رو8و
3"2رازجلا a0J Lل2 K*لا U05لا ,ج.) ءا*%# K*لا eرZملا /جلا نوج%لا
3,ج+ "َ&َ Eو (وh Kذ $ل! eرZ) /f a}Rَ %yملا
3Uن2,ملا# /f Aا#ذ
3PرRلا ق2رhو U)ام5لا "5# /f /#*2
3"م5لا# /f WاJ /f WامJ k5خ وذ /f
3/f aقانملا /f @وE k2رOل /f a5Z!و /2*M Lنل /f a5.! /f نارهtلا
3ر5.ملا Y2وh نام5t! Lh /f :K@املا "# "5.%لا و#' لاق
$-E L&م5: قZ)@ ") ر5.2 78 wمE ") نانل# /R-2 $-E WاZلا $لj L&م2 Uن2,ملاو UV) "5# K*لا I<رَ0لا /f
3رزخلا ر%# $لj ا,#' YO5لاقو xاZ5مJو U5Bل) لاج# /R-2 78 Wاكلا TلانM $م.2و UR5Rملاو U5كاB+' لاج# /R-2
3ناB5%: /1و ,51اF ا)'و
37Jاو :/5قو vاو 4مFاو Uنجلا ") W@n 45ل! dM' K*لا /جلا اهن)و اH&2' تاخ)اZ: a2,+رF لاf ا)'و
W,ق ر8' او%.) 4+' اوم!rو Wا2' Pر5.) ") ر%لا aكار) L: (ر2 لا! /f وMو WY.لا 45ل! W,ق ر8' 45: ن' اوم!rو
ا*M لوEو aM*2 g Uن.لا لوh اHف5Sو ءا-J 9رلا 45J /جلا ا*M $ل!و :اولاق اH!ارذ "50F را,O) وM اذ;: W@n
3Pر5_ك 4+اول'و توقا2 /جلا
3Gر5]و ~ل~للا aO_2و روخRلاو Iاfزلا NBO2 K*لا ساملا /جلا ا*M K@او L:و
") ناول' اه5:و "5Rلا لاf $لj ل,02 78 T.ملا Aاو@و @ا#زلا U#ا@ 45:و U2وا:لاو /فلفلاو @و0لا /جلا ا*M $ل!و
3Pر5_Vلا N:انملاو a5Bلاو تانلا
3اH ر5.) UOZلا U0Fو Hgوh 7t0لا# تا:وSوم: رمOلا لاfو 6ل,+لا لاf
/fو 75قرلا /fو ر5REو \YVلا وذو U2را.5ق /f اهن)و Wورلا @Y# لاf Pر5_ك Wاt0: U5ن5)ر' @Y# لاf ا)'و
75لقmا L: نارم0لا Iراخ Gو,# [Fر: Ulام0F 4لوh Iوf?)و Iوf?2 Gارو /0fو "5+رOلا وذ | 4لم-!ا K*لا Wورلا
Hgوh رم5: 75O-.2 78 Aونجلا U5Eا+ $لj G',) NCو) L: /جلا ا*M XB0ن2و 9رZملا /O-.) G',) eرhو N#ا.لا
ا*M dFو-) @او L: وM Iوf?)و Iوf?2 نو@ اH,F لوم0ملا Wورلاو 4# /R-5: 7لtملا ر%لا $لj لوh Lه-ن2 ن' $لj
3/جلا
,2ر2 ا) 4EاS /fرلا لوان2 نا#راO-) امهF'رو Wا2' U8Y8 /ه.لا L: امهن5# ا) Pر5.) نام5t! نYf "م5لا @Y#و
3رخ•ا $لj امM,E' ")
3AراO-) /&: امهن5#و رخn /f Gءاروو Nن-م) /2وh N+اRملا 4ل لاO2 /f "م5لا#و
@Y#و UلاORلا لاfو dق =bفh ا) PراجEو Ajر1 L: ,O-1 را+ 45: /f sانMو 6ل,+لا لاf ") Uج+ر: لاfو
3Pر5_ك 9رZملا LEاو+و ناFارخ
NلFو Aا#ذو نوO.5لاو "5ن5!و ناقر@و ,E' Uن2,ملا#و اVك 4ل لاO2 /f تا:ر0#و ر58و ءارEو 65ق و#' UVم#و
Uن5ف.لا 45ل! =لFر' K*لا K@وجلا K@رقا# 6ف+ L: Pر2زجلا @Y#و ,2,قو Uف%جلا "5# نا,مMو ,5! Lن# /fو q+ارو
/f نافم.!و ,2,ق "5#و Uقرلا وذ :4ل لاO2 /f ر5خ# "RE 4ل لاO2 X5ن) /5f ,ج+ @Y#و "5! س'ر# ا51رروhو
3$R%1 g Pر5_ك لاf ضرلا L:و ,2,Vلا# /لZملا $م.2
3ا,] اMر5.2و Wو5لا اه-_2 ") $لا01
3نا0J 4ل لاO2 /f "م5لا#و :XنRملا لاق
eور0) "# ,مE' ا+رخ' rارخلا U2و5E "# رم! و#' ا+رخ' KرMوجلا ,م%) و#' ا+رخ' Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
,م%) 7هن) نا0J ") €ا5J' ان8,E L+ا0Zلا ,م%) "# cلا,! ا+رخ' ,0F "# ,م%) ا+رخ' 7هفلا "# "5.%لا ا+رخ'
ر.V: PراجE ") Aا# 45ل! Ir' "! (,#?: اH0Cو) /5.لا =فج%: "م5لا AاS' اH رB) ن' :اHملا! ناكو U5)' L#' "#
45ل! اذjو اHرJ رZ! ان8ا 4لوh اذ;: Gا+رZ: $ج.) /fر 45ل! اذ;: aMذ ") ر2رF 45: 75t! وه# اذ;: /خ@و قلiلا
/fر اذjو ءارمE U1وقا2 45ل! aMذ ") Iا1 4F'ر $ل!و aMذ ") "َج<%> ) 4نf $لjو aM*لا# Ufو.ن) LJو ") AاE
ا+' ر5مE Aر 7هللا TمFا# | :U2ر5م%لا# 45: Aو-V) aMذ ") {ول 4نf $لjو نا1ر5فC 4ل U5%للاو س'رلا p5#'
7Mرخn =نV: /5ق Xل' رZ! ان8ا 45: TلM نو!اBلا Wا2' /f?# =)و • /)?# =Z! لا gj /5ق g ذj /5Oلا ورم! "# نا.E
U2وا0) "# 65ق "# رم! "# نا.E وM :,م%) "# لا ,! لاق L+رفخ?: توملا ") L+ر5ج5ل "50J L: /f =51?: HY5ق
ناك "م: 45لj او.ن: G,لوو وM 4لز+ "م5لا# /f وMو "50Zلا وذ وM نا.Eو نو! "# /lاو "# 6مJ ,! "# 7Zf "#
"50J لn :7هل /5ق "م5لا# ناك ")و نو5+ا0J :7هل /5ق WاZلا# ناك ")و LiZلا ر)ا! 7هن) نو50J 7M :/5ق U:وVلا#
3"50J Kذ ورم! "# نا.E ون# اH05مf 7Mو Aو0Jلا :7هل /5ق Aرiملاو رRم# ناك ")و
,! "# ,م%) سا0لا "#ا ا+رخ' Uمل.ملا "# ,مE' "# ,م%) رف0f و#' ا+رخ' L+ارف!زلا لا ,5! "# Lل! ا+?+'
"مEرلا ,! "# ورم! "# لا ,! ا+رخ' KرV.لا "مEرلا ,! "# لا ,5! ,م%) و#' ا+رخ' wلخملا "مEرلا
Wار! Lل! $ل)' :لاق K,نVلا ^0Jلا و#' Tلملا ,! "# ,م%) "# "مEرلا ,! ا+رخ' 9ارولا ,0F L#' "#ا# eور0ملا
") اه5: ا)و راجJلا ") اه5ل! =ن2 ا)و (رOلا ") اه5: ا)و اه+اVFو U)اه1 لاf ءامF' :لاق Lمل.لا oSلا "#
3Gا5ملا
ناك "مل ءار2رلا ق2رh GرFا5) UV) ق2رh 4ن)ا5) /Eار) NF $ل! Uن2,ملا ")و Wو2 $ل! Nن2 ") (وCر اهلو'
$لj Aر0لا GرR-خ1 Uقر<0y ملا ق2رh (وCر "5#و اهن5#و رَو< زَ! اهlا*%#و ر%لا ") "5-ل5ل $ل!و UV) $لj اH,0R)
3UV) $لjو WاZلا
3سرفلا xوJ ر,ق "5لf "5# Uن2,ملاو
رجJ ءا5ه&لاو ءا5ه&لا 4J رجJ وMو ق+زلاو Nنلاو UEوZلا امه# ان2,E' امهقور2 g نا05ن) ناOMاJ نYf امMو
370h gو 4ل Q2ر gو /ك~2 g رفR0لا 4J رم8 ءا5ه&للو 4ل رم8 g 7نiلاو /#mا 4لك?1 Aان0لا 4J
اMءارو "V.2و اMرجف-) eر02 gو ,E' اMروB2 g ") Iرخ2 ءا) /Jولاو لاJو'و Gا5) N5مf "5لجلا L:و
3رMاD را.2 sانM 7هلو ر,ملا نو@ USاخ ر#ولا L: Uن5هfو ,ه+ اMrاوf'و
3ءاملا T.م2 NCو)وMو sا.) اهلو ر%لا L: aR1 UO5]و UO5] K@او L: نYجلا aR2و
3Nن2 (وCر ") Uل5ل $ل!ر%لا $لj Uن2,ملا ") اHر,%ن) ناك "مل (وCر "5م2 "! ")و
3اH&2' ^5لو Uن5هfو راR+لا اه+اVF ءان] Pر5ك U2رق LMو رi) اه5:و
3نو5! اه5:و
3UO5] L: aR2 /5ل2 اه2@اوو Pر2ز] Aا*!
Nن2 $لj Kرج2 اM‚ا)و Uن2,ملا Lل2 ام) Nن2 9و: وMو اهلك نو5! اM‚ا)و \رازملاو /خنلا Pر5_ك U2رق ءارفRلاو
3,ه+و ره: Lنلو راR+لاو Uن5هجل LMو
L: و NCا0C اه0مfو \ا&0Cو Uنق اM,Eاو نانق اه5لاوEو Wو2 $ل! 6مZلا a5i) U5Eا+ ") اهن) (وCرو
اMر_كو نو50لا ") نوV2 ا) رز]' ") /)ر eوf ") Iرخ1 Pر5ك "5! ا*M /5ل2 L:و /f NCا0&لاو نانOلاو
*خ-2و /5خ+ اه5: /)رلا ءانE' "5# Pر5.2 NCاو) L: gj اه5ل! او!رز2 ن' اه5ل! "5!رازلل "Vم2 Y: /)رلا L: Kرج2
3ر5%# "50لا G*M $م.1و [5Bلاو لوOلا اه5:
3"5Rلاو "2ر%لا ")و رR)و UZ%لا ضر' ") "ف.لا اه5لj ?:ر1 ر%لا ء$hاJ $ل!راجلا اMول-2و
3Pر5%لا ") اهلM' AرZ2 UلMn Pر5ك U2رق LMو رن) اه#و
3/Eا.لا $ل! اهفR+و Aر0لا ر%# ") Pر2زf L: راجلا XR+و Pر5_ك روRق راجلا#و
لاO2 USاخ UZ%لا اFر) LMو "فF L: gj اه5لj ر02 g /5) L: H Y5) نوV1 ر%لا ") Pر2زf L: U2رقراجلا ءا*%#و
3"5خFر: ") ءاملا# نو1~2و راجلا /M' و%نك راج1 اه+اVFو Xقارق :اهل
3ر%لا L: aR2 /5ل2 K@اوو
$لj WاZلا ") "2,0Rملا را.2 "!و Uن2,ملا ") UV) $لj ,0Rملا "5م2 "! Uن2,ملا Lل2 ام) (ر.5لا 4Oن! ,ن! ") 78
3را.2و U!@و لYE Aا%S' 7Mو USاخ Pرم&ل امMو ركلا /:ا8و رiSلا /:ا8 :امM,Eل لاO2 نYf ƒ UV)
37هF U5)ر نوV1 g U5ن8 امهن5#و
وMو Ut5ل] 9اF 4ل نا5tلاو Wا5Zلاو \,2لاو نا5tلاو „رOلاو ر!ر0لا امه1ا+ نا-ل5ل روز!و (وCر "5#و امهن5#و
4Z2 9رو 9رZ0لاو 4+اR]' ") Iرخو رم8 ") اHمك $ل,1 ا) Uفن.لاو 9رZ0لا Uفن.ك UفنF 4لو aB%لاو sوZلار5_ك
U5h ءارمE P@رو اهل aل,لا ناR]' ") اHَ#راO1 ,J' 4+اR]' ن' gj aل,لا 4J رجJ \,2لاو Q2رلا Uن-ن) 9وyقَ ,< نَ%لا
{ر.لاو aBن-لاو ر,.لا "! و اه+اR]' ") ءLJ ر.ك "! 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر $ه+ رم8 اهل 65لو Q2رلا
NOمهلا 4ل لاO2و رم8 aBن-للو رم8 ر,.للو ر%لاو @رلا ") اه5: سانلا "V.2 لYD تاوذ اH05مf ءg~M نل U+اهZلاو
3اH5h /ك~2 kمZملا 4Z2
لاf /كو ناخ)اJ نار5ك نYf امMو نا1ر2ز] نا-#*! UEاOلا اهل لاO2 Uقوf L: راو@ L: ءا) رiSلا /:ا8 L:و
3@@ارَقو راiS لاf لاجلا G*M "5#و /Eار) NF (وCرو روز! "5#و امهن5#و رو&iلا =ن1 U)اه1
لاجلا ") نوV2 ا) 7t!?ك 75t! @وF' /f وMو ناقرو Gرا.2 "! ") GاOل2 /f لو' اH,0R) Uن2,ملا ") ر,S "ملو
„رOلا 45:و رم_ملا ر5]و 4لك رم_ملا رجZلا \او+' ناقرو L:و U_2ورلاو Iر0لا "5# $cZ0َ-ملا $لj Uلا5F ") @اOن2
3@ا5جلا U5Jرلا 4ن) *خ-1 Uلخنلا 9ا.ك 9اF 4لو (@رلا 9رو 4قرو 4Z2 رجJ وMو Wَزَخلاو نا)رلاو 9ا…م.لاو
3را.2 7هلو @وم! /M' Uن2ز) ") سو' ون# 4+اVF Aا*! نو5!و لاJو' 4# :/5قو
39,S /M' 7Mو
78 U#زكو اهل لاO2 UO! Lن# U5ن8 p5#لا س,Oلا "5#و 4ن5# قلف2و U58ورلا 78 ءاEورلا 78 Uلا5F 4ن5م2 "! ") 4%ف.#و
3=َمَ E :اهل لاO2 UO! @وFلا س,Oلا "5#و 4ن5# NBO2
3dEوZلاو „رOلاو ر!ر0لا اH05مf "5F,Oلا تا+و
3Pر5_ك لاJو' 45:و @وم! /M' 7Mو ر50لاو ءاZلا ") U5Jا) 7هلاو)'و Uن2زمل اH05مf ناF,Oلاو
رb# ضرلا ") راو@ L: ا) $ل!لا aه+و /فFلا aه+ ناه+ امهل لاO2 نYf ,0Rملا ق2رBلا "5م2 "! ") اهل#اO2و
3لاJو' /فFلا aه+ L:و تYخ+ لوO#و [hا) اه5ل! اهل_) ءاملا Pر2ز] Pر5ك P,Eاو
p5#لا س,ق HY#اO) ق2رBلا را.2 "! ")و Wام_لاو sارلاو €رملا اه1ان# U%5.) 4ل لاO2 Iر0لا K@اوو Iر0لا 45:و
") "5! /ك $ل! نو5! 4+اوf ") Iرخ1 رمE' /f وMو Pرn اهل لاO2 لاجلا ") نوV2 ا) [مJ' ") /f @وFلاو
Uمhا: Uق,S U2رق لا50لا W' اهن)و Uن2ز)و راR+لاو k2رOل LMو \رفلا :اهل لاO2 Pر5ك ءان] U2رق اهنم: U2رق 4+اf
3ق5&ملا اهل لاO2 Pر5ك ءان] U2رق اهن)و 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر =ن#
") LMو \رrو /5خ+ (رOلا G*M /ك L:و Pوiفلا :اهل لاO2 U2رقو Pر&خ :اهل لاO2 U2رقو Pرم0لا اهل لاO2 U2رق اهن)و
3(رOلا تاه)' ") U2رق LMو نا@و L:و ءاو#لا L: aR2 اه2@اوو /Eار) `Y8 $ل! ا5O.لا
7ل 7َل<مَ لy) /f ر5RنمJو Uلج#و U)اه-# ت*خ1ا U2رق لو' Uلf ن' نوم!ز2و ,Eاو اه2@او Uلج# /R-1 U2رق Pرا-.لاو
G*Mو N>Cاَ 0y C 4ل لاO2 ر5iS /f اهlا*%# U2رق 45#رi#و @ورOلا اMY!?#و 41ورذ $ل! ا) Kر@' gو ,E' dق 4ل02
3اH&2' 7هفلو ءLJ اه5: /2*هلو 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر 7ه5: ?Z+ "2*لا 7Mو {ورF Lن#و ,50.ل U2رOلا
LMو U2و-.) ضر' L: LJرMو Uن2,ملا ق2رhو WاZلا $O-ل) $ل! وMو LJرM 78 ءاو#لا /f ق2رBلا "5م2 "!و
"5#و اهن5# اهن5م2 "! ") 6مZلا a5i) Lل2 ام) "5ل5) $ل! نا@و 4ن) /فF'و اHb5J اه5: لا =ن2 g Uَمَ ل<مَ لy) U&M
") 6مZلا a5i) Lل2 ام) اه# /R-2و UV) ") "5:رRن) اهن) نوRن2و Uن2,ملا IاجE ") نو,0Rملا اه0BO2 ر%لا
/5f =خلا dFو-) اه5:و aBEوMو Lhرلا ر5] 45: =ن2 g K*لا /)رلا =خلاو =خ ر%لا "5#و اهن5# اهن5م2 "!
/Oy ملا وMو Wو,لاو €رملاو sارلا اه5: =ن2 U2@و' U8Y8 لاجلا ,ن! NBOن2 78 /5فh :4ل لاO2 @او.لا ,2,J @وF' ر5iS
3y/< خَنلاو
42@اوو 7خ ر2,] اه2@او /5) $ل! Uف%جلا نو@و لاجلا ") تاقرف-) راiS /f' U8Y8 GY!?# c45لyك 4ل لاO2 @او اهن)و
U!ازخ ") سا+ 4#و رBملا ءا) ") ءا) اH,#' 4قراف2 g 7خ ر2,]و sارلاو Wام_لاو €رملا gj =ن2 g ر%لا L: aR2
3U+انكو
3„رOلاو dEوZلاو Nنلا =ن2و @رفلا 42َر?2 [)اJ Nف1ر) /f وMو PارZلا 78
3Pر5_ك /5خ+و Pر5_ك نو5! رم#و K@اولا نارهtلاو U2رOلا LM ر)و نارهtلا ر) 78
3Xَج<فَ f اهل لاO2 U2ر# ") اHر,%-) UV) W~1 78
,قر:و Wو.2و Pار.لا لاجلا "5# 45لاوEو ر)ا! Lن# نا-.# $لj aRن1 U#<رy1 K@او 4ل لاO2 @او L: UV) ,E L: ر,%ن1و
3ناوJ اM,Eاو نا+اوJ امهل لاO2 نYfو W<رyلا ن,0)
3,)اiل اهلك @Yلا G*Mو
3رV.لا aRقو Aان!لا Pار.لا لاf L:و
ءانلل Pراج%لا 4ن) NBO2 ءY<5َهلا 4ل لاO2 Nف1ر)و @وFلا /جلاو رمEلا /جلاو افRلاو 65ق و#' :UV) لاf ")و
3ءاEر†لو
/f L: 65لو UOMاJ ‡Uلق GY!' L: ر58 ") N:ر' وMو ءارE 4ل#اO2 [)اJ /f ر58و Pرم%لا $لj /lا) /f Pورملاو
3ءا) اهن) ءLJ L: 65لو رمEلا /جلا L: نوV2 ءا5ه&لا ") ءLJ gj تا+ UV)
3لاJولا Pر5_ك Gا5) اه5:و XlاBلا لاf اه# /R-1 تا:ر! لاf 78
3U5+ام5لا LMو 4كاو:و /5خ+و \رrو Pر5_ك Gا5) اه# U2رق نا0O5َ0y قو سانلا eر02 امهن5# تا:ر0# نYf ناZخلاو
ن,0) ") rاج%لا ,Eو aRن1 U2@و'و U2راf Gا5) اه5:و 4كاوفلا رlاFو rو)و Aان!'و /5خ+و \راز) تاذ XlاBلاو
4ل لاO2 /f /خ+ ءا*%#و /خ+ "B# Krاج%لا (رOلا ")و L)اه1 اهفR+و KrاجE Uن2,ملا XRن: Uن2,ملا $لj PرOنلا
3[)اJ @وF' /f وMو KrاجE 4فR+و K,ج+ 4فR+ @وFلا
3اHb5J 45: =ن2 g [)اJ @وF' /f وMو ‡7>لَ D اM,E' /f' U8Y8 Xن-V2 Uن2,ملا W' <"مل eرBلا 78
3Nف1ر) ر5ك ,.لا $ل! /B) /f ناَر<وَ Zلاو
اHb5J اه5: =ن2 g قMاوJ راك لاfو "F 4ل لاO2 ناروJ ءا*E /fو ,E'و KراRلا 4ل لاO2 /f Uن2,ملا /ق ")و
3اه5لاوE ا)و Uن2,ملا $لj /Oن1 ءانلل روخRلاو ءاEرلا اهن) NBO2 /#
3@او sانMو رج%لا Uنق 4ل لاO2 [)اZلا# 65ل /5f اMا*Eو
L:و $ل#' 4ل لاO2 /f Gءا*Eو L!ر gو ءا) اه# 65ل ناBف2ر! 4ل لاO2 @او $لj /5م-: UV) و%+ اH,0R) L&م1 78
4# نوV2 75لF Lن# ن,0) /f وMو اه5قرJ ") U0قوملا وذ 4ل لاO2 /f $ل#' ءا*Eو U+و0) رb# اهن) Gا5) $ل#'
3ءا) 45: 65ل ر)اE' 4ل لاO2 /f 4ن5م2 "! ") G‚ا*Eو اH ر5_ك @روrYلا
3Pر5_ك نارمنلا امه5: اHb5J نا-ن2 g نا5لا! نYf امMو را0>1 4ل لاO2 /fو 7y8رy# 4ل لاO2 /fو
رومنلا Pر5_ك اHb5J 45: =ن2 g @رf' Nف1ر) [)اJ {ازق' 4ل لاO2 /fو اHb5J 45: =ن2 g UلOلا "5#و 4ن5# /f Aرخلاو
3Kوارلاو
اه5لj ل,02 Pر5_ك /5خ+و \راز) Uن5فR#و را-.لا 4ل لاO2 Uن5فRل /fو d>EاوyJ 4ل لاO2 /fو رافS 4ل لاO2 /f 78
36y# :4ل لاO2 /f Gا*E لاh Lنل /f اO:ولاو c "y! 4ل لاO2 /fو ناَر<Vَ M 4ل لاO2 /fو اوZB! اذj rاج%لا /M'
345: {Y.لا NO0O-# نا0O50ق Lم.: k2رق ") نY5ق G,ن! /--قا UVم# NCو) نا0O50ق "! KرMrلا روRن) و#' ركذو
3توR1و NO0O1 =+اV: اهقر!و اه#ا0fو اه5.ق 45: /0ج1 =+اك امه#رE نل نا0O50ق LمF ام+j :K,.لا لاقو :لاق
3PرRلا ,ج.) "5hاF' =%+ 4ن)و rاوMلا# /f نا0O50قو :لاق
3اHخFر: نو+ام8 4لوh 4lارو ") 6مZلا NلB1 K*لا /جلا :K,.لا لاق
a2,+رF /f اهن) HYfرZ! U0.1 لاجلا ") لولا 75لقmا L: ,fو K*لا :لاق a1اVلا رف0f "# U)ا,ق ركذ /R:
3HY5) نو-Fو X5+و نا-lا) 4لوhو
3HY5) نو8Y8و X5+و Ulام8Y8 4لوhو نا)رك /f اهن) HYf نورZ!و U0F 45: L+ا_لا 75لقmاو
قZ),# qل_لا /f اهن)و H Yf نورZ!و U0#ر' لاجلا ") 45: N#ارلا 75لقmاو HYf نو8Y8و ,E' 45: ^لا_لا 75لقmاو
U.مخو Ulا) 4لوhو ناcوy %# /R-) /fو /5) Ulا) 4لوhو U5Eانلا G*هل WاVللا /fو HY5) نو8Y8و Ulام8Y8 4لوh
3HYَ5) نورZ!و
3HYَf نورZ!و U0.1 45: 6)اخلا 75لقmاو
U0:رلا L: /جلا نو@ وM امل 7Fا AاO0لاو \Y-لاو لY-لاو AاO0لاو \Y-لا ركذ نورZ!و U0#ر' س@ا.لا 75لقmا L:و
$JرM UO! rاج%لا# 9رZملا @Y# ") نا*مM UO! اهمt!' ") g>j G@,! $R%2 g Tلذو (وRلاو Aار&لا Tل*كو
3\ارك UO0: rاج%لا و%+ تول! اذ;: URقاو UO! 9ار0لا 4fو ") UV) ق2رB#و
45: p:و2 ا) اهن)و W,Oلا ") ءLhو2 ا) لا)رلا ") ن' gj p0# $لj اه&0# /O-ن1و $قY-1 لا)رلا لا)رلا ركذ
451 L: L-لا /)رلا Tل*كو 45ل! =_2 /fرلاو Uن2,ملاو 9ار0لا "5# ا) لا)رلا "م: wخZلا Nل-#ا ام#رو 4-قول /fرلا
") Q2رلا اهلOن1و U:ا.ملا لوBل اه5: Gا-2 Uن5ل اهلا)ر U!رOلا "كا)' L: "م5لا @Y#و UV)و رR) "5# ام5: /5lارFj Lن#
3Tلا.ملا 4-Z-: اH2@او U&هلاو U&M K@اولا ر5R5: ناV) $لj ناV)
3U:ا.ملا /2وh qلا! /)رو ناوللا @وF Wا.fلا Wاt! 4لM'و رمEلا ر5_Vلا LقرZلا ر%لا L: ,مRلا @Y#و
3$R%1 ن' ") ر_ك' LMو ءا,!لا ") 7همR0-ل \YOلا نوراجلاو sولملا *خ1ا ام+j \YOلاركذ
اH)ا! "50#ر' aلاBلا Pر#اR) $ل! =.F' اه+;: "2@را) U0لق اه0ن)'و اH +ا5ن# اهج!' ")و :K@انملا "#ا "5.%لا و#' لاق
اه1اران)و اه1و5# N.1و ر5i-2 gو UنF "50#ر' توق اه5: رخ,2 4+ل اه%--:ا امل را,Oملا ا*M 4Z5ج# Tل) اه5ل! لز+ ول:
3Pر5_ك تارZ! U#*0لا نو50لا ") اه5:و Tلذ ") اHرا,O) ر_ك' وM رخ,ملا ")
سو.لا U0لق اهل_)و (رخلا 9و: امMا,Ej نا-0لق امMو rاوMلا# vوZلا U0لقو U5)ا: U0لقو ر),1 U0لقو Tل0# U0لقو
Q5ل) U0لق اهنRE' eول' نوR%لاو \YOلا ") U5ن5)ر' @Y#و Pر5_ك \Yقو نوRE Wورلا @Y#و اهlان# $ل! $Rقلا
3نام5لF U0لق TلانMو Y0لا Pر5_ك [)اوJ لاf $ل! \Yق 9رZملا @Y#و نا-.جFو ناFارخ#و ر5Vلا
لاO2 ناFارخ U0لO# =55: رخBSا ") {ور2 78 رخBSا# /5O5: س,Oملا =5# لاf ") و,i2 نام5لF ناك :".%لا لاق
3WY.لا 45ل! نام5لF U0لق اهل
Gان# K*لا 4EرSو اهلزن2 ناك L-لا نو!ر: Uن2,) اهن) $ه-نملا ره-Zملا ن' gj @,0لا Pر5_ك LM Uن5R%لا U5ن#لا ركذ
U5ن5BنB.قو U5)ورو ر%لا /EاF $ل! ر,نVFgا Uن2,)و U:وVلا# روS Wاره# ق+روخو (ر.ك "lا,)و نا)اM 4ل
3U2روم!و
ن@ا0ملا ركذ
3ن,0) Ulام0F اMو,fو: Pرونلاو wجلاك U:ور0ملا ن@ا0ملا ءا),Oلا p0# $RE' ,ق
,2ز2 ا+رخ' L#' Lن8,E لاق لا,! ا+رخ' رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ' را%لا ركذ
:لاO: 4ن! لا LCر AاBخلا "# رم! $لو) QلاS ا#' =5Oل :لاق /Eا.لا# اHB#ار) ناك [5J Lن8,E :لاق Wاو0لا ا+رخ'
ضرلا $ل! eرZ2 ر%لاو gj Uل5ل ") 65ل | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر "! AاBخلا "# رم! ا+رخ'
3| /fو ز! لا 4فV5: 7ه5ل! QRن-2 ن' L: لا نذ?-.2 تار) `Y8
d5%) 4فلخ 6Bنقو 6Bنق ") q5لخ ا*M ا+ر%# ن' :KرOنملا ,2ز2 "# رم! "! رو#اJ "# a50J "# ,م%) (ورو
$ل! "50ك 4+و@ ا)و 6BنO: اهلك ضرلا# d5%) 7Sلا 4فلخ ")و ر%لا X5F $ل! "50ك G,ن! وه: اهلك ضرلا#
ساملا 4فلخ ")و ر%لا X5F $ل! "50ك 4+و@ ا)و 7Sلا: اهلك ضرلا# d5%) 7لtملا ر%لا 4فلخ ")و ر%لا X5F
$لا01 لا Gر)' A*! ءا) وMو Lكالا 4فلخ ")و ر%لا X5F $ل! "50ك G,ن! 4+و@ ا)و 7لtملا: اهلك ضرلا# d5%)
X5F $ل! "50ك G,ن! 4+و@ ا)و ساملا: اهلك ضرلا# d5%) cلا رفi-.2 Lكا# وه: Gرfز: Nمج-.2 ن' @ار?: Nف1ر2 ن'
3ر%لا X5F $ل! "50ك G,ن! 4+و@ ا)و Lكالا: ا5+,لا# d5%) vر0لا 4فلخ ")و ر%لا
رزخلا ر%# ") ءLج2 U5ن5BنB.ق ءارو ") ار 6BنOلا# eور0ملا ر%لا نn انiل# 78 :K@انملا "#ا "5.%لا و#' لاق
"5#و G*M س,+' "5# 7هن) Gول! 4Cر! نوV2 $-E 9اCو "5لf "5# راS س,+' oل# اذ;: لا5)' U-F 4-Mو: ضر!و
Tلذ 4R) ,ن! 4Cر!و WاZلا ضر' L: aR2 $-E q5لخلا رم2 78 ضرلا ") (َو-.) L: /5) Ulا) U5ن5BنB.ق
") q5لخلا لوhو q5لخلا لوخ@ ") "5مل.ملا ا Nنم1 Uل.لF 45: Iر# اه5ل! PرخS وم!r TلانMو 7هن) Gول! را,O)
") 45: ,0R2و LEاونلا Tل1و رزخلا ر%# ") 45: aكارلا ر,%ن2 HY5) نورZ!و `Y8 WاZلا ر%# $لj رزخلا ر%#
3U5ن5BنB.Oلا $لj WاZلا ر%#
3رخ 4ن) ءLج2 gو AراوOلا gو Tلفلا 45: Kرج2 Y: UلاORلا Xلخ K*لا ر%لا ا)'و :اولاق
") 4لوhو LقرZلا ر%لا ") Uكر# 7t!' ر%لا ") 65لو رBخ 4#وكر L:و ر5خلا ") \ونمم: L#رiلا ر%لا ا)jو
") ءLج2و d.Oلاو ا_Oلاو نارز5خلا ,ن.لا ") ءLج5: >[Fر: Ulام.مخو egn U0#رn را,O) Tلذو 9اوق ,0لا $لj WزلOلا
NBO+ا اذ;: رBملا ") 4cنV1 Uقرو /فلفلا ,5قان! ") @وOن! /ك $ل!و /فلفلا /) ") ءLج2و اH&2' ا_Oلاو Iا.لا نا,نF
") ءLج2و توقا5لا sانMو ساملا a2,+رF ") ءLج2و 45ل! 9@ا! رBملا @ا! اذ;: 4ن! 9,0لا =0ف1را رBملا "5E
") ءLج2و $0:' ˆ,ل ") نو2ر%لا 4#رf ,قو L!ا:لا U!اF 7F ") N:ا+ 7Oلا 9ور! ن' لاO2و 7Oلا L)ارلا Pر2زf
Pر2زf ")و zاSرلا ن,0) LMو 4لك Pر2زf ")و /5fرانلا سول ا5Vل Pر2زf ") ءLج2و اH&2' نارز5خلا sانM
"5Rلا ")و /ف+رOلاو ل,نRلاو /ن.لا d)YJو 4#اf Pر2زf ")و رو:اVلا سولاS Pر2زf ")و اH &2' نارز5خلا
")و اوc #rوfو رو:اVلاو @و0لا ,نهلا ")و سون#لاو aM*لا 9اوقولا ")و Lن5Fرا,لاو ناجنلوجلاو @و0لاو T.ملا
3سرولاو رن0لا "5م5لا
اهمt!'و d5%ملا ر%لا ") نا*خ?2 نY#اO-) ناج5لخ امMو Wورلا ر%#و سرا: ر%# را%لا 7t!' :ءامل0لا p0# لاقو
3نو!ر: 45: 9ر]و WY.لا 45ل! $Fومل قلف+ا K*لا وMو WزلOلا ر%#و سرا: ر%# اHCر!و H gوh
39وBلاك اه# X-خ) d5%ملا ر%لاو Pر2,-.) اهلك ضرلاو
3G@ر# P,Zل و' Ulا) PرارE P,Zل ا)j HYS' ناو5E اه5: k502 g ا) را%لا L:و
") اه5: ا) =#*f اه5لj "ف.لا =ه-+ا اذj 65hانiملا PراجE ") Hgاf 45: نل "ف.لا 45: Kرج2 g L#رiلا ر%لاو
3سانلا PروS $ل! TمF 45:و =BOF?: ر5)ا.ملا
3Pرا5h TمF 45:و AراOلا Nل1 نا-5E ,نهلا ر%# L:و
$ل! TمFو Wولا Gوfوك اهMوfو \ار*لا را,Oم# TمFو \ا# ا-lا)و \ا# Ulا) UVم.لا لوh TمF LقرZلا ر%# L:و
اهل_) اه:وf L: اH!ارذ نورZ! UVم.لا لوh TمFو لامجلا UOلخ $ل! TمFو 9ر,لا اM@ولf ") /م02 رOلا UOلخ
3U&5# Xل' را,O) اهنB# L:و اH !ارذ نورZ! Pاف%ل.لا نارو@ XEYFو تاVمF N#ر' $لj اهل_) (رخ•ا L:و
ر%لا :U0#ر' را%لا :Lقرزلا سا! "#ا لاق :لاO: نا,للا Aا-ك L: 45Oفلا 9ا%Fا "# ,م%) "# ,مE' لا ,! و#' ركذو
") رم2 وMو Gر5] ") ,م-.2 g Qلا) ر) وMو WزلOلا $لj Aرiملا ") *خ?2 وM 4ن) رك' 7لا0لا L: 65ل K*لا ر5Vلا
g رlازf 45:و /2,لا# رم5: نام! $لj 78 ر#ر# $لj 78 ر%Zلا 78 ن,! oل2 78 P,f $لj رم2 78 (رOلا K@او $ل! WزلOلا
3Tلذ /_) 4Cر!و [Fر: Ulام.مخو [Fر: egn U0#ر' 45:و $R%2
3PرRلا Uل2ا oل# $-E UلOلا U5Eا+ ") q5لخ ر%لا ا*M ") Iرخ2و
Aاو#لا Aا# Xلخ Iرخ2 $-E رو#,لا U5Eا+ $لj اH*خn رو,2 78 U5نBنB.ق $لj U5كاB+' ") L)ورلا L#رiلا ر%لا 78
Ulام8Y8 رlازf 45ل!و xا5)@و رR) U> 5Eا+ ") 45ل!و Uن2,) رZ! ان8ا اه5: Pر2زf 45:و ن,ملا 45ل!و رزخلا َ45Eا+ ")
3U5ن5BنB.ق aEاS $لj U!اBلا نو@ر2 g نوfو-) sول) /Eاو.لاو رlازجلا G*M L:و U5لOF' @Y# 45ل!و
LلامZلا a+اجلا L:و Wrراوخ oل2 $-E ناfرfو Kرو نا-Fرhو ناقو) لاf 45ل! L+اFارخلا :^لا_لا ر%لاو
,نهلا ر%# ن' لاO2و رو%# U8Y8 لامZلا U5Eا+ L:و "50لا ") Uن2,) Xل' U#ونلا Tل) ,2 L:و Uن2,) Ulا)و egn U0#ر'
راهنلاو /5للا اه5: Kو-.2 Pر2زf 4+اج#و /5) Ulام0Fو /5) افلn 4Cر!و /5) Xل' 9رZملا $لj Aرiملا ") 4لوh
اهCر!و [Fر: Xل' نو8Y8و U5+ام8 U0.لا 75لاقلا oل)و لاf اه5: Pر2زf نو-Fو َ4lام8Y8و Xل' رlازجلا ") 45:و
3اHخFر: نو0.1و 6مخو Ulام0.1و Xل'
39و:و /فF' ")ر%لا# d5%2و U&5لا eوf L: U%ملاك ضرلا# d5%) Ufر@ نو-Fو Ulام8Y8 Tلفلا ن' اوركذو
3Tلفلا dFو L: ضرلاو
"50F $لj اH!ا# نو8Y8 ءاملا سرا: ر%# L:و اH ,)و اHرزf ر%# /Vل $لا01و 4+ا%F لا /0f ,ق :45Oفلا لا ,! و#' لاق
رن! Pر2زجلا G*M L:و UلاORلاو q+زلا $ل! نوV2 Aر0لا ") sول) 45: ر%# Tلذ ,0# 78 ,5جلا ~ل~للا 45:و اH!ا#
3P'ر)ا اه-Vل) Pر2زf Ulام0Fو Xل' 9اولا رlازfو $R%2 g 4ل5: Pر5_ك
$ل!و Iا1 اه5ل!ور2ر.لا $ل! U+ا2ر! اه-Vلم) /Mل ,0O1 اه-2'ر: اه-Vلم) =لخ@ :L:ار5.لا sراملا "# $Fو) لاق
3راV#' Pار! Uف5Sو egn U0#ر' اهF'ر
aكرملا 9رi-: اه-%نf?# اه#ر&2 ن' اهن) رف.لا $ل! eاخ2 \ارذ L-lا)و \ارذ Ulا) نوV2 ا) Tم.لا ") اM@Y# L:و
نورZ! ترا,-Fا Pاف%ل.لا XEYF 45:و Tم.لا ا*M ") U:اخ) 4لك /5للا# ^خلا# او#رC sانM aكرملا TلF اذ;:
34ن&%1و اه5ل! p51و ءا5J' ءاملا س'ر $ل! Nمج2 "5h 45:و َ4&5# Xل' P,Eاولا "B# ") Iرخ2 اH!ارذ
3رOلا UOلخ $ل! TمF 45:و
اوقر%2 $-E 4لوE نو-:اه-2 G‚ا.+و 4لM'و رانلا# 9رEاو \ا#ر' U0#ر' NBق sانM =5ملا تا) اذ;: a2,+رF Pر2زf 78و
340) 7ه.ف+'
سانلا ") نوZEو-.2و رجZلا رم8 7ه)ا0hو رجZلا سو‚ر 7Mاو?) 7ه)Yك 7هف2 g Pار! PافE سا+و نروكرVلا 78و
نولك?2 Wوق 7هlارو ")و oمRلا /5.2 امك رو:اVلا /5.2و "5-lا)و /fر Ulا) PرجZلا /ty1 رو:اVلا راجJ' sانMو
تا5E 45: Iرخ2 Tلذ ,0#و ءا.نلا نو@ لاfرلا نولك?2 @وF Wوق امه5: نا1ر2زf sانM 78 لاجلا سو‚ر 7Mاو?) سانلا
ر_ك'و UنF Pر5.) ") 45لj نوج%2 ,نهلا# 7نS ,لاو U%نf' اهل ر5+انFو 65)اوجلاك p5# P@رق 78و لاfرلا Nل-2
6ل' رجE ") وMو ءام.لا ") لز+ 4+' نوم!ز2و /fر PروS $ل! اH!ارذ "2رZ! ") Qfر' 4لوhو 45لj نو#رO-2و
لاز2 Y: رانلا اه5: /0Z2و انM@ اه5ل! aSو اHنBق 40#اS' $ل! Xل ,قو /fرلا L: رام2و U+,F 4لو aMذ ") QlافS
PرO# ,نهلا @Y# Q#ذ ")و Aر0لا 4Vلم2 ا) Tلم2 اه# Tل) رiS' اHVل) نو8Y8 "5Rلاو ,نهلا "5#و 9ر-%2 $-E اHفقاو
3Q#*2
تار5%لا# $م.1 L-لا Gا5ملا Aا#
قZ),# U2رh Pر5%#و Uلf,# UلR-ملا PرRلا QlاBك راه+لا @و,E "! اهfورخو اهhا.+gو ر%لا# اHه5Z1 :
"# لا UM ا+رخ' نو50لاو راه+لا ركذ اه5: "V.2 L-لا U2@ولا Gا5)و U5كاB+' قم0# /5B-.ملا ءاملاو ساون# Pر5%#و
:لاق ,مE' "# لا ,! ان8,E :لاق رف0f "# ,مE' ا+رخ' :لاق Lم5م-لا Lل! "# ".%لا ا+رخ' :لاق L+ا5Zلا ,م%)
ان8,E :لاق "5!' "#ا ا+رخ' :لاق K@ر<واَ رَ,لا ا+رخ' :لاق ,مE' "# لولا ,! ا+رخ'و ناف! ان8,E :لاق L#' Lن8,E
لا $لS Lنلا "! 48,E U0R0S "# Tلا) ن' Tلا) "# 6+' "! P@ا-ق "! WامM ان8,E :gاق U#,M ان8,E :لاق Kراخلا
نارMاD ناره+و نانhا# ناره+ راه+' U0#ر' اذjو $ه-نملا Pر,F $لj =0:ر 78 | :لاق Iار0ملا ^2,%# 7لFو 45ل!
3| تارفلاو /5نلا: نارMاtلا ا)'و Uنجلا L: نارهن: نانhالا ا)' :لاق /2رf ا2 ا*M ا) :=لO:
3"5%5%Rلا L: Gاfرخ'
"# ,م%) "# ,مE' ".%لا و#' ا+رخ' :لاق =#ا8 "# Lل! "# ,مE' ا+رخ' :لاق rازOلا ,م%) "# "مEرلا ,! ا+رخ'
U2وا0) "# ناور) 7V8,E :4ل =لق ,2ز5لا "# سا0لا $ل! ت'رق :لاق ,لخ) "# ,م%) لا ,! و#' ا+رخ' :لاق =لRلا
3| تارفلاو /5نلا Uنجلا ") ناره+ | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Pر2رM L#' "! 45#' "! K@ولا 62ر@ا "!
"# XFو2 "# ,مE' ا+رخ' :لاق سراوفلا L#' "#ا Q-فلا و#' ا+رخ' :لاق Lل! "# ,مE' ا+رخ' :لاق "مEرلا ,! ا+رخ'
L#' "! UملF L#' "! ورم! "# ,م%) ا+رخ' :لاق نوراM "# ,2ز2 ان8,E :لاق ,م%) "# `را%لا ان8,E :لاق @Yخ
3| نا%5fو نا%5Fو تارفلاو /5نلا :Uنجلا ") راه+' U0#ر' ترج: | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Pر2رM
3| Uنجلا Uكر# ") /5قا_) Wو2 /ك تارفلا L: لزن2 | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! @و0.) "#ا ^2,E L:و
3| Uنجلا ") اه+' نو8,%-2 او+اكو ر5Rلا /_) 4+اMر# ءاج: تارفلا ,) | :لاق 7FاOلا "! 65م!و#' (ورو
ان8,E :لاق ‰!اولا ,م%) "# ,مE' "5.%لا و#' ا+رخ' :لاق =#ا8 "# رV# و#' ا+رخ' :لاق ,م%) "# "مEرلا ,! ا+رخ'
KراR+لا 75Mار#j "# $Fو) ان8,E :لاق L+ار0Zلا 62ر@ا "# ,م%) رV# و#' Lن8,E :لاق رافRلا ,م%) "# /5!امFj
"55F Lل رفEا ن' لا5+ا@ $لj $لا01 لا $Sو' :لاق 45#' "! ءاB! "# نام_! "! L+,ملا رف0f "# /5!امFا "!
لا $Eو?: "2رهنلا "2*M Tل رفE' Pوق K?#و لاfر K?#و LEا.) K?#و /1اV) K?# Lهلj :لا5+ا@ لاق 9ار0لا# "2ره+
"2*M رفE $ل! T+ون502 UVlYملا T5لj ^!ا# L+;: sرهD Xلخ اهOلاو UZخ L: اهل0fاو ,2,E ") HUVF H,!' ن' 45لj
3"55.لا
3| تارفلاو Uلf@ رفE $-E اهن! @اE 75-2 و' Uل)ر' ضر' $لj $ه-+ا اذj ناكو رف%:
"# ,مE' ا+رخ' :لاق AوO02 "# Lل! "# ,م%) "# Lل! ا+رخ' :لاق Lل! "# ,مE' ا8رخ' :لاق "مEرلا ,! ا+رخ'
L#' "! a5E L#' "# ,2ز2 "! ^5ل "! /5EرJ "# ,50F ان8,E :لاق ,م%) "# `را%لا ان8,E :لاق @Yخ "# XFو2
L: رمخلا ره+ تارفلا ره+و Uنجلا L: "للا ره+ Uلf@ ره+و Uنجلا L: /.0لا ره+ /5نلا ره+ :a0ك لاق :لاق ر5خلا
3Uنجلا $لj "Mر5R5ل "Mرو+ :لا لاق :لاق Uنجلا L: ءاملا ره+ نا%5F ره+و Uنجلا
"# لا ,! "# ,م%) ا+رخ' :لاق ناذاJ "# Lل! و#' ا+رخ' :لاق Lل! "# ,مE' ا+رخ' :لاق "مEرلا ,! ا+رخ'
/#اO) "! Lل! "# UملF Lن8,E :لاق ق#اF "# ,50F ان8,E :لاق Lمل.لا /5!امFا "# ,م%) ان8,E :لاق L0:اZلا 75Mار#ا
U.مخ ضرلا $لj Uنجلا ") لا لز+' | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! سا! "#ا "! U)رV! "! ناE "#
3رR) ره+ وMو /5نلاو 9ار0لا اره+ امMو تارفلاو Uلf@و [ل# ره+ وMو نو%5fو ,نهلا ره+ وMو نو%5F :راه+'
WY.لا 45ل! /2رf LEانf $ل! اه1اfر@ ") Ufر@ /فF' ") Uنجلا نو5! ") P,Eاو ر5] ") $لا01 cلا اهلز+'
:$لا01 4لوق Tل*: 7هZ2ا0) eانS' L: سانلل N:ان) اه5: /0fو ضرلا L: اMارf'و لاجلا اه!@و-Fا: َ">) انلز<+'َ وŠ
‹ض< رلا L>: y GاَنV< F?َ: ر,O># H ءاَ) > ءاَم.لا 3
"كر ") رج%لاو 4لك 7ل0لاو نnرOلا ضرلا ") N:ر: /2رf $لا01 cلا /Fر' Iوf?)و Iوf?2 Iورخ ,ن! ناك اذ;:
345: ام# $Fو) تو#ا1و 75Mار#ا WاO)و =5لا
:$لا01 4لوق Tل*: ءام.لا $لj Tلذ /ك N:ر: U.مخلا راه+لا G*Mو ‹نور>@اَOَ ل >4># > AاَMَذ $َ لَ! ا}+> jَوŠ 3
نار:اك ناره+و نان)~) ناره+ | :رخn ^2,E L: ءاf ,O: ا5+,لاو "2,لا ر5خ ,O: ضرلا ") ءا5Jلا G*M =0:ر اذ;:
3| [ل# ره+و Uلf,: نار:اVلا ا)'و تارفلاو /5نلا: نان)~ملا ا)?:
U+و~)gو a01 Y# نا5O.2و ضرلا $ل! ناCر02 تارفلاو /5نلا نل 45Z-لا 4fو $ل! Tلذ لاق :U5-ق "#ا لاق
3"5ن)~ملاك Nفنلا Pر_ك L: نا*Mو "2ر:اVلاك Nفنلا Uلق L: نا*ه: U+و~) a0-# H Y5لق gj نا5O.2 g [ل# ره+و Uلf@و
78 ءام.لا ") dه2 س,Oملا =5# L: L-لا PرخRلا /S' ") ضرلا L: A*! ءا) /ك :U5لا0لا و#' لاق راه+لا Iراخ)
3ضرلا L: eرR-2
$-E Wrراوخو *)ر-لاو [ل# رم2 78 =-لا لاf ") نو%5f 4مFاو [ل# ره+ Iرخ) :K@انملا "# "5.%لا و#' لاق
LقرZلا ر%# L: aR2و PرRلا# رم2 78 نا,نF لاf ") ,ن.لا ره+ وMو نار<ه) Iرخ)و ناfرf ر%# L: aR2
3,نهلا @Y# راه+' 4ن) /م%2 ن' ,0# ر5Vلا
$ل> j oل2 78 U5Bل) ") "5ل5) $ل! Iرخ2 $-E نو5! ") ,م-.2و Wورلا ضر?# رم2 $-E YO5لاق ") تارفلا Iرخ)و
3Uلf@ L: aR1و َ ا&2' sانM ") UلE $لjو امق@ 9و: ") U:وVلا $لj oل1 78 "ف.لا sانM ") /م%-: xاZمJ
,م-.1و "ف.لا /م%1 sانM ")و ,ل# رم2 78 U5ن5)ر' LEاو+ ") Pر5_ك نو5! ") ,م-.2 78 ,)n لاf ") Uلf@ Iرخ)و
3LقرZلا ر%لا L: QlاBلا aR2 78 QlاBلا L: aR1و /فFلا Aازلاو $ل!لا Aازلا ")
امل "5hا5Zلا ن;: Tلملا ره+ L: وM رف-Eاو @وا@ "# نام5ل.ل /5f@ ترفE "5hا5Zلا ن' Uفلا.لا a-Vلا p0# L:و
3ناfرf ر%# Gاه-ن)و YO5لاق ") U5ن5)ر' ره+ LFارلا Iرخ)و "2ر5J رRقو "5O+اخ "5# 4#ار1 =Oل' /5f@ ترفE
3".لا# ر5iRلاو U_2,%لا# ر5Vلا aR2 Uلf@ L: ناR2 78 U5ن5)ر' لاf ") "5#ازلا Iرخ)و
Aا# ر) اذ;: /CاوOلا ") ,م-.2و اHر)ا1 sانM $م.2و LلولRلا Aا# رم2 78 U5ن5)ر' لاf ") ناورهنلا Iرخ)و
3/f /فF' Uلf@ L: aR2 78 ناورهنلا LمF (ر.ك
3ا5.5قر5O# تارفلا L: aR2 78 سا)رهلا ") ,م-.2و "5! س'ر ") رو#اخلا Iرخ)و
$لj ءLج2و U#ونلا ضر?# X5B2و ءاو-Fmا dخ Xلخ "2ر%# Xلخ aR2 78 رمOلا لاf ") رR) /5+ Iرخ)و
3L)ورلا ر%لا L: اH&2' aR2 $-E U5ن5BنB.Oلا 45قا# LO.2و L)ورلا ر%لا L: xا5),# 4&0# ر5R5: رR)
Tلذ لوEو ضرلا ") ءا&: L: PارS $لj 75t! p5ف) اهlارو ") 4لو نا-.جF لاf ") *5) ,5هلا Iرخ)و
3LقرZلا ر%لا $لj 42@و1 Aذاج) Kذا%2 $-E Iو02 78 75O-.) =مF $ل! ر5.2 \رازملاو "51ا.لا
78 نا%5F $!,2 sانMو 4+ذا $لj ,-م2 78 U5ن5)ر' @Y# ") NCو) $ل! رم2 78 Wورلا @Y# ") 4+ذ' ره+ نا%5F Iرخ2و
3L)اZلا ر%لا L: aR2 $-E ر5.2
q+زلا K@او ") ,م-.2و L+انللار%لا L: aR>2 78 اهن) /Eار) $ل! Wورلا @Y# ") UR5Rملا ره+ نا%5f Iرخ)و
3L)اZلا ر%لا L: aR2 78
78 AولOملا $!,2 Tل*لو Aونجلا N) Kرج2وMو ر#رلا ق2رh Lل2 ام) قZ)@ ضر' ") U5كاB+' ره+ ,+رلا Iرخ)و
3L)ورلا ر%لا L: ر5R2
3قZ)@ Pر5%# L: aR2 78 Uhوiلا LO.2و NCوملا Tلذ ") قZ)@ ره+ Iرخ)و
$لj 78 HY5) رZ! U5+ام8 aلE $لj رم2 78 ق#ا@ ") لا5)' U0F $ل! تا-F $!,1 U2رق ") aلE ره+ ق2وق Iرخ)و
:لاق ,م%) "# "مEرلا ,! ا+رخ' ,قو رك*لا# Pره-Zملا G*M Uمfلا L: p5ف2 78 HY5) رZ! Lن8ا "2ر.نق Uن2,)
ناك dنلا 7Mو ناو@رلا Tل) ن' /lاولا راخ?# ءامل0لا ") W,O1 ") p0# ركذ :لاق =#ا8 "# Lل! "# ,مE' ا+رخ'
7هل لاO2و Wاt0لا راه+لا اورفEو @او.لا اورم!و ضرلا اوBن-Fا "2*لا 7M dنلا ن'و سرا: Tل) /ق @او.لا L:
,E ناكو UنF Xل' 9ار0لا @اوF dنلا Tل) :لاق vا5! "# cلا ,! "! K,! "# 7_5هلا $VEو :لاق XlاوBلا sول)
3Lخوf $لj Uلf@ روك ") اMgاو ا) $لj رV.ك تا+ا! $لj را+لا dنلا Tل)
ا51?2 $-E امه# Nف-ن2 gو Pر2زجلاو WاZلا ") ناRن2 Uلf@و تارفلا ن' Tلذ ر-!او dنلا ,2' L: ا5+,لا PرF =+اكو
اوB+ا 7ه+ل اHB+ اومF ام+jو UنF Xل' 7هVل) ناكو ر%لا $لj امه-5O# نوقو.2 78 NCو) /ك L: اه+ورجف5: 7M@Y#
3$مt0لا PارRلا اهن) Wاt0لا راه+لا اورفEو ضرلا
ره+ رفEو ناi)اRلا "#ا ا#' ا#n ره+ رفEو kZE rور5: $مt0لا PارRلا اورفEو Tلملا ره+و اروF ره+و ا#n ره+و
(رiRلا PارRلاو $8وك راه+' اورف%: سرا: Tل) =5لو 78 UنF L-lا) Tل) dنلا sول) رخn ناكو UJروO:' Tلملا
39ار0لا# a5F /كو Pر5M "#ا اه5ل! L-لا
3ناورهنلا اورفE 78
$ن#و را+لا ره+ ناiمRلا "#ا ا#nرفEو Tلملا ره+ vY# "# روفق' رفEو نو,2ر:' $مt0لا PارRلا رفE :Gر5] لاقو
رفEو اHراه+' 4ن) =OJو لولا لوhاOلا وMو ار)ا1 ر5J@ر' "مه# =ن# L+امخ ترفEو نور5: "# @اق رهنلا ا*M رhانق
/5نلا Iاج%لا رفEو نار# 4مFا سرا: ") /fر rورلا rار# رفEو aF امهBلا "# وr Aازلا رفEو /5f@ ر5J@ر'
"2ره+ @وم! وMو WY.لا ره+ لوhاق ,5Jرلا رفEو sراملا ره+و QلRلا ره+ Kر.Oلا لا ,! "# ,لاخ رفEو
3wلاخلا 4ن) Iرخ-Fاو
/R:
^0ن2 78 ءاو-Fgا dخ ءارو رمOلا /f ") Iرخ1 "5! نو50لا لو' :لاق را5-خ# "# ,مE' سا0لا و#' LCاOلا ركذو
75لقgا $لj Gرواج2 $-E لولا 75لقmا NBO2و U#ونلا Uن2,م# رم2 $-E رR) /5+ وMر%# اهن) Iرخ2و راه+' PرZ! اهن)
3U2ر,نVFmا $لj اهن) L#رiلا رم2 Wا.ق' U0F /5نلا 7.Oن2 78 رR) $لj ,م2 78 L+ا_لا
3اHف5+و /5) افل' 4lاه-+ا $لj 4lا,-#ا ") /5نلا ر5.)و
3U#ونلا Uن2,) ,ن! 45: aR2 $-E /5نلا $لj رم2 ره+ اهن) Iرخ2 ءاو-Fgا dخ =%1 اMزكر) (رخ' "5!و
3ر%لا L: aR1 راه+' U8Y8 اهن) Iرخ2 "5Rلا ر%# L: L-لا U&فلا Pر2زf L: (رخ' "5!و
3ر%لا L: ناR2 ناره+ اهن) Iرخ2 ءاو-Fgا dخ ءارو ") (رخ' "5!و
3P,E او اHن5! gj U2راf اهلك نورZ!و U8Y8 نو50لاو راه+لا ") لولا 75لقmا L:و :لاق
U8Y8 اMرا,O) Pرو,) LMو U2رB# U:ور0ملا Pر5%لاو نورZ!و U0#ر' نو50لاو راه+لا ") L+ا_لا 75لقmا L:و
3ر%لا L: aR2 $-E U5كاB+' Aرق $ل! رم2 ره+ اهن) Iرخ2و HY5) نو8Y8و
3اM@,! رك*2 7ل نو5!و راه+' N#ارلا 75لقmا L:و
/Sوملا 78 ,ل# $لj ر5R1و /)n Uن2,) ,ن! "5لf "5# ") Iرخ1 Uلf@ اهن) 'ره+ نورZ!و U.مخ 6)اخلا 75لقmا L:و
aR2و را,ملا $لj Uقر:و PرRلا $لj رم1 Uقر: "5-قر: 9ر-ف2 78 QlاBلا 78 dFاو $لj 78 @ا,i# $لj aR2و Uن2,ملا 78
3XR+و /5) Ulام+ام8 اه-:ا.)و سرا: ر%# $لj N5مجلا
WYFmا ,ل# L: اه!ولh ,ن! اهلوhو Wورلا ,ل# L: "5! ") اهلو' تارفلا اهن) اH ره+ نورZ!و U-F س@ا.لا 75لقmا L:و
3HY5) نو8Y8و U.مخو Ulام0F
HY5) نو8Y8و X5+و Ulام0F 4لوhو L)اZلا ر%# L: aR2 نا%5f اهن) اHره+ نورZ!و U5+ام8 N#ا.لا 75لقmا L:و
3[ل# ره+ 45:و
Lن8,E :لاق ,مE' "# لا ,! ان8,E L05BOلا رف0f "# ,مE' ا+رخ' :لاق aM*ملا "#ا ا+رخ' :لاق "5R%لا "#ا ا+رخ'
/كو) اH Vل) نj :لاO: رزجلاو ,ملا "! سا! "#ا /bF :لاق سرJ' "# {اRلا "! نام5لF "# رم-0) ان8,E :لاق L#'
,! ا+رخ' :لاق رSا+ "# ,م%) ا+?+ا ضرلا L: ا) alاج! ") eرh ركذ =Cا: 4لfر NCو اذ;: ر%لا سو)اO#
L#YVلا ".%لا "# AاMولا ,! ان8,E :لاق Kرملا لا ,! "# AاMولا ,! رR+ و#' ا+رخ' :لاق Llا.Vلا ,مE' "# لا
^5ل ان8,E :لاق رام! "# روRن) ان8,E :لاق نا#' "# ر&خ ان8,E :لاق L0خنلا ساك "# ,م%) "# Lل! ا+رخ' :لاق
:N#ر' ا5+,لا L: =فSو L-لا alاج0لا ") :لاق ورم! "# لا ,! "! N1ا) "# LفJ "! ,لاخ "# /5O! "! ,0F "#
U5ن5BنB.Oلا# ") (ر5: اه#ور] /قو 6مZلا \ولh /ق اه-%1 ,!اOلا ,0O2 ,2,E ") Pnر) اه5ل! U2ر,نVFmا Pران)
نو-2زلا ناو' ناك اذ;: U5)ور# LقرZلا Aالا $ل! سا%+ ") a5&ق $ل! سا%+ ") L+ا@وFو ر%لا ضر! اهن5#و
اMراOن) L: U+و-2rو اه5لfر L: تا+و-2r `Y_# اه0) تءاf gj ر5B1 U5+ا@وF $O1 Y: PرفS L+ا@و.لا Tلذ ر}فS
3/Oملا Wا0لا $لj 7ه)ا@jو 7هfر.ل 7ه5فV2 ا) نورR05: U5)ور /M' 4لم%5: L+ا@و.لا Tلذ $ل! 4-Oل?:
ضر' وMو Tل.) gو aM*) Llارو 65ل :لوO2 4+?ك ءارو $لj G,2 اH@ا) رجZلا "5# ا) "م5لا ضر?# سا%+ ") /fرو
XBخ1 Uلمنلا =+اكو L1اجنك /م+ 7ه5ل! Iرخ: افل' "50F L: "5+رOلا وذ اMاز] Wا,قلا اه5ل! رO-.1 g Ufارfر
34fرF "! سرافلا
=#رJ ءاروJا! Wو2 ناك اذ;: را_ك اهل لاO2 ضر?# "5Rلاو ,نهلا "5# ام5: سا%+ ") @وم! "5# سا%+ ") UB#و
3/Oملا Wا0لا $لj 7ه5Jاو)و 7ه!ورزل 7ه5فV2 ا) ءاملا اه5: ") p5ف5: اMراOن) ت,)و اه-fاE ءاملا ") UBلا
,مE' و#' ا+رخ' :لاق ,م%) "# ".%ملا ,! ا+?+' :لاق رSا+ "# ,م%) ا+?+?: رخn 4fو $ل! رخلا ا*M انل Kور ,قو
"# cلا ,! "# ,مE' Pر2رM و#' ان8,E :لاق L!@رلا "5.%لا "# ,مE' رف0f و#' ان8,E :لاق ناM,لا ,م%) "# cلا ,!
U05هل L#' "# IاجE ان8,E :لاق $Fو) L#' "# ,م%) ان8,E :لاق 9رrلا 75Mار#ا "# 9ا%Fا Lن8,E :لاق WاR0لا L#'
U2ر,نVFmا Pرانم# UOل0) =+اك Pnر) :N#ر' ا5+,لا L: =0Cو L-لا alاج0لا "! ورم! "# cلا ,! "! /5.ق L#' "!
ناك اذ;: U5)ور ضر?# سا%+ ") @وم!و ر%لا ضر! اهن5#و U5ن5BنB.Oلا# "َ) (ر5: اه-%1 6لج2 6لاجلا ناV:
") سر:و 7ه%5#اR)و 7ه)ا@g U5)ور /M' اMرR05: تا+و-2r `Y_# 45لj تءاf gj U5+ا@وF ق2 7ل نو-2زلا xاOل
gj ,E' اه5ل! ?B2 g Ufارfر ضر?# اهفلخ ") 6ل,+لا (رق ") U2رق Uل5لh ضر?# سا%+ ") aكار 45ل! سا%+
لا_م1 سا%+ ") PرجJ 45ل! سا%+ ") @وم!و Tل.) Llارو 65ل 4-هf L: Aو-V) ا*VM G,5# /:اق سرفلاو 40ل-#ا
=)رR1 اذ;: 7MروهD اوBOFو 4ن) سانلا AرZ2و ضا5%لا 4ن) ء$لم: ءاملا اهن) /BM Wر%لا رهJ' ناك اذ;: @ا!
37هن! Tلذ NBO+ا Wر%لا رهJ'
"# لا ,! "# ".%لا "# ,مE' ا+رخ' :لاق راجلا ,! "# "5.%لا و#' ا+رخ' :لاق sراملا "# AاMولا ,! ا+?+'
ان8,E :لاق UJ "# ورم! ان8,E :لاق 71اE "# 75Mار#j "# 9ا%Fj ان8,E :لاق لا ,! "# ,م%) K,f ان8,E :لاق Xلخ
ءارو ") Uل5لh =51' :لاق K,0.لا sر,) L#' "! N:ا+ "! 4#ر ,! Lن8,E :لاق 45#' "! رام! "# روRن) "# 75لF
(ر.5لا 4فك NCاو اهن) P,Eاو /ك P,Eاو /fر $ل! "5مlاق ءاوهلا L: امهFو‚ر سا%+ ") "5منS =2'ر: 6ل,+لا
3Tل.) Lفلخ 65ل :Aو-V) 45ن5! "5#
Iرخ: U5Eانلا Tل1 $لj /Sو $-E \ومجلا L: راF Tلملا {رF اذ ن' U5Eانلا Tل1 /M' ") سا+' L+رخ' ,قو :لاق
3/fرلا *خ?1و "5لfر اه5لfر# XBخ-ل Aاو,لا Tل1 ") U#ا,لا =+اك نjو /منلا 4Z2 قلخ 45ل!
3Nمجلا# eرR+ا Tلملا {رF وذ Tلذ ('ر امل: 4.ف+ $ل! ر,O2 ام: 4لم%-: 40) PرO# N)
U+اوBFا /ك س'ر L: sانM =+اك "5hاF' ا2اO# ") نا-+اوBF' رR) ضر?# 4+' :alاج0لا L: ءامل0لا p0# ركذ ,قو
Ulام0#ر' امهن) ,Eاو /ك TمF رRم# نا-)رهلاو XR+ $لj 9وBلا =%1 ") ءا) امه2,E' ") رBO2 سا%+ ") 9وh
َ=%1و ر%Fو ah اه5ل! Aو-V) ر)ر)و Wاخر ") امMو 9@ ءانلا Nف1را املك اHCر! \ارذ Ulام0#ر' L: Hgوh \ارذ
3| ءانلا ") ر.2' W,هلا ن;: اه),ه5ل: 4Vل) L: Pوق L!,2 "م: LVلم# اه-5ن# L+j | :Aو-V) Tلذ
ءان# ") ا) 4+j لاO2و اه),ه# WوO2 g Pر5_ك اH رار) ا5+,لا Iارخ اذ;: اور,ق 7ه+' انiل#و :رف0f "# ,مE' "5.%لا و#' لاق
Pران) ") aج!' Pران) gو "lا,ملا# (ر.ك ناو2ا ") $ه#' wجلاو رf•ا# ءان# gو wمE U.5نك ") $ه#' Pراج%لا#
3zاSرلا xاhو ,2,%لا P,م!'و رخRلا# اه+ل ر-.1 ناورذاJ ") $ه#' gو 7VE' Pراج%لا# ءان# gو U2ر,نVFgا
3لا ءاJ نj "5+رOلا L: راخ' L: Gركذ L1?5Fو 4lانل لا G,)' K*لا "5+رOلا Kذ ,F 4لك ا*M ") aج!'و
3اهن) ,قو2 ن' "Vم2 gو PراجE L: /0Z1 6ل,+لا#و ,نهلا# ءLج1 U5لOR# را+ :alاج0لا ")و
3/م+ U5لOR# 65لو X5Rلا L: نورBم2 "م5لا /M'و
U0#ر' 45: ,fو: لاملا =5# وMو "5-5لا ,E' Q-ف: sولملا Uن2,) L: اه%-: ,ن! 6ل,+لا# ا,fو نا-5# :alاج0لا ")و
"5ن.لا ") Tل) 7كو 4نF oل)و 4EاS 7Fا Iا1 /ك $ل!و اهن) Iا-لا Uم5ق ا) (ر,2 g 7هكول) P,! اHfا1 نورZ!و
3@وا@ "# نام5لF P,lا) 45: ,fوو
رخn Tل) امل: =5لا L: ا) نور,2 gو HYفق @اr 7هن) Tل) Tل) املك ناك HYفق نورZ!و U0#ر' رخ•ا =5لا $ل! ,fوو
اومt!'و U.)امZلاو UفقاFلا 45لj =0م-fا: Hgا) 45: ن' 7Mو1و =5لا ا*M L: ا) eر!' ن' ") Lل ,# g :لاق 7هكول)
T5لj 40:,+ "%ن: 45: 4+' "t2 لا) ") Tلا) $ل! aB%1 ا) رt+ا :لاقو $#?: 4لق sولملا 4ل0: ام# *خ?2 ن' Gول?Fو Tلذ
34%-ف1 Y: انلاو)' ")
Pر2زf Aر0لا =لخ,: 7هل+و 7ه5.قو 7هلا0+و 7همlام0# 7هلو5خ $ل! Aر0لا ر2واR1 45: اذ;: Aالا Q-:و 7MاR0:
3Aالا اه5: Q-: L-لا Uن.لا L: 6ل,+لا
375لY.# اه5لj ,0R2 اH)اt! اHرو,ق ,نV5# $!,1 Uن2,م# 7ل.) "# U5-ق ,fوو
"5MاJ "# رم! "# لا ,5! 7FاOلا و#' ا+رخ' :لاق Iار.لا ,مE' "# رف0f ا+?+' :لاق ‰:ا%لا رSا+ "# ,م%) ا+?+'
75Mار#j ان8,E :لاق L+,ملا $.5! "# لا ,! ان8,E :لاق KرRملا ,مE' "# ,م%) "# Lل! ان8,E :لاق L#' ان8,E :لاق
L#' Lن8,E :لاق Kراخلا نام0نلا "# رم! "# wفE Lن8,E :لاق alا.لا "# ,م%) "# WاZM Lن8,E :لاق ر*نملا "#
ناك :لاق "5قاM,لا ") P,! N) Lفل' L: 4ل ضر: ,ق رم! ناكو $لف.لا Ufولفلا ناOM@ اH,5مE =0مF :لاق K,f "!
ضرلا لا_م1 اهVل) اهن) L-لا $لولا Uن2,ملا L: ناكو (رخلا L: =.5ل U#وج!' Uن2,) /ك L: "lا,) NF /#ا#
$-E اH,F اهل نو05B-.2 Y: =+اك ^5E =:ر0: 7ه5ل! اMراه+' 9رخ اهfارخ# 4-Vلم) /M' "50# 45ل! (و1' اذ;: اH05مf
aE' ") $لj 7ه)ا0Bل 7ه0مج2 ن' Tلملا @ار' ا@;: ضوE U5+ا_لا Uن2,ملا L:و L: 7ه5ل! اM,F اذ;: 7ه5ل! ا) نو@~2
4lا+ا L: aS "م: U5+•ا او*خ?: PاO.لا W,O1 78 اH05مf dل-خا: ضو%لا Tلذ L: 4R+ U#رJلا ") aE' g ام# 7هن)
342راf K*لا 4#ارJ L: راS اHن5ن1
اH5E ناك ن;: Gو#ر&: /Bلا او1' =5) W' وM LE' اومل02 ن' او@ار?: alا] اهلM' ") Aا] اذj /h U_لا_لا Uن2,ملا L:و
3توS 4ل Nم.2 7ل اH-5) ناك نjو /Bلا توS
اه5: اورtن: Pnرملا او1' وM X5ك 4لاE اومل02 ن' اوE?: 4لM' "! /fرلا Aا] اذj ,2,E ") Pnر) :U0#ارلا Uن2,ملا L:و
3اه5ل! وM L-لا 4لاE $ل! GورR#?:
اهلخ@ 4+' 7ل05: ن,ملا /M' N5مf 40م.: اH1وS =1وS a2ر] Uن2,ملا /خ@ اذj سا%+ ") Prو' :U.)اخلا Uن2,ملا L:و
3a2ر]
N) 6لج2 $-E ءاملا $ل! ق%ملا LZم5: /Bملاو ق%ملا ءLج5: ءاملا $ل! نا.لاf نا5Cاق :UF@ا.لا Uن2,ملا L:و
3ءاملا L: /Bملا 6مi2و LCاOلا
L: 7هلك اول0f ,Eاو @اr نjو 7ه-لD' Xل' $لj /fر اه-%1 6لf ن;: اهقاF gj /t1 g PرجJ :U0#ا.لا Uن2,ملا L:و
36مZلا
7ه&0# لوان-5: ,)لا 7ه5ل! لاh $-E /fو ز! cلا نو,02و ضرلا نورم02 اولاr ا)و "جلا ضرلا "VF ") لو'
UVlYملا ") اH,نf 7ه5ل! لا /Fر?: ا*M /_) =_2 gو اH5+ ناك 4+j لاO2و XFو2 4مFاو 7هكول) p0# 7Mاهن: اH&0#
3ضرلا "! 7Mولf?: 65ل#ا 7ه5:
UVlY) ءامF /Vل اMرام! 7Mو ءام.لا ناVF UVlYملاو ضرلا ناVF "جلا ناك :لاق سا! "#ا "! sا%&لا (ورو
37ه-%1 "2*لا ") اH%5.1و PYSو ءا!@ ر_ك'و P@ا! ,J' ءامF /M' /V: ءا!@و Q5.1و PYS ءامF /M' /Vلو
3UنF Lفل' ضرلا اورم! :ءامل0لا p0# لاق ,قو
3UنF "50#ر' :7ه&0# لاقو
3"جلا ءاف0C ") LMو "جلا ") AYVلا نj :لاق سا! "#ا "! X5%ق "# رZ# "! AرE "# sامF (ورو
ضرلا L: Aاو@ 7هخ.م: "جلا ناB5J "0ل لا نj | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Pر2رM و#' (ور ,قو
3| "جلا LMو @و.لا AYVلا G*M Lه:
$لا01 لا نj | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! 4ن! لا LCر AاBخلا "# رم! (ور ضرلا ناVF ركذ Aا2
3| رلا L: Ulام0#ر'و ر%لا L: اهن) Ulام-F U)' Xل' قلخ
3اH:وقو) ر5_ك L#' "# $5%2 "! ا*M و%+ ان2ور ,قو
3| ,Eاو Tلذ ") ا5+,لا 7لا! Xل' رZ! U5+ام8 $لا01 ل نj | :4ن) "# aMو لاقو
N#ر' ضرلاو ضرلا $ل! UVlYملا ") 7لا! Xل' رZ! U5+ام8 Tلذ (وFو 7لا! 6+mاو 7لا! "جلا :U5لا0لا و#' لاقو
341@ا0ل لا 7هOلخ 7لا! Ulام.مخو egn U0#ر' اهن) U2واr /ك ا2اوr
ناوفS و#' ان8,E :لاق نارZ# "# "5.%لا و#' ا+رخ' :لاق ".%لا "# 7Sا! ا+رخ' :لاق ,مE' "# /5!امFا ا+رخ'
سرM@ L#' "# نام_! "! 75لF "# $5%2 ان8,E :لاق Lنlا,ملا 71اE "# 9ا%Fj Lن8,E :لاق LJرOلا رV# و#' ان8,E :لاق
اه# UنF "50#ر' 6مZلل Pر5.) ءا&5# اHCر' Aرiملا ا*ه# نj | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر ن' Lنiل# :لاق
| قلخ2 7ل W' ناB5Zلا قلخ نور,1 ا) | :لاق 7هن! ناB5Zلا "2?: :اولاق "5! U:رh لا اوR02 7ل لا قلخ ") قلخ
3| قلخ2 7ل W' W@n قلخ نور,1 ا)و | :لاق 7M W@n ءارو ")و :اولاق
اهلك ضرلا Tل) ") ركذ Aا#
@وا@ "# نام5ل.: نان)~ملا ا)?: نار:اكو نان)~) :6ف+' U0#ر' ضرلا Tل) :لاق 4+' ,Mاج) "! ^2,%لا L: ان2ور ,ق
3@ورم+و رR+ =خ: نار:اVلا ا)'و "5+رOلا وذو
6+mاو "جلا ") اهلك ا5+,لا Tل) :gاق L)اBق "# LقرZلاو ,م%) "# WاZM ن' K@انملا رف0f "# "5.%لا و#' $VE ,قو
G,0# ") اهVل) 78 `رومهh G,0# اهVل) 78 ءالا# Aر)و5f لوO2 7ه&0#و `ر)و5f :ناf ,لو ") 7هن) U8Y_: :U5+ام8
,لو ") ناهج+و# "# @اZمf W@n @gو' ") ا5+,لا Tل) ") لو' ناكو qنJو' ,ه! $ل! W@n $لا01 cلا قلخ: qنJو' 4ن#ا
3{و+و W@n "5# اهVل) Aرiملا# L.م2و 9رZملا# L%&2 6مZلا اه0BO1 امك Wو2 /ك ا5+,لا NBO2 ناكو /5#اق
3{و+ "# WاE "# نا0نك "# @ورم+ :L+ا_لاو
3AوMلا "5# sا%&لا وMو aFراو# :^لا_لاو
3نام5لF N#ارلاو
3"5+رOلا وذ 6)اخلاو
3اH-#ا8 Gار' g لوOلا ا*M ن' gj U-F اوراS رR+ =خ# X5C' اذjو :=لق
3W@n @gو' L: `ومهhو `ر)و5f رك*نFو
ضرلا =%1 ا) ركذ Aا#
3ءام.لا Tل*كو اH0F 4+ا%F اهOZ: اH,Eاو اHOh ناك ضرلا ن' 7ل!ا
وBن) تو%لا Tلذو تو%لا رهD $ل! 7lاق Tلملا Tلذو Tل) Xك L: ءار&خ PرخS $ل! ضرلا 4نM :a0ك لاق
3ضرلا =%1 ") N.لا تاوم.لا#
3Q2رلا "-) ءاملاو ءاملا $ل!رو_لاو رو_لا $ل! Tلملاو Tل) LVن) $ل! PرخRلا :سا! "#ا لاقو
3تومه# تو%لا 7Fا :aMو لاقو
N.لا "5Cرلا ناVF ركذ Aا#
ز! cلا @ار' امل 75O0لا Q2رلا :لاO: U5+ا_لا ضرلا "كاF ") :4ل لاO: راEلا a0ك ل?F 4+' را.2 "# ءاB! (ور
"م# ضرلا Xل-1 نذا :لاق رو_لا رخن) /_) ان#ر ا2 :اولاق ا#ا# اهن) او%-:ا ن' اه-+زخ $لj $Eو' @ا! Wوق TلM /fو
7نهf PراجE لاق U_لا_لا ضرلا "كاF ") :=لO: :لاق 71اخلا UOلE /_) 4ل0f $-E Tلذ ق5&: 7ه#ر او+ذ?-Fا: اه5ل!
ناو :=لق :لاق 7نهf تا5E :لاق U.)اخلا ضرلا "كاF "م: :=لق 7نهf =2رك :لاق U0#ارلا "كاF "م: :=لق :لاق
اهلو لاiلا لا_)?ك 7نهf AراO! :لاO: UF@ا.لا "كاF "م: :=لق U2@ولا لا_)?ك G,5# L.ف+ K*لاو 70+ :لاق تا5%لا اهل
"5جF Tل1 :لاق U0#ا.لا "كاF "م: :=لق 4),ق $ل! 4م%ل ر8ان-5: U0.للا 40.ل5: ر:اVلا "Mا,Ej $Oل2 {ا)رلاك Aا+ذ'
sا%&لا (ور ,قو 4+اV) L: نانfلا# G@ونf 451?5: 4فلخ /fرو 4)ا)' /fرو 4فلخ ,2و 4)ا)' ,2 ق8و) 65ل#ا اه5:و
37VEونك {و+و 7V)@Œك W@n ضر' /ك L: :لاق سا! "#ا "!
3ان5: {و+و W@n WاO) 7ه),O-)و 7Mر5ك WوO2 U!اF ضرلا /Vل ن' ا*M $ن0)و
"5hا5Zلاو "جلا ركذ Aا#
3W@n /ق اوOلخ /Vلا ن' eYخ gو "5hا5Jو "fو ناf :\او+' U8Y8 "جلا ا*M
3را+ ") 9ولخ)وMو سا! "#ا "! sا%&لاو QلاS و#' Gاور "جلا و#' 4+' :اM,E' لاوق' U8Y8 45ف: :ناجلا ا)?:
L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# لا ,! ان8,E :لاق رف0f "# ,مE' ا+رخ' :لاق aM*ملا "#ا ا+رخ' :لاق "5R%لا "#ا ا+رخ'
45ل! لا $لS cلا لوFر لاق :=لاق UZlا! "! Pور! "! KرMزلا "! رم0) ان8,E :لاق 9اrرلا ,! ان8,E :لاق
3| رو+ ") UVlYملا =Oلخو را+ ") Iرا) ") ناجلا قلخ | :7لFو
3=ه-لا اذj اه:رh L: نوV2 K*لا رانلا نا.ل Iراملا :لاق سا! "#ا "! sا%&لا (ورو
ن'و (ر+ gو (ر+ ن' $نم1' :لاO: "م1 :4ل لا لاO: ا)وF 4مFا "جلا و#' ناك :لاق سا! "#ا "! U)رV! (ورو
".%لا 4لاق "5ن8gا وM ناجلا ن' :L+ا_لاو $ل!رم5ل رM,لا ن;: Tلذ LB!?: اH#اJ انلهك ر5R2 ن'و (ر_لا L: a5i+
3/1اO)و P@ا-قو ءاB!و
3"جلا [5.) ناجلا ن' :^لا_لاو
"# "5.%لا و#' ان8,E :اولاق ر#,ملا ,م%) "# $5%2و 7كا%لا ,م%) "# cلا ,!و KرOملا ,مE' "# /5!امFj ا+رخ'
"! U)رV! "! P@ا-ق "! WامM ان8,E :لاق U#,M ان8,E :لاق Kوiلا ان8,E :لاق U)اZf "# لا ,5! ا+رخ' :لاق روOنلا
36+mا [5.) ر2rانخلاو P@رOلا ن' امك "جلا [5.) ناجلا :لاق سا! "#ا
3"جلا ") تا! رج-) /V: :"5hا5Zلا ا)'و
3رZلا L: Gرو] ,0# /5قو ر5خلا "! ,0# K' "BJ ") ذوخ?) وMو
3=2رف0لاو @راملا Tل*كو
365ل#j N) gj نو1وم2 g 65ل#ا نا,لو "5hا5Zلا :لاق سا! "#ا "! sا%&لا (ور ,قو
3ر:اVلا 7هن)و ")~ملا 7هن)و نو1وم2 :"جلاو
3Ubfر)و U2ر,قو U05J "جلا L: :K,.لا لاقو
3UنF Lفل?# W@n /ق "جلا لا قلخ :zا0لا "# ورم! "# لا ,! لاق
3| "جلا PرجJ LM | :لاO: نY5iلا "! /bF 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Kور ,قو
"! ءا@ر,لا و#' (ورو ءLJ 65ل 4+j لاO: اهOلخ "! لو%-1 نY5iلا ن' 4ن! cلا LCر AاBخلا "# رم! ,ن! /5قو
ضرلا vاZخو AراO!و تا5E XنS eانS' `Y8 $ل! "جلا لا قلخ | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر
3AاO0لاو Aا.%لا 7ه5ل! XنSو ءاوهلا L: Q2رلاك XنSو
{اور' 7هEاور'و W@n Lن# @ا.f' 7M@ا.f' XنSو اه# نولO02 g Aولق 7هل XنS :eانS' U8Y8 $ل! 6+mا قلخو
3| 4لD gj /D g Wو2 cلا /D L: XنSو "5hا5Zلا
3نو#رZ2و نولك?2و Uنجلا نولخ,2 :sا%&لا لاO: Uنجلا "جلا ومل.) /خ,2 /M سانلا Xل-خاو
*2*ل ") Uنجلا /M' ,ج2 ا) 62,O-لاو Q5.-لا ") نومهل2 نو#رZ2 gو اه5: نولك?2 g "Vلو اه+ولخ,2 :,Mاج) لاقو
3AارZلاو Wا0Bلا
3اH#ار1 او+وك :7هل لاO2و رانلا ") اوراج2 ن' 7ه#او8 :75لF L#' "# ^5ل لاقو
لا 4ن0ل 65ل#ا ركذ Aا#
3"5لوق $ل! UVlYملا ") و' "جلا ") ناك /M ءامل0لا Xل-خا
3Uل5ق 7همt!'و UVlYملا ") ناك 4+' :امM,E'
"5# ا) سو.2 ضرلا ناBلF 4ل ناكو ا5+,لا ءامF ناBلF 4ل ناكو 7هن) ناكو "جلا 7هل لاO2 Uل5ق UVlYملا ") نjو
3اHم5fر اH+اB5J لا 4خ.م: $R0: ضرلاو ءام.لا
"5# ") Wوم.لا را+ ") قلخ "جلا 4ل لاO2 UVlYملا ءا5E' ") LE ") 65ل#j ناك :لاق سا! "#ا "! sا%&لا (ورو
") لو'و را+ ") Iرا) ") نnرOلا L: اوركذ "2*لا "جلا قلخو cL%لا ا*M ر5] رو+ ") 7هلك UVlYملا قلخو UVlYملا
") ,نf L: 65ل#j 7ه5لj /fو ز! cلا ^0: اH&0# 7ه&0# /-قو ءا),لا اوVفFو اه5: او,.:ا: "جلا ضرلا "VF
L: ر-]ا Tلذ /0: امل: لاجلا eارh'و رو%لا رlازج# 7هO%ل' $-E 40) ")و 65ل#j 7هل-O: "جلا 7هل لاO2 UVlYملا
3,E' 40نR2 7ل اHb5J =0نS ,Oل :لاO: 4.ف+
ا) :لاقو رك Gر,S L: Nقو: اH+rاخ 4Vلy) N) ناكو ا5+,لا ءام.لا Tلy) $ل! 65ل#j ناك :4خا5J' "! K,.لا لاقو
3UVlYملا $ل! U2زمل gj ا*M لا ا+اB!'
اHمَ Vَ E Lم.: UنF Xل' ق%لا# 7هن5# $&O: ضرلا L: "جلا "5# L&O2 اH مVE ^0# 65ل#j ن' KرBلا رف0f و#' $VEو
7ه-قرE?: اHرا+ 7ه5ل! /fو ز! لا ^0: اول--قا $-E ءا&iلاو Pوا,0لا 7هن5# 7VE ناك "2*لا "5# $Oل?: رVلا 4لخ,:
3W@n قلخ ن' $لj cلا ,02 UVlYملا ,ن! Wاق'و ءام.لا Iر0:
3"جلا ") ناك 4+j :L+ا_لا لوOلاو
3dق UVlYملا ") 65ل#j "V2 7ل :".%لا لاق
=+اك :@و0.) "# ,0F لاقو UVlYملا p0# GرF?: UVlYملا 7ه1@رh "2*لا "جلا ") 65ل#j ناك :aJوE "# رهJ لاقو
$#'و او,جF او,ج.2 ن' اور)' امل: اه0) ,0-2 UVlYملا N) ناكو اHر5iS ناكو 65ل#' Ly.: "جلا /1اO1 UVlYملا
365ل#j
3,0# 65ل#ا 78 /2rاز! 4مFا 65ل#j ناك :لاق سا! "#ا "! ر5f "# ,50F (ورو
3`را%لا ءام.لا L: 65ل#j 7Fا ناك :q2رf "#ا لاقو
ا2 :لاO: ءاوهلا L: قل! قلخ امل: را+ ") Iرا) ") 65ل#ا لا قلخ :لاق نا,0) "# ,لاخ "! ,2ز2 "# رو8 (ور ,قو
3T5لj LنBM?: Lن) /فF' =نك نjو T5لj Lن0:را: Lقو: =نك نj ءاوM
3,لخ) ناB5J PررJ /ك ") قلخ ررJ 45: ") Iرخو 4+انF' =VBSا: ناfو 6+j /ك N)و ناV) /V# cلا نj :K@ون:
,! "# ,مE' 750+ و#' ا+رخ' :لاق @ا,%لا ,مE' "# ,مE' ا+رخ' :لاق نام5لF "# ,مE' "# Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
نام_! "# $5%2 ان8َ,E :لاق ,5! "# رV#و#' ان8,E :لاق نا#' "# ,م%) "# ,مE' ا+رخ' :لاق L#' ان8,E :لاق ‰:ا%لا cلا
") لو' 4+' Tلذو 65ل#j تا) ") لو' نj WY.لا 45ل! $Fو) $لj $لا01 cلا $Eو' :لاق نا5فF "! U5O# ان8,E :لاق
3$1وملا ") L+اR! ") ,!' ا+'و L+اR!
:لاق ناوفS "#ا ان8,E :لاق نارZ# "# "5.%لا و#' ا+رخ' :لاق ".%لا "# 7Sا! ا+رخ' :لاق ,مE' "# /5!امFj ا+?+'
:لاق P@ا-ق "! رم0) ا+رخ' :لاق 9اrرلا ,! ا+رخ' :لاق K,0لا $5%2 "# ".%لا ان8,E :لاق LJرOلا رV# و#' ان8,E
:لاق 7Jولا :لاق 4#ا-ك ام: :لاق ر0Zلا :لاق 4+nرق ام: :لاق ر%.لا :لاق 4لم! ام: 4-ن0ل ,ق Aر ا2 :لاق 65ل#j dM' امل
"2?: :لاق Wام%لا :لاق 4نV.) "2?: :لاق رV.) /ك :لاق 4#ارJ ام: :لاق لا 7Fا رك*2 7ل ا)و U-5) /ك :لاق 4)ا0h ام:
3ءا.نلا :لاق G,lاR) ام: :لاق را)زملا :لاق 4+ذ~) ام: :لاق 9اوFلا :لاق 4.لج)
") U.مخ 65ل#m :لاق ,Mاج) "! ,5#r "! U%لh "# ,م%) ان8,E :لاق K,نVلا ,5لولا "# ر5Z# ان8,Eو :LJرOلا لاق
3رونلrو 7Fا@و xو.)و رو!لاو ور-# رك*: 7MامF 78 Gر)' ") ءLJ $ل! 7هن) ,Eاو /ك /0f ,ق G,لو
3U5لMاجلا (و!@و @و,خلا 7Bلو Aو5جلا قZ# ر)?2 K*لا تا5Rملا aEاS وه: ر-# ا)?:
34ن2ز2و 4# ر)?2 ا+زلا aEاS وه: رو!لا ا)'و
HYfر =2'ر ,ق :7هل لوO5: WوOلا $لj /fرلا aM*5: رخلا# Gرخ5: LOل5: Nم.2 K*لا A*Vلا aEاS وه: xو.) ا)'و
3ر)لا وM ا)و ا*كو ا*V# Lن8,E 4مFا ا) Kر@' ا)و 4هfو eر!'
3"5مB-ل) نولاز2 gو 9و.لا L: 4-2ار زكر2 K*لا $قر.لا aEاS وه: رونلr ا)'و
3zاو%ن: 9اوFلا L: سانلا "-ف2 K*لا ناB5Zلا 7Fا :لاق X5F "# aJوE لاقو
3G@gو' 7ه: تا&5# 6مخ ضا: 4.ف+ QV+ 65ل#j نا ,Mاج) "! X5F (ور ,قو
3لاوقلا ,0#' ") ا*Mو
3\اO0Oلا 65ل#j @gو' ") :U)رV! لاقو
,مE' "# لا ,! ان8,E :لاق رف0f "# ,مE' ا+رخ' :لاق Lم5م-لا Lل! "# ".%لا ا+رخ' :لاق ,م%) "# لا UM ا+رخ'
,! "# 6+و2 "! a0R) "# Ufراخ ان8,E :لاق @وا@ و#' ان8,E :لاق $ن_ملا "# ,م%) Lن8,E :لاق L#' Lن8,E :لاق
:لاق و' GوO1ا: ناهلولا 4ل لاO2 ناB5J ءوCولل | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! L#' "! $-! "! ".%لا "!
3| Gور*Eا:
$ل! 4Eانج# قفخ2 U5RقرOلا 4ل لاO2 رlاh PروS L: ءLج2 "5hا5Zلا ,E' نا /5ق ,قو :K@انملا "# "5.%لا و#' لاق
3اه5ل! Tلذ ,0# رVن2 Y: UZEافلا 4لM' $ل! 'رO2 K*لا /fرلا "5!
ر%لاو رلا ناو5Eو ر5Bلا سانf' ركذ Aا#
"# aMو لاق 45ل! W@n /ق را%لاو ءاوهلاو ضرلا L: PرZ-ن) =+اك ضرلا Aاو@ N5مfو ر5Bلا سانf' N5مf
ا*ك 4-فS ") ا*ك Gر)' ") قلخ قلخ 70+ :لاق `,E `,E' ر5Bلا a5Bخ ا2 :لاق ر.نلا ر%لا /مE Kر?: :4ن)
") Lنfرخ-Fاو ءام.لا ") Tل ر--Fا ق:رلا LB!' ") 4+j T%2و :لاO: ق:رلا LB!' 4+' ر5] W@n Lن02 4ف0&2
3ر%لا
xاه+ا L: ^2,%لا ا*M L1?5Fو ر%لا L: توEو رلا L: ر.+ اه5: ناك ضرلا $لj W@n dM' امل :ر5f "# ,50F لاق
3W@n
7نهf ركذ Aا#
3ضرلا L: رانلا :WYF "# لا ,! لاق
:لاق رف0f ا+رخ' :لاق Lل! "# ".%لا ا+رخ' :لاق ,م%) "# cلا UM ا+رخ' ا) ضرلا L: رانلا ن' $ل! ل,2 ا)و
"# ,2ز2 "! Uف5لخ "#ا Lن02 Xلخ ان8,E :لاق ,م%) "# "5.E ان8,E :لاق L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E
$لS Lنلا لاO: Ufو ان0م.: اH)و2 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر ,ن! انك :لاق Pر2رM L#' "! Wrاخ L#' "! نا.5ك
ن•ا: اHف2رخ "50F *ن) 7نهf L: /Fر' رجE ا*M | :لاق 7ل!' 4لوFرو cلا :انلق | ا*M ا) نور,1' | :7لFو 45ل! لا
3| اMر0ق $لj $ه-+ا
37ل.) 4fارخ;# @رف+ا
3Iار0ملا Uل5ل 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر اMnر ,قو ضرلا L: 7نهf نوV1 X5ك :/5ق ن;:
3س,Oملا =5# $لj 4O2رh L: ضرلا L: اMnر 4+' :امM,E' "5هfو ") 4#اوج:
ا+رخ' انهM :لاO: Tلذ L: 4ل /5O: LV2 LقرZلا س,Oملا =5# روF $ل! K‚ر 4+' =)اRلا "# P@ا! "! ان2ور ,قو
37نهf ('ر 4+' 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر
4فSو: UVم# وMو س,Oملا =5# 4ل $V# ,قو ءام.لا L: وMو ضرلا L: 7نهf (ر2 ن' Pر,Oلا L: Nن-م2 g 4+' :L+ا_لاو
3WوOلل
ان8,E :لاق LEارجلا ا+رخ' :لاق Lfروiلا رV# و#'و K@rلا ر)ا! و#' ا+رخ' :لاق LخورVلا Q-فلا و#' ا+رخ'
7Sا! "! T2رJ ان8,E :لاق ر5V# L#' "# $5%2 ان8,E :لاق Kرو,لا سا! ان8,E :لاق K*)ر-لا ان8,E :لاق L#و%ملا
,قو' 78 ترمEا $-E UنF Xل' رانلا $ل! ,قو' | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Pر2رM L#' "! QلاS L#' "!
3| Uملt) ءا@وF Lه: ت@وFا $-E UنF Xل' اه5ل!
L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# لا ,! ان8,E :لاق رف0f "# ,مE' ا+رخ' :لاق aM*ملا "#ا ا+رخ' :لاق "5R%لا "#ا ا+رخ'
45ل! لا $لS cلا لوFر لاق سا! "#ا "! ,Mاج) "! نام5لF "! U0J ان8,E :لاق رف0f "# ,م%) ان8,E :لاق
4ل 65لو 4)ا0h وM "م# X5V: 7ه-Z50) ا5+,لا /M' $ل! تر)ل ضرلا L: ترBق Wوقزلا ") PرBق ن' ول | :7لFو
3Gر5] Wا0h
ا+رخ' :لاق LFون#لا "# ,مE' "# ,م%) "5.%لا و#' ا+رخ' :لاق رSا+ "#' 4ن! ا+رخ' انلا "5.%لا "# ,مE' ا+?+'
KرMوجلا ,50F "# 75Mار#j Lن8,E :لاق LJرOلا رV# و#' ان8,E :لاق ناوفS "#ا ا+رخ' :لاق :امM Lخ' "# "5.%لا و#'
:$لا01 4لوق L: q2رf "#ا ا+رخ' :لاق IاجE ان8,E :لاق ‹Aاو#' yUَ0< َ F اَ هَ لŠ 78 ر50.لا 78 UمB%لا 78 $tل 78 7نهf اهلو'
3U2واهلا 78 /هf و#' اه5:و 75%جلا 78 رO.لا
"# U.ن! ا+رخ' :لاق sراملا "#ا ان8,E :لاق نام_! "# لا ,! ا+رخ' :لاق سا0لا "# PزمE Lن8,Eو :LJرOلا لاق
7M,E' نذ' Uم%J "5# نj :لاق g :=لق 7نهf U0F ا) Kر,1' :سا! "#ا لاق ,Mاج) "! Pرم! L#' "# a5E "! ,50F
3U2@و' /# g :لاق راه+' :4ل =لق W,لاو Q5Oلا U2@و' اه5: Kرج2 اHف2رخ "50F Pر5.) 4O1ا! "5#و
3رانلا /M' N5مf 4ن) {اS Q-: اذj رانلا L: =5# قلفلا :a0ك $لاق
gو UEار اه5: 7هل ا) ر5!اونلا Tل) 7ه# رو,2 را+ ") ر5!اون# نوB#ر2 اH)اوق' رانلا L: نj :Lكول)لا $ن_ملا و#' لاقو
3Pر-:
تاوم.لاو ءام.لا ركذ Aا#
ءام.لاو :,لخلا و#' لاقو 6مZلا ") اه5: ا)و =م1و تاوم.لا 4ن) $ن: ناخ@ 4ن) را8 ءاملا /fو ز! قلخ امل :لاق
3eوفV) Iو)
3"للا ") اHCا5# ,J' ءام.لا :a0ك لاقو
3ءار&خ (ر1 ,0# ") "Vلو ءا&5# ءام.لا :Pر# L#' "# 7FاOلا لاق
3UOلا /_) ضرلا $ل! ءام.لا :U2وا0) "# سا2j لاقو
سا%+و رفS ") U0#ارلاو ,2,E ") U_لا_لاو رخS ") U5+ا_لاو eوفV) Iو) اهلو' تاوم.لا :6+' "# N5#رلا لاقو
3ءارمE 41وقا2 ") U0#ا.لاو aMذ ") UF@ا.لاو U&: ") U.)اخلاو
") اه5: ا) N5مج# رو,1 اه+'و PرVلا لا_) ءام.لا ن' L: ءامل0لا "5# eY-خا g ن' :رف0f "# ,مE' "5.%لا و#' ركذو
3Aونجلا U5Eا+ L: رخ•او لامZلا U5Eا+ L: امM,E' "5كر%-) ر5] "5-#ا8 "5Bق $ل! PرVلا رو,ك aكاوVلا
$لj اه)ارf' ر2@اO1و اه1اكرE L: ,Eاو a51ر1 $ل! HY5لق Nف1ر-: 9رZملا ") و,1 اH05مf aكاوVلا ن' Tلذ $ل! ل,2و
3اH,Eاو اHرو@ ?05مf اMر2,1 Pرك L: U-#ا8 اه+?ك a51ر-لا Tلذ $ل! ر,%ن1 78 ءام.لا dFو-1 ن'
,Eو2 g aكاوVلاو رمOلاو 6مZلا ن' 45ل! ل,2و PرVلا /_) @رلا ") اه)ارf' N5مج# ضرلا ن' $ل! او0مf' Tل*كو
ضرلا Pركو Aرiملا /ق 9رZملا $ل! /# ,Eاو =قو L: ضرلا LEاو+ L: ") N5مf $ل! اه#ور]و اه!ولh
$ل! ءام.لا LEاو+ N5مf L: (ر2 aكوك /ك Wرf ن' Tلذ $ل! ل,2 Pرlا,لا ") UBOنلاك ءام.لا Pرك dFو L: U-_)
dFو ضرلا نوV1 ن' رارBCاك ,Eاو ر,O# تاهجلا N5مf ") ضرلاو ءام.لا "5# ا) ن' Tلذ $ل! ل,5: ,Eاو ر,ق
3ءام.لا
,! ا+رخ' رف0f "# ,مE' ا+رخ' :لاق Lل! "# ".%لا ا+رخ' 7FاOلا "# cلا UM ا+رخ' ءام.لاو ءام.لا "5# ا) ركذ
"# sامF Lن8,E :لاق ,لاخ "# a50J 4م! "! ءY0لا "# $5%2 ا+رخ' 9اrرلا ,! ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا
ءا%Bلا# 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر N) اHFولf انك :لاق aلBملا "# سا! "! Pر5م! "# cلا ,! ان8,E AرE
3نان0لاو :لاق نزملاو :انلق نزملاو :لاق Aا%.لا :انلق ا*M ا) نور,1' | :لاO: U#ا%F ترم:
3ضرلاو ءام.لا "5# 7ك نور,1 /M :لاق ان-V.: :لاق
/ك X_كو UنF Ulام.مخ Pر5.) ءامF $لj ءامF /ك "5#و UنF Ulام.مخ Pر5.) امهن5# | :لاق 7ل!' 4لوFرو لا :انلق
لا!و' U5+ام8 Tلذ 9و: 78 ضرلاو ءام.لا "5# امك GY!'و 4لفF' "5# ر%# U0#ا.لا ءام.لا 9و:و UنF Ulام.مخ ءامF
3| ءLJ W@n Lن# لام!' ") 45ل! $فخ2 65لو Tلذ 9و: $لا01 لاو ضرلاو ءام.لا "5# امك "ه:YD'و "هكر "5#
ا) (وF Xل' رZ! U0#ر' Pر5.) Tل*: (رخلاو P,Eاولا "5# ا) ,0#و اه-:ا_ك L: N.لا نوCرلا Tل*كو :ءامل0لا لاق
L)@•ا ر5F ر,ق $ل! ا*Mو vر0لا $لj Uملtلاو aج%لا ") تاوم.لا 9و: ا)و رونلاو Uملtلا ") ضرلا =%1
3U!اF L: Tلذ @رج2 4+;: Tلملا ا)?: X50&لا
3QلاS ,! Pو!@ :لاO: Tلذ U:ا.) "! 4ن! cلا LCر aلاh L#' "# Lل! اوVلا "#ا ل?F ,قو
KرMوجلا ,م%) و#' ا+رخ' :لاق راوF "# Lل! "# ,مE' ا+رخ' :لاق رSا+ "#ا ا+رخ' Wوجنلاو رمOلاو 6مZلا ركذ
:لاق 7V%لا "# Lل! "# نوراM Lن8,E :لاق L!انملا "# رف0f "# ,مE' ا+رخ' :لاق U2و5E "# رم! و#' ا+رخ' :لاق
Uمل.) ان8,E $Fو) "# ,م%) ان8,E LJرOلا ,50F "# ,م%) "# لا ,! ان8,E سا@ر) "# ز2ز0لا ,! "# ,مE' ان8,E
Lنلا "! Uف2*E "! Pرم5خ) "# 7FاOلا "! $Fو) "# نام5لF "! kم!لا ان8,E ر*نملا "# U2راf ان8,E =لRلا "#
L: ناك ا) ا)?: 4Jر! رو+ ") "5.مJ قلخ W@nر5] ق2 7ل: 4Oلخ /fو ز! cلا Wر#' امل | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS
راهنلا ") /5للا eر02 7ل "5.مJ اهكر1ولو ءو&لا L: 6مZلا نو@ اهOلخ 4+;: اHرمق اهلو%2و اه.مB2 ن' 4مل! ق#اF
ءو&لا 4ن! ا%م: تار) `Y8 رمOلا 4fو $ل! 4Eانf ر)?: /2رf /Fر?: WوR2 $-) $لj Kر,2 g 7lاRلا ناVلو
Pور0# Tل) /ك قل02 ,ق اHVل) "5-Fو Ulام8Y8 اه# /كوو Pور! نو-Fو Ulام_ل8 اهل Uلج! 6مZلل قلخو رونلا 45: LO#و
78 /5للا را,Oم# vر0لا =%1 6مZلا ,ج.1و ر%# L: =0قو: اه-لج! "! 6مZلا ترخ U2n @ا0لا Kر2 ن' @ار' اذjو
3| cلا قلخ ا) $لj @و02 78 Aرiملا ") نا0لB2 78 رمOلا اه0-2 78 6مZلا =ل0f U)ا5Oلا =+@ ا) اذ;: \ولBلا# ر)~1
:ضر†ل لاقو | T)وج+و sرمقو T.مJ Lfرخ' :ءام.لل /fو ز! لا لاق :لاق 4+' سا! "#ا "! سوواh (ورو
3"50lاh ان51' :ا-لاO: | sرام8 Lfرخ'و sراه+' LOOJ
ا*Mو /0ف# اه.مJ =fرخ' اه+'و UO5OE ءام.لا لوق 4+' اونDو 7همه: /قو رMاوtلا 7ه5ل! =ل] Wوق ا*M /VJ' ,قو
ن' ا+ر,قول G,2ر2 ا) /0: ") ,# g Gر2رO1 Wاه:لا $لj a2رO1وMو انن2وV-# ا+وك Gان0) اH !وh ا51' 4لوق نل 7هقوF
نjو ahاخ2 g Wو,0ملا: "5-)و,0) AاBخلا UلاE ا-+اك نj امه+' ا*M QCو2و Xلاخ2 و' ق:او2 ن' P@وfو) ءام.لا
ام+jو لا gj قلاخ /Mو رمق و' 6مJ Iارخj L: امهل Pر,ق K' 78 "2وV-لا "! امM@وfو# ا-نi-Fا "51@وfو) ا-+اك
:$لا01 4لوق 4ل_)و sا2j Lن2وV-# L+وك@ارملا ‹نوyVَ 5َ : < "yك y 4َل َلوy Oَ+ < ن' yGاَ+< @َ ر' اَذ> j •ء<Lَ Z>ل اَ نy ل<وَق اَم+jŠ 3
:4لوقو ‹"5b> Fاَ خ HP@َ ر>ق اوy+وy كŠ 3
‹اH,2,E و' PراجE او+وكŠ :$لا01 4لوق L: ,Mاج) لاق WY!ا 4# نو,RO2 AاBخلا L: Aر0لا NFو1 ") ا*Mو AرŠ
‹"<5َ #> رiملا Aرو "5قرZملا 3X5Rلا Aرi)و ءا-Zلا Aرi)و X5Rلا 9رZ)و ءا-Zلا 9رZ) :لاق
Wا0لا ") Wو5لا Tلذ L: PوVلا Tل1 $لj Nfر2 Y: Pوك L: Wو2 /ك Pوك "5-Fو Ulام8Y8 L: UنF /ك NلB2 :سا! "#ا لاق
3/Oملل
U5)ا%لا لا را+ L: | :لاO: =#ا] "5E 6مZلا ('ر 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! ورم! "# cلا ,! (ور ,قو
3| ضرلا $ل! ا) =VلMل /fو ز! لا ر)' ") اه!ز2 ا) gول
"50لل XSو وM ام+j Tل*ك 65لو 6مZلا $ل! ءا!@ Tلذ ن' سانلا p0# رt+ ,ق :رف0f "# ,مE' "5.%لا و#' لاق
3| Uَb)اَ E "5! L>: Aر<i1 | :$لا01 4لوق L: 6مZلا Kراو1 L-لا
نو-Fو Ulام8Y8 اه0:,5: لا نو@ ") ,01 ن' U)ارك =.!اO1 NلB1 ن' ت@ار' اذj 6مZلا نj :a5.ملا "# ,50F لاق
3اHVل)
3T+وR02 7Mار' L+;: s@ا! $ل! Lن0لB1 g Aر ا2 :لوO1 UMراك LMو gj NلB1 g :سا! "#ا لاقو
"# ,مE' ا+رخ' نارZ# "# Tلملا ,! ان8,E {ارجلا "مEرلا ,! "# Lل! AاBخلا و#' ا+رخ' رSا+ "# ,م%) ا+رخ'
U)ا)' L#' "! ر)ا! "# نا,0ملا "# ر5م! ان8,E نام5لا و#' ان8,E 7_5هلا "# 75Mار#j ان8,E 72رخ "# سا0لا "# /&فلا
ان8,E Kر#رفلا ان8,E "5!' "#ا ا+رخ' K@وا,لا ا+رخ' لولا ,! ا+رخ' :7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر لاق :لاق
لا $لS لا لوFر N) =نك :لاق رذ L#' "! 45#' "! Lم5-لا 75Mار#ا "! kم!لا ا+رخ' 750+ "#ا ان8,E Kراخلا
:لاق 7ل!' 4لوFرو لا :=لق 6مZلا aM*1 "2' Kر,1 رذ ا#' ا2 | :لاO: 6مZلا =fو "5E ,ج.ملا L: 7لFو 45ل!
=bf ^5E L0fرا :اهل /5ق ,ق اه+?كو اهل نذ~5: \وfرلا L: نذ?-.-: /fو ز! لا K,2 "5# ,ج.1 $-E aM*1 اه+;:
3| اه#رi) ") NلB-:
3"5%5%Rلا L: Gاfرخ'
/5) Xل' نورZ!و Ulام+ام8و egn U0#ر' ضرلا ") 6مZلا ,0# ن' UF,نهلا Wول! Aا%S' ركذ ,ق :/5O! "#ا لاق
3XR+و
$ل! 4)رf ,2ز2 ضرلا ") 7t!' Kر-Zملا نjو ضرلا ") اH ءزf "58Y8و U0.1 ") ءزf رمOلا Wرf ن' اوركذو
3N#رو XR+و Pر) "5+ام8و "5-lا) ضرلا Wرf
3XR+و Pر) "50Fو U0.1 ضرلا ") 7t!' /Erو
aكوك /ك Wرf نوV2 ,Fلا aلقو sام.لاو (ر0Zلا /_) Pر5+ Wاt0لا رZ! U.مخلا اهمt!?: U-#ا_لا aكاوVلا ا)'و
3XR+و Pر) "50Fو N#ر?# ضرلا ") 7t!' اهن)
ا+رخ' K@ووا,لا ا+رخ' لولا ,! 4# ا+رخ' :لاوق' U8Y8 $ل! وMو ءامF K' L: ءامل0لا Xل-خا روم0ملا =5لا ركذ
Lنلا ن' U0R0S "# Tلا) "# 6+' "! P@ا-ق "! WامM ان8,E U#,M ان8,E Kراخلا ان8,E Kر#رفلا ان8,E "5!' "#ا
N:ر 78 :لاق U0#ا.لا ءام.لا $1' $-E ءامF $لj ءامF ") G@و0S رك*: 4# KرF' Uل5ل "! 7ه8,E 7لFو 45ل! لا $لS
345: نو@و02 g Tل) Xل' نو0F Wو2 /ك 4لخ,2 روم0ملا =5لا $لj
37لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Pر2رMو#' Gاور ا5+,لا ءام.لا L: 4+j :L+ا_لا لوOلا
3{ارRلا $م.2و U0Vلا لا5E وM :سا! "#ا لاق
امل: GوR0: 4ج%# سانلا ر)' {و+ ")r ناك امل: W@n نا)r L: U0Vلا ناV) روم0ملا =5لا ناك :6+' "# N5#رلا لاقو
3ا5+,لا ءام.لا L: =5لا ءا*%# /0ج: N:ر ءاملا $فh
34ن! cلا LCر Lل! 4لاق UF@ا.لا ءام.لا L: 4+j :^لا_لا لوOلاو
3QS' لولاو UF@ا.لا L: اه+' /5ق ,قو U0#ا.لا ءام.لا ,0# LMو $ه-نملا Pر,F Tلذ ") N.لا تاوم.لا ,0# ا) ركذ
L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' Lل! "# ".%لا ان8,E :لاق ,م%) "# cلا UM ا+رخ'
7لFو 45ل! لا $لS Lنلا ن' U0R0S "# Tلا) "! Tلا) "# 6+' "! P@ا-ق "! WامM ان8,E U#,M ان8,E ناف! ان8,E
U%لh "! K,! "# ر5#زلا "! لوi) "# Tلا) ا+رخ' ر5م+ "#ا ان8,Eو :,مE' لاق U0#ا.لا ءام.لا $لj 4fار0) ركذ
ءام.لا L: LMو $ه-نملا Pر,F $لj 4# Lه-+ا 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر# KرF' امل :لاق cلا ,! "! Pر) "!
LB!?: اهن) pO5: اهقو: ") 4# dه2 ا) Lه-ن2 اه5لjو اهن) pO5: ضرلا ") 4# Iر02 ا) Lه-ن2 اه5لj UF@ا.لا
cلا# sرZ2 g "مل رف]و PرOلا PروF 751اوخ LB!'و 6مخلا تاولRلا LB!' :اH8Y8 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر
3| تام%Oملا اHb5J 4-)' ")
345ل! قف-) 4لق K*لاو 7ل.) @ار:' ") ^2,%لا ا*M
3LFرVلا 78
3PY: ضر' L: PاOل) UOل%ك gj LFرVلا L: N.لا تاوم.لا ا) | :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا لاق
3vر0لا 78
3ءارمE U1وقا2 vر0لا :لاق LlاBلا ,0F "! ,لاخ L#' "# /5!امFا (ور
3UVlYملا ركذ
,! ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# لا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
3| رو+ ") UVlYملا =Oلخ | :لا لوFر لاق :=لاق UZlا! "! Pور! "! KرMزلا "! رم0) ا+رخ' 9اrرلا
37ل.) 4fارخ;# @رف+ا
3vر0لا UلمE ركذ
L)@•ا /.نل ءا!,لا# /كو ,ق رZلا PروS $ل! 7M,E' U0#ر' Wو5لا 7M@,!و vر0لا UلمE اHOلخ UVlYملا 7t!' ")
Lم5هلا /.نل ءا!,لا# /كو ,ق رو_لا PروS $ل! رخ•او ر5Bلا سانfل ءا!,لا# /كو ,قو ر.نلا PروS $ل! رخ•او
:/fو ز! لا لاق U5+ام8 اوراS U)ا5Oلا تءاf اذ;: \ا.لا سانfل ءا!,لا# /كو ,ق N.لا PروS $ل! رخ•او Š
‹‡Uَ5> +اَمَ 8 •*bَ)< وَ2 7هَق< وَ : T#َ ر َv< رَ! y/>م< %َ2َ و 3
3UVlYملا ") eوفS U5+ام8 :ر5f "# ,50F لاق ,قو
U0#ا.لا ضرلا $ل! Gا),ق :لاO: vر0لا UلمE ,E' XSو 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Tلا) "# 6+' (ور ,قو
Ulام0F 45: =فف%ل 4F'ر ") اMاه-ن) $لj 4Oن! /S' "5# ا) ترخF ر5Bلا ن'ول G,5# ,م%) 6ف+ K*لاو "5Cرلا ")
3| 40BO1 ن' /ق Wا!
‰:ا%لا 9ا%Fj L#' "# 9ا%Fj ا+رخ' KراR+لا ,م%) "# لا ,! /5!امFا و#' ا+رخ' $.5! "# لولا ,! ا+رخ'
ان8,E L#' ان8,E wفE "# ,مE' ان8,E LقرZلا ".%لا "# ,م%) "# cلا ,! ان8,E 7FاOلا "# Lل! `را%لا و#' ا+رخ'
| :7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر لاق :لاق ر#اf "! ر,Vنملا "# ,م%) "! U-! "# $Fو) "! نامهh "# 75Mار#ا
3| UنF Ulام0F Pر5.) 4O1ا! $لj 4+ذ' Uم%J "5# ا) vر0لا UلمE ") cلا UVlY) ") Tل) "! `,E' ن' Lل نذ'
و#' ان8,E رB) "# رف0f "# ,م%) ا+رخ' Kرو#ا.5نلا 75Mار#ا "# ,مE' ا+رخ' /5!امFا و#' ا+رخ' لولا ,! ا+رخ'
"! /5lارFj ان8,E روRن) "# 9ا%Fj ان8,E Iر!لا /هF /&فلا و#ا ان8,E Lhام+لا 9ا%Fا "# 75Mار#ا 9ا%Fj
ز! لا نj | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Pر2رM L#' "! KرOملا ,50F L#' "# ,50F "! 9ا%Fا "# U2وا0)
Tمt!' ا) T+ا%F :لوO2 وMو vر0لا =%1 U5ن_) 4Oن!و ضرلا GYfر =قزل ,ق Tل) "! `,E' ن' Lل نذ' /fو
3| اH#ذاك 4# Xلخ2 K*لا Tلذ 7ل02 ا) 45ل! @ر5: :لاق ان#ر
نو0F 4ل UVlYملا ") Tل) وM :لاق 4+' 4ن! لا LCر aلاh L#' "# Lل! "! ان2ور ,ق {ورلا# $م.ملا Tلملا ركذ
Wو2 $لj UVlYملا N) ر5B2 Tل) U%5.1 /ك ") قلخ2و اهلك تاiللا Tل-# لا Q.2 Uiل Xل' نو0F 4fو /Vل 4fو Xل'
3U)ا5Oلا
"# 9ا%Fj ا+رخ' 9اق,لا ,مE' "# نام_! ان8,E 42وقrر "#ا ا+رخ' رBلا "# ,مE' "# رR+ ا+رخ' رSا+ "#ا ا+رخ'
"! L#ر0لا 7V%لا "# 7FاOلا ان8,E Lلجلا 7V%لا "# لا ,! ان8,E L+اFارخلا ورم! "# ءY0لا ان8,E Lلن%لا 75Mار#ا
L: dه5: /2رf $لا01 لا ر)?2 ر,Oلا Uل5ل =+اك اذj | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! سا! "#ا "! sا%&لا
9رZملا ناrواج5: Uل5للا Tل1 امMرZن5: ر,Oلا Uل5ل L: gj امMرZن2 g ناEانf اهن) {انf Ulام-F 4لو UVlYملا ") 4ل5كو
3| Aرiملاو
/5:ارFj 4ل لاO2 $لا01 c لا UVlY) ") اHVل) نj | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! سا! "#ا (ور /5:ارFj ركذ
3U0#ا.لا ءام.لا L: 4F'ر ق+ر ,ق $لف.لا ضرلا L: Gا),قو 4لMاك $ل! vر0لا ا2اوr ") U2واr /م%2
3/5:ارFj \و)@ قلخ2 اهن) X+?-.ملا ن' /5ق ,قو رو+ ") =Oلخ UVlYملاو :رف0f "# ,مE' "5.%لا و#' لاق
UVlYملا :zا0لا "# ورم! "# لا ,! لاق :لاق LلاVلا رم! "! U%لh L#' "# نا,0) (ور UVlYملا eانS' ركذ
/ك U+ازخ# اولكو "2*لا ,Eاو ءزfو ءازf' U0.1 نور-ف2 g راهنلاو /5للا نو%.2 "2*لا نو5#ورVلا ءازf' cGرZ!
U0.-: ءازf' PرZ! 6+mاو "جلاو "جلا ,Eاو ءزfو UVlYملا ءازf' U0.1 ءازf' PرZ! "جلاو UVlYملاو ءLJ
Iوf?)و Iوf?2 ءازf' PرZ! 6+mاو "جلا ") U0.1 ,لو 6+mا ") ,Eاو ,لو اذ;: 6+mا ,Eاو ءزfو "جلا ءازf'
37lاق و' ,fاF Tل) 45ل! gj AاMا NCو) ءام.لا ") ا)و 6+mا رlاF ,Eاو ءزfو
ا+رخ' LfونOلا "# "5.%لا "# Lل! ا+رخ' راجلا ,! "# sراملا ا+رخ' ‰:ا%لا رSا+ "# ,م%) /&فلا و#' ?+رخ'
,0جلا "# Lل! "# ".%لا P,5! و#' Lن8,E LكوVلا 7FاOلا "# "5.%لا Lل! و#' ان8,E L:rاملا 75Eرلا ,! "# ,م%)
قلخ امل :لاق 45#' "! WYF "# لا ,! "# XFو2 "! ,50F L#' "# /5!امFا "! K,قاولا "! ,0F "# ,م%) ان8,E
$-E Wولtملا N) :لاق =+' ") N) ان#ر :اولاO: ءام.لا $لj 7هFو‚ر او0:ر 7ه)ا,ق' $ل! اوو-Fاو UVlYملا /fو ز! cلا
34OE 45لj (@~2
:Tfو ز! cلا لاق امك ,0-لا# نولوiZ) UVlYملا روهمf UVlYملا لام!' ركذ ‹نورy-< فَ2 g َ راَهنلاَ و َ/<5} للا َنوy%…َ .y2Š 3
3U)ا5Oلا Wو2 $لj اه5ل! 75O) وه: P@ا0ل a1ر ") /كو @وجF 7هن)و \وكر 7هن)و ,0-لا L: Wا5ق 7هنم:
@وF' ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
g ا) (ر' L+ا | :7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر لاق :لاق رذ L#' "! 9رو) "! ,Mاج) "! رfاه) "# 75Mار#ا "!
")و ,fاF Tل) 45ل! gj N#اS' Lن02 N#ر' NCو) اه5: ام: db1 ن' اهل قEو ءام.لا =h' نو0م.1 g ا) NمF'و نور1
LEولا# لزن2 وه: Utلiلاو LEولا aEاS وM /2رf 4لم%ل اولكو ,ق vر0لا UلمE 7هنم: /م0# /كو) UVlYملا
p#اق /5lارز!و روRلاو {وللا aEاS /5:ارFjو UمEرلاو 9rرلا aEاS /5lاV5)و "5#*Vملا sYMj $لو-2و
3اHر)' تام.Oملا 7M U0#رلا ءg~Mو ناو!' 4لو {اورلا
3| راهنلا L: ناVل)و /5للا L: ناVل) تاO0ملا 7Mو W@n Lن# $ل! Aا-ك 7هن)و
3,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
| :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Pر2رM L#' "! WامM "# رم0) ان8,E 9اrرلا ,! ان8,E L#' Lن8,E :لاق
"2*لا 45لj Iر02 78 رR0لا PYSو رجفلا PYS L: نو0م-ج2و راهنلا UVlY)و /5للا UVlY) 7V5: نوقا0-2 UVlYملاو
3| نولR2 7Mو 7Mانكر1 :اولاO: K@ا! 7-كر1 X5ك :7ل!'وMو 7هل?.5: 7V5: او1ا#
3"5%5%Rلا L: Gاfرخ'
Gرا.2 $ل! تاb5.لا a1اكو /fرلا "5م2 $ل! تان.%لا a1اك ناك 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! U)ا)' و#' (ور
@ار?: Ub5F /م! اذjو اHرZ! "5م5لا aEاS 4ل اه-ك Uن.E /م! اذ;: تاb5.لا a1اك $ل! ر5)' تان.%لا a1اكو
رi-.2 7ل نjو a-V1 7ل اهن) رفi-Fا ن;: تا!اF NF 4ن! T.م5: T.)' :"5م5لا aEاS لاق اه-V2 ن' لامZلا aEاS
3Ub5F 45ل! =-ك
3"5-5ن_لا $ل! "5Vلملا ,0O) نj 4ن! لا LCر Lل! ^2,E L:و
3Tن%لا $ل!ر0Zلا =%1 امه5.لج) نj :".%لا لاقو
Gا2j 4#رC 9رلاو Aا%.لاو رfز2 Tل) توS ,!رلاو رBOلا# /كو) 7هن)و 6مZلا# /كو ,ق ") UVlYملا ")و
3راجJلاو {ا2رلا# /كو) 7هن)و ق2راخم#
3اه# /كو) اه0)gj PرجJ ") 65ل UVlYملا ") ر_ك' لا قلخ ") ,E' 65ل :لاق سا! "#ا "! ,Mاج) (ور
37هللا :امM,E' لوO2 ناVل) 7هن)و
3اHفل1 اHV.م) d!' 7هللا :رخ•ا لوO2و اHفلخ Hgا) اHOفن) d!'
3رRق' رZلا L]ا# ا2 :رخ•ا لوO2و رZ#' ر5خلا L]ا# ا2 :امM,E' لوO2 ناVل)و
4-)' ") 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر نوiل2 UVlY)و رك*لا 6لاج) نو0-2 ضرلا L: نوEا.2 UVlY) 7هن)و
3WY.لا
3Iرخ اذj لاf…,لا اهن! او0نم5ل Uن2,ملاو UVم# نولكو) UVlY)و
3Uنجلا رجJ سرi# لوiZ) وM ") UVlYملا ")و
3/م0لا ") LEاS ر-: :لوO5: Tل ا) :4ل لاO5: ر-ف5ل 7M,E' نj :".%لا لاق
3لا 7VمEر 7Mو,)' :لوO2 ".%لا ناكو
3Uنجلا cLلE U]ا5R# /كو) 7هن)و
=bJ ول U!ا.لا WوO1 ن' $لj قلخ *ن) Uنجلا /M' U5لE ˆوR2 اHVل) Uنجلا L: نj :لاق a0ك "! U5B! "# رمJ (ور
36مZلا \ا0J c@رل Iرخ اهن) اHلyق ن' ولو 4-5م.ل 45مF' ن'
3Tلذ لاh ا*M ") ءLJ /ك a-V+ انMذ ول: :Aا-Vلا Xل~) لاق
Tلا) "# رV# و#' ا+رخ' Lل! "# ".%لا ا+رخ' ,م%) "# رف0f ا+رخyا رSا+ "# ,م%) ا+رخ' UVlYملا Q5.1 ركذ
نا,0) "# ,لاخ =0مF :لاق ورم! "# ناوفS ان8,E Pر5iملا و#' ا+رخ' L#' $ن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E :لاق
Kذ نا%F لولا لوO2 تاوم.لا /M' 7ه%5.-# Q.2 vر0لا =%1 نو%.2 U0#ر' UVlY) /fو ز! ل نj :لوO2
:N#ارلا لوO2و توم2 g K*لا L%لا نا%F :^لا_لا لوO2و تورجلاو Pز0لا Kذ نا%F :L+ا_لا لوO2و توVلملاو Tلملا
3توم2 و قلخلا =5م2 K*لا نا%F
,0# TملE $ل! s,م%#و T+ا%F :U0#ر' لوO2 75خر توR# نو#واج-2 U5+ام8 vر0لا UلمE :Aا#ر "# نوراM لاقو
3T1ر,ق ,0# sوف! $ل! s,م%#و T+ا%F :(رخلا U0#رلا لوO2و Tمل!
U)ا5Oلا Wو2 $لj @وجF ا5+,لا ءام.لا /M' نj | :لاO: 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر /2رf $1' Pر5f "# ,50F لاق
تورجلاو Pز0لا Kذ نا%F نولوO2 U)ا5Oلا Wو2 $لj \وكر L+ا_لا ءام.لا /M'و توVلملاو Tلملا Kذ نا%F :نولوO2
3توم2 g K*لا L%لا نا%F :نولوO2 U)ا5Oلا Wو2 $لj Wا5ق U_لا_لا ءام.لا /M'و
a2*1 رانلا Y: رانلاو qل_لا "5# Xل' ")ا2 :لوO2وMو qل8 ") 4فR+و را+ ") 4فR+ اHVل) UVlYملا L: ن' ان2ور ,قو
3"5ن)~ملا @ا! "5# Xل' رانلا ء$فB2 qل_لا gو qل_لا
رانلاو Uنجلا Uنجلا ركذ Aا#
3W@n /ق نا-قولخ)
3ءام.لا L: Uنجلاو :WYF "# cلا ,! لاق
:4لوق 45ل! ل,2و ‹(َو?َم< لا yUنf اَMَ,<ن> ! $ه-نملا Pر,F ,ن!Š 3
:,Mاج) لاقو ‹7yVy ق< r> ر ءاَم.لا L> :َ وŠ رBملا :لاق ‹نو,!و1 ا)وŠ 3Uنجلا :لاق
| :$لا01 4لوق =Oلخ ,ق Uنجلا ن' $ل! ل,2و Uنجلا َTy f< وَrَو َ=< +' <"yV< Fا 3|
اهOh' 78 (رخ' اه+و@ *خ1ا 78 Uنf ,خ1ا 78 ءاملا $ل! cلا vر! ناك :لاق سا! "#ا "! ر5f "# ,50F (ور ,قو
:لاO: P,Eاو P~ل~ل# ‹ناَ-نf اَمه> +و@ ">)َ وŠ 3
ان8,E ")~ملا ,! "# {ور ان8,E Kراخلا ان8,E Kر#رفلا ان8,E "5!' "#ا ا+رخ' K@وا,لا ا+رخ' لولا ,! ا+رخ'
ر5.2 PرجZل Uنجلا L: نj | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! 6+' "! P@ا-ق "! ,50F ان8,E N2رr "# ,2ز2
3| اه0BO2 g Wا! Ulا) اهلD L: aكارلا
,! ان8,E L#' ان8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ا+رخ' Tلا) "# رV# و#' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
$لS Lنلا "! 45#' "! 65ق "# لا ,! "# رV# L#' "! نارم! و#' ان8,E ,5! "# `را%لا U)ا,ق و#' ان8,E ,مRلا
امه-5+n U&: ") نا-ن8و امه5: ا)و امه-5لEو امه-5+n aMذ ") نا-ن8 :N#ر' سو@رفلا تانf | :لاق 7لFو 45ل! لا
Uنf L: /fو ز! 4هfو $ل! ءا2رVلا ءا@ر gj /fو ز! 7ه#ر $لj اورtن2 ن' WوOلا "5# 65لو امه5: ا)و امه-5لEو
3| ن,!
ا2 :انلق :لوO2 Pر2رM ا#' NمF 4+' 4cل,ملا و#' ان8,E ,Mاج) و#' ,0F ان8,E ر5Mr ان8,E ر&نلا و#' ان8,Eو :,مE' لاق
اه#ار1و توقا5لاو ~ل~للا اM‚اREو رخذلا T.ملا اهhY)و U&: اه-نل :لاق اM‚ان# ا) Uنجلا "! ان8,E cلا لوFر
3| 4#اJ $نف2gو 4#ا58 $ل2g توم2 g ,لخ2و س~2 g 70ن2 اهلخ,2 ") نارف!زلا
3"5%5%Rلا L: 4لق نا*للاو ".E ^2,%لا ا*M
WY.لا 45ل! W@n ركذ Aا#
cلا# ذو!' L+j :ضرلا =لاق اهن) "5B# 451?5ل ضرلا $لj /5lرf /fو ز! cلا ^0# :لاق 4خا5J' "F K,.لا (ور
3اهy1*!?: T# تذا! اه+j Aر :لاقو *خ?2 7لو Nfر: Lنن5Zَ1 و' Lن) wOن1 ن' Tن)
") *خ?: Gر)' *ف+' 7لو Nfر' ن' cلا# ذو!' ا+'و :لاO: 4ن) تذا0: توملا Tل) ^0: اMذا!?: 4ن) تذا0: /5lاV5) ^0:
3"5فل-خ) W@n ون# Iرخ Tل*ل: ءا@وFو ءا&5#و ءارمE U#ر1 ") *خ'و ,Eاو ناV) ") *خ?2 7ل: dلخو ضرلا 4fو
4لوق وMو "-+'و ر5i1 $-E sرy1 78 اHن5h @ا! $-E Aار-لا َ/َ َ: 4# ,0R: ‹نوyن< .َ) • ?َمَ E <">)Š 3">-<نy) :لاق
اه%ل) ")و اه#*! ")و ضرلا 72@' ") *خ?: 65ل#j Pز0لا Aر ^0# :لاق سا! "#ا "! ر5f "# ,50F (ور ,قو
:65ل#j لاق 7َ 8 ")و ضرلا 72@' ") قلخ 4+ل W@n L} مy F }7َ 8 "م: W@n قلخ: ‹اHن5> h َ=< Oَلَخ <"َم> ل y,y ج<F'Š ا+' Uن5Bلا G*M K'
3اه# =bf
3@و0.) "#ا "!ر5f "#ا Gاور ,قو
eور0) "# ,مE' ا+رخ' U2و5E "# رم! و#' ا+رخ' KرMوجلا ,م%) و#' ا+رخ' رازلا Lقالا ,! "# ,م%) 4# ا+رخ?:
َLمy Oلا لا ,! "# AوO02 ان8,E رOJلا ".%لا "# "5.E ا+رخ' ,0F "# ,م%) ا+رخ' U)اF' L#' "# `را%لا ا+رخ'
W@n 4ن) قلخ: اه%لا)و اه#*! ") ضرلا 72@' ") *خ?: 65ل#j ^0# cلا نj :لاق @و0.) "#ا "! ر5f "# ,50F "!
$لj رlاS وه: اه%لا) ") 4Oلخ ءLJ /كو ر:اك "#ا ناك نjو Uنجلا $لj رlاS وه: اه#*! ") 4Oلخ ءLJ /V:
3L+ "#ا ناك نjورانلا
:65ل#ا لاق 78 "م: :لاق ‹اHن5h =Oلخ "مل ,جF''Š 3ضرلا 72@' ") قلخ 4+ل W@n LمFو Uن5Bلا# ءاf 4+ل
ق:وM ان8,E ,5مE "# ,! ان8,E 72رخ "# 75Mار#ا ا+رخ' L.خر.لا "5!' "#ا ا+رخ' Kوا,لا ا+رخ' لولا ,! ا+رخ'
قلخ /fو ز! لا نj | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! $Fو) L#' "! ر5َMyr "# Wاَ.َق "! eو! ان8,E Uف5لخ "#
Tلذ "5#و @وFلاو رمEلاو p5#لا 7هن) ءاf ضرلا ر,ق $ل! W@n ون# ءاج: ضرلا N5مf ") اه&ق U&ق ") W@n
cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ' "5#و ن<زَ%لاو /ه.لاو a5Bلاو ^5خلاو
"! /5>Oَ ! "# ,م%) "# cلا ,! "! ,م%) "# ر5َMyr ان8,E ورم! "# Tلملا ,! ر)ا! و#' ا+رخ' L#' Lن8,E ,مE' "#
Wا2لا ,5F | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر ن' Kر,لا U#اyل L#' "! cKراR+لا ,2ز2 "# ,م%) "# "مEرلا ,!
sرا1 cلا قلخ :لYخ 6مخ 45:و $%Cلا Wو2و رBفلا Wو2 ") /fو ز! لا ,ن! 7t!'و G,ن! اهyمt!'و U0مجلا Wو2
7ل ا) Gا2j لا Gا1' gj اHb5J اه5: ,0لا ل?.2 g U!اF 45:و W@n $}:و1 45:و ضرلا $لj W@n 45: لا dM'و W@n 45: $لا01و
"Mو gj ر%# gو لاf gو {ا2ر gو ضرلاو ءام.لا L: AرO) Tل) ") ا) U!ا.لا WوO1 45:و اH)ارE ل?.2
3| U0مجلا Wو2 ") نورفi-.2
"! 45#' "! P@ا! "# ,0F "# /5EرJ "# ورم! "! ,م%) "# cلا ,! "! ر5Mr ان8,E ر)ا! و#' ان8,Eو :,مE' لاق
") 45: اذا) U0مجلا Wو2 "! ا+رخ' :لاO: 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا $1' راR+لا ") HYfر ن' P@ا! "# ,0F G,f
3ر5خلا
7ل ا) cلا Gا1' gj اHb5J اه5: ,! ل?.2 g U!اF 45:و Lc:وy 1 45:و W@n dM' L:و W@n َقلyخ 45: :لYخ 6مخ 45: | :لاق
امل: :/R: رجE gو لاf gو ضر' gو ءامF gو AرO) Tل) ") ا)و U!ا.لا WوO1 45:و 7Eر U05Bقو' اHم8?) ل?.2
3سا! "#ا "! sا%&لا Gاور ا*VM 45: {ور g $Oل) اH ,.f Uل5ل "50#ر' 4كر1 W@n $لا01 cلا روS
3UنF "50#ر' ءا)و "5h "5# اH,.f LO# :4خا5J' "! K,.لا لاقو
3ان)او!' ") Tل*# @ارملاو
3اH)و2 "50#ر' W@n Uن5h /fو ز! cلا رمخ :لاق LFرافلا ناملF "! K,هنلا نام_! و#' (ور ,قو
3| ر2وR-لا /ق ر5مخ-لا نوV2 ا*M $ل0:
3| W@n قلخ U0مجلا Wو2 L: | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! ان2ور ,قو
3U0مجلا Wو2 ") راهنلا رخn ءLJ /ك ,0# قلخ :,Mاج) لاقو
/R:
او0O: LEور ") 45: =خف+ اذ;: :UVlYملل لاق {ورلا 45: [فن2 ن' /fو ز! cلا @ار' امل :لاق 4خا5J' "! K,.لا (ور
3"2,fاF 4ل
TمEر :cلا لاO: c ل ,م%لا :لاO: ل ,م%لا /ق :UVlYملا 4ل =لاO: 6B0: 4F'ر ") {ورلا 45: /خ,: {ورلا 45: [فن:
{ورلا oل1 ن' /ق a8و: Wا0Bلا $ه-Jا 4:وf L: /خ@ امل: Uنجلا رام8 $لj رt+ 45ن5! L: {ورلا /خ@ امل: T#ر
:4لوق Tل*: نYج! 45لfر ‹•/َ جَ! <">) y ناَ.<+mا َ ق>لyخŠ 3
365ل#>j gj نو0مf' 7هلك UVlYملا ,ج.:
=ه-+ا امل: اH)@و اHم%ل راS gj G,.f ") ءLJ L: Kرج2 g /0ج: 4F'ر /ق ") Uخفنلا 4-1' :لاO: sا%&لا (ورو
:4#ر 4ل لاO: c ل ,م%لا :لاO: 6B! Uخفنلا =م1 امل: ر,O2 7ل: pهن5ل aM*: 4ج!ا: G,.f $لj رtن: 41رF $لj Uخفنلا
3T#ر TمEر2
ان8,E L#' Lن8,E :لاق /نE "# ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#' ا+رخ'
45ل! لا $لS cلا لوFر لاق :لاق Tلا) "# 6+' "! L+انلا =#ا8 ا+رخ' UملF "# @امE ان8,E :gاق ناف!و "5.E
4+' eر! eوf' Gnر امل: 4# X5B2 65ل#j /0ج: 4كر-2 ن' لا ءاJ ا) 4كر1 W@n روS امل /fو ز! لا نj | :7لFو
3| Tلام-2 g قلخ
45ل! لا $لS cلا لوFر لاق :لاق Pر2رM و#' ان8,E 4ن) "# WامM "! رم0) ان8,E 9اrرلا ,! ان8,Eو :,مE' لاق
7Mو رفنلا Tbلو' $ل! 7ل.: aMذا :4ل لاق 4Oلخ امل: اH!ارذ نو-F 4لوh 41روS $ل! W@n /fو ز! cلا قلخ | :7لFو
UمEرو T5ل! WY.لا :اولاO: 7V5ل! WY.لا :لاO: T-2رذ U5%1و T-5%1 اه+;: T+و5%2 ا) Nم-Fا: سولf UVlYملا ")رف+
3| ,0# wOن2 قلخلا لز2 7ل: 4لوhو W@n PروS $ل! Uنجلا /خ,2 ") َ/V: لا UمEرو Gو@از: 41اكر#و لا
37ل.) @ار:' ") 4لق K*لاو 45ل! قف-) ^2,E ا*M
"# $5%2 ان8,E رV# و#' ا+رخ' Lل! "# ,م%) "# ,م%) ,0F و#' 7كا%لا ا+رخ' Kرو#ا.5نلا رMاh "# رMاr ا+رخ'
,50F "! نا!,f "# ,2r "# @امE ان8,E P@ا! "# {ور ان8,E رMrلا "#ا ,مE' ان8,E نا,! "# LV) ا+رخ' /5!امFا
\رذ' U0F L: اH!ارذ "5-F W@n لوh ناك | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر ن' Pر2رM L#' "! a5.ملا "#
3| اHCر!
3اH!ارذ "5-F $لj d%: ءام.لا /M' Kذ~2 ناك W@n 6ف+ ن' :,Mاج) "! Kور ,قو
3ءLZ# ا*M 65لو
37هن! U2اورلا ") ر_ك' 45: "55)YF•ل 65ل "55+ا2ر.لا a-ك ") ا*M :".%لا و#' لاق
ءام.لا L: W@nو `,E ا) لولا 7.Oلا: :Wا.ق' U8Y8 7.Oن1 `@او%لا G*M WY.لا 45ل! W@n نا)r L: L-لا `@او%لا ركذ
3ضرلا L: W@nو `,E ا) ^لا_لاو Uنجلا L: وMو `,E ا) L+ا_لاو
ءامFلا 4مل! {ورلا 45: [ف+و W@n قلخ /مك' امل $لا01 لا ن' Tلذ ") :ءام.لا L: W@nو `,E ا) :لولا 7.Oلا ركذ
3اهلك
3ءLJ /ك ءامF' 4مل! :سا! "#ا لاق
3vوEولاو "جلاو /#mاو لاiلا G*Mو /5خلا G*M :ءLJ /ك 7Fا 4مل! :".%لا لاق
3ا*M d.# ق5ل' sانMو ر5.ف-لا L: ا*M انEرJ ,قو Wوم0لا Q5%Rلاو
365ل#j gj او,ج.: 4ل @وج.لا# UVlYملا ر)' 78
ان8,E "5MاJ "# ,مE' "# رم! ا+رخ' K,-هملا "# Lل! "# ,م%) ".%لا و#' ا+رخ' K,Eولا رم! "# ,م%) ا+رخ'
رم! لاق :لاق رو.ملا "# W@اق "! U05#ر "# نام_! ان8,E ءاقرزلا L#' "# ,2r "# نوراM ان8,E نام5لF "# cلا ,!
a-ك ن?# cلا 4#ا8?: /5:ارFj 4ل ,جF ") لو' WY.لا 45ل! W@• @وج.لا# UVlYملا /fو ز! cلا ر)' امل :ز2ز0لا ,! "#
34-هf L: نnرOلا
راخ' ركذ L: 4+ا5# قF ,قو اHرV1 4ل @وج.لا ") 65ل#ا \ان-)ا W@n نا)r L: U2وام.لا `@او%لا ركذ 7t!' ")و
365ل#ا
65ل#j لا ,0#'و W@• UVlYملا ت,جF امل Uنجلا L: W@nو `,E ا) وMو :Uنجلا L: W@nو `,E ا) :L+ا_لا 7.Oلا ركذ
U)رVلا :/5قو UBن%لا LM :/5O: اه5: اوفل-خا P,Eاو PرجJ (وF Uنجلا راجJ' N5مf W@n {ا#' `,E ام: Uنجلا W@n "VF'
3ر5.ف-لا L: GانEرJ ,ق ام) Tلذ ر5] $لj
‰O5-Fا: U)و+ Wان: Iوr 4ل 65ل اHZEو اه5: LZم2 ناك Uنجلا W@n "VF' امل :4خا5J' "! K,.لا (ور ا) :`,E ام)و
3=+' ا) :اهل?.: 40لC ") لا اهOلخ P,!اق P'ر)ا 4F'ر ,ن! اذ;:
3=Oلخ 7لو :لاق P'ر)ا =لاق
3ءاوE =مF 7لو :اولاق ءاوE :لاق W@n ا2 اهمF' ا) :4مل! oل# ا) نورtن2 UVlَYملا 4ل =لاق Lلj "V.1 :=لاق
3Uنجلا Tfوrو =+' "VFا W@n ا2 :cلا لاO: cLE ءLJ ") =Oلخ اه+ل :لاق
34!YC' ") NلC ") ءاوE قلخ :P@ا-ق لاق
3W@n (ر5Rق ") =Oلخ :,Mاج) لاق
3W@n لg*-Fg Uنجلا $لj لوخ,لا L: 65ل#j لا5-Eا :`,E ام)و
N#ر' اهل U#ا@ LMو U5%لا $1?: U+زخلا 40نم: W@n $لj Uنجلا /خ,2 ن' 65ل#j @ار' امل :لاق 4خا5J' "! K,.لا (ور
>Pَ رَجَJ $َلَ! َTلy @' </َ M W@n ا2 :لاO: اهم: L: 4-لخ@?: اهم: L: 4لخ,1 ن' اهملV: cAاو,لا ".E?ك LMو ر50لا اه+?ك 7lاوق
3امه1nوF امهل ت,# /ك' امل: L+ر&2 7لو y=لك' ,ق W@n ا2 :=لاق 78 =لك?: ءاوE =),O: /ك?2 ن' $#?: ,< لخ<لا
/كو W@n 7لV2 $-E Uنجلا 4لخ,1 $-E 4لم%-ل Aاو,لا $ل! 4.ف+ ضر! 65ل#j نj :لاق سا! "#ا "! سوواh (ورو
اMار!?: 7lاوق N#ر' $ل!' U5Fاك =+اكو 4# =لخ@ 78 اه#ا5+' ") "5#ا+ "5# 4-ل0ج: U5%لا 7c لك $-E 45ل! Tلذ $#' Aاو,لا
3اهنB# $ل! LZم1 اهل0fو $لا01 cلا
$لj Kرt+ا :لاO: ءاوE $لj اه# ءاfو PرجZلا ") *خ?: اه:وf ") Iرخ Uنجلا U5%لا =لخ@ امل :4ن) "# aMو لاقو
a5h' ا) G*M $لj رt+ا :=لاO: W@n $لj اه# =Mذو اهن) =لك?: اه+ول ".E'و اهم0hو اه%2ر a5h' ا) PرجZلا G*M
3=+' "2' W@n ا2 :4Ž#ر @ان: PرجZلا eوf L: W@n /خ,: امه1nوF امهل ت,: /ك?: اهم0hو اه%2ر
L: ا) L0&1 ن' ت@ر' اذ;: اHMرك 4>-لمE gj HY<مَ E "5لم%1 Y: K,! >ت< رَرَ] =+' ءاوE ا2 :لاق cAر ا2 ا*M ا+' :@اق
3اHرار) توملا $ل! =:رJ' TنB#
Tل <"V2 gو TنB# L: Tمlاوق لو%-1 Uن0ل =+' U+و0ل) K,! cر] $-E T:وf L: نو0لملا /خ@ K*لا =+' :U5%لل لاقو
3TF'ر €َ,J Tَ5Oل ^5Eو 45م.1 ت*خ' اH,E' 7هن) =5Oل ^5E s‚ا,!' 7Mو W@n Lن# Pcو,! >=+' Aار-لا gj 9rر
/ق ") Gا1?: 65ل#j اهمن-]ا: اH,لاخ ن' ول :لاق Uنجلا 70+ ('ر امل W@n نا :7ل0لا /M' p0# "! 9ا%Fj "# ,م%) (ورو
3,لخلا
ا) :4ل gاO: اMا0مF "5E امه-+زE' UEا5+ امه5ل! {ا+ 4+' G,5ك ") 4# امM',-#ا ا) لو' نا ^2,Eو :9ا%Fj "#ا لاق
سوFو: امMا1' 78 امه.ف+' L: Tلذ Nقو: diلاو Uم0نلا ") 45: ام-+' ا) ناقراف-: نا1وم1 امV+j امV5ل! LV#' :لاق T5>V< y2
3,لخلا PرجJ $ل! Tل@' /M W@n ا2 :لاقو امه5لj
4-fا%ل W@n اMا!,: :لاق 4.ف+ L: اهن.E 78 اه5لj اه# $1' $-E PرجZلا L: ءاوE $لj ناB5Zلا سوFو :,2r "#ا لاقو
3L1n ا) :لاق ا*M L1?1 ن' gj g :=لاO:
3=51' L+' W@n ا2 4Ž#ر Gا@ان: Uنجلا $لj اH#راM W@n aMذو امه1nوF ت,: اهن) Yك?: PرجZلا G*M ") /ك?1 :=لاق
3َ=5> 1' $} +' W@n ا2 :لاقو Tن) ءا5E "Vلو Aر ا2 g :لاق
اهل0f' ن'و PرجZلا G*M =)@n امك Pر) رهJ /ك L: اه5)@n ن' cLل! اهل نj :cلا لاO: :لاق Aر K' ا*M /َ>ق ") :لاق
3اHMرك N&1و اHMرك /م%1 اهل0f' ن'و Uم5لE اه-Oلخ =نك ,O: Uه5فF
رVF اذj $-Eرمخلا 4<-OF ءاوE "Vلو /O02 وMو PرجZلا ") W@n /ك' ا) :Lن_-.2 ا) cلا# Xل%2 a5.ملا "# ,50F ناكو
3/ك?: اه5لj 41@اق
:$لا01 4لوOل رV.2 g Uنجلا رمخ ن' :امM,E' "5-هf ") ,0# ا*M L:و :Xل~ملا لاق ‹لوَ] اَه5: gŠ 3
(وF 4ل Uنجلا L: ا) N5مf 4-Eا#j رMاtلا نل GرtE ,قو اHروt%) و' 4ل اHEا) 4#رJ نوV2 ن' ولخ2 g 4+' :L+ا_لاو
3لاO) 45:و 9ا%Fj "# ,م%) ^2,%لا ا*M Kوار ن' $ل! Gر8~2 ام# *خا~2 7ل {املا /0: ")و PرجZلا Tل1
ا) امهلFو Uنجلا ") $لا01 لا امهfرخ' Ub5Bخلا ءاوEو W@n Nقاو امل :ءامل0لا لاق :Uنجلا ") W@n Iارخj `,E ام)و
3ضرلا $لj U5%لاو 65ل#j امه2و,!و امهBM'و Uم0نلا ") 45: ا+اك
وMو Pرخ•ا Wا2' ") Wو2 XR+ Uنجلا L: ^V) W@n ن' :سا! "#ا "! QلاS و#' (ور 4نجلا L: 4_V) را,O) ركذ
3UنF Ulام.مخ
3U!اF 6مخ Uنجلا L: ^V) :U5لا0لا و#' لاقو
اه5نF ") UنF "50#ر' اH,.f ^Vم: Pر5خلا U!ا.لا L: نوV2 G*M $ل0: U0مجلا Wو2 ") راهنلا رخn قلخ 4+' ان2ور ,قو
3رهJ' U0#ر'و UنF "50#ر'و اHَ8Y8 dMاو Ub5Bخلا AاS' ن' $لj Uنجلا L: Gر2وR1 ,0# ءام.لا L: 4_V) ناك
37Vن5نF ") Ulا)و "50#ر' را,O) Uنجلا L: W@n اه_ل L-لا U!ا.لا ناك :KرRلا ".%لا لاقو
W@n قلخ U0مجلا Wو2 L: | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! P@ا! "# ,0F (ور :45: Iرخ' K*لا =قولا ركذ
3| dM' 45:و
3رR0لا PYSو رهtلا PYS "51YRلا "5# Iرخ' W@n ن' :سا! "#ا "! QلاS و#' (ورو
3Wو5لا Tلذ تا!اF ") P,Eاو U!اF L: Iرخ'و "VFا 4+ا ا+ركذ ,قو
36مZلا Aور] /ق dM?: :ر2رf "#ا لاق
45لj dMا K*لا ناVملا ركذ
3,نهلا# dM' :U5لا0لا و#'و P@ا-قو سا! "#او aلاh L#' "# Lل! لاق
3@<وَ + 4ل لاO2 ,نهلا# /f $ل! dM' :لاق سا! "#ا "! QلاS و#' (ورو
:ل,نملاو qنM,لا "5# /5ه# 4ل لاO2 @او ,ن! 7Fاو 4ل لاO2 /f $ل! ,نهلا# d>M' :نولوO2 Pارو-لا /M' :9ا%Fا "#ا لاقو
3,نهلا ضر?# "2,ل#
U5%لاو نا.5م# 65ل#jو UV) ضر' ") P,ج# ءاوE =BM'و ذ<وَ + :4ل لاO2 /f $ل! a2,< +<رَ.َ# dM' /# :Wوق لاO:
3ناهفS?#
3U}لy# لا ر%# ") /Eا.لا# 65ل#jو U2رلا# U5%لا =BM' :نورخn لاقو
3ءام.لا $لj لاجلا N5مf ") Aرق' 45ل! dM' K*لا /جلا ناك :/5قو
") G*M 7كرام_: اMرام8 ") G@وr Uنجلا ") لا 4fرخ' امل :Kر0Jلا $Fو) و#' لاق :Uنجلا ") 40) dM ا) ركذ
3اMرام8
نjو ,نهلا# لزن: ءاJ ا) اهن) <@وز-5ل: Gوy !@ :UVlYملل /5O: 4# ^! gj ءLZ# رم2 g Iرخ' "5E ناك :سا! "#ا لاقو
3W@n 4# Iرخ ام) ,نهلا ") 4# ءاَجy2 K*لا a5Bلا ا*M
رج%لا 40) لز+'و ,نهلا Lن02 اه-2@و'و اMرجZ# قل0: Uنجلا yQ2ر 40) W@n لز+ :لاق سا! "#ا "! QلاS و#' (ورو
رجJ ") "R] 40)و Iرخ' :U5لا0لا و#' لاقو Uنجلا سn ") =+اكو $Fو) اR!و qل_لا ") اHCا5# َ,Jا ناكو @وFلا
3Uنجلا رجJ ") /5لكj و' Iا1 4F'ر $ل!و Uنجلا
/جلا Tلذ رجZ# /5لكmا Tلذ Q2ر ق0: Uنجلا رجJ ") /5لكj 4F'ر $ل!و ,نهلا# /f $ل! W@n dM' :P@ا-ق لاقو
3اH5h راR:
و#' ا+رخ' 9اق,لا ,مE' "# نام_! ا+رخ' "5.%لا و#' ا+رخ' ".%لا "# 7Sا! ا+رخ' sراملا "# AاMولا ,! ا+رخ'
65: 4فRخ K*لا 9رولا W@n $ل!و ذ< وَ + $!,2 /f $ل! a2,+رF Pر2زf L: ,نهلا# W@n dM' :لاق رلا "# ".%لا
@ا#زلا U#ا@و T.ملا U#ا@و U2وا:لاو /ف+رOلاو /ن.لاو @و0لا :/جلا Tلذ $ل0: رام_لاو a5Bلا \او+' 4ن) =ن: تا%-:
3~ل~للا اMر%# L:و روللا اMراه+' L:و Iذاف.لا Pر2زجلا Tل1 ضر' L:و ساملا 42@او L:و توقا5لا /جلا لوEو
ق-.فلاو rوللاو rوجلا :روZOلا L: PرZ! Uنجلا رم8 ") اH5R+ "58Y8و UBنE PرS 40) Uنجلا ") W@n Iرخ'و
3rوملاو نا)رلاو K,نهلا rوجلاو xولMاZلاو xوŽللاو vاخZَخلاو 9,نلاو
3sول)اZلاو /<Oy مل او Aاcن0لاو رور!Ž زلاو قنلاو ءار5iلاو aَhyرلاو zاcfmاو kمZملاو €وخلا :(و+ اهل PرZ!و
(,Eا X%Rلا ") W@n $ل! لز+'و "5-لاو تو-لاو aن0لاو (ر_مVلاو /fرف.لاو {اcفy -لا :(و+ gو اهل روZق g PرZ!و
3U0كر "5.مخ PYS 45ل! ضر:و ر2زنخلا 7%لو W,لاو U-5ملا 45ل! WرEو Uف5%S نورZ!و
"# ,م%) ءY0لا و#' LCاOلا ا+رخ' :لاق نا5# "# ,مE' "# $ل! ا+رخ' gاق رSا+ "# ,م%)و ,مE' "# AوMو) ا+رخ'
"# ,م%)رم! L#' $ل! ءKرق :لاق ‰:ا%لا اO.لا نام_! "# ,م%) "# cلا ,! ,م%) و#' ا+رخ' :لاق LBFاولا Lل!
لاق :لاق Tلا) "# 6+' "! {ا5-لا L#' "! U0J ان8,E ر2رf "# aMو ان8,E ,5لولا "# ,م%) ان8,E LCاOلا XFو2
aM*لا gj Gرواf ءLJ /ك 45ل! نزE ضرلا $لj Uنجلا ") W@n cلا dM' امل | :7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر
انهلj :gاق ام-+' gj ءLJ /ك 45ل! نز%: امكراوf ") 4BM' 78 K@ا! ") ,0# امV1رواf :امه5لj cلا $Eو?: U&فلاو
L1} ز!و :امه5لj لا $Eو?: 45ل! نز%+ ن' a%+ 7ل sاR! امل: N5B) Tل وMو 4# ان1رواf T+' 7ل01 =+' ا+,5Fو
3| امV# }gj ءLJ /ك لانy2g $-E امV+}ز>!ل LلYfو
3a2ر] 4ن-)و ".E G@انFj ^2,E ا*M
"# ".%لا ان8,E L#' Lن8,E :لاق "5MاJ "# رم! "# لا ,! ا+رخ' ,م%) "# ".%ملا ,! ا+?+' رSا+ "#ا ا+رخ'
W@n dM' :لاق ر5f "# ,50F "! رف0f "# AوO02 ان8,E L#' ان8,E L+اهSلا ر)ا! "# 75Mار#ا ان8,E رن! "# ,م%)
امل: G,ن! =55: تو%لا $لj (وn $.)' اذj ر.نلا تاV: ر.+و توE gj ضرلا L: 65لو ضرلا $لj WY.لا 45ل!
نj :=لاO: G,5# kB2و 45لfر $ل! LZم2 ءLJ ضرلا $لj dM' ,ق توE ا2 :لاO: تو%لا $لj $1' W@nر.نلا ('ر
3Aره) رلا L: Tل gو Aره) ر%لا L: Lل ام: اHق@اS =نك
3امه5ل! لا-%2 4+' ,2ر2
"#ا "! QلاS و#' (ور: :4لاE $VJ لز+ "5E W@n ن' Tلذ "م: ضرلا $: W@nو `,E ا) وMو :^لا_لا 7.Oلا ركذ
*خ' 78 4%#*: U5+ام_لا Iاوrلا ")' نا&لا ") اHZك Q#*2 ن' Gر)' ءاوEو W@n Kر! /fو ز! cلا ('ر امل :لاق سا!
3Tلذ ا.ل: اHرام>خو اH!ر@ ءاو%ل /0fو 4.فنل UHyf W@n q.ن: ءاوE 4-لزi: 4:وS
=.2 ,ق اHراجJ' ر.V2 /0ج: G*خ'و ,2,E ") =#ا+ a5&ق $لj رtن: نا-لVلاو UقرB>ملاو PوY0لا ,0# 45ل! لز+' 78
K*لا روcن-لا AرC 78 اه# /م02 ناV: U2<,y ) 4#رC ءLJ لو' ناV:' Aاذ $-E "Riلا Tلذ $ل! ,قو' 78 UقرBملا#
3\ا.لاو نا&لا @ولf ") امهFال ناكو رلا $لj vوEولا 4ن) ترف+و {و+ 48رو
*خلا: W@n 4كاEو ءاوE =لزi: /0ف: PاZلا زf ن' Gر)'و 7َلَجلا# W@n $1' T2رf نj :سا! "#ا "! sا%&لا (ورو
3ءاو%ل (رخ'و 4.فنل Pءا! 4ن)
3U!ارزلا# Gر)'و 4ل امM,مSو "2رو_لا# W@n $1' /2رf نا :سا! "#ا "! ءاB! (ورو
oل# اذj $-E $OF 78 \رrو `ر%: `ر%لا ر)'و ,2,%لا U0نS W@n 7ل! :لاق سا! "#ا "! ر5f "# ,50F (ورو
34ن%h 78 4Fا@ 78 Gَ ,َRَ E
3oل2 ن' cلا ءاJ ا) 4ن) oل# $-E 4ن) oل2 7ل: 4لك' 78 Gزخ 78 4نج! 78
34ن5f "! 9ر0لا Q.م2و 45ل! `ر%2 ناV: رمE' رو8 W@n $لj dM'و :,50F لاق
L: اه0Cو: UBنE ") تاE N.# /2رf Gءاج: 4#ر 70B-Fا: W@n \اf :اولاق "2رخn "! KرBلا رف0f و#' $VEو
G,5# 4كر:و 40مج: Gر)' 78 G,R%: Gر)' 78 4-!اF ") cلا 4-+?: /0ف: ضرلا L: 4كر-1 :لاق ا*ه# NنS' ا) :لاO: G,2
3HU}لَ) Gزخ2 ن' Gر)' 78 4ن%B: "2رج%# Gا1' 78 42…رف2 ن' Gر)' 78
3Uَلملا زخ <"َ) لو' وه: رانلا =fرخ: 4َE,O: ,2,%لاو رج%لا /2رf 4ل Nمfو 4نج! نj
"50#ر' ا#رZ2 7لو Yك?2 7ل UنF L-lا) Uنجلا 70+ ") امه1ا: ا) $ل! ءاوEو W@n $V# :سا! "#ا لاق ن' `ا,Eلا ")و
3UنF Ulا) ءاوE W@n AرO2 7لو اH)و2
,م%) "# ,مE' ا+رخ' LBلملا ,مE' "# Lل! ا+رخ' راجلا ,! "# "5.%لا و#' ا+رخ' sراملا "# AاMولا ,! ا+رخ'
WاZM ان8,E P@ا! "# {ور ان8,E "5.%لا "# ,م%) Lن8,E :لاق LJرOلا رV# و#' ان8,E ناوفS "#ا ان8,E =Fو@ "#
G,2 N&2 gو P'رملا $لj =ف-ل2 gو ءام.لا $لj 4F'ر N:ر2 g UنF Ulام8Y8 $V: Uنجلا ") W@n dM' :لاق ".%لا "!
3اه5ل!
3لاق 71اE L#' "# $5%2 "# ,م%) ان8,Eو :LJرOلا لاق
G*M ا) W@n ا2 :W@n $لj لا $Eو' :لاق 4ن) "# aMو "! /2*هلا L#' "! L+ا5Zلا ورم! L#' "! 6+و2 "# ,0F Lن8,E
3T# =hاE' ,ق L-لا U5للاو Tهfو# L-لا U#ŒVلا
3لاق
3ءاOZلا را@ $لj 70نلا را@ ") ءانفلا را@ $لj ءاOلا را@ ") Lfورخ
Tل*ل cلا =+?: a2,+رF K@او L: 4!و)@ ترf $-E LV2 Wا! Ulا) ,نهلا /f $ل! P,جF ,جF W@n نا 78 :لاق
N:را W@n ا2 :لاO: Gا1' /2رf نا 78 62واوBلا (@اولا Tلذ ر5h /0fو /ف+رOلاو Lن5S را,لا W@n \و)@ ") K@اولا
NCو) $1' 78 45-كر $لj 4!و)@ L: ضاخ $-E 4م1' ام: اH!وF' eاB: =5لا $1' 78 4F'ر N:ر: Tل رف] ,O: TF'ر
3ضرلا $ل! 4!و)@ ترf $-E $V#و "5-0كر 45: $لSو WاOملا
:$لا01 4لوق Tلذو 45ل! a5-: اهلاO: تاملك $Oل1 4+' W@n U#و1 لوق L: a.لا ناكو :=لق َAاَ-َ : • تاَم> لَك 4… #َ ر <">) W@n $}Oَلَ-َ :Š
‹>4<5َ لَ! 3
3لاوقلا ") Gرا-خ+ K*لاو ر5.ف-لا L: اMا+ركذ ,ق Gوfو $ل! تاملVلا Tل1 L: نور.فملا Xل-خاو
"# cلا ,! ا+رخ' ,مRلا ,! "# ,م%) ا+رخ' /&فلا "#ا Lل! ا+رخ' X5نE "# cلا ,! "# ,م%) 4# ا+رخ' ا)
3,مE'
"# ر5Mr "! Lلهنلا /5!امFj "# Tلا) ان8,E نا.] و#' ان8,E ,5مE "# ,5م%لا ,! ان8,E 72رخ "# 75Mار#ا ان8,E
:,Mاج) "! X5Ry خ "! LمZجلا U2وا0) ‹تاَم> لَك > 4#ر <">) W@n $َ Oَلَ-َ :Š 3
:4لوق وM :لاق ‹اَنَ ل <ر> ف<iَ 1 < 7َل <ن>jَو انَ.ف<+' اَن< مَ لَD اَن} #َ رŠ 3U2•ا رخn $لj 3
3ءاروJا! Wو2 W@n $ل! cلا Aا1 :P@ا-ق لاق
eوB5: UV) $لj 4fو-2 ن' W@n ر)'و U0Vلا NCو) L: اهل0ج: Uنجلا ") U1وقا2 لز+' /fو ز! cلا نj `ا,Eلا ")و
LJر! ,ن! $لR2 امك G,ن! LلR1و LJر! لوE eاB2 امك 4# eوB1 اH-5# Tل =BM' L+j W@n ا2 :cلا لاق :P@ا-ق لاق
$ن# W@n ن' :سا! "#ا "! QلاS L#' ^2,E L:و لز1 7ل: Prاف) GوBخ "5# ناكو GوBخ L: 4ل ,م: W@n 45لj قلB+ا:
Iرخ 4lان# ") ˆر: امل: ءارE ") G,!اوق $ن#و K@وجلاو نانلو ا-2r روhو ءان5F روh ") /f' U.مخ ") =5لا
3اH!وFا =5لا# eاB: UV) 4# W,ق 78 سانلا اهل0ف2 L-لا TFانملا Gار?: تا:ر! $لj Tلملا 4#
345لfر $ل! UجE "50#ر' ,نهلا ") qE :سا! "#ا لاق
3اه5لj نا2و?2 Pراi) ا*خ1ا: ,نهلا $لj اه# Nfر 78 اقراف-: تا:ر! $ل! ءاو%# $O-لا W@n نا :/5قو
34-2رذ Iرخ'و ناَم< 0َ ن# W@nرهD Q.) $لا01 cلا ن' `ا,Eلا ")و
"# ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' Lم5م-لا Lل! "# ".%لا ا+رخ' "5R%لا "# ,م%) "# لا UM ا+رخ'
"! ر5f "# ,50F "! رf "# Wو_لك "! WrاE "#ا Lن02 ر2رf ان8,E ,م%) "# "5.E ان8,E L#' ان8,E :لاق /نE
4لS ") Iرخ?: U:ر! Lن02 ناَم< 0َ ن# W@n رهD ") 9ا_5ملا cلا *خ' | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! سا! "#ا
,مE' رV# و#' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ' | HYyyق 7هملك 78 ر*لاك 42,2 "5# 7Mر_ن: اM'َرَذ U2رذ }/ك
"! `,%2 L#' =0مF :لاق نام5لF "# رم-0ملا ان8,E L+ا)رلا AوO02 Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "#
:/fو ز! cلا لوق L: a0ك "# L#' "! U5لا0لا L#' "! 6+' "# N5#رلا ‹7yهَ -2رy ذ < 7>M>روyهy D <">) W@n L>نَ # < ">) َTŽ #َ ر َ,َ خ' <ذ> jَوŠ
9ا_5ملاو ,ه0لا 7ه5ل! *خ' 78 اوملV-: 7هOBن-Fاو 7MروS 78 اHfاوr' 7هل0ج: 7ه0مf :لاق y=< .ل' <7>ه> .y ف<+' $َلَ ! <7yMَ,َ ه< J'َوŠ
‹<7yV… #َ ر># 7ل0+ 7ل U)ا5Oلا Wو2 اولوO1 ن' W@n 7كا#' 7V5ل! ,هJ'و N.لا "5Cرلاو N.لا تاوم.لا 7V5ل! ,هJ' L+;: :لاق
L-ك 7V5ل! لز+'و Lقا_5)و K,ه! 7V+ورك*2 LلFر 7V5لj /Fر?F اHb5J L# اوكرZ1 gو Kر5] 4لj g 4+' اومل!ا ا*ه#
نو@و PروRلا ".%لاو ر5Oفلاو Lنiلا ('ر: 7ه5لj رtن2 W@n 7ه5ل! N:ر: sر5] انل Aر g انهلjو ان#ر T+?# ا+,هJ :اولاق
رونلا 7ه5ل! Iر.لا /_) 7ه5: ءا5+لا W@n ('رو رVJ' ن' =E' L+j :لاO: s@ا! "5# =2وF g' Aر ا2 :لاO: Tلذ
:$لا01 4لوق وMو Pونلاو UلاFرلا L: (رخ' 9ا_5م# اوRخ ‹<7yهَ قاَ_5> ) َ"55>نلا َ">) اَ+< *َ خ' <ذ> jَوŠ 4لوق $لj ‹72ر) "#ا $َ.5>!Š
3{اورلا Tل1 L: ناكو
{ور ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E Tلا) "# رV# و#' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
"# رم! "! Lنهyجلا را.2 "# 7ل.) "! Gرخ' "مEرلا ,! "# ,5م%لا ,! ن' U.5+' L#' "# ,2r "! Tلا) ان8,E
U2رذ 4ن) Iرخ-Fا: 4ن5م5# GرهD Q.) 78 W@n قلخ /fو ز! cلا نj | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! AاBخلا
رانلل ءg~M =Oلخ :لاO: U2رذ 4ن) Iرخ-Fا: GرهD $ل! Q.) 78 نولم02 Uنجلا /M' /م0#و Uنجلل ءg~M َ=Oلخ :لاO:
3نولم02 رانلا /M' /م0#و
4# /خ,5: Uنجلا /M' /م0# 4لم0-Fا Uنجلل ,0لا قلخ اذj /fو ز! cلا نj | :لاO: /م0لا 75ف: لا لوFر ا2 :/fر لاO:
3| رانلا 4# 4لخ,5: رانلا TM' /م! ") /م! $ل! توم2 $-Eرانلا /M' /م0# 4لم0-Fا رانلل ,0لا قلخ اذ;: Uنجلا
U2n =لز+ امل :لاق سا! "#ا "! ناره) "# XFو2 "! ,2r "# Lل! "! UملF "# @امE ان8,E ناف! ان8,Eو :,مE' لاق
GرهD Q.) W@n قلخ امل $لا01 cلا نj WY.لا 45ل! W@n ,%f ") لو' نj | :7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر لاق "2َ,لا
3ا*M ") Aر K' :لاO: رَMز2 /fر 7ه5: ('ر: 4-2رذ 45ل! ضر02 /0ج: U)ا5Oلا Wو2 $لj راذ وM ا) 4ن) Iرخ?:
sرم! ") G,2r' ن' gj g :لاق Gرم! L: @r Aر K' :لاق اH)ا! نو-F :لاق Gرم! 7ك Aر K' :لاق @وا@ Tن#ا :لاق
W@n ر>&y -Eا امل: UVlYملا 45ل! ,هJ'و اH#ا-ك Tل*# 45ل! cلا a-V: اH)ا! "50#ر' Gرم! ") G@از: Wا! Xل' W@n رم! ناكو
cلا rر#?: =ل0: ا) :لاق @وا@ Tن#m اه-Mو T+j :/5O: اH)ا! نو0#ر' Kرم! ") LO# ,ق 4+j :لاق 4&O-ل UVlYملا 4-1'و
3| UVlYملا 45ل! ,هJ'و Aا-Vلا 45ل!
3| UنF Ulا) @وا,ل /مك'و UنF Xل' W@• c لا /مك' 78 | 45: @از: @امE "! a5Jلا "# ".%لا Gاور ,قو
:اولاق اHنB# "2رZ! L: $_+'و ركذ ") اH,لو "50#رn W@• ءاوE ت,لو WY.لا 45ل! W@n @gو' @وfو `ا,Eلا ")و
3$_+'و اHركذ "5)'و1 gj ,ل1 g =+اكو
3^5iملا U)' 4-)'و1و ^5iملا ,! 7Mرخnو ام_5ق لاO2و ام5لق 4-)'و1و /5#اق :@gولا لو'و
@ا2j 78 اه)'و1و PروزEو 4-)'و1و ^5Jو اه)'و1و W@n =ن# `وJnو اذو5لو /5#اMو 4-)'و1و "5ق :9ا%Fا "#ا 7هن) ,!و
3oلا# 78 4-)'و1و
65#ارC 78 4-)'و1و نا5E 78 4-)'و1و U#وJ 78 4-)'و1و نان# 78 4-)'و1و U#و1 78 4-)'و1و L8ا8' 78 4-)'و1و Q1ا# :لاO2و
34-)'و1و 9را# 78 4-)'و1و ل,نF 78 4-)'و1و @وج+ 78 4-)'و1و r,M 4-)'و1و
34ل /%1 g اه+;: 40) ت,لو L-لا gj ءاJ 41اوخا K' QVن2 7هن) /fرلا ناكو
3`را%لا ,! =لا_لا 78 اH%لاS L+ا_لا =مF 78 "مEرلا ,! 4-مF ءاوE 41,لو ,لو لو' نا :سا! "#ا "! Kور ,قو
ر5.ف1و W'و1 40) ,لو2 7ل 4+' Pارو-لا /M' 7!rو ^5J "5نF 6مخ# /5#اM /-ق ,0# W@• ,لو :KرBلا رف0f و#' لاق
3/5#اM Xلخ 4+' Gان0)و | cلا UM | 7M,ن! ^5J
45لjو ^5J U5+ار0لا#و `اJ U5+ا2ر.لا#و ^J U5#ر0لا# وMو اروز! 4-خ'و ^5J ,لو :سا! "#ا "! QلاS و#' لاقو
3UنF Ulا)و "58Y8 "#ا ^5J 4ل ,لو Wو2 W@n ناكو W@n $Sو'
3W@n وM ت<رَ) وy 5yf ن' سرفلا ءامل! ر_ك' 7!r ,قو
3ءاوE ") 4لRل W@n "#ا 4+' 7ه&0# 7!rو
3{و+ "# ^:ا2 "# WاE وM :نورخn لاقو
3Gر5] W' W@n وM /M اوفل-خا ام+jو 7ج0لا ") سرفلا و#' وM ت<رَ) وy5yf ن' $ل! ءامل0لا ر_ك'و
ضر?# اHمt-ن) G@gو' Tل)و 4Vل) لاr ا)و W@Œ# $م.1و 4ل.+ ر_كو P'ر)ا "58Y8 Iوز1و رج1و Tل) 4+ا :Wوق لاقو
3ناف! "# نام_! Wا2' را2رهJ "# @<ر>fَ @<زَ2 /-ق ن' $لj 9رZملا
Tل) G@gو' @gو' ") T<نَJوM Tلملا (وF ") ناك 78 UنF "58Y8 Tل) ت<رَ) وy 5yf ن' :ءارلا "# ".%لا و#' ركذ ,قو
Ulام-F *5Zمf Gوخ' Tل) 78 UنF "58Y8 "5b#اRلا "2,# نا@و TنJوM @gو' @gو' ") `رومهh Tل) 78 UنF "50#ر'
7.قو UنF L-lا) نو,2ر: Tل) 78 75Mار#ا aEاS @ورم+ ناك 4لق ")و UنF Xل' aF راوM Tل) 78 UنF PرZ! =Fو
Lكر-لا 4ل] ن' $لj UنF "5+ام8 رهJون) $لj Tلملا /O-+ا 78 "5نF =F Iر2ا 4ن#ا Tل) 78 41ا5E L: G@gو' "5# Tلملا
3UنF "2رZ!و اH5+ام8 Tلم: رهJون) 4ل] 78 UنF PرZ! L-ن8ا
37ل!' لاو ناجلا @gو' ") `رومهhو `ر)و5f ن' K@انملا "# "5.%لا L#' "! اHف+n ان5VE ,قو
4-)'و1و Uنجلا L: /5#اق :4ل لاO2 K*لا وMو W@n "# "5O# َ=لمE ءjوE نا :Aا-Vلا /M' p0# "! 9ا%Fا "#ا (ور ,قو
34-)ءو1و /5#اه# =لمE ضرلا $لj =لز+ امل: Uنجلا رهBل اH)@ امه0) ر1 7لو امه1,لوو اH َSو gو اH مَ Eو ,ج1 7ل:
34لOن# ق8و2 ام) 65لو ,0# ا*M L:و
,! "# sراملا ا+رخ' رSا+ "# ,م%) ا+رخ' `را%لا ,! U5م.1 L: ءاوEو W@n $ل! 65ل#ا لا5-Eا `ا,Eلا ")و
U5J L#' "# نام_! ان8,E Kرا+لا رV# و#' ان8,E =لRلا "# ".%لا و#' ا+رخ' Kر,Vنملا رV# و#' ا+رخ' :لاق راجلا
"#ا "! U)رV!و ,Mاج)و ر5f "# ,50F "! X5Rخ "! Lfرزخلا "# Aا-! ان8,E a5Jلا $Fو) "# ".%لا ان8,E
ناOZ2 "5+رق s,لول "ل0fل Lن505B1 7ل "bل Uنجلا ") امV-fرخ' L+j :لاO: 65ل#j اMءاf =لمE امل ءاوE نا :سا!
ن' cلا $&O: $لولا 4-لاO) /_) اهل لاO: اMءاf L+ا_لا# =لمE امل: اH-5) Iرخ ن' لا $&O: اH -5) 4-fرخلو' TنB#
,! Gا5مF :لاق 45: T05B+ ن' ,2ر1 K*لا ا)و :=لاO: 4-لاO) /_) اهل لاO: اMءاf ^لا_لا =لمE امل: اH-5) Iرخ ,لولا
| :cلا لاO: =ل0ف: `را%لا امMا1n ام5: ءاكرJ 4ل Y0f 3|
ن' لا ذا0) :لاق W@n sَر<J' cلا ,! ا#' ا2 :ر5f "# ,50.ل /5ق :لاق Tلملا ,! ان8,E ,! "# $ل02 ان8,Eو :نام_! لاق
3Iرخ2 "2' ") TنB# L: K*لا ا*M =2'ر' :اهل لاO: 65ل#j اMا1' =لO8'و =لمE امل ءاوE نj W@n sرJ' لوO1
ت,لو امل: 70+ :=لاق 4مFا L: Lن505B1' sر&2 7ل اH%5%S اH2وF Iرخ نj =2'ر' T5+ذ' ") W' sرخن) ") Wا T5: ")'
3`را%لا ,! Gا5مF :لاق
3`را%لا ,! Gا5م.:
,! ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
=لمE امل | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! PرمF "! ".%لا "! P@ا-ق ان8,E 75Mار#ا "# رم! ان8,E ,مRلا
3| vا0: `را%لا ,! 4-م.: k502 4+;: `را%لا ,! 45مF :لاO: ,لو اهل k502 g ناV: 65ل#j اه# eاhو ءاوE
/2رf 4مل!و 4Bخ# اه-ك Uف5%S "2رZ!و (,Ej 45ل! لز+'و G,لو $لj HgوFر 4ل0fو G?+ ضرلا Tل) W@n $B!'
3اMا2j
W,لاو U-5ملا 72ر%1و Uقرو "2رZ!و (,Eا L: 7ج0ملا eورE 45ل! لز+' ام) نا :/5قو :لاق KرBلا رف0fو#' Gركذ
3ر2زنخلا 7%لو
3W@n ناك اH5+' cلا L+ ا2 :لاO: 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا $1' HYfر ن' U)ا)' و#' (ور ,قو
3| ام• لV) 70+ | :لاق
3| W@n "5لFرملا لو' | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! سا! "#ا (ورو
eور0) "# ,مE' ان8,E U2و5E "# رم! و#' ا+رخ' KرMوجلا ,م%) و#' ا+رخ' rازلا Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
"! K@و0.ملا ان8,E :لاق 7FاOلا "# 7JاMو 7_5هلا "# ورم! ان8,E ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF' L#' "# `را%لا ان8,E
3لو' ءا5+لا K' :7لFو 45ل! لا $لS Lنلل =لق :لاق رذ L#' "! vاZ%لا "# ,5! "! L)اZلا رم! "#ا
3| اHملV) اH5+ 70+ | :لاق ناك اH5+' :=لق | W@n | :لاق
"# ".%لا ا+رخ' a5Bخلا =#ا8 "# Lل! "# ,مE' رV# و#' ا+رخ' rازOلا ,م%) "# "مEرلا ,! روRن) و#' ا+رخ'
Xلخ ان8,E a5J "# ".%لا ان8,E /5!امFا "# "5.%لا ان8,E Lقرخلا رف0f "# ز2ز0لا ,! ا+رخ' KرMوجلا Lل!
4-2رذ تر_ك ضرلا $لj W@n cلا dM' امل :لاق سا! "#ا "! ر5f "# ,50F "! L+ا)رلا 7JاM L#' "! Uف5لخ "#
"%+ انلا) ا+ا#' ا2 :اولاO: 7لV-2 g =كاF W@nو 4لوE نو8,%-2 اول0ج: G,لو ,لو ,لوو G,لو ,لوو G,لو Wو2 تاذ 45لj Nم-fا:
/ق' W@n ا2 :لاO: cLلj ,ه! Gراوf ") ضرلا $لj LنBM' امل /fو ز! cلا نا Lن# ا2 :لاق 7لV-1 g =كاF =+'و 7لV-+
3Kراوf $لj Nfر1 $-E WYVلا
و#' ا+رخ' =#ا8 "# Lل! "# ,مE' ا+?+' :لاق Lقالا ,! "# ,م%) ا+?+' ر5+ا+,لا AرC 4+' Kور ا) `ا,Eلا ")و
,2r و#' ,0F "# eرZملا ان8,E N5كو Xلخ "# ,م%) ا+رخ' eاوRلا "# Lل! و#' ا+رخ' نارZ# "# "5.%لا
لو' :لوO2 اH0ك =0مF :لاق cلا ,! "# U2وا0) ان8,E LمJاهلا 75Mار#j "# $.5! ان8,E WاZM "# ر5_ك ان8,E LBFاولا
3اه# gj UZ50ملا QلR1 g :لاقو WY.لا 45ل! W@n 7Mار,لاو ر5+ا+,لا AرC ")
Aار&لا /5!امFj "# ".%لا "# ز2ز0لا ,! ا+رخ' Iر.لا ,مE' "# رف0f ا+رخ' ‰:ا%لا رSا+ "# ,م%) ا+رخ'
ر5+ا+,لاو 7Mار,لا =#رC امل :لاق 4ن) "# aMو "! 45#' "! 70نملا ,! ان8,E ناور) "# ,مE' ان8,E L#' ان8,E
امV#و W@n "#ا رفك' امV#و Lih' امV#و Kر]' امV# Lلق Pرم8و >$ن5! Pcرَقو LEYF :لاقو امهلO: 65ل#ا امهلمE
3W@n "#ا رانلا afو-.1
,لو2 g ناك :لاق 4خا5J' "! K,.لا (ور: :4لfل 4ل-ق K*لا a.لا L: اوفل-خا /5#اM Gاخ' /5#اق /-ق `ا,Eلا ")و
"Bلا ا*M WY] "Bلا ا*M U2راfو رخ•ا "Bلا ا*M U2راf "Bلا ا*M WY] Iوز2 ناكو U2راf 40)و gj @ولو) W@•
3رخ•ا
".E' =خ' 4ل =+اكو ركلا /5#اق ناكو \< رَC aEاS /5#اMو \<رr aEاS /5#اق ناكو /5#اMو /5#اق 4ل ,لو $-E
Gر)?: اهfوز1' ن' قE' ا+'و T-خ' ") ".E' LM :لاقو 45ل! $#?: /5#اق =خ' QVن2 ن' /5#اM aلhو /5#اM =خ' ")
3$#?: اMا2j 4fوز2 ن' W@n
لاجلل لاقو =#?: ضر†ل لاقو =#?: U+ا)لا# K,لو LtفEا :ءامc.لل W@n َلاO: UV) $لj aMذ ,ق W@n ناكو اH+ا#رق ا#رO:
/5#اق Aرقو Uن5مF Uَ!*َf /5#اM Aرق اH+ا#رق ا#رق W@n قلB+ا امل: امك TلM' ,ج-: Nfر1 70+ :لاO: /5#اOل لاO: =#?:
4ل-O5ل 4لB: L-خ' QVن1 g $-E Tنل-قل :لاقو a&i: /5#اق نا#رق =كر1و /5#اM نا#رق =لك?: =لزن: /نF U)زE
Kر,2 g ءار0لا# 4كر1و تام: 4F'ر اه# €,Z: PرخS N:ر: /جلا L: 7lا+ وMو اH)و2 Gا1?: لاجلا سو‚ر $لj aM*:
َنوy ك' <ن' yت< زَجَ !' :*bن5E لاO: 45ل! ا_E 78 4ل رفE 78 رخ•ا امM,E' /-O: Y--قا: "5#ار] لا ^0# ن' $لj ":<,H 2 X5ك
3Aاَرyiلا اَ*َM َ/< _>)
eور0) "# ,مE' ا+رخ' U2و5E "# رم! و#' ا+رخ' KرMوجلا ,م%) و#' ا+رخ' رازلا Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
,! "! UملF "# @امE ان8,E Lكذو-لا /5!امFا "# $Fو) ان8,E ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF' L#' "# `را%لا ا+رخ'
ركذو "B# ") $_+او ركذ Wءو1 @gو' U0#ر' W@• ناك :لاق سا! "#ا "! ر5f "# ,50F "! 75_خ "# نام_! "# لا
قEا ا+' :`ر%لا aEاS لاO: U%5ق 7نiلا aEاS =خ' =+اكو Ub5Cو `ر%لا aEاS َ=خ' =+اV: "B# ") $_+او
اه# قE' =نك T+ا#رق /O1 ن;: اH+ا#رق AرO+ $-E لا01 Lل! اه1ءاCو# ر8?-.1 ن' ,2ر1' T%2و :7نiلا aEاS لاقو اه#
3اه# قEَ' =نك L+ا#رق /O1 نjو
kVلا /O: 4)ا0h ") PرR# `ر%لا aEاS ءاfو p5#' نرق' "!' kV# 7نiلا aEاS ءاج: امه5+ا#رق ا#رO: :لاق
"! ,2r "# Lل! "! @امE ان8,Eو :$Fو) لاق لاO: 75Mار#j 4%#ذ K*لا kVلا وMو اHف2رخ "50#ر' Uنجلا L: لا 4ل0ج:
ا*M رك*# "Bلا ا*M $_+او "Bلا ا*M $_+ا# "Bلا ا*M ركذ Iوز2 W@n ناك :لاق سا! "#ا "! ناره) "# XFو2
3"Bلا
Nن-)ا: Uنجلا P@gو ") L-خ'و ا+' :لوO2و /5#اM $ل! رخ-ف2 ناك /5#اق ن' :Aا-Vلا /M' p0# "! 9ا%Fا "#ا ركذ ,قو
3ا*M ,0# 4ل-O: 4ج2وز1 ")
g :لاقو Gاخ' /-قو a&i: /5#اق نا#رق /O-2 7ل: P'رملا /fل اH!وB1 اH+ا#رق ا#رق امه+' :سا! "#ا "! L:و0لا (ورو
3Lن) ر5خ =+'و T5لjو cLلj سانلا رtن2
3W@n تا) ") لو' ناو W@n aلS ") ا+وV2 7لو /5lارFj Lن# ") "2*M W@n Lن#ا نا ".%لا "! ان2ور ,قو
3W@n تا) ") لو' نا لاO2و `را%لا ,! اM,لو =م.: ,لو اهل "V2 7ل ءاوE ن' ا+ركذ ,ق ا+;: ,0# ا*M L:و
ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# لا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' Lل! "# ".%لا ا+رخ' ,م%) "# لا UM ا+رخ'
| :7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر لاق :لاق cلا ,! "! 9ور.) "! Pر) "# cلا ,! "! kم!لا ان8,E U2وا0) و#'
3/-Oلا "F ") لو' ناك 4+ل | اه)@ ") /فك لولا W@n "#ا $ل! ناك gj اHملD 6ف+ /-O1 g
3"5%5%Rلا L: Gاfرخ'
Lل! ا+رخ' KرMrلا ا+رخ' =#ا8 "# Lل! "# ,مE' رV# و#' ا+رخ' rازOلا ,م%) "# "مEرلا ,! روRن) و#' ا+رخ'
3‰:ا%لا رم! "#
L)رخملا ,م%) "# ,مE' Lن8,E :لاق ركاJ "# ,م%) cلا ,! Kر-خلا و#' ان8,E 9ارولا سا0لا "# /5!امFا ان8,E
Gاخ' W@n "#ا /-ق امل :لاق سا! "#ا "! ,Mاج) "! Q5ج+ L#' "#ا "! Uن55! "# نا5فF "! {ا2رلا "#ز2ز0لا ,! "!
:WY.لا 45ل! W@n لاق
yQ5َق •ر<iy ) ض<رلا y4< fَوَ : ‘‘ اَه< 5َلَ! <"َ)َ وy@Y>لا >تَ ر5}iَ 1
Q5Rلا 4fولا yUَJاَZَ # }/قَو ‘‘ •ن<وَ لَو 7< 0َ h K>ذ Ž/y كر} 5َiَ 1
Q5لملا 4fولا $&) اH +زEاو: ‘‘ Gاخ' Y5#اM /5#اق /-ق
:لا 4ن0ل 65ل#j 4#اf?:
Q5.فلا Tل 9اC ,لخلا L: ‘‘ $ن# اه5نكاFو @Yلا "! َQن1
Q2ر) ا5+,لا (ذ' ") Tلقو ‘‘ ءاخر L: Tfوrو اه# =نكو
Q5#رلا "م_لا T1ا: ن' $لj ‘‘ KرV)و L1,2اV) =Vف+ا ام:
Q2ر ,لخلا نانf ") T…فV# ‘‘ $%C' راcجلا UمEر gول:
ن' W@n $Sو?: @ا.فلاو رمخلا AرJو ا+زلا G@gو' L: \اJو "م5لا $لj AرM Gاخ' /-ق ن' ,0# /5#اق نj `ا,Eلا ")و
3/5#اق Lن# ") ,E' 4#رO2 g اHt:اE 45ل! اول0fو Pراi) L: W@n ^5J ون# /0ج: /5#اق Lن# ^5J ون# QVن2 g
3انم! /0: ا) ا+رt+ول :{اS ^5J Lن# ") Ulا) لاO: ^5J ون# 7هل رفi-.2و 4+و1?2 "2*لا ناكو
اوBه: ان1وخا /0: ا) ا+رt+ول :(رخ' Ulا) لاق 78 "Mو.-Eا: /5#اق Lن# ") ءا.+ $لj Ulاملا =Bه: /5#اق Lن# نون02
3{و+ Wا2' اوقر] "2*لاو ضرلا ا‚Y) $-E /5#اقون# ر_V: U5R0ملا تءاج: 7هلك ^5Jون# dM 78 ءا.نلا 7ه.-Eا:
ان8,E 4+انE "# ,م%) "# لا ,! ا+رخ' نو)?ملا "# Lل! "# ,مRلا ,! ا+رخ' rازOلا ,م%) "# "مEرلا ,! ا+رخ'
:gاق سا! "#او @و0.) "#ا "! نام_! L#' "! ,2r "# Lل! "! UملF "# @امE ان8,E رام-لا رR+ و#' ان8,E Kوiلا
ول L+j :UVlYملا $لj $لا01 cلا $Eو?: 7هVلM' ان#ر :UVlYملاو لاجلاو ضرلاو ءام.لا 7ه5ل! =!@ W@nون# ر_ك امل
نومR-05F اول-#ا نj 7ه+ا# 7ه.ف+' او8,%: نول0ف2 امك 7-ل0فل W@n Lن# ") امه-لزن) 7V5: PوهZلاو ناB5Zلا =لز+'
=BMو "5مVE ضرلا $لj اBMا: تورا)و توراM اورا-خا: "5Vل) 7Vل&:' ") اورا-خا ن' 7ه5لj لا $Eو?:
3P'ر)ا PروS L: PرMزلا
"#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ' ا0قو امل: اون)n "2*لل نورفi-.2 Tلذ /ق UVlYملا ناكو =خ,5# 4+وم.2 سرا: /M'و
"! ,م%) "# ر5Mr ان8,E ر5V# L#n "# $5%2 ان8,E L#' Lن8,E ,مE' "# لا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا
$لj $لا01 لا 4BM' امل W@n نj | :لوO2 7لFو 45ل! لا $لS >$نلا NمF 4+' رم! "#ا "! N:ا+ "! ر5f "# $Fو)
") "5Vل) اوملM :UVlYملل $لا01 لاO: W@n Lن# ") Tل \وh' "%+ اه5: ,.ف2 ") اه5: /0ج1' :UVlYملا =لاق ضرلا
3تورا)و توراM :اولاق نYم02 X5ك رtن+ ضرلا $لj امهBه+ $-E UVlYملا
املV-1 $-E cلاو g :=لاO: اه.ف+ اMg?.: امه1ءاج: ءا.نلا ".E' ") P'ر)ا PرMزلا امهل =ل_)و ضرلا $لj اBM'و
لاو g :=لاO: اه.ف+ اMg?.: LR# =0fر 78 امهن! =M*: اHb5J cلا# sرZ+ g لاو :gاO: sرZلا ") UملVلا G*ه#
ا#رZ1 $-E cلاو g :=لاO: اه.ف+ اMg?.: 4لم%1' رمخ {,O# =0fر 78 اH,#' 4ل-O+ g لاو g :gاO: LRلا ا*M Y-O1 $-E
,ق gj Lل! ام-5#' ام) اH b5J ام-كر1 ا) لاو :P'رملا =لاق اقا:' امل: LRلا Y-قو اه5ل! ا0قو: ارV.: ا#رZ: رمخلا G*M
362ر@j N:ر ,0# Tلذ نا /5قو ا5+,لا Aا*! ارا-خا: Pرخ•او ا5+,لا Aا*! "5# ار5خ: ام1رVF "5E ام-ل0:
UنF Xل' Gرم! ") $&) ,قو W@n pO5ل ءاf توملا Tل) ن' ان2ور ,ق :WY.لا 45ل! W@Œ# توملا لوز+ `ا,Eلا ")و
3=ل0: ا) :لاق @وا,ل اه-Mو T+j :4ل /5O: UنF نو0#ر' Lل LO# ,ق :لاO: @وا@ 4ن#g اهMو "50#ر' (وF
3UنF Xل' 4ل 71' $لا01 cلا ن'و
P@ا! 4مcل!و راهنلاو /5للا تا!اF 4م…ل!و G,ه! 45لj ,ه0: اH_5J 4ن#ا ا!@ Pا:ولا W@n تر&E امل :9ا%Fj "# ,م%) لاقو
34-5Sو a-كو "هن) U!اF /ك L: ق%لا
3W@n LSو ^5J ناكو
$فخ-Fا: /5#اق ") 45فخ2 ن' Gر)'و 4-5Sو Aا-ك ^5J $لj N:@و اH)و2 رZ! ,E' ضر) W@n نا :KرBلا رف0f و#' لاق
34# نو0ف-ن2 7ل! G,لوو /5#اق ,ن! "V2 7لو 7ل0لا ") 7M,ن! ام# G,لوو ^5J
ان8,E ,لاخ "# U#,M ان8,E :لاق ,مE' "# لا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
W@n نا :لاO: a0ك "# L#' ا*M اولاO: 4ن! =ل?.: 7لV-2 Uن2,ملا# اHخ5J =2'ر :لاق ".%لا "! ,5مE "! UملF "# @امE
UVlYملا 7ه-لO-Fا: اهن) 4ل نولB2 اوM*: Uنجلا رام8 ") Lه-J' L+j Lن# K' :45نل لاق توملا Gر&E امل WY.لا 45ل!
3نو,2ر1 ا) W@n Lن# ا2 :7هل اولاO: /1اVملاو LEا.ملاو سو~فلا 7ه0)و xونEو 4+افك' 7ه0)و
37كو#' $&َق ,ق او0fرا :7هل اولاق Uنجلا رام8 ") $ه-Jاو p2ر) ا+و#' :اولاق
sرا1 L#ر UVlY) "5#و Lن5# Lلخ Tلق ") =51' ام+j Lن! T5لj :لاO: W@Œ# تذY: 7ه-:ر! ءاوE 7ه1'ر امل: اوءاج:
Gرق L: Gو0Cو: Gرق اولخ@ 78 45ل! اولSو 4ل او,%ل'و 4ل اورفEو GوBنEو Gونفكو Gول.]و Gو&O: $لا01و
37V-نF G*M W@n Lن# ا2 :اولاق 78 45ل! او_E 78 رOلا ") اوfرخ 78 "للا 45ل! او0Cوو
ان8,E LنBقرا,لا ان8,E Tلملا ,! "# ,م%) ا+رخ' ,مE' "# "مEرلا ,! ا+رخ' قلاخلا ,! "# ق%لا ,! ا+رخ'
لوFر ن' a0ك "# L#' "! ".%لا "! ,0F "# نام_! "! @ا,%لا G,5! و#' ان8,E {اRلا "# /&فلا ان8,E Kوiلا
3| W@n Lن# ا2 7V-نF G*M :اولاقو اH0#ر' 45ل! تركو W@n $ل! =لS UVlYملا نj | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS cلا
,! ان8,E ناور) "# {اS ان8,E eY0لا نام5لF "# ,م%) "# ,مE' ان8,E ,لخ) "# ,م%) ان8,Eو :LنBقرا,لا لاق
$ل! /2رf $لS :لاق سا! "#ا "! ر5f "# ,50F "! ز)رM "# 7ل.) "# لا ,! "! لوi) "# Tلا) "# "مEرلا
3Gرق 7-كو 4ل ,%لو UلOلا /ق ") ,Eاو X5خلا ,ج.) L: ":@و *b)و2 UVlYملا# /2رf $لSو اH 0#ر' 45ل! رك W@n
4-0Cو $-E UVlYملا 4-لمEو 4BنEو 4نفV: اهhونE ") xونEو Uنجلا ") Aا5_# /2رf Gا1' :ر5#زلا "# Pور! لاقو
U2رق لو' $ن) ,ن! رق :9ا%Fا "#ا لاقو ,ج.) L: 4-ن:@ $-E UVlYملا 4-لمE 78 /2رf 45ل! $لSو U0Vلا Aا#
365ق L#'را] L:رق :Wوق لاقو UVم# تا) 4+' Lنiل#و :لاق ضرلا L: =+اك
W@n $ل! c/S :/2رجل ^5J لاO: 45ل! dM' K*لا /جلا @و+ $ل! W@n تا) :لاق سا! "#ا "! QلاS و#' (ورو
3Pر5V1 "58Y8 45ل! ركو =+' W,O1 :لاO:
G,لو ,لوو G,لو oل# $-E W@n =م2 7لو س,Oملا =5# W@n ":@ Uن5ف.لا ") >Iرخ امل: W@n 40) /مE {و+ aكر املو
3@ا.فلاو رمخلا AرJو ا+زلا 7ه5: ('رو َافل' "50#ر'
3U0مجلا Wو2 L:و1 4+' ا+ركذ ,قو
WY.لا 45ل! W@n Gا#' ^5J U:Yخ ركذ Aا#
345#' LSو ناك W@n "# ^5J ن'ركذ ,ق
W@n Lن# Aا.+' ^5J $لjو اH5+ ناك 4+'و Uف5%S نو.مخ ^5J $ل! لز+' | :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! ان2ورو
3اوCرO+ا ^5J /.+ ر5] W@n Lن# رlاF /.+ ن' Tلذو Wو5لا 7هلك
3اه# /م0: W@n 45#' X%S $لj X%Rلا ") 45ل! لز+' ا) Nمfو رم-02و q%2 UVم# اHم5O) ^5J لز2 7لو
=ن:,: =1ا) 78 UنF W@n ,0# =Jا! اه+' اوركذ 7ه+;: ءاوE 4)' تو) Tلذ ") ^5J U2gو L: ترf L-لا `ا,Eلا ركذ
نا:وBلا aMذ 7ل: Uن5ف.لا L: 40) امهلمE 78 تو#ا1 L: امهل0fو {و+ امهfرخ-Fا $-E TلانM gاز2 7ل امه+'و W@n N)
3امهنكا)' $لj امM@ر
3"5Bلاو Pراج%لا# U0Vلا $ن# W@n "# ^5J ن' Tلذ ")و
3نا:وBلا Wا2' $لj =5لا ناV) L: W@• =ل0f L-لا UOلا لز1 7ل 4+' Wوق 7!r ,قو
:لاO: 65ل#ا Gا1?: "م5لا $لj AرM Gاخ' /-ق امل /5#اق ن' G,0# ت,-)او W@n ")r L: اM‚ا,-#ا ناك L-لا `ا,Eلا ")و
3TO0لو Tل نوV1 اH را+ =+' aR+ا: اM,02و رانلا W,خ2 ناك 4+ل T5خ' نا#رق /ق ام+j
3اM,!و رانلا aR+ ") لو' وه: را+ =5# $ن:
3^5J ") ناك ا) gj 7هل.+ NBO+ا W@n @gو' Tل*كو G,لو ضرO+ا 78 Uن!ار:و Pر#اf G@gو' ") ءاfو
/5#اق ,لو Tمه+ا: erا0ملاو ر5#انBلاو نا,50لاو لاوBلاو ر5)ازملا ") وهللا تgn *خ1ا /5#اق @gو' p0# نj :/5قو
45#' ")r L: vو+' 4ل ,لو ,ق ناك 4+;: ^5Z# قل0-2 ا) ا)?: نورخn لز+ 78 ^5J @gو' ") Wوق 7ه5لj aM*: وهللا L:
/2,1 gو ر5i1ر5] ") 45#' Iاهن) $ل! ا2ا!رلا ر5#,1و Tلملا UFا5.# 45#' تو) ,0# vو+' $لj ^5J $Sو'و W@n
3"5نF 6مخو Ulام0.1 vا!و UمV%لا# قB+و c a%لا \رrو /خنلا سر] ") لو'وMو
3ناَن<5َق $لj vو+' $Sو'و اH&2' W@n ")r L: ناَن<5َق vوy +ل ,لوو
3اH&2' W@n ")r L: /5lYهَ ) نان5Oل ,لوو
345#' Iاهن) $ل! /5>lَY<هَ ) ناكو 45لj ناَن<5َق $Sو:
3اH&2' W@n نا)r L: ,لو @<رَ2 نj /5قو 45لj $Sو?: Gj@< رَ2 /5>lَY<هَ مل ,لوو
3WY.لا 45ل! Lنلا 62ر@j وMو €وyنَخ @<رَ5ل ,لوو
75ملا "5V.-# Tمل 4Bخ# dC ,ق K@انملا "# ".%لا ا#' =2'ر L+;: اه5ل! نوO:او-2 Pاورلا @اV2 g ءامFلا G*Mو
3Uمج0)ر5] ءا%لا# {ونEو
:Wوق لاO: {و+ ,لو ") 4+' نوم!ز2 Wوقو ضرلا Tل) Tل) لو' 4+'و 4لRل W@n "#ا وM q<نَه< Jوا ن' Wوق ركذ ,قو
U0.لا 75لاقلا Tل)و `ر)و5خ G,f Xلخ 4+'و HYfر W@n نا)r L: ناك qنَهJو' ن'و ناَن<5َق "# /5>lY<هَ ) وMو q<نَه< Jو'
a1رو ن@ا0ملا Iرخ-Fاو تا!انRلل تاو@لا 4ن) *خ1ا: 4Vل) L: ,2,%لا dن-Fا ") لو' وMو اH@وم%) HY&: ناكو
NCوو اه)و%ل ") /كلاو 7lاهلا Q#*# ر)'و \ا.لا @ولf ") 6#Yملا *خ1او U!ارزلا $ل! سانلا }pEو Tلامملا
ناك L-لا `ر)و5f Uن2,) ,0# =5ن# Uن2,) لو' اه+'و c Kرلا Uن2,) $ن# 4+'و UنF "50#ر' 4Vل) ناكو WاVEلا َL: @و,%لا
3سو.لاو /#ا# Uن2,) $ن#و نا-Fرh "),َ1و ا+,# اهنV.2
$لj نا,للا ") را!*لاو @ا.فلا /M' $ف+و اH fا1 4F'ر $ل! ,O!و ,نهلا لز+ 4+'و ر2ر.لا $ل! 6لfو @Yلا L: ,0#
gj G,لو ")وMو `رومهh $لj 4Vل) $ه-+او {YRلا /M' Aرقو لاجلا سو‚ر $لj 7M?جل'و را%لا رlازfو Kرارلا
3ءا#n P,! امهن5# ن'
3/R:
3UنF Ulام0.1 vا! 4+;: 62ر@j و#' @<رَ2 ا)?:
3WانSلا ت,y! @< رَ2 نا)r L: :لاق سا! "#ا "! QلاS و#' (ورو
Uمل.ملا "#ا ,مE' "# ,م%) رف0f و#' ا+رخ' راجلا ,! "# ".%لا و#' ا+رخ' ‰:ا%لا sراملا "# AاMولا ,! ا+?+'
و#' ان8,E KرMوجلا لا ,! "# ,م%) "# ,مE' رV# و#' ا+رخ' L+ا#rرملا نارم! "# ,م%) لا ,! و#' ا+?+' :لاق
:لاق LلVلا alا.لا "# WاZM ا+رخ' تارفلا "# {اRلا "# Lل! ".%لا و#' ان8,E Kرن0لا /5ل! "# ".%لا Lل!
dM' K*لا /جلا L: Pراi) L: ^5Jون# 4ل0f تا) امل WY.لا 45ل! W@n نا WانSلا ت,! ا) لو' :لاق L#' L+رخ'
3@و+ /جلل لاO2و ,نهلا ضر?# 45ل!
4+ومt05: Pراiملا L: W@n aنf نو1?2 ^5Jون# ناV: :لاق سا! "#ا "! QلاS L#' "! L#' L+رخ'و :WاZM لاقو
7هل =%ن: ءLJ 7Vل 65لو 4+ومt02و 4لوE نورو,2 َاراو@ ^5J Lنل نj :/5#اق Lن# ") /fر لاO: 45ل! نومEر-2و
3اهلم! ") لو' ناV: اHمنS
7ه#راق'و 7ه5لاM' 7ه5ل! \زج: رهJ L: او1ام: "5%لاS اH)وق رم+و 9و02و `وi#و \اوFو c @و ناك :لاق L#' L+رخ'و
اه5: /0f' ن' ر,ق' g L+' ر5] 7MروS $ل! WانS' U.مخ 7Vل /م!' ن' 7Vل /M Wوق ا2 :/5#اق Lن# ") /fر لاO:
4مt05ل 4م! "#او 4م!و Gاخ' L1?2 /fرلا ناكو 7هل اهR+و 7MروS $ل! WانS' U.مخ 7هل =%ن: 70+ :اولاق اHEاور'
") ,J' 7Mومt0: رخn نرق ءاf 78 َ/5lYه) "# @ر2 ,ه! $ل! =لم!و لولا نرOلا Tلذ aMذ $-E 4لوE $0.2و
لا ,ن! 7ه-!افJ نوfر2 7Mو gj ءg~M ا+ولو' 7t! ا) :اولاO: ^لا_لا نرOلا 7M,0# ") ءاf 78 لولا نرOلا 75t01
ءاfو اHEو+ ^0# $-E ,-Z2 7Mر)' لز2 7لو 7Mا!,: 62ر@j 7ه5لj cلا ^0: 7Mرفك ,-Jاو 7Mر)' 7t!و 7Mو,0:
3P,f ضر' $لj اه:*ق $-E ضر' $لj ضر' ") WانSلا G*M ءاملا dM?: نا:وBلا
37هlا),ق /0فل اH !ا1ا اMولم! او+وV2 ن' rوج5: Gرك*نF ا) $ل! {و+ ,0# َ=لم! U.مخلا WانSلا G*M نا Q5%Rلاو
WY.لا 45ل! 62ر@j ركذ :Aا#
3W@n "# ^5J "# vو+' "# نان5ق "# /5lYه) "# @ر2 "# €ونخ 4مFاو
4ل /5ق ام+jو W@n "# ^5J وMو 4M "# رMاBلا "# نان5ق "# /5lYه) "# @را5لا "# 62ر@j وMو :راV# "# ر5#زلا لاق
3Aو-Vملا LEولا سر@ ") لو' 4+ل 62ر@j
"# ,مE' ا+رخ' U2و5E "# رم! و#' ا+رخ' KرMوجلا ,م%) و#' ا+رخ' رازلا Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ' ,قو
45#' "! LلVلا alا.لا "# ,م%) "# WاZM ا+رخ' ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF' L#' "# `را%لا ا+رخ' AاZخلا eور0)
L: 4ل ,0R2 ناكو ذر2 "# €ونE وMو WY.لا 45ل! 62ر@j W@n ,0# L+ لو' نj :لاق سا! "#ا "! QلاS L#' "!
3Uنجلا 4لخ@'و اH5ل! اH+اV) لا 40:ر: 4)وق GاR!و 65ل#j G,.%: Uن.لا L: W@n Lنل ,0R2 g ا) /م0لا ") Wو5لا
3Uمج0ملا لا*لا# ذر2و Uمج0ملا ءاخلا# 78 Uلمهملا ءا%لا# €ونEg U2اورلا G*M L: ا*ك :=لق
3Uلمه) لا,# @ر2و "5-مج0) "2ءاخ# $لولا UملVلا =2ورو
3Pونلا LB!' L+ لو' 62ر@j ن' 9ا%Fا "#ا 7!rو
وMو {ونE'و ^5Jو W@n :نو5+ا2رF /Fرلا ") N#ر' | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! رذ و#' (ور ,قو
3| {و+و 62ر@j
لز+'و UنF نورZ!و نا-ن8او Ulام-F W@n رم! ") $&) ,قو W@n Pا5E L: 62ر@j $لا01 لا ?+ :ر5.لا ءامل! لاقو
اوفلاخ: /5#اق @gو' او.)Y2 g ن'و ناB5Zلا Uفلاخ)و cلا U!اB# 7Mر)'و 7هt!وو 4)وق ا!,: Uف5%S نو8Y8 45ل!
39ر-Fاو 7هن) $Fو 7M,Mاج:
vا0: LE Gو#'و UنF "5-Fو 6مخو Ulام8Y8 "#ا وMو 62ر@j N:رو اهhاخو Aا5_لا NBقو 7لOلا# dخ L+ لو' وMو
3UنF "5+Y8و اH.مخو Ulا) 4!اف1را ,0# Gو#'
نذ?: U.لf L: cلا نذ?-Fا: Tل) Gءاج: W@n >$ن# N5مجل ,0R2 ا) /_) /م0لا ") 62ر@m ,0R2 ناك :7لF' "# ,2r لاق
7ل!' Lل0ل: توملا LنO2*1 :لاق LM ا) :لاق UfاE Tل?F' L+j :لاق 4:ر! امل: ,ج.2 ناكو L)@n PروS L: 45لj dه: 4ل
3=2'ر X5ك :لاق 78 /0:ا: 4لFر' 78 U!اF 4Eور pق' ن' 45لj cلا $Eو'‚ اH@ا,0-Fا ,J' 4ل نوك?: 41,J ا)
اMا2j Gار?: Uنجلا Lن2ر1 ن' aE' L+j :لاق اMا2j Gار'و 4لم%: :لاق رانلا Lن2ر1 ن' aE' L+jو 4ن! Lنiل# ا) ,J' :لاق
اHVل) c لا ^0: Lنfرخ2 $لا01 cلا نوV2 $-E Iرخ' g cلاو :لاO: Iرخا :توملا Tل) 4ل لاق اه5: eاhو اهلخ@ امل:
3لاO: امهن5# 7V%2
:لاق $لا01 cلا نj :لاق 62ر@j ا2 لوO1 ا) :لاO: (رf ا) 45ل! wO: توملا Tل) ا2 لوO1 ا) ‹>ت<وَم< لا UَO>lاَ ذ • 6< فَ+ Ž /yكŠ ,قو
:لاقو 4-قذ ‹اَM@راَو }g> j <7yV< ن> ) ن> jَوŠ 3اه1@رو ,قو
Uنجلا /Mل لاقو ‹َ"5> fَ رخم# اه<ن> ) 7yM اَ)َ وŠ L+ذ;# :لوO2 4قو: ") اHف1اM Nم.: Lنfرخ2 cلا نوV2 $-E Iرخ' g لا و:
34ل5F /خ: /0: >(ر)?#و /خ@
34لاO: Tلذ ر5]و Uنجلا ") Iورخلا \ان-)او @ورولا Aوfو# 7ل!' لا نj :Aاوجلا: 62ر@ل تا2•ا G*M "2' :/5ق ن;:
:لاO2و aFارَو5> # 62ر@j ,ه! L: اهلك ا5+,لا Tل) 4+' اهن) WY.لا 45ل! 62ر@j ")r L: =+اك $-لا `ا,Eلا ركذ
$: 4ن2@ ناكو نا-5E 4Vن) L: ترهDو GرهD 62ر@j /ق 65ل#j ق2,S وMو AونMلا "# sا%&لا وMو aFارو#
3Wو2 XR+ gj UنF Xل' اH05مf 75لاق†ل اHVل) LO: UمMارلا "2@
62ر@j ,0# `ا,Eلا ركذ
ل U!اBلا ق2رB# Tل)و ر%لا aكر ") لو' ناكو N:ر2 ن' /ق GاSو'و c لا ر)' $ل! [َلَJوy-َ) G,لو 62ر@j Xلخ-Fا
34+ا%F
:$لا01 4لوق L: سا! "#ا "! U)رV! (ور {و+ Tَ مَ لل ,لو 78 W@n Pا5E L: Tمل [لJو-مل ,لو 78 Iر1 "fر1 gوŠ
‹$لولا U5لMاجلا /ه.لا "V.2 امM,E' ناك W@n ,لو ") "5ن<Bَ # نjو UنF Xل' =+اكو 62ر@jو {و+ "5# ام5: ناك :لاق
U)ا)@ لاfرلا L:و اH Eا>S /ه.لا ءا.+ ناكو U)ا)@ ءا.ملا L:و اHEا>S لاجلا لاfر ناكو لاجلا "V.2رخ•او
رy)ز2 K*لا ا*M /_) 65ل#ا *خ?: 4),خ2 65ل#j ناكو 4ن) 4.ف+ رfŒ: WY] PروS L: /ه.لا /M' ") HYfر 65ل#j $1'و
نو0م-ج2 اH,5! او*خ1او' 45لj نو0م.2 7Mو#ا-+ا: 7هلوE <"َ) Tلذ oل: 4ل_) سانلا N>م.2 7ل توR# 45: ءاج: ءا!…رلا 45:
3لاfرلل ءا.نلا Iر--: Uن.لا L: 45لj
3"هل لاfرلا لزن2و :لاق
78 Tل*# 7Mرخ?: 4#ا%S' $1?: َ"ه-EاَSو ءا.نلا ('ر: Tلذ 7M,5! L: 7Mو 7ه5ل! 7جM /جلا /M' ") HYfرر نjو
:$لا01 4لوق وه: "ه5: UZEافلا ترهt: "ه0) اولزن: "ه5لj اولو%1 ‹$َلولا >U5> ل>Mاجلا َI•رََ1 َ "<f}رَ1 َ gَ وŠ 3
3اMر_ك' 7ل02 g {و+و W@n "5# نورقو Pر5_ك `ا,E' =+اك ,قو
3{و+و W@n "5# ناك 7ك :7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر ل?F HYfر ن' U)ا)' و#' (ورو
3| نورق PرZ! | :لاق
Tل) :اولاق اH)وق ن' :Tلذ "م: اه5: UنlاVلا `ا,Eلاو نورOلا G*M a51ر1 L: Xل-خا ,قو :Iرفلا و#' Wا)mا [5Zلا لاق
3K@انملا "#ا "5.%لا و#' dC Tل*ك ءالا# Aرومهh :لاO2و `رy م< هَ h
G@,f K*لا NCوملا $ن#و اهلك 75لاقلا Tل)و G,f ق2رh Tل.: ءا#n P,! امهن5#و qنJو' ,لو ") وMو تر)وهh :لاO2و
AYVلاو ر5م%لاو لاiلاو /5خلا *خ1او U5Fرافلا# a-ك ") لو' وMو رارJلا $ف+و 4لز+و سرا: Tل) رو#اJ Tلذ ,0#
3{YRلا $ل! 4لاوE' ترم-Fاو LJاوملا ‰ف%ل
@اrو Uل5مجلا Pر5.لا TلFو 75لاقلا Tلم: اHَb5Cو H Y5مf ناك 4+ل Tل*# LمF \ا0Zلا ,F Gر5.ف1و *5Zلا 7f Gوخ' Tل) 78
3لَزiy 2 ام)و Gر5]و زOلاو 7.<2ر#mا U0نS $ل! cل@ {Y.لاو eو5.لا /م! \,-#ا ن?# Tلملا L:
3اه# Aاو,لا /5ل*1و Xyكلاو Iور.لا =%+ و اهiSو Aا5_لا q.ن# ر)'و
3اH),خ UOhو "58ارEو اH!ا}نS UOhو ا#ا•-ك UOhو Uل1اO) UOh :تاOh N#ر' سانلا XنSو
3Pرام0لا 45ل! a-كو لاو)لا U2اfو >Iارخلل اHم1اخو Pا+لا 45ل! a-كو xرZلاو `ر%لل اHم1اخ :71اوخ U0#ر' /م!و
3ءاخرلا 45ل! a-كو ,2رلل اHم1اخو
3WYFmا ءاf ن' $لj سرفلا sول) L: WوFرلا G*M =5O: ل,0لا 45ل! a-كو 7لاtملل َام1اخو
6<لَVلاو ءانلاو wجلاو Wاخرلا /م!و لاجلا ") روخRلا NBق ") U0Rلا لام!لا# @ا.فلا /M' ") 4ل] ") Wزل'و
3تا)ام%لاو
رMاوجلا ") Aا*2 ا)و U&فلاو aM*لا ") سانلا 4# Nف-ن2 ا) /ك تاولفلاو ن@ا0ملاو لاجلاو را%لا ") Iرخ'و
3اH,5! 4ل0ج: rورونلا `,E'و U2و@لاو a5Bلا \او+'و
$!@'و 45لj cلا نا.Ej ,%fو توملاو 7O.لاو Wرهلا 41وO# 7هن! N:ا,لاو 7هVلا) 4+' 7Mرخ?: قلخلا Nمfو رB# 4+j 78
3U5#و#رلا
p0# 4-خ' Iوr *5Zلا 7f نا Wوق 7!ز2و `ر)و5f ,لو ") وMو sا%&لا $م.2 K*لا aFاَرو5# Tلملا Tل*# 6E?:
3راZنم# GرZ+و Gءا0)' [ل-)ا: sا%&لا 4#رفD 78 4ن) Aره: 4.فن# 7f $لj A,-+ا: 7V%لا 4ل ت,لو: =5# /M' eارJn
نو# رR+ =خ#و 7f "5#و رR+ =خ# ركذ اه5: ن' gول 7f URق نوV1 ن' 4Z1 URق 4ن) "# aMو "! ان2ور ,قو
3رR+ =خ# نا)زلا Tل*# LمF sا%&لا نوV2 ن' gj ,50#
Krارلا ,مE' "# "مEرلا ,! ا+رخ' K@ز5لا 9ا%Fا "# ,م%) "# Lل! ا+رخ' XFو2 "# ,مE' "# قلاخلا ,! ا+رخ?:
/5!امFj ان8,E Xلخ ان8,E XFو2 "# ,مE' ان8,E نوراM "# ,م%) رV# و#' ان8,E L+ا2ورلا لا ,! "# رف0f ا+رخ'
Tلملا سانلا ,ج2 Tل*ك' Kر@' gو P*ل T<لyملل ,fل L+j :لاO: AاJ وMو Tل) HYfر نj :لاق /O0) "# ,مRلا ,! ان8,E
") اHFا+ ا!,: 45R01 gو cلا N5B1 ن' 4م5O2 :4ل /5O: Lل 4م5O2 K*لا ا) :لاO: Tل*ك Tلملا /# :/5O: 7هن5# ") G,f' ا+' W'
7-2'ر ا)و 4# /م!' ن' L+ورم: لا U!اh 4+' 7-2'ر ام: L.لج) L:و L1ر&%# او+وك :7هل لاO: 4Vل) L: ناك ")را5خ
3cل اH05B) UنF Ulام0#ر' 4Vل) WاO-Fا: 7Mو وM Tلذ /0ف: رfز+' 4ن! L+ورfrا: cلا U5R0) 4+'
4ن) \زف: /fر# 4ل /_م1و 45ل! /خ,: ءاج: UنF Ulام0#ر' اHVل) cلا ,02 HYfر =كر1 :لاO: Tل*ل 4-+ا 65ل#j نj 78
3=+' ") :لاO: Tلملا
=) ,Oل W@n Lن# ") =نكول :65ل#j 4ل لاO: W@n Lن# ") /fر ا+' :Tلملا لاO: =+' ") L+رخ' "Vلو < \َ رy1 g :65ل#ا لاO:
3T1@ا! $لj سانلا y\@ا: 4لj TنVلو نورOلا ")' aMذو سانلا ") تا) ,ق <7َكَرَ1 7ل' W@n ون# توم2 امك
7Vل GراهDj Lل نا# اHر)' 7V5ل! =5فخ' =نك ,ق L+j سانلا اه2' ا2 :لاO: سانلا aBخ: رنملا ,0S 78 4لق L: Tلذ /خ,:
$Eو?: 4+اV) k!ر?: L+و,!ا: 4لj LنVلو او1ا) امك =) ,Oل W@n Lن# ") =نك ول: UنF Ulام0#ر' 7V-Vل) L+' نومل01'
7ل: L-5R0) $لj L-!اh ") (و!را: Lل WاO-Fا ا) 4ل =مO-Fا ,ق L+' Gرخ' :لاO: 40) ناك ") p0# $لj $لا01 cلا
g نا)زلا Tلذ L: ناكو 4-+ازخ L: ا) ن*خ?5لو 4Oن! "#ر&5ل: رR+ =خ# 45ل! }"َB…لFل y=فلE L1ز0: Lل 7O-.2
3اHMذ Uن5فF "50F 4-+ازخ ") رقو'و 4Oن! Aر&: رR+ =خ# 45ل! dلF gj ,E' $ل! cلا dخ.2
WY.لا 45ل! {و+ ركذ :Aا#
362ر@j "# [لJو-) "# Tمل "# {و+ وMو
,0# WY.لا 45ل! {و+ ,لوو UنF Xل' {و+و W@n "5# ناكو 62ر@j "# Aو_) "# ناVل) "# {و+ :راV# "# ر5#زلا لاقو
kEو-.1 Y: ا+ر5] NCوملا ا*M L: ق2 7ل 4+ا =مل! ,ق :Gو#' 4ل لاق oل# امل: UنF "2رZ!و =Fو Ulام+ام_# W@n Pا:و
نو.مخو Ulام8Y8 :/5قو UنF نو.مخ 4ل /)اV1 ن' ,0# $لا01 cلا 4_0# $-E 4لاE $ل! لاr ام: Ubhاخلا U)لا N-1 gو
7Mا!,: نا8ولا نو,02 او+اكو eور0ملا# ر)?2 ") نا)زلا L: 65لو ^0: UنF "5+ام8و Ulام0#ر' "#ا ناك :/5قو
345ل! $Zi2 $-E 4+و#ر&2 او+اكو
ا+رخ' eور0) "# ,مE' ا+رخ' U2و5E "# رم!و#' ا+رخ' KرMوجلا ا+رخ' رازلا Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
ناك :لاق سا! "#ا "! 45#' "! LلVلا alا.لا "# ,م%) "# WاZM ا+رخ' ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF' L#' "# `را%لا
"#ا وMو 7ه5لj اHEو+ لا ^0: رVن) "! $هن2 نا)زلا Tلذ L: ,E' "V2 7لو UنF نو+ام8و نا-ن8ا اHEو+ ,لو Wو2 Tملل
Ulام8Y8 Tلذ ,0# ^V) 78 UنF Ulام-F "#ا وMو Uن5ف.لا aكرو UنF نورZ!و Ulا) 7Mا!@و UنF "5+ام8و Ulام0#ر'
3UنF "5.مخو
,م%) و#' ا+رخ' 75Eرلا ,! "# رMاh و#' ا+رخ' G,ن) "# AاMولا ,! "# $5%2 ا+رخ' KراR+لا رم0ملا و#' ا+رخ'
{و+ Wوق ناك :لاق ".E "# ,50F "! PرمC و#' ان8,E ر5م! و#' ان8,E نا,0) "# ,مE' "# ,م%) ان8,E ناE "#
3Gرخn L: اM,لو اه0-5: راهنلا لو' ,ل1 P'رملا =+اكو "51ر) رهZلا L: نو!رز2
PرجJ سرi: Uن5ف.لا 40نR# /fو ز! لا Gر)'و Wار%لاو لY%لاو PYRلا {و+ $ل! لا ضر: :ر5.لا ءامل! لاق
34ن) نورخ.5: 45ل! نورم5: Uن5فF /م02 /0fو اه0Bق 78 =مt0:
3UنF Ulام0#ر' L: اهلم!و UنF "50#ر' Iا.لا =+' :LFرافلا ناملF لاق
3نو8Y8 ءام.لا L: اه!اف1راو نو.مخ اهCر!و \ارذ Ulام8Y8 اهلوh ن' انل ركذ :P@ا-ق لاق
امل: ر5Bلا اه5: UOhو 6+mا اه5: UOhو kEولاو Aاو,لا اه5: UOB: تاOh `Y8 =+اكو \ارذ Xل' اهلوh :/5قو
$ل! Yق?: Pر2زنخو ر2زنخ 4ن) Nقو: Gزمi: /5فلا aَ +ذ زم]ا ن' {و+ $لj $لا01 لا $Eو' Aاو,لا `اور' تر_ك
رونF Gرخن) ") Iرخ: ,Fلا Lن5! "5# AرCا ن' {و+ $لj لا $Eو' 4CرO2 Uن5ف.لا rرخ# ر?فلا Nقو امل: `ورلا
ا) رخnو Pر*لا Aاو,لا ") Tلفلا L: /مE ا) لو' :لاق سا! "#ا "! نار<ه> ) "# XFو2 (ورو $ل! Yق?: PرونFو
3رام%لا /مE
3^:ا2و WاEو WاF 7هن) HYfر "5+ام8 او+اك :سا! "#ا لاق
3^5J ,لو ") نو0Fو U8Y8و ءg~M 45ن# ءا.+ 4نlانكو
37M‚ا.+و U8Y_لا Gون#و 41'ر)او {و+ :U5+ام8 او+اك :P@ا-ق لاقو
3{و+ P'ر)ا رك*2 7لو U0F او+اك :kم!لا لاقو
3PرZ! او+اك :9ا%Fا "#ا لاقو
3نا@و.لا# ءاج: 4-فB+ ر5i-: {و+ 45ل! ا!,: Uن5ف.لا L: 41'ر)ا AاS' اH)اE ن' =8,E :q2رf "#ا لاق
3PراجE ءاملا 4ن) را: K*لا رون-لا ناك :".%لا لاقو
3,نهلا# را: 4+ا سا! "#ا "! U)رV! (ور: رون-لا را: "2' اوفل-خاو
3U:وVلا# ,Mاج)و L0Zلا لاقو
لا ,! ان8,E "5MاJ "# ,مE' "# ورم! ا+رخ' Kر5fانBلا Lل! "# "5.%لا و#' ان8,E sراملا "# AاMولا ,! ا+?+'
65ل#j ءاf Uن5ف.لا {و+ aكر امل :لاق 6+' "! 45#' "! ز2ز0لا ,! "# ,50F ان8,E €ور: "# نا5J ان8,E ,م%) "#
لا $Eو?: :لاق U#و1 ") Lل /M T#ر Lل ل?.-ل =bf :لاق T# ءاf ا) :لاق 65ل#j :لاق =+' ") :لاقو Uن5ف.لا# قل0-:
َناَكَ و َرَ<Vَ -<Fاَو $َ#' | :$لا01 4لوق Tل*: اH-5) 4ل ,جF'و اŽ5E 4ل ,جF' 7ل ا+' :لاO: 4ل ,ج.5: nرق L1?2 ن' 4-#و1 ن' 45لj
3| َ"2>ر>:اَVلا َ">)
لا /Fر' ن' "5# ناكو Uن5ف.لا $Bi: رمهن) ءام# ءام.لا Aاو#' =%-: 40) "م# {و+رO-Fا امل: :ر5.لا ءامل! لاق
{ور L: ") ضرلا 4fو $ل! ا) /ك Tله: لاجلا 9و: ءاملا Nف1را 78 اH)و2 نو0#ر' Uن5ف.لا /م-Eا ن' "5#و ءاملا
340) ")و {و+ (وF ق2 7ل: رجJو
3اH&2' 9ان! "# Iو! LO# 4+' Aا-Vلا /M' 7!ز2و
{و+ $لj اهلك Aاو,لاو kEولا =لق?: Uل5ل "50#ر'و اH)و2 "50#ر' رBملا cلا /Fر' :لاق سا! "#ا "! QلاS و#' (ور
رZ0ل اه5: اوكر: لاfرلاو ءا.نلا "5# اHزfاE 4ل0ج: W@n ,.f /مEو "5ن8ا "5fوr /ك ") اهن) 4ل /م%: 4ل ترخFو
g رهJ' U-F L: اهلك ضرلا 7ه# =:اhو Uن5ف.لا 7ه# ترا.: ءاروJا! Wو2 اهن) وfرخو afر ") "<5&) لا5ل
روم0ملا =5لا وMو 9رiلا ") N:ر W@n Gان# >(*لا =5لا N:رو اH!وFا Wر%لا# ترا@و 4لخ,1 7ل: Wر%لا =1' $-E رO-.1
ا2 /5ق | و 45ل! ترO-Fا: /Sوملا ضر' L: /f وMو K@وجلا $لj 7ه# =ه-+ا 78 65ق L#' $ل! @وFلا رج%لاو
3| L0لق' ءامF ا2و sءا) Liل#ا ضر'
LO# $َم< .> %# ءا) ضرلا L: نا:وBلا ") LO# ا) رخŒ: ضرلا L: نور1 L-لا رو%لا G*M ءام.لا ") لز+ ا) راR:
3aMذ 78 نا:وBلا ,0# UنF "50#ر' ضرلا L:
UنF "5.مخو =Fو UنF L-lا)و UنF Lفل' Uم--لو {و+ رم! ") UنF Ulام-F L&مل نا:وBلا لا /Fر' :ءامل0لا لاق
*خ1ا Iرخ امل: ءاملا ضا] ن' $لj Uن5ف.لا L: {و+ Wاق'و An ") =لخ PرZ! `Y_ل Tلذ ناكو W@n xوM نy,َل ")
Lه: =5# 40) نا.+ا /Vل اه5: ناك 4+ل "5+ام8 اMومF U2رق sانM $ن-#او اH0Cو) Pر2زجلا ضر' ") (@رO# U5Eان#
3"5+ام8 9وF $م.1 Wو5لا $لj
"# رم! ا+رخ' Kر5fانBلا Lل! "# "5.%لا ا+رخ' راجلا ,! "# "5.%لا و#' ا+رخ' sراملا "# AاMولا ,! ا+?+'
K,! "# 7_5هلا "# ,م%) Lن8,E ,0F L#' "# لا ,! Lن8,E :لاق $5%2 "# لا ,! "# $Fو) ان8,E "5MاJ "# ,مE'
^5E سانلا Nم-ج) ناك :لاق سا! "#ا "! QلاS "#ا "! LلVلا "! 75ZM ان8,E ق#اF "# AوO02 و#' Lن8,E
9وF Lم.: HYfر "5+ام8 او+اكو اH -5# 7هن) ,Eاو /ك $ن-#ا: Pر2زجلا# "5+ام8 9وF اولزن: /#ا# Uن5ف.لا ") اوfرخ
ناكو اHخFر: رZ! Lن8ا L: اHخFر: رZ! Lن8ا /#ا# لوh ناكو /#ا# NCو) اولزن: اوfرخ $-E 7ه# =قاC 78 "5+ام8
امل: {و+ "# WاE "# نا0نك "# @ورم+ *b)و2 7هVل)و اور_ك $-E اه# او_Vم: نا@<رَواَ @ ,ن!اه#ا#و /5نلا ,ن! اMروF
@ا!و WاF "# xول "# 7.hو 75َ)'و ق5لم! U5#ر0لا لا 7ه:و اH+ا.ل "50Fو "5ن8ا $ل! اوقرف: 7ه-ن.ل' لا /ل# اورفك
"# ,.خ:ر' "# [لاJ "# ر#ا! "# @وBنقو WاF "# Wرj "# 78اf "# 62,fو @وم8و WاF "# Wرj "# zو! Lن#ا /5!و
3WاF
را#' 75)' =لز+و اهلوE ا)و ءا0نS ق5لام! =لز+و Aر_2 /5! =لز+و ر<%َZلا @ا! =لزن: /5!و @ا! =fرخ:
3اMgاو ا)و رج%لا @وم8 =لز+و U)ام5لا اولزن: 62,fو 7.h =&)و @ا! N) 7ه&0# $&)و
37هن) /fر 7Fا Aر_2و Aر_2 $لj 7ه&0# $&) 78 UV) =لزن: ق5لام0لا =لو%1و ءا0نR# ق5لام0لاو @ا! َ=Vله:
/fرلا ناك :لاق 6+' "# Tلا) "! PرمC و#' ان8,E Lن0Oلا ان8,E Lل! "# ,م%) ان8,E L#' Lن8,Eو :"5MاJ "#ا لاق
3LE 7هلك اH#' رZ! U.مخ $لj a.-ن2 {و+ نا)r L:
Xل' {و+ رم! N5مf ناكو "5ن.لا @,! L: eYخ $ل! UنF "5.مخو Ulام8Y8 نا:وBلا ,0# {و+ vا! :ءامل0لا لاق
37ل!' لاو را*+mا L: 4_ل را,O) Tلذ ام+jو ر_ك' لاO2و اH)ا! "5.مخ gj UنF
/5لق ضا5#و @اوF G,لو L:و اH )اEو U)@nو ضا5# G,لو L:و اH )اF {و+ ,لو :لاق سا! "#ا "! QلاS و#' (ورو
3اH)ا2 45م.1 Aر0لاو 9ر] K*لا وMو نا0نكو Pرم%لاو PرOZلا 7ه5:و ^:ا2و
| :$لا01 4لوق L: سا! "#ا لاق "5قالا 7M 4-2رذ انل0fو 3{و+ U2رذ gj ق2 7ل :لاق |
3{و+ U2رذ ") 7هلك سانلا :P@ا-ق لاقو
3aFارو5# وMو
3,2,J روج# سانلا L: راFو 4+اV) Tل) Tلملا اHمf رهق امل
اوVلM 7ه+'و $R!و @رم1 "م) 4-Vلم) /M' $لjو 45لj /fرلا ا*M نا)r L: ^0# اHEو+ ن' "5خر~ملا p0# ركذو
3انM اM Gرخ ا+ركذ Tل*ل: 4-فلاخم#
3UVلمملا 75t! sا%&لا ناك
3sا%&لا 4ل ت,لو: "م5لا $ل! 4Vل)و 4-5# /M' eارJ' p0# ") 4-خ' Iوr Tلملا اHمf نا :لاO2و
"# نانF Gاخ' رR) $ل! Tل) 4+'و q2و! "# ,5! "# ناول! "# sا%&لا 4+'و اه.ف+' ") 4+' 7!ز1و 45!,1 "م5لاو
3/5لخلا اه),ق "5E رR) Tل) 4+'و Uن!ارفلا لو' وMو ناول!
3/#ا# U)اقmا ر5_ك ناك :/5قو `ر)و5f $لj 4.+ N:ر-: a.نلا ا*M ر5] sا%&لا a.ن1 سرفلاو
3اHرfا: اHرEاF ناك 4+'و اهلك U0.لا 75لاقلا Tل) 4+' اوركذ "5خر~ملا U)ا!و
aلRلا "F ") لو' ناكو /-Oلاو روجلا# راFو UنF Xل' نوم!ز2 ام5: 7f ,0# sا%&لا Tل) :,م%) "# WاZM لاق
34ل َLَنy]و $}نiَ 1 ") لو'و 7Mار,لا AرCو روZy0لا NCو ") لو'و NBOلاو
"5لfر Wو2 /ك L: Tل*ل /-O2 ناكو نا.+j ˆا),# امه5لB2 $-E 45ل! نا#ر&1 ا-+اك نا-0< ل>F 4Vن) L: Iرخ 4+ا لاO2و
3,ج2ا) "VF Tلذ /0: اذ;: امه5]ا),# 45-0<ل>F Lل<Bَ2و
78 sا%&لا /ق ") ناك K*لا Tلملا 7f /.+ ") نو,2ر:'و نو,2ر:' َ=< +'َو "5ملا0لا# >4>1اَوَ Bَ F L: >sا} %َ&لاَ ك َناَك </َ #
3Tلملا ر2رF نو,2ر:' Y!و اH+اfره) Wو5لا Tلذ LمFو sا%&لا ق8و'و 45ل! (و-Eا: sا%&لا لزن) $لj W,ق
3{ا)ر' U0#ر' نو,2ر:' Tلملا ر,S ضر! ناكو
/M' aR] اHSا] ناك sا%&لا ن'و `روyمهَ hو 7fو qنهJو' 4ن) K*لا "Bلل gj "V2 7ل Tلملا ن' 7!ز1 سرفلاو
34_خو' Gر%.# ضرلا
ا-+اكو Wا0Bلا 4+ا5&-O2 نا-5E امه+' 7!ز2و امMر-.2 ناV: نا0_لا س'رك P,Eاو /ك نا-b1ا+ 45Vن) $ل! ناكو
3L+ 4+' 7!rو \اf اذj ناكر%-1
4لا-Oل سانلا Nمج: "5ن#ا 4ل /-ق ,ق ناك ناهS' /M' ") L#اك 4مFا /fر a8و $-E ,هf L: 40) سانلا لاr ا) :/5قو
3sا%&لا Tل) $ل! (و-Eا: نو,2ر:' 4+اV) $لوو sا%&لا Aره:
ن' سرفلا L#ا.+ p0# 7!r ,قو UنF Ulام-F 4Vل)و UنF Xل' sا%&لا رم! ناكو UنF Ulام.مخ نو,2ر:' Tل)و
34Vل) 4لFو 4ل]و sا%&لا رهق K*لا {و+ وM نو,2ر:'
3"5+رOلا وذ وM نو,2ر:' :Wوق لاقو
3G,لو ") NFا-لا وMو Tلملا 7f ,لو ") نو,2ر:' :سرفلا لاقو @وا@ "# نام5لF وM :7ه&0# لاقو
/1اقو اMاB-)او Uل5فلا /لذ ") لو'و aBلاو Wوجنلا L: رt+ ") لو' وMو 7لاtملا @رو ل,0لا# ر)' ,ق نو,2ر:' ناكو
3U5+اEورلا# /R-) Gزن) وM :K' 42زن-لا اMان0) Uملك LMو | نو,2ر:' <Lَ ك | 4ل لاO2 rولا *خ1او ءا,!لا اه#
Ulام8Y8 اMاVلم: ضرلا ام.-قاو GY-O: ^لا_لا $ل! 7هن) نان8ا a8و: U8Y8 4ل @gو' "5# اهم.O: ضرلا Tل) 4+'و
3UنF
3Iوh ,لو ") sر-لا 45لj a.ن1 K*لا sر1 "# Aا5Fار:' 4ل ?Z+ 78 نو,2ر:' "# Iوh 7هن) $i# 78
34قارEj @ار' K*لا 4EاS 4+'و 4+ا)r L: ,لو /5لخلا ن'و /5لخلا @ورم+ وM sا%&لا :لاO2و
37ل!' cلاو
WY.لا 45ل! {و+ @gو' ركذ
,! ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
و#' WاEو sر-لا و#' WاFg | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS cلا L+ ن' PرمF "! ".%لا "! P@ا-ق "! U0J "! AاMولا
3| Wورلا و#' ^:ا2و <k%لا
3^:ا2و WاEو WاF :@gو' U8Y8 {و+ ,لو :a5.ملا "# ,50F لاقو
3Iوf?)و Iوf?2 و UلاORلاو sر-لا ^:ا2 ,لوو dOلاو ر#رلاو نا@و.لا WاE ,لوو Wورلاو سرا:و Aر0لا WاF ,لو:
ن' Pارو-لا /M' 7!ز2و و#'و sر-لا و#' ^:ا2و @و.لا و#' WاEو Wورلاو سرا:و Aر0لا و#' WاF :4ن) "# aMو لاقو
$ل! ا!,: لا%لا# 7ل! 4-+ا امل: اH#و8 اه5ل! ا5Oل'و ^:ا2و • WاF اMnرو اهBi2 7ل: WاE اMnرو 41رو! =فZV+ا: Wا+ اHEو+
341وخm اH ,5! او+وV2 ن' WاE @gو'
تارفلا "5# LMو اMون: /#ا# $لj اولو%1 "5+ام8 9وF {و+ ,لو# =قاC امل :لاق سا! "#ا "! QلاS و#' (ورو
3Xل' Ulا) اوراS $-E اه# اور_كو اHخFر: رZ! Lن8ا L: اHخFر: رZ! Lن8ا =+اكو PارRلاو
WاF @gو' ركذ
را5خو /Fرلاو ءا5+لا ,Zخ:ر' @gو'و ,Zخ:ر'و Wرjو 7هلك ق5لام0لا و#' وMو ق5لم!و 7.hو سرا: :WاF @gو' ")
,لوو اH#ر! او+اكو 62,fو @وم8 ر#ا! ,لو ")و zو!و ر#ا! :Wرj @gو' ")و ƒ Uن!ارفلاو اهلك Aر0لاو سانلا
3@ا! zو!
7)لا G*هل لوO1 Aر0لا =+اكو LFرافلا نا.للا# نوملV-2 سرا:و U5#ر0لا# نوملV-2 7JاMو ق5لام0لاو 7.h =+اكو
G*M نا.ل# نوملV-2 او+اك 7ه+ل U#ر0-ملا Aر0لا /5!امFj Lنل لوO1و 45ل! اولf K*لا 7ه+ا.ل 4+ل U#را0لا Aر0لا
37MرهD' "5# اونVF $-E 7)لا
3{و+ Lن# "5# ضرلا 7.ق 4+ل Tل*# LمF ام+jو 7Fاق U5#ر0لا# Gان0)و oلا: ر#ا0ل ,لوو
اH&2' ر#ا0ل ,لوو 75Mار#ا و#' €را1 روخانل ,لوو روخا+ ˆورا.ل ,لوو ˆوراF او]رل ,لوو او]ر' اH&2' ر#ا0ل ,لوو
3| "0للا =5#' | 45ل! 7Hلy F ") لو'و "م5لا Tل) ") لو' ناB%قو ناB%ق
345لj ?F 7هل لاق "2*لا Uل5Oلا a.ن2 K*لا وM ?Fو ?F aجJ Aر05ل ,لوو Aر02 ناB%Oل ,لوو
و#' ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "# Lل! ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
:لوO2 سا! "#ا =0مF :لاق Uل!و "# "مEرلا ,! "! L+ا5Zلا Pر.) "# cلا ,! "! U05هل "#ا ان8,E "مEرلا ,!
3ضر' W' P'ر)ا W' /fر' وM ا) ?F "! 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر ل?F HYfر نا
@rلاو P,نكو qE*م: نو5+ام5لا ا)?: U0#ر' 7هن) WاZلا#و U-F 7هن) "م5لا "V.: PرZ! ,لو /fروM /# | :لاق
3ر5مEو رام+'و نور0Jلاو
3| نا.]و Uل)ا!و Wا*fو 7خل: U5)اZلا ا)'و
eور0) "# ,مE' ا+رخ' 42و5E "# رم! و#' ا+رخ' KرMوجلا ,م%) و#' ا+رخ' رازلا Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
K@ارملا T5.) "# Pور: "! L0خنلا PرF و#' ا+رخ' L0خنلا 7V%لا "# ".%لا ان8,E U)اF' L#' "# `را%لا ا+رخ'
| $ل# | :لاق 7هن) /ق' "م# L)وق ") ر#@' ") /1اق' g' cلا لوFر ا2 :=لO: 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر =51' :لاق
لز+' G,ن! ") =fرخ امل: ?F لا-ق L: Lل نذ?: Pوق ,J'و ز!' 7M ?F /M' /# g cلا sوFر ا2 :=لO: Lل ا,# 78 :لاق
4#ا%S' 4لوEو اH,!اق 41,fو 4-51' امل: L+c@ر: ترF ,ق L+,fو: Lلزن) $لj cلا لوFر /Fر?: لاز+' ا) ?F L: cلا
لا لوFر ا2 :Wوق ") /fر لاO: > $لj `,%1 $-E 45ل! /ج01 gو $#' ")و /قا: 7هن) T#اf' "م: WوOلا \@ا | :لاO:
3P'ر)ا و' ضر' ?F ا)و
3او)اZ-: U0#ر' ا)' اون)ا5-: U-F ا)?: Aر0لا ") PرZ! ,لو /fر 4نVلو P'ر)ا gو ضر?# =.5ل | :لاق
3| Uل)ا!و نام.%)و Wا*fو 7خل: :او)اZ1 "2*لا ا)?:
7M | :لاق رام+' ا)و c لا لوFر ا2 :/fر لاO: | qE*)و راه+'و نور0Jلاو ر5مEو P,نكو @rلا: :اون)ا51 "2*لا ا)'و
3| اH&2' WاF @gو' ") dنلاو سرفلاو Uل5ج#و 70_خ 7هن) "2*لا
3Wورلا G@gو' ")و LB+ نا+و5ل ,لوو نا+و2 G@gو' ") ^:ا2 @gو' ركذ
3سرفلاو رزخلاو sر-لا ") اهلك 7ج0لا sول) ^:ا2 @gو' ")و
3Wا! Ulام8Y_# نا:وBلا ,0# Tل) Tل) لو' وMو رج-ملا @ورم+ vوVل ,لوو vوك 7هن) WاE @gو' ركذ
3".للاو سانلا 9رف1و ضرلا =م.ق G,ه! $ل!و
3/5لخلا 75Mار#j ")r L: ,لو K*لاوM ا*M @ورم+ @gو' ") ر5خلا @ورم+و
3رزخلاو sر-لا G@gو' ")و vر51 WاE @gو' ")و
3Iوf?)و Iوf?2 G@gو' ")و q!و) 7هن)و
3,ن.لاو ,نهلاو /Eاو.لا /M'و UZ%لاو U#ونلاو UلاORلا G@gو' ")و راو+ 7هن) و
oلا2 ن' ا+ركذ ,قو :ضرلا {و+ @gو' Wا.-قا :`ا,Eلا "م: WY.لا امه5ل! 75Mار#jو {و+ "5# =+اك L-لا `ا,Eلا ركذ
لا /0fو WاZلا $لj "م5لا "5# ا)و ر%لا $لj ا),51اF "5# ا) وMو ضرلا P…رF WاF ون# لزن: ضرلا 7.ق ر)ا! "#
U)@' 7ه5: لا /0fو رو#c ,لاو Aونجلا (رج) WاE ون# لز+و ضا5لاو U)@•او لامجلاو Aا-Vلاو Pونلا 7ه5: 4+ا%F
3نو!اBلا 7هن! N:رو †5لق اHCا5#و
65ل: 7MءامF $لخ'و اM@ر# ,-Jا: 7هCر' لا Lلخ'و PرOZلاو Pرم%لا 7ه5:و اRلاو لامZلا (رج) ^:ا2 ون# لز+و
3نو!اBلا# اول-#او "2,قرفلاو K<,جلاو k0+ تان# َ=%1 اوراS 7ه+ل U2راجلا U0.لا Wوجنلا ") ءLJ 7هقو: Kرج2
3^5i) 4ل لاO2 @او# اوVلM 45ل0: ر<%َ Zلا# @ا! =O%ل 78
/! اهن) اوfرخ?: Aر_2 $لj 7ه&0# ر,%+ا 78 ءا0نS $م.1 ن' /ق ءا0نS W@n "# zو! "# /!وMو /! =O%لو
3Uفج%لا =5م.: 7ه# aM*: 7هفج-Eا: /5F /ق?: Uف%جلا NCو) اولزن:
اون)ا51 ^5E "م5لا =5م.: "م5لا# ر)ا! "# "BO2 ون# =O%لو U)ام5لا# 62,fو 7.h =O%لو رج%لا# @وم8 =O%لو
3اه5لj
3نا0نك ضر' اهل لاO2 WاZلا =+اكو او)اZ1 ^5E WاZلا =5م.: WاZلا# نا0نك Lن# ") Wوق ق%لو
Uن2,ملاو UV)و رR)و WاZلا# ناكو Uفlاh "2ر%لا#و نام! $لj 9رZملا# 7هن) ناكو $-J نا,ل# L: ق5لام0لا =+اكو
3Uفlاh 7هن) ,ج+و rاج%لاو
3نو:ور0ملا Pر#اجلا 7Mو اه+و,02 نا8و' Aا%S' او+اكو نو5+ا0نVلا g 7هل لاO2 WاZلا# 7هن) =+اك L-لا UفlاBلاو
$Fو) نو!ر:و ,5لولا "# ناc2رلا 4مFا ناكو XFو2 نو!ر: 7هن)و Uن!ارفلا 7هل لاO2 رRم# =+اك L-لا UفlاBلاو
3a0R) "# /lاو 4مFا ناكو
@ا0ل نوO.-.2 اوMذ "5E @ا! ,:و 45ل! لز+ K*لا وMو U2وا0) "# رV# 7M,5F ناكو 7هن) Uفlاh اH&2' UVم# ناكو
3/fارو /2,# :7هل لاO2 سا+ 7هن) *خ-2 ناكو Wر%لا ") اHfراخ UV) رMاt# Hgrا+ ا*M U2وا0) ناكو
7قرلا $!,2 K*لا Tلملا 7هن) rاج%لا Tل) ناكو نrرلا ون#و رB) ون#و نازM "# ,0Fو XEون# 7هن) Uن2,ملا# ناV:
3s,: $لjو ءام51 $لj Uن2,ملا 7هلrان) =+اكو ءام51 4لزن) ناكو
\اوFو @و :لاق سا! "#ا ^2,E ") G@ار:' L: Kراخلا (ور :WانSلا P@ا! {و+ ,0# =+اك L-لا `ا,Eلا ")و
7ه.لاج) L: اوR+ا ن' 7ه)وق $لj ناB5Zلا $Eو' اوVلM امل: {و+ Wوق ") "5%لاS Wوق ءامF' ر.+و 9و02و `وi2و
3,0# Aر0لا L: نا8ولا Tل1 تراSو ت,0: 7ل0لا [.+و Tbلو' TلM $-E ,01 7ل: اول0ف: 7هlامF?# اMومFو اH#اR+'
ناV: 9و02 ا)'و eرجلا# X5B] Lن# @ارمل ناV: `وi2 ا)'و /2*هل ناV: \اوF ا)'و ل,نجلا U)و,# aلVل ناV: @و ا)'
3\YVلا L: ل•ر5م%ل ناV: ر.+ ا)'و نا,مهل
@ا! LMو {و+ "# WاF "# Wرj "# zو! "# @ا! :امMو :Wرj @gو' ") "5نf نا5ih 75Mار#او {و+ "5# `ا,Eلا ")و
3U#را0لا Aر0لا او+اك 7Mو Wرj "#ا ر8اf "# @وم8و $لولا
@ا! Wوق URق ركذ
"# @ا! "# @ولخلا "# {ا#ر "# cلا ,! "# @وM 7ه5لj $لا01 cلا /Fر' نا8ولا او,!و او-!و اورج1 امل 7ه+ارفكو
لاO2و :لاق K@انملا dخ# 4-2'ر Tل*ك WYلاو ءاخلا 7&# @ولخلا :لوO2 ") "5#ا.نلا ")و {و+ "# WاF "# Wرj "# zو!
3UEو-فملا WYلاو Pرو.Vملا 75جلا#
3{و+ "# WاF "# ,Zخ:ر' "# [لاJ "# ر#ا! :وM @وM لوO2 ") 7هن)و
7هt!و L: oلا: /5لOلا gj @وه# 7هن) ")~2 7ل: P}وق ان) y,J' ") :اولاقو Gو#*V: 7لtلا sر1و ,5Eو-لا $لj 7Mا!,:
:اولاق ن' $لj 7ه+ا5ih L: او!از: ‹"5t!اولا ") "V1 7ل W' =t!و' ان5ل! ءاوF Š `Y8 رBملا 7هن! /fو ز! cلا 6%:
4+ام2j 7-V2 ناكو ,0F "#,8ر)و 7هلfو 75Oلو /5ق :7هن) 7هل LO.-.2 $-E اH,:و UV) $لj او_0: او,هf $-E "5نF
7هللا :لاO: ا!,: رخn او_0# 78 اHرهJ نا1@ارجلا 7ه5نi1و رمخلا 7ه5O.2 /0ج: U2وا0) "#رV# $ل! اولزن: @ا! "# نامOلو
345O.) =نك ا) اH@ا! قFا: 45فJ?: p2رمل gو 42@ا:?: ر5Fل Tbf' 7ل L+j
3نY: Lن# $لj LMذاو نY: Lن# $لj LMذj :لوO2 /0ج: ر-خا :اهن) K@ون: U#ا%F 4ل =0:ر:
3نY: Lن# $لj LMذاو نY: Lن# $لj LMذj :لاO: ءا@وF U#ا%F ترم:
3اH,E' @ا! ") \,1 g اH@,)ر اH@ا)ر اM*خ :اهن) K@ون: @ا! $لj LMذj :لاO: ءا@وF U#ا%F ترم:
3نو#رZ2 U2واF "# رV# ,ن! WوOلاو 7هم-كو :لاق
ا) Kر@' ا)و Lف5C ءg~Mو KراهS'و Lلاوخ' TلM :لاق G,ن! 7ه)اO) لوh ('ر امل U2وا0) "# رV# ن' :U2اور L:و
34# 7ه5نi+ اHر0J /ق :4ل ا-لاO: "51@ارجلا 45-ن5ق $لj Tلذ $VZ: Iورخلا# 7Mر)?2 ن' $%-Fاو NنS'
ا)Yiلا gوَر5Vلا َ[5Zلا 4# وfر+ 65ل: ,2,}Zلا kB0لا ") ا)Yَ Vلا َنوy ن5>y2 g او.)ا ,َق اH@ا! َن>j اH•@ا! َض< ر' L>O.5َ: ::لاق
ام5: انMاM 7-+'و ا)اه>F K@ا0ل $َ Zخ1gو اHراهf <7ه51?1 َkEولا }نjو اَ)اَ 5َ! y7yMy‚ا.> + <=.)',O: >ر>5خ# y7yMy‚ا.+ <=+اك ,َقَ و
اولخ@ا 7Vل2و :اولاق ا*M او0مF امل: ا)Y.لاو U5%-لا اوOyل gو Wوق ,<:َ و ") <7yك,:و QَO: ا)ام-لا y7yVَ ل5لو y7كَراهَ+ 7-5ه-Jا
37-5OF 7V5+ 7-0h' نj "Vلو 7Vlا!,# نوO.1 g cلاو 7V+j :,8ر) لاO: 7V)وOل اوO.-Fا: Wر%لا
3@وM "2@ N1ا ,ق 4+;: UV) ان0) "),O2 gو ان! ا*M او.Eا :7هلf لاO:
7ه5ل! Iرخ $-E @ا! $لj $لا01 لا اهقا.: ءا@وF U#ا%F را-خا: ر-خا :4ل /5قو U#ا%F ت?Zن: نوO.-.2 اوfرخ 78
:اولاO: اه# اورZ-Fا اMو'ر امل: ^5i) 4ل لاO2 7هل @او ") ‹ا+رBم) ضرا! ا*MŠ 3
اه)ا)' رانلا aهZك اه5: اH%2ر :=لاق =2'ر ا) :اهل /5O: =O0Sو =EاR: 7هن) P'ر)ا اه5: ا) ('ر ") لو' ناV:
7ه5ل! لا اMرخ.: اه+و@وO2 ‡ لاfر ‹اH)وy .yE Wا2' َU5+ام8و لا5ل َN<َ FŠ 3
رجZلا NلO1 =+اV: سوفنلا 45ل! c*-ل1و @ولجلا "5ل1ا) gj اهن) 45R2 ا) Pر5tE L: "5ن)~ملا ") 40) ")و @وM لز-!ا:
ضرلاو ءام.لا "5# ا) Uن50tلا N:ر1 =+اكو لاجلا# 40BO1 $-E Q2رلا =M 4-5# L: "V2 7ل "م: تو5لا W,ه1و
3Pراج%لا# 7ه5)ر1و
3اورا-خا: 7Vlا!,ل 7كان) 7-5B!' ,ق :7هل /5ق ,ق او+اكو ,:ولا $لj رخلا /Sو:
3Tلذ >$B!?: اHق,Sو اHر# LنB!' Aر ا2 :,8ر) لاO:
3L)وق AاS' ا) Lن5R2 ن' :لاO: ,2ر1 ا) :/5Oل /5قو
رك*لا *خ?5: U&5لا ") Iرخ2 "5E €رفلا *خ?2 ر.+' U0F رم! رم0: ر.+' U0F رم! LنB!' :@ا! "# نامOل لاقو
لاO: ر.نلا ا*M رم! gj sرم! ") LO# ا) 7! ا2 :45خ' "#ا 4ل لاق ,Eاو ر5] ق2 7ل امل: Gر5] *خ' تا) اذj $-E 41…وَOل
3نامOل تام: pهن2 7لو رو.نلا تراh ر.نلا رم! $&O+ا امل: رM,لا 7ه+ا.ل# ,لو ƒ ,yل ا*M :نامOل
@ا! "# نامOلل U5ج! URق ركذ
L!ا&Oلا U)YF "# ,م%) "# cلا ,!و#' LCاOلا ا+رخ' Iار.لا "# ,م%) و#' ا+رخ' :=لاق ,مE' =ن# P,هJ ان1رخ'
ناك :لاق L0Zلا "! ,Mاج) "! 7_5هلا "! ,لاخ L#' "#ا "! LلV0لا ان8,E ,2ر@ "#ا ا+رخ' a1اVلا 7ل.)و#' ا+رخ'
Pر5iS U2راf Iوز1 $-E 4+وخ-: P'رملا Iوز-2 ناV: ءا.نلا# $ل-) ر.+' U0F رم! رcم! K*لا اH2@ا! @ا! "# نامOل
/FY.لا =0:ر Iرخ اذ;: ,0R2و اه# لزن2 /FY.# 4fر@ 4ل /0fو /f QفS L: اH-5# اهل رO+ 78 لاfرلا eر01 7ل
:اولاق اه# نو)وO1 g اH#رE 7V5ل! "5ن-fل cلاو :لاO: 45#' Lن# $1?: 4.ف+ L: =0قو: ق5لام0لا ") $-: اهل ضر! $-E
3Lلj سانلا aE' LM @ا! "# نامOل P'ر)ا :لاق sاذ ا)و
ن' ا+@ر' ا+j :اولوO: نامOل او-lا 78 4م5t! U)زE اMو,Jو اه5: L+ول0fا 78 7V:و5F او0مfا :لاق اهل لا-%+ X5V: :اولاق
4-5# L: اه0Cو: نامOل $لj اMو0:,: eو5.لا# اولق'و اول0ف: اH)و2 4ل اوc مFو Nfر+ $-E ان:و5F \@و-.+ "%+و ر:ا.+
=&O+ا $-Eو eو5.لا "5# 4-ل0f نامOل# =.E' اذ;: اه51?2 ناكو 4ن! U2راجلا =ل%: /fرلا sر%1و نامOل Iرخو
لاO: =5لا XOF L: سو2 U)اخن# اذ;: Tلذ ,0# 4F'ر نامOل N:ر: 7ه:و5F او0fر-Fا: نامOل $لj اوءاf 78 Wا2لا
3G*M 7خ+ ") :41'ر)g
اH0Bق =0BO-: /جلا Pورذ ") اه# $)ر 78 Lن-M@ eر5.لا Gا-ل2و ا2 :لاO: اHb5J NنR1 7ل: =ل0ف: Lمخن-: :لاق ا+' :=لاق
اهF'ر Aر&: ءا.نلا ") اH&2' =+?: :لاق T+?J ا) Gا-#' ا2 :4ل =لاO: ر%S اهل لاO2 4ل Uن#ا اذ;: اH&i) ر,%+او
3ر%S a+ذ gj =+ذ' ا) :Aر0لا =لاO: اهل-O: PرخR#
3HY_) راR:
3UنF "5.مخو Ulا) @وM رم! ناك :ر5.لا# ءامل0لا لاق
نارOلا ر5.ف1 L: @ا! URق ا+ركذ ,قو
@وم8 URق ركذ
") (رOلا K@او $لj رج%لا نونV.2 او+اكو 7Mرام!' ت,) ,ق او+اكو ضرلا L: او,.:'و لا# اورفكو او-! ,ق او+اكو
اH1و5# لاجلا ") او*خ1ا Tلذ او'ر امل: HLE 7هن) /fرلاو W,هن-: ر,ملا ") "كا.ملا Lن2 7M,E' ناV: WاZلاو rاج%لا
3اMو:وfو اMو#اfو اMو-%ن:
$لj 7Mا!,: ءا_لا# ر8اf "#ا :لاO2و @وم8 "#ر#اf "#رذاf "# ,5! "# QلاS @ا! Wوق sYM ,0# 7ه5لj $لا01 cلا ^0:
pخم1 LM ذ;: اوfرخ: ضرلا ") U&M $لj اوfرخا لاO: U2Œ# ان-lا :اولاO: اH+ا5ih gj G‚ا!@ 7M@ز2 7ل: ,5Eو-لا
:لاO: Uقا+ اهBFو ") =fرخ: =fرف+ا 78 /)ا%لا pcخم1 ‹لا ضر' L: /ك?1 اMور*: لا Uقا+ G*MŠ 3
3=#رJ ا) ضو! اه#رJ Wو2 L: اه+ول-%2و اH)و2 نو#رZ2و اH)و2 ءا) AرZ1 =+اكو
QS?: PرخRلا 7ه-خCر: 4+و,Sر2 PرخS =%1 4ل اونمV: 4ل-O# اومه: 4ل ,ج.) L: /# 7M,ن! =52 g QلاS ناكو
را,ق 4مFاو 7M,E' Aر&: Uمlاق اهCوE $ل! LMو اه5لj اوM*: Uقانلا رO! $ل! او0م-fا: QلاS 7هل-ق نولوO2 سانلا
3نY: اMرO! ام+j :نولوO2و 45لj نور*-02 او*خ?: /ق?: QلاS $لj رخلا ءاج: pكر1 =0قو: اه#وقر! 7لاF "#
7ل: /جلا س'ر $لj ,0S ,قو اوfرخ: Aا*0لا 7Vن! N:ر2 $.0: Gوم-كر@' ن;: اهل5R: نوكر,1 /M اورt+ا :لاO:
3Wا2' U8Y8 7كرا@ L: او0-م1 Wو2 /f' Pو]ر /Vل :QلاS لاO: اH8Y8 ا]ر: 45ل! اور,O2
ام+?ك او%S?: P@و.) ^لا_لا Wو5لاو Pرم%) L+ا_لا Wو5لاو' PرفR) 7VMوfو QR1 لولا Wو5لا ن' Aا*0لا U2n نj g'
37Mا_+'و 7Mركذ 7Mر5كو 7Mر5iS 9ولَخلا# 7هMوfو =5لh
3Aا*0لا 7كر&Eو /fلا ") Wو2 $&) ,ق g' :7ه0مf?# اوEاS او.)' امل:
,ق g' :اوEاS او.)' امل: Aا*0لا U2n او:ر!و اوV#و اوج&: ءا),لا# =&خ ام+?ك Pرم%) 7هMوfو اذj او%S' امل:
78 \اB+لا# اونفV1و رRلا# اوBن%-: راOلا# =5لh ام+?ك P@و.) 7هMوfو اذj ^لا_لا Wو5لا او%S' امل: نا)و2 $&)
اه5: ءام.لا ") U%5S 7ه-1' N#ارلا Wو5لا L: او%S' امل: Aا*0لا 7ه51?2 "2' ") نور,2 g ضرلا# 7هFوف+ اوOل'
3اوVلMو 7Mرو,S L: 7ه#ولق =0BO-: UO!اS /ك توS
3Aا*0لا ") Wر%لا 40ن) لا]ر و#' 4ل لاO2 Wر%لا# /fر 7هن) ناكو
3UنF "5.مخو نام8 "#ا وMو UVم# L:و1و UنF "2رZ! 4)وق L: Wاق' اH%لاS ن' ركذو
3/5لخلا 75Mار#j G,0# $لا01 لا ^0# 78 "50Fو UنF L-lا) 68ا! /# :/5قو
"# Lل! ا+رخ' Q-فلا "# Lل! "# ,م%) ا+رخ' راجلا ,! "# sراملا ا+رخ' KراR+لا لا ,! "# ,م%) ا+رخ'
,م%) "# لا ,! ان8,E 65ق L#' "# ,مE' "# Lل! ان8,E K,ه) "# 7FاOلا L#' "# ,م%) ان8,E Uن5VF "# "5.%لا
,ق QلاS Wوق L: /fر ناك :لاق ,0جلا L#' "# 7لاF "! kم!لا "! U2وا0) ان8,E ,0جلا "# Lل! ان8,E LJرOلا
3Gوم-5فك ,O: اوMذا :لاO: 45ل! لا \@ا لا Lن# ا2 :اولاO: 7Mاذ'
4B%# ءاf 78 aB-Eا: Pرخ•ا# 9,R1و امM,E' /ك?: ناف5]ر 40)و •*b)و2 Iرخ: aB-%5: Wو2 /ك Iرخ2 ناكو
:لاق Wو5لا =0نS ءLJ K' :لاO: QلاS Gا!,: ءLJ 4R2 7ل اHملاF UB%# ءاf ,Oل :اولاO: QلاS $لj ا‚اج: اHملاF
\*جلا /_) @وF' 45: اذ;: 4ل%: TBE /E :QلاS 4ل لاO: (رخلا =لك'و امه2,E;# َe,R-: نا-Sرق L0)و =fرخ
3Tن! N:@ ا*ه: :QلاS 4ل لاO: aB%لا ") لزf $ل! ضا!
3X5]رلا "! T-ق,R# Lن02
3رR+ =خ# نا)r L: ناV: رiSلا لا5+ا@ ا)?: ركلا لا5+ا@ 75Mار#jو {و+ "5# ناكو
نام_! ا+رخ' ل,0ملا لا ,! "# Lل! ا+رخ' :لاق =#ا8 "# Lل! "# ,مE' رV# و#' ا+رخ' rازOلا روRن) و#' ا+رخ'
"! LلVلا "! Lم! "# 7_5هلا ان8,E :لاق 7+ا] "# /&فلا ا+رخ' :لاق ءارلا "#ا ,مE' "# ,م%) ان8,E 9اق,لا ,مE' "#
ر%لا امه&5ف) /0fاو "2ره+ K@ا0ل Kرج2 ن'ركلا لا5+ا@ $لj /fو ز! لا $Eو' :لاق سا! "#ا "! QلاS L#'
و'ر5ك [5J ضر?# ر) اذjو ءاملا 40-2و ضرلا L: ,خ2 /0ج: URق و' Pانق *خ?: :لاق T5B01 ن' ضرلا تر)' ,O:
3Tلذ ") تارفلاو Uلf@ /5قاو0: 4Cر' "! ,5%5: لا G,Jا+ 75-2
3Aا-Vلا لو' L: ^2,%لا ا*M /_) ا+ركذ ,قو
L#' ان8,E :لاق "5MاJ "# رم! "# Uلل ,! ا+رخ' :لاق Iار.لا ,مE' "# رف0f ا+?+' :لاق ‰:ا%لا رSا+ "# ,م%) ا+?+'
"# @امE ان8,E :لاق Aا%لا "# ,2r ان8,E :لاق ,2r "# $5%2 "# ,م%) "# ,مE' ان8,E :لاق ا2ركr "# ,م%) ان8,E :لاق
3اH!ارذ لا5+ا@ X+' ناك :لاق L:و%لا نارم! L#' "! UملF
WY.لا 45ل! /5لخلا 75Mار#j ركذ Aا#
3{و+ "# WاF "# ,Zخ:ر' "# نان5ق "# [لاJ "# ر#ا! "# oلا: "# و]ر' "# ˆوراF "# روEا+ "# €را1 "# 75Mار#j :وM
ر02 "#ا اهلM' "5# ضرلا 7.ق K*لا 7FاOلا "# ˆراZلا "# روEانلا "# رrn "# 75Mار#j نولوO2و :راV# "# ر5#زلا لاق
3a2را%نF "# Qلا.لا "#
3WاF "# ,Zخ:ر' Lن# ") ا8وك "# ا+رك =ن# ا+و+ 4)' 7Fاو
3ا8وك ره+ (رك K*لا وM ا+ركو
3UنF نو0.1و N.1و UنF Xل' 75Mار#jو نا:وBلا "5# ناكو
3UنF "58Y8و Ulام8Y8و UنF egn U8Y_# W@n قلخ ,0# Tلذو نو-Fو `Y8و UنF ا-lا)و Xل' :/5قو
3نورق PرZ! :لاO: 75Mار#jو {و+ "5# 7ك :لاO: 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر ل?F HYfر ن' U)ا)' و#' (ور ,قو
L#' "# `را%لا ا+رخ' eور0) "# ,مE' ا+رخ' U2و5E "#ا ا+رخ' KرMوجلا ا+رخ' Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
ناك :لاق U)رV! "! 45#' "! ,0F "# نا5فF ان8,E K,Fلا لا ,! "# ,م%) ان8,E ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF'
3eا5Cلا ا#' $نV2 /5لخلا 75Mار#j
$8وك U5Eان# @او.لا# :7ه&0# لاقو @او.لا ضر' ") /#ا# L: ,لو :7ه&0# لاO: 45: ,لو K*لا ناVملا L: اوفل-خاو
3rاوMلا ضر' ") سو.لا# ,لو :7ه&0# لاقو
3@ورم+ 4# ناك K*لا ناVملا LMو $8وك U5Eا+ $لj Gو#' 4لO+ 78 رV.ك U5Eان# ناك :/5قو
3/#ا# ضر' $لj 4لO+ Gا#' "Vلو نار%# G,لو) ناك :/5قو
3WاE "# vوك "# @ورم+ "# a2را%نF "# نا0نك "# @ورم+ ,ه! L: ,لو /5لخلا ن' $ل! ءامل0لا U)ا!و
3Aرiلاو 9رZلا Tل) ,ق ا*M @ورم+ ناكو
اه#ر]و اهقرJ ضرلا Tل) Tل) لو' :4خا5J' "! K,.لا لاق sا%&لا وM ا*M @ورم+ :لوO2 "5خر~ملا p0#و
3نا0نك "# @ورم+
3رR+ =خ#و "5+رOلا وذو @وا@ "# نام5لFو @ورم+ :U0#ر' ' اهلك ضرلا اوVل) "2*لا sولملا =+اكو
نومجنملا لاق 75Mار#j راهDj $لا01 لا @ار' امل: QلاSو @وM gj cL+ 75Mار#jو {و+ "5# "V2 7ل :ر5.لا# ءامل0لا لاق
ا*كو ا*ك رهJ L: 7V+ا8و'ر.V2و 7Vن2@ 9راف2 75Mار#j 4ل لاO2 G*M T-2رق L: ,لو2 ا)Y] ن' انمل! L: ,ج+ ا+j :@ورمنل
W' /م%# 7ل02 7لو G,ن! اه.%: 4-2رO# Uل)اE P'ر)ا /ك $لj @ورم+ ^0# Pروك*ملا Uن.لا =لخ@ امل: ا*كو ا*ك UنF ")
34%#ذ gj رهZلا Tلذ L: WY] ,لو2 g /0ج: 75Mار#j
Pراiملا 45ل! ت,F 78 4+?J ") =%لS'و اه5: 75Mار#j ت,لو 78 Pراi) $لj HY5ل =fرخ ق<ل}Bلا 75Mار#j W' ت,fو امل:
رrn ناكو Tلذ L: 4قrر لا /0f ,ق 4)اه#j wم2 G,ج-: /0: ا) رtن-ل Pراiملا L: 40لاB1 =+اكو اه-5# $لj =0fر 78
3اهن! =V.: تام: اH)Y] ت,لو :َ=لاO: اهلمE "! اهل?F ,ق
3UنF AاJ رهJ L: aZ2 75Mار#j ناV:
('ر 78 اHكوك ('ر 78 Gر5] Aر Lل ا) Lنم0h'و Lنقrر K*لا نj :لاقو رtن: رt+' Lن5fرخ' :4)ل لاق 7لV1 امل:
3ان5ل! $لا01 لا 4Rق ا) لاO: 6مZلا
34-)Y.# ر.: 4# =0نS ا) 41رخ?: 45#' $لj 4)' 4# =Mذ 78
340فن2 gو Gر&2 ا) Kر-Z2 ") :75Mار#ا لوO5: اه0# :75Mار#m لوO2و WانSلا NنR2 rرn ناكو
| ‡75>Oَ F L…+j | :لاO: 7هل ,5! $لj اوfرخ: Uفلاخملا# 4)وق 75Mار#j َK@ا2 ن' @ار' 78 WانSلا# G‚ازه-Fا سانلا "5# \اZ:
:لاق اوMذ امل: ‹<7yVy )اَن< S' }نَ,5كلŠ 3
3نولك?1 g' :لاO: اH)ا0h اه2,2 "5# اول0f ,قو Uهلgا =5# $لj 7-5Mار#j /خ@ 78 7ه&0# اه0م.:
3Iرخ •78ركلا 7نRلا قن! L: س?فلا قل! 78 "5م5لا# اH#رC 7ه5ل! ˆار: نوOBن1 g 7Vل ا) :لاق ,E' 4ج2 7ل امل:
:اولاق WوOلا Nfر امل: ‹اَن> -َ ه> لŒ># اَ *َ M َ/َ0َ : <"َ)Š :اولاO: اوركذ 78 ‹7yMyرyك< *َ2 $-َ : اَن< 0> مَ FŠ @ورم+ 7هVل) $لj 4# اوءاج: 7ه.2 :K'
3‹y75>Mاَر<#j اَ2 اَ*َM َ=< لَ0َ : َ=+''Š :لاO:
‹اَ*َ M <7yMyر5>َك y 4َلَ0َ : < /َ# َ لاَ قŠ 4ل لاO: لاق امك gا Gار+ ا) :اولاO: "Mر.V: اهن) رك' وMو راiRلا G*M 40) ,01 ن' a&]
L: /-Oلا اfو-Fا ,ق "5لfر *خn =5)'و L5E' ا+' :@ورم+ لاق =5م2و L5%2 K*لا L#ر :لاق ,01 K*لا Tهلj ام: :@ورم+
:75Mار#j 4ل لاO: 4-55E' ,ق نوك?: رخ•ا "!وف!'و 4-)' ,ق نوك?: امM,E' /-ق?: LمVE >9>ر< Zَملا َ">) 6<مZلا> # L1?2 لا ن;َ:Š
‹=ه: >A> ر<iملا َ ">) اَه># > ت?َ: 3"5نF NF 4.Eو @ورم+ Tلذ ,ن!
ان8,E ,مE' "# ,م%) ,مE' و#' ان8,E L+اهSلا 750+ و#' ا+رخ' ,مE' "# ,مE' ا+رخ' 7FاOلا L#' "# ,م%) َا+رخ'
\Hوy f :لاق ناملF "! نام_! L#' "! Lم5-لا نام5لF ان8,E زه# ان8,E 42وMار "# 9ا%Fj ان8,E 42و5F "# لا ,!
34ل نا,ج.2و 4+ا.%ل2 Y0ج: 45ل! YFر' 78 نا,F' WY.لا 45ل! 75Mار#m
3GوقرE' :اولاO: 4O2ر%1 $ل! 4)وقو @ورم+ Nمf' 78 :ر5.لا ء?مل! لاق
Wو2 $لj اه5: /جلج-2وه: ضرلا 4# X.خ yGوy ق… رَE لاق K*لا نا :Llاجلا "# a50J لاق رانلا L: 4lاOلj URق ركذ
3U)ا5Oلا
3UنF PرZ! =F "#ا وMورانلا L: 75Mار#j LOل'و
=لاق نj a%1 ام) aلB1 ا) p0# L: ر*ن-ل P'رملا =+اك نا $-E او0مج: aB%لا Nمج# @ورم+ ر)' :ر5.لا ءامل! لاق
’ان#ر K' :قlYخلا =لاق اه5: 4:*ق $ل! او0مf' رانلا او,قو' امل: اهن2@ L: اH#ا.-Eا 75Mار#j را+ $ل! "B-%-ل ا*ك
341رR+ L: انل <نَذاَ: ’T5: رانلا# 9ر%2 Gر5] s,02 ,E' TCر' L: 65ل 75Mار#j
:لاق رانلا Lق LOل' امل: 45لو ا+?: Kر5] \,2 7ل نjو Gو_5]?: >7Vن) ءLZ# `اi-Fا ن;: :لاق $َ لَ! َا)YFو اH@< رَ# L>+وy ك y راَ+ اَ2Š
‹َ75>Mاَر<#> j 3
3UfاE Tل' :لاق ق8و) 75Mار#او /5lر<َf ءاfو
3Y: T5لj ا})' :لاق
34قا8و gj رانلا =قرE' ا) :a0ك لاق
7هللا :لاقو ءام.لا $لj 4F'ر 75Mار#j N:ر :4خا5J' "! K,.لا لاق "5E 75Mار#j اهلاق Uملك لو' :ورم! "# cلا ,! لاق
L: Gو:*O: /5كولا 70+و cلا L.E Kر5] s,02 ',E' ضرلا L: 65ل ضرلا L: ,Eاولا ا+'و ءام.لا L: ,Eاولا =+'
:لاO: رانلا ‹75Mاَر#>j $َ لَ! اH)َ YَFو اH@< رَ# L>+وy ك y راَ+ اَ2Š 3
اه+' =نD <=َb>فَ h gj ضرلا L: *b)و2 را+ ق1 7لو اM@ر# ") 75Mار#ا تامل اH)YF اM@ر# N-2 7ل ول :سا! "#ا لاق
3$ن0y 1 L-لا LM
9ر0لا 4هfو "! Q.م2 GرجE L: 75Mار#ا س'ر اذ;: 40) رخn /fرو وM اذ;: 75Mار#ا $لj اورt+ رانلا =bفh امل:
3Tلملا $ل! Gولخ@'و 75Mار#j اوfرخ?: /tلا Tل) وM /fرلا Tلذ ن' اوركذو
78 75Mار#ا =لك' ,ق رانلا ن' TZ2 g اH)ا2' @ورم+ ^Vم: 4.+~2 75Mار#j N) ,0O: /tلا Tل) لا ^0# :9ا%Fj "#ا لاقو
ا) "5# لاE ن' 41ر,ق َ=iل# K*لا Tهلj ر5ك 75Mار#j ا2 :@ورم+ Gا@ان: 6لاf /fر 4نf $لjو 75Mار#j اذ;: رtن: aكر
3T0) =2'ر K*لا /fرلا ") 75Mار#j ا2 :4ل لاO: Iرخ $-E LZم2 75Mار#j WاO: اهن) Iرخ1 ن' N5B-.1 /M Tن5#و (ر'
3Lن.+~5ل L#ر 4لFر' /tلا Tل) :لاق
sر1 N5B-F' g :لاO: Tن2@ $ل! =نك ا) Tن) /O2 g 4+j :لاO: 41ر,ق ") =2'ر امل اH+ا#رق Tهلj $لj AرO) L+j :لاO:
375Mار#ا "! HXكو PرO# egn U0#ر' Q#*: 4ل اه%#ذ' eوF "Vلو LVل)
وMو 45خ' "#ا ناكو xول 4ل ")?: @ورم+ ") eوخ $ل! U2•ا Tل1 ") او'ر امل 4)وق ") لاfر 75Mار#m Aاج-Fاو
3a.ن1 45لjو ناcرE Uن2,) $ن# K*لا وMو 75Mار#ا وخ' ناراMو €را1 "# ناراM "# xول
3اهfوز-: 4م! Uن#ا LMو PراF 4# =ن)nو
$ل! =ن0h ,قو نارَE Tل) =ن# LMو PراF 75Mار#j LOل WاZلا $لj xولو 75Mار#j قلB+ا امل :4خا5J' "! K,.لا لاق
3اMر5i2 g ن' $ل! اهfوز-: 7هن2@ L: اه)وق
رR2 gو Nم.2 g ا) ,01 7ل =#' ا2 :لاO: نام2mا $لj رrn Gا#' ا!@ 4+' WY.لا 45ل! /5لخلا ")r L: `ا,Eلا ")و
3G,Mاج2 75Mار#ا ناك ,قو 75Mاز#j 4ن! ضر!?: 405B2 ن' Gو#' $#?: اHb5J Tن! Lنi2 gو
3LR0لا# نول1اO2 Ulام8Y8 75Mار#m ناك :ءارلا "# ".%لا و#' لاقو
3WY.لا 7ه5ل! ,م%)و @وا@و $Fو)و وM gj ءا5+لا ") Aرا%2 7لو
7ه)وق 9ار: $ل! او0مf' "5ن)~ملا 4#ا%S' ") 40) ")و 75Mار#j ن' Tلذو WY.لا 45ل! /5لخلا PرجM `ا,Eلا ")و
34-fوr PراFو اHرfاه) xول 40) Iرخو /fو ز! 4#ر $لj اHرfاه) 75Mار#j Iرخ:
Uن!ارفلا ") نو!ر: اه#و رR) W,ق $-E نارَE ") اه# Iرخو نار%# 41رجM ق2رh L: اهfوز1 4+' ا+ركذ ,قو
3لولا
3اهلB2 ^0# اهن.E نو!رفل XSو امل: سانلا ".E' PراF =+اكو
Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' Lم5م-لا Lل! "# ".%لا ا+رخ' "5R%لا "# cلا UM ا+رخ'
45ل! لا $لS لا لوFر لاق :لاق Pر2رM L#' "! Iر!لا "! @ا+زلا L#' "! ءاقرو "! wفE "# Lل! ان8,E L#'
3سانلا ".E' ") P'ر)ا# Uل5للا 75Mار#j /خ@ :/5O: Pر#اجلا ") راf و' sولملا ") Tل) اه5: U2رق 75Mار#j /خ@ 7لFو
ترخ' ,ق L+;: Lلوق L#*V1 g :لاقو 45لj اه# /Fر?: :لاق اه# /Fر' :لاق L-خ' :لاق T0) G*M ") :45لj /Fر?: :لاق
3اه5لj Wاق 45لj =لخ@ امل: :لاق sر5]و Kر5] ")~) ضرلا $ل! 65ل ن' L-خ' T+'
<dَ ل.1 Y: Lfوr $ل! gj Lfر: =نRE'و TلوFر#و T# َ=ن)n L+' 7ل01 =نك نj 7هللا :لوO1و LلR1 =لق?: :لاق
3ر:اVلا َLل!
34لfر# pكر $-E }dyiَ : :لاق
34-ل-ق LM /5ق =م2 نj 7هللا :=لاق اه+' :Pر2رM L#' "! UملF و#' لاق :@ا+زلا و#' لاق
3لاق
Lfوr $ل! gj Lfر: =نRE'و TلوFر#و T# =ن)n L+' 7ل01 =نك نj 7هلا :لوO1و LلR1 =)اO: اه5لj Wاق 78 /Fر?:
3ر:اVلا ا*M Lل! dل.1 Y:
34لfر# pكر $-E dyiَ : :لاق
3/Fر?: 4-ل-ق LM /5ق =م2 نj 7هللا :=لاق :Pر2رM L#' "! UملF و#' لاق :@ا+زلا و#' لاق
3رfاM اMوB!'و 75Mار#ا $لj اMو0fر' اH+اB5J gj 7-لFر' ا) :U0#ارلا و' U_لا_لا L: لاO: :لاق
3HP,5لو W*E'و ر:اVلا ,5ك @ر /fو ز! cلا نا تر0J' :75Mار#m =لاO: 75Mjر#j $لj =0fر: :لاق
cلا /0ل اM*خ: Ub5Cو P'ر)ا اMار' L+j :=لاقو 75Mار#m PراF اه-Mو: Ub5M تاذ U2راf رfاM =+اكو :9ا%Fj "#ا لاق
3/5!امFj 4ل ت,لو: اه5ل! Nقو: ,لولا =0ن) ,ق PراF =+اكو اH ,لو اهن) Tقrر2
3|اHمEرو U)ذ 7هل ن;: اهلM?# اوSو-Fا: رR) 7-%-: اذj | :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا لاق ,قو
3KرMزلا لاق
37هن) =+اك /5!امFj W' ن' 7Eرلا
$ل! N.لا ") LMو UVف1~ملا# xول لز+و "5B.ل: ضر' ") N<.لا لزن: WاZلا $لj رR) ") Iرخ 75Mار#j نا 78
3Aرق'و' Uل5لو Wو2 Pر5.)
3اH5+ لا 4_0:
U5Eان# لز+ $-E Iرخ: Gوذn اهلM' نا 78 اH,ج.) 4# *خ1او اM@ر1 4من] =+اV: َارb# 4# رف-Eا: WاOملا Tل*# 75Mار#j Wاق'و
ا+رهD' "5# ") انfرخ' :اولاقو او0نS ا) $ل! ناVملا Tلذ /M' W,ن: اMرف-Eا L-لا رbلا Tل1 ءا) a&ن: "5B.ل:
4ن) AرZ1 =نك K*لا ءاملا ن;: :اولاق 4ن) =fرخ' ,ل# $لj Nfار# ا+' ا) :لاق Nfر2 ن' Gول?.: GوO%لو اH %لاS HYfر
3plاE اهن) ":رi1 gو رهt1 ءاملا اMو@رو' :لاقو 4من] ") زن!' NF 7MاB!?: a&+ ,ق T0) "%+و
3ءاملا اه5لj رهD رbلا $ل! =فقو امل: زن!لا# اوfرخ:
eاC' ") لو' وMو 4# لز+ ") /ك X5&2 ناكو W,خلاو 9rرلا L: 4ل d.#و 75Mار#ا $ل! NFو' ,ق $لا01 cلا ناكو
3a5Zلا ('ر ") لو'و ,2ر_لا @ر8 ") لو'و X5&لا
3WY.لا 45ل! 75Mار#j ر#انملا $ل! aBخ ") لو' :لاق 45#' "! 75Mار#ا "# ,0F "! 6+و2 "# $.5! (ورو
,لو رك' وMو /5!امFj ت,لو اه# (ر.-5ل 75Mار#m رfاM =Mو امل PراF ن' `@او%لا ")و /5!امFj ت,لو رfاM
3,ل# L: Lن5نكا.1 g :=لاق 78 اه-&فخ: U0&# اهن) "0BO-ل =فلEو اه-fرخ?: PراF تراi: 75Mار#ا
3UV) $لj اهن#ا#و اه# aM*: UV) L1?2 ن' 75Mار#j $لj $لا01 cلا $Eو?:
3Y--قا: نا,لولا ركو ا1,لو امه+'و رfاM ,0# =لمE PراF ن' :4خا5J' "! K,.لا 7!rو
3NCر) وMو Iرخ ام+j /5!امFj نل Q5%R# ا*M 65لو
تر)' G*ه# :لاق gj U2رO# رم2 g ناV: /5lرf 40)و Iرخ 75Mار#j ن' :4خا5J' "! 9ا%Fj "#ا (ورو `@او%لا ")و
ق5لام0لا 7هل لاO2ا) سا+' اه#و Pرy مَ Fو َ7َ لFو ءا&>! تاذ LMو UV) 4# W,ق $-E 4&)ا :/5lرf لوO5: /5lرf ا2
$لj امه# ,م0: 70+ :لاق امه0C' ن' تر)' انM اM' :/5lرجل لاO: ءارمE Pو#ر *b)و2 =5لاو اهلوEو UV) Iراخ
3| امهكر-: WاZلا $لj eرR+ا 78 اHZ2ر! 45: *خ-1 ن' رfاM ر)'و 45: امهلز+?: رج%لا NCو)
Kراخلا ان8,E Kر#رفلا cلا ,! و#' ان8,E L.خر.لا "5!' "#ا ا+رخ' K@رورا,لا U%لh "#ا ا+رخ' لولا ,! ا+رخ'
3aلBملا "# ر5_ك "# ر5_كو L+ا5-خ.لا Aو2' "! رم0) ا+رخ' 9اrرلا ,! ان8,E ,م%) "# لا ,! ان8,E
/ق ") َقَ B<ن>ملا ءا.نلا *خ1ا ا) لو' :سا! "#ا لاق :لاق ر5f "# ,50F "! رخ•ا $ل! امM,E' ,2ز2 U!ا@و L#' "#ا
,ن! اه0Cو $-E 40Cر1 LMو /5!امFj اهن#ا#و 75Mار#ا اه# ءاf 78 PراF $ل! اMر8' Lف0-ل اHOBن) ت*خ1ا /5!امFj W'
امM,ن! NCوو TلانM امه0Cو: ءا) اه# 65لو ,E' *b)و2 UVم# 65لو ,ج.ملا $ل!' L: Wز)r 9و: UEو@ ,ن! =5لا
ا*ه# انكر-1و aM*1 "2' 75Mار#j ا2 :=لاO: /5!امFj W' 4-0-: اHOلBن) 75Mار#j $فق 78 ءا) 45: ءاOFو رم1 45: اH#ارf
U5ن_لا ,ن! ناك اذj $-E 75Mار#ا قلB+ا: =0fر 78 g /0fو اHرار) Tلذ 4ل =لاO: ءLJ gو 65+' 45: 65ل K*لا K@اولا
:لاO: 42,2 N:رو تاو!,لا ءg~ه# ا!@ =5لا 4هfو# /O-Fا Gور2 g $-E \رr Kذ ر5] @او# L-2رذ ") =نVF' L+j ان#رŠ
3‹نورVZ2 | oل# $-E |
=ل0fو اهن#ا kB!و =ZB! ءاO.لا ءا) L: ا) ,ف+ اذj $-E ءاملا Tلذ ") AرZ1و اهن#ا NCر1 /5!امFj W' =ل0fو
=)اO: اه5ل2 ضرلا L: /f Aرق' افRلا ت,fو: 45لj رtن1 ن' U5Mارك =OلB+ا: dل-2 :لاق و' ƒ (ول-2 45لj رtن1
اه> !<ر>@ eرh =0:ر K@اولا =iل# اذj $-E افRلا ") =Bه: اH,E' ر1 7ل: اH,E' (ر1 /M رtن1 K@اولا =لO-Fا 78 45ل!
اH,E' ر1 7ل: اH,E' (ر1 /M ترt+و اه5ل! =)اقو Pورملا =1' 78 K@اولا تrواf $-E @وهجملا نا.+mا L0F =0F 78
3تار) NF Tلذ =ل0ف:
3| امهن5# سانلا $0F Tل*ل: | :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا لاق :سا! "#ا لاق
ناك نj =0مF' ,ق :=لاO: اH&2' =0م.: =0م.1 78 اه.ف+ ,2ر1 4S :=لاO: اHَ1وS =0مF Pورملا $ل! =:رJ' امل:
sوO1و y 4yCوَ %y1 =ل0ج: ءاملا رهD $-E 4Eانج# :لاق و' 4O0# ^%: Wز)r NCو) ,ن! Tلملا# LM اذ;: `او>] s,ن!
3eرi1 ا),0# روف2 وMو امهlاOF L: ءاملا ") eرi1 =ل0fو ا*VM اM,5#
3| اHن50) اHن5! Wز)r =+اVل ءاملا ") eرi1 7ل ول /5!امFj W' لا 7Eر2 :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا لاق :سا! "#ا لاق
g c لا نjو Gو#'و WYiلا ا*M 45ن2 cل اH-5# انM اM ن;: U05&لا او:اخ1 g :Tلملا اهل لاcO: اM,لو =0Cر'و =#رZ: :لاق
$-E Tل*ك =+اV: 4لامJ "!و 4ن5م2 "! *خ?5: لو5.لا 451?1و U5#ارلاك ضرلا ") اH0ف1ر) =5لا ناكو 4لM' N5&2
رlاBلا ا*M نا اولاO: اHفlا! اHرlاh او'ر: UV) /فF' L: اولزن: ءا,ك ق2رh ") "5لO) 7Mرf ") UO:ر 7ه# تر)
3ءا) 45: ا)و K@اولا ا*ه# ا+y,<هَ 0َ ل ءا) $ل!رو,5ل
3s,ن! لزن+ ن' انل "5+ذ?1' :لاO: ءاملا# 7M اذ;: "52رf و' اH2رَf اولFر?:
3ءاملا L: 7Vل قEg "Vلو 70+ :=لاO:
370+ :اولاق
7ه5لاM' $لj اولFر'و اولزن: 6+mا ya%1 LMو /5!امFj W' Tلذ $فل?: :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا لاق :سا! "#ا لاق
امل: caJ "5E 7هج!'و 7ه.+'و 7هن) U5#ر0لا 7َل01و WYiلا aJو 7هن) تا5#' y/M' اه# ناك اذj $-E 7ه0) اولزن: اوءاج:
37هن) P'ر)ا Gوfcوr sر@'
Iرخ :=لاO: 4ن! 41'ر)ا ل?.: /5!امFj ,ج2 7ل: 4-كر1 NلاB2 /5!امFj Iوز1 ا),0# 75Mار#j ءاج: /5!امFj W' =1ا)و
345لj =VZ: P,Jو ق5C L: "%+ رZ# "%+ :=لاO: 7ه-b5Mو 7هZ5! "! اهل?F 78 انل Li-2
34#ا# U-!ر5i2 4ل Lلوقو WY.لا 45ل! Llرقا: Tfوr ءاf اذj :لاO:
Tن! Lنل?.: ا*كو ا*ك 4-فS ") [5J ا+ءاf 70+ :=لاق ,E' ") 7كءاf /M :لاO: اHb5J 6+n 4+?ك /5!امFj ءاf امل:
3ءLZ# sاSو' /ه: :لاق P,Jو ,هf L: ا+' 41رخ?: انZ5! X5ك Lنل?.: 41رخ?:
3T#ا# U-! ر…5] :Tل لوO2و WY.لا T5ل! 'رق' ن' L+ر)' 70+ :=لاق
3(رخ' 7هن) Iوز1و اهOلB: TلM?# LO%لا: Tقرا:' ن' L+ر)' ,قو L#' Tلذ :لاق
37-+' X5ك :لاق انل Li-2 Iرخ =لاO: 4ن! اهل?.: 41'ر)ا $ل! /خ,: $لج2 7ل: 7Mا1' 78 cلا ءاJ ا) 75Mار#j 4ن! ^ل:
37ه-b5Mو 7هZ5! "! اهل?Fو
sرا# 7هللا :لاق ءاملا :=لاق 7V#ارJ ام: :لاق 7%للا :=لاق 7V)ا0h ا) :لاO: cلا $ل! =ن8'و U0Fو ر5خ# "%+ :=لاO:
3ءاملاو 7%للا L: 7هل
3| Uكرلا# 45: 7هل ا!,ل ناكولو y aَ %لا *b)و2 7هل "V2 7لوg | :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا لاق
3GاO:او2 gj Uل) ر5i# ,E' امه5ل! اولخ2 g امه: :لاق
34#ا# U-! =_2 ن' 42ر)و WY.لا 45ل! Llرقا: Tfوr ءاf اذ;: :لاق
ا+' 41رخ?: انZ5! X5ك Lنل?.: 45ل! =ن8'و Ub5هلا ".E [5J ا+ا1' 70+ :=لاق ,E' ") 7كا1' /M :لاق /5!امFj ءاf امل:
U-0لا =+'و L#' sاذ :لاO: T#ا# U-! =_1 ن' sر)?2و WY.لا T5ل! 'رO2 وM 70+ :=لاق ءLZ# sاSو?:' :لاق ر5خ2
,لاولا NنR2 امك ا0نSو 45لj Wاق Gnر امل: Wز)r ") اH2رق UEو@ =%1 HY+ Kر2 /5!امFjو Tلذ ,0# ءاf 78 ن' L+ر)'
Tن5!'و :لاق Lنن501و' :لاق T#ر sر)' ا) NنSا: :لاق ر)?# L+ر)' ,ق لا نj /5!امFj ا2 :لاق 78 ,لاولا# ,لولاو ,لولا#
3اهلوE ا) $ل! U0ف1ر) Uمك' $لj راJ'و اH-5# انM اM Lن#' ن' L+ر)' cلا ن;: :لاق
ا*ه# ءاf ءانلا Nف1را اذj $-E Lن2 75Mار#jو Pراج%لا# L1?2 /5!امFj /0ج: َ=5لا ") ,!اوOلا ا0:ر Tلذ ,ن0: :لاق
3| 75ل0لا N5م.لا =+' ان) /O1 ان#ر | :نgوO2 امMو Pراج%لا 4لوان2 /5!امFjو Lن2 45ل! Wاقو 40Cو: رج%لا
3Kراخلا 4fارخ;# @رف+ا
=لاق U5+ا_لا /5!امFj Ufوr ن' :^2,%لا ا*M L: سا! "#ا "! ر5f "# ,50F "! alا.لا "# ءاB! (ور ,قو
"م2لا 4OJ "! 4-0Cو: WاOملا# 41ءاج: 4# لزن2 7ل: ^0J ,O: TF'ر /.]' $-E لا TمEر لز+ا :W,ق امل 75Mار#m
3ر.2لا 4OJ =ل.i: ر.2لا 4OJ $لj WاOملا =لوE 78 "م2لا 4F'ر قJ =ل.i: 45ل! 4),ق ر8' LO: 45ل! 4),ق NCو:
3T#ا# U-! =)اO-Fا ,ق :4ل Lلوقو WY.لا 45lرقا: Tfوr ءاf اذj :اهل لاO:
`Y8 4ن#ا Pرا2زل W,ق 78 TلانM امه0Cو: /5!امFjو رfاه# UV) W,ق WY.لا 45ل! 75Mار#ا ن' ا+ركذ ,ق `@او%لا ")و
3انM اM اH-5# Lن#' ن' L+ر)' ,ق cلا نj :4ل لاقو U_لا_لا L: 45Oل: تار)
9ا&: ضرلا L: اH-5# Lل "#ا ن' 75Mار#ا $لj $لا01 cلا $Eو' :لاق WY.لا 45ل! Lل! "! Pر!ر! "# ,لاخ (ور ,قو
NCو) $ل! =ق} وB-: UV) $لj 4# =ه-+ا: ناF'ر اهلو Iوyجَخ Q2ر LMو Uن5V.لا /fو ز! /Fر?: اH!رذ Tل*# 75Mار#j
4ل 6م-ل2 WYiلا قلB+ا: رجE $O#و 75Mار#j $ن: Uن5V.لا رO-.1 ^5E Lن2 ن' 75Mار#j ر)'و Uف%جلا KcوB-ك =5لا
$ل! /V-2 7ل ") 4# L+ا1' :لاق رج%لا ا*ه# sا1' ") =#' ا2 :لاO: 4+اV) L: @وFلا رج%لا aكر ,ق G,fو: Gا1?: اHرجE
3ءام.لا ") /5lرf 4# ءاf Tlان#
/_) =5لا NCو) L: 4F'ر $ل! ('ر UV) 75Mار#j W,ق امل :لاق 4ن! لا LCر Lل! "! Acر&) "# U8راE (ورو
3wOن1gو @ز1gو Lc لD $ل! "#ا 75Mار#j ا2 :لاO: 4مHلV: س'رلا /_) 45: U)امiلا
U)اF' L#' "# `را%لا ان8,E eور0) "# ,مE' ا+رخ' 42و5E "#ا ا+رخ' KرMوجلا ا+رخ' Lقالا ,! "# ,م%) ان8,E
رV# L#' "! 7هجلا L#' "# رV# L#' "! 75Mار#ا "# ,م%) "# $Fو) ان8,E رم! "# ,م%) ا+رخ' ,0F "# ,م%) ان8,E
Ulا) "#ا *b)و2 وMو =5لا Lن2 ن' 75Mار#j $لj لا $Eو' :لاق 7+ا] "# Uف2*E "# 7هf L#' "! Uم_5خ L#' "# نام5لF
340) Gان: UنF "58Y8 "#ا *b)و2 /5!امFjو UنF
W@nر)'و =5لا ناV) اهل0ج: U1وقا2 لز+' /fو ز! لا ن' W@n URق L: ا+ركذ :انلق 75Mار#j /ق =5لا Lن# /M :/5ق ن;:
3اهلوE eاوBلا#
3/5لخلا Gان# ن' $لj Uمك' 4+اV) LO#و Gر8' $ف! 9رiلا ن' لj Gون# G,0# Gان# 78 Gان# W@n ن' :U2اور L:و
AYك "# cLRق ناك $-E sر%-2 7ل 78 4# ر)?2 /5lرf ناكو WY.لا 45ل! /5لخلا اه0Cو ") لو?: :Wر%لا @و,E ا)?:
/2رf Gءاج: 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر $ل! Tلذ ,-Jا: 7لFو 45ل! لا $لS ان5+ ")r L: k2رق اه-0لO: اM@,ج:
Aر0لا 7VفBخ-2 ن•ا 4#اR+' 7-!ز+ 4# لا 7كز!' WرE :لوO2 HYlاق Wانملا L: 7هن) لاfر ('ر: اه+و,505F 7ه+j :لاO:
3او#اS?: :لاO: اMو@ا!' ,م%) ا2 :7لFو 45ل! لا $لS Lنلل /2رf لاO: اMو@ا!?:
3Tلملا ,5# gj اHR+ اهن) او0Cو ا) :لاق
اM@,f 78 AاBخلا "# رم! اM@,f 78 اM@,ج: ,Jار "# 75م1 Q-فلا Wا! L: 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر ^0# 78
3ناور) "# Tلملا ,! 78 U2وا0)
$ل! /fو ز! لا dM' امل 4+ا :اM,E' :U#وf' U8Y8 45ف: اه&0# Aرقو @و,%لا p0# ,0# L: a.لا ا) :/lاق لاق ن;:
7M@ر1 UVlY) تءاج: نورtن2 اولق'و ناB5Zلاو "جلا ترف: Aرiملاو 9رZملا "5# ا) ءاC' توقا2 ") اH-5# W@n
3Wر%لا @و,E ناV) اوفقو:
3سا! "#ا "!ر5f "# ,50F Gاور
3Wر%لا NCاو) $لj رونلا Tلذ ءوC $ه-+ا: رو+ اه5: /2@انق =5لا Tلذ L: ناك 4+ا :L+ا_لاو
34ن) "# aMو 4لاق
3Gرو+ ءاه-+ا NCو) $لj Wر%لا: ءاC' "كرلا /5لخلا NCو امل 4+ا :^لا_لاو
امل :سا! "#ا لاق q%لا# سانلا L: نذ~2 ن' /fو ز! cلا Gر)' =5لا ءان# ") 75Mار#j ˆر: امل 4+' :`ا,Eلا ")و
| ن' :45لj $لا01 لا $Eو' =5لا Lن# q%لا# سانلا L>: نذ' 3|
3\Yلا Lcل!و ن…ذ' :لاق L1وS oل2 ا)و Aر ا2 :لاO:
NمF'و ضرلاو ءام.لا "5# ") 40م.: Gوج%1 ن' 7كر)'و اH-5# *خ1ا ,ق 7V#ر cنj سانلا اه2' :(@ان: رج%لا $ل! WاO:
Aاج-Fا: T5ل 7هللا T5ل :U)ا5Oلا Wو2 $لj q%2 4+' لا 7ل! L: قF ") 4#اf?: ءا.نلا WاEر'و لاfرلا AYS' L: ")
3T5ل 7هللا T5ل :ءLJ و' Aار1و' Uمك'و'رجJ و'رجE ") 40مF ا) 4ل
3T5ل T5ل a5f?: WاZلا $لj 78 T5ل T5ل
L#' "# `را%لا ا+رخ' eور0) "# ,م%) ا+رخ' 42و5E "#ا ا+رخ' KرMوجلا ا+رخ' Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
$لj سانلا ا!@ تار) `Y8 UV) $لj 75Mار#j Iرخ :لاق 45#' "! ,م%) "# WاZM ا+رخ' ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF'
WاZلا ,ل# $لj 75Mار#j Nfرو اوملF' 78 ق5لام0لا /ق 7Mرf 4#اf' ") لو?: 40مF ءLJ /ك 4#اf?: "Mرخn L: q%لا
3UنF L-lا) "#ا وMو 4# تام:
$لS Lنلا "! ورم! "# لا ,! "! UV5ل) L#' "#ا (ور: =5لا ") 4]ار: ,0# q%لا /0ف# ',-#ا 4+' `@او%لا ")و
ءاZ0لاو ترiملاو رR0لاو رهtلا 4# $لR: $ن) $لj 4# {ار: U2ور-لا Wو2 75Mار#j /5lرf $1' | :لاق 7لFو 45ل! لا
78 رR0لاو رهtلا :اH05مf "51YRلا 4# $لR: سانلا لزن2 ^5E 4لز+?: تا:ر! $لj 4# (,] 78 $نم# رجفلاو Pرخ•ا
:اH05مf "51YRلا 4# $لR: اH0مf $1' $-E ضا:' Aرiملا سانلا ") ‡,E' Lc لR2 ا) /ج!?ك ناك اذj $-E 4# Xقو
78 Pرمجلا $)ر: $ن) ") 4# ضا:' رجفلا "5مل.ملا ") ,E' LلR2 ?) ?B#?ك ناك اذj $-E ضا:' 78 ءاZ0لاو Aرiملا
:,م%) $لj $Eو' 78 =5لا $لj ضا:' 78 قلEو Q#ذ ‹75>Mاَر<#> j َUَل) <N} 1ا > ن'Š 3
و#' ا+رخ' Lقالا ,! "# ,م%) رV# و#' ا+رخ' Xlا%S رZ! /5لخلا $ل! لز+' /fو ز! cلا ن' `@او%لا ")و
62ر@j L#' "! K,f "! L#' ان8,E L+ا.iلا Lل! "# ,مE' "# ".%لا ا+رخ' K,-هملا "# Lل! "# ,م%) ".%لا
3لا 4لز+' Aا-ك 7ك لا لوFر ا2 :=لق :لاق رذ L#' "! L+gوخلا
Uف5%S "58Y8 €ونخ $ل!و Uف5%S "5.مخ ^5J $ل!و Xlا%S رZ! W@n $ل! لز+' a-ك U0#ر'و Aا-ك Ulا) :لاق
3ناقرفلاو رو#زلاو /5ج+mاو Pارو-لا لز+'و Xlا%S رZ! 75Mار#j $ل! لز+'و
7ل L+j رورiملا $ل-ملا dcل.ملا Tلملا اه2' :اهلك Hgا_)' =+اك :لاق 75Mار#j X%S L: ناك ام: cلا لوFر ا2 :=لق :لاق
3ر:اك ") =+اك نjو اMŽ@ر' g L+;: >Wولtملا Pو!@ Lن! @ر-ل T-_0# LنVلو p0# $ل! اه&0# ا5+,لا Nمج-ل T_0#'
اه5: ر…Vف2 \اFو 4#ر اه5: Lfان2 U!اF تا!اF 4ل نوV2 ن' 4لO! $ل! َا#ولi) "V2 7ل ا) /قا0لا $ل!و :لا_)' اه5: ناكو
3AرZملاو 70Bملا L: لY%لا ") 4-fا%ل اه5: ولخ2 U!اFو رخ'و W,ق ام5: 4.ف+ اه5: aFا%2 U!اFو لا NنS L:
توV2 ن' /قا0لا $ل!و Wر%) ر5] L: P*لو vا0مل Uc)ر)و @ا0مل @•وز1 :`Y8 L: gj اH5]اh نوV2 g ن' /قا0لا $ل!و
34+ا.لل اHt:اE 4+?J $ل! HYO) 4+ا)ز# اHر5R#
/فFلا sر,لا L: وه: 4+اM' ")و X5&لا Wرك' ") $ل! WYFو 45ن02 ام5: gj 4)Yك }/ق 4لم! ") 4)Yك a.E ")و
3رانلا ")
3X5&لا N) gj /ك?2 g 75Mار#j ناك ا*هل: :رذو#' لاق
Wا0Bلا 4)ا0hm :اM,E' :لاوق' U8Y8 $ل! Tلذ aF L: ءامل0لا Xل-خا HY5لخ 75Mار#j /fو ز! cلا ذاخ1ا `@او%لا ")
34)رك U0.ل X5C N) gj /ك?2 g ناV:
HY5لخ 75Mار#j لا *خ1ا 7ل /2رf ا2 | :لاق 4+' 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! zا0لا "# ورم! "# cلا ,! ^2,E L:و
3| ,م%) ا2 Wا0Bلا 4)ا0hm :لاق
/ك ")رRم# 4ل ق2,S ") Pر5) 4ل =+اكو Wا0Bلا نولB2 75Mار#j Aا# $لj اولق?: UنF 7ه-#اS' سانلا ن' :L+ا_لاو
ءLZ# انbf ,ق ا+' سانلا (ر5ل ءا%Bلا G*M ") انلم-Eا ول :اولاO: اHb5J 7هB02 7ل: 4O2,S $لj /#mا# 4+امل] ^0: UنF
=%-ف: ناك ا) 7ل01 g LMو PراF تءاfو Wان: قلخلا /fل 75Mار#j 7-]ا: Gومل!?: 75Mار#j او1' 78 HY)ر رlارiلا او†م:
:=لاO: Wا0Bلا ا*M "2' ") :لاO: 75Mار#j ‰O5-Fا: سانلا اوم0h'و اوزخ: "2rاخلا تر)?: KراوE ق5ق@ اذ;: رlارiلا
3لا Lل5لخ ,ن! ") /# :لاق KرRملا Tل5لخ ,ن! ")
3HY5لخ لا G*خ1ا *b)و5:
3سا! "#ا "! QلاS و#' Gاور
34)وق 4لا,fو WانSلا Gر.Vل HY5لخ G*خ1ا 4+' :^لا_لاو
3/1اO) 4لاق
ا+رخ' eور0) "# ,مE' ا+رخ' U2و5E "# رم! و#' ا+رخ' KرMوجلا ,م%) ا+رخ' rازلا رMاh L#' "# ,م%) ا+رخ'
75Mار#j لا *خ1ا امل :لاق سا! "#ا "! 45#ا "! ,م%) "# WاZM ا+رخ' ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF' L#' "# `را%لا
3LR0لا# 40) نول1اO2 او+اكو اوملF'و 7هO-!' ,! Ulام8Y8 *b)و2 4ل ناك اH5+و HY5لخ
cلا ,! ان8,E Lل! "# ".%لا "#رم! ان8,E LنBقرا,لا "! KرMوجلا ,م%) L#' "! نور5خ "# روRن) و#' ا+رخ'
"! 9ور و#' ان8,E KرOملا ,2ز2 "# ,لاخ ان8,E ,50F "# نام2 ان8,E $5%2 "# ,م%) Lن8,E :لاق ,! "# ,م%) "#
اHFوق /5!امFm /م! WY.لا 45ل! 75Mار#ا U5#ر0لا L.Oلا /م! ") لو' :لاق سا! "#ا "! 7Eاز) "5# sا%&لا
3L)رلا امهمل!و اه# نو)ر2 او+اكو اHFوق 9ا%Fmو
3@ورم+ U5Fرافلا cL.Oلا *خ1ا ") لو'و
('ر 4+' :اM,E' :لاوق' U0#ر' $ل! Tلذ 4لا~F L: ءامل0لا Xل-خاو $1وملا L5%2 X5ك 42ر2 ن' /fو ز! 4#ر 4لا~F
3Tلذ ل?.: \ا.لاو Wاوهلا اهقزم1 U-5)
ر) :P@ا-ق لاقو 4ن) /ك?1 ضرلا \اFو ر%لا Aاو@ ('ر: ر%لا /EاF $ل! =5) /fر# 75Mار#j ر) :سا! "#ا لاق
3U-5) U#ا@ $ل!
3رامE Uف5f $ل! ر) :q2رf "#ا لاقو
3U-5) توE $ل! ر) :,2ز2 "#ا لاقو
3PراZلا U%S 4-#اf;# 7ل05ل Tلذ ل?F HY5لخ G*خ1ا ,ق $لا01 cلا ن?# رZ# امل 4+ا :$+ا_لاو
34خا5J' "! K,.لا Gاور
3سواFولا ضراو! /2ز2 ن' }aE' 4}+' :^لا_لاو
3{ا#ر L#' "# اB! aM*) وMو
34#ر "! 4# رخ' ا) (ر2 ن' aE' =5م2و L5%2 K*لا L#ر :لاق امل 4+' :N#ارلاو
39ا%Fj "#ا Gركذ
"#ا وMو 45ل! X%Rلا لوز+ /5قو ,لو 4ل نوV2 ن' /ق WاZلا# 75Mار#m ترf UROلا G*M ن' نام5لF "# /1اO) 7!rو
3UنF "50Fو 6مخ
34م1?: WYFmا# GY-#ا 4+' :اM,E' "هم1?: تاملV# ر)' $لا01 cلا ن' `@او%لا ")و
3سا! "#ا "! U)رV! Gاور
9اZن-Fgاو U&م&ملاو AراZلا wق :س'رلا L: ,.جلا L: 6مخو سَ 'رلا L: 6مخ PراهBلا# GY-#ا :L+ا_لاو
3س'رلا 9ر:و sاو.لاو
3ءاملا# لولاو dlاiلا ر8' /.]و d#mا X-+و نا-خلاو U+ا0لا قلEو رافDلا 75لO1 :,.جلا L:و
3سا! "#ا "! سوواh Gاور
3U0مجلا Wو2 /.iلاو AراZلا wقو رافDلا 75لO1و d#mا X-+و نا-خلاو U+ا0لا قلE :نا.+mا L: =F اه+' :^لا_لاو
3UCا:mاو رامجلا L)رو Pورملاو افRلا "5# L0.لاو eاوBلا :ر!اZملا L: N#ر'و
3سا! "#ا "! kَنَE Gاور
3USاخ q%لا TFان) اه+' :N#ارلاو
3سا! "#ا "! P@ا-ق Gاور
:$لا01 4لوق اه+' :6)اخلاو ‹اH)اَ)> j سانل> ل َTy ل>!اَ f L…+> jŠ 3T.نلا تا2nو
3QلاS و#' 4لاق
3نا-خلا#و Pرجهلا#و رانلا#و 6مZلا#و رمOلاو aكاوVلا# GY-#ا 4+ا :س@ا.لاو
"# >$ل! ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا و#' ا+رخ'
"--خا | :7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر لاق :لاق Pر2رM L#' "! Iر!لا "! @ا+زلا L#' "! ءاقرو ا+رخ' wفE
3| Wو,Oلا# "--خاو UنF نو+ام8 4ل =1' ا),0# /fو ز! "مEرلا /5لخ 75Mار#j
3*b)و2 4نF ركذ امه_2,E L: 65لو "5%5%Rلا L: Gاfرخ'
3NCو) :Wو,Oلاو
ان8,E Kر2رجلا /هF "#رم! "# Lل! ا+رخ' Lن2وزOلا رم! "# Lل! ا+رخ' Kرون2,لا ,Eاولا ,! "# cLل! ا+رخ' ,قو
,50F "# $5%2 "! L!اrولا ا+رخ' 7ل.) "# ,5لولا ان8,E LOZ),لا ر2rولا "# ,م%) ان8,E اSوE "# ر5م! "# ,مE'
78 UنF Ulا)و "2رZ! "#ا وMو 75Mار#ا "--خا | :7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر لاق :لاق Pر2رM L#' "! a5.ملا "#
3| UنF "5+ام8 Tلذ ,0# vا!
لو'و "5ل0نلا 6ل ") لو' ,2ر_لا @ر8 ") لو'و X5&لا eاC' ") لو' 75Mار#j :لاق سا! "#ا "! sا%&لا (ورو
34.ف+ "-خوMو Wو,Oلا 4ل لاO2 NCو) L: "--خا ") لو'و ءLفلا 7.ق ") لو'و ".لاو X5.لا# /1اق ")
Wاق اذj Gر-.2 ن' 4#ر ا!,: Aا5_لا N52 اHrاز# 75Mار#j ناك :لاق 4+' سا! "#ا ^2,E ") K@انملا "# "5.%لا و#' (ورو
3ضرلا L: 6ل /2وارF لو'وه: PراF 4-hاخو /2وار.لا 4ل NBO: /2رf 45لj cلا dM?: LلR2
39ا%Fj و' /5!امFj وM /M Q5#*لا L: ءامل0لا Xل-خا ,قو q%لا ") 4]ار: ,0# G,لو Q#*# /5لخلا $ل-#ا /fو ز! cلا
45ل! لا $لS Lنلا "! aلBملا ,! "# سا0لا "! 65ق "# XنEلا "! ".%لا "! نا!,f "# ,2r "# Lل! (ور:
:7لFو ‹75t! Q#*# Gان2,:وŠ 3
3| 9ا%Fj | :لاق
39ا%Fj Q5#*لا :لاق سا! "#ا "! U)رV! (ور Tل*كو QS'وMو سا0لا $ل! 4فقو: ".%لا "! sرا) Gاور ,قو
3ر5_ك قلخ L: Pر.5)و#'و 9ور.)و ر5م! "# ,!و a0كو @و0.) "#ا لاق 4#و
لا $لS لا لوFر T%&: "5%5#*لا "#ا ا2 :لاO: Gءاf HYfر ن' :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! U2وا0) (ور ,قو
37لFو 45ل!
=_2 g ^2,%لا ا*Mو 4%#*2 ن' ر*+ aلBملا ,! ن;: 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر ,لاو cلا ,!و /5!امFj $لjر5Z2
3| 9ا%Fjو /5!امFjو Tlا#n 4لjو Tهلj ,0+ | :/fو ز! لاق امك اH#' 70لا نوV2 ن' زlاfو 4# رO2 7ل لا لوFر ن' 78
3AوO02 7!وMو ءا#•ا L: /5!امFj /خ@?:
3/5!امFj 4+' سا! "#ا "! ناره) "# XFو2و {ا#ر L#' "# ءاB!و ,Mاج)و ر5f "# ,50Fو L0Zلا (ور ,قو
3U0Vلا L: kVلا L+رق =2'ر :لاقو L0Zلا لاق 4#و
:لاق Q5#*لا URق ") ˆر: امل $لا01 لا ن?# q-Eاو LDرOلاو ,Mاج)و ".%لا aM*2 45لjو ‹َ9اَ%< F>;# yGاَ +< رَZَ#َ Š 3
:لاق 4)وق "! رfاM امل /5لخلا ن;: QS' لولا لوOلاو ‹•75>لَE •WYi># y Gاَ +< رَZََ : َ"5> %> لاَRلا َ">) L>ل <aَ MŠ 3
34ن#ا N) $0F 4+' oل#و رك K' َL< 0H .لا y4َ0َ ) َoَلَ # اcمH لَ: Pرا.ل =+اك PراZلاو
3"51'ر)ا Iوز1 $-E Gر2 7لو UV) 4نVF' 4+' ا+ركذ ,O: /5!امFj ا)?:
ل,2 ‹yGاَ+<رَZَ#َوŠ :4لوO# q-%ملا Iاج-Eاو WاZلا ") YمE ا+وV2 ن' زlاجلا ") 4+ل ءLZ# 65ل kVلا L+رO# Iاج-Egاو
3a51ر-لا L&-O1 g واولا نل 9ا%Fj 4+' $ل!
9ا%F;# PراF رZ# امل /2رf ن' 4خا5J' "! K,.لا (ور ا) :G,لو Q#*# 4ل5لخ cلا ر)' aF Q#*لا URق $لj PراJmا
رك امل: Q5#ذ اHذj ل وM :75Mار#ا لاO: ر&خ' ز-Mا: 40#اS' "5# Gاول: G,2 L: اH.#ا2 ا@و! *خ?: Tلذ U2n ا)و :=لاق
اHن5VF *خ?: لا $لj اH+ا#رق AرO+ قلB+ا :9ا%Fm لاO: تر*+ K*لا sر*ن# eو' :4ل /5O: Wونلا L: 75Mار#ا $1' 9ا%Fj
L+' Wانملا L: (ر' L+j Lن# ا2 :لاق T+ا#رق "2' Gا-#' ا2 :WYiلا 4ل لاق لاجلا "5# 4# aMذ اذj $-E 40) قلB+ا 78 HYEو
PراF Gار-: L)@ ") اه5ل! Q&-ن2 g $-E T#ا58 Lن! Xفكاو AرBCا g $-E Lhا#ر @,Jا :9ا%Fj لاO: T%#ذ'
3WY.لا اه5ل! 'رقا: PراF =51' اذjو cLل! توملل نوM' نوV5ل LOلE $ل! "5V.لا cرَ) \رF'و نز%-:
40جC?: "5V.لا T>%y2 7ل: 4OلE $ل! "5V.لا cرf 4+j 78 LV2 9ا%Fjو LV2وMو 4B#ر ,قو 4لO2 75Mار#j 45ل! /ق?:
3ا2‚رلا =ق,S ,ق 75Mار#j ا2 :K@ون: 4ن5f $ل!
3Lل َ=< >Myو Lن# ا2 Wو5لا :لوO2و 4لO2 4ن#ا $ل! aك'و 4ن#ا "! $لخو G*خ?: kV# اذ;:
3Lنمل01 gو Lن#ا Q#*1 ن' ت@ر' 75Mار#j ا2 :=لاقو PراF =!زج: رخلا اMرخ?: PراF $لj Nfر:
3^لا-لا Wو2 =1ا) Tل*# =مل! امل :Llاجلا a50J لاق
[5Zلا اه2' ,2ر1 "2' :لاO: 65ل#j 4Cر-!ا 4%#*5ل 4ن#ا# Iرخ امل 75Mار#j نj :7ل0لا /M' p0# "! 9ا%Fj "#ا (ورو
3Tن#ا Q#*# sر)?: T)ان) L: sءاf ,ق ناB5Zلا (رل L+j cلاو :لاO: 45: Lل Ufا%ل a0Zلا ا*M ,2ر' :لاO:
ضر-!ا 75Mار#j ") 65ل#j لا و,! 6b2 امل: 45: L#ر ر)ل "5&)ل c لاو: c لا و,! Lن! T5لj :لاO: 75Mار#j 4:ر0:
3sو#' T# aM*2 "2' Kر,1 /M WY] ا2 :لاO: ,لولا
/0ف5ل: :لاق Tل*# Gر)' 4#ر ن' 7!r :لاق 7ل :لاق T%#*2 ن' gj ,2ر2 ا) cلاو :لاق a0Zلا ا*M ") انلMل aB-%2 :لاق
4# aMذ :=لاO: 4ن#ا# 75Mار#ا aMذ "2' "2ر,1 /M :لاO: 4)' $لj aMذ WYiلا 4ن) Nن-)ا امل: U!اhو اH0م.: 4#ر Gر)' ا)
Gر)?2 cلا ن' 7!ز2 4+j :لاق Tلذ ") اHE ,J'و 4# 7Eر' وM :=لاق 4%#*5ل gj 4# aMذ ا) :لاق a0Zلا ا*M ") ناB-%2
3cلا ر)ل اHم5ل.-: Tل*# Gر)' 4#ر ناك ن;: :=لاق Tل*#
3@ار' ام) اHb5J 75Mار#j لn ") aR2 7ل لا و,! Nfر:
3Lن%2ر-: cLل! زهجy 1 $-E T1رفJ *%Jاو ,2,J توملا ن;: Lhا#ر @,Jا: L%#ذ ت@ر' اذj =#' ا2 :لاO:
نjو }L: c لا ر)' "5#و Tن5# yلو%1 Uقر Tكر,1 ن' Lهfو L: ترt+ نj $Zخ' L+;: Lهfو $ل0: Lن-0جC' =+' اذ;:
3Lَن! اهل $َلF' نوV2 ن' $.! 4+;: L)' $لj LR5مق @ر1 ن' =2'ر
3cلا ر)' $ل! Lن# ا2 =+' نو0لا 70+ :75Mار#j 4ل لاO:
,ق :K@و+و $لا01 cلا اهلO: PرفZلا /خ@' 78 4هfو L: رtنلا ق1او "5جلل 4ل1 78 41رفJ *%J 78 Gر)' امك 4B#ر:
3ا2‚رلا =ق,S
L: Gر%ن: /5#اM 4#رق K*لا kVلا وMو اHف2رخ "50#ر' Tلذ /ق اMا!ر ,ق Uنجلا ") kك 45ل! Iرخ :سا! "#ا لاق
3$ن)
3ر58 L: رyمَ .# اHhو#ر) "5!' نرق' p5#' اHZك ناك :4ن! cلا LCر aلاh L#' "# Lل! لاقو
3ر58 ") 45ل! dM' :".%لا لاقو
3WاZلا ضر' ") ا5ل2;# Tلذ ناك :امMر5]و Llاجلا a50Jو 4ن) "# aMو لاق
U)YF @ورم+ ('ر {رRلا نا5ن#و ءام.لا @و0S L: @ورم+ لا5-Eا WY.لا 45ل! /5لخلا ")r L: `ا,Eلا ")و
3اH2@ام1 gj qج%لا G,2ز1g Wا! Ulام0#ر' LO: رورم1و Gو-! @اr 78 ")n ا)و رانلا ") 75Mار#j
375Mار#j 4لj "لB5ل XلE 4+ا 78
"tل]و نرك اذj $-E رمخلاو 7%للا# "Mا#ر: رو.نلا €ار: ") €ر:' U0#ر' @ورم+ *خ' :4خا5J' "! K,.لا لاق
eرJ' ءام.لا L: "Mذ اذj $-E 4# نرB: }"هل 7%ل ") HYfر N:ر 78 تو#ا-لا Tلذ L: ,0قو تو#ا-# "ه+رق "جل0-Fاو
\زف: 4-%1 ا) gو 4قو: ا)ر2 7ل: UملD L: Nقو: ,0S 78 ءا) L: UVل: اه+?ك 4-%1 ضرلا ('ر: ضرلا $لj رtن2
:$لا01 4لوق Tل*: لوز1 ت@اك Tلذ لاجلا ت'ر امل: تاc&Oن) 4-01ا: 7%للا $Oل?: ‹لاَجلا y4<ن> ) َ لوyزَ-> ل <7yMyر<Vَ ) َ ناَ ك < ن>jَوŠ 3
") *b)و2 سانلا ".ل' =لل1و {رRلا dOFو رtن2 $O1را 78 Gان: {رRلا نا5ن# L: *خ' اHb5J قB2 7ل 4+' ('ر امل:
3\زفلا
3TVل) $ل! Tكر1'و L# ")n ن' اHVل) @ورم+ $لj cلا ^0# :7لF' "# ,2r لاق
3Kر5] cAر /ه: :لاق
Wا2' U8Y8 $لj T!ومf Nمfا :Tلملا 4ل لاO: 45ل! $#?: Tلذ 4ل لاO: U_لا_لا Gا1' 78 45ل! $#?: Tلذ 4ل لاO: U5+ا_لا Gا1?:
7ه5ل! لا اه_0: اه1ر_ك ") اMور2 7ل: 6مZلا =0لhو ضو0لا ") اH#ا# 45ل! Q-ف: Tلملا cلا ر)?: 4!ومf Nمج:
UCو0# 45ل! cلا ^0: ءLJ Tلذ ") 4R2 7ل وM امكراجلاو Wاt0لا gj ق2 7ل: 7Mءا)@ =#رJو 7ه)و%ل =لك?:
4F'ر امه# AرC 78 42,2 Nمf ") 4# سانلا 7Eر'و 9راBملا# 4F'ر Aر&2 UنF Ulام0#ر' ^Vم: Gرخن) L: =لخ,:
3cلا 41ا)'و 4Vل) امك Wا! Ulام0#ر' لا 4#*0:
:cلا لاق وMو ,!اوOلا ") 4+ا5ن# cلا $1?: ءام.لا $لj اHEرS $ن# K*لا وMو ‹,!اوOلا ") 7ه+ا5ن# لا $1?:Š 3
a.+و dَ َنلا L: @ورم+ a.+ نل Tل*ك 65لو Gركذ قF K*لا sا%&لا وM @ورم+ نولوO2 اH)وق ن' ا+ركذ ,قو
3سرفلا 7ج! L: sا%&لا
34-2gو =+اكو 4ل HY)ا! ناكو اه# /R1ا ا)و @او}.لا @ورم+ $لj 7C sا%&لا ن' Wوق ركذو
3dنلا @رJو @ورم+ /-ق sا%&لا رهقو نو,2ر:' Tل) امل: sا%&لا /ق ") /#ا#
37ل!' لاو
$لj AوO02و Wو,F $لj xولو 7Mرf $لj /5!امFjو "5B.لف# 75Mار#j ناكو WY.لا 45ل! /5لخلا ")r L: `ا,Eلا ")و
34+ا)r L: اولFر' 7هلك ءg~ه: نا0نك ضر'
45ل! 75Mار#j 4م! N) رfاM WY.لا 45ل! اHhول ن' ا+ركذ ,ق xول Wوق sYM WY.لا 45ل! /5لخلا Wا2' L: `ا,Eلا ")و
3PراF امه0) WاZلا $لj 4ن2@ $ل! 4ل اH0-) 4# اHن)~) WY.لا
3Gرفك $ل! نار%# €را1 تام: نارE $لj اوراS $-E 4ن2@ ر5] $ل! وMو 75Mار#j و#' €را1 7ه0) ناك :/5ق ,قو
رR) $لj او&) 78 UنF "5.مخو `Y8 "#ا xولو 75Mار#j N) xول "--خاو WاZلا $لj PراFو xولو 75Mار#j wخJو
$ل! اH@و! او0fر: 4لق ") اه5ل! HY)ا! sا%&لا 4هfو sا%&لا وخ' 4ل لاO2و اه-ن!ار: ") ا+و!ر: sانM او:@اR:
375Mار#j رم! dFو L: Tلذو اHhول $لا01 cلا /Fر?: ن@رلا xول لز+و "5B.ل: 75Mار#j لزن: WاZلا $لj 7هl,#
3Xل' ر5] ") Uمج0ملا ءازلا# نrاM :K@انملا "# "5.%لا L#' dخ# =2'رو €را1 "# ناراM "# xول :وMو
3UZEافلا Aوكرو c لا# رفك /M' او+اV: Wوy,َF /M' $لj ^0#
36لاجملا L: اH&0# N)اج2 7ه&0# ناك :,Mاج) لاق
اHو-! gj 7M,2ز2 gو G,5!و 7Mرfز2 gو َ4ZEافلا "! 7Mاهن2و cلا P@ا! $لj 7Mو!,2 xول ناك :ر5.لا# ءامل0لا لاق
AاJ لاfر PروS L: PاZ) اولق?: /5:ارFjو /5lاV5)و /5lرf $لا01 cلا ^0: 7ه5ل! GرRن2 ن' $لا01 cلا ل?.:
ءاج: 7ه),خ2 WاO: لامجلاو ".%لا U2ا] L: 7Mnرو 7ه# {رف: اH)ا2' X5&لا 4ن! 6-Eا ,ق ناكو 75Mار#j $ل! اولزن:
3نولك?1 g' :لاO: اوV.)?: "5مF /ج0#
3وM ا)و :اولاق اHنم8 4ل ن;: :لاق 4نم_# gj اH)ا0h /ك?+ g :اولاO:
78 َYَ5لخ cلا G*خ-2 ن' ا*هل قE :لاقو /5lاV5) $لj /5lرf رtن: Gرخn $ل! 4+و,م%1و 4لو' $ل! لا 7Fا نورك*1 :لاق
7-O%ل :=لاقو اHج01 PراF T%&: xول Wوق $لj انلFر' ا+j Xخ1 g :اولاق اHSوRل 7هنDو 7هن) ˆزف: 7هكا.)j ('ر
3ان)ا0h نولك?1 gو ان#ا#
Ulا) "#ا 75Mار#jو UنF "50.1 =ن# =+اكو AوO02 9ا%Fj ءارو ")و 9ا%F;# KرZ#' UVEا&لا اه-2' :/5lرf لاO:
3UنF "2رZ!و
:/fو ز! cلا لاق امك Tلذ L: 7MرDان: اولFر' اذامل اومل!'و 4!ور "VF امل: 41ءاfو \ورلا 75Mار#j "! aMذ امل:Š
‹xول Wوق L: انل@اج2 (رZلا 3
:اولاق UVlYملا ن' 7Mا2j 4لا,f ناكو ‹U2رOلا G*M /M' اوVله) ا+jŠ 3
3نون)~) Ulام0#ر' اه5: U2رق نوVله1' :7هل لاO:
3Ulام8Y8 :لاق g :اولاق
3g :اولاق رZ! U0#ر' :لاق g اولاق نو0#ر' :لاق g اولاق Ulا) :لاق g :اولاق نا-lا) لاق g :اولاق
3xول P'ر)ا N) رZ! U0#ر' 7M,02 ناكو
34.ف+ =+?مhاو =V.:
3ر5f "# ,50F لوق ا*M
3Aا*0لا 7هن! N:ر نولR2 U.مخ اه5: ناك نj :75Mار#m Tلملا لاق :سا! "#ا لاق
xول 7ه5ل! ,هZ2 $-E 7MوVله1 g :7ل!' cلاو 7هل /5ق ,قو اه5: /م02 4ل ضر' L: وMو اHhول /Fرلا تءاf :Uف2*E لاق
3Uل5للا sوف5&) اc +>j :اولاO: Gو1?:
اHFا+ ضرلا رهD $ل! 7ل!' ا) cلاو U2رOلا G*M /M' /م02ا) نومل01 ا)' :لاO: =ف-لا U!اF $Z) امل: 7ه# قلB+ا:
37هن) ^خ'
37ه1ر*+'و =OلB+ا 7ه# 41'ر)ا ءو.لا rوج! ترR# امل: 7ه# قلB+ا:
Wو,Fره+ اوiل# امل: راهنلا XR+ 7Mو1' xول U2رق و%+ 75Mار#j ,ن! ") UVlYملا =fرخ امل :4خا5J' "! K,.لا لاقو
") /M U2راf ا2 :اهل اولاO: ا8ر!ر (رiRلاو ا_2ر (رVلا 7Fا نا-ن#ا 4ل =+اكو اهلMل ءاملا LO-.1 xول Uن#ا اوOل
3لزن)
Uن2,ملا Aا# $ل! اH+ا5-: =كر@' Gا-#' ا2 =لاO: اMا#' =1?: اه)وق ") 7ه5ل! =!ز: 7V51n $-E اولخ,1 g 7V+اV) 70+ :=لاق
ءاج: HYfر X5&2 ن' Gوه+ 4)وق ناك ,قو 7Mو%&ف5: T)وق 7M*خ?2 g 7هMوfو ") ".E' LM Wوق Gوfو =2'ر ا)
7هMوfو /_) =2'را) Hgاfر xول =5# L: نj =لاقو اه)وق ترخ?: 41'ر)ا =fرخ: xول =5# /M' gj ,E' 7ل02 7ل: 7ه#
3dق
345لj نو!ره2 4)وق ءاج:
3Lف5C L: L+وزخ1 gو c لا اوO1ا :لوO2و 7ه# XBل2 /0f 4)وق Gا1' امل: :ر5.لا ءامل! لاق
3| نو,2ر1 ام) 7Vل رهh' "M' L1ان# ءg~M :لوO2و
:لاق 4لوق $لj او-ف-ل2 7ل امل: ‹HP}وق <7yV> # L>ل ن' <وَلŠ 7Vن) Lن+و0نم2 Pر5Z! و' 7V5ل! Lن+ورRن2 اHراR+' Lل ن' ول :K'
37-bf ا) "5#و 7Vن5# =ل%ل
3U!ا.لا 7MوVلM' :لاO: T5لj اولR2 "ل T#ر /Fر ا+j :/Fرلا 4ل =لاق 45ل! ر)لا ,-Jا امل:
3QRلا 7M,!و) نj :/5lرf لاO:
3QR1 $-E =+' امك Pر%F WوO# ان-bf xول ا2 :اولاO: 7هن5!' /5lرf 6مB:
اهمt!' تا2رق 6مخ =+اكو اه0:ر: 7هCر' L: 4Eانf /5lرf /خ@' 78 ر%F =قو Iرخ: 4لM?# Kر.y2 ن' ر)?:
Xل' egn Œ0#ر' او+اV: Pراج%لا# او)رو اهل:اF اه5لا! /0ج: AYVلا {ا+و UV2,لا {ا5S ءام.لا /M' NمF $-E Wو,F
3اهل-O: رجE اهكر@?: Gا)وقاو :=لاO: P,هلا xول P'ر)ا =0مFو WوOلا ذا*J Pراج%لا =01و
3Pر5_ك "5ن.# 75Mار#j /ق xول Pا:و نوV2 Aا.%لا $&-O) $ل!و UنF "5+ام8 "#ا وMو xول L:و1و
NFو Ulا) =ن# LMو نا0نك ضر?# =1ا) :/5قو WاZلا# =5:و1 اه+;: WY.لا 45ل! /5لخلا Wا2' L: `@او%لا ")و
375Mار#j اMار-Jا U!رزم# =ن:,: UنF "2رZ!و
3=5لا ءان# /ق UVم# =1ا) اه+' Q5%Rلا ^2,%لا L: ا+ركذ ,O: رfاM ا)'و
U#را0لا Aر0لا ") "55+ا0نVلا ") اM,0# Iوز1 PراF =1ا) امل :9ا%Fj "#ا لاق PراF ,0# /5لخلا Iوز1 `@او%لا ")و
3ناBO2 =ن# اروB<نَق اهمFاو
3اهن) PرRلا /M' اوfرخ2 ن' اروBنق ون# TJو2 :Uف2*E لاق ,قو روBO) =ن# :لاO2و
3اهل.+ ") sر-لاو اH@gو' ت,لو: 75Mار#m U2راf =+اك اروBنق نا لاO2 :Kوiللا روRن) و#' انخ5J لاق
اهمFا (رخ' Iوز1 :/5قو a50J 7ه5لj /Fر' "2*لا G@gو'و "2,) 7هن) :رف+ U-F اروBنق 4ل ت,لو :9ا%Fj "#ا لاق
3"5ن# 6مخ 4ل ت,لو: نوجE
34+وك نا)r L: اوفل-خا ,ق او+اك نjو "5+رOلا وذ WY.لا 45ل! /5لخلا 75Mا>ر#ا ")r L: N-2 "م) ناكو
3{و+ "# ^:ا2 ,لو ") لولا نورOلا ") ناك :لاق 4+' 4ن! لا LCر Lل! "! Kور:
3WاF "# 7ل5! ,لو ") 4+ا :/5قو
3WاF ,لو اهلز+ "5E Wورلا ضر?# ,لو 4+او
3@وم8 ,0# ناك :KرRلا ".%لا لاقو
"5+رOلا اذ ن' :سا! "#ا "! ءاB! "! U5B! "# /&فلا (ور ,O: نا)r L: ناك 4+' K@انملا "# "5.%لا و#' ركذو
34Oن-!او 4%:اSو 45ل! 7ل.: UVم# /5لخلا 75Mار#j LOل
وذ ا*M :4ل /5ق توRلا ا*M ا) :لاO: اH1وS Nم.: ناV) L: اH.لاf ناك /5لخلا 75Mار#j ن' :رخn ^2,E L: ءاfو
3G@ونf L: "5+رOلا
375Mار#j ")و :لاق WY.لا T5ل! 'رO2 75Mار#j نj :لاO: Gا1?: WY.لا Lن) 4lرق'و "5+رOلا اذ =lj :G,ن! /fرل لاO:
3انM اهل 4+jو :لاق "مEرلا /5لخ :لاق
7ل.: 45لj $Zم: 75Mار#j 45: ,ل# L: aكر' =نك ا) :لاO: U:ا.) 4ن5#و Tن5# نj :4ل /5O: $Z)و 4Fر: "! لزن: 70+ :لاق
3اHمن]و اH رO# 75Mار#j 45لj (,M'و GاSو'و 45ل!
3لا ,! :اM,E' :لاوق' U0#ر' $ل! "5+رOلا Kذ 7Fا L: ءامل0لا Xل-خاو
34ن! لا LCر Lل! 4لاق
3sا%&لا "# لا ,! 4مFا :سا! "#ا لاقو
3aMو 4لاق ر,نVFmا :L+ا_لاو
3رR5ق "# ر,نVFmا وM :/5قو
3/2وh نا)ز# Tلذ ,0# "5+رOلا K*# LمF ام+jو 7ه),ق'و PرSا5Oلا لو' ا*M رR5ق ناكو K@انملا "#ا "5.%لا و#' 4لاق
3"5.%لا "# Lل! "# ,م%) 4لاق vا5! :^لا_لاو
36ملOلا "# ر8اf "# a0Rلا :N#ارلاو
3Uم_5خ L#' "# رV# و#' Gركذ
3g W' اH5+ ناك /M اوفل-خاو
3اH5+ ناك :7Eاز) "# sا%&لاو a5.ملا "# ,50Fو ورم! "# لا,! لاO:
اH5+ "V2 7ل لا (وO-# 4)وق ر)' اH%لاS اH,! ناك :لاق 4+' 4ن! لا >$Cر Lل! "! ان2ور: ا*M L: <نور_كلا 7هفلاخو
3اHVل) gو
345لj {و2 7لو اHVل) ناك :aMو لاقو
375Mار#j "2@ $ل! ناك :K@انملا رف0f "# ,مE' لاقو
3"5+رOلا K*# 4-5م.1 aF L: اوفل-خاو
7Mا!,: $لا01 cلا 4_0# 78 اH+ا)r رi: Tله: 4+رق $ل! Gو#ر&: $لا01 لا $لj 4)وق ا!@ 4+' :اM,E' :لاوق' PرZ! $ل!
3Gا+رق Tل*: Tله: رخ•ا 4+رق $ل! Gو#ر&: لا $لj
3U2اور L: 4ن! لا LCر aلاh L#' "# Lل! 4لاق
3سا! "#ا "! QلاSو#' Gاور اه0لB) $لjو 6مZلا Aرi) $لj راF 4+ل "5+رOلا K*# LمF 4+ا :L+ا_لاو
نام5لF "# ,م%) ان8,E "5MاJ "# رم! ا+رخ' K,-هملا "# "5.%لا و#' ا+رخ' Kو)رلا رم! "# ,م%) ا+رخ'و
:لاق W@اf "# a5E "! AرE "# sامF "! P,lاr Lن8,E :لاق U)اF' و#' ان8,E U5J L#' "# نام_! ان8,E K,ن]الا
3Aرiملاو 9رZملا "5+رOلا وذ oل# X5ك :4ن! cلا LCر Lل0ل Tfر لاق
3رونلا 4ل d.#و AاFلا 4ل ت,)و Aا%.لا 4ل رخF :Lل! لاO:
نل :^لا_لاو 4ل رخ.: 4!اh'و ل QSا+ اH%لاS اH,! ناك :لاق 4+' 4ن! لا LCر Lل! "! (رخ' U2اور L:و
3سا%+ ") ا-+اك 4F'ر L-%فS
K*# Lم.: 4)وق $ل! Tلذ wO: 6مZلا L+رO# *خ?: ضرلا $لj ءام.لا ") ,-)ا 4+?ك Wونلا L: ('ر 4+ل :N#ارلاو
3"5+رOلا
3Wوcرلاو سرا: Tل) 4+ل :6)اخلاو
3"5+رOلا 4J 4F'ر L: ناك 4+ل :س@ا.لاو
34ن) "#ا aMو "! U0#رلا لاوقلا G*M =2ور
3ر0J ") نا1ر2,] 4ل =+اك 4+ل :N#ا.لاو
3".%لا 4لاق
3"5+رقو "51ر5فCو "51ر2,] ر0Zلا ") "51ر5ف&لا $م.1 Aر0لاو :Kرا+لا "# رV# و#' لاق
3نا+رق امهل لاO: ضرلا ") "5+اf $ل! نا5لا! امه+ل :لاق Wورلاو سرا: Tل) 4+ل Tل*# LمF لاق ")و
3eرJ Kوذ =5# /M' ") "5:رBلا 72رك ناك 4+ل :")ا_لاو
3LE وMو سانلا ") نا+رق 4+ا)r L: ضرO+ا 4+ل :NFا-لاو
3رونلاو Uملtلا TلF 4+ل :رJا0لاو
3Lل0_لا 9ا%Fj و#' U0#رلا لاوقلا G*M ركذ
=خ#و @ورم+ :نار:اVلاو "5+رOلا وذو @وا@ "# نام5لF :نان)~ملا: نار:اكو نان)~) U0#ر' ضرلا Tل) :,Mاج) لاق
3رR+
,5Eو-لا Tلذ N) GاB!' لا ن' gj ضرلا sول) ءامt! ,E' "5+رOلا اذ ن' اوم!r :رف0f "# ,مE' "5.%لا و#' لاق
رم!و لاfرلا aل]و نوR%لاو "lا,ملا Q-:و 4lا,!' $ل! 4+ا!'و AاFلا L: 4ل c,)و ر5خلا \انBSاو U!اBلاو
UمEر Tلذ L: ناكو Iوf?)و Iوf?2 "5#و سانلا "5# ام5: ,.لا $ن#و Aراiملاو 9راZملا 45: oل# HY2وh اHرم!
34# 7هل Uقاhg K*لا ءYلا ") اH05ن) اHrرEو "5ن)~ملل
45ل! لا $لS Lنلا ن' Lنهجلا ر)ا! "# U-! "! 4ل @انF;# K@انملا "# "5.%لا و#' (ور Gراخ' ") eرh ركذ
اM,ن! $ن-#ا: رR) ضر' $1' $-E اHVل) LB!' Wورلا ") اH)Y] ناك 4+' Gر)' لو' نj | :لاO: "5+رOلا اذ ركذ 7لFو
(ر'و L-ن2,) (ر' ا) :لاق T-%1 ا) رt+ا :4ل لاO: 4# Iر0: Tل) Gا1' اهlان# ") ˆر: امل: U2ر,نVFgا اهل لاO2 Uن2,)
g اM,Eو L-ن2,) (ر' :لاO: رt+ا :4ل لاO: @اr 78 "lا,ملا =Bل-خا ,ق :لاO: رt+ا :4ل لاO: 4# Iر! 78 اه0) "lا,)
T2ر2 ن' cلا @ار' ام+jو ر%لا 4# اHB5%) (ر1 K*لا @او.لا ا*Mو اهلك ضرلا Tل1 ام+j :Tلملا 4ل لاO: اMر5] (ر'
37لا0لا =8و /Mاجلا 7c ل! ضرلا L: ر.: اه5: اH+اBلF Tل /0f ,قو ضرلا
Iوf?2 ,fو: راF 78 ,.لا $ن: ءLJ /ك امهن! لزن2 نان5ل نYf امMو "2,.لا $1' 78 6مZلا Aرi) oل# $-E را.:
78 AYVلا Gوfوك 7هMوfو "2*لا نول1اO2 اHراRق U)' ,fو: 7ه0Bق 78 AYVلا Gوfوك 7هMوfو اH)وق نول1اO2 Iوf?)و
Uم5t0لا PرخRلا اهن) U5%لا 7O-ل1 تاc5%لا ") U)' ,fو: $&) 78 راROلا WوOلا نول1اO2 ق5+ارiلا ") U)' ,fو: $&)
3ضرلا# ر2,ملا ر%لا $لj $&:' 78
4+' 7هن! cلا LCر aلاh L#' "# Lل! G,f "! 45#' "! Lل! "# "5.%لا "# Lل! "! 4ل @انF;# "5.%لا و#' (ورو
/5lا:ر 4مFا UVlYملا ") /5لخ 4ل ناكو Aرiملاو 9رZملا "5# ا) Tل) ,ق ناكو اH%لاS اH,! "5+رOلا وذ ناك :لاق
$V: ءام.لا L: 7V1@ا! X5ك Lن8,E /5lا:ر ا2 :"5+رOلا وذ لاق نا8,%-2 اH)و2 امM امن5: Gروز2و "5+رOلا اذ L1?2
,fا.لا 7هن)و 6لج2 g اH,#' 7lاق وM UVlYملا ") تاوم.لا L: نا ان1@ا! ,ن! 7V1@ا! ا)و "5+رOلا اذ ا2 :لاقو /5lا:ر
Tلملا نا%F :نولوO2 7Mو اH,#' 6لج2 g 4هfو N:ارلا 7هن)و اH,#' اHمlاق Kو-.2 g Nكارلا 7هن)و اH ,#' 4F'ر N:ر2 g
3T1@ا! قE sا+,! ا) ان#ر {ورلاو UVlYملا Aر سو,Oلا
34-!اh }قE L#ر P@ا! ") o>ل#?: k5!' ن' aEل L+j /5lا:ر ا2 :لاق 78 اH,2,J ءاV# "5+رOلا وذ $V:
اهن) AرJ ") 4+' Uم2ز! اه5: Pا5%لا "5! $م.1 ضرلا L: َان5! cل ن;: :لاق 70+ :لاق Tلذ a%1و' :/5lا:ر لاO:
3توملا ل?.2 K*لا وM نوV2 $-E توم2 "ل 4+j U#رJ
ضرلا L: cل ن' ءام.لا L: `,%-+ ان+' ر5] g :/5lا:ر لاO: "50لا Tل1 NCو) 7-+' نومل01 /ه: :"5+رOلا وذ لاق
ضرلا /M' ءامVE "5+رOلا وذ Nمج: Uملtلا Tل1 L: L-لا LM "50لا Tل1 ن' "t+ "%ن: ناf gو 6+j اM~B2 g UملD
ءا5+لا ^2@اE' ") 7كءاf ا)و لا a-ك ") 71'رق ام5: 71,fو /M L+ورخ' :لاقو Pونلا را8nو a-Vلا UFار@ /M'و
:"5+رOلا وذ لاO: g :ءامل0لا =لاO: Pا5%لا "5! GامF اHن5! ضرلا L: NCو لا ن' ءامل0لا ") 7Vلق ناك ") ^2,Eو
3ناf gو 6+j اM~B2 g UملD ضرلا L: NCو لا ن' اه5: 71,fو /ه:
3ا*M "! ل?.1 7ل Tلملا اه2' :ر5جنZ:' 4مFاو ءامل0لا ") 7لا! لاO: g :اولاق
NCو لا ن' اه5: ت,fو: W@n U5Sو ت'رق L+j Tلملا اه2' :لاO: Uملtلاو "50لا L: /5lا:ر 4ل لاق ا)و ^2,%لا# Gرخ?:
3ضرلا L: اه1,fو ضر' K?: :"5+رOلا وذ لاO: ناf gو 6+j اM~B2 g UملD ضرلا L:
36مZلا نرق $ل! اه1,fو :لاق
ن' $لj را.: 6مZلا NلB) aلB2 راF 78 sولملاو eارJلاو ءاهOفلا 45لj سانلا رZ%: ضرلا L: "5+رOلا وذ ^0:
:لاcO: GرV.! ءامل! Nمf 78رَV.0: ناخ,لا /_) روف1 UملDو /5ل# =.5ل Uملtلا اذ;: UنF PرZ! L-ن8 Uملtلا eرh oل#
اهلB1 Y: Uملtلا G*M اولB2 7ل ءا5+لا ") Tلق ناك ") 4+j Tلملا اه2' :ءامل0لا =لاO: Uملtلا G*M TلF' ن' ,2ر' L+j
اH,جF ءامل0لا ترخ: اهVلF' ن' ") ,# ا) :لاO: ضرلا @ا.: اه5: نوV2و 4MرV1 ر)' اهن) T5ل! قف-2 ن' eاخ+ اc+;:
") a-0لا eاخ+ انVلو ,2ر1 ام# ترفD اه-لh نj T+' 7ل0+ ول ا+;: اهلB1 gو Uملtلا G*M "! Xك Tلملا اه2' :اولاقو
وذ لاO: اه# T+?J :ءامل0لا =لاO: اهVلF' ن' ") ,# ا) :لاO: اه5ل! ا)و ضرلا @ا.: 45: نوV2 ر)' T5ل! قف-2و cلا
3رR#' /5للا# Aاو,لا K' :"5+رOلا
3رR#' اه2?: :لاق /5خلا :اولاق
3`ا+mا K?: :لاق رR#' `ا+mا :اولاق
3PراVلا :اولاق
/fر egn U-F /O0لاو ,لجلا /M' GرV.! /M' ") aخ-+ا 78 PراV# $_+' سر: egn U-F 4ل Nمج: "5+رOلا وذ /Fر?:
34-لاخ "#ا وMو "5+رOلا Kذ ر2rو ر&خلا ناكو "5فل' $ل! 4-),O) $ل! ر&خلل ,O!و اHFر: /fر /ك $لj N:,:
"%+ ن;: UنF PرZ! L-ن8ا ا*M 7كرV.! ") اوEر1 g :سانلل "5+رOلا وذ لاO: egn U0#ر' L: "5+رOلا وذ LO#و
رR2 gو اه5: ر5.لا 7ك Kر,+ g UملD Tل.+ ا+j Tلملا اه2' :ر&خلا لاO: 7ك@Y# $لj او0fرا: gjو Tل*: 7V5لj ان0fر
T5R2 ^5E :لاO: ءارمE Prرخ ر&خلا $لj "5+رOلا وذ N:,: ان#اS' اذj لY&لا# NنR+ X5V: اH&0# ان&0#
3لYŽ&لا /M' اه5لj Nfر5ل: =EاS اذ;: ضرلا $لj Prرخلا G*M {رhا: لY&لا
7-V2 "5+رOلا وذو "5+رOلا وذ aلB2 ا) ر&خلا eر! ,قو "5+رOلا وذ لز+و /%1ر2 "5+رOلا L: K,2 "5# ر&خلا را.:
3ر&خلا
اوفق :4#ا%Sل لاق K@اولا ر5فJ $ل! Wاق امل: K@اولا L: "50لا ن' ر&خلا "t: @او 4Cرا! ذj ر5.2 ر&خلا امن5:
اه5لj $ه-+ا: اه1وS aلhو Prرخلا 4-lاC' 78 HY2وh ^Vم: K@اولا L: Prرخلا# $)رو 4فقو) ") /fر "Eر2 gو
AرZ: ,هZلا ") $لE'و "للا ") اHCا5# ,J' ءا) اذ;: "50لا /خ@ 78 4#ا58 ر&خلا \زن: "50لا U:اE $ل! LM اذ;:
$لjو اه1وS $لj ر&خلا Nfر: =EاR: 4#ا%S' و%+ Prرخلا# $)ر 78 4#ا58 6ل: Iرخ 78 ?Cو1و /.-]او
3را.: aكرو اM*خ?: 4#ا%S'
6مJ ءو&# 65ل ءوC $لj اوfرخ: Uل5ل "50#ر'و اH)و2 "50#ر' Uملtلا Tل1 اوVل.: K@اولا ?Bخ?: "5+رOلا وذ cر)و
3Uل)رو ءارمE ضر'و رمق gو
Iرخ 78 GرV.0# "5+رOلا وذ لزن: Aا# 45ل! 65ل رو.) [Fر: L: [Fر: 4لوh ضرلا Tل1 L: Lن) رRق اذjو
Wو)*) eاBخلا# 4J و' eاBخلا 4+?ك @وF' رlاh اذjو رROلا L-:اE $ل! اMا:رh P,2,E اذ;: رROلا /خ@ $-E G,Eو
"5+رOلا وذ ا+yا :لاق ا*M ") :لاق "5+رOلا Kذ UZخZخ رlاBلا NمF امل: ضرلاو ءام.لا "5# قل0) P,2,%لا $لj 4ف+?#
3wجلاو رfلا# ءانلا ر_ك /M Lن8,E "5+رOلا اذ ا2 Lلj َ=لSو $-E sءارو ا) sافك ا)' "5+رOلا اذ ا2 :رlاBلا لاO:
370+ :لاق
3ضرلا L: روزلا تا@اهJ تر_ك /M :لاق 78 P,2,%لا ^ل8 oل: [ف-+ا 78 UCاف-+ا رlاBلا pف-+ا:
370+ :لاق
370+ :لاق ضرلا L: erا0ملا تر_ك /M Lن8,E :"5+رOلا اذ ا2 :لاق 78 P,2,%لا L_ل8 oل: [ف-+ا 78 رlاBلا pف-+ا:
P@اهJ سانلا sر1 /M :رlاBلا لاO: اHEر: "5+رOلا وذ ^-fا: رROلا Kرا,f "5# ا) ,Fو P,2,%لا †م: [ف-+ا 78 pف-+ا:
3cلا gj 4لj g ن'
3UCورفملا PYRلا =كر1 /M :لاق 78 اH_ل8 رlاBلا 7&+ا: g :لاق
TلFا "5+رOلا اذ ا2 :لاق 78 ناك امك رlاBلا @ا0: g :لاق U#انجلا /.] سانلا sر1 /M :لاق 78 اH_ل8 رlاBلا 7&+ا: g :لاق
3ا*M ") :لاق "5+رOلا Kذ UZخZخ NمF امل: 7lاق /fر 45ل!و QBF اذ;: اهVل.: رROلا $ل!' $لj Ufر,لا G*M
روRلا aEاS ا+' :لاق =+' ")و :لاق cLلj =لSو $-E sءارو ا) sافك ا)' "5+رOلا اذ ا2 :لاق "5+رOلا وذ ا+' :لاق
3[ف+?: [ف+' ن' L#ر ر)' رt-+' ا+'و =#ر-ق' U!ا.لا نjو
او0Cوو 4فك L:رج%لا او0Cو: 4#ا%S' $لj 4# Nfر: =0f \اf نjو =0J NJ ن;: اM*خ :لاO: اHرجE 4لوا+ 78
3/Vلا# رج%لا Tلذ لام: رجE Xل' $لj Tل*ك رخn اوكر-: /5م2 4# اذ;: 4ل#اO) رخn اHرجE
sر1و (رخلا UفVلا L: 40Cو: Pراج%لا Tل1 ") اHرجE *خ'و "5-فVلا (,Eا L: 4كر1و Aار1 ") اHفك ر&خلا *خ?:
AرC /_) ا*M :ر&خلا لاO: ناز5ملا L: (و-Fا: "5+رOلا وذ 4# ءاf K*لا رج%لا $ل! 40Cو: Aار1 ") اHفك 40)
3Aار-لا 45ل! =0Cو $-E رج%لا ا*M N> Z2 7ل امك Aار-لا 45ل! $_%2 ن' نو@ اH,#' NZ2 g W@n "#ا نj 7Vل
Uملtلا dFو L: ناك اذj $-E اH0fار /%1را: ا*M Kر5.) ,0# @Yلا L: َار8' =لh g Wرf g ر&خ ا2 =ق,S :لاق
")و W,+ *خ' ") 4+;: 4ن) او*خ :"5+رOلا وذ لاO: ان-%1 K*لا ا*M ا) :40) ") لاO: ,fر#r 45: K*لا K@اولا ء$hو
3W,+ sر1
3sرا-لاو *خ•ا W,ن: ,fر#ز# وM اذj Uملtلا ") وfرخ امل: Wوق sر1و Wوق *خ?:
3تا) $-E اه# Wاق?: 4لزن) =+اكو ل,نجلا U)و@ $لj "5+رOلا وذ Nfر 78
3Xل' Ulام-F 4-قاF $ل!و Xل' Ulام-F 4-),O) $ل!و aكر2 ناك "5+رOلا اذ نا :KرRلا ".%لا لاق
"lا,ملا Q-: ,ق اهن#ا ن' اهiل# امل: Uلقا! U)rاE =+اك "5+رOلا Kذ W' نj :راEلا a0ك لاق 45لj ر,نVFmا W' Aا-ك
345لj =-ك sولملا 4ل =+ا@و لاfرلا ,0-Fاو
375Eرلا "مEرلا cلا 7.#
g Lن# ا2 $ل0-Fا 41ز0#و رهق 41ر,O#و Kوق 4#ر PوO# K*لا X50&لا 4ل $1وملا ر,نVFmا $لj ر,نVFmا W' U5قور ")
3T0:ر K*لل T.ف+ /لذ Lن# ا2 Tف0&2 Tلذ ن;: اH0مB) T5: Uمt0لل \,1 gو T2@ر2 Tلذ ن;: اH]ا.) T5: aج0لل \,1
L-لا rونVلا G*M رt+او T# Kرز2و T2@ر2 QZلا ن;: QZلاو sا2j Lن# ا2 45: =+' ام! ل}و%) /5لق "! T+' 7ل!او
3@رf' سر: $ل! @رف) /fر N) اهلك cLلj اهلمE /ج01 ن' اه-0مf
X5كو :اولاO: لاو)لا G*ه# /Fر' ن' :45: Lن-ل?Fو L)' =-ك ام5: اورt+ا :لاO: سانلا Nمf Aا-Vلا 45ل! @رو امل:
3ا*M ر5] 7ك,ن! /M :لاO: سر: $ل! اهلمE $لj /5.لا
7-خ 78 a1اVلا /0ف: اه1,!و اه0Cاو) "5#و Aا-ك L: 4ل0fاو 4REا: 4-0مf لا) }/ك a-ك' :لاO: 41اك ا!,: g :اولاق
7ل0# اه5لj ^0#' ن' L)' Lن-ل?F ام+j :7هل لاق 78 L)' $لj Aا-Vلا ا*ه# p)ا :4ل لاق 78 سر: $ل! /fر /مEو Aا-Vلا
3اه0Cاو)و Nمf' Lلا)
ا*ك Pروكو ا*ك ضر' L: Tلذ 7ل! نو,ج2 7هلاو)' تو5#و 7ه-Vلم) =5# L: Wورلا# eور0) Wو5لا $لj Tلذ نj :لاق
gj ا5+,لا Nمج2 7لو اHb5J zر%لا ") 45: /0ج2 7ل cلا ناكو ر,نVFmا Gزنك ام) ا*كو ا*ك لاملا ")و ا*كو ا*ك NCو)و
3"5ن)~ملل UمEر Tلذ Pر5.) ناكو Tلذ $ل! 7ه2وO5: 40) "م# ر.2 ناك ا)
Wز! امل "5+رOلا اذ ن' :U8وروملا 7ه-ك "! سرفلا K,2' L: @وfوملا "! K@انملا "# "5.%لا و#' ركذ ,.لاءان# UفS
Uم2رVلا ا2ا%-لاو Uم5t0لا ا2ا,هلا# sولملا 4-Oل-: =1و ,نهلا L: /#اك ق2رh $ل! *خ' 6مZلا NلB) $لj ر5.ملا $ل!
$لj 4# اوه-+ا: ءg@لا 41ءاf 78 رهJ L: اH ر5F اه0BO: ءا@و.لا Uن-نملا ضرلا $لj راS ن' $لj لاو)لاو U!اBلاو
7هن5# K*لا qفلا 7هن! ,.2 ن' 7ه0مf?# Gول?F ا2اO# اه5: 7هن) =5O# ,قو اهلM' ") UلB0ملا ن,ملاو Uخ)اZلا نوR%لا
,2,%لا رو,ق *خ1ا: نو@ا,%لاو \انRلاو UفFYفلا 40)و /lاهلا 75t0لا 4Z5ج# لز+و 45لj را.: Iوf?)و Iوf?2 "5#و
و' اH!ارذ "5.مخ ,Eاو /ك لوh نا,V2@ $ل! رو,Oلا Tل1 ") U0#ر' /ك /0ج2 ن' ر)'و U2,2,%لا eراiملاو راVلا
ر2 7ل PراجE تراR: رانلا 45ل! او)رC'و ,2,%لاو سا%نلا او*خ1ا: ,2,%لا "للا او#ر&2 ن' \انRلا ر)'و اMو%+
3,.لا /f 4Z1 اه+?ك اهل_) سانلا
3رJ اهVمFو 7t!لا \ار*لا# XR+و \ارذ Uنل /ك لوh
/ك \ارذ Ulا) ضر0لا: 4Cر! ") /ق' 4لوh اHم5t! ?#ا# 4BFو L: /0fو /جلا a+اf ") ,.لا نون2 اولاr ام:
Tلذ ") لوh' قل] \رذ?# 4قو:و \رذ' PرZ! و%+ 75t! /فق 45ل!و اH!ارذ "5.مخ لوBلاو اH!ارذ "5.مخ \ارR)
34+ول#و /جلا UFYمك 6ل)' Tلذ /كو ’/فOلا
/_) ,Eاو رجE 4+?ك اH+وج0) راR: GY!' $لj 4لفF' ") 45ل! =)رCا: رانلا# ر)' ,.لا ءان# ") ˆر: امل 4+' اورك*:
3Iوf?)و Iوf?2 Xلخ L-لا 7)لا LOل ن' ,0# اH0fار لا) 4lان# ") ˆر: امل: ءاوF /جلا
G,F K*لا ,.لا ن' Wانملا L: ('ر امل ق8اولا ن' :نامfر-لا WYF Lن8,E :لاق 4#ذ ا@رخ "! Lنiل#و :"5.%لا و#' لاق
LنلSوو H Yfر "5.مخ َLلj 7Cو Gرخ# Lن1او 4ن2ا! :لاO: Lنهfو Q-ف+ا Iوf?)و Iوf?2 "5# ءان# "5+رOلا وذ
رهJ' U-F 9rرو 7Mر@ Xل' L0) /fر /ك ءاB!;# ر)'و 7Mر@ egn PرZ! L-2@ L+اB!'و ران2@ egn U.مخ#
3ءاملاو @ازلا /م%2 /i# L-lا) L+اB!'و
انل a-V: ا+ذاف+j L: 65لف-# وMو U5ن5)ر' aEاS /5!امFj "# 9ا%Fj $لj ق8اولا ") Aا-V# ('ر ") رF ") انRخZ:
") ا+رFو rرخلا Tل) $لj انل a-V: GاZ+Yق $لj انل a-V: نا,لا Tل) $لj sاذ انل a-كو ر2ر.لا aEاS 9ا%Fj $لj
ضر' $لj ا+رF 78 اH)و2 "2رZ!و U.مخ G,ن! ") ا+ر.: ءg@' HYfر "5.مخ ان0) 4fو 78 Uل5لو اH)و2 rرخلا Tل) ,ن!
3PرZ! اه5: ا+ر.: UMورVملا U%lارلل 4مZ+ اHَ5h اهلوخ@ /ق ا+@وز1 انك ,قو Q2رلا Uن-ن) ءا@وF
Iوf?)و Iوf?2 ناك L-لا ن,ملا Tل1 "! انل?.: اH)و2 "2رZ!و U0F اه5: ا+ر.: Aارخ ن,) $لj ا+رS 78 Wا2'
34ن) a0J L: ,.لا /f ") AرOلا# نوRE $لj ا+رS 78 اMو#رخ: اMوقرh
7-لق' "2' ") :اول?.: ,fا.)و a51ا-ك 7هل نnرOلا نو'رO2 نومل.) U5Fرافلاو U5#ر0لا# نوملV-2 Wوق نوR%لا Tل1 L:و
:انلO: AاJ W'وM [5J' :اولاO: 70+ :انلق ’"5ن)~ملا ر5)' :نولوO2و نوج0-2 اولق?: "5ن)~ملا ر5)' /Fر ا+' 7Mا+رخ?:
3dق ا*ه# ان0مF ا) :اولاO: ('ر ")رFاهل لاO2 Uن2,) L: 9ار0لا# :انلق نوV2 "2' :اولاقو اوج0-: AاJ
اذjو ,.لا 45:و اH!ارذ نو.مخو Ulا) 4Cر! @او# \وBO) /f اذjو ءار&خ 45ل! 65ل 6ل)' /f $لj ا+رF 78
") رMاtلا اH!ارذ نورZ!و U.مخ P@ا&! /ك ضر! K@اولا L-نf ") /جلا Lل2 ام) LZملل نا-5ن) نا1@ا&!
3اH!ارذ "5.مخ TمF L: سا%+ L: a5i) ,2,E ") "5V) ءان# 45ل!و Aالا Iراخ \رذ' PرZ! اه-%1
را,Oم# ,Eاو /ك $ل! "51@ا&0لا $ل! aكر ,ق اH!ارذ نورZ!و Ulا) 4لوh "51@ا&0لا $ل! Gا:رh ,2,E ,+ور@ اذjو
4!اف1را >$: /جلا س'ر $لj سا%نلا L: a5iملا ,2,%لا Tل*# ءان# ,+ور,لا 9و:و \رذ' U.مخ ضر! L: \رذ' PرZ!
"5!ارR) ,2,E Aا# اذjو 4EاS $لj امهن) ,Eاو /ك ر5Z2 نا+رق U:رJ /ك L: ,2,E eرJ Tلذ 9و:و رRلا c,)
L: Pراو@ L: امMا-مlاقو \رذ' Uم.خ "خ8 L: اH!ارذ "5.مخ \اف1را L: اH!ارذ نو.مخ \ارR) /ك ضر! "5Oل0)
اH!ارذ نورZ!و 6مخ ضرلا ") /فOلا ءاف1راو Pرا,-Fgا \ارذ ‰ل] L: \رذ' U0F 4لوh /فق Aالا Lل!و ر,ق
قلi) {ا-ف) قلiلا $ل!و نا!ارذ امهن) ,Eاو /ك ر0قو /فOلا لوh ") ر_ك' 4لوh قل] \رذ' 6مخ ر,O# /فOلا 9و:و
U5+ام8 اهلوh Uل.لF L: قل0) نوواM ") نوV2 ا) رك' q-F,ك ,Eاو /ك Uج+ا,+@ PرZ! ا-ن8ا 4لو XR+و \ارذ 4لوh
\ارذ Ulا) d.# \رذ' PرZ! Aالا U-!و ق5نجنملا UOلE /_) Uل.ل.لا اه5: L-لا UOل%لاو راJ' U0#ر' Pرا,-Fا L: \رذ'
3ءا@و.لا \ار*لا# 4لك \ار*لا ا*Mو \رذ' 6مخ اهن) رMاtلاو "51@ا&0لا =%1 ا) (وF
Ulا)و نو.مخ P,Eاو /ك L: ,2,E U#rر) سرا: /ك N) سراو: PرZ! L: U0مf /ك L: aكر2 نوR%لا Tل1 65lرو
7ل02و UtفE TلانM ن' اومل05: توRلا Aالا ءاO+ ") Nم.5ل تاcر) Wو2 /ك L: تا#rوملا Tل-# /فOلا Aر&5: c")
3اH2و@ /خا@ "م# نو0م.5: 7ه+اذا 'و0Cو /فOلا ان#ا%S' AرC اذjو ا8,E Aالا L: او8,%2 7ل Tbلو' ن' ءg~M
نانRE Aالا N)و [Fر: Ulا) ر.V# [Fار: رZ! L: [Fار: PرZ!و نوV2 ر5ك "RE NCوملا ا*M ") AرOلا#و
L: U#*! "5! "5نR%لا "5#و نا1رجJ "5نR%لا "2*M Aا# $ل!و \ارذ L-lا) Lق \ارذ L-lام# امهن) ,Eاو /ك نوV2
/_) رو,ق N#ر' UR+' /ك $ل! ,2,%لا eراiملاو ,2,%لاو رو,Oلا ") ,.لا 4# Lن# ناك K*لا ءانلا Uلn "5نR%لا ,E'
3رJ TمF L: XR+و \ارذ Uنللاو ءا,Rلا ") p0# اه&0# 9ز-لا ,ق "للا ") U5O# TلانMو نو#اRلا رو,ق
ءا@وF Q2ر =ه: eرZلا 9و: اH @,! Pcر) او'ر 7ه+' اورك*: Iوf?)و Iوf?2 ") اH,E' او'ر /M :TلانM ") اول?Fو
3اHفR+و اHرJ "50لا K'ر L: 7هن) /fرلا را,O) ناV: 7ه+اf $لj 7ه-Oل?:
NF ,نقرمF Xلخ انfرخ $-E اه5لj ا+ر.: ناFارخ U5Eا+ $لj ءg@لا ان1*خ' ان:رR+ا امل: :نامfر-لا WYF لاق
3رMاh "# cلا ,! $لj ا+رS 78 ا+افك ا) ا+و@وr نوR%لا Aا%S' ناك ,قو [Fار:
37Mر@ Ulام.مخ# L0) /fر /ك /Sوو 7Mر@ Xل' Ulام# LنلSو: :WYF لاق
3K*لا $لj Wو2 /ك L: 7Mار@ U8Y8 /fارللو 7Mار@ U.مخ سرافلل (رf'و
3اHرهJ "2رZ!و U5+ام_# انfورخ ,0# ('ر ")رF $لj ان0fر:
3Wو2 /ك ,.لا نورف%2 Iوf?)و Iوf?2 ن' (ور ,قو
ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ا+رخ' رف0f "# ,مE' ا+رخ' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5Rخلا "#ا ا+رخ'
نj g :لاق 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر ن' Pر2رM L#' "! N:ار و#' ان8,E P@ا-ق "! U#ور! L#' "# ,50F ان8,E
اH,] 4+ورف%-.: او0fرا 7ه5ل! K*لا لاق 6مZلا \ا0J نور2 او@اك اذj $-E Wو2 /ك ,.لا نورف%5ل Iوf?)و Iوf?2
او@اك اذj $-E اورفE سانلا $ل! 7ه_02 ن' /fو ز! cلا @ار'و 7ه1,) =iل# اذj $-E ناك ا) ,J' 4+ور5: 45لj نو@و05:
Gوكر1 "5E 4-b5هك وMو 45لj نو@و05: لا ءاJ نj اH,] نورف%-.: او0fرا :7ه5ل! K*لا لاق 6مZلا \ا0J نور2
ءام.لا و%+ 7ه)اه.# نو)ر5: 7ه+وRE L: 7هن) سانلا "}R%-2و Gا5ملا نوفZن5: سانلا $ل! نوfرخ2و 4+ورف%5:
3ءام.لا /M' ا+ول!و ضرلا /M' ا+رهق :نولوO5: W,لا Ub5هك اه5ل!و Nfر-:
3| اه# 7هل-O5: 7هlافق' L: اHفi+ /fو ز! لا ^05:
7هlا)@و 7ه)و%ل ") رVZ1و "م.-ل ضرلا Aاو@ نj G,5# ,م%) 6ف+ K*لاو | :7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر لاO:
3|
ان8,E ,لخ) "# 75Mار#j "# ,م%) ".%لا و#' ا+رخ' =#ا8 "# Lل! "# ,مE' ا+رخ' rازOلا ,م%) "# "مEرلا ,! ا+رخ'
"# لا ,! ان8,E "مEرلا ,! "# نام5لF ان8,E LOZ),لا رZ# "# ,مE' رMاh و#' ان8,E Kر-%لا "# ورم! "# ,م%)
ر5ف+ "# ر5f 45#' "! ر5ف+ "# ر5f "# "مEرلا ,! "! ر#اf "# $5%2 "! 45#' "! ر#اf "# ,2ز2 "# "مEرلا ,!
,قو-.5ل | :لاO: Iوf?)و Iوf?2 ركذ 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر =0مF :sاق L#YVلا نا0مF "# ساونلا "!
3| "5نF NF 7ه5.قو 7ه5Fار1و 7ه#ا58و 7ه#ا0f ") نومل.ملا
ر5.ملا L: "5+رOلا K*ل ترf ءا5J' ركذ
ان8,E Krراجلا "5.%لا "# ,م%) Lل! و#' ا+رخ' 45Oفلا ,مE' "# „وف%) ا+رخ' ‰:ا%لا رSا+ "# ,م%) ا+رخ'
ان8,E 7JاM "# 7FاOلا ان8,E ا5+,لا L#' "# رV# و#' ان8,E K@rلا رف0f "# ,م%) "# cلا ,! ان8,E ا2ركr "# $:ا0ملا
7)لا ") U)' $ل! $1' "5+رOلا اذ ن' :L!ازخلا cلا ,! "# "مEرلا ,! "# ورم! "# ناوفS ان8,E N:ا+ "# 7V%لا
اMو.نكو روOلا Tل1 او,ه01 او%S' اذ;: اHروق اورف-Eا ,قو 7Mا5+@ ") سانلا 4# N-م-.2 ام) ءLJ 7ه2,2' L: 65ل
$لj "5+رOلا وذ /Fر?: ضرلا تا+ ") vا0) Tلذ L: 7هل p5ق ,قو 7lاهلا $!ر1 امك /Oلا او!رو اM,ن! اوcلSو
=51' ام: Lن51?-ل T5لj =لFر' L+j :لاO: "5+رOلا وذ 45لj /ق?: UfاE 45لj Lل ا) :لاO: Tلملا af' :لوFرلا لاO: 7هVل)
ر' 7ل =2'ر L-لا لا%لا $ل! 7كار' Lل ا) :"5+رOلا وذ 4ل لاO: T-51ل UfاE T5لj Lل َ=+اك ول :لاO: T-bf ,ق اذ ا+' اه:
3اه5ل! 7)لا ") اH,E'
7ل اH,E' نل انMرك ام+j :لاO: اه# 7-0-م-Fاو U&فلاو aM*لا 71*خ1ا Y:' ءLJ gو ا5+@ 7Vل 65ل :لاق sاذ ا)و :اولاق
اMوم-.نكو اMوم1,ه01 7-%S' اذ;: اHروق 71رف-Eا ,ق 7Vلا# ا) :لاO: 4ن) /&:' $لj 4.ف+ =قا1 gj اHb5J اهن) d02
") /Oلا gj 7Vل Wا0h g 7كار'و :لاق /)لا ") ا+روق =0ن) ا5+,لا ان-هل'و اه5لj ا+رt+ اذj :ا+@ر' :اولاق اM,ن! 7-5لSو
اH]Y# ضرلا تا+ L: ن' ان2'ر :اولاO: اه# 7-0-م-Fاو اMوم-%#ذو اMوم-ل-Eا: Wا0+لا ") 7lاهلا 71*خ1ا Y:' ضرلا
3ا*M ") Kر,1' "5+رOلا اذ ا2 :لاO: Uمجمf لوان-: "5+رOلا Kذ Xلخ G,2 ضرلا Tل1 Tل) d.# 78
3وM ") g :لاق
4م.E 4ن) Tلذ لا ('ر امل: $-!و 7لDو 7Zi: ضرلا /M' $ل! َا+اBلF cلا GاB!' ضرلا sول) ") Tل) :لاق
341رخn L: 4# 42rاج2 $-E 4لم! 45ل! لا $RE' ,ق $Oلملا رج%لاك راR: توملا#
3ا*M ") Kر,1 /M "5+رOلا اذ ا2 :لاO: 45لj (رخ' Uمجمf لوان1 78
3ا*M ") g :لاق
/fو ز! ل NZخو NCاو-: رج-لا 7Ziلاو 7لtلا ") سانلا# 4لق K*لا NنR2 ا) (ر2 ناك ,ق G,0# لا 4Vل) Tل) :لاق
Uمجمf $لj (وM' 7J 41رخn L: 42زج2 $-E 4لم! 45ل! لا $RE' ,ق (ر1 امك راR: 4-Vلم) /M' L: ل,0لا# /م!و
وذ 4ل لاO: N+اS =+' ا) cلا ,! ا2 رt+ا: 7fامجلا G*M 45لj َتراS ا) $لj ر5R1 Uمجمجلا G*Mو :لاقو "5+رOلا Kذ
:لاق ناV) L: =+'و ا+' QلS' ا) :لاO: لاملا ا*M ") 45: ا+' ام5: اHV2رJو اHر2rو s*خ1?: L-%S L: Tل /M :"5+رOلا
اH ,E' ,f' gو Tلملا ") s,2 L: امل T+و@ا02 :لاق Tلذ 7لو :لاق ق2,S Lلو وc ,! Tل 7هلك سانلا ن' /f' ") :لاق 7لو
3"5+رOلا وذ 4ن! eرR+ا: Tلذ L&:رل Lن2@ا02
قZ# 7Mر)?: Gر)' 4لاM [ل# ره+ $لj راS امل: ناFارخ @Y# ,Rق Uملtلا sولF "! Nfر امل "5+رOلا اذ ن' اوركذو
X5ل ") لا%# ر)'و =0نR: Uن5فF Ulام8Y_# ر)' >78 ر5)ا.ملا او#ر&: "2@ا,%لا ر)' 78 اهO5قر1و „Yiلا aZخلا
ءاملا $ل! اH@و,م) امهن) لا%لا Tل1 ت,Jو رهنلا L+اf ") ر.f ءان# ر)?: َgاوh اHDY] =0نR: aنق ") لا%#و
را,Oم# NBO: aZخلا# ر)' 78 اهV.م-ل اMrاج!j L:و "ف.لا رو,S L: لا%لا "5# اHر.f "ف.لا =ل0fو اHCر!
4Jو5ج# Gر! 45ل!رو0لا "V)' امل: XZ+و ن?مhا $-E ءاملا# aلو Aار-لا 45ل! /5Mو اHفOF ت,Rقو "ف.لا ضر!
TلانM =5ن: Pر5_ك ن,م# ر)' "5Rلا oل# "5E ناك ,قو 4O2رh L: تا) $-E eا!رلا G*خ?: $V-Jا: 6)وق $لj اHرlاF
G*M ر5] 4لو a2,+رF Uن2,) TلانM $ن: ,نهلا oل# "5Eر)' Tل*كو Pراج%لا Iر#و sر5Jو نا,مEو U5Fاو#,لا :اهنم:
3اه:اh L-لا LEاونلا L: U5ن#لا
/نE "# ,مE' "# cلا ,! ا+رخ' نا,مE "# رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "# Lل! و#' ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
/هF Lخ' L+رخ' :لاق P,2ر# "# cلا ,! "# سو' ان8,E ور) /M' ") $5%2 "# ".%لا Lن8,E :لاق L#' Lن8,E :لاق
`و0# K,0# نوV5F | :لوO2 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر =0مF :sاق P,2ر# G,f "! 45#' "! P,2ر# "# لا ,! "#
3| ءو.# اهلM' ر&2 gو Uكرلا# اهل ا!@و "5+رOلا وذ اMان# 4+;: ور) Uن2,) اولز+ا 78 ناFارخ ^0# L: او+وV: Pر5_ك
41ا:و ركذ
نز%1 g :Aا.%لا 4ل لاO: 7-]ا 4-1ا: امل اه+' Wاوق' 7!ز: "5+رفلا اذ =1ا:و Pا5%لا "5! ") AرJ ر&خلا ن' ان2ور ,ق
":,2 /ق?: Wورلا ,2ر2 اH0fار eرR+ا: aZخ ") ءامFو ,2,E ") ضر' $ل! gj توم1 g T+jو P,) Tل (ر+ ا+j
ر5.) L: وMو X!ر: /#ا# oل# $-E 40) Aا-Vلا /مEو 40Cو)و ":@ ا) oل)و Tلذ ركذ a-V2و اه# ضر' /ك rونك
GولD?: اHFر1 او!,: 6مZلا 41ذŒ: \ر,لا Tل1 $ل! Wان: QlافS sاذ ذj \ور,لا =+اكو \ر@ 4ل d.: 4-#ا@ "! dO.:
3توملا "O2?: aZخ ") ءامFو ,2,E ") ضر' G*M :لاO: aZخ 4قو:و ,2,E $ل! qB&) وM اذ;: اH:رB1
"5.%لا "# ".%لا Lل! و#' ا+رخ' L#' L+رخ' :لاق را,ن# "# $5%2 "# =#ا8 ا+?+' 4.ف+ "! اه2ز02 4)' $لj 4#ا-كركذ
راB0لا $.5! "# /5!امFj ا+رخ' ناBOلا Lل! "# ".%لا ا+رخ' Lfرقالا ,لخ) "# رف0f "# ,لخ) ا+رخ' ا)و@ "#
امل "5+رOلا اذ ن' :a-Vلا 'رق ") p0# Lن8,E :لاق @ا2r "# cلا ,! "! LJرOلا رZ# "# 9ا%Fj Uف2*Eو#' ا+رخ'
@Yلا َ€}وَ @ ا),0# توم2 ن' 4Cر) ") قفJ' اH,2,J اHCر) ضرم: /#ا# ضر' oل# اه#راi)و ضرلا 9راZ) ") Nfر
p0# "0-Fاو L# اه2ز01 L)' $لj 4-V1 Aا-V# U1وملا L: }Lل! <X… فخ :لاO: 41اك ا!,: /#ا# لزن: لاو)لا Nمfو
3cLل! G'رقا 78 سرا: /M' ءامل!
3Aا-Vلا a-V:
$لj HY2وh 4Eور# ءام.لا /M' ق5:رو HY5لق G,.ج# ضرلا /M' ق5:ر رR5ق "# ر,نVFmا ") 75Eرلا "مEرلا cلا 7.#
تاذ ا2 Gا-)' ا2 ,0لا را@ L: /5لق ام! 41رواج) LMو AرOلا را@ L: اه1رم_# N-م1 7ل L-لا ءافRلا تاذ U5قور 4)'
X5ك PرجZلا $لj Kر1 7ل' اHمlا@ Hgا5خو اH5قا# اHرارق ءLZل ت,fو /M Kا2j T1@gوو K@وو L-مEر# Tل?F' UمV%لا
3"2ا-2 ن' 9رولاو dقا.-2 ن' رم_لاو 7Zه-2 ن' "Riلا ^ل2 g 78 اهقارو' X-ل1و اه1رم8 Iرخ1و اه+اR]' ر&ن1
3اHم5ZM L.م2 78 اHر5&+ QR2 رMrلا =نلا Kر1 7ل'
37لtملا /5للا 4فلخ2 78 ءL&ملا راهنلا $لj Kر1 7ل'
Kر1 7ل' ’,مخ1ا) TJو' ا) P,قوملا رانلا aهJ $لj Kر1 7ل' ’eو.Vلا GاZi2 X5ك Gر,# Uل5ل رMازلا رمOلا $لj Kر1 7ل'
3Pر5i-ملا رو%لا $لj اه!رF' ا) U5:اRلا Gا5ملا A*! $لj
3AولOلاو راR#لا 4# =هلوو ءا5Jلا 4# =ل0-Fاو 9ا:gا 4ن) ت†-)ا ,ق ا5+,لا L: k502 X5ك قلخلا ا*M $لj Kر1 7ل'
7هل =.ل T+;: TلM?# LEور را,لا G*هل /5ق 4+' Kر1 7+' ءانفلا# نورO) امMYك =5) ا)jو @ولو) ا)j :ناb5J امM ام+j
3را,#
$ل! Kرج2 9ولخ) /ك $لj Kر1 7ل' نارم0لا U#رخ) ا2و UEلا "5# Uقرف) ا2و نازEلا U8ورو) ا2و توملا UMاو ا2
,E' ناك نj Gا)' ا2 ’4-02@و @ر-.2 g اH!@و-.)و $CاO-2 g اHCرO)و *خ?2 g اH5B0) Gا)' ا2 =2'ر /M Kر,2 g ا)
$ل! ضرلا T-لو Gرlاh $ل!وجلا T5لو اMرو%# $ل! نا-5%لا T-لو اه)وج+ $ل! ءام.لا T-ل: اHO5OE ءاVلا#
3U:رh /ك ,ن!و U!اF /ك L: توم1 L-لا 4.ف+ $ل! نا.+mا T5لو اهن) Iرخ2 K*لا =نلاو اM@gو'
") L+?# UلMاf L+وV1 7ل T+;: نز%لا T0-2 Y: L# لrا+ 4+' اH:را! =نك L+' /f' ") LنO-02 g توملا نj Gا-)' ا2
3نو1وم2 "2*لا
Gا-)' ا2 LEور L+ز%1 gو LنD Lفلخ1 Y: Tن) 40قو) ".%2و 4# Kر-01 ن'وfر' ا+'و ا*M L#ا-ك =-ك L+j Gا-)' ا2
aRنلاو WاOFلاو نازEلاو Wومهلا ") رهh'و 45: ا+' K*لا L+اV) ") ر5خ 45لj aMذ' K*لا ن' اHن5O2 =مل! ,ق L+j
Tلملا ") 4# ركذ' =نك ا)و ا5+,لا ") NBO+ا ,ق Kركذ نj Gا-)' ا2 L!ا1g K,0-Fاو LM*م# Lل 7B-]ا: ضار)لاو
نورtن5F سانلا نj Gا-)' ا2 ءامV%لا لوO2 ام# اCرلاو sرSو TملE L: 4# ركذ' اHركذ K,0# ") Lل Lل0fا: K'رلاو
/lاr /5لق را,لا ا*M L: WY.لا Gا-)' ا2 Tلذ L: T.ف+ $لjو Lلj Lن.E?: /lاقو Nم-.)و Gراكو ضار 7Mو Tن) ا*M $لj
37lا,لا WY.لا لrلا را@ L: ان5ل!و T5ل! "V5ل:
X0&لاو U+اV-Fgا L: لاfرلا 4J $Cر' g =نك امك \زجلا L: ءا.نلا 4J L+وV1 ن' T.ف+ U02@و 7هف# KرVف-:
3L: T5Cر2 Tلذ "V2 7لو
3cلا 4مEر تا) 78
/ك?2 gو UVلمملا /M' ءا.+ ") 45ل! تر,ق ") L0مfاو اH)ا0h L0نSا Gا)' ا2' :اه5لj 4#ا-ك L: ناك 4+' U2اور L:و
3U5Rم# a5S' ") T)ا0h
3@ار' ا) =مل0: ,E' /ك?2 7ل: dق U5Rم# a5S' ") /ك?2 g :=لاقو سانلا =0مfو اH)ا0h =0نR:
ضرلا راBق' rاfو 4ملE ءام.لا >oل# K*لا اذ ا2 :=لاق 41'ر امل: UVلمملا /M' ءامt0# =-فل1 اه5لj 41و#ا1 /مE امل:
=t01ا: Lن-t!و T+?# Lن! Tiل# ") 7لV-1 g اH-كاFو ‰O5-.1 g َامlا+ Wو5لا Tلا) 4ل Pون! sولملا =+ا@و 4Vل)
3اH-5)و ا•5E WY.لا T5ل0: =2َز0-: Lن-2ز!و
34ن:,# تر)' 78
3UنF egn U8Y8 vا! 4+' Aا-Vلا /M' "! رك*: Gرم! ر,ق L: Xل-خاو
3UنF Ulام-Fو اHفل' vا! 4+' Uم_5خ L#' "#رV# و#' ركذو
Pا:و `@او%لا ")و Gركذ L1?2 Tلذو L+ا+و5لا ر,نVFmا# 45ل! 4-Jا ام+;: UنF "50#ر' ") اHو%+ vا! لوO2 ") ا)?:
34ل XBل-2 ن' توملا Tل) ر)' 75Mار#j pق /fو ز! cلا @ار' امل 4)YFو 45ل! cلا تاولS /5لخلا
L: LZم2ر5ك [5Z# وM اذj سانلا 70B2 وM ان5: 7هف5&2و سانلا 70B2 75Mار#j ناك :لاق 4خا5J' "! K,.لا (ور:
4+ذ'و 4ن5! L: اهلخ,5: Gا: اهلخ,2 ن' ,2ر2 UمOللا *خ?2 [5Zلا /0ج: 4م0h' Gا1' اذj $-E 4كر: ناR%# 45لj ^0: ر%لا
K*لا وM نوV2 $-E 4Eور pO2 g ن' 4#ر ل?F ,ق 75Mار#j ناكو Gر#@ ") =fرخ 4:وf =لخ@ اذ;: Gا: اهلخ,2 78
3توملا 4ل?.2
75Mار#j رم! $ل! @از: :لاق =+' 7ك "#ا :لاق رVلا 75Mار#j ا2 :لاق ا*M NنR1 [5J ا2 Tلا# ا) :[5Zلل 75Mار#j لاO:
WاO: T5لj Lن&ق' 7هللا :75Mار#j لاق 70+ :لاق Tل_) ترS Tلذ =iل# اذ;: نا-نF Tن5#و Lن5# ام+j :75Mار#j لاO: "5-نF
34.ف+ pO: [5Zلا
3UنF ا-lا) :Wوق لاO: 75Mار#j رم! ر,ق L: اوفل-خاو
3نو0Fو 6مخو Ulا) :نورخn لاقو
3نوyر<َE U!رز) L: PراF رق ,ن! ":@و
4)YFو 45ل! لا تاولS /5!امFj ركذ Aا#
رfاM =Mو PراF ن' ا+ركذ ,قو UنF "58Y_# G,0# 9ا%Fj ,لوو UنF "50.1 "#ا وMو 4ل ,لو 45ن# رك' /5!امFj
78 7Mرf ") P'ر)ا /5!امFj Iوr 4+او UV) $لj 4)?#و 4# رfاM /5لخلا ن'و /5!امFj اهن) 4ل ,لو 4+'و 75Mار#m
3(رخ'
/# :لاO2و Aر0لا 4ن) cلا رZ+ K*لا را,5ق لاO2و رم5قو =#ا+ :7هن) اH,لو رZ! ان8ا /5!امFm ,لو :9ا%Fj "#ا لاق
3ر,5ق ")و =#ا+ ") Aر0لا
3U)اه1 ") LMو U#ر0# ?Z+ /5!امFj نل U#را0لا Aر0لا =5مF :/5قو
3U#را0لا Aر0لا 7ه: "م5لا و#'وMو ناB%ق "# Aر02 Aر0لا نا.ل# قB+ ") لو' نل /# :/5قو
4ل =ن)Œ: نا8ولا P@ا! "! 7Mاهن: "م5لا /lاقو 7Mرfو ق5لام0لا $لj ^0#و 75Mار#j ,0# اH5+ /5!امFj cلا *خ1او
3نور_كلا رفكو 7هن) Uفlاh
ان8,E eور0) "# ,مE' ا+رخ' U2و5E "#ا ا+رخ' KرMوجلا ,م%) و#' ا+رخ' رازلا Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
امل :لاق 45#' "! 7لF' "# ,2r "# U)اF' Lن8,E :لاق رم! "# ,م%) ان8,E ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF' L#' "# `را%لا
3رج%لا L: /5!امFj اهن:,: UنF "50.1 =ن# LMو رfاM =5:و1 UنF "2رZ! /5!امFj oل#
,! "# ,م%) رMاh و#' ا+رخ' Uمل.ملا "# رف0fو#' ا+رخ' سا#c,لا AاMولا ,! "# ,م%) "# "5.%لا cلا ,!و#' ا+?+'
/5!امFj Lن8,E :لاق راV# "#ر5#زلا ان8,E LFوBلا @وا@ "# /5!امFj "# ,مE' cلا ,! و#' ا+رخ' wلخملا "مEرلا
ا2 :=لق "5.%لا "# Lل! "# ,م%) =ل?F :لاق ر5Z# "# UO! "! L+افBiلا N2رق "# N5#رلا "! 45#' "! $Jو' L#' "#
3Tلذ /ق سانلا WYك ناك ام: :=لق UنF PرZ! `Y8 "#ا *b)و2 وMو /5!امFj :لاق U5#ر0لا# 7لV1 ") لو' ") رف0f ا#'
3U5+ار0لا :لاق
3اه# قBن: U5#ر0لا /5!امFj cلا 7هل' :لاق رف0f L#' "! U2اور L:و
vا!و 9ا%Fj "# w50لا ") 4-ن#ا Iوrو 9ا%Fj 45خ' $لj $Sو' Pا:ولا /5!امFj تر&E امل :ر5.لا ءامل! لاق
3رfاM 4)'رق ,ن! رج>%لا L: ":@و UنF "58Y8و اH0Fو Ulا) /5!امFj
L: Uنجلا ") اH#ا# Tل Q-:' L+' :45لj cلا $Eو?: UV)رE /fو ز! 4#ر $لj /5!امFj اVJ :ز2ز0لا ,! "# رم! لاق
3U)ا5Oلا Wو2 $لj {ورلا 4ن) T5ل! Kرج2 رج> %لا
3L:و1 NCوملا Tلذ L:و
3Gرق 45: L#رiلا رج%لا Aا# $لj Aاز5ملا "5# ا) NCوملا Tلذ ن' نور5: :L)وزخملا ,لاخ لاق
7ل: 4ن! اHZ2رق ل?.: ر&خ' PراجE ") اHBفF 45: ,fو: رج%لا ر5#زلا "#ا رفE :L%مجلا cلا ,! "# ناوفS لاقو
3WY.لا 45ل! /5!امFj رق ا*M :لاO: 4ل?.: L#' $لj /Fر?: اHمل! 45: 7هن) ,E' ,ن! ,ج2
3/5!امFj رق ا*M :4ل لا5O: اه# اHOBن) ءار&خ PراجE ,fو 4+' :U2اور L:و
3@وFلا رج%لا /#اO) Gرق /# :/5قو
3/5!امFj تان# (را*! روO: Wار%لا ,ج.ملا ") L)اZلا "كرلا Lل2 ا) $لj ر5Z2 A@و,%ملا ا*M :ر5#زلا "#ا لاقو
3ناك امك اH#@وم%) @و02 ن' =_2 gو ,ج.ملا N) KوF NCوملا Tلذو :لاق
78 U5مMرجلا 4)'و =+ 4مFا :/5قو /5!امFj "# =#ا+ 4ن#ا G,0# Wر%لا ر)'ر#@ /5!امFj L:و1 امل :ر5.لا ءامل! لاق
3=5لا U2gو $ل! 7Mرf =لi: /5!امFj ,لو "V2 7لو =+ تا)
L#' "# `را%لا ا+رخ' eور0) "# ,مE' ا+رخ' U2و5E "#ا ا+رخ' KرMوجلا ا+رخ' Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
"! 7هجلا L#' "# cلا ,! "# رV# L#' "! 75Mار#j "# $Fو) ان8,E رم! "# ,م%) ا+رخ' ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF'
/خا@ ":,: 9ا%Fj ,0# /5!امFj L:و1 :لاق 7+ا] "# Uف2*E "# 7هجلا L#' "! Uم_5خ L#' "# نام5لF "# رV# L#'
3رfاM 4)' N) U0Vلا Lل2 ام) رج>%لا
37Mرf 4لاوخ' N) 45#' ,0# =5لا /5!امFj "# =#ا+ Lلوو
"# 9ا%Fj "! نارم! "# Uل)رE Lن8,E :لاق Kر0ملا aMو "# لا ,! ان8,E vا,خ "# ,لاخ ا+رخ'و :,0F "#ا لاق
"5# Aاز5ملا =%1 4+;: /5!امFj رق :U8Y8 gj ءا5+لا ") L+ رق NCو) 7ل02 ا) :لاق 4+' Pور: L#' "# cلا ,!
لوFر رقو ا•رE ضرلا ,J' 40Cو)و ءا,+ PرجJ 45ل! "م5لا لاf =%1 XRخ L: 4+;: @وM رقو =5لاو "كرلا
45ل! لا $لS cلا
WY.لاو PYRلا 45ل! 9ا%Fj ركذ Aا#
WاZلا ضر' $لj 9ا%Fj ^0# $-E 75Mار#j =م2 7لو :لاق 75Mار#ا ,0# /Fر) لcو' 9ا%Fj ن' 7Eاز) "# sا%&لا 7!r
3Wو,F $لj xول ^0#و 7Mرf $لj /5!امFj ^0#و نا0نك $لj 9ا%Fj "# AوO02 ^0#و
"# روEا+ "# /2وا-# =ن# Uقور' 9ا%Fj 4ن#ا Iوr ,ق 75Mار#j ناك و' 75Mار#j ,ه! $ل! ءا5E' 7هلك ءg~M ناكو :لاق
3UنF "5-F "#ا وMو AوO02و w50لا 9ا%Fm ت,لو: رrn
3G,لو ") رفSلا Lن# /كو Wورلا 4ل ت,لوو /5!امFj 4م! =ن# Iوز1 4+;: w50لا ا)?:
3U)@n 45: ناك 4+ل رفSلا G,لو ,لو LمF ام+jو
G,لو ") sولملا راSو U2ر,نVFgا U5Eا+و /Eاو.لاو ر%لا $لj اوراSو WاZلا# "55+ا0نVلا اول] $-E G@وgو' ر_كو
3$لا01 cلا ءاJ نj AوO02 ركذ L1?5Fو U5+ا+و5لا 7Mو
Iرخ: Tلق Iرخ' ا+' :w50لا لاO: اH)'و1 ا+اكو امه)' "B# L: اCر-!ا AوO02و اH R5! ن' :Gر5]و K,.لا ركذ ,قو
3401 4+ل AوO02 LمFو اHR5! Lم.:
تا8jو U5R0ملا ") اHR5! gو aO0لا ") ق-Zم# 65ل Lمج!' 7Fا AوO02 نل رك*2 ن' Q5ق ا*M /_)و :XنRملا لاق
3تاn,-ملاو [2راو-لا اهل_) †م1 L-لا ءا5Jلا G*M /_) "! ان#ا-ك =Mز+ ,ق ءا5Jلا ,0#' ") "5لمE "5# U)وRخ
,لو $لj Tلملا /O-+او 75Mار#j 45#' رق ,ن! ":@و "5B.لف# L:و1و UنF "5-Fو Ulا) 9ا%Fj vا! :ر5.لا ءامل! لاق
3sول) 7هن) Tلم: 9ا%Fj
3UنF نورZ!و نا-ن8او Ulام0.1و UنF Xل' 9ا%Fj ,لو $لj Tلملا لاO-+ا $لj تر)و5ك ")r ") ناكو
WY.لا 45ل! AوO02 ركذ Aا#
3اH&2' 4+ا)r L: ء$+و 75Mار#j ")r L: ,لو AوO02 ن' ا+ركذ ,ق
34ل و!,2و AوO02 $لj /5م2 9ا%Fj ناك :ر5.لا ءامل! لاق
w50لا ,!و-: w50لا 4نt: 4ل ا!,: 7%ل# Gءاج: AوO02 Nم.: Tل \@' ,5S 7%ل Lنم0h' w50لل لاق 4+j :لاO2و
:/5قو نولا#rو a%Z2و Kوgو نو0مJو /5#ور 4ل ت,لو: ا5ل 4fوز: نا#g 4لاخ $لj اH#راM Iرخ: /-Oلا# AوO02
3نول2r
34Fاف+ L: =1ا) اه+ل Nfولا "#ا :Gان0)و "5)ا2 "#او XFو2 4ل ت,لو: /5Eار اه-خ' Iوز-: =5:و1 78
3اH,لو رZ! Lن8ا AوO02 ون# ناكو رف+ U0#ر' امMر5] ") 4ل ,لوو @ا,J U5#ر0لا# وMو "5)ا5ن# 4+' KرBلا ركذو
لاO2و نو0مJ 78 AوO02 ,لو رك' وه: /5#ور ا)?: 7هlامF' „افل' L: Xل-خ)و ءا5+' او+اك :نولوO2 Aا-Vلا /M'و
") نوراMو $Fو) ناكو Kوg 78 اذوه2 ,لو ") اH05مf $.5!و @وا@ ناكو 7MY!' UFاlرلا L: وMو اذوه2 78 نا0مF
78 نا@و 78 ز5J' 78 ر@اf 78 نولو#ر ءالاو ءارلا# لاO2 ,قو نولو2r :لاO2و نولا2r :لاO2و نول2r 78 رخا.2 78 G,لو
نول2rو رخا.2و Kوgو اذوه2و نو0مJو /5#ور W' =+اكو XFو2و "5)ا5ن# 78 لو_ف+ :لاO2و لا_ف+ :لاO2و Lلا_ف+
W' =+اكو Aو2' P'ر)ا =+اكو ا5+@ اهل لاO2 7ه5#' AوO02 ")و اهن) =خ' ءg~Mو AوO02 لاخ نا2g =ن# ا5ل اهمFا
3نا2g =ن# ا5ل =خ' LMو /5Eار اهمFا "5)ا5ن#و XFو2 W' =+اك /5Eار اه)' =+اكو اهل# اهمFj ار5J'و رذاf
4-خ' $لj AوO02 40:@ 41,لو امل /5Eار 4)' ن;: WY.لا امه5ل! XFو5ل (رf ا) AوO02 نا)r L: `@او%لا ")و
34ن&%1
اه5لj =+اكو 9ا%Fj ,لو رك' =+اكو 9ا%Fj Uن#ا 4-م! ن' انiل# ام5: ءYلا ") XFو2 $ل! /خ@ ا) لو' :,Mاج) لاق
امل: ءاJ ا) 45: NنR2 45: \rان2 g اHمَ لF 4ل ناك اه5لو "م) اه+ا-خ' ") ناكو رVلا# اه+و8راو-2 او+اكو 9ا%Fj UOB<ن>)
3ا+' Tل*كو :لاO: 4ن! رS' ا) :=لاO: AوO02 4لh \ر!ر1 اذj $-E اH,2,J اHE 4-E' XFو2 =ن&E
78 4#ا58 =%1 ") XFو2 $ل! اه1,Z: 9ا%Fj UOBن) $لj ت,م! AوO02 اM,ن! ") Iرخ امل: اH)ا2' K,ن! 4!,: :=لاق
لاO: =bJ ا) 4# NنS' Lل َ7َ ل.2 4+j :=لاO: XFو2 N) ت,fو: اM*خ' ") اورt+ا: 9ا%Fj UOBن) ت,O: ,ق :=لاق
:7هلوق L: 4َ1وخ' Gرc5! Tل*#و =1ا) $-E AوO02 45ل! ر,O2 7ل: 4-V.)?: sاذو =+' :AوO02 y4َل €' َ9َرَF <,َ Oَ : < 9>ر<.َ2 < ن>jŠ
‹y/<َ ق <">) 3
Wوجنلاو رمOلاو 6مZلا ن'و Gnر K*لا Wانملا اومل!و 4ل AوO02 U%) P,J XFو2 Pوخ' ('ر امل :ر5.لا ءامل! لاق
4ل اورهD' U2رلا $لj 4# اوfرخ امل: | aَ0< لَ2َو <Nَ1<رَ2 اHَ,َ ] اَنَ0َ ) y4<ل>F< ر' | :7هلوO# 45ل! اولا-Eا: ,.%لا 7هلخ@ 4ل او,جF
L: GوOل?: Tن#ا# NنR2 ا) 7ل01ول AوO02 ا2 Gا-#' ا2 :Q5R2 /0ج: 4#ر&5: رخ•ا# ^5i-.5: 4#ر&2 ا*M /0fو Pوا,0لا
4# (راو1' LR5مق cLل! اوŽ @ر Gا1وخا ا2 :لاO: 4R5مق او!ز+و 42,2 اوB#ر: رbلا ر5فZ# قل0-5: 4+ول<,y2 اول0ج: aجلا
3T.+~1 aكاوVلاو رمOلاو 6مZلا \@ا :اولاO: caجلا L:
اHO>8و) L+وم-5B!' ,ق :لاقو اذوه2 7ه0نم: PرخR# GوخCر2 ن' او@ار' 78 aجلا L: PرخRلا $لj (وŒ: ءاملا L: GوOل?:
"2' :لاO: نوV2 ءاZ! 7Mا#' اوءاf 78 | ا*M 7Mر)?# <7yه} نَbنy5ل | $لا01 cلا $Eو?: Wا0Bلا# 451?2 اذوه2 ناكو Gول-O1 g ن'
قل0-: 7M@راو @رو: Wا2' U8Y8 ,0# Pرا5F تءاج: w5مOلا 4),# اوخBل: اH2,f او%#ذ ,ق او+اكو al*لا 4لك' :اولاق XFو2
3| WY] اَ*َ M (ر<Zy# اَ2 | :لاO: ,0R: 4#
3ان) ق#n WY] ا*M :41وخا لاO:
نا2رلا *b)و2 رR) نو!ر:و رR) "lازخ $ل! ناكو ر5ف<Byق Gار-Jا: رRم# Gو!ا# 78 اHمMر@ "2رZ0# 7هن) Gور-Jاو
3{و+ "# WاF @gو' ") ,5لولا "#
$لj XFو2 Gا!,: a0R) "# سو#اق G,0# Tل) 78 cLE XFو2و تا) 78 XFو5# ")n $-E =م2 7ل Tلملا ا*M نj :لاO2و
3$#?: WYFmا
4.ف+ "! 41@وار: ءا.نلا L1?2 g ناكو Gاو_) L)رك' :/5!ار اهمFاو 41'ر)g لاO: 4لزن) 4# $1' ر5فBق Gار-Jا امل: Š
‹Tَل َ=<5َ M :< =َ لاَقَ و :َلاَ ق Tل ت?5ه1 :K' ‹cلا َذاَ0َ )Š 3
:4لوق ا)?: ‹اَه> # } 7َMوŠ ءاملا AرJ $ه-Jا WاS اذj نا.+mا ن;: UEا) =+اك ول PوهZلا /5+ 45نم1و NBلا ^2,E 4+;:
ر5Fاف-لاو [2راو-لا L: (ور2 ا) $لj َ=ف-ل2 gو ا+زلا WcرE $لا01 cلا ن?# 4مل! وMو ناMرلا ('ر: N+ا) WوRلا ن' ر5]
3ا*M ") $ل!' =+اك XFو2 U1ر) ن;: G,2 $ل! اHCا! AوO02 ('ر 4+' ")
3ر5.ف-لا L: ا*M انEرJ ,قو
3ا*VM 7لV1 اHر5iS HYَفh ناك ,هJ K*لا ,MاZلاو
P'رملا Iوr | ('َر اcمH لَ: | :ر5.لا ءامل! لاق ‹•رy#y @ <">) } ,ق y 4َR5>مَ قŠ 4-fوزل لاق ‹c"yك>,< 5َ ك < ">) y4+> jŠ :XFو5ل لاق 78 <ض>ر<!'Š
‹اَ*َ M <"َ! ,Eل Gرك*1 g K' ‹T><+َ *> ل K>ر> ف<iَ -< FاَوŠ 3
:"لO2 Pو.نلا /0fو ^2,%لا \اZ: ‹4>.<فَ+ < "َ! اَMاَ -َ : y@> واَرy1 > ز2>زَ0< لا yP'َر<)اŠ "bV-2 ا)و اH)ا0h "هل ت,!' Tل*# =0مF امل:
,lاFولا ") 45ل! ‹اHن5…V> F }"yه< ن> ) •Pَ,Eاَو }/yك < =َ1'وŠ "ه2,2' "0BO: "ه5ل! Iرخ: Iرخا :XFو5ل =لاق 78 Iر1لا NBOل
<">bَلَو َ 7َR< 0َ -<Fا: >4>.<فَ + <"َ! y4y 1<@َواَ ر <,َOَ لَو > 45>: L>ن-مy ل K>*}لا c"yV> لَ*َ:Š :"هل =لاO: Iر1لا "0BO2 "ه+' ".%2 }"yMو "5كاV.لا#
:لاقو /fو ز! 4#ر# XFو2 `اi-Fا: ‹"نَج< .y5َل yGy رy)n اَ) </َ 0< فَ 2 <7َل ‹cLَ ل>j aE' y"<ج….لا …Aَ رŠ ,0لا ا*M نj :اهfوزل =لاق
4.%: 4.%1 ن' ا)jو ر*-!?: Lل نذ?1 ن' ا);: ر*-!ا ن' ق5B2 gو سانلا $لj ر*-02 سانلا "5# Lن%&: ,ق L+ار0لا
aEاS 6Eو 4.%: 4م.2 ن' ,2ر2 4+' 4iل: 4)ا0h aEاS امM,E' ناكو Tلملا نا5-: ") نا5-: "ج.لا 40) /خ@?:
L: "2روك*ملا امه5)ان) "! Gg?.: ا2‚رلا ر!' L+ا :"ج.لا L: لاق ,ق XFو2 ناكو Tلذ $ل! Gلا) 4+' اHنD 4#ارJ
3نوقرف-) Aا#ر' 4لوO# gو' ,5Eو-لا $لj امMا!,: 45ل! ا#cرf ام+jو اH b5J ا2ر2 7ل امه+j :/5ق ,قو نnرOلا
:لاO: اHb5J ان2'ر ا) :gاO: امه5)ان) ر.: 78 ‹yر<)لا َ L>&yقŠ :امهن) Iا+ 4+' "D K*لل لاق 78 ‹T…#َ ر َ,< ن> ! L>+< رyك< ذاŠ 3
3اHم< لD سو%) 4+' Gرخ'و
Uملك =لO: (وللا Pر_ك Lلق $.+' Aر ا2 :لاقو $V: T.E "ل5hل ’HY5كو L+و@ ") ت*خ1ا XFو2 ا2 :45لj $Eو?:
:4لوق وMو اH)ان) Tلملا ('ر 78 "5نF NF "ج.لا L: ^ل: ’L1وخm /2و: ‹•ناَم> F •تارَOَ# N<َ F (َر' L…+> jŠ $ل! اهRO:
:اولاO: 4#ا%S' ‹WYE' y`اَi< C'Š XFو2 UfاE ركذ :K' | رَك} @او | Lقا.لا وMو "55-فلا ") اج+ K*لا لاO: • <7yVb…+' ا+'Š
‹نوyل>F< راَ: > 4ل•2> و?-# :لاقو Gرخ?: XFو2 $1?: GولFر?:> ‹"5> ن> F َN<َ F َنوy !َر<زَ1Š 3
3او!رrا :Gان0)و
3Gرخ?: Tلملا $لj @ا0:
:Tلملا اO: ‹4# L+و-lاŠ >Pَ و< .…نلا yلاَ # اَ) U< لا<Fاَ: َT… #َر $َ ل>j <N> fراŠ :لاO: 4# Aرق ام) 4#ار "5E Iرخ2 ن' XFو2 $#?:
3‹}>ل vاَE َ"<لyق >4> .<فَ + <"َ! َXFو2 }"y1@واَر <ذ> j H"yVy Bخ اَ)وŠ :لاقو Pو.نلا Tلملا Nمج: }‹"yهَ 2>,< 2' َ"<0} Bق L1Yلا
:ز2ز0لا P'ر)ا =لاO: 41@وار اه+' ان1رخ' ز2ز0لا P'ر)ا "Vلو ‹y4y1@َواَر اَ+'Š ") =ل0: K*لا /0فلا Tلذ :XFو2 لاO:
K,5F ر5فBق 7ل05ل Tلملا لوFر K,2@ر1 ‹a<5َ i< لاَ# y 4<نy خ' <7َل L…+'Š 3
:لاق 4-+ا)' ('رو XFو2 ر*! Tملل "51 امل: ‹اcمH لَ: L>.<فَ ن> ل y4<R>ل<خَ-< F' >4># L>+وy-< lاŠ 4ملV: 4# L1' ‡"5> Vَ ) اَن< 2َ,َ ل َW< وَ5< لا َT} +> j َلاَقŠ
‹"5>)' :لاO: ‹ض<رلا >"lاَ زَخ $َلَ! L>نل0< fاŠ Wا0Bلا ‰فE $ل! K' ‹‡‰5>فَE L+jŠ U!اجملا Lن.# ‹75>لَ!Š Lن-!@و-Fا امل
:لاق 45ل! =لخ@ امل: ر5فBق P'ر)ا XFو2 Tلملا Iوrو Wا2لا Tل1 L: ر5فBق Tله: ر5فBق لز!و ر5فBق /م! Ggو:
g LEاS ناكو ا5+@و Tل) L: ءان.E P'ر)ا =نك L+;: Lنمل1 g 9@اRلا اه2' :=لاO: "2,2ر1 =نك ام) اHر5خ ا*M 65ل'
752ار:' 4ل ت,لو: اه#اS?: ءار*! اM,fو 4+' نوم!ز5: L.ف+ Lن-لi: ".%لا ") T#ر sاB!' ام5: =نكو ءا.نلا L1?2
3نارم! "# $Fو) /ق L+ وMو $Fو) اZ5مل ,لوو $Fو) $-: NJو2 نونل ,لوو نو+ 752ار:ل ,لو: اZ5)و
3L1?5F ا) $ل! ا*M ر5] اهOE L: Kور ,قو
3نون.لا =لخ@و 4لنF L: \رزلا sر-# ر)?: او!رز: \رزلا# سانلا ر)' XFو2 Lلو امل:
Uن.لا L: 7ه!ا# 78 /لجلاو Lل%لاو 7Mار,لاو ر5+ا+,لا# Wا0Bلا XFو2 \ا#و "5B.ل: @Y# =#,f'و سانلا d%قو U2,جملا
لrانملاو \ا5&لاو (رOلا# 78 ر5Bلاو رOلاو LJاوملا# 78 Aاو,لاو /5خلا# Tلذ ,0# 7ه!ا# 78 ءا)mاو ,50لا# (رخلا
3XFو2 Tل) L: راS gj ر5ك gو ر5iS gو P'ر)ا gو /fر رRم# ق2 7ل: 7ه.ف+?# 7ه!ا# 78
75Mار#j "# 9ا%Fj ا+رخ' Lfروiلا /هF L#' "# ,مE' ا+رخ' را5F "# ,!اS ا+رخ' KراR+لا رم0ملا و#' ا+رخ'
"# Lل! ان8,E ركاJ "# {ورB) Lن8,E :لاق رفنملا "# ,م%) ان8,E PزمE "# ,مE' "# ,م%) ا+رخ' Prاfj ‰:ا%لا
45ل! /f /S' L: aMذ ") =5# "! ر.%: رRم# /5F ءاf :لاق LJرOلا لا ,! "# رم! ان8,E K,0لا ,0)
Tلملا نY: =ن# P@اJ ا+' :اه5: Aو-V) PرخS اه+اf $لjو PروF' U0Fو @وO! U0F اه5ل! P'ر)ا 45:و نا!ارR)
ر5+ا+@ ") اH!اS =ل*# 78 45ل! ر,ق' 7ل: Wا0h ") \اR# 7Mر@ ") اH!اS =ل*: XFو2 ,ه! $ل! U!اج) ان-#اS'
78 4-O%.: ~ل~للا $لj ت,م0: 45ل! ر,ق' 7ل: Wا0h ") \اR# ~ل~ل ") اH!اS =ل*# 78 45ل!ر,ق' 7ل: Wا0h ") \اR#
3اH!وf =) ام+j L+;: L1و) لا اه1ا)?: ,0# ا5+,لا =لh P'ر)ا ام2?: اH!وf =م: اH!وf L+@از: 4-#رJ
4-ن2,) ") XFو2 اهfرخ?: اه.فن# 78 اهVل) N5مج# 4ن) تر-Jا اه+ل XFو2 Tل) L: تراS اخ5لr ن' Kور ,قو
تركو WY.لا 45ل! 4Vلم# /i-Jاو XFو2 اه5.+و نون.لا اه1ر5i: XFو2 ق2رh U!راق $ل! اHنV.) اه.فنل =ن-#ا:
3اهلS $ن%+او =5م!و
/Mل aR-ن2و 4لم! L: رو,2 X5F Lفل'و ءاو@ Xل' L:و Xل' Ulام+ام8 L: Uكر رهJ /ك L: aكر2 XFو2 ناكو
37لاtلا ") Wولtملل XRن2و 4-Vلم)
Y: 41@ا+ XFو2 اMاذاE اذ;: ق2رBلا U!راق $ل! XO1و X5ل ") /%# اه2وOE ,Z1و eوS Uf 6ل1 اخ5لr =+اكو
3اHكول) U!اBلا# ,50لا /0f ") نا%F ز2ز0لا اه2' :41@ان: اH)و2 aكر: اHرار) Tلذ =ل0ف: اMءا,+ Nم.2
اهل pقاو Tلملا را@ $لj T0) rوج0لا G*ه# قلB+ا :لاO: Gا-: $لj =ف-لاو $V: اه0م.: اH,5! U5R0ملا# sولملا /0fو
") XFو2 /ق?: XFو2 ر5] اه5&O2 ن' U)ر%) L-fاE نj :4ل =%لاO: rوج! ا2 T-fاE ا) :WYiلا اهل لاO: UfاE /ك
:=لاق Tلامfو T.E /0: ا) :لاقو $V: اخ5لr ا+' T-لل*)و T-O-0) ا+' :=لاق rوج! ا2 =+' ") :لاقو اه# ا!,: 4كو)
قEو: Lل.: qlاوE `Y8 ءا&ق K,ن! Tل نj اخ5لr ا2 :لاO: Tلملا ا*M sاB!'و T-نV.)و T-cل*# aMذ K*لا 4# aMذ
اMرR# @ر: اهل cلا ا!,: L#اJو KرR# cLل! @ر2 ن' cلا و!,1 ن' $لولا L-fاE :=لاO: اهن5&قل 75Mار#j U5J
@ر: cلا ا!,: ناك امك Lن.E cLل! @ر2 ن' لا \@ا :=لاق 78 T%C ن' Tلام-2 7ل اهلامfو اهن.E $لj رt+ امل: اه#اJو
UنF نورZ!و Ulا) *b)و2 اهل ناكو UنF PرZ! L+ام8 =ن# اه+?ك تراR: XFو5ل U)ارك اM@اrو اهلامfو اهن.E
3U_لا_لا L-fاE :=لاO:
/V# اهن2rو اه# Iوز1 ن' 45لj لا >$Eو?: L# Iوز-1 ن' :=لاق T-fاE ام: :لاق T5لj L-fاE =.5ل :=لاق LM ا) لاق
3اH,لو رZ! Lن8ا اM,لو'و اHرV# اه#اS?: اه# /خ@ 78 Uن2r
3Gر5]و 4ن) "# aMو ^2,E ") K@انملا "# "5.%لا و#' UROلا G*M ركذ
انل اور-Jا: اوOلB+ا :7هل لاO: G@gو'و وM \اfو 4#او@و AوO02 U5Jا) =VلMو نا0نك ضر' A,جلا oل#و :ءامل0لا لاق
3اH)ا0h رR) ز2ز! ")
4لاE "! 4ل?F gj رم) /خ,2 WاZلا /M' ") اH,E' sر-2 g ن' Gر)'و ق2رBلا $ل! Grاوf aEاS ,0ق' ,ق XFو2 ناكو
$لj a-كو WY.لا 45ل! Lنلا AوO02 Lن# ") نو5+ا0نك "%+ :اولاO: 7M "2' ") 7هل?F AوO02 ,لو W,ق امل: 4-Rقو
ام# cلا L+ ا2 Lل!ز! :لاق 78 اH,2,J ءاV# $V: XFو2 $ل! Aا-Vلا @رو: Wا0h ءار-Jا نو,2ر2 7ه+'و Tل*# XFو2
45ل! 7هلخ@' 78 رR) Tل) ا+'و اه!وfو WاZلا ءارO: ") =5Fاق ‹نوyر>Vنy ) y 4َل <7y Mَو <7yهَ :َ رَ0َ :Š "2' ") :لاق 78 Pر0لا 4-0ج:
,لو ا2 لا 7كا5E :لاO: /5لخلا 75Mار#j "# 9ا%Fj "#ا Lنلا AوO02 ون# :اولاق 7-+' ")و :لاق نا0نك K@او ") :اولاق 7-+'
ا!@ 78 ت*خ?: 7MرارR# ر)?: اH)ا0h Tن) را-م+ T5لj AوO02 انهfو: USاRخ ان-#اS' 70+ :اولاق UfاE 7Vل' AوO02
$لو-2 وM ناكو 7هل Wا0Bلا اه5: /5V2 L-لا لامEلا ") /مE L: PرS /ك /0ج2 ن' Gر)?: نور0Z2 g ^5E ") Gا-:
اHر5خ cلا sازf :اولاق Lف5C ".Eو L1ر5F 7-2'ر X5ك :لاق /5Eرلا او@ار' امل: 4.فن# /م%لا d5خ2و 4.فن# /5Vلا
PرZ! gj (ر' ام: :لاق رZ! ان8ا :اولاق AوO02 ,لو 7ك L+ورخ1 :لاق T-fاE ا)و :اولاق UfاE 7V5لj Lل نj :لاO:
:لاق 4# $ل.-2 AوO02 U),خ# /كو) :اولاق رخ•ا: :لاق al*لا 4لك?: انلمf' ناكو XFو2 4ل لاO2 ناكو امM,E' ا)' :اولاق
ا*M 7V5خ?# L+و1ا: ‹>نوy#َ ر<Oَ1 gو K>,ن> ! <7yVَ ل َ/<5َ ك Y: >4># L>+وy 1< ?َ1 < 7َ ل <ن>;َ:Š 3
:لاقو AوO02 $V: 7ه-Rق 45ل! اوRO: AوO02 $لj او0fر: ‹/<َ ق < ">) >45> خ' $َلَ! <7yVy -ن> )' اَمَ ك }g> j 4<5َ لَ! <7yVy نَ )n < /َMŠ او%-: 78
:اولاO: رارRلا او,fو: 7ه!ا-) ‹اَن< 5َ ل>j <ت}@y ر اَنy -َ !اَ &># >G>*M L>i< َ + اَ) اَ+اَ #' اَ2Š 3
"#ا XFو2 ('ر: 45لj اولSو امل: :لاO: "50لا 7ه5R1 ن' Gرك 4+' >78 "5)ا2 "#ا امه0) ^0# $-E AوO05# اولاr ا) 78
$ل! نا.لج5: 45#'و 4)' ") 45خ' ,5# *خ?2 ن' 7هن) ,Eاو /ك ر)'و U-F ,lاو) 7هل aR+ او.لf امل: Pر0لا 4-Oنخ "5)ا2
T1وخا N) ,0O1 g Tل ا) WY] ا2 :XFو2 لاO: G,Eو 7lاق "5)ا2 "#او U5لاخ P,lا) =5O: 45خ' ,5# ,Eاو /ك *خ'و P,lا)
"#ا /0ج: 40) 6لج: 70+ :لاق T0) ا+' 6لf' ن' WY] ا2 a%1' :لاO: al*لا 4لك?: €' Lل ناك ,Oلو "2رق Lل 65ل :لاق
3XFو2 Lخ' 4fو L: اMار' =نك ا) لاh تا)Y! Tهfو L: (ر' :لاق Tل ا) :لاق LV2 "5)ا2
:@ان) (@ا+ اوfرخ امل: "5)ا2 "#ا /Eر L: \اوRلا /0ج2 ن' Gا-: ر)' 7هل ناك امل: ‹نوyق> راَ .َل <7yV} +> j yر5>0< لا اَهy -H 2'Š 3
:لوO2 وMو "5)ا2 "#ا 4fو نومBل2 اولق?: "5)ا2 "#ا /Eر L: \اوRلا رهD ن' $لj نnرOلا L: cwق ا) 7هل (رج:
/5#ور Xلخ1 7ه5#' $لj او0fر امل: Tلذ /ق 7كرارR# >7-+' اومل01 7ل امك =مل! gو =قرF ا) 75Mار#j U5J قEو
:لاقو ‹L> #' L>ل َنَذ< ?َ2 $}-َ E ض< رلا َ{َر<#' < "َلَ:Š 3
:لاق AوO02 اورخ' امل: ‹اH05> مَ f <7>ه> # L>نَ 5> 1< ?َ2 < ن' yHلا $َ .َ!Š لاز1 g :4ل اولاO: ‹َXy Fوy2 $َلَ! اَفَ F' اَ2 َلاَ قَ وŠ 7هن! ضر!' 78
‹اHCَرَ E َنوyVَ 1 $َ-َ E َXyFوy2 yرyك< *َ 1Š 3
:لاO: ‹cلا $َل>j L>+< زyEَو L…_َ# وy V< J' اَم} +> jŠ 7V5لj g ‹نوyمَ ل<0َ 1 g اَ ) … لا َ">) y 7َل<!'وŠ 3XFو2 ا2‚ر 9,S ")
:4#ا%Sل لاO: g :لاق XFو2 {ور =&ق /M :توملا Tل) ل?F AوO02 نj :/5قو ‹45>خ'َو َXyFوy2 < ">) اوy.}.َ %َ-َ : اوyَM<ذ> jŠ
:اولاO: XFو2 $ل! اولخ,: رR) $لj او0fر: ‹•Pاَf< زy) َ U!اَ&>> # اَنb> fَو •رŽ&لا اَنَ ل<M'َو اَن} .َ)Š اول?.: اH:وSو اHنمF =+اكو
:4ل اولاقو 7هن! rواج-لا ‹اَن< 5َ لَ! <9,Rَ1َ وŠ 3ا+اخ' @ر1 :/5قو ,5جلاو ءK@رلا "5# ا) /&ف# :K'
:لاقو $V: ‹>45> خ'َو yXyFوy5> # 7-<لَ0َ : اَ) 7y-< م> لَ! </َMŠ :اولاO: ‹L>خ' اَ*َMَو yXy Fوy2 اَ+' َلاَ ق yXy Fوy2 َ=< +ل َT} +>jŠ :اولاO: y}لا َsَ رَ8n <,َ Oَ لŠ
‹اَن< 5َ لَ! L>+وy 1'َو اH ر5>Rَ # >ت< ?َ2 L> #' >4< fَو $ل! y GوyO< ل?َ:' اَ *َM LR5>مَ O> # اوyَM<ذا | :لاO: نز%لا ") Lم! :اولاق L#' /0: ا) :لاO:
3| َ"5>0َ م< f' <7yV> ل<M?>#
:AوO02 لاق w5مOلا# اولR: امل: ‹XyFوy2 َQ2> ر y,> fل L+jŠ 3Wا2' U5+ام8 Pر5.) امهن5# ناV:
3اهل نذ?: رZلا /ق AوO02 w5مOلا Q2ر# L1?1 ن' اه#ر Q2رلا =+ذ?-Fاو :ءامل0لا لاق
w5مOلا# Wو5لا aMذ' ا+'و al*لا 4لك' 4+' 41رخ?: W,لا# اHخBل) w5مOلا# =Mذ ا+' :لاق ,ق ناكو اذوه2 وMو /Sو امل:
:G@gو' لاO: اH ر5R# ,1را: AوO02 4fو $ل! GاOل?: 4-+زE' امك 4Eر:?: …LE 4+' Gرخ?: ‹اَنَ ل <ر> ف<iَ -< Fا اَ+اَ #' اَ2Š 3
‹7yVَ ل yر>ف<iَ -< F' َe< وَF َلاَ قŠ 3
3ر%.لا =قو U0مجلا Uل5ل $لj Tلذ رخ?:
لاO: /5خلا $لj AوO02 رtن: Pر5_ك eول' L: GاOل-2 XFو2 Iرخ اوiل# امل: رR) $لj 4لM'و G@gو'و AوO02 /خ@ 78
3XFو2 Tن#ا ا*M g :لاO: رR) نو!ر: ا*M :45ل! ?كو-2 وMو اذوه2 4ن#g
3ر2ر.لا وMو vر0لا $ل! 42و#' N:ر رR) اولخ@ امل: نازEلا aM*) ا2 T5ل! WY.لا :AوO02 لاق ا5O-لا امل:
3=1ا) ,ق 4)' َ=+اكو 4-لاخ /# :/5قو 4)'و Gو#' :42و#?# @ارملاو
3اH,جF Pوخلاو نا,لاولا 4ل اورخو
3اHم2,ق سانلا U5%1 =+اكو
:XFو2 لاO: ‹Kاَ2< ‚yر y/2>و<?َ1 اَ *َ M >=#' اَ2Š 3UنF نو0#ر' اهل2و?1و ا2‚رلا "5# ناكو اه-2'ر L-لا
3نو+ام8 :".%لا لاقو ناملF 4لاق
,0# vا!و UنF "5+ام8 AوO02 ءاOل "5#و Tلذ "5# ناكو UنF PرZ! NF "#ا وMو aجلا L: XFو2 LOل' :".%لا لاق
3UنF Ulا)و "2رZ! "#ا وMو تا)و UنF "2رZ!و اH8Y8 Tلذ
امل: UنF رZ! `Y8 ز2ز0لا لزن) L: Wاق'و UنF PرZ! NF 4لو رR) /خ@ XFو2 ن' Aا-Vلا /M' p0# 7!r ,قو
3تا) 78 4# ")n Tلملا ا*M ن'و ,5لولا "# نا2رلا 4مFاو رR) Tل) نو!ر: Gرrو-Fا UنF نو8Y8 4ل =م1
Ulا) "#ا وMو تا)و PرZ! NF :/5قو UنF "2رZ!و اH0#ر' رRم# XFو2 ,ن! AوO02 Wاق' :ر5.لا ءامل! p0# لاقو
9ا%Fj 45#' ,ن! 4ن:,2 ن' XFو2 $لj $Sو'و UنF "2رZ!و اH8Y8 AوO02 ,0# XFو2 vا!و UنF "50#ر'و NFو
34lا#n aنf $لj ":,2 ن' اذوه2 45خ' $لj XFو2 $Sو'و sانM $لj 4لم%:
3تا)و
WY.لاو PYRلا 45ل! Aو2' ركذ Aا#
375Mار#j "# 9ا%Fj "# w5! "# {rار "# zو)' "# Aو2' وMو
39ا%Fj "#ا 4.+
3رم50لا "# rر50لا "# zو)' "# {rار "# Aو2' :45#' "! ,م%) "# WاZM لاقو
Wو2 75Mار#m ")n "م) Gو#' ناكو AوO02 =ن# 4-%1 =+اكو WY.لا 45ل! AوO02 ")r L: Aو2' ناك :4ن) "# aMو لاق
34قارEj
34)ل Aو2' c,f xول: امه5ل! cلا $لS Lنلا xول =ن# Aو2' W'و
36+و2 ,0# وM :لوO2 7ه&0#و نام5لF ,0# Aو2' /0ج2 7ه&0#و
3ا+ر-خا ,ق ا) $ل! Uم2,O1 AاوRلا 45&-O2 K*لاو
*b)و2 65ل#j ناكو Uق,Rلاو U:ا5&لا ر5_ك اH5ن] ناكو WاZلا ضر' ") U}5ن_َلا# لزن2 ناكو AوO02 ")r L: Aو2' ان5+و
Aو2' =),S ول Aر ا2 :لاO: ,.%لا 4كر@?: Aو2' $ل! PYRلا# UVlYملا Aواج1 Nم.: تاوام.لا ") aج%2 g
UمEر k-fوr 40) ترSو G,.f $ل! 78 G@gو' $ل! 4BلF 78 4لا) $ل! T-BلF ,O: aMذا :لاO: sرفVل ءYلا#
3AوO02 "# XFو2 "# 752ار:j =ن#
3Aو2' Kر,جلا 4#اS' ") لو' :,Mاج) لاق
3?Oف-2 78 ءا.نلا ا2ا,8 /_) 45ل! Iرخ2 ناك :aMو لاقو
ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "# Lل! "# ".%لا ا+رخ' Iار.لا ,مE' "# رف0f ا+رخ' رSا+ "# ,م%) ا+رخ'
"! ناره) "# XFو2 "! ,2r "# Lل! ان8,E UملF "# @امE ان8,E WاZM "# ر5_ك ان8,E L#' ان8,E ,مE' "# cلا ,!
G,.f $ل! TBلF' 7لو G,لوو 4لا) $ل! T-BلF :لاق Aو2' Lل! LنBلF Aر K' :لاO: ناB5Zلا Iر! :لاق سا! "#ا
3ءا) اوراS 78 اH+ار5+ اوراR: :لاق 7V+اBلF L+ور?: Aو2' $ل! =BلF L+j :لاO: G@ونf Nمج: لزن: :لاق
4+' اومل!ا :اولاقو 4من] $لj Uفlاhو 4ل#j $لj Uفlاhو 4!رr $لj Uفlاh /Fر?: 9رZملا# 7M اذj Aرiملا# 7Mان5#و :لاق
3p0# ر8' $ل! اه&0# alاRملا# Gو1?: U:ر0م# gj 7Vن) 7R-02 g
34قرE?: اHرا+ T!رr $ل! /Fر' T#ر $لj ر1 7ل' Aو2' ا2 :لاO: \رزلا aEاS ءاج: :لاق
3اه# aM*: اHو,! Tل#j $لj /Fر' T#ر $لj َر1 7ل' Aو2' ا2 :لاO: /#mا L!ار ءاfو
3اه# aM*: اHو,! sرO# $لj /Fر' T#ر $لj ر1 7ل' Aو2' ا2 :لاO: رOلا aEاS ءاfو
3Tلذ /_) لاO: 7نiلا aEاS ءاf 78
3=5لا 7ه5ل! W,ه: =5لا ناكر' Nمج: نو#رZ2و نولك?2 7Mان5: 7Mرك' =5# L: 7ه0مج: 45نل ءاfو :لاO:
نولك?2 7Mرك' =5# L: او0م-fا T5ن# $لj ر1 7ل' Aو2' ا2 :لاO: ناhرق 45+ذ' L:و WYiلا Ub5M L: Aو2' $لj ءاج: :لاق
7ه)و%لو 7M‚ا)@ =Bل-خا "5E 7ه-2'ر ول: 7ه5ل! 4-Oل?: =5لا ناكر?# ت*خ?: Q2ر تءاf ذj Tل*ك 7Mان5: نو#رZ2و
:لاق ناB5Zلا =+' :لاق َ=ل:' :لاق =ل:' X5V: :لاق 7ه0) =نك :لاق =+' =نك "2' :Aو2' 4ل لاO: 7ه#ارJو 7ه)ا0hو
/M'و تاوم.لا /M' اه0مF U+ر ناB5Zلا نر?: LلR2 Wاق 78 4F'ر قل%: WاO: L)' "B# ") =fرخ Wو2 Lل_) ن•ا ا+'
4م.f $ل! T-BلF ,ق :لاق 45ل! LنBل.: TB5ل.-# gj 405B-F' g L+jو 7R-!ا ,ق Aر K' :لاO: Iر! 78 ضرلا
34لق $ل! TBلF' 7لو
3@اقرلا 45ل! $Oل'و 4نB# AاجE ا,# $-E 4),ق $لj 4+رق ") €رR: Uخف+ 45),ق =%1 [فن: :لاق
\@ا: Tم0h?: X5]ر# L+ورق ") اH+رق ^0#ا: Uقافلاو ,هجلا ") L# لز+ لاو ,ق Aو2' ا2 :Wو2 تاذ 41'ر)ا =لاO: :لاق
3اH)ا! "50F ءار&لا L: نوV+ $-E KرSا: اH)ا! "50F ءام0نلا L: انك T%2و :لاق T5فZ5ل: T#ر
لا ,! ا2 :=لاO: Aو2' P'ر)ا 4-1?: a5B-2 اH1و#ا1 *خ?: ق2رBلا L: ناB5Zلا ,0O: :لاق "50F ءYلا Tلذ L: ناV: :لاق
Lن-5فJ =+' :لوO2 'ر# اذj P,Eاو Uملك Lل لوO2 ن' $ل! =ل0: ءاJ نj :لاق 42وا,1 ن' Tل /ه: $ل-) اH+ا.+j انM اM نj
Tلذ Tل2و :لاق Lن-5فJ =+' :P,Eاو Uملك 4ل لوO1 ن' $ل! T2وا,2 4+' 7!ز2 HYfر انM اM نj Aو2' ا2 :=لاO: 4-1?: :لاق
pكرا :لاO: WاO: 7ق :لاO: G,5# *خ?: /5lرf Gءاf ذj Tل*ك 7Mان5: P,لf Ulا) s,لf' ن' لا L+افJ نj Lل! cل ناB5Zلا
3AرZ: AرJا :لاO: "5! =0ن: pكر: Tلfر#
و' 4# =Mذ Aاl*لا /0ل انM اM ناك K*لا $ل-ملا "2' cلا ,! ا2 :=لاO: 41'ر)ا تءاfو Uنجلا ") UلE 4.لا 78 :لاق
@ر: Aو2' ا+' T%2و :لاق L# رخ.1 g cلا ,! ا2 :=لاO: :لاق L.ف+ Lلj cلا @ر ,ق Aو2' ا+ل T%2و :لاO: :لاق AYVلا
3aMذ ") اH@ارf 7ه5ل! رB)'و 7ه0) 7هل_)و 7ه+ا5!?# G,لوو 4لا) 45لj cلا
34#و8 L: 4ل0ج2 78 G,5# @ارجلا *خ?2 /0ج: :لاق
3T-مEرو Tل&: ") NZ2 K*لا اذ ") :Aو2' لاق =0J ا)' Aو2' ا2 :45لj cلا $Eو?: 45: /0ج5: *خ?5:
34# اM,لج: $ل5# اH_iC *خ?: :لاق
3P,Eاو P,لf 4# اM,لج: €ارمJ Ulا) ^i&لا ناكو لاق
ناك :لوO2 ر5م! "# ,! "# لا ,! =0مF :لاق WrاE "# ر2رf ا+رخ' ,2ز2 ان8,E L#' ان8,E cلا ,! ان8,E @انFmا#و
اHb5J NمF ام: :لاق ا*M /ك 4# oل# ا) اHر5خ Aو2' ") 7ل! لا ناك ول :gاO: اH%2ر 4ل ا,fو: Wو2 تاذ Gا51?: ناوخ' Aو2ل
3Lنق,R: Nlاf ناV) 7ل!' ا+'و اH+ا0J Uل5ل َ=#' 7ل L+' 7ل01 =نك نj 7هللا :لاO: Tلذ ") 45ل! ,J' ناك
3Lنق,R: را! ناV) 7ل!' ا+'و dق اHR5مق 6ل' 7ل L+' 7ل01 =نك نj 7هللا :لاق 78 نا0م.2 امMو 9,R: :لاق
34# ا) لا XZV: L#ا) XZV1 $-E LF'ر N:ر' g 7هللا :لاق 78 اH,fاF رخ 78 :لاق 78 نا0م.2 امMو Lنق,R: :لاق
3ا*M /ك 4# oل# ا) ر5خ cلا ,ن! Aو2ل ناك ول :(رخ' Pر) ,2ز2 لاقو
") 4# لز+ ا) او'ر امل: 4ن2@ $ل! رف+ U8Y8 401ا ,ق ناكو 4%لR2 ام# 45لj Xل-خ1 4-fوr =+اك :4ن) "# aMو لاقو
34ن! او,0# ءYلا
ضرلا 4fو $ل! ا)و 4# ا) XZV2 ن' cلا ل?.2 ا) اHرهJ'و "5نF NF UFانك $ل! اHEورB) Aو2' ^V) :".%لا لاق
3Aو2' ") لا $ل! Wرك'
Wا2' U0Fو رهJ' U0Fو "5نF NF ءYلا L: ^V) WY.لا 45ل! Aو2' ن' :سا! "#ا "! ءاB! "! q2رf "#ا (ورو
75Mار#j "# نام5لF "! رSا+ "#ا $ل! ت'رق نj Aر ا2 :لوO2 ناكو U5:ا0لا ل?.2 7لو N&0&-2 7ل تا!اF NFو
ان8,E L.)وOلا /5لخلا "# ,مE' ان8,E wفE "# رم! "# ,م%) ا+رخ' Lقرلا ,مE' "# نام_! ا+رخ' :لاق L+اهSلا
:4.فنل لاق Aو2' Lل-#ا امل :لاق T2ر,لا "# ,لاخ "! U%لh "# ر5Z# "! U05#ر "# PرمC ان8,E eور0) "# نوراM
3UنF "50F ءYلا $ل! KرSا: UنF "50F =م0+ ,ق
3UنF "50Fو اH8Y8 Aو2' رم! ناك :ر5.لا ءامل! لاق
3UنF "50.1و اH8Y8 :Wوق لاقو
3/)وE 4ن#ا $لj 41و) ,ن! $Sو'و "50#ر'و اH-Fو Ulا) vا! /# :/5قو
WY.لا 45ل! a50J ركذ Aا#
375Mار#j "# "2,) "# a2و+ "# اف5! "# a50J وMو
3نور_كلا لوO2 ا*VM
نوVF N) "2ءا# ƒ a#و+ "#ا a50J وM :لاق 7Fgا ا*Mو a.نلا ا*M eYخ $ل! K@انملا "# "5.%لا L#' dخ# 41'رقو
375Mار#j "# "2,) "# اف5! "# /5!ر "# ƒ واولا
3xول =ن# "#ا 4نVلو 4# ")n ") p0# ,لو ") وM ام+j 75Mار#j ,لو ") 65ل :لوO2 7ه&0#و
3UV2لا Aا%S'و "2,) /M' :"5-)' $لj /Fر'
3"2,) Xلخ UV2لاو a50J را@ "2,) =+اكو
3U5#ر0لا# a50Jو U5+ار0لا# نور_2 وM :ƒ Aا.+لا# اHملا! ناكو ƒ L)اBOلا "# LقرZلا لاقو
$لj 7Mا!,: "2rاوملاو /52اVملا L: 6خ# /M' او+اكو UنF "2رZ! "#ا وMو "2,) $لj $لا01 cلا 4_0# :ءامل0لا لاق
7ه5ل! cلا ^0# 7ه2@ام1 لاh امل: 4)وOل 4-0fار) ".%ل ءا5+لا a5Bخ :4ل لاO2 ناV: X5فB-لا "! 7Mاه+و ,5Eو-لا
") 7ه-لD?: U#ا%F 7ه5ل! cلا ^0: U2رلا $لj اوfرخ: 7ه5ل! /خ,: تو5لا eاوf' اولخ,: 7هFاف+?# *خ?: اH,2,J ا•رE
Wو2 Aا*! Tل*: 7ه-قرE?: اHرا+ 7ه5ل! لا /Fر' اه-%1 او0م-fا اذj $-E اH&0# 7ه&0# (@ان: P*لو اH@ر# او,fو: 6مZلا
3Uلtلا
"# ل,نf "# p%)لا Lن# تاZ2رقو wف0Fو نوملكو $لEو rاوMو @اf و#' ناكو :K@انملا "# "5.%لا و#' لاق
3اHكول) 75Mار#j "# "2,) "# aR02
3XlاBلا وMو Iو LVل) LBEو rاوM ناكو U)اه1 ") اMgاو ا)و UV) Tل) @اf و#' ناكو
L:و ƒ نوملك =ن# 4فلاE =لاO: 4Vل) L: Uلtلا Wو2 Aا*! ناكو نوملك 7هفلخ 78 "2,) LVل) تاZ2رقو wف0F ناكو
اH50J نj 78 <4}لyD َd<Fَو اH را+ yX-َ E لا Gا1' WوOلا ,Ž5F <4}ل%ملا َd< Fَو y 4yV< لyM Lنكر },M ‡نوملك :458ر1 ƒ نوملك =خ' :U2اور
ام: 4لFرو 4#ا-V# نام2mاو G,5Eو1و 4-!اB# 7Mر)?2و 4+ا%F cلا $لj 7Mو!,2 Gرم! Lقا# UV2لا Aا%S' L: ^V)
3cر%لا 7ه5ل! dلF 78 اH+ا5ih gj G‚ا!@ 7M@اr
3a2*0-لا L: ا-Oف1ا نا-)لا نوV1 ن' زlاج:
َارا+ 7ه5ل! لا ^0# 78 Wا2' U0F cر%لا 7ه5ل! dل.: UV2لا Aا%S' ا)'و U%5Rلا >7ه1*خ?: "2,) /M' ا)' :P@ا-ق لاق ,قو
3Uلtلا Wو2 Aا*! Tل*: 7ه-لك?:
:$لا01 4لوق ا)?: ‹اHف5>0َ C اَن5> : َ sاَرَنَ ل اH+> jوŠ 3
3$م!' ناك :ر5f "# ,50F لاO:
3Gرم!رخn L: ناك ,O: =8 نj ا*Mو
3U+ا)r 4# gو $م!' اH5+ cلا ^02 7ل :9ور و#' لاق
3ر5f "# ,50F لوق ") AولOلا# d5ل' لوOلا ا*Mو :K@انملا "# "5.%لا و#' لاق
Ulا) 4لك Gرم! ناكو $Fو) $لj $Sو'و اه# L:و-: UV) $لj Iرخ 78 4-ن#ا $Fو) Iوr اH50J نj 78 :ر*نملا و#' لاق
3@وFلا رج%لا لا5E Wار%لا ,ج.ملا L: ":@و UنF "50#ر'و
dC ,ق | رهJو5) | K@انملا "# "5.%لا L#' dخ# 4-2'رو رهJون) Tل) a50J ")r L: =+اك L-لا `@او%لا ")و
34fو-: نو,2ر:' G,f $لj راS رك املو نو,2ر:n "#ا Iر2j ,لو ") وMو ءا5لا#
و,! 4# a8و 78 (رخ' UنF "5-F Tلملا L: vا0: UنF نو-F رهJون) Tل) ") $&) ,قو WY.لا 45ل! $Fو) ^0#و
3UنF "2رZ!و اH5+ام8 Tلذ ,0# 4Vلم: 4Vل) $لj @ا!و Gافن: رهJون) 4ن) /2@' 78 UنF رZ! Lن8ا G,ل# "! Gافن:
L)رلا Uل1اOملا Uنه) >L: @اrو Aر%لا Uلn Nمfو 9@انخلا 9,نخ ") لcو' وMو نا.Emاو ل,0لا# XSو2 رهJون) ناكو
3اH,5!و Hgوخ 4ل اهلM' /0fو اH+اOM@ U2رق /Vل /0ج: UنOM,لا NCو ") لو'و
3eرR+ا: نو,2ر:' "# €وh /-O: Iر2j G,f W,# اHلاB) sر-لا @Y# $لj راFو
ا) ^5%: رهJون) Aا%S' ") /fر 7هF U5)ر $ه-ن) امه5-Vلم) "5# ا) },E Y0ج2 ن' $ل! تاZ2رقو وM QلBSاو
3امهن5# y,%لا وه: sر-لا Lل2 ام) Tل1 4-5)ر NCو) ") 4مهF Nقو
3Iر2j ,لوو €وh ,لوو sر-لا "5# ا) c,EراR: [ل# ره+ 4-5)ر =iل: Tلذ $)ر:
سانلا ر)'و ركلا تارفلا (رك K*لا وM 4+j :/5قو اH)اt! اHراه+' [ل# ره+و Uلf>@و PارcRلا ") ر<هJوy ن) cقَ-Jاو
3اه1رام!و ضرلا U8ار%#
ƒ 4-5!ر [#و: اH5Bخ WاO: 4-5!ر eارh' ") sر-لا =لوان1 UنF نو8Y8و 6مخ رهJون) Tل) ") $&) املو :اولاق
7V:رh' ") sر-لا =لا+ ,قو 7هن! و,0لا او0:@ ا) سا+ سانلا ام+j :لاقو ƒ a5Bخ ") =0مF UBخ $لو' LM :لاO2و
انقا05: رفV+ W' ا+,2ز5: رVZ+' ا+ول5ل Tلملا ا*M ا+اB!' لا نjو Pgاملا Uلقو 7كو,! @اهf 7Vكر1 ") gj Tلذ 65لو
3اور&Eا: ا,] ناك اذ;:
Wاق 78 Gر2رF Lل2 ام) LFرك $ل! ,0ق?: نا*#و) *#و) $!@و ءاF‚رلا /خ@'و 7Mا!,: َPرواFلا eارJ' $لj /Fر'و
قلخلا ام+j سانلا اه2' :لاO: او.لج: L)Yك 7V0مFل =مق ام+j L+;: او.لfا :لاO: 4-Vلم) /M' eارJ' WاO: Gر2رF $ل!
(وق' gو اH #ولB) و' ناك اHلاh 9ولخ) ") X0C' g 4+jو "lاك وM ام) ,# gو ر@اOلل 75ل.-لاو 70نملل رVZلاو قلاخلل
UلYC Uلاهجلاو UملD Uلفiلاو رو+ رVف-لا نjو 4لاh ,2 L: وM "م) زج!' gو G,2 L: 4-لh "م) ر,ق' gو قلاخ ")
4لS' AاMذ ,0# \ر: ءاO# ام: اه!ور: "%+ لوS' انلق =&) ,قو لولا# 9و%للا ") رخ“ل ,# gو لولا @رو ,قو
اHOE' 4-Vلم) /M' $ل! Tلملل نjو "5O5لاو 9,Rلاو ,Jرلا Wاهلj 4ل?.+و ,م%لا 4ل: Tلملا ا*M ا+اB!' /fو ز! cلا نjو
ن' Tلملا $ل! 7هOEو G}و,! اول1اO2و Gو%Sان2و Gو05B2 ن' UVلمملا /M' $ل! Tلملا ق%: اHOE 45ل! 4-Vلم) /Mلو
ق:ر2و 7هل رtن2 ن' Tلملا $ل! U5!رلا قEو 7ه1راج1 اه+'و اMر5] $ل! 7هل ,م-0) g ذj اه1اقو' L: 7هقاrر' 7ه5B02
7هن! dO.2 ن' ضرلا و' ءام.لا ") U:n ") 7Mرام8 ") wOن1 U5R) 7ه-#اS' نjو نوO5B2 g ا) 7هلم%2 gو 7ه#
g ا)ر,ق $ل! Tلذ ,0# 7هن) *خ?2 78 اه1رام! $ل! 7ه2وO2 ا) 7هCو02 ن' U5R) 7ه-Eا-fا نjو wO+ ا) Iارخ
وM ام+j Tلملا Tل*V: 4ن) اH+اRO+ Tلذ ناك 4Z2ر {انجلا ") cwy ق $-م: رlاBلا LEانf Uلزنم# Tلملل ,نجلاو 7ه# X%ج2
34Z2رو 4Eانج#
Tلم2 ن'و /خ2 g اH5خF نوV2 ن'و A*V2 g اHقو,S نوV2 ن' اهلو' :لاRخ `Y8 45: نوV2 ن' Liن2 Tلملا نjو g'
ن'و 4لM' 7M ام# 4-5!رو G,نf "! ر8?-.2 g' Liن5: 451?2 Iارخلاو Uhو..) G,2و dcل.) 4+;: a&iلا ,ن! 4.ف+
") ر5خ وف05: وف0لا L: ء$Bخ2 نلو U#وO0لا 45: Tل) ") َTلM' gو وف0لا 45: Tل) ") $O#' Tل) g 4+;: Pوف0لا ر_V2
3U#وO0لا L: ء$Bخ2 ن'
U#وO0لا 4# afو-.2 ا) 4لام! ") /)ا! ") 45لj N:ر اذjو اMاو#و 6فنلا /-ق 45: K*لا ر)لا L: =}َ_َ-َ2 ن' Tلملل Liن5:
(@' L)@n 4ن! زج! نjو 4ن) 45لj Iرخ قE Wولtملل 45ل! QS ن;: 7…لt-ملا "5#و 4ن5# Nمج5لو 45#ا%2 ن' 4ل Liن2 Y:
3ان5ل! 7Vل ا*ه: ,.:' ا) {YS;# G*خ'و 40Cو) $لj G@رو y Tلملا 4ن!
7V5: =0مh ,ق sر-لا نjو 4ن! وف02 ن' gj Tلذ "! وف!' g L+;: قE ر5i# اH,2 NBقو' قE ر5i# اHم%ل TفF ") g'
N) 4مFا Tلملا ا*M ") Lل ام+jو K'رلا L: 7VV2رJ ا+'و P,0لاو {Y.لا# 7Vل تر)' ,ق 4# 7V.ف+' نوفV1 ام# اMوفكا:
37Vن) U!اBلا
3Tلم# 65ل sولم) Tل*: Xلوخ اذ;: N5h' اذj Tل) Tلملا نjو g'
3Xلاخملا لزن) Gانلز+' Tلذ U:ر0) =%S اذ;: 4ن) 4ن}O5-+ $-E 4ل oلyملا ") 4لO+ g ا+;: eYخلا ") انiل# امهم:
rوفلا 4ل توfر cو,0لا P,Mاج) L: />-yق "م: "5O5لا $لj UEارلاو رRلا# *خلا تا5Rملا ,ن! Pا@لا /مك' نjو g'
3cلا ناوCر#
Xك L: aَ لO-2 ام+jو ’"lاك وM ام) Aرهملا "2' 4lا&O# اCرلاو "5O5لا $لj UEارلاو cلا ر)ل 75ل.-لا رو)لا /&:'و
رVZلا ".E' ام: Kراو0لا# اه5: 7ه-iل# ام+jو اMر5] L: gj لاEرلا ,O! نول%2 g رفF ا5+,لا G*M /M' ام+jو aلاBلا
ن' اوO_: ’45ل! gj Hgو0) gو 45لj gj اH#ره) ,ج2 g "م) 4قو: "مل 75ل.-لا# قE' ")و ’4ل ءا&Oلا "مل 75ل.-لاو 70نملل
U)اO-Fgا# gj WوO2 g Tلملا ا*M ن' اومل!او 7V1ا5+ =%S اذj UلBلا sَرَ@ ") UO8 $ل! او+وكو $لا01 c لا ") رRنلا
45: ءا@ g K*لا ءاو,لاو 7ك,ن! 7ك‚افZ: Wولtملا eاR+jو U5!رلل ل,0لاو روi_لا c,Fو cو,0لا Nمقو U!اBلا ".Eو
3cلا# gj Pوق gو c رZلا "! Lهنلاو ر5خلا# ر)لاو U)اO-Fgا
G@ا2r L: "51و 7Vfارخ L: Tلذ @از: Pرام0لا L: او]ر اه5: 7-ل,! $-)و 7V#رZ)و 7Vم0B) اه+;: U5!رلل اورt+ا
wO+ L: "51و 7Vfارخ ") Tلذ wOن: ضرلا ر_ك' اولB!و Pرام0لا L: او,Mr U5!رلا $ل! 7-<ف> خ اذjو 7Vقاrر'
3eاR+mا# U5!رلا او,Mا0-: 7Vقاrر'
,ق 70+ :اولاO: ’سانلا اه2' 7-0مF' T)و2 L: =0مF K*لا ا*M L: ,fو لوOلا ا*M Wزلا نا*#و) *#و) ا2 Kر)'و Lلوق ا*M
3cلا ءاJ نj نول!ا: "%+و =ن.E?: =لق
3نوركاJ 4ل 7Mو اوfرخ 78 او#رJو اولك NCو: Wا0Bلا# ر)' 78
ناج5#رذ?# Wاق'و /#ا# ضر' $لj راSو سرا: UVلم) $ل! aلi1و تاZ2رق TلM امل: UنF "2رZ!و Ulا) 4Vل) ناكو
3وr رهD ن' $لj UنF PرZ! L-ن8ا LO: @ا.فلا ر_ك'و
sول) ") ناك ناB%ق "# Aر02 "# aجZ2 "# ?F "# Lف5S "# 65ق "# klارلا نا)زلا ا*M L: sولملا ") ناكو
341وخjو ناB%ق "# Aر02 ,0# "م5لا
اهلخ@?: 7Mاز] Wوق ") اهمن] Uم5نiل ƒ `را%لا 4مFاو ƒ klارلا LمF ام+jو رهJون) Tل) Wا2' "م5لا# 4Vل)' ناكو
3klارلا Tل*ل Lم.: "م5لا
$ل! 78 را+لا $ل! 78 ءLh /f $ل! اهن) راF 78 "م5لا $لj Nfرو لاو)لا 7ن]و $Fو اه# /-O: ,نهلا از] 4+'و
ناَج5#َر<ذ' ضر' sر-لا $ل! /خ,: eاB0لا "# رمJ :4ل لاO2 4#ا%S' ") /fر اه5ل!و 4ل5خ اهن) 4…fو 4+'و /Sوملا
3ناج5#رذn @Y# نا:ور0) امه: "< 2َرَجَE L: Gر5.) ") ناك ا) رَ#َrو U2ر*لا $Fو Uل1اOملا /-O: *b)و2 7ه2,2' L: LMو
3ران) وذ :4ل لاO2و UMر#' 4ن#ا klارلا ,0# Tل)و
34# او,-ه5ل رانملا $ن: 4لوفق ,ن! لY&لا 4Z5f $ل! eاخ: اه5: /]و?: Aرiملا @Y# از] 4+ل Tلذ /5ق ام+jو
Aرiملا @Y# LSاق' ") U5Eا+ $لj 4_0: | ,0لا | :4ل لاO2 ,لو 4ل ناكو ضرلا L: اول]و1 "2*لا sولملا ,E' وMو
3PرVن) قلخ 7هل L.# 45ل! W,قو H gا) AاS'و 7نi:
3را!ذلا اذ Gوم.: 7هن) سانلا ر!*:
3اه# 7ه-2gو =+اك امهلق ")و اه# سرفلا sولمل H gام! او+اك "م5لا sول) نا :لاO2و
WY.لا 45ل! $Fو) ركذ Aا#
3UنF Xل' W@nو {و+ "5#و UنF Xل' {و+و 75Mار#j "5#و UنF Xل' 75Mار#jو $Fو) "5# ناك
eور0) "# ,مE' ا+رخ' U2و5E "# رم! >و#' ا+رخ' KرMوجلا ,م%) و#' ا+رخ' rازلا Lقالا ,! "# ,م%) ا+رخ'
U)رV! "! 45#' "! ,0F "# نا5فF ا+رخ' UO! "# UR5ق ا+رخ' ,0F "# ,م%) ان8,E U)اF' L#' "# `را%لا ا+رخ'
3WYFmا $ل! 7هلك نورق PرZ! {و+و W@n "5# ناك :لاق
Ulا) نرOلا نورق PرZ! {و+و W@n "5# ناك :اولاق 7ل0لا /M' ") ,Eاو ر5] "! رم! "# ,م%) ا+رخ'و :,0F "#ا لاق
3UنF Ulا) نرOلاو نورق PرZ! $Fو)و 75Mار#j "5#و UنF Ulا) نرOلاو نورق PرZ! 75Mار#jو {و+ "5#و UنF
345#' "! ,م%) "# WاZM لاق Tل*ك AوO02 "# Kوg "# ^Mاق "# نارم! "# $Fو) وMو
3Kوg "# ^Mاق "# رهR2 "# نارم! "# $Fو) :9ا%Fj "#ا لاقو
3ءالاو نونلا# | aMا+ | :K@انملا "# "5.%لا L#' dخ# 4-2'رو
3*#اخو2 $Fو) W' 7Fاو
"# ناراM "# ^5ل "# kلاولهلا "# ر5م+ L#' "# U2وا0) "# a0R) "# ,5لولا 4مFاو ƒ نو!رفل اولاق ,ق ناهVلا ناكو
39Yم! "# ورم!
Lن# Kذ~2 7ل: 7ه-!ار: ") نو!ر: G,0# َLلو تا) امل: 7ه5لj ".%2 /# /5lارFj Lن# Kذ~2 g XFو2 نو!ر: ناكو
/5lارFj Lن# ,0-Fاو UنF Ulام8Y8 vا!و 7ه_خ' ناكو Uن!ارفلا ") N#ارلا وMو $Fو) نو!ر: Tل) 78 /5lارFj
3U2زجلا 45ل0: 4ل /م!g ")و 4ل نو8ر%2 Wوقو 4ل نون2 XنR: 4لام!' L: 7هفَ نSو 7ه#*!و
رف0f "# ,مE' ا+رخ' LV)رلا رم! "# 75Mار#ا ا+رخ' راجلا ,! "# sراملا ا+رخ' ‰:ا%لا رSا+ "# ,م%) ا+رخ'
ان8,E Krورملا cلا ,! و#' ان8,E :لاق Krورملا رV# و#' ان8,E قلاخلا ,! "# ,م%) "# ,مE' ا+رخ' Prاfj 7لF "#
ناهS' /M' ") ناكو اH راB! نو!ر: ناك :لوO2 sراملا "# cلا ,! =0مF :لاق رZ# "# رم0) ان8,E ,! "# ,م%)
Aا# ,ن! ('رو رR) /خ@ $-E (رخ' 40&1و ضر' 40:ر1 لز1 7ل: 4ن2@ L&O2 ا) 6م-ل2 Iرخ: "2@ 4كرو 6ل:?:
37Mر,# Uخ5B# Uن2,ملا L:و 7Mر,# [5B# رقو Uن2,ملا
37Mر,# اHرقو (ر-J?: Lنi-Fاو Lن2@ L&ق' NCو) $لj ترS ,ق :نو!ر: لاق
:لاO: ان-نF ا*VM :4ل اولاO: رج&: 7Mر,# اه!ا#و P,Eاو 40) LO# $-E Uخ5B# نا.+j /ك لوان-: Uن2,ملا 4لخ,5ل $&)و
ا,ل d.: ءLJ L: رtن2 65ل سانلا $ل! Gر2rو dلFو 41ا*ل# Yخ ,ق Tل) انM g :اولاO: ر5R+ و' ل,02 ,E' انM اM ا)'
45ل! اه# اورم: Tلملا =ن# =1ا) $-E لا ءاJ ا) Tل*# رR: 7Mار@ U0#ر' Prانf /ك ") *خ?2 /0ج: ر#اOملا $ل!
7ه5ل! X0C' $-E نو!rان-2 اولاrو لاr ام: U5+ام8 او1اM :لاO: Tلملا =ن# G*M :اولاO: 7Mار@ U0#ر' او1اM :لاO:
=لم0-Fا =+' :لاO: Gا!,: Gر2rو $لj ^0: ")و :لاق ا*كو ا*ك $1وملا /)ا! ان# /م! :Tلملل اولاق او0fر امل: تار)
ل,02 ,E' انM اM 65ل 4+' 4ل اولاق 7ه+'و [5Bلا ر)?# Gرخ'و UROلا 45ل! wO: Tلم0-Fا ") :لاO: Gا!,: g :لاق ا*M
3TVلمل 4-ن1و ر5i-: T5لj Lه-ن5ل (ر1 ا) =0نS Tلذ =2'ر امل:
رrو-Fاو 4Oن! =#ر&: Gر2rو# ر)?: Pر5_Vلا لاو)لا $لj ترS $-E Pر5_ك "5نF :لاO: TلاE $ل! =+' 7ك *م: :لاق
3/ق 45: او+اك امل k50لا 70h اه5: 7هقاذ'و Uن.E Pر5.# 7ه5: را.: نو!ر:
K*لا ا*M ر5] /م0-.+ g :اولاO: 7ه2'ر Nم-fا: Xلخ-.+ ") :اولاO: تا) Tلملا نا 78 4.ف+ $ل! ولو ق%لا# L&O2
$-E 4Vل) لاhو ".لا 4# $خار1و نورخn 7هفلخ2و نرق توم2 7ه5ل! لز2 7ل: 7ه.ف+' $ل! GوVلم: k50لا 70h انقاذ'
37-مل! ا) $!@ا
78 7هlان#' Q#*# ر)?: G,2 $ل! TكYM نوV2 /5lارFj Lن# L: @ولو) ,لو2 :نو!رفل UنهVلا =لاق :ر5.لا ءامل! لاق
sر-2و UنF Q#*2 راR: ان),خ2 ") /5lارFj Lن# ") ق2 7ل: Q#*لا $ل! =)@ نj :=لاقو نو!ر: $لj dOلا =V-Jا
3UنF
34ن.# G,0# $Fو) ,لوو اه5: Q#*2 g L-لا Uن.لا L: نوراM ,لو:
3"5نF `Y8 امهن5# :Wوق لاقو
/خ@ $Fو) ,لو امل: 7ل01 7لو اهلمE "5-2 7ل $Fوم# $Fو) W' =لمE امل: ,5لو Xل' "50F Q#ذ 4+' Lنiل# :aMو لاق
K,2 "5# 4Oل' ن' $لj ءاملا 4لمE ر%لا L: 4-Oل'و اH1و#ا1 4ل =0نR: 45ل! =:اخ 78 7ل.: رون-لا L: 4-)ر: اه5لj aلBلا
3نو!ر:
تر)' ام+jو UنF "#ا ") رك' ا*M :U5Fn =لاO: Q#*لا G?Bخ' X5ك ءا,!لا ") L+ار! :لاق 45لj رtن: تو#ا-لا Q-: امل:
3Tلو Lل "5! رق نوV2 4!,: Uن.لا *M @gو' Q#*#
34E'و 4كر-: تانلا gj 4ل ,لو2 g نو!ر: ناكو
*خ' نو!ر: ن' =0مF $-E راخلا Xكو-1 =+اكو =نV.: اهلق $ل! cلا d#ر: =!زfو =V# 75لا L: 4)' 4-)ر املو
نول0ف2 اذا) Kرt+ا: 45Rق :Wو_لكو 72ر) :نا-خ' 4ل ناكو 72ر) اهمFاو ƒ 4-خل =لاO: UROلا =:ر0: تو#ا1 L: اH5S
34#
=5# /M' $ل! 7Vل@' /M :4-خ' =لاO: اH2,8 /O2 7ل: تا0Cرملا 45ل! =Cر! ,قو ءا.نلا N) U5Fn $ل! 4-خ' =لخ,:
37Vل 4+ولفV2
3Wا+و AرZ: اه2,8 *خ?: اه5لj او_0: نارم! P'ر)ا UنE :=لاق 7M ") 70+ :اولاق
LS وM ام+j :U5Fn =لاO: [#ا*لا# cLل! :لاO: 4-5%ل# },م: GرجE L: اH)و2 G*خ1ا: نو!ر: $لj 41@ر 4!اCر $ه-+ا امل:
3/O02 g
L>+اَ.> ل <">) HPَ ,<Oy ! </y ل<Eاَو | :4لوق Tل*: 4+ا.ل =قرE?: 45: L: اهEرB: Pرمf $ل! G,2 NCو: اHرمfو اH1وقا2 4ل =fرخ'و
3|
Uن2,ملا L: ,fو: Gر8' L: aكر $Fو) ءاf امل: $Fو) G,ن! 65لو اH)و2 aكر نو!ر: نjو aكر2 ناV: $Fو) ركو
/5lارFj Lن# ") :K' ‹>4>-َ05> J <">) اَ*َM >نY--O2 "ن<5َلyfَرŠ ‹G…وy,َ ! <">) اَ*َ MَوŠ 3dOلا Lن02
3تام: $Fو) Gزكو: LBOلا $ل! Lل5lارFmا 48اi-Fا:
34# *خ~2 ن' اHفlاخ QS'و 4ل-ق $ل! $Fو) W,ن:
‹4yخ>ر< Rَ-< .َ2 6<)لا# y GَرَRنَ-Fا K>*لا اَذ> ;َ :Š 3
3رخn $ل! 4_5i-.2 :K'
رRن2 ن' $Fو) @ار' امل: Gو:ر02 7ل: L+ورخا: 4ل1اق 7-:ر! نj :لاO: /-Oلا# نو!ر: اورخ' ,ق dOلا ناكو
:لاO: (ذلا# G,RO2 4+' Lل5lارFmا "D L+ا_لا Wو5لا ا*M L: Lل5lارFmا ‹6)لا# اH.< فَ+ َ =<لَ-َ ق اَمَ ك L>نَ لy-< Oَ1 < ن' y,2>رy1'Š 3
3"2,) $لj cلا Gا,ه: اHفlاخ Iرخ: GولB: /1اOلاوM 4+' سانلا 7ل0:
3اH5:اE Iرخ: رجZلا 9رو gj Wا0h 4ل "V2 7لو نام8 Pر5.) اهن5#و 4ن5#و "2,) $لj Iرخ :ر5f "# ,50F لاق
:K,.لا لاق ‹نا@وy*َ1 > "<5َ1'ر<)ا 7ه+وy@ < ">) َ ,َ fَوَو َنوHO< .َ2 سانلا َ">) H Uَ)' > 4<5َ لَ! َ,َ fَو َ"َ2<,َ ) َ ءاَ) َ@َ رو اَمَ لَوŠ امهمن] نا.%1 :K'
:امهل?م.: ‹‡ر5>َ ك ‡ [<5َ J اَ+وy #'َ و yءاَ!…رلا َر>,R2 $c-H E L> O<.َ+ g اَ-َ لاَ ق اَمy Vy< Bَ خ اَ)Š 3
ام+jو ا-0fرو امهل $O.: اMو0:ر2 $-E رف+ اه5ل! Nم-ج2 ناك رbلا $ل! PرخS Nل-قا: رbلا $1?: $Fو) امهمEر:
:لاO: PرجJ /D $لj $Fو) $لو1 78 ضا5%لا لو&: ") نا5O.1 ا-+اك ‹ر5>Oَ: • ر< 5خ <">) } Lَ ل>j َ=< لَز<+' اَمل L…+> j …AَرŠ 3
3لازهلا ") 4نB# L: /Oلا Pر&خ (ءار-5ل 4+jو "2,) ءا) @رو :سا! "#ا لاق
4-1?: امMا,Ej 45لj /Fر?: $Fو) رخ Gا1رخ?: امهل?F اH02رF امه5#' $لj نا-2راجلا =0fر امل: :K,.لا لاق LZمَ1Š
‹َsوy!<,َ2 L>#' نj <=َلاَ ق > ءاَ5< %>-< Fا $َلَ! 3
3ق2رBلا Lن5ل@و Lفلخ LZ)ا :لاO: اه1ز5ج! $لj رtن: {ا2رلا اه-#ر&: 42,2 "5# =Zم: اه0) WاO:
PزمE ا+رخ' نارZ# "# رم! "# Tلملا ,! ا+رخ' eY0لا ,م%) "# Lل! ا+رخ' L:ر5Rلا Lل! "# sراملا ا+رخ'
رم! "! نوم5) "# ورم! "! 9ا%Fj L#' "! /5lارFj ا+رخ' لا ,! ان8,E Kرو,لا سا! ان8,E ناOM,لا ,م%) "#
او]ر: امل: نوO.2 سانلا ") U)' 45ل! ,fو "2,) ءا) @رو امل WY.لا 45ل! $Fو) ن' :4ن! cلا LCر AاBخلا "#
$1?: Gا-8,%: امVBخ ا) :لاق نا@و*1 "51'ر)ا# وM اذ;: لاfر PرZ! gj اه0:ر ق5B2 Y: رbلا $ل! PرخRلا او@ا!'
/tلا $Fو) $لو1و Gا-8,%: امه5#' $لj نا1'رملا =0fرو 7نiلا =2ور $-E اH,Eاو اH#و+ذ gj ق.1 7ل 78 40:ر: رج%لا
L> #' }ن>jŠ :=لاO: اMرi8 $ل! اه#و8 U0Cاو | •ءاَ5<%> -<Fا $َلَ! k<مَ 1 | امMا,Ej 41ءاج: <">) }Lلj َ =< لز+' اَم> ل L…+>j Aَر | :لاO:
Lل XR5: T#ا58 Q2رلا a5R2 ن' Gرك' L+;: ق2رBلا Lن5ل@و Lفلخ LZ)ا :اهل لاO: ‹اَنَل َ=<5َOَ Fاَ) َر<f' َT2> ز<جَ5>ل َsوy !<,َ2
3s,.f
:اه5#' $لj $ه-+ا امل: ‹َwَRَOلا 45َ لَ! َwقَوŠ 3
‹y"5> )لا y KوOلا َت< رَf?َ-< Fا َ">) َ ر<5َ خ }ن>j yG< ر>f?َ-< Fا >=َ#' اَ2 اَمy Mاَ,E> j <=َلاَ قŠ 341وقو 4-+ا)?# Tمل! ا) U5ن# ا2 :لاق :
ن' Gرك' $+;: ق2رBلا LفSو Lفلخ LZ)ا :Lل لاO: 4-+ا)' ا)'و PرZ! gj 4OB2 gو رج%لا 40:ر: 41وق ا)' :=لاق
3s,.f Lل XR5: T#و8 Q2رلا a5R2
:لاق اهلوق a50J NمF امل :K,.لا لاق ‹"51اM }L-َن< #ا (,< E>j َTَ %>V< +' < ن' y,2> ر' L…+> jŠ 3
3"5لfلا ام2' $&قو 4-!@ L-لا Iوز:
3اc5ل (رخلاو اروفS وه: اهfوز1 L-لا P'رملا 7Fا ا)?:
3L#ر_2 4مFاو "2,) aEاS Gرf?-Fا K*لا ن' :سا! "#ا "! Kور ,قو
3a50J Lخ' "#ا وMو :@و0.) "# لا ,! "# P,5! و#' لاقو
:K,.لا لاق a50J "2,) "! 4لاRف+ا ,0# 4ل (رf ا) ركذ ‹4>ل< M?># َ راَ Fَو َ/َfلا $َFوy) $&َق اَمَ لَ:Š ('ر: ق2رBلا c/C
e ƒ ءا-J ناكو ƒ اHرا+ ‹اوy_y V< )' > 4>ل<Mل َ لاَقŠ 3
"# ,مE' ا+رخ' Lم5م-لا Lل! "# ".%لا ا+رخ' Iار.لا ,مE' "# رف0f ا+رخ' ‰:ا%لا روRن) L#' "# ,م%) ا+رخ'
,! ان8,E 4ن) "# /O0) "# 72رVلا ,! "# /5!امFj ان8,E L#' Lن8,E :لاق /نE "# ,مE' "# cلا ,! ا+رخ' رف0f
وM اذ;: اH2رق اهن) Xقو $-E ر5.2 قلB+ا رانلا $Fو) ('ر امل :لاق 4ن) "# aMو =0مF :لاق /O0) "# ,مRلا
@ا@ز1 gو ا)• ر&1و اH مt! gj (ر2 ام5: رانلا @ا@ز1 g Pر&خلا G,2,J ءار&خ PرجJ \ور: ") روف1 Uم5t!ران#
3اHن.Eو Pر&خ gj ق2ر%لا P,J $ل! PرجZلا
ام+j 4+jو =قر-Eا: اهلا+ ,قو) اه5لj ,قو' 9ر-%1 PرجJ اه+' "D ,ق 4+' gj اMر)' N&2 ا) $ل! Kر,2 g رtن2 Xقو:
3اه!زf 7t!و اهقرو U:ا_كو اهlا) Pر_كو اه1ر&خ P,J رانلا Nنم1
34.-O5: ءLJ اهن) dO.2 ن' NمB2 Xقو: ا*M $ل! اMر)' NCو:
3اههل ") 6-O2 ن' ,2ر2 وMو G,2 L: ^i&# اه5لj (وM' Tلذ 45ل! لاh امل:
3اه5: NمB2و 40مB1 لز1 7ل: اه# eاB: @ا! 78 AاMو اهن! رخ?-F?: G,2ر1 ام+?ك Gو%+ =لا) $Fو) Tلذ /0: امل:
Wر&1 اهنVلو اهن) 6-O2 g U0ن-م)را+ LM :لاقو اMر)' L: رV:و 4ج! Tلذ ,ن! ,-Jا: اM@ومخ ") TJو?# "V1 7لو
G*هل نj :لاق $Fو) Tلذ ('ر امل: "5! U:رh ") TJو' L: اهمt! ر,ق $ل! اM@ومخ 78 اهقر%1 gو PرجJ eوf L:
3اH+?Zل رانلا
Xقو: =0نS 7ل gو اه0نS ") gو تر)' ام# gو اMر)' ") Kر,2 g U!ونR) و' Pرو)?) اه+' $ل! اMر)' NCو 78
375O2 W' Nfر2' Kر,2 g اHر5%-)
لز1 7ل 78 ءام.لا L: U0hاF Pر&خلا اذjو Pر&خ ناك ا) ,J' وM اذ;: اه!ر: و%+ 4:رB# $)ر ذj Tلذ $ل! وM ان5:
6مZلا \ا0J /_) 45ل! ضرلاو ءام.لا ان5# ا) اH@وم! اH0hاF اHرو+ تراS $-E }ضا51و رف< R1و رون1 Pر&خلا
3GرR# XBخ2 @اك 45لj رt+ املك راR#لا 4+و@ Ž/V1
7ل اHb5J •*bن5E Nم.2 4+' gj 6fولاو "5ن%لا NمFو ضرلا# قRلو 45ن5! $ل! G,2 @ر: 4+زEو 4:وخ ,-Jا Tلذ ,ن0:
34ل_) نو0)ا.لا Nم.2
3"5ن%لا اHمt!
PرجZلا ") K@و+ (ر2و Nم.2 امل eوخلا P,J ") 4لO! L: dلاخ2 ن' @اكو لوهلا 45ل! ,-Jاو AرVلا $Fو) oل# امل:
NمF' اHرار) T5ل :لاO: 6+mا# اHFانb-Fا gj 4-#اfj U!رF ناك ا)و ا!@ ") Kر,2 ا)و اH02رF Aاf?: $Fو) ا2 :/5O:
3=+' "2?: T+اV) (ر' gو TEر 6E'و T1وS
3Tن) T5لj Aرق'و T)ا)'و T0)و Tقو: ا+' :لاق
TلوFرل W' NمF' T)Yك' Lهلj ا2 =+' Tل*ك :لاO: 4# "O2'و $لا01 4#رل gj Tلذ Liن2 g 4+' 7ل! $Fو) ا*M NمF امل:
=فل-خا $-E 4Rlار: ت,!ر: اHمlاق /O-Fا $-E /)ا%1 78 اR0لا L: 42,2 $Fو) Nمج: Lن) ن@ا: Tملك' K*لا ا+' :لاق
Pا5%لا {ور ن' gj =5ملا Uلزنم# وه: رخn /م%2 7t! 4ن) ق2 7لو 4لق ر.V+او 4+ا.ل NBO+او GYfر =#رBCاو
sرا1 Aرلا 4ل لاO: اهن) K@و+ L-لا PرجZلا ") اH2رق Xقو $-E Aو!ر) وMو Tلذ $ل! XEr 78 45: Kرج1
:$لا01و ‹َKاَRَ ! َL>M َلاَ ق $َFوy) اَ 2 َT> ن5>مَ 5> # َT< ل>1 اَ )َ وŠ :$Fو) لاق 4ن) Tل*# 7ل!' ,E' gو اه# NنR1 ا)و :لاق اَه< 5َ لَ! ?كَوَ1'Š
‹(َ ر<خ' HA>رŒَ) اَه5> : L>لَو L>مَ نَ ] $َ لَ! اَه> # Ž kyM'َو 3
3AرŒ) $R0لا L: WY.لا 45ل! $Fومل ناكو
3"5-0Zلا =%1 "ج%)و نا-0J اهل =+اكو
:$لا01و sرا1 Aرلا 4ل لاق ‹$َ Fوy) اَ2 اَ ه> O<ل'Š 3
7t!?# LM اذ;: Pرt+ 4ن) =+اE 78 p:رلا 4fو $ل! g ضرلا 4fو $ل! اMاOل?: اه&:را 4ل لوO2 4+' $Fو) "t:
"0B2و اهلO5: /#mا ") Uفلخلا /_) PرخRلا# رم2 G*خ' ,2ر2 اHb5J Li-2 4+?ك 6م5ل A,2 نورDانلا 45لj رt+ نا08
ت@ا!و srا5نلا /_) ر0J 45: اH:ر! "ج%ملا @ا! ,قو اHرا+ نا,قو1 Gان5! اه_-ج5: Uم5t0لا PرجZلا /S' L: Aانلا#
3X2رS اهل Aا5+'و سارC' 45:و NFاولا a5لOلا /_) اH م: نا-0Zلا
ز! 4#ر ركذ 78 U5%لا زج!' ,ق 4+' ('رو U2رلا L: "0)' $-E aM*: اHر#,) $لو WY.لا 45ل! $Fو) Tلذ "2ا! امل:
34ن) ءا5%-Fا Xقو: /fو
Tن5م5# | اَM<*yخ | :لاق eوخلا ,2,J وMو Nfر: =نك ^5E Nfرا >$Fو) ا2 :K@و+ 78 ‹$َ لو<لا اَهَ 1َ ر5>F اَMy,5>0y نَ F <Xخَ1 gَ وŠ
لاO: G,2 $ل! U!ر,ملا eرh $ن8 اM*خ?# Gر)' امل: نا,5! ") لYخ# اهلخ,: eوS ") U!ر,) *bن5E $Fو) $ل!و
3اHb5J Tن! Lنi1 U!ر,ملا =+اك' رذا%1 امل /fو ز! cلا نذ' ول $Fو) ا2 =2'ر' :Tَلَ) 4ل
Aا5+لاو سارCلا َ6E NمF $-E U5%لا cL: L: اه0Cو 78 G,2 "! XZV: =Oلخ X0C ")و X50C LنVلو g :لاق
3"5-0Zلا "5# ?كو1 اذj 45: اه0&2 ناك K*لا NCوملا L: G,2 اذ;: اM,ه! L-لا GاR! LM اذ;: pق 78
L: 42,2 Nمfو P,!رلا 4ن! =Mذو رO-Fا: PرجZلا \*ج# GرهD ,نF' $-E 45+,2 لز2 7ل: ن@ا :/fو ز! cلا 4ل لاO:
$-E T-#رقو T-5+@' T)اO) WوO2 ن' s,0# رZل Liن2 g اH)اO) Wو5لا T-51' ,ق L+j :لاق 78 4Oن!و 4F'ر# N&خو اR0لا
,ق L+jو KرR#و K,2 T0) ن;: L0مFو Lن50# T+;: L-لاFر# قلB+ا: Lن) UنV)لا Aرق?# =نكو L)Yك =0مF
LOلخ ") X50C قلخ $لj T-_0# K@ونf ") 75t! ,نf =+?: Kر)' L: PوOلا اه# /مV-.1 L+اBلF ") Uf T-.ل'
L+jو Lن:ر02 g 4+' 7!rو Kر5] ,!و L-5#و#ر رV+'و LOE ,%f $-E Lن! ا5+,لا 41ر]و KرV) ")'و L-م0+ رB#
تاوم.لا 4&iل a&i2 راf UZB# =ZBل LOلخ "5#و Lن5# =0Cو نا*للا Uج%لاو ر*0لا gول L1ز0# 7.ق'
تر)' نjو 41ر)@ لاجلا تر)' نjو 4-0ل-#ا ضرلا تر)' نjو 4-RE ءام.لا تر)' ن;: را%لاو لاجلاو ضرلاو
Lن] g Lنiلا ا+' L+' Lل قEو K,ن! ام# =5نi-Fاو LملE 40Fوو Lن5! ") dOFو َLل! ناM 4نVلو 4-قر] را%لا
3Kر5]
$لj L+' Gرخ'و LF?#و L-مO+ Gر*Eو L1ا2Œ# Gركذو LمFا zYخjو K,5Eو1و L1@ا! $لj 4!@او L1gاFر 4iل:
eرB2 65ل K,5# 4-5Sا+ ن;: ا5+,لا سال ") y4َ .>ل' ا) T!ر2 gو U#وO0لاو a&iلا $لj Lن) \رF' Pرفiملاو وف0لا
3L+ذ;# gj 6فن-2 gو قBن2 gو
/_م1و 4Z1 4-#را%مل rرا) =+' اهلك L:و UنF Ulام0#ر' Tله)' ,ق 4+;: Pرفiملا NFاو 4+;: /fو ز! T#ر af' :4ل /ق
3aلi1 7لو رO-ف1 7لو Wره1 7لو 7O.1 7ل ضرلا Tل =ن2و ءام.لا T5ل! رBم2 وMو 4لF "! G@ا! y,R1و
375t! 7لEو Pا+'وذ 4نVلو /0: 4Vل.2و' Tل Tلذ /ج02 ن' ءاJ ولو
,0لا ا*M 7ل05ل "Vلو =ل0فل اه# 4ل َ/َ >ق g @ونج# 451n ن' =bJ ول L+;: G@اهج# نا.-%) ام-+'و T5خ'و T.فن# G,Mاfو
Tلذ $لj ا,م1 gو 4# N-م-2 ا) gو 4-ن2r امVنج01 gو gو ƒ Uل5لOلا Ubفلا ن' 4!ومfو 4.ف+ 4-ج!' ,ق K*لا X50&لا
اه5لj رtن2 "5E نو!ر: 7ل02 Uن2ز# ا5+,لا ") امVن2r' ن' =bJ ول L+jو "5:ر-ملا Uن2rو ا5+,لا Pا5%لا PرMr اه+;: امVن5!'
اHم2,ق Llا5لو?# /0:' Tل*كو امVن! 42وr'و Tلذ "! امV# a]ر' LنVلو =ل0: ام-51و' ا) /_) "! زج01 41ر,O) ن'
7هنfل L+jو UVلهلا N1ار) ") 4من] ق5فZلا L!ارلا @و*2 امك اهlاخرو اهم50+ "! 7M@وذل L+;: Tلذ L: 7هل ترخ?:
3Pcرiلا sرا) "! ق5فZلا L!ارلا aنج2 امك اهZ5!و اه1ولF
3(وهلا NB2 7لو ا5+,لا 4ملV1 7ل اHر:و) اHملاF L-)ارك ") 7ه5R+ اولمV-.5ل "Vلو cLل! 7ه+اوهل sاذ ا)و
Uن5V.لا ") 4# نو:ر02 سال اهن) 7ه5ل! "5O-ملا Uن2r اه+;: ا5+,لا L: ,Mزلا ") oل#' LM Uن2ز# @ا0لا "2ز2 7ل 4+' 7ل!او
\وZخلاو ‹@وyجŽ.لا >رَ8' < ">) 7>ه> Mوyfy و L>: < 7y Mامَ5> FŠ 3
3T+ا.لو Tلق 7هل /لذو TEانf 7هل pفخا: 7ه-5Oل اذ;: اHOE اHOE Llا5لو' Tbلو'
\رF' ا+'و اه5لj L+ا!@و UVلهلل 4.ف+ ضر!و L+nر ا)و U#را%ملا# L+rرا# ,O: 4:اخ اذj اH5لو Lل ناM' ") 4+' 7ل!او
3Lل WوO2 ن' Lن#را%2 K*لا "t5:' Llا5لو' PرR+ $لj ءLJ
3L+زج02 ن' Lن2@ا02 K*لا "t2و'
نو!ر: $لj WY.لا 45ل! $Fو) /ق?: :لاق ا5+,لا L: 7هل رlا_لا ا+'و X5V: Lن1وف2و' LنO.2 ن' L+rرا# K*لا "t2 W'
3/ك' ,E' $ل! اَه< 1َ,َFا اذj اه-FاF N) اه5: ,Fلا: اهFر] ,ق U&5] L: ,Fلا اهلوE /0f ,ق 4-ن2,) L:
,Fلا 41'ر امل: نو!ر: 4ن) Gار2 K*لا 7t!لا ق2رBلا ") WY.لا 45ل! $Fو) /ق?: U&5iلا L: Aاو#' U0#ر' Uن2,مللو
3نو!ر: ") اوقر:و UFا.لا Tلذ رV+?: aلا0_لا {ا5S =EاS
Gnر امل: eوS /2وارFو eوS Uf 45ل!و GاR0# 4!رO: نو!ر: Uق $لj Aالا $لj $ه-+ا $-E $Fو) /ق'و
ا+'و =+' :لاق s,5F Aا# Aر&1 ام+j Aر&1 ") Kر,1 /M :لاقو 4ل نذ?2 7لو 4كر-: 41'رf ") aج! Aاولا
اHfاE نو0F 7ه+و@و 7Mا+@' Tلذ oل# $-E "5#اولاو 45ل2 K*لا Aاولا رخ?: Gر)n ا+?: /fو ز! L#رل ,5! نو!ر:و
نو!ر: $لj رخلا wلخ $-E Pرا)j Wو5لار5)' 7t!?ك /fو ز! لا ءاJ ا) @ونجلا ") G,2 =%1 7هن) afاE /ك
:لاق 70+ :لاق T:ر!'' :نو!ر: 4ل لاق Gا1' امل: Gولخ@?: cLل! Gولخ@' :لاO: ‹اH,5لَ و اَن5> : َT… #َ رy+ < 7َ ل'Š 3
$Fو) 7Mر@ا: Gو*خ :نو!ر: لاق /fو ز! cلا Gركذ K*لا 45ل! $Fو) @ر: ‹‡"5> y ) ‡ ناَ<0y 8 َ L> M اَذ> ;َ : y Gاَ Rَ! $َO< ل?َ:Š َ=لم%:
3اH&0# 7ه&0# /-ق اHفل' نورZ!و U.مخ 7هن) تام: اهن) او)زه+ا: سانلا $ل!
$لj /fو ز! cلا $Eو?: 4ل لاO: 45: رtن+ HYf' Tن5#و انن5# /0fا :$Fومل لاO: =5لا /خ@ $-E اH)زهن) نو!ر: Wاقو
3/0ف: اH )و2 "50#ر' $لj 4ل0fا :نو!ر: لاق 45لj Tلذ /0fاو HYf' 4ن5#و Tن5# /0fا ن' :$Fو)
3Pر) "50#ر' Wو5لا Tلذ Xل-خا: Pر) اH)و2 "50#ر' L: gj ءYخلا L1?2 g نو!ر: ناكو
Lن# ") ,E' gو 4ج5ه1 gو 405Z1 $Fو) N) تراFو اه#ا+ذ?# =RR# ,Fلا# }ر) امل: Uن2,ملا ") $Fو) Iرخو :لاق
3/5lارFj
_` ا+رخ' ا)و@ "#ا ا+رخ' L#' ا+رخ' را,ن# "# =#ا8 "# $0%2 ا+?+' ا) WY.لا 45ل! $Fو) 4# /fو ز! cلا 7لكا) W
LJرOلا رZ# "# 9ا%Fj ا+رخ' راB0لا $.5! "# /5!امFj ا+رخ' ناBOلا Lل! "# ".%لا ا+رخ' رف0f "# ,لخ)
ا2 :$Fومل لاق /fوز! Aرلا نj :لاق a0ك "! ,Mاج) "! رم-0ملا "# روRن) "! ر5_ك "# @ا!و Kرو_لا ا+رخ'
3"5%لاRلا را0Z# اHEر) /O: HYO) رOفلا =2'ر اذjو 4-#وO! =لج! a+ذ /O: HYO) Lنiلا =2'ر اذj $Fو)
") T1ان.%ل dE' /م0# L1?1 "لو Llا&O# اCرلا ") Tلر5خ رلا لام!' ") /م0# …Lل! AرO1 "ل T+j $Fو) ا2
قلi1 ن' L-مEر Aاو#'ر)n نذj 7Mا5+,ل Tن2,# @وج1 ن' sا2jو Tن! ضر!' نذj ا5+,لا ءان#ل \ر&-لاو sا2jو رBلا
3T+و@
نوكرلا ") T5ل! رC' رlاVلا ") Pر5V# L+اOل1 "ل T+;: ا5+,لا aE $لj "كر1 gو Tن) 7ه.لج) Aرقو ءارOفلا ن@ا
3ا5+,لا $لj
3او?.خj "5ج0ملا "5ملا0لل /قو اورZ#' "5)@انلا "5+*ملل /ق نارم! "# $Fو) ا2
34ملك *) ءا.نلل ضر0-2 7لو Wا2' U8Y8 4هfو $ل! رونلا (ر2 /fو ز! لا 4ملك اذj $Fو) ناك :4ن) "# aMو لاق
$لS c لا لوFر لاO: 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر ,ن! 7نiلاو /#mا /M' رخ-:ا :لاق Kر,خلا ,50F و#' (ور ,قو
اHمن] $!ر2 وMو $Fو) ^0# | :لاقو | /#mا TM' L: ءY5خلاو 7نiلا /M' L: راقولاو Uن5V.لا | :7لFو 45ل! لا
3| @ا5ج# LلMل اHمن] $!ر' ا+'و =_0#و 4لMل
g وMو 4)' $ل! X5&-: HY5ل اMا1?: رR) و%+ 4لM?# را.: /fو ز! cلا 75لV1 ") Nfر $Fو) ن' :K,.لا 7!rو
3=+' ") :4ل?.: 40) ,0O: X5C :4ل /5O: نوراM ءاج: اه:ر02
cلا نj نو!ر: $لj L0) قلB+j نوراM ا2 :4ل لاق ا:را01 امل: 4Oن-!ا: 4EاS $لj امهن) ,Eاو /ك WاO: $Fو) ا+' :لاO:
Aاولا \ز:و نو!ر: \زف: Gا#ر&: Aالا ا51?: HYَ5ل 45لj اOلB+ا: U!اhو اH0مF :نوراM لاق 45لj انلFر' ,ق $لا01
:لاO: "5ملا0لا Aر لوFر 4+' 7!ز2 اH+ونج) اH+ا.+j انM اM نj :لاO: نو!ر: $1?: Aر لوFر ا+' :$Fو) لاO: امهملV:
3نو!ر: 4:ر0: /خ,: 4لخ@'
:لاO: ‹اH,5> لَو اَن5> : َT… #َ رy+ < 7َ ل'Š :4ل لاق 78 ‹َ"5>مَ لاَ0لا ŽAَ ر اَ)َ وŠ 3ان5ل! $لا01 cلا 4Rق ا) لاق
L: /فFلا اه5%ل =0Cوو اMا: =%-: ,ق "5) نا08 LM اذ;: GاR! $Oل?: اه# ت?: U2Œ# =bf =نك نj :4ل لاO:
")و' ا+?: اM*خ $Fو) ا2 :{اSو a8وو اهن) ر!*: نو!ر: $لj =هfو1 78 رROلا روF $ل! $ل!لاو ضرلا
3اM,ن! ") Iرخ: ءا&5# LM اذ;: G,2 \ز+ 78 اR! ت@ا0:
,ق :sاO: W,لا# UخBل) 45لj ت@ر: ءام.لا و%+ اه# $)ر: 4#اZyن# ر)'و 45ل! Lقرو {رRلا $ن#و ")~2 ن' نو!ر: $#?:
3$Fو) 4لj =ل-ق
37V)رك' Gوم-ل] ن;: dق 4ل_) ان2'ر ا) رEاF ا+ءاf ,ق :لاقو 7ه0مج: Pر%.لا $لj ^0# :aMو لاق
L: Pر%.لا 7ه-0-: cلا ناBلF او'ر امل اون)n "2*لا 7Mو $فR)و d%BEو روrا!و رو1اF Pر%.لا س'ر2 ناكو
3نام2mا
Ulام0F او+اك :لوO2 /lاق ")و اHفل' "50F او+اك :لوO2 /lاق "م: ر5.ف-لا L: Pروك*) Pر5_ك ‡لاوق' Pر%.لا @,! L:و
3Xل'
3Tلذ ر5] $لj
تا5E اذ;: 7ه2,2' L: ا) اوOل' او0م-fا امل: 7هل ناك ,5! وMو Uن2زلا Wو2 7M,!و) ناكو 7هc5R!و 7هلاE او0مf 7ه+jو
اH&0# اه&0# aكر1 K@اولا ت†) ,ق لاجلا لا_)?ك ‹$َ Fوy) َ Uَف5>خ >4>.<فَ+ L>: َ 6َ f<و?َ :Š 3
LM اذ;: $Fو) اM*خ' 78 ءLJ K@اولا L: (ر2 ا) $-E او0نS ا) N5مf =فOل-: اMاOل?: sاR! قل' ن' :45لj $Eو?:
:اولاO: /-Oلا# نو!ر: 7M,!او: اH,جF Pر%.لا ترخ: GاR! ‹•ضاَق َ =< +' اَ) p< قاَ:Š 3
3رفVلا L: K@ام-لا gj $#'و اH#ولi) Nfر:
3ءا,هJ Gرخn L:و Pر%F راهنلا لو' L: او+اك :سا! "#ا لاق
3تا2•ا 45ل! =لFر' نو!ر: ")~2 7لو Pر%.لا ر)' ") ˆر: امل نو!ر: Wوق $ل! =لFر' L-لا تا2•ا ركذ
3Pر%.لا ءاOل /ق =لFر' تا2•ا ن' K,.لا 7!r ,قو
37هل ءLJ /ك 9ر]' رBملا وMو :نا:وBلا $لولا ا)?:
ان! 4فZV2 T#ر انل \@ا $Fو) ا2 :اولاO: اHb5J اولم02 ن' اور,O2 7ل: ,كر 78 ضرلا 4fو $ل! ضا: ءا) /# :/5قو
7ه8ورE /ك?: @ارجلا 7ه5ل! cلا ^0: رBم+ 7ل ان+' ا+ر.2 ا) :اولاO: 7ه!ورr =-ن: 4فZV: ا!,: T# ")~+ "%+و
ا#,لاو /مOلا 7ه5ل! cلا ^0: اون)~2 7ل: 4فZV: ا!,: 4#ر و!,2 ن' $Fو) اول?.: Aاو#لا ر5)ا.) /ك' $-E 7ه!ورrو
:اولاقو 4فZV2 ن' 4#ر و!,2 ن' $Fو) اول?.: رارOلاو Wونلا 7ه0ن)و 7ه)ا0hو 7ه)و%ل /ك?2 ناكو اهلك ضرلا 6%ل:
4فZV: Tلذ XZكا :اولاO: L+اولاو Uم0hلاو تو5لا ت†م: \اف&لا 7ه5ل! cلا /Fر?: اون)~2 7ل: 4فZV: ا!,: ")~+
اH)@ LBOلا ا*M ءا) Iرخ5: ,Eاو ءا) ") نا5O-.2 LBOلاو L1?2 Lل5lارFmا ناكو • W,لا 7ه5ل! /Fر?: اون)~2 7ل:
3اون)~2 7ل: XZV: ا!,: $Fو) اول?.: ءا) Lل5lارF•ل Iرخ2و
اف&لاو /مOلاو @ارجلا :تا2•ا 7ه2ر2 UنF "2رZ! Pر%.لا aل] ا) ,0# نو!ر: لn L: $Fو) ^V) :سا! "#ا لاق
3W,لاو \@
T5B!' ن' L: Tل /M :$Fو) 4ل لاO: اH ن5ل Hgوق gوO2 ن' 45خ'و $Fو) $لj $Eو' $لا01 cلا نا 78 :ر5.لا ءامل! لاق
ءاf امل: نا)اM L1?2 $-E =+' امك :لاO: L# ")~1و Uنجلا =لخ@' =) اذ;: Tن) \زن2 Y: TVل)و Wره1 gو T#اJ
:لاO: Iرخ: اH#ر =نك ا) ,0# ,01 :لاقو Gزج0: Gرخ' ‹$َ ل<!لا y7yVŽ #َ ر اَ+'Š 3
:4لوق "5#و UملVلا G*M "5# :K,.لا لاق ‹K> ر<5َ ] •4ل>j <">) < 7yVَ ل y=<م> لَ! اَ)Š 3
3UنF نو0#ر'
:4)وق 4ل لاق 78 ‹Tَ-َ ه> لnَو sرَ*َ 2َ و ض<رلا L> : او,.< فy5> ل 4َ)< وَقَ و $َFوy) y رَ*َ1'Š 3
:لاO: ‹<7yMَءاَن< #' y /َ-َ Oy نَ FŠ 3
3$Fو) /-ق $ل!ر,O2 g 4+' 7ل! ذj اHم-Eو ءان#لا $ل! /-Oلا @ا!?:
َلوy Oَ 2 <ن' HYyfَ ر َنوy لy-<Oَ 1' | :لاقو 4ن! ل@اf $Fو) /-O# اومM اذ;: 4+ام2j 7-V2 ")~ملا ا*M ناك نو!ر: لn ")~) ركذ
3| yHلا L#َر
3$Fو) N) $جن: نو!ر: Wوق ") اH5Bق ناك :P@ا-ق لاق
3Uمج0ملا "5مZلا# نو0مJو نا0مJ /5قو نو0مF :/5قو نا0مF 4+j :Llاجلا a50J لاق
3/5قزE :/1اO) لاقو
اهن! اوقرف1 اذj او+اكو اه5لfرو اه2,2 L: اHرا1و' 41'ر)g نو!ر: AرC :Pر2رM و#' لاق U5Fn $Fوم# =ن)n "م)و
:=لاO: UVlYملا اه-لD' ‹…4}نج< لا L>: اH-< 5َ # َsَ ,ن> ! L>ل >"<#ا … Aَ رŠ 3اه1و) /ق 41'ر $-E Uنجلا L: اه-5# "! اهل cلا XZV:
6+و2 ان8,E L#' ان8,E :لاق ,مE' "# لا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5R%لا "#ا ا+رخ'
/&:' | :7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر لاق :لاق سا! "#ا "! U)رV! "! ا5ل! "! تارفلا L#' "# @وا@ ان8,E
3| نو!ر: P'ر)ا 7Eاز) Uن#ا U5Fnو نارم! َ=ن# 72ر)و ,م%) =ن# Uمhا:و ,ل2وخ =ن# Uج2,خ :Uنجلا /M' ءا.+
ا+رخ' نو)?ملا "# $ل! "# ,مRلا ,! ا+رخ' rازOلا ,مE' "# "مEرلا ,! ا+رخ' نو!ر: Uن#ا UBJا) ")n "م)و
"! alا.لا "# ءاB! "! UملF "# @امE ان8,E رام-لا رR+ و#' ا+رخ' Kوiلا ا+رخ' ناE "# ,م%) "# لا ,!
/2رf ا2 :لاO: U5h U%lار 4# تر) 4# KرF' امل 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر ن' سا! "#ا "! ر5f "# ,50F
:نو!ر: =ن# =لاO: c لا 7..# :=لاO: اM,2 ") dZملا Nقو: اهBZم1 =+اك نو!ر: Uن#ا َ4BJا) :لاق U%lارلا G*M ا)
3T#ر ") :لاO: اه# ا!,: 41رخ?: 70+ :=لاق L#' Tل*# رخ' :=لاق T5#' Aرو L#ر /# :=لاق L#'
T5لj Lل نj :=لاO: اM,لو#و اه# ا!@و =مE?: سا%+ ") PرO+ نو!ر: ر)?: ءام.لا L: K*لا cلا T#رو L#ر :=لاق
اM,لو $Oل?: :لاق ق%لا ") ان5ل! Tل Tلذ :لاق اH05مf اهق,-: K,لو Wاt!و L)اt0# Nمج1 :=لاق LM ا)و :لاق UfاE
3اM,لو N) =5Oل' 78 :لاق ق%لا $ل! T+;: Gا)' ا2 KرSا :لاق اH0Cر) اH5S ناك اM,لو رخn ناك اذj $-E اH,Eاو اH,Eاو
9رiلا URق
:45لj $Eو'و /5lارFj Lن# Iرخ2 ن' $Fو) ر)' $لا01 cلا ن' 78 ‹K>@اَ> 0> # > ر<F' ن'Š 3
$Fو) Iرخو اHفل' نورZ!و Xل' Ulام-F 7Mو H Y5ل 'وfرخ: dOلا ") Lل%لا اور50-.2 ن' /5lارFj Lن# $Fو) ر)?:
3UF,Oملا ضرلا L: 4lا#n N) 4ن:,5ل L:رخ امل WY.لا 45ل! XFو2 تو#ا1 40)و
N+اق "# Lقالا ,! ا+رخ' ا2ركr "# ".%لا ا+رخ' =#ا8 "# Lل! "# ,مE' ا+رخ' ,م%) "# "مEرلا ,! ا+رخ'
ورم! "# 6+و2 ان8,E /5&: "#ا ان8,E L.نخلا نارم! "# ,مE' ان8,E Lلج0لا /5!امFj "# a5h `وiلا و#' ا+رخ'
:لاق | ا+,Mا01 L#ار!' ا | :لاO: 4)رك?: L#ار!?# cر) 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر ن' $Fو) L#' "! P@ر# L#' "!
3َLل! اهلم%2 ر5f'و اهلEر# Uقا+ :لاق T-fاE ل?Fا :لاO: Gا1?:
3"51ر) اهلاق
Lن# ءامل0ل لاO: ق2رBلا "! /C /5lارFj Lن# ر5.2 ن' @ار' امل $Fو) نj | نوV1 ن' تزج!' L#ار!' ا2 | :لاق
") Iرخ+ g ن' cلا ") ق58او) *خ' توملا Gر&E امل WY.لا 45ل! XFو2 نj :sرخ+ "%+ :اولاق ا*M ا) :/5lارFj
3XFو2 رق "2' Kر,2 7V2'و :$Fو) لاO: ان0) 4)اt! Iرخ+ $-E رR)
TمVE ا)و :لاق LمVE Lن5B01 $-E لوق' g cلاو :=لاO: اه5لj TFر?: /5lارFj Lن# L: rوج! gj Kر,1 ا) :اولاق
:=لاق Gو&+' امل: ءاملا ا*M او&+' :=لاO: ءا) NOن-.) =1?: اهB!' :4ل /5O: Uنجلا L: T0) نوك' ن' LمVE :=لاق
3راهنلا ءوC /_) ق2رBلا 7هل نا# ضرلا ") اMولق' امل: XFو2 Wاt! ت,: اورف-Eا: انM اM اورفEا
Lن# $Fو) Iورخ $لj 75Mار#j ,لو) "5# نا :لاO2و UنF نو+ام8 رR) ") Iرخ "5E $Fومل ناكو :ر5.لا ءامل! لاق
egn U8Y8 رR) ") /5lارFj Lن# $Fو) Iورخ $لj W@n xوM ") ن'و "5نF 6مخو Ulام.مخ رR) ") /5lارFj
3UنF "50#ر'و Ulام+ام8و UنF
:لاO: Iرخ "5E $Fو) ا!@و ‹<7>ه> لاَو<)' $َ لَ! <6>م< hا اَنH #َ رŠ س,0لاو wم%لا $-E PراجE 7Mر5+ا+@و 7همMار@ =ل0ج:
3/5lارFj Lن# aلh "! اولiZ: 7ه+ون:,2 او%S?: توملا dOلا $ل! $Oل' اوfرخ امل: rوجلاو
Uقا.لا $ل! $Fو) ناكو T2@ {اS ام: T2,لا Q5R2 $-E 7ه0-+ g :نو!ر: لاO: 7هfورخ# /5للا L: اومل! /# :/5قو
3ناRE Xل' Ulام-Fو Xل' Xل' L: نا)اM 4-),O) $ل! نو!ر: 7ه01و 7ه),O2 نوراMو
:$Fو) لاق انفلخ نو!ر: ا*Mو ان2,2' "5# ر%لا ا*M ‹َنوy كَ ر<,yمَ ل ا}+>j $َ Fوy) yAاَ %<S' َلاَ ق >ناَ0< مَ ج<لا (َءاَرَ1 ا}مَ لَ:Š َن>j YHكŠ
‹>"2>,< هَ 5َ F L#َر َL>0َ ) 3
T)ا)' :لوO5: لزن1 ن' cلا L+ ا2 تر)' "2' :لوO2 ناكو $Fو) K,2 "5# ناك نو!ر: لn ")~) ن' انل ركذ :P@ا-ق لاق
3=#*ك gو =#*ك ا) :لوO5: ر%لا gj $)ا)' /Mو :لوO5:
Aر&2 ر%لا تا: 4ل قلف+ا: $Fو) T#رC اذj :ر%لا $لj $Eو?: ر%لا sاR0# AرCا :$Fو) $لj cلا $Eو?:
$Fو) را.: xاFلا @,! $ل! اHO2رh رZ! ان8ا قلف+ا: 4#ر&: Gر)ل اH راt-+او /fو ز! cلا ") اH!ز: اH&0# 4&0#
$ل! نو!ر: /ق' ,E' 7هن) ق2 7لو /5lارFj ون# /خ@ امل: "5O2ر: /ك "5# 7lاق ءاملاو 6#ا2 ق2رh $ل! 4#ا%S'و
سرفلا اهمZ: ق2@و $_+' سر: $ل! /5lرf 4ل ضر0: *فن2 ن' ناR%لا Aاه: ر%لا ر5فJ $ل! Xقو $-E 4ل ناRE
@ار' امل: 7VEاR# اوO%لا :لوO2 7ه_%2 WوOلا Xلخ سر: $ل! /5lاV5)و 4)ا)' /5lرfو 4)وق /خ,: نو!ر: /خ,:
3| =ن)n | :نو!ر: (@ان: 7ه5ل! ر%لا قB+ا 7Mرخn لوز+ /)اV1 او,0R2 ن' 7هلو'
:Wوق لاO: :ءامل0لا لاق س@' ا+'و Lن-2'ر ول ,م%) ا2 :لاO: 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا $لj /5lرf ءاf :سا! "#ا لاق
:$لا01 4لوق Tل*: Gو:ر0: Gو'ر $-E ر%ل 4:*O: 9رi2 7ل نو!ر: نj ‹َT> +َ ,َ> # َ T5… جَنy + َ W<وَ5< لاَ:Š 3
7V%لا "# 75Mار#j ان8,E ,5مE "# ,! ان8,E 72رخ "# 75Mار#j ان8,E "5!' "#ا ا+رخ' K@وا,لا ا+رخ' لولا ,! ا+رخ'
"2*لا $Fو) Aا%S' ناك | :7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر لاق :لاق سا! "#ا "! U)رV! "! L#' Lن8,E :لاق
3| 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا AوO02 ,لو 7هلك اHفل' رZ! ان8ا ق2رh /ك L: ناكو اH BF رZ! Lن8ا ر%لا اوrواf
wق ام# 7ه#اf?: اHهلj انل /0fا $Fو) ا2 :اولاO: 7ه)انS' $ل! نوفV02 Wوق $ل! اوc ر) /5lارFj Lن# نا `@او%لا ")و
3نnرOلا L: /fوز! cلا
:7هل /5O: U#و-لا لوق اول?F او),+ امل U#و-لل 7هلh ركذ ‹<7yVَ .yف< +' اَوyلy-< قŒَ: < 7yV> l> راَ# $َ لj اوH#وy -َ :Š 3
$لا01 cلا لز+?: Pوخلاو ءان#لا /-O+ X5ك لا L+ ا2 :اولاق 7ه.ف+' /-O# اور)' امل :لاق سا! "#ا "! U)رV! (ور:
$-E اول-O: /-O2 Y: X5.لاو {Y.لا WوO2 ن' :لاق ان-#و1 U2n ا) :اولاقو اول-O: اH &0# 7ه&0# (ر2 g UملD 7ه5ل!
=فZV+او {Y.لا Wاقو U#و-لا $لا01 cلا لز+?: $Fو) $V: وف0لا وف0لا $Fو) ا2 :نا5Rلا {اSو ءا),لا L: اوCاخ
3اHفل' "50F "! Uملtلا
3U#و1 L%للو P@اهJ لو-Oملل /-Oلا c لا /0ج: :P@ا-ق لاق :/5ق
3اول-#ا /Vلا ن' $ل! ل,2 ا*M
3Tلذ ") نو,#ا0لا Nن-م2 g ن'و "2,#ا0لا /-O2 ن' ,02 7ل ") ر)' ام+j /1اOملاو :alا.لا "#ا لاقو
3اH&0# 7ه&0# /-O2 ن' اور)' 7M,Eو /ج0لا P,0ل AاBخلا ام+j :LOZ),لا نام5لF و#' لاقو
$لj $&)و U!امf 4#ا%S' ") *خ' $Fو) نا /ج0لا P@ا! ") نور*-02 روBلا $لj "50.لا AاMذ `@او%لا ")و
3/ج0لا P@ا! ") نور*-02 روBلا
او)وS 7V)وق ") 7-فلخ ") $ل! U#و-لا GولFو 7-0نS ام) او#و-: اوOلB+ا :لاقو "50F را-خj :9ا%Fا "#ا لاق
WYك Nم.+ ن' انل aلhا :$Fومل لاق اولSو امل: 4#ر 4ل 4-cقو تاO5مل ءان5F روh $لj Iرخ: 7V#ا58 اورهhو اورهhو
WوOلا TلM ام+jو $Fومل $O2 ر5خ K'و Q5%R# ا*M 65لو لا ") cلا WYك او0مF 7ه+'ر5.لا ءامل! ") Wوق رك*: ان#ر
:اولاق 7ه+ل ‹HPَر<هَ f cلا (َرَ+ $}-َ E َTَ ل َ">)< ~y+ < "َلŠ <">) <7yه-5لM' َ=< b>J <وَ ل …Aَ رŠ :لوO2و 4#ر ل?.2 $Fو) WاO: او1ا)و اوO0R:
37V.ف+' اول-O1 ن' gj g :/5O: /ج0لا P@ا! ") /5lارFj Lنل U#و-لا اول?.: 7هEاور' 7ه5لj cلا @ر: ‹َKا2>jَو y/< َق
3K,.لا لوق ا*Mو 7ه.ف+' 7هل-قو Aا1 ") U#و1 ,0# اور*-!ا ام+j "50.لا ن' ا+ركذ ,قو
3س,Oملا =5# ضر' LMو ا%2ر' $لj 4)وقو $Fو) ر)' $لا01 cلا نا ا%2ر' URق `@او%لا ")و
رخ# Gو1?5ل /5lارFj Lن# xاF' N5مf ") اH5O+ رZ! Lن8ا $Fو) ^0# اهن) اH2رق او+اك اذj $-E اوراF :َK,.لا لاق
aBE /مE 4F'ر $ل!و 41زجE L: 7هل0ج: رZ! Lن8gا *خ?: Iا! :4ل لاO2 "2راجلا ") /fر 7ه5Oل: "2راجلا
7هن%hل :لاقو اه2,2 "5# 7هEرB: انلا-ق نو,2ر2 7ه+' نوم!ز2 "2*لا ءg~M $لj Kرt+ا :لاO: 41'ر)ا $لj 7ه# قلB+ا:
3Tلذ /0ف: او'ر ام# 7ه)وق اورخ2 $-E 7هن! /خ /# :=لاق Lلfر#
اوم-كا "Vلو c لا L+ "! او0fر WوOلا رخ /5lارFj Lن# 71رخ' نj 7V+j Wوق ا2 :p0ل 7ه&0# لاق WوOلا Iرخ امل:
اَهَ لyخ< ,َ+ <"َل ا+>jَو َ"2>راfَاH)< وَ ق اَه5> : ن>jŠ :سانلا لاO: نYfر 7-كو 7ه5لاM' اورخ?: 7>هن) PرZ! قلB+ا: لا L+ اورخ'و
3‹اوخyر<خَ 2 $-َ E
GاR0# Aر&2 ن' ر)?: $Fو) $O.-Fا: ءاملا $لj 7هO2رh L: اوfا-Eا ر%لا ") اوfرخ امل 7ه+' رج%لا ^2,E
3سا! "#ا 4لاق نا.+mا س'ر ر,O# اHف5فخ اHرجE ناكو رج%لا
3\ارذ L: "5!ار*ك ناك 4+' 4ن!و
37هه51 L: Tلذ ناك :,Mاج) لاقو
اهم1'و Uل5ل "58Y8 $لا01 cلا G,!و: لا ,ن! ") Aا-V# 7ه51?2 ن' $Fو) ") اولh 7ه+j Pارو-لا لاز+j `@او%لا ")و
3اH&2' Xlا%S رZ! 45ل! لز+'و Pارو-لا GاB!'و رZ0#
3q%لاو Wو2 /ك "51YS $Fو) $ل! cلا ضر:و
34# 7Vن5)رل و' Kر)' ن*خ?-ل :لاO: 7هقو: Nقو: /جلا /S' L: اول,1 :P@ا-ق لاق /جلا ق-+ `ا,Egا ")و
3/جلا ق-ن: اهلوق او#?: Uل5O8 Pارو-لا X5لاV1 او'ر 7ه+' a.لا ناكو
3GرV+?: Kر)اc.لا Gnر: 4#ر Pاfان) $لj 4# aM*5ل سر: $ل! $Fو) $لj ءاf /5lرf ن' Tلذو /ج0لا URق
3K@انملا "#ا 4BC Tل*ك اجن) Kر)ا.لا 7Fjو
cلا اهم1'و Uل5ل "58Y8 7M,!اوو نوراM Xلخ-Fاو $Fو) قلB+ا: سرفلا ر:اE U#ر1 ") *خ?: اH+?Zل ا*هل نj :لاقو
3/ج0لا P@ا0# 7هللr P@ا2زلا Tل1 L: Nقو: رZ0# 4ل $لا01
او0مfا: Uم5ن] dOلا $لE نjو 7Vل /%1 g Uم5نiلا نj /5lارFj Lن# ا2 :7هل لاق نوراM ن' 4:اخ1ا L: a.لا ناكو
3Gولك?1 7ل اHb5J ناك gjو اMوم1*خ?: اهلE?: $Fو) ءاf ن;: Gون:@ا: 4ل اورفEاو
") Kر)ا.لا ناكو راوخ 4ل اH,.f HYج! راR: HYج! "ك :لاقو اMاOل?: UفRلا Tل1 Kر)ا.لا ءاج: PرفE L: Gو0مج:
:7هل لاO: 4لق L: Tلذ aE ناكو رOلا نو,02 Wوق ‹َL> .َنَ : $َFوy) y 4لjو <7yVy هلj اَ*َ MŠ 3
:نوراM 7هل لاO: 4+و,02 45ل! اوفV0: 4لB2 aMذو 4هلj $Fو) sر1 :لوO2 ‹>4># < 7y-< ن> -y : اَم} +> jŠ 3
:4لوO# UROلا# $Fو) رخ' /fوز! cلا نjو ‹َs>,0َ # <">) َ Tَ )< وَق انَ-َ : <,َ ق اc+> ;َ :Š 3
:4لوO# U2‚رلا aلh $Fو) نj 78 ‹/ََ ج< لا $َ ل>j <رyt<+' > ">Vَ لَو L>+اَ رَ1 <"َل َلاَق َ T< 5َ ل>j <رyt< +' L>+> ر' …Aَ رŠ 3
:لاق 9ا:' امل: اHO0S $Fو) رخو اHك@ 4ل0f /جلل 4#ر $لج1 امل: ‹َT< 5َ ل>j y=<y 1 َTَ +اَ %<y FŠ 3
78 cلا wق امك ر*-!ا: 45خ' س'ر# *خ'و {اوللا $Oل?: او0نS امل | اHف> Fn اH+اَ<&َ ] | 4)وق $لj Nfرو {اوللا *خ?:
3| Ky>ر>)اَ F اَ2 َTy <Bَ خ اَمَ : | :لاO: Kر)ا.لا $لj =ف-لا
3| >4> # اوy رyR< َ2 <7َل اَم> # yت< رَRَ # | :لاق
3/ج0لا ,! ") W,+و ر%لا L: Gارذو @رملا# G@ر# 78 4%#*: /ج0لا $Fو) *خ?:
:ولاO: | َAاَ <لا y7>ه< 5َلَ! اوy لy خ<@ا | Wوق ا2 :4}ن:و2 "# aلاكو نو+ "# NJو2 امMو ام-ك نا*للا امMو | >نَYyfَر َلاَ ق | | اَهن> ) |
:لاO: 7ه5ل! ا!,: $Fو) a&i: | اه5> : اوy )اَ @ اَ) اH,#' اَهَ لy خ<,َ+ c"َل ا+>j | َ"<5َ#َ و اَنَن< 5َ # < 9yر<:اَ : L>خ'َو L>.< فَ+ َ ل> j yT> ل<)' َg L+>j …AَرŠ
‹َ"5> O>Fاَفلا W<وَO< لا :$لا01 cلا لاO: ‹ض<رلا L> : َنوyه5> -َ2 H Uنَ F َ"5>0َ #< ر' <7>ه< 5َ لَ! ‡Uَ)} رَ%y) اَه} +> ;َ:Š 3
"ملا ناكو (ول.لاو "ملا 7ه5ل! cلا لز+?: Wا0Bلا# انM اM انل X5ك $Fو) ا2 :اولاO: $Fو) W,+ 45-لا 7ه5ل! AرC امل:
AرZ: اHن5! PرZ! ا-ن8ا 4ن) ترجف+ا: رج%لا GاR0# Aر&: AارZلا "2' :اولاO: رlاh (ول.لاو PرجZلا $ل! dO.2
3/tلا "2?: :اولاق "5! ") dF /ك
3ساللا "2?: :اولاق Wامiلا 7ه5ل! cلا /لt:
:ولاO: Tلذ او0مf?: Aو8 7هل 9رخ-2 gو نا5Rلا لوB1 امك 7ه0) لوB1 >7ه#ا58 =+اV: y\@اَ : • ,> Eاَو •Wاَ0َ h $َ لَ! َر>< R+ <"َلŠ
‹yض<رلا y=>< نy 1 اcم> ) اَنَ ل <I> ر<خy2 َ TH #َ ر اَنَ ل 3
3لوOلا اولك' 45-لا ") اوfرخ امل:
Aر&: $Fوم# $O-لا 4+jو UنF Xل' vا! اHfو! ن' KرBلا رف0fو#' $VE 9ان! "# Iو! WY.لا 45ل! $Fو) /-ق
34ل-O: Iو! a0ك $Fو)
3W@n تان# ") =+اكو 4)' 7Fا /# :4ن) "# aMو لاقو 45#' 7Fا 9ان!و
$Fو) sر@' $-E UنF Ulام-Fو UنF egn U8Y8 Gرم!و اHمt! XSو2 g اHراf ناكو W@n ")r L: Iو! ,لوو :لاق
6مZلا رE L: روف5: ءاوهلا L: G,5# 40:ر5: ر%لا ") تو%لا لوان-2 ناكو 41زجE $لj 9رiلا نا)r L: ءاملا ناكو
34لك?2 78
رج%لا رOن: اHرlاh لا ^0: $Fو) رV.! $ل! 4لO5ل 4F'ر $ل! 4# ءاج: /f ") اHرجE NBق 4+' 4كYM aF ناكو
34ل-O: 40ك L: $R0لا# 4#ر&: $Fو) ءاج: 4Oن! L: لزن:
ن' :`,E 4+' ر&نلا L#' "# 7لاF "! 9ا%Fj "# ,م%) (ور $Fو) $ل! 4lا!@ ") Wا0لل (رf ا) `@او%لا ")و
:4ل اولاO: 70ل# $لj 70ل# Wوق $1?: ءاOللا (رق ") U2رO# Wا0ل# ناكو WاZلا ضر' ") نا0نك ضر' L: لز+ امل $Fو)
T)وق ا+jو اهنV.2و /5lارFj Lن# اهŽ ل%y2و انل-O2و ' ا+@Y# ") انfرخ2 ءاf ,ق /5lارFj Lن# L: نارم! "# $Fو) ا*M
37ه5ل! cلا \@ا: Pو!,لا Aاج) /fر =+'و لزن) انل 65لو
37ل!' ا) cلا ") 7ل!' ا+'و 7ه5ل! و!@' X5V: نون)~ملاو UVlYملا 40) c لا L+ 7Vل2و :لاO:
K*لا /جلا $لj اHهfو-) GرامE aكر: "--:ا: Gون-: $-E 45لj نو!ر&-2و 4+وOقر2 4# اولاز2 7ل: لزن) ") انل ا) :اولاق
اهل لا نذ'و اهOلذ' $-E اه#ر&: اهن! لزن: 4# =&#ر $-E /5لق ر5] اه5ل! راF ام: /5lارFj Lن# رV.! $ل! 40لB2
"5ن)~ملاو لا L+ $لj aM*1' ا*M Lهfو "! L+@ر1 L)ا)' UVlYملا (ر1 g' ’aM*1 "2' ’70ل# ا2 T%2و :=لاO: 4-ملV:
3Tلذ اه# /0: "5E اهل5F cلا $لخ: اه#ر&2 اهن! \زن2 7ل: ’7ه5ل!و!,1
Lن# $لj 4+ا.ل eرS gj ر5خ# 4)وOل و!,2 g /0f /5lارFj Lن#و $Fو) رV.! $ل! 4# =:رJ' اذj $-E =OلB+ا:
3/5lارFj
45ل! cلا aل] ,ق ءLJ ا*M Tل)' g ا) ا*ه: :لاق ان5ل! و!,1و 7هل و!,1 ام+j NنR1 ا) 70ل# ا2 Kر,1' :4)وق لاO: :لاق
37Vل لا-E?.: Uل5%لاو رVملا gj ق2 7ل: Pرخ•او ا5+,لا Lن) ن•ا =Mذ ,ق :7هل لاO: Gر,S $ل! Nقو: 4+ا.ل Nل,+ا:
اM@ار' /fر ") اه.ف+ P'ر)ا Nنم1 g ن' "Mور)'و 45: اهن02 رV.0لا $لj "MولFر' 78 Nل.لا "MوB!او ءا.نلا اولمf
اHفل' نو0F 7هن) Tله: *bن5E /5lارFj Lن# $ل! نو!اBلا cلا /Fر?: P'ر)ا $ل! 7هن) /fر Nقو: اول0ف: $+r نj 4+;:
kBلا L: Pوقو قلخلا L: UB.# LB!' ,ق ناكو $Fو) ر)' aEاS نوراM "# راز50لا "# zا%ن: ناكو U!اF L:
امه# Iرخ 78 4-#ر%# امهمt-+اJ نا0جB&) امMو UOلا امه5ل! /خ@ 78 4-#رE *خ?: P'رملاو /fرلا رخ رخ?:
"م# /0ف+ ا*VM 7هللا :لوO2 وMو 41رSاخ $ل! 4O:رم# ,م-!او 4!ار*# اM*خ' ,ق U#ر%لاو ءام.لا $لj امه0:ار
3T5R02
45-لا ") 4fورخ ,0# G,ل# /M' AراE 78 45ل! ا!@ $Fو) نjو اوMا1 $Fو) Wوق $ل! $!@ امل Wا0ل# نj :/5ق ,قو
3Pر:اVلا 7)لاو "55+ا2,ملاو "55+ا+و5لا $Fو) AراEو Iو! /-قو "55+ا0نVلا AراEو 4ل-قو GرF?:
$لj اH_0# ^0#و رافVلا ") اه# ا) TلM?: >WاZلا ء$hو نو!ر: sYM ,0# $Fو) ن' :K@انملا رف0f "# ,مE' $VE ,قو
$لj اوه-+ا $-E Aر_5# او+اكو UOلام0لا اول-O: رفtلا cلا 7هقrر: اMو),O: َا,E' 7هن) اوO-.2 g ن' 7Mر)'و rاج%لا
7ه2'ر Nمf'و /-Oلا "! 4# اون&: 4ن) ".E' ر2 7ل َاَ#اJ 4ل اHن#ا او#اS'و Gول-O: ام5ق 7قرلا :4ل لاO2 ناك K*لا 7هVل)
342'ر 45: (ر5: $Fو) $ل! 4# او),O2 $-E Gو%.2 ن' $ل!
"5E 7V5+ 7-فلاخ :/5lارFj ون# =لاO: رخلا 7Mورخ?: سانلا 7MاOل-: 7ه)و,ق /ق $Fو) pقو 4# "2,!اق اولق?:
اولزن: rاج%لا @وه2 $نVF لو' Tلذ ناV: rاج%لا $لj او0fر: WاZلا "5#و 7هن5# اولا%: ان5ل! اولخ,1 g ا*M 7-5O-Fا
3نارم! "# نوراM "# "MاVلا 7M,f $لj U.+ نانMاVلا ر5&نلا ون#و Ut2رقون# 7هنم: \ارزملا اه5: او*خ1او Uن2,ملا
3نا5ف8' "# Tلملا نو,2ر:' Wا2' L: ناك :KرBلا لاق $Fو) /ق ناك ,ق ر&خلا WY.لا 45ل! ر&خلا ركذ
375Mار#j Wا2' ناك K*لا ركلا "5+رOلا Kذ U),O) $ل! ناك 4+j :/5قو :لاق
ضر' ") 40) رfاMو WY.لا 45ل! /5لخلا# ")n ناك ") ,لو ") 4+ا 7ه&0# 7!rو نو,2ر:' وM Wوق ,ن! "5+رOلا Kذو
3/#ا#
3سرا:,لو ")ر&خلا :AذوJ "# cلا ,! لاقو
3نارم! "# نوراM dF ") وM :9ا%Fj "#ا =لاقو
نا)r L: gj oن2 7ل Gركذ ناك امل 4+' gj 72,ق ر&خلاو UنF Xل' ") ر_ك' نو,2ر:' نا)r L: ناك 4+j :لاق ") لوقو
3انM اM Gا+ركذ $Fو)
ر&خلا 7Fا L: /R:
3/5)ا! "# ر&خلا وM :راEلا a0ك لاO: ر&خلا 7Fا ا)?:
رR+ =خ# Wا2' L: ناك ءا5)ر' نل Q5%R# 65ل ا*M نj :KرBلا رف0f و#' لاقو ءا5)ر' 4مFا :9ا%Fj "#ا لاقو
3/2وh ")r رR+ =خ#و $Fو) ,ه! "5#و
3{و+ "# WاF "# ,Zخ:ر' "# QلاJ "# ر#ا! "# oلا: "# ناVل) "# ر&خلا وM :/5قو
3Gر2rوو "5+رOلا Kذ Uلاخ "#ا 4+jو 9ا%Fj "# w50لا "# نرف5ل' "# /5)ا! "# نور&خ وM :Aا-Vلا /M' p0# لاقو
3W@n @gو' ") N#ارلا ,لولا وM ر&خلا نj :KرBلا لاق
تر&خا: ءا&5# Pور: $ل! 6لf 4+' :امM,E' :"5لوق $ل!ر&خلا $مF 7ل ءامل0لا Xل-خا ,قو ر&خلا LمF 7ل /R:
3U.#ا5لا ضرلا Pورفلاو
"# $5%2 ان8,E L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E رف0f "# ,مE' ا+رخ' aM*ملا "#ا ا+رخ' "5RE "#ا ا+رخ'
$مF ام+j | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Pر2رM L#' "! 4ن) "# WامM "! رم0) "! sراملا "#ا ان8,E W@n
3| ءار&خ 4-%1 ز-ه1 LM اذ;: ءا&5# Pور: $ل! 6لf 4+ل اHر&خ ر&خلا
34لوE ا) ر&خا 6لf اذj ناك 4+j :L+ا_لاو
3U)رV! 4لاق
3Kرا+لا "#ا امMركذ "5لوق $ل! g W' اH5+ ناك /M اوفل-خاو ر&خا $لS اذj ناك :,Mاج) لاقو
WY.لا امه5ل! ر&خلا $Fو) ءاOل ركذ
Lن02 Tن) 7ل!'وM ,!انل :4ل /5ق ا+' :لاO: ضرلا /M' 7ل!' ") /bF $Fو) ن' ر&خلا $Fو) aلh aF ناك
3ر&خلا
Kر#رفلا ا+رخ' U2ومE "# ,مE' "# cلا ,! ا+رخ' K@وا,لا ,م%) "# "مEرلا ,! ا+رخ' $.5! "# لولا ,! ا+رخ'
سا! "#ا "! ر5f "# ,50F L+رخ' :لاق ران2@ "# ورم! ان8,E نا5فF ان8,E ,م%) "# لا ,! ان8,E Kراخلا ان8,E
:لاO: 7ل!' سانلا K' :/b.: /5lارFj Lن# L: اH5Bخ $Fو) Wاق | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! a0ك "# cL#' "!
X5ك Aر ا2 :لاق "2ر%لا Nمج) ,ن! K@ا! ") اH,! ن' :45لj لا $Eو?: 45لj 7ل0لا @ر2 7ل ذj 45ل! cلا a-0: 7ل!' ا+'
3}7َ8 وه: 41,O: اذ;: /-V) L: 4ل0ج-: اH1وE /مE' :4ل /5ق 4# Lل
/.+ا: ا)ان: امهFو‚ر ا0Cوو PرخRلا ,ن! ا+اك $-E /-V) L: اH1وE YمEو نو+ "# NJو2 Gا-: 40) قلB+او قلB+ا:
$Fو) لاق QS' امل: امه)و2و امه-ل5ل U5O# اOلB+ا: اHج! Gا-فلو $Fومل ناكو ر%لا L: 4ل5F *خ1ا: /-Vملا ") تو%لا
| :Gا-فل اHَ Rَ+ اَ *َ M اَ+> رَفَ F <">) اَن5> Oَل <,َ Oَل اَ+َ ءاَ,َ ] اَن> 1n 3|
y=5> .َ+ L… +>;َ: >Pَ ر<خَRلا $َل>j اَن<2َو' <ذ>j َ=< 2'ر | :Gا-: 4ل لاO: 4# ر)' K*لا ناVملا rواf $-E aRنلا ") $Fو) ,ج2 7لو
$ج.) /fر اذ;: PرخRلا >$لj ا5ه-+ا $-E | اHRَ Rَ ق اَم> M> راَ8n $َ لَ! اَ,1راَ: L>i< َ+ انك اَ) Tلذ | :$Fو) لاق | توy%لا
Lن# $Fو) :لاO: $Fو) ا+' :لاO: WY.لا TCر?# $+'و :ر&خلا لاO: 45ل! $Fو) 7ل.: ƒ 45#و_# لاق و' ƒ Aو_#
| :لاO: | اH,< Jyر َ=مَ لy! اَم) L>ن>مَ ل0y 1 <ن' $َلَ! َT> 0y }1' </َ M | 70+ :لاق /5lارFj اHر<َ S L>0َ ) َ N5> Bَ-< .َ1 < "َل َT} +> j L+j $Fو) ا2 |
| :لاق 4مل!' g cلا 4Vمل! 7ل! $ل! =+'و =+' 4مل01 g 45نمل! cلا 7ل! ") 7ل! $ل! gَ و اHر>#اَS لا َءاَJ <ن>j L>+,جَ -َ F
اHر<)' َ Tَ ل L> R<!' 3|
امMولم%: ر&خلا او:ر0: امMولم%2 ن' 7MاملV: Uن5فF امه# ترم: Uن5فF امهل >65ل ر%لا /EاF $ل! نا5Zم2 اOلB+ا:
3•ل< و+ Li#
7ل! ") Tمل!و Lمل! wO+ ا) $Fو) ا2 :ر&خلا لاO: ر%لا ") "51رO+و PرO+ رOن: eرE $ل! Nقو: روفR! ءاج:
ر5i# ا+ولمE Wوق :$Fو) لاO: 4!زن: Uن5ف.لا {اول' ") {ول $لj ر&خلا ,م0: ر%لا L: روفR0لا ا*M PرOنك gj c لا
| :لاق اهلM' 9رi-ل اه-قرخ: 7ه-ن5فF $لj ت,م! لو+ اH ر<َ S َL>0َ ) َN5> Bَ-< .َ1 < "َل َT+> j </yق' 7ل' | :لاق | =5>.َ+ اَم> # L>+< *> خاَ~1 َg 3|
3اH+ا5.+ $Fو) ") $لولا ناكو
| لاO: G,5# 4F'ر Nل-قا: GY!' ") 4F'ر# ر&خلا *خ?: ناملiلا N) a0ل2 WY] اذ;: اOلB+ا: •Uَ2< رَ ق َ /<M' اَ5َ 1' اَذ> j $-َE اَOَلَB<+اَ :
pَO<نَ 2 < ن' y,2> رy2 اH راَ,> f اَه5> : اَ,َ fَوَ: اَمy Mوy ف…5َ &y2 < ن' <اوَ#?َ: اَ هَ ل<M' اَمَ 0< Bَ-< Fا | :$Fو) 4ل لاO: | 4َ)اَ ق?َ: | G,5# ر&خلا لاق | َ=<b> J <وَ ل
اHر<f' >4<5َ لَ ! َت<*َ خَ1g | :لاق | َT>ن< 5َ #َ و L>ن< 5َ# y 9اَر>: اَ*َ M 3|
3| امMر)' ") ان5ل! wO2 $-E رS ول ا+@@ول $Fو) cلا 7Eر2 | :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا لاق
3"5%5%Rلا L: Gاfرخ'
=_1 g ^2@اE?# اوج-Eاو ن•ا $لj cLE ر&خلا ن' Wوق 7!r ,قو 41و)و ر&خلا Pا5E L: ءامل0لا eY-خا L: /R:
3ر&خلا =5Oل :7M,E' لوO2و رو,Rلا Lم5لF Wاوق' "! تا2اVEو
وذ اM,Rق L-لا "50لا $لj قF 4+'و "5+رOلا Kذ N) ناك ر&خلا ن' Aا-Vلا /M' "! (ور2 ا) اهنم: ^2@اEلا ا)?:
3Tل*ل ,لخلا LB!?: اهن) AرZ: ا5+,لا L: ,لخ اهن) AرJ ") ن' 4ل XSو امل "5+رOلا
ناذاJ "# Lل! و#' ا+رخ' :لاق Aو2' "# "5.%لا "# Lل! ا+رخ' :لاق سا#,لا رم! L#' "# Lل! 4# ا+رخ' ا) اهن)و
:لاق ,2r "# ,مE' "# ,م%) ا+رخ' :لاق 72رخ "# 9ا%Fj "# ,م%) ان8,E :لاق $كزملا ,م%) "# 75Mار#j ا+رخ' :لاق
اH!و:ر) 4مل!' g :لاق سا! "#ا "! ءاB! "! q2رf "#ا "! "2rر "# ".%لا ان8,E :لاق 7Sا! "# ورم! ان8,E
س'ر $ل! امهن) /ك قل%5: 7Fوملا L: Wا! /ك L: سا5لjو ر&خلا LO-ل2 | :لاق 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا $لj
eرR2g c لا ءاJ ا) cلا 7.# cلا gj ر5خلا 9و.2 g cلا ءاJ ا) cلا 7.# | :تاملVلا ءg~M "! ناقرف-2و 4EاS
3| cلا# gj Pوق gو لوE g c لا ءاJ ا) لا "م: Uم0+ ") ناكا) cلا ءاJ ا) cلا g> j ءو.لا
ا5+,لا L: ,لخلا ا5B!' ,قو رو%لا# ر&خلا /كوو L:ا5فلا# سا5لj /كو :لاق 4+' KرRلا ".%لا "! Kور ا) اهن)و
3Wا! /ك L: 7Fو) /ك L: نا0م-ج2 امه+'و $لولا U%5Rلا $لj
7_5هلا "# Lل! ان8,E :لاق LكاB+لا ,50F "# نام_! Lن8,E :لاق Lل-خلا 75Mار#ا "# 9ا%Fj 4# ا+رخ' ا) اهن)و
اHB#ار) ناك /fر "! KوافBلا نو! $لو) $5%2 "# @وا@ "! /2وBلا WYF "! ر%# "# ,5م%لا ,! "! LR5Rملا
U#ا%F اذ;: LلR2 7lاق K@اولا U5Eا+ L: /fر# ا+' اذj ن@رلا K@او L: ر5F' ا+' ان5# :لاق نYO.0#و س,Oملا =5# L:
cLل! @ر: 41YS ") /-ف+ا: 45ل! =مل.: 4-51?: 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا سا5لj 4+j Lلق L: Nقو: 6مZلا ") 4لt1
P,2,J P,!ر Lن1*خ?: Lنلا سا5لj ا+' :لاO: "51ر) لوOلا ت,!?: اHb5J cLل! @ر2 7ل: لا TمEر =+' ") :=لO: WY.لا
ا!,: T_2,E 7ه:' $-E ,f' ا) Lن! aM*2 ن' Lل و!,1 ن' لا TمEر =2'ر نj :4ل =لO: aM*2 ن' LلO! $ل! =5Zخ
3ناcن) ا2 ناcنE ا2 Wو5ق ا2 LE ا2 75Eر ا2ر# ا2 :لاO: تاو!@ نام_# Lل
,م%) ^0# *ن) :لاO: Wو5لا T5لj $Eو2 /ه: :=لق Tل0# /M' $لj :لاق =_0# ") $لj :=لO: ,f' =نك ا) Lن! aM*:
3Y: "55نلا 71اخ 7لFو 45ل! لا $لS
=+' LO-ل1 /ه: :=لق ءام.لا L: $.5!و 62ر@jو ضرلا L: ر&خلاو ا+' U0#ر' :لاق Pا5%لا L: ءا5+لا ") 7V: :=لق
:لاق لا,#لا 7V: :=لق Gر0J ") *خ'و Kر0J ") *خ?2 :لاق امV_2,E ام: :=لق تا:ر0# Wا! /ك L: 70+ :لاق ر&خلاو
L: U0Fو U5كاB+?# نYfرو UR5Rملا# نYfرو تارفلا ء$hاJ $لj رR) k2ر! "5# ا) نو.مخ HYfر نو-F 7M
ا5+,لا Tله2 ن' @ار' اذj $-E ا5+,لا ر)' cلا 75O2 7ه#و 7Mو,! $ل! نورRن2 7ه#و ^5iلا 7ه# نوO.1 راR)لا رlاF
3اH05مf 7ه1ا)'
Pا5E تا8j 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا "! Lل! ^2,E ") اورو 7لFو 45ل! لا $لS ان5+ ")r L: ناك 4+' Kور ,قو
3ر&خلا
3cلا لوFرل \@ا :لاقو ر&خلا $لj 4_0# 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر ن' 6+' ^2,E ")و
"# {ا#رو Uمل.) Gاورو ز2ز0لا ,! "# رم! Gnر 4+jو G@وfو او-8' رم! "#او اH5ل!و نام_!و رم!و رV# ا#' نjو
3ز2ز0لا ,! "# رم! "! امMYك P,5!
3/نE "# ,مE'و 7M@' "# 75Mار#jو Lم5-لا 75Mار#j Gnرو :اولاق
3لوهج) وM :Lل5O0لا لاق ,2r "# ".%لا 45: سا! "#ا "! Gا+ركذ K*لا ^2,%لاو =_1 g ^2@اEلا G*M /كو
3ءLZ# 65ل :$5%2 لاق /2وBلا "# WY.لا L+ا_لا ^2,%لا L:و
3^2,%لا sور-) وM :LنBقرا,لاو Llا.نلاو Krارلاو Kراخلا لاقو
3اهل ,م-0ملا 4+?ك تا!وCوملا Kور2 :نا5E "#ا لاقو
3وM ") (ر,2 g d#ارملا /fرلاو لوهج) @وا@و لا%# 4# Iاج-Egا /%2 g ر%# "# ,5م%لا ,!و :لاق
3قF ا) و%+ 40) 4ل (رfو سا5لj ('ر 4+j UلOR) "# Uمل.) (ور ,قو
/lاOلا 9,R2 ن' ءا5Jلا aج!'و ر&خلا ا+' p0ل "5مه-ملا p0# لاق ام#رو 4ملV: wخZل ناB5Zلا رهD ام#رو
G*M 45: تركذو ر&خلا لاE {رZ# رt-نملا Uلاج! 4-5مF اH#ا-ك =0مf ,قو اه# 4:ر0+ U)Y! 45: انل 65لو ر&خلا ا+'
3انM اM Tل*# Uلاhmا ر' 7ل: اM?Bخ =ن5#و اMرlاt+و تا2اV%لاو ^2@اEلا
34Bخ ") 4-لO+و K@انملا "# "5.%لا و#' لاق
9اFو Kور ,ق ا) /f' ") 9ا# 4+?# نورورi) "5لفiملا ر_ك' اذ;: g W' ا5+,لا L: 9ا# وM /Mو ر&خلا ر5م01 "!
لوق ا)'و "2rر "# ".%لا# X50&: سا! "#ا رخ ا)'و \اCولا# Gاو: 6+' ^2,E ا)' :لاق 78 ا+ركذ ,ق ا) p0#
"5+رOلا Kوذ اM,Rق L-لا "50لا ") AرJ ر&خلا ن' 7ه&0# لوO# xو#ر) ان-ل) /M' ر5] "! ذوخ?م: "5.%لا
37ه-O8 W,0ل dقا.: U)*لا /M' $لj Tلذ ") ,ن.ملاو لاf,لا 4ل-O2 K*لا /fرلا 4+j /5ق ام# لوSو)
3امهن! لا $ف! PرمCو Kر.لا $ل! cلا ,) 78 {ا2رلاك {ا2ر رخو ءLJ YV: Uمل.) رخو
3U:Yخلا# امهن! لا LCر رم!و رV# L#'ر5Z1 "! ر&خلا ناك "2'و
Pاورلا p0# ^2,E ") =لخ@' نوV1 ن' ا)j :"2ر)' ,E' ") اهلاE L: ولخ1 g rاج!لاو رو,Rلا U5Mاو راخلا G*Mو
3Hgافi-Fا "2رخ?-ملا
3ق5O%-لا /5F $ل! 7ه5لj =.ن: aج0-لا 4fو $ل! اMوور: اهلاE او:ر! WوOلا نوV2 ن' ا)jو
,لخلا Tلق ") رZل انل0f ا)و | :7لFو 45ل! لا $لS ,م%) 45نل /fو ز! cلا لوOل رZل نوV2 g ,5لخ-لاو :لاق
3| نو,لاخلا 7ه: =) "2;:'
ان5+ /Fار2 7ل ر&خلا ن'و U0نRلا ر8' 45: "5# "-ملا 75OF @انFmا رVن) 6+' ^2,E ن' $ل! نوOف-2 ^2,%لا /M'و
*bن5E ءا5Eلا @,! L: ناك 4+ا ولو ءاOلا# G,ه! L: ركذ 4كر,2 7لو ءارFmا Uل5ل 45ل! ضر! "م) "V2 7لو 4Oل2 7لو
3H45لj Pرجهلاو 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر ءاOل "! Xلخ-لا 40Fو امل
P,MاZ)و لا,#لا U2‚ر $لj نو.-نملا Tل*# 7هن) $ن0ملاو سا5لjو ر&خلا رك*# X0&لا /M' ءار]j aج!' ا)و :لاق
3تا2•ا
W@اO-) وM :لاقو Tلذ رV+?: ر&خلا ر5م01 "! /bF 9ا%Fj "# L#ر%لا 75Mار#j ن' ان#ا%S' p0# L+رخ' ,قو :لاق
3توملا
@وOف) و' LE alا] $ل! لاE' ") :لاO+ 4ن! نوور2و 4+ور2 ان+ا)r /M' ") Uفlاh ن'و Gر5م01 L: Gر5] Nfورو لاق
3ناB5Zلا g' سانلا "5# ا*M ركذ $Oل' ا)و 4ن) XR-ن2 7ل =5)
ولو ر5م01 امهل نوV2 $-E P@اfو امهل Q%S ")و :/5ق نارم0) Yم8ر# "# a2رrو 75هلا "# U)اM ا*M :/5ق ن;: :لاق
gو ,Oف1 Y# امMوور: "5لفi) $لj اF@ نا_2,E نا*M /# رZلا رlاF /5F ,5لخ-لا L: امهل5F ناVل نا:ور0) امه+'
3ز55م1
3U)ا5Oلا Wو2 $لj نوقا# 65ل#jو تورا)و توراM ا*M :/5ق ن;:
3")~) Tلذ رV+' املو 7M,5لخ1 $ل! نnرOلا w+ امل اHرZ# او+اك ولو اHرZ# ءg~M 65ل :/5ق
| 4لا) :4لوO# =#ا8 65ل#j ,5لخ1و Wول0ملا =قولا Wو2 $لj "2رtنملا ") T+;: 3|
| :4لوO# "5Vلملا ,5لخ1و ‡Uَن< -> : y "<%َ+ اَم+j gوO2 $}-َ E •,َ E' ">) > ناَم…لَ0y 2 اَ )َ و 3|
3g?F ا) ا5B!?: Pرخ•ا Aا*! $ل! ا5+,لا $ل! gj نوV2 g ا*Mو
$لj ا5%2 78 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر ,ه! L: Uن2,ملا# ,لو 4+ل /2وBلا# Tلذ 65ل: رو!لا لاf,لا ءاO# ا)?:
34ل-O5: $.5! Q5.ملا لوز+
نjو Tلذ eر05ل: 4ل5.ل $&) ,قو cلا G@ار' ر)ل $Fومل aR+ cلا @ا! ") ,! ر&خلا ن' ان5# امل QS ,O: :لاق
3اHمه: 7كا2jو cلا ا+@اr wO+ Tلذ L: ءارملا نل "2رام2 Y: Tلذ eYخ /Mاf ") NمF
34-لO+ 4Bخ ")و K@انملا "5.%لا L#' WYك رخn ا*M
X5ك :لاO: ءا5Eلا L: امM /M سا5لjو ر&خلا "! /bF Kراخلا /5!امFا "# ,م%) ن' :vاOنلا رV# و#' (ور ,قو
3| ,E' ضرلا رهD $ل! Wو5لا وM "م) UنF Ulا) س'ر $ل! $O2 g | :7لFو 45ل! لا $لS Lنلا لاق ,قو Tلذ نوV2
"# نوراق وه: 45#' Lخ' $Fو) 7! "#ا نوراق ناك :q2رf "#ا لاق نوزخ)و نونV) /ك 4لFو نوراق ركذ L: /R:
3^Mاق "# نارم! "# $Fو)و ^Mاق "# رهR2
34م! "#ا ناك :L0خنلا 75Mار#j لاق Tل*كو
Kر)ا.لا ق:ا+ امك ق:ا+ 4نVلو 41روS ".E ") رونملا $م.2 ناك :P@ا-ق لاق $Fو) 7! نوراق :9ا%Fj "#ا لاقو
3Liلا 4VلM?:
U+ازخ $ل! {ا-ف) /ك NSmا /_) {ا-ف) /ك @ولf ") نوراق rونك Q51اف) =+اك :لاق Uم_5خ "! kم!لا (ورو
3HYi# "5-F $ل! Q51افملا =لمE aكر اذ;: P,E $ل!
| :$لا01 4لوق L: اوفل-خاو <7>ه<5َ لَ ! $َiَ َ : =ل0ف: اه.فن# $Fو) e*O1 ن' $ل! HY0f U5iل /0f :سا! "#ا لاO: :|
3لا%لا 41رخ?: =لاق ا) $ل! ا) $Fو) اهفل%-Fا:
3رVلا# P@ا-ق لاقو رفVلا# $i# :sا%&لا لاقو
3اHرJ 4#ا58 لوh L: @اr :L+اFارخلا ءاB! لاقو
| 4#اوf ناV: 4)وق 4t!و: K>,<ن> ! •7< ل>! $َل! y4y-5>1و' اَم} +j 3|
<">) َTَ ل<M' <,َ ق }لا َن' <7َ ل<0َ 2 <7َلو' | :$لا01 لاO: ا*M L+اB!' ا) Lَن! لا $Cر gول Gر5] لاقو K,ن! ر5خ $ل! :P@ا-ق لاق
3لا و)†ل | ا0< مَ f yرَ_<ك'َ و H Pَ وق y 4<ن>) Ž,َ J'َوy M <"َ) >نوyرyO< لا َ">) >4>ل<َق
3Pر5_Vلا لاو)لا Aا#ر' Tله2 7ل G,ن! 4ل&:و 4ن! GاCرل 45B02 ") لاو)لا LB02 ام+j cلا ناك ول :$ن0ملاو
Iر.# Iر.) p5#' نوذر# aكار ناكو 4-ن2r L: 4)وق $ل! I>رخ $-E اH5i# gj Ut0لا G@ز1 7ل: 4)وق 4t!و:
34#ا%S' ") egn U0#ر'و 4-ن2rو 4-b5M /_م# U2راf Ulام8Y8 40) /مEو PرفR0) اH #ا58 6ل ,ق ناوfرلا
34#ا%S' ") اHفل' "50.1و 4-b5M /_م# U2راf Ulام8Y8 40) /مE :/5قو
3رفR0ملا 7ه5ل! ناوfرلا IورF اه5ل! p5# "2ذار# $ل! اوfرخ: :,Mاج) لاق
اHمMر@ 7Mر@ Xل' /ك "!و اHران2@ ران2@ Xل' /ك $ل! 4%لاR: $Fو) نوراق $1' Pاكزلا =لز+ امل :سا! "#ا لاق
3اHb5J ءLJ Xل' /ك "!و PاJ PاJ Xل' /ك "!و
نgا وMو Gوم-0h?: ءLJ /V# 7كر)' ,ق $Fو) نj :لاقو /5lارFj Lن# Nمج: اHر5_ك G,fو: 4.%: 4لزن) $لj $1' 78
HY0f اهل اول0ج-: cLiلا U+Yف# اوb5ج1 ن' 7كر)n :لاO: =bJ ام# ا+رم: ا+ر5ك =+' :اولاO: 7Vلاو)' ") *خ?2 ن' ,2ر2
3اه.فن# 4:*O-:
G,2 ان0Bق 9رF ") /5lارFj Lن# ا2 :لاO: Iرخ: 7Mاهن1و 7Mر)?-ل او0م-fا ,ق T)وق نj :لاO: نوراق Gا1' 78 اول0ف:
:نوراق 4ل لاO: توم2 $-E Gا+,لf P'ر)ا 4ل =+اك ن;: Ulا) Gا+,لf P'ر)ا 4ل =.5لو ا+r ")و "5+ام8 Gا+,لf (ر-:ا ")و
لاق تءاf امل: اMو!@ا :لاق U+Yف# ترج: T+j نوم!ز2 /5lارFj Lن# ن;: :لاق ا+' =نك نjو :لاق =+' =نك نjو
$Eو?: ,ج.: L.فن# T:*ق' ,ق L+' $ل! HY0f }Lلj اول0f "Vلو او#*ك g :=لاق ءg~M لوO2 ا) =ل0: ا+' U+Y: ا2 :$Fو)
3ا*VM 7ه1*خ?: 7ه2*خ ضر' ا2 :لاق =bJ ام# ضرلا رy) :45لj cلا
34#ا%S'و نوراق ت*خ' :Gر5] لاقو 7ه1*خ?: :لاق 4+ا سا! "#ا "! Kور
$Fو) ا2 :لاO: 45ل! /خ,: نوراق $لj $Fو) ءاf :لاق `را%لا "# cلا ,! "! نا!,f "# ,2r "# Lل! (ورو
34#ا%S'و نوراO# X.خو =خاFو Gرا@ =#رBCا: 7ه2*خ ضر' ا2 :لاO: LنمEرا
3U)ا5Oلا Wو2 $لj اه5: /جلج-2 4+'و U)اق ر,ق Wو2 /ك 4# X.خ2 4+' انل ركذ :P@ا-ق لاق
4ل =+اكو لاملا ") اHر_V) /5lارFj Lن# ") /fر ناك :لاق 4خا5J' "! K,.لا (ور /5lارFj Lن# /5-ق ركذ L: :/R:
Lم! "ل-قل cلاو :لاقو LRلا a&i: 4fوز2 ن' $#?: 4-ن#ا 45خ' "#ا 45لj ahاخ: Iا-%) €' "#ا 4ل ناكو =ن#
34-2@ "لك•و 4-ن#ا "%V+لو 4لا) ن*خ•و
L…ل0ل WوOلا ءg~M Pراج1 ") Lل *خ: L0) قلB+ا: /5lارFj Lن# xاF' p0# L: راج1 W,ق ,ق 7! ا2 :4ل لاO: $-فلا Gا1?:
3L+وB!' L0) sو'ر اذj 7ه+;: اه5: a5S'
"2' Kر,2 g 4م! aلB2 4+?ك ءاf QS' امل: 4لM' $لj Nfر 78 $-فلا 4ل-ق d.لا Tلذ oل# امل: HY5ل $-فلا N) 70لا Iرخ:
4F'ر $ل! Aار-لا و_%2و LV2 /0fو 4-2@ Lلj او@?: Lم! 7-ل-ق :لاقو 7M*خ?: 45ل! "50م-ج) d.لا Tل*# وM اذjو وM
3Gاcم!او :K@ان2و
3sر5] 4ل-ق ") >$ل "…52 ") ,f' gو /-ق L2رق نj :لاO: $Fو) $لj /1اOلا $1'و :U5لا0لا و#' لاق
$ل! /1اOلا /ق?: 7ل! 7M,ن! "V2 7ل: انل 4ن5# gj 7ل! /5-Oلا ا*M ") G,ن! ناك ") cلا 7ك,Z+' :سانلا L: $Fو) (@ان:
3انل "52 ن' لا ل?F?: cلا L+ =+' :لاقو $Fو)
3PرOلا Q#*# Gر)?: 4#ر ل?.:
ا+رخ' لاق ,مRلا ,! "# ,م%) ا+رخ' :لاق /&فلا "# Lل! ا+رخ' :لاق a5E "# cلا ,! "# ,م%) رV# و#' ا+رخ'
,5مE "# ,5م%لا ,! ان8,E :لاق 72رخ "# 75Mار#j ا+رخ' :لاق 42ومE "# ,مE' ا+رخ' :لاق 42ومE "# ,مE' "# cلا ,!
/5lارFj Lن# ") $-: نj :لوO2 اHMو NمF 4+' /O0) "# ,مRلا ,! Lن8,E :لاق 72رVلا ,! "# /5!امFj ا+رخ' :لاق
/5له-لاو ر5V-لاو Q5.-لا اMرك*5: /5للا ^ل8 41,لاو س'ر ,ن! 6لج2و LلR2 /5للا ^ل8 WوO2 ناكو 41,لاو# اHر# ناك
اذ;: 4لك رM,لا امهلم! Tلذ ناكو 45للMو 45%Fو cلا KرV: /5للا Wا5ق "! =ف0C =نك نj Gا)' ا2 :لوO2و ,5م%-لاو
اH_ل8 41@ا0ل LO2و 4_ل_# 9,R-5: 4052 ن' cلا ءاJ ام# 4055: 9و.لا 4# L1?5: GرهD $ل! aB-Eا: /جلا $1' QS'
3رM,لا امهلم! Tلذ ناV: XRنلا# 9,R-1و XRنلا /ك?1 4)' =+اV: 4)' ^ل_لا LB02و
4لj cلا 7Fا $ل! رOلا L: اه-كر1و اهOن! =م-خو PرO# T5#' ") =8رو L+j 7ل!ا Lن# ا2 :=لاق امه5ل! Tلذ لاh امل:
نjو AوO02و 9ا%Fjو /5!امFjو 75Mار#j 4لj 7Fا# اه!@ا: اه-b5Mو اه+ول ا) Tل "5#?Fو AوO02و 9ا%Fاو 75Mار#ا
/5خ اM,لf $لj ترt+ اذj "2رDانلا ر.1 اه+ول Nقا: ءارفS LMو امهن5# اه+' ر5] U5-: gو U)ره# =.5ل اه+' اه-)Y!
4لj نذ;# T0-1 اهلr?: اهOن! *خ: اه-2'ر اذ;: ,Eاو اه+ول لول*لا# =.5لو اM,لf ") Iرخ2 6مZلا \ا0J نا T5لj
3/5lارFj
9ا%Fjو /5!امFjو 75Mار#j 4ل;# :لاقو اه# {اS 78 U8Y8و' "5)و2 U2رلا L: راFو 41,لاو U5Sو ‰فEو $-فلا قلB+ا:
3$-فلا K,2 "5# =)اقو L!رلا =كر1و 45لj PرOلا =لق?: Lن5-51' ا) gj AوOَ02و
T5ل! aكر' ن' L1,لاو L+ر)?1 7ل :$-فلا لاO: Lنكرا 41,لاو# رلا $-فلا اه2' ا2 :=لاقو PرOلا =ملV-: اهOن0# *خ?:
$-فلا اه2' قلB+ا: Lل! ر,O-ل =نك ا) Lن-كر ول /5lارFj 4لjو :=لاق اهلوق N1' ن' aE?: TقوF' ن' Lن1ر)' اهنVلو
3Tهلj T-!اhو T1,لاو# sرل Nل-قg 4لS' ") NلOن2 ن' /جلا ا*M تر)' ول T+;: 41,لاو# رلا
امل: Lن.ل-خا 65ل#j رlاBلا نj :=لاقو =لق?: 75Mار#j 4ل;# اMا!,: PرOلا 6ل-خا: 42,2 "5# ") رlاh راB: قلB+ا:
3Tهلj T-!اhو T1,لاو# sرل T5لj L+@ر: 4ن) Lن!ز-+ا: UVlYملا ") Tل) ءاf Lن-2@ا+
اهنم8 *خو اه0: PرOلا G*ه# aMذا: sرهD $ل! aB-%1 sارn L+j Lن# ا2 :=لاO: رخلا# اMرخ?: 4)' $لj $-فلا /خ,:
3اه05#' 7V# :لاO: 4#وO1و
3Lن) $Cر $ل! ر5+ا+@ U8Y_# :=لاق
3اه051 7V# :$-فلل لاO: UVlYملا ") اHVل) cلا ^0: 9و.لا $لj قلB+ا:
اه05#' 7ل اه-+r Lن-5B!' ول :لاق T1,لاو ر)?-.1 gو ر5+ا+@ U-F Tل :لاق L1,لاو ") $Cر $ل! ر5+ا+@ U8Y_# :لاق
3اMر)?-F' $-E
3Lن) $Cر $ل! ر5+ا+@ U-.# اه0# :=لاO: رخلا 41,لاو رخ?: $-فلا Iرخ:
3=ل0: ا) :لاقو Tلملا Gا1?: قلB+ا:
3g :لاق اMر)?-.1 gو اH ران2@ رZ! Lن8ا *خ: :لاO: L1,لاو ") $Cر $ل! ر5+ا+@ U-.# اه05#' :لاO:
T5ل! 'رO1 L1,لاو نj :4ل /O: sا1' اذ;: L)@n PروS L: UVlYملا ") Tل) T51?2 K*لا نj Lن# ا2 :=لاO: 4)' $لj قلB+ا:
3PرOلا G*M N5#' ن' L+ر)?1 7V# :لوO1و WY.لا
ن' $ل! 4ن) اMور-Jا: /5lارFj Lن# L: /-O2 /5-Oل نارم! "# $Fو) G*M T1رO# Kر-Z2 $-فلا اه2' :Tلملا 4ل لاO:
3$-فلا $لj Gو0:@ 78 ر5+ا+@ Gو†م: اM,لf $لj او,م0: ر5+ا+@ اM,لf 4ل او†م2
3^ل_لا# (cوO1و /5lارFj Lن# ") ءارOفلا $ل! "5_ل_لا# قمR-: $-فلا ,م0:
ر@•ا $لj Gو.ن: $Fو) اوذn /5lارFj Lن# ن' ركذ L: :/R:
3ر@n 4+j اولاO: اH رز1~) /.-i2 4+وVل $Fو) او#ا! /5lارFj Lن# ") اH)وق نj
3"5-5Rخلا 75t0لا :ر@•او
Kراخلا ان8,E Kر#رفلا ان8,E :لاق L.خر.لا "5!' "#ا ا+رخ' :لاق K@وا,لا ا+رخ' :لاق $.5! "# لولا ,! ان8,E
لا $لS Lنلا "! Pر2رM L#' "! 4ن) "# WامM "! رم0) "! 9اrرلا ,! ان8,E :لاق رR+ "# 9ا%Fj ان8,E :لاق
ا) cلاو :اولاO: G,Eو /.-i2 $Fو) ناكو p0# $لj 7ه&0# رtن2 Pار! نول.-i2 /5lارFj ون# =+اك | :لاق 7لFو 45ل!
3ر@n 4+' gj ان0) /.-i2 ن' $Fو) Nنم2
رجE ا2 L#و8 رجE ا2 L#و8 :لوO2 Gر8' L: $Fو) Nمج: 4#و_# رج%لا رف: رجE $ل! 4#و8 NCو: /.-i2 Pر) aM*:
3| اH#رC رج%لا# قفB: 4#و8 *خ'و س?# ") $Fوم# ا) لاو :اولاقو WY.لا 45ل! $Fو) $لj /5lارFj ون# ترt+ $-E
3رج%لا# اH#رC U0F و' U-F رج%لا# A,نل 4+j cلاو :Pر2رMو#' لاق
3"5%5%Rلا L: Gاfرخ'
3سانلا Gnر $-E اH+ا2ر! $Fو) Iرخ X5ك :/5ق ن;:
3Gو'ر: ,E' sانM 65لو Iرخ 4+ا :امM,E' "5هfو /م-%5:
3ءاملا# /-ملا Aو_لا =%1 "51 Pرrmاو رزb) 45ل! ناك 4+ا :L+ا_لاو
WY.لا 45ل! $Fو) نا)r L: sولملا ركذ
3sولMلا "#ر5مJ :4ل لاO2 ر5مE ") $Fو) نا)r L: 7هل ناك Tل) "م5لا sول) ") Tل) لو' نj
sول) لام! ") ناك Kر5م%لا Tلملا ا*M نjو ق5لام0لا ") اه# ناك ") Iرخ'و "م5لا# رافD Uن2,) $ن# K*لا وMو
3اه5Eاو+و "م5لا $ل! *b)و2 سرفلا
3:4ن) "# aMو لاق نوراM Lن#ا 9ار-Eا 4+ا)r L: `@او%لا ")و
gو /2,نOلا L: aR2 $-Eر50لا قن! /_) ءان5F روh ") اH-2r Iرخ2 ناكو /2,نق Xل' س,Oملا =5# L: Iر.2 ناك
3نوراM ان#ا Iار.لا Lل2 ناكو اه# Iر.5: ءا&5# ءام.لا ") را+ ر,%ن1 =+اكو K,2لا# 6م2
اه# اfرF?: ا5+,لا را+ ") را+ $لj ا,م0: U5Z! امهن! رانلا ت?B#ا: ا5+,لا ران# اfر.1 g ن' :امه5لj $لا01 cلا $Eو?:
3امه-قرE?: رانلا تر,%+ا:
=مل! ,ق Lخ' نوراM ان#ا Aر K' :لاO: 4#ر 45: Lfان2 ناك K*لا NCوملا $لj Iرخ: $Fو) $لj [2رRلا Iرخ:
3Llا,!?# /0:' X5V: L+وR! اذj Llا5لو?# /0:' ا*VM $Fو) ا2 :Gا@ا+و امه-قرEا: رانلا تر,%+ا: Lن) امه-لزن)
:$Fو) $لj $Eو' $لا01 cلا نj :4خا5J' "! K,.لا (ور WY.لا امه5ل! $Fو) نا)r L: نوراM تو) `@او%لا ")و
اذjو اهل_) رجJ ر2 7ل PرجZ# 45: امM اذ;: /جلا و%+ نوراMو $Fو) قلB+ا: ا*ك ا*ك /f 4# $1?: نوراM eو-) L+j
3U5h ‡Q2ر 45: اذjو vر: 45ل! ر2ر.# 45: امM اذjو Lن) =5# امM
4ل لاO: ر2ر.لا ا*M $ل! Wا+' ن' aEل L+j $Fو) ا2 :لاO: 4ج!' 45: ا)و =5لاو /جلا Tلذ $لj نوراM رt+ امل:
ا*M Aر T5فك' ا+' aMر1 g :$Fو) 4ل لاO: c Lل! a&i5: =5لا ا*M Aر L1?2 ن' eاخ' L+j لاق 45ل! 7ن: :$Fو)
3L0) 7+ $Fو) ا2 :لاO: 7ن: =5لا
$Fو) Nfر امل: ءام.لا $لj 4# ر2ر.لا N:رو PرجZلا Tل1 =Mذو =5لا Tلذ N:ر p>yق امل: توملا نوراM *خ?: ا)ان:
Xك' نوراM ناكو 4ل /5lارFj Lن# aE $ل! G,.Eو نوراM /-ق $Fو) نj :اولاق نوراM 40) 65لو /5lارFj Lن# $لj
37ه5ل! ‰لiلا p0# L: ناكو $Fو) ") 7هل "5ل'و 7هن!
$-E ر2ر.لا# لزن: cلا ا!@ 78 "5-0كر $لR: Wاق 45ل! اور_ك' امل: Lخ' /-ق' Lن+ور1' 7V%2و :7هل لاق Tلذ 4iل# امل:
3Gوق,R: ضرلاو ءام.لا ") 45لj اورt+
p0# $لj 45-لا L: اfرخ' ا+اكو $Fو) /ق نوراM تا) 45-لا L: نوراMو $Fو) تا) :نوم5) "# ورم! لاقو
3نوراM /0: ا) :اولاO: /5lارFj Lن# $لj eرR+او $Fو) 4ن:,: تام: eوهVلا
3Gا2j ان%ل 4-ل-ق TنVل :اولاق تا) :لاق
4+' 7Mرخ2 $-E 4_!ا# L+;: Gرق NCو) $لj 7ه# قلB+ا ن' :45لj cلا $Eو?: /5lارFj Lن# ") LOل ا) $Fو) $VZ:
3اH1و) تا)
:لاق =) LنVلو لاو g :لاق T-ل-ق ا+' :لاO: 4F'ر pفن2 Gرق ") Iرخ: نوراM ا2 :(@ان: نوراM رق $لj 7ه# قلB+ا:
3T0ج&) $لj ,0:
"#ا وMو تا) نوراM نا :Pارو-لا L:و `Y_# $Fو) /ق UنF PرZ! L+ام8و Ulا) "#ا وMو نوراM تا) :".%لا لاق
345-لا L: 41ا:و =+اكو UنF Ulا)و "2رZ!
ءا@وF Q2ر =لق' ذj Gا-: NJو2و LZم2 $Fو) امن5# :4خا5J' "! K,.لا لاق WY.لا 45ل! $Fو) Pا:و `ا,E•ا ")و
") $Fو) /-Fا: cلا L+ $Fو) Wز-ل) ا+'و U!ا.لا Wوق ا2 :لاقو $Fو) Wز-لا: U!ا.لا اه+' "D NJو2 اه5لj رt+ امل:
g :لاق cلا L+ =ل-ق :اولاقو /5lارFj ون# 41*خ' w5مOلا# NJو2 ءاf امل: NJو2 K,2 L: w5مOلا sر1و w5مOلا =%1
34ل-ق او@ار'و Gوق,R2 7ل: Lن) /H-Fا 4نVلو 4-ل-ق ا) لاو
3Wا2' U8Y8 L+ورخ?: L+وق,R1 7ل اذ;: :لاق
ق2 7لو Gوكر-: ان5لj Gان0:ر ,ق ا+'و $Fو) /-O2 7ل NJو2 ن' رخ?: Wانملا L: 4Fر%2 ناك "م) /fر /ك $1?: لا ا!,:
توملا 45لj a%2 ن' cلا @ار?: 4مt!'و توملا Gرك ,ق ناك $Fو) ن' :9ا%Fj "#ا 7!rو U2رق /خ,2 ن' $#' "م)
3T5لj لا `,E' ا) لا L+ ا2 :$Fو) 4ل لوO5: {ور2و 45ل! و,i2 ناكو NJو2 Lن: Pا5%لا 45لj GرV2و
=+' نوV1 $-E T5لj cلا `,E' ام) ءLJ "! Tل?F' =نك /ه: UنF ا*كو ا*ك T%S' 7ل' cلا L+ ا2 :NJو2 4ل لوO5:
3اHb5J 4ل رك*2 Y: Gرك*1و 4# ءu,-1 K*لا
3توملا aE'و Pا5%لا Gرك $Fو) Tلذ ('ر امل:
$لj N>Jو2 Xل-خ2 ناكو $Fو) تو) /ق نو+ "# NJو2 $لj Pونلا /2و%1 ناك :LDرOلا a0ك "# ,م%) لاق Tل*كو
3َاb5J Wو5لا T5لj لj `,E' /M cلا L+ ا2 :$Fو) 4ل لوO5: U5Z!و Pو,] $Fو)
K*لا =+' نوV1 $-E T5لj cلا 48,%2 ءLJ "! T-ل?F /ه: UنF ا*كو ا*ك ") T-%S cلا LفS ا2 :NJو2 4ل لوO5:
3Lل 4l,-1
3توملا aE' NJو2 ,ن! U!امجلا $Fو) ('ر امل:
اH!رذ 9اC ذj توملا aE?: ('ر ا) 4Dا] $Fو) ن' ءا5]لا p0# 7Mو1 Pرا0لا G*M :K@انملا "# "5.%لا و#' لاق
3=ل! "5E >NJو2 Uلزن) ") رR#' K*لا#
انفSو امل توملا *bن5E AاB-Fا: 7ه5: 4)اO) WوO2 اH5:اك 4-)' L: اHفلخ 4ل ('ر امل توملا $Fو) aE' ام+j Tل*ك 65لو
3ر5] g
4E ") gو NJو2 ") rز0-لا Aا# ") T2 7ل: 45لj cلا ") نوV2 ا) 4lاZ:j ") NJو2 \ان-)او NJو2 U#اج-Fj ا)'و
Aرق' "! 4م-ك aج2 ا) نوم-V2 "2*لا ءان)لا ,E oل# /M NJو2 $Fو) راخ-Fا ") وM /# 45لj $Fو) ") راR-قgا
L-لا لا%لا ") 4+اVم-Fاو LEولا# 4Cوه+ L: TZ2 7ل U1رملا G*M اHiلا# NJو2 $فل' امل: 7ه5ل! 7Mز!'و 7ه5لj سانلا
3لا~.لا $لj $Fو) راS K*لا ا*ه: اهل /M'
:لاق سانلا $ل! 4فلخ-Fا: NJو2 $لj /Fر' G,لوو 4لM' $Fو) \@و امل :لاق 4+' ".%لا "! Kور ا) ا*M $ل! ل,2و
34)YV# 4)رك' "5E /fو ز! cل اH0Cاو1 رجE ") ر5O+ L: AرZ2و /ك?2و k2ر! L: /t-.2 ام+j $Fو) ناكو
UVlYملا ") dMر# رم: 4-fاE p0ل Tلذ 4Z2ر! ") اH)و2 Iرخ' 4+ا 41ا:و ر)' ") ناك 4+' Lل ركذ :aMو لاق
") 45: ا) /_) ر2 7لو 4ن) ".E' اHb5J ر2 7ل اHرق نورف%2 7M اذ;: 7ه5ل! Xقو $-E 7ه5لj /ق?: 7ه:ر0: اHرق نورف%2
3رOلا ا*M نورف%1 7ل cلا UVlY) ا2 :7هل لاO: Uجهلاو Pر&نلاو Pر&خلا
ا2 :UVlYملا =لاق اH0ج&) Wو5لاك =2'ر ا) Uلزنمل cلا ") ,0لا ا*M نj :لاق cلا $ل! 72رك ,0ل cلاو Gرف%+ :اولاق
3Tل نوV2 ن' a%1' cلا LفS
pO: 6فن1 78 4#ر $لj 4fو1و 45: NجBCا: لزن: 6فن1 78 T#ر $لj 4fو1و 45: NجBCا: لز+ا: :اولاق ت@@و :لاق
3UVlYملا 45ل! ت}وF 78 4Eور cلا
3ا*M ر5] $ل! ل,2 Q5%Rلا ^2,%لا ن;: ,0# ا*M L:و :Aا-Vلا Xل~) لاق
L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# cلا ,! ان8,E :لاق رف0f "# ,مE' ا+رخ' :لاق aM*ملا "#ا ا+رخ' :لاق "5R%لا "#ا ا+رخ'
45ل! لا $لS cلا لوFر لاق :لاق Pر2رMو#' ان8,E :لاق 4ن) WامM "! رم0) ان8,E :لاق 9اrرلا ,! ان8,E :لاق
cلا $لj Tلملا Nfر: اM?Oف: توملا Tل) "5! $Fو) 7Bل: :لاق T#ر af' :4ل لاO: $Fو) $لj توملا Tل) ءاf | :7لFو
K,! $لj Nfرا لاقو 4ن5! 45لj cلا @ر: :لاق Lن5! ?O: ,قو توملا ,2ر2 g Tل ,! $لj Lن-لFر' T+j :لاقو /fو ز!
3UنF اه# k501 T+;: Pر0J ") s,5# =2راو1 ام: رو8 "-) $ل! s,2 N&: Pا5%لا ,2ر1 =نك نj :4ل /O:
3a2رق ") ن•ا: :لاق توم1 78 :لاق 4) 78 :لاO: Gرخ?: 45لj @ا0:
3| رجE U5)ر UF,Oملا ضرلا ") Lن+@' Aر ا2 :لاق
3| رمEلا a5_Vلا ,ن! ق2رBلا aنf $لj Gرق 7V-2رل G,ن! L+' ول cلاو | :7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر لاق
652 ن' \زf' LنVلو توملل \زf' =.ل :لوO2و LV2 /0f WY.لا 45ل! $Fو) /_) امل :L+وجلا نارم! و#' لاق
3توملا ,ن! لا ركذ "! L+ا.ل
اهن) "لO1 Y: K,0# ا5+,لا "V5ل! نوCر05F /5lارFj Lن# نj L1ان# ا2 :لاO: "Mا!,: تان# `Y8 $Fومل ناكو :لاق
3,ل Aا# L:و1و NJو2 $لj $Sو'و "5نF `Y_# نوراM ,0# $Fو) L:و1 :ر5.لا ءامل! لاق ا*M "BOل1 اHb5J
نو,2ر:' Tل) L: اهن) نورZ! UنF "2رZ!و Ulا) WY.لا 45ل! $Fو) رم! P,) N5مf ناك :KرBلا رف0f و#' لاق
3ر<ه> Jوyن>) Tل) L: لا 4&ق ن' $لj اH5+ cلا 4_0# *ن) Gر)' ءا,-#ا ناكو ر<ه> J وy ن>) Tل) L: اهن) Ulا)و
:لاق 4+ا سا! "#ا "! ان2ور ,قو 45-لا ضر?# L:و1 4+' امM,E' :"5لوق $ل! g W' WاZلا ضر?# تا) /M :اوفل-خاو
$ل! ل,2 Gان),ق K*لا ^2,%لاو ان:و2 "# aلاكو NJو2 gj س,Oملا =5# /خ,2 7لو نوراMو $Fو)و 45-لا L: 7هلك او1ا)
3ا*M
^5E اهن) اولV: U2رOلا اولخ@ا :7هل لاقو 45-لا ") /5lارFj Lن# $Fو) Iرخ نو0#رلا =&) امل :رخ•ا لوOلاو
37-bJ
3,2r "# "مEرلا ,!و 6+' "# N5#رلا 4لاق
/M' نل /5lارFj Lن# ") "5%لاRلا N) "2راجلا U2رق Q-: K*لا وM $Fو) نjو Q5%Rلا وM ا*Mو :ر2رf "#ا لاقو
34ل-قو $Fو) GاF GاFا "م5: Wا0ل# ناكو 7هVل) Iو! ناكو Iو! /1اق وM $Fو) ن' او0مf' ر5.لا
نو@ ") "5هلj امMو*خ1g اومل!ولو نوراMو $Fو) رق "2' Kر,1 g @وه5لا نj :/5ق ,قو :K@انملا "# "5.%لا و#' لاق
3cلا
3AوO02 "# XFو2 "# 752ار:ا "# نو+ "# NJو2 وMو
WاVE' /5lارFj Lنل Wاق?: $لا01 cلا 4_0-#ا $Fو) L:و1 امل: $Fو) ")r L: اH5+ NJو2 /0f $لا01 cلا ن'ركذ ,قو
ا%2ر' $لj ر5.ملا# $لا01 لا Gر)'و ن@رلا ره+ 4ل لا Iرخ' K*لا وMو /5lارFj Lن# "5# WاZلا 7.ق K*لا وMو Pارو-لا
345-لا# اوقو0: اهلوخ@ ") /5lارFj ون# Nن-)ا L-لا LMو "2راجلا ") اه5: ") Aر%ل
3aلاكو NJو2 (وF /Vلا تا)و 45-لا L: نوراMو $Fو) تا)و
/5lارFj Lن# ") U#اR0لا َ=+اV: 7ه+ول-O2 7ه5ل! 4#ا%S' 7%-قاو 7ه)زه: "2راجلا /1اO: 7هlان#?# NJو2 /خ@ ام+jو
Aورiلا 6مZلا =#راقو او.)' اذj $-E U0مجلا Wو2 لا-Oلا ناكو اه+و0BO2 g اه+و#ر&2 /fرلا قن! $ل! نو0م-ج2
$-E U!اF را,O) =-_: Q)ر ,5ق Aورiلا "5#و اهن5# =فقو: 6مZلا 6Eا 7هللا :NJو2 لاO: =.لا لوخ@ ") او:اخ
لزن1 7ل: اMو#رO: Uم5نiلا او#رO2 ن' NJو2 7Mر)'و 7هlان] Nمfو sولملا "lا,)و ا%2ر' W,Mو Gءا,!' /-قو اه%--:ا
3L+و02ا: :7هل NJو2 لاO: اهلكل رانلا
,مE' "# cلا ,! ان8,E :لاق رف0f "# ,مE' ا+رخ' :لاق Lم5م-لا Lل! "# ".%لا ا+رخ' :لاق ,م%) "# cلا UM ا+رخ'
Tل) ,ق /fر Lن0-2 g :4)وOل لاO: ءا5+لا ") L+ از] | رم0) ان8,E :لاق 9اrرلا ,! ان8,E :لاق L#' Lن8,E :لاق
تافلخ و' اHمن] (ر-Jا ,ق رخn gو اهفOF N:ر2 7لو اH1و5# $ن# ,قرخn gو "2 املو اه# Lن2 ن' ,2ر2 وMو P'ر)ا N&#
3Tلذ ") اH2رق و' رR0لا $لS $-E U2رOلا $لj $+,: ازi: اM@gو' رt-ن2 وMو
=لق?: اومن] ا) او0مج: 45ل! لا Q-: $-E 45ل! =.%: Lل! اه.Eا 7هللا رو)?) ا+'و Pرو)?) =+' :6مZلل لاO:
7V5: :لاO: G,5# /fر ,2 =ORل: Gو02ا: /fر Uل5ق /ك ") Lن02ا5ل: لول] 7V5: :لاO: 4م0B1 ن' =#?: 4لك?-ل رانلا
37-لل] 7-+' لولiلا
3aMذ ") PرO# س'ر /_) 4ل وfرخ?:
34-لك?: رانلا =لق?: ,50Rلا# وMو لاملا# Gو0Cو: :لاق
3| انل اه5B: ا+زج!و انف0C ('ر /fو ز! cلا ن?# Tلذ انلق ") ,Eل 7lانiلا /%1 7ل:
3"5%5%Rلا L: Gاfرخ'
ا+ركذ ,قو ق5لام0لا ر_ك'و \,5م.لا /-O: Uل2?# اوO-لا: ر2وM "# \,5م.لا 7ه5ل!و ق5لام0لا AراE K*لا وM ا*M NJو2و
37ل!' cلاو "2راجلا AراE $Fو) ن'
ناوفS "#ا ا+رخ' :لاق نارZ# "# "5.%لا و#' ا+رخ' :لاق a5Bخلا رV# و#' ا+رخ' :لاق $لجملا Lل! "# ,مE' ا+?+'
"# رف0f ان8,E :لاق WاB.# "# ,م%) Lن8,E :لاق "5.%لا "# ,م%) Lن8,E :لاق LJرOلا ,م%) "# cلا ,! ان8,E :لاق
T)وق ") Tله) L+j :نو+ "# NJو2 $لj /fو ز! cلا $Eو' :لاق L+ا0نRلا ورم! "# 75Mار#j Lن8,E :لاق نام5لF
37MرارJ ") اHفل' "5-Fو 7Mرا5خ ") اHفل' "50#ر'
37ه+و#راZ2و 7ه+ولكا~2 او+اكو L&iل او&i2 7ل 7ه+j :لاق را5خلا لا# ام: Aر ا2 :لاق
"# 65ق "# k5O2ر:j ن'و 7هن) /-ق ") >NJو2 /-ق ,0# "55+ا0نVلا ") =5O# U5O# ن' :LلVلا ,م%) "# WاZM 7!rو
7ه: "55+ا0نVلا ") =5O# L-لا U5Oلا اهنVF'و اهكول) /-قو اهل-Eا: U5O2ر:' $لj اHهfو-) 7ه# َر) a0ك "# ?F "# Lف5S
3اHر#ر# Tل*ل اوم.: 7V1ر#ر# ر_ك' ا) :7هل لاق k5O2ر:' نل اHر#ر# اومF ام+jو Pر#ارلا
3اHفل'رZ! Lن8ا اهلM' ") /-قو Uن2,ملا 9رE'و UZخ $ل! 4لSو 4لi: 4ل1اO: sولملا p0# $لj NJو2 pه+و :اولاO:
3Tل*ك او+اV: "5lاOFو "5#اBE او+وV2 ن' 7ه5ل! لا ا!,: 7هنhا# $ل! رهt: اH+ا)' 7هل /0f $-E رخn ,ل# /M' لا-Eاو
37هلSو 7هل-O: 7هfرخ' 78 4lا,!' ") ˆر: $-Eراiلا Aا# ,.# NJو2 ر)?: را] L: اوف-خا: sولملا ") U.مخ AرMو
3اه5ل! aل] L-لا ضرلا 7.قو اHVل) "58Y8و اH,Eاو 7هن) {ا-Fاو sولملا رlاF N-1و
3UنF "2رZ!و Ulا) :/5قو "5نF رZ!و UنF Ulا) Gرم! ناكو WY.لا 45ل! NJو2 تا) 78
3اH0F وM L:و1 ن' $لj $Fو) L:و1 ن' ,0# /5lارFj Lن# ر)' Gر5#,1 ناكو 752ار:j /f L: ":@و `ا,Eلا ركذ
WY.لا 45ل! NJو2 ,0# =8,E L-لا
3اcن:و2 "# aلاك Xلخ-Fا Pا:ولا NJو2 تر&E امل :LDرOلا a0ك "# ,م%)و KرMزلا لاق
75O2 ناك ا) لا U!اh ") 7ه5: 75O2 اH+ا)r 7ه5لو: 4+و@و2 اH%لاS HYfر ناك 4نVلو Pو+ aلاVل "V2 7لو :LDرOلا لاق
3NJو2 Iاهن) $ل! /fو ز! cلا 4&ق $-E NJو2
4.ف+ $لj /ك $!@و /5lارFj ون# =فل-خا تا) امل: UنF "50#ر' /5lارFj Lن# L: ل,0لا Wاق?: 4ل اHن#ا aلاك Xلخ-Fا:
3/5قزE $لا01 لا ^0: Tلملا اوE'و ا5+,لا $ل! اونEاZ1و LSا0ملا# اولم! 78 4BF $لjو
WY.لا 45ل! نو+ "# NJو2 ,0# sولملا ركذ
L: @ا.فلا ر_ك?: 9َ*ق ناf>ر<هم>#و /#ا# WاOملا ر_Vy2 ناكو Aا5Fار:' Tلم: NJو2 ")r L: TلM رهJون) ن;: sولملا ا)?:
ترا]و سرا: /M' UVلم) "! Iرخ ن' $لj 4Vل) ") 6مخ UنF L: سانلا d%قو LcنOلاو راه+لا ":@و سرا: UVلم)
"! G@رB: ءا#n P,! امهن5#و رهJون) @gو' ") | cوr | :4ل لاO2 Tل) 45ل! رهD ن' $لj Pرم_ملا راجJلا =لاEو Gا5ملا
Gا5ملا تر_كو 4-Vلم) L: @Yلا ترم0: "5نF NF Iارخلا سانلا "! NCوو ,.:' ناك ا) QلS'و سرا: /M' UVلم)
اه5: سر]و UO5-0لا Uن2,ملا $م.1 L-لا LMو Uن2,) 45-:اE $ل! =5ن: ر)'و Aازلا Gام.: اHره+ @او.لا# Iرخ-Fاو اه5:
ا) Pرام! L: نو),O-) "%+ :4F'ر $ل! Iا-لا ,O!و Tل) Wو2 لاقو [5Bلا ناول' 4ل *خ1ا ") لو' ") ناكو سورiلا
3Aا.2ر: رEا.لا y4َ #َر<خ'
3رVلا L: نو!ر: 4Z2 ناكو @اO5ك G,0# 4ن#ا Tل) "5نF `Y8 وr Tل) N5مf ناكو
") AرOلا# Hgrا+ ناكو Pر5_ك AورE 7Mر5]و sر-لا "5#و 4ن5# ترfو اهlامF?# ن,ملا $مFو Pر#اf @gو?# ءاfو
aلاك 78 NJو2 /5lارFj Lن# ر)?# 75Oلا ناكو UنF Ulا) 4Vل) ناكو سرا: @و,E $لj اوقرB-2 ن' sر-لا Nنم5ل [ل# ره+
3/5قزE 78 ان:و2 "#
Krو# "# /5قزE ركذ
37ل!' cلاو /2ومJ' rوج0لا "#ا نj لاO2و rوج0لا "#ا 4ل لاO2 K*لا وMو
=مO!و ترك ا) ,0# ,لولا c/fو cز! cلا =ل?F اه+ل rوج0لا "#ا 4ل /5ق ام+jو Kذو# "# /5قزE وM :9ا%Fj "#ا لاق
3| توملا ر*E eول' 7Mو 7Mرا2@ ") اوfرخ "2*لا | WوOلل $!@ K*لا وMو rوج0لا "#ا /5ق Tل*ل: اهل لا 4Mو:
انEر-Fا: ان-) ان-5ل ا2 :اولاقو 7ه#اS' ا) اوVZ: نا)زلا ") P,Jو ءY# /5lارFj Lن# ") اHFا+ AاS' :4ن) "# aMو لاق
‡K'و اوEار-Fا: او1ا) ول اوy @و 7ه+' اوم!rو ءYلا ") اوEاS T)وق نj :/5قزE $لj $لا01 cلا $Eو?: 45: "%+ ام)
لاق egا U0#ر' اه5: ن;: ا*كو ا*ك U+اf $لj قلB+ا: توملا ,0# 7ه_0#' ن' ر,ق' g L+' نونt2' توملا L: 7هل UEار
7Mو :aMو ‹توملا َر*َE ‡eوyل' <7y Mَو <7>M>راَ2>@ < ">) اوyfَ رخ َ"2> *} لاŠ ر5Bلا اه-قر: =قرف1 ,ق 7ه)اt! =+اكو 7M@ان: 7ه5: 7O:
U5+ا8 (@ا+ 78 7هن) نا.+j /ك Wاt! Nم-fا: L0م-ج1 ن' sر)?2 لا نj Wاt0لا اه-2' ا2 :لاO: /5قزE اMا@ان: \ا.لاو
اه-2' U_لا_لا (@ا+ 78 اH@ا.f' =+اV: اH,لf 7%للا ,0#و 7%للا =.-كا: 7%للا L.-V1 ن' sر)?2 cلا نj Wاt0لا اه-2' :لاO:
3P,Eاو Pر5V1 اوركو c لا نذا# او)اO: s@ا.f' L: K@و01 ن' sر)?2 cلا نj {اورلا
U2رOلا L: LO# ") Tله: اهلM' U)ا! Aره: نو!اBلا اه# Nقو ناَ@<رَواَ @ اهل لاO2 U2رق =+اك :4خا5J' "! K,.لا لاقو
امك ان0نS ول ان) WزE' او+اك ءg~M ان#ا%S' :اوملF "2*لا لاO: "5ملاF او0fر نو!اBلا Nف1را امل: نورخgا 7لFو
37ه0) "fرخنل U5+ا8 نو!اBلا Nقو "bلو ’ان5O# او0نS
K@اولا /فF' ") Tل) 7Mا@ان: Q5:' @او وMو ناVملا Tلذ اولز+ $-E اHفل' نو-Fو U0&# 7Mو اوfرخ: /#اق L: Nقو:
3او1ام: او1و) :GY!' ") رخnو
/5O: 70+ :لاق 7ه55E' X5ك T2ر' ن' ,2ر1' :45لj cلا $Eو?: 7ه5: رVف2 /0fو 7ه5ل! Xقو: /5قزM 4ل لاO2 L+ 7ه# رم:
") اH@ا.f' =+اك $-E p0# $لj اه&0# ر5B2 Wاt0لا =ل0ج: L0م-ج1 ن' sر)?2 cلا نj Wاt0لا اه-2' ا2 :(@ان: @ا+ :4ل
نj @ا.fلا اه-2' ا2 (@ان: @ا+ :4ل /5ق 78 اH)@و اHم%ل L.-V1 ن' sر)?2 cلا نj Wاt0لا اه-2' ا2 :@ا+ ن' 45لj $Eو' 78 Wاt!
3او)اO: L)وO1 ن' sر)?2 لا
$ل! توملا Uن%F ءا5E' 7ه)وق $لj او0fر: =+' gj 4لj g s,م%+و ان#ر T+ا%F :او5E' "5E اولاق :,Mاج) لاق
3"فVلا /_) اHمF@ @ا! gj اH#و8 نو.ل2 g 7هMوfو
37هل =-ك >$-لا 7هلاf• او1ا) $-E
/5قزE ")r L: =+اك L-لا sولملا ركذ
Q-ف2 ناك 4+ل نا)زلا ا*M /M' sول) $ن:' K*لا وMو Lل#الا رR+ =خ# :sولملا ") /5قزE ")r L: ناك 4+j
رR+ =خ# ") @وه5لا =#رM امل: لا5+ا@و ءا5)ر' :7هن) ءا5+لا ") P,! نا)زلا ا*M L: ناكو اه5: ") /-O2و نوR%لا
/5قز%# او8و: /#ا# ضر' $لj 7هن) Wوق $&)و Gول-ق رR) ضر' GوBM' امل: لا5+ا@و ءا5)ر' 7ه0) او*خ' رR) $لj
3sانM Gورقو Gول-O:
p0#و سا5لj 7ه5لj /fو ز! cلا ^0: `ا,Eلا 7ه5: تر_ك /5lارFj Lن# L: 4lاO# P,) رك*2 7لو /5قزE pق املو
امل :9ا%Fj "#ا لاق WY.لا 45ل! سا5لj ركذ 7Mر5خ?1و ءا5+لا 72,O1 L: eY-خgا: سا5لj ,0# /5قزE /0ج2 ءامل0لا
نا8ولا اوR+ $-E 7ه5لj ,ه! cلا ناك ا) او.ن: /5lارFj Lن# L: `ا,Eلا =مt! /5قزE /fو ز! لا pق
3نارم! "# نوراM "# راز50لا "# zا%<ن>: "# "5Fا2 "# سا5لj 7ه5لj ^0# cلا نو@ ") اMو,!و
3نوراM "# راز50لا "# رrا0لا "# سا5لj :aMو لاقو
3نوراM "# راز50لا "# zا%ن: "# "5Fا2 "# سا5لj :KرBلا لاقو
3نوراM "# رrا0لا "# "5Z2 "# سا5لj :K@انملا "# رف0f "# ,مE' لاقو
34BCو 4Bخ ") 4-لO+
3@و0.) "#ا Pءارق L: ا*Mو "5Fار@j وMو "5Fا5لj وMو سا5لj وMو :لاق
$.5!و $Fو) "5# لا ^0# ,قو Pارو-لا ") او.+ ا) ,2,ج-ل $Fو) ,0# /5lارFj Lن# ") ^01 ءا5+لا =+اك ام+jو
3Pر-: 7هن5# "V2 7لو 7Mر5] ") /Fر' ") (وF /58ارFj Lن# ") L+ Xل'
3HY0# 4+وم.2 اHمنS او*خ1ا ,ق /5lارFj ون# ناكو
aMذ ") HYfر =]اR: 45لj =قا-Jا: 41'ر)ا "! Pر) U5iلا لاh?: وزi2 sولملا ") /fر ناك *) :L#' "# 750+ لاق
78 سر%لا 45ل! =)اق'و 4-جEو اهfوr ر2رF $ل! 41,0ق'و X5.لا 41,لقو 4-مم!و اهfوr Aا58 4-.ل'و U&:و
/0لا 7Vهلj ام+jو اMوEرhا: /hا# 7V2,2' L: L-لا نا8ولا G*M نj :=لاO: نا8ولا نو,02 او+اكو اهCر' /M' =0مf
3=0نS ام# Gرخ1 اهfوr $لj =-كو Gو,!و او,ج.: 4ن! 7هل =فZV: 4ل او,جFا: 4ن! 7Vل =فZك اذ;:
34ن) نو0م.2 g اول0fو 4+ا%F لا $لj 7Mو!,2 سا5لj 7ه5لj لا ^0: 4ل ,جFو ,0: W,ق 78 =S' ,ق :اه5لj a-V:
"5نF `Y8 7هن! 6%:رBOلا 7هن! T.م2 ن' 7ه5ل! ا!,: s,5# 7هقاrر' ر)' انل0f ,ق :45لj لا $Eو?: :9ا%Fj "#ا لاق
3رجZلاو Wاوهلاو LJاوملا =VلM $-E
$V: اH8Y8 9rرلا Nنم: 4قrر 4ل >NCو2 ناك ا) ^5E ناكو 7ه5ل! 4lا!@ /f' ") 4.ف+ $ل! اH:وخ $فخ-Fا ,ق ناكو
37ه5لj Nfرا: اH!وf نو1وم2 T)وقو Wا2' U8Y8 \وجل LV1' :K@ون:
3'رJ 7هن) لزنملا Tلذ /M' $Oل5: ناVملا ا*M سا5لj /خ@ ,Oل :اولاق را@ L: زخلا Q2ر او,fو اذj او+اكو
L:و0: اهن#m ا!,: Gر)' =فخ'و 41وŒ: •رyC 4# AوBخ' "# N.5لj :4ل لاO2 "#ا اهل /5lارFj Lن# ") P'ر)ا $لj Uل5ل (و?:
") w02 7ل قلخلا ") اHر5_ك =VلM' ,ق T+j :سا5لj $لj لا $Eو?: 4)rgو 4ق,Sو 4# ")Œ: سا5لj N1jو …رy&لا ")
:4ل /5ق 45ل! 7M ام! نو!زن2 7هل0ل Iرفلا# 7ه51nو 7هل و!@' K*لا ا+' "ك' Lن!@ Aر ا2 :لاO: ر5Bلاو 7lاهلاو Aاو,لا
370+
7-نك ن;: /hا# $ل! 7V+jو 7كا2اBخ# رجZلاو ر5Bلاو 7lاهلا =VلMو اH,هf 7-VلM ,ق 7V+j :لاO: /5lارFj Lن# $لj ءاج:
3ق%لا 45لj 7كو!@' K*لا نjو dخاF 7V5ل! cلا ن' اومل01و Tلذ اومل01 ن' نو%1
7-!زن: /hا# $ل! 7V+' 7-مل! /0ف1 7ل نjو نولوO1 امك Tل*: 7Vل =#اج-Fا ن;: نو,01 L-لا G*M 7V)انS?# اوfرخا:
3=فR+' :اولاق ءYلا ") 45: 7-+' ا) 7Vن! Iرف: لا تو!@و
45: 7M ام) Iرفلا# 7هل ا!,: انل \@ا :اولاق 78 UلY&لا ") 45: 7M ا) او:ر0: 7هل aج-.1 7ل: اMو!,: 7ه+ا8و?# اوfرخ:
3اوO.2 ن'و
$ل! او)اق'و او0fر2 7ل: ءYلا ") 45: او+اك ا) 7هن! Iرف: 7ه8ا]?: رBملا cلا /Fر' 78 نورtن2 7Mو U#ا%F =fرخ:
345ل! او+اك ا) ^خ'
ام: ا*ك ,ل# $لj 45: Iرخا: ا*ك Wو2 رt+ا :4ل /5O: 7هن) 4%2ر5: 45لj 4&O2 ن' 4#ر ا!@ 7Mرفك ") سا5لj Tلذ ('ر امل:
34ه1 gو 4كرا: ءLJ ") sءاf
"5# Xقو $-E را+ ") سر: /ق' 4# ر)' K*لا ناVملا L: 4ل ركذ K*لا ,للا# ناك اذj $-E N.5لj 40) Iرخو Iرخ:
ا•5.+j ناV: UVlYملا L: راhو AرZملاو 70Bملا P*ل 4ن! NBقو رونلا 4.ل'و k2رلا لا Gا.V: قلB+ا: 45ل! a8و: 42,2
,0# ناك "م5: ءامل0لا Xل-خا ,ق سا5لj ,0# ناك ") ركذ Tل0# اه5: او+اك L-لا ضرلا =5مFو اH5Cر' ا•5#ا%F اHbVلَ )
3سا5لj
3Tلذ $ل! انل}و! ,قو N.5لا سا5لj ,0# L+ :aMوو ".%لا لاO:
36+و2 سا5لj ,0# ناك /# :اولاق اH)وق ن' :K@انملا "# "5.%لا و#' $VE ,قو
3اH&2' نام5لF ,0# Aو2'و نام5لF ,0# 6+و2 نا :اولاقو :لاق
3Aو2' ,0# 6+و2 ناو نام5لF ,0# ناك Aو2' ن' Uم_5خ L#' "#ا ركذو
3AاوRلا $لj 4#رق' a51ر-لا L: eY-خgا ا*M ") ر5خ-+ "%+و
3ق:وملا لاو
3AوO02 "# XFو2 "# 75lار:ا "# [ل2وJ "# K,! "# N.5لاوM N.5لا ا*Mو
3AوBخ' "#ا :لاO2و AوBخ "# N.5لا وM :4ن) "# aMو لاقو
Lن# $لj ^0: Pونلاو UمV%لا Gا1'و GcرC 4ن! XZV: 4ل لا $!,: 4# ")nو سا5لj $لj NBO+ا: اHرور&) اH م5-2 ناك
لا 4&ق $-E Tل*ك لز2 7ل: 4-02رJو سا5لj Iاهنم# اوV.م-2 ن'و ,5Eو-لا $لj 7Mو!,2 اH+ا)r 7ه5: ^Vم: /5lارFj
3$لا01
a%R2 7ل AوBخ' "#او نان8>ا امM :لاO: AوBخ' "#ا "5#و سا5لj a%S K*لا N.5لj "5# ءامل0لا p0# 9ر: ,قو
3نnرOلا L: رك*2 7لو سا5لj
"#ا وMو 9ول5! 4ل لاO2 H Yfر 7ه5ل! Xلخ-Fا 78 /5lارFj Lن# /Cا:' ") نو0مJ 4مFا AاJ N.5لj ,0# Wاق :aMو لاق
ز! لا ل,-Fا: ق.فلا نY0ف2و PوJرلا نا*خ?2 نان#ا 4ل ناكو UنF Ulا) 4ل =م-: UنF "50#ر' ق%لا 7هل Wاق?: UنF "5-F
3/5lومJ' 4# /fو
"# ,لخ) ا+رخ' :لاق ا)و@ "# ".%لا "# ".%لا Lل! و#' ا+رخ' :لاق L#' ا+رخ' :لاق 75Mار#j "# را,ن# "# =#ا8 ا+?+'
:لاق LJرOلا ر5Z# "# 9ا%Fj ان8,E :لاق $.5! "# /5!امFj ان8,E :لاق ناBOلا $ل! "# ".%لا ان8,E :لاق رف0f
ر)' ") $hا0-2 4ل اHن#ا ('ر 4+' 9ول5! $ل! لا a&] ام+j :لاق ".%لا "! P@ا-ق "! U#ور! L#' "# ,50F ا+رخ'
=لق T+' gj L)را%) =Vه-+ا $-E T&] ") "V2 7ل :لاقو 4#ر 45ل! a&i: $ن# ا2 HYه) :لاO: 4ل /%2 g ا) ءا.نلا
3Lن# ا2 HYه)
341را)j =BOF'و 4!اخ+ NBO+ا: Gر2رF "! dO.:
=لوEو تو#ا-لا اوFو 7ه5ل! اورهt: UOلام0لا 7Mو,! ناكو تو#ا-لا 7ه0) ناكو 4_0# ناك k5f L: 4ل "#ا /-قو
3/5lومJ' $لj U:Yخلاو Pونلا
4+و8راو-2 تو#ا-لا 7M,ن!و /5lارFj Lن# L: ا2اBخلا =مt! N.5ل' لا pق امل :لاق 4ن) "# aMو "! U2اور L:و
نوفEز2و تو#ا-لا نو),O5: و,! 7MاOل2 g او+اكو نوراM لnو $Fو) لn sر1 ام) U5O#و Uن5V.لا 45:و ر#اك "! اHر#اك
3و,0لا Tلذ لا WزM gj 7ه0) 4#
") *خ?: و,! 7ه# لزن: تو#ا-لا اوfرخ'و 45لj اوfرخ: و,! 7ه# لز+ اذj او+اV: eY2j 4ل لاO2 Tل) 7ه5: Xلخ 78
او_Vم: 7هlا.+و 7هlان#' ") a5S' $-E 7Mو,! 7هbhوو اH,مك تام: تو#ا-لا *خ?# eY2j 7هVل) رخ?: تو#ا-لا 7M,2'
نو0fار2 78 7هن) 7O-ن2 ") 7ه5ل! dل.: 7هلYCو 7ه5] L: نو@ام-2 7هلاوE' ") لY-خاو 7Mر)' ") AارBCا $ل!
3/5lومJ' $لا01 لا ^0# ن' $لj 7ه5i2 <"َ) رJ 7هن! لا XV5: U#و-لا
Pرا1و ءا5+لا ") ا+ركذ ا) $لj Pرا1 NJو2 Pا:و P,) ") 7Mر)' ناكو تو#ا-لا wلخ-Fا: اHVل) تولاh 4+ا)r L: ^0:
P,ملا Tل1 =+اV: /5lومJ?# 7ه5لj Pونلاو Tلملا @ا! ن' $لj 7MرهO2 و,! $لj Pرا1و UFا.لا $لj Pرا1و Pا&Oلا $لj
3UنF "5-Fو Ulام0#ر'
G,2 ") G*خ' 78 "5نF L+ام8 7هلذ'و 7MرهO: | ناFوك | 4ل لاO2 xول /.+ ") HYfر P,ملا G*M L: 7هVل) ") لو' ناكو
لاO2و نول0f 4ل لاO2 اHVل) 7ه5ل! لا dلF 78 UنF "50#ر' 7Mر)?# WاO: | ان:و2 "# /5+ا_! | 4ل لاO2 رiSلا aلاVل €'
3UنF PرZ! L+ام8 7هVلم: نول!'
=م1 7ه5ل! 4Vل) ") UنF نو8Y8و 6مخ 4ل =م1 امل 4+j لاO: UنF "5.مخو اH.مخ 75lار:j ,لو ") نول2' | G,0# Tل) 78
3UنF egn U0#ر' 7لا0لل
") Tل) 7ه5ل! dلF 78 UنF "5+ام8 7Mر)?# WاO: ' /Jلا ونE "# rوM' | 4ل لاO2 "5)ا5ن# dF ") /fر 7هVل) 78
3UنF "2رZ! 7هVلم: "5:ا2 4ل لاO2 "55+ا0نVلا
dلF 78 UنF "50#ر' 9ارا# 4ل لاO2 /fر اهلق ") 7Mر)'ر#,: | راو2@ | اهل لاO2 7هlا5+' ") L+ P'ر)ا 7ه1*Oن-Fا 78
3"5نF NF 7MوVلم: xول /.+ ") Wوق 7ه5ل!
") 7Mر)' ر#@ 78 UنF "50#ر' 7M>ر)' ر#,: 6+ار# "# نو!,f 4ل لاO2 AوO02 "# $لا_ف+ ,لو ") /fر 7هن) 7M*O+' 78
"5-ن8ا "5#ا# 4ل لاO2 /5lارFj Lن# ") /fر G,0# 7Mر#@ 78 UنF "2رZ!و اH8Y8 4م! "#ا 4+j /5قو Tلم5#' 4ن#ا ,0#
3UنF "2رZ!و
3"5نF =F Q-ف2 4ل لاO2 7هن) /fر 7Mر)?# Wاق 78 UنF PرZ! L+ام8 "5B.ل: /M' ") Wوق 7Mو نوم!ون# G,0# 7هVل) 78
نوز5ل G,0# ") 7Mر#@ 78 /5lارFj Lن# ") /fر وMو نون%2 7Mر)' ر#@ 78 "5نF رZ! نول' G,0# ") 7Mر#@ 78
3UنF "م50#ر' 7MوVل)و "5B.ل: /M' 7Mرهق 78 "5نF L+ام8 نورV! 7ه&0# 45م.2و
3"5نF رZ!ر#,) gو 65lر ر5i# اوO# 78 UنF "2رZ! نوZمJ 7ه5لو 78
4)ا5ق =قو ") $&) 78 تو#ا-لا $ل! نYO.!و Pز] /M' aل] 4)ا2' L:و "MاVلا Lلا! Tلذ ,0# 7Mر)' ر#@ 78
3"5نF رZ! 7Mر)'ر#,: اH5+ /2ومJ ^0# UنF نو0#ر' 7Mر)?#
3تولاh 7هل ^0: لا /5F L: 7ه0) اHVل) 7هل ^02 ن' 7M‚ا,!' 7ه#ر 7ه-5R0م# ناوهلاو ل*لا# 7هلا+ "5E Gول?F 78
3اH%لاS ',! ناك ام+j اHَ5+ "V2 7ل 4+j :امM,E' :"5لوق $ل! g W' اH5+ ناك /M اوفل-خا
3"2رخn L: ,Mاج)و Kر0Jلا $Fو) و#' لاق
L:و-: PYS Ulا) Wو2 /ك LلR2 ناك †fر ن' :اM,E' :لاوق' U8Y8 $ل! /فVلا K*# 4-5م.1 Uل! L: ءg~M Xل-خا 78
3/فVلا اذ Lم.: 41YR# ا*M /فV:
3$Fو) و#' 4لاق
3/فVلا اذ Lم.: /0ف: ل,0لا# 7هن5# L&O2 ن' ,ه01و 7Mر)' 45فV2 ن' 4)وO# Lنلل /فV1 4+ا :L+ا_لاو
3,Mاج) 4لاق
3او-ل:' $-E 7ه5O.2و 7هم0B2 /فVلا وذ 7هلفV: L+ Ulا) 4ن)ر:و L+ Ulام8Y8 Wو2 L: /-ق اHVل) نا :^لا_لاو
3alا.لا "#ا 4لاق /فVلا اذ Lم.:
3اH5+ ناك 4+j :L+ا_لا لوOلاو
3Aا-Vلا /M'و ءاB!و ".%لا لاق
3نو+ "# NJو2 وM /فVلا اذ ن' سا! "#ا "! sا%&لا (ور ,قو
3WاZلا# G,5Eو1 $لj اH5!ا@ $لا01 لا 4لFر?: Aو2' @gو' ") /فVلا وذ ناك :لاق سا! "#ا "! U2اور L:و
3@وا@ /ق ناكو AوBخ' "# N.5لا وM :Gر5] لاقو
3N.5لا ,0# ناك :aMو لاق
TVل) ضر!ا: TEور pق' ن' ,2ر' L+j :ءا5+لا ") L+ $لj $Eو' $لا01 لا نل /فVلا K*# LمF ام+jو :ءاB! لاق
N:را: a&i2 Y: سانلا "5# L&O2و رBف2 gراهنلا WوR2و ر-ف2 g /5للا LلR2 4+?# Tل /فV1 "م: /5lارFj Lن# $ل!
3$:و: 4# /فV: ا*ه# Tل /فV1' ا+' :لاO: AاJ WاO: Tلذ /0ف: 45لj TVل)
Uنجلا 4ل "مCو نام2mا $لj /فVلا وذ Gا!,: ق5لام0لا ") راf /فVلا Kذ ")r L: ناك 4+ا :ر5.لا ءامل! p0# $VEو
3")n وM نj Uنجلا# 4ل /فV1 اH #ا-ك 4ل a-كو ا+' :لاق Tل*# Lل /فك ") :لاO:
3sا.نلا# ق%لو 4Vل) Tلملا sر-:
Xل' Ulا) 4# ")Œ: 4ل "مC ام# Tلملا $:و 4+' Gرخ'و /فVلا Kذ $لj Aا-Vلا cلا ^0: 40) Aا-Vلا ":@ تا) امل:
3/فVلا اذ $لا01 لا Gام.: 7هVلمل /فV1 ا) /_م# 7هل /فV1و اHفل' نورZ!و U0#ر'و
3UنF "50Fو 6مخ "#ا وMو تا) $-E WاZلا# Gرم! /فVلا وذ Wاق'و
K,نهلا {رrو ا5#j "#اF' رخ ركذ
3اH%لاS HYfر ناكو ا5#' "#اF' 4ل لاO2 /5lارFj Lن# sول) ") Tل) ناك :4ن) "# aMو لاق
341@ا! $لj سانلا و!,2 اHOFا: اH راf ناكو {رr 4ل لاO2 ,نهلا sول) ") Tل) ناكو
اه1@ا!و WانSلا =.V-+او 4لM'و نام2mا vا!و 4لM'و تا) ,ق رفVلا نj g' :(@ان: َا2@ان) ^0# Tل) امل اF' ناكو
34-ل-ق gj L-2gو L: رفV# Wو5لا ,0# 4F'ر NلB2 /5lارFj Lن# ") ر:اك 65ل: اهلام!'و لا U!اh ترهDو
U!اh sر-# gj ءام.لا ") رانلاو Pراج%لا رBم1 7ل ول اه5: "م# (رOلا X.خ2 7لو اهلM'و ا5+,لا 9رi2 7ل نا:وBلا ن;:
اه5Oن+و اه.ج+ ") ضرلا رهB1 $-E ا+,هf ا+رهD' gj U!اh sر-1 gو اه# /م02 Tلذ /f' "م: 4-5R0) راهDjو لا
3ا+@Y# ") Lفنلاو Aر%لا# Tلذ L: انفَلاخ <"َ) ,Mاج+و اه.+@ ")
sر1 $لj 4)وق ا!@ ذj 4-خ#وو Tلذ $ل! 4-1ا0: 4-1?: 4ل0: اه5لj اوVZ: 4)' او1?: اوMركو اوجC Tلذ 4)وق NمF امل:
37هن2@
3Tن5#و Lن5# ا) NBق ,ق ا*M Tلوق نj :لاO: =#?: AاوRلا $لj اMا!@و a&i:
3اهل-قا: ناVملا ا*ه# =مل' LM نا 4-hرJ aEاRل لاقو اه2رi1و اهfارخ;# ر)' 78
او#ره2 ن' اورم-lا: 7MرJ ") لا 4tف%: Uل5E /V# 4ل اولا-Eاو U!اBلا# 4ل اون!ذ'و اولذ 4)?# /0: ا) 4)وق ('ر امل:
3,نهلا Tل) {<رَr $لj "5هfو-) اوfرخ: G@Y# ")
7Vل0ل Wوق Uل1اO) $لj 7V5ج) =نك ا) :لاO: انVلم# $لو' =+' :اولاقو 7ه5ل! (رf ا) 45لj وVJو او,جF 45ل! اولخ@ امل:
3U#وO0لا 7V# =لز+' gjو K,ن! Tلذ 7V0ف+ 7-لق ا) $ل! ر)لا ناك ن;: ءان)' 7ه5لj ^0#' $-E 7Vن) Lل \وh'
3ضرلا Tل1 ن?J "! 4ل او_%2و WوOلا 7ل! اومل05ل 65Fاوf 4)وق ") را-خا:
3TلانM Tلذ او055ل Pو.كو رMاوf 7MاB!'و 7Mزهج:
37هن) اور-Z2 ن' $لj سانلا او!@و 7ه5ل! اولR: $-E راج-لاك اورا.:
نل اMاف+ و' اهل-ق Iوr اهل P'ر)ا Ub5ه# اهل Iوr g P'ر)ا ('ر نj 4+ا /5lارFj Lن# ءا.+ $لj W,O1 ,ق Tلملا اF' ناكو
3ءا.نلا P,5V) ") ,J?# 7هن2@ L: "2,لا /M' $ل! /خ,2 7ل 65ل#j
لز2 7لو /5للا# اHرF U0-)لا G*M ") "2ر-Z2 ءا.نلا ناV: U8ر Aا58 L: gj Iرخ1 g اهل Iوr g L-لا P'رملا =+اV:
Tلملل U2,M Gول0ج5ل 7ه0) ا) "Fا%) اور-F ,ق او+اV: اMراخ' N5مf او:ر! $-E Uن2,ملا لاوE' L: نورtن2 Tbلو'
3"م8ر5i# 45B0+ "%+ 78 XlارBلا ") ا+,ن!و اHb5J ان) Kر-Z2 g Tلملا لا# ا) :سانلل اولاO:
K*لا َLل%لاو رR) ") $Fو) اه# راF L-لا "lازخلا ˆرف-Fا 4+j 4ل_) $ل!ر,O2 g ا) "lازخلا ") 4ل نj :7هل اولاO:
3sولملاو نام5لFو NJو2 Nمf ا)و او*خ' /5lارFj ون# ناك
/2ز2 ن' $ل! 4# نا0-Fا ول اHO2,S 4ل ن' ر5] Uل5لق لا-Oلل 41,! نj :7هل اولاO: 4ل ضر! ن>j اHو,! /1اO2 اذام: :اولاق
34O5B2 قلخلا ") ءLJ 65ل: 4O2,S 40) ناك اذ;: اهلاr' لاجلا
3رلا $ل! c7Bل ر%لا ر)' ول 4ل قلخلا ") ءLJ /كو G@ونf $R%1 g :اولاق G@ونf Y! 7كو 4O2,S ")و :اولاق
4Rخرن: ان) Kر-Z1و' Xlارh ") Tل اه2,ه+ ن' ,2ر+ U2,M ان0) نj :لاقو Tلملا اF' $ل! 65Fاوجلا p0# /خ,:
3T5ل!
34ل نوO2 و' ,Eل ا*M $O2 /M :لاق 4# Gو1' امل: 4# L+و-lا :لاق
3$O-2 امل Lلh ام+j 4# Lل UfاEY: :لاق g :اولاق
")ر_ك?# L1?2 ن' ق5B2 g اF' ق2,S نj :لاO: رخلا Gورخ?: 7هVل) {رr $لj "5هfو-) س,Oملا =5# ") اورا.:
3L1,! ") /مك?# gو K,نf
اه5ل! اH05مf /i#' U0#ر' /ك لاiلا 4ل نرO: aكر) Ulام# ر)' 78 G@Y# /M' (وF Xل' Ulا)و Xل' Xل' ركا.0لا Nمf 78
K*لا 4-Sاخ /0fو 4-ل5: ") لا5:' U.مخو W,خلا ") PرZ! aكر) /ك N)و U2راf "هن) Uق /ك L:و Uقو ر2رF
3Xل' Ulا) 40) نوكر2
انف0C $لj رt+' KوOلا =+' 7هللا :لاO: 4#ر $!,: اF' رخلا oل: Lن) 4مR02 ن' N5B-.2 /M اF' ق2,S "2' :لاق 78
3نو!ر: =قر] امك 75لا L: ا+و,! 9رi: ا+و,! Pوقو
Tل رهD?F "Vلو 7ه# =0نS X5ك /5lارFj ون# 7ل02 7ل 4-قر] نj L+'و T)Yك =0مF ,ق L+' :Wانملا L: ('ر: Wا+ 78
gو 4y5لو 9اB2 g اF' ق2,S ن' s‚ا,!' 7ل02 $-E 7ه-م5ن] Tل aM'و 7ه-+و~) T5فك' $-E Pر,ق 7ه5: T01ا "ملو
3G,نf Wزه2
3ا+‚اfر NBO+ا ,O: 7هل5: /_) gو 7هل_) W@n Lن# نو5! ر1 7ل :نولوO2 او0fر: 4-05لh 7ه5لj اF' /Fر?:
3ا+ومEر2 7هل0ل WوOلا ءg~M $لj ان0مf?# نوfراخ ا+j :اولاO: اF' $لj ,للا /M' ءاfو
GرRن# ا+,01 =نك K*لا TO2,S $لj aلhاو Uل5E انل /-Eا: :اولاق PرفVلا K,2' L: ان2,2?# LOل+ ن' لا ذا0) ا)' :لاO:
@ا)رلا vر-:او {و.ملا 6لو 4#ا58 /Eو 4fا1 NCوو $لH Rملا اF' /خ,: ا*M /_) $ل! 4O2,S 7ل.2 g ق2,Rلا ن;:
9ا%Fjو /5!امFjو 75Mار#j 4لj 75t0لا vر0لا Aرو N.لا تاوم.لا Aر 7هللا :لوO2 /0fو ءا!,لا L: *خ' 78
4ن! اه# ت?فh?: Tل5لخ 75Mار#j اه# Tل?F L-لا Uل?.ملا# Tل?F' رZ# T-مt! y4< نك ق5B2 g K*لا =+' xاFلاو AوO02و
K*لا \ر&-لا#و U2@و0لا ") 7ه-O-!'و Uملtلا ") /5lارFj Lن# =5ج+?: $Fو) T5ج+ 4# sا!@ K*لا ءا!,لا#و رانلا
sر5] 4فZك ق5B2 g 75t! Aرك ان# /E ,O: $1وملا L%) =+' تولاf $ل! 41رR+و 4-0:ر: @وا@ s,! Tل \ر&1
3T# gj Pوق gو لوE gو
"5#و 4ن5# /خ1 gو s,Eو T# 7R-!ا ,ق 4+;: s,! Wو5لا afا 7هللا :نولوO2و لا نو!,2 /5lارFj Lن# ءامل! /0fو
34)' 4قار:و sا2j 4E ركذاو sو,!
cلا نjو 45E 7ل.2 g a5%لا نj اF' ا2 :4ل لاO: $لا01 c لا ") تا Gا1' 78 اH,fاF GYR) L: وMو Wونلا 7ه5ل! cلا $Oل?:
gو َ Lل! /كو1 ") نوه2 g 4+;: sو,! T5فك' K*لا ا+'و KرR+ Tل afوو L-%) T5ل! =5Oل' ,ق L+j :لوO2 $لا01
T< 1<,َ 2اك ول 7.ق' اHفlاخ TملF'و اHن)n L+و!,1 =نكو ,lا,Zلا L: TملF'و ءاخرلا L: L+رك*1 =نك L# (cوO1 ") X0&2
وMو GYR) ") اF' Iرخ: wلخ2 "لو T0) L+;: اHfرخ) Tلذ N5مf ") Tل =ل0جل "ه5: "م# ضرلاو تاوم.لا
3نوO:انملا 4#*كو نون)~ملا 4ق,R: 4ل /5ق ام# 7Mرخ?: 4هfو اHرف.) لا ,م%2
TO2,S \@ا ن' :اه5: a-ك cلا# a2*V1و 4)وOلو 4ل 7-J اه5: اF' $لj a-ك 7ه0)و ءا5ل2j اولخ,: {رr ") /Fر W,O:
aE' ءا5Jلا ") ءLJ L# 65ل 7هللا :$لاق 78 $لا01 لا K,2 "5# اMرZ+و GYR) /خ@ اM'رق امل: G@ونج# L+rرا5ل:
3G*M L)ا2' L: 41رهD' K*لا رونلا ا*M ?فB2 ن' eوخ1' L+' ر5] TlاOل ") }Lلj
"م#و 7ه# Iرخ' 78 Nم-ج1 ن' Tل5خ <رy) 78 sYR) ") Iرخا: K,!ومل Xلخ gو L1املVل /2,1 g 4+' 45لj لا $Eو?:
3ضرلا ") زَZَ+ $ل! اوفO1 $-E T01ا
او!c @وو 4)وق ") dMر 7هن) /fر /ك N) 7هFو‚ر ") HYfر رZ! ان8ا Iرخ: 4ل /5ق ا)و رخلا 7Mرخ?: Iرخ:
K@Y# ") =&ه+ ام+j :لاق {رr 7MرR#?: ضرلا ") U5#ار $ل! اوفقوو ا5+,لا $لj Nfر2 g ") \ا@و 7ه5لاM'
7M@,! ر5_ك 7V)وق ن' 7-م!r :لاO: 4)وقو اF' ") نوVZ2 45ل! او),ق "2*لا رفنلا# ا!@ 78 ءg~M /_مل Lلاو)' =Oف+'و
L+j WوOلا ءg~ه# NنS' ا) Kر@' ا) :لاق 78 اH05مf اول-O: 7MرE Gورخ5ل =0# "2,لا ءان)لا#و 7ه# ر)n 78 L+وم-#*كو
37هل1اق' ن' L+@ار نj (ر'و U#را%ملا "! 7هلO-Fل
3Lلا-ق نو.م-ل1و' LمVE 7V5: L&)?: K,2 L: 7V2,2' نو0&-:' 4# ا+,01 =نك K*لا TO2,S "2' :لاO: اF' $لj /Fر?:
LOJ ا2 ,ه-fا: T-لO# Gر8اV1 ن' ,2ر1 W' Tف0&# T#ر aلاi1 ن' ,2ر1' لوO1 ا) 7ل01 =.ل T+j LOJ ا2 :لاO: اF' 4#اf?:
3T# /%2 اذا) 7ل01 $-E s,هج#
{رr 7Mnر امل: قلخلل UVlYملا تءار1و 4-#اZ+ Wار /ك =#اS?: 7ه5ل! UVlYملا اه1@ر: 7Mو)ر2 ن' Pا)رلا {رr ر)?:
رEاF 7Mر%F aلi2 g او+اك ^5E /5lارFj ون# Tل*كو Gر%F •ضا) G,5ك 75t0ل اF' نj :لاقو 4لق L: a!رلا Nقو
3P,Eاو UلمE 7ه5ل! اولمEاو 7V:و5F اوملM :4)وق L: (@ا+ 78 ر%لا L: اوراF 4#و
34O5قرو 4lا.+و {رr ر5] ق2 7ل: UVlYملا 7ه-ل-O: 7ه:و5F اول.:
g 40) ")و اF' $لj رt+' =نك L+j اHرF 4O2,S LنVلM'و U5+Y! رهD اF' نj :لوO2 وMو اHر#,) $لو Tلذ ('ر امل:
3L)وق L: U0قاو Aر%لاو نول1اO2
3U5+ا8 4)وق ان5ل! رفن-Fا 4ن5#و Lن5# /خ1 7ل نj T+j 7هللا :لاق $لو ,ق اHEرr ن' اF' ('ر امل:
ام+j اH05مf 7كوVلM' 7هن5#و Tن5# =5لخ ول L+;: P T+اV) XO: 7ه-ل-ق LنVلو 7هن) /-ق ") /-O1 7ل T+j :45لj لا $Eو?:
=مR-!ا اذj sرf' ا*ه: U#ا@و \ا-)و U&: ") اه5: ا)و Gركا.! T)وOلو Tل =Mو ,ق L+jو L-&ق L: {رr aلO-2
3L#
340) ")و 9رi: ر%لا aكر $-E {رrرا.:
3UنF "2رZ!و اH.مخ „ا:اJوه# 4ن#ا G,0# Tل)
اه+;: ا2زخ' "# vاو2 g>j 7ه5: ق2 7ل: /5lارFj Lن# sول) @gو' =ل-ق =+اك Wرم! =ن# ا5لز! :لاO2و ا5ل_! =Vل) 78
3"5نF NF اهVل) ناكو اهل-ق 78 اهن! (راو-: 4-لh
3UنF "50#ر' vاو2 Tل) 78
34#ا%S' 4ل-ق 78 UنF "2رZ!و اH0.1 ا5R)' 4ن#ا Tل) 78
3UنF "5.مخو "5-ن8ا ا2rو] :ا2rو0ل لاO2و ا2rو! 4ن#ا Tل) 78
3UنF PرZ! =F Wا8و2 4ن#ا G,0# Tل) 78
3UنF PرZ! =F rاE' 4ن#ا Tل) 78
4له)'و G@از: /fو ز! 4#ر $لj \ر&-: Gرم! ءا&O+ا ا50J 4مل!' K*لا ا_0J aEاS 4+j /5قو ا5قزE 4ن#ا Tل) 78
3Tل*# 4)Y!;# ا50J ر)'و
34O2,S 4مFj 4-Rق G*M K*لا ا50J aEاS :9ا%Fj "#ا لاق
WY.لا 45ل! 6+و2 ركذ
3نام5لF ,0# 6+و2 ناك
3QCو' ا+ر-خا ا) $ل! Aو2' 72,O1و Aو2' امهن5# /0ج1 ءامل0لا p0#و
ضر' ") Kون5+ /M' $لj اH5+ لا 4_0: 4لf@ ء$hاJ لزن: 4ن2,# AرM /5lارFj Lن# @ا! ") Pونلا /ق ناكو
3"2راf او+اكو UنF "50#ر' "#ا وMو /Sوملا
7ل: UلاFرلا 7ه-iل#' نj 4+ا 4مل!?: 4!رذ ق5C Gا1' K*لا Tلملا $لj $VJو اH!رذ UلاFرلا# 9ا&: :4ن) "# aMو لاق
ا*ه# 7همل!'و 7Mر*+?: اH)و2 نو0#ر' /fلا نjو Aا*0لا ") 7ه5R2 ا) 4#اS' 7هiل2 7ل نjو لا 7ه#*! 4ل او5ج-.2
3T#اS' Aا*0لا AاF' ان2'ر نj :4ل اولاO: /fلا
ت@وFاو "خ,2 @وF' اHم5] ءام.لا =)ا] ا)و2 نو8Y8و U.مخ تاO5ملا ") $&) امل: Tلذ $ل! 4ن! او:رR+ا 78
7ه#ر $لj او!ر&1 78 اM,لوو ,لو تاذ /ك "5# اوقر:و 7همlاه#و 7ه5لM?# U2رOلا ") اوrر#و Aا*0لا# اونO2?: 7هEوBF
37ه-#و1 /قو $لا01 لا 7همEر:
4)وق $ل! 'رO2 ن' Gر)'و 6+و2 4+j 4مل!?: PرخS $لj ,ن-.)وMو اHنل GاO.: PY: L: اH5!ار ('ر: {اF 6+و2 نj 78
3/-ق ان) A*ك ") نل N5B-F' g لا L+ ا2 :لاO: WY.لا
3Tل نو,هZ2 PرخRلاو sاR!و اهنل ") Lن-5OF L-لا PاZلا: sو#*ك ن;: :لاق
ترt+ "5E ا+ر5خ =+' :4ل اولاO: 4ل اومهZ: PرخRلاو $R0لاو PاZلا قB+?: 4لوق اورV+?: 7Mرخ?: L!ارلا 7Mا1?:
3UنF "50#ر' 7ه5ل! GوVلم: ان5+ $لj
Wا2' U8Y8 $لj 7ه51?2 4+' 7Mرخ'و Aا*0لا 4)وق ,!و ,ق 6+و2 ناك :لاق @و0.) "#ا "! نوم5) "# ورم! (ورو
3/-ق Uن5# 4ل "V1 7لو A*ك ") ناكو اH b5Jر2 7ل: Aا*0لا 7هن! لا XV: لا $لj نورواج2 اM,لوو P,لاو /ك "5# اوقرف:
37V-ن5ف.ل ا) :اولاO: HgامJو اHن5م2 ر5.1 "ف.لاو ت,كر: Uن5فF aكر: اHCاi) قلB+ا:
لاو Y: لا L+ ا2 =+' ا)' :اولاق 4+وOل1 $-E 7V# ر5.1 g اه+jو 4#ر ") ق#n اH ,! اه5: نj :6+و2 لاO: Kر,+ ا) :اولاق
3تار) `Y8 aلi: او!ر-قا :لاO: T5Oل+ g
3(@ان: $R%لا Q5.1 6+و2 Nم.: ضرلا رارق $لا 4# (وM'و تو%لا 40ل-#ا: Nقو:
65ل K*لا xو0مملا رlاBلا Ub5هك 75OF وMو ءار0لا# *ن: ر%لا UملDو /5للا UملDو تو%لا "B# UملD تاملtلا L:
$ل! LV1' :45لj $Eو?: $V: 65: اهن) a5R2و اه-%1 /t-.2 ناV: "5BO2 ") PرجJ 45ل! لا =+?: k2ر 45ل!
37هVله1 ن' نو,2ز2و' Xل' Ulا) $ل! LV1 gو =.2 ن' PرجJ
رم! "# ,م%) رV# و#' ا+رخ' :لاق Lن2زلا ,م%) "# ,م%) رR+ و#' ا+رخ' :لاق انلا "# ,مE' "# ,50F ا+رخ'
ان8,E :لاق $Fو) "# لا ,5! ان8,E :لاق U:ر! "# ".%لا ان8,E :لاق رام-لا Kر.لا "# ,م%) ان8,E :لاق 9ارولا
Q5.1 Nم.: "5Cرلا رارق $لj P*+ 6+و2 تو%لا 7O-لا امل `را%لا "# لا ,! "! Pر) "# ورم! "! kم!لا
34#ا+ K*لا Tل*: P?م%لا L: $R%لا
(@ان: ‹"5ملاtلا َ") y =<نyك L+j َTَ +اَ %<y F َ=<+' َ لj َ4َل>j َgŠ 3
3اH)و2 نو0#ر' :اM,E' :لاوق' U.مخ تو%لا "B# >$: 4_V)ر,ق L:و
3K,.لاو q2رf "#او Tلا) "# 6+' 4لاق
3Wا2' U0F :L+ا_لاو
3ر5f "#او ءاB! 4لاق
3Wا2' U8Y8 :^لا_لاو
3P@ا-قو ,Mاج) 4لاق
3اH)و2 نورZ! :N#ارلاو
3sا%&لا 4لاق
3Wو2 p0# :6)اخلاو
3L0Zلا 4لاق
س,Oملا =5# Aارخو ا5R)' "# ا50J URق ركذ
37ه5ل! لا $لS ,م%)و $.50# رZ# K*لا وMو ا2ركr /قو 6+و2 ,0# Gول0f ,قو
ن•ا T51?2 7لJ Kرو' KرZ#' :لاO: 7لJ Kرو' اهمFاو س,Oملا =5# U2رق LMو ا5ل2m لاق K*لا وM :9ا%Fj "#ا لاق
37لFو 45ل! لا $لS اH,م%) Lن02 ر50لا aكار G,0# T51?2و $.5! Lن02 رام%لا aكار
نوV2و G,Jر2و G@,.2 اH5+ $لا01 لا ^0# 7ه5ل! Tلملا Tل) اذj ناكو 4O2,S $!,2 Tل) /5lارFj Lن# L: ناك :لاقو
3Pارو-لا \ا1ا# نور)~2 ام+j a-Vلا 7ه5ل! لزن1 gو /fو ز! لا "5#و 4ن5# ام5:
3اH+ا)r س,Oملا =5#و /5lارFj Lن# Tلملا Tلذ Tلم: ا50J 40) لا ^0# Tلملا Tلذ Tل) امل:
لز+ $-E ا5#اF /ق?: U2ار Xل' Ulام-F 40) ^2را%نF لا ^0: 40) ا50Jو `ا,Eلا 7ه5: =مt! 4Vل) $&O+ا امل:
Tل) ^2را%نF نj /5lارFj Lن# Tل) ا2 :4ل لاO: ا50J Lنلا Gءاج: UEرق 4قاF L: p2ر) Tلملاو س,Oملا =5# لوE
/0ف2 X5ك لا ") LEو sا1' /M لا L+ ا2 :لاO: Tلملا $ل! Tلذ رV: U2ار Xل' Ulام-F G@ونfو وM T# لز+ ,ق /#ا#
3g :لاق G@ونfو `را%ن.#و ان# لا
4Vل) $ل! Xلخ-.2و 4-5Sو LSو2 ن' Gرم: /5lارFj Lن# Tل) =2'ر' :ا50J $لj $لا01 لا $Eو' Tلذ $ل! 7M ان5:
34-5# /M' ") ءاZ2 ")
$لj \ر&-#و LV2 وMو لاقو $V#و ا!@و QFو $لR: UلOلا $ل! /ق?: Gرخ?: /5lارFj Lن# Tل) ا50J Lنلا $1?:
") Gاج+'و UنF PرZ! 6مخ 4لf' رخ' ,قو 4مEر ,ق 4#ر ن' Tلملا رخ2 ن' ا50J $لj لا $Eوا: Kرم! L: L+@r :لا
7ه+'و 7هن) T-5ج+'و sو,! T-5فك ,ق L+j 4ل /ق :ا50Zل لا لاO: :لاق /0ج2 ن' T#ر /F :ا50Zل Tلملا لاO: Gو,!
34#ا-ك ") U.مخو ^2را%نF gj 7هلك $1و) نو%R5F
^2را%نF ن;: Iرخا: sو,! sافك ,ق لا نj /5lارFj Lن# Tل) ا2 :Uن2,ملا Aا# $ل! €رR: €راS ءاf QS' امل:
3اوVلM ,ق 40) ")و
") U.مخو وM Pراi) L: aلBلا 4كر@?: 4لh L: Tلملا ^0: $1وملا L: ,fو2 7ل: ^2را%نF 6م-لا Tلملا Iرخ امل:
:^2را%ن.ل لاق 78 اH,fاF رخ 7Mnر امل: /5lارFj Lن# Tل) 7ه# او1' 78 N)اوجلا L: 7Mول0ج: رR+ =خ# 7M,E' 4#ا-ك
GرR+و 7V#ر رخ L+ا1' ,ق :4ل ^2را%نF لاO: ’نول:ا] 7-+'و "%+و 41وقو 4لو%# 7Vل-O2 7ل' 7V# ان#ر /0: (ر1 X5ك
3LلO! Uلق gj PوOZلا L: LنOلy 2 7لو اH,Jر) Nh' 7ل: K@Y# ") Iرخ' ن' /ق اه# 7VمEر L-لا 4-مEرو 7كا2j
37ك,0# ") اور*ن-لو ان#ر /0: ") 7-2'ر ام# 7كءارو ") اورخ-ل T0) ")و sاO#' ام+j ان#ر نj :/5lارFj Lن# Tل) لاO:
Wو2 /ك L: 7هقrر2 ناكو س,Oملا =5# لوE اH)و2 "50F 7ه# eاhو N)اوجلا 7ه#اقر L: e*O: 4FرE ر5)' ر)' 78
37هن) /fر /Vل ر50J ") "<5َ1زخ
3تر)' ا) /0:ا: ان# /0ف1 ام) ر5خ /-Oلا :/5lارFj Lن# Tلمل ^2را%نF لاO:
/0ف: Tلملا Tلذ ا50J Lنلا oل: /Fر2 /5lارFj Lن# Tلمل /ق ن' :Lنلا ا50J $لj لا $Eو?: /-Oلا "جF $لj 7ه# ر)?:
^2را%نF ^ل 78 G@ونج# لا /0: X5ك 7Mرخ?: سانلا Nمf او),ق امل: /#ا# او),ق $-E 40) ")و ^2را%نF Iرخ:
3تا) 78 "5نF NF Tلذ ,0#
9<ر>! ") 4fر! ناكو Iر!' ناك ^2را%نF 45لj راF K*لا /5lارFj Lن# ") Tلملا ا*M ن' Aا-Vلا /M' p0# 7!r ,قو
/#ا# sول) ") Tل) a2را%نF /ق 45لj راF ناك ,ق 4+'و 4ف0Cو 4-+ا)زل 4-Vلم) L: Nمh ام+j ^2را%نF ن'و ا.نلا
ا*M ن'و 41اكو وM =ل:'و 4Z5f =VلM' اH%2ر 45ل! /Fر' لا ن'و 41اكو 4م! "#ا رR+ =خ# ناكو | رف5ل | 4ل لاO2
ناكو 45لj Tلذ ,0# راF ^2را%نF ن'و Gا#' /-ق K*لا 4ن#ا /-O: 4EاRل a&] رR+ =خ# ن'و 4ل "#ا 4ل-ق Lل#الا
$+اف1 $-E ا#را%-: افل-خا ناملFو ^2را%نF ن'و ر.!لا ناملF $!,2 ناكو *b)و2 ناج5#رذ' Tل) N) (وَن5>+ 4نV.)
3/5lارFj Lنل Uم5ن] امه0) ناك ا) راSو امMا,نf
اHVل) $لا01 لا ^0# G@ونج# س,Oملا =5# xاE' امل 4+' و ا50J aEاS ا5قزE ^2را%نF Gاز] K*لا /# :7ه&0# لاقو
3اHفل' "5+ام8و U.مخو Xل' Ulا) P,Eاو Uل5ل L: 4#ا%S' ") /-O:
3UنF "2رZ!و اH0.1 L:y وy 1 ن' $لj 4Vل) ناكو
3UنF "5.مخو اH.مخ $:و1 ن' $لj ا5قزE "# اَZَ ن>) 4ن#ا G,0# Tل) 78
3UنF PرZ! L-ن8ا 4#ا%S' 4ل-ق ن' $لj نو)' 4ن#ا G,0# Tل) 78
3UنF "2رZ!و (,Ej رR) Tل) ,0Oملا نو!ر: 4ل-ق ن' $لj ا5Jو2 4ن#ا Tل) 78
ناك ا) $ل! rاEاوMا2 "# 75قا8و2 Tل)و رR) $لj 4RخJ'و GرF?: ,0Oملا نو!ر: Gازi: rاEاوMا2 4ن#ا G,0# Tل) 78
3UنF PرZ! L-ن8ا Tل*ك LO: 45لj 42@~2 اHfارخ 45ل! XDوو Gو#' 45ل!
4م! ا5J 4+اV) Tل)و 4Vل) ") رهJ' U8Y8 ,0# /#ا# $لj 4RخJ'و GرF?: رR+ =خ# Gازi: "5E ا8و2 4ن#ا G,0# Tل) 78
Lن# $Fو Uن2,ملا Aرخو /#ا# $لj 4لمEو 45ن5! /َمَ Fو 42,2 "5# G,لو Q#*: 4# رفt: Gازi: 4فلاخ: ا5O2,S GامFو
") 7هن5#و 4ن5# =+اك U#ارOل aF ا)اf "# vر5ك س,Oملا =5# $لj 7M@ر ن' $لj اه# او_Vم: /#ا# $لj 7هلمEو /5lارFj
3رهJ' U8Y8و UنF PرZ! (,Ej ا5O2,S Tل) ا) N5مf ناV: 4)' /ق
3رR+ =خ# 4لك Tلذ $ل! 4ل)ا!و aFاره# "# aFا-Jل WاZلاو س,Oملا =5# Tل) راS 78
/5lارFj "5# ر)' I>رَ) Gرخ W,O1 ,ق K*لا /5lارFj Lن# Tل) 4O2,S /fو ز! لا pق امل :9ا%Fj "# ,م%) لاقو
34ن) نولO2 g 7ه0) ا50J 7ه5+و اH&0# 7ه&0# /-ق $-E Tلملا او.:ان1و
45ل! او,! 4-لاO) ") ˆر: امل: LEولا# 4+ا.ل لا قB+' Wاق امل: T+ا.ل $ل! {و' T)وق L: 7ق :45لj $لا01 cلا $Eو?:
L: راZنملا او0Cو: Gا2j 7Mار?: 4#و8 ") U#<,y ه# *خ?: ناB5Zلا 4كر@'و اه5: /خ,: =Oلف+ا: PرجJ 4-5Oل: 7هن) Aره:
3اهBFو L: Gو0Bقو اMو0Bق $-E اMورZن: اهBFو
9رZملاو /#ا# 75لقj Tل) ,ق ناك 4+;: سرا: sول) ا)?: نا)زلا Tلذ L: /5lارFj Lن# sول) ا+ركذ ,ق سرا: sول) ركذ
3NJو2 URق L: 4لق sولملا ا+ركذ ,قو ذاO5ك سرا: sول) ")
=ن# Iوز1 ,ق ناكو kخوا5F Gام.: /مك' gو 4ن) ".E' ر2 7ل ,لو 4ل ,لوو [ل# "V.2 ناكو سو#اO5ك G,0# Tل) 78
Aا5Fار: Aر%ل Gو#' 4_0: 45#' "5#و 4ن5# ا) ت,.:?: Nن-)ا: اه.ف+ $لj 4-!@و kخوا5F =2وه: sر-لا Tل) Aا5Fار:
Gر)?2 Gو#' 45لj a-V: Gرخ2 45#' $لj a-V: QلS sر-لا Tل) "5#و 4ن5# (رf sانM $لj راS امل: امهن5# (رf ر)ل
4-ن#ا 4fوrو 4#اf?: 4ن) نا)لا *خ' L: Aا5Fار: /Fار: ".%2 g QلRلا ,0# Aر%لا ن' ('ر: Aا5Fار: U&Mانم#
34ل-O: 45ل! ضرEو 4لامك ") ('ر امل 4ن) 4Vل) $ل! قفJ?: 4ن) =لم%:
45#' ر?_# اHلاh pه+ 78 ور.خ5ك 4مFjو اM,لوو 4ن#ا Ufوز# ءاfو 7ه5: "خ8'و sر-لا از] ") ^0: Gا#' رخلا oل:
34ل-O: Aا5F ارف# رفD 78 Xل' Ulا) امهن5# /-O: Aا5Fار: LOل:
ن' 45لj او!ر&1و او!زج: Tل*# 4لM' ") Gوfولا 7ل!'و UنF "5-F سرفلا UVلم) Tل) ن' ,0# T.ن1و Tلملا L: ,Mr 78
37هن) /O2 7ل: /0ف2 g
3Tلم2 ") انل 7.: :اولاق
3sر-لا /1اO2 اه# Wاق'و [ل# Uن2,) $ن# ر)لا Lلو امل: 45لj راJ?: اHرCاE aFارهل ناكو
4+ا)r L:و 7هVل) 4+?# sولملا 4ل رO1 Pر5.لا @وم%) Uمهلا ,50# ناكو Iارخلا $fو ضرلا رم!و "2واو,لا نو@و
3ا5)ر' ^0#
ءا5)ر' URق ركذ
3Kوiللا روRن) L#' انخ5J $ل! 41'رق Tل*ك U)وم&) Xللا ءا5)ر'وMو
ا+رخ' :لاق رف0f "# ,لخ) ا+رخ' :لاق ا)و@ "# Lل! و#' ا+رخ' :لاق L#' ا+رخ' :لاق را,ن# "# =#ا8 "# $5%2 ا+?+'
:لاق LJرOلا رZ# "# 9ا%Fj Uف2*E و#' ان8,E :لاق راB0لا $.5! "# /5!امFj ا+رخ' :لاق ناBOلا Lل! "# ".%لا
Gو#' ناكو Gر5] "#ا 45#ل "V2 7لو اH,Mاr ناكو sولملا ءان#' ") اH)Y] ناك ءا5)ر' نا :aMو "! 62ر@j ان8,E
4-Vلم) /M' ءامt! ") =5# /M' L: 4fوrو Gو#' 45ل! Qل?: 4#ر P@ا! "! 4لiZ2 ن' U:اخ) $#?2 ناكو {اVنلا ضر02
نjو Pرخ•او ا5+,لا L: لا sر-F 41ر-Fو Lل! 4>-م-ك ن;: اHر)' T5لj ر.) L+j G*M ا2 :اهل لاق 41'ر)ا 45ل! =لخ@ امل:
3Pرخgاو ا5+,لا L: لا TمRق 4-5Z:' =+'
3ءا.نلا ,2ر' g L+;: :لاق T5ل! 4م-ك?F L+;: :=لاق
9رف: Tلذ /_) =لاO: اهل?.: 41'ر)ا $!,: ,0# Tلذ لاh ا) 4#' ا2 :لاO: 4ل?.: Tلذ رV+' Gا#' نj 78 UنF 40) =)اق?:
ا) :لاO: ل?F ا) /_) Gو#' 4ل?F UنF =&) امل: Gر)' اهم-V-Fا: 45ل! =لخ@?: 7ه:ارJ' =5# L: P'ر)ا 4fوrو امهن5#
34ن) Aره: Gو#' a&i: Lن.) ا) Iوr ر5] ") P'ر)ا /م%1 X5ك :=لاO: P'رملا ل?.: Tلذ لاh
3Tل) U5Jا+ و U5Jا+ N) اH5+ لا 4_0:
/5lارFj Lن# Tله) L+j :45لj LEو'و ءا5+لا اول-قو LSا0ملا# اولم!و /5lارFj Lن# L: `ا,Eلا =مt! "5E Tلذو
ت@@و Aر ا2 :لاقو اH,fاF }رخو 4F'ر $ل! @ا)رلا /0fو WاO: Kر)' T51?2 س,Oملا =5# PرخS $ل! 7O: 7هن) 7O-ن)و
/5O: Lلf' ") /5lارFj >$ن# راو#و س,Oملا =5# Aارخ نوV5: /5lارFj Lن# ءا5+' رخn Lن-ل0f "5E L+,ل1 7ل L)' ن'
نوfر2 gو L#ا*! نو:اخ2 g نار5نلا P,! :لاق 7ه5ل! dل.1 ") Aر ا2 :لاق 78 $V#و 4F'ر N:ر: TF'ر N:رj :4ل
Tfرخ' ن' /ق ") T-5+ ,ق sروS' ن' /ق ") :/5lارFj Lن# رخو sرخ sرخ' $-E Nم-Fا: ا5)ر' ا2 7ق L#او8
ناV: G,Jر'و G@,.: U5Jا+ Tلملا N) 7O: T-5-fا 75t! ر)لو T1ر-خا ,Jلا oل1 ن' /ق' ")و T1رهh T)' "B# ")
7ق :ا5)ر' $لj لا $Eو?: ^2را%نF 7Mو,! ") 7Mا2j لا Pاج+' او.+و `ا,Eلا =مt! $-E LEولا 451?2و G,Jر2 40)
37ه8ا,E' 7ه:ر!و 7ه5ل! L-م0+ 7Mركذو 4# T1ر)' ا) 7ه5ل! wO:
/5لذ L+رRن1 7ل نj لو*خ) L+@,.1 7ل نj ء$Bخ) Lنiل1 7ل نj زfا! L+وO1 7ل نj X50C L+j Aر ا2 :ا5)ر' لاO:
3L+ز01 7ل نj
اهلك Uن.للاو AولOلا ن'و Lل 4لك ر)لاو قلخلا ن'و L-b5Z) "! ر,R1 اهلك رو)لا ن' 7ل01 7ل و' :4ل $لا01 لا لاO:
7-1 7لو L-ملV# "ه5: ا)و ضرلاو تاوم.لا =)اق Lل_) ءLJ 65ل K*لا لا ا+'و Lن05B-: =bJ X5ك اهلق' K,5#
اه5ل! ت<@c,Eو Kر)' =لO0: اه1ر)'و Lلوق =مهف: را%لا =ملك K*لا ا+'و Kر5] K,ن! ا) 7ل02 7لو Lل gj Pر,Oملا
L1gاFر 7هiل-ل LOلخ ") 75t! قلخ $لj T-_0# L+jو L0) ءLJ T5لj /R2 "لو T0) L+jو K,E و,01 Y: ا@و,E
sرا1 cلا نj 7هل /قو 7ه5: 7O: T)وق $لj قلB+j ءLJ 7Mروf' ") wOن2 gو 7هن) T01ا ") رf' Tل*# اHfو-.)
X5كو L-!اh Ui) 7M‚ا#' ,fو X5ك > 7هل.+و ءا5+لا ءان#' رZ0) ا2 7كاO-Fا Tل*ل: 7Vlا#n {YR# 7كركذ $لا01و
نj L-!اB# LOZ: Lن!اh اH,E' اومل! /Mو L-5R0م# ,0.: L+اR! اH,E' او,fو /Mو L-5R0) Ui) 7M او,fو
4# K*لا ر)لا اوكر1و UVلهلا Iور) L: او01ر WوOلا ءg~M نjو اه5لj =!ز+ U%لاRلا اه+اhو' تركذ اذj Aاو,لا
3اههfو ر5] ") U)ارVلا اوi-#او 7Mءا#n =)رك'
اور5] و Kركذ 7Mو.+' $-E L#ا-ك ر5i# 7ه5: نومV%2و L+و@ 7ه+و,0-2 Hgوخ L1@ا! او*خ1ا: 7ه+اMرو 7MراE' ا)'
3L-5R0) L: 7ه+و05B2 7ه: Lل gj Liن1 g L-لا U!اBلا# K@ا! 7هل نا@?: LننF
7هن) P'رf LلFر $ل! نور-ف2و L#ا-ك او*+ $-E ا5+,لا 7ه1ر]و KرV) اون)'و L-م0+ اورB: 7M‚ار)'و 7هكول) ا)'و
3L# P}ر>]و }Lل!
3LVل) L: T2رJ Lل نوV2 ن' Lل Liن2 /Mو ’L+?J Uمt!و L+اV) ول!و LلYf نا%.:
g ,Eل U!اB# نذnو L+و@ ") اH#ا#ر' 7هل0f' اH@ا! قلخ' ن' Lل Liن2 /Mو L-5R0) L: \اB2 ن' رZل Liن2 TMو
3Lل gj ,Eل Liن1
Lن2@ L: نو!,-2 L-لا \,لا $ل! 7ه+و0#ا-5: sولملل نو@اOن5: نور5خ-2 ا) نوFر,5: 7M‚اهO:و 7M‚اc رق ا)'و
3K,ه0ل U&قانلا 7M@وه0# نو:و2و L-5R0) L: 7ه+و05B2و
L-لا U)ارVلاو 7Mءا#n KرR+ /_) Lh نونم-5: "5&lاخلا N) نوCوخ2 نو+و-ف)و نوروهOم: "55نلا @gو' ا)'و
7هlا#n رR+ ناك X5ك نورك*2 gو رVف1 gو 7هن) 9,S ر5i# Lن) 7هن) Tل*# $لو' ,E' g 4+' نوم!ز2و اه# 7ه-)رك'
Kر)' ز! $-E اوق,Sو اورR: 7Mءا)@و 7ه.ف+' اول*# X5كو نور-iملا ر-]ا "5E Kر)' L: 7M,هf ناك X5كو
7هل ت@,)و تر_ك?: 7هن! =%فSو 7ه5ل! =لوB: نو0fر2و Lن) نو55%-.2 7هل0ل WوOلا ءg~ه# =< 5}+?-: Lن2@ رهDو
$ل! 7MرهD'و U5:ا0لا 7ه.ل'و ضرلا 7هل =+'و ءام.لا 7ه5ل! رB)' Tلذ /كو نورك*-2 7هل0ل تر*!'و رم0لا L:
3Lن) اH,0#و اH+ا5ih gj نو@ا@ز2 Y: و,0لا
75V%لا اه5: ر5%-2 Uن-: 7هل "م5قل L1ز0# 7.ق' L+;: نو‚رج-2 Lل! W' نو!@اخ2 Kا2j W' نوFرم-2 L#' $-) $-%:
UمEرلا Gر,S ") \ز+'و U5هلا 4.ل' اH51ا! اH5Fاق اHراf 7ه5ل! "B…لFل 78 75V%لا UمVEو K'رلا وذ K'ر اه5: /&2و
41ا2ار X5فE ن?ك Iاج0لا /_) aكار)و Aا%.لا NBق /_) ركا.! 45: 4ل 7لtملا /5للا /_) @اوFو ,! 40-2 نا5لاو
اH@ا.: ضرلا L: نو_0#و اHZEو (رOلاو اH#ارخ نارم0لا نو,502 ناO0لا توRك 4+اFر: /جEو رو.نلا َنار5h
/_) U0ف1ر) تاوS?# 9اوFلا L: نولوج2 نومEر2 gو نوقر2 gو نو8ر-V2 g 7ه#ولق U5Fاق اHر5-1 اول! ا) نور-2و
3@ولجلا اه-5M ") ر0ZO1 ,Fلا ر5lr
اMرام! ") 7M,fا.) "ZEولو اهFور!و اه_2,E ") 7ه.لاج) "5لخلو LF,قو L-ك ") 7ه1و5# "لB!ل L1ز!و:
نومل0-2و "2,لا ر5iل اه5: نوهOف-2و "2,لا# ا5+,لا a.Vل اه5: نو,0-2و Kر5iل اه1رام0# نون2ز-2 اولاك "2*لا اMراوrو
3/م0لا ر5iل اه5:
سال#و ءYلا ناول' ءاخرلاو U5:ا0لا لوB#و \وجلا Uم0نلا#و رOفلا $نiلا#و eوخلا ")لا#و ل*لا ز0لا# اهكول) "ل,#ل
نوR%لاو U0Fاولا روROلا ,0# 7ه5: ن,5!ل 78 $ل-Oلا X5f ناM@لاو U5Bلا {اورلا# ءا0لاو ر#ولا \را,) ر2ر%لا
ناخ@ Iار.لا ءوC ,0#و Aاl*لا ءاو! /5خلا /5هS ,0#و \ا.لا "كا.) P,5Zملا Iورلا ,0#و Aارخلا Uن5R%لا
3رافOلاو UZEولا 6+لا ,0#و ق2ر%لا
راiلاو NOنلا ناM@لاو a5Bلا ناول?#و ,2,%لا /FYF توقا5لاو ر,لا ,lYO#و لY]لا PروFلا# اMءا.+ "ل,#ل 78
3رافFلاو 9و.لاو Gوfولا "! رو.%لا رو-.لاو رو,خلا#و راه+لاو 9اوFلا رو! L#ارزلا $ل! LZملا#و
"5M' ام+jو Lن)رك' ") Wرك' ام+j L+j 45لj Tلذ /Sول قلاخ L: 7هن) "lاVلا ناكول $-E Aا*0لا ناول?# 7هنFو@ل 78
سا%+ ") UV5F "+وV-ل: ضرلا نر)لو ,2,E ") اHOh "+وV-ل: Tلذ لYخ ءام.لا نر)• 78 Kر)' 45ل! ناM ")
3=ن1 ضر' gو رBم1 ءامF Y:
نjو 7هf' 7ل L+و!@ نjو Uكرلا 4ن) =!ز+ ءLJ 7هن) wلخ ن;: U:•ا 45ل! =BلF اHb5J Tلذ لYخ ترB)' ن;:
ان1',-#ا K*لا =+' 7هللا :اولاق نjو 7هن! Lهfو =:رS }Lل> j او!ر&1 نjو 7همEر' 7ل اوV# نjو 7هB!' 7ل L+ول?F
@Yلا L: انل =نV) 78 T#ا-كو T1و+ ان5: =ل0fو T.فنل ان1ر-خا T+?# Tلذو T-)اركو T-مEر# انلق ") ا+ءا#nو
ر5i1 g ن' "5م0نملا قE' =+?: اHراك T-مEر# 7Mا2jو ان-tفEو اHراiS T-م0ن# انلق ") ا+ءا#nو ان-5#رو اه5: ان-فلخ-Fاو
او@از-Fا نjو =مم1' اولق ن;: L-مEرو L-م0ن# K@ا! ء(,-#ا L+j :7هل =لق Tلذ اولاق ن;: نj ل,1 gو ا+ر5] نj
3ءLJ L&iل WوO2 65لو =#*! =&] اذjو =&] اور5] اذjو تر5] اول,# نjو =ف!اC اورVJ نjو ت@r
ن' Lل Liن2 ن' ") X0C'و لذ' ا+'و Tلذ Lل Liن2 /Mو T2,2 "5# 7لV1' =%S' T-مEر# :ءا5)ر' لاق :a0ك لاقو
=5Cر ام# Lن) ,5!ولا ا*Mو Aا*0لا ا*M eاخ2 ") قE' ,E' 65لو Wو5لا ا*هل Lن-5O#' T-مEر# "Vلو T2,2 "5# 7لV1'
نjو L+*: Lن#*01 ن;: Lن) ر5i1 gو ر5V+ ر5i# LلوE T+وR02 7Mو "5bhاخلا را@ L: U)اقmاو H gوh Lن) 4#
3T# LنD Tل*: LنمEر1
Tlا5+' "كا.) LMو اهلوE ا)و U2رOلا G*M Tلمملا T+j =5لا01و ان#ر =كرا1و s,م%#و T+ا%F Aر ا2 :لاق 78
")و ,fا.ملا ") 4لوE ا)و ,ج.ملا ا*M Aرخمل T+j =5لا01و =كرا1و s,م%#و T+ا%F Aر ا2 T5Eو لزن)و
T5فS @وا@ Wوقو T5ج+ $Fو) U)'و Tل5لخ 75Mار#ا ,لو 7Mو U)لا G*M A*0-ل T+jو Aر ا2 sرك*ل =0:ر L-لا تو5لا
$Fو) T5ج+ U)'و 75Mار#ا Tل5لخ,لو ,0# T1وBF نون)?2 @ا0لا K'و 7لJ Kرو' ,0# T-#وO! ")?2 (رOلا K' Aر ا2
3نار5نلا P,! 7ه5ل! dل.1 @وا@ T-ف5لخ Wوقو
ت*خ1ا Aر ا2 :ا5)ر' لاق $ل! WوOلا ءg~M =)رك' ام+j L+;: L-مO+ رVن-.2 Y: L+اR! ") ا5)ر' ا2 :$لا01 لا لاO:
L+j ا5)ر' ا2 :45لj $لا01 لا $Eو?: ا+و,! ان5ل! dل.1 gو انtف%1 ن' Tل?.ن: اH5ج+ $Fو)و 4# ان-tفEو HY5لخ 75Mار#ا
=نكو /5.لا "#او "5كا.ملاو /)ارلاو $)ا-5لا اوtفE T)وق ن' ول: Wو5لا ا*M $لj T1رخ'و T)' "B# L: T-F,ق
L!ارلا Uلزنم# 7هل =نك L+j اMرم8 رو2 gو اM‚ا) روi2 g ر)اh اMرجJ 7!ا+ Uنf Uلزنم# K,ن! او+اكو 7هل 7!ا,لا
3اH&0# اه&0# QBن2 اHJاك اوراS $-E aRخلا 7ه# N1او Pز! /كو d%ق /ك 7هنf' ق5فZلا
نورOلا ") WوOلا ءg~M /ق ناك ") نj Kر)' 45ل! ناM ") "5M'و L-)رك' ") Wرك' ام+j 7هل2و ا2 78 7هل2و ا5:
لYDو لاجلا سو‚ر $ل!و 9اوFلاو ,fا.ملا L: L-5R0) نورهt2 WوOلا ءg~M نjو L-5R0م# نوفخ-.2
ام# نو0ف-ن2 gو نوه-ن2 Tلذ /ك L: vوEولا اهن) ترف+و لاجلاو ضرلاو اهن) c Lلj ءام.لا =ج! $-E راجJلا
3Aا-Vلا ") اومل!
7!ز1و U2رفلا لا $ل! =مt!' :اولاقو Gو#*كو GوR! ,5!ولا ") اه5: ا) او0مFو 7ه#ر UلاFر ا5)ر' 7هiل# امل: :لاق
,ج.) gو ,#ا! ضرلا L: 4ل $O2 g "5E G,02 "م: G,5Eو1و G@ا!و 4#ا-ك ") G,fا.)و 4Cر' /B0) لا ن'
3نونجلا sار-!او U2رفلا =مt!' ,Oل Aا-كgو
3رR+ =خ# 7ه5ل! /fو ز! لا ^0# Tلذ ,ن0: GونجFو Gو,5قو Gو*خ?:
$1?: 4ل اH,lاق 4fوو اهلM' QلاSو قZ)@ $1?: 7fا!لا ") /fر وMو رR+ =خ# ^0# 4Vل) "Vم1و aFارهل Lلو امل
3eرR+او "lاMر 4ن) *خ'و /5lارFj Lن# Tل) QلاR: س,Oملا =5#
ناك ام# 45لj رR+ =خ# ,lاق a-V: Gول-O: ان-ل*خو /#ا# /M' =نMا@ :اولاO: 7هVل) $ل! /5lارFj ون# a8و U2رh oل# امل:
340) "2*لا "lاMرلا 9ان!' Aر&2 ن'و 45:او2 $-E 40Cوم# 75O2 ن' 45لj a-V:
Pارو-لا 9رEو نوR%لا Aرخو 6lانVلا اه5: $)رو ,fا.ملا W,Mو 4),ه: س,Oملا =5# $1' $-E رR+ =خ# را.:
لا $لS Lنلا ا5)ر' /5lارFj Lن# "جF L: ,fوو WY] Xل' "50F او+اكو U2ر*لا $Fو 4ل1اOملا /-قو لاو)لا *خ'و
Gو.Eو Gو#*V: 7ه# /E K*لا 7Mر*%5ل 4)وق $لj 4_0# $لا01 لا ن' Gرخ?: TBخ ا) :رR+ =خ# 4ل لاO: 7لFو 45ل!
345لj ".E'و 4ل5F $لخ: ’7ه#ر لوFر اوR! Wوق WوOلا 6b# :رR+ =خ# لاO:
/O2 ن' لا \@ا: ان0نS ام) Aو-+ "%+و انملDو ا+?F' ,ق ا+j :اولاO: /5lارFj Lن# ءاف0C ") LO# ") 45لj Nم-fا:
3ان-#و1
,ق P,ل# 75O+ X5ك :اولاO: 7Mرخ?: ,للا G*ه# T0) اوم5O5ل: "5ق@اS او+اك ن;: "5ل!ا: ر5] 7ه+j :45لj $Eو?: 4#ر ا!*:
3=#رخ
ركذ Aرiملا U5Eا+ $Rق' oل# 78 7هل-قو اهVل) /-O: رR) ضر' رR+ =خ# ازi: رR) Tلم# نور5ج-.2 اوfرخ:
ا) $ل! Q5%R# 65لو ا2ركr "# $5%2 7هل-Oل /5lارFj Lن# AراE ام+j رR+ =خ# نj Aر0لل رR+ =خ# وز] رخ
Xجنلا $ل! اHر5E 7هل $ن: Aر0لا راج1 ") G@Y# L: ") Nمج: نا+,! "# ,0) ")r L: Aر0لا AراE 78 4+ا5# L1?5F
$ل! 7هلز+?: "5ملا.) 7هن) Xlاوh =لق?: Aر0لا لا-ق $لj Iورخلل aM?1 78 7هtف%2 ") 7ه# /كوو 45: 7همCو
3رR+ =خ# Pا5E L: Hgزن) اMو*خ1ا: Pر5%لا /M' "! $لخو را+لا Gوم.: 7MرV.0) NCو) اون-#ا: تارفلا ء$hاJ
3اH#ارخ ر5%لا Tلذ LO#و را+لا /M' $لj اوم&+ا تا) امل:
تا) 78 Aر0لا را+' :/5O: را+لا# 7MاOل?: ا2ا.لا# رR+ =خ# Nfرو نا+,!و وM $O-لا: رR+ =خ# Iرخ :Wوق لاقو
3اH#ارخ Aر0لا @Y# =5O#و نا+,!
40) qEو qEو اه)Y!' Wاق?: UV) $1' $-E /5lارFj Lن# ءا5+' 40)و نا+,! "# ,0) Iرخ رR+ =خ# تا) امل:
رام+'و @ا2jو U05#رو ر&) رازنل ,لوو ,0) "# راز+ 4ل ت,لو: 7Jوf =ن# U+ا0) Iوز1و 7Mرf ر_ك' $ن:'و ءا5+لا
37هن5# 4لا) 7.O:
,مE' ا+رخ' :لاق wلخملا رMاh و#' ا+رخ' :لاق Uمل.ملا "# رف0f و#' ا+رخ' :لاق سا2,لا ,م%) "# "5.%لا ا+?+'و
"# نوم5) "! @ا2r "# ,م%) Lن8,E :لاق WرVملا UO! Lن8,E :لاق راV# "# ر5#زلا ان8,E :لاق LFوBلا نام5لF "#
3| "5مل.) ا+اك امه+;: U05#رو ر&) او.1 g | :7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر لاق :لاق سا! "#ا "! ناره)
"# ,مE' ان8,E :لاق L#' ان8,E :لاق Lخون-لا ".%ملا "# Lل! 7FاOلا و#' ا+?+' :لاق rازلا Lقالا ,! "# ,م%) ا+?+'
Kر.لا L#' "# ,م%) رف0f و#' ا+رخ' :لاق Kر#رلا رامE "# $Fو) "# ,م%) ,مE' و#' ان8,E :لاق PرجJ "# /)اك
,لو "! 4ل?F ,قو سا! "# لا ,! NمF 4+' Pر5م! "# U2وا0) "! LلVلا alا.لا "# ,م%) "# WاZM ا+رخ' :لاق
اوم+و ,0) @gو' ر_V: نا+,! "# ,0) "# راز+ ون# رام+'و @ا2jو U05#رو ر&) :U0#ر' 7M | :لاق ,0) "# راز+
U2واخ *b)و2 Aر0لا ضر'و لا%ملاو لrانملا L: او.:ان1و اورZ-+ا: U)اه1 ") اMgاو ا)و UV) 7هلrان)و اوOEY1و
اه-2@و' $لj ?جلو لاجلا س‚ر# 7R-!ا ناك ") gj اهلM' $لf'و اMا2jو رR+ =خ# Aارخ gj ,E' ر5ك اه5: 65ل
Wا.ق' U0F $ل! U)اه1 رو] روiلا اوم.-قا: G,نf Tلا.مل اHVن-) اه5: 45ل! ر,O2 g L-لا NCاوملا# ق%لو اه#ا0Jو
/_) L: اوراR: اه# راه+لاو ر%لا UhاEm Pر2زجلا Aر0لا @Y# =5مF ام+jو 7ه5Jاو)و 7ه)ا0+' {را.)و 7هلrانمل
3ر%لا رlازf ") Pر2زجلا
ر%لا L: Nقو $-E 9ار0لا @اوFو Pر2زجلا $ل! d%+ا 78 "2ر.نق U5Eان# رهt: Wورلا @Y# ") /ق' تارفلا ن' Tلذو
$لj *ف+و UمDاكو ناوفS $ل! اهن) $1?: Aر0لا @Y# اHف5B) NCرملا Tلذ ") ر%لا ,-)ا: Uل2لاو PرRلا U5Eا+ ")
L: "0B: قن0لا Tلذ لاB-Fاو ن,!و "5#' U5Eا+و تو)ر&E $لj قن! 4ن) لا)و ر%Zلاو نام!و رجMو X5BOلا
3P,f /EاF $لj $&)و "م5لا 72اه1
3WاZلاو رR)ر%# L: Nقو $-E 40) ر%لل اHCرا0) H Y5B-.) نا@و.لا @Y# $ل!' ") قن0لا ا*M L#ر] L: /5نلا /ق'و
/EاوF $لj *ف+و تور5# $ل! $1'و اهلEاوFو نYO.0# رم: "5B.ل: @Y# oل# $-E رR) ") ر%لا Tلذ /ق' 78
39ار0لا @اوF $لj Pر2زجلاو "2ر.نق eارh' $ل! اBخ: تارفلا اهن) /ق' L-لا U5Eانلا dلاخ $-E "2ر.نق و wمE
ا) راR: ,ج+و روiلا "5# زجE 4+ل اHrاجE Aر0لا 4-م.: WاZلا eارh' oل# $-E "م5لا ر0ق ") PارRلا /f /ق'و
3,جنلا 45قرJ L: 4+و@ ا)و روiلا 45#ر] L: /جلا Tلذ Xلخ
اه5: اورZ-+ا: Wر%لا ز5E $لj 9ر! تاذ $ه-ن) $لj اه+و@ ا)و P,f U!ا&ق وMو نا+,! "# ,0) "# ورم0ل راR:
3رمiلا ,0) "# P@انجل ناكو
3تاور.لا $لj Wر%لا ز5E راز+ "# ر&مل راSو
") روiلا ,ج+ @Y# ") اهقاS ا)و Pرم! $لj 9ر! تاذ "B#و P,نك Kذ رم] ") /جلا dه)راز+ "# U05#رل راSو
3U)اه1
3اه#راق ا)و نارج+ ضر' $لj رR) ") ءا*E "5# ا) رام+'و @ا2ل راSو
L: ناك ") N) اه# او)اق?: @Yلا ") اهقاS ا)و اهEاB#و اهلاfو اه#ا0Jو اه-2@و'و UV) ضر' ,0) ,لو Lقال راSو
37Mرf ") Wر%لا
37لFو 45ل! لا $لS ان5+ a.+ L: راز+ Lن# لاوE' رك*نFو
3امMر5]و (رOلا K@اوو Aر_5# rاج%لا ضر' 7ه&0# لز+و /5lارFj ون# =قرف1 نا)زلا Tلذ L:و
L: لاO: Aارخ LMو اه),ق $-E Iرخ: اهلز+?: اه5لj Iرخ?: س,Oملا =5# ر)ا! L+' :ا5)ر' $لj $لا01 cلا $Eو' 78
3G*M رم01 $-) :4.ف+
3WY.لا 45ل! ر2ز! وM /5قو U_0# 78 Wا! Ulا) لا 41ا)?:
3ا5)ر' 4+j :امM,E' :"5لوق $ل! اوفل-خا س,Oملا =5# Pرام! ركذ
ضر?# ق%لا ن' :45لj $لا01 لا $Eو?: رR) ضر?# ا5)ر' Wاق' :لاق 4ن) "# aMو "! /O0) "# ,مRلا ,! (ور
ءاOFو aن! ") UلF 40) *خ' ,قو ق2رBلا p0# ناك اذj $-E GرامE aكر: WاO: ضر?# Tل =.5ل G*M ن;: ا5ل2j
3ءا) GY)' اH,2,f
اَه> 1وَ ) َ,< 0َ # Žلا >G*M L5%H2 $+' | :لاO: XSو2 g Aارخ $لj رt+ (رOلا ") 4لوE ا)و س,Oملا =5# wخJ 4ل ا,# امل:
3Wا! Ulا) 4Eور \ز+و تا.لا 45ل! لا $Oل?: GرامE d#رو 4لزن) اهن) 'و1 78 |
=5# رم0-: T)وO# َر>ف< ن1 ن' sر)?2 لا نj :لاO: سرا: sول) ") Tل) $لj اHVل) لا /Fر' نو0F اهن) تر) امل:
3=+اك ا) رم!' @و01 $-E اهCر'و ا5ل2jو س,Oملا
3/م0لا ا*هل aM?1' $-E Wا2' U8Y8 L+رt+' :Tلملا لاO:
/م0لا L: او0قو امل: U)راهOلا ترا.: /م0لا Pا@' ") 4%لR2 ا)و /)ا! egn U8Y8 نا)رهق /ك N) نا)رهق Xل' A,ن:
3رم01 اه5لj رtن: ءا5)رj Lن5! L: Pا5%لا {ور لا @ر
3@وا@ dMر ") وMو ,5S' "# U!امF $ل! vروك ,0# N#ارلا Tلملا ,0# gj اM‚ان# 7-2 7لو vروك 4مFj :,Mاج) لاق
L: =لخ@ UCو0# TلMو UنF Ulام8Y8 vا! ,ق ناكو رR+ =خ# TلM ن' $لj 41و) L: ^ل ءا5)ر' نj L+ا_لا لوOلا
3UنF "2رZ!و Ulا) 4Vل) ناكو aFارهل وMو 4قو: K*لا Tلملا TلMو 4F'ر
,E' 6+mا ") اه5: ق2 7ل: "5B.ل: @Y# L: تر_ك ,ق \ا.لا نjو Aارخ WاZلا @Y# "! 4iل: aFاZ# 4ن#ا G,0# Tل)و
ن' Gر)'و @وا@ لn ") HYfر 7ه5ل! Tل)و Nfر5ل: WاZلا $لj Nfر2 ن' ءاJ ") :/5lارFj Lن# L: /#ا# ضر' L: (@ان:
3WY.لا 45ل! ءا5)ر' $لj {ورلا cلا @رو اMورم0: او0fر: اM,ج.) Lن2و س,Oملا =5# رم02
3نوراM ,لو ") Kز! "# ا5Eرr "# Aو2' "# ا2ز! "# ق2ورJ "# ر2َزy! وMو ءامل0لا ر_ك' ا*M $ل!و ^لا_لا لوOلا
:لاق L#ر%لا AوO02 و#' ان8,E :لاق L0:اZلا رV# و#' ا+رخ' :لاق نY5] "# aلاh و#' ا+رخ' :لاق "5R%لا و#' ا+رخ'
| Uَ2<رَق $َ لَ! رH) K> *َلاَك <و' | :a0ك "# U5fا+ "! 9ا%Fj L#' "! Kرو_لا نا5فF ان8,E :لاق K,هنلا Uف2*E و#' ان8,E
3ر2ز! وM :لاق
/0ج: Gان5! 4ن) قلخ ا) لو'و Wا! Ulا) cلا 41ا)' | اه1و) ,0# cلا G*M $5%2 L+' | :ز2ز! لاق امل :ر5.لا ءامل! @اق
4ن#او UنF "50#ر' "#ا وMو تا) :سا! "#ا لاق 45: [ف+و اHم%ل =5.ك 78 p0# $لj اه&0# 7&ن2 4)اt! $لj رtن2
3UنF "2رZ! "#ا
:اولاO: ر2ز! ا+' :لاO: س,Oملا =5# L: 4)وق $1' $-E /ق?: "2رZ!و Ulا) "#ا 4ن#او Ulا)و "50#ر' "#ا وMو ^0# 78
اMY)?: اM'رO2 ,E' 65ل: =Mذ ,ق =+اكو 7V1ارو1 7Vل @,f' 7V5لj لا LنلFر' وM ا+' :لاO: تا) ر2ز! ن' ا+‚ا#n ان8,E
37ه5ل!
,O: $ل! LV2 WاZلا $لj Nfر: س,Oملا =5# ") رR+ =خ# اMاF L-لا ا2ا.لا ") ر2ز! ناك :4ن) "# aMو لاق
3ناVملا ا*M $لj $لا01و T#ا58 رهhو رهB1و 7S :لاO: Tل) ءاج: َGارو-لا
ق%# اHم5O) 7ه5: Wاق'و 7ه5ل! اMY-: /5lارFj Lن# $ل! Nfر: Gر,S L: Pارو-لا =ل_م: GاO.: ءا) 45: ءا+;# Gا1?: /0ف:
3Gا:و1 78 cلا
اهل2,-ل Lلو-ملا ناكو =ل,# تا) امل: اولاق ا) ولاO: اون--:ا اه&0# 7ه5ل! $ل1 امل :K@انملا "# رف0f "# ,مE' لاق
3اهلك /#ا# س'ر وMو ر2ز! *5مل1 /5lاخ5)
7هل اM@,ج: ر2ز! ءاج: Pارو-لا =M*: /#ا# $لj /5lارFj Lن# 9اFو Pارو-لا 9رE' س,Oملا =5# Aرخ امل :Gر5] لاقو
3wO+و اه5: @اr *5مل-لا Tل*: تا)و 4ل *5مل1 $لj اه0:@و
4>5ل! /5lارFj Lن# نزEو NJو2 $لj 4-5Sوو 41و) ناك X5كو 4ل (رf ا)و $Fو) رافF' اه5: ن' اهل2,1 $ل! ل,2و
"! 4#ر ر2ز! ل?F :,نM L#' "# @وا@ لاقو WYك ") gو cلا WYك ") 65ل 4+' /:ا! $ل! /VZ2 g ام) Tلذ ر5]و
3ءا5+لا ")رك*2 7ل: ءا5+لا L: T5مFَ' g ن' T-#وO0: Lمل! "! Lن-ل?F :45لj cلا $Eو?: ر,Oلا
Tلذ ,0# 7هل "V2 7ل: Wورلا 7ه-ل] ن' $لj اور_كو 7Mر)' /5lارFj ون# Wاق' س,Oملا =5# Lن# امل :ر5.لا ءامل! =لاق
3U!امf
=Z2@ارr ركذ
37ه5+ 4+' سوجملا 7!ز2 K*لا وMو aFا-Z# Tل) ") UنF "58Y8 ,0# ناكرE "#ا :/5قو نام5OF "# =.Z51رr :لاO2و
4+اخ: 4# اHSاخ ناك 4+'و 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا ءا5)ر' P*)Y1 p0ل اH)@اخ ناك 4+' Aا-Vلا /M' p0# 7!r ,قو
وMو سا-Z# و%+ اHهfو-) اهن) Iرخ 78 U5Fوجملا "2@ اه# \رJو ناج5#رذ?# ق%ل: zر: 45ل! لا $!,: 45ل! A*كو
3[ل#
Gا!@ا Aا-ك ") 4# Gا1'و 45لj Gا!@ ا) /قو 4ق,S 78 Tلذ ") Nن-)ا: 4ن2@ لوق $ل! G@ار'و Pونلا $!@ا 45ل! W,ق امل:
رخBSj ") NCو) L: Tلذ aFا-Z# رc5Sو aM*لا# اHZO+و @ولجلا L: اHرفE PرO# Xل' رZ! Lن8ا ,لf L: a-V: اH>5Eو
Tلذ اولق $-E Uم5t! Uل-O) 7هن) /-قو =.J@ارr لوق لوO# 4-5!ر Wزل'و U)ا0لا 4م5ل01 Nن)و P*#ارهلا 4# /كوو
3,01و T.ن1و نار5نلا تو5# ,نهلا# $ن#و 4# او+ا@و
/f $ل! 45ل! لز+ LEولا ن' $!@او سوجملا aEاS وMو [ل# ") =J@ارr ءاf :‰Eاجلا ر%# "# ورم! لاقو
gj ^02 7ل 4+?# رق'و @رلا X!ا&2 ,5!ولا /0fو @رلا gj نو:ر02 g "2*لا P@رالا LEاونلا Tل1 /M' $!,: نY5F
3UجمF رو)' N) نار5نلا 7>5t01و تاه)لا نا5Z]و لاو#لا# ~Cو-لا 4#ا%Sل \رJو dO: لاجلا /M' $لj
42,2 "5# /_) امل: 65ل#j GرV: ") ,لو-: رV: 41,Eو =لاh امل: 40) ءLJ gو G,Eو لا ناك :=.8@ارr لوق ")و :لاق
3U2ا] $لj 4ملاFو cP,) $لj 4!@او 4!ان-)ا ('ر امل: 4ن) Nن-)ا: 4ل-ق @ار'
ا+ركذ ,قو =J@ارr Uل) \ا1' ") Nن) K*لا وM 4+;: ناورJو+' (ر.ك نا)r $لj 4# Hgوم0) =J@ارr aM*) لاr ا)و
3Tلذ ناك $-) قO%-2 g 4+' gj Aا-كو L+ سوجملل ناك 4+'
3”{• نY! "# روRن) "# Lل! ا+رخ' :لاق LF,Oملا ,م%) "# رMاh U!رr و#' ا+رخ' ,قو
رV# و#' ا+رخ' :gاق a5Bخلا Lل! "# ,مE'رV# و#' ا+رخ' :=لاق Krارلا ".%لا "# "5.%لا =ن# Uمhا: ان1رخ'و
ان8,E :لاق L0:اZلا ان8,E :لاق نام5لF "# N5#رلا ان8,E :لاق 7Sلا سا0لا و#' ا+رخ' :لاق Kر5خلا ".%لا "# ,مE'
او.5لو سوجملا ") U2زجلا *خ~َ1 ا) $ل! :/:و+ "# Pور: لاق :لاق 7Sا! "# رR+ "! نا#rرملا "# ,50F "! نا5فF
اH5ل! Lن02 "5ن)~ملا ر5)' $ل!و رم!و رV# L#' $ل! "0B1 لا و,! ا2 :لاقو 45ل2 *خ?: @رو-.ملا 45لj WاO: Aا-ك /M?#
سوجملا# سانلا 7ل!' ا+' ’ا,b1ا :لاO: 4ن! لا LCر Lل! 7ه5لj Iرخ: UROلا $لj 4# aM*: U2زجلا 7هن) او*خ' ,قو
امل: 4-Vلم) /M' p0# 45ل! Nلhا: 4)' و' 4-ن#ا $ل! Nقو: رVF 7هVل) نjو 4+وFر,2 Aا-كو 4+ومل02 7ل! 7هل ناك
45ن# QVن2 W@n ناك ,ق W@n "2@ ") اHر5خ اHن2@ نومل01 :لاO: 4-Vلم) /M' ا!,: 7هن) Nن-)ا: ,%لا 45ل! نوم5O2 اوءاf ا%S
34ن2@ "! 7V# a]ر2 ا)و W@n "2@ $ل! ا+?: 41ان# ")
,قو Aا-ك /M' 7Mو 7MرهD' "5# N:ر: 7ه#ا-ك $ل! (رF' ,قو او%S?: 7Mول-ق $-E 7Mوفلاخ "2*لا اول1اقو Gو0#ا-:
3U2زجلا 7هن) رم!و رV# و#'و 7لFو 45ل! لا $لS cلا لوFر *خ'
K~ل~للا Lل! و#' ا+رخ' :لاق LمJاهلا ورم! و#' ا+رخ' :لاق Kر-.-لا Lل! و#' ا+رخ' :لاق K@رواملا aلا] و#' ا+?+'
"! ناBOلا نارم! "! لY# "# ,م%) ان8,E :لاق LBFاولا نانF "# ,مE' ان8,E :لاق L+ا-.ج.لا @وا@ و#' ان8,E :لاق
3U5Fوجملا 65ل#j 7هل a-ك 7ه5+ تا) امل سرا: /M' نj :لاق سا! "#ا "! PزمE L#'
را.: 7ه5ل! 4)ا0+ل Tل*# GومF 70+' رFا2 :4ل لاO2 ناكو رف02 "# ورم! "# رFا2 $لj 65Oل# ,0# "م5لا# Tلملا راSو
ر)?: /)رلا XZV+ا 75O) وM ان5: rاوجلا $ل! ر,O2 7ل: 4لق ,E' 4iل2 7لو /)رلا K@او $لj oل: اH2rا] Aرiملا و%+
3او0fر2 7ل: اور0: 4#ا%S'و وM ر02 ن' 4-5# /M' ") HYfر
Kر5م%لا رFا5ل 7نRلا ا*M :Gر,S L: a-كو K@اولا ر5فJ $ل! PرخS $ل! aRن: سا%+ ") 7نR# *bن5E ر)?:
3aB05: Tلذ ,E' XلV-2 Y: aM*) Gءارو 65لو
N1 URق ركذ
3?F "# Lف5S "# 65ق "# klارلا "# رانملا Kذ "# UMر#' "# N1 "# ورم! "# ,2r "# NHy1 G,0# ") Tل) 78
را+لا ,2ر2 راF 78 ءLh Lلf $ل! Iرخ $-E "م5لا ") اHهfو-) wخJ 4+'و "مه#و aFا-Z# Wا2' L: ا*M N1 ناكو
3Pر5%لا NCوملا Tلذ Lم.: 4+اV) Wاق?: /5للا L: Tلذو ر5%1 Pر5%لا NCو) $لj $ه-+ا امل:
/Sوملا $لj 78 را+لا $لj 4fو1 78 4# او)اق'و اون: U!ا&قو Uل)ا!و Wا*yfو 7خلو @rلا ") اH)وق 4# Xلخو راF 78
78 45لj ت,M'و sولملا 4-#اه: "م5لا $لj اH0fار ?فV+ا 78 U2ر*لا $Fو Uل1اOملا /-قو 7ه)زه: اه# sر-لا LOل: ناج5#رذ' 78
3اه-ل1اO) /-قو اه5: ا) Q.-كا: "5Rلا از]
ا+رخ' :لاق رف0f "# ,لخ) ا+رخ' :لاق ا)و@ "# Lل! و#' ا+رخ' :لاق L#' ا+رخ' :لاق را,ن# "# =#ا8 "# $5%2 ا+?+'
"# Lل! ان8,E :لاق رZ# "# 9ا%Fj ا+رخ' :لاق راB0لا $.5! "# /5!امFj ا+رخ' :لاق ناBOلا Lل! "# ".%لا
لا =0مF :لاO: 4ل?.: WYF "# cلا ,! $لj سا! "#ا ءاf :لاق زلج) L#' "! ر2,E "# نارم! L+رخ' :لاق 7Sا!
4)وق $ل! 7ه# W,O: راEلا @gو' $.: س,Oملا =5# از] اH01 نj 70+ :لاO: 4)وق Wذو 4)*2 7ل: اH01 رك*2 $لا01
7لV-: 7ه# aج!?: Pرخ•ا L: ا)و /fو ز! cلا "! 4+ورخ2 U5-فلا /0fو 7هن) Nم.2و 7ه5+,2 /0ج: 7هن) U5-ف# aج!?:
37هن2@ L: Gولخ,2 ن' eاخ+و N1 $ل! ا+ول] ,ق U5-فلا ءg~M نj :اولاO: 4)وق
AذاVلا 9ر%1 L-لا رانلا :اولاق وM ا)و :لاق X5Rنلا 7هن5#و انن5# :اولاO: Tل*# U5-فلا 7ل!?: 4)وق لوO2 ا) اH 01 oل:
39@اRلا اه5: 'ر2و
انOلخ اH#ر انل نj نولوO2 :لاق نولوO2 ا)و :اولاق ءg~M لوO2 ا) او0مFا :لاO: 45ل! 7هلخ@?: 4)وق راE' $لj /Fر?:
") N1 را-خا: اهن) اوfرخو رانلا L: U5-فلا رم: 7Vن5#و انن5# ن;: ان5ل! 7-5#' ن;: اHرا+و Uنf ان2,2' "5# ناو @و0+ 45لjو
34)وق Wذو 4)*2 7لو $لا01 لا Gرك*: اH%لاS HYfر ناكو N1 7لF?: 7ه-قرE' اMولخ@ امل: اMولخ@ا :لاO: 7ه1,! 4)وق
3اه),ه: ,نقرمF $1' 78 Pر5%لا $1' $-E @ونجلا# راF ر5مE ") HYfر N1 ناك :لاق P@ا-ق "! نا5فF (ورو
:لاق L#' Lن8,E :لاق ,مE' "# لا ,! ان8,E :لاق L05BOلا ا+رخ' :لاق aM*ملا "#ا ا+رخ' :لاق "5R%لا "#ا ا+رخ'
=0مF :لاق ,0F "# /هF "! ر#اf "# ورم! U!رr و#' ان8,E :لاق U05هل "#ا ان8,E :لاق $Fو) "# ".E ان8,E
3| 7لF' ناك ,ق 4+;: اH01 او.1g | :لوO2 7لFو 45ل! لا $لS لا لوFر
3L+ 4+ل 45لj او.+ N1 Wوق نوV2 ن' ,50# 65ل :K@انملا "# "5.%لا و#' لاقو
37ل!' لاو $.5! ,0# Pر-فلا L: ناك 4+' $لj Wوق aMذ ,قو
ناكو تا)و 7Mر5]و sر-لا N) Uم5t! AورE aFا-Zل ترfو :ر5.لا ءامل! لاق L+امخ 4-ن#او ر5J@ر' رخ ركذ
3"5.مخو Ulا) /5قو UنF PرZ! L-ن8او Ulا) 4Vل)
ءا:ولا $ل! نوt:ا%) "%+ :لاق 4F'ر $ل! Iا-لا ,O! امل: aFا-Z# "# را2,نفFj "# "مه# 4ن#ا "#ا aFا-Z# ,0# Tل)و
3\الا /2وBلا ر5J@ر' $!,2 ناكو ر5خلا# ان-5!ر# نونlا@و
3اهلك 75لاقلا Tل) $-E 4لوE L-لا Tلامملا ") 45لj G,2 ,م2 ا) /ك 4لوان-ل Tلذ 4ل /5ق ام+jو
3Ucلy#لا $ن-#او نا@ا#n اMامFو Uن2,) @او.لا# $ن-#او
3رخ•ا سرفلا sول) L#' ناFاF و#'و ركلا ارا@ و#' وMو
3@وا@ "# نام5لF @gو' ") G,لو W'و تولاh @gو' ") "مه# W' =+اكو
7ل5! ,لو ") Lمل50لا vر5ك $لو 78 U!امf س,Oملا =5# $ل! 4+ا)r L: $لو 4+'و U5نلا ".%لا :U5#ر0لا# "مه# ر5.ف1و
4+ورا-خ2 ") 7ه5ل! Lلو2 ن'و اوE' ^5E لوزنلا 7هل قلB2 ن'و /5lارFj Lن# ق:ر2 ن' 45لj a-كو {و+ "# WاF "#
37Mر)' $لو: 7لFو 45ل! لا $لS Lنلا لا5+ا@ اورا-خا:
WY.لا 45ل! لا5+ا@ ركذ
$ل! /#ا# ضر' ") /5lارFj Lن# cلا *O+'و تام: 45لj 4&O2 ن' /fو ز! 4#ر ا5)ر' ل?F س,Oملا =5# Pرام! =م1 امل
3لا5+ا@ K,2
40) $Oل'و ضرلا ") PY: L: Hgولi) af L: 4# $)ر: س,Oملا =5# a2رخ1 L: رR+ =خ# GاF "م) لا5+ا@ ناكو
3Wا2' U0.1 $O: aجلا 45ل! قh'و "5َ0F
:لاق 45ل! Lنل,2 ") Aر ا2 :لاO: aجلا ") لا5+ا@ Iرخ-Fا: قلB+ا :/5lارFj Lن# ءا5+' ") L+ $لj $لا01 لا $Eو?:
ا+' :لاق ,2ر1 ام: =0مF' ,ق :لاO: لا5+ا@ 4#اf?: aجلا aEاS ا2 :لاO: eوB2 Iرخ: 4ل اH+ا1' aكر: Tكر) 45ل! Tل,2
") /> Vَ 2 g K*لا ل ,م%لاو Gركذ ") $.ن2 g K*لا ل ,م%لا :لا5+ا@ لاO: NCوملا ا*M ") Tfرخ-Fل T5لj لا لوFر
3اH+ارف] PءاFmا#و اH+ا.Ej نا.Emا# Kزج2 K*لا ل ,م%لاو Gر5] $لj 45ل! َ/َكو1
3U&5iلا $لj ا0fر2 ن' لا5+ا@ امه5ل! Wز0: 40) نا5Zم2 نا0.لاو 4fرخ-Fا 78
7ل: نو1' L: اوOل?: 7ه# ر)?: 4#ا%S'و لا5+ا@ ,ج.2 7ل: 4ل @وج.لا# ر)'و اHمنS *خ1ا رR+ =خ# ن' ان2ور ,قو
3اوقر-%2
".%لا ا+رخ' :لاق رف0f "# ,لخ) ا+رخ' :لاق ا)و@ "#ا ا+رخ' :لاق L#' ا+رخ' :لاق را,ن# "# =#ا8 "# $5%2 ا+?+'
"! رZ# "# ,50F ان8,E :لاق LJرOلا Uف2*E و#' ان8,E :لاق راB0لا $.5! "# /5!امFj ا+رخ' :لاق ناBOلا Lل! "#
س,Oملا =5# ") ر,S امل رR+ =خ# ن' /#ا# ضر' ") /5lارFj Lن# ذاOن-Fا aF ناك :لاق a0ك "! P@ا-ق
41ر%Fو 4-نهك ا!,: اهن) \ز: ا2‚ر ('ر 4+jو HY2وh اH+ا)r Hgوخ /5lارFj Lن# *خ1ا: ر2ز!و لا5+ا@ 7ه5:و (راFلا#
اهل2و?-# L+ورخ?: اه-5.+' ,ق :لاق ان5ل! اهRق :اولاO: اMور02 ن' 7هل?Fو Gا2‚ر L: AرVلا ") 4#اS' ام# 7Mرخ?:
37V-ل-ق gjو اهل#و?-# L+وم-51' ن;: Wا2' U8Y8 7V-لf' ,ق :لاقو a&i: اهRO1 $-E ر,O+ g :اولاق
Gا2‚ر 7ل! K,ن! ن;: Tلملل L+رك*1 ن' Tل /M :"ج.لا aEاRل لاO: سو%) وMو لا5+ا@ oل: سانلا L: Tلذ \اJو
ام# {ور1 ن' $ل! TلمE "ج.لا 7] /0ل Tلملا PوBF T5ل! eاخ' L+j :4ل لاO: Uلزن) G,ن! Tل*# لان1 ن' وfر' L+jو
3L-fاE ") =bJ ام# L+رخ2 اH#ر Lل ن;: HLل! Xخ1 g :لا5+ا@ لاق 7ل! 45: s,ن! 65ل
7لو لا5+ا@ Xقو: 4ل ,جF gj ,E' 45ل! /خ,2 gو /خ,: لا5+ا@ ا!,: Tل*# رR+ =خ# رخ?: "ج.لا aEاS قلB+ا:
ن' $ل! 7ل0لا ا*M L+ا1' اH#ر Lل نj :لاق Lل ,ج.1 ن' T0ن) ا) :لاO: اوfرخ: اوfرخا :=5لا L: "مل Tلملا لاO: ,ج.2
P,ج.لا sر1 =2'ر: Lنل-O-: >$# Nف-ن1 g اH5)' T2,2 L: ر5S' 78 7ل0لا >Lن! [ل.ن5: Tل ,جF' ن' =5Zخ: Gر5iل ,جF' g
3Tلذ $لj اHرt+ @وج.لا =كر-: 45: =+' K*لا AرVلا ") نوM' P,جF رBخو /-Oلا ") نوM'
7ه#ا#رل نو:و2 "2*لا K,ن! لاfرلا aج!'و Tهلm =5:و ^5E Tن) L.ف+ L: ق8و' dق "V2 7ل :رR+ =خ# لاO:
3اMر5.ف1و اهمل! K,ن! 70+ :لاق =2'ر L-لا ا2‚رلا G*ه# 7ل! s,ن! /ه: @وه0لا#
سا%+ ") 4لفF'و U&: ") 4BFوو aMذ ") GY!' ءام.لا 6م2 4F'رو ضرلا L: GYfر اHم5t! اHمنS =2'ر :لاق
ءام.لا ") رج%# لا 4:*ق 4-0نS WاVE'و 4ن.E Tج!' ,ق 45لj رtن1 =+' ان5: راخ: ") GYfرو ,2,E ") GاقاFو
Nم-fا ول 4+' T5لا /5خ2 $-E Gراخ:و G,2,Eو 4Fا%+و 4-&:و 4Mذ dل-خا: 4ن%h $-E 4ق,: 4F'ر Uق $ل! Nقو:
341رذل Q2رلا =M ولو Tلذ $ل! اور,O2 7ل p0# ") 4&0# اوز5م2 ن' $ل! "جلاو 6+mا
3رج%لاو ءام.لا gj (ر1 g ترR: اهلك "5Cرلا †) $-E رZ-ن2و 7t02و و#ر2 4# e*ق K*لا رج%لا $لj ترt+و
3اهل2و?1 ام: =2'ر L-لا ا2‚رلا G*M =ق,S :رR+ =خ# 4ل لاق
3Gرخn L:و 4BFو' L:و نا)زلا لو' L: Uفل-خ) 7)?: 7نRلا ا)' :لاق
3اهVل) =+'و اه5: =+' L-لا U)لا G*Mو نا)زلا ا*ه: aM*لا ا)'و
3سراف: ,2,%لا ا)'و Wورلا 4+;: سا%نلا ا)'و اهVلم2 s,0# ") Tن#ا U&فلا ا)'و
3WاZلا L#ر] L: (رخلاو "م5لا 9رZ) L: امMا,Ej نا1'ر)ا امهVلم1 نا-)?: راخفلا ا)'و
Aر0لا ") L)' L+ ^02 $-E اه5ل! رهt5: نا)زلا رخn L: 7)لا G*M 4# لا e*E 7نRلا 4# e*ق K*لا رج%لا ا)'و
رهD رج%لا =2'ر امك 7)لاو نا2@لا $ل! Gرهt2و 7نRلا eانS' €و@ رج%لا =2'ر امك نا2@لاو 7)لا 4# €و,5:
3"5ف0&-.ملا 4# رRن2و Uلذلا 4# ز02و /hالا 4# قMز2و ق%لا 4# لا ق%5: اM†) $-E اه5: رZ-+او ضر•ا $ل!
") 7t!' ,2 K,ن! ,Eل gو sر5] Lنل] ءLJ $ل! Tلملا =5لو *ن) 4# =5-ف-Fا اH,E' 7ل!' ا) :رR+ =خ# 4ل لاO:
/ك Tل رم!'و s@Y# $لj s@ر' ن' =E' نj :T5ل! "هCر!' لYخ `Y8 ") ر-خا: T+ا.E;# T2rاf' ا+'و s,2
3T5Fاو?: L0) 75O1 ن' =E' نjو =Vل) ا) ^5E 4# ")?1 اH+ا)' Tل =-ك =E' نjو 4-#رخ ءLJ
اهلM' $ل!و Aارخلا اه5ل! /fو ز! لا a-ك ضر' اه+;: =#رخ ا) Lل رم01و K@Y# $لj L+@ر1 Tلوق ا)' :لا5+ا@ لاق
ا*M L&Oن2و 4لf' Aا-Vلا oل2 $-E لا 4لf' HYf' @ر1 gو لا Aرخ ا) رم01 ن' Lل! ر,O1 65ل: Wول0) /f' $لj ءانفلا
3اهلM'و ا5ل2j $ل! لا a-ك K*لا ءYلا
39ولخ) نا)' لا نا)' N) aلh' ن' Lل Liن2 g 4+;: =هfو1 ا) ^5E 4# ")n اH+ا)' Lل a-V1 ن' Tلوق ا)'و
3ءا&ق ان5: $&Oy 2 $-E ا*M L)و2 Lل ق:ر' Tلذ ن;: T1اFاو) ") تركذ ا) ا)'و
Lن! 4# cلا Iر: ,ق 75VE /fر ا*M :7هل لاO: UVلمملا /M' ") K'رلاو 7ل0لا /M'و 4مZEو G,لو رR+ =خ# Nمج:
نgوFر 7كءاf اذ;: 4OE اومt!'و 4-مVEو 4#@' ") او*خ: 7كر)' 45لو' ن' =2'ر L+jو 4ن! تزج! K*لا AرVلا
3L-fاE $ل! 4-fاE اور8Œ: لا5+ا@ ") رخ•او Lن) امM,E'
او0م-fا: لا5+ا@ او,.E /#ا# /M' ءامt! Tلذ ('ر امل: 45لj 4Vل) ر5#,1 /0ج: لrانملا /&:' لا5+ا@ 4ن) لزن: :لاق
$-E ان) ضرلا /M' رو,S L: a5M' Wوق gو انVل) ") ز!' Tل) ضرلا $ل! "V2 7ل :4ل اولاO: رR+ =خ# $لj
/M' 7VE' $لj ت,م! L+>j L+ومOن1' لاO: Lل5lارFmا ,0لا ا*M TVل) ت,لق *ن) ان5: او0مh ,ق نلاو ضرلا انل =+ا@
34# =ن0-Fا: ضرلا
U5+n L: رمخلا AرZ2 ناكو "2راجلا kB# kB: اBل# 4ن#ا 4+اV) Tل)و 45ل! =BلF UCو0# TلM رR+ =خ# نا 78
4#ا# قل]'و 4-5# /خ,: TVل) لا aل.2و U8Y8 $لj /-O1 T+j :4ل لاق 78 لا5+ا@ Gاهن: Gو#' اهمن] L-لا س,Oملا =5# ,ج.)
3Tلملا ا+' L+j لاق نjو 4-ل-ق gj U8Y_لا Wا2لا G*M L: ,E' T# رم2 Y: L#ا# U-! Wزلا :لاقو G,ن! سانلا ق8و' $!@و
ا+' :لوO2 وMو X5.لا# 4#ر&: سرا%لا WاO: سرا%لا# رم: اHEر: Aالا ") Iرخ: Tلملا Wاق U8Y_لا Wا2لا =&) امل:
34ل-O: =#*ك :لوO5: Tلملا
لا dل.: Liلاو `ا,Eلا 7ه5: تر_ك 78 لا5+ا@ تا) $-E لاE ".E?# او_Vم: س,Oملا =5# $لj /5lارFj ون# Nfرو
3$Fو /-O: سوSاhر' 7ه5ل!
$لj /fر WاO: لا5+ا@ U_f $ل! ل@ سو.لا $Fو) و#' Q-: املو سو.لا# نو:,) وMو /5lارFj Lن# ") لا5+ا@ ا*Mو
3Gركذ قF ,قو 75Mار#jو {و+ "5# ناك sاذ ن;: ركلا لا5+ا,# 65لو 4F'ر U2ذا%) لا5+ا@ Uكر =+اV: 4-_f
Tلذ ,0# sولملا ركذ
3UنF "5+ام8 /5قو UنF PرZ! L-ن8او Ulا) 4Vل) ناكو "مه# L:و1و
3امهV5لم1 aF L: اوفل-خاو L+امخ 4-ن#ا G,0# =Vل) 78
37ه5لj اه5#' نا.Ejو اه1,ج+و اهلO0ل اMوVل) ام+j :7ه&0# لاO:
3/0ف: اهنB# L: وMو Iا-لا 4ل ,O02 ن' اMا#' =ل?.: ركلا را,# "مه# اه5#' ") HY)اE =+اك :نورخn لاقو
,Mز1و رخBS;# ق%ل Tلذ Gو#' /0: امل: 45: TZ2 g Tلملا رt-ن2 HYfر *bن5E ناكو (رخ' P'ر)ا ") ناFاF ناكو
34.فن# Ggو-2 ناV: Uم<5َنy] *خ1او لاجلا س‚ر L: ,01و
اH.5ف+ اHرMوf 40) تر5Sو تو#ا1 L: 4-ل0ج: ,لولا راهDj ") =فخ?: اهVل) ") رهJ' ,0# ت,لو L+امخ نj :/5قو
G*خ?: رخBSj /M' ") نا%h /fر $لj تو#ا-لا Nقو: [ل# راه+' ") /5قو رخBSj راه+' ") ره+ =%1 41رf'و
ا) U2ا] $ل! ,fو: "%-)ا /)اV1 امل: Xل-لل Gا2j اه&2ر01و 45لj اه1ءاF;# L+امخ ترق'و aJ "5E Gر)' رهDو Gا#رو
Uن2,) <=ن#و سرا: $لj L+امخ =لOن1و UVلمملا ر)' ,لO1و 45لj اهF'ر "! Iا-لا =لو%: s>ولملا ءان#' 45ل! نوV2
/ك L: اهل $ن2 ن' تر)?: ر5_ك LF $.: Wورلا ضر' تز]'و اM@Y# ") 7ه-0ن)و ءا,!لا =0مقو رخBSj
3رخBSj Uن2,) L: نا5نلا Tلذ ,E?: اHف5ن) اH+ا5ن# NCو)
3Uن2,ملا ") [Fر: $ل! @رج# را@ $لj اه5: Tل.2 L-لا Ufر,ملا $ل! L+ا_لاو
3ناFارخ $لj اه5: Tل.1 L-لا Ufر,ملا L: اهن) [Fار: U0#ر' $ل! ^لا_لاو
3$لا01 لا PاCر) aلh L: اه.ف+ ت,هf' اه+jو
3UنF "58Y8 اهVل) ناكو
3/5lارFj Lن# $ل! س,Oملا =5# $لو1 4+' اHف+n ا+ركذ K*لا Lمل50لا vر5ك ")r L: اهVل) p0# ناكو
ن' $ل>j رR+ =خ# 4#رخ ن,ل ") س,Oملا =5# Aارخ P,) =+اكو UنF "2رZ!و اH-F vر5ك sYM ,0# L+امخ =Jا!و
3L+امخ Wا2' L: اه&0#و "مه# Wا2' L: اه&0# UنF "50F رم!
G@gو'و ارا@ ركذ
Uن2,) سراف# $ن-#ا: sولملا ") 4لوE "مل اHرMاق 4Vلمل اHB#اC ناكو aFا-Z# "# را2,نفF>j "# "مه# "# ارا@ Tل) امل:
3UنF PرZ! L-ن8ا Tلم: G,0# ") Tلملا 4ل ر5Sو 4.ف+ 7Fا# ارا@ Gام.: 4# aج!?: ,لو 4ل ,لوو @رج# ارا@ اMامF
,قو L+ا+و5لا سول5: "# ر,نVFmا Gازi: 7MءاF‚ر /-قو 4-5!ر L: Pر5.لا ءاF?: "مه# "# ارا@ "# ارا@ 4ن#ا Tل) 78
78 UنF Y--قا: Pر2زجلا @Y# ا5O-لا: 45ل! Gووقو ارا@ Pرو! $ل! Gو0لh?: ر,نVFmا# 7هن) ر5_ك ق%ل: 4-Vلم) /M' 4}ل)
$ل! 'ر-fا ") ءازf ا*M :لاقو 7هل-O# ر)?: ر,نVFmا $لj 4F'ر# او#رO1و Gول-O: 4# اوy8و ارا@ Aا%S' ") Hgاfر ن'
34Vل)
@او.لا U5Eان# Tله: U2ر,نVFmا ,2ر2 وMو eرR+ا 78 ضرلا 9راZ)و ,نهلا از]و ارا@ =ن# TنJور 4-ن#ا Iوز1و
3aMذ ") تو#ا1 L: U2ر,نVFmا $لj /م%:
اHقرف-) ر,نVFmا /ق ناكو Wورلا Tل) Nم-fاو اH&2' UنF PرZ! N#ر' ارا@ Tل) ناك /5قو َ 4نF PرZ! N#ر' 4Vل) ناكو
3اH0م-ج) ر,نVFmا /ق ناكو سرا: Tل) 9رف1و
ارا@ "# ارا@ sYM ركذ
Iارخ $ل! ارا@ QلاR: "55+ا+و5لا @Y# ") اH@Y# Tل) ,ق L+ا+و5لا ر,نVFلا و#' سول5: ناكو Tَلَ) امل ارا@ "# ارا@ نj
ناجلوR# 45لj ^0#و 4خ#و2 45لj a-كو ارا@ a&i: Iارخلا /م%2 7ل: ر,نVFmا 4ن#ا Tل) 78 UنF /ك L: 45ل>j /م%2
") T5لj =_0# =5R0-Fا نj T+jو ناجلوRلا# a0ل1 ن' Liن2 LS =+' :45لj a-ك ام5: لاقو 7.مF ") ز5فقو Pركو
34# =_0# K*لا 7.م.لا aE P,0ك K,نf P,! نjو 9ا8و L: T# Lن51?2
Grار-Eاو ناجلوRلا $لj PرVلا LOلملا ءاOلm PرVلاو ناجلوRلا 4لاFر;# "cمَ 51و 4#ا-ك 7ه: ,ق 4+' ر,نVFmا 45لj a-V:
3ضرلا ") Gز5E $لj G@Y#و 4Vل) $لj ارا@ Tل) ز5%) 4+jو PرVلا# ضرلا 4Z2و اMا2j
3U:ار%لاو Pرارملا "! G,0#و 4مF,ل 7.م.لا# "م51 4+jو
3Pرارملاو U:ار%لاو PرVلا Nمج1 Lه: ل@رخ ") •PرyR> # ارا@ $لj ^0#و
3ارا@ @Y# و%+ راFو ر,نVFmا aM?1و ر,نVFmا U#را%مل aM?1و G,نf Nمf Aا-Vلا 45لj /Sو امل:
3ارا@ ,نf $ل! Pر<#c,لا تراSو لا-Oلا ,J' Y--قا: ا5O-لا:
3ر,نVFmا ,ن! ا5t%5ل Nقو: 4فلخ ") Gان0h ارا@ سرE ") نYfر Tلذ ('ر امل:
3ارا@ /-O2 g ن' :ر,نVFmا (@ا+و
ن'و 4ل-O# dق 7M ا) 4+' Gرخ'و 4F'ر ,ن! 6لfو 4-#ا@ "! ر,نVFmا لزن: 4.فن# @وج2 Gnر: 45ل! Xقو $-E راF 78
"5لfرلا ") Lل 7O-ن1 ن' امMا,Ej :نا-fاE Tل َLلj :ارا@ لاO: Tل ا,# ا) LنلF :4ل لاقو 42'ر "! "V2 7ل 4#اS' K*لا
3TنJور L-ن#ا Iوز-1 ن' (رخلاو L# اV-: "2*للا
34Vل) 4ل ناV: ارا@ @Y# dFو1و "5لfرلا aلSو 4#اf?:
رV)و WزE اذ ناكو ر,نVFmا Tل) TلM امل: Iارخلا ارا@ $لj K@~2 ركلا ارا@ Wا2' L: Wورلا Tل) ناك :نورخn لاقو
") 7Vل ان-ك ا) 7-مل! ,ق سرفلا رZ0) ا2 :(@ا+ ") ر)'و 4#ا%S' XS ") Aور%لا p0# L: Iرخ 4+' GرV) "م:
3ءا:ولا ان) 4لو رV.0لا لز-05ل: ءا:ولا $ل! 7Vن) ناك "م: نا)لا
37ه5: `,E AارBCا لو' ناV: اH&0# اه&0# سرفلا =مه1ا:
") Uلق ذاخ1ا# ر)?: ر,نVFmا Aاو@ XO1 7ل: eو5.لا اهم5hارخ L:و {Y.لا اه5ل! /5: Xل?# ,نهلا sول) p0# GاOل1و
/ج0لا $ل! ترfو \ور,لا اه.ل'و اH-2ركو اHBف+ =bلم: ر)' 78 ا5O-لا $-E /58ام-لا Tل1 "5# 4ل5خ d#رو U:وج) سا%+
34#ا%S' ") U!امf اهن) "5لا_م1 /ك "5#و Uكر0ملا $لj
اه-#ر&: Uل5فلا اه-5Zi: اهن! 4#ا%S' =فZV+ا =5مE امل: /58ام-لا eاوf' L: نار5نلا لا0J;# ر)' Aر%لا =Z+ امل:
6+Œ: 4# رفt: Aرiملا sول) p0# ر,نVFmا از]و تراR: اه#ا%S' $ل! U0fار Pر#,) =لو: =B5Z-: اهم5hارخ#
$لj ر,نVFmا لn 42@~2 K*لا Iارخلا ناكو 45لj 4لم%2 ناك ام! Nن-)او رiSلا ارا@ $ل! زZن: PوOلا 4.ف+ ") Tل*ل
3لاO_) Ulا) U&5# /ك L: U&5# Xل' Xل' aMذ ") اH&5# سرفلا sول)
34لاB2 ارا@ 45لj a-ك ^02 ن' ر,نVFmا Nن-)ا امل:
3اهم%ل =لك'و p5لا Tلذ p51 =+اك L-لا Ufاf,لا Tل1 =%#ذ ,ق L+j :45لj a-V:
3rر%لا Lل2 ام) ناFارخ U5Eان# لا-Oلل ا5O-لا:
ر,نVFmا لاوE' ") *+ ركذ
3سو2رB) "# سول5# "#ا :لوO2 7ه&0#و سول5: "#ا وM ر,نVFmا ا*M ن' ا+ركذ ,ق
"# نوEرF "# U#و1 "# ^:ا2 "# نا+و2 "# Ltل2 "# L)ور "# نوB.) "# رF@رM "# 6)رM "# 72رR) "#ا :لاO2و
3WY.لا 45ل! /5لخلا 75Mار#j "# 9ا%Fj "# w50لا "# زف5ل' "# رفSلا "# L:وr "# /5:و1 "# d8ر2 "# U5)ور
7M,fو: ارا@ sYM ,0# G,نf ضر!و رR)و WاZلاو Wورلاو 9ار0لا Tلم: ارا@ Tل) ر,نVFmا Tل) ارا@ TلM املو
3Xل' Ulام-F ارا@ ,نf ")و Xل' Ulام+ام8 G,نf ") 7هن) /fر Xل' Ulا) N#ر'و Xل' Xل'
ن,ملا ") سرفلا @Y# ناك ا) W,Mو 4# ا+,!و-2 ناك ا) eYخ انقrرو ارا@ ") لا انلا@' :لاقو Gر2رF $ل! 6لج:
4#ا%S' ") HYfر ارا@ UVلم) $ل! /م0-Fاو ارا@ "2واو@و 7ه-ك 9رE'و P*#ارهلا /-قو نار5نلا تو5#و نوR%لاو
3اه-ن2,) Q-:و اهVل) /-O: ,نهلا ضر' $لj راFو
3=-لاو "5Rلا Tل)و ضرلا U)ا! 4ل =+ا@و ,نهلا# 405نRك اه# NنSو "5Rلا $لj اهن) راF 78
:لاق L+اهفSلا Iرفلا و#' Lن8,E :لاق 45#' "! Lخون-لا ".%ملا "# Lل! ا+?+' :لاق rازلا Lقالا ,! "# ,م%) ا+?+'
:4ل لاقو GرBJ /5للا ") $&) ,قو 4EاS Gا1' "5Rلا Tل) $لj $ه-+ا امل ر,نVFmا ن' /lاولا a-ك p0# L: ت'رق
3Gور&Eا :لاO: T5ل! نذ?-.2 Aالا# "5Rلا Tل) لوFر ا*M
LO#و او:رR+ا: 4#ا%S' ") 41ر&%# ") ر,نVFmا ر)?: Lن5لخ1 ن' Tلملا ('ر نj :لاق 78 7لFو 42,2 "5# Xقو:
3sر5] 40م.2 ن' /م-%2 g 45: =bf K*لا :لاO: 4EاS
=bJ ا) /قو T+اVم# "ك :4ل لاقو اHف5F 42,2 "5# ر,نVFmا NCو: ,2,E 40) aR2 7ل: k-ف: GوZ-: ر,نVFmا لاO:
3/ق :لاO: G,ن! ناك ا) /ك Iرخو
4لم!' L+;: رو)لا a0S' $ل! ولو 4لم! "Vم2 ام) ,2ر1 ام! Tل?F' T-bf ,قو 4لوFر g Tلملا ا+' L+j :4ل لاO:
3/E ,ق UلاB) gو Gوا,! انن5# 65لو /قا! /fر T+?# Lمل! :لاق Lن) Tن)n ا) :ر,نVFmا 4ل لاO: Aر%لا "! T5ن]?:
78 اHVل) 7ه.ف+ل اوRن2 ن' Lل-ق 7ه0نم2 7لو "5Rلا UVلم) *خل اHF "V2 7لو /lاB# ‰%1 7ل Lن-ل-ق نj T+j 7ل01 =+'و
372ر%لا ,5Sو /5مجلا ر5] $لj =+' a.ن1
\اف1را XR+و H Yfا! "5نF `Y_ل T-Vلم) \اف1را Tن) ,2ر' K*لا :لاO: /قا! /fر 4+' 7ل!و ر,نVFmا 9رh?:
Uلك'و HY5-ق نوك' :لاق *bن5E TلاE نوV2 X5ك :لاق T-f' ,ق :لاق g :لاق ءLJ Tلذر5] /M :لاO: UنF /ك L: T-Vلم)
3سر-ف) /ك
:لاق UنF \افَ 1را# Tن) =0نق ن;: :لاق =+اك ام) QلS' :لاق TلاE نوV2 X5ك "5-نF \اف1را# Tن) =0نق ن;: :لاق
نوV2 :لاق Uن.لا \اف1را ") XRنلا $ل! Tن) ترR-قا اذ;: :لاق L+اذ' N5مf ‡اM*)و LVل) ر)ل H gامك Tلذ نوV2
LZ5جل Lقالا نوV2و اHفقو س,.لا نوV2 :لاق ^ل_لا \اف1را $ل! Tن) ترR-قا اذ;: :لاق Uم5O-.) 4#اF'و اH-#ا8 Tلملا
3Tلملا AاF'و
3eرR+او GرVZ: ا*M $ل! Tن) ترR-قا ,O: :لاق
4#ا%S' a8او-: sYهلا او:اخ $-E ر,نVFmا k5ج# xاE'و ضرلا قh $-E "5Rلا k5f /ق' 6مZلا =0لh امل:
3Aر%لل او,0-Fاو /5خلا اوكر:
ا*M ام: :لاق لاو g :لاق تر,] :ر,نVFmا 4ل لاO: 4ل /fر1 ر,نVFmا ('ر امل: Iا-لا 45ل!و Nلh ذj Tل*ك 7M امن5:
7لا0لا =2'ر "Vلو Gر_ك' Tن! Aا] ا)و k5جلا (ر1 =+'و X0Cو Uلق "! T0h' 7ل Lن+' T2ر' ن' ت@ر' :لاق k5جلا
T-!اB# 4-!اh ت@ر'و aل] ر5Vلا 7لا0لا AراE ")و s@,! ") ر_ك'و Tن) (وق' وM "م) Tل انVلم: HYO) ر5Vلا
3Tل Uل*لا# Gر)?# Uل*لاو
,O: sر5] ل,0لا# XSولاو /&فلا ق%-.2 اH,E' Tن5#و >Lن5# =2'ر ام: Iارخ 4ن) *خ~2 ") Tل_) 65ل :ر,نVFmا لاO:
3Tن! eرRن) ا+'و Tن) 41@ر' ا) N5مf ") T-5ف!'
3".%# 65ل: Tلذ =ل0: اذj ا)' :"5Rلا Tل) 4ل لاO:
340) ررق ناك ا) eا0C' ا2ا,M "5Rلا Tل) 45لj ^0: ر,نVFmا eرR+ا 78
") ل*# ,Eاو /V: 7-Vل) اذj نولم01 ءLJ K' :40) نا5Rلو 4ل لاO: GرiS >$: ر,نVFmا A@~) 65لاhاBFر' ناكو
3Tلملاو UFاlرلا# (ر@' =+' :4ل لاO: /O0لا 45&-O2و =قولا 4fو2 ا) a.E /م!' :ر,نVFmا لاO: اHb5J 4.ف+
7هن)n g U!امf KرV.! L: نj :45لj a-V: 42'ر# /م02و 41اV2 ر2rولاك 4ل 65لاhاBFر' ناك ر,نVFلا Tل) امل:
3/lا&فلا Tل-# Lف1 HgوO! 7هل (ر' gو 7ه-!اجJو 7هممM ,0ل L.ف+ $ل!
3Uمهلا ,0# ") ءا:ولا ن;: 7هممM ,0# ") تركذ ا) ا)' :45لj a-V:
LMو1 k50لا U5Mا:ر ن;: ءا.نلا نا.%# 4RRخ'و 4-Z50) L: y4<ه… :َ رَ: 4لاE G*M "م: 7هلوO! wO+و 7ه-!اجJ ا)'و
4ل_) T-5!ر xاFو' "Vم2 g ا) k50لا *2*ل ") لوان-1 gو تا5نلا Tل wلخ1 اHن.E TOلخ "V5لو U)Y.لا a%1و Wز0لا
3U&i# PاFاوملا N) gو U%) را_b-Fgا N) 65ل:
34Oلخ "! ل?.2 ام+jو G,5F لا) "! ل?.2 g (ر-Jا اذj sولمملا ن' 7ل!او
ا) :65لاhاBFر' لاO: اوملV-: aج0لا ا) :4#ا%Sل نوhY:' اH)و2 لاق ءامV%لا راك ") ناك 65لاhاBFر' ا*Mو
3U!امجلا /&:' =+' :لاق 4-ل! =5فخو رهD
3را5-خgا ".E /O0لا U!انSو U!انS ءLJ /Vل :لوO2 65لاhاBFر' ناكو
3=bJ ") Nh'و (وهلا َ w!j :لاقو
3لامVلا رخn :لاO: لاملاو UمV%لا Nم-ج1 g' :4ل /5قو
رهقا: 45ل! =Bل.1 Tلملا $ل! (وهلا d5ل.1 ا2ا!رلا =مل! اذj :a0للا# اHر-ه-.) ناكو نا+و2 sول) p0# $لj a-كو
3WY.لاو T-مVE /&ف1 sاوM
3Uلfا! P*ل Nنم1 7ل: Uل@ا! انلام!و Uن)n انلFو Pر)ا! ا+@Y# =+اك اذj 75V%لا اه2' :Tلملا a-V:
UمV%لا 4-ن# ا) W,ه1 ن' Lن:وخ' ام: P*للا# T-لف] نو@ UمV%لا# T-tO5# تركذ ا) $ل! رو)لا ت,هم1 ام+j :45لj a-V:
3Uلفiلا 4-نf ا)
3UFا5.لا $ل! Tلملا /ق?:
L: "5ن8gا sار-Jg 7ه5ل! /VJ' ام+jو dل] ا*Mو تاملtلا /خ@ K*لا وM ر,نVFmا نj 7ل02 g ") p0# ركذ ,قو
3ر,نVFmا# U5م.-لاو 7Fmا
3UنF "58Y8و اH-F vا! L+ا+و5لا ا*Mو UنF Ulام-Fو UنF Xل' vا! 4+jو /5لخلا 75Mار#j ")r L: sاذ رخ ا+ركذ ,قو
3/#ا# َ(رق p0# L: L:و1و Pر5_ك اH +,) $ن#و اHرهJ'و UنF PرZ! `Y8 Tل)و

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->