Correntes dero/o para transm'issao e rodas den,tadas.

Informa~oesGerais
Elo de reducao e elo de emenda

Fig. 1

Contra-pino

- Fig...2

Grampo

Elastica - Fig. 3

ela de reducao e uma cornbinacao de elo externo e interne em um unico elo, e usado quando 0 numero total de elos da corrente fechada e fmpar (fig.1). elo de emenda um tipo especial de elo externo. A principal diferenca com este ultimo e que somente uma das extremidades dos pinos e montada com ajuste prensado e rebitadas numa placa externa, enquanto na outra extremidade do pino, uma placa denominada de emenda e montada com ajuste deslizante. Permitindo, desta forma, que a corrente seja aberta ou fechada com facilidade. Neste extremo do pino, 0 travamento da placa pode ser feito de maneiras diferentes: por contrapino (fig.2), por grampo elastico (fig.3), ou outros.

Normas para corrente de rolo:

Internacional: Americana: Brasileira: ISO 606 ANSI B29.1 NBR 6390

Passo
Usar 0 menor passo posslvel capaz de transmitir a potenda e a carga na velocidade exigida pela aplicacao. Normalmente, as correntes simples satisfazem a maioria das exigencias e tern urn custo menor. Correntes multiples, de passo pequeno, devem ser utilizadas para transrnitir potenda a altas velocidades ou quando se desejar urn baixo nfvel de ruido, desde que possam ser utilizadas rodas dentadas com grande nurnero de dentes.
I

N u mero de dentes da roda dentada menor

A quantidade de dentes recomendada para aroda dentada menor varia em funcao da velocidade e da potencia transmitida. Consulte nosso departamento tecnico.

Rela~ao de transrnissao
A retacao de transrnissao e determinada pelas velocidades das rodas motriz e conduzida. Corretamente selecionadas, as relacoes de transrnissao podem chegar ate a ordem de 10: 1 (normalmente, 7: 1 e a maxima relacao recomendada). Porern, desdobrar transrnissces (com altas relacoes). em duas ou rnais, proporciona melhores caracteristicas de operacao. Iarnbern, sao mais economkas do que uma unica reducao de elevada relacao de transmissao.

7:1 Rela~ao de Transrnissao

7:1 Rela"ao de Transrnissao

(Duas TransmissOes)

C.orrentes de ROllloStalndard:- NORMA ANSI I 1'50'

;:·mt.r;:om:ru;e r:tt rm:[!r

Corrente simples
ELAsnco
COM GAAMFO

~@!r!J
EMENDA COM
CONTP,N'fNO I!Et<GA1.A

EMEND>. COM
CONTftl\PlNO

Dimensoes ~ mm
Referenda. ANSI 2S/I ISO Passo Distancia entre

places
bl

Diametro do rolo

Largura Tota I

max, dl

b2 Rebltado 8.30 12.70 22.80 32.90 14.70 16.70 31.70 46.10 60.60 21.00 38,80 57.00 75.20 25.50 48,10 71.00 93.80 32.50 6.2.00 91.40 120.70 40.10 76.30 11{00 147.90 50.00 95.50 140.90 186.30 53.70 102.60 151.40 200.30 64.50 124,10 182.30 240.80 77.80 149,60 221.10 280.78 94.70 182.60 270.50
-

Placas Latera is

Diametro do Pino

Limite de resistencla a tr~~ao

rrnn,

Peso aprox, Kglm

pol. 1/8" 3/8" 3/8" 3/8"

112" 112" 112"

mm 6.35 9.53 9.53 9,53 12.70 12.70 12.70 12.70 12.70 15.88 15,88 15.88 15.88 19.05 19.05 19.05 19.05 25.40 25.40 25.40 25,40 31.75 31.75 31.75 31.75 38.10 38.10 38.10 38.10 44.45 44.45 44.45 44.45 SO.80 50,80 50.80 50.80 63.50 63.50 63.50 63.S0 76.20 76.20 76.20 76.20

(ontropina<io

h 5,84 9.00 9.00 9.00 9.70 12.06 12,06 12.06 12.06 15,08 15,08 15.08 15.08 18.09 18.09 18.09 18.09 24.13 24.13 24.13 24,13 30.16 30.16 30,16 30.16 36.19 36.19 36.19 36,19 42.22 42.22 42.22 42.22 48.26 48.26 48.26 48.26 60.32 60.32 60.32 60.32 72.40 72.40 72.40 72.40

e
0.75 1.25 US US 1.25 1.52 1.52 1.52 1.52 2,03 2.03 2.03 2.03 2.39 2.39 2.39 2.39 3.17 3.17 3.17 3.17 3.96 3.96 3.96 3.96 4.75 4.75 4.75 4.75 5.56 5.56 5,56 5.56 6.35 6.35 6.35 6.35 7.92 7.92 7.92 7.92 9.50 9.50 9.50 9.50

d2 2.31 3.S9 3.59 3.59 3.59 3.96 3.96 3.96 3.96 5,08 5.08 5.08 5.08 5.94 5.94 S.94 5.94 7,92 7.92 7.92 7.92 9.53 9.53 9.53 9.53 11.10 11.10 11.10 11.10 12..70 12.70 12.70 12.70 14.27 14.27 14.27 14.27 19.84 19.84 19.84 19.84 23.81 23.81 23.81 23.81

Kgf

3SI1 3S12
3513

41 4011 40!2
4013 40/4

5011
5012

50!3
50/4

60/1
6012 6013 60/4 80/1 80/2

80/3
80/4 100/1

10012
10013

10014
120/1 12012 12013 12014 140/1

14012 140/3
140/4 160/1

16012 160/3 160/4

200/1 20012 20013 20014 240/1 240/2

240/3
24014

04C 06(-1 06(-2 06(.3 08A-l 08A-2 08A-3 08A-4 lOA-l 10A-l lOA-3 10A-4 12A-l 12M 12A-3 12A-4 16A-l 16A-2 16A-3 16A-4 20A-l 20A-2 20A-3 20A-4 24A-l 24A-2 24A-3 24A-4 28A-' 28A-2 28A-3 28A-4 32A-l 32A-2 32A-3 32A-4 40A-' 40A-2 40A-3 40A-4 48A-' 4BA-2 48A·3 48A-4

1/2"
1/2" 5/8"

5/8" 5/8" 5/8"

3/4"

3/4"
3/4" 3/4"

1" 1" 1" 1" 1.1/4"

1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/2" 1.1/2"

1.1/2"
1.112" 1.3/4"

1.3/4" 1.3/4" 1.3/4"

21J
I

2"
2" 2." 2.112" 2.112"

2.112 "
2.1/2 "

3" 3" 3" 3"

118 4.78 4.78 4.78 6.38 7.92 7.92 7.92 7.92 9.53 9.53 9.53 9.53 12.70 12.70 12.70 12.70 15,88 15.88 IS.88 15.88 19.05 19.0S 19.05 19.05 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 31.75 38.10 38.10 38.10 38.10 47.63 47.63 47.63 47.63

3.30 5.08 5.08 5.08 7.77 7.92 7,92 7.92 7.92 10.16 10,16 10.16 10.16 11.91 11.91 11.91 11.91 15,88 15.88 15.88 15.88 19.05 19.05 19.05 19.05 22.22 22.22 22.22 22.22 25.40 25.40 25.40 25.40 28.57 28.57 28.57 28.57 39.67 39,67 39.67 39.67 47.63 47.63 47.63 47.63

18.50 32.70 47.40 61.70 22.70 40.70 59.20 76.40 28.00 50.70 73.S0 96.50 36.20 66.40 95.80 124.30 45.20 81.40 117.30 151.50 55.30 102.00 147.50 191.40 59.10 109.40 158.20 205.40 69.60 130.50 188.70 24S.70 84.00 155,80 227.00 303.21 102.80 190.70 278.60 366.50

400 950 1900 2850 990 1410 2820 4230 5640 2220 4440 6660 8840 3180 6360 9540 12720 5670 11340 17010 22640 88S0 17700 26550 35360

moo

25400 38100 50960 17240 34480 51720 69360 22680 45360 68040 90600 35390 70780 106170 141560 54400 108800 163200 217600

0.14 0.33 0.69 1.05 0.41 0.59 1.16 1.74 2:.44 1.04 2.08 3.18 4.04 1.55 105 4.S5 5.65 2.71 5.36 8.01 9.97 3.95 7.89 11.60 15.47 5.69 11.45 17.05 23.21 7.32 13.45 22.32 27.37 10.04 20.13 30.12 36.90 16.50 32.80 49.20
64.28

24.50 48.10 71.60 95..10 4_

Correntes

de Rolo - NORMA. DIN ISO

Corrente simples

WBIIOA

EMENDA
COM

COM GRAMpO ELAsTlCO

Et.ENlA. COM

REouc;Ao

COl\'TRAPtNO
flENGAl.A

CONnIAI'INO

Dimsnsoes Referencia
DIN ISO

mm
Placas Laterais h e Diametro do Pino d2 2.31 14.00 24.30 34.50 18.40 32.30 46.20 20.80 37.40 54.00 24.20 43.70 63.20 37.80 69.80 101.70 43.25 79.85 116.20 58.15 106.35 154.90 70.72 129.45 189.20 69.80 128.35 186.90 8.20 8.20 8.20 11.81 11.81 11.81 14.73 14.73 14.73 16.13 16.13 16.13 21.08 21.08 21.08 26.42 26.42 26.42 33.40 33.40 33.40 36.40 36.40 36.40 42.20 42.20 42.20 1.20 1.20 1.20 1.50 1.50 1.50 1.70 1.70 1.70 1.80 1.80 1.80 3.14 3.14 3.14 4.70 4.70 4.70 5.80 5.80 5.80 7.30 7.30 7.30 7.00 7.00 7.00 3.28 3.28 3.28 4.45 4.45 4.45 5.08 5.08 5.08 5.72 5.72 5.72 8.28 8.28 8.28 10.19 10.19 10.19 14.55 14.55 14.55 15.90 15.90 15.90 17.81 17.81 17.81 r~slstel1aa
Kgf Limitj!dj!

Passo pol. 0315" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" 5/8" 3/4" 3/4" 3/4" 1" 1" 1" 1.1/4" 1.114"
1.1/4"

Distfmda entre placas

Diametro do rolo

max.
dl

Largura Total b2 Pino e/o Pinoemenda

%~~O
460 1000 1800 2700 1780 3110 4450 2220 4450 6670 2890 5780 8670 4230 8010 12680 6450 12900 19350 9790 19570 29360 16000 23500 41400 17240 34480 54000

Peso aprox ..
Kglm

mm
8.00 9.53 9.53 9.53 12.70 12.70 12.70 15.88 15.88 15.88 1905 19.05 19.05 25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 38.10 38.10 38.10 44.45 44.45 44.45 50.80 50.80 50.80

bl 3.00 5.72 5.72 5.72 7.75 7.75 7.75 9.40 9.40 9.40 11.68 11.68 11.68 17.02 17.02 17.02 19.56 19.56 19.56 25.40 25.40 25.40 30.99 30.99 30.99 30.99 30.99 30.99

OSB-l 06B-l 068-2 068-3 088-1 088-2 088-3 108-' 108-2 108-3 128-1 128-2 128-3 168-1 168-2 168-3 20B-l 20B-2 20B-3 24B·l 248-2 248-3 288-1 288-2 28B-3 328-1 328-2 328·3

058-1 068-1 068-2 068-3 088-1 088-2 088-3 108-1 108·2 108-3 12B·l 128·2 128-3 168-1 168·2 16B-3 20B-l 208-2 208·3 248-' 248-2 248-3 288·1 288-2 28B·3 328·1 328-2 328-3

5.00 6.35 6.35 6.35 8.51 8.51 8.51 10.16 10.16 10.16 12.07 12.07 12.07 15.88 15.88 15.88 19.05 19.05 19.05 25.40 25.40 25.40 27.94 27.94 27.94 29.21 29.21 29.21

8.69 1150 23.50 33.70 17.00 31.00 44.90 21.80 39.90 57.90 22.70 42.20 61.70 36.10 68.00 99.90 43.20 79.70 116.10 53.40 101.80 150.20 69.90 129.20 189.05 65.70 124.30 182.80

0.17 0.39 0.74 1.09 0.69 1.36 2.05 0.88 1.73 2.60 1.21 2.40 3.59 2.62 5.21 7.80 3.39 6.74 10.Q7 6.62 13.18 19.74 7.07 16.50 25.00 9.10 18.20 27.20

1.1/2" 1.1/2 " 1.1/2" 1.3/4" 1.3/4" 1.3/4" 2" 2" 2"

Obs: Esta dasse de correntes

e normalmente

fabricada com pinos rebitados.

C.orrentes de Rolo - Passo Duplo

t]1

:c:
p

:g:n :0: 0: ~
T
I

-0-

-0-

Dlmensoes - mm
Referencia
pol.

Passe P

Distancia entre

places
W

Diametro do rolo D 7.92

d

Pino e 8.2
g

Placa T 10.1 1.5

H

mm
I"

Limite de resistencia a tra~o

(Kg

Peso (Kglm) 0.49

C 2040

25.40

7.94

3.97

11.7

1700

C 2042

I'

25.40

7.94

15.88

3.97

8.2

10.1

1.5

11.7

1700

0.86

C 2050

1.1/4 "

31.75

9.53

10.16

5.09

10.2

12.0

2.0

15.1

2930

0.84

C 2052

1.1/4'

31.75

9.53

19.05

5.09

10.2

12.0

2.0

15.1

2930

1.32

C 2060-H

1.112"

38.10

12.70

11.91

5.96

14.3

16.9

3.2

17.3

4100

1.45

C 2062-H

1.1/2'

38.10

12.70

22.23

5.96

14.3

16.9

3.2

17.3

4100

2.17

C 2080-H

2"

50.80

15.88

15.88

7.95

18.0

20.7

3.2

23.3

7000

2.00

C 2082-H

2'

50.80

15.88

28.58

7.95

18.0

20.7

3.2

23.3

7000

3.10

C 2100-H

2.1/2'

63.50

19.05

19.05

9.54

21.9

24.5

4.8

28.8

11500

3.60

C 2102-H

2.112"

63.50

19.05

39.68

9.54

21.9

24.5

4.8

28.8

11500

5.81

C 2120-H

3"

76.20

25.40

22.23

11.11

50.8

28.2

4.8

33.8

15000

4.60

C2122·H

3"

76.20

25.40

44.45

11.11

50.8

28.2

4.8

318

15000

6.
7.60

Aditamentos Para Correntes de Rolo Passo Duplo

Tipo A-1 Tipo A-2

Tipo K-1

Tipo K-2

Tipo M-35

Tipo M-35-2

i,e+~
Tipo M-1 , Tipo M-2

Dimens6es dos aditamentos (mm)

Referenda da
corrente

Tipo A·1 Tipo A·2 T ipo K·1 Tipo K·2 a

9.10 ".1' 14.70 19.00 23.40 27.80

Tipo M·l Tipo M·2 T ipo M·35 Tipo M·35·2

f
m

b
19.0 25.4 28.0 38.0 47.5 57.0

c
3.2 5.2 5.2 6.6 8.2 10.2

d
1.52 2.03 3.25 4.00 4.80 5.65

e
12.7 15.9 21.4 27.8 33.3 39.7

b
19.0 25.4 28.0 38.0 47.5 57.0

c
3.2 5.1 5.1 6.8 8.2

c'
5.1 6.4 8.1 10.3 12.8 14.3

d 1.52 2.03 3.25 4.00 4.80 5.65

p 13.5 15.9 19.0 25.4 31.8 37.3

p' 11.1 14.3 17.5 22.2 28.6 33.3

q 19.5 24.6 30.0 39.7 50.0 59.0

(2040 ( 2042 C 2050 C 2052 C 2060H C 2062H C 2080H C 2082H ( 2100H C 2102H C 2120H

19.1 24.2 30.2 39.3 49.2 59.2

9.5 11.9 14.3 19.0 23.8 28.6

9.5 11.9 14.3 19.0 23.8 28.6

10.2

Acoplamentos de Corrente
Seletiao do acoplamento
Ao selecionar urn acoplamento verifique na tabela abaixo as caracterlsticas de acionamento e servko que se identificam com a mstalacao que esta sendo projetada. Multiplique a fator de serviceencontrado, pela potenda efetiva do motor e aplique este valor corrigido na tabela de potencia, para determinar a acoplamento adequado. Motores Eletricosou Ma~uinas apor
1 1.5 2

Fator Servitio
a Motores Dieselou Gasolina 6 cil. ou rnais
1.5 2 2.5

Motores Dieselou Gasolina menos de 6 cil.

2 2.5

Cararterfsticas

• Carga constante • 5em reversao

• 8 heras diarias • Baixotoque de arrancada

• Carga inconslanle • 8 horas diarias • Torqueou choque moderado • Semreversao • Choques pesados • 8 horas diarias • Reversaocom carga lotal • Altotorque de arrancada

Potenda Nominal em CV
Tamanho 1 MTK 4016 MTK 5014 MTK 5016 MTK 5018 MTK 6018 MTK 6022 MTK S018 MTK 8022 MTK 10020 MTK 12018 MTK 12022 MTK16018 MTK 16022 MTK 20018 MTK 20022 5 10 25 1.10 1.60 2.08 2.66 5.00 6.76 11.0 15.8 25.0 37.6 50 2.20 3.21 4.19 SJO 10.0 13.4 22.2 31.7 50.0 75.3 97.2 162 237 325 410 100 3.31 200 5.02 7.28 9.52 12.1 22.8 300 6.61 952 12.5 15.9 30.0 40.4 66.5 Rota'Yoes por minuto

400
7.94 11.4 15.2 19.0 36.0

500 9.44 117 18.0 22.8 410 58.0 95.2 136 214

600 10.8 15.8 20.6 26.1 49.2

.043 .064
.086 .107 .193 .268 .440

.022
.321 .418

.044
.643 .832 1.06 2.00 2.69

BOO 13.36
19.4

1000 16.4 23.7 31.0 39.2

1200 18.5 26.9 35.3

1500

1800

2000 28.1 41.1 53.6 68.0 128

2500 34.2 49.5 65.0

3000

3600 46.0

4.80
6.28 7.96 15.0 20.2 33.2

--m42.7 54.1 102

225

26.1
37.8

39.6
57.4 7S.4

66.9
87.2 f----

25.5
32.2 61.0 81.0

.536
.992 1.34 2.22 3.17 4.99 7.52

F'"]4.O
99.2

---:M.6
84.0 112.6 187 267 420

49.7
68.0 118 159 263 377 r---

81.6
155

30.6
50.6

48.6
79.8 114 180 270 349

66.3
108 156 245

.632
.992 1.50 194 3.24 4.74 6.50 B.16

4.44 6.35
10.0 15.0

----;3s'
193 303 457

47.7
75.0 112 146 243 357

72.0
114 171 221 370 542

95.0
150 225 291 487 713

164 234
370

136.8 226 323

510

172 ~ 284,

9.68
161 23.6 32.5 41.0

19.4
32,S 47.4 65.0 81.7

48.5
SO.8 118 162 205

~
857 1169 1469

!~:
698
1022

--'370'
478 800 1169 1598 2016

594

S90
988 1447

486 613

741
934

r--m2

974

1394
1758

633 556 719 __!lZ. 1203 1768

- 767

NOTA: Para maxima vida util, acoplamentos selecionados com potencia a direita da linha chela, devem funcionar cobertos e com lubrifica~ao constante.

Dirnensoes em mm
Tamanho MTK 4016 MTK 5014 MTK 5016 MTK 5018 MTK 6018 MTK 3022 MTK 8018 MTK 8022 MTK 10020 MTK 12018 MTK 12000 MTK 16018 MTK 16022 MTK 20018 MTK 20022 Furo maximo 32 35 40 45 56 71 80 100 110 125 140 160 200 205 260 D 77 86 98 106 128 152 170 203 233 256 304 341 405 426 507

d
50 53 60 70 58 110 115 140 150 170 210 224 280 294 374

C
87.4 99.7 99.7 99.7 123.5 123.5 141.2 157.2 173.0 202.7 222.7 254.1 310. I 519.5 519.5

L 40 45 45 45 56 56 63 71 80 90 100 112 140 241 241

5
7.4 9.7 9.7

Peso(Kg.) 1.5 2.2 2.8 3.6 6.5 10.3 13.8 21.7 32.6 43.9 69.0

9.7
11.5 11.5 15.2 15.2 18.8 22.7 22.7 30.1 30.1 37.5 37.5

96.3 166.8 294.4 416.6

8.

G!rafico Para Sele~ao de Correntes

NUMERO DE CARREJRAS QUAD. TRIPLA DUPIJ, SIMPlES

RPM OA ROOA DENTADA MENOR
1000

RPM DA RODA DENTADA

MENOR

_13