1

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Contenu
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9
Conociendo a alguien / Faire connaissance de quelquun Viajes / Voyages Hoteles / Htels Restaurantes / Restaurants Describiendo a alguien / Dcrire quelquun Alimentos / Aliments Datos personales / Donnes personnelles Los servicios pblicos / Les services publics Dilogos / Dialogues

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Conociendo a alguien / Faire connaissance de quelquun

1. Yo me llamo Juan / Je mappelle Juan. 2. Yo soy de Paris / Je viens de Paris. 3. Yo soy francs / Je suis franais. 4. Estoy aqu desde hace dos das / Je suis ici depuis deux jours. 5. Estoy de vacaciones / Je suis en vacances. 6. Yo tengo treinta aos / Jai trente ans. 7. Cmo te llamas? / Comment tu tappelles ? 8. Y t? / Et toi ? 9. Qu edad tienes? / Tu as quel ge ? 10. Dnde te hospedas? / O est-ce que tu loges ?

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Viajes / Voyages
1. Me gustara reservar un asiento. / Je voudrais rserver une

place.

2. Dnde puedo comprar un boleto? / O puis-je acheter un

billet ?

3. Un billete de ida, por favor. / Un aller simple, sil-vous-plat. 4. A qu hora sale el prximo tren a Madrid? / quelle heure

est le prochain train pour aller Madrid ? Lima ?

5. Es este el bus para ir a Lima? / Cest bien le bus pour aller 6. la estacin de metro / la station de mtro 7. la estacin de bus / la gare routire 8. el metro / le mtro 9. la boletera / le guichet 10. el autobs / lautobus

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Hoteles / Htels
1. Cunto cuesta una habitacin? / Combien cote une

chambre ?

2. Conoce un hotel cerca de ac? / Vous connaissez un

htel par ici ?

3. Busco una habitacin para dos personas / Je cher-

che une chambre pour deux personnes.

4. Deseara reservar una habitacin, por favor. / Je

voudrais rserver une chambre, sil-vous-plat. compris ?

5. El desayuno est incluido? / Le petit-djeuner est 6. Cuntas noches? / Combien de nuits ? 7. Una habitacin con tres camas. / Une chambre avec

trois lits

8. la llave de la habitacin / la cl de la chambre 9. el nmero de la habitacin / le numro de la chambre 10. el agua caliente / leau chaude

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Restaurantes / Restaurants
1. Sirven comida? / Vous servez manger ? 2. Dnde estn los baos? / O sont les toilettes ? 3. Puedo ver el men? / Je peux voir la carte, sil-vous-plat ? 4. Una jarra de agua, por favor. / Une carafe deau, sil-vous-

plat.

5. Un caf, por favor. / Un caf, sil-vous-plat. 6. un zumo de naranja / un jus dorange 7. un vaso de vino rojo / un verre de vin rouge 8. un sndwich de jamn / un sandwich au jambon 9. un caf / un caf 10. un bocado / un casse-crote

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Describiendo a alguien / Dcrire quelquun

1. pequeo/a / petit/e 2. grande / grand/e 3. bajo/a / bas/basse, petit/e 4. alto/a / haut/e 5. rpido/a / rapide 6. lento/a / lent/e 7. simptico/a / sympathique 8. antiptico/a / antipathique 9.inteligente / intelligent/e 10. alegre / joyeux/euse 11. serio/a / srieux/euse 12. tmido/a / timide 13. sociable / sociable 14. bueno/a / bon/bonne 15. malo/a / mchant/e

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Alimentos / Aliments
1. el desayuno / le petit-djeuner 2. la comida / la nourriture, le repas 3. la merienda / le goter, le pique-nique 4. la cena / le dner, le souper 5. la carne / la chair, la viande 6. el pescado / le poisson 7. la fruta / le fruit 8. la verdura / le lgume 9. el huevo / luf 10. el pan / le pain 11. el bocadillo / le sandwich 12. el sndwich / le sandwich 13. la hamburguesa / le steak hach, lhamburger 14. el agua sin gas / leau plate 15. el agua con gas / leau gazeuse, leau ptillante

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Datos personales / Donnes personnelles

1. el estado civil / ltat civil 2. el nombre / le nom, le prnom 3. el apellido / le nom de famille 4. el primer apellido / le premier nom de famille 5. el segundo apellido / le second nom de famille 6. los seores / les messieurs, les mesdames, monsieur et madame 7. el lugar de nacimiento / le lieu de naissance 8. la nacionalidad / la nationalit 9. la edad / lge 10. la direccin / ladresse 11. el correo electrnico / le courrier lectronique, la

messagerie lectronique

12. la calle / la rue, lalle 13. la avenida / lavenue, la rue 14. el carn de identidad / la carte didentit 15. el nmero / le numro

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Los servicios pblicos / Les services publics

1. el hospital / lhpital 2. la farmacia / la pharmacie 3. la profesin / la profession 4. el mdico, la mdico / le mdecin 5. el enfermero, la enfermera / linfirmier/re, le garde-

malade / la garde malade

6. el polica, la polica / le policier / la policire 7. el bombero, la bombera / le pompier, le sapeur-

pompier

8. el centro / le centre, le centre-ville 9. el parque / le parc 10. la escuela / lcole 11. el colegio / lcole 12. el museo / le muse 13. la estacin de tren / la gare 14. la estacin de autobuses / larrt de bus, la gare

routire

15. la estacin de metro / la station de mtro

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Dilogo 1 / Dialogue 1
Jos: Hola, cmo te llamas?

Salut, comment tu tappelles ?

Consuelo: Hola, me llamo Consuelo. Encantada. Cmo te llamas t?

Salut, je mappelle Consuelo. Enchante. Et toi, comment tu tappelles ?

Jos: Yo soy Jos, encantado.

Je mappelle Jos. Enchant.

Consuelo: Cuntos aos tienes, Jos?

Quel ge as-tu, Jos ?

Jos: Tengo veintids aos.

Jai vingt-deux ans.

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Dilogo 2 / Dialogue 2
Ana: Hola, me llamo Ana.

Salut, je mappelle Ana.

Eduardo: Hola, yo soy Eduardo. De dnde eres Ana?

Salut, je mappelle Eduardo. De quel pays viens-tu, Ana ?

Ana: Yo soy de Chile. Y t?, eres espaol?

Je viens du Chili. Et toi, tu es espagnol ?

Eduardo: No, yo soy de Colombia pero mi madre es espaola.

Non, je suis colombien, mais ma mre est espagnole.

Ana: En mi caso, mis padres son chilenos.

Quant moi, mes parents sont chiliens.

Eduardo: Que viva la diversidad cultural!

Quelle diversit culturelle !

10

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Dilogo 3 / Dialogue 3
Jos: Quieres un postre?

Tu voudrais un dessert ?
Mara: No, yo prefiero unas frutas.

Non, je prfre des fruits.

Jos: Yo prefiero una torta de chocolate.

Moi, je prfre un gteau au chocolat.

Mara: Y para beber? un caf?

Et En boisson ? Un caf ?
Jos: No, no. A m me gusta mucho el t.

Non, non. Moi, jaime beaucoup le th.

Mara: Est bien! Mira, aqu viene el camarero.

Daccord !.... Tiens, le serveur arrive.

11

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Dilogo 4 / Dialogue 4
Taxista: Por qu quiere ir al aeropuerto a esta hora?

Pourquoi allez-vous laroport cette heure-ci ?

Sofa: Porque voy en avin a Espaa. Parce que jai mon vol pour lEspagne. Taxista: Usted viaja para divertirse?

Vous voyagez Pour le plaisir ?

Sofa: S. Voy a la playa y a la montaa.

Oui. Je vais la plage et la montagne.

Taxista: Yo voy al campo en tren cada verano.

Moi, je vais la campagne chaque t en train.

Sofa: Para descansar

Pour vous reposer

Taxista: No, para trabajar.

Non, pour travailler.

12

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Dilogo 5 / Dialogue 5
Consuelo: Mira este polo verde Jos.

Regarde ce polo vert, Jos.

Jos: Es muy bonito. Cunto cuesta?

Il est trs beau. Il cote combien ?

Consuelo: El precio es 70 soles.

Il cote 70 soles.
Jos: Es mucho dinero. No tengo tanto dinero en mi billetera.

Cest cher. Je nai pas tant dargent dans mon portefeuille.

Consuelo: Estoy de acuerdo. Es demasiado caro.

Je suis daccord. Cest trop cher.

Jos: Vamos a buscar una tienda ms barata.

On va voir si on trouve un magasin moins cher.

Consuelo: No hay muchas en este centro comercial.

Il ny en a pas beaucoup dans ce centre commercial.

Jos: Yo conozco una por mi casa.

Moi, jen connais un prs de chez moi.

13

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

Les abonnements Nella Learning

Cours despagnol - Niveau A1 Classique Cours despagnol - Niveau A2 Classique

Cours despagnol - Niveau A1 Platinum

Cours despagnol - Niveau A2 Platinum

Pour profiter de nos autres services gratuits, cliquez sur les liens suivants : - Cours gratuit - Test de niveau - Articles - Newsletter

14

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com

15

Copyright Nella Learning

www.nellalearning.com