ADRIAN FRUTIGER AVENIR

ADRIAN FRUTIGER AVENIR

Adrian Frutiger
Adrian Frutiger a 20. szzad egyik jegjelentsebb bettervez mvsze. Olyan betcsaldokat tervezett mint a Frutiger, az Univers, az Egyptienne vagy az Avenir. 1928. mrcius 24-n szletett Svjcban, Interlaken mellett. 16 ves korig nyomdsz gyakornokknt dolgozott szlfalujhoz kzel, majd Zrichbe kltztt, ahol a Zrichi Iparmvszeti Egyetemen (Zurich School of Arts and Crafts) tanult.

Munkssga
Zrichi tanulmnyai utn Prizsba kltztt, ahol a Deberny and Peignot-nl dolgozott. A cgnl ekkoriban a fmbetk tipograi alternatvit kerestk. Kifejlesztettk a Typophane nev ntapads bct, s megszereztk a Lumitype fnyszedgp francia terjesztsi jogt. Frutiger irnytotta a klasszikus betk alkalmazsst az j gpre, ugyanakkor elkezdte tervezni sajt bettpusait. Els tervei a Phoebus, az Ondine s a Meridien voltak. Nemzetkzi elismertsgt az Univers talpnlkli bettpus hozta meg. Ez volt az els olyan bet, amelynek alkalmazsa egyszerre kszlt el lom- s fnyszedsre. A bettervezsen kvl Frutiger az IBM s a Stempel cgek tancsadja. ksztette a prizsi Charles de Gaulle repltr bettpust az 1970-es vek elejn, ezt a Linotype 1977-ben Frutiger nven hozta forgalomba.

Hatsok s mvszi loza

Frutiger stlusra nagy hatssal volt szlfalujnak iparmvszete, ahol nagyon elterjedt volt a paprkivgs s krvonalak ksztse. Az ott l parasztok klns kzgyessggel ksztettek mindennapi letkbl vett jeleneteket brzol paprkivgsokat a legpontosabban, a legkisebb rszleteket is tkletesen kivgva. Frutiger szerint a fekete-fehr kontrszt mly megbecslse, amely a kivgsok gyakorlsa kzben alakult ki, az itteni emberek gnjeiben van, amit maga is rklt. Egsz munkssga alatt a fekete-fehr dualitst hangslyozta, noha , a tbbi bettervezvel ellenttben, nem nagyon hasznl fekete tintt s tollat a betforma kialaktshoz, jobban szeret inkbb vgni, karcolni, vsni. gy jellemzi a betforma kialaktsnak a folyamatt, mint a szobrszatt: A papr felletre gy kell tekinteni, mintha res lenne. Egy inaktv fellet, amelyen azonban a vizulis struktrk jelen vannak. Mikor egy pont, egy vonal feltnik, a fellet egy rszt letakarja, az res fellet pedig aktivldik. gy az ressg fehrr vagy vilgoss vlik, kontrasztot biztostva a feketnek. A fny csak az rnykkal sszehasonltva vlik felismerhetv. A valdi folyamat a rajzolsban vagy az rsban alapvten nem a fekete hozzadsa, hanem a fny eltvoltsa. A szobrsz munkja is lnyegben abbl ll, hogy valamit elvesz a ktmbbl, s gy alaktja ki a formt: a vgs szobor az, ami az anyagbl marad. Egyik professzora, Alfred Williman azt mondta: Ne alkalmazz fekett, hanem fedd fl a fehret, gy aktivlhatod a fehr papr fnyt! Ez lett Frutiger jelmondata. Frutiger ltalban nagyon egyszer formkat hasznl a fametszetekben, szimblumokban, bettpusokban, s azt mondja: A legfontosabb dolog, amit tanultam, az az, hogy az olvashatsg s a szpsg kzel llnak egymshoz, s hogy a bettervet az olvasnak csak rzkelnie kell, nem szrevenni.

ADRIAN FRUTIGER AVENIR

Frutiger ltal tervezett bettpusok

Ondine (1954), President (1954), Meridien (1955), Egyptienne (1956), Univers (1957), Apollo (1962), Serifa (1967), OCR-B (1968), Iridium (1975), Frutiger (1975-ben tervezte a Charles de Gaulle repltrnek, a Linotype 1976ban adta ki), Glypha (1977), Icone (1980), Breughel (1982), Versailles (1982), Linotype Centennial (1986), Avenir (1988), Westside (1989), Herculanum (1990), Vectora (1990), Linotype Didot (1991), Pompeijana (1992), Rusticana (1993), Frutiger Stones (1998), Frutiger Symbols (1998), Linotype Univers (1999), Frutiger Next (2000), Nami (2006), Frutiger Arabic (2007), Frutiger Serif (2008) A mg ma is l mvsz a Linotype-pal kzsen dolgozott bettervei tdolgozsn. Ennek az egyttmkdsnek az eredmnyekppen szletett meg a Frutiger Next s az Avenir Next, amelyek nomtott formkat s valdi dlt vltozatokat is tartalmaznak.

Avenir
Adrian Frutiger 1988-ban tervezte az Avenirt, ezt a lineris talp nlkli bett, az Erbar s a Futura nyomdokain lpve, de a 20. szzad felhasznlhatsgt s stilisztikai fejldst gyelembe vve. Az avenir sz franciul jvt jelent, s a nv mr jelzi, hogy a betcsald megjelenssben hasonltani fog a Paul Renner ltal 1932-ben tervezett Futurra. De a Futurtl eltren az Avenir nem pusztn geometrikus. Pldul vannak fggleges vonalai, amelyek vastagabbak, mint a vzszintesek, az o nem tkletes kr, s a lenyl szrak is rvidtettek. Frutiger tulajdonkppen emberkzelibb tette a hideg, modern megjelens Futurt. Ezek a kis aprsgok segtenek az olvashatsgban, s az Avenirnek harmonikus megjelenst klcsnznek a szvegben s a cmsorokban egyarnt.

A Futura s az Avenir sszehasonltsa

Itt lthatjuk a az Avenir s a Futura kztti lnyeges klnbsget. Azonos pontmretben a kzpmagassg ugyanakkora, a verzlmagassg, a le- s felnyl szrak azonban az Avenirnl lnyegesen kisebbek.

Futura

Avenir

Itt meggyelhetjk, mennyivel hosszabbak a felnyl szrak a verzlmagassgnl:

Futura

Avenir

ADRIAN FRUTIGER AVENIR

Nhny betnl klnsen nagy az eltrs. Ezeknl az Avenir sokkal nomabb, vesebb kpet mutat a Futurhoz kpest.

A Futura s az Avenir ugyanazzal a fokozattal rva gy hat sszefgg szvegknt:

Futura I rst experienced the power of type to make the whole intellectual world readable with the same letters in the days of metal. This awakened in me the urge to develop the best possible legibility. The time soon came when texts were no longer set in metal types but by means of a beam of light. The task of adapting the typefaces of the old masters from relief type to at lm was my best school. When we came to the Grotesk style of sanserif, however, I had my own ideas which led to the Univers family. Avenir I rst experienced the power of type to make the whole intellectual world readable with the same letters in the days of metal. This awakened in me the urge to develop the best possible legibility. The time soon came when texts were no longer set in metal types but by means of a beam of light. The task of adapting the typefaces of the old masters from relief type to at lm was my best school. When we came to the Grotesk style of sanserif, however, I had my own ideas which led to the Univers family.

Az Avenir formai jellemzi

Az Avenir egy groteszk bettpus. Beti jellemzen fggleges tengelyllsak:

A vonalvastagsgok kztt van egy minimlis eltrs:

Az o nem tkletes kr:

ADRIAN FRUTIGER AVENIR

Az Avenir vltozaztai
Az Avenirnek nincsen valdi dlt, csak dnttt (oblique) vltozata, nincsen kiskapitlis, keskenytett vltozata, s nincsenek ugrl szmai sem. Az Avenir jradolgozsa, az Avenir Next viszont mr tartalmaz valdi dlt, ultralight, demi, bold, keskenytett vltozatokat is. light

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

light oblique

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

book

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

book oblique

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

norml

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

oblique

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

4

ADRIAN FRUTIGER AVENIR

medium

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

medium oblique

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

heavy

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

heavy oblique

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

black

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

black oblique

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 123456789?!&@#%$

ADRIAN FRUTIGER AVENIR

Alternatv betvlaszts
Amennyiben nem llna rendelkezsre az Avenir batcsald, clszer azt a tpust hasznlni, amelybl maga a tervez indult ki, a Futurt; vagy hozz hasonl bettpusokat, pldul a Helvetict, vagy a tervez msik kt hres betjt, az Universet vagy a Frutigert.

Avenir Helvetica Futura Univers

Ma passion pour la lettre et pour la lisibilit tait ne. Ma passion pour la lettre et pour la lisibilit tait ne. Ma passion pour la lettre et pour la lisibilit tait ne. Ma passion pour la lettre et pour la lisibilit tait ne.

Pldk az Avenir alkalmazsra

Az Avenir alkalmazsra az egyik legjobb plda Amsterdam arculata.

ADRIAN FRUTIGER AVENIR

Egyb Avenir felhasznlsval kszlt plaktok, kiadvnyok:

Graka: javaloka

Graka: Ryan Taylor 7

ADRIAN FRUTIGER AVENIR

Felhasznlt irodalom s web-cmek

Simon Loxley: Titkok s trtnetek a betk mgtti vilgbl http://www.identifont.com http://www.linotype.com http://typophile.com http://www.nationmaster.com
8

Ksztette: Pulay Tmea, I. vfolyam, 2009. janur 28.