RESUMO DE SOCIOLINGUSTICA

A histria da humanidade a histria de seres organizados em sociedade e detentores de um sistema de comunicao oral, ou seja, de uma lngua. efetivamente, a relao entre linguagem e sociedade no posta em dvida por ningum, e no deveria estar ausente,portanto, das reflexes sobre o fenmeno lingustico[...] E assim que SCHLEICHER se prope a colocar a lingustica no campo das cincias naturais, dissociado-a da tradio filolgica, vista por ele comc um ramo da histria, cincia humana. Para o referido lingustica alemo, o desenvolvimento da linguagem era comparvel do de uma planta que nasce, cresce e morre segundo leis fiscas.[...] De acordo com Scheicher, cada lingua o produto da ao de um complexo de substncias naturais no cerebro e no aparelho fonador. Estudar uma lngua , portanto, uma abordagem indireta a este complexo de materia.Interessadamente, para Saussure, a lngua um fato social, no sentido de que um sistema convencional adquiridos pelos indivduos no convivio social.Mais precisamente, ele aposta a lnguagem com a faculdade natural que permite ao homem constituir uma lngua.[...]Meillete, aluno de Saussure,filia-se orientao diacrnica dos estudos lngusticos,mas,para ele, a histria das linguas inseparavel da histria cultura e da sociedade: [...] Bakhtin (1929), com sua crtica radical postura Saussureana, traz para o centro da cena dos estudos lingusticos a noo de comunicao social: A verdadeira substncia da lngua no constituida por um sistema abstrato de formas lnguisticos, nem pela enuciao monolgica isolada, nem pelo ato psicofisiolgico de sua produo, mas pelo fenomeno social da interao verbal realizada atravs da enunciao ou das enunciaes. A interao verbal constitui assim a realidade fundamental da lingua. Para Jakobsom (1960), o ponto de partida o processo comunicativo amplo, e isso o leva a ultrapassar a optca estreita uma anlise do fenmeno lnguistico ancorada apenas em suas caractersticas estruturais. Ao privilegiar o processo comunicatvo, o referido autor prilivegia tambem os aspectos funcionais lnguagem. E o que podemos ver com clareza em sua celebre artigo lnguistica poetica, em que Jakbson identifica os fatores constitutivos de todo ato de comunicao verbal: o remetente, a mensagem, o destinatrio o contexto, o canal e o cdigo. Cada um desses fatores determina uma diferente funo de lnguagem, seguindo-se, ento, que "a estrutura verbal de uma mensagem depende basicamente da funo predominante.[...] Em 1956, o francs Marcel Cohen publicou Pour une sociologie du langage republicado, em 1971, com o novo titulo de Matriaux Pour une sociologie du langage _

em que advoga a necessidade de um dilogo entre as cincias humanas, afirmando que " os fenmenos lingusticos se realizam no contexto varavel dos acontecimentos sociais". Marcel assume a questo das relaes entre linguagem e sociedade a partir da considerao de fatores externos.Nesse sentido, o referido autor estabelece um repertorio de topicos de intersse para um estudo das relaes entre as divises sociais e as variedades de linguagem, que permite abordar temas como: a distinco entre variedades rurais, urbanas e de classes sociais, os estilos de linguagem (variedades formais e informais ), as formas de tratamento, a linguagem de grupos segregados (jargo de estudantes, de marginais, de profissionais etc.) Para Benveniste(1963), " dendroda, e pela lngua, que individou e sociedade se determinam mutuamente" dado que ambos s ganham existncia pela lngua. E que a lngua a manifestao concreta da faculdade humana da lnguagem, isto , da faculdade de smbolizar. Para Benveninte, a questo da relao entre lngua e sociedade se resolve pela considerao da lingua como instrumento de anlise da sociedade. Ele afirma que a lngua contem a sociedade e por isso o interpretante da sociedade. Esse papel de interpretante garantido pelo fato de que a lngua "o instrumento de comunicao e deve ser comum a todos os membros da sociedade." Possibilitando, assim, " a produo indefinida mensagem em variedades ilimitadas." O termo Sociolingustica, relativo a uma rea da lingustica, fixou-se em 1964, mais precisamente, surgiu em um congresso, organizado por William Bright, na Universidade da California em Los Angeles (UCLA), do qual participaram vrios estudiosos , que foram John Gumperz , Einar Haugen , Willam Labov, Dell Hymes, John Fisher, Jos Pedro Roma.[...] A proposta de Bright para a Sociolingustica a de ela deve " demostrar a covariao sistematica das variaes lingustica e social. Ou seja, relacionar as variaes lingusticas exstentes na estrutura social desta mesma sociedade. Segundo o referido autor, o objeto de estudo da Sociolingustica a diversidade lingustica. Os referidos autores observam, tambem, que a Sociolingustica se constitui e florece no momento em que o formalismo, representado pela gramtica de Chomsky, alcana enorme repercusso, em rota para o seu percurso vitorioso. Destacaremos aqui dois desses pesquisadores. Em 1962, Hymes publica um artigo em que prope um novo dominio de pesquisa, a Etnografia da fala, rebatizado mais tarde como Etmografia da comunicao. De carter interdisciplinar, buscando a contribuico de reas como a a Etnologia, Psicologia e a Lingustica, o novo dominio pretende descrever e interpretar o comportamento lingustica, no contexto cultural e, deslocado o enfoque tradicional sobre o cdico lingustica, procura defenir as funes da linguagem a partir da observao da fala e das regras sociais proprias de cada comunidade. Questo como

qual o comportamento lingustico adguado para homens, mulheres e crianas na comuninade ou que momentos so adeguados para exercicios da fala no com y? podem ser tomadas como ponto de partida para pesquisas em Etnografia da comunicao.Em 1963, Labov publicou clebre trabalho sobre comuninadade da ilha de Martha's, em que sublinha o papel decisivo dos fatores sociais na explicao da variao lingustica, isto , da diversidade lingustica observado. Pondo de maneira simples e direta, podemos dizer que o objeto da Sociolingustica o estudo da lingua falada, observada, descrita e analizada em seu comtexto social, isto , em situaes reais do uso.[...] A Sociolingustica encara a diversidade linguistica no como um problema, mas como uma qualidade constitutiva do fenmeno lingustica. Segundo Fishmam (1972), os membros de qualquer comunidade adquirem lenta e inconscientemente as competncias comunicativas e sociolnguistica, com respeito ao uso apropriado da lingua.[...] No ato de interagir verbalmente, um falante utilizar a variedade lingustica relativa a sua regio de origem, classe social, idade, escolaridade, sexo etc. e segundo a situao em que se encontra. Para a Sociolingustica a natureza variavel da lingua um pressuposto fudamental, que orienta e sustenta a observao, a descrio e interpretao do comportamento linguistico. Aprende-se a variedade a que se exposto, e no h nada de errado com essas variedades. Os grupos sociais do continuidade herana lingustico recebido. Nesse sentido, preciso ter claro que os grupos situados embaixo na escola social no adquirem a lingua de modo imperfeito, no deturpam a lingua comum. A homogeneidade lingustica um mito, que pode ter conseguencia graves na vida social. Pensar que a diferena lingustica um mal a ser erradicado justifica a prtica da excluso e do bloqueio oa acesso a bens sociais. Tratase sempre de impor a cultura dos grupos detentores do poder (ou a eles ligados) aos outros grupos_ e a lingua um dos componentes do sistema cultural. A existncia de uma variedade padro, que desloca todas as outras variedades lingusticas e cri um contexto de relao assimtricas entre falante de uma comunidade, um exemplo objetivo dessa questo. Cabe aos usurios das variadades no_ padro adotar a variedade socialmente aceitvel.