P. 1
fñƒÿ ºf¬ ƒTOñf½

fñƒÿ ºf¬ ƒTOñf½

|Views: 72|Likes:
منشور بواسطةErik Smn

More info:

Published by: Erik Smn on Jun 03, 2012
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/13/2014

pdf

text

original

ءاجو سوجملا رود

داعبلا ةيخيراتلا ةيدئاقعلاو ةيسايسلاو
ةروثلل ةيناريلا



روتكدلا بيرغلا دمن لادبع


تماق ةكبش عافدلا تنرتنلا ىلع ةيملعلا ةداملا هذى رشنب ةنسلا نع
لأسنو نأ ىلاعت لا لعجي ىلاعت وهجول
ً
اصلاخ اذى انلمع
تايوتحم باتكلا
ةمدقم ةحفص
بابلا لولا ناريا خيرات ىف تارظن:
لصفلا لولا : فاريا ـلسلا لبق 71
ثحبملا ادزم : لولا 12
ثحبملا ةيتشدرزلا : يناثلا 11
ثحبملا ةيوناملا : ثلاثلا 12
ثحبملا ةيكدزاملا : عبارلا 14
لصفلا يناثلا : فقوم ـلسلا نم سرفلا 53
لصفلا ثلاثلا : تارماؤم يملسلا حتفلا دعب سرفلا 37
ثحبملا لولا قورافلا لايتغا : 25
ثحبملا لل سوجملا عيشت ءارو اذام : يناثلا تيبلا 23
ثحبملا ةكماربلا : ثلاثلا 31
ثحبملا نرقلا ذنم مهتليود : عبارلا ثلاثلا 34
ثحبملا ةطمارقلا : سماخلا 36
ثحبملا نويهيوبلا : سداسلا 45
ثحبملا نويديبعلا : عباسلا 42
ثحبملا ديدج نم اوداع : نماثلا 45
ثحبملا نويوفصلا : عساتلا 58
ثحبملا ةيئاهبلا : رشاعلا 55
ثحبملا ةيريصنلا : رشع يداحلا 52
ثحبملا زوردلا : رشع يناثلا 53
لصفلا عبارلا : فاريا لولب ؿأ دهع ف 98

بابلا يناثلا
ةسارد يف ةعيشلا دئاقع
لصفلا لولا : دئاقع ثيدناك يدقلا نب ةعيشلا 705
ثحبملا لولا اهنم نييملسلا فقومو ةيناريلا ةروثلا نع تاحمل : 282
ثحبملا يف ةضفارلا عم انفلخ : يناثلا لوصأ وعورفو نيدلا 221
ثحبملا حرجلا ءاملع ولاق ام : ثلاثلا ليدعتلاو ةضفارلا يف 214
ثحبملا ىلع رطخأ مويلا ةعيش : عبارلا ملسلا سملا ةعيش نم 252
ثحبملا بصعتم يعيش ميعز ينيمخلا : سماخلا وبىذمل 255
لصفلا يناثلا : نيمنا ؿادتعلاك ؼرطتلا نب 731
ثحبملا يف هرداصمو ينيمخلا : لولا يقلتلا 232
ثحبملا نآرقلاو ينيمخلا : يناثلا 234
ثحبملا ةباحصلاو ينيمخلا : ثلاثلا 245
ثحبملا ةملا ءادعأو ينيمخلا : عبارلا 245
ثحبملا تاموكحلاو ينيمخلا : سماخلا ةيملسلا 252
ثحبملا نيملسملا ةاضقو ينيمخلا : سداسلا 255
ثحبملا بصاونلاو ينيمخلا : عباسلا 252
ثحبملا يلوتلا ةديقعو ينيمخلا : نماثلا يربتلاو 255
ثحبملا ةماملاو ينيمخلا : عساتلا 256
ثحبملا ةمئلا يف ولغلاو ينيمخلا : رشاعلا 262
ثحبملا نع ةباينلاو ينيمخلا : رشع يداحلا ماملا موصعملا 265
ثحبملا ةعمجلا ةلص : رشع يناثلا 266
ثحبملا دنع روبقلاو دىاشملا : رشع ثلاثلا ينيمخلا . 182
بابلا ثلا ثلا
ةروثلا ةيناريلا يسايسلا اىدعب يف
لصفلا لولا : تايلولا ةروثلاك ةيكيرملا ةدحتنا ةيناريلا 573
ثحبملا نم دب ل لوصأ : لولا اهتفرعم 124
ثحبملا نيأ ىلا ناريا : يناثلا 112
ثحبملا ةدحتملا تايلولا : ثلاثلا ةيكيرملا ةيناريلا ةروثلاو 155
لصفلا يناثلا : عامطأ جيلنا ف ةضفارلا 581
ثحبملا : لولا يف ةضفارلا عامطأ قارعلا 131
ثحبملا نم نوينيمخلا أربتي اذامل : يناثلا تاحيرصت يناحور 543
لصفلا ثلاثلا : اذام عم ةضفارلا براقت ءارك نينصنلا 583
ثحبملا لعلا يف ةديدج ةحفص : لولا ةيروسلا ةيناريلا تاق 182
ثحبملا برحلاو ردصلا ةرىاظ : يناثلا ةينانبللا 186
لصفلا عبارلا : مهراككأ يملسلا لاعلا ف 958
ثحبملا ناتسناغفأ : لولا 113
ثحبملا ناريا يف ريزولا ميىاربا : يناثلا 114
ثحبملا هوبشم فلح : ثلاثلا 116
لصفلا سماخلا : ءوس ةرجهك ةيلخادلا عاضكلا ةغمدلا 963
ثحبملا يلخادلا عضولاو ةروثلا : لولا 136
ثحبملا ةروثلا لبق يقلخلا رايهنلا : يناثلا هدعبو 145
ثحبملا ناريا يف نيملسملا لاوحأ : ثلاثلا 145
ثحبملا نوكي نأ بجي ةعيشلا ميعز : عبارلا ايناريا 152
ثحبملا يسرافلا لزانت اذامل : سماخلا 154
ثحبملا ةفئاز تادايق : سداسلا 155
ثحبملا ءلولاب يداني يناقاخلا : عباسلا ينيمخلل 156
ثحبملا نم أربتي يرادمتعي رش : نماثلا وبزح 162
ثحبنا ةيلخادلا تاروثلاك نيمنا : عساتلا 493


مسب ميحرلا نمحرلا لا
ةمدقم
تايػػػس نػػػمك م انػػػفنأ ركرػػػا نػػػم لاػػػب ذوػػػعنك م عرفغتػػػنك هنيعتػػػنك عدػػػمن م ل دػػػمنا فإ
لا

لإ هػػلإ ل فأ دهػػاأك م هػػل مداػػه لػػف لػػضي نػػمك م هػػل لػػضم لػػف لا عدػػهي نػػم م اػػنلامعأ
. هلوسرك عدبع
ن
ادمن فأ دهاأك هل كيرا ل عدحك

نمآ نيذلا اهيأ اي (( . )) فوملم متنأك

لإ

نتون لك هتاقت قح لا اوقتا او

اهجكز اهنم قلخك ةدحاك سفن نم مكقلخ مذلا مكبر اوقتا سانلا اهيأ اي ((
لا فإ ـاحرلاك هب فولءات مذلا لا اوقتاك ءانك انثك لاجر امهنم ثبك
. )) ابيقر مكيلع فاك

لا اوقتا اونمآ نيذلا اهيأ اي (( مكلامعأ مكل حلصي اديدس لوق اولوقك
. )) اميظع ازوف زاف دقف هلوسرك لا عطي نمك مكبونذ مكل رفغيك

ف متاططنك ةضفارلا ةطشنأ عبتتأ انأك اماع نيرشع نم رثكأ ذنمف م دعب امأ
: يملسلا انناع
- ءاتفاك سد نم هيون امك تلنك فحصك بتك نم مهنع ردصي ام عبتتأ
ىلع . فكرقلا نخ ؿاجر

- 1 -

- م ةنلاب ةلهلا قطاننا ف متوعد رشن ف ؽرطك لئاسك نم هيلإ فكأجلي ام عبتتأ
نمػلا نػم فرػق ؿلػخ اوعيػشت نيذػلا دارفلاك لئابقلا ددع نع تايئاصحلاك ـاقرلا عنأك
. فانبلك ؽارعلاك جيلناك فاريإ نم لك ف

- فيكك ةفرطتنا مهقرف عبتتأ ف ةطلػلا طإ ؿوػصولاك باػحلا نػم نػثك بوػكر نػم تنكن
. ةيبرعلا فادلبلا ضعب
- م مػن ضفرػلا لهأ عربدي امع مهتلفغك م ةنلا لهأ ؿذان نم انأ ؽتحأ تلز امك تنك
: رعاشلا ؿوق لثنأك
ـارض ان فوكي فأ ىشخأك رن ضيمك دامرلا للخ لرأ
يدوعلاب رانلا فإف ـلك اهؤدبم برنا فإك ىكذت ن
مهنػػيب هػػنأ عػػم مػػن هػػلوقأ اػػم فوبرغتػػي اوناػػك م ةاعدػػلا ااوػػخل ااجػػاأك يػػملآ لػػقنأ امدػػنعك
: نلئاق يلع فكدري مهعنأك م تاعامنا ضعبل ةداق
- .. !! نيموقلل ى

لج تامدخ ـدقت اذه كمامتها ف كنإ
- وكػػشن نػػن . داك ف تػػنأك داك ف نػػن يموػػقلاك اػػنأرلاك ايلػػصلاك يعويػػشلا رػػطنا نػػم
!! براك اهيلع رهدلا لكأ بهاذمك تاكرح نع ثدحتت تنأك ... ااملعلاك

ؽرػشنا نػم ؾرػحتت ءادوػس تايار ننس ذنم حنأ ننإ . رخآ داك ف مهك داك ف ننإ لاك معن
... يملسلا لاعلا علتبل اهتلن ىعيك م




- 2 -

نمك . ننس ثلث نم رثكأب فاريإ ةروث لبق باتكلا اذه ؿوصف ضعب تبتك اذه لجأ
تاينيػػػػػنا ف ةػػػػػيملعلا متاػػػػػقلح ؿكأ فأك م اػػػػػنا ةػػػػػضفارلا ميػػػػػظنت ننؤػػػػػي فاػػػػػك اػػػػػم دػػػػػاأك
مبابػػػا نػػػم اػػػعفاي اباػػػا لتػػػف م مهبػػػتك تاػػػهمأ حيرػػػنك ةنػػػلا ؿوػػػصأ دػػػقن ةػػػيملعلا تازاوػػػناك
فاطيشلاك ةنلا ءانبل سسدتي امك _ ءاطخأ نم اهيف ان هعنقيك م ةيملع ةيضق نع هثدحيف
: هل ؿوقيك مراخبلا حيحصب هيتأي هعانقإ نم ءاهتنلا دعبك _ يضفارلا معي

يضر ةريره وبأ كأ ةشئاع هتكر ثيدح ف مراخبلا حيحص ف ةيضقلا عذه تدرك فيك رظنا
. امهنع لا

هػػػػل ةلػػػػص لك م هػػػػنيد ؿوػػػػصأ ؼرػػػػعي ل انبحاػػػػصك نػػػػع ايػػػػا مػػػػلعي لك م ملػػػػم كأ مراػػػػخبلاب
. ليطابأك تاطلاغم نم مهدنع امك ةضفارلا بيذاكأ

: نلئاق ةنلا نم ملعلا طإ فوبوننا كثدن ةلباقنا ةروصلا فك

اػػنناوخا فأ رػػملا ف اػػم لػػكك م ـلػػسلا ؿوػػصأ سػػن ل ينراػػت ؼلػػخ ةعيػػشلا عػػم اػػنفلخ فإ
لضفأ ايلع فأ فكدقتعي ةعيشلا ل ـلػكلا اذػه فوػلوقي نيذػلاك ...فاػمثعك رػمعك ركب اأ نم
. مهبتك تاهمأ ىلع اوعلطي لك م ةضفارلا ةديقع فوفرعي

**************

اهذػيفنت ف ) ريوػه ( هػلارنج مهاػسك م اهميمػصت ف رتراك ؾراا تلا نيمنا ةروث تءاج ث
دػيين ف حػن امدػنع اػأ اوػنك م نيملػسلا مػظعم اػب متفاػف ةروػثلا عذػه تءاػج .. يػنا
. نيدلا حلصك دلاخ تلوطبك م نيداارلا ءافلنا دهع من ديعتس
- 6 -

ل تلػلا عذػه لدػحإ فك م هتروثك نيمنا ةيصخا ميخضت ف ةيملسلا تللا تغلابك
نػػلا نػػب اػػم ػػييمتلا ىػػلع ارداػػق ئراػػقلا دػػعي عذػػه تػػحتفك م ةػػللا عذػػه باػػتك ف يػػضفارلاك
لػيبقت طإ وعدػت دئاصق رشن ام لقأك م ةضفارلا عديري ام لك ترشنف هيعارصم ىلع اباب ةللا
دوجػلاك عوػكرلاك اػنوح ؼاوػطلاك تاراػنا كػلت طإ ؿاػحرلا داك م ءلبركك فجنلاك مق برت
. ان

دييأت ف ةيملسلا تاعامنا مظعم تفانتك بػتنت تػلا تاػعامنا عذهك م ةيناريلا ةروثلا
اهفػػػص دػػػحوت فأ ادػػػج ةبوعػػػصلا نػػػمك ةمػػػصاختم اػػػهنيب اػػػميف ةرحاػػػنتم ةنػػػلا لػػػهأ بهذػػػم طإ
يملػسلا لػطبلا عػم قيػنتلاك فكاػعتلاك ةيناريلا ةروثلا دييأت ةركرض ىلع فوقفتم اعين مهنكل
. _ فولوقي امك _ نيمنا

ػػب بػػكن نيذػػلا نػػم ادػػحاك فإ داػػع ث نػػيمنا راز .. هػػيف نيزراػػبلا نػػم راك يملػػسلا لػػمعلا م
ىػػػلع هػػتيب ف سػػلج هػػػنأك هعػػضاوتك عدػػهزك ةروػػػثلا دػػئاق رثثػػن اديػػػشم رػػضانك بػػطن عدػػلب طإ
. ضيبلاك فوتيلا هعم لكأي نصنا

اططنك هػبتكك نػيمنا ةدػيقع اػمأ عرطاوػخك هػتامانإ دمتػي انبحاص فاك فوتيلاك ضيبلا نم هػت
. ايا اهنع ؼرعي لف

ساػنلا ؿوػقع اػهنغك تلػلا تللػض دػقل . ساػنلا ءلؤػه نػب ؿاجدلا روعلا ةمهم لهسأ ام
. مهراكفأ تععزك

متانرػصتك م ةضفارلا تاططن سملي ث م مهتلفغك ةاعدلا ةيحطس سملي امدنع ءرنا رانك
ةبهأ ىلع مهفوقكك م ةروثلا ريدصت نع
- 1 -

ادعتسلا . ةطمارقلاك نيديبعلا تايركذ اكديعيل ةيروسك ؽارعلاك جيلنا ىلع ضاضقنلل د

نيذػػػلا ءلؤػػػه مػػػن فوقفػػػصي ةنػػػلا ءاػػػنبأ روػػػهنك م نملػػػنا دػػػض تارماؤػػػنا فوػػػكين ةػػػضفارلا
: ؿاقف يقوا دنأ مهفصك
هيف فاتهبلا رثأ
ركلا ىلطناك هيلع
اخارص ونا لم
هيلتاق ةاين
ءاغبب نم هل اي
هينذأ ف هلقع

هتمػقك م باػتكلا اذػه فيلأػتب تػمق هػلهأك لػطابلا رارسأ كتهك م ةقيقنا فشك لجأ نمك
باوبأ طإ : ةثلث

م سوػػلا ةوػػعد اهػػفن يػػه متوػػعد فأ تػػنيبك م ةػػضفارلا نينطاػػبلا طيراػػت نػػع : ؿكلا ؿاػػبلا
فوػػلاوي اوناػػك فػػيكك م نملػػناك ـلػػسلل مهدػػيكك ةوعدػػلا عذػػه ىػػلع نمئاػػقلا نػػع تثدػػنك
. نملناك ـلسلا دض رفاك لك عم فونكاعتيك م لا ءادعأ

قع نػػػػع تثدػػػػن : ااػػػػثلا باػػػػبلا يدػػػػقلا ف مػػػػب ـلػػػػسلا ـلػػػػعأ ةداهػػػػاك م ةدػػػػسافلا مهدػػػػئا
. سملا ةعيا نم أوسأ مأك مهرصاعن نيذلا ةعيشلا نع راتلا تفشكك م ثيدناك

يػضفار هػنأ جئاػتنلا تػناكف هتانرػصتك هػبتك ؿلػخ نػم نػيمنا اذػه نع اصاخ لصف تدرفأك
ةصاخ لوصأ ةعيشلل فأ تحضكأك م تمتم يسرافك م بصعتم مب
- 9 -

. مب ءاقتللل ؿان مأ ؾانه سيلك م انب ةصاخ لوصأ انل فأك

: ةيلاتلا ؿوصفلا هيفك باتكلا باوبأ عسكأ وهك : ثلاثلا بابلا

. ةيناريلا ةروثلاك ةيكيرملا ةدحتنا تايلولا _
. ؽارعلاك جيلنا ىلع متارماؤم _
. ةينصنلا عم ةضفارلا براقت ءارك اذام _
_ . يملسلا لاعلا ف مهراككأ
. فاريإ ف ةيلخادلا عاضكلا _

لػػفغ دػػق ةػػقيرطلا عذػػه فأ بػػحأك م طيراػػتلاك ةػػسايلاك ةدػػيقعلا نػػب ااػػتك ف تػػعن فذاك
طإ فوػػقرطتي اػػملقك طيراػػتلا ف كأ ةدػػيقعلا ف اوػػبتكي فأ اػػمإ مػػهف نثدػػها باػػتكلا مػػظعم اػػهنع
حاػصلا انفلػس اػمأ يػسايلا بنانا هػقح عوػطعأ اعوػضوم اوػقرط اذا اوناػكف مهيػلع لا فاوػضر
. هبناوج فلتن نم

راػػبخأب هػػطبرأك هػػصنأك رػػنا قاػػنأ تػػنكك م تػػبتك اػػم لػػك ف رداػػصنا رػػكذ ىػػلع تػػصرحك
. لرخأ

م هػفلؤم نػعك هػنع فوبتكيػسك م ؿابقتػسا عػشبأ باتكلا اذه فولبقتيس ةضفارلا فأ ملعأ انأك
ف ةػػػملك اوػػػكتي نػػػلك نبوػػػننا ضػػػعب مػػػمذ فكتػػػشيسك م ا هنوقػػػصليك لإ يباػػػنا مهػػػسوماق
.. يلع اكدنل ةنلل

مهنم ملي ل نن ةمللا دشنأ فيكك فقاونا عذه لثم لإ مهنم رظتنأ ل اأ لا ملعيك
- 8 -

. مهنع لا يضر فامثعك رمعك ركب اأك م ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر لهأ

مذلا لكك _ فوملػنا اػمأ فوػنب لك ؿاػم عػفني ل ـوػي اذػه مدػهج ىػلع لا نػبيثي فأ عوجرأ
اكأرػػػقي فأ مهنػػػم عوػػػجرأ مذػػػلا لػػػكف ةيملػػػسلا تاػػػعامنا رئاػػػسك م _ ةػػػعامناك ةنػػػلا لػػػهأ
. هل مبولق اوحتفي فأك م فاعمإب ااتك

. اياضقلا عذه لثم ةراثإ ةحلصنا نم سيل اولاق فإف

ةحلصنا : تلق ةؤرػناك قػلنا نػم سيػل لػب م ةػجملاك ءاوػهلا قػفاك اػم سيػلك عرػشلا قػفاك ام
متػػشيك م ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص ىفطػػصنا ةنػػس رػػكنيك م لا باػػتكب ككػػشي نػػم ؽداػػصن فأ
. مهيلع لا فاوضر ةباحصلا

ةداػػعل فوعػػي مذػػلا ءلؤػػه طيراػػت نػػم ءادوػػس ةػػناك تاحفػػص فػػشكن فأ ةحلػػصنا نػػم فإ
ك لرك دن . ادم ران
ؿوػػقل اوبػػصعتي لك م ةيملػػسلا ةحلػػصنا اوػػحجريك م ليلدػػلل اوبػػصعتي فأ بابػػشلا نػػم وػػجرأك
. فلف مأرك فلف
فػػػطاوع اػػػنإك م هػػػب دػػػتعي مهدػػػنع ليػػػلد تدػػػجك اػػػمف نػػػيمنا اكدػػػيأ نيذػػػلا ءارآ تػػػعبتت دػػػقلك
. رخآ نم ان ؿكأ ل ءاجوه
ف ةنػػلا لػػهأ نحنػػف يملػػسلا فػػصلا ةدػػحك نػػع اػػمأ ةػػلازإك م ةػػقرفلا ـدػػعك ةدػػحولا ىػػلع اػػنرط
م ةيملػػسلا ؿوػػصلا ؿلػػخ نػػم ةدػػحولا عذػػه طإ رػػظنن اػػننكلك م ءاػػضغبلاك ءانحػػشلا بابػػسأ
عػػجاتيل نػػيمنا مهقيدػػص دػػنع ةيملػػسلا تاػػعامنا ةداػػق مػػظعم يػػسوتي فأ لا مػػلع انرػػيك
. ليلضتك ؾراك سد نم اب امك هبتك نع

- 70 -



بلاطأ انخأك ددػعل ةيئاصحإب اوموقي فأ ةضفارلا عم انئاقتلا ةركرض ىلع فوكابتي نيذلا ءلؤه
كيكػػشت اػػهلك فػػللا ىػػلع دػػيت اػػأ فكدجيػػسك م مهئاػػملع راػػبك اػػهفلأ تػػلا ةػػثيدنا بػػتكلا
مػػػػػػػهعم ءاػػػػػػػقتللا ةػػػػػػػيناكمإ فأ _ اوفػػػػػػػصنأ وػػػػػػػل _ فوملعيػػػػػػػس ذػػػػػػػئدنعك . انتدػػػػػػػيقعك انلوػػػػػػػصأب
. ةنكن نغ

دقل ؿاح مأ ىلعك ف هػلعجاك م نم هلبقت مهللا هنيد نع اعافدك ل ابضغ باتكلا اذه ءاج
. نناعلا بر ل دمنا فأ اناوعد رخآك بين عين كنإ امعأ فئاحص












- 77 -


لولا بابلا
ناريإ خيرات يف تارظن

2 . . ملسلا لبق ناريإ
1 . . ملسلا نم سرفلا فقوم
5 . حتفلا دعب سرفلا تارماؤم . يملسلا
1 . . ىولهب لآ دهع يف ناريإ







- 75 -

: ةيخيراتلا ةساردلا مدقن اذامل
م ةيئاهبلاك م ةيزردلاك م ةينصنلاك م ةضفارلاك : ةبيهر ةينطاب تاكرح ـويلا يملسلا لاعلا ف
. ةيليعانلاك

لراوتيك م يفئاطلا اهئامتنا ساسأ ىلع اهفن ميظنتب تاكرنا عذه ـوقتك فلخ اتداق
. ةيكاتالاك م ـلسلاك م ةيطارقندلاك م ةيموقلاك ةقارب ةثيدح تاراعا

نم لك ف من نماظن اوماقأ دقلك م ةيملسلا ةوعدلا لبقتمك عقاك تاكرنا عذه ددتك
ةحارص فولوقي نماظنلا نيذه ةداقك م ةيروسك فاريإ س مهتكرح فأب م يملسلا لاعلا معت
ن لعفك مظعم قلعي فأ فسؤنا نمك م يملسلا لاعلا نم ةعقب لك ف ئاكر من د
ال لإ ءيشل ل ةيملسلا ةيناريلا ةيروهمناب ىمي ام ىلع ةضيرعلا ؿاملا نملنا
ترهاظتك م يملسلا راعشلا ةطمارقلا ةكرح تعفر لبق نمك م يملسلا راعشلا عفرت
متنا رصم ف ةيديبعلا ةلكدلا نملنا رمأ ةطمارقلاك فويديبعلا كلم امدنعك م ـلسلل اهئا
ـاع جح ف نملنا ءامد اوحابتساك م ةيحابلاك رفكلا اكرشنك م لنلاك ثرنا اكدفأ
571 .

يضاناب رضانا يبرنل ةينراتلا ةساردلا عذب ـدقتن فأ انيأر هفن طيراتلا ديعي لأ لجأ نمك
لدصتي نن حصي ل ذا . ةكرنا عذه طيرات نع لفغي فأ اهنوقتك ةكرح ةساردل

وه دحاك لصأ طإ فكدوعي نيليعانلاك نيئاهبلاك نينصنلاك زكردلا فأ هيف كا ل انك
فاريإ دلب ةيسولا نطومك م ةيملسا تيلك ةيسون ؿوصأ طإ دوعي عيشتلا اذهك م عيشتلا
. سرافك


- 79 -

لا ةػػػساردلا عذػػػه فك ةػػػينرات ن ىػػػلع ةيػػػسولا عذػػػه رػػػثأك م فارػػػيإ ف ةيػػػسولا طيراػػػت نػػػع ثدػػػحت
: نتظحلنا نتاه لجن فأ ءدب مذ ئداب دونك م ةعيشلا ؽرف فلتن

7 قػػحأ هػنأ فكرػي اوناػك نيذػلا هػنع لا يػضر يػلع ةعيػا نػب عػساا فوػبك عػساك ؽرػف ؾاػنه _
ػػػنا نػػػمأ ىػػػلع ىػػػغب دػػػق نػػػخلا فأك ةػػػيكاعم نػػػم ةػػػفلناب هػػػبناج طإ اوػػػفقك اذػػػنك م يػػػلع ننمؤ
م ةباحػػصلا فومتػشيك م ةػمئلا ةمػػصعب فوػلوقي نيذػلا ـوػػيلا ةعيػا نػبك .. هػػتيار تػن اوبراػحك
. ةيقتلاك ةعجرلاب فكدقتعيك م ةنلا فكركنيك

5 نيذػلا سرػفلاك م هػيلع اكرمثػتك ـلػسلل اكداػك نيذػلا سوػلا سرػفلا نػب قيرفتلا نم دب ل _
د ف اوػػػػلخد م مناػػػػمك مػػػػهملعك مهفويػػػػب ـلػػػػسلا نػػػػع اكداذك م مهملػػػػسإ نػػػػحك م لا نػػػػي
ؿاػق نيذػلا فلػلا ـلعأ نم عنغك هنع لا يضر فاملس ليلنا ااحصلا مهسأر ىلع فاكف
: ملسك هيلع لا ىلص مهنع

ع تلنأف ملسك هيلع لا ىلص انلا دنع اسولج انك : ؿاق هنع لا يضر ةريره اأ نع (( هػيل
مػػلف لا ؿوػػسر اػػي مػػه نػػم : تػػلق : ؿاػػق _ مػػب اوػػقحلي اػػن مهنػػم نيرػػخآك _ ةػػعمنا ةروػػس
عدػػي ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػػسر عػػضك م يػػسرافلا فاملػػس اػػنيفك اػػثلث ؿأػػس لػػح هػػعجاري
: ؿاق ث م فاملس ىلع
")) ءلؤه نم لجر كأ ؿاجر هلانل ايرثلا دنع فانلا فاك ول 7 . "




( 7 ) عاكر ج م مرابلا حتف رظنا م مراخبلا 70 ص م 561 .
- 73 -

مهدػػصق نيذػػلا فوملػػنا سرػػفلا اػػمأ م سوػػلا سرػػفلا نػػع ةػػساردلا عذػػه ف انثيدػػح فاػػف فذاك
ةػيموق لػك ةػثول نػم لا طإ أرنك م انملعأك انفلسك انناوخإ مهف ثيدنا اذب )ص( لا ؿوسر
طاػعت عركػػشنك م ةيػسراف كأ تػػناك ةػيبرع : ةداػػبع اػػنبولق نػم عػػنك م ـلػسلاب اػػنيلع نػم مذػػلا
. فاثكلاك ـانصلا

: ةيلاتلا لحارنا ف فاريإ طيرات سردن ةلاجعلا عذه فك
7 . ـلسلا لبق فاريإ _
5 . ـلسلا نم سرفلا فقوم _
5 . يملسلا حتفلا دعب سرفلا تارماؤم _
9 - . لولب ؿآ دهع ف فاريإ











- 71 -



لولا لصفلا
ملسلا لبق ناريإ

ديهمت _
ادزم _
ةيتشدرزلا _
ةيوناملا _
ةيكدزملا _
ثحبلا جئاتن _




- 78 -

ديهمت
هػيلع حيػنا دليػم لػبق تػضم فكرػق طإ نمػلا باعػا ف تاراػضنا دػهم سراف دلب تناك
مهقرػعل بػصعتلاك م مهنراػت ديجن ف سرفلا غلاب دقلك م ـللا مػهكلم فأ مهػضعب دػقتعاف
. ءرذلا عوبنيك م لنلا لصأ مأك م ؿكلا ـدآ نبا وه ) ثرمويك ( ؿكلا

" حون نب ـاس نب ـرا نب _ ذكل نب ميمأ وه ) ثرمويك( فأ تلاق ةيناث ةفئاطك 7 . "
ؿوػػنك م ) ساػبيرلا ( وػهك ضرلا تاػبن نػم تػػبن ) ثرموػيك ( فأ دػقتعت تػناك ةػثلاث ةػفئاطك
أرلا اذه " روػنلاك ةػملظلا نػب اػم عارصلا هتصلخ )ةيثرمويكلا( هنا مداقتعا بهذم طإ م 5 "
.

لػلت كػلذ ىلع انلديك م متايح ف طكلا ةبترنا عولحأك م نيدلاب يدقلا ذنم سرفلا متهاك
: مهدنع ةيعامتجلا تاقبطلا

7 . نيدلا ؿاجر ةقبط _
5 . برنا ؿاجر ةقبط _
5 باتك ةقبط _ . نيكاكدلا
9 . عانصلاك نحلفلا نم بعشلا ةقبط _


( 7 ) م ج م مدوعنا م رهونا فداعمك بهذلا جكر 7 ص م 550 .
( 5 ) ج م ااتسرهشلل لحنلاك للنا 7 ص م 315 .

- 50 -

. فوملعناك م ةندلاك م داهلاك م دابعلاك م ـاكنا : نيدلا ؿاجر ةقبط نمك

راػضح جاػتنا مهأ نيدلا فاك انك ةػينطابلا ؽرػفلا تػناكك م _ فوػمعي اػمك _ سرػفلا عرػكتبا م
ضرعتػػن ؾاذك اذػن .. ةػندقلا سرػفلا دػئاقعب طاػبترلا دػاأ ةػطبترم ـوػيلا نملػنا ددػت تػلا
: كلت سرفلا فايدأ مهأ


















- 57 -

لولا ثحبملا
ادزم
هػػلإ وػػه )ميػػكنا( ادػػم فأ ىػػلع ءاػػملعلا مػػظعم قػػفتي لػػب م فارػػيإ ف ةػػندمتناك ةرقتػػنا لػػئابقلا
. اعين سانلاك لاعلا هلإ هنأ فكدقتعي
. ايناث ـومعلاك م
ن
لكأ ءافصلا : ننكر ىلع ـوقي ةيدنا رهوجك
نطايػشلا ةدػيقع عػم ضيػقن ىػلع ةػيدنا فػقتك م فارػمعلاك ؽلػخلا طإ ةوعدػلا ءافصلا نمك
لاك فوباهاك صوصللا اب نمؤي تلا . لحرلا لئابق
" ) اروػهأ ادمك( طيراتلا فويناريلا هيف لخد مذلا تقولا ذنمك 5 م مهدػنع ىػلعلا هػللا وػه "
.)تادارز( ك ) ثرمويك( : هلسر نمك ضرلا لهأ طإ ءايبنلا ؿاسرا طوتي مذلا وهك
ؿكأك ةػكئلنا قلخك م ضرلا يبك م ءاملا عفر مذلا وه ) دمركأ( كأ )اروهأ ادم(ك نػم
"نمب ةكئلنا نم عدبأ 9 " اناكم رونلا عضون هصخك م نيدلا هملعك م " 3 . "

( 5 ) . فوناقلاك دهعلا ةنآ مأ اروهأ
( 9 ) ةػلئاعلا عذػه تنكنك م فاريا ف ةنبك ةلئاع هلمن )نمب( مسا فأ ركذلاب ريدنا نم
ننا ىػلع اػهدارفأ ضػعب لػصحك م ارػعلا جيػلنا دلػب طإ ؿوػصولا نػم ةيسرافلا م ةيػ
راػػن راػػبك نػػم ةػػلئاعلا عذػػه دارػػفأ مػػظعمك م تيوػػكلا ةػػملا سػػلن ف وػػضع مػػن فاػػكك
. تيوكلا
مأػب مػهمعز مػغر ةيػسوجملل بػعتلا ىػلع لػيلد )نػمب( مػساب ةػلئاعلا عذػه ظافتحا ف سيلأ
. فوملم
( 3 ) ج م لحنلاك للنا رظنا 7 ص م 559 ص م نيناسالا دهع ف فارياك _ 78 .


- 55 -


يناثلا ثحبملا
ةيتشدرزلا
:تادارز ةديقع نمك م )ادم( هلسرأ ان هنأ )تادارز( ىعدا دلينا لبق عبالا فرقلا ف
. رشلا حكرك م ننا حكر : نحكرلا نب عارصلا _
اػمهجاتما نػم بػيكاتلا تلػصحك م لاعلا دوجك أدبم انك فاداضتم فلصأ ةملظلاك رونلا _
تلصح روصلا فأ امك م . ةفلتخنا بيكاتلا نم
م هػل دػن لك دػض لك كيرػا ل دػحاك وهك امهعدبمك ةملظلاك رونلا قلاخ وه طاعت مرابلا _
" ةيناكرلا تلاق امك ةملظلا دوجك هيلإ بني فأ زون لك 6 . "
م ةراػػػهطلاك م داػػػفلاك م حلػػػصلاك م رػػػشلاك م نػػػنا : ةػػػملظلا عػػػم روػػػنلا جاػػػتما نػػػع قػػػثبنا _
م ثبناك .. لاعلا دجك ان جاتملا اذه لولك
لختػػي ث م رػػشلا نػػنا بػػلغيك م ةػػملظلا روػػنلا بػػلغي لػػح اػػمهنيب عارػػصلا رمتػػي ؼوػػلك
" صلنا ببس وه كلذك هناع طإ رشلا يحنيك م هناع طإ ننا 1 . "



( 6 ) ػػم فاطيػػشلا فأ بهذػػنا اذػه عاػػبتأ دػػقتعيك م سوػػلا بهاذػم نػػم بهذػػم ةػيناكرلا ن
. لا عم فاك هنأك ئدر ردصم
( 1 ) ج م ااتسرهشلل لحنلاك للنا 7 ص م 556 . ةفرعنا راد ةعابط م

- 55 -

لمعتػي ل مهدػنع وػهك م مههوػجك هػب فولػغي ل مػأ ةػجرد طإ ءاػنا فوسدقي فويتادرلاك
. عرلا مر كأ برشلل لإ
لا ؿاػػػمعأ اػػػهيف ىػػػصن طكأ ةاػػػيح : فاػػػتايح مهدػػػنع فاػػػنللك معنػػػي لرػػػخأ ةاػػػيحك م فاػػػن
( ميقتنا طارصلاك منهج نع فوثدحتي ةيناثلا ةاينا فك م اهيف ىقشي كأ فانلا 9 . )
فاك سرافك ايديم لقطنم ةيتادرلا حاتكا لبقك م ) فاغنا ( ةليبق طإ فوبتني فويتادرلاك
. )ايديم( ةليبق طا فوبتني نيدلا ؿاجر
رالا قح فاغنا( ةليبقلاك مػهأ نػمك م ةػينيدلا مهرئاعػا اػهيف فوػميقي تلا رانلا تويب ىلع ؼا
: مهران تويب كأ ةيتادرلا دباعم
( يملسلا حتفلا دعب نبك دجم طإ ؿوح دقك م ) دي ( دبعم 8 . )
ػػػصم نػػم مهدػػنع بدػػنا فأ اػػمك م روػػنلا ردػػػصم اػػل نيتػػادرلا ةػػنآ نػػم هػػلإ سمػػشلاك ا ر د
. ةملظلا
ػػه ميػػكنا تػػادرزك سرػػفلا دػػقتعيك م لرػػلا نػػم هػػمأك فاػػجيبرذأ ف دػػلك بػػاروي نػػب تػػادرز و
ةػكئلنا نػم نعبػس اػب فػحأك نػيلع ىلعأ ف لا اهأشنأ ةرجا ف تناك تادرز حكر فأب
. فاػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػجيبرذأ ؿاػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػبج نػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػم لػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػبج ةػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػلق ف اهػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػسرغك م نبرػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػقنا
طإ هيف لاعلا مقي ) اتسكأ دنز ( هنا باتك تادرلك



( 9 ) رجف ج م نمأ دنل ـلسلا 7 ص م 759 .
( 8 ) ج م فادلبلا مجعم نع سراف دلب حتف ةداق 9 ص م 306 .



- 59 -

. توػػػسانلاك توػػػهللا : لرػػػخأ ةػػػغلبك اامػػػناك ااػػػحكرلا نػػػعي م لػػػيكك م ةػػػنيم : نمػػػق

ؿكلا نػػادزا اػب نػمآ فأ دػعب اػػهرمأ روػطتك م بػتارمك تاػجرد اػػنك ةػمظنم ةػعان ةيتػادرلاك
( مهتلكدل انيد اهنم اذناك روباس هنباك 70 . )

























( 70 ) ج م ااتسرهشلل لحنلاك للنا 7 ص م 556 . ةفرعنا راد ةعابط م


- 53 -

ثلاثلا ثحبملا
ةيوناملا
ـاػػع لػػبابب نػػم ةػػيلك ف ااػػم دػػلك 573 كأ 576 دػػقك . ـلػػلا هػػيلع حيػػنا ؿكنػػن دػػعب
فاػػمز ف رػػه ـاػػع روباػػس نػػب ػػمره نػػب ـارػػب هػػلتقك م ) نػػادزأ نػػب روباػػس( 518 حنػػج هػػنل
. ةبراها ـارب ةلكد بساني ل مذلا دهلا ون

ميكنا كتاف عوبأك م ةكلانا ةيناكالا ةلئاعلا نم همأف م ةقيرع ةيناريإ ةرسأ طإ اام بتنيك
. ةيناكالا ةلئاعلا ؼارطأ نم

نا ف هتوعد اام أدب ةػيذوبلا نػم طػسانتلا ةػيرظن ذػخأ هنأ فكدقتعي نخرؤنا ضعب لعج ان دن
( لرخلا ةيدننا بهاذنا ضعب نع كأ 77 . )
فػلتخا هػنكل . ةػملك م روػن : نلػصأ نػم عونػصم لاػعلا فأػب منوػق ةيتادرلا نع اام ذخأ
تعي اػػػمنيب م فاػػػيلزأ فاندػػػق ةػػػملظلاك روػػػنلا فأػػػب عداػػػقتعا ف سوػػػلا عػػػمك مػػػهعم فأػػػب سوػػػلا دػػػق
. اندق سيلك ثدن ـلظلا

( ك ) ؿكلا ميػػػظعلا( نػػػم جيػػػم : عدػػػنع هػػػللاف م ثػػػيلثتلا ةدػػػيقع ةينارػػػصنلا نػػػع ااػػػم ذػػػخأك
ةذوخأػػم تاراػػبع ةػػيونانا نػػع تػػظفح تػػلا صوػػصنلا فك . ) ةاػػينا ـأ( ك م ) يدػػقلا لػػجرلا
( ةيحينا ليجانلا نع 75 . )


( 77 ) نيناسالا دهع ف فاريإ نتيركل س ص م 717 .
( 75 ) نتيركل نيناسالا دهع ف فاريإ س ص م 717 .
- 56 -

م فاػػنلا نػػم ةػػينارونلا ءاػػجلا ىػػلع ـوػػقي طػػسانتلا اذػػه فأك م حاكرلا طػػسانتب ااػػم دػػقتعيك
غػيلبتل لػسرأ دقك م ءايبنلا تاخ هنأب اام نمؤيك م تادرزك ـللا هيلع ىيع توبنب نمآك
طا لا ـلك . ةفاك سانلا
ك ءاػج تػادرز فأ ةيمػتلا عذػه ببػسك م )ةػقدانلا( مسا هعبت نمك اام ىلع سرفلا قلطأ
جك م )دػنلا( عاػنأ انػفت هػل لػمعك م )عاتػبلا( هػنا باتكب سرفلا لػع عاػنأ احرػا نػفتلل
. )دنزابلا(
طإ ؿدػػعك )عاتػػبلا( وػػه مذػػلا ؿػػننا ؼلػػن ايػػا مهتعيرػػا ف دركأ نػػم فاػػكك مذػػلا لػػيكأتلا
طا ؿننا نم رهاوظلا نع ؼرحنم هنأك م ليكأتلا طا عوفاضأف م مدنز اذه : اولاق )دنلا( وه
قيدػنز : اولاقك م سرفلا نم نعنا اذه تذخأ برعلا تءاج املف م لينتلا ؼلن وه ليكأت
ىأكم ـدػػػقلا دػػقتعا نػػػم رئاػػس ءلؤػػػب قػػنك م ةػػػقدانلا مػػه ةػػػيونثلاك م عوػػبرعك م لاػػػعلا ثكدػػح
")ةيونانا( مهسأر ىلعك 75 . "
م مػػلعلا ءاػػنبأك ةلػػلتم تاػػقبط سػػن ىػػلع ـوػػقي ةػػعامنا لػػكيهف م قػػيقد ميػػظنت ةػػيونامللك
عذػه نػم ةػقبط لػكلك م ساػنلا داوػس مػهك فوعامػلا ةػقبط رخآك م ةنطفلا ءانبأك لقعلا ءانبأك
بال نيوخأ ؿاخدا ف اام حنك .. فيلاكتك طكرا تاقبطلا " هميظنت ف رو 79 . "
يػػقل فأ دػػعبك اػػم لػػتقن لرػػكذ ) اػػميب( عوػػنأ مػػن ادػػيع هػػعابتأ ذػػنا م ـارػػب دػػي ىػػلع هعرػػصم
. من نتادرلا داهطضا دعب مرس لكشب ةوعدلا ترمتساك م ديهشلا مهيبن




( 75 ) م ر ج م مدوعملل بهذلا جك 7 ص م 537 .
( 79 ) ص م نيناسالا دهع ف فاريا 768 .

- 51 -

عبارلا ثحبملا
ةيكدزملا
ـاػػع سراػػف ف فاكرػػا وػػنأ لرػػك دػػلاك ) ذاػػبق( ـاػػيأ دادػػماب نػػب ؾدػػم اهػػسؤم 991 أدػػبك م
راػيتخلاك دػصقلاب لػعفي ) روػنلا ( فأ لري وهف ييب ؼلخ عم اام ةديقعب نمؤمك هتوعد
. ؽافتلاك يبختلا ىلع لعفت ةملظلاك
ػنك م ااػمك دهز لجر سيلك ذيفنت لجر ؾدمك ؿاػتقلاك ةػضغابناك ةػفلاخنا نػع ساػنلا ىػ اذ
اػػػمك م مكاػػػتلاب ساػػػنلا نػػػب ؽازرلا ميػػػقتب لداػػػن ةاكاػػػنا ـدػػػع ببػػػب ؿاػػػتقلا فاػػػك اػػػنك م
م راػػػػػػػػػػػػنلاك م ءاػػػػػػػػػػػػنا ف مهكاتػػػػػػػػػػػااك اػػػػػػػػػػػػمهيف ءاكرػػػػػػػػػػػا ساػػػػػػػػػػػػنلا لػػػػػػػػػػػعجك ةػػػػػػػػػػػػيحابلاب لداػػػػػػػػػػػن
" لكلاك 73 . "
طا ةػػػملظلل ليبػػػلا لهػػػسك م ةػػػيلعلا لػػػع ةلفػػػلا كلذػػػب ضػػػحك ءاػػػضق طا راػػػهعللك م مػػػلظلا
عدلك مهنم لجرلا ؼرعي ل اكراصك م هلثن دهع من نكي ل ميظع ءلب سانلا لشك م مهتم
. هب عتي ان ايا لجرلا كلن لك م عابأ دولونا لك م
ذاػػبق ةباجتػسا م اػهيلا فوعدػي تػلا ةيعويػشلا قػػيقنك م مهمئارػن يػضنا ىػلع نيكدػنا دعاػسك
تك مػػن اوناػػك لػػح مهرػػمأ لوػػق دػػقلك . مهنػػم ادػػحاك ) بػػساماج( عوػػخأ فاػػكك م مػػهعم هػػنكاع
" هلاومأك هئانك هلنم ىلع هنوبلغيف عراد ف لجرلا ىلع فولخدي 76 . "



( 73 ) ج م ااتسرهشلل لحنلاك للنا 7 ص م 598 . ةفرعنا راد
( 76 ) ج مرطلا طيرات 7 ص م 751 .


- 59 -

ف فكدػػهي ؾدػػػم عاػػبتأ فاػػكك ءيػػػا نػػم عوػػعنن ل اناػػػنا اوفاػػضأ اذاك م تاػػناوينا مػػػن لػػكأ
ل ساػػنلا نػػم نيداػػعلا فأ فكرػػي مػػهف ةػػيحابلا ف ةػػصاخ ةفػػلف مػػنك م فاػػك اػػم اػػنئاك هػػمتلي
عذػػػػه عابػػػػاا اػػػػهيف فوعيطتػػػػي تػػػػلا ةػػػػظحللا ف لإ ةػػػػيدانا تاذػػػػللا نػػػػم لختػػػػلا فوعيطتػػػػي
. رايتخلاب تاجانا
ػػػػيكدنا تػػػػناك فأ دػػػػعبك ئداػػػػبمك م ةػػػػيروث نناوػػػػقك م اػػػػيعامتجا ابهذػػػػم تراػػػػص اػػػػينيد ابهذػػػػم ة
معك م ةيعويا ا ؿاوػملا درػف ) ذاػبق نب فاكرا ونأ ( ؿكلا لرك ءاج لح فاكم لك مهر
. دف ام حلصل اديصر ان ثراك ل تلا ؿاوملا لعجك م اهلهل
: نمأ دنأ اهنع ؿاقك
ةيرػس ةػقرف ةيكدنا تااع لرك دعبك( م ةيناػسالا ةػلكدلا ـاػيأ وػحنلا اذػه ىػلع تػااع ..
" ةيملسلا روصعلا ةيادب ف ديدج نم روهظلا طا تداع ث 71 .) "
م عػػػفترا دػػػق بدلاك ظاػػػفنا باػػػجح اذاػػػف ( : اولاػػػقف ةػػػيكدنا ةروػػػثلا نخرؤػػػنا ضػػػعب فػػػصكك
بػح لك م ةثكروم من عايض ل م لمعلا كأ نفلا ؼرشب فولحتي ل ـوق رهك م بػن لك
نم مه لب م ءاتفلاك بذكلا ثبك رشلاك مغلل فكدعتم م فولطاع م ةعانص لك ةفرح لك
. ؿانا ةعسك يعلا نم دغر ف فوين كلذ







( 71 ) ج م نمأ دنل ـلسلا رجف 7 ص م 751 .
- 58 -

ؿاوػملا نبهاػن م ؼارػالا روػصق راوػثلا محتػقاك م فاكم لك ؿكاطتلا مع اذكهك نبػصتغم م
" ةػعارلا فوفرعي ل ددنا ةدالا فل تفلت يضارأ م ؾانهك انه فوكلن اوناكك م رئارنا 79 "
.


















( 79 ) نتيرك : فيلأت نيناسالا دهع ف فاريا س ص م باشنا نن ةنرت 595 .

- 50 -

ثحبلا جئاتن
فأ عيطتن سرفلا فايدأ مهل انضارعتسا ؿلخ نم " ةيلاتلا جئاتنلا لختن 78 : "

7 آك م ةيكامػلا ـارػجلاك ةػعيبطلا لوػق سرػفلا دبع _ ػن ةػيونعم ءارآ كأ م ةػيقلخأ لوػق لػثن ة
ك م ةمن اك يلػصي فأ درػفلا ىػلع فاػكك م ةػيمويلا ةاػينا روػمأ لقأ ف لخدتي مهدنع نيدلا ف
راػنللك رػػمقلل يلػصي اػػمك م راػهنلا ءاػنثأ تارػػم عػبرأ سمػشلل فأ زوػػن ل تػيبلا راػػنك م ءاػمللك
. اهبين وبن
اك ةيػػػػسولا نػػػػب ؽرػػػػف ؾاػػػػنهك ل نث و م ةػػػػيثرمويكلا : ةيػػػػسوجملل بػػػػتنت تػػػػلا فاػػػػيدلا نػػػػمك م ةػػػػي
ا طا بػػػػتنت تػػػػلا فاػػػػيدلا اػػػػمأ م ةيتػػػػادرلاك م ةػػػػيناكرلاك ل نث و م ةػػػػيكدنا م ةػػػػيونانا : يػػػػهف ةػػػػي
اػػػمهنيب ؽرػػػفلاك .. ةيناػػػصيدلا اق ةيػػػسولا فا تػػػلاق نػػػح ـلػػػظلا ثكدػػػحك روػػػنلا ـدػػػقب تػػػل
ةيونثلا عػبطلاك رهوػنا ف فاػفلتنك ـدقلا ف فايكاتم امهف م فاندق فايلزأ ةملظلاك رونلا فأب
. حاكرلاك فادبلاك سانجلاك فاكناك لعفلاك
نم تحبصأ ةينثولاك ةيسولاف ؿاح لك ىلعك عػيمجف م ييػب اػمهنيب ؽرفلاك م سرفلا ثارت
م طػػػسانتلاك ؿولناػػػب اكدػػػقتعاك م رػػػمقلاك سمػػػشلاك ةػػملظلاك روػػػنلا اكدػػػبع تانايدػػػلا عذػػػه عاػػبتأ
. تافارناك نطاسلاك
5 . نيذوبلاك لراصنلاك دوهيلاب سرفلا تانايد ترثأت _
م نيناكػػالا دػػهع ف مهددػػع دادزاك م ) رػػصنتن( مهابػػس فأ ذػػنم سراػػف دلػػب اوػػلح دوهيلاػػف
م مهفنأ دوهيلا دقك مدلينا ؿكلا فرقلا ذن



( 78 ) ج م ااتسرهشلل لحنلاك للنا 7 ص م 599 . ةفرعنا راد


- 57 -

ثػلاثلا فرقلا لئاكأ ف ةروهشنا ) اروس ( ةسردم اكأشنأ دقك م مب سراف ؾولم ضعب ؼتعاك
( ةػػػػجكف م يػػػػسرافلاب مدوػػػػهيلا ـدػػػػلا جتماػػػػف م مبزارػػػػمك سرػػػػفلا ؾوػػػػلم اكرهاػػػػصك م مدليػػػػنا
ن راػػنيد ( اػػهناك ةػػيدوهي تػػناك ) رػػصنت د سدػػقنا تػػيب طا ليئارػػسا نػػب در ببػػس تػػناكك م )
" 50 . "

رمتػساك م ةػيقتك ةيرػسك ميػظنت نػم دوػهيلا دػنع اػن ترثأت امك م ةيدوهيلاب سرفلا ةنايد ترثأتك
. طيراتلا بقح فلتن ف سرفلا تادقتعم ف دوهيلا رثأ
نػػػػم فاػػػػكم لػػػػك ف ةينارػػػػصنلا ترػػػػشتناك فاػػػػك نيناكػػػػالا طا مػػػػكنا ىػػػػهتنا امدػػػػنعك م فارػػػػيا
لاجلل ػػػػي ةػػػػينيمرلا قطاػػػػننا ف ةنػػػػثك تايفقػػػػسا ؾاػػػػنه فاػػػػكك م ) اػػػػهرلا ( ف فاػػػػكم ةينارػػػػصنلا ة
اولاحك م زاوهلاك ةيدركلاك نغ م نئادنا ف دحاك كرم ةرادا تن تاعامنا اوعمن فأ ةرم
م ةػػيلخاد ةػػيتاذ بابػػسل اولػػشف مػػأ نػػغ دػػق فػػقونا فاػػك فاك ـلػػس ف فارػػيا لراػػصن شاػػعك
روباػػس ىػػلع رمثػػتلاب فارػػيا لراػػصن ـاػػقك م ةينارػػصنلا ةػػنايدلا ) نطنطػػق ( قػػنتعا امدػػنع نػػغت
ـاع ذنم مهداهطضا أدبك م ابضغ طاشتساف 558 لحك . ااثلا روباس ؾله
تػػساك م لراػػصنلل اػػبن م روباػػس ةػػفيلخ م ااػػثلا نػػادزأ نػػكي ل كلذػػكك لراػػصنلا داهطػػضا رم
ؿكلا درػػػػػػػػػػػػػػػػػػجدي ءاػػػػػػػػػػػػػػػػػػج لػػػػػػػػػػػػػػػػػػح 588 _ 957 ةينارػػػػػػػػػػػػػػػػػػصنلا تاػػػػػػػػػػػػػػػػػػقلعلا تنػػػػػػػػػػػػػػػػػػحتف
"ةيتادرلا 57 . "




( 50 ) ج م مدوعنا : بهذلا جكرم 7 ص م 599 .
( 57 ) ص م نيناسالا دهع ف فاريا 535 .

- 55 -

دػػػػيقعب ) ةػػػػيونانا ( تءاػػػػج فػػػػيك اػػػػنيأر فأ قبػػػف م سرػػػػفلا تادػػػػقتعم ف ةينارػػػػصنلا رػػػػثأ اػػػمأ ة
. لراصنلا ةديقع نم نتذوخأم ؿولناك ثيلثتلا
امدػػنع طلتػػخلا اذػػه دازك م مهوػػطعأك مهنػػع اكذػػخأف نيذوبلاػػب سرػػفلا نيدػػلا ؿاػػجر يلتػػخاك
لػػصح اػػمك نػػصلا كأ دػػننا طا فوػػجتليك مػػهدلب نػػم فكرػػفي ةػػبولغنا ةػػنايدلا باحػػصأ فاػػك
. نيوناناك ةيتادرلل

5 اندػق ةػينيدلا ةرطيػلاف م لئابقلا نم ةليبق ف لثمتت تناك سراف دلب ف ةينيدلا ةماعلاك _
) فاغنا ( ةليبقل ةرطيلا تحبصأ تادرز عابتأ رصع فك م ) ايديم( ةليبقل تناك
فأ بػػن مكاػػناك م ةػػنلا ةػػمدن اوػػقلخ دػػقك م ضرلا ف لا لػػ مػػه ةػػينيدلا ةػػليبقلا ؿاػػجرك
نم فوكي تػيب ةنادػس ؼرػا ةػلئاعلا عذػه طوػتتك م ةػينلا تاذػلا هػيف دػجتتك م ةػليبقلا عذه
. رانلا

تػيبلا ؿثػب اػبح ل تيبلا ؿل عيشتلا طا سرفلا عفد مذلا وه ةليبقلا قيرط نع لا ةدابع فا
. سولا ةديقع مئلي روصتلا اذه فل نكلك

9 : سولا دئاقع ؿوصأ نم لصأ ةيرلا _
ػادرلاف ب فوطػػشنيك فوػػلمعي اكرمتػػسا فويت ػػش مدػػيأ ىػػلع داهطػػضلل اوػػضرعت فأ دػػعب مرػس لك
ةػػيكدناك م مػػب ػػمره نػػب ـارػػب ػػطب فأ دػػعب ةيرػػس ةػػكرح طا تػػلون ةػػيوناناك م ) ادػػم( عاػػبتأ
. فاكرا ونأ مب لكن فأ دعب ةيرس ةوعد تحبصأ

اري اقيقد ايمره اميظنت ةمظنم سرفلا فايدأ تناك ةيرلا عمك تػناكك م رػصعلا ؼكرػ هب فوع
تلاػػػػػػػػػح ف ـاػػػػػػػػػكنا روػػػػػػػػػصق طا ؿوػػػػػػػػػصولا نػػػػػػػػػم مهنػػػػػػػػػكن ثػػػػػػػػػين ةوػػػػػػػػػقلا نػػػػػػػػػم متاػػػػػػػػػميظنت

- 55 -

. نيدلا فكؤا ىعرت تلا ةليبقلا دارفأ نم ـاكناف فعضلا تلاح نغ ف امأم مهفعض

3 - ةروػػػث فأ كػػػلذ ىػػػلع ةػػػلثملا نػػػمك تاروػػػثلا ةرػػػثكك مفلاػػػب زاػػػتن سرػػػفلا فاػػػيدأ طيراػػت ةػػػمراع
. نادزأ ك روباس نب ةنتف تبشن ث م رهنوجك كباب نب تعقك

امدػػنعك م ةقفػػا لك ةػػنر فكدػػب هػػنبا بلاك م عاػػخأ لػػتقي خلا فاػػك ؾراػػعناك مػػفلا عذػػه فك
م مػن ءاػيبنأ مػأ فوػمعي نػم ىلع فوضقني اوناك مب طاحأ دق رطنا فأب سراف ؾولم رعشي
م اام لتق مره نب ـارهبف . ؾدم لتق فاكرا ونأ لركك

اػػػهيلع رطيػػي تػػػلا دلبػػلا ف مػػفلاك تاروػػػثلا بابػػسأ مػػػلعن ةػػقيقنا عذػػن اػػػنتفرعم ءوػػض ىػػلعك
قػػػيرط نػػػع مهموػػػصخ فوفػػػصي اوػػػلكاز اػػػمك اوناػػػك اذاػػػن مػػػلعن اػػػمك م اذػػػه انرػػػصع ف فويػػػسولا
. تلايتغلا











- 53 -


يناثلا لصفلا
ملسلا نم سرفلا فقوم

. ةيروطاربملا ةوتف ددجي ىرسك _
.ملسو ويلع لا ىلص لا لوسر باتك قزمي ىرسك _
. نرقم نب نامعنلا عم درجدزي راوح _
. ويرف ضحد _







- 51 -

: ةيروطاربملا ةوتف ددجي ىرسك
لرػػك مػػكح ةػػيادب ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػػسر ةدلك قػػفاوت فأ طاػػعتك هناحبػػس لا ءاػػا
مهرػػثكأك م فاػػساس ؾوػػلم مػػظعأ نػػم فاكرػػا وػػنأ لرػػك فاػػك دػػقلك م سراػػف دلبػػل فاكرػػاونأ
. ءاهدك ةليح مهعسكأك م اشطبك ةوق مهداأك م ةرها

ةػػػػيكدنا فوعاػػػػط نػػػػم هػػػػتكلن نػػػػهطتب عدػػػػهع أدػػػػبك م اػػػػماع نػػػػعبرأك ةػػػػينان لرػػػػك مػػػػكح ـاد
ىػػػلع هػػػتكلن روػػػهن عػػػنك م عراػػػصنأ مػػػظعمك ؾدػػػم لػػػتقف مهتيحاػػػباك هػػػئابآ نػػػيد ) ةيػػػسولا (
. عدادجأك

درك م ىػػضوفلا ىػػلع ىػػضقف م ةػػيلخادلا تاحلػػصلا رػػااب هػػعابتأك ؾدػػم ىػػلع هئاػػضق دػػعبك
فوصنا ـاقأك م لرقك نكام نم فويكدنا همده ام ءانب داعأك م اهلهأ طا ةبوصغنا ؿاوملا
نعرانا لهاك لقثت تناك تلا بئارضلا ـاظن حلصأك م روناك . تاعانصلا بابرأك

ددػػجك م بيردػػتلا ـاػػظن حلػػصأك م هػػتداقك عدارػػفأ راػػيتخا نػػحأف م ةػػيانع رػػثكأ يػػنا طكأك
م ةنػنا ىػلع هترطيػس ددػجف م ةركاػلا فادػلبلا كغ أدب ينا دادعا نم هئاهتنا أدبك م داتعلا
. هتاحوتفك هبكرح ف نيمخللا دنجك
لا عم ةيراض ةكرعم فاكرا ونأ ضاخك طوتػساك م اهيلع تاراصتنا ققحك م ةيطنيبلا ةيروطارم
ـاػػع ةػػيكاطنأ ىػػلع 390 ـاػػع اػػهلتحاف نميػػلا ىػػلع عذوػػفن يػػب ث م 310 شاػػبحلا درػػطك
. اهنم

ةػكلمنا ةوػتف ددج مذلا فاكرا ونأ لرك ؾله دعب اتكرجك اتوق ف سراف دلب ترمتساك
مظعم ف سراف تايار عفرك م ؼوفصلا دحكك م . لاعلا فادلب
- 59 -

فاػحف م رػفظنا اػهانعمك )ػيكربا( ىمػي فاػك مذػلا ) لرػك نػب ػمره نب لرك ( ءاج ث
م اػػهرلا : ؿلتػػحا نػػم نػػكنك م ةدػػيدج تاراػػصتنا قػػقحك م عدػػج اػػهلتحا تػػلا راػػصملا ىػػلع
. ةيردنكسلاك م سدقنا تيبك م قشمدك
اػػيركك اركرػػغ هػػيتي ػػمره نػػب لرػػك فاػػك اػػمنيبك يندػػلا ؾوػػلم لرػػي وػػهك م ء ا فوػػعكري اػػهءامظعك
. املتساك لذ همامأ

قحتػػت ةػػمكاقم مأ فكد اػػناف برػػغيك ؽرػػشي فاػػك مذػػلا هػػشيج طا رػػظني لرػػك فاػػك اػػمنيبك
ىػػحكأ نػػح ةيرػػشبلا ىػػلع لا نػػمك م ـلػػسلا روػػنب ضرلا تقرػػاأ تػػقولا اذػػه ف .. ركذػػلا
اػم ملػسك هػيلع لا ىلػص دمن هيبنك عدبعل لا ؿوػسرل اػهيعارذ ةروػننا ةػنيدنا تػحتفك م ىػحكأ
. ننمؤنا نم هعبت نمك ملسك هيلع لا ىلص

اػغلبم ملػسك هػيلع لا ىلػص قػلطنا _ ةدػيدنا ةيملػسلا ةػلكدلا ةمصاع _ ةروننا ةنيدنا نمك
رلاك ةلاػسرلا راػبخأ عباتي عنا لاعلا فاكك م لا ليبس ف ادهان م ـلسلا ةوعد فاػكك م ؿوػس
سرػفلا ةداػق نػم عنػغك ػمره نػب _ لرػك ـلػسلاك يحوػلا راػبخأ فوعلطتي نيذلا نب نم
. فامكرلاك

نيذػلا نػمك م ـلػسلا ةوػعد هغلبي ةلكد ميعز لك طا ةلاسر ؿاسرإب ملسك هيلع لا ىلص ـاقك
. مره نب لرك ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر باتك مهلصك

اتك قزمي ىرسك : )ص( لا لوسر ب
طا لجر عم هباتكب ثعب ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر فأ سابع نبا نع مراخبلا لكر
م لرك طا نيرحبلا ميظع هعفدف م نيرحبلا ميظع طا هعفدي فأ عرمأك لرك

- 58 -

لا ىلػص لا ؿوػسر مهيػلع اعدػف ؿاػق بيػنا نػبا فأ تبحف : ؿاقك هقم لرك عأرق املف
. ؽن لك اوقن فأ ملسك هيلع

ةػػفاذح نػػب لا دػػبع عػػم اػػباتك لػػسرأ ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػػسر فأ رػػيرج نػػبل ةػػياكر فك
: ؿاقك هقا عأرق املف م ـلسلا طا عوعدي سراف كلم مره نب لرك طا
ثػػعبا فأ نميػػلا ىػػلع هػػبئان وػػهك ـاذاػػب طا لرػػك بػػتك ث م مدػػبع وػػهك اذػػب إ بػػتكي طا
"هب اايتأيلف نيدلج ؾدنع نم نلجر زاجناب لجرلا اذه 7 . "

برػػعلا وكرػػشم رػػشبتساك م ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػػسرب عاػػيتأيل نػػلجر ـاذاػػب لػػسرأ لػػعفك
. عدنجك لركب هل ةقاط ل هنل يهتنيس دمن فأ اوكردأك م لرك ؿوسرب
تقاػػػضك م باتلاػػػب اوقػػػصتلا نيذػػػلا قػػػطنم اذػػػهك اكدػػػحجف م ةلاػػػسرلا داػػػعبأ ؾاردا نػػػع منوػػػقع
عاػػيج ةػػلذأ ساػػن نملػػنا ءلؤػػه فأ : لرػػك فاوػػعأك لرػػك هػػمهفي مذػػلا لػػكك م لا ةردػػق
رػػثكأ _ لرػػك معػػب _ قحتػػت ل اػػهلك ةوعدػػلا عذػػهك م.. سرػػفلا مهدايػػسأ ىػػلع فولكاػػطتي
ع هػػفن ػمره نػػب لرػػكك م ملػػسك هػػيلع لا ىلػص دػػحن فاػػيتأي نيدػػنج نػم نػػم بػػضغ امدػػن
نػػػم هػػػيمن فأ برػػػعلا ءاػػػيحأ نػػػم يػػػح مأ عطتػػػي مػػػلف هػػػبلطي هػػػيلإ لػػػسرأ رذػػػننا نػػػب فاػػػمعنلا
ةػػملظنا هنوجػػس نػػم نجػػس ف هػػب جزك دػػيقلا عدػػي ف عػػضوف رػػملل لػػثتن فأ رطػػضاك م لرػػك
. يئاطلا ةصيبق نب سايإ هنم لدب ةننا ىلع كك م كله لح




( 7 ) نثك نبل ةياهنلاك ةيادبلا ج م 9 ص م 568 .

- 90 -

نػػػم وػػػه نػػػيأ م ةػػػكم ءاهفػػػس لػػػبق نػػػم دراػػػطنا فعػػػضتنا ملػػػسك هػػػيلع لا ىلػػػص دػػػمن نػػػيأك
. ! اهديسك برعلا كلم رذننا فامعنلا

طاك ملػسك هػيلع لا ىلػص لا ؿوػسر طا رػظني ػمره نػب لرػك فاك ةسرطغلاك ةيهجنعلا عذب
. اهلمن لا هفرا تلا ةلاسرلا

ػػاك ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص رػػنك م هػػلتقيك هػػلذيف لرػػك هػػيبأ ىػػلع ) هيكنػػا( يلػػي فا لا ءا
رػػػخ ؽدػػػص دػػػجيف ) ـاذاػػػب ( دوػػػعيك م عديػػػل ثدػػػح اػػػن ) ـاذاػػػب( ػػػسر هػػػيلع لا ىلػػػص لا ؿو
. لرك ةكلن قين طا اعد امدنع هيبن ةوعدل لا بيجتي ث .. ملسك

راوح ي نرقم نب نامعنلا عم رجدز :
نئادػنا باوػبأ فوػقرطي منوػيخ تاوهػص لا دنج ىطتماك م ـلسلاب ةيبرعلا ةرينا تناد دقل
ػػضم دػػيأب سدػػقلاك قػػشمدك ر ج ة دػػلنا فاػػنج ف مػػن لا دػػعك طا ةػػشطعتم سوػػفنك م ءامدػػلاب
. نفي ل كلمك
م ةػمهنا عذػن صاقك اأ نب دعس اوبدتنا سراف دلب حتف ىلع فوملنا ممص امدنعك تػناك
نشينا نب لسرك تاضكافم ؾانه : ثدح ام ضعب يلي اميف ؽونك

فأ لػػػبق ـلػػػسلا طا هػػػنوعدي م لرػػػك طا هباحػػػصأ نػػػم ةػػػفئاط صاػػػقك اأ نػػػب دعػػػس لػػػسرأ
ت ن لسرلا ؿاكاأ طا فكرظني دلبلا لهأ جرخك م من فذأف هيلع اونذأتساف م امهنيب برنا بش
مهطايػػسك م مهقتاوػػع ىػػلع مهتػػيدرأك طا دػػلبلا لػػهأ رػػظن اػػمك .. مهلجرأػػب ؿاػػعنلاك م مهيدػػيأب
: فولءاتيك بجعلا ةياغ مهنمك اهنم فوبجعتي اولعجك م ةفيعضلا دعس لسر ؿويخ

- 97 -

! هسأب ةداك هشيج ددع ةرثك عم لرك ءلؤه لدحتي فيك
فاكك م هيدي نب مهلجأك من فذأ ) درجدي( كلنا ىلع لسرلا فذأتسا انك ليلق اركتم
.. ك بايثلاك طايلاك ؿاعنلا نع مأ اهنا ام عذه مهبلم نع منأي لعج ث م بدلا
مكمدقأ مذلا ام : من ؿاق ث هسأر ىلع هلأف لا درف ؿءافت كلذ نم ايا هل اولاق املكك
! انيلع تأتجا انفنأب انلغاشت ان انأ متننأ دلبلا عذه

قم نب فامعنلا ؿاقف : فر
م هنع اناهنيك رشلا انفرعيك م هب انرمأي ك ننا ىلع انلدي لوسر انيلإ لسرأف اننر لا فإ
ةقرف نتقرف اكراص لإ ةلبيق كلذ طا عدي ملف . ةرخلاك ايندلا منخ هتباجا ىلع اندعكك
فأ ءاا ام كلذك ثكمف م صاونا لإ هنيد ف هعم لخدي ل ك م عدعابت ةقرفك هبراقت
ن ىلع اعين هعم اولخدف لعفف م مب أدبيك برعلا نم هفلاخ نم طا دهني فأ رمأ ث م ثك
انك مذلا ىلع هب ءاج ام لضف اعين انفرعف . دادزاف عايإ عئاطك م يبتغاف هيلع عركم نهجك
نحنف م ؼاصنلا مهوعدنف مملا نم انيلي نن أدبن فأ انرمأك م قيضلاك ةكادعلا نم هيلع
ا مكوعدن رشلا نم رمأف متيبأ فإف م هلك حيبقلا حبقك ننا نح ـلسلا نيد وهك اننيد ط
. ةجانناف متيبأ فإف م ةينا هنم را رخآ نم فوهأ وه

عجرنك هماكحأب اومكن فأ ىلع هيلع مكانمقأك لا باتك مكيف انفلخ اننيد طا متبجأ فإك
يناب انومتيتأ فإك م مكدلبك مكنأاك م مكنع . مكانلتاق لإك مكانعنمك انلبق ة

: ؿاقف درجدي ملكتف ؿاق
مكنم نب تاذ أوسأ ل ك اددع لقأ لك ىقاأ تناك ةمأ ضرلا ف ملعأ ل اإ


- 95 -

مػن اوػموقت فأ فوعمطت لك م سراف مكرغت لك م مكانوفكيل يحاوضلا لرق مكب لكون انك دق
اػػػػنم مكنرػػػػغي لػػػػف رػػػػثك مكددػػػػع فاػػػػك فإػػػػف . طا اػػػػتوق مػػػػكل انػػػػضرف مكاػػػػعد دػػػػهنا فاػػػػك فاك م
ـاػقف ـوػقلا تكػسأف . مػكب قػفري اػكلم مكيلع انكلمك مكانوكك مكهوجك انمركأك مكبصخ
: ؿاقف ةبعا نب ةنغنا

اػػناك م ؼارػػالا نػػم فويحتػػي ؼارػػاأ مػػهك م مههوػػجكك برػػعلا سكؤر ءلؤػػه فا كػػلنا اػػهيأ
ؽوقح مظعيك م ؼارالا ؼارالا ـركي عوػعن هػل اولسرأ ام لك سيلك م ؼارالا ؼارالا
اػػنأ فوكأػػف نبكاػػجف م كػػلذ مهلثػػن نػػن ل ك م هػيلع اوباػػجأ هػػب تػػملكت اػػم لػػك ل ك م كػل
. كلذ ىلع فكدهشيك كغلبأ مذلا

لاػح أوػسأ فاػك اػمف ؿانا ءوس نم تركذ ام تنأف م اناع اب نكت ل ةفص انتفصك دق كنا
مػلف اػنعوج اػمأك م انم م تاػيناك براػقعلاك فلػعناك سفاػننا لػكأن اػنك م عوػنا هبػشي نػكي
راػػبكأ نػػم اػػنلغ اػػم لإ سبػػلن لك م ضرلا رػػه يػػه اػػنإف ؿزاػػغنا اػػمأك م اػػنماعط كػػلذ لرػػنك
. منغلا راعاأك لبلا

يػهك هػتنبا نفدػيل اندػحأ فاك فاك م ضعب ىلع انضعب يغبي فأك م اضعب انضعب لتقي فأ اننيد
رك ةػػيح لا ثػػعبف م كػػل ترػػكذ اػػم ىػػلع ـوػػيلا لػػبق اػػنلاح تػػناكك م هػػماعط نػػم لػػكأت فأ ةػػيها
نػػػخ هبػػػحك م انػػػضرأ نػػػخ هػػػضرأف م عدػػػلومك هػػػهجك ؼرػػػعنك هبػػػن ؼرػػػعن اػػػفكرعم لػػػجر اػػػنيلإ
فاػػك تػػلا ؿاػنا ف اػػننخ فاػك هػػفن وػهك م اػػنلئابق نػػخ هػتليبقك م اػػنتويب نػخ هػػتيبك م انباػحأ
انملحأك انقدصأ اهيف . دحأ هبن ملف رمأ طا اعدف م
انػػػػػػػصقنك دازك انبذػػػػػػػكك ؽدػػػػػػػصك م اػػػػػػػنلقك ؿاػػػػػػػقف م عدػػػػػػػعب نػػػػػػػم ةػػػػػػػفيلنا هػػػػػػػل فاػػػػػػػك برػػػػػػػت ؿكأ


- 95 -

بر نػبك اننيب اميف راصف م هعابتأك هل قيدصتلا انبولق ف لا ؼذقف م فاك لإ ايا لقي ملف
. نناعلا

رمأ وهف انرمأ امك م لا ؿوق وهف انل ؿاق امف : ؿوقي مكبر فأ انل ؿاقف م لا
اػػػنا م يػػػهجك لإ كػػػلاه ءيػػػا لػػػكك م ءيػػػا نػػػكي ل اذا تػػػنك كيرػػػا ل مدػػػحك لا اػػػنأ
مػكلدل لػجرلا اذػه مكيػلإ ثػعبف متػكردأ تػنر فإك م ءيػا لػك نصي إك ءيا لك تقلخ
. ـللا راد مراد مكلحلك م ااذع نم تونا دعب اب مكينأ تلا ليبلا ىلع
ف اػم هيلعك مكل لم هلف اذه ىلع مكعبات نم ؿاقك م قنا دنع نم قناب ءاج هنأ هيلع دهشن
عولتاػػقف ىأ نػػمك م مكػػفنأ هػػنم فوػػعنن اػػن عوػػعنما ث ةػػينا هػػيلع اوػػضرعأف ىأ نػػمك م مكيػػلع
نػم ىػلع رػصنلا هػتبقعا مكنػم ىػقب نػمك م تػنج هػتلخدأ مكنػم لػتق نػمف م مكنػيب مكنا انأف
كان أ . ع

ف . كفن يجنتف ملت كأ م فيلاف تا فإك م رغاص تنأك ةينا تا فإ تخا

: درجدي ؿاقف
. اذه لثن نلبقتتأ
: _ ةنغنا _ ؿاقف
. هب كلبقتسأ ل ؾنغ نملك ولك م نملك نم لإ تلبقتسا ام

: ؿاقف
ؿاػػقك . مدػػنع مػػكل ءيػػا ل م كػػلتقل لػػتقت ل لػػسرلا فأ لوػػل وػػتئا رقوػػب عولناػػف بارػػت نػػم
. نئادنا تايبأ نم جرن لح عوقوس ث ءلؤه ؼراأ ىلع

- 99 -

ةيػػػسداقلا ؽدػػنخ ف عدػػنجك هػػنفدي لػػح متػػسر هػػيلإ لػػسرم اأ عوملعأػػف مكبحاػػص طا اوػػعجرا
عدركأ ث م دػػعب نػػم مػػكبك هػػب لػػكنيك ب نػػم مكلاػػن اػػن دػػاأب مكػػفنأ ف مكلغػػاأ لػػح مػػكدل
: ؿاق ث . روباس

ػػاأ نػػم ءلؤػػه ديػػس اػػنأ م مهفرػػاأ اػػنأ باتػػلا ذػػخأيل تاػػتفاك كرػػمع نػػب مػػصاع ؿاػػقف مكفر
. كلذكأ : ؿاقف م هينلمحف

ث اػهيلع هػلمحف هػتلحار ىتأ لح رادلاك فاويدلا نم هب جرخف هقنع ىلع هلمحف . معن : اولاق
ػملا اكرػشب ؿاػقك عاوػطف سيدػق رػمف مػصاع مهقبسك ادعس هب اوتأيل نلا ف بذنا رفظلاػب ن
دعػس ىػلع لخدػف عػجر ث رػجنا ف باتػلا لػعج لػح ىضم ث م طاعت لا ءاا فا انرف م
: ؿاقف . رنا عرخأف

رػػػمأ ؿػػػي ل ث . مػػػهدلب ذػػػخأ كلذػػػب اولءاػػػفتك م مػػػهكلم دػػػيلاقأ لا اػػػناطعأ لاك دػػػقف اكرػػػشبا
سرفلا رمأ يحنيك م ةعفرك افراك اولع ـوي لك ف دادي ةباحصلا "انهكك لفسك لذ 5 . "

لػػػخ نػػػمك ؿ ةػػػيناث ةػػػهج نػػػم درػػػجديك ةػػػهج نػػػم ةبعػػػا نػػػب ةنػػػغناك فرػػػقم نػػػب فاػػػمعنلا راوػػػح
: سرفلا اب ركفي تلا ةيلقعلا انل فشكتت
ةػػمدن قػػلخ بعػػا نػػم رػػثكأ اوػػيل برعلاػػف . مػػملا نػػم مهنػػغب فوفختػػي ةاػػغب ةاػػق مػػا
: ؿوقيف هموق مساب درجدي ثدحتيك م سرفلا
( . ) سراف مككغت لك م يحاوضلا لرق مكب لكون انك دق


( 5 ) ج م نثك نبل ةياهنلاك ةيادبلا 1 ص م 97 .
- 93 -

دػػن يحاوػػضلا لػػهأف م برػػعلا كػػغل مهػػفنأ اكػػهن كأ اكرػػكفي فأ سراػػف لػػهأ ىػػلع راػػعلا نػػم
. دادعلا اذه نم رثكأ فوقحتي لك م برعلل

: اضيأ ؿوقيك
قت فأ فوعمطت ل ك( . ) من اومو

ارػػعلل يرػػكت هػػتاذ دػػن ؼوػػقولا اذػػه .. ليػػجبتك اػػميظعت يػػسرافلا ـاػػمأ ارػػعلا ؼوػػقك درػػن فإ
. _ درجدي لري اذكه _

حولاك ؿوسرلاك ةلاسرلا امأ ى فأ عارػي اػم لػكك م نػكفتلا درػن درػجدي نػم قحتت ل رومأ يهف
ػػم لػػيلقب مهيػػلع دوػػن فأ نػػكمنا نػػمك ةارػػع عاػػيج برػػعلا درػػجدي فإ لػػب م ساػػبللاك ـاػػعطلا ن
ذػه ةػبيرغ . برػعلا فكؤػا ىػعري ايػسراف اػكلم بدػتنيك رػثكأ مهمرػكي فأ دعتم ع تػلا ةػيلقعلا
مكحتػػيك مهرمعتػػيل اػكلم مػػن راػتن فأ فوقحتػػي ل عدػنع برػػعلا فإ .!! درػجدي اػػب رػكفي
. مهضرأك مناومأك مباقرب

ضكرػػػػع صاػػػػقك اأ نػػػب دعػػػػس لػػػػسر ضػػػػفر امدػػػنعك نػػػػفد ةػػػػمهم متػػػػسر عدػػػػئاقل لػػػككأ درػػػػجدي
. ةيسداقلا ؽدنخ ف نملنا
!! سرفلا اب ركفي تلا ةيلقعلا يه عذهك
ويرف ضحد
ىػػلع فوملػػنا هػػققح مذػػلا راػػصتنلا ـاػػمأ نبرغتػػناك نقرػػشتنا نػػم ـلػػسلا ءادػػعا فػػقي
ػه دػقفي لػيلعت نػع ثػحبلا ف مهػفنأ فكدػهنك م ةػشهدك بارغتسا ةفقك سرفلا راػصتنلا اذ
: اولاق نكفت ؿوط دعبك م هتعكر

- 96 -

م ـلػسلا روػه دػنع ةخوخيػشلا ضارػمأ اػهيف تػشفتك ـرػنا اػهيف بد دػق سراف دلب تناك
.ةراهننا ةفيعضلا ةمرنا ةلكدلا ىلع ةاانلا ةيوقلا ةيتفلا ةلكدلا بلغتت فأ طيراتلا ننس نمك

ابسلل ليصفتك ةلن ضوفرم ؿوقلا اذهك : ةيلاتلا ب
ةوػقلا حكر اػهيف ثعبك م ةيسرافلا ةلكدلا ةوتف ددج دق ةليلق دوقع لبق فاكرا ونأ لرك فاك
ءاػػػج ث .. ةيركػػػعك ةػػيراداك ةػػػيلام تاحلػػصلا لرػػػجأك م ةػػػيكدنا ىػػلع ىػػػضقك م بابػػشلاك
. لاعلا فادلب مظعم ان تنادك م دلا ةمق عدهع ف سراف ةلكد تأوبتف مره نب لرك

نػػم وػهك _ درػػجدي بيػصنت ىػػلع اػقفتاك فازنػػفلاك متػسر عػػمتجا ةرػجنا نػػم رػشع ةػثلاثلا فك
م هػػيلع اوػػعمتجاك م هػػل كػػيلامنا تقثوتػػساك م ةنػػس نيرػػشعك لدػػحإ نػػبا وػػهك _ لرػػك دلكأ
" هب مهتكوا تيوقك م مهيف عرمأ لحفتساك م هب اوحرفك 5 . "

لا برػضت تػناك دػقلف متػسر سرػفلا يػج دػئاق امأ داوػق ردػنأ نػم وػهك م هػئاهدك هػتوقب ؿاػثم
. يملسلا ينا ؼاعضأ هتدعك عددع ف وه يج ةدايق طوتي فاكك م سرفلا

فاػػػك م ننػػػس عبػػػس نػػػم رػػثكأ تػػػماد دػػػقل . ادػػػج ةقاػػػا سرػػفلا عػػػم نملػػػنا بكرػػػح تػػناكك
نػػػنا لػػػهأف م اوػػػضقني ث تادػػػهاعنا مػػػهعم فكدػػػقعيك راػػػصملا فوػػػحتفي اػػػنلخ فوملػػػنا ة
بػناج طا اوػفقكك تارػم مهدوػهع راػبنلا برػع ضػقنك م تارػم ثلػث مهدػهع اوػضقن برعلا
. سرفلا


( 5 ) ج م ةياهنلاك ةيادبلا 1 ص م 50 .
- 91 -

" اعم برعلاك سرفلا فولتاقي اوناك فذا فوملناف 9 مهكراػعم ف نملػنا نػم دهػشتساك .. "
دػػػلاخ دهػػػاك م لػػػيتق فػػػلأ نيرػػػشع نػػػم رػػػثكأ سرػػػفلا عػػػم مدػػػننا ةعاجػػػاك ةرػػػن دػػػيلولا نػػػب
: ؿاقف يسرافلا

اػمك ؼايػسأ ةعػت مدػي ف عطقناػف ةتؤم ـوي تلتاق دقل ( تػيقل لػهأ نػم مهتػيقل ـوػقك اػموق
" سيلأ لهأك اموق سراف لهأ نم تيقل امك م سراف 3 . ) "

سرػػفلا نػػع فاػػمكرلا كأ برػػعلا ؿاػػتق فكراػػتنك م سراػػف لػػهأ ؿاػػتق فوػػشن فوملػػنا فاػػك دػػقل
: ؿاتقلا ةداك م ةرطيلا ةوقب اكزاتما نيذلا
ؽارػعلا لػهأ ؿاػتق ىلع مهثحك سانلا بدنف رمع حبصأ ءاثلثلا ةليل نفدك قيدصلا تام ان (
سرػفلا فوػهركي اوناػك ساػنلا فل م دػحأ مػقي مػلف م كػلذ ىلع باوثلا ف مهبغرك مهضرحك م
ااػثلا ـوػيلا ف مبدػن ث . مناتق ةداك م متوطس ةوقل نػثنا مػلكتك م دػحأ مػقي مػلف ثػلاثلاك
اػمك م ؽارػعلا ضرأ مػظعم نػم دػلاخ دػي ىػلع طاػعت لا حتػف اػن مهرخأك م نحأف ةثراح نب
عػبارلا ـوػيلا فاػك املف ثلاثلا ـويلا ف دحأ مقي ملف م دالاك ةعتملاك ؾلملاك ؿاوملا نم من
وعػػم نػػب ةدػػيبع وػػبأ نملػػنا نػػم بدػػتنا نػػم ؿكأ فاػػك ةػػباجلا ف ساػػنلا عباػػتت ث يػػفقثلا د
" 6 . ) "
ةداهػػػا دػػػعبك نملػػػنا نػػػم اػػػفلأ فكرػػػشع اػػػهيف دهػػػشتساك م ننػػػس عبػػػس تػػػماد برػػػح دػػػعبفأ


( 9 ) باتكرظنا لصيف لركا روتكدلل ؿكلا فرقلا ف يملسلا حتفلا ةكرح
( 3 ) ج م مرطلا طيرات 7 - 9 ص م 5099 .
( 6 ) ج م نثك نبل ةياهنلاك ةيادبلا 1 ص م 56 .

- 99 -

ةػيهارك ىلع ؿدت تلا نثك نبا ةياكرك م مهتعاجاك سرفلا ةوقب هنع لا يضر ديلولا نب دلاخ
ةلاح ف تناك سراف فا : لئاق ؿوقيل ؿان ىقبي له هلك اذه دعبفأ م سرفلا ؿاتقل نملنا
. !! راضتحا

فونمتي مهك اولتاق نملنا فا لب ةخوخيا لك ـره نم ؾانه سيل رػصنلا : ننػنا لدحإ
م سرػفلا ؿاػبتساك ؽارػعلا برػع ردػغك قػيرطلا ؿوػط مػغر اكرباػصك اكرػص دقلك . ةداهشلا كأ
ىػػػلع مهرػػػصنك م مػػػن طاػػػعتك هناحبػػػس لا باجتػػػساف م نيدرػػػجتم نقداػػػص رػػػصنلا لا اولأػػػسك
ػػخدك م نئادػػناك دػػنكا ف ث ةيػػسداقلا ف اوػػمه نيذػػلا مهئادػػعأ ل ملػػنا يػػج دػػئاق دعػػس ن
: طاعت هلوق ولتي وهك لرك رصق صاقك اأ نب

اػهانثركاك كلذػك نهكاػف اػهيف اوناػك ةػمعنك م يرػك ـاػقمك عكرزك فوػيعك تاػنج نػم اوكرت مك (
. ) نيرخآ اموق

ذػخأك .. باػطنا نػب رػمع ننمؤػنا نػمأ طا سئاػفن نػم لرػك رػصق ف اػم لػك دعس لسرأك
نلا عذه بلقي هنع لا يضر رمع : ددري وهك موبنلا دجنا ف سئاف
. !! ءانمل اذه اكدأ اموق فإ

: هنع لا يضر بلاط اأ نب يلع ؿاقف

باػػصأف م نملػػنا ف كػػلذ رػػمع مػػق ث تػػعترل تػػعتر وػػلك م كػػتيعر تػػففعف تػػففع دػػقل
. افلأ نيرشعب اهعابف طابلا نم ةعطق ايلع


- 98 -

ةقارس طا لرك مراوب ىقلأ باطنا نب رمع فأ امهنع لا يضر يعفاشلاك يقهيبلا ركذك
: هل ؿاقك مشعج نب كلام نب

نػػػب نػػػم اارػػػعأ كػػػلام نػػػب ةقارػػػس امهػػػبلأك ػػػمره نػػػب لرػػػك امهبلػػػس مذػػػلا ل دػػػمنا لػػػق
"دػػم 7 كػػلم فأ مػػن نػػبك مهبػػطخ فأ دػػعب نملػػنا ىػػلع مئاػػنغلا رػػمع مػػق ث .. " لرػػك
. هتموندك هئاقب رسك كلنا ساسأ ؿدعلا فأك م عروجك هملظب عاض

بػيغت ل سمػشلا تراػصك م لرػك فاوػيا اوػثركك م سراف دلب فوملنا حتف ؽلخلا عذبك
. ةيملسلا تايلولا نع












( 1 ) ج م نثك نبل ةياهنلاك ةيادبلا 1 ص م 69 .

- 37 -

ثلاثلا لصفلا
تارماؤم يملسلا حتفلا دعب سرفلا

. قورافلا لايتغا _
. تيبلا لل سوجملا عيشت ءارو اذام _
. ةكماربلا _
. ثلاثلا نرقلا ذنم مهتليود _
. ةطمارقلا _
. نويهيوبلا _
. نويديبعلا _
ديدج نم اوداع
. نويوفصلا _
. ةيئاهبلا _
. ةيريصنلا _
. زوردلا _

- 35 _

لولا ثحبملا
قورافلا لايتغا
قػنا ةػيولأ عػفري مذػلا يملػسلا يػنا ـاػمأ رارػنا يسرافلا يناب لثن لطابلا رحدنا دقل
دػعب ايندػلا ةداػس اكراػصف ـلسلا مهعفر نيذلا ـامأ ةربابنا فوصح تكاتك م رهقت ل ةقافخ
. لرك ؿوين امدخ اونوكي فأ فوعمطي ل اديبع فاثكلل اوناك فأ

ػػسر رػػبدأك فاػػكف فاػػمرنا اػػمأك م هػػفتح ىػػقل دػػقف متػػسر اػػمأ ادػػيكك اداػػفإ فايعػػي فاػػمرناك مت
. نملنا مديأ نم وجنيل ضرلا مهعلتبت فأ فونمتي هلاثمأك

هػػػنكل م ـلػػػسلا ف ؿوخدػػػلا اكرهاػػػظتي فأ لإ نبوػػػلغنا سرػػػفلا مػػػظعم ـاػػػمأ ليبػػػس نػػػم سيػػػلك
ي نػػم ـلػػتسا م ـلػػلاب فاػػنا سيػػلك ـلػػتسا فأ دػػب لك م رػػن فأ دػػب ل ةفػػصاع اػػأ دػػقتع
مهملػػػػسا نػػػػح نيذػػػػلا مػػػػه مهنػػػػم ةػػػػليلق ةػػػػلقك م دػػػػيدج نػػػػم هػػػػعفنل دوػػػػعي ث هػػػػسأر اػػػػن نػػػػن
. لا جهنم ىلع اوماقتساك

نيذػلا مػهك كلذػك رػملا فوػكي ل فػيكك م نملػنا نػم ـاقتنلا ف سولا تلكان تأدبك
كدرػػمك م رمثػػتلاك ردػػغلا بػػح اوبرػػاأ فأ نػػقيلا مػػلع فوػػملعي اوناػػكك .. ىػػضوفلاك دػػيكلا ىػػلع ا
اذػن مبرػح ةروكاػب هػلايتغا فاػكف م مػهكلم ؿاكزك مػهدلب حتف ءارك باطنا نب رمع ؽكرافلا
. هتلنك نيدلا





- 39 -

لا ىلص ؿوسرلا ةنيدم طا فامرناك يسولا ةؤلؤل اأ للتب ؽكرافلا ؿايتغا ةرماؤم تأدب
هيلع ف ـكرلاك سرفلا رثكي فأ بن ل باطنا نب رمع فاكك م من انطوم اهذناك ملسك
. ةنيدنا
ـاع فك 55 ةؤلؤل وبأ ـدقأ يملسلا حتفلا ـامأ لكاهتت سراف فوصح رخآ فاك امنيبك
ضرغلا اذن هعنص دق فاك ـومم رجنن هنع لا يضر باطنا نب رمع نعط ىلع يسولا
.

ريرج نبا لكر فامرناك ةؤلؤل ابأ _ رمع نعط ةادغ _ لأر دق ركب اأ نب ننرلا دبع فا
" 7 "ةنيفجك " 5 ةداهشلا عذهك م فاسأر هل رجنخ مهنم يقس ننرلا دبع اكأر انك فوجانتي "
لتقب مهيك م فامرنا هب لتقيف هفيس ىلع لمتشيف عرتي رمع نب لا ديبع تلعج تلا يه
نب كرمع لخدت لول ةنيفج . صاعلا
. ! نلتق نم رظناف جرخا : لا دبع هنبل رمع ؿاقك
. ةبعا نب ةنغنا ـلغ ةؤلؤل كلتق ننمؤنا نمأ اي : ؿاقف
. ةدحاك ةدجس ل دجس لجر ديب تينم لعن ل مذلا ل دمنا : ؿاقف

( 7 ه دعب بره ث ةيسداقلا ف متسر ةنميم فاك م روهشم يسراف دئاق فامرنا ) م متسر ؾل
ردغ هنكلك م هيلإ بيجأف حلصلا بلط عجع لأر انك نملنا لتاقك م فاتسروخ كلم ث
باطنا نب رمع طا عوقاسك عكرسأك فوملنا هلتاقف م كلام نب ءارلاك م روث نب ةأن لتقك
)نثلا نبل لماكلا نع( . ةنيدنا ننمؤنا نمأ هنكسأف ملسأف م
( 5 ةنيفج ) هنيب مذلا حلصلل ةنيدنا طا همدقأ كلام نب دعل ار ةننا لهأ نم اارصن
) مرطلا نع ( . ةباتكلا ةنيدنا ءانبأ ملعيلك م مهنيبك


- 33 -

اهذيفنتب درفناك م لراصنلاك سولا اهنبدت ف ؾتاا ةرماؤم باطنا نب رمع ؿايتغاف فذاك
يسولا ةؤلؤل وبأ ـلسلا لا عأ هبف م رهدلا نبج ف ةرغ هنل تاذلاب رمع اكراتخاك .
. سولاك نكرشنا ؿذأك

ف مهجهنم نمك م هتافك دعب باطنا نب رمع ننمؤنا نمأ برح ف سولا ةضفارلا رمتساك
" مهران تويب أفطأك م مهمل نم ضرلا رهط هنل لإ كلذ امك رمع متا عيشتلا 5 ."














( 5 ج م مرطلا طيرات رظنا ) 9 ص م 780 .


- 36 -

يناثلا ثحبملا
!؟ تيبلا لل سوجملا عيشت ءارو اذام
ـاػػػع ف 53 اأ نػػػب ةػػػيكاعمك بػػػلاط اأ نػػػب يػػػلع ننمؤػػػنا نػػػمأ نػػػب روهػػػشنا ؼلػػػنا عػػػقك
دػنع ضوػعت ل تػلا رمعلا ةصرف ؼلنا اذه فاكف م امهنع لا يضر فايفس اونلعأػف سوػلا
اذػػػه ءارك نػػػم اكدرأ سوػػػلا نػػػكل قػػػح هػػػنع لا يػػػضر يػػػلع عػػػم ؼوػػػقولاك م يػػػلع ةعيػػػا مػػػأ
. مهتكوا ؼاعضاك م نملنا ةملك قيرفت فقونا

مذلا اذ نمك م ةماعلا دنع ةصاخك سانلا عين لدل اجاكر دن ةنار ةقرك تيبلا ؿل ةوعدلاك
ع لا ىلص لا ؿوسر تيب ؿآ بن ل . ملسك هيل

ذػنمك ةػفلنا ف يلع ةيقحأب ؿوقي مذلا فصلا ف عراصنأك مدوهيلا أبس نب لا دبع فقكك
دارأك م نملػػػناك ـلػػػسلا دػػػض ةيػػػسولا دػػػيك عػػػم ةػػػيدوهيلا تارماؤػػػنا تػػػمحتلا نػػػنا كػػػلذ
: ةيلاتلا ؼادهلا قيقن تيبلا ؿل ةوعدلا ءارك نم سولا

7 قباػلا لػػصفلا ف اػنيأر _ فكؤػػا طوػػتت ةػسدقم ةػػلئاع نػم دػػبل هػنأ _ ـلػػسلا لػبق فارػػيا_
: تلئاػػعلا عذػػه مػػهأ نػػمك م راػػنلا توػػيب ةندػػسك ـاػػكنا ةػػسدقنا ةػػلئاعلا عذػػه نػػمك م نيدػػلا
.. فاغنا م ايديم

اولدبتػسا مػأ عوػلعف مذػلا لكك م ؾدمك ونامك تادرز دئاقعل ءايحا تيبلا ؿل مهعيشت فك
تيبلا ؿثب فاغنا مهتػمئأ فأك م ضرلا ف لا ل مه لا ؿوسر تيب ؿآ فأب سانلل اولاقك م
. ةينلا ةمكنا مهيف ىلجتتك م فوموصعم


- 31 -

5 ) ونابرهػػا( اػػمهنع لا يػػضر يػػلع نػػب نػػنا جكػػت سراػػف دلػػب فوملػػنا حتػػتفا امدػػنع _
كػػػلا اذػػػه فاػػػكك م لرػػػسلا عػػػم تءاػػػج امدػػػعب فارػػػيا كػػػلم درػػػجدي ةػػػنبا تػػػلا بابػػػسلا نػػػم جا
ؽكرػع ف مرػن مذػلا ـدػلا فأ اكأر مػل تاذػلاب نػنا عػم نينارػيلا ؼوػقك ىػلع تدعاس
نػػػم فارػػػيا كػػػلم درػػػجدي ةػػػنبا )ونابرهػػػا( هػػػمأ لػػػبق نػػػم اارػػػيا ـد عدلكأ فك نػػػنا نػػػب يػػػلع
"مهدنع نسدقنا نيناسالا ةللس 9 . "

ةدػػيقعل ءاػػيحا تػػيبلا ؿل مهعيػػشت يػػفف فذاك اأ نػػب يػػلع نػػب نػػنا عػػم مهفوػػقكك م سوػػلا
. ةيناسالا ونابرها دلكل ةيسرافلا مهتيبصع نم عبان بلاط

حار م هػػنع لا يػػضر بػػلاط اأ نػػب يػػلع ننمؤػػنا نػػمأ ةاػػين لدكأ مذػػلا ميػػللا ثدػػنا دػػعبك
ػػػلع راػػػػصنأ فوعفدػػػي سوػػػػلاك دوػػػهيلا ل ي ةػػػينطابلا تاوعدػػػػلا تدػػػجكك م ةػػػػيمأ نػػػب ؿاػػػػتقل اػػػػغارف
: اهنأ نم فاكك م اهرمأ لحفتسا لح يشنت تذخأف

- دػػقك . بػػلاط اأ نػػب يػػلع ةػػيهولأب لداػػن مذػػلا مدوػػهيلا أبػػس نػػب لا دػػبعل ةبػػن : ةيبػػلا
ةػيدوهيلا ف فاػكك م نئادػنا طا عافنف هللا تنأ نعي م تنأ م تنأ : هنع لا يضر يلعل ؿاق
ىػسوم ىػصك هػنأ فوػن نػب عاوي ف ؿوقي م هػنع لا يػضر يػلع ف ؿاػق اػملثم ـلػلا اػمهيلع
. ةلغلا ؼانصأ تبعشت هنمك هنع لا يضر يلع ةمامإب نلاب ؿوقلا رهأ نم ؿكأ وهك



( 9 نػػػػه يػػػػنا فاػػػػحل ةنػػػلاك ةعيػػػػشلا باػػػػتك نػػػػم فارػػػيا ف عيػػػػشتلا راػػػػشتنا ببػػػػس رػػػظنا )
ص 98 .
- 39 -

ءيػػن مذػػلا وػػهك هػػيلع وتػػي فأ زوػػن لك م يػنلا ءػػنا هػػيفف م تػػن ل يػػح اػػيلع فأ مػعزك
لدػع اػهؤلميف ضرلا طا كػلذ دػعب ؿنيػس هػنأك م همػبت ؽرلاك م هتوص دعرلاك م باحلاب
ةيبلا تلاقك . اروج تلم امك ب . هنع لا يضر يلع دعب ةمئلا ف ينلا ءنا طسانت

- فأػػػب هػػػعابتأ ؿوػػػقي هػػػنع لا يػػػضر يػػػلع ننمؤػػػنا نػػػمأ طوػػػم فاػػػيك باحػػػصأ : ةيناػػػيكلا
تونا دعب ةعجرلاك م ؿولناك طسانتلاب اولاقك م ةيعرشلا فاكرلا اولكأك م لجر ةعاط نيدلا
هػػػنباك يػػػلع _ نيديػػػلا نػػػم هػػػسابتقاك م اػػػهلك ـولعلاػػػب طاػػػحأ دػػػق فاػػػيك فأ فكدػػػقتعيك م
ا _ ةػػيفننا نػػب دػػمن سػػفنلاك ؽاػػفلا مػػلعك م نطاػػبلاك لػػيكأتلا مػػلع نػػم اػػهتلمن رارػػسل
" 3 ."
م ةػػػيمزارلاك م ةػػػينايبلاك م ةػػػيشاناك م دػػػعب اػػػميف ةػػػيراتخنا ترػػػهظف ةػػػينطابلا تاوعدػػػلا ترػػػثك ث
دحاك اومضمك تاكرنا عذه رهوجك ك . ءانلا تفلتخا فا

رػض نيذػلا ةػيمأ نػب ييػطن ـاػمأ تاػكرنا عذػه تعجارتك هػنأ ساػنلا نػك م دػيدح نػم دػيب اوب
فل فوػػنظي اػػميف مهرذػػع ساػػنللك م هػػنع لا يػػضر ةػػيكاعم ةػػفلخ دػػعب سرػػفلل ةػػمئاق ـوػػقت نػػل
. ةيرلا طا ةينلعلا نم ؿوحتلا ىلع هتردقك م سرفلا فايدأ طيرات لهن مهمظعم

تػلا تارماؤػنا رػصبي فاػكف _ فاسارخ ىلع ةيمأ نب طاك _ رايس نب رصن امأ سرػفلا اهربدػي
: لئاق ةيمأ نب ـاكح رخآ فاكرم طا بتك دقك م ـلظلا حنج ف
ـارض ان فوكي فأ ىشخأك رن ضيمك دامرلا للخ لرأ


( 3 : ااتسرهشلل لحنلاك للنا ) 719 _ 791 / 7 . ةفرعنا راد
- 38 -

م برنا فأك ىكذت فاديعلاب رانلا فإف ـلكلا اهؤدب
" ـاين ـأ ةيمأ ظاقيأأ مرعا تيل بجعتلا نم تلقف 6 "

ؼتلاك رحانتلاك ةقرفلا تناك امك م ىضوفلا نم لوقأ ميظنتلا نكلك م اماين ةيمأ ونب نكي لك
مهموصخ عم ةيمأ نب ةلاح تناك عذهك .. رمتنا دانا لمعلاك ييطختلا رحد ىلع ةرداق
.
لسم يبأ ةرماؤم يناسارخلا م
ـاع ف 758 ـاع اهلتحاك ) كرم ( برق ااسارنا ملم وبأ ره 750 تطقس ث
ؽارعلا طا هاويج ملم وبأ هجك فاسارخ طوقس دعبك .. نيسابعلا مديأب اهلك فاسارخ
ـاع ةفلناب هل عيوبك م هبن نم حافلا سابعلا ابأ ترهأك اهلتحاف 755 .
كح أدب طيراتلا اذه ذنمك تيب ف ؼويضلاب هباأ سابعلا نب ءافلخ فاكك م لعف سرفلا م
لم اأ م ج تيب ف كأ ااسارنا ع ءافلخ ضعب نم ةيرج ةبيط تافقك ءانثتساب يكمرلا رف
" اتردن نم ركذت ل داكتك سابعلا نب 1 . "


( 6 ج م ةياهنلاك ةيادبلا ) 70 ص م 55 .
( 1 لا دبع هل ؿاقي ااسارنا ملم وبأ ) م مزكرنا ملم وبأ رايدنفسا نبا _ فكنا نب ننر
انك . رهن رب دلك نم م فكذوح نب سكدنس نب راي نب فامثع نب ميهاربا هنا فاك ليقك
نب ننرلا دبع ىمتف كتينكك كنا نغ : هل ؿاق فاسارخ طا ـاملا دمن نب ميهاربا هثعب
لا يسراف وهف . ةياهنلاك ةيادبلا نع . ملم م سرفلا نحلفلا نم هعابتأ فاكك م لص
هيلع قا فأ دعب روصننا هفاخ . ةيسولا تادقتعنا نم ساسأ ىلع ةمئاق تناك هتياعدك
ـاع هلتقك ةعاطلا اصع 751 .

- 60 -

ةػيادب ذػنم اػشطبك ليػكنتك لتػق مهوعبػاأف نملػنا برػعلا نػم مهليػلغ سرػفلا مػظعم ىفاأك
ةيػػسابعلا ةػػلكدلا ـاػػيق ـاػػع لػػحك 751 رخػػس م لػػعف ةػػفيلخ فوػػكي فأ روػػصننا مػػه امدػػنعك م
روػػػػصننا فأ لوػػػل فاػػػسارن لقتػػػي فأ ؿكاػػػحك م ةػػػعاطلا اػػػصع هػػػيلع قػػػاك م ملػػػم وػػػبأ هػػػنم
ـاع هلتق ث عراصنأك هعابتأ مظعم هنع ؽرفك م هئاهدك هتكنن هجردتسا 751 .

ـاع يفف لهس ارمأ ااسارنا ملم اأ لتقم نكي لك 759 اأ ـدػب بلاطي ) ذابنس( جرخ
ىػػلع مػب بػلغت سرػفلا نػم اػشيج هػئاول تػن عػمن فأ عاطتػسا يػسون اذػه ذابنػسك م ملػم
. مرلاك فاذن نب همه اشيج روصننا رفعج وبأ هيلإ ثعبف م فاهبصأك سوق

ـاػػػػع فك 797 برػػػػق ادػػػػناكر ةػػػػيرق ف ملػػػػم اأ ةػػػػعان نػػػػم نيناػػػػسارنا نػػػػم ةػػػػعان ترػػػػه
هفصأ اكدرأك م روػصننا ةػيهولأب اكداػنك م حاكرلا طسانتب فولوقي اوناكك ) ةيدناكرلاب ( اوفرعك فا
نػغ مهيػلع رػصتناك هػفنب مهمكاػق روػصننا نػكل م ملم اأ مهميعل ارأث هلتق كلذ ءارك نم
. ملم اأ لتاق كي نب فامثع لتق نم اونكن مأ

ـاع فك 767 هيلع قلطأ يسراف لجر ره دق طاعتك هناحبس لا فأ ىعداك ) عنقنا ( مسا
م ملػػم اأ دػػعب هػػيف لػػح ث م ااػػسارنا ملػػم اأ ف ث حوػػن ف ث ـلػػلا هػػيلع ـدثػػب لػػح
لػسرأف م ) ػك ( ةػعلقب ىػمتحاك رػهنلا ءارك اػم دلػب ىلع مب بلغت نثك قلخ هيلع عمتجاك
هك عرصاحف ىارنا ديعس ةدايقب اشيج مدهنا هيلإ سػحأ اػملف م هباحػصأ نػم انثك لتقك هم
م هػػتعلق فوملػػنا لػػخدك م اػػعين اوتاػػمك تاػػمف م هػػلهأك عءاػػن عاقػػسك م اػػن برػػا ةػػكلناب
مدهنا طا عولسرأك م هسأر اكتحاك ـاع 765 ةيرجه .



- 67 -

ةػقدانلا نع ثحبلاك بيقنتلا اهتمهم ةيه أشنأك م ةدحلنا برح ف اديدا فاك مدهناك م
. ) ةقدانلا بحاص ( مسا هيلع قلطأ ايئر ان لعجك

: مدهنا ف مدوعنا ؿاق
نػػػػػع مػػػػػلعاك م هػػػػػمايأ ف مهروػػػػػهظل نيدػػػػػلا نػػػػػع ننهادػػػػػناك نيدػػػػػحلنا لػػػػػتق ف نػػػػػعمأ هػػػػػنا (
نػب لا دػبع هػلقن اػن م فوػيقرمك فاػصيد نػباك م ااػم بػتك نم رشتنا ان هتفلخ ف متادقتعم
تك عنػغك عػفقنا ءاػػجوعلا اأ نػبا كػلذ ف فنػص اػمك م ةػيبرعلا طا ةػػيولهفلاك ةيػسرافلا نػم هػنر
ةيناػػػصيدلاك ةػػػيونانا بهاذػػػنا دػػػييأت نػػػم ساػػػيإ نػػػب عػػػيطمك م داػػػيز نػػػب نػػػنك م درػػػجع داػػػنك
. سانلا ف مهؤارآ ترهك م ةقدانلا كلذب رثكف . ةينوقرناك

ثػػحبلا لػػهأ نػػم نيلدػػنا رػػمأ نػػم ؿكأ مدػػهنا فاػػكك درػػلا ف بػػتكلا فينػػصتب نػػملكتنا نػػم
هبػا اوػلازأك م نيدػناعنا ىلع نهارلا اوماقأك م مهنغك نيدحانا نم انركذ نن نيدحلنا ىلع
"نكاشلل قنا اوحضكأف نيدحلنا 9 . ) "

اهتمهم ةصتن ةيه ـايق مغرك م مب طبلاك ةقدانلا عبتتب )مدانا( هنبا مدهنا ىصكأ دقلك
لا عػػػبتت ػػػعك م ةيرػػػس ةروػػػصب مهتطػػػشنأب اوػػػظفتن فا اوعاطتػػػسا ةػػػقدان ن نػػػم اوػػػنكن قػػػيرطلا اذػػػه
مصتعنا شويج دئاق ) نشفلا ( مهدحأ غلبك م سابعلا نب ةلكد ف بصاننا بلغأ ؿلتحا
.




( 9 ) ج م ـلسلا ىحض 7 ص م 790 ج م مدوعنا نع م 5 ص م 907 .
- 65 -

ثلاثلا ثحبملا
ةكماربلا
عذه بنت فاك دبعم وهك رابونلا ـدن فاكك طلب سون نم وهك كمرب اهدج طا ةرسلا
رادقنا ميظع كمرب فاكك م هل ةندس عونبك كمرب فاكف فاننلا هيف دقوت طلب ةنيدن سوجملل
. ل ـأ ملسأ له ملعي لك مهدنع

دقك اتاعد ركأ نم كمرب نب دلاخ فاك فاسارخ ةيسابعلا ةوعدلا تءاج انك وبأ عرزوتسا
نن هنبا روصننا طك دلاخ ةافك دعبك م روصننا ـايأ هبصنم ف رمتسا ث حافلا سابعلا
"ديارلا فكران اريزكك ابتاك حبصأ ث فاجيبرذا 8 . "

نم نيلا طا جاتن ديارلا فاك لح م هنكد ؿاوملا اكزاتحاف ديارلا رمأ ةكمارلا كلمك
بصأك م هيلع ردقي لف ؿانا اوكلمف م تاجانا مكذك ءاملعلاك ءابدلا لئوم متويب تح
. ةفيلنا تيص ىلع مهتيص ىغط لح عراناك عايضلاك روصقلا

ـاع فك 791 اوتام لح عدلكأ ةيقبك نن نجسك رفعج لتقف م مهيلع ءاضقلاب ديارلا رمأ
أ مأ نثك نبا ركذف م مهتبكن ببس ف فوخرؤنا فلتخاك م نجلا ف لاك ةقدنلا اكره
. ملعأ



( 8 ) ص م ةيسابعلا ةلكدلا مرضخلل ةيملسلا مملا طيرات تارضان 777 .
- 65 -

ثحبلا ةصلخ
يػلي اػم اػهزربأ ةنػثك تلاػن ف مهطاػشن لػغلغتك م ساػبعلا نػب ءافلخ ىلع سرفلا رطيس دقل
:
7 عذػػه رهوػػجك م ساػػبعلا نػػػب دػػهع ف ةنػػثك ةيػػسراف تاػػكرح ترػػه _ ل انوػػػصأك تاػػكرنا
م حاكرلا طػسانتب نمؤػت ةػيدناكرلاف : ـلػسلا لػبق ةرػشتنم تناك تلا سرفلا فايدأ نع فلتن
هػفن مػسلا فا لػب اام تادقتعم نع انثك فلتن ل ةقدانلا ةكرحك م ؿولناب لدان عنقناك
لا ءػػػنا طػػسانتب ةيناػػػيكلاك ةيبػػػلا تداػػػن لػػبق نػػػمك .. يدػػػقلا مػػػسلا وػػه م ةػػػمئلا ف يػػػن
. نطابلا ملعك تونا دعب ةعجرلاك م ؿولنابك
5 م ةوػػػنلقلا اوػػػبلف م ةػػػندقلا متاداػػػعك متاروػػػصت طا ساػػػبعلا نػػػب دػػػهع ف سرػػػفلا داػػػع _
")زكرونلاػػك( سوػػلا داػػيعأب فوػػلفتن اكراػػصك 70 ـوػػيلا دػػيعك م ةيػػسرافلا ةنػػلا سأر ـوػػي وػػهك "
نلا ديعك م ىقلا ديعك م ديعلا . ةيرانا عايناك رالا زكرون ديعك م ـوثلا ديعك م ءا
5 ف بػػصاننا ىػػلعل اولػػصوتك م مهػػاوين ةداػػقك م نيػػسابعلا ءاػػفلخلل ءارزك سرػػفلا راػػص _
حبػػػصأ فومأػػنا دػػػهع فك م ةػػكمارلاك ااػػػسارنا ملػػم وػػبأ : مهنػػػم رهتػػااك ساػػػبعلا نػػب ةػػلكد
ن ادػػػئاقك ارػػػيزك ) لهػػػػس نػػػب لػػػضفلا ( يػػػسولا برػػػػنا ( نتػػػسايرلا مذػػػب بػػػقلي فاػػػػكف هػػػشي
مناوػخأ فػنك ف ءاػفلنا دلكأ أػشنف م ءاػفلخلل متاػنب جيكػت نم سرفلا نكنك م ) ةسايلاك
: ةيسولا متاينثكك متادقتعم ىلع اوبرتك م

( 70 ) اذػػه ف تاػػيلولا عػػين ف مهاػػياعر فكدعػػي نيناػػسالا ؾوػػلنا فاػػك زكروػػنلا دػػيع ف
م ـويلا . ةديدنا دوقنلا برضتك م بئارضلا ـدقتك



- 69 -

ةػفلخلل ةمػصاع ) كرػم ( نػم ذنا هيلإ مكنا ىهتنا امدنعك م ةيسراف ) لجارم ( فومأنا ـأف
تءاػجك م فآرػقلا قػلن هػلوقك ـلػسلا نػع ةػبيرغ تافػلفك راػكفأب لداػنك م دادػغب نم لدب
ولا ةيسرافلا هتيبرت بساكر نم ةوعدلا عذه . ةيس
9 م ادلاك مرػػػكفلا مهثارػػػت رػػػشن طا اكدػػػمعف ساػػػبعلا نػػػب ةػػػلكد ف مهذوػػػفن سرػػػفلا لغتػػػسا _
برػػػػعلا طيراػػػػت نػػػػم فكرخػػػػيك م لرػػػػكك سراػػػػف طيراػػػػتك دػػػػن نػػػػع فكدكذػػػػي مهؤارعػػػػا لرػػػػناك
: مهدحأ ؿاق . متايحك
لرك فاويإ ؾراتب تلف
ن كأ حيضوتل ؿوخدلاف لمو
بئذك عاس لفلا ف بضك
ليغ يسك ثيلك موعي اب

: ارخافم ؿاقف هلصأ نع ينرنا روهشنا يسرافلا رعاشلا ثدنك
نبلأ دغصلا ةارس نم ؤرما اا
رنا بيط ادلج مجاعلا ؽرع
ك : اضيأ ؿاق
اسراف طلبك كرم نم تيدانك
بيح نمركلا ف بح من
ةيبرق يموق رادل اترح ايف
بيطيك مرصان مهنم رثكيف
مره نب لرك اأ فاك
بين نملعت ول ط فاقاخك


- 63 -

مهلك ؾرشلا ف سانلا باقر انكلم
بينج دايقلا عوط عبات انل
ومكيلع يضقنك افخ اومكمون
بيصمك ئطن انم ءاا ان

ؾدمك تادرزك طلبك كرن مهقلعتك م فاقاخك مره نب لركب هلاثمأك ينرنا راختفا لعلك
مذلا وه : ؿاقف م مهكرشب ديدنتلاك م مهئاجه طا يعمصلا عفد
يلن ف ؾرشلا ركذ اذا
كمرب نب عوجك تءاضأ
ةيآ مهدنع تيلت فاك
"ؾدم نع ثيداحلاب اوتأ 77 "

3 ا هيوشت طا ةيرثكلا مهك سرفلا نم سولا دمع _ ثيداحلا سدك م يملسلا طيراتل
ركب اأك ةباحصلا ـلعأ حيرن ىلع اولمعك م ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر ىلع ةبكذكنا
كأ ةباحصلا نب تعقك تلا مفلا فومن اوحارك م نعنأ مهنع لا يضر فامثعك رمعك
بلل يملسلا طيراتلا اومدقي فأ كلذ ءارك نم اكدارأك م نعباتلا بكرحك مف هنأ ىلع ةيرش
. ءامد كفسك

. عءارك ايسون دنك لإ نلاك طيراتلاك ثيدنا بتك ف بكذكم ثيدح كأ ةياكر نم امك
( 77 ) م نمأ دنل ـلسلا ىحض باتك ىلع اب داهشتسلا ف اندمتعا ةيرعشلا تايبلا
ج 7 ص م 69 .

- 66 -

لا فكرػػشني اوػػحار لػػب دػػنا اذػػه دػػنع اوػػفقي لك ـلػػسلا نػػع ساػػنلا ىػػلختي لػػح داػػنلاك ةػػقدن
. ديدج نم ةيكدناك ةيتادرلاك ةيونانا ةداعا من نتيك

طا فكدػػمعي اوناػػك مهتطػػشنأك متاػػكرن لػػك فك عػػنقنا ةػػكرحك ةػػيدنداكرلاف م مرػػلا بولػػسلا
. ةتغابم موتغابيك سانلا فوجافي اوناك اننغك


















- 61 -

عبارلا ثحبملا
ثلاثلا نرقلا ذنم مهتليود
: اذػػػه ءارك نػػػم فوفدػػػهي اوناػػػكك م نملػػػناك ـلػػػسلا ىػػػلع تارماؤػػػنا فوػػػكين سوػػػلا ىػػػضم
م ساػػػنلل تػػػجرخأ ةػػػمأ نػػػخ مهنػػػم لػػػعجك ايندػػػلا هػػػب اوػػػكلم مذػػػلا مهنػػػيد نػػػع نملػػػنا داػػػعبا
. ةيقرعلا تارعنلا ةراثاك م ةيملسلا ةفلنا ـده ىلع لمعلاك

نػعأ ف ءاػفلنا ةػبيه تطقػف م ةيملسلا ةقلنا اوكأ ةرجنا نم ثلاثلا فرقلا علطم فك
نػب رهاط اوعجاك ةفلنا فعض سولا لغتساف تارماؤناك مفلا ةرثكل راصملا ىلع متلك
"نػػنا 7 تػػلا ةػػيرهاطلا ةػػلكدلا نػػع فكدكذػػي هػػبناج طا اوػػفقكك م فاػػسارن ؿلقتػػسلا ىػػلع "
ماق ـاع لح ترمتساك روباين ف ت 538 .

نػػم دػػين ةػيادب فاػػكك م يػػسابعلا رػصعلا ةػػيادب ذػنم ةيملػػسلا ةػػفلنا هػتفرع ـاػػقنا ؿكأ اذػهك
نػم تءاج فوملنا اب نم تلا ةنعطلا عذه فأ ركذلاب ردن انك م تاماقنلاك تليكدلا
. ةيناثلا ةرمللك !! فاسارخ




( 7 ) نػػب نػػنا نػػب رهاػػط ىػػلع فػػحز فأ دػػعب فومأػػملل كػػلنا دػػطك م ىػػعانا بعػػصم
ـاػػػػع نػػػػملا لػػػػتقك دادػػػػغب 789 عػػػػطق اػػػػهيف رقتػػػػسا اػػػػملف م فاػػػػسارخ فومأػػػػنا علكك م
ـاع هناملغ دحأ هلتقف م فومأملل ةبطنا 501 مكح ف عدعب نم عدافحأ رمتساك م
ـاع لح فاسارخ 536 .

- 69 -

لا تماق ةيرهاطلا ةلكدلا ـايق دعبك : ةيلاتلا تليكد

7 : ةطمارقلا _
. نملا نم انيح ـاشلا دلب فك فامعك نميلاك نيرحبلاك ءاحلا ف

5 : فويهيوبلا _
. ؽرشنا رئاسك سرافك ؽارعلا ف

5 : فويديبعلا _
. ـاشلاك رصم ف













- 68 -

سماخلا ثحبملا
ةطمارقلا
ـاػػع ف فاػػك ةػػطمارقلا روػػه ةػػيادب 519 م ف ةػػطمارقلا رهاػػظتك م ةػػيمرآ ةػػملكلا لػػصأ لػػعلك
: ةيلحرناب متوعد متتك م ؽداصلا رفعج نب ليعانا طا مباتناب متوعد ةيادب

اػػيلع فأك ةػػعجرلاب فوػػلوقي ةػػيناثلا ةػػلحرنا فك م تػػيبلا ؿل عيػػشتلاب فكداػػني طكلا ةػػلحرنا يػػفف
دػػملل فوحرػػشي ةػػثلاثلا ةػػلحرنا فك م بػػيغلا مػػلعي ىػػلع بػػلاثم وع ك هػػيلع اػػم فلػػطبك م عدلكأ
" ملسك هيلع لا ىلص دمن ةلم لهأ 5 : متاعد فوصويك م "
فوليف تدجك فاك ( ي ىػلعك م ءاػيبنلاك سيماوػنلا ؿاػطبا ىلع مهك قفتن اننل م انتدمع مهف ا
. ) لاعلا ـدق

م يػػه ةػػياننا فأ متاحلطػػصم نػػمك م رػػفكلا هػػنطابك ضفرػػلا مهبهذػػم رهاػػظف بيجتػػنا ةرداػػب
. كلذل ؽاقحتسلا ةبتر ؿاني فأ لبق هيلإ ـدق رس ءاشفإب

. دهعلا دقع هعم قبي ل نم سفن طا نطابلا ملعلا ةفطن ءاقلإ : انلاك





( 5 ) ن مزونا نبل ةطمارقلا ةلاسر رظنا ق ابصلا دمن قي غ .

- 10 -

دهعلا ديدن وه : لغلاك
لا نملناب ةطمارقلا لعفك : ؼاتكلا كذ روباس مهلبق نم لعف امك برع

ـاػػع ةػػفوكلا اوػػلخدك م منزاػػنم ف سيػػقلا دػػبع نػػب ةػػطمارقلا ؽرػػح 585 ةػػنذم اػػهيف اوػػعقكأك
ـاع فك م ةبيهر 589 م ءانلا اوبسك ؿاجرلا اولتقف ةكم قيرط ف جاجنا ةلفاق اوضتعا
ـاػػع فك 577 فيػػلا عػػضكك ةرػػصبلا يػػطمرقلا رهاػػط وػػبأ لػػخد ـاػػع فك م اػػهلهأ ف 571
م دوػػسلا رػػجنا عػػلتقاك م ـارػػنا دجػػنا ف جاػػجنا لػػتقف ةػػيكتلا ـوػػي ةػػكم رهاػػط وػػبأ لػػصك
ـاع لح متزون يقب مذلا 553 .

"ااػننا ديعس اأ نب دنأ نب ننا دهع فك 5 نميػلاك ءاػحلاك نيرػحبلا ةػطمارقلا كػلم "
كاػحك م ؽارػعلا بونجك ـاشلا دلبك فامعك م لػشفلاب تءاػب متلكاػن نػكل رػصم ؿلتػحا اول
نػم مهيػلإ ىحوػي اػن فوػلمعي ةاعدػلا ءلؤػه فاػكك م متاػكلتن نػم ةيرق لك ف من ةاعد اوماقأك
ؿاػػػػجرلاب نطلتػػػػنك ةػػػػفكرعم ةػػػػليل ف ءاػػػػنلا اوػػػػعمن فأ ةاعدػػػػلا اكرػػػػمأ مػػػػا ث م ةػػػػمظنأك رػػػػماكأ
: فولوقي اوناكك م فرفانتي لك بكاتيك



( 5 ) م ةػطمارقلا ءارػمأ نػم م يطمرقلا ااننا ـارب نب ننا ديعس اأ نب دنأ نب ننا
سراػفب ةبانج لهأ نمك م مهبهذم نلعمك ةطمارقلا نبك ااننا ـارب نب ننا عدجك
. لصلا يسراف وهف
م لػضفلا نػب ىػلعك ةػيكركز نػب نػناك فاػمثع نػب جرفلاػك سرػفلا نػم مػهلك ةطمارقلا ءامعزك
ػػسك كأ )فوػػااشنا( كأ )فوينطاػػبلا( مػػسا ةػػطمارقلا ىػػلع قػػلطيك م نػػنا اػػنبا فػػسويك فاميل
. )فويئادفلا(
- 17 -

طا بػػػهذ _ متاػػػعد راػػػبك نموػػػهك يقيدانػػػصلاف م مهنػػػيب ةػػػفللاك دوػػػلا ةحلػػػصم نػػػم كػػػلذ فا
تيك م ؿاػػػجرلا ةػػػطلاخن ءاػػػنلا اػػػهيف رمأػػػي م ) ةوفػػػصلا راد( اػػػهان اراد اػػػهيف ـاػػػقأف نميػػػلا دػػػهع
يذلا ؿكلا ن ") ةوفصلا لكأ ( مهيميك عامنا اذه مهبجني 9 . "

ةػػػصلخك .. متاػػػقبطك مهػػػسانجأك متاػػػنايد ؼلتػػػخا ىػػػلع ساػػػنلا ةاػػػخاؤم طا ةػػػطمارقلا اػػػعدك
لػبق سرػفلا فاػيدأ نػع انثيدح دنع ان انضرعت تلا ؾدم ةوعدل ةروص ةطمارقلا ةوعد فا ؿوقلا
. ـلسلا

رقلا ةػػلكد ترمتػػساك ـاػػع لػػح ءاػػحلا ف ةػػطما 966 ىػػلع نػػب لا دػػبع اػػهيلع ىػػضق ثػػيح
ءاضقلا فأ لإ م يقوجللا عاا كلم ةدعان سيقلا دبع نب نم ع اػمأ م ايركػع فاك اهيل
ؿاػػت لك م ةػػينطابلا ؽرػػفلا رئاػػسك ةينػػصنلاك ةػػيليعانلاب تػػطلتخا دػػقلف ةػػيدئاقعلا ةػػهجولا نػػم
نم لك ف اجاكر دن راكفلا عذه فارياك ـاشلا دلب ك . فارنك فيطقلاك دننا

قػبط روػص اػأ دػن يملػسلا لاػعلا اهدهػشي تػلا ـوػيلا ةػيروثلا تاػكرنا يوػقتل لدػصتي نػمك
ةينوػػػساناك تاػػػكرنا عذػػػه نػػػب اكتػػػشم اػػػناق دػػػن اػػػمك م ؾدػػػمك ةػػػطمارقلا تكرػػػح نػػػع لػػػصلا
ةيناعلا ةيعويشلاك ةيناعلا


( 9 ) نا ( باػػتك رػػظنا ف فػػلؤنا رداػػصم نػػمك م فاػػصنا ؽازرػػلا دػػبع ؿ ) ةػػيكدهناك مدػػه
ءاػحلا رعاا اويعلا برقم نب فاويد م ءافننا ظاعتا : ءانلا عم ؿاجرلا طلتخا
.
زكروػنلا ( روهػشنا يػسرافلا دػيعلا ف مأ ـرػن نػم ةرػااعلا ةػليللا وػه هػيف فوعمتن مذلا ـويلاك
.)
- 15 -

فايدانت فاتللا "سنناك نيدلا طا رظنلا فكد ةاكاناك ةاخاؤناك ةيحابلاب 3 . "












( 3 ) ـاػػع ف 7815 م ) ـلػػسلا ف ةيرػػلا تاػػكرنا ( عاػػنأ اػػباتك نينطاػػبلا دػػحأ فػػلأ ـ
مهنػػع ؿاػػقك م ) ةيكاتػػالا ف ةدػػئار ةػػبرن ةػػطمارقلا ( هػػناونع لػػصفب ةػػطمارقلا ػػخك
ااػػػننا هػػػلوقي اػػػن رػػػثكأ اػػػملك باػػػتكلا فػػػلؤم اػػػهيلع دػػػمن ل ةأرػػػج عذػػػهك م هػػػفن
. ليعانا دمن روتكدلا
: هيف ؿاق ةيعويشلا فدع ةموكح ف ؼكرعم ريزك حرص رهاأ لبقك
يػقبطلا ػيمتلا ىػلع ءاػضقلاك م ةكرػثلا عػيزوت ىلع اولمع انل داكر مهك م فويكاتاا ةطمارقلا فا
ث م نػػحلفلاك ؿاػػمعلاك ءارػػقفلا اوفػػصنأ دػػقلك . متػػخك م عوػػشم ةػػطمارقلا طيراػػت فا ريزوػػلا مػػعز
.مهراكفأب اناناك من ءافك ةطمارقلا ج جهنتس هتموكح فأب ادعاك هنرصت
ـاع ثحبلا اذه بتك 7581 .

- 15 -

سداسلا ثحبملا
نويهيوبلا
ػس نػم ةيػسراف ةرػسأ : فويهيوبلا م هػيوب عاجػا وػبأ مهتػلكد سػسأ م ؼاػتكلا مذ روباػس ةلل
نػػكر( دػػنأك م ) ةػػلكدلا داػػمع( نػػحك م )ةػػلكدلا ػعم( يػػلع عؤاػػنبأ هػػكله دػػعب دلبػػلا مػكحك
. ) ةلكدلا

ـاع ؽارعلا ىلع فويهيوبلا طوتسا 559 اكؤاػجك لاػب ىفكتػنا يسابعلا ةفيلنا اوعلخ ثيح
يلخ عوبػػصنف ردػػتقنا نػػب لػػضفلاب مدػػيأب ةػػبوعلأ ةػػفيلنا راػػصك م ) ل عػػيطنا( بػػقل عوػػطعأك ةػػف
ةػػػملكلا باحػػػصأ اػػنلخ اوناػػػك م ـاػػػع ةػػئام نػػػم رػػػثكأ مػػهمكح ـاد نيذػػػلا نيمليدػػػلا ؾوػػلنا
نػب ةػنتفلا راػن اكدػقكأك م ةيػسولا متادػقتعم فكرشني هنابك هب اكتتيل عيشتلا اوضرفف ةقلطنا
ءارك نم اكدارأك ةعيشلاك ةنلا ساػنلا نػب مػفلاك بكرػنا عقت فأ كلذ مبرػن اػتقك اكدػن لػف
م سانلا يلنك . مهركرا ن

. مهيلع لا فاوضر ةباحصلا متا ىلع سانلا ءاهفس أرن مهدهع فك

ةنػػس فك 535 م عػػيبلا اوػػلطعك م ـرػػها نػػم رػػااعلا ـوػػيلا ف ؽاوػػسلا ؽلغاػػب فوػػيهيوبلا رػػمأ
ؽاوػػسلا ف باػػبقلا اوبػػصنك طلي روعػػشلا تارػػشتنم ءاػػنلا جرػػخك حوػػنا اػػهيلع تػػقلعك م ػػم ن
"ةػػػػنايدلا نػػػػمز ف كػػػػلذ ررػػػػكتك م نػػػػنا ىػػػػلع ةػػػػحئانلا تػػػػميقأك م ؽاوػػػػسلا ف 6 عذػػػػهك م "
ةثدانا



( 6 ) ص م فاصح ؽازرلا دبع هفلؤن ةيكدهناك مدهنا باتك رظنا 13 .
- 19 -

روملا نم يهك م دادغب طيرات ف ةرم ؿكل تره ف لك ةيلهانا ف ل برعلا اهفرعت ل تلا
. ةيرشع نثلا ةيماملا ةيرفعنا دنع ةمهم ةينيد ةبسانمك افرع تحبصأ اأ نغ م ـلسلا

قػػلطأ اػػمك هػػنا ف ل ةػػعزانم ) ميحرػػلا كػػلنا ( مػػسا هػػفن ىػػلع قػػلطأ نيهيوػػبلا ؾوػػلم رػػخآك
: ) عرمأب مكانا ( هفن ىلع مديبعلا مكانا
. )) فونقوي ـوقل تايلا انيب دق مبولق تباشت ((
: ةرقبلا 779















- 13 -

عباسلا ثحبملا
نويديبعلا
ـاػػع برػػغنا ف نيدػػيبعلا مػػكح أدػػب 586 ـاػػع رػػصم اوػػحتف ث 539 ـاػػشلا دلػػب اوػػحتف ث م
ةوق ركأ اوحبصأف . يملسلا لاعلا ف

وػػهك _ زاوػػهلا نػػم اوػػبلا فاػػصيد نػػب _ حادػػقلا فوػػميم نػػب لا دػػبع طا فويدػػيبعلا بػػتنيك
ن و عد نػمك م طيراػتلا مهفرػع نيذػلا نينطاػبلا نيرلا ةاعدلا رهاأ نمك يس ػتو تغيػص عذػه ه
. ةطمارقلا ةوعد

دػػعبك م دػػنأ هػػنبا ةيرػػلا هػػتوعدب ـاػػق لا دػػبع كػػله امدػػنعك ةوعدػػلا ةداػػيق طوػػت دػػنأ ؾلػػه
رمتػساك م ن ؿامعأ نم ) ةيملب( ديعس رقتساك م دنأ نب ديعس عوخأف م ننا عدلك
فأ يػػػفتكنا ةػػػفيلنا ؿكاػػػحك م هػػػتوعد رػػػمأك عرػػػمأ لحفتػػػسا لػػػح ةاعدػػػلا ثػػػبك ةوعدػػػلا رػػشن ف
اػػقك م هػػتاعد كػػلانه هػػل رػػشبك م برػػغنا طا رػػفف م هػػتوعد دػػمن فأك هػػيلع ضبػػقي هػػلجأ نػػم اولت
مهتماػما لػحتناك تيبلا ؿآ نم هنأ ىعداك م لدهنا لا ديبعب بقلتك ةبلاغلا كلن رف لح
" 1 . "

( 1 . فاػنع لا دػبع دػمن ذاتػسلل ) ةػيمطافلا ةوعدلا رارسأك لا رمأب مكانا ( باتك رظنا )
بعلا ةلكدلا فأ تبثت تلا ةلدلا دشح ف ابيط ادهج فلؤنا ؿذب دقك اػهنيب سيلك ةيسون ةيدي
نباك م دادا نبا م القابلا : كلذب اكدها نيذلا نخرؤنا نمك م بن مأ تيبلا ؿآ نبك
نم ةبيرق ةينمز ةتف ف اوااعك م تاقث مهلكك م رجح نباك م ميرقناك م فاكلخ نباك م ـح
عز نيذػلا نقرػشتنا ضعب ءارآ فلؤنا قان ث م ةيديبعلا ةلكدلا دهع نػم نيدػيبعلا فأػب اوػم
عطاقلا يملعلا ليلدلاب منوق فلطب نبك مهيلع درلا ف داجأف تيبلا ؿآ
- 16 -

لػك ف هػتاعد ثػبك م ةػيهوللا ىػعدا مذػلا لا رمأب مكانا : ةيديبعلا ةلكدلا ـاكح زربأ نمك
حكر فأ فوػػػمعيك م ؿوػػػلناك طػػػسانتلاك سوػػػلا تادػػػقتعب فكرػػػشبي هػػػتكلن نػػػم فاػػػكم سدػػػقلا
. ل رمأب مكانا طا يلع حكر تلقتنا ث م بلاط اأ نب يلع طا ـدآ نم تلقتنا

ةػنك م نكتػا ونأػب ؼكرػعنا مزردػلا لػيعانا نػب دػمن لا رمأب مكانا ةاعد زربأ نم فاكك
مأ ةػمهنا عذػن ةرهاقلا طا ءاجك م ) فزكز ( ةعطاقم نم سراف وهك ازكلا دنأ نب يلع نب
ثبل دلػب ف ةػقرف تأػشن ةػيديبعلا ةلكدلا ىلع ءاضقلا ت فأ دعبك م مكانا ةيهولأ طا ةوعدلا
. نيديبعلا ةديقع ؽانتعا ف ترمتساك ) زكردلا ( مسا تن ـاشلا
ؿاوػػط مػػن مػػهئلك ىػػلع اوػػثبلك م مهدػػهع ةػػيادب ف نيدػػيبعلل نلاوػػم اوناػػك ةػػطمارقلا فأ كدػػبيك
ـارػػب نػػب نػنا مهدػػئاق ةاػيح "هتلاػسر ف ءلوػػلا اذػػه لا نيدػل ػػعنا تػبثأك م 9 اػػههجك تػػلا "
نفرػػطلا نػػب تبػػشن فأ تػػثبل اػػم ةػػفانناك ةموػػصنا فأ نػػغ .. يػػطمرقلا دػػنأ نػػب نػػنا طا
. مهلن تناك امهم رشبلا ةعيبط نم ؼلتخلاك

وػيلا نيدػلا حلػص ءاػج لػح نملػنا عكرػت ةػيغابلا ةػيديبعلا ةػفلا عذه تلك ـاػع ا 369
. مهركرا نم نملنا حارأك مهيلع ىضقف

ةػػػثيبخ ةػػػيديبع اػػػا : ءاػػػفلنا طيراػػػت ف يطويػػػلا ؿوػػػق فاػػػنع ذاتػػػسلا ؿاوػػػقأ طا فيػػػضنك =
. ةيمطاف تيلك
. ءافلنا طيرات . افلختم ل افلختم رشع ةعبرأ اوناكف : اهذلا ؿاقك
( 9 نا ةلاػسر فاػنع لا دبع دمن ذاتسلا لقن) رارػسأك لا رمأػب مكاػنا( هػباتك ف لا نيدػل ػع
ةػػػػوفها مػػػػيرقملل ءاػػػػفننا ظاػػػػعتا باػػػػتك نػػػػم ةػػػػطوطخنا ةخػػػػنلا نػػػػع ) ةػػػػيمطافلا ةػػػػلكدلا
: ص ؿوبنتساب 513 .

- 11 -

!؟ تافداصملا نم لى
. ! ةيسراف ؿوصأ طا فويديبعلاك ةطمارقلاك فويهيوبلا عجري فأ تافداصنا نم له

له تػادرك ااػمك ؾدػم دئاقع اهفن يه فوكت فأك م مهدئاقع هباشتت فأ تافداصنا نم
. !

فويدػػػيبعلا : ةػػػبراقتم ةػػػنمزأ ف اكرػػػهظي فأ تافداػػػصنا نػػػم لػػػهك 586 فوػػػيهيوبلاك م 559 م
ةطمارقلاك 519 ؽارػعلا ف فوػيهيوبلا : يملسلا لاعلا اوناقتي فأ اضيأ ؼدصلا نم لهك م
ف ةطمارقلاك م ! ـاشلاك رصم ف فويديبعلاك م ةرينا هبا

. ! عيشتلا باب نم اعين ءلؤه جلي فأ تافداصنا نم لهك

عػم اونكاعتي فأك م نلاضلا ءلؤن دكدللا كدعلا ةنلا فوملنا فوكي فأ تافداصنا نم لهك
.! نملناك ـلسلل كدع لك









- 19 -

نماثلا ثحبملا
م اوداع ديدج ن
م ةيملػػػػسلا تاػػػػيلولا اومػػػػتقاك م ساػػػػبعلا نػػػػب ةػػػػلكد ةػػػػطمارقلاك فوػػػػيهيوبلاك فويدػػػػيبعلا كػػػأ
تػغلبك ساػنلا راػصبأ تػغاز فأ دػعبك .. مهمادػقأ هػتأطك فاػكم لػك ف ةقدنلاك رفكلا اكرشنك
داػػػعأك م ةيػػػسولا نػػػم رػػػصمك ـاػػػشلا دلػػػب رػػػهطف اوػػػيلا نيدػػػلا حلػػػص ءاػػػج رجاػػػننا مبوػػػلق
لملل . ملسك هيلع لا ىلص ىفطصنا ةنس نم

_ نيدلا حلص دعب ةمئاق ةينطابلل ـوقت نل فأ فوملنا نك 369 لا مهلتاق _ مهنكلم _
.. ةػملظنا بيدارػلا لػخاد وػمنت متاميظنت تأدبك م مرلا لمعلا ون ديدج نم اوهنا _
ةيبكركلا مصاوعلا باوبأ ؽدت ةيملسلا شوينا تناك امنيبك دػحك نيذػلا نينامثعلا دهع ف
. يملسلا لاعلا مب لا

ل تلا ةندقلا متادقتعن مهروحج نم اوجرخيل مهفنأ فويهي فوينطابلا فاك تقولا اذه ف
: ءانلا لإ اهيف اكنغي
. فويليعانلا م فوااشنا م فوينصنلا م زكردلا م فوينايداقلا م فويئاهبلا م فويوفصلا

دػػػض مػػػهعم فكاػػػعتلاك لا ءادػػػعأ ةلاوػػػن اكداػػػع .. دوػػػهعنا مػػػهركد اكدؤػػػيل فوينطاػػػبلا داػػػع دػػػقل
. ةيرصيقلا ايسكرك م انرفك م ؿاغترلاك م ايناطيرب عم اونكاعت دقل . نملنا




- 18 -

. ديدج نم ةيملسلا ةدحولا اوقميل اكداع
: ؿأي فأ لئالك
نصنلاك ةيزردلا تجم اذان .! فاريا طيرات عم ةيليعانلاك ةيئاهبلاك ةي

ف فكدػػػجاوتمف فويوفػػػصلاك فويئاػػػهبلا اػػػمأ م فكنػػػصن كأ زكرد فارػػػيا ف سيػػػل لػػػعف : باوػػػنا
. سون سرف مهف منصنلاك مزردلا نبهذنا اوسأ نيذلا نكلك م فاريا

كػلا يػلع نػب ةػنك م نػن نػب اوػم نػم يػسراف يػسون نػصن نػب دمحمف يػسون يػسراف از
نيينػػصنلا كأ زكردػػلا ؿاوػػقأ ىػػلع درػػنل ليوػػط فػػقن فأ دػػيرن لك .. فارػػيا ف فزكز ةػػعطاقم نػػم
ةينػصنلاك زكردلا تادقتعم فا انينعي مذلاك م فاندع كأ فاطحق لن نم مأ فومعي نيذلا
لك م ؾدػػػػم تادػػػػقتعم نػػػػم اهػػػػضعبك م تػػػػادرزك م ااػػػػم : سوػػػػلا تادػػػػقتعم اهػػػػفن يػػػػه
ي . كلذ راكنا فوعيطت

اػموي عرػصاكأ لوػقتت مذلا قيثولا فكاعتلا نع ثدحتنس باتكلا اذه نم يسايلا مقلا فك
. ةصاخ ةروصب نينصنلاك فاريا نب رخآ دعب

تاػكرنا مػهأ نػع ةعيرس ةذبن عذهك م لصفلا اذه ف نينصنلاك زكردلا نع انثدن ؾاذك اذن
ا دوعت تلا ةديدنا ةينطابلا : ةيعيا ؿوصأ ط





- 90 -

عساتلا ثحبملا
نويوفصلا
ف مهتػػػػػلكد سػػػػػسأ . يملػػػػػسلا حتػػػػػفلا دػػػػػعب سراػػػػػف ؾوػػػػػلم تللػػػػػس نػػػػػم ةللػػػػػس فويوفػػػػػصلا
ـاػػػع موفػػػصلا لػػػيعانا فاػػػجيبرذأ 7300 م سراػػػفك ؽارػػػعلاك فاكرػػػا ىػػػلع عذوػػػفن يػػػب ث م
. هتلكدل ةمصاع ) يرت ( نم ذناك

هػػنأ موفػػصلا لػػيعانا نػػلعأ "عباػػلا ـاػػملا ليلػػس 7 م ةػػلكدلا نػػيد ةعيػػشلا فأػػب نػػلعأ اػػمك م "
يػػفف م اػػهيلع رطيػػس تػػلا دلبػػلا ف ةرثاػػكلا ةػػيرثكلا اوناػػك نيذػػلا ةنػػلا لػػهأ لػػيعانا براػػحك
نع لقت ل مهتبن تناك اهدحك يرت 63 . %

( موفػصلا ساػبع عاشلا رصع ف اهجكأ ةيسرافلا ةلكدلا تغلبك 7399 _ 7658 مذػلا ـ )
: هيراشتم رابك نم فاكف م فاريا ف اراككأك اكارم من ـاقأك يلكنلاب فاعتسا

"نػػػا ترػػػبكر نػػػلاك اوػػػطنأ نػػػلا _ 5 تاراػػػصتنا قػػػقن فأ ساػػػبع عاػػػشلا عاطتػػػساك م _ "
ةػهج نػم هػل ػيلكنلا مػعدك م ةػهج نػم اػمنلا عػم ابرح لغتسا امدنع ةينامثعلا ةلكدلا ىلع
نم دافتساك م ةيناث . ةثلاث ةهج نم ةينامثعلا ةلكدلا ف مفلاك فعضلا



( 7 ) . ماكلا ىسوم وه ةيرفعنا ةيماملا دنع عبالا ـاملا
( 5 ) ص فاملككرل ةيملسلا بوعشلا طيرات 305 .


- 97 -

: ؿوقيف هلهأ نم دهاا ؿكلا سابع عاا ىلع دهشيك

ان تاػػػػقلع تأدػػػػب ةػػػػقطننا ف نيلاػػػػغترلا روػػػػه رػػػػثاك (( م ادػػػػنلوهك اػػػػنرفك اتػػػػلكنا عػػػػم ةػػػػير
عاػا ءلتػعا دػنع نػيدك فاػقثك يػسامولبد لوتػم ىلع تلاصتا طا تاقلعلا عذه تدهمك
ـاع سراف شرع ؿكلا سابع 7391 عم اهتقلع فك دلبلا ف ةيساسأ تانغت تلجسك م ـ
هػطلب ػغ فأ ساػبع عاا هثدحأ مذلا يسايلا ؿوحتلا جئاتن نم فاكك م برغلا نيرػشبناب
سئاػنكلا فوػيبرغلا نػبف . ةػقترنا دوػنناك عانػصلاك نيسامولبدلاك راجتلا نع لضف م سقلاك
")) فاريا ف 5 . "

ساػبع عاػشلا جػح دػقك . دهػشم طا ةػكم نػم نينارػيلا جاػجنا لػيون ىلع فويوفصلا لمعك
يرػػضل هػػيدقت ف ةداػػيز دهػػشم طا فاهفػػصأ نػػم ـادػػقلا ىػػلع انػػس موفػػصلا يػػلع ( ـاػػملا ح
")اػػػضرلا 9 دهػػػشم تحبػػػصأ دػػػهعلا كػػػلذ ذػػػنمك م نينارػػػيلل ةكدػػػق اذػػػه هػػػلمع ف فوػػػكيلك م "
"نيناريلا ةعيشلا دنع ةسدقم ةنيدم 3 . "
ـاع ذنم ةيوفصلا ةلكدلا تااعك 7300 ـاع لح ـ 7155 فوينامثعلا اهيلع ىضق ثيح ـ
ػػػن كػػػلنا مهنػػػم رهتػػػاا نيذػػػلا فويراػػػشفلا مػػػهفلخك م فاػػػغفلاك دػػػهع ءاػػػهتنا دػػػعبك م عاػػػا ردا
ـاػع لػح اػهمكح رمتػسا تػلا ةيراجاقلا ةرسلا فاريا تمكح راشفلا 7599 ىػهتنا ثػيح
. ةعيا راجقلاك راشفلا فأ عركذ ردن انك م لولب ةرسأ طا مكنا

( 5 ) ص ميكاك ميلس : ةراضنا ف فاريا 700 .
( 9 ) نػػػيز يػػػلع نػػػب رقاػػػبلا دػػػمن نػػػب ؽداػػػصلا رػػػفعج نػػػب ماػػػكلا ىػػػسوم نػػػب اػػػضرلا يػػػلع
. ) فوت لمك دلك لم ( . بلاط اأ نب يلع نب ننا نب نيدباعلا
( 3 ) ص ليللا وبأ يسرم دمنك رهوج دمن نح فيلأت فاريا 16 .
- 95 -

: فذاك
ةيسراف ةلكد اوماقأ نبكلا سابع عاا خا ف فويوفصلاف ةنػلا نملػنا اوبراػحك م ةػينطاب
سئاػنكلا ءاػنب ةرػم ؿكل اوعجػاك م ؿاػغترلاك يلكنلاػك ـلسلا ءادعأ عم اونكاعتك م فاريا ف
داػنلاك ؾرػشلا تايار اوعفنلك نملنا دلب ف اكدفيل سقلاك نيرشبملل فانعلا اوقلطأك م
.

نلا ؼرصيل دهشم طا نبكلا سابع عاا جح امدنعك مكانا ةنس فاهذلل داعأ ةكم نع سا
. يهيوبلا مكانا ميحرلا كلناك م مديبعلا لارمأب

يئاػهبلا نيدػلا كأ باػبلا ةدػيقع طا ةوعدػلا ف مزانػشلا نيدػلا ردص أدب سابع عاا دهع فك
. ةفرحننا ةفرطتنا راكفلا عذه لثن اعترم عراكفأك نبكلا سابع عاا ةوعد تناكف

ا وػػخرؤمك امدػػنع ـوػػيلا ةعيػػشل ي ةػػلدأب فوتأػػي ل نػػبكلا ساػػبع عاػػا نػػعك نيوفػػصلا نػػع فوثدػػحت
ةػػلكدلا مػػل فا : فوػػلوقي اػػنإك م ةػػكم نػػم لدػػب دهػػشم طا جػػنا نػػم ساػػنلا ؿوػػن ل هػػنأ ىػػلع
دهػشم ف ) اػضرلا يػلع ( رػق طا هػجح فك م لػمعلا اذػه ىػلع همادقإ ف اببس فاك ةينامثعلا
حك هميظعت ىلع ليلد . برعلل هب
"ةيدئاقع تيلك ةيسايس _ فومعي امك _ ةيضقلاف 6 . "


( 6 ) ىػلع مجهتلا عفد لصف م نيلا نح دمن هفلؤن ) طيراتلا ف ةعيشلا ( باتك رظنا
ص م فاريا ةعيا 535 . تكنبب راثلا راد م


- 95 -

رشاعلا ثحبملا
ةيئاهبلا
ػػك م مزانػػػشلا دػػمن يػػلع ازنػػم ةػػقرفلا عذػػه سػػسؤم نػػػم ءارآ ةػػعومن ذػػخأ ث ايرػػشع نػػثا فا
. ديدنا هبهذم اهنم عنصك ةفلتن بهاذم

م روتػػنا ـاػػملل باػػبلا ةرػػكف ةيتػػادرلا نػػم ذػػخأك م ؿوػػلنا ةرػػكف دوػػهيلا نيبػػلا نػػم ذػػخأ
لا رهظيػس هػب هػنأك م هػيف لػح دػق لا فأ _ ازنػم _ مػعز ث م ادػن باػبلا هػنأب ؿاق تادرف
فاكك م هقلن . ةيئاهبلاب مداني فأ لبق ايليعانا ىلع ازنم

ـاػػػع هػػػتوعد ازنػػػم أدػػػب 7950 دػػػػعب اػػػميف هػػػتوعد تمدطػػػصاك م سراػػػف لػػػهأ هػػػيلع عػػػمتجاك ـ
ـاػع همدعأف عاشلا حومطب 7930 فاػك مذػلا اهػسؤم ؾلػه دػعب ترمتػسا ةوعدػلا فأ لإ ـ
ةاكاػػناب لداػػن مذػػلا _ لا ءاػػب_ هػػبلط بػػنأ اػػن راػػتخا دػػق ل م رػػشبلا رئاػػس نػػب ةػػقلطنا
م ةػػعامنا ةلػػص طػػنك م ةأرػػماك لػػجر نػػب لك م اارػػصنك ملػػمك مدوػػهي نػػب كػػلذ ف ؽرػػف
. ـارحك ؿلح نم ـلسلا ف ام لك ىغلأ انخاك ةيملسلا دويقلا عانأ ام ذبنب لدانك

أػػػػتب لا ءاػػػػب ـاػػػػقك .. هػػػػميظعتك هػػػػحدم ف ديػػػػاانلا نػػػػم انػػػػثك عراػػػػصنأ عػػػػضكك ف باػػػػتك فيل
دػعبك .. فآرػقلاك لػينلاك ةاروػتلا نػم سدػقأ هػنأ دػقتعيك م ) سدػقلا باتكلا ( عانأ ةيسرافلا
ـاػع ساػبع هػنبا طا بهذػنا ةػماعز تػلقتنا لا ءاب ؾله 7985 ( كأ ءاػهبلا دػبع ىمػتك ـ
. ) مظعأ نصغ

فكرطيػػػػي اوناػػػػك نيذػػػػلا ػػػػيلكنلا نػػػػم فوػػػػعك ةدعاػػػػم لػػػػك ةػػػػيئاهبلا تدػػػػجكك مػػػػظعم ىػػػػلع

- 99 -

نػػػعي اذػػػهك داػػػهنا تػػػلطبأ تػػػلا يػػػهك اػػػن معدػػػلا دػػػي فكدػػػن ل فػػػيكك م ةيملػػػسلا فادػػػلبلا
. رامعتسلل عونناك ـلتسلا

ةػيبرعلا دلبػلا فك _ هػيف تػعرعرتك تأػشن مذػلا دلبلا _ فاريا ف عساك طاشن ـويلا ةيئاهبللك
نطلف فك م دنناك م اكيرمأك م ابكركأك م . ةلتها

رئاػك هػيقتلاب فونمؤي نيئاهبلا فأ عركذ ردن انك م اهئامعب لصتاك ةينوساناب لا ءاب رثأتك
. هعابتأ نغ ىلع مهنيد رهوج فوفنك م ةعيشلا ؽرف
ا تن ل هنأك بهذنا اذه نفكت ىلع نملنا ءاملع عمنك اذه ط "ةلصب ـلسلا 1 . "

ػػشن ةػػيئاهبلا رارػػغ ىػػلعك م دػػنأ ـلػػغ اهػػسؤمك ) ةػػينايداقلا( اهػػفن تػػن دػػننا ف ةػػقرف تأ
. ) فايداق ( هتدلب طا ةبن ةينايداقلاك

نػػمز ف ةػػقرفلا عذػػه ترػػهك م داػػهنا لػػيطعتب لداػػنك رػػظتننا مدػػهنا هػػنأب دػػنأ ـلػػغ مػػعزك
ادػػعاك ةأػػشن ءارك ػػيلكنلا فاػػكك م نػػلتها ػػيلكنلا ؿاػػتق ف فوملػػنا لػػبتسا دػػنأ ـلػػغ د
. ةلتها نطلف ف عساك طاشن ةينايداقللك م لبق نم ةيئاهبلا ءارك اوناك امك


( 1 ) : ةيلاتلا رداصنا ىلع اندمتعا ةيئاهبلا نع انثيدح ف
ا - . نمأ دنل ةيكدهناك مدهنا
ب - ةرهز وبأ دمه ةيملسلا بهاذنا .


- 93 -

رشع يداحلا ثحبملا
ةيريصنلا
عتػخا مذلا وهك !! نن نب اوم نم وهك م ايماما ايعيا فاك م نصن نب دمن عابتأ
مدوػػػهيلا ااػػػصيدلا حادػػػقلا فوػػػميم( فاػػػكك م هػػػيلإ باػػػبلا هػػػنأك م بػػػئانا ـاػػػملا ةرػػػكف
بئانا ـاملا باب طا ةوعدلا ف نصن نب دمن قبس دق ) يسرافلا .
ةػػػػنناك م روػػػػشنلاك ثػػػػعبلا راػػػػكناك م لاػػػعلا ـدػػػػقك م حاكرلا طػػػػسانتب فوينػػػػصنلا ؿوػػػقيك
وػػػه ادػػػمن فأك م برػػػلا وػػػه اػػػيلع فأ مهدػػػنع نيدػػػلا ف باػػػطنا ةػػػقيقح نػػػمك م راػػػنلاك
_ لا ةػنعل مهيػلع فولوقي امك_ ةلابلا سيلباك م بابلا وه فاملس فأك م باجنا
ػبتر ف هػيليك م باػطنا نب رمع مهنػع لا يػضر فاػفع نػب فاػمثعف رػكب وػبأ ةيػلبلا ة
. نعنأ
طوقػس فك ةيبيلػصلا بكرنا ف ـاشلا دلبل لراصنلا ؿلتحا ف اببس فوينصنلا فاكك
امدػػنع مهيػلع اػػنرف تدػمتعاك م نملػػنا دػض راػػتتلل اػنوع اوناػػك اػمك م سدػػقنا تػيب
ا لػػ فك .. فرػػقلا اذػػه عػػػلطم ف ـاػػشلا دلػػب تػػلتحا مػػػن تػػماق يػػنرفلا رامعتػػػسل
") دػارنا فاميلػس( وػه انرف هتعنص مذلا برلا اذهك )ابر( مهنم تعنصك م ةلكد 9 "
.

ءاػػضقلل فوػػططنك _ ةيروػػس _ ـاػػشلا دلػػب نػػم مػػهم ءػػج ىػػلع ـوػػيلا فكرطيػػي مػػا
تاػػػيلولاك فارػػػياك ليئارػػػسا عػػػم فونكاػػػعتيك وػػػنا مػػػن لػػػخ فا نملػػػناك ـلػػػسلا ىػػػلع
ةدػػػحتنا عذػػػه رػػػفك ىػػػلع ثيدػػػناك يدػػػقلا ف نملػػػنا ءاػػػملع عػػػنأ دػػػقك م ةػػػيكيرملا
. ةفئاطلا
( 9 ) ص بيطنا نيدلا بن قيقن اهذلل ؿادتعلا جاهنم نم ىقتننا رظنا 81 .


- 96 -

رشع يناثلا ثحبملا
زوردلا
( ةػػعطاقم نػػم يػػسون يػػسراف وػػهك ) ازكػػلا دػػنأ نػػب يػػلع نػػب ةػػن ( بهذػػنا اذػػه سػػسأ
بػلاط اأ نػب يلع طا ـدآ نم تلقتنا سدقلا حكر فأ معزك م ؿولناك طسانتلاب ؿاق ) فزكز
. لديبعلا عرمأب مكانا طا يلع حكر تلقتنا ث م

دػػمن نػػب ةػػن عذػػملت رهػػاأ نػػمك بػػني هػػيلاك ) نكتػػاونأب ( ؼكرػػعنا مزردػػلا لػػيعانا نػػب
. بهذنا

رػػصم نػػم مزردػػلا دػػمن عذػػيملتك ةػػن رػػف عرمأػػب مكاػػنا عطتػػي لك م اػػنرمأ حػػضتفا فأ دػػعب
م ـاػػشلا دلػػب طا اػػهنا رػػصم نػػمك .. اػػمهيلع نملػػنا ةػػمقن نػػبك اػػمهنيب ؿوػػن فأ مدػػيبعلا
ةػلكد ةػماقا نػم زكردػلا نػكن نمػلا ركرم عمك مرلا مدانلا امهبهذم فارشني اذخأ ؾانهك
كنلا نم بيحرت لك مهتلكد تقلك م فانبل ف من . يل

عافدػلا يػج ف مهئاػنبا نػم ددػع عوػطتك م ةػلتها نطلفك ةيروسك فانبل ف زكردلا دجاوتيك
كدػعلا مهمعدػيك م فاػنبلك ةيروػس نػم ءػج ف مػن ةػلكد ةػماقا لػجأ نػم فوػلمعيك م يليئارسلا
. ؼدنا اذه قيقن لجأ نم اويهصلا

معي نيذػػػلا مهئاػػػنبأ نػػػم انػػػثك فا دػػػن لثػػػم ةيروػػػس يػػػفف عػػػم فولماػػػعتي مروػػػلا يػػػنا ف فوػػػل
. سيساوجك اويهصلا كدعلا



- 91 -

ةركاػلا مهارػق ف ةػصاخك سػجتلل تاكبػا ةدع ىلع ضبقلا ةيرولا تارباخنا تقلأ دقلك
. فلونا ف مأ ةلتها نطلفل

برح فك 7861 ف نلماعلا زكردلا نم تليولا فدرلاك فلونا ف فوملنا ؽاذ ـ يج
لك فػطعلا ؼرػعي لك م فونلا مهتكأ نيذلا خويشلا فونري ل اوناكف م يليئارسلا عافدلا
. ةيساقلا مبولق طا ليبس ةقفشلا

برػػح فك 7815 ؼوفػػص ف رمثػػتلاك ةػػناينا عرػػت تػػناك ةنػػثك نباوػػط نػػم )اروباػػط( اوناػػك ـ
ا تاحاػػػس ف مهنػػػم ددػػػع مكوػػػحك م ةيقرػػػشلا ةػػػهبنا ف دوػػػننا متداػػػق زرػػػبأ نػػػم فاػػػكك م ؿاػػػتقل
م ) ةكلػػػح قػػػيفوت( دػػػيقعلا اويهػػػصلا كدػػػعلا عػػػم متلاػػػصتا ةػػػجيتن اومدػػػعأ نيذػػػلا نيركػػػعلا
. ةنئانا ةينصنلا ةدايقلا تيلك ةنلا ءانبأ نم دوننا مه اومدعأ نيذلا فأ ركذلاب ريدناك

ػيج فوػملعي مػهعقاكك مهنراػت فوػفرعيك زكردػلا فكركان نيذلا فا دادعتػسلا ةػبهأ ىػلع مأػب اد
نػػب اػػم ةدػػتمنا ءارحػػصلاك فاروػػح لػػبجك ؼوػػشلاك فاروػػحك فلوػػنا ف مهتػػلكد ةػػماقا لػػجأ نػػم
ف فوػشيعي نيذػلا زكردػلا ماوخا عم مئاد ؿاصتا ىلع زكردلاف اذنك م ؽارعلاك فدرلاك رمدت
ك م اويهػػصلا كدػػعلا عػػم مػػئاد ؿاػػصتا ىػػلع مػػأ اػػمك م ةػػلتها نطػػلف ةفاحػػصلا تفػػشك دػػق
. تلاصتلا عذه ضعب




- 98 -

عبارلا لصفلا
ىولهب لآ دهع يف ناريا

. ةيولهبلاو ناريإ _












- 87 -

ةيولهبلاو ناريا
ف لػػمعي وػهك ننػػس عػضب فارػػهط ف يػقبك م ةنػػس ةرػشع ااػػن هػلك فارػػهط طا فاػخ اػػضر حػن
لح هتوق ىلع ؿوصحلل يهاقناك معاطنا .ةيدننا كلس طا ـامضنلاب هل قيدص هحصن

نػخ فاػك نيتػم اوػح غلابلا هلوط هل فل روفلا ىلع لبق ركعنا رمآ طا هفن ـدق امدنعك
رهػػاأ ةدػػع دػػعبك . هػػيف باكدػػلا نػػع لكؤػػمك ركػػعنا لبطػػسا ىػػلع افرػػشم نػػعف م هػػل عيفػػا
أ دػػقك م مداػػػع مدػػنجك فاتػػػسرل ركػػعن قػػحتليل اذػػػه هػػلمع ؾرػػت ادادعتػػػسا فاػػخ اػػػضر لدػػب
. دعب اميف ءافرعلا سيئرك فيرع ةبترم طا ىقتراف هلمع ف نينبك اطاشنك

اػػيئر حبػػصأ لػػح رػػخآ دػػعب ادػػحاك يػػنا ف بػػصاننا ملػػس يػػقتري فاػػخ اػػضر أدػػب اذػػكهك
"فادن ركعن ايئر ث فارهط ف ةيركعلا تانكثلا لدحل 7 . "

ف ةيويح حاصم ايناطيرل تناكك ايػسكر ف دػيدنا يعويشلا ـاظنلا نم ىشن تناكك م فاريا
ةػػػقدها راػػػطخلا ةػػػهجاوم عيطتػػػي لك فيعػػػض عاػػػا دػػػنأ كػػػلنا فأ مػػػلعتك م فارػػػيل ةركاػػػلا
تك م لػػحارم ىػػلع بادػػتنلا اذػػه ءاػػجك م ةػػمهنا عذػػن فاػػخ اػػضر ػػيلكنلا بدػػتناك . عدلبػػب
ـاع ف عاا دنأ كلنا داعبا 7857 .
اع فك ـ 7853 . )مولب(ب هفن بقلك م اكلم هفن فاخ اضر بصن


( 7 ) ص م مرسونا ىسوم روتكدلا فيلأت فرق عبر ف فاريا 715 .


- 85 -

ـاػع فك 7856 ػشلا باػػجنا موػػلب اػػضر ىػػغلأ ر نػػع تفػػشك نػػم ؿكأ هػػتجكز تػػناكك م يع
نػػػضفر تاوػػػللا ءاػػػنلا ةقياػػػضن ةطرػػػشلا رػػػمأ ث م يػػػنر ؿاػػػفتحا ف اهػػػسأر نهتػػػكلن ءادػػػتقلا
دػػػقف م ةرفاػػػس هػػػيلإ تداػػػعك لإ ةػػػبجن اػػػهتيب نػػػم جرػػػن ةأرػػػما تػػػناك اػػػمك م تاػػػبجن نجرػػػخك
م ليبػػػس ةػػػناهلا طا تعاطتػػػسا اػػػم اهتبحاػػػص نػػػتك اػػػتءابع ىػػػلع وتػػػت ةطرػػػشلا تػػػناك
قػيقن هػل نمػضت دػق طيراػتلا ةػلجع فأ عم ةونلا ىلع هطغض ببس نع كلنا لس امدنعك
اجا هفادهأ : ب
. )) ! دولا فابرغلاب تلم دقك مدلب لرأ لم طا م مرص ذفن دقل ((

ـاػػع فك 7851 رػػخآك ايندػػم اػػنوناق عػػضكك م ةيملػػسلا ةعيرػػشلا ـاػػكحأ لوػػلب اػػضر ىػػغلأ
. ينرفلا ساسلا ىلع اينب تابوقعلل

ـاػػع فك 7850 نػػػغ اػػهلعج ث ةػػػيموكنا سرادػػنا ف نيدػػػلا ميػػػلعتلا ةداػػم ػػػلق ف ةػػػيمالا
. ةيبرعلا ةغللا نم لدب ةيسرافلا ةغللا ضرفك م ةيوناثلاك ةيئادتبلا سرادنا

م عاػطخ ءاػفتقاك عدػيلقت ىػلع اػمكد صرػنك م ؾروتاػتأ ؿاػمكل اػمين اقيدػص فاػخ اػضر فاكك
ـاػػع ؾروتاػػتل فاػػخ اػػضر اػػب ـاػػق ةراػػيب ةقادػػصلا عذػػه تػػهجوتك 7859 اػػضر فاػػك اذػػنك م
ل هبرح ف لولب . ؾروتاتأ نع لصلا قبط ةروص ـلسل

ـاع فك 7853 . )سراف( تناك فأ دعب )فاريا( تحبصأف ةلكدلا مسا نغ
ـلػػػػسلا برػػػػحك داػػػػنلا رػػػػشن طا ةػػػػيمارلا ػػػػيلكنلا ةػػػػسايس ذػػػػيفنت ف لوػػػػلب اػػػػضر رمتػػػػساك



- 85 -

ـاع ءافلنا عدايسأ عدعبأ لح 7897 ل اكلم اضر دمن هنبا اكراتخاك م . فاري
ةلػػص ىػػلع فاػػكك م فػػينج برػػق ) عزكر ( ةػػسردن اػػبلاط فاػػك اػػضر دػػمن دػػيدنا فارػػيا عاػػاك
ف ػػيلكنلا بولػػسأ وػػه اذػػه فاػػكك . ) فاكرػػب ويػػم ( ةػػيناطيرلا تارباػػخنا لػػيمع عػػم ةػػقيثك
. مهدادعاك ـاكنا ةيبرت

هعم بحطصا دقك عدلب طا داع ةيدادعلا هتسارد نم عاشلا ءاهتنا دعبك ( عذاتسأك هقيدص
اػكلم حبػصأ فأ دػعب فاكرػب ويػناب عاػشلا ةلػص نػع اتاركذػم ف اػيرث هػجكز ثدػحتتك ) فاكرب
: ؿوقتف

قػيثولا ؿاػصتلا اذػه نػم رػثكأ ءيا عاشلا عم اهتيضق تلا ةدنا ف نشهدي لك انن ل ((
ػػػا مأ نػػػع هلأػػػسأ فأ تعاطتػػػساب فاػػػك دػػػقل م فاكرػػػب ويػػػم نػػػبك هػػػنيب ضماػػػغلا نػػػع لإ ءي
. )) هب هتاقلعك فاكرب ةيصخا

ـاع فك 7899 م اػهعم ةػنيتم تاػقلع ـاػقأك م ليئارػساب لوػلب اضر دمن فاريا عاا ؼتعا
دػعب اهدػهع قباػس طا تاػقلعلا تداعك م ) ؽدصم ( دهع ف لإ تاقلعلا عذه عطقنت لك
ميقيك م ليئارسا دك بطن عاشلا داعك م ؽدصم ةرازك ليحر لػبق دػقل . تاػقلعلا قثكأ اهعم
ءارػنا نػم ـرػمرع يػج فارػيا يػفف م تلاػلا عػسكأ اػن حتػفك م هػطلب ف ) ليركد ( اهنفس
( نػم رػثكأ اهدػحك ةػعارلا ةرازك ف فولمعي دوهيلا 500 تاكرػا دوػهيللك م يػعارز سدػنهم )
.فارهط ةمصاعلا ف ايداصتقا لقث لكشتك م راشتنلا ةعساك تاسؤمك




- 89 -

قػػيرفلا : ةػفئاطلا عذػن يػمتنت تػلا تايػصخشلا مػػهأ نػمك م فارػيا ف عػساك فاطلػس نيئاػهبللك
بأ نػػم نطػػلف ف دػػلك قباػػلا ءارزوػػلا سيػػئر ادػػيوه ساػػبعك م صاػػنا عاػػشلا بػػيبط مداػػيا
( مهػػسأر ىػػلعك فوػػيفلتلا نػػع نلكؤػػنا راػػبكك م قباػػلا ةػػيجرانا رػػيزك ـارآ ساػػبعك م يئاػػب
. ءاناك ةحصلاك عافدلا ريزك م قبالا ءارزولا سيئر رانزوما ديشن م ) ؿايساب تباث

نيئاػهبلا ةيليئارػسلا ؿاعلا تارئاط لقنت نيئاهبلا دنع ةسدقنا دلبلا اكع طا جنا مسوم فك
اػػلا لػػك ف نيئاػػهبلا ءلؤػػن ةنػػثك تليهػػت ةػػيناريلا ةػػموكنا مدػػبتك . اػػهيلإك فارػػيا نػػم تل
"فكؤاشي ام ؿاوملا نم مهعم اكذخأي فأ ف رارحأ مهك 5 . "

م هػػتيان فاػػكيرملا طوػػت تانيػػمنا فك م تاػػنيعبرلا ف اػػضر دػػمن عاػػشلاب ػػيلكنلا ءاػػج
.. ؽدػصم دػهع ف فارػيا هػترداغم دػعب مكنا طا عكداعاك م دنناك ءارناك حللا هل اومدقف
نػػسأ حبػػصأ اػػضر دػػمن ةدوػػع دػػعبك لػػعجك م ارػػمأ اػػن يػػصعي ل ةػػيكيرملا تارباػػخنا ةػػلاكول ا
. ةيبرعلا ةرينا ف مهناصم ةيامن اكرم فاريا نم فاكيرملا

م جيػػلنا ةػػقطنم ف ةيعػػسوتلا هػػعامطأ نػػع ثدػػحتي ذػػخأ فارػػيا ف عاػػشلا ةكوػػا تػػيوق امدػػنعك
ـاع جيلنا نم يلكنلا باحنا دعبك 7817 نا ؿلتحاب عاشلا ـاق : ةيلاتلا ةيبرعلا ر

دػعبت تػلا لرغػصلا بػنطك م ةػمينا سأر برػق لركلا بنطك م ةقراشلا برق ىسوم وبأ ( 9
. ) لركلا بنط نع ؿايمأ


( 5 ) ر ف فاريا ب ص فرق ع 88 .

- 83 -

: ؿاقف ةحارص هفادهأ نع عاشلا نلعأك
. )) جيلنا ىلع ةيركعلا اهططخ لبقتم نبت فأ بن فاريا فا ((

: لئاق ؼاضأك
تاوػق اػهلن لػحتل _ هػمعز ىػلع _ يػسرافلا جيلنا نم تاوق جرن فأ ف بغرن ل نن ((
اطونم ةقطننا عذه ف ةحلنا ةيرح فامض فوكيسك ثدن نل اذهك ارمأ فأ كا لك لرخأ
")) انتاماتلا زانا ىلع فكرداق ننك م انب 5 . "

اشلا لمع يموقلاك نيدلا نيراطلا فك ةبػسانم لػكب ددرػي فاػكك م سرػفلا داػنأ ءاػيحا ىػلع ع
مرػػي فاػػكك . ءيػػا لػػك لػػبق اػػيناريا هبعػػا فوػػكي فأ أ داعػػسل ةػػيفاك يػػسولا نيدػػلا ءلداػػبم ف
. ـلسلا اب ءاج تلا ءلدابنا نم لقأب تيلك ةيرشبلا

: لرسونا ىسوم روتكدلا ؿاق
لرػػي فأك دػػب ل صاػػنا هػػبتكم ف عاػػشلا ركػػي نػػم فاك اػػهيلع بػػتك تػػلا ةػػيبهذلا ةػػحوللا كػػلت
م نػػنا لػػمعلاك م نػػنا رػػكفلا (: _ ةػػفكرعنا تػػادارز ءلداػػبم مأ _ ثلثػػلا تاراػػبعلا
" حابص لك ف اتءارقب دعيل هبتكم نم بناج ىلع تعضك دقك م ) ننا ؿوقلاك 9 "



( 5 ) : تاحفص ليفلا روتكدلل ارعلا جيلخلل ةيجيتاتسلا ةينلا 96 _ 705 .
( 9 ) ص : فرق عبر ف فاريا 509 .


- 86 -

كاحك ؿ تػقولا فك م دػيدج نػم نيناػسالا ؼارػعأك دػيلاقتك تاداػع ثػعب اضر دمن عاشلا
ػػػك فارػػػيا ف ةيػػسرافلا نػػػغ تاػػػيلقلا دهطػػػضاك براػػػح هػػفن لا م فاػػػمكتلاك م دارػػػكلاك م برع
. شولبلاك

لا عاونأ فلتخن جضي يهاشنهاشلا طلبلاف انخأك : ثبعلاك داف
ـاػػػع ااػػػثلا سلوػػػب دػػػي ىػػػلع ةينارػػػصنلا طا تدػػػترا )سػػػش( لرػػػكلا عاػػػشلا هقيقػػشف 7833 م
. سانلا نب ةينارصنلا رشنك بيلصلا لمن تعتك م اهرصق ف ةينك تنبك

هػجاكز دػعب ؼػعلا ؾرػت ث فارػهط يػهلم ف لػمعي فاػك ؼزاػع نم تجكت )ةينخ( ةنملاك
ريزك راصك ةنملا نم . نفلل ا

ميػػقتك م لاػعلا ف تاردػخنا بػػيرهتل ةػسؤم مخػضأ ريدػت )ؼرػػاأ( عاػشلل ةػمأوتلا ةقيقػشلاك
تلػػفنا عذػه )اػيرث( ةقباػلا عاػشلا ةػجكز تفػصك دػقك م ةرهاػلا تلػفنا أوػسأ اهرػصق ف
: تلاقف
.. راونلا أفطت ذنيحف . حابصلا نم طكلا ةعالا ف اتكرذ ةلفنا غلبت امدنع( نػح نػبك
عاػشلا فأ ةػقيقنا فػشكت اػم فاعرػسك ةلجػم تاوػصأب حبػنت اػبلك فكرػضانا عمي نحك
" بلكلا تاوصأ دلقي فاك مذلا وه 3 . ) "

بابػػػػشلا ةػػػػماع نػػػػب تاردػػػػخنا تػػػػجار لػػػػب ىهاػػػػشنهاشلا طلبػػػػلا ىػػػػلع داػػػػفلا رػػػػصتقي لك



( 3 ) ص فرق عبر ف فاريا 785 .
- 81 -

ؿلنلا معك م فاريا ف رػخآ عػضوم ف كػلذ ليػصفت ءلراقلا دجيسك م دانلا ىشفتك م
" باتكلا اذه نم 6 . "

دعبو
ةػػػػثعب ذػػػػنم ـلػػػػسلا نػػػػم سرػػػػفلا سوػػػػلا فػػػػقوم اػػػػنيبك م فارػػػػيا طيراػػػػتل اجوػػػػم انػػػػضرع دػػػػق اػػػػه
ل سوػلا سرفلا فأ ةيعطقلا ةلدلاب انتبثأك م اذه انموي لحك ملسك هيلع لا ىلص ىفطصنا
ا نع اولختي . ادحاك اموي نيدلا اذن ديكل

اػنكل كلذ انلعف ولك م ةيسولا ةينطابلا تاكرنا عين ركذ ىلع تأن ل جونا اذه ف ننك
. رافسلا نم ددع فيلأت طا ةجان
يػسولا ةػكرنا عذػه دػئار ركد نػع لك م عيػشتلاب هتلػصك ؼوصتلا نع ثدحتن ل نن : لثم
. _ جلنا _ دحلنا

ن لك هػتبعل اػمك ) حابػصلا نػب نػنا ( يػسرافلا يػسولا اهميعز طيراتك نااشنا ةكرح خرؤ
ركذػػي ءيػػشلاب ءيػػشلا فاػػك اذاك م اػػبكركأك فارػػياك اػػيقيرفأك دػػنناك ةيروػػس طيراػػت ف ـوػػيلا هػػبعلتك
. نااشنا ةديقع نع فلتن ل ) ةرهبلا ( ةديقع فإف
نينادمناك نيدحونا طيرات نع انفق دقك ةػينطاب ةيسون تاكرح نعك م ةسرادلاك ةبلاغلاك
نينطاػػػػػػػػػػػػػػبلا نػػػػػػػػػػػػػم ـاوػػػػػػػػػػػػػقلاك ؽرػػػػػػػػػػػػػػفلا عذػػػػػػػػػػػػػه نػػػػػػػػػػػػػع ثيدػػػػػػػػػػػػػػنا نػػػػػػػػػػػػػع اػػػػػػػػػػػػػنفق .. ةنػػػػػػػػػػػػػثك

( 6 ) ةرػػػكفلا نػػب عارػػػصلا ( باػػتك ىػػػلع اندػػمتعا ةػػػيولهبلا ةرػػسلا طيراػػػت نػػع انثيدػػػح دػػنع
ص لكدنلل ) ةيبرغلا ةركفلاك ةيملسلا 759 ف يػسكلا ؽرػشلا ( باػتك نع لقن
قلا ) ةيملػػػػسلا بوعػػػػشلا طيراػػػػت ( باػػػػتك ىػػػػلع كلذػػػػك اندػػػػمتعاك م ) ةػػػػيناعلا اياػػػػض
ص فاملككرل 186 .
- 89 -

لػػحارم عػػين لمػػشي جوػػم يدػػقت اندػػصق اػػناك م ةلػػصفم ةػػينرات ةػػسارد يدػػقت اػػندرأ اػػم اػػننل
. عانركذ امع داقتعلا ثيح نم فلتن ل عركذ انلفغأ امك م طيراتلا

عذػػه ىػػلع ءاػػنبك ةيػػسولا ةػػينطابلا تاػػكرنا رهوػػج فا : ؿوػػقن فأ عيطتػػن ةػػينراتلا ةػػساردلا
. طيراتلا رادم ىلع دحاك
م ةيناػػػيكلا ( نػػػع ةػػػماعلا انوػػػصأ ف فػػػلتن ل ) ةػػػيكدناك ةػػػيوناناك تػػػادرزك ادػػػم( ةػػػكرحف
نيدػػػػػػيبعلاك م نيهيوػػػػػبلا ( نػػػػػع فػػػػػلتن ل عذػػػػػهك م ) ةػػػػػقدانلاك م ةػػػػػيكمرلاك م ةػػػػػيدناكرلاك م
م نػػػااشناك م نينػػػصنلاك م زكردػػػلاك م نيوفػػػصلا ( نػػػع فوػػػفلتن ل ءلؤػػػهك م ) ةػػػطمارقلاك
. ) نيئاهبلاك

"نيذوػػػػبلاك لراػػػػصنلاك دوهيلاػػػػب ترثأػػػػت ؽرػػػػفلاك تاػػػػكرنا عذػػػػهك 1 رارػػػػسأ ؾردػػػػن اػػػػنه نػػػػمك م "
اعتي تلا تارماؤنا ك ك م دوهيلاك م ةيبيلصلا برغلا ؿكد : اهذيفنتك اهطيطن ف ف م فويعويشلا
. ةينطابلا ؽرفلا رئاسك

هلػصأ ف وػه ةػمئلا ةمصعك تيبلا ؿآ راعشل ةعيشلا عفر فأ ملعن ينراتلا ضرعلا اذه نمك
. ةسدقم ةينيد ةلئاعب دقتعت تناك ةينطابلا تاكرنا عينك م يسون دقتعم
ادختػػػسا طا _ ـوػػػيلا _ فوينطاػػػبلا أػػػجلي اذاػػػن ضرػػػعلا اذػػػه دػػػعب برغتػػػن دػػػعن لك بيلاػػػسأ ـ
ػػػػع مهموػػػػػصخ فوفػػػػصي اذاػػػػػنك م طبػػػػلاك فػػػػنعلا ن كيك م تلاػػػػػيتغلا قػػػػيرط ب تاػػػػػيرح فوػػػػت
.! ننطاونا



( 1 ) . ؿكلا لصفلا ف ثحبلا جئاتن رظنا
- 88 -

ءاهفػلاك ءاػغوغلا فوػمكن فػيكك م ةػيحابلا فوينطاػبلا رػشني فيك كلذك برغتن دعن لك
فوقرغي اذانك م سانلا باقر ف ةلتقلاك . ؿلناك ةليذرلا نم ران ف دلبلا

مػهف م مهبػساني اػم فاػكم لػك ف ددػنا فوينطاػبلا ؿوقي اذان ملعن ينراتلا ضرعلا اذه دعبك
عػػػم ـلػػػسلل ةاػػػعدك م ةػػػيلانأرلا ؿكدػػػلا عػػػم فويلاػػػنأرك م ةيكاتػػػالا ؿكدػػػلا عػػػم فويكاتػػػاا
. نيملسلا

عذه لكل ببس هيقتلاك ةيرلا ف مهجهنم فا . تاضقانتلا

ننمؤػم اوػماد ام لبقتنا فك م ـويلا مبولسأ وه اذهك م سملاب نينطابلا بولسأ وه اذه
.. ةدسافلا دئاقعلا عذب

ػػلعف ى تاػػفلخ نػػم مهقرػػف نػػب عػػقي اػػن اكتػػغي لك م تاػػططخنا عذػػه اوفػػشتكي فأ نملػػنا
ع اوػبلغتي فأ لهػلا نػمك فيػص ةباحػس اػهتقيقح ف يه ةيلخاد رػطن فوػضرعتي امدػنع اػهيل
. يجراخ








- 707 -


يناثلا بابلا
ةعيشلا دئاقع يف ةسارد

: نلصف اهيفو
. ثيدحلاو ميدقلا نيب ةعيشلا دئاقع : لولا لصفلا
. لادتعلاو فرطتلا نيب ينيمخلا : يناثلا لصفلا











- 705 -

لولا لصفلا
ميدقلا نيب ةعيشلا دئاقع ثيدحلاو

: ةيلاتلا ثاحبلا ىلع لمتشيو
2 . اهنم نييملسلا فقومو ةيناريلا ةروثلا نع تاحمل _
1 . وعورفو نيدلا لوصأ يف ةضفارلا عم انفلخ _
5 . ةضفارلا يف ليدعتلاو حرجلا ءاملع ولاق ام _
1 . سملا ةعيش نم ملسلا ىلع رطخأ مويلا ةعيش _
2 . بصعتم يعيش ميعز ينيمخلا _
3 . ةعيشلا يف نوثدحملا انؤاملع ولاق ام _
4 . !؟ ءاقل نم اذى دعب لىو _







- 703 -

لولا ثحبملا
ةيناريلا ةروثلا نع تاحمل
اهنم نييملسلا فقومو
م ءيػا ؾػجعي ل م ؾداػبع ةيػصان ؾدػيب م ءاػشت نػم ؿذػتك ءاػشت نػم ػعت بر اي كناحبس
مأ تدرأ اذا فونلاك ؼاكلا نب ؾرمأك . فوكيف نك هل ؿوقت ار

فأػا رغػصتيك م اػحرم ىػشنك م اركرػغ هػيتي _ فارػيا عاػا _ لوػلب اضر دمن فاك سملاب
علتػػػبل يػػػطنا عػػػضيك م ةرذػػػلا ؾلتػػػمل هػػػتدع دػػػعي فاػػػك .. جراػػػناك لخادػػػلا ف هموػػػصخ
. ةيبرعلا ةرينا هبشف جيلنا

ةحلػسلا ثدػحأ كػلتن مذلا مخضلا هشيج طا عاشلا نكرك هػتاربان زاػهج طاك م لاػعلا ف
م ) رتوػػػيبمكلاك رادارػػػلاك تػػػصنتلا ( ةػػػهجأ ثدػػػحأك ؽدأ ىػػػلع دػػػمتعي مذػػػلا _ ؾافاػػػلا _
. ةيناريا ةسؤمك ةيرقك ةنيدم لك ف هلاجر دجاوتيك

ةعانػص ؼتػن تػلا ةػيكيرملا ةدػحتنا تاػيلولا هتقيدػص طا عاػشلا نػكر يجراػنا راطلا فك
لاك تارماؤػػنا .. عرػػا اوػػنمأك م مهرػػكم نمأػػف هػػنانج عػػم هلكاػػشم لػػحك م لاػػعلا ف تاػػبلقن
. ) فاكرا ونأ لرك ( دن ةداعل ةدبعم همامأ قيرطلا فأ نك






- 706 -

لػبق فاهفػصأك ػيرت ثادػحأ دػعب ااريلا عراشلا رجفنا م بتن ل ثيح نم رطنا عءاج
"رهاأ ةتس 7 . "

فػػلتن تارهاػػظنا تػػمعك متاػػهانا فػػلتن ىػػلع نػػضراعنا ةػػملك تدػػحوتك م دلبػػلا ءاػػجرأ
: ادحاك اراعا اوعفرك م متاعزك
. فاريا ف مروهن ـاظن ةماقاك م يهاشنهاشلا ـاظنلاب ةحاطلا

تاػػػػػميلعتلا فوػػػػػقلتي لػػػػػب م هػػػػػتموكحك عاػػػػػشلل فوبيجتػػػػػي سراػػػػػف دلػػػػػب ف فوػػػػػنطاونا دػػػػػعي لك
ىػػلعلا مهدػػػئاق نػػم رماػػمكلاك دػػػعب _ وتاػػاول لػػػفون _ اػػنرف ف ميػػقنا )نػػػيمنا( مهماػػماك
. ؽارعلا نم عدرط

ةرات بيغتلا لئاسك ـدختساف تارهاظنا عذن دح عضك لهلا نم هنأ فارهط توغاط ن
ةػػػمهتب ةػػػمكاحملل هػػػماظن ةدػػػمعأك هػػػتناطب نػػػم اػػػسان ـدػػػقف م لرػػػخأ ةراػػػت بػػػيهتلا ؿاػػػمعأك م
ءارجاب دعكك م ةوارلاك سلتخلا هػلمع نػم دافتػسا اػمف .. يػطارقند ـاظن ةماقاك تاباختنا
. ايا اذه

فوػضراعنا دادزاػف رهقلاك تبكلاك فنعلا بولسأ ـادختسا طا أنك ةيركع ةموكن ءاج ث
هػئون ةػيناكما نػع فوثدحتي فوقطانلا ذخأك م عرصقب رطنا ؽدحأك م ةمكاقمك ادانعك افلص
ي ةياصك سلن ةماقاك دننا طا . دلبلا رومأ ريد

( 7 ) ـاع لئاكأ ف لصفلا اذه بتك 7818 ةرداػغم لػبقك م سيراػب ف ؿازاػم نػيمناك م
ـاػػع فػػصتنم ف تػػعقك ػػيرت ثادػػحأك م فارػػهطل عاػػشلا 7819 ىػػلع تفيػػضأ ث م
. ةفيفط تليدعت لصفلا اذه
- 701 -

( ةػيناريلا ةروػثلا دئاق طا لاعلا نم فاكم لك ف سانلا علطتك ثدػحتي حار مذػلا ) نػيمنا
نػعك م ةػيعامتجلاك ةيػسايلاك ةيداػصتقلا اهػسأ نػعك م ةػيناريلا ةيملسلا ةيروهمنا نع
اوفػػػشكك م تاكدػػػنلا عكراػػػشتم دػػػقعك م فارػػػيل ةركاػػػلا ؿكدػػػلاك لرػػػكلا ؿكدػػػلا عػػػم اػػػتاقلع
( ىػلع يػطخنا اذػه تاحفػص دػيت م فاريا مكن عوعضك يطن نع باقنلا 500 ) ةحفػص
.

رػػكأ نػػم فارػػيا فل كػػلذ .. لاػػعلا ف ـلػػعلا ةػػهجأ عاػػبتنا دػػشي فأ دػػب ل اذػػهك ثدػػحك
ؽرشلا يبرت ةيناع ران ىلع لطت ةهج نم يهف م مهم عقون عتمتتك م يفنلل ةجتننا ؿكدلا
ؽارػػعلاك جيػػلنا ؿكدك م لاػػش تايفوػػلا داػػنلاك لرػػك ؿكد ركاػػن لرػػخأ ةػػهجك م برغلاػػب
ابرغ فارػيا عػم ؿكدػلا عذػه يبترػتك م فارػيا ف ةيويح حاصم ليئارساك نيبرغلاك نيكيرمللك .
.. ةيفاقثك ةيركعك ةيداصتقاك ةيسايس تادهاعن
دػػعبك م يػقيرفلا فرػػقلا ثداوػحك فاتػناغفأ بلػػقنا دػعب تءاػج تابارطػػضلا عذػهف ث نػمك
اونناك امشلا نميلا نب اهاحر تراد تلا ؾراعنا .

ةلتها نطلف ف اويهصلا كدعلا ـاظن عم ةمين تاقلع فاريا عاشل فأ عركذ ردن انك
. فاريا ثداوح ف ايوق لاعلا ـامتها فوكي فأ فذا ةبارغ لف

ةيقرا : لاعلا فحص مظعم ف طكلا نيكانعلا لتن فاريا رابخأك رهاأ ةتس نم رثكأ ذنمك
ق ام لمنك م ةيبرعك ةيبرغك : ةيلاتلا طاقنلا كدعي ل لي




- 709 -

7 تاءاػقل ءارجاػب ةػيناع فحػص ةدػع تماقك م ةيملسا ةروث دئاق نيمنا لا حكر ـاملا _
ةطلػػػلا طوػػػتي نػػػلك م ـلػػػسلا ميػػػكن دػػػيري هػػػنأك م عاوػػػقتك هػػػعركك عدػػػهز نػػػع تثدػػػنك م هػػػعم
. هتروث تحن اذا هفنب

ػػػػم ةػػػػلاب )مهيػػػػنين( ةعيػػػػشلا طاػػػػحأك ؽراوػػػػنا نػػػػم انػػػػثك هػػػػيلإ اوبػػػػنك م لػػػػيجبتلاك ميػػػػظعتلا ن
. رمقلا ف هتروص دهاا هنأ معز نم مهنمف م تاجعناك

5 ةػػػكرحك م ةػػػيبرعلا فادػػػلبلا ف نملػػػنا فاوػػػخلا ةػػػكرن دادػػػتما فارػػػيا ف ةيملػػػسلا ةروػػػثلا _
ف ةيملسلا ةكرناك م دنناك فاتكاب ف ةيملسلا ةعامناك لكدونا . ايينكدنأ

5 ف ةػػيناعلا ـلػػعلا ةػػهجأ تػػغلابك م اػػن ةليػػسك فػػنعلا نػػم تذػػنا ةيملػػسلا تاػػكرنا _
. تاكرنا عذه همدختت مذلا ؿايتغلاك باهرلاك فنعلا نع ثيدنا
رػػػػطخ نػػػػم يملػػػػسلا لاػػػػعلا فادػػػػلب عػػػػين ف ةػػػػمظنلا ريذػػػػن ف ـلػػػػعلا ةػػػػهجأ رػػػػصقت لك
ياتك ةيملسلا تاكرنا . اهرثأ د

9 مػكحلل ةػلهؤم تػيل ةيملسلا تاعامنا فا تمعز نم فحصلا عذه نمك _ سيػلك
تاػعامنا فأ مػعزك _ ثداوػنا ف كػشك ؿلػج_ ثيدػنا رػصعلا تلكػشن ؿولح اهيدل
تػيل ةيرػس حاػص ةػعانك م داػهنا ةػعانك م ىفطػصم لركػا ةػعامجك ةثيدنا ةيملسلا
طا دنتت ةيراي لئاصف لإ . !! يملسا نظنت



- 708 -

لػػػيطابأ تبرػػػت دػػػقلف .. ـاػػػعلا مأرػػػلا ةعانػػػص ف ـلػػػعلا لئاػػػسك اػػػهبعلت تػػػلا ةػػػينلل ارػػػظنك
هػػػنا راػػػصك م نػػػيمنا نػػػع لػػػيق اػػػن اكرثأػػػتف م نملػػػنا ةػػػماع ؿوػػػقع طا فحػػػصلا تاػػػهرتك
: ؿاثمأ ثيدنا رصعلا ف ةنلا لهأ ـلعل اقفارم اهدنع
دبع نب دمن . بطق ديس م لدكدونا م انبلا نح م باهولا

هػػػػلقانتي اػػػػم اػػػػننآك ا اك م فارػػػػيا ف هػػػػتكرحك نػػػػيمنا نػػػػع ءارآ نػػػػم فويملػػػػسل ن ؿوػػػػقت فأ اػػػػنرظت
ـلػػعلا ةػػهجأ بػػيذاكأ اػػهيف ضحدػػت ةلػػصاف ةػػملك _ اتردػػن ىػػلع _ ةيملػػسلا فحػػصلا
( ددعلا ردص اندنع تالت انلامآ نكلك م ةيلهاك ةيناعلا 50 ةػيرهاقلا ةوعدػلا ةفيحػص نم )
ةجنا مذ ةرغ 7589 : هتكرحك نيمنا نع هتلاق ان لعف انمدصك

ـاع ذنم فاريا ف ةضفارلا نع ةوعدلا _ تثدن 7839 فاوػخلا ةػعان نػع ثدػحتت اػمك ـ
م ) نػيمنا لا حكر ـاػملا( : تػلاق نػيمنا ترػكذ اذاػف ةػسامناك ةرارػنا سفنػبك نملػنا
ػػلاق ث فحػػص ف نػػيمنا ـاػػملا ةػػناهم فا )!! اػػب ؽوػػثوم( اػػأب اهتفػػصك رداػػصم نػػع ت
ادرك . ثػبعلاك ةػكرنا ؿاػن عاػشلا من لهس نيذلا فويئاهبلاك دوهيلا اهءارك فاك عاا ةموكح
: ةللا تلاق اهنغك ةيكراناب نيرهاظتملل عاشلا ـاتا ىلع
ب ـوقي ةكرنا فأ تتبثأ ثادحلا فأ لا (( عوجرلل ايعسك هتيوه ىلع اافح ملم بعا ا
: ةلئاق تفاضأك . )) هتلاصأ طا
ةػبرانك م هملػساب كػمتلاب اارػيلا بعػشلل نػيمنا تاءادػن ةيكرانا عم ىشمتي لهك ((
نمدػت ىػلع لػمعلاك م مهنػيد نػع عافدػلل نملػنا ءاػملعلاك نفقثنا هتوعدك م انجلا ذوفنلا
لاك فايغطلا دعاوق . )) رجت



- 770 -

: ةعامناك ةنلا لهأ تاكرن ةضفارلا ةروث يبتل ةوعدلا دوعت ث
ةػػػػبارغ كػػػػلذ ف سيػػػػلك .. فوملػػػػم فويػػػػكرام كأ م ةيػػػػكرام ءادوػػػػس رػػػػصانع اػػػػإ اولاػػػػق ((
م ادػػػػح هػػػػل فوناػػػػقلا عػػػػضي فأ بػػػػن ؼرػػػػطتم رػػػػكف ايػػػػينكدنأ وتراهوػػػػس رػػػػظن ف ـلػػػػسلاف
ػػصم ف فوملػػنا فاوػػخلاك ر 7839 _ 7863 فلاػػحتلاك ػػيلكنلا عػػم ؿاػػصتلاب اوػػمتا
اػػػنناع ف مػػػكنا مػػػظن اػػػهنكلك م ةنػػػثك ةػػػلثملاك اػػػكيرمأك ةينويهػػػصلل ةػػػلامعلاك م ةيعويػػػشلا عػػػم
")) اتاهاناك اهتسايسك اهملعا ةهجأك يملسلا 5 . "

ػػػػجه ءارك فويئاػػػػهبلاك دوػػػػهيلا فوػػػػكي فػػػػيك ذا ةوعدػػػػلا ىػػػػلع نمئاػػػػقلا لا حلػػػػصأ ةفيحػػػػص ـو
ةػػػكرح ءاػػػشنا ف اوناػػػس دوػػػهيلا فأ ؾردػػػي ةنػػػصب مذ لػػػكك م نػػػيمنا ىػػػلع ةػػػيناريا ةػػػيموكح
"_ أبس نب لا دبع _ ةضفارلا 5 اػمك م نطابلا بهذنا ف مهءاكراك مهءافلح اولاز امك م "
. !! يضفارلا ولغلا تارن نم ةرن لإ ةيئاهبلا

تاكرن ضفرلا لهأ ةوعدلا باحصأ فرقي فيك ف ةرفاػك ةػلن نػم اػمك ةعامناك ةنلا لهأ
. ! ان املس عيشتلا نم تذنا دقك لإ يملسلا انناع

نػيمنا ةػكرح فأ اوػمعز امدػنع ةوعدلا ىلع فومئاقلا اهيلع دمتعا تلا نهارلاك ةلدلا ق ام
هتلاصأ طا عوجرلل ايعسك هتيوه ىلع اافح ملم بعا اهدوقي ! .

( 5 ) ةوعدػػػػػػلا ددػػػػػػعلا 50 م 7 _ 75 _ 7589 دوػػػػػػس فارػػػػػػيا ف فكرئاػػػػػػثلا فاوػػػػػػنع تػػػػػػن
. ةرابج معننا دبع ؿ فويناريا فوملم ـأ فويكرام
( 5 ) اػيدوهي فاػكك يػلع ةػيهولأب ؿوػقت تػناك تػلا ةيبلا ةقرفلا سأر وه أبس نب لا دبع
ـاع كله ـلسلا رهأف 90 . يلكرلل ـلعلا .

- 777 -

انتلصك ةوعدلا دعبك وف م اينانأب نخآ ف ةرداصلا )دئارلا( ج ةروػثب ـاػمتهلا داأ ةمتهم اهاند
درػػلا ف ةػػللا تػػلاقف دػػييأتلاك ـاػػمتهلا اذػػه ىػػلع اوػػجتحا اػػهئارق ضػػعب فأ كدػػبيك م ةػػضفارلا
: مهيلع
دػػضك دػػسافلا هػػماظنك عاػػشلا دػػض فارػػيا ف نيدػػهالا نملػػنا عػػم اػػنفوقك اػػنه ررػػكن اػػننا ((
رمل ةػػيدوبعلا .. دػػييأتلاك فػػقونا اذػػه لػػثم طا فاػػكم لػػك ف نملػػنا وعدػػنك م برػػغلاك اػػكي
ةيملػسلا عػئلطلا ةػين ؾاػنه ةدػهالا ةيملػسلا ةعيلطلا طا )دئارلا( تاحفص ىلع ثعبنك
")) فاكم لك ف 9 . "

دػػعلا فك د ( هػػفن 59 ص ؾوػػلنا كػػلم اػػي لػػم طا ( : فاوػػنع تػػن ؿاػػقم ) 53 _ 58 م )
صلا نمك ةحف 50 _ 55 هػترجأ دػق ةيػنرفلا ) دػنوموللا ( تػناك ايفحػص ءاػقل دئارلا تلقن
. نيمنا عم

ؿدػػي اػػناف ءيػػا ىػػلع اذػػه ؿد فاك م دػػئارلا دادػػعأ نػػم دػػحاك ددػػعب فارػػيا نػػع عيػػضاوم ةػػثلث
. نيمنا ةكرح ىلع ةعساك لامآ قلعت دئارلا فأ ىلع

غ لك قح وهف فاريا عاا نع دئارلا ـلك امأ هػنل اولاػق ان رثكأ عاشلا قحتي لب م هيلع راب
ةيملػػػسا عػػػئلطك م فكدػػػهان فوملػػػم مأػػػب ةػػػضفارلل اهفػػػصك اػػػمأ م ـلػػػسلل دكدػػػل كدػػػع
نػػػم فػػػقوم ذاػػػنا ةروػػػطخ نػػػبنك م ةلاػػػسرلا عذػػػه نػػػم ءػػػج ف هناعنػػػس مذػػػلا اذػػػهف ةدػػػهان
يعرا ةلدأ طا دانتسلا فكد عدييأت طا نملنا ةوعدك فقاونا . ة
مأرػػػػػػػػلا اذػػػػػػػػه حبػػػػػػػػصأك ريدػػػػػػػػقتلاك ؿوبقلاػػػػػػػػب اػػػػػػػػمهيأر دػػػػػػػػئارلاك ةوعدػػػػػػػػلا نػػػػػػػػتللا وػػػػػػػػبن ىػػػػػػػػقلتك

( 9 ) ددعلا دئارلا 59 ةجنا مذ 7589 .

- 775 -

هػفن فػلكي ل نػبكلا ددػعلا اذػهك م نيملػسلا نػم ادػج نػبك ددػعل ايػسايسك ايكرح افقوم
ػػيز نػم اػهيف اػػم مػهفك ةػضفارلا ةدػػيقع ةػسارد _ فػسلا عػم _ ةػػعباتم ؿكاػن لك م ؼارػناك غ
كأ ةوعدػػلا فأ هبػػحك .. يملػػسلا اػػنناع نػػم هػػيف فكدػػجاوتي عقػػص لػػك ف مهنػػتفك متارماؤػػم
نيدػػهان نملػػم مهنػػم تػػلعجك م ؿاػػملا اػػهيلع تػػقلعك م ةػػضفارلا ةروػػث تدػػيأ دػػق دػػئارلا
. ةيملسا عئلطك

رنم ءلتعا طا بابشلا ظاعولا دحأ أرن اذن ةجيتنك بطاخك ةيجيلخ ةلكد ف نبك دجم
: لئاق ةنلا روهن
.. مهيديأ ىلع فوكت ةيملسلا ةفلنا ةدوع فأ مكيردي امك م ةعيشلا انناوخإ ف لا اوقتا(
اػنفلخ فا .. نيدػلا اذػه عكرػف زكاػجتي ل هػنأ عم مهعم انفلخ ضعبلا مخضي اذان مردأ ل
جاكز فك م نفنا ىلع حنا ف مهعم عذه مهئاطخأ فايبك مهحصن ف رصقن نلك م ةعتنا
. ) ةننا ةظعوناك ةمكناب

فاػػيب اػػنلكاح اذاك م _ لا عادػػه _ بػػيطنا كػػلذ ؿاػػثمأ نػػم ةنػػثك جذاػػن ةػػيمويلا اػػنتايح فك
: نلئاق اوضرعأ من قنا
. دئارلاة ةوعدلا ىلع نمئاقلا نم ملعأ تنأ له

بجاولا نم لرن كلذ ءازا : ةيلاتلا تارقفلا ىلع لمتشي مذلا ثحبلا اذه ـدقن فأ انيلع
7 . هعكرفك نيدلا ؿوصأ ف ةضفارلا عم انفلخ _
5 . ةضفارلا ف ليدعتلاك حرنا ءاملع هلاق ام _



- 775 -

5 . سملا ةعيا نم ـلسلا ىلع رطخأ ـويلا ةعيا _
9 . رصعلا اذه ف ءاملعلا مهنع هلاق ام _

ىلع صرحنسك : انل ؿاقي دقك م ةلدلاب اموعدم انثن فوكي فأ
. اننغك ةيليعانلاك ةينصنلاك ةعيشلا نم ةفرطتنا ؽرفلا فكدصقت مكلعل

نيمنا اهيلإ بتني تلا ةيماملا ةيرفعنا ةعيشلل لإ ثيدنا اذه ف ضرعتن نل : باوناك
نػػغ ف رػػخآ فػػقوم اػػهعم اػػنلف ةػػفرطتنا ؽرػػفلا اػػمأ عراػػصنأك نػػمف اػػنأطخأ فاػػف . ثػػحبلا اذػػه
كندػل نػم اػنل بػهك انتيدػه ذا دػعب اػنبولق غت ل انبر م هتنمك لا لضفبف انقفك فاك م انفنأ
. باهولا تنأ كنا ةنر













- 779 -

يناثلا ثحبملا
وعورفو نيدلا لوصأ يف ةضفارلا عم انفلخ
فاك ( : ملم لك ةياغ ةيملسلا ةملا ةدحك )فوقتاف مكبر انأك ةدحاك ةمأ مكتمأ عذه

لا طا فوػػبرقتي مػهف م ةدػحولا عذػػه قػيقن لػجا نػم هػػيلع فكردػقي اػم لػػك ةنػلا لػهأ لػمعك
نػػم نػػخ نػػنا فأك م اػػمهنع لا يػػضر ةػػيكاعم نػػم انػػخ اػػيلع فأ فكرػػيك م تػػيبلا ؿآ بػػن
مػهلك ملػسك هػيلع لا ىلص لا ؿوسر ةباحص فأ فكدقتعيك م ديي فأ دػحل زوػن ل ؿكدػع
. مب ككشي كأ مهصقتني

نػكلك م رػملا فاػن ةػيكاعمك يػلع نػب بػشن مذػلا عاػنلا ؿوػح ةعيػشلا عم ؼلنا فاك ولك
: ؼلنا هجكل ةفيثك ةصلخ عذهك م اقمع رثكأ ةيضقلا

7 راػبك دػحأ فػلأ _ يرػكلا فآرػقلا _ ـلػسلا ؿوػصأ نػم ؿكلا لػصلا ف مػهعم فلتن _
املع لػصف ( عاػن اػباتك ىػسرطلا لروػنلا ىػقت دػمن نب _ نح ازنم جانا وهك فجنلا ء
ةعيػشلا ءاػملع نػع صوػصنلا تاػم هػيف عن ) بابرلا بر باتك فيرن تابثا ف باطنا
. هنم قنك هيف ديز دق فآرقلا فأ انلخ نم معزك روصعلا فلتن ف مهيدهتنك






- 773 -

اتكلا اذه عبط دقك ةنس فاريا ف ب 7598 .

: يلي ام اندنع مراخبلا ةباثن وهك ) فاكلا ( مباتك ف ءاجك
رػػفعج مأ _ لا دػػبع وػػبأ ؿاػػق فأ طا .. لا دػػبع اأ ىػػلع تػػلخد : ؿاػػق نػػصب اأ نػػع (
ةمطاف فحصم امك تلق : ؿاق .. ـللا اهيلع ةمطاف فحصن اندنع فاك : _ ؽداصلا
.
ثم هيف فحصم : ؿاق "دحاك ؼرح مكنآرق نم هيف ام لاك تارم ثلث اذه مكنآرق ل 6 . "

: لئاق ؿوقي دقك
تافلؤم مهنع تردص دقك اميس ل اب فونمؤي ـويلا ةعيا فأ دقتعن لك م ةندق ليكاقأ عذه
. فاصقنلاك ةدايلا نم ؿاخ فآرقلا فأ دكؤتك ليكاقلا عذه ركنت ةثيدح

: قيفوتلا لابك بيجنف
عذه ـاع يفف . ثيدنا انرصع ف ةعيشلا ةديقع اهفن يه ليكاقلا 7589 باػتك ردػص
. ) بيلاك لئالا نب نيدلا ( عان تيوكلا ف مهئاملع دحأ نع


( 3 ) ف ؼاحػػػػصلا دجػػػػم ةػػػػبتكم ف هتدهاػػػػا يػػػػسرطلل ) .. باػػػػطنا لػػػػصف ( باػػػػتك
ف ةيملػسلا ةػعمانا فأ تػملعك م ةعيػشلا دجاػم نػم وػهك تػيوكلا ةروػننا ةػنيدنا
. اهتبتكم ف هب تظفتحاك عريوصتب تماق
( 6 ) ص فاػػكلا 558 / 7 ةػػلنك ةػػليوط نػػصب اأ ةػػياكرك . ةيملػػسلا بػػتكلا راد فارػػهط
. بيغلا فوملعي ةمئلا فأ اهيف فومعيك
- 776 -

( ةحفصلا ف باتكلا فلؤم مرئانا نح ازنم طا هجك 98 : اتلا ؿاؤلا )

فأ ؼكرعنا ( تاػيآ لكػا ىػلع ملػسك هػيلع لا ىلػص لا ؿوػسر ىػلع ؿػن دق يركلا فآرقلا
ـوػػيلا عأرػػقن مذػػلا فآرػػقلا لػػهك . فآرػػقلا عػػن نػػم ؿكأ نػػمك .. روػػس ف تػػعن فػػيكف ةدرػػفم
ؾاػػنه فأ ـأ ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص دػػمن ـرػػكلا ؿوػػسرلا ىػػلع تػػلن تػػلا تاػػيلا لػػك موػػن
فحصم نع اذامك .. اناصقن كأ ةدايز . ) ـللا اهيلع ءارهلا ةمطاف

: فلؤنا باوج اذهك
لا ىلػػص لا دػػبع نػػب دػػمن لا ؿوػػسر ىػػلع طاػػعتك ؾراػػبت لا دػػنع نػػم ؿػػن فآرػػقلا فا مػػعن(
ف ملسك هلآك هيلع 55 هػلعجك هػعن نػم ؿكأػف . هػتافك نػح طا هػتثعب ؿكأ نػم نػعي . ةنس
اأ نػػب يػػلع ننمؤػػنا نػػمأ وػػه نػػتفد نػػب دػػعب ـاػػما فآرػػقلا اذػػه ثركك م ـلػػلا هػػيلع بػػلاط
_ رػه اذا مدػهنا رػظتننا ـاػملا عرػهظي ؼوػسك . ـلػلا مهيػلع نموصعنا عءانبأ نم ـاما
هػعن مذػلا وػه اذػهك هػتفلخ فاػمز ف فاػمثع هػعن ث .. _ هػجرن لهػسك مهجرف لا لجع
انيدػػػيأ نػػػب مذػػػلا وػػػهك اوػػػبتك اػػػن كأ م باحػػػصلا ركدػػػص نػػػم اوػػػعن نيذػػػلا مػػػه باحػػػصلاك
وػهك تارػم ثلػث فآرػقلا لثم وهف ةمطاف فحصم امأك )ص( لا ؿوسر نم رولاك تايلا
ص راربلا ةفيحص .. ) اهيلإ ىحكأك لا علمأ ءيا 51 . راغصلا رئاصب نع م

ىػلع در مهئاػملع نػم اػناع فأ اػنعن اػمك م ننػس سػن لػبق تػيوكلا ف باتكلا اذه ردص
لرئانا ..كا فكدب رارقا درلا نع متوكسك ةضفارلا ةديقع طا بتاكلا هبني ام ىفنك



- 771 -

نيذػلا مػه نػمف ةػعامناك ةنػلا لػهأ بهذػم طا هناكػس بػتني دلب ف هباتك رشن لرئاناك
هموقك لرئانا هنا . ! ةنتفلا ران فولعشي نيذلا مه نم لب م ةموصناك ةقرفلا ىلع فوصرن
ر نغ نم . ! بي

ةػػيقت وػػهف فاػػصقنلاك ةداػػيلا نػػم ؿاػػخ فآرػػقلا فأػػب _ ـوػػيلا _ ةعيػػشلا ءاػػملع ضػػعب ؿوػػق اػػمأ
رػػػمعك رػػػكب وػػػبأ ػػػخأ لكػػػشبك ةباحػػػصلا ةػػػنايخ ىػػػلع فوػػػعمن مػػػأ : كػػػلذ ىػػػلع اػػػنليلدك
مػػق : نمػػق طا فومػػقني ةباحػػصلا ةػػنايخ نػػع مهثيدػػح فك م مهنػػع لا يػػضر فاػػمثعك
ةيقت فكدب مهنع ثدحتي ؿادػتعلاب رهاػظتي رخآ مقك م ؽافنلاك ةنايناك بذكلاب مهيمنف
مذلا ؿاؤػلاك ءاػطخأ عادػنا اذػه ىمػي اػناك اػيلع اعدػخ رػمعك ركب ابأ فأ ركني ل هنكل
: انه هفن ضرفي

نػم مهيػلع _ فوػمعي اػمك _ ةنوخ هعمن اوماق نيذلا فأب املع فآرقلا ةحصب دقتعن فيك
_ فوقحتي ام لا .

اكرػم اذا فاػصقنلاك ةداػيلا نػم هتملػسك فآرػقلا ةحػصب مهنػم فوػلوقي نيذلاف لرخأ ةهج نمك
: اولاق نيلكلا كأ يسرطلا ركذب
. ) عارث لا بيط (

فأػب ؿوقي نم نفكت ىلع دقعنم نملنا عانا فل رفاك وهك عارث لا بيط فولوقي فيكف
. ! اناصقنك ةدايز فآرقلا ف
ملس اذاك لا ىلػص دػمن هػيبن ىػلع طاػعتك هناحبس لا هلن امك فآرقلاب فونمؤي مأب لدج ان
ل تػػلا مهئاوػػهأ بػػح عاػػنعم فوػػلكؤيك يلكػػا هػػب ماػػناف فاػػصقن كأ كداػػيز فكد ملػػسك هػػيلع
: ةلثملا ضعب مكيلإك ليلد اهدني لك عرا اهرقي
- 779 -

: لولا لاثملا
طاػػػػعت هػػػػلوق نػػػػفت ف اولاػػػػق باوػػػػتلا وػػػػه هػػػػنإ هػػػػيلع باػػػػتف تاػػػػملك هػػػػبر نػػػػم ـدآ ىػػػػقلتف ( :
"ميحرلا 1 . ) "

هيلع باتف هبر نم ـللا هيلع ـدآ اهاقلت تلا تاملكلا نع ملسك هيلع لا ىلص انلا لس
: ؿاق

بت لا نناك نناك ةمطافك ىلعك دمن قن هلأس دق ( ت لع ي "هيلع باتف 9 . ) "

: يناثلا لاثملا
ف : طاعت هلوق نفت
( "ةرجشلا تن كنوعيابي ذا ننمؤنا نع لا يضر دقل 8 . ) "

فآرػػقلا مهنػػع اػػضرلا ىػػلع ػػن نيذػػلا فاوػػضرلا ةػػعيب لػػهأ نػػم رػػمعك رػػكب اػػبأ اولاػػق فاك : اولاػػق
وػل : اػنلق ) ةرجػشلا تػن كػنوعيابي نيذػلا نع لا يضر دقل ( ةرولا عذه ف هلوق ف يركلا
دقل ( ؿاق هنأ فاػكل ) ؾوعياػب نيذػلا نػع ( كأ ) ةرجػشلا تػن كنوعيابي نيذلا نع لا يضر
ذا ننمؤػػنا نػػع لا يػضر دػػقل ( ؿاػق اػػن نػػكلك م عياػب نػػم لػك نػػع اػػضرلا ىػلع ةػػللد ةػيلا ف
) كنوعيابي

( 1 ) ةيلا ةرقبلا 51 .
( 9 ) م لاػػػس داػػػار دػػػمن روتكدػػػلا قػػػيقن ةػػػيميت نػػػبا ـلػػػسلا طيػػػشل ةنػػػلا جاػػػهنم رػػػظنا
ج 7 ص م 739 . ىلنا رهطنا نبل ةماملا ةفرعم ف ةماركلا جاهنم مباتك نع
( 8 ) : حتفلا 79 .
- 778 -

"فانلا ضن نمع اضرلا ىلع لإ اهيف ةللد لف 70 . "

: ثلاثلا لاثملا
: طاعت هلوق نفت ف
نم كمصعي لاك هتلاسر تغلب امف لعفت ل فاك كبر نم كيلإ ؿنأ ام غلب ؿوسرلا اهيأ اي(
"نيرفاكلا ـوقلا مدهي ل لا فا سانلا 77 . ) "

: ؿاقك يلع ديب ؿوسرلا ذخأ ةيلا عذه تلن ان هنأ العثلا نفت ف ءاج

ةباحػػػصلاك رػػػكب اأ طوػػػم اػػػنلاك ) علوػػػم يػػػلعف علوػػػم تػػػنك نػػػم ( م عاػػػنلاب ف يػػػلع فوػػػكي
اػػنلا ىػػتأ مرػػهفلا فاػػمعنلا نػػب ثراػػنا فأ اػػلعثلا ؽاػػس ث .. مهماػػما وػػه فوػػكيف م مهلوػػم
ع هلأسك ملسك هيلع لا ىلص ن طوػت امدػنعك . لا رػما نػم لاك مأ : اػنلا ؿاقف يلع ةيلك
جرػػػخك هػػػتماه ىػػػلع يقػػػف رػػػجن لا عاػػػمر ةػػػياكرلا عذػػػب نمؤػػػم نػػػغ وػػػهك ثراػػػنا عرػػػبد نػػػم
"هلتقف 75 . "

ةذاا تاياكر فوقوي لب م يملع ليلد مأ ىلع فكدمتعي ل تايلا عذن ةضفارلا نفت ف
عنػفت ف الاػعثلا كأ ةػيلنا ف ميػعن وبأ هقاس عوضوم ثيدح تاياكرلا عذه لوقأك م ةقفلم
.

( 70 ص م ةعيػػشلا بهذػػم ف ةعيرػػشلا ءاػػيحا ) 65 _ 66 يػػااح نػػع ؿكلا ءػػنا ىػػقتننا ة
. _ بيطنا هنع لقن مذلا مأ _ رصاعم يعيا بتاك وهك بيطنا نيدلا بن ؿ
( 77 ةيلا م ةدئانا ةروس ) 61 .
( 75 ا ) ص ؿادتعلا جاهنم نم ىقتنن 955 .
- 750 -

فانلا ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر باحصأ نع فوفني تايلا عذن مهنفت ؿلخ نمك
فوصوغيك م . ؾرشلا نم ؿاحكأ ف

اوبذػكف عنػفتك هػمهف قػن اوػظفتحا مهنػكل فآرقلاػب فوػنمؤم مػا مهضعب معز : ؿوقلا ةلنك
. نملنا عاناك ـلسلا ؿوصأ فلان ؿاوقأب اكؤاجك م نملا هلوسر ىلعك لا ىلع

بناج نم متديقعك أ هػنأ فكري مهف ةلتعنا ةديقع نع فلتن ل فآرقلا ف رخ ثدػن ؽوػلن
. فاك ث نكي ل

5 . _ ةنلا _ ـلسلا ؿوصأ نم ااثلا لصلا ف ةضفارلا عم فلتنك _

ةيملػػػسلا ةػػػملاك م ملػػػمك مراػػػخبلا يحيحػػػص ف تدرك تػػػلا ثػػػيداحلاب ةعيػػػشلا نمؤػػػي ل
لك م نػعنا ثػيح نػم ةرتاوػتم ثيداحأ يهف م ليج دعب ليج ؿوبقلاب ثيداحلا عذه تقلت
ونمؤي دكاد اأ م يئانلاك هجام نباك م مذمتلا ننسك م كلام أطومك م دنأ ـاملا دنن ف
مهكيكػػشتب فكأدػػبي ةنػػلا لػػهأ نػػم ةػػماعلاب فولػػصتي امدػػنعك . ثيدػػنا بػػتك نػػم اػػهنغك م
. ايناث ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر باحصأ نم ثيدنا ةاكرب ث لكأ مراخبلا حيحصب

مػػلعب ةػػلهج ةػػضفارلاك دنػػس نػػع مهتلأػػس اذاك م ادػػج لػػيه متاػػعماج ف سرد اػػمك م ثيدػػنا
ف بػلطت فأ كػل سيػلك م ماػكلا ىػسوم كأ م رقاػبلا دمن كأ م ننا عاكر : اولاق ثيدح
: مهرعاا ؿوق فكددري مهارتك م ايملع ليلد كلذ تابثا

- 757 -

مهثيدحك منوق اسانأ عياشف
"مرابلا نع ليئارج نع اندج لكر 75 "

اكدعبتػساك : ملػسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر ثيداحأ ةلبرغب ةنلا لهأ ءاملع ـاق لباقنا فك
ليدعتلاك حرنا ملع اوماقاك م اهتينأك اهتناكم نع رظنلا ضغب ةعوضوناك ةفيعضلا ثيداحلا
ثيدنا ؿوصأ ملع ؿاز امك م . نبجعمك ننعذم ايندلا ءاملع همامأ فقك ةقهاا ةمق

ؿوػسر ثػيداحأ ىلع متارماؤم ذيفنت نم ةعيشلا نكن ول ةميظع نملنا ةراخ فوكت مكك
ةػػيفيك اػػنملعت اػػهنمك م يرػػكلا فآرػػقلا اػػنمهف اهدػػحك ةنػػلا نػػمف .. ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا
. ةاكلاك جناك ـوصلاك ةلصلا

عايض فاك . هلك نيدلا عايض نعي ةنلا
: لئاس ؿأي دقك
تػػػي ةػػػضفارلا فا لد م ثيدػػػػنا ءاػػػملع نػػػػم اػػػننغك ملػػػمك مراػػػػخبلا ثػػػيداحأب مهبػػػػتك ف فو
ثيداحلا عذب فونمؤي ل مأب ؿوقت فيكف .
_ فوػػمعي اػػمك _ يػػهف م كػػنيدأ كػػمف نػػم لػػئاقلا ؿوػػقب لػػمع اػػب فولدتػػي مػػا : اػػنباوجك
ا ةماقل ةلدأ نػع اػولقانتي تػلا ثػيداحلا نػم اثيدػح قػفاوت اػل كأ م ةنػلا لػهأ ىػلع ةػجن
. مهتمئأ
فأ ليحتنا نمف متادابعك مهدئاقع ف اهيلع فكدمتعي ةدرن ةلدأك اب فولدتي مأ امأ
. اذه ثدن

( 75 ) ص مهماكحأك مهدئاقع ف ةعيشلا 6 . نيكقلا ىماكلا دمن نمأ هفلؤن
- 755 -

عاػػنلا ف مػػهعم فػػلتن اػػننأ يهدػػبف ةنػػلاك باػػتكلا ف ةػػضفارلا عػػم فػػلتن اػػنك اذا : انػػخأك
. سايقلاك

5 اػػنبأ نػػم مأ _ هلػػن نػػم اػػماما رػػشع دػػحأك بػػلاط اأ نػػب يػػلع ةمػػصعب ةعيػػشلا دػػقتعي _ ء
هػػيلع لا ىلػػص ءاػػيبنلا تاػػخ ءانثتػػساب لػػسرلاك ءاػػيبنلا نػػم لػػضفأ مػػأ فوػػمعيك م _ نػػنا
ك . مهرايتخاب لإ اوتون لك م اكؤاا اذا بيغلا فوملعيك فوطن ل مأك م ملس

ػح رػظتننا مهيدػهم مأ رػشع فاػثلا مهماما فأ فكريك ي نحيػس هػمون نػم ـوػقي امدػنعك م فلا
مهنػم ةئامػن لك لتقب رمأيك مهنم تقيك مهمكاحيف نملنا ـاكح عين عءابلك هل لا
لتق فوتي لح اعم ف كػلذ فوػكيك ـلػسلا روػصع عػين ف مػكنا ؿاجر نم ؼلآ ةثلث
. ةعجرلا مهدنع ىمي كلذك ةمايقلا ـوي ف يئاهنلا ثعبلا لبق ايندلا

9 فاملػس م رذ وػبأ م دادػقنا م يػلع : مػهك مهنػم ةػن لإ ةباحػصلا رػفكب ةػضفارلا ؿوقت _
. رساي نب رامع م يسرافلا
توغاطلاك تبنا اكركذ اذاك "امهنع لا يضر رمعك ركب وبأ امب دوصقناف 79 . "

"مباػتك ضػعبك 73 مهبػػتك ف رػكب اأ رػكذ رػػم اذاك م ةباحػصلا اكرػكذ اذا هػػيقتلا طا فكأػجلي "
دعب ةفلناب اكرثأتسا ةباحصلا فأ اهفن بتكلا عذه ف فولوقي مهنكل م هنع لا يضر اولاق
اوػػضفرك م ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػػسر هػػئانبأك هػػنع لا يػػضر يػػلع ةػػيلك ف هتيػػصك ذػػيفنت
.. عدعب نم نموصعنا

( 75 ) تاحفص نيلكلل فاكلا 551 _ 539 / 7 . ط
( 79 ) ص م ؿادتعلا جاهنم نم ىقتننا 69 .
- 755 -

هػيلع لا ىلػص لا ؿوسر ىلع بذكلاك م ةنايناك ةناملا ءوب ةباحصلل ـاتا اذه منوق فك
. ملسك

تػػناك اذاك دػػلا اذػػه ؿوػػصأ ي اذػػهف مهيػػلع لا فاوػػضر ةباحػػصلا ءلؤػػه قػػيرط نػػع انتلػػصك دػػق ن
. ليلق لبق انفلسأ امك هلك نيدلاب مهكيكشت نعي

3 : ؿاق ؽداصلا رفعج فأ فومعيك م هيقتلاب ةعيشلا دقتعي : هيقتلا _
"يئابآ نيدك نيد هيقتلا ( 76 . ) "

نم هقبس نم يلع عياب فيك مهتلأس اذاك . افيعض فاك هنل هيقتلا طا أن : اولاق ءافلنا
:فوػبيجيف باػطنا نػب رػمعل _ ـوػثلك ـأ _ ءارػهلا ةػمطاف نػم هػتنبا يػلع جكز اذان منأت ث
. هيقت هلك اذه فا : فولوقي كأ . عانبصغ جرف كلذ فا

نػػع هػػتيب لػػهأك عدلكأ لا عػػن دػػقك م هػػيلإ بػػن اػػن ءمرػػب هػػنع لا يػػضر اػػيلع فا قػػلنا اذػػه
. مئل ةمول لا ف مهذخأت ل اناعجا اوناكف نشنا
نػػع تػػعرفت تػػلا ةػػينطابلا ؽرػػفلل ةأػػكت تػػناكك نملػػنا ىػػلع تليوػػلا ترػػج هػػيقتلا ةدػػيقعك
. ةيزردلاك ةينصنلاك ةقدانلاك ةطمارقلاك ةعيشلا

. يملسلا اننرات ف ؿلغتسا عشبأ هيقتلا ةعيشلا لغتسا دقلك


( 73 ) نا ص م ؿادتعلا جاهنم نم ىقتن 69 .

- 759 -

ا تاػػػموكنا عػػػم مهلماػػػعت ف اػػػهيلع فكدػػػمتعي اوناػػػكك ل م نملػػػنا دلػػػب تػػػحاتجا تػػػلا ةرفاػػػك
مناومأ تحابتساك اوناػك راػتتلا عم هيف فولماعتي مذلا تقولا فك م مهنغك راتتلاك مهضارعأك
فأ نػعتك بذكلا نعت مهدنع هيقتلا فل ةنلا نملنا عم فولماعتي ي ؼلػخ يعيػشلا رػهظ
. نطبي ام

6 ف اػػػومظعي تػػػلا روػػػبقلاك دهاػػػشنا طا مناػػػحر ةعيػػػشلا دػػػشي : روػػػبقلاك دهاػػػشنا ميػػػظعت _
لبرػػػػكك م دهػػػػشم م اػػػػنوح فوػػػػفوطيك م حئابذػػػػلا فكرػػػػحني روػػػػبقلا عذػػػػه دػػػػنعك .. فػػػػجنلاك م ء
. لا لإ اهيلع ردقي ل ارومأ روبقلا عذه باحصأ نم فوبلطيك

: عان اباتك مهئاملع دحأ _ ديفنا فنص
"دهاشنا جح كسانم ( 71 . ) "

: بيطنا نيدلا بن ؿاق
سيػػمنا ـوػػي ددػػع ف ةرػػم تأرػػق 70 ـرػػها 7566 ػػم ةػػيناريلا ) ـلػػسلا مجرػػب( متدػػيرج ن
روطػػس نػػب ارػػع رعػػشب ددػػعلا كػػلذ ف نػػغتي هػػتيأرف لزانػػا يػػهيقف يرػػكلا دػػبع اهردػػصي تػػلا
: رعشلا اذه علطمك م عانعن ةيسراف
اهانغن اعبس فطف م ؼوفطلا يه
اهانعم لثم نعم ةكن امف
ن دادشلا عبلا امنكلك ضرأ ا
اهاندل اهلعأ أطأطكمتناد
( 76 ) ص م ؿادتعلا جاهنم نم ىقتننا 738 .


- 753 -

"ءلبرك ضرا يهك فط عن ؼوفطلاك 79 . "

نػم ؾاػنه سيػلف م اػن لػصأ ل اػهيلإ ؿاػحرلا فكدػشيك م اػب فوػنغتي تػلا روبقلا عذه فأب املع
دق هنع لا يضر ايلع فأ ىلع ليلد ل هػنأ اػمك م فػجنلا ف هػيلإ فوػجن مذػلا رقلا ف نفد
لػب .. ةقيقح ننا رق وه ءلبرك ف هيلإ فوجن مذلا هنع لا يضر ننا رق فأ تبثي
م بػهذ نػم اػبابق اػهيلع فوػنبي مهاتػف م تاػماقناك دهاػشناك روػبقلا عذػه ميػظعت مهدػنع مهنا
مه ل هنأكك م نيلنا اهيلع فوقفنيك . ديحوتلا نع سانلا ؼرص لإ من

1 م ثروػػت كأ ثرػػت فأ فكد اػػهكتي ث ةػػنيعم ةدػػن ةأرػػمل لػػجرلا حاػػكن زاوػػج يػػهك : ةػػعتنا _
. نعم ؽادص ىلع اهعم قفتيك

نػب ةملػس ثيدػح اػهنمك كػا اػهيلإ ىػقري ل ةػلدأب تخػن ث داػهنا ةػيادب ف تيجأ ةعتنا
ا يلع ثيدحك م ملم عاكر مذلا عوكلا ءاػقبب ؿوػقي ساػبع نػبا فاػكك م فاخيػشلا عاكر مذل
. يرحتلاب ؿوقلا طا هنع عجر ث ةصخرلا

*************

مػػػػلف م لرػػػػخلا تاػػػػفلنا ضارعتػػػػسل ؿاػػػػلا عػػػػتي لك م ةعيػػػػشلا عػػػػم اػػػػنتافلخ ضػػػػعب عذػػػػه
ذ ف مهعم انفلخ نع لك م مهدنع ءادبلا ةلأم نع ثدحتن ءاػضقلا فك م هتافػصك لا تا
. دابعلا ؿاعفأ ف فويردقك م تافصلا ف فويمهج مهف م ردقلاك


( 71 ) ص م بيطنا نيدلا به ىقتننا ةيااح 37 .
- 756 -

م ـايػػصلاك م ةلػػصلاك م ةراػػهطلاك ةداػػبعلا روػػمأ رئاػػس ف مػػهعم اػػنفلخ ضرعتػػن ل اػػننأ اػػمك
منا ةلػػػػػص ف لك م ةاػػػػػكلاك م جػػػػػناك ةػػػػػمينغلاك ثرلا ف لك م نيدػػػػػيعلاك م ةػػػػػعمناك م ةػػػػػعا
. مكنا فكؤاك

انػضرع اػنإك م متايكرػا عػبتت ةلاسرلا عذه ف دصقن ل اننل مهعم انتافلخ عين ضرعتن ل
هػب درػنل يػفكي اػم مػهعم اػنفلخ نم ىػلع اوػنوتك مػب نػظلا اونػحأ نيذػلا ةنػلا لػهأ اػنناوخا
مهعم انتافلخ فأ لهج نع . ؿوصلا ف تيلك عكرفلا ف
















- 751 -

ثلاثلا ثحبملا
ةضفارلا يف ليدعتلاو حرجلا ءاملع ولاق ام
م ملػسك هػيلع لا ىلػص ؿوػسرلا ةرػجه نػم ؿكلا فرػقلا فػصتنم طا ةػضفارلا عػم اػنفلخ دوعي
ليدػػعتلاك حرػػنا ءاػػملعك بهاذػػنا ةػػمئأك نعباػػتلا نػػم حاػػصلا انفلػػل فاػػكك مهيػػلع لا فاوػػضر
ةػػػبتكنا تػػػنغأ تلوػػػنا عذػػػهك م يعيػػػشلا بهذػػػملل نػػػسؤنا ةداػػػقلا عػػػم تلوػػػجك تلوػػػج
: يلي ام اهنم راتن ءارلا حصأك بتكلا سفنأب ةيملسلا

"فوبذكي ماف مهنع كرت لك مهملكت ل : ؿاقف ةضفارلا نع كلام ـاملا لس 78 . "

: يعفاشلا ؿاقك
لهأ ف تيأر ام ( "ةضفارلا نم ركلاب داأ اموق ءاوهلا 50 . ) "

: ؿادتعلا عم عيشتلاب افكرعم فاك دقك يضاقلا لا دبع نب كيرا ؿاقك
"انيد هنكذختيك م ثيدنا فوعضي مإف ف ةضفارلا لإ تيقل نم لك نع لنا( 57 . ) "



( 79 ) ج م ةنلا جاهنم 7 ص م 51 لاس داار دمن روتكدلا قيقن ةبكرعلا راد .
( 78 ) ج م ةنلا جاهنم 7 ص م 58 ثيثنا ثعابلاك . 708 .
( 50 ) ج م ةنلا جاهنم 7 ص م 59 .



- 759 -

: ةملس نب دان ؿاقك
عاػػػػػنلعج ايػػػػػا انػػػػػحتساف اػػػػػنعمتجا اذا اػػػػػنك : ؿاػػػػػق _ ةػػػػػضفارلا نػػػػػعي _ مػػػػػن طيػػػػػا نثدػػػػػح(
"اثيدح 55 . ) "

: فكراه نب ديي ؿاقك
مإف . ةضفارلا لإ عدتبم لك نع بتكي ( "فوبذكي 55 . ) "

: معلا ؿاقك
. ) نباذكلا لإ مومي امك سانلا تكردأ (

. ةػلبقلا لػهأ فػئاوط رئاػس ف هػنم رػهأ ةػضفارلا ف بذػكلا فأ ىػلع فوػقفتم مػهلك ءاملعلاك
نػب نػن بػتك لثم _ مناوحاك ةلقنلاك ةاكرلا ءانأ ف ةفنصنا ليدعتلاك حرنا بتك لمأت نمك
م فاطقلا ديعس مزارػلا تاػح ااك م ةعرز اأك مراخبلاك م نعم نب ننك م نيدنا نب يلعك
بوػقعي نػب ميهارػباك م نطقرادػلاك م مدػع نػب دػنأ اأك م فاػبح نػب تاح اأك م يئانلاك م
م يػلجعلا حاػص نػب لا دػبع نػب دػنأك م موػقلا فايفػس نػب بوػقعيك م مدعلا ااجزونا
ع نػػب دػػمنك م يػػليقعلاك دػػبع نػػب فاػػناك م مروباػػينلا مكاػػناك م يلػػصونا راػػمع نػػب لا دػػب
ؿاوحأػػػب ةػػػفرعم لػػػهاك م داػػػقنك ةذػػػباهج مػػػه نيذػػػلا ءلؤػػػه ؿاػػػثمأك م مرػػػصنا ديعػػػس نػػػب نػػػغلا
"فئاوطلا عين ف مهنم رثكأ ةعيشلا ف بذكلا مهدنع ؼكرعنا مأرلا _ دانسلا 59 . "

( 57 ) بلا ىفطصم عيرشتلا ف اهتناكمك ةنلا ص يعا 18 .
( 55 ) ص اهذلل ؿادتعلا جاهنم نم ىقتننا 55 . ةيفللا ةعبطنا م
( 55 ) ص ةنلا جاهنم 95 .
- 758 -

: ؾرابنا نبا ؿاقك
"ةضفارلل بذكلاك م مأرلا لهل ليناك ـلكلاك م ثيدنا لهل نيدلا ( 53 . ) "

م ةعيػػشلا لػػيطابأ ىػػلع درػػلل ثيدػػنا ةػػمئأك فلػػلا ءاػػملع نػػم ددػػع لرػػناك متاءاتػػفا حػػضفك
: مهرهاأ نم فاكك

نػػباك م عاػػقتنم ف اهذػػلا ـاػػملاك م ةنػػلا جاػػهنم : سيػػفنلا عرفػػس ف ةػػيميت نػػبا ـلػػسلا طيػػا
ءاػػملع مهدػػعب نػػم ءاػػجك ءاػػملعلا ءلؤػػه قبػػسك م هػػنرات ف نػػثك نػػباك م هػػبتك مػػظعم ف ميػػقلا
كػػلام نػػب دػػمن م القاػػبلا رػػكب وػػبأ : مهنػػم فكرػػخآ م اأ نػػب م ااػػميلا داػػمنا _ لئاػػضفلا
ف ـػػح نػػباك م ارػػعلا نػػبا يػػضاقلاك م مزوػػنا نػػباك ) ؽرػػفلا نػػب ؽرػػفلا ( هػػباتك ف مدادػػغبلا
. لصفلا

اأ نػب يػلعل مهجاردتػساك م ةضفارلا ةنايخ تبثت تلا ةلدلاب ةندم يملسلا طيراتلا بتكك
دهاوا راتنك مهنع يلختلا ث عدعب نم عدلكأك بلاط . اهفن ةعيشلا بتك نم كلذ ىلع

: ؿاقف ةرم بلاط اأ نب يلع مهبطاخ
ؿاجر لك ؿاجرلا عاباأ اي لك مػكرأ ل اأ تددوػل م ؿاػجنا تابرك ؿوقعك م ؿافطلا ـولح
. امدس تبقعأك م امدن تأرج _ لاك _ ةفرعم مكفرعأ
لا مكلتاػػػػق رجكم اػػػػظيغ مردػػػػص متنحػػػػاك م اػػػػحيق اػػػػلق تلػػػػم دػػػػقل ـاػػػػمهتلا بػػػػغن اوػػػػمتع


( 59 ) ص اهذلل ؿادتعلا جاهنم نم ىقتننا 990 .
- 750 -

"فلذناز فايصعلاب يأر ىلع تدفأك م اسافنا 56 . "

: ؿاق هنأ ىسوم ننا اأ نع نيلكلا لكرك
"نيدترم لإ متدجك ان مهتنحتما ولك م ةفصاك لإ متدجك ام تعيا تيم ول ( 51 . ) "

ركذك ءلؤػه نػم انػخ ةيكاعم لاك لرأ ( : ؿاقف م هتعيا امهنع لا يضر يلع نب ننا
" ام اكذخأك م يلتق اوغتبا دقك ةعيا مأ فومعي 59 . ) "

ةػػػفوكلا طا عوػػعد امدػػعب عكدػػنك عكدعاػػػي فأ ؿدػػب هػػيلع اوػػعمتجا اػػػمنيح نػػنا عوػػخأ ؿاػػقك
ن ؿاقف هنع ةباين ليقع نب ملم اوعيابك : م

ةػػعامنا اػػػهتيأ مػػكل اػػبت ! مكانخرػػػصأف نػػناك انومتخرػػػصتسا نػػح اػػػعتك مػػكل اػػسؤبك اػػػحرتك
مككدػػػع ىػػلع اهانمرػػضأ اراػػػن اػػنيلع متػػششحك انيدػػػيأ ف فاػػك افيػػس اػػػنيلع تذحػػشف م نفجوػػم
لمأ لك مكيف عوشفأ ؿدع نغ نم مكئادعأ ىلع اديك مكئايلكأ ىلع ابلأ متحبصأف م انكدعك
هف م مكيف انم فاك بنذ لك مهيف مكل حبصأ ميػشم فيلاك انومتهركأ ذا تليولا مكل ل
اػػهيلإ متفاػػتك م ابدػػلا ةنػػطك اػػنتعيب طا متعرػػتسا مكنػػكلك فػػصختم مأرػػلاك نماػػط شأػػناك
"ةملا عذه تيغاوطل اقحسك ادعب اهفس اهومتضقن ث شارفلا تفاهتك 58 . "

( 53 ) ص ةغلبلا ج نع ةعيشلاك ةنلا 10 م 17 تكنب ط
( 56 ) ك نع قبالا ردصنا ص نيلكلل ةضكرلا بات 701 . دننا ط
( 51 ) ص يسرطلل جاجتحلا باتك نع قبالا ردصنا 799 فارهط ط
( 59 ) ص يسرطلل جاجتحلا باتك نع ةنلاك ةعيشلا 793 .
- 757 -

عبارلا ثحبملا
سملا ةعيش نم ملسلا ىلع رطخأ مويلا ةعيش
: لئاق ؿوقي دق
ػػػػندقلا تاػػػػفلنا نػػػػع فوػػػػضرعم ـوػػػػيلا ةعيػػػػا فا م ةنػػػػلا لػػػػهأك مهفلػػػػسأ نػػػػب تػػػػعقك تػػػػلا ة
لك م نملػػػنا ةػػػملك ةدػػػحك ىػػػلع فوػػػصيرح ػػػن نػػػب ةػػػمئاقلا ةػػػقرفلا نػػػم فونأػػػتم مهنػػػم ءاقدػػػصأ ا
. نيمنا ـاملا مهتمدقم فك نملنا

: قيفوتلا لابك بيجنف
رػع ضقنػل لإ لػصلا ف ـاػق اػم مهبهذػم فاك م سػملا ةعيا نم اءوس رثكأ ـويلا ةعيا فا ل
اػننيب ؽاػفك كأ ةدػحك لك م نملػنا نػب ةػقرفلا ةعاػااك م نيدػلا اذػه فاكرأ ةععزك م ـلسلا
. متاينثكك متايكرا نع اولنك قنا ةداج طا اكداع اذا لإ مهنيبك

لػكك م فرػق فػصن ذػنم بػتك نػم مهنػع ردػص اػم مػظعم ىػلع اػنعلطا دػعب ـلكلا اذه ؿوقن
فلتخا دكؤي هيلع انعلطا ام : دهاوشلا ضعب عذهك عكرفلاك ؿوصلا ف مهعم ان

7 لئاػلا نػب نيدػلا ( هباتك ف لرئانا ازنم ؿ املك انلقن ثحبلا اذه نم تاحفص لبق _
رػكأ وػه لػب فآرقلا نغ ةمطاف فحصم فأ معزك م هناصقنك فآرقلا ةدايب هيف ؿاق ) بيلاك
ننس عبرأ لبق ردص اذه هباتكك م تارم ثلث هنم .

5 كدػػػػػبيك م تػػػػيوكلا ف دػػػػيحوتلا رادػػػػب ىمػػػػت رػػػػشن راد نػػػػم مػػػػن ةنغػػػػص لئاػػػػسر انلػػػػصت _



- 755 -

. يملسلا لاعلا فادلب فلتن ف لئاسرلا عذه عزوتك م رهاأ ةعضب ذنم تسأت اأ

ةحفػص ) ةػيلكأ ئداػبم ( ىمػت رادػلا عذػه نع ةرداص ةلاسر فك 79 ااػثلا نكرػلا فأ فوػلوقي
فاكرأ نم . اموصعم اماما رشع نثاب فانلا مأ ةماملاك ةوبنلاب فانلا : ـلسلا

نػمك م اهدػحك ةػماملا فكركذػي مػن لرػخأ بػتك يػفف م ليلػضتك هػيون ةماملاب ةوبنلا ؽاصلاك
: بتكلا عذه
ص رفظنا اضر دمه ) ةيماملا دئاقع( 63 ـاع باتكلا اذه ردص . 7510 عرشن ديعأك م
ـاع 7590 .
ك . ) ىئونا ( طلا مهعجرم لكاتفل قباطم هنأ عوفلؤم ؿاقك ) ةلصلا ( باتك

اذػهك م ـلػسلا فاػكرأ نػم نموػصعنا ةمئلاب فانلا فأب فولوقي اننغك نباتكلا نيذه يفف
نموػصعنا ةػمئلاب نمؤػن ل اننل مهرظن ف نملم انل _ ةعامناك ةنلا لهأ اننأ _ نعي
اذب فوكنك . ـلسلا فاكرأ نم انكر انركنأ دق

5 ؽاػػفنلا مهتعاػػضبك م ةػػنتفلا مهراػػثدك م بذػػكلا _ سػػملاك ـوػػيلا _ ةعيػػشلا باػػتك راعػػا _
: يلي ام مبذك ىلع انتلدأ نمك م ةيسدلاك

ميػقلا نػباك ةػيميت نبا هيكري اميف ميقلا ؿوقلا ( : هنا باتك تكنب ف ةاينا ةبتكم نع ردص
بتاكلا ءااك ) نػباك ةػيميت نػبا بػتك نػع ةنػثك اػصوصن هػباتك ف لػقن دػقلك . هػنا ركذي لأ
. منوصأ ةملسك ةعيشلا ديقع ةحص دكؤت ميقلا


- 755 -

ةػضفارلا بيذاكأك تايكرا عبتت ف ثيدناك يدقلا ف نيروهشنا نم نناعلا نيذه فأب املع
ع هبذك ىلطني فأ نكمنا نم فاكل اننغ راتخا ولك م . سانلا ىل

طيػػػا هقاػػػس ةػػػضفارلا صوػػػصن نػػػم اػػػصن لػػػقني كأ اػػػقيفلت اػػػهقفلي فأ اػػػمإ هػػػتدجوف هػػػلوق تػػػعبتتك
.مهقلخأ يه عذهك درلا ؾرتك نلا يضفارلا بتاكلا ذخأف م هيلع درلل عذيملت كأ ـلسلا

9 م لوػػػسونا نيدػػػلا ؼرػػػا نػػػنا دػػػبع هػػػفلؤن ) تاػػػعجارنا ( ةػػػثيدنا مهبػػػتك مػػػهأ نػػػمك _
ا معيك م ) لرػشبلا ميلػس ( رػهزلا طيا نبك هنيب لرج راوح نع ةرابع هتاعجارم فأ بتاكل
. باتكلا ف حضاك قيفلتلاك
نػػػلكلا هػػػملعب ػػػب ةػػػملع طيػػػا ـاػػػمأ بدؤػػػم ذػػػيملتك هػػػمامأ رػػػهزلا طيػػػا فػػػلؤنا روػػػص دػػػقلف
لػح ةػباجا لػكب رػخلل ؿكلا ملػيك بين لرسوناك ؿأي لرشبلا لتف .. نيرخلاك ةػيا
. باتكلا

: هفن ضرفي مذلا ؿاؤلاك
. ! بهذنا عكرفك ؿوصأب عنتقا فأ دعب ايعيا رهزلا طيا حبصي ل اذان

مذػلا راوػنا طا لرػخأ اروػمأ ؼاػضأ دػق هػنأب ؼتعاػف هحضف دق لا فأ حلن هتمدقم نمك
: ؿوقي وهك هيلإ رظنا م امهنيب راد
فحػػص فحػػصلا عذػػه فأ يػػعدأ ل اػػنأك ( .. اػػننيب ذػػموي تػػفلأت تػػلا صوػػصنلا ىػػلع رػػصتقت
عػػػم اهنفاذػػػن نتفدػػػلا نتاػػػه نػػػب ةدوػػػجوم اػػػننيب ترػػػج تػػػلا لئاػػػنا ف تاػػػمكاها فأ نػػػغ
. ؿانا اهضتقا تادايز

- 759 -

نػػػم اػػػننيب فاػػػك اػػػن لػػػن ل وػػػن ىػػػلع ؽايػػػلا اػػػهيلإ رػػػج اػػػنرك م داػػػارلاك حػػػصنلا اػػػهيلإ اػػػعدك
" ؽافتلا 50 . ) "

فاػػػك وػػػلك : تاداػػػيلا عذػػػه مػػػجح نػػػع بػػػتاكلا حػػػصفي لك ؿاػػػنا اهػػػضتقا تاداػػػيز ؾاػػػنه فذا
ؿوػصأ ةحػصب هػفاتعا نمػضتت رػهزلا طيػا لئاسرل اروص هباتك ةيادب ف رشنل اقداص لوسونا
اػمك م ةػيئاعدلاك ةػيملعلا بػناونا ىلع صرنا داأ فوصرن لوسونا ـوقك اميس ل ةعيشلا
رشنب فومتهي مأ لوسونا نكل .. فكديري ام قفك تناك فا مهبهذن ةنلا ءاملع تاداها
. ) ار نع مدج نثدح ( : هتفئاط ءاملع نم هفلس نم بهذم ىلع راس

ةػػموعنا تاػػشقاننا دػػعبك _ لرػػشبلا ميلػػس _ رػػهزلا طيػػا ةاػػفك دػػعب ءاػػج تاػػعجارنا باػػتكك
"هػػتمدقم ف فػػلؤنا ؼتػػعا اػػػمك اػػماع نيرػػشعك ةػػمن 57 " ؿلػػػخ هػػباتك رػػشني ل اذاػػػملف م
. ! لرشبلا ةايح
نػػع لرػػشبلا ميلػػس نػػبا ؿأػػس ةػػضفارلا اياػػضق فوعباػػتي نيذػػلا اػػنناوخا دػػحأ فأ عرػػكذ ردػػن اػػنك
لرػجأ كأ هػيبأب لػصتا هػنأ ركذػي لك م لوػسونا ؼرعي ل هنأب باجأف تاعجارنا ف ام ةقيقح
. اراوح هعم
تػػفلاك سدػػلاب ءوػػلن كػػلذ دػػعب باػػتكلاك لوػػسونا بػػن دػػقك م ةػػعامناك ةنػػلا لػػهأ ىػػلع ءا
يػضفار بػني فأ لرػشبلا طيشلاك ليلج لاع لبقيأ لرت . اهنم فويرب مه ةنثك لاوقأ مهيلإ
. ! ـلسلا ـلعل ؿاوقلا عذه لثم برن

( 58 ) ص تاعجارنا ةمدقم 53 . تكنبب سلدنلا راد
( 50 ) ص تاػػػػػعجارنا ةػػػػػمدقم 55 بط ؿكأك م سلدػػػػػنلا راد ـاػػػػػع ف تػػػػػناك باػػػػػتكلا ةػػػػػعا
7533 .
- 753 -

ىػػػلع ؿدػػػت تاػػػعجارنا فػػػلؤم عػػػم ةػػػصق يعابػػػلا ىفطػػػصم روتكدػػػلا يملػػػسلا ةػػػيعادللك اذػػػه
. ةليلق تاحفص دعب اهقونس هتماقتسا ـدعك هتاضقانت

( هػػنا باػػتك طا نػػشن فأ بػػساننا نػػمف ةػػضفارلا بػػيذاكأ نػػع ثيدػػنا ددػػص ف اػػنمد اػػمك
ابلطتم نم ةعتنا ـاػع تكنػب ف باتكلا ردص دمن نح هفلؤن ) رصعلا ت 7585 مػعز .
فػقوتي لك م اػن باػطنا نػب رػمع ؽكراػفلا ضػفر ةػعتنا يرن ف ةنلا لهأ ةجح فأ بتاكلا
. نيداارلا ءافلنا ااث طا ةمومنا هماهس هجك لب ةيرفلا عذه دنع

لػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػػسر فأ تاحفػػص لػػبق انرػػاأك هػػنع تدركك ةػػعتنا ـرػػح مذػػلا وػػه م
ةحيحػػص ثػيداحأ ةدػع اهدػحا بػػلاط اأ نػب يػػلع نػع فاخيػػشلا عاكر ااػثلاك م ملػم اػػهاكر
. هنع لا يضر

3 مػهأ نػمك م اػهيلإ ؿاػحرلا داك روبقلا ميظعت طا ةوعد ةثيدنا مهبتك فك _ بابػسا مههرػك
بقلا ةماقا نم سانلا مهعنم نمرنا فكؤا ىلع نمئاقلل . ةباحصلا روبق ىلع با

ـاػػع رداػػصلا مزانػػشلا لدػػهنا دػػمن بػػتاكلل ) ةعيػػشلا عػػقاك ( باػػتك رػػظنا 7591 ةحفػػص
75 .
ص ) ةػماملا دػئاقع ( باتكك 50 روػبقلا ميػظعت طا ةفاػضا باػتكلا اذػه فػلؤم ثدػحتيك م
لا يػػلن ث نػػمك .. نموػػصعنا ةػػمئلا رئاػػسك مدػػهناك م ةػػعجرلاك م ةػػيقتلاب ماػػنإ نػػب بػػتاك
ل فا : ؿاػق نػم هػنأ معػيك م اػننغك هػجولاك لػجرلاك ديلاك هفنل لا هتبثأ ام تابثاك هيبشتلا
طا ؿػني لا فأػب ؿاػق نػم كأ م رػشبلا دي هبشت لك اهكاردا نع ةرصاق انلوقعك هللن قيلت ادي
. !! رفك دقف ايندلا ءاملا

- 756 -

فكدقتعي ةعامناك ةنلا لهأك . ةضفارلا دنع ةرفك مهف فذا كلذ

6 وػه اػمف ضرغلا اذن تايعمنا مهئاشناك م نملنا نب ةمئاقلا ةقرفلا ىلع مهيكابت امأ _
رػػشن اػػهلقأ يملػػسلا لاػػعلا ف ةػػبيهر تاػػططن ذػػيفنتل ةػػيقت اػػهذاناك فوػػيعلا ف داػػمرلل رذ لإ
ب ؿآ ةػػبنك ةػػملكلا عػػن راتػػس تػػن ةنػػلا طاػػسكأ ف مهبهذػػم هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػػسر تػػي
ةػػباتكل مهكرجأتػػساف ةنػػلا طا نبوػػننا باػػتكلا نػػم سوػػفنلا ؼاعػػض طا انػػخأ اكأػػنك ملػسك
باػػتكلا ءلؤػػن جذاػػن اكدػن فأ اػػنؤارق عيطتػػيك م مهبهذػػن ديػشت تػػلا بػػتكلا رػػشنك تلاػقنا
. ةماملا دئاقع اهنمك م ةعيشلا بتك ةمدقت ف

1 ػػيلبتلا راد ردػػصت _ طا ةوعدػػلاب اػػمكد ةػػللا عذػػه قفاػػنتك ) مداػػنا ( اػػهنا ةػػلن فارػػيا ف غ
لداػن يػفف م مهكارػا ف عقك ةنلا لهأ ضعب فأ كدبيك م ةيملسلا بهاذنا نب بيرقتلا
ـاع نم طكلا 7589 ف ءاػملعلا نػم دػفك هقفاري دلاخ نح طيشلا فانبل تفم مترايب ـاق
ا تارنؤػػم نػػم رنؤػػم باػػقعأ حاػػص ذاتػػسلا ةػػللا راز هػػفن رهػػشلا فك .. يملػػسلا نماػػضتل
ىػػقلأك م ) نملػػنا بوػػلق ف فاػػنلا ميػػطن ( فاوػػنع تػػن تلاػػقم اػػهيف بػػتكك م قػػيقر وػػبأ
: هيف ؿاق هل ميقأ ؿافتحا ف ةملك فانبل تفم
. ) ةعجر نغ طا تلك دق ةقرفلاك ؽاقشلا دوهع فا (
ص مدانا ةلن 701
ىػػلع اػػنليلدك م ةعيػػشلا دػػنع سيػػلك عدػػفك دػػنعك عدػػنع تػػلك دػػق ؽاقػػشلا دوػػهع فأ كدػػبي نػػكلك
طكلا لدان _ ةرايلا عذه نع ثدن تلا ةللا نم هفن ددعلا فأ كلذ 7589 ءاج _




- 751 -

دػػبع ىػػلعك هػػػنع لا يػػضر فاػػمثع ىػػلع ديدػػا ـوػػجه هػػيف ػػتشك .. حرػػس اأ نػػب لا ت ةػػػللا
ص ( فايفس اأ نب ةيكاعم ةهافب 50 _ 57 . مدانا )

ص ) ةػػيباهولا ( هػػتنأ اػػم ىػػلع اػػهموجه ءارك نػػم ةػػعامناك ةنػػلا لػػهأ ةػػللا تػػناهك 58 م
فأ عم . لا هنر باهولا دبع نب دمحن فكتعي اسان رئالا دفولا

نكانم هفن ددعلا فك .. . اهضرعل ؿالا اذه عتي ل لرخأ

ءاػػػينا ةػػػلق مػػػب تػػغلب نيذػػػلا ةػػػللا ىػػلع نمئاػػػقلا دػػػنع براػػقتلا طا ةوعدػػػلا ف ؽدػػػصلا نيأػػف
. ةيقتلا هيف اومدختي فأ مهعسوب فاك تقك ف اهاهتنم













- 759 -

سماخلا ثحبملا
وبىذمل بصعتم يعيش ميعز ينيمخلا

ةثلث انيديأ نب "نيمخلل بتك 55 : "
7 ـاع باتكلا ردص . ةيملسلا ةموكنا كأ هيقفلا ةيلك _ 7598 .

5 نػػم ؿوػػصف ةػػعومن وػػهك : قػػلطننا اػػنه نػػم _ ـاػػع ردػػص ) ةليػػسولا رػػيرن ( هػػنا هػػل باػػتك
7589 .

5 ـاع ردص . ركلا داهنا كأ سفنلا داهج _ 7589 .

ع ال لجرلا ىلع مكن بتكلا عذه ؿلخ نمك عذػه ةػباتك لػح انيدل سيلك م عراكفأ ةراص
مػػػهأ عذػػػهك م بػػػتكلا عذػػػه ف اػػػهحرط تػػػلا هػػػتادقتعمك هػػػئارآ نػػػع داػػػع دػػػق هػػػنأ لػػػيلد رطػػػسلا
: هيلع انتاظحلم

7 ػخأ لكػشب اارػيلا ـاظنلا ىلعك ةماع ةروصب ةمظنلا ىلع هبتك لك ف نيمنا لمن _
م ؽرطي لك م ةيعيا ةيملسا ةموكن مدانيك م . مهعم جامدنلا كأ ةنلا عم فكاعتلا عوضو

( 57 ) ئجوػف لػب م ؽاوػسلا ف ةػفكرعم عذػه نػيمنا بػتك نػكت ل ثػحبلا اذه انبتك امدنع
اػنكك بػتكلا عذػه لػثم عػبتتن اػنكف ل دمناك نن امأ م اهلك نيمنا ةيصخشب سانلا
. يملسلا انناع ف راكدلا نم اركد فوبعليس ةضفارلا فأ ملعن

- 758 -

: ؿوقي هيلإ رظنا
.. رفصلا ةطقن نم ةعيشلا بهذم أدب دقل (

"يعيا فويلم تئانا دكدح ف ـويلا مأ لح دايدزا ف مهددع ؿاز امك 55 . ) "

ـاػػملا باوػػن اػػهيف ةيلكؤػػنا رػػاابي فأ بػػن اػػهنع نػػيمنا ثدػػحتي تػػلا ةيملػػسلا ةػػموكناك
ل فكدتعم مهنغك م بئاغلا ـوصعنا ؿوػسر ـاػيأ تناك ةيملسلا ةموكنا فأ لري امك م ةم
ك م هػػنع لا يػػضر بػػلاط اأ نػػب يػػلع ـاػػيأك ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ي ءاػػفلنا ةتػػف نػػع ػػفق
نيذػػػػلا نيدػػػػاارلا ػػػػس ؼاتػػػػعلا ـدػػػػع نػػػػعي ػػػػفقلا اذػػػػهك م نػػػػعنأ مهنػػػػع لا يػػػػضر اػػػػيلع اوقب
"مهءانأ ركذي فأ فكد كلذب انايحأ حرصيك مهمكن 59 . "

اػػػمأ م ةيعيػػػشلا رداػػػصنا ف درك اػػػم لإ عدػػػنع درػػػي ل ةيملػػػسلا نناوػػػقلا نػػػع ثدػػػحتي اندػػػنعك
لػػف اػػننيد عيػػضي اكدػػب تػػلاك حاحػػصلا ف ةدراوػػلا ةػػيوبنلا ثػػيداحلاك م ةنػػلا ؿوػػصأك رداػػصم
"اب ؼتعي ل هنأ احيملت هباتك ف دري لب ادبأ هنال ىلع درت 53 . "

منا ثدحتي امدنعك ضومغ كأ سبل هيف سيل انرص ايأر ؿوقي ةيملسلا ةدحولا نع ني
ةمػػػصعب فوػػػلبقيك م ةنػػػلا لػػػهأ عيػػػشتي فأ مأ هػػػبهذم ؿلػػػخ نػػػم ةدػػػحولا عذػػػه طا رػػػظني هػػػنا
: اهنع لا يضر ءارهلا ةمطافل بونم ؿوقب دهشتيك م ةمئلا

( 55 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 755 .
( 55 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 53 _ 51 .
( 59 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 51 . اهدعب امك

- 790 -

... (( انتعاط ك " ةقرفلا نم انامأ انتماماك م ةلملل اماظن 56 . )) "
. منوصأك متديقع ؿلخ نم فوكت ةيملسلا ةدحولا فأ ةحارص لري وهف

: ؿوقي ةمئلا نعك
م برقم كلم هغلبي ل اماقم انتمئل فأ انبهذم تايركرض نم فاك (( . )) لسرم ان لك
ص ةيملسلا ةموكنا 35

ةيقتلا ىلع مهنم ادامتعا لسرلا ىلع ةمئلل مهليضفت فكركني مهرصاعن نيذلا ةعيشلا ضعب
حارص هيأر ؿوقيف نيمنا امأ ة . ةيقت فكدبك

5 نا كأ سفنػػلا داػػهج هػػباتك ف _ نػػعك ؽلػػخلا ـراػػكمك لئاػػضفلا نػػع ثدػػحتي رػػكلا داػػه
ةػػيكاعم مػػسا رػػشن راػػطلا اذػػه لػػخادك م سفنػػلا لوػػه ةػػبران بوػػجكك م ميػػلعتلاك ةػػيبتلا ةػػينأ
: ؿوقي وهك هيلإ رظنا . ميجر فاطيا هنأكك هنع لا يضر فايفس اأ نب
ػػس هػػفنل بػػكي ل هػػنكلك م اػػماع نػػعبرأ هػػموق سأرػػت ةػػيكاعم ... (( باذػػعك ايندػػلا ةػػنعل لو
ص )) ةرخلا 79 .

ؿوػػسرلا باػػتك نػػم فاػػك لػػيلج ااحػػص ىػػلع ؿكاػػطتلا هػػفنل حاػػبأ دػػق نػػيمنا اذػػه فاػػك اذاك
ىػلع ىعدػلا اذػه ؿوػقتي فػيك .. ايندػلا لػهأ مػساب هػيلع امكح ردصأك ملسك هيلع لا ىلص
رلا دنع ذنا ـأ بيغلا علطأ ةرخلا ف بذعي ةيكاعم فأب معيك لا . ! ادهع نن


( 53 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 53 .

- 797 -

عذػػػه نػػػم ؼلآ نػػػم نػػػخ هػػػنع لا يػػػضر ةػػػيكاعم فأ دػػػقتعن _ ةػػػعامناك ةنػػػلا لػػػهأ _ اػػػننإ
: منوقك م ل اهتبنك ةعيشلا اهركز تلا تايلا
. لا حكر .. لا ةيآ

: ؿوقي ذا ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر ؽدصك
أ اوبت ل( مهدحأ دم ؾردأ ام ابهذ دحأ لثم مكدحأ قفنأ ول عديب يفن مذلاوف م ااحص
) هفيصن لك عاكر . فاخيشلا
5 دلبػلا ؿوػط ف اكرػشتنا نيذػلا هبانذأك رامعتسلا ءلمع ىلع اديدا اموجه نيمنا نا _
مئاػػػقلا ـاػػػظنلا عػػػم فكاػػػعتلا اوػػػلبق نيذػػػلا ةعيػػػشلا ءاػػػملع ضػػػعب ىػػػلع لػػػنك م اهػػػضرعك فارػػػيا ف
: مهنع هلاق ان فاكف
كػلذ طا اوػلني فأ نم لجأ اذه انموي طاك ـلسلا ردص نم فوفرعت امك انؤاهقفف عبطلابك (
) انيأر نغ ىلعك م انتعان نغ نم امئاد اوناك نطللا ءاهقفك م عيضولا لوتنا

نغ ىلعك انتعان نغ نم اوناك نطللا ءاهقفك : هلوق طا رظنا نػم مأ نعي وهك .. انيأر
. بلاط اأ نب يلع نغ نم نملنا ـاكح عين مه نطللاك م ةنلا ءاملع

. ـرلا راتتلا ليمع مهنم نثتي ةعيشلا ءاملع ضعب ىلع ـوجنا اذه دعبك





- 795 -

: ؿوقيف ىسوطلا نيدلا رصن رظنا
عػم مأ _ يلكػشلا هلوخد ف فوكي فأ لأ ( رػصن _ !! يلكػشلا هػلوق طا رػظناك رامعتػسلا
اػػمهنر ىػػسوطلا نيدػػلا رػػصنك م نػػطقي نػػب يػػلع ؿوػػخد لػػثم م نملػػناك ـلػػسلل يػػقيقح
"لا 51 . ) "

ةحفػصلا فك 759 لا يػػضر نػنا عػم ىػػسوطلا مػسا فرػقي ةيملػسلا ةػػموكنا باػتك نػم
. ـلسلل ةليلج تامدخ ـدق هنأب هفصيك هنع

لا نصنك لػخد امدػنع متػتلا وػكلون اػناوعأ اوناػك ديدنا اأ نباك يمقلعلا نباك ىسوطلا نيد
راػػتتلا عػػم هػػنكاعت لػػبقك م راػتتلل ارػػيزك يػػسوطلا فاػػكك م اػػهيف ةنػلا نملػػنا ءاػػمد حاػػبأك دادػغب
نيمنا عرتعي نملناب ةبيهر ةنذم عقكأ يسوطلا فلك ةيليعانلا ةدحلم نم ادحلم فاك
ةكدق . !! هل
. !! نملنا نم جذلا هبتني لهف يسوطلا يطخ ام لثن يطن هنأ كدبيك

! ؿلح راتتلا عم يسوطلا فكاعتك م نيمنا دنع ـارح نيداارلا ءافلنا عم ءاملعلا فكاعت

: ةعيشلا يف نوثدحملا انؤاملع ولاق ام
2 : يسوللا _
وق نفت ف يلوللا دومن ددلا طيشلا ؿاق : طاعت هل
فوػػػغتبي ادجػػػس اػػػعكر مهارػػػت مهنػػػيب ءاػػػنر راػػػفكلا ىػػػلع ءادػػػاأ هػػػعم نيذػػػلاك لا ؿوػػػسر دػػػمن (
ةاروػػػػػتلا ف مهلثػػػػػم كػػػػػلذ دوجػػػػػلا رػػػػػثأ نػػػػػم مههوػػػػػجك ف مهاميػػػػػس اناوػػػػػضرك لا نػػػػػم لػػػػػضف

( 56 ) ص ةيملسلا ةموكنا 795 .
- 795 -

لوتساف لغتساف عرزثف عأطا جرخأ عرك لينلا ف مهلثمك يػغيل عارػلا بجعي هقوس ىلع
"اميظع ارجأك ةرفغم مهنم تاناصلا اولمعك نيذلا لا دعك رافكلا مب 59 . ) "

دػػمتعاك م ةباحػػصلا فوػػهركي مػػل ةػػضفارلا رػػفكب يػػسوللا ؿاػػق نػػم هفلػػس ءارآ ىػػلع هػػلوق
: هلوق اهنمك ةمئلا
ـاػػملا فأ بػػهاونا فك ( ناػػكلام فوػػضغبي نيذػػلا ضفاكرػػلا نػػفكت ةػػيلا عذػػه نػػم يبنتػػسا دػػق
وػػظيغي مإػػف م مهنػػع لا يػػضر ةباحػػصلا م مأ _ هػػقفاكك رفاػػك وػػهف ةباحػػصلا ظاػػغ نػػمك م
"ءاملعلا نم نثك _ كلام ـاملا 58 . ) "

1 : بيطخلا _
ػػػصعلا ف يػػػضفارلا فاػػػفوطلا هػػػجوب اوػػػفقك نيذػػػلا ءاػػػملعلا نػػػم بػػػيطنا نيدػػػلا بػػػن ذاتػػػسلا ر
: اهزربأ فأشلا اذه ف ةمهم اراثآ ؾرتك م ثيدنا
. ةضيرعلا طوطنا ) أ (
. ؿادتعلا جاهنم نم ىقتننا ةيااح )ب(
. مساوقلا نم مصاوعلا ةيااح ) ج(

:ةباحصلا نع ؿاقف ةضفارلا ف فللا ءاملع نم ددع مأرك هيأر ىقتننا ةمدقم ف نك



( 51 ) ةيآ حتفلا ةروس 58 .
( 59 ) عرفس رظنا ااػعنا حكر سيػفنلا 56 / 776 ةػيلا نػفت دػنع 58 م حتػفلا ةروػس نػم
ـاع لا هنر يسوللا فوتك 7510 .
- 799 -

غي لك ... (( م فا قػنا ف يلاغي لا لا كلذ نم ةينانلل هب اوماق اميف ةباحصلا ليج ي
فاػػػك فا هػػلهل عرػػػهظي مذػػػلا نػػغ ـلػػػسلل نطبػػػي قيدػػنز كأ م ملػػػم نػػػغ فاػػك نبػػػتننا نػػػم
. ))هيلإ

: ةيلاتلا ةياكرلاب بيطنا دهشتساك
نينابػػسلا نػػم لراػػصنلا راػػبحأ فاػػك اينابػػسا ىػػلع فاطلػػلا باحػػصأ ؿاػػن ل اػػنك ـوػػيك .. ((
مهيػلع عدر دػنع رطػضي فاػكف م فآرػقلا فػيرن ضفاكرلا لوعدب ـح نبا ـاملا ىلع فوجتن
/ج )) )لصفلا( باتك ف عركذ ام ؿوقي فأ 5 /ص 19 :

. )) نملنا نم اويل ضفاكرلا فإف فآرقلا ليدبت ضفاكرلا لوعد ف منوق امأك ((

ننيدػػلا فاػػينب اػػهيلع ـوػػقي تػػلا سػػسلا فل ةػػضفارلا عػػم ءاػػقتللا ةلاحتػػساب بػػيطنا يػػهتنيك
م فآرػقلا ف مهنػيد نػع اننيد ؼلتخا ددعي ث اهركذج نم قيمعلا قيمعلاك انوصأ نم ةفلتن
فك اأ ؿوػػقب مهرػػفك ىػػلع ؿدتػػيك م عاػػنلا فك م ةػػمئلا ةمػػصع فك م ةػػيوبنلا ثػػيداحلا
: مزارلا ةعرز
م قيدػنز هػنأ ملعاػف ملػسك هػيلع ىلػص لا ؿوسر باحصأ نم ادحأ قتني لجرلا تيأر اذا (
فآرػػػقلا اذػػػه اػػػنيلإ لدأ اػػػناك م قػػػح فآرػػػقلاك م قػػػح اندػػػنع ملػػػسك هػػػيلع لا ىلػػػص ؿوػػػسرلا فل
اوػػلطبيل اندوهػػا اوػػحرن فأ فكدػػيري اػػناك م ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػػسر باحػػصأ ننػػلاك
"ةقدانز مهك م طكأ مب حرناك م ةنلاك باتكلا 90 . ) "


( 58 ) ص م بيطخلل ؿادتعلا جاهنم ةمدقم 6 _ 70 .

- 793 -

لػػسلا طيػػا هػػفلأ مذػػلا ةنػػلا جاػػهنن يػػخلت نػػخ عذػػه بػػيطنا نيدػػلا بػػن ؿاوػػقأك نػػبا ـ
ذه نم ىقتنناك ةيميت ا . اهذلا ـاملا هفلأ مذلا جاهننا

5 : راطيبلا _
: ةعيشلا باتكك ءاملع دقن ف راطيبلا ةجب دمن طيشلا ـاشلا ةملع ؿاق

ـ( دػػػيفنا طيػػػشلل )تلاػػػقنا لػػػئاكأ( باػػػتك تأرػػػق تػػػنك دػػػقك .. (( 975 ") 97 حرػػػا هػػػعمك "
ؼكرعنا ىمقلا هيوباب نبا هخيا دئاقع ـ( ؽكدصلاب 597 اػننغ ف اػم ضػعب امهيف تيأرف )
م راػػنلا ف دػػيلختلاك نػػفكتلاك نعللاػػب : ةرداػػصلا ـاػػكحلا نػػم _ فاوػػلا بيذػػهتلاك فاػػكلاك _
: تلق !! رايدلاك ضرلا مهوثركأ نن

حفأػب مهتنػلأ قػطنتك م اػضغبك ءادػعك م ادػقحك ارػغك اهءارق ثروت بتكلا عذه فأ كال
م هػػشحكأك ؿوػػقلا ضػػعبك م ةػػثلثلا ءاػػفلنا مهتمدػػقم فك م مػػكد نػػمف ؿكلا ردػػصلا ؿاػػجرل
نػب هػنع اوػضرك مهنػع لا يضر نن م راصنلاك نيرجاهنا نم مهعم نمك م ننمؤنا تاهمأ
رهػاأ نػم ةػلث مػهك م اهوححػص نػن نلكلا نباتكلا ىلع اضاتعا لك اداقتنا رن لك م فآرقلا
انرصع ف ةعيشلا مدهتن م ـاػشلاك فارػياك ؽارػعلا ف تػيوق دػق رشنلاك عبطلا ةكرح انيأر لب م
ىػػلع ةػػيارزك م نينػػلا ىػػلع دكدر اػػهلكك م ةنػػخلا ـاوػػعلا عذػػه ف ةنػػثك بػػتك اػػهنم تردػػصك
. ـلسلا ف رثثناك رخافنا لهأ




( 90 ) ص راطيبلا ةملعلا طيشلل ةيميت نبا ـلسلا طيا ةايح 757 يملسلا بتكنا .
- 796 -

هػػنل ةعيػػشلا ىػػلع هػػب درػػي در نػػخ ؿادػػتعلا جاػػهنم نػػم ىػػقتننا باػػتك فأ راػػطيبلا طيػػشلا لرػػيك
اذػنك م بػيطنا نيدػلا بػن ديػلا نػبكلا بتاكلل ةديفم تافاضا عم ةنلا جاهنن يخلت
فاػػػك مذػػػلا قػػػشمدب يػػػملعلا عػػػملا ةػػػلن ف ترػػػشن باػػػتكلا ؿوػػػح ةػػػسارد يدػػػقتب طيػػػشلا ـاػػػق
هيف اوضع ةػمحفم ةػلدأ ىقتننا باتكيف فأ ـولعنا نمك .م باتكلا اذه ف درك ام لك نبتك م
. مهدانإك ةضفارلا تايرفك تبثت

1 : اضر ديشر _
نػػبك هػػنيب ةػػبيط تاػػقلع تػػماقك م يعيػػشلا نػػلا براػػقتلا لػػجأ نػػم انػػثك اػػضر ديػػار ىعػػس
وعدػناك م )فاػفرعلا( ةػلن بحاػص مهنػم ةضفارلا ـلعأ نم ددع يػفجنلا ااتػسرهشلا لا ةػبه
. فانػػػع نيدػػػلا يػػػن وعدػػػناك م _ تاػػػعجارنا بحاػػػص _ يلماػػػعلا نػػػنا دػػػبع وعدػػػناك م
نػػملا نػن وعدػملل باػتكب ئجوػف هػنكل نلدػتعنا نػم ءلؤػه هباحػصأ فأ اػضر ديػار نػك
ره ث ) ةيباهولا ىلع درلا ( : هنا يلماعلا هل ننا فوػصنا( : هػنا رػخآ باتك درػلا ف م ةػعي
. ) ةعيشلا قح ف راننا بحاص عدركأ ام ىلع

ةػػيقت نػػم لإ سيػػل ةعيػػشلا هباحػػصأ هػػب رهاػػظتي فاػػك مذػػلا ؿادػػتعلا فأ راػػننا بحاػػص مػػلعف
ةػناملا ـكدػعم بػتكب ديػشي فاػفرعلا ةػلن بحاػص هقيدػص حار امدػنع كػلذ نم دكأتك اقافنك
. يلماعلا نن

ارطضم هفن اضر ديار دجكك بػتكف هػمط اولكاػح مذػلا قػنا فاػيبك م مهليطابأ ىلع درلل
. ) ةعيشلاك ةنلا ( : اهانأ تلا طكلا هتلاسر



- 791 -

م فآرػػػقلا نػػػم تاػػػيآ اوفذػػػح دػػػق ةباحػػػصلا فأ فوػػػمعي نيذػػػلا ضفرػػػلا لػػػهأ بهذػػػم اػػػهيف نػػػبك
حاػػػقك فػػػشك انػػػخأك م عرػػػيرقتك هػػػلعف كأ ـوػػػصعنا مهماػػػمإ ؿوػػػق يػػػه مهدػػػنع ةنػػػلاك ىػػػلع مهت
مػهمعزك مهنػع لا يػضر رػمعك رػكب ال مهنعلك م ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر باحصأ
. اكدترا دق ةباحصلا مظعم فأ

ةػملعك يػسوللا مركػا دومن ؽارعلا ةملع امندابت فاتلاسر اضر ديار باتك ف ام لنأك
كدػػبيك . يلماػػعلا نػػن ىػػلع درػػلا ف يناػػقلا نيدػػلا ؿاػػن ـاػػشلا بػػتك دػػق فاػػك يناػػقلا فأ
فوػلوقي ةػضفارلا فأ ادػكؤم يػسوللا هػباجأف م يلماػعلا نػع نيرداصلا نباتكلا رمأ ف يسوللل
: هلاق ان فاكك ةنلا راكناك فآرقلا فيرحتب

مهبػػػتك حػػػصأ فأ اوػػػمعز ضفاكرػػلا فأ ملعاػػػف ةتػػػعلا نػػػع منوػػصأ ذػػػخأب مػػػهمعز مأ ةتػػػعلا اػػمأك
ل نم هقفك م فاكلا : ةعبرأ . راصبتسلاك بيذهتلاك م هيقفلا عرضن

. بجاك رابخلا نم ةعبرلا بتكلا عذه ف ان لمعلا فأ اولاقك
عاضكك م نكب نباك فارهم نباك بهذنا دساف نب مهك بتكلا عذه ةاكر دقنب يسوللا أدبك
عركػس نػباك راػمع نباك ليهانك م ىيع نب دمجمك باذكك م شايع نباك زاقلا رفعجك م
. ةنمؤن مهيدل هنع رعنا ؽاطلا فاطياك نماشناك همنك

مػػل اػػنملعأ نػم اولاػػني فأ بػػجع لك ةداػبعلاك ةدػػيقعلا ف ةػػضفارلا تايكرػا يػػسوللا عػبتت ث
:رعاشلا ؿوقب ؿدتساك م متدرك ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر باحصأ رفكب اولاق


- 799 -

ن ؽلخ ل ـوق ضفاكرلا فا م
هبذكأك ملع ف سانلا لهجأ نم
ل هػػتيلك م ةيػػساق تءاػػج اػػل يػػسوللا ةلاػػسر نػػم تاراػػبع ؼذػػح هػػنأ راػػننا بحاػػص ؿاػػقك
يناػػػػقلا : نػػػػليلج نناػػػػع ةداهػػػػا نمػػػػضتت اػػػػضر ديػػػػارل )ةعيػػػػشلاك ةنػػػػلا( ةلاػػػػسرف م لػػػػعفي
لاق مهعينك فلؤنا ةداها طا ةفاضا ةيسولكلاك مهعم ءاقتللا ةلاحتساك متديقع دافب او

2 : يللهلا _
م ةػيبرعلا ةرػينا هبػاك ؽارػعلاك دػننا نػب لػنا نيدػلا يقت روتكدلا ارعلا برغنا ةملع لقنت
نػػبك هػػنيب راد اراوػػح هلئاػػسر نػػم ةلاػػسرلا عذػػه ف اػػنل لجػػسك م بػػثك نػػع ةػػضفارلا عػػم شاػػعك
عذه فاونعك م مهئاملع ضعب : ةلاسرلا
نيدػػهتن نماػػماك نيػػنا لػػنا نيدػػلا يػػقت دػػمن روتكدػػلا وػػهك نػػس لػػجر نػػب فاػػترانم (
. ) نيعيا

: مهئانأ نم اءدب ةضفارلا نفكت ىلع ـوقت لنا ةلاسرك
دػبع مهخيػشل هػترانم نػع ثدػحتي ث م نملا دبع م ءارهلا دبع م يلع دبع م ننا دبع
يماكلا نها ىػلع مهددػع ديي هباحصأ نم عن نب يعيشلا طيشلا اذه فاكك ةرمها ف
. ةئانلث

نػػػم عػػػن اػػػمك )ةػػػنوعلم اػػػي ل( اػػػهنع لا يػػػضر ةػػػشئاع نػػػع منوػػػق اػػػعين مهنػػػم لػػػنا عػػػنك
تفذػح اػشيرق فأ مػعزك م اػهركذ نػع فػعن هػنع لا يػضر رػكب ال ةعيضك ةميتا يماكلا
. فآرقلا نم انثك
ػػػػكذ ث ؿوػػػػق نػػػػم نػػػػخلا لػػػػصنت نيكػػػػقلا مدػػػػهم طيػػػػشلا نػػػػبك هػػػػنيب لػػػػصح اػػػػااقن فػػػػلؤنا ر
لنا ىلع هيف دري اباتك فلأ هنأ ليلدب ةيقت فاك هلصنت نكل م فآرقلا فيرحتب يماكلا
- 798 -

: فاونع تن تاقلح عبس راننا ةلن ف بتك مذلا
) روبقلا ىلع ءانبلا مكح ف ؿدعلا يضاقلا (
لا ؾراػػب ةػػػضفارلا ةدػػيقع داػػفب عاػػػنتقلا دػػاأ اػػعنتقم ؿاز اػػػم مذػػلا لػػنا روتكدػػػلا رػػمع ف
. هعكرفك نيدلا ؿوصأ ف ةنلا لهأ عم مهفلتخاك

3 : يعابسلا _
هػفنب أدػبك م يعيػشلا نػلا براقتلا طا نعادلا نم يعابلا ىفطصم طيشلا روتكدلا فاك
ػسكردك هػتافلؤم ف ةعيشلا هقف ضرعي أدبف "قػشمد ةػعمان ةعيرػشلا ةػيلك ف ه 95 ثدػحتيك م "
: ؿوقيف هبران نع
ـاع ف ( 7835 روػص ةنيدن هتيب ف يلماعلا نيدلا ؼرا ننا دبع ديلا ـوحرنا ترز ـ
ةعاااك م ةملكلا عن ةركرض نع انثدحتف م ةعيشلا ءاملع ضعب عدنع فاكك م لماع لبج ف
ةنػػلا لػػهأك ةعيػػشلا يػػقيرف نػػب ـاػػئولا رػػكأ نػػم فأك م نقيرػػفلا ءاػػملع ةراػػيز كػػلذ ف لػػماوعلا
دػػبع ديػػلا فاػػكك م براػػقتلا اذػػه طا وعدػػت تػػلا تاػػفلؤناك بػػتكلا رادػػصاك م اػػضعب مهػػضعب
ةعيػشلاك ةنػلا ءاػملعل رنؤػم دػقع ىلع ؽافتلا تك م اب انمؤمك ةركفلا عذن امحتم ننا
ن نػػم هػػيلع تلػػصح اػػن حرػػف اػػنأك عدػػنع نػػم تػػجرخك م ضرػػغلا اذػػن تكنػػب ف ترز ث م ةػػجيت
نػبك نػيب تػلاح ؼكرػظلا نػكلك ضرػغلا اذػن ءاػبدأك راػنك نيػسايس نػم ةعيػشلا عوجك ضعب
نمػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػلا نػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػم ةتػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػف يػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػه اػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػم ث م ةرػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػكفلا عذػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػه قػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػيقحتل لػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػمعلا




( 97 ) ص عيرشتلا ف اهتناكمك ةنلا ةمدقم رظنا 71 .

- 730 -

أ ف اباتك ردصأ ننا دبع ديلا فأب تجوف لح "ةرػيره ا 95 مئاتػشلاك بابػلاب اػيلم "
نػكلك م هػنم ةخػن ىػلع ؿوصحلل ىعسأ ؿازأ ام مذلا باتكلا اذه ةءارق فلا حتي لك م
"هػػير اأ دوػػمن ذاتػػسلا باػػتك ف ءاػػج اػػن هػػيف اػػن تػػملع 99 نػػمك هػػتايوتن ضػػعب لػػقن نػػم "
. ليلنا ااحصلا اذه ف هيأر عم قفتي هنل هيلع ذاتسلا ءانث

ل مذػلا فػقونا كػلذ م اعم هباتك فك هملك ف ننا دبع ذاتسلا فقوم نم تبجع دقل
ةاػعد قػيرف نػم فػقونا سػفن فلا لرأك م يػضانا فايػنك براػقتلا ف ةقداػص ةبغر ىلع ؿدي
ف تلػػػلا فوػػػشنيك ركدػػػلا ةوعدػػػلا عذػػػن فوػػػميقي اػػػمنيب مػػػه ذا مةعيػػػشلا ءاػػػملع نػػػم بػػػيرقتلا
تػػػيك م ةرهاػػػقلا اذػػػن ةوعدػػػلا ف مػػػن ارػػػثأ رػػػن ل م ةػػػياغلا عذػػػن رػػػهزلا ءاػػػملع نػػػم اػػػقيرف فوبتك
ف اػػػم ىػػػلع نيرػػػصم ـوػػػقلا ؿاػػػي لػػػف م اػػػننغك فارػػػياك ؽارػػػعلا ف ةعيػػػشلا ءاػػػملع نػػػب براػػػقتلا
فأػػك م ؼلػخ نػم ةباحػصلا نػب فاػك اػن بكذػكنا ريوػصتلاك حراػنا نػعطلا كػلذ نػم مهبػتك
بػػيرقتلا ةوػػعد نػػم دوػػصقنا نبهذػػنا بػػيرقت ل م ةعيػػشلا بهذػػم طا ةنػػلا لػػهأ بػػيرقت يػػه
"ضعب عم امهضعب 93 . "

عذػه نػم لوهذػم فقي ملنا داكيك ( : ؿوقي ثيدنا ف عضولا نع يعابلا ثيدح نعك
مهرػػثكأ ةػػضفارلا ءلؤػػه فأ مػػلعي فأ لوػػل م ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػػسر ىػػلع ةػػغلابلا ةأرػػنا
ػػػت نيذػػػلا سرػػػفلا نػػػم فأ اوعيطتػػػي لك اوملػػػسأ نػػػن كأ م ـلػػػسلا لرػػػع اوػػػصقنيل عيػػػشتلاب اكت
م ةندقلا مهتنايد راثآ لك نع اولختي

( 95 ) . ليلنا ااحصلا اذه هيف رفك مذلا )ةريره وبأ( باتك وه
( 95 ) . )ةيدمها ةنلا ىلع ءاوضأ( باتك وه
( 99 ) ص يعابلل عيرشتلا ف اهتناكمك ةنلا 79 . ةبكرعلا راد ةبتكم .

- 737 -

اػيكاث اػبح ديؤتل م ةلاسرلا بحاص ىلع بذكت فأ اهمهي ل ةينثك ةيلقعب ـلسلا طا اولقتناف
"فوهركي نحك فوبن نح ؿافطلاك ؿاهنا عنصي اذكهك م اتدفأ ؽامعأ ف 96 "

*************
ءاػملع زربأ نم ةتس ءارآ درب انيفتكا دقل ضرػعل عػتي فأ نػم قيػضأ ؿاػلا فل رػصعلا اذػه
:ةضفارلا ف مهيكاتف ركذ نع انزكان نيذلا ءاملعلا ضعب ركذب انه يفتكنك م لرخأ ءارآ

. ةتلا ءاملعلا مأر نع جرن ل هيأرك زاب نب يعلا دبع طيشلا ةرينا ةملع _
ػػػسلا ةػػػعمانا بلػػػط دهػػػشيك يطيقنػػػشلا نػػػملا دػػػمن ةػػػملعلا _ ةػػػصاخك هػػػفقوم ىػػػلع ةيمل
: ؿاق هترانن اكؤاج نيذلا متايآ ضعب باجأ امدنع

اػػنل حػػضكأ ةروػػصبك ؿوػػصأ مػػكلك ؿوػػصأ اػػنل نػػكلك مكتراػػنل ةدػػحاك ؿوػػصأ ىػػلع قػػفتن اػػنك وػػل
. ؽافنك بذك لهأ متنأ هلك اذه ؽوفك م نيد مكلك نيد

. ـاشلا دلب ثدن اابللا نيدلا رصان دمن طيشلا _
ع طيػػا _ ءاػػجأ ةػػثلث ف )ءارػػهلا( باػػتك هػػينيعب دهاػػا مذػػلا يػػميهاربلا نػػشبلا رػػهزلا ءاػػمل
هػػػػػػنع لا يػػػػػػضر باػػػػػػطنا نػػػػػػب رػػػػػػمع ننمؤػػػػػػنا نػػػػػػمأ نػػػػػػع هػػػػػػيف اولاػػػػػػقك فػػػػػػجنلا ءاػػػػػػملع عرػػػػػػشن




( 93 ) ص قبالا ردصنا 83 .

- 735 -

مبذكأ ام لا مهلتاق . ؿاجرلا ءام لإ هنم هيفشي ل ءادب ىلتبم فاك هنأ . !

ؽكرػػمك م اػػهيف ةػػيدوهيلا ركدك عيػػشتلا طيراػػت نػػع مػػلكت ـلػػسلا رػػجف هػػباتك ف نػػمأ دػػنأ _
. ةثيدنا مهبتك مظعم ف فينع ـوجن ضرعت دقك م نيدلا نم ةضفارلا

, )حيحصلا ـلسلا ( هباتك ف ايااشنلا ؼاعسإ دمن طيشلا _

ةلػػػلس فػػػلأ مذػػػلا فاػػػهبنا فاميلػػػلا ميهارػػػبا طيػػشلا _ ـلػػػظلا دػػػيدبت( اػػػهانأ بػػػتكلا نػػػم
. ـلسلا نع مهدعبك مهتيسون باتكلا اذه ف فشكك م )ـاينلا هيبنتك
عػضوف ةػيميت نػبا ـلػسلا طيشل ةنلا جاهنم قيقحتب نع مذلا لاس داار دمن روتكدلا _
. ةيماملا ةضفارلا ولغك عيشتلا نع ةمهم ءارآ اهيف لجس ةمدقم هل

لن طا دوعي نمك نػم مهنػمك م ءاػملعلا نػم ةنػثك ءارآ اػهيف دػن تاػيلا نػح دػنل ةلاسرلا ة
. ةلاسرلا ف هتاظحلم لجسك ةضفارلا ركاحك فاريا راز

: ويبنت
م رػػػػكلا ؾرػػػػشلا كأ رفكلاػػػػب ةعيػػػػشلا مػػػػصك نػػػػم فوػػػػجرحتي _ ـوػػػػيلا _ مػػػػلعلا بلػػػػط ضػػػػعب
وػػفتكاك م مػػتلغ اكرػػفك فلػػلا ءاػػملع مػػظعم فأ كػػلذ ف مهتػػجحك عدػػب لػػهأ بػػقل ؽلطاػػب ا
: ةيلاتلا ةظحلنا لجسأ فأ دكأ انهك م نقابلا ىلع




- 735 -

اهنمك ةلظنا عذه تن جردنت ةنثك اقرف فل كلذ ؽلطلا ىلع رفكلاب ةعيشلا مصك زون ل
:

م يػػلع ةعيػػا ءلؤػػهف ةػػيكاعم دػػض هػػنع لا يػػضر يػػلع عػػم اوػػفقك نيذػػلا فوعباػػتلاك ةباحػػصلا _
ولك ةػعامناك ةنػلا لػهأك م ةػيكاعم نػم ةػفلناب قػحأ وػهف يػلع عم انكل رصعلا كلذ ف انك
. يلع ىلع ىغب ةيكاعم فأ فكدقتعي
ػػػنك _ انػػػػخ لإ مهنػػػع ؿوػػػػقن لػػػف م هػػػػنع لا يػػػضر نػػػػنا ةعيػػػا نػػػػم اوناػػػك نعباػػػػتلا نػػػم ع
اأ نػػػب يػػػلع نػػػب نػػػنا نػػػب نيدػػػباعلا نػػػيز _ يػػػلع نػػػب دػػػيز عاػػػبتأ مػػػهك فويدػػػيلا م بػػػلاط
اأ ةػػفلن فوػػفتعي مهنػكل ءاػػفلنا نػػم هقبػس نػػم ىػلع هػػنع لا يػػضر اػيلع فولػػضفي فويدػيلاك
ةػػيماملا تػػضفر امدػػنعك م فوملػػم ءلؤػػهف .. ءوػػب مػػن فوػػضرعتي لك فاػػمثعك رػػمعك رػػكب
. ةلغلا بيدارس تلخدك ةضفارلاب تين اديز

نملػنا نػم ادارػفأ دػن روػصعلا نػم رصع لك فك _ ل عيػشتلا اذػهك م تػيبلا ؿل فوعيػشتي
. ةلنا نم مهجرن

. ؾرشلاب مهمصن فأ زون ل ةعيشلا نم ءلؤه ؿاثمأف
ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص لا ؿوػسر باحػػصأ فومتػػشي نيذػػلا ةػيرفعنا ةيرػػشع نػػثلا ةػػيماملا اػمأ
يك م ةدحاك ةيآ ولك فآرقلا نم اوفذح ةباحصلا فأب فونمؤيك م ةنلا فكركنيك ةمصعب فكدقتع
نػػع مهدػػعبك مهكرػػشب كػػشن ل ءلؤػػهف بػػيغلا فوػػملعيك لا ءاػػيبنأ نػػم لػػضفأ مػػأك م مهتػػمئأ
: ةفكرعنا مهبتكب فونمؤي اوناك فإ اميسل ضرلا نع ءاملا دعب ـلسلا
... راصبتسلا م بيذهتلا م هيقفلا عرضن ل نم هقف م باطنا لصف م فاكلا


- 739 -

اذى دعب لىو : ءاقل نم
. هعكرفك نيدلا ؿوصأ ف ةضفارلا عم فلتن انك اذاك
نػم اقكرم مهداأك ابذك قلنا رثكأ نم مأ اولاق دق فكرقلا نخ نم ـلسلا ـلعأ فاك اذاك
. نيدلا
. سملا ةعيا نم ـلسلا ىلع رطخأ ـويلا ةعيا فاك اذاك
اولاق دق ثيدنا رصعلا ف فوققها انؤاملع فاك اذاك ءاػملع هػلاق اػم سػملاك ـوػيلا ةعيػا نػع
. مهيلع لا فاوضر فللا
فأ مهػػفنل ةنػػلا ةاػػعد ضػػعب حػػن فػػيكف كلذػػك ةيرػػشع نػػثلا ةػػيماملا ةعيػػشلا فاػػك اذا
. ! يملسلا لاعلا ف ةنلا تاعان عم مهنا اونرقي

نملػػػنا اكدػػػاانك م ةيملػػػسا عػػػئلطك فكدػػػهان فوملػػػم مأػػػب اولاػػػق فػػػيك فاػػػكم لػػػك ف
. ! مهعم ؼوقولاك مهدييأت

ةيػػػسايلا اػػػنؤارآ فوػػػكت فأ زوػػػن لػػػهك م ةنػػػلا ءلؤػػػه هػػػيلع دػػػمتعا مذػػػلا ساػػػسلا مردػػػن ل
. ! ـلسلا ضيعبت زون لهك م ةيعرشلا ةلدلاك صوصنلاك ةديقعلا نع ةلصفنم

ام نػم نملػنا ةػملك عػن ىػلع اػصرحك نيدػلا ىػلع ةنػغك امهف رثكأ نن له يعفاػشلاك كػل
. ! اهذلاك ةيميت نباك لبنح نباك نعم نباك مراخبلاك

هػػب حوػػبيك ثدػػحتي فاػػك اػػمك م ةعيػػشلا عػػم هػػتبرن ىػػلع هػػيلع لا ةػػنر يعابػػلا ؽاػػفر عػػلطي لأ
. ! رثكأ هناوخل


- 733 -

لػناك راػطيبلاك يناػقلاك يسوللا نم ملعأ ةضفارلا اكديأ نيذلا ءلؤه له ديػارك بػيطناك
. ! اضر

! اهنأك فانلا خرأب عدشنن بلطم ةيملسلا ةدحولا لهك
. نتم ساسأك ةليصأ ةديقع ىلع ـوقت ل ةدحول ابت لأ

هػبدأ ةػلق طا اكرػظنيلف انيدػيأ نػب نػيمنا بػتك عذػهك .. نيمنا ىلع مهئانث ف اكدمتعا ـلع
ػػػسك هػػػيلع لا ىلػػػص لا ؿوػػػسر باحػػػصأ عػػػم نيدػػػلا نػػػصن دػػػحلنا ـرػػػلا ىػػػلع هػػػئانث طا كأ مل
. يسوطلا

ةػػػموكح روػػػصتي لك ةنػػػلا عػػػم فكاػػػعتلا ف ةػػػبغر كأ ةرداػػػب ةػػػيأ هػػػبتك ف درػػػت ل اذػػػه نػػػيمناك
ػػسا ل يػػح وػػهك هػػتبيغ تػػلاط مذػػلا بػػئاغلا هػػماما ةػػيار تػػنك عوػػلغك هػػبهذم ؿلػػخ نػػم لإ ةيم
فاونا نػػػعي اذػػػه مهدػػػييأت فإ .. ةنػػػس فػػػلأ ذػػػنم نػػػظن ل نػػػنك لاػػػب ذاػػػيعلاك متايكرػػػا ىػػػلع ةػػػق
. لهنا هنكل نظلا اذه انناوخإب

: انناوخإ ؿاق فإف
: ؿوقن نيدلا ف عطنتلاك ددشتلا وه هلوقن مذلا فإ
هػعيبن نػلك م هػيلع ـكاػن ايػصخا اػقح كأ لاػم سيػل ـلػسلاك م مكنػيبك اػننيب صوػصنلا عذه
لا كأ ليلدلا نم ةيلاخ ةيسايس بيلاسأب .انترثك كأ انتلقب سيلك انتديقعك اننيدب انتوقك م ةنيب

: اولاق فإك
. هنم نخ ديكأتلاب ءلؤهك م عاشلاب حاطي فأ مهنا

- 736 -

: ؿوقنف
امأ أ .. هنعك مهنع ةيافكلا هيف ام انلق دقف هنم را كأ نخ م
ؿوػػػػحتن فأ ةلكػػػػشنا نػػػػكلك عنػػػػغ ف كأ عاػػػػشلا ف تػػػػيل اندػػػػنع ةلكػػػػشناك نػػػػن نقفػػػػصم طا
. اهعنص ف دي انل فوكي فأ فكد مبراشم تناك امهم ثادحلا فوعنصي

: اولاق فإك
. فاريا ف عراشلا كيرن ىلع هتردقك هتأرجك نيمنا ةعاجا اكرت لأ

: ؿوقنف
ؿوػػصيك م قػػح ةاػػعد نػػنك ـادػػقلاك ةيحػػضتلا ف ددتػػن فػػيك ذا اػػهنيعب ةػػيلبلا يػػه لاك عذػػه
اػػننغ ةدػػيقعلاب كػػمتلا لإ تػػيلف اػػتاذ دػػن ةعاجػػشلا اػػمأ م لػػطابلا لػػهأ نػػم وػػهك ؿوػػنك
. صلخإك ؽدصب نلقثلا طا اهلنك ةيملسلا











- 731 -

يناثلا لصفلا
لادتعلاو فرطتلا نيب ينيمخلا

: ةيلاتلا ثاحبلا ويفو
. يقلتلا يف هرداصمو ينيمخلا _
. نآرقلاو ينيمخلا _
_ . ةباحصلاو ينيمخلا
. ةملا ءادعأو ينيمخلا _
. ةيملسلا تاموكحلاو ينيمخلا _
. نيملسملا ةاضقو ينيمخلا _
. بصاونلاو ينيمخلا _
. يربتلاو يلوتلا ةديقعو ينيمخلا _
. ةماملاو ينيمخلا _
. ةمئلا يف ولغلاو ينيمخلا _
. موصعملا ماملا نع ةباينلاو ينيمخلا
ليطعت _ . يملسلا داهجلا
. ةعمجلا ةلص _
. ينيمخلا دنع روبقلاو دىاشملا _
. زورينلا ديعب هؤافتحا _
. ةيهقفلا وتاذوذش _

- 738 -

ديهمت
ركدػػص دػػعب ةػػيناريلا ةروػػثلاك ةػػضفارلا ةدػػيقع نػػع ثيدػػنا طا ةدوػػعلا طا ةػػجاح ؾاػػنه نػػكي ل
ىػػلع ررػػكتت ةػػمغن ؾاػػنه فأ لوػػل .. ةقباػػلا انتلاػػسر عذػػه تذػػخأك م نيملػػسلا ضػػعب عاوػػفأ
ءلك نػم قػلطني عاػنلا اذػه حبػصأك م اػنيعم اػهاناك اػفقوم تلكػا لػب ةضيرع ةحام ةمغنلا
اذػػػه باحػػػصأ ؿوػػػقيك م ةعيػػػشلا ةػػػفئاطك ةدػػػيقعل روػػػصتك يػػػعك نػػػع ردػػػصي لك اػػػح ؿوػػػبقك
: عانلا

لػسا ةػكرح نػيمنا اهدئاقب ةلثن ةرصاعنا ةيعيشلا ةكرنا فإ عاػنلا نػم تدػعب دػق ةػلدتعم ةيم
نػػػػلعتك م ـلػػػػسلا مػػػػلع عػػػػفرت يػػػػهف ةػػػػيبهذناك ةػػػػيفئاطلا نػػػػع تأػػػػنك م دوػػػػهعنا اػػػػغنا يعيػػػشلا
عذػػه ءاػػضعأ فأك .. ةنػػلاك باػػتكلا قػػيبطت ىػػلع اهروتػػسد ف نػػتك م ةيملػػسلا ةػػيروهمنا
ناك م ةػػثيدنا ةينػػلا ةيملػػسلا ةػػكرنا بػػتك ىػػلع اوػػبرت نػػن مػػه ةػػكرنا ةػػكرنا داكر نػػم نػػيم
. ةرصاعنا ةيملسلا

:ؿاقف ليلقب هتافك لبق ةيملسلا ةكرنا ةداق نم دئاق نلعأ امنيح عانلا اذه لحفتسا دقك
. عدييأت ملم لك ىلعك يملسا دئاق نيمنا فإ

ػسك ةػقيقنا هػجك لرػنل نػيمنا هػبتك اػن ةيعوػضوم ةػساردب ـوػقأ فأ تػيأر عنػغك رػملا اذهلف ي
اوعلا مضخ ط كرػت فكدػب نػيمنا دػييأتل تػبه تػلاك .. ةػلكد هلثن ـلسلا توصل ةشطعتنا ف
: لئاق ؿوقي دقك . سرا رفاك لاع ف ـلسلا مسا عفر امنيح روملل فزكك

. عنغ فكد هتلكدك نيمنا ىلع تكر اذان

- 760 -

. يصخا حيرن اذه سيلأ

اذه ىلع باونا ف ؿوقأك : لا هنر ةيميت نبا ـلسلا طيا هلاق ام ؿاؤلا
:ؿاقف .. اذك فلفك اذك فلف ؿوقأ فأ ىلع لقثي هنأ لبنح نب دنل مهضعب ؿاقك ... ((
نػػم عدػػبلا ةػػمئأ لػػثمك ميقػػلا نػػم حيحػػصلا لػػهانا ؼرػػعي لػػمف اػػنأ تكػػسك تػػنأ تكػػس اذا
لاخنا تادابعلاك ةنلاك باتكلل ةفلاخنا تلاقنا لهأ مناػح فاػيب فإف .. ةنلاك باتكلل ةف
يلػصيك ـوػصي لػجرلا : لػبنح نب دنل ليق لح نملنا ؽافتاب بجاك مهنم ةملا ريذنك
: ؿاقف . عدبلا لهأ ف ملكتي كأ كيلإ بحأ فكتعيك

اذػهك نملػملل وػه اػنإف عدػبلا لهأ ف ملكت اذاك .. هفنل وه انإف فكتعاك ىلصك ـاق اذا
تف . لضفأ نػهطت ذا لا ليبػس ف داػهنا سنػج نػم مهنيد ف نململل ـاع اذه عفن فأ نب
ةػيافكلا ىػلع بػجاك كػلذ ىػلع ماكدعك ءلؤه يغب عفدك هتعيراك هجاهنمك هنيدك لا ليبس
داػف نػم مػظعأ عداػف فاكك م نيدلا دفل ءلؤه عفدل لا هميقي نم لولك نملنا ؽافتاب
أ نػػػم كدػػػعلا ءليتػػػسا نػػػم اػػػهيف اػػػمك بوػػػلقلا اكدػػػفي ل اولوتػػػسا اذا ءلؤػػػه فإػػػف .. برػػػنا لػػػه
"ءادتبا بولقلا فكدفي مهف كلكأ امأك اعبت لإ نيدلا 7 . "





( 7 ) ج م لئاناك لئاسرلا ةعومن 9 ص م 770 .

- 767 -

لولا ثحبملا
يقلتلا يف هرداصمو ينيمخلا
ػعوجر ف ةعيػشلا نػم عنػغ نػع نػيمنا فلتن ل . ؿلدتػسلا ـاػقم ف ةيعيػشلا رداػصنا طا ه
. اهدنع ؼوقولا طا انجتحا ان اب ككشي نم اندجك اننأ لولك ةيهيدب ةيضق عذهك

نػم لػطابلا هػيتأي ل مذلا ـلكلا نم مهدنع وهك ) ةغلبلا ج ( طا عجري هبتك ف نيمناف
ك )فاػكلا( باػتك طا عػجري اػمك م هػفلخ نػم لك هيدي نب مراػخبلا حيحػص ةػلنن مهدػنع وػه
أ اكركذ دقف .. قثكأ كأ ةنلا لهأ دنع ف مدػهنا ءلكول ارصاعم فاك فاكلا بحاص نيلكلا
. ةعبرلا هئارفسك بئاغلا

عباػػػنم تػػػناك تػػػلا بػػػتكلاك ؿوػػػصلا فإ ( : )لئاػػػسولا( باػػػتك بحاػػػص يلماػػػعلا رػػػنا ؿاػػػقك
ػلعلا باػب فل راػبتعلا ةيعطق نيلكلا تاعلطا ءارفػس ةليػسوب بػتكلا كػلت ؿاػح ـلعتػساك م
. ) دادغب دحاك دلب ف مهعم موكل هيلع احوتفم فاك مدهنا مئاقلا

ضقنػػػب هػػػيف ةدراوػػػلا ثػػػيداحلاك نػػػثكلا ءيػػػشلا تللػػػضلاك تاػػػيرفكلا نػػػم اذػػػه فاػػػكلا فك
ل هػػنأك فوػػكي اػػمك فاػػك اػػم مػػلع فوػػملعي مػػأك مهيػػلإ ىحوػػي ةػػمئلا فأك هػػفيرنك فآرػػقلا ىػػفن
لإ فوػػػتون لك فوػػػتون لػػػم فوػػػملعي مػػػأك اوػػػملع اوػػػملعي فأ اكؤاػػػا اذا مػػػأك م ءيػػػا مهيػػػلع
ف نػػيلكلا ةدػػيقع فأ ةعيػػشلا فوفنػػصنا ؿاػػقك . ةػػثلثلا ةباحػػصلا نػػفكت هػػيفك م مهنػػم راػػيتخاب
. ؼرنك قان هنأ فآرقلا

: ةيلاتلا ةيعيشلا بتكلا طا اضيأ نيمنا عجريك


- 765 -

ةػفن م عئارػشلا لػلع م اػضرلا راػبخأ فوػيع م سلاػلا م راػبخلا ااػعم م هيقفلا عرضن ل نم(
لك مهدػػنع ةرػػتعنا ةعيػػشلا بػػتك نػػم اػػهنغك ) لئاػػسولا ؾردتػػم م ةعيػػشلا لئاػػسك م ؿوػػقعلا
فأ انػػضرغك . تللػػضك لػػيطابأ نػػم هتنمػػضت اػػمك اػػهيفلؤمك بػػتكلا عذػػه نػػع ثيدػػحلل ؿاػػن
عذه فأ اوقن مهنػيبك هػنيب ؼلتػخا مأ فكد اػمومع ةعيػشلا رئاك نيمنا اهيلإ عجري رداصنا
.

: ركذلاب نضحتلا يضتقتك يقلتلا رداصن قلعتت ةمهم قئاقح ةلن فيضن فأ انه يقبك
:لوأ
نػػع لثػػم ؿوػػقيف م هػػفلؤم ىػػلع محتػػيك لئاػػسولا ؾردتػػم باػػتك نػػع هػػتامولعم نػػيمنا ىػػقلتي
ي تلا ثيداحلا ضعب : هنع اهلقن
نػػػيمنا هػػػنع ىػػػقلتي مذػػػلا اذػػػه مروػػػنلاك ) لئاػػػسولا ؾردتػػػم ف مروػػػنلا ـوػػػحرنا عاكر دػػػقك (
ف باػطنا لػصف ( باػتك بحاػص رصاعنا يسولا هيلع محتيك مهدنع ةسدقنا ثيداحلا
ةنػػس عػػبط مذػػلاك ) باػػبرلا بر باػػتك فػػيرن تاػػبثإ 7589 ؿوبقلاػػب ىػػظن اذػػه هػػباتكك .
ةعيشلا لدل : اولاق دقف عدحك نيمنا سيلك مهلك

ةعيػػشلا نػػم ءاػػنثلاك ريدػػقتلا ؿاػػني هػػفلؤمك م ةرخأػػتنا ةػػثيدنا عيماػػلا رئاػػك راػػبتعلا ف حبػػصأك
: هنع اولاق دقلك م عدحك نيمنا نم سيلك امومع
. )) فرقلا ؿاجر رابكك ةعيشلا ءاملع مظعأ نم هنأ ((

: ايناث
نػػػب دػػمن رػػػشع ااػػثلا مهماػػػمإ فأ فكدػػقتعي ةعيػػشلا فأ كػػػلذ ) عاػػقرلا تاػػػياكح ( نػػع هػػيقلت
ةنػػػػس باػػػػغ اػػػػن مركػػػػعلا نػػػػنا 560 ةيرػػػػس ةلػػػػص ىػػػػلع فاػػػػك لػػػػب ةػػػػلماك ةػػػػبيغ بػػػػغي ل

- 765 -

: مهك ةعبرأ مهددعك باوبلاك ءارفلاب فومي نيذلا مهك ةعيشلا ضعبب

م دػػػمن هػػػنبا عدػػعبك م ديعػػػس نػػػب فاػػمثع هػػػتونك مرمػػػلا مهرػػخآك مػػػهعبارك م تنونػػػلا هػػيليك
عذػه ؿلػخك م لرغػصلا ةػبيغلاب ىمػتك اػماع نعبػس تدػتما تػلاك ةيرػلا ـاػملا ةلص تهتنا
ػػسأب فوػػهجوتي فولئاػػلا فاػػك ةػػبيغلا ـوػػقيك ليػػل ةرجػػا بػػقث ف اهعػػضوب ـوػػعنا ـاػػملل مهتل
موبنلا باونا ؿاصيل ييسولا ركدب باوبلا ءلؤه ؿاؤػلا بحاػص طا فاػملا بحاػص نػم
م بػػئاغلا مدػػهنا ـاػػملا نػػع ةرداػػصلا تاػػعيقوتلاب ىمػػي اػػمك عاػػقرلا تاػػياكح يػػه كػػلت ..
ف ؿوػقي . عاػقرلا ثػيداحأ نػم ثيدػح طا دنتػي ) ةيملػسلا ةػموكنا ( باػتك ف نيمناف
ةحفػػص 16 ا مئاػػقلا رػػشع ااػػثلا ـاػػملا نػػع ردػػص عػػيقوت ةػػثلاثلا ةػػياكرلا ( ـلػػلا هػػيلع مدػػهن
هػيف تلأػس دػق اباتك لصوي فأ مرمعلا فامثع نب دمن تلأس ؿاق بوقعي نب قحسا نع
اػػم اػػمأ ) ـلػػلا هػػيلع فاػػملا بحاػػص اػػنلوم يػػن عػػيقوتلا دروػػف . يػػلع تلكػػاأ لئاػػم نػػع
. لإ ... كتبثك لا ؾدارأ هنع تلأس

: عاقرلا عذه نع يسوللا ؿاق
لا ةركنا عاقرلا ( لا ىػمعأ نػم لإ اػب ؽدػصي لك طاػعت لا ىػلع ءاتػفا اػأ لقاع كشي ل ت
كػػيلع ىػػفن لك .. ؽكدػػصلاب عاػػقرلا بحاػػص اوػػن مػػأ ةػػضفارلا نػػم بػػجعلاك هتنػػصبك عرػػصب
سػفن ف رفاػك هػنأ نػغ ـلسلا رهظي فاك فإك وهك .. عدضب ءيشلا ةيمت ليبق نم اذه فأ
م بػػػتكي هػػػنأ معػػػي فاػػػكك رػػػملا باوػػػنا بػػػتكيف ليػػػل ةرجػػػا بػػػقث ف اهعػػػضيف ةػػػعقر ف ةلأػػػ
ـوقل ابتف مهججح قثكأك مهلئلد لوقأ نم ةضفارلا دنع عاقرلا عذهك . فاملا بحاص اهيلع
حأ اوتبثأ ك . تلبعنا عذه رئاظن ف ـارناك ؿلنا اوطبنتساك تاهتلا عذه لثن مهنيد ـا


- 769 -

عاػػبتأ نػػن فوػػلوقي كػػلذ عػػمك فوػػيرب تػػيبلا لػػهأك نطايػػشلا عاػػبتأ مػػه لػػب لػػك م تػػيبلا لػػهأ
" مهنم 5 . ) "

: اثلاث
مئاػعد ( هػباتك طا ثػيداحلا دػحل عرػكذ دػنع ) ةيملػسلا ةػموكنا ( هباتك ف نيمنا لين
يػػػضاقلا وػػػه هػػػفلؤمك _ ةلػػػغلا ةػػػينطابلا _ ةػػػيليعانلل رػػػكلا باػػػتكلا وػػػه اذػػػهك ) ـلػػػسلا
ن نػػب فاػػمعنلا ةنػػس وػػتنا فاػػبح نػػب روػػصنم نػػب دػػم 565 هػػنأ ؿاػػجرلا ف ةعيػػشلا رػػكذ دػػقك .
. _ ةماملا نم سيل مأ _ يمامإب سيل

ةنػػس وػػػتنا بوػػػاارها نػػػب يماػػػملا يعيػػػشلا ؿاػػق 399 سيػػػل دػػػمن نػػػب فاػػػمعنلا يػػػضاقلا (
"يماػػػمإب 5 فومػػػي نيذػػػلا هتعيػػػاك نػػػيمنا يبرػػػت ةػػػقيثك ةلػػػص ؾاػػػنه فأ ؿوػػػقن اذػػػه ىػػػلعف ) "
نأ . ةلغلا ةيليعانلا عم ةعيشلابك ةيماملابك ةيرفعناب مهف

: ؿوقلا اذه ةلغلا ىلع ةيماملا ةعيشلا حاتفنا نع ) ؼراعنا ةرئاد ( ف ءاج دقك
ليوػػػط ـاد مذػػػلا ريدػػػقتلا كػػػلذ ىػػػلع ؿدػػػي .. ةلػػػغلا ـاػػػمأ اػػػمان لػػػفقت ل دكدػػػنا فأ ىػػػلع (
د ( باتك وهك ةيليعانلل ركلا باتكلل ") ـلسلا مئاع 9 . "

: ؿاقف فانبلب ةيرفعنا ةمكها سيئر ةينغم داوج دمن يضفارلا ةلصلا عذب ؼتعا دقك


( 5 ) . ) تلاهنا بهايغ ( مساب ةطوطن م يسوللا مركا دومن
( 5 ) ص م ءاملعلا لاعم 758 . فجنلا ف ةيردينا ةعبطنا
( 9 ) ج م ؼراعنا ةرئاد 79 ص م 15 .
- 763 -

نثلا فإ( ةػصاخك رئاعػشلا عذػه ف فوػقتلي مإف تاهج نم اوفلتخا فإك ةيليعانلاك ةيرشع
"اهيلع سانلا لنك اهيف ةقثللك تيبلا ؿآ ـولع سيردت ف 3 . ) "

:اعبار
ف ةنػلا لػهأ بػتك نػم باػتك مأ طا عوػجرلا نػع اػمات اػضارعا ضرػعي هػبتك عػين ف نيمنا
ذم ؼرعي ل نن يهدب رمأ اذهك ثيدنا بػتك طا فوػعجري ل مػهف هػتقيقح ىػلع ةعيشلا به
لوػػس اػػميف اػػمأ م ةنػػلا لػػهأ ىػػلع اػػب جاػػجتحلا ةػػلكان يػػهك ةدػػحاك ةػػلاح ف لإ ةنػػلا لػػهأ
: نيرصاعنا مهئاملع دحأ ؿاق امك انزك ةنلل فوميقي لف كلذ
اػهرتعت ل لػب _ةنػلا لػهأ ديناػسأ مأ _ ديناػسلا كػلت ىلع ؿوعت ل ةعيشلا فإ ( جرػعت لك
: ؿاق ث اهيلع ؿلدتسلا ـاقم ف

م ةػػصوصن بػػتك ف اػػهونكدك مهدػػنع ةرػػتعنا مهقرػػط نػػم اػػهوجرخأ ثػػيداحأ ةعيػػشلا لدػػل فا
ةػػػجنا اهاوػػػس ل يػػػهك مػػػهلمعك مػػهملع رادػػػم اػػػهيلع هلوػػػصأك نيدػػلا عكرػػػفل ةػػػيفاك ةػػػيفاك يػػهك
" مهدنع 6 . ) "
بػػئارغلا نػػم جرػػخأ دػػقك : هحيحػػصك مراػػخبلا نػػع ؿاػػقك ؿوػػقعب قػػيلي اػػم نكاػػنناك بػػئاجعلاك
"فادولا ئاجعك ربرلا فرن 1 . "
:يعيشلا نيدلا ف ننكرك نتدعاق نم قلطني مكنا اذب ةنلا لهأ رداصم ىلع مهمكحك

( 3 ) . فاينا ف ةعيشلا
( 6 ) ص م تيبلا لا دبعل قنا ةيار تن 796 يماػكلا نػساي ؿآ ىػضترم هل ـدقك م
باتكلا عبطك ف . فارهط
( 1 ) ص قبالا ردصنا 86 .
- 766 -

7 "ةػثلث لإ ملػسك هػيلع لا ىلػص ؿوػسرلا ةافك دعب اكدترا ةباحصلا فأ _ 9 ةتػس لإ لػيقك م "
نيرخأتنا مهئاملع دحأ حرص دقك _ ةيقتلا _ ةعبلا ءانثتسلا زكاجتي لك ةعبس لإ ليقك م
"ةثلث لإ اكدترا ةباحصلا فأ ( 8 . ) "

5 حصلا فأ _ اءػج لإ ةعيػشلا داقتعا ف اوقلتي ل _ ةنلا لهأ دنع ةعيرشلا ةلقن مهك _ ةبا
ف جرػخأ اػنإك هػيلإ ؿػنأ اػم عػين غػلبي ل _ فوػمعي اػمك _ ؿوػسرلا فل كػلذ . ةعيرػشلا نم
اوػقلت اػمنيح ةنػلا لػهأك م هئايػصكأ دػنع يقاػبلا عدكأك ساػنلا ةػجاح بػح اػنيعم اردق هتايح
تي ل ةباحصلا نع دػنع عدوػنا يقاػبلا اوػكرتك نػعنا ردػقلا كػلذ اوػقلت مػل لماػك ـلػسلا اوقل
. ةعيشلا ةمئأ

يئوػناك نيمناػك ةعيشلا عجارم نم اعجرم فاك مذلاك ءاطغلا فااك ؿآ نح دمن ؿوقي
ةنس نب اعجرم فاك _ 7863 _ 7815 : ؿوقي
ن فاػػػمتكك ـاػػكحلا نػػػم ةػػػلن فاػػيب تػػػضتقا جردػػػتلا ةػػمكح فإ( هػػػيلع لا ـلػػػس هػػنكلك م ةػػػل
نا تقولا ف عرشني رخلا طا اب دهعي يصك لك هئايصكأ دنع اهعدكأ "هل بسان 70 . ) "




( 9 ) ص م فاكلا مهيران رظنا 773 ص م ىشكلا ؿاجر رظناك م 75 .
( 8 ) .ةنلا ءاملع دحأ مكارلا ميهاربل . هثعب هل باتك ف مراكرلا مدهم دمن وه
( 70 ) نوصأك ةعيشلا لصأ ص ا 11 . تكنبب يملبلا ةسؤم تاروشنم

- 761 -

يناثلا ثحبملا
نآرقلاو ينيمخلا
عاػػػػنا فأك مهيػػػػلإ ةبوػػػػننا فػػػػيرحتلا ةيػػػػضق راػػػػكنإ ىػػػػلع ةعيػػػػشلا نػػػػم نيرخأػػػػتنا رػػػػثكأ بأد
باػػتك ف نيرػػصاعنا مهئاػػملع دػػحأ ىػػفن لػػح م هػػظفحك فآرػػقلا ةنايػػصب ؿوػػقلا ىػػلع مهئاػػملع
أ متايآ نم ةدع نم قثوم . فآرقلا فيرن ف ةعيشلل ؿوق ؾانه فوكي ف

: كلذ مهيلإ بن نم ىلع دري وهك ؿاقك
نم لاع نع ةياكح كأ هب ؽوثوم ةعيشلل باتك نم هتيرف ردصم طا رااأ ئتلا اذه تيل (
لػػهاج ؿوػػق طا هػػعم ؿزاػػنتن لػػب مهرػػثكأ هػػفرعي ل وػػلك مهموػػلع داكر نػػم بػػلاط كأ م مهئاػػملع
كأ م مناهج نم . ) ةنهاوع ىلع ؿوقلا يمري لجرلا اذه لثمك راثرث كأ مهئاطب نم مكرق

متدػػػيقع ف ةرػػػطنا اياػػػضقلاب قػػػلعتي اػػػميف عنػػػغك يػػػضفارلا اػػػب عنػػػصتي تػػػلا ةػػػيقتلا فإ : ؿوػػػقنك
هػػػػػتدمتعا مذػػػػػلا بولػػػػػسلا اذػػػػػهك . ةدػػػػػمتعنا مهرداػػػػػصم طا عوجرلاػػػػػب فػػػػػشكنت اػػػػػم فاعرػػػػػس
يػػفن ف ةرػػصاعنا ةيعيػػشلا تاػػباتكلا مدػػن ل مهبػػتك ف روطػػم عػػقاك وػػهك مهيػػلإ بػػني اػػم
. ةيقت هنأ ىلع اضيأ ةعيشلاك ةنلا بناج نم ؿكؤيس هنل عافدلا ف ايا

ف نػيمنا لدػل اػم ضرػع اػم اػنه انضرعك م ةيضقلا عذه ةشقانم ف ةضافلل ؿالا عتي لك
مأر طا اهدعب ةلملا قئاقنا عذه ضرعب يفتكنف عوضونا اذه : ةيضقلا ف نيمنا




- 769 -

: لوأ
يػػفلأ نػػم رػػثكأ مهداػػقتعا ف فآرػػقلا فػػيرن تػػبث تػػلاك _ ةاتػػفنا _ ةعيػػشلا ثػػيداحأ تػػغلب
. ) مرئانا لا ةمعن ( مهناع كلذ ركذ امك ثيدح
: ايناث
رػػب هػػنوبقلي مذػػلا _ دػػيفناك : مهئاػػملع راػػبك ةعيػػشلا قػػيرط نػػم راػػبخلا عذػػه رتاوػػت ىػػعدا نك
ت( ـلػػػػعلا كػػػػلنا لا ةػػػػيآك ـلػػػػسلا 975 تءاػػػػج دػػػػق راػػػػبخلا فأ ؿوػػػػقأ ( : ؿاػػػػق ثػػػػيح )
هػيف نناظلا ضعب هثدحأ امك فآرقلا ؼلتخاب )ص( دمن ؿآ نم مدنا ةمئأ نع ةضيفتم
"فاصقنلاك ؼذنا نم 77 . ) "
ػػللاكك ي ت( ةرخأػػتنا ةػػيثيدنا متاعوػػسوم رػػكأ بحاػػصك مهئاػػمظع نػػم وػػهك _ 7777 )
: ؿاق ثيح
_ فآرػػقلا فػػيرن نػػ لػػب . اػػسأر راػػبخلا باػػب مأ _ باػػبلا اذػػه ف راػػبخلا فأ مدػػنعك (
نػػػع رػػصقت ل باػػبلا اذػػه ف راػػػبخلا نػػع داػػمتعلا عػػفر بػػػجوي اػػهعين حرػػطك نػػعم ةرتاوػػتم
"ةماملا رابخأ 75 . ) "
: اثلاث
: ؿاق ثيح رفكلا اذه ىلع ةعيشلا عانا ركذلا فلالا مهديفم لقن
اولدػعك م فآرػقلا فيلأػت نػم نثك ف اوفلاخ ؿلضلا ةمئأ فأ ىلع _ ةيماملا مأ _ اوقفتاك (
. )ص( انلا ةنسك لينتلا بجوم نع هيف

( 77 ) ص م تلاػقنا لػئاكأ 89 رػػصاعنا مهناػع باػتكلل ـدػقك فػػجنلا م ةػيردينا ةػعبطنا م
. اانلا ـلسلا طيشب مهدنع ىمنا
( 75 ) سلجملل ؿوقعلا ةءارق ج م 5 ص م 356 .


- 768 -

"ةيماملا ؼلخ ىلع ثيدنا باحصاك ةجرناك ةيديلاك جراوناك ةلتعنا تعنأك 75 . )"

: اعبار
بر باػػػتك فػػػيرن تاػػػبثإ ف باػػػطنا لػػػصف لػػػثم ةلقتػػػم اػػػبتك رػػػفكلا اذػػػه تاػػػبثا ف اوػػػفلأ
. عركذ فلالا .. بابرلا

ؿوقي له لرنل نيمخلل دوعن فلاك دػيرن ل م ةقيقح عركني ـأ عراكنإب رهاظتي ـأ م فيرحتلاب
مػػكنا ؾتػػنك رػػملا اذػػب لػػصتي اػػميف نػػيمنا نػػع قئاػػقنا عذػػه دروػػن اػػننكلك م اػػيأر ضرػػفن فأ
: فصنم لقع بحاص لكل

7 ىػػلع محتػػيك لئاػػسولا ؾردتػػم باػػتك نػػم هػػثيدح يقتػػي هتلكاػػا ىػػلع نػػمك نػػيمناك _
ا باتكلا بحاص وهك _ هبحاص نا لصف ثيبن ط ك فيرن تابثإ ف با ػت باػبرلا بر با
فأ _ فلػس امك _ هبحاص ةديقعك فاكلا نع نيمنا ىقتسا كلذ لبقك م _ انعم رم امك
"عنفت ف فاصلاك ةعيشلا نم فوبتاكلا هنع كلذ ركذ امك ؼرن فآرقلا 79 . ) "
ل لئاػػسولا نػػم نػػيمنا ىقتػػساك . هفنػػصم ف كػػلذ نػػع وػػه فاػػبأ اػػمكك ػػحل ر ىػػلع وػػهك يلماػػعلا
"داقتعلا سفن 73 ؼرػطتك وػلغ هػلك يػسرطلا دػنل )جاػجتحلا( باػتك طا اػضيأ عػجرك . "
. مهفنأ ةعيشلا ءاملع كلذ ركذ امك داقتعلا اذه ف
ةدػػيقعلا عذػػه باحػػصأ سيدػػقتك ريدػػقت ىػػلع نػػيمنا مهػػسأر ىػػلعك ةعيػػشلا نػػم عاػػنإ ؾاػػنهف

( 75 ) ص م تلاقنا لئاكأ 37 .
( 79 ) فت عجار ج فاصلا ن 7 . ةسدالا ةسدقنا
( 73 ) ص م لوسونا بيط ديلل يمقلا نفت ةمدقم رظنا 59 .
- 710 -

ـدػػػعك مهيػػػلع ءاػػػنثلاك مهلػػػضفب ؼاتػػػعلاك م متانكدػػػم نػػػع ركدػػػصلاك مهنػػػع يػػػقلتلاك ةرفاػػػكلا
. ةيقت لإ رهاظتلا امك م من ارارقإ لإ عينصلا اذه لهف كلذ نم ءيا ف مهيلع راكنلا

5 ج نػػػػيمخلل ) ةليػػػػسولا رػػػػيرن ( باػػػػتك ف درك _ 7 ص 735 لػػػػيطعت عرػػػػكي (: نػػػػلا اذػػػػه
. لجك ع لا طا فوكشي نيذلا ةثلثلا دحأ هنأ درك دقك ) دجنا

ىمػػنا .. هػػيوباب نػػبل ) ؿاػػصنا ( باػػتك وػػهك ةدػػمتعنا ةعيػػشلا رداػػصم دػػحأ طا عوجرلاػػبك
درك نػػلا اذػه فأ اندػػجك ) ؽكدػػصلاب ( مهدػنع ةػػثلث ةػػمايقلا ـوػػي ءيػن ( : اندػػحأ نػػظفلب
اوػػػقرح بر اػػػي فحػػػصنا ؿوػػػقي .. ةتػػػعلاك دجػػػناك فحػػػصنا : لػػػجك ػػػع لا طا فوكػػػشي
".. لإ .. اوقمك 76 . ) "
. فآرقلا ف ةعيشلا داقتعل ةنرص ةرااا نلا اذه فك

يلػصي ل بارػخ دجم لجك ع لا طا فوكشي ةثلث ( : رخلا نلاك لاػعك .. هػلهأ هػيف
") أرقي ل رابغ هيلع عقك دق قلعم فحصمك .. ؿاهج نب 71 . "

. لرخلا ةياكرلا طا رشي لك اذه نخلا نلا نيمنا دركأك




( 76 ) ج م ؿاصنا 7 ص م 719 _ 713 .
( 71 ) ج م ؿاصنا 7 ص م 795 .

- 717 -

فحػصنا طا هػب نػشي ) هػيف أرػقي ل راػبغ هػيلع عػقك دػق قػلعم فحػصم ( هػلوق فإ ؿوػقت لػهف
رػكب اأ ضفر ببب ةملا لبق نم روجهناك مهمامإ دنع _ مهداقتعا ف _ بئاغلا لماكلا
اػػنإف اذػػه اػػنلق اذاك م مهنطاػػسأ ف ءاػػج اػػمك يػػلع هػػيلإ هػػمدق اػػمنيح فحػػصنا اذػػن هػػعم نػػمك
ن انلوق ف دنت اذه عاػندركأ مذػلا ؿكلا نلا طاك مهبتك تاهمأ ف ةرطنا متديقع طا
.

5 ةيػضقلاب قػلعتي اػميف ةػيقتلا دوػحن اكذل نيذػلا تايلا ءلؤه نيدت ةماه ةقيثك انيديأ نب _
ةرػػصاعنا متاػػيآ نػػم ددػػع نػػم قػػثوم ةػػيدرلا ةػػغللاب باػػتك ةػػقيثولا عذػػهك مهداػػقتعا ف ةػػينآرقلا
منا مهنمك : مدرلا نلا مهركذ ف نعارم باتكلا ردص ف ءاج ان اقبط وهك ني

7 . ؼراأ فن مظعأ دهتن تابطابط ميكح نن .. ىمظعلا لا ةيآ _
5 . ؼراأ فن ىتوخ مساقلا وبأ .. ىمظعلا لا ةيآ _
5 يآ _ ة . نين لا حكر .. ىمظعلا لا
9 نينا دومن .. ىمظعلا لا ةيآ _ . مدكرباشلا
3 . مرادمتعي را ماك دمن .. ىمظعلا لا ةيآ _
6 . دونهكل دهتن مدوقنلا ىقن يلع ديس ةملع ءاملعلا ديس بانجيلام ةقدصم _

يمنػػص نػػعل ةػػيفيك ؿوػػح ركدػػي هػػلك نتحفػػص دكدػػح ف ةػػيبرعلاب اػػصن باػػتكلا اذػػه نمػػضتيك
ب امهماتاك _ رمعك ركب وبأ _ مهداقتعا بح انك يرق .. يركلا فآرقلا فيرحت
. ابذك لإ فولوقي فإ مههاوفأ نم جرن ةملك ترك



- 715 -

يمنص نعلا لا . ميحرلا ننرلا لا مب( : انثيدن دهاشلا عضون نلا اذه نم يفتكنسك
ايػػصعك كػػيحك ارػػكنأك ؾرػػمأ اػػفلاخ نيذػػللا اػػمهيتنباك اػػمهيكفإك اػػمهيتوغاطك اػػمهيتبجك يرػػق
كلوسر ") كباتك افرحك كنيد ابلقك 79 . "



















( 79 ) ص م ديدج ؿوبقم ـاوعلا ةفن 955 .
- 715 -

ثلاثلا ثحبملا
ةباحصلاو ينيمخلا
7 ءاػػػػػفلنا ةػػػػموكح لػػػػهاجتي ةدػػػػاارلا ةيملػػػػسلا ةػػػػػموكنا نػػػػع نػػػػيمنا ثدػػػػحتي امدػػػػنع _
مكح طا لإ نشي لك م ايلع اوقبس نيذلا ةثلثلا نيداارلا :لثم ؿوقي يلع مكحك ؿوسرلا

نػمأ ـاػملا دػهع فك )ص( ؿوػسرلا ـاػيأ ايركرػض فاك ام فأ لقعلاك عرشلا ةركرضب تبث دقل (
") اذه انموي طا ايركرض ؿاي ل ةموكنا دوجك نم ننمؤنا 78 . "

: اضيأ ؿوقيك
") فولمعيك فولوقي ننمؤنا نمأك )ص( ؿوسرلا فاك دقك ( 50 . "

ا اذػػه رػػسك مهخيػػا هحرػػشيك يػػلع ةػػفلخ ف ةعيػػشلا لدػػل داػػقتعلا كػػلذ ىػػلع نػػبم زكاػػجتل
: هلوقب ديفنا
رهػاأ ةتػسك ةنػس فكرػشعك عػبرأ اػهنم ةنػس فوػثلث )ص( اػنلا دػعب ننمؤػنا نمأ ةمامإ فاكك (
رهػػاأ ةتػػسك ننػػس سػػن اػػهنمك م ةارادػػمللك ةػػيقتلل لمعتػػم اػػهماكحأ ف ؼرػػصتلا نػػم عوػػنن
داػهن اػنحتن فاػػك اػمك نلاػضلا مػػفب ادهطػضمك م نقراػناك نطػػساقلاك نثكاػنلا نػم نقفاػػننا
نػػػػػػػػػػػم اػػػػػػػػػػػعونن هػػػػػػػػػػػتوبن نػػػػػػػػػػػم ةنػػػػػػػػػػػس رػػػػػػػػػػػشع ةػػػػػػػػػػػثلث ملػػػػػػػػػػػسك هػػػػػػػػػػػيلع لا ىلػػػػػػػػػػػص لا ؿوػػػػػػػػػػػسر


( 78 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 56 .
( 50 ) م قبالا ردصنا 19 .
- 719 -

ك ابراهك اسوبنك افئاخ اهماكحأ م رفاػكلا داهج نم نكمتي ل ادكرط نػع اػعفد عيطتػي لك ني
طا نقفانناب انحتن نكرشملل ادهان ننس رشع ةرجنا دعب ـاقأك رجاه ث ننمؤنا فأ هضبق
") ميعنلا تانج هنكسأك هيلإ هنا لج لا 57 . "

5 : ؿوقيف يلع ةمامإ ىلع ـوعنا نلا مهتفلاخن ةباحصلا ف نعطيك _
ا هنيع عادولا ةجح ف مخ ريدغ فك ( اهنيح نمك عدعب نم امكاح ملسك هيلع لا ىلص انل
"ـوق سوفن طا بدي ؼلنا أدب 55 . ) "

: فولوقيك نيمنا مهسأر ىلع ةعيشلا داقتعا ف ةرماؤنا ةيادب انه
اػػػهطابحل ةػػػطخ ربدػػػف نقفاػػػننا مومػػػي نيذػػػلا ةباحػػػصلا نػػػم ةرماؤػػػنا طوػػػين مػػػلع اػػػنلا فإ
جتب هػػتوم ضرػػم ف عرمأػػب كػػلذك نػػم ةػػنيدنا وػػلختل ةباحػػصلا راػػبك ؽاػػنإك ةماػػسأ يػػج ػػيه
اأ نػػػبا هػػػلقن مأرػػػلا اذػػػهك . ـاػػػمللك يػػػصولل ةػػػعيبلا ذػػػخأ متػػػي لػػػح مػػػهمعز ف ؽاػػػفنلا ةبػػػصع
جاػػهنم بحاػػص يػػلنا رػػهطنا نػػبا يػػضفارلا عررػػقك ةعيػػشلا نػػع ةػػغلبلا جػػ حرػػا ف دػػيدناك
ف ةيميت نبا ـلسلا طيا هيلع در مذلا ةماركلا ةعيػا ؿوػقلا اذػه رركك م ةنلا جاهنم هباتك
ج( نملا نن ةيعيشلا ؼراعنا ةرئاد ف امك انرصع 7 ص 77 . اهنغ فك )
قػػن لػػف ةماػػسأ ةػػثعبب ؽاػػحتللاب ؿوػػسرلا رػػمأ اذإػػف ( : هػػلوقب ةيػػضقلا عذػػه طا نػػيمنا نػػشيك
")ص( ؿوسرلا ةيصعم كلذ ف فل كلذ ف هعجاري كأ فلختي فأ دحل 55 " . )



( 57 ) ص م ردصنا سفن 757 .
( 55 ) صم ةيملسلا ةموكنا 757 .
( 55 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 68 .
- 713 -

5 هػنأب هػنع لا يػضر بدػنج نػب ةرن ااحصلا مهتيف ةباحصلا ف نعطلاب نيمنا حرصيك _
: ؿوقي ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر ىلع ثيداحلا عضي
فاػػل ىػػلع متػػفي نػػم ةاكرػػلا يػػفف ( نػػب ةرمػػك اػػيكار لػػعلك . اػػهلقي ل ثػػيداحأ )ص( اػػنلا
"ننمؤنا نمأ ةمارك نم سن ثيداحأ متفي بدنج 59 . ) "

: هنع لا يضر ةيكاعم نع ؿوقيك
ليوط سبنك ةمهتلاك ةنظلا ىلع سانلا لتقي فاك دقف ةيكاعم ـايأ ف كلذ لثم ثدح دقك (
نغب مهرايد نم انثك جرنك دلبلا نم يفنيك . ) لا انبر اولوقي فأ لإ قح

: ةيكاعم ةموكح نع ؿوقيك
"دػيعب نػم لك بػيرق نػم اههبػشت كأ ةيملسلا ةموكنا لثن ةيكاعم ةموكح نكت لك ( 53 )"
.

لا باذػعك ايندػلا ف ساػنلا ةػنعل قحتػساف : ةػيكاعم نػع هػلوق قباػلا لػصفلا ف انعم رم دقك
. ةرخلا ف
فأ معي نن بجعلاك ةػثلث لإ اكدػترا ةباحػصلا فأ هػيف درك دػقك فاػكلا صوصن نيمنا ؾتي
: ميلأ باذع منك مهملكي لك من لا رظني ل ةثلث هيف دركك _ رم امك _
مأ _ اػػمن فأ مػػعز نػػمك لا دػػنع نػػم سيػػل اػػمامإ عياػػب نػػمك م هػػل تػػيل ةػػماما ىػػعدا نػػم (
. ) ـلسلا نم بيصن _ رمعك ركب ال


( 59 ) نا ص م ةيملسلا ةموك 17 .
( 53 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 17 .
- 716 -

مػساب رهزلاػب اوػقحتلا نيذػلا ةعيػشلا دػحأب ىػقتلا هػنأ نيرخأػتنا ةػيفننا طياػشم دػحأ ركذ دقك
: يعيشلل نلا طيشلا هلاق ان فاكك يفنح كأ يعفاا هنأ
يغػػػض اوػػلمن لأ مكيػػػلع بػػن تػػػنأك تػػيبلا لػػػهأ فوػػبن ةنػػػلا لػػهأ فإ ردػػػصلا ؿاػػػجر دػػض ةن
ضرػعلا اذػه ىػلع بػين فأ هػنم بػلطك م اػمهنع لا يضر ؽكرافلاك قيدصلا اميس لك ؿكلا
. ةحارصلا ىلع هنك ةيسايس ةعناصم لك ةيعيا ةيقت اهيف سيل ةقداص ةباجإ

: ةعان ـامأ لئاق نحراصك احاص سمحتف : نلا ؿاق
دحاك يماما ءاقرلا ةبقلا تن سيل ( لػن ـدػع نػع لػضف ـلػسلا رػمعك ركب اأ ف دقتعي
. ) اندض ةنيغض

ىػلع جردك نػلا رػهزلا هنػضتحا باػا وػهك هتأرجك هتحارص روضنا برغتساك : طيشلا ؿاق
. همهي اميف صن فأ طا ملعلا جرادم

9 فأ فكرػي مػهك ) يرػق يمنػص نػعل ( لػمن باػتكل هػعم ةػعومنك نػيمنا قيثوت رم دقك _
ػػم ص نناػػصلا ءايػػض ( مباػػتك ف ءاػػج . نػػميظع رػػجأك لػػضف هػػلف نػػعللا اذػػه ددر ن 375 )
ـاع رشع ةيناثلا ةعبطلا 7598 : هصن ام

ػػػع (( ن هػػػل لا بػػػتك ةدػػػحاك ةرػػػم ةادػػػغ لػػػك توغاػػػطلاك تػػػبنا نػػػعلا مػػػهللا ؿاػػػق نػػػم داجػػػلا
ػػػن نػػػعك م )) ةػػػجرد نعبػػػس هػػػل عػػػفرك ةيػػػس فػػػلأ نعبػػػس هػػػنع ىػػػنك ةنػػػح فػػػلأ نعبػػػس ة
: ؿاقف رقابلا رفعج ال كلذ تركذ ؿاق هنأ مروباينلا
: ددر ث .. يرك عساك هنا ةجاح فلأ فلأ فوعبس هل ىضقيك


- 711 -

ف اػػمهنعل نػػمك يػػن لػػح ـوػػيلا بػػنذ هػػيلع بػػتكي ل ةدػػحاك ةرػػم ةادػػغ لػػك اػػمهنعل نػػم لػػك
. حبصي لح بنذ هيلع بتكي ل ءانا

عدػػػلا اذػػػب فكدػػػبعتي مػػػا ةباحػػػصلا نػػػم ؿكلا لػػػينا ف نػػػعطك نػػػعل اػػػهلك ةػػػيعدأ نػػػم عنػػػغك ءا
اذػػه ف ةنػػلا ءاػػملع دػػحأ ةعيػػشلا راػػيد ركػػي فأ لا ةدارإ تءاػػا دػػقلك . مهيػػلع لا فاوػػضر
اػهلفان رضنك اهسرادمك اهدهاشمك اهدباعم ركي ةدايزك رهاأ ةعبس ةدم اهيف ىقبيك رصعلا
رػػػضنك تثػػػناك ءاػػػعلا ف اػػػتلفحك فػػػشكف سرادػػػناك دجاػػػناك توػػػيبلا ف سكردػػػلا تاػػػقلح
:فاونعب يملسلا لاعلا ف عرشن باتك ف كلذك اتايرفكك ةعيشلا تاركنم ةملل

راػػيد ف هتادهاػػشم ضػػعب نػػع لػػيلنا طيػػشلا اذػػه ؿوػػقي )) ةعيػػشلا دػػئاقع دػػقن ف ةعيػػاولا ((
لا دلػب ف هػتركنأ ءيػػا عرػكأك هػػتعن ءيػا ؿكأك ( : ةعيػشلا ؽكراػػفلاك قيدػصلا نػػعل وػه ةعيػػش
ةػبطخ لػك ف ةػفاك ؿكلا رػصعلا ؿاػجر نعلك ةصفح ةديلاك ةشئاع ةديلا ننمؤنا تاهمأك
تاراػػػيلا ةػػػيعدأ فك م لئاػػػسرلاك بػػػتكلا جيباػػػيد فك ةػػػياهنلاك ءدػػػبلا ف سػػػلنك ةػػػلفح لػػػك فك
ػس ىقػي فاػك اػم ةيقسلا ف لح اهلك لا راػا برػشي فاػك اػمك م نػعليك لإ ق م نػعليك لإ ب
ؽكراػػفلاك قيدػػصلا ىػػلع نػػعللاك دػػمن ؿآك دػػمن ىػػلع ةلػػصلا وػػه لػػمع لػػكك ةػػكرح لػػك ؿكأك
. مهوملك تيبلا لهأ قح اوبصغ نيذلا فامثعك






- 719 -

عبارلا ثحبملا
ةدحلملا قثوي ينيمخلا
ىػػػلع هػػػتلن لػػػمنك اػػػهداكر ؼرػػػا نػػػم ؿاػػػنيك ةػػػملا راػػػيخ ف نػػػعطي وػػػهك نػػػيمناك ةػػػفلنا
ةػػػموعنا هػػػتامدخك يػػػسوطلا نػػػصنلاب لثػػػم ديػػػشيف ةدػػػحلنا ـاػػػقلا ىػػػلع نػػػثي عارػػػت ةيملػػػسلا
: ؿوقي ـلسلل

اومدػػػق نػػػن هػػػلاثمأك يػػػسوطلا نيدػػػلا نػػػصن ةػػػجاونا فادػػػقفب اػػػضيأ ةراػػػناي ساػػػنلا رعػػػشيك ((
"ـلسلل ةليلج تامدخ 56 . ) "

نا نػػنا نػب دػمن نػػب دػمن وػػه اذػه يػسوطلاك ( يػػسوطلا نيدػلا نػػصن هػجو 381 _ 615 )
مذػلا بػيهرلا ـاػعلا حبذػلا نػع دػيدنا اأ نػبا عراػشتمك يػمقلعلا نػبا لا كدػع عػم ؿكؤنا
دػػمن ةػػمأ ف وػػكلوه نثوػػلا هػػبكترا ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص ةنػػس 633 ىػػلع هئليتػػسا دػػنع
لا اذػه ضيرػنك عراػشتمك يمقلعلا نبا ةناين دادغب ـلسلا ةمصاع نػصنلا دػحلنا ؼوػليف
هػػػباتك فػػػلأك توػػػنا ةػػػعلقك لػػػبنا دلػػػب ف ةػػػيليعانلا ةدػػػحلم نػػػم لػػػبق فاػػػك مذػػػلا يػػػسوطلا
رػػصان فاػػكك )فاتػػهوق( لػػبنا دلػػب مكاػػح نيدػػلا رػػصان مهرػػيزك مػػساب ) ةيرػػصانلا ؽلػػخلا(
"ةيليعانلا كلم نح ؿلج نب دمن نيدلا ءلع ؿاجر ثبخأ نم نيدلا 51 . "

ػػػػػبا ؿاػػػػػق ةدػػػػػحلنا رػػػػػيزك دػػػػػحلنا رػػػػػفكلاك ؾرػػػػػشلا نػػػػػصن طا ةػػػػػبونلا تػػػػػهتنا اػػػػػنك ( : ميػػػػػقلا ن

( 56 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 759 .
( 51 ) ص م بػػػيطنا نيدػػػلا بػػػه ىػػػقتننا ةيػػػااح 50 ج م ةػػػياهنلاك ةػػػيادبلا عػػػجارك م 5 م
ص 500 طا 566 ةعبط نم 7866 .

- 718 -

لا عاػبتأ نم هفن ىفا وكلوه ريزك يسوطلا نصنلا فيػلا ىػلع مهػضرعف هػنيد لػهأك ؿوػسر
نثدػػػػهاك ءاػػػهقفلاك ةاػػػضقلاك ةػػػفيلنا لػػػتقف وػػػه ىفػػػػشتساك ةدػػػحلنا نػػػم هػػػناوخإ ىفػػػا لػػػح
يبرلاك م دجاناك سرادنا ؼاقكأ لقنك . ةرحلاك نيعئابطلاك نمجنناك ةفسلفلا ىقبتساك
بك م لاػػػعلا ـدػػػق هػػػبتك ف رػػػصنك م عءاػػػيلكأك هتػػػصاخ مػػػهلعجك م مهيػػػلإ راػػػكنإك م داػػػعنا فلػػػط
لػػخاد ل هػػنأك م عرػػصبك م هػػعنك م هػػتايحك م هػػتردقك م هػػملع نػػم : هػػللج لػػج برػػلا تافػػص
. ةتبلا دبعي هلإ شرعلا ؽوف سيلك م هجراخ لك لاعلا

ردػقي مػلف فآرقلا فاكم انيس نبا نيدحلنا ـاما تارااا لعج ـارك م سرادم ةدحلملل ذناك
رػػػػق يػػػػه : ؿاػػػػقف م كػػػػلذ ىػػػػلع اػػػػهلعج كلػػػػصلا نػػػػيغت ـارك . ـاوػػػػعلا فآرػػػػق ؾاذك . صاوػػػػنا فآ
. ـانصلا دبعي ارحاس فاكف . رملا رخآ ف رحلا ملعتك م رملا هل متي ملف م نتلص

لاػػعلا ـدػػقب هػػلوق هػػيف لػػطأ ) ةعراػػصنا ( عاػػن باػػتك ف انيػػس نػػبا ااتػػسرهشلا دػػمن عراػػصك
ك طاعت برلا ملع ىفنك م داعنا راكنإك م دػعقك داػنلا نػصن هػل ـاػقف م لاػعلا هػقلخك م هػتردق
قػػلن ل طاػػعت لا فأ هػػيفك . نباػػتكلا ىػػلع اػػنفقكك ) ةعراػػصنا ةعراػػصم( عاػػن باػػتكب هػػضقنك
لك م عرايتخاك هتردقب ايا لعفي ل هنأك م ايا ملعيل هنأك . ـايأ ةتس ف ضرلاك تاكاملا
. روبقلا ف نم ثعبي

ف ةػػلمنابك م هػػػبتكك م هػػػتكئلمك م لاػػػب نيرفاػػػكلا نيدػػػحلنا نػػػم هػػػعابتأك وػػػه دػػػحلنا اذػػػه فاػػػك
"رخلا ـويلاك م هلسرك 59 . ) "

( 59 ) ج م فافهللا ةثاغإ 5 ص م 565 .

- 790 -

"ااكرأ ضيوقتك م ةيملسلا ةفلنا ـده ف عركدل يسوطلا طاشن ؾرابي نيمناك 58 ."




















( 58 ) اػػنه عرػػكذ ررػػكتك م قباػػلا لػػصفلا ف هػػيلع هػػئانثك يػػسوطلل نػػيمنا دػػييأت نػػع انثدػػن
طكلا نم معأك لشأ ةساردلا عذه فل
- 797 -

سماخلا ثحبملا
ةيملسلا ةفلخلا نم ينيمخلا فقوم
)ص( ؿوػػسرلا دػهع ف لإ ةػلكد ف لػثمتي ل ـلػسلا فأ نػػيمنا مهػسأر ىػلعك ةعيػشلا دػقتعي
يػلع لػبق ةدػاارلا ةػفلخلل هػلهان ف نػيمنا ـلػك لػقن رػم دػقك . هػنع لا يػضر يػلع دهعك
ةروػػصقم مهدػنع مػكنا فوػاك م ةيعرػا نػغك ةبػػصتغم ةػفلخ اػأ فكرػي مػل هػنع لا يػضر
. مباونك ) ةيرشع نثلا ( ةمئلا ىلع

يراػػتلا بػػقح ف ةيملػػسلا ةػػفلنا فوناػػهي ةعيػػشلا فإػػف اذػػن دػػمعيك م ةػػفلتخنا يملػػسلا ط
. ةليسك لكب يملسلا طيراتلا هيوشت طا اثيدحك اندق ةضفارلا

ـاػػػمب ذػػػخلل اػػػنتمئل ةػػػصرفلا حنػػػت لك ( مػػػن لػػػصن ل ةػػػفلنا فأػػػب احرػػػصم نػػػيمنا ؿوػػػقي
مػػػه اوػػػنيحتي فأ ؿكدػػػعلاك ءاػػػهقفلا ىػػػلعف ةاػػػينا نػػػم ةػػػظن رػػػخآ لػػػح اػػػهراظتناب اوناػػػكك روػػػملا
رفلا "ةديار ةموكح ليكشتك ميظنت لجأ نم اهكهتنيك ص 50 . "

م لرػخأ حرػصيك ةراػت حػملي فاػكك م يملػسلا اػننرات ف ةفلنا نيمنا مجاه اذه لجأ نم
هموجه ف حملي ا اػمان ـلػسلا فلاػن فأ لنػف اػهنغ ف اػمأ م ةدػاارلا ةػفلنا رػكذ ءاػج ف
: لثم ؿوقي
لا ىعس ـلسلا ردص ف (( اأ نػب يػلع ـاػملا ةػموكح رارقتػسا عػنن مهرياػي نػمك فوػيوم
ـلػػػػػػػػػسلا نػػػػػػػػػع ؼرػػػػػػػػػناك هػػػػػػػػػماظنك مػػػػػػػػػكنا بولػػػػػػػػػسأ نػػػػػػػػػغت ةػػػػػػػػػضيغبلا مهيعاػػػػػػػػػنك بػػػػػػػػػلاط

( 50 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 39 .


- 795 -

اوجػنك فويػسابعلا مهدػعب ءاػجك اػمان هػميلاعت ف ـلسلا ةهجك فلان تناك مهنارب فل
ػػػػػننا سػػػػػفن ىػػػػػلع اػػػػػنموي طا كػػػػػلذ رمتػػػػػساك ةػػػػػثكروم ةنطلػػػػػس طا تػػػػػلونك ةػػػػػفلنا تلدػػػػػبتك ؿاو
"اذه 50 . ) "

فكراػػه نػػع ؿوػػقيف ةيملػػسلا ةػػملا ىػػلع اوبقاػػعت نيذػػلا نملػػنا ءاػػفلنا لػػك لػػهناب يػػمريك
"عدعب نمك هلبق نم كلذكك اهزاح ةفاقث مأ ( ديارلا 50 . "














( 57 ) ص ةيملسلا ةموكنا ـ 55 .
( 55 ) ص ةيملسلا ةموكنا ـ 755 .

- 795 -

سداسلا ثحبملا
نيملسملا ةاضقو ينيمخلا
مكاػػػحتي نػػػم فأ رػػػتعيك م اتاػػػضق ىػػػلع بحػػػني ةيملػػػسلا تاػػػموكنا ىػػػلع نػػػيمنا مػػػكح
بوػقعي نػب دػمن نػع اثيدػح اذه ف درويف توغاطلا طا مكاحتي انإف لطاب كأ قح ف مهيلإ
فاكلا بحاص نيلكلا وهك ( ةنس وتناك ـلسلا ةقثب مهدنع ىمناك 558 :)
دوػلونا ؽداػصلا رػفعج هػب فوػنعيك _ لا دبع ابأ تلأس ؿاق ةلظنح نب رمع نع 90 وػتناك
ةنس 799 داػقتعا ف يوػقت وػه نػيلكلا مهتػقث نػع لػقن نػيمنا عدرويػس مذػلا ثيدنا اذهف
ل فكرػػقلا لػػضفأ ةاػػضقل نػػيمنا مهػػسأر ىػػلعك ةعيػشلا رػػفعج نػػع _ اػػناتبك اركز _ هػػنككري مػػ
تنػس نػب ةتػفلا كػلت ف شاػع دق فكتفنا هيلع هيتفي ان عأربك لا هنر وهك ؽداصلا 90 _
799 .

: ثيدنا ن كيلإك . عدعب ان فيكف فاملا كلذ ةاضق ىلع مهمكح اذه فاك اذإف

دػبع اػبأ تلأػس : ؿاػق ةػلظنح نػب رػمع نع بوقعي نب دمن (( انباحػصأ نػم نػلجر نػع لا
نػم : ؿاػق كػلذ لػنأ ةاػضقلا طاك فاطلػلا طا اػمكانك ثانػم كأ نػيد ف ةػعزانم امهنيب
فإك اتحػس عذػخأي اػنإف هػل مػكن اػمك توغاػطلا طا مكاػن انإف لطاب كأ قح ف مهيلإ مكان
رفكن فأ لإ لا رمأ امك توغاطلا مكن عذخأ هنل هل اتباث اقح فاك : طاعت ؿاق هب
:ؿاػػق فاعنػػصي فػػيك تػػلق ) هػػب اكرػػفكي فأ اكرػػمأ دػػقك توغاػػطلا طا اومكاػػحتي فأ فكدػػيري (
اإػػف اػمكح هػػب اوػضنلف اػنمارحك اػػنللح ف رػظنك انثيدػح لكر دػػق نػن مكنػم فاػػك نػم فارػظني
. )) امكاح مكيلع هتلعج دق

- 799 -

جػ نػمك نػيمنا هػنطبي ام فشكي حيرص ثيدح اذه لك . ةنػلا لػهأ ف داػقتعا نػم هػج
: اهنم ءيا اذهك م حضكأك حرصأ هتمتتك ثيدنا نيمنا متي

دػحأ اندػجكك ةنػلاك باػتكلا نػم هػمكح اػفرع فاهيقفلا فاك فا تيأرأ ؾادف تلعج تلق ((
: ؿاػق ذػخؤي نيرػنا مأػب افلان رخلاك _ ةنلا لهأ ةماعلاب فونعي _ ةماعلل اقفاوم نيرنا
م نػم نثتيك م داارلا هيفف ةنلا لهل ةفلان هيف رمأ لك مأ _ داارلا هيفف ةماعلا فلاخ ا
فإػػف . ؾادػف لا نػلعج تػلق ( . ؼكرػػظلا ضػعب ف ةػقفاونا نػم ةػػيقتلا هػبجوت اػم مهدػنع اذػه
. رخلاػب ذػخأيك ؾتػيف متاػضقك مهماػكح لػيمأ هػيلإ اػم رػظني : ؿاػق اػعين فارنا امهقفاك
ف تلق فإػف كػمامأ ىػقلت لػح هػجرأف كػلذ فاػك اذإ : ؿاػق اػعين نيرػنا مهماػكح قػفاك فإ
"تاكلهنا ف ـاحتقلا نم نخ تاهبشلا دنع ؼوقولا 57 . "

عوػجرلا طا ىػهني هػفن ـلػلا هػيلع ـاػملا ( : هػلوقب هػيلع دكؤي رنا اذن نيمنا داريا دعبك
يػػلإ عوػػجرلا رػػتعيك متاػػضقك نطلػػلا طا دػػحأ نػػيمنا بػػيك . ) توغاػػطلا طا اػػعوجر مه
ةػػبارق ةاػػضقلا بػػصنم لغػػا دػػق اذػػه حيرػػا فاػػكك( حيرػػا يػػضاقلا وػػهك ةدػػاارلا ةػػفلنا ةاػػضق
هػفقوم فاػكك . لػهأب هل سيل ام هيف ؿوقيك هيلع نثيك هحدن ةيكاعن اقلمتم فاكك اماع نن
"ننمؤنا نمأ ةموكح هتنب ان امده اذه 55 . "





( 57 . يسوطلل بيذهتلا نم ةمتتلا )
( 55 ) ص م نيمخلل ةيملسلا ةموكنا 19 .
- 793 -

عباسلا ثحبملا
بصاونلاو ينيمخلا
ؿل ءادػعلا بػصاني مذػلا وه اصانلا فأ معي ؿادتعلاب نيرهاظتنا كأ ةعيشلا دتعم ضعب
ا ؿآ فوػبن مػل ةنلا لهأ اذه ف لخدي لك يجراخلل ؼدارم وهف تيبلا اػننأ مػغر . تػيبل
مذػلا لئاػسولا باػتك نػم لػيلق دػعب عدرونػس اػم وػهك . اذػه يػفني اػم ةثيدنا مهعيمان ف دن
رعػشي اػم نػيمنا ـلك ف دن اننأ لإ )ةيملسلا ةموكنا( هباتك ف انثك نيمنا هنم يقتي
: ؿوقيف بصاونلا دادع ف ةنلا لهأ فأب

هنػػعل جراوػػناك بػػصاونلا اػػمأك (( اػػندوحج طا كػػلذ فػػقوت نػػغ نػػم فاػػن اػػمهف طاػػعت لا م
"ةلاسرلا راكنا طا عجارلا 55 . )) "

: ؿوقيك
"ـلسلا رهأ فإك بصانلا ادع ـلسلا ؽرف عين ةحيبذ لحتف (( 59 . )) "

: ؿوقيك
مهنػعل بػصاونلاك هػمكن فاػك نػم كأ هػعاونأ عػيمن رفاػك _ ديصلا بلك مأ _ لسرأ ولف ((
ل لا "هلتق ام لن 53 . )) "


( 55 جم ةليسولا ريرن ) 7 ص م 779 .
( 59 ) جم ةليسولا ريرن 5 ص م 796 .
( 53 ) ج م ةليسولا ريرن 5 ص م 756 .

- 796 -

: ؿوقيك
لػػػحتنا نػػػن عرػػػفكب مػػػكح نػػػمك دػػػترنا لػػػح هماػػػقأب رفاػػػكلا ىػػػلع _ ةلػػػصلا _ زوػػػن لك ((
"جراوناك بصاونلاك ـلسلا 56 . )) "

ؿام رتعيك : ؿوقيف دجك امنيأ ذخؤي ؿلح اصانلا
رهاػظلا لب هب سمنا قلعتك مهنم منتغا ام ةحابإ ف برنا لهأب بصانلا ؽانإ لوقلاك ((
"هن جارخإ بوجكك فاك ون مأبك دجك امنيأ هلام ذخأ زاوج 51 . )) "

ؽدصتنا ف رتعي( : ؿوقي لراصنلاك دوهيلا نم رفكأ اصانلا نيمنا رتعيك ةقدصلا ف هيلع
نػيبنجأ اػناك فإك فلاػخناك يمذػلا ىػلعك نغلا ىلع زوجتف ـلسلاك فانلا ل رقفلا ةبكدننا
"نبيرق اناك فإك ارنا ىلع لك بصانلا ىلع زون ل معن 59 . ) "

اذإ ةعيػشلا نػم ةيرػشع نػثلا نػغ ( : ؿوػقيف ةعيػشلا نم ةيرشع نثلل نفلاخنا عم لهاتيك
ظي ل مهتماػػػػػػػمإب فكدػػػػػػػقتعي ل نيذػػػػػػػلا ةػػػػػػػمئلا رئاػػػػػػػل بػػػػػػػسك ةاداػػػػػػػعمك بػػػػػػػصعت مهنػػػػػػػم رػػػػػػػه
"فكرهاط 59 . ) "

) رئارػلا رخآ ( ف سيردا نب دمن : اصانلا فيرعت ف ) لئاسولا ( ف ءاج ام فلا درونك
نػب يػلع نػب دػمن نػب ىػسومك داػيز نػب دػنأ نػب دػمن نع ؿاجرلا ف لئام باتك نم لقن
: ؿاق ىيع
بتك . بصاونلا نع هلأسأ ـللا امهيلع _ دمن نب يلع نعي _ هيلإ ت
( 56 ) ج م ةليسولا ريرن 7 ص م 18 .
( 51 ) ج م ةليسولا ريرن 7 ص م 535 .
( 59 ) ج م ةليسولا ريرن 7 ص م 87 ج م 7 ص م 778 .
- 791 -

امهتمامإ داقتعاك توغاطلاك تبنا هندقت نم رثكأ طإ هناحتما ف جاتحأ له

( : باونا عجرف نيػنا مػااه مهثدػنك مهناػع ؿاػقك . ) بػصان وػهف اذػه ىلع فاك نم
ارػحبلا ا ةنػػس وػتنا 7701 كأ 7708 نػػبنا ثدػها تػػبثلا ةػقثلا ةػملعلا هػػنع اولاػق مذػلاك
: ؿاق نصبلا دقانلا
. ))تاياكرلا هب تءاج امك مهنغ ةلاومك مهيلع مهنغ يدقت هينبك يلع ضغب ف يفكي ((

مهدنعك وػهف عنػغك فاػكلا قػيرط نػع مهنػع يػقلتلا ضفرػي كأ مهتػمئأ نػم ادحاك ركني نم فأ
. بصاونلا دادع ف بير ل













- 799 -

نماثلا ثحبملا
يربتلاو يلوتلا ةديقعو ينيمخلا
ةػمئلا ءادػعأك _ مهئادػعأ نػم ءارػلاك ةػمئلل ءلوػلا _ ءارػلاك ءلوػلا ةدػيقع ةعيػشلا ةديقع نم
ف .فامثعك رمعك ركب وبأ مهتمدقم فك مهيلع لا فاوضر ةباحصلا ليج مهداقتعا

مهعايػػاأ عػػين نػػمك عػػبرلا ثاػػنلاك فاػػثكلا نػػم ةػػبجاك اػػأ ةءارػػلا ف اػػنداقتعاك ( : فوػػلوقي
. ) مهعابتأك

: اضيأ فولوقيك
. ) مهئادعأ نم ةءارلاب لإ ةمئلابك هلوسرك لاب رارقلا متي لك(
اك نػػيد ـلػػسلا ( هتغيػػصك ةلػػصلا دوجػػس هعػػضوم لػػعنك مرػػتلاك وػػتلل ءاعدػػب تأػػي نػػيمن
لرػتأ مهئادػعأ نػمك طوتأ مب تمئأ _ مهرخل مهدعي _ نناك نناك يلعك ان دمنك
. )









- 798 -

عساتلا ثحبملا
ةماملاو ينيمخلا
نيمناك ةعيشلا نيد فاكرأ نم نكر ةماملا ؿوقي هتوم ليبق تيملل اهنقلي نتداهشلاك اهلعن
:

. هػػنفك ىػػلع كػػلذ بػػتكيك )) رػػشع نػػثلا ةػػمئلاب رارػػقلاك نتداهػػشلا هػػنيقلت بحتػػيك ((
: ؿوقي
ل فأ دهػػشي فلػف نػب فلػف فأ نتدػػيرنا ىػلعك نػفكلا نػطق عػػين ةػيئاح ىػلع بػتكي فأك((
ؿوػػػسر ادػػػمن فأك هػػػل كيرػػػا ل عدػػػحك لا لإ هػػػلإ اػػػيلع فأك هػػػلآك ملػػػسك هػػػيلع لا ىلػػػص لا
فأك هػػػػتداقك هتداػػػػسك هػػػػتمئأ مهرػػػخآ طا _ ـلػػػػلا مهيػػػػلع ةػػػمئلا دػػػػعيك _ نػػػػناك نػػػناك
. )) قح باقعلاك باوثلاك ثعبلا

: ؿوقي نفدلا دعب ةداهشلا عذه هنيقلت ديعيك
ػػػػجرك نفدػػػػلا ـاػػػػن دػػػػعب عرمأػػػػي نػػػػم كأ وػػػػلا هػػػػنقلي فأ نفدػػػػلا تابحتػػػػم نػػػػمك (( نعيػػػػشنا عو
ةػمامإك نلػسرنا ديػس ةلاػسرك دػيحوتلاب رارػقلا نػم توػص عفرأػب هػبهذمك هػنيد ؿوصأ مفارصناك
. )) نموصعنا ةمئلا

: ؿوقي دقتعنا اذه حاضيإ ىلع _ ةيملسلا ةموكنا _ هباتك ف كريك
وػلك .. لعف دقك عدعب نم ةفيلخ انلا نعي فأ دقتعنك ةيلولاب دقتعن نن (( غػلبي ل لػعفي ل
. )) هتلاسر



- 780 -

: اضيأ ؿاقك
. )) هتلاسر غلبم نغ عدعب نم ةفيلنا هنييعت لول ؿوسرلا رتعي ((
: لئاق ؼاضأك
ام عبتا دقف رملا اذه مكنك سانلا ف هفلن نميف هيلإ ؿنأ ام غلبي فأ ايحك لا هملك دق ((
ايلع ننمؤنا نمأ نعك هب رمأ . )) ةفلخلل

: ؿوقيف هب نشبتلاك دقتعنا اذه رشن طا وعديك
نػم رمأػب فلختػسا ؿوػسرلا فأػبك ةػيلولاب دػقتعن اػنأ مػن اوػلوق يػه اػمك ساػنلل ةيلولا اوفرع ((
"لا 58 . )) "

: ؿوقي . هليثم وه لب ةيلولابك فانلا نم ءج وه ةيعيشلا ؿكدلا ةماقإ ةلكان فأ لريك
أ نم ؿاضنلا "ةيلولاب فانلا ـأوت ةموكنا ليكشت لج 90 . "
نملػنا ـاػكناب دصقنك _ مباونك ةمئلا نغ نملنا ـاكح نم مكان ةعاط ل فأ لريك
: ةنركلا ةيلا ف ؿوقيك _ لا عرا فوقبطي اوناك نيذلا
ا . )) مكنػػػم رػػملا كأك ؿوػػسرلا اوػػػعيطأك لا اوػػعيطأ اوػػنمآ نيذػػػلا اػػهيأ اػػي (( اػػػنيلع لا ضتػػف
م ـاػكحلا فاػيبب اوػفلك نيذػلاك راػهطلا ةمئلا مه ؿوسرلا دعب رملا ولكأك م رملا ك ةعاط
"ـاكحلا كلت ذيفنتب اضيأ اوفلكك 97 . "


( 58 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 50 .
( 90 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 50 .
( 97 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 59 .

- 787 -

رشاعلا ثحبملا
و ينيمخلا ةمئلا يف ولغلا
: مهداقتعا ف ةمئلا ةلنم فايب ف ؿوقي
لوػػل عػػضن ةػػينيوكت ةػػفلخك ةيماػػس ةػػجردك ادوػػمن اػػماقم ـاػػملل فإػػف (( تي عػػين اترطيػػسك اػػه
"فوكلا اذه تارذ 95 . )) "

حبػي ( هػللج لج رابجلل لإ عضن ل اعين فوكلا تارذ فأ دقتعن _ ةنلا لهأ _ ننك
لا ف ام ل .) ميكنا يعلا سكدقلا كلنا ضرلا ف امك تاكام

: نيمنا ؿوقيك
نع مب جكرخ اذه ف فأ دقتعن ننك . )) ةلفغلا كأ وهلا مهيف روصتت ل نيذلا ةمئلاك ((
. طاعتك هناحبس ـون لك ةنس عذخأت ل نم ةلنم طا ةيرشبلا مهتعيبط

: ؿوقيك
فأ انبهذم تاركرض نم فإك( "لسرم ان لك برقم كلم هغلبي ل اماقم انتمئل 95 . ) "

اذػه لػثم دػقتعا نػم فأ ىػلع عاػنلا لا هػنر باػهولا دػبع نػب دمن ـلسلا طيا لقن دقك
: لا هنر ؿوقي . رفك دقف داقتعلا


( 95 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 35 .
( 95 ) ص م ةيملسلا ةموكنا 35 .

- 785 -

نغ ف دقتعا نمك (( كػلذ ىػلع لػقن دقك م رفك دقف من كام كأ مهنم لضفأ هنوك ءايبنلا
"ءاملعلا نم دحاك نغ عانلا 99 . ))"

ثػيداحلاك تاػياكرلا نػم انيدػل اػم بػجونك ( : لئاػق ةػمئلا ف هفرطتك عولغ نيمنا لصاويك
ب لا مػػهلعجف اراوػػنأ لاػػعلا اذػػه لػػبق اوناػػك ةػػمئلاك_ ص_ مػػظعلا ؿوػػسرلا فإػػف نقدػػن هػػارع
تاػػياكر ف درك اػػمك _ لػػيئارج ؿاػػق دػػقك . لا لإ هػػملعي ل اػػم ىػػفللاك ةػػلننا نػػم مػػن لػػعجك
. ) تقتحل ةلنأ توند ول _ جارعنا

ةػلننا عذػه لثمك . لسرم ان لك برقم كلم اهعي ل تلاح لا عم انل فأ مهنع درك دقك
"ـللا اهيلع ءارهلا ةمطافل ةدوجوم 93 . "

"اهعابتاك اهذيفنت بن فآرقلا ميلاعتك ةمئلا ميلاعت فإ ( : هتمئأ ميلاعت نع ؿوقيك 96 ) "
نػػم اػػهنغك ) عاػقرلا تاػػياكح ( ف درك اػػم كأ فاػكلا ف ءاػػج اػم در نػػم فإػػف اذػه هػػلوق ىػلعك
يحولاػػك مهدػػنع ةػػمئلا ؿاوػػقأ فأ كػػلذ فآرػػقلا ميلاػػعت نػػع ضرػػعأ دػػق مهدػػنع يػػقلتلا رداػػصم
نلا . هفلخ نم لك هيدي نب نم لطابلا هيتأي ل ي




( 99 ) ص ةطوطن ةضفارلا ىلع درلا 55 .
( 93 ) ص ةيملسلا ةموكنا 35 _ 35 .
( 96 ) ص ةيملسلا ةموكنا 775 .

- 785 -

رشع يداحلا ثحبملا
موصعملا ماملا نع ةباينلاو ينيمخلا
ف ةعيػػشلا عػجارم اػهارت اػمك هتافػػصاوم ضػعب تػضم مذػلا ـاػملا هػػتمامإ رػتعت مذػلاك م اػننمز
اذػه . ةػقلطنا ةػعاطلا قػح هلك م ميلعلا يعلا لا نم لينتلاك امان عرمأك هلوقك ةوبنلل ارارمتسا
ءدػبلا ادع ام ءيا لك ف هنع بوني دهتلا هيقفلا فأ نيمنا لري ايناك مروطسلا ـاملا
روهشنا هباتك اذه هيأر دييأت ف بتك دقك داهناب ) هيقفلا ةيلك ( كأ ) ةيملسلا ةموكنا (
بػئاغلا مهماػمإ اػنل جرػنك م دػهتلا هػيقفلا ف لػثمتي اػعقاك ةروطػسلا نػم قلن مأرلا اذب وهك
اػػهرتعي تػػلا هػػيقفلا ةػػباين ةروػػص ف ةػػماملا ةيػػضقل ءاػػيحإ وػػهك ةػػعنقم قػػيرطب رػػظتننا مهيدػػهمك
حإب عيشتلا ةعدبل اديدنك م ةماملا ـأوت . ةماملا وهك هلصأ ءاي

عػػضوم هػػفن عػػضك دػػق وػػهف ةػػكنن ةػػقيرطبك يػػكذ لكػػشب ةػػيدهملل ءاػػعدا رػػملا عػػقاك ف وػػهك
تادوػبعن ؾركذت ةيروطسأ تافص اتانكدمك ةعيشلا بتك هيلع علن مذلا ـاملل ام هل ـاملا
. ةينثولا فانويلا

ػػػتلا عذػػػهك ـاػػػملاب ىمػػػي ةػػػيناريلا ةػػػعاذلاك ةفاحػػػصلا فك نػػػعم اػػػن ةعيػػػشلا ؿولدػػػم ف ةيم
لػك ف مدػهنا نػع ةػباينلا ءاػعدا كأ ةػيدهنا ءاػعدا نػب ؽرػف ؾاػنه لػهك م ةدػيرف ةلنمك صاخ
. ! ءيا

ـاػملا ةػباين ف قػنا هػل متاػيآ نػم ةػيآ لػكك مهعجارػم نم عجرم لك فأ وهك دحاك ؽرف ؾانه
: نيمنا ؿوقي . تايوتنا عين ىلع هليثنك



- 789 -

ـاػػػملا نػػػع ةػػػباينلل مهلهؤػػػت تػػػلا ئاػػػصنا مهيػػػف رفوػػػتت رػػػصعلا اذػػػه ف اػػػنئاهقف مػػػظعم فإ (
"ـوصعنا 91 . ) "

ف سػػػقلاك تاكاػػبابلا عػػػضوب ؾركذػػت ةػػػناكمك ةناػػصح ف مهػػػفنأ تاػػيلا ءلؤػػػه عػػضك دػػقك
اػػب ؾرػػشلا دػػح ىػػلع وػػهك لا ىػػلع دارلاػػك مهيػػلع دارػػلاك م ـاػػملا باوػػن مػػهف يػػنكلا ـاػػظنلا ل
"طاعت 91 . "

بػئان هػنأ دػهتلا ف انتدػيقعك : ) ةػيماملا دػئاقع ( هباتك ف رفظنا اضر دمن يضفارلا ؿوقي
اك م ـاملا ىلع دار هيلع دارلاك ـاملل ام هل هتبيغ ؿاح ف ـللا هيلع ـاملل ل ـاػملا ىلع دار
"طاعت لاب ؾرشلا دح ىلع وهك طاعت لا ىلع دار 99 . "
مػػسابك اػػميف ةعيػػشلا نػػم نلماػػعلا دػػهجك نحداػػكلا ؽرػػع اوػػصتما ـوػػصعنا ـاػػملا نػػع ةػػباينلا
. ـاملا نع ةباينلا لوعدب هنكذخأي مذلاك ) تيبلا لهأ سمن ( ىمي

: سمنا ؼراصم نع نيمنا ؿوقي
هسك م طاعت ل مهس : مهسأ ةتس سمنا مقي ( م ـلػلا هػيلع ـاػملل مهػسك )ص( انلل
"هػػجرف طاػػعت لا لػػجعك ءادػػفلا هػػل اػػنحاكرأ رػػملا بحاػػصل فلا ةػػثلثلا عذػػهك 99 اػػمأ ( . ) "
"بلا ةهج نم بلطنا دبعب مهبن لصتي نمك دايسلل ؼرصيف سمنا ةيقب 99 . ) "

هنػػم اوبلػػيك نػػيلنا اوعدػػن فأ دايػػسلاك تاػػيلا ءلؤػػه عاطتػػسا اذػػكهك مهقرػػعك مهدػػهج م
ـاػػػػػػػػملا نػػػػػػػػع ةػػػػػػػػباينلا لوعدػػػػػػػػب هػػػػػػػػيوبابك ةػػػػػػػػسادق مهػػػػػػػػفنل اوعػػػػػػػػضي فاك م سػػػػػػػػمنا مػػػػػػػػساب

( 91 ) ص م ةيماملا دئاقع 31 . تكنب م ديرفلا راد م
( 99 ) ص م نيمخلل ةليسولا ريرن 563 .
- 783 -

. رشبلا ؿلغتساك ـلسلا ـده دارأ نم لكل لكأم عيشتلا حبصأ انه نمك

منا وػلغ ةيضق فإ لػبق نػم ضاتػعا عػضوم تحبػصأ ـوػصعنا ـاػملا نػع ةػباينلا عاوػعد ف نػي
ل ث نػػػمك ةػػيعجرنا لوتػػػمك ةػػيلا ةػػػلحرم طا اولػػصي ل نيذػػػلا مهػػفنأ ةعيػػػشلا ءاػػملع ضػػعب
. ـوصعنا نع ةباينلا تاضويف ىلع اكذوحتي نلك م داقتعلا كلذ نن اولاني

هل باتك ف ةينغم داوج دمن يضفارلا ؿوقي ةيملػسلا ةلكدلاك نيمنا ( فاونعب اثيدح ردص
نػم لػينتلاك امان عرمأك ـوصعنا ؿوق ( نيمنا اهعفري تلا ةقلطنا ةباينلا ةيضق ىلع اضتعم )
. ) ميلعلا يعلا لا

ةػػعاطلا قػػح ـوػػصعملل فأ اذػػه نػػعمك )) ىحوػػي يػػحك لإ وػػه فإ . لوػػنا نػػع قػػطني اػػمك ((
ا ل ػػلع ةػػيلو ى دػػاارلا _ عدوػػجك عػػم _ ةػػينملاك ةػػيحكرلا ةطلػػلا فأك لػػهاناك لاػػعلاك رػػصاقلاك
ـوػػصعنا ؽوػػف دػػحأ ل هػػنأب اػػملع هػػل تػػيلك هػػيلع ةػػيلولا تػػناك لإك هػػل كيرػػا ل هػػب رػػصحنت
ـوػػػصعنا باػػػغ اذا ؿاػػػقي اذػػػه دػػػعبأ . لػػػجك ػػػع رػػػملاك قػػػلنا هػػػل نػػػم لإ ةػػػيطناك أػػػطنا نػػػع
قفلا طا لػػػماكلاب هػػػتيلك تػػػلقتنا ةػػػباينلا ىعدػػػي فػػػيكف ـوػػػصعنا ةػػػلنم عذػػػه تػػػماد اػػػمف .. هػػػي
. )) ةلان ل راثلا ف تكافتلا يعدتي ةلننا ف تكافتلا (( ك هنع ةلماكلا

: لئاق داوج ؼاضأك
م فايػنلل ةػضرع هػمكحف هػيقفلا مػكح اػمأ م تاهبشلاك كشلا نع عنم ـوصعنا مكح فإ (
خشلا فطاوعلاك ركرغلاك وهلا ةبلغك اهيقف تفرع اأ لوس . دهاوشلل ؿالا عتي لك م ةيص
. ) راهصلاك دلكلا عم هليم نع سانلا ثدن اهدعبك م ةسايرلا لبق لوقتلاك دهلاب

- 786 -

: اضيأ ؿاقك
. ) ـوصعنا ةيلك نم قيضاك فعضأ هيقفلا ةيلك فأ انيأر ف (

توػػبث ـدػػع ف مهئاػػهقف ضػػعب ؿاوػػقأ دروػػي ث ةػػيلوك ةػػصوصنمك ةػػصوصن ءايػػاأ ف لإ ةػػباينلا
كػػلذ هباػػا اػػمك هػػل ثراك ل نػػم ثرإك م بػػئاغلا ؿاوػػمأك م ةػػماعلا ؼاػػقكلاك ءاػػضقلاك لوػػتفلا
. ةلكدلا ةسائر اهيف ان ايندلاك نيدلا رومأ لمشتل كلذ لدعتت لك

: ؿوقي ث
ءاػهقفلا ددػعب ءارػملا فاكل انمأ هيقف لك فاك ول انخأك ( ف داػفلا رػشتنيك ىػضوفلا دوػتف
. ) ضرلا

: ؿوقيف )ةيملسلا ةيروهمنا( هينلعا ف نيمنا دقتني ث
ةػػػػيروهمنا ىػػػػلع عاتػػػػقلاك ءاتفتػػػػسلا طا اارػػػػيلا بعػػػػشلا نػػػػيمنا ـاػػػػملا ةػػػػحان اػػػػعد اذاػػػػن
ف ةيملػسلا 50 / 5 / 7818 ػهك ةػػمئاق ةػياكر كأ ةػمكن ةػػيثب لإ تػفي ل هػػنأب اػملع باػػتك اذ
: ةحارصب ؿوقي لا
. )) فوملعي ل سانلا رثكأ نكلك (( سانلل ل )) ل لإ مكنا فإ ((
. ةينغم داوج ـلك ىهتنا

نػع ةػباينلاب لػصتي اػميف كػلذك ةػيلاغنا ةيعيػشلا ةػفلا نػم رػتعي نػيمنا فأ طإ اذػه نػم لن
ـاػػملا نػػع ةػػباينلاك ءيػػا لػػك ف ؿومػػشلاب ىعدػػي وػػهف ـاػػملا م هػػصئاصخك هػػفئاك عػػين ف
. عيشتلل ءايحإك م ةيدهملل ثعبك م ةماملل ديدن اذهك


- 781 -

عذػػب ـوػػقي نػػم لرػػي ل نػػيمنا فأ وػػهك ةػػباينلا عوػػضوم ف ةػػمهم ةػػملك اػػنه فيػػضن فأ يػػقب
ف ةرػػػصحنم ةيعرػػػشلا ةطلػػػلاك م بػػػئاغلا ـاػػػملا نػػػع بػػػئانلا هػػػنل يعيػػػشلا هػػػيقفلا لإ ةػػػباينلا
ـاملا نػغ ةطلػس نيماػملا دػنع يػهف ةينػس ةداػيقب ةيملػسا ةػموكح تماق ولف هبئانك بئاغلا
فوقحتػي نيذػلا فل روػجك مػل وػه دلب مأ ف مكنا ـلتسل ةنلا لهأ ىعمك م ةيعرا
. بحف ةعيشلا ءاهقف مه مكناك ةيلولا

لجأ نم تلا يه ـاملا نع ةباين همكحك يعيشلا هيقفلا ةيلك ةيضقك ( هػباتك نػيمنا بتك اه
. ) ةيملسلا ةموكنا ( كأ ) هيقفلا ةيلك

ل اػػمك وػػهف يعرػػا نػػغ مػػكح وػػه ةعيػػشلا ءاػػهقف نػػم مباوػػنك ةػػمئلا مػػكح نػػغ مػػكح لػػكك
ةػػموكح مأ رػػتعي ل كلذػػك م ـاػػملا دوػػجول ةيعرػػا ةػػموكح لػػبق نػػم ةدػػاارلا ةػػفلنا رػػتعي
وػػػجول ةيعرػػػا ةػػػموكح ـوػػػقت كأ تػػػماق ةيملػػػسا بحاػػػص يعيػػػشلا هػػػيقفلا وػػػهك ـاػػػملا بػػػئان د
. يقيقنا ةيعرشلا ةطللا

اػن فاػك نميػف روػصن ءاػضقلا فإ ( : هػمامإ ؿوػق هػيقفلا ةػباين ف هػتديقع دييأتل نيمنا درويك
اػػن يػػصك كأ ـاػػما فوػػكي ةػػبيغلا رػػصع فك اػػنلا يػػصك وػػهك _ يػػقف يعيػػشلا مأ _ هػػيقفلاك م
ص( مهدئاقك نملنا 16 . )

اذا تاػػػػعامنا دارػػػػفأ ضػػػػعب ةجاذػػػػس اػػػػنكردأ ةعيػػػػشلاك نػػػػيمنا داػػػػمتعا ف ةػػػػقيقنا عذػػػػه اػػػػنفرع
ةػػلفغ لدػػمك م متروػػثل كأ مهتعاػػمن ةدعاػػنا بػػلطل نػػيمنا طا فوبهذػػي نيذػػلا ةيملػػسلا
. نملناك ـلسلل ةدعام هنم فكرظتني نيذلاك م نيمنا ةروث نم نلئافتنا كلكأ

***********
- 789 -

: داهجلا ليطعت
: ؿوقي . داهناب ءدبلا ادع ام ءيا لك تلش نيمنا داقتعا ف ـاملا نع ةباينلا

مهك _ ةماعلا هباون ـوقي فيرشلا هجرف لا لجع رصعلا فاطلسك رملا ك ةبيغ رصع ف ((
_ ءاػػػضقلاك لوػػػتفلا يئارػػػشل فوعماػػػنا ءاػػػهقفلا هػػػيلع ـاػػػملل اػػػم رئاػػػسك تاػػػسايلا ءارػػػجإ ف
"داهنا ف ةءادبلا لإ ـللا 98 . )) "
















( 98 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 995 .
- 788 -

رشع يناثلا ثحبملا
ةعمجلا ةلص
. هػػيلإ ةراػػالا ىػػضم مذػػلا ـاػػملا نػػع ةػػباينلا ف هػػيأر ىػػلع ءاػػنب ةػػعمنا ةلػػص نػػيمنا داػػعأ
ػػػمز ذػػػنم ةعيػػػشلاك دوػػػجك _ مهدػػػنع اهطئارػػػا نػػػم فأ كػػػلذ ةػػػعمنا ةلػػػص فوػػػميقي ل لػػػيوط ن
نػم ةػلق اذػع اػم جرػن لح ةلصلا عذه فوميقي ل مهف بئاغ ـويلا مهمامإك _ ؿداعلا ـاملا
. ةعمنا ةلص ميقت تناك ةعيشلا

ػػػع اػػػم اػػػهماوع نػػػم لك ةعيػػػشلا ءاػػػملع نػػػم دػػػحأ ةػػػعمنا ةلػػػص ميػػػقي ل ؽارػػػعلا يػػػفف د ةػػػعان ا
ػػنا دوػػمن ذاتػػسلا ؿاػػقك م تاػػفكلا ماػػك ؽارػػعلا ف ةعيػػشلا ءاػػملع دػػحأ كػػلذ ؿاػػق اػػمك لا
لاك _ اهيتعكر لجأ نم ل اهيتبطخ لجأ نم ةعمنا ةلص فوميقي لانا ةعان فأ حلنا
. وػػه لإ اػػهتماقل حلػصي ل هػػنأك ةػعمنا ةلػػص تػلطعت لاػػنا مهخيػا رفاػػس اذاك _ مػلعأ
ع روتكدلا كلذ ركذ . طيشلا رفل اهوكررت دق مهدجوف ةعن ـوي ف مهراز ان سولالا ىل

نيراػػػػػػبخلا عػػػػػػجرم نيدػػػػػػلا ؿاػػػػػػن ميهارػػػػػػبا طيػػػػػػشلا لإ ةػػػػػػعمنا ةلػػػػػػص ميػػػػػػقي ل تػػػػػيوكلا فك
"ؾانه 30 . "
اػػهكرت كأ اػػهئادأ ف نػػيختلا ةػػعمنا ةلػػص مػػكح فأ ) ةليػػسولا رػػيرن ( هػػباتك ف نػػيمنا لرػػيك
ةلصب ءافتكلاك : ؿوقي . رهظلا ةلص بن


( 30 ) هػػػقف ( هػػباتك ف سولاػػلا يػػػلع روتكدػػلاك م نيتيوػػكلا نػػسردنا دػػػحأ رػػنا اذػػه رػػكذ
ةنس عوبطنا ) ةيماملا 7589 .

- 500 -

طوػحأك طوػحأ رػهظلاك لػضفأ ةػعمناك رػهظلا ةلػص نػبك اهنيب انن راصعلا عذه ف ةعمنا
"امهنيب عمنا كلذ نم 37 . )) "
فاذلا دعب ةعمنا ـوي تلماعنا نم عنغ لك عيبلا ـرن اذنك أ م ةػعمنا بػن ل اػن انراػص
"انييعت هيف 35 . "
: ةعمنا يئارا ف ؿوقيف ـاملا دوجك انييعت ةعمنا ةلص بوجول طتشي ل هنأ كلذ
"ـاملا مهدحأ رفن ةن هلقأك ددعلا ؿكلا ( 35 . ) "

( 37 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 557 .
( 35 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 557 .
( 35 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 557 .
ف ةعيػشلا داػقتعا فأ ةعيػشلا داػقتعاك م مدػهنا ف ةنػلا لهأ داقتعا نب ةيرذنا ؽكرفلا نمك
مػػهف اػػنونك ةػػعمناك داػػهناك هتايػػساسأك ـلػػسلا ـاػػكحأ ضػػعب لػػيطعت هػػيلع بػػتتي مدػػهنا
نػػثك اروػػمأ هػػجكرن فوػػجريك هػػنكرظنتي ـلػػسلا ؿوػػصا ف فكدػػقتعي لػػب .. ا – ةنػػلاك باػػتكلا -
.رظتننا مهماما دنع لماكلا فارقلا لصأ فأب ةرفاك ةلاض تاداقتعا
ةيضق فا ةنلا لهأ رتعي نح ف رخ لدهنا رػنا اذػه تػبث دػقك ,فاملا رخآ رابخأ نم
كحك. عنغك فكدلخ نباك هتوبث لري ل رخلا ضعبلاك ءاملعلا ضعب دنع مدػهنا رػكني نم م
مأ ؿكأتم دهتن ةنلا لهأ دنع ا دمن _ ؽكدصلا مهناع ؿاق .اقرام ارفاك رتعيف ةعيشلا دنع
هػػعانتما ف سيػػلبإ لػػثم هػػتبيغ ف ـلػػلا هػػيلع مئاػػقلا رػػكنأ نػػم لػػثمك ( : _ ىػػمقلا هػػيوباب نػػب
ص نيدػػلا ؿاػػمكإ (( ـدل دوجػػلل 75 ؿوػػح ةعيػػشلاك ةنػػلا نػػب ؼلػػخ ؾاػػنهك . )) مػػسا
لا دػػبع نػػب دػػمن ةنػػلا دػػنعك مراػػقلا نػػنا نػػب دػػمن ةعيػػشلا دػػنع وػػهف . هػػتايحك مدػػهنا
ي لك ةعيشلا دنع يح وهك و هػيلع قػفتا دػق مدػهنا فأ ةعيشلا معت كلذ دعبك . ةنلا دنع دل
. نيداقتعلا نب فاتاك فافيرفلا

- 507 -

رشع ثلاثلا ثحبملا
ينيمخلا دنع روبقلاو دىاشملا
ةبػنلاب نػعي _ ةينيػنا ةػبتلا لػضفلاك : مهدػنع ) ةينينا ةبتلا ( ةلنم نع نيمنا ؿوقي
ف اػػػػم ىػػػػلع ةعبػػػػلا نػػػػضرلا نػػػػع عػػػػفترتك عبػػػػلا بػػػػجنا ؽرػػػػن تػػػػلا _ دوجػػػػلا عػػػػضاون
"ثيدنا 39 . "
ذػه تػػلا ةػبتلا عذػهك ا ػػهنم لػكلا مهعرػػا ف غوػي اذػنك ءافػػا اػهتبرت ف فأػب تػػن اهلػضف ا
: نيمنا ؿوقي )ص( ؿوسرلا رق ةبرت لح لك ةينا عذه ف عنغ اب قحتلي لك

ـلػػلا هػػيلع نػػنا لا دػػبع اأ انديػػس رػػق نػػط _ هػػلكأ ـرػػها مأ _ نػػطلا نػػم نثتػػي (
نػػط هػػب قػػحلي لك . ةطػػسوتنا ةػػصمنا نػػع داز اػػم لػػكأ لك عنػػغب هػػلكأ زوػػن لك ءافػػشتسلل
لح عرق نغ ") ـللا مهيلع ةمئلاك )ص( انلا رق 33 . "

: ؿوقي . لضفلا ف ةنيدناك ةكم دجم يلي مذلا ةفوكلا دجم اضيأ متاسدقم نمك
اهلضفأك ( – ىػصقلاك ةػفوكلا دجم ث )ص( انلا دجم ث ـارنا دجم _ دجانا مأ
") 36 . "



( 39 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 798 .
( 33 ) ج ةليسولا ريرن 5 ص 769 .
( 36 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 735 .

- 505 -

: ؼاكتعلا طكرا نع ثدحتي وهك ؿوقيك
م )ص( اػػػنلا دجػػػمك م ـارػػػنا دجػػػنا : ةػػػعبرلا دجاػػػنا دػػػحأ ف فوػػػكي فأ : سماػػػنا (
") ؿاكاإ لن اهنغ فك م ةرصبلا دجمك م ةفوكلا دجمك 31 . "

اهوفنػػص تػػلا نطاػػسلاك ةنػػثك متاػػبعكك متاػػسدقمك اػػنه اػػننكلك ىػػصن لك دػػعت ل اهلػػضف ف
ةعكرػػػشم يػػػهف روػػػبقلاك دهاػػػشنا عذػػػه ف ةلػػػصلا اػػػمأك . يػػػقف نػػػيمنا عدروػػػي اػػػم ىػػػلع رػػػصتقن
طكلا فاػػك فإك اػػناشك اػػهنين نػػعك ةػػمئلا روػػبق فػػلخ ةلػػصلاب سأػػب لك ( : ؿوػػقي ةليػػضفك
") ـللا هيلع ـاملا لكاي ل هجك ىلع سأرلا دنع ةلصلا 39 . "

: اضيأ ؿاقك
هػيلع ننمؤػنا نػمأ دهػشم اػصوصخ ـلػلا مهيػلع ةمئلا دهاشم ف ةلصلا بحتي اذكك (
") ـللا هيلع ننا لا دبع اأك ـللا 38 . "

. دجانا عذه ةفرخزك ءانبب فونتعي ةعيشلاف اذنك
: فاريا ف ) اضرلا يلع ( دهشم نع مكدنلا ذاتسلا ؿوقي
د اذإػػف ( وػػهف م ـرػػنا لػػخاد هػػنأك لإ رعػػشي ل اػػضرلا يػػلع انديػػس دهػػشم ف بػػيرغ لػػخ ػػغ صا
ؼراػػػػخلا رخفأػػػػب ؼرػػػػخم م ءاػػػػنلاك ؿاػػػػجرلاب رماػػػػع جيجػػػػضلاك ءاػػػػكبلاب مكدػػػػم م جيجناػػػػب
. ءارقفلا تاعرتك ءايرثلا ةكرث هيلإ تقفدت دق تانيلاك

( 31 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 503 .
( 39 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 763 .
( 38 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 735 .

- 505 -

") نيدصاقلا دهزك نلصنا ةلق وكشت يهف دجانا امأ 60 . "

: ) ةيرشع نثلا ةفحتلا ( بحاص ؿاقك
نػم كػلذ نػغ طا ةػلبقلا نيربدتػم اػهيلإ فولصيك انوح فوفوطيك ةمئلا روبق فومظعي مإ (
انػػػصأ عػػػم نكرػػػشنا لػػػعف اهيدػػػل لقتػػػي تػػػلا روػػػملا كػػػلذ نػػػم بػػػير كػػػل لػػػصح فإك م مهم
لرػت اذام رظناف امهنع لا يضر داونا دمنك ماكلا ىسوم لدقرم طا تبلا ـوي بهذاف
ـاػػػملا دػػػقرمك م هػػهجك لا ـرػػػك يػػلع ـاػػػملا رػػق دػػػنع فوعنػػػصي اػػم راػػػشعم اذػػهف كػػػلذ عػػمك .
") لاب ذايعلاك مهكاراإ ف لقع كذ كشي ل ان هنع لا يضر ننا 67 " .

: سوجملا ديعب هؤافتحا
اػػهيف عرػػشيك اػػهيف لػػغلا بحتػػي تػػلا ـاػػيلا نػػم لػػعن هػػنأ زكنػػنلا دػػيعب نػػيمنا ءاػػفتحا نػػم
: ؿوقي ـوصلا
") زكننلا ـوي اهنمك نيديعلا يموي لغ _ ةبكدننا ؿاغلا نعي _ اهنمك ( 65 . "
. نملنا مديع ؼاصم ف زكننلا لعجيف

ثيدنا دنع ؿوقيك : ـوصلا تابكدنم نم دكؤنا نع
") زكنػػنلا ـوػػي اػػهنمك م ةػػجنا مذ رػػشع نػػم نماػػثلا وػػهك ريدػػغلا ـوػػي اػػهنم ( 65 لػػعجيف . "
_ هنع اولاق مذلا _ ريدغلا _ ـويل ليثم زكننلا

( 60 ) ددعلا . ـاصتعلا ةلن 5 ةنلا 97 .
( 67 ) . ةيرشع نثلا ةفحتلا رصتن
( 65 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 89 م 88 م 735 .
( 65 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 505 م 505 .
- 509 -

دػػقف عرػػكنأ نػػمف ـلػػسلا نػػم ءػػج ريدػػغلا دػػيع فإ ( : يػػليلعلا لا دػػبع مهناػػع فاػػل ىػػلع
") تاذلاب ـلسلا ركنأ 69 . "

: ةيهقفلا وتاذوذش
فكدرػػفنيك ءارثػػب فكذػػشي اػػمنيح ةعيػػشلاك م ةػػفرطلاك ةرػػعلل ةػػيهقفلا عءارآ نػػم ةػػفئاطب تأػػن فلاك
سيل تاداهتجاب ل اػم هبػاأ تػلا تاكحػضناك بػئارغلاب فوتأػي ةحيحػصلا ةنلا نم دهاا اهل
: ةيلتلل تاءارقب فوكت

: نيمنا ؿاق
7 : ءاجنتسلا ءام نم لضف ام ةراهط _
ءاجنتسلا ءام ( ") رهاط يئاغلا كأ ؿوبلا نم فاك ءاوس 63 . "
5 ادػػع اػػم اهماػػقأب ةلػػصلا بػػننا ىػػلع ـرػػن هػػنأ رػػكذ ( بػػننا نػػم حػػصت ةزاػػننا ةلػػص _
") ةزاننا ةلص 66 . "

5 : ـوصلا تلطبم نم _
. دمع نع نكي ل فإك ابنج حابصلا ) أ (
"طوحلا ىلع ءانا ف سأرلا سم )ب( 61 . "
9 لصلا تلطبم نم _ : لرخلا ىلع نيديلا لدحإ عضك ة
( 69 ) ص)فاػينا ف ةعيػشلا ( هػباتك ف ةينغم داوج دمن يضفارلا ؿوقلا اذه هنع لقن 539
.
( 63 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 76 .
( 66 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 59 .
( 61 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 590 .
- 503 -

عػضك وػػهك نػفكتلا : اػػمهيناث م ثدػػنا : اهدػحأ روػػمأ يػهك ةلػػصلا تلطبػم نيدػػيلا لدػػحإ
"ةيقتلا ؿاح هب سأب لك م اننغ هعنصي ام ون لرخلا ىلع 69 . "

"هب سأب لف ةيقتلا عم لإ ةنافلا ـان دعب نمآ ؿوق دمعتك 68 . "

3 "ةلصلا ءانثأ ـللا در بنك م يلصي يلصناك ـللا نم سأب ل _ 10 عاػن بػنك م "
"ةلصلا ؿاح ف ـللا در 10 . "
فاك اذاك "هعفر بجيف توصلا عفر طا هعان جاتن اديعب ملنا 17 . "

6 "ادمع ولك مبتلاب _ ةلصلا ف مأ _ سأب ل ( ةلصلا ؿاح مبتلاب سأب ل _ 17 ) "

1 ةراػػػهط ةلػػػصلا ةحػػػص ف طتػػػشي ( : ةلػػػصلا عػػػضوم لػػػك ف ةطكرػػػشم تػػػيل ةراػػػهطلا _
لف لرخلا عضاونا فكد دوجلا ؿاح ف ةهبنا عضوم "اهتساجنب سأب 15 . ) "
9
ن
اػمأ لػفطلل ةػيبرنا بوػث ( : ؿوبلاػب سجنػت فإك رهاػط لفطلل ةيبرنا بوث _ اػهنغ كأ تػناك
"هلوبب سجنت فإ هنع وفعم هنإف 15 . ) "

( 69 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 590 .
( 68 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 780 .
( 10 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 791 .
( 17 ) ج ةليسولا ريرن 7 ص 799 م 798 .
( 15 ) ولا ريرن ج ةليس 7 ص 778 م 753 .


- 506 -

8 "اربد ةجكلا ءطك زاوج لوقلاك روهشنا( : ءانلاب طاول _ 15 . ) "
70 عػت ؿاػمكإ لػبق ةػجكلا ءطك زوػن ل ( : ةعيػضرلا ةػجكلا نػم عاتمتػسلا نم سأب ل _
ف لػػػػػح اػػػػػب سأػػػػػب لػػػػػف ذػػػػػيخفتلاك مػػػػػضلاك ةوهػػػػػشب سمللاػػػػػك عاتمتػػػػػسلا رئاػػػػػس اػػػػػمأ م ننػػػػػس
"عيضرلا 19 . ) "
77 : اهتلاخك ةأرنا نب عمنا زاوج _
حاػػكن زوػػنك . اػػذإب لإ ةػػلانا ىػػلع تػػخلا تػػنبك ةػػمعلا ىػػلع خلا تػػنب حاػػكن زوػػن ل (
"تخلاك خلا تنب ىلع ةلاناك ةمعلا 13 . ) "
75 "ةينالاب عتمتلا زون ( : ةعتنا ف _ 16 . ) "
كأ ليػل فاػيتلا هػيلعك اػهيلع طتػشي فأ زون (( ةدػنا نػيعت عػم تارػناك ةرػنا طتػشي فأك اراػ
"فاملاب 11 . )) "
ىػػلع سيػػلك . فلػػعإ لك داهػػاأ ةػػعتملل ) يػػسوطلل ةػػياهنلا ف درك اػػمك ( مهدػػنع طتػػشي لك
"اهيبأ فذإ نغ نم اب لخديك ل ـأ جكز ان له انأي فأ لجرلا 19 . "

********** ***


( 15 ) ج ةليسولا ريرن 5 ص 597 .
( 19 ) ج ةليسولا ريرن 5 ص 597 .
( 13 ) ج ةليسولا ريرن 5 ص 518 .
( 16 ) ج ةليسولا ريرن 5 ص 585 .
( 11 ) ج ةليسولا ريرن 5 ص 587 .
( 19 ) ص . يسوطلل ةياهنلا 998 .

- 501 _

: وتديقع نع ينيمخلا داع لى
عذه نيمنا دنع تناك انر ةيملسلا تاعامنا ةداق مظعم ؿوقي اػهنع متثدػن تلا راكفلا
سيػل ؿدتعم مأر نيوكت ىلع دعاس ةيملسلا تاعامناب عراصنأك نيمنا ؾاكتحا نكلك م
. ولغ كأ ؼرطت هيف

بولػػػػسلا اػػػػنناوخإ بػػػػنجتي فأ نػػػػمتنك م ؿاوػػػػقلا عذػػػػب فوتأػػػػي نػػػػيأ نػػػػم مردػػػػن ل : باوػػػػناك
فوبتكي كأ فوثدحتي اميف ةمئاعلا ةماعلا ةقيرطلاك يئاشنلا .

بػتك ف ام مظعم انطب دقل نػيمنا ف عدوػجك ذػنم ػخأ لكػشبك بػتك اػم لػك انيػصقتك
ف نػيمنا اذػه ةػماقإ ؿلػخف . مػهيأر معدػي ليػلد اندػجك اػمف ثحبلا اذه ةباتك لحك انرف
ددػػعلا ف رػػشن هػػعم ءاػػقل ) ارػػعلا حاػػفكلا ( ةفيحػػص ترػػجأ اػنرف 55 رػػظنا . ةفيحػػصلا نػػم
: ؿوقي هيلإ
لا ( طيراػػت ف تاروػػثلا حػػنأك لػػضفأ يػػه مػػلظلا دػػض نػػنا ـاػػملا اػػهداق تػػلا ةػػسدقنا ةروػػث
. ) ةيرشبلا

نا ةكرثف فذا تاروثلا حنأك لضفأ ؿوسرلا داهج نم لضفأ ن ملػسك هػيلع لا ىلػص دػض
اأ نػػػب يػػػلع مهنػػػمك نيدػػػاارلا ءاػػػفلنا داػػػهج نػػػم لػػػضفأ يػػػهك م رػػػفكلا لػػػهأ عػػػنك نكرػػػشنا
ه _ بلاط . _ ةروث ةملك ـادختسا زاون لدج هعم انملس اذا اذ
: اتلا ؿاؤلا حافكلا ةفيحص هيلإ تهجكك
3 اهيلإ فوعدت تلا ةيملسلا ةموكنا _ يهأ ـأ اػهءايحإ فولكان ةندقلا ةيملسلا ةلكدلا
ن لمع اأ . ! مديد
ؿدعلا ةلكد سيسأت ةيادبلا ذنم )!!( ةعيشلا ؿكاح دقل : باجأف فلك ةيملسلا

- 509 -

ـاملا دهع فك ملسك هيلع لا ىلص انلا دهع ف لعف تدجك ةموكنا عذه كأ ةلكدلا عذه
حيضوت اوعنم طيراتلا رع نناظلا نكل . ديدجتلل ةلباق اأب نمؤن اننإف ـللا هيلع يلع
نا اذه جكات نينخلا ننرقلا فك . اهعين عداعبأ ف ـلسلا ةفلتخنا تاماتلا عم عن
ةليمع تاموكح نملنا ىلع تضرفك ىمظعلا لوقلا تءاج ث ـلسلا طا ةهجونا
لمعل ةجيتن ءاج يملسلا مكنا لجأ نم ؿاضنلا فإف اذنك . ةيكانا طا اندلب تقاسك
ةيسايلاك ةيداصتقلاك ةيعامتجلاك ةيونعناك ةيدانا هبناوج ف ـلسلل يحيضوت . ةيفاقثلاك
. يملسلا مكنا ءانب طا مدؤت فأ ف لمأنك اهران ضعب تلاضنلا عذه تطعأ دقك
. هباوج ىهتنا

: ةيلاتلا تاظحلنا هملك ىلع انلك
7 تاعامناب فاهتسا دقل . فوملنا ؿكاح لقي لك م ةعيشلا ؿكاح نيمنا ؿاق _
ـدختي ملف هنع عفادتك عديؤت تلا ةيملسلا ةقيقنا نيأف _ ةحار ةحارصلاك _ مهعم ةيقتلا
. ةيفئاط تيلك ةيملسا نيمنا روث فإ : تاعامنا عذه ؿوق ف

5 هيلع لا ىلص ؿوسرلا دهع ف لإ تدجك ام ةيملسلا ةموكنا فأ نيمنا دقتعي _
اأ دهع ف تناك تلا تاموكنا فأ نعي اذهك . هنع لا يضر يلع دهع فك ملسك ركب
يهف اتلابك م ةيملسا تاموكح تيل مهنع لا يضر فامثعك رمع ؽكرافلاك م قيدصلا
. ؿلضلا لإ قنا دعب سيل هنل ةيلهاج تاموكح

5 ـاتل ةيقتك ةيطغت وهف ملسك هيلع لا ىلص ؿوسرلا ةموكح فأب نيمنا ؿوق امأ _
. مهنع لا يضر فامثعك رمعك ركب اأ هباحصأ تاموكح
اذه ةاكرب فوقثي ل مل ةنلا دنع تباثلا موبنلا ثيدحلل مهضفر كلذ ف ليلدلاك

- 508 -

فومضم ان سيل مهدنع ملسك هيلع لا ىلص ؿوسرلا ةلكدف اتلابك م ةباحصلا نم ثيدنا
. مهئاوهأك مهتجمأ بح اكروصيف يلع ةموكح كلذكك م ةقيقح كأ
**************
نينا مدهم وعدملل ةرضان ن ااريلا يضفارلا ميظنتلا اهعزك تلا تارشنلا نمك
ـاع ـرن رها ـكدق ةبسانن 7588 : اهيف هلق ان فاكك م
ا قلطننا ةيعيا لا اهديري تلا ةروثلا فإ ( لس يم ة . ) ؼادهلا ةيناع م ةغيصلا

ترك ! قلطننا ةيعيا . ابذك لإ فولوقي فإ مههاوفأ نم جرن ةملك

معيك م يملسلا لاعلا نم عقص لك ف ةعيشلا عرجف مذلا يعولا نع رضاها ثدحتي ث
فاتكاب بعا فأ ةيملسلأ ةكرحلل ىحكرلا بلا فل ةينراتلا هتارظن ديعي دخا
فاتكاب ون ف فامثع ركد هيف دقتنا باتك بتك _ مكدونا _ ـاظن نم ةلكدلا ـاظن لي
. ةدبتم ةيكلم طا لروشلا

كأ باتك لك ىلع فوعلطي فيكك م نيرخلا نم مهفقاوم فكددن فيك ةضفارلا لا لتاق
ل لفاح طيراتك ةليلج ؿامعأ لا هنر مكدونا ذاتسللف م رشنت ةلاسر كأ ةفيحص اكركذي
يحتي فاك مذلا هنع لا يضر فامثعل دقن لإ هنم ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر هنم
. ةوبك داوج لكلك مكدونا عأطخأ أطخ وهك م ةكئلنا هنم يحتتك

. ! اولدبك اكنغ مأب انرعشي ام مناوقأك ةضفارلا تانرصت ف لهف




- 570 -

مهفقاوم فونبتي لم طا م ةاعدلا ؿوقعك راكفأب تاعامنا عذه ةداق فختي لم طاك
. ! ةنيب كأ ليلد فكدب
يناريلا روتسدلا
: ةرشع ةيناثلا ةداملا _
فاريل ينرلا نيدلا ـلسلا وه ةلباق نغ ةدانا عذهك م مرشع نثلا مرفعنا بهذناك
. دبلا طا نيغتلل
. يماملا مرفعنا مهبهذم رارما لجأ نم ةيقت انه ـلسلل مهركذك

: ةيناثلا ةداملا _
وهمنا ـاظنلا اذه فأ فكركذي ث ةرمتنا ةدايقلاك ةماملا .. ىلع ـوقي ـاظن ةيملسلا ةير
. نموصعنا ةنلاك باتكلا ساسأ ىلع ـوقي
فونمؤي لب اب فونمؤي ل مل ملسك هيلع لا ىلص ىفطصنا ةنل ركذ ةدانا عذه ف سيلف
ءايبنأ نم لضفأ مأب فكدقتعي نيذلا نموصعنا ةنب . بيغلا فوملعيك لا

: ةسماخلا ةداملا _
ةيملػػسلا فارػػيا ةػػيروهن ف هػػجرف لا لػػجع مدػهنا ـاػػملا ةػػبيغ ف ةػػملاك رػػملا ةػػيلك فوػكت
نهاػػمنا ةػػيرثكأ هػػفرعت مذػػلا م ربدػػناك ريدػػنا م عاجػػشلا رػػصعلاب ؼراػػعلا يػػقتلا ؿداػػعلا هػػيقفلل
ػن هيقف مأ زارحإ ةلاح فك م هتدايق لبقتتك بػكرنا ةداػيقلا سػلن كأ دػئاقلا فإػف م ةػيرثكلا عذ
. ةئانا دعب ةعبالا ةداملل اقفك ةيلكؤنا عذه لمحتي يئارشلا يعماج ءاهقفلا نم



- 577 -

: ةئاملا دعب ةعباسلا ةداملا _
يئارػشلا يعماػج ءاهقفلا دحأ ةدايقك ةيعجرن بعشلا نم ةقحالا ةيرثكلا تلبقك تفرع اذا
وكذنا م نػبكلا نيدػلا عػجرملل ةبػنلاب ثداػح وػه اػمك روتػسدلا اذػه نػم ةمانا ةدانا ف ةر
ةفاكك م رملا ةيلك دئاقلا اذن فوكت م نيمنا ـاملا ىمظعلا لا ةيآ م ةيملسلا ةروثلا دئاق
. اهنع ةاانلا تايلكؤنا

تك ولغ نم مهدنع ام لكل لماا ءاج نيمنا راوث روتسدف فذا : ؼرط
فاػػػنلاك م نموػػػصعنا ةنػػػس ساػػػسأ ىػػػلع ـوػػػقي مهماػػػظنك م ةػػػيماملا ةػػػيرفعنا ةػػػلكدلا بهذػػػمف
انػػل مهدػػنع نحنػػف م املػػم سيػػل فاػػكرلا نػػم اػػنكر رػػكنأ نػػمك متدػػيقع ف نػػكر نموػػصعناب
. ةمئلا ةمصعب نمؤن ل اننل نملن

ه ةدايقلا سلجمف رذعت فإف هيقفلل مهيدهم ةبيغ ف رملاك . رملاب ـوقي مذلا و

عاػػنبت مذػػلا مهروتػػسد ؿلػػخ نػػم ث م ارػػعلا حاػػفكلا ةفيحػػص عػػم نػػيمنا ةػػلباقم ؿلػػخ نػػمك
هػػػػيقفلا ةػػػػيلك فكرػػػػكني نيذػػػػلا ةعيػػػػشلا نػػػػم هيػػػػضراعم مأرك لػػػػب ةنػػػػلا مأر ضػػػػفرك م نػػػػيمنا
لػػثمك هػػب نػػظلا فونػػن نيذػػلا لػػثمك م بػػصعتم يػػضفار نػػيمنا فأ اػػنل نػػبتي مرادمتعيرػػشك
. دامر ف طفني كأ رن ف ثرن نم

**************




- 575 -

ثلاثلا بابلا
يسايسلا اىدعب يف ةيناريلا ةروثلا

: ةيلاتلا لوصفلا لمشيو
. ةيناريلا ةروثلاو ةيكيرملا ةدحتملا تايلولا : لولا لصفلا
عامطأ : يناثلا لصفلا . قارعلاو جيلخلا يف ةضفارلا
. يضفارلا يريصنلا براقتلا ءارو اذام : ثلاثلا لصفلا
. يملسلا ملاعلا يف مىراكوأ : عبارلا لصفلا
. ناريإ يف يلخادلا عضولا : سماخلا لصفلا













- 573 -

لولا لصفلا
ةيناريلا ةروثلاو ةيكيرملا ةدحتملا تايلولا

لمشيو : ةيلاتلا ثاحبلا
2 . اهتفرعم نم دب ل لوصأ _
1 . نيأ ىلإ ناريإ _
5 . ةيناريلا ةروثلاو ةدحتملا تايلولا _
1 . مهنيدن مهىاوفأ نم _












- 571 -

لولا ثحبملا
اهتفرعم نم دب ل لوصأ
اػػأ فكرػػي مػػل اػػمإ اػػهمهف مهيػػلع بعػػصي ةػػساردلا عذػػه ف تاراػػبع ءارػػقلا دجيػػس اػػم فلاػػن
فأ اػنيأر اذػن .. ةػضقانتم مػن كدبت ال كأ م ةيسايس تاساردك ءارآ نم هيلع اوعلطا فأ قبس
مذػلا بولػسلا وػه اػمك ةينطابلا ؽرفلا رئاسك ةضفارلا عقاك انلخ نم نبن ةماع لوصأ ددن
مهنراػػػت نػػػع ؿوػػػصلا عذػػػه دػػػيدن ف اندػػػمتعا دػػػقلك . مهروػػػمأ ةػػػسايس ف هػػػيلع فكدػػػمتعي م
: يلي ام ؿوصلا عذه مهأك م مهرابخل اندصر ؿلخ نم ةصانا انترخك م مهدئاقعك

7 راػػػاأ . فارػػػيإ لاػػػعلا ءاػػػنأ فػػػلتن ف اػػػهنع ةػػػعرفتنا ةػػػينطابلا ؽرػػػفلاك ةعيػػػشلا ةداػػػيق ػػػكرم _
لا ةيآ ىمي ام كلذب حرصك م ةيملسلا ةموكنا هباتك ف ةقيقنا عذه طا نيمنا
ا ر رادػمتعي ةػسايلا ةفيحػص عػم هػل ءاػقل ف م 56 / 6 / 7819 ةعيػشلا ةػماعز فإ : هػيف ؿاػق
. لاعلا ف ةعيشلل ىلعأ سلجن بلاطك تاذلاب مق فك فاريإ ف

يضفارلا نطابلا ميظنتلاف م نينيدلا ءامعلاك عولخنا عاشلا نب ام قيرفتلا نم دب ل فاك اذاك
ءاػػمعلا عػػم اػػطبترم ؿاز اػػمك فاػػك يناػػعلا ( ؿلػػخ نػػم مػػب اػػطبترم م عاػػشلا عػػم سيػػلك نينيدػػلا
ف ةعيػػػشلا فػػػيقثتك هػػػيجوت فوػػػيناريلا ءاػػػملعلا طوػػػتيك م ) ةػػػيملعلا تازاوػػػنا (ك ) تاينيػػػنا
ةيػػػسرافلا ةػػػينكلا اػػػهنم فوفذػػػحيف مهئاػػػنأ ف فولدػػػبيك فكنػػػغي مهارػػػتك م لاػػػعلا فادػػػلب مػػػظعم
. ايبرع لصأ اهيلإ فوفيضيك

أ فوػػػػػػػمعي ث نػػػػػػػمك فارػػػػػػػيل رجاػػػػػػػه مهدػػػػػػػج فأك م تػػػػػػػيبلا ؿآ نػػػػػػػمك ارػػػػػػػع لػػػػػػػصأ نػػػػػػػم مػػػػػػػ



- 579 -

نػػم ةعيػػشلا عػػين كلذػػب مػػن دهػػشيك مػػهكلمأك مهنػػطك طا اكداػػع ـوػػيلا مػػأك ةنػػس اذػػك لػػبق
. هيف اونطوتسا مذلا ارعلا دلبلا فاكس
5 ػيإ جراخ ةفئاطلا ءانبأ دنع نبك رثأ نيمنا عم عولخنا عاشلا تافلن سيل _ مهناػف م فار
ىػلع نلاػثم برػضنك م اػعم فارػيإ ف ةػينيدلا ةػماعلاك ةيػسايلا ةداػيقلل اهراػصنأك ةفئاطلا ءلك
: كلذ
ـاػع نػم ااػثلا نيرشت ف : ؿكلا ؿاثنا 7869 ةراػيلا لػبقك م تػيوكلل ةراػيب فارػيإ عاػا ـاػق
يرط شرػفب اوػموقي فأ ةػموكنا ىػلع نينارػيلا نػم مػهمظعمك ةعيشلا ضرع م داجػلاب هػلك هػق
مهتباػػجأف م تاتػػم وػػليك ةرػػشع طا لػػصت داػػكت ةفاػػم يػػهك م ةفايػػضلا رػػصق طا راػػطنا نػػم
ءلؤػػه .. اوبأػػف دلبػػلا ركػػي سيػػئر لػػك عػػم هػػفن ءيػػشلا اوػػلعفي فأ ةطيرػػا ةػػقفاوناب ةػػموكنا
نػيمنا ةروػصب اهولدبتػساف عاػشلا ةروصب مهبتاكمك مهركد فونييك فوعفري اوناك راجتلا امدػنع
دػق مهنػم ادػحاك فأ اػنعن اػمك ف ةيملػسلاب ةامػنا ةروثلاب اوجهتباك م دلبلا نم عاشلا جرخ
نػػبك مهيػػف ) ؾافاػػلا ( ددػػع فا عػػم ) ؾافاػػلا ( نػػم هػػنل ـاػػتلاب ةروػػثلا عباػػصأ هػػيلإ تدػػتما
. ادج

عوػػػلخنا فارػػػيإ عاػػػا عػػػم ةػػػقيثك تلػػػص ةيروػػػس ف منػػػصنلا ـاػػػظنلا ةداػػػيقل فاػػػك : ااػػػثلا ؿاػػػثنا
ؾاػػنه سيػػلك م نػػيمنا ةداػػيقب ةدػػيدنا ةروػػثلا عػػم لوػػقأك قػػثكأ تلػػص مػػن تراػػصك م هػػماظنك
! نيمنا عم كلذك تحبصأ ث عاشلا عم ةيوق مهتقلع تناك فيك : ؿوقين نم

صنأك ءافلح مأ مهنا ف ةػينيدلا ةػماعللك م اػهتيوه تػناك اػمهم ةػيناريلا ةيػسايلا ةدايقلل را
. مق

عاػا عػم ةػنيتم تلػص اػن فاػك اػهجراخك فارػيإ لػخاد ف تاػيلا نػم انػثك فأ عركذ ردن انك
. عاشلا علن اوقرطتي فأ فكد تاحلصإب فوبلاطي اوناكك م عولخنا فاريا
- 578 -

فاك نم تايلا عذه نمك . يئوناك مرادمتعي رشك نيمنا نم ةينيد ةبترم ىلعأ

5 طا فوػمتني لثم فوينصنلاف م ةيسراف ركذج ان ةعيشلا نع ةعرفتنا ةينطابلا ؽرفلا مظعم _
( نػن نػب طاوػم نم !! طوم وهك نصن نب دمن مهدج 555 _ 560 رجاػه ث م ءارماػس )
يػػػػطمرقلا كػػػػغلا ؿلػػػػخ ةيروػػػػس طا عداػػػػفحأ ف نػػػػيبلكلا ؿاػػػػبج ف اونطوتػػػػساك م ـاػػػػشلا دلبػػػػل
. مهيلإ ةبن ةينصنلا ؿابن دعب اميف تينك م ةيروس نم ارغلا ؿامشلا

ةػػيقتلاب اهذػػخأك ةيرػػلا ىػػلع اػػهدامتعا ف سوػػلا دػػئاقع دػػيعب دػػح طا هبػػشت ةينػػصنلا ةدػػيقعك
. حاكرلا طسانتك ؿولناك
قرع طابترا فاريإب ةينصنلا طابتراف . لرخأ ةهج نم مدئاقعك م ةهج نم ي

9 ةرػػػسأك م ةيػػػسايلا باػػػحلا ءاػػػمعز نػػػب ةػػػمئاق _ تػػػلاز اػػػمك _ تػػػناك تػػػلا تاػػػفلنا _
فارػيإ ةػسايس ىلع نثأت مأ ان سيل م اننغك دهشمك مق ف ةيملعلا تازونا ةداسك م لولب
: ةركالا ؿكدلا نم ددع ف سرفلا عامطأك م ةيجرانا
من عاشلاف ( ثلثػلا ةػيبرعلا رػنا لػتحا دػق فاػكك م برعلا ياك مرحبلاب مداني فاك اضر د
. ) ىسوم اأك م لرغصلاك م لركلا بمط

رػػثكأ اكداػنك م يػسراف جيػلنا فأك . ةيػسراف ةػلتها رػػنا فا اوػمعف نػيمنا ةروػث ءاػمعز ءاػجك
ك لػػب م فاػنبل بوػنجك ةػنيدناك ةػػكمك ؽارػعلاك نيرحبلاػب اوبلاػطف ةيعيػػا ةػيروطارمإ ةػماقإ فولكاػن
ةيناريا هتينج فوكت فأ بن دارم ةدايق تن ةيملسلا فادلبلا عين لمشتل دتن لرك


- 550 -

.اينانبل كأ ايقارع دارنا اذه فوكي فأ زون ل ةحارص اولاقف م ارخؤم مهروتسد ن امك
فك 50 / 70 / 7818 روتكدػػػلا عػػػم اراوػػػح ءاػػػبنلا ةفيحػػػص ترػػػجأ ءارزك سيػػػئر راػػػيتن روباػػػا
. قبالا فاريا

كػلام ل هػنأك ةػيبرع تػيل اػأ معز م ةلتها ةيبرعلا رنا نع رايتن ةفيحصلا تلأس امدنعك
تاذػػلا ؿلقتػػسلا ف شوػػلبلاك فارػػيا برػػعك دارػػكلا نػػم لػػك قػػن ؼاتػػعلا ضػػفر اػػمك م اػػن
. فاريا ةلكد نمض
ك ف تانرػػػصتلا عذػػػب راػػػيتن طدأ هػػػيف نهادػػػي فأ هتحلػػػصم نػػػمك م هػػػل ةبػػػنلاب بيػػػصع تػػػق
صرػػحك ةػػيقتلاب ذػػخأي فأ ىأ هػػنكل م نػػيمنا ةروػػث اهتبػػضغأ تػػلا فارػػيل ةركاػػلا ةػػيبرعلا ؿكدػػلل
. فعضلا ةلاح ف وهك ةحارصلاك حوضولا ىلع

. راػػيتن ةػػسايس كأ عاػػشلا ةػػسايس نػػع فػػلتن ل ةػػيجرانا نػػيمنا ةػػسايس فأ ؿوػػقن اػػنه نػػمك
ت . دحاك توناك بابسلا تددع

3 رادػػػػصإ فكدػػػػمتعي ةعيػػػػشلا نػػػػع عرػػػػفتت تػػػػلا ةػػػػينطابلا ؽرػػػػفلا رئاػػػػسك فوينػػػػصنلاك ةعيػػػػشلا _
: تافلنا فولعتفيك م ةبراضتنا تانرصتلا
رػػخآ ؿكؤػػم ردػػصي لاػػعلا ثيدػػح دػػيدهتلا اذػػه حبػػصي فأ دػػعبك ةروػػثلا ريدػػصتب ددػػهي اذػػهف
اق نػػػػغ متروػػػػث فا هػػػػيف دػػػػكؤي انرػػػػصت سيػػػػل ؿكلا حيرػػػػصتلا ردػػػػصأ مذػػػػلا فأك م ريدػػػػصتلل ةػػػػلب
ةػيروهمناك ةػيروثلاك ةػينطابلاك ررػحتلا تاجوم نم ةجوم لك فوينطابلا بكري ث نمك م لكؤم
. ةثيدح تاراعا نم كلذ طا امك

مهارػػػػػػتك م يػػػػػػلحرم ييػػػػػػطنك يػػػػػلن ؾلهتػػػػػػسا نػػػػػػم رػػػػػػثكأ تػػػػػيل اػػػػػػوعفري تػػػػػػلا تاراعػػػػػشلاك

- 557 -

ايػا فولوقي مػئليك م ةػيقتلا ف متدػيقع عػم ىػشمتي بولػسلا اذػهك . رػخآ ايػا فكدػصقيك
. ةيرلاب مانإ ةدا

يػػػلع ىػػػلعك م لا ؿوػػػسر باحػػػصأ ىػػػلع اوبذػػػكك هلوػػػسر ىػػػلعك لا ىػػػلع ضفاكرػػػلا بذػػػك دػػػقل
باػػبلا ف _ اػػنلقن فأ قبػػسك م ءاتػػفاك اػػسد طيراػػتلا اكلػػمك م مهتمػػصعب فوػػلوقي نيذػػلا هػػئانبأك
ااثلا . مناعفأك مناوقأب ؽدصلا داقتعا حصي لف م مب ليدعتلاك حرنا ءاملع ؿاوقأ _

ف ةػليوط تاونس فكرمتي مأ لري مناوحأ بقاري نمف م ردغلا بح اوبراأ كلذ دعب مهك
ف اوػػػحن اذاػػػف م اػػػهئاوتحاك اػػػهيلع ةرطيػػػلا نػػػم اوػػػنكمتي لػػػح م ةػػػينطولا تاػػػكرنا نػػػم ةػػػكرح
وػػبلق مهفدػػه قػػيقن تػػلا تاراعػػشلا مهمادػػقأب اوػػسادك م مهئاكرػػشل نػػلا رػػه ا اوناػػك فوػػفوطي
. اتدابعك اهميظعت طا سانلا فوعديك انوح

: اولاقف اذه مبولسأ انؤاملع فصكك
مػػػػهف م نػػػػكن ل نػػػػن عوعدػػػػن فأ نػػػػكن نػػػػم فكػػػػينك مهقفاوػػػػي ببػػػػب ـوػػػػق لػػػػك طا فوػػػػلين (
ػملا مػل ةػهج نػم نملػنا ىػلع فولخدي فاػك فاك م اػمهنع لا يػضر نػنا لػتقك يػلعل ة
فاػػػك فاك م مدػػػهنا وػػػه مهحيػػػمك حيػػػنا راػػػظتنا ةػػػهج نػػػم هػػػيلع اوػػػلخد اػػػيدوهي بػػػطاخنا
. ) اذكهك سكعاف اينارصن

ؿدػي اػنإف ءيػا ىػلع اذػه ؿد فإك مػن مػكنا فاػك ول لح منوصأ نم لصأ يهف ةيرلا امأ
ػػهف . مهفادػػهأ حوػػضك ـدػػعك مهػػضومغ ىػػلع ف فوػػتيبيك م ايػػا مػػهملعإ ةػػهجأ ف فوػػلوقي م
هػفرعي اػم فلاػن ةنػثك تثػجافن هػفن أػيهي فا دػب ل هػعم اولماػعتي نػم لػكك م مهفلخ ءافنا
. مهنع

- 555 -

6 مػل لإ ءيػشل ل م ةػيهاركلاك دقنا راظنن برعلا نملنا طا ةضفارلا فوينطابلا رظني _
س اكرهقك سراف دن اومده ةرػفكلا عػم مكاػعت قػمع ىػلع دهاػا نػخ طيراػتلاك م لرك فاطل
: نملنا ةنلا دض مب ةناعتسلاك نكرشناك

ػػػكك م يملػػػسلا طيراػػػتلا اهدهػػػا رزاػػػن عػػػشبأ ف راػػػتتلا مهمدختػػػسا ا رػػػفكلا نػػػصن مهميػػػعز ف
. دادغب ف نملنا مظعم ةدابإ ف هل ليلدك وكلون اريزك يسوطلا

مهمدختػػساك ف نملػػنا اولتاػػقف فوينػػصنلا عوػػطتك ةروهػػشنا ةيبيلػػصلا بكرػػنا ف لراػػصنلا
جأ نم هيلع ردقت ام لك ةيسولا ةيديبعلا ةلكدلا تلمعك م ـاشلا دلب لحاس ل ـادػقأ تيبثت
نيبيلػػصلل مهقطاػػنم ميلػػتب ةػػيماملا ةعيػػشلا نػػم ءارػػملا ضػػعب ـاػػق اػػمك م رػػصم ف نيبيلػػصلا
ضعب ف ؿاتق فكد . ـاشلا ءاجأ

م ـاػع لكػشب نملػنا دػضك ةملػنا ةػينامثعلا ةلكدلا دض يلكنلاك فويلاغترلا مهمدختساك
. نملنا دلب روغث نم نيرمعتنا ةرفكلا نكن ف اثيبخ اركد فويوفصلا بعلك

مك ليئارسإك اكيرمأك ةنراونا عم مكاعت ىلع ةلبقنا ؿوصفلا ف ةنثك دهاوا ركذنسك لػصح ا
ـاع فانبل برح ف 7813 . ـويلا فاريا ف لصاح وه امكك م

دقتعاك مب نظلا نحأ نم ادج مهاكك م رصمك رصع لك ف ـلسلا ءادعل اياطم مإ
. سملا ةعيا نم نخ ـويلا ةعيا فأب

1 مترجا فوصغ نم نصغ ةطمارقلا فل كلذ ةندق ةيكاتاا ركذج ةضفارلا نينطابلل _

- 555 -

. اهاعريك اهدهعتيل عدعب نم يطمرقلا دماح وبأ ءاجك ) ؾدم ( اهسرغ تلا ةثيبنا

: متوعد رشن ف ةضفارلا فوينطابلا اهمدختي تلا بيلاسلا نمك
عذػػػه فولغتػػػيك م هػػػضرعك هػػػلامك هػػػفن ىػػػلع مهتػػػمظنأ لػػػ ف فاػػػنلا نمأػػػي لػػػف ىػػػضوفلا
هراك مهموصخ ةيفصت طا فكدمعيف ىضوفلا . فصي ل نم با

9 إف تارػػػكننا لػػػعف نػػػع مهعدرػػػت كأ تاػػػمرها نػػػم مهعنػػػن ؿوػػػصأ متدػػػيقع ف سيػػػل _ ػػػن ا م
م ةاػػػػغب ةاػػػػنز مػػػػهمظعم نػػػػم تػػػػلعج ةػػػػعتنا ف متدػػػػيقعك م ةػػػػمأ بذػػػػكأ مهنػػػػم لػػػػعج ةػػػػيقتلاب
نقتنا ىلع ءاتفلاك ننمؤنا متا مهيلع تلهس )ص( لا ؿوسر باحصأ عم مهتحاقكك

قع ةيأ لجأ . ! هتلم ءانبأك دسلا تعفر اهيلع ارت تلا عذه ةدي
ءارزوػػػلا سيػػػئر بػػػئان يئاػػػبطابط ؽداػػػص روتكدػػػلا راقيػػػسونا تػػػجرخ تػػػلا عذػػػه ةدػػػيقع ةػػػيأ لػػػب
. ! ااريلا

نػع هبحاػص عروػتي ل مذػلا اذػه قػلخ مأ نكلك م ننا قلناب رهاظتي نم مهنم فأ ركننك
مك ةعتنا مساب انلاك متشلاك بذكلا . ! رشلا لهأ ةبحاص
*******
م راوػن مػهعم ؿوخدػلا دػنعك م ةػضفارلا بتك ةءارق دنع ءارقلا اهركذتي فأ دب ل ؿوصلا عذه
. متاططنك مهجهنم يوقتك مهتطشنأ ةعباتم دنعك
قانت ـاػػمأ هػػفن مهيػػلع مػػكحلل لدػػصتي نػػم دجيػػس ؿوػػصلا عذػػه لػػهان دػػنعك اياػػضقك تاػػض
مأرػػػلا اذػػػه لػػػبقيك مهئاػػػمعز دػػػحأ نػػػم هػػػعن مأر ؿلػػػخ نػػػم مهيػػػلع مػػػكن دػػػقف . ةبراػػػضتم


- 559 -

هػػنل ل اػػيأر أرػػقي دػػق ث نػػمك م ) ةػػيقتلا ( مػػساب بذػػكلا هػػل حيػػبت ميعػػلا اذػػه ةدػػيقع فأ مػػلعي
ا دػقل : ااثلا مأرلا نع ةلفغك ةجاذس لكب ؿوقيف هنم هعن ام ضقاني ميعلا اذن عذػه تتػف
ةػػيناعلا ـلػػعلا ةػػهجأ براػػن تػػلا لئاػػسولا نػػم عذػػهك م ااػػثلا مأرػػلا هػػنع تػػلقن تػػلا ةػػهنا
. لا طا ةاعدلا

قػػػػيقن طا فوػػػػعلطتيك م فارػػػػيا ف مػػػػن ةػػػػلكد ةػػػػماقإ ف اوػػػػحن ـوػػػػيلا ةعيػػػػشلا فإػػػػف ؿوػػػػقلا ةػػػػلنك
لاػعلا اياػضق ف ثػحاب كأ بػتاك مأ عيطتي لك م لرك ةيروطارما مهلهاػجتي فأ يملػسلا
. ةضيرع طوطخك تايفلخ نم ان دب ل مكؤا ةساردك م

طا مترػػظنك م لا ءاػػيبنأ نػػم مهفقاوػػمك م مهنراػػتب مػػلي فأ دػػب ل دوػػهيلا نػػع بػػتكي نػػم لثػػم
ل ةػهفات هػثن جئاػتن فوكتػف اياػضقلا عذػه بػتاكلا لػنأ اذاك .. ؿاػملل مهبػحك م دوهيلا نغ
. ان ةميق

عذػػه اػػنعم فوعباػػتي مػػهك اػػنئارق فاػػهذأ ف فوػػكتل ةػػضفارلا نػػع ؿوػػصلا عذػػه انمدػػق عنػػغلك اذػػن
. ةساردلا








- 553 -

يناثلا ثحبملا
!؟ نيأ ىلإ ناريإ
: ةلسلا نم ددع ـامأ سانلا تعضك رهاأ ةعضب ذنم فاريا ىلع بت تلا نغتلا حاير

. ! ثادحلا عذه يهتنتس فيكك لم _
_ . ! اهءارك ام ةمكلا ءارك فأ ـأ ةيلخاد فاريا ثادحأ له
. ! ثادحلا عذب كدلا ؽافولا رثأتيس له _

. عاشلا هجاوت تلا ةضراعنا ىلع ؼرعتلا نم انل دب ل ةلسلا عذه ىلع ةباجللك

: ةضراعملا
مك اػػيملعا اػػهركذ درػػي ل ؼارػػطأ ؾاػػنهف م رػػثك فارػػيا لػػخاد ف عاػػشلا ـوػػصخ م دارػػكلا : اػػهن
. شولبلا م زاوحلا برع
عاػػػشلا ـاػػظن ةػػهجاوم ف لاػػػعف اركد تػػبعل تػػلا باػػحلاك تاػػػكرنا رػػيرقتلا اذػػه ف خنػػسك
: اهزربأ نمك

2 : هدوت بزح _
:سانلا نم فافنص عرثأ نعك هنع ثدحتيك م تايفولا دانلاب يبترم يعويا بح وهك
فارػػيا لػػخاد ف عاػػشلا راػػصنأ بػػح فأ ءلؤػػه معػػي .. ارػػعلا راػػطلا ف ةػػصاخك م اػػهجراخك
عاػػػػػػػػػػػػػػشلا طوقػػػػػػػػػػػػػػس دػػػػػػػػػػػػػػنع دػػػػػػػػػػػػػػيحولا ليدػػػػػػػػػػػػػػبلا وػػػػػػػػػػػػػػهك م نػػػػػػػػػػػػػػضراعنا لوػػػػػػػػػػػػػػقأ نػػػػػػػػػػػػػػم عدوػػػػػػػػػػػػػػت



- 556 -

"راتتلا كغ لركذ فاهذلل ديعي يعويا حايتجاب ةددهم ةقطننا فوكتس ذئدنعك 7 . "
ك م هػػػػل ةػػػػميق ل عدوػػػػت بػػػػح : ؿكلا ـلػػػػكلا سػػػػكع فوػػػػلوقي ةعيػػػػشلاك مهتموػػػػكح اوماػػػػقأ اذا
يرح عدارفل فوكيسك هطاشن بنا سراميف ة . نيمنا ةعيا ـاظن ل ف ةيسايس

ـاػع فارػػيا ف أػػشن عدوػت بػػح فأ عارػػن مذػلاك 7895 م ؿاػػمعلا نػػم نػثك هفوفػػص ف مظتػػناك ـ
ـاع عاشلا ةدوع دعب ةضراعنا معتك 7835 فػنع ؿاػمعأب ـوػقي مركػع حاػنج بحللك م
فاريا ف بػنا دارػفأ ددع نع ةقيقد اماقرأ كلن لك .. ةيقرشلا اينانأ نم ثب ةطن كلتنك م
دػق _ ؾافاػلا _ هػتاربانك فارػيا عاػا فأ نػغ م مرػس لكػشب هطاػشن سراػن هنل هتوق لدمك
م عدارػفأ عم لتقلاك ليكنتلاك داهطضلا عاونأ داأ فوسران اوناك فرق عبر ؿلخ بنا اوكأ
نا نكلك . عاشلا لحر اذا فاريا مكح نم هنكن ةعساك ةيبعا دعاوق كلن ل ب

هػكرنك بػنا ؿوػن مذػلا تايفوػلا داػنلا نػع ثيدػنا طا اػندوقي عدوت بح نع ثيدناك
ػش فارػيا دػن تايفوػلا داػنلاف : ديري امفيك ا ذػنم ةػفادلا اهطاوػا طا ؿوػصولل عػلطتيك م ل
ل قبسك م ةرصايقلا دوهع ـاع فاريا ايناطيرب عم متقا فأ ه 7801 دهع فك م

( 7 ) طيرات ف ريرقتلا اذه بتك 5 / 5 / 7588 ) لتااول لفون( ف ؿاز ام نيمنا فاكك م
اذػه ءاػج دػيدحتلا هػجك ىلعك .. فارهط ف مكنا سأر ىلع ؿاز ام عاشلاك م انرفب
ػيلقب راػيتن روباػا ةػموكح ليكػشت تقبس تلا ةلحرنا ف ريرقتلا فا فكد هقوػنك . ل
. ايا هيلإ فيضن كأ هنم ؼذن



- 551 -

دقع لولب اضر ـاع ةدهاعم تايفولا عم 7857 م عدلػب ف تازاػيتما اػهبجون مهاػطعأ م
ـاع فك 7890 ضفرػف اػمهنيب فارػيا ـاػتقا _ ااػنلا ميعػلا _ رػلته ىػلع نلاتػس ضرػع م
اذػػهك م تػػضفرف اػػيناطيرب عػػم ؿكاػػحك نػػخلا ليكػػشت طا أػػجلف نلاتػػس بػػضغأ ارػػغلا ضفرػػلا
. يرت اهتمصاع لعجك ةيسرافلا ) فاجيبرذأ ( ف ةيروهن

ـاػػػػع فك 7896 دػػػػيدت تػػػػن ةػػػػلتها فارػػػػيا نػػػػم لػػػػيحرلا طا فويعويػػػػشلا تايفوػػػػلا رطػػػػضا
. من ةدحتنا تايلولا
ف يػػػػػػضانا ف مهتجاػػػػػػح نػػػػػػم دػػػػػػاأ فارػػػػػػيا ؿلتػػػػػػحا طا ـوػػػػػػيلا تايفوػػػػػػلا ةػػػػػػجاحك تاػػػػػػساردلا
ـاػػػع ذػػػنم ؿكتػػػبلل ةدروتػػػنا ؿكدػػػلا دادػػػع ف فوكيػػػس تايفوػػػلا داػػػنلا فأ دػػػكؤت ةيداػػػصتقلا
7893 فأ مػػلعيك م فارػػيا ف سدػػكتت تػػلا ةػػيكيرملا ةحلػػسلا نػػم ىػػشن وػػهف اذػػه لػػبقك م
دق فاريا عاا فأب تايفولا رعشيك م ـكللا دنع عدض فاكيرملا اهمدختيس ةحلسلا عذه
ن ءاسأ ةيعويػشلا ةروػثلا ىػلع هئاػضق فك م فارػيا لػخاد نيعويػشلل هبرح ف من ءاسأ . انثك م
. فدع ـاكح نيعويشلل هبرح فك م راف ف

دػػػقك فاػػػكيرملا عػػػم ةػػػيلكدلا ةػػػبعللا ؿلػػػخ نػػػم اػػػهعباتي م قػػػلقب فارػػػيا راػػػبخأ تايفوػػػلا عباػػػتيك
ل هػنأب انػخأ رتراػك حرػصك م تاراذػنلا فاتلكدلا تلدابت فولخدػتي تايفوػلا فأػب عدػنع لػيلد
عدوػت بػح _ هػليمع قػيرط نػع فارػيا راػبخأ تايفولا عباتيك م ةيلخادلا فاريا تابارطضا ف
. _

فأ مهتحلػصم نػم سيػلك م عاػشلا لػحر اذا فارػيا مػكح فويعويشلا ثري نل : ؿوقلا ةصلخك
ني خانم نحأك م من ئكاننا مروتاتكيدلا مركعلا مكنا رمتي فارػيا ف نيعويػشلا بػسا
باحلا ؿلغتسا من حاتيسك م هيف اوكتشي فأك )ايطارقند ( مكنا فوكي فأ

- 559 -

فدػنا لػخاد تاباػصعلا برػح نػم ذػختي يػكرام ميظنت وهك بعشلا ييئادف ةكرحك ةيرايلا
.. كلذػػك يػػكرام ميػػظنت وػػهك اارػػيلا يعويػػشلا داػػنلاك م هػػجهنم قػػيقحتل ةليػػسك فأ اػػمك
طا فارػػػيا تمػػػقت اذا اػػػمأم هػػػعامطأ قػػػيقحتل املػػػس ةػػػينطولا ةػػػهبنا نػػػم ذختيػػػس عدوػػػت بػػػح
. ) فاجيبرذأ ( ةندقلا مهتيروهن ةماقا طا تايفولا دوعيف ةيفئاط تليكد

دػاأ ننطاونا اوقاذأ مهيلإ رملا لصك اذا لح ةيطارقندلا فولغتي ةفكرعم نيعويشلا ةقيرطك
تلا فاولأ . داهطضلاك ليكن

1 : ةينطولا ةهبجلا _
: تاميظنت ةدع مضتك م ؽدصم روتكدلا قبالا ءارزولا سيئر ةكرن دادتما
فارػيا ف راػيلا مػعد ةػكرح ةػنن ( مساب رخآك م ااجنس يرك روتكدلا همعتي يسايس ميظنت
. ) مروثلا ـلسلا كأ بعشلا كدهان ( مساب ثلاثك )

ح ةػػػينطولا ةػػػهبناك دلبػػػلا ف ةػػػينطولا باػػػحلا نػػػبك دػػػح طا هبػػػشتك رػػػكف مأ نػػػم ةدرػػػن ةػػػكر
بعػشلا بػح كأ نطوػلا بػناك م فادوػلا ف ةػملا بحك م رصم ف دفولا بحك ةيبرعلا
. اهئارك نم ستتيل رامعتسلا اهعنص باحلا عذه ءامعز دانأك ةيروس ف

نػػيمخلل لػػمع ةراػػيب ـاػػق ااجنػػس يرػػك روتكدػػلاف اػػمك ءيػػا لػػك ىػػلع هػػعم قػػفتاك اػػنرف ف
لػػ ف دلبػػلا ةرداػػغن عاػػشلا هػػل حػػن فػػيك مردػػن لك اػػمهنع تردػػص تػػلا تاػػنايبلا ف احرػػص
أك هػػػيلع ضبػػػقلا ىػػػقلأ ث م ةػػػيباهرا ةيركػػػع ةػػػموكح ػػػف ةدػػػع دػػػقع هػػػنأ نػػػبتك ـاػػػيأ دػػػعب هػػػنع جر
"رابك نيكيرمأ نلكؤم عمك عاشلا عم تاعامتجا 7 "

( 7 ) ؼدنا 79 / 75 / 7819 .
- 558 -

( قباػس ءارزك سيػئر وػهك ) نيمأ يلع ( ةرازك ليكشتل مهؤانأ حرطت نيذلا نمك 67 م 65 )
ةػػمت هػػيلإ تػػهجكك م وتنػػلا ةدػػهاعم تػػمربأ هػػترازك دػػهع فك م روتػػسدلا دػػعب هػػترازك تءاػػجك
"هب تءاج تلا يه اكيرمأ تناكك م هترازك ةلاقإ دعب ؿاوملا زاتبا 5 ."
ـلػػغ كلذػػكك راػػيتن روتكدػػلا ارخؤػػم فػػلكك م ـاػػظتنا ديػػلاك راػػيتن روتكدػػلاك يقيدػػص نػػح
عنػػصت فأ اػػكيرمأ تدارأ ادػػيوه ساػػبع فأ لػػح م ةػػيكيرملا ةدػػحتنا تاػػيلولل ءلػػمع مػػهلكك
ػػقلا عاػػشلا ـاػػظن ىقلأػػف لػػطب مهنػػم ب اػػضرك م ةػػيناريلا تلقتػػعنا نػػم لقتػػعم هػػعدكأك هػػيلع ض
لاب رهاػظتي عاػشلا نػب دمن عاػضكلا ةػساردك هػعم ءاػقتللا طا نينارػيلا ةػبلطلا وعدػيك حلػص
. فاريا ف ةنهارلا

5 : ةيعيشلا ةماعزلا _
ث م لوػػلب ةرػػسأ تقبػػس تػػلا دوػػهعلا ف فارػػيا ةػػسايس ف طكلا ةػػملكلا ةعيػػشلا ءاػػملعل فاػػك
ػقك م اػضر ؾلػه دػعب مهتػضراعم ترمتػساك م لوػلب اػضر نػبك مهنيب فينع ؼلخ بشن دا
هػػجارخإ دػػنع ةػػضراعنا عذػػه تػػهتناك م ) نػػيمنا لا حكر ( اػػضر دػػمن دػػض ةػػينيدلا ةػػضراعنا
. فاريا نم
مروهن ـاظن ـايقك م يكلنا ـاظنلا ءااك م ةيولهبلا ةرسلا درطب _ ـويلا _ نيمنا بلاطيك
هػػفن تػػقولا فك . _ ةعيػػشلا ةدػػيقع بػػح _ ةيملػػسلا ةعيرػػشلا مػػكن يػػطارقند بػػلاطي
روتػسد طا ةدوعلاب مرادمتعي را لا ةيآ 7806 مػكح قػيقنك م ةيملػسلا عيرػشلا ميػكنك
. مكنا ف لولب ةرسأ ءاقب نم عنام لك يطارقند


( 5 ) ص فرق عبر ف فاريا 99 م 65 .

- 550 -

اكراػصك م ىػػلعلا مهدػئاق عوػن دػػقلف نػيمنا هػػلوقي اػم ةعيػشلا دػػنع ؿوػقلا فأ كدػبيك فوػػكرحتي
له لرنف عاشلا ههجاوي ام لوقأ نيمنا ةضراعم تناك انك .. هنع ةرداصلا رماكلا بح
. ! ةيجراخ ركذج ان فأ ـأ ةقلتم ةيتاذ يه

: يكيرملا رودلا
اهيف نلكؤنا ضعب فأك م اهتمهم ف ترصق دق ةيكرنا تارباخنا فأ ةيكيرملا ةرادلا معت
ا لبق نم فوبوجتي "سرغنوكلا ف نققها ةيهك ضيبلا تيبل 5 . "
( نػػػم رػػػثكأ فارػػػيا ف فل كػػػلذ ليػػػصفتك ةػػػلن ةػػػضوفرم ةػػػياكرلا عذػػػهك 90000 مركػػػع )
ةػػػيلخادلا ترازك ف ةداػػػقك ءارػػػخك فوػػػلمعي _ اػػػهنغك ةيػػػنرفلا دػػػنومول ةػػػمذ ىػػػلع _ يػػػكيرمأ
ك . يفنػػػػػلا تاكرػػػػػاك ) ؾافاػػػػػلا (ك نػػػػػملا رػػػػػئاكد فك م ةػػػػػيجراناك ةػػػػػهجأ ثدػػػػػحأ فوػػػػػكلتن
ةػقطنم فك تايفوػلا عػم فارػيا دكدح ىلع اهجراخك فاريا لخاد ةيرنا قلطم منك سجتلا
ؿداػػعت اارػػيلا يػػنا طا مهتبػػنك مجيػػلنا 1 / 7 ؼا( تارئاػػطلا نػػم ةرئاػػط لػػك فك م 79 )
73 "ايكيرمأ ايركع انبخ 9 . "

ةػػػجافم تػػػناك فارػػػيا ثداوػػػح فأ هػػػلك اذػػػه دػػػعب ؽدػػػصن فػػػيكف يػػػهك ةػػػيكيرملا تارباػػػخملل
. ! اهنصقت ىلع فلا بسان
يػػلقتك م عاػػشلا بػػيدأت تدارأ ةػػيكيرملا تارباػػخنا ةػػلاكك فا: ؿوػػقت يػػهف ةػػيناثلا ةػػياكرلا اػػمأ
عذػػهك م اهدكدػػح تابارطػػضلا تزكاػػنك ىػػضوفلا تػػعقوف ةػػقطننا ف هػػنزك ميػػجنك م هتاطلػػس
: اهنأ نم ةنثك بابسل ةيوق ةياكرلا


( 5 ) ـاع ؿكلا فوناك فصتنم ف تسوب نطنااولا نع 7819 .
( 9 ) . كيك ناايفأ ةلن
- 557 -

7 ك ةيسراف ةيروطارما ةماقل علطتي عاشلا راص _ ر نػمك م لاػعلا ف ةػسدالا ةلكدلا فوكت ل
رػػثكأ حلػػتلا ىػػلع قػػفنأك م لاػػعلا ف ةحلػػسلا عاوػػنأ ثدػػحأ كػػلتن حار هػػعامطأ قػػيقن لػػجأ
فلأ نيرشع نم ةمئلم عدايعأ فوكتل تابساننا ف ؼارسلاك ؼتلا طا أنك م رلكد فويلم
. اهيلإ علطتي تلا هتناكن

5 عذه طا رظنت اكيرمأ تناكك م تايفوس نلكؤم لبقتساك م تايفولا دانلل ةرايب ـاق _
. ةبيرك كا ةرظن تلاصتلا
5 اػػػػػػعي عاػػػػػػشلا ذػػػػػػخأ امدػػػػػػنع فاػػػػػػكيرملا رػػػػػػص ذػػػػػػفن دػػػػػػقل _ يػػػػػػفف . دػػػػػػنلل دػػػػػػنلا ةػػػػػػلماعم مهلم
73 / 5 / 7816 : اتلا حيرصتلا ءابنلا ةلاكك هنع تلقن
رارػضلا فوػيكيرملا عيطتػي اػم ردػقب ةػيكيرنا ةدحتنا تايلولاب رضت فأ عيطتت فاريا فإ (
فارػػيا أدػػبم ساػػسأ ىػػلع اػػمئاق فوػػكي نػػل اارػػيا ـاػػقتنا مأ فا ؿاػػقك . رػػثكأ نػػكي ل فا عدلبػػب
ئر ةردصمك جيلنا ةقطنم ف ةدحتنا تايلولل بعاتم قلخ اهعسوب فوكيس انإك يفنلل ةي
"ةيكيرمأ ةلن عم ةلباقم ف ـلكلا اذه ؿاق . ) 3 . "

ـاع فك 7811 ةبنب يفنلا راعسأ ةدايز نبت 73 . يفنلا جاتنا ةدايز ـدع نبت امك م %
ػػن ىػػلع ةػػيكيرملا تارباػػخنا تمػػصت فػػيكف ئلمع نػػم لػػيمع در عػػبر ذػػنم هػػتيامن تػػلفكت اػػه
. توم كأ ةايح ةيضق عدلب ف يكيرملا دوجولا راصك م نثكلا اهفلك دقلك م فرق
. عدلب ثادحأ ف اهطروتك ةيكيرملا تارباخنا ركدل اكردم عاشلا فاكك



( 3 ) . تروبير دلركردنأ زوين . سا . وي . يه

- 555 -

نيرئالا ضعبل صاخ سلن ف ؿاق فوػيكيرملا فاػك اػنر هنأ اهدافم ريراقت ىقلت هنأ نيكرملا
"ةنخلا تابارطضلا ضعب ةراثا ف نطروتم يفنلا تاكرا عم ؾاتالاب 6 . "

تػلا ةػيكرنا تارابختػسلا ةػلاكك دػقتنا ةيعوبػسلا ةػيكيرملا )ياػت( ةػلن عػم عاشلل ثيدح فك
ذػػنم تأدػػب اػػأ ؿاػػق 73 تلاػػصتا ةػػماقإب ـاػػع مأ لدػػل ذوػػفنب ظاػػفتحلل هػػنع نقػػشننا عػػم
ساػنلا نػم اػفولأ فإػف شرػعلا ؾرػت اذا لئاػق عاػشلا ؼاضأك .. هب ةطاحلا نم نكمتي دق دحاك
ف ةيعويػشلا ةوػقلا فأػب رعػشي هػنإف كػلذ ثدػح اذاك . كػلذ عبتيػس مذػلا ؿاػتقلا ف فوتوميس
"امقمك الفم ادلب فوكيس ام ىلع اترطيس ضرفتس ةياهنلا 1 " .

ثدػػحتي عاػػشلا ل يػػهف . اػػهجك ابولػػسل ؼراػػعلا عػػلطنا ثيدػػح ةػػيكيرملا تارباػػخنا نػػع
اتدػػػيقع فإ . ؽلػػػخلا دػػػعاوق نػػػم ةدػػػعاق ةػػػيأب دػػػيقتت لك ئداػػػبنا نػػػم أدػػػبم اػػػهلماعت ف ـػػػتلت
لػك ف لػماعتلا اهتسايل ةضيرعلا طوطنا نمك م اهئاقدصأ عأ ىلع رمثتلا اهقلخك ةحلصنا
عم دلب . تابلقناك تانيغت نم لصح امهم ةنومضم اهناصم ىقبتل ؼارطأ ةدع

نػػم بعػشلا مػسك م هػػكله دػنع هػثري موػق بػػح كأ ةنػشع هػل سيػلك نتػػلا عاػشلا غػلب دػقك
عاػشلل ؿوػقعم ليدػب لوػقأك .. هػل ليدػب نػع ثػحبيك م هػنم لختػلا ؿكاػن وػه اهك م همكح
لاطت تذخأ بوعشلاك اميس ل نيمنا ةعيا اػيكيرمأ ايعيا ـلسلا اذه نكيلف ـلسلاب ب
بابسلاك ةلدلا درس لبق جئاتنلا نع انثدن دقل اوفع

( 6 ) ةيبرعلا فحصلا ةنرت ) روتينوم سيناس فايتيرك( ةفيحص 50 / 75 / 19
( 1 ) ةيبرعلا فحصلا نع ةنتلا 57 / 77 / 19 .

- 555 -

باػػػخنا ةػػػلاكك هػػػيف مهتػػػي عاػػػشلا حيرػػػصت لػػػيلق لػػػبق اػػػنعم رػػػم ييػػػطختلا ءارك اػػػأب ةػػػيكيرملا تار
. ةضراعنا سأر ىلع فقي نيمناك م ةضراعنا عم ةيوق تلص ان فأك م هب ةحاطلل
اب ييحأ تلا لوقتلاك دهلا ةلاهك ؿوقلا اذه نب عمن فيكك م عاشلا هلوقي ام حيحص لهف
. ! نيمنا

يمنا اب لفأ تلا لوتفلا عذه ؽون فأ لكأ دونك : ةيقتلا نع هل ثيدح ددص ف ن
عاػنتملا بػن اػنهف م نطلػلا بػكر ف ؿوخدػلاب اػنم ادػحأ ـػلت ةػيقتلا ؼكرػ تناك اذاك (
يػػػقيقح رػػػصن يلكػػػشلا هػػػلوخد ف فوػػػكي فأ لإ م هػػػلتق طا عاػػػنتملا لدأ وػػػل لػػػح كػػػلذ نػػػع
ػمهنر يػسوطلا نيدػلا نػصنك م نػطقي نػب يػلع ؿوػخد لػثم م نملناك ـلسلل "لا ا 9 ) "
.

وػػػهك م متػػػتلا وػػػكلوه ـرػػػلا رػػػيزك يػػػسوطلاك م هػػػل ةكدػػػق يػػػسوطلا نػػػم ذػػػنا دػػػق فذا نػػػيمناك
وػػه _ نػيمنا عارػي اػمك _ ـلػػسلل يػقيقنا رػصنلا فا كدػبيك م دادػػغب ةػنذم هػل لهػس مذػلا
: لئاق نيمنا ؼاضأك م ةنلا نملنا حيبذت
ؿوخدػػلاب ـلػػسلا حمػػي فأ يػػعيبطك ( ءارك نػػم يػػقيقنا ؼدػػنا فاػػك اذا نيرئاػػنا ةػػهجأ ف
دػق ؿوخدلا كلذ فإ لب م رملاب نمئاقلا ىلع بلقنا ثادحأ كأ لاظنا نم دنا وه كلذ
"ؼلخ كلذ ف اندنع سيلك . ابجاك فوكي 8 . ) "




( 9 ) ص م نيمخلل ةيملسلا ةموكنا 759 .
( 8 ) ص هيقفلا ةيلك 795 _ 795 .
- 559 -

ناف فذاك ك فكاػعتلاك لػماعتلا فأ لرػي نيم ػم ةحلػصم كػلذ ف فاػك اذا اػبجاك ـلػسلا ءادػعأ ع
. راتتلا ةاغلل يسوطلا ةمدخ زاجأ اذنك م هبهذن

مذػػلا هػػبهذنك هػػل ةحلػػصم ةػػيكيرملا تارباػػخنا عػػم نػػيمنا فكاػػعت يػػفف ساػػسلا عذػػه ىػػلعك
عدػلب داصتقا فلك م مهنم هلك عدلب حلس فل كلذ هب رشبي فوػصيرح مػلك م مهيػلع مئاػق
فأ هػػػل حمػػػت يػػػهف ةػػػنرم اػػػهلماعت ةػػػقيرطك م نػػػيمنا هػػػب رػػػشبي مذػػػلا يعيػػػشلا ـلػػػسلا ىػػػلع
م دػػسلا فاػػح منػػصنلا هػػتلم نػػبا لػػعفي اػػمك اهدػػض تانرػػصتلا دػػاأ ردػػصي فأك م اػػهناهي
لسلاب ابوعا نيدت تلا ؿكدلا عم يكيرملا ـاظنلا اهلثن تلا ةيحرنا فك لػيثن نػم دبل ـ
. لطبلا ركد

. نيمنا اذه داعبأ فشكت تلا رابخلا ضعب ضرعتن نيمنا لوتف دعبك

7 ف ءاػػبنلا ةػػلاكك ترػػكذ _ 6 / 75 / 7819 ءارػػجل ىعػػت ةػػيكيرملا ةدػػحتنا تاػػيلولا فإ
اػم ؿاػنا اذػه ف ؼرػعي ل نػكلك .. نػيمنا لا ةػيآ ضراػعنا نيدػلا ميعػلا عػم تلاصتا اذا
ةػػػػموكنا فأ رداػػػػصنا تػػػػلاقك . نػػػػيمنا ـاػػػػملا عػػػم لػػػػعف تػػػػن دػػػػق عذػػػػهك تلاػػػػصتا تػػػناك
اولػصوت اػن فوعباػت ءارػخ اػهارجأ تاػقيقن باقعأ ف عذه ؿاصتلا تلكان تأدب ةيكيرملا
. ةنطخ تلكشم هجاوي ااريلا لهاعلا فأب ةعانق طا

5 ػيمنا لػباق نػح كلنا فأ فحصلا ضعب تلقن _ ىػفن ث م عاػشلا نػبك هػنيب يػسوتلل ن
ميعلا فأ رها لبق ءابنلا ةلاكك تلقن ث م اهيفن لإ هنم ارظتنم فاك امك ءابنلا عذه نيمنا
اذه نيمنا بذكي لك م ضيبلا تيبلا لبق نم ادفوم نيمنا لباق مدهنا ؽداص اادولا
. هقدصي كأ رنا

- 553 -

5 تس لبق عاشلا لسرأ _ ىػلع تأيػس ركدػلا فا : اػهيف ؿوقي ةيقارعلا ةموكنا طا اباتك رهاأ ة
كػػيرن قػػيرط نػػع ةػػقطننا ف ةػػمظنلا ؿادبتػػسا ؿكاػػن ةدػػحتنا تاػػيلولاف م فارػػهط دػػعب دادػػغب
فل نػيمنا لا ةػيآ طاػشن بػقاري فأ هباتك ف عاشلا بلط دقك م ةينيدلاك ةيبهذنا تاعارصلا
تارباخنا عم تلص هل . ةيكيرملا

مذػػلا _ قباػػلا اارػػيلا ـلػػعلا رػػيزك ) فوػػموه سوػػيراد ( فأ اارػػيلا طلبػػلا طاػػسكأ ؿوػػقتك
زاػػػػػعيإب اذػػػػػه هػػػػػموجه فاػػػػػكك ةػػػػػيكيرملا تارباػػػػخناب لػػػػػصتم نػػػػػيمنا هػػػػػيف مجاػػػػػه لاػػػػػقم رػػػػشن
"اهنم 70 . "
اػب ثػعب تػلا ةلاػسرلا ف ءاج مذلا _ ةينيدلاك ةيبهذنا تاعارصلا كيرنك ةػموكح طا عاػشلا
لػػػمعلا ءاوػػػتحا ىػػػلع لػػػمعت اػػػكيرمأف اذػػػنك ةػػػيبرغلا فحػػػصلا نػػػم نػػػثك هػػػنع تثدػػػن _ ؽارػػػعلا
نػػػمك م ةيركػػػعلا ةػػػمظنلا قػػػيرط نػػػع ةراػػػتك م رارػػػضلا دجاػػػم قػػػيرط نػػػع ةراػػػت : يملػػػسلا
اػن قػقن ةػضفارلل اػهينبتك م ةرتوػتم يملػسلا لاػعلا ف ةيػسايلا عاػضكلا ىػقبت فأ اهتحلصم
ه . ةحلصنا عذ

9 اهقيدػػػص ىػػػلع رمثػػػتلل انادػػػيم اهيػػػضارأ فوػػػكت فأ ىػػػلع ةيػػػنرفلا ةػػػموكنا تػػػقفاك فػػػيك _
نػيمخلل حمػت فأ اػمأ ! تاػقافتلاك تادػهاعنا نػم نػثك اػمهنيبك لوػلب اػضر دمن ميمنا
. هيلع ضاتعا لك ايعيبط فوكي دق اذهف اهضرأ ف ةماقلاب
نػػيمخلل تػػحن فػػيك : ؿاؤػػلا نػػكلك جاػػجتحا مػػغر اػػنرف نػػم فارػػيا تابارطػػضا ؾرػػن فأ
. ةيبكركلا ؿكدلا فلتن ف ةيناريلا تارافلا
أ ىلع انرف قفاوت له لرت ف بتني تلا ةلكدلا دض ةضراعنا ةنلا ءاملع نم لاع دوقي

( 70 ) ددعلا ثداونا 7736 م 58 / 75 / 7819 .

- 556 -

ك . كػػلذ دػػقتعن ل اػػنرف لػػخاد نػػم اػػهيلإ ةيػػنرفلا ةػػيجرانا ةرازك نػػم دػػفك راز نموػػي لػػبق
. !! تاح ـرك هنإ . انرف ف ةماقلا رارمتسا هيلع اوضرعك نيمنا

. تايفولا دانلاك اكيرمأ نب ؽافولا ةسايس طا دوعن
فل نتدعتػػم نػػغ فاتلكدػػلاف م ؽاػػفولا ةػػسايس ف لػػلخ ثدحتػػس فارػػيا ثداوػػح فأ نػػظن ل
امهضعب اضرعي اػمك م ةعػساك ةيػضرلا ةركلاػف م فارػيا ف اػمهنم لػكل حاػصم لجأ نم رطخلل
. ؾانه هنري انه اندحأ عرن

اػػػمهنم لػػػك فأػػػمطا ث ةػػػيلخادلا فارػػػيا فكؤػػػا ف لخدػػػتلا ـدػػػعب تاراذػػػنلا فاتلكدػػػلا تػػػلدابت
مهعػسوبك م فارػيا لػخاد عدوػت بػحك م يػقيرفلا فرقلا ىلع فكرطيي تايفولا فا . رخلل
. امشلا نميلا ف ةديدج ثداوح اكرجفي فأك اوننا نميلاك راف راوث اوكرن فأ

كيرن فوعيطتيك م ةيقرشلا ابركأ ؿكد ةيقب طا لقتني دق رطخك . اينامكر فوكلن فاكيرملاك
طا فكرطػػػضي دػػػقك م فارػػػيا ف مهراػػػصنأ قػػػيرط نػػػع ىتايفوػػػلا داػػػنلا لػػػخاد ةنػػػلا نملػػػنا
ب دايس معد . ةقطننا ف ان ةيلاونا ةمظنلا ضعب قيرط نع ديدج نم هكيرنك مر

فأ نػػػخلا لػػػناك ةقفػػػصب ةقفػػػص ةػػػضياقم نػػػم دػػػب لػػػف فثػػػفاكتم نمػػػصنا فا ػػػحلنا نػػػم
أدػػػب دػػػقك .. تايفوػػػلا بػػػضغت ل ةػػػقيرطب فارػػػيا ف تابارطػػػضلا ءاػػػل فوػػػيكيرملا ؾرػػػحتي
ضيػػبلا تػػيبلا لكػػشف ؾرحتلاػػب فوػػيكيرملا راػػشتم ) يكػػنزرب ( ةػػسائرب ضرػػغلا اذػػن ةػػنن
قبػػسلا ةػػيجرانا ةرازك لػػيكك ) ؿوػػب جروػػج ( ةيوػػضعك رتراػػك يػػكيرملا سيئرػػلل يموػػقلا نػػملا
) نوه دراشتير (ك يسكلا ؽرشلا فكؤشل
- 551 -

لا تراابك م فاريا ف ةدحتنا تايلولا نفسك ةيكيرملا تارباخنا زاهن قبالا سيئرلا ةػنجل
. اهتمهم

: نلاتلا نيراطلا نع جرن لف ثادحلا اهنع رفتس تلا تاعقوتلا امأ

7 كأ م ؽدػصم ـاػيأ لػصح اػمك كأ م ةػضراعنا قػا قػيرط نػع هػصخشب اػما عاشلا رارمتسا _
. دلبلا ف ةياصك سلن ـوقيك شرعلا نع وه ؿزانتيف هنبا قيرط نع

5 ف فوكتػػف لوػػقلا ؿاػػمتحلا اػػمأ _ تػػلا ةػػموكنا تأػػت لػػح دلبػػلا ف ىػػضوفلا رارمتػػسا
ري ي هب دعك ام قبطيك م نيمنا اهد مأ اذػهك م عػضولا اذػب ةنػلا لػبقي نػلك م يعيشلا ـاظنلا
. مهمعدتك ةعيشلا فقوم اكيرمأ نبتتسك م ةيفئاط ؾراعم ـايق نعي

ع تػػلبقأ ةػػقطننا فأ مػػهنا لػػب هػػليحر كأ عاػػشلا ءاػػقب ف سيػػل مػػهناك عذفنيػػس دػػيدج يػػطن ىػػل
فوكيػػف عاػػشلا يػػقب اذاك م ليئارػسا دوػػجك نػػم رػػطخأ ةػقطننا ف مهدوػػجك فوكيػػسك م ةعيػشلا
أدػػبك ىػػهتنا دػػقف اػػيلمع هػػمكح اػػمأ ةػػقطننا ـاػػكح نػػم هئاقدػػصأ رطاوػػن اػػبييطت نػػح طا عؤاػقب
. نيمنا ةعيا مكح

لنا هبتني فأ بن ديدنا عضولا اذهك م رحتي فاك م هيلإ فو ؾانه فأ ساسأ ىلع اوططنك اوك
. يملسلا لاعلا ددهي اديدج ارطخ

. دهااف تغلب دق اإ مهللا


- 559 -

ثلاثلا ثحبملا
ةيناريلا ةروثلاو ةيكيرملا ةدحتملا تايلولا
اكك ةيكيرملا ةدحتنا تايلولا دض اخارص ايندلا عراصنأك نيمنا لم ف : اولاق ان

تلا يه اكيرمأ _ . تصنتلاك بيذعتلا ةهجأب مهدنك )ؾافالا( ؿاجر بردت
قػػػين ف دراوػػػنا عذػػػه لغتػػػت ث م ةيداػػػصتقلا عدراوػػػم رئاػػػسك فارػػػيا ؿكتػػػب لغتػػػت اػػػكيرمأ _
. عاشلا ـاظن معدك ةضراعنا
. ةيبرغ كأ تناك ةيقرا لاعلا بوعا مظعم داهطضا ءارك اكيرمأ _

لولا رفاأ ميلقتب نيمنا دعكك ةعجعنا عذه ءارك انحط ؾانه فأ سانلا نك م ةدحتنا تاي
. اهنع فوثدحتي راوثلا فاك ان ةرياغم فقاون سانلا ئجوف هتيروهن تماق امدعبك ..

دػيدنا ـاػظنلاب ؼاتعلا ف تعراس تلا ؿكدلا ةعيلط ف تناك ةيكيرملا ةدحتنا تايلولاف
. فارهط ف
ؽلػػػغا طا ةروػػػثلا أػػػجلت لك ةرافػػػلا تػػػقلغأ نػػػح فك م فارػػػهط ف ةدػػػحتنا تاػػػيلولا ةرافػػػس
نػػػغك ليئارػػػسا تراػػػل اػػػهلولك م ليئارػػػسا نػػػم ارػػػطخ دػػػاأ ةدػػػحتنا تاػػػيلولاك م ةيليئارػػػسلا
. ليئارسا

نم عنان ل عذهك م ةدحتنا تايلولا ف نيختلا تاعدوتم ىلع قفدتي ااريلا يفنلا داعك
... ليئارػػػػػػػػػػػػػػػسل هػػػػػػػػػػػػػػػندقت مػػػػػػػػػػػػػػػهلمع نكاػػػػػػػػػػػػػػػمأ طا فاػػػػػػػػػػػػػػػكيرملا تلارػػػػػػػػػػػػػػػننا داػػػػػػػػػػػػػػػع اػػػػػػػػػػػػػػػمك


- 558 -

!! نبخ ؼلآ ةعبس نم رثكأب فاريا اكرداغي ل نيذلا ءارنا ددع فحصلا ضعب تردقك

م اهدئاقك ةروثلا عذه ؿوح ـاهفتسلا تارااا نم نثك عضك طا انعفدت ثادحلا تايرن فإ
اػػػػػػنريرقت ف تدرك تاراػػػػػػالا عذػػػػػػه ضػػػػػػعبك مػػػػػػظعم فأ نػػػػػػغ م ) نػػػػػػيأ طا فارػػػػػػيا ( قباػػػػػػلا
ةدػػحتنا تاػػيلولاب هػػتروثك نػػيمنا اذػػه طاػػبترا اكروػػصتي فأ مهيػػلع بعػػص ةاعدػػلا نيملػػسلا
: بارغتساب فولءاتي دقك م ةيكيرملا

مذػلا نػيمنا اذػه .. هتعاجػاك هػتأرن لاػعلا ػه مذػلا ءاػضيبلا ةػيحللا بحاػص نيمنا اذه
لا راعػػػشلا حرػػػط رػػػماكلا هػػػنم ىػػػقلتي رتراػػػك ـاػػػمأ ليػػػلذ فوػػػكي فػػػيك ءاػػػبإك ةػػػع لػػػكب يملػػػس
. ! تاميلعتلاك

اهددػػػهي مذػػػلا وػػػهك م ةػػػيكيرملا ةدػػػحتنا تاػػػيلولل ليػػػمع فوػػػكي فػػػيك م لرػػػخأ ةػػػهج نػػػمك
عراػصنأك هتروث مجاتك هنات ةدحتنا تايلولا ـلعا ةهجأك فحصك م تاماتلا ان ليكيك
شبأب مهتعنتك م . ! اهطحأك تاوعنلا ع

: نلئاق نيمخلل انماتل مهراكنتسا ف نيملسلا ضعب رمتيك
ةدػػػػحتنا تاػػػػيلولل كأ اتػػػػلنل ةػػػػلامعلاب ةيملػػػػسلا ةػػػػعامنا ـاػػػػتا دئاػػػػلا ؼرػػػػعلا نػػػػم سيػػػػلأ
. ! ةيكيرملا

ف يضن ث م ةعيرس اياضق طا مهنغك ةاعدلا ءلؤه عابتنا تفلن فأ لكأ بنك طاػقنلا عضك
ةأرػػػج نػػػع اػػػمأ م مػػػلعن ل اػػػن ؿوػػػقن فأ لا ذاػػػعمك م ةػػػلدأ نػػػم اندػػػنع اػػػم يػػػبك ؼكرػػػنا ىػػػلع
. ةيكيرملا ةدحتنا تايلولا دض ةأرج هنم رثكأ فاك رصانلا دبع ؿامجف نيمنا
مجاهي هملعإ ةهجأك وهك م هكله لحك مكنا ةدس طا رصانلا دبع ؿوصك ذنمك
- 590 -

لثػن فاػك هػنأ نػبت ث م هػنات اهفحػصك ةدػحتنا تاػيلولا ـلػعإ ةهجأك : ةدحتنا تايلولا
ةػػباتك ف مهاػػس مذػػلا وػػه _ ةػػيكيرملا تارباػػخنا يفوػػم راػػبك نػػم _ ) دػػنلبوك لياػػم ( فأك
( نػػػػػػم ةحلػػػػػػسأ ةقفػػػػػػص ءارػػػػػػا نػػػػػػع نػػػػػػلعأك ةدػػػػػػحتنا تاػػػػػػيلولا هػػػػػػيف مجاػػػػػػه مذػػػػػػلا هػػػػػػباطخ
. )ايكافولسوكيشت

نػػمك تاػػيلولل هػػتكادعب ثػػلاثلا لاػػعلا ءاػػمعز نػػم ميػػعز رهاػػظتي فأ نػػكمنا نػػم هػػنأ مػػلعن اػػنه
نػػػم ليػػػمع ةػػػقيقنا ف فوػػػكيك ةدػػػحتنا تاػػػيلولا ـلػػػعإ ةػػػهجأك فحػػػص هػػػناتك م ةدػػػحتنا
. اهئلمع

نػػغ طاػبترا اػػهنمك م يػصخشلا طاػػبترلا : اػهنم ةػػفلتن ؿاكػاأ اػػن ةدػحتنا تاػػيلولل ةػلامعلاك
ابم ةروثلا عذه تلاجر نم ددع قيرط نع تاروثلا نم ةروثل ةدحتنا تايلولا ءاوتحا كأ م را
نػع نيملػسلا ضػعب فاػهذأب ركدػت تػلا ةروػصلاك .. كلذػب مػلعيل رػخلا ضعبلا فاك فاك م
. اهدقن عضوم اذه سيل ةجذاس ةيئادب ةروص ةلامعلا

ةػػلاب نػػيمنا نيملػػسلا ضػػعب ييػػن اذاػػن انػػخأك ( ااػػثلا باػػبلا يػػفف .. لوػػقتلاك دػػهلا نػػم
كدػع هػنأك هػتيوه ءوسك هتديقع داف تبثت ةيفاك ةلدأ اندرس ) ؿادتعلاك ؼرطتلا نب نيمنا
ةػػػػلامعلا زاوػػػن عاوػػػػتف ) ! نػػػيأ طا فارػػػػيا ( قباػػػلا اػػػػنريرقت ف انقػػػس ث م نملػػػػناك ـلػػػسلل
يػػسوطلا رػػفكلا نػػصن دػػهج ؾراػػب امدػػنع نيرمعتػػملل انلئاػػتك م راػػتتلا نػػم ةاػػغلا ةرػػفكلا عػػم
بػلق نػم اهئاقدػصأ ػعأ دػض ةروػث ؾرػن هػكتتك هتفاػضتساب لػبقت اػنرف لػعج مذػلا رػلا نع
: دحاك ؿاثم انل يقبك م انرف
عذه هتءاج ث م ثادحلا ماه ىلع وهك . اماع ةرشع ةثلث ؽارعلا ف نيمنا ثكم اذان
اػػس فأ دػػعب تاػػيتنعلاك ةػػلوطبلا فأ دػػعبك ةػػيكيرملا ةدػػحتنا تاػػيلولا عػػم عاػػشلا تاػػقلع تء
. ! هل ليدب نع ثحبت تحار
- 597 -

فأ طا اػػنناوخإ نػػمطن فأ بػػن عوػػضونا بلػػص طا ةعيرػػلا تاراػػالا عذػػه رداػػغن فأ لػػبقك
ةػلدلا ضػعب عذػهك م ةػيكيرملا ةرادلا نػبك تاذػلاب نػيمنا نػب ترػج ةنثك تلاصتا ؾانه
:

_ ف نطنػػااك نػػػم ءاػػبنلا ةػػػلاكك تػػلقن 75 / 5 / 7818 لرػػػجأ هػػػنأ هػػيف ؿاػػػق رتراػػكل انرػػػصت
نػم نػيمنا لػهك م عاػعدا اػميف ؽداػص وػه لػهف ةػيناريلا ةروػثلا ءامعز زربأ عم تلاصتا ةدع
. ! مهعم تلاصتا لرجأ نيذلا
ف _ 57 / 7 / 7818 لػػصك 0 اق سيراػػب قباػػلا يػػكيرملا ـاػػعلا بػػئانلا ) ؾرلػػك مػػمار( اػػمد
سيئرػلا رػظن ةػهجك هػل لػقنك م نػيمنا ةػيناريلا ةػضراعنا ميعز عم تاثدان لرجأك فارهط نم
لاكك تركذ امك _ ثادحلا ف رتراك يكيرملا ت : نيمنا عادك دنع ؿاقك _ ءابنلا
. ) ااريلا بعشلل ةيعامتجلا ةلادعلا ةضافتنلا عذه ققن فأ ف نبك يلمأ فإ (

ل ءاػػػػػػقل ف _ ددػػػػػػػعلا لبقتػػػػػػنا ةػػػػػػػلن عػػػػػػم مدػػػػػػػهنا ؽداػػػػػػػص اادوػػػػػػلا ميعػػػػػػػل 737 طيراػػػػػػػتب
75 / 7 / 7890 نػػػيمنا راز هػػػنأك نئاػػػهرلا ةيػػػضق ف هتطػػػسك ةػػػيكيرملا ةرادلا فأػػػب ؼتػػػعا .
ةػػيكيرنا ةرادلا نػػب اػهيف يػػسوتي تػػلا طكلا ةرػنا يػػه عذػه تػػيل لئاػػق ؼاػضأك ضرػػغلا اذػن
سك طا انراأ فأ قبسك م نيمناك "انرف ف نيمنا فاك امدنع اب ـاق ةطا 7 . "
فاغيدػػػنايا ةفيحػػػص عػػػم هػػػل ثيدػػػح ف ةػػػيناريلا ةػػػيجرانا رػػػيزك مدػػػي ميهارػػػبا روتكدػػػلا ؿاػػػق _
ف تػػيكر هػػتلقن ةػػيناريلا 6 / 9 / 7818 ءاػػػجك راػػيتن دػػيؤي ل اذا نػػيمنا رذػػح رتراػػك فأ ؿاػػق
ػػػػػػػنرف فايػػػػػػػسائر فاػػػػػػػثوعبم اػػػػػػػهلقن ةلاػػػػػػػسر نمػػػػػػػض ريذػػػػػػػحتلا اذػػػػػػػه عاػػػػػػػفنم ف نػػػػػػػيمنا طا فاي


( 7 ) . ) نيأ طا فاريا ( رظنا
- 595 -

. انرف ف وتااول لفون ف
اػػهلقن نػػيمخلل رتراػػك نػػم ةلاػػسر ؾاػػنه فأ تػػبثن فأ اػػنإك ةلاػػسرلا فومػػضم سيػػل اندػػنع مػػهنا
. ةلاسرلا هتنمضت ام لك فشكي فأ هنم عقوتن ل مديلاك م فاينرف فايسائر فاثوعبم

رػػػكذ _ دػػػحأ مزانػػػشلا يػػػضار ـلػػػسلا طيػػػا فأ ةػػػيكيرملا )يػػػس.ا.فا ( فوػػػيفلت ةػػػطن ت
. رهاأ ةعبرأ ةدن ةدحتنا تايلولا ف ارس وع دق ةيناريلا ةينيدلا تايصخشلا

يػػػضانا وػػػيلوي ف هػػػتايح ىػػػلع ءادػػػتعا ثداػػػح ف بيػػػصأ مزانػػػشلا طيػػػشلا فأ ةػػػطها تػػػلاقك
نا تايلولا طا جلعلل لقن ثيح . اتونيم ةيلوب ىفشتم ف وعك ةدحت
ف مكاػػنا مروػػثلا سللاػػب تاػػقلع مزانػػشلل سيػػل هػػنأ ةػػيكيرملا ةػػيجرانا مػػساب قطاػػن ؿاػػقك
. )!!( نيمنا لا ةيآ ـاملل قيدص هنكلك فاريا

"ل ـأ ةدحتنا تايلولا رداغ دق مزانا فاك اذا ام فويفلتلا ةطن ركذت لك 5 . "

كت فيكف . ! نئانا زاجتحا تقك ف نيمنا قيدص جلع ىلع ةنيمأ اكيرمأ فو

سػللا اذػه ءاػضعأ ءاػنأ فأػب املع مروثلا سللا ءاضعأ نم سيل هنأب اكيرمأ تملع فيكك
. ! ةيرس



( 5 ) _ تلاكولا _ نطنااك 78 / 7 / 7890 .

- 595 -

ينيمخلا عم نجنيل سورب تاءاقل
مئاػقلا نجنػػيل سكرػػب دػقع اػػمك م مػػق ف نػػيمنا عػم ةيرػػس تاءاػػقل ثلػث يػػكيرملا ؿاػػمعلاب
م عدلػػػب ةمػػػصاع طا نػػػيمنا اػػػب ـاػػػق تػػػلا ةػػػفطانا ةراػػػيلا ؿلػػػخ فارػػػهط ف اػػػعبار ءاػػػقل دػػػقع
ـاع نم بآ فصتنم ف مق تاءاقل تناكك 7818 .

: ةيلاتلا جئاتنلا نع تاعامتجلا عذه ترفسأك
لا ف تػػػعقك تػػػلا تابارطػػػضلا _ اارػػػيلا يػػػطفنلا جاػػػتنلا ف بارطػػػضا نػػػع تػػػضخن زاوػػػه
ةػموكنا ةػجاح دػس طا ةدػحتنا تايلولا تعراف ) نسكنكلا ( دوقولا تيز ةمزأ طا لدأ
. ةيرلا ةقفصلا عذه فشكيل سرغنوكلا ءاجك م ةيناريلا
ػم ةنايػصلا ةػهجأك راػيغلا عػطق دانتػسا طا فارػهط ةموكح تعفد ةيدركلا ةروثلا _ تاػيلولا ن
. دوننا ةلماح تبوكولينا تارئاطك ةلتاقنا تارئاطلا ليغشت لجأ نم ةدحتنا

ت مػق ف نػيمناك سكرػي نػب ءاػقل ؿكأ فأ : سيراػب ف ةرداػصلا ارػعلا نطولا ةفيحص تلاقك
ػعك ةيدركلا فايصعلا ةكرح نع افلم ؿكلا لنك م ةروثلا سارح ةقفرب ن م اػن تايفوػلا لػيون
فك ةػيحكرلا يحاوػنلا نم انثك ؿكانتت تلا رتراك بطن ةنرت نيمخلل سكرب لن ااثلا ءاقللا
. فانلا ؽوقح ئدابم نع عافدلا طا ةفاضلاب

ةحاتػػػسا ةػػػطحمك دػػػيردم راػػػطم تمدختػػػسا ةػػػيناريلا تارئاػػػطلا فأ نطوػػػلا ةفيحػػػص تفاػػػضأك
طقب ةلمن ةدحتنا تايلولا نم اتدوع قيرط ف ةديحك ةػينان ـاد عاطقنا دعب ةمزللا رايغلا ع
"رهاأ 5 . "

( 5 ) ددعلا م ارعلا نطولا 758 ف م 77،71 / 70 / 7818 .

- 599 -

م عرػشنب تدرػفنا فحػصلا نم ةفيحص فل ضفارلا كأ ؿوبقلل ؿان نخلا رنا ف فوكي دق
ػب تناك فاريإف م رشن مذلا رنا ةغيصل ةقفاوم لعف تءاج دقلف هجئاتن امأ طا ةػجانا سمأ
ةػػػلماح تبوػػػكولينا تارئاػػػطك ةػػػلتاقنا تارئاػػػطلا ليغػػشت لػػػجأ نػػػم ةنايػػػصلا ةػػػهجأك راػػػيغلا عػػطق
عػم ترػج تاػثدان فأ سربدتيػاوسلا ةػلاكك عػم هػل ةػلباقم ف مدي ميهاربا ؼتعاك م دوننا
رػيا لدػل تلا _ هلوق دح ىلع _ تادعنا نم مق ةنايصك فح ؿوح ةيكيرملا ةموكنا فا
"لعف فارهط تلصك دق عطقلا عذه فأك م 9 . "

ةػػقيقح طا ؽرػػطتي لك تاػػثداها عذػػه تػػناك لوتػػم مأ نػػع باػػقنلا فػػشكي ل مدػػي نػػكل
. !! _ سكرب _ يكيرملا ؿامعلاب مئاقلاك نيمنا نب تن تلا تاءاقللا

ؿاػػن ؾاػػنه سيػػلف م هػػلوبق كأ نػػخلا رػػنا ضفرػػل ؿاػػن ؾاػػنه فاػػك اذاك تػػلا ةطاػػسولا راػػكنل
نػػع كأ ؾرلػػك قػػيرط نػػع كأ مدػػهنا ؽداػػص قػػيرط نػػع نػػيمناك ةػػيكيرملا ةرادلا نػػب تػػن
م ةطاػسك تيلك تاثدان اأ حضكأ لكشبك م ةينرفلا ةيروهمنا ةسائر نم نثوعبم قيرط
الاك رتراػػك ميجرػػلا فاطيػػشلا نػػب تلاػػصتا ؾاػػػنه فأ ىػػلع ةنرػػص ةػػلدأ راػػبخلا عذػػه فك دػػػه
! نيمنا _ نيملسلا نم ضعب عروصتي امك _ لطبلاك

: ثلث قئاثك ضرع طا فلا لقتننك
. عولخنا عاشلل تانرصت : طكلا
. ةروثلا حان دعب هعم اوفلتخا نيذلا نيمنا ءاكرا نع ةرداص : ةيناثلا
. ةيتيوكلا نطولا ةفيحص نع ةرداص : ةثلاثلا

( 9 ) ف تلاكولا _ فارهط 3 / 1 / 7818 .

- 593 -

قيثولا ة : ىلولا
: هاشلا تافارتعا
م ـاػػيأ ةعػػضبب فارػػهط طا عروػػضح دػػعب ريوػػه ؿارػػننا دوػػجوب مػػلع هػػنأب هػػتاركذم ف عاػػشلا ؿاػػق
عػم اػنتقلع ةػعيبط اهيضتقت ةركرض م ابكركأ ف ةيكيرملا ةدايقلا فاكرأ سيئر بئان وه ريوهك
ح ف وػػضع فاريإػػف م ةدػػحتنا تاػػيلولا متػػيك م افلػػس دػػعت تػػناك ريوػػه تاػػكرنك وتنػػلا فػػل
ييػحأ دػقف . ؽلػطلا ىػلع كػلذ نػم ءيػا ثدػن مػلف ةرنا عذه امأ م اقبم اهيلع ؽافتلا
. ةقلطم ةيرب فاريا طا هلوصك

: وثيدح يف هاشلا ىضمو
تػلاق هػترايز رػخ رػشتنا امدػنعك م ريوػه ةراػيز نػع ايػا فوػملعي اوناػك اػم تلارنج فإ ةػهجأ
: تايفولا ـلعإ

( ةفيحػػص تػػلوت سيراػػب نػػمك . مركػػع بلقناػػب ـاػػيقلل فارػػهط طا لػػصك ريوػػه ؿارػػننا فا
ؿدبتػػن فأ وػػه هػػلعفن فأ يػػغبني اػػم لػػك تػػلاقف رػػنا حيحػػصت ) فوػػيبيرت _ دػػلاويه ؾروػػيوينلا
.) مركعلا بلقنلا عنم ( يه ريوه ةمهم حبصتل عنم ةرابعب ) ـايقلا ( ةرابع

: لئاق هاشلا فاضأو
مػػقلاب فوػػمتلم تلارػػنجف م كػػلذ دػػقتعأ ل ادوػػجوم مركػػعلا بلػػقنلا رػػطخ فاػػك لػػهف
ةػػػػلاككك يػػػػلطلا ؿاػػػػش فػػػػلح تارباػػػػن نػػػػكلك . روتػػػػسدلاك شرػػػػعلا ةػػػػيامن عومػػػػقأ مذػػػػلا
م ؾاػهتنلل ضرعتيػس روتػسدلا فأػب داػقتعلل تاررػنا نػم يػفكي اػم امهيدػل ةػيكرنا تارباخنا
عفد مذلا ببلا وه اذهك . ااريلا ينا ديين مركرضلا نم هنإف كلذلك


- 596 -

ىػػلع ةػػليوط ةتػػف ذػػنم فاػػك ريوػػه ؿارػػننا فأ ؼرػػعأ اػػنأك م فارػػهط طا روػػضحلل ريوػػه ؿارػػننا
لػصلا ف تػناك تػلا فارػيا رػيرن ةكرح معت مذلا حجانلا سدنهنا ( فاكرازاب مدهن ؿاصتا
نم اءج ةهبنا ديكأت ببب ةهبنا عم ؼلخ ىلع اهفن تدجك فأ طا م ةينطولا ةهبنا
. ) ةيكاتالا ىلع

: عاشلا ؿاق ث
فأ : وه ضرعلا اذه .. يغاب عرق ؿارننا ااكرأ سيئر ىلع ابيرغ اضرع ريوه ؿارننا ضرعك
ا ةػػػحاطلا دػػػعب ءارزوػػػلل اػػػيئر نػػػيمنا هػػػنيع مذػػػلا ( رازاػػػب مدػػػهم يػػػقتلي ارػػػخأ دػػػقك .. )
فاػكرازاب مدػهمك م كلذ دعب ثدح ام ؼرعي دحأ لك م ضرعلا اذه ةصقب يغاب عرق ؿارننا
.. عػيمنا روػه ءارك نػم ) ةػخبط ( تن اذا اميف فافرعي فاذللا فاديحولا ان ريوه ؿارنناك
بػػضلا عاػػنقل عذوػػفن ـدختػػسا يغاػػب عرػق ؿارػػننا فأ وػػه ددػػصلا اذػػه ف هػػفرعأ اػػم لػكك نيذػػلا طا
كلذ دعب تثدح تلا ثادحلا ف ةكراشنا ـدعب هترمأ تن

نفػػلا ةػػقفرب تراػػيل ءاػػج دػػقل م فارػػهطل ةػػبيرغلا هػػترايز ءاػػنثأ ةدػػحاك ةرػػم ريوػػه تدهاػػا دػػقك
نلجرػػلا سأر ف ركدػػي مذػػلا دػػيحولا ءيػػشلا فاػػكك هػػعم تلباػػقم رػػخآ ف فافيلوػػس يػػكيرملا
مأ فك ـوي مأ ف ةفرعم : وه . فارهط رداغأس تقك

ف ( اػػهنع يػػليحر دػػعب فارػػهط ف ـاػػيأ ةعػػضب ريوػػه ؿارػػننا يػػقبك 78 هػػنأ ثػػيحك م ) رياػػني
ةػػػموكنا سيػػػئر راػػػيتن روباػػػا روتكدػػػلا نػػػع يلختلاػػػب اارػػػيلا يػػػنا تلارػػػنج عاػػػنقا ف حػػػن
ذػػيفنتل هػػل ىػػقبت اػػم لػػك فاػػف م اػػهتنن جكأ ف دػػلبلا ذاػػقنل تلكػػا تػػلا ةػػيفلتئلا وػػه هػػتمهم



- 591 -

دػػعب ادػػحاك راػػبكلا تلارػػننا لػػتق دػػقف .. دارأ اػػم هػػل قػػقنك . ) اارػػيلا يػػنا سأر عػػطق (
تػلا ةػمكاها ءاػنثأك .. عذاػقنإ نم فاكرازاب مدهم نكن دقف يغاب عرق ؿارننا ءانثتساب م رخآ
ػػس م اارػػيلا موػػنا حلػػلا فاػػكرأ سيػػئر يػػعيبر ؿارػػننا ـادػػعإ تقبػػس ركدػػلا نػػع فوػػققها هلأ
: باجأف . فارهط ف ريوه ؿارننا هبعل مذلا
. تينا رأفلاب يقلي امك م دلبلا اذه جراخ م روطارملاب م ريزوه ؿارننا ىقلأ دقل

ؼرػصت فأ نتنػس ذػنم فػشتكا هػنأب عاػشلا ؿاػق نيناػطيرلاك نيكرػملا نػع تف فاونع تنك
مهضعبف هقلقل نثم نيكيرملا مهػضعبك ميػطارقند بولسأب بعشلا لماعأ فأ نحصني فاك
درػػي ث م اػػيناطيربك ةدػػحتنا تاػػيلولا منفػػس ركد ىػػلع ػػكريك م ةدػػشلاك ـناػػب نبلاػػطي فاػػك
: ةيلاتلا ةصقلا عاشلا

طا تػػػفقك نيذػػػلا ءاػػػفلنا بػػػناج نػػػم ةدػػػيحولا ةػػػجافنا نػػػكي ل ءارلا ف براػػػضتلا اذػػػهك
ةػػليوط ةتػػف مهبناػػج تلارػػػنج دػػحأ تلػػسرأ م ةػػػيناطيرلا ةرافػػلا فكرهاػػظتنا ؽرػػحأ امدػػػنعف..
( هػػهجك ف حيػػصي وػػهك مركػػعلا قػػحلنا هلبقتػػساف .. ةرافػػلا ف مركػػعلا قػػحلنا ةػػلباقن
كنإ م . ) ايسايس لإ لن فأ نكن ل ةيضقلا فأب فلا لح اوبعوتت ل

ت تػناك اػيناطيرب فأ ةراػبعلا حيرػصب نعي اذهك دػقك . ةػضراعنا طوغػض ـاػمأ نػنأ فأ نػم عػقوت
نتركػلا ) نكػسارمل جروػج ( فأ رمػيد ةػيا ف مدوعػم يػلع دػمن روتانيػلا ارػخأ
: هل ؿاق فارهط ف ةيكيرملا ةرافلا ف ؿكلا




- 599 -

. ) ابيرق فارهط ف ديدج ـاظن ـوقيس (
يػفف .. قح ىلع نتركلا فاكك 77 رياػني ريوػه ؿارػننا اػب ـاػق تػلا ةػضماغلا ةراػيلا دػعب م
ةػػمن كػػلذ دػػعبك . فارػػهط ةرداػػغم كػػاك ىػػلع نػػنأ فارػػيا ف ل نطنػػااك ف نػػلعأ فارػػيا طا
"ىفننا طا ةروطارملا ةبحصب ترط م يقف ـايأ 3 . "

















( 3 ) ةيبرعلا فحصلا ةنرت . ةيناطيرلا ) كان ( ةلن نع 8 / 75 / 7818 .

- 598 -

: ةيناثلا ةقيثولا
: ينيمخلا ءاكرش ةداهش
ااجنػس _ ةػينطولا ةػهبنا . عاشلاب ةحاطلا ف اييئر اركد تبعل تلا ةيسايلا تاكرنا نم
تماقك م عراصنأك نيمنا عم اوفلتخا ث .. قلخ كدهانك م قلخ ويئادفك _ لا فحص ي لده ة
هػػػشب اولدأػػػف مػػػهعم تاءاػػػقل ءارجإػػػب نيػػػنا اذػػػه نػػػم تارػػػقف يػػػلي اػػػميف لػػػقننك م ةػػػمهم تادا
. ريرقتلا

: نينا لده تلاق
فوػػػضفري ددػػػنا راوػػػثلا ءلؤػػػه ( ةروػػػث م يػػػكيرمأ ءاػػػنإب ةروػػػث _ مػػػهمعز ف _ اػػػهرابتعاب نػػػين
! كػػلذ ىػػلع تاػػتابثإ فوػػطعيك . نػػيمنا ءيػػنك عاػػشلا عػػلخ ءارك تػػناك اػػكيرمأ فأ فكرػػتعيك
: نلئاق فكأدبيك
فإ : ةيلاتلا بابسلل عاشلا دض ءدبلا ذنم رتراك يميج اكيرمأ
عدػض تػناك سرغنوػكلا ءاػضعأ ةػيبلغأك يطارقندػلا بػنا عم ؼلخ ىلع عاشلا فاك دقل _
. ؿكتػبلا راعسأ عفر ةلن معت مذلا وهك م كيبكلا روقص نم ارقص هفن رتعي فاك هنل م
ل اارػيلا يفنػلل اػكيرمأ تاػجايتحا فأ حيحص دػعتت 3 تػلا يػه ةػيبرغلا اػبكركأ ؿكد اػنإ . %
ةهيبػا لخادػلا ف تاراػصتنا زارػحا نػم نيعويػشلا نػكن ؿكتػبلا راعػسأ عفر فل اكيرمأ مهتت
. اطيلا يعويشلا بنا تاراصتناب
ذػػخأ ةػيفيكبك فاريإػب رػكفت اػكيرمأ تراػص ةػػشبنا بلػقنا دػعب هػنأ : نػيمنا ءاكرػا فيػضيك
احملل ةردابنا راػص عاػشلا فلك . ارػنأ يػهك اػن ةدػعاق رػكأ تدػقف امدعب اهناصم ىلع ةظف
روتػػػػػػػػػسد نػػػػػػػػػيغت لرػػػػػػػػػج انغػػػػػػػػػص ؿاز اػػػػػػػػػم دػػػػػػػػػهعلا كك نػػػػػػػػػلا ف امدػػػػػػػػػقتم ل ةػػػػػػػػػجكلا لػػػػػػػػػعن



- 530 -

ـوقتػس اػبيد حرػف ةروػطارملا فأ فكدػقتعي نينارػيلا نػم نػثكلا فاك ةروثلا ءانثأ ( . هيلع ةيصك
ؿػػعل بلقناػػب لإ ) ادػػيوه ساػػبع نػػمأ قباػػلا ةػػموكنا سيػػئرك مدػػهاز نػػادرأ ةػػنكاعن عاػػشلا
فاػكف م بعاػصنا نػثك دػلب ف مػكنا ةػهجاوم عيطتػت ل ةأرػما فأ تتبثأ نتنجرلا ةبرن فأ
ةرػسأ رػع ءاوػس مهػفنأ ىػلع هػيف فوظفاػن عػضك نع ثحبلا ف اكركفي فأ نيكيرملل دب ل
م مػػػهنا اػػػكد كأ لوػػػلب أدػػػب مذػػػلا يعويػػػشلا طاػػػشنلا فوػػػيكيرملا ػػػحل ث . اػػػكيرمأ ةحلػػػص
ديفتػػنا وػػه تايفوػػلا داػػنلا فأ اكدػػجكك ةبعػػشتمك ةػػمظنم ةػػيباهرا ؿاػػمعأ رػػع عدوػػجك تػػبثي
فاتػناغفأ عػضك ءاػجك . زاػغلا ةػصاخ ديري ام لك ىلع فاريا نم ؿوصحلل عضولا نم ديحولا
أ ثػػػيح ةػػػيبوننا نميػػػلاك يػػػقيرفلا فرػػػقلاك دػػػنا ةػػػنر تػػػن اػػػهلعجك فارػػػيا ؿوػػػح راػػػصنا مػػػكح
. عضولا ذاقنا نم دب ل فاكف مرايلا

ةدػػع ةدػػحتنا تاػػيلولا ـاػػمأ فاػػك هػػنأ م اػػكنمأك نػػيمناك عاػػشلا ىػػلع ددػػنا فكرئاػػثلا ؿوػػقيك _
: ؿولح

أ دػػب ل فاػػكف اارػػيلا بعػػشلا بػػناج نػػم اػػبوغرم نػػكي ل مركػػعلا بلػػقنلا ف نػػيغتلا متػػي
ىلع ل فاػك اػتلابك نيدػلا رايتلا وهك بلاغلا رايتلا ىلع دمتعت ةروث لكا ف اعا لوتم
ل اػنرف فا ث . ارػضاح نػيمنا فاػكف ركدػلا اذػب ـاػيقلل حلصت ةيصخا نع ثحبلا نم دب
فأ ساػػسأ ىػػلع عاػػشلا مػػلعب كػػلذ فاػػك اػػنا اهػػفن ءاػػقلت نػػم اهيػػضارأ ف نػػيمنا ةػػماقإ لػػبقت
ارمتساب عوعضي ل اػضيأ نيػنرفلاك نيكيرملا فأ لإ نيمنا تاكرن طا ةبنلاب ةروصلا ف ر
يرػػػػكك نػػػػيمنا نػػػػب تلاػػػػصتلا ةػػػػجيتنب عكدكز . هػػػػيلإ ءاػػػػسأ دػػػػحاك رػػػػن لوػػػػس عاػػػػشلا اكدكػػػػي
. ااجنس ىلع ضبقلا ءاقلإب هيلإ اكعكأك ااجنس



- 537 -

طا ابكركأ ف يلطلا فلنا تاوق دئاق ءاج _ ( ااػثلا فوناػك رهػا ؿاوط يقب ثيح فاريا
ـدػعب يػنا عػنقيك تػقؤنا رفلاب عاشلا عنقيل م رايتن روباا ةموكح ليكشت دعب م ) رياني
. عاشلا جارخل رايتن ـادختسا تك م رايتن دييأتب لب م بلقناب ـايقلا

ما . ةػظن رػخآ لػح عاشلل مهدييأت فونلعي فويكيرملا فاك امدعب _ لك م هلابقتػسا نػع اوػعنت
. ساماهبلا رج طا عرفس لح فاريا رداغ ذنم رتراك هب لصتي

ـاػػع _ 7835 فاػػك ـوػػيلا م عاػػشلا طا ةػػجان اوناػػك مػػل ؽدػػصم ةروػػث فوػػيكيرملا ضػػهجأ
. مهناصم دض اأ ول ةروثلا عذه اوضهن فأ مهتعاطتساب

مدػػي ميهارػػبا ةػػبقارم نػػم نيكيرػػملا عاػػنتما _ فوػػفرعي مػػأ نػػعيك ةػػباقرل جاػػتن نػػغ هػػنأ نػػعي
. ةرثؤنا تايصخشلا

ػػلعأ ةروػػثلا حاػػن درػػجن _ ن يفنػػلا فأك م نيكيرػػملا ءارػػنا ةدوػػع نػػم دػػب ل هػػنأ يػػنا دػػئاق
لػقتنا ةػيكيرملا ةرافػلا ىػلع ـوػجنا عقك امدنعك . اكنمأ اهيف ان برغلا ؿكدل هخض دوعيس
. _ ارق ك دمن دوصقنا ينا دئاق _ اهنع راصنا كفل هفن مدي ميهاربا

ةثلث راجأ فويكيرملا ءارنا عفد _ . فاريا مترداغم لدل منزانم نع اقبم رهاأ

لػػيل نػػيمنا ةػػكرح قحػػل ةػػلكان ؾاػػنه فاػػك _ 77 تػػعقك نػػكل _ يػػضانا رػػيارف _ طابػػا
هػػفوقوب اارػػيلا يػػنا فلػػعا كػػلذ بػػقعأ ث . ةػػلكاها تلػػشفأ فلا لػػح ةػػموهفم نػػغ روػػمأ
. داينا ىلع

- 535 -

ث روػػملا لرػػن نػػغ فلػػعلا اذػػه م حلػػلا نػػع يلختلاػػب يػػجلل تاػػميلعتك رػػماكأ تردػػص
. تارافلا ىلع ظافناب ةفلكنا رصانعلا اضيأ رماكلا عذه تلشك

نػػػتلكد فأ ةرػػػم حرػػػص دػػػق عاػػػشلا فاػػػكك م فارػػػيا ف لإ فاػػػنلا ؽوػػػقح ىػػػلع رتراػػػك ػػػكري ل _
. ايبيلك اكنمأ ان عدض فلمعت

ثلا ف نيمنا ءاكرا تافاتعا تهتنا : ثداونا ةرو 7717 طيرات 75 / 9 / 7818 .
















- 535 -

: ةثلاثلا ةقيثولا
اارػػػػيلا يػػػػنا اػػػهربد ةيركػػػػع ةػػػلكان لػػػػشف رارػػػػسأ نػػػع ةػػػػيتيوكلا نطوػػػلا ةفيحػػػػص تفػػػشك
ليل ةررقم تناكك نيمنا ةكرح قحس ؼدهتت 77 . طابا

نم ةلكدل نفس نع لقن ان مرس ريرقت ف نطولا تلاق : تكنب ف ةيبرغلا ابكركأ ؿكد
اذػػه ذاػػنا هػػتلارنجك يػػنا ةداػػق راػػبك نػػم تػػبلط تػػلا يػػه دػػيدحتلاب ةدػػحتنا تاػػيلولا فإ (
)فافيلوػػس ( فارػػهط ف اهنفػػس تػػغلبأ ةػػيكيرملا ةػػيجرانا فأك .. ةنػػخلا ةػػظحللا ف فػػقونا
ادػقلا ـدػعب تلارػننا راػبك عاػنقا طا لوػصقلا ةعرػلاب ىعػي فأ ةيديعػػصت ةوػطخ ةػيأ ىػلع ـ
. ةيسايلا تاموصنا ف داينا بناج فلعاك

اػػػتانكث طا ةدوعلاػػػب عداوػػػقل فاػػػيب ف يغاػػػب عرػػػق ؿارػػػننا رػػػمأ م فانػػػطلا حلػػػس ةروػػػث دػػػعبك لػػػعف
_ هػػػفن ـوػػػيلا فك م ةدػػػيدج ءاػػػمد ةػػػقارإك فػػػنعلا نػػػم دػػػينا مداػػػفتك 79 _ يػػػضانا طابػػػا
ةداقك تلارننا رابك عمتجا : هيف ءاج انايب اكردصأك ينا
ظاػػػفتحلا يػػػجلل ىػػػلعلا سػػػللا ررػػػق ءامدػػػلا ةػػػقارإ عػػػننك ىػػػضوفلا راػػػشتنا فكد ةػػػلوليحلل (
دوػػػننا ةػػػفاكل ارػػػمأ ىػػػطعي ببػػػلا اذػػػنك م ةػػػيلانا ةيػػػسايلا تاموػػػصنا نػػػع لأػػػنن م عداػػػين
. ) متادحكك متانكث طا ةدوعلاب

ءارػػجلا اذػػه ببػػس فأ نفػػلا ؿاػػقك ؼوػػناك م بعػػشلاك يػػنا نػػب عارػػصلا رارمتػػسا ةروػػطخ
م نػػيمنا راػػصنأك يػػنا نػػب مئاػػقلا عارػػصلا نػػم متدافتػػساك نفرػػطتنا نيراػػيلا لػػغلغت نػػم
ف ) وتراهوػػػػس ( هػػػػبعل مذػػػػلا ركدػػػػلا كلذػػػػك ايلبقتػػػػم اركد بػػػػعليل يػػػػنا ةوػػػػقب ظاػػػػفتحلاك
لاػػػػػػػػػػػػػب اوحاػػػػػػػػػػػػػطأ فأ دػػػػػػػػػػػػػعب يليػػػػػػػػػػػػػشت ف تلارػػػػػػػػػػػػػنناك ايػػػػػػػػػػػػػينكدنأ لػػػػػػػػػػػػػحارلا يليػػػػػػػػػػػػػشتلا سيئر


- 539 -

تاػػيلولا هػػيلإ أػػجلت مركػػعلا بلػػقنلا فأ : ارػػغلا نفػػلا ؼاػػضأك . ) لدػػنيلا ركدافلػػس (
"اهئاوتحا نع تجعك اهدي نم ةروثلا رمأ تلفأ اذإ ةدحتنا 6 . "

: قئاثولا هذى دنع تافقو
كػػلذ نػعي ل اهرػػشن تػلا عاػشلا تاركذػػم نػم تارػػقف ؽوػن امدػنع . هػػلاق اػم لػػك ؽدػصن اػننأ
اػبذاك فاػكك م ) ؾافاػلا ( اػهبكترا تػلا مئارػنا رػكنأك م يػطارقند هػمكح فأ عاػشلا معز دقل
هػب تػحاطأ تػلا ةروػثلا ف اػهركدك م ةػيكيرملا ةدػحتنا تاػيلولا نػع هػثيدح امأ م هلك اذه ف
تاػيلولا باػحأ نػم بػح نػصن عنػصم يبرػي نئاخ مكاح لكل ةرع هيفف ؾتػيك م ةدػحتنا
لك م ارمأ من يصعي ل وهك عدلب ف فولونك فولوصي هبراغ ىلع لبنا ضيبلا تيبلا ةدال
. ابلط من دري

ركدػػػلا نػػػع جكرػػنا ؿكاػػػن أدػػب هػػػنل فارػػيا نػػػم عدرػػػطك عاػػشلا عػػػلخ ىػػلع تممػػػص رتراػػك ةراداك
ىػػػػلع هػػػػنلك م يفنػػػػلا راعػػػػسأ عػػػػفر ةيػػػػضق ف اهادػػػػحتي حارك هػػػػل ـوػػػػسرنا بػػػػنا عػػػػم ؼلػػػػخ
ةػػيناثلا ةػػقيثولا رػػظنا _ مروػػهمنا بػػنا ةداػػقل ميػػن قيدػػصك _ رتراػػك بػػح _ يطارقندػػلا
. _ نيأ طا فاريا قبالا انريرقتك

. نبنا نب ؼلخ رادم تناك عاشلا علخ ةيضقك
مكيػلإك ػفن فكدػب نػيمنا ـاػظن اكدػيأك ةحارػص مهرػظن ةػهجك نػع اوػبرعأ عكدعامك رتراكف
عب : مهفقاوم نم اض


( 76 نطولا ) 79 / 5 / 7818

- 533 -

ف ياػػتلا ترػػشن _ 3 سراػػم 7818 هيػػضراعم ىػػلع هػػيف در رتراػػك يػػكيرملا سيئرػػلل انرػػصت
: هلاق ان فاكف
فوػطن ثادػحلا فػقول رػاابم لكػشب لخدػتت فأ ةدػحتنا تاػيلولا نم فوبلطي نيذلا فا (
فاريا ف ةمئاقلا قئاقنا فوفرعي لك . )

: رتراك ؿاق ةروثلل ـايلا ف ةيكيرملا ةرافلا ىلع ـوجنا ةبساننك
اػػن نيكيرػػملا اػػياعرلا ةملػػس نمأػػت ف ةػػياغلل ةػػنكاعتم تػػناك فاػػجرزاب روتكدػػلا ةػػموكح فا (
ؼاػضأك . ةدػيدنا ةػيناريلا ةداػيقلا عػم ؿاػعفك ميلس فكاعت ـايقب لملا رارمتسا ىلع عجشي
: لئاق
اػػػننأ ( اػػػنيرجأ فأ قبػػػس دػػػقك . فارػػػيا ف ةػػػمئاقلا ةػػػموكنا عػػػم ةػػػقيثك ةػػػقيرطب لػػػمعلا ؿكاحنػػػس
"تقولا ضعب ذنم )!!( اهئامعز زربأ عم تلاصتا 1 . ) "

فاػػكرزاب ةػػموكح فػػصك )سا.ا.يػػس ( عػػم ) فكارػػب ( يػػكيرملا عافدػػلا ريزوػػل ثيدػػح فك _
اهعم اوميقي فأ فاكيرملا ةعاطتسابك م ادج ةنكاعتم اأب . ةيدك تاقلع
ةلباقنا طيرات 53 / 5 / 7818 .

فكؤػػا ةػػنن ـاػػمأ عاػػقلأ عرػػيرقت ) زردنكاػػس دػػلكراه ( ةػػيكيرملا ةػػيجرانا رػػيزك دعاػػم ـدػػقك _
: هيف ؿاق يسكلا ؽرشلا
ةرػػػح ةػػػلكد فارػػػيا ىػػػقبت فأ ف ةػػػيوق ةحلػػػصم اػػػنلك م فارػػػيا ف نػػػغتت ل ةػػػيكيرملا حاػػػصنا فا (
. ) ةلقتمك ةرقتم

( 6 ) ك ف تلاكولا نطناا 75 / 5 / 7818 .

- 536 -

يػهك اهناػصن ساػنلا ؼرػعأ نػم ةػيكيرملا ةرادلاك م فاريا ف نغتت ل اكيرمأ حاصم فا لعف
فاػل ىػلع تػلاق اػنك تتمػص اػن رػطخلل اهناػصم تػضرعت وػلك م اػتاذك اهناػصم دبعت تلا
: اهيئر
تت فأ ةدحتنا تايلولا نم فوبلطي نيذلا فا لك فوطن ثادحلا فقول راابم لكشب لخد
. فاريا ف ةمئاقلا قئاقنا فوفرعي

م هػػب ردػػغلاك عاػػشلا ةػػناين عوػػمتاك م رتراػػك دػػض ةػػفينع ةػػلن اونػػشف مروػػهمنا بػػنا ةداػػق اػػمأ
امدػػنع رتراػػك عاػػقلأ مذػػلا باػػطنا نػػم تاراػػبع أرػػقك ؽاػػفنلاب رتراػػك ) شوػػب جروػػج ( فػػصكك
ف فاريا عاا لبقتسا : رتراك حان دعب اكيرمل نخلا اب ـاق ةرايز ؿكأ
. ) ةيطارقندلا تين كنلك م فامأ ةريج طا فاريا تلوح كنل كتقادصب روخف اإ (

رػػػلا ةػػػملك ىػػػطعأ دػػػق فاػػػك نػػػنا كػػػلذ ف رتراػػػك فا : لئاػػػق ـلػػػكلا اذػػػه ىػػػلع شوػػػب قػػػلعك
. عاشلا ةطلس نمدتب أدبت فأب ةيكرنا تارباخملل

ك "اهرومأ ايافخ ؼرعيك ةيكرنا تارباخنا ف ـدخ شوب جروج فأ عركذ ردن ان 9 . "

يكػػػػننربك رجنػػػػيك قباػػػػلا ةدػػػػحتنا تاػػػػيلولا ةػػػػيجراخ رػػػػيزك نػػػػب ةػػػػفينع ةػػػػكرعم تػػػػعقكك
ددػػنك م فارػػيا عاػػا ىػػلع رمثػػتلاب نػػخلا ؿكلا مػػتاك م يموػػقلا نػػملا فكؤػػشل رتراػػك راػػشتم
م هيدعامك رتراك فقون ةنػس نػثلث نػم رػثكأ ةدػحتنا تايلولا ةسايس ـدخ مذلا عاشلا ن
.

( 9 ددعلا ثداونا ) 7765 طيرات 76 / 5 / 7818 .

- 531 -

: ةيلاتلا جئاتنلا اهنم جرختنل عاشلا تافاتعا طا دوعنك

7 لػػيحر لػػيبق فارػػهطل اػػبكركأ ف ةػػيكيرملا ةداػػيقلا فاػػكرأ سيػػئر بػػئان ريوػػه ؿارػػننا ةراػػيز _
ا . لعف تن ليلقب عاشل
يػقب هػنأ اولاػقك ةػيناثلا ةػقيثولا ف نػيمنا ءاكرػا اػهنع ثدنك م هتاركذم ف عاشلا اهنع ثدن
كػػلت ف فارػػيا ف عدوػػجك نػػع ءاػػبنلا تلاػػككك فحػػصلا تثدػػنك . ااػػثلا فوناػػك رهػػا ؿاوػػط
. ةتفلا

5 ف نطنػااك ف نػلعأ _ عاػشلا ؿاػق اػمك _ لعف _ 77 لا فأ رياػني ةرداػغم كػاك ىػلع عاػش
ةػيكيرملا ةرادلا نػم فلػعلا ءاج فيكف هنيح ف رنا اذه ءابنلا تلاكك تلقانتك م فاريا
. ! هملعا ةهجأك عاشلا طلب نم سيلك

5 شوػػيج لوػػقأ نػػم اارػػيلا يناػػف م ) يػػنا دػػيين ( ف تػػناك عاػػشلا رػػه ةمػػصاق فا _
م تػناك عاػشلل هػتعاطك م يػسكلا ؽرشلا ةرادلا لإ ةػعاطلا عذػه ف عاػشلا سفاػني لك م ةػقلط
. ةيكيرملا
طيرات كلذل ادعوم تددحك م نيمنا ةكرح قحس ينا ةدايق تررق دقلك 77 .طابا
ف نطولا عم هثيدح ف ارغلا نفلا فال ىلع ديدحتلا اذه ءاجك 79 / 5 / 7818 .
مهثيدػػػػػػػح ف نػػػػػػػيمنا ءاكرػػػػػػػا فاػػػػػػػل ىػػػػػػػلع دػػػػػػػيدحتلا ءاػػػػػػػج اػػػػػػػمك طيراػػػػػػػتب ثداوػػػػػػػنا عػػػػػػػم
75 / 9 / 7818 .

لػػب م فػػقونا مػػح ىػػلع ارداػػق يػػنا فاػػكك م عاػػشلا تانرػػصت ف هػػيلإ ةراػػالا تءاػػج اػػمك
اػػم لػػقأ اذػػهك م فارػػهط طا هلوػػصك ـوػػي نػيمنا ةرئاػػط يقػػي فأ راػػيط يباػػض مأ عػػسوب فاػك
. ةتفلا كلت ف ارظتنم فاك
- 539 -

ؿارػػننا فأ ثلثػػلا قئاػػثولا تػػعنأك قئاػػثولا عذػػه فأػػب اػػملع . يػػنا دػػيين ءارك فاػػك ريوػػه
نطولا باحصأف .. نملا ثيح نمك م عانلا ثيح نم ةفلتن ةيسايس تاهج نع ةرداص
. عاشلا ءادعأ دلأ نم نيمنا ءاكراك

فأ : ؿوػػقن ةدػػحاك ةدػػيقعك مأر ىػػلع تػػيل ةيػسايس تاػػهج عػػمتن فأ تافداػػصنا نػػم سيػل
لا ـاتا ىلع عمتن عباػتي فاك نم دنع لوبقمك لوقعم ـاتلا اذه فوكي فأك م ةيكيرملا ةراد
. نيمنا ةروث راصتنا تقبس تلا ةلحرنا ثادحأ

9 عذػه تػناكك م فاػكرزاب روتكدػلاك م ) ريوه ( نب ترج تلاصتا ؾانه فإ : عاشلا ؿاق _
.. يغاب عرق ؿارننا قيرط نعك م عاشلا ره ءارك نم تلاصتلا : لئاق عاشلا ؼاضأك
: ؿاق ث . فاكرزاب مدهن ؿاصتاىلع ةليوط ةتف ذنم فاك ريوه ؿارننا فأ ؼرعأ انأك
فادػػيحولا اػػن ريوػػه ؿارػػنناك فاػػكرزاب مدػػهمك م كػػلذ دػػعب ثدػػح اػػم ؼرػػعي دػػحأ لك .. (
. ) عيمنا روه ءارك نم _ ةخبط _ تن اذ اميف فافرعي فاذللا

لا فأ : اػػضيأ ؿاػقك نتركػػلا ) سيكػسارمل جروػػج ( فأ عرػخأ مدوعػػم يػلع دػػمن روتانيػ
: هل ؿاق فارهط ف ةيكيرملا ةرافلا ف ؿكلا
. ) ابيرق فارهط ف ديدج ـاظن ـوقيس (

. عاشلا ـلك ىهتنا



- 538 -

از اػمك ةػموكح ؿكل اػيئر فاكرزاب مدهم روتكدلا فاكك م فارهط ف ديدج ـاظن ـاق لعفك ؿ
عػػػػم فارػػػػيا تاػػػػقلع ةدوػػػػع ف اػػػػمهم اركد فاػػػػكرزاب بػػػػعلك .. ةروػػػػثلا سػػػػلن ءاػػػػضعأ راػػػػبك نػػػػم
داػػػعك م نيدػػػلبلا نػػػب يػػػسامولبدلا لػػػيثمتلا رمتػػػسا عدػػػهع فك م ةػػػيكيرملا ةدػػػحتنا تاػػػيلولا
. ةدحتنا تايلولا طا يفنلا ريدصت

عدلب فقوم نع هيف ثدحتي فاك فاكرزابل انرصت : يلي اميف لقننك . ةدحتنا تايلولا نم

نيذػػلا ةػػبلطلا نػػع ةرداػػص ةػػقيثكك .. برغلاػػب هػػيأر نػػع ثدػػحتي فارػػهط ةػػعاذإ عػػم هػػل اثيدػػحك
م فاػػػكرزاب غمدػػػت ةػػػقيثك اػػػهنمك م ةػػػيكيرملا ةرافػػػلا ف قئاػػػثك ىػػػلع اكرػػػثعك نئاػػػهرلا اكػػػجتحا
ف فاػػكرزاب هكيرػػا حاػػصل لخدػػت نػػيمنا نػػكلك م ةدػػحتنا تاػػيلولل هػػتلامع فػػشكتك تمػػص
: ةبلطلا











- 560 -

ةدحتملا تايلولا نم ناكرزاب فقوم
ـػع نػع اارػيلا ءرازولا سيئر برعأ ( ) نات ؾرويوين ( ةفيحص عم فاكرزابل ثيدح ف ءاج
هفػػػػسأ اددػػػػن لدػػػػبأك م ةدػػػػحتنا تاػػػػيلولا عػػػػم ةػػػػبيطلا اػػػػهتقلع ف رارمتػػػػسلا ىػػػػلع هػػػػتموكح
هل تضرعت مذلا ـوجهلل ريدػصتل ةبػنلابك يػضانا ءاػعبرلا ـوػي فارػهط ف ةػيكيرملا ةرافػلا
اػن لاػعلا ءاػنأ عػين طا اػبيرق عريدػصت فنأتػت ؼوػس عدلػب فإ : فاكرزاب ؿاق ااريلا يفنلا
"ةيكيرملا ةدحتنا تايلولا كلذ ف 8 . ) "
ناريإ عنص يذلا وى برغلا
ا ءارزوػلا سيئر فاكرزاب مدهم روتكدلا طدأ هػيف ؿاػق يموػكنا وػيدارلا هػعاذأ ثيدػح ف اارػيل
:
عػػػم اػػػنتي اػػػمن هػػػنإك م برػػػغلا عػػػم انلاػػػصتا نػػػم دػػػلوت دػػػق ةػػػلكدك اارػػػيلا دوػػػجولا رهوػػػج فإ (
. ) انجأ وه ام لك نمدت ةيملسلا ةيعرشلا ئدابنا
: لئاق ؼاضأك
كأ برػػغلا اػػقلطم ضراػػعي ل ملػػسك هػػيلع لا ىلػػص ادػػمن انديػػس فإ ( م ارػػع نػػغ ءيػػا مأ
. ) ءاوهلا نع فاهنم ـلسلاك انلاف
: اضيأ ؿاقك
دػقك م ةػيموقلا نػع ةرػكف ةػيأ دػجوت ل هنإف سكدرفلل ةندقلا ةيسرافلا دئاصقلا ادع اميف هنأك (
. ) برغلا رولبت دعب يقف دحاولا بعشلاك ةملا ـوهفم ره





( 8 ) 78 / 5 / 7818 ةيبرعلا فحصلا ةنرت
- 567 -

: ؿاقك
فأ عيطتػن ل اػننإ : لئاػق درطتػساك . ارػغ باػهإ ف ةدػيدج ةيملػسا ةيؤر ريوطت نعتي هنأ
سوػلنا فاػك امدػنع هتػسارد ـاػيأ فاػهذلل فاػكرزاب داػعأك . ةػيبنجأ ةرػكف لك ـامأ انباوبأ قلغن
دػػضك برغلاػػب اهبػػشت رػػتعي يػػسرك ىػػلع دػػعت تػػناك جراػػناب هتػػسارد فأ ؼاػػضأك . ـلػػسلا
. ـلسلاك ديلاقتلا دض ايا اضيأ

دػض نػيمنا ـاػملا اهردػصأ تػلا ةػعطاقلا ـاػكحلا ةػهجاوم ف انيابتم فاكرزاب حيرصت رتعيك
: هلوقب مق ةنيدم ف ـايأ ةثلث ذنم حرص دق نيمنا فاكك . هئكامك برغلا
اب انتلص عطقنت فأ بن ( "برغل 70 . ) "
ةدحتملا تايلولل ةليمع ةيرحلا ةكرح
ف اارػػيلا فوػػيفلتلا ىػػلع بلػػطلا نػػم فاػػنثا رػػه 1 / 5 / 7900 ىػػلع روػػثعلا ت هػػنأ لاػػقك
دػػحأ فاػػكرزاب روتكدػػلا فاػػك _ ) ةػػيرنا ةػػكرح ( ىعدػػت ةػػمظنم نػػب تػػطبر ةرافػػلا ف قئاػػثك
. ةدحتنا تايلولا نبك _ اهيسؤم

اب روتكدلا هجكك اػهيف اوفػصك يملػسلا ـاػعلا يعدنا طا ةلاسر ةكرناب فارخآ فاميعزك فاكرز
.بلطلا ةمكانك قيقن ءارجإب اوبلاطك ةحصلا نم ان ساسأ ل اأب معانا
فأػػب لاػػق نبلاػػطلا فأػػب اػػملع اػػمهليمز لوػػعد نػػع هػػيف اوػػعجارت اػػنايب دػػعب اػػميف ةػػبلطلا ردػػصأك




( 70 ) ةػػػػػػػػػػػػلاكك مأ ( ب ؼ ا _ سيراػػػػػػػػػػػػب ب م _ تػػػػػػػػػػػػيكر _ ) سرػػػػػػػػػػػػب سنارػػػػػػػػػػػػف
75 / 8 / 7818 .
- 565 -

اهيدػػل رػػملا ف لخدػػت نػػيمنا فأ نػػظيك م ةدػػحتنا تاػػيلولاب ةػػيرنا ةػػكرح طاػػبترا ىػػلع ةػػلدأ
. فاكرزاب بان

: مه ةكرنا عذه ءامعز فأ ركذلاب ريدنا نمك
7 . قبالا ءارزولا سيئر فاكرزاب مدهم روتكدلا _
5 ها بيقن هين نح _ . اقباس ةيناريلا ةينطولا يفنلا ةكرشل ـاعلا ريدناك نما
5 فأ ركذػػػػلاب دػػػػيفنا نػػػػمك . مروتػػػػسدلا ءارػػػػنا سػػػػلن وػػػػضع ااحػػػػس لا تػػػػع سدػػػػنهنا _
"ةصانا لولب اضر عاشلا ةقفن ىلع انرف ف ةيسدننا هتسارد تأ فاكرزاب 77 . "

: ؿوقلا ةصلخك
جأ تػػػػلاق ػػػػه فإ : تايفوػػػػلا ـلػػػػعا ة بلقناػػػػب اػػػػيقلل فارػػػػهط طا لػػػػصك ) ريوػػػػه ( ؿارػػػػننا
لك تلاقف رنا حيحصت ) فويبيرت دلانه ؾرويوينلا ( ةفيحص تلوت سيراب نمك . مركع
( يه ريوه ةمهم حبصتل ) عنم ( ةرابعب ) ـايقلا ( ةرابع ؿدبتن فأ وه هلعفن فأ يغبني ام
. ينا ديين مأ ) مركعلا بلقنلا عنم

ؿاػػقك ؿلػػخ هػػب لػػصتاك م ةػػليوط ةدػػم ذػػنم فاػػكرزاب عػػم ؿاػػصتا ىػػلع فاػػك ريوػػه فا : عاػػشلا
. _ ليلقب عاشلا ليحر ليبق مأ _ فارهطل هترايز

ف لػػملل اكدػػكأف نئاػػهرلا اكػػجتحا نيذػػلا ةػػبلطلا ءاػػجك 1 / 5 / 7900 ( هػػتكرحك فاػػكرزاب فأ
ح ةػػػػػػػػيكيرملا ةدػػػػػػػػحتنا تاػػػػػػػػيلولا عػػػػػػػػم ةلػػػػػػػػص ىػػػػػػػػلع اوناػػػػػػػػك ) ةػػػػػػػػيرنا ةػػػػػػػػكرح قئاػػػػػػػػثك بػػػػػػػػ


( 77 ) كيكزوين 71 / 5 / 7818 .
- 565 -

تػليق تػلا ةػقيقنا نػم نػغي ل نػيمنا لخدػت دػعب ةػبلطلا تمػصك م ةرافلا ف اهيلع اكرثع
. ااريلا فويفلتلا ةااا ىلع نم
ةػػيكيرملا ةرادلاك نػػيمنا نػػب ترػػج دػػق تاػػثدان فأ اهانقػػس تػػلا ةػػلدلا ؿلػػخ نػػم تػػبثك
بم لكشب تناك ءاوس . راابم نغ كأ راا

فأ باوػناك راػيتن حاػصل نكلك يكيرمأ لخدت لصح معن : ؿوقي نيملسلا ضعب انعنك
ؿوػػقن اػػن ةػػضقانم كػػلن فاػػك نػػمك م هػػتروثك نػػيمنا حاػػصل هػػنأ تػػبثت انيدػػيأ نػػب تػػلا ةػػلدلا
. لضفتيلف
مهنيدن مهىاوفأ نم
نػم نيمنا ةءارب نلئاقلا مأرب لدج انملس ول ةءارػلا عذػه يػفكت لػهف يجراػخ طاػبترا مأ
. ةيكيرملا ةدحتنا تايلولاب ان ةلص لك ةلقتم اهلك ةروثلا فأب ؿوقلل
ةداػػقك م ءارزوػػلاك م ءارزوػػلا سيئرػػك فارػػيا ف مػػكنا ةدػػمعأ ؿاوػػحأ ةػػفرعم نػػم دػػب ل : باوػػناك
وػثلا سػللا ءاػضعأك ةػينيدلا عػجارناك تايلاك م هطابض رابكك ينا مراػشتسلا سػللاك مر
. ةثولم ةروثلا فأ نعي اذهف اثولم مهمظعم فاك فإف م

ةداهػا ؿلػخ نػم ل مهيلع مكنك م مكنا ةدمعأ ضعب ؿاوحأ ثحبلا اذه ف ىصقتنسك
ؿلػػػخ نػػم مهيػػلع مكحنػػس اػػنإك .. نػػيمنا راوػػػثل ةػػيداعنا ةػػمظنلا ضػػعب كأ عاػػشلا راػػصنأ
ػمك م مػكنا ف نلكؤنا تاداها فاػك فإػف م فارػهطل ـلػعلا ةػهجأ ف اػينر مهنػع عػيذأ ا
ابذػػك مهنػػع لػػيق اػػم فاػػك فإك م اػػهلك ةروػػثلا ىػػلع مػػكح اذػػه فوػػكيف احيحػػص مهنػػع لػػيق اػػم
راػػػػػػػػػبكك متاػػػػػػػػػيآ تانرػػػػػػػػػصتك م بذػػػػػػػػػكلا ىػػػػػػػػػلع ـوػػػػػػػػػقت مػػػػػػػػػهملعا ةػػػػػػػػػهجأ فأ نػػػػػػػػػعي اذػػػػػػػػػهف



- 569 -

اوػػس ىػػلع ـوػػقت اػػهلك ةروػػثلا فأك م ةػػبذاك مهيػػف نلكؤػػنا فاذػػهك لاػػب ذاػػيعلاك ةرجاػػف ةػػبذاك دع
. رم انلحأ فارمأ

ىػػلع راػػصك م بػػلقلا ضرػػم اهػػسأر ىػػلعك هػػضارمأ ترػػثكك م نػػلا هػػب ـدػػقت دػػقلف نػػيمنا اػػمأ
مأ مروػػثلا سػػللاك ءارزوػػلا سػػلن ؿلػػخ نػػم مػػكنا سراميػػسك م_ ؿاػػقي اػػمك _ عرػػق ةػػفاح
: يلي اميف اهنع ثدحتنس تلا تايصخشلا ؿلخ نم

ث كافاسلا ءلمع نم ءارزو ةثل
طا سػػمأ ةرػػاابم نػػغ ةروػػصب ةػػمت تػػهجك : تلاػػكك _ فارػػهط 5 ءلػػمع اوناػػك مأػػب ءارزك
فاػػكرزاب مدػػهم اارػػيلا ءارزوػػلا سيػػئر عاػػفد نػػم مغرلاػػب ) ؾافاػػلا ( قباػػلا مرػػلا سيلوػػبلل
. مهنع

ةثلثلا ءارزولا فأ ةدكؤم نغ ريراقت طا ) سرب سنارف ( تبنك : مه
7 . ةراجتلا ريزك ردص اضر _
5 . ةعارلا ريزك مدايآ دمن _
5 . ةحصلا ريزك يماس ماك _

فحػػص تفػػصكك . ةرازوػػلل لماػػا ليدػػعت ةػػيلمع ؿلػػخ نػػم مهتػػيحنت ؿاػػمتحا طا تراػػاأك
") ةحيضف ( اأب اهيلع لعفلا دكدرك ءابنلا فارهط 75 . "

. ةثلثلا ءارزولا داعبإ ت لعفك

( 75 ) تلاكولا 59 / 70 / 7818 .
- 563 -

ينيمخلا بتكم يف كافاس
ردصم حرصك م نيمخلل ةعباتلا ةيروثلا فاجللا لخاد سجتلا ةمهتب صاخاأ ةثلث لقتعا
ةػػعباتلا سكلتػلا ةرػئاد ف لػمعي نػلقتعنا دػحأ فأ اػنوق مروػثلا سرػنا فاػكرأ ةرػئاد ف ؿكؤػم
م اناك نيرخلا ننثلاك م نيمنا رقن "ؾافالا ءلمع ن 75 . "

اوناػك فاػجللا ف مػن ـوػصخ نبك مهنيب ؼلخ ببب مناقتعا فاك له : حكرطنا ؿاؤلاك
. ! فاجللا لبق نم نلوهن اوناك لعف مأ ـأ مهرمأ فوفرعي

ةدحتملا تايلولل ليمع يملسلا ةيروهمجلا بزح
ػػفن كذ نػػيد لاػػعوهك _ اارػػهط يػػلع ـلػػسلا ةػػجح ثػػعب ـاػػملا طا ةلاػػسر _ دهػػشم ف ذو
لػشيب دػمن لا ةػيآ مهنػيب نػمك نينارػيلا نينيدػلا ءاػمعلا رابك نم ةثلث اهيف متا نيمنا
ىػلع ءليتػسلا طا فوعػي مأػبك ةدػحتنا تاػيلولاب ةػقلع ىػلع مأػب ةروػثلا سلن نتركس
. ةطللا

ن تػػلا ةلاػػسرلا عذػػه ف _ ـلػػسلا ةػػجح مهتػػيك ف ) ةيملػػػسلا ةػػيروهمنا ( ةفيحػػص اترػػش
78 / 7 / 7890 ىػػلعك ةػػيلخادلا رػػيزك ااجنيفػػسار مػػااه لا ةػػيآ كلذػػكك لػػشيب لا ةػػيآ _
نيدػػلا ءلػػع حيػػاتب مػػكنا لػػع ءليتػػسلا ةػػلكاحن فارػػهط ف نػػبكلا دجػػنا ـاػػما يئاػػنماخ
تل سراف م . ةسائرلا تاباختنا ف يملسلا ةيروهمنا بح ليثن
متزوػػػح ف تػػػلا قئاػػػثولا نػػػع فويملػػػسلا ةػػػبلطلا فػػػشكي فأ نػػػعتي هػػػنأ نيدػػػلا لاػػػعلا ؿاػػػقك


( 75 انوك ) 76 / 9 / 7818 .

- 566 -

ءاػػػمعلا نػػػب ةػػػقيثولا تاػػػقلعلا تػػػبثت ؼوػػػس تػػػلاك ةػػػيكيرملا ةرافػػػلا ف اػػػهيلع اكرػػػثع تػػػلاك
مػػساب قباػػلا ثدػػحتنا ـاػػظتنا نػػمأ ساػػبعك ةػػثلثلا نينيدػػلا ةػػمهتب اػػيلاح فوجػػناك ةػػموكنا
"ةدحتنا تايلولا بان سجتلا 79 . "
بػػػح وػػػهك م فارػػػيا ف بػػػح رػػػكأ وػػػه يملػػػسلا ةػػػيروهمنا بػػػح فأ ركذػػػلاب ريدػػػنا نػػػمك
م مروػثلا سػللاك م ءارزوػلا سػلن ىػلع فوػنميهي بنا اذه ةداقك م ةينر نغ ةروصب نيمنا
لا رػػثكأ اكزرػػن فأ رػػظتننا نػػمك نػػم تأػػي مػػن ـاػػتلا اذػػهك م ـداػػقلا لروػػشلا سػػلن ف تاوػػص
رػػػثع تػػػلا قئاػػػثولا فػػػشكب بػػػلاطي امدػػػنع مػػػلع نػػػع ثدػػػحتيك م دهػػػشم ف نػػػبك نػػػيد عػػػجرم
. ةبلطلا اهيلع

ماظتنا سابع ريمأ
نػػحك م اويهػػص هػػنأب باػػجأف ـاػػظتنا ساػػبع ننمؤػػنا نػػمأ نػػع نػػبلا مرػػظتننا دػػمن لػػس _
ذلا ببلا نع لس اػطويخ تفػشك دػقل ؿاػق ةروػثلا ؼوفػص ف عنػغك لػجرلا اذػه هػيف ؾرت م
"ةليلك ـوي نب ءيا لك ؼاشتكا عيطتت ل ةروثلا نكلك ةنثك 73 . "

: هلوق ـاظتنا طا سرب سنارف تبن _
بػػلطتتك رلكد راػيلم نػػعبرأ نػع اػهتميق دػػيت تػلا ةيركػػعلا تادػعنا نػم اهيدػػل تػلا فارػيا فا
عاػػػم اهتنايػػػص ف ءارػػػنا ءلؤػػػه ءاعدتػػػسا ف _ فارػػػيا مأ _ رػػػكفت !! بػػػناجلا نػػػينفلا ةد
فكؤػػػػشلا ف لخدػػػػتلل لرػػػػخأ ةػػػػلكد طا كأ نطنػػػػااول ةػػػػعيرذ كػػػػلذ لكػػػػشي لأ طرػػػػشب لبقتػػػػنا


( 75 ) سرب سنارف ةلاكك نع 50 / 7 / 7890 .
( 79 ) ف تيوكلا فوتليه ف ةيفحص ةكدن 79 / 1 / 7818 .

- 561 -

"ةملل ةيلخادلا 76 . "

عا ماظتنا سابع لاقت
قباػػلا ثدػػحتنا ـاػػظتنا نػػمأ ساػػبع ىػػلع ضبػػقلا يػػقلأ دػػق هػػنأ سػػمأ اارػػيلا فوػػيفلتلا عاذأ
. يملسلا ـاعلا يعدنا نم رمأب ديولا ف فاريا نفسك فاكرزاب مدهم ةموكح مساب
يملػػػسلا ةػػبلطلا ـاػػيق ببػػب ـاػػػظتنا نػػمأ ىػػلع ضبػػقلا ىػػػقلأ دػػق هػػنأ طا فوػػيفلتلا راػػاأك ن
تارباػخنا ةػلاكوب هػتقلع تػبثت قئاثك يدقتب فارهط ف ةدحتنا تايلولا ةرافس فولتن نيذلا
"ةيكيرملا ةيكرنا 71 . "

هاشلل ليمع يناحور
مػهك م جيػلنا ةعيػا هػل باجتػساك م فارػيا طا نيرػحبلا مػضب لدان مذلا وه ااحكر لا ةيآ
نػػبك هػػنيب ؼلػػخ نػػم ؾاػػنه سيػػل هػػنأب فوػػنقوم نيرػػحبلا فأػػب ةرػػم نػػلعأ هػػنأ اميػػس ل نػػيمنا
م اػػبكركأ ف ةعيػػشلا معػػتي هػػنأ كدػػبيك م هػػيف ادػػجاوتم نػػيمنا فاػػك دجػػم ف فارػػيا نػػم ءػػج
: هب هموق نب ضعب ةداها طا انه عمتنلك
: سيراب يف ناريا ريفس
ر ةدشب هيف مجاه انايب ـويلا سيراب ف فاريا نفس ملانما نيدلا سش عاذأ :ؿاقف ااحك


( 73 ) تلاكولا _ فارهط 55 / 6 / 7818 .
( 76 ) ةػػػػػػػػػػيتيوكلا ةػػػػػػػػػػسايلا 7 / 5 / 7900 ءاػػػػػػػػػػعبرلا ـوػػػػػػػػػػي فوػػػػػػػػػػيفلتلا ةػػػػػػػػػػعاذك م
50 / 7 / 7900 .


- 569 -

اػػػم لػػػكك ةػػػينيد كأ ةػػػينر ةػػػيليثن ةفػػػص مأ هػػػل تػػػيلك ةػػػمهم مأػػػب اػػػفلكم سيػػػل ااػػػحكر فا (
فلنا فإف كلذ نع لضفك . هل ساسأ ل فأشلا اذه ف همعي دوػجوناك ةدػشب هػنيدي مذػلا
عاػػشلا عػػم اػػقيثك اػػنكاعت تاونػػس ةدػػعل فكاػػعت هػػنأ ىػػلع ليلدػػلا ـدػػقي سيراػػب ف فارػػيا ةرافػػس ف
. ) هتهجأك قبالا
ب ؼ ا _ سيراب 9 / 70 / 7818
ػػػيليثن ةفػػػص هػػػل سيػػػل ااػػػحكر فأ فارػػػيا ءاػػػمعز رػػػصي اػػػمنيبك ؿػػػعب ارػػػمأ ردػػػصي عدػػػن م ةػػػينر ة
. ! رملا اذه ردصي قح مأبف ملانما نفلا

: يرظتنم دمحم ةداهش
طا للػتلا ؼدػب نيدػلا مػساب تػتت ةػينيد تايػصخا دوػجوب مرػظتنم دمن طيشلا ؼتعا
. اهكابرإك اهفاعضإك ةروثلا
تارباخملل ءلمع عؤاقاأك ااحكر فأ هلوقب كلذ ىلع ةلثمأ برضك ؿانا كلذكك م ةيكرنا
. ـاظتنا نمأ سابع طا ةبنلاب
ؼدػػػنا . تػػػيوكلا فوػػػتليه ف مرػػػظتننا عدػػػقع يفحػػػص رنؤػػػم ؿلػػػخ ةداهػػػشلا عذػػػه تءاػػػج
78 / 1 / 7818 .

: يناكدرأ ةداهش
فك م ةػػػيبرعلا تاراػػػملا داػػػنل ةراػػػيب تػػػيوكلا لدػػػل فارػػػيا نفػػػس ااػػػكدرأ نيدػػػلا سػػػش ـاػػػق
فيحصل هب طدأ حيرصت : ؿاق ااحكر لا ةيآ نع ) ا وبأ ( ف ةرداصلا ) رجفلا ( ة
بػػقل مأ لػػمن ل ةػػينيدلا ةػػيحانلا نػػمك م فارػػيا ف هػػل فزك لك مداػػع خػػا ااػػحكر فا (
. يملع


- 568 -

: لئاق ؼاضأك
نػػب تاػػقلعلل ءيػػي خػػا نػػع فاػػثحبي اػػناك اػػمأ ثػػيح اويهػػصلا داػػسومللك ةػػيكيرملا
فاريا . برعلاك
اػػينيد لثػػنك ؾافاػػلل ليػػمع فاػػك ااػػحكر قيقػػا ااػػحكر ديػػس فأػػب دػػكأتم هػػنأب نفػػلا ؿاػػقك
"ابكركأ ف عاشلل 79 . ) "

رضخلا ءوضلا انتطعأ اكيرمأ : يناحور
: ااحكر لا ةيآ ؿاق ) تام مراب ( ةلن عم ثيدح ف
ؿا مدي ديب ينا فاك دقل ( 90 ػنمك م يػكنمأ راشتم فلأ اػهيف تػطعأ تػلا ةػظحللا ذ
دػعي ل _رضخلا ءوضلا انتطعأ دق اكيرمأ فأب عنتقم انأف _ م ةروثلل رضخلا ءوضلا اكيرمأ
امدػنع . عاػشلل يلكػشلا ءلوػلا دكراػب ؽلػطا وػهك فلا هلعفي ام نغ لعفي فأ ينا ركدقن
قيػػس هػػنإف بغػػا ثداوػػح درػػن ـاػػمأ سيػػلك ةروػػث ـاػػمأ هػػنأ م يػػنا اذػػه مهفيػػس فاػػضحأ ف ع
. ) بعشلا
ةيتيوكلا نطولا 77 / 5 / 78108 تام مراب نع
. انرف ف نخلا فاك امدنع نطنااك ف نيمخلل لثن فاك ااحكر لا ةيآك




( 71 ) ةيتيوكلا ةسايلا 56 / 75 / 18 .ا.ف.ؽ _ ا وبأ نع



- 510 -

ىلكوت قيرفلا
ىلكوت لا ترصن ؾافاػلاب ةػقلع هػل فأػب قلخ كدهان هنع ؿاق مركعلا نيمنا راشتم
) فانويػا فػلار ( فارػيا ف ةػينفلاك ةيػصخشلا تاػيرحلل ةػيكيرملا ةػنجللا وػضع هػنع ـدقك .
ةػػنن تانرػػصتب انػػبك اػػمامتها ةػػيناريلا فحػػصلا تػػلكأك م اػػكيرمل ةػػلامعلاب هػػيف هػػمتا ارػػيرقت
ػػتاك م ةجػػض تراػػثأف تاػػيرنا تدأك م ةػػيكيرملا تارباػػخملل ةػػلامعلاب ) فانويػػا ( يلكوػػت م
"هبصنم نم يلكوت ةلاقتسا طا ةجضلا عذه 78 . "
ؾافاػػػلل ةػػػلامعلاب هػػػتمتاك يلكوػػػت دػػػض ةجػػػضلا ةراػػػثإ ف ) قػػػلخ ييئادػػػف ( ةػػػمظنم تكراػػػاك
"ةطللا ف عدوجك تبرغتساك ةيكرنا تارباخمللك 50 . "

ينرق يلو دمحم لارنجلا
دػػػػػعب فاػػػػػكيرملا ءارػػػػػنا ةدوػػػػػعب بػػػػػلاط م فاػػػػػكرلا ةػػػػػسائر ارػػػػػق ك دػػػػػمن ؿارػػػػػننا طوػػػػػت فأ
اػػػبلقنا رػػػبد دػػػق ارػػػق ؿارػػػننا فاػػػكك .. يػػػجلل عاػػػشلا ءلػػػمع نػػػم انػػػثك داػػػعأك م نيركػػػعلا
ةدػػػػحتنا تاػػػػيلولا نػػػػم يغػػػػضب هحارػػػػس قػػػػلطأ ث م ةنػػػػس نيرػػػػشع لػػػػبق عاػػػػشلا دػػػػض ايركػػػػع
. ةيكيرملا

قلخ ويئادف ؿوقيك نيكيرػملل ؿاوم وهك م راكدلا عيزوت راطا ف تناك عاشلل هتضراعم فأب
.
تػلا ؿاػيتغلا ةيلمع لول بصاننا ركل ةحارنا ةيوقلا تايصخشلا نم ارق ك دمن فاكك
. فاقرفلا ةمظنم هلتقب تمتاك م هتاين تدكأك ان ضرعت

( 79 ) ةيقارعلا ةروثلا 53 / 5 / 7818 .
( 78 ) دعلا ارعلا نطولا د 708 ف 55 / 5 / 7818 .
( 50 ) ددعلا ارعلا نطولا 708 .
- 517 -

يبيبح نسح
( ةػػػػلن ف هػػػػنا درك ث نػػػػمك .. فارػػػػيا ف ةيػػػػسايس ةػػػػهج نػػػػم رػػػػثكأ نػػػػم اػػػػيبح نػػػػح مػػػػتا
ؿكلا فوناػك رها نم ثلاثلا ددعلا ةدحتنا تايلولا ف ردصت تلا ) مابستنوك 7819 ـ
ايبح نع دركك ) يلك فوج ( ملقب : ةيلاتلا تامولعنا

اػػػػػينر قػػػػػحتلاك م ةػػػػػيكيرملا ةدػػػػػحتنا تاػػػػػيلولا طا اػػػػػيبح نػػػػػح روتكدػػػػػلا ءاعدتػػػػػسا لرػػػػػج
ف ةيكرنا تارباخناب 73 / 3 / 7865 .

م ةػػيناريلا ةروػػثلا سػػلن فاػػلب يػػنرلا قطاػػنلا وػػه اػػيبح نػػح روتكدػػلا فأ عرػػكذ ردػػن اػػنك
. ةيروهمنا ةسائر حارمك

يدزي ميىاربا
رد بػناج طا ةػيكيرملا ةيػننا لػمنك م ةػيكيرملا ةدػحتنا تاػيلولا ف اػماع رشع ةتس س
. لصفك لصأ ةيكيرمأ هتجكزك م ةيناريلا هتينج

م ؾاػػنه هػػتماقإ ؿلػػخ عاػػشلل ةػػيداعنا تارهاػػظتلاك ةطػػشنلا نػػع لكؤػػم مدػػي ميهارػػبا فاػػكك
ل عاشلا ةرايز دنع ةروهشنا ةرهاظتلا مديلا داقك اوقلػتي فأ فكرهاػظتنا داػكك م ضيػبلا تيبل
عذػػه نػػب نػػمك م ؿذاػػختنا رتراػػك فػػقوم ؾاذػػنآ فحػػصلا تبرغتػػساك م ضيػػبلا تػػيبلا رادػػج
طيراػػتب رداػػصلا اهددػػع ف كدػػلاك ارػػعلا راػػهنلا فحػػصلا 50 / 3 / 7819 اذاػػن تلءاػػتك
. نيرهاظتنا عمقت لك فقونا اذه رتراك ةرادا تفقك
تػػػكرت اذاػػػن لرػػػت ةرماؤػػػم نبدػػػت اػػػهجعي فاػػػك لػػػه م هػػػل هػػػبراغ ىػػػلع لػػػبنا ةػػػيكرنا تارباػػػخنا
. ! هب طبلا نم ؾافالا نكن كأ فاريا عاشل هميلت كأ هلايتغل

- 515 -

كدػهان برغتػسا دػقل لب مدي نم ةيكيرملا تارباخنا فقوم برغتسا مذلا مدحك تل
"قلخ 55 . "

ءاػػج ؿاؤػػلا اذػػه ىػػلع باوػػناك نػػع راػػصنا كػػفك م ةروػػثلا سارػػح مدػػي ميهارػػبا داػػق امدػػنع
ةرادلا سوػػػفن ف رػػػثلا بػػػيطأ اذػػػه هػػػفقون فاػػػكك م نفػػػلا ةاػػػيح ذػػػقنأك م ةػػػيكيرملا ةرافػػػلا
. ةيكيرملا
نػػػغك )!!( ةيػػػسايس تادعاػػػم نػػػع باػػػقنلا ؽزر وػػػبأ سميػػػج يػػػكيرملا روتانيػػػلا فػػػشكك
ميهارػػبا _ نػػيمنا يػػلثمن اهمدػػق ةيػػسايس ؽلػػػطا ىػػلع دعاػػس اػػمك م نطنػػااك ف _ مدػػػي
ريارف نم ااثلا ف اب اوماق تلا متارهاظم دعب اولقتعا نيذلا نيناريلا ةبلطلا حارس 7819
. عاشلا دض
تلاكولا سرتدتيانويلا عم هل ثيدح ف 7 / 5 / 7818 .

ينارػػيلا بلػػطلاك ةذتاػػسلا تاداػػنل اػػيئر مدػػي ميهارػػبا حبػػصأ ث بػػئان ث فارػػيا جراػػخ ن
. مروثلا سرنا يسؤم دحأك ةيجرانا ريزكك ةيروثلا فكؤشلل ةموكنا سيئر
"برػغلا عػم عدلػب تاػقلع عػطق ـدعب لدان لكؤم مديلا اهيف فاك تلا ةدنا ؿلخك 55 "
.

راػػػيغلا عػػػطق نػػػم ةنػػػبك تاػػػيمك دانتػػػساب تػػػهتنا نيكيرػػػمأ نيلكؤػػػم عػػػم تاػػػثدان لرػػػجأك
3 / 1 / 7818 يكػػيارك فاػػكرزاب عػػم لػػباق اػػمك ةدػػحتنا مػػملا ف سناػػف لػػباقك _ تلاػػكك
ف رئانا ف 7 / 77 / 7818 .
( 57 ) ثداونا 75 / 9 / 7818 .
( 55 ) تلاكولا 55 / 6 / 7818 .

- 515 -

ةداز بطق
اركد بػػعلي ؿاز اػػمك بػعل دػػقلك م اػػضومغك ةػبير نػػيمنا راػػصنأ رػثكأ نػػم ةداز بػػطق ؽداػص
ريلا ةسايلا ف اييئر نػم مػتا اػمك م اػكيرمل ةػلامعلاب ةػبلطلا لػبق نػم متاك م ةينيمنا ةينا
. نيمنا عم تفلتخا تلا ةفرطتنا ةيعيشلا تامظننا لبق
: عطقنا اذه هنم راتن اقيقن ةيبرغلا ةينانلا ) لغيبا ريد ( ةلن هنع تبتك
بػصنم لغػشل ةداتعنا هتقانأك ةليوطلا هتماقب ـدقت دق فاك .. ( رػيد _ ةػلل يجراػخ لػسارم
( اارػػيلا مرػػلا سيلوػػبلا عدراػػطي فػػيك اػػهتقك حػػضكأ دػػقلك . تاونػػس ثلػػث ذػػنم _ لغيبػػا
. عاشلا دهع ف ) ؾافالا
: ةلئاق تفاضأك
ـاػػػع ف 7838 ف فكاػػػت جروػػػج ةػػػعماج ف باػػػشخأ رجاػػػتل نباػػػك هػػػفن ةداز بػػػطق لجػػػس
هػػبح هػػئلمل حػػضتاك م ةيػػسامولبدلا ةػػساردل نطنػػااك فك مةنػػبكلا ةػػيكنملا تارايػػلل نػػبكلا
ـاع 7861 اػيبيل ف برػعلا راوثلاػب لػصتي أدػبك اػن اكدػع حبػصأك ةدػحتنا تاػيلولا نع دعبأ
"ؽارعلاك ةيروسك 59 . ) "

ةيروسو ةداز
ف ةداز بػطق ؽداػص نػيعت ىػلع ةيروػلا ةػموكنا تػقفاك ردصلا ىسوم ـاملا نم ةطساوب
ريدػػػػػػػم تانيعبػػػػػػػلا لػػػػػػػئاكأ . سيراػػػػػػػب ف ) اناػػػػػػػس ( ةيروػػػػػػػلا ءاػػػػػػػبنلا ةػػػػػػػلاكك بػػػػػػػتكن اػػػػػػػيناث ا




( 55 ) لغيبا ريد 73 / 7 / 7890 . ةنتلا

- 519 -

"ـادخ ميلنا دبع مرولا ريزولا نبك هنيب ةمئاقلا ةدونا رس انه نمك 53 . "
. من ـداخ ـادناك م تعفر هيخأك دسلا فاح عم ةيوق تلص ةداز بطقل

ةهج نم رثكل ليمع ةداز بطق
طيراػتب رداػصلا اهددػع ف ) كػيكزوين ( ةػلن ترشن 77 / 75 / 7819 ةيروػس ةيػصخا فأػب
تارباػػػػػخنا مأر بػػػػػح _ ةػػػػػضماغلا ةيػػػػػصخشلا عذػػػػػه فأك .. نػػػػػيمنا ءارك فػػػػػقت لػػػػػصلا
باػن اػضيأ لػمعت اػأك م اطيلاك ينرفلا يعويشلا بناب ةيوق ةلص تاذ _ ةينرفلا
اخنا . ةيبيللا تارب
. رنا ىهتنا

: ةيلاتلا تاظحلنا رنا اذه دنع لجن فأ بنك
7 نػػػػب ةػػػػقيثولا تلػػػػصلل ارػػػػظن ةيروػػػػلا ةيػػػػننا لػػػػمن هػػػػنكلك اارػػػػيا ةداز بػػػػطق ؽداػػػػص _
. لصلا ةيروس ةيصخا ةللا ؿوق ءاج انه نمك م ةضفارلاك نينصنلا

5 سوم عم ةيوق تلص ةداز بطق ؽداصل _ مذلا دسلا فان همدق مذلا وهك ردصلا ى
. سيراب ف ) اناس ( ةلاكول اريدم هنيعك ةيننا هحنم
نيفحػػػػػصلا ضػػػػعبك ؽارػػػػعلا ف هػػػػتماقإ لػػػػئاكأ ذػػػػنم نػػػػيمنا عػػػػم ةػػػػيوق تلػػػػص هػػػػل هػػػػنأ اػػػػمك




( 59 ) ددعلا ثداونا 7501 ف 57 / 75 / 7818 .

- 513 -

نيمناػب اولػصتا دادػغب اكراز نيذلا نيبرغلا مناػصتا فاػكك م تلاكػاا ؿاػصتلا اذػه راػثأك م
. ةداز بطق نم ةيصوت ىلع ءانب

5 : نيمنا مهسأر ىلعك ةضفارلاك فاذقلا نب لصك ةقلح ةداز بطق فاك لعف _
ف ءاػػػبنلا تلاػػػكول فاذػػػقلا كلذػػػب حرػػػص 3 / 9 / 7890 ؼرػػػعأ نػػػنا ( فاذػػػقلا ةراػػػبع عذػػػهك
بػػػطق ديػػػلا اارػػػيلا ةػػػيجرانا رػػيزك نػػػبك نػػػيب لػػػصك ةػػػقلح فاػػػك فأ ذػػػنم ةدػػػيج ةػػػفرعم ةداز
ةػػيونعناك ةػػيدانا تادعاػػنا ـدػػقت اػػيبيل تػػناك امدػػنع سيراػػب ف عدوػػجك ءاػػنثأ نػػيمنا ـاػػملا
. ) عاشلا طوقس لبق ةيملسلا ةروثلل
عػػػم هػػػل ءاػػػقل ف ردػػػصلا ىػػػسوم قيقػػػا ردػػػصلا اػػػضر تػػػنب جكز ااػػػمركلا تػػػجنا يػػػلع ؿاػػػقك
منا فأ ثداونا . ردصلا ءافتخا ةلكشم ثحبل فاذقلا طا ةداز بطق لسرأ ني
ددعلا ثداونا ( 7763 )
ددعلا ارعلا نطولا تركذ امك 770 . فاذقلا عم ةداز بطق تلص نع

9 ىلعك م ةهج نم رثكل لمعي ةداز بطق فأب ) كيكزوينلا ( ؿوق سانلا ضعب برغتي _
عػػػم هػػطابتراب ةػػػهج لػػػك مردػػػت ل بػػلغلا تػػػلا يػػػه لػػػب اػػػنايحأ مردػػت دػػػقك م لرػػػخلا ةػػػهنا
. مصنا عم تاقلع ةماقإب هفلكت
ف _ 71 / 9 / 7900 تػػعفرك ةداز بػػطق نػػب لػػصح ايرػػس ءاػػقل فأ فحػػصلا ضػػعب ترػػكذ
. انرف ف سنافك دسلا





- 516 -

!؟ امومسم يناقلاطلا تام لى
نيمنا لا ةيآك ااقلاط دومن لا ةيآ نب ـادص عقك ديدػا نػين فاػكك م ةروػثلا ةػيادب ذنم
نػػم راػػيلا لئاػػصفك ةػػهج نػػم ةػػينطولا ةػػهبنا عػػم هتلػػص نػػحك ااػػقلاط ةيبعػػا نػػم ةيػػشنا
. لرخأ ةهج
ف عراػصنأ جرػخك اػباوبأ ةػنيدنا تػقلغأ فارػهط نػم ابػضاغ ااػقلاط جرػخ امدنعك م داز ةرهاػظ
اهدنعك م رهاظتم فلأ نن ىلع اهيف نكتشنا ددع ـلػكلا لإ هػلوقي اػم نػيمنا دن ل
: هموصخ دض هب حرصي فأ داتعا مذلا

. ااقلاطلل ةديؤنا ةرهاظنا ف اوسدنا ؾافالا ءلمعك ةيكيرملا تارباخنا
دػمن ءاػجك .. اػهجراخك فارػيا لػخاد سانلا دنع بارغتسا راثم ئجافنا ااقلاط توم فاكك
يهلل ةيراشتسلا ةنجللا وضع مرظتنم : ؿاقف ااريلا يملسلا محلل ةيدايقلا ة

. ةنياهػػػص ءلػػػمع بػػػناج نػػػم مػػػلا هػػػل سد دػػػق ااػػػقلاط دوػػػمن لا ةػػػيآ فأػػػب دػػػقتعأ نػػػنا (
ؿاػقك . يػضانا فارػيح رهػا ؿلػخ ااػقلاط ؿاػيتغل ةلكان طابحا ت هنإ ( : لئاق ؼاضأك
: اضيأ
ا نيروػػػػثلا ءاػػػػمعلا راػػػػبك دػػػػحأ هػػػػتافوب اندػػػػقف دػػػػقل ( دػػػػض اػػػػماع نػػػػن ؿاوػػػػط لػػػػضان مذػػػػل
"لولب ةرسل يكلنا ـاظنلا دضك فايغطلاك ةيلايرملاك ةينويهصلا 56 . ) "





( 53 ) م ب م م تيكر م سرب سنارف ةلاكك م سيراب 75 / 8 / 7818 .
- 511 -

يرادمتعي رش عم ينيمخلا فلخ
ـوػيلا ذػنمف م رارسلا نم ارس سيل مرادمتعي را عم نيمنا ؼلخ ؿكلا هػيف لػصك مذػلا
رػػػػا جرػػػػحتي لك م اػػػػمهنيب تاػػػػقلعلا ءوػػػػس نػػػػع فوثدػػػػحتي ساػػػػنلا لػػػػك ساػػػػنلاك م فارػػػػهط طا
ةراػالا نػػم ةيفحػصلا هػتاءاقل ف مرادػمتعي اػم طإ تاػػهجك ف نياػبت نػم نػيمنا نػػبك هػنيب
ف سيػػػػػلك بولػػػػسلاك عكرػػػػفلا ف هػػػػنأك ؼلػػػػنا مػػػػػجح نػػػػم فػػػػفن فأ ؿكاػػػػح هػػػػنكل رػػػػظنلا
اك ؼادهلا . ؿوصل

ل ةطلس نيمنا حنم مذلا روتسدلا فك م هيقفلا ةيلك ف نيمنا عم مرادمتعي را فلتن
فك م فاػػػجيبرذأ فاكػػػس نػػػم ةروػػػثلا سارػػػحك ـاػػػظنلا فػػػقوم فك م عاػػػشلا ةػػػيروتاكيد نػػػع لػػػقت
. فارهط ف ةيكيرملا ةرافلا ؿلتحا ةيضق

نػػم رػػثكأ تبػػشنف م مػػق طا اػػمهنيب ؼلػػنا لػػصكك طوقػػس نػػع ترفػػسأ انراػػصنأ نػػب ةػػكرعم
اػػميف فاػػميعلا دػػقعك م ػػيرت ةػػنيدم ف ةنػػثك ؾراػػعم تػػعقك اػػمك م ىػػحرناك ىػػلتقلا نػػم ددػػع
. ةيبانإ ةجيتن مأ نع رفت ملف تاءاقللا نم اددع امهنيب

ءارك ةػػيكرنا تارباػػخناك ؾافاػػلا فأػػب ةػػكرعم لػػك رػػثإ حرػػصي هيدعاػػم دػػحأ كأ نػػيمنا فاػػكك
صنأ . حيرصتلا فكد حيملتلا طا فكأجلي انايحأ اوناك فإك م مرادمتعي را را

هػنيب لػيح نػكلك دهػشم طا كأ فاػجيبرذأ ميلقإ طا مق ةنيدم رداغي فأ مرادمتعي را ؿكاحك
ه قيقن نبك ذ مهماػما ىػلع ةػيرنا ةػماقلا تضرف دق ةطللا فأب عراصنأ حرصك م ةبغرلا ع
.
لا مهتلا ضعب يلي اميفك مرادمتعي را طا فحصلاك ةروثلا سارحك نيمنا راصنأ اههجك ت
:
- 519 -

7 : باجأف هبح لح مرادمتعي را نم بلط اذان مرظتنم نح لا ةيآ لس _
لػػػس ث . هػػػيلإ اوللػػػت نيذػػػلا ؾافاػػػلا نػػػمك نيزاػػػهتنلا نػػػم ةػػػعومن مػػػضي بػػػنا اذػػػه فل
نيمنا عم مرادمتعي را ؼلخ نع مرظتننا ةيلك ( لول : باجأف ) هيقفلا ةيلك ( ؿوح
. ةناكنا عذه مرادمتعي رشل نيأ نم ) هيقفلا
كدلاك ارعلا راهنلا 59 - 50 / 75 / 7818 .

برػػقأ نػػمك فارػػهط ف ةػػعمنا بػػيطخك م ةروػػثلا ةداػػيق سػػلن وػػضع مرػػظتنم نػػح لا ةػػيآك
انه هتبوجأ ف وهك نيمنا طا نبرقنا : عنغ ؿاق امك لقي ل
طا هػجك دػق لػعف بػلطلا فأك م هػبح هػنأب تػبثأ لػب بػنا اذػب ةػقلع مرادمتعي رشل سيل
. مرادمتعي را

هػػل تعنػػص تػػلا يػػه ةروػػثلا فأك م مرادػػمتعي رػػا فأػػا نػػم لػػلقي فأ ؿكاػػح ااػػثلا هػػباوج فك
. ةناكنا عذه
ف ةػػػقومرم ةػػػناكم مرادػػػمتعي رػػػشل فأ ؿاػػػقي قػػػناك م عاػػػشلا داهطػػػضل ضرػػػعت دػػػقك م فارػػػيا
م هػلوق ف اػقن سيػل مرػظتنناك . هػلنم لػخاد راػنلا ؾافاػلا قػلطأك ةرػم نم رثكأ هتيب مهكدك
بلاطنا نكل م ةناكم ىلعأك هنم ـدقأ مرادمتعي راك نيمنا تعنص تلا يه ةروثلا فإ لب
. عاشلا ءاقب نم عنان ل مرادمتعي را اب مداني فاك تلا

5 : سرب سنارف ءابنأ ةلاكك _ فارهط _




- 518 -

( يفوػػػم عػػػم تلاػػػصتا لرػػػجأ مرادػػػمتعي رػػػا لا ةػػػيآ فأ ةػػػيناريلا لػػػمعلا ةفيحػػػص ترػػػكذ
. ) ؾافالا
طا اػهنرات عجري تلاك ) لمعلا ( ةفيحص اترشن تلا تادنتنا ضعب تدافأك 55 رمتبػس
ةنػػػس 7819 عاػػػشلا اػػػعد دػػػق مرادػػػمتعي رػػػا فأ ؽرطلاػػػب بعاػػػصنا لػػػن دػػػلناك رػػػصلا طا
. ) ؾافالا ( ؿاجر دحأ عم هتاثحابم ؿلخ كلذك ةيمللا

شرػعلاك جاػتلا ذاقنل ؿادتعلا قيرط ( ؿوح هتاحاتقا عاشلل مرادمتعي را لا ةيآ ركذ امك
. ةفيحصلا ؿوق دح ىلع ) مكنا ـاظنك
تارامثتسلا نع فشكت لرخأ تادنتم ةفيحصلا ترشنك رػا لا ةػيآ اػب ـاػق تػلا ةػيلانا
هػجوب رمثتػسا دػق نيدػلا ميعلا فأ اضيأ ةفيحصلا تدافأك ةفلتن ةيران ؿامعأ ف مرادمتعي
( صاخ 80 . قيرنا ءافطإ ةهجل ) ؾاييسل ( ةكرا ف ر فويلم )

تاػػػػبثإ بعػػػػصلا نػػػػم تػػػػلا تادنتػػػػنا عذػػػػه ردػػػػصم حػػػػضوت ل ةفيحػػػػصلا فأ فوػػػػبقارنا رػػػػكذك
عذػػػػػػه عاػػػػػػن لػػػػػػعف دكدر اػػػػػػن نػػػػػػكي مػػػػػػلف مرادػػػػػػمتعي رػػػػػػا لا ةػػػػػػيآ ةيراتركػػػػػػس اػػػػػػمأ . اهتحػػػػػػص
"تاعوبطنا 51 . "

بػلاطي فاػك ؿكلاك م عاػشلاك مرادمتعي را نب تن دق ليبقلا اذه نم تلاصتا فأ كدبيك
روتػػػسد ةدوػػػعب 7806 لذػػػك بػػػلاطك م ةعيػػػشلا عػػػجارن ةعػػػساك تاطلػػػس حنػػػن مذػػػلا ك ـاػػػيقب
م يطارقند مكح . تايلا مكح كأ هيقفلا ةيلوب نيداننا نم نكي لك



( 56 ) ةسايلا 79 / 7 / 7890 . سرب سنارف ءابنأ ةلاكك نع
- 590 -

ةزراػب ةينيد ةيصخا نم امهم احاتقا هل لقن ـدقم رصان ؿارننا فأ هتاركذم ف عاشلا رااأك
ىػػػلع ءاػػػنبك م ) مػػػسلا ركذػػػي فأ فكد ةيػػػصخشلا عذػػػه عاػػػشلا فػػػصك اذػػػكه ( عذػػػه حاتػػػقا
ةػػػػصاخ تاحلػػػػصلا ضػػػػعب مرػػػػن فأ ؿكاػػػػحك راػػػػغيزومأ ديػػػػشماج ةػػػػموكح نػػػػغ ةيػػػػصخشلا
)تاػػػػهونيزاكلا( ؽلػػػػغاك مرػػػػجنا يوػػػػقتلا داػػػػمتعاك نيدػػػػلا ؿاػػػػجر يػػػػضرت تػػػػلا تاحلػػػػصلا
. رامقلا مداونك

!؟ يرادمتعي رشل قفارملا يزيلكنلا وى نم
ف ةرداصلا لبقتنا ةفيحص ترشن فاونعلا اذه تن : اتلا رنا انرف

تدهػػا تػػلاك فارػػيا ف فاػػجيبرذأ ةػػعطاقم ةمػػصاع ػػيرت اتدهػػا تػػلا ةنػػخلا ثادػػحلا دػػعب
ااػطيرلا ىػلع ءاوػضلا ػكتت مرادػمتعي رػا لا ةػيآك نػيمنا لا ةيآ مديؤم نب افينع لاتف
. مرادمتعي را لا ةيل مجتمك لمعي مذلا ) ربوك فوج ( رقالا

يك هػػػػػػل يػػػػػػقيقنا ركدػػػػػػلا نػػػػػػع نبقارػػػػػػنا ضػػػػػػعب لئاػػػػػػت هػػػػػػل وعدػػػػػػي مذػػػػػػلا يػػػػػػسايلا يػػػػػػنا
.مرادمتعيرا
ةػيناريلا تاػعمانا ف يملػسلا نيدػلا ف سكردػلا عباػتك ـلػسلا قػنتعا دػق فاك ربوك فوج
"مق ف سرادنا فك 59 . "




( 51 ) ددعلا لبقتنا 799 طيرات 55 / 75 / 7818

- 597 -

نىر يرادمتعي رش ةيربجلا ةماقلا
نػػم ءاػػعبرلا ـوػػي نكمتػػي نػػل مرادػػمتعي رػػا لا ةػػيآ ـاػػملا فأ ) سرػػب سنرػػف ( ةػػلاكك ترػػكذ
ـاػملا داهػشتسا ىػلع نػعبرلا دادػن ؿاػفتحلا ةبػسانن ـاػع لػك ثدن امك عراصنأ ؿابقتسا
لأ عراػصنأ نػم بػلط مرادػمتعي رػا فأ ةػيناريلا ءاػبنلا ةػلاكول فاػيب ف ءاػجك نػنا اولكاػن
اوحضوي فا فكد هب ءاقتللا ببس . كلذ
ةػيرح دػييقت ؿاػمتحا ؿوػح فارػيا ف تاعئاػا هػيف تػجار مذلا تقولا ف حيرصتلا اذه تأػيك
. تاعئاشلا عذه يفنيل فلا لح ءيا أرطي لك . فاريا ف رئاثلا نيدلا ميعلا تاكرن
انوك _ فارهط 1 / 7 / 7890 .

ت دادػػغب وػػيدار عاذأ ف مرادػػمتعي رػػشل انرػػص 53 / 75 / 7818 نػػع فػػلتن ل هػػنأ هػػيف ؿاػػق
. هلنم فوسرن ةروثلا سارح فأك م ةيرنا ةماقلا ديق هنأك فاريا ف رخآ نجس مأ

: دعبو
رارػسأ يػه عذهك ةيناريلا ةروثلا ةداقك فاكرأ مه ءلؤهك . ةيناريلا ةروثلا دئاق نيمنا وه اذه
لاك ةيناريلا ةروثلا ( ؿارػننا هػبعل مذػلا ركدػلاك م نػيمنا عػم ةيكيرملا ةرادلا هتبعل مذلا ركد
. ينا ةدايقك فاك رزاب عم ) ريوه

. ! هتروثك نيمخلل مهدييأت ف ةيملسلا تاعامنا ةداق رمتي فيكف
. ! مهاتوم ىلع بئاغلا ةلص اكدأ فيك



- 595 -

ةنػػػػلا ؼلػػػػخ تاػػػػعامنا عذػػػػه سرػػػػكت فػػػػيك لك م نػػػػيمنا ىػػػػلع فوػػػػقفتيك م مهنػػػػيب اػػػػميف
. ! مهضعب عم فوقفتي
هػنأ كأ ايػا اػهرمأ نػع نػيمنا ملعي لك م ةروثلا ف ةثولم تايصخا ؾانه معن : فولوقي دق
رماػع ميػكنا دػبع نػم تءاػج ةناينا فا : فويرصانلا ؿاق لبق نمك م مهرفاأ ملقيسك ملعي
ل ؿوقن امك من انلقف رصن حلصك : ةيملسلا تاعامنا ةداق
هػب فاهتػيل ةرػنا نم اديصر كلنك م ءاكذلا ديداك م ةيصخشلا موق خا نيمنا فا
فػػيك .. ةػػليوط تاونػػس ذػػنم مػػهعم لػػماعتي نيذػػلا عاػػضكأ لػػهن فػػيكف طكلا ةػػملكلا هػػلك م
يكرنا تارباخنا عم هيراشتم طابتراك م ريوه عم فاكرزاب تلص لهن هنأ ؽدصن . ة
جنا . )) ركدصلا ف تلا بولقلا ىمعت ل نكلك راصبلا ىمعت اإف (( 96

: نئاىرلا زاجتحا ةيضق
مهذاػناك اػهيف نلماعلا زاجتحاك ةيكيرملا ةرافلا ؿلتحاب نيناريلا ةبلطلا نم ةعومن ـاق
اػػػػضكافم ترػػػػجك م هػػػػيلع اومدػػػػقأ اػػػػميف ةػػػػبلطلا دػػػػيؤي هػػػػنأ نػػػػيمنا نػػػػلعأك م نئاػػػػهرك نػػػػب ت
تاػػػػيلولا تػػػػماق اذا لإ نئاػػػػهرلا ملػػػت ل فأ طكلا ترػػػػصأ ةػػػػيكيرملاك ةػػػػيناريلا نتموػػػكنا
تعراػػػسك م ةػػػيناع ةجػػػض ةػػػيلمعلا عذػػػه تراػػػثأك م ةػػػيناريلا ةطلػػػلل عاػػػشلا ميلػػػتب ةدػػػحتنا
رفاػػػػل اػػػػميلقتك ةػػػػلوطب هػػػػلمع ترػػػػتعاك م نػػػػيمنا دػػػػييأت طا اػػػػتداعك ةيملػػػػسلا تاػػػػعامنا
يلولا . ةقطننا ف ةدحتنا تا

عذه يطعن فأ بغرن ل ةدحتنا تايلولاب نيمنا ةروث طابترا نهارلاك ةلدلاب انيب فأ دعبك
: ةيلاتلا تاظحلنا لجن فأ دون انإك م انبك امجح ةيلمعلا


- 595 -

7 لاػػػف م ةػػػيناريلا ةروػػػثلا هػػػيلع دػػػن ل ؼكرػػػ ف نئاػػػهرلا زاػػػجتحا ةػػػيلمع تءاػػػج _ تاروث
: ةروثلا ءاضعأ نب ؾراعناك تاموصنا تأدبك م فاكم لك نم تعلدنا ةيلخادلا
نػم هػتعومنك فاػكرزاب نب رخآ ؼلخك م نيمناك مرادمتعي را نب ديدا ؼلخ ؾانهف
ةروثلا سارح نب ؼلخ ؾانهك م لرخأ ةهج نم عراصنأك يملسلا ةيروهمنا بحك ةهج
رادمتعي را راصنأك ةهج نم راػيلا لئاػصف مػظعمك ةروػثلا سارػح نػبك م لرخأ ةهج نم م
.

م ؾراػػعمك تاػػفلخ نػػم تيوػػصتلا اذػػه عرػػن اػػمك م هػػيلع تيوػػصتلاك روتػػسدلا ةلكػػشم ؾاػػنهك
يػػكيرملا رػػطنا طا فوػػهجتي ساػػنلا مػػظعم تػػلعج ةػػعراب ةػػيلمعب عراػػصنأك نػػيمنا ـاػػق اذػػنك
ن ف نػػيمنا حػػنك م فارػػيا ددػػهي مذػػلا يجراػػنا ةرازك داػػعباك م ةروػػثلا دػػيدنك م روتػػسدلا رػػير
. ةيلخادلا اياضقلا ةكارض طا سانلا عابتنا فلرصك م فاك رزاب

5 تػقلغل ةقداػص ةػيناريلا ةطلػلا تػناك وػلف م ةعنطػصم ةػيليثن نم رثكأ تيل ةيلمعلا _
تنتقم ةػػػػيكيرملا ةرادلا تػػػناك وػػػػلك م اػػػهمكح ةػػػػيادب ذػػػنم ةدػػػػحتنا تاػػػيلولا ةرافػػػس فأػػػػب ةػػػع
سػػن ل ةدػػحتنا تاػػيلولا ف ةػػيناريلا ةرافػػلا نػػكلك م لػػثناب فارػػيا تػػلماعل ةػػيئادع ةػػيلمعلا
بػلاط فػلأ فوػن م مهنػيب ةدػحتنا تاػيلولا ف اارػيا فػلأ ةػئام نػم رػثكأ ؾانهك م لذأب
ددػػع ؼاعػػضأ لػػقتعت فأ اهعػػسوب فاػػكك م مهدػػض ؿاػػعف ءارػػجا مأػػب ةدػػحتنا تاػػيلولا مػػقت ل
تها . لثناب ةلماعنا أدبم بح فارهط ف ةدحتنا تايلولا ةرافب نيج

5 ةػػػقطنم طا ةػػػيبرح تادػػػعمك رارػػػج يػػػج ؿاػػػسرا نػػػم ةدػػػحتنا تاػػػيلولا تػػػنكم ةػػػيلمعلا _
م جيػػػػػػػػػػػػلنا عاػػػػػػػػػػػػيمك ارػػػػػػػػػػػػعلا رػػػػػػػػػػػػحبلا ف اػػػػػػػػػػػػهعقاوم تاوػػػػػػػػػػػػقلا عذػػػػػػػػػػػػه تذػػػػػػػػػػػػخأك م جيػػػػػػػػػػػػلنا


- 599 -

ف اػػن دػػعاوق ميقتػػس اػػأ دػػكؤنا نػػم راػػصك لهػػس مذػػلاك .. اػػينيكك ؿاموػػصلاك فاػػمع ةنطلػػس
. فاريا ةرصان راتس تنك نئاهرلا زاجتحا ةيلمع دعاوقلا عذه ةماقا ةدحتنا تايلولل

9 منوػػصك دػػنع ةدػػحتنا تاػػيلولا ةرافػػس ؽلغإػػب نػػيمنا راوػػث ـوػػقي فأ ادػػج يػػعيبط اػػنلق _
اػػهوطعيك م اػػهعم يػػسامولبدلا لػػيثمتلا اوػػلبقي فأ اػػمأ مػػكحلل اذػػه سيػػلف اػػب اكردػػغي ث اػػقثوم
. ةلوطب هنم تعنص فيكف نقداصلا نملنا قلخ نم لمعلا

3 هػػترادإك رتراػػك نػػبك م ةػهج نػػم هتطلػػسك نػػيمنا نػب ةيرػػس تاػػثحابمك تاػػضكافم ؾاػنه _
. كلذ نمك تاضكافنا عذه طا فحصلا ضعب ترااأك م ةيناث ةهج نم
ػػػك نػػػب ترػػػج ةيرػػػس تلاػػػصتلا فإ لػػػكيه ؿاػػق ىػػػلع اوػػػقفتا مػػػأك ردػػػص نػػػبك نػػػيمناك رترا
فحػػػصلا طا مجرػػػتك _ ناػػػت مادنػػػصلا ف رػػػشن ؿاػػػقم ف اذػػػه ؿاػػػق _ نئاػػػهرلا نػػػع جارػػػفلا
ف ةيبرعلا 9 / 5 / 7890 .

لئاػػسر ثلػػث نػػع لػػقي ل اػػم لػػسرأ رتراػػك فإ ) رػػنيماركأ وكػػينارف فاػػس ( ةفيحػػص تػػلاق
ف . يكيرمأ يسامولبد ةطساوب نيمخلل 76 / 5 / 7890 .

رػػػػػس اػػػػػنرف ف ت سناػػػػػف عػػػػػم ةداز بػػػػػطقل ءاػػػػػقل نػػػػػع اراػػػػػبخأ اػػػػػضيأ فحػػػػػصلا تػػػػػلقانتك

ا م
_ةػػيناريلا ةػػيجرانا ةرازك ف ئػػجتلناك _ ةػػيكيرملا ةرافػػلا رمأػػب مئاػػقلا اهدػػقع تاػػعامتجاك
. فارهط ف نلكؤنا نم ددع عم
رصم طا امنب نم رف عاشلا فأ هتصلخك م عاشلا عوضوم ف نثم رس فشكني ؼوسك



- 593 -

ةيحارج ةيلمع قيرط نع ءاوس هلتقل نيمنا عم رتراك اهربدي ةرماؤم ؾانه فأ ؾردأ فأ دعب
. فارهطل هميلت قيرط نع كأ
. ملعأ لاك

: ينيمخلا ةروثو نويعويشلا
ماقا ؿلخ نيمنا حرص تايفولا فل م هتكرح اكديؤي نلك ل تايفولا فأب انرف ف هت
"عاشلا ـاظن نم ةعفتننا ؿكدلا نم 50 . "

مجاه ادفارلا ف طكلا ةحفصلا ف رشن فيننرب دينويلل حيرصت ردص عاشلا ليحر لبقك
نم معد مأ رظتني ل فأ هيلعك يصخشلا هبان لمعي هنأ ؿاقك نيمنا هيف
"تايفولا 57 . "

دانلا فأب نيمنا ؿاق امدنعك . سكوهم لجر هنأب هتمتاك نيمنا وكسوم ةعاذا تناهك
ةيوق تناك عاشلا عم تايفولا ةقلعف م اقن فاك عاشلا نم ةعفتننا ؿكدلا نم تايفولا
( فاريا ف من فاكف م ادج 3000 بطلا زاغلا عيراشم ىلع فوفرشي تايفوس نبخ ) يعي
( اهعزك تلا ـاقرلا نشتك .. ةروطتنا ةيعارلا عيراشناك ءابرهكلا تاطنك دكدلا ءانبك
ـاع ) كنب ادكران وكسوم 7816 تغلب فاريل ايسكر تارداص فأ 579 رلكد فويلم
تادراولا تغلب امنيب 551 "رلكد فويلم 55 . "

د ف ةيملسا ةيروهن ـايق تايفولا ةحلصم نم سيلك ةيملسا قطانم ركان ةلك
( 50 ةيتيوكلا نطولا ) 9 / 75 / 7819 .
( 57 ددعلا ثداونا ) 7717 طيرات 75 / 9 / 7818 .
( 55 ددعلا ثداونا ) 7760 طيرات 56 / 7 / 7818 .
- 596 -

ةيناملعلا ةيعويشلا نب ام مكحتنا ءادعلا اذه طا ؼاضيك م تايفولا دانلا نم
عيمن . ـلسلاك ةيدانلا ةروث تايفولا مجاهي فأ برغتم نغ ةقبالا بابسلا
هيك م نيمنا ا يعويا نحفاص ول : ؿاق متايآ دحأ فأ لح نيعويشلا نيمنا راصنأ مج
همتاك عدوت بن ةتقؤنا ةموكنا سيئر فاكرزاب ددنك م ةساجنلا نم اهرهطل مدي تلغل
"تايفولا دانلل ةلامعلاك ؽدصم ةناين 55 " .

تمتا تلا ادفارلا سفن فك م فاريل عاشلا ةرداغم دعب تايفولا دانلا فقوم نغتك
ف ؿوقت تبتك نيمنا 57 / 7 / 7818 :
نع امئاد اكرع مأك فايغطلا ةضراعم ف ةبيط ةينرات ةعمب فوعتمتي نيناريلا ةداقلا فا (
ب ـوعدنا مدادبتسلا عاشلا ـاظن ىلع بعشلا جاجتحا "ةيكيرملا ةرطيلا 59 . "

) مرون ايك نيدلا رون ( ةدوت بح ميعز ؿاقك 65 ةيطارقند ركذج من ةعيشلا فأب ةنس
فومضناك ةيملعلا ةيكاتالا نب ضقانت ؾانه سيلف كلذلك ليوطلا مهنرات رع
"ةكتشم ةغل ؾانه لب .. ـلسلل يعامتجلا 53 . "

دوت بحك تايفولا دانلا أرتك م ةيكيرملا ةرافلل قلنا ييئادف ةناهم ةيلمع نم ع
ؾافالا اياقبك رايلا لئاصف ضعب عم تنكاعت ةيكيرملا تارباخنا فأب سات ةلاكك ؿاقك
. ةيلمعلا ذيفنت ف
نب ام هبشلا عوجك نع اهيف فوثدحتي نملنا ىلع بتك عيزوتب تايفولا ـاقك

( 55 ف ةينرفلا دنومول ) 59 / 5 / 7818 .
( 59 : ددعلا سيراب ف ةرداصلا ارعلا نطولا ) 709 .
( 53 . قبالا ردصنا سفن )
- 591 -

فأ ) مكنا قيرط ؿدعلا ( فاونعب من باتك ف )قلخ ويئادف( نلعأك م ـلسلاك ةيعويشلا
_ دحاك بهذم ةيكراناك ـلسلاك يعامتجلا ؿدعلا طا وعدي انلك ةيكراناك ـلسلا
ك "فكري ام 56 . _ "

. ! عدوت بحك تايفولا دانلا فقوم نغت فيك
ويئادف ( انلبق برغتسا دقل . تايفولا فقوم ف نيغتلا اذه برعتن نيذلا اندحك انل
سمحتم يعويشلا عدوت بح فأ رثكأ اننثي مذلا فإ ( : اولاقف عدوت بح فقوم ) قلخ
نم رثكأ ةيملسلا ةيروهمجلل اذه وعدي لأ لا تايآ نم رثكأك نينيدلا نبصعتنا
"ةلسأ ةدع حرطك بارغتسلل 51 . ) "

ىلع هلاحأك فارهط ف ااتككابلا نفلا ؿابقتسا نع نيمنا رذتعا دحاك ـوي ف
) ؼكدارج ونيف ( تايفولا دانلا نفس لبقتسا نح ف ةنثكلا هلغاشن ارظن ةيجرانا
ط ءاقلب هصخك "ليو 59 . "

ريدصت داعك م فاريا طا تايفولا ءارنا داع دقل . نيمنا ةروث نم تايفولا ررضتي لك
ةيطارقندلا نميلاك م فامع راوث اهديأ : ةروثلا جيلنا ويعويا ديأك م فاريا طا يعيبطلا زاغلا
. نيرحبلاك تيوكلا ويعوياك م
عويشلا ديأ فيك : اهفن ضرفت تلا ةلسلاك همهتتك هنات مهتعاذا تناك ايعجر اناع فوي
. ! بصعتلاب
( 56 ددعلا ربوتكأ ةلن ) 755 ف 9 / 5 / 7818 .
( 51 ددعلا م ثداونا ) 7717 ف 75 / 9 / 7818 ييئادف ةداق نم ؿكؤن ءاقل ف م
. نينا لده عم قلخ
( 59 ف ةيتيوكلا ؼدنا ) 7 / 3 / 7818 .

- 599 -

نػػيمنا ـاػػقأ فػػيك _ لػػسرلاك فاػػيدلاك لا برػػح نػػم ذػػنا مداػػنا بػػح عػػم ةػػبيط تاػػقلع
. ! هل اراعا رخلا ـويلاك
ةػيقبلا ـرػحك م ءارػمنا هتروث ف نملنا نيلم دابأ ـاظنك بح عم نيمنا فكاعتي فيك _
. ! جناك ـوصلاك ةلصلا نمك م ةدابعلا ةيرح نم مهنم ةيقابلا
نم فقونا اذه فقي فيك _ . ! ةيملسلا ةيروهمجلل دئاقك ـلسلا ةيعاد هنأب معي

هنرػصت ف انػطخ ارػس ةدوػت بػح ميػعز اػنل فشك دقلف . ةلسلا ةرثكك بارغتسلل يعاد ل
. عركذ فنلا

يػلحرم كػيتكت ( مهيػلإ ةبػنلاب هػنأ . من ابسانم دييأتلا ف رارمتسلاف : نيعويشلا ةطخ امأ
نػػػم بابػػػسأ كلذػػػلك م ) عذػػػهك م نيعويػػػشلا مداػػػعت تاػػػف فوفػػػصي نػػػيمنا راوػػػث فأ : اػػػهنأ
م عؤاػػإ نيعويػػشلا ةحلػػصم نػػم رػػخآ اكدػػع يػػهنتك ةػػهج نػػم نػػيمنا راػػصنأ كػػهنت ةيفػػصتلا
ثػػحبلا نػػم مهنػكنك ةبػػساننا ؼكرػظلا ؿلغتػػساك مهفوفػػص عػن ىػػلع مهدعاػت ةػػندنا عذػهك
يطت ةينطك ةهبج مهعم فولكشي نيذلا فاوعلا نع .نيمنا راصنأ نم نفرطتناب ح

مذػلا مدركلا يطارقندلا مرايلا بنا : اهنم فويعويشلا اهلغتي ؽاركلا نم ددع ؾانهك
. مهعم فكاعتي

ىػػلع اػػجاجتحا ةػػتقؤنا ةػػموكنا نػػم ؿاقتػػسا مذػػلا _ ااجنػػس يرػػك _ ةػػينطولا ةػػهبنا اػػهنمك
. هنانك نيمنا ةيروتاتكيد



- 598 -

اهنمك ةػيرنا حنػن _ ةبػسانم نػم رثكأ ف _ لدانك م نيرايلا ؿزاغي مذلا ااقلاطلا لا ةيآ
"ةدوت بحك نيرايلل 58 . "
نػبك تايفوػلا داػنلل ةركاػلا فاػجيبرذأ ف : فاريا ف ةساح قطانم ف فويعويشلا يشنيك
. تاعمانا بلط نبك م فاريا بونج ف يفنلا ؿامع نبك م داركلا

نمػػػض كػػػلذ فوعيطتػػػي مهنػػػكلك م مػػػكنا ف دارػػػفنلا فوعيطتػػػي ل نيعويػػػشلا فأ حيحػػػص
: ؿاقف ةدوت بح ميعز كلذ نع رعك م اهيلع فونميهي ةيطارقند ةينطك ةهبج
م ةيملػػلا لئاػػسولاب انفادػػهأ طا لػػصن دػػقف م ءامدػػلا كفػػل ةركرػػض لرػػي ل بػػنا فا .. (
نطولا ةهبنا راعا مرونايك عفرك "ةيطارقندلا ةي 90 . ) "

نييعويشلا دناسي ينيمخلا : يرونايك
ثيدػح ف اارػيلا يعويشلا بنا ) عدوت ( بن ؿكلا نتركلا مرونايك نيدلا رون برعأ
ف ةػػػػيرلا ةػػػػيمويلا ) جاػػػػسداب اػػػػبين ( ةفيحػػػػص هترػػػػشن 79 / 7 / 7890 ةػػػػلماكلا هتدناػػػػم نػػػػع
. نيمنا لا ةيآ ةسايل

روناػػػػيك رػػػػكذك فأ ؼاػػػػضأك . ) ةػػػػيلايرملا ةػػػػحفاكم ( وػػػػه اػػػػيلاح فارػػػػيا ف لػػػػماع مػػػػهأ فأ م
:ؿاقك بعشلا حاصل يه فاريا ف ايلاح مرن تلا ) صاخ لكشب ةيداصتقلا ( تانيغتلا



( 58 ءابنلا تلاكك ) 50 / 9 / 7818 .
( 90 ددعلا م ارعلا نطولا ) 709 . ااقلاطلا ؾله لبق ريرقتلا اذه بتك .

- 580 -

. ) ةيلمعلا عذه ركذج ليصأت لجأ نم لضاني انبح فا (

ؼتػػػػعا دػػػقل ) مروناػػػيك ( ؿاػػػق بػػػػنا اهردػػػصي تػػػلا ةفيحػػػصلا رػػػػظح نػػػع ؿاؤػػػس ىػػػلع ادرك
. ةروثلا سلن لعفي املثم امان انطاشن دناي فلا وهك نهامنا ىلع اننثأتب نيمنا
تمتي ل انبح فا لئاق ةدوت بح نتركس ىضمك : ؼاضأك فلا ؿانا وه املثم ةيرن يق ع

. ةيطارقند ةموكح ةماقا دويك يكلنا ـاظنلا اياقبك ةيلايرملا دض لضاني نيمنا فا
سرب سنارف ءابنأ ةلاكك 78 / 7 / 7890 .

: ريرحتلا ةمظنمو ةيناريلا ةروثلا
يئاعدلا رصانلا دبع بولسأ فاهذلل تداعأ ةضفارلا ةروث . يملعلاك
. نيروثلاك ةروثلاب فونوتفم بابشلاك ةروث اا _
اػػهقتاع ىػلع تذػػخأك م نػفعلا يػػكلنا مروػطارملا ـاػػظنلاب تػحاطأ ةػػيمدقت ةػيروهن يػهك _
. ةيلايرملاك ةيعجرلا ةمظنلا ةبران
ةروػػػػثلاك ةيملػػػػسلا ةوحػػػػصلل اػػػػهراظتناك اػػػػهبقرت ؿاػػػػط دػػػػقك . ىػػػػشطع اػػػػنتمأك ةيملػػػػسا يػػػػهك _
ا . ةفلنا ان ديعتك تلا ةيملسل
. ةيكيرملا ةيلايرملاك اويهصلا رامعتسلا دض ةروثلاك _
نطلف لك نطلف ريرحتب مدانت ةروثلاك _ ددنتك . سدقلاك دفيد بماكك فينج تارنؤب




- 587 -

ررحيػس نػيمنا . ! رػصلا غرافب فوينيطلفلا عرظتني مذلا ـويلا اذه لااي اػفيحك سدػقلا مػن
. !! ليلناك

ةداػػق عوػػجك ىػػلع ةروهػػشنا هػػتلبق عزوػػي حارك م اػػنهم فارػػهط ركػػي نػػم ؿكأ تاػػفرع رػػساي فاػػك
: لئاق نيمنا بطاخك ةروثلا
ـاػػػملا رػػػتعن نحنػػػف اػػػضيأ اػػػنتروث اػػػإ .. يػػػقف اارػػػيلا بعػػػشلل اػػػكلم تػػػيل فارػػػيا ةروػػػث فا (
رع _ ؿكلا اندارمك انرئاث نيمنا هػلظب يػقلي مذػلا _ كتػساكل ـلػكلا اذػه لػثم ؿوػقي تاف
"سدقلا ف ىصقلا دجناك ةسدقنا نكاملا ىلع لب بحف فاريا ىلع سيل 97 .)"

فك 77 / 5 / 7818 طا اػب ةػطيها يحاوػضلاك تكنػب ف ةينيطػلفلا تاػميخنا ءاػن تلون
انبللا فونطاوناك فوينيطلفلا ذخأ دقف . فاننلا نم ةلتك ةػيرانلا تاراػيعلا فوػقلطي كلذك فوين
. نيمنا ةروث حاجنب اجاهتبا ةيداع نغ ةفاثكب ةحلسلا فلتن نم

دػػض ةػػنزاونا عػػم عػػقك فػػيكك دػػسلا فاػػح نطاػػبلا يػػضفارلا ركد ةػػمظننا ةداػػق ىػػن لػػه لرػػت
. نملنا نينانبللاك نينيطلفلا
يػػنا طا مػػضنا امدػنع مػػب ردػػصلا ردػػغ اوػن ـأ خد دػنع منػػصنلا و ةػػمظنم رػػمأك م فاػػنبل هػػل
. ! مرولا ينا طا ـامضنلاب ارغلا فانبل يج ف لمعت تلا عركاعك لملا

! يملسلاك ارعلا لاعلا ف ةماعلل املس فوينيطلفلا ىقبي لم طا


( 97 لا ) غ ةيبرعلا فحصلا نع فايدرا 57 / 5 / 7818 .
- 585 -

ةػػمظنم راػػتخاك اػػقطانك م فارػػهط ف ابكدػػنم فوػػكيل ) نػػنا ااػػه ( ؼكرػػعنا جرػػهنا رػػيرحتلا
: ؿوقيك تارهاظنا لدحا ف ابيطخ ؼوقولا نم لجن لك م نيمنا ةكرح مساب ايلوضف
"نطلف دغ دعبك ايكرت ادغ ( 95 . ) "

رح اهدػػيرت تػػلا ةػػمهنا يػػه عذػػهك م ةػػضفارلا فارػػيل ةػػيديلقت ةكدػػع ةنػػلا اػػيكرتك نػػم نػػيمنا ةػػك
مهيػلإ ػعكأك لػبق نػم رػصانلا دػبع مهرخػس امك نينيطلفلا رخت فأ ديرت م ريرحتلا ةمظنم
. نطلف ريرن لبق دادغبك قشمدك فامعك ضايرلا ريرن : اكددري فأ

: حكرطنا ؿاؤلاك
! نطلف ريرحتب مهاتس كأ ـوقتس فاريا فأ حيحص له
ػػب ءاػػج ؿاؤػػلا اذػػه ىػػلع باوػػناك رػػا ( عدػػنك نػػيمنا ةروػػثلا ميػػعز فاػػل ىػػلع حيرػػصت فكد
) مرادمتعي
: ةروثلا حان دعب تافرع عم هل ءاقل ؿكأ ف نيمنا ؿاق
"عاشلا هكرت نم خلتت امدنع ةينيطلفلا ةيضقلا ف اهركدب ـوقتس فاريا فا ( 95 . ) "
ةينيطػلفلا ةروثلل تادعام يدقت نع مرادمتعي را لا ةيآ رذتعاك فلا رػن فارػيا فل ارػظن
"ةدعام طا جاتن دق _ فاريا مأ _ يهك م ةجرح ؼكر ف 99 . "


( 95 ءابنلا تلاكك ) 79 / 5 / 7818 .
( 95 ءابنلا تلاكك ) 50 / 5 / 7818 .
( 99 ددعلا ارعلا نطولا ) 709 طيرات 8 - 73 / 5 / 7818 .

- 585 -

نػػم فارػيا ررػػحتت فأ فكد تاونػس رػػنك نمػلا ؿوػػطي دػقك تاػػفرع نػيمنا دػػعك اػمك عاػػشلا ةػكرت
. كلذب

م ؾافاػػػلا نػػػم عراػػػصنأ مػػػظعم فأػػػب ؿاػػػق مرادػػػمتعي رػػػا نػػػم بػػػضغ امدػػػنع نػػػيمناك اميػػػسل
تارباػػػػخملل ءلػػػػمع هػػػػلجأ نػػػم اكرهاػػػػظت نيذػػػػلا مػػػػظعم : ؿاػػػق ااػػػػقلاطلا نػػػػم بػػػػضغ امدػػػنعك
. ةيكيرملا
لرػشبأك م هػلجأ اػفرعم سيلك دكدن نغ تافرعل نيمنا دعك فا ب اذا ليئارػسإ اػي ةملػس ؿوػط
. هموقك نيمنا ؾكدع فاك

توػيبلا فوشتفي مأب نينيطلفلا متاف ةموكنا مساب ينرلا قطانلا ) ـاظتنا نمأ ( ءاج ث
. ايدام متدعان دادعتسا ىلع فاريا فوكت فأ ىفنك م ةيناريلا ؽدانفلاك

: يفحص رنؤم ف ؿاق ث
ىلع ةرماؤنا ( ةراػثل هػل ضرأ ل بعػا عػم اوػقفتا نيلاصفنلا نم ةعومن اب ـوقي فاتسزوخ
. ) بعشلا

ةروػثلل مهءادػع ركني ل عداز بطقك مديلاك ـاظتنا نمأ فقوم نع ننا ااه لس امدنعك
: ؿاق اناك
. اػػػػػنعم تراػػػػػصف اػػػػػنيلع اطلػػػػػم افيػػػػػس تػػػػػناكك م ةػػػػػيبرعلا ةػػػػػمظنلا ضػػػػػعب نػػػػػم لػػػػػضفأ فارػػػػػيا
ػػػػس امدػػػػنعك دػػػػعب نغتيػػػػس فػػػػقونا فأ مػػػػعز جيػػػػلناك ةػػػػيبرعلا رػػػػنا نػػػػم ةروػػػػثلا فػػػػقوم نػػػػع ل
ةػػػػيكيتكت ( عاػػػػشلا تانرػػػػصت نػػػػع فػػػػلتن ل تػػػػلا ددػػػػنا ةداػػػػقلا تانرػػػػصت فأك تاػػػػباختنلا
") 93 . "
( 93 ددعلا ثداونا ) 7719 ف 9 / 3 / 7818 .
- 589 -

ةسايب ةمظننا ةداق رئاسك تافرعك ننا ااه رمتيسك ةػغمدلا لػغك لجدلاك ليلضتلا
. لاب ذايعلاك ءيا لك دقف هتديقعك هنانإ دقف نمك م

: ةروثلاو ناكيتافلا
: هيف ءاج لاعلا دلب عين ف لراصنلا طا اباتك نيمنا هجك
يرػػم نػػب ىػػيع ميلاػػعت فوػػلمن نيذػػلا فاػػبهرلاك نػػيقلاك نيدػػلا ؿاػػجر ىػػلع ـلػػلاك .. (
ينأمطلا فولخدػيك نيذػػلا ةػػيرحلل نػبها نيحيػػنا طا ةػينك .. نيدػػناعناك ةاػصعلا حاكرأ طا ةػػن
. ) حينا ميلاعت نم ةظعلا فوقتي

نملػػنا نػػنك . يرػػم نػػب ىػػيع ميلاػػعت فوػػلمن فاػػبهرلاك نػػيقلا فأػػب دػػقتعي فذا نػػيمنا
كك فوكرشم مل فابناك نيقلا نم ءمرب يرم نب ىيع فأب دقتعن . ةرف

. ملسك هيلع لا ىلص دمحن ةضفارلا فانإ نع فلتن ل يرم نب ىيعب لراصنلا فانإك

: هتلاسرب لئاق ؼاضأ ث
ف اولػػصت فأ عرػػمأ ىػػلع بوػػلغنا فارػػيا بعػػا مػػساب م ةيحيػػنا مػػملا ءاػػنبأ اػػي مكدػػاانأ اإ (
ك م فاػيغطلا نػن تػن خزرت تلا انتمأ لجأ نم ةسدقنا مكدايعأ فأ ريدػقلا يػلعلا لا اوعدػت فأ
.) هنم صلنا ان بتكي

فاػثكلا ةداػبع ةلػص نػم جرػفلا رظتني م سدقلا حكرك بلل فولصي نيذلا ءاعد نيمنا وجري
: ميظعلا لا ؽدصك ةضفارلا فاثكأك لراصنلا فاثكأف كلذ ف ةبارغ لك ..


- 583 -

ـوقل تايلا انيب دق مبولق تباشت ( : ةرقبلا ) فونقوي 779 .

"مهقفاوي ببب ـوق لكل فولين ةضفارلا فأ مكل لقن لأ 96 عػم ةػيوق تاػقلع نػيمخللك . "
ةلاػػسر نمػػض اهدػػييأتب ااػػثلا سيلوػػب اػػنحوي اػػبابلا عراػػس هػػتروث تػػحن امدػػنعف م هػػناوعأك اػػبابلا
"نيمخلل فارهط ف موبابلا نفلا اهلن 91 . "

وػػيرليه فارػػطنا ـاػػقك ؿاػػجر نػػم لػػجرك لػػمعيك ثدػػحتي هػػنأب حرػػصك فارػػيل ةراػػيب يػػشتوباك ف
ىػلع نػثأك م ـلػسلاك ةيحيػنا نػب براقتلا ف ؾراشي فأ دوي هنأك يسايك سيلك ةينكلا
رػػتعي اػػمك ةيملػػسلا ةػػيروهمنا ءاوػػل تػػن نيحيػػنا ـامػػضنا عدعػػي مذػػلا نػػيمنا ميعػػلا
مهينطاون ءاقاأ فاريا ف دوهيلا "نملنا 99 . !! "

ننا ف ركدل حارم يشتوباك فأ ركذلاب ريدج وه انك قط م نػيمنا هػبعل مذػلا ركدػلا كلذػك ة
ف سػػلاد عرػػيزكك ركاػػيا ـاػػيأ ذػػنم اػػكيرمأ هػػتعفر راعػػا يحيػػنا يملػػسلا براػػقتلل هػػتوعدك
. تاينيمنا

ػمدا عػم ىػقتلاك فاػنبلل ةرايب ـاق فاريل ىشتوباك ةرايز لبقك حلػصيل _ ائاػتك ميػعز _ ؽزر فو
دػعبك دػسلا فاػح منػصنلا سيئرػلا عػم تاػعامتجا ةدػع دػقع هػنأ اػمك م قػشمد نبك مهنيب
: يشتوباك نس يخ وه اذه زانإبك فاكيتافلا طا داع تلونا عذه

( 96 ف ةلاػػػػػسرلا برػػػػػغلا ةفاحػػػػػص ترػػػػػشن ) 55 ـرػػػػػن 7588 قػػػػػفاونا 55 ةنػػػػػس رمػػػػػيد
7819 .
( 96 ) نوك م فارهط م ا 79 / 5 / 7818 .
( 91 ) ةيبرعلا فحصلا 58 / 5 / 7818 .
- 586 -

اذه دعب اذامف . نيمنا _ بئاتكلا _ دسلا فاح _ فاكيتافلا

************
اػبكركأ ؿكدك م لراػصنلاك فويعويػشلا ةػيناريلا ةروػثلا دػييأت ىػلع عػمتجا فػيك حكرطنا ؿاؤلاك
تاعامناك ةيبرغلا . ! ةيملسلا

أبػػس نػػبا فاػػك اػػمك ةروػػثلا عذػػه ءارك اوناػػك دوػػهيلا فأ هػػيف ساػػنلا مػػلعي مذػػلا ـوػػيلا كػػلذ تأيػػسك
. لصأ مايك ءوشن ءارك















- 581 -



يناثلا لصفلا
جيلخلا يف ةضفارلا عامطأ












- 166 -

ثادػػحلا يملػػسلا اػػنناع ف ةيػػسايلا تانػػغتلاك تػػناككم ةػػشهدم ةعرػػب فوػػكتت تحبػػصأ
انيدػل اػم عػمن اػمنيبك .. ةػليوطلا سفنػلا ةسايس بح متتك م ةئداه ران ىلع طبطت لبق نم
طدأ حيرػصتب أػجافن اػنب ذا جيػلنا علتػبل نػيمنا راوػث اهدػعي تػلا ةرماؤػنا نػع تاػمولعم نم
هيف معز ةيناريلا ةروثلا بحاص نم ةبرقنا تايلا نم ةيآ هب فأك م فارػيا نػم ءج نيرحبلا فأ
ننػس لػبق اػهنع تػلزانت لػلا ةهنا - عاػشلا ةػموكح - م ارػيلا بعػشلا لػبق نػم ةػلون تػيل
. هنع ؿزانتلا قح كلن ل ءيا نع ؿزانتت فأ اهقح نم سيلك

حيرػصتلا اذػه ردػصي فأ عػقوتن اػنك دػقل . اػهتينأك اػتوق انتمولعم دقفأ كا نغ نم حيرصتلاك
ػػػع دػػػعب م فارػػػيا ف اهيمدػػػق ةروػػػثلا طػػػسرت فأ دػػػعب مأ م لػػػقلا ىػػػلع طيراػػػتلا اذػػػه نػػػم دػػػحاك ـا
فأ كأ مهرػػػػػمأ نػػػػم لػػػػػجع ىػػػػلع ةروػػػػثلا ةداػػػػػق فأ كدػػػػبيك م ةػػػػيلخادلا اهلكاػػػػػشم نػػػػم لختػػػػتك
م فوػػلوقي اػػمك ) راػػبتخا فولاػػب ( ةػػباثن كأ ) ضبػػنلا سػػج ( ةػػسايس لػػيبق نػػم اذػػه مهنرػػصت
لك ةداػػػػضم ةػػػػينر تانرػػػػصت هػػػػبقعتك اػػػػنيلع لػػػػطي ث م ةػػػػلمتها لػػػػعفلا ةدر اوػػػػموقي فأ دػػػػعب نػػػػك
"نلئاق ةنلا نيملسلا نم فويحطلا 7 . "

ىػلع فولمعي ءادعلا رئاسك م ةيناعلا ةينويهصلاك م ) ةيكيرملا ةيلايرملا( فأب مكل لقن لأ
. فاريا ف ةيملسلا ةروثلاك برعلا نب ام عاقيلا


( 7 ) ػػتك ثػػحبلا اذػػه مػػظعم رهػػشلا اػػحكر لا ةػػيآ هػػقلطأ مذػػلا ؿكلا حيرػػصتلا دػػعب ب
ـاع نم عبالا 7818 . ةداضنا ةينرلا تانرصتلا ردصت فأ لبقك





- 500 -

اهدػػعي تػػلا ةنػػطنا ةرماؤػػنا نػػم مهريذػػنك م اػػنموق راذػػنا ف رارمتػػسلا نػػم دػػب ل هػػنأ لرػػن اذػػن
تػػلا ةحيػػصلا عذػػه لػػعلك م عراػػصنأك نػػيمنا ل نػػمز ىتأػػي فأ لػػبق ةيغاػػص اػػناذأ ىػػقلت اػػهقلطن
. ؽرغلا نم ذاقنلا تلكان هيف لدن لك م ـدنلا هيف عفني

اذه ف ثدحتنسك نع ثحبلا ـاع لكشب ةرينا هباك ؽارعلاك جيلنا ىلع ةضفارلا ةرماؤم
.

















- 507 -
: ةيخيرات ةذبن
يقرشلا هيطاشب جيلنا . برعلا ةريج نم أجتي ل اءج ؿاي امك فاك ىرغلاك

طا فوبػػتني نيذػػلا فوػػيقينفلا مهعبػػت ث لكأ فويناػػعنكلا هنكػػس دػػقل ا ف ترقتػػساك م نيناػػعنكل
ك روصعلا ـدقأ ذنم ةيبرع لئابق جيلنا ق دزلاك م داياك ةعيبرك ةعاض - نم فلهك – . فامع ف

ػػػاك جيػػػلنا ؿلتحاػػػىلا سرػػػفلا عػػػلطتك تػػػناكك م طكلا مهتيروػػػطارما ـاػػػيق ذػػػنمةيبرعلا ةرػػػينا هب
: ةيلاتلا قطاننا طا ةفرصنم مهدوهج
: نيرحبلا
ـاع ف نيرحبلا ىلع مهذوفن سرفلا يب 673 تررنك م ) ةعيبر ( ةليبقل انطوم تناكك م ـ
ـاػػع ـلػػسلا ف تػػلخد امدػػنع اػػن نيناػػسالا رامعتػػسا نػػم نيرػػحبلا 659 لا دػػي ىػػلع ـ دػػئاق
تك م ) يمرػػػػػضنا نػػػػػب ءلػػػػػعلا ( ملػػػػنا ع ةنػػػػػصق ةتػػػػػف ةدرػػػػلل تػػػػػضر - رهػػػػػاأ ةعػػػػػضب - ث ػػػػػق ـا
نا نػب ءلػعلا عدعاػس فأ دػعب ةدرػلا فاردأ نػم ةرػينا نػهطتب ) سيقلا دبع نب دكرانا( يمرػض
.

م ةيػسابعلا ةػلكدلاك ةػيمأ نػبك نيدػاارلا ءاػفلنا دػهع ف ةػيبرع ةملػم ةريج نيرحبلا تااعك
. جنلا بحاص اهربد ةبيهر ةينطاب ةرماؤم نم ملت لك
ـاػػػػػػع فك 7357 ـاػػػػػػع طا 7605 ىػػػػػػلع سرػػػػػػفلا بػػػػػػلغت ث م نيرػػػػػػحبلا فويلاػػػػػػغترلا لػػػػػػتحا
ـاػػع ذػػنم نيلاػػغترلا 7605 ـاػػع لػػحك 7195 م ةرػػينا ىػػلع) هػػبتع ( برػػع طوتػػسا ثػػيح
. اهمكح ف اولقتساك اهنم سرفلا اكدرطك



- 505 -

دنانك ذنم اراابم امكح نيرحبلا اومكن ل سرفلا فأ عركذ ر 7605 لحك 7195 اناك ـ
. انا سرفلا ةلكد فوعبتي نيذلا برعلا لبق نم مكن تناك

ـاع فك 7950 ةيكلن بلاطت فاريا تذخأف م جيلنا رامعتساب تأدب دق ايناطيرب تناك
ـاع نم ارابتعا نيرحبلا 7955 ( عم زانا مكاح دقعك م علا مكانا) سكرب ميلك ا ـ
ةدهاعنا عذه نكل م فاريل ةعبات نيرحبلا فأب اهيف نخلا ؼتعا ةيقافتا جيلنا ف ااطيرلا
. اهيلع اعقوي ل بموب ةموكحك عاشلا فل رونلا لرت فأ لبق تتام

ـاع نيرحبلاب بلاطت فاريا تداعك 7990 - ةفيلخ ؿآ اهمكنك ةيبرع ةرينا فأ مغر
ذلا ) ةبتع ( طا فوبتني ني – بلاطنا عذه ىلع ايناطيرب ةيجراخ ريزك ) نيدربل ( درف
ءارزك سيئر ) ازنم ىجنلح ( هباجأف نيرحبلا ف كأ جيلنا ف فاريا ةيقحأ هيف ىفن حيرصتب
: اهيف ءاج ةركذن فاريا
لا جيلنا فأ ةبقاعتنا ةيسرافلا تاموكنا عين لدل دئالا روعشلا فا ( ةيادب نم يسراف
جيلخ هنأ ليلدب سراف طا يمتني ءانثتسا فكدب هيناومك عرئاج عيمن يقم طا برعلا يا
. ) ايبرع سيلك يسراف

ـاع فك 77 / 77 / 7831 ةرتعم فاريل ةيرادلا تاميقتلاب نيرحبلا ؽانا فاريا تنلعأ
. ةرشع ةعبارلا ةظفها اهايا
ـاع فك 7839 ف نيدعقم تصصخ دبعك ةربلا لادبع : امهلغا نيرحبلل ) اانرب(
. نيرحبلا امب تيلب نيذلا نيناريلا نم انك تاويلعلا ديمنا
م ) كبكلا ( ؿكتبلل ةجتننا ؿكدلا ةمظنم ف ؾاتالا نم نيرحبلا عنم ف فاريا تحنك


- 505 -
حبلا نم ةرداصلا رفلا تازاون ؼاتعلا ـدع ىلع تبأدك طا اارحبلا لخد اذاك م نير
فاك اذا جكرنا عيطتي نلك م ةيلخاد ركرم ةقرك ىطعيك عرفس زاوج هنم بحي فاريا
. مركعلا دينجتلا فوناقل اعضاخ

لح ااريلا يغضلل ضرعتت نيرحبلا تلاز امك 79 / 9 / 7817 ءاتفتسلا تبثأ ثيح
م ؿلقتسلا ىلع ؿوصنا ف نينارحبلا ةبغر اعشلا جئاتن ىلع نملا سلن ؽداصك
دعب عركذ تأيس رخآ ليدب طا علطتت تناك اهنكلك م فاريا هب تلبقك م ءاتفتسلا ق . ليل

لا ح او ز : برعلا طشو
لهل ايعيبط ادادتما فوكتل سكرجاز ؿابج ةللب ةيلاعلا فاريا ةبضه نع زاوحلا لصفنت
ـاع فوملنا اهحتفك . ؽارعلا 71 ( 659 يأ ـ ) ا يضر باطنا نب رمع ااثلا ةفيلنا ـ
مجعم بحاص ركذ امك ) ؽارعلا زاوهأ ( ىمت تناكك م ةرصبلاب ايرادا تقنأك م هنع لا
) فاتبرع( اهونأ ـويلاك م ءاه ءانا فوظفلي مل اهنا اكنغ نيذلا مه سرفلاك م فادلبلا
) فاتسوخ( ايسراف انا اهيلع اوقلطا انخأ ك .

ا تلانك ث م نينطابلا جنلا لذأ نم انثك تناعك م يسابعلا رصعلا ـايأ ةعساك ةرها زاوحل
ث .. اهئانبأ نم نثكلا ءامد اوقارأك اتراضح لاعم اكرمد نيذلا ؿوغنا تامجن تضرعت
برعلا يا نم يقرشلا ءنا ف متراما دسأ ونب سسأ 7680 نم ةقطننا اكررحك م
راجاقلا سرفلا رامعتسا . ني

تطسوتك م برعلا ياك زاوحلا ؿوح ةيسرافلا ةلكدلاك ةينامثعلا ةلكدلا نب عان أشنك
ةدهاعم دقع متف نتلكدلا نب ايسكرك ايناطيرب ـاع طكلا ـكرضا 7957 ةدهاعم ك م (
ـاع ) ةيناثلا ـكرضرأ 7991 بجونك


- 509 -
جك اهءانيمك ةرمها ةنيدم فاريا تلان ةدهاعنا عذه تصن امك م ) فادابع ( رضنا ةري
دكدح ءاقتلا ةطقن لح هبصم نم يشلا ف ةيناريلا نفلل ةحلنا ةيرح ىلع ةدهاعنا
رباج جانا ةدايقب ةروث تماقك م يسرافلا رامعتسلا اوضفر زاوحلا فاكس نكلك . نيدلبلا
ةنس فاريا عاا تمغرأك م تاونس رشع ترمتسا اعكلا 7931 اعذلا ىلع ؼاتعلاك ف
. زاوحلا ؿلقتساب

دقعك م هتدايق تن ميلقلا دحك اعكلا لعخ طيشلا طا زاوحلاك ةرمها مكح ؿآ امدنعك
ةيناعلا برنا ف اترااا نهر هفن عضكك م اهبناج طا فقكك م ايناطيرب عم تادهاعم ةدع
. طكلا

ةنس فاخ اضر بلقنا دعبك 7857 سرافلا عامطلا تزرب اهروص ىلجأب زاوحلا ف ةي
ـاع ؿكتيلا رجفت فأ دعب ةصاخ 7809 . فاميلس دجم ف

شرع تعنصف طكلا ةيناعلا برنا دعب ىعويشلا ذوفنلا دايدزا نم ايناطيرب تيشخك
لبس عطقب تماقف م لعخ طيشلا اهقيدصل نلا ره تلبقك م فاخ اضر رغلا مركعلا
لئابقلا نبك هنيب تلصاونا . ؽارعلا ف ةيبرعلا

أر ىلع زاوحلل اشيج فاخ اضر ديدنا عاشلا لسرأ ايناطيرب ةيان تنك س لضف ؿارننا ه
انك م ؾانه كله ثيح فارهط فوجس طا ديتقاك لعخ طيشلاب ردغك ةقطننا لتحاف لا
) فاتسوخ ( مسا زاوحلا ىلع سرفلا قلطأك م ىضفار يعيا لعخ طيشلا فأ عركذ ردن
ـاع ف كلذ فاك . ) فاتبرع ( اومي اوناك فأ دعب 7853 . ـ



- 503 -
ـاع ذنمك 7853 اوحلاك اذه انموي لحك ز مذلا يسرافلا رامعتسلا نن تن نت
: ةيلاتلا ةسايلا برعلا عم ـدختسا

- . برعلا فاكلا ىلع ةيسرافلا ةغللا ضرفك م ةيبرعلا ةغللا ةبران
- بهذنا رشن دجانا ديدن ةجرد طا مهنم ةنلا ىلع قييضتلاك م فاكلا نب يعيشلا
. ةنلا لرق ف دجانا ءانبب حاملا ـدع كأ م
- ييئرلا درونا فأب املع م سؤبلاك رقفلاك فامرناك فلختلا ةايح برعلا فاكلا يعي
. زاوحلا ف قفدت مذلا ؿكتبلا ااريلا داصتقلل
- فاريا تفتكا امك هب ةبلاطنا تددجك م برعلا يا طا تتفتلا لب زاوحلا علتباب
: ةلئاقلا ةدعاقلا قفك نت تناك ثيح
. ) بلاطك ذخ (

ةيناثلا ـكرضرا ةدهاعم دعبك 7991 ةنل فارهط) ؿوكوتكرب ( نيدلبلا نب دقع 7877 م
ةنل ةينيطنطقلا ؿككوتكربك 7875 ل مذلا فاريا عشج ـامأك .. ؽارعلا تحرط يهتني
متف م ةراابنا تاضكافنا قيرط نع رملا لن تصكأ للا ةدحتنا مملا ةبصع ـامأ ةيضقلا
ةدهاعم دقع 7851 بكم ىلع فاريا تلصح ةديدنا ةدهاعنا بجونك م نيدلبلا نب
تاتم وليك ةعبس تذخأف ديدج لباقم فادابع عم م ةقبالا تادهاعناب ظافتحلا
بتعاك يئاهنلا لكشلا ةدهاعنا عذه را . نيدلبلا نب دكدحلل






- 506 -

فك 78 / 9 / 7868 ةدهاعم ضقن اهدحك اهفرط نم فاريا تنلعأ 7851 تددهك م
. اهبلاطم ققحتت ل فا ةوقلا طا ءوناب

يا ف ةديدج بساكم ىلع فاريا تلصح ول لب م نيدلبلا نب ةمئاق ةلكشنا تلاز امك
فأف برعلا دنا فأب انايحأ فوحمليك م انيح فوحرصي فارهط ـاكح فل يهتنت نل ةيضقلا
ب يلعفلا ي اومي تلا متابتع هيف فل من هلك ؽارعلا بونجك م ةلجد ر ؽارعلا نبك مهن
. ! ! ةسدقم
: ةلتحملا ةيبرعلا ةريزجلا
ف 75 / 9 / 7817 نا نع تلزانتك م نيرحبلا ؿلقتسا ىلع فاريا تقفاك فك م اب ةبلاط
50 / 77 / 7817 بنط : ةيبرع رج ثلث ةيناطيرلا ةيامنا تنك ايركع فاريا تغ
ةرامل ةعباتلا ىسوم وبأ ةريجك م ةمينا سأر ةرامل نتعباتلا لرغصلا بنطك م لركلا
. فامع لحاس تاراما طا رنا عذه فاكس دراك م ةقراشلا

ثلثلا رنا عذن فاريا ؿلتحاك رها ليلد نيرحبلاب ةبلاطنا نع انزانت نم رهاأ ةثلث دعب
لبق ءاج رنا عذن انلتحا فأب املع م لرخأ ةقفصب ةقفص تلدبتسا فاريا فأ ىلع
. يقف ةعاس نعبرأك فامثب جيلنا نم ايناطيرب باحنا

يتاتسلا اهعقون اناك ااكس ددعب لك اهتحان تيل رنا عذه ةينأك قيضم دنع يج
فأ عركذ ردن انك . مره 13 هنمك قيضنا اذه نم رن يناعلا يفنلا نم % 79 %
ك ةيكيرملا ةدحتنا تايلولل 35 ك ابكركأ ؾلهتسا نم % 13 م فابايلا ؾلهتسا نم %
( لك فك 77 ةيناريلا تايراطبلا ةبقارمك ةيان تن قيضنا اذه ف ةمخض ةلقان رعت ةقيقد )
أب املع م رن مره قيضم نمك . ليم نيرشع ىلع ديي ل قيضنا ضرع ف

- 501 -

.ااريلا يفنلل ةفاضإ ا وبأ يفنك مرطقلاك مدوعلاك تيوكلاك يقارعلا يفنلا تانحاا
تك دكرب ؿلتحلا لبوق اذانك م ةثلثلارنا عذن فاريا ؿلتحا ةينأ كدبت انه نمك تع مي
بنانا لبق نم يملعا . ارعلا

( ةريج : اهنمك لعف ةدر ةيأ مهؤليتسا نثي فأ فكد فاريا اهيلع تلوتسا ةيبرع رج ؾانهك
ـاع ف ةقراشلاك ا وبأ نب ةعقاولا ) لرص 7869 م امهم ايبرح اراطم اهيف اكدااأك
ـاع ف ةمينا سأر نم ةبيرقلا ـاجنه ةريجك 7830 ةعن نب ديبع نب دنأ اهمكاح فاكك
نيرحبلاك اد طا يقابلاك ةمينا سأر طا مهضعب أن ةمن ؼلآ ةتس ااكس ددعك ـوتكنا
.
. مره قيضم ىلع ةعقاك ال فامعل ةعباتلا ) منغلا ( ةريج كلذك فاريا تلتحاك

تيل ةيدوعلاك تيوكلاك ؽارعلا عم اهدكدح فأ لرتك م تيوكلا ف رج ثلثب بلاطتك
ـاع فك م ةيئا 7866 ةهج نم تيوكلاك ةيدوعلاك ةهج نم فاريا نب تاثدان ترج
"اب بلاطت تلا ةيتيوكلا رناك مراقلا ؼرنا لجأ نم لرخأ 5 . "

( 5 نم انيدل ام ىلعك يملسلا طيراتلا بتك ىلع ةينراتلا ةذبنلا عذه ف اندمتعا )
: ةيلاتلا بتكلا ىلع ث تامولعم
ارعلا جيلنا ىلع ءاوضأ _ . يقيرشلا ميهاربا روتكدلل
. سابع دوبع سابع برعلا يا ةمزأ _
. مرغلا دلاخ روتكدلل عرضاحك هيضام ف ارعلا جيلنا _
تيوكلا ةبلطل نطولا دانلا _ انجيلخ ف مرن اذام _ 7861 .
ف ثداونا هترشن ؿاقم يجعلق مردق ارعلا جيلنا سلدنأ .. فاتبرع _ 7818 .
- 509 -

: اهنم دب ل ةملك
: نتظحلنا نتاه لجن فأ بن ةيبرعلا ةيناريلا تاقلعلا نع ةينراتلا ةذبنلا عذه دعب

7 ادوػػػػػعك فارػػػػيل اوػػػػطعأ نيذػػػػلا مػػػػهف : ثيدػػػػنا اػػػػنتمأ طيراػػػػت ف ءلػػػػب لػػػػك سأر ػػػػيلكنلا _
. نيرحبلا ف تادهاعمك
ثلثلا ةيبرعلا رنا ؿلتحا نم فاريا اونكم نيذلا مهك نا لبق ح .ةنس نعبرأك فامثب مبا
) فاخ اضر ( مهمداخ اونكم ث م هب اكردغك م لعخ طيشلا مهليمع ىلع اوبلقنا نيذلا مهك
. زاوحلا ؿلتحا نم
قػػػفك برػػػعلا يػػػا ف ةػػػموعم اػػػقوقح اػػػهئاطعا ف اوػػػحنك فارػػػيا بػػػناج طا اوػػػفقك نيذػػػلا مػػػهك
ـاع ـكرضرا ةدهاعم 7991 ةدهاعمك 7851 .

فك : جيلنا ف عوبعل مذلا هفن ركدلا يلكنلا بعل نطلف
ىػلع اوطغػضك م روفلب دعك بجون نطلفب ادعك مهوطعأك دوهيلا بناج طا يلنلا فقك
اوػموقي ل لح م ليكنتلاك داهطضلاك تبكلا ةسايس نمدختم نطلف ءانبأ نم نملنا
ن لذلا ؽانا كأ دوهيلا جاعزا هنأا نم لمعب نػم ةػهج لػك ف علقلاك نبت تلا متارمعت
. نطلف طا دوهيلا نيرجاهنا ةملس يلنلا نمضك م نطلف

ءلؤػه فأ نػغ م ةػيموقلاك ةػينطولا ءاػيعدل مهدػعب نػم مػكنا نكراػت اػندلب نم يلنلا جرخك
اػهومربأ تػلا متاػيقافتاك متادػهاعم ىػلع ءاػنمأ م ػيلنلل ءاػيفكأ اوناك عػم كأ سرػفلا عػم ءاوػس
نم انكدع اهعتنا تلا ضرلاك رنا ىلع يملعلا ميتعتلا ةسايس ـاكنا ـدختساك م دوهيلا
. اندلب


- 508 -

رػثكأ بولػسأب نػكلك م ةػقطننا ف اػيناطيرب ةػسايس ثتػل ةػيكيرملا ةدػحتنا تايلولا تءاجك
ؽاػفولا ةػسايس تػعتخا تػلا يهف . اثبخ داأك اركم تمػتقاك تايفوػلا داػنلا عػم كدػلا
. لاعلا ف ذوفنلا قطانم هعم

ك تن روػػػلا ةػػػطاحا اػػػنب اوطاػػػحأ دػػػقك بػػػناج لػػػك نػػػم ءادػػػعلا لرػػػنف م اػػػنلوح نػػػم ـوػػػيلا عػػػلط
: مصعناب
فويبيلػصلا شاػبحلا . ةػيئانا اػنتارن فك ةػبقعلا جيلخك يسوتنا رحبلا عايمك نطلف ف دوهيلا
رحبلا لحاس ىلع . رنلا
. ةرػػػيج دػػػعب ةرػػػيج ةػػػيبرعلا رػػػنا فوػػػلتنك م ػػػمره قيػػػضمك برػػػعلا يػػػاك جيػػػلنا ف سرػػػفلا

5 م م هػعلتباك جيػػلنا ىػلع ءليتػػسلا ةػسايس فأ اػػندلب ف ساػنلا مػػظعم نػظي _ ر فأػػشب ةػػطبت
م هػػل لػػصأ لك ةحػػصلا نػػع راػػع نػػظلا اذػػهك م عاػػشلا ؿاكػػب ىػػالت دػػق رػػطناك م عدػػحك فارػػيا
عاشلاف ) ازنػم يػجنلح ( اػهنع رػع تلا ةيعسوتلا سرفلا عامطل اذفنم فاك لولب اضر دمن
: ) نيدربل ( ايناطيرب ةيجراخ ريزك طا اهمدق تلا هتاركذم ف

ةػػيادب نػػم يػػسرافلا جيػػلنا فأ ةػػبقاعتنا ةيػػسرافلا تاػػموكنا عػػين لدػػل دئاػػلا روعػػشلا فا (
مك عرئاج عيمن يقم طا برعلا يا جيػلخ هػنأ ليلدػب سراػف طا يػمتني ءانثتػسا فكدػب هيناو
"ايبرع سيلك يسراف 5 . ) "



( 5 ص انجيلخ ف مرن اذام ) 73 ـاع ف كلذ فاكك . 7990 .

- 570 -

هيتفػضك جيػلنا رػج فأ نػعت ةيمػتلا عذػه ىػلع رػصتك يػسراف جيلنا فأب فاريا ؿوقت امدنعف
ؼلنا فاك ولك ةيبرع تيلك ةيسراف ةيػسايس تاػمزأ ؼلػنا اذػه قحتػسا اػن ػفللا ىػلع
. ةيبرعلا ؿكدلاك فاريا نب

ةنػػس فارػػيا ف ؿكتػػبلا ميمأػػت ؽدػػصم ةػػموكح تػػنلعأ امدػػنعك 7837 مراػػس اػػهارارق ترػػتعا
"نيرػػحبلا ف ؿكتػػبلا ؿلغتػػسا ىػػلع لػػمعت تػػلا تاكرػػشلا ىػػلع ؿوػػعفنا 9 ةػػموكح ف فاػػكك م "
ةػػتقؤنا ةػػموكنا فاػػكرأ ؽدػػصم اػػمك ااجنػػس يرػػكك فاػػكرزاب مدػػهم : ؿاػػثما ةيملػػسلا ةروػػثلل
ةػيآك يعويػشلا ةدوػت بػح ةداػقك قباػلا ءارزوػلا سيػئر راػيتن روباػا ؽدصم ةموكح ف فاك
ةػػعبارلا ةػػيلولا نيرػػحبلا راػبتعا ىػػلع تػػقفاك دػػق ؼارػطلا عػػين فأ نػػعي اذػػهك .. ااػااكلا لا
. فاريل ةعباتلا رشع
ا داػػػػنلا ؿاػػػػقك . ) اػػػػنجيلخ ف مرػػػػن اذاػػػػم ( : عوػػػػنأ مػػػػن باػػػػتك ف تػػػػيوكلا ةػػػػبلطل نطوػػػػل

ةػيبرعلا قطاػننا ىػلع يسرافلا فاكدعلاب هيف ددني فايب مأ هنع ردصي ل ااريلا ةدوت بح فإ
فاكدػػعلاب ددػػني فاػػيب مأ نيرػػحبلا ف ) نطوػػلا ررػػحتلا ةػػهبج( نػػع ردػػصي ل كلذػػكك م ةركاػػلا
ك ةػهبناك م اارػيلا بػػنا دػعاوقك تاداػػيق مػظعم فأ ؼكرػعنا نػػمك م يعويػشلا بػحلل ةػػهجا
ةداػػػػػيق طوػػػػػتيل فارػػػػػيا ف ةدوػػػػػت بػػػػػح نػػػػػم بدػػػػػتنم اهػػػػػضعب فأك م ةػػػػػيناريا نيرػػػػػحبلا يعويػػػػػشلا
"نيرحبلا ف نيعويشلا 3 . "
.نيعويشلا عم فكاعتيك مراي تيوكلا ةبلطل نطولا دانلا فأب املع دانلا ـلك ىهتنا


( 9 ) ص انجيلخ ف مرن اذام 59 .
( 3 ص قبالا ردصنا ) 87 .

- 577 -

عدػحك اػضر دػمن عاػشلاب ةػطبترم تػيل جيػلنا ىػلع ءليتػسلا ةسايس فأب انل نبتي انه نمك
. ةيناريلا تايناك تايلاك باحلاك تاموكنا عين ةسايس اهنكلك

: نرق فصن للخ مهتطخ
جيػػػلنا كػػػغب فوػػػيناريلا أدػػػب دػػػعب مترػػػجه اوفعاػػػضك م مرػػػجنا رػػػشع عػػػبارلا فرػػػقلا عػػػلطم ذػػػنم
: ةيلاتلا ةطنا مهفادهأ قيقن لجأ نم اوعبتاك م ةيناثلا ةيناعلا برنا
2 : زيلجنلا عم اونواعت _
ميػػػػظنت سيػػػػئر فأ كػػػػلذ ىػػػػلع ةػػػػلثملا نػػػػمك جيػػػػلنا نػػػػم فاػػػػكم لػػػػك ف ارهاػػػػ مكاػػػػعت فاػػػػكك
ـولغ وعدنا نيرحبلا ف نيناريلا حبػصأك م ااػطيرلا داػمتعلا راد ف اػخابط لمعي فاك ز .ا
فاملػػس ءاػنيم ف ةػػيرحبلا جراوػبلل ليػػككك نيرػحبلا ييعاػػطقإك راػن راػػبك نػم ننػػس رػشع ؿلػخ
ـاع ف فاك نيرحبلل هلوخد فأب املع 7830 .

فك م رنروػػل ااػػطيرلا روػػجينا اػػهمعتي نينارػػيلا نػػم ةباػػصع ؾاػػنه تػػناك اد فك فاػػك رػػطق
. ااطيرلا دامتعلا رادب يبتري ييطنك سن كرم ) جات ( لدان

1 : جيلخلا خويش عم ةيوق تلص ةماقإ _
ةػػػػيعون فوػػػػفرعيك م تلهؤػػػػم باحػػػػصأك راػػػػن جيػػػػلنا ف فوػػػػلمعي نيذػػػػلا نينارػػػػيلا نػػػػم نػػػػثك
ن ف من ءلككك خويشلل ءاكرا مهف اذنك م جيلنا خويا اهبغري تلا ؿامعلا منامعأك مترا
: جيلنا ف فادينا اذه ف اكزرب نيذلا راجتلا رابك نمك
اػػػػضرلا دػػػػبع م عدلكأك لرل _ ردػػػػيح يجاػػػػح فاميلػػػػس م مدػػػػينا م يماػػػػكلا م ااػػػػهبهبلا



- 575 -

م فرػػػعم م درزاػػػبق م اكدػػػيرف م اػػػضر رػػػكأ م لرل لػػػيلخ ؽداػػػص دػػػمن م اانكػػػاا لػػػيعانا
.. لاد م مرهاوب
اذػه نػم مػهلا نػكلك م خويػشلا عػم متاػقلع ءارك نػم ةػيدام بػساكم فوققن مأ حيحصك
. اهلجأ نم مهنم نثك ءاج تلا ةيسايلا بساكنا هلك

5 : ةلماعلا يديلا _
ةعكرػػػشم ؽرػػػطب ءاػػػج مهػػػضعب م ةػػػيناريلا ةػػػلماعلا مدػػػيلا نػػػم نػػػبك ددػػػع جيػػػلنا ىػػػلع قفدػػػت
يلا راػػجتلا ةػػماقلا ف مهدعاػػسك ءلػػكك لػػب جيػػلنا لػػهأ نػػم ننطاوػػم اوحبػػصأ نيذػػلا م فوػػينار
. خويشلل ءاكراك
نػػم ةػػيرحبلا نػػملا تاوػػق مػػظعم فل مػػن اػػنمآ قػػيرطلا فاػػكك رػػحبلا قػػيرط نػػع للػػت مهػػضعبك
. ةعيشلا
ةػػيناثلا ةػػيناعلا برػػنا دػػعب جيػػلنا هػػيف يػػعي فاػػك مذػػلا غارػػفلا نػػم فوػػيناريلا ؿاػػمعلا دافتػػساك
راػػبك فاػػك رػػطق يػػفف م ةػػنوعمك مػػعد لػػك راػػجتلا راػػبك نػػم اكدػػجكك ةػػيدانا مهعاػػضكأ اونػػحف
( عرادػػقم اػػضرق ـداػػق اارػػيا لػػكل فومدػػقي نينارػػيلا راػػجتلا 5000 غػػلبنا اذػػه فاػػكك م ةػػيبكر )
ايفاك ةنغص تلن سيسأتل

1 : لامعلا ضعب راكتحا _
م ةػيئاذغلا داوػنا دانتػسا : اػهزربأ تاكرػشلا نػم نبك ددع ىلع ةرطيلا فويناريلا راجتلا طوتي
. ةفنصلا ؿامعأ م راضنا دانتسا
ىػػلعك م ةػػندقلا باػػخنا ىػػلع فكرطيػػي اػػمك م دانتػػسلاك ةػػلمنا ةراػػن ىػػلع ةرطيػػلا ؿكاػػنك
عم ةينكػػػػػلا تاراػػػػػقعلا نػػػػػم ةػػػػػنكن ةحاػػػػػم رػػػػػكأ ؾلتػػػػػما فولكاػػػػػنك م ةػػػػػلاقبلا تلػػػػػن مػػػػػظ


- 575 -

. ةراجنلاك داجلا ةرانك م ةيعارلا يضارلاك
لػب م نينارػيلا سفاػني ادػحاك اػيبرع اػهيف دػن لف ةلماك ؽاوسأ ف جيلنا ف فانلا ؿوجتيك
يس هنل مهفاني فأ عدحول فانا عيطتي ل اذػه .. اػهيلع هػل ةػقاط ل ةػطخ ـامأ هفن دج
هػػتيا طاك ؽوػػلا ؿكأ نػػمف رعػػلا ف نينارػػيلا راػػجتلا نػػب يباتػػلا لدػػم متػػشنا ػػحليك
م مهنػػيب ؽاػػفتا ةػػجيتن ءاػػج اػػنا اذػػهك م ةػػجانا رعػػس ف ةدػػحاك ةػػملك دػػنع فوػػفقوتي مهدجيػػس
يركرضلا متايجاحك سانلا تاوقأب مهمكن ةجيتن هنأ امك . ة

2 : حلستلا _
اهئارػػػا ىػػػلع متدػػلج ءاػػػنبأ لػػبقيك م ةحلػػػسلا ةراػػجتب جيػػػلنا ف فونطوتػػنا فوػػػيناريلا ـوػػقي
: فرق فصن ؿلخ عطقني لك جيلنا لهأ هفرعي رملا اذهك م اهيلع بردتلاك

شتكا نيرحبلا يفف ف اع ف تاطللا ت ـ 7867 تيب ف ةحلسلا نم ةنبك ةيمك
ااريا ) راد رس ( نػبتك م ءاػنب لػماع لغتػشي فاػك رػخآ اارػيا تػيب ف ةحلػسأ تفشتكا ث .
فيص ف كلذ فاكك ااريلا ينا ف يباض هنأ 7867 .

فك 53 / 7 / 7863 تػػيطغ ث رػطقل منوػخد ءاػنثأ نينارػيلا نػػم ةػعبرأ دػنع ةحلػسأ تطبػض
لػػصح نيذػػلا نينارػػيلا راػػجتلا ضعبػػل ةدروتػػم تػػناك ةحلػػسلا فل مهتيػػضق ةيػػننا ىػػلع او
. ـوقلا ةيلع دنع نبك فأا من راصك ةيرطقلا
: اهنأ ةحلسلا نم ةنبك تايمك تاطللا تفشتكا تيوكلا فك




- 579 -

ـاع ةينالا ف ااريا بن 7863 امك م عراجفنا رثا بخنا ف ةحلسلا ؼاشتكا ت
ف ااريا بن لخاد ةحلسلل اعدوتم تاطللا تفشتكا ةحلسلا نع مكيهانك م باقرنا
فل م عزويك جيلنا لخديف همظعم امأ رداصي مذلا اهنم ليلقلاك مرحبلا قيرطلا نع ةبرهنا
. ةماع ةعيشلاك ةصاخ نيناريلا نم ةيرحبلا نملا تاوق مظعم

فك ..اد ف نيروهشم نبيبطل فاريا نم ةلسرم ةيكدا قيدانص لخاد ةحلسلا برت اد فك
ـاع يفف ! ! ةيكدلا قيدانص قيرط نع ةحلسلا فوبرهي اكراص جيلنا قطانم مظعم
7869 )رفعج( ةيلديصل ةلسرم ةيكدأ قيدانص نمض ةحلسأ ةينارحبلا تاطللا تفشتكا
. لاد .ع ؼكرعنا رجاتلل ةلسرم تناك ةبناث ةرمك م ةماننا ف

3 : ميظنتلا _
مهركد جيلنا ف فويناريلا مدؤي ةيوقلا متلص ميظنتلا اذه ؿاكاأ نمك م مظنم لكشب
روص ؾانهك م _ انفلسأ امك _ ةيراجتلا ؿامعلا مظعم ىلع مترطيسك جيلنا خويا عم
: اهنأ مهميظنتك مهتطشنل لرخأ
) أ ( : ةساسحلا جيلخلا تليود ةزهجأ ىلا نييناريلا للست
رشلا زاهجك م ةينناك تازاوناك ةرجنا زاهجك تناك ءاوس ثحابنا مأ _ نملاك ةط
ةيسايس ـأ ةيئانج ثحابم - م ؾرامنا ةرئادك م ) وباطلا ( خأ ةروصبك تايدلبلا زاهجك م
. يناك ـلعلا رئاكدك م ؿكتبلا تاكرشك ةمهنا تاكرشلاك
: يرسلا يعامجلا يكرحلا طاشنلا ) ب (
هفئاك تلع امهم نيناريلا عين لمشي طاشنلا اذهك جيلنا ف فانلا سمليك م م
ريزولاب ءاهتناك ) ـدختنا ( نم ءادتبا اهيف فكدجاوتي ةرازك كأ ةسؤم مأ ف مكاعت


- 573 -

ـاػػػع تفػػػشك تػػػلا مهراػػػككأ نػػػمك 7869 م نينارػػػيلا ءاػػػبطلا دػػػحل ةػػػمينا سأر ف ةػػػعرم
عيف فاػػػمع لحاػػػس فػػػلتن نػػػم فوػػػيناريلا ةػػػعرنا عذػػػه ىػػػلع دػػػفاوتيك ةػػػيركد تاػػػعامتجا فكدػػػق
فكدػمتعي مركػعلا ؿالا فك م ةيرسك ةددشم ةسارح تن ننك ةئام طا مهددع لصيك
. يمرنا ميظنتلا ىلع
اػػناكك م ) مراػػيتنك متػػسر ( فاطباػػضلا فاػػمع لحاػػس ف نينارػػيلا بيردػػت ةػػمهن ـوػػقي فاػػكك
لا مػػػلع مػػػغرك م اػػػنايحأ يدػػػقلا اد راػػػطم برػػػق اػػػمهتمهن فاػػػموقي فػػػقوتي ل كلذػػػب تاطلػػػ
مهدػػن فاػػكك م نينارػػيلا عػػم ةػػيوق ةلػػصك ىػػلع فاػػك ) رنوػػلا ( ااػػطيرلا روػػجينا فل طاػػشنلا
ـاع ف كلذ فاك .. مونعناك مدانا فوعلاب 7869 .

: تاينيسحلا رود ) ج (
ا ةػػقيرط ىػػلع اػػونبي اوناػػكك م ةػػبيرنا مهتطػػشنل ػػكارم تاينيػػنا نػػم فوػػيناريلا ذػػنا م علػػقل
ـاع نم عبارلا رهشلا فك 7863 فصتنم دعب ) ةيمرهنا ( ةينيح ةيرطقلا ةطرشلا تناه
اوطبػػػضك م تاباػػػصعلا برػػػح ىػػػلع فوبردػػػتي اػػػيناريا نيرػػػشع نػػػم رػػػثكأ اػػػهلخاد اكدػػػجوف لػػػيللا
. ءارجا مأ مهدض ةطللا ذختت لك م ةحلسلا نم انثك مهدنع

: تاراقعلا ) د (
ك فوػػػػػيناريلا متػػػػػهي نكاػػػػػملاك قطاػػػػػننا فكراػػػػػتنك م تاراػػػػػقعلا ءارػػػػػشب جيػػػػػلنا ف ةػػػػػماع ةعيػػػػػشلا
هبحاػػص راػػبجل هػػقرن اوماػػق توػػيبلا نػػم تػػيب ءارػػا نػػع اكػػجع اذاك م فدػػنا لػػخاد ةػػسانا
ـاػػع يػػفف م هػػعيب ىػػلع 7869 توػػيبلا ؽرػػن ةباػػصع فاػػمع لحاػػس ف تاطلػػلا تفػػشتكا
يوػػػػضعك ) رنوػػػػلا ( ااػػػػطيرلا روػػػػجينا اػػػػهمعتي اارػػػػيلا مرػػػػلا سيلوػػػػبلا دارػػػػفأ نػػػػم ةػػػػعومن ة
ةطلػػػػػػػػػلا مهيػػػػػػػػػلع تػػػػػػػػػضبق نيذػػػػػػػػػلا نينارػػػػػػػػػيلا نػػػػػػػػػب نػػػػػػػػػمك م فاػػػػػػػػػمع لحاػػػػػػػػػس ف نلماػػػػػػػػػعلا


- 576 -

برػػػق يػػػح ف راػػػنلا ؿاعػػػاا ؿكاػػػن وػػػهك هػػػيلع ضبػػػق دػػػقك م ) دكاد يجاػػػح بوػػػقعي ( وعدػػػنا
أك م ) تيرك ( باقث ؽكدنصك ؿكتب ةجاجز هعمك اد ف ) فيان ( نجس نجلا ف فقك
. هنع جرفأ ث ادحاك اموي

ؿلقتػػػػسلا يػػػهف ةػػػيناثلا ةوػػػػطنا اػػػمأ م تاراػػػمعلاك تاراػػػػقعلا ءارػػػا مهدػػػنع طكلا ةوػػػطنا فا
تػػيبب تػػيبلا مهولداػػبي كأ ةػػظهاب فاػػنأب ةنػػلا ؿزاػػنم فوعاػػتبي كػػلذ لػػجأ نػػمك م مػػن ءاػػيحأب
لئاػػسولا عػػين فومدختػػيك م ةػػيرغم طرػػشبك لػػضفأ يػػح ف رػػخآ م ةعكرػػشنا نػػغك ةعكرػػشنا
ف فكرمتػػم كػػلذ دػػعب مػػهك م اػػهيف ءاػػبرغ تاونػػس لػػبق اوناػػك ءاػػيحأب اولقتػػسا مهدػػن لػػعفك
. مهفحز

اوناك نطػلف ف دوهيلا اهمدختسا اهفن ةقيرطلا عذهك ر لحاػس ف فوينػصنلاك م فاػنبل ف ةػن
لػػػػب ىػػػػفكك ـاػػػػين ؿوػػػػقأ ل فوملػػػػناك م ػػػػن ةػػػػنيدم فك ـاػػػػشلا دلػػػػب تاكدأ مػػػػهمظعم دػػػػن
. مهفادهأ قيقن لجأ نم ـلسلا ءادعأ اهمدختي

: ةيسنجلا ) ن (
مػن فاػكك م جيػلنا ف ةيػننا ىػلع ؿوػصنا لػجأ نػم ـاػع لكشب ةضفارلاك فويناريلا يطخ
م ةػػيناثلا ةػػيناعلا برػػنا دػػعب جيػػلنا ةػػقطنم هػػشيعت تػػناك مذػػلا غارػػفلا اولغتػػسا مػػل اكدارأ اػػم
قطنناف . ةلماعلا ديلا ةلق وكشت اأ امك فاكلا ةلق نم وكشت تناك ة

غػػلبم ءاػػقل اػػهعاتبي فأ فاػػنا لػػك عيطتػػيك م ةيػػننا حنػػم ف فولهاػػتي جيػػلنا خويػػا فاػػكك
نػػب ةيػننا نػػن فأ فاػػمع لحاػػس ف اػفكرعم فاػػكك ؿاػػنا نػم 30 طا 300 دػػيرن لك م ةػػيبكر
تلا ةلحرنا طا ةدوعلا ت برنا تل : تانيعبلا ةيادب طا لب ةيناثلا ةيناعلا

- 571 -

طيراتب ةيقارعلا ةيروهمنا ةفيحص ترشن 53 / 3 / 7817 : اتلا رنا
ف تػػػيوكلا ف ةرداػػػصلا جيػػػلنا ةدػػػيرج ترػػػكذ 59 / 3 / 7817 ةػػػيبرعلا تاراػػػملا لدػػػحا فأ
ركاػػػلا ؿكدػػػلا لدػػػحا طا طكرػػػشلا عػػػيمن ةيفوتػػػم رفػػػس زاوػػػج ؼلآ ةػػػعبرأ تػػػعاب ةػػػيداعنا ة
تاطلس عم حضاك لماعت ةجيتن تأت ةوطنا عذه فأ تلاقك . _ فاريا مأ _ ةيبرعلا اياضقلل
. ةلكدلا كلت حاصل ةقطنملل نطخ مرشب كغ ديهمتل ؿكدلا كلت
غلبت اد ةراما ف نيناريلا ةبن فأ ركذيك 10 غلبي مذلا ـاعلا فاكلا عومن نم ابيرقت %
اوػػػح 700,000 ةمػػػن جيػػػلنا تراػػػما رػػػكأ ااكػػػلا دادػػػعتلا ةػػػيحان نػػػم اد رػػػتعتك .
. ارعلا

ف ؿاػنا فاػك فػيكف ءاػينغأ جيػلنا خويػاك تانيعبلا ف ؼللاب عابت تايننا تناك اذا
. ! فاريا عم نطاوتنا يلنلل ةرطيلاك م تانيمناك تانيعبرلا

رق دػػهع طا اد تاطلػػس فأ فوػػعلطنا انثدػػنك متػػت اػػنإك م هتيػػنج نػػع ـداػػقلا ؿأػػت ل بػػي
نينارػيلا نػم نػبك ددػع عاطتػسا عنػغك قػيرطلا اذػه نػعك م ةػبولطنا ـوػسرلل هػعفد نػم دػكأتلاب
كأ ةػقينأ ةرايػس ءرػنا لرػي فأ ؼولأػنا نػم تاػبك م جيػلنا فادػلب ف ةيػننا ىػلع ؿوصنا نم
ك نعمتن جيلنا ءانبأ نم اعن كأ انبك لكؤم عػلعلي ةيػسرافلا فارػهط ةػعاذا ف عيذنا توص
. !! فارهط يفف منوقعك مبولق امأ جيلنا ف مهداجأب فوشيعي مإ م مهنيب

نفوػم مػن فل كػلذ م ةيػننا حنػم ف مهنػغ ىػلع نلػضفنا ثدح ام لك مغرك اولاز امك
ننا حنم ةنن ف اراصنأ من فلك م تازاوناك ةرجنا ةرادا ف ةػيلع دػنع تاطاػسك مػنك م ةي
. ـوقلا

- 579 -

تايئاصحا ؾانه سيل حيحص م جيلنا اب فاهتي ل ةبن اوحبصأ ةقبالا مهتطن ةجيتنك
: تامولعنا نم نثك ىلع ءانب اتلا لكشلا ىلع مهتبن ددن فأ عيطتن اننكلك ةقيقد
براقت مهتبن نيرحبلا يفف 30 %
مهتبن اد فك براقت 10 %
براقت مهتبن ةقراشلا فك 30 %
براقت مهتبن ةمينا سأر فك 50 %
براقت مهتبن تيوكلا فك 50 %

ـأك فاػػػمجع ةراػػػما اػػػمأ مهتبػػػن ردػػػقن فأ عيطتػػػن ل اػػػنك فاك ليػػػلق سيػػػل مهددػػػع رػػػطق فك
. ادج ةليلق نيناريلا نم ننطاونا ةبنف ةنجفلاك نيويقلا
براقت ؽارعلا ف ةضفارلا ةبنك 30 %

لكػشبك م ةيقرػشلا ةػقطننا فدػم ضػعب ف فكدػجاوتي ةػضفارلاف ةيدوعػلا ةيبرعلا ةكلمنا ف امأ
ءاػػحلا ف مهتبػػنك م فػػيطقلا فك _ ةػػطمارقلا مهدادػػجأ ةمػػصاع _ ءاػػحلا ف ػػخأ
براػػػقت 30 بتك م ةيعيػػػا ةػػػنيدم فوػػػكت داػػػكتف فػػػيطقلا اػػػمأ فاكػػػلا نػػػم % ف مهتبػػػن ىػػػق
. جيلنا ىلع لطت تلا يفنلا ةقطنم ف فكدجاوتي مأ لول ادج ةليلق ةيدوعلا

ذػػػنم ةنػػػلا طاػػػسكأ ف متوػػػعد رػػػشن نػػػػم اوػػػنكن ةػػػضفارلا فأ عرػػػكذ ردػػػن اػػػنك 730 م ةنػػػػس
ةنػلا فعػضك م ةػيئاعدك ةػيدام تاػناكما نػم مهيدػل اػمك مهميػظنت ةوػق كلذ ىلع مهدعاسك
_ لئابقلا ةصاخك . _ بارعلا


- 578 -

: ؽارعلا ف تعيشت تلا لئابقلا نمك
ذنم ( لعانا 730 ذنم ( مينك م ) ةنس 60 ذػنم ( ديبزك م ) ةنس 60 ( بػعكك م ) ةنػس
ذػػػنم 700 ذػػػنم ( ةػػػعيبرك م ) ةنػػػس 10 وػػػبلأ : تعيػػػشت تػػػلا لرػػػخلا لػػػئابقلا نػػػمك م ) ةنػػػس
اك اػػػجوط رػػػش م جرػػػناك م نػػػمع وػػػنبك م دػػػمن قػػػفعك ريدػػػبلاك عرػػػقأ ؿآك م ـل وػػػنبك ةػػػعفافدل
"تاحيلشلاك روبناك 6 . "

ءاػيحأ مػن تحبػصأ دقلك م فدنا ىلع اككر لب ةيكدبلا لئابقلا ىلع ةعيشلا طاشن رصتقي لك
فأ مػلعي فأ ؽارػعلا ركػي نػم لػك ىػلع لهػلا نػم راػصك م ةػيلقأ اوناػك فأ دعب دادغب ف ةنثك
يرع ةينس تلئاع نم ابابا نم لقأ لبق اوعيشت ةق 700 . ةنس

: تيوكلا نم دىاوش
ف اػػهيلع اكراػػس تػػلا ةػػطنا ةحػػص ىػػلع دهاوػػا اػػهيف دػػن تػػيوكلا ف ةػػضفارلا ةطػػشنل عػػبتتنا
ةػػػػنيمأ ةػػػػنرت تػػػػيوكلا ف ةػػػػضفارلا طاػػػػشن فإػػػػف حػػػػضكأ ةروػػػػصبك م فرػػػػق فػػػػصن ؿلػػػػخ جيػػػػلنا
: كلذ ىلع دهاوشلا ضعب يلي اميفك م مهتطن

لا _ لوأ : دجاسم
: ةيلاتلا دجانا تيوكلا ف منك


( 6 ص ؽارعلا روطت ف ةعيشلا ركد ) 68 ص دلا فاونع باتك نع 5 . مردبيحلل



- 550 -

عقونا دجنا مسا مقرلا
7 ؽرشلا ؼاحصلا _
5 ؾاينا _ ؽرشلا
5 ؽرشلا مرفنضغلا _
9 ؽرشلا فرعم دارم _
3 ؽرشلا ننا ـاملا _
6 راقلا دينب ازنم سابع جانا _
1 نملا ون _ بعشلا
9 تاخبيلصلا بلاط اأ نب رفعج _
8 طوح فاديم ؼلقلا ميهاربا _
70 ةينالا نيدباعلا نيز _
77 ةينالا مرفنضغلا _
75 _ ؽرشلا موسونا دمن
75 ؽرشلا مدينا _
79 ؽرشلا شولبلا دبع جاح _
73 ؽرشلا ذاتسلا دنأ جاح _
76 ؽرشلا ااهبب فسوي _
71 ةندلا سماقم _
79 هيعدلا ميهاربا ديس نح ديس _
78 طوح فاديم اانكاا _
50 ةيرمعلا ةيرمعلا دجم _
57 - ةنراحبلا هيعدلا
55 ؽرشلا ىن نبا _
- 557 -

مػقر نػم دجاػنا فأ عركذ ردن امك 75 مػقر لػحك 50 ؼارػالا قػح ؼاػقكلا ةرازوػل سيػل
. اهيلع

ةػبتكمك م متاػعامتجا هػيف فكدػقعي مػن ىػقتلمك م داػن وهف رخآ فأا هل ةعيشلا دنع دجناك
ةدػػػع هػػيفك م رػػشن رادك ؼاحػػػصلا دجػػم نػػػمك م دجػػنا فكؤػػػا فػػلتن ميػػظنت طوػػػتت فاػػن
تحلا ةنن تردصأ عدحك ف نػمك م اػنان عزوػت تػلا بػتكلا نػم ةعومن ةينيدلا تاكدنلاك تلا
وػػهك ) يقاػػقحلا مرئاػػنا نػػح ازنػػم ( ؿ ) بػػيلاك لئاػػلا نػػب نيدػػلا ( بػػتكلا عذػػه نػػب
فآرقلا ف فأ فلؤنا هيف ؿاق مذلا باتكلا مذلا ةمطاف فحصم ؾانه فأك م اناصقنك ةدايز
ىػػلع باػػتكلا اذػػه عػبطك م رػػظتننا ـاػػملا عػػم رهظيػس هػػنأك ةدػػحاك ةػػيآ انفحػصم نػػم هػػيف سيػل
اذػه ةػبتكم فك .. مهئاػينغأ نػم اػنك نػح دمن رهاط يلعك ةداجنلا يلعلا لا دبع : ةقفن
ك فػػػػػيرن ف باػػػػػطنا لػػػػػصف ( : مهدػػػػػنع روهػػػػػشنا باػػػػػتكلا دجػػػػػنا ) باػػػػػبرلا بر باػػػػػت
رطلل س . ي

**********
تػن دجاػم ءاػنبب مػن تاػبلط ةػيدلبلا دػنعف م دجاػنا ءاػنب ف فوػضام تيوكلا ف ةعيشلاك
: ةيلاتلا قطاننا نم لك ف ذيفنتلا
مقر ةعطق ةيحابصلا ) أ ( 7 .
. ةقرلا ) ب (
مقر ةعطق لولس ) ج ( 7 .

مك : مهنمك ةيرفعنا ةفئاطلل دجام ءانبب فوعرتي ؼاقكلا ةرازك طا مهضعب ـدقت ا
) ا ( ح . فايب ةقطنم ف يقنلا ديلا دبع تيب

- 555 -

. تاخبيلصلا ةقطنم ف ـللا دبع دنأ يلع ) ب (
/ؽ ةيرمعلا ةقطنم ف ةيرفعنا ةفئاطلا ةعان ) ج ( 7 .
عم لا دبع دمصلا دبع ) د ( /ؽ لولس ةقطنم ف فر 9 .

: يهك اهئاشنا ىلع ؼاقكلا ةرازك تقفاك دجام ؾانهك
ةقطنملا عربتملا مسا
7 ةقرلا ليعانا ديس يلع ديس
5 فاطيخ حاصلا ديمنا دبع مدانا دبع
5 قلا نح / ؽ / فايب فاط 3
9 ( مقر ةعطق ةيحابصلا ركعلا لصيف رماع 7 )
3 يدقلا ءنا _ ءانينا _ طيوشلا لبأ دومن
6 / ةعطق _ ةيثيمرلا سابع يماقمك سابع فسوي 9

لػس دػقك . لػيجأت نػم رػثكأ سيػل رػملا نػكلك م اهئاػشنا لػيجأت لرج دجانا عذه ضعبك
باجأف اهيلإ ةجانا ـدع عم دجانا عذه ءاشنا ف رلا نع ؼاقكلا ةرازك ف نبك ردصم
تعلا قح انل سيل ايلع رماكأ عذه : . !! اب انيأر ذخؤي لك م اهيلع ضا
!!! ااهبهبلا كيرا نم تءاج ايلعلا رماكلاك

م قطاػننا عذػه لػثم ف مهدػجاوت ـدػع مػغر م ةنػلا قطاػنم ف دجاػم ءاػشنإب ةعيػشلا ـوػقيك
مػػن دجاػػم ءاػنب ف اوػػحن دػقك . نػػعم ضرػغ ذػػيفنتل اكءاػج رػػسأ عػضب كأ ةرػػسأف اكدػجك فاك
بلا نم يخرت فكد نا ف لصح امك قطاننا ضعب ف اوقفخأك م ةيدل ه . ةر


- 555 -

: تاينيسحلا : ايناث
ىػلع تاينيػنا ءاػنب طا اكدمعف م مهحومط عبشت ل تيوكلا ف اترثك مغر ةعيشلا دجام
كأ فكد ءاػنبلا فكديشي مل مهلمع ىلع ةيدلبلا تضتعا دقك م بيدارس اهيفك علق لكا
اكذػػػخأي فأ لػػػبق ضاتػػػعل هػػػبؤي لك ةءاػػػضلا كلذػػػك ةػػػيدلبلا ضاتػػػعا بابػػػسأ نػػػمك م ةػػػصخرلا
: تاينينا عذه مهأ نمك ةيدلبلا

ناونعلاو ةقطنملا مسا ةينيسحلا مسا
ةيعادلا ةقطنم
7 سرلا رضخ رصان / ةعطق ةيعدلا ةقطنم 7 / عراا 70
5 /ؽ ةيعدلا ةقطنم يجح نح يجح 9 يضرم /ش
5 /ؽ ةيعدلا ةقطنم ؼارصلا دمن مساج 9 ءانلل ىضرم /ش
9 /ؽ ةيعدلا ةقطنم ةمعن نب دنأ يجح 9 /ش 91
3 م ؾاملا لا دبع /ؽ ةيعدلا ةقطن 9 /ش 95
6 /ؽ ةيعدلا ةقطنم نملا يلع لم 5 زامقوب/ش
1 /ؽ ةيعدلا ةقطنم نح ديس ميهاربا ديس 5 مذمتلا /ش
9 /ؽ ةيعدلا ةقطنم يلع لا دبع نح 9 اطرقلا/ش
8 طنم يكرد هيزار /ؽ ةيعدلا ةق 9 /ش 95 ءانلل
70 /ؽ ةيعدلا ةقطنم فايلعلا بيح 9 ءانلل مراخبلا /ش
راقلا دينب ةقطنم
77 /ؿنم ديعس روب /ش راقلا دينب ةقطنم ؿان دنأ يجح 58
75 راقلا دينب ةقطنم روااع نح دنأ
75 /ش راقلا دينب ةقطنم ننا دمن ديس 17 / ؿنم 57

- 559 -

ناونعلاو ةقطنملا مسا ةينيسحلا مسا
79 برلا يلع دمن فيرشلا عراا راقلا دينب ةقطنم
73 /عراا راقلا دينب ةقطنم دنأ ديس فارمع ديس 85
76 /عراا راقلا دينب ةقطنم نح يلع يجح 15
71 /عراا راقلا دينب ةقطنم سابع دين 16
79 يط /عراا راقلا دينب ةقطنم نح ديس هب 15 ءانلل
78 /عراا راقلا دينب ةقطنم بابر بيب هيولع 53
ملاسلا لا دبع ةيحاض
50 نيدلا ؿان ميهاربا /ةعطق لالا لا دبع ةيحاض 7 /عراا 75
57 /ؽ لالا لا دبع ةيحاض ؼاوشلا دنأ يلع 5 /ش 57
ةيروصنملا
55 /ؽ ةيروصننا نسايلا 5 /ش 58
55 /ؽ ةيروصننا ةيسابعلا 5 / ش 59
59 /ؽ ةيروصننا عوطنا نح سابع 7
53 /ؽ ةيروصننا عوطنا فوع 7 /ش 79
56 نا برلا دمن /ؽ ةيروصن 7 /ش 77
51 /ؽ ةيروصننا ينا 7 برغنا /ش
59 /ؽ ةيروصننا ةرهز هيلم 7 /ش 75 ءانلل
58 /ؽ ةيروصننا فادرف ليلخ 7
50 ـومشنا برغنا عراا ةيروصننا
57 ةيروصننا زرنا نها دبع


- 553 -

ناونعلاو ةقطنملا مسا ةينيسحلا مسا
قرشلا
55 ؽرا _ رنلا لا دبع عراا ؽرشلا ىجح باهولا دبع رصان
55 دوبع ىجحك ننا دبع دبع اهكلنك ةيقارعلا ةينينا
59 رباوصلا _ ؽرشلا فاطقلا نح
53 نم _ ؽرشلا يلع ديع دمن قشب دجم شولبلا ةقط
56 ربانا لا دبع عراا ؽرشلا لتشا دجم
51 ربانا لا دبع عراا ؽرشلا ىخنب ةينيح
نحك نمأ اهكلنك
59 تابتعلا ةينيح ربانا دنأ عراا ؽرشلا
58 ) ةديبع وبأ ( عراا ؽرشلا ىضترم ديس ىضترم
90 ءانلل ) ةديبع وبأ ( عراا ؽرشلا فرعم ةينيح
97 رباوصلا ؽرشلا فامز ركع
95 هط يكم سابع فرعم ةينيح برق فادينا /ش ؽرشلا
95 رنلا لا دبع /ش ؽرشلا يلع دمن يلع دنأ
99 مكرنا كنبلا لباقم ؽرشلا ةيلعنا ةينيح
93 ةراالا برق _ ربانا دنأ /ش ؽرشلا ةيرفعنا ةينيح
96 ح رنلا لا دبع /ش ؽرشلا ةيدننا ةيني
91 ةماك ةسردم برق ؽرشلا ؼانا لا دبع دمن ةينيح




- 556 -

ناونعلاو ةقطنملا مسا ةينيسحلا مسا
تاخبيلصلا
99 / ةعطق تاخبيلصلا ىجح فسوي دمن ةينيح 5
98 /ؽ تاخبيلصلا ؿان ننا وبأ 3 /ؾولب 75
30 تاخبيلصلا هفاذق ىحض ىجح
37 مدهم نح دنأ تاخبيلصلا
35 تاخبيلصلا مدجنلا دهف نين
35 ءانلل تاخبيلصلا دنأ نح فيض
39 ءانلل تاخبيلصلا ديلا يلع فامثع
33 / ةعطق تاخبيلصلا يلع لا دبع 5 ءانلل
36 / ةعطق تاخبيلصلا نح لم ميهاربا 5 ءانلل
31 تاخبيلصلا مراشم نح يلع
39 تاخبيلصلا ليعانا ركرس ليعانا
38 تاخبيلصلا نح يحبص
طنم ةيماشلا ةق
60 /ؽ ةيماشلا ةقطنم يعلا دبع لا دبع سابع 6 /ش 65







- 551 -

م اػػنان لئاػػسرك تاػػبيتك رػػشنت تاػػبتكم تػػيوكلا ف ةػػضفارلا تاينيػػحك دجاػػم مػػظعم فك
دػعب ؽارعلا نم اكرف نيذلا خأ ةروصبك م تيوكلا طا فكدفاولا ةعيشلا اهنكي ؼرغ اهيفك
فأ فوػػػػػيكرنا بابػػػػػشلا ءلؤػػػػػه ـوػػػػػقيك م مهنػػػػػم ددػػػػػع ـدػػػػػعأك ةػػػػػيقارعلا ةطلػػػػػلا عػػػػػم اومدطػػػػػصا
. تيوكلا ف ةعيشلا بابشلا ميظنت ىلع ؼارالاب

وػه اذػه اػناك تاينيػح نػم تيوكلا ف ام لك لمشي ل عانركذ مذلا تاينينا ددعك اذه
لن مػأ ؿوػقن فأ عيطتػنك م هػيلع ؿوصنا نم انكن مذلا مقرلا ةعػت اػهنم اػكرم نتػس فوػك
. ! كارنا عذه لثم ةنلا فوملنا كلن لهف ءانلل كارم

تػػلا يػػهف م ؼاػػقكلا ةرازوػػل كػػلم اػػل دجاػػنا لػػح فوػػكلن ل ةنػػلا نملػػنا فأ ةػػقيقنا
اهدػػيدن فاػػك وػػلك م حيكاتػػلا ةلػػص ددػػع ددػػن تػػلا يػػهك م نػػاارفلاك ءاػػبطناك ظاػػعولا ددػػن
فلان هبيػصن فوػميف هػب لا دػبعتك ةرازوػلا فلاػن مذلا يعرشلا ليلدلل باجتسا نمك م ةنلل ا
سيػػػػلف م مهدجاػػػػم مػػػػظعمك ةػػػػضفارلا تاينيػػػػح اػػػػمأ م درطلاػػػػف طيبوتلاػػػػف لػػػػقنلاف ءاعدتػػػػسلا
فأ فكد اكءاػػػا نػػػم اوناػػػهيك اكدػػػقنيك اوػػػلن فأ فوعيطتػػػيك م اػػػهيلع ؼارػػػاا مأ ؼاػػػقكلل
كأ دجاػنا سراػح مهدرػطي نفطوػنا ىػلع اػن نػعك ةرازوػلا همدختػت مذػلا دجاػنا بػقارم
. دجانا ف

ةػيدلبلا ف كأ ؼاػقكلا ةرازك ف نلكؤػنا رابك نع امغر تماق متاينيحك ةضفارلا دجامك
ءاػػػػنب دارأ اذا نطاوػػػػم مأ هػػػػب ـوػػػػقي مذػػػػلا مداػػػػعلا ءارػػػػجلل لػػػػح اػػػػهمظعم عػػػػضن فأ فكدك م
. هل نكم

اث ةرم دوعن : ؿأنل ةين
. ! ءانلل كارم ةعت تيوكلا ف ةنلا كلن له _
- 559 -

. ادحاك اكرم لح فوكلن ل : باوناك
ػػكرم ةػئام نػم رػثكأ عدػػحك تػيوكلا ف نغػصلا دػلبلا اذػػه ف فأ ةنػلا فوملػنا مػلعي لػه _
نم _ اقحلك اقباس _ تأي ان ييطختلاك كارنا عذه هيجوتك م ةضفارلل . ! اهدحك مق

هػػيف ةعيػػشلا ننطاوػػنا ةبػػن زكاػػجتت ل دػػلب ف ثدػػن اذػػه 50 ةيػػننا ىػػلع اكزاػػح دػػقك م %
. !! فويناريا مجاعأ مهك ةعكرشم نغ ؽرطب

: ؿوقي نم تأي ث
احيحػص سيل ؿوقلا اذهك . جيلنا ؿكدك فاريا نب ام تاقلعلا رتوت ببس فاك عدحك عاشلا
ف دادزا تاػػقلعلا رتوػػت تاينيػػنا : راػػككلا عذػػه نػػم قػػلطني رػػطناك م نػػيمنا ةروػػث ـاػػيق دػػعب
تػيلك م مق ف ةيملعلا تازوحلل ةعبات يهك .. ةضفارلا تاف عين يقتلت اهيفك م دجاناك
م ةػينيمنا ةروػثلا ـاػيق لبق فاك ان ييطختلاك _ ـويلا يه اذكهك تناك اذكه _ عاشلل ةعبات
ا سابع دنأ قلطنا اهنمك . دعوتيك ددهي لرهن

: اهمىأ تيوكلا يف ىرخأ ةينيد ةيعيش تاسسؤم كانى _ اثلاث
ف نػػفقثناك بابػػشلا ميػػظنت ةػػيعمنا عذػػه طوػتتك م طوػػح فادػػيم ف ةػػيعامتجلا ةػػفاقثلا ةػيعن
ةػػػػبلطل نطوػػػػلا داػػػػنلا تاػػػػباختنا ف ةعيػػػػشلا بلػػػطلا ؾاتػػػػاا تػػػػمظن تػػػػلا يػػػػهف م تػػػيوكلا
ةػػػمئاقب تػػػيوكلا دػػػهاعمك تاطػػػسوتمك تاػػػيوناث ف ةػػػبلطلا ميػػػظنت طوػػػتت تػػػلا يػػػهك م ةلقتػػػم
. ءابطأك نسدنهمك ةذتاسأ نم نفقثناك نفونا مظنت تلا يهك م تيوكلا

مهلئاػػػسر نػػػم ددػػػع رػػػشنت تػػػماق م ؿلقتػػػسلا عراػػػا ف دػػػيحوتلا راد مػػػساب رػػػشنلل راد مػػػنك


- 558 -

ف فالاب لئاسرلا عذه عزوتك . يملسلا لاعلا ءانأ فلتن
م ؽازرػلا دػبع ةزاكرد دػنع نػملا ةػبتكمك ءارػهنا عراػا ف لػملا ةػبتكمك ةػيران تابتكم منك
لا ىلػػص لا ؿوػػسر باحػػصأ اػػهوفلؤم مجاػػهي تػػلا بػػتكلا نػػم مخػػض ددػػع ةػػبتكنا عذػػه فك
اك فاػػػثكلا ةداػػػبع طا ةوػػػعدك تايكرػػػا نػػػم اػػػب اػػػم طا ةفاػػػضا ملػػػسك هػػػيلع مػػػهأ نػػػمك م ـانػػػصل
ػػػيراجتلا متاػػػبتكم ة لاػػػػلا دػػػهف عراػػػا عػػػيزوتلل ةدػػػحتنا تػػػػيوكلا ةػػػبتكم كلذػػػك تػػػيوكلا ف
. لالا دهف عراا تاعوبطنا ةلاكك ةبتكمك

. ةيناريلا ةيلاجلل لرخأ سرادمك م ةيرفعنا ةسردناك سرادم منك

: ةيسايسلاو ةيعامتجلا مهعاضوأ _ اعبار
ب ذػػنم ةعيػػشلا لػػمع م ؽرػػشلاك : قطاػػننا ضعبػػب ؿلقتػػسلا ىػػلع تػػيوكلا ف مهدػػجاوت ةػػياد
. ةيعدلاك م ةندلاك م ةيسداقلاك

ل نيذلاك م راعسلا ىلغأب قطاننا عذه ف ؿزاننا فوعاتبي اوناك ؼدنا اذه قيقن لجأ نمك
ن لػػنم مهولداػػبي فأػػك م لرػػخأ تاءارػػغا مػػن فومدػػقي مدػػقن نمثػػب منزاػػنم عػػيب فوػػلبقي ف ؿػػن
. ركذلا ةفنلا قطاننا ف نئاكلا ؿننا نم هننك هعقوم ف لضفأ رخآ فاكم

راػقلا دػينبك ةػيعدلاك ةػندلاك ؽرػشلا ف ةػيرثكأ اوحبػصأف قطاػننا عذه ىلع ةرطيلا ف اوحنك
.
ف دػػعاقم ةػػثلث مػػن فاػػكك م ةػػيباينلا تاػػباختنلل ةػػمدقم قطاػػننا عذػػه ىػػلع ةرطيػػلا تػػناكك
للا . علت مذلا سللا ف دعاقم ةعبس من حبصأ ث ؿكلا س


- 550 -

ةرػن وػهك م مػهمجح عم بسانتي ل ددعلا اذهك م ءاضعأ ةرشع مهددع فاك سلن رخآ فك
م روػػػػمنا عػػػيبك يرػػػػحتك : يملػػػسا قػػػلطنم نػػػػم فوػػػكرحتي مهنػػػم ساػػػػنف م ةػػػغكارناك ييػػػطختلا
ك م ةيملسلا ةعيرشلا ميكحتب ةبلاطناك . ) ةقيدصلا ةملنا ةرانا ( منوقب فاريا نع فكرعي

نػغ نػم نيكاتػالا نيموػقلا عػم ونكاػعتيك م يكاتػاا يموػق قلطنم نم فوكرحتي مهنم سانك
. اهعفر ىلع دلب لك ف فويرايلا داتعا تلا تاراعشلا فوعفريك م ةنلا

اقلا ةطللل ءلولا قلطنم نم ؾرحتي مهنم ثلاثلا مقلاك . اهدييأت بكك ةمئ
دػػػػييأت فوبػػػػكي ـلػػػػسلاب فكرهاػػػػظتي نيذػػػػلاف م فوػػػػطعي لك فكذػػػػخأي مػػػػهف هػػػػفن تػػػقولا فك
. مهرثكأ امك ةنلا نم نلفغنا فطعك

م ةعيػػػػشلا نػػػػغ نػػػػم نيموػػػػقلا ساػػػػنلا دػػػػييأت فوبػػػػكي ةيكاتػػػػالاك ةػػػػيموقلاب فكرهاػػػػظتي نيذػػػػلاك
مأ .. ةطللل نلاونا دييأت فوبكي فكرخلاك ةنػلا نػم مهيحػارن مهدييأت ةعيشلا حنن فأ ا
ف مهنػػػػم فوػػػعفتني نػػػػم فكدػػػيؤيف اػػػػهيف حػػػارم مػػػػن سيػػػل ةػػػػقطنم ف اوناػػػك فا لإ مػػػػهللا م لػػػف
م اػػػهيلع فكرطيػػػي تػػػلا قطاػػػننا ف ةنػػػلا نػػػب تاػػػفلنا قػػػيمعت ىػػػلع فوػػػلمعيك . مهقطاػػػنم
ػػػيب ةنػػػلا تاوػػػصأ عزوػػػتتك نػػػبك ددػػػع ةػػػيباختنلا ةػػػكرعنا ضوػػػخيف تاوػػػصأ ػػػكتت نػػػح ف مهن
. دكدن ددع ىلع ةعيشلا

فولكاػن فلا مػهف م اػهيلع اكرطيس تلا قطاننا دنع فقوتت ل تيوكلا ف ةعيشلا تاحومطك
ةػيرباناك م تاخبيلصلاك م لولسك م ةيثيمرلاك م طوح فاديمك : ةديدج قطانم ىلع ةرطيلا
نػػػػػػػػػػػػػػػػم فوػػػػػػػػػػػػػػػػكرحتي مػػػػػػػػػػػػػػػػل دػػػػػػػػػػػػػػػػيدنا مهفدػػػػػػػػػػػػػػػػه فوػػػػػػػػػػػػػػػػققن دػػػػػػػػػػػػػػػػقك . م ةػػػػػػػػػػػػػػػػطخ ؿلػػػػػػػػػػػػػػػػخ

- 557 -

. _ فولوقي امك _ ءامل ةليل ف ءاوشع يبخ ةنلا فوملنا يبختي امنيب
رػػيزك مػػن فوػػكي فأ تػػيوكلا ف ةدػػيدنا ؼارػػعلا نػػمك م ةرازوػػلا طا ؿوػػصولا ف ةعيػػشلا حػػنك
م _ يفنػػلا رػػيزك _ يماػػكلا بػػلطنا دػػبع مهرػػيزك فاػػك ةقباػػلا ةػػموكنا يػػفف م ةػػموكنا ف
اػػمك م ةرازوػػػلا ءلػػكك دػػػحأ فوػػكيل يعيػػػشب ءاػػجف هػػػتفئاط عباػػطب اػػػهعبط لػػح ةرازوػػػلا نػػم جرػػػخ
. نيريدنا رابكك تارادلا ءاسؤر طا ةفاضا ةعيشلا دحأ يفنلا ةكرا سأر ىلع عضكك
اارػػػيا وػػػهك م ةػػػيعامتجلا فكؤػػػشلا ةرازك مرهػػػاوب دوػػػمن ػػػيعلا دػػػبع طوػػػتي ةرازوػػػلا عذػػػه فك
. يضفار

لا لػػػػغلغتيك راػػػػبك مػػػػظعمك ـلػػػػعلا ةرازك لػػػػيكوف : مػػػػكنا ةػػػػهجأ فػػػػلتن ف ةعيػػػػشلا فوػػػػيناري
ةرازك اػػمأ م انفلػػسأ اػػمك يفنػػلا ةرازك ىػػلع مترطيػػس طا ةفاػػضا مهنػػم ةرازوػػلا عذػػه ف نفوػػنا
تازاوػػػناك ثػػػحابنا ةػػػهجأك ةطرػػػشلا ف مهتبػػػن غػػػلبتف ةػػػيلخادلا 30 مػػػنك م فػػػصنلا مأ %
ن ف مب فاهتي ل ءاضعأ . ةيننا حنم ةن

بػعل اػمك م تػيوكلا نػم درطلاػب مهموصخ ةيفصت ف اديدج اركد ةعيشلا نم ثحابنا بعلك
فولماػػػعلا مهاػػسك م سرػػػفلا نػػم مجاػػعلا سيػػػنن ف ازراػػب اركد ةيػػننا حنػػػم ةػػنن ف ماوػػخا
ل بونجك ؽارعلاك فاريا نم معأ لكشب ةعيشلاك نيناريلا ـادقتسا ف تازاوناب مهنم . فانب

ىلع ةعيشلا ةبن ديت فانطلا حلس فك 90 فك زاػهنا اذه ف فولماعلا عيطتي ثين %
. تاطللا ملع فكد اكءاا نم اومدقتي فأ راطنا


- 555 -

اوػػح مهتبػػن غػػلبت ـاػػع لكػػشب يػػنا فك 50 ؼوفػػص ف ةبػػنلا عذػػه ىػػلع فكدػػييك م %
. طابضلا
جارػػحا ف فولكؤػػنا عػػقك دػػقك ريزوػػف م فارػػياك تػػيوكلا نػػب اػػم تاػػقلعلا روهدػػت دػػنع ديدػػا
دػجوف تػيوكلا فكؤػا ف فارػيا لخدػت ؿاػمتحا مػهعم سرادػتيل طابػضلا راػبك ىعدتػسا عافدلا
نػػع دػػجاوتي ءارزوػػلا سػػلن فك م ةػػيناريا كأ ةيعيػػا ؿوػػصأ نػػم طابػػضلا ءلؤػػه نػػم ةنػػبك ةبػػن
فارػػػػيل - ةػػػػيعامتجلا فكؤػػػػشلا رػػػػيزك - اػػػػجر مػػػػظعمك م ةطرػػػػشلا ؿ - قػػػػيرفتب فوموقيػػػػس نيذػػػػلا
نبغاػػشنا ؿاػػقتعاك نيرهاػػظتنا - ةروػػطخ ؼكرػػعمك م مهنػػم ثػػحابنا ؿاػػجر نػػم نػػثكك م مهنػػم
. ةجرنا ؼكرظلا عذه لثم ف ثحابنا ركد

سيل مهطاشنك م جيلنا توصك م ةظقيلا : فاتيعوبسأ فاتفيحص مهلف ةفاحصلا ؿان ف امأ
نتاه ىلع ارصتقم ةفيحػص لػحك م فحػصلا مػظعم لمػشي عػساك طاػشن من لب نتفيحصلا
راػجتلا فأػب اػملع مروحػا ؼكؤر اػهريرن ريدػم قػيرط نػع مػن ةػيرف تحبصأ ةيمويلا سبقلا
. تيوكلا ف ةدياتنا ةعيشلا ةطشنأ نم فومرتي ةفيحصلا عذه باحصأ

: ةيداصتقلا مهعاضوأ _ اسماخ
وكلا ةراػيب ننػػس عػضب لػػبق تػمق لػػهأ ةاػػيح ف نينارػيلا لػػغلغت نػع أرػػقأك عػنأ تػػنكك م تػػي
بػثك نػع ةػقيقنا ةدهاػشمك ةرهاػظلا عذػه دػصرل ةراػيلا ةبػسانم تػهتناك م ةيداػصتقلا جيلنا
. أرقأك عنأ تنك ام ةحص دكأف تيوك قيدصب تنعتساف
رهاظنا عذه ةيؤر ىلع ادعات فيك : هل تلق
هلا ةياغ ف رملا : ؿاق .ةيراجتلا تلهاك ؽاوسلا ف ةلون ـوقن فأ لإ انيلع امك م ةلو



- 555 -

( تػػكرت اػػمك ةنػػصق تػػيل ةتػػف اػػنثكمك م ةفرايػػصلا ؽوػػب اػػنتلوج انأدػػبك هػػضرع ىػػلع هػػتقفاكك
فوػفكرعم ةػعابلاف ةػلماك ةرطيػس ؽوػلا ىػلع فكرطيي مأ تدكأتف اهيلع تفقك لإ ) ةناكد
م مههوػػجك تانحػب رػػظنلا قػػقد وػػل هػػنكلك م اػػيبرع اػػعئاب رػئالا دػػن دػػق . ةػػيمجعلا مهتػػنكلك
. ااريلا لها بحاص لدل فوم هنأ ملعل ؿأسك

هػيلع اػنجرع م ةػندقلا تػيوكلا ةػنيدم لػخاد تارهولا ؽوس نم ابيرق ةفرايصلا ؽوس فاك انك
. ادج ةنبك ؽولا اذه ف مهتبن فأ اندجوف
وػػلا ةػػعاب ؽوػػس نػػمك تػػلونك م طيوػػشلا ةػػقطنم ف ةػػيئاذغلا داوػػنا ةػػعاب ؽوػػس طا اػػنلقتنا تاره
ىػلع دػيت هػيف مهتبػنك ؽوػلا ىػلع فكرطيي مأ تملعف عرخآ طا هلكأ نم ؽولا اذه ف
80 فأ راػجتلا نػم رجات عيطتي لك م ةنيعم اراعسأ سانلا ىلع فوضرفي مأ تدكأتك م %
ػػػأ رػػػه مذػػػلاك م اػػػب مهػػػفاني اذػػػه فوػػػكيك راعػػػسلا ىػػػلع افلػػػس مهنػػػيب اػػػميف فوػػػقفتي م
. مهنيب ميظنتك يبارت ةجيتن ؽافتلا

دجوف ةيئاذغلا داونا ةعاب ؽوس ركان مذلا راضنا ؽوس انرز ث ت تاكرػضنا ةػعاب عػين فأ
نغػػص ) وػيدار ( ب كػن وػػهك عئاػب لػك ؽوػلا اذػػه ركػي نػم لػػك دهاػشيك م نينارػيلا نػم
ا طا عمتيك ييػلخ مػهف ةػلمنا ةػعاب اػمأ ؽرػفنا ةػعاب طا ةبػنلاب اذػه . ةيسرافلاب ارهط ةعاذ
. ةليلق تيل مهنيب نيناريلا ةبنك

. ! اهيلع فكرطيي تلا ةديحولا تلالا عذه لهك : يقيدصل تلق
: باجأف
: اهنمك اهرت ل لرخأ تلان ؾانهك م تلالا ضعب عذه


- 559 -

باخنا _ عوػنلا اذه فولضفي تيوكلا لهأك م دحأ اهيف مهكراشي لف ارعلا بنا عنصت تلا
. عنغ ىلع بنا نم

. ؽرفناب ـأ ةلمناب كلذ فاك ءاوس مهنم اهمظعم داجلا عيب تلن _

ف مهنغ نم حنأ مهك م نيناريلا نم اهمظعم لرقلاك ءايحلا ف ةنغصلا ةلاقبلا تلن _
لا عذه فوػعيبي ةػلمنا راػنك م ةػيئاذغلا داونا دانتسا ةران ىلع فكرطيي نيناريلا فل ؿامع
. نيرخلا نم لقأ راعسأب مهموق نب
. من ةراجنلا تلن نم نثك _
. اهيلع فكرطيي ءانينا ف تامدنا رئاسك ءانينا ؿامع _
لاػػػػػكك : تلاػػػػػكولا _ ت عانػػػػػصلا داوػػػػػنا تلاػػػػػكك م تارايػػػػػلا خويػػػػػشلا ؾلػػػػػمأ تلاػػػػػكك م ةي
. متاكراك مهعرامك متارامعك

: لئاق يقيدص ىضمك
( نم رثكأ كلن ااهبهبلاك ايناريا ارجات فأ كيدل امولعم نكيل 900 عيزوتك دانتسل ةلاكك )
هػػػبتكمك هػػلنم نػػػم لػػك فك م ةػػيبرعلا فادػػػلبلا راػػن رػػػكأ نػػم هػػنأك م ةيركرػػػضلاك ةػػيلامكلا داوػػنا
ةكبػػػا اذػػػػه تلاػػػػككك م تلػػػصاونا ةرازك طا ةدوػػػػعلا فكد اهمدختػػػػي ةػػػيجرانا تلاػػػػصتلل
كيرػػا هػػلك اذػػه دػػعب وػػهك م هػػل ةػػعبات تارافػػس طا ؿوػػحتت داػػكت ةػػيبنجلا فادػػلبلا ف رجاػػتلا
م ةيداػػػػصتقلا هػػػػتوق طا ةفاػػػػضا ةيػػػػسايس ةوػػػػق هػػػػتطعأ ةػػػػلاكولا عذػػػػهك م هػػػػكلمل لػػػػيككك نػػػػملل
ةرخم اهلك هتاناكماك ل نيذػلاك ةػيتيوكلا ةيػننا مهنػم فوػكلن نيذلا ةيناريلا ةيلانا ةمدن
. اوكلن


- 553 -

: يقيدصل تلق
. !! هل مكح ل ذاشلاك م ةذاشلا رهاوظلا نم ااهبهبلا لعل
: باجأف
: اهنم ةيداصتقلا انتايح ف اركد بعلت ةنثك ةيناريا تلئاع ؾانه
رعم م يماكلا م درزابق م تاد م يكم م سماقم م مدينا م مرهاوب م نمب م ينا م ف
. ؼارصلا

ـوػػػي ف ؽاوػػػسلا ف تػػػلون اذا ةيداػػػصتقلا تػػػيوكلا ةاػػػيح ف ةعيػػػشلا رػػػثأ نػػػبتت فأ عيطتػػػتك
. ةينر ةلطع ؾانه فأكك ةلفقم ؽاوسلا مظعم فأ ذئدنع دجتس م ءاروااع
: بيرلا علطنا يقيدصل تلق
نا نيأك . ! بيهرلا ييطختلا اذه نم مكدلب ف فومل

: باجأف
م ىػػسوم ـأ بػػلق نػػم اػػغارف رػػثكأ ؿوػػقعب رػػكفي مهػػضعبك م عدلكأك هػػلاومأ هتلغػػا مهنػػم نػػثك
. ءيا مأ عنص نع جاع هنكل عقاولل ؾردم مهنم ليلقك

: لئاق يقيدص تعدكك
. !! انتمأ طيرات ف ةاسأم رخآ سلدنلا تيل





- 556 -

ينيمخلا ةروثو جيلخلا
فارػيا طا نيرػحبلا مػضب اػهيف بػلاط تػلا ةفكرعنا هتاديدت ااحكر ؽداص لا ةيآ وعدنا قلطأ
ةػػػساردلاب تانرػػػصتلا عذػػه ةػػػيناعلا فحػػػصلاك ءاػػبنلا ةػػػلاككك ةػػػيلها فارػػيا فحػػػص تػػلقانتك م
ةعػػضب دػػعبك جيػػلنا ؿكد عػػم ةػػيناريلا تاػػقلعلا ترتوػػتك م قػػيلعتلاك تانرػػصتلا تػػلاوت عيباػػسأ
ةػينر ةػميق ةػيأ هتانرػصتل سيػلك هػفن لإ لػثن ل ااػحكر ؽداص فأب نيناريلا نلكؤنا نع
ىػلع نهرتك جيلنا ؿكد نمطتل نيرحبلا ف ان نفس نيعت طا ةيناريلا ةموكنا تلمع ث م
قطاػنلا اػهئارزك سيػئر بػئان يئاػبطابط ؽداػص تدفكأ ث اهاياون نح ةػموكنا مػساب يػنرلا
مأ ف لك نيرػػػحبلا ف ل هػػػتموكن عاػػػمطأ ل هػػػنأ ةػػػماننا ف نلكؤػػػملل دػػػكأك م نيرػػػحبلا طا
ف داػػػمرلا رذ ةػػػسايس نػػػع فارػػػيا تتمػػػصك م اػػػم دػػػح طا ةػػػعبكلا تأدػػػه ث .. ةػػػيجيلخ ةػػػلكد
. جيلنا ؿكد عم ةبيط تاقلعب بلاطت تحارك م فويعلا

أ ةدع تحرط ةيضقلا عذهك : ةلس
جيػلنا ؿكد ف عاػمطأ اػن سيػل فأ حيحػص لػه حػضكأ لكػشبك ؿوػقت ام فاريا نعت له _
. !
دارأك ؾافاػػلل لػػيمع هػػنأك م اػػن ةػػينر ةػػميق ل ااػػحكر ؽداػػص تانرػػصت فأ حيحػػص لػػه _
. ! ةقيدصلا ؿكدلا عم ةيناريلا ةطللا ييروت

اك ةقيقنا يدقتك م ةلسلا عذه ىلع ةباجللك نػيمنا راوػث فػقاوم عػبتت نم دب ل ءارقلل ةلم
اذػه ةباتك طيرات لحك ) وتااول لفون ( ف اهيف اميقم نيمنا فاك تلا ـايلا ذنم جيلنا نم
: ثحبلا



- 551 -

: ناكرزاب ةموكح ليكشت ىلاو وتاشول لفون نم

- يرحتلاةكرح( اهردصت ةيركد تاروشنم ديهشلاك : ديهشلا تانرصت م )فاريا ف ةيملسلا ر
. نيمنا نع ةرداصلا تانايبلاك م عاشلا دض ةروثلا رابخأك م ةكرنا عذه تانايب مونك

م عاشلا عم ةطاوتنا ةيعجرلا ةمظنلل ةيناينا فقاونا ريرت طا اضيأ ةمغنلا عذه ؼدتك(
وم ريرت ةينويهصلاك ةيلايرملا لوقلا نم عاشلا ءارك فقي نم عمك ةروث نم ةيناينا اهفقا
") جيلنا ةمظنأك ؽارعلاك ةيدوعلا لثم ااريلا بعشلا 1 . "

: ؽارعلاك جيلنا ؿكد رجفتس ةلماا ةروث متروث فكرتعيك
لك رجفت ؼوس تلا طكلا ةرارشلا لا تيل فاريا ف ةيملسلا ةروثلا فأف كلذلك ..(
يدلا مساب تاديانا اهتقهرأ تلا ةقطننا . ) ن
" ةيدوعلا ةيبرعلا ةكلمنا ةنخلا ةرابعلا ف مهدنع دوصقناك 9 . "
ـاع ـرن رها ـكدق ةبساننك 7588 ننا ـاملا( ااونع ةرضاحن نينا مدهم ىقلأ
: ةرضاها عذه اف هلاق انك م فاريا راوثل ينر فايبك تعزكك م )دغلا ةروث
م ةيملسا ةكرح م ؽارعلا فك ..( ةروثلا سكرد ديهشلا يبلا نم يحوتت م ةدعاصت
م دايز نباك جاجنا دوهع اكداعأ نيذلا ةنئانا ـادص ةرمز م ءلمعلا ـكاقتك م ؿاضنلاك
. ؿوغنا ـايأب اندلب اكركذك
( 1 ) ف رداصلا ددعلا ف ءاج 79 / 5 / 88 قفاونا 75 / 7 / 18 ( مقر لمن مذلا 75 .)
( 9 ) ( ددعلا ديهشلا 75 طيرات ) 75 / 75 / 7819 .


_ 559 _

دبع تاكن تمكاقك م مساق يركلا دبع ـايأ رنلا دنا تمكاق تلا يه ةكرنا عذه فا(
. ) ةنئانا هترمزك ـادص ابناطيرب ءلمع فلا ـكاقت تلا يهك م ؼراع ـللا

: ؿوقيف فاتكاب حدتنك
..( ك اهرابتعاب ةيدوعلا طا رظنت فاتكاب نهان دعت ل . ) ةيملسلا ةملا ةدئار

مكدونا ذاتسلل باتك ىلع يضفارلا رضاها نثيك – كلناك ةفلنا – هيف دقتنا لا هنر
ثلا ةفيلنا لا : باتكلا اذه نع ؿوقيف هنع لا يضر ث
ةيدوعلا ف ليمعلا ـاظنلا دض هجوم باحتب فاتكاب ةبيبا هتلبقتسا مذلا باتكلا اذهك(
لا ةجردلاب . ) نفعلا ىكلنا ـاظنلا كلذ طك

ها نم رخآ عضوم فك ا فاريا عااك جيلنا ف يفنلا طياشم نب ام فلؤنا يبري ةرض
بلاطيك م ةنراوناك ةنياهصلاك ب . ) شكرعلا عذب ةحاطلا

بوعشلا فطاوع فولغتي فاريا ةداق فأ راعشلاب اهريدن ىلع فولمعيك م ةملنا
تيل يملسلا ن فوبذاك مهك ةطلتنا ةمظنلا ةداق نم اهربرن مساب اندلب ؿلغتسا من
تامجنا داأ اهيلع فونشيف ؽارعلاك جيلنا ف ةمظنلا نب فوقرفي فيك ذا مهاوعد ف
دقتلاك ءانثلا يفف عكركذ فاك م هنع فوتمصيف ةيروس ف منصنلا ـاظنلا نبك ي ! ـاتحلاك ر
.
ا منصنلا ـاظنلا ! ! يملسا يمدقت نطك ـاظن نيمنا ةروث ةدايق دنع ااملعلا بذاكل



- 558 -

عدلا ءامد حابتساك م طلتخلا عااأك م اهمدهف دجانا ةمرح حابتسا هنا عم ا . لا طا ة

ف فسأ لكب ا يطمرق نطاب هنل مرولا ـاظنلا لا ةمظنلا لك فوناهي نيمنا راوث ف
! ! يسون

اك ابكركأك اكبرمأ ف نيمنا راوث اهعزك تلا ةرضاها عذه بحاصك ل لجن ل ةيبرعلا فادلب
اهيف باترا فاك اهيف بير ل ةعقاك ةقيقن اا( : ؿوقيف ءادولا ةيفئاطلا طا هتوعد نم
قلطننا ةعيا لا اهديري تلا ةروثلا فل كلذ . سانلا نم ءاطبلا ةيناع ةغيصلا ةيملسإ
.) ؼادهلا . ! !
حيرصت مغر ف ةيفئاط تيلك ةيملسا نيمنا ةروث فاب فولوقي اولاز ام ءاطبلا نكلك
!! قلطننا ةيعيا ااب ةروثلا عذه ىلع نمئاقلا

- : جيلخلا ةعيش كرحت
فاريا ف عاشلا دض ةروثلا قفار ن ن ف يعيا ؾر ي ك م ةيبرعلا ةرينا هبا ءاجرأ ع ه ؾرحتلا اذ
ي . ةيسراف ؿوصأ نم مه نيذلا نيمنا راصنأ عدوق

ةقطننا ـاكح دنع ـولعم وه لب رارسلا نم ارس سيل ةيبرعلا ةرينا هبا ف يعيشلا ؾرحتلاك
. ننطاونا نم فويداعلا هملعيك م
: ؿاقف ؾرحتلا اذه نع )ثداونا( ةلن ريرن سيئر مزوللا ميلس ثدن

ا نيمنا ؿاقتنا لبق نمك ( قطانم يق نملا فكؤشب ةصتخنا تاطللا تذخأ م سيراب ط
نم تايمك ؾانه فأ ليقك م تايلقلاك فئاوطلا طاسكأ ف ةبيرم تاكرن حلت جيلنا
. ) ا وبأ ف انخأ ثدح امك يبض اهضعب فأك م برت ةحلسلا
- 590 -

طا تبره ةحلسلا نم ةنبك تايمك فأ مزوللا ؿوقي رخآ عضوم فك ف ةيقرشلا ةقطننا
" ةدحتنا ةيبرعلا تاراملا طاك ةكلمنا 8 . "

ف ةرداصلا ارعلا نطولا ةفيحص تلقن دقف عطقني ل جيلنا طا حللا بيرت فأ كدبيك
: تكنب ميعل ؿاق مروس ؿكؤم نع انرف

ل كد طابترا تاذ فانبل ف ةيسايس لوق اب ـوقت ةيسايس تايلمع ؾانه فأ ( ةحلسا بيرهت
نفشتكا دقك ريدصتلل ةدعم عئاضب راتس تن ةيروس قبرط نع جيلنا ؿكد ضعب طا ا ضعب
( نم رثكأ فأ ديفت ةيركعلا ريراقتلا نكلك . تايلمعلا عذه 56 دق حلس ةعطق فلا )
" تاكبشلا عذه لضفب جيلنا طا تبرت 70 . "

نعك د نم م تيوكلا طا اهجوتم ؽارعلا نيمنا رداغ ام م دلبلا ؿوخد نم ةيتيوكلا ةطللا هيع
: اتلا فايبلا عيزوتب اوماقف تيوكلا ةعيا دنع لعف در عننا اذه راثأف

)) ةيناريا ةيمحم تيوكلا نوكت نيح ((

رباج حبصيك ةيناريا ةيمن حبصي فأ نم عدلب ؿلقتسا ةيامن تيوكلا بعشلا دعأ اذام
هاشلا طلبلا ف فوم درن دنلا ااريلا يهاشن

ان نهامنا بن لح ةرح ةفاحص هيف سيلك م كلذ ىلع جتن لح فانرب تيوكلا ف سيل
م قاني لح يقيقح ءارزك سلن ؾانه سيلك م سيلاوكلا فلخ مرن
( 8 ددعلا م ثداونا ) 7736 ف 58 / 75 / 7819 .
( 70 ددعلا ارعلا نطولا ) 958 نم طيرات 77 طا 71 / 70 / 7819 .

- 597 -

طا مكدبلا هجاه هعفدي مذلا دنلا رباج كدبلا طيا دنع نفومك براقأ ةعومن انا
. ايقلخ نيدسافلا كأ نهوتعنا نم ةلث اوناك ول لح ةطللا ف هتوخا ةضبق ميكن

ءارزولا سلن اهدقع تلا ةيئانثتسلا ةلنا لعج كلذ لك ف ءاعبرلا 9 اهيف ررقك ربوتكأ
عنم اهيف عمتسا ) ةيناويد ةدعق ( درن اهلعج نيمنا ـاملا ةيناريلا ةروثلل ىلعلا دئاقلا
ةمكاح ةرسل دحاولا بلا ةغلب مهثدن وهك م كدبلا طيشل ديبعلاك براقلاك فاوخلا
. ان درم ل تلا تايصوتلاك رماكلا ةجهلبك ةدحاك

فأب ءارزولا سلن ةعان نم دحأ رعشي ل كلذل اذب تيوكلا عضك ف ايرذج لون ؾانه
روعا ؼلن روعشلا لح ان دعي ل تلا تاعامنا ؿلخ نم اكنتخا انا مل طا رارقلا
هتوخاك رباج ةوخا ءاا ام تبتك دقف فحصلا امأ . ةضراعناك نكفتلاب فيكف كدبلا طيا
اج اهنع ثدن ةيموقك ةينطك اياضق ؾانه فأ تبتك .. بتكت فأ ل عقاولا فك م هئالن رب
ميقك بدلاك ةيسامولبدلا نع ادج ديعب رارق ذانا يه ةدحاك ةيضق لا ؾانه نكت
تيوكلا ليونك م دلبلا ؿوخد نم نيمنا ـاملا عنم وهك ـلسلاك ةبكرعلا مياك ؿلقتسلا
: يلي ان كلذك ةيناريا ةيمن طا كلذب

7 اقبم لصح نيمنا ـاملا فأ _ تيوكلاب ةصتخنا تاطللا لبق نم ةوعد ةقاطب ىلع
لدل ااريلا نفلا ( ااريلا يمالا بكدننا ةبغرل ةباجتسا ؿوخدلا نم عنم كلذ عمك م
ةرازك ليكك دنلا رباج فلك دقك م دلبلا مكن تلا ةمظنلا لكل افلخك ) تيوكلا
علا دكدنا طا باهذلاب فاعشنا فاميلس ةيلخادلا عننا ةيلمع ىلع ؼارالل ةيتيوكلا ةيقار
. ةنئاشلا


- 595 -

5 تيوكلا بعا فصن لكشت تلا ةيعيشلا ةفئاطلل ىلعلا عجرنا وه نيمنا ـاملا فأ _
ةماركل ةناها رتعي ءانعرلا ةقيرطلا عذبك هتحان ركرم عنمك . اهراهدزاك اهئانب ف مهاتك م
عيبط ىلع رخآ ليلدك . ةفئاطلا . جذالا مدرفلا مكنا ة

5 يلا كلتن نيمنا ـاملا فأ _ و ـ بولق نيلنا تارشع بوعشلاك م ااريلا بعشلا نم
ننا ا ك ااريلا توغاطلا دض هلاضن ف هل ةرص م عسوتلاك . فاريا لخاد اويهصلا لغلغتلا ةمكاق
اسا رتعت ـاملا طا ةءاسلاك ةيبرعلا يضارلا ف يليئارسلا ؼوس تلا نيلنا لك طا ةء
. اعين ءلؤه رظن ف لقتم دلبك تيوكلا ةروص هيوشت ف سكعنت

إ ف بعشلا ا دلبك تيوكلا طا رظني أدب لجآ ـأ لجاع عنصم كلتن ؼوس مذلا ااريل
نم يفتاه ؿاصتاب مهصئارف دعترت ةدارلا ءافعض م بدلا يليلق ؿاجرلا نم ةنفح همكن
يلا نفلا . تيوكلا دنلا رباج هيف عضك مذلا لوتنا اذب تيوكلا لماعيس هنا م اار

يفن ءاينغأك ةرنا دلبلا ف متروص تهوا نيذلا تيوكلا ءانبل دنلا رباج ؿوقيس اذام
ةيملسلا ميقلا نيأك ةيبرعلا ميقلا نيأ هل اولاق اذا م مبويج تلقث املك مبدأ لق
. ةينانلاك
ام نع رفتساك نيمنا ـاملا راصنأ نب نمك فاريا ف تماق ةينطك ةموكن رباج ؿوقيس اذ
ءانعرلا ةءاسلا عذه رس
بللا ملعتأ لك م ةنشع طيا ؿازأ ل انأ : ؿوقي فأ يفكيفأ ا انأ : ؿوقي ـأ ةيسامولبيدلاك ةق
بلا لدل فوم درن انأ ؿوقي ـأ ةجذالا مراكفأ يحوب لمعأ روتاتكيد يهاشنهاشلا طل
! ! اذام ـأ
)) نيمنا ـاملا راصنأ (( : عيقوتلا

- 595 -

م ةطللا هيف فكدحتي فايب رادصا ىلع ةماع ةروصب ةضفارلاك فويناريلا أرجتي ةرم ؿكأ عذهك
نم لك مهنم لصنتك قيض راطا فك ةيرس ةروصب عزك فايبلا فاب املع نملا رئاكد مهتعدتسا
. هعم تققحك
نيمنا ةروث فأ ىلع ليلد م مهنع ؼرع مذلا بنا مغر فايبلا اذه عيزوت ىلع مهمدقاك
لبقك عاشلاب ةحاطلا لبق عزك مايب فأ مغر م لمعلا اذه لثم طا مهتعفد تانحا مهتطعأ
. اهفادهأ ةروثلا ققن فأ
تيوكلا بعا فصن ةعيشلا فأب منوق امأ كلا نم عذهف ا دلب لك ف اهيلع اوبأد تلا بيذ
. هيف فكدجاوتي

: ناكرزاب ةموكح ليكشت دعب ةيجيلخلا ةيناريلا تاقلعلا
م ننهم هئامعز سيئرلك هل ةمظنلا عذه ءامعز ؽربأك م نيمنا ةروثب جيلنا ؿكد تفتعا
: اهنم ةينر دوفك مقك فارهط ترازك

يعلا دبع نب لا دبع نم ةلاسر نيمنا ملسك م مدوعلا ءارزولا سلن سيئرل ااثلا بئانلا
" ةيملسلا ؿكدلا دانا طا اهيف اعد دلاخ هيخأ 77 . "

فك 73 / 9 / 18 مضي دفولا اذه فاكك م فاريا ةرايب دجاملل ىلعلا سللا لثن دفك ـاق
ق ف نيمنا عم اوعمتجا دقلك م جيلنا ؿكد فلتن نم ءاضعأ . هتروث حاجنب عكأنهك م
ءابنلا تلاكك نع
( 77 ف فارهط ويدار ) 79 / 9 / 7818 .



- 599 -

امك ـاق . نيمنا ةنتك فاريا ةرايب يملسلا ملعلا ةطبار لثن رخآ دفك

ل ايركك دكرب كلذ لباق نيمنا نك ةركان ةيجيلخ ةلكد لثن اينر ادفك فأ تملع دقلك م ء
ؿوسرلا فقون عركذك سانلا حيبذتك لتق ف لستي ل لح نيمنا حصني فأ دارأ فاريل
: يرقل ؿاق فيكك ةكم حتف دنع ملسك هيلع لا ىلص

. ءاقلطلا متنأف اوبهذا

اياضق عذه من ؿاقك دفولا اذن نيمنا ءاسأف اب ضوخلل لهأ متل – هلك دفولا فأب املع
ءاملعلا نم – مهكرت دفولا اذه ءاضعأ دحأ نع لرخأ ةياكر فك ةيبناج رومأب مهنع لغاك
نلاج خ ك . اوجرخف جر

: كلذ ىلع ؿاثم اذهك ايبلس جيلنا ؿكد ىلع نيمنا راوث در فاك : دقلف فذأك
ف 71 / 5 / 7818 منهانك ينر ؿافتحا ميقأ ةيملسلا ةيروهمنا ةماقل ادييأت فادبع ف
. ةيسرافلاك ةيبرعلا نتغللاب لماكلا اهليجت لرجك ةمهم اأب فادبع ةعاذا نم

اذنك م ) برعلا زاوهلا ( كارم نم كرم ف ثدحتي بيطنا فأ ركذلاب ريدج وه انك
برعلل بصعت مأ نعمتنا بولق نم عني فأ ؿكاح دقلف دحوتت فأ مهداانك م ةبكرعلاك
نيمنا ـلسا ىلع مهتملك 0 مدهم دمن روتكدلا ةبطخ نم عطاقن فرنا نلا وه اذهك
ةعالا فادبع نم ةيملسلا ةروثلا توص هعاذأ امك 75 ـوي اره 71 / 5 / 7818 .



- 593 -

تيندن مكتيكن مكتيبرعب اكتغت ل برعلا نملنا انناوخا ايف ..(( ؿوسرلا باحصأ ايك م مك
لا ةيدمها ةيعنا سايقم سايقنا سيلف ؿوسرلا نمز ف كأ ؿوسرلا دلب ف مكنوكل اكتغت ل
. ءاملا ةلاسر هعم اولمن فأ

دوسل لك دوسأ ىلع ضيبل لك ارع ىلع يمجعل لك يمجعأ ىلع ارعل لضف ل ؿاق
... لا لوقتب لا ضيبأ ىلع

رلا ءاج ام (( مكحيل ءاج انا ام انمز ؽارعلا مكحيل كأ هنمز ف ةنيدناك ةكم مكحيل ؿوس
انلذان يملسلا طيراتلا ؿاوط انرصق فوملنا ننك ايناع فآرقلا مكحيلك ايملسا لاعلا
لاعلا ف يملسا دلب مأ دن ل دن يمالا يملسلا انبجاوب انمق امك انلساكتك انللذتك
أجلي اذان هلك ن ءادفلاك لا حكر نيمنا ـاملا يملسلا بلقنلا ميعز ا ؽارعلا نم أجلي اذ
علا ف ةدلب ةيأ دن ل هنل سيراب طا تيوكلا رعك ا ميعلا اذه نضن هلك يملسلا ل
متايناكما ةفاكك متاقاط اوسركيل فاريا ف نملنا هجويك عنأ نملنا هجوي لح ميظعلا
للا نمدتل ..ةيهاشنهاشلا ةيولهبلا تاط

نم نعأ انا لك لك لك املم زاجنا لك املم تيوك لك املم ؽارعلا نكت ل لجأ ((
ـلسلاف ـلسلا ضعب مهيف فاك فاك امان لا نيدل اوملتيل اونوكي ل مأ يفنلا اذه
أ امك . ابرغم نم ةيمليلا ةوعدلا سش تقراأ كلذل . بتارم مدهنا ـاملا فامز ف ف
. ةينعنا يه اهلعلك ابرغم نم سمشلا ؽرشت / ثيدح ف




- 596 -

دلب طا عجر لح سيراب نم برغنا هنم بلقنلا اذه جضن بلقنلا ميعز ـاملا فأ ت ه
فأ انفنأ رضن نن كلذ دعبك نخلا رصنلا لح هعم فوكن ؼوسك ايع ارداق ارصتنم
ءادها ـدقن ةيملسلا ةيروهمناك ؿلقتسلاك ةيرنا ققن لح ءامدلا نم لويسك ءادهاك
. اهنغ ل

: ؿوقيف ةيناكدعلا هموق اياون نع بيطنا حصفي ث
ايسايس يملسلا بلقنلا ةوطخ يهك طكلا ةوطنا لدحا / فاتكرابم فاتوطخ انل
ذه دعب ايجراخك ايلخاد ايدئاقعك ايقلخأك ايداصتقاك : فاتناح فاتوطخ انل ةكرابنا ةوطنا ع

اننيب ؿون تلا ليقارعلاك ثراوكلا لين فاريا ف ةيملسلا ةيروهمنا نبن فأ طكلا ةوطنا
. ةيملسلا ةيروهمنا يهك انتينمأ قيقن نبك

دعبك فوملنا فكدهالا لقتني ؼوس انمادقأ ىلع انتبثك انمق امدعبك رملا لمك ام طا
لا تاولص ؿوسرلا ةينمأ ققحنل دلبلا فلتن طاك فاتناغفأ طاك ةمركنا ةكم طاك سدقلا
. نلصافلا نخ وهف قنا ل لا مكنا فا كلنا فا . هيلع هملسك
اوبلاطي ل فا برعلا بيطنا داان دقلف ةيبرعلا زاوحلا دلب ف ؿافتحلا فاك انك
ةيروهمنا نع ؿلقتسلاب كأ ةيبرع تيلك ةيدمن ةيملسا اأب معز تلا ةيملسلا
: لئاق هترضان متخ ث ةيمجعأ
نملا لا ـرح ةمركنا ةكم فأ ابراغمك ضرلا ؽراشم ف نملنا ااوخا اي حرصأ ..((
ةدعقلا مذ ـارنا رهشلا اذه فك ـارنا دلبلا اذه ف مل دوهيلا نم داأ ةمذرا اهلتن
نا راكت ىلع اومجه يضا ن مهكرفي لحلافطأك ا ءانك لاجر نملنا دولا ة

- 591 -

ةمركنا ةكم نع مهوجرنك : اولاقف زاجنا دلب نعك

اذه ؿوقي طاعتك هناحبس لاك اننوجرن اذان ـركنا دلبلا اذه ديلاوم انلك انكدجك انؤاباك نن
عت مهئان ىلع اومجه م نمآ دلبلا اومجه م ةيدوعلا ةيشحولا تاطللا مهيماونل اوضر
اوقرحأك مهفنأ نع اوعفاد مه م ةمركنا ةكم ف ننطوتنا نيدرشنا ءلؤه سيماون ىلع
مهارب ارمأ اكذخأك ةكم نمأ طا اوبهذ نناهنا ءلؤه كلذ دعب متارايس نم ةرايس
دلابك تبوك ويليه رشع نثا نم ةليقثلا تاااارلاب نملناب لعفي اذكه متويب اومده تاباب
. ـارنا لا تيب سارح مأك فآرقلا ةلن مأ نيذلا ءلؤه نم نن

دلبلا عذه ف فآرقلا مكن ؼوسك انتنيدم طا انتكم طا اننيطلف طا عجرن ؼوس اننا لك
. ىهتنا . )) تلتحا تلا ةسدقنا

يذأ ةينر ةبطخ نم عطاقم عذه ةيسرافلاك ةيبرعلاب تع – انفلسأ امك – . فادبع ويدار نم

فك 50 / 5 / 7818 أ اب ةصاخ رداصم نع ةيتيوكلا نطولا ةفيحص تلقن ف اينر اقطان م
ل قطانلا اذه نكل م )) ؽارعلا نع فادبع ويدار هلقن فسؤم ـلك (( نع رذتعا فارهط ف
. تيوكلاك ةيدوعلا نع ليق مذلا ـلكلا نع رذتعي

: يلي ام اهنم ءمتنك ةنثك يقداص مدهم دمن روتكدلا ةبطخ ىلع انتاظحلمك

7 فآرقلاب ؿلدتسلا ف لا قتي لك م حيحصت فكد اهانلقن دقك م ةنثك اهيف ءاطخلا _
. تبثت فكد

- 599 -

: ؿاق دقلف
مكنا فا (( حيحصلاك )) نلصافلا نخ وهف ل لإ مكنا فا كلنا فا (( قي ل لإ
: ـاعنلا )) نلصافلا نخ وهك قنا 31

5 ةطللا نم راذتعا دري لك م ةعاذلا اهتلقن دقك ةينر ةبطناك اينر ؿافتحلا فاك ان _
ق امع ي م ةلكدلل اينر ايأر اهرتعن فأ فذا حبصيف ةبطنا ةعاذا دعب جيلنا ؿكد نع اهيف ل
يلا _ نيدهالا فأ اهيف ءاج دقك _ ةيطغتلل ءاج اهركذك _ سدقلا فكررحيس _ نينار
ؽارعلاك ةنيدناك ةكم طا م فاريا جراخ طا متروث فكردصيس راوثلاف : فذاك ةمركنا ةكمك
. فاتناغفأك تيوكلاك

حيرصت فك م اهدحك فاريل سيلك نملنا ةماعل ـاما هنأب نيمنا هماما بيطنا فصكك
ميهاربا ةيجراخ ريزول "لاعلا ف ةعيشلل دئاق نيمنا فأ هيف ؿوقي مدي 75 . "

5 ةوقلاب ةكم نم ةطللا مهتجرخأ ةقرافلا ) ةنراكتلا ( نم ةعومن ىلع بيطنا ىكابتي _
ماب رضاح تلا ) زاوحلا ( ف ةنلا نملنا ؼلآ تدابأ دقف نيمنا ةروث امأ م
مهنذ فوكي لهف فاتاولب فك م فاتسدرك فك نم ةقرافلا ضعب جارخاك ايملسا ةنلل
دوسلا رجنا ةقرب ددهي لك تكس هنكل م ةكم حتفب دعوتي اذه لجأ نمك ! ةنرج ةكم
. لبق نم عدادجأ لعف امك



( 75 ف ةيناريلا ديهشلا ) 9 / 77 / 7588 .

- 598 -

: يناحور تاحيرصت
متدػػػػع فكدػػػػعي نػػػػيمنا راوػػػػث فأ ىػػػػلع ةػػػػلدلا ترتاوػػػػت ف انقػػػػسك م جيػػػػلنا ىػػػػلع ضاػػػػضقنلل
: اهنم كلذ ىلع دهاوشلا نم انثك ةيضانا تاحفصلا
اوناػػػك تػػػلا تاػػػنايبلاك م جيػػػلنا نػػػم ةددػػػعتم قطاػػػنم ف ةعيػػػشلا لدػػػل تطبػػػض تػػػلا ةحلػػػسلا
تػػلا ةػػينرلا ةػػبطناك م تػػيوكلا ف نػػيمنا راػػصنأ فاػػيب اػػهرخآك لرػػخأك ةتػػف لػػك نػػب اػػوعزوي
وتكدلا اهاقلأ طيراتب زاوحلا ف يقداص مدهم دمن ر 71 / 5 / 7818 فادػبع ةػعاذا اهتلقنك
. سدقلا ريرن لبق ةنيدناك ةكم ريرحتب اهيف لدانك ةيسرافلاك ةيبرعلا نتغللاب

ءاػػنثلا عذػػه ف 71 / 1 / 18 لا ةػػيثب ىمػػي اػػم عػػم ةػػلباقم فارػػيا ف ةػػيلها فحػػصلا ترػػشن
نيرحبلا مضب اهيف بلاط ااحكر ؽداص فأ ؿوقي ؼدرأك فاريا طا 93 نػم مػه هبعا نم %
. ةموكنا ف ركد مأ من سيل نكل ةعيشلا

فأ لئاػػػق ؼاػػػضأك 75 طيػػػشلا طا تاػػػحاتقا ـاػػػيأ ةػػػثلث لػػػبق اومدػػػق نيرػػػحبلا ف اػػػينيد اػػػميعز
. نيرحبلا نمأ ةفيلخ ؿآ فاملس نب ىيع
ػلا مروػثلا سػللا ف وػضع هنأ دقتعي مذلا ااحكر ركذي لك .. تاػحاتقلا عذػه يػه اػم مر
: ؿوقي ىضمك

نػػػع فػػػقوتلاك ةيملػػػسلا نناوػػػقلل عوػػػضنا هػػػيلع فأػػػب نيرػػػحبلا طيػػػا طا كلذػػػك تػػػبتك دػػػقك
. نيرحبلاب انتبلاطم عباتنس اننإف لإك هبعا داهطضا

فارػهط نػم تػيكر ةلاكك نع لقن حيرصتلا اذه ةيجيلنا فحصلا ترشن 71 / 1 / 18 فاػكك .
لاط دق ااحكر ـاع نم سدالا رهشلا ةيا ف نيرحبلاب ب 7818 حيرصت ااث وه اذهك م
. هل
- 530 -

.ةقطننا ءانأ رئاس ف ةينملا عاضكلا نجفت ون ااحكر حيرصت دعب جيلنا ةعيا ؾرنك

ـدقت نيرحبلا يفف 75 نػمأ طا ةػلعتفم تاػحاتقاب _ انفلػسأ اػمك _ ةعيػشلا نػم اػينيد اػميعز
نيرػػحبلا تابارػػضلا طا ننطاوػػنا اػػعدك بغػػا ثداوػػن ) مرػػقع يػػلع دػػمن ( ـاػػق ث نػػمك م
ل بابػػسل رػػطفلا دػػيع ـاػػيأ ؿكأ ف فارػػهط نػػم هػػتدوع ـوػػي ةػػماننا راػػطم ف ةطلػػلا هػػتلقتعاف
. اهنع حصفت

ؽلطاػب تػبلاط ةػماننا عراوػا رع ةرهاظم طا مرقع يلع دمن يعيشلا طيشلا ؿاقتعا لدأك
م هحارس تػناك تػقك ف ةػماننا ف امنيػس ةلاػص رػكأ ؽارػحا ىلع ةعيشلا ـادقا كلذ بقعأك
. ةيرشب رارضأ عقت ملف سانلا نم ةيلاخ

ةػػصاخ ةػػنتفلا ءاػػمعز نػػم ددػػع ؿاػػقتعاب نيرػػحبلا ف ةطلػػلا تػػماق تابارطػػضلا عذػػن ةػػجيتنك
ف ترج تلا ةرهاظنا دعب 71 / 9 / 18 منا هل اعد مذلا سدقلا ـوي ةبسانن . ني

ف ةعيػػػشلا نيدػػػلا ؿاػػػجر هػػػل ضرػػػعتي ـوػػػعم داهطػػػضا نػػػع فوثدػػػحتي فارػػػهطك مػػػق تاػػػيآ أدػػػبك
نيرػحبلا ف صاػنا لػثمنا يػسردنا مداه ديس ـلسلا ةجح عونأ ام مهسأر ىلعك نيرحبلا
نيرػحبلا ف نملػنا ىػلع ايػصك هػفن نػم لػعن فأ دارأ يػسراف يػسردناك م نيمنا لا ةيل
آ لسرأك م نيرػحبلا ف ةطلػلا طا ءادػن نيروتػسدلا ءارػنا سلن سيئر مرظتنم نح لا ةي
عاذأ دػقك م نيرػحبلا ف نػيمنا ـاػملا لػثن هنأب هفصكك اروف يسردنا مداه ديس نع جارفلل
ف مرظتننا ءادن فارهط ويدار 50 / 9 / 18 .

ػػػػػػػم هػػػػػػػتدرط لػػػػػػػب يػػػػػػػسردنا لػػػػػػػقتعت ل نيرػػػػػػػحبلا ف ةطلػػػػػػػلا فأ كدػػػػػػػبيك ةقراػػػػػػػشلا طا دلبػػػػػػػلا ن

- 537 -

ف فولكؤػػػنا راػػػاأك م فػػػطتن كأ لػػػقتعم هػػػنأب ؿاػػقيل راػػػظنلا نػػػع ـاػػػيأ ةعػػػضب ؾاػػػنه لراوػػتك
درػط ث لػقتعا هنأ اهيف معي مرظتنملل ةيقرب ؿاسرا طا رطضاف م دلبلا ف عدوجك طا ةقراشلا
"نيرحبلا نم 75 . "

بلا ثادحل ةلثان ثادحأ تعقك تيوكلا فك دنأ وعدنا ـاق . اهعوضومك اهتيقوت ف نيرح
ةيػػػػسايس اياػػػػضق نػػػػثي ذػػػػخأك م تػػػػيوكلا ف ةعيػػػػشلا دجاػػػػم ف تاكدػػػػن دػػػػقعب مرػػػػهنا ساػػػػبع
ةػموكنا دػقن م ةعيػشلا ؼاػصناب ةػبلاطنا م ةأرػنا ؽوػقح : اػهنمك تاكدػنلا عذػه ف ةػيعامتجاك
. فاكسلا اياضقك

م ءايبغلا فويموقلاك فويرايلا بكانك ةػيركدلا هػتاكدن فكرػضن نيذػلا ددػع دػياتك م مرػهنا ع
رػػػماكأ تردػػصك م لرػػخأ ةرػػم فارػػػيا تاػػيآ ؾرػػنك م ـاػػيأ ةعػػػضب هػػلاقتعل ةطلػػلا ترطػػضاك .
نػع ؿكؤػناك تػيوكلا ف نػيمخلل صاػنا لػثمنا : دػنأ دػلاك مرػهنا ساػبع ةيمتب نيمنا
نا نػػػػع طاوػػػػتت تانرػػػػصتلا تأدػػػػبك م اػػػػهيف ةػػػػعمنا ةلػػػػص نػػػػم هػػػػقلق نػػػػع برػػػػعي ةرػػػػمف مرػػػػظتن
مذػػلا هػػلن نػػع جارفلاػػب بػػلاطي ةرػػمك م تػػيوكلا ف نػػيمنا لػػثن اػػن ضرػػعتي تػػلا تاقياػػضنا
. تيوكلا فوجس ف بيذعتلل ضرعتي هنأب معز

تاينج بحب ةيلخادلا ةرازك تماق مرهم سابع دنأ ؿاقتعا نم ـايأ دعبك 71 اصخا
طا مهدرػػػطك م مرػػػهنا ةػػػلئاع نػػػم تػػػعنم لػػػب م تارهاػػػظنا ةػػػيتيوكلا ةطلػػػلا تػػػعنمك م فارػػػيا
. مرهنا ؿاقتعا دعب ةكدنلل ررقنا تقولا ف دجنا ؿوخد نم ةعيشلا



( 75 ف تيكر ) 7 / 8 / 18 . ةيناريلا سيراب ءابنأ ةلاكك نع
- 535 -

فكدػػب تانيتػػلا لػػئاكأ ف ةػػيتيوكلا ةيػػننا ىػػطعأ يػػسراف وػػهك نػػيمنا رهػػص مرػػهناك م قػػح
م هػتروث حاػن دػعب نػيمنا ةػنهتل ةػصاخ ةرئاػطب تػيوكلا ترداػغ ةيبعػا ةنن سأرت مذلا وهك
ةرداػغم دػعب تػيوكلا لخدي فأ ؿكاح امدنع نيمخلل ةرايز ةقاطب جرختسا مذلا وه هنأ امك
تػيوكلا ف ميػقي هػنأ عػم عاػشلا دػهع ف زاوػحلا ريرن ةهبج ءامعز نم اذه مرهناك م ؽارعلا
.

ةػجهللا ديدػا حيرػصت ؽارػعلا نػع ردصف لثان فقون ةيناريلا تانرصتلا جيلنا ـاكح لباق
ؿوػخد نػع ءاػبنأ تبرػتك م جيػلنا ف برػعلا نلكؤػنا نػب تاءاقللاك تلاصتلا تأدبك م
. ةيناريا ةيبرع تاكابتاا عوقك فوبقارنا عقوتك م نيرحبلل مدوعلا ينا نم ايارس

ةموكح فأ نغ فارػيا ف ةػينر ةػهج ةػيأ لػثن لك هفن لثن ااحكر فأب دكؤت تذخأ فاكرزاب
هباحطػػصاك م قػػشمدل يئاػػبطابط ةراػػيز تءاػػج ث نفرػػطلا نػػب ةيروػػلا ةػػموكنا تطػػسوتك م
. راجفنلل لباق ؿاز ام ليتفلاك عضولا تدمجف اوفع ةلكشنا تأف نيرحبلا طا ـادن

ااحكر تانرصت فأ ةقيقناك تلا ةرماؤنا مجح دكؤت تءاج دقلف . ءارحص ف ابارس تيل
نػػػيمنا ةرداػػػغم ذػػػنم مهدػػػنع تدػػػيات تػػػلا ةػػػبيرنا تاػػػكرحتلا حػػػضفتك م جيػػػلنا ةعيػػػا اػػػهكين
. ؽارعلل

نػيمنا فاػكك م ساػنلاب ػغي مػق دجاػم نػم دجػم ف هتانرػصت نػم ادحاك ااحكر قلطأك
عمتػػنا نػػم ةػػيناريلا ةروػػثلا دػػئاق ىػػلع بػػقعي فأك هػػيلع درػػي فأ نػػكمنا نػػم فاػػكك م ااػػحكرل ن
. ةقفاومك رارقا هنأب هتمص فوبقارنا رفك تمصلاب ذل هنكل م هملك
- 535 -

سػلن سيػئر مرػظتنم نػح لا ةػيثف م _ فوػلوقي اػمك _ هػفن لإ لثن ل ااحكر فاك اذاك
فارػهط ف ةػعمنا ةلػصل ـاماك نيروتسدلا ءارنا يػفف م ااػقلاطلل ةػفيلخك 73 / 8 / 18 اػعد
ىػػػػلع ةردػػػػقلا كػػػػلن ل ؿكدػػػػلا عذػػػػه فأ مػػػػعزك مةركاػػػػلا ؿكدػػػػلا طا ةػػػػيناريلا ةروػػػػثلا ريدػػػػصت طا
"عاشلا نم فعضأ يهك ةمكاقنا 79 . "

نػػػم رػػػا مأ ف حػػػمطت ل فارػػػيا فا : ؿوػػػقيل داػػػع ؿكلا هنرػػػصت ىػػػلع رهػػػا نػػػم رػػػثكأ دػػػعبك
كأ نيرػػحبلا كأ تػػيوكلا يػػضارأ ؿلتػػحا تدارأ اذا فارػػيا فأ ؽارػػعلا ؼرػػعيلف نػػكلك .. ؽارػػعلا
. ةلوهسك ةطاب لكبك كلذ لعفي فأ هتعاطتساب اهشيج فإف ؽارعلا كأ ةيجيلخ ةلكد مأ
50 / 70 / 18 ةيسرافلاب فارهط ةعاذا نع فحصلا
ػػػخ ( ف ةػػػيرحبلا اتدػػػعاق ليغػػػشت ف فارػػػيا تعرػػػا ءاػػػنثلا عذػػػه فك نػػػم برقلاػػػب ) رهػػػشم راو
ف متداػػعك فارػػهط ف فولكؤػػنا ضقاػػنتك م اػػماع نيرػػشع ذػػنم لػػمعت ل تػػلا ةػػيقارعلا دكدػػنا
: ةرهاظلا عذه نفت

مأ اهليغػػشتل سيػػلك م عيباػػسأ ةػػن كأ ةػػعبرأ لػػك داعتػػس اػػأك م ةػػيرحبلاب ةػػصاخ نيراػػن اػػإ
. ةركالا ؿكدلاب ةقلع

ءاقل ف حيرصتلا كلذ فاك ف ةيتيوكلا سبقلا عم يئابطابطلل 73 / 70 / 7818 .
نػػػػم فارػػػػيل ةيركػػػػع تادػػػػيدت ؾاػػػػنه ( : ؿاػػػػقف فارػػػػش ىفطػػػػصم روتكدػػػػلا عافدػػػػلا رػػػػيزك اػػػػمأ



( 79 ف انوك ) 73 / 8 / 7818 .
- 539 -

اهيضارأ نع عافدلا ىلع ةرداق اأ تبثت فأ تدارأ ةيناريلا ةموكناك م ةيبرعلا ؿكدلا لدحا
اذا "ةيبنجأ ةرماؤم مل تضرعت اذا كأ يجراخ مركع ـوجه مل تضرعت 73 . ) "

باوػصلا طا برػقأ عافدلا ريزك باوج نكلك م فارهط ف نلكؤنا نب قئاقنا عيضت اذكهك
نيرػػحبلا ف هػػب طدأ دػػقلف يئاػػبطابطلا حيرػػصت اػػمأ م تاػػكرحتلا عذػػه نػػع ؿكلا ؿكؤػػنا هػػنل
عدصلا بأرل ةمهم ف فاكك . ةقيقنا ؿوقي فأ هتحلصم نم سيلك م رطاونا بييطتك

اوطػػسكك م ةػيبرعلا ةرػػينا هبػاك جيػػلنا ؿكد عػم ةػبيط تاػػقلع اوػميقي فأ نػػيمنا راوػث ؿكاػحك
ةػػػػميق لك م مػػػػن دػػػػهع ل مهنػػػػكلك م رػػػػيرحتلا ةػػػػمظنمك م رػػػػئاناك م ةيروػػػػس : ةدػػػػيدع تاػػػػهج
. مهدوعكك مهقيثاون

ثداوػػػػػنا اولغتػػػػػسا دػػػػػقل ـرػػػػػن ةرػػػػػغ ف ةػػػػػكن ـرػػػػػنا ف تػػػػػعقك تػػػػػلا ةػػػػػيلخادلا 7900 اوماػػػػػقف
اوػػلتقك م ـرػػن نػػم رػػااعلا ةبػػسانن ةيدوعػػلا ةػػيبرعلا ةػػكلمنا نػػم ةيقرػػشلا ةػػقطننا ف تارهاػػظن
ةػبلاطناك ةرهاػظنا عذػه ؿلغتػسا ف فارػهط ةعاذا تأدبك م فيطقلا ف نملا ؿاجر نم اددع
لا عػػػػفرك م ؾاػػػػنه ةعيػػػػشلا ؼاػػػػصناب فاػػػػمرناك ةداػػػػبلل فوػػػػضرعتي مأػػػػب تػػػػمعزك م مهنػػػػع مػػػػلظ
. عيوجتلاك



( 73 ف تلاكولا ) 5 / 70 / 7818 . ةينانبللا راهنلا ةفيحص نع .

- 533 -

: جيلخلا نم مهتسايس دنع ةفقو
: جيلخلا يف مهتسايسل دقن وأ
ف جيلنا نم ةنياريلا ةروثلا ةسايس ؿوح انتاظحلم ددن فأ عيطتن : ةيلاتلا طاقنلا

7 : تعقك ءاطخأ نم ريذحتلا _
فاػػػك م نيدػػػلبلا نػػػب بػػػشنت فأ برػػػنا تداػػػكك م ةػػػيجيلنا ةػػػيناريلا تاػػػقلعلا ترتوػػػت امدػػػنع
اوػػػمتلاك م ردػػػغلا باػػػينأ نػػػع اكرػػػش ةعيػػػشلاف م يعيػػػشلاك نػػػلا : نفقوػػػنا نػػػب تكاػػػفت ؾاػػػنه
مهػػػضعب رهاػػػظت اذاك م مػػػق نػػػم مهيػػػلإ ردػػػصت تػػػلا رػػػماكلا ذػػػخلا لػػػيبق نػػػم وػػػهف كػػػلذ نػػػغب
. ) ةعدخ برنا ( ةفكرعنا ةدعاقلاب

: لرخأ فقاوم من فاكف ةنلا امأ
: اتلا مأرلاب فولوقي جرانا ف فولمعي نيذلا نيدفاولا نم انثك تعن
أوػسأ اػنل سرفلا ةلماعم فوكت نل م جيلنا فاريا تلتحا اذا اذامك لػهأ ةػلماعم نػم م جيػلنا
ءلؤه . مهنع هيفتلاك مهتمدن لإ انج امك م من ديبع اننأب فكدقتعي نيذلا

ءلػػػػغك راػػػجتلا عػػػشج فإك م مهنػػػػم اهرجأتػػػن تػػػلا ققػػػشلل ةرػػػػجأ يػػػفكت ل داػػػكت اػػػنبتاكر فإ
عوػػنن : فاطلػػس نػػم اػػب لا ؿػػنأ اػػم ةػػمظنأ اػػنل اوعػػضك كػػلذ ؽوػػفك م اػػنمهتلي داػػكي راعػػسلا
ةرايز عونن م ةجكلا راضحا . هنبل بلاك اهدلول ةدلاولا انايحأك هيخل خلا





- 536 -

. ! داتقلا طرخ اكد تلاك ةرايلا ةقاطب تاءارجا انين له
جيلنا نب ةقرفتلا ىنن له ى . ! ةلماعناك نكناك بترنا ف عنغك
مهدػػػلب طا رػػػصقلا عدلكأ دوػػػعي جيػػػلنا ف تاػػػم وػػػل اػػػنم دػػػحاولا فأ ىػػػنن لػػػه لإ مػػػن سيػػػلك
. ! مهليعي نم اكدن ل اذا ؿوتلا

.سرفلا نغلك سرفلل نيدبعتم نيرمعتم جيلنا لهأ لرن فأ انركدص جلثي امن لاك هنإ
ءارلاك راػكفلا عذػه لػثمك . مهئاوػهأك متاوهػا ؿلػخ نػم فكركفي مأرلا اذب فولوقي نيذلاك
وػػػػملا ىػػػػلع فوػػػػمكن نقداػػػػص نملػػػػم نػػػػع ردػػػػصت ل مهػػػػيياقمك متدػػػػيقع ؿلػػػػخ نػػػػم ر
ءوػػػػػسك عػػػػػشنا فل كػػػػلذ يئاػػػػػنا ضرػػػػع مهئارثػػػػػب برػػػػػضن فأ زوػػػػن ل نػػػػػكلك .. ةيملػػػػسلا
ف نلماػػػعلا نملػػػنا دابعتػػػساك م راعػػػسلا ءلػػػغك م ساػػػنلا ؽازرأ راػػػكتحاك روػػػملا ؿلغتػػػسا
ا ضهنػي فأ عارأ مذػلاك . رػا لػك تاػبنل ةناػص ةيػضرأ اػهلك روػملا عذػه .. جيلنا فكرػكفن
لػح ىػلع اوػلمعي فأك م جيػلنا ءاػنبأ نػم لا طا ةاعدػلا رئاػسك م فوملنا راجتلاك فوقداصلا
راػػن اكركذػػيك منيدػػفاولا ماوػػخا اػػب فولماػػعي تػػلا سػػسلا ف رػػظنلا اكدػػيعيك م ةلكػػشنا عذػػه
خولا ملظلا بقاوع نم سانلا اكرذنك م ايندلا طا فوكرلا ـدعك لا لوقتب جيلنا . ةمي

: اولاق سانك
ةدػحولا قػيقن لػجأ نػم دػهانك لا ةعيرػا ميكحتب مدانت تلا فارهط ف ةيملسلا ةروثلا فإ
نػػغك جيػػلنا ف هػػشياعنك عارػػن مذػػلا مػػلظلاك فاػػيغطلا اذػػه نػػم نػػخ ةروػػثلا عذػػه .. ةيملػػسلا
. جيلنا



- 531 -

نأك مهعئاراك ةاغطلا نع ثيدنا فإ : ؿوقن ءلؤن . رخآ عضوم هل مهتمظ
نػػم مهفقوػػم ةػػقيقح ةقباػػلا ؿوػػصفلا ف اػػنيب دػػقلك . لػػف ةيملػػسا نػػيمنا ةروػػث فوػػكت فأ اػػمأ
مهدػػػقح نػػػع انفػػػشكك م ـلػػػلاك ةلػػػصلا لػػػضفأ هػػػيلع ىفطػػػصنا ةنػػػس نػػػمك م يرػػػكلا فآرػػػقلا
. مهيلع لا فاوضر ـاركلا ةباحصلا ىلع نفدلا

تدػػػػػيقع داػػػػػف نػػػػػع انثدػػػػػن لػػػػػباقنا فك م ) ص ( لا ؿوػػػػػسر تػػػػػيب ؿآ ةمػػػػػصعب ماػػػػػنإك م م
. ةعتناك ةيقتلاك ةعجرلاب مهداقتعاك

تػػػػيلك ةيكرػػػػك م ةػػػػيبرع تػػػػيلك ةػػػػيمجعأ م ةيملػػػػسا تػػػػيلك ةيػػػػسون ةػػػػينيمنا ةروػػػػثلا فإ
. ةيدمن
هػيلع دػمتعي لػجر تػيوكلا ف سيػل كأ فاػيغطلا نػم ةرػينا رػيرن ىػلع اػمزاع نيمنا فاك اذاك
نغ . ! مرهنا

.نيمخلل هترهاصمك ةيسرافلا هتمكرأ لإ ةدايقلا تلهؤم نم كلن ل عشج رجات مرهناك
ةيػسراف ةداػيق تػن ةعيػشلا ءاػنبأ دعاوػس ىػلع اػهجراخك فارػيا لخاد هميظنت نيمنا ـاقأ دقلك
: ةيمجعا

م ؽارػعلا ف ردػصلا رقاػب دػمن م نيرػحبلا ف يػسردنا م تيوكلا ف مرهنا ف ردػصلا ىػسوم
. فانبل
: لئاق ؿوقي دقك
: ؿوقنف ةنلا نم تاعامنا ضعب ةداق نبك نيمنا نب قينتك فكاعت ؾانه


- 539 -

دكرػب دػييأتلا اذه لباق هنأ نغ اهتقثك اهدييأت لك هتحنمك نيمنا تديأ تاعامنا عذه ةداق
ػػباقف ـاػػشلا دلػػب ف اػػمأ م جيػػلنا ف لػػصح اػػمك ؿاػػنإك مهئادػػعل دػػييأتب نيملػػسلا دػػييأت ل
. ةينصنلا ةفئاطلا ءانبأ نم

وػػن مهكرػػن ؿلػػخ نػػم مهفادػػهاك مػػهئارآ نػػع نػػبعتلا ف ةحارػػصلا مهػػصقنت ل نػػيمنا راوػػثك
لا ةبػػػػػن فل فارػػػػػيل نيرػػػػػحبلا مػػػػػضب بػػػػػلاطي ااػػػػػحكر لا ةػػػػػيثف : جيػػػػػلنا ػػػػػش اػػػػػهيف ةعي 93 %
ػػػبق نػػػم فوػػػموكن مػػػهك لػػػب ةموػػػضهم مهقوػػػقحك مدػػػهمك . _ هػػػلوق دػػػح ىػػػلع _ نػػػس نػػػمأ ل
نػيمنا راػصنأك .. قػلطننا ةعيػا ) !! ( لا اهدػيري تػلا ةروػثلا فأػب هترضان ف ؿوقي نينا
تيوكلا ف مهتبن فأ فومعي 30 . ةموضهم مهقوقحك %

نيمنا فاريا ةدايق تن ةيملسا ةدحك ـايق ةركرض ىلع عانإ ةعيشلا تانرصت عين فك .
لرػك نػب كأ م ادػناك متسر نب كأ م مرظتنناك شروق نب ؽرفلا امف كلذك رملا فاك اذاك
. ! عاشلاك ااحكر نب كأ م نيمناك
طا تفيػػضأ دػػيدنا لرػػك فأ كأ م ةػػمع سبػػل دػػيدنا شروػػق فأ لوػػس ؽرػػف نػػم ؾاػػنه سيػػل
. لا ةيآ هباقلأ
ىػلع ديت فاريا ف ةنلا نملنا ةبن فإ 53 م نػيمنا ةداػيق ف مهليػثن ةبػن يػه اػمف %
. ! مهعم نيمنا فكاعت لدم وه امك

دػاأ مػب لػكنك م مهارػق نػم ةػيرقك ةػنيدم لػك ف لػب ةػعطاقم لػك ف حباذػنا نػيمنا ـاػقأ دقل
ةػػػلماعنا سفنػػػب لإ ةنػػػلا ءاػػػنبأ لػػػماعي نػػػلف جيػػػلنا ؿلتػػػحا ةػػػيغاطلا اذػػػن ردػػػق اذاك م لػػػيكنتلا


- 538 -

. ةبوكننا فاريا ف ماوخا اب لماع تلا
سيػػػػلك منوػػػػقعب فكرػػػػكفي مهتػػػػيل ؿوػػػػقأ جيػػػػلنا نػػػػيمنا لػػػػتن فأ فوػػػػنمتي نيذػػػػلا ءلؤػػػػه تػػػػيل
. اهدحك مهفطاوعب

مجنلاك نيديبعلاك ةطمارقلا دانأ اكديعيل سدقلا لبق ةكم ؿلتحاب فكداني نيمنا راوث فإ
دػػبع نػػب دػػمن نػػم اكرأػػثيلك ـػػه مذػػلا باػػطنا نػػب رػػمع نػػم اكرأػػثيل لػػب م لا هػػنر باػػهولا
. لرك
طا ةاػػعد مأػػب ساػػنلل مهػػفنأ اومدػػقك م لوػػقتلاك دػػهلاب اكرهاػػظت متوػػعد ةػػيادب ف ةػػطمارقلاك
. نيسابعلا ةاغطلا هجوب راوثك لا

1 : ةقطنملا ريجفت _
مػن بتتػسا لػه جيػلنا لػهأ ىػلع راػنلا فوحتفي نيذلا ءلؤه طا اوػلقتني لػح فارػيا ف عػضولا
. ! لرخأ ةطن

زاوػحلاك فاتػاولبك فاػجيبرذأك فاتػسدرك ف اهولعػاأ تػلا قػئارنا بػين فوػينيمنا دنأ له
. !
. ! ااقلاطلاك نيمنا لبق نمك مرادمتعي راك نيمنا : متايآ نب ؾراعنا تهتنا له

نم نيناملعلا عم متاموصخ تهتنا لهك . ! لرخأ ةهج نم ةيرايلا تامظنناك ةهج

ةػػهج نػم ليئارػػساك ةػيناث ةػهج نػػم جيػلناك ةػهج نػػم ؽارػعلا فوبراحيػس مأػػب فوػينيمنا نػلعأ
. ةماخ ةهج نم اكيرمأ فوبراحيس مأ فومعيك م ةعبار ةهج نم فانبل ف ةنراوناك م ةثلاث
- 560 -

مذلا تقولا ف جيلنا ون مهكرن تأيك لخدػتلا ةوػق فيلأػت ؿاػمتكا نػع اكيرمأ هيف ثدحتت
ثدػحتي مذػلا هػفن تقولا فك م جيلنا ف اهنم ةبولطنا تامهناب ـايقلل ةرايلا مركعلا
ةدػػحتنا تاػػيلولاك جيػػلنا ؿكد نػػب فكاػػعت ـاػػيق طا هػػيف وعدػػي مذػػلا هعكرػػشم نػػع سوباػػق هػػيف
. مره قياضم رع ةيطفنلا ةحلنا ةملس لجأ نم

تماق تقولا اذه ف 55 ػمره قئاضم ف ةجافم ةيرن تاركانن ااريلا ؿوطسلا نم ةعطق
نملا ةدايقب ا نم ةركاننا عذه ترمتساك م ادم دنأ ؿ 55 طا 56 .يضانا ؿوليأ

: ؿوقن فأ _ هلك اذه دعب _ انل قن لأ
ػػحتي تػػلا ؾراػػعنا عذػػه ضوػػخ نػػع مهػػجع فوػػفرعي نػػيمنا راوػػث فإ ضوػػخ نػػع كأ اػػهنع فوثد
نػم سيػلك .. ةػيناريلا يػضارلا عػين ىػلع رػملا مػن رقتي فأ لهلا نم سيل لب م اهضعب
ةػػيفئاط تلػػيكد ةػػماقإك م ةػػقطننا ةػػئن لإ فاػػكم لػػك ف عاػػضكلا نػػجفت ىػػلع مهػػصرح ءارك
: هػػػب فوػػػحجبتي مذػػلا مهراعػػػا تػػن ةػػػيناع تاػػػططن فكذػػفني اذػػػه مػػهلمعب مػػػهك م ةرحاػػنتم
. ةيرامعتسلا تاططخنا ةيفصت

5 : ملسلا ىلا ةءاسلا _
. هفن لإ لثن ل ااحكرك جيلنا ف عامطأ انل سيل : ؿوقي فاكرزاب مدهم ةموكنا سيئر
: ؿوقي مرظتنم نيح لا ةيآ وعدنا مروتسدلا ءارنا سلن سيئرك
ؿاوػػػػػقأ اػػػػػمهنع تردػػػػػص دػػػػػقك فاػػػػػتينر فاػػػػػتهنا . ؽارػػػػػعلاك جيػػػػػلنا ؿكد طا اػػػػػنتروث ردػػػػػصنس



- 567 -

ننك تمصلا دمعت نيمناك ةدحاك ةيضق ف ةضقانتم م . ! ؽدصن ن
عذػه لػهف ةدػحاك ةيػضق ف ةػضقانتم ةبراضتم ؿاوقأ فارهط ف دحاولا ؿكؤنا نع ردصي لب
ـلسلا ؽلخأ نم ؿامعلا . اوناخف اونناك اكردغف اكدهاعك م اوفلخأف اكدعك دقل ! همياك

: تامولعنا ذخأي ةهج مأ نم فانلا مردي لك ةعئاض ـويلا فارهط ف ةقيقنا فإ

نػػم رػػثكأ مهددػػعك فوػػتفيك فوػػمكنك فوحرػػصي تاػػيلاف 600 مأػػب فوػػمعي ءارزوػػلاك م ةػػيآ
نرػػػصتلا رادػػصا اػػػهقح نػػم تػػػلا ةػػينرلا ةػػهنا م فاذػػػقلا نهاػػمجك فوػػػينيمنا بلػػطلاك م تا
نػػم رػػكأ ـلػػسلل ةءاػػسا ةػػيأف لرػػخلا ةػػسؤنا هػػضقنت تاػػسؤنا عذػػه ؽوػػف ةروػػثلا سػػلنك
ؿلػخ نم ىضوفلا نيد ـلسلا فأب سانلل اونهري فأ سولا ءلؤه دارأ لهك م ةءاسلا عذه
. ! ـلسلا قيبطتب مهرهاظت

كانقدػػص : مػػن لػػيق امدػػنعك ءارػػجا فكذػػختت ل اذاػػن نػػكلك م هػػفن لإ لػػثن ل ااػػحكر فأػػب م
. ! ةركالا ؿكدلا عم مكطيروتك مكيلإ ةءاسلا ف هلاثمأك وه رمتي ل لح عدض

: اوباجأف
نػم سيػلك م نطاوػم لػكل مأرػلا ةػيرح ةػيامن ؿكلا اػهموي ذنم تدهعتك م ةيطارقند انتروث فإ
نبعتلا نم ااحكر عنم انقح . هيأر نع
! هيأر نع نبعتلا ةيرح فاتسدرك بعاك م زاوحلا بعا كلن لهف متداعك اوبذك دقل



- 565 -

.منافطا متيتك مهؤان تلمرتك مهقطانم ترصوح ان قنا اذه ةنلا فونطاونا ىطعأ ول
. ةػػػػػػيرنا نػػػػػػع ثدػػػػػػحتت فأ اػػػػػػن قػػػػػػن ل ننطاوػػػػػػنا ؼلآ ءاػػػػػػمد تكفػػػػػػس تػػػػػػلا ةباػػػػػػصعلا فإ

1 : ملسلا ءادعأ عم نواعتلا _
فاػك تػيوكلا ف ةعيػشلا دجاػم ف اهدػقعي فاػك تػلا ةيعوبسلا هتكدن طا مرهنا اعد امدنع
لئاػػصف رئاػػسك نيموػػقلاك نيناػػملعلاك مهفنػػكب ذوػػلي نػػمك فويعويػػشلا : هػػيلإ باجتػػسا نػم ؿكأ
. تيوكلا ف ثدح ان اباشم فاك نيرحبلا ف لرج امك م رايلا

حػصك تػػحار ث ةػيمدقتلاك ةػػيطارقندلاب مهتفػصكك مرػهنا ةػػعامن تداػاأ تػلا يػػه راػيلا ف
ل ةنلا دجان ددنت ا . مهدجام ف ةعيشلا اهحرط تلا اياضقلا حرطت ل

: هفن حرطي مذلا ؿاؤلاك
نيعويشلا نم نيدحلنا نيرفاكلاك نينيمنا نملنا نب ام يبرت تلا ةطبارلا يه ام . !

ىػػػلع مػػػهعم قػػػفتي فأك لا هػػػجك دارأ وػػػل متاػػػيعنك ةنػػػلا ءاػػػملع مرػػػهنا وعدػػػي فأ مػػػهفن نػػػن
ي فأ اػمأ م ةيملػسلا ةحلصنا ـدن ةطخ ػك هػل ببػس نػم اػمف نيعويػشلا عػم فكاػعتلا اذػه فو
. نتلنا نب عمن تلا ةيكدنا ركذنا لإ

ػػػح عػػػم فارػػػيا ف فوػػػينيمنا فكاػػػعتك ب رئاػػػسك ةدوػػػت ـوػػػيلا راػػػبخلا اػػػنعلاطتك م راػػػيلا لئاػػػصف




- 565 -

مػػظعم ؿكاػػي فأ ةدوػػت بػػن اوػػحن مػػأ اػػمك م ركدػػصلا ف ةيعويػػشلا فحػػصلل اوػػحن مػػأ
ـلػػسلا نػػع اكدػػترا نيذػػلا نملػػنا فأ ةيملػػسلا ةػػلنا ف هػػيلع عػػملاك م هتطػػشنأ ك اومػػضنا
ان فأ زوػن ل ةيعويػشلاك رفاك بح ةيار تن اذاك م يػسايس كأ فاػك مرػكف طاػشن مأ اوػسر
فكدػػب مهلتػػق ـأ مهتباتتػػسا زاوػج ؿوػػح وػػهف ءاػملعلا نػػم نػػققها دػػنع ؼلػخ نػػم ؾاػػنه فاػك
. ةباتتسا

. هنيد نيمخللك اننيد انلك
















- 569 -

لولا ثحبملا
قارعلا يف ةضفارلا عامطأ
ـاع لكشب ةضفارلا دنع لرك ةينأ ؽارعلل ةيلاتلا بابسلل خأ لكشب فاريا ةضفار دنعك
:

7 دادػػتما ؽارػعلا فأػػب فكدػقتعي اوناػػك ةرػساكلا فل سرػػفلا طيراػت عػػم لخادػتم ؽارػػعلا طيراػت _
. سرفلا ةمدن لإ لا مهقلن ل ةلذأ ؼاعض برعلا فأ فكريك مهدلبل يعيبط
غلا مػػػػب فوبراػػػػن دػػػػنجك ةرذاػػػػننا برػػػػع ةرػػػػساكلا ـدختػػػػسا اذػػػنك م ؽرػػػػشلا ف برػػػػعلا ةنػػػػسا
نئاػػخ ف بػػصت ةيداػػصتقلا ؽارػػعلا دراوػػم تػػناك ث نػػمك م ؽارػػعلا بوػػنج ف ةػػيبرعلا لػػئابقلاك
. نئادنا ف لرك

5 - نػم رثكأ ؽارعلا ف ةعيشلا ةبن فا ـويلا ةعيا دقتعي 10 فوػمكرن مػهف كػلذ عػمك م %
رػػظنا ( ثػػعبلا بػػح لػػبق تػػناك تػػلا ةػػمظنلاك ثػػعبلا لػػ ف ةػػيتيوكلا ةػػسايل 56 / 6 / 19
. ) مرادمتعي را ماك لا ةيآ يعيشلا ميعلا عم ان ءاقل ف

. ةػػػليوط روػػػصع ذػػػنم مػػػب مكحتػػػت تػػػلا ةينػػػلا ةداػػػيقلا نػػػم اكررػػػحتي فأ ؽارػػػعلا ةعيػػػا ىػػػلعك

5 نػػػػم ؿاػػػحرلا اػػػػهيلإ فكدػػػشي تػػػلا ةيعيػػػػشلا ةػػػسدقنا نكاػػػملاك تاراػػػػنا ؽارػػػعلا بوػػػنج ف _
لا فادػػلب فػػلتن رػػقك م فػػجنلا ف هػػنع لا يػػضر بػػلاط اأ نػػب يػػلع رػػقك م يملػػسلا لاػػع
فػػػجنلا ف هػػنأ اػػتباث سيػػلف هػػنع لا يػػضر يػػػلع رػػق اػػمأ فوػػمعي اذػػكه ( ءلبرػػك ف نػػنا



- 563 -

ةيػػسدق نكاػػملا عذػػه يػػطعي ءاػػعدلا اذػػهك . ) ءلبرػػك ف هػػنأ اػػتباث سيػػل نػػنا رػػق كلذػػكك
ةعيشلا عين دنع نػلك م ةػمركنا ةػكم طا جػنا نػم لػضفأ اػهيلإ جنا فأ دقتعي مهمظعم فل
. ةعيشلا فاطلل ةعضاخ نغ نكاملا عذه تماد ام رارق من رقي

9 زاوػػهلا فل اػػن تابارطػػضاك لػػقلق ردػػصم فوكتػػف فارػػيا ذوػػفن جراػػخ ؽارػػعلا تػػيقب اذا _
هل ةوق كرم ؽارعلا ىقبتسك م ؽارعلا نم أجتي ل ءج . زاوهلا ل
.فاريا ةرطيل نعضاخ نغ ؽارعلا داركأ فاك اذا فاريا داركأ يبض بعصلا نم هنأ امك
نػػػع فارػػػيا لػػػهأ ؿػػػعي لزاػػػع ؽارػػػعلا ىقبتػػػسك م فارػػػيا عػػػم ادػػػج ةعػػػساك ؽارػػػعلا دكدػػػحف ث نػػػمك
م_ لماع لبج _ فانبل بونج ف ةعيشلا ماوخا نعك م ـاشلا دلب ف نينصنلا ماوخا
س فك . عاقبلا له

اذا جيػػلنا ىػػلع فوػػيناريلا رطيػػي فأ ادػػج بعػػصلا نػػمك اػػب فاهتػػي ل ةوػػق ؽارعلاػػف انػػخأك
م ةػػػيبرعلا ةرػػػينا هبػػػاك جيػػػلنا طوقػػػس ؽارػػػعلا طوقػػػس نػػػعي اػػػمنيب مػػػن ةػػػيداعم ؽارػػػعلا تػػػناك
. ارعلا برغنا دلبك رصم ءانثتساب اهلك ةيبرعلا دلبلاك

ؽارػعلا تػناك اذه لجأ نم ةػهج نػم ةعيػشلا نػب ةحلػنا تابارطػضلاك تارهاػظملل احرػم
ف لك ؽارػعلا ف ةعيػشلا فاػك اػمكم لرػخأ ةػهج نػم ؽارػعلا ىلع تبقاعت تلا تاموكنا نبك
م ةػػػػػػيفئاطلا طا ةاػػػػػػعد اػػػػػػنإك م نملػػػػػػنا ةدػػػػػػحك قػػػػػػيقنك ـلػػػػػػسلا ميػػػػػػكن طا ةاػػػػػػعد اػػػػػػهنغ




- 566 -

ااك تافلنا ديدن طاك ع ان ؿا عوػبلأ دػقك دػيدج نػم لرػك دوػعي فأ مػهن لػجك م مفلا ر
. مسلا لإ ـلسلا نم هل سيل ايملسا ابوث

ةعيػػشلا تاػػضراعم طا ةحػػضاك تاراػػاا نػػيمنا ةروػػث حاػػن لػػبق عزوػػت تػػناك تػػلا تاػػنايبلا فك
يلنا ف مهعامطأ نع انثيدح دنع اهضعب انلقن دقك ؽارعلا اتدها تلا ةمظنلا عيمن . ج

فك 3 / 5 / 7811 رػػكذ ةعيػػشلا لغتػػسا ل فك م بغػػا ثداوػػحك تارهاػػظن اوماػػقف نػػعبرلا
ف ةطرػػػشلل ارػػػفن اوػػػقوطك م ؽارػػػعلا بوػػػنج ف فدػػػنا مػػػظعم متارهاػػػظم تػػػمع سداػػػلا ـوػػػيلا
. ) فجنلا ةظفان ( ةيردينا ةيحان

ػػػكح فأػػػب ةػػػيقارعلا ةطلػػػلا تػػػنلعأك ا أك تارهاػػػظنا عذػػػه ءارك اوناػػػك قػػػشمد ـ ـاػػػكح مأ _ مػػػ
. ننا ـاملا نحص ف ةفسان تاوبع نجفت اولكاح _ قشمد
تايدػلبلا رػيزك ىفطػصم تع روتكدلا ةسائرب ةيروث ةمكن تلكشت تابرطضلا عذن ةجيتنك
مهيػف ذػفنك ( نػمهتم ةينان ـادعإب امكح تردصأك م ةلكدلا ريزك مسانا نح حيلف ةباينك
من دػبؤنا نجػلاك ) مكنا يعيػشلا ميعػلا لػن نموػكها نػب نػمك م رػخآ اػمهتم رػشع ةػ
. ميكنا دمن

بػػنا نػػم مػػسانا نػػح حيػػلف هػػبئانك ىفطػصم تػػع روتكدػػلا درػػطب ةػػيقارعلا ةطلػػلا تػماقك
. مكنا رادصا ف بناك ؿذاختلا ةمهتب ةموكناك
لا تػػػػنلعأ دػػػػقلف ةينػػػػصنلا ةيروػػػػس ركد اػػػػمأ لػػػػ ركد اػػػػمأك م هػػػػنع اػػػػينر ةط هػػػػنع تتمػػػػصف فارػػػػيا


- 561 -

. رئانا حلص دعب عاشلا عم اهفلخ ديدن اهتحلصم نم سيل هنل
تػػع : فاريزوػػلا اػػمأ م فارػيا ركد نػػع تثدػػن دػػق فارػيا ف ؽارػػعلل ةػػيلاونا فحػػصلا تػناك فإك
ؿوػػػػقلا اػػػػمأ مروػػػػلا ـاػػػػظنلل نلاوػػػػم كأ ةعيػػػػا اوناػػػػك فإ مردػػػػن لػػػػف مػػػػسانا حيػػػػلفك ىفطػػػػصم
ؿذاختلاب . يفكي لف

ف ةػػيركد تارػػشن فوػػعزوي ةعيػػشلا فاػػك دػػقلف م بارطػػضاك ةرهاػػظم نػػم رػػثكأ رػػملا فأ كدػػبيك
تارػػشنلا عذػػه فك م ) دهطػػضنا بعػػشلا توػػص م رػػنا ؽارػػعلا ( فاوػػنع تػػن جيػػلناك ؽارػػعلا
ةػلهك ؿكأ نػم ةيعيػا اػأ مػلعي تارشنلا عذه أرقي نمك دادغب ـاكح ىلع ةروثلاب فكداني اوناك
م م موػملا رػصعلا ـاػكن كأ ديػارلا فكراب مهوهبا دادغب ـاكح مل فصك اكدارأ اذا مهف
ف ةيملػػسلا ةػػينطولا ةػػهبنا ( ب ىمػػي اػػم ةعيػػشلا سػػسأ ءلبرػػكك فػػجنلا ثداوػػح دػػعب ك
ف ) ةػػػينطولا ةػػػهبنا جماػػػنرب ( مػػػسا تػػػن اػػػبيتك اكردػػػصأك ) ؽارػػػعلا 55 / 5 / 7811 دػػػعب مأ
ناك م نعوبػػسأب ثداوػػنا دػػقك رػػثك فػػجنلا ثداوػػن فوكتػػش ن نػػم برػػنا نػػم مهنػػم نػػثك نػػك
نكػػلا تػػيوكلا ةعيػػا دػػنع اكدػػجوف تػػيوكلا اوػػلخد ث رػػعرع قػػيرط نػػع ةيدوعػػلا طا ؽارػػعلا
ف تػػيوكلا ف ةعيػػشلا بابػػا ميػػظنتك ةرادا مهػػضعب طوػػتك م ةدعاػػنا ؿاكػػاأ لػػكك لػػمعلاك
نيناك دجانا ةطشنأ فك تايوناثلاك ةعمانا نػم اػمهم اػكرم تػيوكلا تحبػصأ امك م تاي
. فانبل بونج ف مهتطشنأ ةرادا ف اهيلع فكدمتعي تلا كارنا

ماػػػب تػػػبحرك ةروثلاػػػب تػػػفتعا تػػػلا ؿكدػػػلا ةػػػعيلط ف ؽارػػػعلا تػػػناك ةػػػيناريلا ةروػػػثلا حاػػػن دػػػعبك
ـوجناػػب دادػػغب ؼاتػػعا اولباػػق نػػيمنا راوػػث نػػكلك .. ةنػػح تاػػقلعب تػػبلاطك ىػػلع عينػػشتلاك
نمكرػػػػها ةػػػػموكح ةػػػػماقاك ةروػػػػثلا طا ةوعدػػػػلا ف ةػػػػيناريلا فحػػػػصلا تأدػػػػبك م ؽارػػػػعلا ـاػػػػكح


- 569 -

. ) فانبل ةعيا ىلع ردصلا ىسوم هقلطأ مذلا نبعتلا (
م تاروػػػشننا اوػػػعزكك م تارهاػػػظنا اكداػػػقف م فارػػػهط ف متروػػػث حاػػػن دػػػعب ؽارػػػعلا ةعيػػػا ؾرػػػنك
ةموكح مهتقبسك نم امدق فاباا مهنيب نم فاكك مهنم نبك ددع ىلع ضبقلا تقلأف ثعبلا
م تػيوكلا ف ) سديػنا ( تارايػس لػيكك يماػكلا نػبا اػمهنيب نػمك م ضرغلا اذن تيوكلا
. قبالا ؿكتبلا ريزك يماكلا بلطنا دبع قيقا نباك

دػصلا رقاػب دػمن روهػشنا بػتاكلا وهك رخآ اينين ؽارعلا ةعيا ـدقك ةػيآ هػنأ ىػلع عومدػق م ر
دػيب تبرػضك هػلاقتعا طا تعراس ةيقارعلا ةطللا نكل م يملسا عجرمك ددنك لا تايآ نم
. ىضوفلا تهتناف ديدح نم

جع لب ل م برعلا توص ف يئاغوغلا هبولسأك ديعس دنأب انركذت فادبع كأ فارهط ةعاذاك
اوػط لػيثمتلا اوػنقتأ مػل مناػعفأ نع ديعس دنأ م حاوػنلاك ءاػكبلا ةعانػص اكداػجأك م طيراػتلا ؿ
عوجردتػػسا مذػػلا هػػنع لا يػػضر نػػناب لػػيتقلا اذػػه مهركذػػيف مػػن ليػػتق فوػػكبي ـوػػي لػػك يػػفف
ةعيػػا وعدػػت ـوػػيلا ةرفنتػػم متاػػعاذا فإ . فاكدػػعلل ضرػػعت امدػػنع هػػلوح نػػم اكرػػف ث ةػػكم نػػم
لسأب فوبدني ةرمف م مئاقلا مكنا طاقساك ةروثلل ؽارعلا رعػشلا فوػلوقي ةرػمك م رثؤم يقارع بو
.)ةيبرح ىقيسوم ( كلذ للختيك ـاظنلا عم متامادص فكركذي ةرمك م

: ؽارعلا اب اومهتليل ةصرف لكل فكأيهتيك م يقارعلا ـاظنلا عم ةكرعن لعف فكدعتي مإ
. داركلا ةروث ءارك ؽارعلاك م زاوهلا برع ةروث ءارك ؽارعلاف



- 568 -

قنك ف ءاػػػػػبنلا تلاػػػػػكك تػػػػػل 55 / 6 / 7818 سيػػػػػئر يػػػػػميحر نػػػػػمأ فيػػػػػس ؿارػػػػػنجلل انرػػػػػصت
: هيف ؿاق ارنا سيلوبلا
. !! ةيقارعلا ةيونا تاراغلا ةحفاكن ةروطتنا ةحلسلا نم ديم ءارا طا جاتن فاريا فإ

سيػػػلك ؽارػػػعلا ةػػػهجاون اروػػػطتم احلػػػس فكدػػػيري مأػػػب ؼتػػػعي ارػػػنا مهػػػيلوب سيػػػئر وػػػه اػػػهف
كأ نػػػػبلفلا كأ فاتػػػػناغفأ ف نملػػػػنا نػػػػع عافدػػػػلل كأ اػػػػكيرمأ كأ تايفوػػػػلا داػػػػنلا ةػػػػهجاون
. !! فومعي امك نطلف ريرحتل كأ اينتيرأ

راوػػػخ ( ف ةػػػيرحبلا ةدػػػعاقلا ليغػػػشت ببػػػس نػػػع عافدػػػلا رػػػيزك فارػػػن ىفطػػػصم روتكدػػػلا لػػػسك
: باجأف ةيقارعلا دكدنا نم برقلاب ) رهشم
دت ؾاػػنه ( فأ تدارأ ةػػػيناريلا ةػػػموكناك م ةػػػيبرعلا ؿكدػػلا لدػػػحا نػػػم فارػػيل ةيركػػػع تادػػػي
اذا كأ يجراػػخ مركػػع ـوػػجه مل تػػضرعت اذا اهيػػضارأ نػػع عافدػػلا ىػػلع ةرداػػق اػػأ تػػبثت
"ةيبنجأ ةرماؤم مل تضرعت 76 . ) "

م يػقارع رػطن ةددػهم فارػيا فأ ارػنا سيلوػبلا سيػئرك عافدػلا رػيزك ؿوػق احيحػص سيلك سيػل
اهيػضارأ نػم ءػج نػع هػبجون تػلزانتك عاػشلا عػم حلص دقع طا تعراس ؽارعلا فل احيحص
سيػلك م ؼوػناك رطناػب اهروعػا لوػل حلػصلا اذػه ىػلع ـدػقتل تػناك اػمك م برػعلا يػا دنع
حتػػػفب نػػػيمنا راوػػػث تػػػبلاطك م ةػػػيناريلا ةروثلاػػػب ؼاتػػػعلا طا تعراػػػس ؽارػػػعلا فل احيحػػػص
نػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػكلك م ةدػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػيدج ةحفػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػص أوػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػسأب ةػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػيحتلا اكدر نػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػينيمنا


( 76 تلاكولا) 5 / 70 / 7818 . ةينانبللا راهنلا نع

- 510 -

ةبػنك م مهفطاوػعب بػعلتتك ؽارػعلا ةعيػا ؾرػن تػلا يػه فارػيا فأ مػلعت انخأ ؽارعلاك م اهنم
. دكدنا عذه ف يه كأ فصنلا نع لقت ل ؽارعلا ف ةعيشلا

ةرماؤم 2646 :
رهػػػشلا ف ـاػػػع نػػػم نماػػػثلا 7818 ةػػػحاطلل ةرماؤػػػم تفػػػشتكا اػػػأ ةػػػيقارعلا ةػػػموكنا تػػػنلعأ
تارماؤػػنا عذػػه معػػتت تػػناك ةنػػبك ةػػيبح تايػػصخا فأك م دادػػغب ف هػػتموكحك ثػػعبلا ـاػػظنب
: مهك

7 . قباس ريزكك ةروثلا ةدايق سلن رس نمأ مدهشنا ننا دبع ىن _
5 . ءارزولا سيئر بئان نح فاندع _
5 _ . ؽارعلا ف ؿامعلا تاباقن سيئرك ةعانصلا ريزك ياع دمن
9 . ميلعتلاك ةيبتلا ريزك بوجن دمن _
3 . ةلكد ريزك ليلنا دبع ناغ _

نػم مػهلكك طابػض راػبكك ةػعماج ريدم لوتم ف لرخأ تايصخا ءانلا عذه طا ؼاضيك
. مكانا ثعبلا بح ةدايق

ن ةيرطقلا ةدايقلا فايب ف ءاجك ىػلع اوناػك نيرمثػتنا فأ ةروػثلا ةداػيق سلنك يقارعلا ثعبلا ب
تدػمعت اػهنكل م فلا اهفشك ةحلصنا نم سيل هنأ ةدايقلا تأر ةيجراخ تاهج عم تلص
فأ مدهػػػشنا تاػػػفاتعا نػػػم نػػػبتك ؽارػػػعلا جراػػػخ اػػػن ةػػػيلاونا فحػػػصلا طا تاػػػمولعنا بيرػػػت
ةنػػػػػػػػس تأدػػػػػػػػب ةرماؤػػػػػػػػنا 7813 ػػػػػػػػحاطلا اهفدػػػػػػػػه فاػػػػػػػػكك رػػػػػػػػكبلا نػػػػػػػػح دػػػػػػػػنأ سيئرلاػػػػػػػػب ة


- 517 -

دػسلا فاػح امهػسأري فأ ىػلع ؽارػعلاك ةيروػس نػب ةدػحولا ةػلكد فلػعاك نح ـادص هبئانك
. دادغب اهتمصاع فوكتك

: مدهشنا ؼاضأك
م دػسلا فاػح مرولا سيئرلا عم ةندق تلص ) ياعلا دمن ( ؿ فاك ك ن اػمهنيب تػع
هلوق دح ىلع ( ةندق ؼكر . ؼكرظلا عذه لكا وه ام لقي لك )

: مدهشنا ؿاقف دسلا فان مناصتا نع امأ
لػػػػيللا حنػػػػج تػػػػنك . ةػػػػينر تاػػػػمهم ف ؽارػػػػعلا ؿاػػػػش لػػػػصونا طا فوبهذػػػػي فكرمثػػػػتنا فاػػػػك
ةدػحولا عكرػشم فلعا دعبك . دسلا نم نيدفوم صاخاأ ءاقلل ةيرولا دكدنا طا فوللتي
اػػينر فكرفاػػي اكراػػص ثػػيح ةيروػػلا تارباػػخناك دػػسلا فاػػن ؿاػػصتلا نيرمثػػتنا ىػػلع لهػػس
نر ـاهن قشمد طا !! ةدحولا لجأ نم ةي

ايروػس نػم ةعفد ؿكأ ملت _ ةيروب ؿاصتلا ؿكؤم _ ياعلا دمن فأ مدهشنا ؼتعاك
50,000 ةػػػػقرف ؿاػػػػسرإب دػػػػهعتك م بلػػػػقنلا ف عارػػػػسلا مهنػػػػم بػػػػلط دػػػػسلا فأك م راػػػػنيد
. ةيقارع ةيركع بايثب بلقنلا ةليل ؿنت ةيروس تلظم

ف ) سرػػػكلا ( ةػػػلن ترػػػكذك مدػػػيأ ف عػػػقك دػػػسلا فاػػػح نػػػم اػػػباطخ ؾاػػػنه فأ سيراػػػب
. ةركرضلا دنع نيرولا نيلظنا نم ةدعام ـدقيس هنأب هيف دعي نققها

تمدػػعأف ـػػنا ىػػهتنن ةرماؤػػنا عذػػه ةػػيقارعلا ةطلػػلا تػػلباقك 57 نجػػلاب تػػمكحك اػػمهتم
ىلع 50 نب حكاتت ةدم نجلاب اصخا 1 طا 73 . ةنس

- 515 -

أك نيدػلبلا نػب ةػقلعلا تعطقنا ث ةيروس ـاكح طا نيرمثتنا تافاتعاب لجم اطيرا تلسر
رػػخلا ىػػلع اندػػحأ املػػي مػػلف سنوػػت ف ـادػصك دػػسلا لػػباقتك م ةرماؤػػنا عذػػه ؼاػػشتكا رػثإ
رنؤػػػنا داػػػقعنا لػػػبق نيدػػػلبلا نػػػب نػػػبلا تاذ حلػػػصا ف حػػػلفت ل ةيدوعػػػلا ةطاػػػسك فأ كدػػػبيك
. هللخك

رػػم نػػم عػػيذأ اػػم ؿلػػخ نػػمك . اػػهلك قئاػػقنا ىػػلع ؿوػػصنا ادػػج بعػػصلا نػػم ؿوػػقن لرػػخأ ة
فك م ةرماؤػػػنا عذػػػه ف ايػػػيئر اػػػفرط تػػػناك ةيروػػػس فأ ـػػػن فأػػػب عيطتػػػن ةرماؤػػػنا عذػػػه راػػػبخأ
دػيلا ف هػنعط ؿكاػن فاػك دادػغب ف نػح ـادػص هػيف حفاصي دسلا فاح فاك مذلا تقولا
. لرخلا

ا تػػقولا ف مػػعن دػػسلا فاػػح فاػػك م ةدػػحك عكرػػشم نػػع فاػػنلعي نيدػػلبلا ةداػػق هػػيف فاػػك مذػػل
. دسلا هيلع رطف ليصأ قلخ اذهك بنا ف هئاكراك هقافر ىلع ةبيهر ةرماؤم طبطي

نػػػػنا دػػػػبع ىػػػػن ةروػػػػثلا ةداػػػػيق سػػػػلن رػػػس نػػػػمأ فاػػػػكف ةرماؤػػػػنا عذػػػػه ف ااػػػػثلا ؼرػػػػطلا اػػػمأ
لا يػقلأ م يػسراف اارػيا يعيا وهك مدهشم ةعيػشلا تابارطػضاك تارهاػظم ؿلػخ هػيلع ضبػق
ييػػطن ةػػجيتن سيػػلك أػػطنا قػػيرط نػػع ءاػػج هػػيلع ضبػػقلا ءاػػقلا فأ كدػػبيك م ؽارػػعلا بوػػنج ف
. همامأ ؼتعاك ايبح اققن بلطف تفشك دق ةرماؤنا فأ نك عاوق ترااف

( ـاػػع لػػيقأ مذػػلا مػػسانا نػػح حيػػلف نػػع ةػػلكدلا ةرازك ثرك مدهػػشناك 7811 ) هػػطاوتل
ءاػػػبغلاي يػػػسراف وػػػهك ارػػػع يموػػػق بػػػن ةروػػػثلا ةداػػػيق سػػػلن رػػػس نػػػمأ حبػػػصأ ث ةعيػػػشلا عػػػم
. !! نيموقلا


- 515 -

ةرماؤػػنا تػيقوت فأك م ةيعيػػا تلئاػع نػػم مهنػم انػػثك فأ مػلعن نيرمثػػتنا ءاػنأ ضارعتػػسا نػمك
ااريلا براقتلاك ةهج نم ةيقارعلا ةيناريلا تاقلعلا رتوت قفار . لرخأ ةهج نم مرولا
ةػػصاخك اػػهيلع ضاػػضقنلا ضرػػغل باػػحلا ف لػػغلغتلا ىػػلع ةعيػػشلا ةردػػق اذػػه طا ؼاػػضيك
ةاػػينا عذػػه بيػصن ؽارػػعلا ثػػعب ةداػقل ؿازاػػم نػكلك م ةيروػػس ف ثدػػح اػمك ثػػعبلا بػح
. مهلجأ نن لك

ك ه ىلع نينصنلا ةيروس ويثعب اهربدي تلا ةيناثلا ةرماؤنا يه عذ تػناك طكلاػف م ؽارعلا ييثعب
ـاػػع 78181 سػػجتلا ثداوػػن نػػيدأ مذػػلا ) راػػمعلا دػػمن ( اػػهيف نػػمهتنا ةػػلن نػػم فاػػكك
ـاع ليئارسل ةنهشلا 7869 .
ةرماؤم دعبك 7818 اوناػك قػشمد نػمك م فاػنبلك ةيروػس ةراػيب نينارػيلا ءاػمعلا نػم ددػع ـاق
ارعلا ـاكن تاماتلاك تامجنا داأ فونشي . ؽ

فأ ةػػػقطننا ؿكد ضػػػعب ةدعاػػػن فارػػػيا ىػػػلع فأ نػػػيمنا ـاػػػملا دػػػيفح نػػػيمنا نػػػح حرػػػص
نػم اػشطب دػاأ وػه مذػلاك هبعػا دػض هػسران مذػلا عمقلا ببب يقارعلا مكنا ـاظن يفصت
"عاشلا هسرام مذلا عمقلا 71 . "

رم ةػناكم هػػلك م ةيػسايلا اياػضقلا فوعباػتي نيذػػلا بابػشلا نػم نػيمنا نػح عدػػج دػنع ةػقوم
نػػم رػػثكل مروػػلا ـاػػظنلا ـادػػعا نػػم ـاػػيأ دػػعب تءاػػج ايروػػل هػػترايزك م ةػػيناريلا ةروػػثلا دػػئاق
ءلؤػػن هػػمادعا ببػػس نػػع هػػب هػػئاقل ءاػػنثأ دػػسلا ؿأػػس لػػهف دػػحاك ـوػػي ف ةػػيعاد ةرػػشع سػػن
. ! ةاعدلا

( 71 ب.ؼ.أ ةلاكك ) 53 / 70 / 7818 .
- 519 -

ػػي فأ نػػيمنا نػػح ؿكاػػح لػػه في اذاػػم هػػينيعب لنػػل تارباػػخنا ةػػيبقأك ايروػػس فوجػػس رك ػػع ل
. ! لا دنجك ةوعدلا بابشب فوينصنلا

م داػػنلاك ةػػيناملعلا فكرػػشنيك م ـلػػسلا فوينػػصنلا براػػن فػػيك ادػػيج مػػلعي دػػيفنا نػػيمنا
. ! دسلا فاح ةسايسك مرولا ـاظنلاب دااأ فيكف .. يقلخ داف لك فوعجشيك

أ فيكك :ؿاقف ايروس اهلجأ نم راز تلا ةمهنا نع حصف
. ) يقارعلا مكنا ـاظن يفصت فأ ةقطننا ؿكد ضعب ةدعان فاريا ىلع فإ (

لػػه ؽارػػعلا ركد فوكيػػس لػػم لػػقي ل دػػيفنا نػػيمنا نػػكل . ايروػػس دػػصقي ةػػقطننا ؿكد ضػػعب
. ! اهلبق ـأ ليئارسا دعب وه

داأ فارهط ـاكح فأ ملعن لاك نن م مهنػم انػخ رظتنن لك م دوهيلا نم ـلسلا ىلع ارطخ
ؽارػعلا ىػلع فكرمثػتي نيذػلا فأك م نملػنا برػح ف دوػهيلا عم فونكاعتيس مأ اديج ؾردنك
بابػػشلا ةداػػقل تاػػمولعنا عذػػه ـدػػقن اػػننكلك .. ليئارػػسا اوبراػػن لك نػػل ايروػػسك فاػػنبلك جيػػلناك
نيذلاك نينصنلا فوجس ف نلقتعنا . هنع ردص ام لك مغر نيمخلل فوقفصي اولاز ام
اػػهلقنتك عوبػػسأ لػػك اػػهددري تػػلا مرػػظتننا تانرػػصت نػػع اػػنزكانك تاػػمولعنا عذػػب اػػنيفتكا دػػقل
. تدارأ ول ؽارعلا ؿلتحا ىلع ةرداق فاريا فإ :فارهط ةعاذا




- 513 -

بػػػكرم ف ةػػػيقارعلا تاطلػػػلا اهتطبػػػض تػػػلا ةحلػػػسلا راػػػبخأب كأ نػػػس ةػػػهجك تػػػناكك م نػػػبك
"جيلنا ؿكد لدحا طا بكرنا 79 . "

لػػػكل ةحػػػضاك تحبػػػصأ اهانػػػضرع تػػػلا ةروػػػصلا فل اػػػهنغ نػػػعك تاػػػمولعنا عذػػػه نػػػع اػػػنزكان
. فصنم














( 79 : ءابنلا ) 59 / 8 / 7818 .



- 516 -

يناثلا ثحبملا
!؟ يناحور تاحيرصت نم نوينيمخلا أربت اذامل
دنع سوػلا مهدادجأ نع عامطلا عذه اوثراوت مأ انيب جيلنا ف ةضفارلا عامطأ نع انثيدح
فػػصن ؿلػػخ اػػهيلع اكراػػس تػػلا مهتػػطخ فأك م ـدػػقلا ف ةػػلغوم اركذػػج عاػػمطلا عذػػن فأك م
. فوعيشي امك عاشلا سيلك فجنلاك مق تايآ اهكرنك اهمعتي فاك ىضم فرق

جيػػلنا ةعيػػػا فأ ىػػػلع ةػػلدلا انقػػػس اػػمك كأدػػػب م ةػػػينيمنا ةروػػػثلا ةػػيادب ذػػػنم ظوػػػحلم ؾرػػحتب
رػيرن لػبق ةكم ريرحتب فادبع ةعاذا تبلاطك م ةحلسلا اوعزكك م ديدج نم مهفوفص اومظنف
فولكؤػػػػنا دػػػػكأك م ةػػػػلتها ةػػػػيبرعلا رػػػػنا نػػػػع يػػػػلختلا فاػػػػكزراب ةػػػػموكح تػػػػضفرك م سدػػػػقلا
نا فأ فويناريلا ىػلع ةػعقاولا ئطاوػشلاك ئناوػنا فأ ةملكلا عذن ينراتلا مهنفتك يسراف جيل
. ةيسراف ةيبرغلاك ةيقرشلا هيتفض

درػػػفني لك م ) ااػػػحكرلل ( سيػػػلك نػػػيمخلل فوػػػلثن نيرػػػحبلاك تػػػيوكلا ثادػػػحأ اوػػػكرح نيذػػػلاك
لا ةػػػيآ تانرػػصت اػػهنأ نػػػم ةلكؤػػم تايػػصخا نػػػع تردػػص لػػب تانرػػػصتلا عذػػب ااػػحكر
. فارهط ةنيدن ةعمنا بيطخك نيروتسدلا ءارنا سلن سيئر مرظتنم نح

عراػس عػقت فأ ةػعقاولا تداػكك م جيػلنا ؿكدك فارػيا نػب اػم ةيػسايلا ءاوػجلا ترتوػت فأ دعبك
ؼلػػػنا اذػػػه ف ايروػػػس اوطػػػسكك م ااػػػحكر تانرػػػصت نػػػم لػػػصنتلا طا فوػػػيناريلا فولكؤػػػنا
ف مػػػن انفػػػس اوػػػنيعك نيرػػػحبلل هػػػترايب ءارزوػػػلا سيػػػئر بػػػئان يئاػػػبطبط ؽداػػػص ـاػػػقك م نيرػػػحبلا
. ءاوجلا ةيفصت طا ايعادك انمطم



- 511 -

: هفن ضرفي مذلا ؿاؤلاك
. ! ااحكر تانرصت نم فوينيمنا أرت اذان

: ؿاؤلا اذه ىلع ةباجلا ف ـلعلا ةهجأ تفلتخاك
تلاق ؽارعلل ةيلاونا فحصلاف ؽارعلا فأك م ةمراصلا ةيقارعلا تاديدهتلا ـامأ فاريا تعجارت :
. ؿوقت ام نعت تناك

: تلاق ةيبرعلا ةرينا هباك جيلنا ؿكد انون تلا فحصلاك
تاركاػػػػػننا تأدػػػػػبك م دػػػػػحاك يػػػػػجك ةدػػػػػحاك ةػػػػػلكد طا جيػػػػػلنا ؿكدك ةيدوعػػػػػلا تػػػػػلون دػػػػػقل
فقونا ةدح نم دازك م ؿكدلا عذه ف ةيركعلا م ؽارػعلاك جيػلنا ؿكد نػب قيػنتلاك مهافتلا
. فقونا اذهك افقوم رظتنت فاريا تناك امك

رب ةػػيناريلا ةروػػثلا فأ تػػمعف ايروػػسك فارػػيا اػػنون تػػلا فحػػصلا اػػمأ ي م تانرػػصتلا عذػػه نػػم ةػػ
لػػك ؿوػػقي ةػػيطارقندلاك ةػػيرنا ءاوػػجأ فك م ةطلػػلا عذػػب هػػل ةػػقلع لك لكؤػػم سيػػل ااػػحكرك
ا . لجك لك ؼوخ فكد هب نمؤيك عدقتعي ام فان

ةروػػثلا فاريإػػف . سفنػػلا هػػيلإ حاػػترت دػػحاك لػػيلد اػػهيف سيػػلك لػػب ةػػعنقم نػػغ اػػهلك ؿاوػػقلا عذػػهك
ؿكد دػنع فوػننا ـلا يػه ةيدوعلا فأب اديج ملعت تناك جيلنا ؿكدب شرحتت تأدب امدنع
اك ةهج نم ةيجيلنا ةيدوعلا تاقلعلا فأك م جيلنا . ادج ةيوق لرخأ ةهج نم ةيقارعل
نيرػػحبلا ىػػلع ءادػػتعلا فأك م مدػػيلا ةػػفوتكم فػػقت نػػل ؿكدػػلا عذػػه فأ نػػيمنا فارػػيا مػػلعتك
لثػػػػػػػػػػػػم ػػػػػػػػػػػػعي ا ىػػػػػػػػػػػػلع ءادػػػػػػػػػػػػتعلا ن وعػػػػػػػػػػػػل جيػػػػػػػػػػػػلنا ؿكد رئاػػػػػػػػػػػػسك تػػػػػػػػػػػػيوكلاك ؽارػػػػػػػػػػػػعلاك ةيد

- 519 -

. فاريا دض جيلنا ؿكد عم فقتس ةيبرعلا فادلبلا مظعم فأك
فاريا ملعت : ةددعتم ؽرط نم هلك كلذب
ػيجراناك عافدػلا تارازك ف ةػعيفر بصانم فولتن نيذلا جيلنا ةعيا اهنم ة عذػه ف ةػيلخادلاك
. ؿكدلا
ةيػػػػننا ىػػػػلع اولػػػػصح فأ دػػػػعب مػػػػهؤلككك خويػػػػشلاك ءارػػػػملا ءاكرػػػػا فوػػػػيناريلا راػػػػجتلا اػػػػهنمك
اهئافلح قيرط نعك م ةيسامولبدلا مهتينقأ اهنمك . ةيجيلنا . برعلا ـاكنا نم

لػك ف هل لثن نيمنا نعك م روملا ايافن لاعلاك علطنا عقاك نم جيلنا دض فاريا تكرنك
. دػػحاك تػػقك فك مظنػػم لكػشب مهماػػكح دػػض جيػػلنا ةعيػا ؾرػػنك م تػػيوكلاك نيرػػحبلا نػم
: هب تجوفف هباح فارهط بن ل ثداح عقك هنأ نغ
اػحكر هػقلطأ حيرػصت ؿكأ دػعب ـاػع نػم سداػلا رهػشلا ف ا 7818 ةػػيلكلا فوحلػم مجاػه
ةػيلكلا نػع ؿكؤػنا بكاػننا بػيقنلا عػم فكاعتلاب نينصنلا بلطلاب ةنذم اوعقكأك ةيركعلا
ددػػع ؿاػػيتغاب ةػػمظنم تاػػعان تػػماق ثداػػنا اذػػه دػػعبك .. ةيروػػلا بػػلح ةػػنيدن ةيركػػعلا
ك تاػػعماناك يناػػب نينػػصنلا ةداػػقلا نػػم نػػبك م ةػػلكدلا قػػفارمك تاػػسؤم رئاػػسك تارازوػػلا
نػػم اباػػا رػػشع ةػػن نػػم رػػثكا تمدػػعأف ةدػػشلاك فنعلاػػب فػػقونا ةينػػصنلا ةطلػػلا تػػلباقك
ةػػيبقأك فوجػػس ف مػػب تػػجزك مهنػػم تاػػم ىػػلع ضبػػقلا تػػقلأك م ةيملػػسلا ةوعدػػلا بابػػا
س مهػػشطب فأ اوػػنك م ) ليتػػسابلا ( تلقتػػعمك ) ؾافاػػلا ( فوجػػس اػػكد فوػػت ىػػلع يػػضقي
ف يلخادػػػػػػػػػػػػلا عػػػػػػػػػػػػضولا فأ نػػػػػػػػػػػػغ م تابارطػػػػػػػػػػػػضلل ادػػػػػػػػػػػػح عػػػػػػػػػػػػضيسك م فػػػػػػػػػػػػنعلا ثداوػػػػػػػػػػػػح





- 518 -

ةػشهدلاك ةػبارغلا طا وعدػت ةيروطسا ةروصب متت ؿايتغلا ثداوح تراصك م ارطخ دادزا ايروس
:
نػػع ةػػلتقلا لراوػػتيك م ددػػها تػػقولا ف لػػتقلا متػػيك م هػػلتق فكدػػيري مذػػلا خػػشلا راذػػنا متػػي
ظنلا . ثداونا نم للنا اذه ؼاقيا نع ةجاع اهفن ةطللا دنك م را
_ فوػػػػلوقي اػػػػمك _ تػػػػيرفع فػػػػك ىػػػػلع لوػػػػمن مروػػػػلا ـاػػػػظنلا حبػػػػصأك م روػػػػملا تػػػػمقافتك
: ةيلاتلا بابسلل نيمنا راوثل ةمصاق ةبرض ةباثن فوكيس ـاظنلا اذه طاقساك

ةػػػقيثولا بػػػجون ةػػػضفارلا ةػػػمظنأ نػػػم ـاػػػظن هػػػنل ف ةيعيػػػشلاك ةينػػػصنلا نتداػػػيقلا نػػػع ةرداػػػصلا
5 / 1 / 7585 .
. اهيلإ فوعلطتي تلا تاحومطلا من ققنك فانبل ةعيا دنايك معدي هنلك
اػهلعن اػن دادغب ف ةطللل فعض عرارمتساك هتوقف سكعلابك ؽارعلا ـاكن ةوق هطوقس فلك
. ابرغ ايروسك اقرا فاريا : ةاامكلا يكف نب يعت

أك م ـاػػشلا دلػػب ىػػلع ةرطيػػلا نػػعت اػػهيلع ةرطيػػلاك م ادػػج ـاػػه فارػػغج عػػقوم ايروػػلف انػػخ
. مهرا انبنن فأ لا ؿأن ةثراك ةباثن ارعلا لاعلا ةعياك فاريا عم اكاعتك

م شوػػلبلاك ؾارػػتلاك برػػعلاك دارػػكلا عػػم ةػػيلخاد ةػػكرعم : اػػهكراعم ددػػعت فأ فارػػيا عيطتػػت لك
نا ف ةػػػػػػػػػػػػكرعمك جيػػػػػػػػػػػػلنا ف اػػػػػػػػػػػػتايلمع دػػػػػػػػػػػػيمنك م ايروػػػػػػػػػػػػس ف ةػػػػػػػػػػػػكرعمك م ؽارػػػػػػػػػػػػعلاك جيػػػػػػػػػػػػل





- 590 -

. ان ةبنلاب ضوعي ل مرولا ـاظنلا طوقس امنيب ضوعي دق
: ةيلاتلا دهاوشلاك ةلدلاب همعدنس اذه انملكك

: يدزيلاو دسلا ءاقل
ةػيجرانا رػيزك مدػي ميهارػبا ةعاس ةدنك دسلا فاح لبقتسا اػمع ايػا ؼرػعي لك م ةػيناريلا
. مروػػػػػلا ةػػػػػيجرانا رػػػػػيزك ـادػػػػػخ ميػػػػػلنا دػػػػػبع هػػػػػيف ؾتػػػػػشي ل مذػػػػػلا عاػػػػػمتجلا اذػػػػػه هػػػػػلكانت
ب.ؼ.أ ةلاكك _ قشمد 70 / 8 / 18 .
: ءاقللا اذب ـادخ ؾاتاا فكد ؿاح دحاك ؿامتحا ؾانه
ا فلك اينصن لك ايعيا سيل هنإ فاك هنأب املع اهرضن فأ ؿوقعنا نم سيلك ةيفئاط تاثداه
ةػلاكك تاػمولعم بػح هػعدكك ةػيناريلا ةػيجرانا ريزك لبقتسا مذلا وهك م قشمد ف ادوجوم
ـاػػػظنلا فاػػػكرأ نػػػم نػػػكر ـادػػػخ فل دراك نػػػغ رػػػخآ ؿاػػػمتحا مأك م رػػػنا تقاػػػس تػػػلا ءاػػػبنلا
مولعناك رابخلا لإ هنع بجن لك مرولا . ةينصنلا ةفئاطلاب ةقلعتنا تا

رارػػسلا نػػم ارػػس هػػنع فوػػفن لك ةػػقث مهدػػنع وػػهك م ةنػػلا نيملػػسلل قيدػػص مدػػي ميهارػػباك
: هلوق مديلا نع لقن مذلا ااتلا نح روتكدلا مهرخآ فاك مهنم ددع عراز دقلك
لػػك ءلبػػلاك م ءوػػب ةػػفئاطلا عذػػن اوػػضرعتت لػػف فوػػبيط فوملػػم فوينػػصنلا بػػح ف ءلبػػلا
لػػػػػئلقلاك تابارطػػػػػضلا جكأ ف ايروػػػػػل هػػػػػترايز تءاػػػػػجف ث نػػػػػمك ةينػػػػػصنلا ف سيػػػػػلك ثػػػػػعبلا
. نينصنلا مديأ ىلع دلبلا اذه اهدهشي تلا ةيلخادلا




- 597 -

فك 78 / 8 / 7818 ثيدػن طدأك يئاػبطبطلا ؽداػص روتكدػلا ااريلا ءارزولا سيئر بئان راز
ءاج نيرشت ةفيحص طا : هيف
ف لػضفلا هػل فاػك مذػلا ةيناريلا ةروثلل معدلا ؿاكاأ لك تمدق دسلا فاح ةموكح فا (
. ) عاشلا ـاظن ىلع ةروثلا راصتنا

ددػػػػعلا ةػػػػيناريلا ديهػػػػشلا ةػػػػلن عػػػػم هػػػػل ءاػػػػقل ف ـلػػػػكلا اذػػػػه لػػػػثم مدػػػػيلا ؿاػػػػقك 56 طيراػػػػت
9 / 77 / 7588 فأػب حػضكأ لكػشب نعت نينارلا نلكؤنا تانرصتك نػع ىػلختت نػل فارػيا
نملػػػنا دػػض اػػػهعم فقتػػػسك ةيروػػس - ةنػػػلا فوملػػػنا اػػػب ـوػػقي ةػػػيلخادلا ثداوػػػنا فل -
. ةيناريلا ةروثلا قنع ف نيد نم دسلا فان ام ضعب درت اذه اهلمع ف فارياك

: فرتعي يئابطبطلا
ف 1 / 70 / 7818 ػػنك _ ةيروػػس اارػػيلا ءارزوػػلا سيػػئر بػػئان يئاػػبطبطلا راز فأ عرػػكذ ردػػن ا
رايز ا : هيف ؿاق ايفحص ارنؤم دقعك _ بلح ف ةيركعلا ةيلكلا ثداوح دعب ترثك هت
ةروػثلا هػجك زارػبلك م تلكاػها عذػه نػم دػحلل دػسلا سيئرلا ضهني فأ برغتنا نم سيل (
أ نػم دػسلا سيئرػلا اػهيف عوػطتي تػلا طكلا ةرػنا تػيل عذهك . حيحصلا ) !! ( ةيناريلا لػج
: لئاق هتانرصت متخك .. ةيناريلا ةروثلا نع عافدلا
"فقونا بلطت اذا اهيلإ فومضنيسك ةيروس بناج طا فوفقيس نيناريلا فإ 78 . ) "




( 78 ءابنلا تلاكك ) 1 / 70 ـ/ 818 ـ .

- 595 -

م جيػػػػلنا ؿكدك فارػػػػيا نػػػػب اػػػػم ةطاػػػػسولا ف اػػػػمهم اركد بػػػػعل دػػػػسلا فأػػػػب دػػػػصقي يئاػػػػبطبطلا
تػػناك اػػن ةػػبيرنا مهعاػػبتأ ةطػػشنأك م ةػػيناكدعلا متانرػػصت لوػػلف ةطاػػسك طا جاػػتن ل ةيػػضقلاك
نػع عؤاػإ مهعػسوب فاػكل أػطخ درػن رػملا فاػك وػلك م جيػلنا ؿكد نػبك مهنػيب ةلكػشم ؾانه
لػجرك لػطبك عراػهإك مهدسأ هجك عيملت اكدارأ مهنكل م جيلنا ؿكد عم راابم ؿاصتا قيرط
هنأك ـلس . ءاقالا نب نبلا تاذ حلصل ةيعاد

: يئابطبطلا ؿوق ف انإك هلك اذه ف سيل ةلكشناك
. ) كلذ فقونا بلطت اذا اهيلإ فومضنيسك ةيروس بناج طا فوفقيس نيناريلا فا .. (

ـاػػػظنلا بػػػناج طا فوفقيػػػس نينارػػػيلا فأ مػػػهفن هػػػنمك ـاػػػع اارػػػيلا ءارزوػػػلا سيػػػئر بػػػئان ـلػػك
هػل لػضفلاف هػنايب عػلطم ف دػسلا سيئرلاػب داػاأ هػنل منػصنلا ؿوػقنك _ منصنلا _ مرولا
. هنم فونونن مهك

اذػهك _ ليئارػسا كأ فاػنبل كأ ؽارعلا كأ فدرلا اوبراح ول نينصنلا عم نيناريلا فقيس ؿوقن
ك م ةيروػس لػخاد ةػيلهأ برػن اوػضرعت اذا مهيػلإ فومػضنيسك _ دراك نغ هف اػنم يعوػضوم اذػه
. ادحأ نثتي لك هنرصت ف صن ل يئابطبطلا فل

دػػػسلا فاػػػح ىػػػلع ءادػػػتعلا هػػػفن هػػػل ؿوػػػت نػػػم لػػػكل دػػػيدت ةػػػباثن حيرػػػصتلا اذػػػه فأ اػػػمك
ف ةيروػػػلا ةطاػػػسولا اػػػمأ ضرػػػغلا اذػػػه لػػػجأ نػػػم هػػػترايز فإػػػف ةػػػقيقنا فك م هػػػماظنك ػػػه راتػػػس ي
. تاديدهتلا عذن ؼلغك



- 595 -

ا رارق : ينيمخل
ةػػيلخادلا تابارطػضلا مقاػفت دػعب اػمأ م مرػس لكػشب متػت تػناك ةيروػلا ةػيناريلا تلاػصتلا
نػػح م يئاػػبطبطلا : اػػيناريا لكؤػػم لرػػخأك ةنػػصق ةتػػف لػػك نػػب لبقتػػت قػػشمد تحبػػصأف
. مدي م مرظتنم م اخلخ م نيمنا

لا عذه رارسأ ةنيعم تلاصتا ان تلا فحصلا ضعب تفشكك : تاراي
ةػػيناكما ةػػيناريلا ةػػموكنا سردػػت ( : اػػتلا رػػنا فدػػنل ف ةرداػػصلا ثداوػػنا ةفيحػػص ترػػشن
ةبػػنلاب ةػػموكنا هػػب ـوػػقت فأ نػػكن اػػم ةػػساردل بوػػننا طا اارػػيا عوػػطتم ؼلآ ةرػػشع ؿاػػسرا
ءاػنب كػلذ فأك . نيركػعلا نم اددع مضك ااهفصلا ةسائرب روكذنا دفولا فاكك م بونجلل
ع لفلا ةداػػػقلا فأ مػػػغر م بوػػػننا ف ةعيػػػشلا ءاػػػمعز ضػػػعب ةػػػبغر ىػػػل ػػػ نػػػمحتم نػػػغ نينيط
"كلذل 50 . "

: اتلا رنا ةيتيوكلا ةسايلا ةفيحص ترشنك
ةػفاك يدػقتل اهدادعتػسا نػع ةيرولا ةماعلا تغلبأ دق ةيناريلا ةموكنا فأ ةسايلا تملع (
ةيداػػصتقلا تادعاػػناك تاػػناكملا تارثؤػػم مأك ةػػيلخادلا تابارطػػضلا ةػػهجاون ةيركػػعلاك
قطاػنلاك ءارزوػلا سيػئر بػئان اػهلن تػلا ةلاػسرلا رػع دػييأتلا اذػه لػقن دػقك م جراػنا نػم ةيبلس
ؿلػػػخ دػػػسلا فاػػػح مروػػػلا سيئرػػػلا طا يئاػػػبطبط ؽداػػػص ديػػػلا ةػػػيناريلا ةػػػموكنا فاػػػلب
. انخأ هب هعامتجا



( 50 ددعلا ثداونا ) 7781 طيرات 75 / 70 / 7818 .

- 599 -

ـاػػػمتها راػػػثم تػػػناك قػػػشمدل ؼكرػػػظلا عذػػػه ف اارػػػيلا ؿكؤػػػنا ةراػػػيز فأ ةػػػسايلا تػػػملعك
عذػػػه تػػػعقوت ثػػػيح ةػػيبنجلاك ةػػػيبرعلا ةيػػػسامولبدلا طاػػػسكلا نػػم نػػػثك بػػػناج نػػػم تاػػقيلعتك
ؿلػػػػخ ةيروػػػػسك فارػػػػيا نػػػػب ) ةػػػػصاخ ةػػػػعيبط تاذ تاػػػػقلع ( نػػػػع روػػػػلبتت فأ طاػػػسكلا ةتػػػػفلا
ث مروػلا ـاػظنلا معدػل ةػيناريلا ةروػثلل عيرػلا ؾرحتلا فأ انه ةعلطم رداصم تركذك ةمداقلا
ؿكد تاػػػموكح لدػػػل عػػػساك ـاػػػمتها لػػػن فوكيػػػس فاػػػنبلب ةػػػينيدلا طاػػػسكلا ضعبػػػب ؿاػػػصتلا
"ةقطننا 57 . ) "

فك 76 / 9 / 7818 نػيمنا فأ تػلاق فارػهط نػم اػن ةلاػسر ف ةيتيوكلا ةسايلا ترشن ررػق
ىػػلع رػػاابنا مركػػعلا دػػجاوتلا ىػػلع يرػػح هػػنأك م ةيروػػس ف ةػػطبارملل ةػػيناريا تاوػػق ؿاػػسرا
. ليئارسا عم ةهجاونا دكدح

. اترشن تلا فحصلا ةينأ فايب نم دب ل رابخلا عذه ىلع قيلعتلا لبقك
اهذػػخأي ل عراػػبخأك م جيػػلنا ؿكد عػػين عػػم ةدػػيطك تاػػقلع ثداوػػنا ةػػلن بحاػػصل فإ نػػم
تلػػص هػػل فأ اػػمك م ؿكدػػلا عذػػه ءارػػمأك ؾوػػلم نػػم لػػب تارازوػػلا ف نفوػػنا راػػبك كأ راغػػص
. ةيناعلا تارباخناك ـلعلا ةهجأ عم ةقيثك تاطابتراك

اارػػيا عوػػطتم ؼلآ ةرػػشع ؿاػػسرا ةػػيناكما سردػػت ةػػيناريلا ةػػموكنا فأػػب مزوػػللا ؿوػػقي امدػػنعك
مرػػظتننا تأػػي ث .. فاػػنبل بوػػنج طا طا اارػػيا عوػػطتم ؼلآ ةرػػشع ؿاػػسرا ررػػقيك ةدػػم دػػعب
م بػيغلاب مجرػلا كأ ميػجنتلا ةػجيتن تأػي لك م قػيقد ثداوػنا رخ فا نعي اذهف فانبل بونج
ااهفػػػػػػػػػػػػصلا ةػػػػػػػػػػػػسائرب ايركػػػػػػػػػػػػع ادػػػػػػػػػػػػفك فأػػػػػػػػػػػػب تراػػػػػػػػػػػػاأ دػػػػػػػػػػػػق ثداوػػػػػػػػػػػػنا فأك اميػػػػػػػػػػػػس ل


( 57 ةسايلا ) 6 / 70 / 7818 .
- 593 -

ءانب ضرغلا اذن لسرأ دق . بوننا ف ةعيشلا ةبغر ىلع
نينارػػػيلا تاراػػػيز فوػػػكت فأ لػػصأ تدعبتػػػساف ثداوػػػنا نػػػم ةػػقد رػػػثكأ تػػػناكف ةػػػسايلا اػػمأ
لػػجأ نػػم اػػأب تػػلاقك حوػػضك لػػكب تددػػح لػػب جيػػلنا ؿكد عػػم ةطاػػسولا لػػجأ نػػم ةيروػػل
لخادلا تابارطػػضلا ةػػهجاون ةيركػػعلاك ةيداػػصتقلا تادعاػػناك تاػػناكملا ةػػفاك يدػػقت م ةػػي
_ ؽارعلا مأ _ جرانا نم ةيبلس تارثؤم مأك

لا ةػػموكنا رػػظن ةػػهجك اذػػه اػػهرن مجتػػت ةػػسايلا فأ كدػػبك وك ي ػػت رػػظنا ةػػيقارعلاك ةيدوعػػلاك ة
: ؿوقت يهك اهيلإ
ـاػػػػمتها راػػػػثم فاػػػػك قػػػػشمدل ؼكرػػػػظلا عذػػػػه ف اارػػػػيلا ؿكؤػػػػنا ةراػػػػيز فأ ةػػػػسايلا تػػػػملعك
طاػػػسكلا نػػم نػػػثك بػػػناج نػػػم تاػػقيلعتك عذػػػه تػػػعقوت ثػػػيح ةػػيبنجلاك ةػػػبيرعلا ةيػػػسامولبدلا
. ةيروسك فاريا نب ةصاخ ةعيبط تاذ تاقلع نع رولبتت فأ طاسكلا

ةعيػشلا عػم ةيروػس ف نينػصنلا عم فاريا ف ةعيشلا ةدحك يه ةصانا ةعيبطلا تاذ تاقلعلا
: انوق ف ةسايل هتنع مذلاك وهك فانبل ف
ةػػػعلطم رداػػػصم ترػػػكذك ( ث مروػػػػلا ـاػػػظنلا معدػػػل ةػػػيناريلا ةروػػػثلل عيرػػػلا ؾرػػػحتلا فأ اػػػنه
لدػل عػساك ـاػمتها لػن فوكيػس _ ةعيػشلا مأ _ فاػنبلب ةػينيدلا طاػسكلا ضعبب تلاصتلا
. ) ةقطننا ؿكد تاموكح

ل فا ةػػػعلطنا رداػػػصنا عذػػػه نػػػمف م اػػػنه ةػػػعلطم رداػػػصم ترػػػكذك : ةفيحػػػصلا ؿوػػػق طا رػػػظنا
ؤنا رابك اونوكي . ! جيلنا ف نلك



- 596 -

: انوقب ةسايلا نعت اذامك
. !! ةعلطنا رداصنا نم تملع اأب كا ل ! ةسايلا تملعك
: يه مرولا ااريلا روها نم ىشن تلا ةقطننا ؿكدك
ةطاػػسولا تػػيوكلا تػػضفر اذػػه لػػجأ نػػمك . جيػػلنا ؿد رئاػػسك تػػيوكلا م ؽارػػعلا م ةيدوعػػلا
ةيروػػلا م اارػػيلا ءارزوػػلا سيػػئر بػػئان يئاػػبطبط ؽداػػص روتكدػػلا ؿابقتػػسا تػػضفر اػػأ اػػمك م
نػػػم اػػػفقوم ةيدوعػػػلل فأ لكرػػػيك .. تػػػيوكلا ف مروػػػلا نفػػػلا عػػػم ـزاػػػح فػػػقوم اػػػن فاػػػكك
. تيوكلا فقوناب نبك دح طا هيبا ةيروس

فأػب تػنلعأ جيػلنا ـاػكح عم قيثولا ةسايلا ةفيحص طابترا قلطنم نمك ؿاػسرا ررػق نػيمنا
ف ةػػػسايلا رػػػخ ءاػػػجك م ةيروػػػس ف ةػػػطبارملل ةػػػيناريا تاوػػػق 76 / 9 / 7818 فلػػػعا لػػػبق مأ
. فصنك نيرها نم رثكأب عرارق نع مرظتننا

فوػػعوطتنا اػػهيلإ هجوتيػػس تػػلا ةػػهنا دػػيدن ف ةػػسايلاك ثداوػػنا نػػب اػػفلخ ؾاػػنه فأ كدػػبيك
ا فوهجوتيػػػػس تػػػػلاق ثداوناػػػػف م فوػػػػيناريلا مأػػػػب ةػػػػسايلا تػػػػلاق اػػػػمنيب م فاػػػػنبل بوػػػػنج ط
سكعلاػبك فاػنبل ف مهدوػجك نػعي ةيروس ف دوننا دوجك فأ ةقيقناك . ةيروس طا فوهجوتيس
فاػػنبل بوػػنج ف نينيطػػلفلا عػػم ةػػطبارنا كأ نطػػلف رػػيرن راعػػا فوػػيناريلا ـدختػػي دػػقك م
نم ؾانه سيل هنأ ةصلناك م ةيروس ف مهدوجول ةيطغت . نتفيحصلا نب ؼلخ

فكركػػػي اػػػمك فاػػػنبل فكركػػػي اوناػػػك فوػػػيناريلا فولكؤػػػنا اػػػب ـوػػػقي فاػػػك تػػػلا تاراػػػيلا عػػػين فك
ف فاػنبل طا يئاػبطبطلا تارايز لدحا فك م ةيروس 70 / 70 / 7818 هػنأ تػيكر ةػلاكك تػلقن
م ةيعيػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػشلا ) لػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػمأ ( ةػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػمظنن مركػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػعلا مػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػلا مدػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػتري فاػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػك

- 591 -

اوضع فاكك . يضانا ـاعلا ف ةيناريلا ةروثلا ـايق لبق اهيف
ف ةيتيوكلا ةسايلا تلقنك 6 / 70 / 7818 لػصح نيذػللا نينارػيلا نلكؤػنا نػم ننثا فأ
. دوقنلا امهعمك ايفتخا دق فانبل بونج ف ةيعيشلا لرقلا ىلع اهعيزوتل رلكد فويلم ىلع

منا لا ةيآ ااريلا ميعلا فأ ددرت دقك .فانبل بونج ف ةعيشلا طا دوقنلا عذب ثعب دق ني
م نيدػػلبلا نػػع امهتيلكؤػػم ىػػلع لػػيلد ةيروػػل متاراػػيز عػػم فاػػنبل ةعيػػشل نلكؤػػنا تاراػػيز فك
سيكرػس فولباػقي اوناكك م فانبل ةعيا مساب نينيطلفلا عم تادهاعنا فكدقعي اوناك انبل يفف
م ةعيشلا نع نضكافمك نلكؤنا رابكك فومدػقيك ةعيػشلا قطاػنم ف تاكدػنلا فكدػقعي اوناكك
. من ةدعامك فوع لك

م ةعيػػشلاك نينيطػػلفلا نػػب اػم تاػػفلنا نػػم نػػثك دػيمن ف تناػػس تاراػػيلا عذػػه فأ رػكذك
. ةدحاك ةلكد فلثن امأكك نيرحبلل ـادخك يئابطبطلا ةرايب اهلك تارايلا عذه تجوتك

: ةطخلا ذيفنت
اػػػم نػػػلعأ فوهجوتيػػػسك اارػػػيا عوػػػطتم ؼلآ ةرػػػشع هػػػيدل فأػػػب مرػػػظتننا دػػػمن لا ةػػػيثب ىمػػػي
نػػػم نينيطػػػلفلا بػػػناج طا اولتاػػػقيل ءانيػػػسك فدرلاك فلوػػػناك فاػػػنبل بوػػػنج طا ـاػػػيأ ؿلػػػخ
عػػم مبكرػػح عػػين ف دوػػهيلا اػػهلتحا تػػلا ةػػيبرعلا قطاػػننا رئاػػسك نطػػلفك سدػػقلا رػػيرن لػػجأ
. برعلا

لئاػػػق ؼاػػػضأك ضرػػػعتلا ؿكاػػػح اذا يليئارػػػسلا فانػػػطلل لدػػػصتيبس اارػػػيلا وػػػنا حلػػػس فأػػػب
. ةينويهصلا عم ةطاوتنا ةينانبللا ةموكنا فنأ مغر فانبل لخديس هنأك م انتاوقل
- 599 -

هػمعز دػح ىػلع _ لا ليبػس ف ةداهػشلاك داػهنا نػبك مهنػيب ؿون نم لك لتاقتس هتاوق فأك
. _

)ةلبنقلا( عذهك : ةلسلا نم انثك حرطت مرظتننا اهرجف تلا ةسايلا
ةػهجاونا ةدػح هػيف تدتػاا تػقك ف لػتاقم ؼلآ ةرػشع نع نغتت فأ فاريا عيطتت له _
نػػم زاوػػهلا ف برػػعلا نػػبك اػػهنيبك _ فوػػلوقي اػػمك _ ةػػيكيرملا ةدػػحتنا تاػػيلولا نػػبك اػػهنيب
م ةيناث ةهج نم داركلا نبك اهنيبك م ةهج م ةثلاث ةهج نم فاجيبرذأ ف ؾارتلا نبك اهنيبك
. ! ةعبار ةهج نم شولبلا نبك اهنيبك

ددػعلا اذػه ؿابقتػساب ػخأ لكػشب ااػنبللا بوػنناك ـاػع لكشب فانبل ؼكر حمت له _
لػهك م فاػنبل ف عاػضكلا نػجفت ف ؼاػك مرػظتننا فلػعا درن سيل كأ م نلتاقنا نم نبكلا
ؿوقعنا نم . ! تمصلاب ثدنا اذه ةنراونا لباقي فأ

مذػلا اػمك م ؿاتقلا عقاوم طا نعوطتنا ؿانرا لبق هتطخ نع نلعي فأ مرظتنملل زون له _
اهػػفن نػػع عفادػػت اػػأب يعدػػت فأ اػػنك م نعوػػطتنا لػػقت تػػلا ةرئاػػطلا برػػض نػػم ليئارػػسا عػػنن
. ! اهيلع ءاضقلاك ابرن اكءاج نيناريا دض

ز _ طا براحيػس نيذػلا ءلؤهك م ةيروسك نينيطلفلا بناج طا براحيس هنأب مرظتننا مع
اهدػحك اػنرأ ف تػناك وػلك ةينيطلف ةلكد ءارك فوثحبيك م يمللا لنا ءارك فوثهلي مهبناج
فكدػػػػبك مهتػػػػبغر ىػػػػلع ءاػػػنب ددػػػػعلا اذػػػػه لػػػثن نعوػػػػطتنا روػػػػضح متػػػي فأ زوػػػػن لػػػػه ث نػػػمك م
ةقفاوم كأ ةراشتسا . ! ريرحتلا ةمظنم


- 598 -

نػػلعأ اػػمك مأ _ اػػهرها ىػػلع تػػيل نعوػػطتنا ؿاػػسرا ةػػيلمع فأػػب ـػػن اػػنلعن ةلػػسلا عذػػه
فاػنبل دػسلا فاح تاوق تلخد لبق نمك م اهءارك ام ةمكلاك ءارك فإ لب _ مرظتننا اهنع
ا لػتك اػاابلا رػج ف مهنػم تداػبأ تػلا يػهك م نينيطلفلا ةيان مساب ادادػعأ اديػصك تعػل
. اهنغك ةيبقك نساي ريد ف دوهيلا مئارج ؽوفت
****************
فاػكك م مػضنا ةبعص لظلا ةليقث ةياكر لكا ىلع ذيفنتلا أدب هتطخ نع مرظتننا فلعا دعبك
: اتلا فقونا ةقلعلا تاذ ؼارطلل
بللا ةموكنا ترذح : فانبل اهرماكأ تردصأك م فاريا ةرداغن مرظتنملل حاملا نم فاريا ةينان
اذػه لػثم فأػب تحرػصك م ةػينانبللا يػضارلا ؿوػخد نػم نعوػطتنا عػنمك هػعنن راطناك دكدحلل
طا اارػيا عوػطتم مأ ؿوػخد نػم كلذػك ليئارسا ترذحك م فانبل ف عاضكلا رجفيس فقونا
فػػصقف دادػػح دعػػس ؾرػػنك م فاػػنبل بوػػنج عػػقاونا نػػم رػػخآ ددػػعك م بوػػننا لرػػق نػػم اددػػع
. ةينيطلفلا

نػػػيمنا طا ةلاػػسر فلبػػػق نػػملا دػػػبع هػػجوف م ةرػػػكفلا عذػػه فاػػػنبل ف ةعيػػشلا ةداػػػيق تػػضراعك
سيػػػئر بػػػئان نيػػػنا نػػػح مجاػػػهك م فاػػػنبل بوػػػنج طا نعوػػػطتم ؿاػػػسرا ـدػػػع طا عاػػػعد
ف مرػػػػػػظتننا دػػػػػػمن ىػػػػػػلعلا يعيػػػػػػشلا يملػػػػػػسلا سػػػػػػللا ( ةػػػػػػينانبللا راػػػػػػهنلا عػػػػػػم هػػػػػػل ءاػػػػػػقل
57 _ 7 _ 7900 . عوتعم هنأب هفصكك )

ةػػجان تػػيل اػػأب تػػلاق : ؿكلا فػػقونا م فاػػضقانتم فاػػفقوم اػػن فاػػكف رػػيرحتلا ةػػمظنم اػػمأ
بيردػػػتلا مهػػػصقني نيذػػػلا ؿاػػػجرلا سيػػػلك حلػػػلاك ؿاػػػنا فارػػػيا نػػػم رػػػظتنت تػػػناكك ؿاػػػجر طا
ثداونا _ طابضنلاك 75 / 70 / 7818 حصك . لرخأ ف


- 580 -

نماػضتك يػعيبط رػمأ نينارػيلا نلتاػقنا ؿوػصك فأػب رػيم وبأ نها دبع ؿاق : ااثلا فقونا
.
: تلاكولا 57 / 75 / 7818
: ةيروس
تدارأ يػػهك ةبراػػضتم ءاػػبنأ اػػهنع فحػػصلا تػػلقنف لكأ تتمػػص ث م ةػػجيتنلا عذػػن تػػططخك
: اتلا رنا تيكر ةلاكك اهنع تلقن
فانبل بونج ف ؿاتقلا فكديري نيناريا نعوطتم ةيضق ىلع قيلعتلا فويروس فولكؤم ضفر (
: اولاق مهنكلك ليئارسا دض نينيطلفلا نيئادفلا عم
دػقع مذػلا فاػنبل ؿوػح ارػعلا ةػمقلا رنؤم تارارقب ـتلت ةيروس فإ . يػضانا رهػشلا سنوػت ف
لكػشلا ىػلع هترػف تػيكر ةػلاكك نػكل عروػما لػك ف دسلا فاح عدمعتي ضماغ فقوم اذهك
: اتلا

هػػنأ ساػػسأ ىػػلع فاػػنبل بوػػنج طا نينارػػيلا نعوػػطتنا ؿوػػصك ضراػػعت ةيروػػس فأ نػػعي اذػػهك
"فانبل ف ةلمتجن ةيوت ةيأ قيعيك روملا دقعي فأ نكن 55 . ) "

ناريا :
ةػػيروهمنا نهاػػمن ةػػيروثلا ةػػمظننا ( ىمػػي اػػم ميػػعزك ةػػطنا بحاػػص نػػبلا مرػػظتنم لا ةػػيآ
م فاػنبل بوػنج طا نعوػطتم ؿاػسراب هػتطخ دػيؤي نيمنا لا ةيآ ـاملا فأب ؿاق ) ةيملسلا
: هل ؿاقك هتوطخ ىلع عأنه دقك



( 55 ) تيكر _ قشمد 55 / 7 / 7900 .
- 587 -

تك م تلعف انح ( . ) ـاملا طا ـدق
ف فارػػػيا ف ةػػػيلها فحػػػصلا عػػػم هػػػل حيرػػػصت ف ءاػػػج 57 / 7 / 7900 نػػػبلا مرػػػظتننا ؿاػػػقك
ناريلا ةيونا طوطنا تبلط امدنع ي سلن نم هلون هتيلمع فأب ؿاق نعوطتنا لقن ةرجأ هنم ة
"ااريلا ةروثلا 55 . "

نم ااعي هنبا فأب ؿاقف بلا مرظتننا لا ةيآ امأ ـاػيأ بيذػعتلل عػضخ فأ دعبك يلقع ضرم
ةػيئاندلا بيلاػسلا ـادختػسا قػيرط نػع هػنأ اػنايحأ لػيختي وهك م اصع راياب بيصأ عاشلا
. ةنيعم افادهأ ققن فأ نكن ةلكؤنا نغ ؿامعلاك

. جلعلل مق ةنيدم طا باهذلاب هلن عانقإ لكدج فكد ؿكاح دق هنأ بلا مرظتننا حضكأك
تلاكولا 57 / 75 / 7818 .
ناريلا ةػموكنا ػي تحرػصك م فارػيا ةرداػغن نعوػطتملل حمػت نػلك ةرػكفلا دػض اػأب تػمعز ة
نتموػكحلل زافتػسا ةػباثن نعوػطتم ؿاػسرا فأ : فارن ىفطصم روتكدلا فال ىلع ةموكنا
ئاق ؼاضأك م فانبل ةعياك ةيرولاك ةينانبللا : ل

"بوننا ىلع ةرطيلل اررم نعوطتنا نم ليئارسا ذختت ؼوس 59 . "
ةػػيونا طوػػطنا تػػضفرك م رفػػس تازاوػػج نعوػػطتنا ءاػػطعا ةػػيناريلا ةطلػػلا تػػضفر ث نػػمك
ف فوػػػػػػػعوطتنا مػػػػػػػصتعاك م هػػػػػػػعفدي ؿاػػػػػػػم مهميػػػػػػػعز لدػػػػػػػل سيػػػػػػػلك م فاػػػػػػػلاب مػػػػػػػهلقن ةػػػػػػػيناريلا


( 55 ) تلاكولا 55 / 7 / 7900 .
( 59 ) علا راهنلا كدلاك ار 759 م 59 _ 50 / 75 / 7818 .

- 585 -

( اػػن عفدػػي نػػم رػػظتنت تػػلا ةػػيناريلا طوػػطنا نػػبك مهنػػيب تاػػضمكافم ترػػجك م فارػػهط راػػطم
77,000 . تاعاس عضب ةنياريلا ةيجرانا ةرازك ؿلتحاب فوعوطتنا ـاقك م رلكد )

ػػػيونا طوػػػطنا تػػػماق فأػػػب ةػػػيليثمتلا لػػػب ةػػػياكرلا تػػػهتنا انػػػخأك طا نعوػػػطتنا لػػػقنب ةيروػػػلا ة
ك م قػػػشمد برػػػق تاركػػػعم ف فوبردػػػتي فوػػػيناريلا أدػػػب ةيروػػػس فك م قػػػشمد ق رداػػػػصم تػػػلا
"ليوطك لماك بيردت طا فوجاتن نعوطتنا فأب ةينيطلف 53 . "

****************
ناريلا ةروػػثلا ةداػػػيق فأ رػػيرقتلا عػػلطم ف اػػنلق ( ؿاػػسرا تررػػػق ةػػي 70,000 ةيروػػػس طا عوػػطتم )
اوفػشكي فأ فوينيمنا عيطتي لك م ملنا بعشلا دض ةينصنلا ةطللا بناج طا ؼوقولل
اػػنهك _ ااػحكر _ نيرػحبلا ف اوػػلعف اػمك ةنػثكلا متاػػيآ نػم ةػيآ طا اكأػػجلف مهدػصقم ةػقيقح
. _ مرظتننا _ يقف مسلا فلتخا

متاػػضقانت ف اوػػعقك ث ( نػػم رػػثكأ رفاػػسك !! فوػػنلا مأر رػػصتنا انػػخأك م ةػػلعتفنا مهبيذاػػكاك
600 فونلاػب هفػصك مذػلا هػنبا عدوػيل راػطنا طا بلا مرػظتننا جرػخك م قشمد طا عوطتم )
.

امدػػػنع هػػػفن باوػػػنا اكداػػػعل رفػػػلاب عراػػػصناك مرػػػظتنملل اوػػػحن فػػػيك : نػػػيمنا لػػػس وػػػلك
: ) نياحكر ( ةيضق نع اولس . هيأر ؿوقي فأ فانا لكلك ةيطارقندلاك ةيرناب نمؤن اننإ

ف دلبػلا ةرداػغن اػهئانبأ نػم عوػطتم ؼلآ ةرػشعل حمػت لاػعلا ف ةػلكد نػم ؾاػنه لػه نكلك
. ! مهتلكد ةقفاوم فكدب لرخأ ةلكد اوبراحيل ةجرح ؼكر
( 53 ) تيكر 5 / 5 / 7900 .
- 585 -

انونن نعوطتنا دئاق فاك فذا فيكف ف لػعف ةػيرح ؾانه فأب انملس اذا اذه _ اولاق امك _
. فاريا

. ليئارسا بران فأ لعف ديرت له تاوقلا عذه تلبقتسا تلا ايروسك
عدػػػحك هػػػنإ . ليئارػػػسا براحيػػػس هػػػنأب ؽدػػػصيك دػػػسلا فاػػػح ؼرػػػعي لػػػقاع نػػػم ؾاػػػنه سيػػػل
ةوطنا ةسايسك رجنيك بحاص عدحك وهك .. !! ةرطينقلا طوقس غلب بحاص !!ةوطخ

مذػلا نمؤنا مرولا بابشلا نم ؼللا تام ىلع حللا عزوي فأ دسلا فاح لدحتن
. لا ليبس ف توملل ؽوشتي

هنوجػػػػػس ف مػػػػب جز نيذػػػػػلا بابػػػػشلا نػػػػػم ةمخػػػػضلا دادػػػػػعلا نػػػػع جرػػػػػفي فأ دػػػػسلا لدػػػػحتن
. هتلقتعمك

ل ةػػنتفل احػػارم ؿاز اػػمك مروػػس قػػيرط نػػع فاػػنبل لػػخد مرػػظتننا دػػمنك اػػمك م رذػػت لك يػػقبت
بػػناج طا دػػسلا فاػػح ـاػػظن ةػيامن ـوقتػػس تاوػػقلا عذػػهك م ةيروػس ىػػلع قفدػػتت هػػتاوق تػلاز
شرػػع ةػػيان نػػع تػػجع اذاػػف ؿػػعلا بعػػشلا ركدػػص طا اػػبارح هجوتػػسك م ةينػػصنلا تاوػػقلا
يػػػطعتل اػػنإك ليئارػػػسا برػػح لػػجأ نػػػم سيػػل نػػكلك لػػػعف فاػػنبل بوػػنج لخدػػػت ذػػئدنع دػػسلا
يئارسا : روهشنا ؿوقلا ققن اذه اهلمعبك فانبل ؿوخدل اغوم ل
. ) بر اي يئادعأ ىلعك يلع (



- 583 -


ثلاثلا لصفلا
!؟ نييريصنلا عم ةضفارلا براقت ءارو اذام















- 581 -

: براقتلا ةيادب
ف اوػػقبت نيذػػلا نػػم مػػكنا ف هئاكرػػشب دػػسلا فاػػح ردػػغ تانيعبػػلا ةػػيادب ف بػػح ةداػػيقك
ةيحيحػصتلا ةػكرنا ( عاػنأك عداػق مركع بلقنا رثإ تلقتعنا ف مهعضوف مرولا ثعبلا
. )

ةػػسائرب ةيركػػعلا ةػػبترلا ؿادبتػػسا نػػم هػػل دػػب لك م ةيروػػس مػػكن دػػسلا فاػػح منػػصنلا درػػفنا
لػػػبقي فػػيكف م ةنػػلا نملػػػنا نػػغ نػػم دػػػحأ بػػصننا اذػػه دػػػلقت فأ قبػػس اػػمك م ةػػيروهمنا
ةػقرامك ةرفاػك ةػفئاط هػتفئاط راػبتعا ىػلع ةنػلا ءاػملع عػنأ منػصن سيئرب ـاشلا دلب وملم
. ! نيدلا نع

. ! نملنا ءاملع نم ءاملع مهفنأ فومي نيذلا نم ةعضب ؽافن هعفني لهك
ىػػلع مزانػػشلا مدػػهم نػػح ديػػلا ةػػملعلا ةحامػػب ىمػػي اػػم ـاػػق تاذػػلاب ةتػػفلا عذػػه ف
نػػم دػػفك سأر بوػػػكننا لحاػػلاك مهلبػػػج ف ةينػػصنلا قطاػػػنن ةراػػيب نينارػػػيلا ةعيػػشلا ءاػػػملع
نػػم مهػػضعب اػػهيلإ رجاػػه ثػػيح ـاػػشلا سلبارػػط ةػػقطنمك م هػػئايحأ ضػػعب ىػػلع اوطلػػت مذػػلا
. لبنا

ؿداػػبتك م مهيػػف مأرػػلا لػػهأك مهئاػػهجكك ةينػػصنلا ءاػػملعب مزانػػشلا ىػػقتلا ةراػػيلا عذػػه ؿلػػخك
داحلاك بطنا مهعم : ةيلاتلا جئاتنلا طا اولصوتك ثي

7 "نيولعلا فأ _ 7 ةيلولاب بلاط اأ نب يلع ننمؤنا نمأ طا فومتني ةعيا مه "
( 7 ) ـاػشلا دلبػل منلتػحا دػنع فويػنرفلا مػه نيولعلا مسا نينصنلا ىلع قلطأ نم ؿكأ
. حيحصلا مهنا ركذ ـدع ىلع ـويلا فوصرنك م فرق فصن نم رثكأ لبق
- 589 -

طا مدػػػيقعلا مهؤاػػػمتنا عػػػفتري نيذػػػلا ةعيػػػشلا رئاػػػك م بػػػنلاك ةػػػيلولاب هػػػيلإ يػػػمتني مهػػػضعبك
. اضيأ انلا عؤامتنا هيلإ عفتري مهضعبك يلع ـاملا

5 )ةػػيرفعنا ( ك ) ةػػيماملا ( تػػملك لػػثم فاػػتفداتم فاػػتملك ) ةعيػػشلا ( ك ) نيوػػلعلا ( فأ _
كك م ةديقعلا مولع وه يعيا لكف . بهذنا يعيا وه مولع ل

فػلتن فولثن افقثمك اهيجكك اصخا نعبس نم رثكأ هيلع عقك مذلا فايبلا ةصلخ وه اذه
راد نػػع ) تػػيبلا لػػهأ ةعيػػا فوػػيولعلا ( فاوػػنع تػػن فاػػيبلا اذػػه ردػػصك م متلتػػكتك مهلئاػػبق
ىلع ءانب ةرايلا عذب فلك هنأ مزانشلا مدهم نح ركذك م تكنب ف ؽداصلا هتدرك رماكأ
. مزانشلا دمن ديلا نيدلا عجرنا ددلا ـاملا ةحان نم مق نم

ـدػق مذػلا هػفن ركدػلا لػجأ نػم فاػنبل طا ـدػق ةيننا ااريا وهف ! اذه مزانشلا نح امأ
هػنأب لػيقك م فاػنبل ف ةعيػشلا ءاػملعلا ةعان سيئر ـويلا لغشي وهك م ردصلا ىسوم هلجأ نم
ارػػيا نػػم ـدػػق ءاػػبنلا ةفيحػػص ةػػمذ ىػػلع _ ةػػيكيرملا ةدػػحتنا تاػػيلولا قػػيرط نػػع فاػػنبل طا ف
طيراتب ةرداصلا ةيتيوكلا 58 / 8 / 19 . ردصلا ىسون سفانمك _

_ منػصنلاك مرػفعنا _ فاػفرطلا ىضم لب ارباع ءاقل ةينصنلا ءاملعب مزانشلا ءاقل فاك امك
ـاػػػع يػػػفف م فكاػػػعتلا ف 7819 ردػػػصلا ىػػػسوم ردػػػصتسا فوينػػػصنلا حبػػػصأ فاػػػنبل ف اػػػنوناق
ءاػػبنلا _ مػػب اػػصاخ اػػيتفم مػػن ـاػػقأك م نيرػػفعج ةعيػػا هػػبجون فاػػنبل ؿاػػش ف فوػػنطقي نيذػػلا
58 / 8 / 19 .

ؿكلا نػػخلا فلاػػن ل كػلذ عػػمك ردػػصلا ىػسون مػػصخ مزانػػشلا نػح فأ عرػػكذ ردػػن اػنك
. مهعم جامدنلاك نينصنلا عم فكاعتلا ف
- 588 -

ػػصنك طػػسانت : متدػػيقع نػػمف م اػػجهنمك اكولػػسك ةداػػبعك ةدػػيقع سػػملا وينػػصن مػػه ـوػػيلا وين
نػع ةراػبع مهدػنع تاولػصلاك م راػنلاك ةػنناك م روشنلاك ثعبلا راكناك م لاعلا ـدقك م حاكرلا
مهئػن ءاػنلا عذػه رػكذك م ) ةػمطافك م نػنك م نػناك م نػناك م يلع ( ءانأ ةن
نم لغلا نع . هللا وه ايلع فأب فونمؤيك م ةلصلاك ءوضولاك ةباننا

) نيدػباع نػبا م ةػيميت نػبا م مزوػنا نػبا م اػغلا دػماح وػبأ ( مهنػمك نملػنا ءاػملع لفأك
ػػي فأ ملػػملل زوػػن ل هػػنأك م مهرػػفكب جك لك م مهحئاػػبذ لػػكأ لػػن لك م مهنػػم جكػػتي كأ مه
ػػػػقم ف فونفدػػػػي لك م مهاػػػػتوم ىػػػػلع ىلػػػػصي يػػػػنا ف مهمادختػػػػسا زوػػػػن لك م نملػػػػنا ربا
. ةماعلا فئاولاك

نػع ةفرط نب ام اكراص فيكف مب لوتفلا عذه فلاخ دق لدع ةقث املم اناع ؼرعن لك
. ! ةيماملا ةعيشلا نم اهتتافتلاك
نػػحك دػػمنك ردػػصلا ىػػسوم فا ( : اولاػػقف رػػلا اذػػه نػػع ةعيػػشلا نػػم نػػعلطنا ضػػعب اػػنلأي
عػػجارنا عذػه نػػمك م اػب لا قػثن ل ةدػػمتعم عػجارم اػػنا نػنك م انبهذػم ف ايػػا سيػل مزانػشلا
ةينػػػػصنلا عػػػػم فولماػػػعتي نيذػػػػلا فا : نلئاػػػق اوفاػػػػضأ ث م نيمناػػػك ةينػػػػصنلا رػػػفكب ؿوػػػػقي نػػػم
دػػمن فا اولاػػقف ةػػيتيوكلا ةػػيعامتجلا ةػػفاقثلا ةػػيعن نػػع فولكؤػػنا دازك م فوهوبػػشم فويػػسايس
اخأك . ) ءلمع فوقفانم مزانشلا نح ع

ق ل ـلكلا اذهك ي دػمنك ةروكذػنا ةػيعمنا نػب ةديدػا ةموصخ ؾانه فأ انل نبت ثيح هل ةم
م مهنػػيد ةػػيقتلا فل م ةػػقث تػػيل مناوػػقأك ةػػضفارلا تانرػػصتف لرػػخأ ةػػهج نػػمك م مزانػػشلا
. متديقع ف ليصأ نكر ؽافنلاك
ك ايناث ردصلاك لكأ مزانشلاك م ةضفارلا دنع ةيسايلاك ةينيدلا ةدايقلل نلثن انا

- 900 -

اذػه نػم ةػمداقلا تاحفػصلا ف اهلػصفنس دػملا ةػليوط ةػطخ نػم ءج ةينصنلا عم امناصتاك
. باتكلا

ـاػػع بػػجر رهػػا ةػػيا فك 7588 فاػػكف مػػق ف هػػلنم طا تػػيوكلا نػػم مزانػػشلا دػػمن داػػع
نم ؿكأ ةروثلا دئاق نيمنا هػلذب مذػلا دػهنا ىػلع عركػاك م ؿوػصولا ةملػس ىػلع عأػنهك عراز
. ةيناريلا ةروثلا لجأ نم

: فاحكرطنا فلاؤلاك
ػػجع اػػم قػقحيل اارػػيا طيػػا ءاػج ث فكرػػق ةدػػع ؿلػخ ةينػػصنلا ةدػػيقع ساػنلا لػػهج فػيك _
مهرايد ف ةينصنلا فوشياعي نيذلا ةعيشلاك ةنلا ءاملع هنع جعك م لئاكلا هنع . !

ةػػػػػسائر يػػػػػسرك دػػػػػسلا فاػػػػػح ءلتػػػػػعا : ةبيػػػػػصع ؼكرػػػػػ ف ؼاػػػػػشتكلا اذػػػػػه ءاػػػػػج اذاػػػػػن _
روهػشنا ةرػطينقلا طوقػس فاػيب ةػعاذا ىػلع هػمادقاك م ـاػشلا دلػب طيراػت ف ةرم ؿكل ةيروهمنا
. !
دادػتما ةػيناثلا فأك م ةعػساك تػيل ةينػصنلاك ةػيماملا ةعيػشلا نػب ؽلنا ةقا فإ ؿاقي قناك
ل فػقاونا ىػلع ةعيػشلا دػنع ىغطت ةيسايلا تافلاحتلا فأ ىلع ةنثك ةلدأ طيراتلا فك م طكل
يػسوطلا نيدػلا رػصن فا ةػلدلا عذػه نػمك م مهموػصخ ىلع اراصتنا اوققن فأ مهناف ةيديقعلا
ةعيػشلا عرػتعا راػتتلا ةرػمإ تػن هػفن دػنجك ةعيػشلا عػم فكاعت امدنعك م ادحلم ايليعانا فاك
أ نم . ننا عم هنا فونرقي اكراصك مهملع
مػػق ف ةػػينيدلا ةداػػيقلا قػػيرط نػػع ةينػػصنلاك ةعيػػشلا نػػب ؿكلا ؿاػػصتلا فاػػك : ؿوػػقلا ةػػصلخك
انرػاأ مهنػػع ردػص فاػػيبب ؿاػػصتلا اذػه لػػلكتك م فػجنلاك ػػيلا فاػػك فإ مردػػن لك م لػيلق لػػبق ه
ؾانه فأ مردن اننأ نغ م لدنا ةديعب ةيرس تلاصتا ؾانه مزانػشلا ةراػيز تقبس تلاصتا
.

- 907 -

لولا ثحبملا
ةيروسلاو ةيناريلا تاقلعلا يف ةديدج ةحفص
: ةيلاتلا بابسلل اماع نثلث ذنم دون ةلحرن رن تناك ةيناريلا ةيرولا تاقلعلا

7 م يػسامولبدلا لػيثمتلا ليئارػسا عػم ؿدابتك م اويهصلا فايكلاب فاريا عاا ؼاتعا _ نػكنك
. فاريا ف ةيركعلاك ةيراجتلاك ةيملعلا تاسؤنا مظعم طا للتلا نم دوهيلا

5 اهػسرادم ف ةػيبرعلا ةػغللا عػنمك م اهبعػا دهطػضاك ةيبرعلا ) زاوحلا ( ةقطنم عاشلا علتبا _
. ةيناريلا ةيقارعلا دكدنا ليدعتبك برعلا يشب مداني ذخأ ث م

5 ت طا عدلب عاشلا ؿوح _ تػلا ةحلػسلا مػظعم فأ فويركػعلا ءارػنا ؿاػقك م ةحلػسأ ةناػسر
نيرحبلاػب مداػني فاػك اذػنك م جيػلنا ةػقطنم ف مأ ةيكارحػصلا بكرنا ف لإ ديفت ل اهعاتبي
ةػػلدلا ترفاػػضت م فاػػمع طا ةيركػػع تاوػػق لػػسرأك م جيػػلنا ف ةػػيبرع رػػج ثلػػث لػػتحاك م
خلل ةيناكدع اياون تيبي فاك هنأ ىلع . ؽارعلاك ةيدوعلاك هلك جيل

ةينػصنلا جامدػنا نػع منػي مذػلا فاػيبلا ركدػصك ةيروػس ف مػكنا طا دسلا فاح ءين دعبك
ف ةعيػػشلا عػػم 5 / 1 / 7585 نػػم ةيروػػس عدػػهعت ل انػػن ةػػيناريلا ةيروػػلا تاػػقلعلا تنػػن
: دهاوشلا ضعب عذهك م لبق





- 905 -

ريزك مدامعلا دمن ـاق _ ف فاريل ةرايب مرولا ةراجتلاك داصتقلا 8 / 3 / 7589
قشمدك فارهط نم لك ف ان ايونس اعامتجا دقعت ةكتشم ةنن ليكشت نع هترايز ترفسأك
ريزولا ؿاقك م نيدلبلا ف ةيحايلاك ةيداصتقلا عيراشنا ىلع ؼارالا ةنجللا عذه ةمهمك م
: ؽافتلا عيقوت ءانثأ مرولا
ؽاػػػفتلا فإ نػػػب يبرػػػت تػػػلا يباكرػػػلا فإك م فارػػػياك ةيروػػػس نػػػب رػػػظنلا تاػػػهجك ؽاػػػفتا سػػػكعي
. ةقيرع يباكر نبعشلا

نػم ةػليلق رهػاأ دػعب ةيروػل ةراػيب اارػيلا داػصتقلاك ةػيلانا رػيزك ) مراصنأ كناوه ( ـاق _
ف مداػػمعلا ةراػػيز 8 / 3 / 7589 ػػحتقنا ةيداػػصتقلا عيراػػشنا ضػػعب قػػيقن ةػػيناكما سردك م ة
. نيدلبلا نب

فاػػضمر نػػم رػػااعلا برػػح دػػعب _ 7585 نيذػػلا نيروػػلا ىػػضرنا نػػم انػػثك فارػػيا تلبقتػػسا
. ) فايث اين افا ( ىفشتم ف اونوع
فاضمر نم رااعلا دعب _ 7585 ءاػخلا ةفيحػص تػماقك م نيدػلبلا نػب يملعا فكاعت ـاق
م تلباقم ترجأك م ةيرول ةرايز نم رثكأب ةيناريلا : مهنمك مرولا ـاظنلا ةداق نم ددع ع
. ةيرولا ةروثلا ةديرج ريرن سيئر ردنكسا دنأ
ريدم ةدوج هيطع م ةيداصتقلا فكؤشلل ءارزولا سيئر بئان رديح دمن م انا ـلعلا ريزك
ةػيناريلا تاقلعلاب ديشي فاك مهعينك .. مهنغك انا ـلعلا كرم وضعك فاقثلا بتكنا
لا . نيدلبلا نب مداصتقلاك فاقثلا فكاعتلاب فوبحريك ةيرو

فك _ 1 / 70 / 7813 م فارػػيل ةراػػيب مروػػلا ةراػػجتلاك داػػصتقلا رػػيزك مداػػمعلا دػػمن ـاػػق
( هتميق ةيرول فاريا هتمدق ضرق نع ةرايلا ترفسأك 730 .) رلكد فويلم
- 905 -

تشم عكرشم ذيفنت ىلع فافرطلا قفتا دقك ؾ تنل فأ ىلع تارفلا دس ةقطنم ف ـوحللا جا
ةدنلا جاتنل نبك لمعم ءانب ررقت امك م فاريل ـوحللا عذه نم مظعلا مقلا ردصي
. ةيروس ف ةيكاميكلا

. فارهطك يلشماقلا نب دتن مديدح يخ ءاشنا هيلع اوقفتا ام برغأ نم
دكدنا برق مهعيراشم مظعم فوكت فأ ىلع صرنا اذه اذاملف . ! ةيقارعلا ةيرولا

! فارهط نبك ايكرتك ؽارعلا برق عقت تلا ةيرولا يلشماقلا نب مديدنا ينا فوكي اذانك
ءادػػػعأ صرػػػح امدػػػنعك م ةيػػػسايس ضارػػػغل لإ نػػػبت تػػػناك اػػػم ةػػػيديدنا طوػػػطنا فأػػػب اػػػملع
ػػسلا ةػػفلنا ـدػػه ىػػلع ـلػػسلا ل ػػلا مدػػيدنا يػػنا ـدػػه عوػػلعف اػػم ؿكأ فاػػك ةيم اػػم دػػتن مذ
. ؿوبناتساك ةروننا ةنيدنا نب

فك _ 76 / 9 / 7813 ةوعدػل ةػيبلت ةيروػس ةرايب فاريا ةيجراخ ريزك مرتعلخ يلع سابع ـاق
مروػػلا ءارزوػػلا سيػػئر اارػػيلا ريزوػػلا لػػباقك م ةرػم نػػم رػػثكأ فارػػيا راز مذػػلا ـادػػخ ميػػلنا دػبع
عاا نم ةلاسر هملسك دسلا فاح ةيروهمنا سيئرف . فاريا

لػػئاكأ ف فارػػيل دػػسلا فاػػح منػػصنلا سيئرػػلا اػػب ـاػػق ةراػػيب تلاػػصتلا عذػػه تػػجوتتك _
ـاػػع نػػم ااػػثلا فوناػػك 7816 فادػػفولا عرػػضن ل اػػقلغم اػػعامتجا عاػػشلا عػػم دػػسلا دػػقعك م
ةيرػلا نػم ةػجرد ىػلع نػيئرلا نػب ترػج تػلا ثػيداحلا فإػف دػيكأتلابك م ااريلاك مرولا
ع لح نيسامولبدلا بارغتسا قلغنا ءاقللا اذه راثأك م نيدلبلا تموكح ييئر ىل



- 909 -

ف عاشلا عم ءاقل ةيتيوكلا ةسايلا ةفيحص ترجأ اذنك م نيفحصلاك 50 / 7 / 7816
: اتلا ؿاؤلا هيلإ تهجكك
دػػسلا مروػػلا سيئرػػلا عػػم اػػقلغمك لوػػطم اػػعامتجا تدػػقع كػػنأ اػػنه تػػملع عاػػشلا ةػػللج م
. ! راد ام ةفرعم فاكملاب لهف مجتم لوس عرضن ل عامتجلا اذه فإك

لك ايػػػصخا فاػػػك ءاػػػقللا فاك ةنػػػثك ءايػػػاأ نػػػع انثدػػػن اػػػننأب كػػػيلع يػػػفخأ ل : عاػػػشلا باوػػػج
اياػضقب قػلعتي اػميف ءاوػس ةدػع اياضق نع انثدن دقل م ااريلا دفولا لك مرولا دفولا عرضن
شلا كأ جيلنا ةقطنم . مهمك ديفم عامتجا هنإ م يسكلا ؽر

هػيلع ضرػع مروػلا سيئرػلا فأك م فاػنبل ف ةرئادلا برنا دسلا عم سرادت هنأ عاشلا ركذ ث
عراز فارػػهط نػم دػػسلا فاػح ةدوػع دػػعبك ةػطنا عذػه ىػػلع قػفاك عاػشلا فأك ةػػمزلا لػن ةػطخ
ر عرػػػضن ل اػػػقلغم اػػػعامتجا هػػػعم دػػػقعك م هػػػينرف فاميلػػػس قػػػشمد ف ةيروػػػلا نتموػػػكنا اػػػيئ
ءاػبنلا تلاكك هنع تلقن نم ؿكأك م فانبل ف ؿاتقلا فقك ءاقللا اذه بجون تك م ةينانبللاك
طيراتب ردصلا ىسوم وه هينرفك دسلا نب تن تلا ةيقافتلا رس 78 / 7 / 7816 نػبتك ..
. اهيلع قفاكك عاشلا ىلع دسلا اهضرع تلا يه ةيقافتلا عذه فأ

اقك : عاشلا ىلع اب در ةملك ف فارهط ف هتماقا ؿلخ دسلا ؿ
اػػنك دػػقل ( ن ةداػػيقلا تػػن فارػػيا هػػتققح مذػػلا نػػبكلا ـدػػقتلا ديدػػا باػػجعإبك دػػيعب نػػم عباػػت
طيراػػػت ف ةػػػيبانا ؿوػػػن ةػػػطقن اػػػأب فارػػػيل هػػػترايز فػػػصك ث .. رهماػػػيرآ عاػػػشنهاشلل ةػػػميكنا
. ) نيدلبلا نب تاقلعلا


- 903 -

ك : ةيناريلا فحصلا هيلإ ترااأك فايبلا ف ركذي ل رس ؾانه
. ) ةلبقنا رهالا ؿلخ لإ حضتت نل ةيرولا ةيناريلا تاثداحملل ةسوملنا جئاتنلا فا (

: انوقب نيئرلا تاثدان ضعب لقنت ءابنلا تلاكك تناكك
ي ل تاثداها ةقيقح فأ ىلع ليلد اذه فك .. لمتنك م نأ . اهنع نلع
: ليلقب عاشلل دسلا ةرايز قبس نطخ رمأ طا ةراالا نم دب لك
ثػػػحبل ةػػػيبرعلا ؿكدػػػلا ةػػػيجراخ ءارزك لوتػػػم ىػػػلع عاػػػمتجا دػػػقع طا ةػػػيبرعلا ؿكدػػػلا تعادػػػت
لعف دقع مذلا عامتجلا روضح نع ترذتعا دسلا ةيروس فأ نغ م فانبل ف ةرئادلا برنا
ةػهجك تناكك ةرهاقلا ف فوكيػس ةلكػشنا بػيرعتك م فاػنبل ةلكػشم بػيرعت زوػن ل هػنأ اػهرظن
. فانبل ف نيطلفلا دوجولا باح ىلع

فأ نينيطػلفلا ةحلػصم نم سيل هنأب هعم ددريك م هملك ؽدصي نم منصنلا بلعثلا دجكك
نػب اهطػبك اػهلك ةلكػشناب راػط فاػنبل ةلكػشم بػيرعت ضػفر مذػلا اذػهك م مهتلكػشم برعت
مدي ءانبك م ةراابم قشمد طا ؿكلا ةدوع دنع هينرفك دسلا نب ث قلغم عامتجا ف عاشلا
. فانبل ف ةروهشنا همئارن منصنلا ـرلا ـاق ؽافتلا اذه ىلع

ليمك قيرط نعك م ةهج نم ردصلا قيرط نع فانبل لخاد عساك ذوفن اضر دمن عاشلل فاكك
ةرداػػبم ضرػػعك م ةػػيناث ةػػهج نػػم فوػػعش وػػهك م فارػػهطل دػػسلا ةراػػيز لػػبق ةػػينانبللا ةػػمزلا لػػن
م فاػػػػػنبل ف ةعيػػػػػشلا ةوػػػػػخلل ثدػػػػػن اػػػػػن فوفػػػػػسآ نػػػػػنك ( : ةػػػػػسايلا ةفيحػػػػػصل ؿاػػػػػق مذػػػػػلا




- 906 -

"ؾذ متي فيك ؿاؤلا نكل ةيكدلاك ـاعطلاب مهدعان فأ ديرنك 5 . ) "

طيراتب سيراب ف ةرداصلا ) ارعلا نطولا ( ةفيحص ترشن _ 59 / 1 / 19 : اتلا رنا
كرت فأ ) ارعلا نطولا ( ؿ يسامولبدلا ررها ملع ي ةيروس نم لك طا ةيهفا ةركذم تهجك ا
رصانع للت عنم رع ايكرت عم راونا تاقلع ىلع ظافنا اهيف امهيلإ تبلاط فارياك
دقك .. ارخؤم ثدح امك ايكرت نم ةيقرشلا ةيبوننا ةقطننا طا ةيدركلا بغشلا تدركأ
فارياك ةيروس نم ةقطننا طا تللت تلا ةيدركلا رصانعلا تافاتعا نم ابناج تاركذنا
. يموقلا اهنمأ نكعتل تلكان ةيأ ةدشب عمقتس ايكرت فأب تفاضأك

_ اارػيلا فكاػعتلا نػم عوػن ىػلع رفاوػتت لئلدػلا فأ طا قػشمد نػم ةيػسامولبد ريراػقت ترااأك
دػػػػهلا ؿوػػػػهلا مروػػػػلا سيلوػػػػبلا ءارػػػػخ نػػػػم رػػػػصانع ةيروػػػػس طا ارخؤػػػػم تلػػػػصك دػػػػقف .. ؼا
. تارناك تامولعنا ؿدابتل ةمهم ف ) ؾافالا ( ااريلا يسايلا

ديزاتوم يلع _ ؾافالل دعانا سيئرلا فأ ةعلطنا رداصنا تركذ _ ب.ؼ.أ _ فارهط _
سيػئر نػػيعت ت فأك قبػس دػقك ةيروػػس ف فارػيل انفػػس نػع دػق _ لا ةػػمعن يػسايلا سيلوػػبلا
"فاتكاب ف فاريل انفس منصن 5 . "

ىػلع ةحػضاك ةػللد اػمهيفك م عاػشلا ـاػيأ تػعقك نينػخلا نيرنا ف تدرك تلا تامولعنا فإ
. نيدلبلا نب ـاق مذلا نملا فكاعتلا لدم


( 5 ةسايلا ) 50 / 7 / 7816 .
( 5 ةيتيوكلا سبقلا ) 6 / 1 / 7819 .

- 901 -

ىلع فاهرب هيفف ؼادهلا ؿوهن مرولا ااريلا فكاعتلا فأب ةيسامولبدلا رئاكدلا ؿوق امأ
عذه نم افده تناك ايكرت فل م عرها ىلع درك دق ؿوقلا اذه فاك فا رئاكدلا عذه ءابغ
عامطأ قيقن كا فكدب وه ـاعلا ؼدناك م رخآ افده فانبل تناك امك م ؼادهلا
لاعلا ف نينطابلا .يملسلا طيراتلا بقح عين ف هيلإ اوعس اناط ؼده وهك م يملسلا

قشمد ف ةيناريلا ةقاطلا ةرازوب تاقافتلاك ؼارالا ريدم ) فايراجح يلع سابع ( نلعأ _
مرلا تاونق ذيفنت ءانثأ نيناريلا نينفلل ةنبك ةدافتسا ؿان فوكتس ةيرولا ةينفلا ةرنا فأ
فصأ يضارأ ف . فارياب فاه

ؿلخ هل قفارنا نفلا دفولاك فايراجح لبقتسا دق تارفلا ريزك ةلاحك يحبص سدنهنا فاكك
ز ي نم عكدهاا ان ديدشلا مباجعا دفولا ءاضعأك سيئر لدبأك م ةيرول اب اوماق ةرا
"تارفلا دس عكرشم ف ايلاح ذفنت تلا ةينفلا ؿامعلا 9 . "

: قيلعت
ؤت رابخلا عذه فا .ةيروسك فاريا نب تأدب دق ةقثلاك فكاعتلا نم ةديدج ةحفص فأ انل دك
تاقافتا ؾانه فاك تامولعم نم انيدل ام تزكان دق فكاعتلا هجكأ فأ هيف ةيرم ل انك
. اهتيرب ظافتحلا ارثآك م اهنع فافرطلا فشكي ل تادهاعمك
ق نع عاشلا عم هتاقلع ءافخا ف منصنلا بلعثلا حن دقلك م ثعبلا بن ىمي ام دعاو
. ةيروس ف بعشلا ةماع نعك
( 9 ءابنلا تلاكك ) 77 / 7 / 7816 .
- 909 -

كأ ؿاسرا ىلع هيف أرن تقك ف عاشلل ةحفاصنا دي دن دسلا فاكك ؿ ليئارسل يفن ةنحاا
. سيولا ةانق قيرط نع

ا عذه ـامأ ةننا مهذخأتس اهرهاو ىلع روملا فكذخأي نيذلاك : فولئاتيسك م تامولعن
م ةيبرعلا ةملا مداعت تلا ةيكيرملا ةيلانأرلا ةيعجرلا عاشلا فاريا نب ءاقللا اذه متي فيك
.ليئارسل ةيداعنا ةيموقلا ةيروثلا ةيكاتالا ةيروس نبك م جيلنا علتبل يطنك

اهءارك ام ةمكلا ءارك فأ فوملعي ةينطابلا روغ اكرس نيذلا نكل اهعفرت تلا تاراعشلا فاك م
. ةدياناك ؾلهتسلل يه انإ دسلا ةيروس

: ةيلاتلا ةقيقنا ررقن فأ عيطتن ـاتنا فك
ةدايقلا قيرط نع اونكاعت ث نيدلا ؿاجر قيرط نع فاك ةينصنلاك ةعيشلا نب فكاعتلا ةيادب فا
. نيدلبلا نم لك ف ةسايلا









- 908 -

يناثلا ثحبملا
ةينانبللا برحلاو ردصلا ةرىاظ
عم ةقيثك تلص هل تناكك م ةيرولا ةيناريلا تاقلعلا ف ىحرلا بطق ردصلا ىسوم فاك
ـاظنلا عم قينتلاب ةينانبللا برنا ف ايئر اركد بعلك م دسلا فاح منصنلا سيئرلا
يناك ؼارطلا عين عم ةديطك تاقلع ـاقأك م مرولا : تا
.برعلا ـاكنا مظعمك م فانبل ف نملناك م نيرايلاك م ةنراوناك م ريرحتلا ةمظنم عم

ثيدناك نع ىسوم ةيصخا ىلع ءاوضلا ييلت يضتقي يضفارلا منصنلا براقتلا
:ردصلا
ـاع ديلاوم م ةينناك دلونا ااريا ردصلا نيدلا ردصلا نب ىسوم 7859 ةعماج نم جرن
فارهط اناع سيلك يسايس ردصلا فأ ملعن انه نمك _ ةسايلاك داصتقلاك ؽوقنا ةيلك _
ةعماج نم هجرن دعب فجنلا ف سرد هنأب ةمهتلا عذه ىلع عراصنأ درك م ةعيشلا ءاملع نم
كم فجنلا ف سيلك مق ف سرد ؿوقي مهضعبك م فارهط ك . نيمنا اذن اذيملت فا

ـاع فانبل ردصلا لصك 7839 نك فاكك م روص ةنيدم ف نيدلا ؼرا ؿآ ىلع افيض ؿ
. ةعيشلا طاسكأ ف نيد طاشنب ـايقلل فجنلا نم دفوم يعيا لاع درن

ااريلا يسايلا هيلإ نشيف هلجأ نم ءاج مذلا ضرعلا ةقيقح امأ هتمهن رهظي مذلا اذه
: ؿوقيف موسونا ىسوم روتكدلا




- 970 -

ـاع ف ( 7839 نا لسرأ فانبل طا ردصلا ىسوم ااريلا ـاعلا نملا ريدم رايتن ؿارن
ايئر خشلا اذه حبصأ طيراتلا كلذ نم تاونس رشع دعبك .. ةمزللا ؿاوملاب عدكزك
فويلم نم رثكأ بصننا اذه هتيلوتل ةيناريلا ةموكنا تفرص دقك . ىلعلا يعيشلا سلجملل
") ةينانبل ةنل 3 . "

ردصلا ؿوصك روفك هحنم دقك م باها داؤف اانبللا سيئرلا نم معد لك دجك فانبل طا
ةياغ ف رمأ فانبل ف لراصنلا نغل ةيننا حنم فأب املع م مروهن ـوسرم بجون ةيننا
عراس فيكف ةينانبللا ةيننا فولمن لك يدقلا ذنم فوينانبل فونطاومك لئابق ؾانهف م ةقشنا
نا ـركلا اذه طا باها . ! فانبل ف ـايأ لإ هل سيلك ااريا نبا ااريل ةيننا حنمك ينا

بعصأ تناك ثيح كلذ ف ةينكرانا ةطللا تناسك م اهلك فانبل ف ردصلا من عنك
مداونلاك سرادنا ءانبب ـاقف درت ل ةطللا دنع هتقاطبك م ـاملا قيرط نع لن اياضقلا
بل ءانأ رئاس ف تاينيناك اهأشنأ تلا تاسؤنا نمك يسايلا هطاشنل كارم اهلعجك فان
رلا ةيعنك م ةيملسلا تاساردلا دهعمك م نهنا ميلعتلا ةسؤمك م ةاتفلا تيب ةيعن :
. فاحلاك

ـاع فك 7868 ةوطخ ؿكأ عذه تناكك م ىلعلا يعيشلا سللا ءاشنا ف ردصلا حن
نلا نع ةعيشلا اهبجون لصفني ةنراوناك ةلقتم ةفئاط فانبل ف ةعيشلا راصك م فانبل ف ة
. ةيروهمنا سيئر نع رداص ـوسرم بجون كلذ فاكك م ةنلاك


( 3 ص موسونا ىسوم روتكدلل فرق عبر ف فاريا باتك رظنا ) 763 .

- 977 -

ف ةينانبللا ثداونا ةلن هترشن ثيدح ف دعسلا لماك ؿوقيك 5 / 7 / 13 :
دقل "جهنلا باطقأ لدبأ 6 يعيشلا يملسلا سللا ءاشنا بلطم ءارك اوناك نيذلا م "
: دعسلا ؿاق ث م سلجملل ايئر ردصلا ىسوم ديلا نيعتل مهذيبن م ىلعلا
تاونس ةدع تدتما تلا ةتفلا كلت ؿلخ ردصلا ىسوم ديلا فاك فيك ركذي عيمناك (
. ) عءامعلك دهعلل اعبات

ق ؼاضأك : لئا
ردصلا ىسوم ديلا اهذفني تلا ةطنا ؿوح ركدت ـاهفتسا ةملع نم رثكأ ؾانه فإ (
. ) جراناك فانبل ف ةطنا عذه داعبأك م جرانا فك انه هنكديؤي نيذلا صاخالاك

انرف ف ةرداصلا روتسدلاف ردصلا نع بتك نم لك ؿاوقل قفاوم دعسلا هلاق مذلاك
نا عذه طا ترااأ طيراتب رداصلا اهددع ف ةقيق 56 / 6 / 7819 سبقلاك م
78 / 8 / 7819 ةيتيوكلا ءابنلاك م 58 / 8 / 7819 نع تثدن اهنغك فحصلا عذه م
. ةهوبشنا ردصلا ةيصخا

( 6 بتكنا _ تارباخنا ىلع امئاق همكح فاكك م باها داؤف سيئرلا راصنأ مه جهنلا )
نيذلا تارباخنا طابض زربأ نمك _ ااثلا م دون ااغ م ااتبلا ليمأ ( عرصع ف اكزرب
جهنلا مكح رمتساك م ) بيطنا يماس ط نم وهك ولنا ؿراا هفلخك باها دهع ةلي
سيكرس سايلإ دهع ف ديدج نم داع ث م هينرف فاميلس دهع ف مهذوفن ىهتناك م عراصنأ
. باها دهع ف اوناك نيذلا ااثلا بتكنا طابض ةداعإب ـاق مذلا



- 975 -

م لاب فانلاك : ةقارب تاراعا ان عضكك نمكرها ةكرح ردصلا أشنأ تانيعبلا ةيادب فك
نطلف ريرن م بوننا ةصاخك ةينطولا م ةيعامتجلا ةلادعلا م !! اانبللا ثاتلاك م ةيرناك
. ةعيشلاب ةصاخ تيلك نمكرها عيمن ةكرنا م

احانج ردصلا أشنأ امك ايرس فوكي فأ ىلع صرحك م )لمأ( عانأ نمكرها ةكرن ايركع
( ىلع اجاجتحا تكنب ف ةيلماعلا دجم ف مصتعاك م حلتلا دض هنأب رهاظتي فاك لب م
ف مغل رجفنا هماصتعا ءاا نم ةليلق ـايأ دعبك م برنا علدناك م حلتلاك ) تايشيلنا
ا ف لمأ ةمظنن عبات بيردتلل مين لتقم طا لدأ عاقبل 56 حرجك اصخا 95 .. اصخا
ف لمأ ءاشنا نع نلعأ ةحيضفلا عذه دعبك 6 ويلوي 7813 .

ـاع فك 7819 نم ةددعتم قطانم ف ردصلا بطخ نم ةعومن ةينانبللا فحصلا تلقن
ل ةروثلا ( : هلوق كلذ نمك فانبل لاعلا ةايح لرن ف تقفدت لب ءلبرك ؿامر ف تن
لسلا انناف يكبن نلك وكشن نل ـويلا نم ءادتباك ( . طابا لئاكأ ف اذه فاك . ) يم
هعمك كدعلا ننا هجاك دقل .. رأثلا ؿاجر _ فوضفارلا _ اننا لب _ ةلكاتنا _ سيل
دعي لك م نعبس نم رثكأ دعن نحنف ـويلا امأ م ددعلا نثك كدعلا فاكك م لجر فوعبس
لاعلا فاكس عبر انكدع . )

ضون مهيهي فاك هنأكك م نحلم اوناك ردصلا تلافتحا فكرضن اوناك نيذلا مظعمك
. ؾراعنا رامغ
: اتلا لكشلا ىلع اهيف ردصلا ةطخ تناكف م ةينانبللا برنا تأدب
تاوقلا عم ةنكاعتم هتمظنم تناكك م عاقبلاك تكنبك بوننا ف _ لمأ _ ةحلم ةمظنم هل
فاكك م ةينطولا كدعام فاكف م ارعلا فانبل يج ف دجاوت ةعيشلل


- 975 -

ردصتي فاكك م ريرحتلا ةمظنم عم ةقيثك تلص هتعياك ردصلل فاكك مهنم بيطنا دنأ
. برنا ءال _ ةنراونا ةصاخك _ ؼارطلا عين عم تاعامتجا

ف منصنلا ـاظنلا اهعم فكاعتي ردصلا فاك تلا تاهنا رثكأك ف انيأر دقلك . ةيروس
ةعيا هبجون اانبللا ؿامشلا وينصن حبصأ ايموكح اموسرم ردصتسا هنأ ةيضانا تاحفصلا
تاملكلا هنقلك ردصلا ىعدتسا دسلا فاح دلاك كله امدنعك م ايرفعج ايتفم من نعك م
كؤم لكل ننلا دعالا ـاملا فاكك م عانلا ةلاح ف مهك مهاتون نقلت تلا مروس ؿ
ةنراوناك ةهج نم نينيطلفلاك نملنا نب مئاقلا عانلا ف يسوتلا لجأ نم فانبل لخدي
. ةيناث ةهج نم

كأ يملسلا عمجتلا كأ فانبل يج كأ ريرحتلا ةمظنم ف _ اوناك امنيأ ةنلا فوملنا امأ
فولماعتي اوناك لب م ةعيشلا مهراصنأ ىلع ارس فوفن اوناك امف _ .. ةيفلخ مأ فكدب مهعم
.
تاوقلا تنكنك م فانبل ف فوملنا به ) انيتنركلا ( ف ةنراونا اهبكترا تلا ةرلا دعبك
مظعم يقسك م تايدعلاك م رومادلاك م اترغزك م ةلحزك م ةروتاا : ؿلتحا نم ةينطولا
ل يج عفادم تأدبك م مهراد رقع ف نيبيلصلا اكرصاحك م مهيديأب فانبل ؾدت ارعلا فانب
تابك .. عرصق نم هينرف فاميلس رارفك ةينصنلا ةقعاصلا ةمظنم لخدت لول ادبعب رصق
. ةينطولا تاوقلا لبق نم مكحتتس فانبل فأ ادكؤم
ةيرولا ةيجرانا ريزك ـادخ ميلنا دبع عم ةلباقم ةتفلا عذه ف ةينانبللا فحصلا ترشنك
فانبل نم اينر ابلط فأ اهيف ؿاق ـاع تلخدت امك لخدتتل اكيرمل هب تمدقت 7839
تردص ةينر تانايب ف درك دقك حيحص ـادخ ـلك م ليئارسا تعجارتك اكيرمأ تضفرف
. ةيناث ةهج نم ةينانبل تايصخا نعك ةهج نم اكيرمأ نع
- 979 -

جوب يملسلا نطولا ههجك ردصلا ىسوم ؿدبتسا فانبل طا منصنلا ينا ؿوخد ةظنك ه
: اتلا ركدلاب ـاقك مرامعتسا نطاب
ةيلاونا اانبللا ينا عئلط سسأك م ارعلا ينا نع قشناف نهاا ميهاربا يباضلا رمأ
يج فاكك م منصنلا يجلل مضناك فانبل ؿاش مرامعنا دنأ دئارلا قشنا امك م ةيرول
ام هنل رااف م ةنراونا بهرت ةوق ركأ ارعلا فانبل نم هلخاد نم رطنا هيتأي فأ عقوتي فاك
مظعم مضناك م ةينطولا تاوقلا نع تلختف لمأ ةمظنم ردصلا رمأك . عنغك نهاا مساق
. ةاغلا ين اهرصانع

ف ةينرفلا ءابنلا ةلاكك تلقن . ريرحتلا ةمظنم ةناهن ردصلا أدبك 75 / 9 / 7816 ـاتا
لا مظنلا بلق ىلع لمعلاب ةمظنملل ردصلا اعدك م اانبللا ـاظنلا اهسأر ىلعك ةمكانا ةيبرع
.اذه هنرصت ةينانبللا فحصلا ضعب تلقنك م نيطلفلا رطنا ةهجاوم طا ةمظنلا
ددني انرصت ردصي ةرهاقلا ف ةمظننا لثن لعج ان ةنؤم نينيطلفلل ردصلا ةبرض تناكك
ا عم عرمثتك نيطلفلا بعشلا ىلع ردصلا ةرماؤن هيف . مرولا ـاظنلاك ةنراون

مهروه اكدجكك لإ ةينيطلفلا ةينانبللا تاوقلاك ارعلا فانبل يج اهضاخ ةكرعم نم امك
فاميلس طيشلا لصتاف لمرناك كبلعب برق ةكرعم اوضاخ لثمف . ةعيشلا ـامأ ةفوشكم
اف كبلعب لخد لح همامأ راسك منصنلا يناب ؾانه مرفعنا تفنا فوفحيلا ىلع ان
. نملنا ءلاأ

ةنراونا اومكاقي ل فأب لمأ ةدايق طا عكأ لب ؿامعلا نم ردقلا اذب ردصلا ىفتكا امك
ح ي م ةنراوملل تكنب ف ةعيشلا قطانم ملس هنأ نعي اذهك م حايشلاك ةعبنلا


- 973 -

: ؿوقي فاك مذلا وهك م فكؤاشي امفيك فكرسأيك فولتقي مهكرتك مأك م ؿاجرلا ةنيز حللا
. ءلبرك ؿامر ف تن ل متروث فأك م رأثلا ؿاجر
فإ اهلمعتي لمك م اهقلطي فاك تلا تاديدهتلا كلت لك نيأك م رأثلا نيأك م حللا نيأف
. ! ةعبنلا يحك حايشلا فاكس ف ةدابلاك لتقلا لري وهك اهمدختي ل

نلتها ةاغلا ةنسأ ةيان تنك دعامكك م منصنلا ـاظنلل ليمعك م ؾرحتي ردصلا حار
فأ نملنا ءامعز نم ـادخ ريزولا بلط امدنعف .. مرولا ةيجرانا ريزك ـادخ ميلنا دبعل
فوملنا ءامعلا ضفر م فكراملل ةيروهمنا ةسائر هبجون سركت نطك ؽاثيم ىلع اوعقوي
يلع قفاك ردصلا ىسوم لإ بلطلا اذه اعين . ه

فك 3 / 9 / 7816 ـكرلا ةفقاسأ مض عامتجا طا اعد ردصلا فأ ةينرفلا ءابنلا ةلاكك تلقن
دقع تك م اباونك عاقبلا فايعأ نم اددعك كيلوثاكلا ةنراوناك كيلوثاكلا ـكرلاك سكذوثرلا
اهيلع رطيي تلا ةقطننا ف ةيلن ةموكح ليكشت لجأ نم ةيونا ؽاير ةدعاق ف عامتجلا
. فوينصنلا فويرولا
رئاسك ةكتشنا ةينانبللا ةينيطلفلا تاوقلا نملناب دصقنك _ فانبل ف فوملنا ؾردأ
ةقيقح مهلن فلتن ىلع _ ل ـأ لعف نملم اوناك ول اميف رظنلا ضغب ـلسلل نبتننا
نكل كبلعب ف هتيب اوفنك هلايتغا اولكاحف م ردصلا هب ـوقي مذلا ركدلا م تونا نم ان ه
ةسارح تن ةضكرلا يح ف نكسك قشمد طا أجتلاف تبحر ان ضرلا هيلع تقاضك
بوقعي دمن طيشلا هبئان فانبل ف تاضكافناك تارنؤنا ف هلثن راصك م نينصنلا هناوخا
..



- 976 -

مظعن تارايب ـاقف فانبلل مرولا ؿلتحلا دعب ديدج ركدب ـاملا أدبك ةيبرعلا دلبلا
اهعيزوتل تادعام ذخأ اهتقيقحك م ةينانبللا ةلكشملل لح دانا لجأ نم يعلا اهرها
ؿلخ هيلع ضبقلا يقلأف م فاذقلا قنح تراثأ ةضقانتنا هفقاوم فأ كدبيك م!! نمكرها ىلع
م هيقفارم نم ننثا عم ايفتن ؿاز امك ـاملا ىفتخاك م سلبارطل ةنخلا هترايز فاك هنأ ؿاقيك
. تارلكدلا نم انويلم نيرشع نم رثكأ فاذقلا نم ذخأ دق

: ةرماؤملا فارطأ
ؼوس لب فانبل ىلع رصتقت لك م هنت ل فانبل ضرأ ىلع ـلسلا ءادعأ اهربد تلا ةرماؤنا
ددن فأ انه انمهي مذلاك . لا ةيانع هظحلت ل فإ يملسلا لاعلا ؽرحيل اهبين دتن
رطأ : ةرماؤنا ؼا
2 : وتعيشو ردصلا _
عوطعأك م ةينانبللا ةيننا ةنراونا هحنمف فاريا طا عاشلا هلسرأ مذلا ااريلا سوسانا اذه
ؿداعك م دعسلا لماكك م ةدان مرصك ةعيشلا باطقأ اب ملن ل ةعساك تايحلص
ردصلا ىسوم نم ةقاطب اانبللا نطاونا لمن فأ يفكيك م فانع هل ةلكشم ركأ لحتل
. ةطللا دنع

لمأ ةمظنمك نمكرها ةكرح أشنأك ةنلا نع ةعيشلا ردصلا لصف ةنصق تاونس ؿلخك
ركنتك م فانبل ؿلتحا نم منصنلا ينا نكم انخأك م ةينصنلا عم ةعيشلا دحكك
ا ةكرح جهنم ف مب اصاخ ادنب من لعج فأ دعب ريرحتلا ةمظننك نينيطلفلل م نمكره
بلاطك ةمظنلا عذه حاصم نع ـان هنأكك ةيبرعلا ةمظنلا بلق ىلع رمثتلاب مهمهتي راصك
نم لجن لك م ةرهاقلا ؽافتا ليدعتك فانبل بونج نم نينيطلفلا جارخاب


- 971 -

روتسدلا ( انجرن بوننا ف يئادفلا لمعلاك ليئارسا عم برح ةلاح ف انل : ؿوقلا
انرف ف ةرداصلا 56 / 6 / 7819 . )

1 : نويريصنلا _
ثعبلا بح ذانلك م ةيروس ف مكنا ىلع ءليتسلل تانيتلا لئاكأ ف اوططخ نيذلا مه
غلب عاذأ مذلا وه دسلا فاح مهدئاقك م دوشننا مهفده طا هقوف نم فكرن رج
ـاع ةرطينقلا طوقس 7861 م اولاز ام فويرولا دونناك م ةلتها نطلف دكدح ىلع نطبار
. ةنايخ اهدعب ام ةنايخك م ةبيهر ةرماؤم ةرطينقلا طوقس فأب دهشي هلك لاعلاك م
ـاظنلا ءامعزك ةيروس فومكن نيذلا نينصنلا نب تاضكافم تماق ةرطينقلا طوقس دعبك
عبك م اويهصلا ض رمأ قيرط نع اينلع اهضعبك م فشكك ايرس فاك تاضكافنا عذه اكي
. اهنغك
ةيكيرملا ةدحتنا تايلولا ةيجراخ ريزك رجنيك بصعتنا مدوهيلا منصنلا ـاظنلا لبقتساك
ق ةدحتنا تايلولا تمدقك م ليئارسا عم ةوطخ ةوطنا تاقافتا مهعم دقعك م قبالا ر اضك
ف ةينرفلا ةفاحصلا ةلاكك هتلقن ام هيفكيك م دسلا فاح ـاظنل ةيخس 58 / 8 / 7816 :
ؼده سفن وه دوهيلا ؼده فا _ ؾاذتقك كدعلا عافد ريزك _ ينب فوعش ـويلا حرص (
: ؿاقك ةينانبللا ةلأملل ةبنلاب قشمد
. ) ةينيطلفلا ريرحتلا ةمظنم ةرطيس تن فانبل عوقك عنن فأ بن
برغلاك ؽرشلا ةداق اهيلع قفتا ةيناع ةرماؤم ذفنيل فانبل منصنلا ينا لخد دقل امدنعك
نلعأك م قشمد ف تايفولا دانلا ءارزك سيئر فاك لخدتلا ف عرارق دسلا فاح ذنا
م فانبل ءازا اهتسايس ف ةيروس عم هنأب دسلا عم هتاءاقل ؿلخ

- 979 -

ةيكيرملا ةيجرانا ةرازك تنلعأك . مرولا ينا لخدت ىلع قفاوم تايفولا دانلا فأك
لخدتل اهدييأت فك م ةءانب ةيلمع ةوطخ هنأب هتفصكك مرولا ينا 5 / 6 / 7816 تبتك
: ؿوقت ناتلا
ىقلي امك م فن فكدب يحينا نميلا بيحرت ىقلي فانبل ف مرولا ـاظنلا لخدت فا (
. ) ليئارساك ةدحتنا تايلولا نم ةئدانا ةقفاونا
قبالا اويهصلا كدعلا ءارزك سيئر نبار قحسا نلعأك : مهتعاذا هتلقن حيرصت ف
ينا اذهف . فانبل ف لغوتلا نم مرولا ينا عنن اهوعدي اببس دن ل ليئارسا فا (
انيلع بنك م نينيطلفلل ةدعانا يدقت ةباثن فوكيس ذئدنع انلخدتك نينيطلفلا مجاهي
ةمهن ـوقت يهف نينيطلفلل اهلتق ءانثأ ةيرولا تاوقلا جعن لأ ةننا اهجئاتن ىفن ل
. ) انل ةبنلاب

5 : ةنراوملا _
ةيكيرملا ةدحتنا تايلولا عم مكاعت اكركني لك م فانبلب ؿلقتسلا ىلع فولمعي يدقلا ذنم
م حللا ىلع فوبردتي اوناك انرفك ةيبرغلا اينانأك ليئارسا فك م برغلا ؿكدك م ليئارساك م
تايلولاك ؿكدلا عذه نمك ةيدانا تادعاناك ةحلسلا تانحا متءاج ةيكيرملا ةدحتنا
.
تلص ؾانهك م هلبقك دسلا مكح ؿلخ ةينصنلا ءامعز عم ةديطك تاقلع ةنراونا ـاقأك
. نفرطلا نب ينرات فكاعتك ةيرسأ
انلخك برنا لبق اينانبل اميعز هنم اولعجك ردصلا ىسون تادعانا اومدق مأ امك




- 978 -

ءاجك م ةمكاقم فكدب ةنراوملل اهملس اذانك ةعبنلا يح ف ردصلا ةنايخ سانلا برغتساك
ل ثيح نم _ فشكيل بوقعي دمن طيشلا ةعيشلل ىلعلا يملسلا سللا نتركس
. ةرماؤنا عذه رس _ رعشي
سللا حنم ررق هينرف فاميلس سيئرلا فأ ةينرفلا ةفاحصلا ةلاكك تلقن ةعيشلل ىلعلا
ءاقل ؿلخ اذه تك م حايشلاك ةعبنلا ين تقن تلا رارضلا لباقم ةينانبل ةنل نيلم ةرشع
ؼاضأك م ينوه ميهاربا مرولا ـدقنا روضحك م يعيشلا سللا نتركس عم هينرف
: لئاق يعيشلا ؿكؤنا
ىلع فاقفتم سيكرس سايلا بختننا سيئرلاك هينرف سيئرلا فا لئاكأ ف كلذ ت م كلذ
ـاع ربوتكا 7816 .
ؼرط دحاك ؼرط ليئارساك م لركلا ؿكدلاك م ةعيشلاك م ةنراونا لراصنلاك م فوينصنلاف
بولغنا رخلا ؼرطلا مهف نينيطلفلاك نينانبللا نم ةنلا فوملنا امأ م ةينانبللا برنا
. عرمأ ىلع
انبل طا ردصلا ىسوم ءاج اذه لجأ نمك فوينصنلا دنا اهنغك ةرماؤنا عذه لجأ نمك ! ف
. !! ةعيشلا عم

: لاقت نأ دبل ةملك
_ ةينانبللا ةينطولا تاوقلاك ريرحتلا ةمظنم ءامعز دصقن _ فانبل ف نملنا ةدايق تناك ول
عذه امأ م نترم رحج نم غدلي ل نمؤنا فل م دسلاك ردصلاب ارارم عدن ل اقح ةيملسا
لا . تارمك تارم تعدخ دقلف تادايق
ـاع راذآ نم نماثلا ةروث ف مهءاكرا فوينصنلا عدخ ةيروس لخاد يفف 7865



- 950 -

"فويرصان مل نينيطلفلا نم انبك اددع اومدعأك 1 ف فويثعبلا حن ان ةيرصانلا لولك "
. راذآ نم نماثلا

ف ثعبلا بح دارفناك ةيرصانلا ءاصقا دعبك ح بح سسؤن فوينصنلا ردغ ةيروس مك
بنا ف ااثلا لجرلا هب اوقنأك ةلامعلاك ةيعجرلاب عوتعنك قلفع ؿاشيم هفوليفك ثعبلا
. راطيبلا حلص

ترقتساك م راطيبلاك قلفع درط ف عركد ةيرولا ةيروهمنا سيئر فانا نمأ لدأ فأ دعبك
ولقتعا ث هلتق اولكاحك هب اكردغ روملا . ةيروس نم عكدرطك ةدم ع
عركد لدأ امدنعك م ةندقلا بنا تايصخا نم هنل زازرلا فينن قلفع درط دعب اكءاج ث
. فدرلا طا مأ _ ءاج ثيح نم رفف هب اكردغ
ث م ءارزولل ايئر ) نعزك ( م ةيروهمجلل ايئر يساتلا نيدلا رون بيبطلا اومدختسا ث
لمن فأ دعب امب اكردغ برح ةنايخ 7861 رزك لمن فأ دعب لين يجان امب اوقنأك م
. ةينانبللا برنا

امكد نعتي فاكك م راتس ءارك نم روملا ؾرن دسلا فاح رمتسا راكدلا عذه عين فك
. منغلا هتفئاطلك هل ىقبيك ـرغلا لمحتتل ـلسلا ىلع ةبون عوجوب
بع ؿان فاكف ارعلا مديعصلا ىلع امأ عوجردتساك م فوينصنلا هب ردغ نم ؿكأ رصانلا د
برح هيلع اوضرفك 7861 اوناكف تادالا رونأب اكردغ عدعب نمك م ةنايناب عومصك ث
. مهتنلأب هنوقلي ث م ءيا لك ىلع هعم فوقفتي

( 1 ف كلذ فاك ) 79 / 1 / 7865 .

- 957 -

ق مذلا لمعلا سفنب اوماق بساننا ونا من أيه اذاك . هب ـا
. ؽارعلا ـاكح ماوخابك م ريرحتلا ةمظنن اكردغك م عولتقك طلبنج ؿامكب اكردغ ث
ـاع ليئارسل فلونا اوملس : نطولا ديعصلا ىلعك 7861 ف لرخأ ابويج ان اومدق ث م
برح 7815 عم ةقيثك تاقلع اوماقأك م رجنيك مدوهيلا قيرط نع ليئارسا اوضكاف ث م
تايلولا دض فانبل ةنراوم عم اونكاعتك م ضكرقلاك تابنا اهنم اكذخأك م ةيكيرملا ةدحتنا
. نملنا
ىلع عركد رصتقي لك م ةيروس ـاكح عم فكاعتلاب ىفتكا امف : هتعياك ردصلا ىسوم امأ
ف يئادفلا لمعلا فقوب فوبلاطي ةعيشلا ءامعز لرنا لب م نينيطلفلاب ةحارص ديدنتلا
انبل بونج ك ف لي تامادص تعقك كلذ ءارج نمك م بوننا نم نينيطلفلا جارخاب فوحم
جارخاب هيف اوبلاط اديص ف اماع ابارضا ةعيشلا مظنك م نينيطلفلاك ةعيشلا نب ةحلم
. بوننا نم ةحلنا تامظننا
ف فانبل فا معزك م بوننا ف كرمتت ةيلكد ئراوط تاوقب بلاط نم ؿكأ ردصلا فاكك ةنده
فأ ف حن ئراوطلا تاوق تءاج امدنعك م فوينيطلفلا اهقرن فا زون لك ليئارسا عم
. فاريا نم تاوقلا عذه نم ةنبك ةبن فوكت
م دادح دعس عمك م ةلتها نطلف ف دوهيلا عم بوننا ف ةعيشلا ءامعز مظعم فكاعتك
ا ينا ؿاسراب ارارق ةينانبللا ةموكنا تذنا امدنعك فكاعت عوضوم راث بوننا طا اانبلل
: بئاتكلا ميعز ليمنا رايب ؿاقف م دوهيلا عم ةنراونا






- 955 -

: دادح دعس ؿاقك م ةنراونا لبق ليئارسا عم اولماعت ةعيشلا فا
. ةلكدلا عذه فكديؤي دكدنا ةقطنم ف ةعيشلا فايعأ فا
ا عم ةعيشلا فكاعت طا ريرحتلا ةمظنم تهك . بوننا ف دوهيل
ةعيا هيف اكداان انايب اكردصأك م اعامتجا ىلعلا يعيشلا سللا دقع كلذ لجأ نمك
دادح دعس ىلع اكدرك م هتمهم ءادأ نم نكمتي لح يعرشلا اانبللا ينا ةدنام بوننا
افوخ تمصلا اومتلا نكلك دوهيلا عم اونكاعتي ل بوننا ف ةعيشلا فايعأ فأب اولاقف نم
ءابنلا تلاكك تكنب . عمقلا تايلمعل ضرعتلا 50 / 9 / 18 .
: منوق ف هفعضك مهدر تفات طا رظنا
. عمقلا تايلمعل ضرعتلا نم افوخ تمصلا اومتلا مايعا فا
ةداعا ف متدايق مأر ريرحتلا ةمظنم كديؤم لبقي فأ هلك اذه دعب ادج فسؤنا نم سيلأ
نصنلا ـاظنلا عم فكاعتلا _ دسلا فاح _ فاميلس ال فونغي ءلؤه داع لب م مرولا م
. ! مهحارفأ ف
"هيلتاق ةاين فتهيك هيدلن برقتي انبعشك ابعا متيأر له 9 . ! "



( 9 :انرصت كأ احيملت نينيطلفلا دض تانرصت مهنع تردص نيذلا ةعيشلا ءامعز نم )
فانع ؿداع م دعسلا لماك م ردصلا ىسوم : نينا نح م ليلنا ماك م
: لثم رظنا : ةينانبللا فحصلا ف متانرصتك
كدلاك ارعلا راهنلا 9 / 5 / 7819 .
ءابنلا تلاكك 50 / 9 / 7818 .
انرف ف ةرداصلا روتسدلا 56 / 6 / 7819 . ردصلا عم ةلباقم ف

- 955 -

: ينيمخلا ةروثو ردصلا ىسوم
نفقثنا ضعب عم انيقتلا اذا انك ا من انعضكك م ةبيرنا ردصلا ىسوم راكدأ من انركذك ةعيشل
ةدايقلا لثن ل هنأك م ردصلا ىلع ـوجنا انتكراشم ف متأرج برغتن ؼكرنا ىلع طاقنلا
مسا رشتني فأ لبق اذه منوق فاك _ ةدايقلا عذه لثن مذلا عدحك نيمنا فأك م ةيعيشلا
نا . _ سانلا ةماع نب نيم

: دسلا ؾاذ نم لبشلا اذه فأب ةعانق انديتك م مناوقأ ضقنت ةلدأب نيمنا ةروث تءاجك
تيب ؿآ نم ةيعيشلا ةفئاطلا طيرات ف فكردحني نيذلا دايسلا طا فابتني ردصلاك نيمناف
لا ىلص لا ؿوسر تيب ؿآ فاك لمك _ ملسك هيلع لا ىلص انلا م سرفلا نم ملسك هيلع
اننرات بقح فلتن ف تيبلا اذه مل مكك م اركزك ابذك سانلا نم تيبلا اذن بتنا مك
. _ !! يملسلا

نباك م ردصلا ىسوم تخأ تنب نم جكتم دنأ نيمنا نباف م ةبارقلل لرخأ عوجك ؾانهك
ردصلاك . نيمنا عديفح نم جكتم يئابطبطلا ىضترم ردصلا تخأ ذملتت _فولوقي امك _
. مق ف نيمنا ىلع

هعم شاعك _ ردصلا ةقيقا نبا _ يئابطبطلا ؽداص روتكدلا انا فاريا ءارزك سيئر بئانك
ؿان ثيح ءايميكلا ةساردل اينانأ طا عدفكأ مذلا وه ردصلا ىسومك م فانبل ف ةليوط ةدم
ف ةلضفنا هتياوه طا ةفاضا م اهيف عاروتكدلا ةداها . ىقيسونا ؼع
سلن ءاضعأ دحأك م فاريا ف ةيروهمنا ةسائرل نحارنا دحأ يئابطبطلا ؽداص روتكدلاك
. ااريلا ةروثلا


- 959 -

ؽداصك م مدزاي ميهاربا روتكدلاك فاكرزاب مدهم روتكدلا عم ةيوق تلص ردصلل فاكك
نبل ف مهتماقا ؿلخ ةدعامك فوع لك من ـدقك م عداز بطق ـاع فا 7819 " 8 . "
اريدم فاك دقلف . ردصلا ىسوم فاوعأ ركأ نم ااريلا عافدلا ريزك فارن ىفطصم روتكلاك
ةيركعلا ) لمأ ( ةمظنم عكرف ىلع ؼارالا طوتي فاكك م ردصلا اهأشنأ روص ف ةسردن
" ةيناريلا ةروثلا بوشن لبق 70 . "

صم فانبل ف ىمي فاك ااريلا عافدلا ريزك اذكهك م فارن ىفطصم فاريا فك م فارش ىفط
عارت رخآ ـاع فك م اينانبل اميعز عارت ـاوعلا نم ـاع يفف انطك يعيشلا ييطختلا ؼرعي ل
هل دعنا ركدلا بعليل ةيبرعلا ةغللا نقتأ ةينانبللا يضارلا عامدق أطت فأ لبقك ايناريا اميعز
س نم فويملسلا قيتي لهف ةراهمك ةكنن !مهلهج نم اكررحتيك مهمون تاب
هقيقا فاريا ف ةنبكلا تايلا نمك م مرادمتعيرا لا ةيآ عم ةقيثك تاقلع ردصلا ىسونك
. ردصلا اضر ركلا

ؽربأ امك م ةلكشنا لن هبلاطي تافرعل ةيقرب لسرأ ردصلا ؼاطتخا رن نيمنا عان روفك
لخ دسلا فاح منصنلا ـاظنلا سيئر طا طا اويفلت ثيدن طدأك م دومصلا رنؤم ؿ
: ؿاق فارهط طا سيراب هترداغم نم نموي لبق ةيكيرملا سا.ب.س ةكبا


( 8 ددعلا م ثداونا ) 7769 طيرات م 55 / 5 / 7818 نمأ نينا نح عم ان ءاقل ف
. لمأ ةكرح ـاع
( 70 ددعلا م ارعلا نطولا ) 759 طيرات م 9 _ 70 / 70 / 7818 .

- 953 -

مأ فسلل قلتأ ل فلا لحك م ردصلا ـاملا ةيضق لجأ نم نيبيل نلكؤم تلبقتسا دقل
. ةمزللا تاوطنا ذنأ ؼولك م باوج

دسلا فاح لباق امك م ردصلا ةلكشم ثحبل ايبيل طا عداز بطق ؽداص نيمنا دفكأك
ةبلطلا كيرحتب _ عداز _ ـاقك م هفن ضرغلا لجأ نم اوقربأف اكيرمأك ابكركأ ف نيناريلا
. ةيملعلا ةهجولا نم ةيضقلا اكراثأك م فاذقلل
ددعلا ارعلا نطولا 770 . انرف ف ؿاز ام نيمناك اهلك ةطشنلا عذه تناك

اوقربأ نيذلا نمك م برعلا ءاسؤرلا مظعن اوقربأك ردصلا ءافتخاب ةعيشلا ءاملع عين متهاك
نؤم ؿلخ دسلل : دومصلا ر

لا ةيآك م يفجنلا لا ةيآك م ااكيابلكلا لا ةيآ م مرادمتعيرا لا ةيآ م نيمنا لا ةيآ
. ردصلا اضر لا ةيآك م جرك نم يمقلا نح اقآ جانا
عم ردصلا اضر تنب جكز اامركلا تجنا يلع ديلل ءاقل ف تامولعنا عذه تءاج
اشلاب ةحاطلا دعب ثداونا . ع

ةمصاعلا ف مب ىقتلا نيذلا نينانبللا نم ددع ف ااريلا ءارزولا سيئر فاكرزاب مدهم ؿاقك
ىسوم نع جارفلا ىلع لمعلا فوكتس هتموكن ةيجراخ ةمهم ؿكأ فإ : ةيناريلا
"ردصلا 77 . "


( 77 ثداونا ) 76 / 5 / 7818 ددعلا 7765 .

- 956 -

ان يئابطبطلا ؽداص روتكدلا نك ةيناريلا ةموكنا مساب ينرلا قطانلاك ءارزولا سيئر بئ
: ؿاقف ردصلا ةيضق نم هتموكح فقوم

ؽرط هل لنا اذهك . لكأ هئافتخا غل لحك ردصلا ـاملا ةيضق فشك ءارك ىعن اننإ (
. انفده طا ؿوصولل قيرط مأ ذختنسك . ةيسامولبد نغ ؽرطك ةيسامولبد
فأ فونمطم اننأ مهناك تلا تاعاالا لكك م فلا لح ايبيل نم جرن ل ردصلا ـاملا
. ةقيقنا عذه ريون اهفده فاك تقلطأ
لك م ةيملسلا ؽوقنا ىلع نلع زكان نيمنا ـاملا ؿاق امك ردصلا ـاملا عوضوم فا
فوكهتني نيذلا دض اكدحتي فأ م امومع ةينويهصلاك ةيلايرملا لإ هئافخا نم ديفتي ةيرنا
"ةيملسلا ةمرناك 75 . "

فانبل ف حيرصتلا اذب طدأ هنل ةينويهصلاك _ اكيرمأ _ ةيلايرملا ركذ نم رثكأ يئابطبطلا
. تارابعلا عذه راتجا يضتقي ـاقناك نينيطلفلا مهئافلح نبك
ع هتماقا كأ فاذقلا رمعم ديقعلا ؿابقتسا ةيناريلا ةروثلا دئاق نيمنا ضفرك ةيسامولبد تاقل
. ردصلا ىسوم ءافتخا ةلكشم لن لام ايبيل عم

قيدصك م نيمخلل بيرق وهف : ردصلا ىسوم نم ةيناريلا ةروثلا فقوم وه اذه
... مديلاك عداز بطقك فاكرزابل قيفرك م تايلا عين نم برقمك م مرادمتعيرشل



( 75 كدلاك ارعلا راهنلا ) 9 _ 79 / 70 / 7818 .

- 951 -

ؽداصك فارش ىفطصم : ةيروهمنا ةسائرل فاحارم فلجر ةروثلا سلنك ةموكنا ف هلثنك
. يئابطبطلا
ايئر ؿاز امك م سفاني ل ايعيا اميعز ردصلا ؿاز امف لصح ام لك مغرف فانبل ف امأ
رنؤم ؿلخ قشمد طا عاقبلا نم ةرهاظم ف فانبل ةعيا جرخ هلجأ نمك م يعيشلا سلجملل
مساب نفتاه ةبوكننا قشمد عراوا اوباجك م فاذقلا مهنمك برعلا ءاسؤرلا اولباقك دومصلا
ؽوفتسك م رظتننا ـاملا هنم ةعيشلا لعجيف هئافتخا دعب روهظلا ردصلل ردق اذاك م ردصلا
"نيمنا عذاتسا ةرها هترها 75 . "

: ينيمخلا ةروثو نويريصنلا
اريلا ءارزولا سيئر بئان ؿاق نيرشت ةفيحصل هب طدأ ثيدح ف يئابطبطلا ؽداص روتكدلا ا
: ةيموكنا
مةيناريلا ةروثلل معدلا ؿاكاأ لك تمدق دسلا فاح سيئرلا ةدايقب ةيرولا ةموكنا فا
"عاشلا ـاظن ىلع ةروثلا راصتنا ف رثلا ركأ ةيرولا تادعاملل فاكك 79 . "

ينصنلا ةموكنا فأب يئابطبطلا ؼتعا فأب رقأك م هتروثك نيمنا عم ةلص ىلع تناك ة
ثدحتي ل هنكلك م عاشلا ـاظن ىلع ةروثلا راصتنا ف رثلا ركأ ان فاك ةيرولا تادعانا
: تادعانا عذه لكا نع


( 75 هعفدت نمثب لإ لن نلك م لحيس ايللا ااريلا ؼلنا فأ طا نشت رداوب ؾانه )
ع جرفت فأك ةنخلا لاك ايبيل ف مهتلن طا ةوعدلا ف ةعيشلا ءاملع دي قلطت كأ م ردصلا ن
. ملعأ
( 79 ءابنلا تلاكك ) 78 / 8 / 7818 .
- 959 -

. ! ريرحتلا ةمظنم تلعف امك نيناريلا بيردت ىلع ـوقي منصنلا ـاظنلا فاك له
هنأ ـأ م مهنم نيرافلا مكؤيك ةيدانا تادعانا من ـدقي فاك ـأ يبر ف امهم اركد بعل
عم لعف امك رفلا تازاوج مهضعبل ـدقي فاك هنأ ـأ م فاريا ةعيا عم ةيروسك فانبل ةعيا
. ! عداز بطق ؽداص

ةدوعلا نم انل دب ل نيمنا راوثب منصنلا ـاظنلا ةقلع نع تامولعنا نم ديم لجأ نمك
ؽارعلا نم اهيف نيمنا جرخ تلا ةينملا ةتفلا طا : اذه انموي لح ةروثلا عم ننك م
( ف _ 7 ـاع سرام ) 7818 م نيمنا عم اراوح مديوه يمهف ) ؼدنا ( لسارم لرجأ
ان فاكف هلابقتسا نع ترذتعا فيكك تيوكلا ةموكح عم هتلكشم نع ةروثلا دئاق لسك
: هلاق
لل اهدعب هجوتي ث تيوكلا ف ةثلث كأ نموي ةماقلا موني فاك هنأب . ةيروس ف ةمئادلا ةماق
نم سيل ارس كلذ ف لعل م انرف طا هجوت ث ةيرول هجوتلا ىغلأ اذان نيمنا لقي ل
فادلبلا نم اهنغ ىلع ةيروس راتخا اذان هفن ضرفي مذلا ؿاؤلا نكلك م هفشك هتحلصم
. ! لرخأ ؿكد نم ضكرع هيدل فاكك م

ف _ 51 / 7 / 7818 لا سبقلا ةفيحص تركذ : اتلا رنا ةيتيوك
م نلبقنا نمويلا ؿلخ فاريا طا هتدوع قيرط ف وهك قشمد راطن نيمنا رن فأ عقوتي
ةقطننا ىلع ةديدنا ةيناريلا عاضكلا تاساكعنا ضرعل دسلا فاح سيئرلا عم عمتجيسك
ىهتنا .



- 958 -

نم نيمنا دوعي فأ تضتقا فارهط ف ؼكر تدجك رن فأ فكد ةراابم فارهط نم انرف
. قشمد راطن
م نيمخلل ئنهم ؿكأ دسلا فاح فاك فاكرزاب ةموكح ليكشتك رايتن ليحر دعبك _
تاثحابنا ديمن بابسأ نم فاكك م ةروثلا دئاقل اهلسرأ ةيقرب ف ةيملسلا ةروثلاب دااأك
ىلع _ نيمنا ةروث نم ةنخلا فقوم ةيرولا ةيقارعلا . _ ثداونا ةمذ
. فارهط طا ننهنا رفس لهي حار لب ةروثلا دييأت دنع دسلا فقوت امك

فاكك م فارهط طا هعم نمك تافرع تلقأ تلا ةرئاطلا ـدق مذلا وه مرولا ـاظنلاف
: اتلا قيلعتلا ةيناطيرلا فايدراغلل
فوقاوتلا فويرولا ـوقي فأ ةفداصنا ليبق نم نكي ل انرك ـاظنلا عم تاقلعلا لضفأ ةماقل
تلا نيدضلا ؤفاكت ةبعل نم ءج اإ م فارهط طا هلقن ةليسوب تافرع ديكتل ديدنا ااريلا
فولمتها عؤاكرا فويقارعلا عاشن فأ نكن نن حيدنا ليك يهك دسلا فاح سيئرلا اب ـوقي
. ةدحولا ف
75 / 5 / 7818 . ةنتلا طيرات .
لك مرولا ـاظنلا ـادقا فأ مهلا انإك م رملل اهنفتك فايدراغلا قيلعت اندنع امهم سي
. ةيبرغلا ةفاحصلا ةشهد راثأ تافرعل ةرئاط يدقت ىلع

راطم رداغك م فارهط ةموكحك نيمخلل ةنت ةرايب ياوباك فارطنا ـاق رياني ةيا فك
فاح هل ـاقأك م ةيروس ةرئاط مم ىلع قشمد ءارزولا سيئر اهرضح ءادغ ةبدأم دسلا




- 950 -

. فاريل هترايز لبق مرولا ـاظنلاك نيبئاتكلا عم تاضكافم لرجأك
فيثك لكشب عزوت _ ةروثلا حان لبق ةيناريلا ةروثلا ؿاح فال يه ) ديهشلا ( ةرشن تناك
ردصتك م برعلاك نيناريلا بلطلا نب ةصاخك ابكركأك اكيرمأ ف ةفيحص لكا ىلع فلا
. نيمخلل ةديؤم ةيعوبسأ
ددعلا : اهزرباك ديهشلا نم ةنثك دادعأ انيديأ نبك 75 طيرات 75 / 75 / 7819 ددعلا .
77 طيرات 50 / 77 / 7819 . 6 / 77 / 7819 . 70 / 70 / 7819 ةكرح
. فاريا ف ةيملسلاررحتلا 75 / 7 / 7818 ددعلا 75 .
مظنلا ديهشلا مجات دادعلا عذه ف : مرولا ـاظنلا لإ هلك يملسلا لاعلا ف ة
. فامعك م برغناك فدرلاك ةيبرعلا ةرينا هباك جيلنا ؿكدك : ةيكلنا ةمظنلا مجات
.فانبلك م فاتناغفأك م فاتكابك م ؽارعلاك م رصمك : ةيروهمنا ةيروثلا ةمظنلا مجاتك

ك ـوجه نم اهدنع ام داأب يقارعلا ـاظنلا نك لب ثعبلا ـاظن ىلع ـوجنا دنع فقوتت ل
_ ةكرنا عذه فإ ( هملك نم اعطقم مكيلإك ؽارعلا ف هتقبس تلا ةمظنلا طا عزكاجتت
تمكاقك . مساق يركلا دبع ـايأ رنلا دنا تمكاق تلا يه _ ؽارعلا ف ةعيشلا ميظنت
لا يهك م ؼراع ننرلا دبع تافاخسك . ؼراع ـللا دبع تاكن ءلمع فلا ـكاقت ت
. ةنئانا هترمزك ـادص م ايناطيرب






- 957 -

.. ريوطتلاك ـدقتلاك ةلادعلاك ةيرنا قيرط ىلع يقارعلا بعشلا عضت تلا يه م ةكرنا عذه فا
"لا فذإب رصتنت ؼوسك دارطاب ةكرنا عذه ؿوح فتلت ؽارعلا نهان فاك 73 . ) "

لا ىلع مهموجه برغتن ل دق هناب ـاظن لك اكركذي فأك م يملسلا لاعلا ف ةمظن
. مرولا ـاظنلا ىلع ـوجنا كأ ضرعتلا ـدع بارغتسلا داأ برغتن اننكلك

ف ثعبلا ـاظن ىلع متوكسك ؽارعلا ف ثعبلا ـاظن ىلع مهموجه نم انبارغتسا داديك
: ايروس
حاك ؼادهأك م ةدحاك هتاراعاك م ةدحاك بنا ئدابمف م يصخا مهنيب ؼلناك م ةد
وه دسلا فاح ثعبف كلذ ىلع ةدايزك م بنا ئدابم ةناين رخلا مهتي امهنم لكك
: لئاق قشمد ةعاذا ف قعن مذلا
هل كيرا ل ابر ثعبلاب تنمآ
ااث هل ام انيد ةبكرعلابك
فحتنا ف لا عضك مذلا وه دسلا ثعبك . انبك اولع مهرفك نع طاعتك هناحبس طاعت

ةنيدم ف موملا دجناك م ةان ةنيدم ف فاطللا عماج ـده مذلا وه دسلا ثعبك
. نيدجنا نيذه ف نلصنا نملناب كتفك م قشمد



( 73 ـرن ةرغ ) 7588 ( فاونع تن ننا مدهم ذاتسلل ءارهلا ةينيح ف ةرضان
ـاملا . ) دغلا ةروث .. ننا
- 955 -

فايبلا اذه عاذأ مذلا وه هفن دسلاك م ةرطينق طوقس غلب عاذأ مذلا وه دسلا ثعبك
. عافدلل اريزك فاك امدنه
م ةيكيرملا ةدحتنا تايلولا عم تاقلعلا داعأك م دوهيلا ضكاف مذلا وه دسلا ثعبك
. فانبل ةنراوم عم فلانك
وه دسلا ثعبك نم عقص لك ف ةوارلاك ةيحابلا عااأك م دافلا رشنك م ةليذرلا عرز مذلا
. ـاشلا دلب
م نمؤنا بابشلا دراطي مذلا وهك م لا طا ةاعدلا داهطضا ف غلابي مذلا وه دسلا ثعبك
هتيبقأ ف مب جيك م مهقازرأ ف مبرانك م قناشنا داوعأ طا مهنم ةلفاق ـدقي ـاع لك فك
سك . افيكك امك ) عاشلا ؾافاس ( ؽوفت تلا هنوج

م لا ؿوسر دمن م لا لإ هلإ ل راعا ددرتك ةيملسا اأ معت ةروث نب عمن فيك
م ةيروس ف مكانا ثعبلابح عم تاقلعلا لضفأ ميقت ث رفكلاك دانلا برن مدانتك
لاك ارعلا نناعلا ف ةمظنلا عين ىلع اموجه نشتك !ـوجنا اذه نم هينثتتك م يملس
.

وه لهك م قشمد ف مكانا ـاظنلا اب نيدي تلا ةديقعلا نيمنا راوث دنع امهم سيل
ف ةمكانا ةمغطلل ايلاوم ـاظنلا اذه فوكي فأ مهنا انإك .. نمؤم يملسا ـأ رفاك ااملع
م فوكي فأك م عداقتعا كأ ةبن ف ايسون فوكي فأك م فارهط ركدلا ف ةكراشملل ادعت
. يملسلا لاعلا ف ةعيشلا هل يطن مذلا نطابلا

يفف م ةيدولا تارايلا مرولاك ااريلا فاماظنلا ؿدابت _ 73 / 9 / 7818 دنأ ـاق
سيئرلا نم ةلاسر ) مق ف ( نيمنا ملسك فارهطل ةرايب مرولا ـلعلا ريزك ردنكسا

- 955 -

د دكأك دسلا فاح دسلا فان نيمنا نم ةيباوج ةلاسر لنك م ةيناريلا ةروثلل عدلب مع
ةقلغم تاءاقل فأ ةرايلا نع تثدن تلا فحصلا ضعب تلقنك م فاريا ةرايل هل ةوعد اهيفك
. نيمناك ردنكسا دنأ نب تن

ةيجرانا ريزك ـادخ ميلنا دبع نيمخلل دسلا ةلاسر لمن فأ ضكرفنا نم فاك م ةيرولا
ف ةعيفر ةناكم هلك _ ردنكسا دنأ _ منصن لجر ةلاسرلا لنك ؼرشلا اذه زرن ل هنكل
. ةفئاطلا ةدايق

نيمنا لباقك فاضمر رها ةيا ف فاريا ـادخ ميلنا دبع راف امهنيب تارايلا تلاوتك
ل عركا نع اهيف رع ةملك ةروثلا دئاق ىقلأك م دسلا نم ةلاسر هملسك منصنلا ـاظنلا سيئر
. هماظن ىلع نثأك قيفوتلاك حاجنلاب هل هتايننك
ةرايب فاريا ةيجراخ ريزك مدي ميهاربا روتكدلا ـاق زاينلا ـدع ؿكد رنؤم ءاهتنا دعبك
لك م ـادخ ميلنا دبع عرضن ل منصنلا ـاظنلا سيئر عم اقلغم اعامتجا دقعك م ةيرول
لا ـلعلا ةهجأ لقنت رهشلا فصتنم ف مدي ةرايز تناكك عامتجلا اذه ف ت اذ ام ةيرو
ـاع نم عساتلا 7818 .

نح م ةيناريلا ةيروثلا مكاها سيئر اخلخ لا ةيآ : ةيروس راز ةينملا ةتفلا عذه ؿلخك
وتكدلا م ااريلا ميعلا ديفح نيمنا ر مساب ثدحتناك ءارزولا سيئر بئان يئابطبط ؽداص
. ةموكنا

نم رثكأ هترايز تلجأت دقلك م ) مق ( ف نيمنا ةرايب منصنلا سيئرلا ـوقي فأ ررقنا نمك
مرن تناك تقك ف ةيقارعلا ةيناريلا تاقلعلا رتوت اهنأ ةيسايس بابسل ةرم

- 959 -
رعلاك ةيروس نب ةدحك تاثحابم . جيلنا ؿكد عم ةيناريلا تاقلعلا رتوت ث م ؽا
. هل جارحا ؼكرظلا كلت ف دسلا ةرايف
لكشب فلماعتي اراص نيدلبلا فل ةينصنلا ةيناريلا تاقلعلا ةقيقح فوملعي اعين سانلا فا
فكركني نيملسلا مظعم فأ فسؤنا نمك م ءافنا فك ايرس لماعتلا فاك فأ دعب ؼوشكم
عذه عاضكلا نجفت اكررق نيذلاف م ةيحطلاك ةلفغلا ةجرد راكنلا اذه مب غلبيك م ةقيقنا
_ فولوقي اولاز امك م هتروثك نيمنا عم ةيوق مهتقلع تلاز ام مكانا ـاظنلا دض ايروس ف
ةفئاطلا رفك لري نيمنا ـاملا ةنياريلا ةروثلا دئاق فا _ ةصانا متارشن فك مهفحص ف
ا . !! مرولا ـاظنلا عم فاريا ةروثل فكاعت مأ فكركني ث م ةينصنل

م قيدصلا كدعلا نب فوقرفي ل نيذلا فولفغنا ءلؤه اهمعتي ةعان كأ ةمأ حلفت نلك
مكانا ـاظنلل نيمنا دييأت ءلؤه ري لأ بجعللاي .. مهئادعأ لدعأ طا مهرارسأب فوضفيك
دعب دسلل هظيرقتك ةيروس ف . ! نيملسلاب هماظنك دسلا اهبكترا تلا حباذنا
عطقب منصنلا ـاظنلا دده له من عنص اذام م مهتنن ف من نيمنا فلذخ ءلؤه ري لأ
ؿولنا نم تاقلعلا عطق فاك فا ! نيملسلل عداهطضا ف رمتسا اذا هعم تاقلعلا
!! ةعجانلا

فاح دييأت نيمنا هلعف مذلا فا داعبأ ملعي هنأ كدبيك م نيملسلا دض هتفئاطك دسلا
سيل هنأ كأ مب لعف امهم هل مهدييأت نم قثاك هنأك م فويملسلا اب ركفي تلا ةيلقعلا
. !! هنوفقي فقوم مأب امتهم
ف _ 70 / 9 / 7588 ةياكر يلي اميف ؽونك م فاريل ةرايب ااتلا نح روتكدلا ـاق



- 953 -

ا ةلاكك : هتدوع دعب هب حرص ـلكب ؿدتن ث هترايز نع ةيناريلا ءابنل
: ةيناريلا ءابنلا ةلاكك ةياكر
ةيملسلا ؿكدلا ىلع ةيبانا ةروصب ترثأ ةيناريلا ةروثلا فأ نيمنا ـاملا ااريلا ميعلا ؿاق
.

ءاشنإب اءدب دلبلا ف ةيملسلا ئدابنا ذيفنت تررق فاريا فأ ؼاضأك فكدب يملسا كنب
هتلباقم ؿلخ تءاج نيمنا ـاملا تاقيلعت فأ ) اناب ( ةيناريلا ءابنلا ةلاكك تركذك دئاوف
ـلعلل يكاتالا دانلل ـاعلا نملا دعام ااتلا نح روتكدلا ةسائرب اادولا دفولل
ن رفعج سيئرلا نم ةلاسر نيمنا ـاملل ملس مذلا ةيجرانا فكؤشلاك . من

امك فادولا بعاك ةموكح فقون عريدقت نع برعأ نيمنا ـاملا فأ ةلاكولا تفاضأك
. دحوتتك ةيلاصفنلا تاعنلا ةيملسلا ؿكدلا ذبنت فأ ف هلمأ نع برعأ
ـلعلل يكاتالا دانلل ادعام اماع انيمأ هتفصب نيمنا فاريا راز ااتلا نح روتكدلاف
يجرانا فكؤااك فادلبلا نم اددع رازك م منن رفعج اادولا سيئرلا لبق نم ادفومك م ة
م ) دفيد بماك ( نم منمنلا فقوم تابلم اهيف نلكؤملل حرشيل م فاريا دعب ةيبرعلا
ـرن توغاط منمنلا فأب فولوقي هتعانك فاك بيرقلا سملاب هنأ ىسانت ااتلا فأ كدبيك
لا طا ةاعدلا ءامد كفس ىلع اصيرحك م من ايفك ؿاز امك فاكيرملا عدايسأ نم رمأب
. مهرماكأ ـاتلاك متراشتسا




- 956 -

ىاتلا نح روتكدلا ةرايز جئاتن طا دوعن هنم دب ل مذلا دارطتسلا اذه دعبك ؿاق م فاريل
ل ( : هل ؿاق ااريلا ةيجرانا ريزك مدي ميهاربا روتكدلا فأ تاقثلا نم ددعل ااتلا روتكدلا
) ةيروس ف ثعبلا بح اوناه نكلك م فوبيط فوملم هنل نينصنلا اونات

ةيناريلا ةروثلل ااتلا دييأت نم نغي ل نينصنلا نع مديلا عافد فأ بيجعلاك اب هباجعاك م
. ةعيشلاك ةنلا نب ام عدنع ؽرف نم ؾانه سيلك م
نياريلا ةيجرانا ريزك نم ااتلا نح روتكدلا هعن مذلا ـلكلاك ةنثك رداصم نم عانعن
دقل م ةعيشلا نم انلق : من
دحأ طا بتك مركعلا ننا فأ مكرداصم فك م يدقلا ذنم ةينصنلا رفك فكري مكتمئأ
وم : هيلا

عينك ؾرذن ااك م امهنم أربأف م يمقلا اباب نباك م مرهفلا نصن نبا نم لا طا أربأ اا (
"لا اناذآ نيذؤم نناتف لا ةنعل امهيلع امهنعلأ اأ ؾرنك م نلاوم 76 . ) "

: اولاقف
تلا ةفئاطلا نكلك م مركعلا ننا ـاملا هلاق ام ةينصنلا نع ؿوقن نن ةقطنم نكت
. ةينصن تيلك ةيماما ةيرفعج ةيعيا ةيولع ةيقذللا




( 76 ص نيلا نح دمن طيشلل طيراتلا ف ةعيشلا ) 553 .تكنب ف راثلا راد ةبتكم م

- 951 -

م ةقيقنا اأ سانلا انويك بيذاكلا اوعتن فأ مهجعي ل بذكلا ىلع اوبأد نيذلاك
اك ام ةيروس وينصنك متديقع نم اكنغي كأ اولدبي لك م ةيماما ةيرفعج ـايلا نم ـوي ف اون
طسانتلاب فونمؤيك م هلإ ايلع فأك م ان نصن نبا فأ : اهنمك نصن نب دمن اب لدان تلا
. ـراها ةحابا فكريك

لا فشكيسك م مقك زاناك فارهط فاكس نم نينصنلاك ةينصنلاب ملعأ ـاشلا دلب لهأك
. هلهأك لطابلا
















- 958 -

عبارلا لصفلا
يملسلا ملاعلا يف مىراكوأ














- 997 -

يملسلا ملاعلا يف مىراكوأ
ةيروسك م ؽارعلاك م ةيبرعلا ةرينا هبا بوعشل ةضفارلا هتيبي امع ةقبالا ؿوصفلا ف انثدن
. فانبلك م
ةرصاق تيل متارماؤمك بنب ولك فكدجاوتي ثيح ةرماؤنا دجاوتت انإك ؿكدلا عذه ىلع
م تارماؤنا كبح ةلضفنا مهتياوهك م ةنلا نملنا دض لا ءادعأب فونيعتيك م ةليلق
. تابلقنلا عنصك

مهمون فكرذبي مهاتف مهعادخك مهركم نم ةنمآ تيل اهيف فكدجاوتي ل تلا فادلبلاك
راقتلا مساب اهيف فكرثكيك م ةدكدعم تامهيردب نفلؤنا ضعب ممذ فكتشيك م ةنلا عم ب
. فادلبلا عذه ف هيقتلا ـادختسا نم

رشنك ةنلا برح طوتي مذلا مركعلا مكانا ذوفن فومدختي فادلبلا عذه نم ضعب فك
. ةقارب تاراعا طا ةوعدلاب رهاظتيك ةمادنا راكفلا

لا نلاثم يلي اميف ركذنسك نع ايا ركذن امك م رئاناك ايبيل : ااثلاك م رصم نع ؿك
. فاتكابك م نميلاك م فاتناغفأ ف مهراككأ







- 995 -

2 : ناتسكاب _
يشلا ةبن فأ فاريا ف ااثلا لجرلا _ مرادمتعيرا ماك معز _ ع فاتكاب ف ة 53 لك %
. من ؿاعف دوجك
فك 7 / 3 / 7818 ءابنلا ةفيحص تلقن : اتلا رنا ةيتيوكلا
سيئرلا هسأ مذلا يملسلا سللا نم ) نح رفعج تفم ( يعيشلا ميعلا ؿاقتسا
مضي مذلاك ةيملسلا نناوقلا عضك ىلع ؼرشيل قنا ءايض 57 ةقحالا مهتيبلغأ اوضع
يعيشلا بهذنا راصنأ ضفرب يفحص رنؤم ف هتلاقتسا للع دقك . ةنلا نملنا نم
ب نناوق عضوب بلاط امك ةراجناب االا مجرك ؽرالا دي عطق لثم ةيملسلا دكدنا قبيطت
. ةعيشلا نملناب ةصاخ ةماع

ضرفب ةليفكلا ؽرطلا ةشقانن ـويلا فوعمتجيس فاتكابلا ف ةعيشلا ءامعز فأ نلعأ امك
اوح فاتكابلا ف ةعيشلا لكشيك م مهبلاطم 50 ا فاكلا عومن نم % مهددع غلابل
10 . انويلم

عردصم فاتكاب ف رنا اذه ف درك مذلا مهتبنك ةعيشلا ددع ريدقت فأ عركذ ردن انك
. عرنؤم ف ؿاق امبح ااتكابلا يعيشلا ميعلا
نكل م نيمنا ةروث اكديأ دقك م من فاوخا ةعيشلا فأ فونظي فاتكاب ف ةنلا فوملناك
ةضفار فاتكاب ةعيا ببس فأب يعيشلا ميعلا رربك م يملسلا فصلا ديحوت فوضفريك
هنأ اناط عديري مذلا ام فذا م ةراجناب االا مجرك م ؽرالا دي عطق هضفرل دوعت هتلاقتسا
!! ةيملسلا ةملا هيلع تعنأك يملسلا عرشلا ف اتباث امكح ضفري


( 7 ) ةسايلا 56 / 6 / 7819 . هعم ان ءاقل ف
- 995 -

: اتلا رنا ةيناريلا ءابنلا ةلاكك نع فحصلا تلقن _
) وتوب قن ـادعلا مكح ذيفنت ـدع عداانك قنا ءايض ؿارنناب اينوفلت نيمنا لصتا (
50 / 5 / 7818 غت هتعياك م يعيا وتوب فل لإ كلذ امك ف . نيمنا دنع همئارج هل ر

1 : رصم _
نكلك م ل دمناك ةعيا رصم ف سيل _ رصم دوعتل فاريا ةعيا لبق نم ؿذبت تلكان
. !! نيديبعلا دافحأ رامعتساك مكح تن _ تناك امك
رشن ف اب اكتتيل اهوعتخا ةقيرط يهك _ بهاذنا نب بيرقتلل ركد رصم ف ةعيشللف
ةيمأ نبك ةباحصلا ىلع ـوجنا ف بتكلا فكرشنيف ةرهاقلا ف اباتك فكرجأتيك _ مهبهذم
ك فأ فسؤنا نمك م بنيز ـاقن ىمي امك ننا ـاقم فولغتيك م تافارنا ةعااا ف
رابخلا ةفيحص اترجأ ةلباقم يلي اميف لقننك .. تعيشتف ةيرصم رسأ نم جكت مهضعب
ف يمقلا ىقت دمن ـاملا بيرقتلا راد ميعز عم ةيرهاقلا 9 / 5 / 7811 .

هنأ ) ةيننا ااريا وهك ( يمقلا حرص دب أ ـاع ذنم هتوعدب 7851 مترنأ دق هتوعد فأك
: هتوعد حان ىلع ةلدأك ةيلاتلا تامولعنا ؽاسك

7 . ةعيشلا ةمئأ بتك رشنتك عبطت ةيرصنا ؼاقكلا ةرازك _
5 . ةنراقم ةسارد يعيشلا هقفلا سيردت تررق رهزلا ةعماج _
5 ف ةعيشلا ءاهقف ءارثب ذخأت ةيرصنا ؿدعلا ةرازك _ . ةيصخشلا ؿاوحلاك ةرسلا نناوق

: لئاق ؼاضأك
ءاملع نم ددع عم هنأك لمعلاك طاشنلاب فلا جون ةرهاقلا ف كلاملاب بيرقتلا راد فا

- 999 -

: اهنمك فأشلا اذه ف تاساردلاك بتكلاك ثوحبلا نم ةللس زانا ىلع فوفكعي رهزلا

ءاملع ءارآ مضي وهك ) عمانا هقفلا ( _ ؼرشيك م ةعيشلاك ةنلا لهأ اهذم ف هقفلا
. رهزلا فكؤا ريزك ىيع يعلا دبع طيشلا باتكلا اذه ىلع

. ةعيشلا بتك مهأ نم : فايبلا عمن نفت _
. ةعيشلا بتك نم . كلاناك رهاونا باتك _

5 - : يلامشلا نميلا
يلا ف ) ةيديلا ( ؿلغتسا يدقلا ذنم فاريا ةعيا ؿكاح ئاكر ةماقا لجأ نم امشلا نم
ؿوصأ نع ؼلتخلا ـان فلتن منوصأك ةنلا نم فوبيرق نيديلا فأ مغر م هيف من راككأك
. ل دمناك ةعيشلا

ميهاربا قبالا نميلا سيئرلا عم دااح لئابق ميعز رنلا نب لا دبع ؼلخ غلب امدنعك
ذ امهنيب ؼلنا غلب امدنع ؿوقأ م مدن ف ااريلا دوجولا نم ةضراعنا ميعز رذح هتكر
"اتدحك تيتفتك ةيدوعلا برض ااريلا دجاوتلا نم ؼدنا فأب ؿاقك م ينا راطا 5 . "

. يعيشلا دوجولا هلوق نم لدب ااريلا دوجولا نع نميلا ةضراعنا ميعز رعك




( 5 ) : سبقلا 75 / 7 / 7816 .
- 993 -

1 : ايكرت _
نصنلا ؾرن ىلع ءادتعلاب نيعويشلا عم فكاعتلاب اوماقك م ةيلقأ مأ مغر ايكرت ف فوي
تلقنك م ليتق ةئام نم رثكأ ةكرعنا عذه ف لتقك . ) فامرهك ( ةنيدم ف ةنلا نملنا
. نينصنلاك ةنلا نب لقت لك ةعيشلاك ةنلا نب عارص هنأ ىلع رنا ءابنلا ةلاكك

فوملنا لباقك لك ف ةعيشلا ؾرن امنيب م ـامتها ـدعك دكرب رنا اذه لاعلا ف ةنلا
كك .. ةيعيشلا ةيلقلا ىلع ءادتعلا ةبغم نم ايكرت ةموكح نيرذن فاكم ا ىلع ىكابت نن ف
يملسلا سللا وضعك لمأ ةكرح ـاع نمأ نينا نح ءايربلا اياحضلاب مهفصك نم
ونا ( . ىلعلا يعيشلا ددعلا ثدا 7769 . 55 / 5 / 7818 . )

ف فاكف تاكابتالا عوقك طيرات امأ 50 / 75 / 7819 .












- 996 -

لولا ثحبملا
ناتسناغفأ
عيشلا ةبن غلبت ة فاتناغفأ ف 73 ةعيشلا ةوق ردصم فاريا تناكك فاكلا نم %
نا ءادعلا فأ فاتناغفأ ف ةنلا فوملنا ركذيك م فاتناغفأ لهل ةعيشلا بولق ف نكمت
تاعارصلا ةتف ف مب اكرف امنيح ةنلا لهأ ضعب اوخلس مأ دح طا لصك دق ةنلا
. ةيضانا

: اتلا لكشلا ىلع ةيناغفلا ةروثلا نم نيمنا راوث فقوم فاكك
ؿكدلا نم ددع ف بتاكم من اوحتفك م حللاك ؿانا من اومدقك فاتناغفأ ةعيا اومظن
دنع زون ل ـاع لكشب داهنا فل م يعافدلا داهنا كأ ؿاتقلاب من نيمنا لفاك م ةيناريلا
. بئاغلا ـاملا عم لإ ةعيشلا

م ةنلا نملنا راوثلا نع حللاك ؿانا ةيناريلا ةروثلا تاطلس تبجح هفن تقولا فك
. مباوبأ عرق راركتك فارهط ـاكح ىلع ءلؤه ددرت مغر دانلا تاوق تلخد فأ دعبك .
ايبلس افقوم نيمنا فاريا تفقك رزالا عاونأ أوسأ باكتراب تأدبك فاتناغفأ تايفولا
دانلا نفس عم ةرمتم ةلص ىلع ةيناريلا ةروثلا دئاق فاك لب اهينعي ل رملا فأكك
نم لك ف نلعي ؿاز امف ةدوت بح ـاع نمأ امأ م عدلب ف تايفولا ديؤي هبح فأ ةبسا
. ةينيمنا ةروثلا ةطلس ل ف ةلماك ةيرن فوكرحتي مأك نيمنا

هفن دجيس نيمنا فأك م فارياك تايفولا نب ؿوطي نل لعلا رها فا عارن مذلاكك
تايفولا ؿكاحيس تلا عدلب نع عافدلل كأ فاتناغفأ ةعيا ةيامن امإ لخدتلل ارطضم
. انوخد

- 991 -

يناثلا ثحبملا
ناريا يف ريزولا ميىاربا
معدك دييأت من لقنك م هتروث ةداقك نيمنا لباقك م فاريا ةرايب ريزولا يلع نب ميهاربا ـاق
: ؿاق ديهشلا ةفيحص عم هل ثيدح فك م ةيناريلا ةروثلل امشلا نميلا بعا
نح ف ةيثارك ةيكلم طا ةماملا تلوح نيدلا دين ةرسأ فا داقتعا بح _ ةماملا فأ
فأ بن باختنلاك م باختنلاب _ مديلا بهذنا همظعم قنتعي مذلا نميلا بعشلا
نمض فوكي 79 حبصأك داهتجلا ةجرد غلب دق ةماملل بختننا فوكي فأ اهنم م طرا
. ملعلا ف لا تايآ نم ةيآ فاريا ف انه حلطصم وه امك

لع ـوجنا ف ريزولا رصقي لك هنكل حيحص هملكك م نميلا ف نيثعبلا معدت تلا ؽارعلا ى
ف ةيقارعلا ةيناريلا تاقلعلا روهدت ملعي هنل دادغب ف مكانا ـاظنلا ىلع ـوجنا راتخا
ةيبرعلا ؿكدلا نم ؿكد همعدت بح لكك م نميلا ف ةنثك ةيبنا تاهانلا فأ نح

قيف برعلا عقاك ءوس نع ريزولا ثدنك : ؿو
م ةبوصنم ـانصأ نب ةلعتشم بكرح ف يعت )ع( يلع ـاملا اهفصك امك ةيبرعلا ةملاف (
ث ).. ) ةفينا مهماعطك ةنتفلا مهراثد ( راع ةيشخ متانبك ؽلما ةيشخ مهدلكأ فكدأي
اأ نب يلع ـلكل رارمتسا هنأكك ـلكلا ردصم طا ةراالا فكد متسرل يعبر ـلك لقن
يضر بلاط . هنع لا





- 999 -

( ددعلا ةيناريلا ديهشلا 55 . )
بهذنا ءامعز نم وهك م ةينلا ةيملسلا ةكرنا ىلع نبوها نم ريزولا يلع نب ميهاربا
. ةيملع تيلك ةيسايس هتماعز تناك فاك م مديلا

متا بهذنا اذه لهأ ةديقع نم سيلف م ةنلا نم ادج بيرق مديلا بهذناك ةباحصلا
ريزولا ميهاربا لري اذه لك عمك .. تيبلا ؿآ ةمئأ ف ةمصعلا فكري لك م مهيلإ ةءاسلا كأ
لا تايآ نم ةيآ فوكي فأ بن مكانا ـاملا فأ دقتعي لب هبهذم ؿلخ نم ةماملا ف
. ملعلا

. ! ةضفارلا ـأ ةعامناك ةنلا لهأ ؼلناك ةقرفلا ىلع صرن مذلا نم لرت

ةديقع ؿاقلك ةنلاك باتكلا نم ةلدأ درل مكاناك مكنا نع ثدن اينس املم فأ ول
سيلك ةيديلا نمك ريزولا نم ؼرطتلا تأي فيكف .. اذكك اذك هلك رملا اذه ف نملنا
. ! ةيرشع نثلا ةيرفعنا نم

ك ع ط اأ نب يلعل ؿوقب ؿدتسا ةيبرعلا ةملا عقاك نع ريزولا ثدن امدن هنع لا يضر بلا
ثيداحأ نمك يركلا فآرقلا نم ةلدأ هل يلع ـلكك م ـلسلا لبق برعلا عضك نع هلاق
باتكلا طا ةدوعلا فكدك تاذلاب يلع ؿوق ىلع راصتقلا ملف ملسك هيلع لا ىلص ؿوسرلا
! ةنلاك

مأر نم عدنع ام لك وه اذه ـأ نيمنا راوث ءاضرا يسايك ريزولا دارأ له لهك م ةديقعك
تام ذنم عدادجأك وه اب نيدي ةديقع باح ىلع مق ـاكن ةديدج تلزانت ـدقي
. ! ننلا
- 998 -

ثلاثلا ثحبملا
هوبشم فلح
ايبيلك رئاناك ةيروس نم لكك فاريا نب عوبشم لتكت ةينيمنا ةروثلا حان دعب دوجولا طا ره
. ريرحتلا ةمظنمك
فلنا اذه راثأك : يلي ام اهنم راتن ةلسلا نم ةعومن ديدنا

. ! ارعلا برغنا ؿكد ةصاخك فارياب ؿكدلا عذه يبري مذلا ام _
نب عمن فيكف ةيملسا اأب معت فارياك م نملناك ـلسلا بران ةيناملع رئانا _
. ! ديدج نم ةيناملعك نيمنا ةيملسا
ةيبرعلا ؿكدلا فلتن فيك _ . ! نيمنا فاريا ىلع قفتتك اهنيب اميف فلنا اذه ف
اوننا نميلاك فادولاك ؽارعلا نيأف ؿكدلا عذه نب ؾتشنا مساقلا يه ةروثلا تناك اذا _
. ! فلنا اذه نم

فارياك ةيروس نم لك عم تفقك رئانا فأب تلاق عوضونا اذن تضرعت تلا ةيبرعلا فحصلا
تفقك ؽارعلا فل نيمنا نم ؾولس نح ذخأتل ةجونا عذه تبكر ايبيل امأك م برغنا عم
. ردصلا ةلكشم نم لختتك

ولك م رئانا دض برغملل ةمحتم تيل ؽارعلاف م ةعنقم تيل ةيبرعلا فحصلا ؿاوقأك
فك عانقلاك راوناب عوضونا لح ىلع ةرداق رئانا تناكل برغنا ون ليم ؽارعلا نم ردب
ا . ةيكلنا برغنا نم ؽارعلا طا برقأ ةيكاتالا رئانا ىقبت ؼاطنا ةي



- 930 -

هفطعك نيمنا ةعان عم هنكاعت نكلك فاذقلا قلقت ردصلا ةيضق فأ حيحصف ايبيل امأك
نم ةعومل ةجيتن ءاج طروتلا اذه فا لب م ردصلا ةلكشم ف هطروت لبق فاك مهيلع
ك لماعتلا ف ءاطخلا نبك هنيب متت تناك تلا تاقافتلاب ديقتي فاك ام ردصلا فأ اهنم
فوقلتيك م ايبيل ف فوبردتي اوناك نيمنا راوث فأب ؿوقن فأ رارسلا نم ارس سيلك م فاذقلا
لدل ؿكؤنا وه ةداز بطق ؽداص فأك م فاذقلا ـاظن نم ةيدانا نغك ةيدانا تادعانا
نأ ص تلاصتا نع نيمنا را . فاذقلا عم م

تارباخنا رئاكد تثدن امك م همكح ءانثأ تارم ةدع ةقيقنا عذه نع فاريا عاا نلعأ
م ةداز بطق ؽداص نع انثيدح دنع رنا اندرسك م فاذقلا عم ةداز تلص نع ةيبرغلا
ردت ايبيل تناك ؿاقف ةيجرانا ريزك مدي ميهاربا اهلك ةقيقنا عذه ركذ نخأك ب ضعب
"انراوث 7 . "

ةطرك نم لختت فأ لجأ نم نيمنا ةروثل ايبيل ةسان فأب لئاقلا مأرلا ضفرن عنغلك اذن
عذه نم لكب فاريا يبرت تلا ةلصلا نع انتاظحلم يلي اميف لجن اذه دعبك .. ردصلا
: ؿكدلا

: ةيروس
ةضفارلا عم ةينصنلا ةيروس براقت رارسأ نع صاخ لصف ف انثدن فارياك ـاع لكشب
مهملآك منامثف فذاك ةعيشلا نم ةينصنلا فأ لرت ةينيمنا ةروثلا ةدايقف م خأ لكشب
عم ةينصنلا ةيروس فقت فأ ابرغتم دعي لك م نيدلبلا نم لك ف دحاك مهداقتعاك مهفادهأك
. جيلناك ؽارعلا دض نيمنا راوث عمك فانبل ةعيا

( 7 ) يناريلا ديهشلا ةلن رظنا ددعلا ة 56 طيرات 9 / 77 / 7588 .
- 937 -

: ريرحتلا ةمظنم
: اهنمك ةنياريلا ةروثلا ةداق عم فكاعتلا طا ريرحتلا ةمظنم ةداق وعدت بابسأ ؾانه
فقوم جرن لرخأ ةهج نم ةيروسك ةهج نم فاريا عم مهفلانك م ؽارعلا عم مهفلخ
ف دض ةمظننا لئاصف ضعب عم اوفلان نيذلا نيقارعلا . حت

تاكاتلا عفد ف اكرمتيل مهيلع يغضلاك جيلنا ـاكح قيوطت ىلع ةمظننا صرح اهنمك
ـاكح ذختي ل لحك م ـاع لكشب نينيطلفلل ؽزر دروم جيلنا ةقطنم ىقبتلك م من
ةمئادلا مهتجان جيلنا لهأ رعشي فأ لجأ نمك م فانبل ف ةمظننا عاضرت ل افقوم جيلنا
وتلل ةمظنملل . فاريا نبك مهنيب يس

ةدحتنا تايلولا ىلع اب يغضت ةقروك فاريا عم اهفلان ةمظننا لغتت يناعلا راطلا فك
قيقن ف اهدعاتك م اب ؼتعت ؿكدلا عذه لعل ليئارساك ةيبرغلا ابكركأ ؿكدك ةيكيرملا
ضرلا عذه نم ءج ف كأ ةغ عاطقك ةيبرغلا ةفضلا ف ةينيطلف ةلكد دفك فاك اذنك .
ىلع تافرع رساي فاكك م ةروثلا حان دعب فارهط لصي لاعلا ف دفك ؿكأ ريرحتلا ةمظنم
بطاخك م ةلضفنا تافرع ةياوه ؽانعلاك م هتلبقب عرطنك نيمنا قناعي حارك دفولا اذه سأر
: لئاق نيمنا

روث اإ .. يقف ااريلا بعشلل اكلم تيل فاريا ةروث فا ( ـاملا رتعن نحنف اضيأ انت
نكاملا ىلع لب بحف فاريا ىلع سيل هلظب يقلي مذلا ؿكلا اندارمك انرئاث نيمنا
"سدقلا ف ىصقلا دجناك ةسدقنا 7 . "


( 7 ) فايدراغلا 57 / 5 / 7818 . ةيبرعلا فحصلا ةنرت
- 935 -

يلا ةروثلا ةداق دنع لرخأ ؼادهأ هل ريرحتلا ةمظنم عم فكاعتلاك : اهنأ ةينار
ىلع مهبيردتب ةمظننا تماق دقل . عاشلا طوقس لبق انثك ةمظننا نم نيمنا ةعيا دافتسا
قك ؿاتقلاك حللا د طوقس دعبك م ةحلسأ تانحاك ةيلام تادعام من تم
: ةيبرعلا فادلبلا ىلع فحلا لجأ نم هيلإ فكأجلي راعا لضفأ فأ نيمنا راوث دجك عاشلا
.. نطلفك سدقلا ريرحتب ةاداننا

تيبثت ديرن : من اولوقيك مهعامطأ ةقيقن سانلا اوفااكي فأ فارهطك مق ـاكح عيطتي ل
فوكتل نح ـادصب ةحاطلا ديرنك م ةيروس ف منصنلا مكنا م ةعيشلا مديأب ؽارعلا
طا مديبعلا مكنا ديعن فا ديرنك م ةطمارقلا دانا ديعنل ةيبرعلا ةرينا هباك جيلنا ديرنك
. رصم عوبر

سدقلا ريرن ديرن : فولوقي اذنك اتايمن روملا روملا اومي فأ ةعيشلا عيطتي ل
عيشلا مأ _ نمكرحملل ةملا عذه رمأ فوكي فأك نطلفك . _ ة

ئاج نغ سكعلاك لبق نم ةرذاننا ؾرن لرك فاك امك ريرحتلا ةمظنم فوكرن مق ةداسك
ةيكيرملا ةرافلا ف نئاهرلا زاجتحا ةيضق اولغتي فأ ةمظننا ةداق ؿكاح دقل . اقلطم
هحبقأك در داأ هيلع درك مههوجوب باوبلا قلغأ نخلا نكلك نيمناك رتراك نب اوطسوتيف
.

م نطلف ةيضقك نينيطلفلا لغتسا دقك لإ ارع توغاط نم ام هنأ نيمنا راوث ملعيك
. من نيرصانلاك نيعويشلاك نيثعبلا ؿلغتسا نم ةرعلا ذخأت ل ةمظننا رداوكك ةداق فأك


- 935 -

كذ من اكداعأ ولك طوشلا ةيا طا ددنا فارهط ـاكح عم نت فأ ةدعتم ةمظنناك تاير
لا اذه ىقبيس لم طا مردن لك عاقبلاك اديص رزانك م ااابلا رجك تعلا لت ب تافرع _ ـو
! ؾله طا مهدوقيك نملنا نينيطلفلا ـامأ قعني _

: ايبيل
ةيبيللا تاقلعلا ةدوع ةلاحتسا فكري اوناك ةيسايلا ةقطننا ثادحأ فوبقاري نيذلا مظعم
ا ءين دعب ةيناريلا فاذقلا فومهتي فادلبلا رئاسك فانبلك فاريا ف فل ةطللا طا نيمن
. هعم نمك هلتقب كأ ءارحصلا نم ام فاكم ف ردصلا زاجتحاب

نعوطتنا نم ضعب ؿكاح لب هل حمي ملف انهم فارهط ركي فأ فاذقلا ؿكاح لعفك
ع نثحابك نيرهاظتم برغلا سلبارط طا اكرفاي فأ نيناريلا ةطللا مهتعنمف ردصلا ن
. تدنأف فانبل ف ةباشم ثداوح تماقك م ةيناريلا

ف اهنم ايا مدهنا ؽداص فشك م راتلا ءارك نم ؿذبت تناك ادوهج ؾانه فأ كدبيك
ددعلا لبقتنا رظنا [ فحصلا عم هتاءاقل 737 طيرات 75 _ 75 _ 7890 ؾانهك . ]
تلصك مئلع ان فاك فاك فشكت ل ءاياأ فأك م ةينيمنا ةروثلا ةداق ضعب عم فاذقلا
. ردصلا ةيضق ف دحاك مأر ىلع نعمتن اويل راوثلا

رشع نثا ةرايلا ترمتساك م فاريا ةرايب دولج ـللا دبع ـاق بابسلا عذه عيمن ةجيتنك
يللا ءارزولا سيئر قفاري فاكك م اموي ب عامتجا فك م ايبيل لكؤم فونك ةن ا !! قلغم
ةبطخ دولج ىقلأ _ نيمنا بح _ يملسلا مروهمنا بنا رداوكك ايللا دفولا نب
: هلاق ان فاكك ةعاس نم رثكأ ترمتسا

- 939 -

عركدل ـلسلا ؼانتسل يقيقح يجيتاتسا فلان ف نتروثلا عضنل انج دقل .. (
: ؿاقف ةيبرعلا ةيموقلل ركنتك ) مراضنا
امدنع ( !! ةيموق اأ اولوقت فأ بن اولاقك برعلا انمل دقك م ةيملسا اأ انلق انتروث تماق
. ةيملسا انتروث فل ل انلق اننكلك

مهنم فكتشي اوناك متدعام لجا نم هنأك م فانبل ةعيا عم مهتقلع نح طا رااأ ث
: ؿاقف .. فانبل بونج ف فوتيلاك غبتلا
نملنا فإ انلق ( فل فانبل ف نيحينا ضعب دض ةدحاك ةوق اونوكي فأ بن ةعياك ةنس
اهتيقدنب نم اهديرنك ةينيطلفلا ةروثلا ءاا فكديري نيحيناك اكيرمأك تادالاك ةينويهصلا
. )

: لئاق ؼاضأك
. ) دومصلا ىلع فاكلا ةدعان فانبل بونج ف فوتيلاك غبتلا متشن انك دقل (

فشك ث : ؿاق امدنع نطخ رس نع دولج
. مكتوق رس اذهك نناك يلع نع ةداهشلا متثرك مكنل ترصتنا دقل (
انلا برقأ اننإف ةعيا نكن ل فاك ةيمطافلا ةلكدلاب فكرثأتم _ ةينهانا ف _ ؾانه ننك س
. ) لرخلا بهاذنا نم ةيمدقت رثكأ يعيشلا بهذناك مهيلإ

عب نطولا ةفيحص تلقن تلا ةديحولا ةيبرعلا ةفيحصلا اهلعلك م قلغنا ءاقللا اذه رارسأ ض
( ف رداصلا ددعلا رظنا . ءاقللا اذه ف تدجاوت 7 وينوي ) 7818 .


- 933 -

ةهجأ ف سلبارط راوث هب ؼتعي ل املك ؿاق هنأ دولج ةبطخ ىلع طكلا ةظحلناك
ماعلا ةينلعلا متالجك مهتيدنأ فك مهملعا : هلوق كلذ نمك ة
نم اهديرنك ةينيطلفلا ةروثلا ءاا فكديري نيحيناك اكيرمأك تادالاك ةينويهصلا فا (
. براقتلا طا تاوعدك فكاعتك تاءاقل لراصنلاك ابابلاك فاذقلا نبف . ) اهتيقدنب

مطافلا ةلكدلاب رثأتم مهماظن فأب دولج ؼتعاف ةييئرلاك ةيناثلا ةظحلنا امأ فأب هنانإك م ةي
مأ نيمنا راوث راصتنا ببس فأك م !! لرخلا بهاذنا نم ةيمدقت رثكأ يعيشلا بهذنا
!! نناك يلع نع ةداهشلا اوثرك

: يطويلا اهنع ؿاق ةيمطافلا دولج اهانأ تلا ةيديبعلا ةلكدلاك
. ) ةيديبعلا ةثيبنا ةلكدلا (

: اهماكح نع اهذلا ؿاقك
( . ) افلختم ل م افلختم رشع ةعبرأ اوناكف
ص يطويلا ءافلنا طيرات رظنا 359 .

. ةرفاك ةينطاب نيديبعلا ةلكد فأ ةملا عذه فلس نم نملنا ءاملع عنأ دقك

ؿوقي فأ زون ل هنأ معزك م ملسك هيلع لا ىلص ؿوسرلا ةنس فاذقلا رمعم ركنأ اذان _
ىلص ؿوسرلا نع فوملنا هميظعتك ههيلأت طإ ةوعد هيلع ةلصلا ف فل ملسك هيلع لا
! رشب وهك


- 936 -

امدنعك م ءارحصلا ان هنأب هل ةيلاطيلا ةفيحصلا فصك فاذقلا لبق اذان اضيا انلئاتك _
! منغلا ىعرك لإ ان نم ام : تلاق معنب اباجأك منغلا ىعر له هتلأس

اذقلا فأ فلا انملعك م فآرقلا ىغلأ مكاناف _ مديبعلا _ عرمأب مكانا ىطخ ىلع ني ف
: هباتكل لعجك م ةنلا ىغلأ فاذقلاك ) درفننا فحصنا ( عانأ افحصم سانلل عضكك
. يركلا فآرقلا نم ةينأ رثكأ هعابتأ دنع يه ةناكم ) رضخلا باتكلا (

يلع لا ىلص ؿوسرلا ةنس ركنأ نم ىلع ابيرغ سيلك دجانا ءابطخ ىلع ضرفك م ملسك ه
ركني فا ادغ هيلع ابيرغ سيل .. اب اولدتي ل فأ ةيملعا ةهجأ ىلع نمئاقلا ىلعك م
. يركلا فآرقلا

دهطضيك م ـلسلا ةاعد لقتعي فأ هيلع ابرغتم دعي ل هماظنك فاذقلا رفك تبث فأ دعبك
. ءابطناك ظاعولا
فأ هيلع ابرغتم دعي ل لب انكتب ريدصت عنم ةيبرعلا ؿكدلا تررق امدنعك ةينطولاب ؽدشتي
برح رثأ برغنا ؿكد طا 7815 . رارقلا اذب وه ـتلي ل

فادلبلا ف اهناصمك ةيكيرملا ةدحتنا تايلولا مجاهي فأ كلذك هيلع ابرغتم دعي لك
لعلا قثكأ اهعم ميقيف رلا ف اما هملعا ف مجاهي م ةيبرعلا . تاق

رثأتم هنا . هب نيدي مذلا ـاظنلا داعبأ نع انل تفشك اأ دولج تانرصت ف ديدنا فا
ال لرخلا بهاذنا نم مهدنع لضفأ ةعيشلا فأ ـاظنلا اذه باحصأ دقتعيك م نيديبعلاب
. ةيمدقت رثكا

- 931 -

راوثل نهادي فاك دقل : ؿوقيف هماظنك دولج نع عفادي فأ دحل سيلك فا كأ م نيمنا
نع لجرلا فشك فأ دعب ؿوبقم نغ ؿكأت عافدلا اذه لثم فا .. هيف عقك أطخ درن هنرصت
. هماظن ةيوه

ىلع ةيسامولبد تاقلع ةماقا طا فارهط ةموكح اعد مذلا ببلا وه اذه ديكأت لكبك
ةرايز دعب رارقلا اذه ءاجك م ايبيلك فاريا نيدلبلا نب ءارفلا لوتم ةدع دقع فأ دعبك دولج
. هماظن فاكرأك نيمنا عم ةقلغم تاءاقل

ةنس ركنأ امدنعف .. ادغ ايبيل ف نملنا فاذقلا ئجافيس اذان مردن ل ؿوقن لرخأ ةرم
ةهجك ف بتقا ملسك هيلع لا ىلص لا ؿوسر عرظن نثك ا . نيمنا ةعيا نم
اننا : هتموكح سيئر فال ىلع ؿاق امدنعك رقأ ةعيشلاك م نيمطافلاب فكرثأتم ب نم انيلإ
ىلع احوتفم بابلا ؾرت مب لكنك ظاعولاك ةاعدلا دهطضا امدنعك م رثكأ بتقا ةنلا
. هلنك رايت لك ـامأ هيعارصم

اجاوفا ـدقتيك ةيعيا ةيديبع هتوعد فأ نلعي ـأ يركلا فآرقلل عراكنا ادغ فاذقلا نلعي لهف
ارمك فاريا تايآ نم "ةيسونلا ةوعدلل لئوم تناك تلا ايبيل ءارحص اونديل اهعج 7 . "

اهلك ايبيل عراصنل ةيدلا عفدي له م ردصلا ةلكشن يئا لح دانا نم فاذقلا نكمتي لهك
عيطتي لك مردن ل ةاغطلا اهداتعا تلا ليثمتلا ؽرط نم ةقيرطب ردصلا رهظي له ـأ م
ذه نع مجنيس اذام عقوتي فأ دحأ . ديدنا فلنا اذه ؿكد عم مئاقلا فكاعتلا ا

( 7 ) ) راانلا ( . هتايآ ليدعت حتقاف يركلا فآرقلا طا فاذقلا ـارجا دتما دقف لعف
- 939 -

: رئازجلا
نيدموب ؾله دعبك م دسلا فاح منصنلا سيئرلا عم ةيوق نيدموب لراوه تلص تناك
ديدج نب عم دسلا تاقلع تقثوت . ديدنا مرئانا سيئرلا
م نيدلبلا نب ةرركتنا تلاصتلاك تارايلا كلت نيدلبلا نب ةقلعلا ةناتم رهاظم نمك
. رئاجلل دسلا فاح تارايز ددعت برغتت ةيناعلاك ةيبرعلا فحصلا نم نثك تناكف

تعفر فاك امدنعف تارايلا عذه ءارك افلح ؾانه فأ ؽدصت ل فحصلا عذه ضعبك دسلا
ركي اهنمك ةيروت رئانا ركي فاح فأب ؿوقت فحصلا عذه تناك انرف ف انرج كأ اضيرم
. هيخأ رابخأ ىلع علطيل ارس انرف

مب ؼاتعلا طا ديدج نب مرئانا سيئرلا عراس مكنا ةدس طا نيمنا راوث ؿوصك دعبك
رايلا قيرط نع مهنيبك هنيب ةقادصلا رصاكأ تقثوتك م فاريا بناج طا رئانا ؼوقكك م تا
. فارهط ف ةيكيرملا ةرافلا يفون ةبلطلا زاجتحا ةيضق فك م سنوت ةمق ف

روتكدلا ؿافتحلا اذه رضح ةيرئانا ةروثلل نيرشعلاك سمانا ديعلاب رئانا ؿافتحا ؿلخك
دهم ل اربا روتكدلا هتيجراخ ريزكك ةيناريلا ةموكنا سيئر فاكرزاب ه ي لثم امك م مدي م
حك م رتراك سيئرلا راشتم يكنيرب روتكدلا ؿافتحلا اذه ف نطنااك ض فادلبلا نع ر
ةدحتنا تايلولا روضح ءاج لهف .. تافرع رساي م فاذقلا رمعم م دسلا فاح : ةيبرعلا
. ! اذن ييطن كأ دادعا فكدك ةيوفع ةروصب فارياك




- 938 -

موفعلا روضنا رملاف ةمهم ؿكد راطا ف امأ رئاشعلاك كدبلا مئلك نم ةميلك ف لصن دق
. ادراك سيل
ترمعتسا تلا ةلكدلا ءامعز دحأك ةيملسلا ةروثلا ءامعز نب تاءاقل تن رئانا ف ؾانهك
ىلع نكي ل نيمنا فأ ؿاقي فأب احيحص سيلك م فرق عبر نم رثكأ اهبعا تلذأك فاريا
لا عذب ملع اذهك ةيناريلا ةيروثلا ةدايقلا سلن ف لاعف اوضع فاكرزاب ؿاز امك م تاءاقل
. ءارزولا سلن نم مهأ سللا

ةهج نم يكنيربك ةهج نم هعم نمك دسلا فاح برعلا راوثلا نب تاءاقل تن امك
متاروث تعنص نيذلا برعلا نيروثلا بيذاكا نع ثيدنا ددص ف انه انل . لرخا
ثك . ؾرويوين نطنااك ف مهتيرو
ـاظنلاك ةيناريلا ةروثلاب مرئانا سيئرلا يبري مذلا يبرلا وه ام مردأ ل ؿوقأ ةحارص لكبك
. ! ةيروس ف منصنلا

فأ نملل نكرات لاعنا ضعب ددن فأ عطيتن اننكل يبرلا ةقيقح يه ام مردن ل انك اذاك
. هفشك نع انجع ام انل فشكي
ه نمك ارعلا برغنا مأ _ ايقيرفا ؿاش ف سيل فأ لاعنا عذ – ةدايق فأك م ل دمناك ةعيا
عذه نمك م ؾانه ان ئاكر ميقتل اثيثح ايعس ىعت ءلبركك فجنلاك دهشمك مق ف ةعيشلا
. بهاذنا نب بيرقتلا : راعا تن رصم ف انذبت تلا دوهنا يعانا

تي تلا روغثلا رطخأ نمك نك م نملنا دلب ف شوينا ةدايق ـلسلا ءادعأ اهنم لل ن ل
ققح كأ هققح راصتنا ف نملنا ردن فأ عاطتسا مركعلا دئاقلا ؾروتاتأ ؿامك فأ سنن
ـاكحأ ىنك م ةيملسلا ةفلنا ىغلأ هل ايكرت رمأ ىهتنا فأ دعبك م فانويلا ىلع هل

- 960 -

رفك م ةيملسلا ةعيرشلا هنأ تبثتل ـايلا تءاج ث .. ةيناملعلاك دانلا نملنا ىلع ض
. !! ةنكدلا دوهي نم دقاح مدوهي
نيديبعلا اياقب نم ان فاذقلا رمعم ايللا سيئرلاك ديدج نب مرئانا سيئرلا فأ انيردي امك
أ كأ . سابعلا نب نمز ف برغناك رصم اوكلم نيذلا حادقلا ديبع ءانبأ نم كأ اياقب نم ام
تلامتحلا عذه عضك ف ؿاستسلا ديرن ل م برغنا ف ذوفن من ؿاز ام نيذلا دوهيلا
فأك م نيديبعلاب فكرثأتم مأ هلوسر فال ىلع ءاج دق _ فاذقلا _ مهدحأ فأ اناط
. ةنلا نم مهيلإ برقأ ةعيشلا

أدبك ت م ديدنا فلنا اذه نم سحتت ةيبرعلا فادلبلا ضعب تيوكلاك ةيدوعلا ؼكانك
: ؿكدلا عذن ةيلاونا فحصلا اهكعت تراص نيرحبلاك تاراملا داناك رطقك ؽارعلاك
. ةيتيوكلا ةسايلاك م ارعلا نطولاك م ثداونا ةفيحصك

ةيروس : نم فلأتت ةهبنا عذه فأ ـولعم وه امكف م دومصلا ةجوم بكري أدب ارعلا فلناك
ةمظنمك م ايبيلك م ضعب ؾانه تلاز ام ةنخلا ةلكدلا عذهك . اوننا نميلاك م ريرحتلا
ةهبج نم اباحناف تايفولا بان يباكرلا عذه تهتنا اذاك فاريإب اهطبرت تلا يباكرلا
. ةهبنا ىلع ةليخد ال ةلوهلا ةياغ ف دومصلا

طا ةراالا نم دب لف ايقيرفأ ؿاش نع ثيدنا ددص ف انمد امك ميعلا يبرت تلا تاقلعلا
فأ ) نيأ طا فاريا ( انثن ف انركذ دقك م ةيناريلا ةروثلا ةداقب مدهنا ؽداص اادولا
دعبك م انرف ف نخخلا ةماقا ؿلخ نيمناك رتراك نب ؿاصتا ةن فاك مدهنا ؽداص
ف ؼتعاك تارم ةدع ؾانه نلكؤناب ىقتلاك فاريا راز عاشلا طوقس هل ءاقل


- 967 -

"لبقتنا ةلن عم 5 ناتلا ةلن عم هل رخآ ثيدح فك م فارهطك نطنااك نب يسوتي هنأ "
ؼدنا ةنرت( ةيناطيرلا 70 / 7 / 7890 اذهك م هيقفلا ةيلك ف نيمنا عم هفلخ رصن )
ةيلك ىلع ةعيشلا نب ؽافتا ؾانه سيلف ييب ؼلنا هيقفلا نغ مرادمتعي رشف نمؤم
. هيقفلا ةيلوب

لان ةعيشلا دن فأ عاشن مذلاك م فادولا ف مدهنا ؽداص هبعليس اركد ؾانه فأ كدبيك
تلا ةيسايلا تاطابترلاك م لا طا ةاعدلا ةلفغ نلغتم عنغك فادولا ف متادقتعم رشنل
ةديقع ف ةينراتلا ةيرظنلاك م مدهنا ؽداص نبك مهنيب عمن راصنلا اب نمؤي تلا مدهنا
. فادولا ف

: اتلا رنا ىلع انعلطأ ـايأب ) عوبشم فلح ( ةباتك نم ءاهتنلا دعب
ءدب ىلع ةيناريلا ةروثلاك ةيبيللا ةينهامنا نب ؽافتلا ت هنأ )ةيتيوكلا نطولا ( تملع
يدلبلا نب اقلعم فاك ام لك زكاجتت م تاقلعلا نم ةديدج ةحفص ثداح اصوصخ م ن
. ردصلا ىسوم ءافتخا
م ينرلا لوتنا ىلع نتمصاعلا نب ءارفلا ؿدابت رارق ىلع ةيادبلا عذه سكعنت ؼوسك
. ةيبعشلا دوفولا ؿدابت ؽاطن عيسوت ىلعك

ؼلآ ةثلثل ةرايز م فيصلاك عيبرلا ةتف ؿلخ مظنت فأ ىلع ؽافتلا ت دقف راطلا اذه فك
ااريا بابا ةيروهمن ايل باا ؼلآ ةثلثل تارايز مظنتس لباقناب م ةيبيللا ةينهامجلل
. ةيملسلا فاريا
دولج ـللا دبع دئارلا اهشقان م ةيبيل ةردابم تناك ةركفلا عذه فأ ) نطولا ( تملعك

( 5 ) ددعلا لبقتنا 737 طيراتب 75 / 7 / 7890 . ـ
- 965 -

م ةيبيللا ةدايقلا ف ااثلا لجرلا تيوكلا لدل ااريلا نفلا ااكدرأ سش يلع روتكدلا عم
ف كلذ متي فأ مأرلا رقتسا عوضونا ةسارد دعبك م يضانا عوبسلا ف ةينهامنا راز مذلا
. نيدلبلا ف نهامنا ـاحتلل لخدم عرابتعاب ايللاك ااريلا بابشلا جاوفل ؿدابت ةغيص

لع روتكدلا نطي فأ ررقنا نمك ةيئاهنلا طوطنا عضول لبقنا عوبسلا ف فارهط طا سش ي
ف اب ـاق تلا م جيلنا ؿكدل هتارايز جئاتن ضرعلك م ايللا ااريلا اعشلا محلتلا عكرشن
"ةنخلا ةتفلا 5 . "

ا دوفك ركت امدنعك م فارياك ايبيل نب تلاصتا ؾانه فذا ي ام راكفلا نم اهيدل سلبارط ةيع
عت ع باتكلا لإ فوكلن لف فاذقلا مهلسنس نيذلا بابشلا امأ م ايبيل ف ةاانلا ؿوقع هب
. موبنلا ثيدنا اهيف ركني تلا رمعم بطخك رضخلا

فك 3 / 5 / 7890 : اتلا رنا ءابنلا تلاكك ترشن
ؾانه فأ ءاينلل ةينهامنا ةلاكك اهنم تارقف تلقن ةملك ف فاذقلا ديقعلا ؿاق ةقلع (
هلوق هيلإ ةلاكولا تبنك م امهنيب ةبارقلا ةعيبط ددن ل هنكل نيمنا ـاملا نبك هنيب ) ةبارق
ـانا درجن فاريا ركيس هنأ ةيضانا لبق ةليللا سلبارط ف ةيروثلا فاجللا عامتجا ؿلخ
. ةسائرلا ـاهم ردص نب ننا وبأ بختننا ااريلا سيئرلا وت تاءارجا

ةيحكر ةقلع هب هطبرت مذلا نيمنا ـاملا عم ؿوطم ءاقل طا علطتي هنأ فاذقلا ديقعلا ؿاقك
. ةبارق ةقلعك

( 5 ) نطولا 57 / 7 / 7890 .
- 965 -

فاك فأ ذنم ةديج ةفرعم ةداز بطق ؽداص ديلا ااريلا ةيجرانا ريزك ؼرعي هنأ ؼاضأك
وجك ءانثأ نيمنا ـاملا نبك هنيب لصك ةقلح ـدقت ايبيل تناك امدنع سيراب ف د
. يضانا ـاعلا ف عاشلا طوقس لبق ةيملسلا ةروثلل ةيونعناك ةيدانا تادعانا

ايبيل تناكك م ةيبرعلا ةمظنلا هيف متا يفحص ثيدن ردص نب ننا وبأ طدأ ـايأ لبقك
. اهيلع نثأك اهانثتسا تلا ةليلقلا ؿكدلا نم

















- 963 -

سماخلا لصفلا
ةيلخادلا عاضولا ءوس
ةغمدلا ةرجى














- 961 -

ةغمدلا ةرجىو ةيلخادلا عاضولا ءوس
ةيناريلا ةروثلا سارح فان تلنك فاريا نم ةغمدلا ةرجه ءابنا ةيناريلا فحصلا تزربأ
. فاريا جراخ طا ةيملعلا تاءافكلا ةرجه ةيلكؤم
تحضكأك فانسلا ءابطأك ءاملعلاك ءابطلا نم نينثك فأ فاهيكك تاعلطا اتفيحص
ضعبك ةلكدلا تلاجر رابكك ءارزولا ضعب فأ تفاضأك فارهط فكرداغي تاعمانا ةذتاساك
طا ؿوقعلا برتب ةروثلا دعب تمدص دق دلبلا فأ نم ريذحتلا ىلع اوبأد نينيدلا ةداقلا
. جرانا

ةليلق عيباسأ ذنمك كلذ تافعاضمك جرانا طا ةرجنا مقافت ىلع كرت ةيفحصلا ريراقتلاك
نهطتك قيقحتلا تايلمع ديات طا ةرجنا ببس فحصلا تعك دلبلا ف عضولا ىلع
. قبالا عاشلا ـاظن عم فكاعتلاب نمهتنا

( لصأ نم ) تاعلطا ( ةفيحص تلاقك 79000 ( رجاه بيبط ) 3000 جراخ طا )
نم دلبلا . ةروثلا ءدب ذ
ملعت نهطتلا تايلمعب ـوقت تلا فاجللا فأ نيمنا ـاملل ةديؤنا ) فاهيك ( ةديرج تلاقك
( اوح فأ 500 روهشلا ؿلخ فاريا اكرداغ تاعمانا ةذتاسأ ضعب مهنم فانسأ بيبط )
. فاريا ف فانسلا ءابطأ رشع ؿداعي مقرلا فأ تفاضأك ةيضانا

ةفيحصلا تلءاتك ايا دلبلا فوكتي اكذخأ ءاملعلا فأ ملعت نهطتلا فان تناك اذا امع
فادلبلا ف اوسرديل فاريا فكرجهي اكأدب ةيلاعلا تايوتنا ف مه نيذلا ةذتاسلا فاك ايشف
"ةيرامعتسلا 7 . "

( 7 ) تيكر ةلاكك 3 / 9 / 7818 .
- 969 -

روتينوم سيناس فايتيرك ( ةفيحص ف ) وكميت دين ( بتك : ؿوقي )
ـاظنلا ددت ةتوقوم ةلبنق ةباثن مهك م نيناريلا ؿامعلا ؼوفص نب تاحان فويرايلا ققح
: يلي ام ةنخلا تاروطتلا نم نبت دقك م مكانا

نب حكاتت ةلاطبلا ةبن 50 طا 30 ـوحللا راعسأ تفعاضت امك م مخضتلا كلذكك ةناب
. ابيرقت

ف ةيسايلا تاطاشنلاف لب روجلا ديدنا ـاظنلا فعاض م ضفخنمف جاتنلا امأ عافترا
اددع نكلك . حابرلا نم ابيصن ايرظن ؿامعلا حنمك ةنثك تلاح ف فعضلا نم رثكأ اهداز
داعم راعا ىلع نيمنا ءليتسا لثم _ كلذ فأ فولوقي نيسامولبدلا نم ليلق نغ ا ة
فف . رايلا حاصل يهتني دق _ ةيلايرملا عنن ؿامعلا ـاق نيكيشتلا دحأ هكلن عنصم ي
"ؿاقنا ةصلخ وه عانلقن مذلا . نيدلا ؿاجر ؿوخد 5 . "









( 5 ) ةيبرعلا فحصلا ةنرت 56 / 75 / 7818 .

- 968 -

لولا ثحبملا
يلخادلا عضولاو ةروثلا
ف ةيلخادلا عاضكلا نع ةسارد ) ةيبرغلا ةينانلا لغيبا ريد ( ةفيحص تمدق انك م فاريا
تءاج ارخؤم فاريا نع تثدن تلا فحصلا مظعم فلك م ةينأ نم ةساردلا عذن
: ةساردلا عذن اصخلم يلي اميف ضرعن اذن .. ةساردلا عذن ةقباطم اتامولعم
ف ؾونبلا عفدنت لك م لرخأ ةرم عانلل) ؾكرلا ( ةبخاصلا ةيكيرملا ىقيسونا تداع دقل
منا رمأ قيبطت نئابلا عفدي ةنبكلا ؽدانفلا يفف . رلكدلا ؿامعتسا نع عانتملاب ني
كنرفلاب ادوقن هعم بحطصا مذلا نيدنلونا دحا ؿكاح دقلك م يكيرملا رلكدلاب
رلكدلا فكديري عيمناف م لئاط فكدب م فاموتلاب اندبتي فأ مدنلونا فدلوفلاك مريولا
طم ف كنبلا عرف ف لحك م يقف . فارهط را

عم هيلع دن ل مداصتقا عضك نم ااعت اهدن ةروثلا نم ةنس دعب فاريا طا انرظن اذاك
م لمعلا نع نلطاعلا ددع عافتراك م ةيئاذغلا داونا ءافتخاك م ةشيعنا لوتم ف نبك طوبه
. ةلكدلل انبك ارطخ هتايط ف مون عيظف يسايس ؽن عم

دق فاكرزاب مدهم فاك تلا نكلا ةمزأ لن تيب نيلم ةن ءانبب همكح ـايأ رمأ
م ةليلق ةلكدلا دراومف تاهيه نكلك ةيناريلا فدنا ةفاك ف ةنقفلا ةيبعشلا تاقبطلا اههجاوت
. بشخك ديدحك تننا نم ءانبلا داوم ىلع ؿوصنا فاكن ةبوعصلا نمك

نبي فاك نيمنا فأ فوملعي نيذلا فاريا ف فوليلق .. ؽارعلا ف عافنم نم ةيروث ةكبا



- 910 -

ةكبشلا عذه تلصكك دادغب ف قلطنا ةيقارعلا ثعبلا بح ةموكح دييأت ىلع تلصح تلاك
امك م فاريا نم فاكم لك ف فولوجتي نيمنا لسر فاك دقل . ةبطاق فاريا ؼارطأ لك طا
هامنا ةيتك ةروثلل ةمزللا ؿاوملا فوعزوي اوناك ءانب ف ءارقفلا فكدعاي اوناكك م اضيأ ان ن
بلطلل تادعانا يدقت نم نيمنا راصنأ نكمتي ل ـويلاك م مهجاكز ليون كأ من تويب
. ةجاتها تلئاعلاك

م دلج ان سيل ةيذحلا عناصمف م عجاتي ؿاي لك فصنلا طا يعانصلا جاتنلا عجارت دقل
يدل سيل تارايلا عناصمك ( طا اهجاتنا يبه اذنك عطق اه 30 ( فاك فأ دعب ) ةرايس فلأ
700 . ) فلأ
نلطاعلا بابشلاب ةيلم عراوشلا تحبصأك م حابرلا ةلقك عيبلا عجارت نم راجتلا وكشيك
نلرب ف عضولا فاك امك امان تويبلا ف متلئاعب ـداصتلا ف فوبغري ل نيذلاك لمعلا نع
ـاع 7858 ـاع تكنبك 7816 .

ف ـويلا دنك . نيدكرطملل لكأم فارهط ف ـاخرلا نم ةينبنا راطقلا ةطن تحبصأ دقلك
( فاريا 5.9 فكدتري راغص دلكأ عيبي اقباس لولب ةحاس فك م لمعلا نع لطاع ) فويلم
فل ةلفقم ةيراجتلا تلها فصن فأ امئاد دن عقاولا فك ةيكيرملا رئاجلا ةثر ةبلأ
صأ اوجرخ مل كأ م لمعلا نع نلطاعلا فابشلا ـوجه نمك تاقرلا نم فوفان اباح
ةيندتم روجأب لمعلا الاط نم ليس فوهجاوي متلن ف اوقب نيذلاك . فاريا جراخ طا اتقؤم
. ادج

تويبلا ؽرت ثيح م اذهك وج ف عيرس لكشب ـارجلا ةبن عفترت فأ بيرغلا نم سيلك
تيناوناك _ دحاك ـوي ف نترم نينبلا تاطن دحأ ؽرس دقل _ راهنلا حضك ف
صوصللا دعي لك م ةحلسلا نم ةددعتم اعاونأ فولمن اعين ما م هيلع نلا ؿاقك
- 917 -

اهراعسأ تعفترا تلا ةيئاذغلا داوناب مهمامتها ردق ؿاوملاب فومتهي 50 داونا لقتك م ةئاناب
ةروصب ةييئرلا لحك عيظف نثأت ان فوكيس ةعطاقم ةيأ فاف اذل ركلاك زرلا لثم ةدرطضم
فل م انثك رثعتيس ةيئاذغلا داوناب نيومتلا فاف ةيناريلا ءفارنا راصح ىلع اكيرمأ ـدقت ل ول
ا ةفاضا م يفكي ل دوجونا يطايتحلاك اتاجايتحا دروتت ل ةلكدلا ط يضارلا عبر فأ
ل ةيعارلا ـداقلا ؿوصها ف ةثراك فاريا هجاوتس اذن م ةيسايلا ثادحلل ةجيتن عرت دعت
. ةميخك بقاوع ان فوكيس

ةيكيرملا تاااارلاب ةحلنا فابشلا عون يه م ةديدج ةقبط ـويلا فاريا ف دجويك
راشلا ىلع ترطيسك اهماهم تملتسا دقلك سيلوبلا تاوق اهمجح ف ؿداعت يهك ةينانلاك ع
ىلعأ نم اذه دعيك م ايرها ؾرام يفلأ ؿداعي ام مهنم لك ىضاقتيك لرخلا تاردقناك
فارهط ف تئافلا ـاعلا ةيا ف مهددع غلب دقلك م رضانا تقولا ف فاريا ف بتاكرلا
. ةنثك ةيبلس رهاظم ةمصاعلا عراوا ف رهظت تأدب دقل . حلم ؼلآ ةرشع اهدحك

مرادلا رايلا فذا نا مخضتلاك ةمقافتنا ةلاطبلاك م ا شنا يه ةيئاذغلا داوناا ةلقك ا تلا لك
قلعتنا ديدنا لينا عانا ىلع نثأتلا نم فلا لح نكمتي ل مذلا ديدنا ـاظنلا هجاوت
ركأ ) راصح ةلاح ( ينرفلا مليفلا ققح دقف اذل . نفلاك رنا حرناك م ةيبرغلا ىقيسوناب
كد ف لخد نبلي نك تاوللا تاعماناك سرادنا تابلاط تدمع دقلك م فارهط امنيس ر
ف ؿوجتلاك اكركلا سابللا طا ةدوعلاك اهعن طا ةروثلا عم افطاعت ةتف ذنم ءادولا ةءابعلا
. ؽاوسلا

. ةلئاق ةفيحصلا تفاضأك

- 915 -

فاكك نيمنا ةكرح فيراصم ءابعأ اولمن نيذلا راجتلا فا ؼلآ ةعت فارهط ف مهددع
هيلا فوبصي اوناك ام من ققن ل ديدنا ـاظنلا فل تاعوفدناك تاعرتلا اوفقكأ دق رجات
" 7 . "

م فاريا نم ةيملعلا تاءافكلااك ةغمدلا ةرجه نع تثدن تلا يه ةينريلا ةروثلا فحص
تسا ولك م يتفتلاك ققحتلا تايلمع ديات طا ةرجنا ببس تعك نع نبعتلا ءاملعلا عاط
. مهدلب اكرداغ ان متايرح

م لمعلا نع نلطاعلا دياتك م مداصتقلا رايلا نع ةيناديم ريراقت ف فحصلا تثدنك
نمرجملل أجلم راص ةروثلا سارح زاهج فأ لب ؽرطلا عاطقك ـارجلا ةبن عاغتراك
نم افوخ اهقلغا طا تيناونا نم نثك باحصأ رطضا كلذ ءارج نمك .. صوصللاك
. ةقرلا
يعي فا عيطتي فيك ةروثلاب اومدص مل جرانا طا هئابطأ ثلث رجاه دلب .
نم لدب ةذاشلا رهاوظلا عذه ةسارد ىلع عراوثك نيمنا فكعي فأ لضفلا نم سيلأ لرت
دلب نم نثكك ةيروسك ؽارعلاك جيلنا ىلع رمثتلا ا يملسلا لاعلا ف

فا ديرن تلا ةيملسلا ةروثلا يه عذهأ انناع ف ةدسافلا عاضكلا عذن ليدبك سانلل اهمدقن
هل ةاعد مأ اكرهاظت تمدنع ـلسلل ةءاسلا اكدارأ نيمنا راوث فأ ـأ يملسلا !



( 7 ) 76 / 7 / 7890 ةيبرعلا فحصلا ف ةساردلا ةنرت .

- 915 -

يناثلا ثحبملا
هدعبو ةروثلا لبق يقلخلا رايهنلا
تلاق : ةيناريلا تاعلطا ةلن
عيزوت متي فاكك م عمتلا ديلاقتك تاداع نم اءج فاريا ف داونا ؿامعتسا تاكدأ تحبصأ
هأ تافايض ف ةردخنا داونا ل . فارهط ؿاش فاكسك راجتلاك طلبلا
اذكه فويفلا نخدتك ؿامعتسل ةصاخ ةفرغ اهيف دجوت فارهط ف ةثيدنا اابنا بلغأك
تخفت . ااريلا عمتجملل ةيقلخلا كيمادنا تمدتك

مدلا فا ا بابشلا علتبي ذخأ هنل ةيناريلا ةموكنا لكاشم ركأ نم تاردخنا ىلع ف
ددت ةقناخ ةيعامتجا ةمزأ ابيرق حبصت اإف ةلكشنا عذه اعت ل اذاك م ادج بيرغ لكشب
. ااريلا عمتلا فايك

ـاع ف ةيناريلا ةحصلا ةرازك اهتمدق تلا ةيئاصحلاك 7819 ؿوقت ةدحتنا مملا ةمظنم طا
:

فا 5139 م فويفلا نم امارغ وليك 91686 ك م نيكننا نم امارغ وليك 986593
نبرهنا نم يبض ام امأك ةيناريا ميلاقأ ةرشع ف نبرهنا نم تطبض يشنا نم امارغ وليك
لا سفن ف ب ردقيف فارهط ةمصاع 50 م فويفلا نم امارغ وليك 51719 نم امارغ وليك
ك م نيكننا 5900593 . يشنا نم امارغ وليك

ةنس ف هنا : ؿوقت فاريا ف ةيئاصحا تدجك دقك 7810 ةصصخنا يضارلا تناك


- 919 -

ةعارل فويفلل جتننا شاخشنا 75 ـاع فك م راتكه فلأ 7813 بصأ تح 71 فلأ
فك راتكه 7816 تحبصأ 55 . راتكه فلأ
كلذ عمك نبرهناب ةءولن تناك فاريا فوجس فأ رهظت فاريا ف ةديدع تايئاصحا دجوتك
. ةنخلا تاونلا ف ننمدناك نبرهنا ددع دادزا

ـاع نم رهاأ ةينان فك 7816 ؾانه فاك 75 ءاقلل فاريا ف فكدراطي برهم فلأ
ك ضبقلا م تاردخنا ىلع نمدم فويلم اوح ةينر نغ تايئاصحا ف ننمدنا ددع ردقي
نب ام ننمدنا ددع ردقت ةيناريلا ةحصلا ةرازك ةيئاصحا نكلك 600 طا 100 فلا
ةردخنا داونا ؿامعتسا زاوج تاقاطبل نلمانا ننمدنا ددع ردقيك خا 769 فلأ
"خا 7 . "

ةيناريلا ةروثلا تءاجك فأب املع م تاردخنا عيب عنم تددجك م رومنا عيب تعنمف ةينيمنا
يه هعنم رارق تعقك تلا ديلا تناك فاك م عاشلا ـايأ رخاكأ ف ؿوعفنا مراس فاك عننا
. هب ةراجتلاك هنكتب ـوقت تلا تاكبشلا نم انثك ريدت تلا اهفن

اتلا رنا ءاج ةروثلا رمع نم رهاأ ةينان دعبك :
فدنل ف ارفوتم حبصي دق ااريلا نيكننا فأ ةيناطيرلا درايدنلتنوكس ةطرا رداصم تركذ
تحبصأ دق فاريا فأ طا نشت كلذب تناكك . رغروبماناك رغكد تونا ) تاشيكدنس ( لثم
ردصم 39 . ةيناطيرلا رنا طا برهي مذلا نيكننا نم ةناب

( 7 ) لا تاعلطا ةلن نع نطولا طيرات ددعلا ةيناري 50 / 8 / 7818 ددعلاك
9 / 70 / 7818

- 913 -

ف ةيسايلا ىضوفلا منتغت تاردخنا ايفام فأ كدلا سيلوبلا لدل ةرفاوتم تامولعم نشتك
لجأ نم نيرفانا نيناريلا دينجتلك نيكنه طا فويفلا ليون كارم نم ددع ةماقل فاريا
نم ةدعاصتم تايمك اولمن فأ "ةيبكركلا مصاوعلا طا نيكننا 5 . "

فامدا ؿدعم ثيح نم ةدحتنا تايلولا دعب لاعلا ف ةيناثلا ةبترنا لتن فاريا فأ دقتعيك
فاك . نيكننا 13 نب مهرامعأ حكاتت فامدلا تلاح نم % 73 ك 50 "اماع 5 . "

: قيلعت
ف 79 / 70 / 7818 تءاج ةروثلا رمع نم رهاأ ةينان دعب مأ ؿوقت كدلا سيلوبلا ريراقت
. ابكركأ طا فاريا نم تاردخنا ريدصت ةدايز ىلع تدعاس فاريا ف ةيسايلا ىضوفلا فا :

فأ درايدنلتنوكس ةطرا ريرقت ؿاقك 39 ةيناطيرلا رنا طا برهي مذلا نيكننا نم %
. فاريا نم اهيتأي
نا نم اعون ةيبرعلا فادلبلا دحأ نمأ تاوق تطبضك ( هتيمت ىلع فوبرهنا ؼراعت تاردخ
. ) نيمنا
: نيمنا راصنأ انبين فاريا ف يقلنا رايلا نع ثيدنا دنعك
عدفأ ام حلصل ليلق نغ نمز طا جاتنك دسافلا عاشلا دهع نع اهانثرك ةكرت عذه
: ؿوقنك ةيغاطلا

( 5 ) ددعلا سيراب ف ةرداصلا ارعلا نطولا ةلن 790 طيرات 79 _ 53 / 70 / 7818 .
( 5 ) دنومول 78 / 5 / 7818 .
- 916 -

: اهنأ لرخأ بابسأ ؾانه نكلك يقلنا رايلا اذه ف اببس فاك عاشلا دهع فأ حيحص
7 دجانا ف هبرا نم فولجن لك م فاخدلا فومدختي ةينيدلا عجارناك تايلا مظعم _
اباك هتعارز ىلع فوعجشيك م ةماعلا تاكدنلاك تاينيناك . عنغ ةحابل ةمدقم فاخدلا ةح

5 فأ فانا مل حيبي جاكلا اذهك م ةعتنا جاكز ةعيشلا ان وعدي تلا روملا نم : ةعتنا _
يه عتمتتك اهنغب عتمتي ث اهنع ىلختي ث ةينمز ةدم ةجكتم نغ ةأرما مأ عم يعي
. عنغب
عاس فاريا ف اهراشتناك م اننيد ف ـارح ةعتنا عذهك نع ثدنك م روجفلاك انلا يشفت ىلع د
مظعم تلون فيكك م فاريل ةرايب اوماق نيذلا راجتلاك ءاملعلا نم ددع ةرهاظلا عذه
. روجفلاك انخلل نخاوم طا تاتويبلاك ؽدانفلا

تلفح ةماقل تايتفلاك فايتفلا اهداتري تلا نخاونا ددع فأ تايئاصحلا ضعب ف ءاجك
نبك )يشن( ددعك م نننا نم نيلم ةثلث ىلع ديي اكداتري نيذلا ددعك ادج
ـاع خا نم رثكأ عاشلا ةموكح تمدعأك م فويلم ريدختلا تاقاطب يلماح 7817
. لكدج فكد

5 م بذكلا ىلع بلطلاك بابشلا ارت ةضفارلا دنع ةينيدلا عجارنا فا : بذكلاك ةيقتلا _
تدقف ةمأ ف بذكلا ىشفت اذاك . اهميق ترااك اهقلخأ
تاردخنا عنن رارق ةروثلا ةدايق نع ردص دقلك . فاريا ف يقلنا رايلا بابسأ عذه



- 911 -

ارقلا اذهك م رومناك ر ـادختسا طا مدؤت تلا بابسلا عنم مهنا فل ليتف مدن ل
. تاردخنا

نيمنا فاك ول : ؿاؤلا حرط طا دوعن لرخأ ةرمك فوعمطيك م لعف ـلسلا فكديري عراوثك
يقلنا رايلا اذه حلصا ف مهفنأ اولغشي فأ مهيلع بجاولا نم فاك امأ لا ةاضرم ف
ةيروسك ؽارعلاك جيلنا يملم ىلع رمثتلا نم لدب يلخادلا عضولا ةناعمك .
















- 919 -

ثلاثلا ثحبملا
لسملا لاوحأ ناريا يف نيم
فك م نبلفلا فك م تايفولا دانلا ف نملنا ؿاوحأب انركذت فاريا ف نملنا ؿاوحأ
: اهفن ضرفت ةلسلا نم ةعومن ؾانه مهنع ثيدنا دنعك م ةشبنا
فاريا ف ةنلا نملنا ةبن مك _
ةيملسلا ةعمانا ف كأ رهزلا ف مبلط ددع مك _
_ يملسلا لمعلاك ةطشنلا يملسلا لاعلا ف نملنا ماوخا عم فوكراشي له
ةيباينلا سلالا ف مهتبنك م فاريا ىلع تبقاعت تلا تاموكنا ف مهتبن يه ام _

اوبتك نيذلا مظعم فأ كدبيك م فاريا ف ةنلا نملنا ةبن فأ نبت ةيناديم ةسارد دجوت ل
فاريا نع رداص باتك يفف م ةضفارلا نم فوبصعتنا اهرشني تلا تاساردلاك تامولعناب اكرثأت
غلبت فاريا ف ةنلا نملنا ةبن فأ باتكلا فلؤم ؿوقي ةيرصنا ؼراعنا راد نع 9 %
دادعت بح 7866 ( مهددع فأ مأ 930 . ) ةمن فلأ

عز نمأ نح هنا يضفار بتاكل راهنلا نع رداص باتك فك نملنا ةبن فأ هيف م
ةنلا 9 . %

فاريا ف ةنلا ةبن فأ معف نمأ نن رثأت مدوعس نغلا دبع دمن روتكدلا فأ كدبيك
9 . %




- 918 -

مهضعب بذك ىلع ؿدت انإف ءيا ىلع تلد فا باتكلا ءلؤه اهركذ تلا بنلا عذهك
. مهنم نيرخلا لهجك
اساردلا ضعب ىلع انم ادامتعاك ( هباتك ف موسونا ىسوم روتكدلا اهمدق تلا ةساردلاك ت
) ماديل اهديرف ( ااطيرلا بتاكلل ) روطتك ةيروتاتكيد فاريا ( باتكك م ) فرق عبر ف فاريا
ف ) ةينرفلا دنومول ( اهتمدق ةساردك م ةيقيرفلا اياضقلاك جيلنا فكؤا ف يصاصتخلا
78 / 5 / 7818 أ نم انيدل تامولعمك م . روملا عذه لثم ف علطا من نيذلا انئاقدص
: نملنا ؿاوحأ نع ادج ةجوم ةسارد ـدقن تامولعنا عذه ىلع انم ادامتعا ؿوقأ

2 : برعلا نوملسملا _
غلبي . جيلنا ىلع ةضفارلا ةرماؤم نع انثيدح دنع ااثلا لصفلا ف مهعاضكأ نع انثدن
نيلم ةثلث اوح ماكس ددع فئاولا نم فومكرن مهك م ةنلا نملنا نم مهمظعم
ف فولمعي مهئانبأ مظعمك م مهئانبأ ميلعت من حمت ل ةيداصتقلا مهعاضكأ ءوسك ةمهنا
. ادج ةطيب ؿامعأ ف كأ ـادخك جيلنا ؿكد
ـاع ةمظنم من تره دقك 7839 دض تامجه تناك م ) زاوهلا ريرن ةهبج ( اهنا
اشلا ـاظن ـاع فقوت اهطاشن نكل تانيتلا يساكأ ف ع 7813 تافلنا ةيوت رثأ ىلع ـ
. ةيناريلا ةيقارعلا

1 : داركلا نوملسملا _
ف . فويلنا فصنك نيلم ةثلث داركلا ددع فأ نينا طيشلا يحكرلا مهميعز ؿاق
تيكر عم هل ثيدح 6 / 9 / 7818 ارلا حنك م ةنلا نملنا نم مهمظعمك . رشن ف ةضف
. مهنم ةليلق ةبن تعيشتف داركلا نب مهبهذم

- 990 -

ةلمهم مهتقطنمك م فاريا برغ ف مأ روللا ميلقاك فاتسدرك ميلقا ف داركلا نكي
ك م لإ ةقطننا عذه ةيسايلاك ةيفاقثلا تاحلصلا لخدت لك م داهطضلا داأ ةدهطض
طك دادغب نب اهعوقول ) عاشنمرك ( ةنيدم م مكنا ف ةكراشنا نم فومكرن داركلاك . فاره
نب دحاك مدرك نفس ؾانه سيلك م ةرازولا ف مهنم دحأ لخدي ل تاونس ةدع ذنمف
لكل فأ ىلع روتسدلا ني امنيب باون ةعبرأ منك م ءارفلا 500 ادحاك ابئان بخان فلأ
لا ليبس تمدختسا ةلكدلا نكل م ةرم نم رثكأ داركلا راثك م ف فوشيعيك م ءانفلاك ةداب
. نيديدا كنضك سؤب
ـاع فك 7863 ـاع فك م مدركلا يطارقندلا بنا داركلا سسأ 7863 عانا ره
ـاع ف عاشلا دض تاباصع برح ةدايق نم عانلا اذه نكنك م بنا ف مروث 7861
ترمتسا 79 . ارها

5 : شولبلا _
م ةمن فويلنا براقي ماكس ددع ؽرا ف فونكيك ةنلا نم مهنم ىمظعلا ةيبلاغلاك
فوظنك م ارقف بعشلا تاف رثكأ مهك م تاناوينا ةيبتب فولمعيك م يقرشلا ابونجك فاريا
. لخدلل مونس يسوتم دأب
نغ فكدن لك ةارع فوشن مهضعبك م رمتلا ةاونك ضرلا ئاشح فولكأي مهرقف ةدا نمك
م اتس من حيرلا رابغ نع اوثركك م ةعاجشلاب فولحتيك م لئابق لكا ىلع فوشيعيك
. فاتكابك فاريا ف ةحلنا ةمكاقنا مهدادجأ

1 : كارتلا _
م فاسارخ ف ةيقرشلا ةيلامشلا تاهناك فاجيبرذأ ف ةيبرغلا ةيلامشلا قطاننا ف فوشيعي
طننا عذه فاكس ملكتيك . نيلم ةتس مهددعك ةنلا نم مهمظعمك زربأك م ةيكتلا ةغللا ةق
. يرت ةقطننا عذه ف ةنيدم
- 997 -

ةطبارلا عذه تندنا دقلك م ) ةيطارقندلا فاجيبرذأ ةطبار ( فاجيبرذأ ف تاكرنا زربأ نمك
ـاع ةدوت بح عم 7860 .

2 : نامكرتلا _
م فاريا ؽرا ؿاش فونكي م ةنلا نم مهتيبلاغ م ةمن فويلم اوح مهددع ف فولمعيك
. ـانغلا ةيبرتك ةعارلا

مهتبن غلبتك نيئاهبلاك م نيتادرلاك م دوهيلاك م لراصنلا نم تايلقأ فاريا فك
اوح 5 . فاكلا نم %

) فويبيرت دلانه ( ةفيحص تلاقك 50 / 5 / 7818 فاريا ف سرفلا ةبن فأب 30 نم %
ـاع ةيئاصحا بحك . فاكلا ددع 7810 ا ةبن فإف ةعيشل 65 ةنلاك م % 56 . %
ددعلا لبقتنا ةلن اترشن ةيئاصحا قفاوت ةبنلا عذهك 755 م 50 / 6 / 7818 .

ـاع ديت تناك فاريا ف ةنلا نملنا ةبن فأ عركذ ردن انك 63 نيوفصلا دهع ف %
تلصك لح مهتبن ضفخنت تلاز امك فكرق ةثلث اوح لبق مأ 56 مهتبن رمتتسك %
ا ف . يضفارلا كغلا ؼادهأ نم ؼده مل ضافنل






- 995 -

: ةروثلا دعب نيملسملا عضو
فيكك م فايغطلاك ملظلا دهع لحر فأ دعب ننطاومك مهقوقح فولانيس مأ فوملنا ن
. ؿدعلاك قنا نيد ـلسلاك م ـلسلاب مدانت ةروثلا عذهك كلذ فوكي ل

عذه ةقيقن فوملنا ـدصك زاوحلا يفف م ةيسون ةيعيا اأب اوملع امدنع اومدص م ةروثلا
سلن ف دحاك لثن ولك من فوكي نل ةنلا نملنا فأ ىلع تاباختنلا جئاتن تلد
نيذلا فأ ةطللا تملع امدنع تاباختنلا جئاتن نلعت ل فاجيبرذأ ميلقا فك م ءارنا
اباختنلا تديعأ ث ةعيشلا نغ نم اوحن . اهراصنأ نم تضرف نم ةطللا تضرفك ت

. داركلا نم ايل امأ عم نيمنا ةعيا نم نيد يلجر ةطللا تضرفف فاتسدرك ف امأ
: ايناث ةيعياك م لكأ ةيسراف نيمنا ةروث فأ تبثك

: ةيعيش اهنأ امأ
وثلا سلن ةبيكرت نم ث م هتانرصتك نيمنا بتك نم اذه ةفرعم نكمنا نمف سلنك م ةر
اذه نم ااثلا بابلا ف هتارقف ضعب انلقن دقك م روتسدلا ث . ينا ةدايقك م ءارزولا
. ) ؿادتعلاك ؼرطتلا نب نيمنا ( لصف باتكلا

: ةيلىاج ةيسراف اهنأ امأ
: ةلدلا عذه مكيلإف



- 995 -

زورونلا ديع
زكرونلا ديع ةبسانن اباطخ نيمنا ىقلأ _ ف فارهط ويدار هعاذأ ااريلا 50 / 5 / 18 بلاط
: ؿاقك ينا معد ىلع بعشلا ثحك م ةموكنا معدب هيف

نن ينا دارفأ رذحك م بعشلا دييأتك معدب ىظن فأ بن مذلا يجلل ةجان نن
"توغاطلا ةمدن مهفنأ اكرخس 7 . "
وه زكرونلا كأ ااريلا ةنلا سأر ديعك ع يسون يلهاج دي نيمنا راوثك م ـلسلا هلطبا
ةيسولا ديلاقتلاك تاداعلا ءايحا ىلع لمع هنل لولب اضر دمن عاشلا فوناهي اوناك
بضلا رحج طا داعك ـلسلا ميلاعت نيمنا ىسانت فيكف ـلسلا اهلطبأ تلا ةيسرافلا
عاشلا هيف لخد مذلا

يسراف جيلخلا
ؿاق هنأ نيمنا نع لقن : همكح ةيادب دنع تافرع رسايل
. ايسراف كأ ايبرع سيلك يملسا جيلنا

ليلضت وهف نيمخلل هتبن تتبث فإ حيرصتلا اذه فأ نغ نيمنا حيرصت نم برعلا رسك
دنومول ( ةفيحص عم هل ةلباقم ف ةيجرانا ريزك ااجنس روتكدلا دكأ ةرازك ؿكأ فك فييتك
وق بحس ةلأم فأ ةينرفلا ) مره قيضم لخدم ىلع ؼرشت رج ثلث نم ةيناريا تا
. ) لركلاك لرغصلا بنطك ىسوم وبأ ( ةدراك تيل


( 7 ) تلاكولا 57 / 5 / 7818 .

- 999 -

. ةيناريا رنا عذه فا هلوق ااجنس نع لقنك
ةموكحلل ينرلا قطانلاك ةيرادلا فكؤشلل ااريلا ءارزولا سيئر دعام ـاظتنا ديلا لسك
ع جيلخ مسا نيغت ىلع قفاوي ل فاريا بعا فأب باجأف يسرافلا جيلنا مسا نيغت ن
"ادبأ يسراف 5 . "













( 5 ) يفحص رنؤم 77 / 5 / 7818 ف ةيبرعلا فحصلا هتلقنك 75 / 5 .





- 993 -

عبارلا ثحبملا
ايناريا نوكي نا بجي ةعيشلا ميعز
لن نيمنا دنأ حرط .. ب.ؼ.أ _ فارهط عقوتنا ةفيلنا ةينج ةلكشم نيمنا لا ةيآ
سيئر مرظتنم نح لا ةيآ طا ةحوتفم ةلاسر ف ةيناريلا ةملل ىلعأ دارمك عدلاول
حنم ف لرج مذلا ضقانتلا طا هتلاسر ف نيمنا لا ةيآ نبا رااأك . ةييسأتلا ةيعمنا
ااريلا يجلل ةماعلا ةدايقلا ةصاخك ةعساك تاطلس فوكي فأ روتسدلا ددن ل دارم طا
. ةيناريلا ةينجلل لماح

: اتلا ؿاؤلا حرط عدلاك ةفلخ ةلكشم نع نمضلا هثيدح ضرعم فك
ميعز فاك مذلا ميكح لا ةيل ةبنلاب ؿانا فاك امك ايقارع ىلعلا دارنا فاك اذاك (
كاب كأ ـاوعأ ةعضب ذنم هتافك لح ةيعيشلا ةفئاطلا ايتيوك كأ اينات ) .

تدهع دق ةييسأتلا ةيعمنا فأ طا اضيأ رااأك ا :لئاق ؼاضأك ااريلا ينا ةدايقب هيل
يقارعلا ىلعلا دارنا لعفي فأ عيطتي اذام ؽارعلاك فاريا نب برح بوشن ؿاح فك (
فولعاف نن اذامف لإك عدلب ىلع برنا فلعا م ةيننا
يدح متتخاك ؼرعي ل ـلسلا فأ فولوقت متنك اذا ( : هلوقب هث نا "فوحن متنأف دكد 7 ) "




( 7 ) 73 ربوتكا 7818 .


- 996 -

نا ؼرعي ل هلمن لا انفرا مذلا ـلسلا فا نين لرك اي معن د ةقيقح اذه انلوقك م دك
. ةيفئاطلاك دكدنا لإ ؼرعت لف مكتيسون امأ م حام سيلك





















- 991 -

سماخلا ثحبملا
يسرافلا لزانت اذامل
: ب.ؼ.أ _ تبادوب _ فارهط

ةيملسلا ةيروهمنا بح فأب ااريلا ويدارلا ركذ – فاريا ف يسايس ليكشت مهأ وهك –
ـوي اهؤارجا ررقنا ةسائرلا تاباختنل هنع حارم يدقت ـدع ررق 53 / 7 / 7890 اذه فاكك
نيدلا ؿلج حار دق _ نيمنا ـاملا نم ةقلطم ةروصب هتسايس مهلتي مذلا _ بنا
حيارت نع ؿزانتلا طا نيناغفأ ـأك بأ نم وهك ) يسراف ( رطضاك .. تاباختنلل يسراف
ئرلا تاباختنل هفن دعل ةسا ـ فأ يهك روتسدلا اهيلع ني تلا تاباختنلا طكرا رفاوت
. ) لصلا ااريا ( حارنا فوكي

نم ـوعدمك م نيمنا ـاتحاك ريدقت عضوم وهك م ةضفارلا ةلغ نم يسراف نيدلا ؿلج
كلذ ؽوفك م عاشلا دض اولضان نيذلا نمك فاريا ف بح لوقأ ةيملسلا ةيروهمنا بح
يا وهف ااريا ( سيل هنل هفن حيارت نع ؿزانت اذهلف ةيناغفأ ؿوصأ طا عجري هنكلك م اار
. ) لصلا

ف سنناك ؽرعلا ةيضقك م لصأ ةنيدنا لهأ نم اويل مهك يرق ةدايق اولبق راصنلا فا
اياضقلا عذهك ةيضق فكرقلا نخ ةنل يملسلا طيراتلا ؼرع امك م ةيلهاج ةيضق ـلسلا
لا . مق ةداس اهحرطي ت


( 7 ) سرب سنارف ءابنأ ةلاكك 78 / 7 / 7890 .

- 999 -

سداسلا ثحبملا
ةفئاز تادايق
نغ رطخ فوملعي اوناكك م ةليوط تاونس ذنم ابيهر اطيطن فوططن اوناك نيمنا ةعيا
ةمئاق ـوقت لأ لجأ نم فوططن اوناك مأ امك م مهتلكد ـوقت امدنع مهيلع سرفلا
لملل زاوحلا ف ةيبنا تاكرنا ءاوتحا هيلع اومدقأ ام مهأ نم فاكف فاريا ف ةنلا نم
. ان ةعيا ةداق بيصنت قيرط نع فاجيبرذأك فاتسدركك

ـاع ف تسأت تلا زاوهلا ريرن ةهبج ةداق دحأ مرهم سابع ديلا فاك زاوحلا يفف
7869 . ةيبرعلا فادلبلا مظعم ف بتاكم ان فاكك م

م ةيبرعلا فادلبلا نم اءج دوعتك م سرفلا ةرطيس نم زاوحلا ةقطنم ررحتت فأ ةهبنا ؼدهك
ةعان نم هنأ تبث دقك م هتدايقب زاوحلا اولفغم لبق فيكف م ارع سيلك يسراف مرهمك
. عدرطب ةيتيوكلا ةطللا تماق اذه لجأ نمك فاريا طا تيوكلا مض ؿكاحك نيمنا

برع ةداق نمك م يعيا ااقانا فأ زاوحلا لهأ تاف دقلك م ااقانا رهاط ـاملا زاوحلا
نئلك هيلإ بتننا عمن فأ لباق نغ اح ميظنت هتقيقح ف وه مرفعنا يماملا بهذناك
مهرارسأ ةفرعم هنم دصقلا ايلكا اءلك لرخلا ةهجلل عؤلك فاك اذا لإ م دحاك فآ ف
افأك م مهرومأ ايابخك مهموصخ ـامأ ةفوشكم مهرارسأ اكدجوف قيمع ـون نم زاوحلا لهأ ؽ
. ااقانا ةيصخا فافشكي فارخ يلي ام فك م



- 998 -

عباسلا ثحبملا
ينيمخلل ءلولاب يداني يناقاخلا
) زاوهلا ( فاتسزوخ ةعطاقم ف ةيبرعلا ةيلقلل نيدلا ميعلا ااقانا رهاط ـاملا ردصأ
ب ةينغلا يلن ىلع مهثحك ةيملسلا ةروثلل ءلولا ىلع ءاقبلا طا هعابتأ هيف اعد انايب يفنلا
. ةروثلا ءادعأ نم مهفنأ

بن نيكمنا ؿاضن فأ طا رااأك ةيرصنع ةلكد تيلك ةينيد ةلكد فاريا فأ ااقانا ؿاقك
ا نم را مأ نع ؿزانتلاب دحل حمن نلك ( ؿكلا رابتعلا هل فوكي فأ ف ءاوس فاري
. ) دلبلا نم ءج مأ ف كأ ) زاوهلا ( فاتسزوخ

( نم اهيلإ لقتنا دق فاكك .. ةيحص بابسل تقولا ضعبل ) مق ( ف ىقبيس هنأب ؼاضاك
"هتلئاع دارفأ ضعب عم يضانا دحلا ـوي ) رهشم رخ 7 . "
داهجلا نلعا تضفر : يناقاخ
مئاقلا ؼلنا نم هفقوم نع ااقاخ لس برع فأب باجأف ةموكناك زاوحلا اهأ نب
. تضفر ننكلك ةموكنا دض داهنا فلعاب ةرم اوبلاط زاوحلا
زافتسا ـدعل هقلغإب رهشم رخ ف ارعلا فاقثلا كرنا نع نلكؤنا عنقأ هنأب لئاق ؼاضأك
. كلذب تاطللا تغلبأك تاطللا




( 7 ) تلاكولا _ انوك _ انرهط 55 يلوي و 7818 .

- 980 -

ادم دنأ ؿانمدلا عم ةبيط تاقلعب عتمتي مذلا مزاوهلا يمارك لا ةيآ نع لسك
. مزاهتنا هنل نيمنا عم فلا وهك م ايبن عرتعي فاكك م عاشلا راصنأ نم يمارك فأب باجأف
ةنتلا تيإ ؿديم 1 / 8 / 7818 .



















- 987 -

نماثلا ثحبملا
وبزح نم أربتي يرادمتعي رش
طا ءادن فاجيبرذل نيدلا ميعلاك فاريا ف ااثلا لجرلا مرادمتعيرا ماك لا ةيآ هجك
تبلا ـوي ويدارلاب عيذأ فايب ف ةينطولا ةدحولا طاك ءكدنا 3 / 7 / 7890 .
ب دوعي ل دلبلا ف ؼلخ مأ فا ااريلا ميعلا دكأك ىلعك رامعتسلا ىلع لإ عفنلا
ؾتشنا كدعلا ةهجاون نيدحتم اولظي فأ نيناريلا عين ىلع فأ لريك ـلسلا باح
. ةيكيرملا ةيلايرملا

هل مهءلك عؤاضعأ نلعي مذلا ملنا بعشلل مروهمنا بناب هل ةقلع ل فأ دكأك
قك نيمنا ـاملل نيديؤنا عم يرت ف فوكبتشيك : ؿا
"دبأ عديؤأ نل ننإف هطاشن هفنب هفن لح مذلا بنا اذه دكاع اذا 7 . "

مكنا ـاظن بلقل رمثتلا ةمهتب ملنا بعشلل مروهمنا بنا فارهط ةموكح تمتا
رت ةدعاق ف اطباض نيرشع ىلع ضبقلا تقلأك ي ىمي ام ةمكن مهيلا تهجكك م ةيونا
نبدت ةمت ةيملسلا ةيروثلاب . مكنا ـاظن بلقل ةرماؤم





( 7 ) ءابنلا تلاكك : فارهط 6 / 7 / 7890 .


- 985 -

( ىلع ـادعلاب تمكح دق يرت ف ةيملسلا ةيروثلا ةمكن تناكك 77 نم اصخا )
"ةروثلا يضهانم 5 . "

ؿوصأ لدعتي ل ؼلنا اذه نكلك م نيمناك مرادمتعيرا نب افلخ ؾانه فأ حيحص
م ةعيشلا . رطنا ءرد نم ايهتني لح امهفلخ دمجيف ةعيشلا ددهي رطخ ره اذاك












( 5 ) سرب سنارف ءابنأ ةلاكك فارهط 50 / 7 / 7890 .





- 985 -

عساتلا ثحبملا
ةيلخادلا تاروثلاو ينيمخلا
فاتسدرك طا هفنب باهذلاب نيمنا لا ةيآ ـاملا دده : تلاكولا _ انوك _ فارهط _
. نكن تقك عرسأب كدعلا ىلع ءاضقلا ف ينا نم نصقت مأ سن اذا

ةلهم اوبلط داركلا فأ ينا دئاقك ةيلخادلا ريزك فايغابص مااهك ااقلاطلا ؿاق امدنعك
تي يكل ن : نيمنا باجأ مهبلاطم ثن من
ىلع ؿوصنا فكديري مهف مكيلع فوبذكي ـوقلا ءلؤه فا .. مكنوعدن مإ ةديدج ةلهم
) مركعلا مهداتع ةدايل
7 / 8 / 7818 .

تماق تلا بعشلا ييئادف راوث ةمظنمك ااتسدركلا يطارقندلا بنا نيمنا فصك _
.اكيرمل فليمع ) بناجلل فليمع ( امأب امهمتاك دافلاب طابا ةروث ف زراب ركدب

م ةيدركلا ةقطننا ف ؿاتقلا طا هنم ةرااا فك ميعز ولناق ننرلا دبع ديلا فأب ؿاق فاريا ن
فادساف ان مدركلا يحكرلا ميعلا نينا نيدلا ع طيشلاك ااتسدركلا يطارقندلا بنا
. ةفطننا ف لتقلا نع فلكؤمك

"ةوقب مهتلماعم يغبني فكرفاك مأب نيدرمتنا فصك دق نيمنا لا ةيآ فاكك 7 . "


( 7 ) ةسايلا 78 / 9 / 18 . تيكر ةلاكك نع

- 989 -

م هفنب مهلتاقي فا ددهك م ةوقب مهتلماعم يغبنيك فكرفاك داركلا فأب نيمنا دقتعي
لك ف بيجاعلا لعف فعضلاب نيمنا همتا مذلا ينا فأب املع ةلهم مهءاطعا ضفرك
. زاوحلاك فاتسدرك نم
مهنم ءيرب ملسلا
برعلا ءامد برشأس
شلا ) فاتسزوح ( ميلقا ف نيدلا ميعلا ااقانا رهاط دمن طي هنع تلقن م يعيا وهك
: ؿاق هنأ هعم ءاقل ف تيإ ؿديم ةفيحص
: ادم دنأ ؿانمدلا مكانا ؿاق
اذا ءاناك مهءامد براأس : ؿاقك من ةيساق ةبرض هيجوتب ددهك م بغشلا فكنثي برعلا فا
يقحتل يغضلا ف اكرمتسا . مهبلاطم ق
ةيتيوكلا سبقلا 1 / 8 / 7818 . تيإ ؿدينا نع
ةيملسلا مكاحملا سيئر قلخأ نم
. يملسلا اننرات ف ةاضقلا ؽلخأ اديج فوملعي ـلسلا ءادعأ
. درجتلاك لوقتلاك ؽدصلا ف ؿاثملا عكرأ ةملا عذه ةاضق برض دقل
ؤنا نما مصان لراصنلاك دوهيلا نم يمذلا فاك دنع امهنيب ؽرفي ل يضاقلا فاكك م ننم
ةفيولا عذه نم لختي فا لجأ نم عنغك نجلل يضاقلا ضرعت انرك م ةوعدلا ف رظنلا
. رعشي ل ثيح نم ثلا ف عوقولا ةيشخ

ؿان عوضونا اذهلف م عصانلا ـلسلا طيرات ف ةاضقلا درن نع ثيدنا ؿان ف انه انلك
لا هيف تبتك رخآ نن انإك .. قيدصلا لبق كدعلا ـلسلا ةاضق ؿدعب دهاك تادل



- 983 -

. اناكدعك امل ـلسلل تبن تلا ةروثلا مكان نع ثيدنا ددص ف فلا نن

ؽداص لا ةيثب ىمنا مهيلع مكح نيذلا نم انثك فأ ةينرفلا ) تام لراب ( ةلن تلاق
لسلا مكاها سيئر اخلخ مهيلع مكح نيذلا نم انثك فأ ةفيحصلا ؿوقت م فاريا ف ةيم
تلاقك م تلاقنلا ىلع فولومن مهك مب ءيجك ىحرج ) جادننس ( ةنيدم ف ـادعلاب
. فاتسدرك ف توناب راغص دلكأ ىلع مكح اخحلخ فأ ) قلنا يئدف ( ةمظنم

عم هعم ءاقل ف هيلا ةبوننا رابخلا عذه اخلخ بذك تلقنك م ةيناريلا تاعلطا ةلن
ف عرنؤم علقك ةيبرعلا فحصلا ضعب 76 ةنس ربوتكا 7818 .

فك 9 / 9 / 7818 : هلوق اخلخ ؽداص طا تيكر ةلاكك تبن
: رايتن نع ؿاقك م كيكنا ف هتلئاع عم يعي مذلا عاشلا ؿايتغل ةعومن تلسرأ دقل
روباا قنخأف ؿالا حيتا ول( . ) نتنثلا مديب رايتن

ن مذلا لجرلا فأ اخلخ لا ةيآ نلعأك ف رطضا اديوه سابع نمأ ديلاب ـادعلا مكح ذ
. هقنع ف ترقتسا طكلا فل اديوه سأر تباصأ ةيناث ةصاصر ؽلطا طا

نم رثكأ ىلع ايصخا مكح هنأ لئاق ؼاضأك 900 م اهدحك فارهط ف ـادعلاب خا
مكح هنأ امك نم ءلؤه ثثج تلقن دقك ) زاوحلا ( ةعطاقم ف صاخالا نم ددع ىلع
. ليل نجلا


- 986 -

: ؿاقك
ثثج تناك ايللا ضعب فك ( 50 . ) تانحاا ف لقنت رثكأ كأ اصخا

ةباصع سيئر كأ ةيملسا ةمكن سيئر لجرلا اذه لهف
متي ـلسلا ةاضق نم ايضاق فأ متيأر كأ متعن لهك . هيديب امهتم قنن فأ ن
.. فكؤا هقلخ ف لك

: دعبك
: اهدعبك ةروثلا لبق فاريا ف ةنلا نملنا ؿاوحأ ضعب يه عذه
من انمدق اذامف مهفنأ نع نبعتلا ةيرح فوكلن لك م سؤبلاك رقفلا عاونأ داأ فوناعي ما
.
تماق ةدحاك ةيملسا ةلن دن ل اننأ فسؤنا نم باحصأ نضي اذام م مهلكاشم ضرعب
اومدقك فاتاولب اكرراز ول تللا عذه إ ؾانه فاكلا عاضكأ نع اعلطتس

فأ فامكتلا قطانمك فاجيبرذأك فاتاولبك فاتسدركك زاوحلا ف ماوخا قح نم سيلأ
. تللا عذه تاحفص ىلع مهيسثم يبت
تاعامنا ةداق ىلع بجاولا نم سيلأ رظن ةهجك اوعميك قطاننا عذه اكركي فأ ةيملسلا
. اهيف فاكلا
فارياك ؽارعلاك جيلنا ف ةعيشلا فكؤشب نظنلا ةعطقنم ةيانع ةعيشلا تاعماج ف




- 981 -

فادلبلا ف ةيعرشلا دهاعناك رهزلاك ةيملسلا ةعمانا لمت اذاملف فاتناغفأك فاتكابك
. فاريا ف ةنلا ءانبأ ةيبرعلا
ةيسولا نثارب نم فاريا ف نملنا ءانبأ ذاقنا لجا نم تارنؤناك تاكدنلا دقعنت ل اذان
. ةينطابلاك

تاعامنا ةداق مظع انباجأ انر : ةبير فكدب ؿوقلا ف متداعك ةيملسلا
م فاتسدرك ف داركلا نيموقلاك م زاوحلا ف برعلا نيموقلا دعان فأ انم ديرت له
. فاجيبرذأ ف نيعويشلاك

طا فويعويشلاك فويموقلا انقبس فيك تافارنلا عذه ف ببلا وه اننصقت سيلأ : ؿوقأف
ءاملعلا ؿوحف انل تجرخ ضرأ ىغولا ؿاطبأك م

. مكتياعرك مكنوع طا ةجانا سمأب فاريا ف مكناوخا فا : ضرأ لك ف ةاعدلا اهيأ
سرادنا ةماقا لجأ نم مكوعدت فاريا ف نملنا قطانم فا : ؿانا باحصأك راجتلا اهيأ
. مداونلاك دجاناك

طخ فإك م انرظتنت ةبيصع امايأ فإك م انتن نم دين ضرلا فا نم دب لك انددهي اديكأ ار
لا فإ عرصني نم لا فرصنيلك لوقتلاك رلا ىلع فكاعتلاك م دصقلا صلخاك ةملكلا ةدحك
. يع موقل














































‫صفحة‬
‫17‬
‫21‬ ‫11‬ ‫21‬ ‫41‬

‫محتويات الكتاب‬ ‫الباب األول :نظرات فى تاريخ ايران‬

‫مقدمة‬
‫الفصل األول : ايراف قبل االسبلـ‬
‫المبحث األول : مزدا‬ ‫المبحث الثاني : الزردشتية‬ ‫المبحث الثالث : المانوية‬ ‫المبحث الرابع : المازدكية‬

‫35‬ ‫73‬
‫52‬ ‫32‬ ‫13‬ ‫43‬ ‫63‬ ‫54‬ ‫24‬ ‫54‬ ‫85‬ ‫55‬ ‫25‬ ‫35‬

‫الفصل الثاني :موقف الفرس من االسبلـ‬ ‫الفصل الثالث : مؤامرات الفرس بعد الفتح االسبلمي‬
‫المبحث األول : اغتيال الفاروق‬ ‫المبحث الثاني : ماذا وراء تشيع المجوس آلل البيت‬ ‫المبحث الثالث : البرامكة‬ ‫المبحث الرابع : دويالتهم منذ القرن الثالث‬ ‫المبحث الخامس : القرامطة‬ ‫المبحث السادس : البويهيون‬ ‫المبحث السابع : العبيديون‬ ‫المبحث الثامن : عادوا من جديد‬ ‫المبحث التاسع : الصفويون‬ ‫المبحث العاشر : البهائية‬ ‫المبحث الحادي عشر : النصيرية‬ ‫المبحث الثاني عشر : الدروز‬

‫89‬

‫الفصل الرابع : ايراف يف عهد أؿ هبلول‬