P. 1
الانتصار على العادة السرية

الانتصار على العادة السرية

4.0

|Views: 692|Likes:
منشور بواسطةmsuki1982

More info:

Published by: msuki1982 on Jan 08, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/28/2012

pdf

text

original

ميحرلا نمحرلا لا مسب

ةداعلا ىلع راصتنلا
ةيرسلا
ةيلمع لئاسو
اهنم جلعلاو ةياقلل
اهدعأ ةسارد
رضخلا هللا دبع دلاخ يمار
ةثلاثلا ةعبطلا ةمدقم
. هسفن ىضرو هشرع ةنو ه!ام"# $ادمو هق"% $دع &ا#رابم &ابي' &اريث# & ادمح لا دمح(
)*بقلا +ر' ,- .-وو هب /ر#( ام ى"ع ه"# ري0لاب هي"ع ,12(و ىلاع!و هنا3ب4 5دمح(و
6ع- $و$ر نم 5ا1يقل امو . ني7قباسلا هي7عب' ,- 8ة9: رسلا ;$اعلا ى"ع را<7ن=ا 8 >ي7?ل
@اعاطقلا A"70م ى"ع مBنوCDب نيم7Bملاو EابDلا Fا4و( Gدل ةيباH9I JادK(و ةبي'
اLريMو ر?1ملا نع ,B1لاو Nورعملاب رمOا ةPيLو EابDلا ة9اعرو Nراعملا ;راو نم
. Qري0لا Q*عدلاو Q$رفلا G*7سملا ى"ع Fا4وOا نم
و( G*73م ,- RSح*ل امبر Tط% و( ةSحUم و( ر*<V Q( نع راW7ع=اب XيمH"ل /دق!(و
ني7قباسلا ني7عبطلا NUM
6%ا$ نم مB!U4ارمو مB!اباط0ب ا*ثعب ن9Wلا لا ,- ,7بح(و ,!*%I ,لI ر?Dلاب /دق!(و
معدلا Y*مZم نم XيمHلا هيلI Nر<نا امو ةيبرعلا )ودلا A"70م نم اB[را%و ة?"مملا
ةف"70م \]ارش ىلI >ي7?لا اWL )ا<9I ,- G*ق7لاو ربلا ى"ع Yواع7لاو ;راCملاو دي9T7لاو
. Jا^Hلا ري0ب مBبيث9 Y( ىلاع! لا )T4T- EابDلا نم
&ا<لا% 6معلا اWL 6عH9 Y(و هي- ,7ب3م نع ا*برع( ام# مBب39 Y( ىلاع! لا )T4(و
. >يHم Xيم4 هنI نيم"سملا Jا1ب( هب Xف19 Yاو م9ر?لا هB[*ل
ة-اضIو ة9د9ربلا ن9وا1ع"ل &اث9د3! مB9د9( نيب /دV( لا ,- ,7بح( Xم 6Kا*7"ل & ا$اد7ماو
. مBعم 6Kا*7لا 6يBس! ,- دعاس!
_E . ` abcde _ ;د[ fgchh
i ,نور7?لjا د9ربلا klmnopqprstluvv.wvm
8@U?Dم Uب ملاع8 Rنر7نjا ربع ا1عV*مل XيمHلا ;را9^ب >حرن ام#
i هنا*1عو xxx.yvvz{rv|}pm~.wvm
..• رمOا اWL همB9 نم 6# ىلاو ;اناعملا Eا3K( ىلI
ة3<لاو €ف1لاو ن9دلا •فحو ة1ينTمطلاو ةحارلا نع ‚د<بو ƒ3ب9 نم 6# ىلIو
نم 6?ل „ اB1م د9ر9 ا…امو ه1م د9ر! ا…ام م"ع9 = اLر*3ب ,- ‚راM 6# ىلاو „ †$ابملاو
ة[ا3لا : €م( ,- مL QWلا ر*مOا JايلوO „ هب ‡ي39 نم 6?لو هسف1ل اB1م ة9اV*لا د9ر9
ةحارلاو ةماق74=ا ى"ع لا دعب مB1يع! ,7لا ةم:Uلا ةPيبلا ري-*!و مB]ا1ب( Xم Eراق7"ل
... ;$اعسلاو
ˆJا1م74=ا‰ ة9رسلا ;$اعلا نع @ام*"عملا نم ردV ر-*7ب هي"ع لا معن( لا ,- م?ل Š( نم
Xم ةيقيقح EراH! ة4اردب ‹لW#و „ةيبطلاو ةي19دلا @اJارقلا Œعب )U% نم ‹ل…و
اZ9(و „ ;$اعسلاو ةحارلاب مBي"ع لا معن( ن9Wلا EابDلا نم اBي1مدمو اBي4رامم
اB1ع ƒ9د3لا ,- ;رب% مB9دل @ر-*! ن9Wلا نسلا راب# Œعب Jار• ى"ع )*<3لاب
ة"ي<3ب Žور0لا م! ر$ا<ملا 5WL 6# نم .اBل*ح \]ا<1لاو د]ا*فلا Œعب م9دق! مB1?م9و
م2 „ اBنام$I Eاب4( „ ة4*م"ملا ريMو ة4*م"ملا اLرا2• ة9رسلا ;$اعلا نع @ام*"عملا نم
;دعاسملا ة9ر?فلا @اعا1قلا Œعب ىلI ة-اضI اB1م ŽUعلاو ة9اV*لا ‚ر' ى"ع ^ي#ر7لا
.اBي"ع JاZقلاو اB7برا3م ى"ع
.ق39 Y(و ه#راب9 Y( ر9دقلا ,"علا لا )T4ا QWلاو Xضا*7ملا دBHلا اWL /دV( J=CL 6?ل
. نيم• ... Jاعدلا >يHم Xيم4 هنا XيمH"ل ;د]افلا هب
i ة•*3"م مع! دV ;اناعملا Y( :=I ر*#Wلا ىلI ه[*م ƒ3بلا @ارق- مSعم ,- Eاط0لا
ا2انIو ار*#… نيس1Hلا نم U# W%Tيلو Eاط0لا ة•ي<ب د7ع9 U- هي"عو „ ‘انjاو ر*#Wلا
..-*ملا لاو • ه!ام*قمو ه<]ا<% Xم >4ا179 ام ƒ3بلا اWL نم
’’ ة9رسلا ;$اعلا نع Nرع! ا…ام
6]ا4و امد07سم ˆابلاM‰ “ا1لا نع )^عم ,- ,- هب /ايقلا “رامملا $ا7عا 6ع- ,L
,Lو „ NWقلا ىلI )*K*لا 6[( نم ‹ل…و ,س1Hلا )اي0لا اB: "V( ;*BD"ل ة#ر3م ةع*17م
. ˆ Jا1م74=ا‰ ر%• ى1عمب
$:*ع7لا ةق9ر'و اBي- ةمد07سملا 6]ا4*لا ƒيح نم ر%” “رامم نم A"70! ;$اعلا 5WL
مB1مو „ ا9رBش و( ايع*ب4( و( ايم*9 مS71م 6?Dب اB4رام9 نم مB1م- „اB74رامم )دعمو
ر%”ا Œعبلاو „ايم*9 @ارم ;دع ىلI 6<9 امبر مS71م ريM 6?Dب اB4رام9 نم
.د<V Yودب و( د<قب ;*BD"ل •ر3م رم( ى"ع –*V*لا د1ع اB4رام9
مB!=—اس! ريث!و مBما1م ‚رC!و مBع[اZم Œق! R3بK( Xم7Hملا نم ةف"70م @اP-
ƒB"9و .Gود[ Yو$ ن?لو اB1م `U0"ل )*"ح $اH9I ,- نيعا4و نيثحاب مLاوا?شو
6[( نم ن:ي9*ين$ Jاب'( Jارو و( ةيعام7[ا و( ةيب' ة9راH! @UHم Jارو Yور%•
.اBي- اVرM ‹لWب او$ا$^9 مBن( : =I اB1م `U0لا
Xم7Hملا Jا1ب( نيب اLد[ا*! ىلI Q$C! دV ,7لا Eاب4Oا ,L امو ’ ة"?Dملا ,L امو ’ ا…امل
„ Xم7Hملا نم ةع*17م @اP- نيب XمH9 دV QWلا •ر7Dملا :رسلا R3بK( ى7ح م"سملا
.نيلاضو ني3لاK „ ن9دشارو نيقLارم „ ا2انIو ار*#…
Y*?! Aي# ’ مBم رم( اB1م `U0لا 6Lو ’ را2”ا 5WL ,L امو ’ را2• ;$اعلا 5WBل 6L
’ • اB1م `U0لا @ا*ط% ,L ام اري%(و ’ اBي- –*V*لا 6بV اB1م ة9اV*لا
>يH9 Y(و ‹7لاض هي- دH! Y( 6[و : ^ع ىل*ملا ني"]ا4 ƒ3بملا اWL @ا3فK Xم ‹عدن
@اعم7Hم نم Jادلا اWL ى"ع JاZقلا ,- ابب4 Y*?9 Y( ‹ل… 6# نم مLOاو ‹!=—اس! ى"ع
’ >يHم Xيم4 هنا نيم"سملا
zi اLرا2•
. ة4*م"ملاو ;رLاSلا را2”ا z (
‰ g ˆ Yادق- „ Eا<7ن=ا Aعض „ NWقلا ةعر4 ‰ ,س1Hلا ^Hعلا
. ˆ ;*BDلا
Eا<7ن=ا ;*V ƒيح نم 6[ر"ل ةيس1Hلا @اردقلا ˜Vا1! ني<<07ملا نم ريث?لا >س19
هب –ا7م74=ا /دعو –امHلا ,- ةبMرلا ˜"ق! ‹لW#و NWقلا ةعر4و –امHلا @ارم $دعو
‰ ة9رسلا ;$اعلا ة4رامم ,- Fار-jا ىلI ‘انjاو ر*#W"ل a ;دحاو ;رم و( ايع*ب4( @ارم
Xمو هنا =I „ هبابش Yا*ف1ع ,- *Lو EاD"ل ا•*3"م ودب9 = دV ^Hعلا اWLو .ˆ Uثم ايم*9
ن9Wلا Jاس1لاو )ا[رلا مL م# . اPيD- اPيش ر*BSلا ,- ™ارعOا 5WL (دب! نسلا /دق!
ى"ع مL$$ر! و ;ديع4 ريM ةي[و^لا مB!ايح R!اب ن9Wلا م#و ’ /*يلا را2”ا 5WL نم Y*ناع9
اقح Y^3ملا نم YI ’ةيس1Hلا مB"#اDم ةHلاعمل ا$ا7عم ارم( \بK( ةي<<07لا @ا$ايعلا
6#اDم ةHلاعمل ةيبطلا @ا$ايعلا ى"ع /*يلا $$ر7! R!اب ŽاوOاو “ا1لا نم @اP- Y(
5WL نم ةيلاع ةبسن Y( م"عن Y( رث#( ملCملا نمو هن( =I هعا*ن( A"70مبو ,س1Hلا ^Hعلا
‘دح( 5د#C! ام اWLو .ˆ @ا1يعبرOاو @ا1ي2Uثلا ,- ‰ EابDلا رامع( ,- مL $ادعOا
م!و €1H"ل ة9*قملا ريVاقعلا Œعبل ةH71ملا @ا#رDلا Œعب اBب RماV ,7لا @ا4اردلا
نم /*يلا Y*ناع9 ;ر*#Wملا 6حارملا ,- امي4=و )ا[رلا نم اد[ ;ريب# ابسن Y( ةSحUم
@ ا[Uعو ريVاقع ى"ع ة"]ا' =ا*م( Y*ع-د9 J=CL مSعم Y(و ,س1Hلا AعZلا را2(
ريMو ريVاقعلا 5WL ى"ع ة"]ا' =ا*م( ا*قفن( Yاو ى7ح ةيس1Hلا مB!اردV ‡D1!و د9^!
.>9رقلا 6بق7سملا ,- مB73K ى"ع ةيب"4 را2( نم ريVاقعلا 5WBل امب ني2ر7?م
‰ f ˆ ziAعZلاو /=”او •اBنjا
‹لW#و ةي"Zعلاو ةيب<علا ;^B[šل امي4 =و مسHلا G*قل 6ما# •اBنI نم هببس! ام ‹لW#
‹ل…و „ ر<بلا Aعض و ةDعرلا ىلI ة-اضI ني7ب#رلاو 6Kافملاو رBSلا /”او 6#اDم
ن4 ,-و هن( =I Uثم @ا19رDعلا ى7حو ;رDع ةسما0لا ن4 ,- ا•*3"م Y*?9 = دV ه"#
6ق9 @=اHملا 6# ,- Jاطعلا G*7سمو ر*0! G*قلا (دب! ;رشابم ة"حرملا 5WL ,"!
ه'اDنو ةيندبلا ه7Vايل Y( ‹ش U- Uثم نييضا9رلا نم EاDلا Yا# ا…›- „ ايH9رد!
:,1ملا YI 8 A"سلا Jام"ع دح( )*ق9 .مسHلا @اردV ر]ا4 ‹ل… ى"ع “اق9و „ Yا<"ق7ي4
;رم Y(8 ةيبطلا @ا4اردلا دح( )*ق!و .8‚ورعلا ةKU%و /اSعلا –ا0نو 6قعلا JاWM
„ 8@ار7م*"ي# ;دع ة-اسمل UKا*7م اZ#ر Œ#ر نم $*BHم )$اع! ;دحاو NWV
ادحاو ار7م *"ي# Œ#ر9 Y( ةيعVا*ب رمOا ر*<79 Y( د9ر9 نمل ن?م9 ‹ل… ى"ع “ايق"لو
.ةHي71لا ريلو UKا*7م اZ#ر
‰ a ˆ zi;ر#اWلا Aعضو ,1LWلا @ا7Dلا
•ف3لا @اردV ه9دل ˜Vا17!و ,1LWلا ^ي#ر7لا ى"ع ;ردقلا دقف9 ة9رسلا ;$اعلا “رامم
;ردقلا /دعو ;ر#اWلا ,- Aعضو نLWلا ,- @ا7ش ‹ل… نع œ719 ى7ح Eاعي74=او مBفلاو
Yا# QWلا Y( •حU9 ‹ل… ى"ع 6يثم7"لو .ا3ي3K امB- ر*مOا مB-و ن9ر%”ا ;اراHم ى"ع
."قلا هل >بس! دV ةق9رطبو رS1"ل R-= 6?Dبو 5—اطع ر2T7ي4 اي4ار$ ن9: دHملا نم
.,مي"ع7لا 5ا*7سم Œف019و
‰ c ˆ zi Žاو^لا دعب اB74رامم رارم74ا
ةي7Vو ة"حرم ,L ;$اعلا 5WL Y( نيس1Hلا نمو ة9رسلا ;$اعلا ,4رامم نم Yوريث?لا نS9
.@ا9ر•ملا ;رث#و •ارفلاو ةقLارملا ;ر7- ,- ;*BDلا ;*V نم ني4رامملا Nور• اB7م:7ح
اBي"ع ."ع9و اBب ررب9 ةعا:مش ر?بملا Žاو^لا ى"ع ه!ردV /دع ر%”ا Œعبلا 6عH9و
هسفن ,م39 هنTب ,: عد9 امد1ع ة9*V ةHح دH9 دV هنا 6ب ة9رسلا ;$اع"ل ه74رامم Eاب4(
„ ه9دل ;د]ا^لا @ا13Dلا •ر-و هسفن نع €:فن ا…I ‹ل…و ان^لا ,- –*V*لا نع اLدعب9و
5WL )و^74 ةقباسلا ;ر7فلا JاB7ناو Žاو^لا $رHمبو هن( Yودق7ع9 J=CL 6# Yا- هي"عو
‚رطلاب ه!ابMر هب XبD9 ام نيس1Hلا نم 6?ل Y*?9و نيعOا رق!و €ف1لا (دB!و ;اناعملا
„ة9رسلا ;$اعلا )*ح ةماBلاو ةP'ا0لا @ا$اق7ع=ا نم دع9 $اق7ع=ا اWL Y( =I .ةعورDملا
Xيط7س9 ن"- اBي"ع “رامملا نم$( ام ى7م هن( R7ب2( مBسفن( نيناعملا ةحرا<مو XVا*لا-
دH9 = هنTب +: رK دV Œعبلا YI 6ب .Žاو^لا دعب ى7حو >لا•لا ,- اB1م `U0لاو اB#ر!
–ابشjا .يق3! نم ا1?م79 =و نيعم ˜ق1ب ني[و^لا نم 6# رعD9 ƒيح اLا*4 ,- ةع7ملا
دV و( „ ‚Uطلا ىلI 6<! دV ةي[و 6#اDمو ŽاوOا نيب ر*فن ىلI G$C9 امم 6ما?لا
6م?9 ى7ح ر%”ا Nرطلا م"ع Yودب و( م"عب ة9رسلا ;$اعلا ة4رامم ى"ع امB1م 6# Aي?79
.ةي[و^لا ه!ايح ,- ˜Vا1لا J^Hلا امB1م 6#
‰ b ˆ zi;رس3لاو /د1لا ر*عش
ƒيح ;رس3لاو ملOاب م]ادلا “اسحjا ةPيسلا ;$اعلا 5WL اBف"0! ,7لا ةيسف1لا را2”ا نم
اBي"ع $:*ع! ˆ Yا*2 ;دمل ‰ ةي7Vو ;Wل اBل ;$اع Rنا# Yاو اBن( ى"ع اBي4رامم >"M( د#C9
•ر7! اBن( =I اBي"ع >!ر79 امو اLرارضTب رعD9 Y( Yو$ اLر*3ب ,- ‚رMو “رامملا
اBنO ;*D1لا JاB7ناو NWقلا و( )*K*لا دعب ار*- ;رس3لاو ملOاو /د1لاب ار*عش اB4راممل
. اد9د[ “رامم"ل AZ! مل 6VOا ى"ع
‰ ž ˆ zi @اردقلا 6يطع!
نيب ام RV*لا مSعم –ايضو مS71ملا ريM /*1لا و( /*1لا ,- ةم]ادلا ةبMرلا دل*7ب ‹ل… و
)^عم ,- Jا*طن=ا هي"ع >!ر79 امم اL$*BHم Œ9*ع7ل /*1لا نيبو ة9رسلا ;$اع"ل ة4رامم
. ,سف1لا ."قلاو ر!*7لا ‹لW#و ن9ر%”ا نع
اBحر' م! ةPيسلا ;$اعلا ة4رامم اBف"0! ,7لا را2”ا مL( نم Yا# /دق! ام Y( نم ‹ش = و
;$ا9 د9ر9 نمل ام( „ اBل ني4رامملا Œعب ةحرا<م )U% نمو ,قيبط7لا >ناHلا نم
,7لا ˆة9راH7لا Rسيلو ‰ ةV$ا<لا @ابا7?لا ى"ع –U'jا ه1?مي- اBي- QرS1لا 6ي<ف7لا
.)اHملا اWL ,- Rب7#
... ة4*م"ملا ريM را2”ا z E
ن9ريث?"ل رBS9 = دVو 6ب >9رقلا Gدملا ى"ع اB7SحUم ن?مملا نم €يل رارض( ىLو
zi,"9 ام >بس! اB74رامم Y( ا7ب2ا ة4اردلاو XVا*لا Y( =I ة9رسلا ;$اعلا >بسب ةH!ان اBن(
‰ g ˆ zi;ر#اWلاو Ÿملا ا9U% $اس-I
•ا1L Y*?9 Y( Yو$ نم 6ق7سم 6?Dب “رامملا هب /*ق9 Uع- Rسيل ة9رسلا ;$اعلا YI
... ,"9 امي- 6ثم7! ر$ا<م اBل YI 6ب „اBل رد<مو ƒعابو •ر3م
i ,[را% رد<م z ( ة#ر3م ةيقيقح ر•ا1م و( ‹ل… ريMو /U-(و ر*K نم ر-*79 ام *Lو
.;^9ر•"ل
i ,"%ا$ رد<م z E ‹9ر3! ىلI X-د9 ايس1[ =اي% ر*<9 QWلاو اBل “رامملا 6قع نم
‡ي3ملا $*[*لا ملاع نم ةيقيقح @اي<0ش Xم Y*?9 Y( امI )اي0لا اWLو „ ;*BDلا
دح د1ع AV*79 = هنا ه<]ا<% نم ,س1Hلا )اي0لا اWL .,مLو هلاي% نم و( “رامملاب
‹9ر3! ى"ع ه!ردV R<Vا17ل ‹لW# Yا# *ل هنO ;رر?7مو ;دحاو ة<V د1ع ر<7ق9 =و
هي- ري•7! /*9 دعب ام*9 „ ري•7مو $دH7م )اي% *B- ‹لWل NWق"ل )*K*لاو ;*BDلا
,L ;ر#اWلا ا9U% Y( اا*[ 6ي07ن ا1ع$و –ابشjا .ق39 ى7ح @ارما•ملاو ˜<قلا
ˆا9U0لا‰ ‡]ارDلا مHح Y*?ي4 م# 6ي07! Y( ن?م9 6L *9ديفلا ‡]ارDل ةب7?م نع ;رابع
و( Uثم ةي4اردلا @ام*"عم"ل ة<<0ملا ا9U0لاب ةنراقم ,س1Hلا )اي0"ل ‡ق- ة<<0ملا
م?لا اWL “ايV Uع- ا1عط74ا *ل .. Eا*Hلا ’ ةع-ا1لا ريMو ةع-ا1لا @ام*"عملا نم اLريM
;*H3ملا ا9U0لا ‹"! Y( اند[*ل ةنراقملا 5WL R9ر[(و ا9U0لا و( ‡]ارDلا نم 6]اBلا
ة'اسبب >بسلاو ةنراقم ه[و Q( هي- €يل 6?Dب ‚*ف7! ><0لا هلاي%و €1Hلا ةمد0ل
–ا*نOا €?عب Yا?ملاو Yام^لا ,- رر?7مو $دH7م رم( ,س1Hلا )اي0لا YO ;د9دش
@انا37م=ا /ا9( ‰ Yامو ˆUثم ة4ردم‰ Yا?م اBل $د39 ,7لاو @ام*"عملا نم Gر%Oا
@ام*"عم Q( ˜Vا17! ام1يب Aي0م 6?Dب ;د9ا^7م €1Hلا @ام*"عم ىقب! ‹لWل ˆ Uثم
.رم7سملا /اد074=ا /دعو )امLjا >بسب Gر%(
)ا^9 = هنO ;ر?بملا 5رمع 6حارم ,- ةنراقملا 5WBب رعD9 = “رامملا YTب ‹ش=و
نع AV*7لا $رHمبو هن( =I „ X-ا1لا ريMو X-ا1لا @ام*"عملا ,ع*ن ى"ع )*<3لا $د<ب
•حU9 ‰ ,شU7لا ,- (دب دV ش 6# Y( •حUي4 Uثم ةي4اردلا @ام*"عملا ى"ع )*<3لا
*9ديفلا ‡]ارش 6ثم \ب<!و ,م"علا 6ي<37لا ا9U% دمH7! ƒيح ˆ Aي<لا ;ا[I ,- ‹ل…
ريM Ÿملا ا9U% ‹لWب 6•7سيل اد9د[ ام"ي- اBي"ع 6Hسيل اBبحاK اB3سم9 ,7لا ةم9دقلا
ةم*"عم Q( ىقب9 نل اPيD- اPيشو ˆ •حU9 و( د<ق9 Y( Yو$ ‘د39 ‹ل…و ‰ ةمد07سملا
X-انو ديفم *L ام 6# $ر' دعب *B"لاو €1H"ل ;*H3م اB"# Y*?!و ا9U0لا ‹"! ,- ;ديفم
ة9رسلا ;$اعلا ,1مدم نم Eاش Q( )اC4 ن?م9 ‹ل… نم Rبث7"ل „ ة9*ين$و ةي19$ /*"ع نم
@ا*14 ‘Uثب ةعماHلا و( Q*ناثلا نم Žر07لا دعب ش ه1L… ,- Y”ا ,قب دV Yا# ا…I امي-
. ريث?ب ‹ل… نع ;دملا 6ق! امبرو ‡ق-
‰ f ˆ ميقلاو †$ابملا F*ق4 ‰ ’ XVاو ىلI )اي0لا )*379 Aي# ˆ
اB74رامم Y( 5$افم اد[ 'ا% Q(رو ;ر?- Jارو ة9رسلا ;$اع"ل ني4رامملا Œعب ‚اس19
ن7فلا هي- رث?! Yام ,- ا1ن(و ¡حا*فلاو ان^لا ,- –*V*لا نم EاDلا ة9اV*ل اد[ مBم
.يق3!و ;*BDلا ران $ام%I 6[( نم اB74رامم نم ;ا7فلاو EاD"ل دب =و @اJارM=او
ةيعVا*لا ˜<قلا- . امام! ‹ل… €?ع ةملCملا ةقيق3لا Y( =I ن7فلا 5WL ةمواقم ى"ع ;ردقلا
,- ا*'ر*! ن9Wلا نم ريث# Xم ‘دح ام Y( ى"ع @د#( ني4رامملا Œعب ةحرا<مو
>بسلا Yا#و †$ابملاو ميقلا ى"ع ةS-ا3مو ;دي[ ةPيب ,- ا*PDن مBن( مMر ةيVU%( 6#اDم
مL( نم ,7لاو ةيس1Hلا ;*BDلا ري2T! نع Žر09 = @ا-ار3ن=او @اطقسلا ‹"! ,- €ي]رلا
ةيبر! و… Yا# ة9رسلا ;$اعلا Xم 5را*Dم ة9ادب ,- “رامملا دH! . ة9رسلا ;$اعلا اB!او$(
ة9W•! ىلI ه7[احو د9ا^! ,- ةيس1Hلا ه!ابMر دH9 اPيD- اPيش هن( =I †$ابمو ميVو ةيمU4I
رار?7ب /دق! ام# هل .ق379 نل ‹ل…و /*9 دعب ام*9 رب?! ;را2jاو هي- د9دH7لاب ,س1Hلا هلاي%
(دب9 ا1L نمو $*[و مBل €يل Y*:يمLو “ان( 6: ي0! ,- رارم74=اب و( ˜<قلاو ر•ا1ملا
,7لا ‚رطلا نم ريث?لا ‹ل… ريMو رفسلاب و( هطي3م نم ةيقيقح @اVUع $اH9I ,- ري?ف7لا
‹ل… .يق3! ى"ع (رH79 =و 6ب ‹لWل اZ-ار رمOا †$اب ,- Y*?9 دV . اBبا3K( اBم"ع9
6M*7بو ;رملا *"! ;رملا ن?لو (دبمو ."%و ن9$ و… )ا^9 = هنO XVا*لا ™ر( ى"ع )اي0لا
€1H"ل ة#ر3م Gر%( 6]ا4وو /U-( نم 5دLاD9 امبو ةيحان نم هي- ,س1Hلا )اي0لا
,L ام ,7لاو ةيم$”ا دعا*V ‡سب( ى7ح و( (دبم و( ن9دب Nر7ع! = ةPين$ 6]ا4و اB"#و ‰
اPيD- اPيش رايBن=ا ,- ني#اسملا J=CL †$ابم W%T! ى7ح „ ˆةينا*يح @اVUعل ديسH! =I
=I مL امو (دبم =و ن9$ مBم?39 = @انا*ي3لا /*Bفمب “ان( ة9اB1لا ,- Y*3ب<9 ى7ح
.ةيس1Hلا مB!ابMرو مBلاي% Jارو Yو$اق1م Yور:يسم ديبع
نم ا7VCم EابDلا ,م3! اBن( نم =دب ;$اعلا 5WL Y*?!و 'ا0لا $اق7ع=ا ‹ل… $دب79و
ريث# Xم ‘د39 دV ام ,- ابب4 Y*?! اBنام$Iو اBي- Žرد7لابو هنا =I @امر3ملا ,- –*V*لا
و( ان^لا Yام$›ب ايندلا ,- –ايضو ني9احOا مSعم ,- ةميل( ة9اBن نم ني1مدملاو ني4رامملا
و( نHسلا# ة9*ين$ ةب*قع و( د9jا# ةيس1[ ™ارم( نم امBي"ع >!ر79 امو Fا*"لا
نم ‹ل… ريMو 6LOا Gدل ة3يZ- و( ˆ ني[و^7م"ل ‰ ‚U' رارضOا 6V(و ر9^ع7لا
,7لا )ا*حOا نم )اح ى"ع ةم!ا% J*4 ‹ل… Xب79 امبر ‹لW#و اB1ع Xمسن ,7لا ر*مOا
JاD3فلاو J*سلا ا1ع Nر<9 Y(و ا1سفن( رورش ا1يق9 Y( م?لو ,ل ىلاع! لا )T4او @ر#…
. ‹ل… نم اعيم[ ا1Sف39 Yاو
‰ a ˆ ziةفعلاو Jاي3لا )او
Jاي3لا ملاعم )او ىلI ,H9رد! 6?Dبو Q$C9 ة9رسلا ;$اعلا ة4رامم ,- Q$ام7لا YI
ر*#W"ل ةبس1لاب ا3ضاو دع9 رمOا اWL Yا# ا…Iو „ ‚U%Oاو ن9دلا ^[ا*ح /ادBناو ةفعلاو
(رH79 ن?9 مل QWلا ‚*"0لا EاDلا ‹ل… Gر! Y( >Hع U- .اح*ضو رث#( ‘ان¢ل *B-
دVو /اعلا –راDلا ,- ى7ح و( Yاري[ و( @اب9رV نم هب ةطي3ملا @ار*علا ىلI رS1لاب
,7لا Y( >Hع =و .د:ي<7لاو ةقحUملاب •ا1Lو ا1L نم @ار*علا Xب779و .حU9 \بK(
‚د3! ,7لا ,L R3بK( دVو اBيمدV Xض*م نم ى"ع( اLر<ب X-ر نم ,37س! Rنا#
Xبا7!و ‚د3! )ا^! = نBZعب Y( ى7ح @اراشjا د1عو ‚ا*4Oا ,- •ا…و اWL ىلI ر<بلا
ة"يمHلا @ارايسلا .حU! اLار!و „5ر<ب Œ•9و 6[رلا ,37س9 ى7ح اB!ارS1ب 6[رلا
= .@ا*1قلاو اف"7لا ,- /ار•لاو >3لا دLاDم 6#و )ا[رلا @ار*ع ىلI رS1!و اBبا#رو
\بK( ةP9رب ر*م( ,- ار*<3مو افيSن ارLا' €مOاب هلاي% Yا# QWلا Gر! Y( >Hع
5WL ةSحUم ن?م9 .;*BDلاو €1Hلا @=اHم نم )اHم 6# ,- هلاي%و 5ر?فب 6ق179
ى"ع 6يلد# @اL^17ملاو ‚ا*4Oا# نيس1Hلا اBي- د[ا*79 ,7لا ةماعلا ن#امOا ,- ر*مOا
اد[ 6Bسلا نم \بK( ر*مOا 5WL )او^ب هن( ‹ش =و „ لا محر ن: مم =I Jاي3لا )او
.اB1م م#ا:9Iو لا ا1م<ع ر]اب?لا Yا*ل(و Nا1K( نم اBعب79 ام 6#و ةمر3م @اVUع ةماVI
‰ c ˆ ¡حا*فلاو Žاو^لاو ‚Uطلا $دع!
Jاسن هي"ع QWلا ;را2jاو JارMjا G*7سم €ف1ل 6<! = دV ة9رسلا ;$اع"ل “رامملا ة[و
ةفيفعلا )امHلا @ام*قم نم اB9دل Yا# Yاو ى7ح‰ @ا*1قلاو /U-Oا ,- œ9ور7لاو –اد0لا
‹Pلو( ة[ر$ ىلI هعا1VI ة[ر$ ,- £"ب! نلو /اLوOا )اي0لا نمدم رSن ,- ‹ل…و ˆةP9ربلاو
–ا7م74=او ;*D1"ل 6<9 Y( $ا7عا QWلا A]ا^لا Q$ر*لا هلاي% ملاع ,- نDع9 ,!Uلا
Xم –ا7م74=ا €فن ىلI )*K*لا ,- 6Dف9 دV *B- /دق! ام ى"ع Jا1بو ‹لWلو هعم 6ما?لا
‚Uطلا ,- ري?ف7لا ىلI دعب امي- 5*عد9 امم اBعم ,س1[ ر*7- ‹ل… ى"ع >!ر79و ه7[و
ه7[و ,- ة"?Dملا Y( ه1م ا1• $*قفملا –ابشjا ‹ل… هل .ق3! Gر%( ;(رماب Žاو^لاو
TH"9 ه1?لو ه7[و ى"ع ,قب9 هنا و( ة"?Dملا €فن ىقب!و Gر%Tب Žو^79 م2 ."طي- ىلوOا
نم ;$*قفم ةق"ح 6%ا$ ني?سملا اWL \بK( دق- ,لا7لابو ‹ل… .يق37ل ةمر3ملا 6]ا4*لا ىلI
;$اعلا ,- ة9ادبلا W1م Rنا# ة"?Dملا Y( م"ع ه7يلو ه79اM ىلI )*K*لا ,- Uم( @امر3ملا
و Jا1علا نم ة"حرملا ‹"7ل 6<9 = اB4رام9 ن?9 مل QWلا Y( ‹ل… 6يل$و اB!ام*قمو ة9رسلا
و NWقلا ىلI )*K*لاو ه!*Bش ‹9ر37ل هيف?9 )U3لا 6VT- –ابشjا ىلI )*K*"ل دBHلا
ةقيق3لا 5WL ,ف0! دV ;(رملا Y( =I Jاس1لا Xم .بط19 هسفن رمOا و ه7[و Xم –ا7م74=ا
)*"3لا دحTب Œ9*ع7"ل ىعس! دV =I و ‹لWب Uيف# اBنام9I Yا# ا…I 6م37!و رب<! دVو رث#ا
.ةمر3ملا
iةي"بق7سملا را2”ا ˆ Ž ‰
‰ g ˆ . ;دي[ ةفي•و ى"ع )*<3لاو مي"ع7لا
„ 6Bسلا J,Dلا ‹لWب دع! مل 5ريMو مي"ع!و >س#و 6مع نم ;اي3لا Nور• Y( XيمHلا م"ع9
\بK( ;دي[ ةفي•و ى"ع )*<3لاو ةعف!رم @=دعم >"ط79 \بK( @اعماHلا ,- )*بقلا-
ىلI ة-اضI ةي"مع @ارب%و @اراBمب ةمعدم ةعف!رم Ž:ر0! @=دعم ر%”ا *L >"ط79
د9ر9 نمل €ي]ر >"ط7م \بKا اWL 6#و „ Uثم ر!*يبم*?لاو ة9^ي"Hنjا ة•"لا ,- @ا$اBش
.ه!ر4( و ه!اي3ل >4ا1م 6%$ رد<م ري-*!و ˆ ;ر4( ن9*?! ‰
‹لW#و ةيم9$ا#Oا @ام*"عملاب "م œضان 6قع $*[*ب =I .ق379 نل /دق! ام 6# YI
,- ةي"معلا @ارب0لا Eاس7#او ,ناديملا >9رد7لاو Gر%Oا @اردقلاو @اراBملاب
6مع /او$ ,- /اS7ناو ر?بم ¤اقي74ا „ ;دي[ ة3Kو ,ندب FاDن اZ9( >"ط79 „ @اا[jا
اB[ا739 ن?9 مل ,7لا ر*مOا نم ‹ل… ريMو „ ايم*9 @اعا4 Xس7لا و( Yامثلا ىلI 6<9 دV
Aي?- /*يلا ة3"م ;رورض R3بK( اBن( =I مBنام ى"ع ;اي3لا ةل*B4 م?3ب ان*قب4 نم
ةمر3ملا ;*BDلا ر*3ب ,- )^ع1م ‚راM *Lو ‹ل… 6# ى"ع ة9رسلا ;$اعلا نمدم G*قي4
’’’ ر#… ام ةB[ا*م ى"ع G*ق9 ‹ل… دعب مس[ Q(و 6قع Q( ’ ةPيسلا ;$اعلا 5WLو
مBمي"ع7ب ني?:سم7م Y*لا^9 =و مB!ا*Bش ,- Y*VراM “ان( •ا1L Y( ا1L 6]اV )*ق9 دVو
ةبرH7لا Y( )*قن ‹ل… ى"ع Eا*H"لو „ر*#Wملا ر2T7لا نم اPيش مBي"ع ودب9 =و مBف]ا•وو
/دق! د1ع امي4 =و ة"9*' ;ر7فل اورم7س9 Y( 6ي37سملا نم J=CL )اثم( Y( ا7ب2( XVا*لاو
)اثم( Y( دHن Gر%( ةيحان نمو „ة9*ي3لاو FاD1لا نم G*7سملا €فن ى"ع مLو نسلا
/ارحو )Uح نيب .9رف! =و /*K =و ;UK U- @ا$ابعلا ,- ني'رفملا رث#( نم J=CL
=I Xس7! = مB!ايحو ايندلا 6L(و راف?لا YTش ‹ل… ,- مBنTش ةق"طم ة9*ين$ ;ايح Y*ي39 مB-
@ا*BDلاو ايندلا 6L( نم مLو J=CL )اثم( @ام *ل 6ي079 Y( م"سم"لو „ @ا*BDلاو 6مع"ل
.’Y*VUي4 EاWعلا Yا*ل( نم Y*ل Q( ىلاو ’Y*لوCي4 )¥م QI ىل›-
‰ f ˆ zi ة9رWلاو 6LOا ة9اعر
)املا ‚افنI و ;^9ر•لا ‹"! –ابشI ى"ع اب<1م ه:مL 6# Y*?9 ة9رسلا ;$اعلا نمدم YI
ه7: يعر نع Nر<19 دV *B- ,لا7لابو .ةبMرلا 5WL هل XبD9 ام ري-*! 6[( نم RV*لاو
,- Rيبملا و( رBسلا ريث# و( Žرا0"ل رفسلا ريث# 5دH! دق- ه!او^ن Jارو اثL= ه!ايل*Pسمو
Yا# ا…Iو .ة9رسلا ;$اعلا ة4راممو ;*BDلا ‹9ر37ل م]Uملا *Hلا ري-*! اBي- Xيط7س9 ن#ام(
6Lو ة9اعرلا .ح ة9ر… و( 6L( ىعر9 Y( ى"7بملا اWL 6ثم Xيط7س9 6L ‹لW# رمOا
’= /( ر%• 6حو ,- Gر%Oا ,L ةVراM ه71با و( ه7[و و( ه7%( Rنا# ا…I امي- Qردي4
Jا$(و ه79ر…و ه7يب 6L( ة9امح ه1?م9 6Lو ’ ةمي"4 ةيبر! ه]ا1ب( ةيبر7ل •رف7ي4 6Lو
.’مBي- ةنامOا
ى"ع ة9رسلا ;$اعلا “رامم ى"ع 6Vاع 6# اBSحU9 رارض(و œ]ا7ن نم .ب4 ام 6# YI
نمو هنا =I „ ةنامOاو ;ري<بلا Eا3K( نم Yوريث?لا اB1ع م"?! م#و XVا*لا ™ر(
@UHملا Œعب ,- انايح( رBS! ,7لا Gر%Oا Jار”ا Œعب دHن Y( اقح A4Cملا
Y*?9 Y( Yو$ اB!اعيبم )U% نم +ابر( .يق3! ىلI ىلوOا ة[ردلاب NدB! ,7لاو ة9راH7لا
نم EابDلا X-د!و 6ب اBل Ž:ور! اLدH1- نيم"سملا ;ا7فلا و EاDلا ةمUسب /ام7Lا ىن$( اB9دل
.اB!ارادKI ربع اBمدق! ,7لا ةف"70ملا ةيس1Hلا @اعرHلاب ‹ل…و اB74راممل نيس1Hلا
ه]Uب نم JافDلاو ه7"?Dمل ŽUعلا @ارادKjا ‹"! 6ثم ,- YTب دق7ع9 نم ط09 ‹لWلو
. JUبلا اWL ر$ا<م دح( ا4ا4( ,Lو
6# نع اZ9( اناBن 6ب >س3- ان^لا •ر7ب انرمT9 مل ىلاع! لا Y( ى"ع هيب17لا >H9 اري%(و
Jا4و ةDحا- Yا# هنا ان^لا ا*برق! =و ‰ ىلاع! )اV دق- Žورفلا •ف3ب ‹لW#و هيلI ا1برق9 ام
ة9• ˆUيب4 af مB[ورفل مL ن9Wلاو ‰ مBنTب ني1مCم"ل هفKو ,- هنا3ب4 )اVو Jار4jا
ة9• ˆY*S-اح b .ان^"ل Eرقلا 6]ا4و نم ة9رسلا ;$اعلا Y( ‹ش=و „Y*1مCملا
ةقباسلا رارضلا لكل ايفلتو برلل ءاضرإ ... اذإ
,- ةبMرلا ر*عشو JUبلا اWL ةبرا3مو •ر! ;رورZب ˆ ةعا1V ‡ق- ‰ ةعا1قلا @ر-*! 6L
ŽUعلا .9ر' ,- ;*ط% )و( ,L ةعا1قلا 5WL دل*! YI . ’ Yام$jا اWL ى"ع را<7ن=ا
$اBHلا ر-*!و ةي1لا RVدK ام ى7م لا Jاش YI ;رسيم ة"B4 @ا*ط0لا ,Vاب Y*?74
XV*79 =و ة4رش ة#رعم ,L معن „ ة4رDلا ة#رعملا 5WL ,- را<7ن=ا 6[( نم رب<لاو
–UVjاو اB1م •ا?فلا $ار( ام ى7مو ةي"س7"ل “رامملا اBي- €م•نا ةPي4 ;$اع $رHم اBن(
اوJدب Y( $رHمب مBن( R7ب2( ن9ريث?لا EراH7- „ • ةل*Bسلا ىB71مب ‹ل… هل .ق3! اB1ع
“ورض Eرح ,B- „ نسلا /دق! دعب ى7حو Žاو^لا دعب ى7ح اB#ر! ا*عيط7س9 مل اBي-
;رامOا €ف1لا‰ مLو Yور2C9 ن9(و Aي#و ى7م Y*-رع9و اد[ Jا9*V(و رث# اBي- JادعOاو
رBعلاو ر*فسلاو J*سلا Jاسن „ J*سلا JاVدK( „ ن9رقلاو ني'ايDلا “وا4و „ J*سلاب
,!T9 اBي- ر<1لا Y( XV*79 = „ ˆJا1•لاو ر*<لاو /U-Oاو /UعOا نم ¡حافلا „ $اسفلاو
6س"س7لاو ‚$ا<لا Žرد7لا هي- ىعار9 Y( >H9 ŽUع *L 6ب [افم 6?Dب و( ;دحاو ةع-$
.,قط1ملا
,- ن9دعاسملا نم و( اB1م نيناعملا نم R1# YI ‰ ‹بسح( امو
Eاعي74او –اب!j لا Jاش YI ادعمو ا^Lا[ =I Y”ا ˆ اBي"ع JاZقلا
6ما*علا 5WL مL( نع \يض*7ب اL(دبن ŽUعلاو ة9اV*لا @ا*ط%
;ري<قلاو ;$د3ملا Fاق1لا نم $دع ,- اBل ا<0"م اBي"9 م2 @اببسملاو
)T4او ;*ط% ;*ط% اBعم (دب1"- . اBب 6معلاو اBباعي74ا 6Bس9 ى7ح
Y*VراM ةم"سم ;ا7-و م"سم Eاش 6?ل JافDلا اBي- 6عH9 Y( ىلاع! لا
Xيم4 هنا ن9دلاو €ف1لا •فح همB9 نم 6?ل ة9اV*لاو اBمU• ,-
. >يHم
;$اعلا ى"ع را<7ن=ا ى"ع نيعيل ر9دقلا ^9^علا ىلI J*H"لا ¦¦
’ ة9رسلا
,- ى7ح )UHلاو ;^علا Eر *L ه"#اDم ةB[ا*م ى"ع Yاسن¢ل ديح*لا نيعملا Y( ‹ش=
... E =I Y*?9 نل ‹ل…و ة9رسلا ;$اعلا نم `U0لا
‰ g ˆ .ˆرHفلا امي4 =و ‰ د[اسملا ,- €م0لا @ا*"<لا Jا$( ى"ع €ف1لا ;دLاHمب
اLJا$( Y›- „ اB]ا$( ,- ر%T79 و( €عاق79 =و اد9دش اKرح ‹ل… ى"ع “رامملا `ر3يل
Y( ىلI ة-اضjاب اينا2 ةبا1Hلا نم ةم]ا$ ;راB'و ر*#Wلا ى"ع =و( >[او دHسملا ,-
م"ع79 QWلا# YاطيDلا ةمواقمو رب<لاو Yام9jا م:"ع7ل ةيناديم ة4ردم ,- Y*?9 Jرملا
>LWيلو لا ,عا$ >Hيل . ‡ق- اB1ع >7# ;Jارقب €يلو \بسملا ,- اB74راممب ةحابسلا
JادعOا رBقل Y*علاو ;دعاسملا >"ط9و هنا3ب4 هيلI TH"يل „ لا @*يب نم Rيب EرV( ىلI
–*V*لا د1ع هقلا% نيبو ه1يب )*%د"ل ةKر- YاطيD"ل 6عH9 =و „ @ا*BDلا ى"ع >"•7لاو
,7لا ;U<"ل Tض*79 م2 ةبا1Hلا نم 6س7•9و ار*- اB74رامم دعب ŒB19 6ب Gر%( ;رم اBي-
˜Vا17لا ,- (دب دV اB74رامم )دعم Y( دHي4 ‹لWبو دHسملا ,- اB]ا$O دع7س9و اBي"!
.¤*3"م 6?Dبو اي]اق"!
‰ f ˆ همدVو 5د9و 5ر<بو هعم4 ,-و Yاسنjا Xم Y*?9 هنTب ىلاع!و هنا3ب4 لا انرب%(
6-ا*1لا Jا$Tب هنا3ب4 هيلI THل م2 Œ]ارفلا دبعلا G: $( ا…I Y*?9 ‹ل…و ˆ اBم"عن = ةيفي?ب ‰
Jا[ ام# ‹ل…و‰ @اري0لا 6ع- نم ‹ل… ريMو ةVدKو /*Kو ;UK نم ةضورفملا ريM
اLا: ر37ن Y( ,•ب19 ™*ع! = ةKر-و ميSع Nرش ‹ل… Y( ‹ش=و ˆ,4دV ƒ9دح ,-
ر<بلا ى"ع و( *B"ل Xم7س9 Y( Xمسلا ى"ع 6Bسلا نم Y*?9 نل اLد1عو اBقيق37ل ىعسنو
ىلI ,Dملاب /دقلا ى"ع و( ة9رسلا ;$اعلا اBب “راميل ديلا ى"ع و( @امر3ملا ىلI رS1لاب
‹لW#و 6ي"لا /ايVو ر!*لاو >!اورلا ن1سلا# 6-ا*1لا Jا$( ى"ع `ر31ل .¡حا*فلا ن#ام(
ى"ع ‹ل… 6#و اريث# ‚د<7لاو رBش 6# نم Œيبلا /ا9Oا و( €يم0لاو ني12=ا /ايK
.دبعلا : 6م9 ى7ح : 6م9 = ىلاع! لاو Wف1! = لا ن]ا^0- ر<3لا = )اثملا 6يب4
‰ a ˆ ,- ‰ $*Hسلا ,- امي4 =و )UHلاو ;^علا Eر نم >"طلاو Jاعدلا “رامملا /^"يل
هناطيش ى"ع 5ر<19 Yاو JUبلا اWL ه1ع X1م9و ه1يع9 Y( ˆن?م( Y( 6ي"لا ر%• ة"-ان ;UK
.ح ,- ه1م ردب ام هل رف•9 Y(و /ار3لا نع )U3لاب هي1•9 Y(و J*سلاب ;رامOا هسفنو
AعZلاو )Wلاو –*Z0لا هنا3ب4 هل رBSيلو „)UHلاو ;^علا Eر .ح ,-و هسفن
ام ى7م هل نيعم ري% لا دHي4و هنا3ب4 هقي-*!و هن*عب =I ودعلا اWL ةمواقم نع ^Hعلاو
,- /*يلا ن9ريث?لا ري<ق! Y( •حUن Y( ن?م9 ا1L نمو . ةماق74Uل ةV$اK ةي1لا Rنا#
;$اعلا اB1مو ¡حا*فلا راD7نا ,- اسي]ر ابب4 Yا# ر#… امب /ايقلاو 6[و ^ع لا ىلI J*H"لا
.اB7مواقم ى"ع ;ردقلا /دعو ة9رسلا
zi G*Bلاو €ف1لا دض $اBH"ل ;ر*2Tملا ةيع$Oا Œعبل ة"ثم(
¦ . ةZ9ر- ;UK 6# دعب )اق9 ˆ ‹!$ابع نسحو •ر?شو •ر#… ى"ع ,:1ع( مB"لا ‰
¦ . ˆ ى1•لاو Nافعلاو ىق7لاو GدBلا ‹لT4( ,نI مB"لا ‰
¦ . ˆ YورZ39 Y( Eر ‹ب …*ع(و „ ني'ايDلا @ا^مL نم ‹ب …*ع( Eر ‰
¦ „ Yاي<علاو ‚*سفلاو رف?لا : ىلI 5ر#و „ ,ب"V ,- ه19و Yام9jا :ىلI >بح مB"لا ‰
. ˆن9دشارلا نم ,1"ع[او
¦ . ˆ EاL*لا Rن• ‹نا ةمحر ‹ندل نم ا1ل >Lو ا179دL …I دعب ا1ب*"V •^! = ا1بر ‰
¦ ˆ •ا*4 ن: مع ‹"Zفبو „ ‹7ي<عم نع ‹7عاطبو „ ‹مارح نع ‹لU3ب ,11M( مB"لا ‰
.
. ة?]Uملا ةق-ارم ¦¦
Eاب4( Q:ر37ب ‹ل…و رف•7س!و هل *عد!و ة?]Uملا هق-ار!و هف3! Y( ى"ع ام]ا$ `ر3يل
,- و( @امسHمو ر*K هي- Yا?م ,- د[ا*7! = ,B- „ هي- Y*?9 Yا?م 6# ,- اL$*[و
ةق-ارم د1ع و( “اب"لا نم Q: رع7لاب و( ;راB' /دع و( ˜Vر و( Jا1•# @ار?1م هي- €"Hم
راف•74=او ر#Wلاب همايقب هعم اL$*[و ى"ع `ر3يل ..ب4 امم ش ر-*7ب هل ني'ايDلا
ني'ايDلا ةبرا3م ˆ لا رمTب ‰ Xيط7سي4 هعم مL$*[*ب هنا ‹ش =و ,Kاعملا نع دعبلاو
ا…امل ا1#ر$O /*يلا )ا1ملا XVاو ا1"ي0! ا…Iو . ة9رسلا ;$اعلا نع X"قي4و ;رامOا €ف1لاو
راD7نا ,- @دعا4 ,7لا Eاب4Oا نم دع9 امم ة?]Uم"ل ;$را'و ني'ايD"ل اع!رم R3بK(
.¡حا*فلا
i ةيس1Hلا YاطيDلا “وا4و رBV ¦¦
„ ه1م رW3لاو هيلI 5اب7ن=ا YاسنI 6?ل ن?م9 QWلا \ضا*لا رمOاب Rسيل YاطيDلا “وا4و
= لا 5ا^% نيع"لا هب*"4( Y( ƒيح ه!ا*Bش ,- ‚راMو لا نع ديعب *L نمل امي4 =و
8 ة9رسلا ;$اعلا “رام و( رم0لا Eرشا و( Yا YU- ا9 )اع! 8 )*ق9و ةحارK *عد9
,7لا /U-Oا 5WL نم اPيش Gر! = ا…امل 8 U]اV ,!T9 دV /$• ,1ب Xم ة"9*طلا ه!رب0بو ه1?لو
A"07م ‹نTب Yور%”ا ‹1ع )*ق9 = ,?لو „ ‡ق- J,Dلاب م"علا Eاب نم EابDلا اB1ع م"?79
نلو ادحاو ام"ي- دLاشو ... W% „ Žاو^لا د1ع •ديف! ;دي[ ةيس1[ ;رب% >س7?! ,?لو „
•ر7! نلو دم0! نل ,7لا را1لا Y*?74 ;ري•<لا ;رارDلا 5WL نمو 8 ة"?Dم •ا1L Y*?!
. ةمر3ملا ;*BDلا ر*3ب ,- ‚راM *Lو =I ني?سملا اWL
ني'ايDلا $ر' ىلI ىع4و لا ىلI دبعلا THل ا…I ريس9 د[ \ب<ي4 ‹ل… AD# Y( =I
)*4ر اB3ضو(و نيملاعلا Eر اLر:س9 دV ‹ل… نم ة9اV*لا Y( ام# „ ة?]Uملا ةق-ارمو
,- م"سملا اBل*ق9 ,7لا را#…Oاو ةيع$Oا نم ةع*مHمب ‹ل…و /Uسلاو ;U<لا هي"ع GدBلا
Nر<! 6# د1عو ¤اقي74=او /*1لا د1ع „ )^1ملا نم Žور0لاو )*%دلا د1ع ة"ي"لاو /*يلا
–اط74ا ام اB1م •ف3يل . @اب7?ملا ,- ;ر-*7ملا ةيع$Oا >7# ,- اLدH9 Yاسنjا هب /*ق9
. 5ودعو لا ودع ى"ع >"•7"ل هل نيعم ري% لا Jاش Y( اLدHي4و ام]ا$ اL$$ريلو
zi YاطيDلا نم ة9اV*"ل م"4و هي"ع لا ى"K )*4رلا نع ;ر*2Tملا را#…Oا 5WBل ة"ثم(
¦ J اسمو احابK ا2U2 ˆني!…*عملاو `U%jا ر*4‰„Jاسمو احابK ,4ر?لا ة9• ;JارV
. @ا*"<لا دعبو
¦ YاطيDلا نم م9دقلا هناط"4و م9ر?لا هB[*بو ميSعلا لاب …*ع(‰دHسم"ل )*%دلا د1ع
YاطيDلا ,31! ˆمي[رلا
¦ . ˆ مي[رلا YاطيDلا نم ,1م<عا مB"لا ‰ 6V @ا*"<لا دعب دHسملا نم Žور0لا د1ع
¦ Xم EرDلاو 6#Oا نم YاطيDلا X1م! ˆ €ب"لاو EرDلاو 6#Oا د1ع لا م4ا ‰ر#…
.ه!ار*ع ىلI رS1لا و( Yاسنjا
¦ )*%$ X1م! ˆ ا1"#*! ا1بر ى"عو ا1[ر% لا مسبو ا1Hلو لا مسب ‰ )^1م"ل )*%دلا د1ع
. )^1م"ل ني'ايDلا
¦ „ لا ى"ع R"#*! „ لاب Rم<7عا „ لاب R1م• „ لا مسب ‰ )^1ملا نم Žور0لا د1ع
.هم*9 )ا*' ه1ع YاطيDلا ,:31! ˆ لاب =I ;*V =و )*ح =و
¦ .ˆ ƒ]اب0لاو ƒب0لا نم لاب …*ع( لا مسب ‰ JU0لا Rيبل )*%دلا د1ع
¦ ;ر*4 نم ني79• ر%•و „ ا2U2 ˆ ."% ام رش نم @اما7لا لا @ام"?ب …*ع( ‰ /*1لا د1ع
,4ر?لا ة9•و „ ;رقبلا
¦ ش 6# ى"ع *Lو Rيم9و ,39 دم3لا هلو ‹"ملا هل „ هل ‹9رش = 5دحو لا =I هلا = ‰
. ,سم9 ى7ح هم*9 نم YاطيDلا نم ارح Y*?! /*يلا ,- ;رم ة]ام ˆر9دV
¦ . مي[رلا YاطيDلا نم هنا3ب4 هب ;…اع74=او اريث# لا ر#…
¦ )^1ملا ,- ;رقبلا ;ر*4 ;JارV
¦ @ا*BD"ل دم0م ري% امB- ر'ا*0لاو را?-Oا ;رKا3مو œيB7لا د1ع ;U<لاو J*ض*لا
.
…ا*374ا ,- ةسي]رلا Eاب4Oا نم Yا# اBBباش امو را#…Oا 5WBل /*يلا ريث?لا •ر! YI
J*سلا ىلI *عد9 YاطيDلاو هلاع-(و ه!ا-ر<! 6# ,- Yاسن¢ل ه7#راDمو لا ه1عل YاطيDلا
.JاD3فلاو
iر?بملا Žاو^لا ¦¦
ةم<ع ‹لWب ‹9دلاو –ا1VI )واحو ر?بملا Žاو^لا ى"ع `رحا EاD"ل )*قن Y( اد[ مBم
ةيل*Pسملا ¡0! =و ن9دلا @ا… ر7%ا „ ‹]$ابمو ‹73Kو ‹سفنو ‹19$ ى"ع ا•افحو ‹ل
نم /*يلا Xمس!و (رق! ,7لا ة""Zملا ميLافملا نم ‹ل… هباش ام و( X9رسلا ‚Uطلا و(
... دع7با .. دع7باو „Yام9jا Aعضو لا نع دعبلا >بسب ا1يلI Rبرس!و ةف"70ملا 6]ا4*لا
@ارايسلاو )املا نع ƒ3ب! ,7لا „رر37لا ةيع: دم ة[رب7ملا ;ر-اسلا نع دعبلا 6# دع7با
•را! Q*يندلا Žو^لا نع ,7%( Qدع7با )*قن ;ا7ف"لو .@اق9د<لا ةس-ا1مو @اض*ملا ر%•و
,- 6Lاس7ملاو @ا$ابعلا ,- F:رفملاو ¡حا*فلاو ,Kاعملاب رLاHملا @اعامHلا
ةH3ب نسلا ;ري•K R1# Yاو ى7ح \لا<لا EاDلا نم Žاو^لا ,Z-ر! = و „ @امر3ملا
•ر:ر3!و ‹7: يلUق74اب ة9$ا1ملا @اراعDلا Jارو ,Vاس1! =و ‹ل… ريM و( ة4اردلا /ام!I
ة1م• ريM –ا*ن( ,L @ا[و^لا و ŽاوOا نم –ا*نOا 5WL 6?- .•ر*ف4و ‹[ور%و
و( )ا<فن=ا و( ةناي0لا ىلI ا9ر*عش = X-د9 امبرلو : ة:9رWلاو ™رعلاو Rيبلا ةنام( 6م3ل
,Kاعملا نم ر%• )اHم ,- ™*0لاو 5ريM و( اLريM نع ƒ3بلاو /اق7ن=او 6"ملا ىلI
.ان^لا نع ƒ3بلا و( ان^لا# ر]اب?لاو
‹ب"طب اع17ق9 ى7ح Žاو^لا @ايل*Pسم 6م3! ى"ع اناLرب ‹ي- ادHيلو ‹9دلاو X1V(
دعق!و •$*BHمو ‹!اVا' NرW! Y( 6بV Žو^!و ‹ل… 6ع-ا „ هقيق3! ى"ع •ادعاس9و
ةبMار ,Lو اBي- >Mار Rن(و )U3لاب اB7عماHم ى"ع G*ق! = ةيعرDلا ‹7[و را*Hب
. ريث?لا J,Dلا ةع7ملاو ;W"لاو ةم<علاو ر[Oا نم ‹سفن /ر3!و ‹ي-
Jا1بOا ;دعاسمبو ر*Bملا Œيف07ب ‹ل… ا*عار9 Y(و لا ا*ق79 Y( ر*مOا Jايلو( ى"عو
/*يلا Nر<9 ام XيمH7ب اB1م ‚ر' ;دعب .ق37! Y( ن?م9 ,7لاو ةيماسلا ة9ا•لا 5WL ى"ع
• Žرا0"ل رفسلا و( نمثلا ةيلاM ;راي4 ‰ 6ثم ةيلام?لا و( ةB-ا7لا ر*مOا نم Jا1بOا ى"ع
Y( دعب ‹ل…و Žاو^لا A9را<م ى"ع نب=ا ;دعاسم 6[( نم ‹ل… XيمH! م7يل ˆ ‹ل… ريMو
Rنا# Yاو „ا3ي3K Uماع! ;اي3لا Xم 6ماع7لاو ةيلوCسملا 6م3! نب=ا ,- –ر دV Y*?9
)ا[رلا Qر7D! ,7لا ةم9ر?لا ;ر4”ا نع ƒ3بلا ن?ي"- ¡يعلا نم ةق]اض ,- ;ر4Oا
‹ل… ا*"ع-ا )*قن ر*مOا JايلوOو .مB71ب= X-د9 QWلا رBملا رادقم اBمL €يلو ني3لا<لا
.¡حا*فلاو /ار3لا ىلI م?!ا1بو م#Jا1ب( X-$ ,- ابب4 ا*ن*?! Y( 6بV
,7ل• GرDبلا 5WL N^ن هسفنو ه19دل ةم<ع ‚د<بو ار?بم Žاو^لا د9ر9 QWلا EاD"لو
مB1يع9 Y( لا ى"ع .ح ة2U2 •ا1L Y( م"4و هي"ع لا ى"K ىفط<ملا ƒ9دح ,- @Jا[
ةبرا3مل ŽUع G*V( Žاو^لا Y( ‹ش=و ةم<علا 6[( نم Žاو^لا د9ر9 EاDلا مB1م ر#…و
م?1م –اط74ا نم EابDلا رDعم ا98 م"4و هي"ع لا ى"K )*4رلا نع Jا[ ام# ;*BDلا
6Vاع 6# اBل*ق9 ,7ل• ة3ي<1لا 5WLو8 Žرف"ل ن<ح(و ر<ب"ل ŒM( هنا- Žو^7ي"- ;Jابلا
–ورDملا €يف17لا ,- Žاو^لا رودل •ار$jاو ةبرH7لا )U% نم @اي7فلاو EابDلا ىلI
ىلI رS1لا ى7ح و( @امر3ملا ,- –*V*لا نم Yاسنjا ة9اVو ى"ع ‹ل… ر2(و ;*BD"ل
.@امر3ملا
iة3لا<لا ةعامHلاب ‹سم7لا ¦¦
ةعامHب ‹سم7لاو “ا1لا نع اديعب اديحو $ارفن=ا /دع ى"ع `ر3لا 6# `ر3لا >H9
ˆة9”ا... ا*Vرف! =و اعيم[ لا 6ب3ب ا*م<7عاو ‰ ىلاع! )اV دق- ني3لا<لاو راي%Oا g§a
6#T9 = >]Wلا ‰ Y(و ˆ ةعامHلا Xم لا د9 ‰ Y( ƒ9$احOا ى1عم ,- Jا[و „ Yارمع ) •
*Lو دحا*لا Xم YاطيDلا Y( 8 اZ9( Jا[و „ ;ديح*لا ;ديعبلا Q( ˆ ةيKاقلا =I م1•لا نم
`رح ا…I ام(¨;دح*لا ,- Yاسنjا Xم €ف1لاو YاطيDلا )اح *L اWLو 8دعب( ني12=ا نم
نل $اسفلاو رDلا ;اع$ نم ا*سيلو +UKو ري% JاVدK( ةعام[ Xم د[ا*7لا ى"ع Yاسنjا
„ +Uفلاو ;$اعسلا .9ر' ىلI امدV : ,Zملا لا Jاش Y( Xيط7س9و اق9ر' هيلI YاطيDلا دH9
ري0لا @=اHم ,- Fار0ن=ا اد[ ديفملا نم Y*?9 هي"عو .اديحو Yا# *ل امام! €?علاو
ةعامHلا 6• ,- ام]ا$ •ر37لاو Uثم @اودنو “ور$ @اق"ح ,- و( „ Xم7Hملا ;دعاسمو
. @ا*ط0لا 5WL لا •رابي4و
+U<لا ى"ع نيع! ,7ل• ة3لا<لا ةعامHلا مL ƒ9$احOا 5WL ,- $*<قملا Y( نم ‹ش=و
JاVدK( نع دعبلاو $ارفن=ا Y( ‹ش U- ةب3<لا 5WL ر-*7! مل ا…I ام( ;$اعسلا .ق3!و
و NارشI و ة9اعرب ىS3! ,7ل• ن#امOا نم هنا- EUط"ل ةبس1لابو .6Z-Oا *L J*سلا
ةيفي<لا ^#ارملاو Y•رقلا •يف3! ^#ارم ,L ني3لا<لا JاVدKOا نم ةP- اBي- د[ا*79
ة9اعر و +U<لا و ري0لا نم مBي- Eابش اBي"ع /اV ام ا…I ةم]ادلا ^#ارملا و( ةيم4*ملاو
.ةم9ر?لا @اVاد<لا ري-*7ل EUط"ل ةKر- ^#ارملا 5WB- ة9اعرلا .ح ةنام=ا
i •ارفلاو RV*لا ¦¦
Y( •ا9I „ ƒ9د3لا ,- Jا[ ام# •ارفلاو ة3<لا امL /$• نب اBي- Y*ب•م Yا7معن رب#ا Y(
اWL Y*?ي4 =Iو •ايندلو ‹19دل X-انو ديفم ش اBي- Y*?9 Y( Yو$ ةعا4 A<ن *لو –د!
ىلI ;$*علاو Gر%( ;رم هحرا*[ ىلI YاطيDلا )*%دل ;اعدمو Yاسنjا ى"ع ةمقن •ارفلا
. هبVا*ع دم3! =ام
Xض*بو ةيحان نم Žاو^لا نع @اي7فلاو EابDلا Nو^عب ه:ن( \Z79 ةقباسلا @ارقفلا نمو
–ايZلاو $اسفلا 6"شو J*سلا @اVادK >بسب ‹لW#و Gر%( ةيحان نم مBمام( 6يVارعلا
‹"! 6# . /*يلا ‘انjاو ر*#Wلا ;ايح šم9 \بK( QWلا ريب?لا •ارفلا ىلI ة-اضI X?س7لاو
لا اناVو ¡حا*فلا Yا*ل( نم ريث#و ة9رسلا ;$اعلا راD7نا Eاب4( نم ة9*V اباب4( Rنا#
.اLرورش م#ا9Iو
¦ i*9ديفلا /U-( و ةي]اZفلا @ا*1قلا ¦¦
Y*9^ف"7لا# ةث9د3لا @اعر70ملا نم ريث?لا YTش ‹ل… ,- اBنTش ةي]اZفلا ‚اب'Oا Yا
اWL Yا# و( اB1م ة17فلاو ررZلا ‘ودح Rب2و اBعفن اLرض >"M YI امLريMو *9$ارلاو
اWLو „ Jام"علا ‹لWب ى7-( ام# Xبطلاب امر3م 5—ا17Vا Yا# امر3م ™رع9و 6بق7س9 اBHلا
ريب?لاو ري•<لا Gدل ةع'اقلا ر*مOا نم @اب دقل ./*يلا ةي]اZفلا @ا*1قلا XVاو *L
Jدب @ا*1قلا 5WL اBثب! ,7لا @امر3ملاو )U3ن=او $اس-jا ةيم#و Gدم Aقثملاو 6LاHلاو
JاB7ناو ا17لا4ر ر*3م ,L ,7لاو ةيس1Hلا @اJارM=اب ارورمو ة9دقعلا @ا-ار3ن=اب
ى"ع ا$ر ‹ل… ,- 6علو „ Jاي3لاو ةفعلاو ن9دلا ^[ا*ح ‚ر%و ةيحابjاو رر37لا Gواعدب
ى"ع اL—ا17Vا ;رورZب Q$ا19و ةملCملا ةقيق3لا 5WL /ام( هي1يع ™امMI )وا39 نم 6#
.ةف]ا^لا ةيندملاو /دق7لا 6يب4
اB7عاZب ™رع نم ةي]اZ- ;ا1V *"0! Y( 6ي37سملا نمو 6ب ر$ا1لا نم \بK( دقل
ن?مم ردV رب#( EW[ ةسي]رلا نB7مBم @ا9راع @اي4ا# Jاسن ةط4ا*ب =I ˆ اBHمارب ‰
نم ريث?لا Gدل اد[ ,عبطلا نم \بK( دV هن( A4Cملا رمOاو .ˆن9دLاDملا‰ ن]اب^لا نم
@اضراعو œمارب @امدقمو @اع9Wم نم J=CL )اثم( ىلI رS1لا ةحاب74ا نيم"سملا
6# ‹ل… ,- @امد07سمو ري<قلاو NافDلاو .:يZلا و( راعلا “اب"لاب : نLو @Uثممو
YI 6ب >س3- )ا[ر"ل €يل ‹ل…و „ Jاي3لاو ةفعلاو ن9دلا ©د%و \:Hب7لاو œ:1•7لا 6]ا4و
‚رطلاب ‹ل…و @ا*1قلا 5WL مSعم ^ي#ر! ر*3م Y”ا *L نB[ارد74او نLJارMIو Jاس1لا
ى"ع JادعOا ة3"4( @^#ر! ."ط1ملا اWL نمو ةف'اعلا *Lو ;(رملا Aعض ن'*م ى"ع
)ا[رلا @ار*ع ™رع و( /ار•لاو >3لا ˜<V نم ةف"70ملا /*مسلا ™رعب ;(رملا
$Uب نم ;د-ا*لا ˆ ةH"بدملا ‰ @Uس"سملاو /U-Oا ,- /دق9 ام نع UZ- ة1!ا- )ا?شTب
ريث?لا ‹ل… ريMو ;ر*<ملا ,ناMOاو Jا9Oا ™ورعو )امHلا @اقباسمو $اسفلاو رف?لا
ن?م9 ار4 دع9 ملو XيمHلا ى"ع اي-ا% دع9 مل امم هي- 6ي<ف7"ل )اHملا Xس79 = QWلا
نم ةسما0لا ,- ;ري•K ة"ف' AV*م ميلOا XVا*لا اWL نع ربع9 Y( ن?م9 ام 6V( .ه7يط•!
8 ة"]اV اLا: ي3م *"ع! )*LWلاو ةDLدلا @امUعو \ي<! اLدلاو ىلI RعرL امد1ع اLرمع
Qد!ر! =و –راDلا ,- ريس! Y*9^ف"7لا ,- ;Jارما R9(ر ا…ام رSناو )اع! • اباب • اباب
,L 6L „ اBنودLاD9 )ا[رلاو امام! راع اBمس[ ,Vابو اد[ اد[ ;ري•K ةعطV =I
™رع9 Yا# دBDملا ‹ل… Y( مMر 8 ;ر-ا# ,L = Xبطلاب 8 ر*فلا ى"ع اBل )اV 8’ ةم"سم
Rنا# Yاو 8 ةقعا<لا# ,ناثلا )اCسلاب هي"ع )^1! اBب ا…›- „ ةم"سم ةيبرع ةلو$ ;ا1V ,-
6عف! Y( ;دحاو 6# Xيط7س! 6L ’ اBنور9 ن9Wلا )ا[رلا J=CL نم ,37س! مل ا…امل ;ر-ا#
ة39رK اB1"ع9و ه71با ى"ع Nا09 ر*ي•لا اWL R"ع[ ,7لا ة"P4Oا نم ‹ل… ريMو 8’ اB"ثم
ميلاع! “ر•ل اB9دلاو دLا[ ;ري•K ة"ف' AV*م Yا# ‹ل…و .ه7يب نم نيع"لا اWL ةلا›ب
*ل )ا3لا *L ام- @اS3ل ,- 5*عر ام 6# Aس19و اBHلا اWL ,!Tيل اBي- Jاي3لاو ن9دلا
Y ادLاD9 امLو امB!*Vو امBبابش Yا*ف1ع ,- و نيقLارم Eاش و( ;ا7- Xم AV*ملا ‘دح
,"%ادلا ر2Oا Y*?ي4 ا…ام „ ةيس1Hلا @اJارM=او ةيحابjاو ن7فلا نم ا-ا1K(و انا*ل(
و €ف1لا ة9اV*ب اورم( ن9Wلاو را<بOا ,لو( اWL نع >Hيل ’ ,[را0لا ر2Oا 6بV مBي"ع
.;راH3لاو “ا1لا اL$*Vو اران 6LOا
>حاK امو ‚اب'Oا 5WL اBثب! ,7لا /*مسلا ;ر*ط% ا*Sح= امد1عو ر-ا?لا Eر•لا ,-
را37ن=او EاP7#=او Yام$jاو ™اB[jاو Jاطق"لاو …وWDلا @=دعم ,- –اف!را نم ‹ل…
اوJدب @اJا<حjا ‹"! نم نيعا!رم ا*!اب „ را•<لا Gدل ¡حا*فلا راD7نا ‹ل… 6# ‚*-و
ام ةبVارمب اما ‹ل…و 5را2• ,-U!و 'ا0لا Xض*لا ‹ل… \ي3<! ;رورZب ةبلاطملا
;ر4( Gر! Y( نم >Hع U- „ Yا?مjا ردV \]ارDلاو @اVوOا ˜ي<07ب و( ™رع9
نع د9^9 ام ,- R#ر7شا دVو ˆر%”ا /*يلاب =و لاب نمC! = ‰ ;د3"مو 6ب ;ر-ا# ةيبرM
مل @ا*1قلا 5WL نم ;دحاو ;ا1V Y( >9ر•لا ن?لو „ ;ر-ا?لا مB7لو$ @ا*1V نم ;ا1V ني2Uثلا
و( ة9$اعلا Jا*4 ةم"سملا ةيبرعلا )ودلا Œعب @ا*1V ,- /*يلا ™رع9 امم J,ش اBي- ن?9
اWL Xمو .نيقLارملا مB71باو مB1ب= مB1م ة9اVوو مBل^1م ةمرح ى"ع ا•افح ‹ل…و ;رفDملا
>H9 ة3"م ;رورض اBنTب @ا*1قلا AKو ى"ع ˆ نيم"سملا Jا1ب( نمو ‰ Œعبلا ر<9
دع9 اB]ا17Vا /دع Y(و ;رKاعملا ;اي3"ل ةب#ا*م اBي- ام 6# )ابق74او اB!: Uع ى"ع اL—ا17Vا
œماربلا Jاق7نا ن?م9 هن( 6]اV )اV Yاو ام( .–ا-$ :دش( اB1ع X-اد9 5دH!و ا9راZح اف"0!
YO .Gر%( ةيناطيش ةبعل Jارو ‚اس19 ‹لWب هنT#و @امر3ملا •ر!و راب%Oاو ;ديHلا
دLاDملا Œ9رع7ب 6يف# ةم*ع^ملا ة-$اBلا ;$املا ‹"! نع ƒ3ب"ل @ا*1قلا نيب 6ق17لا $رHم
$اق9›ب ة"يف# ,Lو هلا*H! )U% ة1!افلا ;ري<قلا @اطق"لا نم ريث?"ل نيقLارملا امي4 =و
اWL رSن ا…امل Gر%( ةيحان نمو „@امر3ملا ‹"! ةعبا7م Yام$I م2 نمو ه9دل ة17فلا ران
نيقLارملا ;ا7فلاو EاDلا Y( XV*79 6L ’>س3- *L هعVاو نم رمšل 6Vاعلا ريب?لا
هي1يع نع EايM ,- و اBHلا اWBب او$رف19 امد1ع ة-$اBلا œماربلاو راب%Oا نع Y*ث3بي4
.’’’’
/U-O )واد! و Jا17Vا نم @اي7فلاو EابDلا Œعب هي"ع $ا7عا ام ى"ع .بط19 هسفن رمOا
."طم و Fاط3نUل *عد! اBن(و ."% =و ن9دب نمC! = اBن( اB1ع )اق9 ام 6Vا ةطVا4 *9دي-
ة9$اعلا @Uس"سملا و /U-Oا Rنا# ا…›- .ةينا*ي3لا @ا4رامملاو ةيس1Hلا ;را2jاو ةيحابjا
رر37لاو /ار•لا و >3لا ىلI ;*عدلا نم اBي- ام اBي- @ان*9^ف"7لا ,- ™رع! ,7لا
.ةDحافلا @Uس"سملاو ةيب1[Oا /U-Oا نم –*1لا اWL 6ثمل ةبس1لاب رمOا Aي?- ةيحابjاو
Q$اعلا Yاسنjا ى"ع /U-Oاو @ا*1قلا 5WL ر2( \يض*7ل U<فم احرش Yا# .ب4 ام 6# Y(
6?Dب اBنام$Iو ة9رسلا ;$اعلا و /اع 6?Dب ¡حا*فلا راD7نا ,- اLرا2¥ب Aي?- Xم7Hملاو
@ا*1قلا 5WL دLاD9 هن( املا' ة9رسلا ;$اعلا نمدمل ŽUع •ا1L Y*?9 Y( ن?م9 = ’ `ا%
@امر3ملا نم ة9اVو •ا1L Y*?! نل هن( ‹ل… نم رط%Oاو 6ب „اBم*م4 Xبا79و /U-Oا و(
رS1"ل Yا1علا ."'( دV ;ا7فلا و( EاDلاو ¡حا*- نم اBعب79 امو ة9رسلا ;$اع"ل Žارد74=او
./U-Oاو @ا*1قلا 5WL ‘ادح( Xم ¡9اع7لاو ةعبا7ملاو
iىقي4*ملاو ,ناMOا ¦¦
ىقي4*ملا Y*?7ل نيملاعلا Eر نم لا ه1عل €ي"بI امBب"' ىن^لا د9رب ىقي4*ملاو Jا1•لا
ى"ع لا 5ا^% ه1يعي- YاطيD"ل دبعلا ,"<9 امBب „‹ل… هل Yا#و ه!UK Jا1•لاو هنا…•
*سق! امBبو „+را*Hلا –*D%و Y•رقلا مB-و Yام9Oا ;Wل )و^! امBب ./ر3م 6?ب ةناB74=ا
Eا17[ا ى"ع =و ةعا' 6ع- ى"ع امBبحاK G*ق9 U- Y:ارلاو $ا*سلاب A:"•!و E*"قلا
ردB!و „ اBي- ر<ق9 و( ;U<لا •ر77- ‚اف1لاب E*"قلا ى"ع Xبط9 امBنام$›بو .ةي<عم
اLريب#و اLري•K @امر3ملا نم )*حو ,- ةS-ا3ملا @اعم7Hملا ‚ر•!و @اعامHلا
Xم7Hم ,- ايDف79 مل .ةعدبلا# ة1سلاو 5ور?ملا# >[ا*لا \ب<9و هب 6معلاو Y•رقلا رHB9و
ا10لا @Uفح هي- @رD7ناو ˆ /را3ملاو 6LOا ى"ع ;ري•لا /دع ‰ ƒ:9د7لا هي- رD7ناو =I
ةفعلا .]ا*ع راB1! امBب .@ارد0مو انو رم% نم ‹ل… Xب79 ام 6#و FU7%=او ˜Vرلاو
,- ادB7Hم امBي- ‚راM *L نم ىعسي- €ي4احOا >B"!و E*"قلا 6ع7D! امBبو Jاي3لاو
>3لاب „ةمر3ملاو ة1?مملا ‚رطلا 6?ب رعاDملاو A'ا*علا 5WL هل XبD9 ام نع ƒ3بلا
ةم"سملا @اعم7Hملا ة-• ىقي4*ملاو Jا1•لا YI .. ,7%(و ,%( . /ار•لاو €1Hلابو /ايBلاو
6# ريBط7ب \<ن( JUبلا مSعم Jارو امL 6ب @اعم7Hملا Fاط3نا Eاب4( رب#( نم امLو
. ه7ي-اعو ه19$ ,- ةمUسلاو ŽUعلاو ة9اV*لا د9ر9 نمل اB1م +را*Hلا
رود"لو اB7يمLO ارSن اBل ة"ق7سم @ارق- $ار-I :م! ر*م( نم ىZم ام Yا- • دعبو
ىلا @$( ,7لا Eاب4Oا مL( اLراب7عاب Jا*4 ƒ3بلا –*ض*م ,- هبع"! QWلا €ي]رلا
.اB1م ŽUعلاو ة9اV*لا 6]ا4و مL( اBن*?ل ‹لW#و اBنام$او ;$اعلا 5WL راD7نا
ƒ9$احOا ,ناعم نم اL—اق74ا م! @ا*ط0ل ا$د3مو ا^[*م ا<0"م Y*?يس- ,"9 ام ام(
ام:عدم ‹ل… 6#و ة-$اBلا ةيعام7[=او ةيبطلا @ابا7?لا Œعبو A"سلا را2•و ةف9رDلا
.ةيعVا*لا œ]ا71لاو ةي"معلا ةبرH7لاب
ة9اV*"ل اد[ ة: مBم @او$( ,B- ن9: دح و… +U4 ,L امنI @ا*ط0لا 5WL Y( ر#Wلاب ر9د[و
RV*لا €فن ,-و „ اBقيبط! ى"ع `ر3لاو اBب /ايقلا م! ام ا…I ة9رسلا ;$اعلا نم ŽUعلاو
ا…I ‹ل…و ه7برا3م ى"ع ;ردقلا /دعو JUبلا اWL راD7نا Eاب4( مL( نم اZ9( Y*?! دV ,L
.اBب 6معلا /دعو اBلامLI م! ام
Xف19 لا :6عل XيمHلا ى"ع اLد]ا*- رDنو اBقيبط! ,- Jدبلاو اBمB-و اBباعي74ا ى[ر9 ‹لWل
.اB1م Xم7Hملا ˜ي"0! ,- ابب4 Y*?!و اBب
@ا*ط% ˜0"م
ŽUعلاو ة9اV*لا
)اع-Oاو @ا-ر<7لا i =و(
zi ‹ل…و ‹ل 6[و ^ع لا Y*ع “ام7لا z ا
¦ J*ض*لا Yاق!Iو ةبا1Hلا نم ةم]ادلا ;راBطلاب
¦ ر<علاو رHفلا امي4 =و د[اسملا ,- €م0لا @ا*"<لا Jا$Tب
¦ –اط7سملا ردV 6-ا*1لا Jا$Tب
¦ 6[و ^ع ل م]ادلا –*Z0لاو Jاعدلاب
¦ ىلاع! ه7محر نم “Tيلا /دعو ةي<عملا –*Vو ةلاح ,- م]ادلا راف•74=اب
¦ @ا*BDلا ةمواقم ى"ع نيعم ري% امB- –*ط7لا /*Kو ;UK نم راث#jاب
f ... ‹ل…و ة?]Uملا ةق-ارم 6ب4 ري-*! z
¦ .د[ا*7لا ن#ام(و ;رايسلاو ة-ر•لا نم @امسHملاو ر*<لا $اعب›ب
¦ .@ار?سمو ني%د!و /U-(و ˜Vرو Jا1M نم *B"لا ,- “ام•ن=ا /دعب
¦ .‘ان¢ل امي4 =و ة-ر•لا ,- $ارفن=ا د1ع Q:رع7لا هبش و( Q:رع7لا /دعب
¦ ةيعرDلا را#…Oاب مL$*[و ن#ام( نم ني'ايDلا $رطب
¦ .لا ر#…و Y•رقلا ;Jارقبو ;U<لاو ر#Wلا €لاHم# ة?]Uملا ةPيب ,- د[ا*7لاب
a ‹ل…و اBي- م#ار7ملا نفعلا نم Ÿملا ا9U% ريBط!و AيS1! z
¦ .;*BD"ل •ر3م رم( Q( و( ,س1[ )اي% Q( ,- ري?ف7لاب 6قع"ل +امسلا /دعب
¦ . اBي"ع ˜Vرلاو اLد9$ر!و ,ناMOا –ام4 Eا17[اب
¦ . ;*BD"ل •ر3م 6#و ةيس1Hلا ر*<لاو /U-Oا ;دLاDم نع دعبلاب
¦ ‹ل… ,ف- ةع-ا1لا @ا•*ف3ملا نم 5ريMو Y•رقلا •ف3ل ;ر#اWلا نم ^يح J6م ,- Jدبلاب
. ديفمو X-ان *L امب ;ر#اWلا ,- م#ار7ملا نفع"ل )ادب74او ;ر#اW"ل ريBط!و ر[(
¦ ,- نيم"سملا XVاو 6ثم ةماBلا ر*مOا ,- ري?ف7"ل 6قعلا نم J^[ ˜ي<0! ,- Jدبلاب
ةم?3لاب @امر3ملا ةبرا3مو ة9ادBلا ى"ع ن9ر%”ا ;دعاسمو لا ىلI ;*عدلاو ملاعلا
@ايعمHلا ة#راDمو /ا79Oاو ني#اسملاو Jارقفلا ,- ري?ف7لابو „ ة1س3لا ةSع*ملاو
. ةيماسلا @ا9ا•لا 5WL 6ثمل ر?فلاو RV*لا )U•74او اB7طDن( ,- ة9ري0لا
¦ راعD74او ى!*ملاو ىضرملا XVاو ,- ربد7لاو –U'jاو @ايفD7سملاو رباقم"ل EاLWلاب
.@اBب1ملا 5WBب ري?ف7لا šمو .لا0لا ةمعن
c .. ’ Jاس1لا ة17- ةمواقم z
i ‹ل…و Jاس1"ل )ا[رلا @ار*ع نم ن7فلا ‹لW#و )ا[ر"ل Jاس1لا ة17- ‹لWب د<ق9و
¦ Yاو G*<قلا ;رورZ"ل =I اLريMو ‚ا*4Oا# ةط"70ملا @اعمH7لا ن#ام( نع دعبلاب
6ثم @اعمH7لا 5WL ,- Jاس1لا د[ا*! اBي- 6ق9 ,7لا @اVوOا )ا[رلا :ر37ي"- دب=و Yا#
.Jاس1"ل ةبس1لاب رمOا ‹لW#و ر<علا ة9ادب و( +اب<لا
¦ اBي- رS1لا ‚:د39و ة17فلا 5WL ىلI رS19 Y( Jرم"ل €يل ن7ف9 ام ة-$ا<م م!و ‘دح ا…I
و( “اب"لا ,- رS1لا Rف"9 ام 6[رلا ,- Yا# و( ة[رب7م ;ر-ا4 ;(رملا Rنا# Yاو ى7ح
اLدH9 Yام9I ;W"ب ة17فلا 5WL لا )دب9 ,?ل ار*- ر<بلا ŒM >H9 „ ‹ل… ريMو ;رايسلا
.ˆ ƒ9د3لا ى1عم ,- Jا[ ام#‰ هب"V ,- دبعلا
¦ اW#و ةKا0لا ه!اVUع نع ƒ9د3لاب EراV( و( JاVدK( نم نيطي3م"ل +امسلا /دعب
نع A?لا ;دDبو مB1م >"طيلو ةمر3م و( ةيعرش ةVUعلا 5WL Rنا# Jا*4 @اي7ف"ل رمOا
.مBعم ƒ9د3لاو مB7ق-ارم >1H7ي"- =Iو ‹ل…
¦ )ا[رلاو Jاس1لا @ار*ع A"70م ىلI و( @ا[رب7ملا Jاس1"ل رشابملا ريM رS1لا >1H7ب
و اف"7لا ةعبا7م ,- XيمHلا 6Lاس79 =و @UHملا و( Y*9^ف"7لا ربع ‹ل…و ةمر3ملا
.ةي]اZفلا @ا*1قلا
¦ . ن9دلا و…و @اWب Žاو^لا م2 Žاو^لا م2 Žاو^لاب
b zi ,"9 ام ى"ع `رحا „ /*1لا د1ع @ا$اع z
¦ 6يب4 ‹ل… ,ف- مB1يع( نع EايM ,- و( ن9ر%”ا نع )^عم ,- اديحو /*1لا /دع
.œ:يB7لاو )اي0لا ى"ع ƒعابو YاطيD"ل 6%دمو
¦ .ةبا1[ ى"ع /*1لا نم رW3لاو رLا' ©ار- ى"عو ;رLا' €بUمبو J*ضو ى"ع /*1لا
¦ ‰ ني!…*عملا ;JارV a . نم9Oا .Dلا ى"ع /*1لا م2 /*1لا Jاع$و ,4ر?لا ة9•و ˆ
¦ )*4رلا ىBن دVو اHيBمو ا#ر3م ‹ل… Y*?9 دق- ˆ +اطبن=ا ‰ نطبلا ى"ع /*1لا /دع
. ىلاع!و هنا3ب4 لا اBZ•ب9 ةعHض اBن(و ‹ل… نع م"4و هي"ع لا ى"K
¦ /*1لا ,- ةبMر •ا1L ن?! مل و( “اع1ب ر*عDلا م79 مل ا…I ©ارفلا ى"ع Jاق"74=ا /دع
¦ دعب ;*BDلا •ر37! = ى7ح ©ارفلا ى"ع 64ا?7لا /دعو ¤اقي74=ا د1ع اع9ر4 ™*B1لا
.ةحارلاو /*1لا
¦ . اB: 9رع! 6Bس9 €بUمب و( ا9راع هبش و( ا9راع /*1لا /دع
¦ •ر39 دV ‹ل… 6?- ةيطMOاو €بUملا ,- ةمعا1لا و( ة9ر9ر3لا ةDمVOا /اد074ا >1H!
.•ا?7حا 6V( د1ع ;*BDل ا
¦ ;ريب# ىمدلا و( ;$ا4*لا# /*يلا Œعبلا اBي"ع $ا7عا ,7ل• JايشOا Œعب YاZ7حا >1H!
.‹ل… ريMو مH3لا
¦ نيب /*1لا >1H!و \ب<لا ;U<ل ¤اقي74=او ار?بم Uيل /*1لاب ‹ل…و ;رطفلا ى"ع /*1لا
.اB!اVو( ,- ™ورفلا XيZ9 QWلا 69*طلا /*1لا و( JاDعلاو Eر•ملا
¦ /*1لا د1ع 5د9$ر!و اB1م رسي! ام و( ;ر*2Tملا ةيع$Oا •فح
ž zi /اعطلاب ."ع7! @ا$اع z
¦ >H9 ‹لWل „ ;*BD"ل ة#ر3ملا ر*مOا مL( نم /اعطلاب ;دعملا JU7ما Y( /*"عملا نم
. ;دعملا JU7ماو XبDلا ,-U! ى"ع `ر3لا
¦ /دعو ‹ل… ى"ع ةموادملاو /*9 دعب /*9 /ايK و( €يم0لاو ني12=ا /ايK ى"ع `ر3لا
. /اعطلا ;*Bش ى"ع >"•!و ر[( ‹ل… ,ف- „ ;$اف74=ا /دع ةH3ب اع9ر4 AV*7لا
¦ Y*Lدلا نم Eا'و :Wل امم ةم4دلا @اب[*لا نم 5ر*34و م]ا<لا راط-I ن?9 =
ردV Nا1KOا 5WL نم ة"ي"Vو ةفيف% @اب[و ن?7لو /*3"لاو @ا9*D1لاو @ا9ر?سلاو
. –اط7سملا
¦ م:S1! 6ب ايم*9 ةم4$ @اب[و Xبر( و( ‘Uثل –ا$ •ا1L €يلو @اب[*لا $دع نم 6ي"ق7لا
. اL$دع 6:"ق9و @اب[*لا
¦ ة9ر3بلا @=*#Tملا 6ثم ريب# 6?Dب +UمOا اBي- ^#ر7! ,7لا ةمع'Oا نع $اع7ب=ا
ˆ Ÿلا• .7سفلاو *"لا ‰ @ارس?ملا ‹لW#و ˆ Ÿلا• QربمHلاو ‹مسلا ‰
¦ . ه1م XبDلا م79 Y( 6بV /اعطلا •ر! و –*Hلاب ر*عDلا م! ا…I =I 6#Oا /دع
¦ . ,"9 اممو نيميلاب 6#Oاو 6#Oا 6بV لا ةيمس!
d ziˆ /ام374=ا ‰ )اس7M=ا د1ع @ا$اع z
¦ /ام3لا ىلI )*%دلا Jاع$ Yايسن /دع
¦ ,- اVرM U9*' ا7Vو JاZV /دعو ن?مم RVو –ر4Tب /ام374=ا ى"ع `ر3لا
. ;*BD"ل ة#ر3ملا JاZعOا ةسمUمو •رفلاو ‹عدلا ,-و Y*با<لا
¦ . YاطيDلا اL(دب9 ةيس1[ ;ر?- Q( Jارو NارHن=ا /دع
¦ /د07سيلو Eا<7ن=او œيB7لا ,- ;$ا9 ىلI Q$C9 دV ‹لW- $راب Jامب *Zعلا 6سM /دع
.ر!افلا Jاملا
¦ . /ام3لا نم ار*- Žور0لاو €بUملا Jاد!راو JاB7ن=ا دعب اع9ر4 AيD17لا
h zi RV*لا )U•74ا ,- z
¦ 6بV ¤اقي74=ا >37س9و ر*#W"ل ةعام[ ,- اB79$T!و \ب<لا ;U<ل ¤اقي74=اب /*يلا (دب
.XيمH"ل راف•74=او Jاعدلاو 6ي"لا /ايقل ةعاسب ‹ل…
¦ Yاو اB1م •ف3لاو ة-$اBلا >7?لا و( ةيع$Oا >7# و( Y•رقلا نم رسي! ام ;JارV ‹ل… ,"9
ىلI ;$*علا /دع 6Zف9و ةفيف% @اضا9ر )وا^! اديعب )ا^9 = 6معلا و( ة4اردلا RVو Yا#
. ري<V RV*ل و “Tب U- “اع1لا >"M ا…I =I ©ارفلا
¦ ,- د<ق9و .ˆةيل^1م )امع( و( ةفي•و و( ةعما[ و( ة4ردم ‰ ,"معلا /*يلا ىلI ,Zملا
;را2jاو @ارما•ملاو ˜<قلا Eا3K( و( J*سلا JUم نع هي- $اع7ب=او لا ;$ابع ‹ل…
. Gر%Oا ة9*يندلا
¦ >1H! Xم ةمUلا )ا•شOا Œعب JاZVو ةحارلاو Jاد•"ل ابلاM Y*?! ;ريBSلا دعب ;ر7-
‰رBSلا ;UK دعب ةفيف% ةم*1ب هلادب74او JاDعلا و( Eر•ملا ىلI ر<علا دعب /*1لا
.ن?م( YI ˆةل*"يقلا
¦ ,- Fر019 Y( >لاط"ل ن?م9 ƒيح Uثما =U•74ا اBلU•74ا QرورZلا نم Jاسملا ;ر7-
/او$ A<ن 6مع و( ةيناديم Gر%( و( ر!*يبم*?لاو ة9^ي"Hنjا ة•"لا ,- ةيب9رد! @ارو$
ر*Z3ل ;ر7فلا 5WL )U•74ا ن?م9 ام# „ ‹لWل نLارلا RV*لا ,- EابDلا Žاي7ح= ارSن
رW3لاو +UKو ري% Jاق-ر Xم ;$ابعو ر#… €لاHمو ةع-ان “ور$و @ارضا3مو @اودن
ن?م9و 69*' ;ر7فلا 5WL ,- RV*لا- @اLاف7لاب )ا•Dن=ا و( X: ?س7لا نم رW3لا 6#
.هل ‡يط07لا ا: 1سح( YI ةعم7Hم ;ر*#Wملا ةطDنOا ,- هلU•74ا
¦ Jاسم ;رشاعلا ,لا*ح /*1لا ةلوا3مو 6LOا Xم ˆ افيف% ‰ JاDع )وا1!
¦ Xم ةيضا9ر Gر%(و ةع-ان ةطDن( ة4راممو ,لاLOا ;را9^ل ةعمHلاو €يم0لا )U•74ا
;ريسلاو Y•رقلا نم ة-$اBلا @اJارق"ل ‹لW#و ةي4ردملا ^#ارملا ,- و( ري0لا Jاق-ر
$اB[ دسف9 = ,?ل ةي1M( ىلI ةي1M( نمو م"ي- ىلI م"ي- نم 6ي"لا JاZV نم رW3لاو
.–*ب4Oا
¦ ,- Jدبلا و Xيضا*م نم €ف1لا هل >يط! ام Jاق7ناو ةيمU4jا @اب7?ملا ىلI EاLWلا
. ;Jارقلاو –ام74=ا ,- RV*لا نم J^[ JاZVو اBب +ورلا ة9W•!
¦ و( @ايفD7سملا ,- ةبع<لا ة: يضرملا @=ا3لا Œعبل ة9رBش و( ةيع*ب4( ;را9^ب /ايقلا
Y*?9و .لا0لا ةمع1ب ر#W9 ‹ل… 6?- ر*بقلا ;را9 ‹لW#و نيVاعملا و( ;^Hعلاو /ا79Oا رو$
. AVا*ملا 5WL ر#W! م! ا…I اBي"ع >"•7لا ى"ع نيعم ري%
e zi JاVدKOا z
8 >حا4 >حا<لا Y( 8 ام9دV ا*لاV دVو Jرملا ,- ر2C! ,7لا ة3"4Oا مL( نم JاVدKOا
رعش ,- Jا[و 8 ى:1M ني1•ملا >حاK نمو ى: "K ني"<ملا >حاK نم 8 ‹لW# ا*لاVو
Yا- ‹لWلو .8 >س19 Yراقملا ىلI ن9رقلا YI ه19رV نع 64و 6س! = Jرملا نع 8 Eرعلا
/دق! امم ,ش Q( 6ع- Jرملا Xيط7س9 نل مB7ق-ارمبو J*4 Jاق-ر ا*ن*?9 Y( امI JاVدKOا
ن9Wلا +U<لاو ري0لا JاVدK( *Lو ر%”ا –*1لاب مBلادب74او مB1ع دعبلا >H9 J=CLو
ةحارلا Y*?74 مBعمو د9دHلا را*Dملا ى"ع لا دعب Y*1يع9و Y*عHD9و لا Y*-ا09
Y( دعبو „ Gر%( ة9*ين$ ةVادK Q( ى"ع >"•! R!اب ,7لا ايندلا \لا<م نع اديعب >3لاو
NدBب €يل )وOا –*1لا ىلI “وردم 6?Dبو œ9رد7لاب دع ةنا<3لاو ;*قلا ‹سفن ,- Gر!
مBل +UKjاو ;*عدلا NدL *Lو ىم4(و ىVر( NدBل 6ب هي"ع R1# امل ;$*علا و( ةي"س7لا
. ةماق74=ا .9ر' ,- مBعم RيZم ن9Wلا ري0لا Jاق-رب م2 لا Y*عب ا1يع7سم
g§ zi 6بق7سم"ل z
¦ )—اف7لا 6عH1لو ةيضرم ريM œ]ا71لا YI و( ةبعK ة9ادبلا YI اند[و ا…I “Tيلا /دع
. “Tيلا Yاسنjا ى"ع YاطيDلا 6%ادم نم YO Yابلا•لا امL 6مOاو
¦ 6ب دبšل Xيط7س9 = هنTب ار*عش ‹ل… دل*9 U- /^L م2 ;ر7فل ;اناعملا >حاK /واV ا…I
‚د<لا هي- €مل دV YاطيDلا Y( ى"ع 6يل$ =I ‹ل… امو د9د[ نم @ا*ط0لا (دبيلو دعيل
ام"# ‹لWل )ام?لا ى"ع ا1ق"09 مل ىلاع! لا Y( ام]ا$ €1ن =و 5$*BHم “: ر?- +U<لاو
. 6[و ^ع لا نم Y*علا >"طنو رف•7سنو دعن انTط%(
¦ JاطعI /دع Xم ‚$ا<لا Žرد7لا نم “Tب =و UB4 €يل Jا$ *B- JافDلا )اHع74ا /دع
.هلU% نم ةينا2 ;رم )*%د"ل Žرد7لا اWL )U•74= ةKر- YاطيDلا
zi ةقباسلا ŽUعلا @ا*ط% 6# دعب اB7مواقم Xط7س! مل *ل 6عف! ا…ام
اد[ ,عبطلا نم هن( م"عاو ة9ادبلا ,- ابعK رمOا اWL Y( @د[و ا…I ,ناعملا اB9( ."ق! =
‹ي"ع …*37س74 اB1?لو ;رم ةيس1[ ;ر?- $ر' نم ن?م774 „ ;رم راB1!و ;رم /واق74 ‹نا
/اد074ابو œ9رد7لاب =I Y*?9 نل اB1ع –UVjاو ;ر]ا$ ة#رعملا ... اW?Lو Gر%( ;رم
‹سفن @د[وو @رBنا *ل ه"عف! Y( >H9 ام ىلI ة-اضjاب /اع 6?Dب ةقباسلا @ا*ط0لا
‹مL*9و ‹ل… 6•7س9 YاطيDلا 6عH! =و “Tب = .’ ه7مواقم ‹"م! مل ,س1[ )اي0ل ةس9ر-
Y( $رHمب امام! €?علا ى"ع 6ب اBل ادبع R3بK( ‹ن(و ةمواقملا ى"ع G*ق! نل ‹نTب
. ةيلا7لا @ا*ط0لاب مV NWقلا نم ,B71!
¦ ‚دKاو Jاعدلاب لا ىلI ه[*!و ;$*علا /دع ى"ع /^عاو هيلI >!و ميSعلا لا رف•74ا
.‹ل… ,- ةي1لا
¦ .ةب*7?ملا ;U<"ل دع74ا و( ة"-ان ;UK 6Kو Tض*!و ةبا1Hلا نم 6س7Mا
¦ J*سلاب ;رامOا ‹سفنو YاطيDلا “وا4و ةمواقم ى"ع ‹1يع9 Y( م9ر?لا مي"3لا )T4ا
,37س! =و \9رKو `ا% 6?Dب ة9رسلا ;$اعلا نع –UVjا ى"ع ‹1يع9 Yاو „ /اع 6?Dب
‹ي1•9 Y( ىلاع! هلT4ا . ‹ل… ى"ع هنا3ب4 5دحو ر$اقلا *B- ‹ل… هنا3ب4 ه1م >"ط! Y(
•ر?- \9ر9و ‹ي1•9 ام ه!وUحو Yام9jا ;Wل نم ‹ل ر-*9 Yاو /ار3لا نع )U3لاب
Yاو „ هل*4رو لا >3ب ‹ل… )دب9 Yاو ةيمارM و( ةيس1[ رعاDمو ;Wل Q( نع ‹ف'ا*عو
اWL >يHي4 هنا نم اق2او ن#و م9ر?لا هشرع 6Sبو نيعلا ر*3لاب ‹ل… نم اري% ‹لدب9
اقيق3! ‹ل…و ة9ادBلاو ةماق74=ا .9ر' ,- Uع- >Mارو ةي1لا ˜"0م R1# املا' Jاعدلا
Xمل لا Yاو ا1"ب4 مB19دB1ل ا1ي- اودLا[ ن9Wلاو ‰ )اV ƒيح ادعو A"09 = نم دع*ل
ة9• .ˆ ني1س3ملا že @*ب?1علا
... ‹ي1يع ><ن ام]ا$ اB"ع[( ر*م(و ة9ر?- @اعا1V i اينا2
نمدم اB"%$( *ل ,7لاو )اHملا اWL ,- ن9ر%”ا EراH! @اKU%و ر*مOا نم ا$دع ,"9 امي-
,- اريث# >ع79 نل هي1يع ><ن ام]ا$ اB"ع[و 5ري?ف! ىلI ˆ ر*#Wلا امي4 =و ‰ ة9رسلا ;$اعلا
... ر*مOا 5WLو لا Y…›ب Jادلا اWL نم `U0لا
........... ام]ا$ ر#W!
¦ @اردقلا نم رادقم ˜قن اBي"ع >!ر79 ر•<لا ,- ة9رسلا ;$اعلا اBي- 6عف! ;رم 6# Y(
. 6بق7سملا ,- ,قيق3لا –ا7م74=او ةيس1Hلا
¦ :,Zملا نم ريث?ب 6B4( Y*?9 اB74رامم نم ;ر?بم ن4 ,- اB1ع –UVjا ى"ع ;ردقلا Y(
هن( $اق7عاو رم”اب ةناB74=ا /دعو ار?بم اB-اق9I >H9 ‹لWل اB74رامم ى"ع @ا*14و ار*Bش
@ا*14و @ا*1سل اBي- ‚راM *L نم ة"?Dم ,L 5WB- “رامملا د9ر9 QWلا RV*لا ,- اB-اق9I ن?م9
. Xيط7س9 =و اB1م `U0لا ى1م79
¦ ƒ3ب9 ,لا7لا /*يلا ,- \ب<ي4 هنا- ;دحاو ة"يل ,- هª "# ملاعلا Jاسن ى"ع 6<ح *ل 6[رلا Y(
;د]افلا ام- ‹لW# رمOا Y( املا'و „ دح د1ع AV*7! =و ,B71! = ةبMر ,B- د9دH7لاو د9^ملا نع
=و ايندلا ,- هب م"ح ام .قح *L U- /*ع^ملا –ابشjا ‹ل… Jارو ƒB"9 نمدملاو 6[Oا ىB7نا ا…I
.ة1Hلا ,- نيعلا ر*3لاب ا-و 6[و ^ع ل ايضرم Yا#
¦ ,7لا ر]اب?لا نمو /ر3م رم( *L XVا*لا ™ر( ى"ع ,س1Hلا )اي0لا Wيف1! Y( م"ع! ‹نا املا' هن(
نل QWلا )اي0لاو Eارسلا Jارو Œ#رلا ا…املو 6ي07لا اWL /Uع- „•UBلا ىلI اBبحا<ب Q$C!
’رBقلاو /د1لا =I A: "09
¦ ,- ةيس1Hلا ةي"معلا Y( =I „ )ا[رلا ‹لW#و نB!اJارMاو نBلا?ش( Rف"7%ا امBم Jاس1لا Y(
Nو^علا ا…املو ش اBل$اع9 = ر[(و ;Wلو ةع7م هي- QWلاو )U3لاب X1قن = ا…ام"- ;دحاو >لا•لا
. Žاو^لا نع
¦ نم :$ري4و Y”ا ™ر7ق9 ن9$ =I *L ام ˆUثم ان^لاب ‰ /*يلا “رام9 QWلا /ر3ملا €1Hلا Y(
.ر<V و( نم^لا )ا' ة9رWلا و( 6LOا
¦ هن( =I „ اB1ع –UV¢ل –ا$ •ا1L €يلو ةطيسب ةي"مع ة9رسلا ;$اعلا Y( YاطيDلا ر*<9 دV
ى"ع Y*?9 م2 نمو اBنام$j ةضرع Y*?ي4 هنا- “اسحjا اWL ىلI نمدملا 6K*! ام ى7م
Xم ‘دح ام# )ا*حOا هب G$ام7! Y( 6بV ‹لWل ه:ب17ي"- ر]اب?لا نم Gر%( ة"س"4و ان^لا NراDم
.Yوريث?لا
¦ مسHلا ة[اح نع ;د]ا^لا @ايم?لا Žار%j Qرورض Jا1م74=ا Y( اZ9( YاطيDلا ر*<9 دV
= ه9دل Y*?9 U- ةعا1قلا 5WL Jارو .Lارملا ‚اس19 ى7ح ˆ ةقLارملا ن4 ,- امي4 =و ‰ ,1ملا نم
ه1م ˜"07لا م7ل مسHلاب رZ9 ,"ع- Œ]ا- •ا1L Yا# *لو ةم= ةيم# ى7ح =و ;د]ا ةيم#
.Uثم /U7ح=اب
¦ @UHملا ,- )ا[رلاو Jاس1"ل ;ريثم ر*Kو Xيضا*م نم دLاD9و (رق9 ام YTب –ا17V=ا م7يل
ى"ع ‹3Zلاو EW?لا ,- @اع*بطملا 5WL Eا3K( –دب( دVو $*ق1لا >3سل =I *L ام ةطباBلا
.ريLاDملا J=CBل ^0مو نفع XVا*ل 6يمH!و ة•لابمو ر9و^! =I ,L امو اBب “ا1لا
¦ ,[را0لا 5JU' @ارو…اV Jاع*ب هبش( *L امنI œ9ور7لاو ™رعلاو $اسفلا Jاسن XVاو Y(
. نفعلا ىB71م ,- ,"%ادلا 5ا*73مو هعVاو Y( =I „ هي- نيعود0ملا ن9ر•ا1لا EWH9و اد[ 6يم[
. Fاط3ن=او ة"9…رلا ‹"! نم اردV هي- ىقل( نم 6# نمو •ا1Lو ا1L نم @ارو…اقلا Xم[ Jاعو
. :نBب •راBبنا نم R<"0!و ةقيق3لا 5WBب Rع17Vا :UB-
¦ X-$و اLر9*<!و اB[ا7نI ,- –ادبjا ان—ادع( دمع! امنI اBعا*ن( 6?ب ةيس1Hلا /U-Oا Y(
ني#اسملا ;ا7فلاو EاDلا ىلI اLر9د<7ل م2 نمو اد[ ة9ر•م ;ر*<ب اLراB•j ني9Uملا
.ةل*Bسلا 5WBبو مBل هسف1ب ."م نم 6B- اBلU% نم مBي"ع JاZقلا م2 نمو اBيلI مB[ارد74=
¦ @اي7فلاو Jاس1لا نم Nا1K( Xم @ارما•مو ˜<Vو @ا9اور نم EابDلا مSعم ه9ور9 ام Y(
ةيقبلاو مBلاي% œسن نم همSعم امنI نB!اق9د<ل @اطVاسلا @اي7فلا ه9ور! ام ‹لW#و Yام"•لاو
YاطيDلا مBي"ع …*374ا ن9Wلاو ;ا<علا نم ‡ق- ة"ي"قلا ة"قلاو )*ق! امي- اد[ ة•لابم اBمSعم
مBن( نم ‹ش=و >نWلا مBي"ع AعاZ! J*سلاب مB!راB[ Y( ‹ش =و اB1م اريس9 J^[ ا*ققحو
.امام! J=CL )اثم( >1H7ي"- نيS-ا3ملا نم مBمU?ب ر2T79 نم 6# رو Y*"م37ي4
¦ ةماL ;*ط% رب7ع9 نمدملا ;*ح ,- ,7لا ةمر3ملا /U-Oاو ر*<لا 6# نم Y”ا ˜"07لا Y(
لا هلدبي4 اLد1عو 6[و ^ع ل ةي1لا ˜"%( هن( ‹لWب Rبثي4و را*Dملا A<ن ر-*74 اBب (دب ا…I
‹7VUع XطVاو د9د[ Žا7نI :Q( 6بق7س! =و ‹9دل امم ˜"0!و اBب (دبا- X7م(و 6م[(و اB1م ري0ب
. Žا7نjا ‘دحTب •*ل*م9 ن9Wلا Xم
¦ )ا[رلا .حU!و šملا Gد37! ةع: ?س7م ة[رب7م ;ر-ا4 Rق"طناو اLJايح @دق- ا…I ;(رملا Y(
‹B719 ة9رDبلا Eا]W"ل ةضرع Y*?! اLد1عو )امHلاو ة2*نOا ,ناعم 6# @دق- دV Y*?! اB!ارS1ب
اث3ب •UBلاو @*ملا هي- ى1م7! @اS3ل اBي"ع ,!T! امبرو اB1ع ƒ9د3لاب ة1سلOا •*"!و اBضرع
.@ام"سملا ,!ا*%( Y…( ,- ةسمL ,Lو „اBب]ا<مل ر74 نع
¦ =I ,L ام Jاق"لاب و( ƒ9د3لاب و( رS1لاب YاطيDلا اLر-و 6[ر و( ;(رما نم ;ر*ع Q( Y(
ه1م ;اHن نع ƒ3ب9 م2 5Jارو ƒB"9و ƒB"9 ه"عHي4 هيلI ر3ب( *ل Eار4 نم ر3ب ىلI Žارد74Uل
د:ع*! ام اWLو Nر31!و اB!$ارI Œ3مب ه7س9ر- ‹"B! ى7ح •UB"ل >3س9 *B- Gود[ Yو$ ن?لو
. Y*ع1<! امم †رب ,ن( Eاس3لا /*9 )*ق9 م2 /$• ,1ب ى"ع لا ه1عل €ي"بI هب
¦ اB1م J^[ ى7ح و( \]ا<1لا 5WL .يبط! ,- (دب9و 5WL +اف?لا ة"حر نمدملا (دب9 Y( $رHمب هن(
=I ‹ل… امو 6بV نم 5ر-*9 مل ام ةمر3ملا `رفلا نم ر-*9 5دHي4و $ا$^9 YاطيDلا FاDن دH9 دV
هنا- ‹لWب ˆ لا 5ا^% ‰ YاطيDلا ر*عDلو \ي3<لا .9رطلا ,- ريسلا (دب دV هن( ى"ع 6يل$
.9رطلا اWL ى"ع رم74او AعZ! Y( •ا9›- )*قن ,ناعم"لو ىZم امم رث#ا 5Jا*MI )وا3ي4
. ;دي<ملا 5WBل هب1!و =اب هل ."! =و اقبا4 ;ر*#Wملا \]ا<1لا 6# اعب7م
¦ ىلاو( ,س1[ )اي%و د4ا- 6قع ىلI = ;رباثمو +اف#و د[ ىلI Žا73! ةي"بق7سملا ;اي3لا Y(
.€1[و /*نو Eارش و /اع' „ @انا*ي3لا# همL 6[و ه7Vو 6# 6ع[ دبع7سم Aيعض YاسنI
¦ اB1ع لا هلدبي4 هنا3ب4 ه!اضرم Jا•7باو ل ةيD% اB1م هسفن Yاسنjا /ر39 ة9*ين$ ;Wل Q( Y(
;W"ب رعD9 Y( هيف?9و @ارملا @اPمب اB1ع هض*ع! ;ر%”او ايندلا ,- اB1م اري% Gر%( ;W"ب
و( ة9رسلا ;$اعلا @ا4رامم نم ني9Uم نع ه71M( =I >"V 6%ا$ @دل*! ام لاو ,7لاو Yام9Oا
.باسلا ,- اB1م /رح ,7لا ;$اعسلاو ة1ينTمطلاو ةحارلا نم ملاع ىلI ه7"قنو ةيس1Hلا @ا*BDلا
نع ريث?لا 5رب0ي4و راي%Oا ه]اVدK( نم Eاش Q( )Tس9 “رامملا Rيلو ة9رسلا ;$اعلا >بسب
.;$اعسلاو ةحارلا 5WL
¦ = :نB1سحو AKو 6# ‚*- : نL نيع ر*3ب T-ا?ي4 ‹ل… ى"ع Rب2و Yاسنjا دLا[ ا…I هن(
ام 6# 6معن Y(و نBب رفS"ل ىعسنو نB"ي07ن YTب ا1ل رد[( نLو رDب >"V ى"ع رط09 Y( ن?م9
ةيVار ةيس1[ ةحارب ةينا*ي3لا ;*BDلا 5WLو /ر3ملا ,س1Hلا )اي0لا اWL ): دبن YO ا1ع4و ,-
اBل €يل ,7لا ;$اعسلاو ;W"لا ƒيح ;ر%”ا ,- نيعلا ر*3لا Xمو ايندلا ,- ة[و^لا Xم ةميSعو
6ي071"- „ @اعم7Hم ه"# ملاعلا Jاسن Xم €1Hلاب RمV *لو ى7ح ملاعلا ,- ;Wل اBل$اع9 =و ة9اBن
‚رفلاب رعDي4و ر%• ,س1[ )اي% Q( نع =دب نBعام[و نB7"بVو نBVا1ع 6ي071لو نيعلا ر*3لا
;دحاو Xم ةVUع 6معل ‚*Dلاو نBب ةحا'jا @=وا3م (دب دV هن( ا9ر*عش = •حUي4و ام7ح
Jا•7با هعم ةVUعلا \ي3<!و لا ىلI ;$*علا ,- هيلI .9رطلا Yا# ا…I ‹ل… ,- “Tب =و نB1م
JايبMOا نم Y*?! = ,?ل ;$اعسلا 5WL ‹سفن /ر3! Y( •ا9Iو „هنا3ب4 ه!ا1Hب *فلاو ه!اضرم
.9ر'و .3لا .9ر' نيب نيمسلاو ƒ•لا نيب =و ,لا•لاو ˜ي%رلا نيب Yو^يم9 = ن9Wلا
.YاطيDلا
... دعبو =و لاب نع74او Žرد7لاب (دبا „ ;*ط0ب (دب! 6يم AلOا YI ..)*قن ة9رسلا ;$اعلا نمدمل
‹سفن …اقنIو ة9ام3ل ةV$ا<لا ةم9^علا ‹9دل @ر-*! ام ى7م لا Jاش Y( ةب*عK دH! نلو ^Hع!
اد[ )—اف7لا ى"ع ‹ع-د! •*قب4 نم Xم ةبرH7لا œ]ا7ن YTب GرDب ‹يلI اB-(و EاWعلا اWL نم
نم دV لا ن?لو مB-*ن( ى7ح اBي- نيVراM ا*نا# دVو 6حارمب ‹"بV اBقيبط! ,- (دب نم •ا1B-
... 6]اV نم ^ع )*قل اقيق3! =I ‹ل… امو مLدع4(و “ا1لا راي% نم ا*3بKاو Y”ا مBي"ع
.ˆ ني1س3ملا Xمل لا Yاو ا1"ب4 مB:19دB1ل ا1ي- اودLا[ ن9Wلاو ‰
‹1م *[ر( ,ن›- اB1ع ƒ3ب! R1# ,7لا ةحارلاب @رف•و ;د]افب @رعش ا…Iو $$ر7! =و (دب( ‡ق-
ن9رم(
... امBلو( ةي-اعلاو *فعلاب اBع9*!و اLراB•I ,- دعا4 نم 6#و ةلا4رلا 5WL >!ا?ل Jاعدلا
. ;ر%”او ايندلا Jا^[ نسحو
.. امBينا2 ه]ادL›ب ‹]اVدK( نم ;$املا 5WL ;JارV ىلا ة[ا3ب هن( Gر! نم 6# ى"ع 60بلا /دع
,- R#راش دV Y*?!و نيع"لا Jادلا اWL نم ŽUعلاو ة9اV*لا رDن ,- دعاس! ‹لWب ‹"عل ة0سن
.‹عم7Hم +UKIو ري0لا رDنو ر[Oا
... اري%(و Nر<9 Y(و ا2انIو ار*#… ا1!اعم7Hم +U<ب ا11يع( رق9 Y( ر9دقلا ,"علا لا )T4(
+U<لا ى"ع ا17بث9 Y(و G*Bلاو €ف1لاو YاطيDلا •^نو نطب امو اB1م رB• ام ن7فلا ا1ع
.نيملاعلا Eر ل دم3لا Y( انا*ع$ ر%•و هي"ع ر$اقلاو ‹ل… :,لو هنا G*ق7لاو

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->