Professional Documents
Culture Documents
PARTIZANAI
PASAULI, POLITIK IR SAVE
1944-1956 M. PARTIZAN SPAUDOS PUBLIKACIJOS Sudar NIJOL GAKAITEMAITIEN
V I L N I U S 1998
Skiriama
ISBN 9886-757-19-3
Pratarm
Ne kiekviena priespaud patyrusi tauta gali pasigirti tokia gausia pogrindio spauda, kokia buvo leidiama okupacij metais Lietuvoje. Nors ir vlai prabudusi lietuvi tautin savimon, be odins krybos - folkloro, turjo dar vien patikim ir veiksming raikos bd - laisvj pogrindio spaud. Galbt kaip tik carinio spaudos draudimo sunkmetis lm tai, kad ir iauriausioms XX amiaus vidurio okupacijoms Lietuva prieinosi ne tik ginklu, bet ir raytiniu odiu. Kitas laikas, kitos politins slygos lm ir kiek kitok nei carins priespaudos metais (kai laikraiai buvo spausdinami ne Lietuvoje) leidybos pobd. Naci okupacijos metais isikristalizavo miest pogrindio laikrai leidybos tradicijos. Buvo kurtos gana stiprios pogrindio spaustuvs, leidusios laikraius keli tkstani egzempliori tirau. Istoriko Arno Bubnio duomenimis, vokiei okupacijos metais jo 21 pogrindio laikratis, kuriuose aktyviai bendradarbiavo vairi pasaulirini pakraip Lietuvos inteligentija1. Per pirmj sovietin okupacij itin populiarus tapo operatyvesnis nei spauda visuomens informavimo bdas tiesioginis kreipimasis visuomen vieai klijuojamais arba slaptai pato dutes ar kienes dedamais atsiaukimais. Taigi natralu, kad prasidjus antrajai sovietinei okupacijai vl atgijo tvirtradicijas Lietuvoje turintis laisvas spausdintas odis. io laikotarpio spaudos leidyba, laikrai tematika ir interes ratas, partizan kryba, taip pat pogrindio urnalist likimai dar nedaug tyrinti. Pirmuosius duomenis apie partizan spaud surinko ir paskelb istorikai Algis Ka2 ta ir Dalia Kuodyt . J sudarytame partizan leidini srae - 12 pavadinimai (dabar sra bt galima papildyti 8-10 leidini). Be mint istorik, partizan spaud trumpai yra apvelgs prof. Vytautas Kubilius 1993 m. birelio 12 d. vykusioje konferencijoje, skirtoje genocido problemoms3. Partizano poeto Broniaus Krivicko kryb nagrinjo Rita Ttlyt4, o 1993 m. Virginijus Gasilinas pareng ir isamiu vadu palydjo io poeto rat pirmj tas Arnas Bubnys, Lietuvi antinacin rezistencija 1941-1944 m., Vilnius, 1991, p. 32-33. Nijol Gakait, Dalia Kuodyt, Algis Kata, Bonifacas Uleviius, Lietuvos partizanai 1944-1953 m., Kaunas, 1996, p. 43-80; Algis Kata, Dalia Kuodyt, Partizan periodin spauda", Laisvs kov archyvas (toliau - LKA), Kaunas, 1994, Nr. 12, p. 75-99. 3 Vytautas Kubilius, Pasiprieinimo literatra pogrindyje", Lietuvos moni genocidas naci ir soviet okupacijoje, Vilnius-Kaunas, 1994, p. 51-62. 4 Rita Ttlyt, Kad be galo jaustum glob velni...", Naujasis idinys, 1995, Nr. 3, p. 222.
2 1
tom . 1990 m. Vytautas Ledas ir Henrikas Rimkus sudar Dzkijos partiza6 n dain rinktin , o 1992 m. raytojas Leonas Gudaitis - Vakar Lietuvos partizan eilrai ir dain rinkin, kurio komentaruose pateik ini apie partizan spaud ir jos leidjus7. Partizan memuaristik (Adolfo Ramanausko ir Juozo Lukos knygas) yra nagrinjs Vidmantas Ttlis8. 1995-1996 m. knyg serijoje Nenugaltoji Lietuva" buvo ileisti du tomai Lietuvos partizan spaudoje publikuot straipsni ir dokument9. Iki iol tai yra isamiausias tokio pobdio leidinys, deja, stokojantis atitinkam komentar ir paaikinim. Rinkinio trkumu galima laikyti ir nepakankam mediagos sisteminim: greta partizan laikrai publikacij (komentar, problemini straipsni, publicistikos, groins krybos) pateikiami autentiki partizan jungini dokumentai (nutarimai, instrukcijos, deklaracijos, suvaiavim protokolai ir kt.). Be to, rinkin pakliuvo ir kai kurie ieivijoje atsidrusi Lietuvos veikj bei JAV Kongreso nari pasisakymai, VLIK'o atsiaukimai ir kiti dokumentai: nors ir publikuoti partizan spaudoje, tai nra pai partizan tekstai. Nepateikus paaikinim, deramai nesusisteminus vairiars mediagos, sutrumpinus tekstus, taiau to nenurodius, rinkiniai tapo sunkiai skaitomi, nuobods, juose utuuotos pagrindins partizan spaudos temins kryptys, nuo skaitytoj paslpti" originalesni tekstai ir mintys, partizan bties problemos atrodo blankios. iek tiek partizan spaudos straipsni yra publikuota Lietuvos kov ir kani istorijos" serijoje ileistame partizan dokument rinkinyje10, kituose leidiniuose. ioje knygoje pateikiamos partizan spaudos publikacijos i 1944-1956 m. Lietuvos pogrindyje leist leidini. Madaug 80 procent tekst nepriklausomyb atgavusioje Lietuvoje publikuojami pirm kart. Rinkin sudaro probleminiai straipsniai, vyki komentarai, egzistenciniai apmstymai ir kitokia publicistika. Netraukta partizan beletristika (nors vien kit tekst galima priskirti ir beletristikai, ir publicistikai) ir poezija - i kryba galt sudaryti atskir leidin. Tekst atrankos kriterijai gana laisvi: vengta tik pasikartojani, perdBroniaus Krivicko ratai, sud. Virginijus Gasilinas, t. 1, Vilnius, 1993. Suaudytos dainos, sud. Vytautas Ledas ir Henrikas Rimkus, Vilnius, 1990. 7 Leonas Gudaitis, Pastabos", Kovos keliu engiant, Vilnius, 1991, p. 276-288. 8 Vidmantas Ttlis, Tragik vyki skuryje parayt memuar savitumai", Genocidas ir rezistencija, 1997, Nr. 1, p. 82-97. 9 Nenugaltoji Lietuva, sud. Algimantas Liekis, t. 3: Lietuvos partizan spauda (1944J949), Vilnius, 1995; ibid., t. 4: Lietuvos partizan spauda (1950-1956), Vilnius, 1996. 10 Laisvs kovos 1944-1953 metais, sud. Dalia Kuodyt ir Algis Kata, Kaunas, 1996.
5 6
tai didaktik, neoriginali mini. Leidinyje nra ir sausos tarptautini vyki kronikos, kuri partizan spaudos skiltyse um daug vietos. Kartu siekta parodyti kuo platesn tem, anr, problem spektr - atskleisti vairiapus partizaninio karo panoram. Be to, rinkin traukti atsiaukimai bei kreipimaisi. Straipsniai sugrupuoti pagal juose nagrintas temas, nors dl kai tekst vairiapusikumo toks skirstymas gana slyginis. Daugumoje persipina keletas to meto aktualiausi tem ir idj. kuri j straipsni
Kiekvienos temos dokumentai idstyti chronologikai (iskyrus skyri Tradicijos", kuriame straipsniai sugrupuoti pagal kalendorines, religines ir tautines ventes, pradedant Motinos, kuri partizanai be galo gerb, diena ir baigiant Velykomis - Prisiklimu, kuriuo jie nepaliov tikj). Suskirsius temomis ne tik bus palengvinta skaitytojams rasti juos dominani publikacij, bet ir savaime atsiskleis partizaninio karo aktualijos, iryks partizanams rpjusios problemos ir bdai, kuriais ias problemas tiktasi isprsti. Tokia rinkinio struktra turi tik vien trkum: neleidia matyti atskir leidini visumos ir palyginti vairi partizan j u n g i n i spaudos leidini skirtum bei panaum. Taiau ir leidinio tikslas - ne atlikti lyginamj analiz, o bandyti atsekti ano laikotarpio Lietuvos politins-visuomenins minties vingius, atsispindjusius po eme leidiamos, nepriklausomos, necenzruojamos, laisvos spaudos puslapiuose. Nors ir apsiribojus probleminiais straipsniais, knygoje neivengta anr bei stiliaus vairovs, kuri lm spaudos bendradarbi erudicija, kvalifikacija, gabumai bei polinkiai. Tekstai nevienodi ir intelektualumo poiriu, taiau tai kaip tik ir atskleidia partizan spaudos savitum: tarp autori buvo ne tik inteligent, bet ir paprast kaimo artoj, nelengvai rasdavusi odi savo mintims ir jausmams ireikti. Kiekvienas dokumentas - straipsnis ar atsiaukimas - apibdintas redakcine antrate, po kuria pateikiamas autentikas dokumento pavadinimas. Daugumos dokument paraymo data ir vieta nenurodoma: dat slyginai galima nustatyti i laikraio, kuriame dokumentas buvo publikuotas, ileidimo datos, o adres partizan redakcijos neturjo. Dokumento legendoje nurodytas spaudos leidinys, kuriame dokumentas buvo publikuotas (atsiaukimams ios nuorodos nra), leidinio priklausomyb, ileidimo data ir archyvas, kuriame iuo metu tas leidinys yra (paymimas archyvo pavadinimas, fondas, apraas, bylos numeris). Jei publikuojamas dokumentas paimtas i asmeninio archyvo, nurodomas archyvo savininkas. Legendoje taip pat nurodytas dokumento originalumas ir pagaminimo bdas, neskirstant mainratini tekst pagal spausdinimo technik (rotaprintu, raomja mainle ar tipografu). Iverst i usienio kalbos dokument (toki tra keletas) nurodyta originalo kalba.
9
Tekstai redaguoti labai atsargiai: sunorminta rayba ir skyryba, suvienodintas asmenvardi raymas, taiau, kad ilikt autentikas stilius, netaisyta leksika, odi raymas didiosiomis ar maosiomis raidmis. Tekstuose pasitaikantys trumpiniai iifruoti lautiniuose skliaustuose. Kad suvoktume partizan spaudos aktualum tuometiniame visuomens gyvenime, turime panagrinti pasiprieinimo formos pasirinkimo prieastis esant konkreioms istorinms situacijoms. Naci okupacijos metais dominavo nesmurtinis pasiprieinimas, kurio svarbiausia dalis kaip tik ir buvo laisvoji miest pogrindio spauda - visuomen informuojantis ir jos elges slygojantis veiksnys. Per antrj sovietin okupacij pogrindio spauda gijo kiek kitoki prasm. Nuo pat pirm okupacijos dien prasidjs nuomus NKVD kariuomens, ekist ir sovietini aktyvist teroras vert rinktis vienintel kiek veiksmingesn pasiprieinimo bd - ginkluot kov. Spauda tapo ios kovos papildytoja. Dl totalinio sekimo laikrai leidyba i miest (kaip buvo naci okupacijos laikais) persikl kaimus ir mikus. Jos leidjais tapo nelegaliai gyven asmenys, todl ilgainiui imta stokoti intelektualini pajg. Pagrindinis partizan gret papildytojas buvo jaunimas - gimnazistai ir kaimo jaunuoliai. Miest inteligentai, band bendradarbiauti partizan spaudoje, bdavo greitai susekami ir suimami. Siaurjant spaudos bendradarbi ratui, jos funkcijos pltsi. Pirmieji partizan laikraiai informavo gyventojus apie padt fronte, galimyb atkurti Lietuvos nepriklausomyb ir patarinjo, kaip laikytis naujj okupant atvilgiu. Soviet valdiai udraudus naudotis radijo imtuvais, o okupaciniams laikraiams skleidiant mel ir propagand, partizan spauda tapo vieninteliu informacijos altiniu. Taiau ilgainiui jai teko imtis vykdyti ir kitas, svarbesnes funkcijas: ne tik informuoti visuomen, bet ir prieintis nutautinanios, nudvasinanios sovietins literatros ir iniasklaidos srautui. 1945-1946 m. okupacinei valdiai i bibliotek imus ir sunaikinus nepriklausomybs met knygas, partizan leidiniai liko vieninteliais tautins kultros puoseltojais, lietuvikojo mentaliteto ir tradicij saugotojais. Tai nulm ir partizan krybos anrin vairov. Net atsiaukimai, tokie populiars Lietuvoje nuo pat pirmosios sovietins okupacijos pradios, i deklaratyvaus, trumpo kreipimosi virto ilgais probleminiais straipsniais - laikais. Be spaudos leidini, partizan tabai m leisti poezijos ir dain antologijas, m a l d y n u s , paplito vieai nepublikuota, bet po autori ties kovos draugams likusi memuaristika, dienoraiai, romanai, dvasiniai testamentai ir kita groin kryba. 1944 m. soviet-naci fronto linijai kirtus Lietuv, pasirod pogrindio laikraiai ts dar vokietmeiu prasidjusi leidyb, o j bendradarbiais tapo antinacinio pogrindio dalyviai. Antai Utenoje Lietuvi fronto (LF) padalinys Kstutis" jau nuo 1943 m. leido laikrat Laisvs keliais", kurio redakcijoje
10
dirbo vliau vairius Auktaitijos partizan leidinius redagavs Bronius Kazickas-Saulius. Jurbarke mokytojavs Petras Paulaitis, bendradarbiavs Lietuvi fronto laikratyje laisv", sovietins okupacijos metais tapo Jungtins Kstuio apygardos leidinio Laisvs varpas" redaktoriumi. Lietuvos laisvs armijos (LLA) centrinio tabo biuletenyje Karins ir politins inios" bendradarbiavs Algimantas Zaskeviius, 1945 m. atsidrs Raseini apskrityje, kuriamos aibo apygardos vadovybs nurodymu leido biuleten Karin ir politin apvalga". Nors iame etape svarbiausi pogrindio spaudos udaviniai buvo informuoti visuomen apie spariai besikeiianius politinius procesus, taiau, be informacini biuleteni, dana pogrindio organizacija leido alternatyvius probleminius-analitinius spaudos leidinius. LLA laikratyje Laisvs karygys" buvo tiksliai nusakyta tokio leidinio paskirtis: Per 20 nepriklausomo gyvenimo met lietuvis karys, ypa karininkas, nebuvo pakankamai parengtas ginti Tvyn Lietuv"11. Todl spauda privaljo ne vien informuoti, bet ir ugdyti tautin bei valstybin savimon. Be stipri pogrindio organizacij, toki kaip LLA, leidini, jo ir iki iol nenustatyt pogrindio organizacij spauda. Pavyzdiui, yra iliks Lietuvos demokrat sjungos (LDS) laikratis Tvyn" (r. 117 dokument), kuriame nurodyti aktualiausi okupuotos tautos udaviniai: isaugoti mones, kultrines ir materialines vertybes ir kovoti dl nepriklausomos valstybs atkrimo. Yra inoma, kad 1945 m. rugsjo mn. Lietuvos ilaisvinimo komitetas (LIK) band organizuoti Darbinink demokrat bei kinink demokrat sjungas ir leisti du i sjung laikratlius12. Nustatyti, ar LIK'o pirmininkas Liudvikas Butkeviius buvo susijs su Tvyn" leidusi LDS - ateities istorik udavinys. 1945-1946 m., formuojantis stambesniems partizan junginiams (rinktinms ir apygardoms), buvo pradta leisti daugelis partizan laikrai, atsirado nauj raytins krybos anr. Kai kurie junginiai (pavyzdiui, Dzk grup) jau paioje organizavimosi pradioje sak padaliniams rayti operacij ir veiksm dienorat, kurio tikslas - <...> palikti teising kov dl laisvs vaizd, kaip mediag istorijai, ir pagelbti vliau suprasti tuos tyliuosius, maai kam inomus didvyrius"13. Tokio dienoraio klasikinis pavyzdys - paties io sakymo krjo ir Dzkijos partizan organizatoriaus plk. Itn. Juozo Vitkaus-Kazimieraiio 1945 m. gegus 29-1946 m. sausio 6 d. raytas Dzk grups tabo veiksm dienoratis14. Trump partizan jungini veiklos dienorai gausu ilikusiuose partizan
11 Straipsnis i Laisvs karygio, 1944 12 05, Nr. 3, Laisvs kovos 19441953 metais, p. 65-67. 12 LIK'o 1945 09 21 p o s d i o S k a r d u p i u o s e protokolas, LKA, 1991, Nr. 2, p. 6. 13 Dzk grups tabo 1945 05 07 sakymas, Laisvs kovos 1944-1953 metais, p. 81-83. 14 Dzk g r u p s t a b o v e i k s m dienoratis, LKA, 1996, Nr. 9, p. 9-55.
11
archyvuose. Paskatinti inteligent, kuri partizaninio karo pradioje tabuose buvo nemaai, tokius, o kartu ir asmeninius, dienoraius ra daugyb net nelabai rating kaimo jaunuoli. Aplinkybs suformavo specifinius partizan raytinio palikimo anrus ir pavert partizan s p a u d ne vien informavimo altiniu ar visuomens dvasins kultros ugdytoja, bet ir istorijos metratininke. Vis partizan apygard tab pirmj posdi protokoluose kaip vienas aktualiausi udavini raytas laikraio sukrimas. tai Tauro apygardos 1945 m. liepos 23-24 d. vykusio tabo posdio protokolo itrauka: <...> tabo gaut Savanori-krj organ Laisvs valgas" Nr. 1 nutarta perspausdinti iki 100 egz. ir iplatinti j po tolimiausius ms apygardos ukampius"15. Taps Tauro apygardos organu, Laisvs valgas" jo kas deimt dien, o jo tiraas nuo mainratini 100 egzempliori iaugo iki rotatoriumi spausdinam 1200 egzempliori. Norint sustiprinti apygardos spaudos leidin, buvo atsisakyta silpnesni leidini (nustota leisti Geleinio Vilko rinktins laikrat Kovos keliu"). Laisvs valgas" jo iki 1952 m. pabaigos, nenutrkstamai vykdydamas savo dar 1945 m. suformuluot uduot: informuoti visuomen, <...> u kokias idjas kovojama prie bolevizm"16. Panaus ir produktyviausio partizan laikraio - Kstuio apygardos leidinio Laisvs varpas" likimas. 1946 m. rugsjo 25 d. taps Jungtins Kstuio apygardos leidiniu, Laisvs varpas" jo 450 egzempliori tirau. emesnieji apygardos padaliniai, neturj pajg savarankik laikratli leidybai, buvo galioti savo padalinyje pasidauginti centrin apygardos laikrat. apygardos tabo Informacin skyri paskirtas mokytojas P. Paulaitis iplt Laisvs varp" anriniu pobdiu - jis rekomendavo spausdinti ne vien tarptautini vyki apvalgas ir vietos vyki komentarus, bet ir poezij bei proz. Tam turjo takos ne tik tai, kad laikraio redaktorius buvo krybinga asmenyb, ne tik partizan vadovybs supratimas, kad kovoje su iauriu ideologizuotu prieu btina taikyti visas pasiprieinimo formas, bet ir visuomenje pribrends laisvosios spaudos ir literatros poreikis. Gyventojai yra gerai nusiteik ir visas bolevik pastangas ir darbus iri kaip paskutin j siautjim. Daugumoje susidariusi stipri nuomon, kad iki ateinani met bolevikai turi bti sunaikinti. Visuomen ypatingai dabar domisi slaptja spauda, kurios, deja, beveik negauna, o jei gauna, tai poros mnesi senumo", - ra Kdaini apskrities Organizacinio sektoriaus (OS) narys17.
Tauro a p y g a r d o s tabo 1945 07 23-24 posdio protokolas, Laisvs kovos 19441953 metais, p. 87-88. 16 LIK'o 1945 09 18 p o s d i o protokolas, LKA, Nr. 2, p. 5. 17 P. Lukio rajono erkno g r a n d i e s 1947 m. spalio mn. inios, Lietuvos ypatingasis a r c h y v a s (toliau - LYA), f. K-5, ap. 1, b. 61, 1. 3-4.
15
12
1946-1947 m. vis partizan apygard tabuose jau buvo kurti informacijos (kitur - spaudos ir informacijos arba informacijos ir propagandos) skyriai, kuriems numatytos ios funkcijos: <...> spauda ir gyvu odiu informuoti lietuvi visuomen apie esam vidaus ir usienio politik, stiprinti dvasin lietuvi atsparum prie naudojam bolevik komunist smurt ir ugdyti prie ms tautos prispaudj rusik komunizm-bolevizm ir kitus lietuvi tautos prieus kuo didiausi atsparum"'18. 1947 m. visos partizan apygardos (iskyrus Vyio, kur laikratis jo nereguliariai) turjo periodin savo spaudos leidin, o kai kuriose j laikratlius leido ir rinktini tabai. Spaudos leidybos intensyvum liudija KGB archyvuose iliks Jungtins Kstuio apygardos (JKA) vado Jono emaiio ir tuo metu redagavusio Laisvs varp" Tauragje legaliai gyvenusio plk. Itn. Dominyko Steponaiio tarpusavio susirainjimas. D. Steponaitis jau nuo 1942 m. bendradarbiavo Lietuvi fronto laikratyje laisv"19. 1947-1948 m. daugumos Laisvs varpo" vedamj, tarptautini apvalg ir politini komentar autorius - D. Steponaitis. Laikraio leidyba buvo taip organizuota: du kartus per mnes ryininkas vedavo JKA tabe surinkt mediag eiliniam Laisvs varpo" numeriui Taurag D. Steponaiiui, o is pagal sudaryt grafik suredaguotus, taip pat savo paraytus straipsnius per ryinink perduodavo partizan spaustuvei. Nuo 1947 m. rudens laikratis buvo spausdinamas tipografu (kai kurie padaliniai j pasidaugindavo vietose raomja mainle) Raseini aps. Ariogalos vls. Pagausanio k. kininko Zenono Jokimo troboje rengtame bunkeryje. Laikraio spausdinim organizavo Vaidoto rinktins vadas Juozas eponis, jo tiraas iaugo iki 1500 egzempliori. 1948 m. sausio 16 d. slptuv idavus ir J. eponiui su pagalbininkais susisprogdinus, laikraio leidyba nesustojo: po mnesio, Vasario 16-osios proga, buvo ileistas mainle spausdintas eilinis numeris. Toliau Laisvs varpas" jo tik kart per mnes, sumajo ir jo tiraas. 1951 m. vasar Kstuio apygardos Butageidio rinktins vadui Vladui Gudaviiui pavyko i Kauno Spindulio" spaustuvs gauti 5 tkstanius spaustuvinio rifto raidi. Laisvs varpas" vl buvo dauginamas tipografu. Nors emgbistai 1953 m. sausio 17 d. Kelms r. Puuk k. vl sunaikino Vakar Lietuvos srities partizan spaustuv (uvo laikraio Vyi keliu" leidjai Antanas Bakys, Aleksas Jurknas ir Elena Gendrolyt), taiau lik gyvi Kstuio apygardos tabo pareignai Povilas Morknas ir Jonas Vilinskas balandio 10 d. vl ileido eilin, 176-j raomja mainle spausdint Laisvs varpo" numer. Taigi Laisvs varpas" tapo daugiausia numeri i-
Tauro a p y g a r d o s veikimo statutas, Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 110-116. Juozo R a u d u v s 1948 12 17 t a r d y m o protokolas, L Y A , f. K-l, ap. 45, b. 265, 1. 111-113.
19
18
13
leidusiu partizan periodiniu laikraiu. Ne k atsiliko ir emaii apygardos leidinys Laisvs balsas", kurio ijo 166 numeriai. Kiti partizan padaliniai testeng ileisti po keliasdeimt (o kai kurie - vos 3-4) laikraio numeri. 1948 m. susikr realiai veikiantys partizan srii stabai. Dl organizacini pertvarkym Jungtinje Kstuio apygardoje buvo kurta dar viena apygarda - Prisiklimo. Jos tabe dirbo jauni, energingi partizanai poetai Petras Bartkus, Vytautas niuolis, Bronius Liesys. 1948 m. birelio 1 d. ijo pirmasis apygardos leidinio, pavadinto Prisiklimo ugnis", numeris, kur buvo numatyta leisti du kartus per mnes (1948 m. ijo 9 numeriai). Buvs mokytojas, Prisiklimo apygardos vadas Leonardas Grigonis ra: Kad pakelti Prisiklimo ugnies" turinio kokyb, yra btina surasti ir pritraukti tam darbui rimt bendradarbi"20. Buvo nurodyta tematika, rekomenduotas mediagos klasifikavimas: vedamieji aktualiais to momento klausimais, bolevikin valdi ir komunist partij diskredituojanti mediaga, usienio vyki politins apvalgos, vidaus ir usienio inios, beletrizuoti straipsneliai, anekdotai, karikatros ir t. t. Maironio rinktin pradjo rinkti partizan dainas ir eilraius antologijai. Metodin pagalb iame darbe teik Prisiklimo apygardos tabas: Gaunamoji i Js dain rinkiniui mediaga, kaip matosi, yra pergrupuojama ir taisoma. Kai kurios taisomos dainos susilpnja savo stiliaus, ritmo bei rimo atvilgiais, taigi nuo iol praau dainas sisti netaisytas, t. y. tikrus dain original nuoraus, nes dain nuoraai turi likti kaip archyvin mediaga. Po kiekviena daina dkite dainos autoriaus slaptavard arba dain uraiusio asmens slaptavard, prie jo paymdami: Ura..." "21. Smulkesni padaliniai - rinktins ir tvnijos band leisti savo spaudos leidinius. tab pareignams kartais tekdavo proces net pristabdyti: Dl Kova dl laisvs" - diugu, kad yra ger nor neti LLKS k kas sugebame, bet pervelgus nuosekliai leidinio turin randama trkum, jauiamas mini palaidumas. Kadangi ms LLKS leidiniai ileisti lieka ne tik iandien vertingi, bet bus vertinga mediaga pokariniai, todl vis leidini dalis egzempliori padedama ir iliks archyvuose ir todl tenka visus leidiamus leidinius stropiai perirti. To paskoj Js leidinys Kova dl laisvs" visuomens tarpe neplatinamas"22. Redaktoriams tekdavo nelengva uduotis - neatstumti, neeisti autori ir pasiekti, kad savamoksli urnalist kryba bt reikiamo lygio. Dauguma Js paskutiniuoju laiku atsistj eilrai
20 Laikinai einanio Prisiklimo apygardos vado pareigas Leonardo Grigonio-Upalio 1948 08 01 ratas, ibid, f. K-5, ap. 1, b. 143, 1. 44. 21 Prisiklimo apygardos tabo Informacinio skyriaus virininko Vytauto niuolio-Svajno 1948 12 ratas Nr. 139, ibid, 1. 10-11. 22 Maironio rinktins vado Juozo Palino laikas Mindaugo tvnijos Nemuno brio vadui Viktorui Bakanauskui-Vytautui, ibid., f. K-l, ap. 1, b. 23, 1. 332-334.
14
bei daineli, skirt Klovos] K[eliu] [engiant]" rinkinliui, yra tarybini raytoj kopijos. Jos ms Kovos keliu engiant" rinkinliui netinkamos. J negalime dti vien dl to, kad tai yra svetim mini skolinys, o be to, j autoriai, u gra pardav savo sin okupantui, yra tiek nusikalt prie taut ir LLKS, kad j mintys neturi bti ne tik propaguojamos, nors ir su kai kuriais pakeitimais, bet visikai ukasamos ir naikinamos kaip bjauri, igam tautai utraukta gda. Tikime, kad Js laki fantazija atras mini ir odi savistoviam i dien aktualij vyki bei kov u laisv atvaizdavimui. Tem, kaipo turiniam meno gyslel asmeniui, Jums, tikime, netrks. Visa tai turjo bti paaikinama i anksto, kiekvienam pradedaniam rayti ioje dvasioje, taiau dl kai kuri technini sunkum tai atlikti nebuvo galima", - ra Kovos keliu engiant" rinkinio redaktorius vienam i autori23. Pogrindio slygomis 1948 m. 50 egzempliori tirau ijo du mintojo rinkinio tomai, o 1949 m. - ir treiasis, i viso juose buvo 319 eilrai ir dain. 1950 m. Prisiklimo apygardos vado P. Morkno iniciatyva leidinys buvo ileistas pakartotinai. Kovos keliu engiant" pasirodymas sveikintinas. Tai vertingas indlis ms vedamos kovos Sjdio populiarinim ir istorin archyv", - ra apygardos tabo pareignas24. Rinkinio sudarytojai paymjo: Vertinti rinkinio literatriniu poiriu netenka, nes pagaliau ir jo tikslas ne literatrinis. Taiau Kovos keliu engiant", kaip dabartins epochos tautos laisvs sjdio dvasios reikjo, vert didiul. Ateities poetai nebegals skstis: A noriau prikelti bent vien senel /I kap milin/ Ir igirsti nors vien, bet gyv odel/ I senovs laik". Kovos keliu engiant" bus jiems tuo gyvu odeliu", i kurio jie gals pasisemti mediagos savo krybai"25. Taigi, be periodini laikrai, partizan tabai leido ir neperiodinius eilrai, dain rinkinius bei maldynus. Prozos krini atskirais leidiniais ileista nebuvo, nors roman itraukas ir noveles partizan laikraiai spausdino. 1949 m. vasario mn. realiai gyvendinus partizan jungini centralizacij ir susikrus Lietuvos laisvs kovos sjdiui (LLKS) buvo priimti visai Lietuvai bendri partizan veikl reglamentuojantys dokumentai. Pogrindis keit kovos strategij ir taktik. LLKS statute kartu su kariniais udaviniais buvo nurodyta btinyb rpintis dvasiniu ugdymu: Sjdis <...> auklja bei stiprina sjdio nari, dalyvi ir visuomens Tvyns meil; <...> ugdo lietuvi tautik susipratim, nepriklausomybs trokim, valstybikum, kultr, dorov, darbtu-
Kovos keliu engiant redakcijos 1949 04 02 laikas, ibid., 1. 286. Prisiklimo a p y g a r d o s tabo Informacinio s k y r i a u s v i r i n i n k o V y t a u t o niuolio-Svajno 1948 08 20 laikas Povilui M o r k n u i , ibid., 1. 315.
24
25
23
15
m, vieningum, iniciatyv ir narsum; <...> per spaud (laikraius, atsiaukimus ir kitus leidinius) ir gyvu odiu informuoja visuomen apie esam vidaus 26 ir tarptautin karin ir politin padt, orientuoja j svarbiausiais klausimais" . LLKS tarybos prezidiumas 1949 m. vasario 25 d. prim konkret spaudai skirt nutarim, kuriame nurodyta srii ir apygard tabams leisti savo laikraius, rpintis emesni padalini leidybos ir spaudos leidini platinimo reikalais bei krybikai bendradarbiauti keiiantis straipsniais, informacinmis iniomis, iekant spaudos bendradarbi, dalijantis turimomis dauginimo priemonmis27. Vyriausiosios vadovybs spaudos leidiniu tapo plaiajai visuomenei skirtas laikratis Prie rymanio Rpintojlio", o pareignams (iki tvnijos vado teisi imtinai) numatyta leisti diskusinio-informacinio pobdio LLKS tarybos biuleten. LLKS Visuomenins dalies (VD) virininkas Juozas ibaila 1949 m. kovo mn. pareng partizan dvasinio parengimo nuostat projekt, kuriame buvo nubrtos pagrindins laisvosios spaudos programins nuostatos ir temos: atskleisti okupacins valdios vykdomus nusikaltimus, ugdyti tautos meil Tvynei, rpintis jos smoningumo, kultros ir dorovs klimu, kovoti su ydomis, informuoti visuomen apie vidaus ir usienio politik, auklti taut demokratiniam monijos gyvenimui28. Buvo kurti du LLKS Visuomenins dalies skyriai: Tautinis ir Politinis. Tautinio skyriaus virininku tapo B. Liesys-Naktis, o Politinio (nuo 1949 m. spalio 14 d.) - J. Luka-Skirmantas. VD virininkas J. ibaila-Merainis ne tik pats leido vyriausiosios vadovybs leidinius, bet ir teik metodin pagalb emesni padalini spaudos darbuotojams. Buvo sudarytas detalus sraas tem, kurias reikjo nuviesti kasmet vyriausiajai vadovybei teikiamose srii VD virinink ataskaitose. ios ataskaitos arba j fragmentai danai buvo publikuojami vairiuose spaudos leidiniuose. Jose turjo bti analizuojama laisvs kovotoj ir visuomens socialin-psichologin bkl (Moralinis stovis, nuotaikos, pasireikianios neigiamos ir teigiamos takos, smoningumas, ydos ir trkumai"), Sjd ir epoch apibdinanti, bolevik valdi diskredituojanti, tarybins santvarkos tikrj veid atidengianti mediaga"29. Dl toki nurodym iliko puiks analitiniai Dainavos apygardos vado Liongino BaliukeviiausDzko, ios apygardos Visuomenins dalies virininko Mykolo Babrausko-VaivilLLKS statutas, Laisvs kovos 1944-1953 metais, p. 322-343. LLKS tarybos prezidiumo 1949 02 25 nutarimas, LYA, f. K-l, baud. b. 33960/3, t. 10, 1. 232. 28 Dvasinio parengimo programos projektas, Laisvs kovos 1944-1953 metais, p. 380-383. 29 LLKS VD veiklos inios, tarnybin instrukcija, LYA, f. K-l, baud. b. 33960/3, t. 12, 1. 209.
27 26
16
ko, Vakar Lietuvos srities vado Vaclovo Ivanausko-Gintauto, Ryt Lietuvos srities Visuomenins dalies virininko B. Krivicko-Vilniaus straipsniai (r. 125, 152, 153, 154, 160 dokumentus). LLKS susikrimas dav postm suaktyvti partizan spaudos leidybai. Pirma, reikms turjo partizan taktikos pasikeitimas - maksimalus kovini akcij apribojimas ir visuomenins veiklos ipltimas, t. y. perjimas, kiek manoma, prie nesmurtinio pasiprieinimo. Antra, imta centralizuotai rpintis spaudos leidyba ir platinimu. Stipresni leidiniai buvo siuniami auktesniems tabams ir paskleidiami kituose regionuose. Silpnesni partizan padaliniai pasidaugindavo juos vietose arba savo leidiniuose panaudodavo aktualesnius straipsnius. Savarankikai ileist leidini ir pasidaugintos spaudos privalomj egzempliori skaii G[rainos, t. y. Prisiklimo] [tabui] padvigubinkite, nes sikrus sriiai mes savo ruotu privalome ir jiems pasisti. Tuo reikalu bus greitu laiku duotas oficialus patvarkymas", - ra Prisiklimo apygardos tabo pareignas rinktins vadovybei30. Buvo keiiamasi ir spausdinimo priemonmis: Matric per mus i Js pageidauja sigyti i vis pusi. <...> Bt gera, jei galtumt, inoma, kiek leidia los, sudaryti j atsargas, nes, atrodo, ateityje pareikalavimas bus"31. Labai skubus matric gavimo reikalas, - antrino vyriausiosios vadovybs narys L. Grigonis. - Galimai greiiau praau j prisisti mums, j rezervuokite 250 vnt., Marimui [P. Bartkui - N. G.-.J - 50 vnt. Jei galite, j atsargas dar padidinkite"32. Kiek reikjo pastang, norint pogrindio slygomis ileisti laikrat, galima suprasti i partizan tab susirainjimo. <...> su Kores" matricomis Deklaracijos ileidome 1100 egz. Ir visai sveikas matricas numetime, - ra Maironio rinktins vadas Prisiklimo apygardos vadui. - I Js prisist matric matosi, kad bloga raoma mainl. Pavelgus Js irayt matric atrodo ne iraymas, bet iakjimas, - vienur per daug ikirsta, kitur nedakirsta. <...> Be to, paraysiu, kaip buvo su Js atsistomis matricomis. Pirmiausia pradjome gaminti pirm puslap su prisikelianiu Kristumi, seksi pustinai. <...> Sugrs savo bendradarbius radau labai isinervinusius. Jau buvo pradj gaminti antrj puslap, kuris sugadino gana daug popierio. Labai blogai jo, jei palyginus prie ms darbo. Perleidus per rotatori atrod ne spauda, bet kakokie ifruoti emlapiai ar kita kas panaaus"33. Problem kildavo dl visko: matric, rotato30 Vytauto niuolio-Svajno 1948 08 20 laikas Maironio rinktins vadui, ibid., f. K-5, ap. 1, b. 23, 1. 315. 31 Ibid. 32 Leonardo Grigonio-Upalio 1949 01 28 laikas Maironio rinktins vadui, ibid., 1. 183. 33 Maironio rinktins vado Povilo Morkno 1949 m. laikas Prisiklimo apygardos vadui Leonardui Grigoniui, ibid., f. K-l, ap. 1, b. 23, 1. 199.
17
ri, spaudos da, radijo aparat. Atrodo, kad su jais [spaudos daais N. G.-.] ateityje bus striukai. Kiek teiravoms i savo altini, nemanoma daugiau gauti. Spaustuvi darbininkams yra praneta, kad jei pas kur rast nors nuo bat tepalo dut spaudos tepalo, tam gresia 25 metai. MVD tepal 34 smarkiai kontroliuoja" , - ra partizanai. Spauda vis negali reguliariai ieiti. kart sutrukd prieo ranka, konfiskuodama pakelyje mus radijo. <...> domu, kaip skaitytojai iri ir vertina tuos numerius, kurie ijo be usienio ini? Praau bendrai pasisakyti, ko, Js ir bendradarbi bei Js spauda aprpinamos visuomens nuomone, P[risiklimoJ U[gniaiJ" trksta ir kas skaitytojui bt domu", - teiravosi Prisiklimo ugnies" redaktorius V. n i u o l i s 3 5 . Tokia pat situacija buvo visoje Lietuvoje: Matricas labai taupme, nes j turjome visai maai", - prisimin vliau A. Ramanauskas36. Svarbiausia, neturiu tinkamo padjjo, o taip pat joki priemoni: nei raomosios mainls, nei popieriaus, nei padoraus radijo aparato - vienu odiu, nieko, - guodsi L. Baliukeviius-Dzkas. - Raomoji mainl kainuoja vir 8000 rb. Didelis pinigas, ir jo mes neturime"37. Viskas kainavo - spausdinimo popierius, daai, spaustuvinis riftas, kur i spaustuvi inedavo darbininkai, anaiptol ne visada skatinami patriotinio nusiteikimo. Spausdinimo priemoni paiekos danai sudarydavo pretekst MGB provokacijoms. Taip 1949 m. su Prisiklimo apygardos partizanais umezg ry MGB agentas Sovkinas - Kaune gyvenantis Vyniauskas. Raoma mainl mums bt labai pravartu", - ra jam Maironio rinktins vadas Juozas Palinas-Rytas. Taiau buvo atsargus: Kadangi a Js nepastu, todl imsiuos tam tikro atsargumo su Tamsta"38. Kartais spausdinimo priemones tekdavo sigyti rizikuojant gyvybe: Be to, Mikas ipl i sanatorijos rotatori ir raomj mainl, bet prie tai mes jam turim nusisti por pistolet geresniam jo plan realizavimui" ", - ra L. Baliukeviius apie M. Babrausko rengiam akcij39. Danai laikraio mediaga bdavo surenkama ir redaguojama vienoje vietoje, o spausdinama - kitoje (taip daryta 1947-1948 m. Jungtinje Kstuio, 1949 m. - Prisiklimo apygardoje ir kt.). Taip isklaidius laikraio leidybos darb, jei pradavo viena slptuv, bdavo lengviau atgaivinti laikrat, jo Ibid. Vytauto niuolio-Svajno 1949 07 12 laikas Povilui Morknui-Rimantui, ibid., f. K-5, ap. 1, b. 23, 1. 307. 36 Adolfas Ramanauskas-Vanagas, Daugel krito sn..., Vilnius, 1991, p. 148. 37 Partizano Dzko dienoratis, LKA, 1993, Nr. 6, p. 82. 38 Maironio rinktins vado Juozo Palino-Ryto 1949 11 18 laikas VyniauskuiNemunui, LYA, f. K-l, ap. 45, b. 867, 1. 194-10. 39 Partizano Dzko dienoratis, LKA, Nr. 6, p. 14.
35 34
18
leidimas nenutrkdavo. Taiau ilgainiui, majant spaudos darbinink, redaktorius ne tik redaguodavo leidin ir raydavo jam straipsnius, bet danai ir pats daugindavo tira. Ne maiau svarbu buvo spaudos platinimas. Antras dalykas, tai iekspedijavimas. Per P[risiklimo] A[pygard] vis laik lubuoja ryys, tad geriau, kad iekspedijavimas bt atliekamas per Jus", - ra Prisiklimo ugn" spausdins Maironio rinktins vadas40. Kad bt lengviau spaud iskirstyti, numatyta steigti maesnius spaudos pasidauginimo poskyrius, nes <...> didesni paket pergabenimas tolimesniems org[anizaeiniams] vienetams ilgai utrukt ir yra suritas naudojant r[y][ininkus] su nemaais pavojais"41. rengus tokius poskyrius, <...> vietov inot vienas vadovybs pareignas ir 2-3 vad[ovybs] pagalb[iniaiJ pareignai, kurie atygiuodami atsinet spaudai paruot mediag ir dalyvaut jos dauginime", - kr leidybos planus tab pareignai42. Vlesniais partizaninio karo metais toki tarpini spaudos dauginimo punkt neliko: bdavo rengiama kiek galint geresn spaustuv ir ispausdinamas maksimalus laikraio tiraas. Viena i paskutini stipriausi partizan spaustuvi, sunaikinta 1953 m. sausio 17 d. Kelms r. Puuk k., laikrat Vyi keliu" leido net 5000 egzempliori tirau. Paskutiniai partizan laikratliai emaii apygardos Dariaus rajono partizan Petro Oelio ir Felikso Urbono 1959 m. leistas Knygnei keliu" ir buvusios Prisiklimo apygardos Juozapaviiaus tvnijos partizan Stepono Erstikio ir Kosto Liuberskio 1952-1957 m. leistas Partizan vi aidas" buvo spausdinami raomja mainle keliasdeimties egzempliori tirau. Iki 1949 m. balandio mn., kada LLKS tarybos sprendimu buvo iformuotas Organizacinis sektorius (OS), ryininkai po kelet laikraio egzempliori nugabendavo valsi, seninij, apylinki OS nariams, o ie juos iplatindavo tarp gyventoj. Spaud platindavo ir pas kininkus ueinantys patys partizanai. Spaudos platinimo reikalu buvo ileista keletas instrukcij, kurios partizanus pareigojo patiems gyventojams paskaityti ir paaikinti sudtingesnius straipsnius, nes <...> aklai, neorganizuotai spaud mones paleisti netinka. Tai bt ne platinimas, o numetimas"43. Privalomi egzemplioriai buvo dedami archyv. LLKS Visuomenins dalies virininkas, puikiai suprasdamas, kad spauda reikalinga ne tik patriotams, bet ir lojaliai okupacins valdios atvilgiu nusiteiku40 Maironio rinktins vado Povilo Morkno 1949 m. laikas Prisiklimo apygardos vadui Leonardui Grigoniui, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 23, 1. 199. 41 Prisiklimo apygardos tabo nario Vytauto niuolio-Svajno 1949 07 12 laikas Maironio rinktins vadui Povilui Morknui, ibid., 1. 307. 42 Ibid. 43 Nurodymai laisvajai spaudai platinti, ibid., f. K-l, baud. b. 41978/3, t. 4, 1. 13.
19
siems monms, pasil original jos platinimo bd: sisti jiems spaud patu. 1950 m. Piet Lietuvos srities vadas A. Ramanauskas su Dainavos apygardos vadu L. Baliukeviiumi pradjo leisti rus kareiviams skirt laikrat rus kalba Svobodnoje slovo" (Laisvas odis"), kuriame aikino partizan kovos tikslus. Bgant metams partizan spauda vis sunkiau pasiekdavo visuomen, vis opesn buvo leidj ir platintoj problema: Mano buvs S[tabo] V[irininkas] padaugino vien serij leidinio Mano gimtin", tai viename lape padar 30 klaid, o kada ileido Prie rymanio Rpintojlio", tai tame egzemplioriuje, kur pasiliko sau, padar jau ymiai maiau klaid", - diaugsi Maironio rinktins vadas Vytautas Sankauskas-Daukantas44. Ne maiau rpesio kl ir isilavinusi autori stoka. Per vis partizanin kar tab pareignai nesiliov iekoj inteligent, galini bendradarbiauti pogrindio spaudoje. Tos paiekos ne kart baigsi tragikai. 1948 m. Dainavos apygardos tab pakviestas poetas MGB agentas Kostas Kubilinskas 1949 m. kovo 7 d. sunaikino apygardos ir Kazimieraiio rinktins tabus. 1952 m. Prisiklimo apygardos vadui J. Palinui MGB pakio" agent Sining - Vytaut Remeik. Tu man reikalingas kaip dein ranka leidiant partizan laikrat, be to, tu vietoje teiksi medicinos pagalb" - ra jam, kviesdamas tab, ]. Palinas45. Dl ios provokacijos buvo suimtas J. Palino padjjas Leonas JukaKarinas, kuris idav J. Palino bunker Dotnuvos r. Padotnuvio k., taip pat Prisiklimo apygardos spaustuv eduvos r., Devynduoni k., Ipolito Tvarijono sodybos bunkeryje. Laikrai lyg lm leidj kvalifikacija. Kur tabuose buvo isilavinusi humanitar, ten ir laikraiai buvo turiningesni, straipsniai - problematikesni, beletristika - taigesn, poezija - tobulesn. Taiau ir skaitytojai buvo vairs: danas kaimo mogus sunkiai suvokdavo painesnius ivediojimus. Nuo 1949 m. partizanai pradjo leisti spaud vairiems adresatams: plaiajai visuomenei, laisvs kovotojams, tab pareignams. Atsiaukimai ir kreipimaisi visada bdavo diferencijuojami pagal adresat priklausomyb konkreiai socialinei grupei: jaunimui, mokytojams, stribams ir t. t. 1949 m. sausio 16 d. Prisiklimo apygarda, be visuomenei skirto laikraio Prisiklimo ugnis", ileido neperiodin biuleten, kurio paskirt apibdino taip: <...> viea organizacijos nari tribna ms tikslams ir pirmaeiliams udaviniams geriau painti ir sismoninti, j siekimo ir vykdymo bdams ir priemonms nuviesti, juos inagrinti, kad galima bt rasti tobulesni ir skmingesni partizan veiklos
44 Prisiklimo a p y g a r d o s Maironio rinktins v a d o V y t a u t o Sankausko-Daukanto 1952 04 23 laikas LLKS VD virininkui Juozui ibailai, ibid., ap. 44, b. 683, 1. 215-2. 45 A g e n t o Siningo 1952 07 01 a g e n t r i n i s p r a n e i m a s , ibid., b. 867, 1. 276-282.
20
form" . 1949 m. pradioje J. emaiio iniciatyva pradto leisti tarnybiniam naudojimui leidinio - LLKS tarybos biuletenio tikslas ir buvo <...> sudaryti nors minimalias galimybes visiems L [iki 1949 m. vasario 10 d. - Bendras demokratinis pasiprieinimo sjdis (BDPS), vliau - Lietuvos laisvs kovos sjdis (LLKS) - N. G.-.] Tarybos nariams bti painformuotiems apie L vadovybs nari mintis bei nusistatym aktualiais sjdiui klausimais ir ireikti savo bei patirti kit tarybos nari nuomones tais klausimais. Tikima, kad tuo bdu galimai nuodugniau inagrinjus svarbesnius didelio skubotumo bei slaptumo nereikalaujanius klausimus, L Taryba gals padaryti kiek galint tikslesnius, daugumos smoning nuomon atitinkanius nutarimus"47. ia pat buvo paymta, kad savo aikios nuomons nepareikimas rodyt nesirpinim Sjdio reikalais, o nekritikas sekimas kit pareiktja - savos neturjim"48. LLKS susikrimas ir vyriausiosios partizan vadovybs nutarimas leisti du skirtingiems adresatams skirtus laikraius - Prie rymanio Rpintojlio" ir LLKS tarybos biuleten - paskatino ir emesnius padalinius leisti vairesn spaud. Piet Lietuvos sritis, be savo oficiozo Partizanas", jusio daugiau nei 1000 egzempliori tirau, pradjo 50 egzempliori tirau leisti LLKS tarybos prezidiumo I sekcijos (bazavosi Piet Lietuvos srityje) leidin LB biuletenis". Be i srities tabo laikrai, dar jo stiprs Dainavos ir Tauro apygard leidiniai Laisvs varpas" ir Laisvs valgas" bei keletas smulkesni padalini leidini. Ryt Lietuvoje spaudos darbo suaktyvjimas siejamas su poeto B. Krivicko (redagavusio Laisvs kov", o vliau ir Auktaii kov") vardu bei J. ibailos atvykimu 1952 m. gegus mn. Auktaitij. Taps LLKS tarybos prezidiumo III sekcijos vadovu, J. ibaila rekomendavo leisti ne tik srities leidin Laisvs kova", bet ir atgaivinti visuomenei skirt laikrat Auktaii kova", kurio leidyba buvo nutrkusi po redaktoriaus B. Kazicko ties (1950 m. balandio mn.). Be to, buvo pradtas leisti vadovybi pareignams skirtas leidinys (panaus kitur vadinamus biuletenius) Auktaitis" (redaktorius Povilas ilysAudrnas). Kiekviena srities apygarda turjo savo laikrat: Vytauto - Laisvs auklys", Algimanto - Partizanin kova" ir Vyio - Lietuva brangi". Vakar Lietuvoje, skirtingai nei kitose srityse, periodinio laikraio srities tabas neturjo, taiau apygardos leido itin stiprius leidinius, o Prisiklimo ir Kstuio apygardos, be Prisiklimo ugnies" ir Laisvs varpo", ileido pareignams
46
46 Prisiklimo a p y g a r d o s neperiodinis biuletenis, 1949 01 16, Nr. 1, ibid., b. 105, 1. 19-26. 47 Jono emaiio 1949 01 25 ratas t a r y b o s nariams, ibid., b a u d . b. 33960/3, t. 10, 1. 289.
48
Ibid.
21
skirtus neperiodinius biuletenius, analogikus vyriausiosios vadovybs leidiamam LLKS tarybos biuleteniui. emaiiu apygarda, be stipraus Laisvs balso" (nuo 1951 m. pradios spausdinto tipografu) bei atrijos rinktins leidinio Kovojantis lietuvis", 1949 m. lapkriio mn. pradjo leisti literatros almanach Malda girioje". Be to, emaii apygarda ileido ir neperiodini leidini (mald, eilrai rinkini). takos turjo tai, kad tabo propagandos skyri 1949 m. liepos mn. atjo kunigas Vaclovas Stirbys. 1950 m. j sumus, apygardos literatrines tradicijas ts buvusi Uvenio mokyklos mokin Monika Alzait (1952 m. gruodio 23 d. bunker apsupus, ji band nusiauti, taiau sueista buvo suimta) ir Medingn mokytoja poet Irena Petkut (apsupta bunkeryje 1953 m. rugpjio 29 d. nusiov). 1949 m. Prisiklimo apygardos pradtas leidini diferencijavimas pagal adresat poreikius nenutrko iki partizaninio karo pabaigos. Vienas paskutini pavyzdi - Vakar Lietuvos srities vado A. Bakio kurtoji Vyi sjunga, kuri, be plaiajai visuomenei ir laisvs kovotojams skirto 5000 egzempliori tirau leisto laikraio Vyi keliu", ileido ir auktesniems pareignams skirt leidin Laisvs aidai". Tok diferencijavim skatino pats gyvenimas, nes partizanai stengsi neatitrkti nuo vis visuomens sluoksni. Maai isilavinusiam kaimo mogui kai kuri problemini straipsni turinys buvo sunkiai suprantamas. L. Baliukeviius, paskaits senyvam partizanui Laisvs varp", su nuoskauda konstatavo, kad straipsnis spdio nesukl. Tuo tarpu inteligent nejaudino deklaratyvs maai isilavinusi autori krinliai. L. Baliukeviius 1949 m. kovo 5 d. ra apie apsisprendim leisti inteligentijai skirt biuleten, kuriame <...> turjo bti paliestas ir kai kuri ms inteligent abejingumas, pasyvumas, pataikavimas ir pernelyg didel raudonojo stabo baim. Turjo bti pirm kart sviesta kruvinoji tiesa apie tai, kas dedasi ms organizacijos smonje, sieloje, partizan-veteran irdyse"49. Kartu didjo pai partizan vad diskusij poreikis, nes usitsus kovai kilo daug klausim, o sprendim kiekvieno padalinio vadui dl susisiekimo sunkum danai tekdavo iekoti vienam. Ry tarp autori ir skaitytoj buvus gyv liudija LLKS tarybos biuletenio puslapiuose usimezgusi diskusija Lietuvos sien klausimu, poirio ydus gvildenimas ir kitos polemikos. J galima aptikti ir kituose leidiniuose. Pavyzdiui, Vyi sjungos vadovybi leidinyje Laisvs aidai" yra dta skaitytojo nuomon apie kovos su smurtu tikslus bei formas. Skaitytojas Rainis pageidavo, kad kalbant apie laisvs kov bt <...> parayta, kokia forma konkreiai pa-
49
22
sireik ikovotoji laisv" . Toliau pltodamas mint, skaitytojas pagrind btinyb ioje kovoje griebtis vis pasiprieinimo bd, nes <...> geriausieji rezultatai pasiekiami, kai panaudojama visos priemons: ir ginklai, ir kantryb, ir pasiryimas, ir drausm bei dorov, ir fizins bei dvasins jgos, kai visa tai derinama su 51 vietos ir laiko slygomis" . Nors daug ryto ir kantrybs reikjo turti laisvosios spaudos leidjams, bet ne maiau to reikjo ir tiems paprastiems kininkams, kurie leisdavo sodyboje sirengti bunker. inomos deimtys pavardi t tylij pagalbinink, kurie, bunker suradus, 25 metams ikeliaudavo konclagerius, daniausiai - kartu su visais eimos nariais. Partizanai jiems atsilyginti galjo tik pagarba ir dkingumu. Prisiklimo apygardos vado 1952 04 15 sakymu Nr. 2 sl[aptas] u ger iniciatyv spaudos dauginime, pagalbiniame darbe, rimties ilaikym kratos metu bei uolum sudarant geras darbo slygas Laisvs kovos pareignams Ses apdovanota Laisvs kovos kryiaus medaliu 2-ros ries", ra J. Palinas Elenai Tvarijonaitei-ibuoklei, kurios namuose eduvos r. Devynduoni k. rengtame bunkeryje 1951-1952 m. iem buvo spausdinamas laikratis Prie rymanio Rpintojlio" (o vliau ir Prisiklimo ugnis")52. Kartu su tvais E. Tvarijonait buvo suimta 1952 m. spalio 29 d. Partizan pagarb tokioms eimoms rodo sveikinimas Motinos dienos proga Viktorijai Tvarijonienei-Motutei (r. 190 dokument). Legaliai gyvenusi partizan spaudos bendradarbi lauk aretas, o leidusij spaud partizan bunkeriuose - beveik vien tis. Retjant partizan gretoms, vis aktualesn darsi autori problema. Bt gerai, kad Audrnas [Mykolas Babrauskas - N. G-.] stot ms eiles, nes inteligentas mums atstoja deimt partizan, jei jis bendr darb deda dal savo sielos, - ra L. Baliukeviius. - Ms sjdis gali laikytis tol, kol jame yra pakankamai inteligentins pajgos; jai isekus, sjdis lugs"53. Daniausiai partizanai praydavo laisvoje spaudoje bendradarbiauti kaimo mokytojus. Tuomet a, keliaudamas emaitijon per Tauro apygardos partizan veikimo rajonus, ujau pas vien inteligent-raytoj, - ra apie susitikim su Skriaudiuose gyvenusiu dramaturgu Vincu Adomnu A. Ramanauskas. - Jis mielu noru pasiadjo ateityje bendradarbiauti ms spaudoje ir padti parinkti Vakarams ruoiamos mediagos"54. V. Adomnas, pasirinks A.Uosio slapyvar-
50
50 Laisvs aidai (Vyi s j u n g o s A u k u r o a p y g a r d o s v a d o v y b s organas), 1952 11, Nr. 1, L Y A , f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 10, 1. 96-108. 51 Ibid. 52 Prisiklimo a p y g a r d o s 1952 04 15 ratas Nr. 154, ibid., b a u d . b. 26514/3, t. 2, 1. 550 (vokas). 53 Partizano Dzko dienoratis, LKA, Nr. 6, p. 67.
54
Adolfas Ramanauskas-Vanagas,
p. 248.
23
d, Piet Lietuvos partizan laikraiuose bendradarbiavo iki 27 d., kai buvo suimtas ir nuteistas 25 metus kalti.
1952
m.
lapkriio
Kitas mokytojas, Piet Lietuvos srities partizan spaudoje bendradarbiavs nuo 1950 m., buvo Juozas Karlaviius (literatriniai slapyvardiai Gardinas, Pilkalnis). Iki 1949 m. jis mokytojavo Jiezno r. (Butrimonyse), Prien r. (Birtone), kur susipaino su partizan ryininkais. Nuo 1949 m. gyveno Kaune, i kur perduodavo savo straipsnius partizanams. J. Karlaviiui sekti buvo pasitelkti kvalifikuoti MGB agentai - vliau idavs A. Ramanausk Urbonas (agentas inomas) ir Jonas Deksnys (agentas Petrauskas), Vytautas Jaktas (agentas Vilnius) ir keletas tamsoje" (t. y. jiems to nesuvokiant) naudot inteligent55. Surinkus reikiamus kalius (provokatoriui J. Deksniui organizuojant pogrindio centr" - Lietuvos ilaisvinimo taryb), 1952 m. rugsjo 17 d. J. Karlaviius buvo suimtas ir nuteistas 25 metus kalti56. MGB akirat pakliuvo ir Tauragje gyvens bei 1947-1948 m. redagavs Jungtins Kstuio apygardos leidin Laisvs varpas" D. Steponaitis-Taurius. MGB uverbuotas, jis tapo agentu Petroniu. Nors D. Steponaitis kaip manydamas stengsi ivengti Judo pareig, taiau pogrindiui jis buvo prarastas. iuo reikalu J. emaitis A. Ramanauskui ra: LLKS T[arybos] B[iuletenyje] Nr. 3 straipsnis Politiniais klausimais" priklauso Jums inomo Tauriaus plunksnai. io dalyko nebeslepiu todl, kad ir pats autorius, ir io dokumento rankratis pateko prieo rankas. Vis tik man gaila, ir net labai gaila, kad dl J[ros srities] vadovybs iniciatyvos stokos Sjdis neteko tokios pajgos"57. Kiekvieno gabaus autoriaus netektis ar sitraukimas pogrindio spaudos leidyb i karto atsiliepdavo jos turiniui. Antai 1948 m. rugpjio 1 d. L. Baliukevii paskyrus Dainavos apygardos tabo Spaudos ir informacijos skyriaus virininku, tab atjus poetui Benediktui Labnui-Karinui, spaudoje mus bendradarbiauti L. Baliukeviiaus broliui studentui Kostui-Rainiui ir perjus pogrind mokytojui M. Babrauskui-Vaivilkui, 1949-1950 m. ypa suaktyvjo Piet Lietuvos spaudos leidybos darbas. K. Baliukeviius 1949 m. liepos mn. buvo paskirtas Piet Lietuvos srities tabo Visuomenins dalies virininku, kartu redagavo srities laikrat Partizanas". uvo 1951 m. vasario 16 d. ris, Partizano" bendradarbiu tapo ir Lietuv grs J. Luka-Skirmantas, ku1950-1951 m. iem praleids Dainavos apygardos teritorijoje ir A. Rama-
LYA, f. K-l, ap. 45, b. 770, 1. 21, 92-98. Juozo Karlaviiaus n u o s p r e n d i s , ibid., b. 773, 1. 207-214. 57 Jono emaiio 1951 08 01 laikas A d o l f u i R a m a n a u s k u i , ibid., b. 156, d. 3, 1. 51-53.
56
55
24
nauskui atitrkus nuo LLKS vadovybs nematydamas platesns veiklos galimybi, ikeliavo srities tab (r. prie t rayt J. Lukos straipsn Vienybje galyb", 163 dokumentas). Kstuio apygardos laikrat 1946-1947 m. redagavo didel pogrindins veiklos patirt turjs, Italijos universitete filosofijos moksl fakultet baigs mokytojas P. Paulaitis. Pats savo keli pasiprieinim taip apra: 1941 m., kai prasidjo II-rasis pasaulinis karas ir Lietuv i naujo okupavo, dabar jau vokiei kariuomen, a dalyvavau nelegalaus laikraio laisv" leidime, kuriame buvo demaskuojami vokiei valdios ir vadovybs veiksmai, taiki gyventoj udymas, tyiojimasis i karo belaisvi ir susidorojimas su komjaunuoliais. Pagaliau gestapas utiko mano pdsakus: a buvau aretuotas, bet etapuojant koncentracijos stovykl man pavyko pabgti ir iki pat sumimo, t. y. iki 1947 m. pradios, gyventi nelegaliai, nors visi vokiei okupacijos metai buvo atiduoti mano kovai u Lietuvos nepriklausomyb. Pasibaigus karui Lietuvoje, vl buvo vesta sovietin valdia. Daugumai lietuvi, kaip ir man, nauja ideologija ir nauja tvarka buvo svetima, reikia, ir nepriimtina, todl pirmaisiais metais Lietuvoje visur krsi partizan, kovojani su nauja okupacija, briai. Buvo paliestas tautos patriotizmo jausmas, budo atsakomyb prie Tvyn ir jos ateit. Tokioje bsenoje, ties sakant, atsidriau ir a, todl kaip vokiei, taip ir sovietins okupacijos metais toliau redagavau nelegal pogrindio urnal. Aptikusi j pas k nors i lietuvi, nauja valdia atimdavo mogui laisv"58. P. Paulaitis buvo nuteistas ir 25 metams isistas koncentracijos lagerius. Grs Lietuv, 1956 m. buvo suimtas antr kart ir gulage i viso praleido 34 metus. Taiau dauguma spaudos leidj ir autori uvo. iuo metu nustatyti straipsni autoryst nra lengva, nes tik labai maa dalis autori pasiraydavo literatriniu slapyvardiu. Daugumos publikacij autorius nenurodomas, taiau danai j galima nustatyti i stiliaus, i partizan susirainjimo, i tabuose tuo metu dirbusi pareign pavardi ir kvalifikacijos. Pavyzdiui, savita, beletrizuotai filosofine publicistika isiskyr LLKS Visuomenins dalies virininkas buvs mokytojas J. ibaila. Jo nuomon danai nesutapdavo su kit pogrindio pareign nuomone. J. ibaila nepritar LLKS tarybos 1949 m. vasario 16 d. deklaracijos nuostatai, jog atkrus Lietuvos nepriklausomyb galios 1922 m. Konstitucija, nes bgtavo, kad tuomet bus nutrauktas valstybs tstinumas. Jei kilt karas tarp Ryt ir Vakar, jis nurod btinyb ypa globoti yd tautybs asmenis, taip sukeldamas kontroversik diskusij apie taut lygiateisikum, kuri Auktaityje" sitrauk ir B. Krivickas (r. 255 dokument).
58 Petro Paulaiio 1967 01 15 pareikimas SSRS Aukiausiosios Tarybos prezidiumui, ibid., b. 440, 1. 31.
25
Sjdio ideologij J. ibaila apibdino savita fraze: nebti kit likimo kalviu. Jis turjo mintyje tai, kad niekas kitas, tik pati tauta gali sprsti savo egzistencijos klausimus. Laisvs kovos prasm jis mat platesniame nei isivadavimas i sovietins okupacijos kontekste: Ms udavinys didesnis nei knygnei; savanoriams krjams reikjo vesti lietuvi taut nepriklausomybs sost, o partizanams tenka padti rusams, kad jie atgimt monmis"59. Su dideliu pasiventimu J. ibaila leido vyriausiosios vadovybs leidin Prie rymanio Rpintojlio", kartais pats susitapatindamas su Rpintojlio, beslygika meile mylinio visus mones, vaizdiu. 1949 m. kovo mn. ileistame 1-ajame numeryje, be redakcins skilties - kreipimosi kovos brolius (i stiliaus ir j galima priskirti J. ibailai), ispausdintas didelis eseistinis J. ibailos straipsnis LLKS prasm". Jame atsiskleidia ne tik laisvs kovos sjdio, bet ir paties autoriaus pasauliros nuostatos, irykintos (kaip ir daname J. ibailos straipsnyje) atskir pastraip pavadinimuose. ie pavadinimai klausim Kokia LLKS prasm?" atsako: savas gyvenimas; nebti monijai tuo, kuo mums yra komunisto nuemintieji; gyventi visuotiniu monijos gyvenimu. Tokiu pat stiliumi paraytas ir Prie rymanio Rpintojlio" 2-ajame numeryje dtas J. ibailos straipsnis LLKS tikslas", kurio irykintos vietos taip atskleidia straipsnio pavadinimo turin: laisva, nepriklausoma, demokratin Lietuvos Respublika. Nors J. ibaila savo straipsniuose kl egzistencinius partizan bties klausimus, taiau dl mantraus stiliaus j kritikavo racionalaus, analitinio proto L. Baliukeviius: Pasirod ir pirmas P[rieJ R[ymanio] R[pintojlio]" numeris. Truput silpnokas. Vedamasis per daug filosofinis, sunkaus stiliaus ir reikia gerai siskaityti, kad suprastum, k Merainis nori pasakyti. emesniems 60 vadams bus sunku susigaudyti" . Pirmuose Prie rymanio Rpintojlio" numeriuose sudti ne vien J. ibailos, bet ir kit tuo metu Prisiklimo apygardos teritorijoje besitelkusi gabi autori rainiai. Tai B. Liesio (literatrinis slapyvardis glis), P. Bartkaus (literatrinis slapyvardis Alkupnas), V. niuolio (literatrinis slapyvardis Vytenis) ir kit kryba. iame laikratlyje-urnale daug poezijos, kurioje apibendrintai atsispindjo tuometiniai vykiai. Pavyzdiui, kaip tik tuo metu buvo suimtos vyriausiosios vadovybs ryi galiotins Eleonora Grigalaviit ir Ro Jankeviit, tad iai temai skirti glio ir Alkupno eilraiai Suimtai ryininkei", Sesei". Ir nors 1949 m. rugsjo mn. ileistame Prie rymanio
59 Juozo ibailos 1952 06 10 laikas Didiosios Kovos a p y g a r d o s partizanams, ibid., b. 397, 1. 490-492. 60 Partizano Dzko dienoratis, LKA, Nr. 6, p. 80.
26
Rpintojlio" 4-ajame numeryje dar yra glio ir Vytenio raini, j pai tarp gyvj jau nebuvo: 1949 m. rugpjio 13 d. B. Liesys, V. niuolis ir P. Bartkus uvo. Tarsi nujausdamas t, B. Liesys liepos 1 d. ra: Tik kam apraudi mus be laiko?! Ar mes jau taip likome nuskriausti?! Ar mes jau tokie vargai?! Tiesa, netekome nam, taiau kur neueiname, ten dabar ms namai; netekome eimos, motinos, brolio, bet kiekvieno lietuvio motina dabar ir ms motina, o kiekvienas taurus lietuvis - ms tikras brolis; netekome turto, k turjome, bet visa Lietuva ms turtu paliko; netekome sveikatos ir gaut aizd randai ms kn puoia, bet utat gijome nemirtam garb; netekome pagaliau gyvybi, bet tautai aminatv laimjom; kapuos, sakai, dabar mums vietos nra, bet juk visas kratas dabar ms kapai! Argi ne daugiau laimjome kaip netekome?!"61 1950-1951 m. Prie rymanio Rpintojlio" leistas beveik vien J. ibailos pastangomis; jis - ir autorius, ir redaktorius, ir spaustuvininkas. 1952 m., J. ibailai persiklus Ryt Lietuv, urnalo 21-ajame numeryje pasirod poeto B. Krivicko - Ryt Lietuvos srities Visuomenins dalies virininko - publikacijos (literatriniai slapyvardiai Reikvytis, Karingis, K. Rivaias, M. Btvydis, Meldas, R. Kovas, Ringailis ir kt.). Deja, bendradarbiavimas buvo trumpas, nes t pai met rugsjo 21 d. srities vado Jono Kimto iduotas Trokn r. Raguvos mike B. Krivickas kartu su Vyio apygardos Visuomenins dalies virininku Mykolu Blinkeviiumi-Nemunu uvo. J. ibaila, iemojs Ramygalos r. Davyd k. drauge su P. iliu-Audrnu, 1953 m. vasario mn. ijusiame Prie rymanio Rpintojlio" numeryje dar spjo ispausdinti B. Krivicko atminimui skirt straipsn, kuriame ra: odio meninink varo visuomeninis-organizacinis darbas. Juo jis nesiskst ir lengva irdimi atiduot pareig Tvynei, bet, taip gausiai Dievulio apdovanotas menikuoju odiu, jauia pareig tuo odiu aminti amiams i kov. Atvyks kaip karo urnalistas, - inoma, ne laikratiniam reportaui, - kaip brolis susigyvena su broliais, menininko akimi stebi aplink. Ausyse skamba rimai, suvyti idjos naujam eilrai rinkiniui. Siame rinkinyje numatyta susumuoti ios dienos temas"62. Bunker idavus, 1953 m. vasario 11 d. abiej laikrai - Prie rymanio Rpintojlio" ir Auktaitis" - redaktoriai, LLKS tarybos prezidiumo III sekcijos vadovas J. ibaila ir jo pavaduotojas P. ilys, uvo. Maiau kaip prie mnes buvo uvs ir LLKS tarybos prezidiumo II sekcijos vadovas, laikrai Vyi keliu" ir Laisvs aidai" redaktorius A.Bakys. 1953 m. birelio 19 d.
Prie rymanio Rpintojlio, 1949 09, Nr. 4, Genocido auk m u z i e j a u s f o n d a s (toliau - GAMF). 62 Partizanas kapitonas Gintaras-Vilnius", Broniaus Krivicko ratai, t. 1, p. 31.
61
27
uvo ir ilgametis spaudos darbuotojas Kstuio apygardos vadas P. Morknas. T pai met rugpjio 29 d. apsupta nusiov emaii apygardos laikraio Laisvs balsas" redaktor I. Petkut. Tie karo urnalistai", kaip juos graiai pavadino J. ibaila, ijo nebt nespj parayti savo vaizduotje regt krini, bet j ileisti laikraiai ir urnalai pergyveno juos ir kartais susilauk ne maiau dramatiko likimo. Buvusiame KGB archyve yra iliks ir nebaigtas spausdinti I. Petkuts (literatrinis slapyvardis Neringa) Laisvs balso" puslapis (r. 168 dokument). 1953 m. rugpjio 23 d. uvo emaii apygardos vadas Vladas Montvydas ir jo adjutantas Bronius Alza. I. Petkut, suinojusi apie vado uvim, ra, kad jie kartu su partizanavusiu vokieiu liko vieni ir gal vis umirti slptuvje"63. Bet j neumiro ekistai: po ei dien Geo sodyb (Varni r., Putvinski k.), kurioje buvo bunkeris, apsupo kariuomen. Dauguma partizan laikrai iliko emje paslptuose partizan archyvuose, juos isaugojo gyventojai arba sunaikintuose bunkeriuose surinko emgbistai. Taiau nemaai j yra ir partizaninio karo bei vlesnio laikotarpio rezistent baudiamosiose bylose. Partizan kryb rinko, saugojo ir slp ne vienas jaunuolis, kuris u tai buvo nuteistas. Ant dano leidinlio yra dramatikas uraas: Rasta pas mane kratos metu" arba Gauta i slapto informatoriaus". Ypa daug emaitijos partizan spaudos buvo paimta sumus Liudvik Simut, kuris buvo nuteistas 25 metus kalti (1990 m. kovo 11 d. jis tapo Nepriklausomybs Atkrimo Akto signataru). Ant kiekvieno laikraio ekistai privert jo motin urayti: Rasta mano snaus Liudo portfelyje." 1953 m. balandio 10 d. ileist Laisvs varpo" 176-j numer Kstuio apygardos tabo virininkas atne bunker pasiligojusiam LLKS tarybos prezidiumo pirmininkui J. emaiiui. Jame buvo daug vili teikianti informacija (r. 35 dokument) apie Amerikos lietuvi tarybos delegacijos, lydimos JAV Kongreso nario Charleso J. Kersteno, apsilankym kovo 26 d. pas JAV prezident Dwight D. Eisenhower. Tuomet buvo pasilyta steigti Lietuvos ir kit Baltijos valstybi inkorporavimo Soviet Sjung tyrimo komisij. 1997 m. spalio 29 d. Lietuvoje vyko knygos Baltijos valstybi ugrobimo byla (JAV Kongreso Ch. J. Kersteno komiteto dokumentai, 1953-1954 metai)" pristatymas. Knygos leidyb mecenavo Antanas ir Marija Rudiai (A. Rudis kartu su kongreso nariu Ch. J. Kerstenu 1953 m. reng io komiteto steigimo rezoliucij). M. ir A. Rudiams per knygos pristatym buvo teiktas 176-asis Laisvs varpo" numeris - kaip tiltas, sujungiantis 1953 ir 1997 metus ir suartinantis tuos, kurie abiejose Atlanto pusse kovojo dl Lietuvos laisvs.
Rasa Paulaviien, Keturi portretai", Lietuvait: Konferencijos Moteris ir rezistencija Lietuvoje" mediaga, 1998, p. 57.
63
28
Kuo gyveno Lietuvos partizanai 1944-1953 m.? Daugiausia vietos j laikraiuose um tarptautini vyki apvalgos. Ar jose atsispindjo mitas apie Amerikos paadus tuoj tuoj ateiti ir ivaduoti"? Sueistas Prisiklimo apygardos Kunigaikio velgaiio rinktins vadas Pranas Muningis prie nusiaudamas (dl rankos gangrenos) laike ra: Tegul bus prakeikta amerikonikoji demokratija, padedanti naikinti taikingas tautas!"64 Ar tokie kaltinimai JAV buvo pagrsti? I kur kilo toks tikjimas tarptautins bendrijos pagalba, ta viltis, kad nugalj faistin Vokietij Vakarai atgr ginklus prie Soviet Sjung? 1945 m. rugpjio 5 d. analizuodamas tarptautinius vykius plk. Itn. J. Vitkus-Kazimieraitis (r. 1 dokument), nemgindamas splioti, kokie geopolitiniai veiksniai leist isprsti ms krato likimo klausim", atsargiai usimin, kad neimintinga bt nuo lietuvi visuomens slpti tikrj, nors laikinai ir sunki, ms padt ir maitinti j drsinaniomis, bet klaidingomis informacijomis". Isivadavimo vilt jis labiau siejo ne su konkreiais vykiais, bet su tautos tikjimu ir gyvybiniu instinktu", taip pat su pasaulins istorijos dsniais ir demokratini valstybi interesais". Kai kurie kiti autoriai partizan spaudoje ra, kad istorijoje yra buv isivadavimo kar, trukusi 30 ir daugiau met. Dzk rinktins, kuriai vadovavo kpt. Dominykas Jys-uolis, laikratis U tv em" samprotavo radikaliau: Anglija ir Amerika slaptai rengiasi karui su bolevikais ir bolevizmo galas yra artimiausi mnesi reikalas. ios viltys ypa sustiprjo po to, kai buvo panaudota atomin bomba, kapituliavo Japonija ir JAV prezidentas Harry's Trumanas 1945 m. spalio 27 d. pasak garsij kalb, kurioje nedviprasmikai pareik, kad kiekviena tauta pati pasirinks valdymo form ir isirinks vyriausyb be jokios svetimos jgos spaudimo ar prievartos" (r. 4 dokument). Savo doktrin, idstyt 12 punkt, H. Trumanas pakartojo ir 1950 m. gruodio 15 d. kalboje. Kad is pareikimas partizan vadovybei padar stipr spd, patvirtina jo paminjimas LLKS tarybos 1949 m. vasario 16 d. politinje deklaracijoje greta toki tarptautins teiss akt kaip Atlanto chartija ir Visuotin mogaus teisi deklaracija. Tikjim tarptautine teise ir moralia politika stiprino kiekvienas vykis, atrins konfrontacij tarp laisvojo pasaulio ir Soviet Sjungos: Anglijos ministro pirmininko Winstono Churchillio 1946 m. kovo 5 d. kalba, kurioje jis pavartojo altojo karo" svok, tampa Persijos lankoje ir Balkanuose, Marschallo planas, vidaus karas tarp komunistins ir vyriausybs armij Kinijoje ir kt. Maiau dmesio sulaukdavo vykiai, kuriuose buvo galima velgti aik Vakar nuolaidiavim (pavyzdiui, keturi didij valstybi usienio reikal ministr 1946 m. kovo 10 d. konferencija, nulmusi Karaliauiaus kra64
Simonas Norbutas, Idavimas", Partizan kovos iauli krate, iauliai, 1996, p. 27.
29
to likim). Danai isilaisvinimo vilt pakurstydavo usienio urnalist komentarai. Bta ir objektyvi veiksni (prie toki galima priskirti Joachimo von Ribbentropo ir Viaeslavo Molotovo 1939 m. rugpjio 23 d. slaptj protokol paskelbim JAV departamente 1948 m. sausio 21 d. arba Siaurs Atlanto pakto susikrim). Todl nestebina tai, kad madaug nuo 1948 m. Jungtins Kstuio apygardos spaudos leidinio apvalgininkas (greiiausiai D. Steponaitis, kurio kandidatr J. emaitis sil Bendro demokratinio pasiprieinimo sjdio prezidiumo pirmininko post) anglosaks" nuolaidas sovietams traktavo kaip gudr manevr, leidiant atomins bombos paunksmje" iloti laiko ir sukaupti jg bei politikai subrandinti visuomen" kovai su bolevizmu (r. 9 dokument). Buvo pripainta, kad tarptautins konferencijos, kurias 19451946 m. buvo dta tiek vili, negaljo duoti reali rezultat. Pasidiaugta, kad j laikas jau prajs ir isikristalizavo aiki Ryt-Vakar priepriea, taip pat paaikjo, kad taikiai priversti Soviet Sjungos pasitraukti i okupuot krat nemanoma. Du rykesni 1948 m. politiniai vykiai - tai Berlyno blokada ir Jungtini Taut Organizacijos (JTO) priimta Visuotin mogaus teisi deklaracija. Pirmasis vykis dar labiau padidino tamp, taiau ginkluoto konflikto nesukl. Antrasis vykis kaip tik ir pabr taut bendrijos siek globalines problemas sprsti vadovaujantis tarptautine teise. Todl sutinkant 1949-j Naujuosius metus Prisiklimo ugnies" apvalgininkas isivadavimo vilt susiejo ne su konkreiais politiniais vykiais, o tik su bendru JAV suinteresuotumu senuts Europos likimu" (r. 11 dokument). Atsirado ir socialistinio lagerio" destrukcijos poymi. I toki pamintina Soviet Sjungos ir Jugoslavijos (J. Stalino ir Josifo Broz Tito) konfrontacija, nacionalinio komunizmo" svokos atsiradimas ir kt. Todl sutinkant 1950-uosius metus Prie rymanio Rpintojlio" apvalgininkas (i stiliaus ir mini atrodo, kad straipsnio autorius - J. ibaila) bolevizmo sunaikinim susiejo ne vien su Vakar demokratiniu pasauliu: Rusikj bolevizm tegali sunaikinti tik tas, kam jis yra gyvenimas - rusas" (r. 14 dokument). Optimizm adino dar 1946 m. W. Churchillio ikelta Jungtini Europos valstybi idja bei 1949 m. diskusijos apie Europos valstybi susijungim viening politin ir kin vienet, turint jungtines Europos valstybi karo pajgas. Atsivelgiant tai buvo svarbu pasaulyje tvirtinti Lietuvos okupacijos nepripainimo fakt, siekti, kad ir pavergtos Ryt Europos valstybs toliau bt laikomos Europos bendruomens narmis. Nesunku velgti ry tarp pasaulyje vykusi proces ir be galo atkakli partizan vadovybs pastang centralizuoti pasiprieinimo judjim, ilaikyti organizuotas karines pogrindio struktras ir Lie-
30
tuvos valstybs gynybos pajg status. Kaip tik 1949 m. pavyko sujungti visus Lietuvoje veikianius partizan junginius viening organizacij - Lietuvos laisvs kovos sjd ir paskelbti jo politin deklaracij. 1950 m. birelio mn. prasidjs karas Korjoje vl sukl ginkluoto VakarRyt konflikto vilt. JAV prezidentas H. Trumanas 1950 m. gruodio 15 d. aikiai pasak, kad Soviet Sjunga prived pasaul prie visuotinio karo ribos. ios valstybs agresyvs ekspansiniai planai ir tarptautins teiss norm nepaisymas vert manyti, kad Soviet Sjunga, nordama atstatyti savo Korjoje prarast presti", gali pati pradti karo veiksmus Europoje (r. 19 dokument). 1951 m. pradioje LLKS tarybos prezidiumas konstatavo, kad Vakar demokratij ir Soviet Sjungos konfliktas tegali bti isprstas tik karu" (r. 127 dokument). Analizuodamas laisvojo pasaulio pranaum bolevikins sistemos atvilgiu, Laisvs kovos" apvalgininkas (tiktina, kad tai - B. Krivickas) 1952 m. ra: Karas neivengiamas, o kieno pusje bus pergal - daugiau negu aiku" (r. 25 dokument). iandienos (o ir ano meto Vakar pasaulio, k tik igyvenusio Antrojo pasaulinio karo baisumus) mogui gali keistai atrodyti toks partizan optimizmas kalbant apie kar. Taiau nereikia pamirti, kad tuo metu Lietuvoje karas dar nebuvo pasibaigs. Prieingai, tik naujo globalinio konflikto liepsna galjo ugesinti lokalin jau kelerius metus rusenus gaisro idin. L. BaliukeviiusDzkas ra: Gali karas neti didiausius niokojimus - jis vis tiek nebaisus bt. Koks bebt tas ateities karas, k jis beatnet su savimi - ar nelaimes, ar skurd - nesvarbu; svarbu, kad tik ateit laisv" (r. 154 dokument). Be to, klostsi nuomon, kad karas gali kilti nepriklausomai nuo visuomens poirio j. Vakarai <...> iri sovietus tardami, kad jie gali bandyti netiktai ugriti Europ su savo laukinm gaujom", - ra B. Krivickas (r. 30 dokument). Taigi madaug nuo 1950 m. partizan spaudoje rykjo poiris, kad artimiausio meto taikos ar karo raktas yra soviet rankose" (r. 29 dokument). Nors 1953 m. Vasario 16-osios proga New York Times" apvalgininkas ra, kad JAV prezidentas D. Eisenhoweris aikiai pasak pasuks pavergt taut ilaisvinim, taiau metams slenkant ir prognozms nepasitvirtinant karo viltys blso. Lenkijos ir Vengrijos 1956 m. vykiai smarkiai sukrt bepradedani pamirti partizan kovas Lietuvos visuomen. Ta proga vieno i paskutini partizan laikrai - Partizan vi aidas" - komentatorius galimyb isilaisvinti susiejo tik su pai pavergt taut laisvs siekiu ir rus tautos pabudimu demokratiniam gyvenimui (r. 36 dokument). Taigi vl buvo grta prie pirmaprads 1945 m. prognozs, kai isivadavim bandyta susieti su grtani i karo rus
31
frontinink nusivylimu sovietine sistema (deja, kai kada tais atskilusiais Raudonosios armijos daliniais ir dezertyrais ddavosi provokatori grups). Taigi partizan nuomon apie isivadavimo bdus visikai priklaus nuo tarptautini vyki. i vyki raida ne tik partizanus, bet ir ymiausius pasaulio politologus maitino" greito Soviet Sjungos lugimo iliuzijomis. Partizan spaudos straipsniuose galima velgti toki isivadavimo bd kait: 1945-1946 m. tiktasi Lietuvos nepriklausomyb atkurti per taikos konferencijas ir tarptautinius susitarimus, 1947-1949 m. - per ginkluot konflikt, kur gali pradti Vakarai, 1950-1953 m. - per ginkluot konflikt, kur gali pradti Soviet Sjunga. Po 1953 m. ilik pavieniai partizanai, taip pat vlesni laik pasiprieinimo dalyviai Lietuvos isilaisvinim jau siejo vien su visos Soviet Sjungos sunykimo kontekstu ir filosofine nuostata, kad visos tironijos kada nors lunga. Visgi 1956 m. partizan prognoz, kad Soviet Sjunga suirs i vidaus, pasitvirtino. Netiksls buvo tik partizan numatyti terminai: nebuvo atsivelgta tai, kad geopolitini proces trukm danai pranoksta vienos kartos gyvenim. Bet kartais trumpus terminus partizan vadai skelb vien dl to, kad i savo vargstani tautiei nenorjo atimti paskutins vilties. Dl savo asmeninio likimo per daug nesielvartavo; daugumai pogrindio spaudos leidj svarbesn buvo tiesa, kad morali politika vis tiek pagaliau nugals. Pasaulis <...> i ms nelaimi mokosi, jis per ms nelaimes brsta didiajam savo udaviniui - bolevizmo tironijos nubaudimui ir laisvs bei taikos grinimui visoms tautoms" (r. 34 dokument). Istorija kiek pakoregavo partizan teiginius. Pasitvirtino tiesa, kad pavergtos tautos laisv gali susigrinti tik paios, taiau teiginys, kad bolevizmo tironija bus nubausta, taip ir liko tiesiog teiginys. Tam pasaulis dar nra pribrends. Antroji partizan spaudos tema (po tarptautini vyki komentar) - komunistins sistemos nemonikumo atskleidimas. Daug straipsni buvo skirta kasdienms aktualijoms. Atsiskleid plati okupuotos Lietuvos gyvenimo panorama: vyr mobilizacija ir gaudyns, udymai ir suimtj kankinimai, J. Bartaino skelbtos legalizacijos klasta, gyventoj trmimai, rinkim parodija, nepakeliamos duokls ir raudonj gurguoli" bei padkos laik J. Stalinui cinizmas, nesibaigianios kratos ir moni verbavimas, banyi udarymas ir kryi dauymas, penkmeio plan absurdikumas, elget i Rusijos antpldis, miestuose sisiautj plikai, iniekinti partizan knai, paradai bei darbo moni" demonstracijos per sovietines ventes ir kt. Laisvoje Lietuvoje brendusi, krikionikas tradicijas puoseljusi kart stebino ne tiek okupanto veiksm brutalumas, kiek veidmainika juos lydinti propaganda. Galdami palyginti su netolima praeitimi, partizanai konstatavo, kad bolevikai pranoko nacius. Jie elgiasi
32
su lietuviais panaiai, kaip anuomet vokieiai su ydais, tik daug nedoriau, nes naciai (tikriau - nacionalbolevikai) bent jau netauk apie yd-vokiei brolyb" (r. 50 dokument). Sugretinti komunizm ir nacizm paakino tai, kad JTO Generalinje Asambljoje buvo svarstomas genocido apibrimas. Jungtins Kstuio apygardos laikraio Laisvs varpas" komentatorius (tiktina, kad tai - D. Steponaitis) pastebjo Soviet Sjungos pastangas susieti genocido nusikaltimus tik su nacizmu, ibraukiant i genocido svokos politini grupi naikinim (r. 60 dokument). Tuo tarpu Soviet Sjunga vykd nesibaigiant politin genocid. Sovietai, demagogikai priekaitav naciams dl monijos skirstymo auktesnes ir emesnes rases, antmogius ir mini, rus tautai n kiek nesivarydami priskyr vyresniojo brolio" vaidmen. Vyresniojo brolio" tema Partizane" maiktavo mokytojas J. Karlaviius (r. 76 dokument). Tarptautins teiss paeidimas buvo ir priverstin mobilizacija Raudonj armij. Kokia gali bti kalba apie mobilizacij <...>, kuomet mes esame smurtu okupuotas ir pavergtas kratas?!" - piktinosi partizanai (r. 48 dokument). Tarptautins teiss poiriu partizanai vertino ir okupacins valdios rinkimus. Nors balsuoti mons buvo veriami pasitelkus kariuomens gulas, o kandidat sra raomas tik vienas kandidatas (koks nors SSRS CK narys), buvo pavojus, kad Soviet Sjunga pat rinkim fakt gali pateikti pasauliui kaip lietuvi valios pareikim, savotik plebiscit. Todl partizanai ragino boikotuoti rinkimus. Taiau veikiai buvo suprasta, kad gyventoj dalyvavimas ar nedalyvavimas juose jokios takos rinkim rezultatams neturi: balsavusij skaiius visada bdavo nurodomas beveik imtaprocentinis. Kitaip sakant, demokratinse alyse galiojo dsnis slapti rinkimai, atvirai balsai skaiiuojami", o komunistiniuose kratuose viskas vyko atvirkiai: laisvai balsuojama, slaptai balsai skaiiuojami" (r. 19 dokument). Nors tikruosius planus okupacin valdia visada pridengdavo demagoginiais kiais, partizanai labai tiksliai apibdino ir kolektyvizacijos esm: padaryti kinink priklausom nuo valdios; padaryti jo gyvenim permatom nipams ir sovietiniams aktyvistams; greiiau j ideologikai apdoroti. Veidmainikumo skraiste Soviet Sjunga dangstsi ir tarptautinje arenoje. 1951 m. ruden Paryiuje, JTO Generalinje Asambljoje svarstant nusiginklavimo problemas, <...> vienas ukietjusi Kremliaus budeli, senas ekistas <...> Vyinskis vaidino komedianto vaidmen, eidamas posdi sal su baltu balandiu" (r. 202 dokument). Partizano" apvalgininkas paymjo, kad tuo tarpu Korjoje komunistin kariuomen buvo k tik iudiusi tkstanius karo belaisvi. Nors komunistin reim partizanai pavadino rusikuoju imperializmu, taiau, be ekspansini pasaulins revoliucijos" plan, jame velg ir numogi-
33
nani esm, asmenybs demoralizavim, kuris yra ne atsitiktinis reikinys, o planingo ir ilgo aukljimo" rezultatas (r. 70 dokument), nes demoralizuota tauta nebegali isivaduoti i vergijos" (r. 53 dokument). I kasdienybs konteksto isirutuliojo nuodugnesni apibendrinimai. Jungtins Kstuio apygardos laikraio apvalgininkas (tiktina, kad tai - tuo metu Laisvs varp" redagavs mokytojas P. Paulaitis) velg komunistin sistem kaip racionalaus, pragmatiko mogaus, nutraukusio slyt su Krju - kaip su paia Taisykle, Gerove ir Tiesa, socialini-ekonomini veiksm idav" (r. 47 dokument). Jis nuties istorin gij nuo Prancz revoliucijos iki rusikojo komunizmo-bolevizmo, sugebjusio apgaulingais kiais patraukti tamsi daugiamilijonin pavergtj" mini. Karas yra baisus, bet, palyginus su iauria bolevik vergija, jis dar iganingas", - teig autorius apgailestaudamas, kad partizanai niekuo negali palengvinti tautiei natos - jie tik gali priminti, jog nusivylimas, susvyravimas, abejingumas ir aklas atsidavimas likimui, taigi apatija, kiekvienam krybiniam darbui <...> yra reikiniai, alingesni u pai priespaud". Pasiprieinimo prasm is autorius mat platesniame negu isivadavimas i okupacins valdios kontekste: Mes kovojame ne vien tik u savo krato laisv ir tik u ms gerbv, bet ms kova siekia ir visos monijos gerov; mes kovojame su bedievybe, su paia iauriausia monijos tironija, kuri gresia visam kultringam ir krikionikam pasauliui." Tragikas Rytprsi likimas parod, kad bolevizmas - tai satanikumo reikinys", o ios skaudios patirties pozityvi reikm buvo velgta galbt tik tokia, jog jis atsiskleid pasauliui, kad bolevizmo jau nebereikia studijuoti", jis jau tapo viso krikionikosios kultros pasaulio problema (r. 50 dokument). Panaiai mst ir Laisvs balso" apvalgininkas (tuo metu Laisvs balso" redakcijoje dirbo kun. V. Stirbys; galima spti j ir buvus straipsnio autori), kuris (r. 74 dokument) ra: Tai bus Kryiaus karas, kuriame svarbiausi vaidmen vaidins Katalik Banyia, nes dabar pasaulis stovi tarp dviej prie: komunizmo, kuris paverg tautas smurtu, ir demokratijos, kuri eina krikionybs pagrindu." Per aminai pasaulyje vykstanios grio ir blogio kovos apmstym buvo grtama prie individo, jo atsakomybs Dievui ir savo sinei. Pragaras ir dangus nra kokios tai atsietos sferos u visatos rib, bet du skirtingi pasauliai, telp ms maoje irdyje", - ra Kald proga Piet Lietuvos srities leidinio Partizanas" autorius (r. 200 dokument). Paymjs, kad monija susipainiojus, surizgo jos broliai <...>, be galo toli nukrypo nuo savo vienintelio tikrojo kelio - meils artimui", autorius padar ivad, kad atgimimo keli mes kiekvienas turime pradti nuo savs".
34
iandienos mog gali dominti, kaip su artimo meile" susieti partizan skelbtus ir vykdytus mirties nuosprendius nusikaltusiems asmenims. Partizan spaudoje, o ypa atsiaukimuose, nevengta kolaboravimo temos. Nors partizanai nuolat skelb, kad jie pirmiausia kovoja su savais idavikais, visgi, suprasdami, kaip totalitarin sistema sugeba numoginti pavien asmen, visada stengsi grinti j Lietuvai. imtai atsiaukim, spjim, kreipimsi iplatinta vieai ar nusista soviet valdios pareignams raginant juos atsisakyti broludiko" vaidmens. Ypa daug atsiaukim skirta stribams, kuri gretas pradioje pakliuvo nemaai jaunuoli, vengusi mobilizacijos Raudonj armij ir dar nenutuokusi apie tikrj strib vaidmen okupacinje represinje sistemoje. Kartais tokius nesusipratlius partizanai kreipdavosi net meiliai, pavadindami juos broliais lietuviais stribukais" (r. Lietuvos isivadavimo komiteto atsiaukim, 103 dokument). Dl tokio humaniko poirio visoje Lietuvoje bta atvej, kai pavieniui ar grupmis, gav okupanto iduotus ginklus, stribai perjo partizan pusn. Taiau partizan poiris smoningus kolaborantus ir nepaisanius spjim komunist partijos aktyvistus jau kitoks. Nors LLKS raginimas atgimti tautai ir, inaudojant savo padt, visas jgas ar net turim ginkl reikiamu momentu nukreipti prie okupant" (r. 121 dokument), galiojo, taiau to nenorintiesiems buvo grasinama nauju Niurnbergu ir Dangaus kertu. Tie, kurie eis ne su tauta prie okupant", o su iauriuoju okupantu prie taut"", tegali bti sunaikinti (r. 109 dokument). 1949 m. viduryje Vakar Lietuvos (Jros) srities vadas V. Ivanauskas teig, jog kolaboruoti skatina tai, kad nipai ir aktyvs komunistai nelikviduojami. Netikiniuosius galimybe isivaduoti, neturiniuosius tvirtesni moralini pagrind nuo nipinjimo danai sulaikydavo tik bausms baim. Kova su nipais ir propaganda gyventoju tarpe", - taip partizan srities vadas nusak partizan udavinius iame pasiprieinimo etape (r. 125 dokument). Tariamu monikumu ir gailesiu vienam kitam niekui praudoma imtai ir tkstaniai geriausi laisvs kovotoj ir j biiuli", - ra LLKS taryba kreipimesi laisvs kovotojus (r. 146 dokument). Vis dlto, krikionikai suprasdami, kad pats savaime udymas niekada negali bti moralus, nors ir raydami po kelet spjim ir nordami matyti nusikaltusiuosius pasitaisiusius, partizanai neiveng udymo. Gerai suvokdami i problem, partizanai tik siek, kad udant bt vadovaujamasi ne akla neapykanta ir kertu, o tik teisingumu. Jie aikiai atskyr gint nuo agresijos, neapykantos griaunamj gali - nuo pasiprieinimo blogiui. Mes neupuolme nei rus, nei mongol, nei ms tautos igam, - ra Dainavos apygardos Dzk rinktins laikraio U tv em" autorius. - Jokie statymai - nei Dievo, nei moni - negali saugoti ir nesaugo igam, kurie kankinimams ir
35
udymui savo artimuosius iduoda". Nes atsidavimas bolevizmui tai yra udymas mogaus kno ir sielos. Kas negina savs ir leidiasi nekaltai piktadario nuudomas, tas aikiai nusideda ir sakymui neudyk", nes ir saviudybs yra smerkiamos. Ms kova yra apsigynimo kova nuo pikto" (r. 140 dokument). ioje kovoje ilikti neutraliam buvo nemanoma, nes ir ms Iganytojas tokio neutralumo nenumat - tik dvi galimybs teliko: arba su nuodme nuodmje, arba prie j". Todl neatsitiktinai savo straipsn autorius pradjo sakiniu i Evangelijos: Niekas neturi didesns meils, kaip tas, kuris guldo savo gyvyb u savo prietelius" (Jono 15,12-13). Komunistinei propagandai skleidiant kerto ir neapykantos kius, labai krikionikai i problem irjo J. ibaila. Kerto genamas mogus kur nebga, ten tik pragar randa, - ra jis. - Kad ir vien prieo atvilgiu taikomas kertas, vis tiek netrunka jis tapti mogaus pratimu-prigimimu" (r. 224 dokument). Primindamas, jog mokydamas neapksti komunizmas iaukljo taip, kad snus iduoda savo tv, J. ibaila ra: Galkime ir po penkeri met nuovargio brolikai atleisti tariamus ar t penkeri met kanios iauktus palinkimus, paklydimus", nes tie, kurie nebt galj viltis i ms atleidimo, bt uv Lietuvai". Ir visgi svarbiausia savo veiklos kryptimi partizanai laik ne kolaborant udym. Spausdintas odis buvo, yra ir bus pats tikriausias ginklas", - ra Vyio apygardos vadas Bronius Karboius, atgaivins apygardos laikraio leidyb65. Partizan elges reguliavo gana daug normini akt ir vairi instrukcij. ia tema buvo nemaai publikacij ir partizan spaudoje. Gvildendama morals klausimus, partizan spauda negaljo apeiti visuomenje ir tarp kovotoj plintanio girtavimo. Alkoholizmas danai bna mogaus ar tautos gyvenimo krizini situacij palydovas. Ne iimtis buvo ir Lietuvos okupacija, tuo labiau kad i Ryt atjs okupantas turjo senas pavergt taut nugirdymo tradicijas. Neviltis matant valdios savival ir smurt skatino bgti svaigal sukurt iliuzin pasaul. Partizan vadovyb rytingai kovojo su kovotoj ir visuomens girtavimu. Apygardose buvo priimti nutarimai, sakymai, draudiantys gyventojams gaminti ir vartoti svaigalus, vaiinti jais partizanus. 1949 m. per partizan vad suvaiavim vadovyb savo pavyzdiu paskatino kovotojus nevartoti svaigal, kol nesibaigs laisvs kova. Buvo ispausdinti blaivybs pasiadjimai, kuriuos pasira daugelis kovotoj. Taiau yda buvo gaji.
65 Broniaus Karboiaus 1952 01 15 ratas organizacini vienet v a d a m s , L Y A , f. K-l, ap. 45, b. 397, 1. 533.
36
ia tema spaudoje publikuota nemaai straipsni. Vienuose buvo aikinama girtavimo ala, kituose nurodinjami visuomens blaivinimo bdai, pirmenyb teikiant ne radikaliajam, t. y. draudimams, bet demokratikajam, apeliuojaniam visuomens sin ir susipratim. Bta ir linksmesni raini, su humoru kalbani apie garbing pon Samagon", kuriam duokl be propagandist, be autuv, be raudonj gurguoli" (r. 133 dokument) atiduoda net ir tie, kurie neseniai time brogos kubilus dau", ar tos girtuokli monos - samagono kankins", kurios paios sveius u stalo sodina ragindamos nors vien" paragauti, visi - ir paprasti, ir mokyti samagonikos religijos maldininkai". Suprasdami, kad girtavimo tradicijas smoningai diegia okupantas, partizanai apgailestaudami pripaino tur ribotas kovos su alkoholizmu priemones: nra radijo, spaudos, udraustos kultringos tautos tradicijas puoseljusios visuomenins organizacijos ir draugijos. Laisvs kovos" autorius Traidenis (tai galjo bti ir B. Krivickas) primin, kad kultringos tautos girtavim laik gda, o laukins jam jaut pagarb. Kalbdamas apie rusus, autorius suunka: Koks laukinis saiko neinojimas grime!" (r. 136 dokument). Nors lietuvis priklaus Vakar kultrai ir dl to visada buvo prie tai, kas eidia viej padorum ir garbingum", taiau lidnos ir sunkios gyvenimo slygos" skatino j lengvai pasiduoti svetimj takai. Daug tekst skirta raginimams teikti tarpusavio pagalb, ypa padti nukentjusiesiems nuo represij. Laikratyje U tv em" ispausdintas labai humanikas straipsnis (r. 139 dokument), ragins padti kaimo varguomenei, ir ne vien dl to, kad ms nesantaikos ar skurdios bkls prieas neinaudot". Okupanto moralei buvo prieprieinama krikionikoji moral: Lietuvis niekada neapsipras su bolevik morale, kuri vien melu, apgaule ir beteisiku vergikumu paremta." Partizan spaudos puslapiuose ne kart buvo pabrta, kad lemiam reikm isivadavimo kovoje turi ne jgos pranaumas, ne ginklai, ne karo strategijos imanymas, o tik patriotizmas ir tautos dvasinis nusiteikimas. Moralins tvirtybs pavyzdys - partizan motinos, joms skirtas ne vienas rainys. Knygoje pateikiama pora nenustatyt neinom autori pasakojim (r. 147 ir 159 dokumentus). Pirmasis - apie Motin, kuri, suinojusi apie snaus t, teitar: A neinau, kaip dalaiko t motin irdys, kuri vaikai svetimiems tarnauja". Antrasis - apie nebyl Motinos palaiminim ir pritarim snaus ygiams. Spaudoje nevengta analizuoti gyventoj pasyvumo apraik. ia valgiausi buvo M. Babrauskas-Vaivilkas ir L. Baliukeviius-Dzkas, tyr miesto ir kaimo visuomens moralin bsen (r. 153 ir 154 dokumentus). Miesto visuomen dl objektyvi prieasi - ekonomins priklausomybs, bolevikins propagan-
37
dos poveikio, didesnio kolonizavimo lygio ir kartu stipresns rusikos takos, taip pat ryi su partizanais nebuvimo - greiiau tapo sovietin. Partizan spaudoje netrko straipsni apie inteligent atsakomyb tautai ir priekait dl j prisitaikymo: Seniau savo raytojais tauta didiavosi. Bet kur jie dabar?" - klaus straipsnio, ispausdinto Laisvs balse", autorius (pagal paraymo dat ir jame keliamas problemas autoryst bt galima priskirti 1. Petkutei; r. 235 dokument). Su nuoskauda U tv em" (leido D. Jio vadovaujama Dzk rinktin) autorius suuko: Daug yra sugebani plunksn valdyti ir publicist, ir beletrist, ir poet eilratinink, o mes trkstame kad ir slaptomis usikniaub k brangaus ir ms kanioms artimo paskaityti, ird susopt bent valandlei atgaivinti!" (r. 137 dokument). Kaip ir visais laikais, kaimas, prisiris prie ems, tradicij ir nuoirdiai religingas, nepriklausomybs metais gavs tvirt tautin susipratim" (r. 153 dokument), buvo ir liko lietuvio dvasine tvyne. Tik kaimo moni dka L. Baliukeviius galjo pasakyti: iandien odis laisv" yra pats graiausias". Todl partizan spaudos udavinys pirmiausia ir buvo neleisti partizan kontroliuojam vietovi paversti dvasiniu kolchozu" (r. 162 dokument). Ypa daug atsiaukim, kreipimsi ir straipsni skirta jaunimui. Tai lm keletas veiksni: partizanavo jauni mons, todl jaunimo problemos jiems buvo artimos; tarp spaudos bendradarbi netrko buvusi mokytoj; nuo jaunimo priklaus tautos ateitis. Tai inojo ir okupantas. Jau 1940 m. okupacin valdia padidino mokytoj atlyginimus, taiau i jaukinimo" priemon nebuvo veiksminga ir 1941 m. trmimo taikiniu tapo mokytojai. Mokytojai privaljo bti bolevikins propagandos ruporais. koki tragik padt pateko patriotikai nusiteik mons, matyti i kaimo mokytojos laiko (r. 171 dokument). Ne vienas mokytojas, privaljs bolevikikai ideologizuoti savo dstom dalyk, nenordamas veidmainiauti, - o be to, danai ir MGB verbuojamas, - jo partizanauti (tarp j A. Ramanauskas, A. Bakys, B. Krivickas ir kt.). Stribas, tautos igama, maesnis nusikaltlis, nuuds savo kaimyn, negu mokytojas, uds jaunsias sielas", - ra partizan spauda (r. 182 dokument). Mokytojas priverstas bti bolevik klapiuku, <...> komunistinio supuvimo skleidju tautoje" (r. 172 dokument). Okupant propaganda buvo stipri. Jie <...> visomis priemonmis: spauda, radiju, kinu, teatrais - stengiasi irauti i jaunuolio irdies religin jausm, artimo meils jausm, uterti jo siel vairiu lamtu, lykiausiais vaizdais, vrikomis udynmis, ugdomi gyvuliki jausmai" (r. 173 dokument). Atsverti demoralizuojant sraut privaljo partizan spauda, kuri, pasak B. Krivicko, <...> yra vienintel, iskyrus usienio propagand, kuri galt kovoti su taka bolevik, kurie, pasigrob visas priemones ir inaudodami visas galimybes,
38
stengiasi pirmiausia suluointi tautos dvasi, suubaginti, stumti tikr moralin pakrikim" (r. 160 dokument). 1951 m. J. Karlaviius pastebjo, kad jaunimas, nemats nepriklausomos Lietuvos gyvenimo, pradjo pasiduoti komunistini idj takai. O vairi gudriai paruot mon jaunimui privilioti okupantai turi daug", - ra jis (r. 183 dokument). T pat 1952 m. pastebjo ir B. Krivickas: <...> monse vis maiau duonos ir vis maiau dvasios", o komjaunuoli daugja jau <...> ne tik i prievartos, bet ir i pasmoninio traukimo" (r. 160 dokument). Ieitis - atkaklus darbas ugdant visuomen ir save. Vyi sjungos krjai (A. Bakys-Germantas, A. Jurknas-Raganius), perm Lietuvos laisvs armijos programines nuostatas, jaunuolio idealu laik <...> dvasikai ir fizikai stiprias asmenybes, kurios mokt tarp savs sugyventi ir kurti taip, kaip reikalauja tautos aukiausi interesai bei krikionikosios dorovs principai" (r. 165 dokument). Ms tauta mayt, jos fizins jgos nedidels, bet dvasin stipryb gali bti begalin", - ra Partizano" autorius. Bet t atgimimo keli mes kiekvienas turime pradti nuo savs. Okupacijos metu turime perlauti savo bd, sutramdyti artimo neapykantos aistr ir kasdien, kiekvien savo santyk su monmis pagrsti artimo meile" (r. 200 dokument). Egzistencinje plotmje bties prasm jiems buvo savs ugdymas. Lietuvi literatroje toki viesi asmenyb, grsms akivaizdoje auginani save, sunku bt rasti", - apie poet B. Krivick ra R. Ttlyt66. Toks pat buvo ir J. ibailos credo: <...> lavintis, iekoti tiesos ir surasti Diev" (r. 250 dokument). Tikjimas buvo partizan pasauliros kertinis akmuo. Taiau santykiai su Banyia kartais bdavo nevienareikmiki. Banytinei bendruomenei buvo bdinga tai, kas buvo bdinga visai to meto visuomenei: bandymas ilikti ir kartu nepasiduoti okupacins valdios spaudimui. Greta kankini - auktj Banyios hierarch vyskup Vincento Boriseviiaus, Prancikaus Ramanausko, Teofilio Matulionio ar kunig - partizan kapelion (Justinas Leleius, Zigmas Neciunskas ir kt.) atsirado vienas kitas ir pasitarnavs okupantui (Trakinskas, kuriam 1948 m. vykdytas partizan mirties nuosprendis, Antanas Valantinas, Auktaitijoje apnuodijs partizanus). Galima sakyti, kad ir partizan laikas ventajam Tvui Pijui XII, taip sunkiai igabentas Vakarus, nesulauk tokios moralins paramos, kokios partizanai tikjosi. Neigiam atgars visuomenje sukl ir Kauno arkivyskupijos kurijos Sigito Jakbausko paskelbtas okupacins valdios raginimas legalizuotis.
66 Rita Ttlyt, Kad be g a l o j a u s t u m glob velni...", Nr. 3, p. 222.
prelato Parti-
39
zanai j atsiliep spaudos straipsniais (r. 217 dokument). Vyi s j u n g o s laikratyje pasirod probleminis straipsnis apie valstybs ir Banyios santykius ateityje (r. 220 dokument). Jame komentuojamas Vyi sjungos programos straipsnis, smerkiantis Banyios kiimsi valstybs politin gyvenim. is sekuliarins valstybs modelis konfrontavo su Lietuvi fronto biiuli poiriu, jog skelbti sins laisv ir sykiu neleisti su savo pasaulira eiti kultrin (mokykla) ir socialin (socialiniai santykiai) gyvenim" yra nedemokratika67. Tarsi teisindamasis, straipsnio autorius aikino tokios pozicijos laiksis dl to, kad praeityje kai kurie kunigai aktyviai dalyvavo partinje (krikioni demokrat) veikloje, pamir tikrj Banyios paskirt - dvasin ugdym. Visgi Vyi sjungos centro valdyba beslygikai pripaino, jog Banyia bus aktyviausiu veiksniu palaikant ir ugdant tautoje krikionikosios morals dsnius" (r. 165 dokument). Partizano" laikraio autorius, kalbdamas apie okupuotos Lietuvos jaunimo aukljimo problemas, taip pat pripaino, kad dvasinio ugdymo srityje <...> labai daug gali padti ir banyia. Ji padjo mums isaugoti lietuvyb car priespaudos laikais, j turime kreiptis ir dabar" (r. 183 dokument). Labai demokratikas partizan poiris kitatauius. Spaudoje daniausiai minimi rusai, vokieiai, lenkai ir ydai. J. Karlaviius paymjo, kad visi Lietuvos kaimynai <...> vienodai agresingi: ir rusai, ir vokieiai, ir lenkai" (r. 231 dokument). Kai kuriuose straipsniuose vartojami tokie epitetai, kuriais daniausiai okupantus palyddavo kaimo mons: burliokas, maskolius, bolevikins bakterijos-ydikieji enkavedistai, stepi utlius, atjnas i ryt, totorius, ydbernis ir pan. Dl i epitet iandieninis intelektualas galbt pavadint partizanus nacionalistais - tokia formuluot randama ideologizuotuose sovietins teissaugos nuosprendiuose. Taiau ie epitetai buvo skirti ne rus tautai, o Lietuv upldusiems represini inyb pareignams ir kolonistams. Tokie LLKS ideologai kaip J. ibaila lietuvi isilaisvinimo kov traktavo ir kaip kov dl Rusijos demokratizavimo kad rusas atgimt mogumi. Pirmuosiuose atsiaukimuose ir laikuose okupacins valdios pareignams buvo pabriama, kad Lietuvos partizanai nekariauja su rus karo pajgomis - antihitlerins koalicijos dalyviais. Net ir vliau, pasibaigus Antrajam pasauliniam karui, partizanai nejuto neapykantos eiliniams kareiviams, patekusiems pasienio ir vidaus kariuomens pulkus. Kaip tik jiems buvo skirtas L. Baliukeviiaus rus kalba leistas laikratis Svobodnoje slovo", kuriame stengtasi paaikinti, kad pasiprieinimas kilo ne i neapykantos rus tautai, o i poreikio ginti savo egzistencij. Viltasi, kad ir rus tauta pajus poreik atsikratyti totalitarinio reimo. Bgant metams iekota glaudesni sly67
40
io tak su rus opozicija. Paiekas tik atuntajame deimtmetyje vainikavo biiulikas rus disident ir Lietuvos Katalik Banyios kronikos" leidj bei Helsinkio grups nari bendradarbiavimas. Vis dlto apie pokario metais Lietuv atvykusius rusus susidar neigiama nuomon: Burliokas moka tik meluoti, vogt, plt, udyt. Rusas buvo, tebra ir liks bukaprotis ir nemoka"; Rusas yra emesns kultros. <...> Rusas lietuvio akyse - XX-ojo amiaus karikatra" (r. 186 dokument). Pavadins rusus ms amiaus barbarais", J. Karlaviius savo nuomon grind rus tautosakos, kurioje tiek daug iaurumo, pasiptimo ir paniekos mogui, analize (r. 232 dokument). Teroras ukariautuose kratuose kenk taut santykiams: J taut brolyb" - iauriausia tautin neapykanta: dar niekad lietuvis ir burliokas taip bjauriai vienas kito neapkent, kaip dabar" (r. 50 dokument). J. ibaila ra, kad nors rusai dieg prieik rusikos krikionybs kultr, lietuviai jiems kerto nejaui. Tai patvirtins faktas, kad vokieiams nepavyko suorganizuoti lietuvik SS batalion. Taiau totalitarinis reimas padar taip, kad odiai rusikas" ir sovietinis" tapo sinonimais. Tai gana taikliai apibdino J. Luka: Vienybs inykimas rus tautos tarpe padar tai, kad i tauta, prievartaujama Kremliaus kraugeri, pasidar paklusnia bolevikins Maskvos diriguojama triase <...>, kad milijonai rus, turdami isilaisvinimo mint, nesugeba susicementuoti pogrindyje organizuotam pasiprieinimui prie komunistin reim" (r. 163 dokument). Prisiklimo ugnies" apvalgininkas (sprendiant i straipsnio paraymo datos, tai galt bti jo redaktorius P. Bartkus), nors ir nevardijo okupant tautybs, taiau paymjo imperin okupacijos pobd: Turime reikal su civilizuotais, bet nekultringais ir maai monikumo turiniais okupantais, kurie turi gana aikius ms tautos jg sunaikinimo, krato nuskurdinimo ir kolonizacijos tikslus" (r. 260 dokument). Organik ry tarp rusik ir komunistini ekspansini plan pastebjo ir Prisiklimo apygardos partizan biuletenio apvalgininkas (gali bti, kad tai tas pats autorius, r. 261 dokument), ras: Lietuvos ir artimesni Rusijai krat atvilgiu rusikasis komunizmas turi dar ir kit, slaptesn tiksl, btent: paruoti dirv Rus (ar Slav) valstybs isipltimui sovietins santvarkos lugimo atveju ir atjus taut apsisprendimo momentui. Kitaip tariant, stengiamasi Lietuv (ir artimesnisias Rusijai valstybes) rusifikuoti." Rusikojo despotizmo tradicij, veidmainysts, pataiknikumo suklestjim sovietinje valstybje vaizdiai apra straipsnio apie Aleksej Tolstoj (Jurijaus Jelagino knygos Meno puomenos" pagrindu) autorius (r. 234 dokument). Apie vokieius partizan spaudoje rayta maiau. Ukariauta ir padalyta Vokietija pavojaus nebekl, o partizan gretose kovojo net vienas kitas Lietu-
41
voje usiliks vokietis. J. ibaila, pastebjs gilumin nacizmo ypatum - <...> monija Niurnberge teis vokikj prigimim - kit taut gyvenim tematant vokiei tautai erdve" (r. 224 dokument), - pasidiaug, kad vis dlto lietuviai nesusiejo savo likimo su naci likimu. Toks daug maesnis dmesys tautoms ir valstybms, kurios nebra potencialios agresors, kaip tik ir rodo, kad ovinizm peraugantis nacionalizmas nieko bendro neturjo su lietuviku tautiniu nusiteikimu. Tai graiai atskleid partizan spaudoje kilusi diskusija apie lietuvi ir lenk santykius. Polemik pradjo pasisakymai LLKS tarybos biuletenyje Bsimj Lietuvos sien klausimu". Siame kontekste ikilo Vilniaus krato ir santyki su lenkais problema. Prisimindamas istorij, J ibaila ra, kad lenkai djosi broliais, bet krikionyb teik kaip imald" (r. 224 dokument), ir lietuviai, u tai atsidkodami, turjo savo brolikum rodyti sulenkdami, taiau lietuviai liko demokratais ir u eligowskio klast per Antrj pasaulin kar neatsilygino piktu. Tsdamas i mint, kitas autorius - J. Karlaviius aikiai atskyr lenk taut nuo lenkik imperialist, kuriuos pavadino lenk tautos iurkmis" (r. 231 dokument), pabrdamas, kad i odi netaiko lenk tautai. Jis, kaip ir J. ibaila, paymjo, kad 1939 m. Lietuva juos, savo prieus, priglaud". Bendri prieai suartino abi tautas, paskatino bendradarbiauti, ypa lietuviams partizanams iekant keli laisvuosius Vakarus. Taiau nebuvo pamirtos lenk pretenzijos Vilni ir paymta, kad traukiantis bolevikams gali tekti susidurti ir su lenkais, kaip buvo 1919-1920 m. Nepriklausomybs atgavimo metu mums ypatingai svarbu patiems tinkamai apsaugoti savo piet ir piet-ryt sienas", - ra LLKS tarybos narys (r. 253 dokument). Beveik po puss amiaus priesak - saugoti Lietuvos sienas - pakartojo anuometinio Lietuvos diplomatijos vadovo snus Stasys Lozoraitis. Ypa domi diskusija partizan vadovybi pareignams skirtuose laikraiuose usimezg yd klausimu. Pradi dav J. ibailos straipsnis LLKS tarybos biuletenio 3-iajame numeryje (ileistas 1950 m. lapkriio mn.; deja, is numeris iki iol dar nerastas). Straipsnyje teigiama, kad kilus kariniam konfliktui tarp Ryt ir Vakar lietuviams reikt ypa globoti ydus. Matyt, J. ibaila baiminosi, kad Lietuvoje nepasikartot holokaustas. Tokiai nuomonei turjo takos ne tik perdm krikionika, artimo meils idja pagrsta J. ibailos pasaulira, bet ir objektyvios geopolitins aplinkybs: 1948 m. ydai atkr savo valstyb. J kovos dl Izraelio nepriklausomybs savotikai asocijavosi su lietuvi tautos kova su pavergju. Be to, Soviet Sjungos draudimai ydams emigruoti (bta atvej, kai emgbistai iprovokuodavo yd grupes, silydami lktuv kelionei Izrael; aiku, lktuvas nusileisdavo" MGB kaljime), t. y. bendro prieo atsiradimas, skatino solidarizuotis. Todl natralu, kad partizan spau42
d o j e pasirod straipsni, reikiani simpatij yd tautai ir net keliani j pavyzdiu lietuviams: Tauta, grietai laikydama tautines savybes, nors ir netekt teritorijos, neus, neinyks" (r. 186 dokument). ydai nebebuvo tauta, pasyviai pasiduodanti likimui, o tai savotikai adino lietuvi patriotin nusiteikim ir skatino kovoti dl Lietuvos nepriklausomybs atkrimo. Mintoje polemikoje J. ibaila lietuviams taik auktesnius atsakomybs u savo valstyb kriterijus negu kitatauiams; kartu jis jiems iplt atlaidumo u nusikaltimus diapazon. Jei pastarieji lt. y. ydai. - N. G.-.J nebuvo (ar buvo maiau u savuosius) lojals savo krato atvilgiu, tai j kalt nepalyginamai menkesn, kaip kad ms petrausk ir kit panai" (r. 255 dokument). poir sukritikavo B. Krivickas: Lojalumo mes privalome reikalauti lygiai i vis ms krate gyvenani. Todl dl nelojalumo, kur ydai i tikrj masikai parod prie ms taut pirmosios bolevikins okupacijos metu, visikai nebiau links j teisinti" (r. 255 dokument). Nesu antisemitas ir nenoriu tais odiais ko nors kurstyti prie ydus, - toliau aikino B. Krivickas. - inoma, galbt reikt jiems specialios apsaugos, jeigu jie specialiai bt puolami. Bet kain ar yra pagrindo to laukti? Vargu ar ms visuomen puls smaugti ydus vien dl to, kad jie ydai. To i lietuvi puss bent ligi iol niekada nra buv". Sudarius iskirtines slygas kai kurioms tautinms grupms, B. Krivicko nuomone, bt paeisti demokratijos principai, todl <...> ms atgimusioje valstybje ydai turt bti traktuojami lygiai kaip ir kiti pilieiai". Tokia ir panai polemika danai baigdavosi bsimos valstybs modelio svarstytomis. Mums ne vis vien, kaip tvarkysis laisvs sulaukus Lietuva, - ra 1949 m. Prisiklimo apygardos biuletenio autorius. - Mes troktame sukurti nauj, graesn, aunesn Lietuv ant demokratini pagrind" (r. 261 dokument). Tai beveik odis odin susiauk su Lietuvi fronto biiuli 1954r-1955 m. suformuluotais valstybs pagrind metmenimis: <...> aukljimas demokratijai yra vienas i pagrindini visuomens udavini"68. emaii apygardos laikraio Laisvs balsas" autorius ra: Mes reikalausime sudaryti toki vyriausyb, kuri duot laisv gyvenim ne vien tam, kuris i kakad paveldjs ar svetimu prakaitu gijs valdo neumirtamus maai naudojamus dvar plotus, bet tam vargo mogeliui, kuris <...> iandien lyg milinas engia partizan eilse, negaildamas savo gyvybs nei skriaudiamos eimos likimo" (r. 163 dokument). Svajojant apie laisv Lietuv, neivengta buvusios valstybs trkum kritikos. Viena didiausi yd pripainta socialin nelygyb: Mes nenorime pon ir muik luomo ir ne u tai kovojame", - atvirai sak partizanai (r. 158
68
pilnutin demokratij.
p.
58.
43
dokument). Ikilus pavojui tie, <...> kurie turjo minktus fotelius ir tkstanius banke, <...> pabgo iekoti laims kitur". Atkrus nepriklausomyb reiks siekti <...> pastatyti toki vyriausyb, kuri ms daugiau neapvilt". Pretenduojantiems valdi buvusiems turtuoliams ir karjeristams buvo siloma nesidrovti pasakyti tiesiai akis j lykius praeities darbus". Antroji bene labiausiai kritikuota buvusios santvarkos yda - susiskaldymas ir partij rietenos. Partizanai puikiai atmin nesenus laikus, kai partijos ir politins grupuots viena kit kritikavo, net mei, kad tik kaip nors pamus savo rankas valdios aparat. <...> Paadai egzistuodavo tol, kol bdavo sdama valdion, o vliau bdavo daroma taip, kaip ieina: pirmoj vietoj valdaniosios partijos interesai, o paskiri tik visos tautos reikalai" (r. 165 dokument). Didel nuoskaud partizanai jaut dl nepasiprieinimo 1940 met Lietuvos okupacijai. Partizano" apvalgininkas ra, kad <...> nei buvusios vyriausybs, nei kariuomens vadovyb nepermat ateities galimum ir neparuo tautos pogrindio veikimui" (r. 229 dokument). Konstatavus, jog tarpukario metais kiniame gyvenime daug buvo pasiekta, nemaai ir dvasiniame, bet ne tiek, kiek reikjo", buvo pastebta, kad labai greitai buvo pamirtos nepriklausomybs kovos, pamirtos buvo todl, kad ms siel ir kn buvo pavergs materializmas, turt vaikymasis. <...> Jau buvo prieita prie to, kad 1926 m. gale padorus mogus, kaip kad iandien, dl ydikojo chuliganizmo negaljo gatve pereiti". Ir nors LLKS tarybos deklaracijoje paymta, kad atkrus Lietuvos nepriklausomyb valstyb tvarkysis 1922 m. Konstitucijos pagrindais, nors emaii apygardos laikraio autorius ra, kad mes jau matme ir gerai atsimename, k dav ms tautai diktatorius" (r. 158 dokument), visgi 1926 m. perversm partizanai traktavo vienareikmikai: 1926 m. gruodio 17-oji yra tuo ms tautos pagrindu, nuo kurio pradta kova prie komunizm" (r. 226 dokument). Komunistini gaival keliamos demonstracijos, vairs sabotao aktai privaljo pakirsti ms dvasin pasitikjim dl galjimo savistoviai gyventi". Partizan kovos strategija pirmiausia ir buvo siekiama atkurti savistov gyvenim", t. y. savo veiksmais kliudyti okupacinei valdiai Lietuvos socialiniame-ekonominiame gyvenime daryti negrtamus pokyius. Visos karins ir agitacins akcijos, nukreiptos prie ems kio, nuosavybs nacionalizavim, prie kolki krim ir j gyvenviei statyb, prie kolonist atklim, buvo vykdomos tam, kad kuo paprasiau bt atkurti sugriautus nepriklausomos Lietuvos kinius santykius. Grinimas turto, kur i kur nors atm okupantai bei vietiniai svetimo turto grobstytojai, bus tvarkomas atitinkamais valstybs statymais", - tikjosi LLKS taryba (r. 146 dokument). Tarptautinje somos valstybs plotmje status. partizanai turjo tiksl ilaikyti Lietuvai nepriklauSave partizanai laik bsimos nepriklausomos Lietuvos
44
kariuomens uuomazga. Lietuvio partizano partija vadinasi Lietuva, - ra LLKS ideologas J. ibaila. LLKS tikslas <...> - Demokratin Lietuvos Respublika" (r. 250 dokument). Dzkijos partizanai dar 1946 m. taip sivaizdavo ateities valstyb: odio, spaudos, sins ir organizacijoms laisv" (r. 248 dokument). em- j dirbantiesiems, dvarai - nepageidautini. Lygi galimybi suteikimas visiems tautieiams minimoje kryboje", - tvirtino 1952 m. Vyi sjungos krjai (r. 165 dokument). Lietuvos saugumas ateity pirmiausia turs remtis kolektyvinio saugumo principu, u kur kaip tik ir kovoja Jungtins Tautos", - tikjosi B. Krivickas (r. 255 dokument). <...> ms atstatytos valstybs politika turt likti pastoviai itikima savo tautiniams siekiams ir JTO principams." Taiau lietuvika kultra turjo kurtis, augti i savo sveik pagrind auktesn laipsn, o ne i kur nors eiti ar bti atveama", nes buvo matyti, kad Vakarai, nors pasiek dideli technikos laimjim, dvasins kultros srity igyveno tikr puolim". Bet buvo dar vienas opus klausimas, kurio statymais sureguliuoti nemanoma. Sunku tikti, - ra J. ibaila, - kad iandieninis skausmas tautoje nepalikt aizd. Dar sunkiau tikti tuo, kad su komunistu bendravs mogus palikt gyvenime nesualotas" (r. 250 dokument). i mint prats Vyi sjungos krjai: Mes neturime umirti tai, jog komunizmo nugaljimu laisvs kova nesibaigs: ginkluot kov pakeis dvasin" (r. 270 dokument). Laisvoji spauda buvo ne vien diskusij, kuri partizanai negaljo rengti vieai, arena, bet ir savotikas to laiko metratis. Pogrindio slygomis spausdinti tiksli vidaus ini konspiracijos sumetimais buvo beveik nemanoma. Taiau publikuojamuose komentaruose, nuomonse ir apvalgose pasitaik ir faktografins mediagos. Ji nra tiksli. Tam takos turjo ne tik visiems suprantami sunkumai, susij su informacijos gavimu, bet i dalies ir romantizuotas poiris istorijos faktus. Antai 1945 m. Laisvs valge" (r. 256 dokument) buvo raoma, kad Rusijoje vyksta jau ne partizaninis karas, bet tikra revoliucija". 1950 m. laikratyje Svobodnoje slovo" i mintis ipleiama: Patriotinis sukilimas u laisv vyksta ne tik Lietuvoje, bet ir Latvijoje, Estijoje, Lenkijoje, ekoslovakijoje, Vengrijoje, Rumunijoje ir Bulgarijoje, pastaruoju metu partizaninis judjimas prasidjo ir Ukrainoje" (r. 227 dokument). Netiksls ir kai kurie skaiiai. Pavyzdiui, raoma, kad 1941 m. per birelio sukilim uvo 4 tkstaniai kovotoj. Arba nurodoma, kad 1947 m. vasario 9 d. per okupacins LSSR Aukiausiosios Tarybos rinkimus kaimus buvo sutraukta 100 tkstani MVD kareivi. Padidinti ir itremtj skaiiai (pvz., nurodytas 1948 m. trmimo auk skaiius - 60-80 tkstani gyventoj). Bet tai nra esminiai dalykai. Dabarties istorikas iuos duomenis gals rasti archyvuose ar tyrintoj darbuose, taiau kai kuriose partizan publikacijose yra fakt,
45
kuri jokiuose kituose altiniuose nemanoma utikti. Prie toki galima priskirti J. ibailos ataskait apie jo veikl vyriausiojoje partizan vadovybje (r. 131 dokument). iuo metu inomi tik trys 1949 m. vasario mn. partizan vad suvaiavimo apraymai: LLKS tarybos 1949 m. vasario 11-17 d. posdio pro69 tokolas , A. Ramanausko pateiktas kelions 1948-1949 m. iem Vakar Lie70 tuvos srit apraymas ir is J. ibailos straipsnis. Su dideliu jauduliu J. ibaila apra dien, kai atuoni vis Lietuvos srii atstovai pasira LLKS tarybos politin deklaracij. Kalbdamas apie jo paskyrim Visuomenins veiklos vadovu, kukliai pripaino, kad iam veiklos barui tarptautiniu mastu turjo vadovauti diplomatas", o atsakyti u tautos dvasin bsen - bent auktojo mokslo atstovas". Save ]. ibaila vadino tik lietuviko Rpintojlio snumi". Okupacija juos pavert kovotojais ir karo urnalistais. Posovietiniam h o m o f a b e r gali kilti klausimas, kokia prasm iuos tekstus dabar spausdinti? Ar tik dl to, kad suritume nutrkusi anos nepriklausomos Lietuvos urnalistikos gij su i dien iniasklaida? Aiku, leidinio tikslas supaindinti visuomen su tuo laisvosios, necenzruotos urnalistikos, egzistavusios tik egzilyje ir poeminiuose bunkeriuose, klodu, kuris iki iol buvo beveik nepastamas. Taiau gal dar svarbiau parodyti, kad partizaninis karas nebuvo vien udymas, kaip teigta per visus okupacijos deimtmeius. Tokios gausios pogrindio spaudos ir tiek partizaninio karo urnalist neturi jokia kita valstyb, ir atjo laikas pastatyti juos vien garbing gret su knygneiais bei Lietuvos Katalik Banyios kronikos" leidjais. O svarbiausia ios knygos paskirtis - atskleisti laisvo mogaus, nebijanio mirti ginant savo orum, dvasinio pasaulio gro. Knyga skirta istorikams, politologams, kultros tyrintojams - visiems, besidomintiems savo krato praeitimi ir Lietuvos politine kultra. Dabartiniams iniaskaidos darbuotojams, kartais besistengiantiems tikti emiau nei vidutins erudicijos skaitytojui, tai bus pozityvios urnalistikos pavyzdys. O kartu i knyga tebus kuklus pagarbos ir atminimo enklas tiems tkstaniams partizan, kurie liko gulti neinomuose kapuose. Nijol Gakait-emaitien
69
70
Ibid., p. 292-296.
46
B r a n g s broliai, v i s i m e s , d e m o k r a t i n s L i e t u v o s p a r t i z a n a i , a l i k a i , p r a vardiuojami banditais, kartu su visa lietuvi tauta ilgus mnesius kantriai l a u k m e , k a d a g i a t e i s m s v i s o s t a u t o s i l a i s v i n i m o v a l a n d o s . T a d d a u g k a r t p a s k l i s d a v o tai i v i e n u r , tai i k i t u r p a l e i s t a inia, k a d v a tai t a r it d i e n m s l i k i m a s b u s i s p r s t a s taip, k a i p m s t a u t a t r o k t a , b t e n t : k a d j a u b o l e v i k a m s s a k y t a iki tos a r k i t o s d i e n o s i s i k r a u s t y t i , k a d v l g a l s i m e v i e n i p a t y s , b e p a a l i n s p r i e s p a u d o s t v a r k y t i s taip, kaip visos tautos didioji d a u g u m a pageidaus. A r b a vl - kad jau karas tarp bolevik ir angl-amerikiei va tuoj prasids, ir mes, k o v o d a m i kartu su paraiutais nuleista s j u n g i n i n k pagalba, b e m a t a n t s a v o iauriausius prieus ivarysime ir vl laisvai gyvensime. Paskutiniu laiku m s viltys b u v o sudtos Potsdame susirinkusios D i d i o s i o s T r i j u l s k o n f e r e n c i j . Deja, n o r s k o n f e r e n c i j a j a u b a i g s i , b e t m u m s ji l a u k i a m o j o d i a u g s m o n e a t n e . Ir s u p r a n t a m a - toje k o n f e rencijoje reikjo p i r m o j e eilje isprsti y m i a i d i d e s n e s ir s u n k e s n e s p r o blemas, o kai k u r i a s i t visuotinai d i d i j problem, kaip ir m s k r a t o l i k i m o k l a u s i m a s , v i s d a r t e k o atidti k i t a m , v l e s n i a m l a i k u i , kai b u s s u s i t v a r k y t a s u p i r m o s i o m i s i r k a i l a b i a u s u b r s s e k a n i j prob l e m s p r e n d i m u i r e i k a l i n g o s s l y g o s . A r dl t o m s i s i v a d a v i m o dienos taps beviltikai ilgam laikui nukeltos, ar m u m s bt p a g r i n d o nus i m i n t i ? Ne, v i s i k a i ne. K a s p a j g i a b e n t k i e k g i l i a u p a v e l g t i p a s a u linio m a s t o v y k s t a n i a s k a r i n e s bei p o l i t i n e s k o v a s i r s u p r a s t i t k o v p a g r i n d i n e s p r i e a s t i s bei d s n i u s , n e d v e j o d a m a s p a s a k y s , k a d m s nep r i k l a u s o m y b s k l a u s i m a s gali bti visai netiktai ir g a n a greit dienot v a r k n p a k l i t i . Bet t a m y r a r e i k a l i n g a , k a d d a r kai k u r i e v y k i a i b e i klausimai labiau subrst. Pavyzdiui, k a d ir bolevik noras greiiau i a n g l g a u t i v o k i e i p a s i d a v u s i o l a i v y n o dal g a l t p a g r e i t i n t i m s n e p r i k l a u s o m y b s grinim taikingu keliu, arba greitesn Japon karo pabaiga galt greiiau privesti prie sjunginink isiskyrimo ar 47
p a n a a u s n a u j o , v i s E u r o p o s taut k a r o s u b o l e v i k a i s . A n t r a s i s a t v e jis gali bti i r b u s t a s t i k r a s i s kelias, k u r i s leis m u m s s a v o l a i s v isik o v o t i . Tai, tiesa, b u s s u n k e s n i s k e l i a s i r d a u g i a u m s a u k p a r e i k a laus, n e s b e a u k j o k s l a i m j i m a s n e p a s i e k i a m a s . N e i m i n t i n g a b t n u o lietuvi v i s u o m e n s slpti tikrj, n o r s laikinai ir s u n k i j m s padt ir maitinti j d r s i n a n i o m i s , b e t k l a i d i n g o m i s i n f o r m a c i j o m i s , p o k u r i n e i s i p i l d y m o p a p r a s t a i ateina y m i a i p a v o j i n g e s n i o p o b d i o n u s i v y l i m a s . V i s i e m s m u m s s v a r b u inoti v i s i k a i teising p a d t , n e s tik tada g a l i m a p a d a r y t i teisingi s p r e n d i m a i , n e s m e s turim e p a s i r u o t i ateities k o v o m s , k a i p m e s g e r i a u g a l t u m e tiek p a t y s s a v e , tiek s a v o e i m a s a p s a u g o t i n u o g a l i m b o l e v i k i n i b a n d i t s i a u t j i m . Vien tikr, neabejotin d a l y k t u r i m e d a r kart p a t v i r t i n t i ir ant jo v i s u s m s v e i k s m u s p a r e m t i - tai, k a d l i e t u v i tauta tikrai b u s laisva ir n e p r i k l a u s o m a . Tai m u m s r o d o ne tik v i s o s tautos t i k j i m a s ir g y v y b i n i s instinktas, b e t i r p a s a u l i n s i s t o r i j o s d s n i a i b e i d e m o k r a t i n i v a l s t y b i interesai. Dar d a u g i a u , tie f a k t o r i a i r o d o ir a r t i m b o l e v i k i nio r e i m o gal, k t i k i n a m a i r o d o ir p a s k u t i n s n e s k m i n g o s b o l e v i k p a s t a n g o s E u r o p o s d e m o k r a t i n e s v a l s t y b e s p a v e r s t i b o l e v i k i n s pries p a u d o s vergais, bei j Raudonosios A r m i j o s kari nepaprastai gilus priebolevikinis nusiteikimas. I v a d o j e m e s t u r i m e v i s i k a i ramiai priimti v i s u s l a i k i n u s n e p a s i s e k i m u s a r n u s i v y l i m u s , k u r i e turi m u m s d a r l a b i a u k v p t i l i e t u v i k o j o usispyrimo m s ventoje kovoje pasitikint A p v a i z d o s gailestingumu ir t e i s i n g u m u . T a i p p a t t u r i m e tik d a r s t i p r i a u l i e t u v i s lietuv, b r o l i s brol elpti i r ginti n u o v i s b o l e v i k i n i b u d e l i , y p a atkakliai toliau k o v o j a n t s u s a v a i s i a i s i d a v i k a i s , i r r p e s t i n g i a u bei d r a u s m i n g i a u p i l d y t i partizan v a d o v y b s d u o t u s n u r o d y m u s p a r e n g i a n t vis taut l e m i a m a i k o v a i . N o r s n i e k a s i a n d i e n autoritetingai n e g a l t p a s a k y t i , kiek ilgai d a r m u m s teks v a r g t i v a r g , kol b u s g a l i m a v i e a i , b e n d r a i , v i s o m i s tautos j g o m i s s a v o n e p r i k l a u s o m y b i r g e r o v stiprinti, b e t b k i m tikri, k a d tas l a i k a s tikrai n e b u s ilgesnis, n e g u m e s p a j g s i m e k o v a s ikentti i r p e r g y venti. P r i s i m i n k i m e tik lietuvi t a u t o s a t g i m i m o l a i k o t a r p i o k o v a s ir sig i l i n k i m e t e i s i n g u s m s t a u t o s h i m n o o d i u s , tai t u o j p r a e i s v i s o s a b e j o n s ir a t s i g a i v i n s i m e d a r e n e r g i n g i a u d i r b t i , o r g a n i z u o t i s ir kovoti. L[ietuvos] P[artizan] Dz[k] Gr[ups] V a d o v y b 1945 08 05
A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 66.
48
dokumentas
S u m u u s Vokietij, b o l e v i z m o sunaikinimas tapo paiu aktualiausiu klausimu. Visos pavergtosios tautos su didiausiu nekantrumu laukia raudonojo vries sunaikinimo. D a b a r t i n i u m e t u b o l e v i k i n s v e r g o v s p r i e s p a u d o j d e j u o j a n e tik R u sija, bet ir g a n a y m i E u r o p o s dalis. Taiau b o l e v i k a i t u r i m o m i s ribomis nesitenkina. P e n k i a k a m p v a i g d simbolizuoja k o m u n i z m o isipltim visose penkiose pasaulio alyse. Ir jeigu bolevizmui nebus padarytas gal a s d a b a r , tai p r a s l i n k u s k e l i e m s m e t a m s p e n k i a k a m p s u k j u i r p j a u t u v u i k i l s v i r L o n d o n o i r V a i n g t o n o . Dl t o b o l e v i z m o s u n a i k i n i m a s y r a g y v y b i n i s r e i k a l a s n e tik p a v e r g t j t a u t , b e t t a i p p a t i r v i s o p a s a u l i o . I r negali bti jokios abejons, k a d itas reikalas pasaulio politik g a l v o s e u i m a pai s v a r b i a u s i v i e t . B o l e v i z m p a s t a n e tik R u s i j a , b e t b e v e i k i r v i s a E u r o p a . N e t i e s i o g i n i a i j p a s t a i r A n g l i j a s u A m e r i k a . Dl t o k o v a s u r a u d o n u o j u slibin u d i e n a i d i e n o s d i d j a . J i v y k s t a n e tik p a v e r g t o s e t a u t o s e , b e t i r p a i o j e R u s i j o j e . R u s a i , b a d o i k a n k i n t i , s u v r j o . Jie j a u s u p r a t o , k a d i t o p r a g a r i k o g y v e n i m o p r i e a s t i m i y r a b o l e v i z m a s . Dl t o n e n u o s t a b u , k a d jie k i e k v i e n p a s i t a i k i u s p o r a n k a b o l e v i k l i k v i d u o j a . P a n a i k o v a v y k s t a ir m s krate, Lenkijoj, Graikijoj, R u m u n i j o j ir kitose alyse. L o n d o n a s i r V a i n g t o n a s it k o v s e k a s u v i s u a t s i d j i m u i r a p l i n k i n i a i s k e l i a i s j v i s o m i s j g o m i s r e m i a . N e t r u k u s ita v i d a u s k o v a t a p s visuotinio p o b d i o ir i s i v y s t y s formal taut kar su b o l e v i z m u . A n glija s u A m e r i k a s a v o karin p a j g u m n e maina, bet v i s didina; v y k s t a s l a p t a s r u o i m a s i s k a r u i s u b o l e v i k a i s . Prie t o d a r p r i s i d s t u r k - b o l e vik karas. Bolevikai neatsisako nuo s a v o pretenzij turk v a l d o m a s K a u k a z o sritis. Dl t o r e i k i a m a n y t i , k a d a r t i m i a u s i o j e a t e t y j e b o l e v i k a i , s a v o laimjim apakinti, s a v o siekiams realizuoti p a v a r t o s prie Turkij jg. Taiau n u o tos v a l a n d o s p r a s i d s ir b o l e v i z m o galas, n e s Turkija ne viena. U jos pei - Anglija ir Amerika, kurios yra suinteresuotos padaryti Turkij kaip didiausi barjer prie bolevizm. Gi prasidjus Soviet S-gos su Turkija karui, atsistos ant koj ir v i s o s p a v e r g t o s tautos. T u o m e t p a j u s i m e po s a v o k o j o m i s tvirt p a g r i n d ir mes, lietuviai. A r dar i l g a i teks l a u k t i b o l e v i z m o galo? R e i k i a i n o t i , k a d r a u d o nojo m a r o paalinimas yra ne l e n g v a s dalykas, bet labai komplikuotas.
49
Jis s u s i j s s u d a u g y b e kit s u n k i u d a v i n i . O r a u d o n a s i s v r i s , j a u s d a m a s s a v o a r t i m g a l , d a r o s i v i s p i k t e s n i s i r i a u r e s n i s . Dl t o k o v a s u j u o v e d a m a taip, k a d j a m b t p a a u k o t a k u o m a i a u s i a i g y v y b i . Be to, a t s i m e n a n t alt ir lt a m e r i k o n ir a n g l p o l i t i n i o v e i k i m o b d, b u s s u p r a n t a m a , k a d b o l e v i k i n i o v r i e s l i k v i d a v i m a s n r a tik dien k l a u s i m a s . Taiau, n e i r i n t v i s o to, b o l e v i z m o g a l a s u o l i a i s artja. N r a a b e j o n s , k a d i a i s m e t a i s r a u d o n a s i s v r i s p a k r a t y s s a v o kojas. Yra r i m t o p a g r i n d o m a n y t i , k a d tai v y k s a r t i m i a u s i a i s m n e s i a i s . Prajusis didysis karas bolevizm p a g i m d . Gi is karas, nra jokios abejons, jam atne gal. Bolevizmo m e r d j i m o enklai jau gana r y k s . Tik n e p a s i d u o k i m e b o l e v i k i n s p r o p a g a n d o s v i l i o j i m a m s i r g s d i n i m a m s . N e n u s t o k i m e vilties, o A u k i a u s i o j o p a d e d a m i itversime ir s u l a u k s i m e isivadavimo!
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1945 08 15, Nr. 6, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
dokumentas
Ginkl k a r a s p a s i b a i g . V o k i e t i j a s u t r i u k i n t a , J a p o n i j a k a p i t u l i a v o . A t rodo, kad dabar turt prasidti taikos laikotarpis, kurio metu visi trys d i d i e j i s j u n g i n i n k a i - a n g l a i , a m e r i k o n a i ir r u s a i v i e n i n g a i s t e n g t s i ig y d y t i tiek s a v o , tiek E u r o p o s k a r o a i z d a s . Taiau t a i p nra. P r i e i n g a i - d a b a r p r a s i d j o d i p l o m a t i n i s k a r a s tarpe pai s j u n g i n i n k , kuris gali labai greitai privesti prie ginkluoto susirmimo, btent angl-amerikon tikslai ir siekimai labai atriai kertasi i r v i s a i n e s u t a m p a s u Sov. S j u n g o s t i k s l a i s . J e i g u k a r o m e t u v i s a tai b u v o n u t y l i m a a r b a d i p l o m a t i k a i u g n i a u i a m a , tai d a b a r , k a d a k a r a s p a s i b a i g , ito v i s a i n r a r e i k a l o s l p t i . tai k o k i e y r a tie p r i e i n g u m a i : 1 . A n g l a i p r i e i n a s i Sov. S j u n g o s s i e k i m a m s s u b o l e v i k i n t i B a l k a n u s i r V i d u r i o E u r o p , n e s tai g r e s i a tiek p a i a n g l s a u g u m u i , tiek j p r e k y b o s i r k i o politikai. 2 . A m e r i k o n a i n u o s e k l i a i s t e n g i a s i g y v e n d i n t i d e m o k r a t i j o s princip u s E u r o p o j e , o i n o d a m i , k a d SSSR s a n t v a r k a toli g r a u n r a d e m o k r a -
50
tika, aikiai r e m i a a n g l politik ir y r a p a s i r u o remti k a d ir tuo a t v e j u , jei reikt p r i e r u s u s k a r i a u t i . Ir ia p a g r i n d i n p r i e a s t i s y r a s o c i a l i n i s ir e k o n o m i n i s k l a u s i m a s , n e s amerikonai, kaip ir anglai, s a v o valstybine santvarka visai skiriasi n u o r u s i r y r a p a s i r y net p a i u s r u s u s , g e r u o j u a r b l o g u o j u , p r i v e r s t i S o v . Sjungoj vesti demokratin santvark. Rusai, t i k r i a u - b o l e v i k a i , i s a v o p u s s g e r a i ino, k a d b e t k o k s , k a d ir maiausias, j santvarkos pakeitimas neivengiamai v e d a prie vidujins r e v o l i u c i j o s , k u r i p r a r y t v i s u s iki iol b u v u s i u s b o l e v i k v a l d i o s p a r e i g n u s , t r u m p i a u s a k a n t : 4 m i l i j o n a i k o m u n i s t s u s i l a u k t t o k i o likimo, k o k i o s u s i l a u k d a b a r naciai V o k i e t i j o j . A i k u , k a d tokio l i k i m o s u s i l a u k t i jie n e n o r i i r t b t s t e n g i a s i s a v o r a n k o s e i l a i k y t i v a l d i i r i s a u g o t i s v e i k s a v o kail. Dl to jie i e k o p a r a m o s i V a k a r E u r o p o s k o m u n i s t ir s o c i a l i s t , n e l e i d i a n n o s i e s kiti s a v o v i d a u s r e i k a l u s , o u i m t u o s e k r a t u o s e u g n i a u i a b e t kok d e m o k r a t i n j u d j i m , b i j o d a m i , k a d jis n e p e r s i m e s t ir n e u k r s t p a i o s R u s i j o s . T o k i e y r a , t r u m p a i k a l b a n t , p r i e i n g u m a i t a r p trij d i d i j s j u n g i nink. Dabar kyla klausimas, kas k n u g a l s - ar anglosaks nuosaikioji d e m o k r a t i j a , a r r u s b o l e v i z m a s . A t s a k y m a s a i k u s : b o l e v i k a i i k o v jau p r a l a i m j o , ir tai d l ko: 1. S o v . S j u n g a n e p a l y g i n a m a i s i l p n e s n tiek k a r i n i u , tiek k i n i u atvilgiu u anglus ir amerikonus. 2 . S o v . S j u n g o s e l g e s y s u i m t u o s e k r a t u o s e y r a t o k s i a u r u s i r nen u o s e k l u s , k a d s u k l atr p a r t i z a n i n j u d j i m P a b a l t i j o k r a t u o s e , Lenkijoj, J u g o s l a v i j o j , R u m u n i j o j , V e n g r i j o j , B u l g a r i j o j i r k i t u r . A i k u , k a d tas partizaninis judjimas remiasi anglais ir amerikonais. 3. Angl-amerikon elgesys V a k a r Europoje ir j tempta propagand a u d e m o k r a t i n s a n t v a r k s u k l v i s l a b i a u b e a u g a n t itis t a u t i r v a l s t y b i n o r g y v e n t i tikrai d e m o k r a t i k a i , tuo p a v e i k d a m i net p a i u s rusus, ypa Raudonj Armij. 4 . Paios S o v . S j u n g o s labai s u n k i m a i s t o i r k i n p a d t i s p a m a u v e d a v a l s t y b p r i e b a d o . Dideli i r k r u v i n i m o n i n u o s t o l i a i v i s a i i a r d n o r m a l g y v e n i m i r s u k l didel n e p a s i t e n k i n i m p a i o j R u s i j o j , k u r i s pasireik labai atriu partizaniniu judjimu krato viduje. 5. P a r t i j o s p a r e i g n ir N K V D i a u r u m a s ir g r i e t u m a s , o i k i t o s puss - palaidumas, kyi mimas, lbavimas ir itvirkavimas vis labiau a r d o b e t kok n o r m a l v a l s t y b s t v a r k y m o i r a t s t a t y m o d a r b . 6 . N e u t r a l i j v a l s t y b i l a i k y s e n a S o v . S j u n g o s a t v i l g i u aikiai p r i e inga, ypa vedijos ir Turkijos.
51
7. i a u r u s ir p a l a i d a s R a u d o n o s i o s A r m i j o s e l g e s y s V o k i e t i j o j ir kitur d a r p r i e i n g i a u n u s t a t V a k a r E u r o p o s v a l s t y b e s , net p a i a s kair i a u s i a s , p a v . , P r a n c z i j , e k o s l o v a k i j , o p a s k u t i n i u l a i k u - ir J u g o s lavij, prie bolevikus. tai s v a r b i a u s i o s p r i e a s t y s , k u r i o s i n g s n i s p o i n g s n i o v e d a R u s i j p r i e r e v o l i u c i j o s a r b a p r i e k a r o , k u r i s n e tik n e i g e l b s b o l e v i k , o tik geriau paruo dirv revoliucijai. S e k a n i a m e n u m e r y j e m e s d u o s i m e itis eil a n g l i r a m e r i k i e i s p a u d o s p a s i s a k y m , kurie patvirtins iuos m s teigimus. Tiksliausiai m s t e i g i m p a t v i r t i n a a n g l socialist l a i k r a i o Daily H e rald" odiai: Soviet S j u n g a p r i v a l o a t m i n t i , k a d t a r p r u s d e m o k r a t i j o s i r Vak a r E u r o p o s d e m o k r a t i j o s y r a d i d e l i s k i r t u m a i r u s n e n a u d a i , i r rusai p r i v a l o p a k e i s t i v i s k tai, k a s k l i u d o r u s a m s tikrai d e m o k r a t i k a i g y v e n t i , n e s v i s tiek, a r b o l e v i k a i n o r s , a r n e n o r s , jie b u s p r i v e r s t i pakeitim padaryti." M e s , m a a tauta, m a t y d a m i tok n u o s e k l i r n e i v e n g i a m ito milino byrjim, vis d a u g i a u ir d a u g i a u matome, kad visos m s partizanin s a u k o s n e n u j o v e l t u i . Telieka tik atkakliai laukti.
Karin ir politin apvalga (aibo a p y g a r d o s leidinys), 1945 09 30-10 27, Lietuvos ypatingasis a r c h y v a s (toliau - LYA), f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 6-7. Originalas, mainratis.
dokumentas
52
3) Mes turime draugauti ir d r a u g a u s i m e su visomis tautomis, kurios m y l i taik. 4 ) N e r a m p a s a u l m s k a r i n j g a turi s u t v a r k y t i , n u r a m i n t i . Tai v i s taut l a i s v i r m s pai t a u t o s l a i s v b u s a p s a u g o j a m a ia galinga k a r i n e j g a . T a m a p a t e i k i a u p a t v i r t i n t i s t a t y m d l b t i n o s karo t a r n y b o s . Po to sek garsioji T r u m e n o kalba apie A m e r i k o s usienio politikos tikslus. T u o s t i k s l u s jie i r e i k 12-oje p u n k t . 1) A m e r i k a n e s i e k i a laimti ar u g r o b t i koki n o r s teritorij. 2) V i s o m s tautoms b u s grintas turtas suverenitetas ir sava vyriausyb. 3) A m e r i k a n e p r i t a r i a ir neleis n v i e n o j e p a s a u l i o d a l y j e joki teritorini p a k e i t i m s v e t i m o s v a l s t y b s n a u d a i . 4 ) K i e k v i e n a tauta pati p a s i r i n k s v a l d y m o f o r m i r i s i r i n k s v y r i a u s y b be jokios s v e t i m o s jgos s p a u d i m o ar prievartos. 5 ) V i s o s t a u t o s turi d r a u g e d i r b t i i r v i s o s e turi b t i d e m o k r a t i k o s v y r i a u s y b s ir laisvi rinkimai. 6 ) A m e r i k a n e p r i p a s t a i r n i e k u o m e t n e p r i p a i n o toki v y r i a u s y b i , kurios yra vestos svetimos jgos, svetimos valstybs. 7 ) V i s o s t a u t o s nori turti u p i i r j r v a n d e n l a i s v v a l d y m o teis. 8 ) A m e r i k a s u a l i a n t a i s p r i p a i n s tik d e m o k r a t i k a s v y r i a u s y b e s , p a statytas laisv, demokratik rinkim. 9 ) kinis, e k o n o m i n i s , socialinis b e n d r a d a r b i a v i m a s turi b t i v i s taut. 10) V i s o s e taik m y l i n i o s e t a u t o s e turi b t i g r i n t a s s u v e r e n u m a s , religijos laisv ir laisv paioms tautoms sprsti problemas. 11) Taikai p a s a u l y j e i l a i k y t i y r a r e i k a l i n g a S a u g u m o O r g a n i z a c i j a . P a b a i g o j e k a l b o s T r u m e n a s plaiai p a l i e t a t o m i n b o m b i r p a r e i k , k a d a t o m i n b o m b a H i r o s i m o j e i r N a g a s a k y j e b u v o p a r o d y t a tik k a i p s i g n a l a s , k a d v i s o s t a u t o s turi g y v e n t i taikoje, k a d n u o m o n i s k i r t u m a i , k u r i e d a b a r y r a t a r p taut, turi i n y k t i i r k a d a t o m i n b o m b a g r e i i a u ir energingiau isprs tarptautines problemas". i politik r y t o j a r p o r y t g y v e n d i n t i n e m a n o m a , taiau g r e i t u l a i k u b u s v y k d y t a tai, k a s p a s a k y t a . Kalb T r u m e n a s b a i g , k a i p i r v i s a d a , k r e i p i m u s i D i e v , k a d Jis p a d t taik p a s a u l y j e g y v e n d i n t i ir k a d apsaugot pasaul n u o baisaus sunaikinimo. N o r s v i s d a r tik o d i a i , o ne k o n k r e t s r e z u l t a t a i , taiau j a u aikiai p a r o d o , k a d T r u m e n a s d a b a r j a u tikrai i r g a l u t i n a i i m s i s greitai i r g r i e tai v y k d y t i A t l a n t o C h a r t o s n u t a r i m u s i r g y v e n d i n t i San Francisko C h a r -
53
tos s t a t u t , k u r i s j a u s i g a l i o j o . T r u m e n a s s a v o k a l b o j e v i s laik p a b r , k a d j o p a s k e l b t o j i u s i e n i o politika r e m i a s i tik i o m i s C h a r t o m i s , k u r i a s jis v y k d y s k u o t i k s l i a u s i a i . T a d p a g a l i a u T r u m e n a s s u p r a t o i r sitikino, k a d n e k o n f e r e n c i j o s , n e g r a s o d i a i , b e t tik g a l i n g a , s t i p r i k a r i n jga i r a t o m i n b o m b a i s p r s p a s a u l i o p r o b l e m a s i r g y v e n d i n s taik, k jis s a v o kalboje ir pasak.
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1945 10 27, Nr. 15, A. Katos a s m e n i n i s a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
dokumentas
Ateities prognozs
Bus karas ar ne?
Neseniai vykusioje Londono konferencijoje nuo bolevikins M a s k v o s b u v o nuimta kauk. Pasirod, kad M a s k v o s politika p e r d m yra veidm a i n i k a i r i a u r i a i a g r e s y v i . K o n f e r e n c i j o s d a l y v i a i sitikino, j o g M a s k v o s politika yra prieinga A t l a n t o Chartai ir S u v i e n y t j Nacij Statutui. M a s k v o s delegacijos pateikti reikalavimai d a v suprasti, jog b o l e v i z m a s nori isiplsti v i s o s e p e n k i o s e p a s a u l i o d a l y s e . K o n f e r e n c i j o s d a l y v i a i tik i n o , j o g M a s k v o s politika e s a n t i p a v o j i n g a v i s o p a s a u l i o s a u g u m u i i r k a i p s u tokia d l t o turinti b t i p r a d t a k o v a . T o k i u b d u p a s k u t i n i o j i S u v i e n y t j Nacij k o n f e r e n c i j a p a g i m d n a u j f r o n t : S u v i e n y t o s Nacij o s - i v i e n o s p u s s ir S o v i e t S-ga - i a n t r o s . it n a u j j f r o n t d a r l a b i a u i r y k i n o J A V m i n i s t e r i s B i r n s a s s a v o k a l b o j e , p a s a k y t o j e v a s a r i o m n . 2 8 d . ioje k a l b o j e m i n i s t e r i s a i k i a i paymjo, jog J A V ideologija visikai prieinga Soviet S-gos ideologijai. J A V politika e s a n t i n e s u d e r i n a m a s u S o v i e t S - g o s p o l i t i k a . Dl to, p a b r ministeris, n u o d a b a r v i s a J A V p o l i t i k a p a k r e i p i a m a p r i e S o v i e t S-g. Dar g r i e i a u S o v i e t S - g o s a t v i l g i u k o v o 5 d . p a s i s a k b u v s A n g l i j o s p r e m j e r a s erilis. Jis, n u v i e t s p r a g a i t i n g b o l e v i z m o p r o p a g a n d i r teror u i m t u o s e k r a t u o s e , r e i k a l a v o s a v o v y r i a u s y b n e a t i d l i o j a n t pradti kov prie raudonj Maskv. A m e r i k o s i r A n g l i j o s s p a u d a k a s d i e n s u v i s d i d j a n i a n e a p y k a n t a skaiiuoja S o v i e t S - g o s g r i e k u s " . O k M a s k v a ? A r r o d o n u o l a i d ? A n a i p tol ne. M a s k v a ne tik n e r o d o n u o l a i d , b e t p r i e i n g a i - s t a t o r e i k a l a v i m u s
54
L o n d o n u i i r V a i n g t o n u ) . N e d a r a n t p l a t e s n i k o m e n t a r , i v a d a aiki: k a r a s n e i v e n g i a m a s . Jau m a t y t i ir p i r m i e j i k a r o r e i k i n i a i . O jie t a i k o k i e : 1 . A m e r i k o s i r A n g l i j o s v y r i a u s y b s teik M a s k v a i notas, k u r i o s e reik a l a u j a m a , k a d b o l e v i k a i k u o greiiausiai apleist Persijos teritorij. M a s k va not kol k a s n i e k o n e a t s a k . P e r s i j o s m i n i s t e r i s p i r m i n i n k a s i u o reik a l u l a n k s i p a s Stalin, taiau a t s i l a n k y m a s joki v a i s i n e d a v . 2 . A m e r i k o s v y r i a u s y b t e i k M a s k v a i p a k a r t o t i n not, k u r i o j e reikalaujama, kad bolevikai k u o greiiausiai apleist Mandirij. M a s k v a kol k a s ir i not d a r n i e k o n e a t s a k . 3. M a s k v a vl pateik reikalavimus Turkijai. A m e r i k o s v y r i a u s y b pareik, kad ji v i s u o m e t paremsianti Turkijos politik. Kur galt prasidti karas? Atrodo, karas prasids d a u g e l y j e front, k a i p tai: P e r s i j o j e , Kinijoje, T u r k i j o j e , B a l k a n u o s e i r d r a u g e v i s u o s e b o l e vik okupuotuose kratuose.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk r i n k t i n s o r g a n a s ) , 1946 03 10, Nr. 4 (16), L Y A , f. K-l, ap. 3, b. 748, 1. 38. Originalas, mainratis.
dokumentas
T a i k o s K o n f e r e n c i j o j e p r a s i d j s d i d y s i s E u r o p o s t a u t ateities s p r e n d i m a s g y j a vis rimtesn ir grietesn p o b d . K a d a n g i s o v i e t i k a s i s b l o k a s " , n e p a i s y d a m a s ia p a t i r t o j o l e m i a m o pralaimjimo ir visk nusverianios Konferencijos d a u g u m o s spaudimo, atkakliai tebesilaiko s a v o p i r m y k t s politikos trukdyti ir versti niekais visas Europos atstatymo ir teisingos taikos g y v e n d i n i m o pastangas visiems inom bendr tarptautini susitarim ir pasiadjim pagrindais, taikingais s p r e n d i a m j klausim galimumais vis daugiau ir daugiau nusiviliama. Todl tarptautini santyki tempimas kas dien didja. Prie s o v i e t u s a u g a visuotinis p y k t i s ir neapykanta. N r a tos d i e n o s , k a d a n g l , p r a n c z , a m e r i k i e i i r kit a l i s p a u d a ko nors neparayt prie Soviet Sjung. Mindami septintsias paskutinio pasaulinio karo p r a d i o s metines, d a u g u m a s usienio laikrai p a b r i a , k a d n u s i k r a i u s n a c i o n a l s o c i a l i z m o f a n a t i z m u s u s i d u r t a
55
s u k o m u n i s t i k u o j u f a n a t i z m u , k a d a g r e s i n g a s Soviet S j u n g o s l a i k y m a s i s p r i v e s p r i e n a u j o s p a s a u l i n s k a t a s t r o f o s . D a u g e l i s laikrai jau reikalauja i s a v o v y r i a u s y b i rytingesni v e i k s m . O is vieosios n u o m o n s s p a u d i m a s n e l i k o b e takos: V a k a r v a l s t y b i politika Sov i e t S j u n g o s a t v i l g i u labai s u k i e t j o . A k i p l i k i s o v i e t r e i k a l a v i m a i T u r k i j a i , t. y. jos p r e t e n z i j o s Dard a n e l u s , p a r a k u k v e p i v y k i a i Irane, o y p a B a l k a n u o s e ir Trieste, i ir taip jau n e p a p r a s t a i tempt t a r p t a u t i n padt d a r l a b i a u p a a t r i n o . V i s a eil g r i e t not, a n g l - a m e r i k i e i u l t i m a t u m a s J u g o s l a v i j a i , sov i e t s k u n d a s dl g r a i k i r a n g l p o l i t i k o s B a l k a n u o s e i r d i p l o m a t i n i s a n t y k i s u Graikija n u t r a u k i m a s , a n g l i r s o v i e t k a r i u o m e n i konc e n t r a v i m a s Irano ir T u r k i j o s p a s i e n i u o s e , a n g l ir a m e r i k i e i k a r o l a i v y n o t e l k i m a s i r m a n e v r a i V i d u r e m i o j r o j e y r a p a k a n k a m a i ikalb i n g i e n k l a i . Jau visi s o v i e t ir j u g r o b t j k r a t p a s i e n i a i i abiej p u s i g a u s i a i n u s t a t i n t i p a r a k o s t a t i n m i s i r b e t r k s t a tik k i b i r k ties, k a d v y k t a n a s d i d y s i s s p r o g i m a s , a p i e k u r i o n e i v e n g i a m u m kaskart vis daugiau ir atviriau raoma viso pasaulio spaudoje ir kurio p a v o j a u s jau n e b e g a l i n u s l p t i n b o l e v i k laikraiai, b e s i s t e n g i tik g a r d a u s j u o k o tesukelianiais t v i r t i n i m a i s tikinti Soviet S j u n g o s tur i m o m i s p i r m e n y b m i s " , k u r i d k a ji b s i m j kar tikrai laimsianti. Kit n e m a i a u rimt treiojo p a s a u l i n i o k a r o p a v o j a u s idin s u d a ro po n e p a v y k u s i sutaikinimo d e r y b vl siliepsnojs dar negirdto m a s t o taip v a d i n a m a s v i d a u s k a r a s Kinijoje, k u r j a u a t v i r a i r e m i a i r s o v i e t a i (kin k o m u n i s t k a r i u o m e n ) , i r J A V ( V y r i a u s y b s armij). P a s t a r u o j u m e t u Soviet S j u n g a i i r M o n g o l i j o s l i a u d i e s r e s p u b l i k a i " s u d a r i u s s u Kin r a u d o n j a a r m i j a k a r i n s j u n g , Kinijoj v i s u galing u m u s u d u n d j m o d e r n i e j i g i n k l a i j a u s p r e n d i a n e tik k i n , b e t i r kit A z i j o s taut likim. S a v a i m e s u p r a n t a m a , k a d p s t e l j u s kiek did e s n i a m v j u i io k a r o g a i s r o l i e p s n o s g r e i t a i gali p e r s i m e s t i i r u A z i j o s e m y n o rib. A m e r i k i e i l a i k r a i o Daily M i r r o r " r u g p j i o 1 7 d . Nr. y m u s amerikiei urnalistas Pirsonas rao, kad Anglijos, Soviet S j u n g o s i r A m e r i k o s kariniai t a b a i r u o i a p o z i c i j a s k a r u i , k u r i s , kai k u r i man y m u , p r a s i d s a r t i m i a u s i a i s m n e s i a i s a r net a r t i m i a u s i o m i s s a v a i t m i s " . Taigi g a l i n g a i artja t a d i d i n g o j i v a l a n d a , k a d a V a k a r a i p r a k a l b s tokia kalba, kuri j a u s u p r a s M a s k v a ! T a d n e v e l t u i M o l o t o v a s i Paryiaus parskrido namo - yra d a u g kas pasikalbti su Tvu".
Laisvs varpas (Lietuvos partizan (vliau - Jungtins Kstuio a p y g a r d o s ) s p a u d o s organas), 1946 09 03, Nr. 103, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 27, 1. 6. Nuoraas, mainratis.
56
dokumentas
K o v o m n . 1 0 d . M a s k v o j e p r a s i d j o k e t u r i D i d i j V a l s t y b i Us. Reik. M i n i s t r K o n f e r e n c i j a taikos s u t a r t i m s su A u s t r i j a ir V o k i e t i j a paruoti. i t a i k o s s u t a r i g a i r e s j a u n u y m j o v y k u s i L o n d o n e U s . Reik. Min. P a v a d u o t o j K o n f e r e n c i j a . M a s k v o s K o n f e r e n c i j a y r a d i d e l s t a r p t a u t i n s r e i k m s v y k i s , k u r i s n u l m n e tik d i d i a u s i o io k a r o k a l t i n i n k o - V o k i e t i j o s likim, b e t jis t u r s r e i k m s ir V o k i e t i j o s k a i m y n i n m s v a l s t y b m s . Dl to Us. Reik. Min. P a v a d u o t o j K o n f e r e n c i j a n u tar p a k v i e s t i 1 8 v i d u t i n i i r m a j v a l s t y b i a t s t o v d a l y v a u t i i o j e Konferencijoje. A i k u , k a d V o k i e t i j o s k l a u s i m o s p r e n d i m a s g y v a i palieia i r L i e t u v . N o r s i K o n f e r e n c i j a s a v o d a r b t v a r k o j e n e n u m a i u s i tiesioginiai s p r s t i L i e t u v o s likimo, taiau V o k i e t i j o s k l a u s i m o i s p r e n d i m a s priartina g a l u t i n E u r o p o s s u t v a r k y m , j t a r p e i r P a b a l t i j o v a l s t y b i . Todl Baltijos K o m i t e t a s , v e i k i s A m e r i k o j e , p a s i u n t P o p i e i u i , T r u m e n u i , Etliui i r P r a n c z i j o s P r e z i d e n t u i m e m o r a n d u m , p r a y d a m a s , k a d M a s k v o s K o n f e r e n c i j o j e b t i k e l t a s P a b a l t i j o v a l s t y b i k l a u s i m a s . ioje K o n f e r e n c i j o j e m u s lieia taip p a t n u m a t o m a s V o k i e t i j o s teritorijos i r y p a Ryt P r s i j o s a p k a r p y m a s i r j o s p r i s k y r i m a s p r i e k a i m y n i n i v a l s t y b i . Kaip i n o m a , S j u n g i n i n k K o n t r o l s K o m i s i j a B e r l y n e p a s k e l b nutarim l i k v i d u o t i R y t P r s i j o s v a l s t y b ir p r i s k i r t i j k a i m y n a m s . Jau Berl y n o K o n f e r e n c i j o j e 1945 m . b u v o s v a r s t o m a s R u s i j o s p a s i l y m a s perd u o t i jai K a r a l i a u i a u s miest ir g r e t a esani srit. T u o m e t u J A V Prezid e n t a s i r A n g l i j o s Min. P i r m i n i n k a s p a r e i k , j o g jie p a r e m s K o n f e r e n cijos p a s i l y m b s i m o s e t a i k o s d e r y b o s e . N o r s toje K o n f e r e n c i j o j e Liet u v a t i e s i o g i n i a i n e b u v o m i n i m a , taiau L i e t u v o s interesai aikiai b u s p a r e i k t i R y t P r s i j o s , y p a v a d i n a m o s P r s L i e t u v o s , a t v i l g i u . ioje s r i t y j e L i e t u v o s i n t e r e s a i k y l a i g e o g r a f i n i o a r t u m o , e k o n o m i n i , istorini bei k u l t r i n i r y i . N o r s B e r l y n o K o n f e r e n c i j a p r i n c i p e p a a d j o p a l a i k y t i R u s i j o s p r e t e n z i j a s K a r a l i a u i ir a r t i m a s sritis, taiau tai b t n e t e i s i n g a N e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s ateiiai, nes: 1 ) R u s i j a i b t p r i s k i r t a teritorija, k u r i o j e n i e k a d nra g y v e n r u s . i n o m a , k a d p i r m i e j i i o s srities g y v e n t o j a i b u v o p r s a i , g i m i n i n g i lietuv i tautai;
57
2) K a r a l i a u i a u s sritis n r a nei g e o g r a f i n i u , nei e k o n o m i n i u a t v i l g i u surita su Rusija, tuo tarpu ryiai tarp Didiosios ir Prs Lietuvos yra v i s a d o s b u v n u o a m i labai t a m p r s . ia d a r t a i p n e s e n i a i b u v o m s kultros centras kovojant su germanizacija ir rusinimu. J e i g u R y t P r s i j a a t s k i r i a m a n u o V o k i e t i j o s , tai j o k i a v a l s t y b , b e L i e t u v o s , b e t k o k i u p a g r i n d u n e t u r i t e i s s t teritorij, n e i r i n t R u s i j o s p a s t a n g r e i k a l a u t i p r i s k i r t i j s a u .
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1947 03 20, Nr. 6 (51), Genocido a u k m u z i e j a u s fondas (toliau - GAMF), inv. Nr. 54. Originalas, mainratis.
dokumentas
Vieoji politin padtis dinamikai v y s t o s i nuolat besitempiani R y t Vakar santyki enkle. Radikalus p o s k i s pasaulinje politikoje b u v o u a n t s p a u d u o t a s garsija prez. T r u m e n o kalba, kuri skaitoma tarptautiniu v y k i u n u o II pasaulinio karo pradios. J A V istorijoj i kalba d a b a r vadinama Trumeno doktrina", skaitoma svarbiausiu aktu nuo Monro doktrinos p a s k e l b i m o laik. Tada A m e r i k a paskelb ginsianti Vakar pusrutul, o dabar pasak - kovosianti visame pasaulyje prie komunistinio t o t a l i z m o p a s t a n g a s p a v e r g t i m o n e s i r t a u t a s i r r e m s i a n t i l a i s v taut p a s t a n g a s isilaisvinti. i d o k t r i n a , b e i d j i n s s a v o p u s s , j a u d a v p r a k t i k r e z u l t a t . nepajudinam Maralo laikymsi s u d u o veidmainikas Molotovo ir Vyinskio s u k t u m a s M a s k v o s Konferencijoje. Didiausia i dien pasaulio gal y b - J A V p e r e n g s a v o i n t e r e s r i b a s i r u m p i r m o l a i p s n i o strateg i n i u s t a k u s Graikijoj ir T u r k i j o j . T r u m e n o d o k t r i n a - p a r e m t i l a i s v a s tautas - s k u b i a i p l a n u o j a m a iplsti v i s o j e b o l e v i k u g r o b t o j e E u r o p o s ir Azij o s e r d v j e , Pranczijoj, Italijoj, V o k i e t i j o j , S k a n d i n a v i j o j , i r v y k s t a i n t e n s y v u s politinis p r o c e s a s pastatyti v i d a u s b o l e v i k i n e s j g a s u tautini i r m o n i k interes rib. J A V ir Piet A m e r i k o j k o m u n i s t a i p a s k e l b t i t a u t o s ir monijos prieais ir aklais M a s k v o s bolevikini nusikaltli agentais. P a s a u l i o p o l i t i k o s d i n a m i z m a s n e s i r i b o j a a r i a k o v a dl p a s a u l i o opinijos p a r u o i m o paskutiniam laisvo pasaulio jgos s m g i u i barbarikai M a s k v o s n i e k y b e i . J A V - s e , Did. Britanijoj g e r i a u s i e j i p a s a u l i o m o k s l i n i n k a i ir y m i e j i s t r a t e g a i - E i z e n h a u e r i s , M o n t g o m e r i s , a d m . N i m i c a s ir
58
eil kit r u o i a g i n k l u s i r p l a n u s i v i s o p a s a u l i o k r a t a p s u p t a j a i M a s k v o s kriminalist g a u j a i eliminuoti kaip vienintelei kliiai laisv taut ram gyvenim. J A V vyr. tabo vir. arm. gen. Eizenhaueris neseniai pareik, jog k a r a s g a l s s u l i e p s n o t i b e t k a d a . Jie u t i k r i n o A m e r i k o s t a u t i r v i s u s laisvs d r a u g u s pasaulyje, kad visos priemons yra paruotos efektyviam veikimui. ymieji A m e r i k o s ir A n g l i j o s kariniai urnalai atvirai svarsto b s i m o karo planus, v y s t y m s i ir dat. I n e v y k u s i o J A V , D i d . B r i t a n i j o s ir SSSR b e n d r a d a r b i a v i m o k a r o ir p o k a r i n i u m e t u k i l u s i t a r p t a u t i n i i n s t i t u c i j - S u v i e n y t N a c i j - niekur nebe[si]tikima teigiam rezultat. Tarptautin diplomatin kova ir tsymasis tegalima vertinti kaip paskutin karui p a s i r e n g i m o faz, tuo tikslu u i m t i g e r e s n e s s t r a t e g i n e s p o z i c i j a s k a r i n m s g r u m t y n m s . T a p r a s m e g e n . M a r a l a s - J A V u . reik. m i n i s t e r i s p a r e i k , k a d jis d a b a r tinio s a v o p o s t o n e s k a i t o p o l i t i n i u , b e t g r y n a i s t r a t e g i n i u . S u p r a n t a m a , nes juk Maralas yra turbt didiausias praeito karo strategas, pagal kurio planus b u v o tuo paiu metu sutriukinta Vokietija ir Japonija. B e v i n a s p a s k u t i n j e s a v o k a l b o j e p a r e i k , k a d jei tik v y k s r u g s j o m n . n u m a t y t o j i SSSR, A n g l i j o s , J A V i r P r a n c z i j o s u s i e n i o reik. m i n i s t r k o n f e r e n c i j a , [ji] b s i a n t i d i d i a u s i o s r e i k m s m o n i j o s istorijoj. T u o Bevinas v y k u s i a i paruoia viej brit opinij, kuri, nors karo gerokai i v a r g i n t a , b e t p u i k i a i m a t o s a v o tikrj p r i e r u s i k a m e l o k y j e , Stalino sais padabintame. A m e r i k o s ir viso pasaulio opinijai nuolat p a r o d o m a s atomins b o m b o s baisumas. T a i a u p a s a k y t i tiksli k a r o dat y r a s u n k u . V i e n a a i k u : m o r a l i n i s karas, paskutin vis tikrj kar faz, jau prasidjo. Diplomatins g r u m t y n s v y k s iki p a s k u t i n s i o s t r u m p i a u s i o s t a i k o s m i n u t s .
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1947 06 07, Nr. 9 (54), GAMF, inv. Nr. 55. Nuoraas, mainratis.
dokumentas
T a r p t a u t i n p a d t i s 1948 m . i v a k a r s e
Naujuosius metus engus
N a u j u s m e t u s p r a d e d a m e kupini jau nebe vili, bet tvirto sitikinimo, j o g 1948 m . a t n e L i e t u v a i t l a i s v , d l k u r i o s kelinti m e t a i k o v o j a m e . iemet m s sitikinimas p a r e m t a s ne spliojimais, ne vien tikjimu
59
p e r g a l p r i e p i k t a , n e ateities a i k i a r e g y s t m i s , b r i m a i s i r v a i g d i a r g a l i m y b i r i k i a v i m u , b e t f a k t a i k i n i m u bei t u r i m o m i s i n i o m i s . T r u m p a i - e n g i a m a p a i u s s u n k i a u s i u s ir k r u v i n i a u s i u s , taigi b a i s i a u s i u s , m e t u s . T k s t a n i a i s kris p i k t o d i a u j a n t i e j i , a t g a i l o j a n t i e j i ir, d e j a , teisingieji. m o n i j o s j a u t o k s l i k i m a s , j o g k o v o j e t a r p p i k t a i r g e r a b t i n a i turi k a r t o t i s G o l g o t o s t r a g e d i j a a r b e n t j a u g i m d y v s k a n ios. Kald m e t u s k a r d i a i s k a m b j o glorija irt excelsis Deo, b e t n e d r siai ir v e i k k i m i a i - et iri terra pax. To n e b e s i s t e n g p a n e i g t i s a v o trad i c i n s e k a l b o s e p a s a u l i o d i d i e j i - T r u m e n a s , J u r g i s VI, G a n d i s , P o p i e i u s ir t. t. (XII.24 ir 25). V i s i n u r o d n e p a p r a s t a i s u n k i t a r p t a u t i n b k l i r a t r b e i b e t a r p i k p a v o j p a s a u l i o taikai. P o p i e i u s k v i e t k r i k i o n i s p a s i t a i s y t i ir m e l s t i s , G a n d i s - s u s i k a u p t i , b u d t i ir p a s n i kauti, t. y. didieji dvasiniai v a d a i taikos ilaikym d a b a r t i n m i s a p y stovomis, atrodo, laikyt l y g stebuklu. Visikai su tuo sutinkame, nes tai b t p r i e i n g a v i s i e m s i s t o r i j o s p a t y r i m a m s , taiau A p v a i z d o s srit m e s kitis n e d r s i m e , b e t v y k i u s g v i l d e n s i m e p a s i g a u d a m i v i e n m o g a u s l o g i k a . 1948 m e t u s e n g i a m e v i s a i k i t o k i o m i s a p y s t o v o m i s negu i 1946 1947-uosius. Jei ir t u o m e t m o k a n t i e j i p o l i t i k a i g a l v o t i n u m a t , j o g i v i s t k o n f e r e n c i j v i s tiek n i e k o neieis, b e t v i s d l t o pasaulio politikai ryki a p y b r a i suteikti dar n e b u v o l e n g v a . Pasibaig u s k a r u i s u Hitleriu, s u g r i u v o v i s a s s j u n g p a s t a t a s , n u k r e i p t a s iimtinai p r i e Vokietij, i r n i e k o n a u j o d a r n e b u v o s u k u r t a . V i s i k a i m a i a t i n g i b u v o 1945 m. ir a i k l e s n i - 1946. 1945 m. - p a i n i a v i k a b k l . K r e m l i u s , b e joki a b e j o n i , b t p a s i n a u d o j s , i s t u m d a m a s a n g l o s a k s u s i e m y n o , jei n e b t v y k s n e l a u k t a i g r e i t a s J a p o n i j o s p a s i d a v i m a s , t . y . a t o m i n s b o m b o s s t a i g m e n a . P a s t a r a s i s v y k i s tiek a p s t u l b i n o K r e m l i , j o g l e i d o a t s i k v p t i V a k a r E u r o p a i , a n o t erilio, atomins b o m b o s paunksmje". Paikindami Kremli nusileidimais, v e l n u m u , naiviku optimizmu ir neesminiais nesutarimais, anglosaksai nepaprastai g u d r i a i i m a n e v r a v o v i s d a r j i e m s p a v o j i n g u s 1946 m e t u s . Tai b u v o karinio, politinio i r y p a p s i c h o l o g i n i o p a s i r e n g i m o metai. R u s a i aid i m o e s m s n e s u p r a t o i r v i s u s r e i k i n i u s a i k i n o k a i p a n g l o s a k s silp n y b s e n k l . To p a s e k m j e p r i d a r tiek politini ir p s i c h o l o g i n i klaid , k a d 1947 m . a n g l o s a k s a i e n g tiek a t s i p e i k j , j o g T r u m e n a s rad o g a l i m a v i e a i ieiti s u s a v o g a r s i j a d o k t r i n a - p r i e b o l e v i k i n s kov o s p a s k e l b i m u . P a g a l b o s teikim G r a i k i j a i - T u r k i j a i g a l i m a b t apib d i n t i k a i p p i r m j didel p a s a u l i o v i e o s i o s n u o m o n s t y r i m . Jis p a r o d , j o g politinis p r i e b o l e v i k i n i s v i s u o m e n s b r a n d i n i m a s y r a j a u toli p a e n g s , taiau b e t a r p i k i e m s v e i k s m a m s dar n e p a k a n k a m a s . Tada
60
T r u m e n o d o k t r i n a b u v o g e n i a l i a i v i l k t a M a r a l o p l a n o r b u s . Pastar a s i s A m e r i k o s m a n e v r a s s u l a u k v i s i k o p a s i s e k i m o - E u r o p o s politinis i u k l y n a s l i k o i v a l y t a s i r p r i e b o l e v i k i n i s b l o k a s p a s i d a r , g a lima s a k y t i , a u t o m a t i k a i . L y g i a g r e t a A m e r i k o s e m y n o v a l s t y b s s u s i j u n g d a r n e b t o k a r i n i o m a s t o s j u n g (Rio d e a n e i r o k o n f e r e n cija). S N O G e n e r a l i n s A s a m b l j o s p a s k u t i n s e s i j a , keliolikai d e l e g a c i j t u o t a r p u l a i k a n t i s n e u t r a l i a i , i s i k r i s t a l i z a v o p a s t o v 40 v a l s t y b i blok p r i e b o l e v i k i n e e t u k . G r i n a n t p a s k u t i n e i d i d i j " k o n ferencijai Londone, s u g r i u v o ir k v a d r i u m v i r a t a s ketvertukas", praktikai p a l a i d o d a m a s v i s a s k a r o p a b a i g o s s u t a r t i s i r n e t i k r o v i k s j u n g . 1947 m e t a i y r a g a l u t i n i o i s i s k y r i m o m e t a i . N r a joki a b e j o n i , 1948ieji b u s g a l u t i n i a i s p r e n d i m o metai. T a i p p a r e i k n e k a s m e n k e s n i s [ne s k a i t o m i o d i a i ] s v e i k i n i m e (XII 31). K r i z y r a p a s i e k u s i a u k i a u s i o l a i p s n i o . BBC r a d i j o k o m e n t a t o r i u s L i n d l i s F r e i z e r i s d a b a r p r i e r u s u s k a l b a l y g i a i t o k i u tonu, k a i p k a r o m e t u p r i e v o k i e i u s . K a r o g a i s r a s jau ia p a t . N e b r a k l a u s i m o , ar jis i k i l s , b e t - ar b e g a l i m a j u g e sinti. Ir tai j a u b t s t e b u k l a s .
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1948 01 08, Nr. 129, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 27, 1. 89. Nuoraas, mainratis.
10
dokumentas
K r e m l i a u s v a l d o v a i , p a d j tiek p a s t a n g d l s i g a l j i m o V a k a r u o s e , d a b a r v i s i k a i n e t e k o v i l t i e s . Gerai i n o m a , k a i p a r t o r g a i i r kiti b o e vikiniai klapiukai" mitinguose auk, kad Vakarai negals kariauti, nes komunistai s u s p r o g d i n s i v i d a u s kiekvien valstyb. Vakarai puikiai s u p r a t o b o l e v i k s i e k i m u s , n u m a t v i s k i r p r a d j o p a g r i n d i n komunist valym. Vakaruose visur metodingai komunistai istumiami i vyriausybi ar atsakingesni viet. Jungtinse Amerikos valstybse, pagal paskutinius Maralo davinius, [neskaitomas skaiius] procentai g y v e n t o j g r i e t a i p a s i s a k p r i e k o m u n i s t p a r t i j . A n g l i j o j e komunist padtis dar lidnesn, nes per paskutinius mnesius komp a r t i j a n u s t o j o d a u g i a u k a i p p u s s p a r t i j o s n a r i . Dl t o M a s k v a u s i r s t i n o i r net n e p a k v i e t A n g l i j o s k o m u n i s t d a l y v a u t i k o m i n t e r n o
61
k u r t u v s e . P r a n c z i j o j e , k u r b o l e v i k a i d j o d i d i a u s i a s p a s t a n g a s , komunistai visikai sulugdyti. Po nepasisekimo Pranczijoje bolevikai v i s a s p a j g a s m e t Graikij, k u r d a b a r t i n i u m e t u v y k s t a g a n a s v a r s v y k i a i . Bet tas p a t s l i k i m a s j j l a u k i a v i s u r . P a s k u t i n i u o j u m e t u p r a s i d j o s m a r k i b o l e v i k k a r i u o m e n s koncentracija V o k i e t i j o s o k u p u o t o j e zonoje. A n g l a i i r a m e r i k i e i a i a t s a k taip pat kariuomens koncentravimu. Jau 1947 m e t b i r e l i o mn. b u v o v i s i k a i p a s i r u o t a V o k i e t i j o s atstat y m u i i r b u v o l a u k i a m a tik l u g i m o k e t u r i m i n i s t r k o n f e r e n c i j o s , k a d b t g a l i m a p r a d t i i s a t s t a t y m a s . V o k i e t i j a b u s p e r k e l i s m n e s i u s ats t a t y t a . Tai y r a p a t s n e m a l o n i a u s i a s v y k i s b o l e v i k a m s , n e s v o k i e i a i v l pirmieji e n g s Maskv. Paios R u s i j o s p a d t i s yra t r a g i k a e k o n o m i n i u a t v i l g i u . Igarsintoji p i n i g i n r e f o r m a d a r l a b i a u i r y k i n o v i d u j i n R u s i j o s k r a c h . G i paleck i n s " Ryt E u r o p o s v y r i a u s y b s b e p e r s t o j o m a l d a u j a p a r a m o s , n e s Lenkijoje i r kitur g y v e n t o j , y p a d a r b i n i n k , n u o t a i k o s d a r o s i v i s n e p a l a n k e s n s s o v i e t a m s . Bet a r g i u b a g a s a t i d u o s terb ir l a z d , j e i g u ir j a m p a i a m tai y r a r e i k a l i n g a ? Kariniu a t v i l g i u Rusija d a r b l o g i a u s t o v i . J e i g u j i r u o s i 2 4 m e t u s k a r u i ir jau 1942 m e t a i s p a t s Stalinas p r i p a i n o , k a d n r a k d u o t i kar i u o m e n e i i r p a p r a p a r a m o s p a s a n g l o s a k s u s , tai per d v e j u s m e t u s i r d a r e s a n t s u n a i k i n t a i (inant r u s t v a r k ) p a s i r u o t i tikrai n e g a l j o . Juk n e v e l t u i y m u s r u s r a y t o j a s A . T o l s t o j u s p a s a k : Strana n a a b o g a t a , poriadka v o v s e niet". R u s i j a v i s l a b i a u a p s u p a m a t a n k i u b a z i tinklu. A n g l i r a m e r i k i e i k a r i u o m e n s y r a p i c b e r g e n e , G r e n l a n d i j o j e , A l i a s k o j e , Kinijoje, Tol i m u o s i u o s e R y t u o s e i r kitur. I i b a z i b u s g a l i m a b o m b a r d u o t i k i e k v i e n R u s i j o s v i e t . I r Sibiro t a i g o s e e s a n t i e j i f a b r i k a i b u s g r i a u n a m i taip, k a i p i r pati M a s k v a . K a i p m a t o m e , R u s i j o s p a d t i s y r a g a n a l i d n a , i r b o l e v i k v a d a i m a t o aikiai, k a d j a u n e b e t e k s v s t i 3 1 revoliucijos metini. Jei V a k a r a i n e p r a d e d a karo, tai v i e n dl to, k a d jie n o r i pilnai pasiruoti, ir antroji p r i e a s t i s , k a d S u v i e n y t j N a c i j O r g a n i z a c i j a ir po k a r o b u s i l a i k y t a v i s a m e s t i p r u m e , todl n i e k a s n e n o r i likti p a s a u l i n i o g a i s r o s u k l i m o k a l t i n i n k u . Todl k a i p tik e i n a m a p r i e to, k a d kar skelbt pati S u v . Nacij O r g a n i z a c i j a a r b a R u s i j a p r a d t .
Laisvs rylas (Dainavos a p y g a r d o s arno rinktins organas), 1948 01 08, Nr. 17, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
62
11
dokumentas
Raudonojo tirono replse vaitojanios Ryt Europos tautos, j skaiiuje ir ms Tvyn Lietuva, XX amiuje negirdto teroro ir u d y n i s l y g o s e s u l a u k N a u j j 1949-j met, ilgesingai velgia p r o gelein u d a n g Vakarus, kur, pasibaigus karo audroms, g y v e n i m a s grta normalias ves, kur m o n s nepasta Sibiro altj k a p i n y n , klaiki kaljimo rsi n n u o l a t i n s b a i m s d l k i e k v i e n o s i a u t a n i o s d i e n o s a r s u v r j u s i s a d i s t taip m g i a m n a k t t i k r u m o . M u m s v i s a tai a t r o d o tolima ir nepasiekiama. Devyneri rudosios ir raudonosios v e r g i j o s metai baigia i atminties istumti laisvo, n e p r i k l a u s o m o ir r a m a u s g y v e n i m o prisimin i m u s . P a b o d o b e k l a u s a n t d i p l o m a t rieten b e g a l i n j e a s a m b l j i r k o n ferencij g r a n d i n j e . Kai k a s p r a d e d a n u s t o t i vilties... T a i a u , p e r v e l g k e t v e r i u s p o k a r i n i u s d i p l o m a t i n i k o v m e t u s , g a l i m e prieiti [prie] i v a d o s , k a d p a s a u l u l i e t i r a u d o n j a l a v i n a s i e k i a n i a m t i r o n u i ateina nei v e n g i a m a s galas ir k a d jo p r a d i o s ilgai laukti nebeteks. J A V d a l y v a v i m a s a b i e j u o s e p a s a u l i n i u o s e k a r u o s e (1914-18 i r 1939-45), nors A m e r i k o s e m y n u i tiesioginis p a v o j u s i r n e g r s , aikiai rodo, k a d J A V yra suinteresuota monijai, k u l t r a i ir civilizacijai d a v u s i o s , taiau nuolat ner a m u m u o s e p a s k e n d u s i o s s e n u t s E u r o p o s likimu. A b i e j u o s e k a r u o s e Vokietija siek u k a r i a u t i E u r o p , o v l i a u ir pasaul, a b u k a r t u J A V stojo prie. Po beslygins Vokietijos kapituliacijos pagrindins Vakar sjunginink pajgos paliko kontinent, g r o n a m u s ir demobilizavosi, palikdam o s p o k a r i o E u r o p o s s u t v a r k y m i s p r s t i d i p l o m a t a m s . Jie tikjosi s u bol e v i z m u susitarti. Tokia n u o m o n v y r a v o J A V tautos d a u g u m o j e (buvo s k a i i u o j a m a 6 0 TSRS s i m p a t i k ) . T u o t a r p u r a u d o n a s i s tironas, n o r s i r p r i t i l d s p a s a u l i n s r e v o l i u c i j o s bei p a s a u l i o u k a r i a v i m o p r o p a g a n d , nes n a u d . L y g t i g r a s t r a u k s n a g u s , tyliai v a i k i o j o g e l e i n s u d a n g o s pas i e n y j e , b a i g d a m a s s u r y t i u g r o b t s i a s a l i s (Lenkij, V e n g r i j , R u m u n i j, e k o s l o v a k i j ir t. t.). N e g a n a to, p e r b e s l y g i k a i K r e m l i u i a t s i d a v u sias k o m u n i s t p a r t i j a s p r a d j o b r a u t i s toliau v a k a r u s , n e g a i l d a m a s a u k so nuolatini streik klimui Pranczijoje, komunistini g a u j rmimui G r a i k i j o j e ir t. t. T u o t a r p u p a s a u l i n i a i m e l a v i m o ir t a r p t a u t i n i s u t a r i l a u y m o meisteriai - tarybiniai diplomatai Molotovo ir V y i n s k i o lpom i s n o r j o likusi m o n i j o s dal u l i l i u o t i tuiais p a a d a i s i S N O ir v a i ri kit k o n f e r e n c i j t r i b n . T a i a u p o k o n g r e s o r i n k i m o J A V p o l i t i k a p a d a r griet posk, istodama prie tarptautin k o m u n i z m . Prasid-
63
jusi k o v a k o m u n i s t i s t m i m u i v i s v a l s t y b i n i t a r n y b A m e r i k o j e pers i m e t p a g a l b o s Graikijai i r T u r k i j a i p a v i d a l e i r E u r o p o n . M a r a l o p l a n a s , p r i e k u r b o l e v i k a i taip s m a r k i a i k o v o j a , g a l i n o V a k a r E u r o p o s v a l s tybes istumti komunist partijas i v y r i a u s y b i sudties, o vliau sukurti V a k a r Unij. P a s k u t i n i u m e t u d i d i a u s i o j k o m u n i z m o t v i r t o v j - Pranc z i j o j e g e n . d e Golis r u o i a s i p a i m t i v a l d i s a v o r a n k a s . Taiau K r e m l i a u s v a l d o v a i s u r a d o n a u j a r e n . Tai p u s l a u k i n kiniei tauta. Ir tai s u j u d i n o p a s a u l , n e s geltonai r a u d o n a s i s b o l e v i z m a s g r s t ne tik E u r o p a i , b e t t i e s i o g i a i ir A m e r i k o s k o n t i n e n t u i . V i s a tai n e a b e jotinai p r i v e r s J A V sikiti, t . y . u b g t i v y k i a m s u a k i . T r o d o a p s i g i n k l a v i m u i s k i r i a m o s m i l i n i k o s s u m o s i r gal e i n a n i o s V a k a r Unij o s i r J A V d e r y b o s k a r i n s s j u n g o s , n u k r e i p t o s p r i e TSRS, s u k r i m u i . Juk n e v i e n a m s t v y n kenia k o m u n i s t i n tironij. N e s a m e n a laii tauta. S u m u m i s i s i l a i s v i n i m o m o m e n t o l a u k i a lenkai, b u l g a r a i , r u m u n a i , v e n g r a i , ekai, - 100 m i l i j o n l a i s v s i t r o k u s i i r d i . Ir jis tikrai ateis, n e s p a s a u l i s j a u p a i n o i r p a s i r y o s u t r u p i n t i taut k a l j i m u tapusi bolevikin pabais. B r a n g s tautieiai. N e n u s t o k i m e vilties. Kad ir s u n k u laukti, k a d ir d a u g a u k p a r e i k a l a u j a k i e k v i e n a s v e r g i j o s m n u o , t s k i m e k o v iki p e r g a l s . Su d i d e s n i u p a s i r y i m u ir s u s i k l a u s y m u e n k i m e n a u j u o s i u s 1949-uosius metus. Remkime kuo galdami Laisvs Kovos Sjd, klausykime jo nur o d y m , i r vien d i e n b a i g s i m e k o v a s , v a r g u s , a a r a s , i s i v a d a v i k a r o a u d r p a r b l o k t o k r u v i n o j o b o l e v i z m o v e r g i j o s . N e p a m i r k i m e tremtin i , kalini i r v i s v a r g p a t e k u s i tautiei. e l p k i m e j u o s k u o g a l d a m i . N e l e i s k i m e j i e m s b a d u imirti. J u k i r t a i p n e p a p r a s t a i d a u g a u k atpl i sunki kova nuo m s neskaitlingos tautos kamieno. Ir n vien a s n e s a m e tikras, k a d p a r a m o s n e b s i m e r e i k a l i n g i , n e s b o l e v i k a i k i e k v i e n lietuv laiko s a v o p r i e u .
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1948 12 31, Nr. 9, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
12
dokumentas
Berlyno b l o k a d o s p a d a r i n i a i Soviet S j u n g a i
Tarptautin apvalga
Beveik prie m e t u s T a r y b Rusija u b l o k a v o Berlyn, n u t r a u k d a m a bet kok susisiekim e m s ir v a n d e n s keliais tarp V a k a r Vokietijos zon ir B e r l y n o v a k a r i n i s e k t o r i . Jos t i k s l a s b u v o i s t u m t i V a k a r v a l s t y b e s i 64
B e r l y n o ir a t i m t i i j teises B e r l y n o v a l d y m , ir t u o p a k e l t i p r e s t i p a s a u l i n j e o p i n i j o j e , o y p a t i n g a i V a k a r V o k i e t i j o s n e k u r i p a r t i j tarpe, k u r i t u o m e t u p o l i t i n k r y p t i s b u v o l i n k u s i T a r y b S j u n g o s p u s n . B e to, i u o s p a u d i m u p r i v e r s t i V a k a r v a l s t y b e s a t s t a t a n t r y t i n Vokietij vesti pasitarimus sau palankia linkme. Vakar v a l s t y b m s b u v o pastatytas labai s u n k u s u d a v i n y s : Berlyno v a k a r i n i s e k t o r i 2,5 m l n . g y v e n t o j a p r p i n i m a s . Bet s a v o g a l i n g o s a v i a c i j o s d k a s k m i n g a i u d a v i n atliko, o V o k i e t i j o s t a r y b i n e i z o n a i u d j o k o n t r b l o k a d i m p o r t u o j a m o m s a l i a v o m s i r p r e k m s i V a k . Vokietijos. I r b e T [ a r y b ] R u s i j o s s k m i n g a i k r V a k . V o k i e t i j o s f e d e r a l i n v a l s t y b . Ko T [ a r y b ] R u s i j a v i s i k a i n e s i t i k j o . Ir T [ a r y b ] R u s i j a ne tik k a d n e p a s i e k s a v o tiksl, bet, l a i k y d a m a Berlyn b l o k a d o j e , i a u k n e v i e n V o k i e t i j o s g y v e n t o j t a r p e , b e t i r v i s o p a s a u l i o p a s i p i k t i n i m . B e to, a p a r t g a u t d i d e l i n u o s t o l i , d a r i a u k p r i e s a v e s t i p r i k a r i n i blok sudarym. P a g a l i a u T [ a r y b ] Rusija, m a t y d a m a B e r l y n o b l o k a d o s p r a g a i t i n g u s padarinius, . m. sausio mn. 31 d. S a u g u m o Taryboje per s a v o atstov Malik u m e z g s u s i t a r i m u s s u J A V a t s t o v u D e s u p u dl B e r l y n o b l o k a d o s n u m i m o . i d v i e j a t s t o v p a s i t a r i m a i i s i v y s t k e t u r i d i d . v a l s tybi - T [ a r y b ] R u s i j o s , J A V , A n g l i j o s ir P r a n c z i j o s - p a s i t a r i m u s , k u r g e g u s m n . 4 d . b u v o p i l n a i s u s i t a r t a dl b l o k a d o s v i s i k o n u m i m o . B e to, tenka p a s t e b t i , k a d t r y s v a l s t y b s laike p a s i t a r i m T [ a r y b ] R u s i j o s a t s t o v M a l i k spjo, k a d f e d e r a l i n s V a k . V o k i e t i j o s s u k u r t o j i d e m o k r a tin k o n s t i t u c i j a n e b u s a t a u k t a . M a l i k a s i r s u tuo s u t i k o . T a i g i B e r l y n o b l o k a d a , k u r i u t r u k o v i r v i e n u o l i k o s mn., . m . g e g u s m n . 1 2 d . 0 0 val. 01 min. tapo panaikinta ir susisiekimas Vakar Vokietijos su Berlyno v a k . s e k t o r i a i s a t s t a t y t a s toks, k o k s b u v o 1948 m . b a l a n d i o m n e s y j e . I v a d o j e , l u g u s B e r l y n o b l o k a d a i , s u m a j o T [ a r y b ] R u s i j o s presti a s i r t a k a k i t o m s v a l s t y b m s . [Tai] I a u k V a k a r V o k i e t i j o s k o m u n i s t a t a l i m n u o T a r y b R u s i j o s . Jos d i p l o m a t i j a g a v o s k a u d s m g . P o B e r l y n o b l o k a d o s n u m i m o s e k a k e t u r i d i d . v a l s t y b i u s . reik. m i n i s t r k o n f e r e n c i j a , k u r i p a g a l B e r l y n o b l o k a d a i n u i m t i s u s i t a r i m turi v y k t i g e g u s m n . 2 3 d . P a r y i u j e . Joje b u s s p r e n d i a m a B e r l y n o i r visos Vokietijos problema. iai k o n f e r e n c i j a i V a k a r v a l s t y b s r u o i a s i s u d i d i a u s i u a t s i d j i m u . JAV valstybs departamentas pareng dienotvark, kurios svarbiausiu k l a u s i m u b u s t a i k o s s u t a r t i s s u V o k i e t i j a i r jos s u v i e n i j i m a s p r i s i l a i k a n t s u k u r t o s V a k . V o k i e t i j a i k o n s t i t u c i j o s . G e g u s m n . 12 d. P a r y i atv y k o Anglijos ir J A V ekspert delegacijos ir susijungs su Pranczijos e k s p r . d e l e g a c i j a k o n f e r e n c i j o s reikal a p t a r i m u i , o t r i m s d i e n o m s p r i e k o n f e r e n c i j a t v y k s t a j v a l s t y b i u s . reik. m i n i s t r a i i r g a l u t i n a i t a r p
65
s a v s s u s i t a r s v i s a i s V o k i e t i j o s k l a u s i m a i s , k a d l a i k e k o n f e r e n c i j o s likt tik tartis s u T [ a r y b ] R u s i j a . Kuo baigsis 4 ministr konferencija - s u n k u pasakyti. Daleiskime, V o k i e t i j o s p r o b l e m a b u s i s p r s t a , t u o m e t p r i e i t eil i s p r s t i P a b a l t i j o k r a t p r o b l e m , b e t j e i g u V o k i e t i j o s p r o b l e m n e p a s i s e k s i s p r s t i taikiu b d u , t u o m e t k a i p Vokietijos, taip i r P a b a l t i j o k r a t p r o b l e m o s b u s s p r e n diamos kartu - karu. Paskutinioji ivada yra tikresn. Atrodo, kad pasitarimai yra ne daug i a u k a i p tik l a i k o u t s i m a s : v i e n i e m s - a p s i g i n k l u o t i , k i t i e m s - iloti nekuri patogum.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s D z k rinktins organas), 1949 05 15, Nr. 64, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
13
dokumentas
Isivadavimo tikimyb
Kain, ar m e s ia ko sulauksim, ar ne?.."
T o k s a r b a j p a n a s k l a u s i m a i k y l a i a n d i e n v i s i e m s t i e m s lietuv i a m s , k u r i e , p a v a r g n u o b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s n a t o s , i a n d i e n raud o n a j a m t e r o r u i d a r p a d i d j u s , p r a d e d a b g t a u t i i r ateit v e l g t i s u n e p a s i t i k j i m u . Rib n e i n s t e r o r a s , n u o l a t i n i s g y v e n i m a s n e i n i o j e , b a i m i n a n t i s [dl] s a v o , s a v o e i m o s b e i a r t i m j l i k i m o , a u s i s k u r t i nanti bolevikin p r o p a g a n d a , skleidianti v i s a s p u s e s mel, ir stoka t e i s i n g i n i a p i e t i k r j p a d t - v i s a tai b u v o p r i e a s t y s , p a d j u s i o s atsirasti kai k u r i l i e t u v i t a r p e n u s i v y l i m u d v e l k i a n i o m s n u o t a i k o m s . ios p r i e a s t y s p r i v e d p r i e to, k a d n e r e t a s l i e t u v i s p a m e t orientacij b e i p a s i t i k j i m s a v i m i ir, s u s i p a i n i o j s v y k i u o s e , p r a d j o a b e j o t i n e t p a i o s t a u t o s ateitimi. Bet a r t u r i m e b e n t k o k p a g r i n d n u s i v i l t i i r abejoti? Jokiu b d u ne! Kad iandien nra ko nusiminti, abejoti ir b e v i l t i k a i n u l e i d u s r a n k a s b l a k y t i s , tai a k i v a i z d i a i r o d o n e tik k o v o janios Lietuvos k l a u s i m a s V a k a r pasaulio politiniuose sluoksniuose, bet ir pati tarptautin padtis. Kai 1918 m . l i e t u v i a m s t e k o d a u g s u n k u m patirti, k o l p a s a u l i s oficialiai p r i p a i n o L i e t u v o s N e p r i k l a u s o m y b , tai i a n d i e n L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m u m o k l a u s i m a s p a s a u l y j e j o k i a b e j o n i n e k e l i a . L i e t u v o s tariamo j u n g i m o " T[aryb] Rusij niekas nepripasta. Pasauliui, lygiai k a i p i r m u m s , v i s i e m s t v y n j e e s a n t i e m s , i n o m a v i e n a tiesa, b t e n t ,
66
k a d L i e t u v a , ir ne tik ji, b e t v i s a eil Ryt E u r o p o s v a l s t y b i , b u v o niekiku s m u r t u ir klastingai T[aryb] Rusijos pagrobtos, i anksto susitarus s u hitlerine V o k i e t i j a . Tai d a u g e l k a r t p a b r d a v o s a v o k a l b o s e T r u m e nas, M a r a l a s , A e s o n a s , V a n d e n b e r g a s , Kenslis, M j u s , erilis, Diuji ir kt. - y m i a u s i J A V ir A n g l i j o s v a l s t y b i v y r a i . tai N i u j o r k o g u b e r n a t o r i a u s T . Diuji, b u v u s i o k a n d i d a t o J A V p r e z i d e n t o p o s t , V a s a r i o 16-osios v e n t s p r o g a p a d a r y t a s p a r e i k i m a s . L i e t u v o s R e s p u b l i k a b u v o v i e n a i k a r o a u k , s u p l a n u o t o s Hitlerio i r Stalino a g r e s i j o s , k u r i b u v o i d s t y t a R i b e n t r o p o - M o l o t o v o 1939 m . p a k t e . L i e t u v o s s u v e r e n i t e t a s , v i d i n ( s i n s ) l a i s v i r g e r b v i s , s u k u r t a s jos piliei r p e s t i n g o d a r b t u m o , b u v o s u g r i a u t a s , i r k r a t a s s u n a i k i n t a s trij v i e n a p o kitos s e k a n i g i n k l u o t o k u p a c i j . i a n d i e n v i e t o j to, k a d jai b t g r i n t a l a i s v , l i e t u v i t a u t a y r a d a r s u n k i o j e u k a r i a u t o j p r i e s p a u d o j e . is l a i s v m y lini m o n i t r a g i k a s b v i s v i s p a s a u l l i d n a i n u t e i k i a . V a s a r i o 16o s i o s T r i s d e i m t j N e p r i k l a u s o m y b s P a s k e l b i m o Metini p r o g a N i u jorko gyventojai, kurie palaiko kultrinius ir ekonominius santykius su L i e t u v a j a u [nuo] XVII a. v i d u r i o ir d a r s u s i r i a su d a u g e l i u a m e r i k i e i a m s lojali L i e t u v o s aini, - i r e i k i a j i e m s s i m p a t i j ir stipri vilt dl lietuvi tautos isivadavimo. y m u s J A V laikratis Evening Herald", p r i m i n d a m a s p a s a u l i u i t r a g i k l i e t u v i t a u t o s d a b a r t i n b k l , t a paia p r o g a rao: P i r m a d i e n i s p a y m i t r i s d e i m t s i a s L i e t u v o s N e p r i k l a u s o m y b s Metines. Bet, n e l a i m e i , i v e n t n e b u s l i n k s m a i t i k i m i e m s ir teis i n g i e m s l i e t u v i a m s . V i e p a t a u j a n t terorui ir p r i e s p a u d a i , i a n d i e n nelaim i n g a m e k r a t e lietuviai gali tik melstis, k a d netolimoje a t e i t y j e neprik l a u s o m y b b t g r i n t a Lietuvai. K a r t u taik mylintieji m o n s tikisi, k a d ios m a l d o s b u s i k l a u s y t o s i r [ n e s k a i t o m a s o d i s ] a r m i j o s bei policins j g o s l u g s . Jei y r a i o j e e m j e tvirta taika, tai Lietuvai, Latvijai, Estijai ir kt. k r a t a m s , e s a n t i e m s po Stalino p r i e s p a u d a , turi b t i g r i n t a s j politinis s u v e r e n i t e t a s ir v i d i n (sins) laisv. Hitlerio-Stalino s a v a v a l i a v i m a s i v e 80 000 l i e t u v i V a k a r E u r o p o s k r a t u s k a i p [neskait o m a s o d i s ] t r e m t i n i u s ir d a u g i a u k a i p 200 000 kit b u v o i t r e m t a Rusij, k u r i e m s n e b u v o suteikta jokia m o g i k a pagalba. Prispausti ir pavergti Lietuvos mons verti teisingumo ir pasigailjimo... A r g i nenuostabu, kad pasaulyje nebus d i a u g s m o Pirmadien?" Daugelyje JAV valstij Lietuvos Nepriklausomybs vent b u v o v e n i a m a y p a t i n g a i i k i l m i n g a i . Tai m a t y t i i d t o N e w Y o r k Tim e s " l a i k r a t y j e Ilinojaus v a l s t i j o s g u b e r n a t o r i a u s s e k a n i o p a r e i k i m o : Trisdeimtosios L i e t u v o s N e p r i k l a u s o m y b s P a s k e l b i m o Metins v y k s v a s a r i o m n . 1 6 d., k a d a n g i j o s s u k e l i a m a l o n i u s p r i s i m i n i m u s i r
67
i r d y s e tkstani amerikiei a p i e L i e t u v o s v a l s t y b s s u s i k r u s i ateit - tai u s i t a r n a u j a f o r m a l a u s ir v i e o p r i p a i n i m o . T o d l a , H. Green, Illinois v a l s t i j o s g u b e r n a t o r i u s , s k e l b i u P i r m a d i e n , v a s a r i o m n . 16 d., L i e t u v o s R e s p u b l i k o s Diena v i s o j e Illinois v a l s t i j o j e , leid i u ia p r o g a vsti v i s o m s s u i n t e r e s u o t o m s g r u p m s , o r g a n i z a c i j o m s ir p a v i e n i a m s a s m e n i m s . " Dar l a b i a u L i e t u v o s n e p r i p a i n i m o T [ a r y b ] Rusijai k l a u s i m usienio p o l i t i n i u o s e s l u o k s n i u o s e i r y k i n a t a a p l i n k y b , k a d u s i e n y j e v e i k i a L i e t u v o s a t s t o v y b s , k . a . L o n d o n e , V a i n g t o n e , V a t i k a n e , Mont e v i d j u j e . Joki t a r y b i n i L i e t u v o s a t s t o v y b i i r a t s t o v " u s i e n i s n e p r i p a s t a ir d l to j nra. P a y m t i n a , j o g m s u s i e n y j e e s a n i o s a t s t o v y b s n a u d o j a s i n e p r i k l a u s o m o s v a l s t y b s a t s t o v y b s p a d t i m i . Liet u v o s d i p l o m a t i n e i k o v a i v a d o v a u j a Lozoraitis, a d e i k i s , G i r d v a i n i s , G i r d e i k i s ir eil kit, t. y. tie a s m e n y s , k u r i e L i e t u v a i a t s t o v a v o n e p r i k l a u s o m y b s m e t u . ie a t s t o v a i p e r t e i k i a v a i r i v a l s t y b i v y r i a u s y b m s , S u v i e n y t j Nacij O r g a n i z a c i j a i , v a i r i k o n f e r e n c i j d e l e g a tams m e m o r a n d u m u s ir informacijas apie bolevik v y k d o m lietuvi t a u t o s n a i k i n i m , turt [ n e s k a i t o m a s o d i s ] i v e i m u s , g y v e n t o j persekiojimus, rus kolonizavim Lietuvoje, lietuvi tautos d i d v y r i k u m k o v o j e su b o l e v i k i n i u o k u p a n t u ir t. t. A p i e P a b a l t i j o v a l s t y b i d i p l o matini atstov veikl plaiai rao usienio s p a u d a . Didiausi atgars p a s a u l y j e s u k l P o v . a d e i k i o , dr. A . Bilmanio, J o h a n e s o K a i v o (Liet u v o s , L a t v i j o s i r Estijos d i p l o m a t i n i a i a t s t o v a i ) t e i k t a s Gen. A s a m b l jai 3 4 p u s l a p i d o k u m e n t a s , k a l t i n s T [ a r y b ] Rusij s i a u b i n g u Pabaltijo g y v e n t o j n a i k i n i m u - g e n o c i d u . J A V l a i k r a t i s N e w Y o r k Tim e s " rao, j o g s u i u o d o k u m e n t u , k u r i a m e y r a i d s t y t a i m t t k s tani m o n i i t r m i m a i , m a s i n s e g z e k u c i j o s i r kiti v r i k u m a i , b u v o s u p a i n d i n t i v i s i Gen. A s a m b l j o j e d a l y v a v u s i e n i o v a l s t y b i delegatai. P a b a l t i j y j e l i e j a m a s k r a u j a s n e l i k o n e p a s t e b t a s , ir u j K r e m lius a t s a k y s - a t s a k y s taip, k a i p N i u r n b e r g e naciai. K a s v y k s t a i u o m e t u L i e t u v o j e - p a s a u l i s d i d e l e d a l i m i ino, k a d L i e t u v o s b k l y r a n u v i e i a m a k i e k v i e n o j e d i d e s n j e k o n f e r e n c i j o j e . Galima p a y m t i , j o g V y r i a u s i a s L i e t u v o s I l a i s v i n i m o K o m i t e t a s V a k a r v a l s t y b m s bei v a i r i k o n f e r e n c i j d e l e g a t a m s y r a teiks a p i e 250 d o k u m e n t , lieiani p a v e r g t o s L i e t u v o s k l a u s i m i r i a u r t a u t o s likim. A p i e p a r t i z a n t a b t e i k i a m a s i n i a s u s i e n i u i talpina n e tik u s i e n y j e l e i d i a m i l i e t u v i k i , b e t ir t p a i u s i e n i o v a l s t y b i laikraiai. N e g i r dtiems pasaulyje didiausiems bolevikini vrikum p a v y z d i a m s patvirtinti jie d e d a p a r t i z a n iniekint g a t v s e l a v o n n u o t r a u k a s , s p a u s dina itremtj, n u u d y t j ir kaljimuose kalinam lietuvi s r a u s ir
68
t. t. N i e k a s kitas L i e t u v o s v a r d o p a s a u l y j e taip n e i k l , k a i p k o v a ir lietuvi tautos laikysena. Bet tai, k a i p y r a s a k o m a , tik v i e n a m e d a l i o p u s . Politinis d a n g u s n r a toks g i e d r a s , k a i p n e k u r i e a b e j o j a n t y s tikino. Prieingai, jis s u n i u r s , i r j a m e j a u r o d o s i p i r m i e j i a u d r o s p o y m i a i . iandien nra t g a u s i ir n u o b o d i k o n f e r e n c i j su T [ a r y b ] Rusija. V a k a r a i jau p a s u k o k i t u keliu. Net tie d i p l o m a t a i , k u r i e k i t a d o s tikjosi taikiu b d u i s p r s t i Ryt i r V a k a r p a s a u l i b e n d r a d a r b i a v i m o p r o b l e m , s u p r a n t a , k a d jie n a i v i a i k l y d o . Dar T e h e r a n o konferencijoje, p a b r a u t o r i t e t i n g a s L o n d o n o r a d i j o politinis a p v a l g i n i n k a s , - b u v o p a d a r y t a d i d i a u s i a k l a i d a , d a r a n t p r i e l a i d , j o g T [ a r y b ] Rusija b e n d r a d a r b i a u s b s i m o j e p a s a u l i o taut o r g a n i z a c i j o j e " . iuo m e t u i r p a t y s aklieji p r a r e g j o , i r d a b a r s v a r s t o m a n e k a i p isprsti b e n d r a d a r b i a v i m o s u T [ a r y b ] R u s i j a k l a u s i m , b e t k a i p g r e i iau s u k u r t i karin [iaurs] A t l a n t o P a k t . T a m t i k s l u i p a s i s k i r s t o m a , kokia v a l s t y b k u r i o j e k a r i n j e s r i t y j e turi d i d i n t i s a v o p a j g u m . V a karai, p a m o k y t i Hitlerio, n e n o r i tos p a i o s k l a i d o s p a k a r t o t i s u Stalinu. K a d V a k a r v i r n s konkreiai s u v i s o m i s s m u l k m e n o m i s i d i r b a p a s a u l i o s t r a t e g i j o s p r i e T[aryb] R u s i j p l a n , k u r i o t i k s l a s - i v i s p a s a u l i o ali i r v i s o m i s g i n k l r i m i s s m o g t i T [ a r y b ] Rusijai taip, k a d j i j a u p a i p i r m j p u o l i m m e t u b t s u g n i u d y t a . io m i l i n i k o p l a n o a p i m t y j e v y k s t a n i a m g i n k l a v i m u i s i , k u r i o p r i e a k y j e stov i J A V , i l e i d i a m o s m i l i j a r d i n s s u m o s . Jau p a t s E u r o p o s T a r y b o s s u k r i m o f a k t a s r o d o , k a d d i p l o m a t a i g a l v o j a a p i e toki p a s a u l i n t a u t b e n d r u o m e n , k u r i o j e neturt b t i v i e t o s p a v i e n i v a l s t y b i t a r p u s a vio p r i e i k u m u i ir k i v i r u i , n e u s i e m s p a s a u l i u i iki iol tik b e p r a s m i k u s k a r u s ir n e l a i m e s . Kol y r a T[aryb] Rusija, rasti keli i g r a i ateit n e g a l i m a . T a m tikslui - d a r v i e n a s k a r a s , ir j a u p a s k u t i n i s . K r e m l i u s artjani a u d r mato. Jis taip p a t r u o i a s i - p a s k u b o m i s , n e r v i n g a i . A p i e 5 m i l i j o n a i k a r e i v i s t o v i n u o l a t i n j e p a r e n g t y j e . Didel i k a r i u o m e n s d a l i n i a i k o n c e n t r u o j a m i v i s o j e Ryt E u r o p o j e . N e i rint i o p a s i r e n g i m o , K r e m l i u s s a v o j g o m i s n e p a s i t i k i . Jis, k a i p s k s tantis, b a n d o n o r s u i a u d o g r i e b t i s , r e n g d a m a s v a d i n a m u o s i u s taikos a l i n i n k " k o n g r e s u s i r k o n f e r e n c i j a s . T u o b d u a i s d a m a s taik mylini m o n i j a u s m a i s , K r e m l i u s tiki, k a d j e i g u jis i r s u d a r y s k a r o kilimo p r i e a s t , b e n t k a r o m e t u b u s j o p u s j e . Deja, m i l i j o n m o n i kraujuje ir aarose imirkusi raudona taikos" vliava alinink sutiks tik u s i e n i o k o m u n i s t t a r p e " . T[aryb] R u s i j a k a l b a i a n d i e n apie taik", b u r d a m a alininkus prie faistin bestij", bet kodl ji nemini, k a d 1939 m . s u t a paia f a i s t i n e b e s t i j a s u d a r s j u n g , u g r o b d a m o s
69
dal S u o m i j o s , Lietuv, Latvij, Estij, Lenkij ir t. t.? Ar g a l i m a sieti tai su p a v e r g i m o , p e r s e k i o j i m o ir u d y m o p o l i t i k a ? " - k l a u s i a L o n d o n o politinis a p v a l g i n i n k a s . P r a j o tie laikai, k a d a p a s a k o m i r m k l o m i s tikjo. Politikoje l a i m i m a f a k t a i s , b e t n e M a s k v o s v a d i n a m o j e taik o s a l i n i n k " k o n f e r e n c i j o j e k o m u n i s t i n i o r e i m o r a m s t y t o j Tichonovo, [neskaitomas odis] ar msikio" Venclovos netiktinomis grab y l y s t m i s a p i e t a k i n g u s K r e m l i a u s k e t i n i m u s . O tie f a k t a i - tai milijon m o n i b e laiko u g e s u s i o s g y v y b s , milijonai d i n g u s i b e inios, milijonai k a n k i n i k a l j i m u o s e , milijonai m o n i be joki teisi ir d a u g e l i o taut s u g r i a u t a s g y v e n i m a s . Tie f a k t a i a t m e r k a k i s i r V a k a r a m s . S i a u b i n g a s Rusijos bei Ryt E u r o p o s taut l i k i m a s ir g r o b u o n i k a K r e m l i a u s politika traukia j u o s s k u b t i p a s k u t i n i a j a m m o n i j o s il a i s v i n i m o y g i u i . Ir m u m s , b e l a i s v i a m s , n e i l g a i teks laukti jo p r a d i o s . Tokiai p a d i a i e s a n t a r g i v e r t a i a n d i e n m u m s , n u j u s i e m s g a r b i n g e e r i m e t p a s i p r i e i n i m o keli ir d a v u s i e m s tok didel k r a u j o na b e n d r v i s o p a s a u l i o r u o i a m k o v b o l e v i z m u i s u n a i k i n t i , d a r abejoti: Kain, ar ia m e s ko s u l a u k s i m , ar ne..." Vis pirma valios, drsos, itverms ir kantrybs! Atminkime, jog k e n i a m e n e vieni, b e t i m t a i m i l i j o n toki pai m o n i k a i p m e s . N e n u s i m i n k i m e i r n e a b e j o k i m e , ar k a s b u s , a r n e " , j e i g u n e t o l i m o j e a t e i t y j e p r a s i d t n a u j a s o k u p a n t o teroro a n t p l d i s . J a u s d a m a s s a v o gali, jis v i s a d a r y s , k a d s a v o m e n k u t e s p o z i c i j a s L i e t u v o j e s u s t i p r i n t , kol d a r k a r o nra. A t e i n a n e i l g a s , b e t s u n k u s b a n d y m o l a i k o t a r p i s , k u r i s p a r o d y s , k a s i r kiek v e r t a s N e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s . N u l e i d r a n k a s , d e j u o d a m i s a v o b k l s n e p a g e r i n s i m , o al p a d a r y s i m d i d e l j a u v i e n dl to, k a d k i t u s s i l p n e s n s v a l i o s l i e t u v i u s u k r s i m e tokia pat liguista nuotaika, paskatindami juos pasiduoti okupantui. O okup a n t u i b t d i d i a u s i a s l a i m j i m a s , j e i g u m e s i a n d i e n i m t u m e i r pasiduotume pildydami visas jo ugaidas. i a n d i e n p a g r i n d i n i s g i n k l a s , k u r i o p r i e a s l a b i a u s i a i b i j o , g l d i tik j i m e v i e s e s n e t a u t o s ateitimi, m s s m o n i n g u m e , m s v i e n i n g u me, m s n e p a l e n k i a m o j e v a l i o j e p r i e i n t i s s v e t i m i e s i e m s a t j n a m s . is g i n k l a s n e l e i d i a p a v e r g t i p r i e u i m s d v a s i o s i r p a d e d a p a s i r u o t i l e m i a m a i k o v a i . Jis i l a i k m s taut g y v b a u d i a v o s i r carin s p r i e s p a u d o s laikais, j u o i k o v o j o m e m e s l a i s v 1918 m., jis p a d s m u m s i k o v o t i ir d a b a r , tik i l a i k y k i m e g i n k l .
Laisvs varpas (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1949 09 10, Nr. 7 (31), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis. Sutrumpintai publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 438-442.
70
14
dokumentas
1949 m . p a v a s a r , s u g r s i P a r y i u j e v y k u s i o s u s . reik. m i n . t a r y b o s k o n f e r e n c i j o s , V y i n s k i s s p a u d o s a t s t o v a m s p a r e i k , k a d , p a d a r i u s atit i n k a m n u o l a i d i a b i e j p u s i - k a p i t a l i z m o ir k o m u n i z m o , t a r p i d v i e j v a l s t y b i n i s i s t e m b u s g a l i m a s t a i k u s b e n d r a d a r b i a v i m a s . I it p o l i t i k o s i v e d i o j i m ieina, k a d j e i g u n e b t n u o l a i d , tai t a d a t a r p k o m u n i z m o i r k a p i t a l i z m o telikt g a l i m a s tik n e t a i k u s b e n d r a d a r b i a v i m a s - k a r a s . K a d g a l i m a b t kalbti a p i e n u o l a i d a s v i s u m o j e , p i r m i a u sia p a d a r y k i m e j a s v a d . M o l o t o v a s TSRS v y r i a u s y b s v a r d u i p a s a u linio k a r o k i t o r e i k a l a v o : J u g o s l a v i j a i - Triesto, Persijai - K a v a n o v y r i a u s y b s , o i jo - A z e r b a i d a n u i a u t o n o m i j o s ; i J u g o s l a v i j o s p r a d j u s Graik i j o s n a m k a r , d e m o k r a t i n i o p a s a u l i o n e s i k i i m o B a l k a n reikal; S u o m i j a i p r i m e t u s P o k a l o s v y r i a u s y b , ios v a l s t y b s k a r i n s s j u n g o s s u TSRS. i n o m a , k a d dl v i s it r e i k a l a v i m TSRS v y r i a u s y b n e tik n u s i leido, b e t ir tai, k a d TSRS r e i k a l a v i m p a t e n k i n i m a s b a i g s i tuo, k a d d r a u g a s - K a v a n a s , P o k a l a , Titas - a p g a u n a d r a u g - Stalin. Ir itie a p g a v i mai eina iki to, k a d tarp d r a u g palieka n e i v e n g i a m i karai. Tada: a r g i man o m a s t a r p taut t a i k u s b e n d r a d a r b i a v i m a s , j e i g u d e m o k r a t i j a k o m u n i z mui daryt nuolaidas? A r g i k o m u n i z m o draugai tarp savs nekariaut?
* * *
Po v a d o v e l k i m e v i s u m , p r i e tai p r i s i m i n 1941 [m.] p a s m u s siautjusius bolevikinius metus. Idids politrukai tada kliedjo, k a d kapitalizmo prieingumuose paskends pasaulis negaljo ivengti antro p a s a u l i n i o karo, k a d i a m e k a r e n e i v e n g s i r s a v o g a l u t i n i o n u s i l p i m o . P o l i t r u k a i t a d a tvirtino, k a d tas n u s i l p i m a s i a n k s t o Stalino n u m a t y t a s , k a d tai g a l i n s TSRS p a d i k t u o t i m o n i j a i k o m u n i s t i n likim, ikelti v i r Berlyno, L o n d o n o , o p a s k u i - ir v i r N i u j o r k o r a u d o n v l i a v . P e r g a l s p r i e nacistin Vokietij p r o g a p a s l p d a m a s S t a l i n a s s a v o d i e v - p a t r a n k a s tuo b o l e v i z m u i p r a n e , k a d p r i b r e n d o l a i k a s v i r p a s a u l i o s o s t i n i ikelti r a u d o n o j i v l i a v a . N u o s a k y m o p r a b i l t i s a v o d i e v u i - p r a d t i p a s a u l i n r e v o l i u c i j Stalin s u l a i k a t o m o b o m b o s nebepaslaptis.
71
ito a k i v a i z d o j e Stalinas p r i e d e m o k r a t i j p a d a r p i r m n u o l a i d 1945 m. r u d e n M o l o t o v a s i v y k o u s . reik. m i n . t a r y b o s k o n f e r e n c i j , L o n d o n . Tik ioje k o n f e r e n c i j o j e M o l o t o v o l a i k y m a s i s r o d , k a d su monija ir komunizmas supranta, jog atomo bomba monijai g y v e n i m o lemti negali, - tuo l a i k u a t o m o b o m b a t e g a l j o s u g r i a u t i K r e m l i , k u o b o l e v i z m b t p e r k l u s p o g r i n d , k a d a m i a m s jis v a d o v a u t taut i s i v a d a v i m o " k o v o m s t g y v e n i m , k u r i u o g y v e n d a m a R u s i j a - pas a k b o l e v i z m o - i g e l b j o s a v e ir m o n i j n u o v e r g a v i m o n a c i z m u i , dl t o M o l o t o v o n e s u k a l b a m u m a s k o n f e r e n c i j p a v e r t n i e k u . P o ios k o n f e r e n c i j o s p a s l a p t i n g a s Stalino d i n g i m a s t e s u p r a n t a m a s taip, k a d v i e n u m o j e jis r y o s i p e r k r a t y t i t u o s s a v o p l a n u s , k u r i e j - pasaulin k o m u n i z m - p r i v e d p r i e p r a r a j o s : s a k i u s prabilti s a v o d i e v u i tuo K r e m l i u i ir s a u s u l a u k t i a t o m o b o m b o s ; leistis d e m o k r a t i n b e n d r a d a r b i a v i m su erilio v i e t i n i n k a i s - lieka k a s ir tikti, k a d k o m u n i s t i n v a l s t y b gali l a i k y t i s i r k a p i t a l i s t i n i o p a s a u l i o a p s u p t a . A t s i l y g i n d a m a s u Stalino n u o l a i d , n u o l a i d Stalinui p a d a r T r u m e n a s - 1945 m. p a b a i g o j e a t v y k o K r y m su Stalinu a s m e n i k a i pasitarti. Po ito Stalinas p a d a r antr n u o l a i d - TSRS v y r i a u s y b s u t i k o d a l y vauti SNO darbuose. itos n u o l a i d o s s l y g Stalinas p a r o d 1946 m . p r a d i o j e , p a s k e l b d a m a s s a v o p o k a r i n p e n k m e t . ito p l a n o p a s k e l b i m a s r o d , k a d K r e m l i u s tikintas, j o g p a l i k u s A m e r i k o s e m y n J A V p r o b l e m a , E u r o p a s u jos v a l d o m i s telieka r u s i k a s i s k l a u s i m a s . Tais m e t a i s D a r d a n e l TSRS ir reikalavo kaip teisingo rusikojo klausimo isprendimo: Afrikoje b u v u s i Italijos k o l o n i j a r j dalies, k a i p p a v [ y z d i o ] n a u j a j a i d e m o k r a t i j a i prasiplti t a r p A f r i k o s t a u t . S a v o p l a n o p a s i s e k i m Stalinas r m d i d i o j o k a r o p o k a r i o p r o t u . Jis pilnai tikjo, k a d J A V a t s i s a k y s n u o s a v o izoliacins p o l i t i k o s k u r s o , k a d i r p o io k a r o J A V n u s i g r n u o p e r s e n u s i o s E u r o p o s n e g a l a v i m . ito akivaizdoje plano pasisekim turjo garantuoti rusikoji duona, kuri i s a v o kolchoznik Stalinas garantavosi kalnus. U i d u o n TSRS v y r i a u s y b tikjosi g a u t i i E u r o p o s t p r a m o n e i r e n g i m , k u r i d k a TSRS s a v o p r a m o n s s u k l e s t j i m u p e r p e n k m e t t u r j o p r a l e n k t i J A V . K r e m l i u s r u s i k o s i o s d u o n o s p a g a l b a v y l s i dirig u o t i p o k a r i u b a d a u j a n i o s E u r o p o s s t r e i k u s , s a b o t a , r e v o l i u c i j a s - k E u r o p o s p r i s i j u n g i m o " p r i e TSRS. A n t r a K r e m l i u i a t o m o b o m b a b u v o 1945 m . p a s k e l b t a s E u r o p o s atstat y m o - M a r a l o p l a n a s . K a d K r e m l i u i jis b u v o s t a i g m e n a , p a r o d o galj i m a s Lenkijos ir e k o s l o v a k i j o s v y r i a u s y b i prie io p l a n o prisidti. Krem-
72
li i t a s p l a n a s p r i t r a u k tuo, k a d E u r o p o s g y v e n i m s i j u n g d a m o s J A V r u s i k j d u o n E u r o p a i p a d a r v i s i k a i n e b e r e i k a l i n g . P r a m o n e i reng i m , k u r i u o s S t a l i n a s u p l a n a v o TSRS aliai, M a r a l o p l a n u s u m o d e r n i n a m a E u r o p o s p r a m o n p r a d j o trkti. M a r a l o p l a n a s , p e r t v a r k y d a m a s E u r o p o s g y v e n i m J A V p a v [ y z d i u ] , n e tik n d i e n Stalino plan p a v e r t tikru n i e k u , b e t i r ateity E u r o p o j e k o m u n i z m u i p l s t i s t e r o d t o k i a s sl y g a s , k u r i o s tam r e i k a l u i y r a J A V a l y j e . Prie it E u r o p o s a m e r i k o n i z a c i j K r e m l i u s a t s a k k o m i n f o r m o s u d a r y m u . N o r s tai y r a J A V g s d i n i m a s , bet k o m i n f o r m o s u d t n e j u n g u s Anglijos kompartijos, tuo rusikasis klausimas J A V intereso labui a t s i s a k i r n u o A n g l i j o s . K a d tuo p a i u TSRS a t s i s a k o i r n u o E u r o p o s v a l d , d a u g i a u TSRS n e r e i k a l a v o D a r d a n e l i r A f r i k o j k o l o n i j . Po ios n u o l a i d o s 1947 m. spalini veni i v a k a r s e per M a s k v o s radij TSRS v y r i a u s y b s v a r d u Molotovas pasauliui prane, k a d atomo bomba n e b e paslaptis. K a d k a m n e a t r o d y t , j o g ia turima g a l v o j e m e d i a g i n a t o m o b o m b a , p e r t pat radij 1948 m., t p a t v e n i i v a k a r s e , Mol o t o v a s p a a i k i n o m o n i j a i , k a d 1917 m . Rusijoje t e b u v o 240 000 k o m u n i s t, k a d k o m u n i s t i n i o r y t o d k a R u s i j o j e e g z i s t u o j a k o m u n i s t i n v a l s t y b . P o p a s t a r o s i o s M o l o t o v o k a l b o s s e k s Stalino a t v i r a s l a i k a s T r u m e nui d l a s m e n i n i o s u s i t i k i m o r e i k a l o p a a i k i n o TSRS a t o m o b o m b o s paslapt. Tai reikia: j e i g u J A V n e p a r e m s r u s i k o j o k l a u s i m o i s p r e n d i m o , kurio siekia TSRS d i p l o m a t i j a , tai t k l a u s i m p a s i i m s s p r s t i K r e m l i u s - bolevizmas. A t s i s a k i u s T r u m e n u i d e r t i s s u Stalinu dl p a s a u l i o p a s i d a l i n i m o kapitalistin - J A V p r o b l e m a ir k o m u n i s t i n - r u s i k a s i s k l a u s i m a s , p r a d i o j e 1949 m . K r e m l i u s t a i p s a n k c i o n a v o M o l o t o v o p a r e i k i m : b o l e v i k i n i u r y t u p a s u k o laimti K i n i j o s b o l e v i z m u i n e i s e n k a m o s j g o s i t a r p t a u t i n i o b e n d r a d a r b i a v i m o ; a t a u k d a m a s TSRS d i p l o m a t M o l o t o v , jo viet p a s k y r b o l e v i k o d i o ir v e i k s m o p r a s m e - V y i n s k . M a d a u g po pusmeio Kremlius patsai p a r o d ir bolevikinio ryto p a s e k m e s : 1949 m . s p a l i n i v e n i i v a k a r s e v i e t o j TSRS d i p l o m a t o p e r M a s k v o s r a d i j p r a k a l b j o VKP(b) C K Stalin p a v a d u o j s Gen. s e k r e t o r i u s M a l e n k o v a s . d o m u tai, k a d jis i r u d i p l o m a t M o l o t o v s u nuolaid o m i s p r i e d e m o k r a t i j toliau n u e n g , - b o l e v i k i n i a i M a l e n k o v a s g r a s ir koliojosi tik a p s i d r a u d s i u o t v i r t i n i m u : n i e k u o m e t p e r vis s a v o istorij m s t v y n n e t u r j o taip teising i r g e r a i s u t v a r k y t v a l s t y b s s i e n " . ia k a l b a m a a p i e t v y n , k u r i y r a TSRS v a l s t y b , dl to 1949 m. p a r o d , k a d b o l e v i z m a s j a u a t s i s a k o ir n u o Italijos su P r a n c z i j a - prad j u s k o m i n f o r m g r i a u t i Titui, j p r i b a i g i a Stalinas.
73
I ia p a n a u , k a d m o n i j a i t v u s kils Stalinas a r u , s e n a t v tiek j a u nusileido, kad laimingas jaustsi ir tada, jeigu T r u m e n a s i jo neatimt to, k jis p r i g y v e n s . K a d a n g i itos n u o l a i d o s nra t v i k o s i o s m e i l s e n k l a s , u t a t p a v e l k i m e ir [] tas n u o l a i d a s , k u r i o s it n u s i e m i n i m komunistin valstyb atved. P i r m a i toki n u o l a i d t u r t b t i 1934 09 18 TSRS p r i m i m a s n a r i u T a u t S j u n g . TSRS d i p l o m a t i j a t l a i k o d i d i u s a v o n u o p e l n u , b e t dl io n u o p e l n o d o m u s toksai k l a u s i m a s : j e i g u b t b u v u s i n u o l a i d a tada, j e i g u Taut S j u n g a b t s t o j u s i n a r i u l y g i a t e i s i , pilnai s u v e r e n i t a u t eim TSRS (ir - T a u t S j u n g a b t g a v u s i TSRS s j u n g o j e v i e n bals), k a i p v i e n bals t e g a v o TSRS T a u t S j u n g o j e ? Dl ito y g i o TSRS d i p l o m a t i j a gali t r i u m f u o t i n e b e n t tuo, k a d r u s i k a s i s b o l e v i z m a s a t k e r i j o v i s o m s TSRS s u d a r a n i o m s t a u t o m s u j n e l o j a l u m K r e m l i a u s p o l i t b i u r u i tuo, k a d m o n i j o s a k y s e v i s a s j a s l a i k n i e k o n e r e i k i a n i o m i s didiosios Rusijos provincijomis. Kai 1939^41 [m.] u a g r e s i j p r i e S u o m i j TSRS i T a u t S j u n g o s b u v o p a a l i n t a , t a r y b i n p o l i t i k A f a n a j e v a dl ito - T a u t S j u n g a b r o i r o j s u n u s i s t e b j i m u taria: Nei v i e n a s a g r e s o r i u s n e b u v o p a a l i n tas i T a u t S j u n g o s . " Stebtis d l ito tenka n e b e tuo, k a i p d e m o k r a t i n d i p l o m a t i j a s u g e b j o t a i p s u m a n i a i p r i v e r s t i TSRS v y r i a u s y b , k a d j i s u tokiu n e a p d a i r u m u p a r o d y t p r i e m o n i j K r e m l i a u s v u l g a r u m i r cinizm t a r p t a u t i n s teiss a t v i l g i u . Juk p r i e p u l d a m a S u o m i j TSRS g a l j o b e n t istoti i T a u t S j u n g o s . Juk t a r p t a u t i n s teiss a t v i l g i u TSRS a g r e s i j o s a k t a s p r i e S u o m i j g a l t bti l y g u s tam v e i k s m u i , j e i g u LTSR u p u l t RTFSR. K gi p a s t a r u o j u atveju turt veikti aukiausioji taryba? I ia k i e k v i e n a m a i k u , k a d d e m o k r a t i n d i p l o m a t i j a , n a u d o d a m a s i TSRS d i p l o m a t i j o s i o p l u m u , b e s i r e m i a n i o s v i e n b r u t a l i a j g a , TSRS p r i m i m Taut S j u n g ir i jos TSRS p a a l i n i m t a i p s u tvark, kad visa monija pamatyt, jog esant g y v a m Taut agresoriui - TSRS - K r e m l i u j e , y r a n e i v e n g i a m i ir t a r i a m i a g r e s o r i a i , b tini a g r e s o r i u i s u n a i k i n t i . N u o l a i d a g a l i m a l a i k y t i TSRS p r i m i m d e m o k r a t i j o s b e n d r i n i n k e kov o j e p r i e n a c i z m . Tik k a l b a n t a p i e i n u o l a i d tenka p r i s i m i n t i m o n i j o s g y v e n i m e s i p l a t i n s p a s a k y m a s , k a d A n g l i j a v i s u s k a r u s laimi s v e t i m o m i s a u k o m i s . T i k r u m o j e ia ne a n g l i k o j i g u d r y b , o d e m o k r a t i j o s . A n g l i j a i it g u d r y b b e g a l i m a p r i m e s t i n e b e n t d l to, k a d ji - pati didiausia demokratin valstyb, kartu - itikimiausias Europoje demokratinio g y v e n i m o saugas.
74
K a d a n g i A n t r o j o p a s a u l i n i o k a r o t r o k o ir j p a r e n g k o m u n i s t i n v a l s tyb, dl to d e m o k r a t i j a ir p a m TSRS k o m u n i s t i n v a l s t y b - s a u talk i n i n k u , k a d n u g a l j u s n a c i z m i v a l s t y b tvirtint: n u o s t o l i a i , k u r i u o s padar karas ms liaudies kiui, neino sau lygi p a v y z d i visoje m o n i j o s v i s u m o s istorijoje: Tai m s n u o s t o l i a i k a r o r e z u l t a t e b u v o m i l i n i k i , m s a u k o s n e s u s k a i t o m o s " ( P r a v d a " , 1949 06 01). P a l y g i n k i m e it P r a v d o s " t v i r t i n i m s u tais p o l i t r u k i v e d i o j i mais, k u r i a i s jie p r i e kar a t s i d i a u g t i n e g a l j o . Juk tai p a t i e s Stalino p r i s i p a i n i m a s , k a d G e n i j a u s p l a n u s erilis p a d a r i r g e n i a l i a i s n u o s t o liais, k o k i m o n i j o s istorija d a r nra m a i u s i . A r g i i t a s P r a v d o s " tvirtinimas - ne pasityiojimas i k o m u n i z m o diplomatijos, kuri aukia, kad J A V - d e m o k r a t i j a - ir k a r o a t v e j u l o b s t a ? A r g i tai ne p r i s i p a i n i m a s , k a d l i e t u v i a i t e i s i n g a i tvirtina, j o g k v a i l i r b a n y i o j e m u a ? Be g e n i a l i n u o s t o l i , k a r o d k a TSRS ir v l p r i v e r s t a d a l y v a u t i Taut S j u n g o s v e i k l o j e - S N O v a r d u . V i e n L i e t u v o s , L a t v i j o s , Estijos T a u t n e d a l y v a v i m a s S N O v e i k l o j e k a l b a u tai, k a d TSRS d i p l o m a t i j a n e v e l t u i v e t o teise p r i v e r s t a v a i s t y t i s . B e v e i k v i s i S N O s v a r s t o m i k l a u s i m a i TSRS v y r i a u s y b - k a d ir n e t i e s i o g i a i - k l a u s i a : o k a i p g i i g y v e n i m o i n y k o T a u t S j u n g o s nariai L i e t u v a , L a t v i j a , Estija? TSRS, s u t i k d a m a b t i S N O n a r i u , tra R u s i j a , k u r i p r i v a l o i S j u n g s u d a r a n i a s r e s p u b l i k a s par e n g t i S N O nariais. ios t r y s t a u t o s p r i e d e m o k r a t i j n e k a r i a v o , i T a u t S j u n g o s n e p a a l i n t o s , dl to j S N O n e b u v i m a s terodo, k a d TSRS i o r g a n i z a c i j t e p r i i m t a v i e n tik tam, k a d i j o s ji b t ir p a a l i n t a . T o m a a ! D a l y v a u j a n t S N O v e i k l o j e TSRS v y r . galiotin s a m d i n adv o k a t V y i n s k d e m o k r a t i j o s p a s t a n g d k a TSRS v y r i a u s y b t u r j o j p a s k e l b t i s a v o a t s t o v u . T a i g i ir tik tam, k a d TSRS p a a l i n u s i S N O Kremlius n e g a l t s k s t i s , j o g tai - tik n e t i k u s i o a d v o k a t o d k a ; V y i n s k pas k y r u s TSRS u s . reik. min., u v i s v e i k l p a l i e k a a t s a k i n g a TSRS v y riausyb. TSRS d i p l o m a t i j a p r i e k e l e r i u s m e t u s t r i u m f a v o dl d e m o k r a t i j o s nuol a i d u m o B a l k a n k l a u s i m u , o i a n d i e n p a s a u l jau s t e b i n a l i a u d i e s d e m o k r a t i j o s t e i s m a i . T e i s m a i p r a d e d a m i k o m u n i s t i n s p r o p a g a n d o s triukm i n g u m u , b o l e v i k i n i u c i n i z m u k o n e v e i k i a n t p r i e p a s a u l t a r y b i n dip l o m a t i j ir pat Stalin. iuose teismuose dokumentais rodoma, kad Antrojo pasaulinio karo l a i k u Tito b u v o [ n e s k a i t o m a s o d i s ] d r a u g a s - r u s i k o k l a u s i m o p i k i a u s i a s i d a v i k a s . R a i k a s i r K o s t o v a s n u t e i s t i u v a l s t y b s i d a v i m Titui. Patsai Stalinas, t i t u l u o d a m a s Tit m a r a l u , j a m p a t i k j o i a s p a s l a p t i s :
75
p r i e J u g o s l a v i j o s f e d e r a t y v i n s r e s p u b l i k o s p r i j u n g i m o v i s B a l k a n resp u b l i k ; Balkan r e s p u b l i k k a r i n s S j u n g o s s u d a r y m a s p r i s i j u n g i a n t prie TSRS g i n k l o b r o l y s t s ; K o m i n f o r m o s u c e n t r u J u g o s l a v i j o j e s u d a r y m; i J u g o s l a v i j o s G r a i k i j o s n a m k a r o p r a d j i m ; i G r a i k i j o s v a i k g r o b i m ir j J u g o s l a v i j o j a p g y v e n d i n i m - it v a i k J u g o s l a v i j o j e u f i k s a v u s k i n o f i l m u o s e , p a t s a i V y i n s k i s tuos f i l m u s d e m o n s t r a v o S N O a s a m b l j o j e . Ir ia a i k u , k a d i d u o d a m a s k i t o s d e m o k r a t i j o s j a m patiktas p a s l a p t i s , k a r t u i d a v ir tas, k u r i a s Stalino g a l i o j i m u jis g a v o i Raiko i r K o s t o v o . A i k u , k a d n d i e n i l i a u d i e s d e m o k r a t i j o s a l y s e teism a i Stalino g a r b b o l e v i z m o u v a l d y t o s e a l y s e gali igelbti, b e t laisv o s m o n i j o s a k y s e v i s a tai a t r o d o , k a d Stalinas tra a f e r i s t a s , g e b s u s a v o kaltes suaudyti s a v o artimuosius. Ne tiek m o g a u s prot s t e b i n a Raiko ir K o s t o v o teismai, kiek erilio - d e m o k r a t i n s d i p l o m a t i j o s v a l g u m a s . Juk j e i g u r u s i k a s i s bol e v i z m a s b t i r p o io k a r o p a l i k t a s s e n o s e s i e n o s e , jie v l d e i m t m e ius b t g a l j l a u k t i m o n i j o s b o l e v i k i n i o k o m u n i z m o . L e i d u s j a m p r a s i p l s t i paioje j a m j a u t r i a u s i o j e v i e t o j e , n e v i e n tai g a l i n o p a r e n g t i K r e m l i u i trei a t o m o b o m b - A t l a n t o p a k t , b e t ir pat k o m u n i z m p e r s k y r b o l e v i k i n ir p a s a u l i n . ia j a u d e m o k r a t i n i n u o l a i d s u m a : a t o m o b o m b a i d a b a r s u d a u i u s Kremli, b o l e v i k i n i s k o m u n i z m a s n e t a u t i v a d u o t o j u p a l i e k a m a s , b e t tikru t a r p u s a v y j e b e s i r i e j a n i u v r y n u . Kai ito a k i v a i z d o j e V y i n s k i s d a r g a l i k a l b t a p i e n u o l a i d a s , j o d u o n d a v y s M a l e n k o v a s 1949 11 06 m o n i j p a s t a t o p r i e i p r o b l e m : Neg a l i m a u t i k r i n t i e u r o p i n s ir, v a d i n a s i , ir t a r p t a u t i n s taikos, j e i g u neb u s teisingai isprstas Vokietijos klausimas". I ito M a l e n k o v o p a r e i k i m o a i k j a , k a d K r e m l i u s tik d a b a r t e p a m a t tai, k d e m o k r a t i n d i p l o m a t i j a i s p r e n d A n t r o j o p a s a u l i n i o k a r o eig o s m e t u . Kad t a r p t a u t i n s t a i k o s a t v i l g i u s v a r b u s t e i s i n g a s V o k i e t i j o s k l a u s i m o i s p r e n d i m a s , k a d it teising i s p r e n d i m i r pati V o k i e t i j a s u p r a s t , t a m i nacija yra p a d a l i n t a . V o k i e t i j a tik t a d a s u p r a s k a r o pav o j m o g a u s g y v e n i m u i , kai pati p a t i r s t u o s k a r o p a d a r i n i u s , k u r i u o s jos v a i k a i v a i r i k a r a t v e j a i s p a l i e k a k i t u o s e k r a t u o s e . itas p a d a l i n i m a s V o k i e t i j o j e lemia p i r m s i a s b s i m o j o k a r o d i e n a s . N e t e k s abejoti tuo, k a d tos d i e n o s ir i taut a t g r a s i n s n u o k a r g e i s m o . Tik ne v i e n V o k i e t i j o j e p a r e n g t a s k e l i a s m o g a u s g y v e n i m , - r y k u s tam p a v y z d y s i r Kinija. itas m i l i n a s m o g a u s g y v e n i m u i tik t a d a tiks, kai p a t s a i s a v o r a n k o m i s p e r s a v o e m p e r n e k a r o p r a g a r . Regime, k a d tai s i n i n g i a u s i a i jis ir atlieka. 76
J e i g u k a s kiti n o r t Kinij a t v e r s t i m o g a u s g y v e n i m u i , tas l a b a i g r e i t a i g a l t v i r s t i K i n i j o s s k a u s m u ; b d i n g a i a m a t v e j u i Lin a u C i p e r n a i m e t o b i r e l i o m n . T i e s o j " s p a u s d i n t a k a l b a . ita k a l b a taikom a k o v o j a n i a m k i n k o m u n i z m u i , b o l e v i k i n i u b r u t a l u m u p u o l a n t Tit. Tai s a k o , k a d kin k o m u n i z m a s , e n g d a m a s p e r g a l e s , j a u k l a u s i a , u stalinin a r u t i t i n - k i n i k k o m u n i z m k o v o j a m a ? O k a s g i b u s s u K i n i j o s k o m u n i z m u t a d a , kai K r e m l i a t o m o b o m b a n u p s ? A r i r Kinija t a d a s i e k s p a s a u l i o u v a l d y m o , k a i p t o i a n d i e n siekia R u s i j a ? O gal kinika komunistin valstyb gals laikytis ir kapitalistinio pasaulio a p s u p t a ? D a r a n t g a l u t i n i v a d a p i e V y i n s k i o k l i e d j i m u s - a p i e nuolaidas, m o g u i tenka nulenkti galv prie t demokratijos diplomatijos m e n , k u r i u o n a u d o d a m a s i s erilis s u g u n d Stalin p a n a i k i n t i kom i n t e r n . ito d k a a t s i r a d o i r Titas, k u r i s i r b o l e v i z m a p r u b e i a v o d i d i o s i o s " R u s i j o s i d j a . K o m u n i z m o - titiniu m o g a u s a p s i s p r e n d i m u , taut b e n d r u o m e n , tai y r a T a u t S j u n g o s o r g a n i z a c i j a , i a n d i e n vadinasi SNO. itai s u p r a t s i r V y i n s k i s , 1949 m . p a s i b a i g u s S N O Gen. A s a m b l jai, s p a u d o s a t s t o v a m s p a r e i k , k a d jis n e g a l i b t i p a t e n k i n t a s S N O darbais. Jeigu politikas nepatenkintas darbais, kuriuose s a v o darbais a k t y v i a i p a t s a i d a l y v a u j a , tai a r b a jis n e p o l i t i k a s , a r b a tas s u t v r i m a s , k u r i s p a m a t , k a d p a t s a i p r i s i d j o p r i e t d a r b , k u r i e jau k a r t u v e s pastat. i a m a t v e j u i b t i n a s 1949 m . u s . reik. m i n . t a r y b o j e i t a s B e v i n o p a r e i k i m a s : A t i k i u o s i , k a d kai b u s s u a u k t a s s e k a n t i s u s . reik. m i n . t a r y b o s p o s d i s , m e s g a l s i m e p r a d t i d a r b kitoje, p a l a n k e s n j e a t m o sferoje, kada m e s e n g s i m e keliu, pasitikdami vienas kitu." T a d a a m i k n y g o s a t v e r i a n t 1950 m e t l a p , ant j o i k y l a : Pasitikjimas. Tik i t a m p a s i t i k j i m u i g a r a n t u o t i p r a p l s t a i r n d i e n R u s i j a . R u s i kj b o l e v i z m t e g a l i s u n a i k i n t i tik tas, k a m jis y r a g y v e n i m a s - r u s a s . Jeigu r u s a s s a v o plaia d v a s i a , visk perneani g y v e n i m u bolevizm, k a i p s a v o d a l i , p e r k e l t r u s i k a s b e r i b e s , jis p a l i k t r u s i k o j i j g a , k u rios j o k i a m o g a u s j g a s u n a i k i n t i n e s t e n g t . Baisi m o g a u s g y v e n i m u i i r t a r u s i k o j i j g a , k u r i MGB n a g a n o p a g a l b a g r a s o m o n i j a i , k u r i a t i t o l u s i n u o R u s i j o s s i e n . Tik b o l e v i k i n t a u t o k u p a c i j a , S N O v y i n s k i n v e i k l a , m o n i j o s g y v e n i m o d r u m s t i m a s streikais, n a m karais visoje p i l n u m o j e pateisina ant Rusijos atomo b o m b o s p a n a u d o j i m . Tai r u s i k a i j g a i - n u t o l u s i a i n u o s a v o t v y n s rib - n e a gyvulikos panikos padarinius.
77
D e m o k r a t i j a i g r i n u s it jg m o g a u s g y v e n i m u i , j i m o g a u s g y venimui g r i n s ne vien Rusij, bet a m i a m s i monijos g y v e n i m o ir k o m u n i z m iraus. Saugodami m o g a u s gyvenim savoje Tvynje, mes d r s s velgiame 1950 m e t u s . Kania ir i t v e r m u laisv g y v e n i m s a v o j e T v y n j e a m i a m s Lietuvai g a r a n t u o j a Nepriklausomyb. Valkna*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s d a l i e s organas), 1950 01, Nr. 1 (7), GAMF, inv. Nr. 134. Originalas, mainratis.
15
dokumentas
D e m o k r a t i n tiesa, p o D i d i o j o k a r o p a l i k u s i taut a p s i s p r e n d i m o teis, 1918 m . v a s a r i o m n . 1 6 d . L i e t u v o s T a r y b a i p a s k e l b u s L i e t u v o s N e p r i klausomyb, suteik kiekvienam lietuviui laisv s a v o nepriklausomybe n a u d o t i s ir j ginti. Po k a r o p r i e p o n i k j L e n k i j , s i e k u s i L i e t u v o j e grinti b a u d i a v o s laikus, n u g a l j u s Tarybin Rusij, bolevik paverst b e p r o i n a m a i s i r b e s i v e r u s i m s g y v e n i m m o g u i k a t o r g a padaryti, visos pasaulio tautos pripaino Lietuv Nepriklausoma valstybe, tuo garantuodamos lietuviui nepriklausom gyvenim. i a n d i e n a u d y d a m a s l i e t u v i u s b o l e v i z m a s a u k i a , k a d L i e t u v o s Nep r i k l a u s o m y b s p a s k e l b i m a s - t u o ir p r i p a i n i m a s - b u v o n e t e i s t a s , d l to l i e t u v i a i b e t e i s i a i k o v o j e ir p r i e j. Kai tai b o l e v i z m a s s k e l b , iki j o v a l s t y b n e b u v o m u m s p r i p a i n u s i N e p r i k l a u s o m y b s , g a l i r b u v o b e n t k i e k t e i s u s , b e t n d i e n j o e l g s e n a t e r o d o , k a d jis p a t s a i s a v o p r a s i k a l t i m o laipsn r o d o t u o t e r o r u , k u r i o p a g a l b a p a s m u s s a v o galyb rado. K a d b o l e v i z m a s tik t e r o r a s i r tra, a p i e tai l i u d i j a p a t y s b o l e v i z m o v a d a i iais oficialiais pareikimais: - M e s e s a m e o r g a n i z u o t i teroru... p a s i g a i l j i m o p a s m u s n r a . - Derinskis.
* I stiliaus g a l i m a spti, k a d a u t o r i u s - J u o z a s ibaila.
78
- N u o r e v o l i u c i j o s p r a d i o s ir net p i r m jos m e s b u v o m e teroristai ir m e s p a s i l i k s i m e jais. - Z i n o v j e v a s . - T e m i r t a r u s t a u t o s 90 p r o c e n t , k a d tik p a s i l i k t 10 p r o c e n t p a s a u l i n s r e v o l i u c i j o s m o m e n t u i . - Leninas. Kodl v i e n teror b o l e v i z m a s l a i k o s a v o i g a n y m u , p a r o d o i t a s Lenino tvirtinimas: - Mes prasime, jeigu artimiausiu laiku nekyla revoliucija kitose pasaulio alyse. Jau v i e n itie p a s i s a k y m a i rodo, k a d n e k o k i a teise v a d o v a u d a m a s i s b o l e v i z m a s m u m s d r a u d i a l a i s v a i a p s i s p r s t i , tik k a d m s laisv v a li jis s t e n g i a s i s u p a r a l i u o t i vien jam p r a s t o teroro p a g a l b a . K o v o j a m e n e dl a i s l i u k o , n e dl v i e n o s a r kitos d i e n o s g y v e n i m o , m s k o v a dl a m i n o l i e t u v i L i e t u v o j e g y v e n i m o , d l to n e b o k i m e p a v e l g t i tai, k m s k o v a p r i e b o l e v i z m a d a m s g y v e n i m u i , k gali neti tam g y v e n i m u i m s n u s i l e n k i m a s p r i e b o l e v i k i n teror. S e p t i n t k a r t s u t i n k a m e L i e t u v o s N e p r i k l a u s o m y b s p a s k e l b i m o metines s i a u t j a n t p o m s al b o l e v i k i n i a m terorui. P i r m u k a r t i v e n t s u t i k o m e p a s y v s prieintis bolevizmui, telaukdami jo netikto i m s g y v e n i m o i n y k i m o , k a i p n e l a u k t a i jisai p a s m u s a t s i r a d o . it g a l i m y b - netikt b o l e v i z m o i n y k i m - r o d ir 1921 m. l i e p o s m n . 1 3 d . i t a s P r a v d o s " s a m p r o t a v i m a s : Gali bti, k a d m e s i e i s i m (i valdios), bet n e i e i s i m n e i r o v praeities su v i s o m i s a k n i m i s . Tie, k u r i e p o m s ateis, s t a t y s i s g r i u v s i u o s e , k a p u o s e . " U tai, k a d 1940-41 m . p a s y v i a i l a i k m s b o l e v i z m u i m s g y v e n i m veriant griuvsiais, m u s b a u d aretais, kaljimu, d a r b o stovyklom i s , iki 1941 m. r y o s i 700 000 l i e t u v i itremti Sibir. K l a i k u s tremtini l i k i m a s l i k u s i u s l i e t u v i u s T v y n j e t u r j o n u t e i k t i b o l e v i k i n i a i - aktyviai prisidedant prie patiems sau kap parengimo. e t u s m e t u s V a s a r i o 16-j s u t i n k a m e k o v o d a m i p r i e b o l e v i z m . Tai n e v i e n m s t a u t o s p r o t e s t a s p r i e m s tautai N e p r i k l a u s o m y b s p a n i e k i n i m i b o l e v i z m o p u s s , tai k a r t u a t s i s a k y m a s p a d t i b o l e v i z m u i s i e k i a n t t p e r g a l i , a p i e k u r i a t s i e k i m U k r a i n o j e b o l e v i k i n i s laikr a t i s Golos P r a v d y " ra: Reikia s k u b i a i n u v a l y t i g a t v e s n u o l a v o n , nes u n y s , p a r a g a v mogienos, darosi pavojingi." B a u s d a m a s u it k o v , b o l e v i z m a s , b e n a u d o t 1940-41 m . b a u s mi k a r t o j i m o , k r i t u s i p r i e j k o v o j e l i e t u v i l a v o n u s l y k i a u s i a i in i e k i n a , i L i e t u v o s g y v e n t o j teroro p a g a l b a s u d a r o tikr b r o l u d i istribiteli g a u j a s . Bet v i e n tai, k a d b o l e v i z m a s , v i e n s a v o j g o m i s steng s d i d i Rusij p a v e r s t i b e p r o i n a m u , o m a o s L i e t u v o s ir l i e t u v i k
79
b o l e v i k p a g a l b a negali k a t o r g o s k r a t u p a d a r y t i , r o d o n e v i e n m s k o v o s b t i n u m - n o r i n t m u m s m o n m i s isilaikyti, b e t ir tai, k a d pildosi Lenino pranayst: artimiausiu laiku nekilus revoliucijai kitose alyse, b o l e v i z m a s s t a . itos b o l e v i k i n s n e g a l s tenka p r i e a s t i e s iekoti tame, k a d ir p a t y s b o l e v i z m o g y v e n i m o v y k d y t o j a i jau regi, j o g jie s a v a i s d a r b a i s j v a l d o m u o s e k r a t u o s e i r d a l y v a u d a m i tarptautiniame b e n d r a d a r b i a v i m e p a r e n g monij karui, k u r i s reik i v a d a v i m taut i TSRS beprotnamio, k u r i s u io b e p r o t n a m i o s u k r i m teisins pakarti b o l e v i z m o g y v e n i m o v y k d y t o j u s . Tai tvirtina ir 1949 11 06 M a l e n k o v o k a l b a . Jis g r a s o m o n i j a i bolev i z m o v a l d o m a i s ar jo t a k o j e s a m a i s 800 m i l i j o n g y v e n t o j ir tuo p a t l a i k u a u k i a , k a d t a i k o s k o n g r e s a i i g e l b s b o l e v i z m n u o karo. N e v i e n a s L e n i n a s b o l e v i z m o vienintel i g a n y m teregi p a s a u l i n j revoliucijoj. 1931 m . Stalinas taip p r a n a a v o a p i e a n t r o p a s a u l i n i o k a r o p a d a r i n i u s b o l e v i z m u i : Mes e s a m e a t s i l i k n u o p r i e a k i n i ali 5 0 100-tu m e t . M e s t u r i m e p r a b g t i it tarp p e r d e i m t m e t . A r b a m e s tai p a d a r y s i m , a r b a m u s s u m i n d i o s . " P r a s l i n k u s p o i o s k a l b o s d e i m i a i m e t p a s i r o d , k a d Stalinas nem e l a v o - bolevizm n u o laikino u v i m o igelbjo demokratija, kad am i a m s j p r a u d y t . itai p r a i a i p a r e n g t i y r a m s k o v a , it p r a t i r p a t s a i b o l e v i z m a s r e g d a m a s g u o d i a s i , k a d y r a i r toki u o s t , k u r d a r b i n i n k a i a t s i s a k o i k r a u t i i J A V E u r o p v e a m a s k a r u i p r i e bolevizm mediagas. B o l e v i z m bijotis k a r o p i r m i a u s i a veria jo p r i g i m t i s - r e v o l i u c i j o s t r o k i m a s . V a d o v a u d a m a s i s jisai L e n i n o p r i e s a k a i s k a i p r u s , taip ir kit jo p a v e r g t taut 90 procent m a r i n a m o s gali siekti v i e n a m ar k i t a m p a s a u l i o k r a t e revoliucijos, b e t t a d a g a l i m a m k a r o a t v e j u i b e p a s i l i e k a 1 0 procent t a r y b i n i piliei. N e i v e n g i a m i b o l e v i z m o a l y j s u g r i o v i m a i galimam ijimui i valdios, apie ilgesnio karo vedim bolevizmui ir s v a j o t i n e l e i d i a . Tai l i u d i j a n e v i e n n e t u r j i m a s k u o v e s t i k a r o p r i e V o k i e t i j , b e t i r 1939-40 m . i e m o s k a r a s p r i e S u o m i j , n e s e n i a i p a s i b a i g s n a m k a r o b a n d y m a s Graikijoj. i a n d i e n t k a r o b a i m b o l e v i z m u i d i d i n a ir M a l e n k o v o minti 800 m i l i j o n g y v e n t o j . itas s k a i i u s t e r o d o n e n o r m a l b o l e v i z m o j g ip l t i m , p a n a A n t r a m p a s a u l i n i a m k a r e p r a s k i e d u s ir p a g a l i a u pra u d i u s i Hitlerio j g a s . J e i g u Hitleris p l s d a m a s i s g a l j o p a s i t i k t i vien i n g a i t a u t o s s i s a v i n t u t r o k i m u v o k i k a i a t n a u j i n t i E u r o p , tai b o l e v i z m u i p r a s i p l t i m a s t e a t i d a r o j o k n e n e p a g y d o m a s a i z d a s , i k u r i pirmoji y r a V o k i e t i j a .
80
s i v e r s b o l e v i z m a s Vokietij n u d v a s j u s i o m s s a v o a r m i j o m s r a d o tikr s t e b u k l grobti ir griauti. Jeigu d e m o k r a t i j a ir neleis vokiei tautai a t s i m o k t i b o l e v i z m u i k e r t u u j g y v e n i m o i r d u k r g y v u l i k iniekin i m , tai n d i e n a r o d o , kad v o k i e i a m s s u n a i k i n t i b o l e v i z m p a d s v i s a monija. A n t r a i t a i z d yra Balkanai, V e n g r i j a , e k o s l o v a k i j a ir Lenkija. Vien vokikosios okupacijos patirtis g u n d t krat g y v e n t o j u s laukti b o l e v i z m o k a i p i v a d u o t o j o , tik kai i t a s i v a d a v i m a s p a l i k o j p a v e r g i mu b o l e v i z m u i , i a n d i e n ten jau ir k o m u n i s t u s reikia teisti ir a u d y t i , d i m i t r o v a m s , k o l a r o v a m s n e l a u k t a i " m i r u s g a r b i n t i . Tai n e g a l i m o s paslpti p r i e m o n s , k u r i o s t u o s k r a t u s p r i e n e i v e n g i a m kar turi n u o lankius bolevizmui padaryti. Tito a t s k i l i m a s , Raiko i r K o s t o v o b y l o s v i s ali p r o l e t a r a m s p a r o d , k a d jie tra r a n k o s , k u r i o s turi p r a s k i n t i keli j ali v a l d o v u s t i e m s 10 p r o c e n t r u s , k u r i e s a v o m i s r a n k o m i s 9 0 p r o c e n t s a v tautiei i u d . ita b y l a n e k o m u n i s t a m s s a k o , k a d tie j t v y n a i n i a i , k u r i e r o d o i t i k i m y b Stalinui, tra t a j g a , k u r i p a s i r y u s i r s a v o t a u t o s n e m a i a u [kaip] 9 0 p r o c e n t p a s m e r k t i p r a i a i . Kad itas b o l e v i z m o p a v o j u s g y v a i nagrinjamas demokratiniam pas a u l y j , p r a s i t a r i a ir t a r y b i n s p a u d a . Ji tai l a i k o m a s i s m o n s n u o d i j i m u . Dl ito n u o d i j i m o " - m o n i j o s p a r e n g i m o k a r u i p r i e b o l e v i z m d a r 1946 m . r u g p j i o m n . 2 8 d . T i e s a " r a , k a d J A V s p a u d a a p i e b o l e v i z m taip k a l b a : M a s k v a , v i s a i n e M a s k v a , o M e e c h a s , m i n i m a s 120 p s a l m j e . M a g o g a s , a p i e kur k a l b a p r a n a a s Ezichijlis, n e k a s kitas, kaip Taryb Rusija. R e i k a l i n g a s u n a i k i n t i k o m u n i s t i n M a g o g o al." A i k u , n d i e n B a l k a n i r kit b o l e v i z m o p a v e r g t ali p a d t i s , atitinkamai ikeliama vieum demokratinio pasaulio, jau ir be psalmi tikina m o g , k a d b o l e v i z m a s tik s u n a i k i n i m o t e v e r t a s . U i t a s a i z d a s n e m a e s n b o l e v i z m o k n e a i z d a i r Kinija, kai p o k a r o p r i e n a c i z m J A V ijo s u M a r a l o p l a n u atstatyti E u r o p o s g y v e n i m i r t u o E u r o p p a r e n g t i k a r u i p r i e b o l e v i z m , b o l e v i z m a s j o galim a s s a n k a u p a s b s i m a m k a r u i p r i e d e m o k r a t i j t u r j o m e s t i Kinij k o m u n i z m u i p e r g a l s siekiant. B o l e v i z m a s k i t a i p e l g t i s n e g a l j o , n e s p r i e i n g u a t v e j u i r k i n milijonai g a l j o atitekti d e m o k r a t i j a i . Tik kiek E u r o p a J A V p a g a l b a s t i p r j o , tiek Kinija b o l e v i z m o s a n k a u p o s d k a s a v o g y v e n i m griov. ito d k a iandien k o m u n i s t i n kin v a l d i a ne tiek gali p e r g a l m i s didiuotis, kurioms rimtai g r a s o J A V r e m i a m a a n g Kai i jga, kiek p r i v e r s t a r p i n t i s i k u r n o r s g a u t i p a g a l b , k a d u v a l d y t al i g e l b t i b a d o - i chaoso.
81
itos p a d t i e s a k i v a i z d o j e titin i d a v y s t Kinijoj p a s i d a r o n e i v e n g i a m a : n e g a l d a m a s k i n i k a s i s k o m u n i z m a s m a t e r i a l i n s p a g a l b o s tik t i s i b o l e v i z m o - TSRS, j o s ir p r i e s a v o nor p r i v e r s t a s p r a y t i i J A V ; k a d ito n e v y k t , a t s a k i n g a s kin k o m u n i s t v i e t a s turi uimti b o l e v i k a i (rusai). Bet t u o a t v e j u ir v a l d i l a i m j s k i n i k a s i s k o m u n i z m a s n e g a l i j a u s t i s n u g a l t o j u , o telieka b o l e v i z m o n u g a l tu, tetinkaniu u d y t i t u o s s a v o tautieius, k u r i e g r a u m u nenori mirti i b a d o . B o l e v i z m o v i s a g a l y b s a t v i l g i u s i d m t i n a s 1949 1 1 0 6 M a l e n k o v o k a l b o s s u s u m a v i m a s - u b a i g i m a s . J o k l a u s i u s i o m s m a s m s jis pas i l a u k t i u r a " tik s p a l i o r e v o l i u c i j o s v l i a v a i , k o m p a r t i j a i i r taikai. P a l y g i n u s tai s u a n k s t y v e s n m i s i o s b o l e v i z m u i v e n t s p r o g a s a k y t o m i s k a l b o m i s tai r e i k i a , k a d K r e m l i a u s p o l i t b i u r a s j a u t i k i n t a s , j o g n e TSRS g a l y b , n e Stalino g e n i j u s , b e t tik k a r o i v e n g i m a s g a l i i g e l b t i b o l e v i z m p a s a u l i n s r e v o l i u c i j o s v l i a v a i neti. I m a s i - i sals s u r e i s u o t a s Stalinui u r a " - tai p r a s t i n i s b o l e v i z m o p r o p o g a n d i n i s t r i u k a s , k a d Stalino l o v e i m a s s e j o k i e k a r a i n e g r e s i a . TSRS g a l y b g a l i a u s i a i p a r o d 1950 0 1 1 2 A u k . Tar. Prez. s a k a s , k u r i u o TSRS a l y j e t e i s i n a m a m i r t i e s b a u s m . i n a n t tai, k a d i o s alies r i m t i e s i r t v a r k o s d a b o t o j a i g i n k l u o t i n e g u m i n m i s l a z d o m i s , b e t m o g u i mirt n e a n i a i s m o d e r n i a i s g i n k l a i s , t e n k a irti tai, k a m i s s a k y m a s t a i k o m a s . K a d a n g i T v y n s i d a v i k a i s i r n i p a i s tegali bti tik tie, k u r i e p r i e T v y n s p a s l a p i prieina, k e n k j a i s ir d i v e r s a n t a i s - partijos p l a n v y k d y t o j a i , d l t o i r i t a s s a k a s t e t a i k o m a s tik t e i s t i e m s TSRS p i l i e i a m s - b o l e v i k a m s . it s a k TSRS v a d o v a m s p a d i k t a v o r e a l u s g y v e n i m a s . Tik p o karo prie nacistin Vokietij, k a d a pasaulio u v a l d y m b o l e v i z m a s jo ikls galv, to laiko b o l e v i k o morals vilgsniu bolevikui usitarn a u t i 2 5 m . k a l j i m o t e g a l j o reikti t o b o l e v i k o b e p r o t y b . i a n d i e n , a k i v a i z d o j e A t l a n t o p a k t o ir p r i e j k o m p a r t i j o s s k i l i m o , n a c i o n a l i n i " respublik bolevikui, noriniam s a v e isaugoti gyvenimui, vienintelis k e l i a s p a l i e k a titinis. Kad i v e n g u s b o l e v i z m o p r i e l a i k i n i o s u b y r j i m o , bolevik s u d r a u s m i n i m u i mirties b a u s m s ir prireik. e t k a r t V A S A R I O 16-j v e l g d a m i m s t a u t o s k o v p r i e bol e v i z m , m e s d r s s tvirtinti, k a d y m i a d a l i m i p r i s i d j o m p r i v e d i m u i m s p r i e o p r i e p a d t i e s , kai v i e n a u t u v o p a g a l b a i r a u k i a u s i j s a v o g r e t v i e n y b jisai tegali p a l a i k y t i . A k i v a i z d o j e m s s i e k i m o Lietuvos Nepriklausomybs, A t l a n t o p a k t o - L i e t u v a i N e p r i k l a u s o m y b garantuojanio, n u l e n k d a m i g a l v a s vien prie m s aukas, kurios sud-
82
tos b o l e v i z m o i r i m u i p a s i e k t i , l i e t u v i a i s k o v o t o j a i s e n g i a m e g a l u t i n b o l e v i z m o s u n a i k i n i m , - a i k u , kiek y r a L i e t u v o s N e p r i k l a u s o m y bs prieas, sunaikinim lietuviko bolevizmo. K a m i l i e t u v i l a i s v l i e t u v i k a i a p s i s p r s t i gali p a r a l i u o t i b o l e v i kinis teroras, tam kovojanios tautos u Lietuvos N e p r i k l a u s o m y b valia turi p a d t i s a v o l a i s v g e r b t i . Brangindami lietuvio laisv, e n k i m e Lietuvos Nepriklausomyb!
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1950 02 01, Nr. 1 (14), LYA, f. K-5, ap. 1, b. 139, 1. 59-62. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 19-24.
16
dokumentas
Isilaisvinimo
Kam
galimybs
abejojame?
N o r s p r a s t a t v a r k a , taiau v i s s u p a k i l u s i a n u o t a i k a l a u k i a m a s ateina gamt i miego budins pavasaris. Nerasime n vieno mogaus, kuris nors kiek paabejot, kad pavasaris n e a t e i s . V i s i tikri, k a d jis d i e n a a n k s i a u a r v l i a u v i s a m e s a v o a l u m y n j r o s g r a u m e p a s i r o d y s - ateis. m o g u s d v a s i n i a i p a l t a tik t a d a , k a d a p a s j n u s t o j a r u s e n t i v i l t i e s k i b i r k t l . Lieka v i s k a m a b e j i n g a s , n e p a s i t i k i s a v i m i , n u s t o j a r e a l a u s p r o tavimo, a p s v a r s t y m o ir v y r i k u m o - energijos. Toks m o g u s - d v a s i o s invalidas! K a i p m o g a u s k n a s s u d a r y t a s i l s t e l i , taip i m o n i s u d a r y t o s t a u t o s . L y g i a i , k a i p n u o lsteli k o k y b s p r i k l a u s o i n d i v i d o e g z i s t e n c i j a , taip n u o m o n i - t a u t o s k u l t r a . s t a ir be p d s a k i n y k s t a ta tauta, k u r i o s g y v e n t o j a i y r a iti, dvasioje smuk, nepasitiki savimi ir savaisiais, nerodo s a v o iniciatyvos, o l a u k i a k a k o . . . k a s ateit, p a d a r y t . Tai v e r g i k a ! T o k s m o g u s n e tik k a d n e p a d e d a t a u t o s e g z i s t e n c i j kelti, b e t p r i e i n g a i - jis, b d a m a s sav a n a u d i s , d r e b d a m a s d l s a v o kailio, b e n d r t a u t o s reikal n e k r e i p d a m a s d m e s i o , taut p r a u d o . N e s v a r b u tautos d i d u m a s bei jos t u r t i n g u m a s , s v a r b u v y r i k u m a s e n e r g i j a , p a t v a r u m a s . Tik e n e r g i n g i r p a t v a r i m o n i tauta v e i k i a tokias klitis, s u n k u m u s , k a s atrodo n e v e i k i a m a . Bkime tokie ir mes!
83
Ilgai u s i t s u s i antroji b o l e v i k o k u p a c i j a y r a y p a t i n g a i d i d e l i s i r s u n k u s b a n d y m a s m s tautai. K a i p b a n d y m v e i k s i m e , tas n u l e m s m s tautai ir t o l i m e s n j o s e g z i s t e n c i j . T o d l ne i t y k i m e , o b k i m e patvars, energingi, verti m s tautos adintoj - basanavii, kudirk ir kt. v a r d o ! Prajusiais metais tarp k o v o mnesio 25-28 d. b u v o lietuvi trmimas Sibir. i a n d i e n , s u l a u k u s t d i e n , eina g a n d a s p a s k u i g a n d , j o g v l b u s t r m i m a s . Ir tai a t s i r a n d a toki a s m e n , k a d k r a u n a turt m a i u s ir... v a i u o s i m . . . j a u k a d vea... A r tai n e i t i i m a s ? A r tai n e n i e k i n i m a s s a v a n o r i k r a u j u i r p a r t i z a n a t p i r k t o s L a i s v s ? A r tai n e v e d i m a s t a u t o s p r a r a j ? Tautieti, p r a s i b l a i v y k ! V y k a l i n t a b e j i n g u m , o p a v e l k , k a s d a r o s i pasaulyje! 1) N u o . m. k o v o m n . 1 d. E u r o p i J A V p l a u k i a l a i v a s p a s k u i laiv, lktuvas p a s k u i lktuv su ginklais, 2) J A V p r e z d . T r u m e n a s d a v s u t i k i m - s a k y m g a m i n t i a t o m i n i u s g i n k l u s , j t a r p e ir V a d a r o d n a j b o m b , 3 ) V a k . v a l s t y b i d a n i j u n g t i n i a i m a n e v r a i ; tai j r o j , tai e m y n e , tai A r k t i k o j - k a m v i s a tai? 4) T a n k u s g e n e r o l p a s i t a r i m a s ir l a n k y m a s i s po svetimas valstybes, 5) . Atlanto, Ramiojo vandenyno, V i d u r e m i o jros blokai ir standartinis Vak. valstybi armij apginklavimas, 6) Azij o s t a u t r m i m a s k o v o j e p r i e k o m u n i z m ir 7) III. 28 erilio p a s a k y t a r a g i n a n t i k a l b a , - n e l a u k i m e nei m n e s , nei d i e n o s , nei v a l a n d o s , o imk i m s p r i e m o n i p r i e SSSR, kol j i d a r n e t u r i a t o m i n i g i n k l , k a d n e p a vluotume, tada b u s sunkiau... ia p a m i n t i f a k t a i r o d o , k a d b o l e v i z m o - k o m u n i z m o v i e p a t a v i m u i dienos suskaitytos! K a i p e s a m e tikri, k a d p a v a s a r i s ateis, t a i p b k i m tikri, k a d i r v i s o p a s a u l i o p a b a i s a b o l e v i z m a s lugs! Todl n e a b e j o k i m e , o b k i m e tikri, j o g m s t a u t o s i s i l a i s v i n i m o v a l a n d a j a u arti. Bkime budrs, budkime, nesiduokime lengvai itremiami i savo T v y n s t a d a , k a d a jai y p a t i n g a i b s i m e r e i k a l i n g i . Daugiau pasitikjimo savimi - ir v i s u s s u n k u m u s veiksime! (R)*
Partizanin kova (Algimanto a p y g a r d o s organas), 1950 03 30, Nr. 3 (27), GAMF, inv. Nr. 83. Originalas, mainratis.
* Autorius nenustatytas.
84
17
dokumentas
V a s a r i o 16-osios m i n j i m a s u s i e n y j e
Vasario 16-osios atgarsiai JAV
V a s a r i o 16-ajai, L i e t u v o s N e p r i k l a u s o m y b s v e n t e i , l a i s v j p a s a u l i o taut b u v o s k i r i a m a s d i d e l i s d m e s y s . i m u m s taip b r a n g i v e n t u s i e n y je, y p a J A V , b u v o a t v s t a taip, k a i p m e s j L i e t u v o j e v e n t m e b d a m i l a i s v i . A m e r i k o s B a l s a s " v a s a r i o 1 7 d . p e r d a v d v i e j y m i a u s i lietuv i t a u t o s p o l i t i n i v e i k j i r v i e n o p a r t i z a n o , k o v o j a n i o s L i e t u v o s ats t o v o , a t s i a u k i m u s , k u r i e b u v o p a s k e l b t i v i s u o s e J A V l a i k r a i u o s e . ia d e d a m e p a o d i u i A m e r i k o s B a l s o " p r a n e i m , skirt p r a j u s i a i Lietuvos Nepriklausomybs Paskelbimo ventei paminti. K e t v i r t a d i e n , V a s a r i o 16-j, J A V s p a u d a a t y m j o 32-sias L i e t u v o s N e p r i k l a u s o m y b s P a s k e l b i m o m e t i n e s p o p i r m o j o P a s a u l i n i o Karo. Ryium su iomis metinmis JAV paskelb buvusio Lietuvos prezidento Griniaus ir V y r i a u s i o j o L i e t u v o s I l a i s v i n i m o K o m i t e t o p i r m i n i n k o Krupaviiaus a t s i a u k i m u s l i e t u v i taut. G r i n i u s s a v o a t s i a u k i m e l i e t u v i taut p a b r i a , j o g i m t a i t k s t a n i n i e k u o n e k a l t l i e t u v i s o v i e t v a l dios yra tremiami Sibiro koncentracinius lagerius. Lietuviai, - s a k o G r i n i u s s a v o a t s i a u k i m e , - e s a n t i e j i l a i s v j e , n e u m i r t a s a v o b r o l i liet u v i , e s a n i p o k o m u n i s t j u n g u , i r n u o l a t kelia s a v o b a l s p r i e p e r s e k i o j i m u s , k u r i u o s e i u o m e t u r a n d a s i L i e t u v o s pilieiai. L i e t u v i a i , g y v e n a n t i e j i l a i s v u o s e d e m o k r a t i n i u o s e k r a t u o s e , n e n u s t o j a r e i k a l a u t i tarptautini o r g a n , k a d itirt n u s i k a l t i m u s , k u r i u o s v y k d o s o v i e t v a l d i a p r i e L i e t u v o s p i l i e i u s . Jie p r o t e s t u o j a p r i e m a s i n l i e t u v i t a u t o s naikinim. iomis m u m s sunkiomis dienomis, - sako Grinius s a v o atsiaukimo pabaigoje, - mes turime daryti visk, kad dar labiau sustiprintume m s meil Tvynei vis lietuvi vienybje." Krupaviius s a v o atsiaukime sako: Tragiki paskutinij met vykiai p e r s k y r b e v e i k n e v e i k i a m o m i s p e r t v a r o m i s L i e t u v o s p i l i e i u s laisv j e i r t u o s , k u r i e y r a v e r g i j o j e . " K r u p a v i i u s toliau s a k o : Lietuviai, es demokratiniuose kratuose, ino apie iaurius persekiojimus j broli L i e t u v o j e i r i n o a p i e v y k s t a n t v i e t i n i g y v e n t o j p a s i p r i e i n i m . Jie t a i p p a t i n o a p i e tai, k a i p tyia n a i k i n a m o s m a t e r i a l i n s i r k u l t r i n s vertybs, k a u p t o s lietuvi tautos ilg imtmei laikotarpyje. Lietuvi tautos, p a y m j o Krupaviius, neumirt laisvoms pasaulio tautoms! Ir daugelis Vakar valstybi, j tarpe JAV, skaito Lietuv nepriklausoma valstybe ir pripasta jos diplomatinius atstovus."
85
Lietuvi sluoksniai, esantieji J A V , g a v o i y m a u s laisvs kovotojo u L i e t u v o s l a i s v ir n e p r i k l a u s o m y b Jono Skirmanto, e s a n i o d a b a r Vak a r V o k i e t i j o j , k r e i p i m s i , k u r i u o jis r a g i n a l i e t u v i u s n e u m i r t i p r i e juos visus stovinio bendro udavinio. Likimas iblak mus, lietuvius, po vis pasaul, - s a k o s a v o kreipimesi Skirmantas, - bet vis dlto tikime, kad laisvs diena m u m s ateis!"
Laisvs varpas (Kstuio a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1950 06 01, Nr. 4 (156), LYA, f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 72. O r i g i n a l a s , m a i n r a t i s .
18
dokumentas
Soviet S j u n g o s t a i k o s " p r o p a g a n d a
Komunist kampanija u taik"
Jau v i r trij m n e s i , kai k o m u n i s t a i v i s a m e p a s a u l y j e v y k d o t a i p v a d i n a m k a m p a n i j u taik. S a v o k l a s t i n g o m s a g r e s i n m s u m a i o m s u maskuoti Kremlius griebsi tonikai g u d r a u s manevro, b a n d y d a m a s spekuliuoti taikos idealu, kurio monija amiais siek ir dl kurio am i a i s k o v o j o . K o k i a g i i t i k r j i o s k a m p a n i j o s e i g a , i r n e tiek p a i o j e Sov. S j u n g o j e i r j o s s a t e l i t i n s e v a l s t y b s e , k i e k l a i s v a m e n u o k o m u n i z mo priespaudos pasaulyje? Rugpjio 10 d. taip vad. Pasaulinio taikos alinink k o n g r e s o Nuolatinis k o m i t e t a s p r a n e , k a d v i s a m e p a s a u l y j e p e r 5 m n . S t o k h o l m o a t s i a u k i m ( g e r i a u tikt j v a d i n t i M a s k v o s a t s i a u k i m u ) p a s i r a 273 m i l i j o n a i m o n i . io m i l i j o n i n i o s k a i i a u s p a g a l b a K r e m l i u s b a n d o rod y t i , kok plat a t g a r s s u t i k o S t o k h o l m o a t s i a u k i m a s v i s o s e p a s a u l i o a l y s e " (Tiesa", Nr. 190). T a i p , p a r a s k a i i u s m i l i n i k a s , taiau i u o a t v e j u n e s k a i i u s e s m . S v a r b u tai, a r v i e n t a 2 7 3 m i l i j o n m o n i m a s i tikrj gera valia padjo s a v o paraus? Turint galvoje, kad beveik visi p a r a a i y r a s u r i n k t i k o m u n i s t i n s e a l y s e , tie 2 7 3 m i l i j o n a i v i r s t a b e r e i k m i u s k a i i u m i . I r i e s m s n i e k a s n e p a s i k e i s , jei n e t r u k u s i g i r s i m e , j o g d a r i 273 m i l i j o n kiniei b u v o p a r e i k a l a u t a pritarti i a m k l a s t i n g a m Kremliaus manevrui. Atrodyt, jog toks kilnus reikalas, kaip atominio ginklo u d r a u d i m a s , t u r t rasti didel p r i t a r i m V a k a r g y v e n t o j t a r p e . Deja, t o s e a l y s e , k u r m o g u i l e i d i a m a l a i s v a i g a l v o t i i r p a s i s a k y t i , tenka p a l y g i n t i n e y m u s s u r i n k t p a r a p r o c e n t a s . Tai r o d o , k a d j a u i r V a k a r g y v e n t o j
86
didioji m a s suprato, koks yra taikos" tikras bolevik p r o p a g a n d o s tikslas, ir a t o m i n b o m b laiko r e i k a l i n g a ir net b t i n a p r i e m o n e k o m u n i z m u i s u t r i u k i n t i . Galima s i v a i z d u o t i , k o k s yra t a i k o s " a l i n i n k judjimo p o p u l i a r u m a s " Jungtinse Amerikos Valstijose, kur i bendro 140 m i l i j o n g y v e n t o j s k a i i a u s S t o k h o l m o a t s i a u k i m p a s i r a v o s 500 tkstani gyventoj. Kai i a u r s K o r j o s k o m u n i s t a i , iki d a n t a p g i n k l u o t i Sov. S j u n g o s v a i r i a u s i o t i p o g i n k l a i s i r K r e m l i a u s s a k y t i i r v a d o v a u j a m i , p r a d j o agr e s i n i u s k a r o v e i k s m u s p r i e d e m o k r a t i n Piet Korj, t k s t a n i a m s bolevikins taikos" alinink V a k a r u o s e atsivr akys. Tkstaniai moni v i e a i p r a d j o a t a u k i n t i s a v o p a r a u s , n e s n e g a l j o s u p r a s t i , k a i p galima suderinti taikos ir karo s v o k a s , kaip galima viena ranka brukti S t o k h o l m o a t s i a u k i m , o kita r a n k a d i r i g u o t i a g r e s i j a i Korjoje... D a u g V a k a r y m i v e i k j , k u r i e b u v o p a s i r a S t o k h o l m o a t s i a u k i m , vieai p e r r a d i j i r s p a u d p a s m e r k k o m u n i s t i n a g r e s i j Korjoj. V i e n tik vedijos sostinje Stokholme deimtys tkstani gyventoj protestuodami atauk savo paraus. V i s a i n e s e n i a i p a s a u l n u s t e b i n o inia, k a d b u v s J A V v i c e p r e z i d e n tas, J A V p r o g r e s y v i n s p a r t i j o s l y d e r i s , k a n d i d a t a s J A V p r e z i d e n t u s 1948 m . r i n k i m u o s e H e n r i s V o l e s a s i s t o j o i p r o g r e s y v i n s p a r t i j o s , pas m e r k d a m a s K r e m l i a u s pozicij K o r j o s k l a u s i m u i r p r i t a r d a m a s J A V politikai. Tik a p g a l v o k i m e , kok s m y s u k l k o m u n i s t t a r p e t o k s V o l e s o p a s i e l g i m a s p a i a m e k a m p a n i j o s u t a i k " k a r t y j e . Juk tiek d a u g vili K r e m l i u s d j o V o l e s ir jo p r o g r e s y v i n p a r t i j , j u k d a r n e s e n i a i n e b u v o tos d i e n o s , k a d k o m u n i s t i n j e s p a u d o j e n e b t m i n i m a s V o l e s o v a r d a s . I r tai tas M a s k v o s i g a r b i n t a s i s V o l e s a s p a g a l i a u p r a r e g j o i r vieai pasmerk tikruosius taikos" alininkus ir Kremliaus planus. K a i p i r v i s o s b o l e v i k p r o p a g a n d i n s k a m p a n i j o s , taip i r k a m p a n i j a u t a i k " n e i v e n g i a k u r i o z i r a b s u r d o , tai, p v z . , n e s e n i a i b u v o paskelbta, kad Ryt Vokietijoje i b e n d r o 18 milijon gyventoj skaiiaus S t o k h o l m o a t s i a u k i m p a s i r a 1 7 m i l i j o n g y v e n t o j . T o k i u b d u ieina, k a d a t s i a u k i m p a s i r a v i s i S o v i e t z o n o s g y v e n t o j a i , i s k y r u s k d i k i u s iki 3 m e t a m i a u s . A r g a l i b t i d i d e s n i s a b s u r d a s ? Komunistai aukia, kad Amerikoje asmenys, renkantieji p a r a u s po S t o k h o l m o a t s i a u k i m u , s o d i n a m i k a l j i m u s dl v a l k a t a v i m o . K a i p ten b e b t , n e n u s t e b t tai i g i r d s l i e t u v i s k i n i n k a s , k u r i a m d a r ilgai stov s k a m p a n i j o s u t a i k " v a i s i a i . K a i p g i kitaip, jei n e g i n k l u o t a i s v a l k a t o m i s p a v a d i n t i tas n u d r i s k u s i a s s t r i b i r a k t y v " g a u j a s , k u r i o s k a m p a n i j o s m e t u u p l d o v i s krat i r t e r o r i z u o d a m o s v e r t m o n e s r a y t i s
87
u tok kiln reikal - taik. Deja, l i e t u v i a i , i n o d a m i , k u o k v e p i a toji taika", kaip i m a n y d a m i boikotavo taikos" kampanij. Ir d a u g e l y j e v i e t v a l k a t o s stribai, t u r d a m i p u i k i p r a k t i k , n n e b a n d v a i k y t i s g y v e n t o j , b e t p a t y s tai kaire, tai d e i n e r a n k a , k a i p tik m o k j o , i m a r g i n o S t o k h o l m o a t s i a u k i m u s v a i r i a u s i a i s p a r a a i s i r t u o p a d e m o n s t r a v o tikr j " lietuvi tautos vali. Ir ne tik L i e t u v o j e , b e t ir k i t o s e a l y s e u g e l e i n s u d a n g o s i d r s t a m a p r i e i n t i s r u s i k a j a m n a g a n u i , kai i s a t k r e i p i a m a s s i e k i a n t iniekinti it t i k r o s t a i k o s i d j . tai, p v z . , Ryt V o k i e t i j o s k a t a l i k b a n y i o se kunigai nepabijojo tikintiesiems perskaityti laik, k u r i a m e sakoma, k a d k a t a l i k a i , n o r s i r trokta t a i k o s , taiau jie n i e k u o m e t n e b u s v e i d m a i ningos komunistins taikos" aukomis. T a d tai k o k i a tikroji k a m p a n i j o s u t a i k " eiga. T e i s i n g a i p a s t e b j o D a n i j o s m i n . p i r m i n i n k a s , k u r i s K o p e n h a g o s t a r p t . socialist p a r t i j konferencijoje komunist varom taikos p r o p a g a n d p a v a d i n o didiausia politine a p g a v y s t e n u o Hitlerio laik. Hitleriniai v a d e i v o s , kurie b a n d pasaul apgaudinti panaiomis apgavystmis, baig savo karjer Niurnb e r g e . I r tie i m t a i milijon p a p r a s t m o n i , k u r i v a r d u K r e m l i u s m g s t a kalbti, p a r u o tok p a t l i k i m i r d i d i a j a m v i s a m e p a s a u l y j e t a i k o s v l i a v n e i u i " Stalinui i r j o p a k a l i k a m s , i k u r i p a t s l i d n o s a t m i n t i e s Gebelsas, iandien grs i ano pasaulio, d a u g ko galt pasimokyti.
Partizanas (Piet Lietuvos partizan srities organas), 1950 08 24, Nr. 7 (11), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
1 9
dokumentas
Gen. A s a m b l j o s p o s d i a i i r Korja s t o v i p a s a u l i o d m e s i o centre. S N O k a r i u o m e n e i i v a d a v u s P[iet] Korj, p i r m o j i K o r j o s k a r o f a z u s i b a i g , k u r k o m u n i s t a i p e r g y v e n o m i l i n i k p r a l a i m j i m . Kai p r i e 1 3 savaii iauriei k a r i u o m e n s mas, remiama arvuoi, perengusi 38 p a r a l e l , u p u o l P[iet] Korj, S N O a t s i s t o j o p r i e s v a r b i a u s i u d a v i n s a v o e g z i s t e n c i j a i u t i k r i n t i . SSSR, n e n u j a u s d a m a jai n e n a u d i n g p a s e k m i , b o i k o t a v o S N O , M a l i k a s s u s a v o v e t o teise n e g a l j o u k i r s t i k e l i o S N O s i k i i m u i , i r t u o S N O p r e s t i a s b u v o i g e l b t a s . is s u n k u s u d a -
88
v i n y s - i v a d u o t i P[iet] Korj n u o iauriei a g r e s i j o s - b u v o p a v e s t a s J A V g e n . M a k a r t r u i , k u r i a m b u v o p a v e s t a v a d o v a u t i S N O i r J A V karin m s p a j g o m s . K a r i u o m e n , k u r i j a m b u v o p a v e s t a , s u s i d a r i keli s i l p n pietiei d i v i z i j i r tuo l a i k u J a p o n i j o j e s t o v j u s i n e g a u s i , k a r u i neparuot amerikiei kariuomens jungini. Su silpnomis pajgomis p r a d j s kovoti su p r i e u , jis s i e k laimti kelis k i l o m e t r u s e m s ploto placdarmo dideliems b s i m i e m s udaviniams. Vliau, kaip jau inoma i s p a u d o s i r r a d i j o p r a n e i m , M a k a r t r a s , r i z i k a v s ilaipinti s t a m b i a s kariuomens pajgas pietvakari pajryje, pradjo atakuoti komunistin k a r i u o m e n . M i a i , v y k i v a d u o j a n t P[iet] Korj, p r i l y g s t a s t a m b i e m s Antrojo pasaulinio karo miams. Komunistai, neinaudoj s a v o ans, p e r j o o f e n z y v 1800 k m ilgio f r o n t o linijoje. T u o p a s i n a u d o j o a m e r i k i e iai, n u o l a t o s s t i p r i n d a m i p u o l a n i a s g r u p e s r e z e r v a i s , p r i s t a t o m a i s tiesiog i J A V ir kit v a l s t y b i - S N O n a r i , p a s t a t y d a m i n e p a l y g i n a m a i p r a n a e s n technik p r i e iauriei m a s . S u v e d u s K o r j o s k a r o b a l a n s , m a t y s i m e v i e n o j e p u s j e d e i m t i s tkstani u m u t iauriei, t k s t a n ius p a t e k u s i n e l a i s v , b e v e i k g a l u t i n a i p a l a u t karin potencial, s u d a u y t u s ar s u d e g i n t u s kaimus ir miestus, skurd ir bad. Prieingoje p u s j e - s t i p r i S N O p a j g a , technika ore ir v a n d e n y j e ir p a l y g i n t i n e d i d e l i nuostoliai m o n m i s ir karo mediaga. Persvara ore ir jroje b u v o greit pastebta. Prajus 14 dien po invazijos iauriei g y n y b a b u v o dezorganizuota ir S N O daliniai jau stovjo prie P[iet] Korjos s o s t i n s Seulo v a r t (Seulas - v i e n a s i s e n i a u s i m i e s t p a s a u l y je), kur M a k a r t r a s IX.30 d. p e r d a v P[iet] K o r j o s v a l d i o s r a n k a s . D a b a r s e k a antroji K o r j o s k a r o f a z : i l a i s v i n i m a s [iaurs] K o r j o s i k o m u n i s t i r k r i m a s v i e n i n g o s , l a i s v o s Korjos. T u o t i k s l u M a k a r t r a s X.l teik u l t i m a t u m [ i a u r s ] K o r j o s v y r i a u s i a m k a r i u o m e n s v a d u i beslygikai kapituliuoti, kad ivengus kraujo praliejimo ir bereikaling nuostoli, nes iauriei kariuomens sunaikinimas ess n e i v e n g i a m a s ir tra tik t r u m p e s n i o ar i l g e s n i o l a i k o k l a u s i m a s , t. y. j e i g u Korjos kar a k t y v i a i sikit SSSR ir Kinija. B e v i n a s i v a d a v u s P[iet] Korj p a r e i k: Nors P[iet] Korja i v a d u o t a , b e t ten d a r s l e p i a s i k i b i r k t i s d i d e liam k a r u i s i l i e p s n o t i " . J A V g e n . t a b o v i r i n i n k a s B r e d l i s t a paia p r o g a irgi p a n a i a i i s i r e i k : N o r s p e r g a l liko m s p u s j e , taiau m e s priv a l o m e b t i a t s a r g s i r toliau stiprinti g y n y b , n e s v i s u r t y k o p r i e a s i r ieko m s s i l p n v i e t " . T u o t i k s l u toliau g r e i t a i s t e m p a i s s t i p r i n a m a J A V k a r i u o m e n Korjoje, y p a t i n g a i j r p s t i n i n k a i , k u r i e p a s i e k reikm i n g l a i m j i m . V i s a tai p a r o d o , k a d J A V i m a s i v i s p r i e m o n i r u o d a m a s i n e t i k t u m o a t v e j u i , n e s o d i a i , p a s a k y t i K i n i j o s u s . reik. mi-
89
n i s t r o P e k i n o v y r i a u s y b s m e t i n s e s u k a k t u v s e , anaiptol n e b u v o taikingi, b e t s k a m b j o k a i p t i e s i o g i n i s g r a s i n i m a s J A V . Jis p a s a k : Mes t u r i m e i v a d u o t i Formoz i g o m i n d a n i n s k l i k o s i r v i s o m i s p r i e m o n m i s p a d ti s a v o b r o l i a m s [iaurs] Korjoje. Jei J A V Formoz g i n s , tai s u s i l a u k s s t a m b i p r a l a i m j i m " . Kaip i n o m a , J A V k a r i n v a d o v y b Formoz iri k a i p n e p a p r a s t a i s v a r b strategin p u n k t , k u r i s b u s g i n a m a s e f e k t i n g i a u nei Korja. Kinijos u s i e n i o reikal m i n i s t r o o d i a i s u k l nerim a v i m Gen. A s a m b l j o j e , nes d a b a r k a i p tik s v a r s t o m o s p r i e m o n s temp i m u i t a r p R y t ir V a k a r p a a l i n t i ir k o n f l i k t u i s u t r u k d y t i . T u o tikslu J A V u s . reik. m i n . A e s o n a s p a t e i k taikos p l a n , kur V y i n s k i s g r i e t a i a t m e t ir p a t e i k s a v o p l a n , piln a p g a u l s ir k l a s t o s , k u r i s Gen. A s a m b l j o s b u v o v i e n i n g a i a t m e s t a s . K a l b d a m a s a p i e p l a n , B e v i n a s par e i k s : iuo p l a n u SSSR m g i n o s u k l a i d i n t i p a s a u l ir v i e n d i e n su s a v o raudonja armija, kuri yra stipresn u vis Vak. Europos kariuom e n , j p a v e r g t i s a v o t i k s l a m s . Stalinas s u s a v o 1 2 b e n d r a d a r b i s v a j o j a a p i e p a s a u l i o v a l d y m i r kar t a r p k a p i t a l i z m o i r k o m u n i z m o , k u r i s turi vykti ir v y k s " . Y p a t i n g o j e a t m o s f e r o j e v y k s t a Gen. A s a m b l j o s p o s d i a i . Kai kur i u o s e p o l i t i n i u o s e s l u o k s n i u o s e v y r a u j a net tokia n u o m o n , k a d i e posdiai yra paskutiniai, kuriuose svarstomos g a l i m y b s taikingu b d u s u r e g u l i u o t i g i n i j a m u s k l a u s i m u s . Dideli s u n k u m p o s d i u o s e s u d a r o Korjos k l a u s i m a s . V a k a r p l a n a s y r a l a i s v a Korja, k u r i o j e p r i e tai t u r s v y k t i l a i s v i r i n k i m a i , p r i i r i n t t a r p t a u t i n e i k o m i s i j a i . SSSR s u tuo nesutinka, nes rinkimai tarptautins komisijos prieiroje reikt absoliut j o s p r a l a i m j i m . N e m a i a u s u n k u m s u d a r o i r F o r m o z , k o m u n i s t i n s Kinijos p r i m i m a s S N O ir A e s o n o t a i k o s p l a n a s . Ypating pasaulio dmes kreipia Vak. Europos g y n y b o s stiprinimas, k u r s u d i d e l i u p a k i l i m u o r g a n i z u o j a m i n a u j i a t s p a r o s p u n k t a i p r i e galim SSSR e k s p a n s i j . K i e k v i e n a i a u r s A t l a n t o P a k t o n a r - v a l s t y b o r g a n i z u o j a m a k s i m a l i n k a r i u o m e n s skaii, k u r i p a v e d a m a j u n g t i n i a m iaurs Atlanto Pakto pajg tabui ir v a d o v a u j a m a Eizenhauerio. Primitina d a r ir tai, k a d T u r k i j a j a u 5 m e t u s laiko p a r e n g t i e s s t o v y j e s a v o k a r i u o m e n , kuri s k a i t o m a v i e n a i s t i p r i a u s i i r g e r i a u s i a i a p g i n kluot armij Europoje. Vakarai dirba nuosekliai Europos g y n y b a i , nes E u r o p o j e yra d a u g u g n i a v i e i , k u r i o s k i e k v i e n u a t v e j u g a l i v i r s t i b s i mojo karo prieastimi. N e m a s u s i r p i n i m kelia i r R u s i j o s s p a u d i m a s J u g o s l a v i j a i , nes, k a i p J u g o s l a v i j o s d e l e g a t a s r e f e r a v o Gen. A s a m b l j o j e , SSSR-je y r a 260 v a i r i o r g a n i z a c i j ir k o m i t e t , k u r i e turi tiksl s p r o g d i n t i i v i d a u s J u g o s l a v i j o j e e s a m s a n t v a r k , k a s taip p a t g a l i p r i v e s t i p r i e k o n f l i k t o .
90
Ryt V o k i e t i j o s p o l i c i j o s o r g a n i z a v i m a s , k a i p p a r e i k A n g l i j o s u s . reik. m i n . B e v i n a s , k i e k v i e n a m s u k e l i a b a i m s i r s u d a r o rimt p a v o j taikai. A p i e l a i s v u s r i n k i m u s Ryt. z o n o j e n e g a l i b t i n k a l b o s , t u r i n t galvoje rusik rinkim sistem, nes k i s Laisvai balsuojama, slaptai b a l s a i s k a i i u o j a m i " , y r a a n a l o g i k a s Slapti r i n k i m a i , a t v i r a i b a l s a i s k a i iuojami" demokratijos kiui. Pasiruoimas rinkimams rodo, kad balsav i m a i Ryt. V o k i e t i j o j e y r a tik p o l i t i n a p g a u l , k a i p i r v i s o s e d i k t a t r i n se alyse. Vak. Vokietijos kancleris Adenaueris reikalauja laisv rinkim visai Vokietijai, tarptautinei komisijai stebint. Su tuo sutinka visas demok r a t i n i s p a s a u l i s . I v i s o p a d t i s V o k i e t i j o j e l a b a i p r i m e n a m e t o d u s , net o l i m o j e p r a e i t y j e n a u d o t u s Korjoje: k o m u n i s t v a d k a l b o s , p r o v o k a c i j o s m a s i n i u o s e m i t i n g u o s e ir t. t. SSSR, reikia m a n y t i , m g i n s a t s t a t y t i s a v o K o r j o j e p r a r a s t p r e s t i , n o r s tai i r p r i e k a r o p r i v e s t . Turi ateiti d i e n a , k a d a R u s i j a r i z i k u o s k a r u , nes tam dabar pats patogiausias laikas.
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1950 10 03, Nr. 127, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
20
dokumentas
Kiek v e d a m o s k o v o s s l a p t u m a s i r s l y g o s l e i d i a , n o r i m e s k a i t y t o j u s sup a i n d i n t i s u u s i e n y j e l i e t u v i v e d a m a k o v a d l l a i s v s . ia labai sut r u m p i n t a i d e d a m e dal m e d i a g o s , k u r i m u m s p a t e i k s j d i o galiotinis p a r t i z a n a s , g r s i a n a p u s p l i e n i n s u d a n g o s " i r d a l y v a v s isik l i m e 1949 m . g e g u s m n . 1 d . m s p a j r y j e . I veiksni, kovojani u s i e n y j e dl demokratins Lietuvos atstatym o , p a y m t i n i y r a ie: B e n d r o D e m o k r a t i n i o P a s i p r i e i n i m o S j d i o D e l e g a t r a , V y r i a u s i a s L i e t u v o s I l a i s v i n i m o K o m i t e t a s (VLIK'as) i r V y riausias Lietuvos Atstatymo Komitetas (VLAK'as). N o r s i e v e i k s n i a i , tur b e n d r tiksl, n u v e i k d a u g n e m a o s r e i k m s d a r b , taiau n e v i s u o m e t g e r a i s u g y v e n d a v o t a r p u s a v i o s a n t y k i u o s e i r p a s i t a i k y d a v o r i e t e n net s p a u d o s p u s l a p i u o s e . D a n i a u s i a i k i e k v i e n a s r m s i tuo, k a d a t s t o v a u j a k o v o j a n i a i tautai, n o r j o b t i v y r i a u s i u o j u i r k a d kiti j a m p a k l u s t . V i s a tai, i v i e n o s p u s s , s k a t i n o n e a t s i l i k t i , d a u -
91
g i a u n u v e i k t i , bet, i a n t r o s p u s s , n u k e n t d a v o a u t o r i t e t a s ir pasitikjim a s . ia taip p a t tenka p a y m t i p r i e o a r d o m j v e i k l , k u r i jis i v y s t y d a v o p e r p r o v o k a t o r i u s . V i e n o k t u r j i m a s v i e n o a u k i a u s i o j o tikslo n i e k u o m e t n e u k i r t o kelio siekti s u s i t a r i m o , k u r i o visi troko, o y p a Lietuvoje kovojantieji partizanai. ia p r o g a t r u m p a i p a m i n s i m e vien i charakteringiausi susitarim, kuris v y k o Baden Badene 1948 m. liepos mn. 7 - 9 dienomis. T a m e pasitarime b u v o a t s t o v a u j a m a v i s i e m s aukiau i v a r d i n t i e m s v e i k s n i a m s . Jame taip pat d a l y v a v o a t v y k s i Lietuvos v i e n a s i S j d i o galiotini ir Lietuv o s p o g r i n d i o atstovas usieniui. S u d e r i n u s principinius p a r e i k i m u s , prieita prie k o n k r e t a u s susitarimo, k u r i o viena teksto dalis s k a m b a taip: 1. L i e t u v o s v a l s t y b s i l a i s v i n i m o k o v a i v a d o v a u j a : a) k r a t e - ten s u s i k r s k r a t o k o v a p j u n g i s o r g a n a s , b ) V y r i a u s i a s L i e t u v o s Ilaisvin i m o K o m i t e t a s (VLIK'as) i r j o V y k d o m o j i T a r y b a (VT), k u r i e s a m o s e slygose v y k d o Lietuvos valstybs valdios funkcijas. 2 . VLIK'ui s u d a r a n t e g z i l i n v y r i a u s y b , i p r i n c i p o s t e n g i a m a s i susiinoti s u k r a t o k o v a p j u n g i a n i u o r g a n u . T a i a u e s a n t r e i k a l u i s k u biai s u d a r y t i e g z i l i n v y r i a u s y b i r s l y g o m s n e l e i d i a n t s u s i i n o t i s u k r a t u , V L I K ' a s j s u d a r o ir ji k r a t o k o v a p j u n g i a n i o o r g a n o p r i p a s tama. Krato apjungianiam kov organui v i s o k i u atveju r e z e r v u o j a m a teis b t i a t s t o v a u j a m a m e g z i l i n j e v y r i a u s y b j e . 3 . Ry t a r p k r a t o k o v a i v a d o v a u j a n i o o r g a n o i r V L I K ' o bei V y k d o m o s i o s T a r y b o s p a l a i k o k r a t o k o v a i v a d o v a u j a n i o o r g a n o p a t i k t a s Liet u v o s p o g r i n d i o a t s t o v a s u s i e n i u i . Jis atlieka i r k i t a s m i n t o o r g a n o j a m pavestas funkcijas. 4 . is s u s i t a r i m a s r e i k a l i n g a s L i e t u v o s i l a i s v i n i m o k o v a i k r a t e v a d o v a u j a n i o o r g a n o i r VLIK'o p a t v i r t i n i m o . U s i e n y j e jis v y k d o m a s n u o j o pasiraymo dienos. P a y m t i n a , k a d V L I K ' a s s a v o 1948 m . l i e p o s m n . 1 4 d . p o s d y j e v i e n b a l s i a i p a t v i r t i n o t s u s i t a r i m . VLIK'o n u v e i k t i d a r b a i dideli, ir j ia dl v i e t o s s t o k o s n e m a n o m a i v a r d i n t i . Galima p a m i n t i , k a d v a i r i v a l s t y b i v a d o v y b m s i r k i t o m s s t a i g o m s L i e t u v o s i l a i s v i n i m o r e i k a l u v i e n iki 1947 m e t s v a r b e s n i not, m e m o r a n d u m , p r o m e m o r i j ir kit r a t b u v o teikta 174. tai 1949 m . l a p k r i i o m n . 2 d . p e r d a u g u m V a k a r r a d i j o stoi b u v o p r a n e t a inia, k a d L i e t u v o s p a s i u n t i n y s J A V adeikis teik V L I K ' o v a r d u S u v i e n y t j Nacij O r g a n i z a c i j o s g e n . s e k r e t o r i u i T r i u g v e i L i m e m o r a n d u m , k u r i a m e p a b r i a , k a d Sov. S j u n g a s i e k i a b i o l o g i k a i s u n a i kinti l i e t u v i taut ir r u o i a s l y g a s L i e t u v k o l o n i z u o t i . a d e i k i s p a r e i k, k a d v i s i e m s f a k t a m s p a t v i r t i n t i g a l s p r i s t a t y t i v a r d i n i u s s r a u s . S u
92
tremtini s r a a i s , s u d a r y t a i s p a r t i z a n , s j d i o d a l y v i i r biiuli pag a l b a , n a u j a p a r t i z a n p a r e i g n g r u p , v a d o v y b e i s a k i u s , 1949 m . pav a s a r vl p r a s i v e r u s i e n . Kiek p l a i a u p a a i k i n s i m e a p i e V y r i a u s i L i e t u v o s I l a i s v i n i m o Komitet (VLIK'), k u r i s , b o l e v i k a m s b a i g i a n t o k u p u o t i L i e t u v , s a v o b s tin p e r k l u s i e n . V o k i e t i j a i k a p i t u l i a v u s ir V a k a r s j u n g i n i n k a m s ilaisvinus Vokietijoje kalintus VLIK'o narius, suorganizuotas VLIK'as b u v o b e v e i k toje p a i o j e a s m e n i n j e s u d t y j e , k o k s jis b u v o p a s k u t i n i u o ju metu Lietuvoje. Amerikieiams atjus, VLIK'as iplt s a v o didiausi l a i s v i n a m j akcij. P i r m i a u s i a s V L I K ' o k o v o s e t a p a s - a p g i n t i Lietuv n u o p r i p a i n i m o d e j u r e M a s k v a i - p a v y k o l a i m i n g a i . D a b a r v y k s t a antras k o v o s e t a p a s - d l L i e t u v o s e g z i l i n s v y r i a u s y b s p r i p a i n i m o . S a v o t i k s l u s V L I K ' a s f o r m u o j a itaip: V L I K ' a s v a d o v a u j a d a r b u i i r k o v a i dl L i e t u v o s i l a i s v i n i m o , dl s u v e r e n i n i v a l s t y b s o r g a n a t s t a t y m o , dl d e m o k r a t i n s s a n t v a r k o s g r i n i m o i r dl k r a t o i r t a u t o s n u o k o m u n i z mo ir kit g r i a u n a m j v e i k s n i a p g y n i m o . V L I K ' a s siekia: 1. P a g a l politini v y k i raid p a n a u d o t i k i e k v i e n t i n k a m p r o g y g i a m s Lietuv o s i l a i s v i n i m o r e i k a l u i kelti s p r e n d i a m u o s i u o s e p o l i t i k o s c e n t r u o s e ; 2 . p a n a u d o t i s p a u d i r k i t a s p r o p a g a n d i n e s p r i e m o n e s d e m o k r a t i n i o pasaulio sinei paadinti ir demokratini valstybi v i s u o m e n s opinijai p a l e n k t i m s s i e k i m a m s ; 3 . r u o t i s t a i k o s k o n f e r e n c i j a i , t i k s l u tam renkant, s t u d i j u o j a n t i r p a r u o i a n t m e d i a g k l a u s i m a m s , k u r i e taikos konf e r e n c i j o j e g a l t kilti L i e t u v o s reikal s v a r s t a n t ; 4. leisti L i e t u v o s r e i k a l u b t i n literatr; 5 . dl l a b a i r e i k m i n g o s p a g a l b o s , k u r i L i e t u v o s ilaisv i n i m o k o v o j e teikia A m e r i k o s lietuviai, p a l a i k y t i s u jais g l a u d i u s ry i u s , tiek d a l y v a u j a n t s p a u d o j e , tiek t u r i m a i s A m e r i k o j e V L I K ' o atstov a i s ; 6 . p a l a i k y t i g y v k o n t a k t s u d i p l o m a t i n i a i s L i e t u v o s a t s t o v a i s bend r a i v e i k l a i s u a k t y v i n t i ir jai gerinti; 7. m e g z t i ir p a l a i k y t i [ r y i u s ] su Lietuva; 8. ruotis isilaisvinusios Lietuvos atstatymo d a r b a m s ; 9. rpintis l i e t u v i tremtini V o k i e t i j o j e ir k i t u o s e k r a t u o s e r e i k a l a i s . S a v o d a r b u i atlikti V L I K ' a s b u v o s u d a r s v a i r i a s k o m i s i j a s : politin, v a l s t y b i n s s a n t v a r k o s , L i e t u v o s s i e n n u s t a t y m o , teisi, peticij, vietimo, k a r o n u o s t o l i a m s a p s k a i i u o t i , k i n i n k a v i m o i r techninio a t s t a t y m o , m i g r a c i j o s s l y g o m s tirti k o n t r o l s . VLIK'o atstovo ir Lietuvos diplomatini misij ef konferencija, kuri p i r m kart v y k o j a u 1946 m e t a i s v a s a r , s u d a r b e n d r v y k d o m j org a n - V y k d o m j T a r y b (VT). V L I K ' a s k o n t r o l i u o j a V y k d o m o s i o s Tar y b o s (VT) d a r b ir n u s t a t o jos p o l i t i k o s linij (atseit, V L I K a s su VT santykiauja kaip, pav., seimas su vyriausybe, konkreiai santykius nustatyd a m a s p a g a l 1922 m e t L i e t u v o s k o n s t i t u c i j o s d v a s i ) .
93
VLIK'o s a n t y k i a i s u L i e t u v o s a t s t o v a i s y r a d a r n s i r g l a u d s ; v i s i iki v i e n o s v a r b e s n i e j i L i e t u v a i laisvinti y g i a i , atlikti t a r p t a u t i n j e a r e n o j e , b u v o aptarti s u L i e t u v o s p a s i u n t i n i a i s . V i e n i n g a s v e i k i m a s r e i k s i labai aktyviai. Paymtina, kad Lietuvos atstovybs, esanios Londone, Vaingtone, V a t i k a n e , M o n t e v i d j u j e , pilnai n a u d o j a s i n e p r i k l a u s o m o s v a l s t y b s p a d t i m i . B a i g i a n t tenka p a y m t i , k a d B a d e n B a d e n o s u s i t a r i m e d a l y v a v s Lietuvos p o g r i n d i o a t s t o v a s J. Deksnys-Prapuolenis-Hektoras, 1949 m. isikeliant p a j r y j e p r o v o k a t o r i a u s p l k . C h o d a k a u s k o - R a d v i l o s s u k l a i d i n tas, p a t e k o prieui r a n k a s . Su j u o p a t e k u s i d o k u m e n t i n m e d i a g MVD, t a u t o s i g a m o m s p a d e d a n t , kai k u r i o s e v i e t o s e , tiek r y i o s u u s i e n i u r e i k a l u , b a n d o p a n a u d o t i p r o v o k a c i j a i . L i e t u v i tauta turi b u d r i a i sekti i r demaskuoti prieo provokacijas, o kiekvieno lietuvio pareiga - dar uoliau prisidti p r i e L i e t u v o s l a i s v s k o v o s s j d i o i r s a v o k o v a b e i d a r b u pridti dal to, k a s alia g i n k l o , k a d ir ltais, b e t t v i r t a i s i n g s n i a i s artina Lietuvos i s i v a d a v i m o klausimo sprendim tarptautinje arenoje. I P a r t i z a n a s " , N r . 1 (5)
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1950 10 03, Nr. 127, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
21
dokumentas
A p i e Lietuvos keli
Brangs tautieiai
I s t o r i j o s b g i u o s e m o n i j o s s r a n g o j e p a s k i r o s t a u t o s a n t s a v o pei v i l k d a v o eil n e l y g i o s s v a r b o s m i s i j . A n t k i e k k u r i t a u t a s u g e b d a v o g a r b i n g a i neti jai s k i r t m o n i j o s v i s u o m e n s u d a v i n i dal, a n t tiek j i p a s i l i k d a v o ateinani kart g a r b i n g a i prisimenama. A u k i a u s i a j a m p a t i k o i r l i e t u v i t a u t a i skirti n e p a p r a s t u s u d a v i n i u s . Jau d a u g i a u nei p e n k i i m t a i m e t m u s s k i r i a n u o t L i e t u v o s istorini d i e n , k a d a m s p r a b o i a i g u l d s a v o k a u l u s R y t E u r o p o j e , b e g i n d a m i E u r o p o s k r i k i o n i k j k u l t r i r civilizacij n u o a z i j a t antpldi. Niekas i t senj imtmei, b d a m i v a l d o m j padtyje, nedrso lietuvikj valdov vadinti pavergjais. Lietuvis pagrindinai g e r b m o g a u s i r t a u t teises, i r j o s i n n e p a k e n t n u s i k a l t i m h u m a nikumui. Visas inomas pasaulis stebjosi nepaprastai tobula didiuls Lietuvos valstybs santvarka.
94
Ilgainiui l i e t u v i tauta, v y k d y d a m a a n u o s g a r b i n g u s i s t o r i n i u s u d a v i n i u s , i v a r g i n t a , s u k n i u b o p o s v e t i m j p r i e s p a u d a . A n t kiek l i e t u v i a i , b d a m i v a l d o v a i s , r o d s i n e p a m a i n o m a i s m o g a u s i r m o n i teiss gerbjais, ant tiek m s o k u p a n t a i p a s i r o d y d a v o n e a b o t o i a u r u m o . Su s i a u b u ir g a r b e p r i s i m e n a m e Krai k r u v i n a s - i s t o r i n e s d i e n a s , s e r m g t k n y g n e i v a r g o d i e n a s , d a l g t u s b a u d i a v o s sukillius... b e t d a r n e s u r a n d a m e istorijoje tokio j u o d d i e n k o m a r o , k o k i a m e i a n d i e n s k e n d i l i e t u v i tauta. I r v l n e a t s i t i k t i n a i A u k i a u s i a s i s m u m s s k y r n e p a p r a s t m i s i j i u o p a s a u l i n s d v i d e i m t o j o a m i a u s h i p o k r i z s laik o t a r p i u . Tik l i e t u v i t a u t o s d v a s i n s k u l t r o s l y g i s i r n e p a p r a s t a i k i e t a s l i e t u v i o c h a r a k t e r i s g a l j o i d r s t i sutikti p a n a i u s b a n d y m u s . N r a abejons, k a d i a n d i e n l i e t u v i t a u t o j e d a n a s e u r o p i e t i s i e k o d v a s i n s [atramos], kelrodi monijos v i s u o m e n s s r a n g o s s u t v a r k y m u i . Vakarieiai politikai, v i s u o m e n i n i n k a i , f i l o s o f a i l i e t u v i taut ima s a u p a v y z d i u k a i p l a b i a u s i a i mylini l a i s v , s u m a n i a u s i a i s u g e b a n i s u s i o r g a n i z u o t i tiek k r a t e , tiek u s i e n y j e , l e n g v i a u s i a i s u g e b a n i v a r d a n b e n d r o r e i k a l o a t s i s a k y t i a s m e n i n i p a t o g u m bei i n t e r e s , d i d v y r i k i a u s i a i s u g e b a n i k o v o t i i r a u k o t i s bei a u k i a u s i o d v a s i n i o l y g m e n s taut E u r o p o s taut eimoje. Prancz y m u s urnalistas raytojas anas Makleras, paras kelet k n y g a p i e L i e t u v , kietai teigia, k a d E u r o p o s a t g i m i m a s turi ateiti i R y t - i m i s t i k o j o L i e t u v o s k r a t o . L i e t u v i s r a y t o j a s - f i l o s o f a s O . M i l a i u s v a d i n a m a s d v i d e i m t o j o a m i a u s Gte. L i e t u v i a i p a b g l i a i , k u r i e a r t j a n t a n t r a j a i b o l e v i k i n e i o k u p a c i j a i p a s i t r a u k V a k a r u s , taip puikiai susiorganizav sugebjo reprezentuotis prie svetimuosius, kad n e tik v i s a g a l v a p r a l e n k i a kit taut p a b g l i u s , bet s a v a k u l t r i n e v e i k la ymiai prisidjo prie Lietuvos laisvs bylos suaktyvinimo, prie vakariei a t k r e i p i m o d m e s i o i m a a p i m t i m i , b e t d i d e l k u l t r a taut. e n g i a m e keli k r u v i n , b e t g a r b i n g . N e a p r p t m o g a u s p r o t u i lietuvio velkam dien klaikumo. Lietuvio rank prakaitu primirkyti, buv vels derliumi laukai pavirto nuogo, alkano ir engiamo kolchozniko pstyne. Suvargusioje bakje Maskvos budeliai n u u d odio, spaudos, sins, susirinkim ir minties laisves. Lietuvis veriamas iduoti s a v o kraujo vaikus, tvus, gimines... Visur ir kasdien lietuvis atsiduria t a r p m i r t i e s ir i d a v i m o . A n o t erilio - T a u t o s , k u r i o s nei n a k i a n e g a l i s u m e r k t i l a i s v a i a k i , nei v i e n a m i n g s n y j e n r a l a i s v o s n u o mirties. Bet n e n u l e n k t l i e t u v i u i g a l v p r i e M a s k v o s b u d e l i u s . G a u s s t k s taniai l i e t u v i t a u t o s n a r i i s i r i k i a v o l a i s v s s a r g y b o s p a s i r y l i galerijon. L i e t u v o j l a i s v n e m i r ! G y v a j i k i e k v i e n o t a u r a u s l i e t u v i o i r d y j e , g y v a m i k tankmje, g y v a n i r i s l p t u v i sienose, g y v a g r i o v i u o s e iniekint patriot k a u l u o s e , g y v a b a d m i r i o k a n k i n a m o tremtinio v i l t y s e ,
95
g y v a kalinio kaniose, g y v a klaikiose m o t i n aimanose... D e i m t s u k a u p u v e r g i j o s met nusirito a m i n y b n , o l i e t u v i s n e s v i r d u l i u o d a m a s n e a vergijos kryi pergaln, stebindamas s a v o d i d v y r i k u m u laisvj pasaul. Po Vokietijos ir Japonijos kapituliacijos V a k a r p a s a u l i s s v a i g o ir d i a u gs pergals vaisiais, nematydamas, k a d tomis paiomis j d i a u g s m o v a l a n d o m i s p o K r e m l i a u s letena p a t e k k r a t a i l a i s v s v a r d a n liejo k r a u j. T a s V a k a r a p a k i m a s a m i a i s n e t r u k o . B a n d a n t atstatyti p a s a u l y j e p a s t o v i taik, V a k a r a i p a i n o M a s k v o s p l a n u s l a i s v o j o p a s a u l i o p a v e r g i m u i . K r e m l i a u s g e r a valia d a u g i a u j a u n i e k a s nebetiki. Vakar pasaulyje intensyvja skaidymasis komunistini jg. Buv y m s k o m u n i s t v a d a i a t s i v e r i a , d a r o v i e a s p e r s p a u d a t g a i l a s ir, s m e r k d a m i K r e m l i a u s k s l u s , r a g i n a net a t o m i n m i s a r v a n d e n i l i o b o m b o m i s nedelsiant sunaikinti Soviet Sjung. T u o p a i u m o m e n t u V a k a r a i s u g d a a t s i g r kelinti m e t a i k o v o j a n i u s u Geleins u d a n g o s " p a t r i o t u s , p r o k u r i u o s a n k s i a u s t e n g d a v o s i praeiti u m e r k t o m i s akimis. S a u g u m o T a r y b o s a r S u v i e n y t T a u t p o s d i u o s e atsiranda prie k r y i a u s kalam taut vardai. Lietuvos pog r i n d i o p a s t a n g o m i s V a k a r u s p a s i e k u s i m e d i a g a , lieianti l i e t u v i tautos i r L i e t u v o s k i o n a i k i n i m bei l i e t u v i d i d v y r i k k o v d l l a i s v s , yra vienas i atriausi ginkl, naudojam vakariei dueliuose su Maskv o s d i p l o m a t a i s " . M s v e d a m a k o v a j a u i a n d i e n y r a m i l i n i k u indliu besiruoiant tbtinei kovai prie iandienin pasaulio pabais b o l e v i z m . K o v o j a n t i l i e t u v i tauta i r i u o a t v i l g i u y r a s u v a i d i n u s didel v a i d m e n . Tai p a s i e k t a p e r k r a u j o a u k a s k r a t e i r v i s a m e p a s a u l y j e i b l a k y t l i e t u v i v i e n i n g a s d i p l o m a t i n e s - p o l i t i n e s p a s t a n g a s . T a lietuv i dalis, k u r i r a n d a s i V a k a r l a i s v a m e p a s a u l y j e , k r a t e v e d a m o s kov o s vaisi idavoje didiuojasi s a v o kilme, turdami akivaizdius krate kovojani patriot d i d v y r i k u s y g i u s . Usienyje Lietuvos laisvinimo kovai v a d o v a u j s Vyriausias Lietuvos Ilaisvinimo Komitetas paskelb Lietuvi C h a r t " , k u r i o j e eile p u n k t n u s a k y t a l i e t u v i o l a i k y s e n a u sienyje, kur kovojanio partizano p a v y z d i u kvieiami lietuviai atsisakyti j asmenins gerovs, visa aukojant Lietuvos laisvs labui. Pagal Lietuvi C h a r t " , v i s i u s i e n y j e es l i e t u v i a i turi derinti s a v o d i e n a s s u p a v e r g t o s L i e t u v o s g y v e n i m u , k a d jie b t v e r t i s u g r t i p o p r i s i k l i m o savo tvyn. B r a n g s l i e t u v i a i , s u n k i a u s i k o v o s e t a p a i jau n u g a l t i . S u n k i a i s m s k o v o s metais b u v s tylos suokalbis jau sulauytas. Kraujo, kani ir vargo juodi d e b e s y s sklaidos Lietuvos padangje. Ryt Azijoj m a s k v i n i u s agresorius jau triukina vakariei pergalingieji ginklai. Isilaisvinimo
96
valanda m u s artja paspartintais ingsniais. iandien jau nebra vietos a b e j o j a n t i e m s p r i s i k l i m u . T a paia d i d v y r i k o s k o v o s d v a s i a t s k i m e paskutiniuosius m s Golgotos kelio ingsnius. S k u r d e i r t e r o r e s k e n d k o l c h o z n i n k a i , d a r b i n i n k a i , n u m o g i n t i inteligentai, m o k s l u s k o p i s j a u n i m e , d i d v y r i k i l a i s v s k o v o t o j a i , d a r tankesnmis gretomis, dar vieningesniais protais ir irdimis, dar gilesniu trisu i r d i d e s n i u p a s i a u k o j i m u , d a r a t k a k l e s n i u o k u p a n t u i p r i e i n i m u s i pasitikime laisve vintant rytoj.
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1950 10 15, Nr. 10 (35), R. N a r v y d o a s m e n i n i s archyvas. Nuoraas, mainratis.
22
dokumentas
Kad k a r a s t a r p k o m u n i s t i n i k r a t i r V a k . d e m o k r a t i j n e i v e n g i a m a s , i a n d i e n a i k u k i e k v i e n a m . T o n e s l e p i a nei p a t y s b o l e v i k a i , n o r s a n k s iau t o k i a s m i n t i s s m e r k i r d r a u d . K a l b d a m i a p i e b s i m j k a r , k u r k u r s t a n i o s V a k . v a l s t y b s , b o l e v i k a i i a n k s t o g i r i a s i j l a i m s i . Kom u n i z m a s - tai j g a , k u r i n u l u o s s u p u v u s k a p i t a l i z m " , - p a s a k v i e nas bolevik v a d e i v . P a v e l k i m e v i s a tai i a r i a u . A r n e g a l i k o m u n i z m a s n u g a l t i V a k . d e m o k r a t i j i r s i v i e p a t a u t i p a s a u l y j e ? J u k k o m u n i s t i n i a i k r a t a i (SSSR s u s a v o s a t e l i t a i s , Kinija, M a n d i r i j a i r M o n g o l i j a ) tiek teritorijos, tiek m o n i s k a i i u m ( v i r 800 m l n . g y v e n t o j ) u i m a y m i p a s a u l i o dal. Tuose kratuose visi veriami dirbti u unik atlyginim arba visai d y k a i ; v i s i g a m t o s turtai, v i s o s k i n s g r y b s a t i t e n k a v a l d i a i , k u r i v e i k v i s k s u n a u d o j a k a r o r e i k a l a m s . Per k a r p r i e v o k i e i u s g a u t u s i J A V g i n k l u s , m a i n a s i r kit k a r o technik b o l e v i k a i k o p i j u o j a i r g a m i n a s i s a v o f a b r i k u o s e . A t o m i n s b o m b o s p a s l a p t i s ( d k a m o k s l i n i n k o Fukso, n u t e i s t o u p a s l a p t i e s i d a v i m 1 5 m . kalti) j i e m s t a i p p a t i n o m a . Sausumos kariuomen, kuri s a v o skaiiumi virija bet kurios kitos valst y b s k a r i u o m e n s s k a i i , y r a p r a t u s i ksti n e d a t e k l i i r k a r i a u t i b l o g o se klimato slygose, ar nebus pranaesn u ilepintus angl-amerikiei karius?
97
Kokiomis pajgomis gals disponuoti b s i m a j a m e kare Vak. valstybs? Kare prie k o m u n i z m d a l y v a u s visas kultringasis pasaulis, v i s p i r m a S N O nariai. J A V k a s d i e n d i d i n a s a v o g i n k l u o t s i a s p a j gas, p a a u k d a m a vis d a u g i a u v y r prie ginkl, kasdien vis d a u g i a u l s k i r i a m a k a r o r e i k a l a m s , p a g a l M a r a l o p l a n , a t k u r i a m a V a k . E u r o p o s e k o n o m i k a , k a r i n p r a m o n ( y p a V a k . V o k i e t i j o j e ) j a u seniai d i r b a a n g l a m s - a m e r i k i e i a m s . P a s t a r u o j u m e t u k o n k r e i a i e i n a m a prie Vak. Vokietijos k a r i u o m e n s atkrimo. Japonijoje taip pat organ i z u o j a m a k a r i u o m e n , k u r i o s kai k u r i e d a l i n i a i j a u d a b a r d a l y v a u j a k a r e Korjoje. S u j u n g t o s v i s o s A t l a n t o P a k t o v a l s t y b i p a j g o s ir, pris k a i t a n t T u r k i j o s , J u g o s l a v i j o s ir kt. p r i e SSSR n u s i s t a i u s i v a l s t y bi k a r i u o m e n e s (neutralitet tik labai m a a s v a l s t y b i s k a i i u s teilaikys), b e n d r o s j g o s y m i a i p r a n e k o m u n i s t i n i k r a t p a j g a s . A t o m i n i u s g i n k l u s a m e r i k i e i a i tiek i t o b u l i n o , k a d p i r m y k i p r i m i t y vi a t o m i n b o m b (kuri SSSR gali turti) g a l i m a l y g i n t i s u v a n d e nilio a t o m . b o m b a k a i p a u t u v o k u l i p k s u a r t i l e r i j o s s v i e d i n i u . O k u r d a r b a k t e r i o l o g i n i s i r kiti m a s i n i o n a i k i n i m o g i n k l a i , a p i e k u r i u o s vieai neskelbiama! K o m u n i s t i n i v a l s t y b i g y v e n t o j a i , net tie, k u r i e a n k s i a u b u v o p a l a n k s k o m u n i s t a m s , i m g i n ant s a v o s p r a n d o b o l e v i z m o r o j " , b simajame kare nerems valdios pastang kariauti prie Vak. valstybes. Komunist partija su s a v o ideologija jau seniai yra atitinkamai vertinta i r d a b a r v e i k n e a t s i r a n d a b u k a p r o i , k u r i e s u s i a v t k o m u n i z m o idj o m i s . Tik tie k o m u n i s t a i , k u r i e j a u p e r d a u g s u s i t e p n e k a l t a u k k r a u ju, k u r i e m s k e l i o a t g a l n r a , tik jie, ir tai ne i n o r o , ne i s i t i k i n i m o , b e t bijodami atsakyti u s a v o darbus, ds visas pastangas kovoti prie Vak. jgas ir tuo pratsti s a v o egzistencij. V a k a r P a s a u l i o v a l s t y b i g y v e n t o j d a u g u m a sitikino, k a d b o l e v i z m o s u n a i k i n i m a s y r a v i s o p a s a u l i o reikalas. Tas s k a u d u s p l i n y s turi b t i p a a l i n t a s , k a d p a s a u l i s g a l t l a i s v a i a t s i k v p t i i r g y v e n t i tikroje taikoje. B o l e v i z m a s , k o v o d a m a s p r i e r e l i g i j , turi p r i e s a v e n u t e i k s n e tik v i s k r i k i o n i k j p a s a u l , b e t i r kit d i e v g a r b i n t o j u s . K a t a l i k b a n y ia - tai d i d e l m o r a l i n j g a , k u r i k o v o j a p r i e b o l e v i z m , v a i d i n a y mi rol. K o m u n i s t i r j i e m s p r i j a u i a n i u s i e n y j e k a s d i e n m a j a . Kai kur komunist partijos pastatytos u statym rib, kitur prie to einama. Prie toki a p l i n k y b i p a s a u l i n r e v o l i u c i j a , k u r i o s b o l e v i k a i s i e k i a i r k u r i o j e tebt j i s i g e l b j i m a s - nemanoma. K o m u n i z m o isipltimas Kinijoje ir komunistini g a i v a l j u d j i m a s I n d o n e z i j o j e , V i e t n a m e i r k i t u r t e b u v o i r tebra g a l i m a s tik K r e m l i u i v a d o v a u j a n t i r r e m i a n t . S u n a i k i n u s K r e m l i , tai y r a pat v o r , v i s i j o v o r a -
98
tinkliai s a v a i m e s u d r i k s , k o m u n i s t a i b i j o s p a k e l t i s a v o g a l v a s i r i n y k s , kaip atrofuojas nemaitinami raumenys. K a d b s i m a j a m e kare, a r jis b u s a i b i k a s , a r l t e s n i s , SSSR p r a l a i m s , r o d o tiek m a t e r i a l i n i s , tiek k a r i n i s i r d v a s i n i s V a k . v a l s t y b i p r a n a u m a s . Nei s a v o k a r i n e technika, nei s a u s u m o s k a r i u o m e n s d i d i u l i u s k a i i u mi, nei g e l t o n o d i a i s b o l e v i k a i n e s t e n g s a t s i l a i k y t i p r i e v i s l i k u s p a saul, s u s i s p i e t u s po S N O v l i a v a ir v a d o v a u j a m J A V ir D. Britanijos. Tokie v y r a i , k a i p M o n t g o m e r i s , E i z e n h a u e r i s , M a k a r t r a s , s u g e b s v a d o v a u t i milinikai S N O armijai, k a d a i b i k u s m g i u s u n a i k i n t b o l e v i k i n vr. Diplomatas*
Laisves balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1951 01 25, Nr. 2 (135), iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 119-122.
23
dokumentas
Bernas, VI.15. S o v i e t p r o p o g a n d a i u s i e n i u i t v i r t i n a n t , k a d S o v . S j u n goje nra jokio pasiprieinimo prie v y r i a u s y b , V a k a r p a s a u l i o g y v e n tojai d a n a i p r a d e d a a b e j o t i v y k s t a n i a S o v i e t r e s p u b l i k o s e p a r t i z a n i n e veikla. Todl praneama, kas i tikrj vyksta. L i e t u v o j e j a u 1 0 m e t tsiasi a t k a k l i p a r t i z a n i n v e i k l a , k u r i s u s i d a r jau p i r m o j e r u s o k u p a c i j o j e . P r a s i d j u s r u s - v o k i e i k a r u i , l i e t u v i partizanai s a v o T v y n n u o r a u d o n j i l a i s v i n o a n k s i a u , n e g u R y t ilaisv i n t o j a i y g i a v o L i e t u v . 2000 p a r t i z a n k o v o j e d l l a i s v s n e t e k o g y v y b i . V o k i e i o k u p a c i j o j e naciai l i e t u v i p a r t i z a n o r g a n i z a c i j m g i n o paalinti, k a s j i e m s n e p a s i s e k . B u v o m g i n a m a p a r t i z a n i n v e i k l , j u n g u s W e h r m a c h t , skirti V a k a r f r o n t u i , b e t i r i u o k l a u s i m u n e s u s i t a r u s partizan v a d a s b u v o aretuojamas ir patalpinamas Dachau koncentracin s t o v y k l , o p a r t i z a n b a t a l i o n u s S S m g i n o a p s u p t i i r l i k v i d u o t i . V i s d l t o d a u g e l i u i b a t a l i o n p a s i s e k p a s i s l p t i s u n k i a i p e r e i n a m u o s e Pabaltijo m i k u o s e . Jie n o r j o s a v a r a n k i k a i k o v o t i p r i e r u s u s . V o k i e i a i turj o p a r t i z a n u s a p g i n k l u o t i , b e t d l t a m tikr s u m e t i m jie t o n e p a d a r . Kai
* Autorius nenustatytas.
99
1944 m. v o k i e i o k u p a n t a i b u v o p r i v e r s t i Lietuv apleisti, liks 40 000 partizan b r a n d u o l y s s u d a r d a b a r t i n p a r t i z a n i n o r g a n i z a c i j . 1945 m . rus okupantai tariama amnestija ir kitokiomis klastomis mgino partizanin veikl paalinti, b e t tas j i e m s n e p a v y k o . P i r m a i s i a i s p o k a r o m e t a i s did e l s p a r t i z a n g r u p s net dien p a s i r o d y d a v o . J s t o v y k l o s b u v o d i d e liuose mikuose, kurias rusai lktuvais, arvuoiais ir artilerijomis m g i n o sunaikinti, dl k o p a r t i z a n a i i r b u v o r e o r g a n i z u o j a m i p o g r i n d i o s j d i u i . Kok tiksl turi l i e t u v i p a r t i z a n a i ? - 1. P a l a i k y t i d r a u s m , k a d v a l d i n i n k a i p e r d a u g n e s p a u s t g y v e n t o j . 2 . Teikti g y v e n t o j a m s inf o r m a c i j a s i u s i e n i o i r n u v i e s t i Sov. S j u n g o s s i e k i m u s . 3 . D o k u mentaliai nustatyti, kas i tikrj Lietuvoje vyksta. 4. Daryti paruoim u s p o l i t i n i a m p e r f o r m a v i m u i . P a r t i z a n o r g a n i z a c i j a s u s i d a r o i aktyvi ir p a s y v i kovotoj. A k t y v s kovotojai yra gerai ginkluoti ir uniformuoti legalia Lietuvos k a r i u o m e n s uniforma. P a s y v s kovotojai y r a civiliai g y v e n t o j a i i r d i r b a r a n k a r a n k o n s u a k t y v i a i s i a i s . Partizanin veikla yra v a d o v a u j a m a anksiau priklausiusi Lietuvos kariuomenei karinink. Trkstant usienio paramos, yra s u n k u m ginklais ir m u n i c i j o m i s . P a r t i z a n g y v e n i m a s y r a k i e t a s i r s u n k u s . Jie y r a i s i d a lin t e r i t o r i j o m i s i r g r u p m i s p o v a i r i a i s s l a p t a v a r d i a i s . K i e k v i e n a teritorijos d a l i s t u r i s a v o laikrat i r p r o p a g a n d i n m e d i a g . I m d a m i i g y v e n t o j ir kolchoz maist, palaiko g l a u d i u s ryius su gyventojais. N u o k i n i n k o iki i n t e l i g e n t o p r i k l a u s o i o j e o r g a n i z a c i j o j e . Jos centras r a n d a s i p r i e V i l n i a u s , turi r y i u s s u L a t v i j o s , Estijos, L e n k i j o s , Ukr a i n o s p a r t i z a n o r g a n i z a c i j o m i s i r V a k a r a i s . i t a s k o n t a k t a s iki iol dar nra NKVD-ist iifruotas. Kovoje dl laisvs lietuvi partizanai paskutiniuose 7 metuose turjo aukt nuostoli, bet komunist nuostoliai y r a 34 k a r t a u k t e s n i .
Laisves balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1951 06 30, Nr. 10 (143), iauli A u r o s " muziejaus fondai. Nuoraas, mainratis.
24
dokumentas
P a s t a r u o j u m e t u v i s o p a s a u l i o d m e s i o c e n t r e y r a j a u b e v e i k m n e s laiko trunkanios paliaub d e r y b o s Kesone, Korjos konflikto taikiam sureg u l i a v i m u i atsiekti. P a s i l y m i o m s d e r y b o m s v e s t i , k a i p i n o m e , p a d a 100
r TSRS u s . reikal m i n i s t r o p a v . M a l i k a s . Bet p a i r k i m e a t i d i a u , k a s a t v e d Sov. S-g p r i e io t a i k i n g o p a s i l y m o i r k a s t i k r u m o j e s l e p i a s i u i s k a m b i , v i l i o j a n i f r a z i . Kada 1950 m. b i r e l i o m n . [iaurs] K o r j o s a r m i j a , g i n k l u o t a taryb i n e technika i r p a g a l TSRS k a r i n i t a b p a r u o t u s p l a n u s , u p u o l k a r u i n e p a s i r u o u s i P[iet] Korj ir n a u d o d a m a s o v i e t i n taktik - pulti ir d a r kart p u l t i - s p a r i a i s t e m p a i s v e r s i g i l y n p i e t u s ir t r i u k i n o p a l y g i n t i n e s t i p r i P[iet] korjiei k a r i u o m e n , t a d a nei K i m Ir Senas, nei C o u En L a j u s , nei Stalinas ir nei kiti k o m u n i s t i n i a i iminiai n e g a l v o j o a p i e p a l i a u b a s i r d e r y b a s , a p i e taik. T a d a jie t a i k o s n e s i e k , j i b u v o jiems n e r e i k a l i n g a . T u o m e t jie b u v o v e i k tikri, k a d s t a i g a u s p u o l i m o id a v o j e j i e m s p a s i s e k s u g r o b t i P [ i e t ] Korj i r s u s i d a r y t i s t r a t e g i k a i s v a r b i ieities b a z p u o l i m u i p r i e J A V a t v e j u . I r tik S N O kar. p a j g s i k i i m u b u v o i g e l b t a P [ i e t ] Korja i r t u o p a i u i s k l a i d y t o s k o m u n i s t iliuzijos a p i e l a i m j i m . s i j u n g u s kar S N O p a j g o m s , p r a s i d j o k o m u n i s t i n s a r m i j o s trauk i m a s i s , v l i a u v i r t s p a n i k u b g i m u . K a d a s u d a u y t o s k o m u n i s t arm i j o s likuiai b u v o p r i s p a u s t i p r i e J a l u c z i a n o u p s i r v i e n i n t e l i s j i e m s beliks isigelbjimas tebuvo b e s l y g i n kapituliacija, tada M a s k v a sak Kinijai m e s t i Korj m i l i j o n i n a r m i j , g a l v o d a m a , k a d jos d i s p o z i c i j o j e e s s is, jos m a n y m u , n e i s e m i a m a s m o n i r e z e r v a s n u l e m s kar i r Korja a t s i d u r s jos n a g u o s e . N o r s s j u n g i n i n k a i , k e l i a s d e i m t k a r t g a u s e s ni p a j g s p a u d i a m i , i r b u v o p r i v e r s t i t r a u k t i s , b e t i s t r a u k i m a s i s t e b u v o l a i k i n a s . I r kart k o m u n i s t d i g a v i m a s , k a d k a r a s l a i m t a s i r k a d j tikslas a t s i e k t a s , b u v o d u l k m i s p a l e i s t a s . K r e m l i a u s p o n a i s k a u d i a i a p s i r i k o , - d t o s v i l t y s s k a i t l i n g a s k i n a r m i j a s n e p a t e i s i n o j p l a n bei l k e s i . P o s k m i n g i r a k t y v i k o v i n i o p e r a c i j S N O kar i u o m e n i a n d i e n v l s t o v i i a u r n u o 3 8 l y g i a g r e t s i r rimtai g r a s o i g r s t i t a r i a m u o s i u s k i n s a v a n o r i u s i Korjos. I r tik d a b a r M a s k v a t e s u p r a t o , k a d d a b a r t i n i o k a r o n e n u l e m i a nei t r i u k m i n g a p r o p a g a n d a , nei i m t e r i o p a i g a u s i n g e s n s a r m i j o s . J i sitikino, k a d v e s t i kar p a t i r i a n t t o k i u s m i l i n i k u s n u o s t o l i u s , k a i p k a d t e n k a k o m u n i s t a m s p a t i r t i Korjoje, jie ilgai n e s t e n g s . Tai ir y r a k e l e t a s t p r i e a s i , v e r i a n i iekoti n a u j o s ieities i tos b a l o s , k u r i p e r s a v o b e s o t i k politik jie k l i m p o . Ir jie ieit laikinai r a d o . A p s i m e t taikos apatalais, d a n g s t y d a m i e s i d a u g adaniomis skraist m i s bei v l i a v o m i s , p e r s a v o d d o r i M a l i k jie p r i s i s p i r d a m i m silyti taikos rink. A r i s t a i k o s p a s i l y m a s y r a n u o i r d u s , a r ne, p a r o d y s n e t o l i m a ateitis. Taiau jau i a n d i e n g a l i m a tvirtinti, k a d ios d e r y b o s dl k o m u n i s t o b s t r u k c i o n i s t i n s politikos k u r s o b u s p a s m e r k t o s s u l u g t i . Jau
101
p i r m u o s i u o s e p o s d i u o s e d e r y b o s a t s i d u r s a k l a v i e t j e , i k u r i o s ibristi m a a vilties, n e s k o m u n i s t r e i k a l a v i m a i i r p a s i l y m a i y r a ant tiek abs u r d i k i , j o g jie y r a e m i a u b e t k o k i o s k r i t i k o s i r k i e k v i e n a m b l a i v i a m protui y r a n e p r i i m t i n i . Tiesa, k o m u n i s t a i p a d a r ir v i e n kit n u o l a i d , b e t i o s y r a g r y n a i p r o p a g a n d i n i o p o b d i o i r n i e k o b e n d r a s u t a i k o s Korjoje a t s t a t y m u n e t u r i . O k o m u n i s t r e i k a l a v i m a s n u s t a t y t i d e m a r k a c i n linij p a g a l 38-j l y g i a g r e t y r a n e k a s kita, k a i p tik m g i n i m a s v l atitaisyti ir s u s t i p r i n t i p r a r a s t s i a s p o z i c i j a s ir p a s t a t y t i S N O k a r i u o m e n b l o g a s a p s i g y n i m o linijas, i r j e i g u k o m u n i s t p a s i l y m S N O k a r i n v a d o v y b priimt, tuo atveju ji vl i n a u j o duot dar neatvsus ginkl k o m u n i s t r a n k a s i r g a l i n t m a s k v i e t i k p r o p a g a n d i n t r i b e l teigti, kad paliaubos b u v o reikalingesns sjungininkams negu komunistams. T o l i a u . Jei k o m u n i s t s i e k i m a s t a i k o s t i k r a i b t n u o i r d u s i r n e v e i d m a i n i k a s , k o d l jie m e t a Korj n a u j a s i r n a u j a s k a r i n e s d a l i s ? K a m s o v i e t a i l a i k o p i l n a i p a r u o t 500 000 k a r i i r 1000 k o v i n i l k t u v Mand i r i j o j e ? A r tai b t i n a t a i k o s s i e k i m u i i r u t i k r i n i m u i ? N e ! K r e m l i u i t i k r u m o j e i r n e r e i k a l i n g a taika, j a m reikia k a r o , k u r i o p a g a l b a g y v e n d i n t s a v o p a r t i n p o l i t i k . K r e m l i u i d a b a r r e i k a l i n g a s tik l a i k i n a s a t s i p t i mas, kad p e r g r u p a v u s ir papildius jgas bt galima atnaujinti agresyv j kar, vis kalt u d e r y b Korjoje nutraukim ir i to iplaukianias p a s e k m e s suversti SNO kar. p a j g delegacijai. Taigi, s t e b i n t d a b a r v y k s t a n i a s p a l i a u b d e r y b a s K e s o n e g a u n a s i iv a d a , k a d v i s a tai - tik eilinis R y t m g i n i m a s u l i l i u o t i V a k a r u s , s u m a i n t i j b u d r u m , o t u o p a s i n a u d o j a n t s m o g t i d e m o k r a t i j a i n a u j nesitikim s m g . Taiau labai m a a vilties, k a d M a s k v a i p a v y k t is manevras, nes Vakarai, jau ne kart apgauti ir sitikin k o m u n i s t nenuoird u m u t a i k o s reikale, v a r g u a r leisis s a v e l e n g v a i u m i g d y t i i r a r b e p a t i ks Kremliaus saldialieuviavimu.
Laisvs varpas (Kstuio a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1951 08 01, Nr. 4 (165), L Y A , f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 12, I. 212-215. Originalas, mainratis.
25
dokumentas
102
j rytinis sjungininkas. Pirmomis pokario dienomis Vakarai nesuprato, k a d j b u v s s j u n g i n i n k a s y r a j i e m s n e m a e s n i s p r i e a s u t, k u r i s jau b u v o p a r b l o k t a s . V a k a r a i tikjo kur laik, k a d n o r s k a r o p a s e k o j e i r n e visi k r a t a i a t g a v o n e p r i k l a u s o m y b , tai r u s g e r o s v a l i o s p a s e k o j e visi g i n y t i n i k l a u s i m a i g a l s b t i i s p r s t i taikiu b d u . Bet p a l e n g v a V a k a r v a l s t y b s sitikino, k a d M a s k v a liko tokia p a t k a i p b u v u s i : k l a s t o s , s m u r t o i r g r s m s v i s a m l a i s v a j a m p a s a u l i u i i d i n i u . P a l e n g v a l a i s v a s i s pasaulis pradjo burtis kin ir karin vienyb, kad bt ilaikyta pasaul y j e taika ir a t s t a t y t a s t e i s i n g u m a s - p a v e r g t o s i o m s t a u t o m s s u g r i n t o s m o g a u s teiss ir l a i s v . T e n k a b e n t t r u m p a i p e r v e l g t i , k a s V a k a r yra p a d a r y t a p r i e b u v u sj s j u n g i n i n k , k o k i e y g i a i d a r o m i l a i s v a j a m p a s a u l i u i n u o b o l e v i z mo grsms apsaugoti ir pavergtosioms tautoms ivaduoti. Tuojau po karo Europoje t e f i g r a v o Europos Sjunga, kuri sudar: A n g l i j a , P r a n c z i j a , Belgija, O l a n d i j a i r L i u k s e m b u r g a s . Tos s j u n g o s kar i n i a m s d a l i n i a m s v a d o v a v o a n g l m a r a l a s M o n t g o m e r i s . Tai b u v o m a areikmis faktorius Vakar gynyboje. 1947 m . J A V s u k r v a d i n a m j M a r a l o plan. T u o p l a n u b u v o teikiama ekonomin pagalba nuo karo nukentjusioms Europos valstybms. T u o l a i k u d a u g u m a V a k a r politik d a r g a l v o j o , k a d p a s a u l i o l a i s v s i a s tautas nuo bolevizmo b u s galima apsaugoti ekonominmis priemonmis. Gal b t V a k a r a i d a r ilgai g y v e n i l i u z i j o m i s , jei pati M a s k v a s a v o v e r l u m u nebt variusi v y k s m o pirmyn. Netiktinai iaurus teroras M a s k v o s o k u p u o t u o s e kratuose, jos organizuotas p e r v e r s m a s ekoslov a k i j o j e (1948 m . v a s a r i o mn.) b e i j o s t a k o j e e s a n i k r a t v i s i k a s s u b o l e v i k i n i m a s tikino V a k a r u s , k a d e k o n o m i n i p r i e m o n i m a a , k a d a g r e s o r i a u s u m a i o m s s u d r a u s t i reikia k o n k r e t e s n i y g i . T o s k o n k r e i o s p r i e m o n s p a s i r e i k 1949 m., kai b u v o s u k u r t a s Atlanto p a k t a s , k u r s u d a r d v y l i k a v a l s t y b i : J A V , A n g l i j a , K a n a d a , Pranc z i j a , Italija, P o r t u g a l i j a , Danija, O l a n d i j a , Belgija, N o r v e g i j a , I s l a n d i j a ir L i u k s e m b u r g a s . Bet tais r e i k a l a i s l a i s v j taut p a s i t a r i m a i v y k o ltokai. I k i l m i n g a i p a s i r a y t a s A t l a n t o p a k t a s taip i r liko p o p i e r i u j e , n e v i s o s v a l s t y b s , j p a s i r a i u s i o s , r a t i f i k a v o . ia p a g a l b atjo v l ta p a t i M a s k v a , kai jos i n i c i a t y v a b u v o s u k e l t a s Korjoje k a r a s . P r a s i d j u s k a r o v e i k s m a m s Korjoje, j a u v i s i g a l u t i n a i sitikino, k a s y r a k a l t i n i n k a s i r k a d j a m sudrausti reikalinga ginklo jga. vykiai pradjo vystytis spariau ir palankiai p a v e r g t j t a u t l k e s i a m s . A t l a n t o p a k t a s v i s p a s i r a i u s i j v a l s t y b i b u v o r a t i f i k u o t a s , p a s k i r t a s v y r i a u s i a s v a d a s J A V g e n . Eizenhaueris, p a s i y m s y p a t i n g u s u g e b j i m u dirbti su vairi tautybi mo-
103
nmis. Atlanto valstybs b u v o suskirstytos sektoriais ir paskirti t sektori kariniai v a d a i . K a r i n m s E u r o p o s p a j g o m s s u s t i p r i n t i J A V a t s i u n t k e t u r i a s d i v i z i j a s . E u r o p o s S j u n g o s g i n k l u o t o s i o s p a j g o s p e r j o gen. E i z e n h a u e r i o inion, o b u v s j v a d a s m a r a l a s M o n t g o m e r i s b u v o pas k i r t a s A t l a n t o p a k t o karini d a l i n i i n s p e k t o r i u m . Gen. E i z e n h a u e r i s y r a p a r e i k s , k a d j o v a d o v y b j e e s a n t i A t l a n t o p a k t o k a r i u o m e n jau d a b a r g a l i n t i d a u g i a u , k a i p s u l a i k y t i a g r e s o r i ant Reino. P o erilio p a s i k a l b j i m V a i n g t o n e s u T r u m e n u b u v o p a s k i r t a s i r Atlanto pakto jr pajg vyriausias v a d a s JAV admirolas Makormikas. i u o m e t u k a l b a eina a p i e V a k a r V o k i e t i j o s p r i m i m A t l a n t o p a k t. P a k t o v a l s t y b i p a r l a m e n t a i jau b a i g i a r a t i f i k u o t i s u s i t a r i m , p a g a l kur b u s p r i i m t o s A t l a n t o p a k t Graikija s u T u r k i j a . J A V j a u s e n i a i v e d a d e r y b a s s u Ispanija dl b a z i . N o r s I s p a n i j a oficialiai n r a A t l a n t o p a k t o n a r y s , bet, b d a m a s u s i r i u s i s u P o r t u g a l i j a Iberijos p a k t u , k a r o a t v e j u d a l y v a u s d r a u g e s u ja. Gen. Eizenhaueris k i e k v i e n o j e A t l a n t o p a k t o a l y j e ruoia r e z e r v u s , k a d kadrins kariuomens ilaikymas neapsunkint t krat ekonomikos. Atlanto paktas - galingas karinis vienetas, kuris vis a u g a ir stiprja ir d a r s t i p r s . Jo t i k s l a s - i s a u g o t i taik, o k i l u s k a r u i - u t i k r i n t i pergal. J u n g t i n i E u r o p o s V a l s t y b i idj p i r m a s i s ikl erilis 1946 m . veicarijoje. erilio ikelt mint stipriai p a r m Italijos min. p i r m i n i n kas de Gasperis ir Belgijos min. Spakas. P o p a r u o i a m j d a r b i r eils p o s d i , k u r i e p a r e i k a l a v o g a n a d a u g laiko, 1949 m . g e g u s m n . t r a s b u r g e (Vokietijoj) b u v o p r i i m tas J u n g t i n i E u r o p o s V a l s t y b i (JEV) s t a t u t a s . P o s d i a i ir toliau teb e v y k s t a trasburge, kur d a l y v a u j a penkiolikos valstybi atstovai. J A V siunia stebtojus, n e s jos yra s u i n t e r e s u o t o s E u r o p o s v i e n i n g u m u . N u o latinai v e i k i a s u d a r y t a i p e n k i o l i k o s v a l s t y b i t a r y b a , k u r i o s s v a r b i a u s i a s u d a v i n y s - s t u d i j u o t i b d u s s u j u n g t i E u r o p a i politin ir kin v i e n e t . Parlament sudaro d a u g u m o j e karti Europos v i e n y b s alininkai. J d i s k u s i j o s e s i e n k l a u s i m a s d a r o s i n e b e a k t u a l u s . ia d a u g i a u s i a d i s k u t u o j a m a dl b s i m o s J E s t r u k t r o s . P a r l a m e n t e v y r a u j a t r y s s r o v s : 1) f e d e r a l i s t a i - jau d a b a r nori JEV; 2) t a r p v a l s t y b i n i n k a i - siekia, k a d v a l s t y b m s , e i n a n i o m s JEV, b t p a l i k t a d a u g i a u s u v e r e n i teisi; 3) f u n k c i o n a l i s t a i - siekia l a b a i lto E u r o p o s v i e n y b s v y k s m o . P a s k u t i nij d a u g i a u s i a randasi angl atstov tarpe.
104
Paskutiniu laiku kiek daugiau b u v o nusivilta angl konservatoriais. Kai erilis g r o A n g l i j o j v a l d i , kartieji E u r o p o s v i e n y b s a l i n i n k a i d j o d a u g vili, k a d i r A n g l i j a a k t y v i a i d a l y v a u s e u r o p i n i a m e s j d y j e . Bet A n g l i j a ir toliau lieka n u o a l i a u k a i p k i t o s v a l s t y b s , n e s ji turi s p e c i f i n i u s s i p a r e i g o j i m u s Brit T a u t B e n d r u o m e n s ir J A V a t v i l g i u (Brit T a u t B e n d r u o m e n s u d a r o l a i s v o s tautos, s u s i j u n g u s i o s p o A n g l i j o s k a r a l i a u s k a r n a ) . P r a n c z a i bei b e l g a i b i j o p e r d i d e l i o vokiei d o m i n a v i m o , jei n e d a l y v a u j a a n g l a i ; v o k i e i a i v l n e r o d o per d i d e l i o e n t u z i a z mo, kol n r a s u v i e n y t a V o k i e t i j a . Bet n e i r i n t v i s n e s k l a n d u m v y k s m a s g a n a s p a r t u s , turint g a l v o j e , k a d tai istoriniai n u t a r i m a i d a r o m i . Tenka pastebti, kad p a v e r g t o s Ryt Europos tautos laikomos europins b e n d r u o m e n s n a r i a i s , ir v y k u s i o j e t taut k o n f e r e n c i j o j e . m. s a u s i o mn. 21-24 dienomis Londone d a l y v a v o d a u g europinio s j d i o ymi veikj. JEV s u k r i m e y r a p a s i e k t a j a u ir reali d a l y k - tai v a d i n a m a s i s um a n o p l a n a s . P a g a l t p l a n e i o s v a l s t y b s : P r a n c z i j a , Italija, V a k a r V o k i e t i j a , O l a n d i j a , Belgija i r L i u k s e m b u r g a s s u n k i j p r a m o n s u j u n g i a b e n d r a m n a u d o j i m u i , a t s i a d d a m o s s u v e r e n i teisi. D a u g u m a v a l s t y bi p a r l a m e n t , d a l y v a u j a n i u m a n o plane, t s u s i t a r i m r a t i f i k a v o . i k i n v i e n y b d u o d a tvirt p a g r i n d E u r o p o s politinei v i e n y b e i . E v e n t u alaus karo p a v o j u s tarp senj prie Vokietijos ir Pranczijos darosi v i s a i n e g a l i m a s . Prie io s u s i t a r i m o p a l i e k a m a teis p r i s i d t i i r k i t o m s valstybms. A n t r a s r e a l u s d a l y k a s , d u o d s rimt p a g r i n d s u k u r t i JEV, y r a P l e v e no planas, t. y. planas europinei kariuomenei sukurti. Tuo paiu isprend i a m a s v i s i e m s p r i i m t i n u b d u i r V a k a r V o k i e t i j o s d a l y v a v i m a s laisv j taut g y n y b o s s i s t e m o j e . E u r o p i n s k a r i u o m e n s k r i m e kol k a s d a l y v a u j a t o s p a i o s v a l s t y b s , u m a n o p l a n o d a l y v s . iuo m e t u j a u s u s i t a r t a dl e u r o p i n s k a r i u o m e n s a d m i n i s t r a v i m o , f i n a n s a v i m o , sant y k i a v i m o s u A t l a n t o p a k t o g i n k l u o t o m i s p a j g o m i s i r kt. N e s u t a r t i k l a u s i m a i b u s p e r d u o t i s v a r s t y t i A t l a n t o p a k t o ali a t s t o v a m s , s u s i r e n k a n tiems vasario mn. Lisabonoje. Paskutinio meto pasitarimuose dl europins kariuomens s u k r i m o V a k a r Vokietijos atstovas prof. Holteinas i r e i k p a g e i d a v i m , k a d j o tauta b t p r i i m t a A t l a n t o p a k t k a i p l y g i a t e i s i s n a r y s . P a s i t a r i m m e t u s u d a r y t a e u r o p i n s k a r i u o m e n s adm i n i s t r a c i n k o m i s i j a i d e v y n i n a r i - po du n a r i u v o k i e i , ital ir p r a n c z ir po v i e n nar b e l g , o l a n d ir l i u k s e m b u r g i e t . A d m i n i s t r a cin k o m i s i j a b u s a t s a k i n g a p a r l a m e n t u i . V i s a s i a s p a s t a n g a s s t e b i i r remia J A V .
105
Turint g a l v o j e i u o s m i l i n i k u s d a r b u s , v i s g i jie v y k d o m i p a k a n k a m a i s p a r i a i ir, k a s s v a r b i a u s i a , tvirtu p a g r i n d u , n e s t a u t o s d a l y v a u j a l a i s v u noru. Jau n e i l g a s laiko t a r p a s skiria m u s n u o t o m o m e n t o , kai p o JEV a l i a - b a l t a v l i a v a s t o s v i e n o d a i a p r e n g t o s , v i e n o d a i a p g i n k l u o t o s i r v i e n o s k o m a n d o s k l a u s a n i o s v a i r i tautos a r m i j o s , k a d E u r o p o j e b t i l a i k y t a taika, k u r i nra m a n o m a , kol i m t a s m i l i j o n e u r o p i e i nea nuom raudonojo budelio jung. T o l i m u o s i u o s e R y t u o s e a t s v e r t i b o l e v i k i n e i Kinijai jau s e n o k a i komb i n u o j a m a s R a m i o j o v a n d e n y n o p a k t a s , k u r i s n e b u v o g y v e n d i n t a s , kol n e b u v o p a s i r a y t a t a i k o s s u t a r t i s s u Japonija. P o t a i k o s s u t a r t i e s s u Japonija p a s i r a y m o San F r a n c i s k e T r u m e n o g a l i o t i n i s a m b a s a d o r i u s D a l e s a s msi energing ygi paktui sudaryti. T pakt s u d a r y s JAV, Japonija, A u s t r a l i j a , Filipinai ir N. Z e l a n d i j a . K a d a n g i N. Z e l a n d i j a y r a Brit Taut B e n d r u o m e n s n a r y s , tai k a r o a t v e j u d a l y v a u t i r A n g l i j a s u k i t a i s tos p a i o s b e n d r u o m e n s nariais. io p a k t o s u k r i m , reikia m a n y t i , p a s k u b i n s ein g a n d a i , k a d Kinijos b o l e v i k a i b e s i r u o i u p u l t i V i e t n a m . V i e t n a m a s y m i a i s v a r b e s n b a z u Korj k a i p k a r i n i u a t v i l g i u , taip i r s a v o turtais. T r e t y s i s p a s a u linis k a r a s ia turt d a u g i a u g a l i m y b i u l i e p s n o t i n e g u i Korjos. N o r s A z i j o s t a u t o s e i r y r a g a n a d a u g n e a p y k a n t o s v a k a r i e i a m s , b e t i r jos j a u s p j o sitikinti, k a d p a s i r i n k i m a s ia tra v i e n a s - tie p a t y s n e k e n i a m i e ji", n e s n a u j i e j i l a i s v s n e j a i yra d a u g b a i s e s n i . Kiek s u s i t r u k d A r t i m j Ryt p a k t o s u k r i m a s , k u r i s liko i r n e t o k s a k t u a l u s , kai T u r k i j a ir Graikija p r i i m a m o s A t l a n t o p a k t . ia n e s k a l d u m n e Irane i r E g i p t e v y k n e p a l a n k s V a k a r a t v i l g i u v e i k s n i a i . Iranas, p a s i n a u d o d a m a s t a r p t a u t i n e situacija, n u t r a u k s u A n g l i j a s u t a r t, lieiani n a f t o s e k s p l o a t a v i m , o E g i p t a s n u t r a u k 1936 m. s u d a r y t sutart, p a g a l kuri A n g l i j a i tenka a t s a k o m y b u S u e c o k a n a l o s a u g u m . Kai i Irano a n g l a i p a s i t r a u k , tai E g i p t e p a s i p r i e i n o v i s u g r i e t u m u . Egiptieiai p a m a t , k a d j i n g s n i s i u o m e t u y r a n e p r o t i n g a s , pakeit v y r i a u s y b , ir p a d t i s g r e i i a u s i a i s t a b i l i z u o s i s , ir p r a s i d s A n g l i j o s - E g i p t o d e r y b o s . P a g a l d a b a r t i n padt Irano i r E g i p t o d a l y v a v i m a s A r t i m j Ryt p a k t e nra g a l i m a s . Pakt s u d a r y t A n g l i j a , P r a n c z i j a i r T u r k i j a . Reikia tikti, k a d ir ia l a i s v o s i o s t a u t o s ras b d u s ir g a l i m y b e s susitarti, n e s M a s k v a veria tai p a d a r y t i . A m e r i k o s e m y n a s s t r o p i a i ruoiasi p r i e b o l e v i z m i r y r a g a n a vien i n g a s . T a v i e n y b p a s i r e i k i a y p a d a b a r t i n i u m e t u . 1951 m . k o v o m n . 2 6 d . v y k u s i u o s e A m e r i k o s e m y n o u s i e n i o reikal m i n i s t r pasitarim u o s e visais klausimais b u v o susitarta vieningai, kokiu b d u prieintis bolevikinei agresijai.
106
Trumpai pervelgus laisvojo pasaulio pasiruoim ir pranaum prie bolevikin, n e s u n k u ipranaauti b o l e v i z m u i gal. Karas neivengiamas, o kieno p u s j e b u s p e r g a l - d a u g i a u n e g u aiku. Narnas*
Laisvs kova (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 01-02, Nr. 1-2, Pasvalio vieoji biblioteka. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 254-259.
26
dokumentas
1948 m . r u g s j o m n . s e n o j o j m s s o s t i n j V i l n i u j p o g r i n d i o o r g a n i z a cij i n i c i a t y v a b u v o p a r a y t a s L i e t u v o s t i k i n i j l a i k a s v. T v u i . Laisv s k o v o t o j p a s t a n g o m i s is l a i k a s p a s i e k l a i s v j p a s a u l . Ten jis b u v o i v e r s t a s d a u g e l k a l b ( a n g l , v o k i e i , p r a n c z , ital, i s p a n ir t. t.) ir skelbiamas laisvj krat spaudoje. Kaip pranea Amerikos balsas", paskutiniu laiku v i s a m e pasaulyje plaiai v e i k i a n i o s o r g a n i z a c i j o s - T a r p t a u t i n i o K o m i t e t o K r i k i o n i k a i k u l t r a i ginti v o k i k o j i s e k c i j a laik i l e i d o v o k i e i k a l b a a t s k i r u d i d e l i o tirao l e i d i n i u . L e i d i n y s p a v a d i n t a s P a g a l b o s a u k s m a s i Lietuvos m i k " . Leidinyje dtas juodas Pabaltijo krat emlapis, kur yra p a r a y t i ie o d i a i : ia k r y i u s k o v o j a p r i e s o v i e t v a i g d " . L e i d i n y s g r a i a i i l i u s t r u o t a s . V i e n a m e p a v e i k s l e v a i z d u o j a m o s ekist v a r o m o s t r e m t i n i v i r t i n s , k i t a m e - i v a r t y t i l i e t u v i k i r p i n t o j l i a i , t r e i a m e - t a r p g r i u v s i p a s t a t y t a Stalino s t a t u l a , a l i a k u r i o s g u l i n u u d y t o m o g a u s lavonas, ketvirtame v a i z d u o j a m a girios g l d u m a ir joje besislapstantys itikimieji tautos s n s - lietuviai partizanai. L a i k o tekste p a s a k o j a m a a p i e n e p a p r a s t a s lietuvi t a u t o s k a n i a s ir jos n e p a l a u i a m a t k a k l u m g i n a n t s a v o tikjim i r k i t a s d v a s i n e s v e r t y b e s . Paymtina, kad i viso laisvasis pasaulis iuo metu rodo vis didesn s u s i d o m j i m L i e t u v a . A m e r i k o s b a l s o " p r a n e i m u , y m s l a i s v o j o pasaulio laikraiai ir urnalai d e d a i s a m i u s straipsnius apie Lietuv, jos d a b a r t i n p a d t bei k o v p r i e p a v e r g j u s . V i e n o y m a u s p r a n c z u r * Autorius nenustatytas.
107
27
dokumentas
B a l a n d i o 4 d . V a k a r u o s e b u v o m i n i m a trej m e t s u k a k t i s n u o i a u r s A t l a n t o S j u n g o s k r i m o . ios s u k a k t i e s p r o g a t r u m p a i a p v e l k i m e p r i e a s t i s , k u r i o s p r i v e r t i s j u n g s u s i k u r t i , j o s k r i m s i i r n u e i t keli. P a s i b a i g u s II-jam p a s a u l i n i a m k a r u i , S o v i e t S j u n g a , p a m i r u s i visus s a v o ikilmingus sipareigojimus ir paadus, teikusius d a u g viesi vili v i s o m s p r a u s i o k a r o s k a u d i a i p a l i e s t o m s t a u t o m s , k u r i u o s j i b u v o d a v u s i Vakar valstybms, kad pastarosios igelbt n u o j ug r i u v u s i o s i r jai p r a t b e i s u n a i k i n i m l m u s i o s Hitlerio k a r i n s m a i nos, a m e r i k i e i g i n k l a i s g i n k l u o t a i r j k o n s e r v a i s aterta, m v i s stipriau p l s t i s a v o s i e n a s v a k a r u s i r r y t u s , v i s n a u j a s i r n a u j a s a l i s i r v a l s t y b e s p a s i g l e m d a m a po s a v o globojania ir n u o vis negerovi bei i n a u d o j i m a p s a u g o j a n i a " r a n k a . N r a a b e j o n s , k a d i s K r e m l i a u s pltimasis m betarpikai grsti ir didiosioms Europos v a l s t y b m s , k. a. P r a n c z i j a i , A n g l i j a i i r kt., n e s j a u v i s a eil R y t i r V i d u r i o E u r o p o s valstybi b u v o tapusios nepasotinamo komunizmo aukomis. Gi slygos k o m u n i z m u i tarpti i r plisti t u o j p o k a r o b u v o itin p a l a n k i o s . E u r o p a , p a s k e n d u s i atsikrimo d a r b u o s e ir nusiraminusi nacistins Vokietijos sun a i k i n i m u , a p i e jok p a v o j n e g a l v o j o . K r e m l i u s tai p u i k i a i s u p r a t o ir i prog inaudojo, nes pavienes, viena n u o kitos atsiskyrusias ir jokiomis s j u n g o m i s n e s i j u n g i a n i a s v a l s t y b e s n e s u n k u b u v o u i m t i i r j o s e vesti s a v o diktato reim. Tik k a d a is l i k i m a s itiko ir e k o s l o v a k i j (1948 02 25), tik t a d a V a k a r a i tarsi a t b u d o i r j a u a i k i a i s u p r a t o , p r i e k o v e d a i r k o s i e k i a M a s k v a , i r n u t a r i m t i s v e i k s m i n g a p s i s a u g o j i m o p r i e m o n i , siekiant kad ekoslovakija bt paskutinija auka Europoje. Taiau Mask108
v a tiek b u v o s i g a l j u s i , k a d s u j a r e i k j o s k a i t y t i s k a i p s u s t i p r i a , milin i k u s m o n i r e z e r v u s turinia p a j g a , i r v i e n tik d i p l o m a t i n e k o v a s u ja k o v o t i n e b u v o m a n o m a . Jei Sov. S j u n g a iki k a r o p r a d i o s v a l d 170,5 m i l i j o n o m o n i ir 21 milijon k a v d r a t i n i k i l o m e t r e m s plot, tai pokario metais jos v a l d o m o s ems plotas pasiek 36 milijonus k v a d . k i l o m e t r , o m o n i s k a i i u s p a d i d j o d a u g i a u nei k e t u r i s k a r t u s . T a d tai koki jg M a s k v a istat p r i e k a r u i n e s i r u o i a n i u s V a k a r u s . V a k a r a i , a t s i d r p r i e jai s t a t o m d i d i u l , a g r e s y v i a s u m a i a s turini k a r i n k o m i n f o r m o j g , m e n e r g i n g a i d i r b t i s i e k i a n t s u k u r t i i r p r i e p a s t a t y t i s a v j jg, k u r i s t e n g t M a s k v o s kart atvsinti. ia v a d o v a u j a n i o v a i d m e n s m s i J u n g t i n s A m e r i k o s V a l s t y b s , ia i r g i m 1948 m . k o v o m n . 1 9 d . V a n d e n b e r g o v a r d u p a v a d i n t a rezoliucija, k u r i b u v o p a g r i n d u s u k u r i a n t S i a u r s A t l a n t o P a k t o b e n d r u o m e n . ios sj u n g o s k r i m a s b u v o t o l y g u s m l i o s a u j a i , bertai K r e m l i a u s v a l d o v akis. Todl n e n u o s t a b u , k a d M a s k v a m isterikai rkti, protestuoti, v a i s tytis n o t o m i s , b e t v i s a tai liko be a t g a r s i o , o g a l tai tik d a r l a b i a u p a s p a r tino d a r b . Reikia p a s t e b t i , k a d ir S o v . S j u n g a i b u v o p a s i l y t a i s j u n g s i j u n g t i l y g i a t e i s i u n a r i u , b e t i, m a t y d a m a , k a d b u v i m a s n a r i u ios s j u n g o s kietai s u k a u s t y s jos p l i k i k u s n a s r u s , n u o t o a t s i s a k . I r taip 1919 m. b a l a n d i o m n . 4 d. b u v o oficialiai k u r t a s i a u r s A t l a n t o P a k t a s , kur s i j u n g 12 v a l s t y b i . Bet v i s a tai b u v o d a r tik p o p i e r i u j e , v i s a r e i k j o s u k u r t i , g y v e n d i n t i p r a k t i k a m e g y v e n i m e . P r a s i d j o i n t e n s y v u s d a r b a s , s u s i d a r v i s a eil n e n u m a t y t klii, b e t v i s o m s i s j u n g e i n a n i o m s v a l s t y b m s glaudiai bendradarbiaujant visi s u n k u m a i b u v o nugalti. Po kruoptaus, d a u g p a s i a u k o j a n i o d a r b o r e i k a l a v u s i o r u o i m o s i i r p l a n a v i m o pag a l i a u 1951 m . b a l a n d i o m n . 2 d . b u v o k u r t a i a u r s A t l a n t o P a k t o a r m i j a , k u r i o s v y r i a u s i u o j u v a d u b u v o p a s k i r t a s a m e r i k i e t i s g e n . Eizenh a u e r i s . J o d a r b a s f o r m u o j a n t i a r m i j b u v o itin s u n k u s , t u r i n t g a l v o j e , kad reikjo dirbti neprastose s l y g o s e - su daugianacionaline kariuomene. Reikjo i s p r s t i d a u g p a i n i k l a u s i m , n e s i a r m i j s u d a r atskir o m i s k a l b o m i s k a l b j u s i o s , n e v i e n o d a i s g i n k l a i s g i n k l u o t o s i r kitoki s k i r t i n g u m turinios k a r i n s d a l y s . B e to, i v o s g i m u s i a r m i j tesud a r tik 1 5 d i v i z i j , k a s p a l y g i n t i s u m i l i n i k a s o v i e t a r m i j a , n u o l a t p o g i n k l u laikania 175 d i v i z i j a s , t e b u v o n e y m i k a r i n p a j g a , k u r i v a r g u a r b t g a l j u s i kiek ilgiau a t s i l a i k y t i k o m u n i s t i n i o p u o l i m o a t v e j u . Todl V a k a r a i n e a p s i r i b o j o tuo, k a s p a s i e k t a , b e t i e k o j o keli, k a i p i armij d a r l a b i a u s u s t i p r i n t i i r iplsti, n e s k o m u n i z m a s s a v o p o l i t i k o s k u r s o - p l t i ir p a v e r g i n t i - n n e m a n keisti.
109
Svarbs nutarimai sustiprinti iaurs Atlanto S j u n g o s armij b u v o priimti i m e t v a s a r i o m n . 2 0 - 2 5 d . P o r t u g a l i j o s s o s t i n j e L i s a b o n o j e v y k u s i o j e eilinje iaurs Atlanto S j u n g o s T a r y b o s sesijoje. Pagal iuos n u t a r i m u s k o n k r e i a i n u m a t o m a , k a d iki 1952 m e t p a b a i g o s g e n . Eizenhauerio karins v a d o v y b s inioje b u s 50 modernikai ginkluot ir gerai p a r u o t d i v i z i j . S e s i j o j e taip p a t b u v o p a t v i r t i n t o s i l a i d o s trej m e t karinei p r o g r a m a i v y k d y t i . T e n k a p r i d u r t i , k a d v y k u s i o s s e s i j o s m e t u i a u r s A t l a n t o S j u n g b u v o p r i i m t o s d a r d v i v a l s t y b s , b t e n t Graikija ir T u r k i j a , k u r i k a r i n s d a l y s i 50 d i v i z i j s u d t n e s k a i t y t o s . T a d i u o m e t u i a u r s A t l a n t o S j u n g s u d a r o 1 4 v a l s t y b i , n e i r i n t tai, k a d M a s k v a t r i u k m i n g a i s g r a s i n i m a i s i r k i t o k i o m i s p r i e m o n m i s steng s i s u t r u k d y t i jai s u s i k u r t i . Praeityje b u v didiausieji s u n k u m a i nugalti ir pagaliau i planavim ir projekt stadijos Vakarai perjo a k t y v veikim. Vos prie viener i u s m e t u s p r a d t a f o r m u o t i a r m i j a i a n d i e n i a u g o stipri k a r i n i u atvilgiu jg. iaurs Atlanto Sjunga, turdama 50 divizij armij, sudar o g a l i n g v e i k s n k o v o j e u t a u t l a i s v i r a p s i s p r e n d i m o l a i s v a i i r nep r i k l a u s o m a i g y v e n t i teis. Reikia tikti, k a d i o s j g o s n u o l a t a u g s i r s t i p r s , n o r s i r i j a u p a k a k t s u t r a m d y t i k o m u n i s t i n a g r e s y v a u s p o b d i o apetit.
Laisvs varpas (Kstuio a p y g a r d o s organas), 1952 04 18, Nr. 2 (171), iauli A u r o s " muziejaus fondai. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 297-299.
28
dokumentas
U p r a j u s i v a s a r K o r j o j p r a s i d j s k a r a s tai b u v o p i r m a s i s b o l e v i k b a n d y m a s po prajusio pasaulinio karo atvira agresija ugrobti svetimas e m e s . Piet Korja b u v o pati s i l p n i a u s i a v i e t a v i s o j V a k a r p a s a u l i o t a k o s s f e r o j . O k u p a c i n a m e r i k i e i k a r i u o m e n i ia b u v o p a s i t r a u k u si. V i e t i n Piet K o r j o s a r m i j a b u v o d a u g i a u p a n a i policij n e g u k a r i u o m e n . J i n e t u r j o nei l k t u v , nei t a n k . N u o a m e r i k i e i k a r i n i b a z i J a p o n i j o j iki K o r j o s y r a t o l o k a s j r k e l i a s . Matydami tokias sau palankias aplinkybes, komunistai sutelk stipr karin k u m t , tikjosi p e r p o r s a v a i i s u s i d o r o t i s u p i e t i n s K o r j o s
110
respublika. Rusija tuo metu b u v o kaip ir visai pasitraukusi i Jungtini Taut O r g a n i z a c i j o s . V a k a r politik s p j i m u tai r e i k , k a d j i n o r j o turti l a i s v a s r a n k a s b e t k u r i e m s v e i k s m a m s i r p o p a v y k u s i o s s a v o satelit o p e r a c i j o s Korjoj r u o s i s a v o k a r i n e j g a u g r i t i l a i s v j p a s a u l . Deja, k o m u n i s t o p e r a c i j a Korjoj n e p a v y k o . S u m a n a u s m a n e v r o dk a g e n . M a k a r t r a s , v a d o v a u d a m a s JTO k a r i u o m e n e i , v i s i k a i s u t r i u k i no komunistins Korjos armij. Maskva, pamaiusi, kad Korjos operacija, k u r i u s i t s i a n t n e d u o d a laukt r e z u l t a t , s u s i g d o ir g r o J u n g tini T a u t O r g a n i z a c i j . Korjos k a r a s b u v o d i d e l p a m o k a k o m u n i s t a m s . Jis a t n e j i e m s didiul n u s i v y l i m . P a s i r o d , k a d k o m u n i s t a i y r a b e j g i a i net tokioj vietoj, kur Vakarai b u v o silpniausi. Gelbdamiesi nuo gdos ir nuo galutinio p r a l a i m j i m o , k o m u n i s t a i p r a d j o kiti u g n k o m u n i s t i n s K i n i j o s r e g u liariosios k a r i u o m e n s dalis. B i j o d a m i a t v i r a i istatyti r a u d o n j Kinij kar, k o m u n i s t a i i a s d a l i s s u m a n d a n g s t y t i s a v a n o r i v a r d u . K a d a n g i J u n g t i n s T a u t o s , n e n o r d a m o s g r e i t o k o n f l i k t o i p l t i m o , ten n e s i u n t d i d e s n i o s k a i i a u s k a r i u o m e n s , tai k o m u n i s t a m s - tiesa, d i d i a u s i n u o stoli kaina - v l p a v y k o priartti p r i e p i r m y k t s a b i e j K o r j o s dali sienos. Ties ta riba praeit v a s a r ir p r a s i d j o p a l i a u b d e r y b o s , k u r i o s tebesitsia iki i o s d i e n o s . K a s v e r t k o m u n i s t u s leistis i a s d e r y b a s ? Be abejo, tai, k a d jie pam a t es p e r s i l p n i g i n k l o j g a s u s i d o r o t i s u K o r j o s k l a u s i m u i r p a b g o p r a d t o j o k o n f l i k t o g a l i m o i s i p l t i m o T o l i m u o s i u o s e R y t u o s e . J e i g u jie ir n e s i t i k j o d e r y b k e l i u k n o r s p a l a n k e s n i o laimti, tai n o r j o , u d e l s d a m i laik, s u s i d o r o t i s u v i s a i s s u n k u m a i s k o m u n i s t i n j Korjoj i r sutelkt i joje g a l i n g e s n g i n k l u o t p a j g , k a d g a l t p o d e r y b a t n a u j i n t i prad t j p u o l i m y m i a i s t i p r e s n i a i s s m g i a i s . A n t r a s d a l y k a s - tas k o m u nist d e l s i m a s , b e a b e j o , r e i k nor p a s i r u o t i a t o m i n i a m k a r u i a r b e n t i viso atominio karo baim. sikius Kinijos k o m u n i s t a m s Korjos kar, v y r i a u s i a s Jungtini Taut k a r i u o m e n s v a d a s g e n . M a k a r t r a s p r i j o [prie] i v a d o s , k a d tokioj pad t y s u u p u o l i k a i s n e b u s g a l i m a kitaip s u s i d o r o t i , k a i p tik p u o l a n t Kinijos teritorij. Todl jis p a r e i k a l a v o stipriais a v i a c i j o s d a l i n i a i s p u l t i Mand i r i j , a n g Kai i a r m i j i T a i v a n o perkelti K i n i j o s s a u s e m , Korj atsisti y m i a i d i d e s n kiek k a r i u o m e n s . Jis teig, k a d tik tokiu b d u g a l i m a k o m u n i s t a m s k v p t i t a i k o s mint a r b a b e n t s u m a i n t i m o n i j o s laukiant k r a u j o p r a l i e j i m , k u r i s b u s t u o d i d e s n i s , k u o d a u g i a u b u s leista p r i e u i p a s i r e n g t i k a r u i . V e r t i n d a m a s k o m u n i s t k a r i n e s p a j g a s , g e n . M a k a r t r a s teig, k a d jos i v i s o nra p r i b r e n d u s i o s k o v o t i s u a m e rikiei k a r i u o m e n e .
111
Taiau J u n g t i n s T a u t o s n e s i r y o imtis i M a k a r t r o p a s i l y t priem o n i , d a l i n a i t i k d a m o s , k a d d a r b u s g a l i m a i v e n g t i io k o n f l i k t o is i v y s t y m o visuotin kar, dalinai n o r d a m o s b e n t toliau j atidti. I JTO p u s s b u v o p a s i t e n k i n t a tik v i e u Kinijos p a s k e l b i m u a g r e s o r i u m i r prekybini suvarym udjimu. A m e r i k i e i v y r i a u s y b s a t s t o v a i s u prez. T r u m e n u p r i e a k y , y p a t i n gai s k a t i n a m i a n g l l e i b o r i s t i n s Etlio v y r i a u s y b s bei kai k u r i kit JTO n a r i , taip p a t n e p r i t a r gen. M a k a r t r o p l a n u i . T r u m e n a s laiksi tos n u o m o n s , k a d p i r m i a u s i a reikia d a r v i s k i b a n d y t i k a r o s u s t a b d y m u i . Jis p a r e i k i m s i s a t s a k o m y b s u k a r o ipltim tik t u o a t v e j u , kai nebsi jokios galimybs to karo ivengti. K a d a n g i g e n . M a k a r t r a s a t k a k l i a i laiksi s a v o n u s i s t a t y m o i r n e s u tiko p a s i d u o t i T r u m e n o d i r e k t y v o m s , tai jis d i d e l i a m d a u g e l i o a m e r i k i e i n e p a s i t e n k i n i m u i b u v o a t l e i s t a s i p a r e i g . T o k i o s T r u m e n o v y r i a u s y b s l a i k y s e n o s a k i v a i z d o j p r a j u s i v a s a r Korjoj p r a s i d j o d e r y b o s dl p a l i a u b . A m e r i k i e i a i s u kit JTO n a r i p r i t a r i m u , b e abejo, i a s d e r y b a s p r a d j o n e tam, k a d g a l v o t p a t y s k o m u n i s t a m s nusileisti. Jie p r a d j o i a s d e r y b a s s u v i l t i m , k a d k o m u n i s t a i p r a d s eiti n u o l a i d keliu. B e to, jie tikjosi, k a d d e r y b laik j i e m s p a v y k s i n a u d o t i s a v o n a u dai. D e r y b o m s b e s i t s i a n t k o n e v i s u s m e t u s , n r a a b e j o n s , k a d k o m u nistai n r s i i kailio, p a t y s s t e n g d a m i e s i , k i e k g a l d a m i , i n a u d o t i j laik. Taiau a m e r i k i e i a i t laik b e n t jau ne m a i a u s k m i n g a i i n a u dojo, t m e t l a i k o t a r p y v y k d y d a m i s t a m b i g i n k l a v i m o s i p r o g r a m , p a d a r y d a m i ymios paangos Vakar Vokietijos jungimui europin k a r i u o m e n , o y p a t i n g a i i m e t b a l a n d i o m n . p a s i r a y d a m i s a u g u m o p a k t u s s u J a p o n i j a , Filipinais, A u s t r a l i j a i r N . Z e l a n d i j a . T p a k t p a s i r a y m a s reikia, k a d K o r j o s k a r u i pleiantis m i n t o s i o s v a l s t y b s v i s o m s a v o p a j g o m s t o s alia a m e r i k i e i . D e r y b o s Korjoj t u o t a r p u eina tik dl k a r i n i p a l i a u b p a d a r y m o . Jei p a v y k t n u t r a u k t i k a r o v e i k s m u s , n e v l i a u k a i p p o trij m n e s i turt s u s i r i n k t i t a i k o s k o n f e r e n c i j a s p r s t i t o l i m e s n i o K o r j o s likimo. Reikia p a s a k y t i , k a d k o n e m e t u s b e s i t s i a n i o s d e r y b o s n e d u o d a joki a i k e s n i r e z u l t a t . V i s a s j p o b d i s r o d o , k a d k o m u n i s t a i s u s i t a r t i nenori, o siekia tik u v i l k i n t i laik. Ne be reikalo p a v a s a r p a s i g i r d o v i s a eil y m i V a k a r p o l i t i k p a s i s a k y m , s p j a n i , k a d i o s d e r y b o s i v i s o n e t u r s s k m s . N o r s kai k a s d a r p r i l e i d o , k a d p o t o Korjoj p r a s i d t p a s t o v i taika, t u o n e b u v o tikima. Kaip tik ta p r a s m e pas i s a k y m u s amerikiei politikas Dalesas, T o l i m j Ryt p r o b l e m in o v a s . L a b a i p e s i m i s t i k s a m p r o t a v i m dl Korjos d e r y b p a r e i k
112
net i n o m a s t a i k o s a p a t a l a s JTO g e n . s e k r e t o r i u s T r i u g v Li. Gi v y riausias amerikiei kariuomens v a d a s Tolimuosiuose Rytuose gen. R i d n j u s p a r e i k , k a d T o l i m u o s i u o s e R y t u o s e reikia l a u k t i i k o m u nist b e t k u r i i s i o k i m ir k a d ten s t o v i n t i a m e r i k i e i k a r i u o m e n turi bti a u k i a u s i o j p a r e n g t y . K o k i u s r e i k a l a v i m u s amerikieiai kelia k o m u n i s t a m s i r a r k o m u n i s t a i gali t u o s r e i k a l a v i m u s p r i i m t i ? Kol tebesitsia p a l i a u b d e r y b o s ir kol taikos k o n f e r e n c i j a d a r nra p r a s i d j u s i , tol nra aikiai f o r m u l u o t vien o s a r kitos p u s s r e i k a l a v i m . Taiau jau p a l i a u b d e r y b o s e a m e r i k i e iai n u s i s t a t tris g r i e t u s r e i k a l a v i m u s , b t e n t : k a d b e l a i s v i a m s b t palikta a p s i s p r e n d i m o laisv grti ar negrti s a v o n pusn, kad paliaub m e t u b t n u t r a u k t a k a r i n i a e r o d r o m s t a t y b a Korjoj i r k a d R u s i j a n e g a l i bti p r i p a i n t a n e u t r a l i u s t e b t o j u K o r j o s p a l i a u b o s e . Ties i a i s trim p u n k t a i s p a l i a u b d e r y b o s tuo t a r p u u s i k i r t o . I v a i r i a m e r i k i e i p o l i t i k p a s i s a k y m a i k j a , k a d b u s i m o j t a i k o s k o n f e r e n c i j o j , j e i g u j i v y k s , a m e r i k i e i a i bei JTO s u t i k s s u k a r o u b a i g i m u tik k o m u n i s t nus i l e i d i m o a t v e j u . C h a r a k t e r i n g a s t a p r a s m e yra A m e r i k o s u s . reik. min. Aesono pasisakymas pasiraius anksiau mintus paktus su Ramiojo v a n d e n y n o v a l s t y b m i s : Taika Korjoj b u s m a n o m a tik t a d a , jei k o m u nistai s u t i k s s u p r o t i n g a i s p a s i l y m a i s " . Taigi Korjos d e r y b o s rodo, kad iuo metu komunistai yra pastatyti p r i e p a s i r i n k i m : a r b a nusileisti, a r b a tsti kar toliau. K a s b t , jei komunistai nusileist? Pirmiausia nueit niekais j didiuls karo aukos, k u r i o s , a m e r i k i e i d u o m e n i m i s , siekia d a u g i a u k a i p 1 6 0 0 000 k a r i . Be to, v i s a m e p a s a u l y j e b e g a l o krist k o m u n i s t m a r k , n e s jie t u r t pris i p a i n t i es silpni. P a g a l i a u p a r o d e n k l jie b t s u n e p a l y g i n a m a i d i d e s n e j g a s p a u d i a m i ir i kit u g r o b t j pozicij ir turt a r b a ir ten nusileisti, a r b a v i s tiek imtis g i n k l o . T u r i n t g a l v o j k o m u n i s t p a r o d y t s i l p n u m Korjoj, be abejo, i j p u s s b t i m i n t i n g i a u s i a n u s i l e i s t i . Taiau a t m i n t i n a tai, k a d K r e m l i a u s b e p r o i a i n i e k a i p n e g a l i i s i a d t i teorijos a p i e p a s a u l i o u v a l d y m b k tai p e r k o m u n i s t i n r e v o l i u c i j . A n t r a s d a l y k a s , jie y r a p a d a r tiek n u s i k a l t i m , k a d g e r a i ino, j o g v i s tiek j o k i o s n u o l a i d o s j n e i g e l b s n u o k a r t u v i . T o d l s u n k u prileisti mint, k a d k o m u n i s t a i p r a d t eiti n u o l a i d keliu. D e r y b u t s i m a s r o d o tik l a i k o v i l k i n i m . Taiau, a i k u , tas l a i k a s negali b t i v i l k i n a m a s b e galo. Todl a t r o d o , k a d v i s a i a r t i m o j ateity turi p a a i k t i : k o m u n i s t n u o l a i d o s ar k a r o i p l t i m a s ? V i e n a ir kita v e d a k o m u n i z m o p r a t . Todl g r e i i a u reikia tiktis, k a d t v a s S t a l i n a s ir jo p l i k g a u j a i n e v i l t i e s ir t i m o d a r g r i e b s i s g i n k l o .
113
T u o t a r p u V a k a r u o s e atvirai k a l b a m a a p i e d i d j k o m u n i s t karin plan: p i r m i a u s i a jie, p a n a u d o d a m i m i l i n i k a s Kinijos m o n i m a s e s , nort T o l i m j Ryt f r o n t u o s e v i s i k a i k l a m p i n t i a m e r i k i e i u s , o v liau M a s k v o s a r m i j o s turt s t a i g i u p u o l i m u s u t r i u k i n t i E u r o p . P l a n a s b t visai n e b l o g a s , jei tik b t p a k a n k a m a i k v a p o j a m v y k d y t i . A n o t m s l i a u d i e s p r i e o d i o , jei k i a u l r a g u s turt, tai ji vis p a s a u l s u b a dyt. M a t y d a m i l a i s v o j o p a s a u l i o jg ir n e p a p r a s t jos a u g i m , be abejo, komunistai ir p a t y s labai m a a tiki s a v o plano s k m i n g u m u . Tas p l a n a s tai tik n e v i l t i e s p l a n a s , nes, k a i p p i r m a s a k y t a , i k v a i l o s a v o g a l y b s p e r v e r t i n i m o p r a d j kar Korjoj, k o m u n i s t a i n e b e t u r i kitos ieities, k a i p k o v o t i iki m i r t i e s a r b a kelti r a n k a s a u k t y n . K a d a i s e k o m u n i s t a i p a d a r d i d i u l klaid u p u o l S u o m i j i r n e v y k u s i o p e r a c i j d k a s u s i k o m p r o m i t a v o p r i e vis p a s a u l . D a b a r p a n a i, tik d a u g d i d e s n klaid jie p a d a r p u l d a m i Korj. D a u g l a i m i n g e s n i jie b t , jei n e b t p r i k i p i r t k u r n e r e i k i a ir jei i a n d i e n j i e m s d a r n e r e i k t rinktis: n u o l a i d o s a r b a k a r a s . Taiau p o t o k i o s b e p r o t y b s kelio a t g a l nra. T a i p ilgai i r n e p r a s m i n g a i u s i t s u s i o s K o r j o s p a l i a u b d e r y b o s V a k a r v a l s t y b s e kelia v i s d i d e s n reakcij p r i e k o m u n i s t u s . V i s i k a s Trumeno pralaimjimas Amerikoj p a r u o i a m u o s e rinkimuose ir to rezultate a t s i s a k y m a s n u o p r e z i d e n t o k a n d i d a t r o s b e n e d a u g i a u s i a v y k o dl to, k a d a m e r i k i e i p u b l i k a n e r i m a u j a i r reikia n e p a s i t e n k i n i m d l Korjos k o n f l i k t o v i l k i n i m o . y m i V a k a r v a l s t y b i a t s t o v a i p a s i s a k o u griet K o r j o s k l a u s i m o s p r e n d i m tuo a t v e j u , jei p a l i a u b ir t a i k o s d e r y b o s s u i r t . T a i p A n g l i j o s p r e m j e r a s erilis, l a n k y d a m a s i s i iem A m e r i k o j , p a r e i k : jei k o m u n i s t a i s u a r d y t p a l i a u b a s Korjoj, tai A n g l i j a v i s o m s a v o j g o m i r v i s a i s itekliais s t o s alia A m e r i k o s . K a n a d o s min. p i r m . P i r s o n a s p a d a r p a r e i k i m t a p r a s m e , k a d t u o a t v e j u , jei K o r j o s k o n f l i k t o k i t a i p n e b t g a l i m a i s p r s t i , tai turt p r a s i d t i k a r a s s u Kinija. T o k i o s p a d t i e s a k i v a i z d o j d a r o s i a i k u s i r d r s u s a m e r i k i e i politiko r e s p u b l i k o n o D a l e s o p a r e i k i m a s , p a d a r y t a s p a v a s a r : u t e k s kom u n i s t a m s k o n t r o l i u o t i Kinijos s a u s e m . Korja i u o m e t u - tai d e g a n t i s k l a u s i m a s T o l i m u o s i u o s e R y t u o s e . Taiau ir be K o r j o s ten y r a d e g a n i k l a u s i m . Tai k o m u n i s t s u k e l t i ir i K i n i j o s d i r i g u o j a m i k a r a i V i e t n a m e ir M a l a j u o s e . P a g a l i a u tai b e n d r o j i a m e r i k i e i ir K i n i j o s k o m u n i s t s a n t y k i p a d t i s . Juk a t m i n t i n a tai, k a d t a r p a n g Kai i, s d i n i o T a i v a n e , ir t a r p Kinijos k o m u n i s t y r a n e b a i g t a k a r o p a d t i s . K a d a n g i amerikieiai s a v o k a r i n m j g o m r y o s i s a u g o t i
114
T a i v a n , tai s a v a i m e p a s i d a r o k a r o p a d t i s t a r p K i n i j o s k o m u n i s t i r amerikiei. G r e s i a n t K o r j o s k o n f l i k t o i s i p l t o j i m u i , a t r o d o , k a d tie v i s i k l a u s i mai b u s i s p r s t i v i e n u k a r t u . Taiau n e r e i k i a m a n y t i , k a d t k l a u s i m s p r e n d i m a s p a l i e s tiktai T o l i m u o s i u s R y t u s . N e g a l i m a p a m i r t i t o f a k t o , k a d K i n i j o s k o m u n i s t a i y r a p a s i r a k a r i n sutart s u R u s i j o s k o m u n i s t a i s ir k a d , be a b e j o , jie n e s i l e i s p a v i e n i u i s u n a i k i n a m i , bet, k a d ir i n e v i l t i e s , dar b a n d y s gintis bendromis jgomis.
Laisvs kova (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 05, Nr. 5, GAMF, inv. Nr. 159, Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 315-320.
29
dokumentas
i praeities
klaid
1944 m . b o l e v i k a m s a n t r u k a r t u u p l d u s L i e t u v , d a u g u m a s tikjo, k a d o k u p a c i j a t r u k s tik tol, ligi b u s s u t r i u k i n t a s Hitleris. A t l a n t o C h a r t a (1941) b u v o p a a d j u s i atstatyti s u v e r e n i n e s t e i s e s i r s a v i v a l d a s t, k u riems jos b u v o prievarta atimtos". Kas b u v o sovietin okupacij paragav s , tie n e t i k j o , k a d b o l e v i k a i p a t y s p a s i t r a u k t i j o k u p u o t k r a t . Bet tikjo, k a d A m e r i k a i r Britanija s u r a s p r i e m o n i j i e m s p a a l i n t i . v y ko prieingai: Stalinui b u v o pridta d a u g e l i s nauj krat. Kodl Vakarai sovietams dar nuolaidas? - Dalis p r i e a s i n u v i e i a m a erilio a t s i m i n i m u o s e . Es p r e z i d e n t o R u z v e l t o t a k i n g i a u s i a s pat a r j a s H o p k i n s a s k a l b j s p r e z i d e n t u i r p i n t i s tik V o k i e t i j o s n u g a l jimu, o v i s u s k i t u s r e i k a l u s atidti al. Dl to R u z v e l t a s b e s l y g i k a i rms s o v i e t u s ir u n u o p e l n u s kare sutiks su j didiuliais reikalav i m a i s T e h e r a n o i r Jaltos k o n f e r e n c i j o s e . T a p a t l i n k m e n u e i t a j a u kar b a i g u s P o t s d a m e . A n t r a , p r e z i d e n t a s R u z v e l t a s i r kiti inojo, k a d bol e v i k r e i k a l a v i m a i p r i e i n g i A t l a n t o C h a r t a i . Taiau jie tikjo, k a d Chartos principai gals bti v y k d y t i palaipsniui, b o l e v i k a m s suartjant s u V a k a r a i s i r p a s i d u o d a n t V a k a r d v a s i a i . O t u o t a r p u reikia p a k s t i j r e i k a l a v i m u s . Dl to ir A m e r i k o s l i e t u v i a t s t o v a m s R u z v e l tas p a r e i k (1940): L i e t u v a n e p r i k l a u s o m y b s n e n u s t o j o , tik toji ne115
p r i k l a u s o m y b laikinai a t i d t a " . Treia, S t a l i n a s m o k j o v i k r i a i a p s i m e s t i e s s d e m o k r a t a s i r v y k d s m o n i v a l i . Jaltos k o n f e r e n c i j o j e (1944), p a k l a u s t a s dl Baltijos v a l s t y b i ateities, Stalinas p a r e i k : p r i e j s p r e n d i a n t , b s i a n t i itirta pai g y v e n t o j valia... T a d a V a k a r a i n e s u p r a t o , k reikia b o l e v i k i n i s g y v e n t o j v a l i o s a t s i k l a u s i m a s " , k reikia bolevikiniai paadai. To n e s u p r a t i m o ir n e i m a n y m o vaisiai b u v o katastrofiki: b o l e v i k a m s b u v o atiduota nauji kratai; soviet g a r b i n i m a s taip b u v o p a g a v s V a k a r u s , k a d k o m u n i s t a i b u v o l a i k o m i p a t i k i m i a u s i a i s pilieiais; b u v o u m i r t a e l e m e n t a r i a u s i a e g z i l i o teis p o l i t i n i a m s p a b g l i a m s , ir i Italijos, V o k i e t i j o s , P r a n c z i j o s , A u s t r a l i jos, v e d i j o s b u v o i d u o t a d a u g y b m o n i b o l e v i k a m s . T u o m e t u milijonai pabgli drebjo dl s a v o likimo. Tik s u 1946 m . V a k a r a i p r a d j o s u p r a s t i b o l e v i k u m a i a s , jais nep a s i t i k t i ir j g r o b u o n i k i e m s k s l a m s p r i e i n t i s . Kaip Vakar pasiprieinimas augo sovietams? - Patys sovietai atidar akis V a k a r a m s s a v o dideliais ir skubiais pasiksinimais ugrobti naujus dar laisvus kratus ir iauriai bolevikindami ar naikindami jau pagrobt u o s i u s . Tai m a t y d a m a , A m e r i k a p i r m o j i m p e r p r a s t i b o l e v i k u s i r n u o t o s j u n g i n i n k o " atsiriboti. T r u m e n a s 12-oj P u n k t " (1945) p a k a r t o j o nusistatym stovti u m o g a u s ir taut laisves ir p a s m e r k sovietins s a n t v a r k o s p a g r i n d u s - k o m u n i z m . - erilis (1946) F u l t o n o k a l b o j e s p j o V a k a r u s dl s o v i e t r e n g i a m o s a g r e s i j o s . - A m e r i k a (1947) p a s k e l b M a r a l o p l a n , k a d V a k a r v a l s t y b e s k i k a i p a s t a t y t a n t koj i r tokiu b d u niekais paverst b o l e v i k viltis kinmis krizmis privesti p r i e b o l e v i z m o . - A m e r i k o s i n i c i a t y v a (1949) d v y l i k a v a l s t y b i s u d a r A t l a n t o Pakt g i n t i s p o l i t i k a i ir k a r i k a i n u o g a l i m o s a g r e s i j o s . - T r u m e n a s (1950) m e t totalins p r o p a g a n d o s " k . Tai r e i k , k a d v i s o s priem o n s turi b t i p a v a r t o t o s p a s k e l b t i t e i s y b e i a p i e s o v i e t u s tiek v i e n o j e , tiek k i t o j e g e l e i n s u d a n g o s p u s j e . P a g a l i a u A m e r i k a p i r m o j i g r i e b s i g i n k l o p r i e i n t i s s o v i e t s u k u r s t y t a i a g r e s i j a i Korjoje, p a t r a u k d a m a p a s kui s a v e dar d v y l i k a valstybi, kurios pasiunt prie upuolik ginkluotas j g a s . Per t eil m e t p a s i p r i e i n i m a s s o v i e t a g r e s i j a i p a l a i p s n i u i i a u g o , V a k a r a m s tik p a l a i p s n i u i s u p r a n t a n t , k a d b o l e v i z m a s v e r i a s i Laisv u o s i u s k r a t u s s u s a v o k o m u n i s t i n e i d e o l o g i j a , s t e n g i a s i s u g r i a u t i kin i u s v a l s t y b i p a g r i n d u s , laimti p e r r i n k i m u s p o l i t i k v a d o v a v i m k o m u n i s t r a n k a s , j u n g t i a t s a k i n g a s v i e t a s s a v o a g e n t u s , p a g a l i a u militarikai o k u p u o t i . iose tad s r i t y s e i r V a k a r a i s t e n g i a s i j a u s u o r g a n i z u o ti p a s i p r i e i n i m .
116
Pasiprieinimo
frontas
dabar
N u o 1945 iki 1951 [m.] V a k a r a i labai p a k i t o b o l e v i k a t v i l g i u . P a k i t o n u s i s t a t y m a s ir p a d t i s a t s k i r v a l s t y b i v i d u j e , o taip p a t ir t a r p t a u t i niuose santykiuose. Kas laimta kovoje su bolevizmu? - S u d u o t a s d i d e l i s s m g i s k o m u n i z m u i a t s k i r v a l s t y b i v i d u j e . E u r o p o s p a r l a m e n t u o s e k o m u n i s t a i jau v i s u r n u s t o j o v a d o v a u j a n i o s v i e t o s , o kai k u r v i r s t a v i s a i n e y m i a ma u m a . Komunist v a d o v a u t o s p r o f e s i n s organizacijos skilo, ir darbin i n k d i d i o j i d a l i s i j t a k o s i s i v a d a v o . K o m u n i s t p a r t i j o s kai k u riose v a l s t y b s e j a u u d a r y t o s ( A u s t r a l i j a , Piet A f r i k a , a t r o d o , p r i e t o eina i r A m e r i k a ) . N u o k o m u n i s t a p s i v a l o a d m i n i s t r a c i n i s a p a r a t a s , i r t u o u k e r t a m a s kelias g a u s i e m s ligi iol b o l e v i k lizdams... k i k a i Vak a r v a l s t y b s a t k u t o M a r a l o p l a n o d k a ; jis p e r k e l e r i u s m e t u s liejo V a k a r v a l s t y b i k 12 m i l i j a r d d o l e r i (k tai p r a k t i k a i r e i k i a , g a l i m a s p r s t i i to, k a d s a v o g i n k l a v i m o r e i k a l a m s A m e r i k a 1940 m . b u v o i l e i d u s i tik 1,5 m i l i j a r d o ) . - Ir s o v i e t s p a u d i m a s n u k e l t i s o v i e tins t a k o s r i b a s V a k a r u s toliau b u v o a t l a i k y t a s (Graikija, B e r l y n o blokada, Jugoslavija). T a r p t a u t i n i a m e f o r u m e - S N O - s o v i e t politika n e b e r a n d a pritarim o . S N O n a r i a i i s i r i k i a v o du a i k i u s f r o n t u s : 5 s o v i e t ar j satelit b a l s a i i v i e n o s p u s s , o d a u g u m a s (per 40) - i kitos. Ir v o s keli (Jugos l a v i j a , Indija, N o r v e g i j a ) , k u r i e v i s d a r n e g a l i a p s i s p r s t i . Tiesa, S N O f o r u m a s t u o t a r p u turi m a i a u k a r i n s r e i k m s . Bet j i s k e l b i a p r i n c i p u s dl m o g a u s i r t a u t teisi. J i s p r e n d i a , k a s y r a a g r e s o r i u s , k a s u p u l tasis. J i t o k i u b d u n u s t a t o t e i s i n e s n o r m a s , k u r i o m i s a t e i t y j e g a l s b t i m a t u o j a m i i r s o v i e t d a r b a i . S N O y r a tas t a r p t a u t i n i s a u t o r i t e t a s , k u r i o v a r d u p a s i p r i e i n t a s o v i e t i n e i a g r e s i j a i K o r j o j e (net 5 3 b a l s a i s i 56). P a s i p r i e i n i m a s S N O v a r d u a t m p a g r i n d s o v i e t i n e i p r o p o g a n d a i tvirtinti, k a d k o v a s u b o e v i z m u tesanti A m e r i k o s i m p e r i a l i z m o b e i k a p i t a lizmo kova su demokratija. Kova su bolevizmu dabar yra v e d a m a SNO i r v i r t o v i s u o t i n e k o v a dl l a i s v s . T a i a u it k o v d a r ne v i s o s t a u t o s s i t r a u k ir ne v i s o s v i e n i n g a i reikiasi. Kodl pasiprieinimas eina ltu ingsniu? - Vakarams dar tebetrksta v i e n i n g u m o ir r y t i n g u m o . J s u k l i u d o i d e o l o g i n i a i , politiniai, k i n i a i ir, svarbiausia, psichologiniai skirtumai. - Ideologiniu atvilgiu visos Vakar v a l s t y b s yra prieingos b o l e v i z m u i ir ipasta tuos paius laisvs ir a s m e n s p a g e r b i m o i d e a l u s . Taiau A m e r i k o s v i d a u s k a p i t a l i z m a s kelia n e p a s i t i k j i m E u r o p o s s o c i a l i s t a m s , o l y g i a i ir E u r o p o s socialistiniai e k s 117
p e r i m e n t a i b a i d o kai k A m e r i k o j e . - D e m o k r a t i n m s v a l s t y b m s b u v o n e p r i i m t i n a I s p a n i j a k a i p totalistinis k r a t a s (nors t u o p a i u m e t u k a l b a m o s d e m o k r a t i j o s s a n t y k i u o j a s u totalistiniais b o l e v i k a i s ) . Politiniu at v i l g i u ligi iol n r a p a s i s e k s u d e r i n t i B r i t a n i j o s s i e k i m s u k o n t i n e n t o s i e k i m a i s , ir d l to J u n g t i n s E u r o p o s n e s u k u r t a . - P r a n c z i j a i p r i e i n a n tis V o k i e t i j a p g i n k l u o t i , n e s u o r g a n i z u o t a s b e n d r a s E u r o p o s g y n i m a s . kinis Europos potencialas didelis, bet atskir valstybi tautinis savan a u d i k u m a s n e l e i d o p a s k i r s t y t i g r y b e s t e i s i n g a i i r s u k u r t i v i e n i n g Eur o p o s k, k u r i s tvirtai s t o v t ant s a v o k o j , n e r e m i a m a s i alies. Psichologiniu atvilgiu ne visos Vakar tautos yra vienodai nusiteikus i o s d l t p a i i d e a l . ia r e i k i a s i d v i k r y p t y s : o p o r t u n i s t i n ir idealistin. O p o r t u n i s t i n p a s i s a k o u m o g a u s t e i s e s i r l a i s v e s , b e t n r a p a s i r y u s i dl j k o v o t i i r a u k o t i s . P r a k t i n j o s i o s v e i k l a p s p r e n d i a p a s k u t i n i d i e n k i s : taika b e t k u r i a k a i n a . O p o r t u n i s t i n e i k r y p i a i atstov a u j a E u r o p o s d e m o k r a t i j o s . Idealistin k r y p t i s , k u r i o s p r i e k y j e s t o v i A m e rika, n e tik i d e a l u s i p a s t a , b e t u j u o s a u k o j a s a v o turt i r k r a u j . P r a k t i n j e p o l i t i k o j e A m e r i k a b e v e i k v i e n a ligi iol n e p a s i p r i e i n i m o b o l e v i k a m s n a t . E u r o p o s v a l s t y b s m o r a l i a i p r i t a r p r i e i n t i s , b e t kar i u o m e n s k i e k i u s d a v d a u g i a u tik s i m b o l i n i u s . G a u d a m a i A m e r i k o s s u m a s a p s i g i n k l a v i m o r e i k a l a m s , k a d pati g a l t p a s i p r i e i n t i a g r e s i j a i , E u r o p a ilg laik b u v o m e n k i a u s i a i t a m p a s i r u o u s i . Dl t o p r a s i d j u s Korjos n a u j a i a g r e s i j a i - r a u d o n o s i o s Kinijos - E u r o p o s V a l s t y b s i n a u j o s u s i r p i n o i l a i k y t i taik b e t k u r i a k a i n a , i n a u j o tartis s u b o l e v i k a i s , iekant bent iokio tokio k o m p r o m i s o , kuris nutst tolimesniam laikui karo grsm Ar pasiprieinimas lts, ar greits? - K a r o p a v o j u s su r a u d o n j a Kinija n e n u b l o k A m e r i k o s n u o j o s p a s i r i n k t o kelio. J e i g u b u v o tos b a i m s E t liui v y k s t a n t p a s T r u m e n , tai j i d i n g o p o T r u m e n o k a l b o s 1950 m . g r u o d i o 15 d i e n , k a d a p r e z i d e n t a s p a s k e l b b d o s p a d t " . - P r e z i d e n t a s p a b r , k a d Soviet S j u n g o s v a l d o v a i p a s a u l p r i v e d ligi v i s u o t i n i o k a r o r i b o s " , ir dl to - k a l b j o p r e z i d e n t a s - m e s tai k d a r y s i m e : Viena: S u v i e n y t j Nacij p a g r i n d u s - t a i k o s i r t e i s i n g u m o p a g r i n d u s - m e s p a l a i k y s i m e ir ginklu ginsime. Antra: Tsime bendradarbiavim su kitomis laisvomis tautomis s a v o b e n d r a m s a u g u m u i sustiprinti. Treia: D i d i n s i m e s a v o k a r i u o m e n , l a i v y n , a v i a c i j i r g a m i n s i m e daugiau ginkl sau ir sjungininkams. Ketvirta: Padidinsime s a v o kines p a s t a n g a s ir p a l a i k y s i m e pusiaus v y r o j s a v o k.
118
D a r y s i m e b e t k u r g a l i m y g , jei tik jis g a r b i n g a s n a u j a m k a r u i s u k l i u d y t i . Bet m e s n e s i i m s i m e j o k i o s s i l p n u o l i k o s a p p l a s m a n t o (nuolaid) politikos. A t s i k r e i p d a m i Korjos kriz, n e u m i r i m e dl jos g a l i m o s a g r e s i j o s kitose p a s a u l i o vietose... E u r o p a ir kitas p a s a u l i s yra taip pat d i d e l i a m e p a v o j u j e . T a pati k o m u n i s t i n s a g r e s i j o s g r s m r e i k i a s i E u r o p o j k a i p i r Azijoj... E u r o p o s s a u g u m a s J u n g t i n i V a l s t y b i s a u g u m u i yra d i d i a u sios r e i k m s . D u o s i m e p a g a l b E u r o p o s k r a t a m s i r k i t o m s l a i s v o m s a l i m s k a i p ligi iol, n e s j s a u g u m a s y r a s v a r b u s m s s a u g u m u i . Kai k o m u n i s t a i u p u o l Piet Korj, m s k a r i u o m e n j e , l a i v y n e ir a v i a c i j o j e b u v o n e d a u g i a u k a i p v i e n a s m i l i j o n a s p e n k i imtai t k s t a n i v y r ir m o t e r . i a n d i e n jau 2 mln. 500 t k s t a n i . M s a r t i m i a u s i a s y g i s b u s p a k e l t i s k a i i iki 3 500 000. (Dabar i s s k a i i u s jau p r a l e n k tas. - Red.) Per v i e n e r i u s m e t u s p a g a m i n s i m e 5 k a r t u s d a u g i a u k a i p i a n d i e n lkt u v , 4 kart tiek a r v u o i , 4,5 kart elektronini a p s i g y n i m o p r i e m o n i . M e s visi m o k s i m e d i d e s n i u s m o k e s i u s i r t u r s i m e a t s i s a k y t i n u o kai k u r i d a i k t , k u r i e m u m s yra m a l o n s . L a i k y k i t e tai n e a u k a , bet p r o g a a p g i n t i g y v e n i m o b d u i - g e r i a u siam, kokis yra kada nors b u v s m o g u i iame p a s a u l y j e " . Bdos p a d t i s " s u t e l k i a p r e z i d e n t o r a n k a s v i s o v i e o j o g y v e n i m o kontrol. Kiek tai s v a r b u s d a l y k a s , r o d o tas f a k t a s , k a d p a s k u t i n b d o s p a d t i s " b u v o p a s k e l b t a 1941 m., k a d a A m e r i k a stojo A n t r j p a s a u l i n kar. A m e r i k o s v i s u o m e n b d o s p a d t i e s " p a s k e l b i m p r i m s u d i d e le rimtimi. Ji s u p r a t o , k a d p a t s p a s k u t i n i s l a i k a s d a b a r p a a u k o t i kai kuriuos p a t o g u m u s i r p r i s i i m t i a t s a k o m y b s nat u v i s o p a s a u l i o likim. A m e r i k o s a p s i s p r e n d i m a s , k u r i s reikia v i e n i n g tiek d e m o k r a t , tiek r e s p u b l i k o n n u s i s t a t y m , p a d a r tak i r E u r o p a i . G r u o d i o p a b a i g o j e Atlanto pakto karo ministeri konferencijoje Briusely b u v o pripainta, kad Europa per m a a s a v o s a u g u m u i daro, ir nutarta: s u d a r y t i Atlanto k a r i u o m e n 5 5 - 6 0 d i v i z i j d i d u m o , p a k v i e s t i jos v a d u g e n . E i z e n h a u e r , priimti A t l a n t o k a r i u o m e n riboto d i d u m o V o k i e t i j o s d a l i n i u s , o r g a n i zuoti V a k a r k i o v i e n y b . S t i p r j a n t V a k a r v i e n y b e i i r m u s g i n k l u o t i s , tuo p a i u m e t u S N O dar dar paskutines p a s t a n g a s igelbti taikai" Tolimuosiuose Rytuose. SNO pirmininkas su Kanados ir Indijos atstovais msi tarpininkauti, k a d Korjoje b t s u s t a b d y t i k a r o v e i k s m a i i r k o n f l i k t a s l i k v i d u o t a s der y b o m i s . Taiau r a u d o n o j i Kinija i k l s l y g a s : p a s i t r a u k t i i K o r j o s s v e t i m a i k a r i u o m e n e i , priimti r a u d o n u o s i u s k i n u s SNO, t a d a tartis dl
119
Ateities
krykelje
Ar bus ivengta karo su Kinija? D e m o k r a t i j o s k a r o n e n o r i i v i s o . Tiek E u r o p a , tiek i r A m e r i k a v e n g i a k a r o s u Kinija v i s o m i s p r i e m o n m i s , jei tik j o s g a r b i n g o s , k a i p k a l b j o p r e z i d e n t a s T r u m e n a s . Dl t o i V a k a r g a l i m a laukti kai k u r i n u o l a i d Kinijai. T a i a u A m e r i k a , k a i p v i e n a s y m u s a m e r i k i e t i s p a r e i k , b l o g i a u s i u o j u a t v e j u g r e i i a u p a s i r i n k t Diunk i r c h e n , b e t tik ne M i u n c h e n , t. y. g r e i i a u i K o r j o s p a s i t r a u k t , b e t tik neit g d i n g a s n u o l a i d a s . T o k s a m e r i k i e i n u s i s t a t y m a s y r a s u prantamas ir priimtinas laisvajai, kovos d v a s i o s nenustojusiai Europos s p a u d a i . S N O k a r i u o m e n s p r a l a i m j i m a s y r a s k a u d u s dalykas> - r a v e i c a r d i e n r a t i s Die T a t " (50 12 23). - Bet jis n r a n e g a r b i n g a s . Bti n u g a l t a m g a l i n g e s n i o n r a jokia g d a . T a i a u n e g a r b i n g a b t i n u g a l tam p r i e k o n f e r e n c i j o s s t a l o " . Bet k a r o t a r p K i n i j o s i r V a k a r v a l s t y b i v i s o m i s j g o m i s s i e k i a Sov i e t S j u n g a . Ji nori, k a d V a k a r a i ir Kinija v i e n i k i t u s n u s i l p n i n t , ir t a d a s o v i e t a i b e d i d e l i p a s t a n g g a l t s i g a l t i v i s a m e p a s a u l y j e . Dl t o sovietai r a u d o n j kin l p o m i s ir diktavo tokias slygas, kurios Vakar a m s b t n e p r i i m t i n o s , o y p a A m e r i k a i , k u r i r a u d o n o s i o s K i n i j o s nra pripainusi ir nesirengia pripainti. Prieingai, Amerika reikalauja, kad S N O p a s k e l b t r a u d o n j Kinij u p u o l i k e . V e n g d a m i k a r o s u Kinija, V a k a r a i n u m a t o s a v o j g a s t a u p y t i E u r o p a i , kuriai p a v o j u s gresia i tiesioginio karo kurstytojo Kremliaus. Ar Europa ivengs karo? V a k a r d e m o k r a t i j o s v i s d a r tikisi. Bet k a r o i v e n g t i tik v i e n a s l y g a - jei V a k a r a i b u s a p s i g i n k l a v i r p a s i r u o bol e v i k a g r e s i j a t r e m t i . Dl to ir s k u b i n a m a v i e n y t i s ir g i n k l u o t i s . O s o v i e t a i ? T u o t a r p u s t e n g i a s i s u k l i u d y t i V a k a r d e m o k r a t i j vien i n g u m , a t s k e l t i E u r o p n u o A m e r i k o s i r p a s t a r j izoliuoti. B r i u s e l i o k o n f e r e n c i j o s v a i s i a i r o d o , k a d j i e m s tos p a s t a n g o s n e p a s i s e k . A n t r a , p e r s a v o a g e n t u s s o v i e t a i s t e n g i a s i s u k l i u d y t i E u r o p o s a p s i g i n k l a v i m i r viening Europos gynim, sukliudyti Vokietijos apginklavim ir tokiu b d u nesileisti b e n d r V a k a r f r o n t nei V o k i e t i j o s , nei I s p a n i j o s , l a i k y t i atokiai n u o f r o n t o v a d i n a m u s n e u t r a l i u o s i u s j n e u t r a l u m e " . Taiau i r sov i e t a i ino, k a d a p s i j u n g i m o i r a p s i g i n k l a v i m o eig g a l i m a s u k l i u d y t i tik
120
n e i l g a m laikui, i r j i e m s a i k u : j e i g u k u r i E u r o p o s v a l s t y b s a b o t u o s V a kar v i e n y b ir b e n d r f r o n t , tai ji pati greitai a t s i d u r s alia f r o n t o ; o jos vietoj greitai silies k a i p l e m i a m o s i o s E u r o p o s j g o s tos v a l s t y b s , k u r i a s norima s a b o t u o t i . T a i p j a u d a r o s i su I s p a n i j a ir V o k i e t i j a , k u r i o s jau nes u l a i k o m a i eis b e n d r s i a s k o v o s eiles. Treia, s o v i e t a i t e b e s i s t e n g i a iplsti k a r o v e i k s m u s I n d o k i n i j o j e , o taip p a t s u k u r s t y t i s p a l v o t s i a s r a s e s A f r i k o j e prie v a k a r i e i u s . P a g a l i a u p a s k u t i n i u laiku s t e n g i a s i ipsti amerikiei izoliacionist mint: palikti E u r o p E u r o p a i , o a m e r i k i e i a m s rpintis tik A m e r i k o s r e i k a l a i s . Taiau jie ino, k a d v i s o s tos k l i t y s tegali tik utsti l a i s v o j o p a s a u l i o a p s i j u n g i m ir a p s i g i n k l a v i m , b e t jo n e s u s t a b d y s . K o k i o s tad i to i v a d o s ? V i s a s k l a u s i m a s , a r s o v i e t a i l a u k s , k a d V a k a r a i b t n u s i l p i n t i Tolim u o s i u o s e R y t u o s e , A f r i k o j e , a r t o n e l a u k d a m i p a t y s i m s i s a g r e s i j o s Eur o p o j e ? - Ligi iol jie v i s u r a r s t a r i j a s s v e t i m o m i s r a n k o m i s . Jeigu j i e m s p a s i s e k t k u r s t y t i Kinij k a r i a u t i s u V a k a r d e m o k r a t i j o m i s , tai, m a n o m a , s o v i e t a i i l g i a u l a u k t - iki a b e j i n u s i l p s . J e i g u V a k a r a i n e s i d u o s t r a u k i a m i t kar ir k o v o s linij n o r s l a i k y t i E u r o p o j e , tai s o v i e t a m s p a s i r i n k i m a s n e g a l s b t i d i d e l i s . L a u k t i , iki V a k a r a i g a l u t i n a i a p s i j u n g s ir apsiginkluos, sovietams, kurie niekad n e b u v o nusiginklav, reikt s a v o a g r e s i n i u s p l a n u s laidoti. Tikti, k a d V a k a r a i b e s i g i n k l u o d a m i g a l i k i k a i iki k r i z s prieiti, r e i k t i l g i e m s l a i k a m s atidti t u o s p l a n u s . Sovietai j a u g r a s i n a , k a d jie n e g a l s i r a m i a i i r t i V o k i e t i j o s a p s i g i n k l a v i m (o ar jie n o r s , ar ne, tai i a i s m e t a i s v y k s ) . Ir kiniei s p a u d a j a u kalba a p i e reikal i v a d u o t i " likusi E u r o p . T o k i u b d u a r t i m i a u s i o m e t o t a i k o s a r k a r o r a k t a s y r a s o v i e t rankose. J e i g u jie i n o t , k a d tuo r a k t u a t r a k i n s s a u d u r i s V a k a r u s , jie n e l a u k t. Bet jie ino, k a d n a u j a u s i a i s g i n k l a i s V a k a r a i p r a n a e s n i u s o v i e t u s . I ia j t o k s p y k t i s ir tokia p r o p o g a n d a p r i e a t o m i n b o m b . Bet vis i e m s tiems, k u r i e i r V a k a r u o s e s k a t i n a a t s i s a k y t i n u o a t o m i n s b o m b o s p a v a r t o j i m o , a t s a k t e i s i n g a i erilis: a t s i s a k y t i n u o jos p a v a r t o j i m o ligi p r i e a s j p a v a r t o s , reikt t pat, [k] a t s i s a k y t i a u t i tol, ligi p a t s b s i n u a u t a s . I k i t o s p u s s , s o v i e t a i i n a u j o a t k r e i p mint, k a d s o v i e t i n ir v a k a r i e t i n s i s t e m o s g a l i n i o s v i e n a alia kitos s u g y v e n t i . Taiau j a u m t a s k a i i u s t, k u r i e d a r tikjo, k a d l a i s v i r v e r g i j a , t e i s y b ir m e l a s g a l i s d t i p r i e v i e n o stalo. itai s u p r a s d a m o s , kai kurios E u r o p o s v a l s t y b s p a s i d a r i t o i v a d a s i r s a v o g y v e n i m p a r u o karo m e t u i . veicarija, p v z . , a t s p a u s d i n o ir ileido s a v i v a l d y b m s ir m a i s t o korteles. - N u o p a s k u t i n i o k a r o p a d t i s n e b u v o taip s i t e m p u s i kaip iandien.
121
Lietuva
vyki
paratje
Tokioj vyki eigoj Lietuva yra m a a s objektas b e n d r a m e gino lauke. Taiau V a k a r d e m o k r a t i j o s s u p r a t o , k a d L i e t u v a y r a E u r o p o s d a l i s i r jos likimas yra susijs su Europos likimu. Sovietams nepasisek Lietuvos k l a u s i m o palaidoti tylos s u o k a l b y j e " . Lietuvos b a l s a s apie naikinim, a p i e h e r o j i k p a s i p r i e i n i m s u s i j u n g s u b a l s a i s kit p a v e r g t t a u t . Jos v i s o s l a i s v a j a m e p a s a u l y j e turi s a v o a t s t o v y b e s , k o v o j a n i a s dl isilaisvinimo, jos derina s a v o y g i u s . Bet k u r i o s k a l b o s p r i p a i n t i L i e t u v o s j u n g i m S o v i e t S j u n g y r a jau p a s e n u s i o s . L i e t u v o s a t s t o v y b s , k u r i o s b u v o i l i k u s i o s , v e i k i a d r siau, V y r i a u s i a s Lietuvos Ilaisvinimo Komitetas jau klebina duris, kad ir tos v a l s t y b s , k u r i o s b u v o p r i v e r t u s i o s L i e t u v o s a t s t o v y b i v e i k i m s u s t a b d y t i , a t s t a t y t s e n j p a d t . K l e b i n a S N O , k a d tenai b t ikelta s o v i e t a m s b y l a dl d e p o r t a c i j i r u d y m o k u p u o t o j e L i e t u v o j e . Atjus Europos sprendiamajai valandai bus isprstas vis pavergt j l i k i m a s . T a d a L i e t u v a i b u s b a i g t a s tas j o s n e p r i k l a u s o m y b s atidj i m a s " , k a i p d a b a r t i n p a d t b u v o i r e i k s p r e z i d e n t a s R u z v e l t a s . Pas a u l i u i tai b u s s u g r i u v i m a s k a l j i m o , p r o k u r i o g r i u v s i u s i t r y k l a i s v i v i e s a . O t v a l a n d artina pati s o v i e t a g r e s i j a .
Laisvs varpas (Kstuio a p y g a r d o s organas), 1952 05 25, Nr. 3 (172), iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 325-334.
30
dokumentas
V a k a r i r Ryt s a n t y k i a p v a l g a
Federalin Vokietija eng laisvj taut b e n d r u o m e n
P a g a l v a d i n a m j k o n t r a k t i n s u t a r t , k u r i i m e t g e g u s m n e s i o gale b u v o pasirayta Bonoje tarp Federalins Vokietijos - i v i e n o s p u s s ir t a r p J A V , A n g l i j o s ir P r a n c z i j o s - i k i t o s p u s s , u b a i g i a m a s e p t y n e r i u s m e t u s t r u k u s i o k u p a c i j a i r F e d e r a l i n e i V o k i e t i j a i , n o r s d a r s u tam tikrais apribojimais, g r i n a m a s v a l s t y b i n i s s u v e r e n u m a s . Tas susitarim a s Federalinei Vokietijai p a v a d u o j a tikrj taikos sutart, kurios iuo m e t u n e b u v o m a n o m a p a s i r a y t i dl s o v i e t u i m t o s p o z i c i j o s . Pagal kontraktin sutart, Federalin Vokietija veikia kaip laisva ir n e p r i k l a u s o m a v a l s t y b , i s k y r u s tik t u o s a t v e j u s , k a i g r s p a v o j u s j o s
122
d e m o k r a t i n e i s a n t v a r k a i , kai ji a t s i d u r s u p u o l i m e ir kai eis r e i k a l a s a p i e abiej V o k i e t i j o s dali s u j u n g i m . V i s a i s tais a t s i t i k i m a i s i k i l u s i u s k l a u s i m u s F e d e r a l i n V o k i e t i j a t u r s s p r s t i tik b e n d r a i s u s i t a r u s s u s a v o sjungininkais. P a g a l k o n t r a k t i n sutart, s j u n g i n i n k k a r i u o m e n Federalinj Vokietijoj p a s i l i e k a ir toliau. Tik d a b a r ji n e b e s i s k a i t o o k u p a c i n e k a r i u o m e ne, o s j u n g i n e , k u r i o s t i k s l a s - ginti Vokietij ir vis l a i s v j Europ n u o bolevizmo pavojaus. P a r y i u j p a s i r a y t i s u s i t a r i m a i l y g i r v i s i k a i a t b a i g Bonos s u s i t a r i m u s . ia F e d e r a l i n V o k i e t i j a s i j u n g l a i s v o s i o s E u r o p o s g y n y b k a i p l y g i a t e i s i s n a r y s . Konkreiai: v a d i n a m a j a i e u r o p i n e i a r m i j a i , kuri d a b a r s u s i d e d a i P r a n c z i j o s , Italijos, F e d e r a l i n s V o k i e t i j o s , Belgijos, O l a n d i jos ir L i u k s e m b u r g o , F e d e r a l i n V o k i e t i j a s u t i k o d u o t i 12 d i v i z i j k a r i u o m e n s ( d a u g i a u k a i p 300 000 k a r i ) i r t a k t i n i u s a v i a c i j o s d a l i n i u s . S a v o kariuomens dalinius Federalin Vokietija p a v e d a bendrajai europins a r m i j o s v a d o v y b e i . T a m tikri s u s i t a r i m a i u d r a u d i a a t s k i r sutart pas i r a i u s i v a l s t y b i a r m i j o m s i tos s j u n g o s p a s i t r a u k t i . T o k s b a n d y m a s bus traktuojamas kaip grsm bendrajam laisvosios Europos s a u g u m u i ir b u s p r i e j i m t a s i v i s p r i e m o n i . is s u s i t a r i m a s p a s i r a y t a s d a u g i a u s i a dl to, k a d p r a n c z a i , b i j o d a m i v o k i e i m i l i t a r i z m o a t g i m i m o , r e i k a l a v o tam tikr A m e r i k o s i r A n g l i j o s g a r a n t i j . K a d a n g i , i s k y r u s F e d e r a l i n Vokietij, visos v a l s t y b s europins armijos d a l y v s yra kartu ir Atlanto p a k t o d a l y v s , todl alia kit s u s i t a r i m b u v o s u d a r y t o s s u t a r t y s , kurios n u s t a t o e u r o p i n s a r m i j o s i r A t l a n t o p a k t o s a n t y k i a v i m . Tiek Bonos, tiek P a r y i a u s s u s i t a r i m a i g a l u t i n a i s i g a l i o s tik j u o s rat i f i k a v u s . Ratifikacija, a t r o d o , b u s p a d a r y t a paioj a r t i m i a u s i o j ateity. Nesiimant s m u l k i a u pasakoti apie v i s u s tuos itisus tomus apimanius s u s i t a r i m u s , ia b a n d y s i m t r u m p a i p a i n f o r m u o t i a p i e b e n d r j j r e i k m . Reikia p a s a k y t i , k a d d a r j o k i e s u s i t a r i m a i n e t u r j o tokio p l a t a u s a t g a r s i o p a s a u l y . A b i e j o s e g e l e i n s u d a n g o s p u s s e t a p r o g a kilo did i a u s i a s s u j u d i m a s . V a k a r k r a t u o s e tas s u j u d i m a s r e i k s i d i d e l i u d i a u g s m u , tvirtinant, k a d E u r o p a i , k a r t u i r v i s a m p a s a u l i u i , [ p r a s i d e d a ] n a u j a g y v e n i m o era, k a d p a s a u l i s a t s i s t o j o a n t n a u j o s i r d i a u g s m i n g e s n s d i e n o s s l e n k s i o ir t. t. Gi v i s a m e Stalino r o j u j e p a s i g i r d o t s , b e j g i k a s s t a u g i m a s i r v i s a s s r i a u t a s g r m o j i m . Tai b u v o d i d e l i o M a s k v o s n u s i v y l i m o i r s u s i r p i n i m o i r a i k a . Tai s t a u g v i s i t v o Stalino bendraygiai, kad jiems n e p a v y k o taip atkakliai v a r o m a s griovimo d a r b a s ir k a d l a i s v o s i o s t a u t o s p a g a l i a u a t b a i g s a v o v i e n i j i m o s i v y k s m , atsistod a m o s p r i e M a s k v k a i p v i e n i n g a g i n k l u o t a jga.
123
Minti s u s i t a r i m a i yra be g a l o r e i k m i n g i ir e k o n o m i n i u , ir k a r i n i u , ir politiniu a t v i l g i u . Jie be g a l o s v a r b s ne tik d a b a r i a i , bet ir ateiiai. Ekonominiu atvilgiu a k t y v u s Federalins Vokietijos s i j u n g i m a s E u r o p o s gyn y b labai p a l e n g v i n a k i n V a k a r v a l s t y b i g i n k l a v i m o s i nat, n e s Federalin Vokietija i u o m e t u k i k a i y r a viena stipresni v a l s t y b i p a s a u l y , turinti g a l i n g a i i v y s t y t p r a m o n i r d i d e l i u s g a m t o s turt iteklius. Kariniu a t v i l g i u 12 d i v i z i j n a a s V a k a r g y n y b taip p a t yra p a k a n k a m a i s v a r u s . alia to a t s i m i n t i n a , k a d F e d e r a l i n V o k i e t i j a turi 48 m i l i j o n u s g y v e n t o j . K a r o i r m o b i l i z a c i j o s a t v e j u , turint g a l v o j v o k i e i t a u t o s k a r i n g u m i r g a n a v i e n i n g n u s i s t a t y m p r i e k o m u n i z m , tai s u d a r y t ir d i d e l , ir g a l i n g p a j g . Taiau b e n e d i i a u s i o s r e i k m s i e s u s i t a r i m a i turi p o l i t i n i u atvilg i u . i n g s n i s , kur p a d a r V a k a r v a l s t y b s , p a s i r a y d a m o s atskir s u tart s u Vokietija, p i r m i a u s i a r o d o b e n d r V a k a r p o l i t i n s linijos p a k i tjim. V a k a r a i n e b e k r e i p j o k i o d m e s i o s o v i e t n o t a s , k u r i o m i s jie atkakliai b o m b a r d a v o V a i n g t o n , L o n d o n ir P a r y i , ir n e b e s i l e i d o tuias i r n e p r a s m i n g a s d e r y b a s , k u r i o s j a u p a k a n k a m a i k y r j o v i s a m p a s a u l i u i . A n g l u s . reik. m i n . I d e n o p a r e i k i m u , s u s o v i e t a i s b u s leid i a m a s i d e r y b a s tik tada, kai jie k o n k r e i a i s v e i k s m a i s r o d y s s a v o pasiryim bendradarbiauti. V a d i n a s i , V a k a r a i v i e n kart p a s i d a r teising i v a d , k a d k o m p r o m i s i n politika s u s o v i e t a i s yra n a u d i n g a tik s o v i e t a m s , k a d v i s o s d e r y b o s s u jais i r v i s o s p a s t a n g o s taikiai b e n d r a d a r b i a u t i y r a t u i a s d a l y k a s . P r a k t i k a i tai reikia, k a d V a k a r a i p r i p a i n o , b e n t jau d a b a r t i n j p a d t y , Jaltos, P o t s d a m o i r k i t u s s u s i t a r i m u s s u s o v i e t a i s b e p r a s m i a i s i r n e n a u dingais. Sovietams nerodant n maiausio noro s a v o p a a d laikytis, V a k a r a i Bonos i r P a r y i a u s s u t a r t i m i s p a d e m o n s t r a v o , k a d a n k s t y v e s n i e ji s u s i t a r i m a i p r a k t i k a i ir j i e m s n e b e g a l i o j a ir k a d s a n t y k i u o s e su s o v i e tais jie y r a p a s i r y r e m t i s tik g i n k l o jga. B e to, n a u j a i s u d a r y t o s s u t a r t y s r o d o , k a d V a k a r a i n e s u t i k s s u d a b a r tiniu Vokietijos ir E u r o p o s p a d a l i n i m u . Kontraktinj s u t a r t y y r a aikiai pas a k y t a , k a d V a k a r a i p a s i a d a v y k d y t i v i s o s V o k i e t i j o s s u v i e n i j i m taikiu keliu. Sutari p a s i r a y m o p r o g a V a k a r politikai s a v o k a l b o s e y p a t i n g a i uakcentavo, kad galutin taikos sutartis b u s pasirayta Berlyne su visa, s u j u n g t a i r d e m o k r a t i n e , V o k i e t i j a . T a i p p a t b u v o p a b r i a m a , k a d b e Vokietijos s u v i e n i j i m o n e m a n o m a s i r v i s o s E u r o p o s s u v i e n i j i m a s . i n o m a , p a a d a s taikiu keliu s u j u n g t i Vokietij i r p r a k t i n s p r i e m o n s , k u r i i u o metu msi Vakar valstybs, s k a m b a gana prietaringai. Atsivelgiant tas p r i e m o n e s p r a o s i i v a d a , k a d jei ir b t g a l i m y b v i s a i V o k i e t i j a i
124
s u j u n g t i t a i k o s keliu, tai ji r a s t s i tik tuo a t v e j u , jei r u s a i v i s i k a i i s i g s t k a r i n s V a k a r g a l y b s i r p r a d t i tos b a i m s p r i e j u o s t r a u k t i s b e karo. Kiek p a t y s V a k a r a i tuo tiki, ia d i d e l i s k l a u s i m a s . I v i s o reikia p a s a kyti, k a d i u o m e t u V a k a r a i g a n a realiai i r i padt ir tam tikr taikos per jg a k c e n t a v i m jie v y k u s i a i p a n a u d o j a s a v o k a r i n i a m p a s i r e n g i m u i . Bonos i r P a r y i a u s s u s i t a r i m a i r o d o n e tik n a u j V a k a r p o l i t i n linij s o v i e t a t v i l g i u . Jie taip p a t n u s t a t o i r n a u j u s s a n t y k i u s t a r p V a k a r E u r o p o s v a l s t y b i . V o k i e t i j a d a b a r s u d a r o s u s a v o b u v u s i a i s p r i e a i s sj u n g . S j u n g i n i n k a m s s u b u v u s i u p r i e u p a v y k o s u r a s t i toki b e n d r a d a r b i a v i m o f o r m , k u r i p a s i r o d p r i i m t i n a ir p a t i e m s v o k i e i a m s , ir p r a n c z a m s , i r k i t o m s V a k a r E u r o p o s t a u t o m s . Tai d i d e l s r e i k m s d a l y k a s ne tik d a b a r i a i ir artimai ateiiai, k a d a eina ir d a r e i s l e m i a m a k o v a su s o v i e t a i s kol k a s altojo, o gal n e t r u k u s ir k a r t o j o k a r o f o r m a . Bet g a l d a r d i d e s n r e i k m ie s u s i t a r i m a i turi t o l i m e s n e i E u r o p o s , o g a l ir v i s o s m o n i j o s ateiiai. M a t d a b a r n u s t a t y t o j i V a k a r politinio i r k a r i n i o b e n d r a d a r b i a v i m o forma, j ginkluotj pajg p a j u n g i m a s vienai v a d o v y bei ir kontrolei, o taip p a t ir kiek a n k s i a u v y k d y t a s V a k a r v a l s t y b i s u n k i o s i o s p r a m o n s s u j u n g i m a s p a g a l u m a n o p l a n s u k u r i a toki padt, k u r i o j s a v i t a r p i o karai, vis laik d r a s k V a k a r E u r o p , t a m p a n e b e g a l i m i . T a p r a s m e V a k a r politikai i r k a l b a a p i e n a u j o s e r o s p r a d t monijos gyvenim, tikdami, kad dabar prie akis stovintis karas su s o v i e t a i s b u s jei n e p a s k u t i n tos r i e s n e l a i m m o n i j o s g y v e n i m e , tai labai n e g r e i t a i b u s p a k a r t o t a . D d a m a s t o k i u s t v i r t u s p a g r i n d u s s a v o ateiiai i r taip tvirtai e n g d a m a s p r i e d a b a r t i e s p r o b l e m s p r e n d i m o , l a i s v a s i s p a s a u l i s i o m i s istorin m i s d i e n o m i s p e r g y v e n a d i d e l t r i u m f . Taiau k a r t u l a i s v o s i o s t a u t o s su d i d e l i u a t i d u m u ir t v i r t y b e stebi, k a i p j i n g s n i u s r e a g u o s m o n i j o s p r i e a s M a s k v a . A t r o d o , k a d tos p r i e m o n s , k u r i lig iol m s i s o v i e t a i : susisiekimo u d a r y m a s ir vis ryi n u t r a u k i m a s su laisvja Vokietija ir l a i s v u o j u B e r l y n u , taip p a t 5 k m m i r t i e s z o n o s s u k r i m a s p a s i e n y i kom u n i s t p u s s , - v i s a tai l a i s v a j a m p a s a u l i u i n e b u v o n kiek netikta. ia proga laisvosios tautos ir lauk i soviet p u s s vis galim t r u k d y m i r s u v a r y m bei n a u j k a r i n i p a s i r u o i m p a s i e n i u o s e g e l e i n s u dangos paslapty. T a i a u d a b a r l a i s v o s i o s t a u t o s v i s u r i m t u m u statosi ir t k l a u s i m , ar s o v i e t a i p a s i t e n k i n s v a i r i o s r i e s t r u k d y m a i s i r tuiu s t a u g i m u . V i s a s p a s a u l i s g e r a i s u p r a n t a , k a d s o v i e t a i i u o m e t u yra p a s t a t y t i p r i e p a s i rinkim: arba greitu laiku pradti puolim prie laisvsias tautas, arba p r a s n a u s t i p a s k u t i n g a l i m y b turti n o r s kiek s k m s b s i m a m e kare,
125
nes politins ir karins priemons, kuri iuo metu imasi Vakarai, sukuria p e r d a u g d i d e l k a r i n s j g o s p e r s v a r s o v i e t n e n a u d a i . A p s i s p r e n d i m o i komunist laukiama juo labiau, kad darosi visikai a i k u , jog K o r j o s d e r y b o s s u i r s i r T o l i m j R y t gin t e k s s p r s t i g i n klo jga. J A V prezidentas T r u m e n a s prie Korjos d e r y b a s b u v o pareik s , k a d p a s a u l i s s t o v i ant v i s u o t i n i o k a r o r i b o s . D e r y b b a i g i m a s i s nes k m e v i s tiek p r i v e r s p a s a u l i rib p e r e n g t i . T o d l V a k a r a i i u o m e tu su tokiu a t i d u m u ir i r i s o v i e t u s t a r d a m i , k a d jie g a l i b a n d y t i netiktai u g r i t i E u r o p s u s a v o l a u k i n m g a u j o m . A n o t v i e n o L o n d o n o radijo komentatoriaus, sovietams iais metais jau kiek vloka kariauti, taiau kitais m e t a i s kariauti i r v i s i k a i j i e m s b u s p e r v l u . K a s b e b t , l a i s v o s i o s t a u t o s v e l g i a ateit s u y p a t i n g u p a s i t i k j i m u . K i e k v i e n s o v i e t i n g s n jos p a s i r y u s i o s s u t i k t i s u j g a i r r a m y b e , g e r a i i n o d a m o s , k a d tas i n g s n i s b t tik n e v i l t i e s i n g s n i s i b o l e v i k i n s b e s t i j o s p u s s , k u r i j a u b a i g i a prieiti l i e p t o g a l . R. Kovas*
Laisvs kova (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 06, Nr. 6, Pasvalio vieoji biblioteka. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 353-358.
31
dokumentas
B o l e v i k a i p u o l a l a i s v j d e m o k r a t i j , k a d j i n e s u g e b a k u r t i m o g a u s egzistencijai r e i k a l i n g s l y g . Kiek t a k r y p t i m i v e i k t i y r a p a j g u s d e m o k r a t i n i s p a s a u l i s i r k u r i p r i e m o n i i m a s i toki s l y g k r i m u i i u o l a i k u , b e n t d a l i n a i d u o d a a t s a k y m i m e t b i r e l i o m n . p i r m o j e p u s j e v y k v y k i a i d e m o k r a tiniame p a s a u l y j e i r t a r p t a u t i n s e i n s t a n c i j o s e . Tai n r a s t a i g m e n o s , b e t tie v y k i a i i r s u jais s u s i j u s i o s i d a v o s i p l a u k i a i n a t r a l i a i b e s i v y s t a n ios pokario padties. T v y k i c h a r a k t e r i n g i a u s i trys: SSSR a t s t o v o S a u g u m o T a r y b o j e 19-asis i r 50-asis v e t o , J A V g e n . E i z e n h a u e r i o k a n d i d a t r o s l a i m j i m a s n u o res* R. K o v a s - B r o n i u s K r i v i c k a s .
126
p u b l i k o n p a r t i j o s tos a l i e s p r e z i d e n t o p o s t i r A n g l i j o j e M a r a l o n u t e i s i m a s u r u o i m s i n i p i n t i SSSR n a u d a i . T e n k a paliesti k i e k v i e n i v y k i a t s k i r a i , p a s i d a r y t i i j i p l a u k i a n i a s i v a d a s i r m u m s , a t s i v e l g i a n t m s t a u t o s g y v y b i n i u s interes u s bei b e n d r j t a r p t a u t i n p a d t . Pokario meto kurtose tarptautinse instancijose, kuriose turjo bti sprendiami ginytini tarpvalstybiniai klausimai, v i s i e m s atrod, k a d darb a s ten n e b u s m a n o m a s , n e s SSSR v e t o p a g a l b a v i s u s n u t a r i m u s g r i o v . Taip ir i met birelio mn. S a u g u m o T a r y b o j e J A V atstovo b u v o neta r e z o l i u c i j a , k a d t v i r t i n i m a s , j o g J T O k a r i u o m e n K o r j o j e v e d a n t i bakteriologin kar, yra melas ir nieko b e n d r o neturi su tikrove. Balsuojant i r e z o l i u c i j , SSSR a t s t o v a s p a n a u d o j o 49-j v e t o . K a d a n g i p r i e tai b o l e v i k a i b u v o g r i e t a i a t s i s a k sileisti b e t k u r t a r p t a u t i n k o n t r o l s o r g a n v y k i u i itirti v i e t o j e , tai i u o k a r t u M a l i k a s S a u g u m o Taryboje rod, kad bakteriologinis karas Korjoje t e v e d a m a s veto pagalba. Kai p o t o toje p a i o j e S a u g u m o T a r y b o j e b u v o n e t a r e z o l i u c i j a , k a d m e l a s , k a i p g r i a u n s t a r p t a u t p a s i t i k j i m i r s u d a r s g r s m taikai, turi b t i i g y v e n d i n t a s m o n i j o j e , SSSR a t s t o v a s p a n a u d o j o 50-j v e t o . G r a u s i r j u b i l i e j i n i s s k a i i u s 50, b e t d a r g r a e s n e p r o g a jis b u v o p a n a u d o t a s . S o v i e t a t s t o v a s , b a l s u o d a m a s p r i e tai, k a d m e l a s turi b t i igyvendintas monijoje, vieai tarptautinje instancijoje b u v o priverstas p r i s i p a i n t i , j o g j v i e n a s i s i l a i k y m o p a g r i n d y r a m e l a s . K i e k t u o sovietams b u v o s u d u o t a s s m g i s , rodo J A V atstovo S a u g u m o Taryboje pas i s a k y m a s : su 50-uoju v e t o sovietai ijo ne vien prie J A V , bet prie vis p a s a u l . Dl t o p a t i e s i t a i p p a s i s a k v i e n a s N i u j o r k o r a d i j o k o m e n t a t o rius: gal po to jie ir t y l s (sovietai. - Red.), m a t y d a m i , k a d j m e l a m s ateina g a l a s , i r p a t y s n e b e s i t i k s m e l o s k m e , b e t v a r g u a r tai b u s g a i l e s tis u praeit. is p a v y z d y s S a u g u m o T a r y b o j e r o d o , k a i p g r a i a i V a k a r d e m o k r a t i j o s p i n a b o l e v i k u s j pai k i t i e m s p a r u o t a s p i n k l e s . Jau d a b a r , v e l g i a n t tai, k a i p k r u o p i a i y r a p a r e n k a m i v i s i b o l e v i k n u s i k a l t i m a i p r i e m o n i j i r k e l i a m i a i k t n , reikia p a g a l v o t i , k a s d s i s tada, kai tie n u s i k a l t i m a i b u s p r a d t i s v a r s t y t i t a r p t a u t i n s e i n s t a n c i j o s e . T u o a t v e j u , reikia tiktis, b o l e v i k a i b u s p r i v e r s t i p r i s i p a i n t i , k a d j melas y r a p a r e m t a s b r u t a l i a u s i u t e r o r u . K a d p o t o d a r j i e m s b t m o n i j a i g e r b v i o s i e k i a n i o s e t a r p t a u t i n s e i n s t a n c i j o s e v i e t o s , s u n k u tiktis. K a d d e m o k r a t i n l a i s v n e b t i n a u d o j a m a p i k t a m i r p a s a u l y j e neb t k u r i a m a a n a r c h i j a , V a k a r d e m o k r a t i j o s i m a s i k o n k r e i y g i demokratijai apginti. Ta p r a s m e kiek anksiau Anglijoje valdi gro erilis ir jo k o n s e r v a t o r i p a r t i j a .
127
Dar v a i z d i a u d e m o k r a t i n i o p a s a u l i o s u g e b j i m a s a p g i n t i d e m o k r a tij ikyla J A V - p a s a u l i o d e m o k r a t i j o s t v i r t o v j e . Kad v a i z d a s b t pilnesnis, tenka s u g l a u s t a i paliesti s k i r t u m u s t a r p to k r a t o d i d i j d v i e j d e m o k r a t i n i partij: r e s p u b l i k o n i r d e m o k r a t . Kiek d e m o k r a t partijos principas pateisina ir laisv b o l e v i z m o a p s i s p r e n d i m o gali, tiek r e s p u b l i k o n partija v e l g i a pilieio l a i s v tik tada, kai v a l s t y b - r e s p u b l i k a yra a p s a u g o t a n u o b o l e v i k i n i o g e i s m o j u o s v a l d y t i . Gen. E i z e n h a u e r i o t r i u m f a l i k a s l a i m j i m a s p r i e senatori Taft, t didj amerikiet, k a i p j p a v a d i n o p a t s gen. E i z e n h a u e r i s , ir r o d o d e m o k r a tijos s u g e b j i m pasirinkti, k a d s u n a i k i n a n t b o l e v i z m o g r s m tautai v a d o v a u t jos d i d v y r i s . Taip r e s p u b l i k o n partija s u r a d o d i d v y r g e n . Eizenh a u e r i o a s m e n y j e - p r a j u s i o k a r o n u g a l t o j . Tai n e p a m a i n o m a s m o g u s s u j u n g t i v i e n a m tikslui - d e m o k r a t i j o s a p g y n i m u i d a u g e l y v a i r i v a l s t y bi ir taut. T a s a s m u o l e n g v a i s u j u n g s ir s a v o t a u t o s abi d i d i s i a s partijas, ir paalins v i s u s rinkimins k a m p a n i j o s m e t u s u s i d a r i u s i u s s k i r t u m u s . T o k s a m e r i k i e i p a s i r i n k i m a s tuo p a t r o d o , k a d J A V g a l u t i n a i b a i g i a s u izoliacionistine politika, j o g J A V r e g i s a v o l a i s v n e d a l o m a i s u s i j u s i s u kit taut l a i s v e . T u o paiu amerikieiai p a t v i r t i n o v a i r i s a v o v a d o v v a i r i o m i s p r o g o m i s p a d a r y t u s ios m i n t i e s p a r e i k i m u s : m s l a i s v n e g a l s isilaikyti, jei ir kiti n e b u s laisvi. S e n a t o r i a u s T a f t o i k i l m i n g a s p a a d a s remti g e n . E i z e n h a u e r r o d o amerikiei tautos stipryb ir padties supratim. K a i p s u p r a s t i d e m o k r a t i n i l a i s v i g y n i m V a k a r d e m o k r a t i j o s e , rodo ir Maralo nuteisimas Anglijoje. Maralas b u v o nuteistas ne u konkrei i d a v y s t , b e t u r u o i m s i i d u o t i v a l s t y b i n e s p a s l a p t i s . Kai jis b u v o s u l a i k y t a s s u SSSR a t s t o v y b s a n t r u o j u s e k r e t o r i u m , p a s j b u v o r a s t a s s l a p t a s d o k u m e n t a s . T e i s m e jis teisinosi n i e k o n e i n o j s a p i e t d o k u m e n t . Taiau, n e i r i n t j o p a s i t e i s i n i m , jis b u v o n u t e i s t a s . T e i s m o pirmininkas pareik: mes gerbiame m o g a u s sitikinimus, bet valstybs idavimas arba pasiruoimas j iduoti yra baudiamas. K v i s a tai s a k o m u m s , p a v e r g t i e s i e m s ? Ilg laik m e s kantriai p r i e i n o m s k o m u n i z m u i . S a v o a u k o m i s i r k a n i o m i s , k u r i o s p a t e k o l a i s v j p a s a u l , b o l e v i z m u i s u d a v m didel s m g . Jau d a b a r i r b o l e v i z m o s i m p a t i k a i t u r j o p r o g o s p a m a t y t i tikrj bolevizmo veid. Pamat j visi, kas nenorjo bti aklas. P r o p a g a n d a apie bolevizm m u m s jau nereikalinga. Bolevizmo d a r b u s mes m a t o m e s a v o a k i m i s . J o s m u r t i r teror i g y v e n a m e ant s a v o kailio. Bet m s tauta n e s i d a v n a i k i n a m a . M e s - ne d a i k t a i ir b e d v a s i a i g y v n a i , o m o n s . G i m o g u s , g i n d a m a s s a v o m o g i k j a " , kelia
128
bals i r g i n k l p r i e s m u r t , m e l i r teror. T a i p i r m s t a u t o s d i d i o j i d a l i s p a k i l s k o v p r i e b o l e v i z m - m e l o , t e r o r o ir s m u r t o v a l d o v . Ta pasiprieinimo kova demokratinio pasaulio b u v o pripainta ir vertinta. V a d o v a u d a m i e s d e m o k r a t i n i u p r i n c i p u , m e s k a i p g e r b m e , taip i r g e r b i a m e tautiei s i t i k i n i m u s i r s a u g o s i m e j i n t e r e s u s , b e t a k i v a i z d o j e bolevizmui rengiamo raudonojo Niurnbergo ir m e s s a v o tautos duobkas s o d i n a m e k a l t i n a m j s u o l . B o l e v i z m a s m s tautai r e n g i a p r a t , tuo ir bolevik darbai negali bti s u d e r i n a m i su m s tautos egzistencijos r e i k a l a i s . Jie y r a t a u t o s i d a v i k a i i r k a i p t o k i e turi b t i b a u d i a m i visu grietumu. Mes protingai k u r i a m e tokias s l y g a s , k a d a p s a u g o t a tauta galt sukurti laisv, demokratin ir nepriklausom valstyb, kurioje bt gar a n t u o j a m o s v i s i e m s j o s p i l i e i a m s d e m o k r a t i n s l a i s v s i r teiss. Aurnas*
Auktaitis (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 m. II ketvirtis, Nr. 1, GAMF. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 335-338.
32
dokumentas
P a v e l g praeit p a m a t y s i m e , j o g b i r e l i o m n e s i a i s m s taut ir v a l s t y b u g r i u v o b a i s i a u s i o s n e l a i m s : 1940 m . b i r e l i o 1 5 dien b o l e v i k a i , s u l a u t a r p v a l s t y b i n t a i k o s sutart, r a u d o n o s i o s a r m i j o s p a g a l b a o k u p a vo Lietuv; 1941 m. b i r e l i o 14 d i e n , nakt, b o l e v i k a i p r a d j o p i r m j m a sin n i e k u o n e k a l t l i e t u v i t r m i m R u s i j o s p r i v e r i a m o j o d a r b o v e r g s t o v y k l a s ir b u v o itremta p e r 40 tkstani g y v e n t o j ; ir tais p a t - 1941 m e t a i s b i r e l i o 22 dien p r a s i d j o k a r a s t a r p h i t l e r i n s V o k i e t i j o s ir stalinins R u s i j o s , k u r i o m e t u p e r p i r m s i a s tris d i e n a s , v a d u o j a n t L i e t u v i p i r m o s i o s b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s , u v o 4000 l i e t u v i p a r t i z a n . Taigi, a r gali bti k a s b a i s i a u , k a i p v a l s t y b e i netekti n e p r i k l a u s o m y b s , o tautai tapti
* Autorius nenustatytas.
129
n e g a i l e s t i n g a i u d o m a ? P a g a l i a u tuo pat l a i k u i o s b a i s i o s n e l a i m s itiko ne v i e n L i e t u v o s v a l s t y b ir taut, bet taip p a t ir Latvij bei Estij. Bdinga tai, kad v i s o s ios baisiosios nelaims pradi g a v o per birelio m n e s i u s . met b i r e l i o 14 ir 15 d i e n o m i s L a i s v a j a m e V a k a r P a s a u l y j e , k u r tik g y v e n a t r e m t y j e lietuviai, latviai ir estai, i o s b a i s i o s i o s s u k a k t y s b u vo m a s i n i a i p a m i n t o s , o y p a t i n g a i plaiai - A m e r i k o j e ir v a k a r i n j e Vokietijoje. V i s u r b u v o l a i k o m o s p a m a l d o s i r kiti v i e i m i n j i m a i b e i protesto eisenos. A m e r i k o j e p r i e T a r y b S j u n g o s a t s t o v y b s n a m lietuviai, latviai i r estai s u r e n g d e m o n s t r a c i j s u k i a i s , r e i k a l a u d a m i , k a d Taryb Sjunga ivest savo kariuomen i Pabaltijo krat ir grint t krat itremtuosius gyventojus. Vie minjim metu, be lietuvi, latvi ir est a t s t o v , p a s a k k a l b a s ir t ali d a u g e l i s y m i a s m e n , k u r i e visi n u y m j o p a v e r g t j P a b a l t i j o taut k a n i a s bei v e d a m atkakli k o v dl i s i l a i s v i n i m o i r r e i k u u o j a u t a s bei p a d r s i n i m u s , j o g j a u artja ta diena, k a d a d i d v y r i k o s P a b a l t i j o t a u t o s v l b u s l a i s v o s , o j negailestingi skriaudjai b u s atiduoti nubausti. Ypatingai s v a r b ir r e i k m i n g u u o j a u t o s bei p a d r s i n i m o rat Baltijos Komitetui p r i s i u n t i B a l t j R m A m e r i k o s p r e z i d e n t a s H a r i s T r u m e n a s . Jis s a v o r a t e pareik: A siuniu nuoirdi uuojaut Taryb S j u n g o s p a v e r g t o m s Pabaltijo tautoms. J A V v y r i a u s y b niekados nepripaino ir nepripains io P a b a l t i j o k r a t - L i e t u v o s , L a t v i j o s ir Estijos - p a v e r g i m o . A ir A m e r i k o s v y r i a u s y b reikia g i l i o s p a g a r b o s l i e t u v i , latvi i r est taut o m s bei j d i p l o m a t i j o m s , d i d v y r i k a i k o v o j a n i o m s dl i s i l a i s v i n i m o . M e s , a m e r i k i e i tauta, n i e k a d o s n e p a m i r i m e s a v o d r a u g p a b a l t i e i . J i e m s s i u n i a m e n u o i r d i a u s i l i n k j i m i r tikime, k a d n e p r i s t i g s j i e m s j g ir vili itverti iki tol, kol v l b u s n u s i m e s t a p r i m e s t o j i v e r g i j a . " Amerikos Balsas" radijo bangomis penkiasdeimia kalb paskelb v i s a m p a s a u l i u i a p i e P a b a l t i j o taut b u v u s i i r e s a m s u n k i dali kom u n i s t i n j e v e r g i j o j e i r j n e p a l a u i a m a t k a k l u m k o v o j e dl i s i l a i s v i nimo. Pabr, jog tkstaniai su ginklu rankose mirta u s a v o broli ir s e s i teises, k u r i e s t a Sibiro t a i g o s e , i r u b u v u s i l a i s v bei n e p r i k l a u s o m y b . A m e r i k o s B a l s a s " p a s k e l b v i e n i d a u g e l i o d o k u m e n t - rat i p i r m o s i o s b o l e v i k o k u p a c i j o s L i e t u v o j e , k u r i u o 1941 m . g e g u s m n . MGB v i r i n i n k a s R a d i o n o v a s p r a n e M a s k v a i , j o g L i e t u v o j e s p a r iai a u g a r e v o l i u c i n i s j u d j i m a s . Be to, p a s k e l b v i e n o L i e t u v o s p a r t i z a no, p r a s i v e r u s i o p r o g e l e i n u d a n g V a k a r u s , p a s a k o j i m u s a p i e Tv y n j e v e d a m iauri g i n k l u o t k o v s u o k u p a n t u , a p i e L i e t u v o s p a r tizan d i d v y r i k a s m i r t i s dl l a i s v s - n e p a s i d u o d a n t p r i e u i g y v a i s , ne i r i n t ir jo i a u r i n i e k i n i m u v u s i p a r t i z a n l a v o n , a p i e g y v e n -
130
toj a t k a k l p r i e i n i m s i k o l e k t y v i z a c i j a i i r k i t u s i a u r u m u s bei pries p a u d a s . P a s k e l b i r v i e n o l i e t u v i o s t u d e n t o , 1951 m . p r a s i v e r u s i o p r o g e l e i n u d a n g V a k a r u s , p a s a k o j i m u s a p i e tai, kai K a u n e e s a n t d i d e liems s u n k u m a m s s u m a i s t u jis, v y k d a m a s p a k a u n s miestel p i g i a u nusipirkti maisto, kelyje susitiko du gerai ginkluotus, graiai apsirengus i u s v y r u s , k u r i e p a s i r o d es p a r t i z a n a i . V l i a u j a m t e k o p a r t i z a n u s sutikti ir m i e s t e . S t u d e n t a s p a p a s a k o j o ir a p i e tai, kai 1951 m. i a u l i u o s e b u v o ikabinti p l a k a t a i : U s t a l i n i n t a i k " , k u r i e i k a b o j o tris d i e n a s , o v l i a u ant j b u v o u l i p i n t i kiti, v a i z d u o j Stalin p o k a r t u v m i s . A m e rikos B a l s o " k o m e n t a t o r i a i p a b r t i n a i p a y m j o , k a d MGB r a d i o n o v panas praneimai M a s k v apie didjani revoliucin veikl Lietuvoje jo ne tik 1941 m., b e t jie p l a u k v i s a i s o k u p a c i j o s m e t a i s - p l a u k i a ir d a b a r . Ir k a d p a v e r g t j v e r i m o s i l a i s v n i e k a s n e g a l i n u s l o p i n t i . J u o s ginkluoja jga, kuriai negali pasiprieinti joks ginklas. i b a i s i j s u k a k i p r o g a V y r i a u s i a s L i e t u v o s I l a i s v i n i m o Komitetas ileido s p e c i a l a t s i a u k i m l i e t u v i t a u t . A m e r i k o j e , V i l j a m s b u r g o mieste, S o v i e t S j u n g o s p a v e r g t k r a t - L i e t u v o s , L a t v i j o s , Estijos, Albanijos, Rumunijos, Lenkijos, ekoslovakijos, Bulgarijos ir Vengrijos egzilini v y r i a u s y b i V a k a r u o s e a t s t o v a i p a s i r a m o g a u s teisi d e k l a racij. D e k l a r a c i j o j e p a y m j o , j o g m o g u s g i m l a i s v a s , tad jis t o k s turi ir likti. D e k l a r a c i j o j e p a s i a d a m a : a t s t a t y t i p a v e r g t j k r a t l a i s v , g r inti n u o s a v y b , k i n i n k a m s g r i n t i e m , d a r b i n i n k a m s suteikti laisv organizavimsi, panaikinti kankinanius tardymus, panaikinti priveriamojo darbo v e r g stovyklas, nepamirti sudt auk ant T v y n s A u k u ro dl l a i s v s ir kt. Ta p r o g a N i u j o r k o g u b e r n a t o r i u s Diuji ileido p r o k l a macij, k u r i o j e i v a r d i n t o s Pabaltijo p a v e r g t taut k a n i o s ir j p a v e r g jo, T a r y b S j u n g o s , l y k t i klasta. P a b a i g o j e p r o k l a m a c i j o s Diuji p a s a k : Mes, amerikiei tauta, j u n g i a m s su p a v e r g t o m i s t a u t o m i s k a r t u ir tikime, k a d Pabaltijo t a u t o s - l i e t u v i , latvi ir est - n e u i l g o v l b u s laisv o s . " N i u j o r k o v a l s t i j o j e b i r e l i o 15 d. s a k l a i k y t i Pabaltijo Taut Diena. Taigi L a i s v a j a m P a s a u l y b a i s i o j o g e d u l o s u k a k t y s b u v o m a s i n i a i pamintos. O k a i p g i jos b u v o m i n i m o s p a v e r g t o j e T v y n j e ir Sibiro taigose? Tiesa, nei p a v e r g t o j e T v y n j e , nei Sibiro t a i g o s e v i e a i n e b u v o laikom o s p a m a l d o s , n e b u v o e i s e n bei s u s i r i n k i m i r n e b u v o s a k o m o s p r o testo k a l b o s , taiau ir ia k e n i a n t i s l i e t u v i s n u o i r d i a i m i n j o s a v o ird y j e m i n t i m i s i a s giliai s k a u d i a s s u k a k t i s . Ir tvirtai tiki, k a d i i a u r i n e t e i s y b g r e i t a i l u g s i r l i e t u v i s v l b u s l a i s v a s . T u o tvirtai tiki i r kiekvienas Lietuvos Judas, iauriojo okupanto pakalikas, tautos igama, kuris d i r b o i r d a r t e b e d i r b a tautai n i e k i n g j d a r b . T a u t o s i d a v i k a s n e g a l i
131
nusikratyti minties, jog Lietuva vl b u s laisva. Ta mintis persekioja j k i e k v i e n a m e i n g s n y j e ir jis t u o tiki, b e t j n e n u s t o j a p e r s e k i o j u s i ir kita m i n t i s - k a s b u s s u juo, u j o j u d o i k d a r b , L i e t u v a i i s i l a i s v i n u s ?
Partizanas (LLKS Piet Lietuvos srities o r g a n a s ) , 1952 07 10, Nr. 3 (28), L Y A , f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 10, 1. 52-54. Originalas, mainratis.
33
dokumentas
Pasibaigus A n t r a j a m pasauliniam karui, politinj arenoj viena prieais kit s u s t o j o d v i s a v o p r i g i m t i m v i s i k a i p r i e i n g o s s i s t e m o s : V a k a r d e mokratija ir M a s k v o s bolevizmas. Nors ias abi sistemas karas b u v o laikinai s u j u n g s , taiau j o s a b i g e r a i j u t o s a v o m i r t i n p r i e i n g u m i r inojo, k a d j o m a b i e m s u n k u s u t i l p t i v i e n a m e p a s a u l y j e . T o d l , v o s p a sibaigus karui, ios abi sistemos p r a d j o t a r p u s a v i o v a r y b a s , stengdamosi k u o labiau sustiprinti s a v o p a j g u m . B o l e v i k a i p r a j u s i o k a r o m e t u l a i m j o y m i dal E u r o p o s . B e to, k a r a s l e i d o j i e m s s t i p r i a i p a s t a t y t i s a v o koj T o l i m u o s i u o s e R y t u o s e . Kar o m e t u i a u g o M a s k v o s k a r i n j g a . B e to, b o l e v i k p r o p a g a n d a k a r o metu V a k a r u o s e turjo didesn pasisekim n e g u kada nors. Bolevikai deg nekantrumu pasinaudoti tomis pirmenybmis tikdami, kad karas b u s s u d a r s v i s a s prielaidas realizuoti j pasaulinei revoliucijai. M a s k v a p e r j o p u o l a m p o l i t i k . P i r m i a u s i a b a i s i a u s i u t e r o r u ji tvirtino b o l e v i k i n i u s r e i m u s s a v o u g r o b t u o s e k r a t u o s e . L a i s v s i a s Europos v a l s t y b e s ji puol, a r d y d a m a jas i v i d a u s per sau p a k l u s n i a s ir kai k u r i u o s e V a k a r k r a t u o s e ( P r a n c z i j o j , Italijoj) l a b a i s k a i t l i n g a s k o m p a r t i j a s . V i e t o m i s b u v o p r o v o k u o j a m i net pilietiniai k a r a i (Graikijoj). Pai d i d i j o f e n z y v b o l e v i k a i p r a d j o Tol. R y t u o s e , k u r j i e m s p a s i s e k p a r b l o k t i m i l i n i k Kinijos v a l s t y b . Kai k a s g a l v o j o , k a d V a k a r a i , n e r a s d a m i k i t o k e l i o s u s i t v a r k y t i s u b o l e v i k a i s , g r e i t u l a i k u g r i e b s i s g i n k l o j g o s . Bet V a k a r a i t o d a r y t i n e s i r y o . M a t V a k a r v a l s t y b s t a m b u v o d v a s i k a i n e p a r u o t o s , o kai k u rios j ( P r a n c z i j a , Italija) b u v o v i s a i p e r s t o s b o l e v i z m o t a k o s . Matydami, kad M a s k v a pereina puolam politik, Vakarai perjo g y n i m s i ir, a p s k a i i u o t a i v e i k d a m i , p i r m i a u s i a p a s i r y o i m u t i pat
132
pagrindin M a s k v o s ginkl - jos p r o p a g a n d ir tuo paiu d v a s i k a i paruoti demokratinius kratus prie bolevizm. T o k i u b d u p o k a r i n s e t a r p u s a v i o r u n g t y n s e i r y k j o d u p r i e i n g i metodai, k u r i a i s abi b e s i v a r a n i o s s t o v y k l o s s i e k s a v o g a l y b s p a d i d i n i m o . K o m u n i s t a i s a v o s i e k i m u s r m tik g i n k l o j g a . J i p s t o j i p r o p a g a n d a kaip d a n g u s n u o pragaro skyrsi nuo j konkrei veiksm. Todl nors ir p a s i e k y m i teritorini l a i m j i m i r i p a v i r i a u s a p i b o l e v i k i n u g r o b tuosius kratus, bolevikai sukl baisiausi neapykant sau ir s a v o pavergt u o s e k r a t u o s e , i r l a i s v a j a m e p a s a u l y j e . R e m i a m a s tik n u o g o g i n k l o j g a , visas bolevik galybs pastatas tapo p a n a u s nam, pastatyt ant smlio: i p a v i r i a u s jis a t r o d o d i d e l i s , b e t i p a g r i n d y r a v i s a i s i l p n a s . Demokratija gi msi visai prieingo metodo. Ji pirmiausia p a s i r y o graiuoju laimti moni ir taut p a l a n k u m ir p a m a u rodyti pasauliui, k a d k o m u n i z m a s , kaip d i d y s i s m o n i j o s prieas, turi bti sunaikintas. B o l e v i k p o l i t i k a ia V a k a r a m s p a d a r d i d i u l p a t a r n a v i m , n e s i p a i b o l e v i k v e i k s m V a k a r t a u t o s p a m a t , k o k keli j o s t u r i r i n k t i s . Kai t a u t o s j a u b u v o d v a s i k a i p a r u o t o s i r p r a d j o t i n k a m a i s u s i v o k t i padty, tada Vakarai prijo prie karini ir politini s j u n g k r i m o ir pradjo vis spartesniu t e m p u didinti s a v o a p s i g i n k l a v i m . Vadinasi, Vakarai pradjo n u o pai p a g r i n d : nuo laisvojo m o g a u s ir n u o laisvj taut d v a s i o s nuteikimo norima kryptimi. Todl V a k a r g a l y b s pastatas t e g a l j o b t i d a u g l i a u a t b a i g t a s , b e t u t a t jis b u v o s t a t o m a s s u n e p a judinamu tvirtumu. Taip b e s i v a r y d a m o s abi sistemos gal gale atsidr tokioj padty: komunistai, besivaistydami ginklu, su Kinijos u g r o b i m u baig isemti v i s u s s a v o g a l i m u m u s , n e s n a u j t e r i t o r i j b e a t v i r o s a g r e s i j o s jie n e b e sitikjo u g r o b t i , j taka V a k a r u o s e be g a l o krito, o n e p a s i t e n k i n i m a s j ugrobtuose kratuose pasidar baisus. Vakarai gi dar turjo begalinius g a l i m u m u s didinti s a v o kariniam ir politiniam p a j g u m u i . Taigi m a t y d a m i , kad v a r y b o s jau p a k r y p s t a j n e n a u d a i , komunistai p a s i r y o v e i k t i . Tai b u v o 1 9 5 0 m e t a i s . S o v i e t v a l d i a , m a n y d a m a , k a d jai n e b r a j o k i o r e i k a l o s k a i t y t i s s u l i k u s i u p a s a u l i u , a t a u k s a v o a t s t o v u s i S a u g u m o T a r y b o s i r kai k u r i k i t J T O k o m i s i j . T a i r o d b o l e v i k p a s i r y i m pereiti atvir p u o l i m . Paiai p r a d i a i K r e m l i u s pasir i n k o s i l p n i a u s i v i e t V a k a r t a k o s s f e r o j - Piet K o r j i r p r i e j u s i u n d s a v o satelitus. Bet v i s a s r e i k a l a s b a i g s i d i d i a u s i u K r e m l i a u s n e p a s i s e k i m u . K a r i k a i s u s i d o r o t i s u p i e t i n e K o r j a j i e m s v i s i k a i n e p a v y k o . Tai K r e m l i a u s p o l i t i k a m s i e k tiek g r i n o p r o t , i r jie s u d i d i a u s i a g d a s a v o a t s t o v u s v l n u s i u n t S a u g u m o T a r y b . G e l b d a m i s a v o p r e s t i , jie k a r t a m
133
tikru m a s t u v l ir r a u d o n j Kinij. P a g a l i a u , n e b e r a s d a m i k i t o s ieities ir g a l u t i n a i p r i p a i n d a m i s a v o karin n e p a j g u m , b o l e v i k a i l e i d o s i d e r y b a s dl p a l i a u b . K o r j o s k a r a s b u v o l e m i a m a K r e m l i a u s politin klaida... Ji ne tik g a l u tinai p a k i r t o k o m u n i s t presti, bet i r s u d a r v i s a s p r i e l a i d a s n e p a p r a s tam V a k a r politins i r k a r i n s g a l y b s p a k i l i m u i . V i s a s t a r p u s a v i o r u n g t y n i a v i m o t a r p s n i s t a r p K r e m l i a u s i r V a k a r n u o p a t K o r j o s k a r o pasid a r n e p a p r a s t a i p a l a n k u s V a k a r a m s . Mat atviroji k o m u n i s t a g r e s i j a g a l u t i n a i a t v r d e m o k r a t i n m s t a u t o m s akis. Todl n u o t o l a i k o j o s par o d y p a t i n g politin a k t y v u m , b e v e i k v i s u o t i n a i a p s i j u n g d a m o s karinmis sjungomis, ir ivyst milinikas ginklavimosi programas. Taigi d a b a r t i n i s laiko t a r p s n i s d a r o s i v i s p a l a n k e s n i s V a k a r tvirtjimui. Gi komunist didiosios galimybs, kaip anksiau minta, isism jau iki 1950 m . G y v e n t o j s k a i i u m b e n d r a s i s V a k a r d e m o k r a t i j o s blok a s yra v e i k d u k a r t u s d i d e s n i s nei k o m u n i s t s t o v y k l a . V a k a r g y n y b v i s s t i p r i a u j u n g i a m o s k a r i n g o s i o s v o k i e i i r j a p o n tautos. G i n k l a v i mosi atvilgiu komunistai visikai negali lenktyniauti su Vakarais, nes v i e n tik J A V i u o m e t u p a g a m i n a k e t u r i s k a r t u s d a u g i a u p l i e n o nei v i s a Sovietija. A t o m i n i o a p s i g i n k l a v i m o s r i t y M a s k v a taip p a t n i e k a d a n e g a l i pavyti Vakar. Todl visai teisingai pavasar pastebjo vienas London o r a d i j o k o m e n t a t o r i u s , v e r t i n d a m a s b e n d r j t a r p t a u t i n p a d t : kom u n i s t a m s i a i s m e t a i s k a r i a u t i b t j a u k i e k v l o k a , taiau k i t a i s m e t a i s kariauti jiems b u s ir visikai per vlu. V i s a M a s k v o s politin linija l i g iol y r a taip n u s t a t y t a , k a d j i tegali v e s t i kar. Klasta, a p g a v y s t , n e s i s k a i t y m a s su j o k i o m i s t e i s i n m i s ir m o n i k o m i s n o r m o m i s , v i s s a v o s i e k i m r m i m a s v i e n tik g i n k l o jg a , - v i s i tie c h a r a k t e r i n g i e j i s o v i e t p o l i t i k o s p o y m i a i n e l e i d i a j i e m s leistis teising b e n d r a d a r b i a v i m su k i t o m i s t a u t o m i s . T u o k e l i u einant, g a l i m a prieiti tik g i n k l u o t s u s i k i r t i m . T u o t a r p u p a d j i m a s y r a toks, k a d b o l e v i k a n s a i k n o r s laimti k a r e k u o toliau, t u o d a u g i a u m e n k j a . Kariauti v e r k i a n t reikia, o k a r i a u t i n r a kaip. T o d l s o v i e t a i lig iol d a r d e l s i a , l y g i e k o d a m i k o k i o n o r s b d o i s i s u k t i i t p i n k l i , k u r i a s jie p a t y s sivl. K a i p tik t u o aikin a m a s ypatingo soviet diplomato Gromykos p a s k y r i m a s London, kur jis turi u i m t i s o v i e t a m b a s a d o r i a u s p o s t . Jis ia p a s k i r t a s p a l e n k t i s o v i e t p u s kai k u r i u o s a n g l s l u o k s n i u s , n u k r e i p i a n t A n g l i j n u o a m e rikiei p o l i t i k o s ir v e d a n t j p r i e s u s i t a i k s t y m o su s o v i e t a i s . V a k a r a i t a m e irjo l y g ir b a n d y m keisti b o l e v i k politin linij ir artti taik b e n d r a d a r b i a v i m su l a i s v u o j u p a s a u l i u . Taiau A n g l i j a opozicijos atstovo, b u v u s i o leiborist u s . reik. min. M o r i s o n o l p o m i s b e m a -
134
tant i d s t s l y g a s , k u r i o m i s anglai s u t i k t b e n d r a d a r b i a u t i su r u s a i s . Esmin s l y g a y r a ta, k a d s o v i e t a i turi v i s i k a i p a k e i s t i s a v o politik. Vietoj plikik m e t o d jie turi p r a d t i v a d o v a u t i s tikrojo m o n i k u m o principais. Jie turi p a n a i k i n t i k o m i n f o r m , a t s i s a k y t i s a v o g r i a u n a m o s i o s ir tautas p a v e r g i a n i o s veiklos. V i e n u o d i u , sovietai turi i p a g r i n d pasikeisti ir tapti visikai tokie, kaip k a d yra kiti Jungtini Taut O r g a n i z a c i j o s nariai. Ar s o v i e t a i i v i s o g a l t taip p a s i k e i s t i ? Ir kiek tai j i e m s k a i n u o t ? Tokiu b d u p a k e i t s a v o politik i r i t i k r j p a s i d a v JTO princip a m s , s o v i e t a i turt p i r m i a u s i a leisti l a i s v a i a p s i s p r s t i j v a l d o m o m s t a u t o m s . O tai g a l g a l e K r e m l i a u s d i k t a t o r i u s s a v a i m e p r i v e s t p r i e k a r t u v i , kai l a i s v a i a p s i s p r e n d u s i o s t a u t o s p a r e i k a l a u t a t s k a i t o m y b s u b o l e v i k p i k t a d a r y b e s . Jau i a n d i e n m a t o m e , k u o l a i s v a s i s p a s a u l i s b o l e v i k a m s g r a s i n a u K a t y n s u d y n e s , u m a s i n e s d e p o r t a c i j a s i Pabaltijo k r a t ir kt. Taigi g a l g a l e ieina, k a d l a i s v a s i s p a s a u l i s s u t i n k a s u b o l e v i k a i s b e n d r a d a r b i a u t i tik v i s i k o s j k a p i t u l i a c i j o s s l y g o m i s . B o l e v i k a m s tai priimti - t a s p a t s , k a s p a s i r a y t i s a u m i r t i e s s p r e n d i m . V a d i n a s i , taikioji kapituliacija v e d a k a r t u v e s , k a r a s taip p a t n i e k u r kitur n u v e s t i negali. O kito p a s i r i n k i m o n r a - tiktai k a r a s a r b a taika. O laikas a p s i s p r s t i jau visai p r i b r e n d o . Jeigu K r e m l i a u s politikai n e s i r y t a rinktis, tai reikia, k a d jie yra taip kliudyti, k a d nebegali nei p i r m y n , nei atgal. i n o m a , s o v i e t a i g a l b t l a i m i n g i ir laikinai a p s i r a m i n t , jei jie tikt, k a d V a k a r a i p a r o d y s a t e i t y j e t a m tikr n e r y t u m ir itiim ir netess s a v o p a a d s u v i e n y t i A u s t r i j , V o k i e t i j , p o t o s u j u n g t i v i s p e r d a lintj E u r o p ir pilnai i s p r s t i k i t a s s u n k i a s d a b a r t i e s p o l i t i n e s p r o b l e mas. Taiau k u o tolyn, tuo V a k a r u o s e r e a k c i j a p r i e k o m u n i s t u s d i d j a . v a l d i V a k a r v a l s t y b s e k o p i a tos p a r t i j o s ir tie a s m e n y s , k u r i e reikalauja g r i e t v e i k s m p r i e b o l e v i k u s . T a i p A n g l i j o j p r a j u s i a i s m e t a i s v a l d i o n g r o d i d y s i s b o l e v i k p r i e a s erilis s u s a v o k o n s e r v a t o r i a i s . A m e r i k o j r i n k i m i n j k a m p a n i j o j kol k a s d i d i a u s i p a s i s e k i m turi resp u b l i k o n a s T a f t a s , k u r s yra p a s i r y s tsti g e n . M a k a r t r o politik Tol. Rytuose, r e i k a l a u j a n i s u k o m u n i s t a i s n e d e l s i a n t t v a r k y t i s g i n k l o j g a . Tuo p a i u g a l i m a aikinti i u o m e t u A m e r i k o j n e p a p r a s t k a r i k i p o p u l i a r u m , k o ligi tol tenai, k a i p d e m o k r a t i n i a m krate, n i e k a d o s n e b d a vo. C h a r a k t e r i n g a , k a d i u o m e t u , alia T a f t o , p o p u l i a r i a u s i a s k a n d i d a t a s prezidentus Amerikoj yra gen. Eizenhaueris. alia toki n u o t a i k k i l i m o V a k a r u o s e , s o v i e t a i s u p r a n t a ir tai, k a d V a k a r a i n e s i r y ilg eil m e t tsti b e g a l o b r a n g i a i k a i n u o j a n i a s g i n k l a v i m o s i p r o g r a m a s , n e s tai V a k a r u s g a l t a t v e s t i k r i z . Gal g a l e laisv a s i s p a s a u l i s v i s tiek t u r s a p s i s p r s t i i r s u s i t v a r k y t i taip, k a d m i l i n i -
135
k o s g i n k l a v i m o s i i l a i d o s b a i g t s i i r taut i t e k l i a i b t p a n a u d o t i b e n drosios j g y v e n i m o gerovs klimui. Tai v i s d a l y k a i , k u r i e b o l e v i k u s r a g i n a n e t r u k u s a p s i s p r s t i . Taiau yra dar vienas reikalas, kuris k o m u n i s t u s veria apsisprsti jau paiu a r t i m i a u s i u l a i k u . Tai ta pati n e l a i m i n g o j i Korja, k u r jie taip k v a i l a i p r i k i o s a v o n a g u s . Jau v i s u s m e t u s b e s i t s i a n i o s p a l i a u b d e r y b o s p a galiau turs parodyti, kas po j seks: karo tsimas ar taikos konferencija. Reikia s p t i , k a d b u s i m o j t a i k o s k o n f e r e n c i j o j l a i s v o s i o s t a u t o s p a r e i k a l a u t i k o m u n i s t sileisti J u n g t i n i T a u t O r g a n i z a c i j o s k o m i s i j i r p r a ' v e s t i l a i s v u s r i n k i m u s v i s o j Korjoj, n e s v i s i k a i t o p a t i e s s j u n g i n i n k a i r e i k a l a u j a ir V o k i e t i j o j . T o k s JTO k o m i s i j o s s i l e i d i m a s ir l a i s v i r i n k i m a i k a i p tik i r b t t a i k i o s i o s b o l e v i k k a p i t u l i a c i j o s p r a d i a . T o d l jie n u o i d a l y k g r i e t a i a t s i s a k , kai j o k a l b a d l V o k i e t i j o s k l a u s i m o . L a u k i a n t g r e i t o b o l e v i k a p s i s p r e n d i m o , v i s d l t o ligi iol n r a joki e n k l , k a d jie p r a d t t a i k j i r t u o p a i u k a p i t u l i a c i n b e n d r a d a r b i a v i m s u V a k a r a i s . A t v i r k i a i : jie v i s gilina t a r p t a r p s a v s i r V a k a r , s u vis didesniu nirimu ir d k i m u stodami prie laisvsias tautas. Todl anksiau mintas angl politikas Morisonas spjo pasaul, kad dabartin j p a d t y k i e k v i e n u m o m e n t u g a l i skilti k i b i r k t i s , i k u r i o s gali siliepsnoti pasaulinis karas. I bendrosios bolevik politikos s p d a m a s karo galimum, laisvasis p a s a u l i s g a l i m b o l e v i k i s i o k i m i r i tik k a i p d i d i a u s i o s nev i l t i e s i n g s n , n e s , a n o t J A V g y n y b o s min. L o v e t o o d i , p a s a k y t p a v a s a r J A V g i n k l u o t p a j g d i e n o s m i n j i m e , jei b o l e v i k a i m g i n s p a n a u d o t i t u o s g i n k l u s , k u r i u o s jie p a s i g a m i n o , tai jie p r a k e i k s t d i e n , kurioje yra gim.
Auktaii kova (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 07, Nr. 1, GAMF, inv. Nr. 76. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 375-381.
34
dokumentas
i m e t b i r e l i o 1 4 - 1 5 d . l a i s v a j a m e p a s a u l y j e b u v o d i d e l i s s u j u d i m a s . J s u k l V a k a r u o s e g y v e n a n t i e j i m s tautieiai k a r t u s u ten g y v e n a n -
136
iais l a t v i a i s i r estais. Mat t o m i s d i e n o m i s jie v i s u o s e l a i s v u o s e k r a t u o s e m i n j o t r a g i k u s v y k i u s , k u r i e d j o s i P a b a l t i j o k r a t u o s e 1941 m . b i r e l i o mnes. m i n j i m b u v o t r a u k t a plaioji V a k a r v i s u o m e n , k u r i r i n k o s i tam tikslui a u k i a m u s s u s i r i n k i m u s ir m i t i n g u s . V i s l a i s v j k r a t s p a u d a i r r a d i j a s t o m i s d i e n o m i s r y k i a i a t y m j o P a b a l t i j o t r a g e d i j sav o s t r a i p s n i u o s e i r p a s k a i t o s e . M i n i o s m o n i d e m o n s t r a v o V a k a r pasaulio miestuose ir gatvse, n e d a m o s plakatus ir atsiaukimus, nukreiptus l a i s v o j o p a s a u l i o s i n . D a u g e l i s pabaltijiei k a r t u s u k i t a i s V a k a r v a l s t y b i pilieiais t o m i s d i e n o m i s p a t r a u k p r i e s o v i e t a t s t o v y b i ireikti s a v o protest ir p a s i p i k t i n i m . V i s u a k t y v u m u m i n j i m s i j u n g V a k a r u o s e plaiai i n o m o s organizacijos ir komitetai, pirmiausia Laisvosios Europos Komitetas, kuriame yra a t s t o v a u j a m o s ir visos trys Pabaltijo valstybs. y m s V a k a r politikai ir v i s u o m e n i n i n k a i t o m i s d i e n o m i s p r a b i l o t r e m t y j e g y v e n a n i u s p a b a l t i j i e i u s ir k a r t u s a v o tautieius. A t s i a u k i m ta proga paskelb J A V prez. Trumenas, ymieji J A V politikai respublikon p a r t i j o s v a d a i Diuji, D a l e s a s ir kiti. T u o s e a t s i a u k i m u o s e s k a m b j o u u o j a u t a i r p a d r s i n i m a s tautai i r p r i m i n i m a s V a k a r t a u t o m s , k a d jos neturi s u s i t a i k i n t i s u s m u r t u i r t e r o r u , k u r i s v a l d toki y m i p a s a u l i o dal. Birelio 14-15 d . m i n j i m a i V a k a r m o n m s i s a m i a i n u v i e t tai, k m s tauta p e r g y v e n o a n o m i s s k a u s m o d i e n o m i s . Prie p u b l i k o s a k i s p r a s l i n k o m o n m i s p a k r a u t i ir u k a l t i v a g o n a i , k u r i e rieda R y t u s , v e d a m i g e r i a u s i m s t a u t o s dal s u n a i k i n i m u i . P r a s l i n k o v a i z d a s v i s tautos k a n i , k u r i a s jai t e k o p e r g y v e n t i p i r m o j e b o l e v i k o k u p a c i j o j e . Kartu i r y k j o i r a n u o m e t i n s m s t a u t o s p a s t a n g o s p a s i p r i e i n t i prievartai. Graiai b u v o i r y k i n t a s i r t i n k a m a i v e r t i n t a s m s t a u t o s s u k i limo v a i z d a s , kai t pai 1941 m. b i r e l i o m n e s ji i v a d a v o i k o m u nist r a n k b u v u s i l a i k i n j s o s t i n K a u n ir v e i k vis L i e t u v o s teritorij. Pro 1941 m . b i r e l i o m n . v y k i u s r y k j o i r d a b a r t i n i s m s t a u t o s g y v e n i m o vaizdas: metai i met besikartojanios deportacijos, udyns, p e r s e k i o j i m a i , teroras, k a r t u d i d i a u s i o p a s i a u k o j i m o k u p i n a s p a s i p r i e i nimas siekiant brutaliausios vergijos s l y g o m i s apginti bent s a v o d v a s i n laisv. V i s a tai t u r j o a d i n t i V a k a r m o n s e mint, k a d d e m o k r a t i j a negali taikintis s u k o m u n i s t i n e s i s t e m a , k a d j i turi r y t i s v e n t a j a m y giui, a t e i d a m a p a g a l b v e r g i j o m s a u k o m s . Reikia p a s a k y t i , k a d tas b i r e l i o v y k i m i n j i m a s , p r a j s s u t o k i u plaiu a t g a r s i u V a k a r p a s a u l y j e , n r a v i e n i n t e l i s tos r i e s f a k t a s . Jis y r a tik v i e n a s i i l g i a u s i o s g r a n d i n s toki f a k t , k a i p K a t y n s u d y n i b y l a ,
137
k a i p p r i v e r i a m o j o d a r b o s t o v y k l t e i s m a s , v y k s B r i u s e l y j e , k a i p JTO v y k d o m a s a p k l a u s i n j i m a s dl k o n c e n t r a c i j o s l a g e r i s o v i e t i j o s k r a t u o s e ir kt. Visi ie f a k t a i turi tikroje v i e s o j e p a r o d y t i b o l e v i z m o s i s t e m . Jie turi sukelti V a k a r p a s a u l y j e u u o j a u t p a v e r g t i e s i e m s i r p a s m e r k i m t i r o n a m s . Kartu jie turi p a r o d y t i , k a s g a l t laukti l a i s v o j o p a s a u l i o , j e i g u jie n e s u k a u p t s a v o jg p a s i p r i e i n t i tironijai. V i e n a s p a g r i n d i n i d a l y k k o v o j e s u b o l e v i z m u yra t i k r o j o j o v e i d o p a r o d y m a s . Tai a t g r a s o n u o b o l e v i z m o d a u g d a u g i a u nei k a s kita. Kaip tik itas k o v o s m e t o d a s s u d a v d i d i a u s i s m g k o m u n i s t a m s . Kaip tik itoje f a z j e l e m i a m v a i d m e n tenka s u v a i d i n t i m u m s , kom u n i s t p a v e r g t i e s i e m s k r a t a m s , k e n i a n t i e m s v i s a s tironijos e k s p e r i m e n t kanias. Kartais i n e v i l t i e s gali p a s i r o d y t i , k a d m s k a n i o s tironijos j u n g e y r a b e p r a s m s . T a i a u k a i p tik jos yra tas d i d y s i s v e i k s n y s i r v e i k j a s , k u r i s p a r u o i a l e m i a m s m g tironijai i r p r a n a a u j a m u m s v i e s i i s i l a i s v i n i m o vilt. T a s p a t s 1941 m . b i r e l i o v y k i m i n j i m a s k a i p tik p a r o d o , k a d m s n e l a i m i l a i s v o s i o s t a u t o s n e u m i r t a . P a s a u lis mini m s k a n i a s . Jis i m s n e l a i m i m o k o s i . Jis p e r m s nelaim e s b r s t a d i d i a j a m s a v o u d a v i n i u i - b o l e v i z m o tironijos n u b a u d i mui ir laisvs bei taikos grinimui v i s o m s tautoms. I tikrj, pro m s kanias d a u g e l i s fakt m u s dvelkia tikrja l a i s v s viltimi. ia p r o g a s u m i n s i m tik v i e n tok f a k t , s u v i l g j u s . m . b i r e l i o m n . p r o m s s k a u s m o d i e n m i n j i m : tai V i l j a m s b u r g o d e k l a r a c i j a , k tik p a s k e l b t a J u n g t i n s e A m e r i k o s V a l s t y b s e d e i m ties k o m u n i s t p a v e r g t E u r o p o s taut, t a r p j ir p a b a l t i j i e i . Joje v i s o s Ryt i r C e n t r o E u r o p o s t a u t o s p a s i s a k o u taut m o g a u s laisv s bei l y g y b s p r i n c i p u s , u teroristini d e p o r t a c i j , k o l c h o z a c i j i r kt. s i s t e m p a n a i k i n i m bei m o g a u s s a u g u m o i r a s m e n i n s l a i s v s g a r a n t i j a s . Kartu i d e k l a r a c i j p a s k e l b u s i o s t a u t o s p a s i a d a , a t g a v u sios l a i s v , g y v e n d i n t i t a r p s a v s t a u t i k o b r o l i k u m o p r i n c i p u s , s u s i riti t a r p u s a v y j e t v i r t a i s d r a u g y s t s r y i a i s ir v i e n i n g a i s i j u n g t i J u n g tines E u r o p o s V a l s t y b e s . T o k i o m i s v i l t i m i s b o l e v i k t e r o r o a k i v a i z d o j vieia m u m s l a i s v a s i s p a s a u l i s . Kad tos v i l t y s nra a p g a u l i n g o s , a p i e tai m u m s k a l b a n e tik m s pai p a s i r y i m a s , b e t i r tie V a k a r p a s a u l i o b a l s a i , k u r i u o s g i r d j o m e k a d ir i a m e k tik v y k u s i a m e b i r e l i n i v y k i m i n j i m e . L a i s v a s i s p a s a u l i s y r a p a s i r y s g y v e n t i , todl jis n e g a l i m u m s neateiti p a g a l b , n e s m e s e s a m e j o g y v o j i dalis. A t s i s a k y d a m a s s a v o d a l i e s , jis turt p a t s s a v s a t s i s a k y t i . T o d l b i r e l i o v y k i m i n j i m e t e i s i n g a i
138
Meldas*
35
dokumentas
A p i e Lietuv l a i s v a j a m e p a s a u l y j e
Vasario 16 atgarsiai
S u n k i o s r u s i k o j o o k u p a n t o letenos p r i s l g t a m e k r a t e V a s a r i o 1 6 p r a s l i n k o tyliai, b e i k i l m i i r m i n j i m , b e d a i n i r j u o k o . Tik i r d y j e p a v e r g t a s l i e t u v i s a t y m j o i d i d i v e n t . Dar k i e i a u s u k a n d o d a n t i s b o l e v i k i n a u d o j a m i k o l c h o z b a u d i a u n i n k a i i r f a b r i k d a r b i n i n k a i , d a r s u did e s n i u a t k a k l u m u p r i s i e k k o v o t i i l g a m e t s patirties u g r d i n t i p a r t i z a nai. T u r t o s l a i s v s i r s k a u d i o s d a b a r t i e s v a i z d a i d a r l a b i a u u d e g d v a si t v i r t u t i k j i m u l a i s v e . O kaipgi laisvajame pasaulyje? Ten, k u r tik b u v o b e n t n e d i d e l l i e t u v i b e n d r u o m e n , v i s u r v y k o karti N e p r i k l a u s o m y b s v e n t s m i n j i m a i . J u o s e d a l y v a v o n e tik v i e t o s lietuviai, b e t ir kitatauiai L i e t u v o s d r a u g a i . Kaip i r r e i k j o laukti, p l a i a u s i a i V a s a r i o 1 6 b u v o p a m i n t a d i d i o j o j e l a i s v s a l y j e - J A V . R y i u m s u tuo, k a d v a s a r i o m n . s u k a k o 3 5 m e t a i n u o L i e t u v o s i r Estijos n e p r i k l a u s o m y b s a t g a v i m o , J A V v a l s t y b s s e k r e torius D o n a s D a l e s a s v a s a r i o 16 d. p a d a r p a r e i k i m : Prie 3 5 m e t u s l i e t u v i i r est t a u t o s a t g a v o s a v o n e p r i k l a u s o m y b . Taiau j o s v l i a u b u v o p a g r o b t o s s o v i e t . A t s i s a k y d a m a p r i p a i n t i Baltijos v a l s t y b i j u n g i m SSSR, J A V v y r i a u s y b reikia s i t i k i n i m , k a d t e i s i n g u m a s ir teis turi t v a r k y t i s a n t y k i u s t a r p d i d e l i ir m a t a u t . ie metai y r a y p a t i n g i l i e t u v i a m s , n e s i e m e t s u k a n k a 700 m e t n u o Lietuvos v a l s t y b s s u k r i m o ir pirmojo Lietuvos karaliaus M i n d a u g o vain i k a v i m o . Giliai s u p r a s d a m a s Baltijos t a u t k a r i a u s i u s t r o k i m u s , a n a u d o j u o s i ia p r o g a p a r e i k t i g e r i a u s i u s l i n k j i m u s e s t a m s , l a t v i a m s i r
* Z. M e l d a s - B r o n i u s K r i v i c k a s .
139
l i e t u v i a m s . Ne skaiius, ne p l o t a s ir ne turtai d a r o tautas d i d i a s , bet j m o r a l i n j g a i r j m e i l laisvei. ios y p a t y b s b u v o a t r a m a i s i l a i k y t i j s t a u t o m s p r a e i t y j e . A tikiu, k a d , D i e v u i p a d e d a n t , i o s v e r t y b s i v e s j u s n a u j laisv d i e n . " V a s a r i o 1 6 p r o g a v i r 100 A m e r i k o s k o n g r e s o nari p a s a k k a l b a s i r p a d a r p r a n e i m u s , k u r i u o s e i r e i k p a s i t e n k i n i m tvirta J u n g t i n i Valstybi v y r i a u s y b s u s i e n i o politika, n e p r i p a s t a n i a P a b a l t i j o v a l s t y b i u g r o b i m o . Senatoriai i r A t s t o v r m nariai g r j o s i l i e t u v i t a u t o s a t s p a r u m u bei k o v a p r i e p a v e r g j u s i r i r e i k tvirt vilt, k a d s o v i e t p a g r o b t o s t a u t o s v l g a l s p a i o s t v a r k y t i s a v o likim. K o n g r e s o n a r i , pasisakiusi u btinum grinti laisv Pabaltijo tautoms, tarpe yra Senato d a u g u m o s lyderis respublikonas Taftas, atstov rm pirminink a s r e s p u b l i k o n a s M a r t i n a s i r b u v s d e m o k r a t p a r t i j o s k a n d i d a t a s vic e p r e z i d e n t o post s e n a t o r i u s S p a r k m a n a s . S a v o s v e i k i n i m e , a d r e s u o t a m e A m e r i k o s Lietuvi T a r y b a i (ALT), s e n a t o r i u s S p a r k m a n a s rao: A m e rika n i e k a d o s n e s u t i k o s u p r i e v a r t a v y k d y t u L i e t u v o s p r i j u n g i m u p r i e SSSR. A tvirtai tikiu s u l a u k t i tos d i e n o s , kai L i e t u v a v l a t g a u s l a i s v . " V i e n tik . m. v a s a r i o 16 d. J A V k o n g r e s e k a l b a s a p i e Lietuv p a s a k 8 senatoriai ir 20 Atstov r m nari. Niujorke v y k u s i a m e Vasario 16 minjime pagrindinis kalbtojas b u v o s e n a t o r i u s Kerstenas. Jis p a r e i k : Lietuvoje v y k d o m a s g e n o c i d a s . Gyventojai iauriai p e r s e k i o j a m i . U g r o b d a m i Pabaltij, sovietai v y k d a g r e sij ir u tai turt b t i i v a r y t i i Jungtini T a u t O r g a n i z a c i j o s (JTO)." N e p r i k l a u s o m y b s v e n t s m i n j i m a s v y k o i r Romoje. A p a t a l i k a s i s n u n c i j u s L i e t u v a i a r k i v y s k u p a s S p e n t o s a s p e r d a v v. T v o p a l a i m i n i m ir l i n k j i m u s l i e t u v i tautai. M i n j i m e k a l b j o Italijos u s i e n i o reikal viceministras Dominidas. Kitas kalbtojas senatorius Indonalis pareik: Tautos y r a n e s u n a i k i n a m o s , k a i p n e s u n a i k i n a m a s m s v i e s u s t i k j i m a s " . S v e i k i n i m u s Lietuvai ir l i e t u v i a m s ta p r o g a p a s i u n t d a u g y m i tarptautini o r g a n i z a c i j . ia d u o d a m e T a r p t a u t i n s l a i s v j u r n a l i s t federacijos (TLF), k u r i v i e n i j a 11 k o m u n i s t u g r o b t ali a t s t o v u s , pirmin i n k o s v e i k i n i m Lietuvai: M s k a r i a u s i a s t r o k i m a s - k a d i d i d i n g a E u r o p o s tauta, k u r i i e m e t mini s a v o v a l s t y b s s u k r i m o 700 met s u k a k t, greiiau isilaisvint ir u i m t g a r b i n g viet l a i s v j taut tarpe. TLF laikosi principo: v i s i u vien, v i e n a s u v i s u s . M e s tikime, k a d k a r t u s u Lietuva a t g i m s i r kitos E u r o p o s tautos. T e g y v u o j a laisva L i e t u v a ! " P r a n c z E u r o p o s l a i s v s k o m i t e t o v a r d u p e r radij l i e t u v i u s s v e i k i n o p l k . Ro K a p l a r a s , b u v s p r a n c z o k u p a c i n s k a r i u o m e n s V o k i e tijoje v a d a s . Jis p a r e i k , k a d L a i s v s k o m i t e t a s d s v i s a s p a s t a n g a s k u r t i E u r o p o s s j u n g a i , k u r i eit v i s o s i s i l a i s v i n u s i o s E u r o p o s tautos.
140
ymi m s t a u t o s s u k a k t a t y m j o v i s o p a s a u l i o r a d i j a s i r s p a u d a . Didesns Europos radijo stotys jung s a v o p r o g r a m a s praneimus apie Lietuv ir V a s a r i o 16, o P a r y i a u s ir V a t i k a n o s t o t y s d a v a t s k i r a s l a i d a s lietuvi k a l b a . D i d i a u s i a s A m e r i k o s d i e n r a t i s N i u j o r k T a i m s " v a s a r i o 16 d. v e d a m a j a m e ra: Pro iauri tironij l i e t u v i a i v e l g i a ateitin [su] d i d e s n i u p a s i t i k j i m u n e tik dl to, k a d A m e r i k a t e b e p r i p a s t a L i e t u v o s , Latvijos i r Estijos n e p r i k l a u s o m y b , b e t k a d E i z e n h a u e r i s n u t a r aikiai p a s u k t i p a v e r g t taut i l a i s v i n i m . L i e t u v i a i v i s o m i s j g o m i s s t e n g s i s prieintis i r i l a i k y t i s a v o d v a s i , kol b o l e v i z m o p o t v y n i s p r a d s a t s l g ti." Brazilijos s o s t i n s Rio de a n e i r o v i e n a s y m i a u s i l a i k r a i O u r n a l " i s p a u s d i n o b r a z i l o straipsn a p i e L i e t u v , k u r i a m e s a k o m a : Liet u v i t a u t o s v e r t n i e k u o m e t n e b u v o taip i r y k j u s i , k a i p d a b a r . T v y ns m e i l j u n g i a v i s u s l i e t u v i u s - a r u s i e n y e s a n i u s , a r t v i k j v a r g s tanius, ar k u k l i u s m i k o p a r t i z a n u s - v i e n j g , k u r i v a d i n a s i tikjim u . Jei k a r o d r a s k o m a tu b u v a i m a y t , - k r e i p i a s i a u t o r i u s L i e t u v , tai istorijos l a p u o s e t u b s i d i d i u l . " N e p a p r a s t a i plaiai a t y m j o L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m y b s 3 5 m e t i n e s m s politiniai i r d i p l o m a t i n i a i v e i k s n i a i u s i e n y j e . S a v o k a l b o s e b e i ats i a u k i m u o s e p a v e r g t j krat jie i r e i k tvirt t i k j i m ateitimi, k u r i atne m u m s l a i s v . e m i a u d e d a m e s v a r b e s n i k a l b bei s v e i k i n i m itraukas. Kauno a r k i v y s k u p a s J. Skvireckas pasak: Vasario 16 primena ms p a r e i g a s ir m s u d a v i n i u s . Ir i a n d i e n D i e v a s - m s p r i e g l a u d a ir s t i p r y b , jis t a d i k l a u s y s g a l i r greit m s m a l d a s " . V y s k u p a s V . B r i z g y s sako: Lietuvi, k u r t u b e b t u m , k o l c h o z o v e r g a s a r R u s i j o s k a t o r g i n i n kas, n e n u l e n k t u s a v o g a l v p r i e m u s i t i k u s i n e l a i m . L i e t u v a t a p o d a b a r s i m b o l i u tirono i a u r u m o i r n e p a l t a n i o s k o v o s u l a i s v " . Su s v e i k i n i m u v i s o p a s a u l i o l i e t u v i u s k r e i p s i ir t r y s A m e r i k o j g y v e n N e p r i k l a u s o m y b s A k t o signatarai: M. Birika, K a i r y s ir a u l y s . i met V a s a r i o 16, - s a k o K a i r y s , - y r a trimito g a r s a s , a u k i s g a l p a s k u tin k o v " . Jei v i s l i e t u v i i r d y s e d e g a p a s i r y i m a s , b k i m e tikri - laisv s v a l a n d a i m u " , - u t i k r i n a kitas V a s a r i o 1 6 A k t o s i g n a t a r a s a u l y s . V i s u o t i n i o L i e t u v o s I l a i s v i n i m o K o m i t e t o (VLIK) p i r m i n i n k a s prel. K r u p a v i i u s p e r r a d i j i t a i p k r e i p s i p a v e r g t L i e t u v : VLIK-as s v e i kina jus, a n o j g e l e i n s u d a n g o s p u s j s u l a u k u s i u s V a s a r i o 16. i d i e n a d a b a r m u m s yra tik p r i s i m i n i m a s p r a e i t i e s , i k u r i o s t u r i m e s t i p r y b semti. L i e t u v i tauta b u s g y v a tol, kol l i e t u v i a i s a v o tautik siel ilaik y s vari ir nesutert. Antra - s v a r b u isaugoti lietuvi tautos fizines ir dvasines jgas. Daug vilties m u m s suteik prezidentas Eizenhaueris, s t o d a m a s p a v e r g t taut p u s j e i r p a s i s a k y d a m a s u j i l a i s v i n i m . M e s
141
niekados nesutiksime su visais sprendimais, nesuderintais su lietuvi t a u t o s v e n i a u s i a i s idealais. M e s p a s i r y a u k o t i k r a u j o i r g y v y b s aukas, taiau L i e t u v o s k a r y s s t o v i k a i p tik toj p u s j , k u r i u t i k r i n s L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m y b . M e s v e n t a i j u m s , broliai i r s e s s , p a a d a m e neapleisti k o v o s l a u k o iki g a l u t i n i o l a i m j i m o p e r g a l s " . L i e t u v o s d i p l o m a t i j o s e f a s Lozoraitis i r e i k i a s mintis: Dar kart N e p r i k l a u s o m y b s vent veniama prie okupacijoje ir priespaudoje. Lietuviai s a v a m e k r a t e iauriai p e r s e k i o j a m i i r y r a tik s v e t i m o o k u p a n t o n a m i a i " . Lozoraiio n u o m o n e , n u o pat L i e t u v o s p a g r o b i m o iki i o s dien o s tebra g a l i o j e ie t r y s p a g r i n d i n i a i elementai: 1) m s t a u t o s n u s i s t a tymas nepripainti Lietuvos pagrobimo, 2) ms isilaisvinimo siekimo t e i s t u m a s i r 3 ) s i t i k i n i m a s , k a d v y k i a i p l t o s i s m u m s p a l a n k i a linkme. Lietuvi i r d y s p a s i l i e k a n e s u a l o t o s , - s a k o toliau m s d i p l o m a t i j o s efas. - Jie, k a i p ir p a i o j e p r a d i o j e , p r i e i n a s i o k u p a n t u i ir p a s i r y atstatyti s a v o n e p r i k l a u s o m y b . Sovietai s t e n g s i p a a l i n t i L i e t u v o s v a r d ne tik i politini e m l a p i , bet ir i m o n i s m o n s . Tai j i e m s n e p a s i s e k . N i e k a s i a n d i e n n e g i n i j a l i e t u v i t a u t o s teiss l a i s v . Y p a ting p r o v a i s t s u d a r o n a u j a s A m e r i k o s v y r i a u s y b s n u s i s t a t y m a s siekti p a v e r g t j taut i l a i s v i n i m o . T o k i u b d u b r s t a n a u j a l a i k y s e n a Lietuv o s a t v i l g i u . Krate g a l i o j e tebra d s n i s : s a u g o t i l i e t u v i f i z i n e s i r d v a sines jgas n u o sunaikinimo". Lietuvos laisvs komiteto Niujorke pirmininkas V. Sidzikauskas pasak: Js p r i e o s u k a u s t y t o j e t v y n j e v e n i a t e V a s a r i o 16 tik s a v o i r d y s e , o m e s - i k i l m i n g a i ir vieai. Taiau v i s i e m s m u m s lygiai b r a n g u s V a s a r i o 1 6 A k t a s . T a s A k t a s a p v a i n i k a v o ilgas m s t a u t o s p a s t a n g a s . iuo m e t u visi L i e t u v o s l a i s v i n i m o v e i k s n i a i , ivien d i r b d a m i , e s a m e n e m a a atsiek. M e s r p i n a m s n e tik k a d Lietuva a t g a u t Laisv, bet k a d j i a p j u n g t v i s a s sritis, k u r i o s b t i n o s m s e k o n o m i n i a m i r k u l t r i n i a m g y v e n i m u i . L a i s v o j o p a s a u l i o politika yra aikiai p a s u k u s i p a v e r g t taut ilaisvinim . ie metai priartina t v a l a n d , kai l a i m i n g a i ir l a i s v a i v l v s i m e Vasario 16 ir ididiai s u p l e v s u o s Gedimino kalne trispalv vliava". Per P a r y i a u s radij L i e t u v o s p a s i u n t i n y s P r a n c z i j a i dr. S. Bakis p a r e i k : Mes i n o m e , k a d j u m s n e m a n o m a net k u k l i a u s i u b d u p a m i nti V a s a r i o 16. M e s s t e n g i a m s s u p a i n d i n t i l a i s v j p a s a u l s u pries p a u d a Lietuvoje ir js p a s t a n g o m i s gyventi laisvje. Laisvasis pasaulis prisimena visus pavergtuosius, gyvenanius u geleins udangos, ir s u p r a n t a , k a d E u r o p a tik tada g a l s g e r a i t v a r k y t i s , kai t a u t o s t u r s teis l a i s v a i a p s i s p r s t i ir i n y k s totalitarin p r i e s p a u d a . P a s a u l i s tiki l a i s v s ir grio laimjimu. Laisvasis pasaulis suprato visuotin pavoj, kuris jam g r e s i a . Jis ino, j o g s o v i e t a i n e n u s i l e i s , jei l a i s v a s i s p a s a u l i s b u s s i l p n a s .
142
Kiek laiko tsis b a n d y m a i , n i e k a s n e g a l i p a s a k y t i . Reikia l a i k y t i s ir itverti iki tos d i e n o s , k a d a v i s a s p a s a u l i s b u s l a i s v a s " . Sveikinimus pasiunt ir kitos Lietuvos a t s t o v y b s usienyje. Lietuvos p a s i u n t i n y b s J A V s v e i k i n i m e r a o m a : Kol l i e t u v i i r d y s e b u s l a i s v s t r o k i m a s , b k i m e tikri, A u k i a u s i a s i s m u s l a i m i n s i r n e a p l e i s . " Lietuv o s a t s t o v a s Piet A m e r i k a i K . G r a u i n i s s a k o : Tik i l a i s v i n u s v i s a s p a v e r g t a s t a u t a s b u s g a l i m a p a s i e k t i tvirt t a i k " . A L T s a v o a t s i a u k i m e p r a n e , k a d j i k r e i p s i s 83-ij J A V k o n g r e s s u p r a y m u s u d a r y t i k o m i s i j , k u r i itirt, k a i p b u v o v y k d y t a L i e t u v o s , Latvijos ir Estijos aneksija. T priemoni pagalba b u s nuplta k a u k s o v i e t a m s i r jie n e g a l s g i r t i s , es P a b a l t i j o v a l s t y b s p a i o s s i j u n g u s i o s Soviet Sjung. Lietuvi b e n d r u o m e n Vokietijoje kreipsi katalik v y s k u p u s . V y s k u p n u r o d y m u , V a s a r i o 16 ivakarse vokieiai katalikai meld Dievo malons m s kratui. I v i s u r p l a u k s v e i k i n i m o l a i k a i i r t e l e g r a m o s g i m t a j a m k r a t u i Vas a r i o 1 6 p r o g a . Tik d a l i s j b u v o p e r d u o t a r a d i j o b a n g o m i s . B e j a u a u k iau m i n t s v e i k i n i m , l i e t u v i u s , e s a n i u s t v y n j e , s v e i k i n o A u s t r i j o s , D i d i o s i o s Britanijos, P r a n c z i j o s , D a n i j o s i r v e i c a r i j o s l i e t u v i b e n d r u o meni komitetai, lietuvi susivienijimai, d r a u g i j o s bei atskiri a s m e n y s i J A V , K a n a d o s , Piet A m e r i k o s , A u s t r a l i j o s , Piet A f r i k o s , M a d a g a s k a r o . I sumint fakt aiku, jog lietuviai laisvajame p a s a u l y j e nesdi sud j r a n k a s . Jie v i s a i s g a l i m a i s b d a i s s t e n g i a s i i p o p u l i a r i n t i L i e t u v o s byl ir surasti nauj lietuvi tautos d r a u g .
Laisvs varpas (Kstuio a p y g a r d o s organas), 1953 04 10, Nr. 1 (176), L Y A , f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 12, 1. 279-282. Originalas, mainratis.
36
dokumentas
B r a n g s tautieiai p a v e r g t o j e T v y n j e . N u o io Partizan v i A i d a s " n u m e r i o r e d a k c i j a i v e d u s n a u j s k y r i T e i s y b - p a v e r g t j v i l t i s " , a, b o l e v i k m e l o p r o p a g a n d o s i r tiesos s u k l a s t o j i m o p a v e i k t a s , s u t i k a u priimti r e d a k c i j o s k v i e t i m rinkti i a m s k y r i u i r e i k a l i n g m e d i a g . i a m e skyriuje daugiausia bus nuviesti vykiai, susij su bolevik pavergtj t a u t l a i s v i n i m o r e i k a l u . T a i p p a t b u s n a g r i n j a m i i r kiti s v a r b e s n i p a s a u l i o politiniai k l a u s i m a i .
143
Sekime vykiai
pasaulio Lenkijoje
vykius
Rugsjis-spalis
P o Stalino n u v e r t i n i m o s o v i e t p a v e r g t u o s e k r a t u o s e p r a d j o r e i k t i s laisvs sjdis. Vienas i p i r m j b u v o Lenkijoje Poznans darbinink, r e i k a l a u j a n i d u o n o s i r l a i s v s , s u k i l i m a s , k u r i s p r a s i d j o 1956 m . b i r e lio 28 d. Soviet tankai ir d u r t u v a i , j s u v r j u s i azijat v a d o v a u j a m i , palau nars lenk darbinink laisvs sukilim. Lenkijos komunistinio reimo vadeivos, Poznans sukilim numalin, g r i e b s u k i l i m e d a l y v a v u s i u s d a r b i n i n k u s ir k i o k a l j i m u s . Bet bolevikams s a v o m o g u d i k darb nepasisek paslpti. Viso pasaulio m o n s aikiai p a m a t , k a d b o l e v i z m a s p a v e r g t i e s i e m s k r a t a m s g i n k l o j g a p r i m e s t a s . P a s a u l i s p a m a t , k a d b o l e v i k t a i k o s p r o p a g a n d a yra niekikas melas. Laisvojo pasaulio darbininkai protestavo prie iaur i s i s k a i i a v i m s u lenk l a i s v s i t r o k u s i a i s d a r b i n i n k a i s . Jie p r a s a v o v y r i a u s y b s r e i k a l a u t i L e n k i j o s r e i m o , k a d sileist u s i e n i o a t s t o v u s stebti s u k i l l i teism. R u g s j o p i r m o j e p u s j e l e n k k o m u n i s t i n i s r e i m a s s u r u o teism teisti P o z n a n s s u k i l l i a m s . L e n k i j o s k o m u n i s t i n i s r e i m a s , p a v e i k t a s l a i s v o j o p a s a u l i o o p i n i j o s i r b i j o d a m a s s a v o t a u t o s kerto, s u t i k o sileisti kelet l a i s v o j o p a s a u l i o u r n a l i s t stebti t e i s m o e i g o s . V i e a s kaltinam j a p k l a u s i n j i m a s i r l i u d i n i n k p a r o d y m a i r o d , k a d n e tie kalti, k u r i u o s teis, b e t kalti p a t y s kaltintojai. Kaltinamieji teig, j o g g r a s i n i m a i s i r k a n k i n i m a i s p r i v e r t j u o s p r i s i p a i n t i k a l t a i s p r o k u r o r a i i r milicija. T u o paiu laiku Lenkijoj k o m u n i s t t a r p e p r a s i d j o skilimai. Tuojau b u v o atleistas i pareig v y r i a u s i a s p r o k u r o r a s u neteisingus byl s u d a r y m u s . U i a u r e l g i m s i s u k a l i n i a i s b u v o d a u g atleista i r aretuota m i l i c i n i n k . K r e m l i a u s v a l d o v a i p a m a t , k a d L e n k i j o s k o m u n i s tinis r e i m a s p r a d j o d e m o k r a t t i . Bijodami, k a d Lenkija neislyst jiems i n a g , s p a l i o 19 d i e n o s nakt g a l v o t r k i a i s a t s k r i d o V a r u v . T u o paiu metu V a r u v o j e v y k o komunist partijos centro komiteto posdis. A t s k r i d C h r u i o v a s , M i k o j a n a s , K a g a n o v i i u s , K o n e v a s i r Molot o v a s t u o j a u o k o barti s a v o d r a u g u s l e n k k o m u n i s t u s , k a d jie p e r d a u g s t a i g i a i p a s u k dein... Lenkai, s u v i s n e n u s i g a n d , d r s i a i at-
144
o v : Mes p a t y s p a s i r i n k s i m e keli s o c i a l i z m , ir j s n e k i k i t e s a v o n o s i e s m s reikalus..." Soviet d r a u g a i n i e k o n e p e t u r j o g r t i atgal. S p a l i o 2 0 dien L e n k i j o s taip v a d i n a m a D a r b i n i n k J u n g t i n Part i j a " centro k o m i t e t o p o s d y j e p e r r i n k o CK n a r i u s . I CK nari b u v o i m e s t a s L e n k i j o s g y n y b o s m i n i s t r a s s o v i e t m a r a l a s R o k o s o v s k i s . Centro k o m i t e t o n a r i u i r i n k t a s V l a d i s l o v a s G o m u l k a , k u r i s n e s e n i a i b u v o p a l e i s t a s i k a l j i m o . Naujasis centro komitetas s a v o generaliniu sekretoriumi irinko Vladislov Gomulk. Spalio 21 dien G o m u l k a p e r radij kreipsi lenk taut r a g i n d a m a s pasitikti n a u j j a v y r i a u s y b e , p a r e i k d a m a s , k a d socializm y r a d a u g i a u keli n e g u M a s k v o s n u r o d y t a s . Vien i toki keli p a s i r e n k a n t i ir Lenkija. Toliau G o m u l k a teig, k a d r i n k i m u o s e s e i m , k u r i e v y k s 1957 m. s a u s i o 2 0 d., galsi d a l y v a u t i d a u g i a u p a r t i j : p a a n g i j k a t a l i k , nep r i k l a u s o m d e m o k r a t ir valstiei. T u o j po G o m u l k o s k a l b o s V a r u v o s g a t v e s ijo s t u d e n t i r d a r b i n i n k a p i e 3000 minia. Minia s v e i k i n o s a v o v a d G o m u l k , n e l e n k t a u t i n v l i a v i r reikalavo, kad soviet armija bt ivesta i Lenkijos. Gomulka nesiauk rus kariuomens, bet pats kalbjo su demonstrantais, kurie jo p a k l a u s ir i s i s k i r s t .
vykiai
Vengrijoje
D a r b i n i n k n e r a m u m a i , k u r i u o s e jie r e i k a l a u j a d u o n o s i r l a i s v s , p a s i reikia ir k i t u o s e b o l e v i k p a v e r g t u o s e k r a t u o s e . P a v e l g s i m e V e n g rij i r p a m a t y s i m e , p r i e k o p r i v e d b o l e v i k e i m i n i n k a v i m a s . S p a l i o 23 d. V e n g r i j o s s t u d e n t a i ir d a r b i n i n k a i i j o B u d a p e t o g a t v e s r e i k a l a u d a m i m o g a u s teisi - l a i s v s . V e n g r tauta inojo, k a d esanti k o m u n i s t i n v y r i a u s y b n e g a l s p a t e n k i n t i j r e i k a l a v i m , todl reikalav o s u d a r y t i n a u j v y r i a u s y b , k u r i o s m i n i s t e r i u p i r m i n i n k u r e i k a l a v o paskirti Imr N a d , k u r i s n e s e n i a i ileistas i k a l j i m o . N a d i s b u v o p a s k i r t a s p r e m j e r u , b e t s i s i b a v u s i o s m i n i o s n e p a j g n u r a m i n t i . D e m o n s t r a n t minia a u g o . Prie j p r i s i d j o i d a r b o g r t d a r b i n i n k a i . D i d i u l d e m o n s t rant minia t r a u k B u d a p e t o g a t v m i s g i e d o d a m i V e n g r i j o s h i m n ir ned a m i tautines v l i a v a s . Minia s u s t o j o prie p a r l a m e n t o r m , ir irinkti darb i n i n k d e l e g a t a i t e i k v y r i a u s y b e i eil r e i k a l a v i m . R e i k a l a v o , k a d i V e n g r i j o s b t i v e s t a s o v i e t k a r i u o m e n , k a d b t p r a v e s t i laisvi rink i m a i J u n g t i n i T a u t K o m i s i j o s p r i e i r o j e ir t. t. T u o p a i u l a i k u m i n i a vis auk: Mes reikalaujame, kad bt ivesta soviet kariuomen! Mes n o r i m e l a i s v s ! Gana m u m s b o l e v i k i n s v e r g i j o s ! . . "
145
V e n g r i j o s s a u g u m o milicija, s a u g o j u s i p a r l a m e n t o r m u s , s a k miniai isiskirstyti. P r i e i n g u a t v e j u g r a s i n o auti mini. V e n g r a i netikjo, k a d a u t b e g i n k l i u s m o n e s , d a r b i n i n k u s , moteris ir v a i k u s , todl jie nesitrauk, bet r e i k a l a v o s a v o teisi. Tik staiga s u g r i a u d v i a i , paleisti saug u m o milicijos b e g i n k l i u s m o n e s . B u d a p e t o g a t v s e p a s i p y l nekalt v e n g r , d a r b i n i n k , moter ir v a i k kraujas. Minioje u v i r kertas, v e n g r a i rankomis pl gatvi akmenis ir m u s a v o tautos udikus, s a u g u m o milicij. Keli d a r b i n i n k a i u l i p o ant r m s t o g o ir n u p l s o v i e t r a u d o nj v l i a v ir p e n k i a k a m p v a i g d . Po to minia k a v o : Mes e i s i m e b a n y i " . Minia p r a d j o y g i u o t i g a t v m i s . D e m o n s t r a n t a i s u s t o j o toje vietoje, k u r prie s o v i e t o k u p a c i j s t o v j o katalik b a n y i a , bet d a b a r r i o g s o j o d i d i u l Stalino statula. Minia p u o l Stalino p a m i n k l . Po d i d e l i o v a r g o , apie 11 v a l a n d nakt, p a v y k o Stalin n u p j a u t i p e r kelius. Statula, p a l y d t a m i n i o s k a v i m : Salin, Stalinas", n u s i r i t o g a t v . Spalio 24 d. B u d a p e t o g a t v e s s i b r o v s o v i e t tankai ir p r a d j o a u d y t i v e n g r d e m o n s t r a n t u s , d a r b i n i n k u s . Narsioji v e n g r tauta stojo k o v p r i e bol e v i k t a n k u s , s u b e n z i n o b u t e l i a i s p a d e g i n d a m i juos. A t s i s t a v e n g r k a r i u o m e n malinti sukilli a t s i s a k u d y t i s a v o tautieius ir p e r j o sukilli p u s . S u k i l o narsioji v e n g r tauta, v y r a i , m o t e r y s , net i r v a i k a i , vent k o v u s a v o t a u t o s laisv. Soviet tankai u d v e n g r taut, k r a u j u p a s r u v o v i s a V e n g r i j a . Spalio 2 6 d . k o v o s j a u v y k o d a u g e l y k r a t o viet. T pai dien visi V e n g r i j o s geleinkelieiai p a s k e l b generalin streik v i s a m e krate, t u o p r i s i d d a m i prie k o v o s u laisv. Tuo paiu metu dalis Vengrijos komunistini ministerij atsistatydino. N a d i s s u d a r n a u j v y r i a u s y b , k u r i t u o j a u p a l e i d o s a u g u m o milicij i r p r a d j o m a s i k a i a r e t u o t i b u v u s i u o s i u s s a u g u m o m i l i c i n i n k u s u tai, k a d jie a u d i r kitaip t e r o r i z a v o n e k a l t u s m o n e s . Spalio 2 7 d . J A V , A n glijos ir Pranczijos v y r i a u s y b s nutar s u a u k t i nepaprast Jungtini Taut S a u g u m o T a r y b o s p o s d V e n g r i j o s k l a u s i m o s v a r s t y t i . Spalio 2 9 d . V e n g rijos l a i s v s k o v o t o j a i s a v o v i s i k o j e kontrolje turjo teritorij 150 k m ilgio ir 80 km p l o t o p r i e A u s t r i j o s sienos. Spalio 30 d. Vengrijos premjeras Nadis paleido senj v y r i a u s y b ir s u d a r n a u j j , l a i s v , d e m o k r a t i n i a i s p a g r i n d a i s v y r i a u s y b , kuri jo ir l a i s v s k o v o t o j a t s t o v a i . T pai dien V e n g r i j o s p r e m j e r a s N a d i s p e r radij k r e i p s i v i s p a s a u l ir J u n g t i n e s T a u t a s s k e l b d a m a s V e n g r i j l a i s v , n e p r i k l a u s o m i r neutrali v a l s t y b . T u o p a i u p r a J u n g t i n e s T a u t a s g a r a n t u o t i V e n g r i j o s n e u t r a l u m p a r e i k d a m a s , k a d V e n g r i j a istoja i V a r u v o s p a k t o . S p a l i o 3 1 d . V e n g r i j o s v y r i a u s y b i n i s r a d i j a s p r a n e , k a d s o v i e t tankai p r a d j o t r a u k t i s i B u d a p e t o .
146
vykiai
Viduriniuose
Rytuose
A p v e l g v y k i u s Lenkijoje ir Vengrijoje, p a s i v a l g y k i m e ir po kitas pasaulio dalis. Soviet S j u n g a , nordama silpninti laisvojo p a s a u l i o paj g u m ir v i e n y b , p r a d j o v i s o k i a i s b d a i s vertis Egipt ir kitus a r a b k r a t u s . I l g e s n l a i k s o v i e t a i s i u n t g i n k l u s E g i p t , Sirij i r k i t u s arab kratus, visaip kurstydami juos prie Anglij, Pranczij ir kitus l a i s v o j o p a s a u l i o k r a t u s . T o k i u b d u jie i p r o v o k a v o d a u g e l i n c i d e n t prie Egipto ir Izraelio sien. Pagaliau Egipto v y r i a u s y b , p a v e i k t a Soviet Sjungos, l a u y d a m a tarptautinius susitarimus, n u s a v i n o Sueco kanal i r t u o s u d a r k a r o g r s m toje p a s a u l i o d a l y j e . Spalio 28 d. Izraelio k a r i u o m e n p e r e n g Egipto sien ir p r a d j o karo v e i k s m u s . Spalio 29 d. Izraelis p r a d j o plaius k a r o v e i k s m u s Sinajaus pusiasalyje. Spalio 30 d. angl ir p r a n c z v y r i a u s y b s teik Egipto i r I z r a e l i o v y r i a u s y b m s u l t i m a t u m . Jie r e i k a l a v o E g i p t i r Izrael 2 4 v a l a n d laike pertraukti karo v e i k s m u s , prieingu atveju A n g l i j a ir Pranc z i j a g r a s i n o u i m s i a n i o s S u e c o k a n a l o srit. E g i p t a s i r I z r a e l i s n e p a klaus [reikalavimo] pertraukti karo veiksm. S p a l i o 3 1 d . a n g l a i i r p r a n c z a i p r a d j o b o m b a r d u o t i k a n a l o srit i r ruotis d e s a n t o i k l i m u i toje srityje. Pasaulis, b i j o d a m a s , k a d k a r o veiksmai neisiplst ir nekilt pasaulinis karas, sujudo, kariaujantieji k r a t a i k r e i p s i J u n g t i n e s T a u t a s , v i e n a s kit s k s d a m i r e i k a l a v o , k a d jos i m t s i p r i e m o n i k a r u i s u s t a b d y t i . B u v o s u a u k t a s n e p a p r a s t a s J u n g tini T a u t S a u g u m o T a r y b o s p o s d i s s v a r s t y t i v y k i u s E g i p t e . A n g l a i ir p r a n c z a i pirm kart S a u g u m o T a r y b o j e p a v a r t o j o veto". S a u g u m o Taryba negaljo priimti jokio nutarimo. Tuo paiu metu Jungtini Taut S a u g u m o T a r y b a prim nutarim suaukti nepaprast Jungtini Taut v i s u m o s susirinkimo posd svarstyti Egipto ir Vengrijos klausim. A p v e l g pasaulio vykius mes matome, kaip soviet pavergtosios tautos vairiais b d a i s veriasi laisv. Galimas dalykas, jog vykiai Vengr i j o j e i r L e n k i j o j e g a l i p a b u d i n t i i r r u s taut p r a d t i r e i k a l a u t i l a i s v e s n i ir geresni g y v e n i m o slyg. B r a n g s tautieiai, n e n u s t o k i t e vilties, b e t t i k k i t e L i e t u v o s p r i s i k l i m u . Laisvnas* 1 9 5 6 11 15
Partizan vi aidas (emaii a p y g a r d o s J u o z a p a v i i a u s t v n i j o s o r g a n a s ) , 1956 09-10, Nr. 1 (20), iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
* Autorius nenustatytas.
147
A p i e k o m u n i z m o teorij ir praktik
3 7 dokumentas
148
38
dokumentas
Lietuvos ilaisvinimo komiteto atsiaukimas Lietuvos v y r u s ( n e a n k s i a u k a i p 1945 m . r u g s j o 1 6 d.) Lietuva 1927 m. lietuviams! gimusius vyrus
Karas b a i g t a s ! V i s i a g r e s o r i a i n u g a l t i ! " - a u k i a p e r s p a u d , p e r r a d i j ir m i t i n g u o s e bolevikai. Taiau greta io e n t u z i a z m o p a b r i a m a s reikalas stiprinti t a r y b i n s v a l s t y b s g a l i " r o d o , k a d g i n k l a i n u t i l o tik laikinai: j l a u k i a d a r d i d e s n a u d r a , k u r i s u n a i k i n s p a s k u t i n i u s p r i s p a u d j u s i r i l a i s v i n s p a v e r g t u o s i u s . V i s a tai j a u s d a m i , r a u d o n i e j i o k u p a n t a i nesitenkina m s p r a k a i t u p e r s u n k t u d a r b u , p r i v a t a u s i r v a l s t y b i n i o t u r t o p l i m a i s , s o d y b d e g i n i m a i s - jie t r o k t a n e k a l t o s l i e t u v i t a u t o s k r a u j o . I r liejasi m s b r o l i - s e s e r a a r o s i r k r a u j a s k a i m u o s e , k a l j i m u o s e , konclageriuose Lietuvoje ir tolimiausiuose Rusijos v a l d o m u o s e plotuose. Lietuvos jaunime! D a b a r v y k d o m a 1927 m e t a i s g i m u s i v y r r e g i s t r a cija lieia t a v e a s m e n i k a i ir k a i p l i e t u v - l i e t u v i t a u t o s s n . T o d l Lietuvos Ilaisvinimo Komitetas, m a t y d a m a s , kad NKVD-istinio d u r t u v o s m a i g a l y s krypsta tave, randa reikalo spti. Sunki ir iauri b u v o vokikoji okupacija, bet ymiai sunkesn ir iaur e s n r a u d o n o j o s l i b i n o p r i e s p a u d o s letena. Bet l i e t u v i s m o k a ksti, kovoti i r a u k o t i s u s a v o t a u t o s i r v a l s t y b s r e i k a l u s . P e n k e r i m e t k o v a s u p r i e s p a u d a m s n e p a l a u , o tik u g r d i n o , i u g d tautin i r v a l s t y bin s u b r e n d i m . Koki l a i s v " b o l e v i k a i nea t a u t o m s , i a n d i e n j a u a i k u n e tik m u m s , l a t v i a m s i r e s t a m s , b e t taip p a t V i d u r i o i r n e t V a k a r E u r o p o s t a u t o m s . To pasekoje Lenkijoje, Bulgarijoje, Rumunijoje, Jugoslavijoje, Vengrijoje, B a l t g u d i j o j e , U k r a i n o j e , U k a u k a z j e d i e n a i d i e n o s a u g a i r s t i p r j a part i z a n i n i s j u d j i m a s , p e r e i d a m a s k a i k u r pilietin kar ( J u g o s l a v i j o j e ) . A m e r i k o s Prezidentas Trumenas neseniai s a v o kalboje pabr, kad niekur n e b u s palikta diktatrin demokratija, o b u s vesta demokratija A m e r i k o s - A n g l i j o s p a v y z d i u ir kad dar iais metais visi Europos klausimai b u s isprsti". T a i p a i k i a i artja b o l e v i z m o g a l a s , o p a v e r g t t a u t , j t a r p e ir lietuvi tautos - isilaisvinimo valanda. Todl b k b u d r u s visuomet ir viskam pasiruos, nesiduok a p g a u n a m a s ir pinkles v e d a m a s , visokiomis p r i e m o n m i s v e n k p a k l i t i b o l e v i k k a r i u o m e n a r istrebiteli b a t a l i o -
149
39
dokumentas
Pastaruoju m e t u m s n u s k u r d bolevikliai vl paleido darb s a v o sen m e l o i r p r o p a g a n d o s k a t a r i n k . V i s a g e r k l e a u k i a m a , k a d p a r t i z a nai ieit i m i k i r a t n e t g i n k l u s , k a d n e s i r e g i s t r a v v y r a i eit k u o g r e i i a u s i a i r e g i s t r u o t i s , n e s es L i e t u v a k i t o k i a n e b s i a n t i , k a i p tik t a r y bin. Savo riksm paremia grasinimais, b k Lietuv uplsi tkstaniai enkavedist ir raudonarmiei ir v i s u s banditus" sunaikinsi. Tai s e n a b o l e v i k i n i o m e l o i r a p g a u l s d a i n e l . N e n u o i a n d i e n j i jau d a i n u o j a m a , i r j o s t u r i n y s k i e k v i e n a m p a d o r i a m m o g u i j a u turt b t i g e r a i i n o m a s . V i e n o k d a u g k a s , i t o s b o l e v i k i n s d a i n e l s p a v e i k t i , sus v y r a v o , kiti n e t p a l o . P a s v a r s t y k i m e , a r y r a k o n u o g s t a u t i ? P a r t i z a n a m s , k u r i e s u g r i i r a t i d u o s i g i n k l u s , es b s i s g a r a n t u o t a s r a m u s i r s a u g u s g y v e n i m a s s a v o e i m o s e . K o v e r t a itokia g a r a n t i j a d a u g aikinti nereikia. N e s u n k u suprasti, k a d po itokia garantija, kaip ir visuomet b d a v o , slepiasi bjauri a p g a v y s t : norima surinkti ginklus, k a d vien grai dien galima bt s u v a r y t i v i s u s bui. sidmtina ir tai, k a d i u o m e t u r e g i s t r u o j a n t i s r e g i s t r a c i j o s k n y g o j e a t y m i m a : banditas". Tokiu b d u registruojantysis iifruoja pats s a v e ir s a v o eim ir taip a t s i d u r i a p a v o j u j e k i e k v i e n u m o m e n t u b t i s u i m a m a s . T o d l k i e k v i e n a s , - p a r t i z a n a s ir ne partizanas, - k u r i s eina registruotis, p a s i r o d o didiausiu bailiu, tampa savs, savo eimos ir savo tvyns idaviku. N e p a k l a u s i u s i e m s s p j i m o g r a s i n a m a m i r t i e s b a u s m e . Es b s i s toks d i d e l i s v a l y m a s , k o k i o iki iol d a r n e b u v . J atliksi t k s t a n i a i e n k a v e d i s t , p a s i k v i e t talk r a u d o n o s i o s a r m i j o s k a r i u s . K a i p irti it
150
b a u g i n i m ? V y r i k a i i r b l a i v i a i . Kokia g i t i k r u m o j e d a b a r r a u d o n o s i o s a r m i j o s n u o t a i k a ? N u o t o laiko, kai b o l e v i k a i p e r e n g R u s i j o s s i e n a s , jie jau ne b o l e v i k a i . R a u d o n o j i a r m i j a , p r a d e d a n t eiliniu k a r e i v i u ir baigiant m a r a l u , jau ne t a r y b i n , o a n t i t a r y b i n . T p a t v i r t i n a k i e k v i e n a s , k u r i s y r a k a l b j s s u r a u d o n o s i o s a r m i j o s kariais. Tad n e g a l i m a net prileisti, k a d r a u d o n o j i a r m i j a eit e n k a v e d i s t a m s p a g a l b o n . Dar d a u g i a u . Raudonoji armija ir N K V D dabar vieni nuo kit skiriasi k a i p ugnis n u o v a n d e n s . Tai m a t y t i i d a n j k r u v i n t a r p u s a v i o s u s i r m i m . d o m u , k o k s d a b a r t i n i u m e t u p a j g u m a s N K V D ? E n k a v e d i s t skaiius d a r n e m a a s . Bet ir j v e i k i m o p l o t a s m i l i n i k a s : v i s a T a r y b Sj u n g a i r p u s E u r o p o s . E s a n t t o k i a m m i l i n i k a m plotui, e n k a v e d i s t a i negali v i e n o j e v i e t o j e i r t u o p a i u m e t u s u t e l k t i d i d e s n i o s k a i i a u s m o ni ir todl jie v e i k i a p a l y g i n t i n e d i d e l i a i s d a l i n i a i s . J e i g u N K V D turt p a k a n k a m a i m o n i , jie j a u seniai b t a p u o s t i n j i r i v a l k i e k v i e n m i k , mikel i r net k i e k v i e n k r m o k n . T u o t a r p u gi, k a i p m a t o m e , j v e i k i m a s d a u g i a u s i a r e i k i a s i tik u d y m u n e k a l t b e g i n k l i m o n i , g r a s i n i m a i s , p a a d a i s , o p a s t a r u o j u m e t u j a u net v e r k l e n a n i a i s m a l d a v i m a i s ateiti ir p a s i d u o t i . Ir d a b a r , kai b o l e v i z m u i i po koj s l y s t a e m , jo ulai, y d i k i e j i e n k a v e d i s t a i , d e d a v i s a s p a s t a n g a s isilaikyti. Jie nori m u s n u g i n k l u o t i , k a d p a s k u i l e n g v a i g a l t m u s s u l i k v i d u o t i . Bet tai m s t e n e g s d i n a . B o l e v i z m a s j a u p r i e m i r t i e s s l e n k s i o . Jis j a u p r a d e d a m e r d t i . Jau ateina diena, k a d a b o l e v i z m o i r a d j a i y d a i i r j s b r a i e n k a v e d i s t a i b u s pers e k i o j a m i i r b e m a i a u s i o p a s i g a i l j i m o n a i k i n a m i n e tik m s krate, b e t ir Rusijoje. K a i p g i s t i p r i m s p o z i c i j a ? Kai b o l e v i z m a s p r a d e d a m e r d t i , m s padtis gerja. Ms egzistencijos p a g r i n d a s darosi vis tvirtesnis ir tvirtesnis. Su m s m o r a l i n e ir net f i z i n e j g a e n k a v e d i s t a i ir p r i e j p r i s i p l a k u s i e j i m s t a u t o s i g a m o s jau p r i v e r s t i s k a i t y t i s i r jau rimtai skaitosi. M e s s t o v i m e ant t e i s i n g o p a g r i n d o , n e s s a v o v e i k i m e v a d o v a u j a m s L o n d o n o ir V a i n g t o n o politika. O ta politika r e m i a s i t e i s i n g u v i s taut t r o k i m u s u n a i k i n t i b o l e v i k i n s i a u b i r g a r a n t u o t i s a u r a m i r laisv g y v e n i m . Ir itas trokimas, nra jokios abejons, b u s g y v e n d i n tas. Tik t u r k i m e k a n t r y b s ! Lietuvis paprats varg vargti. A p v a i z d o s s u t v a r k y m u Lietuva jau ne vien syk n e s u n k k r y i . J t e b e n e a ir d a b a r . Bet l i e t u v i s p a t v a r u s i r k a n t r u s . Jis p e r n e c a r i n s R u s i j o s p r i e s p a u d , v o k i k j o k u p a c i j p r i e s p a u d , jis p e r n e i r d a b a r . D a b a r t i n r a u d o n o j o b o l e v i z m o pries p a u d a j a u i m a silpnti. M s k r y i a u s k e l i a s j a u n e i l g a s . A p l i n k m u s
151
jau v i n t a n a u j a s g y v e n i m a s . N e t r u k u s n u s i i m s i m e n u o s a v o pei ilgai net s u n k k r y i ir, l e n g v a i a t s i d u s , i m s i m s k u r t i n a u j l i e t u v i k gyvenim. Tik, broliai ir sess, d a u g i a u vilties ir k a n t r y b s !
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1945 07 01, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 35-37.
40
dokumentas
A p i e 1945 m . v y k d y t u s g y v e n t o j t r m i m u s
Vl vea
N i e k a d l i e t u v i tauta n e p a m i r p e r g y v e n t 1941 0 6 1 4 - 1 6 d i e n , k u o m e t r a u d o n i e j i g a l v a u d i a i i t r m i L i e t u v o s a p i e 3 5 000 n i e k u o n e k a l t geriausi lietuvi. K u o kalti tie d e i m t y s t k s t a n i m s m o n i , k u r i u o s k a i p g y v u l i u s s u v r j e k i s t a i g r d o v a g o n u s u k a l t a i s l a n g a i s ? V i s i jie n i e k u o nekalti. Net p a t y s kankintojai nesiteik jiems, didiajai masei, pateikti k o k i u s n o r s k a l t i n i m u s . I g i m t o j o k r a t o i t r e m i a m i b u v o tie, k u r i e o k u pant akimis atrod atspariausi, pastovesni lietuviai, su kuriais ne taip greit ir lengvai bt galima apsidirbti. A r g i jiems galima k nors prikiti, k a d jie n e r o d s k u b a u s n o r o a t s i a d t i s a v o t a u t o s , s a v o t a u t o s g r a i o s praeities, s a v o tautos liaudies meno, k u r i u o grojosi didieji m e n o ir l i t e r a t r o s i n o v a i . I ito g a l i m a p a d a r y t i i v a d : i g i m t o j o k r a t o b u v o t r e m i a m i l i e t u v i a i , k u r i e tik p a r o d tautin a t s p a r u m . V e k d i k i u s , v e ir vos paeinanius senelius. Kodl b u v o t r e m i a m i ie m o n s ? A r tik i n t e l i g e n t u s v e ? N e ! V e ir darbininkus, kininkus, m o k s l o m o n e s ir visai neratingus. Iveam i e m s budeliai neparod maiausio h u m a n i k u m o , pasigailjimo. Gamta v i s i e m s e m s g y v i a m s , taigi i r m o g u i , n e p a g a i l j o d v i e j d a l y k : o r o i r v a n d e n s . O ie s u v r j g a l v a u d i a i p a g a i l j o t b t i n i a u s i m o g a u s g y v y b e i palaikyti d a l y k - oro ir v a n d e n s - n e l a i m i n g i e s i e m s tremtiniams!.. Tokie p a t y s v a i z d a i v l m kartotis Lietuvoje. K r u v i n i e n k a v e d i s t pulkai p a s i e k s a v o s i a u t i m o a u k i a u s i laipsn - tremti i L i e t u v o s R u s i j o s g i l u m k a n i o m s i r p r a i a i n i e k u o n e k a l t u s m o n e s . Kaip i r a n k s i a u , taip i r d a b a r v e a m a u s v a i k u i u s , s e n i u s , i n t e l i g e n t u s , d a r b i n i n k u s , kin i n k u s - g e r i a u s i u s s p e c i a l i s t u s . T a d s p j a m e : n e s i d u o k i t e v e a m i , o slpkits i r s l a p s t y k i t s , iki i m u l a i s v s v a l a n d a , k u r i j a u nebetoli.
152
P a t a r i a m e p a s i s a u g o t i p i r m o j e eilje p a r t i z a n e i m o m s , a p i e k u r i a s t a u t o s i d a v i k a i ino, p a b g u s i V o k i e t i j e i m o m s , s d i n i kaljim u o s e e i m o m s , politiniais s u m e t i m a i s g a u d o m e i m o m s , p a l i e s t em s r e f o r m o s e i m o m s i r k i t i e m s , k u r i e d a u g i a u yra b o l e v i k p e r s e kiojami. spjame v i s u s tuos lietuvi tautos igamas, kurie v i e n u ar kitu b d u prie io i v e i m o prisideda. T o k i e m s m a i a u s i o pasigailjimo n e b u s ir ateityje su v i s o m eimom b u s kaip lietuvi tautos naikintojai nuluoti n u o e m s p a v i r i a u s . K a l t i n i n k u s m e s v i s u s p u i k i a i i n o m e , i r jie n i e k u r nepasislps. Tad apsisprskite!
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1945 08 15, Nr. 6, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
41
dokumentas
N o r s r a u d o n i e s i e m s tiesa i r n e m a l o n i , b e t jie d a n a i y r a t i e s i o g p r i v e r s t i paminti m a o s i o s lietuvi tautos didvyrik kov u s a v o egzistencij ir u N e p r i k l a u s o m y b . Dabartin tarybin Lietuvos valdia, raudonosios armijos ir falsifik u o t a i s s u k l a s t o t a i s r i n k i m a i s p a s o d i n t a v i r n s e , pilte pila d i d i a u s i p a d k s a v o t v u i , v a d u i , m o k y t o j u i , m y l i m i a u s i a m i r b r a n g i a u s i a m gen e r a l i s i m u i Stalinui, p a r t i j a i . T d i d i a u s i m s t a u t o s t r a g e d i j o s dien jie v a d i n a d i a u g s m o d i e n a " . D i a u g s m i n g a d i e n a tikrai b u v o tik j i e m s , k u r i e , p a r d a v s a v o s i n , t v y n , s u r i o s a v o likim s u r a u d o n o j o kom u n i z m o l i k i m u . K a i p j i e m s n e b u s l i n k s m a d i e n a , jei j i e m s , n e m g s t a n tiems d a r b o uitojams, d a v p r o g o s per broli ir sesi krauj kopti a u k i a u s i a s v a l d i o s v i r n e s , d a v g a l i m y b p u s k a r i n i n k i u i n e i o t i generolo v a r d (pvz., p o l i t r u k u i M a c i j a u s k u i ) , s l a u g e i tapti g y d y t o j a " , m e i s teriui - i n i n i e r i u m i " , s a r g u i - d i r e k t o r i u m i " , o k r i m i n a l i n i a m n u s i k a l tliui - v a l d i o s p a r e i g n u , t e i s i n g u m o a t s t o v u " . i e m s o d i a m s patvirtinti toli f a k t n e t e n k a i e k o t i . D i a u g s m i n g a d i e n a j i e m s dl to, k a d g a r b i n i m u T [ a r y b ] S [ j u n g o s ] , Stalino p a r t i j o s i r v y r i a u s y b s u tai, k a d p a r s i d u o d a , g a u n a teis a r t i m u o s i u s v i e n u s a v o o d i u p r a u d y t i , p a skirti i v e i m u i ir t. t.
153
Kaip gali d i a u g t i s v i s a l i e t u v i tauta, jei n u o tos d i a u g s m i n g o s " tik i g a m o m s d i e n o s k r a t e n e n u s t o j a p l d s k r a u j a s i r a a r o s , k a n k i n i mai, v i s u r t e b e s i g i r d i a r t i m j k a n k i n i m o a u k s m a i , kai v i s o j e a l y j e i p e r p i l d y t k a l j i m i r r s i , d u o b i e m j e g i r d i s i s k u n d o b a l s a i , kai tolimojo Sibiro p l o t u o s n a t r e m i a m i i l a p l a u k i a i seneliai, m o t i n o s , p a a u koj s a v e i r s a v o s n u s ant T v y n s a u k u r o i r n e p a b g , k a i p d a u g e l i s p a d a r , k a d ir b a i s i a u s i ir i a u r i a u s i p a v a r t o t p r i e m o n i ? N e t e k t i r minti, n e s v i s i e m s y r a a i k u , k a d p a d k o s laik k r u v i n a m Stalinui n u s i u n t n e l i e t u v i t a u t a s a v o v a r d u , b e t s a u j e l (LKP(b) C K nariai, istribiteliai), s v e t i m t a u i d i r i g u o j a m i . P a r a y t i t a u t o s v a r d u laik labai l e n g v a , b e t p r i v e r s t i j p a s i r a y t i y r a g a n a s u n k u . Partija, p a g a l dr. B a r t a i n o o d i u s , b d a m a b e j g tautai s u t r u k d y t i s a v o j a u s m u s , t. y. p a r e i k t i t y l p r o t e s t v i e n i n g a i n e s i r a a n t , g r i e b s i s a v o mg i a m i a u s i o m e t o d o - p r i e v a r t o s . N e g e l b j o j o s nei m i t i n g a i , nei s u s i r i n k i m a i , k u r i u o s p r i v a l o m a i v i s i t u r j o eiti, b e t v i s a tai r a u d o n i e s i e m s b a i g s i n e s k m i n g a i , nes, k a i p i n o m e , s u s i r i n k i m u s n u e i d a v o m o t e r y s , k u r i o s l e n g v i a u i s i s u k d a v o , n e p a s i r a y d a v o i r taip s u k v a i l i n d a v o j a u i r taip k v a i l u s i n s t r i b i t e l i u s - b e n d r a i i g a m a s , k a d tie, k a i p k a u l u s p r i n g , i t m u s k a n d , m a u d a v o i k u r atj, n o r s i s a v o v a d t u r d a v o s a k y m g r t i tik su p i l n u p a r a l a p u . Taigi n e g e l b j o g i n k l u o t istribiteli v a i n j i m a i p o k a i m u s , nei pag a l i a u p a v i e n i s a u k i m a s v a l s i a u s s t a i g o n . L i e t u v i tauta tvirtai laiksi s a v o n u s i s t a t y m o , n e s j o k i o d k i n g u m o Stalinui n e j a u t i r n e j a u ia. Ir p a g a l i a u jei i t i k r j , p a n a u d o j u s v i s u s i u o s m e t o d u s , i trij m i l i j o n t a u t o s b u v o s u r i n k t i 700 000 p a r a , g a l i m a , b e a b e j o n s , sakyti, k a d tas d a r b a s jiems v i s i k a i n e p a s i s e k i r k a d tie p a r a a i y r a d a u g u m o j e s v e t i m t a u i , t pai i m t a i s k a r t p a s i r a i u s i , i p r i e v a r t a u t, baili p a r a a i . i a n d i e n n e v i e n a s jau jauia s i n s g r a u i m , k a d d l i g a m o s istribitelio p a g r a s i n i m o g i n k l u p a s i r a . N o r s l i e t u v i tautai - l i e t u v i a m s tokie y g i a i y r a labai s k a u d s , b e t t a v o p a d a r y t a klaid a t e b n a s k a u d i p a m o k a ateiiai, k u o m e t p a r a o d a v i m a s m s b r a n g i a u s i o s T v y n s ateit n u s p r s i m t m e i a m s . R i n k i m a m s a r t i n a n t i s teg u l V i s a g a l i s D i e v a s , m s p r a b o i m u m y s e iebta n e m a r i T v y n s meil, p a g a l i a u L i e t u v o s l a i s v s p a s i i l g i m t a m e i a i u o l a i , s e s i lietuvaii dareli gls suteikia kiekvienam lietuviui drsos nepabgti k r u v i n o istribitelio ir N K V D p a r e i g n o d u r t u v o ir s a v o b a l s u vien kart ant v i s a d o s v i e a i p a r o d y t i .
Per audras (Nenustatyto partizan dalinio laikratis), 1945 09 24, LYA, f. K-l, baud. b. 44610/3, t. 11, 1. 134. Originalas, mainratis.
154
42
dokumentas
altai p g a i s i a u i a n t , v a s a r i o 17-18 d . nakt t k s t a n i a i r a m i e i m b u v o p a a d i n t o s s i u t u s i e n k a v e d i s t , k a d p r a d t b a d o i r alio kelion Sibir. Tai k r a t a s , d a r m s t v p r a k e i k t a s . Milijon m o n i kani v i e t a i r j k a p a i . L y g p r a g a r a s e m j e . T k s t a n i u s k i l o m e t r n u t s u s i o s e t u n d r o s e b e i i a u r s m i k u o s e , n u o S o l o v k ligi L e n o s ioi, bol e v i k a i p r i s t e i g i m t u s k a n k i n a m o j o d a r b o l a g e r i . Tai m i l i n i k i fabrikai b o l e v i z m o p a v e r g t o m s t a u t o m s naikinti. D a u g t k s t a n i l i e t u v i k e i m b o l e v i k a i i p l i g i m t j sod y b . D a u g m y l i m aarot veid, pro s u n k v e i m i uuolaidas velgiani, v e r g i j o n p a l y d j o m e , s a v o b e g a l i n s k a u s m i r d y s e s l o p i n d a mi. M a t m e m e s m s b r a n g i u s s e n e l i u s , m s t v u s , b r o l i u s i r mielas s e s u t e s l a u k i n i a z i j a t l y k i a u s i a i k e i k i a m u s , a u t u v b u o m i s m u a m u s , i e m o s p g o j e p u s n u o g i u s s u n k v e i m i u s g r d a m u s . Matme ir niekuo padti jiems negaljome. Sunku kininkui skirtis su s a v o ilg m e t k r u o p t a u s d a r b o v a i s i a i s , s u j o m i e l j a t v i k e . S u n k u maajai seselei s k i r t i s s u i j o s r a n k s t r e b i t e l i o i p l i a m o m m a l d a k n y g m ir r o a n i u m i . L a i d o t u v i g i e s m A n g e l a s D i e v o " g i e d o d a m i , tremtiniai s u s a v o m i e l j a T v y n e a t s i s v e i k i n a . P a s i l i e k a n t i e m s i r a t r o d o , l y g jie s a v o g i m i nes, s a v o k a i m y n u s , s a v o t a u t i e i u s g i l i o n k a p d u o b n leist. Bet skirt u m a s v i s g i d i d e l i s . Miel m o g d u o b n l e i s d a m i j a m a m i n atils kalb a m , o ie n e l a i m i n g i e j i atilsio j a u n e m a t y s . Ir n i e k a s n e i n o , k u r j k a u lai d a r g a u s r a m i a i , k a d ir s v e t i m o j e e m j e , pailsti. M a t m e j kani kelio p r a d i , b e t jo p a b a i g a tik m s m i n t y s e toli n u t s t a s n i e g u o t j Sibir. I l y d d a m i j i e m s n i e k o d u o t i n e g a l j o m e . Tik A u k i a u s i j m e l d i a me, k a d J o p a l a i m a m s t a u t i e i u s j b a i s i a m k e l y j e l y d t , k a n k i n i m v a l a n d o m i s j sielas viltimi nuskaidrint, kad p a m a t y s dar s a v o Tvyn, j a u laisv T v y n . Juos n e i n i o n itrm, o ia k i e k v i e n a m k a i m e po kelet tui ir kuri s o d y b liko. P a v a s a r i s l a u k a i s ateina, b e t n e o k i n s g a n y k l o s e r i u k a i - jie s k e r d y k l o n v e a m i s u a l o . N e d z g e n s p i e v g l s e b i t s j aviliai iplti ir i v a r t y t i , o d a r b i j d a r b i n i n k i l a v o n a i v j o su sniego pusnimis arstomi. 155
43
dokumentas
Apie vidaus reikal liaudies komisaro Juozo Bartaino vykdom partizan legalizacij
M u r a v j o v a s Nr. 2 vl prabilo
L i e t u v i s u k i l i m u i m a l i n t i (1863-64 m.) r u s a i V i l n i u n a t s i u n t g e n e r a l g u b e r n a t o r i M u r a v j o v . U i a u r i u s m o n i u d y m u s M u r a v j o v a s Kor i k u b u v o p r a m i n t a s . L i e t u v o s i s t o r i j o j i r d a b a r t u o v a r d u jis v a d i n a m a s ( M u r a v j o v a s Korikas). N e g e r e s n v a r d g a u s i r i d i e n K o r i k o vietin i n k a s V i l n i u j e N K V D v a d e i v a B a r t a i n a s . Tai M a s k v o j e , e k o s m o k y k lose, i d r e s i r u o t a s l i e t u v i k a s b e n k a r t a s . U r u s i k m e d a l p a s i r e n g s k a d i r v i s l i e t u v i taut s u n a i k i n t i . I r n a i k i n a m a s i s d a r b a s i a m b u d e liui v y k t b o l e v i k i n i a i s t e m p a i s " , tik v i s u s j o p l a n u s s u l u g d o e n e r g i n g a p a r t i z a n v e i k l a . tai e m s r e f o r m o s r e i k a l a s antri m e t a i s t o v i neij u d i n a m a s ( o s v e t i m o t u r t o l a u k i a m a tiek d a u g t a r y b i n i u o s e m i e s t e l i u o se!). I r L i e t u v o s j a u n i m a s d a r n e v i s a s r a u d o n o j o n v e r g i j o n s u g a u d y t a s . Tai v i s d l t t k s t a n i u s k a r t b o l e v i k p r a k e i k t b a n d i t . N a , o v a s a r i o 10-oji v i s i e m s p a r s i d a v l i a m s g a l u t i n a i n u o t a i k a s p a g a d i n o . Jie p a m a t , k a d p a r t i z a n a i - tai n r a s a u j e l m i k u o s e b e s i s l a p s t a n i v y r u k , k a i p ligi iol j i e m s a t r o d , b e t k a d tai v i s i l i e t u v i a i , k a i p v i e n a s m o g u s , bolevik nekenia ir j u g a i d o m s kaip b e g a l d a m i prieinasi. K a d lietuvi n e p a v y k o s u k l u p d y t i p o r a u d o n u o j u j u n g u , M a s k v a m s t a r y b i n i n k tikrai n e p a g y r . V i e t o n m e d a l i - v i n u p a k a u p a g r a s i n o . P i r m o j i v i n o porcija, i n o m a , tekt B a r t a i n o p a k a u i u i d l j o b e j g i k u m o k o v o j e s u p a r t i z a n a i s . G e l b d a m a s i s n u o M a s k v o s r s t y b s , Korik a s Nr. 2 d a r kart r y o s i l a i m s p a b a n d y t i - g a l p a v y k s l i e t u v i u s a p g a u ti. N e i e n k a v e d i s t a i s , nei s a v o s u k u r t o m l i a u d i e s g y n j " g a u j o m Bart a i n a s j a u n e p a s i t i k i . N e s toki h e r o j " p u l k a i , p a s i s t i k a i m a n b a n d i t g a u d y t i , r p i n a s i tik s a v o a l k a n u p i l v u , k a d k u r p a s t i a r k p a v o g t i g a u t , o m i k u s d i d e l e p a g a r b a toli a p l e n k i a - n e s ten a u d o !
156
Skstantis ir u i a u d o griebiasi. Vertingasis M u r a v j o v o vietininkas, nieko g u d r e s n i o n e i g a l v o d a m a s , nutar graiai banditus paprayti, kad jie p a t y s m i k u o s e i s i a u d y t . Tai i r b a n d i t i n a i k i n i m o p l a n a s b t v y k d y t a s , i r l i a u d i e s g y n j a i " g a l t ramiai, b e p a v o j a u s , m i e s t alig a t v i u o s e p a s k u t i n e s k l u m p e s s u n e i o t i , ligi i b r o l i k r e s p u b l i k b u s g a u t i seniai p a a d t i v y a i . G r a i v a i s i l a u k d a m a s , K o r i k a s Nr. 2 . m. v a s a r i o 1 d. ir i l e i d o s a k y m " , kur d a b a r s t r i b o k a i uoliai po k a i m u s platina i r v e r k d a m i g y v e n t o j u s p r a o , k a d tik v i s i p a t a r t b a n d i t a m s patiems isiaudyti. s a k y m o " 1 - a m e p u n k t e K o r i k a s Nr. 2 p a r e i g o j a s a v o g a u j a s v i s o s e a p s k r i t y s e naikinti b a n d i t u s . N e d o v a n o t i n a s B a r t a i n o a p s i l e i d i m a s ! Tiek g r a a u s t a r y b i n i o a k t y v o u v o , o N K V D k o m i s a r a s tik d a b a r s a k b a n d i t u s naikinti. B a r t a i n a s d i d e l m i s b a u s m m i s g r a s i n a tiems, k u r i e turi p a s i d a r s l p t u v e s . J o p y k t i s m u m s s u p r a n t a m a s , nes t u o s e b u n k e r i u o s e n u o b u d r i o s e n k a v e d i s t o a k i e s s l a p s t o s i tokie a r s l i a u d i e s p r i e a i k a i p t a u k i n s , lainiai, d e r o s , ebatai. R u s i j o j toki b u r u a z i n i likui j a u seniai nra. T o d l i a m e d i d i a i g u d r i a m e s a k y m e i r p a r e i g o j a m i m o n s sekti s a v o k a i m y n u s i r t u o j p r a n e t i milicijai, jei k o k i tartin s k y l p a s t e b t . Bet B a r t a i n a s n e n u r o d , k a d t a r y b i n i a i s t a t y m a i d r a u d i a g y v e n t o j a m s d a r y t i s l p t u v e s t u r t u i n u o v a g i p a s l p t i . K o r i k o vietininkas neisiudiusi ar enkavedist k a n k y n m s nepasidavusi partizan e i m a s s a k o s u i m t i ir i t r e m t i . Tik n e n u r o d o , k jis laiko p a r t i z a n o eima. P r a k t i k a i e n k a v e d i s t a i i v e a i r tolim g i m i n a i i e i m a s s u n a u j a g i m i a i s k d i k i a i s , n o r s p a r t i z a n a s jau seniai u v s , d a r k d i k i u i n e g i m u s . A r tokie k d i k i a i t a r y b i n i s t a t y m l a i k o m i p a r t i z a n a i s , b a n d i t a i s ar bandit rmjais? Raudonasis komisaras savavaliauja prie tarybinius statymus, sakyd a m a s p a s i d a v u s i e m s p a r t i z a n a m s i d u o t i p a s u s . A t r o d o , k a d g a u j dalyviai, udiusieji tarybin aktyvist, N K V D organ palankiau traktuojam i nei b e t k u r i s v a l s t i e t i s . T a r y b k r a t u o s e p a s u s t e g a u n a tik m i e s t d a r b i n i n k a i , o v a l s t i e i a m s t e i d u o d a m i tik Laikinieji a s m e n s liudijim a i " . D a b a r g e r a p r o g a i r v a l s t i e i a m s p a s a i g a u t i i r t u o s a v o teises s u s i l y g i n t i s u m i e s t g y v e n t o j a i s - tereikia p a s i d a r y t i b a n d i t u . Kaip m a t o m e , is M u r a v j o v o Nr. 2 s a k y m a s s u r a y t n e s m o n i skai i u m i toli p r a l e n k i a v i s u s k i t u s t a r y b i n i u s s a k u s . ia i r h u m o r o y r a . Raoma: Niekas i asmen, u m u u s i bandit gauj v a d u s ar eilinius b a n d i t u s , n e b u s t r a u k i a m a s a t s a k o m y b n . " L i g iol t u r b t d r a u g a s komisaras labai grietai b a u s d a v o tuos, k u r i e m s per klaid p a s i t a i k y d a v o kok b a n d i t n u a u t i ? ! K v a i l a ir j u o k i n g a .
157
Ginklu n e s t e n g d a m i nuslopinti partizaninio s j d i o , raudonieji budeliai a p g a u l e i r g r a s i n i m a i s b a n d o k n o r s l a i m t i . I d a v i k t a u t o j e ieko. Bet t u i o s p a s t a n g o s . U m u t i s a v o d r a u g u s , i d u o t i k a i m y n u s s k a tina. T o k i e d a r b a i tik s u v r j u s i e m s b o l e v i k a m s g a l i m i . L i e t u v i u i j a u v i e n tokie o d i a i p a s i l y k t j i m kelia. Lietuvi tauta s a u keli jau p a s i r i n k o . N e b o d a m a a u k s k a i i a u s , j i g a l u t i n a i p a n i e k i n o k r u v i n j b o l e v i z m ir atsistojo p r i e eiln. Ir n u o s t a b u yra, k a d j u o d i d e s n i s r a u d o n j b u d e l i k r u v i n a s i s siautjimas, j u o d a u g i a u j a u n u o l i ateina p a r t i z a n eiles. L i e t u v i a i n e s v y r u o d a m i p a s i r i n k o k o v o s keli, n e s jei lemta ti, tai l i e t u v i s u s tyra s i n e , a u k tai p a k e l t a g a l v a , k a i p y r a u v tkstaniai k r i k i o n y b s a u k , k a i p d a v o s e n o s i o s L i e t u v o s k u n i g a i k i kariai, k a i p u v o N e p r i k l a u s o m y b s k o v d a l y v i a i . Geriau ti u b r a n g i u s v i s a i m o n i j a i i d e a l u s , nei monikum prarasti raudonajam budeliui tarnaujant. Lietuvis nepirks s a u g y v y b s u T v y n s laisv i r a r t i m j a a r a s . Todl i r p a r t i z a n daina nuoirdiai skamba: O kai gulsiu a ant gatvs, Bus daugel daugel pajuokos. inok, motule, kad a uvs U brangi laisv Lietuvos. Bet jeigu griu neprauvs, Laimjs kov su daina, Tada, motule, vl dainuosim, Nes jau laisva bus Lietuva.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk r i n k t i n s o r g a n a s ) , 1946 03 10, Nr. 4 (16), L Y A , f. K-l, ap. 3, b. 748, 1. 38. Originalas, mainratis.
44
dokumentas
Bolevikai paskelb projektus, kaip per penkmet b u s atstatyta Klaipda. tai tos m i l i n i k o s s t a t y b o s " : D a n g s u p s p a k r a n t , v i e t o j b u v u s i
158
u o s t o s a n d l i , u l e i s t a k r m a i s . L a i v a g a l i o , Petro i r Birs g a t v i g r i u vsiai b u s p a a l i n t i i r u s o d i n t a k r m a i s . K v a r t a l a i t a r p D a n g s i r v e j gatvs po stalininio penkmeio veliai sualiuos krmais. Vietoj didiuls h a l s ir t u r g a u s a i k t s b u s k r m a i . K r m a i ir k r m a i , o t u o s e k r m u o s e l i n k s m a i o k i n s k a t i u o k o s . Tokia d i d i n g a " t a r y b i n s Klaipd o s ateitis.
Bolevikin
demokratija
B o l e v i k s p a u d a rao: V i s a m e k r a t e v y k s t a v a l s t i e i s u s i r i n k i m a i , kuriuose v y k d o m i e j i komitetai atsiskaito u n u v e i k t u s d a r b u s . " Truput p a n a u ties - ne s u s i r i n k i m a i , o s u r i n k i m a i . N e s m o n s istrebiteli s u g a u d o m i i r k r v o n s u r e n k a m i , k u r t a r y b i n i a i p a r e i g n a i j u o s ikolioja, buomis, sabotaninkais ivadina, aikina pieno p y l i a v " svarb penkmeio p l a n u i . O tas a i k i n i m a s " v a l s t i e i a m s a k i v a i z d u s : i k i e k v i e n o s a p y l i n k s b e n t p o d u v a l s t i e i u s s u m u a i r i v e a k e l i e m s m e t a m s kaljimo u p i e n o g r a f i k o l u g d y m " . m o n m s d o m u b t tokioj a t a s k a i toj igirsti, a r d a r y r a j a p y l i n k j toki k i n i n k , k u r i e n r a k a l j i m e sdj po kart, pagal plan dar b u s kiekvienas j suimtas, sumutas, a p v o g t a s , k i e k Sibiran b u s i v e t a , k i e k k a c a p d a r b u s m i e s t u s ant perrimo priveta?
Kova
u penkmeio
plan
Kovos fronte vyksta energingas moni g a u d y m a s sezoninius katorgos d a r b u s d u r p m s kasti, k e l i a m s taisyti, p l y t o m s dirbti.
Istrebiteli
herojiki
ygiai
. m. b i r e l i o 3 d. s t i p r i a i g i n k l u o t a s istrebiteli b r y s a p s u p o d r i j o s parapijos kapus ir po dviej valand didiuli pastang b u v o sudauyti k r y i a i , i d r a s k y t i k a p a i , s u t r e m p t o s g l s . A m i n a l o v t v o Stalino vaikams!
Kova
prie
buruazinius
likuius
Praeito m n e s i o b g y j e e n k a v e d i s t i r s t r i b o k b r i a i b o l e v i k i n i u uolum u v y k d s m u l k i a u s i a s k r a t a s k a i m u o s e . I g i l i a u s i s l p t u v i b u v o itraukti i r tenai s u l i k v i d u o t i a r i a u s i k o m u n i z m o p r i e a i : laini b r y z a i , k u m p i a i , d e r o s . D i d e l i u t a r y b i n i u p a k i l i m u , r y t i n g a i b u v o nacionaliz u o t o s b e n z i n k o s , p e i l i u k a i , i r k l s , s i l p l i u k s i r v i s a kita, k a s galt n u d i u g i n t i m i e s t e l a u k i a n i o s k a t i u o s ird. Plane n u m a t y t a , k a d
159
45
dokumentas
Jau k u r i s l a i k a s L i e t u v o j e s i a u i a t a m tikra e p i d e m i n k a r t l i g - tai IV b o l e v i k i n i o p e n k m e i o p l a n o p r o p a g a n d a . T o p l a n o a i k i n i m pilna s p a u da. Tarnautojai, moksleiviai, darbininkai ir kininkai v a r y t e v a r o m i s u s i r i n k i m u s i r j i e m s ia a i k i n a m a s " p l a n a s . S t u d e n t a m s u n i v e r s i t e t u o se paskirti net egzaminai i to plano. Tame plane minimi milijoniniai, m i l i j a r d i n i a i skaiiai i r a d a m i g r y b i k a l n a i . o d i u , p e n k m e i o p l a n g y v e n d i n u s b s i s b e v e i k r o j u s m i e l o j o j m s e m e l j . Bet m e s k i m e v i e n gilesn v i l g s n t p l a n ir p a i r k i m e , k jis i t i k r o m s k r a tui a d s . P i r m i a u s i a k y l a k l a u s i m a s , k o d l taip d a u g a p i e j k a l b a m a , n e s m u m s , p r a t u s i e m s d i r b t i , o n e kalbti, t o k s p l e p j i m a s a t r o d o k e i s t a s , net j u o k i n g a s . Bet i t i k r o tas k a l b j i m a s b o l e v i k irgi p a g a l p l a n " y r a n u m a t y tas ir y r a v y k d o m a s - tai b o l e v i k i n i o v e i k i m o k a s d i e n i n i s b d a s ir p a g r i n d a s , a n t k u r i o ligi iol jis, tas b o l e v i z m a s , tik i r isilaik. T o m i s k a l b o m i s a p i e plan n o r i m a n u k r e i p t i v i s m o n i m i n t i s n u o g a l v o j i m o a p i e tikrj l a i s v , a p i e s a v o ateit i r a p i e i d i e n n e p a k e l i a m v e r g i j . B o l e v i k i n p r o p a g a n d a - tai m g i n i m a s u m i g d y t i m o n i s m o n e s i r u t u u o t i t s i a u b , k u r i s d v e l k i a i a n d i e n k i e k v i e n a m m o g u i ia p a t a p l i n k u i , tai m g i n i m a s p r i d e n g t i t u o s v i s u s u d y m u s , d e g i n i m u s , k a n k i n i m u s k a l j i m u o s e i r U r a l e b e i kit t o l i m j i a u r i v e r g i j o j e . Kita v e r tus, a d t i a u k s o k a l n u s p o p e n k i m e t - l e n g v l e n g v i a u s i a s d a l y k a s . P a a d t o j a i g e r a i n u s i m a n o , k a d jie t o v i s k o n e i t e s s , o t a d a p a s i t e i s i n i m u i p a g a l s a v o t u o m e t i n p r a k t i k jie i a n k s t o ino, k o k i a s p r i e m o n e s p a n a u d o s , r a s i t i s a s eiles s a b o t u o t o j , p l a n o t r u k d y t o j , j u o s n u t e i s , s u a u d y s i r j i e m s v i s n e p a s i s e k i m o k e r t s u v e r s . Tai y r a b o l e v i k kali nusiplovimo nekalt moni k r a u j u gerai imgintas b d a s . Po tokio a p s i p l o v i m o " vl p l a n u o s i naujo, vl m i g d y s m o n i s m o n , a d t u s
160
aukso kainus dar u penkeri met nukeldami. Vl meluos ir tuo melu g y v e n s i r s t e n g s i s v i s u s i l a i k y t i . A r k a s g a l t p a s a k y t i , k a d ia b l o g a s isilaikymo planas? Savo plan milijoniniais skaiiais gali bolevikai psti akis d m u s A z i j o s t a u t o m s , b e t m u m s tie skaiiai tik p a r o d o , koki p r a r a j e s a m e s t u m i a m i . tai p a i m a m e i to p e n k m e t i n i o p l a n o tik v i e n kit skaii, n u s a k a n t k a s d i e n i n i o v a r t o j i m o p a g a m i n s i m s i a s p r e k e s jau p e r p a i u s p r o d u k t i n g i a u s i u s 1950 m e t u s : m s o s b s i p a g a m i n t a 1 300 000 ton, g y v u l i n i riebal - 275 000 ton, c u k r a u s - 2 400 000 ton, o d i n s a v a l y n s - 240 m i l i j o n p o r , kojini - 580 m i l i j o n p o r , v i l n o n i a u d i n i iki 159 m i l i j o n m e t r , l a n g a m s stiklo - iki 80 m l n . k v a d r a t i n i m e t r ir t. t. Jei v i s i tie i d i r b i n i a i tikrai b t itesti ir s u n a u d o j a m i tik v i d u j e lygiai v i s m o n i , turint g a l v o j e , k a d d a b a r b o l e v i k i n j e v a l s t y b j e y r a apie 200 m i l i j o n g y v e n t o j , tai 1950 m e t a i s j a u tekt k i e k v i e n a m m o g u i p e r m e t u s : m s o s - 6,5 k g , riebal - a p i e 1,37 k g , c u k r a u s - a p i e [ n e s k a i t o m a s s k a i i u s ] k g , v i l n o n s m e d i a g o s - a p i e 0,79 m , o d i n s a v a l y n s - po v i e n por su m a g a r y i o m i s , k o j i n i - b e v e i k po 3 p o r a s , l a n g a m s s t i k l o - po 0,4 k v . m e t r o ir t. t. V a d i n a s i , p l a n o skaiiai n u m a t o didiausio p a g e r j i m o metais, m s akimis irint, lidniausi, ubagikiausi [ g y v e n i m ] k i e k v i e n a m b o l e v i k i n s v a l s t y b s m o g u i . Bet ia d a r n e v i s k a s . N e u m i r k i m e , k a d v i s i g a m i n i a i n e b u s itesta. A n t r a v e r t u s , jie b u s n e m o n i l a b u i i r s u n a u d o j a m i . P e n k m e i o p l a n e y r a o d i s o d i n p a s a k y t a , k a d m s u d a v i n y s y r a toliau kelti TSRS g y n y bin p a j g u m i r a p r p i n t i T a r y b S j u n g o s g i n k l u o t s i a s p a j g a s n a u j a u s i a k a r i n e technika. T a r y b i n l i a u d i s nori m a t y t i s a v o g i n k l u o t s i a s p a j g a s d a r s t i p r e s n e s i r g a l i n g e s n e s " . V a d i n a s i , v i s o s tos p e n k m e t i n s g a m y b o s p a t i d i d i a u s i o j i d a l i s n u e i s k a r i u o m e n e i a p g i n k l u o t i , rengti, maitinti, taip p a t ir karini a t s a r g s a n d l i u s . Kita d i d i o j i d a l i s - ilaik y t i g a u s i e m s p u l k a m s e n k a v e d i s t , e n k a g b i s t bei p e n k i e m s s u vir u m m i l i j o n o p a r t i e i , k u r i e m a i t i n a m i i r r e n g i a m i k a r a l i k a i . Dar kita d a l i s eis b o l e v i k i n e i p r o p a g a n d a i u s i e n i u o s e . A n t a i d a r p r i e kar b o l e v i k a i i s a v o k r a t o s t e n g d a v o s i tiesiog v e r s t e u v e r s t i p a s a u l i o r i n k a s p r a m o n s g a m i n i a i s i r m a i s t o p r o d u k t a i s . Jie vadinamais dempingais stengsi vis numuti pasaulinje rinkoje gamini k a i n a s i r t u o b d u s u k e l t i t k r a t p r a m o n s kriz, k a d p a s k u i dl t o atsirast n e d a r b a s , o i to - n e r a m u m a i ir t o k i u b d u l i a u d i s b t bolevikinama. T vis d e m p i n g akivaizdoje rus liaudis kent visik alk i r s k u r d , b e t b o l e v i k v a d e i v tas n e j a u d i n o . N e k i t o k i o s p o l i t i k o s b o l e v i k a i m a n o l a i k y t i s i r p o io karo. A n t a i j a u d a b a r p r i e k e l i s m n e -
161
s i u s p a a d j o P r a n c z i j a i maitinti i s a v o ribot a t s a r g " 500 t k s t a n i ton k v i e i , kai t u o t a r p u R u s i j o j e jau v i s i k a s b a d a s , kai m s m i e s t u o se g y v e n t o j a i taip p a t tik kai k a d a p a m a t o g a b a l a v i i n s d u o n o s . O r u s a i b o l e v i k a i s a v o p a a d laiko: s u g a l v o j o i r V e n g r i j o s k v i e i u s n u v e P r a n c z i j a i . V a d i n a s i , u n a s v s i o j e s t " . B k i m e tikri, k a d p e n k m e i o p l a n e n u m a t y t j g a m i n i m i l i n i k i kiekiai b u s i m e s t i u s i e n i rink a s n e p a p r a s t a i p i g i o m i s k a i n o m i s kit k r a t e k o n o m i n i a m g y v e n i m u i g e r i n t i i r v i s o m s k r i z m s i a u k t i , k a d t u o b d u g a l t kelti v i s o k i u s n e r a m u m u s i r b o l e v i k i n t i t k r a t m o n e s . K a s p o t o v i s k o liks v i d u j e eiliniam m o g u i , t a m p a g r i n d i n i a m d i r b a n i a j a m , d i r b a n i a m labai d a u g ir u d a r b n e p a j g i a n i a m nei p a t i e s s a v s , nei e i m o s imaitinti, kiekv i e n a m gali bti s a v a i m e aiku. Bet b t k l a i d i n g a m a n y t i , k a d b o l e v i k v a d e i v o s n e s i s t e n g t vis o k i o m i s p r i e m o n m i s ito p l a n o v y k d y t i . S t e n g s i s , i r p a t s d i d i a u s i a s to p l a n o s u n k u m a s g u l s k a i p tik ant m s k r a t o . Ir tai k o d l : R u s i j o j d e r l i n g i a u s i o s v i e t o s yra n e m o n i k a i n u s i a u b t o s i r pai b o l e v i k n u alintos, g y v u l i itisose s r i t y s e v o s v i e n a s k i t a s teliks. L a u k t k s t a n iai h e k t a r d i r v o n u o j a . P a j g i a u s i g a m i n t i y r a d a b a r kol k a s L i e t u v a ir kiti P a b a l t i j o k r a t a i , k u r i k i s d a r n e s u s p t a s v i s i k a i nualinti. itie k r a t a i ir t u r s pat d i d i a u s i na neti p l a n . To v a i s i ir dabar jau p r a d e d a m e matyti. I kinink ilupamas paskutinis pieno laas, b e t n e m o k a m a i . O k u r s v i e s t a s d e d a s i ? M s m i e s t o g y v e n t o j a i j o n e m a t o n i tolo, j u k y r a k a s j s u r y j a . Tik n e l i e t u v i s . R u g i a i d a r n e v i s i s u v e t i - j a u p y l i a v o s u s a k y t o s iki p a s k u t i n i o g r d o a t i d u o t i i karto. B u l v s d a r t e b e y d i , o jau itisos t o n o s u s a k y t o s p r i s t a t y t i t v i s k b e m a t a n t s u r i s i a l k u s i b o l e v i k i j a . Ir taip be g a l o v i s k a s b u s s p a u d i a m a iki tol, kol tik s p a u s t i d u o s i s , v i s a s k i s b u s v a r o m a s nei v e n g i a m k a t a s t r o f . Bet, k a i p toliau p a m a t y s i m e , ir tas eina b o l e v i k i n i o p l a n o u d a v i n i u s . P r a m o n s g a m i n i a i taip p a t y r a i r b u s steng i a m a s i p a g a m i n t i p a g a l p l a n . m o n i k a i a p m o k a m d a r b i n i n k pram o n s g a m i n i a i b t b r a n g s i r n e b t g a l i m a p u s d y k i a i m e s t i usieni r i n k a s . T a m r e i k a l u i y r a n u m a t y t i i r n a u d o j a m i v a i r i a i s b d a i s s u g a u d y t i v e r g a i . D i d i a u s i u o s e p r a m o n s c e n t r u o s e (Urale ir kitur) angli k a s y k l o s e i r k i t o s e p r a m o n s m o n s e d i r b a i v i s k r a t s u v e t i milijonai v e r g . Ten yra i m t a i t k s t a n i ir l i e t u v i . Dalis j, neilaik b a d o i r s k u r d o , i m i r a r b a m i r t a . M a u m a , s v e i k a t o s netek, pal e i d i a m i n a m o k a r t u s u p r o p a g a n d a , k a d j a u g r t a itremtieji. J i e m s v i s i e m s p a k e i s t i reikia p r i g a u d y t i n a u j v e r g . Toki v e r g s u r a s t i s u n kioji nata v l a n t m s t a u t o s g u l a i r v i s a d o s g u l s , n e s m s k r a t a s
162
ne visikai subolevikintas, bolevik v a d a m s nelabai patikimas. Neumerkiant a k i b e v e i k v i s a m s tauta t r a u k t a p e n k m e i o plan ir ateis v i s i e m s eil v y k t i v e r g i j . N u m a t y t i e j i v e r g i j m o n s b u s pirmiausia a p a u k i a m i b a n d i t a i s , d i v e r s a n t a i s i r v i s o k i a i s k i t o k i a i s kaltininkais, s u i m a m i ir k a i p p r a s i k a l t l i a i i v e a m i U r a l o ir Sibiro p r a m o n s sritis b o l e v i k i n i o p l a n o v y k d y t i . O ten k a r t u ir s u n a i k i n t i . K a l b a n t a p s k r i t a i a p i e k p l a n e p a s a k y t a tai, k a s n e p a s a k o m a kitur. Ten s a k o m a : TSRS p e r g a l reikia, k a d n u g a l j o t a r y b i n v i s u o m e n i n s a n t v a r k a , <...> t a r y b i n v a l s t y b i n s a n t v a r k a " i r todl n u m a t o m a baigti kurti b e k l a s i n socialistin v i s u o m e n i r p a l a i p s n i u i pereiti n u o socializm o p r i e k o m u n i z m o . <...> 1946-1950 m e t p e n k m e i o p l a n a s TSRS liaud i e s k i u i a t k u r t i ir i v y s t y t i ta k r y p t i m i d a r o tolesn i n g s n p i r m y n . " V a d i n a s i , d a b a r t i n v i s u o m e n i n i r v a l s t y b i n s a n t v a r k a yra p l a n e p r i p a s t a m a paia g e r i a u s i a i r todl j i d a r b u s g e r i n a m a " n u o s o c i a l i z m o iki komunizmo. e m s k i o s r i t y j e p e n k m e i o p l a n a s tai k s a k o : e m s k i o atstat y m a s i r tolesnis g r e i t a s i s i v y s t y m a s m a n o m a s tik r e m i a n t i s socialistine g a m y b a , r o d i u s i s a v o g y v y b i n g u m " , todl r e i k a l i n g a , p i r m a , v i s o keriopai stiprinti bei d a u g i n t i v i s u o m e n i n i k o l e k t y v i n i ki turt, greitai atkurti ir i v y s t y t i g y v u l i n i n k y s t s f e r m a s ir p a d i d i n t i v i s u o m e n i n i u s fond u s <...>". V a d i n a s i , n u m a t o m a b t i n a i s t u m t i s t u o k o l c h o z i n i u i r s o v choziniu k e l i u . T a m b e a t o d a i r o s r u o i a m a d i r v a i r p a s m u s . Jau d a b a r juk itisos s r i t y s e m i d i r v o n u o j a i r p a s m u s , i r dl t o v i s a i n e r o d o m a susirpinimo. A i k u kodl. Dirvon plotai b u s dar didinami, ir tuo b d u p a d i d s tie v i s u o m e n i n i a i f o n d a i " . O p a s k u i i toki v a l s t y b i n i " emi tik v i e n u r a n k o s m o s t e l j i m u b u s p a d a r o m i s o v c h o z a i . Valstieiai k i n i n k a i a p k r a u n a m i t o k i o m i s v i s r i d u o k l m i s , k a d v i s tiek, jei n e iandien, tai r y t o j j a t i d u o t i n e p a j g s i r t u o b d u b u s p r i v e r s t i p a t y s p a p r a y t i " k o l c h o z o . T a i p b u s p a s i e k t a s p l a n e n u m a t y t a s t i k s l a s - tos geriausios" santvarkos gyvendinimas. P a g a l p l a n p a s i r y t a m a baigti k u r t i b e k l a s i n socialistin v i s u o m e n". M e s i n o m e , k a d p a s m u s n e b u v o joki l u o m nei k l a s i , k a r t u s u dvarininkais inyko ir bajor luomas. Vis luom ir klasi p a g r i n d a s pas m u s b u v o d a r b a s i r t a u p u m a s . Kas d i r b o , t a u p i r n e g i r t u o k l i a v o , g a l j o i r turto k i e k s u s i t a u p y t i , i r t u o t u r t u n a u d o t i s p a g a l s a v o n u o i r . Kas tingjo ir g i r t u o k l i a v o , tas ir d y k a i g a u t u o s i u s t u r t u s ileido. Tik b o l e vikai atj p a s m u s p a d a r k l a s e s . Jie i r a d o i r s u g a l v o j o b u o i , v i d u t i niok i r v a r g i n g j k l a s e s . P a g a l p l a n b e k l a s v i s u o m e n p a s m u s pradta k u r p t i n u o p a i b o l e v i k p a d a r o , n u o v a d i n a m j b u o i "
163
n a i k i n i m o . B o l e v i k a i labai k r u o p i a i v i s o k i a i s b d a i s s t e n g i a s i n u b u o inti" ir sulikviduoti visus padoriau gyvenanius kininkus. Juos pabaigus, b u o m i s b u s pakriktyti dabartiniai vidutiniokai, kurie b u s likvid u o j a m i , o p o j ateis eil v i s kit, kol b u s p e r v a r y t a p e r b o l e v i k i n i u s k a l j i m u s b e i d a r b o s t o v y k l a s v i s a v i s u o m e n iki p a s k u t i n i a u s i o j o . A p i p l t a i r n u s k u r d i n t a v i s u o m e n t a d a b u s j a u tikrai b e k l a s i r s u j a b u s g a l i m a d a r y t i k a s tik n o r i m a . Po to ji b u s p e r t v a r k y t a k o l c h o z i n i u s ir sovchozinius v e r g u s ems kyje, pramons ir valstybini tarnyb verg u s miestuose. Tuo b d u b u s pereita jau prie k o m u n i z m o s a n t v a r k o s , nuo kurios apsaugok mus, Viepatie! ia k a l b a n t i e j i n u m a t y m a i n r a k a k o k i e i s i g a l v o j i m a i , b e t p e n k m e tinio p l a n o b t i n i a p s p r s t i e j i u d a v i n i a i , p r i e k u r i j a u d a b a r b e a t o d a i r o s e i n a m e a r b a s t e n g i a m s eiti. M e s ia n e t u r i m e n e i tiek v i e t o s , nei kit s l y g s m u l k i a u pakalbti apie kiekvien io p e n k m e i o p l a n o m s k r a t u i n e a m n e l a i m , b e t i r i to, k a s p a s a k y t a , m a t o m e , k o k s s i a u b a s m s l a u k i a , jei k i e k i l g i a u b o l e v i k a m s p a s m u s t e k t u s i b t i : d i d i a u sios dalies tautos v i s i k a s inaikinimas, o likusiems - vergija, kolchozai, s o v c h o z a i , s k u r d a s i r b a d a s . T u r i m e i r t u r k i m e vilt, k a d b o l e v i k a i s a v o pragaitingo plano m s krate nesusps v y k d y t i ir todl visi privalome taip elgtis, k a d j o g a l t b t i v y k d y t a k u o m a i a u s i a d a l e l i r k a d k r a tas ilikt k u o m a i a u n u n i o k o t a s . Juk a t e i s v a l a n d a s a v a r a n k i k a i g y v e n t i i r t v a r k y t i s taip, k a i p n o r s i m e p a t y s .
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1946 08 10, Nr. 12 (24), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
46
dokumentas
N e k e n i a t a u t a i s i g i m l i - jais l y k t i s i ir v e j a i s a v o t a r p o . - I g a m a esi! A z i j a t i k a s e s n a k o t v a i k a s t a u m a l o n e s n i s u t v i k s l a u k a l s a v i m , tai i r eik p a s j u o s , ligi p a t s a z i j a t u d v o k t p r a d s i i r s u j a i s g a l o susilauksi!" Ir p r i s i r i n k o m i e s t a i ir m i e s t e l i a i a z i j a t i k t v a i k p a m g u s i , i s v e i kojo tautos k n o imest lyki apsigimli - s u p l a u k tautos atmatos, kad monijos budeliui tarnaut, s a v o gimtj em, s a v o kalb ir papro i u s n i e k i n t . Gera j i e m s m i e s t e , n e s ten j a u d a u g toki f i z i n i i r d v a s i -
164
ni n e v a l e i k p r i g r s t a . Dirbti n i e k o n e r e i k i a . V a i k t o s a u r u s i k kaerg v i l k d a m a s i r v a i r u o j a p l i u o t a m a k i m , k u r s a m a g o n o lael n u t v rus, k a d s a v o s u s p j a u d y t d i n u p l a u t . N e m a a i toki n e v a r i o m d iom m i e s t u o s e prisirinko, ir v i s i sti baisiai nori. O plaioj Stalino t v y n j dar keliolika m i l i j o n toki v e l t d i i s i i o j u s i a i s n a s r a i s g r o b i o laukia. Ir s u s i v i e n i j o v i s ali i g a m o s , c h u l i g a n a i , v a g y s ir girtuokliai visasjungin p r o l e t a r i a t " , i r a p n i k o k a i p skriai d o r u d a r b u d u o n p e l n a n i u s m o n e s , k a d j u o s , m o n i j o s a t m a t a s , e r t , k a d j u o s veltui p e n t . Lietuvoje r u d u o . Vos pirmieji derliaus veimai v a i a v o kaimiei k l u o n u s - tuoj p a s i p y l i m i e s t b o l e v i k i n i o a k t y v o g a u j o s g r o b i o kaim u o s e iekoti. A n k s t i , i p o nakties, k a r t u k e l i u o s e g r e t i m u o s e k a i m u o s e pasirodo stipriai ginkluot enkavedist gaujos. A u k t u m o s e kulkosvaid i u s isistato, o po s o d y b a s i m a siautti k o m u n i s t i n c h u l i g a n i j a . Ir taip p r a s i d e d a k o v a u d u o n " . L e n i n o - S t a l i n o p a r t i j o s a u k l t i n i a i plia v i s k , k a s i p l t i g a l i m a . T i n k a j i e m s i r m o t e r sijonai, i r v y r k l u m p s . Uogien, grietin, m e d u s bei d e r o s ia p a t p a r t i n i u s p i l v u s s u l i k v i d u o jamos. - V i s a kita k r a u n a m a v e i m u s . P r i g r o b t o t u r t o v e i m a i a p k a r s tomi r a u d o n a i s s k a r m a l a i s bei k o m u n i s t i n i b a l v o n p o r t r e t a i s . M i e s t o p a l e i s t u v i bei v e l t d i d i a u g s m u i , tokia r a u d o n o j i g u r g u o l " v a r o m a b a z e s , k u r p a t i n k a k o k s b u v s arkli u o d e g p j a u s t y t o j a s s u p r a k a l b a a p i e d i d e l g a r b , koki turi j a u s t i k a i m a s , s a v o b u d e l i u s bei prostitui g a u j a s e r d a m a s . Kaip ir v i s u s bolevik lykius d a r b u s , taip ir rudeninius kaimo a p i p l i m u s b u v o b a n d o m a u t u u o t i n e r i b o t a p r o p a g a n d a . Laikraiai s a v o p u s l a p i u o s e G a r b s l e n t a s " d e d a , k u r s p a u s d i n a m o s p a v a r d s labiausiai plimuose pasiymjusi v a g i . Svetimo turto grobimo men k a i p g a r b s d a l y k b a n d o p a v a i z d u o t i i r P a l e c k i s (Tiesa", r u g s j o 1 4 d.). Jis rao: D a r b o v a l s t i e t i s t i e s i o g s u i n t e r e s u o t a s s a v o v a l s t y b i n i p r i e v o li a t l i k i m u , n e s a t l i k d a m a s jis t u o p a i u p a d e d a stiprinti s a v o v a l s t y b . " ia m i n d a m a s v a l s t y b " , Paleckis l y g i a i s u t o k i u p a t p a s i s e k i m u g a l j o rayti - Valstieiai, e r k i t g e r a i s a v o b u d e l , n e s j s p a t y s s u i n t e r e s u o t i , k a d jis b t s t i p r u s j u m s n u g a r a s l a z d a t v o t i . " N e s tik k a i p b u d e l lietuv i s i r t e p a s t a b o l e v i k i n v a l s t y b " . P a l e c k i s giriasi, k a d v a l s t y b n e veltui a t i m a i v a l s t i e i j a v u s - u j u o s jie g a u n a p i g i i r g e r p r e k i " . Taigi p a k l a u s k i t e p a s g r t a n i u s i r a u d o n j g u r g u o l i " , k o k i p r e k i jie p a r s i v e a u a t i m t u s j a v u s . A p i e t o k a t s i l y g i n i m b o l e v i k a i v i s a i nemini. Jie k a l b a tik a p i e r a d i j o m a z g u s p r i p l t o t u r t o s u r i n k i m o b a z s e ir apie snargliuotus komjaunuolius, kurie valstieiams aikina apie pyliav g a r b " . Paleckis r a m i n a , k a d i o s p y l i a v o s - tai tik k a r o p a d a r i n i a i ,
165
k a d reikia d a r k a k a t k u r t i i r i v y s t y t i " . Bet m e s d a r g e r a i a t s i m e n a m 40 ir 41 metus, kada, rodos, bolevikai turjo bti v i s o k e r i o p a m pertekliuj, b e t v o s k l koj m s k r a t a n , k a i m i e i u s t u o j p a s v e i k i n o d u o k lm, n o r s t a d a n e b u v o k o nei a t k u r t i " , nei i v y s t y t i " . O g a l g i tas steb u k l i n g a s i s stalininis p e n k m e t i s kaimieiui k ada? T a m genialikam p l a n e " kalbama apie teatrus, kinus, apie g y v e n a m o j o ploto p a d i d i n i m . Bet k a i m i e t i s netiki, k a d j a m b t p a d i d i n t a s g y v e n a m a s i s p l o t a s . K a d i r s u d e g u s i u o s e miestuose, bet ir dabar dar yra p a k a n k a m a i erdvi rsi, bet s u g a u d y t u s kaimieius [neskaitomi odiai] poemiuose ir be oro trokina. Plane apie to ploto padidinim nieko nepasakyta, kaip nieko nepasakyta ir apie bolevik d r u m o sumajim penkmeio gale. Atrod o , k a d p e n k m e i o g a l e p a r t i n i s d r u m a s y m i a i p a d i d t . Bet tikra y r a , k a d b o l e v i k a i g r e i i a u s u s i l a u k s s a v o g a l o nei p e n k m e i o . Kaime ruduo, o miesto chuliganams - darbymet. Kaime tokios pat nuotaikos kaip Afrikos negr atuonioliktame imtmetyje, kada verg g a u d y t o j pulkai s i a u s d a v o ir g r i e b d a v o , k sugriebti g a l d a v o . Slapstosi mons, i kuri jau v i s k a s iplta ir dar d a u g i a u reikalaujama. Slapstomi gyvuliai, kad bt a p s a u g o t i n u o rekvizitori grobimo. Pels baigia gadinti paskutines rb atsargas, kurios visokiuose palpiuose saugom o s nuo partini plik akies. Bet n e n u l e i d i a g a l v o s k a i m a s p r i e l s t a n i c h u l i g a n g a u j a s . M s k a i m a s t v i r t a i k o v o j a i r g i n a s a v o turt n u o g r o b i m o i r s a v o m o n e s n u o v e r g g a u d y t o j . N e s l i e t u v i s ino, k a d b a i g s i s v i s o k i d v a s i n i i r fizini ikrypli siautjimas. Pasauly dar p a k a n k a m a i yra jg, kurios organizuojasi apvalyti e m s rutul n u o m o n i j o s gdos.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1946 09 24, Nr. 15 (27), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
47
dokumentas
Ne paslaptis, kad i karta a p m o k a sunkias praeit klaid skolas. iandieninis karo ir okupacijos g y v e n i m a s yra paska anksiau s u k u r t klaiding p a i r g y v e n i m , k l a i d i n g s i s t e m a p i e teis, m o r a l , a p i e pat m o g ir m o g a u s s a n t y k i u s su A b s o l i u t u - Dievu. Praeities socialinio ir e k o n o m i n i o , t a i g i p o l i t i n i o ir v a l s t y b i n i o g y v e n i m o teoretikai, o t a i p p a t
166
k r j a i - i n i n i e r i a i " m o n i j o s g y v e n i m o r m s t a t ant p a p r a s t o s m lio. N e n a g r i n j a n t pai p r i e a s i , istorija m u m s r o d o , k a d d a u g e l i s e k o n o m i n i o ir socialinio, p o l i t i n i o ir v a l s t y b i n i o g y v e n i m o krj-inin i e r i " b u v o n u t r a u k b e t kok slyt s u v i s o p a s a u l i o K r j u , s u D i e v u . Jis j p r o t a m s b u v o n e p r i e i n a m a s , j p i k t o s v a l i o s b u v o a t s t u m t a s al; ilgainiui - p a n e i g t a s , i j s u k u r t o s s i s t e m o s i m e s t a s . T o k i u b d u tie ponai s a v a i m e p a k i b o o r e " i r ten, k a i p k a s i m a n , s t a t n a u j r m . Tiesa, j s t a t o m a s r m a s d a u g e l i o akiai b u v o v i s i k a i r a c i o n a l u s i r p a v i r u t i n i k a i g r a u s , b e t n e t u r j o to p a g r i n d o , to b t i n i a u s i o p r a d m e n s paios TAISYKLS, GEROVS IR TIESOS - DIEVO - to b t i n i a u s i o g y v e n i m o p i r m o v a r i k l i o i r a u k i a u s i o bei p a s k u t i n i o tikslo. A i k u , tokia yra ir pati d i d i a u s i a g y v e n i m o n e s m o n , t r a p i a u s i a ir a p g a u l i n g i a u s i a tikrov; t o k i o r m o l i k i m a s j a u i a n k s t o y r a i s p r s t a s : j i s p a s m e r k t a s s u g r i t i ir i n y k t i . N e s i g i l i n d a m i v i s k o m u n i z m o d o k t r i n o s ir b o l e v i z m o s i s t e m o s i s i v y s t y m o istorij, tik b e n d r i a u s i a i s b r u o a i s g a l i m e p a s a kyti, k a d j i s (rus k o m u n i z m a s - b o l e v i z m a s ) y r a p r a n c z r e v o l i u c i j o s tsinys, p e r m e s t a s tamsi d a u g m i l i j o n i n p a v e r g t j d i r v . Gi toje tamsioje d i r v o j e , p a s i n a u d o d a m i m o d e r n i n m i s p r i e m o n m i s , t e c h n i k o s i r b e n d r a i v i s o s c i v i l i z a c i j o s l a i m j i m a i s , p a s i r o d n a u j laik p r a n a a i " , n a u j o p a s a u l i o k r j a i . Tai m o n s , k u r i u o s e s i n t e z u o j a s i ( j u n g i a s i ) v i s b u v u s i k l a i d i n g teorij bei s i s t e m autoriai. M a r k s a s , Leninas, Stalinas yra p a s k u t i n i a i tos i l g o s k l a i d i n g o s s i s t e m o s g r a n d i n s i e d a i . Bet s u Stalinu k o m u n i z m a s p r i e n g p a s k u t i n tos n e d o r o s k l a i d i n g o s s i s t e m o s laiptel, p r i j o k l a i d i n g o p r i n c i p o liepto gal: p a v e r g t a , a p g a u d i n j a m a , nualinta i r v i s a i p i n a u d o t a b e t e i s tauta, y p a valstieiai, s u k y l a . iandien v e i k v i s u o t i n a i b o l e v i k p a s a u l y j e r e v o l i u c i j a y g i u o j a p r i e r e v o liucij, m a s s s u k y l a p r i e k l a i d i n g u b a g i r v e r g s i s t e m i r a i k u , k a d g y v e n i m o k o v a s u s i s t e m a v i s a d o s b a i g i a s i g y v e n i m o p e r g a l e . T a i g i stat o m a s i s b e p a m a t o socialistinis, e k o n o m i n i s i r v a l s t y b i n i s r m a s p r i j o fataliko, b e t i r n a t r a l a u s galo: s v o r i o p a v e i k t a s s m l i o r m a s k a t a s t r o fikai g r i v a . S u p r a n t a m a , S t a l i n a s s u s a v o i d i e n d i p l o m a t a i s " (juos d e d a m e k a b u t s e , n e s k o m u n i s t a m s v e r i a u t e g u l v a v i s a tauta, o n e pats, k a d i r aikiai k l a i d i n g a s , p r i n c i p a s ) d e d a p a s k u t i n e s p a s t a n g a s esam p a d t i g e l b t i , ilaikyti, p r a i l g i n t i . Tai j i e m s gali laikinai k i e k ir p a s i s e k t i . Bet n a t r a l u , k a d tos p a s t a n g o s s u l a i k y t i b e p a m a t o g r i v a n t r m v i s u i m t u p r o c e n t g a l u t i n o j e i v a d o j e b u s b e r g d i o s , n e s klaid i n g o s s i s t e m o s n u a l i n t a s k i s a t v e d 190 m i l i j o n taut p r i e v i s u o t i n o s k u r d o i r b a d o m k l o s . V i s i e m s s u p r a n t a m a , k a d v i e n tik ios n e v y k u sios ir i a u r i o s p r i e m o n s p r i k i m t i a t s i l i k u s i o s , n u d r i s k u s i o s ir b e t e i s s
167
m i n i o s pilv i r g a l v tik a p g a u l i n g a i s k i a i s i r i d j o m i s n e u t e k s , k a i p k a d n e u t e k o i r n e u t e n k a io k a r o e i g o j e n a u d o j a m p r i e m o n i g r a i a i s odiais udangstyti skurdi tikrov nuo viso kultringo pasaulio aki. iandien k o m u n i z m a s v i r t o i u r p kelianiu reikiniu ne tik paioje Rusijoje ar jos k a i m y n u o s e , b e t ir v i s a m e p a s a u l y j e . Todl d r s i a i g a l i m e tvirtinti, k a d k o m u n i z m a s j a u a t g y v e n o s a v o d i e n a s i r k a d j a u e n g i a n e g a r b i n g o s ir t a m s i o s bei i a u r i o s - n e r e g t o s p r a e i t i e s a r c h y v . T u o n i e k a s i a n d i e n ir n e a b e j o j a . Tai, i n o m a , p a v e r g t a m p a s a u l i u i d i u g u s f a k t a s : taip n e p a s i l i k s , n e s m o n p a s a u l y j e v i s laik n e g a l i v i e p a t a u t i , n e s bol e v i k u o s e v i s u r uoliais e n g i m a s atgal, v i s u r s k u r d a s , v e r g i j a ; v i s u r b r u z d a ir grasina, visas pasaulis prie juos aliarmuojasi. Komunizmas lugs! Bet tai v i e n a m e d a l i o p u s . D r s k i m e p a v e l g t i ir antr m e d a l i o p u s , t s k a u d i d a b a r t i e s tikrov, k u r i s a v o d a u g i a u ar m a i a u p a g r s t o m i s f o r m o m i s , v a i r i k o n f e r e n c i j kivirais, laikinais t e m p i m a i s n e kart m s tautiei l k e s i u s a p v y l . K a r a s yra b a i s u s , bet, p a l y g i n u s s u i a u r i a b o l e v i k v e r g i j a , jis d a r i g a n i n g a s . Todl k a r o i a n d i e n v i s a s b o l e v i k i nis p a s a u l i s tik ir laukia. Bet to i g a n i n g o k a r o p r a d i o s u d e l s i m a s m u m s , l i e t u v i a m s , i r y r a t o m e d a l i o antroji p u s . S r y y s u tuo jau n e v i e n a s m s tautiei p r a d e d a nusivilti, abejoti, nuleisti r a n k a s . Mes e s a m e pav e r g t i " , s a k o jie, m u s a t j n a i s m a u g i a , p a g a l b o s i n i e k u r n e s u l a u k i a me; v i s v i e n a greitai g e r e s n i o n e s u l a u k s i m e , o tuo t a r p u nra k u r p a s i d t i , k a m p a s i s k s t i ; t e g u l d a r o , k jie nori, m a n v i s v i e n " ir t. t. M e s g e r a i s u p r a n t a m e tautiei n e a m j u n g , j n e i b r e n d a m a s bd a s , j g i l i u s v e i d i v a g o j i m u s , l i u d i j a n i u s s u n k i u s k a s d i e n i n i u s j ig y v e n i m u s . M e s v i s a tai p u i k i a i s u p r a n t a m e i r todl m e s s a v o t a u t i e i u s ujauiame; m e s troktame jiems padti. Kadangi ne maesns b d o s s p a u d i a i r m u s p a i u s , tuo t a r p u m e s n e g a l i m e k i t a i p p a l e n g v i n t i m s tautiei n e a m o j u n g o , n e s i r i b o d a m i tik g e r a i s n o r a i s i r s v e i k a i s p a s i r y i m a i s . iuo a t v e j u l a i k o m e s a u u p a r e i g m s b o l e v i k p a v e r g t i e m s broliams priminti, kad bet koks nusivylimas, s u s v y r a v i m a s , a b e j i n g u m a s i r a k l a s a t s i d a v i m a s l i k i m u i , taigi a p a t i j a k i e k v i e n a m k r y b i n i a m d a r b u i i r k i e k v i e n a i k o v a i u m s k r a t o l a i s v y r a reikiniai, a l i n g e s n i u pai p r i e s p a u d . M s k o v o s g a i r s y r a a i k i o s , l a i m j i m a s tikras. A r yra tikslu tbtinje kovoje u s a v o krato laisv, pagaliau u s a v o pai egzistencij s u s v y r u o t i , n u s i v i l t i i r n u l e i d u s r a n k a s aklai a t s i d u o t i t a m s i a m i r n e i n o m a m l i k i m u i ? K o k s p e r r a c i o n a l u m a s g a l i b t i to, k u r i s u r i t o m a k i m nakt s m o n i n g a i k l a i d i o t u m i n u o t a m e l a u k e ? M e s j p a v a d i n t u m m e b e p r o i u , i e k a n i u s a u mirties. A r m u s p r i v a l o b a u g i n t i u s i t s u s i s u n k i p a d t i s , k o v a , n e s k m i n g u m a i , a u k o s ? M u m s tai re-
168
g i n t d a r o s i s k a u d u , b e t toje t b t i n j e i r v i s u o t i n j e k o v o j e v i s a tai y r a n e i v e n g i a m a , n e t b t i n a . N e s m s k o v a y r a teista i r v e n t a . M e s n e pirmieji i o j e k o v o j e i r n e s a m e v i e n i i t, k u r i e b t u m e k o v o j , k e n t j ir gausiausiai auk sudj u kilnius m o g a u s idealus, u s a v o krato l a i s v . tai k i n a i j a u b e n t a n t r a tiek, k a i k a r i a u j a u s a v o k r a t o l a i s v i r n e p r i k l a u s o m y b . Tos paios Rusijos p a v e r g t o s tautos jau 29 metai, kai s k u r s t a i r l a u k i a l a i s v s . Istorija i n o k a r , u s i t s u s i net 3 0 i r d a u g i a u m e t . G i m e s e s a m e p r i e s p a u d o j e tik a t u n t i m e t a i , t e i s i n g i a u p a s a k i u s , m e s tikr p r i e s p a u d p a j u t o m e tik p r i e t e i s i n g j , i l a i s v i n t o j , d e m o k r a t " , tai tik k e t v i r t i metai, o i a n d i e n j a u p a l a u t a i s j a u i a m s , n e d r s t a m e p a k e l t i tos b t i n o s k o v o s u s a v o g e r e s n ateit, kai d a r a i k i a i n e m a t o m e tos k o v o s g a l o , v i s i k o s p e r g a l s . Ne, taip n e g a l i m a eiti p i r m y n ! Reikia tik n e p a l a u i a m o p a s i r y i m o , k a n t r y b s ir g y v o t i k j i m o l a i s v , m s kov o s p e r g a l . Tik r a n k n e n u l e i s k i m e , k o v o k i m e , o l a i k a s s a v a i m e ateis n e i n a s m s p e r g a l s v a i s i a i s . Gerai a t s i m i n k i m e , k a d m o g a u s g y v e n i m o takai n r a v i e n tik r o m i s ikloti. V i s a s m o g a u s g y v e n i m a s y r a pasisekim ir nepasisekim, ger ir blog dien sintez. Pagaliau mes k o v o j a m e n e v i e n tik u s a v o k r a t o l a i s v i r tik u m s g e r b v , b e t ms kova siekia ir visos monijos gerov; m e s k o v o j a m e su b e d i e v y b e , s u paia i a u r i a u s i a m o n i j o s tironija, k u r i g r e s i a v i s a m k u l t r i n g a m i r k r i k i o n i k a m p a s a u l i u i . K j a u g a l j o [ n e s k a i t o m a e i l u t ] v i s i k nebep a t a i s o m s u i r u t b o l e v i k i n i o r o j a u s " v i d u j e i r d a r d a u g kitko. Reikmingas p a n a u m a s ! Kaip visi gerai atsimename, ir Hitleris prie gal nutilo. V i e t o j j o p r a d j o rkti G e b e l s a s , G e r i n g a s i r kiti, s k s d a m i e s i sunkia susidariusia padtimi.
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1946 12 15, Nr. 109, LYA, f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 79. Originalas, mainratis.
48
dokumentas
P a d t i s L i e t u v o j e 1946 m . p a b a i g o j e
vairios inios
169
- Kam teko y p a i u o m e t u vainti t r a u k i n i u ar p a g y v e n t i a r t i m u o s e g e l e i n k e l i linij k a i m u o s e , b e abejo, krito a k y s n a s a v o t i k a i n u t e i k i s v a i z d a s : stotys, traukiniai ir k a i m a i d a n a i yra pilni ia taip v a d i n a m rus u r n a l i s t " - n u s k a r m a l i j u s i , i b a d j u s i - ir... t a n k " ( p a r a z i t ) n u g r i a u t b u r l i o k . Rusijoje b a d a s , Lietuv v e r i a s i p a s i u b a g a u t i . - N e b k i m e lengvatikiai. Bolevikai tam tikrais s u m e t i m a i s leidia g a n d u s , b k N K V D i r NKGB p a r e i g n a i " - b u d e l i a i s u i m t j n e m u a , b k jau es iek tiek geresni. Mes i n o m e d a u g y b e s v i s i k a i n e k a l t m o n i , dar ir iandien su isukintomis rankomis ir kojomis, su perlautu nugark a u l i u , su a t m u t a i s p l a u i a i s ir t. t. ir t. t. Mat n e k o s p a s b o l e v i k u s v i e n u keliu, o d a r b a i - vl s a v o . P a g a l i a u visi g e r a i i n o m e , k a d l a p keiia kail, b e t ne p a p r o i u s . - Bolevikai p a t y s n u s i i m a k a u k . Po 1941 m e t b o l e v i k i v i j i m o i Lietuvos, k a d v i s a s k u l t r i n g a s p a s a u l i s , jau p a s i b a i s j s iauriu ir neg a r b i n g u b o l e v i k p a s i r o d y m u v i e a m e taut g y v e n i m e , n u o j v i s i kai n e n u s i g r t , m g i n o keisti s a v o ior: p a n a i k i n o internacional, us i d j o a n t p e i u s , p r a d j o leisti g a n d u s a p i e e m s g r i n i m n u o s a v y bn, apie atidarym u d a r y t j banyi, apie visik tikybini konfesij l a i s v ir t. t. Bet tai b u v o sena ir p r a s t a b o l e v i k e m i a u s i o s ries d e m a g o g i j a , tai b u v o k r o k o d i l o a a r o s , k u r i o m i s , v o k i e i a m s beldiant Lietuvos duris, raudonasis krokodilas norjo sugraudenti vis taut i r d i s ir g a u t i i kitur u u o j a u t o s ir p a r a m o s . Bet t o m s s u n k i o m s pavojaus dienoms prajus Kremliaus krokodilas jo pavergtoms tautoms p a r o d d a r a t r e s n e s s a v o iltis. Suiminjimai, k a n k i n i m a i ir u d y n s nekalt m o n i i u o m e t u p a s i e k s a v o kulminacin tak. T u o t a r p u , k a i v i s a s p a s a u l i s kalba a p i e v i s u o t i n taik ir v i s taut l a i s v , k u o m e t , d a u g i a u s i a p a t y s b o l e v i k a i , lieja a a r a s " dl f r a n k i s t i n i o r e i m o Ispanijoje - d e m o k r a t " p e r s e k i o j i m o , dl r a s i n s d i s k r i m i n a c i j o s A f r i k o j e ir kitose angl-amerikiei kolonijose, kuomet raudonieji veidmainiai sielojasi" kit k r a t . . . religijos p e r s e k i o j i m u , p a s m u s v y k s t a v y s k u p ir k u n i g aretai, b a n y i a l a i k o m a k o k i a tai a m a t d i r b t u v e , o k u n i g a s - k o k i u tai a m a t i n i n k u ir todl t s t a i g " b o l e v i k a i a p d j o amat i n i n k y s t s m o k e s i u " n u o 1500 iki 3000 e r v o n c ir d a u g i a u . N e p a j g i a n i u s a p s i m o k t i k u n i g u s s u i m a i r b a n y i u d a r o . Prie kelet mn e s i b u v o s u i m t a s k a i p u o l u s k u n i g a s i r l i e t u v i s Teli v y s k u p a s Boriseviius, kur bolevikai iuo metu jau nukankino. Suimtas ir v y s k u p a s R a m a n a u s k a s bei v i s a eil kit d v a s i k i . V e i d m a i n i a i , k a l b k i t e ir ra y k i t e k a i p norite, b e t vis laik s a v o j u o d d a r b n u o v i s o p a s a u l i o aki nenuslpsite ir u juos skaudiai atsakysite!
170
- M o b i l i z a c i j o s k l a u s i m a s . T e i s i n g i a u p a s a k i u s , k a l b a eina a p i e i u o m e t u v y k d o m a u k i m btinai t a r n y b a i " . Kokia g a l i b t i k a l b a a r a p i e mobilizacij a p s k r i t a i , ar a p i e b t i n t a r n y b - d a l i n m o b i l i z a c i j , k u o met m e s e s a m e s m u r t u o k u p u o t a s ir p a v e r g t a s kratas? U k lietuviai p r i v a l o r u s a m s b o l e v i k a m s tarnauti i r m i r t i ? S u s i p r a t s i r p a t r i o t i k a i n u s i t e i k s l i e t u v i s eis m i k , s l a p s t y s i s ir k i t a i p k o m b i n u o s , b e t v i s a s rus bolevik p r a v e d a m a s mobilizacijas nusispjaus, apsimoka vargti ir reikalui e s a n t net mirti, b e t tik u s a v o k r a t i r s a v a m e k r a t e . G e r a s lietuvis nesiduos mulkinamas ir s v e t i m a m nevergaus. - Prie d e m o k r a t i n i u s " r i n k i m u s L e n k i j o j e i M y k o l a i i k o o p o z i c i n s n e b o l e v i k p a r t i j o s i s t a t y t k a n d i d a t b o l e v i k a i j a u s u m v i r 100 a s m e n (4.I.). tai k o k i e l a i s v i b o l e v i k i n i a i r i n k i m a i !
Laisvs varpas ( J u n g t i n s Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 01 04, Nr. 110, LYA, f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 81-82. Originalas, mainratis.
49
dokumentas
A p i e Gegus 1-osios v e n t i m
Gegus pirmoji bolevikinio melo demonstracija
Bolevikai s u v i s u t e m p i m u r u o i a s i g e g u s p i r m a j a i . Jie u s i g e i d parodyti pasauliui, kad p a s juos visko yra, visi patenkinti ir k a d visi d i a u g s m i n g a i s u t i n k a g e g u s p i r m j . Jau i a n k s t o r u o i a m i p l a k a tai, transparantai, s u d a r i n j a m a d e m o n s t r a c i j ir m i t i n g t v a r k a . T a i p p a t ruoiama i o m s demonstracijoms bei m i t i n g a m s ir gyvoji m e d i a g a " , g y v o j i m a s " - m o n s , k u r i e t u r s atlikti i r s u v a i d i n t i g e g u s p i r m o sios p r o g r a m . V i s i d a r b i n i n k a i , t a r n a u t o j a i , o kai k u r ir k i n i n k a i m o komi, k a i p jie t u r s p a s i r o d y t i v e n t j e . V i s i e m s i e m s p a s i r e n g i m a m s bolevikai besaikiai vaist dideles s u m a s pinig, tuo tarpu kai darbin i n k a i ir t a r n a u t o j a i p u s b a d i a i s g y v e n a , o k a i k u r ir b a d a u j a . Bet aiku, k a d b o l e v i k a m s tas y r a n e s v a r b u . J tikslas, net n e i r i n t p r i e m o ni, y r a v i e n a s : k a d b t p a g a r b i n t a s p a t s " g e r i a u s i a s " , p a t s iminting i a u s i a s " m o n i u d i k a s - Stalinas. Bet v i s a s b o l e v i k r u o i m a s i s y r a veltui, n e s k a i p g a l i m a d i a u g t i s d a b a r t i n i u g y v e n i m u , k a i p g a l i m a u v i s k d k o t i i r s v e i k i n t i t, k u r i s m i n t a v i s p r a k a i t u i r k r a u j u , k u r i s tiek i u d a r s u p d k a l j i m u o s e g y v e n t o j , k u r i s a t i m a i m o g a u s p a s k u t i n d u o n o s ksn i r p r i v e r i a n u m i r t i b a d u ? G a l i m a g i n k l u s u v a -
171
ryti moni mases, galima i j itraukti p a g e i d a u j a m u s o d i u s , bet tikrai n e g a l i m a p a v e r g t i j d v a s i o s . Ir v i s i i g e g u s p i r m o s i o s d e m o n s t racij d a l y v i a i b u s labai p a n a s b l i a u n a n i u s g y v u l i u s , k u r i e priev a r t a v a r o m i s k e r d y k l , a r b a g e l e i n i u s r o b o t u s , k u r i e atlieka, k a s jiems sakoma. B o l e v i k a i g e g u s p i r m o s i o s p r o g a v i s o s e m o n s e , f a b r i k u o s e ir, od i u s a k a n t , v i s u r r u o i a socialistines l e n k t y n e s . ia s u d a r o m o s s u t a r t y s t a r p a t s k i r f a b r i k , m o n i a r net p a v i e n i a s m e n a r j g r u p i . iose s u t a r t y s e p a s i a d a m a atlikti i d i r b i o n o r m a s d v i g u b a i , t r i g u b a i a r net i r d a u g i a u . Bet k o k i o s v e r t s yra ios s u t a r t y s ? Tai yra n e k a s kita, k a i p b o l e v i k i n g u d r y b iiulpti i d a r b i n i n k o p a s k u t i n k r a u j o la, k a d i s d a u g i a u p a g a m i n t g a m i n i . Bet k a i p gali i a l k s , i v a r g i n t a s d a r b i n i n k a s atlikti k e l i a s d a r b o n o r m a s i r k o k i o s g i p a g a l i a u v e r t s tie j o p a g a minti g a m i n i a i ? Bet, i n o m a , tas l e n k t y n i a v i m s u t a r t i s ir p a s i a d j i m u s s u d a r i n j a n e tas, k u r i s d i r b a , tai y r a d a r b i n i n k a s , b e t tas, k u r i s s d i ant d a r b i n i n k o s p r a n d o , tai yra politinis v a d o v a s p a r t o r g a s a r k i t o k i o s r i e s b o l e v i k i n i s u n e l i s . Ir j e i g u d a r b i n i n k a s , i g i r d s a p i e toki sutart, ir e i k tikrj s a v o n u o m o n , tai v i s i tie v a d o v a i i r p a r t o r g a i t u o j a u n u d a r ds pragar. Kaip ir visada, bolevikai g e g u s pirmosios proga d a r b i n i n k a m s ir t a r n a u t o j a m s r u o i a k o n c e r t u s , k i n o teatrus, r u o i a d o v a n a s p a v i e n i a m s d a r b i n i n k a m s . Bet tai y r a sena b o l e v i k i n p r o p a g a n d a . Ir v a r g i a i ar ats i r a s d a r b i n i n k t a r p e toki, k u r i e u kelet r u b l i p a r d u o s s a v o s i n. Geriau t e g u l v i s a s i a s d o v a n a s b o l e v i k a i n u v e a Rusij ir idalina tiems, k u r i m i l i j o n a i b a d a u j a ir k a s d i e n m i r t a t k s t a n i a i s i b a do, t e g u l a t i d u o d a v i s u s p l a k a t u s t o m s m i n i o m s R u s i j o s m i e s t u o s e , k u rios d e m o n s t r u o j a p o k e l i a s d e i m t tkstani i r p r a o d u o n o s , t e g u l s u r u o i a k o n c e r t u s tiems, k u r i e i a n d i e n t k s t a n i a i s b g a i R u s i j o s u sien, tai g a l jie b u s s o t s ir p a v a l g y d i n t i . Tada n e r e i k s tkstani moni s o d i n t i k a l j i m u s ar t k s t a n i u s a u d y t i v i e n d l to, k a d p r a o duonos. Todl, l i e t u v i d a r b i n i n k e , t a r n a u t o j a u , i n t e l i g e n t e ar k i n i n k e , tu neturi p r i s i d t i p r i e p i r m o s i o s g e g u s b o l e v i k i n i o m e l o d e m o n s t r a c i j , nes tuo paeminsi pats save, suteri s a v o dvasi ir tuo prisidsi prie p a e m i n i m o m s tautos, o k a r t u ir v i s R u s i j o s p a v e r g t j t a u t u d i ko - Stalino.
Laisvs rytas (Dainavos a p y g a r d o s a r n o rinktins organas), 1947 04 27, Nr. 8, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
50
dokumentas
m o n i j a s a v o k e l i o n j e k u l t r jau k e l i s k a r t u s y r a t u r j u s i taip d i d e l i s u k r t i m , k a d t u o m e t d a u g e l i u i r o d s i , j o g ligi tol p a s i e k t o j i k u l t r a j a u l u g o a r b e n t a t s i d r ant b e d u g n s k r a t o . T o k i a i s v y k i a i s b u v o R o m o s i m p e r i j o s g r i u v i m a s , h u n a r b a v l totori a n t p l d i a i . T a i a u k i e k v i e n kart, gali s a k y t i , p a s k u t i n m o m e n t k u l t r a b d a v o i g e l b t a s u k o n c e n t r u o j a n t d v a s i n e s bei f i z i n e s j g a s i r p a s i p r i e i n a n t p i k t a m . P o t o sekd a v o d i d e s n i s d v a s i n i v e r t y b i s u k l e s t j i m a s i r j o b e n d r a k e l e i v i s med i a g i n i s g e r b v i s , kai v l a m i a m s s l e n k a n t d v a s i n s v e r t y b s p o truput p r a d d a v o isekti a r s k u r s t i i o k i a d i e n i o m a i a t y j e . itok laikotarp m e s g y v e n a m e d a b a r . T a i a u jis y r a g e r o k a i skirting a s n u o a n k s i a u b u v u s i . i l a i k b a r b a r a i u p l d o n e d a m i n e v i e n tik m e d i a g i n g r i o v i m k a i p k i t a d o s . K r e m l i a u s Atila n e s u s t o j a n p r i e p r o c e s i j a s a r v a r p g a u d e s . Jis n e a p e i n a n v i e n u o l y n s u j b i b l i o t e k o m i s bei l a b o r a t o r i j o m i s . Jis n e l e n k i a g a l v o s p r i e tai, k a s k i e k v i e n a m k u l t r i n g a m m o g u i k i l n u i r v e n t a . Jis g r u b i a i p a n e i g i a v i s a , dl k o m o nija k o v o j o n u o p i r a m i d i iki a v i n g k a t e d r l a i k . Ir tai jis d a r o su tikru t o n i k u a p s u k r u m u : jis p r a b i l o p a s a u l i u i p r a s t a , g a n s i m p a t i n g a kalba; l a i s v , t a u t b r o l y b , t e i s i n g u m a s , t e i s t u m a s , g e r b v i s , v i e s a , teis d a r b bei poils. B e v e i k v i s i jo dienraiai v a r d i n t i tiesa. K i e k v i e n a radijo transliacija siunia v i s o m i s p a s a u l i o k a l b o m i s e r d v s i e l v a r t " , k a d k i t u r k a i p s o v i e t u o s e v i s i k i l n y b i nes, ir aikina, k o d l taip es. Iki f a k t i n i o a t s i r a d i m o s o v i e t i k o j e t i k r o v j e i K r e m l i a u s v a i d y b a net kai k u r i a m i p r u s u s i a m b u v o p r a g r u s i s m e g e n i s . O k b e k a l b t i a p i e d a r b i n i n k u s ! D a u g e l i s p a s t a r j 1940 m . n u o i r d i a i tikjo, j o g atjusi j v a l d i a " . Bet i l i u z i j o s g r e i t n u t r k o . P i r m a s i s s u v a i t o j o k a i p tik tas, k u r i o v a r d u b o l e v i k a i v a l d o , t . y . d a r b i n i n k a s . N e t r u k u s a p s t u l b i n a n i a i paaikjo, k a d v i s k a s y r a k i t a i p i r d a r g i a t v i r k i a i . B o l e v i k l a i s v p a s i r o d p r i m i t y v i a u s i a e s a n t i v e r g i j a . J taut b r o l y b " - i a u r i a u s i a t a u t i n n e a p y k a n t a : d a r n i e k a d l i e t u v i s i r b u r l i o k a s taip b j a u r i a i v i e n a s kito nea p k e n t , k a i p d a b a r . Lietuva socialistin t u r i n i u i r tautin f o r m a " t a p o begdikos rus kolonizacijos auka: stepi utlius jauiasi turs Lietuvoje y m i a i d a u g i a u teisi n e g u k i t a d o s v i e p a i r a s s " (vokieiai) a t s t o v a i . Jis elgiasi s u l i e t u v i a i s p a n a i a i , k a i p a n u o m e t vokieiai s u y d a i s , tik d a u g n e d o r i a u , n e s naciai (tikriau n a c i o n a l b o l e v i k a i ) b e n t jau n e t a u k 173
a p i e y d [ir] v o k i e i b r o l y b . T o p a s e k o j e i s i v y s t g i n k l u o t a k r u v i n a k o v a t a r p l i e t u v i i r a t j n i r y t . Joje d a u g u m s u d a r o n e b u o s " , n e inteligentija, y p a a u k t o j i , b e t tie, k u r i u o s b o l e v i k a i p i k i a u s i a i apgavo: darbo mons. V i e t o j e a d t o g e r b v i o d a r b i n i n k u i ir jo e i m a i tiesiai a k i s p a v e l g b a d o m k l a . N u s t o j e l e m e n t a r i a u s i , jau s e n i a i i k o v o t teisi (streikuoti, n e d i r b t i p r i v a i a m d a r b d a v i u i , kai jauiasi n e u t e k t i n a i a t l y g i n a mi ar skriaudiami), darbininkai staiga pasijuto akivaizdoje bolevikinio kapitalisto, r e i k a l a u j a n i o i jo ne tik dirbti, b e t d a r g i d i e v i k a i g a r b i n t i k r u v i n j s k r i a u d j . Net j v e n t s g r e i i a u t a p o n u o v a r g i o d i e n o m i s : k i e k v i e n a m a s i n i g a l v a u d i s u k a k t i s ( g i m i m o , m i r i m o , k a d a i s e nu a k s t o s k a l b o s , carinio a r e t o ir t. t.) a t v e n i a m a itis dien l a n t k o j a s a r r a n k a s a r k a i t i n a n t n u g a r a s kaitrioje s a u l j e i r p r i e v a r t a k l a u s a n t partini l i t a n i j " b u d e l i g a u j a i , K r e m l i a u s [ n e s k a i t o m i d u od i a i ] s a u j e l e i i r taip p a v a g i a n t t i k r s i a s p o i l s i o d i e n a s v a r d a n t i k y b o s i r s i n s l a i s v s " . M i e s t u o s e teis p o i l s " p a p i l d o m a p a n e i g i a n t v i s u s p o i l s i o p a t y r i m u s , dien nakt s t a u g i a n t g a t v s e i s t a t y t i e m s r u p o r a m s . A p i e b o l e v i k t e i s i n g u m g e r i a u s i a i gali p a l i u d y t i k i n i n k a i : jie p r a k a i tu u d i r b t turt turi a t i d u o t i v a l s t y b e i " , o p a s t a r o j i m i e s t o g y v e n t o j a m s p a r d u o d a j a u tokia kaina, k a i p j o k s p l i k a s k a p i t a l i s t a s n e g a l t p a d a r y t i , n e s n r a p a s a u l y j e v a l s t y b s s u tokiais s t a t y m a i s , k u r i p r i v a i a m a s m e n i u i leist taip od l u p a n t u d a r b . B o l e v i k t e i s t u m a s " irgi v i s i e m s i n o m a s : a u t o m a t u g i n k l u o t a s strib u k a s - tai teiss A ir Z. Jis g a l i j u s a p i p l t i , s u i m t i , k a n k i n t i , net n u u d y t i , laikyti r s y j e kiek p a t i n k a a r b a ir ileisti nei p a a i k i n a n t , nei atsipraant. odiu, bolevikikoji teis" pastato m o g nuolat mediojamo g y v u l i o padt. Ir dar blogiau. Gyvuli mediokl b d a v o normuoj a m a s e z o n a i s , s o v i e t i k o j o g i pilieio m e d i o j i m o teiss p r a k t i k a i nenormuojamos ir priklauso n u o ekisto kapriz, statymo kodeksas popieriuje, tiesa, y r a , taiau p r a k t i k o j e - g r y n a s p r o p a g a n d i n i s f a r s a s u s i e n i u i m u l k i n t i . Toki p a t r e i k m teturi j v y r i a u s y b s s t a t y m a i , k a d i r jie s k a m b a m o n i k u m o g a i d a . tai v i e n a s i p a s k u t i n i p a v y z d i , b t e n t p a s k u t i n i s m i n i s t r n u t a r i m a s g r i n t i P a b a l t i j o k r a t pilieius j t v y n. Jis, be a b e j o , y r a p a d a r y t a s p a s a u l i o o p i n i j a i ir k o n k r e i a u - J A V ir A n g l i j o s v y r i a u s y b m s v e r i a n t . K a d n e s u k l y s t u m e i v a r d i n d a m i lietuv i k a l b , n u r a y s i m e j o a n t r a t o r i g i n a l i a i r u s i k a i : P o s t a n o v l e n i j e sov e t a m i n i s t r o v SSSR ot 13 04 1946 Nr. 8 1 3 - 3 4 8 (cc) p r i k a z M V D SSRS ot 19 04 1946 za Nr. 00336 o v o z v r a e n i j i itelej Pribaltiki na r o d i n u . Taigi n u s p r e n d i r s a k " g r i n t i i t r e m t u o s i u s , p a s a u l i u i p r a n e , j o g tai
174
pilnai v y k d y t a , b e t tuo p a i u l a i k o t a r p i u m s tautiei b u v o t u n d r a s itremta i r b a d u i m a r i n t a y m i a i d a u g i a u n e g u g r i n t a . Pats nutarim a s i r s a k y m a s " v i d u j e g o d i a i s l e p i a m a s , i n o m a s tik p a v s t i e s i e m s " . Taigi a r g a l i m a stebtis n e d o r y b m i s , d a r o m o m i s b o l e v i k i n s v a l d i o s a p a r a t o apaioje, kai v i r u j e s t o v i n t i e j i tiek p a t n e d o r i ? Girdti b a l s , es Stalinas n e i n s , k a d p l i a m a i r u d o m a , k a d u m u t j l a v o n a i l a i k i n u proiu turgavietse yra demonstruojami, kad dargi induoliai skerdiami k a r t u su n u s i k a l t u s i a i s " t v a i s ir t. t. Jis ne tik ino, b e t y r a v i s i b a i s e n y b i k v p j a s . Tai r o d o b o l e v i k r a y t o j o Z o e n k o s l i k i m a s , p a b a n d i u s i o labai jau v e l n i a i i r a t s a r g i a i p a v a i z d u o t i s o v i e t i k o j o g y v e n i m o t i k r o v . Z o e n k a u tai b u v o n e g a i l e s t i n g a i s u n a i k i n t a s . o d i u , n u o v i r a u s iki a p a i o s v i e p a t a u j a p a t s e m i a u s i a s , p a t s n u s i k a l t l i k i a u s i a s , p a t s n i e k i n g i a u s i a s e l e m e n t a s , k u r i o a s m e n i n y p a t y b y r a pal i n k i m a s g r i a u t i ir naikinti. i t a m e g r i o v i m o d a r b e y r a b o l e v i k a i tikrai g e n i a l s . Tai r y k u s p a v y z d y s R y t p r s i a i ; p e r t r u m p laik i s y d i n t i s k r a t a s v i r t o tikra d y k u m a . Tai n r a v i e n i p r o t j i m o i d a v a , kai tli s a k o , n o r s n u o Lenino iki Giros a r C v i r k o s d a u g u m a b o l e v i k y r a sifilitikai. Tai y r a s a t a n i k u m o ( t o n i k u m o ) r e i k i n i a i ir turi gili ir m o r a l i n p r a s m . Gts l a i k a i s b o l e v i k taip p a t b u v o , i r jis tai a t v a i z d a v o M e f i s t o f e l i o asmenybje. Bet k a i p ilgai tas t r u k s ? A t r o d o , k a d n e b e i l g a i . I r d a r n e todl, k a d A m e r i k a ieina p r i e K r e m l i , b e t v i s todl, k a d s a t a n i z m a s j a u a t l i k o s a v o udavin. Ko nepadar k o n t r p r o p a g a n d a prie bolevikus, rodinjimai, k a d k o m u n i z m a s g a l u t i n j e i v a d o j e y r a v e r g i j a , tai p a d a r p a t s b o l e v i z m a s , a t s i d u r d a m a s i a p u s Berlyno. Jis p a r o d v i s a m e m s r u t u liui b a i s j a u k l j i m o m o g , k u r i s g r e i i a u y r a m o g i k a s g a l v i j a s n e g u m o g u s . B o l e v i z m a s aikiai r o d , k a d t o v i s o p r i e a s t i s y r a b r u t a l u s s u g r i o v i m a s t k s t a n i k u l t r o s r a m s i . D a b a r tai m a t o ir [tuo] sitikino kiekvienas sveiko proto m o g u s . iandien nebereikia b o l e v i z m o studijuoti, k a d j p a i n t u m e . iandien j a u g a l i j m a t y t i , o pirt jis j a u p a t s p r i d e d a p r i e k i e k v i e n o , nori a r ne. K a d tai p a d a r p a t s b o l e v i z m a s , tikrai istorija i g i r s tuos, k u r i e l e i d o Stalino o r d o m s n u y g i u o t i iki D r e z d e n o i r toliau. L i e t u v i o a k i m i s irint, tai b a i s u , b e t j a u r e i k a l a s lieia ne K a u n ir ne P a n e v . Tai y r a p a s a u l i n p r o b l e m a i r t u r b t j i kitu k e l i u n e g a l j o b t i i s p r s t a .
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 06 01, Nr. 115, LYA, f. K-l, ap. 1, b. 27, 1. 32. Nuoraas, mainratis.
175
51
dokumentas
Bolevikai v i s a g e r k l e aukia, kad n i e k u r tokios d e m o k r a t i j o s k a i p p a s j u o s Rusijoje, nra. Jie k i e k v i e n a p r o g a p a s a k o j a a p i e Stalino konstitucij i r a p i e j o j e p a r a y t u s g r a i u s o d i u s : o d i o l a i s v , s p a u d o s l a i s v , m i t i n g l a i s v ir kitos l a i s v s . Bet p r a k t i k o j e p a s i r o d k a s kita, ir tie g r a i a i s k a m b o d i a i p a s i l i k o n e b y l i a i , n e s j u o s p r i d e n g tikrasis bolevikinis melas. Bolevik elgimasis su uimtaisiais kratais i r s i e k i m a s sigalti p a s a u l y j e b e t k o k i a kaina, net n e s i s k a i t a n t su p r i e m o n m i s , ar tai b t m o n i k a , ar ne, v i s i k a i a t i d e n g tikr u o s i u s b o l e v i k t i k s l u s i r p a r o d p a s a u l i u i , k a d tai y r a n e d e m o kratija, o d a r n i e k a d a n e m a t y t a s p a s a u l y j e v i s k n a i k i n a n t i s r e i m a s , k u r i s nori s u g r i a u t i i m t m e i a i s s u k u r t m o n i k u l t r i r v i e t o j e t o p a s t a t y t i l a u k i n i m o n i k u l t r ir g r i n t i p a s a u l kelis i m t m e i u s atgal. B o l e v i k a i n e g a l i p a k s t i to, k a s g r a u , r a m u , t e i s i n g a . Jie n e g a l i ramiai irti t a r p u s a v s u s i p r a t i m ir s u g y v e n i m ir s k e l b i a l u o m kov i r l u o m n e s a n t a i k . Juk i r k o m u n i z m o v a d r a t u o s e y r a p a s a k y ta, [kad] k o m u n i z m a s tai nra p a c i f i z m a s (taikingumas), bet v i s k i pam a t g r i a u n a n t i teorija ir vietoje to statanti n a u j p a s a u l . Bet, k a i p m a tome, j s u k u r t a s n a u j a s i s p a s a u l i s y r a b a i s e s n i s i r u pat p r a g a r . Irg i a r g a l i b t i s u k u r t a taika i r r a m y b , j e i g u k o m u n i z m o o d y n e neg a l i m a rasti n v i e n o o d i o , k u r i s s k e l b t taik, j e i g u k o m u n i z m o p a g r i n d a n d e d a m a n e d o r a , t i k j i m a s , meil, b e t p i l a m o s v a i r i o s i u k ls, s t a b a r ton g a r b i n i m a s , j e i g u p a n i e k i n a m a e i m a , e i m o s nes u g r i a u n a m u m a s ? Ir a r g i p a g a l i a u gali m o k y t i ir a u k l t i tas, k u r i s neturi n u k a p e i k n i e k o g e r a s a v y j e ? Bet g e r a m b o l e v i k u i tik n u s i s p j a u t v i s a s d o r y b e s , v i s a g e r a , j a m tas y r a n e s v a r b u , n e s j a m r p i tik s a v o s teorijos g y v e n d i n i m a s , i r b e t k o k s p a s i p r i e i n i m a s t u o j a u likviduojamas. M a s k v o s k o n f e r e n c i j o j e J A V u s i e n i o reikal m i n i s t r a s M a r a l a s pas a k , k a d jis d e m o k r a t i j s u p r a n t a taip, k a d k i e k v i e n a s m o g u s p a s a u l y j e turi teis l a i s v a i g a l v o t i ir l a i s v a i reikti s a v o m i n t i s ir k a d n e g a l i b t i n k a l b o s a p i e d e m o k r a t i j , j e i g u m o g u s b i j o netekti l a i s v s . Mol o t o v a s a t s a k , k a d ir jis taip p a t s u p r a n t a d e m o k r a t i j . Bet p a s k u t i n i e ji v y k i a i V e n g r i j o j e , B u l g a r i j o j e ir A u s t r i j o j e aikiai p a r o d , k a d bole176
v i k a i v i e n a k a l b a , o kita d a r o . V e n g r i j o j e ir B u l g a r i j o j e b o l e v i k a i l i k v i d a v o opozicij, s u d a r k o m u n i s t i n e s v y r i a u s y b e s i r a r e t a v o s e n o s i o s v y r i a u s y b s n a r i u s . J A V ir A n g l i j a p r o t e s t a v o p r i e tai, b e t b o l e v i k a i tai n e k r e i p d m e s i o , i r ia d a r r y k i a u i r y k j o b o l e v i k i n d e m o k r a t i j a . Todl V a k a r v a l s t y b s p r a d j o atvirai r e n g t i s v i e n i n g a i k o v a i p r i e bol e v i k u s , k a d a t j u s m o m e n t u i g a l t s u t r i u k i n t i g r e s i a n t p a s a u l i o kultrai i r k u l t r i n g a m p a s a u l i u i g d n e a n t k o m u n i z m . T a d tik k a n t r y b s i r t v i r t o s v a l i o s , i r v i e n g r a i d i e n , k a i p k a d 1941 m e t birel, v l p a m a t y s i m e b g a n i u s s a v o s u k u r t roj b o l e v i k i n i u s d e m o k ratus.
Laisvs rytas (Dainavos a p y g a r d o s arno rinktins organas), 1947 06 15, Nr. 11, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
52
dokumentas
Karta v a s a r o s s a u l u t p r i b r a n d i n o n a u j d e r l i . T a r t u m j r a b a n g u o j a prinokusi jav laukai ir vilioja pjovjus. Pilnos svari g r d v a r p o s n a r d a m o s l i n k s t a p o v a n g a n i a i s d a l g i a i s . L y g s y s , v i e n a s p o kito e n g i a l i n g u o d a m i i s i r i k i a v p j o v j a i . V i s i l i n k s m i s u l a u k n a u j o j o derliaus, vieios duonels. N e s n a u d i a ir bolevikins gaujos. Ir jos s u u o d i a vieios d u o n e l s k v a p , i r i s k v a p a s d a r l a b i a u p a d i d i n a apetit. Jie taip p a t r u o i a s i t e m p tai n a u j o j o d e r l i a u s v a l y m u i " . R u o i a m i a k t y v i s t a i " , k u r i e turi aikinti" g y v e n t o j a m s apie prievoli btinum valstybei k u o artimiausiu laiku atidavim, s u d a r o m i i anksto lenktyniavimo planai, kuris valsius k u o greiiau a t i d u o s g r d u s i r k u r i s d a u g i a u b u s a p i p l t a s . V a l o m i k a r t u sandliai j a v a m s pilti, r u o i a m o s m a i n o s , k u r i o s t u r s g a b e n t i g r d u s tarybin roj". V o s tik p a s i r o d p i r m i e j i p j o v j a i l a u k u o s e s u d a l g i a i s , L i e t u v o s kaimus upldo bolevikins gaujos, naujo derliaus iekodamos. Su autuv b u o m i s v a r o m a s a i k i n a m a s i s " d a r b a s i r a t i m i n j a m i taip s u n k i a i iauginti g r d a i . B o l e v i k a i neiri, a r m o g u s t u r s d u o n o s , a r u t e k s j a m j a v s k l a i , j i e m s s v a r b u tik v i s u s a p i p l t i i r p a d a r y t i e l g e t o m i s , k a i p i r j r o j u j .
177
Ypa bolevikai stengiasi g r d pristatym organizuoti raudonosiomis gurguolmis. Su autuv pagalba suvaromi kininkai su veimais jav btinai apkarstomi bolevikiniais balvonais, ir su raudonu, krauju p e r t e k u s i u , s k a r m a l u v a r o m o s v e i m v i r t i n s g r d p r i s t a t y m o vietas. Ir kok lidn v a i z d sukelia tokios v e i m v i l k s t i n s ! Tai labai pan a u l a i d o t u v i p r o c e s i j a s . Ir k a i p g i gali d i a u g t i s k i n i n k a s , v e d a m a s i p l t u s i j o k r u v i n u p r a k a i t u u d i r b t u s g r d u s , k a i p gali d i a u g tis tas, k u r i s v e a atiduoti g a l p a s k u t i n d u o n o s k s n ? Bet, i n o m a , bol e v i k a m s tai y r a n e s v a r b u . Jiems r p i p r o p a g a n d o s dlei p a r o d y t i , k a d v i s i y r a p a t e n k i n t i i r s u d i a u g s m u , o r g a n i z u o t a i , a t s i d k o d a m i u visa g e r a t v u i ir m o k y t o j u i " Stalinui, v e a s a n d l i u s j a v u s . Bet tikrai gal g a u t Stalinas, j e i g u i s i p i l d y t m o n i m i n t y s , p a l y d i n i o s atiduod a m u s javus, s u v a l g s duonos ksn i t jav. Kaip k a d Rusijoje, taip i r p a s m u s b o l e v i k a i s t e n g i a s i v e s t i kolchoz u s . T a m k a i p tik k a s m e t i r d u o k l s d i d i n a m o s . S u k o l c h o z i n i m o b d a s b o l e v i k labai g e r a i s u g a l v o t a s : a p k r a u t i v i s u s n e p a k e l i a m o m i s d u o k l m i s , ir, i n e a t i d a v u s , v i s k k o n f i s k u o t i ir k p a d a r y t i v a l s t y b i n i u . Jie nori taip n u s k u r d i n t i k r a t , k a d v i s i eit p a s j u o s d u o n o s k s n i o m a l d a u t i . Bet tai yra tik b o l e v i k i n s s v a j o n s . L i e t u v i s a m i a i s y r a p r i e [ n e s k a i t o m a s o d i s ] ir k o v o s p r i p r a t s ir taip l e n g v a i n e p a s i d u o s . V i s a s i p l t a s i g y v e n t o j p r i e v o l e s b o l e v i k a i k u o s k u b i a u steng i a s i i g a b e n t i tarybin r o j " . V i s k a s j i e m s y r a l a b a i r e i k a l i n g a , n e s v i s a R u s i j a y r a tiek n u a l i n t a , j o g n e u t e n k a v i s k o nei m i n i m u m o g y v e n t o j u s m a i s t u a p r p i n t i . Todl jie i r s t e n g i a s i v i s a k o k u o d a u g i a u iplti, k a d tuo b e n t d a l i n a i n u r a m i n t i a l k u s i a s m i n i a s . Bet v a r g u a r m a t y s visi g y v e n t o j a i i m s i p l t u s p r o d u k t u s , n e s b o l e v i k a m s y r a s v a r b u a p r p i n t i tik b o l e v i k i n e i g a u j a i p r i k l a u s a n i u s u n i s , n e s jie tik ir ilaiko j v a l d i , o v i s i g y v e n t o j a i gali b t i s o t s tik j p r o p a g a n d a ir a u t u v buomis. B o l e v i k i n i s a p e t i t a s y r a l a b a i d i d e l i s . Jis s p j o s u v i r k i n t i Rusij ir b a i g i a ir k i t u s k r a t u s . Jis yra p a n a u s d e v y n g a l v slibin, k u r i s kasdien reikalauja nauj auk ir j n e g a u d a m a s dar labiau [neskaitomas o d i s ] . T o d l k a d ir v i s k , k tik turime, a t i d u o s i m e , v i s tiek b o l e v i k a m s a p e t i t o n e n u m a l i n s i m e , b e t d a r l a b i a u j p a d i d i n s i m e . Bet k a i p v i s k a m yra g a l a s , taip i r b o l e v i z m a s t u r s pasisotinti: m a s v i n o tikrai [ n e s k a i t o m a s o d i s ] u p i l d y t i ir jo g e r k l .
Laisvs rytas (Dainavos a p y g a r d o s a r n o rinktins organas), 1947 07 31, Nr. 14, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
178
53
dokumentas
Kaip i n o m a , b o l e v i k t i k s l a s - p a s a u l i n r e v o l i u c i j a . S u m o j e tai y r a n e k a s kita, k a i p r u s i k a s i s i m p e r i a l i z m a s a r b a s i e k i m a s p r i m e s t i pas a u l i u i r u s v i e p a t a v i m . R u s i m p e r i a l i s t a i ino, k a d kit k r a t m o n s n e k o v o s ir neis k a l j i m u s dl j i m p e r i a l i s t i n s p o l i t i k o s . T o d l j i e m s labai p r a v a r t u s k e l b t i i r v i s a m p a s a u l i u i a d t i b o l e v i k i n r o j " , g r a i a u s i o m i s s p a l v o m i s pieti t a r y b i n g y v e n i m . K a d i laisvojo kultringojo pasaulio neprasiskverbt teising apie Vakar krat d a r b o m o n i g y v e n i m ini, o i b o l e v i k i n i o r o j a u s " s v e t u r n e p a t e k t tiesa a p i e baisi t a r y b i n i v e r g p a d t , s u d a r y t a n e p e r e n g i a m a ir t a m s i g e l e i n u d a n g a , s k i r i a n t i p a s a u l d v i d a l i s . T o k i u b d u r a u d o n i e j i i m p e r i a l i s t a i tikisi a p g a u t i p a s a u l i r p r i v e r s t i k o m u n i s t u o j a n i u s tikti, k a d b o l e v i z m a s n r a n u o d i n g a g y v a t , b e t v e l nutis balandlis. Kitaip e l g i a m a s i k r a t u o s e , k u r i e y r a p a t e k b o l e v i k i n i o v o r o tinkl. ia j a u n e b e g a l i m a n u s l p t i tiesos i r p r o p a g a n d o s d u l k m i s u b a r s t y t i k r a u j o u p i . ia k i e k v i e n a s i arti p a m a t o b o l e v i k i n roj " i r p u i k i a i ino, k a d tai - n e k a s kita, k a i p e m j e s u k u r t a s raudonasis pragaras. Atrodo, beprasmika bt tokiuose kratuose kaip Lietuva varyti kurtinaniai triukming propagand, kada joks padorus m o g u s neabejoja bolevikins g y v a t s n u o d i n g u m u , nes kiekvien a s ia d a u g i a u a r m a i a u y r a j o s g e l t a s , o d a u g y b n e t g i m i r t a mai. P a t y s b o l e v i k a i t p u i k i a i ino, b e t n e i s i a d a p r o p a g a n d o s . P r i e i n g a i , jai skiria m i l i n i k a s i b a d j u s i m o n i p r a k a i t u u d i r b tas s u m a s . P a s m u s i r k i t u o s e o k u p u o t u o s e k r a t u o s e jie s t e n g i a s i p r o p a g a n d o s t r i u k m u n u s t e l b t i m o n i kanias, a i m a n a s i r v a r g , d o m u tai, k a d g e r i a u s i a i jie a u k i a dl t d a l y k , k u r i e l a b i a u s i a i j i e m s b a d o akis. tai d a r b o m o n i g y v e n i m o s l y g o s . N i e k u r p a s a u l y j e n r a i r neb u v o d a r b o m o g u s taip p r i s p a u s t a s i r i n a u d o j a m a s , k a i p t a r y b i n j s a n t v a r k o j . Tai v i s i e m s d i r b a n t i e s i e m s a i k u k a i p d i e n a , b e t p r o p a g a n d a v i s a g e r k l e a u k i a , k a d t a r y b i n i s m o g u s v i s k o p e r t e k s i r laimingiausias pasaulyje. Tuo norima urkti moni bad, skurd, inaudojim i r p l i m d u o k l i " p a v i d a l e . Jau y r a m s tautiei, k u r i e , patikj b o l e v i k i n e p r o p a g a n d a , g r o i A m e r i k o s t a r y b L i e t u v , ti179
k d a m i e s i g e r e s n s d u o n o s , o p a t e k o n e s i v a i z d u o j a m s k u r d ir NKVD spstus: i karto neteko atsivet pinig, daikt, asmenins l a i s v s ir teiss s u g r t i atgal. T u o p a t l a i k u t a r y b i n s p a u d a ir r a d i j a s i u l b a " a p i e t v y n s meil ir k v i e i a i v y k u s i u s g r t i bei dirbti tarybinei tvynei". Tokia p a t y r a i r l a i s v s " p r o p a g a n d a . Jos t r i u k m e m o g u s turi u mirti j a t s t a t y t u s ekist d u r t u v u s , n i p u s , k a l j i m u s , k o n c l a g e r i u s , k a t o r g ; turi u m i r t i , k a d y r a k a k u r s p a u d o s , o d i o i r s i t i k i n i m l a i s v , k a d y r a teis g i n t i s n u o s m u r t o , m e i t o i r m e l o . . . Labiausiai b o l e v i k u s siutina tautinio o k u p u o t o krato s u s i p r a t i m a s , t v y n s m e i l ir k o v a dl jos l a i s v s bei n e p r i k l a u s o m y b s . Jis m a to, k a d j p r o p a g a n d a lietuvi t a u t o s netikina, o j d u r t u v a i jos neg s d i n a . Jie ino, k a d tol, kol l i e t u v i tauta su g i n k l u r a n k o s e prie i n a s i v e r g i j a i , tol i j p r o p a g a n d o s a p i e t a u t o s l a i s v " ir neprik l a u s o m y b " j u o k s i s net m a i v a i k a i . tai dl ko jie taip d k s t a , taip m e i i a ir u g a u l i o j a tautin l i e t u v i t a u t o s p a s i p r i e i n i m . Jie trint i d i a u g s m o r a n k a s , jei tai, k jie s a k o , b t teisyb, jei, p a v y z d i u i , k o v o t o j a i i ties imt u d y t i , k a s p a k l i u v o , plti ir d o r o v i k a i pak r i k t . Jie ino, k a d d e m o r a l i z u o t a tauta n e b e g a l t i s i v a d u o t i i vergijos. Bolevikin p r o p a g a n d a skelbia apie d i d i a u s i u s laimjimus vietimo srityje. Tuo tarpu niekuomet m s tautos kultra ir apsivietimas nebuvo tokiame p a v o j u j kaip iandien. Bolevikinis vietimas" yra ne kas kita, k a i p u g d y m a s v i s i k t a m s u o l i , k u r i e t u r i i m o k t i tik k o m u n i s t i n k a t e k i z m " i r d e k l a m u o t i a p i e t v " Stalin. Bet tai d a r v i e n a a p l i n k y b , k u r i v e d a p a s i u t i m b o l e v i k u s ir j p r o p a g a n d . Tai L i e t u v o s ir kit P a b a l t i j o k r a t p a d t i s p a s a u linj politikoj. N e p r i p a i n i m a s i k r a t t a r y b i n i a i s f a k t i k a i reikia ms nepriklausomybs pripainim. Ms klausimas suritas su viso pasaulio tarptautine padtimi. Brsts tarptautinis konfliktas m u m s nea laisv. Pasaulis jau ruoiasi s u v a l d y t i XX a. barbar. Bolevikin p r o p a g a n d a s t e n g i a s i u r k t i ir i ties. Ji a u k i a , k a d k a r o n e b u s , n e s taip p a s a k Stalinas. Taiau v i s i t a r p t a u t i n s p o l i t i k o s v y k i a i rodo, k a d k a r a s tarp b o l e v i z m o i r d e m o k r a t i n i V a k a r v a l s t y b i n e i v e n g i a m a s . Jis p a l a i d o s b o l e v i z m ir v i s j m e l a g i n g j propagand.
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 11 01, Nr. 124, LYA, f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 96. Originalas, mainratis.
180
54
dokumentas
Prisiklimo apygardos Maironio rinktins spaudai parengtas straipsnis apie sovietin tikrov
Bolevizmo merdjimo enklai
Dar taip n e s e n i a i v o k i e i g e s t a p i n i n k e n g i a m i l i e t u v i a i s t e b j o r u d j okupant kartligik blakymsi, paskutin p a s i s p a r d y m " . Vokiei f r o n t a s p r a d j o irti, o f r o n t o u n u g a r i s p a s i d a r j i e m s n e p a t i k i m a s . Vokietis v i s u r ir v i s k u o p r a d j o abejoti ir n e p a s i t i k t i . Bet tas f r o n t o ir uf r o n t s n e p a s i t i k j i m a s j i e m s k a i p tik s a v o r u o t u i r b u v o f r o n t o n e p a s i s e k i m o p r i e a s t i m i . T a i p k a d aikiai b u v o p a s t e b i m a , j o g f r o n t a s n e i g i a mai v e i k u f r o n t , o i tiek p a t n e i g i a m a i v e i k p i r m j . T u o m e t p a d t i s p a s i d a r t e m p t a , n e p a t a i s o m a i r v o k i e i a m s p r a t i n g a . Tos k a t a s t r o f i kos vokiei p a d t i e s kaltininkais b u v o tik p a t y s vokieiai. Siautjantis gest a p a s p a l i j u s i a i p a d i a i atstatyti griebsi tiesiog d r a s t i k p r i e m o n i : pav e r g t u s k r a t u s d a r l a b i a u m s p a u s t i , g y v e n t o j u s persekioti, g a u d y t i , kalinti, u d y t i . U f r o n t u v i e p a t a v o p r i e s p a u d a , p l i k a v i m a i , teroras, turt o n a i k i n i m a i . T u o m e t i r eilinis m o g u s jaut, k a d v o k i e i a i n e b e r e i k a l o n e r v i n a s i : j p a d a n g s u p o g r a s i n a n t i ir mirt neanti a u d r a . Gi l i e t u v i s n u o l a t i r j a u a t v i r a i kartojo, k a d vokietis, n o r s i r g e r a s k a r y s , b e t b l o g a s p o l i t i k a s " . V o k i e t i s s a v o i d i d u m e a p s k r i t a i n e m a t s a v o k l a i d , j net nen o r j o s u p r a s t i . Fronte n e s i s e k a , o u f r o n t s g y v e n t o j u s d a r l a b i a u s p a u d i a ir t e r o r i z u o j a . Kad v o k i e t i s t o k s k v a i l a s ir n e t e i s i n g a s , tai t e g u l ir s t a " , - b u v o p a s k u t i n i s lietuvio vokieiui linkjimas. Lietuvi tauta skstaniam r u d k i u i n e s i t e i k n p a j u d t i p a g a l b . Dabartiniai L i e t u v o s o k u pantai - r a u d o n i e j i m o g d r o s , k u r i e tiek d a u g p r i p l i a u k , k a d lietuviai es k o k i e tai f a i s t a i " , v o k i k a i l i e t u v i k i n a c i o n a l i s t a i " ir pan., b t mat, k a i p tie l i e t u v i a i b t a t s i s v e i k i n " ir i l y d j v o k i k u o s i u s o k u p a n tus, j e i g u p a s k u i j u o s n e b t s e k d a r b a i s e s n s k u r d , teror i r mirt ne raudonieji okupantai. Su n e a p y k a n t a ilydint imt r u d j velni, m u m s n e a p s i m o k j o prie j u o s p a n a u d o t i g i n k l , k u o m e t p o j m s krat t u r j o u g r i t i du i m t a i r a u d o n j liucipieri. R u d k i a i u v o , o N i u r n b e r g o t e i s m a s v i e a i p a r o d v i s a m p a s a u l i u i j n u s i k a l s t a m d a r b . tai jau treti metai, k a i p b o l e v i k a i L i e t u v o s e m l a u k i n i k a i n i o k o j a ir jos g y v e n t o j u s n e m o n i k a i terorizuoja, u d o , k a l j i m u o s e i r R u s i j o s s t e p s e bad u m a r i n a . Vokiei t e r o r a s L i e t u v o j e t i e s i o g n u b l a n k s t a p r i e r a u d o n j k r a u g e r i i r l a u k i n i m o g d r m s k r a t o alinim i r n i o k o j i m . Kaip a n u o m e t p r i e v o k i e i , n o r s i r labai i v a r g i n t a s , b e t n e p a l a u t a s l i e t u v i s 181
jau aikiai mato, k a d r a u d o n a s i s slibinas, v i s l a b i a u s p a u d i a m a s i r ab o j a m a s , d s t a ir s i l p s t a ir, k a i p t u o m e t r u d i e j i o k u p a n t a i , b o l e v i k a i jau kartligikai griebiasi drakonikiausi priemoni s a v o d v a s n o s valand prailginti. R u s i j o j e s i a u i a b a d a s . T k s t a n i a i b u r l i o k - rus u r n a l i s t " i v a i r i R u s i j o s v i e t o v i a t v a i u o j a b o l e v i k n u m i n d i o t faistin", b a n d i t " L i e t u v b u l v i , d u o n o s p a s i r i n k t i . I b a d j u s i i r n u d r i s k u s i r a u d o n o j o r o j a u s " minia - tai g y v a s ir p a t i k i m i a u s i a s l i u d i n i n k a s beprotik bolevik darb. Rusijos kolchozninkai tkstanius kilometr suvainja, kad pasirinkti sau Lietuvoje maisto, o Lietuvoje visu uolumu n o r i m a prieiti p r i e m s k i o s u k o l c h o z i n i m o . Tiesa, o d i s k o l c h o z a s " b o l e v i k s p a u d o j e j a u v e n g i a m a s . Jo viet u i m a kooperacinis k i s " . Bet m u m s ne pats odis svarbu, o pratingas ms kratui faktas: jeigu ir L i e t u v o s k r a t o k s u k o l c h o z i n s - s u k o o p e r a c i n s " , tai po k e l e t o s m n e si m e s , t e r b o m i s a p s i k a r s t , jau n e b e t u r s i m e k u r eiti p a s i u b a g a u t i . Skurd a s , b a d a s ir m i r t i s n e i v e n g i a m a i p a b e l s ir l i e t u v i o d u r i s . T a d alin laukini d r a k o n p e r a m a p g a u l i n g i r p r a t i n g kooperacini k i " sistem! is n a u j a s " d v e s i a n i b o l e v i k o d i s k o o p e r a c i j a " , k a i p i r d a u g kit TSRS K o n s t i t u c i j o s t e k s t o p a k e i t i m bei p a p i l d y m " o d i : Ministerija" v i e t o n Liaudies K o m i s a r i a t a s " , M i n i s t r a s " v i e t o n K o m i s a r a s " , TSRS G i n k l u o t o s i o s P a j g o s " v i e t o n R a u d o n o j i A r m i j a " ir t. t., - y r a ne k a s kita, k a i p tik s k s t a n i o g r i e b i m a s i s u i a u d o . J e i g u d a r p r i d s i m e y p a t i n g iais m e t a i s ekist s i a u t i m Lietuvoje, n e m o n i k p l i k a v i m , m s m o n i k a n k i n i m u s i r u d y m u s , tai n e a p s i r i k d a m i g a l s i m e d a r y t i i v a d , k a d tai j a u i r b o l e v i k p a s k u t i n i s p a s i s p a r d y m a s " , k a d tai jau j p r a g a r i k o s s i s t e m o s m e r d j i m o e n k l a i . Ir d a b a r l i e t u v i a i a t v i r a i kalba: Ir gerai, k a d b o l e v i k a s p o l i t i k a i yra a k l a s ir k v a i l a s . Jis s a v o k l a i d n e m a t o ir n e n o r i s u p r a s t i . Tas j, be abejo, ir p r a u d y s " . O n a u j a s Niurnb e r g o " procesas b u s netrukus pravestas ir tiems XX amiaus laukiniams s a d i s t a m s ir g a l v a u d i a m s - b o l e v i k a m s . B o l e v i k reikalai j a u g e r o k a i p a l i j . Soviet R u s i j a u o l i a i s eina p r i e s u i r u t s . Stalinas j a u n u v a i n i k u o tas i g e n e r a l i s i m o p a r e i g . V i s a m p a s a u l i u i j k r u v i n a ir b a r b a r i k a tvarka jau g r i s o iki g y v o k a u l o . A n t n e k a l t m o n i k r a u j o j r o s p l d u r i u o j a n io K r e m l i a u s k a b o a t o m i n b o m b a . Bet m s k r a t o i g a m o s t o d a r nem a t o . K a i p i r a n k s i a u , jie d a r t e b e d a s a v o k a i m y n u s , s a v o b r o l i u s . M e s i r i m e j u o s s u n e a p y k a n t a , n e s jie s a v o g i m t j krat i d a v , i r i m e j u o s ir su tam tikta u u o j a u t a , n e s jie yra akli ir b e p r o i a i . Bet tiesa v i s tiek greitai b u s p r i p a i n t a i r t e i s i n g u m a s g y v e n d i n t a s . Mirtis r a u d o n a jam slibinui - m s tautos p a v e r g j u i !
t. Y A, f. K-5, ap. 1, b. 39, 1. 7. Nuoraas, mainratis.
182
55
dokumentas
P a s t a r o s i o m i s d i e n o m i s b e m a v i s o j e L i e t u v o s teritorijoje v l v y k s t a v e r g g a u d y m a s ir i v e i m a s G y v j Preki Pirkli S j u n g . Prasidjusi praeit met lapkriio mn. pabaigoje Suvalkijoje, k u r per vien nakt (i 11 24 25) b u v o i v e t a v i r 400 e i m , v l i a u p e r s i m e t u s i D z k i j , i m e d i o k l i u o m e t u a p m j a u ir iauli, Raseini, T a u r a g s ir k i t a s a p s k r i t i s , o taip p a t p a k a r t o t i n a i v y k d o ma ir ten, k u r ji, k a i p m i n j o m e , b u v o v y k d y t a 1947 m e t g a l e . k i l n " d a r b k u l t r i n g i a u s i o s " v a l s t y b s p a v e d i m u atlieka k o v i n g a s i s " ekist b r y s . Jie ir v l g a r b i n g a i " k o v o j a - n e g a l d a m i ksti tiems, s u k u r i a i s k o v a b t v e r t a k o v o s v a r d o , jie g a u d o m o t e r i s , s e n e l i u s , v a i k u s i r net l o p y j e g u l i n i u s k d i k i u s , g r d a v a g o n u s ir v e a v e r g i j . Jau s p j i u d y t i , n u k a n k i n t i ir b a d u n u m a r i n t i tuos, k u r i u o s s u g a u d 1941 m. b i r e l i o m n . 13-21 d. ir v l e s n s e m e d i o k l s e , X X a m i a u s v e r g m e d i o t o j a i p a s i g e d o m a t n a u j auk, nauj v e r g . . . Tai m s n e b e g a l i stebinti. t o n i k taut n a i k i n i m o plan r a u d o n i e j i k a n i b a l a i , k a i p inia, v i e n o k i o m i s a r k i t o k i o m i s p r i e m o n mis, didesniais ar maesniais tempais, pagal atitinkamas v i d a u s ir u s i e n i o s l y g a s , v y k d v i s laik. N e v e l t u i Soviet S j u n g o j e m o ni i v e i m a i y r a toks p r a s t a s i r d a n a s r e i k i n y s , k a d s o v i e t i n i a i p a r e i g n a i tai v a d i n a p a p r a s t u m o n i p e r k l i m u kit g y v e n a m j viet, n o r s tai d a n i a u s i a i , b e n t m s t a u t i e i a m s , b n a p e r s i k l i m u ... kit p a s a u l . Taiau t o k s b e a t o d a i r i n i s i o s p r a g a r i k o s p o l i t i k o s v y k d y m a s i u o m e t u p o i l g o k a i t r u k u s i o s p e r t r a u k o s a r b a b e n t akivaizdaus suvelnjimo (suprantama - usienio valstybi spaudimo takoje!) n r a atsitiktinis r e i k i n y s ir leidia d a r y t i toli s i e k i a n i ivad. Pasibaigus A n t r a j a m pasauliniam karui, raudonieji faistai, o gal g e r i a u - r u s i k i e j i nacionalsocialistai, v a i r i a u s i a i s b d a i s s t e n g s i apg a u t i V a k a r p a s a u l . Per t vis laik SNO, u s i e n i o reikal ministr ir k i t a s k o n f e r e n c i j a s bei j t r i b n a s , p a n a i a i k a i p c a r i n s R u s i j o s d m o s t r i b n , jie p a n a u d o j o n e t a i k o s r e i k a l u i , n e m o n i j o s g e r b v i o reikalui, bet vien bolevikinei p r o p a g a n d a i . V a k a r pasaulis p a g a l i a u tai s u p r a t o , n u s i s u k o k a i p n u o b e s t i j ir s p j o v v e i d 183
tiems emo nukirpimo didvyriams", kurie graiais odiais veidm a i n i k a i k a l b j o a p i e m a j t a u t teises, m o g a u s teises, m o g a u s g e r o v , j o n e l i e i a m y b . V a k a r p a s a u l i s p a g a l i a u s u p r a t o , k a d Ma o s i o s t a u t o s b o l e v i k i n j g r a b y l y s t j ir g a l v o s e n o j - tai k o m u n i s t p a r t i j a ir k o v i n g i e j i " ekist b r i a i . Gi tai, k a d t a r p t a u t i n s e instit u c i j o s e g a v s u l u o t a p e r s a v o n e v a l y v f i z i o n o m i j r a u d o n i e j i vilkai r i u k o k a i l y j e , g r n a m o , r y o s i p a g a l i a u n u p l t i k a u k i r b e g d i k u a t v i r u m u v y k d y t i s a v o p r a t i n g u s k s l u s , tik d a r r y kiau patvirtina, k a d jau ir patys bolevikai sitikino v i s i k u s a v o v a i d y b o s n e p a s i s e k i m u i r n u s p r e n d toliau loti a t v i r o m i s k o r t o m i s . Tad jau paskutinis, beprotikas ir aklas ingsnis, po kurio nebra kelio atgal. Ponai r a u d o n i e j i f a i s t a i ! is j s y g i s k a i p tik i r p a r o d o j s m e n k u m , j s nevilt, j s mirtin d e s p e r a c i j - tai u n u g a r i o v a l y m a s . J s jau bijote milinik kartuvi, su v i s u m i k u v i r v i , ant kuri p a k i b s v i s a k o m u n i s t p a r t i j a s u v i s u k o v i n g u o j u " ekist b r i u . Tos k a r t u v s baisiu greiiu rieda i v a k a r rytus. Js b a n d o t e pasislpti po kdiki, seneli ir moter lavonais. Nepasislpsite. Lietuvi, b u d k ! Lietuvi, b k a t s a r g u s ! Lietuvi, s a u g o k s a v e ir s a v o a r t i m u o s i u s ! i akcija - n a u j o k a r o i v a k a r i akcija. R a u d o n a s i s , k r u v i n a s i s g r o b u o n i s tai j a u i a i r j a u s p a r d o s i . P a k e n t k t r u p u t . S a v o t v y n j e l e n g v i a u kentti n e g u Sibire. S l p k i s ! V i s i l a i s v i n t o j a i " n e t r u k u s p r a r a s nor ne tik l a i s v i n t i " k i t u s , b e t ir v a l d y t i . Dar v i e n a s k i t a s m n u o ir jie s i t i k i n s tuo.
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1948 01 08, Nr. 129, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 27, 1. 91. Nuoraas, mainratis.
56
dokumentas
Neseniai pakliuvs g y v a s partizan rankas Lazdij apskrities kompartijos sekretorius Kulakauskas, per t a r d y m u s pateiks domi ini, t a r p kitko, p a p a s a k o j o i r a p i e g y v e n t o j t r m i m o v y k d y m o t v a r k . Visi iveimai organizuojami M a s k v o s s a k y m u . Kandidatus n u m a to pats valsius. K i e k v i e n a m a s m e n i u i yra s u d a r o m a s ini lapas.
184
A p i e k i e k v i e n c h a r a k t e r i z u o j a v i e t i n i s n i p a s (todl k i e k v i e n o lietuv i o p a r e i g a k o v o t i s u n i p a i s ) . P o t o s v a r s t o v a l s i u j e trij k o m i s i j o je ir n u t a r i m u s s i u n i a a p s k r i t p e n k i k o m i s i j a i , k u r i p e r s v a r s t o ir p e r s i u n i a C e n t r o k o m i t e t . ia S n i e k u s , G e d v i l a s ir B a r t a i n a s p a t v i r t i n a n u t a r i m u s i r n u e m i n t a i p a p r a o " M a s k v o s , k a d i Lietuvos itremt kontrrevoliucin element. M a s k v a , inoma, malon p r a y m " p a t e n k i n a ir i t r e m i a v a i k u s ir m o t e r i s S i b i r o t a i g a s b a d o miriai. P a v y z d i u i , i A l y t a u s a p s k r i t i e s y r a n u m a t y t a i t r e m ti 21 000 m o n i . T o d l k i e k v i e n a s turi b t i p a s i r u o s ir s l p t i s , ypa vyrai. K u l a k a u s k a s p a r e i k , k a d g y v e n t o j i v e i m a i b u s v y k d o m i tik tada, k a d a n u t r u k s k o n f e r e n c i j a i r v i s i k a i p a b l o g s s a n t y k i a i R u s i j o s s u V a k a r a i s . G i is v y k s t s d i p l o m a t i n i s k a r a s t u o j a u p a s i e k s p a s k u t i n f a z, i k u r i o s i r i s i v y s t y s k a r a s . T o d l , p r a s i d j u s t r m i m a m s , g a l i m a laukti ir greitos mobilizacijos, kuri pagal K u l a k a u s k o p a s a k o j i m u s yra pilnai p a r u o t a . B e to, t a r d o m a s i s p a r e i k , k a d v i s k o m u n i s t n u o t a i k a y r a l a b a i b l o g a , n e s jie s u p r a t o , k a d r u s a i j u o s l a i k o u n v i e t o j e i r k a d k e l i o atgal n r a , n e s l i e t u v i tauta v i s i k a i n u o j n u s i g r , o t a r n y b p a m e s t i negali, n e s t a d a p a t y s r u s a i j u o s s u n a i k i n t . I mint K u l a k a u s k o p a r o d y m matosi, kad danai girdima tarybini d a r b u o t o j n u o m o n , j o g jie n e n u s i k a l t p r i e l i e t u v i taut i r k a d , p a s i k e i t u s s a n t v a r k a i , jie n e b u s b a u d i a m i , y r a v i s i k a i k l a i d i n g a , n e s k a i p tik ie d a r b u o t o j a i i r atlieka i d a v i k o J u d o d a r b .
Laisvs rylas (Dainavos a p y g a r d o s arno rinktins organas), 1948 01 08, Nr. 17, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
57
dokumentas
. m. k o v o mn. 23 d. v a k a r e Vilniaus radijas prane, jog komunist p a r t i j o s i r M i n i s t r T a r y b o s " n u t a r i m u s u k o l e k t y v i n a m a s L i e t u v o s em s k i s . A t s e i t s u v i s u o m e n i n a m a " n e tik e m , b e t i r g y v u l i a i , e m s kio p a d a r g a i ir kitas p r i v a t u s turtas. Taigi e s a m e visuotinio a p i p l i m o ivakarse.
185
S u faktais, k a d i r b a n d i t i k a i s , kol v i e p a t a u j a b a n d i t v a l d i a " , skaitytis reikia. Prie p r a d e d a n t kalbti a p i e pai k o l e k t y v i z a c i j ir jos tiksl u s ( p a s l p t u o s i u s ) norisi kiek s u s t o t i p r i e p a s i r u o i m o jai. Kaip Rusijoj, taip i r p a s m u s s i v i e p a t a v b o l e v i k a i k o l e k t y v i z a c i j o s ne i k a r t o g r i e b s i . Jie inojo, k a d i o s r e f o r m o s " , o g a l g e r i a u - v i s u o tinio i r g a l u t i n i o g y v e n t o j a p i p l i m o bei p a v e r g i m o , v y k d y m a s s u s i j s su atkakliausiu moni pasiprieinimu. Bolevikai puikiai inojo ir ino tiek k o l e k t y v i z a c i j o s tiksl, tiek s u n k u m u s , su k u r i a i s j i e m s jau teko ir d a r teks s u s i d u r t i . P a g a l i a u jie i n o ir tai, k a d m o n s g e r a i s u p r a n t a ir t u o s p a s l p t u o s i u s k o l e k t y v i z a c i j o s tikslus, k u r i jie n i e k a d n e p a s a k . Taiau, n e i r i n t tai, jie v y k d y s j. Paioj R u s i j o j v a l d i p a s i g r o b 1917 m., k o l e k t y v i z a c i j b o l e v i k a i p a j u d i n o tik 1932 m . J s u g a l v o j o k a k o k s v o k i e t i s , k u r i s v l i a u , s a v o i r a d i m o b a i s u m s u p r a t s , n u s i u d . Taiau s a v o m i r t i m i b a i s a u s irad i m o n e b e s u n a i k i n o , n e s t u o m e t u v i s i i r a d i m o p r o j e k t a i i r p l a n a i jau b e p r o t i k u m o g e n i j a u s r a n k o s e b u v o . O i s g e n i j u s , a t r o d o , specialiai t a m yra g i m s , k a d s u a r d y t v i s k , k a s g r a u i r g e r a , k a d n u o l a t a p i e roj r k d a m a s e m j e p r a g a r d a r y t . is b e p r o t i k u m o g e n i j u s , a t r o d o , s e r g a m a n i j a p a k e i s t i m o g a u s p r i g i m t . Bet v a r g u a r j a m tai p a s i s e k s 1948 m . s l y g o s e . Taiau g r k i m e p r i e t e m o s . 1932 m . p r a d j u s v y k d y t i k o l e k t y v i z a c i j o s r e f o r m " , v i s o j e T a r y b S j u n g o j e t a r t u m b t p r a s i d j s n a u j a s pilietinis k a r a s : ekistai u d v a l s t i e i u s , v a l s t i e i a i - e k i s t u s . K o v a , a i k u , b u v o n e l y g i : ekistai k o v o j o r e v o l v e r i a i s , a u t u v a i s ir net p a t r a n k o m i s , o v a l s t i e i a i - a k mis. Todl k o v g a r b i n g a i " i r p e r g a l i n g a i " l a i m j o ekistai, s u t r i u k i n d a m i v i s u s , k u r i e n o r j o dirbti, k u r i e t r o k o m a t y t i Rusij i r g r a e s n, ir g a l i n g e s n . itoj k o v o j a p i e 2 - 3 m i l i j o n u s valstiei b u v o i u d y t a , a p i e 5 - 7 m i l i j o n u s a r e t u o t a i r i t r e m t a . Jie visi a r b a u v o Sibire, a r b a s u g u l d s a v o k a u l u s k a i p v e r g a i , k a s d a m i Baltosios j r o s i r M a s k v o s k a n a l u s . Istorikai tvirtina, k a d s e n o v s e g i p t i e i , s t a i u s i p i r a m i d e s f a r a o n g a r b e i , s l y g o s b u v u s i o s p e r p u s l e n g v e s n s k a i p t, k u r i e k a s a u k iau m i n t u s k a n a l u s . I r tai n i e k o n u o s t a b a u s , n e s f a r a o n a i j u k n e k u l tringi b u v o . Tokiu b d u k o l e k t y v i z a c i j v y k d a n t R u s i j o s k o m u n i s t a i l i k v i d a v o a p i e 9 - 1 0 m i l i j o n taiki ir d a r b i v a l s t i e i . T l a m s t r a i p s n s k a i t a n t gali kilti k l a u s i m a s , k u r i a i s g i s u m e t i m a i s b u v o t a i p d a r o m a ? K o s i e k k o m u nistai s u k o l e k t y v i n d a m i k ir net i n d i v i d , jei k o l e k t y v i n i s k i s ir iandien, net p a i o j e R u s i j o j e , - p a b a i s a . A t s a k y m jis r a s toliau.
186
S u k o l e k t y v i n d a m i e m s k , k o m u n i s t a i turi i u o s t i k s l u s bei s u m e timus: 1. V i s i k a i p a v e r g t i ir valstiet, j g a l u t i n a i a p i p l t i ir p a s t a t y t i tokion bkln, kokioj yra staig tarnautojai. Trumpiau - kad nebt m o g a u s , nepriklausanio nuo ponios partijos malons ar nemalons. 2. Tarybinio s a u g u m o sumetimais valstieius, g y v e n a n i u s kolektyvin i u o s e k i u o s e , atseit v i e n o j e vietoje, kontroliuoti d a u g l e n g v i a u n e g u gyvenanius k a i m u o s e arba vienkiemiuose. O jeigu lengviau kontroliuoti, tai l e n g v i a u ir l i k v i d u o t i p o l i t i k a i n e i t i k i m u s . 3 . K o l e k t y v i n i k i s a n t v a r k o j l e n g v i a u l i k v i d u o t i b a n y i i r tikjim, n e s i k o l e k t y v i n i o k i o rib, k a i p s e n i a u i p o n o d v a r o , b e l e i d i m o ieiti n e g a l i m a . Tai ir y r a p a g r i n d i n i a i k o l e k t y v i z a c i j o s tikslai. Bet a p i e j u o s , k a i p j a u minjome, nekalbama ir kalbti grieiausiai draudiama. K i e k v i e n a s k o m u n i s t a s , o y p a v a d a i , tik t u o m e t j u o k i a s i , kai valstiet ar kit t a r y b i n piliet u t l s g r a u i a . T u o m e t jie ino, k a d t o k s pilietis tik apie d u o n , tik k a i p n u o utli a p s i g i n t i g a l v o j a , k a d jis n e t n e m a t o i r m a t y t i nenori, k a i p g y v e n a tie, k u r i e j v a l d o . Ne dl kitos, o tik dl tos p a i o s p r i e a s t i e s d a r p o g r i n d y j e tebec y p a v u s i e m s b o l e v i k a m s , k u r i p r i e a k y j e s t o v j o L e n i n a s i r Stalinas, labai n e p a t i k o b u v u s i R u s i j o s caro N i k o l a j a u s II-ojo m i n i s t r o p i r m i n i n k o S t o l y p i n o e m s r e f o r m a , t u r j u s i tiksl v i s a s R u s i j o s e m e s v i e n k i e m i a i s i s k i r s t y t i . O S t o l y p i n a s b u v o p a a n g u s i r R u s i j a i tik g e r o tetroko. Jis g a l b t p i r m a s i s s u p r a t o , k a d R u s i j o s e m s k i o i g a n y mas - vienkiemiai. Mielas l i e t u v i ! P r i e t a v e - v l j u o d a s p o n o d v a r a s s u b a u d i a v a i r s u a u k i a u s i a jos f o r m a - v e r g i j a . Tik kart t a u t e k s v i l k t i b a u d i a v ne v a i r i e m s p o n a m s , o v i e n a m p o n u i - p o n u i Stalinui. T a v s l a u k i a v i s i k a s s k u r d a s , v a r g a s , b a d a s i r s u n a i k i n i m a s . Per d i e n tursi d i r b t i p o n u i , o nakt - s a u , jei tik u t e k s j g . Bet g y v e n a m e Treiojo p a s a u l i n i o k a r o i v a k a r s e , tad l a b a i g a l i m a s d a l y k a s , k a d t o n i k o j i r e f o r m a " n e v y k s . G a l i m a prileisti i r tai, k a d k o l e k t y v i z a c i j o s n u t a r i m n o r i m a p a d a r y t i tik i s t o r i n i u " . T a d t u o l a b i a u d a b a r , kol k o l e k t y v i z a c i j a p a s m u s d a r n r a v y k d o m a t o k i u p l a i u m a s t u i r t o k i o m i s i a u r i o m i s p r i e m o n m i s , k a i p tai b u v o d a r o m a R u s i j o j , m e s t u r i m e v i s o m i s j g o m i s i p r a g a i t i n g o k u p a n t o tiksl g y v e n d i n i m u i p a s i p r i e i n t i , t u r i m e s t e n g t i s u d e l s t i laik ir, n e i r i n t d a r o m o s p a u d i mo, k o l e k t y v i n i u s k i u s n e s i j u n g t i . Tik t o k i u b d u m e s g a l i m e s a u g o t i s a v e n u o p a v e r t i m o v e r g i k a i s e l g e t o m i s , u d u o n o s ksn p r i v e r s t a i s
187
v y k d y t i v i s a s o k u p a n t o u m a i a s , i r s a v o k r a t o k - n u o v i s i k o sugriovimo bei sunaikinimo. Todl, lietuvi, k a i p jie r u o i a s i t a v e s u n a i k i n t i , taip ir tu k o v o t i r u o k i s . L a i k y k i s tvirtai, n e p a s i d u o k o k u p a n t o g s d i n i m a m s , k a l b i n j i m a m s i r mel a g i n g a i p r o p a g a n d a i . K a u p k j g a s p a s k u t i n e i l e m i a m a i k o v a i . Tikk, k a d i g a n y m a s arti i r k a d k o l e k t y v i z a c i j o s b a u s m m s n e p a l i e s .
Laisvs varpas ( J u n g t i n s K s t u i o a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1948 05, Nr. 135, L Y A , f. K-5, a p . 1, b. 27, 1. 117. N u o r a a s , m a i n r a t i s .
58
dokumentas
N u r o d y m a i g y v e n t o j a m s , k a i p elgtis t r m i m o m e t u
Jungtins Kstuio apygardos vadovybs spjimas
Turimos inios ir kai kurie simptomatiki reikiniai d u o d a rimto pagrindo sprsti, kad bolevikai rengia nauj masin moni iveim. Iveim a s g r e s i a p a r t i z a n , s v a r b e s n i k a l i n i , b u o i " i r kit t a r y b i n e i v a l diai nepatikim asmen eimoms. Iveimo data bolevik organ ypatingai slepiama tikslu uklupti g y v e n t o j u s n e p a s i r u o u s i u s , n e d u o d a n t jiems tuo b d u galimybs nuo iveimo pasprukti. R y i u m s u t u o s p j a m e v i s u s t a u t i e i u s b t i v i s laik b u d r i e m s , nesiduoti s u k l a i d i n a m i e m s jokiais apgaulingais prieo m a n e v r a i s bei d a n g s t y m u s i , atidiai sekti M V D dalini judjim, automain koncent r a v i m , s p e c i a l i v a g o n p r i v e i m ir t. t. P a s t e b j u s k n o r s t a r t i n o , tuojau informuoti p a t i k i m u s asmenis, p a r t i z a n u s bei j v a d o v y b , k a d l a i k u b t i m t a s i r e i k i a m i n d i v i d u a l i n i bei k o l e k t y v i n i s a v i s a u g o s , a t s a r g u m o i r p a s i p r i e i n i m o b a r b a r i k i e m s p r i e o k s l a m s p r i e m o n i . Pvz., r e k o m e n d u o j a m a tuo reikalu i anksto t a r p u s a v y susiriti, pakaitomis budti, p a v o j a u s atveju duoti i anksto sutartus s i g n a l u s ir t. t. Per n e l a i m p a k l i u v u s i v e i m v y k d a n i b u d e l i rankas, stengtis pabgti p a p e r k a n t s a r g y b i n i u s , j u o s n u g i n k l u o j a n t ir p a n . Iveim b o l e v i k a i s t e n g s i s atlikti tyliai, t a d ir b g i m o a t v e j u v e n g s a u d y m o ir iaip t r i u k m o . J u n g t i n s Kstuio a p y g a r d o s v a d o v y b O k u p u o t a L i e t u v a , 48.V.1.
Laisvs varpas ( J u n g t i n s K s t u i o a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1947 12 08, Nr. 127, L Y A , f. K-5, a p . 1, b. 27, 1. 82. N u o r a a s , m a i n r a t i s .
188
59
dokumentas
k a r t i v e i m a i n e u t i k o m o n i netiktai. I d a u g y b s i n i j u o s b u vo galima i anksto pramatyti. S u n k v e i m i registravimas, tui eelon g e l e i n k e l i o s t o t y s e s t o v j i m a s , d i d e s n i s ekist s k a i i a u s a t s i r a d i m a s a p s k r i i m i e s t u o s e , - v i s a tai s a k y t e s a k , k a d k a k a s r u o i a m a . Praeitos iemos iveimo p a m o k y t i m o n s msi a t s a r g u m o priemoni. To dka, daugeliui pasitraukiant i n a m , p a s i s e k ivengti kelions S i b i r a n . D a l i a i i v e a m j p a v y k o i b g t i t i e s i o g i ekist r a n k . A t r o do, k a d b o l e v i k i n i a m s e g z e k u t o r i a m s b u v o d u o t a s s a k y m a s bganiuosius neaudyti. Veamieji turjo pasirayti, k a d v y k s t a s a v o n o r u SSSR d a r b o iekoti. Nep a s i r a i u s i e m s n e d a v pasiimti r b nei m a i s t o ir talpino a t s k i r u s v a g o n u s . T r e m t i n i a i b u v o s u s o d i n t i p o 5 0 u d a r u o s e v a g o n u o s e i r l y d i m i stipri MGB p a j g . U M a s k v o s v a g o n d u r y s b u v o a t i d a r y t o s , tik a n t sien i lauko p u s s p a k a b i n o plakatus su m a d a u g tokiais uraais: L i e t u v i a i l a i s v u n o r u v y k s t a SSSR". T r e m t i n i a i r a n d a s i p a k e l y j e k a k u r i A z i j o s srit - s p j a m a , k a d Tomsko apygard. A p y t i k r i a i s d u o m e n i m i s , b o l e v i k a i i o t r m i m o m e t u i L i e t u v o s iv e apie 60-80 tkstani gyventoj.
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1948 06 15, Nr. 2, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
60 Dl Apie arba
dega!"
R u s s p a u d o j ( P r a v d o s Nr. 122 (10863) . m . g e g u s m n . 1 d.) j a u b u v o minta, k a d Niujorke v y k s t a specialaus komiteto posdiai paruoimui p r o j e k t o s u t a r t i e s k o v a i s u g e n o c i d u , t . y . s u n u s i k a l t i m a i s , t u r i n i a i s tiks-
189
l f i z i k a i s u n a i k i n t i a t s k i r a s g y v e n t o j g r u p e s ( s u p r a s k - t a u t a s ) rasiniais ir tautiniais (religiniais) s u m e t i m a i s . iai s u t a r i a i p a r u o t i m i n t d a v S N O G e n e r a l i n A s a m b l j a . S a v o 1947.XI.21 d. rezoliucijoje ji p a b r io k l a u s i m o a p t a r i m o s v a r b u m r y i u m su tokios ries nusikaltimais, kokius paskutinio karo metu ir dar p r i e kar v y k d hitlerin v y r i a u s y b i r j o s k a r i n v a d o v y b . S u t a r t i e s projekt p a r u o i r k o m i t e t u i t e i k TSRS a t s t o v a s d r g . M o r o z o v a s . Proj e k t a s s u s i d j o i 1 0 p a s t r a i p , k u r i o s e b u v o i d s t y t a v i s a tai, k o siekia k o m u n i s t p a r t i j a . P a g r i n d i n s p r o j e k t o p a s t r a i p o s s k a m b j o taip: Vienais s u n k i a u s i n u s i k a l t i m p r i e m o n i j y r a g e n o c i d o n u s i k a l t i m a i , tur tiksl inaikinti a t s k i r a s g y v e n t o j g r u p e s (tautas) r a s i n i a i s ir tautiniais (religiniais) s u m e t i m a i s . G e n o c i d o n u s i k a l t i m a i s u s i j s u f a i z m u nacizmu ir panaiomis rasinmis teorijomis, propaguojaniomis rasin ir tautin n e a p y k a n t , v i e p a t a v i m taip v a d i n a m a u k t e s n i " rasi i r n a i k i n i m taip v a d i n a m e m e s n i " r a s i . G e n o c i d o n u s i k a l t i m a i gd i n g a d m e s l e g i a t u o s k r a t u s , k u r tokie n u s i k a l t i m a i d a r p r o p a g u o j a m i ar s k a t i n a m i " ir t. t. II p a s t r a i p o j yra p a s a k y t a : N u s t a t a n t s u t a r t y j e genocido, k a i p n u s i k a l t i m o , s u p r a t i m reikia v a d o v a u t i s tuo, k a d ito nus i k a l t i m o s u d t i s turi a p i m t i fizin g y v e n t o j g r u p i (taut) s u n a i k i n i m r a s i n i a i s ir t a u t i n i a i s (religiniais) s u m e t i m a i s . " K a s b d i n g a , k a d i pastraip s k a i t a n t p o o d i o s u n a i k i n i m " p r i e od r a s i n i a i s " p r a y t e p r a o s i o d e l i s tik", k u r i s ia, m a t y t , ileistas turint tam tikr tiksl. M o r o z o v o p r o j e k t k o m i s i j a p r i m . N o r t s i s u u k t i : m o n i j a prog r e s u o j a ! S v e i k i n a m e ! " , b e t p a i r k i m e toliau i r s i t i k i n k i m e . . m. g e g u s m n . 3 d. tos p a i o s P r a v d o s " Nr. 124 (10865) s t r a i p s n y j e Specialiam k o m i t e t e k o v a i s u g e n o c i d u s u t a r t i e s p r o j e k t u i p a r u o ti" jau r a o (TASS'o p r a n e i m e ) , k a d k o m i t e t a s t projekt p r i m . U j b a l s a v o 9 v a l s t y b s , p r i e j - TSRS a t s t o v a s ; L e n k i j a s u s i l a i k . Kas atsitiko? M o r o z o v a s p a r u o p r o j e k t i r M o r o z o v a s b a l s a v o p r i e j. Ar ne k e i s t a ? A t s i t i k o itaip. S a v o b a l s a v i m p r i e p r o j e k t o p r i m i m M o r o z o v a s p a a i k i n o tuo, k a d v e d a m o j o j p r o j e k t o d a l y es n r a i s a m a u s i r t e i s i n g o g e n o c i d o a p i b d i n i m o (!); n r a n u r o d y m o , k a d g e n o c i d a s n e a t s k i r i a m a i s u s i j s su f a i z m u ir n a c i z m u . Bet t i k r i a u s i a i to p r i e a s t i s b u s ta, k a d , matyt, kakas ne patais, kuri b u v o priimta. Ta pataisa numat, kad ir politinis g e n o c i d a s taip p a t y r a v i e n a s b a i s i a u s i n u s i k a l t i m p r i e t pai m o n i j . K a d taip tikrai y r a , a i k j a i v i e n o s a k i n i o t a m e p a i a m e s t r a i p s n y j e : Be to, j u n g i m a s politini g r u p i skaii k a t e g o r i j , k u rioms grasina genocidas, susilpnino dokument ir sumaino genocido
190
n u s l o p i n i m o r e i k m . " tai k o M o r o z o v a s b i j o j o i r tai k o k s s a k i n y s odelio tik" vieton lindo. M o r o z o v o s u t a r t i e s p r o j e k t o t i k s l a s i r e s m - a p k a l t i n t i n e tiek m i r u s faizm-nacizm, kiek demokratines, k o m u n i z m paabojusias santvarkas ir umaskuoti savas nuodmes, savj faizm-nacizm. Komunistai v i s laik m a t o a u k t e s n e s " i r e m e s n e s " r a s e s . N e s j o s b u v o v o k i e i igalvotos, bet nemato vyresni ir jaunesni broli", kurie komunist igalvoti. Jiems nepatiko ibermenas", bet patinka vyresnysis brolis", o m u m s ir vienas, ir kitas - baisiausias nusikaltimas prie monij. Kartais i r v i l k u i n o r t s i tapti a v i n l i u , b e t p r a e i t i e s n u o d m s n e b e l e i d i a isinerti i k a i l i o - v i s tiek p a i n s . I r d r g . M o r o z o v u i p a p i l d y t a m sutarties p r o j e k t e n e p a t i k o s a v o s n u o d ms, s a v a praeitis, politinis g e n o c i d a s ne tik s a v a j a m e , b e t ir o k u p u o t u o s e kratuose. K o m u n i s t partija ir vairi ri g e n o c i d a i - n e i s k i r i a m i d r a u gai. N u o 1917 m. iki p a t ios d i e n o s k o m u n i s t partija su g e n o c i d u nei v a l a n d l e i n e p e r s i s k y r , p a n a u d o d a m a j tai platesniu, tai s i a u r e s n i u m a s t u . Tik p a s i i r k i m e m u s p a i u s n u o 1940 m e t : 1) T a r y b S j u n g a i niek u n e n u s i k a l t u s i l i e t u v i aretai, p d y m a i k a l j i m u o s e , t r m i m a i , a u d y m a i p r i e e r v e n s , P r a v i e n i k s e , k a n k i n i m a i Raini m i k e l y j e i r s m u l k e s n i t a u t o s u d y m o f a k t a i - ar tai ne p o l i t i n i s g e n o c i d a s ? 2) 1941 m. bir e l i o m n . 1 3 - 2 1 d. g d i n g a s a k t a s - ar tai ne p o l i t i n i s g e n o c i d a s ? 3) 1944 m . r u d e n s , 1945 m . i e m o s i r p a v a s a r i o v y r m e d i o k l s i r j t r m i m a s Sibir, 1 9 4 7 - 1 9 4 8 m. v a i k , s e n e l i ir i a i p piliei g a u d y m a i ir trmim a i - ar tai ne p o l i t i n i s g e n o c i d a s ? 4) T i k j i m o i p a i n i m o t a r n a u t o j a m s ir moksleivijai d r a u d i m a s , jaunimo prievarta nepolitines" k o m j a u n i m o ir p i o n i e r i o r g a n i z a c i j a s g r d i m a s - ar tai ne r e l i g i k a i p o l i t i n i s g e n o c i das? 5) Pasiruoimas naujiems iveimams, naujam nieku neprasikaltusi l i e t u v i n a i k i n i m u i ir u d y m u i - ar ir tai ne p o l i t i n i s g e n o c i d a s ? Taip, tai p o l i t i n i s k o m u n i s t p a r t i j o s g e n o c i d a s ! " Ir t s a k i n s u u k o me ne mes, pavergtieji, bet SNO, t. y. v i s a s pasaulis. tai k o d l d r g . M o r o z o v a s b a l s a v o p r i e s a v o p r o j e k t ! Taip, d r g . k o m u n i s t a i , g e n o c i d a s - v i e n a s b a i s i a u s i n u s i k a l t i m p r i e m o n i j , ir g d i n g a d m krinta a n t t, k u r i e j p r a k t i k u o j a . Ir b u v u s i o s nacistins V o k i e t i j o s v y r i a u s y b s n a r i u s - G e r i n g , R i b e n t r o p , Keitel, ir kit u s N i u r n b e r g o T r i b u n o l a s n u t e i s i r v l i a u p a k o r n e u tai, k a d jie k a r i a vo, b e t u tai, k a d vairi ri genocid p r a k t i k a v o . P a m o k a v e r t a d m e s i o ! Red. pastaba. s t r a i p s n , n o r s ir p a v l u o t , s p a u s d i n a m e k a i p o nenustojus s a v o aktualumo.
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1948 06, Nr. 136, L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 23, 1. 121. N u o r a a s , m a i n r a t i s .
191
61
Dabartiniu metu Lietuvoje v a r o m a stipri kio k o l e k t y v i n i m o akcija. Ms vaiingi, darbts ir prie gimtosios ems ksnelio su nepaprasta meile prisiri kininkai veriami isiadti s a v o rankomis sukurt s o d y b . J vieton siloma tuiais p a a d a i s u m a s k u o t a lazda ir m a i e l i s - R u s i j o s k o l c h o z n i n k k a s d i e n i n i a i p a l y d o v a i . Bet k u r liet u v i s d u o n o s p r a y t i b e n u e i s ? R a n d a m s n e p a s i e k i a m a i toli n u o laisv ir turting ali. Tad a p s i g y n i m o priemoni tenka iekoti s a v o tarpe. Pavelg Taryb S j u n g o j e v y k d y t o ki s u k o l e k t y v i n i m o raid p a s t e b s i m e , k a d kiek k u l t r i n g e s n s t a u t o s (ukrainieiai) ar a t s k i r o s srit y s s t e n g g a n a ilgai (iki 1 0 m e t ) s p i r t i s p r i e b a i s i o m i s t e r o r o priem o n m i s v y k d y t k o l c h o z k r i m . L i e t u v i t a u t a i s v a r b u l a i m t i laik, n e s b o l e v i z m o l u g i m o v a l a n d a nebetoli. Ir, jei p a v y k s u d e l s t i m a sin k i s u k o l e k t y v i n i m , a l i e s g e r b v i o a t s t a t y m a s n e b u s y p a t i n g a i sunkus. Prieingu atveju kolchozai karo metu b u s apgrobti - atsidursime bado pavojuje. Tad v i s o m i s p r i e m o n m i s p r i e k i k o l e k t y v i n i m o a k c i j ! N e l a n k y k i m m i t i n g , n e s ten y r a s u n k i a u s p i r t i s n i e k i n g a g i t a t o r i itrm i m o ar nubuoinimo grasinimais paremtai prievartai. Tekalba tuioms s i e n o m s . V i e n i n g a m p a s i p r i e i n i m u i p a l a u t i t a i p g r e i t p r i e m o n i nes u r a s ir, s v a r b i a u s i a , tai p a r e i k a l a u s o k u p a n t o n e n a u d a i d i r b a n i o laiko, o k i n i n k a i g a l s g y v e n t i s a v o s o d y b o s e , g a l s d i r b t i s a v o e m . Visi kolektyvizacijos agitatoriai tenepamirta, kas j laukia u pag a l b p r i e u i . Jie b u s n a i k i n a m i b e p a s i g a i l j i m o . G i b a u s m s i u o m e t u i v e n g u s i e j i i a t s i k r u s i o s n e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s m a l o n s t e nesitiki. U J u d o d a r b b u s t i n k a m a i a t l y g i n t a . I d a v i k o i r p a t a i k n o v a r d bei a t i t i n k a m b a u s m u s i t a r n a u s i r v i s i s a v o n o r u p i r m i e j i k o l c h o z u s stoj g y v e n t o j a i . N e n e r k i m e sau kilpos ant kaklo! N e k e i s k i m e dar s o t a u s g y v e n i m o bad, o savo nam - elgetos lazd! alin k o l c h o z u s ! N v i e n a s m i t i n g u s !
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1949 01 02, Nr. 1 (10), LYA, f. K-5, ap. 1, b. 139, 1. 45-47. N u o r a a s , m a i n r a t i s .
192
62
dokumentas
Bolevikin v a l s t y b s s a n t v a r k a s a v o esmje yra ne kas d a u g i a u , kaip i n a u j o a t k u r i a m a b a u d i a v a , tik d e n g t a n a u j a i s p a v a d i n i m a i s i r v y k d o m a n a u j a i s , d a u g r a f i n u o t e s n i a i s m e t o d a i s . ia k o l c h o z a s a r s o v c h o z a s - p o n d v a r a s , k o l c h o z n i n k a i bei d a r b i n i n k a i - b a u d i a u n i n k a i , MGB, M V D ir kiti p a r e i g n a i - p o n u n i k a i p a k l u s n s p r i e v a i z d a i , o b o l e v i k p a r t i j o s nariai ir j artimieji - n a u j j b a j o r k a s t a su ner i b o t o m p r i v i l e g i j o m i s i r tik a u k t e s n i s a v o p o n a t v i l g i u a p r t o m i s teismis. T a r i a m a i v i s d a r b o m o n i g e r o v e i k o v a p r i e b u r u a z i n bei k a p i talistin s a n t v a r k y r a tik p r i e d a n g a m a o s m o n i g r u p s v y r a v i m u i utikrinti. T i e s i o g i n i s a p i p l i m a s d a u g i a u p a s i t u r i n i a s m e n s l u o k s ni y r a tik k a i p g r e i i a u s i a p r i e m o n n a u j a i b a j o r k a s t a i p r a l o b t i . Dalies grobio padalinimas s a v o p a k l u s n i e m s tarnams yra tolygus skalik apdal i n i m u i kiki a u s e l m i s b e i k o j e l m i s , k a d ie kit kart k i k v y d a m i e s i labiau i paskutinij stengtsi. Paadai apie vis darbo moni gerbv i o p a g e r i n i m y r a tik k a i p d e r a , r o d o m a u n i m s p r i e a k i s , k u r i e , alkio stumiami, retkariais b o t a g o s m g i a i s paglostomi, i paskutinij tempia tos k l i k o s k r a u g e r i v e i m . Tai y r a tikroji realioji p a d t i s i i o r s b o l e v i k b r a n g i a i a p m o k a m a i s p r o p a g a n d o s d a a i s p r i e p a s a u l i o a k i s v i s a i p g r a i n a m o s T a r y b Socialistins R e s p u b l i k S j u n g o s " v a l s t y b s v i d u j e . N u o l a t [ i n s k a l b o s ] a p i e v i s d a r b o m o n i g e r b v i u r p i n i m s i nub l u n k a tuoj pat, jei m e s s i g i l i n s i m e t f a k t , k a d L i e t u v o s v a l s t y b i n i a m e u n i v e r s i t e t e j o k i a m e j o g y v e n i m o l a i k o t a r p y j e n e b u v o tokio d i d e l i o skirtumo atlyginim, koks yra dabar tarp universiteto sarg ir bolevik a m s p a t a i k a u j a n i p r o f e s o r i . Tai k jau b e k a l b t i a p i e p r i v i l e g i j u o t o sios tautos ponikum. Ministr T a r y b o s p i r m i n i n k a s M e i u s G e d v i l a s k i l s i s u l e n k j u s i b a j o r (pas j g y v e n a n t i s j o d d n e m o k a l i e t u v i k a i kalbti), g y v e n a tikrais b a u d i a v o s laik p r i s i m i n i m a i s . Seimai a p t a r n a u t i l a i k o k e t u r i a s tarnaites, k u r i v y r i a u s i o s viei, a a r o m i s p a l y d i m i p a s i s a k y m a i tikrai rykiai charakterizuoja padt: 193
- Vis s a v o a m i v a i r i e m s p o n a m s t a r n a v a u , b e t toki p o n k a i p d a b a r , k a d n e d a v a l g i u s i i r u m e n k a t l y g i n i m k a i p un g a l t uiti, tai dar n e b u v a u maiusi. Tai v i e n a s i p a v y z d i t p o n , k u r i e , k a i p caro o k u p a c i j o s l a i k v i r a i i a i , p a p r a s t i e m s m o g e l i a m s p a s k u t i n kail d i r d a m i , p a t y s i kailio turi nertis, p a t a i k a u d a m i s a v o v i r i n i n k a m s . Bet t e b n i e leista m s p a p r a s t o m s a k i m s v i l g t e r t i g y v e n i m t, k u r i e g y v e n a K r e m l i a u s s f e r o s e i r v i s u o m e n e i tik K r e m l i a u s b o k t u o s e p e n k i a k a m p i v a i g d i rubin spinduliuose teparodomi. Vis m y l i m a s " d r a u g a s Stalinas, i s k i r i a n t r e t u s p a s i r o d y m u s K r e m liaus tribnoje, paprasto m o g a u s akimi tarp gelbetonini Kremliaus s i e n ar, j a m k u r n o r s v y k s t a n t , p e r a r v u o i o a u d y m o a n g a s n e g a l i b t i umatomas. Tad b e n t iok tok v a i z d a p i e t o t i r o n o g y v e n i m g a l i m a s u s i d a r y t i i j o k a k e l i n t o s n a u s p u l k i n i n k o Stalino g y v e n i m o b r u o . P u l k i n i n k a s Stalinas, d l n e i n o m p r i e a s i b d a m a s n e p e r d i d e lje t v o m a l o n j e , k a r o s u V o k i e t i j a m e t u b u v o v i l k t a s k a r i k m u n dieri i r k a r u i b a i g i a n t i s p a s k i r t a s L i e t u v o j e s t o v j u s i o s ( p r a d i o j e R y t L i e t u v o j e , v l i a u - iauli m i e s t o a p y l i n k s e ) v i e n o a v i a c i j o s n a i k i n t u v pulko vadu. Ne per d a u g kam teko matyti t nedidelio gio, strazdanotu veidu, rudais plaukais, isterikai nervuot a s m e n y b " . Taiau jo apsaug a i p r i s k i r t i r kit a v i a c i j o s p u l k k a r i n e d r s i a i p a p a s a k o t i faktai, k u r i dl t a m tikr s u m e t i m n e s k e l b s i m e , p a r o d o , k o k i o d e s p o t i k o i r d v a s i n i o i s i g i m i m o s p j o p a s i e k t i taip neseniai v a l d i gijusi kasta. K a i p a p i e s a v a i m e s u p r a n t a m d a i k t , ia n e t e n k a k a l b t i a p i e t d i d i u l a p s a u g (18 s a r g y b i n i itis par), l i u k s u s i n a p t a r n a v i m , kuris deimteriopai praoka paprasto to laipsnio bolevikin armijos k a r i n i n k o a p r p i n i m . Bet t e n k a p a v e l g t i t n e p a v y d t i n p a d t v i s j o t a r n , kai i a m i e i k v o t o s e n e r g i j o s , lig s u g r a u t a m i r g y d y toj n u s t a t y t o m i s g r i e i a u s i o m i s d i e t o m i s m a i t i n a m a m s u t v r i m u i u eina l i g u i s t a s s i u t i m a s . Tik v i e n i n t e l i s j o a d j u t a n t a s m a j o r o l a i p s n i u [ n e s k a i t o m i o d i a i ] l i k d a v o n e s u d r e b j s , kai v i s a i [ n e s k a i t o m i odiai] snus, silpnavalis alkoholio v e r g a s [neskaitomi odiai] spirito duokite, spirito". Ir kai [neskaitomi odiai] atitinkamus tvo galioj i m u s [ n e s k a i t o m i o d i a i ] a t s a k o m y b t u r i n t i s j o a d j u t a n t a s [neskaitomi o d i a i ] p a t e n k i n d a v o (nes dieta i r v a i s t [ n e s k a i t o m a s o d i s ] t o b t i n a i r e i k a l a v o ) , p r a s i d d a v o [ n e s k a i t o m a s o d i s ] . N e l a i k u p o ko-
194
j o m i s p a s i p a i n i o j s [ n e s k a i t o m a s o d i s ] b u v o v i e t o j e n u a u t a s v i e n tik dl to, k a d a n t k o n o r s iliet s a v o s i u t i m . io d e s p o t o t e i s s n e b u v o v a r o m o s i r piliei a t v i l g i u . V a r g a s b u vo l i e t u v a i t m s , p a t e k u s i o m s to v r i e s rankas... M o t e r i s i n e t o l i e s e j o b s t i n s g y v e n u s i o s e i m o s v o s n e b u v o n u a u t a , kai i g i r d u s i d u k ter p a g a l b o s a u k s m a t b g o g e l b t i j i r v i s o s e i m o s g a r b s . v a i r i p a t a i k n p a s t a n g o s sigyti K r e m l i a u s m a l o n b o l e v i k armijai e n g u s V o k i e t i j p a s i r e i k tuo, k a d k a s dien s u n k v e i m i a i s i Vokietijos plauk vairiausios d o v a n o s aukiausiojo snui. Jo bstins k a m b a r i a p s t a t y m a s k a s k e l i o s d i e n o s , o k a r t a i s i r k a s d i e n , b u v o k e i i a m a s v i s g r a e s n i a i s l i u k s u s i n i a i s b a l d a i s . Stalino s n u i 2 3 kartus per savait skrendant M a s k v o n , jo lktuv b d a v o pakraunamos k a k o k i o s p a s l a p t i n g o s ds. Ir kai kart a p s u k r e s n i kareiviai k a k o k i u b d u n u t a i k s l a p t a n u s a v i n t i s a m a g o n o r e i k a l a m s vien i d i d e l i o s k a i i a u s a t v e t t o k i d i , tai, s a v o d i d i a u s i a m d i a u g s m u i , joje rado... v i r i m t o g r a i a i s u p a k u o t s i d a b r i n i peili ir a k u i . K o k s e l g e s y s b u v o s u j a m n e p a n o r j u s i a i s p a t a i k a u t i v a l d i n i a i s , galim a s p r s t i i to, k a d 1944 m . k a k a s i r u s l k t u v o d r s o d i e n o s m e t u , s k r i s d a m a s v i r u m b s t i n s , m e s t i b o m b j. Deja, b o m b a b u v o n e d i d e l, o be to, p a t a i k ne p a s t a t , b e t n u k r i t o k i e m e . To v y k i o p a s k o j e ponas d r a u g a s pulk. Stalinas d a u g i a u nesilaik g y v e n v i e t s e , o isikraust a u t o s u n k v e i m y j e r e n g t l i u k s u s i n k a m b a r ir n e p a s t o v i a i [neskaitomi o d i a i ] v i e t o s e . [ n e s k a i t o m i o d i a i ] K r e m l i a u s v a l d o v g y v e n i m , [ n e s k a i t o m i odiai] tikrasis v a i z d a s laikomas a p g a u b t a s didiausio p a s l a p t i n g u m o ydu. U maiausi nusiengim neilaikant paslapties bolevik partijos ir jos v a l d o v orum eminanius p r a s i t a r i m u s grieiausiai b a u d i a m a . Tokiu b d u net v i e n a s itikimiausi didiojo v a l d o v o " tarn - b u v s Kremliaus a p s a u g o s k o m e n d a n t a s iuo m e t u kartu su m s tautieiais s d i S i b i r o k a t o r g o j e i r n a u d o j a s i d i d i a u s i a t a r y b i n i o m o g a u s teise darb". Alkupnas*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1949 03, Nr. 1, GAMF. Nuoraas, mainratis.
* A l k u p n a s - Petras Bartkus.
195
63
dokumentas
Prisiklimo apygardos Maironio rinktins partizan spaudai parengtas straipsnis apie gyventoj trmim
Kovo 25-oji Lietuvoje
G r a u s a n k s t y v o p a v a s a r i o r y t m e t i s . L i n k s m a i u t e k j u s i s a u l stengiasi kopti a u k t y n l y g visai g r y n s i n t u r t . Juk j i tolinasi n u o i a u r s v i s d a u g i a u i r d a u g i a u piet link, l y g d i a u g t s i p a b g u s i n u o i e m o s alio. Bet ar ji inojo, k a d ji y r a tasai altinis, n u o k u r i o p a b u n d a e m , a t s i r a n d a g y v y b , k a r t u ir g a m t o s g r o i s ? V i s d l t o ji s l e n k a p i e t u s , k a d p r i k e l t e m s a v o s t e b u k l i n g j a j g a . A t r o d o , l y g i r g a m t likimas valdyt. Sulaukusi p i r m j p a v a s a r i o dien ir gamta p a b u n d a i iemos miego. Diaugiasi paukiai, parskrid s a v o krat, k r a u d a m i sau l i z d u s , k a r t u d i a u g i a s i i r m o n s , i v a r g i n t i n u o i e m o s ali i r s u n ki d a r b , o be to, jie tiki, k a d su p a v a s a r i u k a r t u i a u ir l a i s v . G y v e n t o j a i b u v o p r a r a d v i s a s s a v o j g a s , kai k u r i e n e b e n o r j o v i s a i g y v e n t i , b e t a t j s p a v a s a r i s v l k v p n a u j j g . ia k a r t u s u pavasariu m s tvyn aplanko ir baisi nelaim: p r a d e d a veti gyventoj u s Sibir. 1949 m. k o v o m n . 20 d. k i e k v i e n v a l s i a u s miestel slapia b u v o p a p i l d y t a e k i s t , k u r i e n u o g y v e n t o j s l p s i . Kai k u r i e g y v e n t o j a i p a s t e b j p r a d j o s l a p s t y t i s . I 24 25 n a k t i e s m e t u kai k u r i g y v e n toj b u v o a p s u p t i trobesiai, o ryt p r a d j o v e t i j u o s a r t i m i a u s i a s stotis, o v l i a u - Sibir. T r o b e s i a i p a p r a s t a i b u v o a p s u p t i t g y v e n toj, k u r i e y r a v i e n o b o l e v i k p a t a i k n o p a t v i r t i n t i k a i p o p r i e i k a i n u s i s t a t t a r y b i n e i s a n t v a r k a i . N e i r i n t , ar jie turi turto, ar jo v i s a i neturi - lieka Sibiro a u k a . G y v e n t o j a i p a p r a s t a i v i s a i s b d a i s s t e n g i a s i nuo veimo isisukti. Daugel moni pasakoja apie bolevik iaurumus veant mones Sibir. Kaip, p a v y z d i u i , b u v o v e a m a v i e n o Partizano] b r o l i o eima. eim s u d a r v y r a s ir m o n a ir d v i m e r g a i t s . V i e n a m e r g a i t v y r e s n i o j i t u r j o 3 m . a m i a u s . Motina, n o r d a m a i g e l b t i k d i k n u o Sibiro alio ir b a d o , o be to, g a l v o d a m a , k a d t o k i o s m a o s b o l e v i k a i n e b e s i v y s , liep v y r e s n i a j a i m e r g a i t e i b g t i a r t i m i a u s i esant m i k . Bolevikai, p a m a t b g a n i m e r g a i t , l i e p jai stoti ir g r a s i n o a u s i . 196
[neskaitomi odiai] mergait pasivijo ir p a r s i g a b e n o n a m u s , i kur v l i a u k a r t u s u t v a i s i v e . Kitoje e i m o j e b u v o a t u o n i a s d e i m t m e t senel, k u r i , p a m a i u s i r u s u s , p r a d j o b g t i . P a s t e b j g r a s i n d a m i m stabdyti, bet senel grasinim nepabgo. Trys rusai metsi senel v y t i s . P o k i e k laiko, m a d a u g u p u s s k i l o m e t r o n u o n a m , s e n e l buvo pagauta. Daugelio g y v e n t o j trmimo metu n a m u o s e n e r a s d a v o , todl bolev i k a i p a s i t e n k i n d a v o tik j t u r t u . Kai k u r i e g y v e n t o j a i , n e i r d a m i , k a d i r a p s u p t i , b g o , b e t i toki d a u g i a u s i a p a s i t a i k y d a v o s u e i s t i r umut. Maa dalis p a b g d a v o . S u g a u t u s s u e i s t u s taip pat ve. T o m s e i m o m s , i k u r i b e n t v i e n a s p a b g d a v o , n e d u o d a v o pasiimti m a i s t o . Keturis kartus r a u d o n a s i s slibinas grobst laisv mylinius lietuvius i r v e S i b i r o t a i g a s . K a i p k o k i e p l r s v r y s jie b u v o v e a m i ukaltuose vagonuose. T a u t o s i g a m o s , k j s turite i to, k a d s u g a v o t e n u o S i b i r o b a d o i r alio b g a n i m e r g y t , a t u o n i a s d e i m t m e t s e n e l ? J i n o r j o n u mirti ia, k u r g y v e n u s i , o d a b a r m i r ten, toli n u o t v y n s . G a l t u m e b t i tikri, k a d j nei v i e n a s tok k l a u s i m n e a t s a k y t . Jie e l g s i taip, k a d g a u t p a g y r i m , a u k t e s n l a i p s n b e i t a r n y b , nes bolevik u i m a m o s i o s vietos ir laipsniai p r i k l a u s o n u o barbarikumo. K u r i s y r a d a u g i a u n e k a l t m o n i n u o v s i r n u k a n k i n s , tas ger e s n t a r n y b turi. Ar lietuvis g a l v o j o prie 10 met, k a d alis b u s taip terorizuojam a , k a d j a m tai t e k s i g y v e n t i ? Jei k a s b t s a k s m u m s , k a d g r e sia tokia b j a u r i r a u d o n o j o t e r o r o letena, k u r i p a g r o b s l i e t u v i taut, d a u g u m a b t p a s a k , k a d tas m o g u s s a p n u o j a , a r b t p a l a i k beproiu. (par.) Hamletas* 1949 05 02 N u o r a a s tikras: VAV**
LYA, f. K-5, ap. 1, b. 226, 1. 21-22. Nuoraas, mainratis.
197
64
dokumentas
Lietuvi t a u t o s i g a m o s , r a u d o n i e j i p a r s i d a v l i a i , g i n k l u o t g a u j p a d e d a m i , jau k u r i s l a i k a s siauia p o m s k r a t , b a u g i n d a m i k a l j i m u , gras i n d a m i i t r m i m u , m u d a m i g y v e n t o j u s veria j u o s s a v a n o r i k a i " pas i r a y t i p a r e i k i m u s stoti j k o l c h o z u s . Kai k u r i e p a t a i k n a i , s i l p n a v a l i a i i r bailiai, p a b g g r a s i n i m , m a n y d a m i t u o i v e n g s i i t r m i m o , tikdam i e s i sigerinti b o l e v i k a m s , o taip pat ir k i t o k i a i s s a v a n a u d i k a i s s u m e timais, t i k d a m i e s i tapti k o l c h o z v i r i n i n k a i s , p a t y s p i r m i e j i p a s i r a o p a r e i k i m u s , tokiu s a v o e l g e s i u p a k e n k d a m i n e tik s a u , b e t tuo p a i u p a r u o d a m i d i r v k o l c h o z b r a n d u o l i s u d a r y m u i a r p a k e n k d a m i kit i e m s g y v e n t o j a m s ir j v i e n i n g a m p a s i p r i e i n i m u i . V i e n tik i t o k i pat a i k n , baili i r s a v a n a u d i d k a jau d a u g e l y j e v i e t y r a steigti kolchozai, taiau ten, k u r v i e n i n g o g y v e n t o j p a s i p r i e i n i m o b o l e v i k a i ne s t e n g i a p a l a u t i , k o l c h o z s k a i i u s m a a s a r b a j d a r v i s i k a i n r a . Pa v e l g Soviet S j u n g o j v y k d y t o k i s u k o l e k t y v i n i m o raid p a s t e b sime, k a d kiek v i e n i n g e s n s t a u t o s a r s r i t y s s t e n g net iki d e i m t m e t s p i r t i s p r i e b a i s i o m i s teroro p r i e m o n m i s v y k d y t k o l c h o z k r i m . Liet u v i tautai s v a r b u laimti laiko, n e s b o l e v i z m o l u g i m o v a l a n d a nebetoli. I r kiek p a v y k s u d e l s t i k i s u k o l e k t y v i n i m a s , tiek a l i e s g e r b v i o a t s t a t y m a s n e b u s s u n k u s , p r i e i n g u a t v e j u k o l c h o z a i k a r o m e t u pai b o l e v i k b u s itutinti, - a t s i d u r s i m e k a r o p a v o j u j e . Lietuviai, n e b i j o k i t e g r a s i n i m nei b a u g i n i m , n e t i k k i t e b o l e v i k melagingiems plepalams, kad siraiusieji kolchozus b u s apsaugoti n u o i v e i m o . G y v e n t o j i v e i m a i - tai p a g r i n d i n b o l e v i k i n i o v a l d y m o taktika, ir t u o l e n g v i a u b u s ji m a n o m a k o l c h o z u o s e , o b a u g i n i m a i ir g s d i n i m a i - tai m e t o d a i ir p r i e m o n s j n e v a r i e m s t i k s l a m s g y v e n d i n ti. S t o d a m i k o l c h o z u s j s v i s tiek n e i v e n g s i t e b o l e v i k i n i o teroro, o t u o p a i u j s v i s i k a i p a v i r s t a t e k o l c h o z o v e r g a i s - d a r b o m a i n o m i s . Nekalbant jau apie kolektyvinio b a d o g r s m ir sunkias p r a g y v e n i m o slygas, j s n e t e n k a t e tv ir s e n e l i g y t o turto, b e t ir d i d i a u s i o t u r t o - s a v o asmens laisvs ir iniciatyvos, s a v i s t o v u m o ir s a v a r a n k i k u m o , js tampat e b e t e i s i a i s b a u d i a u n i n k a i s , k o l c h o z v i r i n i n k p a s t u m d l i a i s , j s netenkate j g o s p a s i p r i e i n t i net i r m e n k i a u s i o m s b o l e v i k u m a i o m s . ia ir s l e p i a s i v i s a b o l e v i k i n s v a l d y m o s i s t e m o s j g a ir g a l y b . 198
T a d v i s o m i s p r i e m o n m i s p r i e k o l e k t y v i z a c i j ! N e l a n k y k i m e miting , v e n k i m e a g i t a t o r i , o v i e n i n g a m p a s i p r i e i n i m u i p a l a u t i p r i e a i neras taip greitai p r i e m o n i ir, s v a r b i a u s i a , p a r e i k a l a u s o k u p a n t o n e n a u d a i d i r b a n i o laiko, o g y v e n t o j a i g a l s d a r p a g y v e n t i s a v o s o d y b o s e . V e n k i t e patekti k o l c h o z v a l d y b a s . Visi k o l c h o z a g i t a t o r i a i t e n e p a m i r t a , k a d u p a g a l b p r i e u i j laukia s u n k i b a u s m . G y v e n t o j a m s , k o l c h o z v a l d y b n a r i a m s i r k o l c h o z i ninkams grieiausiai d r a u d i a m a priimti o k u p a n t jiems s i l o m u s ginklus, nes Lietuvos Laisvs Kovotojai - Partizanai neatsako ir n e a t s a k y s u s a u g u m bei g y v y b a s m e n - g i n k l u o t a r s u g i n k l u o t a i s e s a n i . D i d i a u s i o s p a n i e k o s i r i d a v i k o v a r d o s u s i l a u k s tie, k u r i e p i r m i e j i stoja k o l c h o z u s . Vienybje - galyb. Laisvs Kovotojai Partizanai
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1949 06 18, Nr. 23, GAMF, inv. Nr. 243, Originalas, mainratis.
65
dokumentas
R a u d o n i e j i o k u p a n t a i m s y d j u s , g r i o piln i r k u l t r i n g e m s k i o krat n u o l a t i n i u s i a u t i m u s t u m i a p r a t ir liaud b a i g i a ivaduoti" nuo paskutinij markini ir ksnio duonos. R a u d o n a s i s b u d e l i s p r i e s a v o tikslo, p r i s i d e n g s k l a s t a , eina p l a n i n gai. P i r m a i s i a i s o k u p a c i j o s i n g s n i a i s jis g r i e b s i d r a s k y t i k i u s i r j u o s d a l y t i b e e m i a m s i r m a a e m i a m s , taiau p a r a m o s d u o t u o s e e m s s k l y puose sikurti nedav. Tuo b d u gavosi e m s kio n u s m u k i m a s ir skurd a s . O k u p a n t a s , i n a u d o d a m a s i a p l i n k y b , p r a d j o p e i k t i i n d i v i d u a lin e m s k , o girti k o l e k t y v i n - k o l c h o z u s . L i e t u v i s , m a t y d a m a s , koki p r a g a i t v e d a k o l c h o z a i , v i s o m i s i g a l m i s k o l e k t y v i z a c i j a i p a s i prieino. O k u p a n t a s griebsi prievartos ir smurto. Ir jau 1 / 3 kinink, p a r o d i u s i s i l p n e s n p a s i p r i e i n i m , y r a s u v a r y t a k o l c h o z u s . Bet o k u p a n t a s t u o n e s i t e n k i n a . Jis n o r i L i e t u v o s e m s k s u n a i k i n t i , o k i n i n kus padaryti savo vergais. Dabar usispyrusij kinink v a r y m a s
199
k o l c h o z u s p a s i e k a u k i a u s i p a s i u t i m o laipsn. O k u p a n t a s n a u d o j a niek i n g i a u s i u s b d u s . P v z . , stribai s u v a r o k i n i n k u s m i t i n g i r r e i k a l a u j a r a y t i s k o l c h o z ; jei k i n i n k a i n e s i r a o , i l a i k o j u o s u d a r y t u s ir n e v a l giusius kelias dienas; arba idalija pyliav ir mokesi reikalavimus u v i s u s m e t u s ir s k e l b i a , k a d tie r e i k a l a v i m a i tik v i e n a m m e t k e t v i r i u i , o girdi, siraius kolchoz, d u o k l s ir mokesiai bsi ymiai sumainti. B e to, o k u p a n t a i n a i k i n a v i s a , k a s l i e t u v i k a : s u a r d o g r a i s i a s s o d y bas, naikina lietuvikus vietovardius. J vietoje atsiranda netvarkingai pastatyti kolchoz barakai, p a v a d i n t i d a n o v o ar kokio Berijos vardais. Tad l i e t u v i k i n i n k e , p a t s m a t a i , ko o k u p a n t a s siekia ir k o k i p r a t s t u m t e s t u m i a . K o v o k a t k a k l i a i p r i e k o l c h o z u s i r o k u p a n t u i n p e r p l a u k n e u s i l e i s k . T e g u s i u n t a , b e t k o l c h o z n e s i r a y k . Sek ir p a s i y m k t u o s , k u r i e PIRMIEJI P R A D E D A R A Y T I S K O L C H O Z U S , n e s tokie s a v o elgesiu patarnauja prieui ir griauna viening pasiprieinim. PIRMIEJI SIRA K O L C H O Z U S Y R A T A U T O S I G A M O S IR SUSIL A U K S P E L N Y T O G A L O . alin k o l c h o z a i ! Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis
LYA, f. K-l, ap. 16, b. 286, 1. 106. Originalas, mainratis.
66
dokumentas
Gyvenant komunistinio reimo santvarkoj ir matant nesibaigianius kruvinus susidorojimus su itisom moni masm, s a v a i m e ikyla klausimas, k o d l r a u d o n o j i h i d r a taip e n g i a i r s m a u g i a t a u t a s ? K o k i o s p r i e a s t y s stumia r a u d o n u o s i u s varyti masik suvrjus taut naikinim? Pradkime elementariai. K a s tai y r a t a u t a ? T a u t a y r a m o n i b e n d r u o m e n , k u r i j u n g i a s a v a k a l b a , s a v a istorija, politins i r e k o n o m i n s g y v e n i m o s l y g o s , s a v i p a p r o i a i bei tradicijos. V i s o s tos a p r a i k o s bei s p e c i f i n s f o r m o s , p e r k u r i a s r e i k i a s i t a u t o s g y v e nimas, v a d i n s i m e tautikumu. Suprantama, jog kiekvienas m o g u s d a u g i a u ar maiau brangina savo taut. K i e k v i e n a s m o g u s s e k a s a v o t a u t o s r e i k a l u s , d o m i s i j o s a k t u a l i -
200
j o m i s i r g y v a i p a i s o t a u t o s i n t e r e s , n e s tauta p a d e d a m o g u i v y s t y t i s p r o g r e s o ir p a a n g o s l i n k m e , tauta p a d e d a kurti ir kelti k u l t r bei civilizacij, k a s i r s u d a r o e s m i n , n e n u t r k s t a m ry t a r p m o g a u s i r tautos. tai dl k o X X a m . k u l t r i n g a s i s p a s a u l i s g y v a i d o m i s i v i s , t a m e skaiiuje net i r m a i a u s i , v a l s t y b i e g z i s t e n c i j a . tai dl k o k u l t r i n g j v a l s t y b i k o n s t i t u c i j o s e y r a a t s i v e l g i a m a m a u m a s , k u r i o m s utikrinam o s i r g a r a n t u o j a m o s v i s o s p r i k l a u s a n i o s teiss. Pavelkime, kaip tautos traktuojamos komunistinj santvarkoj. Vis p i r m a dl p a i o s s v o k o s . K o m u n i s t i n i s r e i m a s , k u r i s t i k r o v j e y r a n e k a s kita, k a i p M a s k v o s r u s i k a s i s i m p e r i a l i z m a s , s i e k i s v i s o p a s a u l i o p a v e r g i m o , nenori, nesistengia i r net n e p r i l e i d i a k i t a i p s u p r a s t i t a u t o s s v o k o s , k a i p v a r u s u v a r y t o s minios, b e s l y g i k a i k l p a n i o s R y t u s a t g r t a i s v e i d a i s ir nekantriai belaukianios eilinio p a r a u d u s i o y d p a l a i k i o a r kito Stalino g a u j o s b e r n o pad palaiymo. Kas ne itaip supranta Soviet Sjungoje esanios tautos s v o k , tas y r a l i a u d i e s p r i e a s " , k o n t r r e v o l i u c i o n i e r i u s " a r b u r u a z i nis n a c i o n a l i s t a s " , k u r i s n e d e l s i a n t turi b t i s u n a i k i n t a s . i s v o k a jau pak a n k a m a i v a i z d i a i n u s a k o k o m u n i s t pozicij p a s k i r taut a t v i l g i u . Paimkime konkreiai lietuvi tautos bkl. Raudonajame kne ji vad i n a m a l y g i a t e i s e LTSR r e s p u b l i k a " . Bet juk tai y r a p a t s d i d i a u s i a s p a s i t y i o j i m a s , k o k s tik g a l i bti. K o k i o s tos teiss? k ? Su k u o jos l y g i n a m o s ? P a k s t i toki kari ironij b e i a p g a u l , kuri tik M a s k v a taip b e g d i k a i d r s t a tkti v e i d , y r a d a u g i a u n e k a i p s k a u d u . M e s n e t u r i m e joki politini teisi, m e s n e t u r i m e jokio e k o n o m i n i o savarankikumo. Viskas yra tampriausioj M a s k v o s priklausomybj. Ms m i n i s t r t a r y b a " bei A u k i a u s i o j i T a r y b a " y r a eiliniai akli M a s k v o s h e g e m o n i j o s a i s l i u k a i . J e i g u m e s i d r s t u m m prasitarti, k a d k o m u n i z mas varo m s a s m e n s laisv, mes teigiama p r a s m e pervertintumm komunizm, idavikikai nuemindami save, nes komunizmas asmens l a i s v ne v a r o , o v i s i k a i p a n a i k i n a . N e g a l i m a k i t a i p kalbti, kitaip galvoti, kitaip e l g t i s , k a i p n u r o d o partija. K a s i to k e l i o i d r s t a p a s u k t i , t t u t u o j a u p a s i v e j a k r u v i n a s p j a u t u v a s . R e l i g i j o s s r i t y j e v y k s t a tas pat. V a r o m o s r e l i g i n s a p e i g o s , u d a r o m o s b a n y i o s . V i s i tie, k u r i e l a n k o b a n y i a s , s e k a m i i r s a n k c i o n u o j a m i . M o k y k l i n j a u n i m taip p a t stengiasi n u t a u t i n t i , p r i s i d e n g d a m i b u r u a z i n s s m o n s likui l i k v i d a v i m u " i r k o m u n i s t i n i o p e r a u k l j i m o " s k r a i s t e . K l a s t o j a m a L i e t u v o s istorija. o d i u , Ryt d e m o k r a t i j a " y r a n u o l a t i n i s m o g a u s i p r i e v a r t a v i m a s . Ir k a s tam i p r i e v a r t a v i m u i n e p a s i d u o d a a r b a p a s i d u o d a p a v l u o t a i , tas turi b t i n e g a i l e s t i n g a i s u t r i u k i n t a s .
201
R a u d o n i e s i e m s o k u p a n t a m s n e g a n a , k a d jie, p a s i g r o b m s teritorij, b a i g i a j m a t e r i a l i k a i a p i p l t i , v i s i k a i s u n a i k i n d a m i ir i v e d a m i m s m i k u s , b r u t a l i a jga i p l d a m i e m s k i o p r o d u k t u s i r i v e d a m i ger i a u s i u s m s p r a m o n s g a m i n i u s , - jie k s i n a s i p e r p j a u t i p a s k u t i n m s tautos g y v y b s v e n - k i e k v i e n t a u t i k e s n p a s i r e i k i m b e c e r e m o n i j l i k v i d u o j a , i n s c e n i z u o d a m i l i a u d i e s " t e i s m u s s u p r i k a b i n t o m i s reakcijos" ar buruazinio nacionalizmo" etiketmis, p a k a n k a m a i paaikinaniomis k a l t u m o r o d y m . Net m s kalba, tas p a s k u t i n i s iorinio t a u t i k u m o liks p o y m i s , y r a p a m a u i s t u m i a m a i s t a i g i r s u s i a u r i n a m a . Tokiu b d u d a r o s i s u p r a n t a m a , k a d bet k o k s t a u t o s p a a n g o s v y s t y m a s i s bei k u l t r o s p a l a i k y m a s y r a stabilizuoti. Istorija n e i n o nei v i e n o b a r b a r a n t p l d i o , nei v i e n o o k u p a c i n i o reimo, k u r i s taip n i e k i k a i s u s i d o r o t s u m o g a u s b e i taut teismis, k a i p tai p a d a r o k o m u n i z m a s . N e t p a t s j u o d i a u s i a s istorijos p u s l a p i s - v e r g o v i n e p o c h a - neturi toki s k a n d a l i n g teroro, s a v a v a l i a v i m o ir i a u r u m o p a v y z d i , k o k i milijonai y r a r a u d o n o s i o s h e g e m o n i j o s l a i k o t a r p y j e . V a d i n a s i , t a r y b i n s r e s p u b l i k o s " l y g i a t e i s i k u m reikia s u p r a s t i k a i p l y g i a t e i s i k u m v e r g i j , b a d ir mirt. Taiau, n o r s r a u d o n a s i s r e i m a s p o socialistinio t u r i n i o " p r i e d a n g a , s u t k s t a n i ekist s m u r t o p a g a l b a i r b a i g i a u g n i a u t i m s t a u t o s p u l s , lietuvi tauta, n e s k a i t a n t keleto p a r s i d a v l i i d a v i k , n e s u t i k s tapti M a s k v o s r u s i k o j o i m p e r i a l i z m o a k l u r a n k i u . L i e t u v i tauta n e s u t i k o i r n e s u t i k s i s i a d t i pati s a v s , k a i p t o r e i k a l a u j a r a u d o n a s i s M a s k v o s imp e r i a l i z m a s . Be abejo, k a d r a u d o n o s i o s a k y s v i s a tai m a t o . Ir dl t a u t o s p a s y v u m o " k o m u n i z m o a t v i l g i u s i u t u s i M a s k v a s u Stalino r u s i k a i siais i r l i e t u v i k a i s i a i s b e r n a i s m o k a a t s i l y g i n t i m s i r k i t o m s t a u t o m s : k a s m e t i t r e m d a m i itisas m a s e s Sibir, u d a r y d a m i k a l j i m u s ar suaudydami j geriausius snus. Per L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d tauta g i n a s a v o t a u t i k u m , s a v o teises ir laisv. Ir ita k o v a n e l i k s tuia! T a u t a liks g y v a ir b u s i v a d u o t a . O r a u d o n i e j i b u d e l i a i t u r s a t s a k y t i u v i s a s n e t e i s y b e s , u s a v o tonik u s d a r b u s , u vis u p m i s s r u v e n a n t k r a u j . Diugas*
Kstuio a p y g a r d o s biuletenis, 1950 04-05, Nr. 3-4, LYA, f. K-l, b a u d . b. 33960/3, 1.12,1. 231232. Originalas, mainratis.
202
dokumentas
Bolevikai i kailio neriasi r u o d a m i e s i b o l e v i k i k a i p a m i n t i s p a l i o rev o l i u c i j o s s u k a k t u v e s . V i s u o s e m i e s t u o s e , m i e s t e l i u o s e i r k a i m u o s e ilipinti p a t e n k i n t i d a r b i n i n k o v e i d a i , l o z u n g a i i r v e n t s m e t u b u s n e a m i t r a n s p a r a n t a i , k u r i e v i s a i s Jerichono trimitais g i r s b o l e v i k i n roj ir kaskart v i s gerjant d i r b a n i j g e r b v . D e m o n s t r a c i j o s e d a l y v a u s p r i e v a r ta s u v a r y t i k o l c h o z n i k a i , m o k i n i a i ir v i s i , k a s d a r n r a a t s i d r konclag e r y j e , Sibire a r k a l j i m e . N u o alio p a r a u d u s i a n o s i m i k o m j a u n u o l i s a r u k r u v i n rubl s a m d o m a s a g i t a t o r i u s p a t a i k n i k a i , k a m b a r i n i o u n y io tonu p a b e r s l i a u d i a i kelet s u s i d v j u s i b o l e v i k i n i f r a z i , i k e i k s b u r u a z i n i u s n a c i o n a l i s t u s ( s u p r a s k - p a r t i z a n u s " ) ir n u l e i d s g a l v , l y g s u b a r t a s u n e l i s , g r j a m p a s k i r t v i e t . T a i p m a d a u g a t r o d y s ios ikilms. M e s n e g a l i m e tiksliai p a s a k y t i , kiek p r i e tas v e n t e s " b u s a r e t u o t a m o n i , kiek ant k a r i p a k a b i n s Stalino p a v e i k s l , k i e k b u s nupinta vainik, bet mes puikiai inome, k ta proga rays Tiesa" s a v o s i e k s n i n i u o s e s t r a i p s n i u o s e , k k a l b s a g i t a t o r i a i ir t. t. Ta p r o g a n o r s truput v i l g t e r k i m e , k o k i a i s l a i m j i m a i s " ir k o k i a n u o t a i k a p a s i t i k s lietuvis ias ventes" ir koks s k i r t u m a s tarp bolevikins p r o p a g a n d o s ir realybs. I tikro, g y v e n i m a s s o v i e t i n i a m e r o j u j e m i l i n i k a i s i n g s n i a i s e n g i a p i r m y n , tik kita p r a s m e n e g u s i v a i z d u o j a r a u d o n i e j i T i e s o s " v e d a m j autoriai. K a s d i e n t a r y b i n j e s p a u d o j e s k a i t o m e a p i e n e p a p r a s t d a r b o n a u m , i s i v y s i u s i g y v u l i n i n k y s t , p r a g y v e n i m o l y g , k u r i e , jei tikti j p r o p a g a n d a , b u s k e l i s k a r t p r a o k p r i e k a r i n s N e p r i k l a u s o m o s Lietuvos normas. Kad b o l e v i z m a s r e m i a s i m e l u , t m e s seniai i n o j o m e , b e t k a d tokie dideli m e l a g i a i b t , p r i e d e i m t m e t t l a s l i e t u v i s s u n k i a i b t patikjs. Bet d a b a r t i n i a m g y v e n a m a m l a i k o t a r p y j e p a t y s b o l e v i k a i n e g a i lestingai f a k t a i s d e m o n s t r u o j a v i s a tai, k a s j pai r a o m a ir s k e l b i a m a i r a u d o n j t r i b n . A r g a l i v a r g a s k o l c h o z n i k a s p a t i k t i a p i e sot g y v e n i m , jei j a m b u v o d u o t a p o 1 k g p a s t u r l a k u d a r b a d i e n , k u r i n gero kininko kiaul nest, o geriausius g r d u s surijo badaujanio r u s o s a n d l i a i ; a r g a l i m e patikti a p i e d a r b o n a u m , m a t a n t d i d i u l i u s l a u k u s n e s u t v a r k y t o v a s a r o j a u s , p l o t u s n e k a s t b u l v i . Tiesa, d a n a i nakt g i r d i m e s p r i n g s t a n t t r a k t o r i , l y g t a i dien s t a c h a n o v i e i a m s " laiko m a 203
a tebt, bet a n a i s laikais, k a d a k i e k v i e n a s d i r b o s a u , o ne b a d m i r i a u janiam r u s u i , n e r e i k j o nakt v a r g t i , o l a u k a i b u v o g r a i a u s i a i s u a r t i d i e n o m i s , r u g i a i pasti ir d e r l i u s seniai s u p i l t a s a r u o d u s . Labai d a u g s k e l b i a m a a p i e a u k t u s d e r l i u s Rusijoje, bet, n e i r i n t tai, l i e t u v i o p r a k a i t u i a u g i n t a s g r d a s uoliai g a b e n a m a s R u s i j , o p a s k u t i n i s k s n i s n u t r a u k i a m a s n u o tavo, b r o l i l i e t u v i , i r t a v o m a u i v a i k b u r n o s . ia n e b e m i n s i m e k i t o s e s r i t y s e s u l u g d y t o m s e k o n o m i nio p a j g u m o , n e s k i e k v i e n a m tai p e r d a u g a i k u . Kiek b e i e k o t u m t e i s y b s ir m a t o i m a t u o t i s k i r t u m u i t a r p to, k bol e v i k a s k a l b a ir k d a r o - n e r a n d i . P a g a l i a u to ir n e i e k o m a : n o r s Lietuvoje jau sukasi bado mkla, k rodo kasdien kylanios duonini jav k a i n o s , b e t t u p r i v a l a i d k o t i u tau bert d i r s i s a u j , n e s p r i e i n g a i t u ir p a g a l v o t i jau bijai. B o l e v i k a i s a v o atsiek: L i e t u v a s u k o l e k t y v i n t , bet d r a u g e s u k o l e k t y v i z a c i j a m u s u p l d o n e s a n t a i k o s , s k u n d i n j i m a i , n e d a t e k l i a i i r kitos n e g e r o v s - nuolatiniai sovietins sistemos palydovai, nes iandieniniai t a v o v i e p a i a i t u o n e s i r p i n a . P a g a l i a u - jie to ir tesiekia, k a d j s t a r p e pasjus neapykant, nes kada tautoje nebra vienybs, tada bolevikui g a u s i p j t i s . Juk i r k o m u n i z m o o r g a n i z a t o r i a i s a l d i a i k a l b j o a p i e k l a s i k o v , k u r i b u v o j p a s i s e k i m o laidas. Blogiausia, k a d j s n e m a t o t e to, dl v i s b l o g y b i k a l t i n d a m i s a v o b r o l i u s , t o k i u s k a i p ir j s - j u o d o d a r b o ir b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s v e r g u s . Pamirtate, k a d a t j n a s v i s a tai i r d a m a s trina r a n k a s , o v i s k a m v a d o v a u j a b o l e v i k o ranka, k u r i s i r y r a kaltas dl v i s j u s itikusi n e l a i m i . N e g a l i m e m e s p a s i g i r t i v i e n i n g u m u . Tai y r a karti m u m s v i s i e m s tiesa, b e t j i y r a tiesa. Ukrainoje, k u r s o v i e t i n s a n t v a r k a k u r k a s a n k s i a u v e s t a nei p a s m u s , d a r a p i e p u s g y v e n t o j v e r i a s i p a v i e n i u i . P a s m u s n u o l a t tenka g i r d t i n u s i s k u n d i m u s dl s k u r d a u s k o l c h o z i n i o g y v e n i m o . Bet k a s dl to k a l t a s ? N o r s ir d r a k o n i k a s p r i e m o n e s n a u d o j a b o l e v i k a i , b e t v i s d l t o d a r b u v o g a l i m a i v e n g t i k o l e k t y v i z a c i j o s , tik r e i k j o v i e n i n g u m o , o tai b t n u t o l i n s k u r d ir b a d . Bet k a s v y k o , tas s u n k i a u a t i t a i s o m a , s v a r b u neleisti, k a d b o l e v i k a s d a r l a b i a u n e s u v a r y t m s g y v e n i m ir p a k i n k y t j u s s a v o v e i m , k u r i o kelio g a l a s - v i s i k a s ekonominis sunaikinimas, skurdas, b a d a s ir kitos negerovs. S k a u d u i r irti, k a d b u v u s i e j i k a i m y n a i , lik k o l c h o z p i r m i n i n kais, b r i g a d i e r i a i s i r kitais b o l e v i k i n i a i s p a r e i g n a i s , u m i r , k a s b u v i r k a s es, i a u r i a u nei o k u p a n t a s s a v o b r o l i s s k a i t o n b a n d o pateisinti s a v o egzistencij. Tokie nra verti lietuvio v a r d o ir anksiau ar vliau j u o s itiks J u d o l i k i m a s .
204
Pagrindinis m s tikslas - vieningai, neirint skaudiausi auk, siekti L i e t u v o s l a i s v s i r n e p r i k l a u s o m y b s , n e s tik t a d a g a l s i m e g a l v o t i apie m s ems kio atstatym, d a r b o naum ir kitus ger g y v e n i m garantuojanius veiksnius. O k bolevikai p a s a k y s i tribn, m i n d a m i s a v o v e n t " , t ir m e s , ir j s s e n i a i i n o m e . B k i t e tikri, k a d p a s k u t i n kart e s a t e p r i e v a r t a u j a m i d a l y v a u t i i a m e m a s k a r a d e , k u r b u s v a i s t o masi nieko nevertais paadais, nes lemtingas giltins gana" yra pasklid s v i r Stalino b e r n g a l v .
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1950 10 31, Nr. 129, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
68
dokumentas
Spaudai parengtas Prisiklimo apygardos Maironio rinktins partizan straipsnis apie uvusij iniekinim
uvusi partizan iniekinimas
Prie t v y n s i n a u d o t o j u s i r s p a u d j u s s t o j o k o v o t i o r g a n i z u o t i p a r t i z a n briai, kurie kiekvien moment p a s i r u o atremti galim prie, kurie stoja t v y n s s a r g y b o n . T s d a m i jie t e i s i n g i r ari k o v , d a u g e l i s p a g u l d s a v o g a l v a s ir isiskyr i s a v o d r a u g tarpo. Taiau n e l i k o r a m i a i ilstis j k n a i , n e b u v o g a l i m a j u o s t i n k a m a i p a l y d t i a m i n y b , p a l a i d o t i j u o s taip, k a i p jie b u v o n u s i p e l n . Stribai, l y g p i k t i v r y s , s u d i d i a u s i u v r i k u m o j a u s m u g r i e b d a v o s a v o aukas, v i s s a v o n e p a s i s e k i m i r p y k t i l i e d a v o s p a r d y d a m i i r i n i e k i n d a mi j lavonus. N u m a u d a v o batus, n u v i l k d a v o drabuius ir v e i o d a v o j n e g y v u s k n u s po miestus ar miestelius, tuo nordami sukelti paniek moni, rodyti, jog jau baigiasi partizan jgos. Didiausias m a l o n u m a s j i e m s b u v o tai, k a d k i e k v i e n a s i j g a l j o i n u u d y t o j o p a s i t y i o t i , tarti lykius o d i u s partizan adresu. Labai s k a u d u , k a d tautieiams malon u b u v o s u a r k l i a i s v a i n t i p e r j l a v o n u s , m u t i k r i t u s i j k n u s aut u v b u o m i s . Bet v i s a tai n e p a e m i n o L i e t u v o s s n , o tik r o d k o m u nist v r i k u m , j b a r b a r i k u m ir k v a i l u m . Jie n e s u p r a t o , j o g p r i e j u o s g u l i n e g y v a s p a r t i z a n a s , o tik m i r s , n i e k a m n e b e j a u t r u s j o k n a s . Prisisotin p a k a n k a m a i to savotiko d i a u g s m o ir utektinai padem o n s t r a v u v u s i l a v o n a i s , v e d a v o j u o s p r i e d u o b i i r ia, pilni p a g i e o s i r n e a p y k a n t o s j i e m s , s u v e r t u k a s d a v o j u o s l y g u n i s a r b a v i s a tai
205
d a r y t i v e r s d a v o s a v o b e g i n k l i u s p r i e u s , tai y r a t u o s , k u r i e n e g i n k l u , b e t odiu ar kaip nors kitaip p a s i s a k y d a v o prie r a u d o n j valdi, prie j gerov". A r g i tai m o g i k a ? Ne, t a i p g a l i p a s i e l g t i tik tas, k u r i s turi g y v u l i k siel, tie, k u r i e a p g a u d i n j a s a v e , k u r i e u m i g d s a v o s i n . N e s v a r b u , tai jie a i p o s i i l a i s v g i n a n i tautiei, tai jie tyiojasi ir n i e k i n a j u o s , kai t r y p i a j l a v o n u s , taiau jie n e p a m i n s l a i s v s , n e p a j g s p r i v e r s t i liet u v i v e r g a u t i ; jie l a i s v i g i m , l a i s v i ir n o r i n u m i r t i , o k r i t u s i b r o l i y g i a i b u s a u k s o r a i d m i s u r a y t i i s t o r i j o s p u s l a p i u o s e i r n o r s j a u jie a m i n a i u m e r k a k i s , taiau j d r s a , j p a s i a u k o j i m a s liks g y v i p e r amius. Klajn*
LYA, f. K-5, ap. 1, b. 39, 1. 2-3. Nuoraas, mainratis.
69
dokumentas
Jau p r a j o e e r i m e t a i , k a i S o v i e t S j u n g a g i n k l u antr kart u g r o b L i e t u v i r p e r d a v v a l d i K r e m l i u i p a k l u s n i k o m u n i s t r a n k a s . eer i u s m e t u s k o m u n i s t a i s t e n g i a s i i l i e t u v i t a u t o s atimti l a i s v , p a v e r s t i l i e t u v i u s p a k l u s n i a i s v e r g a i s i r s u n a i k i n t i L i e t u v o s siek i s i l a i s v i n t i i nekeniamos Maskvos valdios. i e m s t i k s l a m s jie n a u d o j a v a i r i a s m a o s , d a r b i o s i r n a r s i o s t a u t o s s p a u d i m o p r i e m o n e s : tais p a i a i s t i k s l a i s d a b a r keiia a l i e s a d m i n i s t r a cin p a d a l i j i m i r k u r i a p r a k e i k t u s k o l c h o z u s , k u r i u o s v a r o d a r b i u s kininkus. A i k u , k i e k v i e n a m m s t a n i a m m o g u i s u p r a n t a m a , k a d s e n a s i s Lietuvos padalijimas apskritis ir valsius b u v o patogus visiems gyventoj a m s . Bet e s a n t s e n a j a m a d m i n i s t r a c i n i a m p a d a l i j i m u i k o m u n i s t a m s b u -
* A u t o r i u s nenustatytas.
206
v o n e m a n o m a k a i m u o s e k u r d i n t i s a v o g i n k l u o t j p a j g i r d a r stipriau s u s p a u s t i k i n i n k s a v o p l i e n i n i a i s n e l a i s v s g n i a u t a i s . D a b a r jie d a l o L i e t u v r a j o n u s ir a p y l i n k i t a r y b a s , t. y. v e d a atitinkam r u s i k a j a m a d m i n i s t r a c i n p a d a l i j i m . Ten, k u r b u s a p y l i n k i tarybos, s t o v s ir r a u d o n j g r o b i k g i n k l u o t i daliniai, o g i n k l u o t o s k o m u nist b r i g a d o s g a l s n u o l a t b t i k a i m u o s e k a i p b a i s i a u s i o s k i n i n k baid y k l s , s k i r t o s j i e m s t e r o r i z u o t i i r p a s k u t i n i a m s l a i s v s l i k u i a m s atimti. Dl k o l c h o z , tai a p i e j u o s n e v e r t a ir kalbti, n e s k i e k v i e n a s ino, k a d prievarta juos suvaryti kininkai velka apgailtin v e r g egzistencijos nat, patiria b a d i r v i s s o v i e t i n s n e l a i s v s s i a u b . Tai r o d o v e r g i k , p u s a l k a n i r u s k o l c h o z i n i n k - k i n i n k e g z i s t a v i m o k o l c h o z u o s e pavyzdys. Bet Stalinas i r j o k o m u n i s t i n b u d e l i u n a u j a v e l t u i s t e n g i a s i p a v e r g ti narsi l i e t u v i taut, j p a r k l u p d y t i , s u t r y p t i j o s l a i s v ir n e p r i k l a u s o m y b - tai j i e m s n e p a v y k s . L i e t u v i tauta p r i e i n a s i i a u r i e m s k o m u n i s t i n i a m s g r o b i k a m s . I j o s kilo n a r s s p a r t i z a n a i , k u r i e d r s i a i k a u n a s i u alies l a i s v i r n e p r i k l a u somyb. R u s tauta ir r u s k a r e i v i a i , j s turite v i s a tai s u p r a s t i ! Js inote, k a d n e tik lietuviai, b e t i r r u s a i d e j u o j a v e r g o v s g r a n d i n s e k o l c h o z u o s e , Sibiro k o n c l a g e r i u o s e ir t. t. R u s k a r e i v i a m s turi b t i a i k u , k a d k a r i a u d a m i s u l i e t u v i p a r t i z a nais j s k a r i a u j a t e su L i e t u v o s ir v i s o p a s a u l i o (taip p a t ir R u s i j o s ) l a i s v e . R u s k a r e i v i a i , a t v e r k i t e tiesai a k i s ! N e t i k k i t e r a u d o n a i s i a i s p r o p a g a n d i s t a i s , v a d i n a n i a i s p a r t i z a n u s b a n d i t a i s , o SSRS - v e r g o v s al l a i s v s alimi. R u s tauta i r r u s k a r e i v i a i , atjo l e m i a m o j i k o v o s s u r a u d o n u o j u teroru, s u s o v i e t i n e d i k t a t r a , s u s t a l i n i s t i n m i s v e r g o v s g r a n d i n m i s v a l a n d a ! K o v o k i t e dl s a v o i r v i s o p a s a u l i o l a i s v s ! V i s pirm a reikia p a t i e m s imtis s p r s t i s a v o r e i k a l u s i r tik t a d a l a u k t i pag a l b o s i iors. D a b a r p o g r i n d i n i s - p a r t i z a n i n i s j u d j i m a s v y k s t a n e tik L i e t u v o j e , b e t ir Latvijoje, U k r a i n o j e ir v i s o s e tose a l y s e , k u r i o s p a v e r g t o s K r e m l i a u s , ir net k o m u n i s t i n j e Kinijoje p a r t i z a n d a l i n i u o s e y r a d a u g i a u k a i p 50 tkstani moni. L a i k a s , l a b a i l a i k a s ir r u s tautai v i e n kart idrsti ir p a s a k y t i : alin k o m u n i z m ir jo v a d o v k r u v i n j Stalin, t e g y v u o j a l a i s v ! "
Svobodnojc stovo (Dainavos a p y g a r d o s laikratis), 1950 11, Nr. 7, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Originalas r u s k., mainratis.
207
70
dokumentas
Bolevizmo ideologiniai
Apie bolevikin
pagrindai
moral
Per e i s b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s m e t u s t e k o m u m s d a u g k o m a t y t i , d a u g ko patirti; t e k o ne v i e n a m sueiti ir a r t i m e s n k o n t a k t su ne v i e n u boleviku arba jam p a r s i d a v u s i u ir pamatyti bei pastebti j g y v e n i m i arti. ia m e s p a s t e b j o m e d a u g i a u r u m o , g y v u l i k u m o , i s i g i m i m o , it v i r k i m o , b e t t u r b t n v i e n a m n e t e k o s u s i t i k t i d o r o , k i l n i o s d v a s i o s bol e v i k o , ar i R u s i j o s a t s i b a s i u s i o , ar v i e t i n i o p a r s i d a v l i o . M e s jau tiek p r i p r a t o m e , j o g v i s i k a i n n e b e s i s t e b i m e , j e i g u m a t o m e b o l e v i k tipel n u p l y u s , a p s k a r u s , p r a s i g r u s , net v i e a i b e p a l e i s t u v a u j a n t , j e i g u gird i m e p o k i e k v i e n o a n t r o treio o d i o v i s i j o b u r n o s i s k r e n d a n t l y k iausius keiksmaodius. Ir tai - ne atsitiktinis r e i k i n y s , o p l a n i n g o ir ilgo a u k l j i m o p a d a r a s . K o m u n i s t i n s idjos paioje s i k n i j i m o p r a d i o j e n e r a d o p r i t a r i m o niek u r kitur, k a i p tik d v a s i o j v i s i k a i s u s m u k u s i u o s e , g y v e n i m o a t m e s t u o s e i r k r i m i n a l i n i n u s i k a l t i m p e r s u n k t u o s e m o n s e . Tik i d k a , k u r i , v i s a n e l a i m , p r i e i s i g i m u s i o s carins s a n t v a r k o s n e t r k o , p a s i s e k pas i g r o b t i k o m u n i z m u i v i s o s R u s i j o s v a l d i s a v o r a n k a s . Bet i s a n t v a r k a paioj s a v o g i m i m o p r a d i o j e p a m a t , k a d p e r m a a s k o m u n i s t i n i pas e k j s k a i i u s , o ir tie p a t y s d a r ne v i s i k a i t o b u l i " , j o g g a l t isilaikyti, o k a d a n o r s ir a p i e p a s a u l i n v i e p a t a v i m p a s v a j o t i . T a m tikslui m s i v r i k u m o p r i e m o n i s u n a i k i n t i v i s i e m s tiems, k u r i e k o m u n i s t i nj s a n t v a r k o j m a t m o g a u s g y v u l i u p a v e r t i m , t i k r o j o g y v e n i m o s u n a i k i n i m , o j i e m s d a u g i a u ar m a i a u p a k l u s u s i u s - a u k l t i s a u p a l a n k i a linkme. V i s p i r m a b u v o p u m p u o t a s n e a p y k a n t o s j a u s m a s v i s k a m tam, k a s m o g u i y r a g i m t a , k i l n u i r tikra. G u d r i o m i s m a c h i n a c i j o m i s v i s k a t m u s p a n a i k i n a n t n u o s a v y b , v a r g u o m e n i r toliau b u v o l a i k o m a alk a n a ir n u p l y u s i , u tai v i s kalt s u v e r i a n t ne tik b u v u s i a m d i d e l i o s k a i i a u s b a u d i a u n i n k s a v i n i n k u i , b e t i r tam, k u r i s s a v o a t k a k l i u d a r b u k r i r tikjo g y v e n i m u , t o k i u b d u p i n a n t t a r p m o n i n e a p y k a n t . O k a d n e b t p r a d t a g a l v o t i , j o g ia y r a a p g a u d i n j i m a s , b u v o d t o s visos pastangos, kad su aknimis bt irautos visos dvasins vertybs, tikrojo g y v e n i m o s u p r a t i m a s . ia b u v o net neoficialiai s k a t i n a m a s paleist u v a v i m a s (vliau b u v o p r i v e r s t i tai iek tiek s u l a i k y t i , n e s p a m a t , k a d tauta p r a d e d a isigimti), i p a m a t a r d o m i s a n t u o k o s s t a t y m a i , p e r a m a bedievyb, gundoma kiekviename ingsnyje pasinert niekybi purve. 208
T o k i u b d u g a l g a l e b u v o s u o r g a n i z u o t a p a t i k i m a , n e a p y k a n t o s artimui p e r p i l d y t a , g y v u l i u p a v e r s t a r e c i d y v i s t i n m a s , k u r i j a u y r a patikimu komunistam rankiu. Tomis paiomis s a v y b m i s kvepia ir ms t a u t o s p a r s i d a v l i a i . Dor strib a r b a n i p v a r g u a r r a s i m e . L a i m i n g a l i e t u v i tauta, k a d i t o k i n e d a u g joje tra! itokia d v a s i n i m o g a u s v e r t y b i n a i k i n i m o p o l i t i k a s o v i e t u o s e teb r a i r i a n d i e n v a r o m a , tik g a l k i e k l t e s n i u t e m p u , n e s s a v o teroristinei s a n t v a r k a i i l a i k y t i i r pltoti j a u turi s u s i d a r i u s i p a k a n k a m r o b o t b r . N viename k n y g y n e nerasime apie d o r o v kalbanios knygos, negirds i m e p a s k a i t o s , n e u t i k s i m e o r g a n i z a c i j o s , p r i e i n g a i - tas y r a n e t d r a u d i a m a , n o r s , i n o m a , irgi n e o f i c i a l i a i . N o r s k r a u t u v s e r e i k a l i n g i a u s i p r e k i n u o l a t o s trksta, b e t restoranai v i s a d o s pilnai a l k o h o l i u a p r p i n t i p r a o m gerti ir pasksti jame, o tada tu bsi Ms m o g u s " . Bet v e l t u i ia b o l e v i k i n s p a s t a n g o s l i e t u v i o kilni d v a s i p u r v u a p tepti b a n d o , n e s p e r s a v o n e p r i k l a u s o m o g y v e n i m o m e t u s jis s p j o p a k a n k a m a i g e r a i p a i n t i t i k r o j o g y v e n i m o p r a s m - t o K r i s t a u s Prisiklim a s [neskaitomi odiai].
Laisvs kova (Kstuio a p y g a r d o s Biruts rinktins organas), 1951 03 15, Nr. 5, LYA, f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 64. Originalas, mainratis.
71
dokumentas
D i d i a u s i u s n u o s t o l i u s K o r j o s k a r e p a t y r t a i p v a d i n a m o j i s o v i e t i n taik o s p r o p a g a n d a . T a i k o s k a m p a n i j s o v i e t a i p r a d j o d a r 1949 m., taiau k u l m i n a c i n tak t a k a m p a n i j a p a s i e k 1950 m., k a i b u v o p r a d t i r i n k t i p a r a a i p o S t o k h o l m o a t s i a u k i m u . is a t s i a u k i m a s n e tik k a d n i e k o b e n d r o n e t u r i s u taika, n e t n e r e i k a l a u j a kit g i n k l u d r a u d i m o , i s k y rus atomin ginkl: Politbiuras ivyst didiul kampanij, s i e k d a m a s g e r u o j u a r p r i e v a r t a s u r i n k t i g a l i m a i d a u g i a u p a r a . ita t a i k o s p r o p a g a n d a b u v o s k i r t a tik tam, k a d s u t r u k d y t Gen. A s a m b l j a i priimti rimtas p r i e m o n e s t a i k o s l a b u i . Tikrj veid sovietai p a r o d tada, kai komunistai u p u o l Korjos respublik. Atvira pagalba agresoriams aikiai parod, k a m reikalinga taikos p r o p a g a n d a . P a s a u l i s sitikino, k a d sovietai taikos k a r v e l i u s g a m i -
209
na i tos p a i o s m e d i a g o s k a i p ir k u l k a s , s k i r t a s a g r e s i j a i Korjoje. O k o m i n f o r m a s i r toliau ts p a r a r i n k i m p o S t o k h o l m o a t s i a u k i m u , nors jam s p r e n d i m a s jau b u v o paraytas Korjos laukuose. Sena p a t a r l s a k o : Nori t a i k o s - r u o k i s k a r u i ! " i p a t a r l s o v i e t a i p e r d i r b o s a v o t i k a i ir g a v o : R u o i e s k a r u i - v e s k t a i k o s p r o p a g a n d " . Ir j u o g a r s i a u K r e m l i u s t r i b i j a a p i e taik, j u o l a b i a u d i d j a s o v i e t a g r e s y vumas. 1928 m . k o m i n t e r n o p r i i m t a teorija a p i e t e i s i n g u s i r n e t e i s i n g u s k a r u s rodo, kad sovietin taikos p r o p a g a n d a n e t r u k d o vesti k a r u s prie kapitalistines v a l s t y b e s , k a i p s o v i e t a i v a d i n a v i s a s a l i s , n e s a n i a s j k o n t r o lje. i j z u i t i k a teorija b u v o g y v e n d i n t a p r a s i d j u s K o r j o s k o n f l i k t u i , kur sovietai p a m agresorius s a v o glob, v a d i n a juos ivaduotojais ir grietai prietarauja prie ugnies nutraukim. Kominternas s a v o laiku p a s k e l b , k a d r e v o l i u c i n i s k a r a s y r a r e v o l i u c i n s p o l i t i k o s v e d i m a s kitom i s p r i e m o n m i s . is k i s k a i p tik b u v o g y v e n d i n t a s 1950 m . Korjoje. K o r j o s v y k i a i d a v p a s a u l i u i aiki p a m o k a p i e s o v i e t l y d e r i v e d a m o s politikos tikrj esm. (Paimta i ,,K[stuio] A p [ y g a r d o s ] B i u l e t e n i o " Nr. 1)
Laisvs kova (Kstuio a p y g a r d o s Biruts rinktins organas), 1951 03 15, Nr. 5, LYA, f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 41. Originalas, mainratis.
72
dokumentas
K o d l R u s i j a i n e s i s e k i n v a z i j a S u o m i j o j e i r r u s - v o k i e i p i r m i e j i kar o m e t a i ? T a m k l a u s i m u i d u o d a m e a t s a k y m i a n g l s p a u d o s , k u r i vas a r i o mn. 26 d. r a u d o n o s i o s a r m i j o s 33 met m i n j i m o p r o g a ra: Rusija niek n e a t s i v e l g d a m a 1933-37 m e t a i s p r a v e d k o l e k t y v i z a c i j , k a s sukl didiausi neapykant tautoje ir raudonojoje armijoje, nes didel d a l i s k a r e i v i b u v o i k a i m . A n t r a , S t a l i n a s 1937 m . r e i k a l a v o pagrindins i v a l y m o akcijos armijoje, kuri b u v o v y k d o m a komunist partijos. D a u g e l i s k a r e i v i ir k a r i n i n k b u v o l i k v i d u o t a , j t a r p e ir 14 arm i j o s k o m e n d a n t , k u r i 1935 m . b u v o 15. V i s a a r m i j a b u v o r e o r g a n i z u o j a m a . Politiniai a p m o k y t i jauni k a r i n i n k a i , k u r i e a p i e k a r i u o m e n
210
maai tenusiman, u m laisvas vietas. s v a r b i a u s i u s armijos postus b u v o statomi politrukai, kurie apie kariuomen dar m a i a u tenusiman. R a u d o n o j i a r m i j a b u v o k o m u n i s t p a r t i j o s r a n k o s e . Politinis kareivi s p a u d i m a s v i s stiprjo. R u s - s u o m i k a r a s 1939 m . t r u k o ilgai, kol r a u d o n o j i a r m i j a n u g a ljo m a s u o m i a r m i j . R a u d o n a j a i a r m i j a i t r k o k o v i n s d v a s i o s i r v a d o v a v i m o . Generolas tanoviius, kaip politrukas, s u p r a t o politbiuro reikalus, b e t k o m e n d a n t u bti prie n a r s i u s s u o m i u s jis n e s u g e b j o . iuo n e p a s i s e k i m u t a n o v i i u s u s i t r a u k Stalino n e m a l o n s . K a d k a r e i v i t a r p e p a s i e k u s a u k t e s n s d i s c i p l i n o s , p o s u o m i kar o r a u d o n o j o j e a r m i j o j e b u v o p a n a u d o j a m i nauji m e t o d a i . R u s - v o k i e i k a r e R u s i j a p r a d j o k a r i a u t i s u 167 d i v i z i j o m i s . N o r s s k a i i u m i vokieius i r v i r i j o , b e t r a u d o n a j a i a r m i j a i v l t r k o k o v i n s d v a s i o s . Nep a s i t e n k i n i m a s ir maitas prie k o m u n i s t partijos politik ir n e a p y k a n t a p o l i t r u k a m s , k u r i d i d e s n d a l i s b u v o y d a i , k a r e i v i t a r p e v i s stiprjo. Tai p a t v i r t i n o , k a d tkstaniai r u s k a r e i v i l a i s v a i p a s i d a v nelaisv. Kai v o k i e i a r m i j a b u v o netoli M a s k v o s , Stalinas a t s i a u k armij ir taut, pirm kart s a k y d a m a s , k a d p a r t i j o s politika s t o v i pask u t i n j e vietoje, k a d p i r m o j o j e eilje y r a nacionalistinis j a u s m a s ir Tv y n s d v a s i a i m u t i p r i e u s i T v y n s . Rus k o v i n d v a s i a t a p o geresn. P o k a r o vl v y k o d i d e l a r m i j o s i v a l y m o akcija k a r i n i n k eilse, n e s daugelis rus karinink turjo ryius su Vakar valstybi karininkais. Politin k o n t r o l a r m i j o j e b u v o s u s t i p r i n t a . Vl p a r t i j o s p o l i t i k a a r m i j o je ir t a u t o j e s t o v j o p i r m o j e v i e t o j e . " Visi a u k i a u i d s t y t i faktai rodo, k a d Rusija k a r o p r i e V a k a r dem o k r a t i n e s v a l s t y b e s j o k i u b d u n e g a l i laimti. N o r s turi m i l i n i k o s k a i i a u s a r m i j , n o r s j i turi d i d i a u s i p a s a u l y j e p r o p a g a n d o s i r m e l o k a m p a n i j , bet jos kari k o v i n d v a s i a m e n k a . Stalinas, n o r d a m a s pakelti k a r i k o v i n d v a s i , i n o m a , s i l y s v a i r i g r y b i , l e n g v a t , taiau v a r g u a r atsiras, k a d k a s a n t r u k a r t u Stalino m e l a g i n g a i s p a a d a i s tikt, y p a t i n g a i s k e l b i a m u R u s i j o s g e r i a u s i u g y v e n i m u , k u o m e t r u s kariai p a m a t k a r o m e t u d e m o k r a t i n i v a l s t y b i s a n t v a r k i r j piliei g y v e n i m o s l y g a s . R u s i j o s pilietis p r i l y g s t a p r i e V a k a r pilieio tik k a i p k a l i n y s . Karo l a i m j i m a s y r a toje p u s j e , k u r i o j e auktesn kari moral.
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1951 07 22, Nr. 11 (147), iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
211
73
dokumentas
A p i e Soviet S j u n g o s i m p e r i a l i s t i n e s u m a i a s
Taikos statymas
i met k o v o 13 dien Soviet S j u n g o s A u k i a u s i o j i T a r y b a p r i m Taik o s s t a t y m " . Jam n u s i k a l s t a ir grietai b a u d i a m i Soviet S j u n g o s tie, k a s ruoiasi karui, k a s p r o p a g u o j a bei k u r s t o kar, k a s laiko s v e t i m o j e valstybje kariuomen, k a s kirina tautas. s t a t y m a s jau sigaliojs ir reikt, kad jam n u s i k a l t u s i u s soviet b a u d i a m i e j i organai nesigaildami n u b a u s t . O k a s gi Soviet S j u n g o j e i a m s t a t y m u i n u s i k a l s t a ? P a s k i r a s pilietis n e g a l i p a d a r y t i tokio p l a t a u s m a s t o n u s i k a l t i m o , j g a l i m a v y k d y t i tik o r g a n i z u o t a i . P a s i r o d o , j o g p i r m a s i s n u s i k a l t o Stalinas, 1946 m . v a s a r i o 2 6 d . k a l b o j e p r i s i p a i n s , k a d Soviet S j u n g o s s u n k i o j i p r a m o n turinti b t i n u k r e i p t a g i n k l g a m y b " . V a d i n a s i , P o l i t b i u r a s su Stalinu prie a k y j e vis Soviet s u n k i j p r a m o n p a j u n g k a r o r e i k a l a m s , r e n g i a s i k a r u i . Toliau, P o l i t b i u r o s a k y m u Soviet Sj. n u o l a t laiko k a r u i p a r u o t 4 000 000 a r m i j . Taigi P o l i t b i u r o nariai ia n u s i k a l t o A u k i a u s i o s i o s T a r y b o s p r i i m t a m T a i k o s s t a t y m u i . Be to, to p a t i e s P o l i t b i u r o n u t a r i m u , Ryt V o k i e t i j o j e Soviet S j u n g a laiko 400 000 k a r i u o m e n ir a p i e v i e n milijon - s a t e l i t i n i u o s e k r a t u o s e . Tai v l n a u j a s P o l i t b i u r o n u s i k a l t i m a s k i t a m T a i k o s s t a t y m o p u n k t u i . Toliau, P o l i t b i u r o n u t a r i m u 1950 m . birelio m n e s i a u r s K o r j o s k a r i u o m e n , Soviet S j u n g o s r e m i a m a , up u o l Piet Korj: to p a t i e s P o l i t b i u r o s a k y m u ir d a b a r i a u r s K o r j o s k a r i u o m e n a p r p i n a m a Soviet S j u n g o s g i n k l a i s , a u d m e n i m i s , a p r a n ga ir m a i s t u ; jo p a t v a r k y m u kar k o m u n i s t i n Kinija m e t m i l i j o n i n a r m i j i r jos p a t i r t u s m i l i n i k u s n u o s t o l i u s n u o l a t p a p i l d n a u j a i s , imt a t k s t a n t i n i a i s k o n t i n g e n t a i s . O k a s a r d o s k m i n g Ministeri P a v a d u o toj P a s i t a r i m o P a r y i u j e d a r b ? Kieno s a k y m u Soviet S j u n g o j e i r u jos rib k u r s t o m a n e a p y k a n t a A m e r i k o s , A n g l i j o s i r k i t i e m s s u Soviet Sjunga neinantiems kratams, ar ne Politbiuras? Taigi n r a n v i e n o Soviet S j u n g o s A u k i a u s i o s i o s T a r y b o s priimtojo Taikos s t a t y m o " s t r a i p s n i o , k u r i a m p a t s a i Soviet S j u n g o s Politb i u r a s , Stalino v a d o v a u j a m a s , n e b t n u s i k a l t s . Taip, s t a t y m u s leisti - v i e n a s d a l y k a s , o j u o s v y k d y t i - kitas. T a i p b u v o i r taip b u s , kol l a i k y s i s i a p g a v i k u n a u j a .
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1951 05 24, Nr. 5 (19), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
212
74
dokumentas
v a i r i a s g r y b e s : i v e t j turt, e m , k a d tik m i n i a kelt r a n k a s , plot j k a l b o m s ir v e r t s g a t v d e m o n s t r a c i j o m s su k i a i s , k a d tikrai kom u n i z m a s l a i s v s " i r g e r b v i o " n e j a s , k a d r u s i k a k u l t r a " i r sant v a r k a " - l a u k i a m a s s v e i a s . Bet 1941 m. p a v a s a r i s p a r o d , k a d ir ta l i a u d i s n e t e n k a r a m u m o , taip p a t t r e m i a m a ir n a i k i n a m a . Ji s u p r a t o , ir k i l u s k a r u i p a t i liaudis, u u o t p a l y d j u s i r a u d o n u o s i u s s u g l m i s , j u o s palydjo su ginklu. Antru kartu rusams o k u p a v u s Lietuv, daugelis lietuvi pasitrauk p o g r i n d v e s t i p a r t i z a n i n k o v . R a u d o n i e j i p a b a i s o s , n o r d a m i nustatyti p a r t i z a n ir g y v e n t o j p a j g u m p r i e j g r i o v i m o akcij ir s a v o s a n t v a r k o s g y v e n d i n i m , m s i v a i r i p r i e m o n i : 1946 m . Viln i u j e s t e i g p r o v o k a t o r i m o k y k l , v a d o v a u j a m m a j o r o S o k o l o v o . Joj e i s u i m t r y i n i n k a r p a s i d a v u s i g y v p a r t i z a n (kurie y r a silp n e s n s d v a s i o s ir p a s i d u o d a j takai) a p m o k o m i ir s i u n i a m i p a s g y v e n t o j u s p r o v o k a c i n i a m s t i k s l a m s . Tilje v e i k i a S o k o l o v o t a b a s s u s k y r i u m i K l a i p d o j e . Jo tikslas - p r o v o k u o t i g y v e n t o j u s i v y k i m u i u s i e n : per a g e n t u s , k u r i turi k i e k v i e n o j e d i d e s n j e staigoje, p a s i l o gal p a d t i i v y k t i u s i e n ( d a u g i a u s i a v e d i j ) , p a i m a u p e r v e i m p i n i g u s , o pat keliautoj n u v e a MGB r a n k a s . p r o v o k a c i n d a r b t r a u k i a m i tarnautojai, k u r i e net v i s a i n e i n o , k a d d i r b a p r o v o kacin d a r b . T o p a s k o j e 1950 m e t a i s a r e t u o t a d a u g t a r n a u t o j , y p a Klaipdoje. 1947 m . o k u p a n t a i p r o f e s o r i a u s M a r k u l i o - E r e l i o p a g a l b a b a n d s u d a r y t i v y r i a u s i p a r t i z a n v a d o v y b . P r a d i o j e tas j i e m s s e k s i : partizan v a r d u u m e z g r y i u s s u u s i e n i o lietuviais. T o p a s k o j e u v o dalis p a r t i z a n a m s v a d o v a u j a n i a s m e n . Taiau ir v i e n a s , ir a n t r a s b u v o iaikinti, i r tam u k i r s t a s kelias. V l i a u o k u p a n t a s p a n a u d o j o nauj priemon: partizan, ypatingai v a d o v y b e s , brauti s a v o agentus. T u o m i m a a i laimjo, n e s d a r p r a d i o j e b u v o i a i k i n t a i r i m t a s i v i s s a u g u m o priemoni. K i e k v i e n a i s p a v a s a r i a i s ir v a s a r o m i s MGB s i u n i a k a i m u s ir m i k u s v a i r i u s n i p u s , p a s i v e r t u s i u s p r e k i a u t o j a i s , u b a g a i s i r pan., k u r i e v a i k t o po m i k u s su u o g a u t o j a i s , g r y b a u t o j a i s , m i k o k i r t j a i s ir t. t. J tikslas sekti p a r t i z a n u s i r g y v e n t o j u s , n e p a l a n k i u s o k u p a n t a m s . K i e k v i e n a i s metais toki n i p s u g a u n a m a i r n u b a u d i a m a k a r o l a u k o t e i s m u i m t a i s , kurie per t a r d y m u s prisipasta, kas juos siunia ir nurodo nipinjimo taktik. S v a r b i a u s i a p r i e m o n , kuri o k u p a n t a i n a u d o j a n a i k i n i m u i partizan, LLKS ir v i s o s tautos, y r a n i p a i . n i p a s , k r a t o i d a v i k a s ar patai-
214
k a u t o j a s o k u p a n t u i , yra bacila, a r d a n t i s v e i k t a u t o s k n . P a r t i z a n a i s u jais v e d a k o v v i s u g r i e t u m u . J u o s iaikinti v i e n i e m s n e m a n o m a . Dal y v a u t i a k t y v i o j e k o v o j e p r i e j u o s - ne tik p a r t i z a n , b e t ir k i e k v i e n o l i e t u v i o g a r b i n g a p a r e i g a . M o k j i m a s k o v o t i s u jais yra r o d y m a s v a l s t y binio ir tautinio s u s i p r a t i m o . n i p u s v e r b u o j a i v a i r i a s m e n : p a i m t r y i n i n k , s t a m b e s n i kin i n k , t a r n a u t o j , p a r t i z a n g i m i n i ir v i s p a r t i z a n a m s p a t i k i m ir nep a t i k i m a s m e n . n i p a s p a r e i g o t a s sekti j a m n u r o d y t o b j e k t , tiekia inias MGB a r j n u r o d y t i e m s p a r e i g n a m s . G i r d i m e , k a i p s i l p n a v a l i s m o g u s u kelis rublius p a r d u o d a s a v o sin, brolius partizanus, kurie p a s i a u k o j v e d a k o v a s dl t a u t o s l a i s v s , k a i m y n u s , b r o l i u s bei a r t i m u o sius. N e r e t a i p a s i t a i k o ir toki, k u r i e , p a s t e b j p r a e i n a n i u s ar a p s i s t o j u s i u s d i e n a v o j i m u i p a r t i z a n u s , p r a n e a MGB. A p s u p t i s t a p a r t i z a n a i . Vliau i a i k i n u s b a u d i a m a s i d a v i k a s . I r taip u k e l i s g a u t u s r u b l i u s idavikas parduoda savo sin ir gyvyb. K i to laimi l i e t u v i s ar k i t a t a u t i s n i p a s ? O g i nieko. G a u n a tik kelis menkos verts rublius, kuriuos liaudis sunkiu prakaitu udirba, vliau k o m u n i s t i n s v a l d i o s p a r e i g n a i i j i p l i a ir i m o k a p a r s i d a v l i a m s tai paiai l i a u d i a i naikinti. I to laimi tik o k u p a n t a i ir k o m u n i s t a i , k u r i tikslas yra silpninti taut d v a s i n i a i , m a t e r i a l i n i a i ir p a l a u t i t a u t o s k o v i n g u m , k a d l e n g v i a u j b t laikyti s a v o p r i e s p a u d o j e i r m a i a u t u r t jg l a i s v a m p r i s i k l i m u i . Dabartiniuose karuose g r u m i a s i ne vien kariuomens, bet ir paios tautos su s a v o d v a s i n m i s ir m e d i a g i n m i s igalmis, nes karinis tautos atsparumas ireikiamas d v i e m dydiais: dvasiniu ir mediaginiu. Svarb i a u s i a turi b t i n e n u g a l i m a s d v a s i n i s a t s p a r u m a s , n e s n e p a d s nei ginklai, jei p a l u d v a s i a . P a i m k i m e p r a e i t i e s ir i d i e n g y v e n i m ir k i e k v i e n a s g e r a i sitikinsime, k a s v y k s t a i r k o t u r i m e siekti. L i e t u v a n u o g i l i o s s e n o v s b u v o g a r b i n g a i r k a r i n g a t a u t a . J i nesil e n k s e n o v j e k r y i u o i a m s , t o t o r i a m s nei k i t i e m s p r i e a m s , n e s i l e n k c a r a m s , ji n e s i l e n k i a ir d a b a r K r e m l i a u s k o m u n i s t a m s . Ji turi d a u g s n i r d u k r , k u r i e b e s v y r a v i m o s u g e b a a u k o t i s T v y n e i , tautieiams, s u g e b a u g n i a u t i nor g y v e n t i , d i a u g t i s g y v e n i m u i r b e s v y r a v i m , d r s i a i e n g i a T v y n s a u k i a m i , net g y v y b s n e s i g a i l d a m i a t i d u o t i T v y n e i . D a u g t u r i m e p a v y z d i , k a i p l i e t u v i s p a r t i z a n a s kov o s l a u k e p a s k u t i n i u o v i n i u a r g r a n a t a n u t r a u k i a s a v o g y v y b s sil. Daugel t u r i m e p a v y z d i , k a d p a p u o l s g y v a s p a r t i z a n a s a r s u i m t a s
215
r y i n i n k a s i l g u s m n e s i u s i l a i k o i a u r i u s ekist t a r d y m u s . Geriau p a s i r e n k a i l g a m e t k a t o r g a r a t i d u o t i g y v y b nei iduoti s a v o k o v o s b r o l i u s bei b e n d r a d a r b i u s . Neretai atsitinka, k a d ilos s e n u t s a r jaunos, g l e n o s m e r g a i t s ilaiko s u n k i u s t a r d y m u s , k u r i o m i s stebisi net p a t y s t a r d y t o j a i . V l i a u , g r u s i o s l a i s v ar i tolimo Sibiro, rao, k a d n o r s ir k e n t j o m , bet p a r e i g tautai a t l i k o m e g a r b i n g a i . T o k i a i s t a u t o s pilieiais d i d i u o j a s i v i s a tauta, d i d i u o j a s i ieivija, d i d i u o j a s i k i t o s tautos, tokiais t v i r t o s d v a s i o s m o n m i s d i d i u o j a s i i r p a t y s p a v e r g jai. Taiau t u r i m e d a u g i r toki s i l p n a d v a s i , k u r i u o s p a v e i k s u n k u s g y v e n i m a s a r k o m u n i s t i n p r o p a g a n d a , k u r i b r u k a m a per s p a u d i r o d i u k i e k v i e n a m e i n g s n y j e . Jie u m i r o s a v o p a r e i g a s T v y n e i i r eina ten, k u r j i e m s d i k t u o j a p a v e r g j a i . Jie t a m p a s a v o t a u t o s ir tautiei u d y t o j a i s . k o v p r i e t o k i u s t a u t o s p a r s i d a v l i u s p a r t i z a n a m s talk turi sij u n g t i v i s a tauta. K u o m e t v i s i g e r o s v a l i o s tautieiai a k t y v i a i ioje kov o j e d a l y v a u s , p a r t i z a n a m s b u s l e n g v i a u d e m a s k u o t i n i p u s i r k i t u s nus i k a l t l i u s ir j u o s a t i t i n k a m a i n u b a u s t i . D a b a r t i n i u l a i k u y p a t i n g a i t u r i m e kreipti d m e s v i s o s t a u t o s ig a m iniekinim, nes daugelis b u v nip ar komunist pataikautoj v e r s s a v o kail i r p a s i d a r y s d i d i a u s i patriotai. B u v s t r i b a i i r iauriausi l i e t u v i k a n k i n t o j a i a i k i n s i s , k a d ir jie p a d a r tautai g e r o ar k n o r s i g e l b j o . iandien t u o s v i s u s g e r a d j u s " reikia g e r a i painti, sekti k i e k v i e n j d a r b , k a d l a i s v e i a t j u s u s a v o d a r b g a u t tinkam atpild. K a r a s E u r o p o j e g a l i v y k t i d a u g i a u ltesnis n e g u a i b i k a s . T a d a kom u n i s t a i k i e k v i e n n e p a t i k i m lietuv l a i k y s taikiniu, k t u r i m e p a v y z d i i 1941 m . is k a r a s v y k s n e v i e n technikai, b e t d a u g i a u s i a d v a siniai. Tai b u s K r y i a u s k a r a s , k u r i a m e s v a r b i a u s i v a i d m e n v a i d i n s Katalik Banyia, n e s d a b a r p a s a u l i s s t o v i t a r p d v i e j p r i e : k o m u n i z m o , k u r i s p a v e r g t a u t a s s m u r t u , i r d e m o k r a t i j o s , k u r i eina k r i k ionijos p a g r i n d u . V i s o s v i l t y s ir g a l i m y b s laimti antrajai, n e s ji y r a 2000 met s e n u t , i l a i k i u s i i a u r i a u s i u s p e r s e k i o j i m u s ir v i s laik pas i l i k u s i n e p a l a u i a m a , j a u n a ir s t i p r i v . Petro uola. Ir a n t i k r i s t u i iklibo d a n t y s tik a t s i b a s i u s k a t a l i k alis. T a s k r i k i o n i k a i d e m o k r a tinis p a s a u l i s y r a p a s i r u o s i m e s t i k o m u n i z m i v i s k r a t , k u r i u o s jis p a v e r g klasta.
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1951 07 22, Nr. 11 (147), iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. N u o r a a s , m a i n r a t i s .
216
75
dokumentas
G r o b u o n y s m s k a i m y n a i , n o r d a m i ilupti i l i e t u v i o l p i r s m o n s Tvyns vard, pagrob Lietuv, vairiais vardais j v a d i n d a v o : Rusijos carai - Z a p a d n i j K r a j " ( V a k a r k r a t a s ) , Hitleris, k a r i n i o p a s i s e k i m o a p a k i n t a s - O s t l a n d " (Ryt k r a t a s ) , o R u s i j o s k o m u n i s t a i , m a t y d a m i , kad L i e t u v o s v a r d a s n e tik l i e t u v i o l p o s e i r s m o n j e , b e t k i e k v i e n a m e k n o n a r v e l y j e a u g s i r jojo ilupti n e g a l i m a , laikinai p a l i k o L i e t u v o s v a r d , tik p r i e j o p r i l i p d od T a r y b " . V a d i n a s i , n e i m a n l i a m s m u l kinti L i e t u v m v a d i n t i T a r y b L i e t u v o s v a r d u . K r e m l i a u s b u d e l i a i n e tik laikinai p a l i k o L i e t u v o s v a r d , b e t l e i d o l i e t u v i k a l b a s p a u s d i n t i b o l e v i k i k a s k n y g a s bei l a i k r a i u s , m o k y k l o se ir s t a i g o s e p a l i k o l i e t u v i k a l b . L i e t u v i k i e j i s v i e t o l y g i n t o j a i " , a t s i d k o d a m i u toki t v o i r m o k y t o j o " m a l o n , i kailio nrsi, t i k i n d a m i l i e t u v , k a d t i k r a s i s L i e t u v o s vardas - Taryb Lietuva, kad su iuo v a r d u prasidjs laisvas, laimingas i r n e p r i k l a u s o m a s g y v e n i m a s . P a i r k i m e , k a i p tas n e p r i k l a u s o m a s g y v e n i m a s " reiksi ir tebesireikia. Pavadinus Lietuv Taryb Lietuvos v a r d u , Kremliaus budeliai pradjo L i e t u v t a r y b i n t i . P r a d i o j e labai n e y m i a i m s m i n i s t e r i j a s a t s i u n t po vien kit p a t a r j . V l i a u t p a t a r j g a v o k i e k v i e n a s t a i g a ir m o n . Su p a t a r j a i s atjo ir v e r t j a i y d a i , n e s r u s i k a i m o k a n i l i e t u v i tarn a u t o j n e d a u g t e b u v o . Ir p a t a r j a i , ir v e r t j a i - k a i p v l i a u p a a i k j o b u v o o f i c i a l s M a s k v o s n i p a i . P o keli m n e s i t k s t a n i a i s m o n i n g tarnautoj atsidr g a t v j e ar kaljime. jj vietas ydai, k a i p skriai, verte versi. Ir po p u s s met kiekvienoj m s staigoj ir monj y d k n i b d t e k n i b d j o . Su jais m s s t a i g a s ir m o n e s atjo ir r u s k a l b a , kasdien vis labiau i s t u m d a m a valstybin lietuvi kalb. Su rusu ir y d u m s staig ir m o n i d a r n k r y b i n d a r b atjo y d i k a i - r u s i k a s kas ioms tautoms yra b d i n g a - chaosas - netvarka. odiu, m s kultringos staigos ir mons virto y d i k u balaganu. K i e k v i e n lietuv, turint iek tiek turto, a p a u k b u r u j u m , b u o e , kai tuo t a r p u tikrieji b u r u j a i milijonieriai y d a i p a s i d a r f a b r i k direktoriais, m i n i s t r p a v a d u o t o j a i s ir net m i n i s t r a i s . J u o t o l y n , j u o l a b y n ir lyn rusas su y d u niro ir visa, kas lietuvika, kas surita su laisvu g y v e n i m u , su Lietuvos praeitimi, griov ir naikino: u d r a u d laisvj 217
spaud, susirinkimus, i mokyklos paalino tikyb, panaikino Usienio Reikal Ministerij, i f o r m a v o m s k a r i u o m e n i r p a g a l i a u v i e a i m s taut a p v o g : m s lit, p a g r s t a u k s u , p a k e i t b e v e r i u r u s i k u r u b l i u , ir tai n e l y g i o m i s : lit p a s k a i t 90 k a p e i k . K y l a k l a u s i m a s : ar yra p a s a u l y tokia l a i s v a ir n e p r i k l a u s o m a v a l s t y b, k u r i leist s a v o n a m u o s e a t j n u i taip s a u v a v a l i a u t i ? A t s a k y m a s : nra! Nra ir T a r y b L i e t u v o s . Niekai, Kremliaus budeliai, nordami pavilioti Lietuvos beemius ir m a a e m i u s , n a c i o n a l i z a v o e m ir, i v i e n o tokio p a t a r t o j a u s a t m e m , a t i d a v kitam. L i e t u v o s k o m u n i s t a i , n o r d a m i d a r l a b i a u a p m u l kinti m o n e s , b l i a u t e b l i o v , G r u z i j o j e g i m u s i a m b u d e l i u i p a d k o s h i m n u s ra. Bet n e i l g a i d i a u g s m a s truko: dal v i e n ir kit jau p a v e r t beteisiais kolchoz vergais, kitus - tebeveria. Vl k y l a k l a u s i m a s : a r yra p a s a u l y l a i s v a i r n e p r i k l a u s o m a v a l s t y b , k u r i leist a t j n u i taip tyiotis i s a v o piliei? Ne tik tyiotis, b e t ir v e r g a i s j u o s p a v e r s t i ? N r a tokios v a l s t y b s ! N r a i r T a r y b L i e t u v o s . Bet l a b i a u s i a i L i e t u v o s m o n s b u v o n u s t e b i n t i , kai y d a s y d m plakti: n a c i o n a l i z a v o p r e k y b ( d i d i u m a p r e k y b o s b u v o y d rankose). Bet tai k a i p y d a s y d n u b a u d " : tie p a t y s y d a i p r e k y b i n i n k a i p a s i dar s a v o ir b u v u s i lietuvi p a r d u o t u v i vedjais, direktoriais ir dar d i d e s n bizn v a r . V a d i n a s i , ir ia t v a s ir m o k y t o j a s " , y d o e n t a s , i l i e t u v i t a u t o s p a s i t y i o j o . Ir taip t y i o j a m a s i k i e k v i e n a m e i n g s n y j e . D i r s t e l k i m e T a r y b L i e t u v o s A u k i a u s i j T a r y b , taip v a d i n a m j V y r i a u s i j s t a t y m l e i d i m o o r g a n (seim). Ir tai k ten m a t o m e : A u k . T a r y b o j d i d e s n p u s r u s , i n o m a , s u tvu i r m o k y t o j u " p r i e a i s . Juk b e t v o i r m o k y t o j o " k v p i m o nei k a r v s v e r i u o j a s i , nei k i a u l s p a r iuojasi. A r y r a p a s a u l y tokia s u v e r e n i v a l s t y b , k u r i o s p a r l a m e n t o d i d i u m s u d a r y t kito k r a t o i r net k i t o s t a u t o s m o n s ? N r a tokios v a l s t y b s ! N r a ir T a r y b L i e t u v o s . Juo toliau, j u o v i s d a u g i a u r u s a s i s t u m i a l i e t u v i v a i r i p o s t . Jau b e v e i k v i s o s e s t a i g o s e i r k a l b a m a , i r s u s i r a i n j a m a r u s i k a i . Jau e i n a m a prie visiko lietuvi kalbos u d r a u d i m o : pavasar Kauno mieste kurs u o j a n i a u t o b u s k o n d u k t o r i a m s b u v o s a k y t a s u k e l e i v i a i s k a l b t i tik r u s i k a i . Tik l i e t u v i a m s k e l e i v i a m s g r i e t a i r e i k a l a u j a n t v l m k a l b t i lietuvikai. A r y r a p a s a u l y tokia n e p r i k l a u s o m a v a l s t y b , k u r b t t a i p i g n o r u o j a m a j o s i o s v a l s t y b i n k a l b a ? N r a t o k i o s v a l s t y b s ! Nra i r T a r y b Lietuvos.
218
P a v e l k i m e T a r y b L i e t u v o s v i e t i m . i u r p a s n u k r a t o ! Jau a n t r a m e p r a d i o s m o k y k l o s s k y r i u j e , kai d a r v a i k a s g i m t o s i o s k a l b o s n e m o k a , p r a d e d a m a m o k y t i r u s kalbos. A r gali k u o labiau s m o n i n g taut eisti? Ne! Be to, b e v e i k v i s i m o k y k l o s e v a r t o j a m i v a d o v l i a i - r u s a u t o r i . Nors ie v a d o v l a i n i e k a m tik, i m t u s kart p e r m o k y t o j k o n f e r e n c i j a s lietuvi p e d a g o g s u k r i t i k u o t i , ipeikti, taiau p a k e i s t i n e m o k r a y t u s v a d o v l i u s l i e t u v i a u t o r i v a d o v l i a i s K r e m l i u s n e l e i d i a . O tai d a r o m a todl, k a d i m a e n s kalt v a i k o g a l v o n , j o g i m i n t i s tra tik M a s k v o j e , azijato a p g l u i n t o j e m a s k o l i a u s m a k a u l j e . I p r i g i m t i e s k v a i l o j e r u s o galv o j e telpa tik t r y s o d i a i - c a r a s ir p r a v o s l a v t i k j i m a s , o k o m u n i z m o laikais - Stalinas ir k o m u n i s t partija. K o k i o s s p a l v o s r u b a k a " rus b e a p v i l k t u m , jis v i s u o m e t lieka i m p e r i a l i s t a s . is b u k a p r o t i s j a u taip toli nujo, j o g net tokio m e n k o d a l y k o i s i g a n d o : K a u n e j u s laikrat Taryb Lietuva" p a v a d i n o Kauno Tiesa". odis Lietuva" laukin burliok p u r t o k a i p d r u g y s . Ir carinis r u s a s , ir k o m u n i s t i n i s r u s a s k i t o s t a u t o s m o g u i j o k i o s p a g a r b o s n e r o d i r n e r o d o , n e s l a u k i n i s m o g u s m a t o tik pats save. A z e r b a i d a n i e i tauta turi labai b d i n g a n e k d o t , c h a r a k t e r i z u o jant k o m u n i s t i k a i r u s i k g a d y n . tai jis: p a g r o b u s r u s i k i e m s k o m u n i s t a m s A z e r b a i d a n , p e r v i e n a s s p a l i o r e v o l i u c i j o s m e t i n e s r u s a i priv e r t v i e n a z e r b a i d a n i e t lipti t r i b n ir p a d k o t i u i l a i s v i n i m " . is, u l i p s t r i b n , n u s i l e n k v i s a s k e t u r i a s p u s e s ir po k i e k v i e n o l i n k t e l j i m o p a s a k - ai". T u t u o j a u j i u p o e n k a v e d i s t a i ir g r i e t a i p a r e i k a l a v o t u o j a u s s u s i r i n k u s i e m s p a a i k i n t i , k tatai reikia. A z e r b a i d a n i e t i s p r a d j o : A z e r b a i d a n a s m s , k o m i s a r a i j s - ai! B a k u m s , n a f t a j s - ai! K a s p i j a m s , u v y s j s - ai! N u g a r o s m s , r i m b a s j s - a i ! " is a n e k d o t a s tinka v i s o m s r u s i k o j o k o m u n i z m o p a v e r g t o m s tautoms. C v i r k , g i r , nri i r v i s o k i kit v i t g a l v i a p i e r a u d o n o j o r o j a u s l a i m i n g " g y v e n i m p r a n a y s t s p i l d s i u o l i a i s : j a u p o trij m n e s i T a r y b L i e t u v o s g y v a v i m o n e t i l p o k a l j i m u o s e kaliniai: j u o s itisais traukiniais v e R u s i j , o m e t g a l e d e i m t i s t k s t a n i n i e k u n e k a l t liet u v i u k a l t u o s e g y v u l i n i u o s e v a g o n u o s e b e oro, v a n d e n s i r m a i s t o at j n a i b u r l i o k a i , p a l e c k i ir g e d v i l p r i t a r i a m i , i v e ir d a r t e b e v e a Sibir s k u r d u i , k a n i o m s ir miriai. K y l a k l a u s i m a s : a r y r a p a s a u l y tokia l a i s v a i r n e p r i k l a u s o m a v a l s tyb, k u r i tyia, s m o n i n g a i naikint s a v o pilieius, a t i d u o d a m a j u o s kitos v a l s t y b s alies v e r g i j o n ? A t s a k y m a s a i k u s : tokios p a m i l i v a l s t y b s i r v y r i a u s y b s n r a i r n e b u s , n e s k i e k v i e n a s a v e g e r b i a n t i tauta
219
a r v a l s t y b d l s a v o tautiei a r piliei u d y m o k a r u s s k e l b i a u d i k a m s , n e k a t u t e s p l o j a . Kaip n r a T a r y b L a t v i j o s , T a r y b Estijos, Tar y b G u d i j o s , T a r y b U k r a i n o s i r kit taip v a d i n a m t a r y b i n i resp u b l i k , taip nra i r T a r y b L i e t u v o s . Yra tik r u s p a v e r g t a L i e t u v a , k o v o j a n t i L i e t u v a , k n y g n e i g a d y n g y v e n a n t i L i e t u v a . Tik tokia Liet u v a m u m s b r a n g i i r m i e l a , tik u toki L i e t u v l i e t u v i s a u k o j a s i i r mirta. J. Gardinas*
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1951 09 27, Nr. 8 (22), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
76
dokumentas
Juozo Karlaviiaus-Gardino straipsnis, parengtas Tauro apygardos laikraiui Partizanas", apie o k u p a n t elges Lietuvoje
Komunist rojaus vyresnysis brolis
Nra p a s a u l y j e tautos, kur bt n e g e r b i a m a s a m i u m i v y r e s n i s m o g u s . P a g a r b a v y r e s n i a j a m eina i s e n s e n o v s . S e n e s n i o j o m o g a u s p a t a r i m a i v i s u o m e t esti rimti, a p g a l v o t i . Kai d a r n e b u v o r a y t s t a t y m , v i s a s b y l a s s p r s d a v o senesnieji mons. Ir senovje, ir dabar eimos galva laikomas tvas. O jam mirus - v y r e s n y s i s snus. Raudonasis burliokas, nordamas, kad pavergtosios tautos paklust jam, pritart jojo b e p r o t y b m s , v a d i n a s a v e v i s o k i a u s i a i s v a r d a i s . 1945 m . p e r h i t l e r i n s i m p e r i j o s p a k a s y n a s K r e m l i u j e Stalinas, k e l d a m a s tost, p a g l o s t j o p a t i e s u u i t r u s taut, p a v a d i n s j d i d i j a t a u t a i r k i t o k i p r i k e r g d a m a s jai e p i t e t . T r u m p a i d r t a i p a s a k m a d a u g taip: Tu, ruseli, g e r a s v y r a s . U tas v i s a s k o m u n i s t i s p a u s t a s a a r a s , u m a n o p a t i e s i p r o v o k u o t kar t a v o v i e t o j k i t a s b d a m a s b t m a n e s u v i s a m a n o k l i k a v e l n i o p p a s i u n t s . Taiau t u t o n e p a d a r e i , n e s kito t o k i o k v a l i o kaip tu nra v i s a m p a s a u l y j e " . Rusikieji imperialistai, p a s i g a v tvo ir m o k y t o j o " odius, buk a p r o t r u s p a k r i k t i j o v y r e s n i o j o b r o l i o v a r d u . N u o t o laiko v i s a
* J. G a r d i n a s - J u o z a s K a r l a v i i u s .
220
b o l e v i k i k o j i s p a u d a b g n y t e b g n i j a a p i e v y r e s n i o j o b r o l i o imint, p r a n a u m , d i d v y r i k u m " . Stalinas, n o r s ir g i r t a s b d a m a s , ne be tikslo p a g l o s t burliok: jis gerai inojo, kad s u t r i u k i n u s Vokietij karas n e b a i g t a s , bet d a r tik p r a s i d e d a . O k u r g i rasi didesn m u l k , k u r i s pat s a v e , s a v o taut a p k a l t g e l e i n i a i s paniais, s u v a r y t j kolchoz s k u r d u i ir b a d u i ? Tik b u k a p r o t i s r u s a s taip g a l j o p a d a r y t i . Vadinasi, Stalinas j p a g l o s t s m o n i n g a i , n e s jis, r u s a s , b u s j a m d a r reikalingas. Rusikieji i m p e r i a l i s t a i , m a t y t , p a s i r e m d a m i M a r k s o e v a n g e l i j a " , o d i d i d e l i s " i r v y r e s n i s " s u p a i n i o j o s v o k a s : jie s k a i t l i n g , v i s li taut p a v a d i n o v y r e s n i j a tauta. Kitaip sakant, imint p r a d j o matuoti d a i k t s k a i i u m i i r s v o r i u . B o l e v i k i k a i g a l v o j a n t , p a t s i m i n tingiausias ir garbingiausias tarybinio m o g a u s protvis - triuis su asilu: p i r m a s i s - v i s l u s , a n t r o j o - d i d e l g a l v a . P a l i k d a m i b u k a p r o i u i r u s u i v y r e s n i o j o b r o l i o " titul, p a i r k i m e , k a i p i s i m i n i u s " elg s i s u j a u n e s n i a i s i a i s b r o l i a i s " , p i r m o j eilj s u taip v a d i n a m a Taryb Lietuva. 1. T a r y b L i e t u v a i p a d t i " ir j p a m o k y t i " m s s t a i g a s ir mones g a r m t e p r i g a r m j o r u s : staigos v i r i n i n k a s - rusas, f a b r i k o direktorius - r u s a s , g e l e i n k e l i o s a r g a s - r u s a s ir m i n i s t e r i s - r u s a s . Ir, k a i p t a i s y k l , k i e k v i e n a s r u s a s - v a g i s . Ir, g a l i m a m a t y t , k u k l u s v a g i s : l y g i a i s u t o k i u p a t a p e t i t u v a g i a a u k s i n laikrod i r s e n a s k o j i n e s . A p s i v o g u s v i e n o j m o n j ar s t a i g o j , kelia kit ir, i n o m a , a u k t e s n m s p a r e i g o m s . T a r y b i n i a m r o j u j s t a a s labai p a i s o m a s . J a u n e s n y s i s b r o lis", g e r b d a m a s tradicijas, tyli, nes, b e to, v y r e s n j b r o l " g l o b o j a p a t s t v a s ir m o k y t o j a s " . 2. Burliokas, per itisus 20 su vir m. tuiais kopstais mits, pateks m s miel, g r y b m i s p e r t e k u s k r a t , a p s t u l b o : j o j o m o g d rikoji g e r k l p r a s i i o j o , k r u v i n i n a g a i itso, dl b a d o s u s i t r a u k s pilv a s isiplt. I p r i g i m t i e s d o s n u s l i e t u v i s s l i b i n o g e r k l k i o centneriais, t o n o m i s d u o n o s , m s o s ir v i s o k i kitoki g r y b i . Bet j u o tolyn, juo labyn burlioko apetitas didja, ir lietuvis, kad neurstint tvo i r m o k y t o j o " , s k r i a u s d a m a s s a v o e i m , p a s k u t i n k s n d u o n o s atidav i r p a s k u t i n k a r v u t , s a v o e i m o s maitintoj k o l c h o z n u v e d . Jau tkstant k a r t g e r i a u g i m t o j o j p a s t o g j p u s b a d i u g y v e n t i n e g u r a u d o n j roj patekti. Per a m i u s ant n a r m i e g o j s , o stalinins e p o c h o s " l a i k a i s p a s i t e n kins, k a i p u o , kertje, ant p l i k p u r v i n g r i n d , t pai r u b a k " p a s i k l o j s i r u s i k l o j s , v y r e s n y s i s b r o l i s " net aikteljo, p a m a t s lietuv
221
v a r i a m e i r e r d v i a m e b u t e g y v e n a n t i r v a r i o j l o v o j m i e g a n t . Jis n e g a ljo s u p r a s t i , k a i p gali eilinis m o g u s taip, a n o t jo, m i e g o t i , k a i p Stalinas. Ir t k s t a n i a i m s d a r b i n i n k ir t a r n a u t o j dl g e r e s n i o b u t o a t s i d r Sibire. Ir i a n d i e n n i e k s jau n e s i s t e b i , k a d d a r b i n i n k a s l i e t u v i s su s a v o s k a i t l i n g a e i m y n a g y v e n a v i e n a m e m a a m e k a m b a r l y j e , kai tuo t a r p u g r e t a j o r u s a s s u s a v o i t v i r k u s i a " k a t i u a " u i m a 3 - 5 k a m b a r i u s . Irgi n e naujiena, kad darbininkas su s a v o mona, grs i fabriko, randa v a i k u s i m e s t u s g a t v , o b u t e - b u r l i o k , p a g r o b u s ir b u t , ir b a l d u s . T a i p p a t n e n a u j i e n a , k a d t k s t a n i a i l i e t u v i k e i m p a t e k o Sibiran v i e n dl to, k a d j m e r g a i t s n e s u t i k o e n k a v e d i s t s u g u l o v m i s p a s i d a r y t i . N e tik dl politini sitikinim, dl tikjimo, dl g e r o b u t o , dl b a l d t r m ir tebetremia lietuv Sibiran, b e t yra imtai a t s i t i k i m , kai dl a u k s i n i o laikr o d i o i r dl g e r e s n i o d r a b u i o . Yra t k s t a n i a i a t s i t i k i m , k a d b u r l i o k a s k s i n d a v o s i g y v y b dl p a p r a s t o l e n k t i n i o peilio ar p l u n k s n a k o i o . O k j a u ir kalbti a p i e tai, k a i p t a r d y m o m e t u elgiasi M V D oficieriai vor o v a i , s u k i n a i , s a b a k i n a i , z v i e r i e v a i ir kiti i o s r i e s niekai su a r e t u o t o m i s j a u n o m i s m o t e r i m i s ir m e r g i n o m i s ? ! Jos ne tik i a u r i a i s u m u a m o s , b e t v o s n e v i s o s t a m p a i p r i e v a r t a u t o s . Taiau v i e n p a g a l j p a v a r d e s i j n i e k o g e r e s n i o n e t e n k a laukti. Ir j e i g u i g y v u l i p a v a r d e s i v e r s i m e l i e t u v i k a l b , tai g a u s i m e : V o r o v (Vagilius), Sukin (Kalinis), S a b a k i n (uninis) ir t. t. 3 . Burliokas, v y r e s n i o j o b r o l i o v a r d u v a d i n a m a s i s , m i s d a m a s m s tautos prakaitu ir krauju, medvilnin r u b a k " ir tokias pat kiauras k e l n e s , v y a s s u i l g i a u s i o m i s a p i v a r o m i s s v i e d alin i r s u r i k o : Milo, i l k o ir o d i n i u s b a t u s " . Ir l i e t u v i s d a r b i n i n k a s dien nakt p l u a , k a d a p r e n g t i p a m p l . Bet v e l t u i l i e t u v i s neriasi i kailio, k a s m n e s i m t u s tkstani metr vilnoni audini iausdamas, veltui Kauno A u d i n i " f a b r i k a s k i e k v i e n dien d u o d a 1 5 000 m e t r ilko, v e l t u i iauli b a t f a b r i k a i m i l i j o n u s p o r bat p a g a m i n a , - n i e k a s ir n i e k u o m e t r u s i k o j o k i r m l y n o n e a p r e n g ir n e a p r e n g s : a m i a i s jis b u v o p l i k a s ir b a s a s - ir liks t o k s pats. 4. Tvas ir mokytojas", n o r d a m a s dar labiau kvail burliok komun i z m o k i a m s p a j u n g t i , t . y . L a i s v a j a m p a s a u l i u i p a v e r g t i , d a r kart k t e l j o : Ruseli, j u k t u esi i r a d j ainis: t a v o tvai p u i k i a i p a b g i u s ta, u t v e n k Volg - reikia atom s u s k a l d y t i " . Ir v l t i n g i n y s b u r l i o k a s l u p a , v a g i a , g r o b i a ir v i s v e l k a t s a v o p r a k e i k t r a u d o n j roj didiausioms komunizmo statyboms" ir ms mik, ir metalo dirbinius, ir paskol pavidalu paskutin, kruvinu prakaitu udirbt, darbo mog a u s kapeik.
22
P a s a k o s e v a i z d u o j a m a r a g a n a p a m o t taip s a v o p o v a i k i n e s k r i a u d, k a i p b u r l i o k a s v y r e s n i o j o b r o l i o v a r d u e n g i a i r s k r i a u d i a m s n e l a i m i n g j taut. R o d o s , n e t i k t i n a s d a l y k a s , o taiau t a i p y r a : v i s L i e t u v o s p a j a m v a i r i e m s m s k r a t o r e i k a l a m s t e p a l i e k a tik p u s t r e io p r o c e n t o . tai d l k o d a r b i n i n k o i r t a r n a u t o j o a l g o s v i d u t i n i k a i n e p e r o k a 500 r b . Bet u t a t e n k a v e d i s t a s g a u n a 5000 rb, o j L i e t u v o j e a p i e 100 000. 5. Ne tik b u r l i o k a s s k r i a u d i a , b e t ir n i e k i n a l i e t u v . is p a b g i t a y t o j ainis, k a i p toj p a s a k i o j g a n d r a s s u g e r v e , k l a m p o j a p o s a v o r a u d o n j p e l k i r v i s tik g i r i a s i , p u r v i n s n a p u r i e t s . N e t e l p a j o k v a i l o j e g a l v o j e , k a d k i t o s t a u t o s m o g u s g a l i b t i p r a n a e s n i s . Kai ms 20 met Algis deimties tkstani moni akivaizdoje msos kaln Koroliov s a v o l i e t u v i k u o j u k u m i u k a i p s v i e d i n p o ring mt, o d i u , i K o r o l i o v o p a d a r k o e l i e n , tai M a s k v o s t e i s j a i " b l i a u t e ubliov, kad nugaljs Koroliovas. Nieko nepadarysi! Lietuvikasis kumtis tikino burliok, kad imintis ir jga ne skaiiuje ir ne masje. B u r l i o k p t i m a s i s n e t u r i s a i k o i r rib. K u r tik jis p a s i s u k a , v i s u r nori b t i g e r b i a m a s , v i s u r nori p i r m a u t i . B u l g a r i j o j y r a b u v s t o k s a t s i t i k i m a s : Sofij a t v a i a v o i M a s k v o s d e l e g a c i j a s u b u l g a r k u l t riniu g y v e n i m u s u s i p a i n t i . B u r l i o k a i , v i s u r r e k l a m u o d a m i s a v o nemokam g y d y m " , nutar aplankyti ligonines. Pirmiausia turjo susipainti su pamili ligonine. V y r e s n y s i s g y d y t o j a s , ligonins, inodamas burliok sergant p u i k y b s manija, liep irikiuoti ligonius ir imokyti, k a i p reikia s u t i k t i v y r e s n j b r o l " . V o s j u s M a s k v o s d e l e g a c i j a i p e r d u r i s , p a m i l i a i c h o r u s u r i k o : Ura Stalinui. Ura d i d i a j a i r u s t a u t a i " . Bet d e l e g a c i j o s v a d o v a s s u r a u k k a k t i r p a k l a u s : k o d l a n s n e a u k u r a " ? - p a r o d alia s t o v i n t v i e n a s m e n . Tas ne p a m i lis, - a t s a k v y r e s n y s i s g y d y t o j a s , - tai k e l i a u t o j a s , u s u k o su ligonine s u s i p a i n t i " . 6 . B u r l i o k o l u m a s i r a k i p l i k u m a s n e t u r i r i b . N e g a n a to, k a d jis l i e t u v i o a t m p a s t o g i r d a r b , b e t jis l i e t u v s k r i a u d i a k i e k v i e n a m e i n g s n y j e : a r v a i u o j a n t t r a u k i n i u , a r s t o v i n t eilje p r i e d u o n o s . B u r l i o k a s n u s t u m i a , i r a n k i l u p a , o k a s b a n d o s k s t i s - S i b i r u g r a s i n a . Tai tai k a i p a t r o d o r a u d o n o j o r o j a u s v y r e s n y s i s b r o l i s . Jis i r m e l a g i s , ir v a g i s , ir p l i k a s , ir n i e k a s , ir u d i k a s . J.
L Y A , f. K-l, ap. 45, b. 773, 1. 41.5. Originalas, mainratis.
Gardinas
223
77
dokumentas
N v i e n o d o r o l i e t u v i o negali n e j a u d i n t i v i e n u o l i k o s m e t v e r g i j o s p a d a riniai: kiek n u k a n k i n t , kiek k a l j i m u o s e , k i e k t r e m t y j e , k i e k v i e t o j e iud y t m o n i ? I tikro, b e v e i k nra tos e i m o s , k u r i o s v e r g i j a n e b t p a l i e t u s i . Dar s k a u d i a u , k a d b e v e i k itisai v i s o s i o s a u k o s y r a p a d a r y tos t o p a t i e s l i e t u v i o r a n k o m i s . O k u p a n t u i d a u g u m o j e tereikjo tik s u k e l ti lietuvi t a r p e n e a p y k a n t o s v a r g i n g e s n i o j o g y v e n t o j o t u r t i n g e s n i a m aistr, ir pilnai to p a k a k o , k a d l i e t u v i s lietuv l a i d o t . K y l a k l a u s i m a s , k o d l L i e t u v a taip kenia, k a m e teroro i r u d y n i p r i e a s t y s ir k a s dl to tiesioginiai k a l t a s ? Prie a t s a k y d a m i t u o s k l a u s i m u s , p i r m a p a n a g r i n k i m e p a d t Liet u v o j e ir pat r u s i k j k o m u n i z m . K a i p d a u g e l taut, taip i r Lietuv r u s i k a s i s k o m u n i z m a s p a s i g r o b s k e l b d a m a s l a i s v s , l y g y b s i r b r o l y b s p r i n c i p u s . Na, i r a t s i r a d o d v e j o p tuomi tikinij: vieni fanatikai diaugsi, kad gal gale s i g y v e n s a b s o l i u t i l a i s v ir l y g y b , o kiti ia r a d o p u i k i p a s i p e l n y m o p r o g , atker i j a n t v i s i e m s t i e m s u tai, k u r i e j n u o v a r g o g e l b j o ir g y v e n i m o telinkjo. P i r m j d a u g u m a g r e i t sitikino, k a d l a i s v s i r l y g y b s k i a i tra tik p r i e d a n g a r u s i k o j o k o m u n i z m o p a s a u l i n i a m v i e p a t a v i m u i p a s i e k t i ir, l i d n a i p r a s i t a r ne a p i e tok k o m u n i z m a g a l v o j a u " , p a s i t r a u k ; antrieji gi liko i t i k i m a i s t a r n a i s iki i a n d i e n , n e s j i e m s k a i p b u v o , taip ir liko n e tik s v e t i m i s a v o t a u t o s g y v e n i m o interesai, b e t n e v e r t i n a m i i r l a i s v s bei l y g y b s idealai. O kiek i t i k r j v e r t a p a t i r u s i k o j o k o m u n i z m o i d j a ? Kaip reikia j s u p r a s t i , j e i g u jis s a k o s i p a s a u l y j e v i s i e m s p o l y g i a i d a l i n s , k a i tuo t a r p u s a v o tautos u j a m a s j kraujuje skandina? Ar begali rusikasis komunizm a s s v e t i m o k r a t o d a r b i n i n k i j a i kiek m a n o m e s n g y v e n i m utikrinti, j e i g u j o d u o t i n e s u g e b a net s a v o t a u t i e i a m s ? A r l a i s v , l y g y b i r b r o l y b r e i k a l a u j a , k a d a p i e 3 0 m i l i j o n m o n i b t i u d y t a p r a d e d a n t statyti k o m u n i z m R u s i j o j e , k a d d a b a r a p i e 2 0 m i l i j o n b t m a r i n a m a kaljim u o s e i r p r i v e r i a m o j o d a r b o d i s c i p l i n o j e ? Juk r u s t a u t o s d a u g u m a i n u o l a t o s g r a s o b a d a s . D a r b i n i n k a s p r i v e r s t a s g a r b i n t i Stalin v i e n u tai, k a d gali u s u n k d a r b g a u t i plik d u o n o s t r u p i n l . Stalinas y r a r p e s t i n g a s tik tais, k u r i e y r a r e i k a l i n g i jo r e i m o p a l a i k y m u i . Taigi g a l v o t i , 224
kad r u s i k a s i s k o m u n i z m a s p a g e i d a u t g e r e s n i o g y v e n i m o l i e t u v i u i , latviui, estui a r kinieiui, y r a d a u g i a u n e g u k v a i l a . i a g y v e n i m o irgi tegali tiktis tik tas, k u r i s y r a p a n a u d o t a s r a n k i u s a v o tautai k a t o r g o n i v a r y t i . R u s i k a j a m k o m u n i z m u i k i s v i s ali proletarai, v i e n y k i t s " tra r e i k a l i n g a s tik tam, k a d s u v i e n y t i r p a k l u s n i a i M a s k v o s k l a u s y t v i s i tie, k u r i e yra p a s i r u o i d u o t i s a v o taut M a s k v o s i n a u d o j i m u i . O tie, k u r i e p o i u o k i u m a t o a r b a nori m a t y t i g e r e s n d a r b i n i n k o g y v e n i m , M a s k v a i nra reikalingi, bet p r i e i n g a i - k e n k s m i n g i ir n a i k i n t i n i , n e s jie tuo p a i u stoja p r i e M a s k v o s i n a u d o j i m . Bet l i e t u v i tauta sitikinusi, k a d r u s i k a s i s k o m u n i z m a s n e g y v e n i m jai atne, b e t mirt, n e p a n o r o g u l t i s kap taip, k a i p g u l s i y d a i , Hitlerio a u d o m i . Met l i e t u v i s arkl, k n y g , d a r b s t a i g o j a r f a b r i k e i r b r s i v i e n i n g o n p a s i p r i e i n i m o k o v o n . Taip g i m L i e t u v o s L a i s v s Kov o s S j d i s (LLKS), k u r i a m e y m i a u s i rol v a i d i n a p a r t i z a n a i . R u s i k a s i s k o m u n i z m a s , p a j u t s , k a d a t s i d r p r i e n e s u d a u o m lietuvi p a s i p r i e i n i m , alia p l i k o g i n k l o i r teroro, g r u p e l s t a u t o s p a r s i d a vli p a d e d a m a s , m s i m e i t o k a m p a n i j o s p r i e p a s i p r i e i n i m o b r a n duol - LLKS. Jie m v i s a g e r k l e rkti, k a d LLKS e s s k a p i t a l i z m o ir i n a u d o j i m o p a g r i n d a i s s u d a r y t a s , k a d siekia v l atstatyti s a n t v a r k , k u r i d a r b i n i n k u s ir n e t u r t i n g u o s i u s p a v e r s t t u r t i n g e s n i j r a n k i a i s , ir t. t. Netiktina, k a d d o r a s l i e t u v i s p a t i k t i o m i s p r i e o p a s k a l o m i s , o y p a tada, k a d a jis inos, k a d LLKS siekia t a u t i n s v i e n y b s ir b r o l i k u m o , nepritaria j o k i e m s p a r t i n i a m s s u s i s k a l d y m a m s , o nori, k a d L i e t u v o j e b t tik L i e t u v a , tik l i e t u v i p a r t i j a ; j e i g u inos, k a d LLKS t a u t o s ateit m a t o tik ten, k u r v i s i l i e t u v i a i , d a r n i o j e s v e i k o j e v e i k d a m i , k u r s v i s a t a u tin g e r o v , p a r e m t k i e k v i e n o d i r b a n i o l i e t u v i o g e r u g y v e n i m u . Ir d k a LLKS n e p a l a u i a m o s ir p r a l a i m j i m o n e i n a n i o s k o v o s Liet u v a i a n d i e n y r a p a s a u l i o a k y s e l a i k o m a tauta d i d v y r e , t a u t a , k u r i neino, k a s y r a v e r g i j a , k u r i a i l a i s v i r n e p r i k l a u s o m y b y r a u t i k r i n t a at j u s r e i k i a m a m m o m e n t u i . O tas m o m e n t a s j a u y r a v i s i k a i p r i a r t j s ne metais, b e t m n e s i a i s s k a i i u o j a m e iki jo. I t o k i e k v i e n a m t u r t b t i p a k a n k a m a i a i k u , k a s y r a tiesioginiai kaltas dl i a n d i e n i n i t a u t o s n e l a i m i : a i k u , tik tas, k u r i s , u g r a i u s s a v o taut p a r d a v s , r u s i k u k o m u n i s t u p a n o r o tapti i r t u o s a u p a r e i k a l a v o s u n a i k i n i m o . Ir jie p r i v a l o b t i s u n a i k i n t i , b e t ne k e r t o ir ne n e a p y k a n t o s s u m e t i m a i s , o tik todl, k a d jie L i e t u v a i l a i d o t u v e s r u o i a . is s u n a i k i n i m o b t i n u m a s i p l a u k i a i g y n i m o s i i r k i e k v i e n o a s m e n s nelie i a m y b s bei kiek g a l i m a k i e k v i e n a m tautieiui g e r e s n i o g y v e n i m o u t i k r i n i m o rib.
225
Su uuojauta ir pasigailjimu, paklyds ir s a v o n a m u s prakeiks, buv s t a u t o s s n a u , d u k r a , i r i t a v e m o t i n a L i e t u v a . T u gal tikiesi p a k a n k a m a i s v e t i m i e s i e m s n u s i p e l n s e s s i r m a n a i , k a d t a v e u tai s a v o n a r i u p a s k a i t y s ? N e p a t a i s o m a i s u k l y d a i ! K a d a tas s v e t i m t a u t i s n e b e t u r s p a t s kur dingti, tavimi vis pirma nusikratys kaip nebereikalingu prisiplakliu. O k a s t a d a ? Nei t v i k j n u i u r u s i o s p a s t o g s , nei s v e t u r a d t j l a i m s r m ! G e r i a u t u i a n d i e n b t u m i l g e s i n g o m a k i m v e l g s i Sibiro ledyn i s a v o tvyn arba kaljimo kameroje su mirtimi k o v o j s - tada Lietuva tave bt su glm kaip didvyr pasitikusi. Ar neverta bt dl t o p a g a l v o t i , j e i g u tik d a r n e p e r v l u ?
Laisvs varpas (Kstuio a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1951 10 18, Nr. 6 (167), GAMF, inv. Nr. 43. N u o r a a s , mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 231-233.
78
dokumentas
P r i e n e k u r laik A m e r i k o j e p r a d j o s a v o d a r b steigtoji K o n g r e s o s p e cialioji k o m i s i j a K a t y n s m i k o u d y n i k a l t i n i n k a m s itirti". N o r s i o s komisijos veikimo laikas palyginti trumpas, bet energingai dirbant jau d a u g k a s p a d a r y t a t i k r i e s i e m s k a l t i n i n k a m s iaikinti. V o s iai k o m i s i j a i p r a d j u s p i r m u o s i u s s a v o p o s d i u s , K r e m l i a u s nek a l t i e j i " p a s i j u t o s d a n t a d a t . I r a i k u k o d l , n e s a p k l a u s i n j a m liud i n i n k p a r o d y m a i a p n u o g i n a tikrojo n u s i k a l t l i o v e i d , - n u s i k a l t l i o , k u r i s i a u r i a i s u n a i k i n o a p i e 4000 n e l a i s v n p a t e k u s i l e n k k a r i n i n k i r k a r e i v i , o i a n d i e n v e i d m a i n i k a i k a u j a a p i e m o g a u s i r j o teisi s a u gojim bei gerbim. V i s l i u d i n i n k p a r o d y m a i b y l o j a a p i e tai, k a d i a s b a i s i a s l e n k u d y n e s v y k d Sov. S j u n g a d a r p r i e k a r , 1940 m . p a v a s a r . Tie p a r o d y m a i t i k i n a m a i a t i d e n g i a b a i s n u s i k a l t i m , v y k d y t K r e m l i a u s satrap , k u r i e v i s k a l t s t e n g i a s i s u v e r s t i v o k i e i a m s . Bet v e l t u i ! Faktai i r darbai kalba u save! K a t y n s n u s i k a l t i m a s b u v o g r a n d i s tos s t a l i n i n s a k c i j o s , k u r i y r a n u s i b r u s i s a u tiksl f i z i k a i s u n a i k i n t i k i e k v i e n s a u n e p a l a n k i taut, kas b u v o nuosekliai v y k d o m a Katynj.
226
i i u r p i n u s i k a l t i m a t i d e n g i m a s i r p a r o d y m a s t i k r o j e d i e n o s v i e soje d a u g e l i u i n e t k a r i a u s i k o m u n i z m o i r S o v . S j u n g o s g a r b i n t o j b e i s i m p a t i k a t v e r s akis. K i e k v i e n a s , k u r i s turi b e n t k i e k m o g i k u m o i r b l a i v a u s proto, p a s i b a i s s ta d v o k i a n i a n u s i k a l t i m ir l y k t y n i d u o b e T a r y b S j u n g a , k u r i u d o n e tik a t s k i r u s m o n e s , b e t i t i s a s t a u t a s . iuo metu minta K o n g r e s o komisija, b a i g u s i liudinink a p k l a u s i m J A V , p e r s i k l L o n d o n , k u r tsia s a v o d a r b . A p k l a u s i n j a m i n a u j i liudininkai, d a u g i a u s i a lenk emigrantai.
Laisvs varpas (Kstuio a p y g a r d o s organas), 1952 04 18, Nr. 2 (171), iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
79
dokumentas
Sovietins p r o p a g a n d o s kritika
Svarbiausias komunistinio reimo ramstis - NKVD kumtis, raudonarmieio d u r t u v a s i r r a u d o n j r o j " v a i r i a i s l a k t u t s b a l s a i s g i r i a n t i m e l o p r o p a g a n d a . iam r e i k a l u i y r a i l e i d i a m a m i l i n i k o s s u m o s p i n i g , k u r i u o s b t g a l i m a p a n a u d o t i m o n i g e r b v i o k l i m u i , taiau m o g u s komunistiniame reime laikomas emiau gyvulio. Mat i gyvulio, pagal stalinin p e n k m e i o p l a n , g a l i m a turti n a u d o s , k a i p p a v . , i a i s m e t a i s daugelis kolki jau net virijo g y v u l i od pristatymo plan, tuo tarpu m o g u s , n e b e p a k s d a m a s s o v i e t i n i o r o j a u s m a l o n u m " , k i e k v i e n u atv e j u g a l i tapti prieu... T o d l s o v i e t i n i a m e r e i m e m o n s i r y r a n a i k i n a m i n e p a v i e n i u i , b e t m a s i k a i . Tik p r i s i m i n k i m e , j o g 1 5 m i l i j o n m o n i sovietiniame rojuje" s u g r s t a kaljimuose... O kur tkstani tkstaniai n u u d y t j bei n u k a n k i n t j ? K u r tie i t r e m t i e j i Sibiran, k u r i e , ivarginti nepriprasto klimato, bado, alio ir v o s b e p a s t o v d a m i ant koj, turi d i r b t i s u n k i u s k a t o r g o s d a r b u s ? Gal i r ia s o v i e t i n p r o p a g a n d a i m s l a p u t s b a l s u loti, j o g tai A m e r i k o s i m p e r i a l i s t " v r i k i d a r b a i ? . . O kas gi iud tuos deimt tkstani lenk kari belaisvi Katyns mike netoli S m o l e n s k o ? Tai tik r u s a i . N o r s i a n d i e n r u s a i v i s n i e k i n g d a r b kalt nori p r i m e s t i v o k i e i a m s , taiau n e s t e n g s likti n e k a l t a i s a v i n liais". V i s a m p a s a u l i u i a p i e i b a i s i u d y n i v a i s i u s p a s a k o j a atsitikimo dka i v e n g s u d y n i lenk p u l k i n i n k a s Grobickis, A m e r i k o s ini t v a r k y t o j a s M a s k v o j e , k a t a l i k k u n i g a s , k u r i s n u o 1935 iki 1945 m . b u v o M a s k v o j e , i r kt. P u l k i n i n k a s G r o b i c k i s s u d r a u g u b u v o p a s i s l p K a t y n s m i k e i r p a t y s s a v o a k i m i s m a t , k a i p s p y g l i u o t a viela s u r i t o m i s r a n k o -
227
mis rusai v a r lenk karo belaisvius prie duobi, kur b u v o audomi. Nordami v y k i a m s ubgti u aki, rusai p a s i s k u b i n o su lenk vyriausybe nutraukti diplomatinius santykius. Kuomet vokieiai um Smolensk, Katynje s u r a d o milinikas kapines. Tuoj b u v o ikviesti geriausi vairi valstybi gydytojai, kurie dar tyrimus atkast lavon. Mikroskopiniai tyrimai parod, jog lavonai e m j e b u v o jau a p i e t r e j u s m e t u s i g u l j . Tiesa, v l i a u i r r u s a i d a r t y r i m u s , k a d g a l t r o d y t i s a v o n e k a l t u m , taiau k o k i k r a t g y d y t o j a i jo r u s t y r i m o k o m i s i j ? O g i tik sovietiniai, k u r i e , revolv e r i o g r a s i n a m i , b u v o p r i v e r s t i skelbti t a i p l y k i r u s i a u r i d a r b n u s l p i m o neties. Taiau r u s a i i n e b t o b t n e p a d a r y s i r j i e m s t e k s atitinkama atsakomyb. K o m u n i s t i n i o m e l o p r o p a g a n d a k i e k v i e n m i n u t turi girti Stalino s a u l s s p i n d u l i i l d o m r o j " ir b e g d i k a i k n o r s meiti, pulti. tai i a u r s Kinijoje ir Korjoje d l b l o g o m a i s t o , n e v a r o s ir b l o g o s m e d i c i n o s p r i e i r o s m s i a u s t i b a i s i o s m a r o , c h o l e r o s i r iltins e p i d e m i j o s . G y v e n t o j t a r p e kilo b a i s i p a n i k a . N o r d a m i v i s a tai u f i k s u o t i , k o m u nistai i r ia g r i e b s i b j a u r a u s m e l o , n o r d a m i s a v o k a l t s u v e r s t i a m e r i k i n i a m s i m p e r i a l i s t a m s " . J e i g u tikrai s j u n g i n i n k a i p a n a u d o j o b a k t e r i o login g i n k l , tai k o d l k o m u n i s t a i b i j o sileisti T a r p t a u t i n i o R a u d o n o j o K r y i a u s b e a l i k k o m i s i j , k u r i v i e t o j e itirt k i l u s i e p i d e m i j prie a s t i s ? K o d l k o m u n i s t a i iki iol n e a t s a k o P a s a u l i o S v e i k a t i n g u m o org a n i z a c i j o s s i l y m s i p a d t i n e l a i m s i t i k t i e m s m o n m s ? G i todl, k a d bijo pasauliui parodyti blog komunistins medicinos sugebjim kovoti su iomis ligomis. Vienas Raudonojo Kryiaus gydytojas, kuriam slapta p a v y k o p e r e i t i i a u r s Korj, p a s a k o j a , j o g jis, p a t i k r i n s k o m u n i s t gydytoj vartojamus vaistus, rads juos visikai netinkamus. Sovietai s k e l b i a , j o g Pekin a t v y k u s i T a r p t a u t i n D e m o k r a t i n A d v o k a t S j u n g o s K o m i s i j a , k u r i tik p a s i m a i u s i s u k o m u n i s t p r e m j e r u p a s k e l b , j o g j k a l t i n i m a i p a g r s t i . Bet k a s g i s u d a r o i k o m i s i j ? Komis i j o s p i r m i n i n k a s y r a H e n r i k a s B r a n d v e i m e r i s , k u r i s y r a i toki p a u k i, k u r i e keiia ne tik p l u n k s n a s , b e t ir s n a p . Jis y r a a u s t r a d v o k a t a s . K u o m e t naciai u m A u s t r i j , B r a n d v e i m e r i s p a s i r o d naci p r i e a k y j e , o kai u j o s o v i e t a i - B r a n d v e i m e r i s p a s i r o d d i d e l i s j a l i n i n k a s . tai k o k i u a u t o r i t e t u k o m u n i s t a i nori p r i d e n g t i s a v o k a l t i n i m u s . K o m u n i s t m e l a s i r i a u r u m a i a i k s v i s a m p a s a u l i u i . P a b g s i Kat y n s p o l i t i n i s k a l i n y s p a s a k o j a , k o k i o s e n e m o n i k o s e s l y g o s e jie k a s auks. Ivarg, skudurais prisideng, NKVD muami ir un draskomi, jie d i r b a po 17 ir d a u g i a u v a l a n d par... O k o k s l i k i m a s t r e m t i n i ? K a s
228
80
dokumentas
S v a r b i a u s i a s s o v i e t i n i o r o j a u s " c e n t r o t a k a s - K r e m l i a u s v i e p a t s Juozas D i u g a v i l i s Stalinas. V i s i k o m u n i s t i n i a i p a k a l i k a i j d a u g i a u g a r b i n a n e g u b e t k p a s a u l y j e , l i e p d a m i t pat d a r y t i i r k i t i e m s j p a v e r g t i e m s m o n m s . K u r tik b e p a v e l g t u m s o v i e t i n i a m e r o j u j e " - a r l a i k r a i u o s e , u r n a l u o s e , k n y g o s e , a r a n t g a t v s t v o r bei g r i n d i n i o , a r i u k l i d u o bse, v i s u r p a m a t y s i b e s i y p s a n i u s tvelio s u s " . N a , o j a u s p a u d a t a r y b i n j e s a n t v a r k o j e t a r n a u j a tiktai m e l o p r o p a g a n d a i . Jeigu k o k s r a y tojas a r p o e t a s n o r i p a l i e s t i g a m t o s g r o , a p r a y t i s a v o g i m t o s i o s e m s p i l k j g r u m s t e l , tokia k r y b a y r a n e t i n k a m a i r c e n z r a n e p r a l e i d i a . Pav., p a i m k i m e k a d i r toki p a i o s l i a u d i e s s u k u r t s a t y r i n j e f o r m o j e s t r o f : S a u l k y l a i m i k o . . . " ita s t r o f a j a u n e t i n k a , n e s joje n r a klas i n s k o v o s , ia n e p a b r i a m a Stalino S a u l , t o d l b t i n a i reikia r a y t i : Saul k y l a i M a s k v o s . . . " P a k l u s n s Stalino p a k a l i k a i j g a r b i n t e g a r b i na, taiau p a v e r g t i e j i m o n s n e k e n i a d a u g i a u n e g u p a s i u t u s i o u n s . Tad v i l g t e r k i m e j o p r a e i t i n , k a d m u m s b t a i k u , k o d l i a n d i e n v i e ni j g a r b i n a , kiti k e i k i a . i n o m a , i s a m i a i ia i n a g r i n t i Stalino g y v e n i m n e m a n o m a , n e s j a m e s l e p i a s i n e p a p r a s t a i d a u g t a m s i e l i , tai mes nors bendrais b r u o a i s j pervelkime. J u o z a s D i u g a v i l i s S t a l i n a s g i m 1887 m . G r u z i j o j e , s k u r d i o j e batsiuvio eimoje. Jau i pat jaun dien pasireikia v a g i l i a v i m u , neklusnum u , y r a d i d e l i s m u e i k a , - o d i u , turi v i s u s c h u l i g a n o p o y m i u s . P a a u g s stoja t u o m e t u v e i k u s i y m i G r u z i j o s b a n d i t g a u j , k u r i a i p o kiek l a i k o p r a d e d a v a d o v a u t i . I p r i g i m t i e s i a u r i a m , b e j o k i m o n i k u m o j a u s m , b e s i n s J u o z u i S t a l i n u i kelti s a v o a u t o r i t e t " i s d a r b a s labai v y k u s i d i r v a . T a i p n e g a i l e s t i n g a i i g a u j a , Stalino v a d o v a u j a m a ,
229
u d o n e k a l t u s g r u z i n tautieius, plia j turt, d e g i n a s o d y b a s . Greit d r a u g b a n d i t t a r p e J u o z a s Stalinas labai i g a r s j a s a v o i a u r u m u i r vis bandit yra gerbiamas. K u o m e t caro r e i m o n u a l i n t o j e R u s i j o j e y d i k o s k i l m s L e n i n a s m skleisti k o m u n i z m , p r i s i d e d a p r i e io d a r b o i r Stalinas. N u v e r t u s caro reim ir e s a n t n e r y t i n g a i l a i k i n a j a i v y r i a u s y b e i , v a l d i p a s i g r o b bol e v i k a i , k u r i e m s v a d o v a v o t u o m e t i n i s Karinis r e v o l i u c i n i s c e n t r a s " , sus i d e d a n t i s i 6 y d , v i e n o tikro r u s o s u s p j a m a y d i k o k r a u j o p r i e m a i a, v i e n o g r u z i n o i r v i e n o lenko. i e m s p a v y k s t a a p g a u t i i v a r g i n t r u s liaud, k u r i s t u m i a d a r d i d e s n s k u r d . I k a r t o L e n i n a s su Stalinu y r a geri d r a u g a i , b e t tuoj L e n i n a s p a m a t o tikrj Stalino v e i d ir j u o yra n e p a t e n k i n t a s bei n e b e p a s i t i k i . K u o m e t Stalinas r e d a g a v o P r a v d " , j o v e d a m a p o l i t i k o s linija n e p a t i n k a Leninui ir Stalin a t l e i d i a i p a r e i g , isisdamas usienin. N u j a u s d a m a s b e s i a r t i n a n i mirt, L e n i n a s p a r t i j a i ra: - irkite, v e n k i t e Stalino, - taiau p a r t i j a i n u s i k r a t y t i Stalinu b u v o nebemanoma. 1922 m . Leninui p a s i t r a u k u s i p o l i t i n s a r e n o s , v y k o g a n a ari k o v a dl sosto, k u r i t r u k o n e t p e n k e r i u s m e t u s . Dar j a u n y s t j e s u g e b j s s u m a n i a i v a d o v a u t i b a n d i t g a u j a i i r n e g a i l e s t i n g a i naikinti vis u s , Stalinas, b e s i r a m s t y d a m a s d u r t u v u , laimi ir i k o v ir t a m p a r a u d o n o j o s o s t o v i e p a i u . T u o j Stalinas s u s k u b o s u s i d o r o t i s u v i s a i s v a r o v a i s . J o s a k y m u b u v o s u a u d y t i a r b a n u u d y t i Trockis, Z i n o v j e v a s , K a m e n e v a s , K i r o v a s i r d a u g d a u g kit. N u v e r t u s caro r e i m , b u v o k u r t a eka, k u r i p a d j o i l a i k y t i s m u r t o reim. e k a i v a d o v a v o b e v e i k v i e n y d a i , k u r i e s a v o a l t a k r a u j i k u m u p i r m i a u s i a s u s i d o r o j o s u s e n j a inteligentija, p a s k u i u d b e g a l i n e s mas e s d a r b i n i n k i r v a l s t i e i . N u u d y t j e k o s a u k s k a i i u s labai d i d e lis ir s k a i i u o j a m a s net m i l i j o n a i s , taip, p a v . , n u o 1917 iki 1923 m. eka i u d v i e n m i l i j o n 760 t k s t a n i m o n i . e k a i u d n e k a l t m o ni m a s e s , o S t a l i n a s v i s u s e k o s v a d e i v a s , k u r i e p e r d a u g b u v o s i g a l j i r a t r o d p a v o j i n g i Stalinui, a u d . T a i p 1938 m . b u v o s u a u d y t a s GPU v a d o v a s y d a s J a g o d a , B u c h a r i n a s , B y k o v a s , K r e s t i n s k i s , I v a n o v a s , ern o v a s , Grinka, a r e n g o v i i u s ir kt. Stalinas tol p a t e n k i n t a s s a v o y d b e r niais, kol ie j a m p a t a i k a u j a v i s u g a l i m u n u s i e m i n i m u , o v l i a u , kai jie p r a d e d a reikti s a v o v a l i , s u a u d o a r n u u d o . Ieko K r e m l i a u s t v a s m a l o n i s i u r p r i z i r e i m y n i n i a m e g y v e n i m e . J o m o n o s d i n g s t a p a s l a p t i n g u b d u . K u o m e t 1932 m . p a s l a p t i n g o s e apl i n k y b s e m i r treioji Stalino m o n a , K r e m l i a u s 5 3 m . j a u n u o l i u i " Juo-
230
z u i Stalinui g u d r u s y d a s K a g a n o v i i u s a s m e n i n e s e k r e t o r e p a d a r o s a v o 21 m. d u k t e r Rai, k u r i t u o j t a m p a n e l e g a l i a m o n a . Bet ir tai n e p a t e n kina Stalino v r i k o k r a u j o trokulio... Slenka metai... m o n s v a r g s t a b e p r o t i k a m e Stalino r o j u j e " , n e d a m i s u n k i v e r g o d a l i . Bet k u o r o j u s " eina s k u r d y n , t u o J u o z u l i o g o d u l y s d i d y n . J o k a n i o s e i r k r a u j u o s e p a s i t e n k i n i m r a n d a n t i siela t r o k t a k u o d a u g i a u k r a u j o , k u o d a u g i a u n e k a l t a u k , i r jis p r a d e d a u d y t i itisas t a u t a s , k u r i s k a i i p a t e n k a ir l i e t u v i a i . Kiek t k s t a n i l i e t u v i i p l t a i g i m t i n s i r p a s l p t i a l t a j a m e Sibire, k i e k d a u g d a u g k e n i a k a l j i m u o s e , o k i e k i a u d y t a , k i e k n u k a n k i n t a i a u r i a u s i a i s b d a i s . . . Ir u k g i ? A r jie n e s i s k a i t s u m o g a u s t e i s m i s , a r jie u d k i t u s ? Ne... Jie b u v o p a p r a s t i L i e t u v o s g y v e n t o j a i , m y l j o s a v o g i m t j k r a t , s a v o kalb, p a p r o i u s i r b u v o p a s i t u r m o n s . T o d l i r t a p o b e s i n i o g r u z i no Juozo Stalino nekaltomis a u k o m i s . K a d m o g d r o s d i k t a t o r i a u s Stalino d i e n o s b a i g i a s i , a i k u v i s i e m s , tad m e s j a m p r i m i n k i m e l i e t u v i s u k u r t s a t y r i n d a i n e l : K darysi, Diugavili, Kai po nosim bomba "bumbt"? Pasijusi - Kremlius kyla Ir neranda kur nutpt.
Kovojantis lietuvis (emaii a p y g a r d o s atrijos rinktins o r g a n a s ) , 1952 03, Nr. 3, GAMF, inv. Nr. 15. Nuoraas, mainratis.
81
dokumentas
Genocidas yra p l a n i n g a s tautos u d y m a s su tikslu j visai sunaikinti. Tas o d i s y r a n a u j a s , s u k u r t a s i r p r a d t a s v a r t o t i tik p a s k u t i n i u l a i k u , kai p a s a u l p a s i e k g a n d a s a p i e tai, k a d H i t l e r i s s a v o i m p e r i j o j v y k d o itisin kai k u r i t a u t n a i k i n i m . T a s g a n d a s k l a i k i u i u r p u n u s k a m bjo v i s a m p a s a u l y . Garsiajame N i u r n b e r g o teisme Hitlerio sbrai susil a u k u tai a t p i l d o . i u o m e t u n e m a e s n i u k l a i k u m u v i s a m p a s a u l y j e s k a m b a inia a p i e tai, k a d Stalinas v y k d o g e n o c i d P a b a l t i j o k r a t u o s e . U s i e n i o s p a u d a i r
231
r a d i j a s a p i e tai plaiai ir g a r s i a i s k e l b i a . V e l t u i b o l e v i k i n g a u j a , u s i t v r u s i g e l e i n e u d a n g a , s t e n g i a s i p a s l p t i v i s u s s a v o y g d a r b i u s " . Laisv j p a s a u l p a s i e k i a inios a p i e v i s u s t a m s i u o s i u s j d a r b u s . N e tik bend r o p o b d i o inios, bet ir itisi ir pilni j d a r b s r a a i . tai N i u j o r k o r a d i j o s k e l b i m u L i e t u v o s p a s i u n t i n y s g. m i n . J A V P . a d e i k i s J u n g t i n i Taut O r g a n i z a c i j a i p a t e i k s r a u s d a u g i a u k a i p 5 0 000 lietuvi, k u riuos b o l e v i k a i i u d p a s k u t i n s o k u p a c i j o s l a i k u . J A V v a l s t y b s dep a r t a m e n t e p r a j u s i met i n i a r a t i s s k e l b i a , k a d 17% P a b a l t i j o g y v e n toj j a u i t r e m t a Sibir. D i d i a u s i a s t r m i m p r o c e n t a s , be abejo, t e n k a Lietuvai. Jau k e l e t a s m e t , k a i p m s t a u t o s a t s t o v a i u s i e n y j e JTO g e n . a s a m b l j m e t u p a t e i k i a s r a u s tremtini, i g a b e n t Sibir. P r a j u s i o s gen. a s a m b l j o s m e t u V y r i a u s i o j o L i e t u v o s I l a i s v i n i m o K o m i t e t o atstov a i p a t e i k v i s u s g e n o c i d L i e t u v o j lieianius d o k u m e n t u s . N o r s p r i e v i e o ir a t v i r o g e n o c i d o n a g r i n j i m o i u o m e t u JTO ir neprieis, taiau t o m i s p r o g o m i s v i s o s inios i r d u o m e n y s a p i e g e n o c i d m s a l y j e i r k i t u o s e p a v e r g t u o s e k r a t u o s e y r a plaiai g a r s i n a m a u sienio s p a u d o s ir radijo. Pasaulio vieoji n u o m o n i u o s b o l e v i k v e i k s m u s g e r a i i n o i r y r a seniai p a s m e r k u s i . N r a a b e j o n s , k a d tai M a s k v a i l a b a i g a d i n a n e r v u s i r v e r i a j b t i a t s a r g e s n bei sultinti s a v o p l a i u s t a u t u d y s t s p l a n u s . Reikia p a s a k y t i , k a d b o l e v i k i n p o l i t i k a d a u g l a b i a u b i j o v i e o s i o s p a s a u l i o n u o m o n s n e g u s a v o l a i k u nacionalsocialistai. Hitleris s a v o p l a n v e i k v i s a i n e s l p . T a u t n a i k i n i m jis v a r v i s i kai atvirai. U tai g r e i i a u p r i j o liepto gal. Stalinas t u o a t v i l g i u y r a d a u g gudresnis ir atsargesnis. Dar 1941 m . b u v o rasti p l a n a i , p a g a l k u r i u o s 7 0 % s u v i r u m L i e t u v o s g y v e n t o j t u r j o b t i i g a b e n t a Sibir. L i k u s i o j i d a l i s t u r j o n u s k s t i rusikai bolevikinio potvynio sraute. Nra jokios abejons, kad M a s k v a it s a v o s u m a n y m nra a t s i s a k i u s i . S u p r a n t a m a , k o d l lietuvi ir kit Pabaltijo taut g y v a v i m a s Baltijos p a j r y j e r u s a m s y r a labai n e m a l o n u s . N o r s i u o s k r a t u s j i e m s k a r t a i s p a v y k s t a u g r o b t i , taiau tai, k a d i u o s e k r a t u o s e g y v e n a n e r u s r a s s m o n s , t a m tikr politini v y k i r a i d o j v e r i a j u o s tas alis v l paleisti i s a v o n a g . O P a b a l t i j y s r u s a m s y r a labai s v a r b u s v i s a i s a t v i l g i a i s . Tik s u n a i k i n u s v i e t i n e s t a u t a s ir k o l o n i z a v u s Baltijos p a k r a i u s r u s a i s j imperijai n i e k a d a n e b t p a v o j a u s , k a d ie k r a t a i gali i j r a n k islysti. B o l e v i k i n r u s v a l d i a l a b i a u n e g u k u r i n o r s kita p r i e j b u v u s i R u s i j o s v a l d i a i r e i k i a n u o m i a u s i r u s n a c i o n a l i z m o j a u s m . Nesteb t i n a todl, k a d j i y r a p a s i r y u s i P a b a l t i j o t a u t s u n a i k i n i m g y v e n d i n -
232
ti. Tai r o d o u d y m a i , m a s i n i a i t r m i m a i , t a u t o s k u l t r o s ir k i o n a i k i n i mas, didiausios rusinimo pastangos, pagaliau nepaprastas rus pldimas tuos kratus. B o l e v i k n o r a s labai i r l a b a i a i k u s . Deja, j i e m s s a v o u s i m o j i m n e s i s e k a t a i p g r e i t g y v e n d i n t i , k a i p jie t o n o r t . V i e n a r i m i a u s i p r i e asi, k u r i o s s u l t i n o r u s p l a n u s , b u v o , b e a b e j o , a k t y v u s i k r a t p a s i p r i e i n i m a s . T o p a s i p r i e i n i m o a k i v a i z d o j e r u s a i i lto t e g a l j o prieiti p r i e g a l u t i n i o i k r a t k i n i o s u n a i k i n i m o . Tai v e r t j u o s i p r a d i bti a t s a r g e s n i a i s i r s u m a s i n m d e p o r t a c i j o m , nes, n u o j g e l b d a m i e s i , gyventojai ne syk griebsi ginklo. A n t r a r i m t a g e n o c i d o s u l t i n i m o p r i e a s t i s y r a ta, k a d b o l e v i k a i , k a i p jau p i r m a m i n t a , y r a p r i v e r s t i s k a i t y t i s s u tuo, k a d v i s i j y g d a r b i a i " p a s i d a r o i n o m i l a i s v a j a m p a s a u l i u i i r s u k u r i a ten j i e m s l a b a i n e p a l a n k i a t m o s f e r . Tai v e r i a j u o s s a v o d a r b u s v a i r i a i s b d a i s m a s k u o t i , o tai, b e abejo, ltina t d a r b t e m p . Treia p r i e a s t i s , k u r i s u l a i k b o l e v i k u s n u o s t a i g a u s P a b a l t i j o k r a t g y v e n t o j s u n a i k i n i m o a r i g a b e n i m o , y r a ta, k a d tai g a l t v i s i k a i s u t r i k d y t i k i n i u s p r i s t a t y m u s i it p a v e r g t j k r a t . T a d a b o l e v i k a i iuo ekonomini ir ginklavimosi v a r y b metu nebegalt gauti i j to grobio, kuris jiems d a b a r tenka. Taiau kolchozins sistemos v e d i m a s nepatogum gals gerai paalinti, nes kolchozinj santvarkoj didesnio gyventoj skaiiaus paalinimas ar pakeitimas n e b e s u d a r y s tokio didelio trikdymo, kaip privatiniame kyje. Tai t o k i o s y r a s v a r b i a u s i o s p r i e a s t y s , k u r i o s s u l a i k o s t a l i n i n i g e n o c i d o u m o j t e m p . Taiau n k i e k n e g a l i m a s k s t i s , k a d tas t e m p a s ltas. A t r o d o , k a d i r p r i e t o k i o t e m p o k a k i e k d a u g m e t n e r e i k t iki visiko ir galutinio m s tautos sunaikinimo. Deja, i a n d i e n v i s i g e r a i m a t o m , k a d t a u t u d i k a m s n e p a v y k s j baisieji k s l a i . Greitu l a i k u j v i e p a t a v i m u i a t e i s g a l a s . V i s o s l a i s v o s i o s i r p a v e r g t o s i o s t a u t o s j a u i a n d i e n y r a j u o s v i s i k a i p a s m e r k u s i o s , i r ateina d i e n a , k a d a t e i s i n g a s i s m o n i j o s b a l s a s p a g a l i a u tars j i e m s m i r t i e s sprendim. B. Nortautas*
Laisvs kova (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 04, Nr. 4, Pasvalio vieoji biblioteka. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 306-311.
* Autorius nenustatytas.
233
82
dokumentas
D a u g e l i s i a n d i e n i n i tiron p a m i n a p e r d u t k s t a n i u s m e t u g d y t i r garsint Kristaus moksl, pamina, kas dievika ir kilnu. Pamina imtmeiais u g d y t u s t a u t i d e a l u s , m o g a u s teis g y v e n i m , j p a p r o i u s i r tradicijas, p r i m e s d a m i v i e n s a v , s a v e g a r b i n a n i d i k t a t r . D a u g e l toki v a l d o v l a i k a s p a v e r t d u l k m i s , d a u g e l i o v a r d a s i b r a u k t a s i istorijos p u s l a p i . N o r s , i n o m a , i r i a n d i e n d a r m i n i m e net p r i e keliolika i m t m e i e g z i s t a v u s i u s d i k t a t o r i u s , taiau jie m i n i m i n e k a i p v a l d o v a i , a t n e m o n i j a i g r i o , b e t k a i p tironai. N e n a g r i n s i m e ia p r a e i t i e s tiron , b e t tik t r u m p a i a p s i s t o s i m e ties b u v u s i u i d i e n t i r o n u Stalinu, kuris, kaip daugelis moni, nukeliavo aminybn, ir naujai irinktj" Malenkov. P r a n e i m a s a p i e Stalino mirt a i b o g r e i i u n u s k r i e j o p e r p a s a u l . Laisv j m o n i tai b u v o s u t i k t a s u ironija i r p a n i e k a . N i e k a s S t a l i n u i n e p a r e i k n u o i r d a u s a t m i n i m o i r g a i l e s i o . P a v e r g t j m o n i t a r p e tai s u k l v i l t i e s k i b i r k t g r e i t e s n i a m i s i l a i s v i n i m u i . B o l e v i k t a r p e i inia s u k l b a i s i a u s i s m y . Dar Stalinui t e b e s i b l a k a n t m i r t i e s a g o n i j o j e , g r u p Kremliaus b o l e v i k jau varosi dl sosto. Isiverus p a s k u t i n i a m Stalino a t o d s i u i , n e t e n k a ilgai l a u k t i n a u j o d i k t a t o r i a u s p a s k e l b i m o . Sm o k s l i n i n k g r u p , s u s i d e d a n t i v o s i keli b o l e v i k , k a i p antai, Mal e n k o v o , M o l o t o v o , Berijos, V o r o i l o v o , K a g a n o v i i a u s , C h r u i o v o i r kit, t u i o n Stalino k d n s o d i n o M a l e n k o v , k u r i s , d a r S t a l i n u i g y v a m tebesant, jau p r e t e n d a v o sostan. is f a k t a s d a r kart r y k i a i p a r o d , k a i p s o v i e t i n k o n s t i t u c i j a g a r a n tuoja s o v i e t p i l i e i a m s joje d e k l a r u o t a s teises. Joje s a k o m a , k a d S o v i e t S j u n g o s v y r i a u s y b renka pati liaudis lygiateisiais, visuotinais ir slaptais b a l s a v i m a i s . Taiau k o k i a i s r i n k i m a i s r e m d a m a s i K r e m l i a u s s m o k s linink g r u p p a s k y r nauj diktatori M a l e n k o v , p r i k e r g d a m a jam dar k o m u n i s t p a r t i j o s g e n e r a l i n i o s e k r e t o r i a u s i r m i n i s t e r i o p i r m i n i n k o titul? Ar ia l i a u d i e s v a l i a ir ar tai g a r a n t u o j a s o v i e t i n k o n s t i t u c i j a ? N e ! U g u i t o s m o n i m a s s ia n e t u r i r e n k a m o s i o s g a l i o s j o k i teisi p a s i renkant valdovus. Milijonams moni prievarta primeta sav valdi k e l e t a s m o n i , k u r i Stalino l a i k a i s d a r b u v o 25, taiau M a l e n k o v u i p a g r o b u s v a l d i j s k a i i u s s u m a j o iki 10. N o r s , i n o m a , b o l e v i k i n i o
aparato p e r t v a r k y m a s yra visiems aikus, o i dalies btinai reikalingas k r u v i n a i M a l e n k o v o i r kit j o s b r k a r j e r a i g y v e n d i n t i . V i e n a , e s a n t m a e s n i a m s k a i i u i v a r o v , g e r i a u g a l i m a p a t e n k i n t i k a r j e r i s t i n i u s poreikius, o i k i t o s p u s s (t. y. k o d l p a l i k t a s p o r i n i s s k a i i u s ) tai, k a d susidarius dviem nuomonm, dviem skirting pair lygaus skaiiaus g r u p m s n v i e n a n e t u r t p e r s v a r o s . ia k a i p tik i r y k j a s o v i e t i n s k o n s t i t u c i j o s i r s t a t y m b d i n g i a u s i b r u o a i i r k a i p jie g y v e n d i n a m i p r a k t i k o j e . Sovietiniai v a l d o v a i n e p r i p a s t a j o k i o s t a t y m o , - jie p r i p a sta tik jg ir teror. J k o n s t i t u c i j a - tai tui o d i a i s m a s , k u r i e n e v e r t i net to p o p i e r i a u s , a n t k u r i o jie s u r a y t i . N e t e n k a i p a g r i n d n a g r i n t i n a u j o s i o s K r e m l i a u s v y r i a u s y b s , taiau k l a u s i m a s k y l a a p i e pat p r e m j e r M a l e n k o v . A r p a j g s jis ilaik y t i v a l d i s a v o r a n k o s e , a r s u s i l a u k s t i n k a m s i m p a t i j i kit v a l s tybi k o m u n i s t i r a r p a j g s j u o s a p i e s a v e s u b u r t i , k a i p b u v o p a d a rs Stalinas? Ne! Tai a i k i a i i r y k j o t u o l a i k u , kai Stalinui m i r u s , inoma, to dar n e p a s k e l b u s pasauliui, g r u p bolevik, kuri dalis n u o pat r e v o l i u c i n i l a i k b u v Stalino b e n d r a y g i a i , s u s i r e n k a s u f o r m u o t i n a u j K r e m l i a u s v y r i a u s y b . Dar t a r i a m a i g r u p e i n e p a t v i r t i n u s , Malenk o v a s s a v e j a u u s i r e k o m e n d u o j a p r e m j e r u , k a s s u s i r i n k u s i j t a r p e sukl s m y . T a i a u j a u b u v o v l u ! M a l e n k o v a s d a r p r i e tai p a s i g r o b v a l d i s a v o r a n k a s ir s u t e i k s a u r e i k i a m u s titulus. Ir n e s v a r b u , ar s u s i r i n k u s i j g r u p j tvirtino, a r b t n e t v i r t i n u s i , j o k a r j e r a b u v o aiki. Jis p a s k u t i n i u o j u l a i k u s p j o n u s i t i e s t i k r u v i n keli iki Stalino paons ir sigyti jo pasitikjim. L i p d a m a s per lavonus, kasdien braidyd a m a s k r a u j u o s e i r m i l i j o n u s m o n i p a s k a n d i n s a a r o s e , jis d a l i n a i atsiek tai, k b u v o v y k d s Stalinas po L e n i n o mirties. Ir jei s u s i r i n k u s i e j i b t n e t v i r t i n , tai n e b t turj d i d e s n s r e i k m s , n e b e n t tuo, kad d a u g u m a i komunist bt nusiritusios galvos ir Maskvos gatves b t u l i e j s k r a u j a s . N e t e n k a abejoti, k a d M a l e n k o v u y r a n e p a t e n k i n ti senieji b o l e v i k a i k a i p M o l o t o v a s , Berija, B u l g a n i n a s , V o r o i l o v a s ir kt. Tai pastebjs, M a l e n k o v a s p a s i s t e n g v y k i a m s u b g t i u aki. Kad p a t r a u k u s s a v o n p u s n s e n u o s i u s b o l e v i k u s , M o l o t o v a s p a s k i r i a m a s usienio reikal ministeriu. Buvus usienio reikal minister Vyinsk, k a i p antraeils r e i k m s e l e m e n t , p a s k i r i a tik d i p l o m a t i n s p a s i u n t i n y b s p r i e Jungtini Taut O r g a n i z a c i j o s (SNO) e f u . B u v u s i a m s l a p t o s i o s policijos v i r i n i n k u i Berijai s u t e i k i a m a s v i d a u s reikal m i n i s t e r i o v a r d a s . K a d p a t r a u k u s k a r i u o m e n s a v o p u s n , jos v a d u p a s k i r i a m a s Bulg a n i n a s , o p a d j j a i s - m a r a l a i V a s i l e v s k i s ir u k o v a s . ia t r a g i k i a u sio likimo s u s i l a u k s e n a s b o l e v i k a s , A u k i a u s i o s i o s SSSR T a r y b o s Pre-
235
z i d i u m o p i r m i n i n k a s v e r n i k a s , k u r i s i v i r n s i v i l p i a m a s i r paliek a m a s p o l i t b i u r o k a n d i d a t u . J o v i e t o n , v i e n tik p a t a i k a v i m o p r i n c i p u , p a s o d i n a m a s V o r o i l o v a s . I r vl M a s k v o s v a l d o v k a r a l i k o s k d s up i l d y t o s . A t r o d y t , k a d K r e m l i u j e r y i u m s u Stalino mirtimi v y k u s i kom e d i j a j a u b a i g t a . Praeitis p a r o d , k o k i a ari k o v a dl s o s t o v y k o mir u s Leninui, kiek d a u g k r a u j o b u v o pralieta, kol Stalinas u s i t i k r i n o s a u p i r m a u j a n i viet. Todl i r i a n d i e n n e t e n k a abejoti, k a d d a r d a u g i a u k r a u j u o s e p a p l s Soviet S j u n g a i r k a d d a u g k o m u n i s t b u s n u u d y ta, kol M a l e n k o v a s s a u g u s p a s i j u s k a r a l i k u o s e K r e m l i a u s r m u o s e . Tik, i n o m a , v a r g u j a m tai p a v y k s . Jau l a i s v o j o p a s a u l i o s p a u d o j e s a k o m a , k a d d a b a r Sov. S j u n g o j risis g a l v o s n u o Elbs iki V l a d i v o s t o k o . Ir tai n e g i n i j a m a tiesa. N i e k o nereikia, k a d M a l e n k o v a s p a s i s k u b i n o suteikti ministr v a r d u s keletui b o l e v i k , - j n e p a s i t e n k i n i m a s j u o n kiek nes u m a j o . Tai r y k i a i p a r o d o tas f a k t a s , k a d Berija ir M o l o t o v a s , kalb d a m i p r i e Stalino k a r s t o , n v i e n u o d i u n e p r i s i m i n a p i e n a u j j d i k t a t o r i M a l e n k o v , a p i e jo y g d a r b i u s " ir a t s i d a v i m jam, k v i s i oratoriai k a l b d a v o a p i e Stalin. U g e s o Stalino s a u l . K o m u n i s t t i k j i m o s i m b o l i s v i r t o e m s d u l ke. N e l i k o jau to, k u r i s k o m u n i s t a m s b u v o v i s k a s ir t u r j o didel j pasitikjim. iandien t o nra i r n e b u s s u M a l e n k o v u , k u r i s k o m u n i s t a m s yra tik m i n i s t e r i s p i r m i n i n k a s ir k o m p a r t i j o s s e k r e t o r i u s . i a n d i e n Mal e n k o v u i n e t a i k o m a s nei tvo, nei m o k y t o j o , nei g e n i j a u s v a r d a s . Ir k a m v i s a tai taikyti, jeigu v a r y b o s d a r n e b a i g t o s , j e i g u n v i e n o k a r j e r a nra utikrinta. L y g i a g r e i a i tenka p a s t e b t i , k a d M a l e n k o v u y r a n e p a t e n k i n t i i r kit v a l s t y b i k o m p a r t i j v a d a i . Stalino l a i d o t u v s e p a s i g e n d a m a Kinijos galv o s - M a o C z e d u n o , k u r i s p a s i u n t tik p a s i u n t i n . A i k i a i m a t y t i , k a d Mao Czedunas naujosios Kremliaus v y r i a u s y b s atvilgiu yra abejingas. Taiau, politini v y k i s p a u d i a m a s , jis s u s k u b o K r e m l i u i p a s i s t i tel e g r a m , k u r i o j e u t i k r i n o ( n e a i k u , k i e k ilgai) ir tolimesn K i n i j o s - S o v . S j u n g o s b e n d r a d a r b i a v i m . ia g a l i m e prieiti [prie] i v a d o s , k a d Kinija p a t a i k a u s M a s k v a i tol, kol i jos k i n s g r y b s i r k a r i n m e d i a g a p l a u k s jon. V i s a tai r o d o , k a d reikia l a u k t i n a u j kin r e i k a l a v i m i R u s i j o s ar net v i s i k o n u o jos n u s i g r i m o . Per l a i d o t u v e s n e b u v o i r R [ y t ] V o k i e t i j o s k o m u n i s t v a d o V i l h e l m o Piko, k u r i s taip p a t p a s i u n t tik p a s i u n t i n . Ir d a u g e l i s k o m u n i s t i n i v a d e i v l a i d o t u v e s n e a t v y k o . J n e a t v y k i m o p r i e a s t p a r o d y s ateitis. P o v i s o t o reikia l a u k t i n a u j a t s k i r v a l s t y b i k o m p a r t i j a t s k i l i m n u o K r e m l i a u s orbitos.
236
Stalinas taip p a t b u v o i r p a s a u l i o k o m u n i s t v a d u , k M a l e n k o v a s v a r g u a r p a s i e k s . Kain a r p a j g s jis a p i e s a v e s u b u r t i p a s a u l i o k o m u n i s tus, y p a t i n g a i t u o a t v e j u , kai M a o C z e d u n a s p a s a u l i o k o m u n i s t a m s y r a geriau inomas ir didesn dalis simpatij yra jo pusje. T a i p p a t t e n k a abejoti, a r M a l e n k o v a s s u g e b s s i g y t i t i n k a m s i m p a tij ir i S o v . S j u n g o s bei jos satelitini k r a t k o m u n i s t . Be to, n e a i k u , a r jis p a j g s s a v o r a n k o s e i l a i k y t i m i l i j o n a m s m o n i mirt n e a n i s l a p t j policij ir k a r i u o m e n . L a i s v o j o p a s a u l i o s p a u d a , k o m e n t u o d a m a , k u r i s i trij v a r o v , t . y . M a l e n k o v o , M o l o t o v o i r Berijos, b t t i n k a m i a u s i a s s o s t a n , taip r a o : M o l o t o v a s p e r s e n a s , k a d galt s u s i d o r o t i su s u n k u m a i s , M a l e n k o v a s n e k e n i a m a s k a r i u o m e n s , o Berijos v a i g d u t j a u v i s a i a p t e m u s i . " Ir k a s g a l i a u s i a i t a p s K r e m l i a u s d i k t a t o r i u m , d a r n e a i k u . Tik v i e n a a i k u , kad dar d a u g nusiris g a l v ir M a s k v o s g a t v m i s nuteks d a u g kraujo, kol g a l u t i n a i tironai p a s i j u s s a u g s , j e i g u tik j i m p e r i j a n e s u b y r s p i r m to. I k i t o s p u s s , Stalino m i r t i s g a l i b t i S o v . S j u n g o j e s u i r u t s ar neram u m prieastimi, kas ymia dalimi pagreitins p a v e r g t j isilaisvinim. Reikia l a u k t i satelitini k r a t k o m u n i s t i n i v a d e i v n u s i g r i m o n u o K r e m l i a u s i r p a s u k i m o n a u j u keliu, k a i p p a d a r Titas J u g o s l a v i j o j e . O t a m k a i p tik d a b a r p a l a n k i o s s l y g o s . N e t e n k a v i s u t u o a b e j o t i d a r i r todl, k a d t a r p t a u t i n p a d t i s v y s t o s i p a v e r g t o s i o m s t a u t o m s p a l a n k i a linkme. B e to, M a l e n k o v a s y r a v i e n a s i d i d i a u s i y d p e r s e k i o t o j , k v a r gu g a l s p a k s t i SSSR v i d a u s reikal m i n i s t e r i s Berija, - n e s jis p a t s y r a ydas. O k a s lieka p r i s i m i n t i link m i r u s i o Stalino, tai tik tiek, k a d m i r vienas didiausi m o g u d i , tikinij persekiotojas ir milijonams moni a t n e s b a d , p r i e s p a u d , s k u r d i r mirt tironas. J o v a r d a s l i k s a m i a m s s u r i t a s s u d a r istorijoje n e g i r d t o m o g u d i o v a r d u . K a d a j o k n a s , b a i g s e m i k j kelion, g u l j o k a r s t e , m e s l e n k m e g a l v a s n e j a m , b e t m i r t i e s g a l y b e i i r a m i V i e p a i u i . M e s n u l e n k i a m e g a l v a s vis i e m s tiems, k u r i e krito k a i p k o m u n i z m o a u k o s . T e g u l b n a j i e m s a m i na g a r b ir a t m i n i m a s . K a d ir k o k i e s t i p r s b t tironai, jie n e i v e n g i a m a i i n y k s t a i g y v e n i mo. D u l k v i r s t a d u l k e , k a i p Stalinas i a n d i e n . Ir k a s b e u i m t jo viet n e b e s u l a u k s tokio a k l o g a r b i n i m o , k o k s b u v o atiteks Stalino daliai, n e s tie, k u r i e i j o r a n k m a l d a u d a v o m a l o n s i r p a s i g a i l j i m o , i n d i e n j a u s u p r a n t a , k a d K r e m l i a u s d i k t a t r a d a r n e v i s k a s g y v e n i m e . Ilg eil met s p a u s t i v i e n o tirono i r d a b a r , n e b e j a u s d a m i j o u d t g r a n d i n i , jie
237
p a t y s p a n o r o b t i tironais. Bet j u k v i s i e m s a i k u , k a d v i e n a m e soste, i r d a r t u o p a i u l a i k u , n e g a l i s d t i keli v a l d o v a i . I r j u k v i s a d a ten, k u r d u p e a s i , laimi treias; o l a i m s tie, k u r i e ne g a r b s ir s o s t o siekia, b e t laisvs. P[a]rt[izanas] Darius*
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1953 03 20, Nr. 3 (161), GAMF, i n v . Nr. 37. Originalas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 509-514.
83
dokumentas
Stalinas mir. Pavirto d u l k m i s k n a s m o g a u s , atsakingo u deimi t a u t p a v e r g i m , u m i l i j o n mirt i r u d e i m i m i l i j o n k a n i a s . iandien, kai d i d y s i s i o a m i a u s b e d i e v i s s t o v i p r i e A u k i a u s i o j o s o s t , g a l i m a t r u m p a i p e r v e l g t i , kiek n e a p s a k o m k a n i s u t e i k Stalino v i e p a t a v i m a s p a v e r g t o m s tautoms. Gruzijos b a t s i u v i o s n u s klasta, iaurumu ir g u d r u m u ikop komunistins valdios virnes, u d y d a m a s prieus ir d r a u g u s , ir sigijo gali, n e p a l y g i n a m a i d i d e s n n e g u Rusijos car. P a s i n a u d o d a m a s p a l a n k i o m i s p r o g o m i s , d i d y s i s p a v e r g j a s grob v i e n al po k i t o s tiek E u r o p o j e , tiek ir A z i j o j e . K a r o ir p o k a r i o m e t a i s , kai r u s i k a s i s n a c i o n a l i z m a s p a s i e k k r a t u t i n u m , s t a l i n i n i o s i a u t j i m o p a s e k m j e b u v o u d o m i l e n k b e l a i s v i a i i r K i n i j o s k i n i n k a i , i m t a i eelon s u P a b a l t i j o g y v e n t o j a i s p a p i l d S i b i r o v e r g d a r b o s t o v y k l a s . I r tai i a n d i e n V i s a g a l i s p a r e i k a l a v o a t a s k a i t o s i m o g a u s , n o r j u s i o s a v e padaryti Dievu. Kremliuje nebeliko asmens, kuris nors dalinai bt tiek y m u s , k i e k b u v o i g a r s j s Stalinas. N o r s v a l d i d a b a r p a s i g r o b n e d i d e l b u v u s i Stalino b e n d r a d a r b i k l i k a : M a l e n k o v a s , Berija, Molot o v a s i r kiti, b e t n e g a l i m a m a n y t i , k a d n v i e n a s i j n e p a m g i n t pas i g l e m t i a b s o l i u i v a l d i s a v o r a n k a s . Tiesa, M i n i s t r T a r y b o s p i r m i n i n k u d a b a r t a p o M a l e n k o v a s . Tai n e y m u s m o g i k t i s , J a g o d o s s i a u -
* Autorius nenustatytas.
238
tjimo m e t u d r a u g s k u n d i m a i s s i g i j s Stalino p a s i t i k j i m . Jis v i s i k a i n e i n o m a s u s i e n y j e , n e s y r a b u v s tik L e n k i j o s , e k o s l o v a k i j o s i r V e n g rijos k o m p a r t i j s u v a i a v i m u o s e . V a k a r E u r o p o s i r A z i j o s k r a t k o m partijos v a r g u ar skaitysis su nepopuliaria M a l e n k o v o figra. Pagaliau n e a i k u , a r M a l e n k o v a s tvirtai u s i t i k r i n o s a u a b s o l i u t a u s d i k t a t o r i a u s viet. V i e n a a i k u , k a d n a u j i e j i K r e m l i a u s v a d e i v o s n e t u r s nei t o p o p u l i a r u m o u s i e n i o k o m p a r t i j tarpe, nei s u g e b j i m o kantriai g r o b t i v i e n v a l s t y b p o k i t o s k a i p Stalinas. Kur n u v e s n a u j i e j i R u s i j o s v a d o v a i s a v o b r a k a n t l a i v , p a r o d y s ateitis. ia p r o g a reikia p r i s i m i n t i J A V v a l s t y b s s e k r e t o r i a u s D a l e s o o d i u s : Su Stalino m i r t i m i b a i g s i u g r o b i m i r v e r g i j o s era - Stalino era. D a b a r p r a s i d e d a E i z e n h a u e r i o era - l a i s v s era". Kai dl l i e t u v i t a u t o s , m e s n kiek n e l i d i m e d l s a v o p a v e r g j o i r u d i k o mirties. M u m s n e s v a r b u , k a d v i e n d e s p o t p a k e i i a kitas: n u o t o p a v e r g t i e s i e m s n e p a l e n g v j a . Istorija m o k o , k a d r u s i k a s i s k o m u n i z m a s vis laik b u v o p i k i a u s i a s l i e t u v i t a u t o s p r i e a s . K r e m l i u j e v i e p a t a v o Leninas - 1918 m. r a u d o n o s i o s g a u j o s k s i n o s i j a u n u t s L i e t u v o s l a i s v , Lenin p a k e i t S t a l i n a s - 1940 m. L i e t u v p a g r o b R u s i j o s a r m i j o s . Ir d a b a r , kai Stalin p a k e i t n a u j a s k a n d i d a t a s d i k t a t o r i u s , l i e t u v i t a u t a gali tiktis tik d a r d i d e s n i u d y n i ir k a n i . L i e t u v i a i a i k i a i ino: tikra l a i s v ateis tik s u k o m u n i z m o l u g i m u , r u s i k o j o o k u p a n t o i m e t i m u i gimtojo krato.
Laisvs varpas (Kstuio a p y g a r d o s organas), 1953 04 10, Nr. 1 (176), L Y A , f. K - l , b a u d . b. 33960/3, t. 12, 1. 279-282. Originalas, mainratis.
Dainavos apygardos Dzk rinktins partizan 1946 m . s a u s i o 3 0 d . a t s i a u k i m a s d l o k u p a c i n s valdios rinkim boikoto Lietuviai
Ruodamiesi tariamiesiems rinkimams, bolevikai, siekdami prie pasaulio a k i s k u o d i d i a u s i o p a s i s e k i m o i o j e k o m e d i j o j e , g r i e b i a s i teroro, g r a s i n i m ir m i l i n i k o s p r o p a g a n d o s . Prie did p a s k u t i n b a n d y m kiekv i e n a s lietuvis privalo tvirtai pagalvoti, k reikia visa p r o p a g a n d a ir tuti g r a s i n i m a i p r i e t i k r o v , a r v e r t a n u s i l e n k t i i r m e s t i b a l s " v i e n i b a i m s n e t e k t i d a r b o , t u r t o a r tos l a b a i a b e j o t i n o s l a i s v s " . D a r b i n i n k e , k i n i n k e , t a r n a u t o j a u , - d a r b o m o n s , l i a u d i e . T a v o odis svarbiausias, nes o k u p a n t a s ir parsidavliai i g a m o s visa d a r o T a v o v a r d u . Gerai p a g a l v o k , a p s v a r s t y k , a r n a u d i n g a s a v o b a l s u p a t v i r t i n t i e n g j mel a p i e T a v o rojik g y v e n i m , kai v e l k i v a r g o j u n g , l y g d a r b o j a u t i s t e m p t a i d i r b i n u o a u r o s ligi s u t e m , o e i m a i r p a t s g y v e n a t e p a s i g a i l t i n g y v e n i m , m a i t i n a t s d a u g i a u nei e l g e t i k u m a i s t u , kai v e r iami d a l y v a u t i d i a u g s m o " m i t i n g u o s e bei d e m o n s t r a c i j o s e i r v i e n b a l siai p r i i m i n t i p a d k o s t e l e g r a m a s t v u i Stalinui. P a g a l v o k , a r s a v o bals u " v e r t a r e m t i i n a u d o t o j y d , r u s a r kitok p a r t i j o s d y k n , s i u r biant T a v o i r T a v o e i m o s k r a u j , g y v e n a n t tikrai r o j i k g y v e n i m i i p l t o T a v o t u r t o i r a u k i a n t , k a d jis d i r b a T a v o n a u d a i i r tik jis r e i k i a tikrj T a v o - l i a u d i e s , d a r b i n i n k - v a l i . Kai Tu kenti a m i a i s n e r e g t teror ir p r i e s p a u d , k a i t k s t a n iai a r t i m j toli n u o T v y n s n e a iauri v e r g o d a l i S i b i r o taigose, A l t a j u j , U r a l o a r V o r k u t s k o k a s y k l a c h t o s e b e l a i s v s , oro, d u o n o s i r p a d o r e s n i o g y v e n i m o , kai t k s t a n i a i t r n i j a n e r a s d a m i p a g a l bos ir u u o j a u t o s giliuose poemiuose, r s i u o s e ir kaljimuose, kai d a u g e l i o k a u l a i ibarstyti t v i k s l a u k u o s e ir m i k u o s e , kai v i s a tauta deda neiskaiiuojamas a u k a s ant T v y n s a u k u r o laisvei ikovoti a r T u r a m i a s i n e g a l s i eiti p r i e u r n o s , a r T a v o r a n k a n e s u d r e b 240
jusi g a l s m e s t i b a l s " v i e n tik p a t v i r t i n d a m a o k u p a n t o v e i k s m u s ir suteikdama pagrind dar iauresniems y g i a m s ? Kai esi v e r i a m a s d u o t i b a l s ir k a r t u n e l e i d i a m a T a u p a s a k y t i ties o s t a i l a i n e i v i e n a s r a u m u o , nei v i e n a s s n a r l i s n e s u j u d a m e l u i . Toji gili tyla, a t s i s a k y m a s n u o b a l s o " lai t a m p a v i e n i n g u v i s o s t a u t o s p r o t e s tu pasaulio akyse prie iaurj engj, kruvinj bolevizm, protestas prie t a u t o s v e r g o v , jos n a i k i n i m , p r i e n e p a l i a u j a m u s u d y m u s , kank i n i m u s , teror, p r i e t u r t o p l i m u s i r e i m b l a k y m . Tad, lietuviai, U S A V O BUDEL MES N E B A L S U O J A M E ! Partizanai
A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
85
dokumentas
P a r u o i a m u o s i u s d a r b u s r i n k i m i n e i k o m e d i j a i b o l e v i k a i j a u b a i g . Rinkimins komisijos sudarytos, r e n k a m j deputat sraai paskelbti. Kas gi tie m o n s , k u r i e L i e t u v o s r e i k a l u s t u r s g i n t i M a s k v o j e - A u k i a u s i o j e b o l e v i k t a r y b o j e ? tai tie L i e t u v o s r e i k a l g y n j a i : M a u i u s K a g a n o v i , Leiseris Berija, M i k o j a n , S u s l o v , K o v a l i o v , d a n o v , M o l o t o v , S o k o l o v , Kalinin, C h r u i o v , M a l e n k o v , Inaenko, V o r o i l o v , v e r n i k , Griin, V o z n e senskij, A n d r e j e v i r k e l e t a s l i e t u v i k i g a m . P a g a l b o l e v i k p r o p a g a n d, tai g e r i a u s i L i e t u v o s patriotai. Bet k u r i a m gi lietuviui g a l j o ateiti g a l v k a d i r v i e n k u r i i o s y d i k a i r u s i k o s k o m p a n i j o s s i l y t i L i e t u v o s dep u t a t u ? Y p a k a d d a u g e l i s j L i e t u v o s n r a ir mat. Bet tai ne v i e t i n i bol e v i k d a r b a s - jie tik v y k d o M a s k v o s s a k y m u s . M a s k v a a t s i u n t s r a b o l e v i k , k u r i u o s v i e t i n b o l e v i k p a r t i j a i r t u r j o statyti k a n d i d a t a i s A u k i a u s i o n t a r y b o n n u o l i e t u v i t a u t o s . L i e t u v o s k o m p a r t i j a i teliko tik iskirstyti, k u r i a p s k r i t i s k u r y d t u r s rinkti. O k a n d i d a t s i l y m a s b u v o v y k d o m a s d e m o k r a t i k i a u s i u " b d u . G i n k l u o t e n k a v e d i s t b u v o sug a u d o m i i k a i m i r miesteli i a n k s t o n u m a t y t i d a r b o m o n i a t s t o v a i " , p r i e v a r t a s u v e a m i a p s k r i t i e s m i e s t a n m a s i n i n m i t i n g a n k a n d i d a t u i parinkti". K o m p a r t i j o s i d r e s i r u o t a s k o k i o n o r s fabriklio d a r b i n i n k a s p r a d e d a berti aklai i m o k t a s p a g i r a s L i e t u v o s n i e k a d a n e m a i u s i a m b u r l i o k u i , ro241
d i n d a m a s , k a d tik tas ir gali L i e t u v o s r e i k a l u s g e r i a u s i a i n u s i m a n y t i . Mitingui p i r m i n i n k a u j a n t i s k l a u s i a , k a s p r i e p a s i l y t j k a n d i d a t . inoma, s u g a u d y t i e j i m i t i n g o d a l y v i a i visi nori n a m o pareiti, bet ne e n k a v e d i s t rsin pakliti, todl prie n i e k a s n e p a s i s a k o . tai k u r i u o b d u g a u j a burliok b u v o v i e n b a l s i a i " statyti L i e t u v o s a t s t o v a i s b o l e v i k s e i m " . Dabar matyti, k a d A u k i a u s i o s t a r y b o s s u d t i s p o i r i n k i m n kiek n e p a s i k e i s . N i e k u o n e p a s i k e i s ir j p r a g a i t i n g a s d a r b a s . Bet k a m gi ta r i n k i m k o m e d i j a ir k a m tiek t r i u k m o ? B o l e v i k a i nori i m o n i s m o ns i m u t i bet kur s a v i s t o v u m o j a u s m . lyki a t v i r u m u jie naikina l i e t u v i taut, [ n e s k a i t o m a s o d i s ] jos g y v e n t o j u s . Buo, s a b o t a i n i n k a s , b a n d i t a s - k i t o k i o v a r d o , g e r e s n i o o d i o l i e t u v i s t a r y b i n s e s t a i g o s e neigirsta. O d a b a r jie sigeid, k a d k e i k i a m a s , k a n k i n a m a s v e r g a s l i e t u v i s d a r p a g a r b i n t t y d ir b u r l i o k g a u j . Jie nori s u n a i k i n t i lietuvi sav i g a r b o s j a u s m . Nori p r i v e r s t i , k a d l i e t u v i s r a u d o n j ton g a r b i n t . Rinkimin komedij bolevikai ruoia ne v i e n moni atsparumui palauti ir j sinei suniekinti. Balsavimai jiems reikalingi ir p r o p a g a n d a i u s i e n y j e . L o n d o n e v y k s t a n i o j e d i d e l i o m a s t o k o n f e r e n c i j o j e , b e abejo, b u s s v a r s t o m a s i r L i e t u v o s k l a u s i m a s . J e i g u lietuviai b a l s u o t u s t a t y t u s b o l e v i k k a n d i d a t u s , rusai v i s a m pasauliui a u k s , k a d lietuviai p a m i l o k o m u n i z m visi v i e n i n g a i , s u d i d i a u s i u d v a s i o s p a k i l i m u u k o m u n i s t u s b a l s a v o . Kokioje p a d t y j e a t s i d u r t L i e t u v o s r e i k a l u s L o n d o n o k o n f e r e n c i j o j e g i n a n t i e j i m o n s ? B o l e v i k a i j i v e d i o j i m u s , k a d L i e t u v a i l a i s v reik a l i n g a , tuoj a t k i r s t , k a d tai l i e t u v i tauta j a u antr kart u t a r y b i n s a n t v a r k p a s i s a k ir joki kitoki l a i s v i ji nenori. B a i m s a p i m t a s kai k a s g a l v o j a , k a d m u m s n e v e r t a b o l e v i z m u i prieintis, n e s tik a u k o s n e r e i k a l i n g o s , o b o l e v i k m e s v i e n i n e n u g a l s i m . Kai A n g l i j a s u A m e r i k a s u m u b o l e v i k i n R u s i j , m u m s l a i s v s a v a i m e b e a u k g r . i n o m a , taip b t g e r i a u s i a . Bet m u m s b o l e v i k a i n e l e i d i a n u o a l y j e s t o v t i . Jie v i s u s v e r i a a r b a d i r b t i s u j a i s g r i a u n a m j d a r b , a r b a , j n e p a k l a u s i u s , n a i k i n a k a i p b o l e v i z m o p r i e u s . Jei p a s i d u o s i m e j valiai, v y k d y s i m e b o l e v i k u g a i d a s , jei R a u d o n o j o j e a r m i j o j e t a r n a u sim, jei b a l s u o s i m u k o m u n i s t u s - v i s a m p a s a u l i u i a t r o d y s , k a d ir liet u v i a i p a s i d a r tokie p a t y s b o l e v i k a i k a i p r u s a i i r y d a i . L i e t u v i tauta greta R u s i j o s a t s i s t o s p r i e v i s k u l t r i n g j p a s a u l . O v l i a u ar a n k s i a u bolevizmas bus paskelbtas didiausiu monijos prieu. Visos laisvosios t a u t o s p a k i l s naikinti i a u r i a u s i o s tironijos, k o k i a k a d a p a s a u l y j e yra b u v u s i . T u o k a r t i r m s s u b o l e v i k j u s i a m k r a t u i tekt p a k e l t i n e m a e s n i naikinamieji s m g i a i kaip Rusijai, Baltgudijai ar kitiems bolevikiniams k r a t a m s . N e r i b o t o s g a l i o s a t o m i n s b o m b o s s u n a i k i n s i r tuos, k u r i e baim s v e j a m i b o l e v i k i n i a i s p a t a i k n a i s t a p o . O ir l i k u s i l i e t u v i dalia
242
n e b u s l e n g v e s n , k a i p r u s i k a r y d i k b o l e v i k . Todl b u d k i m e , kad n e d u o t u m e p a g r i n d o m s vent Lietuv bolevik kratu apaukti. V a s a r i o 1 0 dien v i s i l i e t u v i a i p a r o d y k i m e s a v o v i e n i n g p a n i e k m s lykiam okupantui. Lietuva imtmeiais b u v o puolama i ryt atpld u s i azijat g a u j . M s p r o s e n i a i n e n u i l s t a m a i k o v o j o . M e s s t e b i m s j a t k a k l u m u i r d r s a . D a b a r m s eil atjo. T s k i m e g a r b i n g a i t v e n t kov u s a v o e m s l a i s v , k a d m s v a i k a i n e s i g d i n t m s v a r d o . N e i s i g s k i m e i g a m b a u g i n i m . N v i e n a s n e i k i m e p a r d u o t i s a v o Tv y n s , s a v o r e l i g i j o s . A t m i n k , lietuvi, k a d jei b a l s u o s i , tai i s k i r s i s a v e i lietuvi t a r p o , n e t e k s i l i e t u v i o v a r d o , o i g a m a tapsi. V i s g y v e n i m tau sin imetins, kad ir tu p a r d a v e i s a v o krat, kad ir tu pasisakei nors, kad b o l e v i k a i L i e t u v n a i k i n t . Netoli tas laikas, k a d a v i s i d o r i l i e t u v i a i g a l s L a i s v e d i a u g t i s , tik n i r u b u s t sielose, k u r i e i d a v i k a i s tapo. Atminkite, k a d vis krat b a u d i a m u o s i u o s e statutuose yra straipsnis, k u r i s d i d e l m b a u d o m g r a s i n a u T v y n s i d a v i m , u b e n d r a d a r biavim su prieu, u suteikim prieui p a r a m o s ir pan. Tikkit, kad kiekvienam idavikui, kiek j d a u g bebt, b u s greitai taikomos b a u d o s , kurios d a n i a u s i u atveju i d a v i k a m s mirtimi grasina. O i g a m o s ir idav i k a i b a l s u o t i eikite v i s i , k a d g a l t u m e j u s a t y m t i i r p e l n y t u s J u d o graius sumokti.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1946 01 30, Nr. 2 (14), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
86
dokumentas
243
lonija, iplti l i e t u v i tautai k r i k i o n i k o t i k j i m o m e i l ir s u r u s i n t i , k a d p e r l i e t u v i t a u t o s l a v o n b t l e n g v i a u s i v i e p a t a u t i Baltijoje. c ) Stalino k o n s t i t u c i j a y r a a u k i a u s i o v e i d m a i n i a v i m o k r i n y s . d) K o m u n i z m a s g r a i a u s i obals - l a i s v , l y g y b , b r o l y b - p a v e r t i a u r i a u s i o s p r i e v a r t o s , teroro bei p a s i t y i o j i m o o b j e k t u . e ) P r a k t i k o j i k o m u n i s t i n s a n t v a r k a L i e t u v o s liaud i l a i s v i n o n u o p e r t e k l i a u s i r n e b u v u s i o s k a p i t a l o v e r g i j o s i r p a v e r g i a u r i a u s i o n bei klastingiausion valstybinio kapitalizmo komisar vergijon. f ) D a r b o m o g u i a t i m t a s p o i l s i s i r teis d i a u g t i s s a v o e i m a . L a i s v a laikis p r i e v a r t a v a g i a m a s v e i d m a i n i i r k v a i l i a g i t a t o r i v i s o k i o m s p r o pagandinms nesmonms. g ) Praktikoji k o m u n i s t i n s a n t v a r k a iri n e k a d d a r b o m o g u s b t sotus, bet kad komisarai pertekliuje g y v e n t . Darbo m o g u s pasotinam a s tik k v a i l i a u s i o m e l o i r b e d i o n i k teorij p r o p a g a n d a . h) K o m u n i s t i n s s a n t v a r k o s m e t o d a s - g r i a u t i g e r i a u s i u s ir p a v y z d i n g i a u s i u s k i u s , b l a k y t i i r naikinti b e p a g r i n d o i r b e t e i s m o t k s t a n i u s nekalt eim, nualinti ir nususinti ydint krat, k a d a n g i be pastogs, be duonos ir ialkusius mones lengviau paversti komisar vergais. i) L i e t u v o j e b o l e v i k istatytieji k a n d i d a t a i A u k i a u s i j ir t a u t y bi t a r y b a s y r a : a r b a v i s o k i e a t j n a i , n e t S o v i e t S j u n g o j s u s i k o m p r o mitav komunistai, arba Lietuvoje g i m svetimtauiai, kolonistai arba bevaliai lietuviai - igamos, d v a s i n s prostituts. 2. L i e t u v o s j u n g i m a s S o v . S j u n g teisiniai n v i e n o s v a l s t y b s nep r i p a i n t a s ir b o l e v i k i n v a l d i a yra o k u p a c i n . O k a i p o tokia, ji n e t u r i teiss L i e t u v o j e d a r y t i r i n k i m s a v o t a r y b a s . 3. R i n k d a m i a t s t o v u s S o v . S j u n g o s a u k i a u s i j s t a t y m u s leidiam j o r g a n , m e s a t l i k t u m e l a i s v a v a l i a plebiscit i r b o l e v i k i n i o m e l o b e i a p g a u l s fakt p a t v i r t i n t u m e teisiniu a k t u . 4. Dalyvaudami rinkimuose, kad ir m e s d a m i s u b r a u k y t u s lapelius, m e s p r i p a i n t u m e p r i m s o v i e t i n s a n t v a r k i r s u t i k p r i k l a u s y t i Soviet S j u n g a i , b e t tik n e s u t i n k s u i s t a t y t a i s k a n d i d a t a i s . T o p a s k o j e m e s u k i r s t u m e keli m s t a u t i e i a m s p a b g l i a m s b e i e m i g r a n t a m s ikelti Lietuvos nepriklausomybs atstatymo klausim Suvienytose Nacijose ir a t i m t u m e g a l i m y b a n g l a m s bei a m e r i k i e i a m s ateinanioje t a i k o s konferencijoje apginti Lietuvos n e p r i k l a u s o m y b . Tokiu b d u m s neprik l a u s o m y b s a t g a v i m a s usitst neinia kuriam laikui ir bolevikai galt s u n a i k i n t i d i d e l t a u t o s dal.
Laisvs varpas (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1946 02 01, Nr. 2 (4), A. Katos asmeninis archyvas. Nuoraas. Mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 84-85.
244
dokumentas
A p i e r i n k i m eig
Bolevikiniai rinkimai suboikotuoti
1946 m. v a s a r i o m n . 10-oji d i e n a l i e t u v i t a u t o s istorijoje t a p o n e p a p r a s ta diena. T dien l i e t u v i tauta aikiai ir n e u g i n i j a m a i p a r o d v i s a m d e m o k r a t i n i a m p a s a u l i u i , k a d j i yra v i e n i n g a , kieta k a i p p l i e n a s , tikrai nori n u s i m e s t i i r n u s i m e s k r u v i n o j o b o l e v i z m o v e r g i j o s p a n i u s . Lietuvi tauta i l a i k e g z a m i n - v i s i k a i s u b o i k o t a v o b o l e v i k i n i u s r i n k i m u s . Sprogo visi bolevikins melo propagandos burbulai, nepagelbjo gsdinimai, p r i e v a r t a , teroras, N K V D p a r e i g n , istrebiteli i r k a r i u o m e n s m a s i k i s i a u t j i m a i . L i e t u v i tauta p a r o d d i d i a u s i v a l s t y b i n i r tautin subrendim. iuo b o i k o t u P a b a l t i j o t a u t o s s u d a v b a i s s m g b o l e v i z m u i . io s m g i o s t i p r u m , p a v o j i n g u m ir g a l i m u s i to r e z u l t a t u s n u m a t , o dabar jau i r p a j u t o K r e m l i a u s k r u v i n a s i s v a l d o v a s S t a l i n a s s u s a v o k o m u nist partija. I s i g a n d , k a d n u p l u s k a u k j k r u v i n i d a r b a i b u s p a m a tyti v i s o d e m o k r a t i n i o p a s a u l i o , g r i e b s i a u k i a u s i o s r i e s a p g a u l s . Jie paskelb, k a d L i e t u v o j e b a l s a v i m a i p r a j o labai g e r a i i r b a l s a v o net 91,78% vis i 1 378 951 t u r j u s i teis b a l s u o t i m o n i . Taiau tai y r a d a r n e v i s k a s . V i s a g a l i o A p v a i z d a l m , k a d m s tautos l i k i m u i r t i k r u t e i s t u m u y r a r p i n a m a s i . S v a r b i a u s i a s m i s neu g i n i j a m a i m s l a i m t a s . D a b a r s e k s l e n g v e s n i s , b e t taip p a t labai s v a r b u s u d a v i n y s , b t e n t : p a r t i z a n a m s v a d o v a u j a n t i r v i s u o m e n e i pagelbstint, s k u b i a i s u r i n k t i t e i s i n g u s b a l s a v i m o d u o m e n i s , k u r i e V y r i a u siojo L i e t u v o s I l a i s v i n i m o K o m i t e t o L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m y b s a t g a v i mo klausime b u s pilnai panaudoti. Jau i d a b a r t u r i m d u o m e n k o n s t a t u o t a , k a d : 1. Kiekvienoje rinkiminje apylinkje m a i a u s i a i 18-20 ginkluot N K V D p a r e i g n , istrebiteli a r k a r i u o m e n s . 2. Rinkimini apylinki bstini n e p u o n viena sess lietuvaits ranka. Jas a p k a r s t istrebiteliai j pai m i e s t e p a g a m i n t a i s t r a n s p a r a n tais ir g i n k l u o t i j u o s s a u g o j o . 3 . m o n s b u v o g s d i n a m i i v e i m u , m a i s t o , k o l o n i a l i n i p r e k i korteli n e t e k i m u ir t. t. 4. Didesniam bauginimui dar prie rinkimus geleinkeli stotyse buvo ruoiami eim iveimui eelonai ir tuose rajonuose tveriamos s p y g liuotos v i e l t v o r o s .
245
5. B a l s a v i m o dien n e a t v y k u s b s t i n e s r i n k j a m s iki 12-os val. balsuoti, g i n k l u o t i p a r e i g n a i j o p e r n a m u s ir, g r a s i n d a m i g i n k l u , v e r t balsuoti. 6. Rinkjams nesutikus balsuoti, d a u g e l y j e viet ginkluoti pareignai patys sukio balsus urnas. 7. Kur n e p a g e l b d a v o anksiau ivardintos priemons, grasinimu ir m u i m u b u v o veriamos komisijos pasirayti ant suklastot protokol. N e p a i s a n t v i s o to, lietuvi tauta aikiai p a s i s a k p r i e b o l e v i z m o vergij, k u r i o s t i k s l a s - naikinti m s krat, taut, iplti ir iniekinti v e n t l i e t u v i u i tikjim. V i s a tai p a t v i r t i n a i a n k s t o ir p l a n i n g a i p a r u o t a s neregtai b a i s u s i r m a s i n i s l i e t u v i e i m i v e i m a s , k u r k r u v i n i e j i b u d e l i a i p r a d j o v a s a r i o m n . 17 d i e n o s nakt. T nakt b u v o i v e t a net iki 100 eim i valsiaus. Baisus pasipiktinimo iurpas apima kiekvieno tvyn mylinio l i e t u v i o ird, k a i p p r i s i m e n a t taip d a r n e s e n a i a u d r i n g a i p r a s l i n k u s i p g o s n a k t , k u r i o s m e t u t k s t a n i a i k d i k i , m o t i n , s e n e l i i r jaun u o l i netiktai b u v o n a k t i e s m e t u u k l u p t i , i t e m p t i i ilto p a t a l o p g a i i r b a d u i . V i e n a nakia b u v o i p l t a i r s u n a i k i n t a t k s t a n i a i g e r k i , g y v u l i bei i n v e n t o r i a u s . I r d a b a r t a u t o s d u o b k a s i a i [ n e s k a i t o m i o d i a i ] tarp s a v s ir nepasidalina grobiu. J darbai laas laan sutinka su kraugeri v o k i e i d a r b a i s , t o d l i r j l i k i m a s n e i v e n g i a m a i b u s t o k s pat. P r a k e i k t i e j i i g a m o s : v a s a r i o 10-oji p a r o d , k a d n o r i n t taut s u r a k i n t i v e r g i j o s p a n i a i s , reikia g a t v s e i n i e k i n t i n e tik n u o g a i i r e n g t u s Lietuv o s p a r t i z a n u s , b e t ir v i s t a u t . O to ir k r u v i n i a u s i j s s i e k i m a i n e b e stengs padaryti. Lietuvi tauta jus prakeik. Artja baisi j u m s kerto valanda.
Laisvs varpas, (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1946 02 25, Nr. 3 (5), a r c h y v a s . Nuoraas. Mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 86-88. A. Katos a s m e n i n i s
88
dokumentas
246
kad m u m s p a t i n k a t a k a n i a , m e s t r o k t a m e jos. Prie a k i s r u o i a m i rinkimai A u k i a u s i j T a r y b ir Taut t a r y b - i n g s n i s g i l y n klast, mel. ia r a u d o n i e j i b u d e l i a i , v i r t k o m e d i a n t a i s , s t e n g s i s i n s c e n i z u o t i p a s a u l i u i m e i l l i a u d i a i , jos p a s i t i k j i m p a r t i j a i r esania v y r i a u s y b e . Jau g e r o k a s l a i k o t a r p a s , kai v i s a t a r y b i n s p a u d a p i r m u o s e p u s l a p i u o s e talpina p l i a u p s j i m u s a p i e a r t j a n i u s r i n k i m u s . Tie b o l e v i k politikieriai n e p a a b o t u m e l u rieia a p i e r i n k i m d e m o k r a t i k u m " , a p i e Stalino s a u l j e b e s i d i a u g i a n i , l a i s v a i k v p u o j a n i piliei r o j " . P a v e l kime, k a s d e d a s i k i t u r - ne l a i k r a i u o s e . m o g e l i a i , n e s p j okti gilesnes k l u m p e s , v a r o m i s e r m g t s a m o r a j p u l k a i s , k a i p u n s i g s d i n tos a v y s p r i e r i n k i m i n m i t i n g . S k a i t y k , t a u l a i s v a m ir t a v o k l u m p m p r a b i l s a p i e d e m o k r a t i k i a u s i u s " r i n k i m u s . Kitur v l p r i e r i n k i m i n s s o c l e n k t y n s p a s k u t i n p r a k a i t o la s i u r b i a . Tai v i s u t v a l d i ilaisv i n t o j " , s u k u l t r i n i m " s a v s . Tai v i s p a s i r u o i m a i d e m o k r a tikiausiems" pasaulyje rinkimams. Savo laikraiuose bolevikai gieda apie d e m o k r a t i k a i " p a r i n k t u s k a n d i d a t u s . Tai k a n d i d a t a i i k o m p a r t i jos i r p r o f s j u n g o s . Bet t u r i n t g a l v o j , k a d p r o f s j u n g o s y r a n e g i n y t i n i p a r t i j o s r a n k i a i , p a a i k j a j d e m o k r a t i k u m a s . T f a k t i k l a m e r i k i e iai p a s a u l i n i a m e p r o f s j u n g a t s t o v s u v a i a v i m e P a r y i u j e 1945 m . r u d e n . Jie n u r o d , k a d S o v i e t S j u n g o s p r o f s j u n g a y r a k o k i a tai neaiki valstybin organizacija, siekianti ne padti dirbantiesiems, bet p a j u n g ti juos v a l s t y b i n i a m v a l d i o s inaudojimui. Keli p a r t i j k a n d i d a t d a l y v a v i m a s r i n k i m u o s e b o l e v i k i k a i diktatrinje s a n t v a r k o j e n e g a l i b t i i r n e b u s , n e s keli p a r t i j d a l y v a v i m a s k r a t o v a l d y m e p r i e t a r a u t r a u d o n a j a i d i k t a t r a i , k u r i s o v i e t u o s e sigaljusi a u k i a u s i a m e l a i p s n y j e ir toli p r a l e n k u s i k i e i a u s i a s ir k r a t u t i niausias pasaulio diktatras. J bolevikai v a d i n a proletariato diktatra, nors i t i k r j ir t a i p n r a . ia k r a t u i d i k t u o j a ne p r o l e t a r i a t a s , b e t t a m tikra g r u p m o n i i v a i r i l u o m i r k l a s i , k u r i e , p a s i m s a u v i s a s teises, b r u t a l i a j g a laiko p a j u n g k r a t . L i k u s i d a l i s g y v e n t o j y r a vald a n i o s p a r t i j o s v e r g a i . Jie k a l b a a p i e k o m u n i z m , k u r i o p a s a u l i s n e m a t. S o v i e t u o s e tra tik v a l s t y b i n i s k a p i t a l i z m a s , k u r i s p a s i r e i k i a d a r neg i r d t o i a u r u m o i r n e s k l a n d u m o f o r m o m i s . S k i r t u m a s tas, k a d k a p i t a listiniuose k r a t u o s e m o g p l d a v o p a v i e n i a i b i z n i e r i a i , o ia partija. B o l e v i k a i , t u r d a m i m s taut s a v o v o r a t i n k l y j e , s t e n g i a s i p a n a u doti j k l a s t i n g i a u s i e m s t i k s l a m s , p a s a u l i u i a p g a u d i n t i . Jie su s a v o teroru, m e l u i r k l a s t a g i e d a , k a d tik p r i v e r s t taut d a l y v a u t i j s u r u o t u o s e r i n k i m u o s e . ie r a u d o n i e j i f a i s t a i ino, k a d r i n k i m n e p a s i s e k i m a s nupl j kauk ir d e m a s k u o s melus, skleidiamus pasaulyje, o kartu imu s t a l i n i k i e m s t a r n a m s k o z y r i n a g , k u r i u o jie a i d i a v y k s t a n i o s e kon-
247
f e r e n c i j o s e . it k o d l d a b a r b o l e v i k a i s e r g a r i n k i m i n e k a r t l i g e , k o d l vl k a i m u o s e siauia imtai r a u d o n j bandit, kurie laisvina liaud n u o l a i n i , d r a b u i ir taip s t i p r i n a v a l d i . L i e t u v i , a t j u s r i n k i m i n e i d i e n a i , n e i k p r i e j b a l a g a n " nei a r t y n . A t j o l a i k a s , k a d a t u liksi b e teisi, b e turto, b e d u o n o s k s n i o , b e d r a b u i , p a s i s a k y k g a l u t i n a i s a v o t v i r t : Ne. A n t r k a r t a s a v s n e p a r duosiu, antrukart js mans neapgausit". Mes nebsime ios iaurios k o m e d i j o s artistais, n e s i d u o s i m e v e d i o j a m i u nosies t p u s l a u k i n i , su k u r i a i s m u m s b e t k o k i u s r e i k a l u s turti y r a g d a . K o m u n i s t a i p a s i s t a t s a v o k a n d i d a t u s - lai u j u o s i r b a l s u o j a s i . M u m s n r a k o ten k i t i s , n e s m s i k i ten n r a n v i e n o . Tikrieji k r a t o e i m i n i n k a i i a n d i e n v a r g s t a r a u d o n j m o g d r k a n k i n a m i . M e s r i n k i m u o s e d a l y v a u s i m e i r bals u o s i m e tik t a d a , k a d a k a n d i d a t a i s b u s i r tie, k u r i u o s r a u d o n i e j i f a i s t a i v a d i n a b a n d i t a i s , o prie urn stovs ne p u s b e d i o n s o mons. M i r t i s i r p r a k e i k i m a s tiems, k u r i e v l , k a i p 1941 m., n u e i s i r p a r d u o s s a v o taut p r a i a i - b o l e v i k v e r g i j a i . U m s pei s t o v i i r stebi m s dien v y k i raid V a k a r demokratai. N e u s i t r a u k i m e g d o s nusiengimu prie juos. alin r a u d o n i e j i b u d e l i a i s u s a v o b a l a g a n a i s " i r r i n k i m a i s - a l i n pasaulio gda - bolevikai i Lietuvos, alin m s i g a m o s ! Valio Laisva Demokratin Nepriklausoma LIETUVA! Ilaisvinimo Komitetas
A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
89
dokumentas
L i e t u v o s d a r b i n i n k c e n t r o k o m i t e t o 1947 m . s a u s i o 2 0 d . a t s i a u k i m a s dl r i n k i m boikoto
Draugai Darbininkai, Valstieiai Beemiai ir
Maaemiai!
Ilgai i r d a u g m e s k e n t j o m e b u r u a z i n s L i e t u v o s laikais. T u o m e t m s g y v e n i m a s n e b u v o per geriausias. I kapitalist darbdavi-fabrikant ir dvarinink p u s s m u m s b u v o daroma nemaa skriauda. Ms u d a r b i s b u v o p e r m a a s , k a d b t u m e g a l j t i n k a m a i i l a i k y t i a r apvilkti skaitling s a v o eim. O tuomet kultringai, kaip pridera doram
248
ir [neskaitomas odis] darbininkui per didels socialins n e l y g y b s klausim k l m e v i e u m o n [ n e s k a i t o m a s o d i s ] , bet k o n s t r u k t y v i a i jome pirmyn prie teisingo ir doro socialins l y g y b s klausimo isprendimo. B e a b e j o , tai m e s b t u m e i r p a s i e k . Bet, n e l a i m e i , s k e r s a i m s teisingai e n g i a m o n a u j r e f o r m k e l i o a t s i s t o j o s v e t i m o s j g o s . I Ryt p a p t n a u j i , m u m s m a a i t u o m e t p a s t a m i v j a i . m s vid a u s g y v e n i m s i b r o v r u s a i b o l e v i k a i . Jie m s k u l t r i n g a i s k e l i a i s varom vag uvert auksini kaln paadais, viso pasaulio grybmis. I r t u o s a u k s o k a l n u s , tas p a s a u l i o g r y b e s jie a d j o t u o j a u s d u o ti, jie a d j o v i s d a r b i n i n k i j t i e s i o g n e g i r d t a l a i m e apipilti. D a u g kas i m s be jokios kritikos tiems svetim vj n e a m i e m s paad a m s p a t i k j o i r n e p a g a l v o j aklai m e t s i n a u j laik a p a t a l " (Lenino, Stalino, P a l e c k i o ir kit d a r b i n i n k i j o s m u l k i n t o j ) glb. Dauguma m s j skelbiam moksl siurbte siurb. Bolevikai m u m s vis laik k a l t e kal, k a d m e s , j i e m s p a m u s v a l d i , d a u g i a u n e b e v e r g a u sime, k a d tik s a u d i r b s i m e , k a d t u o m e t b u s m s v a l d i a i r m s viskas, - odiu, kad mes g y v e n s i m e kaip niekada dar n e g y v e n o m e tiesiog r o j u j e . Bet i a n d i e n m e s m a t o m e v i s a i k kita. T i e m s v i s o k i e m s be s i n s ir g d o s j a u s m o a v a n t i r i s t a m s - L e n i n u i , Stalinui ir t. t. bei i s i g i m u s i e m s r u s ir y d b e r n a m s - Paleckiui, G e d v i l a i , S n i e k u i i r k i t i e m s m e s b u v o m e r e i k a l i n g i tik s i g a l t i i r p a t y s s a u ant k a k l o v i r v u s i n e r t i . Jie d a r b i n i n k i r v a l s t i e i g y v y b i n i u s r e i k a l u s b e g dikai p a m y n po kojom, vienus prie kitus sukirino, suter visos darbininkijos klas ir veid, o vis m s krat p r i v e d prie s k u r d o ir b a d o . R i m t a m i r n o r s kiek p r o t a u j a n i a m d a r b i n i n k u i y r a v i s i k a i aiku, k a d Stalino k o n s t i t u c i j a e m s n u o s a v y b n n e d u o d a , o i d r a s k y t i i r iplti m s v a l s t i e i k i a i n i e k o g e r o m u m s , d a r b i n i n k a m s , neada. Ne vien darbinink mes pastame, kuris vakar i bolevik n e v a g a v o g a b a l e m s , o i a n d i e n jis n u o j o s y r a p a v a r y t a s , j o vietoje j a u k i t a s g y v e n a . B o l e v i k a i v i s u s m u s tik p j u d o , k a d l e n g v i a u galt v i s k r a t iplti, v i s u s i s m a u g t i , b a d u i m a r i n t i . D a b a r t i n i a i k o m u n i s t v a d a i y r a v i s i latrai i r p l i k a i . I r k o k i a m u m s n a u d a , k a d atimamas turtas i v a d i n a m j buoi pereina bolevik kraugeri r a n k a s ? Tai tik t u r t o s a v i n i n k a s keiiasi, o n e b u r u j u s n y k s t a . N u d v s u s Leninui, p a s j b u v o rasta 11 m i l i j o n a u k s o r u b l i ; 1919 m. bal a n d i o m n . 7 dien b o l e v i k a m s s i v i e p a t a v u s M i u n c h e n e , v o k i e i k o m u n i s t v a d a i , y d a i L e v i e n a s i r L e v i n , tik p e r v i e n m n e s pas i d a r milijonieriais; 1919 m . k o v o m n . 2 1 dien b o l e v i k a i u v a l d V e n g r i j . V e n g r i j o s y d a s Bla K n a s , V e n g r i j o s Leninas, iki tol b u v s s k u r d e i v a ir v a g i l i u s , p e r 5 m n e s i u s p r i s i p l 5 m i l i j o n u s k r o n ir jo
249
v a l d i a i g r i v a n t i d m A u s t r i j ir ten b u r u j i k a i s i k r . Ir d a b a r pas m u s visokie isigimliai sukiai m s v a r d u neva m u m s grai a t e i t " k u r i a , b e t t i k r u m o j e jie p l i a i r u d o . M e s jau b a d m i r i a u j a n i o m i s e l g e t o m i s v i r t o m e . Tai b j a u r u s p a s i t y i o j i m a s i d a r b i n i n k i j o s , tai j o s d e g r a d a v i m a s ! M e s n o r i m e l i e t u v i k o s n a c i o n a l i n s d a r b i n i n k org a n i z a c i j o s ! M e s n o r i m e v i s o s e v a d o v a u j a n i o s e v i e t o s e turti tik sav u s l i e t u v i u s m o n e s ! M s s a u l - tai V i n c a s K u d i r k a , k u r i s u m s taut ir d a r b o m o n e s k o v o j o , k e n t j o ir m i r . D r a u g a i , . m . v a s a r i o 9 d i e n m e s s a v o p a v e r g j n e r i n k s i m e ! Bolev i k p r i m e s t u s r i n k i m u s " b o i k o t u o k i m e ! M e s n o r i m e tikr d e m o k r a t i k - l a i s v r i n k i m ! alin a t j n a i a p g a v i k a i ! alin m s i g a m o s ! alin p r i e v a r t a , s m u r t a s ir l a u k i n i s v e i d m a i n i a v i m a s ! A L I N IE A P GAULINGI R I N K I M A I " ! M e s j u o s e n e d a l y v a u s i m e ! T a i s r i n k i m a i s " norima mus visikai subjauroti ir pavergti. Lietuvos darbinink centro komitetas 1947.1.20.
LYA, f. K-5, ap. 1, b. 39,1. 17. Nuoraas, mainratis.
90
dokumentas
250
slegiani s a v o m e n k y s t p r i e visagalini b u d e l i g a u j . Tai ir yra pagrindinis b o l e v i k i n s p r o p a g a n d o s ir teroro tikslas - p a l a u t i k i e k v i e n o pavergtojo monikj savigarb ir padaryti paklusniais bedvasiais vergais. Usieniuose gyvenanioms, bolevizmo dar nepastanioms minioms tokie rinkimai tinka k a i p m u l k i n a m o j i p r i e m o n . - i r k i t e ir stebkits, k a i p d e m o k r a t i k a i m e s t v a r k o m s , k a i p v i e n i n g a i v i s i g y v e n t o j a i pasisako u k o m p a r t i j o s k a n d i d a t u s . K u r i a m e k i t a m e krate m o n s taip m y l i s a v o v y r i a u s y b ir u j v i s u i m t u procent b a l s u o j a ? - N u v e r s k i t e s a v o reakcin v a l d i , tai ir js krate rojus p r a s i d s - nereiks nei streikuoti, nei be d a r b o sdti - visi laimingi ir patenkinti b s i t e . " Tokiu b d u u s i e n i u o s e k o m u n i s t a m s p a v y k s t a s a v o p u s n daugel m o n i pritraukti, j u o s prie esam krato s a n t v a r k sukelti, s t r e i k u s ir n e r a m u m u s ruoti. (Mes e s a m e liudininkais, kai n e k u r i o s E u r o p o s tautos (pranczai) aklai lenda bolevikinn kilpon, - n u s i b o d o jiems balta d u o n a v a l g y t i ir r a u d o n a s v y n a s gerti.) L i e t u v i tauta turi n e l a i m b o l e v i z m p a i n t i n e v i e n i Stalino konstitucijos", bet ir s a v o kailiu pajusti v i s a s demokratikiausias laisves, teis d a r b ir poils, a p r p i n t s e n a t v , p a s i t u r i n t g y v e n i m ir k i t a s g r y b e s . N a i k i n a n t y s b o l e v i z m o tikslai l i e t u v i a m s p u i k i a i i n o m i , i r todl visi, k u r i e tik p r i d e d a s a v o rank r a u d o n a j a m b u d e l i u i p a r e m t i , negali likti v a r s . V l i a u a r a n k s i a u , b e t t e k s [ n e s k a i t o m a s o d i s ] p r i e vis m o n i j , o p i r m i a u s i a p r i e s a v o taut a t s a k y t i , n e s l y g i a i b a u d i a mas ir m o g u d y s t e s vykdantis, ir mogudiui padedantis. Didel k l a i d d a r o tie l i e t u v i a i , k u r i e m a n o s i gal p a r t i z a n s p j i m neboti, N K V D g l o b a p a s i t i k t i . A t e i t y j e tikrai jie s a v o b a i l u m o g a i l s i s , g r a u d i a i v e r k l e n s a p i e b o l e v i k i n p r i e v a r t , a p i e g r s u s j e i m a i pav o j , a p i e reikal v a l g y t i ir kt. T o k i a i s b a i l i a i s a t s k i e s t a s y r a k o m u n i s t i r n e p a r t i n i b l o k a s " . S u n k u m u m s p a s a k y t i , k a i p j a u k i a i j a u i a s i tokioj kompanijoj b u v m s y m s a s m e n y s - visuomeniniai veikjai, raytojai i r kt. A n t a i i l g u s m e t u s b u v s auli S j u n g o s p i r m i n i n k a s d a i l i n i n k a s m u i d z i n a v i i u s d a r n i a i s u s i b l o k a v o " s u N K V D i r NKGB v i r i n i n k a i s , k a r t u s u jais stato s a v o k a n d i d a t r r i n k i m a m s A u k i a u s i j T a r y b " . A t r o d o , k a d tas d e p u t a t a s " g l a u d i a i b e n d r a d a r b i a u n a i r i a i k i n a n t b u v u s i u s auli S j u n g o s n a r i u s . P a n a s p o n a i b i j o mirti k a i p s a v o tautos s n s , b e t tikrai g a l o s u l a u k s k a i p T v y n s i d a v i k a i . I didiuli pastang, kurias bolevikai daro stengdamiesi lietuvius suvaryti prie rinkimini di, sprendiame, kaip s v a r b u j prakeiktajai p r o p a g a n d a i , k a d m e s p a t y s s a v o r a n k o m i s kilp ant k a k l o u s i n e r t u m e . Bet n e p r a r a s k i m e p u s i a u s v y r o s . B a l s u o d a m i s a v o p a d t i e s m e s n e p a g e rinsim, b e t tikrai p a b l o g i n s i m . M s tauta l a b a i n e g a u s i , b e t jei v i e n i n g i bsime - m s niekas nenugals!
251
Lai m l u n g y j e s u s t i n g s t a m s k o j o s , lai n u d i s t a d e i n i o j i r a n k a , jei m e s b a l s a v i m l i z d u s p a j u d s i m e , jei s a v o r a n k a p r i e k r a u g e r i o v a r d u a t y m t o l a p o p r i s i l i e s i m e ! A m i n a s p r a k e i k i m a s m s a t m i n i m lyd s , jei s a v o T v y n , s a v o b s i m s i a s k a r t a s r a u d o n a j a m t o n u i d l s a v o b a i l u m o p a r d u o s i m e . Lietuvio v i e n a s tegali bti a t s a k y m a s : a u d y k , Sibir t r e m k , b e t n e b a l s u o s i u ! "
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1947 01 27, Nr. 2 (34), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
91
dokumentas
iandien visi k a i p vienas s a k o m e o k u p a n t a m s : gana! T r k o m s kantryb n u o kasdieninio melo, a p g a u l s ir k r u v i n m s krato teriojim. Jokiuose rinkimuose, k u r i u o s sovietinis o k u p a n t a s p r a v e d a jga ir apg a u l e , s u k l a s t o d a m a s m s tikr n u s i s t a t y m , m e s n e d a l y v a u s i m e ! K a s d i e n m e s j a u i a m e i r m a t o m e a r t j a n t b a d o p a v o j k r a t u i , jei d a r k u r l a i k o k u p a n t a s t a i p n a i k i n s m s s o d y b a s , t k s t a n i u s h a ems pavers nedirbamais laukais, naikins ir ive i ms krato bendrj m s turt i r g a m i n i u s . S m u r t u i r p r i e v a r t a o k u p a n t o p r i m e s t o j i s o v i e tin s a n t v a r k a m s k r a t u i n i e k o n e d a v , o tik a t m . T o k i o s k u r d o , krato s u n a i k i n i m o m e s n e p e r g y v e n o m e jokiais k a r o ar s v e t i m j pries p a u d o s metais. Taip n e b u v o m e engiami ir m s teiss taip n e b u v o siaurinamos net caro p r i e s p a u d o s metais. Ities i a n d i e n visi: ir d a r b i n i n k a s , ir k i n i n k a s , ir i n t e l i g e n t a s e s a m e v i e ningesni n e g u bet kada b u v o m e . Sovietinio o k u p a n t o d a r o m o s skriaudos, nuolatinis ir a i k u s krato naikinimas, giliai paeista tautin s a v i g a r b a ir l a i s v s p a j a u t i m a s m u s v i s u s ria i r s u t e l k i a b e n d r a i p r i e i n t i s i r k o v o t i . J o k s l i e t u v i s n e g a l i p a k s t i o k u p a n t o p r i m e s t o s s a n t v a r k o s , n e s jis v i s u r siekia n u s k u r d i n t i m s krat ir sunaikinti m s tautieius. Visa lietuvi tauta iandien v i e n o tetrokta ir i o k u p a n t o reikalauja: 1) ivesti i m s krato soviet k a r i u o m e n ir N K V D dalinius, tada m e s p a t y s be a p g a u l s i r n e s u k l a s t o t a i s r i n k i m a i s p a s i r i n k s i m e v a l d y m o s i f o r m i r isirinksime v y r i a u s y b , 2) nutraukti krato kio alinim, s o d y b naikini-
252
m ir ems pavertim nedirbamais laukais, panaikinti nepakeliamus mokesius ir visokio pavidalo pyliavas, 3) utikrinti tinkam darbinink, tarnautoj aprpinim ir maitinim, paalinti kratui gresiant bad, pertraukti kini g r y b i naikinim, iveim Rusij ir grinti i m s krato i v e t u s g a m i n i u s ir turt, 4) grinti ir n e p e r s e k i o t i lietuvi asm e n i m s civilines ir politines teises, paleisti i k a l j i m , d a r b o s t o v y k l ir Rusijon ivetus lietuvius, 5) pertraukti religijos persekiojim, panaikinti udtus tikybinius mokesius. V a s a r i o mn. 9 d. rinkimai" A u k i a u s i j Taryb y r a v i e n a s i fakt sovietins rinkim komedijos Lietuvoje. Rinkimin propaganda, melas ir a p g a u l iandien v i s i e m s aiki ir inoma. Kandidatais istatyti a s m e n y s yra lietuvi tautos idavikai ir sovietiniai parsidavliai. J k a n d i d a t r a s i laiko istat ir irinko b o l e v i k partija. Partija i laiko nustat ir ino, k a d kandidatai b u s irinkti ir r i n k i m u o s e u juos b a l s u o s " ne m a i a u [kaip] 9 0 % r i n k i k . Jau v i e n d l t o piliei b a l s a v i m a s n r a r e i k a l i n g a s . Jokiuose okupant pravedamuose rinkimuose nedalyvausime!
92
dokumentas
A p i e 1947 m . v a s a r i o 9 d . r i n k i m r e z u l t a t u s
Bolevikini rinkim" tiesa
. m. vasario mn. 13 d. bolevikin s p a u d a ir radijas paskelb rinkim" LTSR a u k i a u s i j t a r y b r e z u l t a t u s . P a s a k t u o s p r a n e i m u s , rinkim u o s e t a r y b d a l y v a v o 97,91 p r o c e n t o r i n k j . I i s u f a b r i k u o t l a i s v ir d e m o k r a t i n i " rinkim bolevikai p a s i d a r didel pergal". Taiau kiekvienas, kas sek rinkim eig, mat ir ino, k a d Lietuvos kaimas, kuris s u d a r o vir 80 procent g y v e n t o j , v i s i k a i b o i k o t a v o i u o s rinkim u s . N u m a t y d a m i tok r i n k i m b o i k o t a v i m , r u s a i s u t r a u k k a i m u s a p i e 100 0 0 0 k a r i u o m e n s , k u r i p a n a u d o j o r i n k i m a m s . K a d a n g i k i e k v i e n o j e s m u l k e s n j e r i n k i m i n j e a p y l i n k j e b u v o a p i e 2 0 - 3 0 g i n k l u o t kar e i v i , tai jie, n e s u l a u k b a l s u o t o j r i n k i m i n s e a p y l i n k s e , v a i k i o j o p o kius v e r s d a m i g y v e n t o j u s balsuoti. Esant d i d e l i e m s aliams ir nordami rinkimus paspartinti", kareiviai patys m e s d a v o biuletenius urnas. Atsisakantiems balsuoti b u v o grasinama iveti, b u v o atiminjami pasai b e i a s m e n s d o k u m e n t a i . T a i a u i r tie p r i v e r s t i b a l s u o t o j a i m e t b i u l e t e nius ibraukdami atstov pavardes. Neirint didelio skaiiaus kaimo ir
253
miesto g y v e n t o j , k u r i e b o i k o t a v o r i n k i m u s , b o l e v i k a i p a s k e l b , k a d v i s i statyti k a n d i d a t a i d e p u t a t u s b u v o irinkti. D a b a r k y l a p a t s s v a r b i a u s i a s k l a u s i m a s , k b o l e v i k a i i s t a t i r irink o " LTSR a u k i a u s i j t a r y b . I p a s k e l b t s r a a i k j a , k a d i b e n d r o 180 a t s t o v s k a i i a u s 1 / 4 y r a r u s a i . Bet a r jie y r a b e n t L i e t u v o s r u s a i ? Ne. Tai a t s i s t i i M a s k v o s l i e t u v i t a u t o s s m a u g i k a i : v a i r s g u l g e n e rolai, N K V D , NKGB v i r i n i n k a i i r M a s k v o s b o l e v i k a i . I m a n t a t s k i r o m i s a p s k r i t i m i s i r m i e s t a i s r u s s k a i i u s y r a d a r d i d e s n i s . tai V i l n i a u s m i e s te i 13-os i r i n k t a t s t o v k e t u r i (4) y r a r u s a i , K a u n o m i e s t e i 12-os a t s t o v - 4 r u s a i , V i l n i a u s a p s k r i t y j e i 8 i r i n k t a t s t o v - 7 r u s a i , v e n ioni a p s k r i t y j e i 6 a t s t o v - 4 r u s a i , T r a k a p s k r i t y j e i 5 a t s t o v - 4 r u s a i ir t. t. P a g a l L i e t u v o s g y v e n t o j s t a t i s t i k , r u s a i L i e t u v o j e n i e k a d n e s u d a r trij p i l n p r o c e n t ; t u o t a r p u d a b a r t i n s o k u p a c i j o s m e t u r u sai p r a v e d d a u g i a u k a i p 2 5 p r o c e n t u s a t s t o v . T u r i n t g a l v o j e , k a d irinkti l i e t u v i a i a t s t o v a i y r a skirti tik r e k l a m a i ir p r o p a g a n d a i , n e s jie neturs jokios sprendiamos reikms, rusai, M a s k v o s sakomi, t v a r k y s ir a t s t o v a u s L i e t u v o s r e i k a l a m s . A r reikia i k a l b i n g e s n i a r g u m e n t u v e dam lietuvi atskyrim n u o valstybini reikal?! Visiems lietuviams y r a a i k s r u s u s i m o j i m a i . T a i a u i r v i s a s p a s a u l i s g e r a i ino, k a d j o k s lietuvi tautos valios klastojimas n e b u s uskaitytas rus naudai. Artja v a l a n d a , k a d a L i e t u v a g a l s p a r e i k t i , n e u d o m a r u s g i n k l , s a v o tikrj vali - b t i Nepriklausoma.
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1947 02 20, Nr. 5 (50), GAMF, inv. Nr. 52. Nuoraas, mainratis.
93
dokumentas
(Dedame vieno Laisvs V a r p o " skaitytojo atsist straipsnel, vaizduojant m o n i n u o t a i k a s ir n u s i s t a t y m a r t j a n i r i n k i m " v i e t i n e s tar y b a s a t v i l g i u . - Red.) M s " laikraiai n e s e n i a i p a s k e l b , k a d 1948 m . s a u s i o m n . 1 8 d . b u s vaidinama nauja valstybinio" masto komedija, pavadinta rinkimai v i e t i n e s t a r y b a s " . Ta k o m e d i j a , k a i p ir p i r m e s n s , n e p a r a y t a , o tik
254
sugalvota. Jos autorius ir kartu v y r i a u s i a s reisierius - komunist partija, reisros padjjai - e m e s n i o r a n g o p i e m e n y s . Taigi, kaip matote, tarybin scena praturtinta dar v i e n u labai v e r t i n g u n e r a y t u k r i n i u " . N o r s a u t o r i u s p a s k e l b , k a d tai b s i a n t i p r e m j e r a , b e t t i k r e n y b j e tai tik k e t v i r t a s e i l i n i s l y k i o s k o m e d i j o s p a s t a t y m a s . K a d a n g i k o m e d i j a n e r a y t a , tai k a d j o s v a i d y b a s k l a n d i a i e i t , i l e i s t i s p e c i a l s n u o s t a t a i , s u r a y t i n e t 108 s t r a i p s n i u o s e . J u o s e s m u l k i a i n u rodyta, k a i p ir k a d a k o m e d i j a b u s v a i d i n a m a , kas k u r turs stovti, sdti, k o k i a s g r i m a s a s d a r y t i , k a d a s c e n eiti, k a d a ieiti. N a , i r k i t o s smulkmenos. Kad v i s k a s dar s p d i n g i a u atrodyt, mones veria tuos nuostatus mintinai imokti, - panaiai, kaip k a d a i s v a i k u s v e r s d a v o k a t e k i z m o mokytis. Nes m a t kaip a t s i l a n k y m a s v a i d i n i m , taip ir nuostat m o k j i m a s ess p r i v a l o m a s k i e k v i e n a m t a r y b i n i a m pilieiui. Toks m e t o d a s y r a g a n a p r a k t i k a s : be gin aiku, k a d tiek vaidila, tiek s t a t i s t a s s a v o r o l e s t u r i m o k t i ! A n t r a i p k o k s b t v a i d i n i m a s , j e i g u vienas vienon pusn, kitas kiton eit? Tuo p a s i n a u d o d a m a s k o k s idyklis, k o g e r o , d a r v i l p t e l t i p a b a n d y t . B e to, k u o m e t l i a u d i s n u o s u t e m iki s u t e m d i r b a a r b a m o k o s i , k a d i r b e t k , o p a s k u i d a r e i n a k o n o r s pasivogti, k a d galt p a v a l g y t i (nes i u d a r b i o n e p r a g y v e n a ) , t u o m e t d a u g r a m i a u g y v e n a s i tiems, kurie vairias k o m e d i j a s igalvoja ir rpinasi j g y v e n d i n i m u . Iki v a i d i n i m o d a r g e r o s v a r s n o s l a i k o , b e t r e i s i e r i a i j a u d a b a r l a k s t o labai s u s i r p i n , s u p r a k a i t a v , s u s i n e r v i n : m a t r e i k a l i n g i v a i r s a r t i s tai, s t a t i s t a i , t e c h n i k i n i s p e r s o n a l a s . Bet tatai i r n e n u o s t a b u : j u k i a n d i e n d a r b o jga - labai aktuali problema. D e k o r a t o r i u s i r m u z i k a n t u s " jie turi. Kad v a i d i n i m a s gerai pasisekt, r p e s t i n g i reisieriai jau n u o d a b a r p r a d j o v a i k y t i i r d r e s i r u o t i l i a u d . T m e k - g y v u l l , k u r i s v e a tiek, kiek j a m krauna. Jau r e n k a m a s t e c h n i k i n i s p e r s o n a l a s . N e t r u k u s b u s r e n k a m i i r a r t i s tai, k o m e d i j o s n u o s t a t u o s e d e p u t a t a i s p a v a d i n t i . S t a t i s t a i s b u s v i s a Lietuvos d a r b o liaudis, dekoratoriais - komjaunuoliai, pionieriai ir kitokie partijos u p a k a l i o laiytojai, scena - v i s a L i e t u v o s teritorija. Gros MGB ir MVD orkestrai. Taigi matote, mieli lietuviai, b u s didiulis vaidinimas, v e r t a s ir dmesio, i r l a b a i d i d e l i o p a s i r u o i m o . P a s i s e k i m a s , s a v a i m e a i k u , g a r a n t u o tas: m s n u o m o n e , n u o 9 6 % iki 2 0 0 % . D a l y v a v i m a s p r i v a l o m a s v i s i e m s n u o 1 8 m e t a m i a u s iki m i r t i e s v a l a n d o s . P a g a l n e s e n i a i g a u t a s i n i a s ,
255
v a i d i n i m e b u s leista d a l y v a u t i ir tiems, k u r i e s a u s i o 18 d. b u s n o r s ir mir, bet d a r n e p a l a i d o t i . Panaiai k a i p p e r p a s t a r j k o m e d i j . V y k s t a n t i e m s v a i d i n i m cenz, lyt, s i t i k i n i m u s , t i k y b ir k i t o k i u s n i e k n i e k i u s g a l i m a palikti n a m u o s e . Ten jie n e r e i k a l i n g i . Tik, a i k u , reikia gerai u r a k i n t i , n e s d a b a r p a s m u s d a u g k u l t r i n g " piliei p r i v i so. K u k l i a i s a k a n t - n i e k u n e s i v a r a n i . . . K u l t r a , n i e k o n e p a d a r y s i ! O atsarga gdos nedaro. Nepamirkite paso, karinio liudijimo, darbo paym j i m o - o tai, ko g e r o , be j n u j u s d a r a r e t u o t i gali. T u o t a r p u MGB i r M V D d d a s " v a l o i r r e p e t i c i j a s d a r o ant n i e k u n e p r a s i k a l t u s i piliei kailio i r s a v o m u z i k a " s t e n g i a s i tikti k o m e d i j o s autoriui. D e k o r a t o r i a i - k o m j a u n u o l i a i , pionieriai ir kitokie p i e m e n y s puoia rinkimines" bdeles. T r u m p i a u - d e m o k r a t i k i a u s i o j e " s j u n g o j e n r a piliei, k u r i e gera v a l i a " nepritart vienokioms ar kitokioms reisieri ir m u z i k a n t " u m a i o m s . L i a u d i s , anot j, p r a t o y p s o d a m a s i " o k t i taip, k a i p muz i k a n t a i " g r o j a . Na, ir o k a , tik n e s i y p s o d a m a , o... v e r k d a m a ir v i s k k e i k d a m a ! T a s l i a u d i e s a a r a s i r v a r g a p s u k r s reisieriai s u m a n i a i inaudoja. L i e t u v i ! A r inai, k a d r i n k i m a i j a u p r a v e s t i ? K a d k o m p a r t i j a jau irinko tuos, k u r i e jai t i n k a m i , k u r i e p a v a s a r t a v e k o l c h o z u s ir s o v c h o z u s , jei tik s u s p s , n u g r s ? R i n k i m k o m e d i j a r u o i a m a tik tam, k a d t u legal i z u o t u m j j a u atlikt d a r b , k a d a t s a k o m y b n u o j n u i m t u m ! Ir iuos rinkimus", kaip ir v i s u s pirmesnius, m e s boikotuojame! Mes n e k a r s i m p a t y s s a v s ! T e g u k a r i a tie, k u r i e d e d a s i t teis tur. Bet n e t r u k u s jie t u r s u v i s k a t s i s k a i t y t i . N e p a m i r k , l i e t u v i , k a d j i m a s r i n k i m s a l n e m o k a m a s , tik i e i d a m a s i j o s tu p a s i j u s i n e t e k s s a v o s i n s - p a r d a v s Lietuv... urn tu p a t s , s a v o r a n k a m e s i iniekint s a v o a s m e n y b . L i e t u v o s j u d a i ! J u m s j a u v i s k a s p a s a k y t a . K turite d a r y t i - inote. Taiau d a r kart p r i m e n a m , k a d tos v i s o s k o m e d i j o s - jau baisiai m u m s g r i s o ir n u s i b o d o . N e u m i r k i t e , k a d j a u v i s a i nebetoli ta v a l a n d a , kai s u p y k u s i l i a u d i s g r i s u s i u s iki g y v o k a u l o r e i s i e r i u s g r u b i a i i r p a p r a s tai - l i a u d i k a i , g a l kiek g r u b o k a i , m l y n i m e s , o j s m u z i k a n t a i , g a l v o t r k i a i s t r e n k s a v o d d a s al, p a t y s p a s i u t p o l k o k t i p r a d s pagal antrojo N i u r n b e r g o tribunolo ne per velniausi muzik. d o m u , k t u o m e t d a r y s i t e js, n i e k a i ?
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 11 15, Nr. 125, L Y A , f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 101-104. Originalas, mainratis.
256
94
dokumentas
Artja s a u s i o 18-oji - rinkim b o l e v i k i n e s v i e t i n e s t a r y b a s d i e n a " . Bolevik p r o p a g a n d o s m a i n a d i r b a v i s u s m a r k u m u . A p s i p u t o j agitatoriai b a i g i a p r a r k t i g e r k l e s , b e t r i m i t u o d a m i s a v o atmintinai i m o k t a s ir iki g y v o k a u l o g r i s u s i a s oracijas. Laikrai s k i l t y s m a r g u o j a ilgiausiais rinkiminiais straipsniais, s k e l b i m a i s ir p r a n e i m a i s . M V D ir MGB taip pat n e s n a u d i a - j k v a l i f i k u o t bandit g a u j o s p r i d u s u s i o s laksto ir su medioklinio u n s s t r o p u m u niuktinja i e k o d a m o s p r i e k a b i ir nordamos bauginti gyventojus. Bet l i e t u v i s lieka r a m u s . Jo n u s i s t a t y m a s , i p l a u k i s i g a r b i n g o tautieio g a l v o s e n o s ir i m t e r i o p a i p a t v i r t i n t a s g y v e n i m o t a r y b i n i a m e rojuj e " patirtimi, jau n u o p a t i rinkim p a s k e l b i m o d i e n o s n e l e i d o j a m n minuts abejoti ir d a v aik ir tvirt s p r e n d i m . Jis ino, k a d d e m o k r a t i n s p a s a u l i o j g o s , k a i p ir iki iol, ras priemoni b e t a r p i k a i stebti i rinkim eig, k a d u s i e n y j e iki s m u l k m e n b u s i n o m o s tikrosios a p l i n k y b s rinkim ir tikrieji j rezultatai. Jis taip pat ino, k a d n u o j o d a l y v a v i m o a r n e d a l y v a v i m o r i n k i m u o s e " priklaus y s Lietuvos reikal s p r e n d i m a s t a r p t a u t i n j e plotmje. Lietuvis ir kart n e p a b g s tui, n e p a g r s t ir n e v y k d o m grasinim, kuriais s v a i d o s i b o l e v i k p a s a m d y t i p i e m e n y s - agitatorliai ir y p a m o d e r n i k i d e m o k r a t i k i a u s i o s " v a l s t y b s ginkluotieji agitatoriai e n k a v e d i s t a i , p a r t o r g a i , k o m s o r g a i , stribai ir kitoki p a v a d i n i m bolevikiniai banditai. Jo n e s u g n i u i n s ir n e p a s t m s prie u r n o s ir d a b a r v y k s t masiniai m o n i i v e i m a i , n e s j o ird v e r i a n t i s s k a u s m a s d a r n e a t m jam proto ir s m o n s , k a d jis n e s u p r a s t , j o g ie i v e i m a i v y k d o m i Kremliaus s a k y m u p a g a l v i e t o s i g a m jau i a n k s t o s u r u o t plan bei seniai p a d a r y t u s s r a u s ir j o g jo b a l s a v i m a s ar n e b a l s a v i m a s neturi jokios takos io t o n i k o p l a n o v y k d y m u i iki galo. Lietuvis liks kietas ir n e p a l a u i a m a s s a v o n u s i s t a t y m e . O k u p a n t o naud o j a m o s p r o p a g a n d o s ar b a u g i n i m o p r i e m o n s p a s i e k s tik tai, k a d d a r labiau u g r d i n s j o vali, d a r d a u g i a u s u s t i p r i n s j o p a s i r y i m i r b e j g i kai a t s i m u jo gelein ir n e a t m a i n o m s p r e n d i m , - jis n e b a l s u o s !
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 12 08, Nr. 127, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 27, 1. 82. Nuoraas, mainratis.
257
95
dokumentas
Jau treti m e t a i i eils, k a i b o l e v i k a i r e n g i a L i e t u v o j e v i e n o k i u a r k i t o k i u p a v a d i n i m u d e m o k r a t i n i u s r i n k i m u s " . 1948 m . s a u s i o m n . 1 8 d . m a r i o netin Lietuvos v y r i a u s y b , M a s k v o s diktuojama, p a s k y r rinkimams v i e t i n e s d a r b o m o n i d e p u t a t t a r y b a s " . P a n a i u l a i k u tokie r i n k i m a i b u s v y k d o m i i r v i s o s e k i t o s e S o v i e t S j u n g o s r e s p u b l i k o s e . i r i n k i m , t u r i n i atitikti kit ali m u n i c i p a l i n i u s ( s a v i v a l d y b i ) r i n k i m u s , t i k s l a s yra aikus - parodyti pasauliui, k a d darbo moni deputat t a r y b o s " , sudaranios sovietins santvarkos pagrind, laisvai irenkamos paios l i a u d i e s i r y r a teista j o s v a l i o s i r a i k a . Kiek b o l e v i k a m s y r a s v a r b u p r i e p a s a u l s u v a i d i n t i j i e m s p a l a n k i u s r i n k i m u s , m e s m a t o m e i j tonikos, pasiutusiai v a r o m o s prierinkimins agitacijos ir propagandos. L i e t u v i t a u t a g e r a i p a s t a s o v i e t i n i u s r i n k i m u s . J i j a u n e k a r t aikiai p a r o d s a v o n u s i s t a t y m j a t v i l g i u , a t s a k y d a m a j u o s g r i e t u boik o t u . Ir i v i e t i n e s t a r y b a s r i n k i m a t v i l g i u tas j o s n u s i s t a t y m a s neturi p a s i k e i s t i . Jei k a s m a n y t , k a d ia r e i k a l a s lieia s e n i n , v i r a i i i r kit p a r e i g n i r i n k i m i r t o d l v e r t t d a l y v a u t i r i n k i m u o s e , k a d b e n t emesniais pareignais galima bt pastatyti s a v o mones, d o r u s ir sus i p r a t u s i u s l i e t u v i u s , tas l a b a i k l y s t . P i r m a s d a l y k a s , tie p a r e i g n a i i u o s e r i n k i m u o s e i v i s o n e b u s r e n k a m i - j u o s e b u s r e n k a m i tik d e p u t a t a i tarybas, i kuri s a v o ruotu ir visai nepriklausomai nuo rinkj valios b u s sudaromi v y k d o m i e j i komitetai su atitinkamais pareignais. Antra, j a u p a t i r i n k i m s i s t e m a , k a n d i d a t i s t a t y m o t v a r k a i r kt. y r a t a i p s u d a r y t a i r i d s t y t a , k a d l e i d i a b t i i r i n k t i e m s tik b o l e v i k n o r i m i e m s k a n d i d a t a m s . B e to, p r a k t i k o j e tie p a t y s r i n k i m n u o s t a t a i l i a u s i u b d u l a u o m i , k a i p k a d b e t k o k s d a l y v a v i m a s r i n k i m u o s e , k a d ir, p a v . , tikslu mesti s u g a d i n t u s b a l s a v i m o lapelius, bt visikai b e p r a s m i s . Ir i viso, kokie gali bti rinkimai o k u p u o t a m e krate! Koks gali bti b a l s a v i m a s savavaliaujant alyje svetimai kariuomenei ir nesant jokios t a r p t a u t i n s k o n t r o l s a r b e n t b e a l i k u s i e n i o s t e b t o j . Jokie r a y t i a r nerayti taut s a n t y k i a v i m o statymai, jokie tarptautins teiss kodeksai tokio c i n i k o p r i e v a r t a v i m o n e n u m a t o . N e t v o k i e i a i , i l a i k m u s s a v o okupacijoje 3 m e t u s ir s a v o arikos d i d y b s s v a i g u l y taip pat nesiskait su priemonmis, toki lyki m e t o d nevartojo. Bet p a a n g i o j " t a r y b i n j v a l s t y b j i b u r u a z i n i p r i e t a r " n i e k a s nepaiso. Rinkimai" o k u p u o t u o s e kratuose, j tarpe ir Lietuvoj, ramiau258
siai s a u v y k d o m i , l y g k i t a i p i r b t i n e g a l i . V i e n o k , i n o d a m i m s t a u t o s n u s i s t a t y m u s i r tai, k a d b e t k o k s l a i s v a s b a l s a v i m a s u k o m u n i s t k a n didatus i anksto bt p a s m e r k t a s nepasisekimui, bolevikai visais manomais b d a i s - apgaule, m e l a g i n g a agitacija bei p r o p a g a n d a , pagaliau ginkluota jga, s m u r t u , a n t a u bei grasinimais - nori priversti m u s bals u o t i u j iki p a m a t s u p u v u s i s a n t v a r k . itiems o k u p a n t k s l a m s ir u m a i o m s turime v i s o m i s j g o m i s pas i p r i e i n t i . L a b a i k l y s t a tie m a a i s m o n i n g i t a u t i e i a i , k u r i e m a n o , k a d tik p a r t i z a n a i t u r i k o v o t i d l t a u t o s l a i s v s i r n e p r i k l a u s o m y b s . V i s tautiei p i r m u t i n i r v e n t a p a r e i g a - efektyviai, n e v i e n y k i a m a t e r i a line b e i m o r a l i n e p a r e i g a , d a l y v a u t i i o j e k o v o j e . V i e n u i t o k i v e i k s ming k o v o s b d , turini gal ne m a e s n s reikms u ginklo kov, b u s m s v i e n i n g a s nedalyvavimas rinkimuose - v i s i k a s j boikotas. vairs i a u d a d i a i ir p a g y r n i k i patriotai" s a v o pasigailtinai niekingam padlaiiavimui dalyvaujant bjauriausios ries rinkiminiam farse pateisinti i r a n d a b e g d i k a i baili a r g u m e n t : 1) Es, ar b a l s u o s i , ar n e b a l s u o s i , v i s tiek k o m u n i s t a i p r i m e s urn tiek b a l s , k a d s u d a r y s 9 9 % s u v i r u m , tai, g i r d i , v e r i a u b a l s u o t i , n e s tuo r i n k i m r e z u l t a t n e p a k e i s i . - L a b a i n e p r o t i n g a s g a l v o j i m a s . A t s i minkime, k a d p a s a u l i o a k y s y r a m s t a r p e i r k a d usien p a s i e k s tikrieji, n e s u k l a s t o t i r i n k i m d u o m e n y s , k u r i e , k a i p i r a n k s t e s n i u o s e r i n k i m u o s e , b u s s t r o p i a i r e n k a m i i r r e g i s t r u o j a m i . tai k a s y r a s v a r b u . 2 ) G i r d i , jei n e b a l s u o s i m e , v i s i p r a s i m e , b s i m e p a t u p d y t i k a l j i m , i v e t i Sibir ir t. t. tai g a l i m e a t s a k y t i , j o g i e t v i r t i n i m a i n e t u r i r i m t o p a g r i n d o - p r a j u s i r i n k i m p r a k t i k a p a r o d , k a d n e i r i n t tai, kaip bebt lauomi tarybinje santvarkoje tarybiniai statymai, v i s dlto dl n e b a l s a v i m o n v i e n a s m o g u s n e b u v o n u b a u s t a s a r i v e t a s , n e s viso p a s a u l i o j u o s atgrtos a k y s neleidia b a l s a v i m a m s imtis toki p r i e m o n i , k o k i jie n o r t . 3 ) Kiti s k u n d i a s i , k a d b o l e v i k a i g i n k l u v a r o b a l s u o t i . D a n i a u s i a i tai b n a tik t u i a s g r a s i n i m a s . N a , k g i - t o k i u a t v e j u t e n k a p r i a d t i eiti arba a p s i m e s t i e i n a n i u b a l s u o t i , o t u o t a r p u n u e i t i s a u p a t i n k a m a i s keliais. V i e n u o d i u , n o r i n t g a l i m a , jei i r s u s i d a r y t s u n k u m , v i e n o k i u a r kitokiu b d u b a l s a v i m o ivengti. Kas n e lepis, k a s tikras lietuvis, tas taip ir p a d a r y s . O kas, n o r d a m a s siteikti o k u p a n t u i ar be reikalo pasid u o d a m a s kink drebjimui, eis prie urn ir m e s jas balsus, Jungtins K s t u i o A p y g a r d o s V a d o s a k y m u b u s b a u d i a m i n u o 100 iki 1 0 0 0 0 pinigine arba atitinkamos verts daiktine pabauda.
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 12 24, Nr. 128, L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 27, 1. 86-87. Nuoraas, mainratis.
259
96
dokumentas
Prisiklimo apygardos Maironio rinktins partizan i n f o r m a c i j a a p i e tai, k a i p 1948 m . s a u s i o 1 8 d . vyko okupacins valdios rinkimai
Priedas prie Angiri informacini ini rink. apyl. Josvaini vals.
58 rinkiminje apygardoje dvi savaites prie rinkimus prasidjo puoimai. A p y l i n k s g y v e n t o j a i b u v o p a v a r y t i d i r b t i g a r b s v a r t u s " , b e t d i r bantieji tarp s a v s kalbdami sak: - Dirbam kartuves. K a d a b u v o p a s t a t y t i tie g a r b s v a r t a i " , a t v a i a v o a p s a u g a , k a d k a r tais v a r t a i n e p r a d i n g t . V l i a u k a s d i e n k l i j u o d a v o a n t s i e n v i s o k i u s atsiaukimus, kvieianius v i s u o m e n balsuoti, o b a l s a v i m o salje nebuv o s i e n o j e v i e t o s , k a d n e b t p r i k l i j u o t a t v o " Stalino p o r t r e t . P a s k u t i n m i s d i e n o m i s s a r g y b d a r l a b i a u s u t v i r t i n o i r taip p a s i r u o lauk iganingos" valandos. 17 sausio vakare b u v o paskelbta, kad 6 val. v a k a r o p r a s i d e d a o k i a i , ir ta l i n k s m y b " t u r s tstis iki 19 d. r y t o . M u z i k a n t a i b u v o a t v e s t i m i l i c i j o s p a g a l b a . K a d a m u z i k a n t a i jo t r u o i a m y d i k b a i s i j n a k t , tikrai n u d i u g o , n e s n e b u v o n v i e n o o k j o . V l i a u s t o v i n t i e j i s a r g y b o j e istribiteliai a t s i v e d p o v i e n plaiosios t v y n s " dukr, arba, kitaip sakant, katiu. P i r m a s p r a d e d a m a s i s o k i s b u v o k a z o k a s , kur o k o g v a r d i j o s k a p i t o n a s . Partieiai m a n , k a d l i e t u v i u s jie p r i t r a u k s s u m u z i k a b u d t i p e r n a k t p r i e u r n o s , o i m u u s 6 v a l . r y t o v i s i k a i p v i e n a s a t i d u o s b a l s u s . Bet i j o visai atvirkiai. Prie eias ryte prie rinkimins b s t i n s sustojo maina, kurioje atva i a v o i p a r t k o m o partijos atstov S i z u n o v a ir p a r t o r g a s Jakubinas. Lygiai eiose Jakubinas p a s a k o urnos a t i d a r y m o kalb, k v i e s d a m a s v i s u s d a l y v a u t i rinkimuose. Po jo kalbos niekas nesiartina prie urnos, tada p a r t o r g a s p a t s p a i m a b i u l e t e n i u s i r l i e p i a v i s a m ten b u v u s i a m a k t y v u i atiduoti s a v o balsus. Prasideda b a l s a v i m o ceremonija - komisijos nariai uima vietas, prie urnos sdasi kd r u d u lakuotu veidu, kreivom kojom, su ilgu rusiku a u t u v u p a r u o agentas Blochinas ir laukia, k a d a prasids masinis balsavimas. Sizunova ir Jakubinas ivaiuoja. Kada sumet visas aktyvas b a l s u s , b u v o 17.
Palaukus 2 val. s k a m b i n a telefonu Sizunova ir klausia, koks nuoimtis b a l s a v u s i , b e t d e u r u o j a n t i s a t s a k o , k a d tik 1 7 m o n i . S u k e i k u s r u s i k a i , t r e n k i a ragel... Po 2 val. v l s k a m b i n a ta pati ir k l a u s i a , k o k s n u o i m t i s . A t s a k y m a s tas p a t s , k a d 17. 11.30 v a l . v l s u s t o j a m a i n a p r i e b s t i n s . I m a i n o s i o k o i p y k i o d r e b a n i a i s d a n t i m i s S i z u n o v a ir Jakubinas. Bgte n u b g a prie rinkim pirmininko ir trenkia k u m i u stal. N u o s m g i o s u j u d a stalas, i r k e l i o s d e i m t y s b i u l e t e n i n u k r e n t a emn. P a s k i a u i t r y k t a s e i l s ir k i e k gali irkti, rkia: Kodl n r a m o n i b a l s u o t i ? A r j s n e s u p r a n t a t e d e m o k r a t i j o s , a r n e p a s t a t e kom u n i s t ir t. t. T u t u o j a u turi b t i m a n v i s i r i n k j a i ir turi b a l s u o t i u jiems n u r o d y t u s k a n d i d a t u s . . . " V i s i l i a u d i e s " g y n j a i g i n k l u o t i p a s i p i l a k a i m u s , ir t u o j p r a d e d a rinktis b a l s u o t o j a i : v i s i i b a l u s i a i s v e i d a i s , i r d a m i atgal. - T a i p reikia d i r b t i , - p a s a k o S i z u n o v a ir i v a i u o j a . A t v a i a v o v i e n o s e r o g s e d u s e n u k a i . K a r t u s u j a i s - v i e n a s milicininkas. K a d a i l i p o s e n u k a s i r o g i ir e i d a m a s b a l s a v i m o b s t i n s a k o : - P r a g y v e n a u caro l a i k u s , p r a l e i d a u d a u g k a r i r n i e k a s m a n s s u a u t u v u n i e k u r n e v a r , o tai g a l b t r y t o j m i r s i u , i a n d i e n m a n e a t v a r balsuoti. Milicininkas surinka: - N u t i l k , seni, n i e k a s t a v s n e v a r o , b e t i n o k , j o g tai y r a l a i s v i " ir demokratiki" rinkimai. - L a i s v i " , tai l a i s v i " , d a r n e a u n i , b e t a u t u v tai u t a i s y t laikai, atsako senukas. A t v a r y t a s s e n u k a s s t o v i p r i e r i n k i m stalo, p a d u o d a p a k v i e t i m , ant kurio yra paskirti kandidatai. Gavs biuletenius, klausia: - K su j a i s d a r y t i ? - Eik ia ir m e s k u r n , - rkia tas p a t s k r e i v o m k o j o m a g e n t a s . - O g a l ia? - v i l g t e r i s e n u k a s k a b i n . Kabinoje dl f o r m o s d e g a vak, bet pietuko nra. - O D i e v e , ia tai s m e r t i s , - m e s d a m a s b a l s u s s a k o s e n u k a s . Taip ir ieina suils senukas, l a i k y d a m a s rankoje lazdel i laisv" ir d e m o k r a t i k i a u s i " p a s a u l y j e rinkim. Panaios scenos v y k o su kiekv i e n u r i n k j u . K a d a v i e n a s b a l s u o t o j a s , i s i m s s a v o p i e t u k , v i s akivaizdoje u b r a u k kandidatus, tuoj b u v o aretuotas. Vis rinkj ivaizda atsitraukus n u o urnos b u v o panai snaus, kuris atsitraukt nuo motinos kapo. O ligoniai neturjo garbs" balsuoti, nes v i s u s biuletenius s u g r d o urn n u v a i a v u s p a s p i r m rinkj p a t s v e i o t o j a s .
LYA, f. K-5, ap. 1, b. 99, 1. 62-64. Nuoraas, mainratis.
261
97
dokumentas
Jau t r e j u s m e t u s i eils r a u d o n i e j i l i a u d i e s d e m o k r a t a i " s k e l b a p i e l a i s v u s , l y g i u s , v i s u o t i n u s i r s l a p t u s r i n k i m u s " . iais m e t a i s v l p r a d t a n a u j a r i n k i m " k a m p a n i j a . Tik k a r t v i e t o j e a u k i a u s i t a r y b " gyventojai b u s prievartaujami liaudies teism rinkimais". . m. Tiesos" 273 n u m e r y j e r a o m a , j o g ie r i n k i m a i v y k s r e m i a n t i s d e m o k r a t i k i a u s i a p a s a u l y j e k o n s t i t u c i j a - TSRS Stalino k o n s t i t u c i j a " ir d a r b o m o n m s t e k s v y k d y t i (nors ar n e n o r s ! - Red.) g a r b i n g p i l i e t i n p a r e i g - iskirti i s a v o t a r p o p r i e a k i n i u s m o n e s , v e r t u s v y k d y t i socialistin teising u m i r g a l i n i u s p a t e i s i n t i a u k t l i a u d i e s p a s i t i k j i m " . Kokia t a dem o k r a t i k i a u s i a " p a s a u l y j e konstitucija, kuria r e m d a m i e s i MVD-istai ir istrebiteliai s u a u t u v b u o m i s v e r t l i e t u v i u s tris k a r t u s l a i s v a v a l i a " b a l s u o t i , ia p l a i a i a i k i n t i n e t e n k a . A p i e s o c i a l i s t i n t e i s i n g u m i r l i a u dies teism bei teisj vaidmen g y v e n i m e geriausiai nuvieia sekantis f a k t a s . 1945 m . Eeraii k m . , M e r k i n s v a l s . , g i r t a s M V D - i s t a s norjo i p r i e v a r t a u t i m o t e r . T a i a u j a m tai s u t r u k d p r o al j s pil. N a v i c kas, g y v . Purpli km., Merkins vals. siuts MVD-istas, d a u y d a m a s k u m i a i s N a v i c k , n u s i v a r M e r k i n s m i e s t e l ir ia p e i l i o s m g i a i s nugar p a r k l u p d j ant ems. Tada s u b g o d a u g i a u MVD-ist, kurie s u k n i u b u s ant e m s ir k r a u j u o s e p a p l d u s m o g p r a d j o s p a r d y t i k o j o m i s . i v r i k e g z e k u c i j u b a i g tas p a t s M V D l e i t e n a n t a s , nelaimingj auk p r i b a i g d a m a s pistoleto v i u galv. Tokia p i k t a d a r y b Lietuvoje nra atsitiktinis dalykas, bet nuolat ir nuolat besikartojani bolevikini vrikum grandin. Ir v i s a tai v y k s t a s o c i a l i s t i n i o t e i s i n g u m o a l y j e , <...> k u r i o s statym a i s a u g o j a n u o s e k l i a u s i i r p l a i a u s i d e m o k r a t i j p a s a u l y j e " (Tiesa", Nr. 6 3 (1526)), a l y j e , k u r p a g a l Stalino k o n s t i t u c i j o s 7 7 str. t e i s i n g u m v y k d o l i a u d i e s t e i s m a i . K o k s g i tai t e i s i n g u m a s , j e i g u j a m e n r a nei laelio t i e s o s ? K a s g i tie l i a u d i e s t e i s m a i " , j e i g u M V D - i s t a s b e j o k i o s a t s a k o m y b s gali n u u d y t i kiekvien kelyje pasitaikius m o g ar iprievartauti p a k e l y j e sutikt moter? A t s a k y m rasime p a v e l g dabartini vadin a m teisj" sstat, kur b e v e i k be iimties s u d a r o g a t v s iukls: v a g y s , g i r t u o k i a i , p a l e i s t u v i a i i r t . t . S a v a i m e a i k u , k a d tokie m o n s , k u r i e a n k s i a u retai i k a l j i m o i e i d a v o , d a b a r u t e i s j stal s u s d o , n e g a l i t u r t i n m a i a u s i o s u p r a t i m o a p i e t e i s i n g u m . T a i a u Sov. S j u n 262
g o j e tokie m o n s y r a r e i k a l i n g i , n e s jie m o g g a l i s m a u g t i , b e t n e teisti. Jie gali t e i s i n g u m s u g r i a u t i , s u a r d y t i g e r i a u s i t v a r k , taiau p a t y s teising u m v y k d y t i jie negali. Tokie v a d i n a m i e j i liaudies teisjai" y r a akli MVDst r a n k i a i ir t o d l i a n d i e n t k s t a n i l i e t u v i l i k i m a s ne t e i s m u o s e , b e t t a r d y m o k a m e r o s e i r k a n k i n i m o r s i u o s e i a n k s t o n u s p r e n d i a m a s . Tai, kas v y k s t a p o t e i s m " p r i e d a n g a , y r a tik l y k t i i r g r u b i a p g a u l . L i e t u v i a i j a u p e r d a u g g e r a i p a s t a t socialistin t e i s i n g u m " i r v a i r i a u s i o s r i e s t e i s j u s " , k u r i d k a jie i a n d i e n v o s a t s i d u s t i g a l i . L i e t u v i a i s a v o n o r u u v a l k a t a s t e i s j u s " n e b a l s a v o i r n e b a l s u o s . Tikrai imtaprocentin lietuvi tautos bals d a u g u m a iuos r a u d o n o j o teisingum o v y k d y t o j u s tiktai k a r t u v e s l y d s .
Laisvs varpas (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1948 12 10, Nr. 15 (24), A. Katos asmeninis archyvas. Nuoraas, mainratis.
98
dokumentas
A p i e 1950 m . g r u o d i o 1 7 d . v y k u s i o k u p a c i n s v a l d i o s r i n k i m eig
Rinkim aukiausij Piet L i e t u v o j e taryb tikroji eiga
Kaip a n k s i a u , taip i r i e m e t r i n k i m a m s b u v o r e n g i a m a s i s u d i d e l i u pak i l i m u " . Prie r i n k i m i n i b s t i n i b u v o s t r o p i a i l u o j a m i i r a k o m i s n u k a i o m i takai. Kai k u r k a i m u s n e t ir b u f e t a i b u v o a t v e t i . Ir i a n k s t o rink i m i n i a m s p a r e i g n a m s b u v o d u o t i n u r o d y m a i i r t i t v a r k o s , k a d rinkim dien, e i d a m i b a l s u o t i , rinkjai n e s i g r s t , k a d b u f e t u o s e n e b a l s a v rinkjai n e n u s i g e r t - g e r i a u t e g u b a l s a t i d a v p r i s i g e r i a iki s o t i e s - ir pan. Rinkim dien prie bstini v a i r i e m s tikslams b u v o u s a k y t a po kelet d e i m i p a s t o i . o d i u , v i s k a s b u v o iki s m u l k m e n a p g a l v o t a . Iauo svajotoji" rinkim diena. Vjas, neiodamas snieg, mai dang s u e m e . K a i p m i e s t u o s e , t a i p i r k a i m u o s e piliei j u d j i m a s - n g y v o s dvasios. Rinkimins bstins b u v o pilnos ginkluot MVD-ist ir strib. Kaimuose prie bstini b u v o s u v a r y t a d a u g y b pastoi. Visi lauk rinkj. Miestuose k u r ne kur tarnautojlis ar darbininkas, kad n e s i p y k t t a r y b i n e i v a l d i a i , s l a p i a p a t v o r i a i s , p a s i e n i a i s s l i n k o rinkim i n e s b s t i n e s i r ten, t r e n k b a l s " , a p s i d a i r s p r u k o a t g a l , k a d n i e k a s i pastam nepastebt.
263
K a i m u o s e j a u ir priepieiai atjo, o rinkjai, i s k y r u s a p y l i n k i ir kolchozli pirminink monas, vis dar nesirod. Rinkiminms komis i j o m s r e i k j o d u o t i p r a n e i m u s centr a p i e r i n k i m eig, taiau k g i p r a n e i , j e i g u n i e k a s n e b a l s a v o . Taiau n r a p a d t i e s b e ieities. Taip, p v z . , v i e n o j e b s t i n j e v y k o t o k s r i n k i m i n s k o m i s i j o s n a r i pokalbis: P i r m i n i n k a s : K gi, p r a n e i m , k a d b a l s a v o jau 9 6 % " . A t s t o v a s i k o m p a r t i j o s : A r n e per d a u g , d r a u g e p i r m i n i n k e ? A m a n a u , k a d pak a k s 9 3 % " . - T v a r k a " , - s u t i n k a p i r m i n i n k a s ir siunia p r a n e i m . I r taip p a n a i a i v i s o s k o m i s i j o s k a s d v i v a l a n d o s a i b o g r e i t u m u s i u n t centr v a i u o t u s ar r a i t u s p a s i u n t i n i u s su p r a n e i m a i s , kol p a g a l i a u p a s i e k 100%. P a s i u n t i n i u s s p d a v o , j o g n e l a i m s a t v e j u p r a n e i m u s s u naikint, kad nepatekt banditams". Tuo tarpu ginkluotoji a r m i j a " n u o tamsos siaut kaimuose su urnom i s , b e t i r ia p a s i s e k i m o n e t u r j o , n e s n a m u o s e d a u g i a u s i a r a s d a v o tik v a i k u s . B u v o i r toki a g i t a t o r i , k u r i e , n e n o r d a m i b e r e i k a l o lsti pilie i a m s akis, p a s i r i n k d a v o k a i m e k o k i o n o r s i t r e m t o g y v e n t o j o t r o b e s i u s i r ten s u l i n d n u b a l s u o d a v o " u v i s k a i m . G i r i n k i m i n s k o m i s i j o s s a v o ruotu, neirint, kad ginkluotos g a u j o s su urnomis i kaim dar nebuvo grusios, praneimus s i s d a v o punktualiai, palaipsniui didindam o s procent. V a k a r o p gro i kaim gaujos, paios p r i g r d u s i o s urnas, ir r i n k i m a i b a i g s i . Taip i tikrj v y k o ir baigsi teisingiausi" ir demokratikiausi" v i s a m e pasaulyje rinkimai aukiausij taryb. O dabar tarybin spaud a i r r a d i j a s s k e l b i a , k a d b a l s a v o 99,98% v i s r i n k j .
* * *
Prie r i n k i m u s a u k . t a r y b Prien a p s k r i t y j e v i e n o j e r i n k i m i n j e b s t i n j e a p s i s t o j a p s a u g a i MVD-istai alia b s t i n s p r i e m e d i o prisik a l t v " Stalin i r istat s a r g y b . A t v y k u s i o s a p s a u g o s v a d a s , p a l i k s s a r g y b a i saugoti tv" ir bstin, su b r i u ijo kaim po k u p a r u s " i r s t a l i u s iekoti b a n d i t " . Liks s a r g y b o j e s a r g y b i n i s , s t r o p i a i v a i k i o d a m a s , s a u g o j o j a m p a v e s t p o s t . B e s a r g y b u o d a m a s p a n o r o r k y t i , taiau n e t u r j o d e g t u k , todl u j o b s t i n . G r s s u d e g a n i a bank r u t k a " , p a t e n k i n t a s , k a i p i t i k i m a m t a r y b i n i a m s n u i p r i d e r a , t s bol e v i k p a r t i j o s u d t p a r e i g . P o k i e k laiko, m e t s v i l g s n t v " , net i s i i o j o a p s t u l b s : v i r t v o " p r i s e g t a s a t s i a u k i m a s : N v i e n a s p r i e b a l s a v i m o urnos..." Nustebs nenugalimasis" maskvikai nusikeik ir
264
99
dokumentas
265
. m. v a s a r i o m n . 18 d. b o l e v i k r i n k i m u s " p a i r k i m e k a i p p a s k u t i n a k t , p r i m e t a n t m u m s b a r b a r i k o j o o k u p a n t o v a l i . ia p r o g a p a r o d y k i m e p r i e u i , k a d l i e t u v i s p a s i r u o s l a i s v g y v e n i m statyti, o n e v y k d y t i gyvenim griaunanius planus. Parodykime, kad naudota vrika deimties met prievarta subyrjo, atsimuusi lietuvio drsi, didv y r i k , taik mylini ir l a i s v s troktani i r d . L a i s v o s v a l i o s ir tariamo d i a u g s m o n e p a r o d y k i m e n v i e n a m e i n g s n y j e ! Tegul laksto ginkluotos gaujos po kaimus ir miestus m e d i o d a m o s rinkjus, tegul krauju k v e p i a n i o s e r i n k i m s a l s e l i n k s m i n a s i i r o k a v i s i tie, k u r i e m s a u t a n t i l a i s v u d s n e l a i s v s g r a n d i n e s , o tu, lietuvi, iai k o m e d i j a i lik a b e j i n g a s ir n e s u v i l i o j a m a s . is b a l s a v i m a s p a s k u t i n k a r t p a r o d y s , k a s s u s a v o t v e l i u " S t a l i n u prieakyje usipelnys amin laisvos monijos prakeikim. Tad rinkim p r o g a p r i v e r s k i m e p r i e , k a d jis t a u t o m s p r i m e s t e n g i m p a d e m o n s t r u o t k u o r y k i a u s i a i , k i e k v i e n lietuv r i n k i m u s v a r y d a m a s s u g r a s i nimais ir ginklu! Drsos ir Tegyvuoja pasiryimo paskutiniuose nepriklausoma Lietuva! ingsniuose laisv!
1951 m. v a s a r i o m n . 16 d.
LYA. f. K-l, ap. 45, b. 706, 1. 13. Originalas, mainratis.
Santykiai su kolaborantais
100 dokumentas
pirmininkui
Ryium su milicijos ir komunistini veikj c h u l i g a n i z m o sustiprjimu praneame: 1. Grietai d r a u d i a m e liesti (t. y. a r e t u o t i , m u t i , p l s t i ir pan.) eim a s t a s m e n , k u r i i e k o m a . tai b u s a t s a k y t a t u o p a i u k o m u n i s t e i m o m s , tik d e i m t e r i o p a i s m a r k i a u i r n e g a i l e s t i n g i a u . 2. P l i k a v i m a s - tai p a t s d i d i a u s i a s ir d a n i a u s i a i p a s i t a i k a n t i s n u sikaltimas, d a r o m a s milicinink ir k o m u n i s t . U bet kok plikavim arba v o g i m a t s a k y s p l i k a u j a n i e i m o s , jie p a t y s i r j t u r t a s . 3. U v i s u s karini dalini ir N K V D nusikaltimus a t s a k y s vietiniai v a l d i o s o r g a n a i i r milicija. 4. N a u j o k a t v y k i m a s armij yra savanorikas, todl j g a u d y n s turi b t i n e d e l s i a n t n u t r a u k t o s . P a i e k o s g r u p s b u s n e g a i l e s t i n g a i naikinamos. 5. Produkt ar n a m i n s paiekos yra plikavimas. Iekotojai b u s baudiami vietoje suaudant. 6. U m i n t u s n u s i k a l t i m u s lietuvi tautai pirmiausia a t s a k y s v y k d o m j k o m i t e t p i r m i n i n k a i , m i l i c i j o s v i r i n i n k a i , p a r t o r g a i i r kiti k o m u nistiniai v e i k j a i , j e i m n a r i a i , t u r t a s ir t. t. Jei i e n i e k i n g i v e i k s m a i n e b u s n u t r a u k t i , a r t i m i a u s i u l a i k u n e l i k s nei k o m u n i s t , nei j e i m . Komunizmas jau a t g y v e n a s a v o ami, nepaisant jo d e d a m pastang laimti. A t v i r k i a i - t e n k a a t i d u o t i i t i s a s u k a r i a u t a s v a l s t y b e s . Pavyzdiui: angl-amerikiei s a k y m u atkurtos lenk, rumun, jugoslav v a l s t y b s . iose v a l s t y b s e k o m u n i s t a i n e t u r i j o k i o s v a l d i o s , n o r s jas ukariavo ginklu. A t e i n a eil L i e t u v a i . Greitai i r jai b u s s a k y t a tapti d e m o k r a t i n e respublika. Kur tada dsis komunistai? 267
Juk Baltoji a r m i j a (rus), v a d o v a u j a m a g e n e r o l o l e i t e n a n t o A n d r e j a u s A . V l a s o v o , j a u v a n g i n a g i n k l a i s U k r a i n o j e i r K a u k a z e . T k s t a n i a i Raudonosios armijos kari prisijungia prie sukilli ir sitraukia kov su mirtinu visos monijos prieu - komunizmu. Komunistai niekur neranda s a u v i e t o s , p a v y z d i u i , b a n d d a r kart s u k i l t i I s p a n i j o j e , B e l g i j o j e , b e t b u v o sjunginink likviduoti. Ir iandien deimtys tkstani komunist i Anglijos, A m e r i k o s , Belgijos, Olandijos, Pranczijos vejami Soviet R u s i j , k a d Baltoji a r m i j a j u o s a m i a m s l i k v i d u o t . N e r a s ten v i e t o s i r l i e t u v i k o m u n i s t a i . Jei d a r n o r i t e g y v e n t i - v y k d y k i t e tai, k a s s a k y t a . Pirmyn u laisv Lietuv ir jos n e p r i k l a u s o m y b ! Lietuvos laisvs armija Pastaba: n u o r a u s g a u n a visi partizan daliniai ir v i s u o m e n .
LYA, f. K-l, ap. 3, b. 205, 1. 13. N u o r a a s rus k., mainratis.
101
dokumentas
268
Pats n i e k i n g i a u s i a s i g a m a esi tu, t a u t o s i d a v i k e , nipeli. K a s t a r n a u j a b o l e v i z m u i n i p i n d a m a s i r s k s d a m a s s a v o tautieius v a l d i o s p a r e i g n a m s bei r u s a m s , t e l a u k i a tik m i r t i e s - ir be j o k i o p a s i g a i l j i m o , be u u o j a u t o s . V a l d i o s p a r e i g n e , t a v o darbas n e t u r i k e n k t i s a v i e s i e m s , n e t u r i p a t a i k a u t i k r u v i n a j a m e n g j u i , nes kas n e i n a s u tauta, tas p r i e j! Tad, lietuviai, apsigalvokite, n e u d y k i t e kit, n e p r a u d y k i t e ir savs, nes Tvynei v i s u o m e t b u s reikalinga ger sn, sining darbinink jos gerovei kurti ir u g d y t i . Bolevikai rkte rkia, k a d tariamieji banditai, lietuviai, partizanai udo nekaltus vyrus, moteris, senius ir kdikius. Ties i n o v i s a s p a s a u l i s , i r j o s n e u t u u o s i r j d i d i a u s i a u k s m a i bei n e i g i m a i . M u m s g a i l a k i e k v i e n o k e n i a n i o , g a i l a t k s t a n i o a r t i m j Sibire i r t o l i m o j o j R u s i j o j , g a i l a d a u g y b s t r n i j a n i k a l j i m u o s e , m i l i j o n p r i s p a u s t teroro ir v e r g i j o s T v y n j e , p a g a l i a u gaila ir a p a k u s i tautiei i s t r e b i t e l i , v a l d i o s p a r e i g n , n i p e l i b e i i d a v i k . M u m s g a i l a k i e k v i e n o k e n i a n i o . Bet tai n e l e i d i a r a m i a i stebti n i e k p r a g a i t i n g u s d a r b u s ir liejam krauj, ir imt tautiei r a m y b e i bei laisvei utikrinti m e s p r i v e r s t i aukoti kelet niek g y v y b i . Tad d i d e s n i a m tautos p a j g u m u i ilaikyti, jos v i e n y b e i utikrinti paskutin kart tariame! LIETUVIAI, S U S I P R A S K I T E ! Lietuvos partizan tabas
A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
102
dokumentas
Faistins Vokietijos d i k t a t r a jau palaidota. Dabar atjo jau bolevikins diktatros laidotuvi dienos. Pasaulio demokratijos jau baigia uspausti g e l e i n i e d a p i e K r e m l i a u s d i k t a t o r i i r d i e n a p o d i e n o s j ten u s l o p i n s . Istribiteliai, j s g u o d i a t s t u o , k a d V o k i e t i j a p a d a l i n t a 4 d a l i s , k a d pus Vokietijos valdys bolevikai, kad Pabaltijys pasilieka bolevikams ir t. t. 269
Apakinti bolevikins p r o p a g a n d o s , js neinote, k a d Stalinas pralo jau paskutin kozir, kad jau jo raudonoji armija istumta i Austrijos, J u g o s l a v i j o s , e k o s l o v a k i j o s , R u m u n i j o s . Jau s p r e n d i a m a s i r L e n k i j o s k l a u s i m a s . G r e i t u l a i k u b o l e v i k k a r i u o m e n b u s i r i ten i s t u m t a . ias v a l s t y b e s sugrta j tautins armijos. Strateginiu atvilgiu Stalino armija yra Vokietijoje apsupta i vis pusi, o Rusijai susisiekti su Vokietija p a l i e k a tik j r ir o r o k e l i a i . N e n o r d a m i , kad ir toliau b t liejamas lietuvi k r a u j a s prie Kremliaus o k u p a n t , mes k v i e i a m e jus, istribiteliai ir nipai, mesti s a v o prag a i t i n g d a r b i r ateiti m u m s s u g i n k l a i s p a s i d u o t i . M s p r i m i m o p u n k t u s l e n g v a i a t r a s i t e , jei p a n o r s i t e m u m s p a s i d u o t i . Js g y v y b mes garantuojame. Perdav ginklus, js bsite m s statym globoje ir gyvensite tokiose pat slygose, kaip ir mes kad gyven a m e . D a u g y b istribiteli jau s u s i p r a t o ir p a r o d ger vali, a t e i d a m i pas m u s su ginklais. Vienas i g a u s y b s p a v y z d i gali bti Klovaini m i e s t e l i o (iauli a p s k r . ) i s t r i b i t e l i a i , i k u r i tik p e r v i e n d i e n s u g i n k l a i s p a s m u s u s i r e g i s t r a v o 8 v y r a i s u g i n k l a i s . ISTRIBITELIAI - D A U G I A U NERIZIKUOKITE S A V O G Y V Y B E ! N e p r a l e i s k i t e p a s k u t i n s g e r o s p r o g o s - m e s k i t e u n i k t a r n y b ! N e m a n y k i t e , k a d tai i b a i m s m e s kvieiame pasiduoti. Mes iuo m o m e n t u jau turime pakankamai priemon i j u s s u n a i k i n t i . T a d g r e i t g a l s i t e s i t i k i n t i . K a d a tik p a s i r o d y s r e i k a linga, m e s a p g u l s i m e js l i z d u s ir juos i g r i a u s i m e i p a m a t . N v i e n o istribitelio n e p a l i k s i m e g y v o N a u j o s N e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s emje. Todl rimtai apsvarstykite paskutin m s p a s i l y m . V i l n i u s , 1945.7.1. Perskaits d u o k kitam.
L Y A , f. K-l, ap. 3, b. 206, 1. 9. Originalas, mainratis.
103
dokumentas
270
Komitetas ino, k a d d a u g kas i js p a t e k o dabartines u n i k a s pareig a s tik a p l i n k y b i v e r i a m a s , k a d d a u g k a m j o s b u v o s m u r t u p r i m e s t o s i r k a d t i k m a a j s d a l e l a t l i e k a j u d o i k a i i d a v i k i k u s d a r b u s sav a n o r i k a i . i t a s L. I. K o m i t . s i t i k i n i m a s ir s k a t i n a j k r e i p t i s j u s , k a i p s a v o b r o l i u s l i e t u v i u s , s u b r o l i k u p a s v e i k i n i m u . L . I . K o m i t e t a s sveikina jus, kaip ir v i s u s lietuvius, linkdamas j u m s greiiau nusikratyti to g d o s j u n g o , k u r e s a t e p a k l i u v , i r g r e i i a u g r t i ten, k u r b u r i a s i v i s a m s tauta. Broliai! Ar j s i ties n e s u p r a n t a t e , k a s d a r o s i p a s m u s ir k a s d a r o s i visame pasaulyje? Pas m u s s a v o chaotiku eimininkavimu bolevikai n e i v e n g i a m a i p r i v e s p r i e to, k a s j a u p a d a r y t a R u s i j o j e : p r i e s k u r d o , b a do, l i g , s u i r u t s i r m i r t i e s . J u k p a t y s s a v o a k i m i s m a t o t e v i e n u s n i m i s u e l d i n t u s t k s t a n i u s h a g e r i a u s i o s m s e m s , p a t y s matote d a r lig io laiko l a u k u o s e p d o m r u g i ir kviei plotus, o b u v u s i o fronto zonose - deimtys tkstani ha visikai apleistos ems. mons gyvena u r v u o s e , elgetauja g r d sklai ir maistui, o bolevikiki komitetai rkia p y l i a v . T u o t a r p u v i e n o v a l s t y b i n i o k i o p l o t u o s e K l a i p d o s k r a t e iki i o l d a r n e n u k i r s t a 3 0 0 0 h a j a v . O jie s a v o l a i k r a t p a l a i k i u o s e kauja: tkstantin raudonoji gurguol vea duon valstybei, duona u p m i s plaukia valstybinius sandlius, komjaunuoliai jau efuoja ir luoja v a l s t y b i n i u s k i u s ! . , ir t. t. Gal k a s p a s a k y s , k a d ia v i e n k a r o p a d a r i n i a i . O a r l i k o n e u s t a a r n e n u v a l y t a n o r s viena p d a ems, kai b a i g s i anas d i d y s i s karas? ia ne karo, o bolevikikos tvarkos t i k r i e j i padariniai. Ar ir js norite pavirsti tokiais pat bolevikikais a m e r i k o n a i s " , koki d a b a r yra n e m o k a m o s parodos kai k u r i u o s e Lietuvos miestuose? Gerai pasiirkite juos! V i s a s p a s a u l i s s u k i l s p r i e tiron Stalin i r j o i p e r a s bolevikus. Juos jau baigia iguiti i Bulgarijos, Rumunijos, Jugoslavijos, Lenkijos ir i k i t u r . I lto, b e t t i k r a i artja i r m s i s i l a i s v i n i m o v a l a n d a . Lai s a u i r p l y t a l i e t u v i k a i - r u s i k i e j i b o l e v i k p a l a i k i a i , b e t i o s j d i o jie n e s u t u r s . Jis j u o s n u b l o k k a i p p o t v y n i s i u k l e s . A r j s t a i p p a t n o r i t e b t i n u b l o k t i ? Tik p a i r k i t e , k a s d a r o s i p a i a m e r o j u j e " . M i k a i i r k a i m a i pilni p a r t i z a n , kolchozai liepsnoja, o b e g r t kariai a u k i a : leisime j k r a u j , k a i p j i e m s l e i d o ! . . Jie j a u a p s i i r j o , a p s i i r k i t e i r j s , k o l laikas. N e d a l y v a u k i t e : 1) nei prie m s m o n i s e k i m , g a u d y m o , aretavimo, v e i m o ; 2) nei prie p y l i a v , nei prie mokesi rinkim; 3) nei prie turto n u s a v i n i m o bei jo plimo; 4 ) nei p r i e k i t o k i b o l e v i k i k u m a i v y k d y m o .
271
V i s k t e g u l d a r o jie p a t y s s a v o r a n k o m i s . L i e t u v o s i l a i s v i n i m o v a l a n d a artja. A r t j a i r rstaus t e i s m o v a l a n d a ! D a r y k i t e v i s k , k a d j o iv e n g t u m t e , k a d g a l t u m t e , tiesiai i r d a m i m o n m s a k i s , d i a u g t i s laisve d r a u g e su visa tauta. Atminkite, k a d m e s ir d a b a r visk m a t o m e , visk stebime ir u visk teisiame! Mes ir dabar turime p a k a n k a m a i priemoni duoti k i e k v i e n a m utarnaut atpild u n u s i k a l t i m u s tautai. I js yra d a u g sunkiai nusikaltusi, bet n e n u b a u s t . Tegul toki neklysta, m a n y d a m i es n e p a s i e k i a m i . N e l i e i a m e j tik t o d l , k a d t i k i m s ieiti su j a i s b e n d r l i e t u v i k k e l i . J s s k a i t o s a t v i r o s . Ir tik n u o j p a i p a r e i s , k u r tos s s k a i t o s b u s n u k r e i p t o s . Broliai! Jeigu js priveriami dalyvauti bolevikikai-banditikose oper a c i j o s e p r i e s a v o t a u t i e i u s , tai: m a t y d a m i - n e m a t y k i t , i e k o d a m i neraskit, v y d a m i - nepavykit, a u d a m i - nenuaukit. Nelieskite lietuvik e i m , n e l i e s j s n i e k a s . Bet j e i g u i t a s m s b a l s a s n e r a s a t g a r s i o js i r d y s e , n e r g o k i t e ant m s nei d a b a r , nei ateityje. A k i s u ak, dantis u dant". U kiekvien nukentjusi mog nukents i js du. U n u k e n t j u s i eim - n u k e n t s j s d v i . M e s k o v o j a m e u L i e t u v o s laisv ir N e p r i k l a u s o m y b , tad ir js meskite prieo s t o v y k l a s ir ateikite kovojani gretas. Lai g y v u o j a L a i s v a , N e p r i k l a u s o m a , D e m o k r a t i n Lietuva! Lietuvos Ilaisvinimo Komitetas
LYA, f. K-l, ap. 3, b. 207, 1. 209. Originalas, mainratis.
104
dokumentas
TAVE, lietuvi, kreipiams, kuris be r u s i k o g i n k l o s a v o tautiei tarpe negali pasirodyti. Lietuvi, s u s t o k i r p a g a l v o k ! P a i r k , k a m T U t a r n a u j i , i r k a s i T A V O d a r b o n a u d turi? ydikieji agitatoriai T A U sako, k a d TU kovoji u d a r b o m o n i r e i k a l u s , u t a r y b i n l i a u d " . Bet p a t s m a t a i , k a d toji l i a u d i s " - tai tik y d v a l d o m o s p a r t i e i i r e n k a v e d i s t g a u j o s i r n i e kas d a u g i a u . Taryb v a l d i a i " atjus, m s d a r b o moni g y v e n i m a s
272
p a s i d a r n e p a k e n i a m a s . N e i b r e n d a m a s s k u r d a s , b a d a s i r n u o l a t i n aret o b a i m . tai v i e n i n t e l i a i tikri d a l y k a i , k u r i u o s tvirtai g a r a n t a v o d a r b o m o n m s Stalino k o n s t i t u c i j a " . B o l e v i k i n j e s a n t v a r k o j e n r a nei socializmo, nei k o m u n i z m o - y r a tik k o l e k t y v i n v i s a j u n g i n v e r g i j a , m e l a s i r apgaul. Pats matai, k a i p yra irinkta Aukiausioji T a r y b a " ir kaip dabar bolevikai giriasi lietuvi pareiktu pasitikjimu". Visur melas ir a p g a u l ! O s t a l i n i n i s p e n k m e t i s l i e t u v i u i tik v e r g i k d a r b a d a , n e s j o p a g a m i n t o s p r e k s Rusijon ivaiuos, kaip v i s u r jau d a r o m a . Lietuvi, s u s t o k i r p a g a l v o k ! T U p a t s m a t a i , k a d T A V O d a r b a s , T A V O k o v a tik v a r g i r a a r a s m s m o n m s teikia. T A U s a k o , k a d r s i u o s e p d o m i m s tautieiai i r p r i e k a l j i m s u m a i s t o r y u l l i a i s e i l s e v a r g s tanios m o t e r y s y r a l i a u d i e s p r i e a i . L i e t u v i , s u s i m s t y k ! ie k a n k i n a m i lietuviai juk ir yra liaudis. Liaudis, kuri amiais s a v o p s l t o m i s rankomis duon pelnydavo. Bolevikai pasakas apie liaudies prieus igalvoja tam, k a d m e s , l i e t u v i a i , v i e n a s antr n a i k i n t u m e i r n i e k a d o s n e b e g a l t u m e v e r g i j o s p a n i n u s i k r a t y t i . B o l e v i k a i s t e n g i a s i m s taut s u r u s i n t i . Lietuvi kalba u j a m a ir i staig, ir i m o k y k l . Lietuvi, s u s t o k ir p a g a l v o k ! B o l e v i k u j i m a s tra [ n e s k a i t o m a eilut] v e r i a m a s o k u p a n t u i t a r n a u t i , s a v o k r a t o t u r t u s i r m o n e s n a i k i n t i . A r tai t a r n a v i m a s l i a u d i a i , kai p a s k u t i n d u o n o s k s n a t i m a , k a d m s m i k u s i k e r t a i r R u s i j o n i v e a ? A r g i R u s i j o j m i k n r a ? L y g i a i taip m s krat naikino ir vokikieji okupantai. Lietuvi, p a g a l v o k ! S a v o darbu TU ne liaudiai tarnauji, bet p a d e d i o k u p a n t u i s a v o tvyn Lietuv naikinti. Rusai, mongolai, y d a i ir kitoki azijatiki v a g y s u i m a geriausius b u t u s miestuose, pelningiausias tarnybas staigose ir monse, o TAV E v a r o , k a d T U s a v o k r a t p l t u m ir, p a t s a l k a n a s b d a m a s , R u s i j o n visk vetum. Lietuvi, k a s TU b e b t u m - p a r t i e t i s , e n k a v e d i s t a s , i s t r e b i t e l i s , t a r y b i ns" staigos tarnautojas ar kitoks aktyvistas", jeigu TAU m o g a u s gyv e n i m a s i r j o ateitis r p i , s u s i m s t y k ! M s t a u t a p a k a n k a m a i k u l t r i n g a i r j o k i m o k y t o j " nei i M a s k v o s , n e i i B e r l y n o m u m s n e b e r e i k a linga. T A U s a k o , k a d L i e t u v o s P a r t i z a n a i s m e t o n , i l g o v s k i , l a p e n i r k i t o k i d v a r i n i n k L i e t u v n o r i a t s t a t y t i . N e t i e s a ! M e s k o v o j a m e i r ateityje kovosime, k a d Lietuva, laisvoji Lietuva, be dvarinink, rangov, f a b r i k a n t i r k i t o k i i n a u d o t o j b t . Tik n u s i k r a t y k i m e tais, k u r i e m u s p j u d o , k u r i e m s al k r a u j u i r a a r o m i s p l u k d o . M s v i s v e n t a p a r e i g a s u s i b r o v l i u k o v o t i . O TU, l i e t u v i , n e s i g d i m o r d i n a i s d i d i u o tis, k u r i u o s m s t a u t o s p r i e a s T A U d a v u tai, k a d s a v o k r a t , s a v o tvyn Lietuv naikini...
273
Lietuvi, s u s t o k i r p a g a l v o k ! S u n k s k a r o a u d r o s d e b e s y s r e n k a s i aplink i p a m p u s i o b o l e v i z m o p a k r a i u s . O ir plaioje t v y n j e " , oi, ne v i s i t v e l i o S t a l i n o g l o b a d i a u g i a s i ! Kuri d i e n t r e n k s p e r k n a s e n k a v e d i s t s t a b u s . . . L i e t u v i , p a g a l v o k ! T a d i e n a netoli. Kol n e v l u , t r a u k i s i k r u v i n j l b a u t o j g a u j o s . S l p k i s n u o b o l e v i k i n i o teroro. G e r m o ni L i e t u v o j e d a u g - rasi, k a s T A V E p r i g l a u s . Kelias a t g a l d a r y r a . M s t a u t a atlaidi. Kol m o g u s g y v a s , j o r a n k o s n e s u r a k i n t o s - s a v o n u s i e n g i m u s v i s a d o s gali gerais darbais atpirkti. L i e t u v i , m e s k s v e t i m a l i a m s t a r n a v s ! alin o k u p a n t u s i m s Tvyns! Lietuvos partizanai
A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
105
dokumentas
274
k a r t u b o l e v i k a i p a d a r . M e s jau s t o v i m e ant b e d u g n s kranto. Tos did i a u s i o s , tos v i s o s n e a p s a k o m o s m s k r a t u i p a d a r y t o s a l o s kaltinink a s y r a [ n e s k a i t o m a s o d i s ] b o l e v i k a s ir tu, i s i g i m s l i e t u v i , - tai f a k tas, k a l b s p a t s u s a v e . Js d k a m e s visi t a p o m e s k u r d i a i i r beteisiai, js d k a m e s n e t e k o m e g e r i a u s i m s T v y n s s n i r d u k r : t k s taniai p e r j u s u v o , t k s t a n i a i k a l j i m u o s e , k o n c l a g e r i u o s e i r S i b i r o s t e p s e i v a r g i n t i i r i k a n k i n t i b a d u m i r t a . B o l e v i k a i j u o s i u d , itrm i r k a l j i m u o s e k a n k i n a v i e n tik dl k o m u n i s t l a u k i n i k o s n e d o r o s g a l v o s e n o s : m a t tie l i e t u v i a i gali a t e i t y j e b o l e v i k a m s p a k e n k t i . Pereik, d r a u g a s " , s k e r s a i i r i i l g a i m s b r a n g i o s T v y n s , p a s i k a l b k s u kiekv i e n u tautieiu ir p a t s sitikinsi, k jie tau v i s i ir k i e k v i e n a s p a s k i r a i pasakys: idavike, ydberni, plike, udike, gimtojo krato duobkasy, j u d o i a u . Tai j o k i e k v i e n a m e i n g s n y j e t a u s u d i d i a u s i a n e a p y k a n t a teis i n g a i k a r t o j a m i o d i a i . Mirtis r a u d o n i e s i e m s o k u p a n t a m s i r j batlai i a m s , m s k r a t o j u d a m s ! " Tai j u m s n a u j a m e t i n i a i m s tautiei linkjimai. Js esate m s tautos ir v i s o kultringo pasaulio prakeikti, nes u J u d o g r a i s i a d j o t e D i e v o , o j o v i e t o j e g a r b i n a t d a r n e g i r d t plik ir u d i k , n e v a i n i k u o t d e s p o t g r u z i n . Js u t pat g r a i d a v t e kaniai ir miriai t k s t a n i u s s a v o tautiei, o k a i p m a n y d a m i u n u o d e giaujate bet kokiam js mulkintojui virininkui - sadistui, bet kokiam kvailam ir iauriam atjnui, bet kokiam n u s i l a v i r a v u s i a m m s krato i g a m a i Paleckiui, B a r t a i n u i , G e d v i l a i , Sniekui, P u p e i k i u i ir k i t i e m s panaiems nusivalkiojusiems Lietuvos idavikams. Kur js, draugai", p r o t a s , g a r b i r s i n , k a d tiek l e i d o t s v i s o k i e m s a t j n a m s i r m s i g a m o m s i k r y p l i a m s s a v e s u v e d i o t i ? P a g a l v o k i t , k o k i a d a b a r y r a js p a d t i s ? j u s v i s i tautieiai i r i k a i p k o k i u s l y k i u s , p i k t u s u n i s , k a i p v i s v j b l a k o m u s m a r o b a c i l o m i s u k r s t u s s k a r m a l u s . Js v i s i b i j o ir a l i n a s i , j u m s i a u r i a i k e r i j a . O ta k e r t o d i e n a n e p e r m a l d a u j a m a i artja. Tos t e i s y b s v a l a n d o s n e s u l a i k y s n p a t s N e r o n a s Stalinas, n koks Molotovas, Vyinskis, d a n o v a s ar jiems p a n a u s politikai sus i b a n k r u t a v s b o l e v i k a s . S u s i r p i n k i t , d r a u g a i " , i r p o N a u j m e t eikit pasikarti arba nuoirdiai v i s u u o l u m u taisykits. Tuo tarpu j u m s nieko n e a d a m e , b e t tik n o r i m e j u s m a t y t i a t g a i l a u j a n i u s , g e r e s n i u s , s u s i p r a t u s i u s l i e t u v i u s . Ir tai ne o d i a i s , b e t j s k o n k r e i a i s d a r b a i s : 1) . m. v a s a r i o 9 d. n e p r i v a l a i n tu p a t s b a l s u o t i , n k i t u s p r i e v a r t a u t i . Prieingai, t u t u r i raginti, k a d m i n t dien r i n k i m u s " l i e t u v i a i b o i k o t u o t . M s tautieiai r i n k i m " k o m a n d o j n e d a l y v a u s i r s a v o t a u t o s b u d e l i bei d u o b k a s i n e r i n k s ! S u s i p r a s k ir tu - n e s i d u o k d a u g i a u p r i e u i - b o l e v i k u i s a v e u nosies vedioti! 2) Tos d i e n o s atminiai n u d k s a v o vir-
275
inink a r kit kok n o r s k r a t o p a r s i d a v l . 3 ) N u d k kok l i e t u v i s k u n d i k , n i p ar p a r t i z a n d e z e r t y r - i d a v i k . 4) D a r ir k i t a i p p r i e o nenaudai p a s i d a r b u o k ir tuo rodyk, jog tavo i r d y j e dar blyksi nors ir maa Lietuvos meils kibirktl. Vliau pasikalbsime, plaiau ir nuoirdiau. P e r s k a i t s d u o k i r k i t i e m s t a v o d r a u g a m s p a s i s k a i t y t i . T u o t a r p u SUDIE ir g e r o s s k m s ! Lietuviai partizanai
LVA, f. K-5, ap. 1, b. 39, 1. 5-6. Nuoraas, mainratis.
106
dokumentas
Visuose bolevik okupuotuose kratuose vyksta didel kova su bolevik a i s ir j i p e r o m i s - v i e t o s k o m u n i s t a i s - t k r a t p a r d a v i k a i s . i k o v a i s i v y s t net B a l t a r u s i j o j e , U k r a i n o j e ir p e r s i m e t pai R u s i j , k u r tikri t krat patriotai s k e r d i a " b u v u s i o ir esanio teroro, s k u r d o ir a p g a u ls kaltininkus: y d u s , k o m u n i s t u s ir NKVD-istus. A n t i b o l e v i k i n k o v a labai plaiai i s i v y s t ir Lietuvoje. Kokiomis aplinkybmis s u s i d j u s ji kilo ir kas taurj Lietuvos jaunuol privert palikti n a m i k i u s , o p a m u s g i n k l r a n k a s eiti m i k ir k o v o t i p r i e b j a u r i a u s i a s l i e t u v i t a u t o s u m a i a s ? A t s a k y m a s tai l a b a i t r u m p a s i r a i k u s ! J p r i v e r t tie, p r i e k u r i u o s i a n d i e n a u n u s i s L i e t u v o s s n u s l i e t u v i s p a t r i o t a s k o v o j a i r k u r i a m jis s u d u o d a m i r t i n u s s m g i u s . Jie, lietuvi tautos igamos, s a v o broli ir seser p a r d a v i k a i ir kankintojai, p a t y s , t a r y t u m t o n o r d a m i , t k o v L i e t u v o j e i a u k i r jie p a t y s tos k o v o s s k a u d i a s , b e t u p e l n y t a s p a s e k m e s p a t y r . Tai t e g u l d a b a r kaltin i n k n e i e k o , n e s j s , b o l e v i k i n i a i p a d l a i i a i , p a t y s kalti, o n e k a s k i t a s . Taiau l i e t u v i s - n e y d a s . Jis n e a t s i k l a u p p r i e v o k i k j o k u p a n t , neatsiklaups ir prie raudonj okupant - bolevik. Lietuvis b u v o am i a i s a t k a k l u s i r n e b i j o j o k o v o s l a u k e mirti u s a v o b r a n g i j T v y n L i e t u v , n e b i j o jis i r d a b a r , o p a s i r y s k o v o t i iki b u s p a s i e k t a g a l u t i n
276
p e r g a l , iki i s i p i l d y s j o i r d y j e r a y t a s L a i s v s t r o k i m a s . N o r i n t v i s a tai p a s i e k t i , p i r m i a u s i a reikia p a a l i n t i t u o s , k u r i e i a n d i e n M a s k v o s a g e n t p a s a m d y t i ir j kurstomi t darb trukdo, u d o nekaltus s a v o brolius ir seses, naikina Lietuvos k, gniauia dvasin ir kultrin m s gyvenim , t r e m i a i L i e t u v o s Sibir m s t a u t i e i u s , k i t a i p s a k a n t , l i e t u v i taut v e d a p r a t . N o r i m a v i s u s l a i s v , s a v o k u l t r , s a v o g a r b i n g praeit m y l i n i u s l i k v i d u o t i , o L i e t u v o j e p a l i k t i tik i g a m a s , m o n e s b e maiausio nusistatymo, kuriuos galt murzinas bolevikas lengvai u nosies vedioti. Taiau sidmkite, k a d prievarta lietuvi tautos nesub o l e v i k i n s i t e , n e a t s i v e l g i a n t tai, k a d ir i a u r i a u s i a s , ir v r i k i a u s i a s t e r o r u i p r i e m o n e s n a u d o j a t e , m e s g i p a s i r y v i s k p e r n e t i . Bet, a t m i n kite, k a d n e k a l t a i p r a l i e t a s l i e t u v i o k r a u j a s k e r t o a u k i a s i . V i s a l i e t u v i t a u t a a m i a m s p r a k e i k b o l e v i k i n r e i m i r j o p a s e k j u s L i e t u v o j e Paleck, S n i e k , G e d v i l , B a r t a i n i r j v i s i d a v i k i k k l i k . V i s i k a i t e i s i n g a i r a l i e t u v i t a u t o s a d i n t o j a s Dr. V . K u d i r k a : Ne tas yra didis, prie k milijonai, Prispausti reteiais, emyn galvas lenkia, O dvasioje keikia; didiais ne tironai, Kurie reikia garbint, nors jie visiems kenkia. Ne tas y r Tik aar, Kurio gal Sudegint galingas, kurio jo galyb kraujo upeliuos braidyt, skelbt griuvsi daugyb, turt, moni nuudyt.
Tai d a b a r t i n i a i n e L i e t u v o s v a d a i , n e j o s i o s u t a r j a i , n e g l o b j a i - tai i a u r i a u s i i r v r i k i a u s i , k o k i e tik i o j e g a d y n j e g a l i b t i , k o r i k a i m u r a v j o v a i . J p d o m i s s e k a tik i g a m o s , b o l e v i k i n i a i u n e l i a i i r p s i c h i n i a i nesveiki mons, o ne lietuvi tauta, kuria didiuojasi ie Lietuvos bud e l i a i . T e g u l jie d a b a r p a v a i n j a p o v i s u s L i e t u v o s k a m p e l i u s , t e g u l pasiklauso, kaip keikia visa lietuvi tauta s m u r t u ir a p g a u l e primest Lietuvai k o m u n i z m , kaip verkia ir dejuoja Lietuvos liaudis. Visi - kumeiai, beemiai, darbininkai, kininkai ir inteligentai, i s k y r u s saujel i g a m , d i e n a d i e n o n l a u k i a , k a d a p a s i b a i g s i o s k a n i o s , k a d a i Lietuvos isikraustys bolevikai ir pasiims su savimi savo n u s k u r u s i u s kromelius - Lietuvos i d a v i k gauj - vietos komunistlius. Bolevikiniai g a l v a u d i a i v l m tremti i L i e t u v o s Rusij n i e k u o nek a l t a s lietuvi e i m a s . I t r e m i a m i d a r b i n i n k a i , k i n i n k a i , inteligentai s u sa-
277
v o e i m o m i s , k u r i e tik n e p a r o d s k u b a u s l a n k s t u m o b o l e v i k a m s i r neid a v i n j o s a v o tautiei. J v i s a s t u r t a s i p l i a m a s , o n e k i l n o j a m a s i s turtas p a l i e k a m a s Dievo v a l i a i " . Tai t a i p d r g . B a r t a i n a s a t s t a t o L i e t u v o s k, tai taip l i k v i d u o j a vokiei o k u p a c i j o s m e t u p a d a r y t u s m s kiui nuostolius. Galbt vietiniai g a l v a u d i a i g a l v o j a , k a d p a s i n a u d o s i v e t j turtu - kiais. Klysta. T e g u l p a b a n d o n o r s v i e n koj ten kelti, tai j i e m s tok i a s k u r t u v e s " i k e l s i m e , k a d tik g a l v a s s u s i r i n k s . P r i m e n a m e , k a d eim i v e i m a s i g a m o m s l e n g v a i n e a p s i e i s . Kiek i k o k i o s a p y l i n k s b u s iv e t a e i m , tiek n u l u o s i m e n u o e m s p a v i r i a u s k o m u n i s t e i m . Kaltinink ilgai n e i e k o s i m e , n e s m e s v i s u s k i a u r a i i n o m e . T a i p k a d b k i t e , n u s k u r bolevikliai, atsargs, - js likimas nuo js priklauso. N e g a l v o k i t e , i g a m o s , k a d b o l e v i z m a s L i e t u v o j e liks. L i n k s m o s dienos js jau baigiasi. Atminkite, k a d visa Europa iuo bolevikiniu mlu nori a m i a m s n u s i k r a t y t i i r p a l a u t i j taip, k a d jis d a u g i a u n i e k u o m e t n e a t g y t . T i k r a s d a l y k a s , k a d d a r b E u r o p a atlikti p a j g s . N o r s b o l e v i k i n p r o p a g a n d i n k a t a r i n k a g i r i a s i , k a d jie s u J A V i r A n g l i j a v i s a k u o s u t a r i a , b e t t i k r u m o j e v i s i k a i p r i e i n g a i . S u t a r i a m a tik V o k i e t i j o s s u n a i k i n i m o k l a u s i m a i s . I v i s o b o l e v i k a i n o r i v i s k n a i k i n t i i r tik p r i e t o k i o d a r b o prisidti, o ne Europ atstatyti. J A V autoritetingi pareignai reikal a u j a Stalin p a k e i s t i s a v o s a n t v a r k i r n u s i s t a t y m E u r o p o s a t v i l g i u . T a i a u j e i g u t o n e p a d a r y s , tai, k a i p p a r e i k J A V p r e z i d e n t a s T r u m e n a s , jis n e a t s a k y s i s , jei kils rimt k o n f l i k t t a r p J A V i r TSRS. V l p r a d d a m a s eiti p a r e i g a s n a u j a s i s u s i e n i o ( J A V ) r e i k a l m i n i s t e r i s D e i m s a s Birnsas p a s a k kalb, kurioje pareik, kad v i s o s io karo metu u g r o b t o s tautos b u s atstatytos, suteikta joms n e p r i k l a u s o m y b . Tad m u s io karo m e t u taip p a t u g r o b b o l e v i k a i , i r m u m s b u s s u t e i k t a l a i s v i r n e p r i k l a u s o m y b . s i d m k i m e tai, k a d J A V i r A n g l i j a k u l t r i n g u s a g r e s o r i u s i r m a i a u p a v o j i n g u s p a s a u l i u i , k a i p V o k i e t i j , Italij i r J a p o n i j , p a r b l o k ir jokiu b d u nepaliks bolevizmo, kuris yra p a v o j i n g a s net ir paioms J A V i r A n g l i j a i . Kol k a s tik n e a i k u , a r L i e t u v o s k l a u s i m a s b u s i s p r s t a s t a i k i u b d u , a r k a r u . Tik i n o m a tiek, k a d S t a l i n a s n u o s a v o r e i m o n e a t s i s a k y s , o J A V i r A n g l i j a b o l e v i z m o n e p a l i k s , k a d v l u keli m e t n e r e i k t m i l i j o n i n i a u k a g r e s o r i a m s t v a r k y t i . T a d tikrai b u s n a u j a s k a r a s i r g r e i t u l a i k u . Jis u s i i e b s p i e t i n i a m e R u s i j o s p a k r a t y j e - s u T u r kija, k a d a n g i TSRS i r T u r k i j a turi d a r n e s u r e g u l i u o t teritorialini k l a u sim. I viso r u s - t u r k santykiai diena dienon atrja. S a v a i m e aiku, kad turk p u s p a l a i k y s J A V ir Anglija, prie to tada prisids v i s a s p a s a u lis, k a d g r e i i a u s u t v a r k i u s p a s k u t i n t a i k o s a r d y t o j bolevizm.
A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
278
107
dokumentas
1. K r e i k i a ir k a s n e i o j a v a r d ? Reikia m a n y t i , k a d p a t y s istrebiteliai d l s a v o s i a u r a p r o t i k u m o i r a k l u m o n r a g e r a i i s i n a g r i n j i o p a v a d i n i m o . Tas, k u r i s l a i k u a p i e tai pagalvojo, pasibjaurjo v i e n io v a r d o ir met alin tautos i d a v i k o pareigas. Tauta jam dovanojo, ir arklas, jo tvirtos rankos v a l d o m a s , vl graiai veria d i r v o n o v a g . T v y n m y l i n t i s l i e t u v i s itaria v a r d s u p a s i l y k t j i m u , n e s l a b a i g e r a i ino, k a d b j a u r v a r d n e i o j a tik r u s a s , t o t o r i u s i r g i r t u o k l i s , v a g i s , m o g u d y s , b e d i e v i s , t a u t o s i g a m a l i e t u v i s . Tik tas, k u r i s p a m i r o, k a d v e n t o j L i e t u v o s e m e l j u a u g o , m i t o i r m i n t a j o s d u o n a . Tik tas, k u r i s p a n i e k i n o , k a s a m i a i s l i e t u v i u i b u v o m i e l a , b r a n g u i r v e n t a . Tas, kuris tesugeba pasirayti ir u JUDO" gra ar n a m i n s " butel visuom e t p a r d u o s s a v o brol i r t v . 2. K o k i o s istrebitelio p a r e i g o s ? Mediotojas, e i d a m a s medioti, v e d a s i un. NKVD-istai, eidami ud y t i L i e t u v o s p a r t i z a n - l i e t u v i p a t r i o t , v e d a s i u n s v i e t o j istrebitel. S k i r t u m a s tik tas, k a d i s t r e b i t e l i s eina v i s u o m e t n e p r i d s . V i s a kita pilnai atitinka u n s p a r e i g a s . K r a u g e r y s r u s a s n e b e i n o t k e l i i r t a k e l i , j e i g u jais n e v e s t u o istrebitelis. P a v e r g j a i n e b e i n o t , k s u i m t i , a u d y t i , tremti Sibiran, j e i g u n e JUDOIUS" istrebitelis. N K V D - i s t a i m a i a u k a n k i n t n e k a l t u s l i e t u v i u s , j e i g u n e k a n k i n t o j a s - e k i s t a s istrebitelis. V a l s t i e i u i n e b e r e i k t a t i d u o t i s v e t i m a l i u i p a s k u t i n s k a r v s , pien o l a , p a s k u t i n i o j a v o g r d o , j e i g u n e p a d l a i y s istrebitelis. 3. Koks istrebitelio a p r p i n i m a s ? Istrebitelis a l g o s n e g a u n a , u n i f o r m o s n e t u r i . K a m v i s a tai r u s a s turi d u o t i i s a v s , j e i g u istrebitelis p a k a n k a m a i p r i s i p l i a . V a g i a , p l i a p a v e r g j a s , b e t istrebitelis ir j p r a l e n k i a . N r a kio, k u r istrebiteliui u j u s p o t o e i m i n i n k a s k o n o r s n e p a s i g e s t . Istrebitelis p a r t i z a n o i e k o k i e k v i e noj l e n t y n o j , staliuje, d u t s e . A r b e l i k o L i e t u v o j e k i s , k u r i a m e istrebitelis n e b t d a r s k r a t o s , a r b e l i k o l i e t u v i s , k u r i o jis b t n e n u s k r i a u d s ? 4. K a i p istrebitel v e r t i n a ? a. R u s a s j l a i k o u n s v i e t o j , k u r i o n e r e i k i a nei erti, nei m o k y t i . Girt u o k l i a u j a d r a u g e , b e t p r i s i g r u s a p m u a , a p s p a r d o i r i m e t a l a u k . Neretas r u s a s stebisi istrebitelio i a u r u m u . 279
b . L i e t u v i s istrebitel l a i k o p a s k u t i n e t a u t o s a t m a t a , b r o l a u d i u , ek i s t u , p l i k u , b e d i e v i u , s a v o k r a t o n i o k o t o j u . T e p a s i k l a u s o istrebitelis, k d a i n u o j a artojliai, m e r g u l s , p i e m e n l i a i : udyt taut laukiniams padjo Lietuvos igamos slibinai ... ir t.
t.
Tai p a r t i z a n i n s d a i n o s . I r kiek j ? K a s j a s s u k r ? A r jos p r i e v a r t a d a i n u o j a m o s ? K o d l j istrebitelis l a b i a u b i j o k a i p v e l n i a s k r y i a u s ? Dantis s u k a n d s l i e t u v i s kenia, n e s netoli j a u l a i k a s , k a d a i s t r e b i t e l i s a n t s a v o n u g a r o s pajus, kaip lietuvis j myli" ir gerbia". 5. Kokia ateitis? Istrebiteliui likimo n e p a v y d i n uo. Viena aiku: Lietuvos alias m i k a s n e p a y k t s s a u s a k , o k a d taip b u s , g a r a n t u o j a L i e t u v o s partizanai. 6. Kokia ieitis? T e k o patirti, k a d k a i k u r i e istrebiteliai j a u p a b u d o i m i e g o " i r s u s i prato ne tuo keliu nuj, bet galvoja, kad grti jau per vlu. Taip. Grimas yra vlus, bet dar ne per vlus. Skirtumas yra tame, k a d d a b a r t i n i s s u g r i m a s y r a s u n k e s n i s n e g u a n k s i a u , b e t jis d a r y r a galimas. Istrebitelis, k u r i s nori g r t i g a r b i n g g y v e n i m , p r i v a l o : a. vykdyti udavin, kur g a u s i Partizan V a d . b. Jeigu u d a v i n i u i gauti susitikimas su partizanais yra n e m a n o m a s , t u o m e t istrebitelis, p a s i t r a u k d a m a s i p a r e i g , p r i v a l o s u n a i k i n t i p a r s i d a v u s i u s s v e t i m a l i a m s s a v o v a d u s a r b a k i t u s y m e s n i u o s i u s t a u t o s igamas. Tai v y k d s i s t r e b i t e l i s g a l s : a. Pasitrauks i pareig slapstytis n e t r u k d o m a s i partizan puss. b. I partizan V a d o v y b s jam gali bti i d u o d a m a s atitinkamas paymjimas. c. Y p a t i n g a i s a t v e j a i s jis g a l i b t i p r i i m t a s p a r t i z a n eiles. d . T a s a s m u o i r toliau g a l i p a s i l i k t i i s t r e b i t e l i o p a r e i g o s e , j e i g u jis pilnutinai atlikins udavinius, kuriuos g a u s i partizan. e . V i s a kita, l a i s v i r n e l i e i a m y b i p a r t i z a n p u s s g a r a n t u o j a m a . Istrebiteliai, k u r i e ia g a l i m y b e n e p a s i n a u d o s , k i e k v i e n a i p r o g a i p a s i taikius ar k o v o s trimitui p a s i g i r d u s b u s ir tolimiausiuose u k a m p i u o s e s u r a s t i ir, n e a t s i v e l g i a n t j o k i u s p a s i a i k i n i m u s , b e j o k i o p a s i g a i l j i m o sunaikinti.
280
Mylk tvyn (Dainavos a p y g a r d o s Merkio rinktins organas), 1947 03 15, Nr. 3 (8), LYA, f. K-l, b a u d . b. 44618/3, t. U, 1. 25. Originalas, mainratis.
108
dokumentas
T a i p p a v a d i n t a s T i e s o s " Nr. 258, 1947.XI.1 d . v e d a m a s i s . Tai a k t y v a s " , k u r i s v e l n i a i p a g a l T i e s o s " Nr. 230, 1947.IX.20 d . [ n e s k a i t o m a s o d i s ] , yra p a r t i j o s v i s u o m e n i n s n u o m o n s r e i k j a s i r n e t a r p i k a s p a r t i n i nutarim vykdytojas". I t i k r j , k o m u n i s t (b) p a r t i j a i a k t y v a s " m s k r a t e t i e k b t i n a s i r tiek turi r e i k m s , k i e k m o g u i o r a s . N o r i n t s u s i d a r y t i v i s u o t i n v a i z d a p i e tai, k r e i k i a p a s a k y m a s a k t y v a s n u l e m i a " , reikia p e r v e l g t i b e n t k e l i s c h a r a k t e r i n g e s n i u s g y v e n i m o r e i k i n i u s , k u r i e v y k o k o m u n i s t (b) partijai eimininkaujant Lietuvoje. A n t r a s i s b o l e v i k i n i o m a r o u p l d i m a s p a s i r e i k tuo, k a d b u v o p a skelbtas s a k y m a s j a u n u o m e n aukti kariuomen - front. sakymas nebuvo pildomas, nes Lietuvos jaunimas vieningai ir rytingai atsisak eiti k o v o t i u r a u d o n j tiron - m s k r a t o p a v e r g j . T u o m e t u p i r m kart p a s i r e i k a k t y v a s - p a r t i j o s n e t a r p i k a s n u t a r i m v y k d y t o j a s " . Jis n u l m i r p a d a r tai, k a d m e s v i s i s a v o a k i m i s m a t m e b a i s i a s j a u n u o l i mediokles kaimuose, kulkosvaidi vamzdi apsaugoje varomus j b r i u s v a l s i i r a p s k r i i m i e s t g a t v m i s , k e n i a n i u s alt i r b a d imtuose, s p y g l i u o t a viela aptvertuose, ems rsiuose. (Kaip p a v y z d i u galima paminti vien i d a u g e l i o emje rsi A l y t a u s mieste, Basanaviiaus prospekte, kur pats a k t y v a s " p a r e n g ir po laimingesns med i o k l s j a m e s u g r s d a v o iki 100 a s m e n ) . P a g a l i a u tik i v i e n o kito, turjusio laim pabgti ar grti i fronto ar stovykl, suinojome apie tai, k a i p tas j a u n i m a s t o p a t i e s a k t y v o " n u l m i m o d k a b u v o v a r o m a s pirmsias fronto linijas ir u v o arba s p y g l i u o t a viela a p t v e r t o s e koncentracijos s t o v y k l o s e k e n t j o a r m i r n u o alio, l i g i r b a d o .
281
Ir k o m u n i s t (b) partija v i s a tai p a v a d i n o k a i p j a u n i m o didel patriotizmo pasireikim didiajame tvyns kare". U b a g t v u i Stalinui m s t a u t o s p a r s i d a v l i a i S n i e k u s , G e d v i l a s i r L i e t u v o s TSR g a l i o t i n i s A n d r e j e v a s / m . s p a l i o m n . 1 0 d . r a p o r t a v o , k a d L i e t u v o s TSR p r i e laik v y k d v a l s t y b i n g r d p a r u o p l a n 100,3 % ir g r d p r i s t a t y m a s t e b e v y k s t a . Ir k a s ia, jei ne a k t y v a s " , n u l m ? Jis, g i n k l u o t o m i s g a u j o m i s k i e k v i e n dien l d a m a s k a i m u o s e , u k i n i n k o n e s t e n g t a t i d u o t i iki p i l n o s p r i e v o l s n o r m o s b e n t v i e n k i l o g r a m i v e d i t v a r t o p a s k u t i n k a r v a r kiaul. Tai jis m a s i n i a i privert kruvinai raudonomis nuo kinink aar gurguolmis gabenti paskutin grd niekuomet nepripildom tarybinio rojaus" aruod. Ir v i s a tai k o m u n i s t (b) p a r t i j a p a v a d i n o k a i p a u k i a u s i v a l s t i e i p a d k Stalinui u suteikt rojik g y v e n i m " . M e s l a b a i gerai p r i s i m e n a m e v a l s t y b i n s p a s k o l o s r i n k i m . I r k a s i k i n i n k b t s k o l i n s s a v o b u d e l i a m s , j e i g u i r ia a k t y v a s " n e b t n u l m s . Tai jis s i u s d a m a s g a u d k i n i n k u s l a u k u o s e , k e l y j e i r p r i v e r t pasirayti pasiadjimo srae. Kruvinu prakaitu udirbt ervonc kin i n k a s p a l y d j o tarsi b e d u g n n . Ir a p i e tai k o m u n i s t (b) p a r t i j a p a s k e l b k a i p valstiei v y k d y t paskol su didiausiu dvasiniu pakilimu ir entuziazmu". Mes niekuomet neumirime bolevik pravest rinkim Lietuvoje, k u r i u o s m s tauta v i e n i n g a i s u b o i k o t a v o . I r kas, jei n e a k t y v a s " , n u lm rinkimus, prikimdamas rinkimines urnas balsavimo biuleteni. Tai jis p a t s i r k i t u s p r i v e r t p a s i r a y t i p o s u k l a s t o t a i s r i n k i m i n i a i s protokolais. I r v i s a tai k o m u n i s t (b) p a r t i j a p a v a d i n o k a i p g y v e n t o j p a d e monstravim savo begalin meil ir atsidavim taryb valdiai, komunist partijai ir d e m o k r a t i k i a u s i o s p a s a u l y j e konstitucijos krjui d r a u g u i Stalinui". 1948 m. s a u s i o m n . 18 d. v y k s r i n k i m a i v i e t i n e s t a r y b a s . Tai ketv i r t o j i r i n k i m i n k o m e d i j a , kuri K r e m l i a u s v a l d o v a m s d i r i g u o j a n t i r akt y v u i " p a r e m i a n t t a u t o s i g a m o s p r a v e s . v y k s k e t v i r t a s i s b r u t a l u s pasit y i o j i m a s i p a g r i n d i n i m o n i k u m o teisi s u t i k s l u i r t o l i a u d u m t i p a s a u l i u i akis. Lietuviai, n e b o d a m i r a u d o n o j o teroro, r i z i k u o d a m i s a v o a s m e n i n e l a i s v e i r net g y v y b e , v i e n i n g a i p r a e i t u o s i u s r i n k i m u s s u b o i k o t a v o - s u b o i k o t u o s ir p a s t a r u o s i u s . is n e p a p r a s t a s l i e t u v i t a u t o s r y t i n g u m a s ateityje turs didiuls reikms Nepriklausomybs atvilgiu, o iuo metu dar glaudiau s u b u r s visas jgas pasiprieinti bet kokioms l i e t u v i t a u t a i p r a g a i t i n g o m s b o l e v i k u m a i o m s . Ir tai k a i p tik to-
282
dl partija T i e s o s " v e d a m a j a m e a u k t e a u k i a , k a d reikia d a r y t i v i s a , kad tik b t u t i k r i n t a pilna k o m u n i s t p e r g a l i r k a d p a g r i n d i n i s ioje k a m p a n i j o j e k l a u s i m a s y r a a k t y v o k l a u s i m a s , n e s jis n u l e m s pai rinkim pasisekim". Visi b e j o k i o s i i m t i e s T a r y b L i e t u v o s laikraiai, v i e t i m a s , m e n a s i r k r y b a u t e m p t i ant g r y n a i b o l e v i k i n i o k u r p a l i o . Jokia l a i s v a mintis, jeigu j i nra p e r s u n k t a b o l e v i z m o d v a s i a , n e g a l i bti p a r e i k t a . V i s i i r v i s k a m p r i v a l o s e m t i imint tik i M a s k v o s KP(b) K o m i t e t o n u t a r i m . V a r g a s tam, k a s , k a d i r n e j u i o m i s , b e n t kiek k r y p t e l i n u o g e n e r a l i n s g e n e r a l i s i m o linijos. Ir ia a k t y v a s n u l e m i a " . Tai jis, p a r t i j o s mini reikjas", visos ms tautos v a r d u galvoja, kalba, sveikina ir raportuoja g e n e r a l i s i m u i . Tai jis, tas p a r t i j o s n e p a m a i n o m a s r a m s t i s , k o v o j a , a n o t j, p r i e k e l i a k l u p s i a v i m u s i e n i u i , a u k l j a m j [ s p i a u d i z m o ] d v a s i , reakcij, b u o e s - l i e t u v i k u o s i u s n a c i o n a l i s t u s , k u r i e turi s u J A V s t o v y k l a ry, d v a s i k i j , b e i d j i k u m " i r v i s a eile k i t a i s t e r m i n a i s p a v a d i n t u s tariamus partijos prieus. P a g a l i a u k a l b a n t i r a p i e pat b o l e v i k i n v a l d i o s aparat m s k r a t e tenka p a y m t i , k a d jis tik t o p a t i e s a k t y v o " d k a tesilaiko. Tik a k t y v o " l y d i m i r a u d o n i e j i p a r e i g n a i v o s p a k e n i a m a i s a u g i a i jauiasi v y k d a m i a p s k r i t i e s m i e s t u s i r p a n . S u n k u b t p a s a k y t i , koki plai s v o k turi isireikimas a k t y v a s n u l e m i a " . Bendrai tariant, a k t y v a s n u l e m i a " - reikia v i s d v a s i n , moralin, materialin m s t a u t o s p a s i r e i k i m . Ir tik todl partija i a m b e t a r p i n i a m s a k y m v y k d y t o j u i " s u t e i k b e r i b teis s a v a v a l i a u t i i r n e b t i a t s a k i n g a m u j o k r u v i n u o s i u s i r m s k r a t u i pra t i n g u s d a r b u s . K o m u n i s t (b) p a r t i j a i n e s v a r b u , k a d m s l i a u d i s baisiai kenia. Jos tikslas - k a i p g a l i m a p r a i l g i n t i s a v o v i e p a t a v i m , m a s kuoti s a v o j u o d j d a r b v a i s i u s n u o d e m o k r a t i n i o p a s a u l i o a k i . Tik todl j i s k e l b i a , k a d b o l e v i z m a s n e g a l i n v i e n o s p d o s p a s i t r a u k t i . Lietuvos partizan ir v i s u o m e n s nenuilstamomis pastangomis jau d e m a s k u o j a m i i r p a t e i k i a m i k o n k r e t s f a k t a i ten, k u r b a i g i a m a s r e n g t i n a u j a s N i u r n b e r g a s tiems, k u r i e d a r i u o m e t u t e b e s d i teisj tarpe. Istorin p a t i r t i s r o d o , k a d p r a t i n g d a r b v y k d y t o j a i u s i t r a u k i a Dang a u s kert. T o d l m e s d a r kart k v i e i a m e t i k r u o s i u s t v y n s s n u s i r d u k r a s b u d r i a i sekti ir v i s a r e g i s t r u o t i , o y p a t i n g a i v y k s i a n i r i n k i m eig i r d u o m e n i s , k a d d o k u m e n t i n m e d i a g k u o p l a t e s n e i r t i k s l e s n e a p i m t i m i b t g a l i m a teikti tiems, k a m j i y r a n e p a p r a s t a i r e i k a l i n g a .
Laisvs varpas (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1947 11 20, Nr. 2 (11), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 195-198.
283
109
dokumentas
284
110
dokumentas
Istrebiteliau!
Ne tavo dalios p a v y d a s p r a b y l a tave, - tave ir tavo leitenantas v a d i n a lietuviku uniu. Ginkluotas rusiku autuvu, rusiku prakaitu persunkta b r e z e n t o p a l a i d i n e b r e n d i p e r a r t i m j a a r a s ir k r a u j , o k u r n u e i s i tai j a u tiek p a t . S k a u d u l i e t u v i u i , k a d j o tautiet i r t y r l a u k i b u r l i o k a s g a l i u n i o v i e toj laikyti, k a d i r a r t i m j a k y s e likai t e v e r t a s k u l k o s . itas s k a u s m a s p r a o - t a v o keli v e l g t i . Laisvoje Lietuvoje pagarba policininkui daugeliui atrod pavydtina. Tai r e g d a m a s b o l e v i k a s , s k e l b d a m a s L i e t u v o j e s a v o v a l i , r a u d o n a i siais b o l e v i k a i s r i n k o s i k t i n k a m a s . T o p a s k o j e c h u l i g a n a i p a l i k o Lietuvoje milicijos pareignais. 1944 m . i r t u l y k t j a i s i ita milicija, k u r i s a v o p a r e i g a s t e g a l j o eiti r a u d o n o s i o s a r m i j o s p a g a l b a . B o l e v i z m u i tai l m l i e t u v i t a u t o s p a n i e k. K a d it p a n i e k n u o s a v s n u k r e i p t , b o l e v i k a s s u g a l v o j o v e l n i k p l a n : d u o t i tau t a r n y b , k a d i r u b o l e v i k l y k t e s n i s l i k t u m e i , k a d u boleviko d a r b u s tu b t u m kaliausias. Istrebiteliau, b o l e v i k a s v e l n i k u p l a n u t r i u m f u o j a ! I r t a r y b i n i a i ministrai t a v e l a i k o t u o o i u , a n t k u r i o t a u t a g a l t ilieti s a v o tul u v i s a s b o l e v i k i n e s p i k t y b e s . K a d t a v o l e i t e n a n t a s p r i e t a v o taut g a l t a t r o d y t i t e i s u s , tas l e i t e n a n t a s t a v e a u k i a u n i u . Kas tavs laukia b o l e v i z m n u g a l j u s , aikiausiai p a r o d o Niurnberg a s . N i u r n b e r g i n i s p r o c e s a s p i k t s a k y m v y k d y t o j a m s s a k o , j o g Hitler i s - S t a l i n a s g a l i p r i e tok t e i s m p a s l a p t i n g a i d i n g t i , k a d u j u o s a t s a k y t j s a k y m u s v y k d . i t u o r e m d a m i e s i b o l e v i k a i t a i p s u s i t v a r k L i e t u v o j e , k a d p r i e tautos t e i s m t u n v i e n o t a r y b i n i n k o n e g a l t u m a t s i v e s t i l i u d y t i , j o g j o a t s a k o m y b e jai b r o l u d i o p a r e i g a s . P r i e n e i v e n g i a m t e i s m b o l e v i kas - tavo leitenantas ir dl garnizon siautjimo Lietuvoje a p s i r p i n s tuos garnizonus kvieiamaisiais praymais, kurie paremti tavo maldavimais - raportais. Tiesa, d l s a v o n d i e n o s t u m a n a i teisintis, k a d n e b u v o v a d o t a v e i k r u v i n o s b a l o s i v e s t i . Dl t o i n o k : t u - s n u s t a u t o s , k u r i p a s i e k 285
n e p r i k l a u s o m y b p a m o j u s r a n k a jai b e s i s k e l b i a n i u s v a d a i s p o n u s ; k u rios p o l i c i n i n k a s b u v o g e r b i a m a s d l to, k a d n e g l o s t c h u l i g a n - v a g i ; k u r i o s n e p r i k l a u s o m y b i d r s o niekinti tik tas, p r i e k u r p a r e n g t a s k r y iaus karo ygis. Esi l i e t u v i u g i m s , dl t o i n o k , k a d l a u k i a n t v a d o ateina [neskaitomas odis] ir leitenantas rusas, kuris per tavo prat sau isigelbjim o i e k o . J e i g u l i e t u v i s tau s i l y t i s i g e l b j i m t a v e g l o s t y d a m a s , tai tas g a l t reikti, k a d l i e t u v i s s i e k i a i r t i e m s l a i s v s , k u r i g y v e n i m a s net b a r b a r d a r o p a k e n i a m . T a u t o s g y v e n i m o v a r d u l i e t u v i s tau tegali sakyti: - Patsai s a v e i g e l b k n u o s u n a i k i n i m o ! Jei to n e g a l i , n e v e r t a s b t i lietuvi tautos s n u m i ! m o g a u s g y v e n i m a s tegali p a t a r t i , j o g b o l e v i k a s tau d a v a u t u v , kad prie s a v o ankus pasididiuotum: - V e r t m a n e b o l e v i k a s u n i u , u tai s u j u o k a i p s u u n i u p a s i e l g i a u ! Istrebiteliau, kol t a v o l i k i m a s t a v o r a n k o s e , d l i o a t s a k y m o i r p a t a rimo gerai p a g a l v o k ! Tau isigelbti kito kelio nra! Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis
LYA, f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 10, 1. 112. Originalas, mainratis.
111
dokumentas
R a u d o n a s i s o k u p a n t a s , n o r d a m a s s u d u o t i tautai b e i s j d i u i k u o s k a u d e s n t r i u k i n a n t s m g , d e d a d i d i a u s i a s p a s t a n g a s p a r t i z a n eiles terpti s a v o a g e n t u s - provokatorius. Bdinga, k a d s a v o agentais okupantas parenka i pai lietuvi tokius asmenis, kurie idavikik provokacin veikl labai rpestingai m a s k u o j a tariamu patriotikumu, tautiniu s m o n i n g u m u i r n e a p y k a n t a t a r y b i n e i v a l d i a i . V i s u o m e n e i bei s j d i u i t o k i u s p r o v o k a t o r i u s s u s e k t i y r a g a n a s u n k u , n e s jie j o k i a i s v e i k s m a i s , galiniais juos irykinti, nepasirodo. Panaios ries igamomis b u v o Kostas Kubilinskas-Kubilius ir Algird a s S k i n k y s ( a b u g i m V i l k a v i k i o a p s k r . , Gi v a l s . , R d o s km.), k u r i e n e p r i k l a u s o m y b s m e t a i s p r i k l a u s a t e i t i n i n k o r g a n i z a c i j a i , p i r m o j o bol-
286
e v i k m e i o l a i k o t a r p y j e leido rotatoriumi d a u g i n a m u s a n t i t a r y b i n i u s laikr a t l i u s (aibai", Naujieji a i b a i " , V a s a r i o 16-toji" ir kt.), v o k i e i o k u p a c i j o s m e t u r a a n t i t a r y b i n e s s a t y r a s (plaiausiai i n o m a K . Kubil i n s k o - K a p s o LTSR" - Eltesera), p a t r i o t i n i a i s m o t y v a i s e i l r a i u s ir t. t. P i r m a i s i a i s a n t r o s i o s b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s m e t a i s jie p r i k l a u s taip v a d i n a m a i J a u n j R a y t o j S j u n g a i , bet M V D s u s e k u s j p i r m y k t veikl b u v o i j o s s u t r i u k m u imesti. R a u d o n o s i o s J a u n j R a y t o j S j u n g o s s u s i r i n k i m u o s e i r t a r y b i n j e s p a u d o j e jie b u v o ikolioti k a i p d e k a d e n t i z m o alininkai, t a r y b i n s v a l d i o s m e i i k a i , nacionalistai. Jiems s i b r o v u s s j d ir ia a t l i k u s i d a v i k i k u s - p r o v o k a c i n i u s d a r b u s , p a a i kjo, k a d v i s a tai b u v o i a n k s t o M V D s u p l a n u o t a s m a n e v r a s , k u r i u o lietuvikoje v i s u o m e n j e turjo bti sukeltas spdis, jog ie abu parsidavliai tikrai y r a l o j a l s " N e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s s i e k i m a m s i r idealams, o i u o m e t u - p a v e r g t o s i o s L i e t u v o s v e d a m a m v i e n i n g a m p a s i p r i e inimui. Tokiu b d u Kubilinskui ir Skinkiui turjo bti parengta dirva sibrauti Sjd. P o io p a r u o i a m o j o d a r b o , n o r d a m i i v e n g t i " t a r i a m p e r s e k i o j i m " , Kubilinskas ir Skinkys su specialiu MVD u d a v i n i u atsiduria Rudn i o s vals., V a r n o s a p s k r . , k u r a b u p r a d e d a m o k y t o j a u t i . S a v a i m e s u p r a n t a m a , j o g jie p a s i r o d o g y v e n t o j i r m o k y t o j t a r p e k a i p d a r d i d e s n i t v y n s m y l t o j a i " . sigij v i e t o s g y v e n t o j i r l a i s v s k o v o t o j p a r t i z a n p a s i t i k j i m , jie p a l e n g v a tok pat p a s i t i k j i m g y j a i r D a i n a v o s A p y g a r d o s v a d o v y b j e . Tai i r b u v o p a g r i n d i n i s tikslas, k u r i o jie, M V D p a v e s ti, i t i s u s m e t u s aklai siek. P a t e k v i e n D a i n a v o s A p y g a r d o s v a d o v i e i , 1949 m . k o v o m n . 7 d . jie k l a s t i n g a i n u u d o laikinai jus D a i n a v o s A p y g a r d o s V a d o p a r e i g a s K a r i n , s p r u n k a A l y t ir i ten a t v y k u s M V D - i s t a m s (apie 40 sunkveimi), b u v o vienu metu pultos a p y g a r d o s ir vienos rinktins vadoviets. Beviltikame a p s u p i m e didvyrikai kaudamasis, isprogdins v a d o v i e t , n e l y g i o j e k o v o j e k r i t o R i n k t i n s V a d a s a i b a s s u t r i m i s partiz a n a i s . P r i e a s u tai u m o k j o k e l i a s d e i m t i e s MVD-ist g y v y b m i s . R e m i a n t i s p a t i r t o m i s i n i o m i s , a b u b o l e v i k p r o v o k a t o r i a i i u o met u r a n d a s i V i l n i u j e i r r e t k a r i a i s K a u n e , taiau, k r u o p i a i s l p d a m i s a v o nusikalstam darb p d s a k u s ir nordami ivengti b a u s m s , atrodo, jog nuolatins g y v e n a m o s vietos neturi. D a i n a v o s A p y g a r d o s tabas spja v i s u s g y v e n t o j u s i p a r t i z a n k r a u j u s u s i t e p u s i i d a v i k s a u g o t i s , n e s jie l i e t u v i k o s i o s v i s u o m e n s t a r p e ( y p a t i n g a i V i l n i u j e i r K a u n e ) g a l i b a n d y t i tsti s a v o i d a v i k i k j - p r o v o kacin-ardomj veikl.
287
P r o v o k a t o r i a i m o g u d i a i K u b i l i n s k a s i r S k i n k y s tikjosi i s p r o g d i n ti Dainavos A p y g a r d i v i d a u s ir palikti be v a d o v y b s decentralizuotus d a l i n i u s , s u k u r i a i s M V D - i s t g a u j o m s b t l e n g v i a u k o v o t i n e i s u vienos v a d o v y b s organizuotai valdoma apygarda. Deja, ie n i e k i n g i e j i p a r d a v i k a i t u r j o a p s i r i k t i . Tiesa, a i b o i r s u j u o b u v u s i v y r n e t e k i m a s y r a s k a u d u s , n e s jie b u v o i g e r i a u s i j k o v o toj, taiau a p y g a r d a , p e r g y v e n u s i j a u n e v i e n n e l a i m , p a k l i r i paskutinij rytingai. aizda b u v o sunki, bet ne mirtina. Gi Kubilinskui i r S k i n k i u i l i k i m o keliai l a b a i t r u m p i . i a n d i e n j i e m s g a l b t d a r p a v y k s M V D - i s t a p s a u g o j e i s i s l a p s t y t i iki r y t o j a u s , k u r i s n e a mirt b o l e v i z m u i , a t n e k a r t u v e s ir v i s i e m s p a k a l i k a m s , j t a r p e K u b i l i n s k u i ir Skinkiui. Lai b n a jie t u o tikri.
Laisvs varpas (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1949 08 17, Nr. 6 (30), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 392-394.
112
dokumentas
288
bar j s g r i m o p r i e t a u t o s k a m i e n o k e l i a s turi eiti p e r p r i e l a v o n u s , g e l b s t i n t t a u t i e i u s n u o k a l j i m o , Sibiro, k i n i n k u s - n u o k o l c h o z , n u buoinimo, duokli. G i b r o l i k r a u j u r a n k a s s u s i t e p u s i j l i k i m a s a p g a i l t i n a s . i d m galt n u p l a u t i tik p r i e o k r a u j a s , o g a l i m y b s u v e l n i n t i u t a r n a u t b a u s m y r a : s a b o t u o t i t a u t o s n a i k i n i m o p a s t a n g a s , kelti n e t v a r k p r i e o eilse, n e v y k d y t i v i r i n i n k s a k y m i r k i e k v i e n a p r o g a a t s u k t i i r p a n a u d o t i ginkl p r i e j u o s , n e s jie g r i k u r atj, o t a u t a p a r e i k a l a u s i j s u nusikaltimus atsiskaitymo. Tad negaitant n dienos pradkite atgailos keli. Nepraleiskite pask u t i n s g a l i m y b s s u v e l n i n t i a r b a a t p i r k t i u p e l n y t b a u s m . Kai p r a s i ds k r y i a u s y g i s prie k o m u n i z m ir lietuvi tauta pakils nusimesti v e r g i j o s p a n i , j u m s k e l i a s a t g a l b u s u d a r y t a s . T a d a n e g e l b s n geriausi d a r b a i , n e s a t s i s k a i t y m o l a i k a s b u s a t j s . Lietuvos laisvs kovos sjdis
N. Gakaits-emaitiens asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
113
dokumentas
289
nori k e r t u i r p a g i e a a p n u o d y t i t a v o siel, k a d nieko, k a s g e r a , n e m a t y t u m e i . S u s i p r a s k i , kol laikas, s u s t o k - p a m s t y k ! Jei turi kert sav o i r d y j - i r a u k j s u a k n i m , k a d i r t a v o v a i k a i g a l t b e k e r t o laisvai ir nepriklausomai gyventi. O k u p a n t a s i r d y j e tyiojasi i t a v s , kai tu, p a m a t s k a i m y n turint d a r k o p a v a l g y t i bei a p s i r e n g t i , b g i j s k s t i . N e m a t y k p e r d a u g , k d a r o tavo kaimynas, bet geriau pairk pats save. Ar nerausi i g d o s ir ar n e v e n g s i s u s i t i k t i s a v o p a s t a m j , k a i teisi l i e t u v i t a u t o s v a l d i a perims pilnutinai valdyti krat? A r k a r t a i s n e p a t s s a u tik d u o b k a s i ? Juk p a v y z d i a i d a u g k u r r o d , k a d t a r p u s a v y j d u s u s i p e i r p r i e u i v i e n a s kit s k u n d t r m i m o m e t u b u v o i s i s t i Sibiro t a i g a s b a d u i i r miriai. T a v e s v e t i m a s i s l a i k o s a u p r i e u todl, k a d esi l i e t u v i s . Jis t a r p u s a v i o v a i d u s p a l a i k o tam, k a d d v i e m p e a n t i s treias g a l t laimti. Tad nebk apakliu ir n e u d y k pats savs, n e u d y k ir neskundink s a v o broli! Nesivaidykite dl menknieki, n e p a v y d k i t e didesnio duon o s k s n i o , n e s i d a i r y k i t e , k a s d e d a s i k a i m y n o k i e m e . itie t a v o s k u n d a i p r a u d y s t a v e pat, n e s i r p a r t i z a n a i i m s i s g r i e t e s n i p r i e m o n i u k i r s t i keli p r i e o u g d o m a i n e a p y k a n t a i l i e t u v i t a r p e . Tai b j a u r i i r u k r e i a n t i liga, k u r i b e j o k i o d e l s i m o reikia g y d y t i , k a d l i e t u v i s n e i s i g i m t i r net a p t a u k a to, k a s s i e k i a p a s t a t y t i j o tautai p a m i n k l s u r a u : K a d a tai g y v e n o lietuvi tauta". Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis
LYA, f. K-l, b a u d . b. 26510/3, t. 7, 1. 353-121. Originalas, mainratis.
114
dokumentas
LLKS atsiaukimas, raginantis kaim gyventojus neimti okupacins valdios silom ginkl kaim gyventojus
Broliai! K r u v i n a s i s t i r o n a s d a u g e l i u i i j s a t m e m . S u n k u j o s netek u s , n e s b a d o m k l a k a s d i e n artja. D a b a r b r u k a m u m s g i n k l u s , nord a m i p a n a u d o t i k o v a i p r i e s a v o tautieius: p r i s i d t i p r i e t r m i m v y k dymo, apgrobti s a v o brolius atiminjant gyvulius, d a l y v a u j a n t klimuose ir t. t. P r i e a s g s d i n a , es l a i s v s k o v o t o j a i p a r t i z a n a i k e r y s u stoji-
290
m k o l c h o z . N e t i k k i t e ! Tai m e l a s . L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i s niekada nekovojo ir nekovos prie tuos, kurie b u v o prievarta juos suvaryti ar irinkti kolchozo v a l d y b . L a i s v s kovotoj tikslas lieka ir toliau l e n g v i n t i s a v o t a u t i e i k a n i a s : s k a t i n t i v i e n y b , o r g a n i z u o t i p a ram k a l i n i a m s ir tremtiniams, k o v o t i su s a v o tautos i g a m o m i s - nipais ir visokio plauko okupacins valdios pataiknais. B o l e v i z m o d i e n o s b a i g i a s i . M a t y d a m i , k a d s t i p r j a n i o L i e t u v o s Laisvs Kovos Sjdio savomis priemonmis ugniauti nebestengs, griebiasi i s t r e b i t e l i . Jie p a r d a v T v y n u J u d o g r a i u s , i b r a u k s a v e i l i e t u v i tautos nari tarpo ir a m i a m s u s i t a r n a v o nieking i d a v i k o v a r d . Nesutepkite s a v o rank vergij m u m s atneusio boleviko ginklais. Prievarta j n i e k a m n e b r u k s i r u n e m i m n e s o d i n s k a l j i m a n nei t r e m s S i b i r a n . G r i e t a i s p j a m e , k a d g i n k l p a m u s i u s LLKS b a u s m i r t i e s b a u s m e . Taip pat p r i m e n a m e , kad LLKS n e s i i m a a t s a k o m y b s u g y v y b k a r t u s u prieo apginkluotais a s m e n i m i s esani, kai b u s v y k d o m a s prieo apginkluot asmen b a u d i m a s . Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis
LYA, f. K-l, b a u d . b. 28600/3, t. 2, 1. 297-80. Originalas, mainratis.
115
dokumentas
291
- Lietuvi, i d a v i k e . Taigi, lietuvi. Juk ir tu esi l i e t u v i s , ir tu k a d a i s e b u v a i m a y t i s , t a v o i r d e l b u v o skaisti, o m i n t y s tyros. T u b g i o d a v a i pievomis s a v o gimtosios ems, kuri d a b a r idavei, ir skynei glytes. T a v o m o t i n a i r d a v o t a v e m e i l s k u p i n o m i s a k i m i s i r b d a v o laiming a . Juk ir tu, k a i p ir visi, turi m o t i n , l i e t u v , k u r i , jei d a r g y v a , ne kart j a u p r a k e i k t a v e . O k i e k ji tikjosi i t a v s ! Kiek k a r t ji su t a v o t v u , i r d a m a tave, s v a j o j o , k a d i t a v s u a u g s k a k a s g e r o , k a k a s kiln a u s , n a u d i n g o j i e m s p a t i e m s i r v i s a m k r a t u i . Kodl, k o d l t u i t a i p p a d a r e i ? Jei t a v e b t g i r d g y v a i n u o d a i s , jei b t u m e i m i t s d r i e a i s , i k n o s p a r n i a i s , tai n e t e k t stebtis, k a d t a v o k r a u j u j e tiek k l a s t o s i r pas a l n i k u m o . O a r g i t a v e m o t i n a ne ta paia L i e t u v o s l a u k d u o n a maitino, argi n e t u o p a i u p i e n u t a v e g i r d , k a d t u k i t o k s n e g u v i s i ? Taip, tautieti, t u v i s i k a i k i t o k s n e g u v i s i l i e t u v i a i . A t l i k s s a v o niek i n g d a r b , p a t s a i i s i b r a u k e i i l i e t u v i t a u t o s tarpo. Tu n u k l y d a i keli, i k u r i o n i e k a d o s n e b e g r t a m a ir k u r i s v e d a tik p r a r a j . R u s tautai tu n e r e i k a l i n g a s . Kai ji i s i v a d u o s i s a v o i l g a m e i o j u n g o , t a d a ji pasibjaurs tavimi labiau u m u s . Lietuviams tu nors ir isigimlis, bet msikis, o jiems kas tu toks? J tautos p r i s p a u d j o , rus budelio lyktus pakalikas. Yra d a u g m o g e m i n a n i d a r b p a s a u l y j e , y r a labai d a u g n i e k , bet emesnio d a l y k o kaip tautos i d a v y s t nesurasime. Sukius, miesto kienvagis, g a t v s prostitut niekina tautos idavik ir gdinsis paduoti jam s a v o rank. S u tais, k a s j a u v y k d s a v o g d i n g d a r b , k a l b a t r u m p a . M s tautos n e g i r d t a i s u n k u s b v i s i r p o g r i n d i o k o v a v e r i a i d a v i k u s naikinti k u o t r u m p i a u s i u l a i k u . Jei k u r i a m j l a i k i n a i p a v y k s t a p a s p r u k t i , tai ten e s i g u o d i jisai, k a d i s i g e l b j o . N e l i k s n e n u b a u s t a s n v i e n a s . i o d i t e i s i n g u m jie p a t y s p r i s i m i n s a t s i d u s d a m i p a s k u t i n kart. N e p a m i r k , k a d d a r n i e k a s i d a v y s t m i s n e p a g e r i n o s a v o b v i o . Neg i t u m a n a i , j o g t u s i g y s i o k u p a n t o p a s i t i k j i m ? N i e k a d o s ! Jei t u esi n e i t i k i m a s s a v o t a u t i e i a m s , i d u o d i s a v o taut, tai k a i p g i jis tiks, k a d t u b s i i t i k i m a s j a m , p r i e u i ? Jis t a v e g l o b o s tol, kol j a m b s i reikaling a s , o p a s k u i t o k i u s s u n a i k i n a . O g a l t a v e v i l i o j a keli t k s t a n i a i r u b l i a p a l a i k i , k u r i a i s M V D a g e n t a i tikisi t a v e p i g i a i n u p i r k t i ? K g i t u u j u o s nupirksi? U juos tu gysi amin sielos n e r a m y b ir deginani gd. Tai k o d l , k o d l tu r u o i e s i e n g t i v i s o p a s a u l i o taut p a n i e k i n t u keliu? K tu pasirenki s a v o naujaisiais biiuliais? Tuos, k u r i e v i s a s koncentracijos s t o v y k l a s , n u o A r c h a n g e l s k o iki Kamiatkos, s u g r d o p u s milijono l i e t u v i v i e n u tai, k a d jie lietuviai, k a d jie m y l j o s a v o al; k u r i e t a r d y -
292
darni s a v o tautieius laiko n u o g u s iki j u o s m e n s l e d i n i a m e v a n d e n y j e , traik o r a n k i r koj s n a r i u s , k i a a d a t a s p a n a g e s , p a k a b i n a u koj; k u r i e 1941 m. a u d k a l i n i u s k u l k o s v a i d i a i s , p j a u s t m o t e r i m s ausis, nosis, krtis ir kaip senovs raganiai mai rankomis po g y v moni vidurius. Taigi, kol d a r n e v y k o n e l a i m , g r k p a s m u s . I r tu, i r m e s v i s i i v i e n o s t a u t o s kil t a r y t u m v i e n o t v o v a i k a i . A r g i n e t o m i s p a i o m i s lopinmis motinos m u s liliavo, ar ne ta paia e m e e n g m e pirmuos i u s i n g s n i u s ? O k o d l d a b a r tu, tautieti, nori i d u o t i s a v o t a u t o s l a i s v s reikal p r i e u i , k o d l t u p r i e m u s v i s u s ? O , n e i k it p r a k e i k i m o keli, kartu su atbundania laisve p a b u s k . Ir s u g r k pas m u s . A r g i m s varg a s , a r g i m s n e l a i m n e b e n d r a ? Eik en, i r v a r g s i m e , i r k e n t s i m e , i r k a u s i m s d l v i s o k r a t o l a i s v s v i s i d r a u g e , i v i e n . S u g r k , kol d a r n e v y k o nelaim, kol dar nevlu. (I P a r t i z a n o " )
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1952 08, Nr. 2 (23), GAMF, inv. Nr. 123. Originalas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 390-392.
116
dokumentas
Lietuvos Laisvs Kovos Sjdio auktesni v a d o v y b i archyvuose guli d a u g sra su tkstaniais pavardi. Tuose s r a u o s e y m i m i visi t a u t o s i d a v i k a i : s t r i b a i , m i l i c i n i n k a i , v i s i MGB i r M V D k a r i n i n k a i lietuviai, r u s a i i r kit t a u t y b i , t m o k y k l m o k i n i a i , j e i m o s , k o m u n i s t p a r t i j o s nariai, k o m j a u n u o l i a i , n i p a i , i d a v i k a i , s k u n d i k a i i r d i d i e j i kom u n i s t i n s v a l d i o s p a t a i k n a i . J u o s e l a i k a s n u o l a i k o a t y m i m i t asmen nusikalstami darbai. Pirmiausia panagrinkime, kas s u d a r o tuos idavikus ir udikus. P i r m j j g r u p s u d a r o t a u t o s a t m a t o s - i s i g i m l i a i , k u r i e 1941 m e tais, tik r a u d o n a j a i a r m i j a i o k u p a v u s m s k r a t , i k i l o p a v i r i i r um valdanius postus. A n t r a j a i g r u p e i p r i s k i r i a m i v i s i tie, k u r i e , p r a s i d j u s m o b i l i z a c i j a i r a u d o n j a r m i j , s t e n g d a m i e s i p a s i l i k t i s a v a m e k r a t e , s t o j o istrebitelius, g a u d s a v o k a i m y n u s a r m i j i r n e p a t i k i m u s o k u p a n t u i t a u t i e i u s ,
293
a t i d u o d a v o j u o s k a l i n i o k a n i o m s ir po to ltai miriai t o l i m u s Sibiro l a g e r i u s . T a i a u tos g r u p s d a u g e l i s a s m e n , p a s i b a i g u s k a r u i , s u p r a t o s a v o p r a g a i t i n g d a r b , i s t o j o i istrebiteli ir g r o p a d o r a u s m o gaus gyvenim. Treiai g r u p e i p r i s k i r i a m e v i s u s tuos, s a v o n o r u a r p r i e v a r t a s t o j u s i u s MGB ir M V D m o k y k l a s , j a s b a i g u s i u s ir g a v u s i u s milicijos ar s a u g u m o staigose v a d o v a u j a m u s postus. Ketvirt g r u p s u d a r o v i s i p a r t i n i a i i r k o m j a u n u o l i a i , k u r i e , a t j n p a r a g i n t i ar n o r d a m i s u d a r y t i s a u g e r e s n p r a g y v e n i m , s i r a i p a r t i j , n e s i r y d a m i tautai p a k e n k t i . Taiau v y k s t a kitaip. Jie, o k u p a n t s p a u d i a m i i r r a g i n a m i , p a s i d a r o k l u s n s j u n i u k a i , k u r i e dl a p g r a u t o k a u l o a r n u m e s t o s d u o n o s p l u t o s noriai t a r n a u j a . Penktajai g r u p e i p r i k l a u s o visi nipai, p r o v o k a t o r i a i ir s k u n d i k a i . i g r u p o k u p a n t a i s u o r g a n i z a v o v l i a u s i a i , b e t u tai i a n d i e n y r a p a v o jingiausia. Paskutiniu laiku okupantas deda didiausias pastangas jiems plaiau iplsti. K o d l ? Todl, k a d kit g r u p i a s m e n y s neturi tiek g a l i m y b i artimai bendrauti su gyventojais, y p a kaime. O u v e r b u o t a s m o g u s , turdamas pasitikjim k a i m y n u o s e ar monje, lengvai visur prasiskverbia, n e s tokio a s m e n s n e s i s a u g o j a m a . T o k s a i a s m u o , a n k s i a u b u v s geras l i e t u v i s , taip p a t p a s t a n e m a a i g e r i r p r i e o k u p a n t u s n u s i s t a i u si tautiei. Tai t o k s a s m u o i a n d i e n ir y r a p a v o j i n g i a u s i a s . K a d l e n g v i a u b t g y v e n t o j u i n u o toki i d a v i k a p s i s a u g o t i , kiek leidia s a u g u m o a p l i n k y b s , d s i m j p a v a r d e s i r n u s i k a l s t a m u s d a r b u s s p a u d o j e . V i s j d e m a s k u o t i LLKS n e m a n o m a , n e s MGB i m a s i v i s s l a p t u m o p r i e m o n i j i e m s u v e r b u o t i . Taiau g y v e n t o j a m s reikia atsiminti v i e n a : k a s turi a r t i m u s r y i u s s u o k u p a n t s a u g u m u i r g y v e n a j m a l o n j e , tai j a m i r t a r n a u j a . O k u p a n t a s j t u r i k i e k v i e n a m e k a i m e , kiekvienoje staigoje ar monje. N u o j apsisaugoti yra viena ir svarbiausia p r i e m o n - tai l a i k y t i l i e u v u d a n t ir s e k t i o k u p a n t s i m p a t i k u s . t a r u s n i p i n j a n t - rinkti a p i e j i n i a s ir j a s p e r d u o t i p a r t i z a n a m s . O jie inos, k a i p s u tokiais a s m e n i m i s p a s i e l g t i . A p i e u v e r b a v i m o p r i e m o n e s i r b d u s ia jau n e v e r t a kalbti, n e s kelis k a r t u s b u v o r a y t a a n k s i a u . O b e to, m a a i a n d i e n r a s i m e m o ni, k u r i e n e b t r a g a v e n k a v e d i s t t a r d y m o , j o k u m i s m g i i r u m e t a m k a l t i n i m . T a i a u i j r a n k l a i m t o j a i s ijo tie, k u r i e turi tvirt ir n e p a l a u i a m tautin n u s i s t a t y m l a i s v s a t g a v i m u i , o k i e k v i e n o k u p a n t u i i d u o t l a i s v s k o v o t o j a r k a i m y n laiko d i d i u n u s i k a l t i m u p r i e taut i r s u p r a n t a , k a d u i d a v i m a r n i p i n j i m t e k s a t s a k y t i p r i e tautos teism.
294
D a u g e l i u i k y l a k l a u s i m a s , k o d l o k u p a n t a i taip d e d a p a s t a n g a s v e r b u o j a n t n i p u s , r a g i n a n t k o m j a u n i m ? Kodl taip s t e n g i a s s u s p i e s t i a p i e save d a u g i a u pagalbinink ir simpatik? A t s a k y m a s gldi tame: P i r m o s i o m s t r i m s g r u p m s p r i k l a u s tautieiai, s u k u r i a i s o k u p a n tas j a u n e t u r i v a r g o , n e s i toki r e t a s k u r i s nra p a d a r s n u s i k a l t i m o p r i e taut, y r a o k u p a n t o d e i n r a n k a m s t a u t o s r u s i n i m o i r naikin i m o bare. P a s k u t i n i u l a i k u o k u p a n t a s didel d m e s a t k r e i p k e t v i r t a i g r u p e i p r i k l a u s a n i tautiei v e r b a v i m . ia turi reikal su t a u t o s j g a - j a u n i m u . Dar gilioje s e n o v j e y r a p a s a k y t a : Stipri ir n e p a l a u i a m a tauta yra ta, k u r i o s j a u n i m a s tautiniai s t i p r u s " . Tai m a t y d a m i o k u p a n t a i pirm i a u s i a s a v o p u s s t e n g i a s i p a l e n k t i j a u n i m . R a g i n d a m i stoti k o m jaunim, komunistiniai vadeivos prikalba graiausi paad, silydami v i s u r p i r m e n y b e s , t a r n y b a s i r p a n a i a i . Bet t i k r e n y b j e v y k s t a kitaip. Tie g r a s p a a d a i tol, kol p a l a u i a j a u n u o l i o d v a s i s a v o p u s n , p a s k u i s u j u o d a r o , k nori. D a u g e l k a r t t e k o kalbti s u k o m j a u n u o l i a i s , k u r i e a i k i n a s i , k a d s i r a tik t a m , k a d a p s a u g o j u s e i m a s , k a d g a v u s k o k i t a r n y b , i k u rios g a l t p r a g y v e n t i . D a n a s p r o a a r a s p a s a k o , k a d tautiei i d a v i k u i r t a u t o s n a i k i n t o j u n i e k a d o s n e b u s . Taiau g y v e n i m e v y k s t a kitaip. A r n e i toki b u v u s i i a u d i n i p a t r i o t , s t o j u s i k o m j a u n i m a n , 1951 metais Vlini nakt, k u o m e t t k s t a n i a i k a u n i e i s u s i r i n k o k a p i n e s pasimelsti u m i r u s i u s i r n o r j o p a s t a t y t i u d e g t a s v a k u t e s p r i e u v u s i j p a m i n k l o , girti, a p s i g i n k l a v k o m j a u n u o l i a i n e l e i d o ? Tik t u s i m i n i a plytgaliais juos paalino, ir kelios deimtys tkstani kauniei, apstoj p a m i n k l , p r o a a r a s g i e d o j o Marija, M a r i j a " i r T a u t o s H i m n . I g i r d giesms odius, komjaunuoliai kreipsi s a v o globjus enkavedistus sakydami, kad kapinse sukilimas. Atj enkavedistai krauju patvind k a p i n e s . A r m a a t u r i m e toki p a v y z d i , k a d k o m j a u n u o l i a i s i u n i a m i gaudyti laisvs kovotoj arba dalyvauti veimuose? iandien turime imtus p a v a r d i t komjaunuoli ir partini, kurie, a p s i a r v a v k i r v i a i s , k i r k o m i s i r t a n g o m i s , d a u N e p r i k l a u s o m y b s pam i n k l u s , kirto k r y i u s , d a u b a n y i l a n g u s . A r n e k o m j a u n u o l i a i in i e k i n o N e i n o m o j o K a r e i v i o k a p , a r n e jie p a d j o d i n a m i t p o L a i s v s Statula, p o T r i m i s K r y i a i s ? T a i p ! Tai p a k l y d u s i t a u t o s v a i k d a r b a i . Yra g a u t a tikr ini, k a d p r a s i d j u s k a r u i (kuris, tikime, b u s n e t r u k u s ) k o m j a u n u o l i a i b u s a p g i n k l u o t i i r t u r s naikinti n e p a t i k i m e l e m e n t - t v u s , b r o l i u s , s e s e s , k a d k o m u n i z m a s , e n g d a m a s k a p , n u s i n e t d a u g i a u nekalt auk.
295
N o r s k o m j a u n u o l i a m s p i r m a s u d a v i n y s y r a sekti i r n i p i n t i , taiau g y v e n t o j a m s j d a r b a i g a n a g e r a i i n o m i i r j i e m s tai m a a i t e s i s e k s . Todl p a s k u t i n i u l a i k u o k u p a n t a i n i p u s d a u g i a u v e r b u o j a i p a t i k i m tautiei. S u jais o k u p a n t a s turi v a r g o tol, kol jie p a d a r o p i r m n u s i k a i t i m , o po jo, j a u s d a m i tautos, p a s m e r k i m , s t e n g i a s i n a i k i n t i partizaninis, k a d t u o m i s u n a i k i n u s LLKS, k a d g a l t i v e n g t i b a u s m s . O v i s u tuo l a i m i o k u p a n t a s , p r i v e s d a m a s p r i e to, k a d tautieiai n a i k i n a v i e n i k i t u s . D a b a r m e s t r u m p a i p e r v e l k i m e , k l a i m i i a n d i e n tie v i s i t a u t o s n u sikaltliai ir k a s j l a u k i a a t e i t y j e . i a n d i e n jie u s a v o k r u v i n u s d a r b u s g a u n a i o k u p a n t o iok tok p r a g y v e n i m . O ar jie p a g a l v o j a , k a s j l a u k i a a t e i t y j e ? LLKS s a v o v e i k l a dl t a u t o s i s i l a i s v i n i m o y r a a p j u n g s v i s t a u t . V i s i g e r o s v a l i o s tautieiai v i e n o k i u a r k i t o k i u b d u y r a j s i j u n g j a m v i s o k e r i o p a i t a l k i n i n k a u d a m i i r j r e m d a m i . LLKS i s i l a i s v i n i m o k o v v e d a d e v i n t u s m e t u s . Jis n e p a l i r a t e i t y j e . i k o v a s u n k i , b e t j i p r a s m i n ga. Ji k i e k v i e n d i e n a p l a i s t o m a k r a u j u ir k a n i o m i s . T a i a u j a m e atsispindi m s isilaisvinimo viltys, jame pasaulis mato m s trokim bti laisvais. Sunaikinus komunizm taikos konferencij a t v y k s nauji rusai, kurie teisinsis, k a d n e jie kalti u t a u t u d y m . Jie a i k i n s i s , k a d j j s p r a t e (kaip V y i n s k i s JTO k a d p a r e i k , j o g L i e t u v a s a v u n o r u s i j u n g S o v . Sjung). Js tada aikinsits, k a d n e b u v o v a d , kad n e b u v o , kas nurodo, k u r i u o k e l i u eiti. Bet t u o n e p a s i t e i s i n s i t e ! K u l k a ar a k m u o po k a k l u p e r m a a b a u s m . Juk i a n d i e n m e s k a l b a m e n e g i r i m e d i a m s , n e piev glms, bet jums, tautos udytojai! Kalbame tam, k a d suprastumte, k a d l i e t u v i a i s e s a t e g i m , l i e t u v i a i s t u r i t e i r b t ! P a s a u l y j e n i e k o n r a a m i n o . i v e r g i j a i r g i n r a a m i n a . L a i k a s a i d i a tiron s o s t a i s . K o v o jantieji p a k e i s v a l d o v u s , tik a m i a i s p a s i l i k s d l T v y n s atlikti g e r i i r blogi darbai! I r p o i o s i a u r i o s o k u p a c i j o s , k u o m e t LLKS s u l a i s v j V a k a r v a l s t y b i p a g a l b a i k o v o s l a i s v i r d i a u g s i s j o s v a i s i a i s , tau, T v y n s u d i ke, b u s p a r o d y t i t a v o n i e k i k i d a r b a i . P[a]rt[izanas] k p t . Vilius*
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1953 04 20, Nr. 4 (162), GAMF, inv. Nr. 38. Originalas, mainratis.
* Autorius nenustatytas.
296
Partizaninio karo a k t u a l i j o s
117 dokumentas
L i e t u v o s d e m o k r a t s j u n g o s 1944 m . s p a l i o 1 5 d . k r e i p i m a s i s taut
Lietuviai!
Lietuvi t a u t a n e n u i l s d a m a k o v o j a s u v i s a i s o k u p a n t a i s . i k o v a m i r t i n a . Lietuvos demokrat s j u n g o s pirmomis okupacijos dienomis nustatyti kovos udaviniai aktuals ir iandien: - isaugoti mones; - i s a u g o t i t a u t o s k u l t r i n e s ir m a t e r i a l i n e s v e r t y b e s ir n u o l a t kovoti dl - n e p r i k l a u s o m o s ir d e m o k r a t i n s LIETUVOS. s t o j a n t y s i s o k u p a n t armij y r a s a v o t a u t o s i d a v i k a s . Kaip vokieiai, taip i r b o l e v i k a i s i e k i a s u n a i k i n t i l i e t u v i taut, b e t jie s u s i n a i k i n s p a t y s . Lietuva b u s laisva. Tokia m s tautos valia, ir niekas negali jos palauti. A m e r i k a , A n g l i j a ir v i s o s kitos v a l s t y b s - s j u n g i n i n k s nepripasta b o l e v i k u g r o b t k r a t . S u n a i k i n u s V o k i e t i j a t e i s i r s o v i e t eil. Visomis jgomis stenkits pasilikti s a v o alyje, nepasiduokite okupant v y k d o m o m s d e p o r t a c i j o m s ir s u n a i k i n i m u i - m s j g o s b u s reikalingos laisvos Lietuvos atstatymui. Lietuvos demokrat sjungos konventas
Tvyn (Lietuvos d e m o k r a t s j u n g o s organas), 1944 10 15, Nr. 4, L Y A , f. K-l, ap. 45, b. 841, 1. 142. N u o r a a s r u s k., mainratis.
118
dokumentas
l i e t u v i tauta kenia, p a s r u v u s i k r a u j u ir a a r o m i s . is l a i k a s lietuv ug r d i n o , i m o k m y l t i ir b r a n g i n t i L a i s v ir N e p r i k l a u s o m y b ir i m o k s u p r a s t i , k o k s b a i s u s l i k i m a s tokio beteisio m o g a u s . I r i a n d i e n k i e k v i e n a s l i e t u v i s s u s i r p i n s ir su b a i m e i r i ateit ir k l a u s i a : k a s b u s toliau? Kaip i s i v a d u o t i i kani i r p e r s e k i o j i m ? K a d a i m u l a i s v s v a l a n d a ? Bet n e n u s i m i n k , l i e t u v i ! Baisi i r b u v u s i g a l i n g a k a r o m a i n a j a u b a i g i a s u s i d v t i . L e m i a m i e j i m i a i jau p r a s i d j o . Netoli tas laikas, k a d a v o k i e iai ir rusai, p r i s i s i u r b n e k a l t m o n i k r a u j o ir a a r , s p r o g s . Lietuvi, L a i s v s v a l a n d a artja, tik j t u r i m pasitikti r y t i n g a i ir g e r a i p a s i r u o . A t m i n k i t , k a d l a i s v s m u m s n i e k a s ant l k t s u d j s neatne, j m e s t u r s i m i s i k o v o t i . T u r s i m p a s a u l i u i r o d y t i , k a d lietuviai jau tiek s u s i p r a t ir p a s i r y , j o g L a i s v s v e r t i tikrai. L a i s v s k o v a i p r i v a l o m e p a s i r u o t i i a n k s t o . N e l a i k a s b u s r u o t i s tada, kai hitlerinei i r r a u d o n a j a i a r m i j a i s u s t i p r j u s p a s i p i l s p o m s krat v a i r i o s , d a r i a u r e s n s , d a r l a b i a u k r a u j o i t r o k u s i o s g a u j o s , kai m e s pat y s b s i m e i v a i k y t i i r i b l a k y t i , kai s u l i e p s n o s m s s o d y b o s i r g i m t o j i e m a p s i l i e s k r a u j u . T o n e t u r i b t i . N e t u r i m e leisti k r a t e s i v i e p a t a u t i v a i r i e m s g a i v a l a m s i r anarchijai! P r i v a l o m e i s a u g o t i p a t y s s a v e i r s a v o e i m a s , v a l s t y b i n i r a s m e n i n turt, n a m u s , g y v u l i u s , m a i s t o p r o d u k t u s ir kt. P r i v a l o m e i s a u g o t i s u s i s i e k i m ir p a l a i k y t i t v a r k k r a t e , p r i v a l o m e s u r i n k t i i r a p s a u g o t i g i n k l u s i r k i e k v i e n o v i n . A t m i n k i m , k a d ginkl f a b r i k n e t u r i m e , o l e m i a m u m o m e n t u b u s s v a r b u s k i e k v i e n a s v i s . V i s a m e k r a t e neturi likti n v i e n o i d a v i k o , n v i e n o , m s g i m t o j o j e emje i a u g u s i o ir lietuvika d u o n a isimitinusio, lietuvi tautos prieo, tada tik k o v a s u s v e t i m a i s i a i s b u s s k m i n g a i r y m i a i l e n g v e s n . P r i v a l o m e inoti lietuvi t a u t o s p r i e tikslus, k i e k v i e n j s u j u d j i m , j r u o i a m a s l i e t u v i a m s p i n k l e s i r k i t u s v e i k s m u s . K a d is p a s i r u o i m a s v y k t s k m i n gai, p r i v a l o m e p a m i r t i a s m e n i n e s s s k a i t a s i r s a v a n a u d i k u m , p r i v a l o me v i s i s u s i j u n g t i po t r i s p a l v e L i e t u v o s v l i a v a vien plienin vienet, vien organizacij. O r g a n i z u o k i m s k i e k v i e n a m e L i e t u v o s k a i m e a r a p y linkje ir j u n k i m s p r i e jau s u s i o r g a n i z a v u s i l i e t u v i patriot b r i . Teg u nelieka L i e t u v o j e n v i e n o k a m p e l i o , k u r n e b t o r g a n i z u o t v i e n e t . Kai k a s g a l i p a g a l v o t i : k a i p p r a d t i o r g a n i z u o t i s i r k u r rasti j a u o r g a n i z u o t u s ? Lietuviai, s u s i r a s t i k a i m e a r a p y l i n k j e b e n d r a m i n i n e s u n k u , o toliau reikia tik noro, p a s i r y i m o ir e n e r g i j o s v e i k t i , ir o r g a n i z u o t u s b r o l i u s rasit, k u r i e j u m s s u l i e t u v i k u n u o i r d u m u i r b r o l i k a m e i l e vis u o m e t p a d s . Kai k a s d a r gali p a g a l v o t i : g i n k l n e t u r i m e , a r n e d a u g turime, k m e s dabar veiksime? Atminkim, kad ir po nedaug, bet sujung u s v i e n vienet s u s i d a r y s k a d i r n e tiek g a u s u s , b e t s t i p r u s v i e n e t a s . Be to, m s v e i k i m u i r e i k a l i n g a ir n e g i n k l u o t m o n i . Reikia tik m a -
298
i a u p l e p t i , s v y r u o t i , o d a u g i a u sigilinti i r s u p r a s t i tiksl, d a u g i a u energijos ir p a s i r y i mo . Tautos jga ne vien ginkluose, bet ir tautos dvasioje, t a u t o s s i e l o j e ir v i e n i n g u m e . Gali a t s i r a s t i d a r ir toki, k u r i e g a l v o j a : iandien dar galim g y v e n t i , turim n a m u s , turim valgyti, kol prievols pakeliamos, m u m s nesvarbu, kas m u s valdo ar valdys. Tokie mons o r g a n i z a c i j a i n e r e i k a l i n g i , n e s jie y r a t a i p e m a i p u o l , k a d i r p a t y s nesupranta, jog lygiai taip pat galvoja ir kiekvienas g y v u l y s , k u r i a m visikai n e s v a r b u , k a s j o e i m i n i n k a s , - s v a r b u , k a d turi k u r i r k o p a s t i . O r g a n i z a c i j a i r e i k a l i n g i tik p a s i r y i r t v i r t o n u s i s t a t y m o p a t r i o t a i , reikalingi s t i p r s v e i k i m o r a m s i a i , o n e s u p u v l i a i . B u s i r t o k i , k u r i e n e s u p r a n t a ir n e n o r i s u p r a s t i i o tikslo, b a i l i ir p a n a i a i . T o k i e o r g a n i z a c i j a i n i e k o g e r o n e d u o s , o tik a p s u n k i n s v e i k i m , t o d l j reikia v e n g t i . S v a r bu k o k y b , o ne kiekyb. N e p a m i r k i m e ir io m o m e n t o p a v o j , organizuokims ir veikime visai slaptai, prisilaikydami didiausio atsargumo, [ n e s k a i t o m a eilut], b e t i r g y v y b . D i r b k i m e e n e r g i n g a i i r v i s o m i s j g o mis, t a d a s u l a u k s i m e p a r a m o s i r i kit v a l s t y b i , g e r b i a n i i r g i n a n i v i s t a u t l a i s v i r n e p r i k l a u s o m y b . L i e t u v i o v a r d a s p a s a u l y j e y r a inom a s i r v e r t i n a m a s , tik n e s u t e r k i m e m e s j o p a t y s . Lietuviai, p a s i k l a u s y k i m e - i g i r s i m e , k a i p v a i t o j a m s e m , n i e k draskoma, kaip kyla ird verianios aimanos k a n k i n a m ir u d o m ms b r o l i , s e s e r i r t v , k a i p a u k i a s i p a g a l b o s m s tautieiai i tolimj Sibiro taig, k a s y k l ir s t o v y k l . Tai i g i r d u s ar n e p l y t a i s k a u s m o ird i s ? A r n e k y l a n o r a s k e r y t i u p a d a r y t a s a i z d a s i r s k a u s m u s ? A r d a r iki iol n e a i k u , k a d jei n e s i o r g a n i z u o s i m e i r n e v e i k s i m e , tai m s l i k i m a s b u s toks p a t ? Reikia g a l v o t i , k a d tas a i k u v i s i e m s , o v e i k t i l a i k a s j a u atjo. Todl visi t v i r t o ir g r i e t o n u s i s t a t y m o lietuviai patriotai, s t o k i m e p r i e io kilnaus ir s v a r b a u s darbo, k o v o k i m e u s a v o gimtj krat, u s a v o eimas ir artimuosius, u tautos gerov, u laisv ir nepriklausom LIETUV!
I kov (Neinomo partizan dalinio laikratis), 1944 11 28, Nr. 4, GAMF. Nuoraas, mainratis.
119
dokumentas
Atsiaukimas isiuntintas usienyje v[airiuos] kratuos. Lietuvi tauta n e p r i p a i n o Lietuvos p r i j u n g i m o prie T a r y b Sjung o s , i s k y r u s h i t l e r i n V o k i e t i j , k u r i b u v o p a d a r i u s i 1939 m . s u T a r y b 299
S j u n g a n e p u o l i m o i r s a v i t a r p i n s p a g a l b o s s u t a r t . L i e t u v i tauta p r i e akt g r i e t a i p r o t e s t a v o , ir 1941 m. u m ne T a r y b S j u n g o s dal, b e t n e p r i k l a u s o m L i e t u v . H i t l e r i n V o k i e t i j a , n o r d a m a p a s i g l e m t i Lietuv o s teritorij, p a n a i k i n o n e p r i k l a u s o m y b , v y r i a u s y b s dal i s i g a b e n o Vokietij, o n e p r i k l a u s o m y b s alininkus p r a d j o vadinti komunistais ir v a i r i a s b d a i s p e r s e k i o t i bei naikinti. L i e t u v o s j a u n i m a p g a u l e i r s m u r tu s t e n g s i s u v a r y t i SS d a l i n i u s , bet, n e i r i n t g r i e i a u s i p r i e m o n i , hitlerinink planai n e p a v y k o . Bolevikai okupantai, pasivadin Taryb S j u n g o s Respublika, keryd a m i u 1941 m . s u k i l i m i r n o r d a m i r o d y t i , k a d jie a t s t o v a u j a l i e t u v i tautai, p i l d o j o s v a l i , v y k d i r t e b e v y k d o tok teror p r i e L i e t u v o s liaud, j o g k u l t r i n g a s p a s a u l i s p a t i k t i n e g a l s , p a t s s a v o a k i m i s n e p a m a t s surinkt vis teroro davini. Lietuvos jaunimas, g i n d a m a s s a v o v a l s t y b s ir tautos nepriklausomyb, n e p a s i d a v nei h i t l e r i n i a m s , nei b o l e v i k i n i a m s o k u p a n t a m s . T a r y b i niai p a r e i g n a i , n o r d a m i p a s a u l i u i p a r o d y t i , k a d jie y r a tikrai k r a t o eimininkai, pasitelk N K V D ir specialiai s u o r g a n i z u o t u s dalinius, pradjo v y k d y t i naujok mim Raudonj Armij degindami sodybas, u d y d a m i naujok gimines, t v u s ir d a u g e l y j e viet s u a u d y d a m i po kelet n a u j o k , t u o b d u s t e n g d a m i e s i b a u g i n t i k i t u s . S u g a u t u s raiiod a v o spygliuota viela. L i e t u v o s j a u n i m a s , m a t y d a m a s , k a d n u o l a n k u m u n i e k o n e l a i m s (tai p a r o d 1941 m . bir[elio] m[n]. i t r m i m a i , u d y m a i ) g r i e b s i t u r i m ginkl, pasitrauk m i k u s ir p r a d j o ginti s a v o laisv ir a r t i m j g y v y bes. Tarybiniai okupantai juos p a v a d i n o hitleriniais banditais, j apmeiimui krate pradjo organizuoti ir globoti banditizm, plikavim, kad t u o b d u g a l t kaltinti t i k r u o s i u s n e p r i k l a u s o m y b s g y n j u s . Ir tada, k a d a Europoje nutilo patrankos, Lietuvoje dar siauia teroras visu s m a r k u m u : deginami kaimai, nekalt moni lavonus tarybiniai p a r e i g n a i g u l d o p r i e v i e k e l i i r m i e s t a i k t s e , n e l a i d o d a m i p o kelet d i e n , tuo n o r d a m i a t g r a s i n t i liaud n u o n e p r i k l a u s o m y b s k o v . i u o m e t u , k a d a v i s a s p a s a u l i s k a l b a a p i e taik i r l a i s v , p a s m u s pilni kalj i m a i ir r s i a i m o n i , kaliniai u k a l t u o s e v a g o n u o s e t r e m i a m i Rusij be maisto ir vandens. I r tai t o k s t e r o r a s t e b e v y k s t a , k a d a p a s i r a y t a s S u v i e n y t j N a c i j Statutas, kuris garantuoja m o g u i ir t a u t o m s laisv ir n e p r i k l a u s o m y b . T o d l LIETUVOS GELBJIMO T A R Y B A s k e l b i a v i s a m k u l t r i n g a m p a s a u l i u i , k a d v i s o j e L i e t u v o j e v y k s t a sukilimas p r i e n e r e g t o i a u r u m o Taryb Rusijos diktatros okupacij.
300
1. L i e t u v i tauta k o v o j a u s a v o l a i s v ir n e p r i k l a u s o m L i e t u v o s demokratin respublik, atstovaujam vis partij, neirint tautybs, t i k y b o s bei v i s u o m e n i n s p a d t i e s s k i r t u m o . 2 . P r a n e a m e v i s a m p a s a u l i u i bei v e i k i a n i a m [ n e s k a i t o m a eilut] o k u p a n t a m s , k o v o j a u L i e t u v o s l a i s v , y r a LLA (LAISVOSIOS LIETUV O S ARMIJOS) kariai, todl turi b t i t r a k t u o j a m i k a i p n u m a t o t a r p t a u tin teis. 3 . L i e t u v o s tauta k v i e i a v i s a s p a v e r g t a s tautas, k a d jos, n e p r i s i d d a m o s p r i e L i e t u v o s l a i s v s k o v o s m a l i n i m o , stot s u g i n k l u r a n k o s e p r i e s a v o e n g j u s i r d i k t a t r , n e s tik taip g y v e n d i n s i m e SUVIENYTJ N A CIJ S T A T U T ir p a s a u l i n t v a r k . R u s tautai, b e t ne b o l e v i k partijai p r i m e n a m e , k a d jei jie p r i p a s t a SUVIENYTJ NACIJ S T A T U T , tai savo v a l d y m o s i form tegul pertvarko pagal jo reikalavimus ir tegul nesikia m s v i d a u s g y v e n i m . Prieingu atveju bolevikin diktatra j v e l s n a u j p a s a u l i o k a t a s t r o f . 4. Laisvosios Lietuvos Armija niekur nekliud Raudonosios Armijos v e i k s m a m s p r i e h i t l e r i n V o k i e t i j i r t o l i a u n i e k u r n e k l i u d y s , j e i g u neb u s j u p u l t a . Bet p r a n e a R a u d o n o s i o s A r m i j o s k a r e i v i a m s ir, s v a r b i a u s i a , t a r y b i n i a m s p a r e i g n a m s bei N K V D , k a d p l i k a u j a n t i e m s i r banditaujantiems pasigailjimo nebus. 5. Tarybiniams pareignams, Lietuvos pilieiams skelbiama visika AMNESTIJA, jei jie p r i s i d s p r i e n e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s a t s t a t y m o ir tvarkos palaikymo. Prieingu atveju b u s laikomi Lietuvos valstybs ir tautos i d a v i k a i s . 6 . L i e t u v i tauta n e p r i p a s t a b o l e v i k i n s e m s r e f o r m o s , n e s j o k s a t j n a s n e t u r i teiss t a u t o s t u r t nei g r o b t i , nei d o v a n o t i . B o l e v i k i n ems reforma yra pereinamasis laipsnis kolchozin b a u d i a v bolevik partijai. N e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s l i a u d i s pati n u t a r s , k o k i o s k i n s reformos yra tinkamiausios. 7. L i e t u v i tauta k r e i p i a s i J A V P r e z i d e n t T r u m e n , Did. Brit. Minister P i r m i n i n k eril ir v i s o p a s a u l i o a t s k i r u s m o n e s ir tautas, g e r b i a n i a s m o g a u s i r taut l a i s v , p r a y d a m i p a d t i m o r a l i k a i i r m a terialikai i o j e s u n k i o j e l a i s v s k o v o j e . 8 . L i e t u v i t a u t a n e p a d s g i n k l , kol n e b u s i p i l d y t i teisti m s reik a l a v i m a i , s u g r i n t i v i s i tremtiniai, i v a d u o t i b o l e v i n i a i kaliniai, i v e s ta o k u p a c i n k a r i n ir civilin v a l d i a . Lietuvos Gelbjimo Taryba
LYA, f. K-l, ap. 3, b. 1606, 1. 194. Originalas, mainratis.
301
120
dokumentas
Padtis Lietuvoje
Politin vidaus padtis
Artja iema. Kiekvienas lietuvis, kiekvienas partizanas ar kaljime pd o m a s t a u t i e t i s n e r a m i a i k l a u s i a p a t s s a v s : k a s b u s ? A r a t e i s k a d a tikr o s i o s l a i s v s v a l a n d a ? N e j a u g i d a r r e i k s i r i i e m k e n t t i ? Toki i r p a n a s k l a u s i m a i k y l a k i e k v i e n o l i e t u v i o g a l v o j . D a u g e l i s net visai n u s i m e n a i r b e v i l t i k a i p a s i d u o d a l i k i m u i . Laisvoji s p a u d a yra p a s i r y u s i v i s u s iuos k l a u s i m u s atsakyti ir duoti tikr b e i teising d a b a r t i n s p a d t i e s v a i z d . Yra t r y s k l a u s i m a i , k u r i u o s n u v i e t u s i r i a i k i n u s k i e k v i e n a s tautietis s u p r a s d a b a r t i n L i e t u v o s p a d t i r j o s ateit. Tie k l a u s i m a i y r a tokie: 1. P a r t i z a n i n i s j u d j i m a s L i e t u v o j e ir jo r e i k m . 2. Bolevikins valdios padtis m s krate ir 3. Kas darosi Europoje ir Sov. S j u n g o j e dabartiniu metu. iuos klausimus mes iame A p v a l g o s " n u m e r y j e ir atsakysime. P i r m i a u s i a - p a r t i z a n i n i s j u d j i m a s . B o l e v i k a m s p a r t i z a n a i y r a peilis p a o n j e . Gerai s u p r a s d a m i p a r t i z a n r e i k m i r tak L i e t u v o j e , jie j a u nuo praeitos iemos v i s o m i s j g o m i s b e v e i k visi metai stengiasi inaikint i p a r t i z a n u s . Kiek t k s t a n i jie s u p d k a l j i m u o s e , k i e k s u a u d , n u k a n k i n o , i t r m , k i e k s u d e g i n o k i , k i e k s u n a i k i n o a r b a i v o g turto, kiekvienam lietuviui aiku, taiau partizan neinaikino. T a d a p a m g i n o g i n k l u s u t r i u k i n t i p a r t i z a n u s , b e t ia v y k o d a r blogiau: k a u t y n s A l y t a u s , Panevio, Kdaini, Raseini, Teli, Rokikio a r U k m e r g s a p s k r i t y s e a t n e b o l e v i k a m s d e i m t e r i o p u s , o kai k u r net d v i d e i m t e r i o p u s n u o s t o l i u s , g i p a r t i z a n a i t a i p i r liko n e p a g a u n a m i i r n e i a i k i n a m i , p r i e i n g a i - k a i k u r jie n e t a r e s n i p a s i d a r . P a g r a n i n i k daliniai s u p r a t o , k a d p r i e s a v e turi n e p a l a i d a s b a n d a s , b e t g e r a i o r g a nizuotus, gerai ginkluotus ir atkaklius prieus, kurie drsa, s u m a n u m u ir m o k j i m u k a u t i s p a s i r o d d a u g e l k a r t g e r i a u n e g u jie p a t y s . Ne paslaptis, kad NKVD ir pagraninik vadai vieai isitardavo apie prakeiktus partizanus, kuri joks velnias neima". Patys enkavedistai taip m a d a u g v e r t i n o m s p a r t i z a n p a j g a s : d v i d e i m t e n k a v e d i s t prie vien partizan. Taiau i r tokia p e r s v a r a n i e k o n e p a d j o . Jei k u r i r n u k a u d a v o v i e n kit p a r t i z a n a r b a d a u g i a u , tai r u s l a v o n b d a v o s k a i i u o j a m a deimtimis arba imtais. 302
tai skaiiai, k u r i e p a t y s u s a v e kalba: Teli a p s k r i t y j e p e r i o s v a s a r o s a b l a v a s u v o a p y t i k r i a i 485 r u s kariai i r k a r i n i n k a i i r 215 b u v o s u e i s t a , A l y t a u s a p s k r i t y j e u v o 428 kariai i r k a r i n i n k a i , s u e i s t b u v o apie 380, Kdaini a p s k r i t y j e u v o 318 kari i r k a r i n i n k , s u e i s t a a p i e 150, Raseini a p s k r i t y j e u v o a p i e 105 kariai ir k a r i n i n k a i , s u e i s t a a p i e 80 kari ir k a r i n i n k . Partizan nuostoli m e s neskaiiuosime, nes d a u g e l i s lietuvi matyd a v o valsi ir apskrii miestuose n u o g u s , iniekintus ir iauriai sudauytus lietuvi v y r ir moter lavonus, kuriuos N K V D p a m e s d a v o rinkos aiktse. Kiek j b d a v o : v i e n a s , t r y s , p e n k i , o d a u g i a u s i a i iki penkiolikos, k u r i e ir tai ne v i s i b d a v o p a r t i z a n a i , o d a n a i n e k a l t a i n u a u t i mons arba i kaljim imesti lavonai. Ar bolevikai mano, kad toks lavon niekinimas partizanus pabaugino? P r i e i n g a i - k e r t a s ir p y k t i s j u o s d a r l a b i a u s u e r z i n o . Ir tai l y g i a greiai p r a d j o n y k t i " s t r i b u k a i , e n k a v e d i s t n i p a i , p a s i y m j t a r y b i niai p a r e i g n a i . Dl tam tikr p r i e a s i m e s n e s k a i i u o s i m e , kiek toki pon i n y k o " , b e t m a n o m e , k a d tiek b o l e v i k l i u i , tiek p a s t o v i a m lietuv i u i l a b a i d a n a i teko i r t e n k a g i r d t i a p i e t o k i u s i n y k i m u s . N e p a v y k u s jga partizanus prislopinti, prasidjo p r o p a g a n d a ir bauginimai, nukreipti prie partizanus, prie j eimas ir prie j rmjus. O k a i p b u v o g s d i n t a ! Oi! Oi! Oi! Es b u s p a n a u d o t i tankai, l k t u v a i i r artilerija p r i e m i k i n i u s . Es M a s k v a p a s k y r 6 0 000 v y r s u n a i k i n t i L i e t u v o s p a r t i z a n u s ir t. t. T a r y b i n i a i laikraiai r a a p i e t e i s m u s , kur i u o s e b d a v o teisiami b a n d i t a i " . V i s k a s tai b u v o tuia i r l y k t i k o m e dija, k u r i p a r t i z a n a m s s u k e l d a v o j u o k a r b a p a s i l y k t j i m . Visi p u i k i a i ino, k a s y r a tikrieji b a n d i t a i , k a s m i n t a n e k a l t m o n i k r a u j u , k a s udo, d e g i n a ir plia. I r tai atjo r u d u o . K u r d i n g o tankai, artilerija, l k t u v a i , k u r d i n g o k a r i u o m e n ? P a r t i z a n a i j u k d a r t e b r a ? Nei v i e n a s v a l s i u s L i e t u v o j e n e g a l i p a s i g i r t i n e m a t s i r d a b a r n e m a t s p a r t i z a n . Jie b u v o i r b u s tol, kol L i e t u v a n e b u s tikrai i r d e m o k r a t i k a i s u t v a r k y t a . Tik p a g a l v o k i t : SSSR turi 190 m i l i j o n g y v e n t o j , g a l i n g j R a u d o n j A r m i j , a v i a c i j , l a i v y n i r v i s a g a l N K V D , b e t n e g a l i j o k i u b d u inaikinti s a u j o s " , k a i p b o l e v i k a i v a d i n a , f a i s t i n i b a n d i t . 190 m i l i j o n p r i e s a u j b a n d i t ! R a u d o n o j i A r m i j a , B e r l y n o n u g a l t o j a , p r i e m e n k u s p a r t i z a n dalinlius. T i e s i o g g a l v o j n e t e l p a ! ia k a k a s n e t v a r k o j . A r b a b o l e v i k a i m e l u o j a , a r b a jie p a r t i z a n gailisi. Ar ne j u o k i n g a - e n k a v e d i s t a i n e n a i k i n a ir gailisi p a r t i z a n ! T u r b t
303
n e a t s i r a s n v i e n o k v a i l i o , k u r i s t u o p a t i k t . Tai k o k i a g i p r i e a s t i s , k a d p a r t i z a n a i t e b r a ? Labai aiki. B o l e v i k a i j a u n e t u r i j g o s u g n i a u t i p a r tizanus. Tai s k a m b a n e t i k i m a i , b e t t a i p y r a , o y r a d l i p r i e a s i : 1) lietuv i tauta p a l a i k o p a r t i z a n u s , j u o s r e m i a , j n e d a v i n j a , j u o s m y l i i r gerbia, 2) p a i o j R u s i j o j ir k i t o s e j o s u i m t o s e s r i t y s e taip p a t s i a u i a did i a u s i a n e t v a r k a ir ten p a r t i z a n i n i s j u d j i m a s y r a labai a t r u s ir 3) politin E u r o p o s p a d t i s v i s d i e n a i d i e n o s d a r o s i S o v i e t S j u n g a i n e p a l a n k e s n , k a s p r i v e s Rusij a r b a p r i e v i d i n s r e v o l i u c i j o s , a r b a p r i e k a r o prie sjungininkus. tai k o d l d a b a r d i e n a i d i e n o s p a r t i z a n d a i n o s s k a m b a v i s d r s i a u i r s k a m b i a u , t a i k o d l d r s s , n e d i d e l i i r g e r a i g i n k l u o t i p a r t i z a n daliniai v i s a r i a u ir ariau s l e n k a p r i e p a g r i n d i n i o s a v o t i k s l o - v i e o s ir g a l u t i n s k o v o s u n e p r i k l a u s o m y b . I r t e i n o v i s i , tiek t a r y b i n i a i , tiek n e t a r y b i n i a i pilieiai, tiek v i s a l i e t u v i tauta, k a d m e s v i s i e m s t i e m s , kurie m u s mgina geruoju ar piktuoju priversti nusilenkti svetimiesiems p r i s p a u d j a m s , a t s a k o m e D. L. K. G e d i m i n o o d i a i s : Greiiau g e l e i s p a v i r s v a k , o uola vanden, n e g u k a d m e s s a v o duotj od atauksime". O is duotas odis k n y t a s vienoj vilniei liaudies dainoj: Sugrius kalneliai kloniuosna, Sugrius berneliai kraujuosna, Bet mes stovsim ir nedrebsim Ir prieus pergalsimi
Karin ir politin apvalga (aibo a p y g a r d o s leidinys), 1945 09 30-10 27, L Y A , f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 4-5. Originalas, mainratis.
121
dokumentas
A r t j a n t p a s k u t i n e i a t s i s k a i t y m o v a l a n d a i abi b s i m j g r u m t y n i d a l y s , d e m o k r a t i j a i r k o m u n i z m a s , j o m s v i s a p u s i k a i , rimtai i r a t v i r a i r e n g i a s i . Tarp kit mintj p a s t a n g abi p u s s labai d a u g d m e s i o skiria sun a i k i n t i a r b a n o r s k u o d a u g i a u s u s i l p n i n t i tas p r i e i k a s v i d a u s j g a s , k u r i o s b s i m a j a m e k a r e s a b o t a o v e i k s m a i s , m a i t a i s i r s u k i l i m a i s jas s p r o g d i n t i v i d a u s , tuo b d u joms p a d a r y d a m o s labai didel grsm.
304
Todl d e m o k r a t i n s a l y s b e n d r o m i s j g o m i s e n e r g i n g a i d r a s k o n u s i k a l tlikus komunist lizdus, ir nra abejons, kad komunistai, tesudarydam i ten aiki m a u m , g r e i t a i b u s s u m a l t i . N e m a e s n i i o s r i e s pastang s a v o ir ypa o k u p u o t u o s e kratuose griebiasi ir bolevikai. Nors j u m a i o s , siekianios s u n a i k i n t i a b s o l i u t i n d a u g u m , y r a ne tik b e r g dios, b e t i r b e p r o t i k o s , taiau b o l e v i k a i yra p e r d a u g akli, k a d tai s u p r a s t . T a i g i i r m s tauta i u o m e t u y r a a k i v a i z d o j e p a d i d j u s i bol e v i k m a s i n i o s u n a i k i n i m o u m a i , s i e k i a n i p i r m i a u s i a p a k i r s t i jos ied - p a s i p r i e i n i m o ir l a i s v s k o v o s s j d . Todl visoje Lietuvoje iplsta ir sustiprinta bolevik nip ir provokatori v e i k l a . N K V D s e k i m a i i r s i a u t i m a i , a r e t a i bei p r o p a g a n d a p a remta l y k i a u s i u m e l u i r a p g a u l m i s . P a s i n a u d o d a m o s l i g i o l i n s s a v o k r u v i n o teroro v e i k l o s p a t i r t i m i , N K V D i r MGB g a u j o s nori p a l a u t i m s k o v o s s j d , k a d tauta n e b e s t e n g t p a k i l t i i s i l a i s v i n i m o y g s u traukyti raudonosios vergijos grandines. Kad i v e n g t u m e d i d e s n i m o n i a u k i r p a v e r s t u m e n i e k a i s i a s b o l e v i k tiron p a s t a n g a s , b t i n a i i r t u o j a u t u r i m e y p a t i n g a i s u s t i p r i n t i s a v o b u d r u m i r a t s a r g u m . M e s g a l i m e i r p r i v a l o m e taip o r g a n i z u o t i s i r veikti, k a d v i s a d a b t u m e p a s i r u o s u t i k t i p r i e . N e r a n g u m a s a n k s iau a r v l i a u , b e t v i s a d a a p m o k a m a s b r a n g i o m i s k r a u j o a u k o m i s . Taip pat atidiai irkime, kad m s s j d i o gretose nerast vietos nei v i e n a s l e n g v a b d i s , nei s i l p n a v a l i s a r a b e j o t i n o i t i k i m u m o l i e t u v i tautai i r jos v e d a m a i k o v a i [ n e s k a i t o m a s o d i s ] . T o k i e v i e t o j e p a s i a u k o jimo p a v o j u j e p a p r a s t a i teatlieka tik J u d o p a t a r n a v i m . Deja, n e v i s u r lig iol tatai b u v o t i n k a m a i s u p r a s t a , todl m s s j d i o g r e t a s , y p a OS, p a t e k o t o k i a s m e n , k u r i e ia stoj ne i tvyns meils, ne ir p a s i r y i m o kovai ir pasiaukojimui, bet nesmoningai ar kai k u r i a i s i s k a i i a v i m a i s . Ir to p a d a r i n i a i i a n d i e n y r a labai s k a u d s : p a k l i u v p r i e o r a n k a s , jie g r u b i a i s u l a u o d u o t j p r i e s a i k , v i e t o j pasiaukojimo ir jiems patikt paslapi ilaikymo begdikai idavindami v a k a r y k i u s s a v o bendradarbius. Didels moni aukos, likusi nali i r nalaii k a n i o s i r a a r o s y r a i n a u j j J u d v e i k l o s " n u o pelnai. N o r d a m i u m i g d y t i s a v o s i n i r pateisinti s a v o p i k t a d a r y b e s , jie jau i a n k s t o n u o d i j a s i p r a g a i t i n g o m i s m i n t i m i s , es N K V D k a n k i n i m o n e m a n o m a ikentti. A t s a k y m a s i o s r i e s k a r y g i a m s " y r a v i s a i p a p r a s t a s . K a s a u k i a u s i u tikslu p a s i s t a t o s a v o a s m e n s g e r o v , s v e i k a t a r g y v y b , kai n e s t e n g i a r e i k a l u i e s a n t v i s a tai n e s v y r u o d a m a s s u d t i ant t v y n s a u k u r o , t a m n e vieta m s eilse! Jokia i d a v y s t j o k i o m i s aplinkybmis nepateisinama ir yra sunkiausias nusikaltimas, lygus vis
305
kit i g a m p i k t a d a r y b m s . T o d l k i e k v i e n a s i d a v i k a s s u s i l a u k s v i s i e m s gerai inomo, rstaus, bet teisingo atpildo. Ms veiklos s a u g u m ymiai padidint reikalingo s l a p t u m o ilaikym a s . T o d l g r i e t a i k o v o k i m e s u p l e p u m u : t e n e i n o n i e k o s l a p t o n vien a s , k a s jis b e b t , jei j a m n r a b t i n a inoti! Vis patikimiausia garantija vairioms kalboms ivengti yra grietas, visapusikas ir nuolatinis laisvs kovos sjdio V a d o v y b s n u r o d y m l a i k y m a s i s b e i j v y k d y m a s . i n o m a , r e i k a l a u j a tai n e m a a p a s t a n g , j g t e m p i m o i r v a r g o . Bet j u k tai y r a n i e k i s p r i e tas d i d e l e s g y v y b i ir kani aukas, kuri kiekvienas n u k r y p i m a s v i s u o m e t reikalauja.
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 06 01, Nr. 115, LYA, i. K-5, ap. 1, b. 27, 1. 34. Nuoraas, mainratis.
122
dokumen tas
Bendro Demokratinio Pasiprieinimo Sjdio Prezidiumas, reikdamas vairi sitikinim ir v i s u o m e n i n i srovi lietuvi vali bei p a g e i d a v i m u s , i u o n e p a p r a s t u m e t u k r e i p i a s i k o v o j a n i ir keniani t a u t . i met birelio mn. 15 dien s u k a n k a lygiai septyneri metai n u o Lietuvos o k u p a c i j o s p r a d i o s . Per s e p t y n e r i u s m e t u s , v i l k d a m a s u n k d v i e j o k u p a c i j j u n g , l i e t u v i tauta d a u g e l i o s a v o b r o l i i r s e s e r k r a u j u b e i kaniomis rod pasauliui, kad ji gyvena ir gyvens. Ms kovos, ms s u d t o s a u k o s n e n u j o i r n e n u e i s v e l t u i . K o v o j a n t i l i e t u v i tauta i r jos n e p r i k l a u s o m y b s atstatymas b u v o ir tebra v i e n a s s v a r b i j tarptautin s p o l i t i k o s k l a u s i m . V i s a m p a s a u l i u i y r a i n o m a , k a d d i d i o s i o s tarpt a u t i n s p o l i t i k o s p a j g o s - A n g l i j a ir y p a J. A m e r i k o s V a l s t y b s - ne kart oficiali a s m e n l p o m i s y r a p r i p a i n u s i o s L i e t u v o s v a l s t y b s s u v e r e n u m ir jo atstatymo btinum. M s i s i v a d a v i m o k o v a ir nepriklausomybs atstatymas utruko pareinamai nuo per d a u g susikomplik a v u s i o s E u r o p o s i r v i s o p a s a u l i o p o l i t i n s p a d t i e s , s u s i d a r i u s i o s dl T a r y b S j u n g o s kalts, k a i p d a b a r v i s a m p a s a u l i u i y r a i n o m a . K a i p b e b t s p r e n d i a m o s E u r o p o s taut s i e n o s - g i n k l o a r d i p l o m a t i n m i s p r i e m o n m i s , L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m y b s a t s t a t y m a s y r a u t i k r i n t a s . Kai
306
vokikasis okupantas parklupdytas, prie bolevikin okupant jungiasi v i s a s g e r o s v a l i o s d e m o k r a t i n i s p a s a u l i s . K o v a nra tokia l e n g v a , k a i p d a u g k a m gali a t r o d y t i , b e t jos l a i m j i m a s y r a tikras. A n t r a s i s N i u r n b e r g a s jau r u o i a m a s . P a s a u l i o d e m o k r a t i n s , l a i s v m y l i n i o s t a u t o s p r a d jo k o v p r i e XX a m i a u s g d - r u s i k a i b o l e v i k i n tironij, k u r i , be a b e j o n s , b u s p a r b l o k t a i r s u m i n d i o t a . M s i s i l a i s v i n i m a s n e b e metais, o gal tik m n e s i a i s ar s a v a i t m i s artja. Bendro Demokratinio Pasiprieinimo Sjdio Prezidiumas primena, k jis y r a a n k s i a u l i e t u v i t a u t o s v a r d u s a v o d e k l a r a c i j o j p a s k e l b s vis a m p a s a u l i u i , b t e n t , k a d l i e t u v i tauta n e p a d s g i n k l tol: 1) kol n e b u s i L i e t u v o s i v e s t a r u s o k u p a c i n k a r i u o m e n , 2 ) kol n e b u s a t s t a t y t a n e p r i k l a u s o m a d e m o k r a t i n L i e t u v o s v a l s t y b , 3) kol L i e t u v o s v a l d y m a s ir l i e t u v i t a u t o s l i k i m a s n e b u s a t i d u o t a s pai l i e t u v i r a n k a s . Tai kieti ir tvirti m s t a u t o s r e i k a l a v i m a i . Bet k o k s m g i n i m a s kitaip s p r s t i m s t a u t o s likim y r a p a s m e r k t a s l u g t i . M s g a r b i n g i partizanai jau keleri m e t a i v e d a s u n k i n e l y g i k o v p r i e n e g i r d t a i i a u r o k u p a n t . K o v o j e k r i t u s i , k a l i n a m bei k a n k i n a m i r tremtini a u k o s p a r e i g o j a g y v u o s i u s b e t k u r i a k a i n a tsti k o v ligi p e r g a l s . N e g a l i m a u m i r t i , k a d tik k o v o j a n i o s t a u t o s s u l a u k i a p a r a m o s i r p r i p a i n i m o . BDPS P r e z i d i u m a s d a r kart p r i m e n a v i s i e m s l i e t u v i a m s kininkams, darbininkams ir inteligentams, kad kiekvienas s a v o d a r b u s ir elges d e r i n t su b e n d r a i s i a i s t a u t o s s i e k i m a i s ir j o s i s i v a d a v i m o k o v a . Tiek b s i m e v e r t i l a i s v o s L i e t u v o s , kiek m o k s i m e k o v o s k e l y j e itverti. S a u j e l k o m u n i s t i r p r i s i p l a k l i j o k i u b d u n e a t s t o v a u j a l i e t u v i tautai. Kas, p a d a r s k l a i d , n e s u s i p r a s ir n e p a s u k s ties keli, tas neiv e n g s u t a r n a u t o s b a u s m s . i a u r i i r n e l y g i k o v a u d e d a p a r e i g vis i e m s . ia p r o g a r a n d a m e t a i p p a t reikalo p r i m i n t i , k a d m e s k o v o j a m e n e p r i e r u s taut, b e t p r i e b o l e v i k i n o k u p a n t ir jo r m j u s - lietuvikuosius komunistus. iai l i e t u v i t a u t o s i s i l a i s v i n i m o k o v a i v a d o v a u j a i r p e r e i n a m u o j u l a i k o t a r p i u v y k d o a u k i a u s i o s v a l d i o s f u n k c i j a s L a i k i n o s i o s T a u t o s Tar y b o s p a v e d i m u Bendro Demokratinio Pasiprieinimo S j d i o Prezidiumas, s u d a r y t a s VGP i A p y g a r d , vairi organizacij ir visuomenini s r o v i a t s t o v , v a d o v a u d a m a s i s k r i k i o n i k j a m o r a l e i r 1922 m e t Liet u v o s Konstitucija. L a i k i n j T a u t o s T a r y b (LTT) s u d a r o v i s v i e n i n g o j e v a d o v y b j e k o v o j a n i a p y g a r d b e i rinktini i r v i s u o m e n i n i g r u p i atstovai. S u s i r i n k u s l a i s v a i s , d e m o k r a t i n i a i s i r p r o p o r c i n g a i s p a g r i n d a i s i r i n k t a m s e i m u i , LTT p a l e i d i a m a .
307
BDPS P r e z i d i u m a s s e p t y n e r i m e t t b t i n s k o v o s s u o k u p a c i j a s u k a k t i e s p r o g a k v i e i a v i s a s k o v i n e s g r u p e s . m . b i r e l i o m n . 1 5 dien nulenkti g e d u l u perritas trispalves vliavas, atiduodant pagarb kritusiems kovoj, nukankintiems kaljimuose ir itrmime. BDPS P r e z i d i u m a s , k o n s t a t u o d a m a s d i d e l l i e t u v i t a u t o s v i e n i n g u m i r b d a m a s l a b i a u n e g u b e t k a d a t i k r a s dl L i e t u v o s a t s t a t y m o , s u pasididiavimu atymi aktyvisias kovos grupuotes, reikdamas visos lietuvi tautos v a r d u padk kovotojams, v a d a m s ir rmjams. Dkojame lietuviams, veikiantiems lietuvi tautos v a r d u usieny, ir d r a u g i n g d e m o k r a t i n i t a u t , y p a A m e r i k o s v a l s t y b s , v y r a m s , remiantiems m s teistus reikalavimus. Didel p a d k a tauriems Amerikos lietuviams. Amina garb mirusiems dl Tvyns! Giliausi u u o j a u t m i r u s i j i r k a l i n a m j a r t i m i e s i e m s ! T e g y v u o j a Laisvs Kovotojai ir kankiniai kaljimuose ir itrmime! Tegyvuoja Bendrojo Demokratinio Pasiprieinimo Sjdis! Tegyvuoja Laisva Nepriklausoma Demokratin LIETUVA! Bendro Demokratinio Pasiprieinimo Sjdio Prezidiumas
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1947 06 07, Nr. 54, GAMF, inv. Nr. 55. Nuoraas, mainratis.
123
dokumentas
Bolevikin mogdra, s i e k d a m a taut sunaikinimo, s a v o tonikais darbais ir teroru pralenkia visas b u v u s i despot priemones ir rafinuotum u s m o n i j a i naikinti. Lietuviai, p a i n d a m i bolevizm ir s u p r a s d a m i jo tikslus, m a t y d a m i , j o g u m e t kit k i e k v i e n a s s a v o k r a t m y l s i r r a m a u s g y v e n i m o t r o k t s t a u t i e t i s b u s n u a l i n t a s n u o k i o , n e t e k s p a s k u t i n i o p r a g y v e n i m o altinio i r t a p s p a s m e r k t a s p r a i a i , s o v i e t i n i o p r a g a r o k a n i o m s k a l j i m o r s y j e a r b a d o miriai Sibire, i j o t b t i n k o v dl t v y n s l a i s v s i r m o g a u s teisi. iam m s l a i s v s k o v o s s j d i u i s u n a i k i n t i b o l e v i k a i g r i e b i a s i tikrai ton p r a l e n k i a n i p r i e m o n i , k u r i a s ikelti a i k t n i r y r a i o s t r a i p s n i o tikslas.
308
K r e m l i a u s t o n a s p a v e d r u s m j r . S o k o l o v u i s u o r g a n i z u o t i Lietuv o j e t e r o r i s t i n p r o v o k a t o r i b a n d . S o k o l o v o s t a i g a a t r a d o s a u viet V i l n i u j e , Filaret g a t v j e , M V D O B O ( O s o b i j B a n d i t s k i j O t d e l ) p a v a d i n i m u . V y k d a n t ios s t a i g o s paskirt s u d a r o m o s p r o v o k a t o r i g r u p s i v a i r i p a r s i d a v l i ir n i p - m o g y s t , k u r i o s jau p a t e k d a m o s n i p tinkl p a r d a v s a v o s i n , p a r d a v tai, k m s tvai i r p r o t v i a i p i r k o b r a n g i o m i s k r a u j o a u k o m i s - t v y n ir jos l a i s v . (i j u d tikslo s v e i k o p r o t o m o g u s n e g a l i s u p r a s t i - jie visi b o l e v i z m o a u k o s ) . T a i p p a t i e m s i s i g i m l i a m s p a d e d a n t bei t a r p i n i n k a u j a n t , S o k o l o v o s t a i g a i v e r b u o j a mi ir p r i k a l b a m i a s m e n s , d l k u r i n o r s p r i e a s i p a t e k p a r t i z a n eiles ar n e l e g a l i p a d t . Tie a s m e n s , n u e i n a n t i e j i b u d e l i keliais, m s l a i s v s k o v o s s j d i o g r e t a s s i j u n g n e d l t v y n s meils, n e i n e a p y kantos bolevizmui ir noro su juo kovoti, bet aplinkybi veriami arba su i s k a i i a v i m u p a g y v e n t i p a l a i d u g y v e n i m u , p a s i p l t i ir, jei tai greit v y k t, s u l a u k u s l a i s v s n a u d o t i s t v y n s p a r a m a i r p r i v i l e g i j o m i s , n i e k o jai n e d u o d a n t . ie n i e k a i , n e g a l d a m i m s g r e t o s e p a t e n k i n t i s a v o e g o i s tini t i k s l , n u j o t o n o S o k o l o v o p r a g a r , v e l n i o p a r e i g o m s . Jie p a r d a v i r p a n i e k i n o s a v o t v y n , broli k r a u j i r a u k a s , tuo i s k i r d a m i s a v e i d o r j moni tarpo. I toki tai n e v y k l i s u r i n k g r u p e l m o n i , e n k a v e d i s t a i j u o s pirm i a u s i a e s a m a m e s t o v y j e n u f o t o g r a f u o j a , p a s k u i i p r a u s i a , s u t v a r k o , apr e n g i a ir n u v e a Kaun p a s t a r y b i n m i n i s t r " B a r t a i n . is p a s a k o j u o s n u o i r d i a u s i " k a l b , p a a d d a m a s s o v i e t i n i o r o j a u s l a i s v , o u j k a l t e s p a r e i k a l a u d a m a s atlikti s p e c i a l u d a v i n . ie S o k o l o v o talkin i n k a i n u v e a m i V i l n i ir ten a p m o k o m i g a r b i n g i e m s y g i a m s " . J i e m s d u o d a m a s geras ilaikymas ir nuolat rodomos sovietins p r o p a g a n d o s f i l m o s . P a r u o t i p r o v o k a t o r i a i s i u n i a m i u d a v i n i a m s . U d a v i n i a i atliekami keliais veikimo bdais, btent: 1. S u d a r o m o s b a n d i t i n s g a u j o s i m i n t l i e t u v i , o t a i p p a t r u s , lenk i r y d (ie p a s t a r i e j i v a i d i n a v o k i e i u s ) . Tos g a u j o s s u d a r o s t a m b i u s v i e n e t u s n u o 50 iki 100 a s m e n . J t i k s l a s - i p r o v o k u o t i g y v e n t o j u s ir s u s i d r u s ar isiifravus sunaikinti partizan dalinius. 2 . A n t r a g r u p v a i z d u o j a r u s k a r e i v i u s m a j a k i n i u s " . ie a t v a i u o j a k a i m u s ir j u o s e a p s i g y v e n a , p a s i r i n k d a m i t a m tikslui t u i u s k i u s , d a u g i a u s i a p r i e m i k o , t i n k a m o s e p o z i c i j o s e . Tai 3 0 - 5 0 a s m e n g r u p , k u r i a i v a d o v a u j a pats Sokolovas. Lietuviai provokatoriai su dalimi rus v a k a r e p e r s i r e n g i a p a r t i z a n i k a i i r eina p r o v o k u o t i g y v e n t o j . N u j p a s g y v e n toj, v a i z d u o j a p a r t i z a n u s i Latvijos, a t v y k u s i u s i toliau, i b l a k y t u s p o k a u t y n i ir t. t. Jie t e i r a u j a s i a p i e v i e t i n i u s p a r t i z a n u s , p a s a k o j a j
309
s l a p t a v a r d i u s ir kt. K a d tikint g y v e n t o j u s nes p r o v o k a t o r i a i , jie sun a i k i n a v i e n kit t a r y b i n p a r e i g n d e i m t k i e m i o galiotin, a p y l i n k s p i r m i n i n k s e k r e t o r i a r p a n . Imasi i r toki p r i e m o n i : ateina p a s g y v e n toj, kur taria e s a n t s j d i o n a r i u , a p i p l i a i r s e k a n i dien v a i z d u o ja kautynes su enkavedistais, kurie atvyksta m a i n o m i s ir juos neva apsupa. Po kautyni p a r v e a n u k a u t j lavon ir pameta miestelio aiktj. Lavonus gauna n u a u d a m i vokiei belaisvius. V a k a r e p r o v o k a t o r i a i ateina p a s t pat k i n i n k , kur a p i p l , ir s a k o : Tu m u s i d a v e i ! M s d r a u g a s p e r t a v e u v o ! " Jie s u r i a k i n i n k u i r a n k a s i r v e d a s i . is, m a n y d a m a s j u o s e s a n t t i k r u s p a r t i z a n u s , a i k i nasi. P r o v o k a t o r i a i p r a o n u r o d y t i d u g e r u s l i e t u v i u s , p a r t i z a n r y i n i n kus ar rmjus, kurie galt u j garantuoti. kininkui nurodius, prov o k a t o r i a i n u e i n a p a s n u r o d y t u o s i u s a s m e n i s i r v a i d i n a toki p a t rol. T a i p i a u k jie i e k o iki g a l o . Po kurio laiko iprovokuotieji mons, a t v y k u s e n k a v e d i s t a m s , igabenami neini. 3 . Kitos g r u p s v a i z d u o j a m a l k k i r t i k u s , v a i r i u s [ n e s k a i t o m a s odis] rus kareivius, kurie neva d a r b u i atsisti. Provokatoriai slankioja apsimet vairiais pakeleiviais, elgetomis, iblakytais pavieniais partizan a i s ir t. t. 4. Dar kiti p r o v o k a t o r i a i ninkus, atstovus i centrins n i a i s b e i v a d o v y b m i s . Kiti N K V D d a l i n i u s a p s a u g a i ir, a t v y k s t a i m i e s t o , v a i z d u o j a l i e t u v i kariv a d o v y b s i r i e k o r y i o s u p a r t i z a n dalin e v a p a v i e n i a i a s m e n y s turi u m a s k u o t u s reikalui esant, partizan sunaikinimui.
5 . P a s i t a i k o net, k a d p r o v o k a t o r i a i n u l e i d i a m i p a r a i u t a i s i l k t u v a r kitu k u r i u o k e l i u a t v y k s t a i r v a i z d u o j a d e s a n t i n i n k u s . K a l b o j e v a r t o j a v i e n kit a n g l k a l b o s o d . Vis laipsnio. auktj ir n i p i g a u j t o n i k o s p r o v o k a c i j o s y r a p a s i e k u s i o s a u k i a u s i o P a y m t i n a , k a d j a s v y k d a n i j t a r p e e s a m a i n t e l i g e n t i r net moksl baigusi asmen. Taip pat priimtina, kad panai jud p a s i t a i k o ir d v a s i k i j o s s l u o k s n i u o s e .
Todl perspjame v i s u s g y v e n t o j u s n e s i l e i s t i k a l b a s su j o k i a i s n e i n o mais asmenimis, nors i seniau ir pastamais; nieko neduoti ir nepasakoti, k a d i r k a i n k o k i o m i s p r i e m o n m i s - s p a u d a , d a i n o m i s , f o t o g r a f i j o m i s , [ n e s k a i t o m a s o d i s ] , g i r d t a i s s l a p t a v a r d i a i s ir kt. - t i k i n t ; n e p a s i t i k t i j o k i a i s d e s a n t i n i n k a i s " , n o r s jie ir t i k r a i b t n u l e i s t i i lktuvo, bet praneti apie j pasirodym partizanams ir j v a d o v y b e i , kuriai a p i e e v e n t u a l i u s a t v y k l i u s i [ n e s k a i t o m a s o d i s ] , jei toki tikrai b t ,
310
b u s i anksto inoma ir kurie n u r o d y s b d u s ir priemones su jais susiriti. T u o m e s u k i r s i m e keli i o m s p r o v o k a c i j o m s , n e t u r i n i o m s s a u pavyzdio visame pasaulyje ir igalvotoms beprotik sadistik asmen, k a r t u p a d d a m i s a u g o t i i r stiprinti m s l a i s v s k o v o s s j d , k u r i s netolimoje ateityje, vis g e r j tautos jg remiamas, a m i a m s i v a d u o s ms em nuo panai baisenybi. R e m k i t e l i e t u v i s j d i r laisv l i e t u v i s p a u d !
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 10 01, Nr. 122, L V A , f. K-l, ap. 3, b. 266, 1. 48-51. Originalas, mainratis.
124
dokumentas
Organizacijos reikalingumu visuomeniniame gyvenime, manau, niekas n e a b e j o j a . V i s i e m s t u r b t a i k u , k a d u m o n i j o s iki tol p a s i e k t u s l a i m jimus didele dalimi organizacijai turime bti dkingi. Organizuoto, sutartinio v e i k i m o p i r m e n y b s p r i e n e o r g a n i z u o t , tikiu, m u m s i n o m o s . Keliese s u t a r t i n a i t pat d a r b d i r b d a m i , v i s a d g r e i i a u ir g e r i a u j atliek a m e n e g u atskirai ir be s u s i k l a u s y m o . Kokie kartais b n a neorganizuoto veikimo padariniai, rykiai vaizduoja Krylovas savo pasakioje apie g u l b , lyd i r v , k u r i e v e i m v e t i b a n d . T a i a u kai p a l i e i a m a s laisvs kovos sjdio, o y p a partizan organizuotumo, reikalas, daugelis, j e i g u i r n e p a r o d o p r i e i n g o n u s i s t a t y m o , l a i k o s i t a m t i k r o r e z e r v u o t u m o . J n u o m o n e , l a i s v s k o v o s s j d i o v e d a m a i k o v a i a u k t e s n i o laipsn i o o r g a n i z u o t u m a s , jei j a u ir n e k e n k s m i n g a s , tai ir n a u d o s n e d a u g teduods. K a i p g i i t i k r j y r a ? A r tikrai p a v i e n i u i b e i n e d i d e l i a i s b r e l i a i s v e d a m a l a i s v s k o v a m u m s n a u d i n g e s n ? A r g i d i d e s n i o m a s t o k a r i n org a n i z a c i j a tiek m a a m s v e i k l a i t e d u o d a , k a d i v i s o n e a p s i m o k a ? Kad a t s a k y t u m e t u o s k l a u s i m u s , t u r i m e inoti i r n a u d , k u r i m s s l y g o s e o r g a n i z u o t a s v e i k i m a s m u m s teikia, i r a l , k u r i i t o g a u n a me. O b j e k t y v i a i s u s u m a v v i s u s u " i r p r i e " , g a l s i m e l a i k y t i k l a u s i m i r i t u . Taiau tas p a t s d a l y k a s v i e n i e m s g a l i a t r o d y t i n a u d i n g u , g e r u , gi k i t i e m s - p r i e i n g a i . M a t ne v i s i i to p a t i e s t a k o j v e l g i a m , n e v i s i v i e n u m a s t u j m a t u o j a m e . K a d p r i j u s [prie] v i e n i n g o s i r t i k r o s
311
n u o m o n s aukiau ikeltais klausimais, turime pasirinkti tinkam tam m a s t (kriterij), p a g a l kur n u s t a t i n t u m e o r g a n i z u o t o v e i k i m o m u m s t e i k i a m v e i k s n i ( f a k t o r i ) n a u d i n g u m bei al. T o k i u m a s t u n e a b e j o tinai y r a m s p a s i s t a t y t a s i r s i e k i a m a s t i k s l a s ( o k u p a n t o d a r o m lietuv i t a u t o s i r j o s d v a s i n i bei m e d i a g i n i v e r t y b i n a i k i n i m o p a s t a n g s l o p i n i m a s ir laisvos bei nepriklausomos Lietuvos atstatymas). T a i g i v i s a , k a s p r i a r t i n a i r p a d e d a tiksl p a s i e k t i , l a i k y s i m e n a u d i n g u , g e r u , g i k a s p r i e i n g a i - p a s u n k i n a ir k e n k i a , a l i n g u . P i r m i a u s i a p a v e l k i m e , k g e r o m u m s o r g a n i z u o t a s v e i k i m a s teikia, koki n a u d m e s i j o g a u n a m e , o p a s k u i b a n d y s i m e n u s t a t y t i j o n e a mas geroves. K a i p i n o m e , t p a i tiksl g a l i m e s i e k t i v a i r i a i s b d a i s . S a k o m a , v i s i keliai R o m v e d a . V i s g i t a i p v i s a i s k e l i a i s t e m p i a m a s v e i m a s d a n i a u s i a i v i e t o j s t o v i ( p r i s i m i n k i m g u l b s , l y d i o i r v i o istorij). O r g a n i z u o t a s v e i k i m a s k a i p tik i r a p s a u g o m u s n u o t o k i o s u s i s k a l d y m o , n u o t o k i o s k i r t i n g keli i e k o j i m o i r s t o v j i m o v i e t o j e , k a s y p a y r a s v a r b u karikoms bendruomenms, kur nuo seno vadovaujamasi dsniu: geriau v i e n a s b l o g a s v a d a s , n e g u d u g e r u ! (iuo p o s a k i u n e tiek j o r a i d i n p r a s m pabriama, kiek s u s i s k a l d y m o alingumas.) Stipri k a r i k a o r g a n i z a c i j a , n e l e i s d a m a p a v i e n i a m s a s m e n i m s a r j g r u p m s nukrypti nuo bendro veikimo plano, nuo nustatytos veiklos linijos, t u o l a b i a u n e l e i d i a j i e m s u m i r t i s a v o t i e s i o g i n i tiksl i r u kerta k e l i u s i b a n d i t j i m u i . O toki r e i k i n i , k a i p r o d o p r a k t i k a , n u o v i s u m o s atitrkusiose P[artizan] g r u p s e yra ne taip maai pasitaik. Organizacijos narys, b d a m a s dalimi didiuls karikos bendruomens ir nuolat j a u s d a m a s su ja glaud kontakt, yra ir moralikai atsparesnis, ir d v a s i o s t v i r t e s n s . Be to, o r g a n i z u o t o s v e i k l o s t a k o j e ir jo s m o n i n g u m a s n u o l a t a u g a . O t o k s b d a m a s jis g a l i s k m i n g a i d i r b t i i r v i s u o m e n s t a r p e s m o n i n g u m o bei j o s m o r a l s p a l a i k y m o i r k l i m o d a r b . Yra pastebta, kad a u k t o o r g a n i z u o t u m o lygio rinktinse partizan registravimosi pas prie atvej b e v e i k nebta, tuo tarpu kai m a i a u o r g a n i z u o t o s e r i n k t i n s e r e g i s t r a v o s i itisi daliniai. P l a t a u s m a s t o o r g a n i z a c i j a teikia g a l i m y b s j o s n a r i a m s p a s i d a l y t i tarp u s a v y g y t a p a t i r t i m i . Tai d a n a i l e i d i a t a p a t i r t i m i p a s i n a u d o j a n t i e m s ivengti bereikalingo laiko s u g a i i m o j g y j a n t ir su tuo susijusi auk. Reikalingo v a l g y b o s tinklo i v y s t y m a s , tinkamesnis prieo ir jo met o d p a i n i m a s , i n f o r m a v i m a s v i s , a p i e tai r e i k a l i n g inoti, atitinkam k o n t r a p r i e m o n i m i m a s i s e f e k t i n g a i m a n o m a s tik s t i p r i a i o r g a n i zacinei s a n t v a r k a i esant. To viso n a u d a neabejotina. D a u g y b p a v y z d i
312
tai i p r a k t i k o s p a t v i r t i n a . (Bene r y k i a u s i a s i j, n e s k a i t a n t Erelio a f e r o s d e m a s k a v i m o , yra S o k o l o v o p r o v o k a c i n s g a u j o s d e i f r a v i m a s . ) K a i m y n y s t j e g y v e n a n i p a r t i z a n dalini interesai d a n a i s u s i k r y iuoja. A t s i r a n d a v a i r i n e s u s i p r a t i m , gin dl v e i k i m o p l o t rib ar j p a e i d i m ir p a n . Gerai, jei t o k i u s a t s i t i k i m u s p a v y k s t a t a r p u s a v i o s u s i t i k i m o keliu l i k v i d u o t i . Bet d a n i a u s i a i tokie i k i l k l a u s i m a i ir toliau p a s i l i e k a atviri. P r a s i d e d a t r y n i m a s i s , n e s u t a r i m a i , net k e r t a v i mai ir, u u o t b e n d r o m i s j g o m i s to p a t i e s tikslo siek, v i e n i k i t i e m s tik kenkia. O r g a n i z a c i j a k a i p tik i r u k e r t a k e l i u s t o k i e m s s u t r i k i m a m s . Dar d a u giau. Ji p a d e d a p a g r i n d u s g l a u d e s n i a m b e n d r a d a r b i a v i m u i ir savitarpinei p a g a l b a i . Tai g a l i n a p a p i l d y t i n u k e n t j u s i u s d a l i n i u s n a u j o m i s jgom i s i s t i p r e s n i d a l i n i . A s m e n i k u m a i , s a v a n a u d i k u m a s , k u r i e taip danai palaidose P[artizan] g r u p s e v y r a u j a , augant organizuotumui a u g a ir n y k s t a . Bet y p a t i n g o s r e i k m s stipri k a r i k a o r g a n i z a c i j a g a u n a k a r o a t v e j u . Juk t i k s l u s , t v a r k i n g a s i r l a i k u atliktas m o b i l i z a c i j o s p r a v e d i m a s p r i e nea u k t o o r g a n i z u o t u m o l y g i o y r a v i s i k a i n e m a n o m a s . B e to, i r d i d i o sios V a k a r v a l s t y b s l i n k u s i o s s k a i t y t i s tik s u tokia p o g r i n d i o o r g a n i zacija, k u r i s u g e b a a t s t o v a u t i v i s l i e t u v i tautai. T a i g i tik toki o r g a n i zacij s u k r g a l s i m e tiktis e f e k t y v i o s p a r a m o s i u s i e n i o . T a i p p a t tik g e r a i o r g a n i z u o t o , s t a m b a u s m a s t o p o g r i n d i o v a d o v y b , turdama galimybs susiinoti su visos Lietuvos veikianiais partizan d a l i n i a i s i r g e b d a m a ritis s u u s i e n i u , g a l s o r i e n t u o t i s k a r o a t v e j u v i s o s e s u s i d a r i u s i o s e p a d t y s e i r p a g a l tai d u o t i t i k s l i u s , e i n a m a j a m m o mentui pritaikintus s a k y m u s . To reikm, turint galvoje tautos s a u g u m ir vengiant bereikaling nuostoli, ypatingai svarbi. Tai tokie, t r u m p a i s u g l a u d u s , s v a r b e s n i p r i v a l u m a i , k u r i u o s m s o r g a n i z a c i j a teikia. Visgi negalima nuneigti, kad, be aukiau ivardint g e r u m , organiz u o t u m a s teikia m u m s i r t a m t i k r o s a l o s , b t e n t : p r i e a s , p a j a u t s d i d jant m s o r g a n i z u o t u m , a t i t i n k a m a i tai r e a g u o j a , k o p a s k o j e m s sjdis, o tuo paiu ir visa tauta g a u n a pakelti s k a u d i s m g i . Su ituo m u m s tenka rimtai s k a i t y t i s . Bet i v i e n i n t e l o r g a n i z u o t o v e i k i m o m u m s t e i k i a m a n e g e r o v jokiu b d u nra p a k a n k a m a p r i e a s t i s dl t o i v i s o n u o o r g a n i z u o t o v e i k i m o a t s i s a k y t i . Tiesa, jis ( o r g a n i z u o t a s v e i k i m a s ) i a u k i a d i d e s n p r i e o reakcij, b e t t a i p p a t teikia i r d a u g i a u g a l i m y b i n u o s e k l i a i gintis, o v i s i kiti t e i k i a m i p r i v a l u m a i g a l u t i n a i p a s i s a k o u didesn organizuotum.
313
V i s d l t o m s r e i k a l a s yra p a s i r i n k t i toki o r g a n i z a c i j o s f o r m , k u r i m u m s teikt d i d i a u s i u s v e i k l o s g a l i m u m u s i r k a r t u b t s a u g i a u s i a . P u s p e n k t m e t p a r t i z a n a v i m o p r a k t i k a g a l i n a m u s tai p a d a r y t i . ia d u o d a m e s v a r b e s n i u s , praktikos p a d i k t u o t u s d s n i u s organizacijos formai nustatyti. 1. P a r t i z a n a i g y v e n a ir l a i k o s i n e d i d e l m i s g r u p e l m i s ir tik y p a t i n g a m reikalui e s a n t b u r i a s i s t a m b e s n i u s d a l i n i u s . 2. Ne d a u g i a u kaip 2-4 tolygaus laipsnio organizaciniai vienetai ( P a r t i z a n ] D[aliniai] a r O r g a n i z a c i n i s ] S[ektorius]), p a l a i k y d a m i t a r p u s a v y k u o g l a u d i a u s i u s , b e t a r p i n i u s (ne tik p e r a u k t e s n v a d o v y b ) r y i u s , jungiasi auktesnio laipsnio organizacin vienet. 3 . K i e k v i e n a s o r g a n i z a c i n i s v i e n e t a s ( P [ a r t i z a n ] D[aliniai] a r O r g a n i z a c i n i s ] S[ektorius]), n u t r k u s r y i a m s s u v a d o v y b e a r jai l u g u s , t v a r kosi s a v a r a n k i k a i n u o s t a t i r a n k s t y v e s n i s a k y m b e i i n s t r u k c i j d v a sioje, d d a m a s v i s a s p a s t a n g a s n u t r k u s i u s r y i u s a t s t a t y t i a r l u g u s i v a d o v y b atkurti. Auktesnioji v a d o v y b s a v o ruotu to paties siekia i viraus. T o k i a o r g a n i z a c i j o s f o r m a g a r a n t u o j a v e i k l o s n e n u t r k s t a m u m , jei koks nors organizacinis vienetas ar v a d o v y b yra ivedama i rikiuots. 4 . Per d i d e l i s r y i o t i n k l o i p l t i m a s , n o r s v e i k l i r p a g y v i n a , taiau dl g a l i m o g r e i t o i s i i f r a v i m o greitai g a l i b t i p r i e o s u n a i k i n a m a s i r t o d l n r a n a u d i n g a s . S t e n g t i s p a s i t e n k i n t i tik l a b i a u s i a i r e i k a l i n g o m i s linijomis ar R[yi] P[unktais], kitas tam galimas p a j g a s paliekant atsarg i n i a m s R[yi] P[unktams], kitoms a t s a r g i n m s ryio linijoms s u d a r y t i (i a n k s t o j n e s u j u n g i a n t ) . 5 . Per d i d e l i s O [ r g a n i z a c i n i o ] S [ e k t o r i a u s ] i v y s t y m a s , p r i e u i p a i u p u s silo g a l " , v e d a viso O[rganizacinio] S[ektoriaus] tinklo likvidavim, todl vengtinas. 6. Niekas neturi inoti t paslapi, kurios jam nra btinos inoti tarnybos pareigas einant. Taiau pagrindinis v e i k s n y s o r g a n i z u o t u m u i utikrinti yra m s pai g e r a valia. O r g a n i z u o t u m a s r e i k a l a u j a i m s t a m t i k r o p a s i a u k o j i mo, tam tikro s a v s isiadjimo, p a s i d a v i m o organizacijos d r a u s m e i , p a k l u s n u m o j o s v a d o v y b e i . Tik t o k i u a t v e j u g a u s i m e i o r g a n i z a c i j o s v i s k , k tik ji g a l i m u m s d u o t i . Tik t o k i u a t v e j u ji p a t e i s i n s m s v i l t i s ir galsime bti utikrinti, kad m s tikslas b u s pasiektas.
Neperiodinis Prisiklimo apygardos partizan ir OS nari biuletenis, 1949 01 16, Nr. 1, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 105, 1. 19-26. Nuoraas, mainratis.
314
125
dokumentas
(Nors s t r a i p s n i s p a r a y t a s 49 07 20, taiau d l a k t u a l u m o yra ia pers p a u s d i n a m a s . - Red.) Per p a s k u t i n laikotarp v y k p r i e o s i a u t j i m a i , turti n u o s t o l i a i ir kiti g a n a r e i k m i n g i f a k t o r i a i t u r j o g a n a d i d e l s r e i k m s s j d i u i , b e n t J[ros srities] a p i m t y j e . T u r d a m a s v i s a tai g a l v o j e , n o r i u t r u m p a i pareikti s a v o m i n t i s , k u r i o s kilo m a n y j e s r y y s u p a s k u t i n i a i s i a i s v y k i a i s , g a l b t kai k p i e i u i r p e r j u o d o m i s s p a l v o m i s , m a t a u v i s u r tik neigiam a s p u s e s , b e t laikau s v a r b e s n i u v e i k s n i u k o v s u b l o g y b m i s , nei n e p a grst o p t i m i z m i r s a v o j g bei p a s i e k t l a i m j i m p e r v e r t i n i m . Penktieji k o v o s s u b o l e v i z m u m e t a i s j d i u i a t n e l a i m j i m : s j d i o g a l u t i n o r g a n i z a c i j a , j u n g i m a s n a u j o r g [ a n i z a c i n i ] v i e n e t i r kt., bet alia j t u r t a i r n e m a a n u o s t o l i , y p a v a d o v y b i t a r p e . A p y t i k r i a i s d u o m e n i m i s , J [ r o s srities] r i b o s e p e r i m e t I p u s m e t y r a u v a p i e 1 5 p a r e i g n , n e e m e s n i k a i p T [ ] v [ n i j o s ] V [ a d o ] teisi. K s t u i o A p [ y g a r d a ] , k u r i v i s laik b u v o s t i p r i a u s i a tiek p [ a ] r t [ i z a n ] s k a i i u m i , tiek t a b o p a j g u m u , p a v a s a r s k a u d i a i n u k e n t j o . Turti n u o s t o l i a i K[stuio a p y g a r d o j e ] v i e n tik p e r b i r e l i o m n . s i e k i a v i r 3 0 p[a]rt[izan]. N e n o r o m i s tenka p r i p a i n t i , k a d jei k o v o s n u s i t s i l g i a u , p[a]rt[izan] beliks labai maai. Padtis ne geresn ir kitose Ap[ygardose], kur p[a]rt[izan] s k a i i u s m a e s n i s . Tiesa, ten i r u v i m m a i a u ; K[stuio] A p [ y g a r d o j e ] p r i e a s y p a t i n g a i s m a r k i a i g u l a . iais m e t a i s K[stuio a p y g a r d o s ] r i b o s e s t a m b e s n i o m a s t o s i a u t j i m , k u r i u o s e d a l y v a v o n u o 1000 iki 1 0 000 k a r e i v i , b u v o a p i e 10. M a e s n m i s j g o m i s (100-200) p r i e a s n u o l a t o s s i a u t j a , p e r m e t i n d a m a s s u t e l k t a s j g a s ten, k u r n i p a i n u s t a t o e s a n t p[a]rt[izan]. Kokios gi s v a r b e s n s nuostoli prieastys? t klausim noriu nors dalinai a t s a k y t i . 1. V i e n a . G a l b t pati s v a r b i a u s i a p r i e a s t i s y r a ta, k a d p r i e a s per 4 s u v i r u m m e t g a n a tiksliai n u s t a t m s v e i k i m o taktik, l a i k y m o s i b d u s . I s u i m t r[y][inink], i g y v p a k l i u v u s i p [ a ] r t [ i z a n ] p r i e a s s u i n o j o v i s k iki s m u l k m e n . I d a v i m p a s e k m j e n u s t a t a p y t i k r p [ a ] r t [ i z a n ] s k a i i , i i f r a v o p a s k i r d a l i n i i r net t a b l a i k y m o s i rajo* Straipsnio autorius - Vaclovas Ivanauskas-Gintautas.
315
n u s . N a u d o d a m i e s i t e c h n i k i n m i s p r i e m o n m i s , k.p. r a d i j o s i g n a l i z a t o riai, m i n i e k o j i m o p r i e t a i s a i i r kt., p r i e a s m e t a d i d e l e s j g a s ten, k u r nustato esant kad ir ma p[a]rt[izan] skaii, ir juos sunaikina. 2. Paskutinieji u v i m a i v y k o veik iimtinai per nipus. Usitsusi k o v a d a u g e l abejojani tautiei p a l e n k p r i e o p u s n , nipai p a k l g a l v a s ir drsiau v y k d o s a v o pragaiting darb. N e g u d r s nipeliai jau seniai likviduoti; d a b a r nipai daniausiai visai netariami, p a s juos ir p [ a ] r t [ i z a n a i ] u e i n a ir t. t. n i p a i p r a d j o s m a r k i a i v e i k t i d a r ir d l to, kad p[a]rt[izanai] p a s i d a r g a n a p a s y v s . Labai maai telikviduojama komunistinio elemento. Dabar p[a]rt[izanai] d a u g i a u s i a pasitenkina piniginmis baudomis ar spjimu. Vietiniams istrebiteliams bei kitiems ginkluotiems i g a m o m s p[a]rt[izanai] veik niekur n e s u d u o d a s m g i . Pirmaisiais antrosios bol. o k u p a c i j o s metais n e b d a v o tos savaits, k a d v i e n u r kitur n e b t s u r u o t a pasal, nebt likviduoti keli ginkluoti prieai. P[a]rt[izanai] neatlieka v e i k joki p u o l a m j operacij, j k o v i n dvasia s m u k u s i . Netiktai s u s i d r su prieo kad ir nedidelmis pajgomis, v e n g i a sivelti k a u t y n e s , p a s i t i k d a m i ne ginklais, bet greitomis k o j o m i s . A i k u , b g a n i u s i r m e n k a i t e a t s i a u d a n i u s p r i e a s toli p e r s e kioja, p a d a r y d a m a s y m i nuostoli. i n o m a , prie dabartini s l y g p e r p u s v a l a n d kit i a r t i m i a u s i g a r n i z o n v y k o v i e t a t v y k s t a k e l i i m tai M V D - i s t , i l g o s k a u t y n s v e n g t i n o s , b e t s t i p r s , t r u m p i s m g i a i d a r o prieui nuostoli ir a t g r a s o j n u o persekiojimo. 3. Penkti o k u p a c i j o s metai s k a u d i a i paliet v i s u s g y v e n t o j u s tiek moraliai, tiek m a t e r i a l i a i , t a d k a i k u r i e s i l p n e s n s v a l i o s t a u t i e i a i m a b e joti g r e i t o k a r o g a l i m u m u . T u o v a d o v a u d a m i e s i n u s t o j o r e m t p [ a ] r t [ i z a nus] ir laikosi p a s y v i a i , o kai k u r i e nujo i g a m keliu. Yra fakt, k a d 34 m e t u s n u o i r d i a i p[a]rt[izanus] r m s tautietis i a n d i e n p a s i d a r nipu ar bent prieui palankiu. Pilnu t e m p u v y k d o m a kolektyvizacija taip pat labai neigiamai paveik g y v e n t o j u s . N e p a p r a s t a i p a v e i k i a g y v e n t o j u s g y v p a i m t p[a]rt[izan] idavimas. Gyventojai p r a d e d a p[a]rt[izanais] nepasitikti. Taip pat g y v e n t o j u s a t g r a s o i r kai k u r i p [ a ] r t [ i z a n ] b l o g i e l g e s i a i . Per vis o k u p a c i j o s laikotarp labai d a u g pai d i d i a u s i patriot, visk a t i d a v u s i s j d i u i , iandien yra a t s i d r kaljimuose, Sibire. Yra k a i m , y p a K[stuio a p y g a r d o j e ] , k u r d i d e s n dalis k i tuti. G y v e n tojai a r b a s u i m t i , i v e t i , a r b a s l a p s t o s i . K a i p t a i s y k l , p [ a ] r t [ i z a n a i ] paprastai d a n i a u l a n k o s i pas tuos t a u t i e i u s , k u r i e v a i i n g e s n i , n u o i r d e s n i , l a b i a u j u o s r e m i a . T u o p a i u p e r tok d a n l a n k y m s i g y v e n t o j a i prieo lengvai iifruojami ir j likimas visiems aikus. iandien beveik
316
p e r p u s s u m a j o m s r m j s k a i i u s . A r b a jie p r i e o k a n k i n a m i , k a l j i m u o s e , a r b a S i b i r e , a r b a p a t y s s l a p s t o s i , a r b a jie n u j o p r i e u i p a lankiais keliais. 4. Pasitaik i d a v i m a i i pai p[a]rt[izan] tarpo d a r p a d i d i n a ir taip jau d i d e l i u s nuostolius, didelis v a d o v y b s p a r e i g n u v i m o procentas a t s i l i e p i a o r g a n i z a c i n d a r b , p [ a ] r t [ i z a n ] a u k l j i m , v a d o v a v i m . Int e l e k t u a l i n i p a j g t r k u m a s turi m i l i n i k o s r e i k m s . T u o t a r p u p r i e a s , g e r a i tai i n o d a m a s , d e d a k u o d i d i a u s i a s p a s t a n g a s t a b s u n a i k i n i mui. Be tinkam v a d p[a]rt[izan] daliniai p r a d e d a savavaliauti, nustoja a t s a r g u m o , p a s i d a r o apatiki, kol p a g a l i a u tampa prieo sunaikinami. Tai t o k i o s , m a n o n u o m o n e , p a g r i n d i n s p r i e a s t y s , t u r i n i o s d i d e l s reikms s j d i o nuostoliams. Tos prieastys veria susirpinti tuos, kurie sielojasi s j d i o reikalais. V a d o v a u d a m a s i s principu, k a d ikeltas n e g e r o v e s turi sekti p a s i l y mai, s t e n g s i u o s kai kuriais k l a u s i m a i s pareikti s a v o n u o m o n . 1. K jau p r i e a s ino, teino. To m e s i jo neatimsime. Tik n e l e i s k i m e prieui n i e k o d a u g i a u suinoti. P[a]rt[izan] t a r p e dar per maa konspiracijos, per maa p a s i t i k j i m o . P o g r i n d i n s o r g a n i z a c i j o s v e i k l a tik g r i e t a konspiracija pagrsta. Kartais net a u k t e s n i p a r e i g n tarpe per m a a k r e i p i a m a d m e s i o s l a p t u m , ko p a s e k m j e civ[iliai] g y v e n t o j a i s u i n o apie j u i m a m a s vietas organizacijoj bei kit, j n u o m o n e , nereikming d a l y k . O k i n o g y v e n t o j a i , tai v l i a u s u i n o i r p r i e a s . Gal g a l e iifruotas rajonas, prieo siautjimai ir nuostoliai. 2. T u o paiu m e s turime k u o d a u g i a u inoti apie prie. v a l g y b a labai m a a i t e i v y s t y t a . D a r tik n e s e n i a i m u m s p a v y k o s u i n o t i tok s v a r b dalyk, kaip radijo signalizatoriai, kurie slaptai rengti pas nipus. J dka g a l b t ne v i e n a s p[a]rt[izanas] jau yra u v s . iandien nipui nereikia b g t i miestel, k a d p r a n e u s apie p[a]rt[izan] p a s i r o d y m . U t e n k a p a s p a u s t i m y g t u k i r p e r v a l a n d kit t a m t i k r a s r a j o n a s a p s u p a m a s keli i m t . 3 . P[a]rt[izanai] p r i v a l o s u a k t y v i n t i n i p b e i k i t o k i p a r s i d a v l i n a i k i n i m . Praktika rodo, k a d p o keli n i p l i k v i d a v i m o toje a p y l i n k j e lik nipai p a b g s t a a r b a visai a t s i s a k o n u o s a v o J u d o d a r b , a r bent kur laik laikosi p a s y v i a i . 4. v e d a n t v i s u o m e n i n dal, b u v o g a l v o j a m a iplsti p r o p a g a n d ir i n f o r m a c i j g y v e n t o j t a r p e , t a i a u k o l k a s v i s k a s tra tik p o p i e r i u j e . A p l a m a i d a u g e l y j e v a d o v y b i V i s u o m e n i n s ] D[alies] V [ i r i n i n k ] postai l a i s v i d l p a r e i g n t r k u m o . Jei V i s u o m e n i n s ] D [ a l i e s ] V [ i r i n i n k o ] p a r e i g a s e i n a [ t a b o ] V [ i r i n i n k a s ] a r k u r i s k i t a s p a r e i g n a s , tai jie d a u -
317
giausia rpinasi s a v o tiesioginmis pareigomis, ko pasekmje visuomens i n f o r m a v i m a s , jos moralinio l y g i o klimas, V [ i s u o m e n i n s ] D[alies] udaviniai paliekami nuoalyje. iandien m s isilaikymas labiau negu bet kada p r i k l a u s o n u o g y v e n t o j nuotaik, n u o i t v e r m i n g u m o , pasitik j i m o a t e i t i m , p r o p a g a n d a s j d i u i t u r i g y v y b i n s r e i k m s . Jei p r i e dabartini s l y g s u n k u atspausdinti ir iplatinti didelius kiekius s p a u d o s , a t s i a u k i m i r kit. p r o p a g a n d i n i l e i d i n i , tai g y v u o d i u p a k e l t i g y v e n t o j viltis m a n o m a k i e k v i e n a m p a r e i g n u i , k i e k v i e n a m p[a]rt[izan u i ] . Deja, g y v e n t o j k l a u s i m u s a p i e k a r d a u g e l i s p [ a ] r t [ i z a n ] a t s a k o m i g l o t a i , m o n s g i g a l v o j a , k a d p [ a ] r t [ i z a n a i ] g e r i a u n e g u kiti g a l i inoti apie tarptautin padt. Igird n e a i k i u s isireikimus ar net g a n a pesimistines mintis, p a s i d a r o dar apatikesni, p a s i d u o d a bolevik s p a u d i mui. P[a]rt[izan] atvilgiu pasidaro abejingi, vadina juos bdos vaikais", k u r i e m s anksiau ar vliau lemta ti. Juos remia d a u g i a u i baim s ar u u o j a u t o s , netikdami k o v o s b t i n u m u bei b s i m j a p e r g a l e ir isilaisvinimu. K o v a s u n i p a i s i r p r o p a g a n d a g y v e n t o j tarpe!" - t e b n i e m s ios dienos kis. 5. T r k s t a n t v a d bei kit v a d o v y b s p a r e i g n ir n e s a n t g a l i m y b i g a u t i p a p i l d y m , p [ a ] r t [ i z a n a i ] g a l i likti b e t i n k a m v a d o v y b i , tuo prieui b u s lengviau kovoti su silpnesnmis rankomis v a d o v a u j a m a i s p[a]rt[izanais]. i problema yra sunkiausiai s p r e n d i a m a . I legaliai g y v e n a n i l a b a i m a a i i n t e l e k t u a l t e p e r e i n a p o g r i n d , o ir t a s labai m a a s j skaiius be partizanins patirties, p a s i r u o i m o pogrind i n s organizacijos d a r b u i . ios p a j g o s jau seniai isemtos. Paruoti k a d r t a i p p a t n r a i ko. I s e n o p [ a ] r t [ i z a n o ] , b e t m e n k o b e n d r o i s i l a v i n i m o g a l i m a p a r u o t i g e r B[]r[io] V [ a d ] , d a u g i a u s i a K[uo]p[os] V[ad], gi stambesniems o r g a n i z a c i n i a m s ] vienetams v a d o v a u t i nei p e r m e t u s , nei p e r d v e j u s n e p a r u o i . T e n k a t e n k i n t i s t u r i m a i s v a dais, kreipiant didesn dmes vadovaujani asmen s a u g u m . Nors k i e k v i e n a s , k a s jis b t - e i l i n i s a r k a p i t o n a s , v i e n o d a i b r a n g i g y v y b , bet v a d u v i m a s v i s u o m e t yra skaudesnis, pagaliau atsiliepis ir daugelio eilini u v i m u i . Tarp kitko, m a n o n u o m o n e , gal kiek per d a u g atimama p a j g auktesnes v a d o v y b e s . K i e k v i e n a s v a d a s nori, k a d j o v a d o v a u j a m o v i e n e t o v a d o v y b bt pajgi, tad ir stiprina j emesni org[anizacini] v[ie]n[et] v a d o v y b i sskaiton. Praktikoje auktesns v a d o v y b s maai teturi p r o g o s a s m e n i k a i s u s i d u r t i su daliniais ir jiems v a d o v a u t i ar d u o ti jiems n u r o d y m u s o d i u , gi kol juos pasiekia ratai, praeina mnesiai.
318
6. Kiek s v a r b u i l a i k y t i g e r n u o t a i k ir v i l t i s g y v e n t o j t a r p e , tiek s v a r b u , o g a l d a r net s v a r b i a u , ir p [ a ] r t [ i z a n ] d a l i n i m o r a l i n i s s t o v i s . Penkti k o v o s , p a v o j , n e d a t e k l i i r kit s u n k u m metai n e v i e n s i l p n e s n s v a l i o s p [ a ] r t [ i z a n ] p a v e i k n e i g i a m a i . Iaikinta p o r a a t s i t i k i m , k a d seni p [ a ] r t [ i z a n a i ] p a t e k o p r i e o p i n k l e s ir d i r b o jo n a u d a i , ko p a s e k m j e y r a u v n e v i e t a s p[a]rt[izanas]. ios r i e s r e i k i n i a i d a r n r a g a l u tinai itirti, tad s m u l k e s n i i n f o r m a c i j t u o r e i k a l u s u t e i k s i u v l i a u . Taiau j a u p a t s t r e i k i n i b u v i m o f a k t a s p a r o d o , k a d p r i e u i k a r t a i s pav y k s t a sibrauti net ir m s p a i eiles. Kol k a s tokie r e i k i n i a i r e t e n y b, bet, u s i t s u s k o v a i , tai g a l i p a d a n t i i r atneti p r a t i n g v a i s i . B a i g d a m a s n e g a l i u n e p a m i n t i , k a d v i s a tai, k i a m e r a i n y j e ikliau, p e r m a a i k r e i p i a m a d m e s i o . G a l b t a t i t i n k a m i a u k t e s n s v a d o v y b s n u r o d y m a i duot teigiam rezultat.
Kstuio apygardos biuletenis, 1950 04-05, Nr. 3 - 4 , L Y A , f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 12, 1. 227-232. Originalas, mainratis. Publikuota: Laisvs kovos 1944-1953 metais, p. 384-389.
126
dokumen tas
i e m e t v a s a r kai k u r i u o s e Piet L i e t u v o s m i k u o s e d j o s i n u o s t a b s d a l y k a i , k a d v i e n u t a r p u p a g i r i g y v e n t o j a i b u v o b e p r a d e d tikti v a i riomis proseneli p a s a k o m i s apie miko dvasias, girinius ir kitus pana i u s s u t v r i m u s . N e kart m i k u o s e i r p a m i k s e m o n s s u t i k d a v o klaikias b t y b e s , a p s i v i l k u s i a s keistais drabuiais. Nakt ios b t y b s ilsdavo i mik k a i m u s ir g s d i n d a v o g y v e n t o j u s kvailomis ir beprotikom i s i d a i g o m i s . Dien j o s p a s t o d a v o keli u o g a u j a n i o m s a r g r y b a u j a n i o m s m o t e r i m s ir, b e p r o t i k a i a u k d a m o s , j a s v a i k y d a v o s i p o m i k i r m u d a v o . Tos b t y b s t u r d a v o p i s t o l e t u s , k u r i u o s p a v a r t o d a v o t a d a , kai v y r a i , i g i r d k l y k s m u s , a t b g d a v o m i k m o t e r g e l b t i . I r n u o s t a b i a u s i a tai, k a d t u o a t v e j u , kai i e b e p r o i a i n e p a j g d a v o a t s i g i n t i p u o lani v y r , p a g a l b a t b g d a v o M V D k a r e i v i a i s u u n i m i s . S k a n d a l a s b a i g d a v o s i d o k u m e n t patikrinimu, ir mons g a l d a v o grti namo, i n o m a , j e i g u p a s i r o d y d a v o es n e b a n d i t a i " . P a s i r o d o , k a d tai n a u j a u s i a s M V D - i s t p r o v o k a c i n i s m e t o d a s , s k i r t a s k o v a i s u p a r t i z a n i n i u j u d j i m u . Tie b e p r o i a i - v i s a i n e b e p r o i a i i r n e
319
a n t g a m t i n s b t y b s , b e t d a u g i a u s i a M V D m o k y k l m o k i n i a i , specialiai a p m o k y t i i r p a r e n g t i . K i e k v i e n tok a p s i m e t u s b e p r o i u M V D m o k y k los a u k l t i n " n u o l a t s l a p t a l y d d a v o M V D k a r e i v i a i i r l a u k d a v o , b e n e itokiu b d u terorizuojam g y v e n t o j neikent stos ginti partizanai. Kiek v a i r i e m i r l y k i MVD-ist p r o v o k a c i j m a t m e , taiau tok e m i r b e p r o t i k k o v o s b d k a i p p a s t a r a s i s g a l i i g a l v o t i tik g a lutinai i p r o t j M V D s a d i s t a i . Dl g y v e n t o j a p d a i r u m o i r p a r t i z a n ilgameio kovinio patyrimo i kvaila avantira tutuojau nujo niekais. inokite, d r a u g a i " MVD-istai, p a n a i o m i s a v a n t i r o m i s n e u g n i a u ite j a u tos l a i s v s k o v o s , n e p a s m a u g s i t e p a r t i z a n i n i o j u d j i m o ! Prieing a i , l i e t u v i s k o v o s d a r a t k a k l i a u ir, i m u u s a t s i s k a i t y m o v a l a n d a i u i b e p r o t i k a v a n t i r i r u v i s a s k i t a s p r o v o k a c i j a s , n e p a m i r j u m s tinkam a i a t l y g i n t i . Galite b t i tikri!
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1950 08 24, Nr. 7 (11), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
127
dokumentas
L L K S 1951 m. s a u s i o 5 d. k r e i p i m a s i s l i e t u v i t a u t
Lietuvos Laisvs Kovos Sjdio Tarybos Prezidiumo lietuvi taut
Kreipimasis
L i e t u v i tauta, k a i p i r v i s o s p a s a u l i o t a u t o s , i g y v e n a n e p a p r a s t o t a r p t a u t i n i o p o l i t i n i o t e m p i m o l a i k o t a r p . V a k a r p a s a u l i s iki iol p r i e kom u n i z m v e d a altj kar, k u r i s pasireik ideologiniu, e k o n o m i n i u , politiniu i r k a r i n i u p a s i p r i e i n i m u . T r u m e n o p r o g r a m a , 1949 m e t v . T v o P i j a u s XII e k s k o m u n i k a v i s i e m s k o m u n i z m i p a s t a n t i e m s ir j r e m i a n t i e m s , d a u g e l i o socialistini g r u p i a t s i s a k y m a s b e n d r a d a r b i a u t i s u komunistais, prasiverusi pro gelein udang ir pabgusi i tarybinio r o j a u s " , - j t a r p e ir b o l e v i k i n i p a r e i g n , - p a s i s a k y m a i b e i p a r a y t o s k n y g o s , p a g a l i a u titoistinis j u d j i m a s b u v o labai s t i p r s s m g i a i k o m u nistins ideologijos pagrindams. Maralo planas pagerino nekomunistini krat kin padt ir su v e l n i n o ten b u v u s i u s s o c i a l i n i u s a t r u m u s . T k r a t k o m u n i s t p a r t i j o s neteko y m a u s nari skaiiaus, suskilo p r o f s j u n g o s , k u r i o m s v a d o v a v o
320
komunistai, o vairiuose k r a t u o s e jau s v a r s t o m a k o m u n i s t partij paskelbti u s t a t y m o rib. Vakar pasaulis, J A V v a d o v a u j a m a s , suorganizavo iaurs Atlanto pakt ir s u b r l a i s v s i a s p a s a u l i o tautas prie ryt blok. P a s k u t i n i u o j u metu J A V griebsi nepaprast ir skubi priemoni s a v o ir demokratinio p a s a u l i o t a u t o m s a p g i n k l u o t i bei g a l i n g o m s g i n k l u o t o m s p a j g o m s s u kurti ir s u v i e n y t i . V i s a tai r o d o , k a d J A V i r a p i e j a s s u s i b r s p a s a u l i s j a u y r a a p s i s p r e n d s . T o d l i a n d i e n k i e k v i e n a m l i e t u v i u i , g y v e n a n i a m t r e m t y j e , y r a aiku, kad: 1) a g r e s y v a u s imperialistinio k o m u n i z m o p a v o j u s V a k a r a m s pasidar mirtinas, 2) jokie susitarimai su Sov. Sjunga to p a v o j a u s paalinti n e g a l i , 3 ) l a i s v o s i o s p a s a u l i o t a u t o s s u s i b r s a v o i r p a v e r g t j laisvei apginti, 4) V a k a r d e m o k r a t i j ir Sov. S j u n g o s k o n f l i k t a s tegali bti i s p r s t a s tik k a r u , 5 ) p a s a u l i n i a m k a r u i kilti p a v o j u s j a u y r a p r i b r e n d s . Pasaulinio masto vykiai aikiai v e d a neivengiam ginkluot konflikt t a r p R y t i r V a k a r . v y k i a i K o r j o j k r i t i k j t a m k o n f l i k t u i kilti m o m e n t l a b a i p r i a r t i n o . is k o n f l i k t a s l i e t u v i t a u t a i , k a i p i r v i s o m s k i t o m s pavergtoms tautoms, reik demokratins nepriklausomybs atgavim. L i e t u v i t a u t a n i e k u o m e t n e a b e j o j o , k a d l a i s v a t g a u s . L i e t u v i a i tiek k r a t e , tiek u s i e n y j e u L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m y b s a t s t a t y m k o v o j a n u o p a t o k u p a c i j o s p r a d i o s . i d i d i j v y k i i v a k a r s e L i e t u v o s Laisvs Kovos Sjdis yra grietai centralizuotas ir vieningos v a d o v y b s v a d o v a u j a m a s , n o r s prieas, per eil m e t p a n a u d o d a m a s labai s t a m b i a s p a j g a s ir labai m o d e r n i a s technikos priemones, p a d a r y d a v o s j d i u i dideli nuostoli g y v j a jga, kartas n u o karto s u t r a u k y d a v o ryius tarp organizacini vienet v a d o v y b i ir praretindavo vyr. v a d o v y b s nari eiles. S j d i s t a p o n e n u g a l i m a s d l to, k a d j o g a l i a g l d i i s v e i k i a u s i o tautos kamieno kilusi laisvs kovotoj partizan ir k o v o s s k u r i u o s e u g r d i n t v a d , o taip pat s j d i o talkinink ir biiuli b e s l y g i n i o atsidavimo Lietuvos laisvs reikalui. V y r i a u s i a s L i e t u v o s I l a i s v i n i m o K o m i t e t a s (VLIK'as), galiotas Lietuv o s L a i s v s K o v o s S j d i o (LLKS), u s i e n y j e v i s s k m i n g i a u g i n a L i e t u v o s reikalus, kelia L i e t u v o s ilaisvinimo byl S u v i e n y t j Nacij O r g a n i zacijoje, vairiose tarptautinse institucijose bei konferencijose ir ruoiasi bsimai taikos konferencijai. VLIK'as, glaudiai b e n d r a d a r b i a u d a m a s su Lietuvos v a l s t y b s diplomatiniais atstovais J A V , Anglijoje, Kanadoje, Pranc z i j o j e , V a t i k a n e , Piet A m e r i k o s v a l s t y b s e , p a v e r t n i e k a i s s o v i e t p a s t a n g a s pasiekti Lietuvos j u n g i m o Sov. S j u n g pripainim i eils valstybi puss. iuo metu d e d a m o s p a s t a n g o s atgauti v e i k i m o laisv L i e t u v o s p a s i u n t i n y b m s i r k o n s u l a t a m s ten, k u r jie b u v o p a n a i k i n t i . Jau
321
1950 m e t p r a d i o j e L i e t u v a b u v o p r i i m t a l y g i a t e i s i u n a r i u Europin S j d , turi s a v o a t s t o v s j d i o t a r y b o j e , o v i s o s t r y s P a b a l t i j o v a l s t y b s d r a u g e - vien a t s t o v t a r y b o s v y k d o m a j a m e o r g a n e . S u k u r t a P a s a u l i o Lietuvi B e n d r u o m e n , kuri b a i g i a s i j u n g t i v i s o p a s a u l i o l i e t u v i a i ieiviai ir tremtiniai. Kol k r a t a s s a v o vali tiesioginiai reikti y r a s u k l i u d y t a s , V L I K ' a s u s i e n y j e toliau v e i k i a k o v o j a n i o s t a u t o s v a r d u . Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis, sutartinai v e i k d a m a s su Vyriausiu L i e t u v o s I l a i s v i n i m o Komitetu, io n e p a p r a s t o tarptautinio politinio temp i m o m e t u i n f o r m u o d a m a s taut a p i e p a d t , l a i k o b t i n a p a r e i k t i : 1 ) l a i s v s k o v o t o j a i , p a r t i z a n a i , s l a p u k a i , t a l k i n i n k a i p r i v a l o b t i pas i r u o d i d i o j o b a n d y m o v a l a n d o m s , b u d r i a i sekti p a v e r g j i r t a u t o s igam veiksmus, visomis igalmis ir tikslingumu v y k d y t i iuo metu duodamus vadovybs sakymus ir nurodymus; 2) s j d i o biiuliai ir v i s i l o j a l s lietuviai, k u r i e dl o k u p a n t o n e p a p r a s t o p e r s e k i o j i m o i r m o r a l i n i o teroro i u o m e t u n e g a l i a k t y v i a i a r pas y v i a i p l a i a u p r i s i d t i p r i e L i e t u v o s l a i s v i n i m o reikalo, a n k s i a u a r v liau, i m u u s l e m i a m a i v a l a n d a i , p r i v a l o b t i p i l n a i p a s i r u o s i j u n g t i bendr laisvs kov; 3 ) v i s i tie, k u r i e s u k l y d , pavilioti a p g a u l i n g b o l e v i k i n i p a a d a r p r i v e r s t i a l o j o taut d v a s i k a i a r f i z i k a i a r k u r i u o n o r s kitu b d u s u t e i k t v y n e i kani ir p a k e n k l a i s v s k o v o s reikalui, p r i v a l o a t g i m t i tautai ir, i n a u d o j a n t s a v o p a d t , v i s a s j g a s a r net turim ginkl r e i k i a m u mom e n t u n u k r e i p t i p r i e o k u p a n t i r t a u t o s i g a m a s ; reikia b t i n a i p a s i e l g t i taip, k a d a t s i s k a i t y m o p r i e taut v a l a n d o j e b t g a l i m a p a s a k y t i : Kad ir vlai, b e t a t p i r k a u s a v o kaltes ir a t i d a v i a u T v y n e i , k p r i v a l j a u ! " L a i s v s k o v a p a r e i k a l a u s d a r d a u g a u k , todl k i e k v i e n a s l i e t u v i s turi v e i k t i a p g a l v o t a i ir a t s a r g i a i . V i s a d a ir v i s u r atminti, k a d , s i e k i a n t l a i s v o , n e p r i k l a u s o m o i r d e m o k r a t i n i o g y v e n i m o s a v o v a i k a m s , reikia taip derinti, k a d tauta p e r g y v e n t s o v i e t o k u p a c i j p a t y r u s i g a l i m a i m a i a u k r a u j o a u k i r likt d v a s i k a i i r f i z i k a i p a k a n k a m a i s t i p r i Lietuvos atstatymo darbui. Valio lietuvi vieninga laisvs kova! Valio Vakar pasaulio pastangos sunaikinti bolevizm! Lietuvos Laisvs Kovos Sjdio Tarybos Prezidiumas Okupuotoji Lietuva, 1951 m. s a u s i o m n . 5 d.
LLKS tarybos biuletenis, 1951 01 15, Nr. 1, GAMF, inv. Nr. 183. Originalas, mainratis.
322
128
dokumentas
ie vienuoliktieji Lietuvos laisvs k o v o s metai gana gausiai pasireik a p g a u l i n g o m i s b o l e v i k p r o v o k a c i j o m i s , n u k r e i p t o m i s tiek p r i e s j d i o n a r i u s , tiek p r i e n e u t r a l i u s k r a t o g y v e n t o j u s . D a b a r t i n i o n e p a p r a s to tarptautinio tempimo paskoje m s prieai dar stropiau msi bjauriausi k o v o s priemoni prie Lietuvos pogrind, l a i k y d a m i j didjaniu a u n e g a l u o j a n i o j e S o v i e t S j u n g o j e . V i s i e s a m e l i u d i n i n k a i s , kai kov prie por laisvs kovotoj partizan yra metama tkstantin armija modernikai ginkluot mongol. Pergyventi ar p e r g y v e n a m i faktai rodo, kiek r e i k m s b o l e v i k a i teikia m s p o g r i n d i o o r g a n i z a c i j a i , k u r i siekia L i e t u v o s l a i s v s i r n e p r i k l a u s o m y b s . B o l e v i k a i d j o i r d e d a v i s a s pastangas, kad prijus prie sil gal, vedani prie p o g r i n d i o organizacijai v a d o v a u j a n i a s m e n . Jie t u o nori s u n a i k i n t i o r g a n i z a c i j o s v a d u s , s u l u g d y t i pai o r g a n i z a c i j i r j o s v e d a n i k o v d l t a u t o s l a i s v s . Savo laiku partizan spauda nuviet gyventojus apie pasirodiusias b o l e v i k i n e s p r o v o k a c i j a s . B e to, eilje v i e t o v i p a r t i z a n a i o d i u g y v e n tojus s u p a i n d i n o su bolevikiniais provokacijos metodais. Taiau p a s k u tinieji m n e s i a i p a r o d , k a d i o j e s r i t y j e b u v o p e r m a a p a s i e k t a . D a u g gyventoj leidosi ir leidiasi prieo iprovokuojami, a p g a u n a m i ir nuud o m i . Tai g a n a l i d n a s r e i k i n y s , s u s i e t a s s u n e m e n k o m i s a u k o m i s . Prabgusios iemos pabaigoje masiniai bolevik siautjimai usibaig gausiais g y v e n t o j aretais. Bolevikai didels atrankos nedar, - k a m t r k o d a v i n i s u m i m u i , t s u m i r b e j . Jie v a d o v a u j a s i p r i n c i p u - g e r i a u s u l i k v i d u o t i t k s t a n t n e k a l t , n e g u p a l i k t i n e s u l i k v i d a v u s v i e n kalt. S o v i e t S j u n g o j e n r a j o k i o s t a t y m o , k u r i s g a l t piliei t e i s e s a p s a u goti. N e r i b o t a s v r i k u m a s y r a d i d i a u s i a s b o l e v i z m o p a l y d o v a s . Taigi, d a r v i s tebesitsiant g y v e n t o j n e a p d a i r u m u i ir stokojimui bol e v i k i n i n a i k i n i m o p r i e m o n i p a i n i m o , e m i a u p a t e i k s i m e kelet p a v y z d i , r o d a n i eil p a s i k a r t o j u s i p r o v o k a c i n i f a k t . Pilietis X b u v o a r e t u o t a s b e j o k i n u s i k a l t i m u i r o d y m . T a r d y m o metu, b o l e v i k a m s naudojant vairias kankinim priemones, suimtasis n e p r i s i p a i n o k a l t u d l j a m d a r o m u m e t i m , t a i p k a i p tie v i s i u m e timai n e a t i t i k o t i e s o s . T a r d y m u i s u i m t a s i s b u v o toli n u g a b e n t a s n u o s a v o nam. Po pravesto tardymo bolevikai suimtj paleido, iduodami jam a t i t i n k a m o turinio ratel. Paleistasis v y k o n a m o . Pakeliui, m i k i n g o j vieto323
vj, j s u l a i k v a i z d a v p a r t i z a n u s p r o v o k a t o r i a i . S u r a d p a s j MGB org a n i d u o t ratel, p r a d j o p r i e j o p r i e k a b i a u t i , b k p a g a l t ratel jis s u t i k s s u MGB b e n d r a d a r b i a u t i . T a r i a m i e j i p a r t i z a n a i p r a d j o j a m g r a sinti. Toki p r o v o k a t o r i u m e t i m a i p r i v e r t m o g e l imtis p a s i t e i s i n i m o p r i e m o n i , iekoti i r pateikti d a v i n i , r o d a n i , k a d jis n r a p o g r i n d i o p r i e a s , bet j o biiulis. Taip n e l a i m i n g a s i s p r i s i p a i n o , k a d j a m y r a inoma keletas moni, besislapstani n u o okupacins valdios organ, kad j a m i n o m a k e l e t a s p a r t i z a n i n s v e i k l o s p a s l a p i i r g a l o p k a d jis p o io t a r d y m o j a u a p s i s p r e n d s stoti p a r t i z a n eiles, n e s t a r d y m o p r i e m o n s b u v tiek i a u r i o s , j o g jis b e v e l i j s g e r i a u s u g i n k l u m i r t i r a n k o j e , nei gyventi nuolatinje baimje, bti aretuotam, k a n k i n a m a m ir kiekvieno b o l e v i k p a l a i k i o t e r o r i z u o j a m a m . Prie s a v o i v e d i o j i m pil. X d a r prisip a i n o , j o g jis n u j a u i s , k u r jis g a l s i s s u r a s t i s a u g i n k l i r a u d m e n . T o p r o v o k a t o r i a m s i r tereikjo. Pilietis, tik p a s i e k s s a v o n a m u s , r y t o j a u s dien v l b u v o a r e t u o t a s i r a t s i d r u g r o t . Pilietis Y p e r g a n a kiet t a r d y m i l a i k j a m patikt p a r t i z a n i n paslapt. Bet p o k a n k i n i m , d a r n e a t g a v u s p r a r a s t s m o n , nakt j r u s a i s u n k v e i m i u v e kit t a r d y m o v i e t . P a k e l i u i a p a u d m a i n , j u o s s u s t a b d p a r t i z a n u n i f o r m o s e p r o v o k a t o r i a i . Piliet Y l y d j u s i u s MGB p a r e i g n u s p a r t i z a n a m s p a v y k o i a u d y t i " ( a u d o m a p r o on a r v i r ). V i e n i j krito n e g y v a i s , kiti p a s p r u k o " . Pil. Y, liks g y v a s ir s v e i k a s , i d i a u g s m o d k o d a m a s p a r t i z a n a m s " u i l a i s v i n i m , n e i k e n i a nep a s i g y r s , kuri p a s l a p t jis MGB o r g a n a m s i l a i k n e i d a v s . P o p o r o s v a l a n d k e l i o link n a m , pil. Y v l b u v o r u s s u t i k t a s , a r e t u o t a s , i r n a u j a m e t a r d y m e j a u d a l y v a v o tie a s m e n y s , k u r i e p r a j u s i nakt j iv a d a v o " kaip partizanai. Piliet Z po t a r d y m o s u l a i k m i k e t r y s p a r t i z a n a i " . Jie s a k s i t u r j d i d e l e s k a u t y n e s , k u r i m e t u t a p o atkirsti n u o s a v o d a l i n i o , i r a t v y t i n e p a s t a m a s v i e t o v e s . Jie p r a pil. Z , k a d i s j u o s p a v e d t iki v i e t o s L , k u r i j i e m s j a u y r a p a s t a m a . B u v o taip, k a d k l a u s i a m o j o k e l i o k r y p t i s s u t a p o s u pil. Z j i m o k r y p t i m i , todl jis p a t s p a s i s i l t i e m s t a r i a m i e m s p a r t i z a n a m s eiti k a r t u s u j u o . P a k e l i u i p r o v o k a t o r i a i b u v labai a t s a r g s . N u o k i e k v i e n o k e l y j e s u t i k t o m o g a u s , v e i m o a r m a i n o s jie s t r o p i a i s l p s i p a k e l s k r m u o s e . Pilieiui Z jie b u v o l a b a i d r a u g i k i ir s i m p a t i ki, taip k a d i s j i e m s net i p l e p j o , k u r i e p a r t i z a n a i r a n d a s i j o a p y l i n k j e ir p a n . Prij m i k o p a k r a t , p r o v o k a t o r i a i l e i d o pilieiui Z eiti s a v u keliu, n e s r e i k i a m a s i n i a s i pil. Z jie j a u turjo. Yra b u v a t s i t i k i m , k a i s u i m t i e j i d a r p r i e t a r d y m - v e a n t j u o s t a r d y m o viet a r p o t a r d y m o - t a r i a m o p a l e i d i m o , p a k e l i u i p e r i m a m i i
324
r a n k i r a n k a s net p o k e l i s k a r t u s , kol p r o v o k a t o r i a m p a v y k s t a laimti, k o jie nori. itokiais a t v e j a i s p r o v o k a t o r i a i s u d a r o t o k i a s a p l i n k y b e s , k a d s u i m t a s i s a t s i d u r i a p r i e s t a i g m i r t i e s i r g y v y b s m o m e n t . Jis p r i v e r i a m a s t r u m p o m i s a k i m i r k o m i s g r i e b t i s i s i g e l b j i m o p r i e m o n i , k a d tuomi rodyt s a v e esant pogrindio nariu ir ipirkt g y v y b . P r o v o k a t o r i t a i p p a t a p t i n k a m a i r k a l j i m o k a m e r o s e . ia jie d a n a i apsimeta suimtais ryininkais, rmjais ar kitos ries s j d i o nariais ir net k u n i g a i s . Toki p r o v o k a t o r i a i b v a g e r a i i n f o r m u o t i a p i e s u i m t o j o k a i m y n i n i u s p a r t i z a n d a l i n i u s , k jie p a p r a s t a i s t e n g i a s i i s i p a s a k o t i . J tikslas - i g a u t i i t a r d o m o j o tai, ko t a r d y t o j a i n e g a l i k i t o m i s p r i e m o n m i s i g a u t i . Pasitaik, k a d t o k i o s r i e s p r o v o k a t o r i a i s k a t i n a s a v o d r a u g u s " p r i s i p a i n t i k a l t a i s n o r s dalinai, kai tai jie es p a d a r , n e s t a d a b s i maiau kankinami ir baudiami. P a s i t a i k o , k a d keli v i e n o s b y l o s s u i m t i e j i tyia s u l e i d i a m i v i e n kamer. Juos s a u g o j s sargybinis arba kitos ries provokatorius n u d u o d a n e s u p r a n t s l i e t u v i k a i . S u i m t i e s i e m s jis leidia k a l b t i s i r t u o m i s u ino r e i k i a m a s p a s l a p t i s ; s u k i r i n a v i e n s u i m t j s u kitu, p a k e r t a v i e n o kitu p a s i t i k j i m ir p a s i e k i a s a v o tikslo. A n k s i a u i v a r d i n t i keli p a v y z d i a i toli g r a u n e a p i m a v i s b o l e v i k i n s p r o v o k a c i j o s m e t o d . V i s j net n e m a n o m a i v a r d i n t i . Jie v i s i n e t nra inomi. N e m a a provokacijos auk b u v o n u b a u s t i ir itremti ar nuudyti, negaldami prie juos panaudotus metodus perduoti laisvje e s a m i e m s . Be to, i e b o l e v i k p r o v o k a c i n i a i m e t o d a i n u o l a t keiiasi ir k e i s i s p a g a l j laki v a i z d u o t . P r o v o k a t o r i a i b n a p a k a n k a m a i i n f o r m u o t i apie s j d , i n o s j d i o nari s l a p y v a r d e s , l a i k y m o s i v i e t a s , g y v e n i m o b d u s , nari iorin iv a i z d ir kitas s m u l k m e n a s , p a d e d a n i a s s u i m t u o s i u s tikinti, b k jie (prov o k a t o r i a i ) es taip p a t s j d i o nariai, v e r t i b r o l i k o s i r d i e s a t v r i m o . G y v e n t o j a i p r i v a l o b t i labai a p d a i r s s u m i m o , t a r d y m o , kelioni a r kitais a t v e j a i s . P r i v a l u n i e k a d neileisti i m i n t i e s i p r o v o k a v i m o g a l i m u m u s . Reikia v i s u r i r v i s a d a atminti, k a d m e l a s i r v i s o k i o s r i e s a p g a u l yra neatskiriami okupanto draugai. Bendram tautos labui ir sau d a u g i a u p a s i t a r n a u s tas, k u r i s , k a i p v. T o m a s s a k o , s a v o p i r t a i s n e p a l i e t s d a l y k o t i k r u m o , n e s i d u o s p r o v o k a t o r i a p g a u n a m a s , n e g u l e n g v a t i k i s , pigiai a t i d e n g i s s a v o ird p r o v o k a t o r i a m s i r p r a u d s s a v e i r d a r s s p r a g t a u t o s i s i l a i s v i n i m o f r o n t e . T a d b k i t e kieti k a i p t i t n a g a s i r n e s i d u o kite a p g a u n a m i .
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1951 05 24, Nr. 5 (19), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
325
129
dokumentas
Vienas i pagrindini Lietuvos laisvs k o v o s s j d i o tiksl - isaugoti g y v s i a s tautos jgas aukiausiam k o v o s tikslui - laisvos ir nepriklausom o s Lietuvos v a l s t y b s atstatymui iuo metu, kai pasaulinio m a s t o politiniai v y k i a i p r i b r a n d i n o n e i v e n g i a m t a r p Ryt i r V a k a r k a r , p a s i daro ypatingai aktuals. iandien Tvyn i m s reikalauja k u o glaudiau, kuo artimiau jungt s a v a s jgas. K o k s p a s m u s v y k s k a r a s , tai p a r o d y s n e t o l i m a ateitis. A t s i v e l g i a n t V a k a r a t s i e k t u s l a i m j i m u s k a r o t e c h n i k o j e g a l i m a prileisti, k a d p a s m u s k a r o a u d r a g a l i p r a e i t i l e n g v e s n j e f o r m o j e u b e t k a d a ia tas a u d r a s v y k u s i a s . U tai k a l b a i r b o l e v i k d e l s i m a s p r a d t i a g r e s i j p r i e V a k a r u s , k a s l a b a i p a d e d a V a k a r a m s . V a k a r a i s u s k u b o p a s i r e n g t i taip, kad pirmj dien bt galima komunistin jg sutriukinti. Tik tai n e r e i k i a , k a d b s i m a s i s k a r a s n e g a l i a t n e t i s t a i g m e n . K o k i u t e m p u eis k a r a s - r e g s i m . M e s j a m t u r i m p a s i r e n g t i y p a t i n g a i k r u o p iai. Jei b o l e v i k a m s p r a d j u s a g r e s i j p i r m o j e k a r o f a z j e j i e m s s e k s i s , jei tuo, l a i k i n a i s s a v o l a i m j i m a i s , p r a i l g i n s l a i k o t a r p , iki m s teritorij pasieks Vakar jgos, k a d tuo atveju galtume sumainti s a v jg nuos t o l i u s iki m a k s i m u m o , t a m a t v e j u i m s v e i k s m a i turi b t i itin atsarg s , a p g a l v o t i i r v y k d o m i p a g a l LLKS - p a r t i z a n v a d o v y b s n u r o d y mus, sakymus. v y k i i v a k a r s e p r i v a l o m e r u o t i s , p r i v a l o m e l a i k y t i s i n u r o d y m : 1 . P r i e a s mobilizacij s t e n g s i s p r a v e s t i l a b a i s k u b i a i , k a d k a s j o s neg a l t i v e n g t i . Dl t o v i s i b k i t y p a t i n g a i b u d r s , k a d n e p a k l i t u m t prieui. Mobilizuojamieji, u s i t s u s pirmai k a r o fazei, i vieojo g y v e nimo tursit inykti. Tam tikslui i anksto apsirpinkit slptuvmis, m a i s t u ir kt. 2. Karui prasidjus ir jam usitsus, visiems g y v e n t o j a m s privalomas rimtas ramumas. Tam atvejui kaupti ginklus, amunicij, kad, kur nebus g a l i m y b s jais a p r p i n t i , s a v a i s jais b t m a n o m a s u t r a m d y t i p r i e , norint j a m t e r o r o p a g a l b a p r i v e r s t i m u s v a d u o t " k i n a r kit t a u t e m i . 3. Jau ir d a b a r galimi desantai. A p i e p a s t e b t u s j u o s t u o j a u p a i n f o r m u o t i v i e t o s p a r t i z a n u s . N e s i t i k i n u s d e s a n t t i k r u m u , b e t k u r i ini j i e m s teik i m a s d r a u d i a m a s , d r a u d i a m a s tam, n e s n e i v e n g i a m i i r p r o v o k a t o r i a i . 326
4. Partizan dalinio v a d a s yra jo g y v e n a m o s vietovs virininkas. Jo sakymai yra privalomi visiems gyventojams. U io virininko sakym n e v y k d y m gyventojai p e r d u o d a m i Karo Lauko Teismui. I l g a l a i k s o k u p a c i j o s s l y g o m i s , k a d i r m a a d a l i m i , v i s tik p r i e u i p a v y k o pavieni asmen smonje skiepyti blogyb - nepasitikjim broliu, kert, n e a p y k a n t . Yra ir toki i n d i v i d , k u r i e p a l i k o T v y n s idavikais. i d a v i k u s n e s i k r e i p i a m e : jie t o n e v e r t i , u s a v o d a r b u s jie a t s a k i n g i prie tautos teism. Kreipiams lietuvius: kurie s a v o jga gali prisidti prie Lietuvai L a i s v s a t k o v o j i m o ; kurie, i r o v i s a v s p r i e o jiems primestas piktybes, savais ygiais atpirkt ir nusikaltimus. L i e t u v i a i , b e n d r k o v p r i e b o l e v i z m ! J u n g t i s l i e t u v i u i p r i e lietuvio. L e m i a m o s k o v o s s m g i u r o d y k i m i r pasauliui, k a d L i e t u v o s e m j e nra ir negali bti vietos o k u p a n t a m s ! Broliai, s e s s ! L e m i a m a m k o v o s r u o i u i - ryto, i t v e r m s ir v e n t o s vienybs! Prisiklimo V a d a s
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1951 12, Nr. 5 (21), GAMF, inv. Nr. 88. N u o r a a s , mainratis.
130
dokumentas
( N o r s i s s t r a i p s n i s a p i m a tik 2-j m e t s u k a k t , b e t d l s a v o a k t u a l u m o ia p e r s p a u s d i n a m a s i LB* B i u l e t e n i s " N r . 2. - Red.) 1949 m . v a s a r i o m n . 1 0 d . v y k o j u n g t i n i s B e n d r o D e m o k r a t i n i o Pas i p r i e i n i m o S j d i o (BDPS) P r e z i d i u m o i r B D P S K a r o T a r y b o s p o s d i s . To posdio metu b u v o suraytas ir vis posdyje dalyvavusij asmen paraais patvirtintas sekanio turinio protokolas: Posdio dalyviai, susipain su Lietuvos Pogrindio Vyriausios Vad o v y b s s u d a r y m o b e i j o s a t k r i m o d o k u m e n t a i s , i n a g r i n j t a u t o s laisv s k o v o s s j d i o nueit k o v o s keli bei d a b a r t i n j o padt, s i e k d a m i * LB - LLKS tarybos biuletenis.
327
tinkamiausios laisvs k o v o s s j d i o veiklos ivystymo, pasikeit nuom o n m i s tautai bei s j d i u i g y v y b i k a i r e i k m i n g a i s k l a u s i m a i s ir, jas suderin, visi vieningai nutar: 1. Pritarti V a k a r L i e t u v o s Srities ir Ryt L i e t u v o s Srities a t s t o v Liet u v o s p o g r i n d i o V y r i a u s i a i V a d o v y b e i a t k u r t i 1948 m . lapkriio m n . 1 0 12 d. ir BDPS P r e z i d i u m o 1948 m. lapkriio mn. 12 d. p o s d i n u t a r i m a m s . 2. A t s i v e l g i a n t tai, k a d p r i e a s s a v o t i k s l a m s p a n a u d o j o ir a t e i t y j e gali p a n a u d o t i ligiolin s j d i o p a v a d i n i m , o taip p a t k a d p r i e o a g e n t siskverbimo s j d i o Vyr. V a d o v y b laikotarpyje tuo paiu v a r d u ileisti statutai, i n s t r u k c i j o s bei kitoki ratai n e a n e m a a k l a i d i n i m , s j d p a v a d i n t i n a u j u v a r d u - L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i s (LLKS). 3. Patvirtinti p a t e i k t o LLKS Statuto I ir II s k y r i u s . 4 . L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i o v a l d y m p e r d u o t i L i e t u v o s Laisv s Kovos Sjdio Tarybai, kuriai s j d i o v a l d y m o tvarka nustatoma LLKS Statuto II s k y r i u j e - V a l d y m a s " . N u o 1949 m . v a s a r i o m n . 1 1 d . iki v a s a r i o m n . 1 8 d . v y k o Lietuv o s Laisvs Kovos Sjdio Tarybos posdis, kurio metu b u v o inagrinta 2 2 s j d i u i a k t u a l i a u s i k l a u s i m a i . T a m e p o s d y j e n u v e i k t a s darb a s ir p a d a r y t i s p r e n d i m a i a t s i s p i n d i d o k u m e n t e - LLKS T a r y b o s pos d i o , v y k u s i o 1949 m . v a s a r i o m n . 1 1 - 1 7 d., p r o t o k o l e " , k u r i o turin i o s a u g u m o s u m e t i m a i s ia p a s k e l b t i n e g a l i m a . i a m e m s s j d i u i istoriniame p o s d y j e , k u r i a m e b u v o a t s t o v a u j a m o s Piet, V a k a r i r Ryt L i e t u v o s Srii D a i n a v o s , T a u r o , Kstuio, P r i s i k l i m o , e m a i i , V y io, A l g i m a n t o i r D i d i o s i o s K o v o s a p y g a r d o s , v y k o p i l n u t i n i s , v i e n i n g a s , t v i r t a s i r r e a l u s k o v o j a n i dl l a i s v s o r g a n i z a c i n i v i e n e t susib r i m a s p o v i e n a k o v o s v l i a v a , p a s k e l b t a L i e t u v o s L a i s v s K o v o s Sjdio Tarybos deklaracija. N u o m i n i m o LLKS T a r y b o s p o s d i o p r a s l i n k o d v e j i m e t a i . ia p r o g a yra galima bent trumpai pervelgti iuo laikotarpiu nuengt sjdio k o v o s keli. i a n d i e n g a n a r y k i a i m a t y t i , k a s y r a p a s i e k t a i r k o k i e d a r y r a t r k u m a i LLKS T a r y b o s i k e l t u o s i u s u d a v i n i u s g y v e n d i n a n t . I LLKS T a r y b o s n a r i , d a l y v a v u s i 1949 m . v a s a r i o m n . v y k u s i a m e p o s d y j e , j a u n e v i e n a s y r a k r i t s v e n t o j e k o v o j e , taiau l a i s v s k o v o s v l i a v a t e b e p l e v s u o j a i a n d i e n i r p l e v s u o s , iki ateis l a i s v s v a l a n d a . V i s o s e s r i t y s e esantieji o r g a n i z a c i n i a i v i e n e t a i s a v o o r g a n i z a c i n j e , karinje i r v i s u o m e n i n j e v e i k i m o p l o t m s e g y v e n d i n o i r g r i e t a i l a i k o s i princip, kurie b u v o nusakyti to posdio metu. O r g a n i z a c i n i u a t v i l g i u s j d i s t e b e v a l d o m a s S j d i o T a r y b o s i r per jos Prezidium, kuris yra Sjdio Tarybos v y k d o m a s i s organas. Sj-
328
d i o T a r y b s u d a r o S j d i o T a r y b o s P r e z i d i u m o P i r m i n i n k a s i r nariai, srii v a d a i i r srii t a r y b nariai, n e e m e s n i k a i p a p y g a r d o s v a d o teisi. S j d i o d a l y v i a i s k i r s t o m i s j d i o n a r i u s i r s j d i o b i i u l i u s . Sj d i o n a r i a i s l a i k o m i a s m e n y s , d a v n u s t a t y t o t u r i n i o p r i e s a i k a r ikilming pasiadjim. Sjdio nariai vadinasi laisvs kovotojais. Laisvs kovotojai skirstomi laisvs kovotojus partizanus, slapukus, kandidatus, t a l k i n i n k u s i r g a r b s l a i s v s k o v o t o j u s . S j d i o n a r i u gali b t i k i e k v i e nas doras, santrus ir susiprats Lietuvos gyventojas, s a v o noru sutinks ir gals v y k d y t i atitinkamas sjdio nario pareigas. Sjdio nariu negal i bti, k a s y r a v y k d s n u s i k a l t i m , u k u r s j d i o B a u d i a m a j a m e Statute n u m a t y t a s p a a l i n i m a s i s j d i o a r a u k t e s n b a u s m , n e p i l n a p r o t i s i r k a s y r a j a u n e s n i s k a i p 1 8 m e t a m i a u s . U p r i e s a i k o s a r ikilmingo pasiadjimo s u l a u y m ir u kitus nusikaltimus bei nusiengim u s s j d i o n a r i a i a t s a k o p r i e a t i t i n k a m s j d i o teism a r b a u d i a mi drausms baudomis. S j d i o biiuliais l a i k o m i a s m e n y s , s a v a n o r i k a i v y k d a n t i e j i t e i s t u s l a i s v s k o v o t o j p a r t i z a n p a g e i d a v i m u s , s i e k i a n i u s s j d i o tiksl g y vendinimo. Pasiymj s j d i o dalyviai atymimi sjdio statuto nustatyta t v a r k a . S j d i o d a l y v i a i p r i v a l o l a i k y t i s k o n s p i r a c i j o s r e i k a l a v i m . S j d i s gali turti k i n e s g r y b e s , k u r i o s gali b t i g y t o s k a i p g r o b i s , k o n f i s k u o t o s , r e k v i z u o t o s , a u k o t o s b e i kitaip g a u t o s . k i n s g r y b s t v a r k o m o s i r n a u d o j a m o s p a g a l s j d i o statut b e i a u k t e s n s v a d o v y b s n u r o d y m u s . kini g r y b i s s k a i t y b k o n t r o l i u o j a a u k t e s n v a d o v y b . D e d a m o s v i s o s m a n o m o s p a s t a n g o s v i s u o m e n i n e i v e i k l a i plsti. Tenk a p a y m t i , k a d i u o m e t u v i e n tik Piet L i e t u v o s S r i t y j e y r a l e i d i a m i t r y s p e r i o d i n i a i s p a u d o s o r g a n a i : P a r t i z a n a s " ( 6 psl.), L a i s v s v a l g a s " (4 psl.) ir L a i s v s V a r p a s " (4 psl.). K i e k v i e n o i v a r d i n t s p a u d o s o r g a n a t s k i r a s n u m e r i s i l e i d i a m a s d i d e s n i u k a i p 1000 e g z e m p l i o r i t i r a u . Kai k u r i e s t a m b . o r g . v i e n e t a i l e i d i a b i u l e t e n i u s . K a r t a s n u o k a r t o t k s taniais e g z e m p l i o r i s p a u s d i n a m i v a i r a u s t u r i n i o a t s i a u k i m a i , p r o k l a m a c i j o s , k a r i k a t r o s i r kt. S t e n g i a m a s i d a r d a u g i a u iplsti s j d i o p r o p a g a v i m miest ir partizan nelankom vietovi g y v e n t o j tarpe. S j d i s s a v o k o v o s taktik p r i t a i k p r i e esani y p a t i n g a p l i n k y b i . Pasinerta d a r d a u g i a u p o g r i n d , v e n g i a m a d e m o n s t r u o t i s a v o j g a s . Tautos m o r a l i n e s i r f i z i n e s j g a s s t e n g i a m a s i i s a u g o t i l e m i a m a i k o v o s fazei. Tenka pabrti, kad per iuos d v e j u s metus su ypatingais udaviniais tris k a r t u s b u v o p r a s i v e r t a p r o g e l e i n u d a n g . T u o b d u b u v o pas i e k t a s d a r n u s LLKS i r V L I K ' o l a i s v s k o v o s v e d i m a s k r a t e i r u s i e n y j e .
329
kart paliesti k i t u s k l a u s i m u s , k u r i e y r a s u s i e t i s u i a i s p r a s i v e r i m a i s pro gelein udang, s a u g u m o sumetimais yra negalima. Per laikotarp s j d i s p a s i e k y m i l a i m j i m k o v o j e s u n e g e r o v mis, k u r i o s s j d y j e p a s i r e i k d a v o . V i s a tai t u r j o y m i o s r e i k m s s j d i o autoritetui d a r d a u g i a u pakilti v i s u o m e n s a k y s e . Dvej met laikotarpyje nuveikta nemaai, pasiekta grai d a r b o vaisi, taiau tenka p a y m t i v i s d a r kai k a d a p a s i k a r t o j a n i u s t r k u m u s i r n e g e r o v e s , k u r i o s a t e i t y j e turi b t i p a a l i n t o s . Reikia a t e i t y j e y p a t i n g a i sustiprinti smulkesni organizacini vienet kovotoj veiksm ir darbo kontrol. T e n k a taip p a t p a y m t i , k a d d a r v i s p a s i t a i k o p a s k i r p a r t i z a n, k u r i e y r a a p s i l e i d t a r n y b i n s e p a r e i g o s e , d i d e l laiko dal p r a l e i d i a b e r e i k a l i n g a i b a s t y d a m i e s i i r t u o s a v e i r g y v e n t o j u s i s t a t y d a m i nuolatin i a m p a v o j u i . Dar v i s a t s i r a n d a t o k i , k u r i e , n u s i e n g d a m i v a d o v y b s s a k y m a m s , v a r t o j a , k a d i r m a a i s k i e k i a i s , d e g t i n . T o k i e k o v o t o j a i pa e m i n a n e tik s a v o , b e t i r v i s o s j d i o v a r d v i s u o m e n s a k y s e i r n u s i p e l n o g r i e t o s b a u s m s , k u r i o s jie a n k s i a u a r v l i a u , n u s i e n g i m u i iaikjus, neivengs. Nepriklausomybs metais kari gretose pasitaikydavo nusikaltim, k u r i k a l t i n i n k u s n e v i s u o m e t v a d o v y b e i p a v y k d a v o s u s e k t i . i n e p a prast kovos aplinkybi metu partizan v a d o v y b e i juo labiau yra s u n k u v i s u o m e t s u i n o t i p a d a r y t u s n u s i k a l t i m u s i r k a l t i n i n k u s a t i t i n k a m a i nubausti. S j d y j e alkoholis i esms jau yra nugaltas, ir partizan gretos neleis, k a d p a s k i r i p a r t i z a n a i s a v o i g e r d i n j i m u s u g r i a u t v i s u o m e n s a k y s e tai, k a s v i s s m o n i n g p a r t i z a n b u v o d a r o m a o r g a n i z a c i j o s autoritetui pakelti. G y v e n t o j a i t e g u ino, k a d p a r t i z a n a s , k u r i s slaptai igerdinja, d a r o n u s i e n g i m , teria l a i s v s k o v o s v a r d , i r k a s s i l o p a r t i z a n u i d e g t i n s , p a t s t a m p a n u s i e n g i m o b e n d r i n i n k u i r u tai g a l i b t i atitinkamai nubaustas. A t e i t y j e p r i v a l o b t i a t k r e i p t a s d a r d i d e s n i s d m e s y s s p a u d o s platin i m o d a r b . L a i s v s k o v o t o j i r v i s s p a u d o s platintoj p a r e i g a y r a s p a u d o s p l a t i n i m o d a r b atlikti taip, k a d s u n k i o s e s l y g o s e p a g a m i n t a s p a u d a p a s i e k t n e v i e n s j d i o n a r i u s i r b i i u l i u s , b e t i r y p a t u o s , k u r i e dl y p a t i n g s l y g n e t u r j o p l a t e s n s g a l i m y b s iki iol s u s i p a i n t i s u pog r i n d i o s p a u d a a r d a r n r a tvirti s a v o n u s i s t a t y m u . ios s u k a k t i e s p r o g a p r i s i m i n LLKS T a r y b o s 1949 m . v a s a r i o m n . p a d a r y t u o s i u s n u t a r i m u s i r t r u m p a i , tik k i e k s a u g u m a s l e i d i a , p e r v e l g d v e j m e t l a i k o t a r p y j e nueit l a i s v s k o v o s keli, T a r y b o s n a r i mintimis i r e i k t u s s i e k i u s g y v e n d i n a n t , u v u s i j v a r d a n d a r g l a u d i a u susiburkime kovos gretose, nekartokime klaid ir visu rimtumu ruoki-
330
131
dokumentas
N e s i i m d a m a s k a r t o t i tai, k j u m s b r o l i s y g n a s * j a u y r a p r a n e s a p i e p i r m u o s i u s m s s[j]dio centralizacijos k l a u s i m u atliktus d a r b u s , pateikiu partizanin ataskait i t d a r b , k u r i u o s n u d i r b a n t m i n d a u g n a m s a t s t o v a v a u v i e n a s . A t a s k a i t p a t e i k i u t u r d a m a s p r i e akis: a) bendroji veikla ir K[araliaus] M [ i n d a u g o srities] atstovavimas; b ) g r i m o p r i e a s t y s i r tikslai. Kaip p r i e b r [ o l i o ] y g n o , taip i r j a m i v y k u s p i r m u o j u p a g r i n d i n i u klausimu b u v o savais darbais pateisinti V y r i a u s i o s i o s ] V[a]d[o]v[ybs] egzistencij. darb b u v a u jungtas pagalbiniu pareignu. R e g d a m a s i r t u d a v i n , k u r i a m r y o s br[olis] y g n a s , p r a b i l a u S m t k e l i o a t s t o v u . n i k u s d a r b , s u l a u k m N [ e m u n o srities] a t s t o v . J b u v o d u : Sr[ities] ir A p [ y g a r d o s ] vadai. Susirinkus b e n d r a m posdiui teko pasidaryti ivad : i r i N [ e m u n o srities] a t s t o v m i n d a u g n u i d a u g k o tenka m o k y t i s . T i v a d p a s i d a r i u s , v a s a r i o 16- j a u i r i n k t a s LLKS T [ a r y ] b o s Pr[ezidiu]mo Pirmininkas ios didios vents proga K[araliaus] M[indaugo srities] a t s t o v p a p r a p r a b i l t i T [ a r y ] b o s n a r i u s , v i s o s u l a i s v k o v o janios Lietuvos atstovus. Dl t o p a r t i z a n u i n e b u v o k o i s i g s t i . Tik k i l u s o d i u i k a k a s g a i l a u s pradjo veltis gomuryje. Broliai, k a d d l t o n e t e k t s t e b t i s , t e n k a p a t e i k t i t o m e t o v a i z d o b e n t atvaistas. T d i e n p a s i r a y t a LLKS T [ a r y ] b o s d e k l a r a c i j a . T u o l a i k u V i l n i u j e p o s d i a u j a n t LKP(b) L i e t u v o s l a i d o j i m o k l a u s i m u , m u s , s u s i r i n k u s i u s
* y g n a s - Jonas Kimtas.
331
lietuvikoj r a m o v j , s v e i k i n o p[a]rt[izan] tvai, s e s e r y s . T[ary]bos nar i a m s d a i n u o j a n t Ar tau saldi kania n u o prieo, v a r d a s - b a n d i t o motina - m a m a " , p r i e s a v e r e g j o m s a v o m o t i n T v y n . . . Joje s i a u s d a m o s , n e s u s k a i t o m o s M V D , M G B a r m i j o s s a u g o j o LKP(b) n u o m s , b r i d u s i u s p e r i e m o s p u s n i s i m t u s k i l o m e t r , s p r e n d i m o - k a d tu, g u d e , n e s u lauktum, nebus, kaip tu nori! M a n o m i e l i b r o l i a i , n e s i s t e b k i t , jei t o k i u m o m e n t u n e g a l i m a s u s i l a i k y t i n u o a a r i r t a m , k u r i s iki t o l a i k o j a s t e l a i k m o g a u s m e n k y b s atstovu. Tokiais atvejais negalima pasakyti ir ios paprasiausios tiesos o d i u : k a s m u s l y g a a r n u o e m s v e i d o p a o k o n u l u o t i , tie n u o l i e t u v i o v a l i o s m s e m j tik s k a u s m o a a r o m p a l i k o . Tuo laiku niekas negaljo pykti ir ant raudanio: t dien, partizan i k a i s u d e d a m i n y k i u s , m e s p r i s i e k m b l a i v i u s d a r b u s L i e t u v a i . Vis i s u p r a t o tai: K [ a r a l i a u s ] M [ i n d a u g o s r i i a i ] t u r j o a t i t e k t i V i s u o m e nins] V[eiklos] v a d o v a v i m o baras. Baras, kuriam, pateisinant Lietuv tarptautiniu mastu, turjo v a d o v a u t i d i p l o m a t a s , LLKS pateisinti prie taut - b e n t a u k t o j o m o k s l o atstovas. T u o gi t a r p u K[araliaus] M i n d a u g o s r i i a i ] a t s t o v a v o jei j a u i r n e S m t k e l i o , tai tik l i e t u v i k o R pintojlio snus. T[ary]bos p o s d i a i v y k o p r a s t i n e tvarka: kai l e m p a n e v i e s d a v o , t a d a tik t a r d a v o m s . Kai k a d a i r d n u g e l d a v o tik tai, k a d j a u n a t v j e b e n d r u o s a r i m u o s o b u o l i u k a i s p r a s i r i d i n j , p o tiek m e t s u s i t i k n e g a lim, neturim laiko pasidalyti p e r g y v e n i m a i s b e n d r p a s t a m i didiojo partizano laik. Dirbom pasiskirst komisijomis. Bendruose p o s d i u o s e komisij darb u s sutikslin, juos tvirtindavome. Darbo s k m i n g u m u i daugiausia padjo J[ros srities] ir N [ e m u n o srities] tam reikalui s u k a u p t a m e d i a g a , turimas patyrimas. LLKS T [ a r y ] b o s s p r e n d i m a i , b r o l i a i , j u m s i n o m i . Prie t o p r i d e d u tik tai: u n u o p e l n u s c e n t r a l i z a c i j o s d a r b e L L K S T [ a r y ] b o s P r [ e z i d i u ] m o Pirm i n i n k a s a t y m j o L a i s v s K o v o s p i r m o s r i e s I I l a i p s n i o i u o s L[aisv s ] K [ o v o t o ] j u s p [ a ] r t [ i z a n u s ] : N [ e m u n o srities] - br[ol] V a n a g * , J [ r o s srities] - br[ol] - Kard**, K[araliaus] M [ i n d a u g o srities] - br[ol] ygn. K a s i r i n k t a LLKS T [ a r y ] b o s P r [ e z i d i u ] m , l a i k a u j u m s v i s i e m s i r g i aikiu reikalu.
* V a n a g a s - A d o l f a s Ramanauskas.
332
Tarybai darb baigus, konkreios s l y g o s Pr[ezidiu]mo nariams tekus i d a r b o b a r v e r t n u d i r b t s a v i s t o v i a i , i s i s k i r s i u s . Kad V [ i s u o m e n i n j e ] V [ e i k l o j e ] d e r a m a i g a l t p a s i r e i k t i , tam tikslui i J[ros srities] iskirta y p a t i n g a i s t i p r i p a j g a - br[olis] Naktis*. Jau irgi i n o m a , k a d V [ i s u o m e n i n ] V [ e i k l a ] i p i r m d i e n p a r i m o prie R p i n t o j l i o . Tai n e atsitiktinis r e i k i n y s ; l i e t u v i t a u t o s d v a s i a a m iais R p i n t o j l i u r y m o . iuo, a i k u , v i s u o m e n i n i n k a s b u v o g r i e t a i a p s a u g o t a s n u o p o l i t r u k o likimo. B e l i k u s r o d y t i , k a d v i s u o m e n i n v e i k l a nra f a i s t i n i s a r nacistinis kelias, K [ a r a l i a u s ] M [ i n d a u g o sritis] v i s u s a v o a u t o r i t e t i n g u m u patikino s[j]dio v a d o v y b , kad V[isuomenins] V[eiklos] V[irininkas] yra giliai r e l i g i n g a s P a r t i z a n a s . S u l a u k u s v a s a r o s , V [ i s u o m e n i n s ] V [ e i k l o s ] v a d o v a i g a l j o rimti s a v o d v a s i o j e : i X g a v u s ini, k a d j i e m s p a v y k o susisiekti su laisvuoju pasauliu, m s kovos visuomenins veiklos baras tarptautiniu mastu b u v o galima pilnai patikti m s ieiviams. T u o p a t l a i k u p r a d j o r y k t i i r tai: N [ e m u n o sriiai] s v a r i u n a u prisidjus prie Vyr[iausiosios] V[a]d[o]v[ybs] isilaikymo, rodius puik o r g a n i z u o t u m o laipsn, j o s V a d u i p i l n a i b u v o g a l i m a p a t i k t i Pr[ezid i u ] m e v i e t a . Tai l m G [ y n y b o s ] P [ a j g ] V [ a d o ] i r i n k i m . LLKS T [ a r y ] b o s P r [ e z i d i u ] m u i p r a d j u s v e i k t i p i l n o j e s a v o s u d t y j e , ikilo reik a l a s V [ i s u o m e n i n ] V [ e i k l ] p e r k e l t i K [ a r a l i a u s ] M [ i n d a u g o srit]. Tai p a d a r y t i v e r t i r a t i t i n k a m a i p a l e n g v i n i m a s n a t o s , k u r i atiteko J [ r o s sriiai]. Konkreiai tam y g i u i p a r a g i n o 1949 m . r u g p j i o m n . 1 3 dienos kautyns, kuri metu su br[oliu] Naktim u v o beveik visi V[isuomen i n s ] V [ e i k l o s ] a r t i m i a u s i biiuliai, t u o l a i k u b u v u s i e j i P[rie] R [ y m a n i o ] R[pintojlio] b e n d r a d a r b i a i . Tik tai atidti p a v a s a r i u i v e r t i o s n e v e i kiamos klitys: a ) n e i a i k i n a m a s K [ a r a l i a u s ] M [ i n d a u g o srities] a t i t r k i m a s ; b ) p r i e V y r [ i a u s i o s i o s ] V [ a ] d [ o ] v [ y ] b s K [ a r a l i a u s ] M [ i n d a u g o srities] atstovo katastrofin sveikatos bkl. Tik l a i k u i g a l i n t p a s i s a k y t i a p i e tai, k o d l tuo l a i k u K [ a r a l i a u s ] M[ind a u g o sritis] r i n k o s i izoliacin keli, v e r t i n d a m a s s u s i d a r i u s i p a d t P r [ e z i d i u ] m o P i r m i n i n k a s V [ i s u o m e n i n s ] V [ e i k l o s ] p e r k l i m jai pram a t y t srit a t i d j o iki t a m s u s i d a r y s t i n k a m o s s l y g o s . Kad kuris nors bet n e s u t r u k d y t V[isuomenins] V[eiklos] pradto d a r b o , t e k o t e n k i n t i s k u o t u r i m a . N e n u s t o j u s vilties y p a t i n g a i s k a u d i u momentu, V[isuomenin] V[eikla] susilauk tikro pragiedrjimo: be gau* Naktis - Bronius Liesys.
333
si s u m , k u r i a s P r [ e z i d i u ] m o P i r m i n i n k a s s k y r i s a v o p a j a m V i s u o menins] V[eiklos] egzistencijai, tam tikslui i J[ros srities] i s k y r visais atvilgiais tinkam br[ol] Tvan*. Laikas d a r savo. Kad ir K[araliaus] M [ i n d a u g o sritis] su v i s a Lietuva i s i k o v o j u s laisv, prie taut galt d a r y t i ataskait k a r y g i a i s i k a r y giais g y v e n t laik, p a d a r a n t m a n o m p a n e t J[ros sriiai] atitekusi n a t , K [ a r a l i a u s ] M [ i n d a u g o srit] a p s i s p r e n d k e l t i s P r [ e z i d i u ] m o b r a n duolys. To a p s i s p r e n d i m o p a s e k m s jums, broliai mindaugnai, puikiai i n o m o s . M a n tai s a k : jei i r t o l i a u r e g s i u n e v e i k i a m a s k l i t i s , a p v i l s i u manim pasitikjusius. Antrkart palikus kiek skaudesnje padtyje negu vienias, sigyventoje v i e t o j e g a l j a u pasilikti n e b e n t p r i l e i s d a m a s mint, k a d e s u n e p a k e i iamas. Kad iuo n e u t r a u k i a u ant s a v s elio prie kieno nors akis, beliko paprayti pas Visagal bent kiek sveikatos sustiprjimo. engus v a d o b s t i n , tai b u v o p a s i e k t a . S v e i a s s u l a u k s v e i o , k u r i u o b u v o PT**. M a n tai n u o s t a b o s n e s u k l: u m i r u s m s i s i l a i k y m o p a g r i n d , tai l i e k a n e i v e n g i a m a . T e g a l d a m a s tarti, j o g n e kiti m a n e i m o k a t s t o v a u t i R y t d v a s i a i , t e p a j u t a u k v i e t i m , k u r i a m k a s m e t v i s s a k m i a u r e n g i l g e s y s tos d v a s i o s , s u k u r i a jaunatvje tarp kaln kalneli s u s i d a i n a v a u . itas i l g e s y s n e n u m a l d o m a s . Kas D i e v o - Dievui, k a s ciesoriaus ciesoriui, k v i e s d a m a s atiduoti, jis kelia a m i u s , n u o k u r i t r n s i dulk m i s b y r a visi, v i s o k i v a i r i a u s i m o g a u s l i k i m o keleiviai. is i l g e s y s ne svaja svaju: ji ndiena, kad broliais p a d a v rankas j v e r s t u m e tautos d i d i n g a praeitimi. itas ilgesys m u s iandien s u k v i e t p o s d i u i . Telieka jis m s a p s i s p r e n d i m u i : M s visos jgos Lietuvai - Tvynei. Visos jgos nuengt gyvai, diding a i L i e t u v a i n u o k r y i a u s , k u r jai a t n e k l a i k u s b o l e v i z m a s , a n t k u r i o j marina b o l e v i z m o nuemintieji. Partizan jgos tautai. Kad a t g a v u s Lietuvai laisv, Partizanas karyg i u d a r y t apyskait i s a v o d a r b prieais s a v o taut. Diedukas
Auktaitis (Ryt L i e t u v o s s r i t i e s o r g a n a s ) , 1952 m. II k e t v i r t i s , Nr. 1, GAMF. N u o r a a s , mainratis.
* T v a n a s - A n t a n a s Liesys.
** PT - neiaikinta.
334
Kova su g i r t a v i m u
132 dokumentas
Dar n e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s laikais V a l s t y b s S a u g u m o D e p a r t a m e n t a s v a i r i o s e L i e t u v o s v i e t o s e o r g a n i z a v o p a r o d a s , k u r i o s labai rykiai v a i z d a v o n a m i n s d e g t i n s v a r t o j i m o al m o g a u s sveikatai, turjo d i d e l s reikms gyventoj sluoksniuose. Ir ta k o v a atliko d i d e l i u s y g i u s , ir g a u t a g r a i v a i s i . L i e t u v o s Blaiv i n i m o S j u n g o s i r L i e t u v o s Katalik B l a i v y b s D r a u g i j o s n e n u i l s t a m a k o v a s u alkoholiu, g a l i n g a i s k i a i s K o v o k i m e s u g i r t a v i m u " [sklido] p o m s m i e s t u s i r k a i m u s . Tenelieka m s t v y n j e n v i e n a s m o g u s , k u r i s b t i t a m seniai l a u k t a m k i u i k u r i a s ir a b e j i n g a s ir toliau n i e k o nepaisydamas vis dar tebesinuodyt svaigalais. I t i k r j , m s iki iol d a u g n u o d y t a s i , k j a u bekalbti: gerta ir n u s i d t a ir vl gerta. Pragerta kiai, p r a g e r t o s d a l y s , p r a g e r t a t a r n y b o s , o labai d a n a i p r a g e r t i ir v i s i n u o p e l n a i b u v o , sigyti per t v y n s prisiklim. M s teismai j a u n u o p a t p i r m n e p r i k l a u s o m y b s dien b u v o uv e r s t i kriminalini b y l kalnais, kai tuo t a r p u laikraiai ir oficials pran e i m a i b y l o j o , k a d nra n v i e n o d i d e s n i o n u s i k a l t i m o , k u r i a m n e b t turjs t a k o s alkoholis. I to m a t o m a jau, k a d su i s i p l a t i n u s i u m s krato g i r t a v i m u i r s u j u o s u s i j u s i a i s n u s i k a l t i m a i s ioje m s iandieninje k o v o j e dl l a i s v s reikia p r a d t i griet k o v . N o r s alkoholio, k a i p s v a i g a l o , v a r t o j i m o ala monijai labai seniai yra i n o m a ir p r i e vairi s v a i g a l v a r t o j i m bei j a l i n g u m s v e i k a tai ir d o r o v e i jau d a u g b u v o p r i k a l b t a ir p r i r a y t a , b e t v i s dar n u o alkoholio tebesta eimos, tebemenkja tauta, tebekenia v a l s t y b , kuri i a n d i e n d a r ir taip yra v e r g i j o s p r i s p a u s t a . Taip p a t jau seniai y r a in o m a , k a d g i r t u o k l i s ilgainiui t a m p a k n o ir d v a s i o s paliegliu. Jis pas i d a r o nata v a l s t y b e i , v i s u o m e n e i ir eimai. Taip p a t inoma, kad pasitaiko d a u g s u s i r g i m o a u k . A p i e 5 0 % v y r i k i apsikreia n e b l a i v s v e n e r i n m i s ligomis. 335
M e d i c i n o s m o k s l a s yra aikiai r o d s , k a d y p a a l i n g a n u o d y t i s alkoholiu t v a m s g i m d y t o j a m s i r kad i g i r t u o k l i tv g i m s t a m e n k i k n u i r siela bei n e a t s p a r s v a i r i o m s l i g o m s v a i k a i . T o k i v a i k m i r t i n g u m a s yra d i d e l i s , o tie, k u r i e p a a u g a , esti visai n e g a b s b e t k u r i a m d a r b u i . Toji v i s u o m e n , k u r i o j e p a s i t a i k o d a u g g i r t u o k l i a u j a n i e i m a r ats k i r a s m e n , v a i k a i p r a r a n d a d o r o v , t i k y b , teisini n o r m g e r b i m i r p a g a l i a u p a s i d a r o b e j g i m o n i k a i m e n , k u r i ilgainiui lieka g a l i n g e s ni ir a t s p a r e s n i p a v e r g t a . Isiplts g i r t a v i m a s , k a i p k o k s k i r m i n a s , g r a u t e p a g r a u i a i r v a l s t y bs pamatus. Dl g i r t a v i m o i n y k s t a pilieio p a r e i g o s j a u s m a s , v a l d a n t i e j i nebeatid i a i v y k d o s t a t y m u s , p a g a u s j a , k a i p j a u m i n t a , n u s i k a l t i m , krinta d a r b o naumas, nepaprastai p a g y v j a globos ir labdaros reikalai ir pagaliau d a u g u m a s v a l s t y b s l tenka n u k r e i p t i n e t a u t o s u g d y m u i i r jos paangai, bet jos paliegusi nari g y d y m u i , globojimui ir elpimui. Jau seniai l a i k a s atjo paiai v i s u o m e n e i s u s i r p i n t i l a b a i l i d n o m i s n u o d i j i m o s i a l k o h o l i u p a s e k m m i s i r imtis r a d i k a l i p r i e m o n i [prie] m s tautos savotik saviudyb, neutenka, kad pavergjai m u s udo. i n o m a pati r a d i k a l i a u s i a p r i e m o n b t , k a d m s n e l e g a l i o s o r g a n i z a c i j o s bei j v a d o v y b s , p v z . , Liet. P a r t i z a n ir kit., v i s i k a i s t a t y m i kai u d r a u s t p a r t i z a n a m s bei j n a r i a m s v i s i k a i s v a i g a l u s n a u d o t i n o r s iki kol a t g a u s i m e l a i s v . Tai n o r s i s l a i k o t a r p i s p a d t m s tautai ir toliau s k m i n g a i k o v o t i u v i s i k t a u t o s s u b l a i v i n i m . A t r o d y t , kad iandieniniai v i s a p u s i k a i apsiviet m o n s turt sus i p r a s t i , j o g a l k o h o l i n i g r i m v a r t o j i m a s v i s i e m s y r a a l i n g a s , i r todl pirmiausia p a t y s j turt vengti ir rodyti b l a i v a u s g y v e n i m o p a v y z d m a i a u s u s i p r a t u s i e m s . O r g a n i z a c i n s v a d o v y b s i r kiti s u s i p r a t nariai tai turt a t k r e i p t i d m e s : kiek y r a b u v u s i n e l a i m i bei v y k i prieasi i g i r t a u j a n i p a r t i z a n , n u o k o d a u g i a u s i a b e n e i r b u s a u k , i r g y v e n t o j d a u g i a u s i a y r a n u k e n t j n u o p a n a i v y k i . P l e p u m a s , pas l a p i i s i a i k i n i m a s , n e r e i k a l i n g ini i p a r t i z a n i g a v i m a s i r p a n . V i s tai g i r t u o k l y s t s p a s k a . Ir k a i p n e p a p a s a k o t i , ir k a i p n e a t i d e n g t i s a v o i r d i e s g l - p a s l a p i , teikia e i m i n i n k u i a r e i m i n i n k e i " , k u r tiek d a u g s a m a g o n o f u n d i j a , o tai reikia, k a d p a r t i z a n u s g e r b i a ir m y l i ir k a d tik tas y r a g e r e s n i s i r p a t i k i m e s n i s u k i t u s , k u r i s n e d u o d a s a m a g o n o , tad ir reikia j a m v i s k p a p a s a k o t i . Tikrai lietuviai, j a u l a i k a s p a t i e m s b l a i v t i i r b l a i v i n t i s a v o e i m a s bei sveius.
336
V i e n a k l a i d i n g t r a d i c i j , k a d tik s u s v a i g a l a i s g a l i m a priimti, p a m y lti svei bei p a r u o t i v a i e s . T i k r a i j a u l a i k a s k r a t y t i s t p a i r , k a d es k e i s t u o l i s tas, k u r s n e i s i g e r i a . P r i e i n g a i t u r t u m e - k e i s t u o l i s tas, k u r i s i s i g e r i a ir n e s u p r a n t a a l k o h o l i o alos. Jei k a s n e p a k e l i a k o k i o n o r s s u n k e s n i o v a l g i o , tai p a p r a s t a i s u s i l a u k i a u u o j a u t o s , o jei k a s n e i g e r i a s v a i g a l t a u r e l s , tai d i d i a u s i a p a a i p a . O turt b t i v i s i k a i a t v i r k i a i . ia p r o g a p a n a g r i n k i m e girtumo ir b l a i v u m o s v o k a s . Girtavimo svoka suprantama kaip danas organizmo apnuodijimas alkoholiu. Alkoholis, kaip paalin mediaga, patenka m o g a u s organ i z m , p i r m i a u s i a a r t i m a i v e i k i a j o d a l i s a t s k i r a s , o p a s k i a u palieia p r o t, j a u s m u s i r s i l p n i n a v a l i . P a g a l K r o a p e l i n , c h r o n i k a i s a l k o h o l i k a i s l a i k o m i tie a l k o h o l i o v a r t o t o j a i , k u r i e n u o l a t s i g e r i a , k a d j o r g a n i z m a s d a r n r a a t s i p a l a i d a v s n u o v e i k i m o p r i e tai i g e r t o a l k o h o l i o . K a r t a i s a l k o h o l i s v e i k i a m a d a u g d v i p a r a s , tai k i e k v i e n m o g , k u r i s k a s d i e n s i g e r i a , reikia l a i k y t i c h r o n i k u a l k o h o l i k u . O i n o m a y r a , k a d i r m a o s alkoholio dozs, pav., septyni gramai, silpnina psichinius procesus. O v a d i n a m i e j i s a i k i n g i e j i a l k o h o l i o v a r t o t o j a i , d a n a i i g e r i a p e r kelet d i e n i r k i e k v i e n kart y m i a i d a u g i a u , k a i p m i n t o j i 7-ni g r m . d o z . Bet reikia p a s a k y t i , k a d s a i k i n g i e j i l a b a i u s i g a u t , jei j u o s k a s p a l a i k y t alkoholikais... Tad b l a i v u m o s v o k t u r t u m e suprasti kaip visikai laisv n u o alkoholio m o g a u s o r g a n i z m . O laikantis, kad ir labai saikingai, alkoholio n o r m o s , y p a jei d a n a i , n o r s i r t r u p u t , i s i g e r i a m a , v i s v i e n a o r g a n i z m a s a l k o h o l i u a p n u o d i j a m a s . ia reikia p a s a k y t i , k a d t a s p a t s s a i k a s n e v i s v i e n o d a i b u s s u p r a s t a s . Ties p a s a k i u s , v i e n o d o s a i k o v i s i e m s g r j a m s ir n u s t a t y t i n e g a l i m a , v i e n a m b u s m i n t o s 7 g d o z s , o a n t r a m n e b u s d a u g k e l e t a s k a r t d i d e s n s d o z s . B e to, i v i s o reikia p a b r t i , k a d s v a i g a l u s g e r d a m i , y p a d a b a r t i n i u m e t u , m o n s retai p a r o d o s a i k . Rimtai i r g r i e t a i k o v o j a n t s u g i r t u o k l y s t e , a p i e s a i k i n g a l k o h o l i o v a r tojim v i s a i n e d e r t kalbti. T u o l a b i a u a p i e j n e d e r t kalbti d a b a r t i ni n e l e g a l i o r g a n i z a c i j [ n a r i a m s ] i r y p a b l a i v y b s idj s i e k t i p a r t i z a n a m s , k u r i e , p a s i m a t s a k i n g i r kiln tiksl, a u k o d a m i n e t i r g y v y b , k o v o t i p r i e r a u d o n u o s i u s p a v e r g j u s , s i e k i a n t m s tautai v i s i k o s laisv s i r n e p r i k l a u s o m y b s i r t o l e s n s j o s g e r o v s . Tai y r a p a t s a i k i a u s i a s i r viesiausias siekimas, nors ir idealas, kuris visu p i l n u m u ir nepasiekiam a s , taiau p a t s j o s i e k i m a s t e i g i a m a i g a l i p a v e i k t i , k a i p k i e k v i e n a s k u r i s n o r s i d e a l o s i e k i m a s . K a i p n r a ito i d e a l o i r k a i p p r i s i l a i k o m a s a i k i n g u m o p r i n c i p o , esti n e r e t a i i r d l s v a i g i n a m g r i m p a s e k m i . S a k y s i m , rus caro Nikolajaus II karnacijos metu M a s k v o j e b u v o paadtos neapm o k a m o s v a i s , reikia spti, k a d s a i k i n g o s b u v o a l u m i i r d e g t i n e . N u o
337
i v a i i keletas tkstani m o n i , s e n i ir j a u n , ir m o t e r , p e r d i d e l spst uvo. Pas m u s n e p r i k l a u s o m y b s laikais taip p a t p e r v a i r i a s i k i l m e s l y g a t r o d y t s a i k i n g a i norta v a r t o t i s v a i g i n a m i e j i g r i m a i b u v o , p a v . , p e r v i e n o r g a n i z a c i j o s s u v a i a v i m k i e k v i e n a m t o s u v a i a v i m o d a l y v i u i tik p o v i e n b o n k a l a u s b u v o d a l i n a m a . Tai j a u b u v o tikrai k l a s i k i n i s saik u m o p a v y z d y s . ia, m a t y t i , b u v o v a d o v a u t a s i i r i a i p g e r a i s n o r a i s p a l a i k y t i n u o t a i k i n g s s k r y d i o d a l y v i b l a i v i s m o n . Mat s u a l u m i n e g a l j o p e r d t i , n e s tikrai a l u s g e r t i n e s v e i k a , a p i e k j a u i n o d a v o i J a b l o n s k i o g r a m a t i k o s net a n t r o s k y r i a u s m o k i n y s . N o r s , d e j a , m s jaun i m a s , s t u d e n t u s bei v a l d i n i n k u s k u r s b u v o ijs, per v a i r i a s a r b a t les-aluius r u o i a m a s , tj m s k a l b o s g r a p o s a k , k a r t u i r teising, s u f a l s i f i k u o d a v o teigiam, kad alus gerti sveika. A t r o d o , k a d v i s d l t o i r p e r v a i r i a s i k i l m e s b e i v e n t e s i r a n a i s laik a i s g a l j o apsieiti b e s v a i g a l i r p e r d a u g v i e a i j a i s n e s i r e k l a m u o d a v o . N e s i r i a i p jau v i s u o m e n j e a l k o h o l i o v a r t o j i m a s tikrai b u v o p e r d a u g s i a k n i j s i r giliai l e i d s s t i p r i a s a k n i s v i s u o s e m s k r a t o s l u o k s n i u o s e g y v e n t o j tarpe. i n o m a , k a i p g i n e g e r t i p a p r a s t a m m o g u i , kai m a t y d a v o i restorano ieinanius besvirduliuojanius inteligentus ar iaip a u k t u s v a l d i n i n k u s , i r d a r b r a n g i g r i m p r i s i g r u s i u s , kai t u o t a r p u m s kaime mogelis, nors ir pigesnio prisigrs, nordavo vaizdiau a t r o d y t i b e i s a u l i n k s m y b s rasti. Nors visi girtaujantieji u s a v o girtavim jau s a v a i m e yra b a u d i a m i k n o i r sielos k a n i o m i s , k a i p antai d i d e l i u g a l v o s s k a u d j i m u i r s k a u diu psichikos pakrikimu, bet vis dabar u s a v o d e s t r u k t y v i u s v e i k s m u s , p a d a r y t u s n e b l a i v i o j e p a d t y j e , y p a t i n g a i n e l e g a l i o r g a n i z a c i j nariai, t u r t b t i b a u d i a m i v i s u g r i e t u m u . N e g a i l e s t i n g a i alinti i o r g a n i z a cij t a r p o n e p a s i t a i s a n i u s , p r i t a i k a n t j i e m s g r i e t a s s a n k c i j a s , v e n g t i priimti s a v o tarp g i r t u o k l i u s , n e s i toki n a r i , y p a n e l e g a l i o s e o r g a n i zacijose, k a i p tik v i s o k i p r i e a s i ir n e l a i m i atsiras. O tai y p a s v a r b u p a r t i z a n i n j veikloj. Dlei i s u m a n y m v y k d y m o r e i k a l i n g a , k a i p jau a n k s i a u b u v o m i n t a , s t a t y m a i a r k o k i e v a d o v y b i n u r o d y m a i , taiau labai d a u g gali padti pasiekiant laisva iniciatyva. Supraskime, kad alkoholis nuodija t a u t o s r y t u m , jos s v e i k a t ir d a r b i n g u m , o tai s u p r a t ir v e r t i n vien i n g a i s t o k i m e k o v . L a i m j i m a s u t i k r i n t a s . Dar a n a i s r u s p r i e s p a u d o s l a i k a i s b u v o norta, k a d l i e t u v i tauta, a l k o h o l i o n u o d a i s u n u o d y ta, i s i g i m t i r v i s a i l u g t . T o tikslo s i e k d a m a , r u s v a l d i a L i e t u v o s e m j e s t e i g k a r e m a s i r b r a v o r u s i r y d a i t u r j o i v a r g m o n i did i a u s i b i z n , k u r i e p r a s i g e r d a v o n e tik s a v o t u r t u s , b e t i r p a t y s s a v e .
338
V y s k u p a s V a l a n i u s , m a t y d a m a s b a i s l i e t u v i tautai p a v o j , r y o s i p a t s v i e n a s stoti k o v . K o v a b u v o l a i m t a , tauta i g e l b t a . iandien mes vl g y v e n a m e iaurioj r a u d o n j azijat priespaudoj. D a u g v a r g o i r kani bei k r a u j o p a t y r m e n u o j, ir, k a s i a u r i a u s i a , k a d m s s u v a r g u s i i r i k a n k i n t a tauta d a r n u o d i j a s i v e l n i k u s a m a g o n u , tai irgi i a u r u s m s t a u t o s p r i e a s , k u r i s a n i e m tik i r p a d e d a m s p a i r a n k o m i s , k u r i s m s taut v e d a tik p r a t . S k a u d u p a g a l v o j u s : k i e k yra u v u s i a u k i p a r t i z a n i r i a i p g y v e n t o j , kiek n e l a i m i bei p a v o j v i e n tik n u o g i r t a v i m o , kiek p l e p u m o , p a s l a p i i a i k i n i m o , i d a v i m o bei i s i i f r a v i m o v i e n tik p e r g i r t u o k l y s t . I r i a n d i e n v i s d a r nesil i a u j a m a tos p r a g a r i k o s s m a r v s proio, k u r i s m u s v e d a p r a t i e s keliu. V e l t u i m s k a r t u o l i , v a i z d u o j a n i p a r t i z a n u s - p a t r i o t u s , g e r i norai bei s i e k i m a i , p a s i v e n t i m a s k o v o t i d l t v y n s l a i s v s i r pan., kai t u o t a r p u p r i s i g r s a m a g o n o v y k d o v i s o k i a s k v a i l y b e s , n u o k u r i net i r p a t i e m s v a i i n t o j a m s d a r o s i s i a u b i n g a n u o n e t i k t o s [nelaims]. T u o m e t p r i s i g r u s s a m a g o n o t r k s t a orientacijos, p r o t o i r v a i z d u o t s . P a d t y j e , kai girti j a u nei b a i m s , nei p a v o j a u s n e j a u i a , tai n e g a r b i n g a i , b e t v i s a i g d i n g a i a u k a , n e p a k l u s i net g i n k l o , i a u r a u s p r i e o l e n g v a i s u d o r o j a ma. Ar gali [kas] b a i s e s n i o b t i ? - m o g a u s g r y n a s p r o t a s tai ir s i v a i z d u o t i negali; o tai m s g y v i faktai l i u d i j a ir n e p a m i r t a m i liks. Ar g a l i tada t a r p e p a r t i z a n b t i g e r a t v a r k a , d r a u s m , k l u s n u m a s i r p a g a r b a s a v o v a d a m s ? Ne! Tokios g i r t u o k l i g a u j o s tik p a r t i z a n v a r d teria i r s u t o k i o m i s g a u j o m i s a r p a v i e n i a i s a s m e n i m i s turi b t i v i s u g r i e t u m u k o v o ta, n e s n u o toki g a u j i r r a m s g y v e n t o j a i d a n i a u s i a i y r a n u k e n t j . Tikrieji lietuviai, e i m i n i n k a i ir e i m i n i n k s " , tie k u r i e u j a u i a t e p a r t i z a n u s , j p a s i a u k o j i m t v y n e i , j v a r g i r pan., k a m n u o d i j a t e j u o s s a m a g o n u ? J s p a g a l v o k i t e gerai, k a d a l k o h o l i k a s i r n u o m a o s d o z s a l k o h o l i o t a m p a s i l p n o s v a l i o s , i r jis t u o m e t i e k o p r i e m o n i d a u g i a u p r i s i g e r t i . A t s i m i n k i t e tai gerai, k a d n e a l k o h o l i o n u o d t a u r e p a r o d y s i t e s a v o tikr l i e t u v i k p a g a r b i r m e i l b e i m o n i k u m j i e m s , b e t tik s v e i k o m a i s t o p a t i e k a l u , b e s a m a g o n o p r i e d , o jei k u r i s s i l p n a d v a s i s i r par e i k a l a u t , net u p i n i g u s n e p a r d u o k i t , a t s a k y d a m i , k a d net m s a p y linkje n l a o n e r a s t u m . Tai tik t o k i u b d u i j s b u s t v y n e i i r p a r t i z a n u i i r e i k t a meil, p a g a r b a , s i m p a t i j a i r u u o j a u t a . M a i a u n e l a i m i bei p a v o j , m a i a u p l e p u m o i r kt. D i d e s n i s s a v i t a r p i n i s p a s i t i k j i m a s i r v i e n y b tarp gyventoj ir partizan prie bendr prie, galutinei kovai p r i e k o m u n i z m ir jo p a g a l b i n i n k - g i r t u o k l y s t . Lietuviai, n o r s m s k e l i a s l a i s v s k o v o j e i a n d i e n k r a u j u i r k a n i o m i s g r s t a s , b e t m e s n e s i n u o d y k i m e , n e i e k o k i m e p a g u o d o s bei s t i p r y b s s v a i gal b a n g o s e , n e s i n u o d y k i m e p a t y s s a v s ir kit, k u r taip iandien reikalin-
339
g a s m u m s v i s a p u s i k a s t a u t o s a t s p a r u m a s tsti k o v iki g a l u t i n o s p e r g a ls. N u s i k r a t y k i m e tuo m s taut n u o d i j a n i u s v a i g a l u - s a m a g o n u . Sub u r k i m e v i s a s j g a s b e n d r o n k o v o n s u k i u S u b l a i v i n k i m n o r s i u o met u m s s u v a r g u s i L i e t u v " , i r t e g u l b n a i r toliau m s s i e k i m a i : s u blaivinti m s t a u t o s buit i r ateityje s u v i s o m i s jos p r a m o g o m i s , p o k y l i a i s , r e l i g i n m i s b e i t a u t i n m i s v e n t m i s bei e i m y n i n i a i s v y k i m i n j i m a i s . A t s i m i n k i t e , k a d i m s n a u j o j a t g i m s t a n i o j n e p r i k l a u s o m o j t v y n j reik s s u k a u p t i v i s a s j g a s s a v o k r a t o g e r b v i u i p a k e l t i b e i i g r i u v s i atstatyti, k r a t o k i u i bei k u l t r a i pakelti. O tai r e i k a l i n g a , k a d m s liaud i s b t s v e i k a , blaivi, d a r b t i i r k o v o s e u g r d i n t a . A t s i m i n k i t e , k a d m s i l a i s v s k o v s i e k i m a i i r a t s a k o m y b n e a m a k a r t k a r t o m s . S u d k i m v i s s a v o e n e r g i j tik t v y n s l a i s v s k o v a i v i e n i n g o j e i r blaivioje viesoje, kad m s ios k o v o s a m i a m s lydt ir puot m s gyv e n i m . S u b l a i v i n k i m t s a v o v a r g ikankint t v y n . V i s u g a l i n g u m u sustiprinkim tautos dvasin pajgum ir su dar didesniu atsidjimu rpink i m s r y t o j a u s d i e n a . Tai s k m i n g a i g a l s i m e siekti a t s i p a l a i d a v n u o alk o h o l i o a l i n g o s takos. B e s v y r a v i m , b e a b e j o j i m k o v u m s t a u t o s b l a i v i ir v i e s i ateit. N e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s v i l t i e s v a i g d e l j a u teka, v i l t i s i r p a s i r y i m a s t e b u j o j a m u m y s e . T a d b u d k i m e i r s u b u r k i m e v i sas turimas s a v o dvasines ir fizines jgas blaivioje atmosferoje ir paaukok i m e v i s k , k a d m s ateities taut k a r t o s n e g a l t n i e k o m u m s prikiti. Kad m s k o v a u tvyns laisv ir n e p r i k l a u s o m y b b u v o venta m s p a r e i g a i r k a d m e s ant t v y n s l a i s v s a u k u r o s u d j o m v i s k , k g a l j o m .
LYA, f. K-l, ap. 45, b. 1793, 1. 293-295. Originalas, mainratis.
133
dokumentas
Antialkoholin
Senomis
propaganda
temomis
Praeit p a v a s a r g r a u d e n o m e s a v o s k a i t y t o j u s , a t k r e i p d a m i j d m e s didel al, kuri d a r o m s tautai besaikis d e g t i n s grimas. R u d e n s s u l a u k , g a l i m e a p v e l g t i r e z u l t a t u s tos p r i e a l k o h o l i n s p a r t i z a n akcijos. is m s p a s i r y i m a s b u v o v i s d i a u g s m i n g a i s u t i k t a s , n e s r e i k a l a s v i s i e m s a i k u s , n e l e m t o s a m a g o n o ala b e g a l i n . D i a u g s i p a r t i z a n a i , k a d gal s a v o p a s i r y i m tess - b a i g s i s b e p r a s m i k i u v i m a i dl neblaivios galvos. Diaugsi moterys, kad j vyrai negers, i turgaus parvaia-
340
v puod nedauys. Diaugsi girtuokliai, kad s a m a g o n o nebus, sveikata pagers, sodos gerklei nereiks. Diaugsi kunigai, kad nauji j d a r b o talkininkai a t s i r a d o - m o n e s n u o b l o g y b i altinio a t i t r a u k t i b a n d o . Taigi pritarimas b u v o visuotinis. Bet, r u d e n l i o s u l a u k u s , s a m a g o n o a k t y v a s vl g a l v a s p a k l . B e propagandist, be autuv, be raudonj gurguoli, be samagonik vad portret, o v i e n o k kaimieiai s t e n g i a s i plan v y k d y t i , s a v o d u o n i n i a i s j a v a i s s a m a g o n u i d u o k l a t i d u o d a . K o k s tai g a r b i n g a s tas p o n a s S a m a g o nas. Visi j, n e l a b j , k a i p Stalin keikia, b e t p y l i a v s i n i n g a i a t i d u o d a . Grjosi m o n s r y t i n g a i s p a r t i z a n v e i d a i s , k a i i e u g n i a k u r v i e soje [ n e s k a i t o m a s o d i s ] t i m e b r o g o s k u b i l u s d a u . Bet p o kiek l a i k o jau t u o s p a i u s s a m a g o n o n a i k i n t o j u s m o n s g e r o k a i g i r t u s mat. A n i e kariai p r i e o p u s p e r b g o . Ir g i r t u o k l i m o n o s , k u r i o s l y g i a i tiek a a r ilieja, kiek j v y r a i s t i k l i u k i g e r i a - tos s a m a g o n o k a n k i n s j u s v l meiliai u s t a l o s o d i n a , v i l i o j a n i a i s l a p u t s o d i a i s g u n d o p a r a g a u k i t , n o r s vien"... I r m s p r i e a l k o h o l i n s k o v o s b e n d r i n i n k a i d v a s i k i a i [neskaitomas odis] b o l e v i k a m s to nepranekit, nes bet kokius ms bend r i n i n k u s jie v r i k a i k a n k i n s - taigi ir i e s a m a g o n o p r i e a i k a l d o d a m i a r kita k u r i a p r o g a n e u m i r t a k a l d i n dal s v a i g i n a n i a m t o n u i atiduoti. e m a i s a m a g o n u i lenkiasi i r g y d y t o j g a l v o s n u o l a n k i a u s i o s . Tos p a i o s g a l v o s , k u r i o s b a i s i u s s a m a g o n o (alkoholio) n u s i k a l t i m u s [neskaitomas odis] kaip pikiausi moni gimins prie pasmerk. Ir p r a s t i m o n s , i r m o k y t i tai n e m o n i k a i religijai p r i k l a u s o , v i s i d u o k l e s jai a t i d u o d a - net s v e i k a t o s ir g y v y b s n e g a i l i . R u d e n i u i a t j u s tai i r p r a s i d e d a tos s a m a g o n i k o s r e l i g i j o s atlaidai. Gauss maldinink" briai renkasi p a s k a i m y n u s ar miesto lindynse, geria s k y s t i r d a i n u o j a , kol a k y s e p a a l i u o j a " . . . D i d e l g a l y b t o girtuokli d i e v a i i o , b e t m e s s u t a b j a u r y b e s u s i t a i k y t i n e g a l i m e . N e g a l i m e r a m i a i irti, k a i p j a u n u o l i a i s a v o g r a i s v e i k a t u d o . P a k l a u s k i m e pas senelius, o j kiekvienas pasakys, kad seniau lietuviai d a u g auktesni ir stipresni buv. Ir sunkiose b a u d i a v o s e alinami, bet galingais uolais, anot dainos odi, i a u g d a v . O m s dien d a n a s jaunuolis, samagon o g r j a s , jau i b l y k s , s u v y t s , v o s p u s a n t r o m e t r o n u o e m s t e p a a u ga. N e g a l i m e s u s i g y v e n t i i r s u tokia p a d t i m i , k a d g i r t u o k l i e i m o s e g i m s t a v a i k a i s i l p n a p r o i a i . O ir s v e i k i e j i v a i k a i nei g e r o o d i o , nei aukljimo i girtuoklio tvo nesulaukia. Tokiose eimose valsi a k t y v a s ir stribiteliai yra u a u g . V i s i e m s s k a u d u ir d i d i a i p a v o j i n g a , kai d e g t i n e a p s v a i g i n t a s lietuvis, p r i e o k a n k i n a m a s , s a v e i r s a v o k a i m y n u s i d u o d a . I r taip r a n k a r a n k o n s a m a g o n a s s u Stalinu, a b u d i d i e j i k a r v e d i a i , m s taut naikina. ( S a m a g o n a s taip p a t p a s k u t i n e i m o s k a r v iveda.)
341
Bet i k u r i o o n o p r a d t i p u o l i m , k a d k o v a p r i e t s m i r d a l b t b e n t kiek v e i k s m i n g e s n ? Kur t a l k i n i n k iekoti, kai tokia g a u s y b tos r e l i g i j o s i p a i n t o j ? S a m a g o n a s s a v o n i p irgi turi. j a t s i r a n d a i r blaiv y b s d r a u g i j o s e , i r v i s o s e p r i e a l k o h o l i n s e a r m i j o s e , net j t a b u o s e ! T o d l p a l i k i m e r a m y b j e v i s u s s a m a g o n o i t i k i m u o s i u s g a r b i n t o j u s . Kov o j e p r i e n u o d i j i m s i a l k o h o l i u jie tik p a n i k m s g r e t o s e kelia. K a s jau p a s i r y s t a m e g i r t u o k l i z o k o n e " i t v e r t i iki g a l o g a v i m o - g e r k i t e toliau s v e i k a t ! K a i p k i e k v i e n o j e k o v o j e , taip ir p r i e a l k o h o l i n j e d i d i a u s i al daro idavikai. O ms kalbamo reikalo idavikais laikome v i s u s tuos, k u r i e m s s a m a g o n a s y r a n o r s l y k t u s , v i e n o k dl k o m p a n i j o s " i g e r i a v i e n kit s t i k l i u k . T o k i u , k a d ir s i m b o l i n i u to t o n o g a r b i n i m u m e s p a s k a t i n a m e k i t u s i r p r i t a r i a m e v i s a i tai n e l e m t a i n u o d i j i m o s i tradicijai. Todl v i s u s blaivios galvos m s skaitytojus, o y p a skaitytojas, kvie i a m e s u s i j u n g t i slapt s j u n g (be s r a ir n a r i o m o k e s i o ) k o v o j e p r i e u d a n t i r nuolatin t a u t o s p r i e alkohol. Dl a l k o h o l i o n u o d i m i r d a u g m i l i j o n i n s A m e r i k o s i n d n tautos, l u g o j a u k t a k u l t r a . Ltai, bet tikrai a l k o h o l i s n a i k i n a ir m s taut. Reikalas u k i r s t i t a m keli y r a tikrai r i m t a s ir n e a t i d l i o t i n a s . L e n g v a p d i k a i tai p a m o t i teg a l i tas, k u r i s v i s i k a i v a l i o s n e t u r i a r k u r i a m i v i s t a u t o s r e i k a l a i n e r p i . T o d l visi, k a s d a r gali s u s i v a l d y t i , a t s i s a k y k i m e g e r t i d e g t i n k a d i r m a i a u s i a i s kiekiais. i n o m a , jei m e s g r a i o j e k o m p a n i j o j e " i r e i m i n i n k meiliai p r a o m i i g e r s i m e v i e n s t i k l i u k , n u o t o m s s v e i k a t a ned a u g tenukents, bet tuo vienu nelemtu stikliuku m e s nusikalstamai prat s i a m e g i r t u o k l i a v i m o prot. K i e k v i e n a n a m e i m i n i n k , v i l i o d a m a p a r a g a u t i jos v y r o i s u n k t o s k y s t i m o , n e p a s t e b i m a i , b e t tikrai s p a u d i a a a r a s d a u g e l i u i n e l a i m i n g m o t e r . I r tie t k s t a n i a i p u s k v a i l i i s i g i m u s i k d i k i g r a i a i s v a i k a i s b t g i m , jei js, m o t e r y s , s u s i l a i k y t u t e n u o p e r d i d e l i o v a i i n g u m o i r p r i s i s p y r n e r a g i n t u t : Igerkit n o r s v i e n " . K v i e i a m e v i s u s rimtai s u s i r p i n t i p r i e m o n m i s , k u r i o s g a l t s u m a inti tebeplintant g i r t u o k l i a v i m i r a p s a u g o t m s j a u n e g a u s i taut n u o i s i g i m i m o . Didel p a s i t a r n a v i m tautai p a d a r y t u m e , jei i s i s k i r t u m e : k a s g i r t u o k l i s , lai g e r i a , b e t k a s s t e n g i a n u o to s u s i l a i k t y t i - lai ir neragauna. Asmenika auka bt nedidel, bet tautos sveikatingumui apsaugoti p a d a r y t u m e grai pradi.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1947 10 07, Nr. 13 (45), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 174-176.
342
134
dokumentas
Antialkoholin
kov prie
propaganda
girtuokliavim!
iuo m e t u k o v a i p r i e a l k o h o l i z m n r a g a l i m y b s p a n a u d o t i t p o p u l i a ri p r i e m o n i , k u r i o s b u v o n a u d o j a m o s n e p r i k l a u s o m y b s l a i k a i s , k a i p r a d i j a s , s p a u d a , p a r o d o s , s t a t i s t i k a , t e a t r a s , s p e c i a l i o s o r g a n i z a c i j o s i r kt. I Lietuvos g y v e n i m o kariuomenje, auli, skaut, blaivybs, Jaunosios Lietuvos, pavasario ir visas kitas karines bei kultrines organizacijas ir s j u n g a s i e l i m i n a v u s , tauta n e t e k o l a b a i s v a r b a u s i r v e i k s m i n g o a u k l janio i r k u l t r i n a n i o v e i k s n i o ; n e t e k o g a l i m y b s j o s n a r i a i , y p a j a u n i mas, naudingai, domiai ir kultringai s a v o laisvalaikius praleisti. Ta ir d a u g e l i s a p l i n k y b i p r i s i d j o p r i e n e p a p r a s t a i d i d e l i o g i r t u o k l i a v i m o isipltimo m s krate. O k u p a n t a s n e tik k a d n e k o v o j a s u ia b l o g y b e , b e t j s k a t i n a . T a s i r suprantama, nes alkoholis, p a k i r s d a m a s tautos fizines ir d v a s i n e s jgas, atsparum ir pasiprieinim, padeda okupantui jo vedamoj kovoj prie LLKS i r j o a v a n g a r d - p a r t i z a n u s . D i d e l e s p a s l a u g a s a l k o h o l i z m a s p a daro prieui ms sjdio iifravime, nes igrs m o g u s neatsargus s a v o v e i k s m u o s e bei kalbose ir danai pats klimpsta arba kitus klampina p a v o j u s ir nelaimes, kuri, b d a m a s blaivus, lengvai galt ivengti. Besaikis alkoholio vartojimas ne kart yra b u v s prieastimi, kuri pareik a l a v o i t a u t o s a r LLKS b r a n g i g y v y b i a r k i t o k i a u k . A l k o h o l i s , p a k i r s d a m a s tautos s v e i k a t i n g u m , v e d a j prie isigimimo, k a s atitinka R u s i j o s i m p e r i a l i s t i n i u s t i k s l u s - L i e t u v o s krat p a d a r y t i t u i a e r d v e , kad j k o l o n i z a v u s galt pasiekti Baltijos jr. V i s a l k o h o l i o b l o g y b i n e t e n k a nei m i n t i , n e s j o s i r t a i p g e r a i v i s i e m s i n o m o s , o j o p a d a r i n i a i n e t p e r d a u g v a i z d i a i a p i e tai liud i j a . LLKS, k o v o d a m a s p r i e o k u p a n t d l L i e t u v o s l a i s v s i r N e p r i k l a u s o m y b s , l a i k y d a m a s s a v o p i r m a e i l i u t i k s l u g i n t i taut n u o o k u panto ksl, negali toleruoti ir d i d i a u s i o o k u p a n t o s j u n g i n i n k o alkoholio. A l k o h o l i z m tenka l a i k y t i m s p r i e u Nr. 2 ir p r i e j LLKS, taip pat tautoje, mobilizuoti v i s a s s a v o dispozicijoje turimas ir kitas priemones. ios k o v o s - a k c i j o s s k m i n g u m a s r e i k a l a u j a irauti a l k o h o l i z m i LLKS eili, p r a d e d a n t n u o j o v i r u t i n i v a d i r v a d o v y b i . Tik b l a i v i o r g a n i zacini] v[ie]n[et] v a d o v y b i bei speciali kovai prie alkoholizm kom i t e t n a r i akcija b u s v a i s i n g a , p r i e i n g a i - g e r i a n i v a d p r o p a g a n d a
343
ar d u o d a m i s a k y m a i neatne l a u k i a m v a i s i ; o akcija ir v a d u s s u k o m p r o m i t u o s kit k o v o t o j a k y s e . Pirmi r e a l s i n g s n i a i ta k r y p t i m i p a d a r y t i LLKS T a r y b o s . m. v a s a rio m n . n u t a r i m u , k u r i u o v i s i p o s d i o d a l y v i a i s i p a r e i g o j o v i s i k a i s u s i l a i k y t i n u o s t i p r i j alkoholini g r i m , iki tsis l a i s v s k o v a . is i r kiti LLKS T a r y b o s priimti n u t a r i m a i s u d a r o p a g r i n d p r i e a l k o h o l i n e i akcijai ir n u g a i r i n a jos v y s t y m o keli. Akcijai p r i e alkoholizm LLKS nari t a r p e turi b t i plaiausiai p a n a u d o t o s p r o p a g a n d i n s p r i e m o n s s i s m o n i n t i k o v o t o j a m s didel a l k o h o l i o p r a g a i t i n g u m tautai, LLKS bei jo s a u g u m u i ir b t i n u m n u o b e s a i k i o alkoholio v a r t o j i m o susilaikyti. Stengtis, k a d k i e k v i e n a s p a r t i z a n a s tapt akt y v i u p r i e a l k o h o l i n i idj s k l e i d j u ir p l a t e s n s v i s u o m e n s tarpe. Taip p a t plaiausiai p a n a u d o t i n o s v i s o s g a l i m o s s a k y t i n s i r d r a u s m i n s p r i e m o n s . O r g [ a n i z a c i n i ] v[ie]n[et] v a d o g e r a s p a v y z d y s ia t u r s d a u g labai d i d e l s t a k o s eiliniams k o v o t o j a m s i r kels akcijos s k m i n g u m . I p a r t i z a n g y v e n i m o b t i n a alinti v i s a tai, k a s s k a t i n a g i r t u o k l i a v i m . R e i k a l a v i m a i i g y v e n t o j s v a i g a l i r i v y k o s j g a v i m o tikslais p r i v a l o b t i g r i e i a u s i a i u d r a u s t o s . Per o p e r a c i j a s p a i m t i s v a i g a l a i neleistina s u n a u d o t i g r i m u i , b e t j u o s r e a l i z a v u s p i n i g u s s u n a u d o t i n a u d i n g i e m s o r g a n i z a c i n i a m s bei k i n i a m s r e i k a l a m s . a l i n k i m e i p a r t i z a n g y v e n i m o r a g i n i m u s gerti kitus, p y k i n i m kitiems stikliuku, alinkime smerkianius tuos, kurie negeria, argument a i s " : tas n e p a r t i z a n a s , n e v y r a s , k u r i s n e g e r i a " , g e r s i m a r n e g e r s i m v i s tiek m i r s i m " i r p a n a i a i . Tie P[artizan] D[aliniai], k u r i p a r t i z a n a i b e s a i k i a i g i r t u o k l i a u j a nesiskaitydami, k a d tuomi bereikalingai stato s a v e ir g y v e n t o j u s p a v o j , v i s u o m e n s a k y s e neturi g e r o v a r d o . Gyventojai, n e m a t y d a m i j auktesni tiksl, ne be reikalo ir ne be p a g r i n d o b i j o ir v e n g i a su jais turti k n o r s bendro. B l a i v s p a r t i z a n a i , kurie, s a n t y k i a u d a m i s u g y v e n t o j a i s , n e v e n g i a n u o i r d i a i p a s i k a l b t i a k t u a l i a u s i a i s g y v e n a m o j o m o m e n t o k l a u s i m a i s , padainuodami patriotines partizanines dainas nuviesti tarptautin padt, teikti p a r t i z a n i n s s p a u d o s bei a t s i a u k i m , i a i k i n t i LLKS k o v o s tikslus, v i s a d a laimi j s i m p a t i j a s , s i m p a t i j a s ir p a s i t i k j i m , s u k e l i a bei pad i d i n a p a s i t i k j i m , s u k e l i a bei p a d i d i n a a t s p a r u m p r i e i n t i s o k u p a n t u m a i o m s . T o k i e P [ a r t i z a n ] D[aliniai] g y v e n t o j a k y s e turi labai ger v a r d , v i s yra m a l o n i a i s u t i n k a m i ir l a u k i a m i . V i s a tai turi d i d e l s reikm s p a r t i z a n s a u g u m u i , b u i t i n i a m a p s i r p i n i m u i , taip p a t i r v i s a i LLKS veiklai. Greta v a r o m o s p r i e a l k o h o l i n s a k c i j o s p a r t i z a n tarpe, i p l s k i m e j m s t a u t o s p l a t e s n s e m a s s e , tam tikslui p a n a u d o d a m i v i s a s p r i e m o -
n e s i r b d u s , k u r i e p r i e i n a m i s u n k i o s e o k u p a c i j o s s l y g o s e . iai a k c i j a i n a u d o t i n a p r o p a g a n d a g y v u o d i u , p e r LLKS p o g r i n d i o s p a u d , s p e cialiai t a m s k i r t u s a t s i a u k i m u s i r kt. R a g i n k i m e p r i e i o s a k c i j o s p r i s i d t i mokytojus, studentus ir v i s u s kitus susipratusius, tam reikalui tinkanius asmenis. Prie besaikiai girtuokliaujanius ir v i s u s tuos, kurie s a m a g o n o v a r y m i r p a r d a v i n j i m p a d a r o p a s i p e l n y m o a l t i n i u , n u o d i j a taut, nev e n k i m e p a n a u d o t i i r g r i e t e s n i p r i e m o n i , k a i p tai: p i n i g i n i b e i natralini p a b a u d , d i d e s n i r e k v i z i c i j ir kt. Taiau t u r i m e v i s a d a p r i s i m i n t i , k a d m s v a r o m o j i akcija p r i e alkoh o l i z m b u s v a i s i n g a tik t a d a , kai v i s u o m e n p a r t i z a n u o s e m a t y s n e alkoholio v e r g u s , bet jo prieus. B d a m i p i r m n a i s dl Lietuvos laisvs, b k i m e iais ir ioje m s s j d i u i i r v i s a i t a u t a i t a i p r e i k a l i n g o j e akcijoje. L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d y j e g i m s n a u j a s s j d i s p r i e alkoholizm lai s k m i n g i a u pleiasi i r s t i p r j a a p i m d a m a s v i s u s , k a m r p i Nep r i k l a u s o m o s L i e t u v o s a t s t a t y m a s i r m s t a u t o s s v e i k a t i n g u m a s i r gerbvis. Rtenis*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1949 03, Nr. 1, GAMF. Nuoraas, mainratis.
135
dokumentas
A p i e kov su g i r t a v i m u
Iki T[]v[nijos] V [ a d o ] teisi skirtinai
Balsas
tyruose
1949 m . v a s a r i o m n . 1 6 d . LLKS T a r y b o s n u t a r i m a s , lieis k o v s u girtavimu, turjo didels reikms sjdiui: s j d i o moralinio lygio paklimui, n u o s t o l i s u m a j i m u i ir t.t. Ir a t n u t a r i m s u t i k a u su d i a u g s m u , n e s j a u n u o p a t p i r m p a r t i z a n a v i m o d i e n p a m a i a u d e g t i n s al p a r t i z a n a m s , s l a p u k a m s i r v i s i e m s s j d i o d a l y v i a m s . S a v o l a i k u t reikal b u v a u n e kart i k l s , b e t k o n k r e i i r v a i s i n g p r i e m o n i t a i p i r nebuvo surasta.
* Autorius nenustatytas.
345
Tikjau, k a d n u t a r i m g y v e n d i n u s tikrai g i r t a v i m a s b e n t p e r p u s s u m a s . P r a d j u s rinkti p a s i a d j i m u s , b u v a u m a l o n i a i n u s t e b i n t a s , n e s p a s i r a a n i p r o c e n t a s b u v o labai d i d e l i s . Net n e p a t a i s o m i a l k o h o l i k a i pasira... i r g y v e n t o j a i , m a t y d a m i p [ a ] r t [ i z a n u s ] n e g e r i a n t , p r a d j o kno ir d v a s i o s s u s t i p r i n i m o " n e b e s i l y t i . I g r i m a i s m a r k i a i s u m a j o , o prisigrim b u v o visikai negirdti. Bet, s a k o patarl, g e r a i s n o r a i s ir p r a g a r a s g r s t a s " . Gi kai k u r i e pas i r a i u s i e j i p r a d j o iekoti ieii, ir nra to s t a t y m o , k u r n e b t galim a a p e i t i " , t u o l a b i a u s a v o p a t i e s p a s i a d j i m o . P i r m i a u s i a t o k i e Bakcho g a r b i n t o j a i p r a d j o gerti k r i k t y t " al. g r u s tokio a l a u s , u m i r t a m i visi p a s i a d j i m a i i r p e r e i n a m a p r i e g e r e s n i o " . I p r a d i g e r d a v o nam i n " - labai slaptai, tik s i a u r a m e tikr d r a u g r a t e l y j e , o k i n i n k u s , p a s kuriuos b u v o geriama, drausdavo, kad niekam nepasakot. Vliau saug o j o s i tik v a d bei v i r i n i n k , g i s u i n o j , k a d i r ie s l a p t a n u g e r i a , pradjo girtauti dar smarkiau n e g u prie pasiadjim p a s i r a y m , motyv u o d a m i , k a d reikia u p r a j u s laik a t s i g r i e b t i . Jei k u r i s n e g e r i s v a d a s ar virininkas primena pasiadjim, jam atauna, kad, girdi, pasirayti b u v p r i v e r s t i l y g i a i taip, k a i p b o l e v i k a i veria k i n i n k u s r a y t i s kolc h o z u s , o dl toki p r i v e r s t i n p a s i a d j i m s u l a u y m o b a u s t i j n i e k a s n e g a l s , n e s tai e s s g r y n a i j a s m e n i n i s r e i k a l a s . M g i n u s i e j i u p a s i a djim sulauym bausti d r a u s m s p a b a u d o m i s sutiko viening gerian i j p a s i p r i e i n i m taip, k a d d a u g i a u b a u s t i n e b e d r s t a . I p a s i k a l b j i m s u v a i r i a i s p a r e i g n a i s s i t i k i n a u , k a d p r a j u s i met g a l e v l g r 80-90 p r o c e n t v i s p[a]rt[izan]. i n o m a , g a l b t s a i k i n gai, i r n e g a l i m a s a k y t i , k a d tai j i e m s p a k e n k . Taiau f a k t a s , k a d s l a p t a s grimas pasidar vieu, nes d a u g u m a s vad, pradedant Sk[yriaus] V [ a d a i s ] ir b a i g i a n t R[i]n[ktins] V [ a d a i s ] ir a u k t e s n i a i s , g e r i a . Kai k u r i e v a d a i d a r slaptai, b e t v i s tiek s u i n o e m e s n i e j i v a d a i ir eiliniai. Gi nesant k a m girtaujanius sudrausti, g r i m a s v y k s t a pilnu tempu. inoma, k a r t a i s v i s a tai b a i g i a s i g a n a l i d n a i , t a i k a i p tik g a v a u i n i , k a d p e r v e n t e s p r i e a s u k l u p o d u p [ a ] r t [ i z a n u s ] g i r t a u j a n i u s : a b u u v o (vien n u d r net s u d u r t u v u ) . Yra i r d a u g i a u n a u j g i r t a v i m o a u k . Taiau a p i e a l k o h o l i o al tiek j a u r a y t a i r kalbta, k a d v i s k o n e b e k a r t o s i u . Tiesa - a i k u , k a d L* T a r y b o s n u t a r i m a s s a v o tikslo n e p a s i e k . Gal tik t r u m p laik g i r t a v i m a s b u v o kiek s u m a j s . K a d a n g i i b l o g y b s u k e l i a ir k i t a s b l o g y b e s , k u r i t i e s i o g i n j ar net i e s i o g i n j t a k o j - n u o s t o l i a i , reikt iekoti n a u j b d k o v a i s u girta* L - ifruotas LLKS p a v a d i n i m a s .
346
vimu. Galbt girtavim bt galima igyvendinti grietomis priemonm i s , t u o t a r p u u p r i s i g r i m n e g i a t i d u o s i KLT*? S u n e g e r i a n i a i s v a d a i s e s u a p t a r s v a i r i u s k o v o s b d u s : kai k u r i u o s m g i n o i r g y v e n dinti, b e t p a s k o s t o s p a i o s , n e s d a u g u m a v a d patys geria i r toler u o j a k i t g r i m , tad p r i e m o n s , k o k i o s jos b e b t , n i e k a d o s t i k s l o nepasieks. Taiau dl to k o v o s su g i r t a v i m u negalima nutraukti. Silau reikal ikelti L T a r y b o j e : gal atsiras v e r t i n g p a s i l y m , k u r i u o s g y v e n d i n u s b u s g a l i m a g i r t a v i m s u m a i n t i iki m i n i m u m o . 011-b**
LLKS tarybos biuletenis, 1950 07, Nr. 2, L Y A , f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 10, 1. 309. Originalas, mainratis.
136
dokumentas
Straipsnis apie a l k o h o l i z m o al
Kratykims laukinio paproio
Dvejopa p a i r a girtavim yra p a s a u l y j e . Kultringos tautos reikin l a i k o n e tik a l i n g u , b e t i r v i s i k a i g d i n g u . G i r t a v i m a s ten p a s m e r k t a s . Bet k u r i o j k u l t r i n g o j V a k a r v a l s t y b j p a s i r o d y t i v i e u m o j g i r t a m y r a laikoma didiausia g d a ir baisiausiu skandalu. Laukins tautos gi girtav i m u i v i s a d a j u t o s a v o t i k p a g a r b . P a s i g r i m a s ia n e k i a u l y s t , b e t v y r i k a s , g a r b i n g a s y g i s . P a s i i r k i m e r u s u s : k o k s l a u k i n i s s a i k o neinojimas grime ir koks publikos a b e j i n g u m a s kad ir kiaulikiausiai pas i g r u s i o a t v i l g i u . A t r o d o , t a i p i r r e i k i a , k a d p i l k a m i l i n r o p i n t em e . T i k r a s r u s a s n e tik n e s m e r k i a p a s i g r u s i o , b e t y r a n e s y k p a s t e b t a , k a d net savotik p a g a r b jam jauia. Kokio paproio laikoms mes, lietuviai? Lietuvis yra Vakar mogus. Jis k u l t r i n g a s . Jis a u k l t a s k r i k i o n i t i k j i m e . A m i b g y j e jis b u v o p r a t s s m e r k t i tai, k s m e r k j a u k l j u s i b a n y i a . Jis v i s a d a b u v o p r i e tai, k a s e i d i a v i e j p a d o r u m i r m o g a u s g a r b i n g u m . * KLT - karo lauko teismas. ** Autoriaus ifras. Straipsnio autorius - antras i eils LLKS tarybos nari srae. Iki ties (1949 m. birelio 14 d.) juo buvo Kardas - Vytautas Guas. Kas iame srae buvo antras straipsnio paraymo metu - nenustatyta. 347
Deja, n e l a i m , k a d v i s a d a alia to l i e t u v i u i t e k d a v o patirti ir s v e t i m o s , g r i a u n a n i o s t a k o s . Dar anais caro laikais, r u s i k v e r g i j k s d a m a , m s tauta d a l i n a i u s i k r t r u s p a p r o i a i s . Ne v i e n a s l i e t u v i s p a l i n k o karem ir taip i s a v o s k u r d a u s g y v e n i m o elp rus valdi. Caro laikais v a l s t y b n i e k a d o s n e v e d p r i e a l k o h o l i n s p r o p a g a n d o s , n e s j i b u v o suinteresuota, kad kuo daugiau skatik suplaukt nusigyvenusio caro id. Taiau a n u o m e t i n i a i v i e s e s n i e j i l i e t u v i a i it reikin n e g a l j o ramiai irti. M s v i e s u o m e n , d a u g i a u s i a d v a s i k i j a , s u d i d i j a v y s kupo Valaniaus asmenybe prieaky sukl didiausi blaivybs sjd. R u s a i i a m d a r b u i kiek g a l d a m i t r u k d , n e s m labai m a t i v a l d i o s p a j a m o s i d e g t i n s . Taiau b l a i v y b s akcija s a v o u d a v i n atliko. Jos d k a l i e t u v i s n u s i s t a t teising p a i r y d i k a i r u s i k k a r e m . Girtuoklis vis padori moni b u v o pasmerktas. N e p r i k l a u s o m o j L i e t u v o j ir v a l s t y b , ir v a i r i o s b l a i v y b s o r g a n i z a c i jos v a r b l a i v y b s akcij i r a i k i n o a l k o h o l i o a l i n g u m . D a b a r t i n s r u s v a l d i o s m e t u n i e k a s v i e a i nekelia b a l s o p r i e girt u o k l i a v i m . Stalino r e i m a s ia, k a i p i r d a u g k u r kitur, laikosi c a r paproio: i d e g t i n s i s u n k t i kiek g a l i m a d a u g i a u p i n i g . Esant tokiai padiai g i r t a v i m a s v l i m a g a u t i p i l i e t y b s teisi. Jis plinta ir d l tiesiog i n s r u s t a k o s , i r dl s u n k i , d a n a i b e v i l t i k n u o t a i k , k u r i o m i s r u s v e r g i j o j i a n d i e n turi g y v e n t i l i e t u v i s . Tad suprantama, kodl iais laikais labiau kaip niekad pastebimas bendras paproi gedimas. Kartu ir girtuokliavimas vl i m a m a s laikyti n e tik n a t r a l i u , b e t net g a r b i n g u d a l y k u . T a i a u l i e t u v i s turi ilikti t i k r u l i e t u v i u ir i a i s laikais. A i k ir v i e s l i e t u v i k n u s i s t a t y m jis turi i l a i k y t i v i s u o s e s a v o v e i k s m u o s e . A t m i n k i m e m s r e l i g i n g o s i r p a d o r i o s t a u t o s g r a i a s tradicijas, a t m i n k i m e , k a d m e s e s a m e k u l t r i n g a tauta, k u r i a i l a u k i n i a i r u s p a p r o i a i v i s a i netinka. T u r k i m e g a l v o j , koki al v i s a d a n e a a l k o h o l i s . M e d i c i n o s d u o m e n y s r o d o , k a d n e s a i k i n g a s j o v a r t o j i m a s v e d a taut p r i e f i z i n i o i s i g i m i m o . O kiek e i m ir taip j a u s k u r d i a m p a d j i m e jis p a s m e r k i a b a d u i ir suirimui? Atminkime pagaliau, kad gerdami alkoholio n u o d u s mes savanorikai d u o d a m e s a v e apiplti bolevikinei valdiai, kuri jau ir per prievart m u m s d e v y n i s kailius nulupa. i n o k i m e , k a d g i r t u o k l y s t l a b a i a r t i m a i riasi s u d o r o v i n i u p a l a i d u mu. Venerins ligos su niekuo neturi didesnio ryio, kaip su alkoholiu. O i lig g r s m i u o m e t u m s tautai y r a d i d i a u s i a .
348
P a g a l i a u a t s i m i n k i m e i r tai, k a d g a l n i e k a s i u o m e t u t a i p n e p a s i t a r n a u j a r u s e k o s a g e n t a m s , k a i p a l k o h o l i s . Kiek g i r t a m e s t o v y j e y r a ip l e p t a p a s l a p i ! Kiek t o k s i s i p l e p j i m a s m o n i p r a u d ! L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i s , m a t y d a m a s , k o k i al nea tautai g i r t u o k l i a v i m a s , p a s k u t i n i a i s m e t a i s s t e n g i a s i k i e k g a l d a m a s s u j u o kovoti. B l a i v y b s p r o p a g a n d a v e d a m a t a r p p a r t i z a n bei k i t s j d i o d a l y v i i r i a i p g y v e n t o j . Tai d a v a i k i r e z u l t a t . i a n d i e n k i e k v i e n a s g a r b i n g a s l i e t u v i s turi b l a i v y b s akcij p a l a i k y t i i r p r i e jos a k t y v i a i p r i s i d t i . i n o m a , s u n k u i u o m e t u y r a g r i n t i taut v i s i k o s b l a i v y b s keli. B l a i v y b s akcija i u o m e t u t e g a l i turti tik l a b a i r i b o t a s p r i e m o n e s , b e to, l i d n o s i r s u n k i o s g y v e n i m o s l y g o s s u d a r o labai n e p a l a n k i a s n u o t a i k a s tai akcijai. V i s u p i l n u m u t akcij b u s g a l i m a i v y s t y t i tik a t e i t y j e , kai t a u t a t u r s s l y g a s i r g a l i m y b e s l a i s v a i r p i n t i s s a v o a u k l j i m u . T a i a u i r i u o m e t u ia k r y p t i m i t u r i b t i p a d a r y t a v i s k a s , k a s tik g a l i m a . P i r m i a u s i a reikia v l k v p t i m o n m s p a i r , k a d girtuoklyst yra bjaurus, kiaulikas, laukinis ir rusikas paprotys. Antras d a l y k a s : jei k u r s u n k u y r a prieiti p r i e a b s t i n e n c i j o s , ten b t i n a i reikia m o k y t i s s a i k o . K i e k v i e n a s p a d o r u s m o g u s i r p a d o r u s l i e t u v i s , jei j i s i r i g e r i a , tai s a i k i n g u m o n i e k a d o s n e t u r i u m i r t i i r p r i v a l o n i e k a d a neprarasti proto, k a d nepaemint s a v s kaip m o g a u s ir kaip lietuvio ir nesudaryt pavojaus sau ir savo artimiesiems. Traidenis*
Laisvs kava (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 04, Nr. 4, Pasvalio vieoji biblioteka. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 309-311.
* Autorius nenustatytas.
349
B e v e i k v i s a m s i n t e l i g e n t i j a y r a k i l u s i i l i a u d i e s . Tai p i l k o j o m s valstieio, darbininko, m s tautos kamieno, s n s ir d u k t e r y s , psltom i s j r a n k o m i s i u g d y t i ir ileisti p a s a u l . t u o s a u g u s i u s ir a u g a n i u s , kasdien vis gausjanius inteligentus, tikrus s n u s ir dukras, visa m s tauta d j o i r d e d a s a v o ateities v i s a s v i l t i s . A n k s i a u , d a r N e p r i k l a u s o m y b s laikais, b r e n d u s i e j i i n t e l i g e n t a i s k e l b s i b s i t a u t o s v a d a i , g r a i a i mokjo pakalbti ir v i s u r spraudsi v a d o v a u t i btinai pirmsias vietas. Bet v a kas: t a d a t a u t a i v a d o v a u t i n e b u v o j o k i p a v o j , a t v i r k i a i - d a r gra atlyginim, puik gyvenim u v a d o v a v i m b u v o galima i savo tautos isisunkti, tautos syvais b u v o galima gardiai misti ir gardiai atsigerti. Tada k i e k v i e n a m b u v o gera bti tautos v a d u : ir g y v e n i m a s iltas, i r g a r b a p l i n k u i . Bet tai atjo t a u t a i s u n k i o s m g i n i m d i e n o s , atjo k a n i i r a a r d i e n o s . G e r i a u s i e m s m s t a u t o s s n u m s b o l e v i k granatos v i d u r i u s drasko. Rami ramiausiems artojams mongol durtuvas krtines skvarbo. Senas ar jaunas, v y r a s ar moteris - visiems vienodai enkavedisto automatas ir naganas g a l v k i a u u s ardo. Ir vis dlto v i s a t a u t a r o d o n e a p s a k o m i t v e r m i n g u m i r d i d v y r i k u m . Bet a r tikrai v i s a t a u t a ? Ne, n e v i s a . Y p a t i n g a i k r i n t a , j o g k o v o j a n i e i l s e l a b a i d a u g t r k s t a b u v u s i o s g r a i a k a l b s i n t e l i g e n t i j o s . K u r ji? I m i r ? P i r m i e j i u v o k o v o j e , k a i p t a u t o s v a d a m s d e r a ? B u v o t o k i i r y r a t o k i . Bet d a u g j nutilo, s u s i g ir laukia patogesni dien, k a d vl galt graiai, be p a v o j , pasireikti. Ir labai laukia: vis dejuoja, d s a u j a - kas b u s ? Ko s u l a u k s i m e ? A r g r e i t a i ? M a a i m s liks... b a i s u . . . k tie a n g l a i i r a m e r i k o n a i g a l v o j a , k a d t a i p ilgai n e s k e l b i a k a r o r u s a m s . Bet k tie a n g l a i i r a m e r i k o n a i g a l v o j a , t a s m u m s n r a t a i p l a b a i d o m u . Bet k j s , g e r b i a m i e j i p o n a i , g a l v o j a t e - tai k u r d o m i m s l , v e r t a g r a i o s p r e m i j o s . D a u g e l i s g e r a i m o k a n i g i n k l v a r t o t i , g e r a s a l g a s a n k s i a u u tai musi ir pentinais v a n g i n u s i karinink, sulind k u r i u o s nors kombinatus, gerus d a l y k u s kombinuoja ir tvarkosi, o m e s trkstame ginkluoto350
sios k o v o s v a d . Daugelis m o k y t o j p e d a g o g , inspektori ir direktori n e tik s p r a n d p a l e n k , b e t k e l i u s t p a k l a i v y k d o k i e k v i e n k o m p a r tijos s a v a v a l i a v i m i r p a k l u s n i a i m a u n a s a v o a u k l t i n i a m s Stalino a p y nasr, v i s l a b i a u ir l a b i a u j u v e r d a m i , o t a u t a i t r o k u s i l a u k i a p r i a u gant vis nauj usigrdinusi inteligent. Daug yra sugebani plunksn v a l d y t i ir p u b l i c i s t , ir b e l e t r i s t , ir p o e t e i l r a t i n i n k , o m e s t r k s tame, k a d i r s l a p t o m i s u s i k n i a u b , k b r a n g a u s i r m s k a n i o m s artim o p a s k a i t y t i , k u o i r d s u s o p t b e n t v a l a n d l e i a t g a i v i n t i . P a p r a y s i par a y t i , n i e k o n e p e i : b a i s u , g a l i s u i n o t i k a s , g a l i u u o s t i k a s . P a l a u k s tie ponai geresni laik, tada laktingal balsais pragys, kad p r a g y s - grau bus paklausyti. Tegu. Laimingo jiems pasisekimo. I r t a i p toliau, i r t a i p t o l i a u . D a u g k a m u t e n k a l a i k o p r e f e r a n s u i , u tenka l a i k o s a m a g o n u i g e r t i , u t e n k a l a i k o p a f i l o s o f u o t i , i k u r i r k a d a turt ateiti k u r i e n o r s s v e t i m a l i a i L i e t u v o s v a d u o t i , b e t p a t i e m s t v a d o v a v i m sijungti, prie jo a k t y v i a i prisidti - s a u g o k Dieve. Ir todl daug e l i u i i d i e n m s i n t e l i g e n t t a u t a g a l t K u d i r k o s o d i a i s ties sakyti: Kada gi prieai t v r d r a s k y t m u s apnik, js k a i p niekai pabgot, m u s v i e n u s p a l i k . M u s i t v i k s t r e m i a , k a l j i m a n i m a , o js?., k a i n , ar matot m s pasiventim..." O v i s d l t o l a i k a s - ir l a b a i l a i k a s - v i s a i be i i m t i e s m s l i e t u v i k a jai i n t e l i g e n t i j a i p a j u s t i t a t s a k o m y b , k u r i j i n e a p r i e s a v o taut i r j o s ateit, ir p a t e i s i n t i v i l t i s , k u r i a s j t a u t a y r a s u d j u s i . G i n k l o i n t e l i g e n t a m s , k a r i n i n k a m s - p r i e g i n k l o l a i k a s g r t i i r g i n k l o k o v a i taut r i k i u o ti, k i t i e m s v i s i e m s - s a v o p a r e i g a s t a i p atlikti, k a d t a u t a m o r a l i k a i i r n e t m a t e r i a l i k a i b t p a k a n k a m a i s t i p r i i r p a s i r y u s i iki g a l o itesti s a v o kov d l l a i s v s . K a i p tatai p a d a r y t i , d l s u p r a n t a m p r i e a s i m e s ia nen u r o d i n s i m e , jei tik k a s n o r s , t o m s s a v o p a r e i g o m s atlikti k i e k v i e n a s r a s t i n k a m b d i r t i n k a m p r i e m o n i . O tatai r a s t i k i e k v i e n o t i k r o lietuvio inteligento yra venta pareiga.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1946 07, Nr. 11 (23), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . N u o r a a s , mainratis.
138
dokumentas
Parama nukentjusiesiems
Organizuokime nuolatin param tremtiniams
toli n u o s a v o t v i k s u b a g a i s i v a r y t i i r a t i d u o t i s u v r j u s i a z i j a t pasityiojimams ir nuolatiniam skurdui. i a n d i e n k i e k v i e n o l i e t u v i o p a r e i g a , n u o k u r i o s n i e k s n e t u r i teiss atsisakyti, yra gelbti s a v o tautieius n u o b a d o kani. Perirkite v i s u s s a v o daiktus ir indus - n u o daugelio j galtute atsisakyti. Rpestingai s u s k a i i u o k i t e s a v o d u o n o s k s n i u s . V i s a tai, b e k o g a l i t e i s i v e r s t i , p a keiskite pinigais ar maisto produktais ir siskite tremtiniams. Daug dar yra lietuvi, kurie ir b a l i u k u s surengia, ir degtins i rugi isivaro. Tokiems mes nortume priminti, k a d gal u mnesio jau js laikai vienas po kito pas k a i m y n u s ar gimines lankysis. Praysite pasigailti n o r s j s m a v a i k , i b a d o tinstani. T o d l v i s m s p a r e i g a d a l i n t i s p a s k u t i n i u k s n i u s u b a d a u j a n i a i s . N e s i t e n k i n k i m e tuo, k a d j a u v i e n a r kit s i u n t i n l e s a m e p a s i u n t . V a l g y t i m o g u i n u o l a t reikia. Savo maistu mes kasdien rpinams. Todl btina yra, k a d nuolatos r p i n t u m s tais, k u r i e j a u p a t y s s a v i m p a s i r p i n t i n e g a l i . Y p a t i n g a i rpinkims tomis eimomis, kurios su maais vaikais yra ivetos. Kiekvien a s k a i m a s turi s a v o tremtinius nuolatos remti. Laikas p a g a l v o t i ir apie i l t u s r b u s , n e s S i b i r e aliai j a u n e t r u k u s p r a s i d s . iandien daugelio m s jausmai ir sin dl nuolatini o k u p a n t o i a u r u m a t b u k o . Jau s u s i g y v e n o m e s u s a v o i r a r t i m j k e n t j i m a i s . Bet netinka vien jausmais vadovautis. M u m s protas tepasako, k a d gelbkime s a v o t a u t i e i u s , n e s i r m e s p a t y s n e t r u k u s tos p a g a l b o s a u k s i m s .
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1946 08 10, Nr. 12 (24), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
139
dokumentas
Socialiniai klausimai
Pavasarjant...
K a s d i e n k a i t r e s n i s a u l s s p i n d u l i a i m u m s p a v a s a r a d a . Ltais, b e t tikrais ingsniais m s mikus, laukus ir pievas skambaniomis paukteli d a i n o m i s p a v a s a r i o d i a u g s m a s ateina. iemet lietuvis p a v a s a r sutinka skaidria nuotaika - nevilties eliai m s veiduose nyksta. I laisv Vakar, i tolimosios Amerikos m s p a v e r g t al v i s d a n i a u i r d a n i a u p a s i e k i a d i u g i o s i n i o s , m s p r o t u s i r i r d i s g a i v i n a n t i e j i e n k l a i , k a d i r l a i s v s p a v a s a r i s j a u netoli. T o d l lietuvis pavasar sutinka tvirta viltimi, kad praeis vergijos iema, nors ir k a i p ji i a u r i b t !
352
V i l t i n g o s n u o t a i k o s l i e t u v d a r b a n kelia. P a v a s a r j a n i u s l a u k u s kin i n k a s t v i r t u i n g s n i u a p e i s , p l a i a i s r a n k o s m o s t a i s d e r l i n g u g r d u tv e m a p v a i s i n s . k i n i n k a s a t k a k l i a i k o v o j a , k a d tik m e s b r o l i k resp u b l i k " n e p r i s i v y t u m e , k a d b a d a s m s al k o j o s n e k e l t . P a v a s a r l a i k a s ateitimi p a s i r p i n t i . K p a v a s a r p a s s i m e , t r u d e n p j a u s i m e , t iem v a l g y s i m e . Tik n e v i e n s a v i m i r p i n k i m s . Dl bolev i k p a s t a n g atkurti i r i v y s t y t i e m s k " d a u g m s m i e l l i e t u v i d i d i a m s k u r d e g y v e n a . . . J n v i e n a i v a l a n d l e i n e p a m i r k i m e . Bolevik i n n e t u r t i n g j " v a l d i a s t e n g i a s i v i s k taip s u t v a r k y t i , k a d b a d a s ms mones j glbin stumt, kad kaimo v a r g u o m e n p a s daugel tarnybon praytsi. M s venta pareiga - bti visur ir v i s a d a vieningiems, vienas kitam padti, kad m s nesantaikos ar skurdios bkls prieas neinaudot. P a v a s a r j a n i u s s a v o l a u k u s a p e i d a m i n u i r k i m e k u r g r a e s n ems sklypel, kuriame patogiausiai galt beemio ar maaemio eima s a u d a r u s sirengti, b u l v i p a s i s o d i n t i a r s a u j g r d p a b e r t i . P e r i r d a m i s a v o t u r i m s k l a t s a r g a s , n e u m i r k i m e i r n e t u r t i n g i e s i e m s vien kit k i l o g r a m atidti. Y p a b u l v i s k l a t e k s d a u g k s u e l p t i . e m e i d i r b t i r e i k a l i n g u l a i k u d u o k i m e arkl i r r a n k i u s . U v i s a tai j o k i o a t l y g i n i m o n e n o r k i m e , n e s g i d a u g kit b t i n d a l y k n e t u r t i n g o j i e i m a turs d a r b o dienom pelnyti. P a v a s a r i s l i n k s m a s p a u k t e l i d a i n o m i s , s a l d u s tekania sula, b e t y k t u s duona... Jau d a b a r d a u g e i m p a s k u t i n i u s d u o n o s k s n i u s skaito. Tutuojaus ateikime jiems pagalb. Maus vaikus auginanias eimas stenkims kasdien pienu aprpinti. Bolevikai m u s iauriai moko, kad ne v i s vien, kokia lnel m s palaukje stovi, ne vis vien, koki m o n s i r k a i p j o j e g y v e n a . M o k y k i m s ! J u o g r e i i a u tai s u p r a s i m e , j u o m u m s p a t i e m s b u s geriau... K a i m n e t u r t i n g u o s i u s b o l e v i k a i v i s o m i s p r i e m o n m i s s t e n g i a s i savo pusn patraukti ir panaudoti savo pragaitingiems planams vykdyti. Bet m s v a r g u o m e n , n o r s n e i b r e n d a m a m s k u r d e g y v e n d a m a , liks i t i k i m a s a v a j a i tautai, religijai, l i e t u v i k i e m s p a p r o i a m s . i m i e l m s broli, dl nelemto bolevizmo v a r g a n patekusi, likimu turime nuolatos r p i n t i s . M s v i s p a r e i g a - l y g i o m i s o k u p a c i n i s v a r g a s ksti i r p a s k u t i n i u k s n i u d a l i n t i s s u tais, k u r i e j o r e i k a l i n g i . P a v a s a r i s - p a t s t i n k a m i a u s i a s laikas tuo pasirpinti.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktinos organas), 1947 03 18, Nr. 4 (36), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 148-149.
353
140
dokumentas
l y g o s e tik v i e n a s p a l a i m i n g a s d a r b a s teliko - tai k o v a p r i e b o l e v i z m . Bolevikai silpnadvasi moni tarpe skleidia religine skraiste pridengtus b g t a v i m u s , k a d p a r t i z a n t e i s m n u o s p r e n d i a i p r i e r a u d o n o j o budelio talkininkus nesiderina su krikionybs dsniais, nes sakyta N e u d y k " . Bet visi j a u m a t o m e , k a d a t s i d a v i m a s b o l e v i z m u i tai i r y r a u d y m a s - u d y m a s m o g a u s k n o ir jo s i e l o s . Kas n e g i n a s a v s ir leid i a s i n e k a l t a i p i k t a d a r i o n u u d o m a s , tas a i k i a i n u s i d e d a i r s a k y m u i neudyk", nes ir s a v i u d y b s yra smerkiamos. M s k o v a y r a a p s i g y n i m o k o v a n u o p i k t o . O s u p i k t u k o v o t i reikia v i s u r , v i s a d a i r v i s i e m s . M e s n e u p u o l m e n e i r u s , nei m o n g o l , nei ms tautos igam, o [neskaitomas odis] g i n a m e save, s a v o artimuos i u s ir m s b s i m s i a s k a r t a s . Joki s t a t y m a i - nei Dievo, nei m o n i negali s a u g o t i i r n e s a u g o i g a m , k u r i e k a n k i n i m a m s i r u d y m u i s a v o a r t i m u o s i u s i d u o d a . v e n t a m e Rate p a s a k y t a : Kas v e s n e l a i s v , eis n e l a i s v , k a s k a r d u u m u , reikia, k a d jis b t k a l a v i j u u m u t a s " ( A p r . 13, 10). Taigi p a r t i z a n a i , k o v o d a m i p r i e p i k t o j g a s , n e g a l i a p s i l e n k t i s u D i e v o s a k y m a i s , n e s reikia, k a d m o g u d y s b t k a l a v i j u u m u t a s " . ios s u n k i o s p a r e i g o s b a u s t i n e k a l t m o n i u d i k u s i r v e r g g a u d y t o j u s p a r t i z a n a i n e g a l i i v e n g t i . N e s nei o d i a i g r a i a u s i , nei m a l d a n e g a l i griet, bet btin priemoni pavaduoti. Kristus banyios iniekintojus b o t a g u t u r j o t v a r k y t i - m a t o m a i ir d i e v i k a s Jo o d i s a n n e p a v e i k . O d a b a r j a u ir b o t a g a s n e p a d e d a - jo p e r m a a . A t s i r a n d a m s t a u t o j e i r toki, k u r i e s t e n g i a s i n e u t r a l s ioje k o v o j e ilikti, v i e n o k j u o s p r i v e r i a b o l e v i k a i o k u p a n t u i tarnauti, p r i v e r i a , k a d d a r b u ar m e d i a g i n i a i s itekliais r a u d o n j b u d e l stiprint. J e i g u ir s u g e bt k a s ioje g e r o s u b l o g i u k o v o j e n u o a l i a i isilaikyti, v i s v i e n jis n e g a l i likti teisus. M s i g a n y t o j a s tokio n e u t r a l u m o n e n u m a t - tik d v i galim y b s teliko: a r b a s u n u o d m e n u o d m j e , a r b a p r i e j! A r b a k a r t a s , arba altas, n e s drungnieji b u s ispjauti". Todl j g a b o l e v i z m o pavergtieji, jam tarnaujantieji, jo p r i e v a r t a u j a m i lietuviai v i s a d o s ir v i s u r turi rpintis, k a d slapta s a v o veikla ir v i s o k e r i o p a p a r a m a stiprint k o v prie tironij Tik a t k a k l i a i d i r b a n t , tik r e m i a n t m s v e n t k o v g a l i m a i v e n g t i k r a u j o d m i ant s a v o r a n k , k u r i n i e k a s n e g a l i i s i s a u g o t i p r i e v a r t a tarnaudamas budeliui. Piktas p a k y l a s u b a i s i u n u o s e k l u m u , n u m e t a v i s a s k a u k e s , n e b i j o jokio [ n e s k a i t o m a s o d i s ] . Ieiti i k o v a u k t e s n i s p a s a u l i s b u s p a s i r u o s tik t a d a , kai jis p a a l i n s i s a v s v i s o k n e a t b a i g t u m , s u t e l k s s a v o j g a s d i d i a u s i a m s a v o d v a s i o s g y n i m u i : Tu n e t u r s i kit d i e v b e m a n s " (P. W. Forster, 1935).
Ui tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1947 07 20, Nr. 11 (43), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
355
141
dokumentas
K r e i p i m a s i s g y v e n t o j u s dl p a r a m o s n u b u o i n t i e s i e m s "
gyventojus
Tarybin valdia Lietuvoje pradjo v y k d y t i taip vadinam nubuoinim " . G y v e n t o j a s , tos a k c i j o s p a l i e s t a s , y r a v i s i k a i v a l d i o s a p i p l i a m a s ir be nieko i s a v o n u o s a v n a m imetamas. R y i u m su tuo spjame t r a u k t i s i s a v o n a m v i s u s , k u r i e n u j a u i a , k a d g a l i b t i p a n a a u s likim o paliesti. Prie p a s i t r a u k i a n t i v e i o t i i r i s l p t i v i s u s g e r e s n i u s d a i k tus, y p a a p r a n g o s r e i k m e n i s i r m a i s t o p r o d u k t u s . V i s i g y v e n t o j a i pareig o j a m i t o k i e m s v a l d i o s n u s k r i a u s t i e s i e m s p a d t i (priimti j u o s p a i u s , p a s l p t i j turt) i r j u o s remti, n e s tiktai v i e n i n g a i l a i k y d a m i e s i i r v i e n a s kit r e m d a m i g a l s i m e l e n g v i a u p e r n e t i t n e b e i l g l a i k o t a r p , k u r i s dar yra m u m s skirtas ivargti.
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1948 11 01, Nr. 7, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
142
dokumentas
K r e i p i m a s i s j gyventojus dl p a r a m o s t r e m t i n i a m s
Brangs broliai lietuviai"
iais o d i a i s n e v i e n m s l a i k u k r e i p i a s i i t o l i m o j o Sibiro b u v s kaimynas, d r a u g a s , brolis, giminaitis ir iaip pastamas, kuris, bolevikik j b u d e l i a t s k i r t a s n u o s a v j i r t v i k s , s k a u d v a r g v a r g s t a . I r tai ne v i e n a s , ne d u , o t k s t a n i a i . J n u s i r a m i n i m a s - a a r o s , j d r a u g mirtis. S k u r d o , a l k i o i r kit n e m o n i k g y v e n i m o s l y g n u k a n k i n t i , i m t a i s s t a k a s d i e n . Tai b a i s i a u k a i p P r a v i e n i k s , i a u r i a u k a i p Rainiai, n e m o n i k i a u k a i p O s v e n c i m a s . N o r s i r m e s s u n k i b o l e v i z m o leten j a u i a m e , t a i a u k o l d a r s a v a me krate esame, n e s u l y g i n s i m e sav b d su tremtini vargais, sav skausm su j kaniomis. Tad n e u m i r k i m e s a v o broli kankini. Padkime jiems. Gelbkime juos. Istorija p a s m e r k t m u s , jei a p l e i s t u m m 2 5 0 000 s a v o tautiei, p a l i k d a m i j u o s b a d o miriai. N e . T o n e t u r i b t i . M s k r i k i o n i k o j i i r tautin pareiga - j neapleisti. Ypa dabar, kai n u o m i o s iemos slegiami 356
jie s a v o s k u r d y p a t i n g a i jauia. T e n e l i e k a n v i e n o tautieio, k u r i s Kald veni proga nepasist jiems nors kuklios d o v a n l s ar poros uuojautos odi. (Pagal L a i s v s V a r p " , Nr. 141)
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1948 11 01, Nr. 7, iauli A u r o s " muziejaus fondai. Nuoraas, mainratis.
143
dokumentas
K r e i p i m a s i s g y v e n t o j u s dl p a r a m o s p a r t i z a n a m s
Sese lietuvaite
v a r b i o j i i e m a j a u ia p a t . M i k e alta d a r o s i . Be p i r t i n i ir iltesni kojini s u n k u v e r s t i s . i n o d a m i T a v o g e r i r d e l , m e s k r e i p i a m s Tav e , Sese, o T u m s n e a p v i l s i . L i e t u v a i t s n u o s e n o j u k p a s i y m i m i k l i a i s p i r i u k a i s . T a v o d a r b o n r i n i a i i r i i e m s a u g o s m u s n u o s p e i g , o j ratai, k u r i a i s l i e t u v a i t s s a v o m e i l p a r o d o i r siel a t v e r i a , i l d y s m s i r d i s . O u tai v i e n g r a i d i e n p a r n e i m e m e s T a u b r a n g i a u s i d o v a n, k u r i a i n u p i r k t i m e s n i e k o n e p a g a i l s i m e , - L a i s v . Tavo broliai partizanai
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1948 11 01, Nr. 7, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
144
dokumentas
i d i e n p a r t i z a n i n i s g y v e n i m a s - m s k o v o s , y g i a i , l a i m j i m a i , v a r g a i i r a u k o s u p i l d y s n a u j l i e t u v i t a u t o s i s t o r i j o j e l a p d i d v y r i k a i s , tik s e n o v j e s a u p a v y z d i turiniais, d a r b a i s , s u i b s k a r y g i k a i t v y n e i p a s i a u k o j u s i o Piln k u n i g a i k i o M a r g i o d v a s i a i r v i e s b s i m o m s kart o m s keli ateit, o s u n k i o s e v a l a n d o s e d u o s p a s i r y i m o g i n t i taip s u n kiai a t p i r k t , tiek d a u g n a u j g y v y b i p a r e i k a l a v u s i g i m t o s i o s e m s laisv, u kuri alij giri broliai partizanai n e d v e j o d a m i djo galvas,
357
g u l j o iniekinti p u r v i n o s e miesteli t u r g a v i e t s e i r b a i g s a v o e m i k kelion be karst, be p a l y d o v , be antkapi ir kryiaus, p r i s i g l a u s d a m i m a i a u s i a i m o n i l a n k o m u o s e u m i e s i o l a u k u o s e . A p i e tai k a l b s jauni ir seni, eis l p a s i l p , s i p i n s d a i n o s e , ilgainiui p a v i r s t a u t i n m legendom... P r a b g s keli deimtmeiai. i laik n e a t m e n a n t i e j i j a u n i m o n s klaus i n s s e n j , k a i p a t r o d tie p a r t i z a n a i , k u r jie g y v e n d a v , p a s k ateidavo, k k a l b d a v o . . . ie p a s a k o s i s a v o p r i s i m i n i m t i k r u s f a k t u s , s u v i s o m i s s m u l k m e n o m i s , v i s a tai, k i a n d i e n m a t o ir p e r g y v e n a , - odiu, k mes vieumoje pasirod veikiame. Kad b u s d a u g neigiamybi, t o u g i n y t i n e g a l i m a . Taiau k a d n e a p j u o d i n t u m e v e d a m o s v e n t o s kov o s i d e a l i r t a p t u m e verti u v u s i j b r o l i p a s i a u k o j i m o , p r i e m u s neivengiamai ikyla ms elgesio ir santyki su visuomene klausimai. I j o m e g i m t o s i o s e m s n u o a t j n ginti, V i s a g a l i o D i e v o a k i v a i z d o j e p r i s i e k n e p a d t i g i n k l o iki l a i s v s a r b a mirties. i p r i e s a i k a p a d a r m u s L i e t u v o s l a i s v s kariais, p a k i l u s i a i s u teising reikal, t o d l v i s i m s d a r b a i i r s p r e n d i m a i turi b t i teisingi. S a v o e l g e s y j e s u t v y n s p r i e a i s t u r i m e b t i grieti i r r s t s , n e s t u r i m e reikal s u l a u k i n i u b a r b a r u , kur s u v a l d o tik k u m t i s . T a i a u iaurumui m s tarpe vietos te nebna. M s s a n t y k i a i s u v i s u o m e n e turi p a r o d y t i , k a d m u s s u j a j u n g i a n tieji ryiai ne tik n e n u t r k o , bet, p r i e i n g a i , k a s k a r t v i s s t i p r j a ir aug a , k a d n e s a m e n u o t a u t o s k a m i e n o a t s k i l u s i dalel, b e t g y v i e j i j o s nariai, p a v e n t u s i e j i s a v o g y v e n i m i r j g a s l a i s v s a t p i r k i m u i . K a d pateisinti m u s d e d a m a s v i l t i s ir i tautiei g a u n a m a s a u k a s , reikal i n g a tautoje s u d a r y t i n e p a k e i i a m n u o m o n a p i e v e d a m o s k o v o s b t i n u m i r reikal k i e k v i e n a m p r i e jos v i e n o k i u a r k i t o k i u b d u prisidti. O tai g e r i a u atlikti n e s t e n g s n i e k a s , u m u s , p a r t i z a n u s , b e v e i k k a s nakt i e i n a n i u s m o n e s , a p l a n k a n i u s k i e k v i e n k a i m , k i e k v i e n p a d o r tautiet. I m s e l g e s i o jie p r i v a l o p a j u s t i , k a d e s a m e j g y n j a i ir biiuliai, o ne t a u t i e i u s p a v o j statantieji ir tik s a v e s a u gojantieji ginkluoti mons, k a d n e s a m e v a r g a i benamiai klajnai, l y g elgetos su maieliais vaikiojantieji d u o n o s ksnio prayti, bet kad m e s t u r i m e teiss statyti t a m t i k r u s r e i k a l a v i m u s . i n o m a , o k u p a n t o i v a r g i n t i ir nualinti k i n i n k a i ne kiek b e g a l i . Taiau i k l a u s i u s j v a r g , p a g u o d u s , s u s t i p r i n u s vilt g e r e s n ateit ir tik t a d a t i n k a m o j formoj idsius s a v o r e i k a l a v i m u s v i s a d a pasieksime geresni rezultat. Juk n u o i r d i a u k a i r d u o d a n i a m , i r i m a n i a m d a u g m a l o n e s n . T o k i u s p a r t i z a n u s ilgai k i e k v i e n a s g e r u o d i u m i n s i r p a s i d a r y s m -
358
su s j d i o uoliu rmju. Prieingai, nesiskaitymas su monmis, per d i d e l i ir g r i e t o j f o r m o j p a s t a t y t i r e i k a l a v i m a i net ir p a d o r i a u s i o lietuv i o i r d y j e n e n o r o m i s s u k e l s p a l y g i n i m s u i a u r i a i s i a i s t v y n s pavergjais, o svyruojant neabejotinai p a s t m s prieo pus. Bendrai netinkamas, laisvs kovos sjd kompromituojantis partizan elgesys d a r o a l o s m s d i d i j tiksl s i e k i m u i i r a t b a i d o v i s u o m e n n u o prisidjimo prie v e d a m o s kovos. Be to, reikalauti g a l i m e tik tiek, kiek g y v e n i m u i b t i n a i r e i k a l i n g a , ir b e k o i s i v e r s t i n e g a l i m a . N u o v i s kit n e b t i n d a l y k tenka a t s i s a k y ti. P a v y z d i u i , m s t a u t o j e d a b a r t i n i u m e t u s i a k n i j s g i r t a v i m a s d a r o tiek d a u g m o r a l i n s ir m a t e r i a l i n s a l o s , k a d a p i e tai rimtai ir giliai p a g a l v o j u s d a r o s i b a u g u dl t a u t o s ateities. I r l a i s v s k o v o s s j d i o o r g a n i z a c i j o s n a r i t a r p e y r a g i r t a v i m o m g j . O tas a t n e a d a u g s k a u d i n u o s t o l i , k a i s i g r u s i r a t s a r g u m p a m i r u s p a r t i z a n dalin staig a u k l u m p a p r i e a s a r b a kai g i r t a s O S n a r y s i p a s a k o j a o r g a n i z a c i n e s p a s l a p t i s n e r e i k a l i n g i e m s j a s inoti a s m e n i m s . T a m s s i l p n y b e n a u d o jasi p r i e a s , p o k i e k v i e n k a u t y n i y p a t i n g a i , k a d a i m s p u s s pasitaiko u v u s i j , p a s k l e i s d a m a s g a n d u s , k a d u k l u p o g i r t u s . m o n s t u o patiki, n e s g a n a d a n a i m a t o m u s g r u s i u s a r g r a l r e i k a l a u j a n i u s . I r ia s a v a i m e p e r a s i i v a d a , k a d s v a i g a l u s s i l a n i a m tautieiui p r i v a l o me iaikinti j al ne tik p a r t i z a n u i , b e t ir k i e k v i e n a m l i e t u v i u i , k a d g r i m e reikia turti s a i k , n e p r a r a s t i o r i e n t a c i j o s bei a t s a r g u m o . Reikia s u d a r y t i n u o m o n , k a d p a r t i z a n a s v a i i n a m a s jei ir g e r i a , tai tik iki tam tikros r i b o s , i r k a d net i r l a b i a u s i a i p r a o m a s n u g i r d y t i nesileis. T u o b d u n u o s a v s p r a d k i m e t a u t o s b l a i v i n i m o akcij, n e s a n k s i a u a r v l i a u teks b t i t o d a r b o p i o n i e r i a i s . O i g r i m o r e i k a l a v i m a s m s s j d i o n a r i a m s turi b t i s v e t i m a s i r i v a d o v y b s p u s s g r i e t a i d r a u d i a m a s d a l y k a s . A p l a m a i p a r t i z a n a i p r i v a l o v e n g t i v i s o to, k a s s u d a r o p a v o j v i s u o m e n s ir j pai s a u g u m u i , k a i p tai - n e s v a r b s ar v i s a i b e r e i k a lingi y g i a i , s v a i g a l i e k o j i m a s ir kita. T a m tikra v i s u o m e n s dalis, a r b a , t i k s l i a u p a v a d i n u s , atskiri a s m e n y s ar eimos, u s a v o nusikaltimus lietuvi tautos interesams, nipinjim, p a s l a p t i e s n e l a i k y m bei p a t a i k a v i m u s i t a r n a u j a a t i t i n k a m o s b a u s m s . Ir ia g e r i a u s i a i v e n g t i fizini b a u s m i , o b a u s t i p i n i g i n e ar d a i k t i n e p a b a u d a , grietai spjant, kad, nusikaltimui pasikartojus, b u s perduotas Karo L a u k o T e i s m u i . Tai d a u g u m o j e g e r i a u p a v e i k s n e g u l a z d a a r b a botagas ir tuo p a r o d y s m s v e d a m o s kovos metod skirtingum, palyg i n u s s u n a t r a l a u s m o g a u s v a i z d u o t p r a o k a n i o m i s r a u d o n j sadist k a n k i n i m o p r i e m o n m i s .
359
Grietas, b e t t e i s i n g a s , m a n d a g u s , b e t b e p a t a i k a v i m o e l g e s y s , galimai k u k l e s n i r e i k a l a v i m a i , n u o l a t i n i s b u d r u m a s i r a t s a r g u m a s , s a i k a s igrimuose, laiku istatoma, pakeiiama ir vis, skaitant visokio rango vadovybi pareignus, neama sargyba s u d a r y s visuomenje nepakeiiam t e i g i a m n u o m o n a p i e p a r t i z a n u s , j v e d a m o s k o v o s p r a s m i r b t i n u m , k a s b u s y p a t i n g a i n a u d i n g a a t e i t y j e v a i r i i a n d i e n i n i slap u k i r baili - b s i m j t u r g a v i e i r k s n i m u m s m e t a m i e m s kaltinim a m s a t r e m t i , n e s jie, d a b a r n i e k o n e v e i k d a m i , s t e n g s i s m u s i r m s tbtin kov apjuodinti, prisirankioj p a v y z d i i m s elgesio, veiksm i r k l a i d v i s u o m e n s t a r p e . T o d l p r i v a l o m e e l g t i s taip, k a d j k l a u s y t o j a i s b t tik k e l e t a s g a t v s i o p l i , o k i e k v i e n a s m s i a n d i e n a p l a n k o m a s p a d o r u s t a u t i e t i s p a s a k y t , k a d tai y r a m e l a s .
Neperiodinis Prisiklimo apygardos partizan ir OS nari biuletenis, 1949 01 16, Nr. 1, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 105, I. 19-26. Nuoraas, mainratis.
145
dokumentas
P e n k t u s m e t u s tsiasi t b t i n l a i s v s k o v a . Penkti m e t a i , k a i liejasi g e r i a u s i j L i e t u v o s s n k r a u j a s . O k u p a n t o p a s t a n g o s u g n i a u t i tautoje kilus l a i s v s k o v o s s j d - b e r g d i o s . K o v o t o j p a s i r y i m a s i r a t k a k l u m a s - n e v e i k i a m i . K o v o s l a u k e s u e i s t a s p a r t i z a n a s k a u n a s i iki paskutinio ovinio ir pagaliau susisprogdina granata, kad g y v a s nepatekt p r i e u i . S u i m t a r y i n i n k g e r i a u l e i d i a s i n e g y v a i b u d e l i n u k a n k i n a m a , n e g u s u t i n k a i d u o t i jai p a t i k t p a s l a p t . V i s tai k a r y g i a i , v i s tai d i d v y r i a i ! K a s g i s u d a r o t u o s d i d v y r i k u s l a i s v s k o v o t o j b r i u s ? - P i l k Liet u v o s d i r v o n a r t o j o s n s , p l o n d r o b i a u d j d u k r o s i r tik v i e n a s kitas mokytojas, karininkas, studentas. K u r g i d i d i o j i t a u t o s elito - i n t e l i g e n t i j o s d a l i s ? Tiesa, d a u g e l i s L i e t u v o s v i e s u o m e n s , g r t a n i o r a u d o n o j o s l i b i n o p a b g , p a b g o V a k a r u o s n a . Taiau d a r d a u g i a u liko. S u d i d e l i u l i d e s i u tenka k o n s t a t u o t i , k a d d i d e l d a l i s m s i n t e l i g e n t i j o s laiksi n u o a l i a i n u o t a u t o s v e d a m o s i s i l a i s v i n i m o k o v o s . To m a a , k a i k u r i s i j net smoningai ar nesmoningai - laikosi p a s y v i o s opozicijos laisvs k o v o s s j d i o a t v i l g i u . K o d l taip y r a ?
360
J s t p i o j a t a p i e tiron, p a t a i k a u j a t e j a m i r t e i s i n a t s , k a d d a b a r t i n m i s s l y g o m i s p a s i p r i e i n i m a s o k u p a n t u i - s a v i u d y b , k a d , jei a m e r i k o nas panors, laisv ir taip g a u s i m e , ir pan. Ar ne js n e p r i k l a u s o m y b s laikais i d i d i a i v i e o s e t r i b n o s e a u k t : - Bene e u m d i g n i t a t e p o t u i s e a d e r e , q u a m c u m i g n o m i n i a s e r v i r e ( g e r i a u g a r b i n g a i kristi, n e g u n e g a r b i n g a i v e r g a u t i ) ? ! V o k i e i o k u p a c i j o s m e t u , kai g a l j o t b e d i d e s n s r i z i k o s reikti s a v o p a t r i o t i z m , d j o t s d i d e l i a i s k o v o t o j a i s . i a n d i e n r a d o t e g e r i a u n u o tokios k o v o s a t s i s a k y t i i r i e k o t e t o k i a m s a v o p o e l g i u i p a g r s t p a s i t e i s i n i m. Ir dar drstate kritikuoti m s v e d a m kov! Sakote, s j d i s d a r o k l a i d . B e p i g u n e k l y s t i n i e k o n e v e i k i a n t ! P a g a l i a u ir nieko nuostabaus, k a d kov vedantieji paprasti k a i m o berneliai p a d a r o k l a i d . Tai j s d l t k l a i d kalti! J e i g u m a t o t e , k a d k l y s t a m e , ateikite ir p a r o d y k i t e , k a i p elgtis. Juk j s t a u t o s m o k y t o j a i s i r v a d a i s djots. N u o s t a b i a i i r i a m l a i k u i tinka t a u t o s h i m n o a u t o r i a u s , V i n c o K u d i r kos, o d i a i a n o m e t o L I E T U V O S V I E S U O L I A M S : Ko tvirtinot mums nuolat: mokslas reikalingas, Mokslas js sunkiam vargui vaistas stebuklingas? Ko odeliais graiausiais mus gundt kas sykis: Tamsuoli, eik prie knygos, tamsuoli, mokykis? Ko silts js patys parodyt mums keli, Kuris nakt praalins, duos giedri dienel? Nusidirb, nuils ir da prakaituoti, Skubinome gyti, k adjot duoti. Ir, ities prie js ms rankas psltas, Tarme: Kur tas mokslas, js paadtas? Duokite mums j, broliai, mes troktame jojo!" Tsyk js gausus klyksmas staiga apsistojo, Kasin, kur isislapstt tartum niekadjai, Ir adjimus js ineiojo
* *
vjai...
*
Kam js m suardt ms irdi ramum, Primin mums Lietuv, pareig ventum, Kur Lietuva Tvyn udeda ant ms? O, dl Lietuvos, - aukt, - negailkim tris, Auk, pasiventimo! Nesiduokim skriausti Rijikams tautos ms! Verskim juos pajausti, Kad mes gyvent norim! kov! Nesim!
361
Tik eikite su mumis, mes jums vadais bsim! Tada usiliepsnojo ms altos krtins Ir stojome prie skriaud emels gimtins. Kada gi prieai stvr draskyt mus apnik, Js kaip niekai pabgot, mus vienus palik! Mus i tviks tremia, kaljiman ima, O js?.. Kas in, ar matot
* * *
ms
pasiventim...
Arba js numalinkit sujudint prot, Ugesinkit i naujo ms ird liepsnot, Arba, stoj eil, kaip tikri vadovai vieskit mus ir neduokit gest pradtai kovai! Bet, mus syk sukurst, vienus nepameskit adjot vadais bti, tai grkit ir veskit! Tad susipraskite pagaliau ir pasukite keliu, kur T v y n m u s aukia, tas l a i s v s n e v e r t a s , k a s n e g i n a jos, - s k e l b n e p r i k l a u s o m y b s m e t a i s L a i s v s V a r p a s . A p s i g a l v o k i t e , ar, kai i a u L i e t u v a i v i e s e s n d i e n a , b sit tos l a i s v s v e r t i ! glis*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies o r g a n a s ) , 1949 04, Nr. 2, L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 182, 1. 57-59. Nuoraas, mainratis.
146
dokumentas
L L K S tarybos kreipimasis laisvs kovotojus Lietuvos Laisvs Kovos Sjdio Tarybos kreipimasis visus laisvs kovotojus R a u d o n a j a m m a r u i antr k a r t u g r i u v u s m s k r a t , i m t a i t k s t a n i p a j g i a u s i m s tautiei, s k a t i n a m i v i s o s l i e t u v i t a u t o s v i e n i n g o n u sistatymo - v i s o m i s igalmis prieintis veniausias m s tautos ir mo* glis - Bronius Liesys.
362
g a u s teises p a m y n u s i o k u p a n t u m a i o m s , p a k i l o n e l y g i , bet g a r b i n g i r teising k o v s u v i s o p a s a u l i o m o n i j o s p r i e u - b o l e v i z m u . Vieni, s u g i n k l u r a n k o j e , n e i r d a m i , k a d dl t o t u r j o p a a u k o t i s a v o asmens ir s a v o artimj laim ir g e r o v ir turjo bti pasireng kiekvienu m o m e n t u netekti s a v o g y v y b s , s t o j o atvir ir n e l y g i k o v . Jie p a n d o p a a u k o t i v i s a , k a d tik n o r s k u o g a l t p a d t i b e g a l o s k a u d i o j e p a d t y j e a t s i d r u s i a i s a v o tautai i r p a r o d y t tiek v i s a m k u l t r i n g a j a m p a s a u l i u i , tiek i r n i e k i n g a m o k u p a n t u i , k a d l i e t u v i s g e r i a u mirs, n e g u kad taps v e r g u ir tarnaus s a v o prie tikslams. Kiti, k u r i e d a r r a d o g a l i m u d a l y k u kitokiais b d a i s s a u g o t i s a v o i r tuo paiu t a u t o s j g a s s p r e n d i a m a j a m t a u t o s i s i l a i s v i n i m o m o m e n t u i , Tautos isilaisvinimo pastangas v y k d y t i msi slaptu, laisvs kovotoj p a r t i z a n v e i k l o s r e i k m e i p r i l y g s t a n i u p o g r i n d i n i u v e i k i m u . Dar kiti sau manomomis pastangomis msi talkininkauti isilaisvinimo kovoje. I sveikiausio tautos kamieno spontanikai isiverusios laisvs kovotoj p a s t a n g o s , v i s o m i s i g a l m i s p a r e m t o s i t i k i m i r p a s i v e n t u s i tautiei - l a i s v s k o v o t o j biiuli, k r a t e i u g d g a u s , g a l i n g ir j o k i o m i s okupant pastangomis neveikiam laisvs kovos sjd. Tkstaniai k a r y g i k o p a s i a u k o j i m o p a v y z d i , a r tai t a m p a n t laim t o j a i s k a u t y n i s u d a u g s k a i t l i n g e s n i u p r i e u , a r tai b e v i l t i k o j e p a d t y j e g i n a n t i s iki p a s k u t i n i o v i o i r p a i a m s a u n u t r a u k i a n t g y v y b s sil, k a d tik g y v a m n e p a t e k t i p r i e u i , b u v o n e tik p u i k u s r o d y m a s , j o g tautos d v a s i a d a r tebra g y v a , b e t i r paioje tautoje l a i s v s k o v o t o j a m s u t i k r i n o t i n k a m v a r d i r p a g a r b . S u prie n a i k i n a n i a p a n i e k a s u t i k o laisvs kovotojai o k u p a n t o viliones ir klastingus p a a d u s , kurie vienas p o kito b u v o d u o d a m i , kai jie p a t y r l a i s v s k o v o t o j p a r t i z a n s u d u o tus s m g i u s i r s u p r a t o j r e i k m . L i e t u v i a m s c h a r a k t e r i n g u a t k a k l u m u i r alio g u d r u m u l a i s v s k o v o t o j o r g a n i z a c i n i a i v i e n e t a i n e p a l a u i a mai g r m s i i r t e b e s i g r u m i a s u k e l i a s d e i m t k a r t g a u s i n g e s n i , ilg n a i k i n i m o p r a k t i k t u r i n i u i r p a s k u t i n i a i s t e c h n i k o s l a i m j i m a i s besinaudojaniu prieu. N u e i t a s k o v o s k e l i a s l a i s v s k o v o t o j u s d a u g k o i m o k , g i j a m e patirti s u n k u m a i bei s m g i a i d a r l a b i a u u g r d i n o . ioje v e n t o j e k o v o j e s a v o g a l v a s p a d j u s i k o v o s b r o l i i r sesi p r a l i e t a s k r a u j a s d a r l a b i a u s u t v i r tino p r i e s a i k tsti k o v iki g a l u t i n s p e r g a l s . J a u s d a m i , k a d v i s a m e k r a t e v y k s t a n t i k o v a turi t pat tiksl, ir g e r a i s u p r a s d a m i plaiai o r g a n i z u o t o v e i k i m o r e i k m , l a i s v s k o v o t o j a i , neg a i l d a m i tam a u k i r p a s t a n g , b r s i v i s d i d e s n i u s o r g a n i z a c i n i u s v i e n e t u s . Patirta p r i e o k l a s t a i r n e m o n i k o s p a s t a n g o s o r g a n i z u o t u m u i
363
p a l a u t i , r y t i n g a i s v e i k s m a i s jas n u g a l j u s , d a r l a b i a u i r y k i n o vieningai o r g a n i z u o t o v e i k i m o s v a r b , k a s s u d a r d a r tvirtesn p a g r i n d tolimesniems siekimams. I r taip i a n d i e n jau v i s o k r a t o l a i s v s k o v o s s j d i o j g o s , tik n e s u d i d e l m i s iimtimis, y r a s u b u r t o s v i e n o r g a n i z a c i j . Jai v a d o v a u j a v i s organizacini vienet p a s t a n g o m i s sukurta Vyriausioji V a d o v y b , kaupianti v i s o r g a n i z a c i n i v i e n e t p e r ilg k o v o s laik g y t patirt. Tai yra d i d i u l i s , seniai t r o k t a m a s , p e r k r a u j , a u k a s i r v a r g a t s i e k t a s laim j i m a s , k u r i s s u d a r o k u o rimiausi laid n e tik s j d i o e g z i s t e n c i j a i , b e t ir jo p a s k i r i a i t i n k a m a i atlikti. Kov skuriuose iaugusio ir s u b r e n d u s i o s j d i o udaviniai yra kiek g a l i n t gelbti s k a u d i o j e b k l j e a t s i d r u s i taut i r o r g a n i z u o t i , p a r u o t i bei g a l i m a i d a u g i a u i s a u g o t i t a u t o s j g a s a u k i a u s i a m k o v o s tikslui - l a i s v o s , n e p r i k l a u s o m o s , d e m o k r a t i n s L i e t u v o s R e s p u b l i k o s atk r i m u i . T a m a u k t a m tikslui p a s i e k t i s j d i o v a d o v y b d a r y s v i s a s g a l i m a s p a s t a n g a s tiksliai vertinti t a u t o s p a d t k r a t o v i d u j e i r u s i e n i o v e i k s n i a t v i l g i u , patirti t a u t o s n u o m o n i r k a u p t i v i s a s t a u t o s g y v s i a s j g a s jos r e i k i a m a i , s j d i o V y r . V a d o v y b s a t i t i n k a m a i i k r i s t a l i z u o t a i bei a p i f o r m i n t a i valiai v y k d y t i . Sjdio laisvs kovotoj paskirtis yra visomis igalmis kovoti su t a u t o s vali i a u r i a u s i u b d u u g n i a u i a n i a i s o k u p a n t a i s bei s a v o tautos i d a v i k a i s , derinti k o v o j a n i o s t a u t o s i s i l a i s v i n i m o p a s t a n g a s i r pal a i k y t i t v a r k bei d r a u s m v y k d a n t t a u t o s v a l i . K a d tai k i e k g a l i n t pilniau i r b e p r i e k a i t o b t g a l i m a v y k d y t i , l a i s v s k o v o t o j a m s p r i e a k i s dar stovi didiuliai beslyginio p a s i a u k o j i m o ir tempto d a r b o reikalaujantieji u d a v i n i a i . Jiems atlikti y r a b t i n a s t i n k a m o l y g i o o r g a n i z u o t u mas, vieningumas, susiklausymas, gera valia, pasiaukojimas ir smoning a , b e t k a r t u ir g r i e t a d r a u s m . Jei t a m g y v e n d i n t i n e b u s i v y s t y t o s p a s t a n g o s , tai m e s n e tik k a d neatliktume s a v o paskirties ir tuo paiu nepateisintume s a v o b u v i m o , b e t s u g r i a u t u m e ir net s u t e r t u m e ir tai, k a s p e r t o k i a s d i d i u l e s ir b r a n g i a s a u k a s y r a atsiekta. V i e t o j e l a u k i a m o m s d a r b v e r t i n i m o m e s s u s i l a u k t u m e t a u t o s p a s m e r k i m o k a i p o tie, k u r i e , p u i k i a i m a t y d a m i jos k a n i a s i r g a l d a m i tas k a n i a s p a l e n g v i n t i , n e tik k a d a p v y l j, b e t net i r p a s u n k i n o jos p a d t . A m i n a g d a b t m u m s v i s i e m s , k u r i e v i s a i k i t o k i u s p a s i r y i m u s t u r j o m e p a k i l d a m i i k o v . LLKS T a r y b a , gerai m a t y d a m a i r realiai v e r t i n d a m a e s a m p a d t , r a n d a reikal ia ikelti bei i n a g r i n t i s j d i o l a i s v s k o v o t o j t a r p e p a s i t a i k a n i a s n e g e r o v e s i r l a i s v s k o v o t o j p a r t i z a n , p r i s i d e n g u s i ar-
364
ba j eiles s j d i u i visai s v e t i m a i s t i k s l a i s p r i s i p l a k u s i a s m e n , d a r o m al a r net s k r i a u d a s tautai a r n e t s j d i u i i r n u r o d y t i b d u s v i s o m s t o m s b l o g y b m s paalinti. T b l o g y b i b u v i m a s labai d i d e l e d a l i m i m a ina t a u t o s p a s i t i k j i m l a i s v s k o v o t o j a i s , iniekina k o v o j e u v u s i laisv s k o v o s broli ir sesi praliet k r a u j ir naikina t a u t o s i s i l a i s v i n i m o k o v a i d e d a m a s viltis. B l o g y b i b u v i m a s y r a n e p a s l a p t i s n e tik m u m s i r m s b i i u l i a m s , b e t i r d a u g u m a i g y v e n t o j . J i n a g r i n j i m a s s a v o tarp e n e b u s n e tik j o k s p a e m i n i m a s tikr l a i s v s k o v o t o j , k u r i e s a v o piln u t i n i o p a s i a u k o j i m o r e i k a l a u j a n i a i s d a r b a i s u s i p e l n p r i d e r a m tautos meil ir p a g a r b , bet d a r l a b i a u i k e l s j v e r t ir, reikia tikti, k a d g r i n s tikr keli t u o s l a i s v s k o v o t o j u s , kurie, s i e k d a m i u s i b r t o tikslo, p e r ilgesn laik p a t y s s i v l j a s a r b a b u v o velti kit, l a i s v s k o v o s s j d i u i s v e t i m a s m e n a r b a p r i e o a g e n t , k u r i e kai k u r b u v o s i s p r a u d net v a d o v a u j a m a s v i e t a s . M s k o v a p r i e o k u p a n t u s i r sav o t a u t o s i d a v i k u s bei tautai j d a r o m a s s k r i a u d a s gali tapti b e p r a s m , jei b u s leista i a u g t i i r b u j o t i k i t o m s b l o g y b m s , k u r i o s s a u d i r v r a n d a dka m s iglebimo ir kurias okupantai, keleriopai ipsdami, panaudoja tautos d v a s i o s palauimui ir tautos fiziniam naikinimui. T i n k a m a m o r g a n i z u o t u m o i r v e i k l o s l y g i u i atsiekti n e m a a k l i t i m i y r a kai k u r i l a i s v s k o v o t o j m e n k a s o r g a n i z u o t u m o s u p r a t i m a s i r d a r i b a u d i a v o s l a i k u s i l i k u s i p a i r a v a d o v y b e s ir v i r i n i n k u s . T a r p l a i s v s k o v o t o j i r j v i r i n i n k d i r b t i n a i p a d a r o m a u t v a r a . Juk visi g e r a i s u p r a n t a m e , k a d b e t v a r k o s , b e v a d o v a v i m o nra m a n o m a s j o k s rimtesnis d a r b a s , k a d i r n e d i d e l s g r u p s a s m e n . P u i k p a v y z d p a r o d o g y v e nimas t eim, kuriose nepripastama vyresnij ir elgiamasi kaip kas nori. T a d k jau b e k a l b t i a p i e p l a t a u s m a s t o o r g a n i z a c i j , turini labai s v a r b i u s u d a v i n i u s . P a s i t i k j i m a s i r s m o n i n g a s p a k l u s n u m a s turi pasireikti y p a d a b a r t i n m s s j d i o v a d o v y b m s , k u r i o s n e a t s i r a d o i kakur, o s u s i d a r t pai k o v o s nat neani l a i s v s k o v o t o j p a s t a n g o mis. Imtis v a d o v a v i m o d a r b o yra p a r e i g a k i e k v i e n o , k a s tik tam turi j g , s u g e b j i m o ir reikaling patirt, v i s i k a i n e a t s i v e l g i a n t tai, k u o jis y r a b u v s , k o k s jo c e n z a s ir panaiai. Geri norai ir r y t i n g o s p a s t a n g o s n u g a l i v i s k . iandien s j d i o ir, tikkime, a t e i t y j e t a u t o s k i e k v i e n a s b u s v e r t i n a m a s ne p a g a l tai, k jis g a l t p a d a r y t i , bet p a g a l tai, k g e r o tautai per s j d i a n d i e n jis p a d a r o . i a n d i e n t i n k a m a i v a d o v a u t i n e p a k a n k a v i e n o d i u , b e t v i s a m e k a m e tenka a u k o t i s i r d i r b t i k u r k a s d a u g i a u u kitus. Gi tie, k u r i e n e v e r t i n a kit p a s t a n g , p a t y s v e n g i a imtis v a d o v a v i mo, teieko kit klaid ( k u r i o s d i r b a n t y r a n e i v e n g i a m o s ) , y r a tarsi kirv a r p o s s j d i o p a s t a t e , s u k u r i a i s , k a i p s u parazitais, reikia kovoti.
365
i n o m a , v i r i n i n k a i negali p i k t n a u d o t i s a v o teise, turti koki n o r s a s m e n i k u m t a r n y b i n i u o s e r e i k a l u o s e i r b e n d r a i p a n a u d o t i p i k t a m savo tarnybin padt. Kiekvienas s a v o pareigas atliekantis laisvs kovotojas yra s a v s v e r t a s i r neturi j a u s t i s p r i k l a u s o m a s n u o kieno n o r s m a l o n s a r n e m a l o n s . L a i s v s k o v o t o j o a s m e n i n i s b e n d r a d a r b i a v i m a s tiek s u v i r i n i n k a i s , tiek su l y g i a i s ar su v a l d i n i a i s turi b t i b r o l i k a s , n u o i r d u s ir m a n d a g u s . K a s n e m o k a g e r b t i kito, tas ir p a t s n e b u s g e r b i a m a s . I kiekv i e n o l a i s v s k o v o t o j o s m o n s s u a k n i m i s turi b t i i r a u t a b a u d i a v o s m e t tikrojo l i e t u v i o d v a s i u t e r u s i p i k t o l - v e r g i k a s p a t a i k a v i m a s . Taiau n e g a l i m a v i r i n i n k o p a v e r s t i i m a l d a u j a n i u v a r g u , k u r i s neturt jokios g a l i o s , o tenet tik a t s a k o m y b . T a r n y b i n i u o s e s a n t y k i u o s e k i e k v i e n a s teistas v i r i n i n k o s a k y m a s yra v e n t a s i r b e joki p a k a r t o tini p a r a g i n i m turi b t i v y k d o m a s . T o n e v y k d a n t i s turi b t i b a u d i a m a s v i s u g r i e t u m u . S m o n i n g a , i b e n d r reikal s u p r a t i m o , p a s i t i k j i m o i r g e r o s v a l i o s k y l a n t i d r a u s m y r a r e i k a l i n g a tam, k a d b e t k u r i o o r g a n i z a c i n i o v i e n e t o a r p a r t i z a n d a l i n i o v a d a s g a l t v y k d y t i j a m skir i a m u s u d a v i n i u s . N e p a a l i n u s n e d r a u s m i n g u m o ir p a l a i d u m o , - tos d i d i o s i o s k l i t i e s o r g a n i z u o t a m v e i k i m u i , l y g i a i taip k a i p n e a t s i v a l i u s i u k l i bei g r i u v s i , p a s t a t o p a m a t a m s p a d t i , i u g d y t i k n o r s rimtesnio y r a n e m a n o m a . L a i s v s k o v o t o j n e s u s i k l a u s y m a s t a r p u s a v i o s a n t y k i u o s e taip pat ne a n e s k l a n d u m . S u n k u s u p r a s t i , k a i p g a l i rasti v i e t o s t u i o s a m b i c i j o s , a p k a l b i n j i m a i , t a r p u s a v i o n e a p y k a n t a i r kitoki n e s u g y v e n i m o reikiniai, k a d a v i s u s ria n e tik s i e k i m a s b e n d r o t i k s l o i r b e n d r a k o v a , b e t k a d a k i e k v i e n a s b e t k u r i u o m o m e n t u turi b t i p a s i r e n g s k a d i r n u m i r t i ginant v i e n a s kit. Tai s a v o n i e k i n g u m u k u r k a s p r a l e n k i a b y l i n t i s p a m g u s i u s k a i m y n u s , k u r i e , s u s i k i v i r i j dl g a i d i o , a b u n e t e k o s a v o k i . Kartais p a s i t a i k o i r toki l a i s v s k o v o t o j , k u r i e v e n g i a b e t k u o prisidti b e n d r a m reikalui. Jie t i k r j l a i s v s k o v o t o j t a r p e laikosi tik tam, k a d i s a u g o t s a v o kail, k a u t y n s e p r i s i d e n g d a m i kit p r i l a i k o m a u g n i m i p a b g t i k a u t y n i l a u k o , n e a t l i k d a m i b e v e i k joki l a i s v s k o v o t o j p a r e i g n a u d o t s i l a i s v s k o v o t o j o v a r d u i r t e i s m i s . B e v e i k jie v i s a d a mato nenugalimus pavojus ir s u n k u m u s v a d o v y b s statomuose udavin i u o s e , n o r s p i l n a i u t e n k a d r s o s ten, k u r r a n d a k o k i n o r s a s m e n i k i n t e r e s . Toki a s m e n n u s i e n g i m bei n u s i k a l t i m t o l e r a v i m a s y r a neleistinas. K g a l i m a norti ir r e i k a l a u t i p a s i a u k o j i m o ir p a r a m o s i g y v e n t o j , jei p a r t i z a n d a l i n i u o s e r a n d a g a l i m y b b u j o t i tie, k u r i e n i e k o g e r o n e a t n e a nei tautai, nei s j d i u i i r s a v o b u v i m u t e s u d a r o tik aps u n k i n i m . A t i t i n k a m a i v i r i n i n k a i turi rasti b d bei p r i e m o n i ben-
366
d r a m reikalui p a n a u d o t i v i s l a i s v s k o v o t o j j g a s p r i k l a u s o m a i n u o j s u g e b j i m o . M a a i a t s a k o m i n g u s u d a v i n i u s v y k d a n t i e j i turi pakelti d a u g i a u k a s d i e n i n i a m g y v e n i m u i b t i n d a r b . L a i s v s k o v o t o j t a r p e negali b t i toki, k u r i e v i e n o k i u a r kitokiu b d u i v e n g t d u o t i na bend r a m t a u t o s labui. Esant n u o l a t i n i a m e a p s u p i m e , k i e k v i e n a s v i r i n i n k a s a r l a i s v s k o v o tojas p a r t i z a n a s negali p a m i r t i b u d r u m o , nustoti l a i k y t i s ar, reikalui esant, imtis r e i k a l i n g a p s i s a u g o j i m o p r i e m o n i . Taiau d a u g k u r p a s i r e i k i a p a r e i g i n g u m o j a u s m o t r k u m a s . K u o g a l i m a pateisinti tai, k a d y r a partizan d a l i n i , k u r i u o s e s a r g y b a , s e k i m a s i r b u d j i m a s v i s i k a i n e v y k d o m a arba v y k d o m a n e v i s laik i r n e a t l i e k a m i kiti y g i a i s a v o pai b e t a r p i k a m s a u g u m u i utikrinti. Yra n u s i k a l t i m a s , k a d b e n t trij a r d a u giau partizan g r u p bna be sargybos, sekimo ar b u d j i m o tarnybos, bet k o k i a m e p o s t o v y j e , n e i r i n t , ar tai m i k e , ar s o d y b o j e . Jei civiliniam e g y v e n i m e esantieji p e r par d i r b a n e m a i a u k a i p a t u o n i a s v a l a n d a s , tai p a r t i z a n a s , k u r i s turi b t i p a s i r y s n e t o k i e m s s u n k u m a m s , turi tvirtai s i s m o n i n t i , k a d jo v e n t a p a r e i g a yra be j o k i o n e p a s i t e n k i n i m o atlikti j a m atitenkani a p s a u g o s t a r n y b o s d a l . N e d i d e l i d a l i n i ( m a i a u k a i p 7 l a i s v s k o v o t o j a i ) s u d t y j e es ir v i s i v i r i n i n k a i , jei jie n r a t u o laiku u i m t i s v a r b e s n i a i s t a r n y b o s reikalais, a p s a u g o s t a r n y b turi v y k dyti l y g i a i su k i t a i s d a l i n i o l a i s v s k o v o t o j a i s . Bet k u r i u o laiku ir b e t k o k i o s e s l y g o s e turi b t i u t i k r i n t a s d a l i n i o i r k a r t a i s tiesioginiai s u j u o s u r i t a s m e n s a u g u m a s . altis, lietus ar n u o v a r g i s - tai tik tingini ir iglebli, n e v e r t p a r t i z a n o v a r d o , p a s i t e i s i n i m a s . V i r i n i n k a m s tenka d i d e l a t s a k o m y b , jei jie n e v y k d o s a v o p a r e i g o s l a i k u i r t i n k a m a i o r g a nizuoti a p s a u g o s t a r n y b d a l i n i o s a u g u m u i utikrinti. S k a u d i a i z d tautai i r s j d i u i d a r o l a i s v s k o v o t o j g i r t a v i m a s . Jei toji y d a g a n a s k a u d i u s p a d a r i n i u s a t n e a m o n m s c i v i l i n i a m e g y v e n i m e , tai l a i s v s k o v o t o j a m s j i y r a t o l y g i p a t i e m s s a u ant k a k l o neriamai kilpai. Tiek j a u d a u g p a r t i z a n - l a i s v s k o v o t o j u v o b e r e i k a l o per tai, k a d , a l k o h o l i u i p a v e i k u s , n u s t o j a t i n k a m o p r o t a v i m o , b u d r u m o i r a t s a r g u m o i r netiktai b u v o u k l u p t i p r i e o . Kiek p e r tai b u v o p a i m t a g y v , k u r i e , s u l a u p r i e s a i k , i d a v d a u g p a s l a p i i r net n u j o tarnauti p r i e u i . Kiek d a u g p a s l a p i i p l e p t a g e r a v a l i a i r p a d a r y t a v a i r i kitoki n e s m o n i e s a n t n e b l a i v i a m e s t o v y j e . G i l u s n u s i m i n i m a s i r siaub a s ima s t e b i n i u s i alies, kai m a t o tuos, k u r i u o s s u d t o s v i s o s t a u t o s v i l t y s , g i r t a u j a n i u s ir d k s t a n i u s . N e m o n i k a s k a n i a s k e n i a n i o s Tv y n s v a r d u LLKS T a r y b a r a g i n a y p a t i n g a i tvirt vali i s i u g d i u s i u s l a i s v s k o v o t o j u s i r j v a d u s , tikslu a t p i r k t i n e s u s i p r a t u s i k o v o s b r o l i
367
a l k o h o l i o takoj p a d a r y t a s k l a i d a s ir ia p r i e m o n e g a l i n i u s prisidti prie l a i s v s k o v o t o j o v a r d o p a a u k t i n i m o v i s u o m e n s a k y s e , v i s i k a i atsisakyti n u o a l k o h o l i o v a r t o j i m o , iki tsis l a i s v s k o v a . I v i s kit, o y p a i v a d o v a u j a n i p a r e i g n , r e i k a l a u j a g r i e t a i n u s i s t a t y t i tok a l k o h o l i o v a r t o j i m o s a i k , kur p a n a u d o j u s n e b t paeista g a r b i n g a s l a i s v s k o v o t o j o v a r d a s , n e s u m a t p a j g u m a s k a u t i s , b l a i v u s p r o t a v i m a s i r s a u g u m o r e i k a l a v i m a s . Grietai d r a u d i a m a reikalauti a l k o h o l i o ar jo s i g i j i m u i p a n a u d o t i b e t kok s j d i o turt. G y v e n t o j a k y s a t k r e i p t o s l a i s v s k o v o t o j u s . J e l g e s y j e l a u k i a m a g r a i p a v y z d i . S u n k u i r p a g a l v o t i , k a d tie, k u r i e m o k a a u k o t i s dl kit l a i s v s , n e m o k t p a v y z d i n g a i a r b e n t p r i d e r a m a i elgtis. Taiau kiek d a u g kart n u s i v i l t a ! B e p r a s m i a i t a r p u s a v i o ginai, n e v a n k i o s k a l b o s , neleistinas, o kartais g y v u l i k u m u dvelkiantis e l g e s y s per d a u g skaudiai u g a u n a tuos, k u r i e tiki l a i s v s k o v o t o j i d e a l i z m u b e i i s i l a i s v i n i m o k o v o s v e n t u m u . A r g i g a l i m a tvirtai tikti idja, j e i g u j g y v e n d i nantieji m o n s n e s u k e l i a jokio p a s i t i k j i m o ? A r g i n e v i l i o j a t u o s n e t i n k a m a i b e s i e l g i a n i u s l a i s v s k o v o t o j u s tas g r a u s i r d v a s i p a k e l i s v a i z d a s , kai p a r t i z a n g r a a u s e l g e s i o , m a l d o s i r d a i n o s p a k e l t a i s j a u s m a i s gyventojai, nekreipdami dmesio pavoj, laukia partizan apsilankym o , k a i p tik m a n y d a m i j u o s m y l i i r s u a a r o m i s a k y s e j u o s i l e i d i a keli, l i n k d a m i D i e v o p a l a i m o s i r s k m s ? K j a u ir b e k a l b t i a p i e al, k u r i s j d i u i a t n e a kai k u r i l a i s v s k o v o t o j e l g e s y s s u s a v o biiuliais, n e a n i a i s n e m a i s i l a i s v i n i m o kov dal, o taip p a t ir su kitais n e p r i e i k o n u s i s t a t y m o g y v e n t o j a i s . Jie nra k o k i e l a i s v s k o v o t o j tarnai, b e t taip p a t l a i s v s k o v o s d a l y v i a i , s a v o n o r u a r b a p a g a l p a r e i g o j i m d u o d a n t i e j i s a v o na b e n d r o s k o v o s reikalui. L a i s v s k o v o t o j a s p a r t i z a n a s t a i p p a t n e p r i v a l o p a s i v e r s t i e l g e t a i r v i s o , k a s r e i k a l i n g a , p r a y t i tarsi i m a l d o s . B d a m i t a u t o s v a l i o s v y k d y t o j a i s , l a i s v s k o v o t o j a i p a r t i z a n a i g a l i n a u d o t i s s a v o teise s t a t y t i g y v e n t o j a m s t e i s t u s s a v o r e i k a l a v i m u s ir, kai k i t a i p t o p a s i e k t i nra galim a , j v y k d y m u i p a n a u d o t i net i r p r i e v a r t , taiau n i e k a d a l a i s v s k o v o tojas p a r t i z a n a s n e g a l i eidinti kito g a r b s a r b a j a u s m , j e m i n t i a r b a kolioti, tuiai p r i e j d e m o n s t r u o t i s a v o teises a r b a p r a n a u m ir bend r a i e l g t i s a t s t u m i a n i a i bei u g a u l i a i . Net p r i e i k a i n u s i s t a t s m o g u s gali p a s i d a r y t i p a l a n k u s , jei jis m a t y s k o v a i v e n t a i a t s i d a v u s i u s , turin i u s tvirt s a v o n u s i s t a t y m i r m o k a n i u s kit g e r b t i l a i s v s k o v o t o j u s . Taiau n u o s a v s , t u o p a i u i r n u o i s i l a i s v i n i m o k o v o s g a l i b t i a t s t u m t i biiuliai i r i a i p p a t i k i m i g y v e n t o j a i , k u r i e l a i s v s k o v o t o j u o s e m a t y s tik tui d i d i a v i m s i , p a t i r s i j e i d i n j i m u s , t u r s v y k d y t i n e p a g r s t u s
368
ar p a t o g u m s i e k i a n i u s r e i k a l a v i m u s ir p a s t e b s kit, k a s r o d y t , kad l a i s v s k o v o t o j a i neturi tikro p a s i v e n t i m o ir p a s i a u k o j i m o b e n d r a m tautos labui, o tra tik kilniu v a r d u b e s i d a n g s t a n t i e j i t u t y b i m g j a i . Tai b t s k a u d i , taut s k a l d a n t i i r s j d i u i p r a t neanti k l a i d a . T a i p elgtis n e n a u d i n g a net ir su p r i e i k a i n u s i s t a i u s i u e l e m e n t u . I p a s a u l i n i o m a s t o v y k i p u i k i a i i n o m e , kiek l a i k i n a s d a l y k a s y r a g i n k l u a r k u o kitu v a r o m a b a i m . S k r i a u d a a n k s i a u a r v l i a u g r t a kertu... A r g i maa dalimi Vokietijos pralaimjimo prieastis - aukta d i d y b e spinduliuojani ir taip netolim l a i m j i m e n g i a n i v o k i e i e l g e s y s su kitatauiais? N e d a r y k i m e i r m e s k l a i d , dl k u r i s u l u g o k u r k a s galingesni u m u s . S t e n k i m s v i s a d a v i s a i s g a l i m a i s b d a i s p r i t r a u k t i prie k o v o s k u o p l a i a u s i a s t a u t o s m a s e s , g r i e t a i n e a t s i r i b o j a n t net n u o t, k u r i e k a d a n o r s i r b u v o s u s v y r a v , b e t n e n u s i k a l t o tiek, k a d d a b a r turt b t i b a u d i a m i . ia n e t e n k a n u r o d i n t i s a u g u m o u t i k r i n i m o m e t o d , k u r i y p a k r u o p i a i reikia l a i k y t i s t o k i a m e v e i k i m e , b e t p r i m y g t i n a i tenka p a b r t i , k a d k i e k v i e n o , s u s a v o tauta v i s tilt d a r n e s u d e g i n u s i o , tautieio p r i t r a u k i m a s p r i e i s i l a i s v i n i m o k o v o s (nors j o d v a s i a ) , n e d a v u s jam g a l u t i n a i p a t e k t i p r i e o t a k o n , y r a d v i g u b a s l a i m j i m a s . G i a t j u s l a i s v s laikui b u s p i l n a g a l i m y b p a s v e r t i k i e k v i e n o g e r u s i r b l o g u s darb u s ir i to d a r y t i r e i k i a m a s i v a d a s . Grietai turi bti v e n g i a m a n e t e i s i n g v e i k s m , k u r i e p a e i s t g y v e n t o j g y v y b s , s a u g u m o i r turto n e l i e i a m u m . N e t e i s i n g i v e i k s m a i n e tik k a d n e i g i a m a i p a v e i k i a v i e j n u o m o n m s a t v i l g i u , b e t k a r t u u d e d a i r d i d e l a t s a k o m y b u j u o s . Tai n e r e i k i a s u p r a s t i k a i p klit b a u s t bei naikinti p r i e a m s , p r i e o a g e n t a m s bei n i p a m s i r k i t o k i e m s t a u t o s i d a v i k a m s . Grieta k o v a s u jais y r a v e n t a k i e k v i e n o l a i s v s kov o t o j o p a r e i g a . T a i p p a t n e r e i k i a v e n g t i , k a i p tai r e i k a l i n g a , b a u s t i net b i i u l i u s bei p a t i k i m u s g y v e n t o j u s , kai jie n u s i e n g i a a r b a n u s i k a l s t a laisv s k o v o s s a u g u m u i , t v a r k a i i r d r a u s m e i . Taiau v i s a tai turi b t i v y k doma pagal nustatyt tvark, grietai ilaikomas teisingumas. Nenusik a l t u s i g y v e n t o j s a u g u m a s i l a i s v s k o v o t o j p a r t i z a n p u s s turi bti p i l n u m o j e u t i k r i n t a s . Negali b t i n a u d o j a m o s f i z i n s b a u s m s , kurios d a n i a u s i a i pilnai s u b r e n d u s m o g v e i k i a tik i a u k i a n i a i . Taip p a t n e g a l i b t i n a u d o j a m i i a u r u m a i bei d a r o m i k n o s u a l o j i m a i tard a n t a r b a u d i a n t n u s i k a l t u s i u o s i u s , n e s tai v i s u o m e n s a k y s e e m i n a sjdio vard ir duoda mediagos prieo propagandai. L a i s v s k o v o t o j o v a r d labai e m i n a i r k a r t a i s v e r i a i v i s o s u a b e j o t i tl l a i s v s k o v o t o j p a s i a u k o j i m u t a u t o s l a b u i kai k u r g e r o k a i l e i d s a k n i s i r net tam tikr teisi g i j s s a v a n a u d i k u m a s . T i e s i o g s k a u d u
369
p a g a l v o t i a p i e tuos r e i k i n i u s , k u r i e p a r o d o n e tik p a s k i r l a i s v s k o v o toj l a i s v s k o v o s n e s u p r a t i m , bet ir j pai d v a s i n m e n k u m ar kartais net p l i k i k u s p a l i n k i m u s . P a n i e k o s verti tie l a i s v s k o v o t o j a i , k u r i e v i s o k i a i s b d a i s siekia k u o g e r i a u s i o a s m e n i k o a p s i r p i n i m o , tuo b d u s k r i a u s d a m i v i s u s k i t u s laisvs kovos d a l y v i u s , ypa s a v o dalinio k o v o s brolius, kurie neturi tokio a k i p l i k u m o . N e g a l i m a b t i v i s i k a i tikriems, [ k a d ] k a s a k i p l i k u m u n u s t e l b d a m a s kit p o r e i k i u s a r m a i n i k a u d a m a s g a l i a p g a u t i s a v o k o v o s brolius, progai pasitaikius juos paius neimainys Judo du graius. K i e k v i e n a s g e r a i s u p r a n t a m e , dl k u r i p r i e a s i tuo m e t u nra gal i m a s l a i s v s k o v o t o j a p r p i n i m a s v i s o s o r g a n i z a c i j o s m a s t u . Tai tenka atlikti a t s k i r d a l i n i p a s t a n g o m i s . Gana d a n a i i r t o k i u b d u v y k d o m a s a p s i r p i n i m a s b n a n e p i l n a s , turintis toki t r k u m , k u r i u o s n u g a l i tik b e s l y g i n i s l a i s v s k o v o t o j p a s i a u k o j i m a s . Bet tatai k a i p tik ir ikelia laisvs kovotoj ir visos laisvs kovos didingum. Dalinio a p r p i n i m u i b e t k o k i u b d u g y t o s a r a u k o m i s g a u t o s i biiuli k i n s g r y b s , p i n i g a i i r k i t o k s t u r t a s y r a v i s o d a l i n i o b e n d r a n u o s a v y b , tad j o k i u b d u j g y j a n t a r p e r g a b e n a n t n e g a l i b t i p l i k i kai g r o b s t o m a . Kas i r k o k i u b d u turi b t i g y j a m a , n u r o d o d a l i n i o v a d a s . A p r p i n i m a s turi b t i s k i r s t o m a s d a l i n i o t a r y b o s n u o i r a , p i r m o s eils u d a v i n i u laikant d a l i n i o a p r p i n i m b t i n i a u s i o d a l y k o reikaling u m a i s . Taiau ia n e t u r i b t i p a m i r t a m i i r kiti i s i l a i s v i n i m o k o v o s d a l y v i a i . P a r a m a y p a reikalinga l a i s v s k o v o t o j p a r t i z a n i l a i k y t i n i a m s i r tiems, k u r i e , d l a k t y v a u s d a l y v a v i m o l a i s v s k o v o j e a r jos r m i m o n u k e n t j i r p a s e k m j e to, p a t y s bei j e i m o s a t s i d r s k u r d e . Dl T v y n s l a i s v s i r k a r t a i s net s r y y j e s u m s p a i d a r y t o m i s k l a i d o m i s p a t e k u s i Sibiro k a t o r g ir ten ar k u r kitur i b a d o m i r t a n i j v a i z d a s tegali n e j a u d i n t i tik n i e k o s i n s , kai n e l e i s t i n i e m s d a l y k a m s (pvz., svaigalams) arba nereikalingam p u o n u m u i ar kitokiems tuio prabang i k u m o tikslams laisvs kovotojai ileidia nors koki organizaciniam a p r p i n i m u i g y t g r y b i dal. A i k u s k r i m i n a l i n i s n u s i k a l t i m a s y r a tai, k a d o r g a n i z a c i n i a m a p r p i n i m u i g y t a s g r y b e s k a s n o r s p a s i s a v i n a , k a m n o r s a t i d u o d a a r pas i d e d a - k a i p s a k o m a , t a m l a i k u i " , kai l a i s v ateis. G r i n i m a s turto, kur i kur nors atm okupantai bei vietiniai svetimo turto grobstytojai, b u s t v a r k o m a s a t i t i n k a m a i s v a l s t y b s s t a t y m a i s , g i i a n d i e n b e t kuri l a i s v s k o v o t o j p a s t a n g o m i s , p a s i n a u d o j a n t s a v o p a d t i m i b e t k u r g y t o s g r y b s y r a s j d i o , tuo p a i u i r k r a t o n u o s a v y b , k u r i o s pas i s a v i n i m a s tiek d a b a r p a g a l o k u p a c i j o s m e t o n u o s t a t u s , tiek a t e i t y j e
370
pagal nepriklausomos valstybs statymus b u s b a u d i a m a s v i s u griet u m u , k a r t u a t i m a n t l a i s v s k o v o t o j o v a r d ir teises. Gi l a i s v s kovotoj i l a i k y t i n i r m i m a s turi b t i v y k d o m a s n u s t a t y t a t v a r k a , dalinio tarybos nutarimu, atymint dalinio atskaitomybs dokumentuose. Be jokio p a g r i n d o , o k a r t a i s su p i k t o m i s t e n d e n c i j o m i s , yra atskir laisv s k o v o t o j p a r t i z a n k a r t a i s r e i k i a m a s p r i e t a r a v i m a s t v a r k i n g a m apr p i n i m o r e i k m e n s k i r s t y m u i m o t y v u o j a n t , k a d tai yra p a r t i z a n v e i k l o s s l y g o s e n e n a u d i n g a s i r net s u n k i a i m a n o m a s b i u r o k r a t i z m a s , p o p i e r i z m a s i r k a d tuo v i r i n i n k a m s s u t e i k i a m a g a l i m y b p i k t a m i n a u d o t i s a v o padt. Bet j u k gi v i s tiek v i s o s tos p a i o s g r y b s p a s k i r s t o m o s dalinio tar y b o s n u o i r a , kiek galint t i k s l i n g e s n i a m d a l i n i o l a i s v s k o v o t o j o a p r p i n i m u i . T o k i u b d u v y k d a n t p a s k i r s t y m i r t a m a t y m t i v e d a n t atskait o m y b k a i p tik y r a u k e r t a m a s kelias p a s i r e i k t i s u k i a v i m a m s , s a v a n a u d i k u m u i , g r y b s s u n a u d o j a m o s tam, k a m j o s l a b i a u s i a i r e i k a l i n g o s , ir, b e to, s u d a r o m a s t v i r t a s p a g r i n d a s b e t k o k i e m s u s i p u o l i m a m s , priekait a m s bei m e i t a m s d a b a r i r a t e i t y j e i b e t k i e n o p u s s atremti. N e g a l i m a rasti p a t e i s i n i m o tam, k a d dl p a m g i m o tinginiauti a r pas i l e i d i m o kai k u r i e l a i s v s k o v o t o j a i n e k r u o p i a i v a l o i r n e p r i i r i ginklus, vaikioja neivalytais ir a p d r i s k u s i a i s rbais, nesilaiko varos ir b e n d r o t v a r k i n g u m o . L a i s v s k o v o t o j p u o i a n e p u o n s r b a i , n e kokios nors dirbtins p u o n u m o priemons, bet jo t v a r k i n g u m a s . Turint g e r n o r , t i n k a m a i s u s i t v a r k y t i y r a n e s u n k u b e t k o k i o s e s l y g o s e . Iorinis a p s i l e i d i m a s g a d i n a m o g a u s b d i r p a r o d o , k a d j o d v a s i n b s e n a taip p a t y r a e m a m e l y g y j e . Dl kai k u r i a s m e n v i s i k o a r d a l i n i o n e t u r j i m o a t s a k i n g u m o j a u s mo ar dl j turimos liguistos y d o s plepti daugel organizacini paslapi p e r j u o s s u i n o a s m e n y s , netur j inoti. P a s l a p t y s p a t e n k a v i s u o m e n i r i ten g a n d a n a i p a s i e k i a p r i e o a u s i s . Bet j o k i u b d u n e g a l i m a leisti, k a d tie, k u r i e tik n e d i d e l e d a l i m i p r i s i d e d a p r i e b e n d r o d i d e l s r e i k m s d a r b o , s a v o p l e p u m u n a i k i n t tai, k p a d a r o itisi daliniai a r net v i s a s s j d i s tik p e r ilgesn laik i v y s t y d a m i d i d i u l e s p a s t a n g a s . Kas tos y d o s s u v a l d y t i n e s t e n g i a , g e r i a u v i s a i t e n e d a l y v a u j a v e i k l o j e , nes tada b u s ir d a u g i a u nudirbta, ir d a u g i a u b u s utikrintas s a u g u m a s d e i m i ar net i m t l a i s v s k o v o t o j ir j b i i u l i . K a d ir m a i a u s i u s n u s i e n g i m u s p a s l a p t i e s l a i k y m u i t, k u r i e , p r i s i e k d a m i o r g a n i z a c i n i p a s l a p i s a u g o j i m , i m a s i k a i p v i e n i s v a r b i a u s i s i p a r e i g o j i m , turi b t i [ i r i m a ] v i s u g r i e t u m u , n e a t s i v e l g i a n t tai, k g e r o s j d i u i bt padars praeityje. Virininkai, nekovoj ir nepakankamai grietai k o v o j s u ia b l o g y b e , i m a s i s a u p e r d i d e l a t s a k o m y b .
371
Savo niekingumu sau l y g a u s p a v y z d i o neturi s u l a u y m a s priesaik o s i d u o d a n t p r i e u i o r g a n i z a c i n e s p a s l a p t i s . Tie n i e k a i , n e i r i n t k u o jie - p a r t i z a n a i s , s l a p u k a i s ar t a l k i n i n k a i s - b t b u v , ne tik k a d s k a u d i a i s ir b e p r a s m i n g a i s [ v e i k s m a i s ] labai s i l p n i n a t a u t o s ir s j d i o j g a s , bet ir p a k e r t a o r g a n i z u o t a i v e i k l a i b t i n t a r p u s a v i o p a s i t i k j i m . Tie n i e k a i p r i e u i s u t e i k i a n e tik g a l i m y b i s u d u o t i s j d i u i s k a u d i u s mor a l i n i u s s m g i u s , bet i r atlikti g y v y b i n g i a u s i o s t a u t o s d a l i e s n a i k i n i m . Jei k a s jauiasi per s i l p n o s valios, te n e s i i m a l a i s v s k o v o t o j o p a r e i g . P a r t i z a n o v e n t a p a r e i g a yra g y v a m n e p a t e k t i p r i e u i . G i s l a p u k a i i r t a l k i n i n k a i t e g u l t v i r i a u s i a i s i s m o n i n a , j o g t e i g i m a s , k a d es m o g a u s j g o s n e g a l i n i o s i l a i k y t i t a r d y m o , tra tik baili ir b e v a l i n i e k plepalai. Kas taip k a l b a ar t u o tiki, tas jau i a n k s t o d v a s i o j e r u o i a s i pasid a r y t i i d a v i k u . T k s t a n i a i b u v u s i p a v y z d i r o d o v i s a i k kita - pas i r y l i a i v e n t a i i t e s j o p r i e s a i k n e i r i n t j i e m s p a t e i k t a i k i kaltin a m j r o d y m . Bet k g i m a n o tie j u o d o s s i n s n i e k a i ? P a t y s jie s a u n i e k o nelaimi: j u o s i r p r i e a s , n o r d a m a s k u o d a u g i a u p a s l a p i i g a u t i i p a i u p t o i g l e b l i o , d a u g i a u net u k i t u s p r i k a n k i n a , o tuo s u l a u p r i e s a i k , jie t a m p a s a v o k o v o s b r o l i i r s a v o t a u t o s i d a v i k a i s . U tai juos, jei n e d a b a r Karo L a u k o T e i s m a s , tai a t e i t y j e i s i l a i s v i n u s i o s t a u t o s t e i s m a s n u b a u s paia s u n k i a u s i a b a u s m e . Tie n i e k a i n i e k u r i r n i e k a d a n e r a s s a u p a s i t e i s i n i m o a r p a g a l b o s . V i s a s ia a u k i a u i n a g r i n t a s blog y b e s ir t b l o g y b i v i r n - n i e k i k u s i d a v i m u s v i s a d a p a d a r o tie, k u r i e l a i s v s k o v o t o j eiles atjo ne T v y n s m e i l s ar p a r e i g o s a u k i a mi, b e t s a v o b d v e r i a m i a r k o k i a i s n o r s kitais, s j d i u i s v e t i m a i s tikslais. Toki a s m e n l a i s v s k o v o t o j t a r p e d a r i r i a n d i e n y r a , i r j u o s e g a n a n e s u n k u p a s t e b t i tai, k a s j u o s s k i r i a n u o tikr l a i s v s k o v o t o j . Tai vis ar bent didesns dalies aukiau inagrint blogybi juose pasireik i m a s . Jie, piktai i n a u d o d a m i t s u n k i d a b a r t i n p a d t , k u r i o j e d k a m e n k o o r g a n i z u o t u m o , v a d o v a u j a n i o k a d r o m e n k o p a s i r e n g i m o bei ner y t i n g u m o (arba net v i s i k o i g l e b i m o ) i r m a o s k o n t r o l s , r e m d a m i e s i s a v o kai k u r i e m s n e i m a n l i a m s s k i e p y t a m i n t i m i , k a d n e g a l i m a imtis d r a u s m s priemoni prie s a v o noru kovon prisidjusi, susidaro palank i a s s l y g a s s a v o p i k t a i v a l i a i p a s i r e i k t i . Kartais j tok v e i k i m b a n d o ma pateisinti ta a p l i n k y b e , k a d jie y r a k a r i n g i ir a t s k i r a i s a t v e j a i s p a s i y mj kautynse. Visu tuo pasiremdami, nors s a v o blogiems v e i k s m a m s tikro p a t e i s i n i m o ir p a t y s n e r a s d a m i , v i s u s b e t k u r i v i r i n i n k spjim u s n u m o j a r a n k a i r s a v o p r a g a i t i n g d a r b v a r o toliau. S u tokiais r e i k i n i a i s turi k o v o t i visi, k u r i p r i k l a u s o m y b j e t o k i e asm e n y s yra. V i r i n i n k b e t k o k i a s p a s t a n g a s tai k o v a i turi p i l n u t i n a i par e m t i v i s i tikrieji l a i s v s k o v o t o j a i .
372
Kas i to, k a d l a i s v s k o v o t o j eiles jie atjo s a v o n o r u , jei s a v o v e i k s m a i s jie ne p a d e d a , o tik k e n k i a s j d i u i ir t u o p a i u tautai. Tvirtai s i d m k i m e : jei s j d i o s v e i k o s i o s j g o s n e p r i v e r s s u s i t v a r k y t i a r b a nep a a l i n s i s a v o t a r p o t p r i s i p l a k l i ir n e u l i e s k e l i o j p r a g a i t i n g a i veiklai, tai s j d i s a r b a v i s a i p a i r s , a r b a jis v i s a s t a u t o s t e b u s v e r t i n a m a s taip, k a i p p a g a l s a v o v e i k s m u s tegali b t i v e r t i n a m i s j d i o e i l s e esantieji p r i s i p l a k l i a i . T a d s u b l o g a v a l i a k o v o k i m e v i s o s e s m u l k m e n o s e . ia n e b u v o sigilinta tai, k a s d a r o s i t u o s e d a l i n i u o s e , k u r i e s a v e dangsto laisvs kovotoj vardu, bet smoningomis pastangomis vengia o r g a n i z u o t u m o ir d a r o v i s a , k a d jis t e b t tik toks, j o g jie likt n i e k i e n o nevaromi ir nekontroliuojami s a v o veiksmuose. Beveik be iimties visi t o k i u o s e d a l i n i u o s e s u s i b r a s m e n y s tesiekia tik k o g e r e s n i o p r a g y v e n i m o bei m a l o n u m o a r net a s m e n i n s n a u d o s , a t l i k i n j a n e m a a a s m e n i n mis sskaitomis ir tuiomis ugaidomis pagrst v e i k s m , nepagrstai terorizuoja l o j a l i u s g y v e n t o j u s i r v i s u r e l g i a s i taip, u k j u o s v i s i k a i p a g r s t a i g a l i m a p a v a d i n t i b a n d i t a i s a r p l i k a i s . J b u v i m a s yra d i d i u lis p a s u n k i n i m a s tautai i r s k a u d i ala s j d i u i . P a s i t a i k o p a v y z d i , kai pilnai itikimi l i e t u v i a i , p e r d a u g s k a u d i n t i toki f a k t i r m a t y d a m i p a d t i e s b e v i l t i k u m , i e k o p a g a l b o s p a s o k u p a n t u s . T e m a t y d a m i tik tokiais v e i k s m a i s t e u s i i m a n i u s i r p a r t i z a n v a r d u b e s i d a n g s t a n i u s band i t u s , g y v e n t o j a i i v i s o n u s t o j a tikti t i k r j p a r t i z a n o r g a n i z u o t u m u a r b a juos, k a i p b l o g v e i k s m n e d a r a n i u s , s k a i t o tik s a v o kail tesauganiais vargeliais. Ir ne be pagrindo. Atjus nepriklausomo g y v e n i m o metui, v i s i tie g y v e n t o j a i , k u r i e d l g r s m s tiek i o k u p a n t , tiek i toki b a n d i t p u s s d a b a r tyli i r d a n t i s s u k a n d kenia, a i k u , i k e l s s a v o p a g r s t u s i r t e i s t u s k a l t i n i m u s . V i s i tie a s m e n y s u s a v o d a r b u s , n e i rint, k o k i a i s v a r d a i s jie b a n d y t d a n g s t y t i s , i s i l a i s v i n u s i o s t a u t o s t e i s m o bus nubausti kaip kriminaliniai nusikaltliai su y p a t i n g u grietumu, kaip s a v o n u s i k a l t i m u s v y k d p a s i n a u d o d a m i s l y g o m i s , k u r i o s s u s i d a r tautai a t s i d r u s s k a u d i o s o k u p a c i j o s s l y g o s e . G i v i s i e m s s j d i o l a i s v s k o v o t o j a m s teks tik p a s i a i k i n t i p r i e v i s u o m e n , a r tai n e t u r j o k o k i o n o r s s r y i o s u jais, a r b u v o i n a u d o t o s v i s o s g a l i m y b s t i e m s b l o g i e m s r e i k i n i a m s u k i r s t i keli. V i s a tai m a t y d a m a , LLKS T a r y b a k v i e i a ir tuos s u n k i a i k l y s t a n i u s t a u t i e i u s k u o g r e i i a u atitaisyti p a d a r y t a s klaid a s i r s a v o j g a s p a g a l i a u p a s k i r t i k o v a i d l s a v o t a u t o s l a i s v s i r neprik l a u s o m y b s . T e g u l p a g a l v o j a k i e k v i e n a s , k o v e r t a s y r a tas, k a s tautai a t s i d r u s tokioje s u n k i o j e p a d t y j e d a r p a d i d i n a jos k a n i a s . Prie t u o s u k i e t j u s i o s s i n s n i e k u s , k u r i e n e p a k l a u s y s g e r o od i o i r toliau g i l i n s t a u t o s a i z d a s , reikia imtis v i s m s j g o m s m a n o -
373
m p r i e m o n i . K i e k v i e n o s a v e g e r b i a n i o l a i s v s k o v o t o j o bei pilieio v e n t a p a r e i g a y r a s u v i s u a t s i d a v i m u i r v i s a i s b d a i s bei p r i e m o n m i s kovoti prie kitus niekus, kurie apgaulingai dengiasi laisvs kovotoj v a r d u i r tuo b d u d a r o k e l e r i o p a i d i d e s n al, n e g u k a d jie b t p r i e o eilse. M s p a r e i g a a t v e s t i j u o s tautai tikrai n a u d i n g l a i s v s k o v o s keli a r b a p a a l i n t i k a i p k l i u v i n tai k o v a i . Jame b k i m e rytingi. N kiek n e s v y r u o k i m e j p a s t a n g a s i m p o n u o t i t r i u k m u p a s i r e i k i a n i a d r s a i r a k i p l i k u m u . i n o k i m e , k a d teising u m a s y r a v i s a n u g a l i n t i j g a , tik reikia tvirtai p a j a u s t i j o s a t r a m . G i moralinio p a g r i n d o neturintieji temoka s a v o tariam drs d e m o n s t r u o t i tik p r i e b e g i n k l i u s , b a i l i u s ir tuos, k u r i e neturi tikro r y t i n g u m o . Dels i m a s , s v y r a v i m a s tik leidia j i e m s s i a k n y t i . i r k i m e , k a d jie, p a j u t s a v o n i e k i k o s v e i k l o s gal, n e s u s i d t su p r i e u ir n e p a d a r y t s k a u d i o s alos. N e p a s i t i k k i m e n v i e n u , k a s y r a n e g r y n o s s i n s i r neturi t v i r t o s m o r a l s . T a r i a m u m o n i k u m u i r g a i l e s i u v i e n a m k i t a m n i e k u i p r a u d o m a i m t a i ir t k s t a n i a i g e r i a u s i l a i s v s k o v o t o j ir j b i i u l i . Toki p a v y z d i p r a e i t y j e y r a b u v n e m a a . T a d v i s i u tai a t s a k i n g i e j i t e p a n a g r i n j a t a t s a k o m y b , k u r i tenka u pasireikiant j apsileidim. LLKS T a r y b a tvirtai tiki, k a d i a u r i o j e p r i e s p a u d o j e n e p a l a u t s a v o dvasi ilaikiusioje tautoje yra p a k a n k a m a i jg, kurios m o k s visapusikai a p g i n t i s a v o t a u t o s r e i k a l u s . P i r m a s s v a r b u s u d a v i n y s y r a p a a l i n t i v i s a s tas klitis, k u r i o s tarsi s m l i s rat a y s e , j e i g u l a i k u n e p a a l i n a m o s , n e tik k a d atriai g r a u i a ais, b e t k u o toliau, t u o l a b i a u v e l i a s i i r gali pat v e i m p a d a r y t i n e p a v e l k a m u . N u o to, k a i p n u o d u g n i a i i r iki g a l o m e s a t l i k s i m e s a v o u d a v i n , tiesioginiai p r i k l a u s o v i s a m s d a r b o v e r t . T u i a o d i a v i m a i s i r g y v e n i m e n e k n i j a m a i s u s i m o j i m a i s n e k l a i d i n k i t e kit i r s a v s . J e i g u m u m s , laisvs kovotojams, atitenka pareiga bti d i d v y r i k isilaisvin i m o k o v v e d a n i o s t a u t o s a v a n g a r d u , tai t p a r e i g g a r b i n g a i ir atlikime. S j d i o u d a v i n i a m s atlikti v i e n i n t e l i s u t i k r i n i m o l a i d a s y r a k i e k galint apgalvota, esamoje p a d t y j e tikslinga, gerai organizuota ir vis laisvs kovotoj sukauptomis jgomis su pasiventimu, drausmingai ir k r u o p i a i atliekama veikla. U d a v i n i atlikimo s k m l e m i a m a i p r i k l a u s o n u o to, kiek g e r n o r , p a s t a n g i r i n i c i a t y v o s p a r o d y s v i s i l a i s v s kov o t o j a i . T a m kiek g a l i n t s t i p r i a u s u c e m e n t u o k i m e v i s a s s v e i k s i a s s j d i o j g a s . Didelio tikslo a u k i a m i , u m i r k i m e v i s a s tas s m u l k m e n a s , k u r i o s m u s skiria, i r a d i n k i m e v i e n i k i t u o s e tai, k a s m u s j u n g i a . Praeit
374
p r i s i m i n k i m e tik tiek, kiek j i y r a p a m o k a n t i ateiiai, n e k a r t o k i m e k l a i d , k u r i o s jau i r taip p a k a n k a m a i b r a n g i a i k a i n a v o . N e l e i s k i m e s a v o i r kit tautiei j g o m s v e l t u i t i a r j a s i e i k v o t i t u i a m . Tik t a d a , kai v i s k a s b u s statoma ant tvirto ir p a s t o v a u s p a g r i n d o , kiekvienas su a p d a i r u m u i r v i s i k u a t s i d a v i m u t a u t o s l a b u i s i e k s p a s i s t a t y t o t i k s l o ir, s a v e t a m a u k o d a m a s , p a r e i k a l a u s i prieo keleriopai didesni k r a u j o ir kitoki a u k , t a u t o s g y v y b iki l e m i a m o i s i l a i s v i n i m o k o v o s m o m e n t o u t i k r i n tai b u s i s a u g o t a . LLKS T a r y b a , k v i e s d a m a v i s a s s v e i k s i a s l a i s v s k o v o t o j j g a s r y tingai v y k d y t i s j d i o pasistatytus u d a v i n i u s , lenkia s a v o g a l v a s uv u s i j k o v o s b r o l i i r s e s i n e m i r t a m a m a t m i n i m u i i r reikia g i l i a u s i p a d k v i s i e m s t i e m s k o v o s b r o l i a m s b e i s e s m s , k u r i e , n e b o d a m i nei kieto v a r g o , nei k a n i , nei p a v o j a u s g y v y b e i , d r s i a i i r n e p a l a u i a m a i engia p a v e r g t o s m s T v y n s isilaisvinimo keliu. T v y n s laisv ir i s i l a i s v i n u s i o s t a u t o s meil, p a g a r b a i r a m i n a p a d k a t e g u l b u s v i s i e m s a t p i l d a s , k a s s u p a s i v e n t i m u a u k o j a s i j o s l a b u i . T e g u l A u k i a u s i a s laimina m s d a r b u s ir ygius. Lietuvos Laisvs Kovos Sjdio Taryba
Neperiodinis Prisiklimo apygardos partizan ir OS nari biuletenis, 1949 04 17, Nr. 2, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 105, 1. 27-45. Nuoraas, mainratis.
147
dokumentas
Motin
Motina
stipryb
Rudens naktis p a a d i n o Motin, k a d pabuiuot benam sn. Sveiu p a s Motin ir a. - M o k y t o j a u , tik n e n u v e s k b l o g u k e l i u m a n o v a i k o , - i l y d i n t m u s nakt M o t i n a m a n s a k o . iema p u s n i m uvertusi Motinos namel. Ms eliai aidia n a m o s i e n o m i s . B u i u o j u r a n k M o t i n o s to, k u r i s p r i e kelet d i e n p r a y d u s i o k r a u j o r o m i s miestel puo. - U u o j a u t a . . . - ir d a u g i a u o d i p r a t a r t i n e g a l i u . - A neinau, kaip dalaiko t motin irdys, kuri vaikai svetimiems tarnauja, - b u i u o d a m a m a n o galv p a l a i m i n o yg m u s m s Motina.
375
148
dokumentas
* Autorius nenustatytas.
376
rint t b e g a l i n alk. Mieloji, jei d a r k i e k p r i s i m e n i m a n e , jei g a i l a tau i v e t j d r a u g , jei n e n o r i , k a d m i r i a u b a d u , a t s i s k k n o r s i m a i s t o ar kelius rublius, nes visa, k b u v a u sidjs, itirpo arba s u d Rusijos p e l s , - m a t s a n d l i u o s e j labai d a u g y r a . Nors iandien a esu s u k a u s t y t a s nelaisvs paniais, nors negirdiu j o k i o m e i l e s n i o o d i o i s a v o d a r b d a v i " l p , taiau v i l t i s k a s d i e n v i s a u g a , t i k j i m a s , k a d a t e i s l a i s v o s d i e n o s , v i s s t i p r j a . Gera n o r s tiek, k a d nenustoji pasitikjimo, kitaip tokiame laukiniame krate bt galima ir n u m i r t i . i a n d i e n r a y i a u t a u d a u g , d a u g . . . R a y i a u a p i e ilges Lietuv o s l a u k , a p i e s u n k i s a v o g y v e n i m o d a l i , a p i e p r i e s p a u d , bet, deja... M a n e v a r o d a r b ir t u r i u r u o t i s 33 km k e l i o n e i m i k . Nepamirk mans ir tokiose sunkiose g y v e n i m o valandose, aplankyk mane nors laiku. (Ura Klajn)*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies o r g a n a s ) , 1949 05, Nr. 3, GAMF, i n v . Nr. 135. Originalas, mainratis.
149
dokumentas
N r a m a t a u t . N r a m a o s e m s . M e i l keiia p r o p o r c i j a s . M a y t i s kaimas pavirsta itisu pasauliu, o paryieiai, kartai mylj s a v o miest, dainuodavo: Paryiau mano, kaime mano..." L i e t u v o j e g y v e n o 3 m i l i j o n a i m o n i . Bet a r g i a r i t m e t i k a i m a t u o s i i r d ! L i e t u v i a i m y l i m e s a v o k r a t , a l i j g i r i tyl, m y l i m e g l e s i r sniego pusnis, plaisias upes ir upoknius. Lietuva n u o ami kariavo ir kariauja su iauriais ir godiais rusais ir kryiuoiais. Rusija yra kaimynas ir baubas, kuriuo motinos baugina s a v o v a i k u s : Cit, m a y t i , n e s k o m u n i s t a s a t e i s " . K o v o s e p r i e r i t e r i u s , r u s u s , l e n k u s i r k i t u s p r i e u s L i e t u v a g i j o v a l i , siel, istorij. A n o r i u p a g e r b t i L i e t u v o s L a i s v s K o v o t o j u s . J u k , broliai, e s a t e s u tokia i r d i m i k a i p i r m e s . Bet i u g d t e v a l i i r t i k r u o j u d i d v y r i k u m u visuomet esate labai kukls.
* Autorius nenustatytas.
377
Broliai, kai k u r i e e s a t e e m a i i a i , o e m a i i a i - t v i r t e s n i u a k m e n . S v e t i m a l i a i s a k o , k a d e m a i i o n e n u g i n y s i , e m a i i o n e p a l e n k s i . Mok a t e g y v e n t i tiktai p a k l g a l v a s . Kai k o m u n i z m a s u g n i a u N e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s i e d , k o m u n i s t a i n a i k i n o i a u r i a u s i a i s b d a i s tikr j L i e t u v o s s n i r d u k r t v e l i u s i r g e n t i s . T u o m e t Js, d e g d a m i T v y n s meile, d a u g e l s t o j o t e L i e t u v o s L a i s v s K o v o t o j eiles. J s ijote n e d l g a r b t r o k u m o , b e t i k o v o t i T v y n e i l a i s v . Pajutot krtinje skausm, Pajutot ugn akyse, em js paslpt diaugsm. - Js laimsit. Keliaudami pro gimtj kaim, Js norjote pamatyti tvus, seses ir b r o l i u s . Broliai, p a m a t t e n a m g r i u v s i u s , o n a m i k i a i ar k a l j i m e , ar itremti, ar nukankinti. Js likote p a s a u l y j e vieni su s a v o tauta. Nors komunistai iauriai puola, bet Js snaiperio rankels priguld o p r i e eiles. A p s u p u s b e g a l i n i a m s k a i i u i a z i j a t , s t a i J s tarp o . I s t a n i j g i r d i s i b a l s a s t a i p tyliai: Dl T v y n s , d l l a i s v s " . Savo garbinga mirtimi broliai p a e n g ingsn laisv. A p i e Lietuvos Laisvs Kovotoj n a r s u m ir j y g i u s reikt d a u g r a y t i , b e t a ia n o r i u p a m i n t i a p i e m a j e m s u d i d i a i r d i m i . K i e k v i e n a s L i e t u v o s i s t o r i j o s p u s l a p i s b y l o s a p i e L i e t u v o s s n narsum. Tas n a r s u m a s d a b a r atymtas k r a u j u mieloj T v y n s emj. L i e t u v o s L a i s v s K o v o t o j a i m i r d a m i k a l b j o a p i e L i e t u v o s l a i s v : jie m i r d l tos l a i s v s . I t i k i m y b s o d i u s jie r a k r a u j u , i r v i s o s e p a s a u l i o r a a l i n s e n r a t o k i o r a a l o , k u r i s g a l t toki p r i e s a i k perbraukti. Vjn* Pavergta Lietuva, 1949. IX. 18.
Malda girioje (emaii a p y g a r d o s v i s u o m e n i n s minties organas), 1949 11 01, Nr. 1, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
* Autorius nenustatytas.
378
150
dokumentas
Kalbant apie asmen ir analizuojant g e r u s ar b l o g u s jo y p a t u m u s neatsijusiai s u s i d a r o m a n u o m o n i r a p i e taut, o r g a n i z a c i j i r b e n d r u o m e n , k u r i o s jis n a r y s y r a . P a v y z d i u i , k a r i u o m e n j e , k a i p k a r i n j e f o r m a c i j o j e , y p a t i n g a i k r e i p i a m a s d m e s y s j o s n a r i e l g e s s u v i r i n i n k a i s i r pilieiais. P a s t e b j u s p r a s i l e n k u s s u d r a u s m e i r m a n d a g u m u k a r , n e b u s a p i e j a t s i l i e p i a m a k a i p a s m e n , b e t k a i p a p i e kar, k a s n e p a t e i s i n a m a i n u t e i kia v i e j n u o m o n , i r a p i e v i s o r g a n i z a c i j . A n a l o g i k a i i r t a u t o s a r organizacijos n a r y s b u s kritikuojamas irint, kokia b u s vieoji n u o m o n a p i e t taut ar o r g a n i z a c i j . P a v y z d i u i , R u s i j a - r u s u o s e - tauta, k u r viepatauja girtuokliavimas, v a g y s t s ir visokie kriminaliniai nusikaltim a i . T a i g i a p i e r u s b u s s p r e n d i a m a k a i p a p i e g i r t u o k l , v a g , n o r s jis t o k i u ir n e b t . Danai v i e n o a s m e n s p a s i s e k i m a s , g a r b ar g a b u m a i d a u g i a u ikelia tautos vard n e g u visos tautos nenuilstamas trisas. Visi gerai atsimena b u v u s p a s a u l i o b o k s o empion A m e r i k o s lietuv ark-ukausk. Jo galingas k u m t i s igarsino j v i s a m e pasaulyje. Laikrai reporteri pak l a u s t a s a p i e t a u t y b , jis v i s a d o s p a t v i r t i n d a v o e s s l i e t u v i s . K a r t u s u j u o i g a r s j o i r L i e t u v a , a p i e k u r i iki tol m a a i b u v o g i r d i m a . Fakt t a m d a u g n e r e i k i a iekoti. N o r v e g a i , t a u t a , k u r i n r a d i d e s n u m u s , lietuvius, bet kuri turjo moni kaip Ibsenas, Knutas H a m s u n a s , yra garsi v i s a m e p a s a u l y j e i r s t o v i g r e t a k u l t r i n g i a u s i t a u t . N a p o l e o n a s , Dar i u s i r G i r n a s , e k s p y r a s , Foas, F r a n k a s - a s m e n y s , k u r i u o s p r i s i m i n u s v i s a d a p r i s i m e n a m e ir j tautas. Lygiai kaip skatinantis ir geras p a v y z d y s veikia skatinaniai, taip ir b l o g a s - atstumianiai. inome, koki n u o m o n apie Lenkij s u d a r baud i a v o s idj L i e t u v o j e p l a t i n a n t l e n k a i a r s u l e n k j l i e t u v i a i d v a r i n i n kai. N i e k a d a l i e t u v i a i n e p a m i r i d i d a u s l e n k o e l g e s i o s u e m e s n s " k u l t r o s lietuviu sodieiu. Pas m u s s u s i d a r i u s i o s n u o m o n s apie lenk k a i p tui ir n e p a g r s t o s p u i k y b s piln i n d i v i d , v o k i e t - g e r b i a n t tik s a v o n u o m o n , r u s - g i r t u o k l , y d - s u k i kilo i a t s k i r t a u t n a r i elgimosi Lietuvoje. Taut istorijoje ufiksuota ne vienas faktas, rodantis, k a i p keiia v i e s i a s n u o m o n e s p a s k i r a s m e n l a i k y s e n a . LLKS - o r g a n i z a c i j a , j u n g i a n t i v i s u s n e n u s i k a l t u s i u s p r i e s a v o t a u t , t r o k t a n i u s T v y n s l a i s v s l i e t u v i u s . Jos n a r i a i p a g a l LLKS n u o s t a t u s 379
p r i v a l o bti d r s s , t a u r s , s m o n i n g i , b l a i v s , kartai myl s a v o T v y n. LLKS g i n k l u o t o m s p a j g o m s - p a r t i z a n a m s v e d a n t g i n k l u o t k o v p r i e neteist o k u p a c i j n e i v e n g i a m a i t e n k a s u s i d u r t i s u v a i r i a i s g y ventojais, danai vairi pair sluoksniais. Lankant laisvje esanius tautieius, m e s j i e m s a t e s t u o j a m e v i s LLKS. Biiulis, idealiai i r s l a i s v s idj, tikrai t e i g i a m a i p e r g y v e n s t s p d , kur p a d a r y s m a n d a g i , atjauiani g y v e n t o j b k l , n e r e i k a l a u j a n i y p a t i n g p r a b a n g o s dalyk partizan grup, ir nuoirdiai pads, ujaus j s u n k u m kelyje. L y g i a i g e r a s p a v y z d y s p a v e i k s i r a b e j o j a n t tautiet, k u r i s , p a m a t s prieing n e g u skleidiama prie p r o p o g a n d o s partizan elges, liausis garb i n s s v e t i m u s d i e v u s i r t a p s n u o i r d i u b i i u l i u . D a u g e l i s toki v y k i jau y r a , i r d a u g d a r a t e i t y j e p a s i t a i k y s . Partizanai d a u g e l i u i m s tautiei - m i t a s , a p i e k u r s k l i n d a v i s o k i kalb. Tautieiams, kuriems netenka susidurti su partizanais ir susiduriama tik p i r m kart, s t e n g t i s k u o g e r i a u atestuoti p a r t i z a n o v a r d . iuo turima galvoje ms subolevikintose m o k y k l o s e besimokanti moksleiv i j a . J a u n i m a s - t a u t o s ateitis. Y p a t i n g a i m o k y k l i n i s , k u r i e m s v i s o m i s m o d e r n i o m i s p r i e m o n m i s i r s u k l a i d i n t a r i p r i e v a r t a u t m o k y t o j lp o m i s s t e n g i a m a s i kalti b r s t a n i u s p r o t u s m e i l Stalino s a u l e i . I tikr j , a r g a l i m a kaltinti j a u n u o l , k u r i s , p a v e i k t a s a p l i n k o s a r p r i e v a r t o s , p r i s i s e g s k o m j a u n u o l i o e n k l , n e g a l i m a j o nei pateisinti, b e t s p d i s , kur j a m p a d a r y s p a r t i z a n a i a r p o g r i n d i n i s s p a u d o s n u m e r i s , d a u g j a m pads susiorientuoti esamoje padtyje. K i e k v i e n o LLKS n a r i o p a r e i g a - s t e n g t i s tautiei s m o n s e i l a i k y t i teigiam spd apie save, kuris kartu b u s ir n u o m o n apie vis sjd. Ilaikyti tautiei s m o n i n g u m , n e s m e s p r i v a l o m e turti v i s tautiei pritarim, o tada m s pergal b u s utikrinta. U p u o l u s v i e n s t o v y k l r u s a m s , j o j e b u v o r a s t a s lapelis, k u r i a m e b u v o u r a y t a b u v u s i j r a u d o n j p a r t i z a n n e v a n k i d a i n a . T o s aps k r i t i e s b o l e v i k i n i s o r g a n a s p a n a u d o j o tai k a i p m e d i a g s a v o s t r a i p s niui, k u r i a m e b u v o c i t u o j a m a m i n i m o j i d a i n a i r d a r o m o s p l a i o s i v a d o s apie partizan moral. P r i e a s LLKS laiko s t i p r i a o r g a n i z a c i j a , s u k u r i a p r i v a l o s k a i t y t i s . J o p r o p a g a n d a , n o r d a m a taut n u t e i k t i p r i e m u s , g r i e b i a s i p a i l y k iausi p r i e m o n i i r i g a l v o t f a k t j u o d i n t i p a r t i z a n v a r d u i . T a i g i blogas laisvs kovotojo p a v y z d y s tarnauja kaip mediaga prie propagandai. N i e k u r n e r a s i m e b o l e v i k i n j e s p a u d o j e m i n i n t LLKS; jei m i n i m i p a r t i z a n a i , tai jie p r a v a r d i u o j a m i b u r u a z i n i a i s nacionalistais, g r e t i n a m i s u v o k i e i n a c i a i s i r kt. Jie n i e k a d a m s n e t r a k t u o s k a i p o r g a n i z u o t o
380
vieneto, bet kaip palaidas bandit g a u j a s . Jeigu iandien m a i a u bepasitaiko b o l e v i k i n j e s p a u d o j e p r i e m u s n u k r e i p t s t r a i p s n i , tai tik d k a to, k a d p a r t i z a n a i eina p r o g r e s o k e l i u , k a s k a r t t o b u l j a , r a u d a m i i s a v o tarpo laisvs kovotojui netinkamus paproius ir y d a s . Pirmaisiais okupacijos m e t a i s p a s k i r a s p a r t i z a n g r u p e s b o l e v i k a i m a a i k r e i p d m e s . Tikjo, j u o s p a v e i k s s u n k i o s l a i k y m o s i s l y g o s , n u o l a t i n i a i p e r s e k i o j i m a i i r v e r g i k a i p a s i d u o s g e r a i r d i o " n i e k o B a r t a i n o a m n e s t i j a i . Bet stipriai s u k l y d o . P a r t i z a n u o s e , d i d i a u s i a m o k u p a n t p i k t u m u i , s i g a l j o blaivyb, kuri sulaiko nuo daugelio klaid. I tikrj d a u g teigiam samprot a v i m s u t e i k g y v e n t o j u i , jei p a r t i z a n a s , p a s i l y t a s d e g t i n s , a t s i s a k o n u o toki v a i i " . K i e k v i e n a s p a g a l v o j a a p i e m u s k a i p a p i e p a s i a u k o jusius b e n d r a m reikalui kovotojus. Atminkime, kad laisvs rytui iauus b u s visoki pasakojim apie b u v u s i u s p a r t i z a n u s . B u s i k e l i a m o s m s g e r o s i o s p u s s , b e t k a r t u neb u s pamirtos ir blogosios. Mes turime bti p a v y z d y s b s i m o m s kart o m s , k a d istorija, d a r y d a m a o b j e k t y v i u s s p r e n d i m u s , m i n t k a i p taur i u s l a i s v s k o v o t o j u s k a r y g i u s ; tai p r i k l a u s y s n u o m s p a i . Mes p r i v a l o m e sau p a v y z d i u statyti tuos pilkuosius d i d v y r i u s - uv u s i u s u Lietuvos laisv partizanus, k u r i e b r a n g i a u s i j turt - g y v y b paaukojo ant Tvyns aukuro. T drsuoli p a v y z d y s m u m s privalo bti kelrodis m s brangiosios Tvyns Lietuvos laisv. Naglis*
Malda girioje (emaii a p y g a r d o s v i s u o m e n i n s minties organas), 1949 12 22, Nr. 2, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
151
dokumentas
Ilg e e r i m e t k o v o s keli n u j o m e . Per t laik d a u g v a i r i d i e n teko p e r g y v e n t i : l a i m j i m a i s k u p i n i r n e p a s i s e k i m l y d i m , v i e s i i r lidn. eeri met laikotarpyje d a u g k o v o s d r a u g netekome. Taiau n u o j n e s a m e a t s k i r t i , - jie t e b e g y v e n a m s s i e l o s e , i r m e s s u jais
* Autorius nenustatytas.
381
m i n t i m i s k a l b a m s . Su jais m u s j u n g i a d i d e l i r y i a i , - ryiai ne tik viening o s k o v o s dl v i e n o i r t o paio reikalo, bet k a k a s d a r d a u g i a u , k o m e s n e g a l i m e ireikti o d i a i s , bet k m e s n u o l a t s a v o v i d u j e k r i t u s i e m s d r a u g a m s jauiame. Visi u v u s i e j i m u m s b r a n g s , visi jie n i e k a d a n e i n y k s i m s atminties. Bet j t a r p e yra toki, k u r i e p e r v i s k o v o s laik p a r o d tok didel p a s i v e n t i m i r s a v s i s i a d j i m , j o g m e s j u o s y p a t i n g a i b r a n g i name. Toks yra m u m s ir Vieversys. V i e v e r s y s b u v o v i e n a s i s e n i a u s i k o v o t o j , s t o j s p a r t i z a n eiles 1944 m. s p a l i o m n . Penkeri m e t a i p a r t i z a n i n j e k o v o j e - n e d a u g m e s s a v o eilse t u r i m e toki, k u r i e tok g a r b i n g k o v o s keli b t n u j . Pradjo V i e v e r s y s partizanauti visai jaunas, v o s septyniolika met t u r d a m a s , b u v . l e n k o k u p u o t o j e L i e t u v o s d a l y j e ( V a r n o s aps.). Iki 1948 m . b i r e l i o m n . p r i k l a u s DLK V y t a u t o T[]v[nijai], k u r p r i e ikeliant a p y g a r d o s tab jo t a b o v i r i n i n k o p a r e i g a s . J a u n a s , taiau g a b u s , e n e r g i n g a s i r d r s u s V i e v e r s y s v i s laik ia s t o v j o s a v o k o v o s d r a u g p r i e a k y j e . B e abejo, k a i p s e n a s p a r t i z a n a s , jis t u r j o i r k a u t y n i s u p r i e u . V i s o s e jis p a s i y m j o s a v o d r s u m u i r s u m a n u m u . U n u k o v i m M V D leitenanto s u n k i o m i s i r p a v o j i n g o m i s a p l i n k y b m i s V i e v e r s y s b u v o a t y m t a s N a r s u m o Juostele, o u p a v y z d i n g u m , u o l u m i r strop u m e i n a n t T [ ] v [ n i j o s ] t a b o V i r i n i n k o p a r e i g a s - U o l u m o Juostele. 1948 m . b i r e l i o m n . V i e v e r s y s , k a i p g a b u s i r s u m a n u s p a r t i z a n a s , a p y g a r d o s v a d o p e r k e l i a m a s a p y g a r d o s t a b . I r ia V i e v e r s y s p a s i r o d kaip nepamainomas, niekados nepavargstantis darbininkas. Kiekvien d a r b , k i e k v i e n u d a v i n , k u r i e j a m b d a v o p a v e d a m i , j o a t l i e k a m i pav y z d i n g a i , k r u o p i a i i r s i n i n g a i , k i e k v i e n d a r b jis d d a v o s a v o sielos, s a v o p a t i e s dal. tai k a d ir p r i e L a i s v s V a r p o " ir d a u g e l i o atsi a u k i m i l e i d i m o V i e v e r s y s y r a d j s labai didel n a . Ir j e i g u Laisv s V a r p a s " p a s k u t i n i u o j u m e t u jo d a u g g r a e s n i s s a v o f o r m a , tai tik Vieversio kruoptumo dka. 1949 m . srities v a d a s u n u o p e l n u s d i r b a n t a p y g a r d o s t a b e V i e v e r s p a k e l i a P[artizano] v i r i l o s laipsn. 1949 m . l a p k r i i o m n . V i e v e r s y s i a p y g a r d o s t a b o i v y k s t a p e r i m t i n a u j a s P[artizano] K a z i m i e r a i i o r i n k t i n s v a d o p a r e i g a s . Deja, 1949 m . l a p k r i i o m n . 2 6 d . V a r i o s m i k e , p r i e u i u p u o l u s s l p t u v , jis s u kitais k o v o s d r a u g a i s i s i v e r i a i jos ir, g a r b i n g a i k o v o d a m a s , s t a . T a i p V i e v e r s i u i P[artizano] K a z i m i e r a i i o r i n k t i n s v a d o p a r e i g i r n e t e k o eiti. B u v o p a i a m e s a v o g y v e n i m o p a v a s a r y j e , b d a m a s 2 2 m e t a m i a u s . V i e v e r s y s m u m s a t m i n t i n a s n e tik k a i p v a d a s , b e t v i s p i r m a k a i p taurus, garbingas, n u o i r d u s partizanas idealistas, kaip m o g u s , lietuvis,
382
kartai m y l s s a v o t v y n . V i e v e r s y s n e p a p r a s t a i jautriai p e r g y v e n d a v o v i s u s s j d i o n e p a s i s e k i m u s , jis s i e l o d a v o s i jais. Taiau k i e k v i e n a s partizan l a i m j i m a s j a m b d a v o d v i g u b u l a i m j i m u . J u o jis d i a u g d a v o s i d a u g i a u n e g u tie, k u r i e l a i m j i m p a s i e k d a v o . V i e v e r s y s b u v o o p t i m i s t a s . N s u n k i o s v a l a n d o s n e s u k r s d a v o j o giedrios n u o t a i k o s i r n e p a l a u d a v o j o s v e i k o s d v a s i o s . K o v a , s u k u r i a jis b u v o s u j u n g s i r s a v o g y v e n i m , i r s a v o ateit, b u v o j a m v i s k a s . S j d i o labui jis n e g a i l j o s a v o j g . Jam n e b d a v o p a v o j , j e i g u tik r e i k d a v o kok n o r s u d a v i n v y k d y t i . Vieversio energija, giedri nuotaika, jo saikingas optimizmas v e i k d a v o v i s u s g a i v i n a n i a i . S a v o n u o t a i k a jis u k r s d a v o k i t u s k o v o s d r a u g u s , i r dl t o j o d r a u g y s t v i s a d o s s u k e l d a v o v i d i n i l u m , j o d r a u g y s t b u v o maloni, p a t r a u k i a n t i , n i e k a d o s n i e k o n e a p s u n k i n a n t i . Vieversio netekimas, be abejons, yra s k a u d u s visiems, s k a u d u s visai m s a p y g a r d a i , n e s jis u v o t u o m e t u , k a i j o b u v i m a s m s eilse y r a taip r e i k a l i n g a s . T a i a u a r g a l i m e n u l e i d r a n k a s l i d t i ? Ne! M s k o v a reikalinga dar didesnio jg s u k a u p i m o . Mes privalom dar labiau, dar g l a u d i a u s u s i b u r t i v i e n b e n d r o s k o v o s i r tiksl e i m . M e s p a s i g e n d a m d a u g k o s a v o t a r p e , n e tik V i e v e r s i o . V i s i jie kitoje, a n t g a m t i n j e a l y j e s u s i b r i r m s k o v s e k a . G e r i a u s i a i j a t m i n i m p a g e r b s i m e , jei k o v t s i m e taip, k a i p jie, u v u s i e j i m s k o v o s d r a u g a i , j t a r p e i r m u m s brangus Vieversys, ved. Kova nesibaig! Ji galbt i m s tarpo iraus i r d a u g i a u m u m s b r a n g i a s m e n . Bet p r i e a s , s u n a i k i n d a m a s j g y v y b e s , d a r n e p a s i e k s p e r g a l s . P r i e a s u m u a k n , b e t jis n e u m u m s t a u t o s n o r o a u k o t i s u l a i s v . L a i s v s i r t v y n s idj p r i e a s n e i n i e k i n s g a t v s s m l y j e , s l a v y n e , p a i r j e a r p a m a z g d u o b j e , k a i p k a d jis niekina u v u s i j k n u s . P r i e i n g a i , j u o d a u g i a u m o n i j a u i a s i d j a s p r a l i e d a v o k r a u j o i r k a n i p a t i r d a v o , t u o jos s k a i s i a u v i s i e m s v y t d a vo ir gal gale laimdavo. S a v o i r d y s e m e s a t i d u o d a m V i e v e r s i u i p a s k u t i n p a g a r b , o j o mam y t e i , k u r i jis taip m y l j o ir k u r i jis taip d a n a i p r i s i m i n d a v o , - m s g i l i a u s i u u o j a u t o s j a u s m a i . M o t i n a v e r t a v e n t o s p a g a r b o s , d a v u s i tok s n p a r t i z a n . Jis g y v y b p a a u k o j o kitai M o t i n a i - s a v o t v y n e i - v i s m s m o t i n m o t i n a i . Jis a t i d a v s a v o g y v y b , k a d a t e i t y j e m o t i n o s galt d i a u g t i s s a v o v a i k a i s , k a d n e r e i k t p e r a n k s t i j a p r a u d o t i . M e s tikime, k a d m s u v u s i j d r a u g k r a u j a s , j t a r p e i r V i e v e r s i o , i r tas m o t i n s i e l v a r t a s b e i a a r o s i s k a i d r i n s m s p a v e r g t o s t v y n s ateit.
Dainavos partizanas (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1950 02, Nr. 3, L Y A , f. K-l, ap. 45, b. 863, 1. 153-155. Originalas, mainratis.
383
152
Liongino
apie laisvs
LK-j moralinis stovis, n u o t a i k o s , pasireikianios alingos ir teigiamos smoningumas, ydos ir trkumai Dainavos apygardoje
takos,
Neirint eeri met s u n k i o s kovos, v i s didjanio prieo s p a u d i m o ir dideli, s k a u d i a u k , partizan moralin stov Dainavos a p y g a r d o j e reikia laikyti g e r u . Partizan valia - v i s o m i s j g o m i s prieintis o k u p a n t u i - y r a i l i k u s i tokia p a t n e p a l a u i a m a , k a i p i r p i r m j p a r t i z a n - veteran, tvirtinusi s a v o krauju partizaninio judjimo pagrindus, a n t k u r i i a u g o i r d a b a r t i n i s L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i s . T a neapykanta prieui ir meil savai, o k u p a n t o niokojamai, tvynei, su kuria ijo k o v p i r m i e j i p a r t i z a n a i , d e g a ir v i s v l i a u s t o j u s i p a r t i z a n i r d y s e . i m e i l s a v o t v y n e i bei p r i s i r i i m a s p r i e jos, n e a p y k a n tos b e i k e r t o j a u s m a i s a v o t a u t o s u d i k u i - b o l e v i k i n i a m e k i s t u i v i e nija i r a d i n a v i s u s p a r t i z a n u s , n e i r i n t , k o k i u s s i t i k i n i m u s jie b e t u rt, k o v o n , k u r i o s i l g u m o n v i e n a s neino, i s k y r u s tai, k a d k a d a n o r s b u s karas. P a p r a s t a s k a i m o j a u n u o l i s stoja k o v n e k l a u s d a m a s , k a d a j i b a i g s i s ; stoja tsti k o v t, k u r i e j a u u v o . D a u g u m a n a u j a i s t o j u s i p a r t i z a n eiles g a l j o jas ir nestoti, t. y. j i e m s n e b u v o s u s i d a r i u s i o s t o k i o s s l y g o s , k a d n e b u v o k u r dingti n u o prieo persekiojim ir todl teko iekoti pask u t i n s ieities - ieiti m i k . D a u g u m a s g a l j o pilnai ir toliau s l a p s t y tis, g a l j o p r i s i t a i k y t i p r i e n a u j o s v a l d i o s , g a l j o i v a i u o t i k u r n o r s kitur i r tuo b d u tsti toliau l e g a l g y v e n i m . T a i a u n v i e n a s n e p a n o r j o r i n k t i s i ieii. Tik g a r b i n g o s k o v o s k e l i a s , k a d i r d a u g e l i o u v u s i krauju aplaistytas, b u v o tuo v i s u s patraukiamai veikianiu akstinu, skat i n u s i u p a s i r i n k t i s u n k i a u s i ieit - p a r t i z a n i n k o v . S u n k u s k o v o s k e l i a s j o n e a t b a i d o , i r M V D bei MGB v i r i n i n k amn e s t i j o s " ( m a t Paleckio a m n e s t i j a i " p a s i b a i g u s , p a s t a r i e j i s a v a s teikti p r a djo), g a r a n t u o j a n i o s l a i s v l e g a l g y v e n i m , j o n e s u v i l i o j a . S u k o k i u pasiryimu ji b u v o pradta, lygiai su tokiu pat pasiryimu ji tsiama
384
toliau, o p a i o m i s k r i t i k i a u s i o m i s a p l i n k y b m i s n e s v y r u o j a n t m i r t a m a . Jeigu D a i n a v o s a p y g a r d s u d a r y t n e i t o k i e p a r t i z a n a i , b e t v a i r s lepiai, i t v i r k l i a i , netur s a v o n u s i s t a t y m o a v a n t i r i s t a i , tada i a n d i e n Dain a v o s a p y g a r d o s , kaip s t a m b a u s organizacinio vieneto, nebt. Jeigu D a i n a v o s a p y g a r d o s p a r t i z a n i n v e i k l a n r a u g n i a u t a , tai tik d k a tvirtos m o r a l s bei kit g e r d v a s i n i s a v u m tiek p a r t i z a n , tiek ir k a i m o gyventoj. Taiau k a i p nra t a i s y k l s b e i i m t i e s , taip i r p a r t i z a n i n i a m e g y v e n i m e k a r t a i s s u t i n k a m i n e m a l o n s r e i k i n i a i , rodantieji, j o g i r p a r t i z a n tarpe yra alintin b l o g y b i , y d , yra didesni ir maesni n u s i e n g i m P[artizan] drausmei. D i d i a u s i al p a r t i z a n a m s i r p a r t i z a n i n e i v e i k l a i a t n e d a v o g i r t u o k l i a v i m a s . S a k o m a a t n e d a v o " dl to, k a d i a n d i e n g i r t u o k l i a v i m a s baig i a m a s irauti i partizan tarpo. Taiau negalima nepaminti to jau vien dl to, k a d v i s o s b l o g y b s , k i l u s i o s i proio, d a r ir i a n d i e n kai k u r i gyventoj tarpe sukelia nemalonius prisiminimus. Girtuokliavimas, kadaise sigaljs m s tautoje sunkiaisiais baudiav o s laikais, v l a t s i n a u j i n o i r plaiai p a p l i t o v o k i e i i r b o l e v i k o k u p a cij l a i k o t a r p y j e . L i e t u v i s , o k u p a n t o p r i e v a r t a u j a m a s , p r i e s p a u d o s s p a u d i a m a s i r v i s u o t i n o s , iki iol n e g i r d t o s , a p g a u l s m u l k i n a m a s , s a v o nusivylim, sielvart ir kanias pradjo vis daniau ir daniau skandinti d e g t i n j e . K a d a n g i jos pirkti b u v o g a l i m a a p r i b o t a i s kiekiais, tada atsir a n d a n a m i n i a i b r a v o r a i , g a m i n a n t i e j i s a m a g o n . Juo t a d i r p r a d j o did i u l t a u t o s d a l i s g u o s t i s " . S a v a i m e s u p r a n t a m a , k a d t o k s protis, plaiai s i a k n i j s tautoje, p e r s i m e t p i r m a i s i a i s p a r t i z a n i n i o j u d j i m o m e tais ir p a r t i z a n t a r p . G r m o n s , g r ir p a r t i z a n a i . S k i r t u m a s ia b u v o tas, k a d c i v i l i a m s m o n m s g i r t u o k l i a v i m o p a s k o s n e b u v o t o k i o s l i d n o s , k a i p t i e m s p a r t i z a n a m s , k u r i e s a m a g o n v a r t o j o . Reikia p r i p a inti, k a d t a m tikra d a l i s p a r t i z a n u v o d a l i n a i tik dl to, k a d p a v e i k t i alkoholio takos elgsi nesuderinamai su ypatingo b u d r u m o ir s l a p t u m o reikalaujaniomis partizaninio veikimo slygomis. I girtuokliavimo kilo nemaai nesklandum, juod dmi, suterusi garbing laisvs kovotojo p a r t i z a n o v a r d . N e p a s l a p t i s , k a d p a s k i r i p a r t i z a n a i g i r t u o k l i a u d a m i toli n u k r y p o n u o p a s i r i n k t o j o k e l i o i r s a v o e l g e s i u b e i v e i k s m a i s k a i p p u r v u a p d r a b s t v i s s j d . Dalis g y v e n t o j , m a t y d a m i v i e n tik toki p a r t i z a n e l g e s b e i v e i k s m u s , p a g a l tai v e r t i n o ir v i s s j d a r b a jei ir n e v i s s j d , tai b e n t j a m e d a l y v a u j a n i d a u g u m . T o k u b d u n u s i k a l timai p a v i e n i p a r t i z a n n u s t e l b k a r t a i s tai, k a s itiso o r g [ a n i z a c i n i o ] v[ie]n[eto] p a r t i z a n k r a u j u b u v o p i r k t a . Dl t o kai k u r k i l d a v o isirei-
385
kimai, jog vieni p a r t i z a n a i k o v o j a " , kai tuo t a r p u kiti tik p a r t i z a n o v a r d n e i o j a " . Tik dl t o d a l i s g y v e n t o j ( y p a m i e s t o ) s j d i o atvilg i u t a p o p a s y v s , o k a r t a i s net p r i e i k a i n u s i s t a t . Prieas v i s a tai s u g e b d a v o p a n a u d o t i s a v o p r o p a g a n d a i p r i e partiz a n u s . m o n m s jie b u v o p i e i a m i t a m s i a u s i o m i s s p a l v o m i s : e m o s m o rals, n e t u r i n i u s n i e k o b e n d r a s u l a i s v s k o v a . P a g a l b o l e v i k i n p r o p a g a n d p a r t i z a n a i , atseit b a n d i t a i " - tai t a u t o s s k e v e l d r o s , a t s k i l u s i o s n u o jos i r n e r a n d a n i o s b e n d r o k e l i o s u j; m o n s , k u r i e taip giliai nug r i m z d o n u s i k a l t i m u s , jog, m a t y d a m i s a v o p l a n i r tiksl b e p r a s m i k u m , b u r u a z i n i a i n a c i o n a l i s t a i " b l a k s i , s a v o nir s k a n d i n o a l k o h o l y j e i r n e k a l t " t a r y b i n i piliei u d y n s e . Tokia p r i e o p r o p a g a n d a , netiktinai i k r a i p i u s i p a r t i z a n i n s k o v o s p r a s m i r p o b d , k a i p m i n t a , d a u g i a u s i a t a k o s t u r j o m i e s t o g y v e n t o j tarpe. i a n d i e n k a l b t i a p i e g i r t u o k l i a v i m p a r t i z a n t a r p e n e g a l i m a . Yra p a r t i z a n , v a r t o j a n i alkohol n e d i d e l i a i s kiekiais. Pasitaiko, k a d v i e n a s k i t a s p a r t i z a n a s s a v o p a s i a d j i m n e g e r t i a l k o h o l i o s u l a u o , s l a p t a ig e r d a m a s . Y r a t v n i j , k. a. P[artizano] M i n d a u g o , G a r d i n o , b u v . P[artizano] V a n a g o ir kt., k u r b e v e i k v i s i p a r t i z a n a i p a s i a d j o , iki tsis isil a i s v i n i m o k o v a , n e g e r t i d e g t i n s i r kit s t i p r i j a l k o h o l i n i g r i m . Visoje A p y g a r d o j e visikai negeriani degtins susidarys d a u g i a u kaip 8 0 % v i s p a r t i z a n . P a r t i z a n b l a i v i n i m o s r i t y j e y r a p a s i e k t a tiek, k a d visi n a u j o k a i , stojantieji p a r t i z a n eiles, p r i v a l o p i r m a p a s i a d t i v i s i kai n e v a r t o t i alkoholio. Dar u s i l i k u s i o k a d i r m a o i g e r d i n j i m o y r a i o s k e l i o s p a g r i n d i n s prieastys: 1) Gyventojai, atsilankius partizanams, stengiasi juos kaip manydami p a v a i i n t i . Bet k a i p g e r a i p a v a i i n t i , j e i g u ant s t a l o n e b u s d e g t i n s ? I r d a n a i p a r t i z a n a m s tenka g i n y t i s s u e i m i n i n k u b e i ilgai j tikinti, k a d jie v i s a i n e g e r i a d e g t i n s . S i l p n e s n s v a l i o s p a r t i z a n tokie g y v e n t o j p r a y m a i i g e r t i tik v i e n " s t i k l i u k i r n e s e n d i n t i " e i m i n i n k p r i v e r ia s u l a u y t i p a a d . 2 ) Partizanai, n e p a s i r a i u s i e j i p a s i a d j i m o n e g e r t i d e g t i n s , s a v o ats i s a k y m m o t y v u o j a tuo, k a d , g i r d i , jie s u m o n m i s taip s u s i g y v e n , j o g n e p a t o g u a t s i s a k y t i s u j a i s t r u p u t igerti. B e to, kai s u m o n m i s i g e r i a m a , t a d a g a l i m a s u jais s u d a r y t i g l a u d e s n i u s r y i u s , j a u i a m a s d i d e l i s a r t i m u m a s ir t. t. (DLK V y t e n i o T[]v[nija]). 3) Kiti p a r t i z a n a i , k a d ir n e v a r t o j a b e v e i k a l k o h o l i o , n e p a s i r a o p a s i a d j i m o d l to, k a d , anot j, jie i g e r i a v i e n kit s t i k l i u k , kai k a r t a i s to g y v e n i m o s l y g o s i j reikalauja.
386
Partizan s u s i l a i k y m a s n u o a l k o h o l i o v a r t o j i m o g y v e n t o j t a r p e s u s i laukia labai g e r a t s i l i e p i m , ir tai p a r t i z a n v a r d y m i a i p a k l . Didelius nuostolius a p y g a r d a i atne p a s i d a v u s i prieui nelaisv p a v i e n i p a r t i z a n i d a v i n j i m a i . P a g r i n d i n i r g a l b t v i e n i n t e l prieastis t a m b u v o ta, k a d p i r m a i s i a i s m e t a i s , e s a n t p a r t i z a n i n i a m j u d j i m u i d a r tik k r i m o s i ir o r g a n i z a v i m o s i s t a d i j o j e , p a r t i z a n eiles b u v o prii m a m i visi stojantieji b e a t r a n k o s . T o k i u b d u p a r t i z a n tarp s i b r o v emos morals asmen, kurie, lemiamai valandai atjus, neturjo valios i r d r s o s n u s i u d y t i . V l i a u tos p a i o s k l a i d o s b u v o p a k a r t o t o s t a p r a s me, k a d , p r i e u i s u n a i k i n u s dal p a r t i z a n , o r g [ a n i z a c i n i ] v[ie]n[et] vadai, stengdamiesi papildyti s a v o sumajusius dalinius, partizan eiles p r i i m d a v o a s m e n i s taip p a t b e d i d e s n s a t r a n k o s . p a r t i z a n eiles vl s i b r o v a s m e n , i r j u s i p a r t i z a n i n k o v l e n g v a b d i k a i , n e p a g a l v o j u s i rimtai a r n e s u s i g y v e n u s i s u m i n t i m i , j o g g a l i b t i tokia akimirka, kad reiks skirtis su g y v e n i m u staiga, be joki s v y r a v i m . Tuo t a r p u MVD-istai i r MGB-istai s a v o i a u r i a u s i a i s k a n k i n i m o m e t o d a i s m o ka priversti p a t e k u s i u s nelaisv silpnesns morals partizanus iduoti savo kovos d r a u g u s ir kitus s j d y j e dalyvaujanius asmenis. Negalima n e p a m i n t i ir t p a r t i z a n , k u r i e p a t e n k a p r i e u i n e l a i s v p a t y s to nen o r d a m i , t. y. s u e i s t i , n u s t o j laike k a u t y n i s m o n s , k o n t z y t i ir t. t. Tik labai m a a d a l i s i j p a d a r o i d a v i m u s , b e t ir tai d a n i a u s i a i n e y m i u s . Likusieji, k a d i r k a i p k a n k i n a m i b t , n i e k o n e i d u o d a (pvz., Tigras, e m a i t i s , P a b e r i s ir kt.). Dabartinis g y v e n i m a s s l p t u v s e , n e k a l b a n t a p i e g e r u o s i u s s a v u m u s , turi n e i g i a m o s t a k o s n a u j a i stojantiems p a r t i z a n eiles. A n k s i a u , k a d a p a r t i z a n a i j u d d a v o b r i a i s , n u o l a t d i e n o d a v o m i k u o s e a r b a p a s kininkus ir v i s a d o s b u v o pasireng susidurti su prieu, greitai usigrd i n d a v o i r i m o k d a v o v e i k t i p a v o j i n g i a u s i o s e i r s u n k i a u s i o s e situacijose. iandien tas n a u j o k y s t s " p e r i o d a s ilgiau t r u n k a . Pasitaiko, k a d part i z a n a s k a n d i d a t a s , i b u v s p a r t i z a n eilse 4 - 5 m n e s i u s , n e i n o p a i e l e m e n t a r i a u s i d a l y k , p v z . , k a i p reikia s t o v t i s a r g y b o j e , k d a ryti, p a m a i u s n a m u s a r t j a n t p r i e , k a i p n e i s i i f r a v u s atlikti v i e n ar kit u d a v i n ir t. t., n e i r i n t tai, k a d o r g [ a n i z a c i n i ] v[ie]n[et] v a d a p i e tai k e l i s k a r t u s p a a i k i n a m a . Tiesa, tai reti, b e t v i s d l t o p a s i taikantieji d a l y k a i . Partizanins k o v o s s l y g o s ir praktika parod, kad moter b u v i m a s P[artizan] o r g a n i z a c i n i u o s e ] v[ie]n[etuose], t. y. g y v e n i m a s v i e n o j e slptuvje su vyrais, neigiamai veikia partizanus bei g y v e n t o j u s ir d u o d a p a g r i n d kilti v i s o k i o m s p a r t i z a n o v a r d e m i n a n i o m s k a l b o m s .
387
Ten, k u r m o t e r i s b u n k e r y j e g y v e n a s u s a v o v y r u (aiku, p a r t i z a n u ) , ten s u s i d a r o e i m a . Tokia e i m a v i s a d o s turi v i s o k i p a a l i n i e i m y n i ni reikal, neleidiani v e d u s i a m pilnai atlikti s a v o , k a i p p a r t i z a n o , tiesiogines pareigas. M o t e r i s b e v e i k v i s a d o s j a u d i n a s i , k a d v y r a s ieina y g , o y p a jei tas y g i s s u r i t a s s u kiek d i d e s n e rizika. P r a s i d e d a slapti m o n o s m a l d a v i m a i , k a d v y r a s k a i p nors s t e n g t s i d a n a i i v e n g t i eiti y g i u s , k a d d a u g i a u b t s u ja. V y r a s , p a k l a u s s s a v o m o n o s , t a m p a s s l i u p a r t i z a nu. V i s a s jo a n k s i a u r o d y t a s a k t y v u m a s , i n i c i a t y v a , d r s a ir t. t. p a l e n g va dingsta. Partizan tarpe kyla nepasitenkinimas. Moter palikti v i e n s l p t u v j e n e p a t o g u . Turi k a s n o r s i k a r t u e s a n i p a r t i z a n likti s u ja. T o k i u b d u v i e n a s p a r t i z a n a s , d a n a i reikaling a s tam, k a d d a l y v a u t y g y j e , turi likti s l p t u v j e . B l o g i a u s i a y r a t a d a , k a d a reikia v y k d y t i kok n o r s u d a v i n , s u r i t su g y v e n a m o s i o s v i e t o v s i i f r a v i m u , ir dl to j reikia k u r i a m l a i k u i apleisti. T o k i a i s a t v e j a i s nra k a i p moter v i e n palikti, o j u o l a b i a u j su s a v i m i v e s t i s . B u v o taip, k a d p a r t i z a n a i n e g a l j o atlikti u d a v i n i a r u d e l s j v y k d y m dl to, k a d jie n e g a l j o palikti m o t e r s v i e n o s , n e s nen o r j o r i z i k u o t i jos g y v y b e . Y r a b u v a t s i t i k i m ( p v z . , G a r d i n o T [ ] v [ n i j o j e ] , DLK V y t a u t o T[]v[nijoje|), kad partizanai pradjo su s a v o m o n o m i s n e s u g y v e n t i . Kilo b a r n i a i , k u r i e a p m v i s s k y r i . T n e m a l o n u m p a a l i n i m u i j a u n e p a k a k o net T[]v[nijos] V[ado]. Teko k i t i e m s p a r e i g n a m s s p r s t i j u o s ir gaiti laik. G y v e n t o j a i taip p a t n e i g i a m a i atsiliepia a p i e p a r t i z a n g y v e n i m s u m o t e r i m i s . J a t s i l i e p i m a i d a n a i y r a teisingi ir p a g r s t i . Be to, g y v e n t o j a i d a n a i n e n o r i leisti d a r y t i p a s s a v e s l p t u v i t i e m s p a r t i z a n a m s , k u r i t a r p e yra m o t e r i s . i u o m e t u m o t e r y s p a r t i z a n eiles gali b t i p r i i m t o s tik y p a t i n g a i s i i m t i e s a t v e j a i s , tik R[i]n[ktins] V [ a d u i ] l e i d u s . Dalis n e s k l a n d u m , a r d a n i p a r t i z a n i n d r a u s m i r e m i n a n i p a r t i z a n o v a r d , a t s i r a n d a i m a o s kai k u r i o r g [ a n i z a c i n i ] v [ i e ] n [ e t ] v a d P [ a r t i z a n ] k o n t r o l s , reto d a l i n i l a n k y m o . P a r t i z a n a i p a l i k t i v e i k ti p l a i u o s e r a j o n u o s e , m a a i k o n t r o l i u o j a m i , elgiasi ir v e i k i a taip, k a i p i m a n o . J e i g u t o k i u o s e m a a i o r g [ a n i z a c i n i ] v[ie]n[et] v a d k o n t r o l i u o j a m u o s e r a j o n u o s e p a s i t a i k o d a r v i e n a s kitas n e d r a u s m i n g a s p a r t i z a nas, tuomet s j d i o veikla ir laisvs kovotojo partizano v a r d a s gerokai n u k e n i a . I to k a i p tik ir k y l a p a r t i z a n n e p o p u l i a r u m a s a p y l i n k s g y v e n t o j tarpe. Taiau d i d e l i rajonai, a p i m a n t i e j i itis v a l s i ir d a u g i a u ,
388
k u r i u o s e v e i k i a v o s keli p a r t i z a n a i , y r a s u n k i a i s u k o n t r o l i u o j a m i , t. y. sunku i gyventoj susekti partizan padarytus nusiengimus. Bene d i d i a u s i teigiam tak p a r t i z a n a m s turi a u k t e s n i j v a d kaip galima danesnis org[anizacini] v[ie]n[et] lankymas. Org[anizacini] v[ie]n[et] l a n k y m o m e t u , y p a jei tas l a n k y m a s i l g i a u t r u n k a , k a i p v e i d r o d y j e a t s i s p i n d i v i e n o a r kito o r g [ a n i z a c i n i o ] v[ie]n[eto] v e i k l a , neig i a m o s ir t e i g i a m o s o r g [ a n i z a c i n i ] v[ie]n[et] ir p a v i e n i p a r t i z a n y p a t y b s . P a r t i z a n dalini l a n k y m a s , j e i g u j a m y r a i a n k s t o gerai p a s i r u o ta ir jo m e t u p r a v e d a m i p a s i k a l b j i m a i v a i r i o m i s t e m o m i s , lieianiomis p a r t i z a n g y v e n i m e p a s i t a i k a n i a s ir a l i n t i n a s b l o g y b e s , y d a s ir t. t., d u o d a o r g a n i z a c i n i a m s ] v[ie]n[etams] didiausios naudos. Tokie lankymai d u o d a pajusti m s darnaus, organizuoto veikimo svarb ir tarytum a t g a i v i n a pat o r g [ a n i z a c i n ] v[ie]n[et]. Dar d i d e s n n a u d a p a i a m v a d u i . Jis p a s t a a r t i m i a u s l a p i a u s i a s i r s u b t i l i a u s i a s p a r t i z a n g y v e n i m o k e r t e l e s , p a r t i z a n n u o t a i k a s ir t. t. Toki l a n k y m m e t u v a d a s p a s i s e m i a s a u tai, k o tik v a d o v a v i m u i reikia, b t e n t gil p a i n i m p a r t i z a n i n s v e i k l o s s l y g . N e l a n k a n t o r g [ a n i z a c i ni] v[ie]n[et], n e m a n o m a j i e m s v a d o v a u t i . T o k i a i s a t v e j a i s turi b t i toki p a r t i z a n a i , k u r i e g a l t tiksliai, o b j e k t y v i a i padt a t s k i r u o s e o r g a n i zaciniuose] v[ie]n[etuose] nuviesti. L a n k y m o m e t u n a u d i n g a v i e a i , v i s p a r t i z a n a k i v a i z d o j e , ikelti a t s k i r , n e d r a u s m i n g p a r t i z a n e l g e s , p a b r i a n t tai, k a s i tokio elgesio g a u n a s i . L y g i a i taip p a t ikeltini p a v y z d i n g i e j i p a r t i z a n a i . Tai y r a skatinamoji priemon partizan gerosioms y p a t y b m s augti ir bujoti. Negalima nepaminti ir paio p a r t i z a n a v i m o takos partizan d a u g u mai. p a r t i z a n eiles stoj j a u n u o l i a i p e r e i n a v i e n i s u n k i a u s i g y v e nimo m o k y k l . Daugel ta g y v e n i m o m o k y k l a imok painti mones, painti g y v e n i m , painti s a v e ir neretai surasti save. Partizanin kova i paprast, maai isilavinusi kaimo jaunuoli iugd didvyrius, kuriais s j d i s tik d i d i u o t i s gali, k a i p antai: a i b a s , R u g y s , K a l n i u s , a r n a s , N e m u n a s * ir d a u g e l i s kit. A p i e p a r t i z a n n u o t a i k a s g a l i u p a s a k y t i tai, k a d j o s n r a nei l a b a i o p t i m i s t i k o s , nei j o k i u b d u p e s i m i s t i k o s . Jos d e r i n a s i s u i a n d i e n i n e krato bkle. Taiau nenormali, liguist nuotaik pasireikim nra. V i s i p a r t i z a n a i , k a i p i r v i s a l i e t u v i tauta, l a u k i a r a u d o n o s i o s v e r g i j o s l u g i m o . eeri metai, k a i p to su d i d e l i u i l g e s i u l a u k i a m a . Bet il* aibas - Vaclovas Voveris, R u g y s - Jonas Jakubaviius, Kalnius - Jurgis Gylys, arnas - Feliksas Daugirda, N e m u n a s - n e i n o m a s a s m u o .
389
gai besitsianti kova s u m a i n o partizan a t s p a r u m ir neiauk nusiminimo. Vienintelis dalykas, k iandien partizan tarpe galima sutikti - tai n u s i v y l i m a s V a k a r n e v e i k l u m u , t. y. t o k s p a t s r e i k i n y s , kur v i s o j e tautoje g a l i m a sutikti. ia p r a s m e p e s i m i s t i k i a u s i a i n u s i t e i k u s i p a r t i z a n n u o t a i k a s g e r i a u s i a i c h a r a k t e r i z u o j a t o k s a r b a j v i s i k a i panas isireikimai: - V a r g i a i , ar m e s greitai l a i s v s s u l a u k s i m . T u r b t r e i k s u m e r k t i a k i s d a r p r i e jai ateisiant. Bet n i e k o n e p a d a r y s i : s y k i j o m , tai m o k s i m ir mirti. D a u g u m a s taiau s a k o : - A ne dl to i j a u p a r t i z a n a u t i , k a d l a u k i a u ir d a i r y i a u s i , k a d a ir i k u r i o s p u s s k a r n a ateis. i a n d i e n reikia p r i e i n t i s , k o v o t i i r n e p a s i duoti. A r b a vl: - Tai kas, k a d m e s l a i s v s n e s u l a u k s i m . Bet b u s , k a s j o s s u l a u k s . O l a i s v turi bti. K a r a s b u s jei ne iais m e t a i s , tai kitais, jei ne kitais, tai d a r kitais m e t a i s , b e t jis b u s ! Juk tokia d i d e l n e t e i s y b n e g a l i b t i p a s a u l y j e . Partizanai, p r i s i m i n d a m i i l g u s i p a r t i z a n a u t u s m e t u s , d a n a i j u o k a u dami sako: - V y r a i , p i r m i e j i d e i m t m e t s u n k i a u p a r t i z a n a u t i , o po to v i s k a s k a i p ant s v i e s t o eina... V i s tik p a r t i z a n a s , b d a m a s m a a i i s i l a v i n s k a i m o j a u n u o l i s , k a d i r kain k s u n k a u s s a v o v i d u j e p e r g y v e n t , neinodamas nieko tikro apie politini v y k i eig (jeigu ir i n o k n o r s , tai v i s tiek n e g a l i p a s a k y t i , k tai g a l t reikti) v i s a d o s s u r a m i n a , i b l a k o p r i s l g t n u o t a i k k i n i n k ir, k a s k e i s i a u s i a , p a i i n t e l i g e n t . K a s d i e n m a t o m a s t o k s v a i z d a s . Partizanas ueina pas kinink, o pastarasis, slegiamas sunkios okupacijos natos, klausia: - Kain k a i p v y r e l i a i su s u ? Ar m e s j k a d a n o r s i v a r g s i m , ar, galt, m u s visus pribaigs? Ar js nieko negirdit? O partizanas: - N e n u s i m i n k , tvai! V i s k a s eina g e r p u s . L a i s v netoli. Jau d i d e s n dal v a r g o i v a r g o m . V i s k a s b u s gerai. O r u s k i a i s i u n t a dl to, k a d gal jauia... M e s g a l i m l a i s v s i r n e s u l a u k t i , b e t j s s u l a u k s i t . Tik kantrybs! Koki t a k p a r t i z a n a i turi daliai g y v e n t o j v i e n tik p a s i r o d y m a i , d a nai p a s a k o p a t y s g y v e n t o j a i : - Kai js, v y r a i , n e u e i n a t ar ilgiau n e m a t o m , tai, r o d o s , ir p a s a u l y j e n i e k o n e s i d a r o , r o d o s , k a d taip, v a , i r b u s i l g u s m e t u s . A p l i n k u i v i s tas
390
p a t s i r tas pats: d u o n a v a l s t y b e i , g r d a i v a l s t y b e i , m o k e s i a i , p y l i a v o s , p r i e v o l s , n u b u o i n i m a i . Kad tik D i e v a s j u s s v e i k u s l a i k y t . Politinmis i n i o m i s , y p a jei jos tiesioginiai lieia m s k r a t , v i s i partizanai g y v a i d o m i s i . Y p a t i n g a i gil s p d v i s i e m s p a l i k o a t g a b e n t i u s i e n i o ten l e i d i a m l i e t u v i ir s v e t i m o m i s k a l b o m i s laikrai ik a r p o s , lieianios l i e t u v i p a r t i z a n v e i k l i r d a b a r t i n s u n k i t a u t o s dali. Reikia p a s a k y t i , j o g v i s tik d a l i s p a r t i z a n a n k s i a u n e g a l d a v o patikti tuo, j o g k o k i o s n o r s i n i o s i L i e t u v o s p a t e n k a u s i e n . Dabar, k a d a p a r t i z a n a s p a m a t o k a d i r labai p a p r a s t a s , k u k l i a s , d a u g y b s r a n k a p i u p i n t a s , a p i p l y u s i a s i k a r p a s , t u o j a u sitikina, j o g v i s tik i r j k o v a nelieka v i s i k a i b e j o k i o a t g a r s i o , j o g a p i e j, k a d i r p a l y g i n u s n e d a u g , bet ino ir V a k a r u o s e . Beveik visi p a r t i z a n a i a n k s i a u s u n u s i v y l i m u i r k a r t l i u k a l b d a v o a p i e G r a i k i j o s pilietin k a r . Girdi, p e r r a d i j k a s d i e n k a l b a a p i e G r a i k i j o s k o m u n i s t p a r t i z a n i n v e i k l , o a p i e L i e t u v o s nieko. Juk L i e t u v o j irgi tas pats, o p a r t i z a n i n i o v e i k i m o s l y g o s d a u g b l o g e s n s , p r i e a s n e p a l y g i n a mai g a u s e s n i s . L i e t u v o s p a r t i z a n n i e k a s n e r e m i a , jie j o k i g i n k l neg a u n a . L i e t u v a - l a a s v i d u r y j e k o m u n i s t i n s j r o s . Ji p a l i k t a l i k i m o v a liai. Graikijoje kelis k o m u n i s t u s n u t e i s i a mirti - a p i e tai k a l b a Gen. A s a m bljoje, o L i e t u v o j e k a s d i e n i m t a i k a l j i m u o s e u k a n k i n a m i , i m t a i l a v o n miesteli g a t v s e v a l k i o j a s i - a p i e tai tylima. Tokie p o k a l b i a i d a n i a u s i a i b a i g i a m i i t o k i u i s i r e i k i m u : - O jeigu m u m s duot ginkl, audmen, sprogstamos mediagos... Jeigu m o n m s d u o t b e n t t r u p u t ini p e r r a d i j i u s i e n i o l i e t u v i kai... D a b a r gi n i e k o - r o d o s , t o k i o s L i e t u v o s ir n e b t . I u s i e n i o a t g a b e n t o s inios, n o r s ir l a b a i y k i o s jos b t , p a r t i z a n a m s y r a d i d e l m o r a l i n p a s p i r t i s . P a r t i z a n a i sitikina, j o g n e tik jie vieni p r i e b o l e v i z m k o v o j a , b e t k a d tai k o v a i i r v i s a s p a s a u l i s r u o i a s i . K a d a p a r t i z a n a s k a l b a a p i e b s i m j k a r , jis, v a r t y d a m a s s a v o d a nai i e m s i t r a u k t , r d i d u o b e l m i s i v a g o t g i n k l , s a k o : - J e i g u a m e r i k o n a i d a r n e n o r i p r a d t i karo, tai t e g u m u m s g i n k l atsiunia. O d a b a r turi m o g u s tai i k o k i a u d y t i , i r d a r s u s u p e l i j u siais oviniais... Labiausiai partizan nuotaik paveikia v a d o v y b i bei artim kovos draug uvimai, gyventoj trmimai, s a v o eim sunki bkl itrmime. Tai t r y s p a g r i n d i n s p r i e a s t y s , k u r i o s p a r t i z a n u s g a n a s t i p r i a i j a u d i n a . Kovos d r a u g u v i m u s partizanai greiiau p e r g y v e n a . Tokiais atvejais s a k o m a : n e jie p i r m u t i n i a i i r n e jie p a s k u t i n i a i u v o . A r b a : m e d i o b e s k i e d r o s n e n u t a y s i - atseit, k o v a s u s i j u s i s u a u k o m i s ; b e a u k n i e k o nepasiekiama.
391
Tokie u v i m a i , k u r p a r t i z a n a s b d a v o n u k a u n a m a s p e r j o p a t i e s nea t s a r g u m , d a u g i a u v i s u s p y k i n d a v o nei lides k e l d a v o . Jeigu u v i m a s b u v o s u r i t a s s u d i d v y r i k a k o v a , tai jis v e i k d a v o v i s u s t e i g i a m a i : - u v o , b e t ir r u s k i p r i k l o j o . Gyventoj masiniai trmimai, suminjimai, kankinimai partizanus paveikia ta prasme, kad kiekvieno v i d u j e vl atsiveria aizdos, kiekvieno i r d y j e pleiasi n e n u m a l d o m a s k e r t o t r o k i m a s . Tokiais m o m e n t a i s kiekv i e n a s p a r t i z a n a s p e r g y v e n a tam tikr s u s i g r a u i m s a v o b e j g i k u m u , j o g p r i e u i u tai n e g a l i m a p i l n a i a t l y g i n t i . G y v e n t o j n u o t a i k o s r y i u m s u d i d j a n i u o k u p a n t o s p a u d i m u kolc h o z u s atsiliepia i r p a r t i z a n n u o t a i k o m s . S a v o tautiei s u n k i b k l jie g y v a i atjauia: - m o n s a p k r a u t i p y l i a v o m i s , tik s k u n d i a s i , dejuoja... S u n k u p a s j u o s ir ueiti. G y v e n t o j r o d o m a s a t s p a r u m a s o k u p a n t u i p a r t i z a n a m s turi d i d e l s reikms. G y v e n t o j prieinimasis - p a r t i z a n a m s s v a r b i moralin paspirtis. T r u m p a i s u g l a u d u s g a l i m a p a s a k y t i , k a d j e i g u m o n s d i a u g i a s i , tai ir p a r t i z a n a m s g e r a , j e i g u m o n s lista, lista ir p a r t i z a n a i . Ir a t v i r k iai: p a r t i z a n p a s i s e k i m u s m o n s p e r g y v e n a taip, k a i p s a v o p a s i s e k i mus, ir j nepasisekimus p e r g y v e n a , kaip ir s a v o nepasisekimus. D a n a i p a s t e b i m a s r e i k i n y s , k a d p a r t i z a n a i s m o n i n g a i v e n g i a kalbti a p i e tai, k a s s u r i t a su l i d n a i s p r i s i m i n i m a i s . Dl to p a r t i z a n pok a l b i u o s e l i e i a m a s ateities g y v e n i m a s . K i e k v i e n a s s u p a s l p t u i l g e s i u kalba, kas bt, jeigu staiga karas prasidt, k veikt Lietuvai a t g a v u s n e p r i k l a u s o m y b , k a i p t v a r k y t s a v o ateities g y v e n i m ir t. t. Ar partizanas s m o n i n g a s ? klausim galiu duoti teigiam atsakym , n o r s y r a r e i k i n i , - v i e n d a u g i a u , kit m a i a u , - r o d a n i , j o g a p i e dal p a r t i z a n n e g a l i m a atsiliepti k a i p a p i e pilnai s m o n i n g u s l a i s v s k o v o t o j u s p a r t i z a n u s . tai k e l e t a s tokio n e s m o n i n g u m o r e i k i n i . Nekuri partizan tarpe isiplatins protis apkalbinti s a v o kovos d r a u g u s b e i v a d u s n i e k a d o s n e p a s a k a n t tiesos a k i s tam, k u r i s v i r t o t a p k a l b i n j i m o b j e k t u . T o k i o s a p k a l b o s eina i l p l p a s , kol g a l g a l e j o s p a s i e k i a (inoma, g e r o k a i p a d i d i n t o s ) ir pat a p k a l b t j . Pastarasis, a i k u , p r a d e d a iekoti altinio, i k u r a p k a l b o s , lieianios j, kilo. Taip prasideda nesusipratimai, ardantieji tarpusavio s u g y v e n i m . Kai k u r i e p a r t i z a n a i , n e s i s m o n i n d r a u s m s r e i k a l i n g u m o , d r a u s m i r i k a i p n e r e i k a l i n g , p r i m e t a m d a l y k . v i r i n i n k u s kai k u r i r i m a taip, l y g jie b t s k i r i a m i d a u g i a u s i a tam, k a d p a r t i z a n u s b a u s t, v a r y t j l a i s v ir t. t. T o k i u b d u a t s i r a n d a s u o k a l b i n i n k " rate-
392
liai. V i e n a m p a r t i z a n u i i tokio s u o k a l b i n i n k " ratelio n u s i e n g u s P a r tizano] d r a u s m e i , n u s i e n g i m a s r p e s t i n g a i m a s k u o j a m a s v i s s u o k a l b i n i n k " , k a d o r g [ a n i z a c i n i o ] v[ie]n[eto] v a d a s a p i e tai n i e k o n e s u i n o t . K a i p tik t o k i u o s e r a t e l i u o s e v y k s t a ir i g r i n j i m a i s l a p t a . Taiau ne tik eiliniai p a r t i z a n a i b n a tokie s u o k a l b i n i n k a i " . J t a r p e b n a i r v i e n a s k i t a s s m u l k e s n i o o r g [ a n i z a c i n i o ] v[ie]n[eto] v a d a s , k u r i s , s i e k d a m a s p o p u l i a r u m o s a v o v y r t a r p e ar, k a i p s a k o m a , bti g e r u s a v o v y r a m s " , a p i e s a v o o r g [ a n i z a c i n i o ] v[ie]n[eto] p a r t i z a n p a d a r y t u s n u s i e n g i m u s n e p r a n e a v a d o v y b e i , b e t p r i e i n g a i - jis v i s a d o s s t e n g i a s i v a d o v y b e i s a v o v y r u s t e i g i a m a i atestuoti. K a d a s u s i d a r o s u o k a l b i n i n k " ratelis s u s a v o v a d u p r i e a k y j e , t a d a i r p a r t i z a n n u s i e n g i m a i aiktn i k y l a n e g r e i t a i . Toki p a r t i z a n t a r p e g e r a s " v a d a s tas, k u r i s j nebaudia ir kuris duoda daugiau laisvs jiems nusiengti. Kai k u r i u o s e o r g [ a n i z a c i n i u o s e ] v [ i e ] n [ e t u o s e ] v a d a i p a t y s n e r o d o pav y z d i o s a v o v y r a m s . Tik dl t o tokie o r g [ a n i z a c i n i a i ] v[ie]n[etai] b n a atsilik l a b i a u u kitus, n e s p a t s v a d a s n e d a u g k u o g e r e s n i s u s a v o k o v o t o j u s . V i s a tai atsitinka d a n i a u s i a i n e i b l o g o s v a l i o s . iuo m e t u o r g [ a n i z a c i n i o ] v[ie]n[eto] v a d a m s u v u s j viet atsistoja g a b e s n i eiliniai k o v o t o j a i . Ir p a s t a r i e j i d a n a i n e i n o , k tai reikia v a d u b t i ir, s v a r b i a u s i a , n e i r i n t k u o i r k a i p b t e n t v a d o v a v i m a s p a s i r e i k i a . Pasitaiko, k a d toki o r g [ a n i z a c i n i o ] v[ie]n[eto] v a d a i , k u r laik p a v a d o v a v , tik s u g r i a u n a k o v o t o j a k y s e s a v o autoritet. Dar n e v i s i p a r t i z a n a i s u p r a n t a tai, j o g m s s j d i s tik t a d a g a l i kilti a u k t y n , j e i g u v i s i b e i i m t i e s p a r t i z a n a i , n e i r i n t k o k i a s p a r e i g a s jie b e e i t , s i n i n g a i i r a t s i d j a t l i k s j i e m s p a v e s t u s u d a v i n i u s . Dar n e v i s i s u p r a n t a , j o g tik p e r s a v s p a g e r i n i m g a l i m a e n g t i p r i e s j d i o v e i k los p a g e r i n i m o , j o g tik k o n t r o l i u o j a n t s a v o elges s u g y v e n t o j a i s , j o g tik t a u r i n a n t s a v e b u s g a l i m a i r vis s j d p a k e l t i t a u r e s n a u k t u m . T u o t a r p u kai k u r i e p a r t i z a n a i v i s s j d i o v e i k l o s s k m i n g u m iri v i e n v a d o v y b s veikloje. J sakoma: - Kas m a n , t e g u v a d a s r p i n a s i . T a m jis y r a v a d u p a s k i r t a s . Arba: - Yra v a d o v y b , t e g u ji ir r p i n a s i . Dl t o k i o kai k u r i p a r t i z a n n e s m o n i n g u m o kai k u r i u o s e o r g a n i z a c i n i u o s e ] v [ i e ] n [ e t u o s e ] s u s i d a r o p a d t i s , j o g o r g [ a n i z a c i n i o ] v[ie]n[eto] v a d a s s u k e l i a i s v y r a i s v i s laik a p s i k r o v s d a r b u i r n e s p j a atlikti j a m p a v e s t u d a v i n i , t u o t a r p u kai eiliniai k o v o t o j a i n e t u r i k v e i k t i . Bet p a s i t a i k i r taip, k a d o r g [ a n i z a c i n i o ] v[ie]n[eto] v a d a s , v a d o v a u d a m a s i s kokiais nors egoistiniais s u m e t i m a i s , s m o n i n g a i n e d u o d a t v a r k y t i ir atlikti
s a v o v y r a m s u d a v i n i , k u r i u o s jie pilnai s u g e b a atlikti. Visa tai n u m u a v y r a m s p, maina j iniciatyv. A t s i t i n k a , j o g senesni partizanai (anksiau stoj eiles) n e i g i a m a i iri o r g [ a n i z a c i n i ] v[ie]n[et] v a d u s , p a s k i r t u s i v l i a u stojusi P[artizan ] eiles p a r t i z a n tarpe, visai n e a t s i v e l g d a m i tai, k a d toki partizanai, n o r s ir m a i a u p a r t i z a n a v , taiau vis laik r o d ir t e b e r o d o d i d e s n a k t y v u m , d a u g i a u i n i c i a t y v o s i r b e n d r a i n o r o dirbti n e g u jie p a t y s . S e n e s n i j p a r t i z a n ( s e n e s n i " i p a r t i z a n a u t u laiku) t a r p e k a r t a i s ats i r a n d a toki, k u r i e n e r o d o n a u j a i s t o j u s i e m s P[artizan] eiles j o k i o p a v y z d i o i r n e s i d a l i j a s u jais s a v o turima k o v o s patirtimi. Yra b u v atsitikim, jog senesnieji partizanai s a v o n u s i e n g i m u s t r a u k d a v o naujok u s p a r t i z a n u s . Pastarieji g i e l g d a v o s i taip, k a i p m o k senieji partizanai. Kai k u r i e p a r t i z a n a i m a a i k o n t r o l i u o j a s a v o elges i r kalb e s a n t g y v e n t o j a m s . N e t i n k a m a s e l g e s y s ir k a l b o s palieka g y v e n t o j a m s blog s p d . Dar n e v i s i p a r t i z a n a i s i s m o n i n , k a d tik jie gali v i e n a i p a r k i t a i p nuteikti g y v e n t o j u s . P a m i r t a m a , k a d g y v e n t o j a i , m a i a u tur reikalo s u p a r t i z a n a i s , k a r t a i s v i e n i v i s a i n e r e i k m i n g s m u l k m e n p a d a r o plaiausias ivadas, susidaro apie partizanus geras, vidutines ir blogas nuom o n e s . Ir ne tik a p i e p a v i e n i u s p a r t i z a n u s , bet k a r t a i s net a p i e vis s j d . Kai k u r i e p a r t i z a n a i i r net o r g [ a n i z a c i n i ] v[ie]n[et] v a d a i v i s d a r n e s i s m o n i n a p a r t i z a n i n s s p a u d o s p l a t i n i m o r e i k m s . V i s d a r pasitaiko, j o g kai k u r i p a r t i z a n p l a n e t s e a r s l p t u v s e d a l i s laikratli a r atsiaukim susivalkioja. Beveik v i s u o t i n i s n e i g i a m a s r e i k i n y s y r a tas, k a d p a r t i z a n a i , t u r d a m i l a i s v o laiko, j o t i n k a m a i n e s u n a u d o j a . Retas d a l y k a s , k a d p a r t i z a n a i skaityt k n y g a s ar ko mokytsi. Laisvas laikas s u n a u d o j a m a s daniausiai p o k a l b i a m s ir k o r t a v i m u i , reiau - d a i n r a y m u i . V i s o to, a i k u , b t l e n g v i a u i v e n g t i , j e i g u p a r t i z a n t a r p e b t b e n t kiek d a u g i a u inteligent, k u r i e s k a t i n t p a r t i z a n u s s a v s l a v i n i m u i i r a u k l j i m u i . N e i r i n t i p a s i t a i k a n i n e i g i a m r e i k i n i , p a r t i z a n d a u g u m a y r a s m o n i n g a . T a s s m o n i n g u m a s y p a p a s i r e i k i a ten, k u r r e i k a l a s lieia p a s i r i n k t j k o v o s keli, k o v o s tiksl. V a r g u a r i a n d i e n r a s i m e tok p a r t i z a n , k u r i s a b e j o t s a v o p a s i r i n k t o j o k e l i o t e i s i n g u m u (inoma, neg a l i m a 100% tvirtinti, k a d v i e n o kito v i s a i n e b t ) , k u r i s g a i l t s i s a v o s p r e n d i m o , p a d a r y t o stojant P [ a r t i z a n ] eiles. K i e k v i e n a s p a r t i z a n a s , k a d ir k a i p m a a i jis i s i l a v i n s b t , ino, dl ko jis k o v o j a , u k jis k o v o j a ir k ta jo k o v a reikia. Reikia p r i d u r t i , j o g p a r t i z a n s m o n i n g u m a s i u o m e t u y r a d i d e s n i s n e g u a n k s i a u . L a b a i jau retas p a r t i z a n a s , k u r i s n e s i d o m t s a v o t a u t o s
394
bei s j d i o l i k i m u , s a v o s j d i o p a s i e k t a i s l a i m j i m a i s . K i e k v i e n a s partizanas giliai p e r g y v e n a s j d i o n e p a s i s e k i m u s i r d i a u g i a s i s j d i o p a s i e k t a i s l a i m j i m a i s . Y p a tai b u v o g a l i m a p a s t e b t i tada, kai p a r t i z a nai s u i n o j o , j o g g a l g a l e v i s o s a p y g a r d o s s u s i j u n g v i e n a l y t s j d LLKS, v a d o v a u j a m v i e n o s V y r . V a d o v y b s . N e b u v o tokio p a r t i z a n o , k u r i s a p i e tai b t k a l b j s b e p a s i t e n k i n i m o i r d i a u g s m o . A p y g a r d o j e b u v o ir tebepasitaiko klaid. Vienos i j nedrausming p a r t i z a n s m o n i n g a i b u v o k a r t o j a m o s , kitos g i p a d a r o m o s v i s i k a i n e i b l o g o s v a l i o s , n e s m o n i n g a i [neskaitomi o d i a i ] i v e n g t i i r j e i g u j a u p a s i t a i k o [ n e s k a i t o m i o d i a i ] p r i e tai k i l u s i o s i t k l a i d [ n e s k a i t o m i odiai] a p y g a r d o j e bt, kaip minta, d a u g [neskaitomi odiai] T [ ] v [ n i j o s ] V [ a d ] i u o m e t u yra [ n e s k a i t o m i o d i a i ] i s i l a v i n i m o . Dar d a u g i a u : gali [ n e s k a i t o m i o d i a i ] i s i l a v i n i m , k a d ir n e d i d e l , ir iok tok i s i m o k s l i n i m [neskaitomi o d i a i ] a i k u , d a r o v i s k , s t e n g i a s i [ n e s k a i t o m i o d i a i ] gali v y r a m s duoti, k a d a n g i j i e m s [ n e s k a i t o m i o d i a i ] D a i n a v o s a p y g a r d a i r rinktini [ n e s k a i t o m i o d i a i ] , k a d g a l t partizan aukljimo srityje tinkamai ukiti. Taiau k a i p b e b t , i a n d i e n p r i e a s n e p a l y g i n a m a i g e r i a u g i n k l u o tas, n e p a l y g i n a m a i g a u s i a u b e s i n a u d o j s m o d e r n i k i a u s i o m i s r y i o priemonmis, turs gerai apmokytus, prityrusius i T[aryb] Rusijos atsistus MVD-ist ir MGB-ist k a d r u s , - o d i u , t u r s v i s a s s l y g a s , r e i k a l i n g a s kovai vesti su negausiais partizan daliniais, nepalau partizan atspar u m o , n o r s s p a u d i m a s b t k a i n k i e k k a r t d i d e s n i s . P a r t i z a n a i turi tvirt moralin p a g r i n d bei i d e o l o g i j , d a u g e l i o i m t u v u s i k r a u j u rayt, ir to p r i e a s nei p r o p a g a n d a , nei j g a n e s u g r i a u s . Apvelgiant dabartin Dainavos apygardos bkl galima pasakyti, j o g v y r a i p a s i r y k o v o t i ir j e i g u reikt - mirti. V i s i i n o ir s u p r a n t a , j o g kelias, kur jie p a s i r i n k o , v e d a tik priek, n e a t s i v e l g i a n t tai, k a s j ten l a u k t : ar d a r ilgi k o v o s metai, ar mirtis. Ir ia joki n u o m o n i s k i r t u m nra. Kol y r a p a r t i z a n , tol b u s k o v a t s i a m a toliau. G a l b t ji n e b u s tokia, k a i p d a b a r , t a i p k a i p d a b a r j i n r a tokia, k o k i a b u v o p r i e k e l e r i u s m e t u s , k a d a n g i b e s i t s i a n t i o k u p a c i j a s a v a i m e n u s t a t n a u j a s k o v o s formas ir b d u s , galbt b u s maiau ginkluot s m g i prieui suduota, bet tokiu a t v e j u p a r t i z a n a s g y v u l i e t u v i k u o d i u s t e n g s i s p a l a i k y t i n e g s tani m e i l t v y n e i i r t i k r o s i o s n e p r i k l a u s o m y b s t r o k i m s a v o tautiei i r d y s e . Dainavos apygarda, turbt kaip ir visas sjdis, p e r g y v e n a iuo metu p e r s i l a u i m o l a i k o t a r p . Po ilg m e t tam t i k r o b l a k y m o s i ir necentral i z u o t o v e i k i m o a t j o l a i k a s stiprinti tai, k a s d i d i a u s i o m i s p a s t a n g o m i s
395
ir p a s i a u k o j i m u p a s i e k t a . I v i e n o s p u s s - g a u s s p a r t i z a n u v i m a i ir prieo s p a u d i m a s , i kitos p u s s - prityrusi partizan v a d stoka d a r o p a d t n e a b e j o t i n a i s u n k i . Taiau noro, p a s i r y i m o i r v a l i o s n u g a l t i s u n k i a u s i a s k l i t i s n e t r k s t a . I r tai y r a s v a r b i a u s i a , k a s l e i d i a m a n y t i , jog kova b u s ir turs bti tsiama. A u t o r i u s Dzkas D[ainavos] A p [ y g a r d o s ] V[adas]
153
dokumentas
Mykolo Babrausko-Vaivilko straipsnis apie miesto g y v e n t o j poir o k u p a c i j ir p a s i p r i e i n i m j a i (1950 m.*) Miesto visuomens moralinis stovis, pasitaikanios alingos ir teigiamos takos, smoningumas, ydos ir trkumai LK-j santykiai su miesto visuomene
etus metus besitsianti bolevikin okupacija p a d a r nepaprastai didel al m i e s t o l i e t u v i k a j a i v i s u o m e n e i . B o l e v i k t e r o r o p a v e i k t a , j i didia dalimi n u k r y p o nuo pasirinkto visos tautos kelio - pasiprieinimo p r i e o k u p a n t u s . Jeigu L i e t u v o s k a i m a s n e i u o m e t u b e v e i k v i s p a s i p r i e i n i m o p r i e o k u p a n t u s n a t , tai to, i n o m a , n e g a l i m a p a s a k y t i apie miest. Miestas yra p a s y v u s Lietuvos Laisvs Kovos S j d i o atvilg i u , k u r i s k a i p tik y r a v i s o io p a s i p r i e i n i m o o r g a n i z a t o r i u s . io p a s y v u m o p r i e a s i t e n k a iekoti l a b a i s u d t i n g a m e m i e s t o v i s u o m e n s g y v e n i m e b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s s l y g o m i s . io g y v e n i m o a n a l i z i r d u o s a t s a k y m u s taip danai keliamus klausimus: kodl miesto v i s u o m e n yra p a s y v i , kodl ji yra linkusi taikstymsi su okupantais? Bolevikins okupacijos metu miestai yra virt tarybinio g y v e n i m o c e n t r a i s i r b o l e v i k i n s p r o p a g a n d o s i d i n i a i s . B o l e v i k a i ino, k a d v i s o s v i s u o m e n s n e g a l s p a i m t i s a v o t a k o n i k a r t o , i r t o d l tai p r a d j o d a ryti p a l a i p s n i u i n u o m i e s t o g y v e n t o j . Tas, i n o m a , j i e m s i r i d a l i e s
* Straipsnio p a r a y m o data nustatyta i konteksto.
396
p a v y k o . Pagrindin prieastis to j pasisekimo gldi tame, kad jiems pasisek suimti s a v o rankas pagrindinius miesto gyventoj pragyvenim o a l t i n i u s . T o jie p a s i e k p a n a i k i n d a m i p r i v a t i n g a m y b bei p r e k y b . G y v e n t o j p r a g y v e n i m o altiniu t a p o d a r b a s t a r y b i n s e s t a i g o s e , m o n se, artelse, k o o p e r a c i n j e p r e k y b o j e ir t. t. T u o b d u b o l e v i k a i e k o n o mikai paabojo miesto gyventojus, n e u m i r u s to fakto, kad visos vadov a u j a m o s v i e t o s tose s t a i g o s e i r m o n s e b u v o u i m t o s tik k o m u n i s t p a r t i j o s n a r i a r b a j i e m s v i s i k a i a t s i d a v u s i m o n i . Be to, tenka atsiminti, k a d L i e t u v o s kolonizacij b o l e v i k a i y r a n u k r e i p tik m i e s t u s , nes kaime iuo atvilgiu dl s j d i o veiklos jiems visikai atpuola. Tuo b d u v i s s t a i g ir m o n i k a d r a i t a p o p a p i l d y t i r u s a i s - k o l o n i s t a i s , k u r i e L i e t u v o j e a p s i g y v e n o k a i p v i s srii s p e c i a l i s t a i " . B e to, v i s i ie s p e c i a l i s t a i " turi v a d o v a u j a m v a i d m e n . Itisos s t a i g o s , k a i p MGB, MVD, p a r u o s t a i g o s , a u t o t r a n s p o r t o , f i n a n s , t a p o v i s i k a i r u s i k o s . Patekti s t a i g a s g a l j o tik l o j a l s " t a r y b v a l d i a i . L o j a l u m a s y r a p a p r a s t a i s m a r k i a i t i k r i n a m a s . N e r e t a i [norint] g a u t i d a r b d a u g u m a i t e k o p a s i v e r s t i t a r y b i n i a i m o n m i s " . V i s u s t u o s , k u r i e s a v o n u s i s t a t y m par o d y d a v o v i e a i , a l i n d a v o i d a r b o ir j viet s t a t y d a v o j a u tikrai bol e v i k a m s p a t i k i m u s . D a b a r t a r n a u t o j t a r p e b e n t k o k s v i e a s antibolevikinis pasiprieinimas tiesiog laikomas s a v i u d y b e . Kiekvienas rpestingai s t e n g i a s i u m a s k u o t i s a v o praeit i r b t i t a r y b i n i u m o g u m i " tam, k a d j o n e i m e s t i d a r b o a r n e p a s o d i n t . P a s k u t i n i u l a i k u b o l e v i kai s t e n g i a s i g a l u t i n a i i r a u t i i s t a i g v i s u s a s m e n i s , t a r i a m u s l i e t u v i ku nusistatymu, ir j vieton sodinti vairius komjaunuolius, b a i g u s i u s k o k i u s n o r s t r u m p a l a i k i u s k u r s u s . L i k u s i e j i n o r o m s n e n o r o m s taikstsi, nordami kaip nors isilaikyti. Todl b o l e v i k a m s palanki moni vis d a u g i a u ir d a u g i a u randasi tarnautoj tarpe. D a u g g e r e s n p a d t i s y r a m o n i i r arteli d a r b i n i n k t a r p e . Jie k a i p tik kenia d i d e l socialin n e t e i s i n g u m , b d a m i , p a l y g i n u s s u t a r n a u t o jais, n e p a p r a s t a i m e n k a i a t l y g i n a m i u d a r b . Jeigu b o l e v i k v a l d i a turt r e m t i s d a r b i n i n k a i s i r j i e m s s u t e i k t i g e r e s n e s g y v e n i m o s l y g a s , tai k a i p tik y r a p r i e i n g a i . m o n s d a r b i n i n k a s j o k i u b d u n e b i j o netekti d a r b o , n e t e k d a m a s 2 0 0 - 3 0 0 r u b . m n e s i n i o a t l y g i n i m o , k u r i s j a m s u eim a n e d u o d a jokio g a l i m u m o p r a g y v e n t i . Tok a t l y g i n i m jis gali g a u t i p e r kelet d i e n , s a v o d a r b d i r b d a m a s privaiai. J ria s u m o n e a r artele tik tai, k a d jis ten d a r g a l i s u k o m b i n u o t i p a a l i n u d a r b . T o d l darbininkai danai ireikia s a v o nepasitenkinim taryb valdia. Tas j nepasitenkinimas daniausiai iplaukia i sunki g y v e n i m o slyg, i socialinio n e t e i s i n g u m o , b e t n e i s m o n i n g o t a u t i k o n u s i s t a t y m o . Da-
397
bartiniai d a r b i n i n k a i v i s i k a i n e t u r i s e n o s i o s d a r b i n i n k i j o s dalies, k u r i n e p r i k l a u s o m o g y v e n i m o m e t a i s b u v o n u s i s t a i u s i r e v o l i u c i n g a i i r vis laik i u r j o [ n e s k a i t o m a s o d i s ] . Tik d a u g u m o j e greit n u s i v y l p a m a t, k a i p i t i k r j d a r b i n i n k i j a g y v e n a S o v i e t S j u n g o j e , k a i p b o l e v i k a i d a r b i n i n k v a r d u j u o s i n a u d o j a ir t. t. Jie s u s i l a u k i r y t ne b r o l i k a i n u s i s t a i u s i o d a r b i n i n k o , k a i p k a d j i e m s b u v o s k e l b i a m a , b e t r u s i k o ekisto. I g y v e n d a m a s a v o v i d i n kriz, s e n o j i d a r b i n i n k k a r t a t a p o iblakyta abiej okupacij laikotarpyje. D a b a r t i n i u s d a r b i n i n k u s s u d a r o n e t u r t i n g o j i m i e s t o v i s u o m e n s dalis. Jos p a g r i n d i n i s tikslas: k a s d i e n i n s d u o n o s k l a u s i m a s . Politikuoti d a u g u m o j e n e l i n k u s i . i a n d i e n s u n k u rasti d a r b i n i n k t a r p e partiet. Jie keikia t a r y b v a l d i i r n a u j u o s i u s t a r y b i n i u s p o n u s . J e i g u jie g i r d i a p i e kar, jie j o laukia, n e s ino, k a d p o k a r o b u s g e r a i a p m o k a m o d a r b o ; j e i g u jie i g i r d o , k a d p a r t i z a n a i n u v e r t MVD-ist m a i n , jie i v i e n o s p a d a r o d e i m t ir s a k o , k a d gerai, o j e i g u jie i g i r s t a a p i e n i p n u u d y m , jie j a u tai b l o g a i mini. S j d i s ir jo tikslai j i e m s y r a n e p a s t a m i . V i s i k a i netiki bolevik p r o p a g a n d a , o vis dmes s u k a u p s a v o asmenin gyvenim. Kiekvienas darbininkas iuo metu yra savotikos ries spekuliantas. K i e k v i e n a s v a g i a i s a v o m o n s a r a r t e l s m e d i a g a s bei g a m i n i u s i r p a r d u o d a rinkoje. T u o b d u s u d a r o m a p a a l i n i p a j a m , k u r i o s g a lina i a i p taip p r a g y v e n t i . A l k o h o l i o v a r t o j i m a s d a r b i n i n k t a r p e y r a m a sinis. J a m e s k a n d i n a m a v i s a p a g i e a i r v i s a s s k a u s m a s , o taip p a t iekom a s n u s i r a m i n i m a s dl d a b a r t i n i o v a r g i n g o j g y v e n i m o . Pats s t i p r i a u s i a s , s v e i k i a u s i a s i r a k t i n g i a u s i a s e l e m e n t a s m i e s t e y r a b e s i m o k a n t i s j a u n i m a s . Tai v i e n i n t e l m i e s t e v i s u o m e n s dalis, k u r i i r i s j d s u d i d i a u s i u p a s i t i k j i m u . T o p r i e a s t i s y r a ta, k a d d a u g u m a m o k s l e i v i g y v e n a k a i m o n u o t a i k o m i s i r y r a d i d e l j e s j d i o takoje. D a u g u m a j a u n a t v i k a e n e r g i j a u s i d e g n e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s siekim u . T a s j u o s i r a p s a u g o j a n u o b o l e v i k t a k o s . B o l e v i k a i g e r a i ino, k a d j tiksl g y v e n d i n i m a s L i e t u v o j e p r i k l a u s o i r n u o to, k a i p jie pav e i k s L i e t u v o s b e s i m o k a n t j a u n i m , todl d e d a jie v i s a s p a s t a n g a s j paimti s a v o takon ir perauklti savikai. Nepaveikiant jaunimo propag a n d a , s t e n g i a m a s i j t r a u k t i k o m j a u n i m o o r g a n i z a c i j , k u r jis n o r o m i s nenoromis turt aukltis pagal bolevikins ideologijos principus. Tam p a n a u d o j a m o s visos priemons: mokytoj taka, kalbinjimai, grasinim a i ir t. t. ia k a i p tik p a g a l b ateina m o k y t o j a i - k o m j a u n u o l i a i bei partieiai, k u r i v i s o j e a p y g a r d o s e r d v j e y r a v o s k e l i a s d e i m t . L a b i a u siai s p a u d i a m i yra n u o l a t m i e s t e g y v e n a n t i e j i m o k s l e i v i a i ( k a i m i e i a m s y r a p u i k u s a t s i s a k y m o p r e t e k s t a s - p a r t i z a n a i ) , o y p a m o k y t o j ir tar-
398
n a u t o j v a i k a i . T o k i e m s g r i e t a i a t s i s a k i u s , g r i e b i a m i j tvai u v a i k n e i a u k l j i m " a r b a u taip v a d i n a m o s b u r u a z i n s i d e o l o g i j o s s k i e p i jim. Ir n o r s k o m j a u n i m v e r b a v i m o akcija v i s l a b i a u g a u n a atresn p o b d ( y p a po LKP(b) V p l e n u m o n u t a r i m o Dl l i a u d i e s v i e t i m o p a g e r i n i m o " ir po 1949.XI.23 d. T i e s o j e " p a s k e l b t o S n i e k a u s s t r a i p s n i o U t a r y b i n m o k s l e i v i a u k l j i m " ) , m o k s l e i v i o s t o j i m a s k o m j a u n i m yra labai r e t a s d a l y k a s . Dar tenka p a b r t i , k a d m o k s l e i v i a i m o k a atskirti jiems teikiamas inias nuo bolevikins propagandos, kuri kyoja visuose t a r y b i n i u o s e v a d o v l i u o s e , tiek i r kai k u r i m o k y t o j d s t y m e . T a s parodo, k a d m o k s l e i v i j a , t u r d a m a tiesiogin b o l e v i k i n i o p e r a u k l j i m o pav o j , lieka n e p a l a u i a m a ; tas r o d o , k a d s j d i s b e s i m o k a n i o j a u n i m o t a r p e turi d i d e l tak i r p o p u l i a r u m . Y p a m o k s l e i v i j e n t u z i a s t i k a i v e i k i a p o g r i n d i o s p a u d a , k u r i jos t a r p e mielai s k a i t o m a i r p l a t i n a m a . I r j e i g u s j d i s ir toliau p a j g i a p a l a i k y t i m o k s l e i v i j o s m o r a l , i jos eili g a l i m a tiktis r i m t p a p i l d y m . Prie t o k i o kieto m o k s l e i v i l a i k y m o s i p r i s i d e r i n a ir m o k y t o j a i . J d s tymas d a u g u m o j e jau v y k s t a pagal tarybins p e d a g o g i k o s reikalavimus. Istorijos, g e o g r a f i j o s , b i o l o g i j o s , l i e t u v i k a l b o s m o k y m a s v i e n u r d a u giau, kitur maiau p e r s u n k t a s bolevikine dvasia, nes tam d a u g u m o j e n a u d o j a m i i r u s k a l b o s v e r s t i v a d o v l i a i . Todl m o k i n i a i g a u n a i m o k y t o j j a u t a r y b i n i u s r m u s s p r a u s t a s inias. G e r i a u y r a s u g r i e t j m o k s l d s t y m u , k u r p r o p a g a n d o s b e v e i k jau n e m a n o m a s p r a u s t i , b e t u tai v i s u r i k e l i a m a s r u s m o k s l i n i n k p r i m a t a s . M o k y t o j d s t y m a s , matant moksleivi atkaklum, yra grynai s a u s a s ir neieina i tarybinio v a d o v l i o r i b , d a n i a u s i a i ir to n e s i l a i k a n t . Bet, p a l y g i n u s su p r a j u s i a i s metais, d s t y m a s g a u n a vis tarybikesni f o r m dl d a r o m o s p a u d i m o ir didels kontrols i bolevik puss. Ypa vis padt pablogina mokytojai k o m j a u n u o l i a i a r b a partieiai. J, k a i p jau m i n t a , y r a n e d a u g , bet j a u p o v i e n a r p o k e l i s v i d u r i n s e m o k y k l o s e . Jie k a i p tik i r v y k d o l i k u s i j m o k y t o j d a r b o kontrol. P a s k u t i n i u m e t u b o l e v i k a i toki m o k y t o j skaii s t e n g i a s i p a d i d i n t i , b e t j p a s t a n g o s y r a b e v i l t i k o s , n e s jos s u d t a a t k a k l m o k y t o j p a s i p r i e i n i m . Tuo b d u mokytojai yra tviriausia, smoningiausia ir iuo metu gaus i n g i a u s i a l i e t u v i k o s i o s i n t e l i g e n t i j o s d a l i s , g a l u t i n a i d a r iki iol n e p a l u s i i r s u d i d i a u s i u a k t u a l u m u i r toliau b e k o v o j a n t i s u b o l e v i k pas t a n g o m i s t r a u k t i j L i e t u v o s j a u n i m o s u b o l e v i k i n i m o d a r b . L i k u s i o j i l i e t u v i k o j i m i e s t o i n t e l i g e n t i j o s dalis, k u r i s u d a r o g y d y t o jai, ininieriai, a g r o n o m a i ir kt., y r a v i s i k o j e b o l e v i k p r i k l a u s o m y b j e . Jiems j a u n e d a r o m a s t o k s i d e o l o g i n i s s p a u d i m a s k a i p m o k y t o j a m s . Jie
399
d a u g i a u v e r t i n a m i i s p e c i a l y b s p u s s . J i e m s yra d u o d a m o s v i s o s g e r o s p r a g y v e n i m o s l y g o s tam, k a d jie g a l t dirbti, jei jie y r a geri s a v o spec i a l y b s i n o v a i . Bolevikai, k a d ir i n o d a m i j p r i e i k n u s i s t a t y m ir net k a r t a i s p r a e i t i e s a n t i b o l e v i k i n v e i k l , nelieia, o r e i k a l a u j a tik j d a r b o . i n o m a , p r i e t o p r i v e d g e r specialist t r k u m a s , n e s n a u j a i i k e p t i " s p e c i a l i s t a i n e i l a i k o net ir b o l e v i k kritikos. V i s i ie inteligentai e s m j e yra n u s i s t a t [ p r i e i k a i ] b o l e v i z m u i , g e r a i seka politini v y ki raid ir todl i j t a r p o partiei p a s i t a i k o v i s i k a i m a a i . L i k u s i o j i m i e s t e v i s u o m e n s d a l i s , kuri s u d a r o lik p r i v a t s amatininkai, s m u l k i e m s s k l y p s a v i n i n k a i i r kiti, b e s i v e r i v a i r i a i s prip u o l a m a i s d a r b a i s , v i s i k a i n u o b o l e v i k n e p r i k l a u s o i r todl i j t a r p o b o l e v i k u o j a n i b e v e i k v i s i k a i n r a . V i s i jie v o s p r a g y v e n a i r todl p r i e bolevikus nusistat. I toki m i e s t o g y v e n t o j g y v e n i m o s l y g i p l a u k i a j p a i r o s bei n u o t a i k o s s j d i o bei L i e t u v o s ateities k l a u s i m u . P a i r o s s j d bei L i e t u v o s ateit y r a labai v a i r i o s k i e k v i e n a m e g y v e n t o j s l u o k s n y j e , o taip p a t d a n a i i r n e p a s t o v i o s . Bet g a l i m a iskirti k e t u r i a s p a g r i n d i n e s p a i r a s s j d i o a t v i l g i u i r p a g a l tai v i s u s m i e s t o g y v e n t o j u s s u s k i r s tyti k e t u r i a s p a g r i n d i n e s k a t e g o r i j a s . P i r m a j a i k a t e g o r i j a i p r i k l a u s y t v i s i tie, k u r i e n u s i s t a t s j d i o at v i l g i u p r i e i k a i . Vieni n u s i s t a t p r i e i k a i todl, k a d j a u y r a p a t y s pas i d a r b o l e v i k a i s , b d a m i partieiais, a u k t a i s p a r e i g n a i s i r y r a prisid j p r i e l i e t u v i t a u t o s n a i k i n a m o j o d a r b o . Tai v a i r s t a u t o s p a r d a v i kai, k u r i n u s i k a l t i m a i y r a j i e m s u k i r t keli atgal. Jie k a i p tik d a b a r visi y r a s u s i t e l k m i e s t u o s e i r v a r o s a v o i d a v i k i k d a r b toliau, stengdamiesi vairiausiais bdais pakenkti ir sjdiui. Kiti i p r i e i k a i s j d i u i n u s i s t a i u s i y r a inteligent d a l i s , k u r i p r i e i k u m a s k y l a i j p a i r politin p a d t , d a b a r t i n L i e t u v o s b k l t a r p t a u t i n j e p l o t m j e ir kt., n o r s jie i p r i n c i p o b o l e v i k a m s nepritaria. Tokie g a l v o j a , k a d s j d i s i u o m e t u n i e k o n e d u o d s tautai, i s k y r u s d i d e l e s a u k a s . Jie g a l v o j a , k a d b o l e v i k p o z i c i j o s L i e t u v o j e t v i r t o s , kaip kad, j nuomone, yra tvirtos ir tarptautinje arenoje, kad angla m e r i k i e i b l o k a s i u o m e t u y r a p e r s i l p n a s k a r u i p r a d t i s u Soviet S j u n g a . G a l v o j a m a , k a d l a i k a s S o v i e t S j u n g a i eina n a u d , k a d ji k i e k v i e n dien s t i p r j a n t i k a r i k a i ir e k o n o m i k a i , ir po to, kai a n g l amerikiei b l o k a s b u s j a u p a s i r u o s k a r u i , S o v i e t S j u n g a b u s s t i p r i i r jos n e d r s i pulti. T u o m e t j a u jie iekosi k o m p r o m i s o su Sov. S-ga. O j e i g u k a r t a i s k a r a s i r kilt ( o jis n u m a t o m a s p o d e i m i met), a n g l amerikiei b l o k o jau l a u k s i s p r a l a i m j i m a s . T o k i u b d u L i e t u v a i es
400
jau n e b e p a s i t a i k y s i s t o k s p a t o g u s m o m e n t a s n e p r i k l a u s o m y b e i a t g a u t i , k a i p k a d 1918-1920 m . D a b a r l i e t u v i a m s es b e l i e k a tik m e s t i b e r e i k a l i n g jg e i k v o j i m p a s i p r i e i n i m e p r i e b o l e v i z m ir p r i s i t a i k y t i prie esam b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s s l y g . itaip g a l v o j a d a r lik s e n o s i o s inteligentijos k a r t o s a t s t o v a i , a n k s i a u b u v k a i r i j p a i r . I i a s m e n tokios n u o m o n s i r i p l a u k i a p r i e i k u m a s s j d i u i . Jie s j d p u o l a g a n a atriai. Primeta s j d i u i tai, k a d jis n e g a l i a t s t o v a u t i tautai, n e s jis b k tai e s s b e s i s l a p s t a n i n u o b o l e v i k a s m e n n e s k a i t l i n g a g r u p , be j o k i o s i d e o l o g i j o s ir p o l i t i n s k r y p t i e s , k a d tik be r e i k a l o p l i a m i , u d o m i ir t r a u k i a m i p a v o j nekalti g y v e n t o j a i ; es s j d i s n e t u r s atram o s v i s u o m e n j e , n e s n e t u r s k u o jos p a t r a u k t i p a s s a v e . S j d i o p r o p a g a n d a , p a g r s t a g r e i t u k a r o b u v i m u , y r a netikinanti. Taip, i n o m a , jie g a l v o j a tik todl, k a d v i s i k a i n e p a s t a s j d i o ir n e i n o j o tiksl bei p o b d i o . Jie e s m j e m a t o , k a d l i e t u v i t a u t a S o v i e t S j u n g o j e u s , p e r ilgesn laik p e r a u k l t a b o l e v i k i k a i i r a s i m i l i u o d a m a s i su r u s a i s . Bet k i t o k i o s ieities jie n e r a n d a . Ne v i e n a s inteligentas su tokiomis p a i r o m i s nueina prieo s t o v y k l . Dar kiti p r i e s j d n u s i s t a t p r i e i k a i todl, k a d jie jo bijo, n o r s t a m n e b t j o k i o p a g r i n d o . Tai v a i r s n e y m s t a r n a u t o j a i i r i a i p m i e s i o n y s , k u r i e a p i e s j d ino tik tiek, k a d j o t i k s l a s y r a a u d y t i n e k a l t u s t a r y b i n i u s p i l i e i u s " , k a i p a p i e tai d a n a i b o l e v i k a i k a l b a . T o k i e todl m a n o , k a d P[artizanai] ir j n e p a s i g a i l t , j e i g u tik p a k l i t r a n k a s . A i k u , k a d tokie n i e k u o n r a n u s i k a l t ir, m i e s t o s l y g o s e g y v e n d a m i i r n e t u r d a m i reikal s u k a i m u , n e g a l j o g e r a i p a i n t i s j d i o . A n t r a j a i k a t e g o r i j a i g a l i m a b t priskirti v i s u s tuos, k u r i e laikosi pas y v i a i tiek s j d i o , tiek ir b o l e v i k a t v i l g i u . i k a t e g o r i j a y r a pati g a u s i n g i a u s i a . Jai p r i k l a u s o d a u g u m a m s i n t e l i g e n t i j o s i r m i e s t o plaiosios v i s u o m e n s . J y r a n e p a p r a s t a i s m a r k i a i b a u g i n b o l e v i k ter o r a s i r p a v e i k u s i o s d i d e l s s j d i o a u k o s . J i y r a tos n u o m o n s , k a d Sov. S-ga turinti s u s i r e m t i su V a k a r a i s ir k a d to s u s i r m i m o m e t u ji l u g s i a n t i . T u o m e t L i e t u v a i p a v y k s atstatyti n e p r i k l a u s o m y b , bet kol taip b u s , p r a e i s t a m t i k r a s laikas. D a b a r l i e t u v i a m s n r a k o p r a s i d t i su bolevikais ir geriau kaip nors taikytis prie s l y g ir vaidinti taryb i n i u s m o n e s , k a d t u o n o r s k u r i a m l a i k u i i s a u g o t i s a v e . Dalis g a l v o ja d a r ir taip, k a d , p a s i d a r i u s t a r y b i k a i s " ir u m u s a t s a k i n g a s v i e tas b o l e v i k i n i a m e a p a r a t e tik l i e t u v i a m s , L i e t u v a i s u m a t k o l o n i z a v i m o p a v o j u s , n e s t u o m e t nebt taip v a d i n a m o j o k a d r t r k u m o , k u r b o l e v i k a i n a u d o j a k o l o n i z a v i m o politikai v y k d y t i , i r b t s u l a i k y t a s rus p l a u k i m a s L i e t u v .
401
Bet d a u g u m a i o s k a t e g o r i j o s laikosi v i d u r i o . Nenori k u o n o r s n u s i engti tautai b e i s j d i u i , n e s ino, k a d v l i a u g a l i tekt a t s a k y t i u tai, b e t n e n o r i p r i s i d t i p r i e k o v o s , n e s b i j o i i f r a v i m o g a l i m y b s . Reikia, b e l i e k a k a i p n o r s p r i s i t a i k y t i , u s i m a s k u o t i , dirbti k a s d i e n i n d a r b i r laukti v y k i r u t u l i o j i m o s i , t e i s i n g i a u s a k a n t , karo. ios k a t e g o r i j o s a t s t o v n u o t a i k o s keiiasi labai d a n a i . V o s tik atsileidia politin t a m p a u s i e n y j e , jie jau linksta d i d e s n t a i k s t y m s i su b o l e v i k a i s , o j e i g u p a d t i s kiek s i t e m p i a , tai t u o m e t n u o j greit a t o k a , i e k o k o n t a k t o su s j d i u i a r t i m e s n i a i s m o n m i s ir t. t. N u o m o n a p i e s j d taip p a t d a n a i y r a n e p a s t o v i . Kartais s j d i s net p e r d e d a (kai ugirsta per radij u s i e n y j e minint dabartin Lietuvos bkl), o kartais p r a d e d a j k r i t i k u o t i , kai p a s i t a i k o d i d e s n i s P [ a r t i z a n ] u v i m s k a i i u s a r b a u s i e n y j e a t s l g s t a politinis t e m p i m a s . i v i s u o m e n s dal n e p a p r a s t a i p a v e i k i a m a s i n i a i i t r m i m a i Sov. S-gos g i l u m , k u r i e k a i p tik d a u g i a u s i a j ir palieia. T u o m e t n u o t a i k a v i s i k a i krinta. N u s t o j a m a v i s i k a i b e n t k o k i o s v i l t i e s i r g a l v o j a m a , k a d j a u l a u k i a v i s i k a s m s t a u t o s s u n a i k i n i m a s . P r a d e d a m a taikyti patarl: Kol s a u l u t e k s , r a s a i r a k i s i s " . T u o m e t keikia a m e r i k o n u s , k a d jie, t u r d a m i toki g i n k l u o t , j g , n e s u n a i k i n a io a m a r o ir l e i d i a naikinti t a u t a s . T a i p p a t i v i s u o m e n s d a l i s labai l i n k u s g a n d u s ir v a i r i a s sensacijas. U t e n k a , k a d p l e n t a i s p r a d t j u d t i a u t o m a i n o s , p r a s k r i s t did e s n i kiekiai l k t u v , p r a d t i v a i n t i r u s k a r i n i n k e i m o s , k a i tam s u t e i k i a m a d i d e l s r e i k m s i r l a u k i a m a karo. T o k i e v y k i a i k a r t a i s net atsiliepia r i n k o s k a i n o m s , n e s p r a d e d a m o s s u d a r i n t i m a i s t o a t s a r g o s i r u t a i p r a d e d a kilti m a i s t o p r o d u k t k a i n o s . ios v i s u o m e n s d a l i e s b a i l u m , n e p a s t o v u m i r a t s a r g u m MGB in a u d o j a . U v e r b a v i m a i t a m p a labai d a n u d a l y k u . MGB a g e n t a i , n u r o d kokio nors a s m e n s tamsi praeities dmel, suinoj apie dabartin jo s v y r a v i m , per kelet t a r d y m u v e r b u o j a , n e s n e t u r i m a v a l i o s a t s i s p i r t i vairiems grasinimams. P a g r i n d i n p r i e s j d i o n e p r i s i d j i m o p r i e a s t i s y r a b a i l u m a s , na, o taip p a t stoka i u o m e t i n i t a u t o s reikal s u p r a t i m o i r p a s i a u k o j i m o t v y n s r e i k a l a m s . ios k a t e g o r i j o s m o n s p u i k i a i ino, k a d s u s i r i t i s u sj d i u - r e i k i a r i z i k u o t i l a i s v e ir g y v y b e . Tai s u r i t a su r i z i k a n e t e k t i s a v o e i m o s bei a r t i m j , u t r a u k i a n t ant j b o l e v i k kert. Ir, i n o m a , taip r i z i k u o t i n e a p s i i m a ir v e l i j a m a tyliai s d t i ir laukti, kol a t s i r a s tok i , k u r i e s u r i z i k u o s v i s u k u o i r p a s i a u k o s b e n d r a m v i s tautiei l a b u i . T o k i u b d u tik a t i t i n k a m a s i n t e n s y v u s a i k i n i m a s a p i e s j d i o tiksl u s i r b t i n u m , a p i e reikal p a s i a u k o t i , a t i t i n k a m a s toki a s m e n l a i k y -
402
m a s s j d i o t a k o j e gali j u o s i j u d i n t i i r p a t r a u k t i b e n d r o n k o v o n p r i e okupant. Prie treiosios k a t e g o r i j o s g a l i m a b t p r i s k i r t i v i s u s tuos, k u r i e tiki b t i n u d a l y k u p r i e i n t i s b o l e v i k a m s , tiki s j d i o r e i k a l i n g u m u bei j o i v y s t y m o b t i n u m u i r s u n e a p y k a n t a v e l g i a o k u p a n t , bet, g y v e n d a m i m i e s t o s l y g o m i s , n e t u r i k o n t a k t o s u t i k r a i s i a i s s j d i o nariais. T a m k o n t a k t o u m e z g i m u i t r u k d o p e r d i d e l i s a t s a r g u m a s a r taip v a d i n a m a n i p m a n i j a . Tokie, p a p r a s t a i d i r b d a m i s t a i g o s e a r m o n s e , n e p a s i t i k i kad ir jau geresniu m o g u m i , tardamas j esant nipu, arba g a l v o d a m a s , k a d jei jis i r g e r a s m o g u s , b e t a r e t a v i m o a t v e j u g a l s i d u o t i . T o k i u b d u nebepasitikima n vienu m o g u m i ir neturima galimybs sudaryti kontakt s u s j d i u . P e r d t a s a t s a r g u m a s t o p a d a r y t i n e l e i d i a . Kai kuriems trksta iniciatyvos paiam asmenikai sitraukti s j d , nors pas j u o s n o r o v e i k t i gali b t i labai d a u g . T a i p jie d i e n a i d i e n o s l a u k i a ir tikisi b o l e v i k g a l o , g y v e n d a m i k a s d i e n i n i a m e n e v e i k i m e tol, kol j u o s k a s n o r s i p a a l i e s t r a u k i a s j d , k u r jie b e joki s v y r a v i m d i r b a . Toki p a n a i a s m e n y r a g a n a d a u g m s i n t e l i g e n t i j o s tarpe. Ir k e t v i r t o j i k a t e g o r i j a - tai a k t y v s s j d i o n a r i a i ir r m j a i , k u r i e , n e p a i s y d a m i b o l e v i k teroro, v i e n o k i u a r k i t o k i u b d u p r i s i d e d a p r i e s j d i o . Tik, d e j a , i k a t e g o r i j a y r a pati n e s k a i t l i n g i a u s i a . P r i e a s t i s to y r a ta, k a d d a u g u m a j p e r ilgesn l a i k o t a r p b u v o i i f r u o t i i r nuteisti d a u g e l i u i m e t kalti b o l e v i k k a t o r g o j e , o p a p i l d y m v i s b d a v o m a iau, n e s d i d e s n i n u o s t o l i a i a t b a i d y d a v o k i t u s , o b e to, s u i m t i e j i b d a v o p a t y s a k t y v i a u s i m o n s i r jau p a k e i s t i j u o s p a n a i a i s n e b u v o g a l i m a . Dar v i e n p a s y v u m o i r n e p r i s i d j i m o p r i e s j d i o p r i e a s t i s , k u r i lab i a u s i a i lieia inteligentij, y r a ta, k a d b o l e v i k a i s t e n g i a s i j p a p i r k t i . Paskutiniuoju metu bolevikai kaip m a n y d a m i nori pagerinti materialines i n t e l i g e n t i j o s g y v e n i m o s l y g a s tam, k a d g a l t j p a t r a u k t i sav o p u s . T a m tikslui d u o d a m o s n e b l o g o s a l g o s i r s u d a r o m o s g a l i m y bs apsirpinti btiniausiais g y v e n i m u i reikmenimis, kas po sunki karo g y v e n i m o slyg nepaprastai veikia. Tas ypa veikia jaunosios kartos inteligentij, kuri, vis laik a u g u s i k a r o s l y g o m i s , toki g a l i m y b i nesitikjo. T a s p r a g y v e n i m o p a g e r j i m a s t a i k o m a s tik tiems, k u r i e b o l e v i k a m s d i r b a . Utai d a u g e l i s l e n g v a p d i k j a u n u o l i s u s i g u n d d a r y ti k a r j e r dl r u b l i o . T u o m e t tokie j a u s u s i d a r s a v o atskir p a i r taut, s j d , k u r i tik j a u n r a g e r a . is i n t e l i g e n t i j o s p a p i r k i m a s k a i p tik i r a t k r a t o d a u g e l n u o r p i n i m o s i s a v o t a u t o s l i k i m u , n e s tokie, b d a m i materialiai gerai aprpinti, nejauia s u n k i o s o k u p a c i n s natos, koki jauia k a i m a s .
403
Kita m e n k o v i s u o m e n s p a s i p r i e i n i m o b o l e v i k a m s p r i e a s t i s yra ta, k a d ji per m a a i ino a p i e s j d . A p i e j d a u g i a u s u i n o m a i p a i o p r i e o ar i P [ a r t i z a n ] karini v e i k s m su juo, v a i r i netikr ir k a r t a i s p r a m a n y t p a s a k o j i m ir t. t. A p i e s j d i o d a b a r t i n misij p o g r i n d i o s p a u d o s tik n e d i d e l d a l i s p a t e n k a miest, o d i d i o j i d a l i s lieka k a i m e . B e to, n e p l a n i n g a s jos i p l a t i n i m a s labai s u m a i n a skaii m o n i , k u r i e galt j p e r s k a i t y t i . Kalbant a p i e m i e s t o g y v e n t o j y d a s tenka p a b r t i , k a d j y r a d a u g ir jos d a u g i a u s i a i g y v e n t o j n u o t a i k bei m o r a l s . ia tenka p a m i n t i tik p a i a s s t a m b i a u s i a s . V i e n a i toki yra g i r t u o k l i a v i m a s , k u r i s plaiai iplits tiek inteligent, tiek ir kit g y v e n t o j tarpe. N e a i k u s ateities g y v e n i m a s , n e t e k i m a s aikios g y v e n i m o ir d a r b o prasms, pesimistins nuotaikos dl m s t a u t o s likimo, - v i s a tai p r i v e d p r i e taip v a d i n a m o g y v e n i m o ia d i e n a . I e k o m a to, k a m e g a l i m a b t u m i r t i kari t i k r o v i r p a s k s t i u s i m i r i m e . T a s s u r a n d a m a a l k o h o l y j e bei p a s i l i n k s m i n i m u o s e , k u r i e doriniai y r a labai e m i . T o i d a v o j e p a s t e b i m a s i t v i r k a v i m a s j a u n i m o tarpe, o taip p a t d i d e l i s p a l a i d u m a s e i m g y v e n i m e . N e p a p r a s t a i p a d i d j o v e n e r i k s k a i i u s , o taip p a t v e d u s i j i s i s k y r i m s k a i i u s . T a s r o d o , k a d m i e s t o g y v e n t o j d a l i s y r a doriniai e m a i p u o l . A n t r o j i labai y m i y d a y r a d i d e l i s p a l i n k i m a s p a t a i k a v i m p r i e u i . Jis p a s t e b i m a s v i s g y v e n t o j s l u o k s n i u o s e , o y p a inteligent tarpe. Prieastis to - n o r a s p a d a ryti b o l e v i k a m s a p i e s a v e tik t a r y b i n i o m o g a u s v a i z d i r p a n a i k i n t i b e n t kok m a i a u s i tarinjim tam, k a d a p s a u g o j u s s a v o egzistencij. Y p a r y k i a i p a s t e b i m a s m i e s t o g y v e n t o j t a r p e p a l i n k i m a s v i s a tai, k a s y r a r u s i k a . N a u j o s t a r y b i n s d a i n o s , r u s i k i i s i r e i k i m a i i r net paproiai d a n a i g y v e n t o j y r a m g i a m i , o y p a j a u n i m o . V i s l a b i a u i r l a b i a u j a u i a m a ryt k u l t r o s taka, k u r i s k l e i d i a m a p e r kin, v a i r i u s v i e u s v a k a r u s i r pai m i e s t u o s e g y v e n a n i r u s k o l o n i s t . S u b o l e v i kjusi miesto v i s u o m e n s dalis yra visikai persimus naujja bolevikin e k u l t r a i r m a t o m a s a i k u s j o s s u r u s j i m a s . Dl t o labai p a d a n j a m i r i e i m s u k r i m a s . Jau d a n a s r e i k i n y s , k a d l i e t u v a i t iteka u r u s o ar net MGB-isto. Religingumas mieste irgi yra sumajs, nes tarnautojams ir moksleiv i a m s y r a g r i e t a i d r a u d i a m a l a n k y t i b a n y i . U tai g r e s i a n e t e k i m a s t a r n y b o s a r b a i m e t i m a s i m o k y k l o s . O j e i g u tokie ir lanko, tai tik slaptai. Be to, dal t i k i n i j n u o b a n y i o s a t k r a t o ir t a s f a k t a s , k a d b o l e v i k a i i r i b a n y i s a k y k l b a n d o skleisti s a v o p r o p a g a n d . P a v y z d i u i , liepiama k u n i g a m s per p a m o k s l u s propaguoti g y v u l i n i n k y s t s mnesius,
404
p r a v e s t i k o l c h o z s t e i g i m o p r o p a g a n d , raginti mokti m o k e s i u s , s m e r k t i p o p i e i ir t. t. Ir kai k a s s i l p n o s v a l i o s k u n i g y r a d a r o m a , n e s atsisak i u s u d r a u d i a m a atlikinti r e l i g i n e s p a r e i g a s . B a n y i d a n i a u s i a i lank o tokie, k u r i u o s b o l e v i k a i n e g a l i u tai n u b a u s t i . D a n a s r e i k i n y s , k a d tikintieji b a n y i eina k a i p n o r s p e r s i r e n g , k a d tik j n e p a i n t . Bolevikai, n o r d a m i laikyti miesto g y v e n t o j u s visikoje kontrolje, s t e n g i a s i k u o d a u g i a u j u v e r b u o t i . T a s j i e m s d a n i a u s i a i p a v y k s t a tarn a u t o j t a r p e , n e k a l b a n t j a u a p i e b o l e v i k u o j a n i u s . P a a u k t a m t a m tikslui MGB p i l i e i u i p r i m e t a m a " p a r e i g a , k a i p t a r y b i n i a m m o g u i , sekti s a v o p r i e u s i r a p i e j u o s p r a n e i n t i . J e i g u pilietis n e s u t i n k a , tai j a m p a s a k o m a , k a d jis n e t a r y b i n i s i r n e t i n k a n t i s d i r b t i t a r y b i n j s t a i g o j e , i r a p a u k i a m a s s a v o l i a u d i e s p r i e u " . I r g a l i m a g a r a n t u o t i , k a d tik r e t a m p a v y k s t a i s i s u k t i u v e r b a v i m o , o d a u g u m a , n e n o r d a m i n i e k u o rizikuoti, t a m p a MGB a g e n t a i s . T o k i u b d u b e v e i k k i e k v i e n o j e s t a i g o j e MGB turi s a v o n i p u s . D a n a i m i e s t o g y v e n t o j a i p r i e v a r t a g r a s i n t i , n a u d o j a m i k a i p p u n k t a i p a l a i k y t i MGB r y i u s s u k a i m o n i p a i s . Kaip matome, miesto v i s u o m e n yra visikoje b o l e v i k takoje. Ji p r i v e r s t a o k t i taip, k a i p b o l e v i k a i jai d i r i g u o j a . T r u m p a i s u g l a u d u s , s v a r b i a u s i o s t o p r i e a s t y s y r a ios: 1) Miesto gyventojai ekonomikai nuo bolevik priklauso. 2) MGB y r a n e p a p r a s t a i g e r a i i v y s i u s i s e k i m ir piliei v e i k s m kontrol. 3) Bolevikinio teroro gyventojai yra nepaprastai bauginti. 4) Sjdis negali pilnai ivystyti savo veiklos. 5 ) M i e s t a s y r a p r i g l a u d s v i s u s l i e t u v i t a u t o s p a r d a v i k u s , i k u r jie v y k d o s a v o n u s i k a l t i m u s p r i e s a v o taut. Miesto lietuvikoji v i s u o m e n priversta prisitaikyti prie bolevikins o k u p a c i j o s s l y g i r todl, k a d toji o k u p a c i j a p e r ilgai u t r u k o . D a b a r j i p r i v e r s t a u s i m a s k u o t i i r n e r o d y t i s a v s , b e t joje g a l i m a p a s t e b t i tai, k a d , p r i a r t j u s v i s i k a m b o l e v i k g a l u i i r s u b r a k j u s j r a m s i a m s Liet u v o j e , j i a t s i s u k a s u v i s a t a u t a p r i e j u o s , i r a t s i s u k a n e t tie, k u r i e n u b a l a n s a v o j a u p e r d a u g arti p r i e o s t o v y k l o s , n o r d a m i d a b a r i s u k t i s a v o kail i r i v e n g t i d a b a r t i n s s j d i o v e d a m o s k o v o s . Autorius Vaivilkas D a i n a v o s A [ p y g a r d o s ] V [ i s u o m e n i n s ] D[alies] V [ i r i n i n k a s ]
Publikuota: Laisvs kov archyvas, 1993, Nr. 6, p. 93-100.
405
154
Liongino situacij
Kaimo visuomens moralinis stovis, nuotaikos, pasireikianios alingos ir teigiamos takos, smoningumas, ydos ir trkumai LK-j Dainavos santykai su kaimo visuomene
apygardoje
Kai m i e s t a s p o e e r i m e t b o l e v i k i n s v e r g i j o s p a t e k o b e v e i k v i s i k o n p r i e o t a k o n , tai k a i m a s , b e t a r p i k a i s j d i o v e i k i a m a s , i r t o l i a u teber o d o d i d i a u s i a t s p a r u m . K a i m a s , p r i s i r i s p r i e s a v o e m s , k u r i o j e jis mato s a v o tvik ir tvyn, prie s a v o savito g y v e n i m o bdo, prie savo tradicij, b d a m a s giliai religingas ir n e p r i k l a u s o m y b s metais g a v s tvirt tautin s u s i p r a t i m , n e r o d o j o k i o n o r o e n g t i b o l e v i k i n s p r o p a g a n d o s i g i r t u o j u l a i m i n g u s o c i a l i s t i n i u k e l i u " , g a l i n a n i u v e i k t i kin a t s i l i k i m " , nei t e r o r i z u o j a m a s , nei g r a i a i s p a a d a i s v i l i o j a m a s . Jeigu v o k i e i o k u p a c i j o s m e t a i s p o g r i n d i o j u d j i m a s b a z a v o s i b e v e i k tik m i e s t u o s e , tai d a b a r , b o l e v i k i n e i v e r g i j a i antr kart a t j u s , k a i m a s tap o t a u t o s bei s j d i o a k t y v a u s p a s i p r i e i n i m o p a g r i n d u . K a i m a s s u p a r tizanine v e i k l a y r a n e a t s k i r i a m a i s u a u g s ; jis eina i v i e n s u p a r t i z a n a i s , pad e d a j i e m s , ilaiko, s l e p i a , s a u g o j u o s , r p i n a s i j l i k i m u , sielojasi p a r t i z a n nepasisekimais ir didiuojasi j laimjimais. Kaimo motinos sjdiui paaukojo geriausius savo snus ir dukras, kurie sudaro didiul sjdyje dalyvaujani d a u g u m . Kaimo nuopelnai s j d i u i - miliniki. Yra dar d a u g kaim, kurie n e d a u g k u o skiriasi n u o partizan org[anizacini] v[ie]n[et]. T o k i e k a i m a i y r a t a r y t u m t v i r t o v s , k u r i a s b e t k o k i o s bolevik pastangos patraukti save bent vien kinink bergdiai atsimua. i a n d i e n d a n a i neino, k u o l a b i a u stebtis: a r t a d i d v y r i k a l i e t u v i o e i m a , k u r i o s t v a s s u k e t u r i a i s s n u m i s p a r t i z a n eilse b e k o v o d a m i u v o , a r v i s i k u b e e m i u , v a r g u s k u r d i u m i , v i s laik p u s b a d i u g y v e naniu, turiniu labai g a u s i e i m ir, n e i r i n t to, i v i s o s i r d i e s p a d e d a n i u s j d i u i . J e i g u i a n d i e n n e g r s t p a v o j u s , k a d tokie a s m e n y s gali bti iifruoti prieui, bt galima s u d a r y t i ilgiausi sra kaip geriausi
* Straipsnio p a r a y m o data nustatyta i konteksto.
406
r o d y m , j o g s j d toli g r a u ne b u o s ir ne b u r u j a i " s u d a r o bei j remia, bet, p r i e i n g a i , ir ta k a i m o dalis, k u r i o s i n t e r e s u s p a t y s b o l e v i k a i tvirtina l a b i a u s i a i gin. T o k i e m o n s g a l v o j a n t , r o d o s , k a i p tik turt bti b o l e v i z m o a l i n i n k a i s n e g u k a r t u eiti s u p a r t i z a n a i s , j u o s visokeriopai r e m d a m i . i j a u d i n a n t i n e t u r t i n g o kaimieio p a r a m a n r a ta, k u r i suteikiama i b a i m s a r dl k u r i n o r s i s k a i i a v i m . U u o t i d a v partizanus ir p a t y s , b e v e i k n e n u k e n t j n u o j, p a b g t miest, tokie m o n s i m t u s k a r t r o d s a v o n u o i r d prisiriim prie s j d i o i r s u p r a t i m reikalo, u kur jie d a u g k a r t r i z i k a v o i r r i z i k u o j a v i s a s a v o e i m a . Bet n e tik v a r g i n g i e j i k a i m o s l u o k s n i a i p a r t i z a n u s r e m i a . J u o s r e m i a visi, k a s tik k a i m e g y v e n a . i n o m a , y r a iimi, b e t tos i i m t y s - tai mauma kaimo gyventoj. Vargingesnij kaimo sluoksni prisidjimas prie s j d i o m i n i m a s tik dl to, k a d b o l e v i k i n p r o p a g a n d a s t e n g i a s i s j d i o k o v v a i z d u o t i [esant] p r i e i k t a r y b i n e i v a l d i a i j u d j i m , kilus i a t r j a n i p r i e i n g klasi s a n t y k i k a i m e , p e r s i t v a r k a n t j a m ant taip v a d i n a m socialistini p a g r i n d " . I t i k r j k a i m e nra joki klasini p r i e t a r a v i m . J e i g u jie ir yra, tai tik ne toki, k o k i u s b o l e v i k i n p r o p a g a n d a v a i z d u o t i m g s t a . Tie prietar a v i m a i seniai i n y k o , kai l i e t u v i s k i n i n k a s p a m a t , k a s p e r svieto lyg i n t o j a i " ir k o k i a i s tikslais jie jo krat s i b r o v . V i s u o t i n i s , g i l u s , p l a t u s ir v i e n i n t e l i s p r i e t a r a v i m a s yra t a r p o k u p a n t o - v a l d a n i o k o m u n i s t o bei jo p a k a l i k ir o k u p a c i j n e a n i o lietuvio k i n i n k o . Todl k a i p tik i prieastis, o ne kitos, veria lietuv k i n i n k taip atkakliai prieintis. Bent t r u m p a i reikia s u s t o t i ir ties k a i m o inteligentija. D i u g u k o n s t a tuoti, k a d ji, g y v e n a n t i k a i m e , y r a n u o k a i m o n e a t i t r k u s i . Ji, k a i p i r k a i m a s , g y v e n a t o m i s p a i o m i s n u o t a i k o m i s i r tuo p a i u p a s i p r i e i n i m u b o l e v i k i n e i v e r g i j a i . K a i m o i n t e l i g e n t i j o s a s m e n y j e s j d i s turi v i e n i uoliausi ir nuoirdiausi s a v o rmj. K a i m o i n t e l i g e n t i j o s d a u g u m s u d a r o m o k y t o j a i . J t a r p e n r a n vieno partieio ir n vieno komjaunuolio, nebent vienas kitas bt usimask a v s . T a i p l a b a i b o l e v i k i n s p r o p a g a n d o s igirta giliai p a t r i o t i n Bir mokytoj komjaunuoli iniciatyva, raginanti v i s u s m o k y t o j u s aktyv i a u s i j u n g t i politin d a r b k a i m e " , d e j a , ir t e p a l i k o tuia i n i c i a t y v a t u r b t tik Bir m i e s t e , n e s D a i n a v o s a p y g a r d o s e r d v j e t u o t a r p u tokia patriotine i n i c i a t y v a " d a r n i e k a s n e u s i k r t . K a i m e n r a j o k i o m a r k s i z m o - l e n i n i z m o k l a s i k " k r i n i a m s i r k i t o k i a m l a m t u i s t u d i j u o t i rateli, s e m i n a r ir t. t. K a i m o m o k y t o j taip v a d i n a m a s idjinio-politinio d a r b o t u r i n y s " m o k y k l o s e i u o m e t u - nei d a u g i a u , nei m a i a u - y r a l y g u s nuliui. Kaimo jaunimas, didiausiam bolevik sielvartui, tebeaukljamas buruazinio objektyvizmo" dvasioje.
407
K a i m o inteligentijai, lygiai k a i p i r p a i a m k a i m u i , p a d e d a p a r t i z a n i n v e i k l a . Jos d k a k a i m o inteligentija l e n g v a i gali atsispirti b o l e v i k i n m s represijoms. n i p bei kitoki p a r d a v i k i k a i m o i n t e l i g e n t i j o s p a s i t a i k o labai m a a i - v o s v i e n a s kitas. B o l e v i k a m s p r i j a u i a n i o j i inteligentija tuo t a r p u k a i m e n e d r s t a a p s i g y v e n t i . G a l i m a s tik t o k s a t v e j i s , k a d b o l e v i k a i k a i m u s po m o k y t o j p e r k e l d i n j i m o p r i e d a n g a gali i t o l i m e s n i apskrii a t s i s t i m o k y t o j u s , specialiai u v e r b u o t u s n i p i n j i m o t i k s l a m s . Kaim, k a i p ir s j d , ilaiko tik tvirta m o r a l ir s m o n i n g u m a s , n o r s ne be tam tikros bolevikins okupacins takos ir t r k u m . Bolevizmas, s a v o prigimtyje b d a m a s blogis, smoningai naikindamas visas mog a u s d v a s i o s vertybes, s k i e p y d a m a s neapykant bei klasi kov, stengd a m a s i s tai teisinti s a v o n a u j a e k i s t i k a m o r a l e " , n e g a l j o n e p a v e i k t i ms kaimo. R a u d o n i e s i e m s o k u p a n t a m s antr kart u p l d u s , k a i m a s p e r g y v e n o d i d i a u s i moralin s m g . K a i m a s juto, k a d krat v l s i b r o v atjnai, k u r i e m s n r a joki s t a t y m , s u r i t s u m o n i k u m u a r t e i s i n g u m u . N e t o l i m o n p r a e i t i n n u s l i n k 1941 m e t v y k i a i , n e i n y k iki iol i m o ni a t m i n t i e s , d a b a r k i e k v i e n a m v i s u r y k u m u i n a u j o a t s i s t o j o p r i e akis. V i s i p a s i j u t o , l y g k r a t b t a t j u s i n e g a i l e s t i n g a mirtis, k u r i i k i e k v i e n o t u r s p a r e i k a l a u t i s a v o d u o k l . P r a s i d j s t e r o r a s i a u k nus i v y l i m , s i e l v a r t i r k a r t u n e a p y k a n t i r kert. m o n s v l p a s i j u t o g y v e n ia d i e n a i r n e i n , k a s b u s rytoj. Tokiu b d u girtuokliavimas, prasidjs p i r m a m e bolevikmetyje ir paplits vokiei okupacijos metu, vl b u v o tsiamas su ne maesniu s m a r k u m u . I r jei g i r t u o k l i a v i m o p a s k o s n e b u v o d a r t o k i o s r y k i o s i r a p i u o p i a m o s p i r m a m e b o l e v i k m e t y j e i r v o k i e i o k u p a c i j o s m e t u , tai dabar, tsiantis antrajam bolevikins v e r g i j o s laikotarpiui, girtuokliavimo, tapusio proiu, alinga taka yra ymi. prat samagon gamint i i r vartoti, m o n s d a b a r p r a d j o l e n g v i n t i s a v o v a r g u s v i s a d a , kai tik o k u p a c i j o s n a t a rodsi jiems n e p a k e l i a m a . T a i p p r a d j o gerti ne tik v y rai ir m o t e r y s , b e t ir j a u n o s m e r g i n o s bei v a i k a i 12-14 m. a m i a u s . (Pastarieji n u o t v s a m a g o n o g a m i n i m u i p r a d j o v o g t i g r d u s . ) Tik todl d a l i s g y v e n t o j n u s t o j o s k a u d i o s t i k r o v s p a j a u t i m o i r p r a d j o abejing a i irti tai, k a s i u o m e t u t v y n j e ir j pai k i u o s e v y k s t a . K p r a g r e i - tai t a v o , ko n e s p s i p r a g e r t i - b o l e v i k a i p a i m s " , - taip sak o m a t, k u r i e n o r i p a t e i s i n t i s a v o g i r t u o k l i a v i m . k l a u s i m , k o d l gi g e r i a m a , d a n a i n u m o j a m a r a n k a ir s a k o m a : Toks sas. Kai geri m o g u s , tai n o r s n e g a l v o j i i r n i e k a s n e r p i " .
408
Girtuokliavimas nemaa kinink [neskaitomas odis] nepakeliam p y l i a v bei m o k e s i v i s i k a i n u s k u r d i n o . Dalis k a i m o j a u n i m o v i s s a v o d i a u g s m " taip p a t a t r a d o d a n u o s e i g r i m u o s e . Tai, ko j a u n e g a l j o d u o t i g y v e n i m a s o k u p a c i j o j e , t jie dalinai r a d o s a m a g o n o d i r b t i n a i s u k e l t o s e l i n k s m y b s e . i a n d i e n labai r e t o s v e s t u v s , p a s i l i n k s m i n i m a i i r talkos, k u r n e b t b e s a i k i o g i r t u o k l i a v i m o . (Lidnas r e i k i n y s , k a d net k a i m o inteligentija t o k i u o s e i g r i m u o s e v i sada aktyviai dalyvauja.) I girtuokliavimo kyla mutyns, kuri metu b n a d a n a i n e v i e n a s i p a s i l i n k s m i n i m , talk a r v e s t u v i d a l y v i s u n k i a i s u a l o j a m a s a r net u m u a m a s . M u t y n s i r k i v i r a i d u o d a pagrind plstis didjantiems nesutarimams, asmeniniams kertams, kuriais k a r t a i s p a s i n a u d o j a ir p r i e a s . A n t r a s b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s p a d a r i n y s - tai p a s i t a i k a n i o s v a g y s ts ir a p i p l i m a i , b e v e i k v i s a d o s p r a s i d e d a n i o s i g i r t u o k l i a v i m o ir v y k d o m o s p a r t i z a n v a r d u . T o s e a p y l i n k s e , k u r p a r t i z a n a i retai l a n k o s i , apiplimai ir v a g y s t s v y k d o m o s labai danai. mons, gyvenantieji tokiose a p y l i n k s e i r m a a i p a s t a n t i e j i p a r t i z a n u s , k a r t a i s p a g a l v o j a , j o g tai g a l ir i t i k r j p a r t i z a n d a r b a i . R e c i d y v i s t ir p l i k atlikti v e i k s m a i p a r t i z a n v a r d u a t n e a n e p a p r a s t a i d i d e l al i r s j d i u i , i r patiems gyventojams. Bolevikins kultros" taka pasireikia dar ir ta prasme, kad kaime a t s i r a n d a s e r g a n i v e n e r i n m i s l i g o m i s , k u r i o s n e p r i k l a u s o m y b s metais k a i m e b u v o b e v e i k n e s u t i n k a m o s . Milinik al k a i m u i bei s j d i u i a t n e a k a i m e n u o l a t a t s i r a n d a n tieji n i p a i , k u r i e k a i p k o k i a v i o liga d a i r n a i k i n a t a u t o s o r g a n i z m . nip k a i m e - n e d i d e l i s s k a i i u s . V i e n a m e k a i m e j v i e n a s a r keli a r b a visai j nra. Taiau, s t e n g d a m a s i s s a v s neirykinti, puikiai paindamas kiekvien gyventoj, jo nusistatym ir nuotaikas, toks usimaskavs nipas padaro didiausi nuostoli. nipai, k a i p t a i s y k l , a t s i r a n d a i m a i a u s i a i s m o n i n g o s , e m o s m o rals, b o l e v i k i n e i s a n t v a r k a i p r i j a u i a n i o s g y v e n t o j d a l i e s . iai ir tik iai g y v e n t o j daliai reikia p r i s k i r t i v i e n a s i d i d i a u s i n e l a i m i , t a i p labai p r a r e t i n u s i D a i n a v o s a p y g a r d o s p a r t i z a n eiles i r n e a n i n e n u t r k s t a m k e n t j i m g r a n d i n m s k a i m u i . alia d i d i a u s i o p a s i a u k o j i m o i r d i d v y r i k u m o , kok tik g a l i m o g u s p a r o d y t i , s u t i n k a m i n u s i k a l timai, k a d i r reti, b e t d i d e l i s a v o n i e k i k u m u i r p a r d a v i k i k u m u . ia b u s b a n d o m a t r u m p a i a t v a i z d u o t i tas s l y g a s i r p r i e a s t i s , priv e d u s i a s kai k u r i u o s g y v e n t o j u s p r i e e m i a u s i o l a i p s n i o d v a s i n i o nuskurdimo.
409
Sjdiui besivystant kaime, asmen, vieai skleidiani bolevikin p r o p a g a n d i r v i e a i rodani s a v o p a l a n k u m b o l e v i k i n e i s a n t v a r k a i , n e g a l j o bti dl tos p a p r a s t o s p r i e a s t i e s , k a d g y v e n t o j a i b e i s j d i s negaljo paksti j ardomosios ir prieikos veiklos kaimo viduje. Tokie a s m e n y s turjo pasirinkti viena i dviej: arba su kaimo didiule d a u g u m a , taigi i r s u s j d i u , a r b a s u p r i e u . V i e n i i j d a r p i r m o m i s p a r t i z a ninio j u d j i m o d i e n o m i s p a b g o p a s prie; kiti, n e n o r d a m i n u t r a u k t i p a s k u t i n i j r y i s u k a i m u i r b i j o d a m i netekti v i s o s a v o turto, liko kaime, p r i s i t a i k y d a m i p r i e k a i m e g y v e n a n i o s d a u g u m o s n u o t a i k i r sitik i n i m s u viltimi, k a d s j d i s , tsiantis b o l e v i k i n e i o k u p a c i j a i , v i s tiek bus sulugdytas. I i o s g y v e n t o j m a u m o s , s u s i r i u s i o s v i s o k i a u s i a i s p a i n i ir gim i n y s t s r y i a i s s u m i e s t e bei m i e s t e l i u o s e g y v e n a n i a i s k o m u n i s t a i s , atsiranda moni, kurie, nuolat kurstomi bolevikins p r o p a g a n d o s ir v e i k i a m i M V D bei MGB a g e n t i r a k t y v o " , p a s t a m bei g i m i n i komunist, idrsta slaptai dirbti prie sjd ir kaimo g y v e n t o j u s . nip n a i k i n i m a s p r i v e r t l i k u s i u s keisti d a r l a b i a u s a v o taktik. iandien nip s u n k u atskirti n u o kit k a i m o g y v e n t o j . Jie keikia b o l e v i k i n s a n t v a r k , jie patriotai, jie ir b a n y i eina, ir m i t i n g u s v e n gia lankyti, ir k o l e k t y v i z a c i j a i p r i e i n a s i , ir s u n k i u s u " s k u n d i a s i , ir t. t . Prieas j u o s taip p a t r p e s t i n g a i m a s k u o j a ; p a s n i p u s d a r o m o s kratos", jj m e t u , y p a jei b n a p a a l i n i m o n i , jie k a r t a i s ir s u m u a m i , jie keletui s a v a i i dl v i s k o " ir k a l j i m u s s o d i n a m i , o m i t i n g m e t u v i e a i ikoliojami ir p a n . Su tokiais n i p a i s ir s j d i u i , ir k a i m u i k o v o t i s u n k u . Prieas, n a u d o d a m a s v a i r i a u s i a s teroro, a n t a o , p r o v o k a c i j , p a p i r k i n j i m ir kt. p r i e m o n e s , t a l k i n i n k r a n d a d a r ir k i t o k i a i s b d a i s . Bna d a r v i s a eil prieasi ir s l y g , k u r i a s p r i e a s i n a u d o j a n i p verbavinhui. 1 ) B o l e v i k i n e i o k u p a c i j a i tsiantis, s a v a i m e a i k u , s u n k j o i r g y v e n i m a s k a i m e . P y l i a v o s , m o k e s i a i d i d j o , k i o g i p a j g u m a s metai i met smuko. Bolevikai t kio s m u k i m dar labiau didino, apkraudami kininkus papildomais mokesiais, pyliavomis ir nesibaigianiom i s p r i e v o l m i s . Kai k u r i e k i n i n k a i p r a d e d a n e i s i m o k t i . J n u o t a i kos dabartins santvarkos pasikeitimo atvilgiu darosi vis pesimistikesns, i r taip v i e n a s k i t a s p r a d e d a g a l v o t i a p i e p r i s i t a i k y m o k u p a n t u i . P r a s i d e d a p a i n i i e k o j i m a s su b o l e v i k i n i u e l e m e n t u . Ir ia k a i p tik p r i e a s ateina p a g a l b " , p a s t a t y d a m a s s a v o s l y g a s : a r b a m o k e s i u s s u m o k t i , arba kaljim atsissti, a r b a teikti inias. Bna toki, j o g pasirenka p a s k u t i n i j ieit. T o k i u b d u j i e m s m o k e s i a i i r p y l i a v o s da410
linai a r b a i r v i s a i k o m p e n s u o j a m o s ( p r i k l a u s o m a i n u o to, k o k i o s i n i o s yra t e i k i a m o s ) J u d o g r a i a i s . 2 ) Kai k u r i e g y v e n t o j a i , v i e n o k i u a r k i t o k i u b d u n u s i k a l t t a r y b i n e i valdiai (pvz., u s a m a g o n o v a r y m , u m u t y n e s , u d a l y v a v i m sjd y j e a r j o r m i m i r pan.), n o r d a m i i v e n g t i b a u s m s , s u t i n k a p r i e u i teikti i n i a s . 3 ) Kai u v e r b u o j a m i p r i e o i r teikia j a m i n i a s m o n s , g r a r p a b g i i t r m i m o , i k a l j i m , p a r t i z a n g i m i n s ir t. t., t. y. v i s i tie, k u r i e yra p e r s e k i o j a m i ir b i j o o k u p a n t o pakartotini represij. 4 ) N e k u r i e g y v e n t o j a i teikia p r i e u i i n i a s i p r o v o k u o t i , b a u g i n t i i r demoralizuoti. 5) Teikia kartais p r i e u i inias ir s j d i o n u b a u s t a s m e n e i m o s nariai bei g i m i n s k e r t o s u m e t i m a i s . 6 ) V i e n kit p r a s i g r u s , n u s i g y v e n u s , m a t u o j a n t v a l d i a s p a g a l tai, kaip gerai galima isigerti ar k nors pavogti, paskatina nipinti didels prieo skiriamos pinigins premijos u partizan prisilaikymo vietovi susekim. 7) Noras ivaiuoti i k a i m o miest taip pat p r i v e d a p a v i e n i u s gyventojus prie nipinjimo. Mat valdia", inodama kurio nors gyventojo nor i s i k e l t i m i e s t , t p r o g t y i a i n a u d o j a t a m , k a d s u s e k t p i r m a partizanus ir juos iduot. Buvo keletas atsitikim, jog nekurie ryosi ir tokiam ingsniui. Tai p a g r i n d i n s n i p a m s a t s i r a s t i p r i e a s t y s . S u s i p r a t u s i o i r g i l i a u g a l v o j a n i o k a i m o g y v e n t o j o b o l e v i k a i n e p r i v e r i a n i p i n t i . P a p r a s t a i , jeig u jis i r u v e r b u o j a m a s , tai a p i e tai p r a n e a d a n i a u s i a i p a r t i z a n a m s . Kai k u r i o m s a p y l i n k m s b l o g t a k t u r i p a v i e n i d v a s i k i p a t a i k a v i m a s o k u p a n t u i . N e k u r i e k u n i g a i , o k u p a n t o spiriami, b a n y i o s e i sakykl p r a d j o p r o p a g u o t i g y v u l i n i n k y s t s m n e s i u s , m o k e s i bei pyl i a v a t i d a v i m l a i k u " i r t . t . ia b n a n u e i n a m a t a i p toli, j o g , p a v y z diui, A l o v s miestelio klebonas g y v e n t o j yra tiesiog laikomas nipu. Gyventojams, pratusiems kunigo asmenyje matyti vis mogikj dorybi s i k n i j i m , t o k s k u n i g o e l g e s y s v e i k i a l a b a i a t s t u m i a n i a i . T o k i a i s a t v e j a i s b i j o m a eiti n e t i p a i n t i e s . Blog s p d g y v e n t o j a m s palieka ir kai kuri d v a s i k i girtuokliavim a s ir iaip jau p a l a i d a s e l g e s y s , pvz., S i m n o mst., R u m b o n i b n . ir k i t u r . Tai, i n o m a , r e t o s i i m t y s . i a i p b a n y i a turi n e a b e j o t i n a i t e i g i a m t a k k a i m o m o n i m o r a l e i p a l a i k y t i . Tik d l t o b o l e v i k i n p r o p a ganda savo ofenzyv nukreipusi dviem pagrindinmis kryptimis, btent buruazini nacionalist" ir klerikalins dvasikijos" apjuodinimui.
411
Dalies m s inteligentijos p e r s i o r i e n t a v i m a s b o l e v i k i n s s a n t v a r k o s k r y p t i m i taip p a t n e i g i a m a i v e i k i a k a i m o g y v e n t o j u s . K a i m e d a n a i sutinkami tokie isireikimai: Jeigu m o k y t i taip d a r o , tai ko i m s , prasiok , norti". A r b a : X, m o k y t a s m o g u s , s a k , k a d g r e i i a u s i a i b o l e v i k a i i L i e t u v o s n i e k a d o s n e i e i s " . T o k i u s i s i r e i k i m u s i g i r d , kai k u r i e kaim o g y v e n t o j a i s a v o t a r p e p r a d e d a narplioti, s v a r s t y t i i r m a i a u a t s p a r kinink p a s t u m i a n u s i v y l i m ir p e s i m i s t i n i n u o t a i k s k l e i d i m . Blogai v e i k d a v o k a i m a n k s i a u p a s i t a i k s p a r t i z a n ( p a v i e n i ) nesuderinamas elgesys ir veiksmai su d r a u s m s nuostatais, btent: girtuokliavimas ir i to girtuokliavimo iplaukis palaidas nekuri partizan g y v e n i m a s , g r u b u s e l g e s y s s u g y v e n t o j a i s , p a r t i z a n a m s n e r e i k a l i n g daikt i gyventoj mimas ir pan. Gyventojai, nepaindami p a v y z d i n g partizan, s u s i d a r y d a v o apie partizanus blogas nuomones, pvz., Nemunaiio a p y l . K a d a g y v e n t o j a i p a m a t y d a v o d r a u s m i n g u s , g e r a i b e s i e l g i a n i u s p a r t i z a n u s i r kai s u i n o d a v o , j o g p a r t i z a n a i u s a v o n u s i e n g i m u s y r a g r i e t a i b a u d i a m i , tik t a d a p a k e i s d a v o s a v o a n k s i a u s u s i d a r i u s i a s n u o m o n e s i r t a p d a v o n u o i r d i a u s i a i s s j d i o b i i u l i a i s i r net d a l y v i a i s . P a s i t a i k o i r tokie reikiniai, k a d n e k u r i e g y v e n t o j a i , s t e n g d a m i e s i k a i p n o r s isilaikyti, p e r d t a i uoliai p a t a i k a u j a o k u p a n t u i . T o k i e m o n s , akt y v u i " pas juo ujus, visada j girdo samagonu, atiduoda anksiausiai pyliavas, ir dar su kaupu, anksiausiai s u m o k a mokesius, nea k y i u s ir t. t. T o k s j p e r d t a s u o l u m a s o k u p a n t u i d u o d a p r e t e k s t s p a u s t i k i t u s k i n i n k u s , k u r i e nra taip u o l s . Reikia p a s a k y t i , k a d t o k i o p e r d t o pat a i k a v i m o a n k s i a u p a s i t a i k y d a v o d a u g i a u n e g u d a b a r , p r a s i d j u s stipriai k o l e k t y v i z a c i j o s akcijai. Didel k a i m o y d a , b u v u s i v i s a i s l a i k a i s r y k i , - tai s k u n d i n j i m a s . B l o g i a u s i a y r a tai, k a d v a i r s a s m e n i n i a i k e r t a i ir n e s u t a r i m a i , kil i mamoi arba i p a v y d o geriau gyvenaniam kaimynui, panaudojami k a r t a i s net p i k i a u s i a m tikslui - s k u n d i n j i m u i p r i e u i . Kai k a d a t o k i u s s k u n d u s t e r p i a m a ir politini n u s i k a l t i m p r i e o a t v i l g i u , o p r i e a s tokiais s k u n d a i s p u i k i a i m o k a p a s i n a u d o t i . Taiau k e r t o a r p a v y d o v e d i n i m o n s s k u n d i a v i e n i k i t u s i r partiz a n a m s , k u r i e atseit turi j i e m s p a d t i a s m e n i n e s s s k a i t a s s u v e s t i . Ma i a u s a v i s t o v i a i g a l v o j a n i a m p a r t i z a n u i , n e d a r a n i a m s a v o i v a d i r nepastaniam gerai apylinks gyventoj, s u n k u susigaudyti, kame uo y r a p a k a s t a s " . Yra b u v a t s i t i k i m , k a d p a r t i z a n a s v i s a i n e i b l o g o s v a l i o s p a s i e l g neteistai. Nereta y d a k a i m e i r p l e p u m a s . m o n s , v i s a i n i e k o b l o g o n e m a n y d a mi, n e i k e n i a p a s i p a s a k o t i s a v o a r t i m i e s i e m s a r g e r i e m s p a s t a m i e m s a p i e s a v o r y i u s s u p a r t i z a n a i s . T o k i o s k a l b o s , a i k u , eina i r plinta t i k "
412
ger m o n i tarpe. I r taip: k m a k m a i , g e r a s g e r a m , g i m i n g i m i n e i , kol p a g a l i a u tos k a l b o s p a s i e k i a ir p r i e . P a s k o j e - aretai, t a r d y m a i j m e t u p r i e a s d a r d a u g i a u s u i n o - ir k a l j i m a s . Kai k u r i e g e r i a u g y v e n a n t i e j i k i n i n k a i v i s d a r n e i m o k s t a atjausti vargingesni kinink. Bna atsitikim, jog turtingesnis kininkas, nors jam g r e s i a a i k u s n u b u o i n i m a s , a t s i s a k o v a r g i n g e s n i a m k a i m y n u i p a d ti p a s k o l i n d a m a s j a m p i n i g , j a v ir p a n . V l i a u t o k s t u r t i n g e s n i s k i n i n k a s n u b u o i n a m a s ir i t r e m i a m a s , o jo v i s a s t u r t a s i g r a i b s t o m a s aktyv o " . T o k i a i s a t v e j a i s g i r d i m i tokie o d i a i : Ir g e r a i , k a d itrm. P a i n s nors v a r g , m o k s k i t u s a t j a u s t i " . T a i a u d l ios p r i e a s t i e s s k u n d i n jim p r i e u i b e v e i k n e p a s i t a i k o . P a r t i z a n ir g y v e n t o j s a n t y k i a i y r a geri. Ir tai y r a s a v a i m e s u p r a n tama, nes, j e i g u n e b t t a r p p a r t i z a n i r g y v e n t o j b e n d r a d a r b i a v i m o , p a g r s t o a b i p u s i u s u t a r i m u , p a s i t i k j i m u i r g r a i u s u g y v e n i m u , j e i g u neb t to v i e n i n g o , j u n g i a n i o abi p u s e s , r y i o - p a s i p r i e i n i m o p r i e o k u pant i r n e a p y k a n t o s j a m , j e i g u v i e n i kit n e a t j a u s t , tai tokiu a t v e j u nebt galima kalbti ir apie partizanin judjim. Be g y v e n t o j nuoird i o s p a r a m o s s j d i s n e i s i l a i k y t . N u o i r d u m a s i r p a s i t i k j i m a s tegali b t i p e r k a m i tik t o k i u p a i u n u o i r d u m u i r p a s i t i k j i m u . G e r i a u s i a s t o rodymas - eerius m e t u s s j d i o bei kaimo v e d a m a s pasiprieinimas. Partizan ir g y v e n t o j santykiuose pasitaikani nesutarim prieast y s r a n d a m o s p a v i e n i p a r t i z a n i r p a v i e n i g y v e n t o j e l g e s y j e . Tik i p a v i e n i g y v e n t o j i r p a v i e n i p a r t i z a n n e s m o n i n g u m o k y l a tai, k a s n e i g i a m a i a t s i l i e p i a s a n t y k i a m s t a r p v i e n i r kit. Trumpai pamintinos ios prieastys: 1) g y v e n t o j : a) s a v a n a u d i k u m a s bei n e m o k j i m a s atjausti partizan bkls; b) perdtas pataikavimas okupantui; c) n e m o k j i m a s l a i k y t i p a s l a p t i e s ; d) skundinjimai. 2) p a r t i z a n : a) nesuderinamas elgesys su P[artizan] d r a u s m s nuostatais, pvz., g i r t u o k l i a v i m a s , g r u b u s e l g e s y s i r kt. b) i s i l a v i n i m o ir i s i a u k l j i m o s t o k a ; c) o b j e k t y v u m o s t o k a . Be to, i d a v i m a i , p a p u o l u s g y v i e m s p a r t i z a n a m s p r i e u i r a n k a s , b e i p r i e o p r o v o k a c i j o s taip p a t n e i g i a m a i v e i k i a g y v e n t o j i r p a r t i z a n santykius. Pavieni partizan nusiengimai P[artizan] drausmei, blogas elgesys s u g y v e n t o j a i s , g y v e n t o j m a a s i n o j i m a s a p i e tai, k a s v y k s t a s j d i o
413
viduje, kokiomis pastangomis ir aukomis perkamas kiekvienas organizacinis l a i m j i m a s , p o g r i n d i o s p a u d o s t r k u m a s - v i s tai p r i e a s t y s , p r i v e d u s i o s prie to, k a d kai k u r i e g y v e n t o j a i s j d i o a t v i l g i u laikosi p a s y v i a i . Dauguma, aiku, partizano asmenyje mato s a v o gynj, kovotoj u m s t a u t o s l a i s v p r i e b o l e v i z m ir, k a i p m o n s d a n a i isireikia, n e tik u l a i s v , bet i r u t e i s y b . Jie s a k o , j o g k a m b r a n g i t v y n , tam brangus ir partizanas. J suprantama, jog iandienins kovos s l y g o m i s s u n k u i d e a l i a s s j d i u i v e i k t i s l y g a s s u k u r t i , s u p r a n t a m a taip pat, j o g pavieni partizan nusikaltimai nereikia, kad visas s j d i s blogas. Taiau n e s m o n i n g g y v e n t o j t a r p e , k u r i e d a n a i tyia n e m a t o " to, k s j d i s g e r o y r a p a d a r s , b e t v i s a d o s m a t o keliolika k a r t d i d e s n i u s n e i g i a m u s d a l y k u s , k i l u s i u s i p a v i e n i p a r t i z a n b l o g v e i k s m , sutinkama blog nuomoni apie partizanus. Blogas n u o m o n e s apie partizan u s s u s i d a r o i r tie g y v e n t o j a i , k u r i e , k a i p b u v o minta, m a t s a v o a p y l i n k s e p a r t i z a n u s , d a r a n i u s n u s i k a l t i m u s , p v z . , N e m u n a i i o a p y l . tai k a i p , p a v y z d i u i , k a l b a m a a p i e tai, k a s a s m e n i s v e r i a stoti P [ a r t i z a n ] eiles: 1) t i n g j i m a s d i r b t i ir n o r a s l e n g v o g y v e n i m o , 2) n o r a s g a r b s , 3) s t o j s p a r t i z a n eiles, j a u i a s i p a d t i e s v i e p a i u ir k nori, t d a r o . i o m s n u o m o n m s atsirasti y r a d a r v i e n a s v a r b i p r i e a s t i s . N e p a slaptis, kad k a i m e kartais pasitaiko kinink yki, tiesiog skrupulingai p r i s i r i u s i p r i e s a v o turto. P a r t i z a n a m s , k u r i e m s r e i k a l i n g a v y k d y t i a p s i r p i n i m m a i s t u , d r a b u i a i s ir t. t., tenka ueiti ir p a s t o k i u s k i n i n k u s , n e s k a i m e r e t a s m o g u s p a r t i z a n n e a p l a n k o m a s . U j u s p a s tok k i n i n k ir p a p r a i u s v i e n o k i o s ar k i t o k i o s p a r a m o s , jis d u o d a tai, k g a l i m a elgetai d u o t i . T o k i a i s a t v e j a i s p a r t i z a n a i p a r e i k a l a u j a a r b a t i e s i o g r e k v i z u o j a r e i k a l i n g m a i s t o a r d r a b u i kiek. Toki y k t u o l i t a r p e k y l a d i d i a u s i a s n e p a s i t e n k i n i m a s , v i r s t s net n o r u k e r y t i . T u o t a r p u toks yktuolis tarybinei valdiai atiduoda keliasdeimt kart daugiau. Yra b u v a t s i t i k i m , j o g t o k s y k t u s k i n i n k a s , p a m u s i j o v i e n av ar b e k o n , n e i r i n t tai, k a d jis p e r itis p a r t i z a n i n s k o v o s laik n r a n i e k u o p a r m s p a r t i z a n , t o n e p a m i r n i e k a d o s . Jis ia m a t o did i a u s i s k r i a u d , kuri j d e g i n t e d e g i n a . Po t o k i o s j a m p a d a r y t o s skriaud o s " jis g e r u o d i u p a r t i z a n n e m i n s , u m i r d a m a s , k a d p a r t i z a n a i jau ir maitaudami rizikuoja s a v o g y v y b e . Blog s p d g y v e n t o j a m s p a l i e k a ir tie p a r t i z a n b e n d r a d a r b i a i , kurie s a v e laiko p r a n a e s n i a i s u v i s u s k i t u s m o n e s . Tokie a s m e n y s p r i e mones didiuojasi s a v o veikla ir stengiasi sudaryti visk galinio" s p d . Pasitaik, k a d kai k a s i P [ a r t i z a n ] b e n d r a d a r b i s a v o v e i k l s j d y j e p a n a u d o j o p i k t a m , o tai k a i p tik atsiliepia g y v e n t o j s a n t y kiams su partizanais. 414
Kad ir s k a u d u , bet reikia priminti d a r ir tai, k a d p a r t i z a n eiles s i b r o v p r o v o k a t o r i a i p a d a r o d i d e l i u s n u o s t o l i u s tiek p a r t i z a n a m s , tiek g y v e n t o j a m s , i r tas p a s t a r u o s i u s v e i k i a d e m o r a l i z u o j a n i a i . P a t e k u s prieui r a n k a s g y v i e m s p a r t i z a n a m s i r i d u o d a n t i e m s k o v o s d r a u g u s bei g y v e n t o j u s - s j d i o r m j u s bei d a l y v i u s , p a s t e b i m a s tas p a t s reikin y s . Kai k u r i e g y v e n t o j a i p o toki v y k i n a u j o k u s p a r t i z a n u s i r i s u nepasitikjimu. K a i p j r a , kuri, v j u i p a k i l u s a r n u t i l u s , ia b a n g u o t i p r a d e d a , ia v l n u r i m s t a , t a i p i r i a n d i e n i n s k a i m o n u o t a i k o s , v i e n o kito politinio v y kio, o d a n a i p a p r a s t o , n e r e i k m i n g o r e i k i n i o p a a d i n t o s , v i e n d i e n o p t i m i s t i k u s , kit d i e n , i r k , j a u kai k u r i g y v e n t o j t a r p e v o s n e pesimistikus atspalvius gauna. Jeigu mons pamato plentu ar viekeliu v a i u o j a n i u s t a n k u s , p r a d e d a t u o j a u k a l b t i a p i e artjant k a r ; p a mato vaiuojant s u n k v e i m i u s su rus eimomis, p r a d e d a laukti i paskos b g a n t r a u d o n o s i o s a r m i j o s ; l k t u v a i d a n a i p r a s k r e n d a - g e r a s enklas, i r k a l b a m a , j o g tai gali b t i a m e r i k o n a r a n g l l k t u v a i v a l g y b i niais t i k s l a i s ir t. t. J u o l a b i a u k u r i s k i n i n k a s o k u p a c i j o s n a t o s y r a sleg i a m a s , j u o d a n e s n i i r g r i e t e s n i b n a toki n u o t a i k s v y r a v i m a i . B e n d r a i p a m u s , k a i m a s g y v e n a ir, g a l i m a s a k y t i , j l a i k o viltis, k a d p r a s i d s k a r a s , o s u j u o ateis i r l a i s v . A p i e kar k a l b a v i s i : v a i k a i , v y r a i , m o t e r y s ir s e n o s b o b u t s . Gali k a r a s neti d i d i a u s i u s n i o k o j i m u s - jis v i s tiek n e b a i s u s b t . K o k s b e b t tas ateities k a r a s , k jis b e a t n e t s u s a v i m i - ar n e l a i m e s , ar s k u r d - n e s v a r b u ; s v a r b u , k a d tik ateit l a i s v . iandien o d i s l a i s v " y r a p a t s g r a i a u s i a s . K a i m o v i l g s n i a i n u k r e i p t i V a k a r u s , n e s i ia l a u k i a m a isigelbjimo. inios, n u g i r s t o s k u r n o r s m i e s t e a p i e T [ a r y b ] R u s i j o s d i p l o m a t i n konflikt s u V a k a r a i s , k a i m e i k r e i p i a m o s s a u p a l a n k i a p r a s m e fantastik u m a s t u . K a i p d a n a i k a i m e girdi, k a d , p a v y z d i u i , a n g l a i u m Lenkij, Vokietij g r o Hitleris, Stalinas a t s i p r a s ant d v i e j s a v a i i Trum e n , k a d d a r k a r o n e p r a d t , a m e r i k o n a i j a u k a k u r ant R u s i j o s atomin b o m b n u m e t ir t. t. K a i m a s g y v e n a n e t i k t i n o m i s s e n s a c i j o m i s , k u rios k a i p g r e i t siliepsnoja, l y g i a i taip greit ir u g s t a . A t i t i n k a m a i d e r i n a s i ir n u o t a i k o s : ia d i a u g i a m a s i , ia, n e p a s i t v i r t i n u s g a n d a m s , v l g r t a m a kari t i k r o v , n u s i v y l i m , V a k a r n e v e i k l u m u s i e l o j a m a s i ir p y k s t a m a . T r m i m a i ir p a r t i z a n u v i m a i k a i m l a b i a u s i a i s u k r e i a . N e r e t a i tokiais a t v e j a i s s u a a r o m i s a k y s e s k u n d i a m a s i : - Galt, v y r a i , n i e k o n e b u s : ir j u s , ir m u s p r i b a i g s . N e j a u g i tie a n g l a i s u a m e r i k o n a i s n e i n o , k a s ia p a s m u s d a r o s i ? Bet k a s j i e m s r p i , b i l e tik j i e m s gerai...
415
M o k e s i a i , p y l i a v o s , n u b u o i n i m a i ir t. t. - v i s a tai taip p a t atsiliepia g y v e n t o j n u o t a i k a i , t . y . i a u k i a n u s i v y l i m , v i r s t a n t kai k a d a net pesimizmu. R y i u m s u k o l e k t y v i z a c i j a p a d i d j s t e r o r a s taip p a t n e l i k o b e p d s a ko kaimo nuotaikoms. Po eeri met a k t y v a u s prieinimosi iandien, k a i p n i e k a d a n k s i a u , ikilo k i e k v i e n a m k i n i n k u i p r i e a k i s d i d e l g r s m b t i t r a u k t a m k o l c h o z i n s v e r g i j o s j u n g . Jga, p r i e v a r t a i r a p g a u l n e p r i v e r t d a u g u m o s k i n i n k D a i n a v o s a p y g a r d o s e r d v j e stoti kolc h o z u s , i r y p a ten, k u r r e i k s i s t i p r e s n p a r t i z a n v e i k l a . T a d a b o l e v i k a i p a n a u d o j o kit, s k m i n g a i T [ a r y b ] R u s i j o s i b a n d y t i r n e m a i a u veiksming, priemon - beveik padvigubintus mokesius, padidintas bei v i s o k i a s p a p i l d o m a s p y l i a v a s . Tai, k o n e g a l i m a b u v o p a s i e k t i j g a , t d a b a r s t e n g i a m a s i atsiekti taip v a d i n a m a m o k e s i politika. iais m e t a i s k i n i n k a i t u o s m o k e s i u s ir p y l i a v a s i a i p taip a t i d a v , taiau k i t u s m e t u s kai k u r i i r i m a s u b a i m e . S a k o m a , j o g j e i g u taip i l g i a u tsis, tai n e b u s g a l i m a i s i l a i k y t i . A r b a : Galgi k a s i r b u s , b e t kol b u s , tai m s n e b u s " . D a u g u m a taiau g a l v o j a i r s a k o , j o g U r a l u o s e n e b u s b l o g i a u k a i p k o l e k t y v e , atseit reikia p r i e i n t i s k o l e k t y v i z a c i j a i v i s o m i s j g o m i s , o jeigu j g a i m s , t a d a t e g u s a u i m a " . I i t a i p g a l v o j a n i k i n i n k k y l a n u o s t a b u s p a s i p r i e i n i m a s . tai . m. v a s a r o s p a b a i g o j e X k m . , esant netoli A l o v s mst., a t v a i a v o a k t y v a s " s u t r a k t o r i a i s s u a r t i l a u k ei. k i n i n k a i , tai m a t y d a m i , a t s i g u l ant l a u k p r i e v a i u o j a n i u s traktor i u s . A k t y v o " g r a s i n i m a i i r b a u g i n i m a i n i e k o n e g e l b j o , i r jis s u traktoriais t u r j o g r t i miestel. K o l c h o z o t a m e k a i m e t a i p ir n e p a d a r iki i o s d i e n o s . Bet tai - ne p i r m a s ir ne p a s k u t i n i s t o k s p a s i p r i e i n i m o p a v y z d y s s u t i n k a m a s . Toki p a v y z d i y r a k i e k v i e n o j e a p y l i n k j e . Kiti, n e p a j g d a m i s u m o k t i v i s m o k e s i a r a t i d u o t i v i s p y l i a v , v i s i k a i n e d u o d a . Jie t a i p s a k o , k a d j e i g u k a r o n e b u s , tai: - D u o s i - g a l a s , n e d u o s i - g a l a s , tai g e r i a u n e d u o t i ! Geriausiai k a i m o nuotaik p a k e l i a ir s k a t i n a j n e p a s i d u o t i bei p r i e i n tis - tai p a r t i z a n s k m i n g a i s u r u o t o s p a s a l o s p r i e u i . A n k s i a u , k a d a d a r n e b u v o tokio p r i e o s p a u d i m o , p a r t i z a n a i t y k o d a v o prie itisas s a v a i t e s , d a n a i tik tam, k a d j s u n a i k i n t , g a l t p a k e l t i m o n m s n u o t a i k . D i d e l t e i g i a m tak k a i m u i p a l i e k a i r p a r t i z a n i k i laikratliai, atsi a u k i m a i ir t.t. J e i g u s t a m b e s n i j o r g [ a n i z a c i n i ] v[ie]n[et] t a b a i b t p a j g s leisti p o g r i n d i o s p a u d , tai g y v e n t o j a i g a u t d i d e s n m o r a l i n paspirt, ir kova su pasitaikaniom y d o m i s ir vairiais n e s m o n i n g u m o reikiniais bt nepalyginamai lengvesn. Kaime pasitaikanios b l o g y b s vis dlto yra nustelbiamos jo per vis o k u p a c i j o s laik [ n e s k a i t o m i o d i a i ] p r i e i n i m s i o k u p a n t u i . Tiek kai-
416
m o , tiek s j d i o b e n d r o p a s i p r i e i n i m o d k a b o l e v i k a i D a i n a v o s a p y gardoje labai maai k u o gali pasigirti s a v o pasiekta p a a n g a n a u j o tarybinio k a i m o m o g a u s f o r m a v i m o b e i k o m u n i s t i k o s j a u n u o m e n s m o kyklose aukljimo srityse. N e d a u g bolevikai p a d a r ir kaimo sukolektyvinimo srityje. Kaimas tebegyvena s a v o senais sitikinimai, s a v o senais lietuvikais, tautikais paproiais ir tradicijomis, s a v o senu poiriu a t j n u s . K a i m a s n e t u r i s a v o t a r p e k o m u n i s t nei k o m j a u n u o l i , i s k y rus valsi miestelius, tuos prieglaud n a m u s v i s o k i e m s parsidavliams. Tik s j d i o b e i k a i m o p a s i p r i e i n i m o d k a i a n d i e n i k a i m o m o k y k l m i e s t u s i e i n a u s i g r d i n j a u n u o l i a i , k u r i ten v i e p a t a u j a n t i d a u g p a l a n k e s n b o l e v i k i n m s i d j o m s plisti a t m o s f e r a j a u n e p a v e i k i a . Didv y r i k a s p a s i p r i e i n i m a s , k u r jie j u t o k a i m e , l i e k a g y v a s j s m o n s e visam laikui, ir joks a u k l j i m a s to neipl. Ir i jaunoji karta s u b r e n d u s v i s a d n e k s ir p r i e i n s i s p r i e u i tol, k o l l i e t u v i o t e i s n e p r i k l a u s o m gyvenim su kojomis nebus mindiojama. B o l e v i k i n d v a s i a d a r n e p a l i e t k a i m o . K u r n e i t u m e i a n d i e n p o kaim, ten v i s u r g i r d t u m e j a u n i m p a r t i z a n d a i n a s d a i n u o j a n t , - ir ne tik j a u n i m , b e t m a u s v a i k u s - p i e m e n u k u s . T o s e d a i n o s e v l a t g y j a seniai u v partizanai ir j darbai, vl prie akis stojasi sunki lietuvi tautos dalia. Tai, k a s d a i n o s o d i a i s m a y i o v a i k u i o l p o s e k a r t o j a s i , giliai s m i n ga ir jo s m o n . i a n d i e n m a i a u s i a s v a i k a s p a s a k y s , k a d b o l e v i k a s tai p a b a i s a , k a d s t r i b a s - i g a m a . K o m u n i s t o , istrebitelio ir e n k a v e d i s t o v a r dai siejasi s u v r i k u m o , d v a s i n i o n u s k u r d i m o i r n i e k i k u m o s v o k o m i s . Kas turi j a u n i m , tas turi ateit!" - a u k i a ir b o l e v i k i n p r o p a g a n d a . K o k s tas k a i m o j a u v i e n p a t s j a u n i a u s i a s j a u n i m a s , r o d o s e k a n t i s p a v y z d y s . V a i k a s , p a t e k s i k a i m o m o k y k l o s X vls. p r o g i m n a z i j ir v e r i a m a s u s i r a y t i p i o n i e r i u s , d r s i a i atria: - A nenoriu bti pionieriumi! A noriu bti lietuviu! tai k u r s l y p i g r a i o j i a t e i t i e s L i e t u v a . Ir t a i p k a i m a s v e i k i a p a r t i z a n u s , o p a r t i z a n a i - k a i m . V i e n i i kit s a v o b e n d r o j e k o v o j e s e m i a s i s a u j g o s . Tik d l t o i a n d i e n l i e t u v i s g r e i iau k a l j i m e a r i t r m i m e s u t i n k a neti d i d i a u s i a s k a n i a s n e g u partiz a n u s i d u o d a , tik d l t o p a r t i z a n a s d a u g l e n g v i a u s u g y v e n i m u s k i r i a s i negu g y v a s pasiduoda. A u t o r i u s Dzkas Dainavos Ap[ygardos] V[adas]
Publikuota: Laisvs kov archyvas, 1993, Nr. 6, p. 100-108.
417
155
dokumentas
N o r s l i e t u v i tauta i a m e b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s l a i k o t a r p y y r a p a r o diusi d a u g nepaprasto didvyrikumo, kietumo, drsos ir pasiaukojimo k o v o j a n t dl s a v o l a i s v s i r teisi i r tam r e i k a l u i y r a s u d j u s i d i d e l e s a u k a s , bet, n e i r i n t to, m s g y v e n i m e p a s i t a i k o toki y d , b l o g o s v a lios p a s i r e i k i m , k u r i e n e tik k a d p a t i e m s k e n k i a , b e t k a r t u t r u k d o tautos p a s i p r i e i n i m ir be r e i k a l o e i k v o j a jos j g a s . T y d , k a i p i r v i s a i s laikais, y r a g a n a d a u g , taiau n i e k u o m e t jos n e b u v o t o k i o s p a v o j i n g o s , k a i p i u o k r i t i k u m s tautai m e t u . V i e n a i j, v i s u s m a r k u m u alintina i m s tarpo, y r a s k u n d i n j i m a s p r i e u i kit tautiei, d a n i a u s i a i p a v y d o , k e r t o i r k i t a i s a s m e n i n i a i s s u m e t i m a i s . i y d a d a n a i p a s i r e i k i a tiek inteligentijos, tiek ir k i n i n k t a r p e . K n e p r i k l a u s o m y b s metais b u v o sprendiama ilgais bylinjimaisiais t e i s m u o s e , i u o m e t u n e k u r i u b a n d o m a atlikti t r u m p i a u - s k s t i p r i e u i . T u o b d u l a b a i g r e i t a i s u v e d a m o s s s k a i t o s s u s a v o a s m e n i k a i s prie a i s " . Kokia g i g d a tai m s i n t e l i g e n t i j o s daliai, k u r i v i e t o j e to, k a d sitraukt bendr visos tautos pasiprieinim prie okupant, eikvoja s a v o jgas kasdieninms tarpusavio intrigoms, vairiais nesusipratimais tas i n t r i g a s p a d i d i n d a m i i r p r i e i d a m i p r i e to, k a d p r i e a s s u i n o tai, k o jis n e t u r i s u i n o t i . T o k i u b d u j a m d u o d a m a p r o g a p r i e n e k u r i u o s int e l i g e n t u s g r i e b t i s r e p r e s i j . Retkariais i r i m s k i n i n k t a r p o p a s i t a i k o tiesiog l y k i s k u n d i m v i e n tik i p a v y d o a r v i e n tik p r i e kelet m e t k i l u s i n e s u s i p r a t i m , d l k o kai k u r i e a s m e n y s y p a n u k e n ia. Prieas d a n a i t o k i a s n e s u g y v e n a n i a s p u s e s d a r l a b i a u p a k u r s t o i r d a n a i kai k p a n a u d o j a s a v o s l a p t a g e n t k a d r a m s p a p i l d y t i . ita y d a , labai t r u k d a n t i d a u g u m o s p a s i p r i e i n i m o k u p a n t a m s , y r a p a t a i k a v i m a s p r i e u i . Tai b d i n g a s r e i k i n y s v i s i e m s s i l p n a v a l i a m s lietuviams, abejojantiems s a v o tautos likimu, lietuviams, kurie s a v o asmenik u s r e i k a l u s s t a t o v i r v i s k o . Jie u m i r t a , k a d v a i r i a u s i a i s b d a i s b e s i g e r i n d a m i p r i e u i ( g i r d y d a m i d a n a i d e g t i n e , d u o d a m i k y i u s ir t. t.), pablogina padt s a v o bendradarbi ar kaimyn, kurie, n e p a k s d a m i p r i e o ir t a u t i n s s a v i g a r b o s v e d a m i , to v i s i k a i n e d a r o ir tai p a n i e k i naniai iri. P a t a i k a u t o j a s j o k i u b d u p e r ilgesn laik n e g a l s a p s i e i t i i r b e t e i k i m o i n f o r m a c i j p r i e u i a p i e kitus. Jis, b d a m a s g e r a s p r i e u i , b e abejo, v i e n o k i u a r k i t o k i u b d u k e n k s k i t i e m s . T o d l p a t a i k a u t o j a i
418
turi b t i a l i n a m i i m s t a r p o , n e s jie, m a t e r i a l i n i a i s a r k i t o k i a i s s u m e timais, g e r i n d a m i s a v o p a d t kit s s k a i t a , p a v i r s t a p r i e o b a t l a i i a i s , paniekina visos tautos siekimus ir kartu save. Dar y p a s k a u d u s r e i k i n y s y r a tas, k a d d a l i s m s tautiei n e a t j a u ia t, k u r i e d l p r i e o t e r o r o a t s i d r s u n k i o j e b k l j e . D a u g tautiei, s u n k i n e l a i m i p r i s l g t i , k e n i a d i d e l v a r g i r s k u r d , n e t u r d a m i jok i o s p a g a l b o s i t, k u r i e g a l t j s u t e i k t i . K u r d a u g i a u jie k r e i p t i s gali, jei n e p a s s a v o t a u t i e i u s ? V i s l i e t u v i p a r e i g a y r a k i e k g a l i n t p a g e l b t i s a v o v a r g s t a n t i e m s b r o l i a m s i r p a d t i j i e m s i k s t i tas n e l a i m e s , k u r i a s bolevikin okupacija jiems atne. ios i r k i t o s y d o s bei b l o g o s v a l i o s p a s i r e i k i m a i j a u d a u g a l o s p a d a r i r d a b a r d a r t e b e d a r o . K r u v i n i o k u p a c i j o s m e t a i p a r o d , k a d jeig u i o s y d o s n e tiek m s g y v e n i m e b t p a s i r e i k u s i o s , tai d a u g m a iau a l o s b o l e v i k i n o k u p a c i j a m s t a u t a i b t p a d a r i u s i . T o d l m e s p r i v a l o m e k i e k g a l i n t n a i k i n t i m s t a r p e y d i r v i s o k i n e g e r o v i pasireikimus, mesti v i s u s nesutarimus ir g l a u d i a u jungtis vien br. Juo m u s d i d e s n i s t a r p u s a v i o s u s i p r a t i m a s l y d s , j u o v i s i v i e n i n g i a u bol e v i k i n i a m o k u p a n t u i p r i e i n s i m s , t u o d a u g i a u l i e t u v i s u l a u k s ateinani l a i s v s d i e n .
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1950 05 15, Nr. 5 (30), GAMF, inv. Nr. 58. Nuoraas, mainratis.
156
dokumentas
Danai apie p o g r i n d i o organizacijos jg s p r e n d i a m a i jos nari bei dalyvi skaiiaus. Suprantama, dalyviai organizacijai yra labai svarbus, lemiamas veiksnys. Po tam tikro m a i a u s i o nari kiekio organizacija n e g a l i e g z i s t u o t i . T a i a u l a b a i k l a i d i n g a m a n y t i , k a d v i e n d a l y vi g a u s u m a s n u l e m i a p o g r i n d i o j g . P a g a l v o k i m e , k a i p y r a i u o a t v i l g i u s u v i e a k a r i u o m e n e k a r e ? K a r o istorija r o d o d a u g k a r o m e t o pavyzdi, kaip kariaujani valstybi nors ir didels, modernikai gerai ginkluotos kariuomens staiga p a k r i k d a v o ir prieas jas s u m u d a v o . K o d l t a i p ? m o n i d a u g , s v e i k i , turi g i n k l i r a u d m e n , r o d o s , k o tokiai k a r i u o m e n e i g a l t t r k t i ? O g i t o k i a i s a t v e j a i s t r k s t a 419
n e m a t o m i r n e a p i u o p i a m , skaiiais n e i r e i k i a m d a l y k : d v a s i n i v e r t y b i - d r a u s m s ir k o n s p i r a t y v u m o i l a i k y m u i paslapi s a v o v e i k s m a m s bei s u m a n y m a m s . Todl k i e k v i e n o s v a l s t y b s k a r i u o m e n s v a d o v y b d a r t a i k o s m e t u s t e n g i a s i s a v o k a r i u o m e n iauklti taip, k a d ji bt auktos morals, d r a u s m i n g a , mokt slpti s a v o s u m a n y m u s bei m a s k u o t i j u d e s i u s . K a r i u o m e n , n e t u r d a m a i v e i k s n i , n e t u r i p a s i s e k i m o ir kare. Jei tatai s v a r b u k a r i u o m e n e i , tai p o g r i n d i u i n e p a lyginamai svarbiau. V i e n a s toki e s m i n i , p o g r i n d s t i p r i n a n i v e i k s n i y r a k o n s p i r a t y v u m a s , p o g r i n d i o d a l y v i s u g e b j i m a s ilaikyti paslapt. ia turima o m e n y j e ne tik p a r t i z a n u s , bet ir t a l k i n i n k u s bei b i i u l i u s . D a n a i k o v o t o j a s p a g a l v o s , k a d jis, p e n k t u o s i u s a r e t u o s i u s m e t u s b d a m a s p o g r i n d y j e , tai jau tikrai e s s p r i p r a t s i r g u d s i l a i k y t i paslapt. itaip g a l v o j a n t i e j i labai k l y s t a . Jau p a t s a i t o k s g a l v o j i m a s y r a n u s i e n g i m a s s l a p t u m u i . P a r t i z a n a s ar t a l k i n i n k a s , - n e s v a r b u , k e l i n t u s metus jis p o g r i n d y j e d i r b a , - turi n u o l a t j a u s t i s k a i p l a u k i n i s p a u k t i s , k a i p stirna. Tai n e r e i k i a , k a d reikia b t i b a i l i a m , ne, tik reikia v i s a d a b t i p a s i r u o u s i a m , b u d r i a m i r a k y l a m . Sdti s l p t u v j e a r v e n g t i talkinink a u t i - tai ne k o n s p i r a c i j a . Ji y p a t i n g a i r e i k a l i n g a ten, k u r t e n k a v e i k t i m o n m s i s a u g o j a n t s a v o v e i k i m o p a s l a p t . Y p a tasai i l g a m e t i s prik l a u s y m a s pogrindiui ir atbukina ne vien kovotojus, bet ir v i s u s laisv m y l i n i u s ir j o s s i e k i a n i u s tautieius. Ir v i s a d a n u s i k a l s t a m a k o n s p i r a t y v u m u i ne dideliais dalykais, bet smulkmenomis. tai p o r a p a v y z d i . D u k o v o t o j a i p a s k i n i n k t u r j o s l p t u v . Prajo metai. N u o l a t b e n d r a u d a m i s u g y v e n t o j o e i m a , k o v o t o j a i a p s i p r a t o , j a u t s i es e i m o s nariais. T o d l jie i r tai e i m a i b u v o l a b i a u a t v i r i n e g u g a l i m a : k a l b d a v o s i a p y l a i s v i a i , d a u g n e s i s l p d a v o . K o ten s l p t i s , j u k ia s a v i m o n s . I r taip k i n i n k a s s u i n o j o eil p o g r i n d i o o r g a n i z a c i j o s p a s l a p i . Kol v i s k a s b u v o g e r a i , tol n i e k o . Bet p r i e a s s u s e k s l p t u v . Partizanai, n e n o r d a m i p a s i d u o t i , s u s i s p r o g d i n o g r a n a t o m i s . Bet k i n i n k s u m , j ilgai t a r d i r v i s o s j o g i r d t o s p a s l a p t y s a t s i d r p a s MVD-istus. P r i e a s t u o b d u s u s e k d a r d v i s l p t u v e s . Pirmieji d u p a r tizanai, b i j o d a m i e s i k a n k i n a m i i d u o t i s a v o d r a u g u s , p a s i r i n k o mirt. Bet k a i p s k a u d u , k a d jie p e r s a v o n e a t s a r g u m , n e p a k a n k a m b u d r u m patys idav s a v o biiulius. it a n t r a s p a v y z d y s . V i e n a s tautietis b e n d r a u j a s u p o g r i n d i u , palaik o r y s u p a r t i z a n a i s . Jis n e s l e p i a t o n u o s a v o b i i u l i o - t a r i a m o k a n d i d a t o p a r t i z a n u s . K a n d i d a t a s m g s t a p a s i g i r t i , t o k s jo b d a s . Ir p r i e p r o g o s , kai k a k o k i o j e d r a u g i j o j e p r i e b u t e l i o k y l a k a l b a a p i e an piliet,
420
k a n d i d a t a s p a s i g i r i a , j o g i n s a p i e j d a u g i a u , n e g u jie m a n , ir leidia jiems s u p r a s t i , k a d pilietis p a l a i k o r y i u s s u p o g r i n d i u . N e p r a s l i n k o n d v i s a v a i t s , v i e t o s MVD-istai s u i m a a b u : ir k a n d i d a t , ir piliet. Po trij dien a p s k r i t i e s M V D - i s t a m s v i s k a s b u v o i n o m a . K a n d i d a t p a l e i d o jis jau M V D a g e n t a s , o pilieio - n e b r . K a s i a i s a t v e j a i s k a l t a s ? Tai atsitiko v i e n todl, k a d b u v o n e p a k a n k a m a i i l a i k o m a s s l a p t u m a s , n e b u vo grieto konspiratyvumo. Todl k i e k v i e n a s k o v o t o j a s a r t a l k i n i n k a s n v a l a n d l e i n e t u r i pamirti, j o g kol jis d i r b a p o g r i n d y j e , ligi T v y n s i s i l a i s v i n i m o m e t o jis g y v e n a n e s a u , b e t T v y n e i . Jis k a i p v i e n u o l i s a t s i s a k o v i s k o , v i e n usib r s : a r b a t i , a r b a i k o v o t i s a v o tautai l a i s v . T v y n s m e i l l y g i s a k y m u i . T o d l s a k y m a s y r a ia s v a r b i a u u mirt. N u m i r t i y r a p a p r a s tas d a l y k a s , b e t v y k d y t i s a k y m , k o v o t i n e l y g i i r i a u r i k o v - labai s v a r b u . Bet u v i s s v a r b i a u p o g r i n d y j e - i s a u g o t i p a s l a p t , n e s p a s l a p t i e s ilaikymas yra pogrindio, Laisvs Kovos Sjdio, didiausias ginklas k o v o j e s u p r i e u . P a r t i z a n a s a r t a l k i n i n k a s n e g a l i b t i nei p a t s s m a l s u s , nei tenkinti s a v o p a s t a m s m a l s u m . P r a d e d a n t k a l b t i s v i s a d a reikia s a v e k o n t r o l i u o t i , n v a l a n d l e i n e g a l i m a u s i m i r t i . S m a g u k a r t a i s laisvai, n e s i v a r a n t p a p l e p t i , u s i m i r t i t n u o l a t i n t a m p , bet, d e j a , io m a l o n u m o p o g r i n d i o k o v o t o j a s turi i s i a d t i . V i s a d a reikia atsiminti: n odio apie udavin, n p u s e burnos neprasitarti, kur b u v a u , kur b s i u , ko, p a s k i r p a n . V i s a d a s u s i t i n k a n t r e i k a l a u t i s u t a r t o s l a p t a o dio. N o r s jis k a i k a d a g a l a t r o d o n e r e i k a l i n g a s , o v i e n kart p a s i t a i k y s ir igelbs g y v y b . N e g a l i b t i n k a l b o s a p i e s v a i g i n i m s i . K i e k v i e n a s k o v o t o j a s , talk i n i n k a s a r biiulis, turi d a u g y b p a v y z d i , k a i p j o d r a u g a i a r p a s tamieji u v o v i e n dl to, j o g b u v o n e b l a i v s . Tai turi n e p a m i r t i ir kiekv i e n a s g e r o s v a l i o s tautietis ir kyriai nesilyti k o v o t o j a m s s v a i g a l . Niek a s taip n e a t r i a l i e u v i o , k a i p s v a i g a l a i . T a d a m o g u s n e s t e n g i a sav s s t r o p i a i k o n t r o l i u o t i i r labai l e n g v a i p a s a k o tai, k a s reikia g r i e t a i slpti. Kovotojo ar talkininko g y v y b priklauso ne jam paiam, bet Tvynei. K i e k v i e n a s k o v o t o j a s a r t a l k i n i n k a s y r a v i s o s m s t a u t o s d i d i u l i s turtas. Todl k a s be r e i k a l o stato s a v e ar net o r g a n i z a c i j p a v o j , tas didiai n u s i k a l s t a T v y n e i , i d u o d a jos v a d a v i m o reikal. T a d reikia k u o d a u g i a u b u d r u m o i r n u o l a t s a u g o t i p a s l a p t , b t i labai k o n s p i r a t y v i e m s !
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1950 10 27, Nr. 9 (13), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
421
157
dokumentas
reikia m o k y t i s . I r l a b a i n e t e i s u s l i e t u v i s , k u r i s d a n a i taria: A, j a u n e b r a k a n t r y b s l a u k t i k a r o " . Ne, n i e k a s n e t u r i t e i s s t a i p k a l b t i . Jei d i p l o m a t a m s uteko k a n t r y b s Paryiaus pasitarimuose per 74 p o s d i u s klaus y t i s tui p r o p a g a n d i n i S o v i e t S j u n g o s a t s t o v o k a l b i r n u o l a t atl a i k y t i s a v o p o z i c i j a s , j e i g u m s p a r t i z a n a m s , p o kelet m e t i l i n d j u siems emje, p a k l u s i e m s imtus mirtin p a v o j , utenka k a n t r y b s bev e i k k a s d i e n i r t i m i r i a i a k i s , jei m s t r e m t i n i a m s i r s t o v y k l o s e k a n k i n a m i e m s t a u t i e i a m s u t e n k a k a n t r y b s l a u k t i i v a d a v i m o , jei kareiviams, b e s i k a u j a n t i e m s Korjoje, utenka k a n t r y b s gulti a p k a s u o s e , a t r e m t i j a u kelint p r i e o p u o l i m , jei p a g a l i a u jie m i r t a tenai k o v o d a m i n e d l s a v o , b e t d l kit p a v e r g t t a u t l a i s v s , tai n i e k a s i m s tened r s t i e p r i t r k t i k a n t r y b s . Jei toji i l o s s e n o v s g r a i k P e n e l o p , l a u k d a m a s a v o v y r o , b u v o t a i p t v i r t a i s i t i k i n u s i , k a d jis g r , tai k a i p g a l i m e a b e j o t i m e s - v i s a t a u t a , k a d m s l a i s v n e b e g r ? Y r a b u v d a u g atsitikim, k a d ikeliav v y r a i n e b e g r d a v o , bet visoje pasaulio istorijoje nra p a v y z d i o , k a d d v i d e i m t d v i p a v e r g t o s tautos nebt a t g a v u s i o s laisvs. S u n k u - t e m p k i m e v a l i , jei n e p a k e n i a m a . . . s u k s k i m e d a n t i s i r neabejokime. Tiesaus reikalo Dievas neapleis.
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1951 07 20, Nr. 6 (20), GAMF, inv. Nr. 439. Originalas, mainratis.
158
dokumentas
Daugel kart m a r g u o s e istorijos lapuose yra p a y m t a sunki o k u p a n t o letena L i e t u v o s e m j e , b e t n e d a u g k a r t tra m i n i m a s p a r t i z a n v a r d a s . M e s n e s i a i k i n s i m e , d l k u r i p r i e a s i b u v o tai, g a l l i e t u v i s n e tik tyliai d e j u o d a m a s i t i s u s i m t m e i u s v i l k o s u n k i v e r g o g r a n d i n , n e s t o d a m a s tbtinj kovoj, bet trumpai pakalbkime apie tuos tautos snus, kurie nea sunki partizano dali. Mes gerai atsimename pirmuosius Nepriklausomybs kov partizanus, kurie dien sunkiais ingsniais jo d i r v o n o v a g a p a s k u i arkl, o nakt a u k o j o s a v o g y v y b k o v a i d l l a i s v s i r n e p r i k l a u s o m y b s . iandieninis partizanas p a a u k o j o visk s a v o ir vis s a v e dl b e n d r o mo-
423
nijos i d e a l o - dl tautos ir mogaus laisvs. N o r s d a r neretai i g i r s t a m e a p i e s a v e v a i r i k a l b b e i n u o m o n i i toki m o n i , i k u r i nesitik j o m e , b e t tas neturi b t i p i k t o a r k e r t o s k l a i r d y s e , n e t u r i b t i kokia b a r i k a d a t e i s i n g a m i r t i e s i a m k e l y link m s s i e k i m o , b e t m e s tai t u r i m e p a l a i k y t i k a i p o al m s tautai, p a d a r y t ilg i m t m e i p i k t okupant, kurie neleido m u m s engti p i r m y n su Vakar Europa ir t o v i s o p a s k o j e n e b u v o m s tauta i s i a u k l j u s i p a t r i o t i z m o b e i v i e n i n g u m o dvasia. Pakanka m u m s iandien t imt tkstani m u s nukreipt aki, kurios diaugiasi m s laimjimais, lidi nepasisekimais. M e s i a n d i e n v i s k p a l i k o m e n e t a m , k a d g r i n t u m e t r i s p a l v Gedimino kalne seniems karjeristams ir inaudotojams, bet kad ji plevsuot kiekvieno lietuvio irdyje, kas yra jos vertas, kam ji yra b r a n g e s n u m i n k t fotel, b l i z g a n i m o n e t a r g a r d a u s v a l g i o k s n . Tie, k u rie t u r j o m i n k t u s f o t e l i u s i r t k s t a n i u s b a n k e , jie t a d a a u k , k a d reikia T v y n m y l t i , i t i k u s p a v o j u i a u k o t i s - m i r t i u j. Bet, d e j a , k a d a tie p o n a i p a m a t g r e s i a n t p a v o j T v y n e i , k a d j i p a s k s t i k r j savo sn ir dukr kraujuose ir aarose kovoje su iauriausiu okupantu, p a l i k o j - p a b g o i e k o t i l a i m s k i t u r . tai k a s i a n d i e n v e d a t t btin kov. iandieninis partizanas neprivalo bti vien kovotojas, kurio k o v o s g a l a s p a s i b a i g i a v i e n t a d a , k u o m e t s p o g s t a m b o m b itar y t a - k r u v i n a E u r o p o s e m p a l i k o k l a i k i u E u r o p o s u f r o n i u , b e t jis turi b t i i r m o k i n y s , k a d v l i a u t a p t t a u t o s p i o n i e r i u . U b a i g u s p e r g a l d a r n e b u s b a i g t a , m e s , p a d j g i n k l u s , t u r s i m e stoti k o v o n o d i u , r o d y d a m i t a u t a i t i k r u o s i u s s a v o s i e k i m h o r i z o n t u s , u k u r i tiktai slepiasi tautos ir m o g a u s laisv. M e s n e n o r i m e p o n i r m u i k l u o m o i r n e u tai k o v o j a m e . Gal ateitis p a r o d y s t a u t o s s k r i a u d a s u v u s i o s (gal j a u a m i n a i ) d i k t a t r o s , t o d l i a n d i e n m u m s b t i n a tapti tais p i o n i e r i a i s , k u r i e s u g e b t t a i p iauklti taut, k a d m s is k r u v i n a s k o v o s kelias nebt veltui. Mes j a u m a t m e i r g e r a i a t s i m e n a m e , k d a v m s t a u t a i d i k t a t o r i u s . Nep r i v a l o m e u tai n v i e n a s L i e t u v o s e m s d u n d j i m u i [ p a s i b a i g u s ] i r pasitraukus okupantams i ms ems pabgti i tampri savo gret, b e t i r t o l i a u e n g t i p i r m y n , kol p a s i e k s i m tai, u k y r a t a m p o m i m s l a v o n a i p o g a t v e s i r g r i o v i u s , u k Sibiro a k a l a i d r a s k o s u d i v u s i u s m s b r o l i l a v o n u s , u k i a n d i e n y r a t a m s s k a r c e r i a i i r kal j i m a i p i l n i k a n k i n i m i r d e j a v i m . M e s r e i k a l a u s i m e s u d a r y t i toki v y r i a u s y b , kuri duot laisv g y v e n i m ne vien tam, kuris i k a k a d paveldjs ar svetimu prakaitu gijs v a l d o neumirtamus maai naud o j a m u s d v a r plotus, bet tam v a r g o mogeliui, kuris prie an pon
424
ne tik k a d n i e k o n e g a u d a v o , b e t j s k r i a u d i a m a s ir i n a u d o j a m a s iand i e n l y g m i l i n a s e n g i a p a r t i z a n eilse, n e s i g a i l d a m a s s a v o g y v y b s nei s k r i a u d i a m o s e i m o s l i k i m o . M e s t u r i m e leisti i r d u o t i g y v e nim tam, k u r i s n e t r o k t a l y g p a r a z i t a s iulpti s a v o i t u k u s k n s v e tim p r a k a i t i r k r a u j i r k r a u t i t k s t a n i u s b a n k e , b e t k u r i s n o r i g y v e n t i i r m a i t i n t i s p a t s i s a v s . tai k u r y r a g a l u t i n i s k o v o s t i k s l a s . Bet n e m a n y k i t e , k a d jis b u s t a i p l e n g v a i p a s i e k i a m a s . A t m i n k i t e , k a d g r d a u g toki i u s i e n i o , k u r i e , n i e k o n e v e i k d a m i s a v o tautai, i a n d i e n b a s t o s i s v e t i m u o s e k r a t u o s e i r v l s i e k s s a v o m i n k t f o t e l i , v l pars i v e s a v o b a n k r a k t u s i r l y k i a i s p a t a i k a v i m a i s s k v e r b s i s p r i e tautos v a i r o , k a d v l g a l t k r a u t i t k s t a n i u s b a n k e . Gal d a u g m e i l i a u i r s a l d i a u jie m o k s p a k a l b t i t a u t a i a p i e s a v o n u o p e l n u s " u m u s , bet, a i k u , tol, k o l a t s i s s t i n k a m o j v i e t o j , o p a s k u i ts s a v o s e n j p o l i t i k . Gaila, k a d p a s i t a i k o d a r i r p a s m u s toki, k u r i e g a r b i n a s m e t o n i n sant v a r k , b e t a r m e s t u r i m e j i e m s n u s i l e n k t i , k u r i g a l b t tra v o s p u s p r o c e n t o ? A i k u , m e s n e n e i g i a m e i a n o s s a n t v a r k o s tai, k a s b u v o m s tautai t e i s i n g a i r n a u d i n g a , b e t k a l b a m e a p i e t u o s , k u r i t i k s l a s b u v o k a r j e r a i r m i l i j o n a i . A r g i m e s p a t y s n e m a t m t, k u r i e p l d a r b i nink b e i k i n i n k , a u g i n o s i s a u p i l v , p i r k o s i d v a r u s i r k r o v s i t k s t a n i u s p o p l i e n i n i a i s b a n k o u r a k t a i s ? ia m e s i r t u r i m e b u d t i . T a m ir turime prie ginklo pasiruoti, k a d atjus laikui nereikiant vartoti automato, b e t g a l d a m i l a i s v a i k a l b t i m o k t u m e i r n e s i d r o v t u m e p a s a k y t i tiesiai a k i s j l y k i u s p r a e i t i e s d a r b u s . T a i a u n e p a k a k s to: m e s t u r i m e p r i e j u o s n u t e i k t i v i s taut, k u r i i a n d i e n k a r t u s u m u m i s engia p e r g a l s r y t o j , k a d j i i r t o l i a u b t m u m s t v i r t a s i r p a t i k i m a s u n u g a r i s , k a d m e s k a r t u p r i e t a u t o s v a i r o s t e n g t u m e p a s t a t y t i toki vyriausyb, kuri ms daugiau neapvilt. Tad, broli, tik t u o m e t , k a d a m e s iki g a l o e i s i m e , k a i p iki iol j o m e , k a d a m s i d e a l a s n e s u b y r s t k s t a n i u s m a i b u r l i , t u o m e t , tikk i m e , n e b u s v e l t u i tie m i e g a n t y s a m i a m s t y l s b r o l i l a v o n a i , n e b u s v e l t u i tie m i k u o s e i r l a u k u o s e s u m i n t i takeliai, b e t m s k o v a b u s p r a s minga! Radvila*
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1951 11, Nr. 16 (149), GAMF, inv. Nr. 24. Originalas, mainratis.
* Autorius nenustatytas.
425
159
dokumentas
Motin stipryb
Motul
(I
visk
jauia
Partizano
atsiminim)
1946 m . i e m o s nakt, k a d M o t u l n e p a s t e b t , t y l o m i s i n a m i s l e n k u p a s v a d . Mnulis pilnatimi ypsosi. I v a d o su paketais ir atsiaukimais b r e n d u per p u s n y n u s ryinink punkt. Dalijams darbais, linkim vieni antriems laims - skirstoms. Dalis p a k e t reik n a m u o s e p a l i k t i - M o t u l ir to p a s t e b t i neturi!.. P a p y k i n s a l t i s t v o r a s , p r i e m a n o a u s l e n d a . Bet s u j u o u s i i m t i n r a k a d a - l a u k a i s tyliai s l e n k u k a i m , - n e g a l i m a u n l o d y t i , n i p d m e s i o n e g a l i u s a v e a t k r e i p t i . S u g r u b u s i a i s p i r t a i s a t s i a u k i m a i klijuoti s u n k u , b e t s u p i r t i n m i s n e m a n o m a . Klij s a v o k v a p u p a i l d s , atsiaukimais n u m a r g i n u n a m sienas, medius, tvoras. Iki a u r o s u d u o t b a i g i u i r s m a g u s s u k u n a m l i n k . S u n k i a u s i a s k l a u s i m a s - k a i p r e i k s p r i s i b e l s t i , k a d M o t u l s n e p a a d i n i a u ? Be atsi a u k i m o negaliu palikti ir s a v o namo. Klijuojant j prie d u r pastebiu, k a d jos praviros. - Ai Viepaiui! - irdis d i a u g s m u suplaka. Tyliai jas u s k l e n d s , dar tyliau rengiuos gulti. - A jau maniau, kad tave iandien nelaim nutiko!.. - g i r d i u Motuls b a l s i r j a u i u j o s k a r t a s a a r a s , k u r i o s b u i u o j a n t m a n g a l v p e r m a n o v e i d u s rieda. - P e i u k e k a r t a s pienas... n o r s s a v o n u o v a r g s u i l d y k ! . . Gera k n u i , kai j s u a l u s k a r t a s p i e n a s g l a m o n j a ! Bet - k a s p a s a k y s t gr, kai m i n k t u o s pataluos nrus girdi Motul: - S n a u , i n a u t a v o p a r e i g a s T v y n e i ! . . Kai t u n e g r t i , a m e l d i u o s prie Marijos, k a d tave ir tavo artimuosius saugot. ...A tik d a b a r s u i n o j a u , k a d n e b u v o r e i k a l o n u o M o t u l s slptis... ymantas* (I ,,P[rie] R [ y m a n i o ] R p i n t o j l i o ] " , Nr. 3 (9))
Laisvs varpas (Kstuio a p y g a r d o s organas), 1952 01 18, Nr. 1 (170), iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
* Autorius nenustatytas.
426
160
dokumentas
S v a r s t a n t v i s u o m e n i n s v e i k l o s i v y s t y m o g a l i m y b e s R y t L i e t u v o j , pirm i a u s i a y r a s v a r s t y t i n a , k o k s i v i s o y r a v i s u o m e n s m o r a l i n i s s t o v i s ioj s r i t y i r kok v a i d m e n l i g iol ia v a i d i n a tos v i s u o m e n s d v a s i o s p a l a i k y m u i LLKS. S l y g o s p a v e r g t a j a i l i e t u v i t a u t a i i u o m e t u y r a v i s u r tos p a i o s . A r tas p a t s m o r a l i n i s s t o v i s y r a v i s o s e L i e t u v o s s r i t y s e , t o n e g a l i a u p a s a kyti, n e t u r d a m a s t i k s l e s n i d u o m e n . G r e i i a u s i a i v i s k a s y r a p a n a u . G e r e s n i s v i s u o m e n s d v a s i o s s t o v i s , b e a b e j o , g a l i b t i tik t o s e v i e t o v s e , kur yra didesn rezistencijos taka ir kur plaiau ivystyta jos veikla. B a n d y s i u t r u m p a i c h a r a k t e r i z u o t i t R y t L i e t u v o s p l o t o dal, k u r i t e k o painti. takos, k u r i o s ia p a s i r e i k i a t a r p g y v e n t o j , b e a b e j o , c h a r a k t e r i n g o s v i s a i L i e t u v a i . A i k i a u s i a i reikia p a s a k y t i v i e n d a l y k : g y v e n i m a s eina s k u r d y n . m o n s e v i s m a i a u d u o n o s ir vis m a i a u dvasios. Prie k o m u n i z m n u s i s t a t y m a s y r a d i d e l i s , a i k u s ir, g a l i m a s a k y t i , v i s u o t i n i s . Kom u n i z m o p r o g r a m a a t s t u m i a m o n e s . Bet k a r t u j i j u o s v i s l a b i a u u b a g i na visais atvilgiais. Todl randasi vis didesnis skaiius moni, kurie palta. Palta ne i s u s i a v j i m o k o m u n i z m u , bet i nebestengimo j a m p r i e i n t i s . Faktai k a l b a : i d a v y s i , t a r p u s a v i o r i e t e n v i s d a u g j a . Aiku, yra tam tikras procentas itikimj, pasiaukojli, kurie ir pragaro kanias iks n e p a l d a m i . T u r b t j procentas nra ir menkas. Taiau tai n e a t s v e r i a b l o g o s i o s r e i k a l o p u s s : v i s u o m e n s m o r a l p a s t e bimai s m u n k a , jos paproiai g e n d a , tikjimas, d o r o v menkja. J a u n i m o tarpe dl paproi g e d i m o ir dorovinio p a l a i d u m o didja chuliganizmo, numogjimo pasireikimas. Todl nestebtina, kad a u g a k o m j a u n i m o s k a i i u s n e tik i p r i e v a r t o s , b e t i r i p a s m o n i n i o t r a u k i m o . Tiesa, v i s u o m e n g y v e n a g e r o m i s v i l t i m i s . Kai k a s p a l a i k o . P a s k u t i niu m e t u y p a V a k a r p r o p a g a n d a . B e j o s n u o t a i k o s l a b a i s i b u o j a t a r p didiausios vilties ir juodiausios nevilties. LLKS y r a p a s i s t a t s s a u u d a v i n i u p a l a i k y t i i r s t i p r i n t i t a u t o s d v a s i , p a r e n g t i taut taip, k a d j i b t p a s i r u o u s i s u t i n k a m a s t i p r y b e i k e n t t i dabartinius laikus ir su aikiu lietuviku n u s i s t a t y m u engti laisvs d i e n a s . Kiek LLKS tai p a t e i s i n o R y t L i e t u v o j ? 427
P a r t i z a n taka b u v o d i d e l tol, kol jie a s m e n i k a i b e n d r a v o s u plaija v i s u o m e n e , a p l a n k y d a m i v i s a s v i e t a s i r s u retu m o g u m n e s u s i t i k d a m i . J t a k a , a i k u , b u v o tokia, k o k i e jie b u v o p a t y s . V i s u m o j e , b e abejo, t e i g i a m a . P r i e a s t u r j o b a i m s i r d r a u s m s . S a v i e j i t u r j o d a u g i a u pasitikjimo savimi ir laisvs atjimu. iuo m e t u p a r t i z a n a s p a s i d a r r e t a s s v e i a s . M a a i k u r jis b e u e i n a , m a a i k a s j b e m a t o . P a r t i z a n o taka i jo a s m e n i n i o k o n t a k t o plaiojoj v i s u o m e n j y r a v i s a i s u m a j u s i . Didiuliai plotai j a u i v i s o n e b e t u r i partizan. N e i n a u , k a i p kitur, b e t p a s m u s s j d i s r e i k i a s i d a u g i a u s i a tik p e r p a r t i z a n u s . K u r b a i g i a s i p a r t i z a n a s , ten b a i g i a s i i r s j d i s . T a i g i s j d i o taka ribota. O turint g a l v o j , k o k i u l a i p s n i u v y k s t a m o r a l i n i s v i s u o m e n s s m u k i m a s , ta t a k a turt b t i l a b a i d i d e l . Ji yra v i e n i n t e l , i s k y r u s u s i e n i o p r o p a g a n d , k u r i g a l t k o v o t i s u taka bolevik, kurie, pasigrob v i s a s priemones ir i n a u d o d a m i v i s a s galimybes, stengiasi pirmiausia suluointi tautos dvasi, suubaginti, s t u m t i tikr moralin p a k r i k i m , p r i v a r y t i iki v i s i k o s u g y v u l j i m o , o t a d a i m s t a u t o s turti p a k l u s n i d a r b o g y v u l i ir g e r j v a r o v band. T a i g i v i s i m a t o m , k a d reikia s u t u o k o v o t i . Bet k gali p a v i e n i s p a r t i z a n a s ? J o t a k a b u s tik tokia, k o k s b u s j o a s m e n i n i s k o n t a k t a s . N e v i e n u a t v e j u ta t a k a , v i e t o j to, k a d b t i g e r a , gali b t i ir b l o g a . Tai p a r e i n a n u o to, k o p a r t i z a n a s v e r t a s , k a i p jis s u p r a n t a s a v o u d a v i n i u s i r k i e k jis p a t s p a l i e s t a s l a i k o g e d i m o tvaiko. T a i g i k a l b a m n e a p i e p a v i e n i u s p a r t i z a n u s , b e t a p i e s j d , itis org a n i z a c i j , k u r i s turi p i r m i a u s i a n e tik t a u t , b e t i r p a i u s p a r t i z a n u s auklti. T a i a u k i e k p a s m u s i p l s t a s j d i o o r g a n i z a c i j a v i s u o m e n j ? Kiek turi t a k o s p a t i e m s p a r t i z a n a m s ? Tai paiai v i s u o m e n e i ? Viskas yra nedideliame laipsnyje. Taigi, k a s d a r y t i ? Laim, k a d n e r e i k i a p r a d t i i n a u j o . Yra s j d i s , k u r s turi a i k i a i tiksli idj ir teising p r o g r a m , p a g r s t g i l i a i s principais, k u r i a i s g a l t r e m t i s t a u t o s g y v e n i m a s n e tik i u o p e r e i n a m u o ju laikotarpiu. Pas m u s s j d i o organizaciniai branduoliai veikia. Reikia tik iplsti t v e i k l iki m s s l y g o s e g a l i m o s r i b o s . I d e a l a s bt, kad visa dar nepalusi lietuvika visuomen bt kokiu nors b d u a p j u n g t a s j d i o o r g a n i z a c i j o s i r joj tiesiogiai d a l y v a u t . Bet tai tik i d e a l a s . T i k r u m o j tik n e d i d e l v i s u o m e n s d a l i s p a s m u s k i n o a p i e s j d . Todl s u n k u i r s v a j o t i a p i e v i s o s tos v i s u o m e n s tiesiogin t r a u k i m s j d i o o r g a n i z a c i j . Bet b t i n a , k a d toji v i s u o m e n k i e k
428
galint bt d a u g i a u paliesta s j d i o idj, kad ji bt bent s j d i o d v a s i o s takoj. Todl m a n a u , k a d geriausi v i s u o m e n s dal reikt tiesiogiai t r a u k t i s j d . Siekti r e i k t y p a t a s s r i t i s , s u k u r i o m i s a s m e n i n i s kontaktas nebemanomas. Turint bent pakeniam organizacijos ivyst y m , r e i k t p e r t o r g a n i z a c i j i r p r a d t i k o v u m s t a k o s ipltim lietuvikos v i s u o m e n s s m o n j ir u s u s t a b d y m tos visuomens m o r a l s s m u k i m o , k u r i s iuo m e t u reikiasi dl komunistinio prievartavimo. P a g r i n d i n p r i e m o n ia, a i k u , s p a u d a . O p a s m u s s u j a r e i k a l a i b l o g i . L i g i o l n e p a g a m i n a m a n tiek s p a u d o s , k a d a p r p i n t u m m j a visus partizanus. Neturim reikiam ryi, kad galtumm ir turim spausdint kiek p l a n i n g a i idalinti. Taigi p i r m i a u s i a m u m s tekt n u g a l t i v i s a s technines klitis, k u r i o s neleidia s p a u d o s d a r b o ivystyti. Antra, veikti v i s u s organizacinius sunk u m u s , kurie m u m s atima g a l i m y b turti platesn tak v i s u o m e n j . Dl to, k a s s p a u d o j e r e i k t a k c e n t u o t i , d u o d a a t s a k y m m s s j d i o i d j i n i a i p a g r i n d a i : taut i l a i k y t i s v e i k t a u t i n i u a t v i l g i u , k o v o t i s u v i s o m b o l e v i k i n i o r a u g o t a k o m , a d i n t i m o n s e l a i s v s vilt i r r e n g ti j u o s laisvs dienai. K a d a n g i n a u j j m s t a u t o s d v a s i n a t g i m i m n e a LLKS a r b e n t g a l i n e t i , jei tik l e i s t s l y g o s , tai L L K S t u r i r p i n t i s i r s a v o p a t i e s p r o p a g a n d a . I r ia g e r i a u s i a r e k l a m a - s a v o j i s p a u d a . J i p a d a r y s p i r m u o s i u s v i r pjimus v i s u o m e n s dvasioj, artindama sjd ir jo siekimus. Tokiu b d u tauta arts prie s a v o tikrj tiksl, k u r i u o s j iuo metu skatina s j d i s . B e n t n o r i i r s i e k i a s k a t i n t i . T o k i u b d u , k u r n e g a l i m a d a b a r , tai bent ateityje, bent b s i m o s e laisvs dienose p a s i j u s ir p a s i r o d y s g y v a s i s s j d i o d v a s i o s p u l s a v i m a s , n e s jei i a n d i e n s j d i s , k a d i r s u n k i a u s i o s e a p l i n k y b s e , t u r i v i s d l t o l a b a i d i d e l s r e i k m s t a u t a i , tai l a i s v s d i e n o m i s jis tos r e i k m s turs k u r k a s d a u g i a u , kai laisvai g a l s g y v e n dinti tuos s a v o s i e k i m u s , kuri i u o m e t u ir prie g e r i a u s i nor neleidia gyvendinti. Reikvykis*
Auktaitis (Ryt Lietuvos srities o r g a n a s ) , 1952 m. 11 ketvirtis, Nr. 1, GAMF. N u o r a a s , mainratis.
429
161
dokumentas
Ryt L i e t u v o s s r i t i e s v a d a s A n t a n a s S l u k a - a r n a s
Paintis su a. a. K[araliaus] M[indaugo V[adu] P[a]RT[izanu] mjr. arnu srities]
1946 m . v a s a r g a v s ini, k a d nori s u k u n i g u s u s i t i k t i Ryt L i e t u v o j e v i e n a s g a r s i a u s i v a d a r n a s , y p t e l j a u : r e g i s , n e v i e n jau ia m a n e kai k a s regi i an l a i k . S u s i t i k i m o t i k s l a s tikrai b u v o a v u s : kai u t r u k u s kovai amnestijos p a g u n d a brovsi s[j]d su neviltim, arnas br jgas nepalauiamai kovai. 1947 m . v a s a r M a r k u l i o s k i r t a s m s a p y g a r d o s v a d o p a r e i g o m s Uosis* V a d , jo b r o l i u s p a r a g i n o iekoti i s i g e l b j i m o . T p a g a l b g a l j o suteikti tik tas V a d a s , k u r i s i r p a t s m i k e g y v e n d a m a s v a d o v a v o rinktinm. A r t i m i a u s i u b u v o arnas. Griebiantis y p a t i n g o a t s a r g u m o (Markulis grietai d r a u d t a r p a p y g a r d p a l a i k y t i ryius), broliai i s i r e n g p a s s v e i u s . iuo k a r t u v i e n a m a n t r o ilgai iekoti n e t e k o . Kai i g i r d a u g r t a n t p s i o m i s i V i l n i a u s spec. v i e n a g s p a s M a r k u l , s u s i g a v o m d a l i n y j e , su kurio vyrais ir anksiau p a s i s p a u s d a v o m rankas. S u s i t i k u s p i r m a s s p d i s : k a r y g y s , k u r i a m ant g a l v o s b e t r k s t a s k u tjo p u o d u k o . N o r s d i a u g s i , k a d jau i r d r a b u i u s g a v s , tik tie d r a b u iai ant a u k t o , l i e k n o v y r o l y g tai d o v a n o t i p i e m e n u k o , k u r i u o s r e n g i a s paspirti kaip galutinai suneiotus. I v e i d o ir pats b u v o p a n a u s beganant su viso kaimo tokiais apsiklus: visas apibintuotas, apraiiotas. L y d j o n u s i v y l i m a s : i r a n e b u v a u n d i e n i u k u n i g u . Tik tai n e t r u k d v e n t o s i o s k r a n t ile isikalbti broliais. P r a o m a s n e a t s i s a k p a p a s a k o t i i r a p i e s a v o v i e n a g . i u r p i a u s i u s v a i z d u s s a v a v a i z d i a g y v a k a l b a pie prie m a n e lietuvio p e r g y v e n i m a i s , kurie skirti b o l e v i k u i g r a u t i s n a g u s . Gaila b u v o skirtis. Tik j o r y t a s k u o s k u b i a u s i a i a p i e i s i g e l b j i m praneti broliams n e b u v o svetimas ir man. Kaip m a n s u s i t i k u s p a i a m , d a u g k a m i r i a n d i e n a n a s a r n o s u Mikiniu** y g i s atrodo. Tik istorija a p i e tai k a l b s , j o g tai i g e l b j o Ryt Liet u v n u o tos valios, k u r i j i e m s p e r Markul s t e n g s i p r i m e s t i b o l e v i z m a s . Tais p a t m e t a i s r u d e n s u s i t i k u s s u a r n u p i l n u t i n a i b u v o a p t a r t a s Ryt L i e t u v o j e v e i k i a n i d a l i n i s u j u n g i m o p l a n a s . S u s i r i n k u s i e j i galj o m d i a u g t i s a r n o l a i m e : j o s v a j o n e i v y k d y t i teliko s u a u k t i b r o l i
* Uosis - Petras Klimaviius. ** Mikinis - Vincas Kaulinis.
430
s s k r y d . S u n k u s a r n o s u e i d i m a s tai v y k d y t i t e l e i d o 1948 m e t v a s a r. A t v y k s p a s j r a d a u i l i k u s i a r c h y v o l i e k a n b e a t k u r i a n t R y t L i e t u v o j e a n t i b o l e v i k i n s v e i k l o s istorij. D a r b e a r n u i t a l k i n i n k a v o buvusieji mokytojai ir studentai. S s k r y d i o m e t u , k u r i o l a i k u b u v o s u d a r y t a Ryt L i e t u v o s srities v e i k s m i n g a v a d o v y b , p a s a r n i g y v e n a u m n e s laiko. Per t laik b e l i k o s t e b t i s n e i s e n k a m a j o e n e r g i j a , s v e i k u , l i e t u v i k u e n t u z i a z m u . iuo k a r t u b u v o g a i l a i r t i tik j o s v e i k a t : p o d a u g i r y p a t i n g a i s u n k i s u e i d i m i g a b a u s s p o r t i n i n k o , b u v u s i o b o k s i n i n k o , b u v o telik tos s v e i k a tos tik procentai. Tik tas n e t r u k d kiek tiesioginiai p a r e i g a s atlikti, tiek p a dti p[a]rt[izanams], k u r i su v a i r i a u s i a i s reikalais p a s j a t v y k s t a n i niekad netrkdavo. Kiek b u v o a r n a s t a k i n g a s , tai i r m a n p a i a m t e k o patirti. P a b a n d i u s s k s t i s y g i u , k u r i a m n e r a d a u j g atlikti, n u s i y p s o j o i r r a n k a parod ygio krypt. Ir tuo laiku jis b u v o r a m u s . Jis tik d i a u g s , k a d p a g a l i a u ir Ryt Lietuva s [ j ] d i o reikalui a t i d u o d a s a v o pareig Tvynei. itas j o d i a u g s m a s palik o i r m a n s a k y m u , k u r i o n e v y k d y m u i net i r s a p n a s n e d r s o g u n d y t i . I s i s k y r u s p o d v e j m e t s u i n o j a u arn s a v o p a r e i g a t i d a v u s Tv y n e i u L i e t u v o s l a i s v n e b i j a n i u m i r t k a r i u . S k a u d i inia m a n s k l a u s : Ar arnas savais darbais nepeln garbs, kuri, iklus J pirmuoju Ryt L i e t u v o s K a r y g i u , b t m u m s v a d o v u l a i s v s k o v u b a i g t i v i s o s tautos pergale prie bolevizm? Diedukas*
Auktaitis (Ryt L i e t u v o s srities o r g a n a s ) , 1952 m. II k e t v i r t i s , Nr. 1, GAMF. N u o r a a s , mainratis.
162
dokumentas
431
broliu teesant i r k o v o s dalini l a n k y t o j u i b e l i k o s u k i e k v i e n u k o v o s broliu i s i n e k t i p r i e k e t u r i a k i . Be d a u g ko g r a a u s , i u o a t v e j u teko ir tai igirsti, j o g p[a]rt[izanai] p i r m u k a r t regi, k a d i v i s k o j a u i a m a s a u k tesns v a d o v y b s pareignas domisi jam pirmukart regima p[a]rt[izan] a s m e n i n e n u o m o n e dl jo, d l s j d i o g y v e n i m o . ios p [ a ] r t [ i z a n ] m i n t y s kelia k l a u s i m : a r g i m e s n e broliai n u o sj d i o v a d o iki tik k s j d s t o j u s i o p a r t i z a n o ? Jei tai v e s t p r i e s p r e n d i m o , k a d k l i m a s laipsniais, p a r e i g o s e m u s tolina n u o p[a]rt[izan], prie i t u m e i r t i v a d , k a d g a v i m a s p[a]rt[izano] e n k l o m u s tolina n u o tautos. K a d a n g i tokie s p r e n d i m a i , p a n a i o s i v a d o s yra k o n k r e t u s m s p r i e o b o l e v i z m o k l a i k i o s d a l i e s p a g r i n d a s , tad, v e l g i a n t jo tikrai tragikomik padt, turim grieiausiai vengti t prielaid, kurios ir m u s k r e i p t s a u p r a t lemiani keli. Broliai v a d a i , m e s jais e s a m e tiek, k i e k s t e n g i a m e m s v a d o v a u j a m u o s i u s v i s u r , v i s a d a regti s a u b r o l i a i s tam, k a d jie s u m u m i s d r s i a i g a l t v e l g t i l i e t u v i , k a i p s a u b r o l i , akis. Tai i m s r e i k a l a u j a : didiausi kelion isirengus, ypatingai s k u b a n t su v a d o pareiga, neumirkim, kad ilgiausiai turim sustoti prie atviros s a v o brolio irdies tam, k a d j o b l a i v u s v i l g s n i s g y v e n i m i r v i e n s k a u s m u o s e p a s k a n d i n t lietuv a i k i a u s i a i tikint, j o g jis tik m o g u m i , tik l a i s v u g y v e n t i g i m s . Jei tai m e s u m i r i m , n d i e n o s l i e t u v i k a s r a m o v e s - p a r t i z a n i s i l a i k y m o v i e t o v e s - m e s irgi leisim p i k t a m l i k i m u i p a v e r s t i t u o d v a s i n i u kolc h o z u , k u r i o v i s a s a v o e s y b e i l i e t u v i t a u t o s siekia b o l e v i z m a s . Tuokart, broliai v a d a i , b e kit n e g e r o v i , g a u s i s i r ita: kai p a s j u m i s s u p a r t i z a n i n i u u d a v i n i u s k u b s j s v a d a s , jis b u s p r i v e r s t a s s u i k l a u s y mu jo ir js broli s k u n d . Kai tuo p a t r e i k a l u b u v o k r e i p t a s i net a u k t e s n v a d , t e k o s t e b t i j o n u o i r d p r i s i p a i n i m : a - j a u n a s . Jei k ir n o r i a u p a s i s a k y t i , e s u pamokytas, kad savo nuomon pasilaikyiau sau. Tikint l i e t u v i u , b e l i e k a d i a u g t i s jo i m i n t i m i : tyla - g e r a b y l a . Tik tas p a t s l i e t u v i s netyli, s a k o : i r m a a s k u p s t a s didel v e i m veria. Kiek i i ties k u r i l i e t u v i u i a r t i m e s n , k l a u s i u : a r g i m e s p r i e b o l e v i z m o milin j a u v i e n i r dl t o t u r i m e tylti, k a d e s a m m a i ? A r , m o g a u s a m i a u s a t v i l g i u m a t u o j a n t , a r g i k u r i s i p a r t i z a n e s a m s e n a s , jei tam ir seniausias g i m m prie atuonerius metus? M a n o broliai, d i a u k i m s , k a d e s a m jauni. Ir i seni tik tie p i k t a i s niurnomis nelieka, kurie upekio u r v e l y su ankliais karalinais po p a s a k r m u s s a v o d i e n a s l y g dain d a i n u o j a . i ties n e m a r s m s p r o t v i a i paliko: k a i p g i m , jie ir m i r beraiais. Ir, n o r s jau tokiais
432
s a v o a m i p r i g y v e n o , b e t i r p o i m t m e i j b a l s a s , a r tai d a i n a , a r m s l e , a r p a s a k a k a l b t a s , m u s a v i , m u s v e d a j, d i d v y r i , k e l i a i s i r per bolevikmet. Mes - tv s n s . Mumis, kurie drsiai d i d i u o j a m s tv keliais, d i d i u o j a s i m s tauta - m s b r o l i a i , s e s e r y s . Ir ne tik jie d i d i u o j a s i m u m i s , i m s - jaun, s a v o s dienos tikrj viepai, - m s broliai i r s e s e r y s l a u k i a tikrai t o l i e t u v i k o o d i o , k u r i o i r a m i d a n t y s v e i k t i negali. M s b r o l i a i , g i l i a u s i p a g a r b r e i k d a m a s J s j a u n a t v e i , tikiu: m e s kalbsims visur, v i s a d a tuo lietuviku odiu, kuris, m s irdies skausm p a l e n g v i n s , p r a s k a i d r i n s j a u n a t v e d i g a u j a n i d v a s i , t i k r a i s kar a l i n a i s p a d s m u s v e s t i taut i t o n e g a n d o , k u r e n g d a m a s b o l e v i z m a s s a v o nedalios p i k t u m u ir tarp lietuviais g i m u s i s a u d r a u g ieko. Js brolis Auktuiukas
Auktaitis (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 m. II ketvirtis, Nr. 1, GAMF. Nuoraas, mainratis.
163
dokumentas
iandienin pavergtos Lietuvos padtis reikalauja i m s tautos vis g e r j b d o s a v y b i i s a m a u s pasireikimo. Isilaisvinimo k o v o s skm i n g a s v e d i m a s i r y r a m a n o m a s tik d k a v i s a p u s i k o s u k a u p i m o p a s t a n g , ireikiani lietuvi t a u t o s c h a r a k t e r i o t v i r t u m . Itin d i d e l s reikm s l a i s v s s i e k i m u i turi t a u t o s v i e n i n g u m a s . is t a u t o s c h a r a k t e r i o b r u o a s l i e t u v i u o s e y r a tiek s e n a s , k i e k s e n i L i e t u v o s v a r g a i , s u k e l t i s v e t i m j . Istorin p r a k t i k a l i e t u v i t a u t o j e p r i g y d i r v i e n i n g u m o r e i k m n u s a k a n t p r i e o d : v i e n y b - g a l y b . io p r i n c i p o kietai l a i k y d a m a s i lietuv i tauta p e r n e i m t m e i b e s i k a i t a l i o j a n i a s s u n k i a s v e r g i j n a t a s . Visais Lietuvos nelaimi metais lietuvi tautai v a d o v a u j a s m e n y s n e p a m i r o taut k v i e s t i p r i e v i e n i n g u m o . V i e n y b s a u k p r a j u s i o s e p o chos pranaai, a u k i a m s jos ir iandien, p e r g y v e n d a m i dar negirdto masto vergij. Bolevikinis reimas kreipia ypating dmes v i e n y b s s u n a i k i n i m , t a r p u s a v i o p a s i t i k j i m o p a l a u i m tiek t a r p p a s k i r b e n d r u o m e n s g r u p i , tiek t a r p j o s n a r i . J n u o s e n i a i n a u d o j a m a i s i s t e m a i
433
b t i n a , k a d n e tik n e e g z i s t u o t jokis p a s i t i k j i m a s b e n d r u o m e n s nari tarpe, b e t net prieita p r i e to, k a d t v a s i d u o d a s n , s n u s tv, s e s u o brol... V i e n y b s p a s i r e i k i m a s tautoje b o l e v i k i n i v a d e i v t r a k t u o j a m a s k a i p s e n o j o r a u g o p r o t i s . Jis n e t i n k s j a u k l j a m a m m o g u i , k u r i s m a a k u o tesiskiria n u o g y v u l i o . V i e n y b s i n y k i m a s r u s t a u t o s t a r p e p a d a r tai, k a d i tauta, p r i e v a r t a u j a m a K r e m l i a u s k r a u g e r i , p a s i d a r p a k l u s nia b o l e v i k i n s M a s k v o s d i r i g u o j a m a m a s e , g r a s a n i a l a i s v a j a m p a s a u liui i r l a i s v a m m o g u i . Kad i a n d i e n r u s a s r u s u i n e i d r s t a a t v e r t i s a v o irdies, s a v o g a l v o s e n o s , k a d milijonai r u s , t u r d a m i i s i l a i s v i n i m o mint, nesugeba susicementuoti p o g r i n d y j e organizuotam pasiprieinimui prie k o m u n i s t i n r e i m , y r a to d i d i a u s i a p r i e a s t i m i - s u n y k i m a s tautoje v i e n y b s . R u s i j o j e v a l d a n i o j i k l a s neturi t a u t o s d a u g u m o s p a s i t i k j i m o , politini ir i d e o l o g i n i b o l e v i k r u s t a u t o j e n r a g a u s u , o v a l d i k u o s e postuose susodinti a b s u r d i k u b d u irinkti" patiktiniai. L i e t u v i t a u t a politiniai i a n d i e n n r a n e v i e n i n g a . S u b o l e v i k a i s nu j o tik n e s k a i t l i n g i m s t a u t o s a t m a t o s a r politikai m a l v e r s a n t a i . V i e a j a m g y v e n i m e kitoki politini p a r t i j , a p a r t v a l d a n i o s i o s , n r a . Jos arb a k a l j i m e , a r b a i v i s j o k i o j e f o r m o j e n e p a s i r e i k i a . P o g r i n d y j e , nutild i u s b u v u s i u s p o l i t i n i u s p a r t i n i u s a t r u m u s , s u s i j u n g d a u g u m o s politini p a k r a i p m o n s . ia laiko n e g e r o v s net n e l e i d i a p a g a l v o t i a p i e b u v u s i u s n e p r i k l a u s o m y b s laik partinius nesutarimus, nors juntamas k i e t a s n u s i s t a t y m a s n e b e g r t i p r i e b u v u s i k l a i d . Taiau, p a s i d i d i u o d a m i politinio l i e t u v i k o v i e n i n g u m o v a i s i a i s , m e s n e g a l i m e t y l o m i s praeiti p r o e s a m a s s p r a g a s k i t o s r i e s v i e n y b j e . Pasitaiko, k a d l i e t u v i s lietuv, dl s m u l k m e n i k s u m e t i m n e p a s i t e n kins s a v o k a i m y n u ar iaip pastamu, skundia okupacinei vyriausybei. io l i e t u v i o p a s i e l g i m a s b r o l i o a t v i l g i u y r a tik p a n i e k o s v e r t a s . T e i s i n g u m o iekoti p a s t, k u r i s p a n e i g i a b e t kok t e i s i n g u m o s u p r a t i m , y r a tik j u o k i n g a ir n e p r o t i n g a , ir j u o l a b i a u neleistina ir n e p a t e i s i n a m a tokia elgs e n a s a v lietuvi tarpe. P a s i s t e n k i m e tokius a t s i r a n d a n i u s n e s k l a n d u m u s i s p r s t i s a v o tarpe, u m i r d a m i a m b i c i j a s , u s i s p y r i m u s , p r i s i m i n d a m i , kad esame pavergti didels neteisybs nej, kurie m u m s , skriaudiam i e m s , b a u g i n a m i e m s ir a p m e i i a m i e m s , negali ateiti p a g a l b . Neretai v i e n y b s p a s i g e n d a m a k o l c h o z n i n k , s o v c h o z n i n k , d a r b i n i n k ir i n d i v i d u a l i n i valstiei tarpe. P a v y d a s , k a d kitas s u g e b a g e r i a u a p r p i n t i s a v o e i m , d a u g i a u isilaikyti g y v u l i , d a u g i a u u s i s o d i n t i ar a r p a s i r p i n t i g r d bei p a a r o , a p s u k r i a u a p s t a t y t i b o l e v i k i n i u s pareig n u s , ir taip p a t n e g e i s t i n a s . T a i a u s v a r b u ir tai, k a d a p s u k r e s n i s ir g e r i a u m e d i a g i n i a i s t o v s n e p a m i r t i v i e n i n g u m o i p l a u k i a n i o s pa-
434
r a m o s k i t i e m s b r o l i a m s , v i e n y b b u s p a e i d i a m a t o lietuvio, k u r i s d r s k a d ir u j g e r i a u stovint m e d i a g i n i u a t v i l g i u lietuv skundinti... Y p a t i n g a i n u s i k a l s t a tas, k u r s b a n d o t r u k d y t i i k o l c h o z o , s o v c h o z o a r kito k i n i o v i e n e t o d i r b a n i a j a m p a s i r p i n t i , k a d i r s l a p t a , m a i s t u i s a u j g r d , g y v u l i u i p a a r o a r kitoki k i n i g r y b i , a r b a iais a t v e j a i s tautieius b a n d o s k u n d i n t i a d m i n i s t r a c i j o s b o l e v i k i n i a m s p a r e i g n a m s . B o l e v i k i n v y r i a u s y b s k a u d i a i a p v a g i a d i r b a n i u o s i u s , tai v i s i k a i pat e i s i n a m a s u g e b t i a p s u k r u m u neleisti s a v e v a l s t y b e i v i s i k a i n u s k r i a u s ti. T a d n e p a m i r k i m e v i e n i n g u m o k o l c h o z e ( s u v a r a n t k o l k i u s v i e n i n g u m a s b u v o p a m i r t a s ) , s o v c h o z e , f a b r i k e a r kitoje g a m y b i n j e m o n j e . D i d e l s v i e n y b s r e i k a l i n g o s v i e t i m o , h i g i e n o s i r kitos a d m i n i s t r a c i ns staigos. Lietuvybs ir lietuvio p a l a i k y m u i tokiose staigose yra btina n e p e r s i s t e n g t i , neilsti priek, n e i s t u m t i s a v u p e r d t u s t r o p u m u kit p a v o j , p a l a i k y t i s a v o t a u t i e i u s d a r b p r i m i m o ir d a r b o vertinimo atvilgiais, vieningai stengtis umaskuoti nusikaltimus prie okupant a r p r a s i l e n k i m u s s u j o p o t v a r k i a i s . V i s o k i u a t v e j u v i e n y b n e t u r i b t i p a m i r t a o k u p a n t o s u k e l t nelaimi a t v e j a i s : i t r m i m o , s l a p s t y m o s i , k a l j i m e a r k i t u r . Lai s k a t i n a nelaims visus dalintis paskutiniu duonos ksniu, apdaru, iganinga mintimi ar s i a u r a p a s t o g e . V i s i e m s t u r b t t e k o m a t y t i i k a l j i m o stot j u d a n i a s kalini v o r a s . Ten s u r a s i m e p u i k i v i e n i n g u m o p a v y z d i , k u r i u o s p a r o d o n e l a i m j e a t s i d u r i l i e t u v i a i kaliniai. T a r d y m , k a n k i n i m , b e o r i k a m e r , b a d o i r kit n e p a k e l i a m k a l i n i m o s l y g p a l a u t i broliai v e d a m i u p a a s t kit l i k i m o d r a u g . T e g u l i s k a l i n i , t a r d o m j i r tremiam j t a r p e p a s i r e i k i s v i e n i n g u m a s k a r t o j a s i , r e i k i a s i v i s o s e k i t o s e padtyse esani lietuvi tarpe. G a l o p tenka p a m i n t i pai a u k i a u s i v i e n i n g u m o f o r m - t a r d y m o a t v e j a i s . ia v i e n i n g u m a s i v i r s t a net v i s i k p a s i a u k o j i m . Kiek d a u g m e s t u r i m e p u i k i p a v y z d i , kai t a r d o m i e j i v y r a i i r m o t e r y s l e i d o s a v e b o l e v i k i n i a m k r a u g e r i u i n u k a n k i n t i , b e t i n o t o s p a s l a p t i e s n e i d a v . Sunk u taiau i v i s r e i k a l a u t i k a n k i n i o p a s i a u k o j i m o , b e t k a n k i n i k e l i u s p a s i r i n k u s i j p a v y z d i a i turi b t i v i s i e m s , a t s i d r u s i e m s k r i t i k o j e tard y m o b k l j e , p a s k a t i n a m i e j i . P e r g y v e n a m e n e p a p r a s t o b a n d y m o metus. U m o g a u s s u n a i k i n i m i a u r i a u s i o m i s p r i e m o n m i s k o v o j a b o l e v i k i n i s r e i m a s , p a l a i k o m a s n e m o n i k o s p o l i t i n s policijos. Prie j atsispirti i r k o v o t i s u j u o n e p a k a n k a p a p r a s t m o g a u s p a s t a n g . Reikia i v i e n y b s i p l a u k i a n i o g i l a u s p a s i a u k o j i m o , reikia i d r s t i p a g a l reikal n u m i r t i u kitus. L i e t u v v a i z d u o k i m s v i e n u k n u . P a s k i r a s l i e t u v i s , k a i p j o n a r v e l i s , neretai turi a u k o t i s kit g y v y b s p a l a i k y m u i . G a r b t i e m s k a n k i n i a m s , k u r i e p a j u n t a itok v i e n i n g u m o s u p r a t i m , g d a i r
435
paniekinimas tiems, kurie s a v o g y v y b s a u g o j a ir perka sau egzistencijos d i e n a s kit s s k a i t o n ! T e g u l o k u p a c i j o s m e t a i s d u o t o s p r i e s a i k o s i r ikilm i n g i p a s i a d j i m a i dirbti i s i l a i s v i n i m o s i e k i a n i g r e t o s e n e b n a lengvai sulauomi, bet tsiami kankini p a v y z d i a i s . Vieningi b k i m e Lietuvos Laisvs Kovos atvilgiu. Prieui p a d a r i u s k o v o j a n i j g r e t o s e s p r a g a s , s k u b k i m e kiti j a s u p i l d y t i . S k u b k i m e k r i t u s i p a v y z d i u kiti a u k o t i s l a i s v s r e i k a l u i . V i e n a L i e t u v a , v i e n i n g i turi b t i i r j o s s n bei d u k r n u s i t e i k i m a i , v i e n i n g a d a u g u m o s v a l i a , p a s i r e i k i a n t i b e s l y g i u o j u p a s i a u k o j i m u L i e t u v o s i s i v a d a v i m u i . Bkime vieningi v y k d y d a m i kritusij idealus ir kerydami prieui! Tik v i r u j e e i l u t s e s u m i n t a s i r k i t o s e g y v e n i m o s r i t y s e p a m i r t a s s u m i n t i v i e n y b s r e i k a l i n g u m a s g a l i n s l i e t u v i taut l e n g v a i p e r n e t i bolevikin vergij su maesnmis aukomis ir maesnmis moralinmis s k r i a u d o m i s . L a i k y k i m s i a l i e s v i e o j o g y v e n i m o b o l e v i k i g u i t o Lietuvos himno odi: Vardan tos Lietuvos v i e n y b teydi!" P[a]rt[izanas] Skirmantas* Lietuvos Laisvs Kovos Sjdio Karygys (I P a r t i z a n o " , 1951 09 27, Nr. 8 (22))
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1952 06 18, Nr. 4 (154), GAMF, inv. Nr. 132. Originalas, mainratis.
164
dokumentas
A p i e p a s i r i n k i m o laisv
Nauj met vakarlyj...
Groja a r m o n i k a , v e r k i a n i a m s m u i k u i p r i t a r d a m a . S u k a s i p o r o s . s u k t j o s i r m a n e j a u n , tik m a n v e r k i a i r d i s : G i n k l o b e r e i k a l o n e p a k e l k , b e g a r b s nenuleisk..." Girtutlis s t r i b a s ant s c e n o s a r m o n i k a g r i d a m a s groja: A k o v o j a u u l i e t u v i o laisv!.. U m u i a u b a n d i t " i r u tai g a v a u 700 r u b l i p r e m i j ! Ir k o d l m a n n e g e r t ! " Gerk, g e r k k i e k tau p a t i n k a . . . " verkia smuikas. m o g a u s v a r d tu jau pragrei... broli k r a u j o itrokus i u n i e k u likai..."
* Skirmantas - Juozas Luka.
436
A r tau v a l i a m i n t i v e n t l i e t u v i o v a r d ! . . " - g r a s i n a n i a i k a l b a j a u n u o l i v i l g s n i a i . Tu j s e n i a i j a u p r a r a d a i . . . " Ar t a v o i r d y j yra dar bent krislelis velnesnio jausmo!.." - igsdint s e s u l i b r e l i s p a s i t r a u k d a m a s n a r a . Tu t e m o k i g r u b i o m r a n k o m s p a u s t i g i n k l , k u r i s n e v i e n a i m o t i n a i a a r a s praliejo..." la s a l . A r m o n i k a r a n g o s s e r m g t a g y v a t e - s t r i b a s r a n g o s n u o s c e n o s ir g r i v a s a l - a r m o n i k a g r o j a . Griebsiu g r a i a u s i ir o k s i u pasit..aaa!.." A r m o n i k a oro u t r o k u s suvokt, dienos d i d v y r i s kertu uspringo. Viena i sesuli, kuri juodos rankos grieb, n u o jo atoko; Ne, n e i s i u su t a v i m okti!., o k d i n k s a v e p a n a i a s . . . " N e o k s i ? - a p s i s e i l j o s t r i b a s . - A t a v e p a o k d i n s i u kitaip... m e r g p a l a i k e ! . . " Groja a r m o n i k a , r a u d a n t s m u i k u t r e n k d a m a . . . G a l i n o " g a r b e i ginti i s i t r a u k s r e v o l v e r , s t r i b a s p u o l a : Reikia, t u p r i e t a r y b v a l di?" O tu prie m u s visus, prie mane..." - jaunuoll irdies nesuvaldiusi uverkia ir dingsta draugi bry... Groja a r m o n i k a , r a u d a n i a m s m u i k u i p r i t a r d a m a . . . g r o j a , k a l j i m u o s e g i m u s i r a u d u t r e n k d a m a . . . k a p tyl n u m a r i n u s . . . S u k a s i poros... {sukd a m o s ir tuos, kuri broli k r a u j u piktas stribas rankas sau mazgoja... k u r i k r a u j g a l r y t o j j a s m e r k s . . . Ir m a n e s u k t j a u n , tik - k r u v i n regint - verkia irdis. - Ar d i a u g i e s , m o t u l e , tok s n e l u s i a u g i n u s ? . . Lakn*
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1952 08, Nr. 2 (23), GAMF, inv. Nr. 123. Originalas, mainratis.
165
dokumentas
Pasaulyje n u o pat monijos egzistavimo pradios v y k s t a nuolatin kova u b v . ia n r a n v i e n o p a s y v a u s m o g a u s . B v i o a p i m t s a v o s u p r a timu nusistats, kiekvienas jo g y v e n d i n i m u i ir pavertimui realybe imasi
* Autorius nenustatytas.
437
v a i r i v a i r i a u s i p r i e m o n i bei b d , k a d k u o l e n g v i a u , k u o p i g i a u i r k u o g r e i i a u tai p a s i e k u s . Bet i a n d i e n , k a d a civilizacija y r a i k o p u s i p a s a k i k a i a u k t laipsn, v i e n o m o g a u s p a s t a n g o s u s a v o b v g y v e n i m e nra antraeils, o gal net ir treiaeils, r e i k m s . iandien p r a k t i k o j e m o g a u s g e r b v i s p r i k l a u s o n u o tos e i m o s , g r u p s a r p a g a l i a u t a u t o s g e r b v i o , k u r i o s n a r i u jis yra. O k a d a n g i i a n d i e n i n i a m e p a s a u l i o g y v e n i m e s v a r b i a u s i a s v a i d m u o k o v o j e u g e r b v tenka t a u t o m s , - n u o j g e r o v s ir e g z i s t a v i m o a b s o l i u i a i p a r e i n a ir j nari g e r b v i s , - todl visatautiniu mastu apie bv ir tekalbsime. P a y m j , j o g k i e k v i e n a tauta s a v o b v s t e n g i a s i a p v a i n i k u o t i pasituriniu s a v o tautiei materialiniu g y v e n i m u , tvirtai atsiremiani a u k t d v a s i n j l y g , p a s i r e i k i a n t p e r k u l t r i n p a k i l i m bei p a s i r i n k t moralini dsni g y v e n d i n i m , pavelkime, kaip tautos minimo b v i o s i e k p r a e i t y j e ir k a i p d a b a r siekia ir k u r i o s t sieki f o r m o s y r a v a i s i n giausios. P r a d e d a n t n u o i l o s s e n o v s , p r a e i t y j e t a u t o s s a v o g y v e n i m m a t tik brutalioj kovoj. Kardas b u v o pagrindine garantija s a v o sivaizduojamo g e r b v i o s u s i k r i m u i i r p a l a i k y m u i . K i e k v i e n a tauta s t e n g s i b t i v i s a i s a t v i l g i a i s p a j g e s n , turti g a l i n g k a r i u o m e n tik tam, k a d p a j g t silp n e s n k a i m y n n u g a l t i , jo t u r t u s iplti ir p r i v e r s t i j s a u tarnauti. T a i p e l g s i n e t o l i m o j e p r a e i t y j e nacistin V o k i e t i j a , o d a b a r t y j e r y k i a u s i a i i elgsen atstovauja Taryb Sjungai. Abi pastarosios, s a v o siekius apmaskavusios vairiausiomis graiai skambaniomis ideologijomis, tetroko ir tetrokta tik v i e n o : p a s a u l p a s i g r o b t i s a u . Bet i a n d i e n p a s a u l i l g o s ir s k a u d i o s istorijos p a m o k o s p r i v e r t sitikinti, k a d i s b d a s t a u t g e r b v i u i kelti n e t i n k a . Dl t o kyl nuolatiniai karai n i e k a d o s n v i e n a i k a r i a u j a n i a i p u s e i n a u d neiein, p a s a u l taip p r i v a r g i n o , k a d i s p a s t a r u o j u m e t u m s i v i s a e n e r g i j a iekoti kito k e l i o p a v i e n i taut g y v e n i m u i p a k e l t i . Jis p r i j o [prie] i v a d o s , k a d vien a tauta, k u r d a m a s a u g y v e n i m , n e p r i v a l o k e n k t i kitai i r k a d tai turi bti pagrsta vien s a v o pastangomis, pas k a i m y n u s iekant ne sau verg, b e t p a d j j i r b e n d r a d a r b i s a v a j a i k r y b a i . Dl t o i a n d i e n i r y r a susik r u s i Jungtini T a u t O r g a n i z a c i j a (arba SNO, k a i p s o v i e t a i j v a d i n a ) ; dl to iandien taip atkakliai dirbama, kad bt netolimoje ateityje suk u r t o s net J u n g t i n s E u r o p o s V a l s t y b s (kaip tik i a m e d a r b e a k t y v i a u s i y r a l a b i a u s i a i n u o k a r n u k e n t j kratai: V o k i e t i j a , Italija, Pranczija); d l t o i a n d i e n l a i s v a s i s V a k a r p a s a u l i s taip v i e n i n g a s i r p a t v a r u s k o v o j e p r i e T a r y b S j u n g , k u r i , k a i p m i n j o m e , s a v o g e r b v m a t o tik p a t r a n k o s e , s k e r d y n s e , kit a a r o s e i r s k u r d e . 438
O l i e t u v i tauta? Ji istorijos b g y j e n u o s a v o p l r i k a i m y n y r a d a u g n u k e n t j u s i , d a u g k a r t a p i p l t a , i r d a r d a b a r t e b e p l i a m a i r naik i n a m a , todl g i m s t a n i p a s a u l y j e n a u j mint, a u k i a u i d s t y t , ji, a i k u , pilnai r e m i a i r d i a u g i a s i , n e s ino, k a d tuo k e l i u p a s u k s p a s a u l i s p a d s jai n e tik n u s i k r a t y t i d a b a r t i n s i a u r i o s b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s , bet i r a t e i t y j e n i e k a s n e b e g a l s s u n a u j o m i s s k r i a u d o m i s i r a p i p l i m a i s . O s t i p r i a u s i a g a r a n t i j a , j o g L i e t u v a b u s l a i s v a , y r a tai, k a d k i e k v i e n a s doras lietuvis visu s a v o g y v e n i m u geidia bti laisvas, nesigaildamas tam nei s a v o j g , nei turto, net i r g y v y b s . Tik d k a b e r i b i o a t s i d a v i m o s a v o k r a t o l a i s v e i l i e t u v i s 1918 m e t a i s , k a d i r p o 120 m e t c a r i n s v e r g i j o s , p a s i s k e l b n e p r i k l a u s o m u . Tik d k a s a v o n e p a l a u i a m o p a s i r y i m o b e i p a s i a u k o j i m o iliks g y v a s i r p o ios b a r b a r i k o s b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s ir p a s i s k e l b s v l l a i s v u . O i l i e t u v i l a i s v s k o v a V a k a r p a s a u lio, e i n a n t p a g a l n a u j s i a s p a i r a s a p i e t a u t k o v dl s a v o g e r b v i o , b u s k a i p tik l a b a i v e r t i n t a , n e s v i s i e m s b u s a i k u , k a d j e i g u l i e t u v i s m o k a dl l a i s v s k o v o t i , tai t u o l a b i a u jis m o k a ir l a i s v a s g y v e n t i . Dl to kai k u r i n a i v i tautiei p e s i m i s t i n s m i n t y s , es j e i g u m e s i v i e n o s o k u p a c i j o s i s i l a i s v i n a m e , tai m u s u k l u p s kita, n e b e t u r i j o k i o p a g r i n d o . Taigi L i e t u v a v l i s i k o v o s s a u l a i s v i r k u r s s a v a r a n k i k ateit. Taip, k i e k v i e n a s l i e t u v i s i a n d i e n s a u i r d y j e k a l b a , j o g a t i d u o i a u v i s k , v i s k , k d a r turiu, k a d tik v l g a l i a u l a i s v a i s a v o e m e l arti, s a v a s s o d y b a s p u o t i , s a v o s e m o k y k l o s e m o k y t i s , s a v a s m i n t i s reikti, sav kultr ugdyti. Ateities laisvas g y v e n i m a s lietuvio smonje nuolatos v a i d e n a s i , j g u o d i a , s t i p r i n a i a n d i e n o s b a i s u m u o s e . Bet ar to pak a n k a ? A r n e l a i k a s rimtai i r k o n k r e i a i p a v e l g t i ateities l a i s v j g y v e n i m , y p a k a i a i k i a i j a u i n o m e , k a d jis j a u ia p a t ? I t i k r j , j a u laikas, ir net p a v l u o t a s l a i k a s ! Juk n e b e t a d a reikia g r i e b t i s p l a n ir iekoti b d , k a d a j a u f a k t i n a s i s k r i m o d a r b a s turi p r a s i d t i ! Todl, i n o d a m i , k a d k i e k v i e n a s l i e t u v i s , k u r i s sielojasi s a v o t v y n s , o t u o paiu ir s a v o r e i k a l a i s t r o k t a , k a d jo tauta b t ne tik l a i s v a , b e t ir g y v e n t g r a i a i b e i k u l t r i n g a i , n e tik p a s i v y d a m a , b e t i r p r a l e n k d a m a kitas tautas, m e s p a s k i r m i n i m o g y v e n i m o v a i z d n e b e p i e i m e (tai s m u l k i a i i d s t o m a V[yi] S [ j u n g o s ] p r o g r a m o j ) , bet b a n d y s i m e g e r i a u n o r s trumpai p a n a g r i n t i , k a i p i r k o k i u b d u t g y v e n i m s a v o j e t a u t o j e k u o greiiau s u s i k r u s . Bene s v a r b i a u s i a p r o g r e s y v a u s g y v e n i m o k r y b a i s l y g a b u s v i e n i n g u m a s , l y g i a i a k t y v i a i p a s i r e i k i s v i s o s e g y v e n i m o s r i t y s e . Tik v i e n i n g a i d i r b d a m i s u g e b s i m e n e tik s p a r i a u i r g e r i a u kurti, b e t l e n g v i a u i s p r s i m e i r k i t a s t a u t o s a t s t a t y m u i bei j o s m a t e r i a l i n i a m - m o r a l i n i a m g y v e n i -
439
mui pakelti reikalingas s l y g a s . Jeigu v i e n i n g u m o griebsi s a v o g y v e n i m o s a u g u m u i u t i k r i n t i t a u t o s t a r p s a v s , tai t a u t o s v i d u j i n i a m e g y v e n i m e jis y r a irgi n e m a e s n s r e i k m s . V i e n i n g u m o s v a r b s u p r a s d a m a , j o a u k i a s i i r V y i S j u n g a . Bet j u k p a s a k y s i m e , k a d j o a u k s i i r a u k i a s i v i s i tiek k o v o j e , tiek taikioj g y v e n i m o k r y b o j . Tai tiesa. Ir n e p r i k l a u s o m y b s l a i k a i s v i s i j o a u k s i , k a s tik m v a d o v a u t i i r v a i r u o t i t a u t o s g y v e n i m u i . Bet a r d a s i a u k ? A n a i p t o l ! I r l y g tyia, k u r i a m e tik i n g s n y j e j o l a b i a u b u v o a u k i a m a s i , ten i a u g d a v o d a n a i d a r s t i p r e s n o p o z i cija, s k a i d y m a s i s . P a i e k o k i m e t o d l t a m p r i e a s i . Kaip inome, n e p r i k l a u s o m y b s laikais Lietuvoje b u v o s u s i k r u s i o s v a i r i v a i r i a u s i o s p o l i t i n s s r o v s , p a r t i j o s bei g r u p u o t s , k u r i k i e k v i e n a t u r j o s a v o a t s k i r a s v e i k i m o p r o g r a m a s i r j o m i s p a s i r e m d a m o s steng s i s a v o eiles p a t r a u k t i v a i r i o m i s p r i e m o n m i s k u o d i d e s n n a r i b e i p a l a n k i j s k a i i ; v i e n a kit k r i t i k a v o , net m e i , k a d tik k a i p n o r s p a m u s s a v o rankas valdios aparat. O prasimuus valdi, savaime a i k u , k i e k v i e n a p a r t i j a s t e n g s i v a l d y m o a p a r a t a n n u o p a t e m i a u s i o iki a u k i a u s i o l a i p s n i o s t a t y t i s a v u s n a r i u s a r b a jai p r i j a u i a n i u s , neatsi v e l g i a n t net, a r jie u i m a m a m p o s t u i y r a t i n k a m i , a r ne. T o k i u b d u vykstanios v a r y b o s dl valdios kl tarp tautos nari nesutarim, barn i u s . i n o m a , g a l p a m a n y s i m e , k a d toki v a r y b m e t u y r a l a b i a u t e m piamos jgos, ir valdi pamusieji stengiasi k u o platesniu mastu patenkinti t a u t o s r e i k a l a v i m u s , k a d tik joje i s i l a i k y t . Bet, d e j a ! T a i p n e b d a v o . P a a d a i e g z i s t u o d a v o tol, k o l b d a v o s d a m a v a l d i o n , o v l i a u b d a v o d a r o m a taip, k a i p ieina: p i r m o j v i e t o j - v a l d a n i o s p a r t i j o s int e r e s a i ( a i k u , a p m a s k u o j a n t j u o s v i s a t a u t i n i a i s ) , o p a s k u i tik - v i s o s tautos reikalai. S a v a i m e a i k u , k a d i t o k i o s t r i b n o s s k i n d s v i e n i n g u m o b a l s a s v i s u o m e t n u a i d d a v o tik t y r u o s e a r b a g e r i a u s i u a t v e j u p a s i e k d a v o tik t u o s , k u r i e m s jis b d a v o n a u d i n g a s s a v j s i a u r i n t e r e s g y v e n dinimui. Kodl taip b u v o ? - prieasi neiekosime ir nieko dl to nekalt i n s i m e , o tik p a s a k y s i m e , k a d i t o k i a g r u p i b e i p a r t i j t a r p u s a v s k o v o s p o l i t i k a m s m a a i tautai n e labai d a u g v a i r i a p u s i n u o s t o l i . V i e n n e p a s i t e n k i n i m a s kitais, s k a i d y m a s i s m u s v i e n u s n u o kit tolino, dar maiau atspariais prie kylanius p a v o j u s i kaimyn p u s s ir ma i a u e n e r g i n g a i s bei v i e n i n g a i s s a v o t a u t o s g e r b v i o k r y b o j e . Tai y r a p a m o k a n t i s faktas ir labai d a u g k u r atsiliepis bei p a k e n k i s net ir iandieninj kovoj u n e p r i k l a u s o m y b bei okupacijos j u n g o neime ivis. T a i g i lietuvi tautai r e i k a l i n g a ne partin vienyb, bet visatautin. T o d l Vyi Sjunga ir pasmerkia bent kokius s u s i s k a l d y m u s partijomis. Aik u , n r a r e i k a l o r e i k a l a u t i , k a d v i s i tautieiai b t v i e n o d p a i r , - tai
440
j l a i s v a s r e i k a l a s , - b e t t a u t o s g e r b v i o k r y b o j e turi b t i tik viena paira: siklausyti visos tautos bals. O tas b a l s a s v i s a d a g a l i m a i g i r s t i p e r t a u t o j e v e i k i a n i a s k u l t r i n e s , r e l i g i n e s , p r o f e s i n e s , e k o n o m i n e s bei kitok i a s o r g a n i z a c i j a s i r p a v i e n i u s t a u t i e i u s . Tik i u o b a l s u v a d o v a u d a m a s i Vyi Sjunga ir susistat s a v o laikinj program: ji nieko naujo nekr, o tik s t e n g s i d a b a r t i n s e s l y g o s e g a l i m a i d a u g i a u patirti t a u t o s n u o m o n b e i n u o t a i k a s i r j a s p a v e r s t i s a v o p r o g r a m o s p u n k t a i s . ia kai k a s g a l i b a n d y t i net kaltinti v y i u s u v a d i n a m k o p i j a v i m " . I t i k r j , m e s k o p i j u o j a m e t a u t o s b a l s . N e v e l t u i p r o g r a m t r a u k t a d i d e l d a l i s Liet u v o s L a i s v s A r m i j o s o r g a n i z a c i j o s p r o g r a m o s , p e r p a l y g i n t i t r u m p sav o e g z i s t a v i m o laik s p j u s i o s i a u g t i i r s i g y t i p l a i t a u t o s s l u o k s n i p r i t a r i m , n e v e l t u i p a s i r i n k t i k r i k i o n i k o s i o s m o r a l s d s n i a i , n e s in o m a , k a d t a u t o s m a s s u d a r o k r i k i o n y s i r t o d l B a n y i a ia b u s aktyviausiu ir rimiausiu v e i k s n i u juos palaikant ir u g d a n t tautoje. Taip pat ir a t e i t y j e b u s p a s i s a v i n t a ir i kit p a r t i j bei g r u p i , v e i k u s i ir t e b e v e i kiani, k a s tiks v i s a t a u t i n i a m g y v e n i m u i kelti. V y i S j u n g a t a i p d a r o todl, k a d a n g i tai v e d a t a u t o s v i e n i n g u m , o p a i a i s j u n g a i s u t e i k i a d i n a m i n k r y p t . T o d l ia g a l s n e p r i t a p t i tik tie, k u r i e m s s a v i i n t e r e s a i u visatautinius bus svarbesni. Sekaniai iplaukia dar viena s v a r b i s l y g a p a a n g i a i tautos k r y b a i pltotis, b t e n t : n e k a l b a n t j a u a p i e teis, l y g i g a l i m y b i s u t e i k i m a s vis i e m s t a u t i e i a m s m i n i m o j e k r y b o j e . i s l y g v y k d i u s , n e b u s l e m t a ti n e l y g i o j k o v o j u s a v o b v n v i e n a m t a l e n t u i , g a l s p i l n u m o j e pasireikti i n d i v i d u a l s a s m e n s g a b u m a i . Tai pabria Vyi S j u n g a s a v o p r o g r a m o j i r n u r o d o , k a d t a u t o s v a d o v a v i m a s turi b t i p a t i k t a s tik tvirtos valios, energingiems, tautai nepaprastai a t s i d a v u s i e m s jaunosios kartos m o n m s , taip pat neneigiant ir intelekt, p r a k t i k o s bei senesnio a m i a u s a u t o r i t e t , j e i g u jie a t i t i n k a m i n i m u s r e i k a l a v i m u s . T a i g i V y i S j u n g a stoja a k t y v i o n k o v o n u v i s a s v i e n i n g a s t a u t o s p a s t a n g a s , n e k a l b a n t j a u a p i e tas, k u r i o s y r a b t i n o s k r a t o l a i s v e i ikovoti i r p a l a i k y t i , b e t i r t a u t o s m a t e r i a l i n i o - m o r a l i n i o g e r b v i o p a k l i m u i iki m a k s i m a l i a i g a l i m o l a i p s n i o . T o d l i r i e i n a n i a m e V y i S j u n g o s o r g a n e V y i K e l i u " , alia l a i s v s k o v o s b t i n u m o s k a t i n i m o i r p a l a i k y m o , b u s s t e n g i a m a s i s m o n i n t i , p a r u o t i i r s u o r g a n i z u o t i taut, k i e k leis a p l i n k y b s , v i e n i n g a i k o v a i d l d e m o k r a t i n s , socialiniai t e i s i n g o s sant v a r k o s s u k r i m o ; b u s u g d o m a meil tautinei kultrai bei s k a t i n a m a s tolimesnis jos v y s t y m a s i s ; b u s stengiamasi jau n u o d a b a r jaunimo tarpe ugdyti dvasikai ir fizikai stiprias asmenybes, kurios mokt tarp savs s u g y v e n t i i r k u r t i taip, k a i p r e i k a l a u j a t a u t o s a u k i a u s i e j i i n t e r e s a i bei krikionikosios d o r o v s principai.
441
V y i S j u n g a k a r t a i s v e i k i n a T a u t o s v e n t s p r o g a v i s u s ia k r y p timi k o v o j a n i u s ir v e i k i a n i u s l i e t u v i u s bei j v a i r i a s o r g a n i z a c i j a s , o y p a t i n g a i L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d , taip d i d i n g a i i r n e p a l t a m a i k o v o j a n t u L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m y b , i r linki d a r g l a u d i a u s u s i b u r t i s a v o pai ateiiai i r laimei. V y i S j u n g a y r a tikra, k a d tik tada L i e t u v a nusikratys skurd ir aaras, svetim priespaudas, kada lietuvis lietuviui p a d u o s b r o l i k p a g a l b o s r a n k ir, p a m i r s j a m v i s i k a i s v e t i m u s , tiktai s v e t i m j a t n e t u s , v i s o k i u s t a r i a m u s k l a s i n i u s s k i r t u m u s b e i k l a s i n nea p y k a n t , e i s p e t y s pet k u r t i g r a i o s ir l a i m i n g o s L i e t u v o s . T a d a nei prieas m s nedrs ukabinti, kaip nedrsta paliesti tokios veicarijos, v e d i j o s , S u o m i j o s i r kit a u k t o s k u l t r o s t a u t , n e s i n o s , k a d toki taut y r a n e b e m a n o m a s u n a i k i n t i , o b a n d y m a s p a v e r g t i irgi n e a p s i m o k s , k a d a n g i tai d a u g i a u a t n e a l o s n e g u n a u d o s p a i a m p u o l i k u i . Tad visi lietuviai, brolikais ryiais tarp s a v s s u s i j u n g , su galinga d v a s i a , p a s i r y i m u bei a t k a k l i u d a r b u d r s i a i e n k i m e g r a i i r laiming L i e t u v o s ateit. Vyi Sjungos Centro Valdyba 1952 09 08
Vyi keliu (Vyi s j u n g o s organas), 1952 09 08, Nr. 1, GAMF, inv. Nr. 143. N u o r a a s , mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 395-401.
166
dokumentas
B r a n g s T v e l i a i , r a a u j u m s l a i k . R a a u i ia, k u r s a u l s v i e s o s nem a t y t i . P i r m o j e eilje s v e i k i n u j u s i r b u i u o j u s . Gaila, k a d a p a t s negaliu paspausti js tvik rank. Man d i u g u , kad a keniu vienas ir kad js nieko neinote apie m a n o veikl. Laimingi, k a d neinojot n e a p s u n k i n o t nei m a n s , nei s a v s . M a n ia k a l j i m e p a s a k o j o a p i e m o ni k a l b a s , k a d a j a u p l t i m o n i , u d y t i i r p a n a i a i . Ne, m a n o k o v a b u v o ne u d y m a s ir terorizavimas moni, bet kova u nauj rytoj, u m o n i laim. N e n u k e n t j o n u o m a n o r a n k o s n v i e n a s m o g u s . M a n o k o v a b u v o u Tvyn, u boi k a p u s . A jauiau pareig iam darbui, n e s m a n o g y s l o m i s t e k a l i e t u v i k a s k r a u j a s , k a d ia m a n o T v y n , k a d j i
442
v e r k i a , s v e t i m m i n d o m a . A j a u d i d v y r i p r a m i n t u t a k u - m a n o reikalas teisus. i n o m a , tveliai, g a l ir n e t e k s greit p a s i m a t y t i , b e t t u r k i m vilt, k a d p a s i m a t y s i m b a l a n d i o m n . Greitai i v a i u o j u V i l n i . Gal ia i r n e t e k s g r t i , n e s nori b a i g t i b y l . T u r j a u d v i a k i s t a t a s s u tais m o n mis, k u r i e m a n e i d a v , b e t i r tie a t s i k a n d o . S m a g u , k a d m a n o b y l o j e a v i e n a s . Tveliai, n e n u l i s k i t e , n e s k i e k v i e n a k o v a r e i k a l a u j a a u k , i r jei t k o v l e n g v a i p e r g y v e n s i m e , tai n e m o k s i m v e r t i n t i l a i s v s . i n o m a , a m y l j a u ir b r a n g i n a u g y v e n i m ir dl to k o v o j a u . M y l j a u m o n e s l i e t u v i u s , b u v a u l a i m i n g a s , kai jie b u v o l a i m i n g i , k e n t d a v a u , k a i jie m a n s n e s u p r a s d a v o . K e i d i a u , t e g u l a t l e i d i a , k p r a d i u g i n a u , te n e u m i r t a . T e g u l m a n o v a r d a s n e s u k e l i a n i e k a m l i d e s i o . Tai m a n o likimas. A j s n e u m i r i u - tai m a n o p r i e s a i k a j u m s : tveli, m a m y t e , b r o l i u k , v o g e r i , v i s i d r a u g a i , t a r p k u r i b u v o taip g e r a . Jei j u m s p a d t a a r o s - v e r k i t e , taiau n r a reikalo. A g y v e n u k a i p i r v i s i m a n o l i k i m o d r a u g a i . i n o m a , tikjau, k a d g y v e n s i u l a i s v u g y v e n i m u , d a u g d i r b s i u , d a u g m y l s i u , d a u g d a i n u o s i u i r k l a j o s i u p o p a s a u l . Juk a tik d a b a r k a i p reikiant s u b r e n d a u . Ir, r o d o s , tiek d a u g j g t u r j a u k r y b i n i a m d a r b u i . i n o m a , jos d a b a r senka... Bet n e v e r k i t , tveliai; tas tsis neilgai. Greit p r a s i b l a i v y s d a n g u s i r i a u g r a u s s k a i s t u s r y t a s . T a d s u s i t i k s i m vl, kai T v y n a l s u o s n a u j a g a d y n e . D u k a r t u s g a v a u p e r e d a a s " , tik i n a u , k a d n e j s v i e n jie b u v o . P a d k o k i t i r Jiems, k a d p a r e m i a m a n e , l i e t u v i k u ai". A t i d u o k i t J i e m s k a r t u s l i n k j i m u s . T e g u l Jie n e g a i l e s t a u j a , n e s a n k i e k n e s i g a i l i u dirbs, n o r s t e k o v i s u s K a l v a r i j o s k a l n u s " pereiti. V i s k a s m a n n e b a i s u i r p e r n e i u . Juk l i e t u v i s kentti m o k a . M a m y t e , i n a u , k a d T u aaroji. N e v e r k ! P r i s i m i n k , kiek d a u g Lietuv o s s n n u j o t u o k e l i u . S u g r i u takeliu, l a i s t y t u k r a u j u , o m a m y t e , tikk ir l a u k , ir b k rami. Tveli, g a i l a T a v s , n e s ir T a u , tikiu, n u r i e d j o ne v i e n a a a r a . N u l u o s t y k jas. D a b a r a u k l k i t brol X - jis b u s j u m s g y v e n i m o laim, o k u o m e t g r i u , t u o m e t j a u p a t s g l o b o s i u . N e n u l e i s k s a v o ilos g a l v o s , b e t d i d i u o k i s i a u g i n s n e i g a m , b e t tikr l i e t u v . Tu X, m a n o v i e n i a s broli, p a s i l i k a i v i e n a s . G l o b o k m a n o t v e l i u s , p r a a u k a i p b r o l . Jei m y l i m a n e - m y l k m a n o bei s a v o t v u s . N e n u e i k s l i d i u keliu. U tai, k a d l i e t u v i s , g a u s i u n e m a i a u k a i p 1 5 m., b e t tik j u o k a s , kai n e s d s i u d a u g i a u k a i p k e t u r i m n e s i . Bkit s v e i k i i r l a i m i n g i . Buiuokit v i e n a s kit i r s a k y k i t , k a d p a b u i a v o j s s n u s Y .
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s d a l i e s o r g a n a s ) , 1952 09, Nr. 4 (20), L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 182, 1. 65-101. N u o r a a s , m a i n r a t i s .
443
167
dokumentas
G a r b s e n k l a i : L [ a i s v s ] K [ o v o s ] K [ r y i u s ] 2-os r i e s II l a i p s n i o . I g i r d s a u k i a n t i r p r i e i e m v y k s t a a t i d u o t i p a r e i g o s ten, k u r t u o m e t u jis r e i k a l i n g a s . Prie r u s e n a n i o l a u o b r o l i a i s s p a u d i a m e r a n k a s , broliais isikalbame. A t y g i a v s d a u g deimi kilometr, nenusigsta, j e i g u y g i o d a r kita tiek b t . K a d a n g i s a v o s i o s k r y b o s r a n k r a i u s b u v o i d a l i n s p a k e l i u i , rud e n s s a u l u t e i g l a m o n j a n t s d i n t ant k e l m o , p o keli d a r b o d i e n i r v l viskas popieriun perkelta. Kiek a r t i m a s LLKS l i e t u v i o d v a s i a i , p a r o d o i r tai: n u t a r u s ileisti b e n t dal V i l n i a u s v i e n i u p r a l e i s t o s i e m o s e i l i u o t o o d i o , p o t r u m p o LLKS s t a t u t , i n s t r u k c i j b e i t u r i m r a t n a g r i n j i m o jis p a t s p a r e i k i a : - N e v i s k a s atitiks l a i k o d v a s i . V i s g i n u t a r i a m ileisti, k a d b t r y k i i r v i e n i o l i e t u v i o d a l i a i o j e didingoje kovoje. L a i m i n g a i s i k r u s , d a r b o m a r i o s . Bet n e i s e n k a n i o s e n e r g i j o s m o g u i jis tik d i a u g s m teteikia. P a s i m a i n a n t t a r k a r a o m o j i m a i n l , n e s rytieiai i p a r t i z a n s p a u d o s , tik s p a u d o s r e i k a l a u j a . Su a t s i d j i m u V i l n i u s n a g r i n j a n d i e n o s p r o b l e m a s . Jo s v a j o n - blaiv u s i r d o r a s p a r t i z a n a s v i s u o s e s a v o y g i u o s e . D o m i n a j i r b s i m a s laisv o s L i e t u v o s g y v e n i m a s b e i LLKS ateities u d a v i n i a i . Laisvesn minut gavs, kimba rus raytojus, - studijuoja rus t a u t o s d v a s i . Tai - ateities d i d e s n i a m d a r b u i , k a s p r i v e d r u s taut j u o d a d m e m o n i j a i likti. Laisvje jo s v a j o n sikurti Vilniuje ir atsidti moksliniam-literatriniam darbui. o d i o m e n i n i n k v a r o v i s u o m e n i n i s - o r g a n i z a c i n i s d a r b a s . J u o jis nesiskst ir l e n g v a irdimi atiduot pareig Tvynei, bet taip gausiai D i e v u l i o a p d o v a n o t a s m e n i k u o j u o d i u j a u i a p a r e i g t u o o d i u aminti a m i a m s i k o v . A t v y k s k a i p k a r o u r n a l i s t a s , i n o m a , n e laikr a t i n i a m r e p o r t a u i , b r o l i u s u g y v e n a s u b r o l i a i s , m e n i n i n k o a k i m i stebi a p l i n k . A u s y s e s u s k a m b a r i m a i , s u v y t i i d j o s n a u j a m e i l r a i rinkiniui. i a m e r i n k i n y j e n u m a t y t a s u s u m u o t i i o s d i e n o s t e m a s . Tai b t kartu ir pamatas, ir stogas anksiau paraytiems. Tuo paiu laiku gimsta planas herojiniam epui. Laisvs k o v o s men i n i n k u i p a t i e k i a d i d i n g m e d i a g . P a t s m e n i n i n k a s iki a a r j a u d i n a s 444
m e d i a g o s d i d y b e . M i n t y s e j a u n u k i c u o t a a t s k i r o s scenos, e p i z o d a i , v e i k j p a v e i k s l a i . Tai d i u g u s r e i k i n y s . P i r m a s i s l i e t u v i l i t e r a t r o j e e p a s i a m i a i s n e m a r i k o v . Tik k a s d i e n i n i s d a r b a s n e l e i d i a s u s i k a u p t i i r perkelti popieri. Kiek g a u s u s , n o r s i r p e r t r u m p l a i k , V i l n i a u s i n d l i s LLKS s p a u d o je, tiek g a u s s ir j s l e p i a n t i e j i s l a p t a v a r d i a i : K. R i v a i a s , M. B u t v y d i s , R e i k v y t i s , M e l d a s , R. K o v a s , R i n g a i l i s , K a r i n g i s ir kt. Bet m o g a u s d a l i a V i s a g a l i o v a l i o j e . J o k l a u s i r V i l n i u s : Ar kada, praj tams kraupi, Mes galsim, prie tavs suklaup, Sist Jam skaidri mald padkos? Ir toji t a m s a , n e p e r n e d a m a v i s k o , k a s tik siekia grio, g r o i o b e i tobulumo, metusi vir imto main, nutrauk Vilniaus visus usimojimus. Toji t a m s a n e d a v p a r t i z a n u i m e n i n i n k o l p o m i s i d a i n u o t i d i a u g s m o , g i n a n t i s i r g i n a n t s a v o taut n u o t a p i m o m o n i j a i g d a . Toji p a t i tamsa neleido menininkui p i l k j artojli apvilkti heroj rbais.
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1953 02, Nr. 1 (23), Pasvalio vieoji biblioteka. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Broniaus Krivicko ratai, t. 1, p. 30-32.
168
dokumentas
Straipsnis i paskutinio emaii apygardos laikraio Laisvs b a l s a s " numerio, kurio nebespjo ileisti 1953 m . r u g p j i o 2 9 d . b u n k e r y j e u v u s i jo redaktor Irena Petkut Vienybje galingumas
Ne veltui prie 70 met m s tautos atgimimo p r a n a a s ir adintojas dr. Jonas Basanaviius p i r m o j o A u r o s " n u m e r i o prakalb p r a d j o garsiu s e n o v s romn iminties posakiu: mons, kurie nepasta s a v o istorijos, d a n a i y r a v a i k a i " . T p o s a k g a n a g e r a i i n o j o carai, u d r a u s dami lietuviams s p a u d . J gerai prisimena ir komunistinis okupantas, k l a s t o d a m a s L i e t u v o s istorij i r v i s u r p i r m a p a t e i k d a m a s k o m u n i s t i n istorij. Jie g e r a i ino, k a d pilietis, i n o d a m a s s a v o t a u t o s istorij, s a v o 445
t a u t o s praeit, k o v o s i r s i e k s s a v o tautai l a i s v s i r g e r e s n s ateities. T u o tikslu jie u d r a u d laisv tautin od, t a m jie n a i k i n a n e p r i k l a u s o m y b s a d i n t o j ir dl jos k o v o t o j p a m i n k l u s , tam jie i a n d i e n g a u d o ir i a u r i a u s i a i s b d a i s k a n k i n a LLKS s p a u d o s l e i d j u s i r jos p l a t i n t o j u s . P a s i s k a i t L i e t u v o s istorij m a t o m e , k a d L i e t u v o s g a l i n g u m a s p r a s i d j o n u o t o laiko, k a d a v i s i L i e t u v o s k u n i g a i k i a i s u s i j u n g v i e n v a l s t y b ir i r i n k o vien t a u t o s v a d - M i n d a u g . Po jo s e k eil g a r s i v a d , k a i p A l g i r d a s , Kstutis, V y t a u t a s i r kt. Tik l i e t u v i a m s s u s i j u n g u s s u lenkais ir Lietuvos bajorijai p a t e k u s lenk takon, Lietuva kartu su Lenkija liko k a i m y n p a v e r g t o s i r p a d a l y t o s . Tik p o ilg i m t m e i , A u r o s " i r Varpo" skiltyse paskleistos mones mintys, pirmj veteran raytoj, poet odiai ir susipratusi lietuvi v e i k s m a i paadino i m i e g o m s taut. P a b u d u s i tauta d v a s i o j e p i r m i a u s i u tikslu t u r j o a t g a u t i l a i s v . I r tai d i d i o j o K a r o a u d r o s e , p a s i v e n t u s i v a d p a s t a n g o m i s , v i s a tauta b u v o p a k v i e s t a l a i s v s y g . Prabilo p a r t i z a n , s a v a n o r i ir v l i a u k a r i kov o s e dl l a i s v s v i a i . P[a]RT[izan] K[a]P[i]T[onas] Vilius*
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1953 08 25, Nr. 8 (166), G AM F, inv. Nr. 36. O r i g i n a l a s , mainratis.
* Autorius nenustatytas.
446
J a u n i m a s - ateities viltis
169 dokumentas
A m i a i s m s t v a i k o v o j o s u g r o b u o n i k a i s i a i s k a i m y n a i s . M a t i r alto, i r ilto. Bet n i e k u o m e t m s t a u t a n e b u v o t a i p s k r i a u d i a m a , niekinama, ujama ir naikinama, kaip kad iandien - k o m u n i z m o metais. Car b e r n o k o r i k o M u r a v j o v o laikai - tai tik e l i s , p a l y g i n u s s u n d i e n a . N d i e n i s b u r l i o k a s n o r i v i s i k a i m s taut s u n a i k i n t i . i m t u s t k s t a n i n e k a l t l i e t u v i i t r m s i a u r j Sibir, r a u d o n a s i s s l i b i n a s t u o n e s i t e n k i n a : jis tiesia s a v o k r u v i n u s n a g u s j u s , M i e l a s i s J a u n i m e , jis n o r i p a d a r y t i j u s s a v o s e k j a i s , t o k i a i s p a t b u d e l i a i s k a i p i r jis p a t s . D a u g k a r t m g i n s , b e t n e g a l j s p r i e j s prieiti, - n e s a m i a i s l i e t u v i s netiki nei r u s u , nei y d u , - r a u d o n a s i s b u d e l i s t e r o r i z u o j a m o k y t o j u s , k a d jie i m t s i i o l y k t a u s d a r b o . A t s i r a n d a b a i l i , k a r j e r i s t ; netekusi m o n i k u m o , kurie visokiais b d a i s stengiasi kalbti jums, Mielas jaunime, k a d k o m j a u n i m o organizacija - nekaltas avinlis. Kas yra k o m j a u n i m a s , m u m s a i k i a i p a s a k o i m e t i e m o s a t o s t o g [metu] b u v u s i o s m o k y t o j k o n f e r e n c i j o s : v i s o j e L i e t u v o j e m o k y t o j a i s k u n dsi, kad d i d i a u s i tinginiai, p a d a u o s , itvirkliai ir chuliganai yra komjaunuoliai. Taip pat mokytojai skundsi, kad k o m j a u n u o l i a m s ger e s n i u s p a y m i u s r a tik i b a i m s . tai p r i e k o p r i e i t a ! Bet v i s a tai n u b l a n k s t a p a l y g i n u s s u tuo, k a s p a a i k j o i V i l n i a u s i r K a u n o k o m j a u n i m o g y v e n i m o . ie y d b e r n i a u k l t i n i a i p a m r e k o r d : V i l n i u j e rus gimnazijos komjaunuoliai organizuotai pl krautuves, o Kauno IV gimnazijos komjaunuoliai vakarais gatvse kaunieiams drabuius nuvilkindavo. Vilniaus bandai v a d o v a v o fabriko direktoriaus snus, o K a u n o - d a n t g y d y t o j o s K e r u l i e n s s n u s . Dl r u s g i m n a z i s t m e s n e s i s i e l o j a m - s u k j u o s d e v y n i o s . Bet d l s a v j - i r d i s p l y t a ! tai k a s yra k o m j a u n i m o organizacija ir k u r ji v e d a jaunim. A r i a u s i a s kelias kartuves - per komjaunim. Ne geresnje p a d t y j e ir mergaits komjaunuols: Vilniuje ir Kaune, o d o s V e n e r o s lig l i g o n i n i i r a m b u l a t o r i j d u o m e n i m i s , s e r g a n i lytinmis ligomis - 92% komjaunuoli. 447
M i e l o s M e r g a i t s ! A m i a i s l i e t u v a i t s v a r d a s n e tik L i e t u v o j e , b e t i r u j o s rib b u v o l a i k o m a s d o r o s , i t i k i m y b s i r p a t r i o t i k u m o s i m b o l i u . P a s i s k a i t y k i t i v i l " ir G r a i n " - ten j s r a s i t e s a v o i d e a l . Su b e d i e v e ir itvirkle katiua jums ne pakeliui! M i e l a s i s J a u n i m e ! tai k u r jaunuolis(-l) n u e i n a , kai n e t e n k a d o r o s , s i n s ir D i e v o . tai e r k n i e n i ir d i d i a r i e k i t a r y b i n i o a u k l j i m o vaisiai.
A. Katos asmeninis archyvas. Nuoraas, mainratis.
170
dokumentas
tai i r v a s a r a . V i s o s m o k y k l o s b a i g i a a r b a j a u p a b a i g s a v o d a r b . k a i m u s , s a v o t v i k e s , g r t a m o k s l e i v i j a , s t u d e n t i j a , m o k y t o j a i . inoma, daugelis j bolevikins valdios b u s apkrauti vairiais darbais, i s i u n t i n t i v a i r i u s p a s i t o b u l i n i m o " k u r s u s , k a d n e t u r t l a i k o isigalvoti koki niek". Daugelis j pagaliau b u s udaryti kaljimus a r b u n k e r i u s , n e s , k i e k y r a i n o m a , b o l e v i k a i i r ia turi s a v o p e n k m e i o p l a n " , k i e k k a s m e t s u n a i k i n t i reikia l i e t u v i k o s i o s , s a u n e p a t i k i m o s i n t e l i g e n t i j o s , o d a r kita d a l i s s u n a i k i n t a ia v i e t o j , n e s u k r s t a b o l e v i k i n m i s p u v e n o m i s , r a u d o n o j o m a r o b a c i l o m i s , i r tie, g a l i m a s a k y t i , j a u d i n g m s tautai: j reikia s a u g o t i s k a i p k o k i o s u k r e i a m i a u s i o s c h o l e r o s . Bet v i s d l t o d a r d a u g k a i m g r v a s a r a i g r a i o s , v a r i o s ir s v e i k o s i n t e l i g e n t i j o s . Ir k a i p tik i t u o s s v e i k u o s i u s m s tautos snus, moksleivius ir mokytojus, iuokart mes d e d a m e d a u g vili. M e s t i k i m e , k a d n v i e n a s m o k s l e i v i s , n v i e n a s m o k y t o j a s nep a r v a i u o s k a i m v i e n tik p o g u l i a u t i o b e l p a v s y a r p a l a u k j e ali r u g i , n e p a r v y k s v i e n tik p a s i m a u d y t i t y v u l i u o j a n i o e e r o a r s k a i d riai s r u v e n a n i o s u p s b a n g o s e , kai v i s a t a u t a k e n i a b a i s i a s k a n i a s , kai v i s a tauta k a s d i e n k a l a m a p r i e k r y i a u s , kai v i s a t a u t a p r i e v a r t a u j a m a ir n i e k i n a m a b o l e v i k i n i b u d e l i - ir s v e t i m j a t j n , ir savj igam. Mes tikims, kad sveikoji moksleivija ir mokytojai, gr vasarai k a i m , s u m o k s b e n t p r o c e n t u s t s k o l , k u r i a s jie y r a s a v o tau448
tai s k o l i n g i , ir p a t e i s i n s b e n t dal t vili, k u r i a s tauta j u o s y r a s u d j u s i i r d e d a . S a v o d a u g i a u i l a v i n t u p r o t u , t o l i m e s n i u v i s reikal i i r j i m u , a i k i n a m o j o o d i o g e r e s n i u a p v a l d y m u , s a v o o r g a nizacine p r a k t i k a ir p a g a l i a u s i g y t u a u t o r i t e t u m o k s l e i v i a i ir m o k y tojai turi ateiti tautai p a g a l b ir p a r e n g t i j t o l i m e s n e i k o v a i dl s a v o l a i s v s , d l s a v o g y v y b s , turi p a d t i tautai i s i g y d y t i tas aizdas, k u r i a s ji v i e n o k i u ar k i t o k i u b d u y r a g a v u s i i p r i e o . O t aizd, prisipainkime, yra d a u g ir vairi. Antai m e s turime moni, dl v i e n o k i o s ar k i t o k i o s p r i e a s t i e s a t s k i l u s i ar tik a t s k y l a n i n u o s a v o t a u t o s i r b e k r y p s t a n i t a r n a u t i p r i e u i , b e t d a r n e visai s u g e d u s i . A t s a r g i a i i r n u o i r d i a i s u jais p a s i k a l b j u s , i a i k i n u s j i e m s v i s u s b o l e v i k n u m a t o m u o s i u s m s tautai inaikinti p l a n u s , n e vien j g a l i m a a t g a l s u s i g r i n t i i r n a u d i n g u p a d a r y t i . D a u g yra toki s i l p n a v a l i , p r a d e d a n i n u s i v i l t i v i s d a r n e s u l a u k i a m a isilaisv i n i m o v a l a n d a : m a t kai k a s b t i n a i s i k a l g a l v , k a d tas isilaisv i n i m a s turi ateiti to ar kito m n e s i o 5, 10 a r b a 20 d i e n , ir kai toki d a t praeina p e n k e t a s ar eetas, o v i s n i e k o n e s u l a u k i a m a , linksta p a m o t i v i s k r a n k a ir j a u n i e k o n e l a u k t i . U m i r t a tokie, k a d i a n d i e n kenia i r l a u k i a v i s a E u r o p a , n e tik m e s v i e n i , k a d kenia ir l a i s v s l a u k i a ir d a u g d i d e s n s t a u t o s ir v i l t i e s n e n u s t o j a . S u s t i p rinti it i t v e r m k o v a i dl s a v o l a i s v s , v i s k t i n k a m a i iltu o d i u iaikinti k a n t r y b s n e t e n k a n t i e m s t a u t i e i a m s k a i p tik i r y r a pareiga ms moksleivijos ir mokytoj. Daug kur yra gerokai apardytas arba ir visai dar n e s u d a r y t a s nuolatinis i r s k l a n d u s m s s p a u d o s p l a t i n i m o tinklas; m o k s l e i v i a i i r m o k y t o jai, - i n o m a , su d i d i a u s i u a t s a r g u m u , - i n a u d o d a m i v a s a r o s atostogas, s p a u d o s tinkl i r jos p l a t i n i m o r y t u r t taip s u o r g a n i z u o t i , k a d nelikt n v i e n o s v i e t e l s , k u r m s s p a u d a n e p a t e k t , i r k a d n v i e n a s i d a v i k a s n e g a l t t tinkl s i s p r a u s t i . D a u g e l i s m s t a u t o s tremtini K a z a c h s t a n e , U r a l u o s e a r k i t o s e tolim o s e t u n d r s r i t y s e kenia s k u r d ir b a d . Kai k u r i a i s i j v i s i k a i niek a s n e s i r p i n a , n i e k o jie n e p r i s i a u k i a , o j n o r a i ir p r a y m a i toki nedideli, toki k u k l s : v i e n j u o d o s d u o n o s k s n b e n t k a s k e l i n t a d i e n a s u v a l gyti jie t e n o r t . Kokia v e n t a i r kilni m i s i j a m s m o k s l e i v i i r m o k y toj b t atlikta s a v a j a i T v y n e i , jei n v i e n a s t r e m t i n i g i m i n a r n e g i m i n , s a v a s a r s v e t i m a s , nelikt n e e l p i a m a s . Juk n r a taip l a b a i s u n k u suinoti ir surinkti s a v o apylinks itremtj a d r e s u s ir surasti jiems s a v o a p y l i n k j e nuolatini e l p j , k u r i e p a s i a d t l a i k a s n u o laiko (bent k a s m n e s ) j i e m s io t o n u s i s t i .
449
Daug yra moter ir mergaii, kurios be gdos stengiasi kiekvienam svetimtauiui btinai ant s p r a n d o usikarti ir s a v e parsiduoti, d a u g y r a d e g t i n d a r i , k u r i e d a u g d u o n o s d e g t i n s u d e g i n a , o alia a r k i e k toliau n u o j kiti v a l g y t i n e t u r i ko, d a u g y r a d e g t i n j e m i r k s t a n i a r b a p r a d e d a n i mirkti s e n i ir j a u n i m o , o p e r d e g t i n eina p r i e t a u t o s i s i g i m i m o , p r i e s u p u v i m o , i g i r t u o k l i p i r m i a u s i a p a s i d a r o n i p a i i r i d a v i k a i , u d e g t i n a r b a p e r j s a v o brol a r seser, net s a v o tv i r m o t i n labai d a n a i v i e n i s m o n i n g a i , kiti nesmoningai iduoda ir parduoda. D a u g y r a i r v i s o k i k i t o k i a i z d i r n e g e r o v i , k u r i a s reikia nea t i d l i o j a n t ir taisyti. imtai ir t k s t a n i a i m o k s l e i v i ir m o k y t o j , gr v a s a r a i p a s s a v o t v u s , i r t u r i v i s a i s tais a t s i t i k i m a i s ateiti t a u t a i p a g a l b : p a d t i i s i g y d y t i tai, k a s i s i g y d y t i n a , i r s u s t i p r i n t i , p a r e n g t i taut n e p a l a u i a m a i t o l i m e s n e i k o v a i d l s a v o l a i s v s , k u r i tikrai p a sieksime, kad ir visus Tvyns kelius savo krauju aplaistysime.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1946 07 01, Nr. 10 (22), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
171
dokumentas
Mokytojo padtis
Itrauka v i e n o i d a u g e l i o l a i k , g a u t n u o b o l e v i k p r i e s p a u d o j y p a tingai k a m u o j a m inteligent: O D i e v e , k o k s b t b u v s g y v e n i m a s , j e i g u n e b t a t s i r a d t laisv s d r s i j V a n a g , k u r i e i d r s o s p j a u t i t i r o n i j a i v e i d , s u g e b j o ikilti i p i l k j e m s d u l k i ir, p a m y n s a v o a s m e n i n l a i m p o k o j , paaukoti s a v e kitiems. Gerai a t m e n u g y v e n i m o s k u r d u m i r b e v i l t i k u m p i r m o m i s bolevikins okupacijos dienomis. Atsimenu, kaip a verkiau i diaugsm o , k a i p v i e n k a r t n e t i k t a i g a v a u ini a p i e s u s i d a r i u s i u s partiz a n b r i u s . N a k t i e s klaikioje k a n o j e v l s u i b o v i e s i vilties v a i g d u t . A t i e s i o g g a i v a l i k a i t r o k a u k u o n o r s p r i s i d t i p r i e t o partizaninio sjdio. Man iemos p g o s e su v i r u m d v i d e i m t kilometr b d a v o k e l i a s p a r s i i r t i i m o k y k l o s n a m o , k u r t i k d a v a u s i rasti m i k o d r a u g u s . Kit d i e n v l b r i s d a v a u a t g a l l a i m i n g a , n e d a m a m o k s l o d r a u g a m s g a i v i n a n i o s p a r t i z a n i k o s s p a u d o s a r kelet n a u -
450
j p a r t i z a n i n i d a i n . M a l o n i a u s i a s d a l y k a s b d a v o g a u t i a t s i a u k i m i r p a s k u i v a k a r o t a m s o j e pereiti m i e g a n i o m i s m i e s t o g a t v m i s ir j u o s iklijuoti ant t e l e f o n o s t u l p ar s k e l b i m lentoje. M i e s t e l y j e s u s i t i k u s i naalnink ar istrebitel su p a a i p a p a g a l v o d a v a u : tai, tipeli, a - l i a u d i e s p r i e a s " , b e t p a i m k t u m a n e b e p a r a k o ! " N u s i y p s o d a v a u kaip mnulis patenkinta. M a n o s i e l o j e b u v o d i a u g s m u p a l y d t a s k i e k v i e n a s p a r t i z a n laimjimas ir s k a u s m u p a e n k l i n t a p a r t i z a n o m i r t i s ir n e l a i m . Js n e s i v a i z d u o j a t e , k a i p d i d e l i m a n o t r o k i m a i , b e t a n e b e i n a u i r n e r a n d u keli, k u o a g a l i a u b t i n a u d i n g a s a v o b r a n g i a i n u m y l tai e m e i , k u r ir k a i p g a l i a u a t i d u o t i s a v o j g a s jai ir j o s n a r s i e m s g y n j a m s . G a l b t J u m s a t r o d y s ia v i s a p e r d t a , b e t tikkite, a r a a u tik v i s i k a i n u o i r d i a i t, k j a u i u s a v o sieloje. iuo m o m e n t u be Js m a n n i e k a s d a u g i a u n e b e e g z i s t u o j a . Js l a i m y r a m a n o j i , j s nelaims - mano nelaims. Danai tenka sutikti m o n i , n e g a l i n i m a n s s u p r a s t i , k u r i e s t e b i s i m a n o u s i d a r y m u . Bet d a b a r a k i t a i p n e g a l i u . A n e g a l i u g y v e n t i d v i e m g y v e n i m a i s . Jie n e i n o , k a i p m a a i y r a a k t u a l i m a n t a antroji g y v e n i m o p u s . V i s u r i r v i s a d a k i e k v i e n a s m a n o s i e l o s k a m p e l i s y r a u p i l d y t a s tik Js g y v e n i m u . V i s i k a i k i t a i p j a u i u o s i ten i r s u tais, k u r m a n e ria g l a u d s i d j o s ryiai. A g e r a i i n a u i r s u p r a n t u Js s u n k i dali. i n a u J s p i l n u s pavoj k o v o s k e l i u s , k u r k i e k v i e n a m e i n g s n y j e t y k o b e i r d m i r t i s , b e t tikkite, a d a n a i J u m s l a b a i p a v y d i u . A imt k a r t g e r i a u sutikiau eiti tuo e r k i u o t u p a r t i z a n o keliu, nei s d t i ia ir v a i d i n t i apsim e t l s rol. S a k y k i t e , k a i p a t u r i u j a u s t i s p r i e k e l i a s d e i m t p o r , m a n e s m e i g t v a i k i k a k u i , k u r i e m s m o k y t o j a s d a r tebra i d e a l a s , i jo l p i p l a u k i s o d i s j i e m s y r a v e n t a tiesa. O k a j i e m s g a l i u d u o t i ? Juk j i e m s tik A ir B n e u t e n k a . K u o a g a l i u p a t e n k i n t i j aminai a l k s t a n i a s s i e l a s ? N u o d a i s ? T i e s a ? I l a v i r u o t i n e v i s a d a l e n g v a . I n s t i n k t y v i a i i l e i d i u v i s a , k a s tik s u r i t a s u b o l e v i k i n s m e l o p r o p a g a n d o s nuodais. To v i s k o rezultatai aiks. Net j u o k a s ! Vien kart s u p i r m u o j u s k y r i u m i t e k o n a g r i n t i a p y s a k u t Katinlis k e l i a u j a " . B e k e l i a u j a n t katinl u p u o l p l i k a i ir at m i j o b a t u s . M a i u k a i l a b a i s u s i j a u d i n o k a t i n l i o n e l a i m e . Perskaiius a p i e katinlio k r u v i n a s kojas, jautresnieji net v e r k t i p r a d j o . Kai pri j o m i v a d , k a d katinl p l i k a i labai n u s k r i a u d , a p a k l a u s i a u , kokie tie p l i k a i (a t u r j a u g a l v o j e : ar jie geri, ar blogi). V i e n a s atsistojs n u t a r , k a d r u s a i , k i t a s - s t r i b a i " , o treia m e r g y t a t s i s t o j u s i su
451
tokiu s i t i k i n i m u p a b r : b o l e v i k a i ! I j u o k o n e t n e g a l j a u nei teirautis, k a i p kiti g a l v o j a , nei a i k i n t i ir s k a i t y t i toliau. J n u o m o n t a i p ir palikau jiems. Tikrai, k a r t a i s darosi n e p a k e l i a m a , kai u d t a p a r e i g a s u s i k r y i u o j a s u s i n e . J a u i u o s i tik tiek l a i m i n g a , k a d m a n o kita p a r e i g a a u k t e s n - k i e k g a l i m a a p s a u g o t i t m a j s i e l a s n u o r a u d o n j milteli. S u p r a n t a m a , k a d i t a i p v a i u o t i a g a l i u tik tiek, kol d a r m o kini politinio a p v i e t i m o " n e p a t i k r i n o k o k s t o t o r i u s a r k i t a s partijos unelis. A r g i a a p i e tai s v a j o j a u s d d a m a g i m n a z i j o s s u o l e , k a i p a s i r y a u p a s i r i n k t i p e d a g o g i n d a r b ? Kai t a m r e i k a l u i t r o k t i a t i d u o t i v i s siel, n e g a l i d u o t i n i e k o a r b a tik t r u p i n i u s v o g i a . A r g i m a n n e t e n k a p a v y d t i J u m s , k a d J s g a l i t e t i e s i o g i n i u b d u kov o t i s u tais, k u r i e m s tautai u d j o k r u v i n a s G o l g o t o s k a n i a s , o a e s u priversta s a v e maskuoti. Nesivaizduojate, kaip nepakeniamas toks gyv e n i m a s ir kaip kartais s u n k u vaidinti. Kartais dvasia taip s u k y l a , k a d v o s v o s gali ilaikyti p u s i a u s v y r . Tada, rodosi, niekis ir uralai, ir t a m s u s s u v i s o m i s k a n i o m i s r s y s , k a d tik g a l t u m tai g a u j a i y d b e r n i v i e a i s p j a u t i j r a u d o n s n u k . Tik k a m i t o n a u d a ? P a g a l v o j i i r v l k i m b i i r t e m p i v a d i a s . N e s i vaizduoju, kaip bt galima gyventi, jeigu i niekur negautum moralins paramos. Tada kaip tam vilkui - nors imtum ir p a s i s m a u g t u m . Tiek to! V i s a v i l t i s - b u n d a n t i a l i s ir l a i s v a ateitis! Ateis diena, bet paskutin, irsim, garb kam atims: Ar trks lietuvika krtin, Ar stips engj pasiutims?!. Laisvos d a r b o gairs dar prie m u s ! O dabar?.. Kantrybs ir pasiventimo! O Viepatie, kaip troktu Jus pamatyti triumfuojanius su spindinia l a i s v s v l i a v a ! A p i r m o j i s u g l i i e d a i s a t e i i a u J s p a s i t i k t i . I r tas m o m e n t a s i a u , tikrai i a u k a d a n o r s ! M s i v a r g u s i e m e l d a r p a sipuo laimingu laisvs ypsniu!.. Lai A u k i a u s i o j o m a l o n i n g a r a n k a l a i m i n a ir s a u g o j a J u s ir J s d r a u g kovos kelius!!!"
Mylk tvyn (Dainavos a p y g a r d o s M e r k i o rinktins o r g a n a s ) , 1947 05 20, Nr. 4 (9), L Y A , f. K-l, b a u d . b. 44618/3, t. 11, 1. 30. Originalas, mainratis.
452
172
dokumentas
Piet L i e t u v o s p a r t i z a n a t s i a u k i m a s m o k y t o j u s
Mokytojui(jai)
K e t v e r i u s s u v i r u m m e t u s d t o s b o l e v i k p a s t a n g o s s u b o l e v i k i n t i liet u v i k k a i m n u j o n i e k a i s . D a b a r i LKP(b) C K s e k r e t o r i a u s T r o f i m o v o p r a n e i m o i r V I LKP(b) v i s u o t i n i o s u v a i a v i m o n u t a r i m m a t o s i , k a d bolevikai ruoia nauj o f e n z y v prie ramius, tvirtai tautiniai susipratusius kaimo gyventojus. T a r p kit p r i e m o n i , b o l e v i k a i n u m a t k o m u n i z m o p r o p a g a n d o s aparatu p a v e r s t i i r m o k y k l a s , o m o k y t o j u s p a d a r y t i k o m u n i z m o a p a t a l a i s , l i e t u v i k o s d v a s i o s u d y t o j a i s p r i a u g a n i o j e t a u t o s kartoje. M o k y t o j a s v e r iamas bti agitatoriumi, k i n i n k a m s girti ir pirti bolevikin b a d o ir s k u r d o fabrik - kolchozus, organizuoti k o m j a u n i m ir pionieri kuopeles, leisti s i e n i n i u s l a i k r a i u s s u k o l c h o z g e r o v " l o v i n a n i a i s s t r a i p s niais, o r g a n i z u o t i s k a i t y k l a s , j a u n i m o p a s i k a l b j i m u s , o k i u s i r p a n . M o k y k l a t u r i b t i t a u t o s v i e t i m o , b e t n e j o s d v a s i o s n u o d i j i m o staiga. M o k y t o j a s - j a u n i m o a u k l t o j a s , b e t n e b o l e v i k k l a p i u k a s , n e kom u n i s t i n i o s u p u v i m o s k l e i d j a s t a u t o j e . j, k a i m e g y v e n a n t i n t e l i g e n t , n u k r e i p t o s j o m o k i n i i r k a i m o m o n i a k y s , i r jie l a u k i a , k a d jis, m o k y tojas, b u s p a v y z d y s k o v o j e p r i e k o m u n i z m o y g k a i m , k a d jis p a t s pirmas parodys, kaip branginti visa, kas sava ir lietuvika, kaip nepasiduoti prat vedaniam bolevizmui. M o k y t o j a s t u r i s u p r a s t i g y v e n a m o j o m o m e n t o s v a r b u m l i e t u v i tautai i r n e p r i s i d t i s u s a v o p a s l a u g o m i s p r i e k o l c h o z i n s e p i d e m i j o s skleid i m o L i e t u v o j e . Jis t u r i likti n u o a l u s n u o a g i t a c i n i o d a r b o , g r i e t a i atsis a k y t i eiti k o l c h o z i n i o a g i t a t o r i a u s p a r e i g a s k a i m e , n e o r g a n i z u o t i s a v o m o k y k l o j e j o k i k o m j a u n u o l i i r p i o n i e r i . J o m o k y k l o j e n e t u r i rasti v i e tos b o l e v i k i n i a i s i e n i n i a i l a i k r a i a i s u p r o p a g a n d i n i a i s s t r a i p s n i a i s , m o kykla - ne vieta p r o p a g a n d i n i a m s oki v a k a r a m s . M o k y t o j a s turi parod y t i tvirt v a l i , n e n u s i g s t i v i e n o k i t o b o l e v i k s p j i m o a r g r a s i n i m o . Jei m o k y t o j e i m a b u s v i e n i n g a , a t k a k l i i r t a u t i n i a i s u s i p r a t u s i , j o k i bol e v i k g r a s i n i m a i j i e m s n e b u s b a i s s i r p a v o j i n g i . Tik s i l p n i s a v e l e i d i a bolevikams inaudoti. Lietuvos partizanai laukia, kad visi mokytojai tinkamai s u p r a s ir vertins s u s i d a r i u s i p a d t i r p a r o d y s g e r n o r i r p a s t a n g v i s o s t a u t o s v e d a m o j e kovoje. Taiau d r a u g e grietai spja, kad n e b u s toleruojami bet koki b o l e v i k pataiknai, kurie nesilaikys aukiau n u r o d y t spji453
m , n u e i s s u b o l e v i k a i s i r p a d s j i e m s slopinti l i e t u v i k d v a s i i r naikinti pai taut. Jie b u s l a i k o m i t a u t o s i d a v i k a i s . Vieninga tauta, s u k a u p u s i v i s a s pajgas, s u g e b s pasiprieinti ir iam bolevik ygiui. Parodykim kiekvienas savo pasiaukojim, pasiryim ir tautin s u s i p r a t i m . M s t i k s l a s ir k e l i a s t i e s u s - jis v e d a L i e t u v o s l a i s v . Ir tik tvirtieji ir p a s i r y l i a i j p a s i e k s ! Partizanai
A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
173
dokumentas
Kreipimasis Lietuvos j a u n i m
Lietuvos jaunim
L i e t u v i t a u t o s istorija - n u o l a t i n i k o v u l a i s v istorija. I t i s u s i m t meius lietuviai kovojo u s a v o laisv, u s a v o egzistencij su vairiaus i a i s p r i e a i s . Ir j e i g u l i e t u v i t a u t a tose k o v o s e i l i k o g y v a , tai tik d l t lietuvi tautos s a v y b i , kurias m e s v a d i n a m e d i d v y r i k u m u . B e a b e j o , k o v o s e u l a i s v d i d i a u s i v a i d m e n v i s u o m e t v a i d i n o jaunimas. Juk b a u d i a v o s n u k a m u o t , caro a n d a r prislgt, lenk pon uguit baudiaunink p r a d j o adinti i v e r g i k o m i e g o pirmiausia sus i p r a t m o k s l e i v i a i , s t u d e n t a i . Jau tais t a m s i a i s n e v i l t i e s l a i k a i s j a u n u o liai, k u p i n i T v y n s m e i l s , b r s i s l a p t u s b r e l i u s , p l a t i n o s l a p t j s p a u d , k l s a v j taut i v e r g i k o j o l e t a r g o . 1918 m . v a s a r i o 1 6 [d.] N e p r i k l a u s o m y b s p a s k e l b i m a s k a r i a u s i p r i t a r i m r a d o j a u n u o l i i r d y s e . Jie, n e k a s k i t a s , i k o v o j o T v y n e i laisv , n e p r i k l a u s o m y b . I r i a n d i e n d i d i a u s i k o v o s nat u T v y n s laisv nea Lietuvos jaunimas. Lietuvikieji budeliai gerai supranta jaunimo r e i k m g y v e n i m e . T o d l jie i r d e d a d i d i a u s i a s p a s t a n g a s d e z o r g a n i zuoti, suklaidinti jaunim, suvilioti j j u d o i k a i s graiais arba gsdinim a i s ir v a i r i o m i s k i t o m i s p i n k l m i s p a t r a u k t i j s a v j p u s . Jie s t e n g i a s i m o r a l i k a i s u l u g d y t i j a u n i m , n e s tik t o k s j i e m s gali b t i p a k l u s n u s , - tik m o r a l i k a i k r i t u s i a m j a u n u o l i u i s u n k u , s u p r a t u s s a v o klaid, j atitaisyti. tai tik d l to b o l e v i k a i v i s o m i s p r i e m o n m i s : s p a u d a , rad i j u , k i n u , teatrais - s t e n g i a s i irauti i j a u n u o l i o i r d i e s religin j a u s m , art i m o m e i l s j a u s m u s , u t e r t i j o siel v a i r i u l a m t u , l y k i a u s i a i s v a i z d a i s , v r i k o m i s u d y n m i s , u g d o m i g y v u l i k i j a u s m a i iki a u k i a u s i o 454
laipsnio. T o k i e s u g y v u l j , m o r a l i k a i s u l u g d y t i j a u n u o l i a i p r i i m a m i komjaunim, kurie u v r i k u m bei i t v i r k a v i m u s a p d o v a n o j a m i medaliais i r t u o b d u s u d e g i n a m i p a s k u t i n i a i tiltai, s u p r a t u s p a s i t a i s y t i . Deja. L i e t u v o s j a u n i m a s lieka a t s p a r u s d a u g u m o j e b o l e v i k i k o m s u m a i o m s . Stebtinai m a a s n u o i m t i s s u s i v i l i o j a b o l e v i k i k o m i s idjom i s ir n u e i n a t a u t o s i g a m keliais. T a t v i r a i p r i p a s t a ir p a t y s b o l e v i k a i , s a k y d a m i : Mes p r a l a i m j o m e j a u n i m " . Taip, jie p r a l a i m j o L i e t u v o s j a u n i m . Jie jo n i e k u o m e t n e p a l a u . Ir i a n d i e n d i d i a u s i k o v o s nat u T v y n s l a i s v n e a L i e t u v o s jaunimas. Tkstaniai jaunuoli atvirai kovoja su m s tautos udikais, bolev i k a i s , b u d e l i a i s bei r u s i k a i s o k u p a n t a i s . J o k s v a r g a s , s k u r d a s j n e p a l a u ia, j o k s p a v o j u s j n e g s d i n a . Jie v e d a s u n k i , b e t g a r b i n g p a r t i z a n i n kov su Lietuvos prieais, su bolevizmo sigaljimu m s krate. Lietuvi jaunuoli! Ir T a v e aukia Tvyns milinkapiai, Tave aukia broli kankini kapai, T a v e aukia tkstaniai lietuvi tremtini, T a v e a u k i a l i e t u v i m o t i n a a r o s , T a v e a u k i a a u t a n t i s n a u j a s T v y n s laisvs rytas. Bk stiprus ir tvirtas s a v o tv emje. T a v o kelias - vienintelis i r a i k u s k e l i a s , d i d v y r i k p r o t v i p r a d t a s , t v , b r o l i s a v a n o ri k r a u j u a p l a i s t y t a s . T a v o k e l i a s - kovos u laisv kelias. ( P a g a l L a i s v s V a r p " , Nr. 141)
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1948 12, Nr. 8, L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 139,1. 3 7 40. Nuoraas, mainratis.
174
dokumentas
Piet L i e t u v o s p a r t i z a n a t s i a u k i m a s m o k s l e i v i u s
Perskaits duok kitam taip, kad is neinot, kas jam padav Mieli Moksleiviai,
Jau i r v l p r a d j o t n a u j u o s i u s m o k s l o m e t u s . Jau i r v l j u s u p u l s v i s o k i e k o m s o r g a i , g r u p o r g a i i r v i s o k s l a m t a s ir, m o k y t o j p a d e d a m i , g r a s i n i m a i s bei t e r o r u v e r s r a y t i s p i o n i e r i u s a r k o m j a u n u o l i u s . M o k s l e i v i a i , n e n u s i g s k i t i r n e p a s i d u o k i t j o k i e m s g r a s i n i m a m s , net e r k i t s a v o l i e t u v i k o s g a r b s i r n e g r i a u k i t s a v o ateities. J o k s k o m j a u n u o l i s n e i s i s u k s n e a t s a k s u s a v o kalt. N e t i r t u o a t v e j u , jei jis r o d y s 455
b u v s prievarta raytas ir p a s y v i a i laiksis, gailsis neklauss. L e n g v i a u sia b a u s m : b u s p a n a i k i n t a s j o m o k s l o p a y m j i m a s bei a t e s t a t a s , o baig u s i e m s a u k t j m o k s l - d i p l o m a s , n e s ir m o k y t o j a i , ir p r o f e s o r i a i t pat t v i r t i n a , k a d k o m j a u n u o l i a i y r a tinginiai, n e m o k o s i r tik g r a s i n i mais gauna geresnius paymius. Moksleivi, komjaunuolio enklas tavo varko atlape charakterizuoja t a v e e s a n t bail, p a r s i d a v l i g a m . O d a r b a i s i a u , k a i a n t m e r g a i t s krtins lykt enkl pamatai: juk kiekvienas m o g u s , sutiks mergait su komjaunuolio enklu, pagalvoja: Paleistuv eina". Brangs lietuviai moksleiviai, kieno krtinj plaks lietuvika irdis, nepasiduokit atjnams ir jj bernams komunistams. Ms tvai per a m i u s k o v o j o i r laimjo. I r m e s l a i m s i m e . L a i s v s r y t a s n e u k a l n . Kovojanios Lietuvos Vyr. tabo vietimo skyrius
LYA, f. K-l, ap. 45, b. 772, 1. 59.3. Originalas, mainratis.
175
dokumentas
Piet Lietuvos p a r t i z a n a t s i a u k i m a s m o k y t o j u s
Perskaits duok kitam taip, kad is neinot, kas jam padav Brangs Mokytojai,
Niekur ir niekada n e b u v o ir nra m o k y t o j a s taip uguitas, taip niekinam a s , t a i p t e r o r i z u o j a m a s , k a i p d e m o k r a t i k i a u s i o j e a l y j e " - T a r y b Sj u n g o j e . T a i a u t i k r a s m o k y t o j a s , n e p a i s y d a m a s nei g r a s i n i m , nei s m u r to, nei t e r o r o , l i k o i t i k i m a s s a v o tautai, s a v o g i m t a j a m k r a t u i , V a r g o M o k y k l o s t r a d i c i j o m s . Jojo n e s u a v j o nei 1940 m . k o m u n i s t p a k e l t a s 4 0 % a t l y g i n i m a s , nei n e p a b a i d v o k i k j o k u p a n t p i e m e n s a t l y g i n i m o m o k j i m a s . L i e t u v i s m o k y t o j a s v i s u o m e t t a r n a v o s a v o tautai, L i e t u v a i tarnavo, bet ne pilvui. Labai gaila, kad iais nenormaliaisias laikais m o k y t o j g a r b i n g s i a s e i l e s p a t e k o e r k n i e n i , d i d i a r i e k i i r t o l y g a u s l a m t o . N e g a n a to, k a d ie igamos, k o m u n i s t batlaiiai, p i l v o vergai, p a t y s klysta, bet ir kitus tempia Judo keliu. Dar b a i s i a u , k a d ie bailiai i r p a t r i o t i k j m s j a u n i m g r a s i n i m a i s i r t e r o r u v e d a u n k e l i u s . ie y k n i e n i b e i d i d i a s i e k i s e k j a i u j a u n i m o
456
p r i e v a r t a v i m pionieri ir k o m j a u n u o l i i u k l y n t u r s s k a u d i a i atsakyti. Jokie p a s i t e i s i n i m a i , j o k i e i s i s u k i n j i m a i n e p a d s . K i e k v i e n a s Laisv o s i o s L i e t u v o s pilietis, o j u o l a b i a u m o k y t o j a s , t u r s d u o t i a t a s k a i t . Norime priminti, kad dar ir iandien nevlu p a k l y d l i a m s lietuvikuoju darbu pataisyti s a v o klaidas. Laukiame Mieli M o k y t o j a i , L a i s v s R y t a s v i n t a . B k i m e p a s i r u o j s u t i k t i . Kovojanios Lietuvos Vyr. tabo vietimo skyrius
LYA, f. K-l, ap. 45, b. 772, I. 59.3. Originalas, mainratis.
176
dokumentas
Klasta, s m u r t u i r g i n k l o j g o s teise r a u d o n a s i s R y t b a r b a r a s p a v e r g m s al. 7-tinti metai, k a i p a z i j a t i k a s b a t a s , p a d e d a m a s m s t a u t o s i d a v i k , t r e m p i a i r terioja j. T a i a u l i e t u v i tauta, p e r a m i u s l a i s v a g y v e n u s i , d a u g b r a n g a u s kraujo praliejusi u laisv, n minuts n e s u s v y ravo ir dabar. N u o pirmojo antrosios bolevik invazijos ingsnio stojo prieikon pozicijon, o jos j a u n i m a s prie plikik prievart griebsi ginklo ir iki iai d i e n a i jo n e p a d j o ir n e p a d s , liks itikimi T v y n e i , k o l ji n e b u s l a i s v a , k o l n e g r i Sibiro t r e m t i n i a i , k o l n u k a n k i n t o b r o l i o k a p a s b u s n e s p a r d o m a s azijatiko bato! O k u p a n t a s t prieinimsi skaudiai jauia i r n e s i s k a i t y d a m a s s u p r i e m o n m d e d a p a s t a n g a s tai s u l u g d y t i , b e t jo p a s t a n g o s veltui. V e d a m a kovai u laisv, i s k y r u s dalel baili ir igam , p r i t a r i a v i s a tauta, o k o v o j a n t i tauta n e u s ir s a v o tiksl a t s i e k s ! Taiau ar v i s u o s e k o v o s b a r u o s e k o v o j a m e lygiai? Okupantas, gerai s u p r a s d a m a s didel jaunimo iaukljimo reikm t a u t o s a t e i t i e s g y v e n i m u i , m e t s i m s p r i a u g a n i kart: p r a d j o s t e i g t i p i o n i e r i " i r k o m j a u n u o l i o r g a n i z a c i j a s , p e r jas, s u v i l i o d a m i p a a d a i s i r m e l u , b e s i r u t u l i o j a n t j a u n u o l i o ( - s ) prot p a l a i p s n i u i n u o d y t i b o l evikiniu raugu. Jaunuolis(-) b r e n d i m o s t a d i j o j e , jis i r j o ateitis p r i k l a u s o n u o j o a u k ltoj. Mokytojau! Tve! T a u t e n k a a t s a k o m y b u j a u n o s i o s k a r t o s tautin s m o n i n g u m o lyg!
457
T v y n e i l a i s v j a u a u t a , j o s j a u n o s i o s j g o s t u r s stoti i r s a v o r a n k o m nuluostyti ikankint ir kruvin T v y n s veid. Prieingai, veltui tautos k a n i o s ir k r a u j a s . T a d d a r kart: Mokytojau! k o v ! N e o r g a n i z u o k p i o n i e r i " ir k o m jaunuoli! Tvai! Neleiskite s a v o vaik ias organizacijas! Js kelias Lietuvos Laisvs K o v o s S j d i o kelias. Js jo nariai! Isisukinjimas, bailumas ar smoningas Tvynei pratingo darbo v a r y m a s a u k i a s i t e i s i n g o , taiau r s t a u s k o v o j a n i o s t a u t o s t e i s m o ! alin bolevikines organizacijas! Mirtis okupantams ir j batlaiiams! Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis Okupuotoji Lietuva, 1950 m. b i r e l i o m n . 1 d.
LYA, f. K-l, ap. 45, b. 706, 1. 178. Originalas, mainratis.
177
dokumentas
Nra m o g a u s g y v e n i m e laimingesnio laikotarpio u jaunyst. m o g u s g a l i tapti t u r t i n g a s , g a l i n g a s , i m i n t i n g a s , b e t s e n a t v j e jis m a l o n i a u s i a i mini ne s a v o didybs, bet jaunysts laikotarp. Kodl? Kodl dar nesub r e n d u s i o m o g a u s g y v e n i m o t a r p s n i s lieka n e p a m i r t a m a s , m i e l a s ird i a i , taip d a n a i m i n i m a s s e n a t v j e ? O g i d l to, k a d jis y r a s k a i s i a u s i a , tyriausia, idealiausia m o g a u s g y v e n i m o dalis. Tai k o d l g i j s , s t o j a n t i e j i k o m j a u n i m , t a i p l e n g v a p d i k a i m e t a t e kiaulms s a v o g y v e n i m o perlus? Kodl gi js klausote atjn, alies pavergj ir jiems parsidavusi idavik bei apmulkint neimanli? J u k d i d i u m a j l y k t i s i ia l i e t u v i j a u n i m o s i e l o s a l o j i m o p r i e m o n e . Kodl gi js norite bti m s tautos g d a ? Nejaugi js manote, kad bolevikai o k u p u o s m s krat aminai? Deja, m s e m j e n i e k o n r a a m i n o . P a i m k i t e k a d i r t a r y b i n v i s u o t i n s i s t o r i j o s v a d o v l , p a s k l a i d y k i t e j. Prie j s a k i s i k i l s R o m o s g a l y b. Romos bijojo visas ano meto pasaulis. O kur d a b a r jos cezariai su s a v o pakalik minia? Vliau - iaurusis b a r b a r v a d a s Atila. Jo neabota k a r i a u n g a l i a , a t r o d , n e r a s k a t s i t r e n k t i . O k u r T a m e r l a n a s ? K u r
458
geleins imperijos galia? Kur Ispanijos karaliai, kurie s a k y d a v o , j o g j emje saul niekad nenusileidianti? Kur dabar j galybs saul? Kur B o n a p a r t o i d i d u m a s ? J u k k i e k v i e n a i g a l i n g a s m e n y b i t u r j o minias a l i n i n k , k u r i e e n t u z i a s t i n g a i l y d d a v o p e r k r a u j i r l i e p s n a s , k u r i e j a u s d a v o s i l a i m i n g i , g a l d a m i u s a v o v a l d o v p a a u k o t i g y v y b . Tai kod l g i j s , m s j a u n i e j i tautieiai, m a n o t e , k a d l i k i m a s p a d a r y s iimt bolevikinei diktatrai? Bolevik diktatra, kaip ir v i s o s diktatros, pagrstos p r i e s p a u d a ir teroru, lugs. Bet n e tik tai s v a r b u . J u m s u v i s s v a r b i a u s i a y r a j s j a u n y s t . m o g u s tik v i e n k a r t g y v e n a l a i m i n g i a u s i j s a v o g y v e n i m o l a i k o t a r p . Tad k a i p s k a u d u , k a d a t j s l u s d e s p o t a s a k i p l i k a i j u s a p g a u d i n j a ir priveria jus paius sudarkyti savo jaunyst. J u k a t e i s m e t a s , jis n e g a l i neateiti... K a i p p o k i e k v i e n o s , k a d i r a l i a u sios, i e m o s s p e i g ateina i l t a s i r g a i v u s p a v a s a r i s , k a i p p o k i e k v i e n o s , kad ir tamsiausios, nakties iauta skaistus rytas, kaip po kiekvienos, kad i r b a i s i a u s i o s , a u d r o s g r t a g i e d r a i r o r a s esti d a r t y r e s n i s - t a i p p o i l g ir s k a u d i kanios met m s tauta s u l a u k s laisvs. mons glbes i u o s i s ir b u i u o s i s s u s i t i k , k a u s ir v e r k s i d i d e l i o d i a u g s m o , o js?.. Js s t o v s i t e n u o a l i a i , p a n a r i n akis... M i e l a s j a u n u o l i , t u esi p i l n a s j g , j o s v e r i a s i i t a v s , t u t r o k t i k u o n o r s p a s i r e i k t i . Bet k o d l g i p a s i r e n k i pat l i d n i a u s i b d ? K i e k j a u nuoli dirba p o g r i n d y j e ! Kiek j a u n , kartai t v y n mylini irdi, prigludusi prie automato, kantriai laukia lemiamos i s i v a d a v i m o valand o s ! N e b t i n a v i s i e m s ia ateiti, eiti k i e k v i e n a s s t e n g i a . ia d i d v y r i kelias. Bet i j s t v y n nori, i j s t v y n r e i k a l a u j a l a b a i m a a i : net e r k i t e l i e t u v i o v a r d o . NESTOKITE K O M J A U N I M !
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1950 08 24, Nr. 7 (11), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
178
dokumentas
Jaunime!
J a u n i m a s - tai p a m a t a s m s l a i s v o r y t o j a u s . K o k s b u s tas l a i s v s r y t a s ? D a u g p r i k l a u s y s n u o m s jaunosios kartos, jos meils savajai Tvynei,
459
jos pasiryimo, mokjimo atsispirti prieo norams. O prieo norai dideli i r p u i k i a i p a s t a m i l i e t u v i u i . P r i e u i s v a r b u p a v e r g t i l i e t u v i taut d v a siniai, n e s ino, k a d k n a s s a v a i m e t a p s j o v e r g u . O k a i p p a v e r g t i t a u t o s d v a s i ? vairiai m g i n o p r i e a s , taiau s u p r a t o , k a d senoji k a r t a - tai siena, k u r i o s jis n e p a j g s apeiti, s u p r a t o , k a d a r t i m i a u s i a s k e l i a s - tai j a u n i m a s , i n o m a , jei j p a j g s p a j u n g t i s a v o t i k s l a m s . S o d i n i n k a s , n o r d a m a s g a u t i r e i k i a m v a i s i , d a r j a u n m e d e l skiep i j a a t i t i n k a m a i s s k i e p a i s , s u t e i k i a j a m a t i t i n k a m a s s l y g a s , l y g i a i taip i r p r i e a s , n o r d a m a s skinti l i e t u v i t a u t o j e k o m u n i z m o v a i s i u s , p r a d e d a d a r b j a u n o j o j e kartoje. Kaip s o d i n i n k a s n e s u l a u k t p r i g y j a n t s k i e p o , nep r i i r d a m a s m e d e l i o , l y g i a i taip n e i u g d y t p r i e a s k o m u n i s t o , ne t r a u k s j a u n u o l i o k o m u n i z m o rat. K o m u n i z m o r a t a s - tai v a i r i o s komunistins organizacijos, per kurias prieas skiepija jaunim komunizmo nuodais. Kaip atitinkamai skiepytas medelis d u o d a norim vaisi, taip p r i e o p a j u n g t a s j a u n u o l i s y r a p a g a l b i n i n k a s p r i e u i j o d a r b u o s e . tai dl ko, j a u n i m e , p r i e a s s t e n g i a s i t r a u k t i t a v e s a v o p r a g a r i k k o m u n i z m o rat. I r u t e n k a tau, j a u n i m e , v i e n v a l a n d s u l u g t i d v a s i niai, ir tu a t s i d u r s i t a m e u k e i k t a m e rate, i k u r i o ieiti n r a kelio! Jaunuoli, p r i e o t i k s l a s p a d a r y t i t a v e k o m j a u n u o l i u . Jis k a l b i n j a tave, grasina arba ada tau garb", laim". O gal susiavsi silomais laurais, gal p a b g s i prieo grasinim? Ne, t u t o n e p r i v a l a i p a d a r y t i ! Tu, j a u n i m e , esi a t a l a d i d i o j o Lietuvos laisvs medio. Tavyje gldi paslpta m s kovinga, laisv mylinios t a u t o s d v a s i a , t a d p r i v a l a i b t i a p d a i r u s , k a d p r i e a s t a u n e i p l t i p a s k u t i n b r a n g e n y b , k a i p i p l l a i s v . N u p u l t i d v a s i o j e - reikia n e p r i e t a r a u t i p r i e o n o r a m s ; n e m o k j i m a s p a s a k y t i n e " reikia p r i t a r i m p r i e u i . tai tu, m o k s l e i v i , p a b g a i atsispirti p r i e o n o r a m s i r tapai k o m j a u n u o l i u . T u esi r a n k i s b o l e v i k o rank o s e . Prieas g u d r u s . T u r d a m a s t a v e s a v o r a n k o s e , jis t r a u k s p a s k u i sav e , ir tu atsispirti n e g a l s i . Kol tu a p s i p r a s i su b o l e v i k l y k t y b m , tau prieas pateiks jas graija" p u s e vir, tau d u o s nekaltus udavinius, o d i u , d i e n a i d i e n o s n u o d y s t a v o d v a s i , kol tu, p a t s t o n e j a u s d a m a s , liksi d a i k t u b o l e v i k r a n k o s e . T a v o g y v e n i m a s n e b u s s a v a r a n k u s : jis priklausys nuo prieo geidi, prieo sakymai, udaviniai bus tavo gyvenimo g a i r s , k u r i tu n e n u k r y p d a m a s tursi laikytis. O p r i e o d a r b a i , jo tikslai p e r d a u g tau g e r a i p a s t a m i , k a d jie i a n d i e n g a l t a v t i t a v e . O g a l p a s a k y s i n e ? Gal m a n a i n e s i l a i k y t i t g a i r i , k u r i a s p r i e a s nusmaigstys tavo gyvenimo kelyje? Apsiriksi! Daiktu, k u r m e s t u r i m e s a v o r a n k o s e , n a u d o j a m s tol, k o l jis m u m s n a u d i n g a s , o n e n a u d i n g ir n e p a t a i s o m m e t a m e i u k l y n . L y g i a i k a i p
460
m e s s u d a i k t u , taip pat, jei n e i a u r i a u , p a s i e l g s r a u d o n a s i s b u d e l i s s u t a v i m , j a u n u o l i , jei tu b s i jo r a n k i u - k o m j a u n u o l i u . Jei p a k l u s i p r i e u i , s u t i k s i tapti s a v o t a u t o s J u d u , p r i e a s t a v i m n a u d o s i s , jei n e - jis t a v e p a s m e r k s , n e s t u b s i d i d i a u s i a s j o p r i e a s . K a s liks t a u ? N e p a s i t i k s t a v i m t a u t a - ji a t s t u m s t a v e , o r a u d o n a s i s b u d e l i s t a v e s u l u g d y s . Kada pasityios prieas i tavs, tavyje atbus tavo uslopinta tautos d v a s i a i r k a s m i n u t a u k s tau tu J u d a s " . K u r d i n g s i t a d a ? ! N u o p r i e o i r n u o t a u t o s t e i s m o , n o r s laikinai, t u p a s i s l p t g a l t u m , b e t k u r p a b g s i , kur pasislpsi n u o s a v s ? T a v o lietuvikasis a" nuolat kartos: A praau, n e p a r d u o k mans prieui, nebk Judas, bet tu mane slopinai komunistiniais n u o d a i s , tad iandien nesigailk..." L i e t u v i j a u n u o l i , tai t a v o ateities p e r s p e k t y v a , jei t u n o r s v a l a n d l s u s v y r u o s i , jei n e m o k s i g r i e t a i p a s a k y t i p r i e u i n e " . Taiau tik m a a d a l e l g a l i s u l a u k t i t o k i o l i k i m o , n e s j a u n u o l i s , k u r i o k r t i n j e p l a k a Tv y n s meile deganti irdis, puikiai i n o d a m a s prieo d a r b u s ir tikslus, d r s i a i a t s a k o p r i e o g r a s i n i m u s ir r a g i n i m u s n e ! " Jis n e b i j o n u s t o t i to, k j a m d a v p r i e a s , n e s p r i e a s d a v tai, k a s j a m p a l i k o a r b a d u o d a tai, u k tikisi i m t e r i o p o a t l y g i n i m o . P r i e o g r a s i n i m a i n e b a u g i n a l i e t u v i o jis n u s i y p s o j s a t s a k o : Jei n u k e n t s i u , tai a s m e n i k a i d l t o n u k e n t s i u " . is d r s u s , r y t i n g a s a t s a k y m a s - tai tikrai l i e t u v i k a s , a t k a k l u m u s k a m b s a t s a k y m a s prieui. J a u n a s , e n e r g i j a t r y k t a n t i s m o g u s n e t u r i bijoti p r i e o g r a s i n i m , neturi bijoti, jei r e i k t p a a u k o t i s a v e , s a v o g y v e n i m t a m , k a d l i k t g y v a laisv mylinti tautos dvasia, kad ilaikyt nesutert s a v o vard lietuvi t a u t o s p r i s i k l i m u i . Tu, j a u n i m e , turi v i s o m i s j g o m i s s i j u n g t i b e n d r tautos pasiprieinim bolevikams, kad b t u m vertas netolimo laisvs ryto, dl k u r i o tauta nesigailjo ir nesigaili b r a n g i a u s i a u k . Laisvs kovotojai partizanai
L Y A , f. K-l, ap. 45, b. 412, 1. 2. Originalas, mainratis.
179
dokumentas
L L K S 1950 m . r u g s j o 1 d . a t s i a u k i m a s m o k y t o j u s
Mokytojau!
N e p a p r a s t a i s v a r b i m s tautai ir visai monijai politini v y k i ivak a r s e p r a d e d i s a v o d a r b . D e m o k r a t i n i s p a s a u l i s j a u i m a s i reali p r i e m o -
461
ni u k i r s t i k o m u n i z m o a g r e s i j a i keli p a s a u l i n v i e p a t a v i m . Diena i d i e n o s artja i r tas m o m e n t a s , k a d a s u l i e p s n o s g e l e i n u d a n g a i r s u g r i u s Kremliaus g a l y b , pastatyta ant melo, s m u r t o ir teroro p a m a t . L i e t u v i tauta, n e i r i n t j a u d e i m t m e t v e d a m o s n e p a p r a s t a i s u n k i o s p a s i p r i e i n i m o k o v o s , p a r e i k a l a v u s i o s m i l i n i k a u k , p r i e rud u o s i u s ir r a u d o n u o s i u s o k u p a n t u s , ir iandien tebra n e p a l u s i ir pas i r y u s i t k o v tsti toliau iki p e r g a l s - l a i s v o s , n e p r i k l a u s o m o s , d e m o kratins Lietuvos atstatymo. iandien visa kovojanti lietuvi tauta iri tave, mokytojau, nes tau p a t i k t a j o s ateitis - j a u n i m a s , p a t i k t a j o s b r a n g i a u s i a s t u r t a s . Kur eisi? Pasiventimo ir p a s i a u k o j i m o s a v o d i d v y r i k a i tautai ar tautos i d a v i k o keliu? Auklsi jaunim Tvyns, gimtosios e m s meils ir neapykantos p r i e u i d v a s i o j e a r a l o s i j, n i e k i n d a m a s s a v o t a u t , s k i e p y d a m a s k o m u n i s t i n e s i d j a s ? P r i e a s y r a i a u r u s , k l a s t i n g a s , b e t a r d l t o turi s u s m u k t i i r tapti v e r g u , k i t u s v e r g a i s a u k l t i ? K i e k v i e n o s u s i p r a t u s i o l i e t u v i o p a r e i g a - p r i e i n t i s o k u p a n t u i , neleisti j a m s u a l o t i m s t a u t o s d v a s i o s , o ypa jaunimo. M o k y t o j a u ! T a v o k e l i a s - k o v o j a n i o s t a u t o s kelias: viskas Tvyns laisvei! G a r b m o k y t o j u i , n e i r i n t i a u r a u s p r i e o t e r o r o , a u k l j a n i a m jaunim prisikelianiai Lietuvai! A m i n a s t a u t o s p r a k e i k i m a s m o k y t o j u i , n u o d i j a n i a m j a u n i m o siel komunizmo nuodais! Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis 1950 m. r u g s j o m n . 1 d.
L Y A , f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 12, 1. 207. Originalas, mainratis.
180
dokumentas
Js a t s a k i n g a s t a u t o s j a u n i m o a u k l t o j d a r b a s i u o y p a t i n g a i s u n k i u Liet u v a i m o m e n t u y r a n e p a p r a s t a i r e i k m i n g a s t a u t o s ateiiai. Js r a n k o s e bsimosios kartos pasauliros suformavimas. Nenuostabu, kad Tvyns p a v e r g j a i tam skiria rimt d m e s i r nesigaili p a s t a n g b e i s p a u d i m o priem o n i s k i e p y t i m o k s l e i v i a m s s a v o p r a t i n g a s p a i r a s . M o k y t o j a i y r a vi-
462
s o t o p e r t e i k j a i j a u n o m s , d a r b e s i f o r m u o j a n i o m s s i e l o m s . ia v i s k a s priklauso n u o j a k t y v u m o , nes mokytojo odis mokiniui visagalis. Bdami sunki isilaisvinimo kov vedanios tautos dalimi, mokytojai p r i v a l o p r i s i d t i p r i e b e n d r p a s t a n g s l o p i n a n t p r i e o s i e k i m lietuvi taut p a v e r s t i b e v a l i v e r g m i n i a . Tvirtai t i k i m e , k a d k i e k v i e n a s T v y n m y l i n t i s l i e t u v i s m o k y t o j a s ras g a l i m y b i i r p r i e m o n i , n e p a k e n k d a m a s s a v o a s m e n s s a u g u m u i , palaikyti jiems patikt moksleivi sielose T v y n s meil, n e v e s pionieri ir komjaunimo organizavimo propagandos ir kiekviena proga palyginim, apysak pavidale ar kitokiais bdais adins juose neapykant Tvyns p a v e r g j a m s . Tai p a d a r y t i i n t e l i g e n t u i n i e k a d a n e b u s s u n k u , jei tik j o norai i r s i e k i m a i n e s u t a m p a s u p i k t o m i s p r i e o u m a i o m i s . io d a r b o v a i s i a i t u r s m i l i n i k o s r e i k m s L i e t u v o s g y v e n i m e , n e s d a b a r t i n i a i m o k s l e i v i a i i a u g s v a i r i srii t a u t o s d a r b u o t o j u s , isinedami i m o k y k l o s suolo suformuot, mokytoj jiems diegt pasaulir. Tik T v y n s i d a v i k a i g a l i n e k r e i p t i d m e s i o rimt reikal, o su tokiais m o k y t o j a i s L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i s p a s i e l g s k a i p s u p r i e u i dirbaniais igamomis, kaip pasielg su mokytoj vard suniekinusiais. L i e t u v o s j a u n i m o n u o d y t o j a i tenesitiki p a s i g a i l j i m o , n e s i u o m e t u b a u s m s i v e n g u s i e j i t u r s a t s a k y t i p r i e a t s i k r u s i o s n e p r i k l a u s o m o s Lietuvos teism. Tad kov u sveik, tautikai susipratus Lietuvos jaunim, u bs i m o s k a r t o s i g e l b j i m n u o mirt n e a n i k o m u n i z m o n u o d ! Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis
LYA, f. K-l, b a u d . b. 28600/3, t. 2. 1. 297-83. Originalas, mainratis.
181
dokumentas
463
d a l y k bei a t s a k i n g u d a v i n i j i e m s n e p a t i k t i . Todl r a u d o n u o s i u s n u o d u s p r a d e d a m a lainti d a r v i s i k a i tyr k d i k i o siel, p r a d e d a n t aloti 3 - 4 m. v a i k u s . Jie jau t r a u k i a m i p r i e m o k y k l i n i o a m i a u s spal i u k " o r g a n i z a c i j . Tai d a r o m a v a i k d a r e l i u o s e . Laim, k a d j u o s e lank y m a s n e p r i v a l o m a s i r j yra t u o t a r p u v i e n m i e s t u o s e , k a i m u o s e d a r e liai b e v e i k n e i n o m i . Taiau d r a u g e s u k o l c h o z a i s , reik tiktis, j a t s i r a s ir k a i m u o s e . Jau p a v o j i n g e s n i r d a u g i a u m s tautai teikianti a l o s y r a pionieri organizacija, kadangi ji taikoma grynai mokyklinio a m i a u s v a i k a m s n u o 9 - 1 4 m . io a m i a u s v a i k a m s i r p r a d i n i s m o k s l a s v i s i e m s p r i v a l o m a s , o m o k y t o j a i v e r i a m i t b t k u o d a u g i a u p r i t r a u k t i v a i k ion o r g a n i z a cijon, o tai i v e n g t i j o s v a i k a m s labai s u n k u . Bet k a i p d i u g u konstatuoti, j o g d a u g u m a v a i k n i tolo n e n o r i stoti i o r g a n i z a c i j . K a s mat, k o k s a t k a k l u m a s s p i n d i j a k u t s e , kai j u o s r a g i n a r a y t i s , s u kokiu p a s i m g i m u jie tyiojasi i pionieri, tas s u p r a s , j o g l a i s v s d v a s i a d a r n e u g e s o m s tautoje. G y v e n a m e v i e n u o l i k t u s o k u p a c i j o s m e t u s : nei m o k y k l a , nei s p a u d a , nei r a d i j a s - n i e k a s n e s k i e p i j a v a i k u i t v y n s meils, n i e k a s n e a i k i n a , k a s y r a l a i s v , k a i p turi elgtis j a u n a s lietuvis, o v i s tiktai, n o r s ir k a i p slegia m l u o t a s azijieio b a t a s m s taut, i j o s g e l m i t r y k t a n a u j o s v e r s m s , a u g a tvirta atala m s T v y n s viltis. P i o n i e r i a m s m o k y k l o s e g e r i a u s i o s s l y g o s . Tatai, a i k u , v i l i o j a v a i k u s , ir p r i e t v y l i reikia p a s t a n g atsispirti. R e i k a l a u j a m a , k a d p i o n i e r i a i g e r a i m o k y t s i . Blogai b e s i m o k a n t i e m s turi p a d t i m o k y t o j a i i r g a b i e j i k l a s s m o k i n i a i . Pionieriai n e g a l i b t i palikti a n t r i e m s m e t a m s i r n e g a l i gauti patais. Kad to nebt, mokytojai yra priversti jiems rayti geresnius p a y m i u s ir blogai besimokanius perleisti auktesn klas. Todl p i o n i e r i u s d a n i a u s i a i stoja n e g a b i e j i , tinginiai. Be to, d a n i a u s i a i pion i e r i a i s b n a a p s i l e i d u s i , i t v i r k u s i i r g i r t u o k l i t v v a i k a i , toki eim , k u r i o s e jie n e p a t i r i a nei m e i l s , nei i l u m o s . P a s i t a i k o p i o n i e r i t a r p e i r g e r , s t r o p i , d r a u s m i n g m o k i n i . Tai d a n i a u s i a i r e p r e s u o t bei p e r s e k i o j a m e i m v a i k a i . Jie, n o r d a m i pas l p t i s a v o k i l m b e i padt ir p a s i l i k t i s a v a m e k r a t e , stoja pionierius. Bet jie, a i k u , v i e n i v a r d o y r a pionieriai. Jie laikosi t p a i r k a i p ir v i s a j e i m a . Jie stoja p i o n i e r i u s e i m o s p a r a g i n t i , k a d s u d a r y t e i m o s p e r s i o r i e n t a v i m o v a i z d i r t u o b d u e i m a likt t v y n j e , ir g a l t r e m t i r e p r e s u o t j tv ar kit e i m o s nar. I a l i e s i r i n t , i n o m a , a t r o d o keista, t v a s s d i k o n c e n t r a c i j o s s t o v y k l o j e , s n u s bei d u k t - pionieriai. Bet tikras d a l y k a s , j o g r a u d o n a s i s k a k l a r a i t i s svili-
464
na tam v a i k u i kakl ir jis k a s dien m e l d i a s i , p r a y d a m a s Diev greiiau i v a d u o t i tv i jo k a n i , o j a m p a i a m s u t e i k t i p r o g s u m i n dioti t j a m l y k t s k u d u r . Bet gaila, a t s i r a n d a toki n e s u s i p r a t u s i t v , k u r i e n e s u s i p r a n t a , j o g i o r g a n i z a c i j a n u o d i j a j v a i k s m o n , ir, m o k y t o j a m s b e n t t r u p u t par a g i n u s , tuoj l e i d i a s a v o v a i k u s stoti i p r i e i k o r g a n i z a c i j . T v a i jokiu b d u n e t u r i p a i s y t i m o k y t o j r a g i n i m . Reikia s u p r a s t i d a b a r t i n m o k y t o j o b v . M o k y t o j a s g a l i g e r i a u s i a i i m a n y t i s a v o d a l y k , gali m y lti s a v o d a r b ir v a i k u s , b e t j e i g u jo k l a s j n r a p i o n i e r i , tai l a i k o m a , k a d jis y r a labai b l o g a s m o k y t o j a s . D a n a s m o k y t o j a s d i a u g i a s i s a v o i r d y j e ir d i d i u o j a s i v a i k a i s , kai jie n e s t o j a i k o m u n i s t o r g a n i z a c i j . A i k u , y r a m o k y t o j , p a r s i d a v u s i b o l e v i k a m s , jie uoliai s t e n g i a s i traukti m o k i n i u s p i o n i e r i u s . T o k i e y r a p i o n i e r i v a d o v a i , k u r i e m s u v a d o v a v i m m o k a m a a l g a , jie v i s a d a b v a k o m j a u n u o l i a i . Jie s t e n g i a s i tikti b o l e v i k partijai d a r i r d l to, k a d jau p a t y s y r a s u s i t e p . T a d a j i e m s s m a g i a u , kai k u o d a u g i a u k l i m p s t a b o l e v i z m o lin. M a t n e jie vieni. Reikia n e p a m i r t i , j o g p r a d i n i s m o k s l a s y r a p r i v a l o m a s , u n e s t o jim p i o n i e r i u s i m o k y k l o s n e i v a r y s , b t i p i o n i e r i i r g i n r a p r i v a l o ma. Todl v a r u p r i v e r s t i stoti n e g a l i . G y v e n a m e iaur met. Vaikai, kuri dienos turt bti nerpestingos, d i u g i o s , j a u ino, k a s y r a k o n c e n t r a c i j o s s t o v y k l a , k a l j i m a s , it r m i m a s . V o s tik p a s i r o d o o k u p a n t p a r e i g n a i , j a u m a y i i r d e l s virpa i baims, kad neivet, k a d tv nesuimt. Jiems i pat ma e n s j a u tenka k o v o t i u s a v o t a u t o s p r i n c i p u s , k u r i e v i e a i o k u p a n t o niekinami. Vienintelis altinis, i k u r i o jie d a r s e m i a s i s t i p r y b s , y r a eima. M u m s b e l i k o n o r s i r pati s v a r b i a u s i a , b e t j a u v i e n i n t e l t a u t o s pag r i n d o d a l i s . T o d l t v a i n e g a l i i r t i l e n g v a b d i k a i p i o n i e r i organizacij. V i s a d a s v a r b i a u s i a s y r a p i r m a s i s i n g s n i s . Kai jis e n g t a s , tada m o g u s rieda kaip n u o kalno: dabar v a i k a s - pionierius, p a s k u i k o m j a u n u o l i s , v l i a u - partietis, o gal g a l e - MVD-ist a g e n t a s . I prad i jis p r i p r a s s k s t i v i e n s a v o m o k y k l o s d r a u g u s , p a s k u i i j o p a r e i k a l a u s ini a p i e k a i m y n u s , o g a l i a u s i a i jis i d u o s i r s a v o t v u s . ia n e tuti o d i a i , b e t t a r y b i n i o g y v e n i m o t i k r o v . T o i m o g a u s reikal a u j a m a , t a i p jis a u k l j a m a s . Juk v a i k u i n e d i e g i a m a j o k i o s m o r a l s , niek o nra v e n t a i r b r a n g u . Tik v i e n i n t e l i s p a s a u l y d a l y k a s j a m i p a t ma e n s k a l a m a s g a l v : v i s i k a s a t s i d a v i m a s p a r t i j a i . Juk i r k i s pionieri y r a : V i s a d a i t i k i m a s L e n i n o ir Stalino i d j o m s " . tai k a s d i e g i a ma p a i o j e v a i k y s t j e , o v i s i i n o m e : k m a a m d i e g s i , t i s u a u g u sio n k i r v i u n e i k i r s i .
465
182
dokumentas
Jokia kita t a u t a p a s a u l y j tiek d a u g n e k o v o j o d l s a v o l a i s v s i r v i e s o s k i b i r k t l s , k i e k m s , l i e t u v i , tauta. J o k i o s k i t o s t a u t o s m o k y t o j a s neturi toki g a r b i n g t r a d i c i j , k a i p m s t a u t o s . Prie m o t u l s d z g i a n i o ratelio i m o k s r a i d e s , d a r a k t o r i a u s " , b e m o k s l i o m o g a u s , s t a t y t a s " m a l d a k n y g e s i r i m o k y t a s m y l t i D i e v , T v y n i r a r t i m , dr. B a s a n a v i i a u s A u r o s " p r i k e l t a s i l e t a r g o , d r . K u d i r k o s V a r p o " p a r a g i n t a s kov o n , l i e t u v i s v i s a m p a s a u l i u i s t e b u k l p a r o d : p r i k l L i e t u v . Klsi Lietuva, bet pirmieji Josios ingsniai b u v o nedrss, kaip m a o vaiko, o k e l i a s e r k i a i s k l o t a s . Bet s n u s s a v a n o r i s s a v o k r a u j u e r k i u o t keli n u p l o v , o s n u s viesuolis a p v i l k o J sauls d r a b u i a i s ir atkas ami p a s l p t u s lobius. Psltos artojo rankos l y g i u o s a r i m u o s barst auksinius g r d u s , i r p r i s i k l u s i L i e t u v a tar: A e s u l a i s v a ! " Brangieji Mokytojai! Js g a r b i n g a s i s darbas, n u d i r b t a s Nepriklausom o s Lietuvos laikais, b u v o didelis n a a s A t g i m u s i o s Lietuvos kultrin i r m e d i a g i n s u k l e s t j i m . Gal k a i k u r i e m s a t r o d , k a d tas v i s k a s s a v a i m e a t s i r a d o , t a i a u jie k l y d o . 1940 m . r a u d o n a s i s b u d e l i s , p a g r o b s L i e t u v , n o r d a m a s l i e t u v m o k y t o j p a t r a u k t i s a v o p u s n , net 4 0 % p a k l m o k y t o j a m s a l g . T a i a u Tu, B r a n g u s i s m o k y t o j a u , p a k e l t a a l g a n e s u s i a v j a i . L i e t u v i t a u t a T a v e pam a t i r s u p r a t o tik 1941 m . b i r e l i o 1 4 - 1 6 d., k a i p b a i s i a i T a v s b u r l i o k a s neapkent: didiausi procent ivet Sibiran s u d a r mokytojai.
* Autorius nenustatytas.
466
R u d a s i s m o g d r a , labiau p a i n d a m a s lietuv m o k y t o j , k a d J u d o sid a b r i n i a i s jojo n e p a p i r k s , n u t a r m o k y t o j a m s m o k t i tokias a l g a s , k a d jie p a t y s m o k y k l a s p a m e s t . I r r a u d o n a s i s b u d e l i s , i r r u d a s i s m o g d r a labai apsiriko: l i e t u v i s m o k y t o j a s liko i t i k i m a s V a r g o M o k y k l o s tradicijoms. Burliokas, y d i k o j o i m p e r i a l i z m o v y k d y t o j a s , s u p r a s d a m a s m o k y t o jo tak l i a u d i a i , s e k k i e k v i e n j o j o od, k i e k v i e n i n g s n . iandien m o k y t o j a s , l a b i a u n e g u kit p r o f e s i j m o g u s , a p s t a t y t a s i m t a i s n i p . Kad i l u p t i m o k y t o j o i r d i e s ir l p V a r g o M o k y k l o s i d e a l u s ir u p i l dyt t tutum, raudonasis budelis prievarta b r u k t e bruka visoki partijos i s t o r i j " b e i m a r k s i z m " i r kitoki k v a i l y b i . T i k r a s i s m o k y t o j a s , tikrasis V a r g o M o k y k l o s a u k l t i n i s , n e p a i s y d a m a s i a u r a u s teroro, y r a i r b u s i t i k i m a s s a v o T v y n e i , s a v o tautai. G a r b J a m ! Karo a u d r o s s k a u d i a i p r a r e t i n o m o k y t o j eiles. Js g a r b i n g j eim s i b r o v n e v y k l i . i e m s m o n m s l y g i a i tas p a t s i r m o k y t o j o d a r b a s d i r b t i , i r u n e s lupti. ie n e v y k l i a i , n t r u p i n l i o n e t u r d a m i m o k y t o j o sielos, n e s u p r a s d a m i l i e t u v i o m o k y t o j o t i k s l , k a i p g i r t a s , pam e t s ties l i e t u v i k j keli, b r e n d a v i s g i l y n ir g i l y n d v o k i a n i kom u n i z m o p e l k . ie n e l a i m i n g i e j i v i s a p a m i r t a , k a d tik s k i l v i s b t prik i m t a s . N e r e i k t dl i p i l v o v e r g tiek sielotis i r n e b t taip b a i s u , k a d tik jie v i e n i g r i m z t k o m u n i z m o m a r m a l y n n . Bet ie a p a k l i a i s u s a v i m i p r i e v a r t a t e m p i a dal L i e t u v o s j a u n i m o . S i n s n e t e k m o n s n e m a t o , k a d jie n u o d i j a j a u n j m o n i sielas, g r i a u n a j j ateit. Komj a u n i m a s n r a n e k a l t a a v e l ! K o m j a u n i m a s i a u r u s , k r u v i n a s v i l k a s , kuris nori j a u n u o l i o ir k n , ir siel p r a r y t i . K a s y r a k o m j a u n i m a s , Js, Mieli M o k y t o j a i , g e r i a u inot. V i s o s Js m o k y k l o s e n e g e r o v s : n e t v a r ka, p a l a i d u m a s , c h u l i g a n i z m a s , v a g i l i a v i m a s , i t v i r k a v i m a s i r m o k y t o j o n e g e r b i m a s y r a t a m p r i a i s r y i a i s s u k o m j a u n i m u [surita]. N e m i n d a m i t v i s r a u d o n a j a m e k a m p e l y j e g i m u s i stalinins e p o c h o s " d a r b e l i , k u r i u o s e s a m e p a m i n j s a v o a t s i a u k i m e L i e t u v o s J a u n i m , ia p r o g a n o r i m e tik v i e n i d a u g e l i o k o m j a u n i m o d a r b e l i p r i m i n t i , dl k u r i o reikt v i s i e m s s u s i r p i n t i , b t e n t : K a u n o I v i d u r i n s m o k y k l o s k o m j a u nuoliai g r o b d a v o g a t v j e m e r g a i t e s ir, s i t e m p m o k y k l o s k o r i d o r i , i p r i e v a r t a u d a v o . Tai n e p r a s i m a n y m a s . S u i u o r a u d o n u o j u d a r b e l i u " s u s i p a i n o i r taip v a d i n a m i e j i t e i s m o o r g a n a i " . I a u u s L a i s v s R y t u i , - o jis j a u nebetoli, - a t s i v e l g i a n t s u n k i o s v e r g i j o s a p l i n k y b e s , g a l b u s d a u g kali d o v a n o t a , b e t n i e k u o m e t n e b u s d o v a n o t a j a u n u o m e n s u d i k a m s ! Girn a k m u o p o k a k l u - p e r l e n g v a b a u s m ! Stribas, t a u t o s i g a m a , m a e s n i s n u s i k a l t l i s , n u u d s s a v o kaim y n , n e g u m o k y t o j a s , u d s j a u n s i a s sielas. U j a u n i m o k l a i d a s atsa-
467
k y s tvai ir mokytojai! Mes labai s u p r a n t a m e sunki m o k y t o j o padt. K o m u n i z m a s k i e k v i e n m o g n u m o g i n a , p a v e r i a c i r k o u n i u k u : jei p e r o k s i p e r v i r v - g a u s i p l u t , n e p e r o k s i - n e g a u s i . Taiau u n i k a i o k i n j a n i m o k y t o j n e d a u g tra, k i e k v i e n a s d o r a s m o k y t o j a s , d o r a s lietuvis rado ir ras priemoni su k o m u n i z m o atnetomis n e g e r o v m i s kovoti. Brangieji Mokytojai! Kieno g y s l o m i s s r u v e n a lietuvikas k r a u j a s - pagalvokit. Neterkit s a v o g a r b i n g o v a r d o ir nespjaukit V a r g o Mokyklos tradicij. Nevilties juodoji naktis praeis. Laisvs spinduliai per v a n d e n y n r k u s jau skverbiasi n u k r y i u o t o s Lietuvos p a d a n g ! Bkit pasiruo j s u t i k t i ! Ir v i e s a , ir tiesa J s i n g s n i u s t e l y d i ! Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis
LYA, f. K-l, ap. 45, b. 770, d. 3, 1. 12. Originalas, mainratis.
183
dokumentas
Jau d v y l i k t i m e t a i , k a i p m s T v y n s u k a u s t y t a v e r g i j o s p a n i a i s . D v y likti metai, k a i p t e r i a m a tai, k a s l i e t u v i u i b r a n g u ir v e n t a , o l i e t u v i o siel v e l n i k u m i k l u m u s t e n g i a m a s i b r u k t i tai, k a s j a m k o k t u , k u o jis lyktisi. Bolevikiniai imperialistai nesitenkina u g r o b s v e t i m u s kratus. U tai, k a d a t m m u m s l a i s v , k r a t o n e p r i k l a u s o m y b , k a d s u n a i k i n o al i e s k , a t m m o n i turt, dal m s tautiei i t r m , s u s o d i n o k a l j i m u s i r v e r g i k o d a r b o s t o v y k l a s , u v i s a tai m e s t u r i m e n u o l a n k i a i d k o t i i m i n t i n g a j a i " b o l e v i k p a r t i j a i i r ryt v a k a r l o v i n t i g e n i a l j " Stalin. B o l e v i k i n i a i p l i k a i p r a n o k o v i s u s iki iol b u v u s i u s b a n d i t u s ir m o g u d i u s . Jie, s i b r o v m s al, n o r i j o j e a m i n a i sitvirtinti. O t a m reikia p a v e r g t u o s i u s tikinti, k a d v e r g i j a y r a l a i s v , o b u v u s i l a i s v b u v o v e r g i j a , tik m e s t o iki iol, k o l i m i n t i n g o j i " p a r t i j a n e i a i k i n o , n e s u p r a t . M u m s , s u a u g u s i e m s , tatai, a i k u , a t r o d o j u o k i n g a . O k o d l m u m s taip atrodo? Todl, k a d m e s p a t y s e s a m e akivaizdiai mat laisv, n e p r i k l a u s o m g y v e n i m . M e s j p a t y s p a t y r m e , g y v e n o m e . Jau n i e k a s pasauly m u m s j ties" netikins.
468
Taiau y r a j a u n i m a s , m s v a i k a i . Jie n e m a t , n e p a t y r , k a s y r a a l i e s n e p r i k l a u s o m y b , k a s y r a l a i s v o pilieio g y v e n i m a s . J a u n i m u i d a b a r tatai tra v i e n o d i a i . Juk k a r i u o m e n n a u k i a m i e j i j a u n u o l i a i n e p r i k l a u s o m y b s n e t e k i m o m e t u b u v o v o s d e v i n t m e t . Jie n e a t s i m e n a n i e k o . Todl tokie o k u p a n t u i labai p a r a n k s i r reikalingi. K i e k v i e n a s m s , k a s s u g e b a stebti, m a t o , k a d v a d i n a m o j i t a r y b i n v a l d i a " d i d i a d a l i m i r e m i a s i m s j a u n i m u . K a s s u d a r o r a j o n e partin i r n e p a r t i n a k t y v ? D a u g i a u s i a j a u n u o l i a i i r j a u n u o l s . Kodl a t s a k i n g o m s m o k y t o j o pareig o m s skiriami devyniolikmeiai, v o s baig gimnazijas? Viena, k a s jau minta, j a u n u o l i a i n e p a t y r , n e m a t k i t o k i o g y v e n i m o ; antra, j a u n u o l i s v i s a d a n u s i t e i k s idealiai. Jis s v a j o t o j a s , l e n g v a i u s i d e g s , p e r s i i m s j a m b r u k a m a idja. O v a i r i , g u d r i a i p a r u o t , m o n jaun i m u i privilioti o k u p a n t a s turi d a u g . J a u n u o l i s y r a k u p i n a s k r y b i n i jg, jos v e r i a s i i jo, jis n o r i veikti, kovoti, r u n g t i s , p a s i r o d y t i . Tatai irgi gerai s u p r a n t a o k u p a n t a s i r m o k a tas t r y k t a n i a s m s t a u t o s g y v y b i n e s j g a s i n a u d o t i . J a u n u o l i s n e g a l i laukti. Juk j a u n y s t tik v i e n a . Ir kai ji praeis, n i e k s p a s a u l y jos n e s u g r i n s . Todl d a n a s j a u n u o l i s i r r y t a s i siekti s a v o tikslo b e t k u r i a kaina. T o d l jis ir griebiasi, p v z . , s p o r t o , n o r s , io to ia p a s i e k s , ir p r i v e r s t a s skelbti, k a d v i e n t a r y b i n s a n t v a r k a a t v r jam v a r t u s s p o r t . T o d l jis, j e i g u j a m s e k a s i v a i d i n t i ar pieti, y r a priv e r s t a s tikti, k a d v i e n Stalino d k a jis s u s i r a d o s a v o p a a u k i m . T o d l jis, b a i g s a m a t m o k y k l i r v i r t s a l t k a l v i u , p r a d e d a tikti, k a d v i e n im i n t i n g o s i o s " p a r t i j o s d k a s i g i j s a m a t , o kapitalistinje s a n t v a r k o j e jis v i e n b t b u i a v s p o n a m s k o j a s i r m s j t v a r t u s . Reikia n e p a m i r t i , k a d T a r y b S j u n g o j e n e i l e i d i a m a n v i e n o s k n y g o s , n v i e n o laikraio, n v i e n o k i n o filmo, k u r i u o s e v i e n a i p a r kitaip n e b t l o v i n a m a i m i n t i n g o j i " partija ir g e n i a l u s i s " Stalinas. O j a u n i m a s n e g a l i b t i be k n y g o s , be laikraio, m i e s t e - be f i l m o , be teatro, be radijo. Ir i k i e k v i e n o s k n y g o s , filmo, s p e k t a k l i o n e j u i o m i s j a u n u o l i o siel v a r v a b a i s s n u o d a i . N e a p d a i r s tvai stebisi, k a d j v a i k a s p r a d e d a p a l a n k i a i kalbti a p i e o k u p a n t u s , v l i a u stoja k o m j a u n i m , o d a r v l i a u - partij. iuo m e t u m s tauta n e b e t u r i t g a l i n g j a u n i m u i i r pilieiui a u k l t i p r i e m o n i : m o k y k l o s , s p a u d o s , r a d i j o i r teatro, b e t tautai d a r liko v i e n a p a s k u t i n p r i e m o n - e i m a . Prie e i a s d e i m t s u v i r u m m e t m s tauta i g y v e n o p a n a , tiktai n e tiek i a u r , l a i k o t a r p , k a d a m u m s tie patys rusai b u v o u d r a u d s p a u d . Tada kov su galingu prieu stojo l i e t u v Motina. K n y g n e i a i jai p a r p i n d a v o m a l d a k n y g , o ji, p a s i s o d i n u s i v a i k p r i e ratelio, v e r p d a m a m o k y d a v o j p o t e r i ir rato. D a b a r a p l i n k y b s l a b a i p a s i k e i t , b e t ieitis liko t a pati. T v a m s n n a i tenka atlaikyti kur kas aresn ir labai nelygi kov. V a i k a m s ne vien
469
k a d n e d r a u d i a m a m o k y t i s , b e t d a b a r p r a d i n i s , o kai k u r i r s e p t y n m e t i s m o k s l a s p r i v a l o m a s . T v a m s d a b a r tenka n e m o k y t i , b e t n a i k i n t i tai, k o alingai i m o k o m o k y k l a , tarybins k n y g o s , radijas, kinas. J a u n i m a s y r a m s t a u t o s ateitis. K o k s u a u g s j a u n i m a s , tokia ateity b u s m s tauta. T o d l v i s a i s t o r i n a t s a k o m y b u t a u t o s ateit t e n k a e i m a i . e i m a t u r i p a r u o t i v a i k , j a u p r i e m o k y k l i n i a m e a m i u j e leisti j o siel tiek p r i e n u o d i , k a d j o k i a t a r y b i n p r o p a g a n d a j o n e p a v e i k t . Sveika jaunuolio dvasios prigimtis visada palinks tv pus. K a i p to s i e k t i ? P i r m i a u s i a v a i k u i turi b t i iaikinta, k a s y r a o k u p a n t a s , kiek jis m u m s p r i d a r s a l o s i r i a u r y b i , kiek s u n a i k i n s m o n i . P a v y z d i k i e k v i e n a s s a v o a p y l i n k j e s u s i r a s d a u g y b . P a v y z d i a i r e i k a l i n g i , n e s jie stipr i a u s i a i p a v e i k i a . A n t r a , reikia n u o l a t a i k i n t i , k o k s b u v o g y v e n i m a s , kada Lietuva b u v o nepriklausoma, kada m o n s b u v o laisvi ir g a l d a v o v e r s t i s b e t k u r i u o v e r s l u , k u r i s p a t i k d a v o i r k u r i a m jis t u r d a v o g a b u m . i a m t i k s l u i l a b a i tikt j a u n i m u i k u o d a u g i a u s k a i t y t i n e p r i k l a u s o m a i s l a i k a i s l e i s t o s k n y g o s , l a i k r a i a i , u r n a l a i . Bet itin p a t a r t i n a d a u g k a r t s k a i t y t i , k a s g a l i g a u t i , L i e t u v o s istorij. J i i a i s l a i k a i s g a i v i n a prislgt l i e t u v i o siel i r k v e p i a j a m k a n t r y b s i r teikia j g . L a b a i d a u g gali padti ir banyia. Ji p a d j o m u m s isaugoti l i e t u v y b car pries p a u d o s l a i k a i s , j t u r i m e k r e i p t i s ir d a b a r . T v a i l i e t u v i a i , v a i k a i y r a m s d i d i a u s i a s t u r t a s , m s lobis, v i s o s L i e t u v o s ateitis. T u r i m e p a d a r y t i v i s k , k a d n v i e n a s v a i k a s n e t tautai, k a d jie s k a i s i o m i s , b o l e v i k i n i o m e l o n e s u a l o t o m i s i r n e s u t e r t o m i s sielomis pasitikt autani Lietuvos nepriklausomyb.
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1951 12 19, Nr. 11 (25), LYA, f. K-l, ap. 45, b. 770, d. 3, 1. 92. Originalas, mainratis.
184
dokumentas
470
Gal T u t o v i s k o l y g i r n e j a u t i , g a l t a u a t r o d o , k a d n i e k o y p a t i n g o n r a ir kad nieku netenka per d a u g susirpinti. Galbt tu galvoji, kad klas, s u o l a i , t a s n u o l a t i n i s m o k y m a s i s - tai i r v i s k a s . K o k i o s ia a u d r o s i r k u o a su jomis s u r i t a s ? Ne, mielasis, tikrai ne. itoks t a v o g a l v o j i m a s ir gali bti p r i e a s t i s t a v o p o s k i o i t i e s a u s k e l i o . Tikiuosi, k a d bereikalingas d a l y k a s bt per d a u g smulkiai tau aikinti apie ias a u d r a s m s t v y n j e ir p a s a u l y j e . Tu, k a i p moksleivis, tikrai v i s k matai, girdi ir supranti. Kas t a v o brolis, k a s prieas, kokia t v y n s ateitis, tau y r a i n o m a . O t a v o tikslas - ne tapti s a v o t a u t o s p r i e u , b e t k o v o t i s u j o s p a v e r g j a i s i r ilikti t i k r u s u s i p r a t u s i u lietuviu. P r i e a s g u d r u s i r b e g a l o k l a s t i n g a s . Jis p u i k i a i s u p r a n t a , k a d j a u noji k a r t a , o y p a m o k s l o m o n s , y r a t a u t o s e g z i s t e n c i j o s p a g r i n d a s i r k a d j i s n e l a i m s k o v o s tol, k o l i o p a g r i n d o n e p a l a u . T a d j i s i r d e d a d i d i a u s i a s p a s t a n g a s p a g r i n d s u g r i a u t i arba, kitaip tariant, pera u k l t i . Jis n i e k o n e s i g a i l i , k a d s u v i l i o t j a u n u o l i u s r a y t i s k o m j a u n i mo organizacij. Deja, iki i o l j a m m a a i p a v y k o s u r a s t i j a u n i r d i , k u r i o s e j o p r a gaitinga skla prigijo. D a u g u m o j e j a u n i m a s liko itikimas s a v o tautai ir kovoja prie pavergj. J a u n u o l i , m o k s l e i v i ! tai t a v o s l i d s n e t e i s i n g i u n k e l i a i . N e p a s u k juos. N e p a s i d u o k u t r a u k i a m a s ant r a u d o n o j o k u r p a l i o ir n e t a p k s a v o tv, broli idaviku, kraugeriu. Juk pats matai, kad pasauliniai vykiai brsta prieo n e n a u d a i ir jis n e t r u k u s paliks s a v o auk... O laisv ikovojusi tauta iauriai n u l u o s n u o s a v s v i s u s p a r a z i t u s tautos s l a v y n . Bk tikras ir pasirys. Te nepaliaujamai d e g a t a v y j e t v y n s meil, te v a d o v a u j a tau didi, galinga Vytauto, Maironio, Lukio, Juozapaviiaus dvasia.
LYA, f. K-l, b a u d . b. 28600/2, t. 2, 1. 297-76. Originalas, mainratis.
185
dokumentas
Kreipimasis jaunim
Lietuvos Jaunime!
tave k r y p s t a m s tautos a k y s . Tu esi laidas k o v o j e dl laisvs. Tik tau skirta ikovoti m s tautai viesi, negstani laisvs saul.
471
M e s a t s i m e n a m d i d v y r i k a s 1918-j m e t k o v a s , k a d a s o d i a u s jaun i m a s a p g y n L i e t u v o s l a i s v . M e s i n o m e Giedraii, i r v i n t k a u t y nes. Tiesa, t a d a m e s n e t e k o m e V i l n i a u s k r a t o . Taiau m s a k y s dien i r nakt k r y p o p a v e r g t o k r a t o link. V i l n i a u s v a r d a s s k a m b j o L i e t u v o s j a u n i m o o d i u o s e ir d a i n o s e . i a n d i e n m s taut i t i k o d a r d i d e s n i s s m g i s - ji v i s i k a i n e t e k o l a i s v s . D a b a r vl k r y p s t a t a u t o s a k y s t a v e , j a u n i m e , s u v i l t i m i , k a d tavo irdy neugesus laisvs ugnis. i u o m e t u m e s g y v e n a m e n a u j o p a s a u l i n i o k a r o i v a k a r s e . Tai galim a p a s t e b t i i to, k a i p i a n d i e n y r a s u s i r p i n V a k a r a i , y p a J A V . Todl, j a u n i m e , n e r e i k i a n u s i m i n t i , k a d e s a m e a m i n a i p a v e r g t i . D a u g u m a s i Js g a l v o j a , k a d e s a m e jau p r a u v . Nei ia b u v o k a s , nei b u s " , taip k a l b a n e v i e n a s tautietis. T o k s p a s i s a k y m a s y r a n e t e i s i n g a s , n e s laisv tikrai b u s a t g a u t a . i n o m a , n e g a l i m a s a k y t i , k a d tai b u s r y t o j a r p o r y t . K a d a tai b u s , a i k u , tiksliai n i e k a s n e g a l i p a s a k y t i . Taigi n e r e i k i a n u s t o t i v i l t i e s i r n u s i m i n t i . Todl, j a u n u o l i , b k t v i r t a s , n e p a l k . T o i t a v s r e i k a l a u j a t v y n , to i t a v s n o r i ir LLKS. i a n d i e n j a u n i m a s r a g i n a m a s stoti k o m j a u n i m . T a i a u d i d e s n dalis s t e n g i a s i nestoti k o m j a u n i m o o r g a n i z a c i j , t u o p a i u p a r o d y d a m a s a v o a t s p a r u m p r i e o s i e k i m a m s , n e d u o d a m a neti s u s i s k a l d y m o i r nea p y k a n t o s s a v o gretas. Taiau dalis jaunimo vis dlto yra usikrtusi n e a p y k a n t a v i e n a s k i t a m . i r k , k o k i a m e n o r s k a i m e , v a k a r u k o s e , sig r v y r u k a i v i e n a s kit i a u r i a i s u m u a , s u a l o j a . A r tai y r a g e r a s dal y k a s tautai? A i k u , ne. Tatai r o d o , k a d j a u n i m a s n r a v i s i k a i v i e n i n g a s , o k a r t a i s v i e n a s kito n e a p k e n i a . Mielas Lietuvos jaunime, inok, kad stojimas k o m j a u n i m , neapyk a n t a , n e s u t a r i m a i y r a m s t a u t o s d u o b k a s y s . Jis t a r n a u j a p r i e u i , pad e d a l u g d y t i m s t a u t o s v i e n y b , p a d e d a n a i k i n t i m s t a u t . Tad, j a u n i m e , alin v i s a tai, k a s s i l p n i n a m s j g a s . Jos s k i r t o s k o v a i d l l a i s v s , s k i r t o s g a r b i n g a m r e i k a l u i . Gal n e t r u k u s s u g a u s l a i s v n e a n i o s p a t r a n k o s , m u m s r e i k s pakilti k o v . N i e k a s kitas, tik tu, j a u n u o l i , t u r s i v e s t i taut v i e s e s n r y t o j . T a d r u o k i s , b u d k ir i n o k , k a d tas n e v e r t a s l a i s v s , k a s n e g i n a jos!
Laisvs varpas (Dainavos a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1952 06 05, Nr. 1 (38), GAMF, i n v . Nr. 436. O r i g i n a l a s , mainratis.
472
186
dokumentas
Apie j a u n i m o padt
Gelbkim jaunim
J a u n i m a s - t a u t o s ateitis. K o k s j a u n i m a s , tokia tauta. K o k i a tauta, t o k s ir jos g y v e n i m a s . A t i m k i t a u t o s j a u n i m - tauta i n y k s , n o r s ir pagrind po kojomis turt. Burliokas, n a u d o d a m a s i s imtmei nieking o j o d a r b o p a t y r i m u , d i e n nakt i r l a b a i p l a n i n g a i p u o l a m s m i e l j j a u n i m , k u r i s ioje k o v o j e p a r o d i r t e b e r o d o tiek d a u g l i e t u v i k o s drs o s i r i t v e r m s , o s a v o g a u s i o m i s k r a u j o a u k o m i s , s u d t o m i s a n t Tv y n s A u k u r o , a p v a i n i k a v o tautos ryt bti laisviems. Pirmiausia burl i o k a s nori a t i t r a u k t i j a u n i m n u o s a v o t a u t o s , i l u p t i i j o j o t a u t i n e s tradicijas, m e i l g i m t a j a m k r a t u i i r t v k a l b . T a u t a , n e t e k u s i tautini y p a t y b i , n u s t o t e g z i s t a v u s i , n o r s i r t u r t p o k o j p a g r i n d , teritorij. T a u t a , g r i e t a i l a i k y d a m a t a u t i n e s s a v y b e s , n o r s i r n e t e k t teritorijos, n e u s , n e i n y k s . T a i p b u v o s u y d tauta. D u t k s t a n i u s m e t klajojus po vis pasaul, bet ilaikiusi s a v o tautines y d i k s i a s ypatybes, iandien vl atgaivino s a v o valstyb. Tautai nutautinti yra lengviausias k e l i a s p e r j a u n i m . T r a u d o n a s i s b u r l i o k a s g e r a i s u p r a n t a . Jis, t e m p d a m a s m s j a u n i m s a v o r a u d o n j b u i , siekia d v i e j t i k s l : atit r a u k t i j a u n i m n u o s a v o k a m i e n o i r v i s a , k a s j ria s u tauta, i l u p u s s u r u s i n t i . Bet k o l t a u t o s nar ria su j o j o t a u t a t a u t i n s y p a t y b s , o y p a tingai t a u t o s k a l b a , s u n k u n u t a u t i n t i . B e to, b u r l i o k o j u o d a j a m d a r b u i d a r d i d e l k l i t i s y r a ta, k a d r u s a s y r a e m e s n s k u l t r o s . Jis n i e k u negali lietuvio suavti. R u s a s lietuvio a k y s e - XX a m i a u s karikatra. T b u r l i o k a s ino. L i e t u v i s j v i s u r p r a l e n k i a , o y p a t i n g a i s p o r t e : ir b o k se, ir tenise, ir k r e p i n y , ir f e c h t a v i m e , k a s i a n d i e n l a b i a u s i a i j a u n i m a v i . B u r l i o k a s s a v o k a r i k a t r i k u m u i p a s l p t i g r i e b s i v i s o k i a u s i priem o n i . P i r m o j eilj jis k a i i o j a b e n d r a s " i d j a s . Bet k i e k v i e n a s , s v e i k a i g a l v o j a n t i s , m a t o , k a d tos b e n d r o s " i d j o s - tai a p g a u l , l y k t u s m e las. T a d a b u r l i o k a s k o v o s l a u k i v e l k a p r o f e s o r i D u r a k o v s u s a v o iradimais". Maskolius galvoja, k a d profes. D u r a k o v a s pataisys reikal. Bet ir jis j a u liko p a j u o k o s o b j e k t u . D a b a r b u r l i o k a i , n i e k i n d a m i kit t a u t k a l b a s , m s a v o , r u s i k j , p a d a n g e s kelti. Ir, i n o m a , y r a k a s kelti! Tik reikia p i r m i a u u s i m e r k t i i r u s i k i t i a u s i s : j i t o k i a i s rus i k a i s p e r l a i s " p a g r a i n t a , k a d j a g a l i d i d i u o t i s tik b u k a p r o t i s p r o f . Durakovas.
473
N o r s v i s a eil a r g u m e n t k a l b a u tai, k a d b u r l i o k a s n e n u g a l s m s tautos, taiau n e p a l i a u j a m a s teroras, g r a s i n i m a i , a l i n i m a s i m o k y k l o s , e i m o s s a u g u m a s i r s a u s o s j u o d o s d u o n o s k s n i o k l a u s i m a s dal j a u n i m o i m u i t i e s a u s l i e t u v i k o j o kelio. Bt d i d e l k l a i d a m a n y t i , k a d jaun i m a s , p a t e k s r a u d o n j b u i , n u j o r u s i k u o j u keliu, p a r a u d o n a v o . Ne, taip nra. Tik m a a m a a d a l e l - d a u g i a u s i a p e n k i p r o c e n t a i i v i e n s u b u r l i o k a i s m g a r b i n t i m a m o n . O v i s i kiti, k a i p p a u k t i s , p a t e k s k i l p a s , b l a k o s i , l a u k i a p a g a l b o s . Palikti j a u n i m l i k i m u i b t d i d e l i s n u s i k a l t i m a s p r i e taut, T v y n i r D i e v . N e d e l s i a n t reikia imtis p r i e m o n i j a u n i m u i gelbti. Kas d a u g i a u s i a gali j a u n i m u i p a d t i ? M o k y t o j a s i r t v a i . Deja, iandien m o k y t o j a s a p s t a t y t a s i m t a i s n i p . J o s e k a m a s k i e k v i e n a s o d i s , k i e k v i e n a s k r u s t e l j i m a s . Gerai, jei m o k y t o j a s s v e i k o s n u o v o k o s , jis g a l i rasti b d ir p r i e m o n i j a u n i m u i p a d t i . Bet, d e j a , m o k y t o j eiles y r a p a t e k u s i toki m o n i , k u r i e n e v e r t i n e tik m o k y t o j o , b e t i r m o g a u s v a r d o . Tai y r a tikri j a u n i m o u d i k a i . Toki n i e k g a l i m a u t i k t i k i e k v i e n o j e a u k t e s n j e m o k y k l o j e . ie m a s k o l b e r n i a i , p i l d y d a m i s a v o r a u d o n o j o d a r b d a v i o s a k y m u s , i kailio neriasi, k a d tik d a u g i a u j a u n i m o s u a lot. N e g a l d a m i n i e k o p a d a r y t i d v e j e t a i s i r g r a s i n i m a i s , g r i e b i a s i pai b a r b a r i k i a u s i p r i e m o n i - i v a r o i m o k y k l o s . O m o k y t i s reikia. Ne tik tam, k a d t u r t u m k s n j u o d o s d u o n o s , b e t i r s a u g u m o s u m e t i m a i s : i v a r y t j i m o k y k l o s t u o j a u a t k r e i p i a d m e s MGB-istai. J a u n i m o u d i kai b u s s k e l b i a m i l i e t u v i k o j e s p a u d o j e i r p r i e j u o s b u s i m t a s i kitoki v e i k i a m j p r i e m o n i . S k e l b i a n t j a u n i m o u d i k p a v a r d e s b u s g e r a i patikrinta i r r e m t a s i tik g r y n a i s f a k t a i s , k a d k a r t a i s i r g e r a s l i e t u v i s m o k y tojas n e p a t e k t l i e t u v i k j j u d s r a u s , n e s p a p r a s t a i m o k i n i a i m g s t a p e r d t i . M o k y t o j a s n e g a l i v i s i k a i i g n o r u o t i r a u d o n o j o d a r b d a v i o reik a l a v i m , b e t jis gali taip j u o s m o k i n i a m s p e r d u o t i , k a d ie s u p r a s t , s u k u o reikal turi. J a u n i m o u d i k a s tas, k u r i s p r i e v a r t a k o m s o m o l c u s urao, kuris neusiraius i m o k y k l o s ivaro. Kaip gali t v a i p a d t i ? T v a i gali p a d t i taip: iaikinti s a v o v a i k u i , k a d lietuvis s a v o d v a s i a i r k u l t r a yra p r a n a e s n i s u rus, p a r o d y t i skriaud a s , b u r l i o k o d a r o m a s , l i e t u v i tautai, o k u p a n t v a d i n t i t i k r u o j u v a r d u . K i e k v i e n a s eilinis l i e t u v i s ino, k a d a m i a i s b u r l i o k a s b u v o a k l a s i r j u o d a s k a i p r u d e n s naktis. L i e t u v i s s a v o d v a s i a , s a v o k u l t r a n e p a l y g i n a m a i a u k i a u s t o v j o i r t e b e s t o v i n e g u m a s k o l i u s . B u r l i o k a s m o k a tik m e l u o t i , v o g t , p l t i r u d y t . T v a i turi v a i k u i iaikinti, k a d v i s lietuvi tautos negerovi, vis kani, vis nelaimi ir ios dienos s k u r d o k a l t i n i n k a s - r u s a s . V i s a , k r u s a i s a k o , k jie s k e l b i a s a v o s p a u d o j , y r a
474
g r y n a s m e l a s . R u s a s b u v o , tebra i r l i k s b u k a p r o t i s i r n e m o k a . T v a i turi m o k y t i v a i k , k a i p jis t u r t v i e n u a r k i t u a t v e j u g i n t i s n e t r a u k d a m a s e i m o s MGB-ist j u o d j s r a . J a u n i m u i ir t v a m s p a g a l b turi ateiti l i e t u v i k o j i p o g r i n d i o s p a u d a i r m e s visi. Reikia i a i k i n t i t v p a r e i g , a t s a k o m y b i r b u r l i o k o k s l u s . Tik s u t e l k t o m i s j g o m i s g a l s i m e p r i e r a u d o n o j o b u r l i o k o p u o l i m atsipirkti. O to i m s r e i k a l a u j a T v y n ir D i e v a s .
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1952 08 25, Nr. 4 (29), LYA f. K-l, baud. b. 33960/3, t. 10, 1. 49. Originalas, mainratis.
187
dokumentas
Jau n e k a r t m s p o g r i n d i o s p a u d a b u v o p a s i s a k i u s i a p i e i o r g a n i zacij, n e k a r t y r a s p j u s i l i e t u v i u s t v u s , k a d n e l e i s t s a v o v a i k j stoti. T a i a u t v a m s , n e i n a n t i e m s p a g r i n d i n i o i o s o r g a n i z a c i j o s u d a v i nio, t o k s d r a u d i m a s g a l i a t r o d y t i a b e j o t i n a s . J u k ten m o k o g r a a u s e l g e sio, r e i k a l a u j a p a v y z d i n g a i m o k y t i s i r p a n . O tatai j u k a t i t i n k a v i s t v siekimus. M o k y m a s g r a i a i e l g t i s , r e i k a l a v i m a s p a v y z d i n g a i m o k y t i s tra tik p a v i r u t i n i s l u k t a s . Juk d a n a s m a t m e k a t o n o s k l . I p a v i r i a u s prinoks katonas dailus pasiirti: lygus, tamsiai ruda ievele, vilga, o pabandyk paragauti jo branduolio! Visa, kas yra klastinga, kas i esms n u o d i n g a - i p a v i r i a u s v i l g a . Svarbiausias pionieri organizacijos u d a v i n y s - i pat maens pradti v a i k a u k l t i k o m u n i s t i k a i . P i o n i e r i a u s e n k l e l y j e p a r a y t a : Bk p a s i r u o s ! " K a m reikia b t i p a s i r u o u s ? A r b t i n a u d i n g u t v a m s , a r t a r n a u t i t v y n e i , m o n i j a i ? O i ne! ia r e i k a l a u j a m a b t i p a s i r u o u s Lenino-Stalino b o l e v i k partijai. Tik p a v a r t y k i m e d a b a r t i n i u s v a d o v l i u s . J a u a n t r o s k y r i a u s v a i k u i kalama: Tviska vliavls, Tviska raudonai. Eina pionieriai Stalino v a i k a i .
475
Bet u v i s a i k i a u s i a i p a s a k o m a p i o n i e r i a u s p r i e s a i k o j e , v a d i n a m a j a m e o d y j e . P r i i m a n t v a i k p i o n i e r i o r g a n i z a c i j , jis p r i v a l o p r i s i e k t i iais odiais: A , T a r y b Socialistini R e s p u b l i k S j u n g o s j a u n a s i s p i o n i e r i u s , sav o d r a u g a k i v a i z d o j e p a s i a d u k o v o t i d l Lenino-Stalino s i e k i , d l komunist pergals." O k o k i e tie L e n i n o - S t a l i n o siekiai, m e s v i s i i n o m e : i n a i k i n t i lietuv i taut; v i s u s , k a s m y l i l a i s v i r s a v o al, s u k i t i v e r g d a r b o stov y k l a s , kur milijonai vairi taut kankini stato didisias komunizmo statybas". Svarbiausias pionieri organizacijos tikslas - i pat m a e n s pagrobti i t v j a u n v a i k s a v o tak ir i a u k l t i j k o m u n i s t u . P i o n i e r i u s j a u yra m a a s komunistas, v a i k a s - partietis. K o m j a u n u o l i s - p a a u g l y s partietis, o k o m u n i s t a s - s u a u g s p a r t i e t i s . D a n a s t v a s g a l i p a g a l v o t i : Kiek ia t v a i k j a u y r a p i o n i e r i a i s , o n vienam nieko blogo neatsitiko. Nieko neatsitiks ir m a n a j a m " . Toks galvojimas bt l y g u s vaiko samprotavimui, kuris, b e s i i l d y d a m a s prie u g n i e s , k a l b t : Ir k a m ia tas t v a s m a n e g s d i n a , k a d u g n i s y r a pav o j i n g a s d a l y k a s . tai s d i u p r i e jos, m a l o n u , ilta, s m a g u i r t i , k a i p d e g a " . I r taip b e s a m p r o t a u d a m a s v a i k a s s i d r s i n a i r k i a r a n k . N i e k o b l o g a n e a t s i t i n k a , v i e n a , todl, k a d i o p o v e i k i o r e z u l t a t a i paa i k j a n e g r e i t a i i r n e k i e k v i e n a s j u o s g a l i t u o j a u s p a s t e b t i , t a m reikia gero psichologo ir v a i k o stebtojo; antra, Lietuvoje pionieri organizacija d a r n r a tokia s t i p r i , k o k i a t u r t b t i . T a i a u v i s i o s o r g a n i z a c i j o s tiksl n i e k i n g u m p a r o d o k a i k u r i e tarybinje s p a u d o j e pasitaik prasitarimai. I j matome, kaip begdikai lykiai bolevik partija inaudoja ma vaik. tai 1952 m. r u g s j o m n . 6 d. L i e t u v o s p i o n i e r i a u s " 33 nr. 4 p s l . y r a straipsnis, viruje parayta: rugsjo mn. 3 d. sujo 20 met nuo Pavliko M o r o z o v o mirties: Pionierius - d i d v y r i s " d o m u , kok d i d v y r i k y g a t l i k o tas p i o n i e r i u s ? Maskvoje yra d a u g paminkl ymiems veikjams, kurie igarsino m s T v y n , - r a y t o j a m s , m o k s l i n i n k a m s , k a r v e d i a m s . . . Bet p a m i n klo berniukui didvyriui nebuvo. Dabar toks paminklas yra. Krasnaja Presnia rajone (Maskvoje), aliame v a i k parke, ant r a u s v o granito postamento ikyla bronzin b e r n i u k o figra, jo rankoje iskleista vliav a . S k a i t o m e p a r a a n t p j e d e s t a l o : D i d v y r i u i p i o n i e r i u i P a v l i k u i Morozovui".
476
Jo y g d a r b i s , - r a o toliau laikratis, - r a y t a s V. I. L e n i n o v a r d o j a u n j p i o n i e r i o r g a n i z a c i j o s istorij. J o v a r d u p a v a d i n t o s g a t v s , aikts, m u z i e j a i , m o k y k l o s , p i o n i e r i d r a u g o v s ir b r i a i . A p i e j p a r a y t o s knygos, poemos, sukurtos dainos." Tiek p e r s k a i i u s k y l a n a t r a l u s s m a l s u m a s , k u o taip n e p a p r a s t a i galjo p a s i y m t i tasai v a i k i u k a s ? J u k jis m i r p r i e 2 0 m e t , v a d i n a s i , n e k a r o m e t u , o t a i k o s l a i k o t a r p i u . Jo y g d a r b i s b u v o tikrai n e p a p r a s t a s - jis i d a v s a v o tv. T a i p ! P a s i s k a i t y k i m e , k toliau r a o tasai l a i k r a t i s . Tais m e t a i s m s a l y j e , - r a o l a i k r a t i s , - p r a d j o k u r t i s k o l k i a i . Pavlikas drsiai d e m a s k a v o buoes, kurie band trukdyti kolki organ i z a v i m u i . Jis n e p a b g o b u o i g r a s i n i m i r n e s i l i o v d i r b t i p i o n i e r i b r y j e . S u s a v o b r i o d r a u g a i s jis p a d j o k o m u n i s t a m s i r k o m j a u n u o liams j s u n k i a m e darbe steigiant kolkius. Kai P a v l i k a s s u i n o j o , k a d jo t v a s eina i v i e n su l i a u d i e s p r i e a i s b u o m i s , b e r n i u k a s d r s i a i p a s i s a k i r p r i e s a v o tv... T e i s m e P a v l i k a s nesvyruodamas papasakojo, kad tvas iduodavo suklastotus dokumentus, p a d j o b u o m s i p a s a l k e n k t i m s t v y n e i . Kaip p i o n i e r i u s , a p r i v a l a u a p i e tai tiesiai p a s a k y t i . A n e k a i p s n u s , b e t k a i p p i o n i e r i u s r e i k a l a u j u g r i e t a i n u b a u s t i m a n o tv..." Jo tvas turjo ems, b u v o darbtus, ne girtuoklis, s a v o prakaitu per m e t eil u g y v e n o a t l i e k a m rubl, g a l p a s t a t g e r e s n e s t r o b a s , v i s s v a jodamas, kad jo maajam Pavlikui bt gyventi lengviau, kad jo maytis n e b e m a t y t v a r g o , k a d j a m n e b e r e i k t tiek t e m p t i s a v o g y s l a s b e d i r bant s u n k i u s kio darbus, kaip reikjo tvui. U tvo darbtum, kaip ir Lietuvoje, jis b u v o a p a u k t a s b u o e . U tai, k a d jis r m U r a l o p a r t i z a nus, kad kovojo su raudonaisiais banditais dl s a v o ir s a v o krato laisvs, b u v o p a s k e l b t a s l i a u d i e s p r i e u . O s n e l i u i , i d a v i k u i s a v o tvo, p a s t a tytas paminklas... S n , a i k u , lik t v o k o v o s d r a u g a i u baisi i d a v y s t p a s m e r k mirti i r b a u s m v y k d . A r k a l t a s ia tas P a v l i k a s ? N t r u p u i o ! J a u n a s v a i k u t i s v i s a d a eis t a k r y p t i m , k u r j p a s t u m s p i r m a s i s , k a s u v a l d j o siel. T v a s , m a t y t i , n e m o k j o to p a d a r y t i , tai j p a t r a u k p i o n i e r i o r g a n i z a c i j a . Matyti, ten b t a g a b i o s pionieri v a d o v s , s u g e b j u s i o s u d e g t i v a i k o i r d k o m u nistinmis idjomis. Tai tai, b r a n g u s l i e t u v i , k a s g a l i s u l a u k t i t a v s , jei a b e j i n g a i i r s i i o r g a n i z a c i j , jei n e s i d o m s i , k joje v e i k i a t a v o v a i k a i , ko j u o s ten m o k o . N e s i r tasai p a t L i e t u v o s p i o n i e r i u s " n e s i g d y d a m a s toliau rao: T a r y b i n i a i pionieriai v i s a d a s i e k s d i r b t i i r m o k y t i s , m y l t i s a v o t v y n taip, k a i p P a v l i k a s M o r o z o v a s . "
477
V a d i n a s i , jei p a r e i k a l a u s s a u g u m a s a r p a r t i j a , g e r a i p a r u o t a s p i o n i e rius n e a b e j o d a m a s i d u o s s a v o tv ir motin... T o k i o j d i k t a t r i n j i r i a u r i o s p r i e s p a u d o s v a l s t y b j e k a i p T a r y b Sjunga nipinjimas yra nepaprastai reikalingas dalykas. Despotui, inaniam, kad jo valdia remiasi s m u r t u , nuolat neramu: ar neprasideda kur nors s m o k s l a s ? Todl nipinjimo tinklas m s plaioje t v y n j e " yra labai t a n k u s ir stipriai a p r z g s v i s u s du i m t u s milijon piliei. nipinti ir idavinti priveria visus, kas p a k l i v a s a u g u m o pink l e s : tiek p r o f e s o r i , tiek j u o d a d a r b , tiek k u n i g , tiek n e t i k i n t , t i e k s e n , tiek vaik. Lietuvi, b u d k ! Ne kiekvienas gali neleisti s a v o v a i k o bti pionierium i . B n a t o k i s l y g , k a d tai p a d a r y t i n e m a n o m a . T o k i u a t v e j u r e i k i a l a b a i s t i p r i a i v a i k a u k l t i n a m i e a n t i k o m u n i s t i k a i . O tai p a d a r y t i y r a n e s u n k u . R e i k i a tik n u o l a t j a m a i k i n t i , k a i p b u v o g e r a i r l a i s v a g y v e n t i Nepriklausomoje Lietuvoje; kaip visa, k skelbia bolevikai, yra melas; kiekviena proga pabrti, kaip bolevikin p r o p a g a n d a begdikai meluoja, aikinti, k a d nra jokio socializmo ir n e b u s jokio k o m u n i z m o , k a d ia n r a j o k i g r a i i d j , o v i e n m i l i n i k a s m o n i i n a u d o j i m a s i r a k i p l i k a s j t e i s i i n i e k i n i m a s . Reikia d i e g t i m a a m v a i k u i , k a d b o l e v i k d i e n o s s u s k a i t y t o s , k a d l a i s v a s i s p a s a u l i s n u o l a t s t i p r i n a s a v o jgas, kad laisvajame pasaulyje viskas skiriama bsimam ilaisvinamajam karui, kuris sunaikins bolevizm, t lykiausi ir bjauriausi monijos prie. Tad b u d k , lietuvi, k a d tavo s n u s ar d u k t nenueit Pavliko Morozovo pdomis. A. Uosis*
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1952 10 24, Nr. 6 (31), B. A d o m o n i e n s asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
478
Tradicijos
188 dokumentas
Ir m o t i n i r d y s ilaiko ir it v i r m o g i k kani. Jos i tolo p a l y d i s a v o s n p a s k u t i n k e l i o n a m i n y b , - kelion, k o k i o s n i e k u o m e t m o g u s nelinki p i k i a u s i a m g y v u l i u i . G i v r i m i t a p u s i a m s a d i s t u i l a v o n o i n i e k i n i m a s teikia p a s i t e n k i n i m o . N e g a n a to, j o a k y s s e k a k i e k v i e n p r a e i v : a r n e i r s j u o s e u v u s i j m o t i n keniani a k i , n e s j o k r u v i n o s r a n k o s turi ir j s u n a i k i n t i , - irauti n u k i r s t o j o m e d e l i o a k n i s , k a d jos k a r t a i s n e i l e i s t atal ir i n a u j o n e b a n d y t stiebtis s a u l . R a u d o n o j o m a r o bacilos n e p a s i t e n k i n a v i e n p a l i e g u s i a i s n e l a i m i n g o s i o s R u s i j o s v a i k a i s . Jos b a n d o s k v e r b t i s kit t a u t k n , i e k o j o s e s i l p n e s n i , m a i a u a t s p a r i m o n i . Ir kai j p u o l i m a s a t s i m u a a t k a k l lietuvi p a s i p r i e i n i m , siut m o n i j o s b u d e l i a i p r a d j o m a s i n i u s m o ni t r m i m u s A z i j . Ten, toli n u o T v y n s , toli n u o g i m t o j o l i z d o ilum o s , tikrai l e n g v i a u v e i k t i a t s p a r i a u s i u s t a u t o s v a i k u s a r b e n t p a g r e i t i n tai n u v a r y t i a m i n y b . I r s u d e j a v o m o t i n a T v y n . K l a i k u s , ird v e r i a n t i s , k i e k v i e n m o g drebti veriantis jos s k u n d a s . Tai n e vienos, n e i m t o m o t i n v e r k s m a s - tai t k s t a n i m o t i n o s , T v y n s L i e t u v o s , d e j o n , n e s p a v e r g j o r s t i s paliet t k s t a n i u s N e m u n o e m s v a i k : v y r u s i r m o t e r i s , sen u s i r j a u n u s , net k d i k i a i p a l i k o l i a u d i e s prieais. S a v e s u n i e k i n s m o g u s p a s k e l b l i e t u v i tautai m i r t i e s s p r e n d i m . Ir r a u d a m o t i n a T v y n , r a u d a ties p a k e l i R p i n t o j l i u s u k l u p u s i , i n a m i v a r y t a s e n u t p a r t i z a n o m o t i n a , k a d i m e t g e g u i o i e d a i s jos n e p r a d i u g i n s v a i k a i n u m y l t i e j i . J i i a n d i e n kalta, k a d p a g i m d s n , k a d m o k j l i e t u v i k a i kalbti, m y l t i s a v o T v y n , k a d i l e i d o t b tin k o v d l j o s l a i s v s , k a d n o r i turti j m o t i n o s teisi, k a d s l e p i a ir n e i d u o d a j o o k u p a n t a m s . U tai j s p a r d o s u v r j s a d i s t a i , k a n k i n a k a l j i m r s i u o s e , tremia S i b i r o ar V o r k u t o s p u s l a u k i n e s sritis. Taiau k a s v e i k s l i e t u v m o t i n , ileidusi s a v o s n k o v p r i e m o g a u s s u n i e k i n i m ? Jai jokia kania n e b u s p e r d i d e l , n e s ji - d i d v y r i o motina: ji b u s aminta tautos g y v e n i m e niekad nenykstaniais paminklais. J m i n s k a i p motin s n a u s , d i d v y r i k a i k o v o j u s i o n e v i e n d l s a v o T v y n s , bet i r [dl] v i s o s m o n i j o s a p g y n i m o n u o s i a u b i n g o , mirt n e a n i o r a u d o n o j o m a r o . Prie j n u l i n k s v i s g a l v o s , n e s j i d a v Lietuvai partizan, t pasiventl, kuris, nebodamas pavoj, negaildamas jokios aukos ir i niekur pagalbos nesitikdamas, ine per a u d r a s tautos g y v y b s ugn i r j j a v l u d e g s LIETUVOS L A I S V S A U K U R . A t e i s g e g u i o p i r m a s i s s e k m a d i e n i s . Giri b r o l i a k y s e ikils s e n u t s m o t i n o s r a u k l m i s i v a g o t a s , d i d i u p a s i a u k o j i m u s p i n d i n t i s v e i d a s . Stipr i a u s u p l a k s k o v o s u g r d i n t o s i r d y s . S u s p a u d r a n k o s e g i n k l , tyliai itars vyrai:
480
- M e s T a u p a r n e i m e l a i s v s d i e n a s , g r i n s i m e T a v e i Sibiro, V o r kutos, grinsime mylim Tvyn. Tau tada niekas n e d r a u s vadintis p a r t i z a n o m o t i n a i r j, i y g i g r u s , p r i g l a u s t i p r i e s a v o i k a n k i n t o s krtins. Vytenis*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s d a l i e s o r g a n a s ) , 1949 04, Nr. 2, L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 182, 1. 42-43. Nuoraas, mainratis.
189
dokumentas
P a v a s a r i s s u p a s i a l i u o j a n i o j e l a p i j o j e i r i e d u o s e . M e l s v a a k i b u t kelia y d r a s a k u t e s i r m e i l i a i y p s o s i . V i s a g a m t a p a s k e n d u s i n u o s t a b i o j e m u z i k o j e , k u r i k i e k v i e n siel s a v o t i k a i v e i k i a . Baltos b a l t o s o b e l ak o s , tarsi s e n a M o t u l , l i n g u o j a i r s v y r a e m y n , o e m n k r i n t a tyliai, kaip Tavo, Motule, kanios ir s k a u s m o aaros, velnuiai lapeliai. V i s u r taip miela, gera... T u o s e p a v a s a r i o b u r t u o s e p i n t a s i r T a v o v i s i e m s t a i p b r a n g u s i r a r t i m a s v a r d a s , M o t u l e . I r m e s , s u p t i k o v s k u r i u o s e , prisimename t laiming kdikyst, kada m u s glaudei prie s a v o motinikos krtins, o m s l p o s nuolat nabdjo: M a m a ! " Ir koki didel laim m u m s teik i t a s v a r d a s , k i e k m e s l a i m i n g i i r s a u g s j a u t m s m a t y d a m i ir j a u s d a m i T a v o artum!.. Tu taip pat b u v a i laiminga ir viesi m u m s k r e i ateit. A u g o m e T a v o g l o b o j e , n e s u p r a s d a m i g y v e n i m o s u n k u m o , n e s u p r a s d a m i k o v o s u b v , kai t u o t a r p u l a b a i d a n a i T u m u m s atid u o d a v a i p a s k u t i n k s n a r d r a b u , k a d tik m u m s b t gera... I r k a s a p s a k y s Tavo, Motule, n i e k u o m e t n e i s e n k a m ir n e u g e s i n a m meil, k a s s u g e b s jai p r i l y g t i ? N i e k a s ! P a s a u l y j e n r a k i t o s t o k i o s n e m a r i o s i r p a s i a u k o j a n i o s m e i l s , k a i p M o t i n o s Meil... Tvyns p a d a n g aptemd baiss ir juodi debesys. Daugelio laiming k d i k y s t p a k e i t s u n k i n a l a i i o d a l i a . P r i s l g s k a u s m a s i r T a v o , Motule, i r d . Pati g e r a i p a i n o d a m a s k a u s m i r kani, s u p r a t a i i r s u n k Motinos T v y n s likim, kada j u p u o l iaurios azijat gaujos. Ir vl
* V y t e n i s - V y t a u t a s niuolis.
481
p a s i a u k o j a n i a i r v i s k p e r n e t i galinia i r d i m i T u p a s k u t i n kart g l a u dei n e m i g o n a k t i m i s i a u g i n t s n , d u k r p r i e a l p s t a n i o s k r t i n s , p a s k u t i n kart T u v e l n i a r a n k a g l a m o n j a i j u o s i r p a l a i m i n a i j u o s , i l y d d a m a g a r b i n g a n y g i n - P a r t i z a n kelin. T u inojai, k a d j u o s s u t i k s juod a s v a r g a s , g l a u s p a s l a p t i n g a s mikas, k o v o s e i v a r g u s i u s bei mirtanius g l a m o n s ir g u o s Lietuvos lauk vjelis, ramins pasirinktasis kelias. Tu aikiai supratai, kad daugelio ydinias jaunystes pakirs negailestinga mirtis, taiau l a i m i n a i t j keli. i n o m a , k i t a i p ir n e b u v o m a n o m a , n e s Tu - L i e t u v M o t i n a . Parimusi prie atviro lango, po kuriuo s v y r a baltos vynios, iandien Tu, v i e n i a , p r i e o n u k a n k i n t a , v e l g i tol ir a k i m i s k a k o iekai... i a n d i e n T a v o , M o t u l e , Diena. M e s , s u p t i k o v s k u r i u o s e , tik m i n t i m i s k a r t u s u T a v i m i . Nei s v e i k i n i m , nei d o v a n T a u n e g a l i m e atneti. T a d m e s Tau r u o i a m e d o v a n , k u r i b u s - L a i s v s R y t a s . T a d a n e b e s l g s v a r g a i T a v s nei T v y n s , o T a v o k a n i a s p i n s i m e l a i s v s v a i n i k a n i r T a v o tyros aaros ibs briliantais kart kartoms ir v i s a m pasauliui vies skaisiu, nepamirtamu p a v y z d i u . Dar a k t y v i a u k o v u g r e i t e s n i l a i s v i n i m M o t i n o s ir T v y n s i iaurios vergijos! A m i n a g a r b t e b n i e M o t i n o m s , k u r i o s n e p a i l s d a m o s k o v o j a u laisv s ideal i r k u r i o s k a r y g i o m i r t i m i k r i t o L a i s v s K o v o j e !
Kovojantis lietuvis (emaii a p y g a r d o s atrijos srities organas), 1952 05, Nr. 5, GAMF, inv. Nr. 17. Nuoraas, mainratis.
190
dokumentas
Prisiklimo apygardos partizan sveikinimas Motinos dienos proga Viktorijai Tvarijonienei, kurios namuose buvo partizan bunkeris Motina!
Ilgu P a r t i z a n u i d i e n o s v i e s o s , kai p o e m i s a m i n a k t i m a l s u o j a ; i l g u Partizanui giedrios dienos, kai aliam k r m e liets be perstojo merkia. Bet, Motin, d a r i l g i a u j a u n a m tos l a i s v u s m i e l o s , k u r i P a r t i z a n u i prisim e n a k a i p p a v a s a r i o d i a u g s m a s , k a i p b t d i e n , p r a e i t o laiko, n e s u laukiamos laims laimus numyltos dienos.
482
Tik kai g e g u l a n k s t ryt M o t u l s v a r g u s r o k u o j a , kai j i g d i a i s a v o b a l s u p r i m e n a t u o s b r a n g i u s o d e l i u s , k u r i u o s m s lop m s M o t u l k a l b j o , kai t e k a n t i s a u l m e n a t m e l s v a k i v i l g s n , k u r i s b u i a v o m u s n u o k d i k i o d i e n iki t o laiko, k a i Motina a t i d a v m u s L i e t u v a i Motinai, - g r a u d i a a r a r i e d a P a r t i z a n u i , s a v o Motin p r i s i m i n u s . Tai i r d i e s s o p u l y s , k u r i o i l g e s y s u g n i m P a r t i z a n o ird d e g i n a . Motin! L i e t u v a Motina, k u r i o s r a n k a s m s dali a t i d a v m s Motina, esi Tu p a r t i z a n o m o t i n a ! Tai Tu P a r t i z a n o ird m o t i n o s o d i a i s p r a b y l i , tai T a v o a a r a p e r s k r u o s t u s rieda, k a i P a r t i z a n o siela g i r d i : - S n a u , t a v s l a u k i u g d i n a k t a t e i n a n t ! Mieli, s a v o m a l d o m i s j s u t a r j a p a s m o t i n Motin Marij e s u ! M a n o s n s , a, n e b o d a m a iauriausios mirties, js globja lieku! Motina, b k p a s v e i k i n t a g r a i a m g e g u s s e k m a d i e n y - m o t i n o s Dienoj! Motina, t e s a u g o A u k i a u s i a s T a v o d i e n n u o p i k t o n e g a n d o , n u o i a u r i o s n e d a l i o s ! Motina, t e T a v o g y v e n i m o v a l a n d a s d i a u g s m u pripildo T a v o miel, ant T a v o rank uneiot, T a v o irdies sopuliu iaugint, tavo ir Lietuvos Motinos s n - d u k r graus, lietuvikas g y v e n i m a s ! Te A u k i a u s i a s l a i m i n a m u m s t b r a n g i e i m , k u r i o s n a m T u esi Motina! Motin, m e s T a v s n i e k u o d a u g i a u p r a d i u g i n t n e g a l i m - m e s m e l d i a m V i s a g a l , k a d l a i m i n t m s y g , k u r i s s k i r t a s T a u , Motin, t u r t teis s a v o v a i k i r d , j s i n ! Motin, m s y g i a i , k a d t a v s n i e k a s n e d r s t p a j u o k t i , k a i T u u s a v o ir s a v o artimj g y v e n i m sisi mald motin Motinai - m s L i e t u v i k o s e m s g l o b j a i M a r i j a i ! Motin, d k o j a m e T a u T a v o s n m e i l e u T a v o ird, k u r i y r a m s g y v e n i m o M O T I N A ! Tavo sns 1952 m. M o t i n o s Diena [Paraai:] Rytas* Kstutis** Algirdas***
LYA, f. K-l, b a u d . b. 26514/3, t. 2, 1. 548 (vokas). Originalas, mainratis.
483
191
dokumentas
Tauta, kuri nekovoja u s a v o laisv, yra pasmerkta u v i m u i . Tokio m s t a u t o s l i k i m o l a u k i r m o n g o l i k a s i s o k u p a n t a s . Bet v i e t o j t o s u t i k o atkakl pasiprieinim. S u g e d u l u i r d y j e , b e t d r a u g e s u ateities d i e n v i l t i m i l i e t u v i t a u t a s u t i n k a s a v o t a u t o s v e n t - R u g s j o 8-j. B r a n g i i v e n t k i e k v i e n a m , k u r i s m y l i s a v o T v y n , jos l a i s v , s u p r a n t a j o s k a n i a s i r t o l i m e s n e i tautos gerovei paaukoja save. Pavelgus m s tautos ndien vidujin gyvenim, i vienos p u s s m a t o m e i a u r i b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s t i k r o v : t k s t a n i a i , g e r i a u s i tautos s n s i r d u k r o s , i b l a k y t i i r b l a k o m i p o S i b i r o m i r t i m d v e l k i a n i a s taigas; d a u g e l i s kenia m o n g o l s m g i u s ir pasityiojim kaljimuose, b o l e v i k i n j e k a r i u o m e n j e ir l i k u s i e j i - n u o l a t i n p e r s e k i o j i m t v i k s l a u k u o s e [ n e s k a i t o m i t r y s o d i a i ] tapti o k u p a n t o p a k a l i k a i s . I a n t r o s puss, didiausias tautos - s j d i o pastangas, pasiryim ir pasiaukojim i s i v a d u o t i i b o l e v i k i n s p r i e s p a u d o s g e l e i n i v a r t . Tik tas g a l i r a m i a i i r t i b o l e v i k i n i o m e t o t i k r o v ir n e s i j u n g t i k o v , k u r i s y r a t padarini dalyvis, bet ne taurus lietuvis. O k u p a n t o lemta, d a u g a u k pareikalavusi, lietuvi tautos isilaisvin i m o k o v a , n o r s tsiasi a t u n t u s m e t u s , b e t t a u t o s a t s p a r u m a s a n a i p t o l nesusilpnjs, o praretintos kovotoj gretos papildomos naujais pasiryliais. A k t y v i o j i tos k o v o s d a l i s t e n k a p e r n e t i P a r t i z a n a m s , k u r i e , a t s i a d j s a v o a s m e n i n s l a i m s , tsia s u n e m a j a n i u i n t e n s y v u m u , p a s y v i a i t k o v r e m i a v i s a tauta. Sunki vergija slegia kiekvien, ir kiekvienas laukia iautant viesesni d i e n . T a i a u a r v i s i p r i s i d e d a p r i e t d i e n s u g r i n i m o ? N e ! N e visi... Dalis l a i s v s l a u k i a k a i p d o v a n o s i u j r i o i r g a l i a u s i a i p r i t a p t i p r i e t, k u r i b u s v i r u s . N o r s m a a toki y r a , b e t jie k l y s t a ! B e p r a s m i s laisvs l a u k i m a s be kovos, o turime j isikovoti ir p a r o d y t i pasauliui, kad m s tauta g y v a , pajgi ir sugebanti savarankikai, n u o niekieno nepriklausomai egzistuoti. inoma, be pasaulinio masto vyki m u m s isivaduoti sunku. Todl mes, drauge su Vakar demokratinmis valstyb m i s s u k a u p j g a s l e m i a m a m i s i v a d a v i m o m o m e n t u i , r a u d o n a j a m slibinui duosime smg po smgio... 484
Ms tautos i s i v a d a v i m a s neabejotinas, nes Jungtini Taut Organizacija (SNO) n e i n a n u o l a i d k e l i u , b e t s a v o u s i b r t u s t i k s l u s p a v e r g t j pasaulio taut i s i v a d a v i m o reikalu, d e m a s k u o d a m a r a u d o n o j o agresoriaus kslus, pilnumoje pasiekia. O Sjdio aktyvios k o v o s ir ieivijos pastang dka Lietuva Vakar demokratijos valstybi skaitoma savivaldi. T o d l T v y n i m s r e i k a l a u j a d a r b o i r p a s i r y i m o i r a u k i a b u r t i s lietuv p r i e l i e t u v i o , n e s d i d i a u s i a n e g a r b i r p a e m i n i m a s t a m , k u r i s n e p r i s i d e d a p r i e s a v o t a u t o s i s i v a d a v i m o . T a d , tautieiai, k r i t u s i j r y to skatinami, kaupkite visas jgas visikam okupacijos nusikratymui! T a u t o s v e n t s p r o g a L a i s v s K o v o t o j a i P a r t i z a n a i s v e i k i n a v i s u s taurius lietuvius, vienokiu ar kitokiu b d u prisidedanius prie isilaisvinimo, ir linki s u l a u k t i tos k o v o s p e r g a l s - L a i s v o s L i e t u v o s .
Prisiklimo ugnis mainratis. (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1951 09 01, Nr. 4 (20), GAMF. Nuoraas,
192
dokumentas
M s m a u t i s k r a t a s , l y g g i n t a r o g a b a l l i s p r i g l u d s p r i e n e r a m i o s Baltijos k r t i n s , n u o a m i k l i r kelia m s d i d i j V a k a r i r R y t k a i m y n t r o k i m j p a g r o b t i , o d a r b i j l i e t u v i taut u d u s i n t i v e r g i j o s j u n g e . Taiau, n e i r i n t p a t i r t s u n k i a u s i s m g i , i a u r i a u s i b a n d y m , m s tauta iki i a n d i e n a p g y n s a v o e g z i s t e n c i j - l i k o g y v a . K a s p e r p a s l a p t i n g a j g a g l d i m s t a u t o j e , k a d nei k r u v i n i a u s i o s k o v o s , nei s u n k u s b a u d i a v o s j u n g a s , nei i a u r i a u s i a , t a m s i a u s i a c a r i n s R u s i j o s p r i e s p a u d a n e p a j g j o s p a l a u t i ? K a s p e r j g a i r i a n d i e n kelia j t b t i n k o v p r i e k r u v i n j b o l e v i z m , n e l e i s d a m a p a l t i ir s u smukti? A t s a k y m rasime p a v e l g s a v o tautos praeit, nueit charakt e r i n g e s n i k o v keli. P i r m i e j i s u n k s b a n d y m a i i t i k o l i e t u v i taut (tuo m e t u d a r s u s i s k a l d i u s i g i m i n m i s ) XII a m i u j e , k a d a tyl P a b a l t i j o k a m p e l , prisideng krikioni tikjimo skleidimo skraiste, m vertis i Vakar vokiei riteri o r d i n a i , n e d a m i mirt, v e r g i j i r s u n a i k i n i m . G e l e i m a p s i k a u s t riteriai t i k j o s i g r e i t a i u g n i m i r k a l a v i j u p a v e r g t i m e n k a i g i n -
kluot bei o r g a n i z u o t taut, b e t a p s i r i k o . Per d a u g j a u b u v o a u g s l i e t u v i o sieloj jo g i m t o j o k r a t o g r o i s ir m e i l j a m , k a d leist j m i n d i o t i i r n a i k i n t i i a u r i e m s a t j n a m s ; p e r d a u g jau b u v o p a m g s l i e t u v i s laisv , k a d s a v e leist a p k a u s t y t i v e r g i j o s p a n i a i s ! I r p a k i l o tauta k r u v i n , atkakli gaivalik kov, vis d a u g i a u spiesdamasi, j u n g d a m a s i vien k a m i e n , i r p o keli i m t m e i t b t i n s k o v o s b a i g g a r b i n g p e r g a l algirio laukuose. Kas atne didiul laimjim, a p s a u g o j u s keliems i m t m e i a m s Lietuv bei Ryt Europ n u o tolimesns vokiei e k s p a n s i j o s ? Pirma, tai lietuvi tautos laiku suprastas vienybs reikalas, gimtosios ems meil ir pasiryimas geriau t, bet nevergaut, i u g d g a l i n g t a u t o s d v a s i , nep a l a u i a m i r k r i t i k i a u s i u o s e m o m e n t u o s e ; a n t r a , tai j o s v a d n e p a p r a s t a s s u a u g i m a s s u l i a u d i m i r n e n u i l s t a m a s r p i n i m a s i s j o s ateitim bei gerove. Istorijos ratas sukosi. Milinikom a u k o m ir nuolatine k o v a s u k u r t a didiul valstyb, s u s i j u n g u s i pratinga unija su iglebusia Lenkija, pam a u s u n y k o . I r s u k l u p o tauta a m i v i e k e l y p o s u n k i a , n a u j a i ikilus i o s i m p e r i a l i s t i n s R u s i j o s , a t j u s i o s d a r y t i t v a r k " , letena, a i o m a p o n i r car a n d a r r i m b o . K a m e g l d i s v a r b i a u s i a s u n y k i m o p r i e a s t i s ? Tai a n o m e t o l i e t u v i tautos viesuomenj (bajorijoj), k u r i , a p s v a i g u s i p e r g a l m , paniekino ir umiro savo kamien - liaud ir, p a s k e n d u s i p u o t o s e ir n e s a n t a i k o j , n u j o garbint svetim diev, isiaddama aukos, gimtojo krato ir gimtosios kalbos. Tamsi v e r g i j o s naktis a p g a u b Lietuv. To meto lietuvi tautos dvasi, j o s s u n k i dali g e r i a u s i a i c h a r a k t e r i z u o j a iki i d i e n i l i k liaudies dainos ir pakeli Rpintojliai. Taiau ir iuo s u n k i u metu v y s teljo kelet k a r t p a b u d i n t a s e n o j i t a u t o s d v a s i a (1831 ir 1863 m e t s u k i l i m a i ) , b e t b u v o i a u r i a u s i a i n u s l o p i n t a , n e t u d r a u s t a s p a u d a . Taiau i e v y s t e l j i m a i p a r o d , k a d l a i s v s t r o k i m a s , g i m t o s i o s e m s m e i l , s a v o v e r t s p a j u t i m a s n r a u g e s , k a d tai d a r r u s e n a t a u t o s kamiene - jos kaime. Ir u t e k o suvisti A u r o s " s p i n d u l l i a m s bei n u s k a m b t i V a r p o " d i a m s ( s p a u d o s d r a u d i m o m e t u p r a d j eiti u s i e n y l i e t u v i k i laikraiai, leisti s a u j e l s l i e t u v i v i e s u o l i , p r a s i v e r u s i moksl i lietuvikojo kaimo), kad vliau vl paadint tautos d v a s i , jos liaud i sustingimo. Ir tauta b u d o , klsi k o v o n dl s a v o teisi, d l s a v o l a i s v s , i r j o s s i e k i m b e i t i k j i m o p e r g a l e j a u n e p a j g p a l a u t i n e i k a l j i m a i , nei Sibiro k a t o r g o s . I r tai D i d i o j o
486
Karo audroje galutinai s u b r e n d s tautos siekimas laisvs ir nepriklaus o m y b s isivyst atkaklias, d i d v y r i k a s 1918-1920 met Nepriklaus o m y b s kovas, kurios baigsi laimjimu. Nepriklausoma Lietuva - tai buvo lietuvi tautos gelmse isaugotos senoli dvasios triumfas! Nepriklausoma Lietuva - tai buvo pergal lietuvikojo kaimo, i k u r i o s a m a n o t p i r k i ij v i e s u o l i a i p a a d i n o j p r i s i k l i m a n , o b riai s a v a n o r i s a v o k r u v i n a a u k a i p i r k o j a m l a i s v ! Prisiklusi Lietuva pasiek nemaa laimjim ekonominiame g y v e nime, taiau n e p a s l a p t i s , k a d d a u g u m a inteligentijos ( y p a s e n o s i o s kartos) u m i r o brol artoj ir d a r b i n i n k , kurie, e i d a m i k o v o n , g a l v o j o , k a d laisva Tvyn b u s graus, kovose kritusi atminimo vertas paminklas, ir a p s i r g o e g o i z m u , susipainiojo partini rieten voratinklyje. Daugum a j s k y n n u o p e r g a l s m e d i o s o d r i a u s i u s v a i s i u s , u m i r d a m i tai, k a d tie v a i s i a i s u l t i n g i v i s o s l i a u d i e s p r a k a i t u i r p r i k l a u s o v i s i e m s . Ir, f a k t a s , s k i l o t a u t o s v i e n i n g u m a s , p r i b l s o k r y b i n i s e n t u z i a z m a s , o istorijos r a t a s s u k o s i . . . P o 2 2 m e t n e p r i k l a u s o m o g y v e n i m o , i s i v y s i u si p a s a u l y politini v y k i s k u r y , m s t a u t a v l n e t e k o l a i s v s . Vl senieji j o s prieai n u t r y p krat, p a s k a n d i n d a m i kani, k r a u j o i r g a i s r jroje... Bet s k a u d i a u s i a , k a d i o k u p a c i j m e t u d a u g e l s k a u s m o i r n e k a l t o k r a u j o t e k o t a u t a i ilieti ir n u o s a v j r a n k o s , o tai - p a d a r i n y s m s v a l d i u s i j s l u o k s n i b e i i n t e l i g e n t i j o s nusigrimo nuo liaudies ir egoizmo. tai j a u t r y l i k t k a r t v e n i a m e T a u t o s v e n t , v i l k d a m i s u n k v e r g i j o s j u n g . Jau t r y l i k t kart n e g i r d i m e i k i l m i n g R u g s j o 8-sios p a r a d o m a r , n e g i r d i m e kart patriotini kalb ir priesaik, k u r i o m t a i p m g d a v o i t r i b n v a i s t y t i s d i d i o j i m s i n t e l i g e n t i j o s dalis: Mirsim, b e t n e v e r g a u s i m ! " , Tas n e l i e t u v i s , k u r s T v y n bailiai, k a i p k d i k i s , a p l e i s ! " i a n d i e n tylu... Jie a p l e i d o s a v o taut k r i t i k i a u s i u momentu, p a b g aukos ir umir priesaikas, ir dingo Vakaruose su d u l k m i s , s u k e l t o m b e s i t r a u k i a n i o s v o k i e i a r m i j o s , a r b a d r e b a iand i e n , l i a u i o d a m i p r i e o k u p a n t o k o j , i r s e r g a i l i k i m o " m a n i j a , kai k u r i e n e t p a d d a m i p r i e u i e n g t i taut i r s i l p n i n t i j o s d v a s i . Bet nepalo palikta likimo valiai liaudis, nesustingo ir neparimo iaurios o k u p a c i j o s j u n g e ! Senoli h e r o j i n d v a s i a , g i m t o s i o s e m s i r l a i s v s meil, g a l i n g a l i e p s n a d e g u s i t a u t o s g e l m s e , n u o p a t p i r m o s a n t r o s i o s bolevikins okupacijos dienos isiver gaivalingu ginkluotu ir pasyviu pasiprieinimu, kurio, neirint didiausi ir iauriausi o k u p a n t o pastang, n e p a v y k o jam ugniauti. Lietuvi tautos kamienas ir i jo
487
g e l m i kils b r e l i s i n t e l i g e n t i j o s ( d a u g i a u s i a j a u n i m o ) i o j e t b t i n je kovoje n e p a b g o ir didiausios aukos - s a v o g y v y b i , aplaistydam a s k r a u j u g i m t j e m a r n e d a m a s s u n k i dali k a l j i m u o s e b e i tremtyje. Ir i sunki kova tebevyksta, v i e s d a m a giliu lietuvi tautos tikjimu pergale. I ia s u m i n t f a k t j a u r y k i a i i a i k j a ta p a s l a p t i n g o j i j g a , g l d i n ti m s t a u t o j e , k u r i iki i d i e n i l a i k j g y v ir n e p a l u s i s u n k i a u s i o s e k o v o s e d l l a i s v s bei v i e s e s n s ateities. Tai lietuvikasis kaimas, jo laisvs ir gimtosios ems meil, jo didvyrika dvasia, n e p a b g s t a n t i d i d i a u s i o s a u k o s , ir nepalauiamas tikjimas pergale sunkiausiuose tautos gyvenimo momentuose. Be to, a u k i a u s u m i n t i t a u t o s g y v e n i m o m o m e n t a i ne tik p a r o d o , k a m e g l d i j o s g y v y b i n g u m a s i r j g a , b e t a t i d e n g i a i r tas prieastis, kurios atne s k a u d i v a l a n d ir atvr sunki a i z d tautos k n e . Tai - giliai patriotins, auktos morals, atsidavusios savo liaudiai viesuomens trkumas. D a n a s j o s n e v i e n i n g u m a s , n u s i g r i m a s n u o liaudies, s a v a n a u d i k u m a s , s a v o kailio s a u g o j i m a s s u n k i u o s e tautai m o m e n t u o s e - tai v e i k s n i a i , p a r a l y i u o j a n t i e j i t a u t o s j g a s , n e s v i e s u o m e n tautos smegenys. Giliai p r a s m i n g i d i d i o j o t a u t o s a d i n t o j o d r . V . K u d i r k o s o d i a i , t a p L i e t u v o s h i m n u : I p r a e i t i e s t a v o s n s t e s t i p r y b s e m i a . " B e p r a eities - s u n k i ir m i g l o t a ateitis. Praeities d i d i n g i l a i m j i m a i ir i t v e r t o s sunkios kovos kvepia stipryb, o tautos skaudi pralaimjim prieast y s i r jos g y v e n i m o k l a i d o s p a r o d o j a k n i s b e i m o k o , k a i p j ateity ivengti. Todl praeities akivaizdoje prie kiekvien iuo metu vykstanios r e z i s t e n c i j o s v a d o v y b i r i k y l a d i d i u l i a i g y v y b i n s s v a r b o s u d a viniai: kiek galint ilaikyti sveik, nepalusi dvasioje liaud ir bsim v i e s u o m e n ( m o k s l u s einant j a u n i m ) ; p a l a i k y t i s u jais g l a u d k o n t a k t ir i a i k i n t i j u d a v i n i u s n d i e n o s ir ateities t a u t o s g y v e n i m e ; b t i l i a u d i e s m a s i r e i k a l i r s i e k i g y n j u n e tik i a n d i e n , b e t i r a t e i t y j e ; s i e k t i kiek g a l i n t d i d e s n s v i e n y b s g y v e n d i n i m o t a r p v a i r i t a u t o s s l u o k s n i ; s i e k t i t o k i o s ateities s a n t v a r k o s , k u r i iki m i n i m u m o s u m a i n t g a l i m y b p a s i k a r t o j i m u i p r a e i t i e s k l a i d . i u d a v i n i t i n k a m a s , p a siaukojantis v y k d y m a s suteiks rezistencijai nauj jg ir visik param m s didiosios tautos jgos - jos liaudies, k a s p a d a r y s j n e n u g a l i m n d i e n o s k o v o s e s u b o l e v i z m u , o t a i p p a t i r ateities k o v o s e d l v i e s e s nio tautos g y v e n i m o .
Vyi keliu (Vyi s j u n g o s o r g a n a s ) , 1952 09 08, Nr. 1, GAMF, i n v . Nr. 143. N u o r a a s , mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 402-106.
488
193
dokumentas
L a p k r i i o 2-oji - d i d i o l i d e s i o diena. S u n u a l i a v u s i m e d i l a p a i s p r a j o s v a i g i n a n t i v a s a r a . Gal s k r e n dantieji p a u k i a i u j r s p a r n a i s j n u s i n e , g a l v j a i , l a n k s t y d a m i giri b e r u s , t o l y n n u g i n . Ir nei p r a y t a , nei l a u k t a atjo d i d i o j o i l g e s i o d i e n a . T dien ir s e n g a l v l s e n u t , ir j a u n a s , g r a u s k a i p giri u o l a s v y r a s eina ten, k u r g u l i p a s l a p t i n n u j u s i e j i , a p l a n k y t i t, k u r i n v i e n a s n e s u g r o p a p a s a k o t i a p i e n e i n o m ties. K a p i n s . Prie k a p ateina tvai, broliai, s e s e r y s . A t e i n a ir m i n t i m i s a p s u p a p r a b g u s i a s d i e n a s . V i e n i ateina p a s i m e l s t i , k i t u s a t v e d a p r i e k a p o p r i s i m i n i m a s m i r u s i , k a d ir j g y v e n t a , j k o v o t a ir kentta. K o d l i a n d i e n j v e i d a i s u s i m s t ? Kodl m e t v i s i d a r d a u g i a u p r i s l g t i i r d i i l g e s i u ? N e v i e n a m s u i b a r a n k o s e d e g a m o s v a k s , kurios a p v i e i a v a r d u s i r p a v a r d e s t, k u r i e k i t i e m s d i a u g s m atne, b e t p a t y s , k o v l e n k i a m i , p a l i n k o . V i e n i j - l a i s v s k o v o t o j a i , kiti - a t k o v o tos l a i s v s s a u g o t o j a i . N e v i e n a m , a t s i l a n k i u s i a m i a n d i e n k a p i n y n u o s e , s u b l i z g a a k y s e aaros. Jie g a l v o j a a p i e t u o s , k u r d a b a r , a m i a m s nutil, k l a u s o s i r u d e n i o iani vj, klausosi epui, uosi ir ber skundo... L a n k y d a m i k a p i n e s , p r i s i m i n k i m e i r io, d a r i a u r e s n i o nei h u n , laikotarpio laisvs kovotojus, kurie u v o nelygioje kovoje su raudonuoju o k u p a n t u u l a i s v . J k n a i o k u p a n t i r p a r s i d a v l i , i g a m s a v o broli m t o m i g a t v s e . Kiti net n e t u r i v i e t o s k a p i n s e , u k a s a m i k u r d u r p y n u o s e , s l e p i a m i n u o tautiei, k a d n i e k a s n e a p l a n k y t j k a p , k a d s e s a r sena m o i u t n e g a l t p r i e k a p o p a s i m e l s t i , p a s o d i n t i g l i i r a p r a u doti u v u s i o k a r y g i o . M i r u s i j dien a p l a n k y k i m e i r j, k u r i n o m u s , k a p u s i r p a p u o k i m e juos; p a r o d y k i m e o k u p a n t u i , k a d g e r b i a m e j u o s lygiai, k a i p i r tuos, k u r i e ilsisi t a r p a k m e n i n i k r y i , n e s j k o v a d a r b r a n g e s n i r v e n t e s n . T d i d i j l i d e s i o dien ir nakt, l a n k y d a m i m i r u s i j ar u v u s i j partizan kapus, perleiskime mintimis einanias dienas. J e i g u g y v i e j i n e n o r i m e p a v y d t i m i r u s i e m s , t u r i m e s u p r a s t i milinik a t s a k o m y b ir p a r e i g o s j a u s m s a v o tautai ir v i s a d a irti s a v e k a i p a t s t o v , k o v o j a n t dl t a u t o s l a i s v s ir n e p r i k l a u s o m y b s . i a n d i e n b k i m e k o v o j a n t i tauta i r p a r o d y k i m e p a s a u l i u i , k a d n e n o r i m e v e r g a u t i i r
489
turime bti laisvi. Sekime u v u s i j s a v o broli, pasiventusi dl Tvyn s l a i s v s , t a k u . G e r i a u ti k o v o s l a u k e , n e g u b a d u a r n u k a n k i n t i e m s mirti k a l j i m u o s e a r d a r b o s t o v y k l o s e . S v y r a v i m n e g a l i b t i . L i e t u v i s n e g a l i a b e j o t i dl a r t j a n i o s l a i s v s . M s p r o t v i d v a s i a turi a t g i m t i mumyse. Lankydami u v u s i j paminklus ir kapines, prisiekime kiekvienas sau: Js uvote d l T v y n s l a i s v s , o mes, likusieji, tsime pradtj kov, kol L i e t u v a v l b u s l a i s v a " .
Malda girioje (emaii a p y g a r d o s v i s u o m e n i n s minties organas), 1949 11 01, Nr. 1, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 3, p. 4 8 5 ^ 8 6 .
194
dokumentas
Su dejuojanio rudens rauda, su stgaujaniu iaurs vju, su varbiai tekianiu lietumi, su mirties p d s a k a i s g a m t o s v e i d e k a s m e t m s v a r g o em atslenka Vlini diena. Ji yra lidno ir gilaus g y v e n i m o simbolio iraika. Ji m s mintis nekasdienikai s u j u n g i a su Aukiausiojo paauktaisiais aminybn. O js, n e p a m i r t a m o s Vlini naktys, tkstani vaki liepsna nu v i e s d a v sunkius rudens padangi debesis; o js, nemarios nemarios svajons, p r a l a u d a v uuomario duris i e m s iklydusius brolius. S u a a r a , i r d g l a i r m a l d a e m i k o j o a r t i m o m y l i m o s i o s r a n k o s iebia p a p u o t a m s m l i o k a u b u r l y j e t t r a d i c i n v a k , s u j u n g i a n i s i e l a s i k l y d u s i ten s u d a r t e b e b r e n d a n i a i s e m s p u r v . Ties a n t k a p i a i s s m i g r y m o samanoti kryiai, prie j u o s kelius sulenk artimieji a k y s e a a r o m riniu s k a u s m u , l p o m i s n a b d a a u k t y b m : A m i n atils d u o k jiems, Viepatie, besiilsintiems tavojoj aminybj..." Kitur nebra vienatvei vietos. P r i e d i d i n g p a m i n k l , p a s t a t y t ia t k s t a n i k a u l g a r b e i , b -
490
r i u o j a s s k a i t l i n g o s m i n i o s Vlini v e i d . N u o ia d a n g a u s s k l i a u t u s drebina g r a u d i , g a l i n g a g i e s m , j u n g i a n t i g y v s u m i r u s i u , m e l d i a n t i atidaryti p a s i g a i l j i m o v a r t u s n u o d m i n g i e s i e m s . M a l d o j s k e n d i n i v e i d a i stingsta to p a i o p a m i n k l i n i o m a r m u r o f o r m o m i s , o l a k i o s m i n t y s s a v u s siela ir k r a u j u s k r a j o j a l a b i a u nei v j o g a i n i o j a m a v a k s liepsna. Ir junti, k a i p v l s s l a n k i o j a t a r p k r y i m i k o , p a b u i a v i m a i s altais p a g u o d i a artimuosius... N i r a u s m i e s t o b o k t v a r p d i a i s k e l b i a v i d u n a k t a t j u s . Veid u o s i r i r d y j e r a u d a n t i m i n i a tingiai s l e n k a p r o v e l i o n i m s v a i n i k u o t u s paminklus, pro kryiais isirikiavusius moni kaulus, pro gstanius vakigalius... Nakties g l d u m a marina k a p a m s tolstanius svei ingsn i u s i r t r a u k o r y i u s t a r p g y v j i r a p l e i d u s i e m . Vieni g r i m z t a kasd i e n y b n , kit e g z i s t a v i m a s a m i n y b j e p r i m e n a m a s e m e i k r y i u m i r antkapiu. Kakur, m u m s jau pasakikose laisvs alyse, ir iemet Vlins rs tkstaniais vies; gedulingi marai palyds minias papuoti mauzoliej u s s k a u s m o i r g a r b s p i n t a i s v a i n i k a i s . Prie i n o m o s n a u s a r b r o l i o k a p o s k e n d s l i d e s y n e u d o m a s e s u o ir motina. O g i e s m s s k r i e s s k a i d r d a n g b e b a i m s r y t d i e n s u d u r t u v a i s s u t i k t i i r n e d r e b s r a n k a , ber i n k d a m a r o a n i a u s p o t e r l i u s u v l m y l i m o asmens... Tik m s e m e i b u s neleista V l i n m s i m o n i i r d i ieiti v i e u mon. Vlinms, kurios kaip niekad neaplank m s tokiom gausiom, gausiom vlm. M a s k v a iud mus, - i griovi aukia kaulai kryiuojamos tautos; M a s k v a kalta, k a d m i r m e p a i a m p a v a s a r y , - k a r t o j a b a d o num a r i n t i Sibire; M a s k v a , M a s k v a , M a s k v a kalta, - v i s n a b a m i r t a n t i s m o g u s ; M a s k v a , i t i e s u s letenas, j a u l k u r i u o j a t a u t o s m i r t i e s . N u u d i u s i e m s m o g , j i siekia d v a s i n s m i r t i e s , k a d n i e k a s i g y v j t a r p o n e b e s i j u n g t m i n t i m i s s u a m i n a t v e . Bet n e b e u g n i a u t m s siel s s k r y d i o ioms Vlinms, js, budeliai taut! Tai k a s , k a d k r i t u s i n e p u o i a v e n t i k r y i a i - i s m l i o jie irauti, b e t n e i i r d i . Tai k a s , k a d k o v o j u s i a m alia v i e n a s kito n e b e s u r a n d a m a ir emje panai gret - su rudens gruodu, su kruvinu pavasario iedu, s u b a l t u s n i e g u i r v a s a r o s kaitra g l a u s t y s i s g r i o v i u o s p a r t i z a n o n u o g i k a u l a i s a v o j o j emj... ia, i t u o s g r i o v i u s , b r z g y n u s , p r i e m i e s i k r a u j u o t e m , Sibiro k a p u s i v a r g o l n o s , i t r e m t i n i o p a d a n g s , i b u n k e r i o n i r a u s tyliai k u r t v a k a r k i l s s k a u s m o m a l d o s , p i n a m o s s e s e r s , m o t u l s ar ir b r o l i o ; ten r i e d s ir a a r a karti n e b e s u g r t a n i , s u d a u y t d i e n . N e b e s u r a s s e s u l b r o l i o k a p o p l a z d a n i a i Vlini v a kei, nei m o t i n a n e b e s u k l u p s , k a i p p r o t v i a i k a d k l a u p , p r i e s n a u s k r y -
491
elio, b e t a a r o s e p i n s k a n i o s m a l d v a i n i k p r i e v a r t , p r o k u r i u o s j ilydjo t paskutin kart. O m a l d a g e s rudenio nakty be vaisi, nebei p r a i u s V i e p a t i e s p a s i g a i l j i m o , n e b e i d i l d i u s b e n t dal s k a u s m o m o tinos v e i d e . N e g y v k a u l t k s t a n i a i a u k s k e r t o v i e p a i a m s tiek em s , tiek d a n g a u s . N e e i s e n o m s u g e d u l o y d a i s , n e m i n i o s p u o i a m a i s p a m i n k l a i s idid i a i s , n e v i e i a n i u d a n g u m a t e i n m s e m V l i n i v a k a r a s , b e t tik i r d i g e l m s e , tik s l e p i a m a r a u d a i r k u r t u m o j i b l s t a n i a m a l d a . M e s e s a m e u d o m i i r V l i n i v a k a r , kai b a n d o m a t v i r o m i r d i m sutikti i aminasties atkylanias m u s vles.
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1950 11 15, Nr. 11 (36), R. N a r v y d o a s m e n i n i s a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
195
dokumentas
Ilskits r a m y b j e , d i d v y r i v l s . . . Ilskits, M y l i m i Broliai, i l s k i t s , Mielosios Sesuls, p a a u k o j u T v y n s laisv s a v o g y v y b e s . vris, p a j u t s p a v o j , neria didiausi m i k o tankyn, liuas raus i a s i e m n , o p a u k t i s i e k o i s i g e l b j i m o , - tik J s s a v o j a u n o m i s k r tinmis pasitikote mirties pavoj... P a s a u l y j e y r a d a u g g r a i d a i n , d a u g ird viliojani m e l o d i j , d a u g k n y g i r eili a p i e meil, b e t J s T v y n s m e i l s p a v y z d i a i i k y l a a u k iau visko, kaip aukt kaln v i r n s v i r sauls p a a u k s u o t debesli. Upse yra d a u g vandens, bet trokuliui numalinti ir atgaivinti mes i e k o m e g i l a u s u l i n i o a r t y r o altinlio. D a u g p a s a u l y j e y r a m e i l s i r a t s i d a v i m o p a v y z d i , b e t a u k i a u J s n i e k a s n e p a k i l s , n e s t o l i a u kelio n e b r a . J s p a s i e k t pai m o g a u s t a u r i y g i v i r n , J s paliett srit, k u r b a i g i a s i m o g u s i r p r a s i d e d a Dievas... Iki tos v e n t o s a k i m i r k o s J s b u v o t e tokie p a t m o n s , k a i p i r m e s . Js t u r j o t e y d , n u p u l d a v o t e , p a k i l d a v o t e i r v l k r i s d a v o t e e m y n . Bet toji aukiausiojo pasiaukojimo akimirka vienu mirties dvelkteljimu nupt v i s a , k a s b u v o e m i k a , i r m e s i v y d o m e tyr Js i r d i kristal. O , t a u r i e j i m s t a u t o s K a n k i n i a i ! V l i n i d i e n , m i n d a m i s a v o artimuosius, savo tvus, brolius, gimines, draugus, pirmiausia prisimena-
492
me Jus. T m i n j i m o dien m s p i r m a s i s i r d i e s s u v i r p j i m a s - J u m s , p i r m a s i s a t o d s i s - J u m s , p i r m o j i a a r a - Jums... Kas s u r i n k s Js i b a r s t y t u s k a u l u s , k a s s u s e m s J s ilaistyt k r a u j ? Motina n e a p r a u d o j o Js n e g y v o k n o , s e s u o n e n u p l o v Js a p k r e j u s i aizd... S a v o l a i m s i r d i a u g s m o d i e n o m i s m e s n e p a i n o j o m e J s , o ioj k l a i k i o j v e r g u v s n a k t y j Js e s a t e i b u r i a i , r o d a n t i e j i m u m s tikrj keli. emje d a u g malonum, bet varg d a u g daugiau; d a u g d i a u g s m o teikia g y v e n i m a s , b e t s i e l v a r t - n e i m a t u o s i . . . P r a s k a m b j o d v i d e i m t l a i s v s m e t s u d a i n o m i s , p r a k r y k t d i a u g s m i n g a i , i r v l m s alis kenia s i a u b i n g n e l a i m . O, kilniosios didvyri vls, nenutolkite nuo m s , sugrkite, sustiprinkite i l g a m e t j k o v o j i s e k u s i a s m s i r d i s . Js, b d a m o s g r y n o s d v a sios, g a l i t e p a v e i k t i m o g a u s siel, j o m i n t i s , j o n o r u s . O , s u s t i p r i n k i t e silpnuosius, suteikite stiprybs kovojantiems, sulaikykite n u o niekingo darbo idavik. O , g a i l e s t i n g a s i s Dieve, p a s i g a i l k m s Broli, a t i d a v u s i v i s k dl m s labo. A r g i n e jie, V i e p a t i e , T a v o irinktieji, k a d p a s k y r e i j i e m s tok keli, ar ne jie T a v o m y l i m i e j i , k a d d a v e i j i e m s i g e r t i t k a r t y b i taur?.. Tu paaukei Juos ir nuraminai, Tu sugrinai juos aminj vis m s tvyn. Vai, n e a p l e i s k i r m s , P a s a u l i o K r j a u , i g i r s k i r m s i l g a m e t meldim. Daug n u o d m i slegia m s irdis, d a u g nusikaltim juodina m s sielas. Bet T u e s i B e g a l i n i s G a i l e s t i n g u m a s , T a v o m e i l n e t u r i r i b . O , igirsk, Viepatie, m s aimanas, o, idiovink m s aaras. Ms mayts tautos vaik kaul pribarstyta visam pasauly, ms broli kraujas t i r p d o i a u r s k r a t s n i e g i r d r k i n a k a r t d y k u m s m l . M s broliai i r s e s e l s i b l a k y t i r a u d a v i s u o s e p a s a u l i o k r a t u o s e , i m t a i t k s t a n i m s k a n k i n i dien nakt a i m a n u o j a j a u keliolika m e t , v i s a tauta k l y k d a m a aukiasi Tavs, meldia laisvs. O, pasverk, Teisingasis, m s sielvartus ir skausmus, negi kanios l k t d a r n e n u s v e r i a ? . . S u n a i k i n k , V i e p a t i e , m s p r i e u s i r leisk m u m s laisviems Tave garbinti. O , b r a n g i a u s i o s d i d v y r i v l s , p e r s a v o a u k a s i m e l s k i t e m u m s itverms ir g u d r u m o kovoti su prieu, imelskite m u m s pergal, imelskite tautai l a i s v . M e s i n o m e , m e s e s a m e tikri, k a d m s i s i v a d a v i m o d i e n a ateis, k a d j i j a u nebetoli, b e t m e s j a u taip n u k a m u o t i i r m s rank o s p a v a r g o b e s i t i e s d a m o s j... 493
V l i n i d i e n , m i n d a m i s a v o t a u t o s k a n k i n i u s i r d i d v y r i u s i r pag e r b d a m i j i n i e k i n t u s k a p u s , m e s p r i s i e k i a m e k o v o t i tol, kol b u s ilaisv i n t a alis, kol T v y n e i s u g r i n t i v i s i j o s v a i k a i , esantieji k a l j i m u o s e , tremtyje ir p a b g ; prisiekiame iekoti n a u j k o v o s b d , kad su ma i a u s i a i s n u o s t o l i a i s g a l t u m e iki l e m t i n g o s d i e n o s i s a u g o t i p o g r i n d i o organizacij, prisiekiame, kad neliks n vieno idaviko, kuriam nebus p a g a l j o n u o p e l n u s a p m o k t a , p r i s i e k i a m e a m i n m e i l i r p a g a r b tautos l a i s v s k o v d i d v y r i a m s . J s v i e t a s , o n e p a m i r t a m i e j i d i d v y r i a i , ateina ir a t e i s kiti, kol tauta g y v e n a , j o s n e b u s tuios. T a d ilskits, M y l i m i Broliai, ilskits, Mielos i o s Sesels, p a a u k o j u T v y n s l a i s v s a v o g y v y b . Ilskits r a m y b j e , D i d v y r i vls...
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1952 10 24, Nr. 6 (31), B. A d o m n i e n s asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
196
dokumentas
L a p k r i i o 23-ioji - k a r i u o m e n s v e n t . v s d a v o m e j l a i s v j e , d i d i n g i e m s tautos h i m n o tonams aidint, t r i s p a l v m s v l i a v o m s ore v i n g i a i s plakant, su d i a u g s m u irdyse. Triukmingos ir ventikai nusiteikusios moni minios u t v e n k d a v o miest ir miesteli gatves, o milinikos o v a c i j o s , s u k e l t o s p r a y g i u o j a n t i e m s k a r i a m s , s k l i d o plaiai p o v i s al. Didiavoms s a v o aunija kariuomene. Kad teks sulaukti vergijos met, tuomet niekas netikjom. Deja, j a u d e v i n t u s m e t u s l e i d i a m e , o k u p a c i j o s j u n g n e d a m i . I r lapkriio 23-ioji j a u l y g n e b e v e n t , o tik m a l o n u s p r i s i m i n i m a s to, k turjome. Juk k a r i u o m e n s - v a l s t y b s sien ir m s laisvs g y n j o s seniai n e b e t u r i m e . T a i a u , n e i r i n t to, t a u t a p r i e v a r b p r i e n e p a l o . A t s i r a d o s n , k u r i e , n e b o d a m i nei v a r g o , nei p a v o j a u s g y v y b e i , r y o s i a t g a u t i , k a s p r a r a s t a . I r p i r m i e j i ton l a i s v s k o v o n , t s d a m i k a r i u o m e n s t r a d i c i j a s , s u g i n k l u r a n k o j e s t o j o p a r t i z a n a i . Jie n u s p r e n d - g e r i a u m i r t , b e t n e v e r g a u t i . I r j v a d o v a u j a m a s L a i s v s K o v o s S j d i s s a v o tiksl tikrai p a s i e k s : Lietuva bus laisva. O j o s s i e n s a r g y b o j v l n e p a j u d i n a m a i stovs lietuvis k a r y s kariuomens, kuriai p a g r i n d u s padjo dar raudonosios laikais Lietuvos partizanai.
494
Ir t o d l i a n d i e n l a p k r i i o 23-ioji g a u n a m u m s n a u j p r a s m tai p a r t i z a n v e n t . Ir, v s d a m i j, n o r s p a s l a p i o m , s i a u r a m s a v i ki r a t e l y , p r i s i m e n a m tuos, k u r i e p a g u l d j a u s a v o g a l v a s ant tv y n s a u k u r o , b e t j a u i a m s i d i d s , k a d e s a m s n s tos p a i o s tautos, k a i p jie, o m s i r d y s p l a k a v i e n u k i u : T e g y v u o j a L i e t u v o s p a r t i z a n a i - m s l a i s v s ir g a r b s g y n j a i - b s i m o s l a i s v o s a l i e s kariuomens uuomazga!"
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1948 11 01, Nr. 7, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
197
dokumentas
Advento prasm
Requiem aeternam dona sis, domine"
A d v e n t o l a i k a s - tai l a u k i m o l a i k a s . G r u o d i o 24 d i e n a - tai v i g i l i j a (veni i v a k a r , b u d j i m a s ) b s i m o d i d i u l i o v y k i o . A d v e n t a s m u m s p r i m e n a ilg ir t a m s m o n i j o s k l a i d i o j i m o l a i k o t a r p , o K i o s - tai to laiko p i l n a t i e s s u t i k i m o p a s i r u o i m , tai d i d i u l i o v y k i o i v a k a r e s , tai diugias laukimo valandas. M e s irgi kelinti m e t a i k a i p l a u k i a m e a t s t a t a n t s m u r t u s u l a u y t i r p a m i n t p o k o j m o n i k u m o teis; m e s irgi l a u k i a m e p a n a a u s i s i v a d a v i m o i r i a u r i o s i r k r u v i n o s r a u d o n o s i o s v e r g i j o s . i Ki v a k a r e iblakytoje ir raudonj m o g d r sualotoje Tvynje, kas dar gals, s a k y s i m e , l a i m i n g i e j i " , s u s i r i n k s p r i e Ki stalo. I r k o k s k l a i k u m a s , k o k s ird v e r i s v a i z d a s ! e, toje e i m o j e t r k s t a t v o , a n o j e - m o t i n o s , d a r kitoje - v i e n i nalaiiai. Vl k i t u r n r a v i e n o , d v i e j ar v i s s n e li, ten n r a d u k r e l s , v y r o , m o n o s . O t a m e ar a n a m e s o d i u j e trijuose, k e t u r i u o s e a r p e n k i u o s e k i u o s e n r a n v i e n o m o g a u s . Jie iblakyti, jie k a l j i m u o s e , jie itremti b a d a u j a n i o j e R u s i j o j e , jie v e r g i j o j e s u n kiai d i r b a . O tai v e i k v i s a s k a i m a s tuias, v i e n a m e k i t a m e k y j e j v i e t o s e g y v e n a i a u r a u s l a u k i n i o b a r b a r o p a r s i d a v l i s . Bet... kiek j a u v i s a i n r a i o s e m s p a v i r i u j e ! Jie u ties, u s a v o T v y n s l a i s v , u K r i s t a u s m o k s l i r religij u v o n u o i a u r i o s r a u d o n o j o k r a u g e r i o i r m s T v y n s i d a v i k r a n k o s . Prie i K i s t a l o labai d a u g tui v i e t , o tie t a r i a m i e j i l a i m i n g i e j i " , d a r k o l k a s ilikusieji, j a s u p i l d o giliu s i e l v a r t u ir a a r o m i s .
495
Fiat V o l u n t a s Tea, t e b n i e T a v o v a l i a , - v e r i a s i i j s u n k i a i p r a v e riamu lp ird s p a u d i odiai Aukiausij. M s b r o l i k o v a , k a n i o s , k r a u j a s ir m i r t i s - tai s k l a , tai m u m s gili pamoka. Mes m s taikios ir ramios tautos b u d e l i a m s ir m s krato i d a v i k a m s u tai n e d o v a n o s i m i M s g r e t o s i r e t i n t o s , b e t m e s p a d a r y sime ir u tuos m s brolius jau uvusius, nes m e s einame su Kristumi i r s u tais p a i a i s m s i i o s e m s a t s k i r t a i s b r o l i a i s . M e s t i k i m e ventj bendravim. Visi tikintieji i r g y v e n Kristuje, B a n y i o s y r a v a d i n a m i v e n t a i s i a i s , o v e n t j b e n d r a v i m a s - tai B a n y i o s d o g m a ( n e g i n i j a m a tiesa), dl kurios n abejoti negalima. Taigi tarp kovojani ir t kov b a i g u s i Kristaus malonje yra nenutraukiamas slytis, dar d a u g i a u - bendravimas - draugyst. Savo kovos brolius emje mes neprivalome umirti t k o v j a u b a i g u s i u s . Juk jie t a m tikra p r a s m e y r a m s g a l i o t i n i a i i r u t a r j a i A m i n o j e T v y n j e . Jie y r a m s p i r m t a k n a i t A m i n j T v y n , o m e s - j p r a d t o s k o v o s tsjai. Bet j e i g u p a n a i a i t u r i m e bti n u s i t e i k k i e k v i e n o K r i s t u j e m i r u s i o a t v i l g i u , tai j u o l a b i a u p r i v a l o m e j a u s t i s a m i n a i s biiuliais i r b r o l i a i s s u m s u T v y n s l a i s v kritus i a i s b r o l i a i s . J u k jie m i r , k a d m e s g y v e n t u m e . Jie m i r b e s k i n d a m i m u m s keli l a i s v ir g e r e s n ateit ia, e m j e . Jie a t s i s a k s a v o jaun y s t s , s a v o talent, ios e m s g e r b v i o , k a d e s a n i j i r b s i m j kart n a u d a i s u t r i u k i n u s b a r b a r u v e r t u s m u m s v e r g i j o s reteius. Jie dl m s Tvyns laisvs ir m s laims ikentjo baisiausias ios ems k a n i a s , iliejo s a v o p a s k u t i n k r a u j o la. Ne, n v i e n a s l i e t u v i s i sav o broli i r s e s i , b e s l y g i n a i m i r u s i n e l y g i o s k o v o s l a u k e u m s l a i m i n g e s n ateit, niekuomet n e p a m i r ! M e s u t u o s m s t a u t o s i r m s g e r a d a r i u s k a s dien p a k e l s i m e mint Gerj ir Teisingj Diev, Krist Kdikl - v a l d o v V a l d o v , T a i k o s K a r a l i e n M a r i j , k a d tie m s g e r a d a r i a i , k o v o s l a u k e k r i t u s i e j i b r o l i a i p a r t i z a n a i i r p a r t i z a n s , ryin i n k a i i r l i e t u v i k r e i k a l a k t y v s r m j a i , g a u t a m i n atils Dang u j e . M e s j g e r u s p a v y z d i u s s e k s i m e , m e s s u jais n e n u t r a u k i a m a i bendrausime, mes juos mylsime. Viepatie, b k p a g a l b a kovojantiems, s t i p r y b vargstantiems, amin o s l a i m s a l t i n i u m i r u s i e m s m s b r o l i a m s . A m i n atils d u o k j sieloms, Viepatie...
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1946 11 25, Nr. 108, L Y A , f. K - l . b a u d . b. 4 1 9 7 8 / 3 , t. 4 , 1 . 77-78. O r i g i n a l a s , m a i n r a t i s .
496
198
dokumentas
ns per aar ir kraujo klanus, juk ne veltui monija tkstanius met v e r s i i r s i e k v i e s o s bei r a m y b s . S d d a m i p r i e Ki stalo, m e s p i r m i a u s i a s i u n i a m e s a v o n e i m a t u o j a m o d k i n g u m o m i n t i s i r m a l d a s u t u o s , k u r i e K a l d nakt k o v o j a u m s buit, ms g y v e n i m ir namus, kurie, neturdami g a l i m y b s pasinaudoti nam iluma ir blakydamiesi nuolatini pavoj skuriuose, s i e k i a g r i n t i m u m s d i a u g s m i n g a s , l i n k s m a s i r l a i s v a s K a l d a s , tokias Kaldas, kokias v e n t m prie deimt met, Kaldas, kuri vaizd a s y r a giliai i r d i n g a s , s u a u g s s u m u m i s i r n i e k u r n i e k a d i m s s m o n s neikrenta. Su giliu lidesiu lenkiame g a l v a s prie tuos, kurie, t r a m d y d a m i piktj vali, u v o , o ne v i e n a s i j ir ilgamets v e r g i j o s K a l d n a k t i m i s k r a u j u p i r k o m u m s r a m y b i r taik, o s a u - a m i n garb. Tegul n u v i n t a r a m y b s v a i g d Kald nakt m s tremtiniams ir kaliniams, iblakytiems Sibiro platybse, m s broliams tvynje, kurie dar gali pasinaudoti nam idinio iluma, m s kininkams, kurie s a v o s o d y b dar neikeit kolchozo barak, teneugsta juose viltis, k a d i k o v , i g r s m s , i n e r i m o i r d i d i o , b a i m i n g o s u s i r p i n i m o n e g a l i neateiti r a m y b i r k a d n e g a l i neateiti l a i s v , j e i g u j o s t r o k t a m s i r d i s , jeigu m o g u s laukia jos su n e a p s a k o m u ilgesiu.
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1949 12 15, Nr. 4, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
199
dokumentas
498
b r a n g i a u s i o s p a s a u l y j e v i e t o s . G a l b t n e v i e n kari aar n u b r a u k i a nuo s a v o prakaituoto skruosto prisimin, kaip b d a v o jauku ir sotu per Kaldas tvikje, tarp s a v o namiki ir pastam. L i d i b r a n g i o s i o s v e n t s m e t u i r k a l j i m e s d s l i e t u v i s patriotas, k u r i s n e s i l e n k p r i e u i . G a l b t jis i r i p r o k a m e r o s l a n g , n o r d a m a s p a m a t y t i b e n t t pai s a u l , k u r i v i e i a d a r t u o t a r p u g a l i n tiems l a i s v i a u a t s i k v p t i b r o l i a m s ? O g a l jis k e n i a i a u r i a m e karcer y j e ? Gal j b u d e l i a i t a r d y t o j a i k a n k i n a , ir jis d a b a r l u o s t o n u o v e i d o s r v a n i u s k r a u j o l a u s a r b a g u l i b e s m o n s t a m s i a m e i r altame kamputyje? P a r t i z a n a s , s p a u s d a m a s r a n k o j e g i n k l u v i e s i T v y n s ateit, s u ypsena g i e d r a m e veide, sutinka Kristaus U g i m i m o vent. alias mikas jam s u d a r o grai Kald eglui br. Gamtos prieglobsty, rodos, kiekvienas apelis gieda Gloria". V i s i n u o i r d i a i p a j u s k i m e i o s v e n t s d i d i n g u m , v i e n a s kito bals o ton t e i g i r s k i m e : G a r b D i e v u i a u k t y b s e , o r a m y b g e r o s v a l i o s monms". Vainora*
Malda girioje (emaii a p y g a r d o s v i s u o m e n i n s minties organas), 1949 12 22, Nr. 2, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
200
dokumentas
Prie v i e n u o l i k a m e t K a l d v e n t m u s n u t e i k r a m i a i , j a u k i a i , taikingai. imtmeiais v i s o krikionikojo pasaulio veniama, ji virto t a i k o s i r r a m y b s s i m b o l i u . T dien m i l i j o n a i m o n i , m i n d a m i didiausio taikos apatalo ir monijos Mokytojo gimim, p e r s i i m d a v o Jo s k e l b t o m i s m i n t i m i s . O Jis m o k : M y l k s a v o a r t i m k a i p p a t s s a v e " . iuo v i e n u s a k i n i u y r a t o b u l a i n u s a k y t a s m o n i t a r p u s a v i o s a n t y k i idealas; iuose eiuose odiuose sutelkta visa m s pasaulio imintis, v i s a m s b t i e s e s m . I r k o g i i t i k r j v e r t i d i d i a u s i m o g a u s
* Autorius nenustatytas.
499
p r o t o i r a d i m a i b e a r t i m o m e i l s ? Kai N o b e l i s i r a d o d i n a m i t , k u r i o s p r o g d i n a m o j i galia a t r o d tokia baisi, j o g t a d a m o n s m g a l v o t i , k a d jau k a r a s n e b e m a n o m a s . Deja, p o d i n a m i t o i r a s t a d a r s t i p r e s n i s p r o g m e n , i r v i s i jie d a u g i a u s i a v a r t o j a m i n e e m s p a v i r i u i t v a r k y ti, bet m i e s t a m s g r i a u t i , m o n m s u d y t i . m o g a u s p r o t a s i r a d o lkt u v ir i t o b u l i n o j; m o g u s toli p r a l e n k p a u k t . Bet k a s i to: kiek l k t u v s k i r i a m a k e l e i v i a m s v e i o t i , o kiek m o n m s n a i k i n t i ? Taigi, d e j a , m o n i j a , v s d a m a i s u k a k t a p i e d e v y n i o l i k a imt kart, m a t y t i , m i n j o j n e n u o i r d i a i ; K r i s t a u s e n k l a s b e l i k o v i e n kaktoje, o m o n i i r d i s u v a l d kitas m o k y t o j a s . T o d l ir atsitiko, k a i p J z a u s b u v o p a s a k y t a : Kas n e r e n k a s u m a n i m i , tas b a r s t o " . I r vietoj Jo m o k s l o b r a n g i a u s i u s perlus saugoj s a v o irdi giliausiose kertelse, m e s j u o s i m e t a m p i k t a m . Ir k s u l a u k m ? V i e n tai, k a s tokiu a t v e j u b t i n a i t u r j o v y k t i . m o n i j a s u s i p a i n i o j u s , s u r i z g o jos broliai. Prieita ligi to, k a d did i a u s i a m o n i j o s socialin b l o g y b - k a r a s d a l i a i m o n i - p a v e r g t i e s i e m s , a t r o d o , y r a v i e n i n t e l i r tikra ieitis, i s i v a d a v i m a s i b a i s i o s v e r g i j o s ; s i a u b i n g a s a t o m i n i s g i n k l a s j i e m s teikia d i u g i i s i l a i s v i n i m o vili. Kodl p a s i d a r m o g u i mirti l e n g v i a u n e g u g y v e n t i ? Todl, k a d m o n i j a b e g a l o toli n u k r y p o n u o s a v o v i e n i n t e l i o t i k r o j o kelio, meils artimui. Kristus mok monij meilje gyventi, sak m o g u i s u v a l d y t i g o b u m o i r k e r t o a i s t r a s , s u t r a m d y t i s a v y j e tnani b e s t i j . O jis, m o g u s , j n n a i p a l e i d o n u o g r a n d i n s . G a v u s i l a i s v , ji sis i a u t j o i r g r a s i n a s u n a i k i n t i pai m o n i j . Kas n e r e n k a s u m a n i m i , tas barsto..." Prieing p a i r m o n s n e b e s u r a n d a kitos k a l b o s , k a i p v i e n kraujo, k a n k i n i m i r u d y m k a l b . m o g u s n e p a t i k j o , k a d y r a D i e v a s , kad yra visatos judjim tvarkanti kakokia btyb, valdanti g y v y b s s l p i n i u s , k u r i a n t i , statanti, teikianti m o g u i g y v y b , ird p r i p i l d a n t i meils. M a t Jis, tasai D i e v a s , e s s n e a p i u p i n j a m a s , n e m a t o m a s . Utai m o g u s g a v o a p i u o p i a m a i p a j u s t i , k a d v e l n i a s , g r i u i , D i e v u i prieing a s p r i n c i p a s , tikrai y r a . Kai m o n i i r d y s e i g a r u o j a p a s k u t i n i s laelytis a r t i m o meils, tai t u t u o j a u jas ulieja n e a p y k a n t o s b a n g a , ir t a d a prasideda tikras pragaro lsmas. m o g u s n e r i n k o s u K r i s t u m i - i b a r s t a r t i m o m e i l s p e r l u s , todl iandien atsidr prie prarajos. N a u j j Met p r o g a m u m s p r a s t a a p v e l g t i s a v o b v , p a m s t y t i , p a s p l i o t i , k o g a l i m e tiktis, k a s m s l a u k i a ateity.
500
N d i e n i s m s b v i s k l a i k u s . O ateitis? A k , broli l i e t u v i ! A r g i Jis m u m s n e p a s a k : Silpni i r m e n k o t i k j i m o , k o n u s i g a n d o t e ? " Pra y k i t e i r b u s j u m s d u o t a ; m e l s k i t e i r b u s i k l a u s y t a " . P a v e r g t j kanios i r k a n k i n a m j a i m a n o s p a s i e k s d a n g . Bet i r m e s t u r i m e p a s i keisti. M e s t u r i m e g r t i t i k r j , m o n m s I g a n y t o j o n u r o d y t keli. G a l i m a b t i k a t a l i k u , g a l i m a n e t i k t i D i e v o , b e t t a s k e l i a s , k u r nurod Kristus, yra m o n m s vienintelis. Vien artimo meile pagrstais s a n t y k i a i s m o n i j a s u s i k u r s t a i k i n g i r l a i m i n g g y v e n i m . J o k s k o m u n i z m a s , j o k i a v e l n i o i m o n , s k e l b i a n t i n e a p y k a n t , m o n i laim i n g a i s p a d a r y t i negali. P r a g a r a s ir d a n g u s nra kokios atsietos sferos u v i s a t o s rib, b e t d u s k i r t i n g i p a s a u l i a i , telp m s m a o j e irdy. N e p a k l a u s dievikojo Pasiuntinio, m e s s u s i k r m e pragar. Arg i tai m u m s n e r o d o , k a d g r m u m s n u r o d y t keli tikrai s u s i kurtume dang? M s t a u t a m a y t , j o s f i z i n s j g o s n e d i d e l s , b e t d v a s i n stipr y b gali bti begalin. M s tautos moral nesugadinta. V a r g ugrdinta, kani nuskaidrinta tautos d v a s i a dar gali s u s p i n d t nauj o m i s s p a l v o m i s . Bet t a t g i m i m o keli m e s k i e k v i e n a s t u r i m e p r a dti n u o s a v s . O k u p a c i j o s m e t u t u r i m e p e r l a u t i s a v o b d , s u t r a m d y t i a r t i m o n e a p y k a n t o s aistr i r k a s d i e n , k i e k v i e n s a v o s a n t y k s u monmis pagrsti artimo meile. Tada m e s b s i m e verti isivadavimo ir l a i s v s . O i s i v a d a v i m a s ateis. Jis n e g a l i neateiti, n e s t a i p s u t v a r k y t a s pasaulis. A m i n v e r g i j nra b u v ir n e b u s . m o n s vald o g i n k l u s , b e t D i e v a s v a l d o j m i n t i s i r n o r u s . Jis a t s k l e i d m o ni p r o t a m s a t o m o p a s l a p t . Jis l e i d i a i r leis s u r a s t i g a l i n g a p s i g y n i m o ir i s i l a i s v i n i m o g i n k l ir p r i e m o n i . Jis i l g a i n i u i p a k r e i p s vis o s m o n i j o s m i n t i s , i r l a i s v o s i o s t a u t o s p a d s m u m s s u t r i u k i n t i tir o n o j u n g . Jos j a u o r g a n i z u o j a s i , j o s j a u v e i k i a ; toli r y t u o s e j a u b a n d o m o s j g o s , m g i n a m i k a r i a v i m o b d a i . I r j a u , j a u ia p a t toji v a l a n d a , k a d a p a s m u s s u g r i a u d s l a i s v i r mirt n e a n i o s p a t r a n k o s , kada visa tauta pakils tbtin kov. Tad bkime pasiruo. Betliejaus g a r b ir s k a u s m a s iandien e m gaubia: keleivis Viepaiui, - Gloria muncii, - g i e d a , E r o d o p a l i k u o n i s u d o m i l i j o n u s v e r g , kad minios j viepaiu sveikint.
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1950 12 17, Nr. 10 (14), A. Katos asmeninis archyvas. Nuoraas, mainratis.
501
201
dokumentas
broliu
Kaip ikirst giri vienia puis, baltj patal apsupta, graudiai dejuoj a - d e j u o j a p r i e b a l t a i u t i e s t o K i s t a l o m o t i n a - s n , d u k r : jie P a r t i z a n a i s k o v o d a m i u t v al krito... - Jie - P a r t i z a n a i ! - tik s a u t a r i a b e n a m i s t v a s , m o t i n a . Neverki, nedejuoki, m a n o tve, motin! D a n g a u s ir e m s Viepaties S n u s n u e n g i a i A u k t y b i nuluostyti tau aar, tau pasakyti: - T a v o snus, dukra karygiais atjo Man paliudyti, kad juos tvai imok didiuotis s a v o Viepaties keliu! Lietuvi, Ki nakt i D a n g a u s V i e p a t s D i e v o b a l s u kalba: - T a v o s n , d u k r k o v a v e n t a . T i k j i g r i n s i r i s v e i a l i liet u v i u s laisv Lietuv didiuotis kankini, d i d v y r i garbe. Ar vien k a r y g i tvai Ki nakt d e j u o j a ? Ne! Kaip p e r a l k u s v i l k mik kirtimais slinkdama irdies skausm klaikiu kaukimu guodia irdies s k a u s m kaukiantiems v j a m s ikalba p r o kurias ir jos tviks s o d y b a s slindama nipu, p a s a l n u moterik... - U v a i k u s ! . . - l e d u v i r t u s i a a r b r a u k d a m a ird p a g u o d i a . . . j o s v y r a s , v a i k a i i s t r i b i t e l i a i s , n i p a i s b e i n i o s d i n g o . . . j o s v y r a s , v a i k a i ir, jai u m i r u s , kad jaunose dienose ir j tvai miela v a d i n o prie Ki stalo sotintis Dievo d o v a n o t a duona, iandien leitenant ruski ivyti, pakiemiais, p a k r m m , s a v o tvikj piktais vilkais slampinja, artim piktam v a r g u i , per a n k s t y v a i miriai iduoti ieko. G i m K r i s t u s i r n i p u s g i m d i u s i u s D i e v o b a l s u tarti: - K a s s a v a i e m e i p i k t a s k l a a u g a , tie r a u g m i r k k a l i a i s r a u n a m i ! Ki nakt D a n g u s e m e i nea didi ini: g i m Kristus ir lietuvi tautos broliu - paskelbt bolevizmui: n e r a s tau vietos emj m o g u s , nes n e g e i d i a m u s v e i u u kit stalo b r a u n i e s ! Lietuvi, monijai kylant bolevizm n u o e m s nualint, s a v s klauski: k u o k e l s i a k i s p r i e s a v o V i e p a t , k u r i s i r t a u n a u j A u r n e a ? Ir itremtj kdiki balsu Dangaus ir ems Viepats tavs klausia: k u o nujs a m i n y b kelsi akis prie Kristaus brolius - t a v o tvus, prie k a r y g i u s Partizanus - ir u tavo laisv umokjusius krauju? Lietuvi, g i m Kristus tau paskelbti:
502
- Nuo stalo alink bolevik, kad prie jo tave sveikiniau broliu! B o l e v i z m o n e v e i k t i , g i m u s m u m s b r o l i u Krist s v e i k i n a m : - V i e p a t i e , iki m u s b r o l i a i s j u n g s i , n e b a i s i o s m u m s e m s a u d r o s ! Prisiklimieiai
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1951 12, Nr. 5 (21), GAMF, inv. Nr. 88. Nuoraas, mainratis.
202
dokumentas
Ir
mes
norime
taikos!
Kaldos - r a m y b s ir taikos vent. Prie keliolika met s u t i k d a v o m e jas y p a t i n g a i r a m i a n u o t a i k a i r d y s e . R a m u s , t y l u s v a k a r a s , p r i e Ki s t a l o s u s d a v i s a eima... Berneli miios... Eglut... i a n d i e n v i e n i mini i v e n t , n e i l e i s d a m i a u t o m a t o i r a n k , s u l i n d t v a n k i u s b u n k e r i u s , kiti - k a n k i n a m i t a r d y t o j o , s d d a m i k a l j i m u o s e a r m i r t a lta b a d o m i r t i m i t o l i m o s e p o l i a r i n s e srityse... L i k u s i e j i d a r s a v o n a m u o s e kenia s k u r d ir vien tegali p a p a s a k o t i s a v o v a i k a m s , k a i p s e n i a u N e p r i k l a u s o m o j e L i e t u v o j e b u v o v e n i a m o s Kaldos... M a d a u g p r i e m n e s p r a s i d j u s i e t o j i G e n e r a l i n s A s a m b l j o s sesija p i r m u o j u p u n k t u p r a d j o s v a r s t y t i trij v a l s t y b i p a s i l y t j n u s i g i n klavimo projekt, o netrukus b u s s v a r s t o m a s ir Taryb Sjungos pasilymas. P a s a u l i s , a i k u , nori t a i k o s . N i e k a d n e b u v o a t s i t i k i m o , k a d p l a i o s moni m a s s nort karo. Ir m s tauta, neseniai p a t y r u s i A n t r o j o pas a u l i n i o k a r o i a u r y b e s , n e n o r i , k a d j o s p a s i k a r t o t trei k a r t . Na, a r g i m e s v i s i n e n o r i m e t a i k o s ? T k s t a n i a i j a u n , p a j g i , d a r b i n g v y r p r i v e r s t i lindti b u n k e r i u o s e , m i k u o s e , k s t i alt, d a r g a n a s , g y v e n t i n e m o g i k g y v e n i m ir k i e k v i e n a k i m i r k irti miriai akis... V i e n i j s t o j o p a r t i z a n eiles v l i a u , p a p i l d y d a m i u v u s i u s k o v o t o j u s , bet yra dalis, kuri iuo g y v e n i m u g y v e n a n u o pat antrosios bolevik i n v a z i j o s , n u o 1944 m e t . S e p t y n e r i m e t a i l i n d j i m o p o e m e , d r g n u o s e
503
m i k u o s e , k e n i a n t r e u m a t o gl, neturint m e d i c i n o s p a g a l b o s , e l e m e n tariausi m o g a u s g y v e n i m o s l y g ; septyneri metai slapstymosi, nuolatinio b u d j i m o , n e s i l i a u j a m o s k o v o s dl k r a t o l a i s v s . A r g i a t s i r a s m o g u s , s t i p r i a u t r o k t a n t i s taikos? Taip, m e s n o r i m e taikos, r a m a u s , d a r b i n g o , k r y b i n g o g y v e n i m o ! Juk m s vyrai, a u n s pogrindio kovotojai, paskutiniais nepriklausomyb s m e t a i s b u v o v o s 10-18 m e t a m i a u s . J a u n u o l i a i , tik p a a u g l i a i . Jie d a r n e t u r j o p r o g o s patirti, k reikia n e p r i k l a u s o m o s a l i e s i r l a i s v o pilieio g y v e n i m a s . Kaip n o r t s i v i e n i e m s n u s i t v e r t i p l g o a r b a s e m t i s a u j a s b r a n d i g r d i r berti jas p u r i e m s a v o i l a i s v i n t o k r a t o gerovei. Kaip nortsi kitiems grti prie k n y g o s ir skubiai vytis kovose p r a r a s t laik. O , k a i p m e s t r o k t a m e t a i k o s ! Taiau t e i s i n g o s taikos, p a t e i s i n a n i o s m s kovas, tkstani pogrindio kovotoj aukas, visos alies kanias ir l k e s i u s . M e s n e p a l e i s i m e i r a n k g i n k l o , kol L i e t u v a n e a t g a u s laisv s , kol n e g r teisinga taika. Jau t k s t a n i a i t a u r i a u s i j l i e t u v i , g i n d a m i al n u o i a u r a u s o k u p a n t o , s a v o k r t i n m i s p r i d e n g g i m t j e m . Kai ateis m s eil, m e s n e s v y r u o d a m i p a s e k s i m e j p a v y z d i u . M e s n o r i m e t a i k o s ! Tie t k s t a n i a i n e k a l t g y v y b i p a a u k o t a v i e n t e i s i n g o s t a i k o s l a b u i . Bet a r m a n o m a taika s u m o n i u d i k a i s , s u ner e g t a i s i s i g i m l i a i s s a d i s t a i s ? T u o m e t u , kai i o j e A s a m b l j o s s e s i j o j e Paryiuje b u v o svarstomas nusiginklavimo projektas, vienas ukietjus i j K r e m l i a u s b u d e l i , s e n a s ekistas, 1940-1941 m . iliejs d a u g m s broli latvi k r a u j o i r d a r d a u g i a u j i t r m s v e r g i k o d a r b o s t o v y k l a s a r s p e i g o alis, V y i n s k i s , v a i d i n o k o m e d i a n t o v a i d m e n , e i d a m a s pos d i s a l s u b a l t u b a l a n d i u , kur j a m teik, p a g a l M a s k v o s r e i s r , P a r y i a u s k o m u n i s i m o t e r d e l e g a c i j a , taigi t u o p a t m e t u , t o l i m o j e Korjoje, a m e r i k i e i 8-osios a r m i j o s t a b a s i a i k i n o , k a d k o m u n i s t i n k a r i u o m e n n u u d a p i e 7000 k a r o b e l a i s v i , j t a r p e 5000 a m e r i k i e i . Tai s u i n o j u s , A m e r i k o j e kilo d i d i u l i s p a s i p i k t i n i m a s . Kai k u r i e senatoriai p a r e i k a l a v o n u m e s t i a t o m i n e s b o m b a s S i a u r s Korjoje; v i e n a s senatorius pasitrauk i pareig, pareikdamas negals bti atsakingas u s a v o t a u t o s j a u n i m . M e s tai g e r a i p a s t a m e i r a n k . ia ta pati r a n k a , k u r i d a r b a v o s i Raini m i k e l y j e , P r a v i e n i k s e , P a n e v y j e i r kt. P a s t a j lenkai i K a t y n s l a u k , p a s t a v i s o s tautos, k u r tik ieji b u d e l i a i b u v o k l kojas. Taiau d a b a r p a t y r j ir a m e r i k i e i a i , tatai p a j u n t a m a k u r k a s g y v i a u i r s k a u d i a u n e g u i p a p a s a k o j i m . P a s a u l i s d a r kart p a m a t, j o g K r e m l i a u s v a l d o v a s m e n y s e turi r e i k a l o s u m o n i j o s a t m a t o m i s , g a l u t i n a i a p a k u s i a i s i s i g i m l i a i s , s u k u r i a i s n e g a l i m a tartis d l taikos,
504
kaip nesutariama su vilku, kaip nesutariama su g y v a t e . Kultringi kratai, s a u g o d a m i s a v o t a u t g y v y b i n e s j g a s , g a l i l a i k i n a i s u s i t a r t i , jei b o l evikai sutikt grti 1939 m. sienas. Taiau k o m u n i s t i n i svaiiojim galas aikus: ms planetoj jiems vietos nebus. Su itokiomis mintimis m e s p a s i t i n k a m e T a i k o s Skelbjo g i m i m o dien. A t l e i s k m u m s , V i e p a t i e ! A r g i m s r e i k a l a s n e t e i s u s ? A r g i T u p a t s , Ramusis Avinli, nesigriebei virvs ir nemuei vertelg, uvaldiusi T a v o v e n t o v ? O m s a l i s , k u r i o j e T u l e i d a i m u m s p i r m j k a r t ivysti pasaul, kurioje p a i n o m e Tave, irgi yra m u m s v i s b r a n g i a u s i a s dalykas. Taip, v i s a s m s kratas, v i l k d a m a s v e r g u v s j u n g d v y l i k t u s metus, oi, k a i p n o r i t a i k o s . I r p a s i t i k d a m i n a u j u s 1 9 5 2 m e t u s m e s s u t v i r t j a n i a viltimi keliame akis d a n g p r a y d a m i : Viepatie, g a n a tos kartybi taurs, g r i n k m u m s laisv, suteik teising taik!"
Partizanas (LLKS Piet L i e t u v o s srities o r g a n a s ) , 1951 12 09, Nr. 11 (25), L Y A , f. K-l, ap. 45, b. 770, d. 3, 1. 91. Originalas, mainratis.
203
dokumentas
Vir d e i m t met, kai lietuvis prie Ki stalo artinas su s k a u s m u irdyje, kur j a m atne svei ali valia, s u k l a u s i m u , k a d a itas s k a u s m a s pas i b a i g s , k a d a g i m s e m s V i e p a i u K r i s t u s p a d s it s k a u s m n u a l i n t i . S u t u o p a t k l a u s i m u i r d y j e p r i e d e v y n i o l i k a i m t m e i k l a u p piemenliai, g i m u s i o Kristaus k l a u s d a m i , kada Jo venta valia p a d s jiems i sunkios v e r g i j o s isiliuosuoti. Gimusio Kristaus klaus ir e m s karaliai, k a d a r a m s d v a s i o j e i r jie g a l s u m i g t i . G r a a u s laiko p r a b g o n u o Kristaus g i m i m o . Su v e r g i j a i n y k o ir karaliai, k u r i e v e d a r m i j a s t a u t a a r o m i s d i a u g t i s . Vir deimt met su lietuviu prie g i m u s i o Kristaus sustoj milijonai regi, k a i p p i k t k a r a l i g e i s m u k i l n a u j i e m j v i e p a i a i v e d a a r m i j a s atsisotint motin a a r o m i s .
505
S t e b u k l u s r e g j o visi, kai m o n i s i e k i m a s b t i b r o l i a i s g r i o v karali s o s t u s . Prie m s a k i s v y k o s t e b u k l a s , kai, p r i e t a u t v a l i g y v e n t i sandoroje, pelenais virtusi Hitlerio g a l y b b u v o vj ineiota. Mieli - tvai, s e s e ! Prie Ki s t a l o l a u d a m i D i e v o d u o n p a velkime m u s supant g y v e n i m , s a v s klauskime: argi ne stebukl a s v y k s t a m s e m j e , kai p i k i a u s i v a d a r m i j o s n e g a l i i g a u d y t partizan? A r g i ne artimo meil, v e s d a m a p a r t i z a n u s ir soius, ir a p s i r e n g u s i u s p e r b o l e v i k l a i k , n e l e i d i a lietuvi tautai p a v i r s t i tais ruskiais, kurie vis pasaul gsdina, kurie viso pasaulio paniek usitrauk? Tik a r t i m o m e i l m s k l a u s c a r o l a i k a i s , k o d l m e s t u r i m k a r i a u t i prie t taut s n u s , kurie m u m s nieko pikto nepadar, k u r i m e s net n e p a s t a m e . ita a r t i m o m e i l m u s v e d a t s i s k i r t n u o r u s k i , k a d s u n e g e i d i a n i a i s m u m s p i k t o g a l t u m e t a i k o j e g y v e n t i . Tik a r t i m o m e i l m u s p a r t i z a n a i s v e d a p e r b o l e v i k m e t , k a d m s m o t i n s n nev e r s t m i r t k a r o l a u k e u s v i e t o p e r j n hitleri, Stalin i n t e r e s . Artimo meil paskelbt monijos i g a n y m u g i m Kristus. Sveikind a m i g i m u s Krist r e g i m e : e s a m e t p u s j e , k u r i e K r i s t a u s v a r d u k y l a i r m s e m a p v a l y t i n u o t, k u r i e s u s o p u s i m s i r d v e r ia k l a u s t i : V i e p a t i e , k a d a p a l e n g v i n s i m s s o p u l i u s , k a d a v i s monij ivesi broliais nugalti e m s gd - bolevizm? Mieli - t v a i , s e s e ! Prie K i s t a l o l a u d a m i D i e v o d u o n tikkime: J i a m i a i s p a d j o m u m s b t i s o i a i s - s o i a i s tuo, k u o , V i e p a i u i p a d e d a n t , g a l j o m a p s i r p i n t i . Tik n e b o j a u k o t i s u tai l i e t u v i a i , k a d prie Ki stalo g a l t u m e broliais lauti Dievo duon, m e s jome l a i s v t a u t g y v e n i m . Tik a r t i m o m e i l j e r e g d a m i s a v o i g a n y m k a r y g i a i s , d i d i o s g a r b s l i e t u v i a i s p e r e i s i m p e r b o l e v i k m e t . Pereisim e tam, k a d , p a s a u l i u i g e r b i a n t m s k e l i , m o t i n o s s u d i a u g s m u glaust prie krtins i v a r g o grusius snus, kad palengvt tv atodsiai regint, kaip su ryto s a u l e j s n s u v a d l i a i s kelias Viepaties l a i m i n a m i i r t v a m s d u o n o s p a r p i n t i . P e r e i s i m e , k a d s a v u o s e nam u o s e jauna d v a s i a Ki nakt g i e d o t u m e : Gim Kristus, sveikinkims broliais! Rytas
LYA, f. K-l, b a u d . b. 26514/3, t. 2, 1. 545 (vokas). Originalas, mainratis.
[paraas]
506
204
dokumentas
i n a k t i s - tai p a s l a p t i n g a , d a n a i p a s a k o s e , d a i n o s e ir l e g e n d o s e m i n i m a pilna D i e v o m a l o n i v e n t o j i Ki n a k t i s . i n a k t , tai d a b a r i o m i s v a l a n d o m i s , s a k o m a , j o g p r a k a l b a v i s i g y v u l i a i i r v r y s , p a u k i a i i r kiti s k r i a u d i a m i e j i n e b y l i a i s u t v r i m a i . Jie, t r u m p a m laikui g a v t a i p b r a n gi d o v a n - k a l b , s u d i a u g s m u d a l i n a s i i o s v e n t o s i o s n a k t i e s s p d i a i s , jos p a s l a p t i n g u d i d i n g u m u , j o s v e n t u m u . Jie s u i r d g l a , s u n u o s k a u d a s k u n d i a s i i nakt V i e p a i u i , i p a s t a J a m v i s a s , d a n i a u s i a i i m o n i p a t i r t a s , s k r i a u d a s i r n e t e i s y b e s , v a r g u s i r p e r s e k i o j i m u s . i nakt, i v e n t j Ki nakt D i e v a s , tasai v e n t a s i s d a n g a u s V a l d o v a s , visiems persekiojamiesiems ir engiamiesiems ypatingai geras ir atlaidus. Jisai i v e n t K i n a k t i g i r s t a v i s s i l p n e s n i j s k u n d u s , i k l a u s o j praymus. Todl ir mes, mieli laisvs kovotojai, n e d a m i baisiosios v e r g i j o s sunkiuosius v a r g u s , s k r i a u d a s ir kanias, kentdami k i e k v i e n a m e i n g s n y j e p a v e r g j o p e r s e k i o j i m u s i r j o t o n i k u s e n g i m u s , p r a y k i m e i p a s l a p t i n g j K i nakt V i e p a t i e s , k a d Jisai p a g e l b t m s v e n t o j e t a u t o s k o v o j e , k a d Jisai p r i a r t i n t p e r g a l s v a l a n d , k a d leist g r e i i a u n u s i k r a tyti t a i p i l g a i j a u v e r i a n i u s m u s v e r g i j o s r e t e i u s , k a d l e i s t g a l i m a i anksiau ivysti taip vis m s isvajot laisvs ryto nuostabij aur. Jisai, i k l a u s y d a m a s i v e n t j K i n a k t v i s s k r i a u d i a m j n u s i skundimus, igirs ir ms praymus, pamatys ms kentjimus, pagelb s p e r g a l t i r a u d o n j slibin... B r a n g s b e n d r o s k o v o s broliai. Jau d a u g , k a i p i, v e n t j K i n a k t i r d a u g , k a i p ryt, s n i e g u o t K a l d v e n t p r a l e i d i a m e m e s s u s i spaud narsiame Lietuvos Laisvs Kovos Sjdio brelyje baisiame prieo persekiojime, nuolatiniuose pavojuose, mirties glbesiavimuose... Kiek d a u g p e r i s u n k i t a u t o s k o v toji b e d a n t , j u d a a k k a u l t o m i s rankomis, baisioji mirtis pasigrob m s miel k o v o s broli i vairi partizan bri altuosius, be kryeli, kapelius... Kiek d a u g p e r t u o s s u n k i u o s i u s m s T v y n s m e t u s a u n i j Lietuv o s v y r krtini s u d r a s k burliok serij kulkos, s u s t a b d y d a m o s j drsij irdi plakim, ipldamos j jaunsias gyvybes... Kiek d a u g narsij Lietuvos v y r k r a u j o s u g r Tviks emel p e r vis d i d i n g o s i o s k o v o s laikotarp?..
507
Bet, mieli k o v o t o j a i u l a i s v , i n o k i m e , t i k k i m e tvirtai, j o g v i s a tai padaryta ne veltui. inokime gerai, k a d v i s o s s u d t o s Lietuvos Laisvs K o v o s a u k o s n e p r a d i n g s , n e l i k s u m i r t o s . Jau i r d a b a r a p i e tai k a l b a , sako ms partizan daina: Nedings js krauj laeliai, Kur laists gatvi purvuose, Visk primins kalnai, upeliai, Balti kryeliai mikuose... Tik p a g a l v o k i m e , s u s i k a u p k i m e i r p r i s i m i n k i m e , k i e k tasai s i a u b nas, b a i s u s i s m o g d r a s o v i e t a s , i g r d a u g k a r t o k r a u j o m s n a r s i b r o l i , t v i r t s e s e r ir tv... Kiek n e s u s k a i i u o j a m a i d a u g j k a u l , n e g i l i a i a p k a s t , l a S i b i r o ledynuose... Kiek j, p u s i a u a p m i r u s i n u o b a i s i a u s i n e s i v a i z d u o j a m k a n i , p v a storj kaljimo sien slegiami! Juk vis m s Tvyn, m s gra i j a l i a i s k l o n i a i s i r s i d a b r i n i a i s u p e l i a i s rini L i e t u v , tie b e g d i a i v a l k a t o s , a t k l y d i R y t , n u t e r i o j o , s u k r u v i n o , iniekino... Bet a t e i s l a i k a s , i a u k e r t o d i e n a , k a d a p r i s i k l u s i tiesa a t m o k s jiems. Jau p i r m i e j i tos s u t r e m t o s i r p e r b l o k t o s p o b u r l i o k k o j t i e s o s v i e sieji p r o g i e d r u l i a i y b t e l j o L e n k i j o j e , P o z n a n s d r s i j d a r b i n i n k streike. Jinai, toji m i e l i a u s i o j i p a s a u l i o t e i s y b i r l a i s v , v i e s i a u nei s a u l b u v o s u i b j u s i V e n g r i j o j e . N o r s K r e m l i a u s p l i k g a u j o s , p a s i s t o s gel e i m i i r p l i e n u k a u s t y t o s l a u k i n i g e l t o n v e i d i m o n g o l d i v i z i j o s , i u d t k s t a n i u s V e n g r i j o s L a i s v s k o v o s d i d v y r i , n o r s j k a r i k i arvuoiai ir tankai itraik Budapeto gatvse deimtis tkstani s u v i s nekalt moter, v a i k ir seneli, bet baisioji soviet k a r o m a i n a nepaj g i a n u u d y t i b e s i k e l i a n i l a i s v , b a i s i o m i s k u l k o s v a i d i s e r i j o m i s nepajgia uslopinti vengr krtinse degant laisvs trokim, ugniauti tiesos sugrim... Dar ir i a n d i e n , tai i o m i s m i n u t m i s , a l k i o ir alio i k a n k i n t i , p r i e o persekiojami, tkstaniai diding Vengrijos karygi, visk perksdami, streikuoja, neina fabrikus dirbti, reikdami protest prie soviet kremlikosios diktatros pasistj kaultaandi mongol divizij buvim j g i m t o j e e m j e . Jie, tie p a p r a s t i , b e t n a r s s v e n g r d a r b i n i n k a i , p r o t e s tuoja prie s a v o broli trmim baisiojo Sibiro n a s r u s , b a d o m k l o s r a n k a s . Jie k o v o j a , n e s i l i a u j a , k o v o j e n e p a l t a ir, m a n o m a n y m u , a n k s -
508
iau a r v l i a u l a i m s . T i k r a i l a i m s . K a i p l y g i a i l a i m s i m e i r m e s s a v o d i d i n g l a i s v s k o v , u k u r i tiek d a u g p e r 1 2 m e t a u k s u d j o m e . J u k nra m s p a v e r g t o j e T v y n j e gimtosios e m s p d o s , kuri n e b t aplieta S j d i o d i d v y r i k r a u j u , n r a g i r i o s , k u r i o j e n e i l s t s k o v o j e u laisv krits laisvs kovotojas, nra k r m o akels, kuri nebt suvilginta ilagalvi motin s k a u s m o aarlmis, nra paukio visoje pavergtoje ms Tvynje, kuris nebt girdjs laukini atjn plom ms seser raudojim... Todl is s k a u s m a s , aaros, i baisi kania ir nekaltai ilietas k r a u j a s kyla d a n g , aukiasi Dievo rstybs, prao, kad s u d r a u s t raudonj Kremliaus ton... Ir mes, mieli S j d i o kareiviai, l a i m s i m e s a v o d i d i n g j laisvs kov. Mes p a r n e i m e l a i s v s ibint s a v o p a v e r g t j Tvikl. N u o io ibinto nuvis aptemusi, kanota, vergijos kaniomis atymta padang... S u p l a s n o s l a i s v a s i s v j e l i s n u n i o k o t a i s d i r v o n a i s . . . P r a d i n g s s k a u s m a s ir kania i m s krtini, n u d i u s aaros n u o motin v e i d , sus k a m b s h i m n a s , s u p l e v s u o s trispalv... Tiktai d a u g i a u ryto, i t v e r m s , d a u g i a u j g o s ir p a s i a u k o j i m o , p a k o l kova u laisv nra baigta, pakol Tvyn nra laisva, pakol m u s v i s u s j u n g i a i r v e d a v e n t j tiksl L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i o p r i e s a i k a . . . Rinvydas* 1 9 5 6 12 2 3
Partizan vi aidas (Juozapaviiaus tvnijos organas), 1956 11-12, Nr. 2 (21), iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
205
dokumentas
praeit e n g d a m i , K a r y g i laikai ikelia dien n a u j a m g y v e n i m u i . - Lietuvi, k u o b s i 1950 metais? - k l a u s i a ita diena. D e j u o j a S i b i r a s it k l a u s i m , s u n k i a i a t s i d s t a k a l j i m a s , l i e t u v i k a s miestas ir kaimas, MGB s i a u b i a m a s , iri tave, partizane. * Rinvydas - Kostas Liuberskis.
509
- K u o b s i tu, p a r t i z a n e , t u o b u s ir L i e t u v a , - N a u j j Met l i e t u v i ka d i e n a a t s a k o . K a r y g i laik n e j a u 1950 m.! t a v e l i e t u v i o m o g a u s g y v e n i m o a k y s n u k r e i p t o s . T u v a i g d , k u r i L i e t u v a i n e l e i d i a n u k r y p t i n u o kelio, n u o g y v e n i m o . Partizane, m e s k v i l g s n t a v o nueit keli. B o l e v i z m a s atjo p a s m u s b o l e v i z m u m s g y v e n i m o p a v e r s t , - tik tu, p a r t i z a n e , t g y v e n i m l i e t u v i k u p a d a r a i . L i e t u v i u s b o l e v i z m a s s u r i a v o , k a d r i k o v o j e lietuviai p a t y s s a v e s u n a i k i n t , - t a v o k a r y g i k a s p a s i r y i m a s l i e t u v i u s l i e t u v i a i s g y v e n i m u i ilaiko. B o l e v i z m a s n e L i e t u v a i j o s g y v e n i m o i n i e k i n i m , k a d jis m o g a u s g y v e n i m u i n y k u s prakeikimas tebt, o tu lietuvik g y v e n i m pavertei karygi buitim, k a d v i s a e m j u o d i d i u o t s i . Partizane, tai t a v o n u e i t a s kelias. P a r t i z a n o v i l g s n i u v e l k i s a v o ateit. L i e t u v o s d i e n a i r i a n d i e n n e v i e s e s n tau u t, k u r i o j e m o t i n a t a v e p i r m a m y g y j laimino. N e v i e n t a v o k n a s a i z d u g a u t a s - s k a u d i a i s u e i s t a i r t a v o irdis, t a v o l i e t u v i k a siela. K u r v e l g i , p a r t i z a n e , ten r e g i s a v o s k a u s m . T u kenti t u o s s k a u s m u s , k u r i u o s v i s a i m o n i j a i b o l e v i z m a s lm. T u k a r y g i u i t u o s s k a u s m u s p e r n e i , k a d m o n i j a n u o j a t s i g i n t , tai t a v o ateitis, p a r t i z a n e . Esi m o g u s , m o g a u s a k i m i s v e l k i V i e p a t i e s k e l i u s , k u r i a i s m o g u s k e l i a u j a . Kai tu, m s a u t u v , jai a p g i n t i s a v o i r s a v o e m s g a r b s , g i r d j a i i r i m i n i " k a l b a s , k a d d u l k p r i e vj k y l a . T u o l a i k u , k a i p r i s i e k e i , p a r t i z a n e , iminiai t a u r o d o , k a d b o l e v i z m a s l a i m j o i r Balkan u s . Gaila i a n d i e n g i r d t i b u v u s i u s i m i n i u s " : jie i r p a t y s n e i n o , u k kenia Sibire. Jie tikri k a n k i n i a i , - n e l a i m i n g a s j l i k i m a s j i e m s l m kani, k a d d u l k m i s i g y v e n i m o i n y k t . Partizane, s k a u s m o akimis velki kritusius Lietuvos k a r y g i u s jie t a v o broliai; s k a u d a n i a i r d i m i regi Sibire s a v o m o t i n , k u r i o s girdi tau d u o t p a l a i m i n i m , - ji L i e t u v o s a m i a m s k a r y g i o m o t i n a , s u s o p u s i t a v o siela r e g i m o t i n , tv, s e s e s , b r o l i u s , b u v u s i u s t a v o g y v e n i m o l a i m i n t o j u s i t r m i m e , k a l j i m u o s e , jie m i r t a u ties i r savo kiem. N e r a m s ir Balkanai i a n d i e n . Kai tu, p a r t i z a n e , kilai k o v a i p r i e bol e v i z m , k o m u n i s t a i Raikas, K o s t o v a s i r d a u g e l i s kit l o v i n a i m i n i " Stalin, k u r i o d k a s a v o ali v i e p a i a i s p a l i k o . Jie n e g a l j o Stalino ne l o v i n t i ir n jo tvo, - jis j i e m s b u v o v i s k a s , n e s tik jo p a g a l b a p r i e j u o s j a r t i m i e j i b u v o n i e k a s . Stalino s a k y m u R a i k a s i r K o s t o v a s p a r e n g
510
planus, k a d j s u n i e k i n t u s k r a t u s Stalinas p r i j u n g t prie tikro s a v o d r a u g o Tito alies. V e r g a i s a v o atliko: k a s m o k j o niekinti s a v o a r t i m , tas p a n i e k i n o i r s a v o tv, - Titas i d a v Stalino p r i e a m s Raiko ir K o s t o v o Stalino s a k y m u p a r e n g t u s p l a n u s ; u Tito i d a v y s t , k u r i Stalinui k a r t u v e s p a s t a t , mirtimi u m o k j o Raikas ir K o s t o v a s , - j u k Titui Stalinas k e r t u u m o kti negali... Tito i d a v y s t k o m u n i z m l a i d o t u v m s p a r e n g : Raiko i r K o s t o v o b y l a v i s ali k o m u n i s t a m s p a r o d , k a s j laukia, j e i g u jie n e b o l e v i k u i r u s u i , b e t s a u s i e k i a v a l d i o s s a v o j e t v y n j e . Prie n e i v e n g i a m k o m u n i z m u i k a r , k a s p a r e n g R a i k o i r K o s t o v o b y l , tas tik d i d i a u s i u p a s a u lio k o m u n i z m o p r i e u tegali b t i . JUO Y R A r u s i k a s i s b o l e v i z m a s Stalinas; j e i g u Stalinas p a r e n g k o m u n i z m u i Tit, tai a r g i i t a s g e n i j u s " netinka ir k o m u n i z m u i i d u o t i ? Ne v i e n a s ir m s k o m u n i s t b e r n d e j u o j a Sibire, - nei D i e v a s , caras, nei g a l i n a s j i e m s i v a d a v i m o n e d u o s . Jie kalti b o l e v i z m u i , k a d l i e t u v i a i s g i m . P r a k e i k j u o s tauta u tas a i z d a s , k u r i a s p e r s a v o v rik a k l u m jie jai p a d a r . N e l i n k s m e s n , p a r t i z a n e , t a v o i r n d i e n a u p i r m j p a r t i z a n o dien, - d a u g d a r y r a t a v o tautiei, k u r i e a k l i Stalino klastai. K r y i a u s k a r o e n k l u m o n i j a s u t i n k a 1950 m e t u s . itas k a r a s - p r i e bolevizm. D a u g e l m e t b o l e v i z m a s m o n i j o s g y v e n i m alino. Per d a u g e l m e t b o l e v i z m a s tiek p r i s i u g d s a u p r i e , k a d e n g d a m a s 1950 m e t u s jis teregi p r i e s a v e k a r o f r o n t , k u r i s j o v a l d o m e m a p j u o s s , k u r i s j o v i d u j e i u g d y t a s , - b o l e v i k a s n e g a l i p a s i t i k t i n v i e n u Stalino d r a u g u , n e s jis n e g a l i inoti, k u r i s i j i d u o d a ar i d u o s Stalin jo p r i e a m s . v e l g i , p a r t i z a n e , 1950 m e t u s , - jie t a u k o v o s metai. T a v o k o v a , k a d L i e t u v a Stalino k l a s t o s i v e n g t , k a d t a v o e m s g y v e n i m a s K r y iaus kare prie bolevizm d a l y v a u t , kad tavo g y v e n i m laimint Brolis K a r y g y s . P a r t i z a n a s 1950 m e t u s p e r n e a K a r y g i o l a i k u s . t a v e , p a r t i z a n e , v e l g d a m a Lietuva per a m i u s b u s d i d v y r i em. ,,P[rie] R [ y m a n i o ] R [ p i n t o j l i o ] " r e d a k c i j a
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1950 01, Nr. 1 (7), GAMF, inv. Nr. 134. Originalas, mainratis.
511
206
dokumentas
Tolumoje griaudiant patrankoms ir vis smarkiau pradedant veikti vis ri ginklams, usivert dar vienas ami k n y g o s lapas, atskleisdamas n a u j - balt, p a y m t s k a i t m e n i m i s 1953. Kas s t a m b i a i s b r k n i a i s p a b r a u k t a tik u v e r s t a m e l a p e ? K n e m a t o ma f a t u m o ranka r a y s n a u j a m e ? L a i s v s k o v o t o j o a k i m i s tai p a v e l k i m e . Praeitieji m e t a i m s tautai i r s j d i u i b u v o k r i t i k i . e m s k y j e jau v i s u n u o g u m u p r a d j o r e i k t i s p r a t i n g i k o l e k t y v i z a c i j o s p a d a r i niai. k i n i n k i a n k s i a u t u r t o s s u d i d i a u s i a r i z i k a s u k a u p t o s b e i nuslptos kini g r y b i atsargos iseko, o juokingai m a a s atlyginim a s " u darbadienius, chaotikoje bklje esanius kolchozuose, negalj o p a t e n k i n t i n e t pai p a p r a s i a u s i g y v e n i m o p o r e i k i . T e o r e t i n i bol e v i z m o fanatik s u g a l v o t a s ir v y k d y t a s kolchoz sustambinimas, visikai n e a t i t i n k s L i e t u v o s k i o s l y g , n e d a r d i d e s n p a k r i k i m i r i a i p visu destruktyvikumu pasireikusioje kolektyvinje santvarkoje. Krato e k o n o m i k o s n u s m u k i m a s , s u p r a n t a m a , atsiliep ir laisvs kovotojo p r a g y v e n i m o bei natralinio a p s i r p i n i m o reikalus, nes kas gi ilaiko, k a s p r a m a i t i n a , k a s a p r e n g i a s a v o g y n j u s , jei n e p a t i t a u t a , jei n e jos p a g r i n d a s - emdirbiai, besidalinantieji p a s k u t i n i u d u o n o s k s n i u su s a v o k o v o j a n i a i s b r o l i a i s ? Bet n e tai s v a r b u . L i e t u v o s e m iki iol d a r p a j g i a i m a i t i n t i s a v o t a u t i e i u s , j i i m a i t i n s i r t u o s , k u r i e dl jos l a i s v s k o v o d a m i k i e k v i e n j o s i o s p d a p l a i s t s a v o k r a u j u . S v a r b u tai, k a d k o l e k t y v i z a c i j a , i k i n b a u d i a v a , k a i m e a t n e u s i tiktai p r a t i n g u s padarinius m s alies ems kiui, p a r e n g dirv d a u g pratingesniam dalykui - dvasinei baudiavai, dvasiniam m o g a u s pavergimui ir j o p a v e r t i m u i l a u k i n i u , d l n u m e t a m o t r u p i n i o b e s i v a r a n i u v r i . Praktiniai, k a i j a u m r e i k t i s a p m o k a m o n i p i n j i m o i r s k u n d i m p a v i d a lu, k a d a v i e n a s i n d i v i d a s nori u s i t i k r i n t i s a u s o t e s n g y v e n i m . I r reikia p a s a k y t i , k a d k o l c h o z s i s t e m a , v e d u s j a m e ekistin n i p i n j i m , y r a p a l a n k i a u s i a d i r v a , k a d m o g u s m o g u i t a p t v i l k u . T o k a i p tik i r s i e k i a b o l e v i z m a s , k a d v e r g a m s b e s i p e a n t jis v i e n a s j d a r b o v a i s i a i s n a u d o tsi ir j u o s tvirtai s a v o rankoje laikyt. E k o n o m i n i s s k u r d a s teroro, a n t a o i r n i p i n j i m o s l y g o m i s i l g a i n i u i g i m d o ir moralin s k u r d . To d v a s i o s s k u r d o apoteoz rykiausiai matom e i d i e n S o v . R u s i j o j e . J o n u o d i n g o s s k l o s , p a s t o s i r m s a l y j e , n e g a l j o likti b e p a s e k m i LLKS. S k a u d i o s g y v y b i a u k o s i r n u o s t o l i a i ,
512
s j d i o patirti p r a e i t a i s m e t a i s , a r n e b u v o d i d e l e d a l i m i k a i p tik tos piktos sklos vaisiai? Ar rusikos enkavedist marios ir ginklai daugiau n a i k i n a m a i v e i k m s eiles, a r m s p a i t a u t o s n i e k d a r b a i ? A r d a u g partizan u v o per masinius siautimus ir mediokles"? Ar ne stambiausi uvimai vyko idavim, skundim ir urodym dka? I d a v i k b u v o v i s a i s l a i k a i s i r v i s o s e t a u t o s e . Net i d v y l i k o s a p a t a l v i e n a s b u v o J u d a s . N e n u o s t a b u tad, k a d i r m s t a u t o j e j a t s i r a d o , n e s b o l e v i z m a s s u d a r o tikr i n k u b a t o r i iai p a r a z i t veislei perti. Parazitin k u l t r o s s u a k t y v j i m , i p l a u k i a n t i u s i t s u s i o s p r i e o o k u p a c i j o s dirbtinai s u f o r m u o t e k o n o m i n i , socialini i r m o r a l i n i s l y g , m e s ia i k e l i a m e tam, k a d p a r o d y t u m e , k o k i o m i s a p l i n k y b m i s , k o k i o j e u n u o d y t o j e a t m o s f e r o j e t e n k a tautai i r s j d i u i v e s t i p a s i p r i e i n i m o bei isil a i s v i n i m o k o v p r i e s a v o p a v e r g j u s . Jei p r i e t o d a r p r i d t i s u a k t y v i n tas p r i e o p a s t a n g a s , n u k r e i p t a s specialiai p r i e LLKS, t u r s i m e a p y t i k r vaizd aplinkos, kurioje v y k o ir vyksta g y v y b i n lietuvi tautos kova. I r i t a m e j u o d a m e f o n e k a i p v i e s i v i z i j a i k y l a d i d i n g a s LLKS v a i d muo. Ar s j d i s ir pereitais metais, kaip anksiau, pateisino s a v o egzistencij, ar n e p a l o jis n e l y g i o j e k o v o j e , ar b e t u r i jis vili ateiiai? Ne, s j d i s n e p a l o . N e i r i n t n e p a l a n k i a u s i s l y g i r d i d i a u s i o p r i e s p a u d i m o , jis i s i l a i k i r s a v o v e i k l o s n e n u t r a u k . K o m u n i s t i n i s g a i v a l a s k a i m u o s e liko, k a i p i r a n k s t e s n i a i s m e t a i s , p a a b o t a s , i r k i e k v i e n a s t a r y b i n i s p a r e i g n a s b u v o p r i v e r s t a s s k a i t y t i s s u tuo, k a d v i e n kart g a l i tekti u s a v o d a r b u s a t s a k y t i p r i e n d i e n i o t a u t o s t e i s m o a t s t o v LLKS Karo L a u k o T e i s m . T k s t a n i a i p o g r i n d i o s p a u d o s e g z e m p l i o ri, p a s k l e i s t L i e t u v o s k a i m u o s e i r m i e s t u o s e , k l l i e t u v i o k o v o s d v a si, a d i n o j o t a u t i n s m o n i r s k a t i n o p a r t i z a n k o v , j p a s i a u k o j i m a s i r m i r t i e s n e b o j i m a s d a v p e r e i t a i s m e t a i s toki p a v y z d i , k u r i e a m i nai liks g y v i t a u t o s istorijoje ir tautiei i r d y s e . S j d i s s a v o p a r e i g t a u t a i atliko, ir tauta - s j d i u i . Bet ar to u t e n k a ? A r tai turi t i k s l ? A r n r a k o k i g a l i n g e s n i p a a l i n i v e i k s n i , k u r i e veikt prieinga m s siekiams kryptimi, kurie niekais paverst visas ms pastangas? P a v e l k i m e t a r p t a u t i n s p a d t i e s v y s t y m s i 1952 m e t a i s . P a s a u l i s n u o A n t r o j o p a s a u l i n i o k a r o p a b a i g o s yra s u s k i l s d v i s t o v y k las, - l a i s v j ali d e m o k r a t i j o s s t o v y k l ir k o m u n i s t i n i o i m p e r i a l i z m o stov y k l . N e p a s k e l b t a s k a r a s t a r p i d v i e j s t o v y k l v y k o v i s laik n u o p a t j s u s i d a r y m o p r a d i o s i r v l i a u g a v o a l t o j o " k a r o v a r d . V i s i e m s aik u , k a d a l t a s " k a r a s v i e n kart t u r i v i r s t i k a r t u " . I r tai k a i p tik v y k o 1950 met birelio mnes Jungtini Taut p a j g o m s , v a d o v a u j a m o m s J A V , rytingai atsakius tarptautinio k o m u n i z m o Korjoje pradt avantir. 513
Kai k a s d a r ir i a n d i e n k l a u s i a : k a d a p a g a l i a u p r a s i d s k a r a s ? Treias p a s a u l i n i s k a r a s n e p r a s i d s - jis jau p r a s i d j o , ir n i e k a s jau jo n e b e g a l i s u s t a b d y t i . Gali kilti tik k l a u s i m a s a p i e to k a r o i s i p l t i m kitas alis ir k o n t i n e n t u s , p a v y z d i u i , k a d ir E u r o p . K a r a s Korjoje - s v a r b i a u s i a s p r a e i t i e s v y k i s , todl ties j u o t r u m p a i apsistosime. N e g a l i m e nesistebti a n g l o s a k s a p s u k r u m u ir s u g e b j i m a i s , k u r i d k a sovietai b u v o pastatyti p r i e v y k u s fakt - Jungtini Taut v l i a v o s iklim Korjoje. Kaip i n o m e , p r i e p r a s i d e d a n t Korjos k o n f l i k t u i Sov. S j u n g a b u v o p a s i t r a u k u s i i S a u g u m o T a r y b o s , g a l v o d a m a tokiu b d u d a r toliau p a r a l y i u o t i ir t r u k d y t i jos veikl. Bet v y k o p r i e i n g a i . A n g l o s a k s a i i n a u d o j o s u s i d a r i u s i padt e f e k t i n g a i t r u m p u l a i k u p r a v e s t i i r priimti i s t o r i n i a m s n u t a r i m a m s Korjos k l a u s i m u , k u r i e , d a l y v a u j a n t Sov. S j u n g a i s u s a v o v e t o teise, j o k i u b d u n e b t b u v p r a s t u m t i . Soviet d i p l o m a t i j a ia p a t y r v i s i k f i a s k o , kur d a r l a b i a u p a r y k i n o g d i n g a s ir, deja, jau p a v l u o t a s M a l i k o g r i m a s S a u g u m o T a r y b . i n o m a , po to S a u g u m o T a r y b a v l liko n e v e i k s m i n g u o r g a n u , b e t priimtieji n u t a r i m a i s a v o g a l i o s n e n u s t o j o ir j p a s e k m s siekia ir s i e k s labai toli. T u i a s b t s p j i m a s , k a d K o r j o s k o n f l i k t a s gali l o k a l i z u o t i s . Kom u n i s t i n s K i n i j o s s i k i i m a s i teoretin g a l i m y b v i s i k a i a t m . A t s i m i n k i m e , k a d k a r a s d a b a r v y k s t a n e t a r p [ i a u r s ] K o r j o s i r J A V taut, bet tarp Jungtini Taut ir a g r e s y v a u s k o m u n i z m o . Kita v e r t u s , io S a u g u m o T a r y b o s n e v e i k s m i n g u m o a k i v a i z d o j e b u v o imtasi p r i e m o n i j a m a t s v e r t i , k a d n e r e i k t b e p r a s m i k a i g a i i n t i laik, tpioti vietoje. I n e i b r e n d a m o s b a l o s " b u v o v i e n o k i b r i s t a J u n g t i n i T a u t G e n e r a l i n s A s a m b l j o s p e n k t o j e s e s i j o j e , kuri t e n k a l a i k y t i a n t r u ymiausiu praeities vykiu. Generalinj A s a m b l j o j , kur, k a i p inome, negalioja v e t o teis, b u v o priimta v i s a eil n u t a r i m vairiais tarptautiniais politikos klausimais. Bet b e n e s v a r b i a u s i e j i j b u s tie, k u r i e skirti p a d a r y t i gal Sov. R u s i j o s t r u k d o m a j a i v e i k l a i ir galinti J u n g t i n e s T a u t a s e f e k t i n g a i veikti, b t e n t : n u t a r i m a s , leid i s s u a u k t i speciali J u n g t i n i Taut sesij, jei S a u g u m o T a r y b a pasir o d o n e v e i k s m i n g a , n u t a r i m a s s u k u r t i Jungtini Taut g i n k l u o t s i a s paj g a s n e S a u g u m o T a r y b o s , b e t a r p i n j e J u n g t i n i Taut d i s p o z i c i j o j e i r kt. Visa tolimesn tarptautins padties v y s t y m o s i eiga rodo, kad nuo K o r j o s k o n f l i k t o p r a d i o s m o n i j a e n g p r i e p a s k u t i n k a r o s u mirt i n u o j u p r i e u - b o l e v i z m u f a z , i r d a b a r jau p a s p a r t i n t u t e m p u e n g i a p a s k u t i n f a z - b o l e v i z m o s u n a i k i n i m jo t v i r t o v j e " . O laikini l i a u d i e s a r m i j o s " a r b a , t e i s i n g i a u s a k a n t , k i n r e g u l i a r i o s k a r i u o m e n s daliniai l a i m j i m a i K o r j o j e tik t r u m p a r e g i u i tegali i m p o 514
nuoti. ia s i d m t i n a s i n o m a s p o s a k i s , k a d a n g l a i p r a l a i m i m i u s , b e t v i s u o m e t laimi k a r . Tas p a t s , k a i p p a r o d p r a k t i k a , tinka i r a m e r i k i e i a m s , j u o b a k a d s u a n g l a i s jie eina i v i e n . Veltui para rinkimas po Stokholmo atsiaukimu, veltui Pasaulinio t a i k o s a l i n i n k k o n g r e s o d e m a g o g i k i k a v i m a i , v e l t u i s t a l i n i n s taik o s p r e m i j o s ! P a s a u l i s nori t a i k o s , b e t n e k o m u n i s t i n s t a i k o s , tai y r a v e r g o v s , monija trokta d a r n a u s t a r p u s a v i o b e n d r a d a r b i a v i m o , bet ne s o v i e t i n s taut d r a u g y s t s " d i d i o s i o s r u s t a u t o s t v i k o j e " g l o b o j e . Ir k a d a n g i m o n i j a sitikino, k a d e g z i s t u o j a n t k o m u n i z m u i - p a s a u l i n s r e v o l i u c i j o s k u r s t y t o j u i , k r u v i n p e r v e r s m i r pilietini k a r r e n g j u i , n e g a l i b t i t v i r t o s t a i k o s t a r p t a u t , d a r d a u g i a u - k a d jis t y k o k i e k v i e n u patogiu momentu imtmeiais ugdyt kultr paversti rkstaniais griuv s i a i s ir p a s k a n d i n t i k r a u j o ir u g n i e s j r o j e , - ji, m o n i j a , p a s i r i n k o v e r iau g a r b i n g , l e m i a m ir, reikia tikti, p a s k u t i n k a r , n e g u g d i n g , k u p i n n u o l a t i n s b a i m s i r n e r i m o taik. T u o k e l i u i r m a t o m e m o n i j e n g i a n t p a s k u t i n i u o s i u s r i k i u o t s i n g s n i u s , kai p r i e a k i n j o s s a u g a grumiasi kautyni lauke. Prabgomis a p v e l g u s praeit met v i d a u s ir tarptautin g y v e n i m , igirdus jo irdies plakim ir pajutus jo neram puls, m s akyse iryk j o p a g r i n d i n i a i s u s i d a r i u s i o s p a d t i e s k o n t r a i . Toji p a d t i s m u m s , laisv s k o v o t o j a m s , d i k t u o j a 1953 m e t a i s i u o s p i r m a e i l i u s u d a v i n i u s : 1. Isilaikyti ir ilaikyti reikiamoj a u k t u m o j e s j d i o veikl v i s o s e srityse. 2. Padidinti b u d r u m ir rytingai kovoti prie tautos vertjus nipais, p r o v o k a t o r i a i s ir i d a v i k a i s . 3. Pasirengti paskutiniam ir l e m i a m a m laisvs kovos etapui. K o n s t a t a v o m e , k a d p e r e i t a i s m e t a i s s j d i s s a v o p a r e i g atliko. Pasirykime, s u k a u p k i m e v i s a s jgas, vali ir prot, ird ir j a u s m u s , k a d i a i s m e t a i s j a t l i k t u m e d a r g e r i a u . A t l y g i n i m a s u tai b u s n e k a i n o j a mas, nevertinamas jokiomis ems vertybmis: Vtroj gim, vtroj aug, Vtroj kausims visi Ir pakils Tvyn brangi, Ir pakils diena viesi! (P[rie] r [ y m a n i o ] R [ p i n t o j l i o ] " )
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1953 01 25, Nr. 1 (159), GAMF, i n v . Nr. 32. O r i g i n a l a s , mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 467^472.
515
207
dokumentas
S t r a i p s n i s V a s a r i o 16-osios p r o g a
Nepriklausomybs vent
V a s a r i o 16-j s u e i n a l y g i a i 3 0 m e t n u o tos d i e n o s , kai L i e t u v o s T a r y b a Vilniuje lietuvi tautos v a r d u paskelb v i s a m pasauliui apie nepriklausomos Lietuvos valstybs atstatym. i reikminga sukaktis, deja, iuo metu negali bti vieai ir ikilmingai visos tautos paminta, laisvai ir diaugsmingai atvsta. Ms Tvyn p a v e r g s raudonasis grobikas ne tik k a d n e l e i d i a v i e a i v s t i i o s m u m s t a i p b r a n g i o s v e n t s , b e t j a u v i e n tik m i n t i s a p i e L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m y b v e d a j p a s i u t i m , p a s i reikiant k r a t u t i n i u t e r o r u i r i a u r i a u s i u n e k a l t m o n i p e r s e k i o j i m u . V i e n tik n a r s i e j i p a r t i z a n a i i d i d i j T a u t o s v e n t v s l a i s v i i r ikilm i n g a i . L i k u s i e m s t e n k a j p a m i n t i s l a p t a i ir tyliai - ar tai s l a p t o j e , n e g a u s i o j e o r g a n i z a c i j o s n a r i s u e i g o j e , a r s a v o e i m o s b e i p a t i k i m lietuvi u d a r a m e ratelyje. M s v i l g s n i s ta p r o g a n u k r y p s t a praeit. S u n k u s ir erkiais nuklotas b u v o m s tautos kelias N e p r i k l a u s o m y b . A m i a i s v e r g a v u s i , p r i s p a u s t a , u g u i t a l i e t u v i tauta, r o d o s , n e g a l j o rasti s a v y j e tiek j g , k a d s t e n g t n u s i m e s t i s u n k j s l g u s s v e t i m j j u n g . Taiau t j g j i a t r a d o . K a r y g i k a p r o t v i d v a s i a , g a r b i n g o s b o i - m i l i n tradicij o s n e b u v o m i r u s i o s l i e t u v i i r d y s e , j o s t e b e r u s e n o ten n e g s t a n i a a m i n j a u g n i m i , ir, l a i s v s v j u i p a p t u s , t a u g n i s s u l i e p s n o j o s k a i d r i o m i s T v y n s m e i l s i r p a s i a u k o j i m o l i e p s n o m i s . N e p r i k l a u s o m y b b u v o atk o v o t a . V i s s a v a n o r i d i d v y r i k i y g i a i a u k s i n m i s r a i d m i s b u v o ra y t i l i e t u v i t a u t o s istorij. N e i r i n t s u n k i b a n d y m , k u r i e l y d j o pirmuosius nepriklausomo g y v e n i m o metus, neirint sostins Vilniaus s u t r e d a l i u t e r i t o r i j o s n e t e k i m o l e n k a m s g d i n g a i s u l a u i u s S u v a l k sutart, p r a s i d j o a t k a k l a u s d a r b o i r i n t e n s y v i o s k u l t r i n s s t a t y b o s laikot a r p i s . Deja, n e i l g a i b u v o l e m t a l i e t u v i t a u t a i j u o d i a u g t i s : v o s 2 2 nep r i k l a u s o m o g y v e n i m o m e t a m s p r a s l i n k u s , g r o b u o n i k o j i Sov. S j u n g a , p a s i n a u d o d a m a v y k s t a n i o k a r o s u d a r y t o m i s jai p a l a n k i o m i s a p l i n k y b mis, susitarusi su hitlerine Vokietija, liausiu b d u s u l a u s a v o paios ikilmingai pasiraytas nepuolimo ir d r a u g i n g u m o su Pabaltijo valstybm i s s u t a r t i s i r i a s v a l s t y b e s o k u p a v o , p r a n e d a m a p a s a u l i u i a p i e tariamai laisv j prisijungim. is s m u r t o a k t a s , n o r s d e m o k r a t i n i p a s a u l i o v a l s t y b i n i e k a d n e p r i paintas teistu, d a v pradi n a u j o m s lietuvi tautos kanioms, naujai j o s g y v e n i m o G o l g o t a i . B a r b a r i k o s m u r t o t a u r p r i p i l d 1941 m . b i r e l i o 516
m n . 14-21 d . b o l e v i k v y k d y t i m a s i n i a i m o n i i v e i m a i . Tai b u v o s k a u d u s s m g i s l i e t u v i tautai, j o tokioje f o r m o j e i r a p i m t y j e n e l a u k u siai. Bet k a r t u tai b u v o s i g n a l a s , s p j a n t i s a p i e artjani a u d r ir a u k i s l i e t u v i u s k o v p r i e n i e k i n g j j t a u t o s n a i k i n t o j . ( N e j u i o m i s norisi p r a v e s t i l y g i a g r e t t a r p 1941 ir 1948 m. ir p a k l a u s t i , ar p r a j u s i m e t p a b a i g o j e - i m e t p r a d i o j e b o l e v i k v y k d y t i m a s i n i a i m o n i i v e i m a i n r a p a n a i o s r e i k m s s i g n a l u ? ) T a a u d r a b u v o 1941 m . b i r e l i o m n . 22 d. p r a s i d j s t a r p Sov. S-gos ir V o k i e t i j o s k a r a s . N e t i k t i n a i t r u m p u l a i k u s u s i d a r g i n k l u o t i p a r t i z a n daliniai p a d j o i v y t i r a u d o nj g r o b i k i m s v a l s t y b s teritorijos, p a r o d y d a m i e f e k t y v i s a v o k o v i n gali i r a u k t l i e t u v i t a u t o s moralin l y g . alis k i e k l e n g v i a u atsikvp. Taiau rudasis okupantas, pakeits raudonj, pasirod ne k geresnis. Kratas vl dejavo sunkios natos slegiamas. Garbs itroks nacis n e s u p r a t o i r n e n o r j o s u p r a s t i g y v y b i n i l i e t u v i t a u t o s i n t e r e s . Jam t e r p j o f a t e r l a n d a s i r j o b e p r o t i k i p a s a u l i o u v i e p a t a v i m o p l a n a i , k u r i u o s jis b e a t o d a i r o s , n e s i s k a i t y d a m a s s u b e t k o k i a l o g i k a , s t e n g s i gyvendinti. To pasekmje frontuose susilaukta visuotins katastrofos, t u r j u s i o s b a i s i p a d a r i n i v i s a i v o k i e i tautai, y p a r u s n a g u s pak l i u v u s i a i jos daliai. R a u d o n o j i l a v i n a , d i d e l i u g r e i i u s l i n k d a m a besitraukianios vokiei kariuomens kandin, vl u p l d o Lietuv. Daugelis m s tautiei, n e l a u k d a m i ito m o m e n t o , p a s i t r a u k i T v y n s i r rado prieglobst kitose alyse, k u r i o m s dar n e g r s is baisusis p a v o j u s . Kita d a l i s p a s i l i k o s a v o k r a t e , p a s i d u o d a m a l i k i m u i i r t i k d a m a s i k a i p n o r s i l a i k y t i s a v o e g z i s t e n c i j . Dar kiti s t v r s i g i n k l ir i j o m i k u s , p a s i r i n k d a m i s u n k , b e t g a r b i n g p a r t i z a n o keli. D a b a r p r a s i d j o p a t s s u n k i a u s i a s i r k r u v i n i a u s i a s m s i s t o r i j o s etap a s , k u r i o p a s k u t i n i r l e m i a m f a z p e r g y v e n a m e i u o m e t u . N r a reik a l o ia a p r a i n t i v i s t i a u r u m , v r i k p e r s e k i o j i m , l a u k i n i s i a u t j i m , k u r i e , v o s s p j u s b o l e v i k a m s kelti koj L i e t u v o n , p a s i d a r n u o l a t i n i a i i r n e a t s k i r i a m i m s i n g s n i p a l y d o v a i . Tai n e a p r a o m a . Tai p a g a l i a u m e s p a t y s k i e k v i e n d i e n , k i e k v i e n v a l a n d p a t i r i a m e d a u g rykiau negu bet koks a p r a y m a s galt atvaizduoti. P a y m s i m tik, k a d v i s o s i o s p r a g a r i k o s r a u d o n o j o t o n o n a u d o j a m o s p r i e m o n s nesteng palauti d i d v y r i k o lietuvi tautos pasiprieinimo ir pasiaukojani j o s i s i v a d a v i m o p a s t a n g . M s l a i s v s k o v o s s j d i s , p a k l s d a u g skaudi smgi ir atidavs d a u g brangi kraujo auk, nelugo, k a i p tikjosi r a u d o n i e j i o k u p a n t a i i r k o s i e k i r t e b e s i e k i a v i s a i s m a n o m a i s b d a i s . I k o v u g n i e s jis ieina k a s k a r t d a r l a b i a u u g r d i n t a s , d a r d a u g i a u g a v s k o v i n i o p a t y r i m o i r d a r t v i r i a u p a s i r y s tsti p r a d t j k o v iki g a l u t i n s p e r g a l s . Jau v i e n tas f a k t a s , k a d i m a , p a l a i d ,
517
g a i v a l i k a i s u s i d a r i u s i a t s k i r o r g a n i z a c i n i v i e n e t jis s u g e b j o i a u g t i didiul, visas lietuvi tautos a k t y v i s i a s p a j g a s jungiani organizacij, t i k i n a m u r y k u m u p a r o d o , k a d v i s o s p r i e o d e d a m o s p a s t a n g o s jam s u n a i k i n t i y r a b e v i l t i k o s . Jos i a n k s t o p a s m e r k t o s n e p a s i s e k i m u i . Ms laisvs k o v o s sjd tegalima sunaikinti sunaikinus vis lietuvi taut, i k u r i o s j i s y r a g i m s , k u r i s u d a r o j o g y v a v i m o p a g r i n d i r s u kuria organikai ir neiskiriamai suaugs. Politiniai p a s k u t i n i j d i e n v y k i a i d a r d a u g i a u s u s t i p r i n a m s p a s i t i k j i m s a v o j g o m i s , d u o d a m i r i m t o p a g r i n d o viltis, k a d g r e i t u laiku ir v i s a s demokratinis pasaulis sijungs vent k r y i a u s kar prie mirtinj m s ir visos monijos prie. Komunistini g a u j plataus mast o p u o l a m i e j i v e i k s m a i Kinijoj i r G r a i k i j o j , d i d e l i A m e r i k o s k a r i n i p a j g b u v i m a s Italijos i r v i s o s V i d u r e m i o j r o s u o s t u o s e bei v a n d e n y s e , a t s k i r o s V a k a r V o k i e t i j o s v a l s t y b s f o r m a v i m a s , erilio p r i e d v e j u s metus pasilytojo Vakar bloko" pastaruoju metu s k u b u s gyvendinim a s , - v i s a tai y r a ne eiliniai, k a s d i e n i k i v y k i a i , b e t rimti a r t j a n i o ginkluoto konflikto pranaai. T o k i o j a t m o s f e r o j m e s s u t i n k a m e i j u b i l i e j i n V a s a r i o 16-j. Pasism s t i p r y b s i praeities, a t i d i a i s e k d a m i d a b a r t i n t e m p t s i t u a c i j , m e s t u r i m e b t i y p a t i n g a i b u d r s , k a d ateities d i d i e j i v y k i a i n e u k l u p t m s nepasiruousi. Nenuilstamas ir nuolatinis vis lietuvi d a l y v a v i m a s bendrose tautos isilaisvinimo pastangose, k u o glaudiausias bendradarb i a v i m a s i r s a v i t a r p i n s p a g a l b o s t e i k i m a s , k u o d i d i a u s i o s l a p t u m o , org a n i z u o t u m o i r v i e n y b s s i e k i m a s tebna ioje likiminje v i s o s t a u t o s v e d a m o j e k o v o j e m s p r o g r a m a ir kiais, turiniais atvesti m u s g a l u t i n perg a l - laisvos, n e p r i k l a u s o m o s , d e m o k r a t i n s L i e t u v o s v a l s t y b s a t k r i m .
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1948 02 10, Nr. 131, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 27, 1. 97. Nuoraas, mainratis.
208
dokumentas
S t r a i p s n i s V a s a r i o 16-osios p r o g a
Vasario eioliktoji
Rimti i r s u s i k a u p s u t i n k a m e i m e t V a s a r i o 1 6 D i e n o s v e n t . K o v a dl l a i s v s , dl n a u j o a t g i m i m o r y t m e i o tebeeina. P a k e l y j e i d y g o d a u g n a u j k a p , net p i l k a i s m e d i n i a i s k r y i a i s n e p a e n k l i n t . D a u g b r a n g i negausios, bet didios tautos sn ir d u k r nea sunk tremtinio kryi
518
g d i o s e tolimojo Sibiro t u n d r o s e . N e m a a j d a l i s jau n i e k a d n e b e m a t y s g i m t o s i o s N e m u n o alies, - jie a m i a m s p r i s i g l a u d n e s v e t i n g u o s e A z i j o s laukuose. i a u r u s i s T v y n s p a v e r g j a s k s i n a s i l i e t u v i t a u t o s g y v y b . Pikto i e m i o a u g i n t o i a u r s s n a u s net e m d r e b i n a n t i e j i t o n i k i e j i d a r b a i r e i k a l a u j a a p s i s p r e n d i m o . Jis r a u n a i m s e m s p a k e l i Rpintojl i r nori m u s p a v e r s t i k r y i u m i m o n i j o s n u k r y i a v i m u i . K o m u n i s t o s p r e n d i m u t u r i m e tapti m o n i j o s p r a s i k a l t l i a i s , - m o n i j o s , k u r i o s d a l i m i m e s p a t y s e s a m e , k u r i , n u o a k m e n s a m i a u s iki i a n d i e n i n i o r a d i j o laik p a a n g o s k e l i u e i d a m a , p e r g y v e n o itis eil p r a s i k a l t l i . V i s i g e r a i pamenam, kad neseniai Niurnberge pakor, sudegino, o pelenus atidav v j a m s . I r g a l n i e k a s u m u s n e g a l t d r s i a u tvirtinti, k a d p a k a r t a s i s nacis s a v o n e d o r y b m i s net k o m u n i s t o e l i u i n e p r i l y g s t a . io, p a s k u t i niojo d a r b a i neturi s a u p a v y z d i o istorijoje. Juk a t l i k d a m a s p i k t a d a r y b vagis palieka sienas, u g n i s nesunaikina ems, karas ar b a d a s neatima mogui noro gyventi. Gi komunisto padarytas ir tebedaromas nedorybes n u s a k o i S i b i r o m u s p a s i e k i a n t i e j i t r e m t i n i i r k a l i n i a u k s m a i : Nors p r i e mirt, n o r s kart soiai p a v a l g y t i d u o n o s ! M i r t i e s m e s n e b i j o m e , taiau k o m u n i s t i n i s d a r b a s m u s v e r i a g y v e n t i . Jam r e i k a l i n g o s , n o r s i r kasdien nykstanios, b a d o kankinamo m o g a u s jgos. M u m s u g e s u s , m s viet t u r s u i m t i kiti. J u o s s u r a s n a u j a s v a l s t y b e s s i b r o v u s i pasaulins revoliucijos usimojim v y k d a n t i komunistin tironija." I r taip k i e k v i e n a m n e i v e n g i a m a i k y l a k l a u s i m a s , k o d l k o m u n i s t o e l i o n e v e r t a s n a c i s p a l e i s t a s p e l e n a i s , o p a t s d i d y s i s m o n i j o s kaltinink a s tebra g y v a s ir, l y g p a s i t y i o d a m a s i t e i s i n g u m o , s d j o v i e n o j e i nacio teisj k d i ? K a d a n g i k o m u n i z m a s , l y g i a i k a i p i r n a c i z m a s , y r a b j a u r i m o n i j o s liga, - a t s a k y m d u o d a m o g a u s p r o t a s , r o d a n t i s , k a d i, k a i p i r k i e k v i e n a kita liga, n e g a l i b t i i m u t a l a z d o m i s , b e t p a a l i n a m a g y d y m o a r o p e r a c i j o s keliu. N a c i o a k n y s n e b u v o t a i p giliai leistos, todl j p i r m a i r i o p e r a v o . K o m u n i z m a s s a v o v o r a t i n k l i a i s y r a a p r a i z g s d a u g y b vairi tautybi ir v a i r a u s isilavinimo moni. Todl jo paalinimui reikia d a u g i l g e s n i o i r k r u o p t e s n i o p a s i r u o i m o , k a d a m i a m s net j o s k l o s n e b e l i k t . N e m u n o alies s n s gerai supranta, k a d monija nra akla komunist s i e k i a m s i r n e k u r i a j o n u e m i n t p a v e r g t j d e j o n m s . Todl, v i s a tai s u p r a s d a m a s i r s a v o taut l a i k y d a m a s n e i s k i r t i n e m o n i j o s d a l i m i , negali padti komunistui per monijos u d y m , kad monija, p e r g y v e n u s i v i s eil p r a s i k a l t l i , p e r g y v e n s i r it, k a d l i e t u v i tauta, e i d a m a d r a u g e s u m o n i j a , d r a u g e s u j a i r p e r g a l p r i e k o m u n i z m v s . Lietuv i s n e g a l i p a s i r i n k t i mirties. Jis r e n k a s i g y v e n i m , p i r k d a m a s tai s a v o
519
k r a u j u . l i e t u v i o p a s i r y i m p a l a i m i n s Tas, k u r i s d l m o g a u s a t p i r k i m o m i r a n t k r y i a u s i r n u o j o n u e n g s p a s k e l b m o n i j a i : Kas s a v o i r d y j e n e i o j a A r t i m o Meil, tas b u s g y v a s a m i n a i ! " S u n k i o s e v a r g o d i e n o s e l i e t u v i s b a u d i a u n i n k a s s a v o V i e p a i u pasir i n k o Rpintojl. Jis l i e t u v i o n e a p v y l . P a d o v a n o j s L i e t u v a i k n y g n e i u s , s a v a n o r i u s k r j u s , p a d o v a n o j o tautai a m i n a i g y v V a s a r i o eioliktj. Broli, s e s e l i e t u v i ! R p i n t o j l i s t e b e m y l i L i e t u v i r i a n d i e n , t o d l j o s igelbjimui n u o mirties p a d o v a n o j o laisvs kovotoj partizan. P a r t i z a n e ! T u esi d i d i o s t a u t o s d i d i s s n u s ! B k tuo, k u o t a v e V i e pats bti paauk, - tautos ir monijos k a r y g y s . Ne po ilgo s u l a u k s i m e d i e n o s , k a d a s u b y r s i r niek p a v i r s v i s m o n i j o s p r a s i k a l t l i t o n i k o s p a s t a n g o s , o m u m s n i e k a s n e b e d r a u s V a s a r i o e i o l i k t j l a i k y t i Lietuvi Tautos A t g i m i m o vente.
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1949 01-02, Nr. 1 (10), L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 139, 1. 45^46. Nuoraas, mainratis.
209
dokumentas
S t r a i p s n i s V a s a r i o 16-osios p r o g a
Nepriklausomybs trisdeimt antrj paskelbimo metini proga
Slenka juodi ir s u n k s v e r g i j o s metai, k a s k a r t v i s giliau r d a m i m s alies v e i d e v a r g o y m ir pareikalaudami v i s d a u g i a u auk. Danam lietuviui, a p i m t a m nevilties ir pesimizmo, isprsta odiai: Nebesulauksime laisvs..." P a g a l v o k i m e , ar i t i k r j v e r t a taip p u l t i nevilt ir p a s i d u o t i l i k i m o v a l i a i . Juk n e b e p i r m kart m s a l i s i g y v e n a s u n k i a s d i e n a s , i r j i v i s tiek p r i s i k l . J u k irgi b u v o laikai, kai s v e t i m o s k a r i u o m e n s k a i p m a r a s u p l d o m s al, k a i s v e t i m o s k u l t r o s , s v e t i m o s v a l d i o s , s v e t i m o s kalbos, svetimos dainos m spausti lietuvius i vis keturi on. Vaitojo e m p o s v e t i m a i s p o n a i s . A r t o j s n s i r d u k t e r y s p r a d j o iekoti l a i m s svetimose alyse, b g o briais i gimtojo krato, siri j u o d o s e m s kaplierius ir addami sugrti. Lietuva darsi vis tamsesn ir tamsesn. N e t s a v a s i s r a t a s b u v o a t i m t a s . Betgi n e n y k o p i l i a k a l n i u o s e p a s l p t a g y v o s i o s L i e t u v o s d v a s i a , n e i n y k o v i s a i senoji m s k a l b a , n e i n y k o artoj p r i s i r i i m a s p r i e e m s , k u r i i r e k r u t ar s v e t i m j ali l i e t u v i s g r d a m a s apsipildavo d i a u g s m o aaromis. Tas prisiriimas, ta didel gimto520
sios e m s m e i l l i e p L i e t u v o s s n u m s u d e g t i A u r " , l i e p g a u s t i V a r p u i " , l i e p artojui eiti P r s u s r a t o p a r s i n e t i , liep v e r p j a i p r i e ratelio m o k y t i v a i k u s r a t o i u d r a u s t o s k n y g o s . I r m keltis L i e t u v a . jo 1918 m e t a i . T v y n s m e i l s u g n i s u s i d e g k i e k v i e n o j p i r k i o j , n e s atjo m e t a s i n a m n e v a l i o s i v e s t i s a v o e m . A r t o j a i p a j u t o , k a i p itvinsta l y g u p d i d y s i s j trokimas - laisv. Ir visiems paaikjo, kodl i s v e t i m a l i s u g r u s m s j u o d a e m b u i u o j a m a , k o d l ligi S i b i r o v a n g i n t a p a n i a i s , k o d l k n y g n e i L i e t u v o s takai i v a i k i o t i . I r k i l o s a v a n o r i a i y g , p r i k l g y v e n t i al, k u r i k i t a d o s m e r d j o , k u r i a i , r o d o s , ir maiausios vilties prisikelti n e b u v o . Vasario 16 dien tartas Lietuvos laisvs odis tapo knu. T a d i a n d i e n , k a i p r i e a s m s al v l l a i k o s u r a k i n s v e r g i j o s reteiais, n e s i b l a k y k i m e a b e j o n i , n e v i l t i e s i r s v y r a v i m b a n g o s e . S m u l k s barniai tedingsta i ms atminties, kaip smiltys, stipraus v j o nunetos. Jei p r a d e d a a p i m t i n e v i l t i e s n u o d a i , n e d e j u o k i t e p r i s i m i n 1918 m e t u s . i u o m e t u , k a i m s p a r t i z a n a s , 1918 m e t s a v a n o r i o k r j o s n u s , b u d i s a v a m e k r a t e , y g i u o s e d r a u g e s u m u m i s eina m s b r o l i a i , p a l i k laikinai t v y n , d r a u g e s u m u m i s eina i r l a i s v o s i o s V a k a r t a u t o s . D a r k e l s i s alis, k u r elia a l i o s r t o s , k u r s i a u s d a m a Baltija i m e t a g e l t o n k a i p a u k s g i n t a r , k u r m o n s l a b i a u nei b e t k a d a m y l i s a v o j u o d em ir s a v o mlyn dang. T e g u t a u s u t e i k i a N e p r i k l a u s o m y b s k o v p r i s i m i n i m a s d a u g i a u jg ir p a s i r y i m o k o v o t i ir l a i m t i !
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1950 01 15, Nr. 1 (5), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nepriklausoma Lietuva, t. 4, p. 5-6.
210
dokumentas
16-osios
Dvyliktj kart m s tauta s a v o didij v e n t venia v e r g i j o s s l y g o m i s . T a i a u j o s p a v e r g i m a s y r a tik i o r i n i s . S a v o d v a s i o j e t a u t a n r a v e r g, nes p a v e r g j u i ji n i e k a d a n e p a r s i d a v . Atvirkiai: v i s a d a ji k o v o j o taip a t k a k l i a i , k i e k tik t o k i o j p a d t y j b u v o m a n o m a . 521
Ta p a s i p r i e i n i m o k o v a tautai p a s i r o d b t i n a . Ji kilo g a i v a l i k a i . Jos reikalingumas b u v o instinktyviai pajustas. Tautos moralinis taurumas, jos l a i s v s ir t e i s i n g u m o meil, jos tautinio i d i d u m o ir s a v i g a r b o s jausm a s v e r s t e v e r t j a k t y v i a i p a s i p r i e i n t i v e r g i j a i , p a n i e k a i , f i z i n i a m naik i n i m u i ir d v a s i n i a m a l o j i m u i . M i l i n i k a u k p a r e i k a l a v o i k o v a : d e i m t y s t k s t a n i jau u v o k o v o s l a u k e , d a u g t k s t a n i m i r b a i s i a u s i a k a n k i n i mirtimi... N e veltui g a n d a s a p i e i k o v n u s k a m b j o v i s a m p a s a u l y . I r l a i s v a s i s p a s a u l i s b u v o n u s t e b i n t a s m s m a o s t a u t o s d v a s i n s d i d y b s , k u r i b u v o parod y t a tokioj t r a g i k o j i r n e l y g i o j k o v o j . Kartu i k o v a b u v o v i e n a s rimtesni s p j i m l a i s v a j a m p a s a u l i u i , k a s j o g a l t l a u k t i k o m u n i z m o sigaljimo atveju, ir tiesiog s m g i s veid tiems V a k a r veikjams, kurie jo nuolaidaus b e n d r a d a r b i a v i m o keliu su didiuoju pasaulio prieu. iandien l a i s v a s i s p a s a u l i s p r i p a s t a , k a d l i e t u v i tauta i v i s pav e r g t j taut p a r o d d i d i a u s i p a s i p r i e i n i m M a s k v a i i r rod, k a d j i l a b i a u v e r t a l a i s v s n e g u k u r i n o r s kita tauta. tai k a p i e m s t a u t o s k o v o s pripainim l a i s v a j a m e p a s a u l y j e p a s a k VLIK'o pirm. prel. M . K r u p a v i i u s s a v o k a l d i n i a m s v e i k i n i m e l i e t u v i tautai: Lietuvi tauta y r a p i r m o j i t a r p t t a u t , k u r i o s i a n d i e n p a r o d d a u g i a u s i a pas t a n g k o v o j e dl l a i s v s . J i taip p a t y r a p i r m o j i t a r p t t a u t , k u r i o s i u o m e t u s u d j o d i d i a u s i a s a u k a s l a i s v s k o v o j e . V i s o p a s a u l i o s p a u d a labai palankiai rao apie Lietuv ir apie jos laisvs siekim. Ypatingai d a u g rao usienis apie Lietuvos partizanus ir jais avisi." i m s t a u t o s k o v a n e s i v a i z d u o j a m a i didel n i r i m s u k l M a s k vai. S u p r a n t a m a k o d l . P r i e a s ia p a t y r labai s k a u d i f i z i n i n u o s t o li. Bet k u r k a s d i d e s n i s p r a l a i m j i m a s j i t i k o m o r a l i n j srity. Jo p a s a u liui t r i b u o j a m a p r o p a g a n d a a p i e taut ilaisvinim ia p a t y r vien s k a u d i a u s i s m g i . P a s a u l i u i ia b u v o p a r o d y t a , k a d j o i l a i s v i n t o s " tautos g e r i a u r e n k a s i mirt n e g u tok i l a i s v i n i m " . Dar b a i s i a u M a s k v s i u t i n a tai, k a d ji ioj k o v o j m a t o , j o g p a v e r g t o s i o s l i e t u v i t a u t o s ji net b a i s i a u s i o m i s p r i e m o n m i s p a l a u t i n e g a l i . B d a m a f i z i k a i imt k a r t galingesn, ji yra menka prie maojo prieo didij moralin itverm ir d v a s i n p r a n a u m . Jau atunt kart v s d a m i a n t r o j o j b o l e v i k o k u p a c i j o j V a s a r i o e i o l i k t o s i o s v e n t , t u r i m e tai k k o n s t a t u o t i : p r i e a s , n o r s ir p a d a r m u m s b e g a l o s k a u d i f i z i n i n u o s t o l i , taiau m s t a u t o s d v a s i o s n e p a l a u , t a u t o s l a i s v s s j d i o i r jos k o v o s n e u g n i a u , tos k o v o s organizuotumo suardyti nesteng. D v y l i k t j n e l a i s v j v e n i a m V a s a r i o 16-j l i e t u v i tauta s u t i n k a p a s i p r i e i n i m o ir k o v o s s l y g o m i s . Ir s v a r b i a u s i a - o r g a n i z u o t o s k o v o s 522
s l y g o m i s . Tai k o n s t a t u o j a m e m e s . K a r t u tai k o n s t a t u o j a ir p r i e a s . Sup r a n t a m a s j o n i r t i m a s . Todl gerai i n o m e , k a d a t l a i d u m o i j o p u s s nra ko tiktis. K o v t e k s tsti tokiu p a t p a s i a u k o j i m u ir a t k a k l u m u k a i p ligi iolei. Gerai i n o m e , k a d v i s u m o j e m s tauta y r a jau tiek u g r d i n t a i r p a s i r y u s i , k a d jos tautinio n u s i s t a t y m o i r m o r a l i n s t v i r t y b s p r i e a s p a l a u t i n i e k a d o s negali. Taiau k a r t u m a t o m , k a d atskiri s i l p n e s n i e j i t a u t o s nariai ioj a k t y v i o j k o v o j a r net p a s y v i a m p a s i p r i e i n i m e r o d o t e n d e n c i j o s p a l t i . Metai i m e t p a l t a n i j s k a i i u s d i d j a . N e m o n i k a s p e r s e k i o j i m a s , b a u g i n i m a s i r teroras, s u n k i a u s i o s i r s k u r d i a u s i o s g y v e n i m o s l y g o s , p a g a l i a u b e g a l o ilgai u s i t s u s i o k u p a c i j a v i e n a m k i t a m s j d i o d a l y v i u i a t i m a p a s i r y i m k o v o t i , o v i e n kit m e n k i a u s u s i p r a t u s i r s i l p n e s n s d v a s i o s lietuv p a s t u m i a net i d a v y s t s k e l i u . Tai y r a n e d o v a n o t i n i ir n e p a t e i s i n a m i reikiniai. J e i g u jie prieina nus i k a l t i m o rib, jie y r a k a r t u ir b a u s t i n i . K u r g a l i m a d a b a r , o jei ne - tai ateityje. N o r s i t i k r j i o s k o v o s n e p a p r a s t a i i l g a s u s i t s i m a s a r tai a k t y v i a i , a r p a s y v i a i k o v o j a n i o l i e t u v i o p a d t d a r o b e g a l o s u n k i , taiau v i s tiek i a n d i e n k i e k v i e n a m g a r b i n g a m l i e t u v i u i n i e k o k i t o n e l i e k a , k a i p v y r i k a i v i s k itesti, k a d ir d i d i a u s i a s k a n i a s ir v a r g u s , net ir g y v y b paaukojant Dievui ir Tvynei. Broliai i r s e s s lietuviai, k a s m e s b e b t u m m : g i n k l u k o v o j a n t y s p a r tizanai a r kiti a k t y v s l a i s v s k o v o s s j d i o d a l y v i a i , a r p a s y v i a i besipriein a s m e n y s , s a v o i r d y neioj tikr l i e t u v i k n u s i s t a t y m i r s a v o sins nesuteri lietuviui netinkaniais darbais, atminkime, kad mes t u r i m e s a v o k o v o j i r s a v o n u s i s t a t y m e itesti ligi galo. N e p a m i r k i m e , koki d i d i a u k n e p a s i g a i l j o m s tauta a n k s t y v e s n i a i s s a v o k o v o s m e t a i s , kai l a i s v s v i l t y s d a r b u v o v i s i k a i m i g l o t o s i r n e a i k i o s . i a n d i e n d a n g u s g i e d r j a . i a n d i e n l a i s v s v i l t i s jau y r a v i e s i i r d i d e l . i a n d i e n l a i s v a s i s p a s a u l i s j a u r y t i n g a i i r tvirtai k a l b a a p i e tai, k a d p a v e r g t i e j i k r a t a i turi a t g a u t i l a i s v i r tam y g i u i v i s u r i m t u m u r u o i a s i . v i n t a n i vili a k i v a i z d o j e k a u p k i m e v i s a s j g a s , k a d g a l t u m e s a v o k o v o j e i r s a v o p a s i r y i m e itesti iki g a l o i r s a v o v l i a v g a r b i n g a i i n e t i ligi laimjimo. T s k i m e u v u s i j i r n u k a n k i n t s a v o broli i r s e s e r t e s t a m e n t . ie n e l a i s v s m e t a i t e b u s t a u t o s istorijoj rayti k a i p d i d v y r i k u m o i r n e p a l t a n i o s k o v o s metai. T e g u jie p a s a u l i u i k a l b s , k a d L i e t u v a tikrai y r a didvyri em.
Laisvs kova (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 01-02, Nr. 1-2, Pasvalio vieoji biblioteka. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 251-253.
523
211
dokumentas
S t r a i p s n i s Velyk proga
Velykins mintys
V e l y k o s y r a d i a u g s m o v e n t , - d i a u g s m o dl t i e s o s p e r g a l s , dl tamsij jg nugaljimo, dl Kristaus k n y t o monijos prisiklimo naujam, v i e s e s n i a m i r l a i m i n g e s n i a m g y v e n i m u i . Bet k a r t u tai y r a v e n t p a s i r y imo, susikaupimo, jg sutelkimo kovai su piktu ir nedorybmis, kurie, K r i s t a u s p a s i a u k o j i m o , kani i r k r a u j o k a i n a a t p i r k t i , d i d i n g u j o p r i s i k limu praiai pasmerkti, vis dlto tebeegzistuoja pasaulyj. M s T v y n s i s i v a d a v i m o d i e n a i r g i b u s tokia d i a u g s m o v e n t, b e t tik t i e m s , k u r i e d l t o i s i v a d a v i m o k o v o j o , j a m a u k o j o s a v o j g a s i r i t e k l i u s , j o v i s a i r d i m i t r o k o i r d a r b a i s , n e v i e n tik o d i a i s , siek; ji taip pat b u s d i a u g s m o vent tiems, kurie, nors anksiau ir s u k l y d , k a i p tas m o g u d y s , n u k r y i u o t a s d e i n j e K r i s t a u s p u s j e , gailjosi, atpirko s a v o kaltes Tvynei ir s a v o darbais rod, kad yra v e r t i a t l e i d i m o i r l a i m s d i a u g t i s g y v e n i m u l a i s v o j e T v y n j e . Bet t a jau nebetolima diena neatne d i a u g s m o tiems, kurie jo prie s a v o T v y n , k u r i e u s i m a s k a v , p a s l a p i o m i s i d a v i n j o j i r s a v o tautie i u s k i e k v i e n a m e i n g s n y j e , l a i s v s v a l a n d a i a t j u s , i v e r t kail, n o r s tsti s a v o c h a m e l e o n i k g y v e n i m . T o k i e m o n s b l o g e s n i u t u o s , k u r i e i a u r i a i , b e t a t v i r a i k o v o j a p r i e m s taut, i r k u r i e , i n o m a , n e l a u k s j o s i s i v a d a v i m o m o m e n t o , bet, kiek tik k o j o s n e a , s t e n g s i s b g t i , i e k o d a m i p r i e g l o b s i o p a s tv i r m o k y t o j " . T o k i e m o n s niekingiausi i niekingiausi, ir ne veltui Dant s a v o Dievikojoje k o m e d i j o j e " j u o s p a t a l p i n o p a s k u t i n i a m e p r a g a r o rate, k u r n u o g i , a l iki k a k l o l e d u o s e jie k a n d i o j a v i e n a s k i t a m s a v o p a m i u s i a s n u o sins grauimo galvas. Tvyns isilaisvinimo diena b u s jiems rstaus t e i s m o i r p a s m e r k i m o d i e n a . N u o u p e l n y t o s b a u s m s jie n i e k u r neib g s , n i e k u r n e p a s i s l p s , k a i p i r tie, k u r i e p l a i o j o j e t v y n j e " i e k o s isigelbjimo: N i u r n b e r g o teismas akivaizdiai parod, kaip kariniai nusikaltliai ar nusikaltliai prie m o n i k u m s u r a n d a m i tolimiausiuose pasaulio ukampiuose. V e l y k veni p r o g a m e s kreipiams tuos paklydlius, tuos, kuri nusikaltimai nepasiek tokio laipsnio, kad jokia kaina nebegalt bti i p i r k t i , s i l y d a m i j i e m s keli a t g a l . M s p a s i l y m a s n e t u r i n i e k o p a n a aus apgaulingas, vylingais paadais paremtas bolevik amnestijas", taikomas partizan atvilgiu, kurios aikiai p a r o d o jas skelbianij 524
silpnum ir bejgikum kovoje su ms isilaisvinimo sjdiu. Mes tiesiai i r a t v i r a i , b e j o k i u k u l i s i n i m i n i , T v y n s v a r d u k v i e i a m e g r t i g a r b i n g o l i e t u v i o keli t u o s , k u r i e m s j d a r b a i t o k e l i o d a r g a l u tinai n e u k i r t o . M e s n i e k o j i e m s n e a d a m e i r n i e k u j n e v i l i o j a m e : j pai d a r b a i , j p a s t a n g o s s a v o k a l t m s i p i r k t i p a r o d y s , k o jie y r a v e r t i . O tiems, kuri nusikaltimai aukiasi d a n g a u s kerto, kuri rankos sutertos broli krauju ir sins slegiamos g a u s y b s nieking idavim, m e s n e s i l o m e j o k i k o m p r o m i s , j o k i a m n e s t i j - m e s s i l o m e jiems... Judo virv. Kai n u t i l s L i e t u v o s l a u k u o s e v i t r a t j i m a s , kai m i e s t g a t v s e neb e b u s m t o m i k a r y g i l a v o n a i , kai m o g u s g a l s r a m i a i a t s i g u l t i l o v , b d a m a s t i k r a s i r s a u g u s d l s a v o i r s a v o e i m o s likimo, t a d a , l a i s v o j e i r nauja g y v y b e alsuojanioje Tvynje, mes d i a u g s m i n g a i pajusime, kokia laim yra kvpuoti g r y n u , svetimo tvaiko neutertu T v y n s oru, ir visos m s igyventos kanios, vargai ir k o v o s atrodys kaip baisus sapnas, k u r i a m d a u g i a u n e b e l e m t a p a s i k a r t o t i . Tai i r b u s m u m s d i d y s i s i r v i e n i n telis a t l y g i n i m a s . V a l a n d a , k a d a tai v y k s , n e s u l a i k o m a i i r d i d e l i u g r e i i u artja. R u o k i m s jai ir b k i m e j o s verti: k u r i e iki iol k o v o j o m e ir d i r b o m e - d a r d a u g i a u t e m p k i m e s a v o j g a s ; k u r i e iki iol s n a u d m e - p a b u s k i m e i m i e g o ir r y t i n g a i s t o k i m e d a r b ; k u r i e b u v o m e n u s i k a l t p a s i s t e n k i m e a t p i r k t i s a v o kalt.
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1948 03, Nr. 133, L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 27, 1. 107. N u o r a a s , m a i n r a t i s .
2 1 2
dokumentas
L i e t u v i t a u t a i mirt n e a n i o p a v e r g j o k r u v i n i d i r a i v l p a l i e t t k s tanius geriausi T v y n s s n ir d u k r . K i e k v i e n o m o g a u s ird ver i a n t i s m o t i n i r v a i k v e r k s m a s n u s i r i t o p e r v i s al. J u v e r k t o s a k y s n e b e m a t y s p a v a s a r s u y d u s i s o d o v y n i nei k y l a n i o l a u k u o s e v a s a r o j a u s . A p l e i s t s o d y b i d a u y t i l a n g a i l i u d y s , k a d ia g y v e n m o n s - toli n u o T v y n s i r k a d g i m t o s i o s e m s l a u k u o s e i m i n i n k a u j a s v e t i m i e j i tironai. ia j i e m s p i l n a l i a u d i e s p r i e - v i s i 9 0 n u o i m i l i e t u v i . V i s u s jie n u m a t v i e n o a r k i t o t r m i m o m e t u i p l t i 525
i g i m t o j o lizdo. Jie n e t v e r i a p y k i u ir j p l d i m a s d r e b i n a e m , kai i v e i m u i p a s k i r t a s j a u n u o l i s p a s i r e n k a g a r b i n g kani keli, s t o d a m a s p a r t i z a n eiles. T a u t a nori g y v e n t i i r s a v o t r o k i m r o d o p e n k t u s m e t u s k o v o d a m a s u m i r t i m i . L a i s v s k o v o t o j eiles u p i l d o n a u j i p a s i v e n t l i a i , a u k o d a m i u T v y n s l a i s v - d i d i a u s i k i e k v i e n o m o g a u s turt - s a v o j a u n a s gyvybes. S u n k u s i s l i e t u v i o k e l i a s . T a i a u a r g i jis n e p a n a u s K r i s t a u s n u e i t Golgotos keli? Artjant kalno virn, Dievo s n a u s peius kaskart vis labiau slg sunki k r y i a u s nata, eikvojo Jo dievikai m o g i k a s jgas, s u n k p r a k a i t i r k r a u j . A p v a i n i k a v s s a v o kani p a s i a u k o j i m u a n t k r y i a u s m o n i j o s a t p i r k i m u i , K r i s t u s prisikl! U o l o j e i k a l t a m e k a r s t e J o n e s u l a i k a n t a n g o s u r i s t a s a k m u o , nei k a p s a u g o j s a r g a i . Kristus nugaljo mirt! Ir L i e t u v a , j u o a u k t y n G o l g o t o s kaln k o p i a , j u o a r i a u i o k r u v i n o j o k e l i o p a b a i g a , t u o d a u g i a u a a r i r k r a u j o liejasi i p a v e r g t jos s n i r d i . is j a u n u o l i k r a u j a s i r b u s t j a a u k a , k u r i p r i k e l s L i e t u v i vergijos. J a u s d a m a s n e b e t o l i m s a v o s o s t o g r i u v i m , K r e m l i a u s t i r o n a s , l y g tie Kristaus budeliai, kartligikai skuba ubaigti savo suplanuot piktadar y b : i b a r s t y t i l i e t u v i u s p o p l a i u s A z i j o s t y r u s , k a d jie n i e k a d T v y n sugrti nebegalt. Tada su likusia pataikn m a u m a , kuri nuolankiai p a k l u s n i M a s k v o s v a l d o v a m s , s u s i d e r t i n e b t s u n k u , n e s tik t i e m lemt a ilikti L i e t u v o j e , k u r i e m o k t p a v i r s t i k i t o m s t a u t o m s mirt n e a n i a i s azijatais. ydinti N e m u n o alis tapt nykia A z i j o s provincija. T a i a u i a n d i e n p a s a u l i s j a u k r y i a u s k a r o e n k l e i r m s t a u t o s lik i m a s d i d e l e d a l i m i p r i k l a u s o n u o m s p a i . Bet k o k i o m i s s l y g o m i s t u r i m e isilaikyti Tvynje. Gi j o s n e t e k u s i e m s t a u t i e i a m s i t i e s k i m e brolik p a g a l b o s r a n k . T e s u p r a n t a i T v y n s i v e t i e j i , k a d l i e t u v i tautos i s i l a i s v i n i m o i r tautiei i s a u g o j i m o p a s t a n g o s - k o v a s u o k u p a n t u ir p a r a m a kaliniams bei tremtiniams stiprja ir a p i m a vis taut, v i s u s g y v u o s i u s l i e t u v i u s , k a d tos k o v o s p r i e k y j e r y t i n g a i e n g i a LLKS (Lietuvos Laisvs Kovos Sjdis). K o v o j a n t i i r tiek dl l a i s v s a u k s u d j u s i tauta n e g a l i ieiti p r a l a i m toja. D i d i n g a s j o s prisiklimas b u s l i e t u v i t a u t o s n e m i r t i n g u m o ir teiss l a i s v bei n e p r i k l a u s o m y b r o d y m a s . Didiojo monijos atpirkjo ventje vis lietuvi irdys tepakyla Pasaulio Krj su p r a y m u , kad suteikt s t i p r y b s ir itverms, laimin526
t m s k o v a s i r y g i u s , k a d i e i t u m e l a i m t o j a i s , n u g a l j mirt, k a i p kad Kristus j Golgotos kalne nugaljo. P a v a s a r i o s a u l i r d i e v i k i e j i p r i s i k l i m o s p i n d u l i a i t e a p v i e i a i r tep a a d i n a l i g i o l i n i u s a p a k l i u s , k a d g r t p r i e t a u t o s k a m i e n o ir, n u s i gr n u o svetim diev, s a v o Viepaiu pripaint Lietuvos pakeli Rpintojl. Kls K r i s t u s , k e l s i s ir T v y n , - g a u s i m e t v e l y k i n i a i v a r p a i . Jie s k e l b s , k a d l i e t u v i tautai s k i r t a s G o l g o t o s k e l i a s k a s d i e n t r u m p j a , k a d n e p o i l g o p r a s i d s PRISIKLIMAS. Tai b u s v i s o s k r i k i o n i k o s i o s m o nijos k r y i a u s y g i s prie m s p a v e r g j u s . Tam pasaulis baigia ruotis, t rodo vis M a s k v a i v e r g i k a i paklusni kompartij k l y k s m a s : - Mes k a r o n e n o r i m ! T a r y b S j u n g a - taik m y l i n t i alis!.. I t i k r j T a r y b S j u n g o j e t a i k o s n i e k a d a n r a b u v . ia p e r 3 0 m e t nuo kankinim, alio ir b a d o kasdien mirta tkstaniai moni. B a i s u p a s i d a r K r e m l i a u s v a l d o v a m s , n e s ateina a t s i s k a i t y m o v a l a n da. M e l u , a p g a u l e , t e r o r u p a r e m t a s s o s t a s b r a k a . N u l u o t i j n u o e m s paviriaus kyla milijonai vergijos paniais surakint rank. Jiems pagalb ateis v i s o s p a s a u l i o l a i s v o s i o s t a u t o s . J u k n e k a m k i t a m , k a i p b o l e v i z m o p a v e r g t t a u t i l a i s v i n i m u i i r p a a l i n i m u i m o n i j a i mirt n e a n i o k o m u n i z m o k u r i a m i iaurs Atlanto, S k a n d i n a v , V i d u r e m i o ir Ramioj o V a n d e n y n o b l o k a i . G e l e i n i u i e d u jie a p j u o s i a K r e m l i a u s tironij i r vien dien s u t r i u k i n s j k a i p n u o d i n g liu. A t e i s v e n t V e l y k rytas... T v y n j e i l i k u s i e j i s k u b s p a s v e i k i n t i p r i s i k l u s i o Kristaus... V i s keliai s u l i n k s ties Jo altoriais... Ir d i a u g s m i n g o A l e l i u j a " g a r s a i t e d i e g i a m u m y s e p a s i r y i m , n e i r i n t , k a s Tv y n e i begrst, kokie pavojai ir a u d r o s neatt, itvermingai, kantriai i r s u n e p a l a u i a m a v i l t i m i e n g t i l a i s v s k o v keliais, v e d a n i a i s r a m ir nepriklausom g y v e n i m . Neirint milinik auk, laisvs siekianios lietuvi tautos raudonasis tironas p a v e r g t i nestengs, n e s ir jos dienos suskaitytos. Dar t r u p u t l k a n t r y b s , tautieiai! N e p o i l g o t r i s p a l v v l l i n k s m a i suplevens laisvoje ir nepriklausomoje N e m u n o aly. Vytenis*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s d a l i e s o r g a n a s ) , 1949 04, Nr. 2, L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 182, 1. 37-39. Nuoraas, mainratis.
* V y t e n i s - V y t a u t a s niuolis.
527
213
dokumentas
S t r a i p s n i s Velyk p r o g a
nauj dvasios prisiklim!
I gilaus iemos miego atsikelianti p a v a s a r i o g a m t a diugina kiekvieno m o g a u s siel. V i s i j a u i a m e , k a d s u k i e k v i e n a d i e n a m s e m ateina g a m t o s grois ir iluma. Pirmieji atsikelianios g a m t o s pranaai - vieversliai j a u g i e d a s a v o g i e s m e s m s T v y n s p a d a n g j . P r a s l i n k s d a r vien a kita s a v a i t , i r m s e m s u a l i u o s n a u j a g y v y b e , s o d a i i r l a u k a i pasipuo iedais. Velykos yra iemos pabaiga ir pavasario pradia. A t j s p a v a s a r i s taiau s u a d i n a n e tik m s e m s g y v y b , b e t jis v e i k i a i r m o g a u s siel, j o j a u s m u s . v y k s t a m o g a u s d v a s i o s atsiklimas, kiekvienas m s g a u n a m e naujos jgos ir impulso naujiems darb a m s ir s u m a n y m a m s . Ypa pavasaris veikia mog dabar, kada ms T v y n p a v e r g t a , n e s j o a t j i m a s s u a d i n a vilt n e t o l i m o i s i v a d a v i m o i vergijos jungo. Todl V e l y k vents, yminios g a m t o s a t g i m i m o prad i , k i e k v i e n a m m s y r a m i e l o s i r n e k a n t r i a i l a u k i a m o s . K r i s t a u s ats i k l i m a s i n u m i r u s i j , r o d o s , v i s i e m s m o n m s p a b r i a , j o g reikia n e snausti, bet atgyti, s u k r u s t i ir s a v y j e atgaivinti dvasin g y v e n i m su visomis jo g r o y b m i s ir polkiais. Gyvenim kuria mogus. Nuo m s kovos, d a r b o ir valios pareina asmeninio ir visuomeninio g y v e n i m o turinys. Mes visi norime gero savo Tvynei, s a v o tautai ir k i e k v i e n a m artimui. Visi troktame, kad inykt p a s a u l y j e vergija ir skurdas, kad m s Tvynei nuvist laisvs saul. T a i a u v i e n tik g e r a i s n o r a i s n i e k o n e n u v e i k s i m e i r n i e k o n e s u k u r s i m e . S a k o m a , k a d norti - r e i k i a g a l t i . Bet j e i g u k o n o r s t v i r t a i u s i b r s i e k i a m e , tai reikia, k a d m s n o r u s i r r y t u m u s l y d t n u o s e k l s d a r bai ir kova. Tada m e s susilauksime s a v o trokim g y v e n d i n i m o , tuomet p a m a t y s i m e savo kov ir darb vaisius, kurie m u m s lieps vietoje nesustoti, b e t n u o l a t s k a t i n s n a u j i e m s d a r b a m s i r n a u j a i p a a n g a i . N o r i n t , k a d m s k o v a , m s d a r b a i b t n a s , r e i k i a , j o g jie b t d i r b a m i n e i p a r e i g o s , b e t i m e i l s . k i e k v i e n d a r b m e s t u r i m e dti d a l e l s a v o sielos, d v a s i o s i r p r o t o , t u o m e t i e i s g r a u s k r i n y s . T o d l d a r b i e i n a n i a m k i e k v i e n a m m o g u i reikia n e t i s n e tik d a r b o r a n k i u s , b e t k a r t u s u s a v i m reikia n u s i n e t i i r d a r b o m e i l s k u p i n d v a s i . J e i g u m o g u i d v a s i o s p r i s i k l i m a s b u v o r e i k a l i n g a s a n k s i a u , tai dab a r , kai m s T v y n v a r g s t a , k a i s i a u i a k r u v i n a s i s b o l e v i z m a s , tas atsiklimas kaskart darosi v i s labiau ir labiau reikalingas. Mes, lietuvi 528
tautos vaikai, turime atgyti naujiems darbams, kurie reikalingi m s tautos g y v y b s ilaikymui, jos prisiklimui laisvam, demokratiniam gyv e n i m u i . M s k o v a , m s d a r b a i turi b t i g r i n d i a m i l i e t u v i t a u t o s l a i s v s ir g e r o v s d s n i a i s . Kai i t o k i u s g y v e n i m o i k e l t u s r e i k a l a v i m u s t u r i m e p r i e akis, v i s i mes sukruskime, visi atsikratykime neveiklumo ir susndimo, meskime al pilietines t e i s e s " g a v u s p r a t i m l a u k t i t i n k a m o m o m e n t o " , niek o n e a t i d l i o k i m e r y t o j a u s d i e n a i , j e i g u tatai g a l i m a p a d a r y t i i a n d i e n . Atsiminkime, kad kiekviena veltui praleista diena kartu su s a v i m nusinea m s a s m e n i n s i r t a u t i n s p a t v a r i o s ateities k r i m o g a l i m u m u s . Todl, k a s n o r i tpioti vietoje, k a s n e s i r y t a i a n d i e n v e i k t i k i l u s i a s klitis, tas d a n a i k e n k i a tiek s a u , tiek s a v o k r a t u i . M s n a u j i e m s d a r b a m s a t g i j u s i d v a s i a turi reiktis k i e k v i e n a m e i n g s n y j e , k i e k v i e n a m e u s i m o j i m e , toji d v a s i a turi b t i a k t i n g a , v e r l i , kieta i r p a t v a r i . Jokie v j a i i r n e p a s i s e k i m a i n e t u r i m s u s i m o j i m s u g n i u d y t i , jie n e g a l i v e i k t i m s d v a s i o s k i e t u m o i r s u s i l p n i n t i r y t u m o . A t v i r k i a i , k u o d a u g i a u g y v e n i m o k e l y j e p a s i t a i k o s u n k u m i r klii, tuo labiau turime m e s usigrdinti, m e s tada turime dirbti dar energing i a u , tiksl v e r t i s d a r r y t i n g i a u ir a t k a k l i a u . T p i o j i m a s v i e t o j e ir laukimas geresns rytojaus dienos yra m s pralaimjim pradia, danai g i b n a i r v i s a s p r a l a i m j i m a s . T a i p p a t k a r t u m u m s r e i k a l i n g a s tvirtas t i k j i m a s s a v o s i e k i a m o t i k s l o g r y n u m u , v a r u m u i r k i l n u m u , n e s j e i g u p a t y s i m s i m e a b e j o t i tuo, k o s i e k i a m e , tai s a v o tiksl i r t r o k i m mes niekada negyvendinsime. K i e k v i e n a s l i e t u v i s i a n d i e n turi b t i tautini i d e a l k a r y s . N i e k a s i m s n e g a l i m e turti a s m e n i n i p i r m e n y b i p r i e v i s o s t a u t o s t i k s l u s i r r e i k a l a v i m u s . M s v i s a s m e n i n i a i r e i k a l a i i r a m b i c i j o s turi n u s i l e n k t i t a u t o s s i e k i a m s . K a s i u o m e t u m g i n t s a v o s m u l k i u s a s m e n i n i u s reikal u s ikiti p r i e v i s o s t a u t o s d i d i u o s i u s r e i k a l u s , tas l e n g v a i s u s i l a u k t i g a m o s i r i d a v i k o v a r d o , jis b t p a n i e k i n t a s i r i g u i t a s i l i e t u v i tautos tarpo. K a d a n g i a s m e n i n i s , tautinis, v a l s t y b i n i s , v i s u o m e n i n i s g y v e n i m a s niek a d o s n e b u v o i r i a n d i e n nra t o b u l a i s u t v a r k y t a s , tai m e s s a v o d a r b u i r k o v a , s a v o d v a s i a i r i m i n t i m t u r i m e p r i s i d t i prie j o t v a r k y m o i r t o b u linimo. N e v a l i a n v i e n a m i m s n u t y l t i a r t y i o m i s n e m a t y t i s p r a g , kurios b a d o akis. M s aktinga dvasia ir nesvyruojantis r y t i n g u m a s liepia jas s k u b i a i l i k v i d u o t i , k a d jos n e v i r s t p u v s i a i s , n a i k i n a n i a i s toliau m s b u i t . Drsiai, a t v i r a i i r r y t i n g a i , b e t a p g a l v o t a i i r a l t u p r o t u kelkime aiktn ir naikinkime visk, kas kenkia lietuvi tautos, m s o r g a n i z a c i j o s g y v e n i m u i , k a s nori j s i l p n i n t i ir p a r a l y i u o t i . 529
A t j s p a v a s a r i s , k u r i o p r a d i m u m s s k e l b i a V e l y k v e n t s , turi m u m y s e s u a d i n t i d v a s i . K o v o t i m u m s reikia v i s u r , s u k i e k v i e n u netobulumu, apsileidimu, neveiklumu, nerytingumu. Kai k o v o s d v a s i a v i e p a t a u s k i e k v i e n a m e m s , o k a r t u i r v i s o j e liet u v i tautoje, t u o m e t m e s g a l s i m e tarti, k a d v y k o l i e t u v i t a u t o s v i s u o tinis a t s i k l i m a s . P a b u s k i m e , tautieiai, i m i e g o . Jei k a s b u v o a p s n d s , p r i s i k e i k i m e n a u j a m d a r b u i , n a u j a m g y v e n i m u i ! V i s i n a u j d v a s i o s prisiklim!
Kstuio apygardos biuletenis, 1950 m. 04-05, Nr. 3-4, L Y A , f. K - l , b a u d . b. 33960/3, t. 12, 1. 227-232. Originalas, mainratis. Publikuota: Laisvs kovos 2944-1953 metais, s u d . D. K u o d y t ir A. Kata, 1996, p. 551-553.
214
dokumentas
Kiek l a i s v a m e p a s a u l y j e Aleliuja, v a r g o n i r b b n p a l y d i m a s , s k a m b j o d i a u g s m i n g a i i r d i d i n g a i , tiek p a s m u s p a v e r g t o j e T v y n j e jis n u s k a m b j o tyliai i r p a s l a p t i n g a i , d a u g e l i u i s k a u s m o , b e t k a r t u i r p a g u o d o s aar ispausdamas. S k a u d u lietuviui, kai banyi varpai skelbia Kristaus prisiklim, kai atlaitje praystanti ibut ir v y t u r i o daina gaivinanioj p a v a s a r i o p a d a n g j p r a n a a u j a greit g a m t o s a t b u d i m , o artojo agrel t u o t a r p u i r v l eis s v e t i m o s e m s arti, n e p a s o t i n a m a s g r e i i a u , s p a r iau, d a u g i a u ! " s t e n g s i s i r toliau l i e t u v i u i u p u s d y k a t l y g i n i m p a s k u tin p r a k a i t o la i s p a u s t i ir p a s k u t i n d u o n o s k s n iplti. Ir p e r v e l g s j a u n u e i t g a n a ilg k a n i o s keli i r iki iol j a m e d i d v y r i u i t v r s , k l a u s i a l i e t u v i s : Kada g i p a g a l i a u Tu, m a n o T v y n e , k e l s i e s ? " P r i s i k l s K r i s t u s tau, n u l i d s s a v o T v y n s s n a u , a t s a k o : Jeigu tu tebesi g y v a s m a n , - r a m y b t e e s i e tau ir t a v o T v y n e i ! " , o l a i s v a s i s p a s a u l i s j a u p r i d u r i a : A a t s k u b u tau p a g a l b , i r g r e i i a u nei tikiesi v l t a p s i l a i s v a s s a v o m y l i m o j T v y n j . Tik d a r v a l a n d l i t v e r k i r galsi v l s t a t y t i i r p u o t i s a v o s o d y b a s , n e g a i l e s t i n g a i b o l e v i k i n i o tirono iardytas!' L i e t u v i , j e i g u t u k a r t u s u K r i s t u m i , d l s a v o T v y n s n e l i d k ! Jis s i u n i a tau l a i s v j p a s a u l p a g a l b , k a d t a v o T v y n e i p a d t i v y s t i Prisiklim.
530
215
dokumentas
S t r a i p s n i s Velyk proga
Prisiklimo ventj
D v y l i k t kart v e n i a m e V e l y k v e n t g e d u l o e n k l e , j u o d i a u s i o s v e r gijos ir p r i e s p a u d o s s l y g o m i s . Taiau ir tokioj aplinkoj V e l y k o s m u m s teikia d a u g d i a u g s m o i r p a g u o d o s , n e s i d i e n a v i s a d a m u m s b u v o prisiklimo ir d i a u g s m o vent, pavasario ir gamtos atgijimo vent. M u m s , p a v e r g t i e s i e m s , i d i e n a y r a t a r t u m toji p r a n a y s t , k a d p o g a v n i o s i r k a n i s a v a i t s turi ateiti p r i s i k l i m a s i r d i a u g s m a s , k a d p o a l t o s i r n i a u r i o s i e m o s turi s u s k a m b t i p a v a s a r i o v j g a u d i m a s . T a d v s d a m i i d i e n i r r e g d a m i d a b a r t i e s s k a u s m m e s s a v o m i n t i m i s b g a m e praeit ir ateit. P r a e i t i e s p r i s i m i n i m a i k a l b a m u m s , k o k i a grai ir diaugsminga b d a v o Velyk vent laisvs dienose, o mintys a p i e ateit a d i n a m u m y s e ilges g r a e s n i i r v i e s e s n i V e l y k , l a i s v j V e l y k , k u r i a s m e s g a l t u m e v s t i n e k a i p Stalino r e t e i a i s s u r a k i n t i vergai, bet kaip laisvi m o n s s a v o laisvoje Tvynje. Ilga, labai ilga i e m a . S u n k i , b e g a l o s u n k i i r k r u v i n a p r i e s p a u d . N e s t e b t i n a , k a d p o tokia n a t a j a u n e v i e n a m l i e t u v i u i i r v i l t i s p a l t a . Dl k o p a l t a ? Dl t o i l g o l a u k i m o , d l to, k a d m o g u s t i e s i o g p a i l s t a s a v o dvasioje. T a i a u tas p a l i m a s - tai tik d v a s i o s s i l p n u m o a r b a t i k r o s i o s politin s p a d t i e s n e s u p r a t i m o e n k l a s . K a s stebi a k y l a i r s u p r a n t a n i a a k i m i d a b a r t i n i u s p a s a u l i o v y k i u s , t a s a i k i a i v e l g i a , k a d , n o r s l i g iol v i s k a s v y k o n e taip greitai, k a i p m e s t o b u v o m n o r j , taiau v i s i r e i k i n i a i r o d o , k a d p a v e r g t j t a u t i s i v a d a v i m a s ateina t v i r t u i r t i k r u i n g s n i u i r k a d jis j a u n e b e toli. T u o t a r p u n e s i l e i s i m e i l g u s p o l i t i n i u s i v e d i o j i m u s . Taiau tik p r i s i m i n k i m e t u o s b a l s u s , k u r i e r a d i j o b a n g o m i s i lais531
vojo pasaulio m u s pasiek Vasario 16 proga, kai daugelis ymi laisvojo p a s a u l i o p o l i t i k i r d a u g e l i s y m i m s v e i k j V a k a r u o s e p a d a r par e i k i m u s ne tik u t i k r i n d a m i , k a d L i e t u v a i a t e i s i s i v a d a v i m a s , b e t ir p a b r d a m i , k a d tas i s i v a d a v i m a s v y k s v i s a i a r t i m o j ateityj. B u v o net b a l s (JAV s e n a t o r i u s Soutestonas), k u r i e r e i k sitikinim, k a d tai gali b t i tik m n e s i d a l y k a s . N e s a m link g i n y t i s dl t e r m i n a r j a i s aklai tikti, n e s t e r m i n n u s t a t y m a s v i s a d a y r a tik s p j i m o d a l y k a s . T a i a u d l to, k a d m u m s a u t a p a v a s a r i o d i e n a i r artja t a u t o s p r i s i k l i m o v e n t , v i s i k a i n e t e n k a abejoti. Laukiame audros. Laukiame pavasario griausmo, kuris suskaldyt b o l e v i k i n s v e r g i j o s l e d u s . V i s i a u d r o s i r p e r k n i j o s p r a n a a i j a u skraid o k a i t u s i o j politinj a t m o s f e r o j . T r e n k s g a l i n g a s p a v a s a r i o g r i a u s t i n i s , k r u v i n a s l i e t u s s u v i l g y s m s e m , taiau p o t o j i l a i s v a i r d i a u g s m i n g a y p s o s i s p a v a s a r i o saulei. Tiesa, y r a m o n i , k u r i e labai n e l a u k i a tos d i e n o s , k u r i e n o r i s a u i r k i t i e m s k a l b t i , k a d t a d i e n a n i e k a d a neateis. Tai t a u t o s n u s i k a l t l i a i . N e v i e n o j r a n k o s s u t e r t o s s a v o broli k r a u j u , n e v i e n o j k i e n s e s k a m b a J u d o s i d a b r i n i a i . Yra, k a i p s a k y t a , i r t o k i , k u r i e j a u p a v a r g s t a i r p a l t a d v a s i o j e , k u r i e i lto ima p a s i d u o t i p r i e o t a k a i i r p r a d e d a a p s i n u o d y t i jo n u o d a i s . Jie s k l e i d i a a b e j o j i m ir n e p a s i t i k j i m ateitimi. Tai tie, k u riems trksta atkaklumo ir itverms. Taiau ar k a s to nori ar n e n o r i , b i j o ar n e b i j o , a b e j o j a ar n e a b e j o j a , tiki a r netiki, o p a v a s a r i o p e r k n i j a v i s tiek s u g r i a u s i r l a i s v s d i e n a m u m s v i s tiek i a u ! M s p a s i t i k j i m a s ateitimi y r a v i s i k a i tvirtas. M e s iandien j a u n e m a t o m jokio r e i k a l o statyti s a u k l a u s i m : ateis a r n e a t e i s is i v a d a v i m a s ? M e s s t a t o m e s a u tik v i e n k l a u s i m : k a i p m e s t i s i v a d a vim sutiksime? K a i p s u t i k s l a i s v s dien tas, k u r i o s i n s l e g i a J u d o e n k l a s , k u r i o r a n k o s s u t e r t o s s a v o b r o l i k r a u j u ? K a i p s u t i k s l a i s v s dien tas, k u r i s p a m y n s a v o kalb, s a v o tautos paproius, m o g a u s garb ir p a d o r u m ? Ne paslaptis, kad laukinio okupanto iauriausiai prievartaujama m s tauta kai k u r i m a p e r s i i m t i j o n e m o n i k a i s p a p r o i a i s i r k l a i k i u g y v e n i m o p a k r i k i m u . Gda tiems, k u r i e i o m s t a k o m s p a s i d u o d a ! Dar d i d e s n g d a b u s t a d a , kai t a m s i s i a s j s i n s d m e s n u v i e s s k a i s i o j i l a i s v s saul. Todl V e l y k ventse p e r m s t y k i m e s a v o g y v e n i m ir pergalvokime, k u r m e s e i n a m e . Jei s u k l y d o m e , g r k i m e teising keli. i n o k i m e , k a d net s u n k i a u s i k a l t g a l i m a atpirkti, - jei ne v i s a i atpirkti, tai b e n t y m i a i j s u m a i n t i . 532
i n o k i m e , k a d a r t j a n i o j e t a u t o s p r i s i k l i m o v e n t j e t r i u m f u o s tik tie, k u r i e n e p a l o k o v o j e u l a i s v , tie, k u r i e n e s u t e p s a v s l i e t u v i u i n e t i n k a n i a i s d a r b a i s , ir tie, k u r i e , n o r s ir s u k l y d , s p j o p a s i t a i s y t i ir a t p i r k t i s a v o k a l t e s . V i s i kiti g i s u s i l a u k s t a u t o s p a s m e r k i m o , i r d i d i s n u l i d i m a s juos itiks viesij tautos d i a u g s m o dien.
Laisvs kova (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 04, Nr. 4, Pasvalio vieoji biblioteka. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 304-306.
216
dokumentas
mintys
K r i s t u s m e r d s iki p a s a u l i o p a b a i g o s ; t a d b u d k i m e k a r t u s u Juo. Kiekvieno m o g a u s ir kiekvienos tautos gyvenime, kaip ir Kristaus gyvenime, bna du momentai: Didysis Penktadienis ir Velyk rytas Kryius ir Prisiklimas. Be Didiojo Penktadienio nra Velyk ryto ir be Kryiaus nra Prisiklimo. Be kanios ir a u k o s nra g y v e n i m o , be aar nra d i a u g s m o . K r y i a u s i r P r i s i k l i m o tiesa m u s g u o d i a , r a m i n a i r d u o d a m u m s vilties. Toji t i k r e n y b , k a d p o K r y i a u s s e k a g a r b i n g a s P r i s i k l i m a s , b u v o p a g u o d a k a t a k o m b k r i k i o n i m s , k u r i e , p a n i e k i n g y v y b i r mirt, p e r s u n k i a s k o v a s i r k r u v i n u s p e r s e k i o j i m u s i n e i r m u m s i s a u g o j o ger i a u s i p a l i k i m - tikjim Krist, k u r i s k e n t j o ir p r i s i k l . M e s s u s t o j a m e k u p i n i r i m t i e s ties tais t r i m i s m i l i j o n a i s tyli k a n k i n i , k u r i d a u g u m o s istorija i a n d i e n i r v a r d n e i n o . M e s l e n k i a m e g a l v a s p r i e t u o s tyrus ems angelus, - didvyrikas krikioni mergaites, kurios drsiai e n g mirt i r k u r i i n g s n y j e , k a i p j o m i s s t e b i s i v i e n a s n e k a t a l i k raytojas, s k a m b j o geleinis romn legiono ingsnis. M e s lenkiame galv a s prie tuos jaunuolius, Kristaus karius, kuri tikjimas nepalo n po budelio kalaviju, mes didiuojams ir e s a m e pdiniai t v y r ir moter, kurie s a v o sini neimain p i n i g u s ir ger viet. Artinas vakaras. Tuoj ustos naktis ir d a n g u j e blykstels pirmosios v a i g d e l s , t . y . b u s tas m e t a s , k a d a n e l a i m i n g i e j i i r p e r s e k i o j a m i e j i visais p r i e s p a u d o s laikais gali laisvai atsidusti, nes vrys, prisisotin krau533
jo, y r a s u m i g . V i r u m k a n k i n i - k r a u j u p a s r u v u s i o s R o m o s naktis. Sien ir m e d i o e l i a i s e n g i a k r i k i o n y s v i e n d a r i n . D a r i n j e ant s i e n o s k a b o d i d e l i s m e d i n i s k r y i u s . K a t a k o m b k r i k i o n y s , s u k l u p p r i e k r y i , kelia a a r p i l n a s a k i s N u k r y i u o t j . P r i e k y j e k l p o a p a t a l a s Petras. Tyla, bet s k a u s m o p e r d a u g , i r jis n e s u l a i k o m a i prasiveria i sukruvint irdi: - P a g o n y s s u m m a n o v y r , i r a likau v i e n a s u trimis m a a i s vaikais, ir k a s d a b a r j u o s m a i t i n s , V i e p a t i e ? - Budeliai i n i e k i n o m a n o d u k t e r ir, V i e p a t i e , tai leidai? - Budeliai u m u m a n o s n , V i e p a t i e , tyli? Pakyla a p a t a l a s . Jo g a l v a ir r a n k o s d r e b a . I jo v e i d o d v e l k i a t a r y t u m k n y t a s e n a t v ir negal. Jis a t s i g r i a krikionis ir tyliu b a l s u p r a b y l a : - A b u v a u Kalvarijos kalne ir a girdjau kjo s m g i u s , ir a maiau, k a i p J p r i k a l , ir k a i p k r y i u s p a k i l o a u k t y n . Ir m a n i r d i s s u s o p o , ir a m a n i a u , k a d v i s k a s jau y r a u v . Bet V i e p a t s trei dien prisikl... A , D i e v o a p a t a l a s , s a k a u tau, k u r i likai s u m a a i s v a i k a i s , k a d D i e v a s b u s j t v u . I r tau, k u r i a i b u d e l i s i d e r g n e k a l t a s d u k t e r i s , s a k a u K r i s t a u s v a r d u , k a d a t r a s i jas g r a e s n e s u C h e b r o n o lelijas. A s a k a u tau, motin, kuriai b u d e l i a i u m u s n , k a d jis p r i s i k e l s g a r b i n g a i . D a r i n j e p a s i d a r t y l u . U d a r i n s v i l p a v o s a r g y b i n i s . Pro s t o g o plyius prasiskverbusi blanki mnesienos viesa nuviet kryi pakeltas a k i s i r s k a u s m o n u s k a i d r i n t u s v e i d u s . K a t a k o m b k r i k i o n y s m i r i r s a v o m i r t i m i n u g a l j o . V i r u m tirono k a p o i s i s k l e i d g r a i a u s i religijos meils iedai. Mes e s a m e p i r m j krikioni p d i n i a i . T a d b k i m e verti j. 1871 m e t a i s P r a n c z i j o j e p r a s i d j o k r u v i n o s p e r s e k i o j i m o d i e n o s . Laisvs, l y g y b s ir brolybs vardan raudonoji komuna, k o m u n i z m o pranejas, s i u n t t k s t a n i u s m o n i mirt. K i e k v i e n a s k u n i g a s , a t s i s a k s prisiekti civilinei konstitucijai, b e a p e l i a c i j o s teiss p e r 2 4 v a l a n d a s b u v o nuudytas. Kiekvienas parsidavlis, kuris persekiojamj duoda valdiai, g a u n a 100 r u b l i a t l y g i n i m o . Kas j p r i g l a u d i a ir s l e p i a s a v o p a s t o g j e , tam n u k e r t a m a g a l v a a r i t r e m i a m a s . V i s i k r y i a i p a k e l s e n u k e r t a m i , b a n y i o s u d a r o m o s . T a i p s k a m b a k o m u n i z m o p r a n a s a k y m a s i 1871 m e t b a l a n d i o 24, r u g s j o 17 ir s p a l i o 20. R e v o l i u c i j o s k a r e i v i a i k a s d i e n s i a u t d a v o k a i m u o s e i r k r s d a v o s o d y b a s , i e k o d a m i g i l j o t i n a i a u k . Taiau, n e p a i s a n t i t o k i d r a k o n i k p r i e m o n i , tikintieji s l p d a v o nelaim i n g u o s i u s ir, kai u e i d a v o g e r a d a r n a k t i s , g e r i e j i k u n i g a i i l s d a v o i s a v o slptuvi ir p e r b g d a v o kaim lneles, kur l a i k y d a v o Kalvarijos Auk, suteikdavo sakramentus, laimindavo jaunavedius.
534
Jau p r i e t e m i s , i r p a t i k i m i e j i m o n s r e n k a s i d a r i n a r a p t a m s i n t k a m b a r (kad d a r l a b i a u u m a s k u o t n u o s i a u i a n i p o k a i m u s k o m u nist g a u j , v y r a i p r i v a i u o d a v o p r i e d a r i n s d u r s u i e n o v e i m u ir, l y g n i e k u r nieko, i k r a u d a v o ien), o ten - k u n i g a s , i b l y k u s i u ir kani i v a r g i n t u v e i d u , p a s k u b o m i s u s i d e d a l i t u r g i n i u s r b u s i r p r a d e d a K a l v a r i j o s A u k : In troibo ad altare Dei, - a e n g i u p r i e a l t o r i a u s D i e v o , kuris linksmina mano jaunyst..." D a u g i r t, k u r i e s u m e i l e j u o s p r i g l a u d , u v o , b e t u v u s i j viet s t o j o kiti p a s i r y l i a i . Jie m i r , b e t p e r k r y i i r k a n i a s a t p i r k o s a v o tautai p r i s i k l i m , n e s l a i s v s i r m e i l s i d j a , d l k u r i o s k o v o j a m a , n e m i r. I p o g r i n d i u i s i s k l a i d s k a u s m u o s e a p v a l y t a k r i k i o n y b i r iand i e n n v i e n a s k r a t a s , k a i p P r a n c z i j a , n e t u r i toki m i n t i e s m o n i k a i p K o n v e r t i t u s , M a r i t e n a s i r B a r g s o n a s , t o k i r a y t o j , k a i p Polis B u r g o , Ren Bazia i r kit, k u r i r a t u o s e i k i e k v i e n o p u s l a p i o d v e l k i a gili k r i k i o n i k a mintis. V i s k a s b g a i r keiiasi, v i s k a s y r a p a l e n k t a k i n t a m u m o d s n i a m s i r l a i k a s a i d i a tiron s o s t a i s , tik T u v i e n a s , V i e p a t i e , k a i p s a k o T a v o a p a t a l a s , b u v a i tas p a t s v a k a r , esi i a n d i e n i r p e r a m i u s b s i . M e s tikime, Viepatie, k a d b o l e v i k i n i s slibinas praeis kaip elis, kaip bjaur u s s a p n a s i r k a d jis b u s n u s v i e s t a s alin k a i p n u d v t a s r b a s , k a d i kraujo prisikels Tvyn, kad s u y d s baltai obelys ir vynios, susibuos laukuose auksiniai kvieiai. Mes inome, Viepatie, kad Tu u g y d y s i ms aizdas, ir m s irdyse beliks tylus lidesys ir ilgesys uvusi d r a u g . Bk, V i e p a t i e , d a b a r u u o v j a n u o i a u r s v j o m s b r o l i a m s Sibiro t u n d r o s e i r p a s t o g m s p a r t i z a n a m s l a i s v s k o v o j e n y k i n a k t . Palaimintas b k , Viepatie, k a n t r y b s ir visokios p a g u o d o s Dieve, kuris m u s paguodi kiekviename sielvarte. (I ,,M[alda] G[irioje]")
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1953 04 20, Nr. 4 (162), GAMF, inv. Nr. 38. O r i g i n a l a s , mainratis.
535
Banyia ir t i k j i m a s
217 dokumentas
Dl K a u n o a r k i v y s k u p i j o s k u r i j o s r a g i n i m o paklusti legalizacijai
Nauja bolevikinio melo priemon
L a i k r a t y j e T a r y b L i e t u v a " Nr. 149 a t s p a u s d i n t a s K a u n o A r k i v y s k u p i j o s K u r i j o s a t s i a u k i m a s , r a g i n a n t i s ieiti i m i k , p a d t i g i n k l u s i r g r t i n a m u s . itas a t s i a u k i m a s a t s k i r a i s l a p e l i a i s b e v e i k p r i e v a r t a b r u k a m a s k i e k v i e n a m r a n k a s . K a i p g i itok a t s i a u k i m i r t i ? Kad Banyia, s a u g o d a m a Dievo s a k y m u s , duotus monijai, visuom e t s m e r k u d y m n e k a l t m o n i k a i p d i d e l n u s i k a l t i m p r i e Diev . T a i a u B a n y i a n i e k u o m e t n r a p a s m e r k u s i to, k u r i s u p u l t a s g y n s i iki a t m i m o g y v y b s u p u o l i k u i . P r i e i n g a i , d i e v i k o j i teis m o g n e t p a r e i g o j a s a v o g y v y b s a u g o t i i r r e i k a l u i e s a n t v i s o m i s priem o n m i s j ginti. K a s m e s e s a m e : u p u o l i k a i a r u p u l t i e j i ? M e s n i e k o neupuolme ir n e m a n o m e upulti. Mes e s a m e upultieji. M u s upuol b o l e v i k i n i s s i a u b a s , n o r d a m a s p r a r y t i v i s m s taut. B o l e v i z mas, kaip maras, k a i p ukreiamoji liga, u p u o l m s tautos organ i z m . Dl t o m m s g r i e t p r i e m o n i n u o i t o s e p i d e m i j o s a p s i s a u g o t i . Bet k a i p a t s i s p i r s i e p i d e m i j a i , p i r m i a u n e s u n a i k i n s j o s b a k t e rij? Kaip a p s i s a u g o s i m e n u o bolevikinio maro, nesunaikin jo bakterij - m o n i , k u r i e t m a r p l a t i n a ? A i k i a u b u s itaip: ne ms partizanai udo nekaltus mones, o bolevikins bakterijos - ydikieji enkavedistai. Prieingai, ms partizanai gina save ir vis ms tautos organizm nuo bolevikinio maro. Iki iol p r i e m s g i n k l u o t s i a s p a j g a s e n k a v e d i s t a i n a u d o d a v o tik t e r o r i s t i n i u s v e i k s m u s . T a i a u d a u g k u r j a u n u d e g . Dl t o g r i e b s i kit, v e l n e s n i p r i e m o n i . A t s i a u k i m a i s i r m i t i n g a i s t a r s i i p r a y s i p a r t i z a n u s i m i k . Kai i r i t o s p r i e m o n s n e p a d j o , p r a d j o d a r y t i s p a u d i m d v a s i n i n k a m s , k a d jie b a n y i o s e i r k i t u r d a r y t t a k o s i r p a r k v i e s t n a m o b e s i s l a p s t a n i u s . Bailesnieji d v a s i n i n k a i , p a b g teroro, t b o l e v i k i n nor p a t e n k i n o . T a i a u d r s e s n i e j i g r i e t a i a t s i s a k banyi panaudoti politiniams reikalams. Dabar bolevikiniai budeliai 536
p r i e s a v o g a l m s i d a r v i e n o s i r g a l b t p a s k u t i n s p r i e m o n s . Kaun o A r k i v y s k u p i j o s K u r i j a i p a d a r g r i e t s p a u d i m p a r a y t i tikintiesiems atsiaukim, kuris paremt bolevik teroristinius usimojimus. i n o m a , K u r i j o s a t s t o v a i , n o r d a m i i v e n g t i teroro, tok a t s i a u k i m i r ileido. B r a n g u s lietuvi, i n o d a m a s v r i k u s b o l e v i k u s i m o j i m u s , n e k r e i p k d m e s i o i t o k i u s j a t s i a u k i m u s . N e s v y r u o k , b e t b k t v i r t a s , k a i p iki iol b u v a i ! Partizanai 1945.VII.15.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1945 07 15, Nr. 4, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
218
dokumentas
L a i s v i i r k i t o k i m o g a u s teisi S t a l i n a s s a v o r o j u j e " n e g a i l d a m a s v i s i e m s a t s e i k j o . tai LTSR k o n s t i t u c i j a , b e t k s t a n i kit l a i s v i , 9 6 straipsniu garantuoja sins ir religijos laisv. Religija, a r b a t i k j i m a s , y r a k i l n u s m o g a u s d v a s i o s r e i k i n y s . J i v i s a d a a u k l j a m o g d o r o s , t e i s i n g u m o i r m e i l s p a g r i n d a i s . Dora, t e i s i n g u m a s i r m e i l - tai d i d i a u s i k o m u n i s t p r i e a i , n e s j s a n t v a r k a r e m i a s i s m u r t u , m e l u i r n e a p y k a n t a . Konstitucijoje r a y t a r e l i g i j o s l a i s v y r a l y k tus melas pasaulio akims suklaidinti. Su visu azijatiku l u m u bolevikai kovoja prie religij, nes religija yra didel klitis paveriant m o g a k l u b o l e v i k i n i u r a n k i u . Jie n o r i a t i m t i i m o g a u s D i e v ir t i k j i m , o j v i e t p a s t a t y t i m i l i j o n m o n i u d i k Stalin ir jo p a r t i j . N o r d a m i inaikinti tikjim, p i r m i a u s i a bolevikai atkreip s a v o d u r t u v u s dvas i k i j . Per s p a u d , r a d i j i r m i t i n g u s p u r v u d r a b s t o l i e t u v i v y s k u p u s i r kunigus, k a d pateisint v i s u o m e n s akyse j sunaikinim. N u o s a v o viepatavimo pradios sum visus Lietuvos v y s k u p u s , iskyrus Panevio v y s k u p senel P a l t a r o k , k u r M V D - i s t a i d a r i r d a b a r d a n a i k a m u o j a i r t e r o r i z u o j a . Iki 1947 m . p a b a i g o s s u a u d y t a , i t r e m t a a r k a l i n t a v i r 400
537
kunig. Udaryta ar ivaikyta visi vienuolynai. Vienintel likusi Kauno k u n i g s e m i n a r i j a , k u r i yra iauriai p e r s e k i o j a m a i r b u d r i o s MVD-isto akies sekama, iandien norima visai sulikviduoti. Neumirta bolevikai i r b a n y i , k u r i b o k t a i l y g y l o s b a d o j akis. B a n y i o s s i s t e m a t i k a i udarinjamos ir paveriamos sandliais, lageriais ar pasilinksminim v i e t o m i s . Tik V i l n i u j e u d a r y t a v. K o t r y n o s b a n y i a , k u r i p a v e r s t a g r d s a n d l i u , v . J o k b o , v. Rapolo, v. Petro ir Povilo, k u r i s a v o g r a i u b a r o k i n i u s t i l i u m i p a g a r s j u s i P a b a l t i j y , v. O n o s , k u r i g a r s i v i s a m e pasaulyje kaip vlyvosios gotikos graus architektrinis pastatas, ir dar v i e n a kita. O v. Zitos b a n y i Ras g a t v j e k a r t u su v e n t o r i u m i pav e r t k o n c e n t r a c i n i u l a g e r i u k a l i n i a m s . Tai t i e s i o g p a s i t y i o j i m a s i m o gaus jausm! Per s p a u d ir r a d i j b o l e v i k a i r k i a p a s a u l a p i e r e l i g i j o s l a i s v , kuri net V y i n s k i s G e n e r a l i n s A s a m b l j o s G l o b o s K o m i t e t e kilniad v a s i k a i " r e i k a l a v o v e s t i m o g a u s teisi d e k l a r a c i j . Jis n e m a t o " , k a i p j o p a v a l d i n i a i Stalino r o j u j e " p e r s e k i o j a i r n i e k i n a t i k i n i u o s i u s , p v z . , tik V i l n i u j e 1948 m . b u v o atleista 150 m o k y t o j i d a r b o v i e n dl to, k a d jie l a n k b a n y i . Tiksliai b o l e v i k a i v y k d o s a v o k : Geriau mokykla be mokytojo negu su mokytoju, lankaniu banyi". Mokyklose v a r o m a lykiausi antireligin p r o p a g a n d a ir net draudiama mokiniams lankyti banyi, grasinant paalinti i gimnazijos. M i t i n g u s ir s u s i r i n k i m u s d a r o tyia p a m a l d m e t u . 1948.VI. 15. Daug u o s e ( A l y t a u s a p s k r . ) k a i p tik p a m a l d m e t u g i n k l u o t i istrebiteliai s u v a r v i s u s v y r u s s a l i r ia b j a u r i a u s i a i n i e k i n o t i k j i m . N e t m s g r a i e j i p a k e l i k r y i a i i r s m t k e l i a i b a d o o k u p a n t akis, p v z . , D a u g k o m j a u n u o l i a i N a r u e v i i u s , K a l a n y k a s i r M o r k n a s s u d a r v i e n u rus u 1948.V.12 v i e t o s k a p u o s e s u d a u 2 9 k r y i u s , o n u o l i k u s i n u p l K r i s t a u s s t a t u l l e s . A r b a v l 1948.X.9 K a n i a v o s km., R u d n i o s vals., V a r n o s a p s k r . g i r t a s istrebitelis o v K r y i , b e t j a m k i e n j e s p r o g o granata ir d i d v y r " umu, kartu sueisdama ir greta stovjusius du vaikus. Tai toki i r p a n a s p a v y z d i a i k a l b a a p i e b o l e v i k i n religijos laisv " . Tik b j a u r i a u s i m o n i j o s i s i g i m l i a i g a l i t a i p k a l b t i i r k a r t u niekinti k i l n i u s m o g a u s j a u s m u s . N e n u o s t a b u , k a d i r p a t s s e n o v s r o m n Ner o n a s n e t i k t a t s i k l s i k a p o , k a d toki g a b i j o p d i n i e s a m a X X amiuje.
Laisvs varpas (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1948 12 10, Nr. 15 (24), GAMF, inv. Nr. 435. Originalas, mainratis.
538
219
dokumentas
A p m s t y m a i K i n a k t a p i e gr i r b l o g
Tylij nakt
Prie kelet m e t i s a k m a n s a v o m e i l e m s S k a u s m o A a r a . P r a d j o s a v o kalb l i e t u v i k a m a l d a : - Itiesk, V i e p a t i e , s a v o p a l a i m o s r a n k ! T i e s b e g a l e a u k itark: pakanka!.. S a v o kalb b a i g n d i e n o s k l a u s i m u : m o g u s - l i k i m o k a l v i s a r likim a s m o g u i dali k a l a ? it kalb t u r j a u a t s a k y t i t a d a , kai v i r m s g a l v a t u o n i a s d e i m t t r y s N K V D d u r t u v a i s e m ar; l i k i m o k l a u s i m u t u r j a u p a s i s a k y t i l a i k u , kai m u s a t u o n i s b r o l i a i s j u n g g i n k l a s , kai k i e k v i e n a k i m i r k m u s a m i Broliais g a l j o s u j u n g t m s g a r u o j a n t i s k r a u j a s . Ties b e g a l e a u k Broli K i o s . T a r y t u m s a p n a s b a l t a d r o b u l e u t i e s tas s t a l a s , p r i e k u r i o s s d a v o T v a s , M o t i n a , b r o l i a i i r s e s e r y s . - m o g a u , l i k i m u i l e n k s i g a l v a r k d i k i u V i e p a t s v e i k i n s i iandien? Gal p r o t a s tai a t s a k y t ? . . Tik n e s e n i a i ir H i t l e r i s l i e p jo p r o t u v a d o v a u t i s . K a s n e k l a u s j o p r o t i n g i v a d , p i k t a i l i k i m a s i t o j u o k s i . Bet k a s j u o s e k , i a n d i e n i r p a t s a i Hitleris i t t u r b t k v a t o j a s i . P r o t o i d a v a i r k o m u n i z m a s . P l a n i n g a i e m jis a u d r i n o . A u d r o s b l a k o m a s m o g u s jau meldia s a v o Viepat: - Itark - p a k a n k a ! . . A u d r o s s i b u o j a m a g i r i a n u r i m u s i p r i e Broli stalo. K i o s . D i d i o j i m a n o t v e m s v e n t . T v e m s s n s t v e m s k a l b a taria: - Sveikas, Jzau gimusis!.. N e s a p n a s . K i nakt b u d i u t a u t o s g y v e n i m o s a r g y b o j e . m i k o gldum sisupa varp garsai mano tautos banyi. K a s s u p a j u o s a u k t i m a n o taut p r i e m a l d o s ? K a s s t a t tas b a n y ias, k u r i a n d i e n g i e d o s g i e s m e s V i e p a i u i ? K a s a t v e d m u s b a l t a d r o b u l e i p u o t giri p a k v i e s t m o g u j e g i m t i K d i k l i u T, k u r i s v i e n Meil a r t i m u i t e s j o ? L i k i m a s d a v v i s a tai a r ia g y v e n i m o i n g s n i a i ? Ir n e p a g a l v o j u s . Kai r e g i m e m o g k d i k i u j u o k i a n t i s , net i r d i s s o p s t a b e s i d i a u g i a n t l i k i m u j a u n o . m o g u s p a s e n o , u p e k y k r i o i , - j a u ir p i k t a l i k i m o 539
u m i r t o p u s irti. Tik kai itie n e v i e n o d i likimai, kai a n k l i s s u seneliu vienu du susitinka, tada jiems prasideda g y v e n i m a s . Kai a t s i v e r i a s e n e l i o p a s l a p i d u r y s , t a d a u p e k i s p a l a i m i n t o s ems karali rmais palieka. Karalinais juodu po juos vaikto, j gryb m i s stebisi, an g r o y b m d i a u g i a s i . U v i s a n k l l a b i a u a v i tas a m i n o m o g a u s g y v e n i m o a u k s o j u o k u rintis o b u o l y s , k u r n u o m o g a u s g y v e n i m o p i k t o l i k i m o m k l o s s a u g o j a , k u r i o s n e b a i s i o s tam, k a s geria i g y v e n i m o a l t i n i o v a n d e n . A n k l i u i r p i i t a s o b u o l y s s a v o M o t u t e i p a r n e t i . Jis, m a t a i , j a u n a s nori, k a d j o mieloji M o t u t n e s i r g t , k a d , k o k i o s n e l a i m s itikta, j o v a r g o n a l a i t l i u n e p a l i k t . K a i p s a v o dien k d i k i s jauia s a v o M o t i n a i meil. Jis teino, k a d t m e i l tik tada M o t u t patirs, kai j o g y v e n i m a s b u s n u g a l t i p i k t o m s m k loms, n u o m o g a u s g y v e n i m o saugojanioms laims obuol. Meile g y v e n i m u i p l a k a n t i i r d i s g e r u j p r i e s e n e l i o g l a u d i a . Jis ir s a p n u o d a m a s tik i g y v e n i m o a l t i n i o v a n d e n geria. G a r d u s jisai, k a i p g r a i s e n e l i o p a s a k a - t i k r a s m o g a u s g y v e n i m a s . L a i m i n g a s i r senelis, j a u n o m i e g o alsavim greta s a v s jausdamas. G r a u s m a n o j a u n d i e n u p e k i s ! Tu... t u m a n e a t v e d e i b a l t u patalu paklot mik, kad k d i k i u dvasioje sveikiniau gimus Viepai Viepat... M a n o seneli! L a i m i n g a s a i a n d i e n . K l a u s i a u t a v s , d l t o s v e t i m i m a n p i k t m k l k i o j i m a i , - a s u s a v o Broliais k l a u s a u v a r p g a u d i m o , k u r i e lietuv v a d i n a s v e i k i n t i m o g u j e g i m u s V i e p a t . Pagalvojus. Retas n e g a l t p r i s i m i n t i d i e n o s , kai p i r m u k a r t M o t i n a j b a n y i n u s i v e d . ia, p r i e M o t u t s p r i g l u d u s , d i d u k d i k i o sieloje. - N u o b a d o , m a r o , u g n i e s ir k a r o g e l b k m u s , V i e p a t i e ! - v i s a b a n y i a g i e d a , T v e l i s ir M o t u t irgi, - o k a i p g r a i a i v a r g o n a i p r i t a r i a ! Gal senelis, jei d a r g y v a s , g a l i a i p k a s i g e r m o n i p a a i k i n a v a i k u i , k a d p i k t o l i k i m o m k l o s , k u r i o s n u o g y v e n i m o a u k s u rint o b u o l s a u g o j a , tra m a r a s , b a d a s , u g n i s i r k a r a s . P a v e l k i m e g y v e n i m ! A r g i n e k d i k i a i s d v a s i o j e s a v o il g a l v p a g e r b tie, k u r i e a t r a d o a p s a u g o j i m m o g a u s n u o m a r o , r a u p i r kit l i g ? I s k a u s m o alpo motinos prie b a d u mirtani kdiki ir tuo laiku, kai u j r m a r i d u o n o s t i k r a s p e r t e k l i u s b u v o , kai j o s i v i e n o k r a t o kit n e b u v o k u o p e r v e t i . Tik k d i k i a i s m i r d a m i seneliai p a l i k o milinus laivus, traukinius, lktuvus, automobilius. Paskutinis pokaris parod, k gali t r a n s p o r t o p r i e m o n s , - d k a UNRROS m i l i j o n a i m o n i Europoj ir Azijoj b u v o igelbti n u o bado, - prie b a d u mirtani kdiki
540
r a u d o j o tik t k r a t Motinos, k u r i v a l d i a i r Motin s k a u s m u s a v o g a l y b stiprina. Tiesa, ia - v i e t o j M o t i n o s Meils - 8 k o v o a u k i a m a u r a " p r e m i j u o j a m a i m o t e r i k e i , kelianiai v a l d i o s g a l y b . P a s k u t i n i s p o k a r i s p a r o d i r tai, k a d D a n g a u s i r e m s V i e p a t s ik l a u s m o n i m e l d i m , - N i u r n b e r g e u g n i s p a v e r t p e l e n a i s tuos, k u riems motin kdikiai t e b u v o jga ems g y v e n i m u i karo audrose s k a n d i n t i . Tai Motin S n d o k u m e n t a s e m e i , k a d i r u g n i s t e b u s a m inoji p r a p u l t i s tiems, k a s m o t i n s k a u s m u - k a r p a g a l b a - s i e k s s a u galybs. S k a i d r u s , k a i p m a n o a l i e s g y v e n i m a s , l i e p s n o j a l a u a s . Broli v e i d a i m a n o t a u t o s g y v e n i m u vieia. S k a m b a b a n y i v a r p a i - vieia ginklai - kdikiais klaupiam prie gimus Viepat. D a u g t, k u r i e p e r n a i s u m u m i s a m i K d i k l s v e i k i n o , i a n d i e n i ami auktybi su m s Viepaiu laimina mus. J viesus g y v e n i m a s , tyra m e i l Motinai, p r o l i k i m o m k l a s m u s v e d a n u g a l t i t u o s , k u r i e k a r u s e m j e kelia. - Motin! D k u i tau, k a d m y l j a i m a n o senel - s a v o t v . Tu m a n d a v e i g y v e n i m , jis n e m a r a u s g y v e n i m o k e l i u s p a r o d . Nepaprastas likimas. Ms protviai ir tvai galjo stebtis nepaprastu Atilos, A l e k s a n d r o M a k e d o n i e i o , N a p o l e o n o ir v i s o s eils d i d e s n i ir m a e s n i s o s t ir k a r n d a l i n t o j l i k i m u . M e s i t o k i p e r g y v e n o m e Hitler. V i s i jie, s a u l s a v u o s i u s v e s d a m i , t i k r a i s a r a i s j ir p a t y s kilo. V l i a u , t a r y t u m emei po j kojom prasivrus, prarajas prasmego. iandien likimo garb p r i e Stalino s o s t o p r i s t o j u s i . K a m Motina g y v e n i m d o v a n o j o , k a m seneliai g y v e n i m o p a s l a p t atid e n g , p r i e Ki s t a l o s v e i k i n d a m i e m m o g u m i n u e n g i a n t Diev pavelkime iuos nepaprasto likimo atstovus. N e p a p r a s t j a t s i r a d i m a s t a u t o j e s u t a m p a s u l a i k u , kai tautai prireikia tik m o g u i g a l i m p a s t a n g : i n e l a i s v s n a m v a d u o j a n t i s , n u o n e l a i s v s a p s i g i n a n t i r p a n a i a i s a t v e j a i s . Tai t a u t o s k i l i m a s j a u n a m g y v e n i m u i , k m o g u i v e l g i a n t net i r d i s s o p s t a i d i a u g s m o . K a s itai tautai keli p a s t o j a , tie tik p i k t o m i s m k l o m i s t e g a l i k a u t i p r i e k d i k i a u k , k u r i e e n g i a Motinai a u k s u rinio o b u o l i o p a r n e t i . i m k l k a v i m a s - tai u m i r u s i j a u n kilim s e n i k r i o j i m a s . Didi, k a i p m o g a u s g y v e n i m a s , j a u n a t v s k o v a . Jei k a s itos k o v o s d a l y v i v a i n i k u o j a s io y g i o v a i n i k u , tas j a u n o s t a u t o s g y v e n i m e ir lieka Didysis.
541
Kristaus g y v e n i m veniame. Jo skelbiama artimui meil m o g u i kalba: - N e n i e k i n k ir tu n e b s i s u n i e k i n t a s ! D i d y s i s gali atsirasti toje tautoje, k u r i g y v e n i m o b d u i ita tiesa s v e t i m a . D i d i o j o i p a i n i m a s y r a p a n i e k i n i m a s s a v o M o t i n o s u tai, k a d j i t a v e m a u p a g i m d . D i d y s i s , tikjs s a v o a u r e o l e , s a v taut tegali laikyti s a v s v e r t a tiek, kiek ji gali p r i s i d t i p r i e jo m i s i j o s , kuri j a m likimas patikjo. Tai n e j a u n o s t a u t o s g y v e n i m a s . Tai, m u r m a n t jai dl s a v o n e l a i m i n g gimimo, prasimuimas asmenybi mautliams valdyti. D i d y s i s s a u l y g i turti n e g a l i . ita tiesa y r a tautai e n k l a s , k a d r a u d a n t M o t i n o m s dl j k d i k i kani d i d y s i s p r i v a l o kilti s a v s v e r t a m y g i u i - m a a v e r i s u n a i k i n i m u i . itas y g i s y r a m i r t i s t o m s t a u t o m s , k u r i o s i p a s t a tik m o g a u s - ne d i d i o j o - g y v e n i m . m o g a u s p r i g i m timi g y v e n a n i o s t a u t o s p r i e d i d i o j o k s l u s i r g r u m i a s i k a i p p r i e s a v o mirt iki to laiko, iki d i d i o j o e m i n a m i p a m a t o , k a d jie i t i k r o m a a v e r iai p r i e m o g a u s g y v e n i m , iki i r d i d i o j o tauta n u o s a v o v a d o - krioinio s e n i o - n u s i g r t a . ia n e p a p r a s t o l i k i m o a t s t o v a i i v y s t a s a v o p r a r a j , k u r i - m o g a u s p a s t m t i - jie ir n u g a r m a . - M a n o p r o t v i a i ! M a n o s e n e l i s i j s a m i atjs. Js A m i Ties idrote Rpintojlyje, kad i Jo senelis iskaits parodyt m a n ami keli. Stalino p r a d i a - e m j e mirtanioji n e a p y k a n t a , - Broli g y v e n i m a s - likimo u m i r t i e m s s t a l i n a m s p e r g y v e n t i . L a i m i n g a s , k a d g a l i u su Broliais A m i Tiesos Duon v a l g y t i . ita D u o n a y r a Meil A r t i m u i m o g a u s g y v e n i m o ingsniai. M e s ir l i k i m a s . Ne vienas m s klausia: - A r g i l i k i m a s j u s m i k Ki v a l g y t a t v i j o ? - Ne! - Broliais a t s a k o m e . - V i j o m u s k l a u s y t i k v a i l p o l i t r u k o klied j i m a p i e tai, k a d l i k i m a s m u m s p a d o v a n o j o v a d . P o l i t r u k a s a u k tikti, k a d l i k i m o d o v a n o t o v a d o e s a m e v a i k a i , - k a d ito t v o v a l i a y r a m s laim ir viesa. Regdami, kad ituo politruku tikjimas bt ms tv i r p r o t v i i n i e k i n i m a s , m e s n u o j o n u s i g r o m e . ingsnius m s lydi likimo v a d o prakeikimas. Gyvenim m s kerta k u l k o s v a i d i i r a u t o m a t v i a i . Tai p i k t o l i k i m o m k l k a v i m a s . Pro it k a v i m Broliais e n g i a m . M i e s t e l i u s i p u o i a m k a r y g i g a r -
542
be. K a l j i m u o s e ir Sibire p e l n o m e k a n k i n i v a i n i k u s . Baltai i p u o t a m m i k e s v e i k i n d a m i m o g u j e g i m u s V i e p a t , V i e p a t i e s v a r d u tariame: - Tai m o g a u s k e l i a s k o m u n i s t i n i a m l i k i m u i p e r g y v e n t i ! Tiesa, s u p r a s t i m u s tegali tik m o g u s , k u r i s g y v e n i m o v i e p a i u yra, k u r i a m k a d a tai p i k t u l i k i m u k v a t o j o s i v a n d e n y n a i , p e r k u r i u o s jis iandien tikru j v a l d o v u p l a u k i a l a i v a i s , v i r j l k t u v a i s s k r e n d a ; k u r i s , k d i k i u d v a s i o j e ijs a t r a d i m al, k d i k i o d i a u g s m o y p s e n a g r o s e n e l i u s u v a i s t a i s n u o m a r o i r kit lig; k u r i s i r prasikaltl m o g a u s gyvenimui mogumi grina. S k a i d r i a l a u o l i e p s n a vieia Broli v e i d a i . Ties b e g a l e a u k , k u rios p e r n a i , u p e r n a i i r kitais m e t a i s Broliais v a l g K i a s m i k e p r i e l a u o , Broli g a l v o s n u s v y r a - J v i e s g y v e n i m Broliai m a l d a pag e r b i a . R e g i m e : m s k r i t u s i e j i g r e t a t, k u r i e m o g a u s g y v e n i m o a m i istorij k r , k u r i y r a p a g r i n d u m o g a u s ateiiai kurti, - Jie a m i u s g y v e n s m o n i j o s g y v e n i m e . Tai R p i n t o j l i o a l i e s K a r y g i a i m o g a u s g y v e n i m o a m i a m s k o m u n i z m s u n a i k i n t i . Ties K a r y g i A u k a likimo v e r g i a m i dejuoja: - m o g u s tik v a b a l a s p r i e b e i r d l i k i m ! - N e n i e k i n k i t e to, k u o e s a t e g i m ! vent Nakt Broliais a u k i a m e tiems, k u r i g a l v o s p r i e akl likim l i n k s t a ! J s , k u r i e v a d u o j a t s likim u , i r k o m u n i z m a s m o n m i s n e l a i k o . K o m u n i z m a s tik m a s m s v a b a l o likim l e m i a ! M a s e s k o m u n i z m a s v e j a k o l e k t y v u s , k a d j likim a t i d u o t politruko malonei! Kolektyvininkus politrukas v e r s d a m a s nipais jiems it likim n u l e m i a : u n i k a i t i k i m y b d u o n d a v i u i , u n i k a n e a p y k a n t a tam, s u k u r i u o g a l i tekt d a l i n t i s n u o d u o n d a v i o s t a l o n u k r i t u s i u k a u l u ! ito n e s l p d a m a s k o m u n i z m a s n u o l i e t u v i k m a s i s a v o s p a u d o j e skelbia: A u k l t i v e n t n e a p y k a n t o s j a u s m " ( T i e s a " 49.06.02, p s l . 3)! Rpintojlio a l i e s s n a u , d u k r a ! A r g i v e n t o n e a p y k a n t o s j a u s m o p e r s o t i n tos m a s s n e l a i k y s k o m u n i z m o s a v o i g a n y m u , k u r i s s a m d y s M V D ginkluot p a r e i g n , k a d j a s s a u g o t n u o t a r p u s a v y j i s i p j o v i m o ? G a u d i a n t b a n y i v a r p a m s , k u r i e lietuv K d i k l i A u k a i v a d i n a , t a r t u m k r i n t a n i l a p r a u d g i r d i Broliai: - Kai tik k a s n o r s a t i m s i k o m u n i z m o p r i e m o n e s , k u r i p a g a l b a jis m u s v e r g i a , t a d a i n o s i m e , k a i p a t s i s k a i t y t i s u tais, k u r i e m u s v i j o MVD, MGB t a r n y b a s , k u r i e m o b i l i z a v o m u s t a r y b i n k a r i u o m e n . . . v e n t a n a k t i s . V i e p a t i e , K d i k l i u ateini g i m t i m o g u j e , k a d jis sav o d v a s i o j e s a u v e n t o v j a u s t ! T u irgi m e i rimb i p l a k t i tiems, k u rie v e n t o v e s g y v u l i p r e k y v i e t e p a v e r t . m o g a u , tik ito a k i v a i z d o j e
543
p r i s i m i n k i t u o s s e n u s l a i k u s , kai g y v u l i a i s u m o g u m i k a i p l y g s s u l y g i u k o v o j o dl k a s d i e n i n s d u o n o s k s n i o , k a i p g y v u l i u i p r i v e i k t i m o g u s p a s i g a m i n o a k m e n s k i r v u k . A r tik t a d a n e p a g a l v o j o g y v u l i a i , k a d t o k i u o a t v e j u j i e m s n a u d i n g i a u p r i e m o g n u s i l e n k t i ? A r tik tad a d l s a v o g y v e n i m o t e i s s g y v u l i a i n e a t i d j o k o v o s t a m laikui, k a i m o g u s jiems nelemt k i r v u k p a m e s ? iandien jau regime, k a d akmeninis k i r v u k a s p a d j o m o g u i pastatyti tvart, k u r i a m e g y v u l i a i s a v o iganym surado. Tikiu, m o g a u , s u t a v i m i , k a d taip g a l v o t i g y v u l i a i n e g a l j o , n e s jie n e t u r i p r o t o . T a v o g i m i m a s , m o g a u , tau d a v p r o t . N e m a s s n u o l a n k u m u vertinki politruko kliedjimus, bet s a v o prigimtimi v a d o v a u d a m a sis p a v e l k i m a s m s l i k i m o lmj ir rasi, k a d v i s k o v a l i a ia y r a s e n a t v e k r i o i n t i s Stalinas. Jis s a v o v a l i a m y g i a p o l i t b i u r , p o l i t b i u r a s - k o m p a r t i j , k o m p a r t i j a - M V D , MGB ir k a r i u o m e n , i p a s t a r o j i j g a g a l i n a k o m u n i z m i m a s i i s p a u s t i m a s i l i k i m u i lemti j g - M V D , MGB, T A R Y B I N K A R I U O M E N IR P A I U S KOMUNISTUS. m o g a u , a r g i m a s s ne paios s a u likim lemia? A u t a r y t a s . T e k a n t i s a u l b u i u o j a Brolius, k u r i e m o n m i s s v e i k i n a j u o s e g i m u s V i e p a t . O g a l g i j i e m s j V i e p a t s - D i e v a s - n d i e n likim nulm? D i d u s j a u i u o s t a r p e m s s n - s a v o Broli, k u r i e g a r b i n a m s a v o D i e v . Jisai - Didioji v i e s a , k u r i m u m s m o g a u s a k i s a t i d a r o : j e i g u D i e v a s atjo a n t e m s g i m t i m o g u m i , tai m o g u s tikroji D i e v o b u v e i n yra, tai m o g u s D i e v i k a i p r i g i m i a i e m j e reikti y r a D i e v o p a k v i e s t a s , ita p r i g i m t i s y r a Artimui Meil, - v i s i u v i e n , v i e n a s u v i s u s , ir nesibijosim, kad ir em drebt. Dreba e m n u o k o m u n i z m o d i e v o - patrank, - n u l e n k u s g a l v a s k o m u n i z m o m a s girdi, kaip ikilmingai s k a m b a varpai, pranedami mog u j e g i m u s V i e p a t . A p v i l t a k o m u n i z m o m a s regi d r e b a n t k o m u n i s t i n diev - karo dievas isigando. A r t o j l i o e i m a b a n y i v a i u o j a : d i a u g s m a s i r d y j e - kantriai ik e n t j o p o l i t r u k o p u o l i m u s , u tai d a r n e k o l c h o z n i n k a i - s a u m o n s . V a r g o dalia - s e n u t l a z d e l e p a s i r a m s i u o d a m a b a n y i eina, ji - kolc h o z n i n k . J i eina i r d i e s s o p u l s a v o V i e p a i u i i s a k y t i , s a v o kania s u M i e l i a u s i u s a v o U t a r j u p a s i d a l i n t i . M e l s k i s , M o t u l e ! B e kerto, b e apm a u d o . Su m e i l e p a v e l k e r k i a i s k a r n u o t G a l v , ir ji tau p r a k a l b s : - e m s S k a u s m o A a r a - tavo, Motin, s n nekaltas k r a u j a s ir tavo k a n i o s a a r o s , - Tai l a i k a s V i e p a i u i , k a d reikia Motin i s k a u s m gelbti.
544
Nirus k o m u n i z m o likimas. Paklydusi m a s tarp lemties lmjo ir lemties neivengianio regi mones, einanius ventov garbint gimus i o V i e p a t i e s . Eina m o n s V i e p a t i e s n a m u s p r o n e a p y k a n t o j e s k s t a n i u s k a i p p r o a k m e n s a m i a u s l i e k a n . Eina m o n s i t i e s t i v i e p a i a i s r a n k , k a d ties b e g a l e a u k V i e p a t i e s b a l s u i t a r t : - Pakanka! Seneli - m a n o tautos praeitie! Tu karalin ir | i a n d i e n su Broliais mane vedi p r o audras, pro pikto likimo mklas, kad karalinais nurinktume nuo ems s k a u s m o aaras, kad emje m o g a u s g y v e n i m a s ydt. A i t a u , s e n e l i , k a d m a n V i e p a t i e s k e l i u s p a r o d e i ! L a i m i n g a s , k a d i v e n g i a u p a g u n d o s m o g u i l i k i m k a l t i . m o g u s - e m s V i e p a t s . Jeigu m o g nori k a s nueminti, jam likim lemti, tam V i e p a t s likim n u l e m i a - k a d ir N i u r n b e r g i n . Gabijus*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1949 12, Nr. 6, GAMF. Nuoraas, mainratis.
220
dokumentas
Vyi s j u n g o s p o i r i s r e l i g i j i r B a n y i
Vyi Sjunga ir Banyia
V y i S j u n g o s l a i k i n j s t a t 1 4 str. d p a s t r a i p o j e s a k o m a , k a d V y i S j u n g a smerkia Banyios k i i m s i politin tautos g y v e n i m " . Ties ia v i e t a s u s t o j u s n e v i e n a s l i e t u v i s s a v e k l a u s i a : a r tik V [ y i ] S [ j u n g a ] nra grynai ateistin g r u p , tobulai rafinuotomis p r i e m o n m i s mginanti s a v o sitikinimus ir p a i r a s primesti visai lietuvi tautai? Kyla taip pat k l a u s i m a s , a r tai n r a n u o s e k l i a i a p g a l v o t a s i r i a n k s t o s u p l a n u o t a s m g i n i m a s istumti i m s tautos moni tikjim Dievu, iplti i j visa, kas kilnu, kas venta ir joki rodinjim n e s u g r i a u n a m a ? Galbt i naujai s i k r u s i s j u n g a m g i n s B a n y i v i s i k a i i m e s t i i m o n i g y v e n i m o , o m o n e s p a d a r y t i b e s i e l i a i s , tik m o g a u s p a v i d a l t e t u r i n i a i s m sos ir kraujo gabalais? Suprantama, ie klausimai yra nepaprastai svar* Gabijus - Juozas ibaila.
545
b s ir a k t u a l s , n e s jie lieia pai l i e t u v i o d v a s i , gil tikjim, todl j i s p r e n d i m a s b t i n a s ir neatidliotinas, n e s tai p a d s t e i s i n g a i s u p r a s t i ir v e r t i n t i V y i S j u n g o s s i e k i u s bei u d a v i n i u s i r t u o p a i u b e n d r a d a r biauti juos gyvendinant. P a b k i m e i u o m e t u n e V y i S j u n g o s s k e l b i a m idj b e i teorij a p o l o g e t a i s , b e t o b j e k t y v i a i s stebtojais, v i s d a l y k i r i n i a i s v i e n tik i g y v e n i m i k o s i r p r a k t i n s p u s s . D a u g e l i u i i n o m a , k a d b u v o m o ni, k u r i e m g i n o taut p a s t a t y t i D i e v o v i e t o j e ir, a t v i r k i a i , k u r i e norjo m a t y t i D i e v t a u t o s vietoje. Bet k a s i to ijo?.. J i d j o s b u v o s u g r i a u tos: ir v i e n i , ir kiti t u r j o p r i p a i n t i , j o g nei D i e v o t a u t o s vietoje, nei t a u t o s D i e v o v i e t o j e p a s t a t y t i n e g a l i m a . Ieina, j o g D i e v a s i r B a n y i a e m j e turi s a v o v i e t , o tauta - s a v o . Bet tai d a r n e r e i k i a , k a d t a u t i n i s i r v a l s t y b i n i s g y v e n i m a s bei r e i k i m a s i s turi g r i e t a i atsiriboti n u o D i e v o ir B a n y i o s . Tai k l a i d i n g a ir k r i t i k o s n e i l a i k a n t i p a i r a ! Tik g l a u d i a i i r a r t i m a i b e n d r a u j a n t Banyiai s u tauta i r tautai s u B a n y i a g a l i m a atsiekti l a i p s n i k m o r a l i n s , k u l t r i n s i r e k o n o m i n s g e r o v s kilim bei tolimesn v y s t y m s i . Tai a k i v a i z d i a i r o d o praeit d i e n patirtis: k u r Banyia ir v a l s t y b veik sutartinai, v a d o v a u d a m i e s i s v e i k u protu ir r p i n d a m i e s i m o n i g e r o v e , ten g y v e n i m o l y g i s p a k i l o i r n u o l a t g e r j o , ir, p r i e i n g a i , k u r Banyia b u v o v i s i k a i i m e s t a i v a l s t y b i n i o g y v e n i m o , k u r jai n e b u v o s k i r i a m a jokios r e i k m s , ten t o l y d i o m o n i g y v e n i m o l y g i s s m u k o i r kai k u r d a r i r d a b a r t e b e s m u n k a . Bet, reikia p a s a k y t i ties, a n a l o g i n p a d t i s g a u n a s i i r t a d a , jei B a n y i a siekia k u r i a m e n o r s krate vesti savj grietai konfesiniuose rmuose spraust reim. M s t a u t o s istorijoje Banyios n u o p e l n a i dideli, ir j n u g i n y t i niek a s n e g a l i m g i n t i , n e s tai i r p a d a r y t i b t n e m a n o m a . Reikia p a y mti, j o g B a n y i a b u v o v i e n a s r e i k m i n g e s n i j f a k t o r i a u k l j a n t m s taut p a t r i o t i n j e d v a s i o j e , v a r a n t plat d a r b a u k l j i m o i r v i e t i m o s r i t y s e , o t a i p p a t J i m u m s y r a d a v u s i v i e s i m o k s l o v y r , p u i k i poet b e i i a i p y m i m s tautai m o n i . Bet i r ia tas p a t s k l a u s i m a s , tad k o d l n o r i m a p a s m e r k t i Banyi, jei Jai p r i p a s t a m a tiek d a u g n u o p e l n , jei j i n i e k a d n e b u v o m s v a l s t y b s g r i o v j a , bet, p r i e i n g a i , d a v tiek p u i k i a s m e n y b i i s a v o nari tarpo, k o v o j u s i u m s alies l a i s v ir n e p r i k l a u s o m y b , o v l i a u - dl jos i l a i k y m o , ir kai k u rie d a r i r i a n d i e n m u m s y r a p a s k a t i n a n t y s p a v y z d i a i k o v o j e dl liet u v i t a u t o s ateities b v i o . P i r m i a u s i a p a i r k i m e , a r V y i S j u n g a y r a , k a i p kai k a s m g i n a teigti, ateistin, a n t i r e l i g i n o r g a n i z a c i j a . tai d u o d a a t s a k y m V [ y i ] S [ j u n g o s ] laikinieji statai, k u r s a k o m a , j o g VS p r i i m a m i a b i e j lyi
546
p a t i k i m i , s m o n i n g i i r v e i k l s l i e t u v i a i , n e n u s i k a l t s a v o tautai, n e p a i s a n t i s i l a v i n i m o , p r o f e s i j o s , religijos i r p r i k l a u s o m y b s l a i s v s l a i k a i s b u v u s i o m s partijoms bei o r g a n i z a c i j o m s . " K a i p matome, V[yi] S[jungos] t u o a t v i l g i u n e g a l i m a p a v a d i n t i nei r e l i g i n e , nei p r i e j n u s i s t a i u s i o r g a n i z a c i j a , n e s j i s i e k i a a p j u n g t i g r y n a i t a u t i n e s - p a t r i o t i n e s p a j g a s , ne i r i n t , a r p a s k i r t i n a r i a i b u s t i k i n t y s , a r ne, b e t s v a r b u , k a d jie v i s i l i g v i e n o b t s m o n i n g i i r k r a t u i a t s i d a v l i e t u v i a i , s v a r b u , k a d jie v i s a s s a v o j g a s , s a v o d a r b i r k r y b s k i r t k r a t o a t s t a t y m u i i r n a u j a m kilim u i . O k a d V y i S j u n g o n g a l i s t o t i i r n e t i k i n t y s a s m e n y s , tai d a r neduoda pagrindo manyti, juo labiau tvirtinti, jog V[yi] S[junga] tuo p a i u t a m p a n t i a n t i r e l i g i n e o r g a n i z a c i j a . Juk n e g a l i m a d l a s m e n i n i sitikinim atstumti m o g , k u r i s s a v o d a r b u gali atneti n a u d o s ir g e r o k r a t u i b e i v i s a i tautai. Seniai i n o m a , k a d n e v i e n t i k i n t i s i r r e l i g i n g a s m o g u s tegali bti tikru s a v o krato p a t r i o t u , bet juo gali bti ir laisv p a i r m o g u s , t o d l v i e n d l a s m e n i n i j o s i t i k i n i m n e g a l i m a j o laik y t i b l o g e s n i u i r n e p r i i m t i j o b e n d r u o m e n n , jei jis t o nori, i r n e p a t i k t i j a m a t s a k i n g o d a r b o , jei jis t a m d a r b u i y r a v i s i k a i t i n k a m a s i r k i e k v i e n u a t v e j u s a v e p a t e i s i n s . Jei k a s g a l v o j a , k a d t a i p v a d i n a m b e d i e v g a l i m a pasmerkti, apspjaudyti ir imesti i g y v e n i m o kaip nereikaling nusidv j u s d a i k t , tas y r a a t i a u r u s f a n a t i k a s i r k u r k a s b l o g e s n i s u t b e d i e v, k u r i s g a l b t v i s d l t o t u r i s a v y j e d a u g i a u h u m a n i k u m o i r t a u r i o s d v a s i o s , n e g u tas, k u r i s l a i k o s a v e t i k i n i u , b e t i d r s t a s m e r k t i i r teisti kit, n k i e k n e p a s i i r j s s a v e i r s a v o d a r b u s . N e m g i n s i m e ia g i n t i ar smerkti vien ar kit, bet btina p a y m t i , k a d tautos ir v a l s t y b s reikalus lieianiuose d a r b u o s e bei k l a u s i m u o s e gali k u o puikiausiai bend r a u t i ir t i k i n t y s i s , ir n e t i k i n t y s i s , - i n o m a , jei jie b u s m o n s p i l n a to o d i o p r a s m e i r jei jie, s i e k d a m i b e n d r o i r t a u r a u s tikslo, n e s i e k s s a v o asmenini interes patenkinimo, bet i r s krato ir jo m o n i interes bei reikal. Kaip jau minta, Vyi S j u n g a s a v o eilse j u n g s ir tikiniuosius, ir n e t i k i n i u o s i u s . Bet v i e n o b u s g r i e t a i r e i k a l a u j a m a i v i s V [ y i ] S [ j u n g o s ] n a r i : a u k i a u s i o l a i p s n i o t o l e r a n c i j o s v i e n i kit a t v i l g i u , t . y . niek a s n e t u r s teiss u g a u l i o t i a r p a j u o k t i k i t o a s m e n s p a i r a s b e i sitikin i m u s , a r b a s a v u o s i u s m g i n t i p r i m e s t i k i t i e m s , n e s ie d a l y k a i n i e k a d a negali bti primetami jga ar prievarta. Jgos ir prievartos p a n a u d o j i m a s s i e k i a n t tai atlikti r e i k t s k a u d s m g d e m o k r a t i n i a m s b s i m o s Lietuv o s p r i n c i p a m s , o t a i p p a t tai b t i r m o g a u s teisi b e i l a i s v i p a e i d i m a s , u k u r i g y v e n d i n i m i a n d i e n k o v o j a m a i r tiek d a u g a u k s u d e d a m a . inant, kad d i d e s n lietuvi tautos dalis yra krikionys ir religij
547
l a i k o n e a t s k i r i a m a s a v o d a l i m i i r k a d p r i e b e t kok m g i n i m ateities g y v e n i m pagrsti ateistinmis teorijomis bei tendencijomis ji rytingai p a s i p r i e i n t , n r a j o k i o tikslo ir r e i k a l o toki o r g a n i z a c i j k u r t i . Gi j e i g u ir k u r t s i tokia a n t i r e l i g i n o r g a n i z a c i j a , n o r s ir s k a m b i a u s i o m i s bei ik a l b i n g i a u s i o m i s f r a z m i s b e s i d a n g s t a n t i , v i s tiek j i n e t u r t p r i t a r i m o b e i p a s e k j i r jos e g z i s t e n c i j a g a l o p p a s i b a i g t v i s i k u n e p a s i s e k i m u . I to, k a s a u k i a u p a s a k y t a , m a t o m e , j o g V y i S j u n g a n r a ateistin, a n t i r e l i g i n o r g a n i z a c i j a , ir p a s t a n g o s p r i m e s t i jai v i e n o k ar kitok kratutinum yra absurdikos, be jokio p a g r i n d o ir nevertos didesnio dmesio. Pereiname ir prie paties pagrindinio klausimo, btent: u k Vyi S j u n g a s m e r k i a B a n y i o s k i i m s i politin t a u t o s g y v e n i m ir k o d l ji tai d a r o ? E s a m a n u o m o n i , j o g V [ y i ] S [ j u n g a ] s m e r k i a Banyi v i e n k a i p d v a s i n ir r e l i g i n institucij, aklai n e a p k s d a m a Jos ir Jos a t s t o v d v a s i k i . G a l v o k i m e b l a i v i a i ! Jei V y i S j u n g a tikrai n e a p k s t B a n y ios ir b e n d r a i religijos, jei ji istot p r i e i p a i n i m Dievo, ar t a d a V [ y i ] S [ j u n g a ] r a y t s a v o statuose, k a d n e d r a u d i a p r o f e s i n i , k u l t r i n i ir religini o r g a n i z a c i j , k u r i o s n e t u r i p i k t t e n d e n c i j t a u t o s b e i v a l s t y b s a t v i l g i u i r d i r b a b e n d r a j a i g e r o v e i " ? A r b a tai v l : a r j i r a y t i r tai, kad utikrina s l y g a s Banyios ir religinio moni sitikinimo vystym u i s i " ? Reikia m a n y t i , j o g V [ y i ] S [ j u n g a ] tai s t a t u o s e r a tam, j o g yra tvirtai nusistaiusi gerbti kiekvieno a s m e n s p a i r a s bei sitikinimus, i r to, k a s s t a t u o s e i d s t y t a g r i e t a i i r n e n u i l s t a m a i l a i k y t i s , s u p r a s d a m a , kad bet koki vart u d j i m a s vienam ar grupei moni yra neleistinas p a e i d i m a s d e m o k r a t i j o s i r v i s i e m s v e n t j o s d s n i . A n t r a v e r t u s , jei V y i S j u n g a , n e t u r d a m a t a m j o k i o p a g r i n d o , tikrai n e a p k s t B a n y ios, r e l i g i j o s i r v i s a , k a s s u j a s u s i j , k a m j i t a d a s a v e a p g a u d i n t , kalb d a m a a p i e k a k o k i a s tai l a i s v e s , a p i e k a k o k tai b e n d r a d a r b i a v i m s u Banyia ir religinmis organizacijomis? Neprotinga bt manyti, k a d V y i S j u n g a l e n g v a i s ir t u i a i s p a a d a i s n o r i u l i l i u o t i taut ir j a p g a u t i . V y i S j u n g a , s m e r k d a m a v i s o k i a s p i g i o s r i e s i d j a s i r teorijas, s k e l b i a m a s v a i r i a u s i p a r t i j , t u o a p g a u d i n j i m k e l i u , k u r i u o v i s o s p a r t i j o s j a u s a v o p r i g i m t i m i y r a p a s m e r k t o s eiti, n e m a n o e n g t i i r n i e k a d juo n e p a s u k s . O dl umetimo, kad Vyi S j u n g o s v a d o v a i es, atvirai tariant, p r o a t e i s t i n i p a i r , g a l i m a p a s a k y t i , j o g tai n u o p r a d i o s iki g a l o n i e k i n g a s , p i k t o s v a l i o s p a g i m d y t a s m e i t a s , n e s , k i e k tai i n o m a , jie ( V y i S j u n g o s d a b a r t i n i a i v a d o v a i ) y r a tos p a t k r i k i o n i k o s i o s k a t a l i k i k o s B a n y i o s e i m o s n a r i a i ir n i e k a d o s p r i e J n e i s t o s ir niek a d prie J n e k o v o s . Taigi nuomon, k a d Vyi S j u n g a smerkia Bany-
548
ios k i i m s i politin t a u t o s g y v e n i m tik g r y n a i a k l o s n e a p y k a n t o s p r i e j v e d a m a , a t p u o l a k a i p v i e n a a l i k a ir n e p r o t i n g a . Iekant p r i e a s i , u k i r k o d l V [ y i ] S [ j u n g a ] s m e r k i a a u k i a u mint B a n y i o s k i i m s i , reikia b t i n a i g r t i praeitin ir p a v e l g t i d a r taip n e t o l i m u s n e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s g y v e n i m o m e t u s , k a d a Banyios v a i d m u o t a u t o s p o l i t i n i a m e g y v e n i m e b u v o itin r y k u s i r s a v o tak i n g u s v o r i u d a u g k kai k a d a n u s v e r d a v o . V i s i d a r p r i s i m e n a m e , j o g Banyia, g a l t i k s l i n g i a u b t p a s a k i u s - j o s v a l i o s r e i k j a i d v a s i k i a i , n e tik p a l a i k i r r m , b e t taip p a t a k t y v i a i d a l y v a v o k r i k i o n i d e m o k rat p a r t i j o s k r i m e b e i jos v e i k l o s v y s t y m e . Didel d a l i s k u n i g , p a s i n r p a r t i j o s g y v e n i m , l a b i a u r p i n d a m i e s i j o s i l a i k y m u ir i p o p u l i a r i n i m u bei p r i t r a u k i m u j k u o d a u g i a u nari ir a l i n i n k , v i s i k a i n u s i a l i n o n u o p a g r i n d i n i s a v o p a r e i g i r t i k r o s i o s p a s k i r t i e s , iki n e l e i s t i n u m o a p l e i d d v a s i n a u k l j a m j d a r b t i k i n i j tarpe. T o d a r n e p a k a k o ! A k t y v e s n i e j i i j, n e s i s k a i t y d a m i s u n i e k u o , s a v u o s i u s s i t i k i n i m u s (partinius) b a u g i n i m a i s ir g r a s i n i m a i s m g i n d a v o p r i m e s t i ir t i k i n t i e s i e m s , n e a t s i v e l g d a m i , a r jie turi t a m teis, a r n e t u r i , v a d o v a u d a m i e s i v i e n tik a s m e n i k u o j u a " ir to a " t a r i a m u n e k l y s t a m u m u . O ar t o k s d v a s i k i e l g e s y s n e B a n y i a i n a u d a r al, n e t e n k a nei aikinti. K a s o b j e k t y viai i r n e a l i k a i t u o m e t s t e b j o g y v e n i m , tas aikiai m a t , k a d i t o k s k u n i g e l g e s y s al ir tik al n e B a n y i a i ir t i k j i m u i . m o n s , m a t y d a m i , k a d v i e n a i p k a l b a m a , o k i t a i p d a r o m a , m n u o B a n y i o s nutolti, p r a d j o n u s i v i l t i d v a s i k i j a , j o s a u k t o m i s p a r e i g o m i s i r n e b e s k i r t i jai j o k i o s y p a t i n g e s n s r e i k m s g y v e n i m e . N a u d o d a m i e s i n e v i e n tik b a n y i s a k y k l o m i s , b e t taip p a t t u r g a v i e tse b e i i a i p a i k t s e p a s t a t y t o m i s t a i p v a d i n a m o m i s b a k o m i s " , k u n i gai s a k r i n k i m i n e s k a l b a s , d s t i r a i k i n o s a u a r t i m o s p a r t i j o s p r o g r a m ir ragino rinkjus atiduoti s a v o b a l s u s u vis teisingiausi ir tobuliaus i " partij - k r i k i o n i d e m o k r a t p a r t i j . N o r s d a u g u m a m o n i m a t, j o g ioji p a r t i j a y r a s u b e g a l m i s t r k u m i r s p r a g , k a i p i r k i t o s partijos, j o g jai v i s o s t a u t o s r e i k a l a i ir r p e s i a i n e p a p r a s t a i tolimi ir s v e timi i r k a d j o s v a l d y m a s n e n e a k r a t u i n a u d o s , bet, s p a u d i a m i i r g r a s i n a m i k u n i g , n o r s p r i e s a v o nor i r v a l i , n e i r a t i d a v s a v o b a l s u s u p r i e v a r t a j i e m s b r u k a m p a r t i j . I r taip k r i k i o n i d e m o k r a t partija, kad ir neturdama pilno Lietuvos moni pritarimo, dka s p a u d i m o i a l i e s p a s i e k d a v o kai k u r i l a i m j i m r i n k i m u o s e . i n o m a , iki tai b d a v o atsiekta, p a s i t a i k y d a v o i r n e v i s a i v a r i d a l y k l i , k a s i a u k d a v o n a u j m o n i n e p a s i t e n k i n i m o b a n g , o r e l i g i j o s ir B a n y i o s p r i e a m s d u o d a v o r a n k a s s v a r g i n k l . O k u n i g a i , p a s i n r s i a u t u l i n g parti-
549
ni rieten s r a u t , n e b e i r d a m i , k a s tinka d v a s i k i j o s l u o m u i ir k a s ne, ir toliau g r i o v B a n y i o s p a m a t u s (ne be a l o s ir paiai tautai), a i k u , k a l t u tai s u v e r s d a m i e i l i n i a m s t i k i n t i e s i e m s . iuo k l a u s i m u b t g a l i m a kalbti g a n d a u g , b e t ia n e t u r i m a tikslo ikelti v i s b l o g y b i a i k t n i r d i e n o s v i e s o j e p a r o d y t i jas k a i p d i d i a u si n u s i k a l t i m . ia tik n o r i m a b e n t k e l i o m i s a n o L i e t u v o s g y v e n i m o n u o t r u p o m i s p a r o d y t i i r p a k l a u s t i - a r tai, k a s b u v o d a r o m a , b u v o g e r a s d a l y k a s , a r ne? Yra p a g r i n d o teigti, k a d k i e k v i e n a s , k a s b e n t k i e k blaiv i a u d a l y k p a i r s , turs, be abejo, p r i p a i n t i , k a d i t a i p e l g t i s b u v o n e t e i s i n g a i r y p a d v a s i k i a m s n e d e r j o . K u n i g b l a k y m a s i s krat u t i n u m u s i r b e r e i k a l i n g a s j g e i k v o j i m a s n e tik k a d n e a t n e Banyiai n a u d o s i r g a r b s , b e t d a r p a k e n k Jos o r u m u i i r p r e s t i u i . y m i a i d a u g i a u n a u d o s b t b u v , jei k u n i g a i b t i r j n e keli m o n i u g a i d p a t e n k i n i m o , bet, k a i p d e r a K r i s t a u s m o k s l o s k e l b j a m , b t r p i n s i s a v o p a r e i g n e p r i e k a i t i n g u a t l i k i m u , b t i r j v i s o s t a u t o s reikal ir v i s o m i s j g o m i s ir e n e r g i j a b t p a d j t a u t a i ibristi i k l a m p y n s ir stoti teising keli. Deja, tai n e b u v o i r i m a . Bet p a l i k i m e praeit ir p a i r k i m e ateit. T u r i n t g a l v o j e tai, k a d m s m o n s , lietuviai, d a u g e l y j e k l a u s i m i r reikal p a s i k l i a u j a d v a s i ki n u o m o n e (o ji a n a i p t o l ne v i s a d a b n a t e i s i n g a ir n e a l i k a ) b e i s p r e n dimu, neparodydami n kiek s a v a r a n k i k u m o ir savistovaus apsisprend i m o , a n a l o g i n praeiiai p a d t i s , n o r s j d i d e l d a l i s l i e t u v i yra pas m e r k , g a l i g a u t i s ir a t e i t y j e . O tai n e p r i v a l o p a s i k a r t o t i , t a m p r i v a l o b t i i a n k s t o u k i r s t a s kelias. Ir k a d p r i e to i n a u j o n e p r i s i g y v e n t u m e , privalu, kad dvasikija nepanaudot s a v o padties s p a u d i m u i tikinij, v e r i a n t j u o s priimti tai, k a s p a s k i r i e m s k u n i g a m s a t r o d o g e r a a r n a u d i n g a , v e r i a n t sutikti su j n u o m o n e , p r i e jos t a i k s t y t i s ir j toleruoti k a i p g e r d a l y k . Taigi tik i to i p l a u k i a ir tik ita p r a s m e ir p o i r i u y r a s m e r k i a m a s B a n y i o s k i i m a s i s politin t a u t o s g y v e n i m . Bet ia d a r v i e n a s n e a i k u m a s : k o d l g i s a k o m a , j o g s m e r k i a m a B a n y i a , o n e paskiri k u n i g a i ? N e p a s l a p t i s , j o g t a r i a m a i n e k a l t a i d i m a i k i a u s i a i m a t i r vietin B a n y i o s v y r e s n y b , b e t ji tai i r j o p r o p i r t u s a r b a v i s i k a i n e n o r j o irti ir m a t y t i , t o d l ir jai tenka d a l i s kalts. B a n y t i n v y r e s n y b p r i v a l j o imtis a t i t i n k a m p r i e m o n i i e m s p e r n e l y g s a v a v a l i k a i b e s i e l g i a n t i e m s k u n i g a m s s u d r a u s t i . Tai b u v o j o s p a r e i g a . I r j e i g u ateityj e v i e t i n B a n y i o s v y r e s n y b n e s i i m s r e i k i a m y g i ia k r y p t i m i , tai tuia b t l a u k t i s u s i p r a n t a n t p a i u s k u n i g u s , j o g jie v i s i lig v i e n o n u o to a t s i s a k y t . ia b t i n a s b a n y t i n s v y r e s n y b s s i k i i m a s , ir j e i g u ji to
550
n e s i i m s , tai k a l t i n a m i b u s ne p a s k i r i d v a s i k i a i , b e t B a n y i a , n e s Ji g a l i ir p r i v a l o s u s i r p i n t i tuo, k a d d v a s i k i j a n e s i v e l t politini intrig tinkl, tuo n e s m o n i n g a i d a r y d a m a al v i s a m kratui. Bt g a l i m a kaltinti V y i S j u n g i r l a i k y t i n e p a g r s t u s m e r k i m B a n y i o s dl k i i m o s i politin t a u t o s g y v e n i m , jei ji p r i e tai n e p a s m e r k t p a r t i j i v i s . Bet, k a i p i n o m a , p i r m o j e eilje V [ y i ] S [ j u n g a ] pasmerkia b u v u s i a s ir e s a m a s grupines, partines bei kitokias nesantaikas ir s u s i s k a l d y m u i partijomis nepritaria". V[yi] S[junga] smerkia visa, kas nenea kratui ir m o n m s naudos, kas skaldo j jgas ir s u d a r o k l i t i s a t s i e k t i k u o d i d i a u s i t a u t o s v i e n i n g u m . Todl V [ y i ] S [ j u n ga], p a s m e r k d a m a v i s a s p a r t i j a s i r j v e i k l , n e g a l i s u t i k t i s u tuo, k a d Banyiai b t s u t e i k t a i i m t i n teis k u r i o s n o r s p a r t i j o s v e i k l p a l a i k y t i ir p r o p a g u o t i . V y i S j u n g a nesiekia, k a d B a n y i a b t p a s m e r k t a k a i p d v a s i n i r religin institucija, k a i p s t i p r u s v e i k s n y s m o n i m o r a l i n i a m l y g i u i kelti, V [ y i ] S [ j u n g a ] n e s i e k i a Jos i s t u m t i i m o n i g y v e n i m o v i s u m o j e . V y i S j u n g a tik nenori, k a d i n a u j o k a r t o t s i p r a e i t i e s k l a i d o s . T o d l ir i s V y i S j u n g o s i s t o j i m a s p r i e B a n y i o s k i i m s i politin t a u t o s g y v e n i m y r a n e k o v a p r i e Banyi, p r i e religij i r D i e v , b e t tai k o v a prie neteising priemoni panaudojim kieno nors vali ar geidius s i e k i a n t p r i m e s t i m a s m s , tai k o v a p r i e v e i k s m u s , k u r i p a d a r i n i a i lietuv i a m s p e r d a u g g e r a i i n o m i i r n v i e n a s nenori, k a d k a s n o r s p a n a a u s v y k t ir ateityje, o tuo p a i u tai y r a k o v a p r i e d v a s i k i j o s d a r o m al Banyiai i r tikjimui. iuo i s t o j i m u V y i S j u n g a n i e k a d n e p a k e n k s Banyiai, b e t d a r p r i s i d s p r i e jos s u s t i p r i n i m o , autoriteto iklimo. T a i a u n e a p d a i r i a i k l y s t a tie, k u r i e m a n o , j o g V y i S j u n g a , s m e r k d a m a B a n y i o s k i i m s i politin t a u t o s g y v e n i m i r i s t o d a m a p r i e n e t e i s t u s i r n e p a t e i s i n a m u s p a s k i r d v a s i k i v e i k s m u s , t u o p a i u nep a g r s t a i siekia, j o g d v a s i k i a m s b t atimta b e t k o k i a teis i r g a l i m y b i v i s o d a l y v a u t i v a l s t y b i n i a m e g y v e n i m e . N e p r o t i n g a b t t o siekti, n e s d v a s i k i s y r a l y g i a i t o k s p a t s pilietis, k a i p i r b e t k u r i s k i t a s m o g u s , t o d l j teiss b e i l a i s v s p r i v a l o b t i i r y r a l y g i o s . Tiek d v a s i k i s , tiek p a s a u lietis turi j a u s t i p a r e i g r p i n t i s ir d o m t i s v i s srii a l i e s g y v e n i m u . I to s e k a ir tai, k a d d v a s i k i s ne tik turi teis, ne tik gali, b e t d a r g i n e t p r i v a l o s t e b t i m s v a l s t y b s g y v e n i m , j s i j u n g t i ir v i s o m i s j g o m i s bei s u g e b j i m u padti pasiekti aukiausi g e r o v s ir suklestjimo laipsn. V y i S j u n g a n e t p a g e i d a u j a , k a d d v a s i k i j a n e l i k t n u o a l j e n u o b e n d r o t a u t o s i r v a l s t y b s g y v e n i m o . T o d l n u o g s t a u t i , k a d V y i Sjunga s m e r k i m u Banyios lygia greta sudaro utvar d v a s i k i a m s pasi-
551
reikti v i s u o m e n i n j e , k u l t r i n j e , p o l i t i n j e ir t. t. v e i k l o j e , j o g ji t r u k d y sianti j s v e i k o s i n i c i a t y v o s p a s i r e i k i m u i , n e t e n k a , n e s V [ y i ] S[junga], s a k y d a m a , k a d p r i p a s t a a s m e n s s i t i k i n i m , s i n s i r k r y b o s laisv, k u r i n e p r i e t a r a u j a t a u t o s bei v a l s t y b s g e r o v e i , ia n e p a s a k o , jog iimtimi bsi dvasikiai. Belieka tik p r i d u r t i , k a d n r a jokio p a g r i n d o b g t a v i m a m s , j o g V y i S j u n g a n o r i s a v o v e i k l a u k i r s t i keli B a n y i a i j o s k i l n i a m e i r d a u g pasiaukojimo reikalaujaniame darbe, jog ji norinti sumenkinti Banyios vaidmen ir reikm. Prieingai, Vyi S j u n g a yra pasiruousi visada b e n d r a d a r b i a u t i s u B a n y i a i r r e l i g i n m i s o r g a n i z a c i j o m i s s i e k i a n t tiksl, k u r i g y v e n d i n i m o s u n e k a n t r u m u l a u k i a v i s a l i e t u v i tauta. I r k a s tik v a l g i a u p a i r s V y i S j u n g o s i s t o j i m p r i e m i n t B a n y ios k i i m s i , tas tikrai t u r s s u t i k t i , k a d V y i S j u n g o s u i m t o j i p o z i c i j a y r a v i s a p u s i k a i p a g r s t a ir t e i s i n g a , ir ji i p l a u k i a ne i n e a p y k a n t o s Banyiai, b e t i g i l i o s a n a l i z s an L i e t u v o s g y v e n i m o d i e n , k u r i o s e u t i n k a m e tiek d a u g j u o d d m i . O j a t e i t y j e n e p r i v a l o b t i a r b a turi bti galimai maiau. M. Raganius*
Vyi keliu (Vyi s j u n g o s organas), 1952 11 10, Nr. 2, GAMF. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Laisvs kov archyvas, 1993, Nr. 7, p. 110-114.
552
Istorija ir k u l t r a
221 dokumentas
I p r a e i t i e s T a v o s n s t e s t i p r y b s e m i a " . D a n a p r o g a p r i s i m e n a m e m s tautos diding praeit. I m s narsi tv bei protvi y g i T v y n s m e i l s m o k o m s , j l a i m j i m a i s u n k i o j e k o v o j e m u s s k a t i n a nenuilsti, p u s i a u k e l j e n e s u s t o t i . Bet l y g i a i t a i p p a t n e t u r i m e p a m i r t i i r klaid, kurios m s tautos istorijos b g y j e b u v o p a d a r y t o s . Visais atvejais t u r i m e b t i t e i s i n g i . D i d v y r i u s p a g e r b k i m e , o m e n k y s t a s p a s m e r k i m e . N u s l p d a m i k l a i d a s b e i n u s i k a l t i m u s s u a l o s i m e t a u t o s s i n . Kiekv i e n a s t a u t i e t i s turi inoti, k a d u k i l n i u s y g i u s jis b u s p a g e r b t a s , o u p r a s i e n g i m u s tautai b u s tutuojau p a s m e r k t a s . ia n o r s t r u m p a i n o r i m e p a l i e s t i m s a r t i m , d a r v i s i e m s g e r a i ats i m e n a m praeit - p a s k u t i n i u s m s n e p r i k l a u s o m o g y v e n i m o m e t u s . A p i e t o l a i k o v y k i u s nei d a b a r t i n p a r t i z a n , n e i v o k i e i o k u p a c i j o s s l a p t o j i s p a u d a v e n g p a s i s a k y t i . N e s tai n e m a l o n i p r a e i t i s , i k u r i o s stipr y b s n e p a s i s e m s i . Bet m e s j a u i a m e tur i r p a r e i g , i r t e i s a p i e tai p a sisakyti: pareig, nes turime atkreipti tautos dmes, kad ji b u d r i bt a t e i t y j e n u o t o l y g i k l a i d a p s i s a u g o t i , o teis t u r i m e a p i e tai kalbti, n e s m e s paveldjome ano meto n e v y k u s i o s politikos padarinius. Ant m s pei g u l a tas v a r g a s , k u r jei n e atitolinti, tai b e n t y m i a i p a l e n g v i n t i galjo ano meto tautos vadovai. Pirmiausia didel m s p a g a r b a tiems, kurie v y k d Lietuvoje ems reform. Dabar kiekviena naujakurio sodyba - tai n e p a j u d i n a m a t v i r t o v p r i e b o l e v i z m . Ir p a p e i k i m a s t i e m s , k u r i e d v a r p a r c e l i a c i j o s n e p r i v e d ligi g a l o . Dar l i k u s i d v a r k u m e i a i ne visi stengia atsispirti tonikiems bolevik g u n d y m a m s ir d a n a s j s t a istrebiteli e i l s e a r k a i p N K V D n i p a s . T o k i o n e l e m t o l i k i m o tie l i e t u v i a i tikrai n e b t s u s i l a u k , jei s a v o l a i k u jie n u o s a v a i s e m s s k l y pais bt aprpinti. Svetimtaui dvarinink, rodos, turjome pakankamai, bet k a k u r i e m s p o n a m s atrod j per maa ir pasikviet dar d a n u s d v a r u o s n a p o n a u t i . N e l a i m e i u j u s jie v i s i m s k r a t r a m i a u s i a s i n e p a l i k o , o s u j b u v u s i a i s k u m e i a i s m u m s reikia d r a u g e g y v e n t i , tas 553
pats okupacijos v a r g a s vargti. Ateities reikalas visus ems k y j e dirban i u s a p r p i n t i n u o s a v a i s e m s s k l y p a i s 8 - 1 5 h a ploto, i r i n t e m s r i e s ir v i e t o s . K i e k v i e n u a t v e j u b d a v o k a r t o j a m a , k a d L i e t u v a - tai e m s k i o alis, k a d k r a t o g y v e n t o j p a g r i n d i n i s v e r s l a s - tai e m s k i s , k a d g a u s i a u s i a s ir s v e i k i a u s i a s (fiziniai ir d v a s i n i a i ) l u o m a s m s t a u t o j e - tai k i n i n k a i . Bet d a u g i a u s i a i r s k u r d o m s k r a t e tai kininkai... kininkai n e a b e j o t i n a i s u d a r t a u t o s d a u g u m , bet jie n e b u v o s a v o k r a t o eim i n i n k a i . N e m i e s t e , n e d v a r e b u v o i l a i k y t a l i e t u v y b , b e t k a i m o pirkiose. Bet kai l i e t u v y b l a i s v a t g a v o , tos p i r k i o s b u v o u m i r t o s . Miestai lygiom gatvm, puikiom vilom pasipuo, o kaimo pirkios kasmet prie e m s linko - po v i e n rst n u p d a v o - antstoliai k a i m u o s e k a i p strebiteliai s i a u t d a v o . I arti s t e b i n i a m d a b a r t i n e s m s t a u t o s p a s t a n g a s n u s i k r a t y t i o k u paciniu j u n g u s a v a i m e silosi p a l y g i n t i dabartin laik s u l i e t u v i k o s s p a u d o s d r a u d i m o m e t a i s . T a d a tik k a i m a s s t e n g i l a i k y t i s a v o g r y n u s taut i k u s p a p r o i u s , s a v o l i e t u v i k k a l b , tik k a i m a s s u r a d o s a v y j e p a k a n kamai jg pasyviam ir aktyviam pasiprieinimui okupanto ugaidoms. Bet a n o m e t o l i e t u v i k o v o s m u m s v i s i e m s g e r a i i n o m o s . Tik d a u g k a s n u s t e b s , jei p a s a k y s i m e , k a d i r i d i e n k o v o t o j s s t a t a s t o k s p a t k a i p p r i e 4 0 - 5 0 m e t . Tik k a i m o p a p r a s t a s m o g u s , m a a i m o k y t a s k i n i n k a s s u r a d o s a v y j e d r s o s , s u r a d o p r i e m o n i i r b d v e s t i t b t i n e i kov a i u s a v o T v y n s l a i s v . ioje k o v o j e d a l y v a u j a n i o s i n t e l i g e n t i j o s procentas y r a l a b a i arti nulio. P o d v i d e i m t i e s l a i s v o j o g y v e n i m o m e t liaud i s - m s k a i m a s t u r j o teis l a u k t i i l i e t u v i k o s i n t e l i g e n t i j o s ne tik p a r a m o s k o v o j e , b e t i r g a u s i , g e r a i p a r u o t v a d . Per 2 0 m e t k i n i n kai g e r i a u s i a i s s a v o s n u m i s b e i d u k r o m i s m i e s t u s p r i p i l d y d a v o - m o k s l u o s n a j u o s l e i s d a v o , t a r b o m i s g e r i a u s i u s s a v o k y j e p a g a m i n t u s prod u k t u s j i e m s i v e i o d a v o . S a v v i e s u o l i , s a v v a d l i a u d i s n o r j o us i a u g i n t i . I r j a u g r a i v a d m i e s t u o s e b u v o sitais! Tai v i s p u l k i n i n k a i , g e n e r o l a i , direktoriai, p r o f e s o r i a i . D a u g e l i s j ir e k s c e l e n c i j o m v a d i n o s i . T u r j o m e K a r o M o k y k l , K a r o A k a d e m i j - tose m o k y k l o s e b u v o par u o t i i m t a i i r t k s t a n i a i k a r i n i n k . Tauta j i e m s n i e k o n e g a i l j o , n e s n e l a i m s d i e n o m s a t j u s tikjo s a u v a d u s turti. G i n k l a m s s i g y t i tauta m i l i j o n u s Ginkl F o n d a n s u d j o . I r r a m u s l i e t u v i s b u v o , n e s j a u t s a v o p a r e i g g e r a i atliks - p a v o j a u s v a l a n d a i i t i k u s g i n k l a i i r v a d a i b u s t i n k a m o j a u k t u m o j . I r p a v o j u s u k l u p o m u s netiktai. K a r a s toli v a k a r u o s e p r a s i d j o . B u v o laiko v i s o m s t a u t o s j g o m s m o b i l i z u o t i . Bet tas n e b u v o padaryta. Lengvapdikai b u v o patikta komunistinei propagan-
554
dai i r leista k r a t a n b o l e v i k k a r i u o m e n . K i e k v i e n a s b l a i v i a i g a l v o j s l i e t u v i s jaut, k a d b o l e v i k a i m u m s a p i p l t Vilni d a v , o m e s j i e m s Lietuv p a r d a v m . M s m i e l a j a i T v y n e i a p g i n t i n e b u v o p a l e i s t a s n v i e n a s v i s ! ? I r Ginkl F o n d o milijonai n e l a i m j e m u m s n i e k o n e p a d j o , k a i p n i e k o n e p a d j o i r k a r i n i n k p u o n i o s e r a m o v s e i g e r t b u t e l i tuzinai. Tik keli p o p i e i o v a l a n d t e r e i k j o (1940 m. b i r e l i o 15 d.), k a d tauta likt ir be v a d , ir be g i n k l . V i s k a s p a g a l t i k s l i a u s i u s s r a u s - ir g i n k l a i , i r m o n s - b u v o p e r d u o t i b o l e v i k malonei, k a d a d i d v y r i k a s u o m i tauta i r j o s v a d o v y b m u m s kit p a v y z d rod. I r m s t a u t o s l a i s v jos v a d b u v o b a i l i k a i l y k i a u s i a m p r i e u i i d u o t a . N u s i l e i d o T v y n s l a i s v s s a u l n e l e m t b i r e l i o 15 d., ir gili t a m s a , b a i s u s s l o g u t i s u g u l m s al. N j o k s r a m i n a n t i s s p a u d o s l a p e l i s n e p a s i r o d y d a v o , n e s n i e k a s n e b u v o s u s i p r a t s koki s p a u s d i n i m o priemon paslpti. Niekas nepasirpino ginklams slptuves padaryti. Visk t v a r k i n g a i b o l e v i k a m s p e r d a v . T o l a i k o p o n a i net i r s a v o b e n d r a d a r b i u s p r i e u i i d a v (Rusteik ir Povilait) - l y k t u ir p r i s i m i n t i . Ms karo mokyklose bsimiesiems v a d a m s d a u g y b e mantriausi tautini bei s t r a t e g i n i g u d r y b i g a l v a s p r i k i m o , ioriniai j u o s dailiai n u b l i z g i n o . Bet s v a r b i a u s i a s d a l y k a s b u v o p a m i r t a s - n i e k a s j i e m s T v y n s m e i l s i r d i s n e d i e g . tai k o d l d a b a r tauta i titanik k o v v e d a v i e n v i e n a b e v a d . Bet k o d l tie p o n a i a n k s i a u n e p a s i s a k , k a d p a v o jui i t i k u s v i e n i j p r i e u i n u e i s t a r n a u t i , antri s l p s i s 4 m e t r u s e m n , treti S t o k h o l m a n a r L o n d o n a n b g s ? Bet t a d a jie o r d i n a i s s k a m b d a m i l a k i n i a i s o d i a i s tautai a u k a p i e k o v ligi p a s k u t i n i o k r a u j o lao. Graiai s k a m b j o j o d i a i , k a d k a r y s g e r b t i reikia n e d l to, k a d k i t u s u d o , b e t k a d p a t s p i r m a s eina u k i t u s mirti. I r k a r i n i n k a i p i r m i e j i j a u njo, b e t b g o , tik n e mirti, o s k s t i v i e n s k i t o y d i k i e m s p o l i t r u k a m s . Jie n e g a l j o s i v a i z d u o t i g y v e n i m o b e t a r n y b o s . V i s i v e r s i likti t a r n a u t i L i a u d i e s K a r i u o m e n j e " . tai k o d l j d a u g u m a t u o j a u s Sibiran p a t e k o . Tie, k u r i e b e n t p o kelet k a r t p r i s i e k T v y n n u o p r i e ginti, d a b a r p a v a r d e s p a k e i t sskaitininkliais, ratininkliais t a r y b i n s e s t a i g o s e socl e n k t y n e s d a r o , k r a t o n a i k i n i m o p l a n u s r u o i a i r j u o s v y k d o . Kiti Stokholmo kartonao fabrikuose popierines dutes klijuoja ar vaistinse but e l i u k u s p l a u n a . I r v i s i jie l a u k i a , k a d a L i e t u v o j e v l b u s m o k a m o s a l g o s , n e s g i r e i k s m o k y t " m o n i p o k a r o . Deja, n u s t o k i t e vilties, p r i e s a i k o s l a u y t o j a i , - tauta u m o k s k i e k v i e n a m , k jis y r a p e l n s . A t s k i r o d m e s i o v e r t i m s m o k s l o b e i m e n o d a r b u o t o j a i " . Tai itisa a r m i j a b a i l i i r i g a m , k u r i e d r e b d a m i dl s a v o k a i l i o b o l e v i k i n s p r o p a g a n d o s r a n k i u tapo. T a u t o s l o m i s i m o k y t i d a i l i n i n k a i d a b a r bol555
e v i k i n i u s b a l v o n u s p a i o , k o m p o z i t o r i a i b o l e v i k i n m d a i n u k o m melod i j a s taiko. A u k i a u s i a v i s p a k i l o d a i n i n i n k a s K i p r a s P e t r a u s k a s - jis M a s k v o j e t a r y b i n e i L i e t u v o s l i a u d i a i " a t s t o v a u j a . Bet d a u g k u o l i e t u v i s n u s i v y l . B u v o m a n y t a , k a d tai t a u t o s p r a n a a i , t a u t o s d a i n i a i , o p a s i r o d, k a d tai tik t u r g k a r u s e l n i n k a i , m e n o p r o s t i t u t s . Na, d a i n u o k i t e , k a d a tauta k r a u j u i r a a r o m i s p a p l d u s i - n e t r u k u s u d a i n u o s j u m s v jas kartuvse. Bet kart b a i g s i s t a u t o s k a n i o s . S i a u b i n g a m k o m a r u i p r a j u s d a u g m y l i m m o n i p a s i g e s i m e - l a b a i i r e t j b u s m s eils. Tik n e u m i r k i m e tai, k i o j e n e l a i m j e e s a m e p a t y r , n e s u p a t y r i m b r a n g i a i u m o k j o m e . T a u t a turi inoti, k a d tais, k u r i e n u o j o s n u t o l s t a , j a u n e g a l i ma pasitikti. Skaudi nelaim n u o tautos vien iukles atskyr, kaip vand u o k l e s i k v i e i . K a s T v y n n e l a i m j e p a l i k o - n e r a s k e l i o J ir laisvei nuvitus.
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1946 04 04, Nr. 5 (17), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
222
dokumentas
N i e k a d a n e u m i r t a m a l i k s l i e t u v i a m s 1940 m . b i r e l i o m . 1 5 d i e n a , k a d a m s mielj krat u p l d o barkaniais tankais, atkitais d u r t u v a i s apsiskarmaliavus, ibadjus bolevik raudonoji armija. i diena spaud net i r m a i e m s k d i k i a m s i r d i s k a r t a t m i n i m , n e s n e t e k o m e n e p r i k l a u s o m y b s ir puolm iauri, kruvin vergij. N e b e m a n o m a aprayti, k lietuvi tauta turjo ikentti vienerius m e t u s v a l d a n t ir s a v a v a liaujant y d , kriminalini nusikaltli bei tautos isigimli valdiai. T a u t a n e n u s i m i n , n e p r a r a d o v i l t i e s , b e t v i s laik t v i r t a i tikjo, j o g nebeilgai taip b u s , jog ateis galas g r o b i k u i ir k a d m s alis taps vl laisva ir nepriklausoma. Nebuvo kovojama viduje prie okupant su ginklu r a n k o j e , n e s v i s i l a u k e n k l o , l a u k tos v a l a n d o s , k a d a s u d u n d s i v a k a r p a t r a n k o s i r tik t a d a g i n k l u g a l s i v a d u o t i taut i v e r g i j o s . I r tai m e t a m s p r a s l i n k u s v y k o tas, k o v i s i l a u k . I g i r d p i r m j p a t r a n k g a u d i m , stojo v y r a i ir m o t e r y s su ginklu kov ir vijo iaurj prie i t v y n s rib, ir krauju, g y v y b m i s pirko tautai laisv. 556
Bet t e k o a p s i v i l t i i s i v a d a v i m o d i e n a . R u d a s i s o k u p a n t a s n e p r i p a i n o m s t a u t o s s u d t a u k , o u d j o o k u p a n t o leten, p a m y n s p o koj ms trokimus ir isikovot laisv. Ir vl prasidjo iaurios okupacijos d i e n o s , ir v l m s t a u t a i l i k o tik l a u k t i ir viltis. P r a s l i n k o t r e j e t a s m e t ir l u g o r u d a s i s o k u p a n t a s , taiau j o l u g i m a s m s t a u t a i s u g r i n o r a u d o n j o k u p a n t , k u r i s p r i p a s t a tik toki v e r g i j , k u r i p l a u k i a a a r o s e ir n e k a l t a i i l i e t a m e k r a u j u j e . Ir slenka lidnos, iaurios v e r g i j o s dienos. Visi laukia, kada lugs galutinai raudonasis o k u p a n t a s ir kada i griuvsi ir krauju persisunkus i o s e m s g a l s i m e a t k u r t i n a u j , l a i s v g y v e n i m . is a n t r a s i s u p l d i m a s n e b e l e i d i a l a u k t i t i n k a m o s i r l e m i a m o s v a l a n d o s , b e t n u o p a t pirm o j o s u g r i m o d i e n o s p r i v e r t t a u r i u o s i u s s n u s i r d u k r a s imtis g i n k l o i r ginti s a v o k r a t , t v u s , b r o l i u s , s e s e s , v a i k u s . V i s i s u p r a n t a m e , k a d m s j g o s y r a p e r m e n k o s g i n k l u s u m u t i i r i v y t i 200 m i l i j o n t a u t o s g i n k l u o t a s j g a s , o k a d reikia l a u k t i t o k i o m o m e n t o , k a d a g i n k l a i s s u s i tiks d i d i o s i o s p a s a u l i o j g o s .
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1946 05 25, Nr. 5 (23), LYA, f. K-l, ap. 3, b. 276. Originalas, mainratis.
223
dokumentas
S u n k u s l i e t u v i t a u t o s k e l i a s . D a u g u m o j e l i d n o s i r j o s s u k u r t o s i o s dainos. K a d i r s u n k s v e t i m j v e r g i j o s k r y i n e d a m a s , l e n k i k a j a i d v a s i a i p a s i d a v u s i j b a j o r , l i e t u v i s b a u d i a u n i n k a s n e a t s i a d j o l i e t u v i k o odio. L i e t u v i k a i k a l b j o , l i e t u v i k a i m e l d s i , l i e t u v i k a i i r d a i n a s d a i n a v o . N e b u v o k o m p o z i t o r i , k u r i e j o m s m e l o d i j a s r a y t , nei d a i n i n i n k , k u r i e j a s p o p l a t j p a s a u l n e i o t . D a i n o s g i m p a v e r g t o s i o s e m s artojo l p o s e i r s k a m b j o tik N e m u n o , v e n t o s i o s , N e v i o p a k r a n t s e . Jos b u v o l i d n o s , p i l n o s i l g e s i o i r s k a u s m o , k a i p i r p a t s t u o m e t i n i s lietuvio g y v e n i m a s . Pilk d i e n b g y j e a t j o s u k i l i m p r i e m a s k o l i u s m e t a i . I s i k o v o t i p a s i r y u s i u s v y r u s l a i s v p r i g l a u d a l i o s i o s girios. Prie i m t a m e i u o l k a m i e n u o s e rengt koplytli s u k l u p sukilliai g i e d o j o giesmes, o j y g i u s l y d j o j a u p a s i r y i m o k u p i n o s , k a r i k o s d a i n o s . Jose t a p o a m i n tos l i e t u v i s u k i l l i k o v o s s u m a s k o l i a i s :
557
- Padk, padk, pons Kosciuka, Maskoli vanoti. Kai maskoli pavaliosim, Austrij kaposim: Rabavosim rus, prs, Muim austrijok... S u k i l l i l k e s i a m s n e i s i p i l d i u s , a t j o v l s k a u s m o metai. T a i a u nei m u r a v j o v a i , nei kiti m a s k o l i b u d e l i a i l i e t u v i o n e p a s m a u g . N u o persekiojim prieglobst tolimose ujrio alyse s u r a d u s i broli irdyse v e r s i t v y n v i s i e m s taip g e r a i p a s t a m o s d a i n o s o d i a i : Leiskit Tvyn, Leiskit pas savus. Ten pradiugs krtin, Atgaivins jausmus... I r t v y n p a m a u b u d o . T a m p r a d i d a v j o s p i r m i e j i d a i n i a i : Strazd e l i s , V i e n u i s , v l i a u K u d i r k a , M a i r o n i s i r kiti. J o m s , j a u l i e t u v i k u rat u a t s p a u s d i n t o m s , keli i P r s p e r a n o m e t o g e l e i n u d a n g p r a l a u b u v u s i b a u d i a u n i n k v a i k - k n y g n e i r u d i n e a p d e n g t o s e krtin s e . J p r a m i n t a i s t a k a i s e i d a m i 1918-j m e t s a v a n o r i a i , l i e t u v i k o s d a i n o s l y d i m i , i k o v o j o L i e t u v a i n e p r i k l a u s o m y b . I r tik t a d a l i e t u v i k a daina s u s k a m b o laisvai ir pilname s a v o groyje. Savo kompozitori (harmonizuotos) apdailintos ms liaudies sukurtos d a i n o s s u s i l a u k d i d e l i o p a s i s e k i m o n e tik t v y n j e , b e t i r u j o s rib. Bet n e i l g a i b u v o l e m t a l i e t u v i k a i d a i n a i a u g t i i r s k a m b t i l a i s v o s Lietuv o s l a u k u o s e . T o p a t i e s m a s k o l i a u s ainiai n e k a l t a i i u d y t m i l i j o n k r a u j u s u t e p t o m i s r a n k o m i s v l p a s i k s i n o m s t v y n s l a i s v . N e g a n a to, jie p a s i r y o i p l t i l i e t u v i o d v a s i , p r i v e r s t i nutilti l i e t u v i k a s d a i n a s : Ir griels rauda vasarojuj, Ir bokt varpai lyg apmir, Nutilo ir dainiai artojai, O tvikes pakeit girios... Taiau lietuvis taip lengvai neveikiamas. Kadaise m s boiams n u o prie prieglobst teikusios girios iandien vl s u s k a m b j o n u o partizan ingsni. Vakarais prie lauo egli piliori remiam v a i g d t o d a n g a u s s k l i a u t p a s i e k i a tyli g i r i o s b r o l i d a i n a : 558
Atjo vakaras giri, Atjo ilgesys pas mus, Bereli akos prasiskyr, Ir puia vjas nuo nam. Prie lauo sdi laisvs broliai, Akis smeig liepsnas. Tai vl prasmego giri toly Kovos ir nerimo diena. Atjo vakaras giri, Veidai usideg ugnim. viesa tamsoj su keli skina; Drsiai mes engiam ateitin. i d i e n L i e t u v o s v a l d o v a s , l a u k i n i s A z i j o s s t e p i b a r b a r a s , n e g a l i sivaizduoti, kad tokia palyginti neskaitlinga lietuvi tauta idrso pakilti ir su ginklu jau p e n k t u s m e t u s prieinasi jo umaioms. A p i e jo siutimo laipsn g a l i m a s u p r a s t i i t a r y b i n s s p a u d o s , k u r k o l i o j i m a i p a r t i z a n a d r e s u p r a o k a n a t r a l a u s m o g a u s s u g e b j i m u s i r y r a c h a r a k t e r i n g i tik k r u v i n o j o b o l e v i z m o v a l d o v a m s . O t a u t a lieka tik p r i e s a v o n u s i s t a t y mo. v i s u s o k u p a n t o r a g i n i m u s krjai atsiliepia keletu p a g a l u s a k y m ir linij" parayt veikal, vieno kito komjaunuolio n e v y k u s i a i sulipdytais e i l r a i a i s b e i i r u s k a l b o s v e r s t i n m i s d a i n o m i s . i a n d i e n s k e r sai i i l g a i p e r L i e t u v e i d a m a s t e g i r d s i tik v i e n a p i e p a r t i z a n u s , j y g i u s j a u n i m o p a s l a p i o m i s d a i n u o j a m a s d a i n a s . I r tai n e kelet, n e p r i e v a r t a s u k u r t , b e t k o v o j a n i giri b r o l i i r d y s e g i m u s i d a i n i m t u s . Jose atvaizduota v i s k a s , k iandien lietuvis p e r g y v e n a , kaip gina s a v o e m s l a i s v , k u r p r i s i g l a u d i a a m i n a m p o i l s i u i i r k j a m k o v tsiantieji b r o l i a i d a i n u o j a : Lietuvos emelj ilskis, didvyri: Mes, lik gyvi, vis kovosim toliau. Inaikinsim prieus, ivysim grobuonis Ir laisv mums nuvis tuojau. Tai v l a p i e p a r t i z a n o d i e n a s i r j o k e l i u s : Juk ms dienos trumpos trumpos, Kaip margaieds aguonls: Per audras einam ir klumpam Ir su daina pakylam vlei... 559
Vis tolyn ms kelias vingiuojas, Per audras, per elius naktis... Tai parpuolam, pakylant ir mojam... Lyg alieji berai pakely... K o v a kieta i r s u n k i , tai i r d a i n o s e r y k s l i d e s i o i r s k a u s m o m o t y v a i , skirti u v u s i j b r o l i i r p a r t i z a n o m o t i n o s p a m i n j i m u i : Danai kartoja mano lpos T brang od: Motina, Bet tu tyli lyg negirdtum, U dur amiams uvert, Mama... Ir juo toliau, brangi mamyte, Tavs daugiau pasigestu. Pievas, mikus jau iklajojau Sakyk, kada ir kur rasiu? Mama... Taiau visk virija t v y n s meil ir p a s i a u k o j i m a s dl jos laisvs: Dl Tavs, o Tvyne, iandien kovoju, Dl Tavs, dl tavj vaik. Dl Tavs ir gyvyb statau pavoj, Dl Tavs, dl Tavs, Lietuva... N e r e i k i a d i p l o m a t nei j g r a b y l y s t s , - d a i n a d u o d a a t s a k y m p r i e ui ir visai monijai, k u o lietuvis iandien g y v e n a , ko siekia ir u k n e d v e j o d a m a s lieja s a v o k r a u j . Daina g i m i tautos i a u g u s i partizan l p ir liks n e p a p e r k a m u l i u d i n i n k u a p i e i l a i k l a i s v s k o v a s . i a n d i e n d a i n a tik p u s b a l s i u n i n i u o j a m a , i a n d i e n u tai g r e s i a 8 m e t a i Sibiro... T a i a u a t e i s d i e n a ir Skambs daina palaukj, yds sode vynios. Pas ses viesiaplauk Linksmai i giri grim.
560
Neklajos Tvynj Mongolai kruvinieji, Kaip vaisk ied lino Parneiu laisvs dienas. P r a b g s d a r k i e k laiko. T v y n s p a d a n g n u v i s t e k a n i o s s a u l s s p i n duliais, daina l y d s giri brolius namo... I r l a i s v d i e n s r a u t u o s e m u m s p a s k u i v i e n a s kit p a m a u n u e i n a n t a m i n y b n i r b s i m k a r t v i l n y s e t i r p s t a n t i d i e n l a i s v s k o v o t o j o siluetui, daina paliks aminai g y v a . Ji k i e k v i e n a m primins g y v e n i m o su mirtimi g r u m t y n i d i d y b ir prasm. U d e g s jaunas irdis p a s i r y i m u d r s i a i stoti p r i e p a v o j u s , p a m o k i n s k i e k v i e n l i e t u v , k a i p reikia m y l t i Tvyn, kovoti ir aukotis dl jos laisvs. I r taip i a u g s p a m i n k l a i n e i g r a n i t o , v a r i o a r m a r m u r o , k u r i u o s l a i k o p i r t a i i r p i k t o s v a l i o s m o g a u s r a n k a d a n a i p a v e r i a d u l k m i s . Tai m s d a i n o s - l a i s v s k o v o s b r o l i ir s e s i y g i p a l y d o v a i , tai p a m i n k l a i , k u r i n i e k a s s u n a i k i n t i n e s t e n g s , iki b u s g y v a s b e n t v i e n a s l i e t u v i s . Vytenis*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1949 03, Nr. 1, GAMF. Nuoraas, mainratis.
224
dokumentas
561
t i m o meil ir p a s i g a i l j i m , ir tai k a i p tik y r a p r i e i n g a m s p r i n c i p a m s . Krikioni m e i l y r a r e v o l i u c i j o s klitis. T a d alin a r t i m o meil! M u m s reikal i n g a n e a p y k a n t o s . Gerai i m o k n e a p ksti, m e s n u g a l s i m e p a s a u l . Lunaiarskis P e n k e r i m e t a i r e a l a u s m s k a r o p r i e k o m u n i z m realiai l e i d i a aps p r s t i i r io k a r o r e i k m . Tai k o v a - b t i a r n e m u m s a r k o m u n i z m u i ? Tai s p r e n d i a m a m s a r k o m u n i z m o n e m a r u m a s . Tai g e r a i r e g i abi k o v o j a n i o s p u s s , d l t o ioje k o v o j e p r i v e r s t o s n a u d o t i s a v o v i s a g a l e s priemones. N e m a r u m a s , visagalis m o g a u s supratimu, yra dievika esyb. Tuo bdu i k o v jungta ir d i e v klausimas, j t i k r u m o reikalas, su m s ar k o m u n i z m o g y v e n i m u siejama m s a r k o m u n i z m o d i e v o n e m a r u m a s . Stalinas s a v o d i e v u p a s i r i n k s p a t r a n k a s . T u o jis tiki, k a d k o m u n i z m o g y v e n i m o k l a u s i m i s p r s b r u t a l i a j g a . i u o a t v e j u t u r i m e v e l g t i tai, k a s g i m s g y v e n i m teisins. K a d a n g i m e s s a v o g y v e n i m o k l a u s i m s i e j o m e s u m o n i j o s g y v e n i m u , dl t o p r i v a l o m e s u p r a s t i , k a d n e n u t o l dami nuo monijos g y v e n i m o mes sau gyvenim garantuosime. Ndieniu monijos g y v e n i m u yra demokratija: valdymasis be valdov , tuo g i m u s i a i s , b e v a l d i n i , k u r i u o s n u o t o tik m i r t i s i l a i s v i n a . Demok r a t i j o s p a g r i n d u g a l i b t i ir i tiesa: n e g e i s t i i s a v o a r t i m o to, ko nenori i jo p a t s a i s u s i l a u k t i . K a d a n g i ita tiesa r m s i ir u n d i e n d e m o k r a tij a n k s i a u g i m u s i k r i k i o n i k o j i meil, u t a t d e m o k r a t i j a s a v o p r a d u s k r i k i o n i k o j o m o k s l o p a g r i n d u o s e r a n d a , s a v o g y v e n i m o kilim sieja s u k r i k i o n i k o j o m o k s l o p l i t i m u . D a n o d e m o k r a t i j a i r v a d i n a m a : krikionikoji d e m o k r a t i j a . K a s n e b i j o p a v e l g t i K r i s t a u s g y v e n i m e m j e , tie l e n g v a i g a l i s u prasti, k a d tai - k a n t r u m o p a v y z d y s m o g a u s g y v e n i m o n e m a r u m u i p a s i e k t i . K r i k i o n i k o j i d e m o k r a t i j a tik m o g a u s k a n t r u m o d k a m o g a u s g y v e n i m u i r p a l i e k a . Yra i r i a n d i e n taut, k u r i o s s a v o d e m o k r a t i n g y v e n i m skaiiuoja amiais, bet apie tuos a m i u s tegalima sakyti, kad tai t taut keliai j d e m o k r a t i n g y v e n i m . Ten g y v e n i m o s u k u r t i a u k t i e j i l u o m a i , k u r i e t taut g y v e n i m lm, p a l a i p s n i u i turi d e r i n t i s su mintimi, kad kiekvienas m o g u s yra m o g u m gims, dl to m o g u s mogui artimas, neniekinamas. Buvusieji valdini luomai, susigyvendam i s u a r t i m o s v o k a , a u k t e s n i u s l u o m u s regi s a u a r t i m a i s , m o g a u s
562
g y v e n i m u i p a s i e k i a m a i s . T o siekti s a v e g a l i n , t o s i e k d a m i s a v o i r s a v o tautos valdovais ir palieka, su auktaisiais luomais susilygina. N e s u n k u s u p r a s t i , k a d tai y r a t a u t o s k i l i m a s tai, k a s j o s a u k t j l u o m p a s i e k t a , g a l i n i m a s siekti to, k ios t a u t o s atskiri kariai gali pasiekti. Tai t a u t o s p r a e i t i e s ir d a b a r t i e s d a r n a tokiai p a t ateiiai kurti. S a v o laiku neusieji a t s a k o m y b u tautos g y v e n i m , m a t y d a m i per m o g a u s g y v e n i m o ties p a i n i m prie tos p a r e i g o s s u p r a t i m o kylanius s a v u s tautieius, s a v o tautos g y v e n i m o eiga tegali tik didiuotis. Buvusieji valdiniai, g a l d a m i ramiai engti prie v i s tautos nari g y v e n i m o b e n d r u m o , s u t a mintimi s u s i g y v e n a k a i p s u tautos n u o s a v y b e . iuo keliu v y k s t a n t i s t a r p taut s u s i p r a t i m a s m o n i j o s g y v e n i m priv e d prie S N O - v i s o m s tautoms l y g a u s g y v e n i m o emje reikalo supratimo. iai d e m o k r a t i j a i palikti t a u t o s - m o g a u s g y v e n i m u v e r t a p a v y z d i o y r a A n g l i j a . Tai k a r a l y s t s u s o s t o p a v e l d j i m o teise, b e t b u v u s i karaliaus visagalyb iandien atstovaujantis karalius po kiekvien krato p a r l a m e n t o r i n k i m i k i l m i n g a i p e r d u o d a tai partijai, k u r i a i tauta p e r rinkimus patikjo s a v o g y v e n i m o saugojim. Amiais g e r b d a m a Anglija savo krate m o g a u s m o g u m i gyvenim, monijai prijus demokratinio g y v e n i m o l a i k u s , j i teistai p a l i k o d e m o k r a t i n i a m g y v e n i m u i s a u goti v i s a g a l y b e . D e m o k r a t i j o s v i s a g a l y b r e g i i r tie, k u r i e taut g y v e n i m p a t r a n k p a g a l b a s t a i g i a i n a u j a l i n k m e p a s u k a . Dl t o i r jie s a v e v a d i n a d e m o k r a tais, taut g y v e n i m , k u r i o m s jie stoja l i k i m o kalti, - n a u j a d e m o k r a t i j a . K a d a n g i itie n a u j i d e m o k r a t a i y r a m s g y v e n i m o p r i e a i , d l to, [kad galtume] s a v o g y v e n i m geriau suprasti ir vertinti, p a v e l k i m e juos tuo paiu - g y v e n i m o - vilgsniu. Naujoji demokratija - k o m u n i z m a s taut g y v e n i m staiga nukreipia nauja linkme ta prieastimi, kad ms ami b g y j e susidariusias gyv e n i m o n e t e i s y b e s p a a l i n u s s t a i g a . Tai lieia n e v i e n m a t e r i a l i a s v e r t y b e s , b e t ir m o g a u s d o r i n e s s a v y b e s . A i k u , p i r m o j e eilje tai turi liesti tuos, k u r i e i a s n e t e i s y b e s tautai l m - t a u t o s g y v e n i m o v a d o v u s . Tada g y v e n i m u i b u v s niekas tenka padaryti viskuo, - kiek materialios v e r t y b s , tiek i r d o r i n s m o g a u s s a v y b s . P a v e l k i m e a t i d i a u i r pam a t y s i m e , k a d tai tautai d u o d a m a s kelias, k u r i u o j i p r i v a l o s a v o m e n k y s t s - n i e k o - siekti. Realiu ios d e m o k r a t i j o s a t s t o v u y r a Rusija. 1917 m. e n g d a m a ji n a u j g y v e n i m s u s a v o p r a e i t i e s v i e s a p a s i e l g k a i p s u p r a k e i k i m u . Tik greitai R u s i j a sitikino, k a d k u o j i s a v o praeit p a d a r , t u o a n a jos n a u j g y v e n i m lydi; k u o n u o i r d i a u p r a d j o t praeit i n a u j o g y v e n i m o rau-
563
ti, tuo d a u g i a u itas r o v i m a s p r a d j o liesti n a u j o g y v e n i m o l m j u s , p r a e i t i m i p a s i r o d ir tie, k u r i e i jos atjo n a u j o g y v e n i m o lemti. N d i e n i s R u s i j o s g y v e n i m a s m o g u i k a l b a , k a d tik i m t m e i a i s n u o k u l t r i n g o g y v e n i m o a t s i l i k u s i tauta gali [su] tokiu b a r b a r i k u g y v e n i m u a p s i k s t i . Regi jau i r R u s i j o j likimo k a l v i a i , k a d r u s i k o j i p r a e i t i s y r a ir j d a b a r t i e s p a g r i n d i m a s , - i g a r b i n p r a e i t i e s n i e k , p a t y s g y v e n i m u i n i e k u v i r s t a . G e l b d a m i s a v e n u o l i k i m o t, k u r i u o s p r a k e i k , jie p r a d j o r u s i k praeit nacistiniu u o l u m u g a r b i n t i . Tik i t a s g a r b i n i m a s k o m u n i z m o g y v e n i m , r e m i a m v i s ali p r o l e t a r j g a , p a d a r p r i k l a u s o m n u o r u s i k o s v i s a g a l y b s ; Rusij - k o m u n i z m o p a g a l b a siekiani m o nij p a v e r g t i . m o n i j o s g y v e n i m o p o i r i u r e g i m e , k a d p r i e t o p r i j s n a u j a s d e m o k r a t a s - p a s a u l i n i s k o m u n i z m a s , tra r u s i k a s i s n a c i z m a s . M s g y v e n i m a s [yra] m u m s l i u d i n i n k u , k a d n e p r a s i k a l t o m e tuo, j o g n e t i k j o m e v o k i k o n a c i z m o a m i n a t v e - jo d i e v u . Dl to ir i a n d i e n su tokiu pat Stalino d i e v u t e g a l i m e s k a i t y t i s taip, k a i p s u n e i v e n g i a m u l a v o n u - p a d t i m o n i j a i n u o j o atsikratyti. K a m [i] l i e t u v i r p i s a v a s l i e t u v i k a s g y v e n i m a s , tie tik i u o p o i r i u g a l i i r t i l i e t u v i o b e n d r a vim su komunizmo vergu. K a d a n g i it l i e t u v i k n u s i s t a t y m k o m u n i z m a s s t e n g i a s i p a l a u t i s a v o dievo pagalba, utat lietuvis, kad galt skmingai prieintis komunizmo pastangoms, privalo klausyti savo Dievo - demokratinio ms g y v e n i m o v i s a g a l y b s - s a k y m . S t i p r y b s iai k o v a i testi p r i v a l o m e s e m t i s i praeities. d e m o k r a t i n s a v o praeit ir v e l g i a m e . Pirmieji d e m o k r a t i n p r a d k r i k i o n i k o j o m o k s l o p a v i d a l u , u g n i m i i r k a l a v i j u s a u keli s k i n d a m i e s i , m s g y v e n i m e n g d a m i n e s i v o k i kieji ordinai. P r a j u s d a u g i a u k a i p s e p t y n i e m s i m t m e i a m s , kai m o n i j a N i u r n b e r g e teis v o k i k j p r i g i m i m kit taut g y v e n i m t e m a t a n t vokiei tautai e r d v e , m o n i j a g a l j o b t i l i u d i n i n k u , k a d L i e t u v a v i s a i s a m i a i s n u o i m i r t i n i n k likim s a v o g y v e n i m i s a u g o j o . Lenkai, d d a m i e s i m u m s b r o l i a i s , s a v o m a l o n r o d y d a m i , k r i k i o n y b m u m s k a i p i m a l d teik, - s u l e n k d a m i t u r j o m e r o d y t i l e n k a m s b r o l i k u m . P o p e n k i i m t m e i i t o s l e n k i k o s g y v e n i m o k u l t r o s veik i m o m s g y v e n i m L i e t u v a d e m o k r a t i n i t a u t eim - T a u t Sj u n g - jo l i e t u v i k a . A n t r o j o p a s a u l i n i o k a r o m e t u , n e a t m o k j u s i Liet u v a Lenkijai u e l i g o v s k i n klast, g y v e n i m u i r o d , k a d L i e t u v o s g y v e n i m u tra d e m o k r a t i n teis. R u s i j a , j g a s a v o teis r e m d a m a , r e g j o s a v e m s g y v e n i m o v i e p a iu, k u o s a v o teis r m , tuo m u m s s a v i n o r u s i k o s k r i k i o n y b s g y v e n i m o k u l t r . K a d i k u l t r l a i k m e i r l a i k o m e p r i e i n g a m s g y v e -
564
n i m o k u l t r a i , p a r o d o K n y g n e i o g a d y n i r n d i e n k o v a . K a d taip elg i a m s n e k e r t o s u m e t i m a i s r u s tautai, o v i e n d e m o k r a t i n i o m o g a u s g y v e n i m o teise remdamiesi, liudija m s p a s i e l g i m a s nacistinei Vokietijai o r g a n i z u o j a n t t a u t l e g i o n u s k a r u i p r i e R u s i j . Tai a m i a i , k u r i l a i k u s v e t i m j m s g y v e n i m n e a m a s k r i k i o niko g y v e n i m o demokratijos p r a d a s turjo m u s vien s v e t i m j rankiu p a d a r y t i . Kai s v e t i m y b i p a v e i k t i L i e t u v o s g y v e n i m o l m j a i p r a d j o tolti n u o t a u t o s g y v e n i m o s a u i s a u g o j i m o , l i e t u v i k l i e t u v i u i g y v e n i m teko i s a u g o t i t i e m s , k u r i e iki t o l a i k o s a v o t a u t o s g y v e n i m u i tik t a r n p a r e i g a s jo. Tai b e t e i s i p a d t i s , k a d jie t v i r p r o t v i g y v e n i m p a d a r y t v i s o s a l i e s g y v e n i m o teise. K a d t l a i k l i e t u v i s s u s a v o praeitim i n e p a s i e l g r u s i k a i , tai t e g a l i m a s u p r a s t i , j o g l i e t u v i u i s a v u g y v e n i m u b u v o gilus artimo meils supratimas. Kad t laik vis u j a m a s lietuvis p a s u k o d e m o k r a t i n i o m o g a u s k e l i u - p a k i l t i iki s a v s i r s a v o a l i e s v a l d o v o , tai t e g a l i m a p r i s k i r t i l i e t u v i k a i g y v e n i m o k u l t r a i . K a s i k u l t r n o r i p a m a t y t i , t e p a i r i m s s e n e l i s e k t a s p a s a kas, mintas msles, p r i e o d i u s , patarles, jaun dainuotas dainas, moter i r v y r r a n k d a r b u s . Tai i a n d i e n y r a l i e t u v i t a u t i n i u m e n u , tai b u v o i r y r a L i e t u v a i b t i l i e t u v i k a p a g r i n d u . K a d l i e t u v i s m o g a u s k e l i o nep a m e s t , jis m o g a u s g y v e n i m o t i e s a s p a i a m s a u i s a k Rpintojlyje. Tai l i e t u v i k o s k u l t r o s g y v e n i m o kelias, k u r i u o e i d a m a s l i e t u v i s p a r s i n e L i e t u v a i d e m o k r a t i n g y v e n i m , k u r i u o e i d a m a L i e t u v a jo d e m o kratini t a u t e i m . Tik i R p i n t o j l i o l a i m i n a m o s b a k s s n u s , t a p s krikioni k u n i g u , l i e t u v i u i liko s a v a s i r s u p r a n t a m a s b t i j o d v a s i o s v a d u . P r i e p e n k e r i u s m e t u s v i s u o t i n a i k o m u n i z m a s m s al a p l a n k antr u k a r t . Jis p a r e i k a l a v o , k a d m e s s a v o g y v e n i m a u k l t u m e j o v i s a g a l y bei. K a s a u k s o o d i a i s i t o r e i k a l a v i m o r e i k m g a l t i s a k y t i l i e t u v i u i , tuos patrank d i e v a s n u o Lietuvos g y v e n i m o atskyr. A m i a i s bylos, k a d t u o l a i k u l i e t u v i a i n e m a r b a l s tik i R p i n t o j l i o i g i r d o . - Kas su kalaviju kovoja, tas n u o kalavijo ir sta! Tik p r i e R y m a n i o p a r i m s l i e t u v i s p a t s a i s a u t u r j o i s i a i k i n t i g y v e n i m o tiesas. G y v e n i m a s i l i e t u v i o p a r e i k a l a v o p a r o d y t i , k i e k jis g y v a s paiam s a u - L i e t u v a i s a v a l i e t u v i k a k u l t r a . V a r g artojlis - l i e t u v i k o s e m s s n u s r e g j o s a v o praeit. J i j a m k a l b j o , k a d p o n a m s n u o L i e t u v o s g y v e n i m o nutolus jo protvis, v a r g ir s k a u s m nebojs, m o g a u s kantrum u s a v o g y v e n i m o p a s i e k . D a b a r t i s tikino, k a d k o m u n i z m a s i m a lietuv s a v o t a l k i n i n k u eiti s u k a l a v i j u k o v o t i p r i e m o n i j o s g y v e n i m , - lietuv i u i i r L i e t u v a i ti s a k o . Tik l i e t u v i k a k u l t r a l i e t u v i u i p a s a k , k a d p a s i v s d a m a s l i e t u v i s a u k a i - k o v o j a n t u s a v g y v e n i m jisai p a d s m o n i -
565
jai p a r e n g t i k r y i a u s kar p r i e k o m u n i z m , t u o Lietuvai - Prisiklim. K a d lietuvis, s a v o tikjim n o r d a m a s pateisinti, p r i v a l o j remti a t i t i n k a m a i s d a r b a i s , tuo tikino l i e t u v i o v e r g j a s k o m u n i z m a s . Regjo lietuvis, kad jeigu k o m u n i z m a s s a v o g y v e n i m o neremt s a v o d i e v o p a g a l b a - b r u t a l i a j g a , jis d e m o k r a t i n g y v e n i m i r t k a i p JAV, Anglija. Tada ir Rusijoj bt parlamentas, kur su visagaliu balsu dalyvaut ir ne komunistins grupuots. Tada, aiku, komunizmo gyvenimas jau ne vien n u o stalininio d i e v o priklausyt. To akivaizdoje lietuvis s a v o tikjim p a r m atitinkamais darbais, ko p a s k o j e p o p e n k e r i m e t i r k o m u n i z m a s r e g i , j o g jis p a t s a i a t n e ms em kalavij, nuo kurio jo visagalyb pas m u s nyksta. Po penkeri met kovos prie m s m a o s tautos vent pasiryim t e s j i m o s t u o b r i u a p s t u l b s p a t r a n k m i l i n a s . J u k tai j a m d a u g i a u n e g u s t e b u k l a s . M u m s tai tik m o g a u s g y v e n i m a s , k u r i s k a l b a : k nori D i e v a s n u b a u s t i , tai t tikina, k a d g y v u l i k a jga g a l i m a m o g u s n u g a l t i . m o n m i s e n g i a m e i r e t u o s i u s k o v o s m e t u s . Btieji p e n k i y r a m s praeitis, k u r i [ p a s k i r t a ] g a r b i n g a i k o v a i testi, p a k a n k a m a i g a r b i n g a m u m s stiprybei semtis. Kovos ir tolimesniu pagrindu palieka m u m s m o g a u s d i e v i k o j i - n e m a r i - p r i g i m t i s : g a l j i m a s atleisti s a v o a r t i m u i . D i e v i k a p r i g i m t i m i tai t e n k a l a i k y t i d l to, k a d t u o s u t e i k i a m a s m o gui pasitikjimas s a v o jgomis, pakilus i paklydim, grti m o g a u s g y v e n i m . i t u o k e l i u e i d a m a m o n i j a g y v e n i m u i g r i n o Tit i r t u o p a r e n g k o m u n i z m , k a d jis, b s i m a m k a r e s p r s d a m a s s a v o g y v e n i m o k l a u s i m , s a v o v i s a g a l y b n a u d o t t a r p u s a v m s p j a u t y n m s . Tik ito dka turime g y v j eilse ir kritusij skaiiuje k a r y g i , kurie, k a i p ir k i e k v i e n a m m o g u i g a l i atsitikti, n u o g y v e n i m o b u v o n u k l y d , k u r i e , jei nebt galj viltis i m s atleidimo, bt u v Lietuvai - galjo ir m s p r i e eiles s u s t i p r i n t i . A t l e i d i m a s y r a V i s a g a l i o m a l o n j e , - tik jausdamiesi s a v o tautos g y v e n i m o visagaliais, m e s priversime patrank dievu tikjusius prie m u s atsiklaupti. ita d i e v i k o j i p r i g i m t i s t e l y d i m s k o v o j e p i r m i a u s i a m u s p a i u s P a r t i z a n u s . G a l k i m e i r p o p e n k e r i m e t n u o v a r g i o b r o l i k a i atleisti tariamus ar t penkeri met kanios iauktus palinkimus, p a k l y d i m u s m s Brolio, i r m e s l e n g v a i g a l s i m t a r p u s a v y j b r o l i k a i s v i l g s n i a i s d a lintis, b r o l i k u g y v e n i m u d i d i u o t i s i r tikrai b s i m e t a u o l a , a p i e k u r i m s v e n t r a t i s t v i r t i n a , k a d ant j o s p a s t a t y t o s b a n y i o s - L i e t u v o s g y v e n i m o - ir p r a g a r o vartai n e n u g a l s . Gerai s u p r a s d a m i n d i e n e s s l y g a s , j p o i r i u p a v e l k i m e i r sav o a r t i m . M s p r o t a s m u m s a i k i a i r o d o , k a d k i e k v i e n a s i t, k u r i s i a n d i e n y r a k o m u n i z m o v e r g u , p r i e tai y r a b u v s m o g u m i . M e s di566
d s b s i m e n e i v a r d o , k a i p a d s i m e l i e t u v i u i , iki jis s a v o m i s j g o m i s gali i p a k l y d i m pakilti, iki m s p a g a l b a gali j a m p a d t i - m o g a u s - m s - g y v e n i m s u g r t i . Jei m s u m i r t a s l i e t u v i s k o m u nizmo takoje p a v i r s b e d v a s i u s t u b u r u , tada apie atleidim kalba b u s b e p r a s m , - a p i e reikal atleisti l a v o n a m s j o k i e s t a t y m a i n e k a l b a . Tiesa, n e k a n t r u m a s i r k e r t a s m u m s n u o l a t k a l b a , k a d a t l e i d i m a s y r a nebojimas atsargumo, b u d r u m o . iuomi p a v y z d i u tebnie komunizmas. M o k y d a m i e s neapksti, komunistai laimjo sn, kuris i d u o d a partijai s a v o t v u s . U t a t ita a l i s t e s i v e r i a v i e n p r i e v a r t o s d a r b u - v e r g i ja; t e v a l d o m a tik a u t u v o p a g a l b a - v r y n a s . P e n k e r i m e t a i m u s g e r a i tikino, k a d n e k a n t r u m a s i r k e r t a s t e a t i m a m o g u i p r o t . K a s j u o s u s e r g a , tam r o j u s tik tenai, k u r j o n r a . N e k a n t r u m a s k e r t o n u k a m u o t n u o l a t v e j a roj - k u r jo n r a , b e t k u r tik jis a t b g a , ten v i s s a v e i r s a v o p r a g a r r a n d a , k a d i r v i e n p r i e o a t v i l g i u t a i k o m a s k e r t a s , v i s tiek n e t r u n k a jis tapti m o g a u s p r a t i m u - p r i g i m i m u . K a s k e r t u l i e p s n o j a , t a m p r i e n e t r k s t a , - t a m n e k a n t r u m a s leid i a t k e r t i r a n t s a v o a r t i m o ilieti. K u o l a b i a u n o r i m e , k a d m s k o v a l e n g v t , t u o d a u g i a u kert p e r v e r s k i m e p r i e o s t o v y k l . M e s s u k e r t u p a s i e l k i m e t a i p pat, k a i p p a s i e l g m e s u a l k o h o l i u : L i e t u v o s l a b u i iguikime j i s j d i o g y v e n i m o . M s k o v a - m s g y v e n i m o k l a u s i m a s : m e s a r k o m u n i z m a s ? Kom u n i z m a s s a v o v i s a g a l y b s siekia per m o g a u s suniekinim, - n o r d a m i prie k o m u n i z m laimti kov, g e l b k i m e lietuvio g y v e n i m n u o suniekinimo. Sav, artimj g y v e n i m a p g i n k i m e nuo m o g a u s menkysts, p a d k i m e l i e t u v i u i tikti, k a d jis p a t s a i y r a g y v e n i m o v i e p a t s , i r m s gyvenimas bus monijos garb. B a u d i a v o s laik l i e t u v i s m a t , k a d jis y r a s a u g y v e n i m o v e r t a s m o g u s . T u o tikjo, t o siek, k a d tikrai v e n t a s l i e t u v i o r y t a s j o i r p a s i e k i a m a s , a p i e tai k a l b a ir n d i e n m s k o v a , - l a i s v p a i n - v e r g i j o s nepakeniame. Gerbdami tvus ir protvius, m e s sekime j p a v y z d i u ir i n d i e n o s n e l a i s v s n a m v a d u o d a m i e s i . Tiesas, k u r i o s m o g m o g a u s g y v e n i m v e d a , t e i s i n g i a u s i a i l i e t u v i u i i s a k o - Rpintojlis. Tai m u m s k o v o s v a d o v u t e b n i e , - tai m u m s p e r g a l p r i e Stalino d i e v g a r a n t u o j a . Lauknelis*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s d a l i e s organas), 1949 09, Nr. 4, GAMF, i n v . Nr. 136. Originalas, mainratis.
567
225
dokumentas
Prisiklimo apygardos Maironio rinktins partizan spaudai parengtas straipsnis apie gimtj kalb
Branginkime savo gimtj kalb
Kiekvienas lietuvis, m y l d a m a s turi m y l t i i r j o s k a l b . K a l b o s visus svetimtauius, kuri iuo prie okupantus parodome savo
P a s i t a i k o m s tautiei, g e r a i m o k a n i l i e t u v i k a l b , b e t n u j k u r n o r s staig p r a d e d a k a l b t i r u s k a l b a , k a i t u o t a r p u jis p a t s i r staigoj sdintieji lietuviai ar lietuvi tautos igamos vos tesupranta rus kalb. Taipogi nemaa pasitaiko ms tautoje isigimli, kurie s a v e v a d i n a l e n k a i s " , n e i r i n t tai, k a d j p r o t v i a i b u v o g r y n i l i e t u v i a i . P a p r a s t a i jie s t e n g i a s i s a v o v a i k a m s s k i e p y t i l e n k i k u m i r n e m o k o j visai lietuvi kalbos. Pasitaiko pas tokius lietuvius - tautos isigimlius nueiti ir Lietuvos Laisvs Kovotojams. Ukalbinus juos lietuvikai klaus o s i , l y g b t i m e d i o ikrit, g a l v o j a , k a d k a l b a k o k i a n e s u p r a n t a m a a r a b k a l b a . Irgi n e p a s l a p t i s , k a d m s t a u t i e i b u v o i r n e p r i k l a u s o m y b s laikais, kurie silpnai m o k j o lietuvikai kalbti ir n e s i s t e n g d a v o j o s i m o k t i . Jie tikjo, k a d L i e t u v a , b d a m a m a a v a l s t y b , n e p a j g s atsispirti prie Lenkij, kuri b u v o p a g r o b u s i lietuvi tautos ird - Vilni i r v i s laik t y k o j o j pai u g r o b t i . T u o m e t jie, b d a m i l e n k a i s " , g a lt b t i l i e t u v i p a v e r g j a i s . Bet n e s e n i a i m u m s p a v y z d y s p a r o d , k a d d i d i o j i L e n k i j a p i r m i a u b u v o sunaikinta negu maoji Lietuva ir d a u g u m a s lietuvi prie, kurie diaugsi lietuvi tautos nelaisve, iekojo Lietuvoje prieglaudos. T e n e s i t i k i l i e t u v i t a u t o s i g a m o s , k a d antr kart p a s i k a r t o s p a n a i k l a s t i n g a S u v a l k s u t a r t i s i r a p g a u l i n g u b d u L i e t u v a b u s o k u p u o t a Lenkijos. Vien kart lietuviai b u v o a p g a u t i vieno likimo ir b e n d r o tikslo s i e k i a n i o s t a u t o s - L e n k i j o s , i r l i k o v i s a m l a i k u i p a m o k a . A t e i t y j e lietuviai b u s atsargesni ir visuomet b u d s s a v o tautos prisiklimo sargyboje, i r p a n a i S u v a l k sutart b u s p a s i r u o s u t i k t i . T o d l m e s , lietuviai, s t e n k i m s p a t y s i m o k t i l i e t u v i k a i kalbti, i m o k y k i m e s a v o v a i k u s ; s t e n k i m s j i e m s s k i e p y t i t v y n s meil, k a d n e d a r y tume gdos ms didvyrikai gynusiems tvyns laisv ir nepriklausomyb protviams. inoma, kuo daugiau kalb moksi, tuo geriau, bet svarbiau568
sia reikia i m o k t i s a v o t a u t o s k a l b , n e s y m i a u s i j o s e n k l a i y r a jos kalba. Jei k u r n e v a r t o j a m a jos k a l b o s , tai ten ir n e p r i p a s t a m a tauta. T a i p o g i v y r i a u s i u t a u t o s e n k l u , v y r i a u s i a jos v l i a v a y r a jos k a l b a . J e i g u s t a k u r kalba, tat s t a i r tauta. T o d l n e n u o s t a b u , k a d l i e t u v i t a u t o s p a v e r g j a i stengiasi k u o d a u g i a u per vairias m o k y k l a s mokyti rus kalbos. M a n t e k o p e r t a r d y m p a s t e b t i tok a t s i t i k i m . L i e t u v i s e n k a v e d i s t a s lietuv k a l b j o r u s i k a i , o is a t s a k i n j o l i e t u v i k a i . E n k a v e d i s t a s n o r j o p r i v e r s t i l i e t u v k a l b t i r u s i k a i , b e t i s k a l b j o tik l i e t u v i k a i . . . T a i p dar y k i t e i r j s , jei j u s L i e t u v o j e k a l b i n s r u s i k a i a r l e n k i k a i , i d a n t n e p a s i duoti pergaljimui, bet stengtis paiam pergalti. Jeigu kalbint jus koks pareignas, kuris nemoka visai lietuvikai, o j u m s b t i n a i reikia s u j u o s u s i k a l b t i , t u o m e t - k p a d a r y s i , reikia k a l b t i tokia k a l b a , k o k i a g a l t u m s u s i k a l b t i . K i t a i p j u k n e g a l t u m v i e n a s a n t r o suprasti. N e b i j o k i m e to, k a d j s k a l b o s n e s u p r a n t a o k u p a n t a i . Jei n e s u p r a n t a , tai l a i k y s v e r t j u s . N e tiktai k a l b a n t s u o k u p a n t a i s , b e t t a i p o g i i r s u liet u v i t a u t o s i s i g i m l i a i s reikia v i s a d o s l i e t u v i k a i k a l b t i . N e g e r a i d a r o tie, k u r i e g r i e b i a s i t u o j a u k a l b t i s v e t i m a k a l b a . T e g u v i s i tie, k u r i e g y vena m s tvynj, imoksta lietuvikai kalbti. Rodrigas*
LYA, f. K-5, ap. 1, b. 226, 1. 28. Nuoraas, mainratis.
226
dokumentas
A p i e 1926 m . g r u o d i o 1 7 d . p e r v e r s m o p r a s m
Gruodio 17-oji
N e s e n i 1926 m . i r g r u o d i o m n . 17-oji, b e t v i s tik tai j a u i s t o r i n p r a e i t i s . Kadangi tautai istorin praeitis yra v i e n o k s ar kitoks p a g r i n d a s jos g y v e n i m u i r e i k t i s , j o s ateiiai k u r t i , d l to, b e n d r u L i e t u v o s g y v e n i m o i r ndienos vilgsniu, pavelkime t pagrind, kuriuo m u m s yra gruod i o 17-oji. C a r i n R u s i j a , s i e k d a m a p a r a l i u o t i m s tautin a t g i m i m , m u m s u d r a u d n a u d o t i s s a v o s p a u d a , - it R u s i j o s g d p r i e m o n i j i* Rodrigas - V y t a u t a s Sankauskas.
569
kl l i e t u v i s K n y g n e y s . A p s i s p r e n d u s m u m s n e p r i k l a u s o m a m g y v e n i m u i , r a u d o n o j i Rusija s u s a v o p e r g a l i n g j a " a r m i j a e n g m s vali suniekinti, - Savanoris Krjas - ginkluotas vien tautos N e m a r u m u dl ito v e i k s m o Rusij s u g d i n o . N e b e g d o s i r i a n d i e n R u s i j a priversta prisipainti, kad bjaurios klastos pagalba ji panoro m s viep a i u likti, n e s N e m a r u s P a r t i z a n a s j o s a u k s m u s a p i e l a i s v l i e t u v i vali veria tikru m e l u . G r u o d i o 17-oji irgi n e v i e n m s tautai istorin d a t a . 1924 m. g r u o d i o 17-ja d i d i u o j a s i ir n d i e n R u s i j a . N d i e n s R u s i j o s tikslai m u m s net p e r d a u g a i k s , dl to, p r i e vertind a m i m s g r u o d i o 17-j, p a l y g i n k i m e it m s i s t o r i j o s v e i k s n s u r u s i k j a g r u o d i o 17-ja. 1924 m . g r u o d i o m n . 1 7 d . S t a l i n a s p a s k e l b s a v u s i v e d i o j i m u s apie s p a l i o revoliucij, a p i e R u s i j o s k o m u n i s t taktik i r e v o l i u c i j v y k d a n t . I it i v e d i o j i m d o m u m u m s tai, k u r Stalinas k a l b a a p i e neig i a m a s itos revoliucijos situacijos aplinkybes. Ta neigiama a p l i n k y b e Stalinas r a n d a tai, k a d r u s i k a s i s k o m u n i z m a s r e v o l i u c i j o s m e t u n e t u r j o s a u k a i m y n k o m u n i s t i n s v a l s t y b s . I t o S t a l i n a s d a r o i v a d , k a d ateity kit t a u t r e v o l i u c i j o s i o s n e i g i a m o s s i t u a c i j o s n e t u r s , n e s j o m s s a v a g a l y b e p a d s T a r y b S j u n g a . R e v o l i u c i j n e i v e n g i a m u m o prieast Stalinas n u s a k o : "...Lenino p r o l e t a r i a t o d i k t a t r o s teorija n e iimtinai tik r u s i k a " teorija, o v i s o m s a l i m s p r i v a l o m a t e o r i j a . " R e m d a m a s i s Leninu, iai teorijai g y v e n d i n t i Stalinas r o d o : . . . b o l e v i z m a s n r a tik r u s i k a s r e i k i n y s , jis y r a t a k t i k o s p a v y z d y s v i s i e m s . " Tik p r o p a g a n d i n k o m u n i z m p a s t a n t i e m s S t a l i n a s i t a i s s a v o i v e d i o j i m a i s tra p i k t a s c i n i k a s a p i e laisv taut a p s i s p r e n d i m . M e s j a u i n o m e , k a d tai b r u t a l a u s k o m u n i s t i n i o d i k t a t o r i a u s d e k l a r a c i j a p a s a u l i o p r o l e t a r i a t u i . ita d e k l a r a c i j a n e l e n k i a ir L i e t u v o s p r o l e t a r i a t o , joje tenka iekoti ir m s g r u o d i o 17-ajai p r i e a s t i e s . 1926 metai m s t a u t o s s a v i s t o v i a m g y v e n i m e g a l i m a p r i l y g i n t i p r i e jaunuolio, kuris, i s k u r d o ir v a r g ibrisdamas, iekojo s a u g y v e n i m o kelio. V i s tik r u s i k a s i s s p a l i s m u m s g r s t i n e g a l j o . I r t a d a , k a i p i r iandien, k o m u n i z m a s L i e t u v o j e b u v o tiek n e p o p u l i a r u s , k a d m s g y v e n i m n e i g i a m a i g a l j o v e i k t i tik r u s i k o j o s p a l i o p a g r i n d a s - r u s i k o proletariato taktika. Tai m a t ir K r e m l i u s . Dl to v i e t o j k o m u n i s t p a r t i j o s Liet u v o j e b o l e v i k d a r b t u r j o atlikti i K r e m l i a u s p r i s i u n i a m i p i n i g a i k a i p i a n d i e n i r L i e t u v o s m o g a u s d a r b o v a i s i a i t a r n a u j a A z i j o s taut i s i v a d a v i m o " k o v o m s kelti. Istorija tik g a l s p a s a k y t i , k o k i a s s u m a s K r e m l i u s m e t L i e t u v 1926 m . a n t r o j e p u s j e , k a d p a s m u s s u k e l t s t r e i k u s , k a d m a s e s i v e s -
570
t d e m o n s t r a c i j o m s . Kas p a m e n a m 1926 m e t u s , k a s tuo l a i k u p a b u v o jo K a u n e ir k i t u o s e L i e t u v o s m i e s t u o s e , tie p u i k i a i p r i s i m e n a tas darbinink" demonstracijas, prie kuri umaias Savanori Krj ygiai turjo bti p a s k e l b t i tautai tuo p r a s i k a l t i m u , kur i a n d i e n k o m u n i z m a s bolevikiniu brutalumu meta Lietuvos partizanui. Streikai t u r j o p a r a l i u o t i m s j a u n p r a m o n . T u o L i e t u v o s k i s b t liks p r i k l a u s o m a s n u o s v e t i m m a l o n s , l i e t u v i s d a r b i n i n k a s b t a t i d u o t a s s k u r d u i . D e m o n s t r a c i j o s , v a i r s s a b o t a o aktai p r i v a l j o pakirsti m s d v a s i n p a s i t i k j i m d l g a l j i m o s a v i s t o v i a i g y v e n t i . ita b o l e v i k i n taktika y p a t i n g a i n a u d i n g a b u v o t o laiko Lenkijai, k u r i s v a jojo a p i e s a v o v a l s t y b n u o j r iki j r . Dl t o k i e k K r e m l i u s L i e t u v o s g y v e n i m s t e n g s i g r i a u t i s t r e i k i r d e m o n s t r a c i j p a g a l b a , tiek Lenkija v i s u l u m u p r a d j o siekti L i e t u v o s g y v e n i m o u v a l d y m o - y p a t i n g a i kultrinio. N e s u n k u matyti, k a d K r e m l i u s s a v a v e i k l a t e g a l j o p a d t i Lenkijai L i e t u v p a v e r g t i . T u o l a i k u K r e m l i u i t o p i l n a i p a k a k o : n e g a l d a m a s kom u n i z m a s tiktis p o p u l i a r u m o l a i s v o j e L i e t u v o j e , jis t p o p u l i a r u m v y lsi g y t i t a d a , kai L i e t u v a p r a d s t b t i n i s i v a d a v i m o k o v i v e r g a v i m o Lenkijai. Jis - K r e m l i u s - i t u k e l i u e i d a m a s pilnai g a l j o tiktis s i t u a c i j , k u r i d k a p a l i k o v a l d o v u L e n k i j o s , e k o s l o v a k i j o s i r kit Europos taut. N u o it K r e m l i a u s u m a i 1926 m . g r u o d i o 17-oji t u r j o Lietuv igelbti, d l t o i a n d i e n tegali b t i k e l i a m a s tik i t a s k l a u s i m a s : a r b e g r u o d i o 17-osios L i e t u v a g a l j o i v e n g t i 1924 m . g r u o d i o 17-osios stalinins d e k l a r a c i j o s p a d a r i n i ? A t s a k y t i tai t e g a l i m a taip: k a d to i v e n g u s , r e i k j o L i e t u v a i s e i m o , k u r i s b t v e i k i a m a s tos d v a s i o s , k u r i galin o L i e t u v o s T a r y b 1918 m . v a s a r i o m n . 1 6 d . v i e n i n g a i d e k l a r u o t i Lietuvos Nepriklausomyb. A p i e itok seim t e g a l j o kalbti t a d v a s i a , k u r i ties D a u g p i l i u p a b a i g u s v y t i i L i e t u v o s R u s i j o s p r o l e t a r i a t o taktik a t s i s u k o R a d v i l i k tam, kad pasaulio avantiristams parodyt, jog Lietuva - ne jiems em; ta d v a s i a , k u r i ties i r v i n t o m i s i r G i e d r a i i a i s p a r o d l e n k u i , k a d n o r s jis i r p o n a s , b e t s u l i e t u v i u a r t o j u p r i v a l o s k a i t y t i s . Tai V y i o d v a s i a . J stalin i n d e k l a r a c i j a s t e n g s i s u n i e k i n t i , jai a t s t o v a u d a m a s l i e t u v i s k a r i n i n k a s 1926 m. g r u o d i o 17 d., a t j s L i e t u v o s s e i m o p o s d , j p a k l a u s , kiek jis g e b a i d v a s i L i e t u v a i i s a u g o t i . Lietuvis karininkas, eidamas Lietuvos seimo posd, istat s a v o gyv y b ir g a r b t p a v o j , kur jis tai b u v o i s t a t s k o v o j e su p r i e a i s ; tuo l a i k u L i e t u v o s s e i m o p a s i e l g i m a s p a r o d , k a d l i e t u v i s k a r i n i n k a s teisus,
571
k a d i r L i e t u v o j e p i l n u m o j e a p i e m o g a u s d e m o k r a t i n e s teises t a d a b u s g a l i m a kalbti, kai i g y v e n i m o i n y k s i teisi n i e k i n t o j a s - k o m u n i z m a s . Utat 1926 m . g r u o d i o 17-oji y r a t u o m s tautai p a g r i n d u , n u o kurio pradta kova prie komunizm. Telieka k l a u s i m a s : a r g r u o d i o 17-oji p a t e i s i n o V y i o d v a s i o s N e m a rum? - T a i p ! - tai a t s a k o L i e t u v o s P a r t i z a n o i u g d y t a s LLKS. Taut S j u n g o s - monijos p a r e n g i m u i kovai prie k o m u n i z m - am i u j e L i e t u v a i v e n g u s i d r a u g a v i m o s u k o m u n i z m u , S N O g a d y n j e kom u n i z m teturi tik s a v o p r i e u , k u r i o s u n a i k i n i m u i m o n i j a a t o m o b o m b pagamino. ita a t o m o b o m b a t e b u s R u s i j o s s u g d i n i m u i u tai, k a d j i 1924 m . g a l i n o Stalin p a s k e l b t i m o n i j a i k o m u n i s t i n d e k l a r a c i j , k a d i a n d i e n s a v u g y v e n i m u i o s d e k l a r a c i j o s s i g y v e n d i n i m o s i e k i a . L i e t u v a d a r 1926 m . g r u o d i o m n . 1 7 d . iai g d i n g a i d e k l a r a c i j a i p a s k e l b k o v , n d i e n i u s a v o g y v e n i m u i r u s i k g d p r i e m o n i j v i s u r y k u m u ikelia. Tai V y i Kelias, k a d L i e t u v a V y i l a i s v e g y v e n t . Lidija*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1949 10, Nr. 6, GAMF. Nuoraas, mainratis.
227
dokumentas
Po Pirmojo pasaulinio karo isilaisvino Rusijos car u g r o b t o s alys. T a r p j i r L i e t u v a , s a v o p a s t a n g o m i s t a p u s i n e p r i k l a u s o m a v a l s t y b e . Rusijoje valdi u g r o b komunistai, p a v a d i n v a l s t y b Soviet S j u n g a . Lietuvos n e p r i k l a u s o m y b pripaino v i s o s valstybs, tarp j ir Soviet S j u n g a , k u r i 1926 m.** s u L i e t u v a p a s i r a d v i a l t a i k o s s u t a r t , p a s i a d d a m a g e r b t i L i e t u v o s s u v e r e n i t e t i r teritorin n e l i e i a m u m .
572
L i e t u v a - e m s k i o k r a t a s . D a u g u m a jos g y v e n t o j - v i d u t i n i a i ir s m u l k s valstieiai. Taiki, d a r b t i i r m y l i n t i l a i s v l i e t u v i tauta per d v i deimt d v e j u s nepriklausomo, demokratinio g y v e n i m o m e t u s savo valst y b L i e t u v p a k l iki k u l t r i n g V a k a r ali l y g i o . E k o n o m i n i s i r socialinis L i e t u v o s g y v e n i m a s b u v o n e p a l y g i n t i a u k t e s n i s n e g u Soviet Sjungoje. m o g u s naudojosi laisve ir s a v o verts pajautimu, apie k Soviet S j u n g o j e n e b u v o g a l i m a n p a g a l v o t i . L i e t u v a y d j o , i r tauta s t e n g s i p a s i e k t i d a r d a u g i a u . T u o t a r p u bolevikai s a v o b e g d i k a ir melaginga p r o p a g a n d a lindo Lietuvos darbin i n k o i r d , taiau n e s k m i n g a i . L i e t u v o j e k o m u n i s t k a i p i r n e b u v o . Kai h i t l e r i n V o k i e t i j a t r i u k i n o V a k a r E u r o p , Soviet S j u n g a 1940 m . b e g d i k a i s u l a u t a i k o s sutart i r s u s a v o k a r i u o m e n e u g r o b Lietuv, v e d komunistin valdi ir prisijung Lietuv, o v i s a m pasauliui ir s a v o rus tautoms paskelb, kad Lietuvos darbinink klas Soviet S j u n g o s pra, kad j okupuot ir kad Lietuvos liaudis s a v o valia j u n g Lietuv Soviet Sjung. tai k k a l b j o a p i e tuometin L i e t u v o s g y v e n i m p i r m o m i s o k u p a c i j o s d i e n o m i s a t v y k u s i o s r a u d o n a r m i e i i r s o v i e t v a l d i n i n k e i m o s : Ms p r o p a g a n d i s t a i m u m s p a s a k o j o , k a d L i e t u v o j e m o n s b a d a u j a , apsir e n g s k u d u r a i s , y r a i n a u d o j a m i i r v e r g a u j a . Bet m e s m a t o m e k kita: m o n s g e r a i a p s i r e n g , l a i s v a i k a l b a , k nori, p a r d u o t u v s p i l n o s prod u k t ir tekstils g a m i n i , v i s k a s p i g u , L i e t u v a - tai m a a A m e r i k a " . Bet n e t r u k u s p o R a u d o n o s i o s a r m i j o s s i v e r i m o L i e t u v o j e p r a s i d j o aretai, p e r s e k i o j i m a i , tiekimai SSRS. P a r d u o t u v s itutjo, v i s k a s p a b r a n g o . K a i p L i e t u v o s d a r b i n i n k a i p r a , k a d R a u d o n o j i a r m i j a o k u p u o t Liet u v , i r k a i p L i e t u v a pati p r i s i j u n g p r i e S o v i e t S j u n g o s , aikiai r o d o ir i s f a k t a s : kai tik p r a s i d j o v o k i e i - s o v i e t k a r a s ir kai tik v o k i e i a i p e r e n g L i e t u v o s sien, L i e t u v o s m i e s t a i t pai d a r b i n i n k r a n k o m i s b u v o ivalyti nuo komunist. Su amerikiei karine pagalba karo fortna perjo Soviet S j u n g o s p u s . R a u d o n o j i a r m i j a i v i j o v o k i e i k a r i u o m e n i R u s i j o s ir, p e r s e k i o d a m a j, 1944 m . antr kart u g r o b L i e t u v . A n t r o s i o s o k u p a c i j o s m e t u o k u p a n t a s - S o v i e t S j u n g a - d a r a r i a u ir n e g a i l e s t i n g i a u m naikinti al i r n i e k u o n e k a l t l i e t u v i taut. S o v i e t i n i s o k u p a n t a s u d r a u d od i o , m i n t i e s i r s p a u d o s l a i s v , a t m b e t k o k i a s m o g a u s teises. P r i v e r s tinis k o l e k t y v i n i s k i s i r v e r g i k a s d a r b a s v e d a b a d i r s k u r d . N u o l a tiniai p e r s e k i o j i m a i , a r e t a i ir n e g a i l e s t i n g i b a r b a r i k i k a n k i n i m a i p e r tard y m u s , t r m i m a i p r i v e r s t i n i a m s d a r b a m s SSRS - v i s a tai reikia l a i s v , duot Sov[iet] S j u n g o s komunist, remiam saujels lietuvi tautos a t p l a i : v a g i , g i r t u o k l i , r e c i d y v i s t i r kit a m o r a l i e l e m e n t .
573
Lietuvi tauta trokta t i k r o s l a i s v s . Ji pati nori b t i s a v o alies eim i n i n k . Lietuvi tauta n e g a l i p a k s t i p r i e s p a u d o s i r v e r g o v s . L i e t u v o s patriotai s u g i n k l u r a n k o s e s u k i l o p r i e b o l e v i k tironij. Jie d i d v y r i k a i k o v o j a dl o d i o i r m i n t i e s l a i s v s , dl p a g r i n d i n i m o g a u s teisi, dl s a v o g r a i s o d y b , d l s a v o a l i e s n e p r i k l a u s o m y b s . Jie n e k o v o j a s u r u s t a u t o m i s ir r a u d o n a r m i e i a i s . Jie k o v o j a ir n a i k i n a v i s u s tuos, k a s t r u k d o j i e m s siekti v e n t o tikslo - l a i s v s . i t u o s L i e t u v o s p a t r i o t u s p a r t i z a n u s M V D ir MGB a g e n t a i ir b o l e v i k a i v a d i n a b a n d i t a i s . i prav a r d tinka j i e m s p a t i e m s . B o l e v i k i n p r o p a g a n d a s k e l b i a , k a d L i e t u v o s p a r t i z a n a i - tai b u o i ir d v a r i n i n k s n s . Ne ir d a r kart ne. Tai Liet u v o s k a i m o v a i k a i - v i d u t i n i ir s m u l k i valstiei bei d a r b i n i n k . M V D ir MGB a g e n t a i i d i d v y r i k n u s m t o g a t v s e , p a p l a v d u o b e s ar s u e r i a s a v o n e m o n i k i e m s u n i m s . Taip elgtis, k a i p e l g i a s i k r u v i n a s okup a n t a s , gali tik azijietiki b a r b a r a i . Tokio b a r b a r i k u m o istorija neino. Lietuvi tauta n e p r i p a s t a esanti S o v [ i e t ] S j u n g o s d a l i m i . I s k y r u s s o v i e t i n i u s satelitus, ito n e p r i p a s t a i r v i s o p a s a u l i o v a l s t y b s . Per e e r i u s o k u p a c i j o s m e t u s , n o r d a m a s v e s t i b o l e v i k i n s a n t v a r k , k r u v i n a s i s o k u p a n t a s sitikino, k a d lietuvi tauta atkakliai prieinasi: kiekvien l n e l reikia p a i m t i j g a , k a i p atskir t v i r t o v , ir su k i e k v i e n u liet u v i u reikia kariauti k a i p s u d i d v y r i k u k o v o t o j u . N e p a i s a n t v i s o k u p a n to v r i k u m , lietuvi tauta, v a d o v a u j a m a s a v o d i d v y r i - p a r t i z a n , kov o s tol, kol L i e t u v o j e n e l i k s n v i e n o b o l e v i k o ir kol alis b u s laisva. T o k s p a t r i o t i n i s s u k i l i m a s u l a i s v v y k s t a n e tik L i e t u v o j e , b e t i r Latvijoje, Estijoje, Lenkijoje, e k o s l o v a k i j o j e , V e n g r i j o j e , R u m u n i j o j e ir Bulg a r i j o j e . P a s t a r u o j u m e t u p a r t i z a n i n i s j u d j i m a s p r a s i d j o i r Ukrainoje. L a i k a s ir k i t o m s Sov[iet] S j u n g o s t a u t o m s v i e n kart s i d r s i n t i ir s u k i l t i p r i e stalinin tironij. V i s a s liks p a s a u l i s g e r a i ino, k a d S o v [ i e t ] S j u n g o j e v i e p a t a u j a s k u r d a s , p r i v e r s t i n i s v e r g i k a s d a r b a s , t a r p u s a v i o n e a p y k a n t a , n r a joki m o g a u s teisi i r k a d m o g u s p r i l y g i n t a s m u s e i . D e m o k r a t i n i a m p a s a u liui g e r a i i n o m i i r v i s i i m p e r i a l i s t i n i a i a g r e s y v s S o v [ i e t ] S j u n g o s ketinimai. Sov[iet] S j u n g o s b o l e v i k a i siekia v i s a m p a s a u l i u i p r i m e s t i chaos i r v e r g o v . N e p a s o t i n a m a m b o l e v i z m u i s u n a i k i n t i V a k a r p a s a u l i s o r g a n i z u o j a g a l i n g u s k a r i n i u s b l o k u s . N e u k a l n l a i k a s , kai p r i e s a v o p i k i a u s i prie - k o m u n i z m p a k i l s m i l i j o n a i v e r g o v s p a n i a i s s u r a kint r a n k . J i e m s p a g a l b ateis v i s o s l a i s v o j o p a s a u l i o t a u t o s ir nuluos komunizm nuo ems paviriaus.
Svobodnojc slovo (Dainavos a p y g a r d o s laikratis), 1950 06, Nr. 5, A. Katos asmeninis archyvas. Originalas rus k., mainratis.
574
228
dokumentas
t u v o s i v i j i m o . T u o b a i g s i p i r m o j i b o l e v i k i n o k u p a c i j a , i r m s tauta i v i e n o s v e r g i j o s p a t e k o kit. Hitlerin Vokietija, s u p r a s d a m a i r v e r t i n d a m a m s t a u t o s p r i e b o l e v i k i n n u s i s t a t y m , s t e n g s i j p a n a u d o t i s a v o t i k s l a m s . T o d l v o k i e iai, e n g L i e t u v , i p r a d i l e i d o m u m s s u d a r y t i s a v o v y r i a u s y b , tikdamiesi tokiu b d u lietuviko kraujo sskaita greiiau susidoroti su r a u d o n j a a r m i j a L i e t u v o s teritorijoje. Taiau kai tik j y g i o s k m i n g u m a s toki p a g a l b p a d a r n e b t i n , m i n t o j i v y r i a u s y b b e j o k i o p a g r i n d o b u v o paleista, i r a p i e n e p r i k l a u s o m y b s s u t e i k i m b e t k o k i a f o r m a d a u g i a u n e b e b u v o n k a l b o s . M s alis, l e n g v i a u a t s i d u s u s i i p o bol e v i k i n i o j u n g o , p a j u t o ant pei n a u j nat, n e m a i a u s u n k i k a i p pirmesnioji. Lietuviui tada vl beliko vienas g a r b i n g a s kelias - p a s y v i o s r e z i s t e n c i j o s kelias. B o l e v i k i n s o k u p a c i j o s m e t o patirtis ir p a d i d j s tautos v i e n i n g u m a s l e i d o p l a t e s n i u m a s t u i v y s t y t i p o g r i n d i n v e i k l . A p i e j o s apimt g a l i m a s p r s t i j a u v i e n i s k a i i a u s t u o m e t v e i k u s i p o g r i n d i o o r g a n i z a c i j . I j ia p a m i n s i m e tik y m e s n i s i a s , b t e n t : L L A , ELK, LLG, LP, TSS. Taip p a t i v i s n e p r i k l a u s o m o j e L i e t u v o j e e g z i s t a v u s i politini p a r t i j a t s t o v , k a i p v i e n i j a n t i s i r tautai a t s t o v a u j a n t i s organas, b u v o sudarytas Vyriausias Lietuvos Isilaisvinimo Komitetas (VLIK). P o g r i n d i o s p a u d o s l e i d i m a s , p a l y g i n u s s u r u s o k u p a c i j o s m e t o p a d t i m i , n e p a p r a s t a i i a u g o . K a i p p r i e m o n t a u t o s i n f o r m a v i m u i ir antinacistinei i s i v a d a v i m o j u d j i m o p r o p a g a n d a i b u v o p a n a u d o j a m o s i r kilnojamos radijo stotys. Nors gestapo pastang dka vairioms organiz a c i j o m s bei j v a d o v y b m s t e k o patirti s k a u d i a u k bei n u o s t o l i , taiau tai n e s t e n g n u t r a u k t i v e i k l o s , k u r i s u n e m a j a n i u i n t e n s y v u m u tssi iki v l s u g r t a n t Lietuv b o l e v i k a m s , k a d a d a u g e l i s i o r g a n i z a c i j n a r i k a i p politiniai b g l i a i p a s i t r a u k i t v y n s , o l i k u s i e j i dl v a d o v y b i p a s i t r a u k i m o a r b a s u s i d a r y m o j o s e y m i s p r a g d a u g i a u ar m a i a u i s k y d o , i c e n t r a l i z u o t o v e i k i m o p e r e i d a m i l o k a l i n i o p o b d i o - kai k u r , tiesa, i k a r t g a n a s k m i n g - v e i k l . M a t o m e , k a d antroji b o l e v i k i n o k u p a c i j a a t r a d o m s taut j a u b e n t dalinai p a s i r u o u s i . Todl, v o s s p j u s e n g t i r a u d o n a j a i a r m i j a i , v i s u o s e L i e t u v o s k a m p u o s e g r u p e l s j a u n p a s i r y l i p a l i k o t v i k e s i r s u gink l u r a n k o j e ijo m i k u s , p a s i r i n k d a m i g a r b i n g k o v , n e g u g d i n g v e r g i j o k u p a n t u i . Pirmieji k o v o s metai p a s i y m j o g y v a p a r t i z a n operacine v e i k l a , p r a d e d a n t s m u l k i a i s b a u d i a m a i s i a i s v e i k s m a i s i r b a i g i a n t organizuotais miesteli puolimais, kas turjo didels reikms slopinant n e a b o t k o m u n i s t i n i o e l e m e n t o s a v a v a l i a v i m krate, y p a t i n g a i k a i m u o se. V i s d l t o v i e n i n g o s v a d o v y b s n e b u v i m a s n e l e i d o t i n k a m a i d e r i n t i
576
bei k o o r d i n u o t i i v e i k l . N o r s i s r e i k a l a s i k a r t o b u v o v i s teisingai s u p r a s t a s , taiau j o i s p r e n d i m a s p a r e i k a l a v o d i d e l i p a s t a n g , k a r t u n e m a a laiko. V i s dlto, turint g a l v o j e itin s u n k i a s s l y g a s , p a l y g i n t i t r u m p u l a i k u p a v y k o s u o r g a n i z u o t i c e n t r i n v a d o v y b BDPS P r e z i d i u m o v a r d u , pat s j d p a v a d i n u s B e n d r u D e m o k r a t i n i o P a s i p r i e i n i m o S j d i u (BDPS). C e n t r a l i z u o t a s s j d i s i p l t s a v o v e i k l u m s v a l s t y b s rib, u m e g z d a m a s ir per s a v o Usienio Delegatr p a l a i k y d a m a s ryius s u l i e t u v i ieivija u s i e n y j e . Deja, s j d i o v e i k l a i t u o m e t u y p a t i n g a i a l o s p r i d a r s i b r o v s centrinn v a d o v y b n i g a m a p r o v o k a t o r i u s - dr. A.* Markulis-Erelis. Jo i d a v y s i r e z u l t a t e s m a r k i a i n u k e n t j o ir pati c e n t r i n v a d o v y b , n e b e g a l d a m a toliau v e i k s m i n g a i v a d o v a u t i tautai i r s j d i u i . Ikilo b t i n a s r e i k a l a s p a g r i n d i n a i p e r f o r m u o t i s j d i o v a d o v y b , k a s p o s u n k i , d a u g p a s i v e n t i m o i r net a u k p a r e i k a l a v u s i pas t a n g (turint g a l v o j e r y i s u n k u m t a r p v a i r i L i e t u v o s srii p a r t i z a n v a d o v y b i ) i r b u v o p a d a r y t a . 1948 m . r u d e n s j d i o p r i e a k y j e ats i s t o j o v a d o v y b , s u d a r y t a i v a i r i L i e t u v o s srii p a r t i z a n a t s t o v . S j d i o v e i k l a g a v o n a u j i m p u l s i r n a u j k r y p t . 1949 m . v a s a r i o m n . 1 1 d . v y k u s i a m e j u n g t i n i a m e BDPS P r e z i d i u m o i r K a r o T a r y b o s p o s d y je, k u r i a m e d a l y v a v o v i s o s L i e t u v o s p a r t i z a n a t s t o v a i , b u v o p r i i m t a s n u t a r i m a s p a k e i s t i s j d i o p a v a d i n i m , p e r v a d i n a n t j i BDPS LLKS ( L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i u ) . A n a l o g i k a i j a m BDPS P r e z i d i u m a s b u v o p a v a d i n t a s LLKS T a r y b o s P r e z i d i u m u . V a s a r i o m n . 1 1 - 1 7 d . v y k u s i a m e LLKS T a r y b o s P r e z i d i u m e b u v o p a d a r y t a v i s a eil s v a r b i nutarim, nustatani pagrindines gaires tolimesnei s j d i o veiklai. I j p a y m t i n a LLKS T a r y b o s p r o g r a m i n s d e k l a r a c i j o s p r i m i m a s . LLKS T a r y b o s vasario mn. 11-17 d. sesijos d a r b rezultatai teigiamai atsiliep v i s s j d i o v e i k l , k u r i , n e i r i n t d i d i a u s i o p r i e o s p a u d i m o , tais p a i a i s p a g r i n d a i s i r d v a s i a n e s u s t a b d o m a i v y s t o m a iki iai d i e n a i . Tokia, p a i a i s b e n d r i a u s i a i s b r u o a i s , y r a m s t a u t o s i r s j d i o de i m t i e s m e t k o v o s s u o k u p a n t a i s istorija. Tai istorija, k u p i n a n e s i v a i z d u o j a m kani i r a u k i a u s i o [ n e s k a i t o m a s o d i s ] l a u k i n i o p r i e o s i a u tjim i r d i d v y r i k o s s u j u o k o v o s . Tai istorija Raini m i k e l i o k a n k i n i m ir S i b i r o t a i g a s i v e t j , k a l j i m ir k o n c e n t r a c i j o s l a g e r i , l a v o n miest gatvse ir kruvin kautyni, kuriose mass r a u d o n j azijat ir j p a k a l i k p u o l a d i d v y r i k a i b e s i g i n a n i s a u j e l p a r t i z a n . ios istorijos v i s u s p u s l a p i u s a t s k l e i s ateitis. Bet j a u d a b a r j i p a r o d o v i s a m p a s a u liui, k a d l i e t u v i s m y l i s a v o T v y n i r k a d y r a jos l a i s v s v e r t a s . J i p a r o d o
* I tikrj Markulio v a r d a s Juozas.
577
taip pat, k a d k a s d e i m t m e t s u n k i a u s i o s e s l y g o s e s t e n g k o v o t i s u n e p a l y g i n a m a i s t i p r e s n i a i s p r i e a i s , tas s t e n g s t k o v testi iki g a l o - iki pergals. LLKS P r e z i d i u m a s d e i m t i e s m e t s u k a k t u v i p r o g a s v e i k i n a v i s u s d o r u s t a u t i e i u s , v i e n o k i u b d u p r i e i o s k o v o s p r i s i d j u s i u s , i r linki jiems kovins laims, itverms ir jg paskutiniam ir lemiamam ios kovos ruotui. Prezidiumas, k o n s t a t u o d a m a s nepalauiam tautos nusis t a t y m , r e i k i a tvirt s i t i k i n i m i o s k o v o s l a i m j i m u i r gili vilt, n e s laimjimui btin s l y g s u s i d a r y m a s ilgai nebeutruks. G a r b u v u s i e m s i r s t a n t i e m s dl T v y n s ! V a l i o k o v o j a n t i dl L a i s v s i r N e p r i k l a u s o m y b s L i e t u v a ! LLKS T a r y b o s P r e z i d i u m a s Okupuotoji Lietuva, 1950 m. b i r e l i o m n . 15 d.
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1951 08 01, Nr. 3 (19), GAMF, inv. Nr. 87. Nuoraas, mainratis.
229
dokumentas
Senieji m e t a i n u j o . S u jais u v e r t m e 33-ij J a u n o s i o s L i e t u v o s istorijos l a p . P a s k u t i n i e j i 1 2 l a p k r a u j u i r s k a u s m a i s r a y t i . Tai p a t y s k r u v i n i a u s i e j i m s g a r b i n g o s i o s p r a e i t i e s l a p a i : nei i a u r i j k r y i u o i l a i k a i s , nei K o r i k o M u r a v j o v o s i a u t j i m o m e t u , nei K r a i s k e r d y ni d i e n o m i s d i d v y r i k o j i m s tauta tiek n e p e r g y v e n o , k i e k i a n d i e n , k o m u n i z m o laikais. iandien Lietuva n u k r y i u o t a . A t v e r s d a m i naujj lap t u r t u m e stabtelti ir n o r s p a v i r u t i n i k a i u v e r s t u o s i u s l a p u s , o y p a 12 p a s k u t i n i j , perskaityti, kad, naujj lap r a y d a m i , m a i a u k l a i d d a r y t u m m , n e s istorija r a o m a n e s e r g a n i a m n u o b o d u l i u . Istorija - n e m e i l s a r n u o t y k i r o m a n a s , b e t t a u t o s i r v a l s t y b s d i a u g s m ir kani, laimjim ir nelaimi su jj prieastimis ir i d a v o m i s t i k r o s i o s p r a e i t i e s v a i z d a s . P a s k l a i d u v e r s t u o s i u s l a p u s , tai k m e s randame: 578
Jaunoji L i e t u v a , g e r i a u s i j s a v o v a i k k r a u j u p r i k e l t a , p r a y d o , k a i p s e s u l s d a r e l y j e glels, v a i r i a u s i o m i s s p a l v o m i s : i d y g o tkstaniai mokykl, l y g u m o s e ir kalneliuose s u b a n g a v o jros jav, aruodai lo auksiniais g r d a i s , e r d v s t v a r t a i n e s u t a l p i n o g y v u l i , k l a m p i o s i o s p e l k s p a s i p u o p i e v o l y n a i s , o s i a u r u i a i ir k r e i v i keliai i s i t i e s ir v i r t o p e l e n a i s i r v i e k e l i a i s ; k i e k v i e n u s n a m u s l a n k l a i k r a t i s , u r n a l a s ; lietuvis a u g o s a u g u s ir sotus. Lietuva per 22 Nepriklausomo g y v e n i m o metus p a s i e k tiek, k i e k k u l t r i n g o s i o s V a k a r E u r o p o s t a u t o s p e r i m t m e i u s . Ms ems kio produktai b u v o aukiausios ries, ir mes u juos g a u d a v o m e y m i a i d i d e s n e s k a i n a s n e g u m s k a i m y n a i . L i e t u v o s artojas n e tik g e r u s p r o d u k t u s g a m i n d a v o , b e t i r d a u g : v i e n tik k i a u i n i p e r m e t u s L i e t u v a p a r d u o d a v o 100 m i l i j o n , o k i e k s v i e s t o , m s o s ir k i t o k i k i k g r y b i ! Pvz., b e k o n y m i a i d a u g i a u p a r d u o d a v o m n e g u Lenkija, n o r s p a s t a r o j i b u v o 1 0 k a r t d i d e s n u L i e t u v . K a s b u v o m a t s Lietuv c a r o laikais, N e p r i k l a u s o m o j o g y v e n i m o m e t a i s j o s i o s n e g a l j o painti. Rimiausi J a u n o s i o s L i e t u v o s s u k l e s t j i m o l i u d i n i n k a i b u v o A m e r i k o s lietuviai. P a r v a i a v a p l a n k y t i s e n o s i o s t v i k s , s u d i a u g s m o aaromis akyse stebjo ms laimjimus. Atgimusios Lietuvos paang mat ir s a v i e j i , ir s v e t i m i e j i . tai k s a k o l e n k p r o f e s o r i u s , l a n k s i s Lietuv o j e 1939 m e t a i s v a s a r : M e s m a n m e , k a d L i e t u v a y r a v y , g r y b i r k l u m p i k r a t a s . i a n d i e n L i e t u v a y r a tiek p a e n g u s i , tiek s u k l e s t j u s i , k a d m e s , l e n k a i , l i k o m e toli u p a k a l y j e i r v a r g u m e s j, L i e t u v , p a s i v y sime. M e s i L i e t u v o s g a l i m e tik p a s i m o k y t i . L i e t u v a - tai antroji D a n i j a " . Daug kam Lietuva atrod vy kratas". Ir Kremliaus raudonojo bud e l i o b e n d r i n i n k a s M o l o t o v a s 1940 m . n e t i k j o p r o f . K r v s - M i c k e v i i a u s o d i a i s , k a d L i e t u v a galinti tiek d a u g e k s p o r t u o t i m a i s t o p r o d u k t . Netikjo m s p i l n a i s a r u o d a i s i r k a t i u a " , p u r v a i s a p s k r e t u s i , v a i u o d a m a pas vyr ( Lietuv) savo suplyusiame krepy atsivedavo kept bulvi. Pamaiusi (jau apiplt Lietuv), k a d v i s o k i a u s i o m i s g r y b m i s lta aruodai, sak: p r o p a g a n d a " . Tik v l i a u , p o keli m n e s i , L i e t u v jau tinkam u v a r d u p a v a d i n o : Malaja A m e r i k a " (Maoji A m e r i k a ) . kiniame g y v e n i m e d a u g b u v o pasiekta, nemaai ir dvasiniame, bet n e tiek, kiek reikjo. T a u t o s d v a s i n i a m g y v e n i m u i u g d y t i t r k o v i e n y b s ir organizuotumo. iuo sunkiuoju komunistinio teroro metu nesinort iekoti k a l t i n i n k , b e t p r a e i t y j e p a d a r y t o s k l a i d o s p e r b r a n g i a i m s tautai k a i n a v o , k a d b t g a l i m a t y l o m i s p r a e i t i . 1918-1920 m . N e p r i k l a u s o m y b s k o v o s , p e r k u r i a s m s tauta p a r o d tiek d a u g k a r y g i k u m o , b u v o g r e i t p a m i r t o s . O p a m i r t o s b u v o todl, k a d m s siel i r k n b u v o p a v e r g s m a t e r i a l i z m a s , turt v a i -
579
k y m a s i s . D a u g e l i u i atrod, k a d l a i s v s a v a i m e atsirado, b e k r a u j o , b e auk . Turt ir v i s o k i a u s i n a u j o v i , n i e k o g e r o n e a d a n i , p a p u o t izm a i s " , v a i k y m a s i s m u m s taip b u v o a p t e m d s prot, k a d m e s n e b e t e k o m e b u d r u m o , o tuo p a s i n a u d o j o m s t a u t o s ir v a l s t y b s prieai. Jau b u v o prieita prie to, k a d 1926 m. g a l e p a d o r u s m o g u s , k a i p k a d i a n d i e n , dl y d i k o j o c h u l i g a n i z m o n e g a l j o g a t v e pereiti. I io y d i k o j o c h a o s o ig e l b j o G r u o d i o 17-osios p e r v e r s m a s . A t r o d , k a d v i s a m e k r a t e vl pab u d o 1918-1920 m . d v a s i a . S u i r d g l a tenka pripainti, k a d is lietuvik a s i s p a b u d i m a s neilgai tetruko. Yra s a k o m a : u g n e l n e k u r s t o m a g s t a . Kas kaltas, k a d toji l i e t u v i k o j i u g n e l taip greit u g e s d a v o ? Kalti m e s visi, bet d i d i a u s i a d a l i s k a l t s tenka v i s o m s m s v y r i a u s y b m s : i r krikioni d e m o k r a t , ir l i a u d i n i n k , ir t a u t i n i n k . 4500 kari ir a u l i didv y r i k o j i auka, k a d Lietuva b t laisva, n e b u v o reikiamai vertinta. V y t a u t o Didiojo m u z i e j a u s s o d e l y j e a k m e n s p a m i n k l o b u v o p e r m a a . Tkstant k a r t bt b u v g e r i a u , j e i g u p o tok a k m e n s p a m i n k l b t p a s t a t kiekv i e n o lietuvio i r d y j e . T o n e b u v o pilnai p a d a r y t a , i r tuo p a s i n a u d o j o pikiausi m s l a i s v s - l a i s v s , k u r i k a i n a v o 4500 j a u n g y v y b i , - prieai. iandien prieo kruvinais nagais krato ems kis sunaikintas, sodyb o s s u g r i a u t o s i r b a d o m k l a v a i s t o s i p r i e akis. i a n d i e n m s jaunim a s b e j o k i o s g l o b o s . Jis, k a i p n a r v e p a u k t i s , b l a k o s i r a u d o n o j o m e l o i r teroro s k u r i u o s e . i a n d i e n p i r m o j e eilje t u r i m e v i s s a v o d m e s nukreipti j a u n i m . M s j a u n i m a s - L i e t u v o s ateitis. U j a u n i m o k l a i d a s y r a a t s a k i n g i n e tik m o k y t o j a i i r tvai, b e t m e s v i s i , v i s a m s tauta. N e tas g e r a s p a t r i o t a s , k u r i s d a u g k l a i d s u r a n d a , m o k a kaltinti, b a u s t i , b e t tas, k u r i s s u l a i k o n u o k l a i d , s p j a k l y s t a n t , p a d e d a i v e n g t i k l a i d o s . A n t r a , nei b u v u s i o s v y r i a u s y b s , nei k a r i u o m e n s v a d o v y b n e p e r m a t ateities g a l i m u m i r n e p a r u o t a u t o s p o g r i n d i o v e i k i m u i . M s v a l s t y b s i r t a u t o s v a i r u o t o j a i v i s laik g u o d s i taut s j u n g o m i s " , n e p u o l i m o s u t a r t i m i s " ir t a r p t a u t i n i a i s t r i b u n o l a i s " . O tas j j n e a p d a i r u m a s p e r b r a n g i a i m s tautai k a i n a v o . Treia, u t g a i v a l i k a i l i e t u v i k p a s i r e i k i m , k u r i s d i d i a u s i u u g n i k a l n i u i s i v e r 1941 m. b i r e l i o m n . 22 d. ir i a n d i e n s p o n t a n i k a i l i e p s n o j a , t e n k a n u s i l e n k t i M i n d a u g o , V y t a u t o , V y t e n i o , G e d i m i n o , Alg i r d o , K s t u i o i r M a r g i o d v a s i a i , k u r i p e r i m t m e i u s , R u s i j o s car i r lenk kunig slopinama, neinyko. Vokikosios okupacijos metais pogrindio kova, palyginus su ndienine, - tai v a i k a i d i m a s . V o k i k o s i o s o k u p a c i j o s m e t u k i e k v i e n o j e staig o j e i r m o n j e b u v o a p s t u s m o n i n g l i e t u v i . I r tai k e l i s i m t u s y m e s n i j m s t a u t o s v e i k j i t r m V o k i e t i j ir k a n k i n o l a g e r i u o s e , o be to, d e i m t i s t k s t a n i v y r i r m o t e r i v e d a r b a m s .
580
A n t r kart u p l d u s Lietuv r a u d o n j a z i j a t o r d o m s , tauta liko b e d i d i u m o s inteligent, b e v a d : v i e n i p a s i t r a u k V a k a r u s , k i t u s b u r l i o k a s p i r m o m i s o k u p a c i j o s d i e n o m i s i t r m Sibir, k a s y m i a i a p s u n k i n o p o g r i n d i o k o v , o d a r kiti m s inteligentai, p a l a u t i d v a s i a , s u s i g , p r i s i t a i k p r i e e s a m s l y g ir, n u l e i d g a l v a s , t v u i i r m o k y t o j u i " ploja k a t u t e s . Tauta, l i k u s i s u m a a s a u j e l e v i e s u o m e n s , o k o gintis. V i s a s m s mielas kratas virto kruvinu kovos lauku. Deimtys tkstani geriausi L i e t u v o s s n i r d u k r m i r d i d i o j o P u n i o s v a l d o v o k u n i g a i k i o Marg i o m i r t i m i , i m t u s t k s t a n i i t r m Sibiran. L i e t u v o s a r t o j a s b u v o , y r a ir b u s itikimiausias gimtojo krato gynjas. Garb m s k a r y g i k a j a m kaimui! A t v e r s d a m i n a u j j 1952 m . lap, p i r m i a u s i a p a g e r b k i m e u v u s i u s u Lietuvos laisv inomus ir neinomus karygius. Labiausiai mes juos p a g e r b s i m e n e r a u d o m i s , n e a k m e n i n i a i s p a m i n k l a i s , k u r i u o s p r i e a s lengvai sugriauna, bet lietuvikja vienybe, s u s i k l a u s y m u , meile gimtajam k r a t u i , k a n t r y b e ir viltimi. Broliai i r s e s s ! P r a d d a m i N a u j u o s i u s M e t u s k i e k v i e n a s a t s k i r a i i r k a r t u visi p e r k r a t y k i m e s a v o l i e t u v i k j s i n , o ten r a s i m e d a u g prie o a t n e t j n e v a r u m . Ten r a s i m e i r a p s i l e i d i m o l i e t u v i k a j a m e d a r b e , ten r a s i m e p a v y d o i r k e r t o n e l a i m i n g a j a m s a v o b r o l i u i , k a i m y n u i ; ten rasime raudonojo budelio didiausiojo bendrininko - s a m a g o n o " aknis, ten r a s i m e g o b u m o i r p a k r i k i m o , k a s s i l p n i n a m s g a r b i n g j kov ; ten r a s i m e s a v o s a v a n a u d i k u m o i r b j a u r a u s m a t e r i a l i z m o , k a s d a u gel m s g a r b i n g artoj d l n u s u s u s i o s k a r v s a r k i a u l s , o t a r n a u t o j u s dl b a i m s netekti t a r n y b o s n u v e d i d a v i k i k a i s keliais, J u d o keliais. P e r k r a t s a v o s i n , p a s i g e s i m e m e i l s i r p a g a r b o s s a v o tautieiui, s a v o v e i k s m u o s e rasim d a u g lyktaus stribikumo", ko m s lietuvikame b d e per a m i u s nebuvo. Toliau s u a k n i m i s r a u k i m e nevilt, n e s k a s n e t e n k a v i l t i e s , t a s a u t o matikai pereina prieo pusn. Neviltis yra didiausias m s prieas. Juk b u v o laik, kada m s tauta b u v o likusi be v i e s u o m e n s , be tautos v a d , be s p a u s d i n t o lietuvikojo odio, bet vilties neprarado. Daugeliui a t r o d , k a d l i e t u v i tauta j a u b e m i r t a n t i . V o k i e i , l e n k , s u o m i i r net t pai b u r l i o k m o k s l i n i n k a i , a t v a i a v L i e t u v , u r a i n j o m s dainas ir pasakas, kad mirtanti" tauta nenusinet tokio n e k a i n o j a m o d v a s i n i o l o b i o k a p u s . K l y d o , k a s taip g a l v o j o . i a u d i n j e p a s t o g j e ia u g o B a s a n a v i i u s , K u d i r k a , l i p a s , V a i g a n t a s , J a k t a s - J a u n o s i o s Lietuvos naujieji vadai.
581
ikentjo!
P r a n a o b a l s u a u k m s g a r b i n g a s p o e t a s M a i r o n i s . I r L i e t u v a prisikl. Broliai i r s e s s . iandien, k a d a n u o b u r l i o k o l y k t a u s s n u k i o n u l u p t a taikos b a l a n d i o " k a u k , k a d a v i s a s k u l t r i n g a s i s p a s a u l i s sitikino Kremliaus b u d e l i o v e i d m a i n i k u m u , k a d a i i f r a v o jojo k r u v i n u o s i u s d a r b u s , kslus, tik p a m i l i s gali netekti vilties. iandien V a k a r u o s e g i n k l a i k a l a m i dien nakt, o jie, tikkime, vien kart prabils. Ilgai laukti nereiks. Ir v l m s b r a n g i o j i T v y n - L i e t u v a - p r a y s k a i p s k a i s i a u s i a g l ir i a u r a u s likimo iblakytus savo vaikus surinks po s a v o motiniku sparnu. Leisk, V i e p a t i e , v i s i e m s s u l a u k t i tos d i a u g s m o v a l a n d o s !
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1952 01 18, Nr. 1 (26), GAMF, inv. Nr. 542. Originalas, mainratis.
230
dokumentas
582
1940 m . K a v e c k a s d i r b o k a r t u s u R k u . S k i r t u m a s t a r p K a v e c k o i r R k o y r a tas, k a d R k a s i a n d i e n r a n d a s i l a i s v a j a m e p a s a u l y j e , o K a v e c k a s v e r g i k a i t a r n a u j a Stalinui. Dar d a u g l a i k o p r a e i s , kol K a v e c k o o r a torija D y k u m a s u y d s " b u s b a i g t a . Tai y r a tas p a t s , k a s d y k u m o j e s o d i n t i g l e s ar laukti j i e d . Klenickio padtis n e p a v y d t i n a , kaip n e p a v y d t i n a s likimas lietuvikos m u z i k o s ir dain sovietiniame rojuje". Taiau lietuvi tauta yra nemaa i u g d i u s i krj ne p a v e r g j a m s , o s a v o krato monijai. Ir lietuvi m u z i k o s kriniai praturtins v i s o pasaulio m u z i k o s lobyn. O v e r g i j o s d i e n o s L i e t u v a i tikrai b a i g s i s !
Kovojantis lietuvis (emaii a p y g a r d o s atrijos rinktins organas), 1952 03, Nr. 3, GAMF, inv. Nr. 15. Nuoraas, mainratis.
2 31
dokumentas
Lietuvai odis agresija yra svetimas. Ir praeity, ir nepriklausomojo g y v e n i m o m e t a i s , i r a t e i t y j e L i e t u v a n e t u r j o i r n e t u r s j o k i a g r e s i n i tend e n c i j . L i e t u v a tik nori s a v o , k a s jai teistai p r i k l a u s o , k u r p e r a m i u s g y v e n o lietuvis. A p i e m s k a i m y n u s , d e j a , t o p a s a k y t i n e g a l i m a . Jie v i s i v i e n o d a i a g r e s i n g i : ir r u s a i , ir v o k i e i a i , ir l e n k a i . R u s a i b u s s u t r i u k i n t i ir a t e i t y j e m e s su jais sienos netursime: m u s n u o r u s skirs gudai; su vokieiais irgi s i e n o s n e t u r s i m e , n u o v o k i e i s k i r s l e n k a i ; b e t s u p a i a i s l e n k a i s t u r s i m e ilg s i e n . Tai b s i m a j a i s i e n a i n u s t a t y t i l e n k i k i e j i i m p e r i a l i s t a i d i e n nakt k u r i a p a m i l i k u s p l a n u s ir, n e s i s k a i t y d a m i s u j o k i u m o n i k u m u , tsia toliau a m i a i s v a r y t s a v o j u o d j d a r b . Toji b a i l i i r tingini g a u j a , kuri amiais mito s a v o tautos ir k a i m y n prakaitu, n i e k u b d u negali atsisakyti nuo Vilniaus pagrobimo. 1920 m., p a g r o b V i l n i , l e n k i k i e j i i m p e r i a l i s t a i p r i e V i l n i a u s k r a t o lietuvius griebsi iauriausi ir lykiausi priemoni: v i e n u s trm N e p r i k l a u s o m L i e t u v , k i t u s g r d o k a l j i m u s , t r e i u s i k e l d i n o Lenk i j o s g i l u m , o j viet a t v e i L e n k i j o s t i n g i n i ir p e t u k g a u j a s , kurie Vilniaus krate pragarsjo kaip mikls vitvagiai. Vilniaus krato l i e t u v i a m s b u v o d r a u d i a m a p i r k t i e m i r s i g y t i b e t kok n e k i l n o j a m
583
turt. U d a r i m t u s l i e t u v i k m o k y k l . Net b u v o a n k t a i r l i e t u v i o r a n k p a s t a t y t a j a m R p i n t o j l i u i prie kelio: p o n i k i e j i k o l o n i s t a i s u lenk p a r e i g n a i s , k a i p k a d i a n d i e n b u r l i o k a i , n u k i r s d a v o i r p e l k s e pas k a n d i n d a v o . o d i u , lenkikieji imperialistai n r s i i k a i l i o V i l n i a u s k r a t u i s u l e n k i n t i . Jie t pat d a r o ir i a n d i e n . R o d o s , po tokios 1939 m. D i e v o r y k t s , k o k i a taip s k a u d i a i l e n k i k o j i p u i k y b b u v o n u p l a k t a , l i a u t s i . Bet v i s a i s l a i k a i s lenkikieji i m p e r i a l i s t a i , l e n k t a u t o s v a r g kaltininkai, i v e n g d a v o jiems d e r a m o s b a u s m s : a t j u s s u n k i a i v a l a n d a i , s p r u k d a v o u s i e n i n i r ten s u m i e s t o m e r g o m i s d a v o . i e m s l e n k tautos i u r k m s v i s u o m e t v a i d e n d a v o s i a b e l k a i v o j e n k a " ( k a r d e l i s ir karelis). Kaip k r y i u o i ainiai n e g a l i p a m i r t i D r a n g n a c h O s t e n " (pirm y n rytus), taip lenkikieji imperialistai negali pamirti n e p a g r o b s a v o k a i m y n . iandien, p a t y s b d a m i p u r v i n o m a s k o l i a u s b a t o p r i e e m s prispausti, iki lieuv veblena - s k u n d i a lietuv. Nors iandien slyg o s s k i r t i n g o s , b e t l e n k i k i e j i i m p e r i a l i s t a i tie p a t y s . O b u r l i o k u i to ir tereikia. Per v i s r a u d o n o s i o s o k u p a c i j o s l a i k o t a r p , o y p a t i n g a i iais p a s k u t i n i a i s i a i s m e t a i s , i V i l n i a u s k r a t o i t r e m t a Sibiran d a u g i a u s i a lietuvi. Ir vis per lenkikojo imperializmo agent lietuvius. Kaip matyt, is j u o d a s i r b j a u r u s d a r b a s v a r o m a s labai p l a n i n g a i . P i r m i a u s i a b u k a p r o i o burlioko rankomis inaikina lietuvius, o paskui Rokosovskio lpomis, lenkikojo imperializmo ageni ibuiuotomis, u d a r o Vilniaus krate l i e t u v i k s i a s m o k y k l a s . Per 1951 m . i m t a i l i e t u v i k m o k y k l p a v e r s t a r u s i k a i - l e n k i k o m i s . T u r i m o m i s i n i o m i s , io j u o d o j o d a r b o silai v e d a L o n d o n e esani l e n k i k j p l a c u v k " . Lenkikieji i m p e r i a l i s t a i , s a v o p a m i l i k f a n t a z i j s u a v t i , tikind a m i l a i s v j p a s a u l O d e r i o s i e n o s t e i s i n g u m u , b a n d o tiesti s a v o k r u v i n u s n a g u s i r R y t p r s i u s . Dl l e n k v a k a r i n i s i e n m u m s g a l v o s nes k a u d a . Bet m e s l e n k i k u o s i u s i m p e r i a l i s t u s s p j o m e , k a d l i e t u v i s niekuomet neatsisakys nuo Vilniaus-Sein krato ir nuo Rytprsi ems. Rytprsiai yra ms sentvi em, amiais narsij prs lietuvikuoju k r a u j u laistyta. Nei v o k i e i k r y i u o t a s a p s i a u s t a s , nei m a s k o l i a u s raud o n o j i r u b a k a , nei l e n k p a m i l i k o s f a n t a z i j o s s k r a i s t R y t p r s i em s n e p a k e i t . D i d i o j o M a n t o e m - m s , jojo v a i k e m . T l i u d i j a istoriniai d o k u m e n t a i , t l i u d i j a k a i m , m i e s t , u p i ir l a u k l i e t u v i k i e j i v a r d a i , t l i u d i j a p a t s l i e t u v i s , t a m e k r a t e g y v e n s , o i a n d i e n v o k i e i o ar burlioko itremtas. Tegu lenkikieji imperialistai nepamirta, kad j p a g i m d y t a s (1920 m.) K i m Ir S e n a s - e l i g o v s k i s i a n d i e n y r a p a s a u l i o p a s m e r k t a s . N n a i p a s a u l i s n e tas, k u r i s b u v o 1920 m . A [ m i n ] a[tils] Taut S j u n g o s stipresniam pataikavimas, p a g i m d s deimtis eligov-
584
s k i , b a i g s i . L i e t u v i s i a n d i e n d k o j a D i e v u i ir l a i s v bei ties myliniai J A V d i d v y r i k a j a i tautai, k a d ji p a s k u t i n i a j a m e l i g o v s k i u i - Kim Ir Senui p a s a k g a n a " . io k a l t i n i m o m e s n e m e t a m l e n k tautai. Lenk a r t o j u i ir f a b r i k o darbininkui svetim krat grobimas nerpi. Svetimj emi grobimas tai p o n i k o j o n u o b o d u l i o , k v a i l o s g a r b s i r n e r i b o t o t u r t o t r o k i m o fant a z i j o s v a i s i u s . M e s tikime, k a d b s i m o j i d e m o k r a t i n L e n k i j a , n u s i k r a ius raudonojo budelio globos, nusikratys ir pamilik fantast - dvarinink g l o b o s i r s u v i s a i s s a v o k a i m y n a i s g y v e n s k a i m y n i k a i . L i e t u v i s y r a v e l n a u s b d o . Jis, k a i p m a a s v a i k a s , m o k a greit pamirti jam p a d a r y t a s s k r i a u d a s . Bet jis n i e k u o m e t n e p a m i r t a to, k a s j a m p r i k l a u s o . T u o lenkai p u i k i a i sitikino 1939 m . r u g s j o m n e s , k a d a jie atsiklaup buiavo Laisvosios Lietuvos em. Lietuva juos, s a v o prieus, p r i g l a u d , n e t p a d j o u s i e n p a s p r u k t i . K a s taip g a l j o p a s i e l g t i ? Tik tauri tauta. S u b e g i n k l i u l i e t u v i s n i e k u o m e t nra k a r i a v s . Taiau t e g u lenkai n e p a m i r t a , k a d V i l n i a u s k r a t e j j l i p i n a m a s p o g r i n d i s a t j u s m o m e n t u i t u r s r e i k a l o s u l i e t u v i a i s . J e i g u m e s i a n d i e n t y l i m e , tai turime tam pakankamai prieasi. Didiausia prieastis - b e n d r a s prieas. L e n k i k j i m p e r i a l i s t p r e t e n z i j o s V i l n i a u s - S e i n k r a t ir Rytp r s i u s n e t u r i j o k i o p a g r i n d o . Jei l e n k a i tvirtina, k a d V i l n i a u s k r a t e es l e n k i k a i k a l b a n i j , tai k y l a k l a u s i m a s : k i e k l e n k i k a i k a l b a n i j b u v o 1945 m . P a m a r y j e - n u o G d y n s iki O d e r i o ? Juk ia 1 0 0 % g y v e n o vokieiai. O v i s d l t o l e n k a i n n e m i r k t e l j i k r a u s t m i l i j o n u s v o k i e i ir k o l o n i z a v o l e n k a i s . I V i l n i a u s k r a t o l e n k i k a i bei g u d i k a i k a l b a n i j m e s n e k r a u s t y s i m e , n e s jie yra m s k r a u j o i r n i e k u o m e t s a v s l e n k a i s nelaik: jie s a k t u t e i i a i " - vietiniai. Kodl ie n e l a i m i n g i e j i broliai kalb a l e n k i k a i b e i g u d i k a i , m e s p u i k i a i i n o m e . Tai l e n k o d v a r i n i n k o , k u n i g o i r s p a u d o s d r a u d i m o m e t l y k t a u s d a r b o v a i s i u s . Tiesa, j s , l e n k i k j k o l o n i s t , n e l a i k y s i m e n v i e n o s d i e n o s . O dl i g a m o s Pils u d s k i o i r d i e s , k u r i y r a V i l n i u j e p a l a i d o t a , tiek p a s a k y s i m e : g a l s i t j p a s i i m t i , o be to, toki l k t e l i i r d i y r a t k s t a n i a i . Labai d a n a i l e n k i k i e j i i m p e r i a l i s t a i p e r M a d r i d o i r P a r y i a u s r a d i j v e b l e n a , k a d a jie galsi V i l n i u j e A u r o s V a r t v. Motin p a g a r b i n t i . Mes lenkikuosius imperialistus galime i anksto utikrinti: galsite atvaiuoti i r m e l s t i s . L i e t u v i s n i e k u o m e t nei d a n g a u s , nei v e n t j g a r b i n i m o nra m o n o p o l i z a v s . Tik l e n k a i m g o tai d a r y t i . Jie s a k y d a v o : N a a polska viara. Na pan J z u s " (Ms lenkikas tikjimas. Ms Viepats Jzus). O be to, l e n k i k i m p e r i a l i s t p a m a l d u m l i e t u v i s p u i k i a i p a s ta: a k y s - d a n g , r a n k a - k a i m y n o k i e n n . Bet dl to m e s n e s i j a u d i n a m . Tai j j l e n k i k a s i s reikalas.
585
Tik m e s l e n k a m s d a r kart n o r i m e p r i m i n t i : s v e t i m e m n e k i k n a g . L i e t u v i s , n e t e k s V i l n i a u s , t a i p s a k : Jei D i e v o n r a , l e n k a i ilo. Jei D i e v a s y r a , lenkai p a s p r i n g s " . Taip, D i e v a s y r a , 1939 m . l e n k i k a s i s i m p e r i a l i z m a s p a s p r i n g o . O d a r taip n e s e n i a i , tik p r i e v i e n e r i u s m e t u s , auk: Maralek, p r o v a d z nas do K o v n a ! " (Marale, v e s k m u s Kaun!) U l t i m a t u m g a d y n b a i g s i . 1938 m . g d a d a u g i a u n e p a s i k a r t o s . Liet u v i s m o k a d r s i a i mirti u s a v o v e n t j n u o s a v y b . T e g u l e n k i k i e j i i m p e r i a l i s t a i g e r a i sikala g a l v : p a s k u t i n y s i s e l i g o v s k i s Kim Ir S e n a s laukia virvs. Gardinas*
Partizanas (LLKS Piet Lietuvos srities organas), 1952 07 10, Nr. 3 (28), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Originalas, mainratis.
232
dokumentas
586
carin v a l d i n i n k , n e s jie a b u b u v o g i r t u o k l i a i , sukiai, i n a u d o t o j a i , tinginiai, v e i d m a i n i a i , n e g a i l e s t i n g i , g o b s i r pilni k v a i l o s p u i k y b s . ie m o n s , p a s i n a u d o d a m i kit m o n i k u l t r i n i a i s l a i m j i m a i s , s u k r s a u g e r e s n g y v e n i m , o p a t y s n kiek n e p a t o b u l j o , bet s a v o d v a s i a ir poelg i a i s liko b a r b a r a i , g a l net i a u r e s n i b u v o u s a v o s e n t v i u s . Jie b u v o civilizuoti, b e t ne k u l t r i n g i . ie m o n s k u l t r o s l o b y n n e d j o n a g u o n o s g r d o . Tik k u l t r o s l a i m j i m u s p a n a u d o j o p a l a i d a m s a v o g y v e nimui. iuo metu, kai suvrj a m i a u s barbarai - burliokai su vokieiu i u d m i l i j o n u s n e k a l t m o n i , d a n a s m s l i e t u v i k o s i o s e m s artojas n e d r s t a s a v o r a n k o m i s v e r i u k o a r a v i n u k o p a p j a u t i . K a s i d v i e j k u l t r i n g a s ir k a s n e k u l t r i n g a s - a i k i n t i n e r e i k i a . V i s a s p a s a u l i s v i s a i s l a i k a i s p a i n o ir t e b e p a s t a rus k a i p akl ir b e m o k s l m o g , o bolev i k i k i laikraiai, r a d i j a s i r p a s i g a i l j i m o verti j j a g i t a t o r i a i b l i a u t e b l i a u n a a p i e p r i e a k i n t a r y b i n k u l t r " , kitaip s a k a n t , r u s k u l t r . N e n o r o m i s k y l a k l a u s i m a s : n e j a u g i tas a k l a s i s b e v a l i s b u r l i o k a s g a l j o k a k o k i k u l t r s u k u r t i ? Bet m e s p a t y s tik k r o d m e , k a d i r b e m o k s l i s m o g u s gali bti k u l t r i n g a s . Tai k a i p g i s u r u s u ? A p i e r u s d v a s i n kultr reikia iekoti j j , r u s , t a u t o s a k o j e . T a u t o s a k a - t a u t o s sielos v e i d r o d i s . P a s k a i t y k i m e r u s p a s a k a s ! Kiek j o s e i a u r u m o , v e i d m a i n y s t s , l y k t u m o . Ten r a m i a s i n e s n u s n u u d o tv, t v a s - s n , p o n a s tarn ir t. t. Ir ret p a s a k rasi v e l n i - itisai i a u r u m a s , b e g d i k u m a s , p a l a i d u m a s . Ir tai tauta, s u k r u s i toki t a u t o s a k , stalininje e p o c h o j e " m s t e b u k l u s r o d y t i ! A r n e j u o k a s ! i a u r i tai iauri, b e t g a l turi palink i m m o k s l u i , i r a d i m a m s ? P a v y z d i u i , k a i p v o k i e i a i ? Ir k l a u s i m a t s a k o ta pati t a u t o s a k a . tai k s a k o r u s patarl: M o k s l a s ne b r o l i s ! " Tauta, t u r d a m a toki p a t a r l , i a n d i e n v i r t o i r a d j a l i m i ! D a u g i a u n e g u k v a i l a ! O m s l i e t u v i k o j i p a t a r l i u o k l a u s i m u tai k s a k o : Kas s k a i t o r a o , tas d u o n o s n e p r a o ! " A i k i n i m o n e r e i k i a ! P a i r k i m e , k i u o k l a u s i m u k a l b a p r i e k a r i n r u s literatra. N r a n vieno rus raytojo, kuris savo ratuose nekalbt apie ruso bukap r o t i k u m , n e r a n g u m , a p s i l e i d i m , v a g i l i a v i m . I r tai k a s b d i n g a : kiekviename veikale rusas v a i z d u o j a m a s kaip nepataisomas tinginys. Ryk i a u s i o m i s s p a l v o m i s r u s , k a i p o tok, p a v a i z d a v o j j r a y t o j a s Goniar o v a s O b l o m o v e " . Kas y r a O b l o m o v a s ? Tai r u s tauta - tauta, k u r i dl a m i n o t i n g i n i o n i e k u b d u n e g a l i ilipti i p u r v a i s i r v o r a t i n k l i a i s a p a u g u s i o s lnos, k u r kaimens blus ir blaki su tokiu pat apetitu kirto ir p o n , ir m u i k , o i a n d i e n - l o v i n g o s i o s p a r t i j o s " nar ir v l t pat n e l a i m i n g m u i k . Tik i a n d i e n R u s i j o s m u i k a s g y v e n a n e d m i n j e l n o j e , b e t a s m e n i k u t v o i r m o k y t o j o r p e s i u " a p g y v e n d i n t a s sta-
587
linins e p o c h o s r m u o s e " - z e m l i a n k o j e . Jis ir n e g a l i kitaip g y v e n t i ! Juk jis y r a i r a d j " ainis, p a s a u l y j e k u l t r i n g i a u s i o s " t a u t o s i r v a l s t y b s pilietis! O gal r u s t a u t a turi a d m i n i s t r a c i n i , k i t a i p s a k a n t , v a l d y m o s i g a b u m ? k l a u s i m a t s a k o pati r u s istorija: M s e m d i d e l ir plati, tik joje t v a r k o s nra. A t e i k i t e ir v a l d y k i t e m u s ! " T o k i a i s o d i a i s iloje s e n o v j e k r e i p s i r u s pasiuntiniai v a r i a g u s ( v i k i n g u s ) , d a b a r t i n i u s skand i n a v u s . I r tai tokia tauta, k u r i o j e p e r a m i u s n e b u v o t v a r k o s , k u r , galima s a k y t , n v i e n a s j j v a l d o v a s n e m i r s a v o m i r t i m i , p e r keliolika r a u d o n j m e t p a s i d a r pati i r a d i n g i a u s i a " i r k u l t r i n g i a u s i a " pas a u l y j e ir p a s i o v u s i v a l d y t i j. K o k s l y k t u s n a c h a l i k u m a s ! Ir carinis r u s a s b u v o p a g y r n a s , s a v i m e i l i s , g a r b t r o k a , b e t toki k v a i l y s i skelbti nedrso. Dabar kiekvienais metais komunistin s p a u d a skelbia vis nauj i t r a u k " i p r o p a g a n d i n i o stalinins e p o c h o s a r c h y v o " a p i e neinom u s i r a d j u s " . Tik vis t n e b u v l i i r a d j " a n g l a i s u p r a n c z a i s iradimus i v o g " . Vargai rusikieji iradjai! iandieniniame rusikam e f i z i k o s v a d o v l y j e g a r s a u s p r a n c z i r a d j o V o l t o lank p a v a d i n o Petrovo lanku, o garo main irado ne anglas Deimsas Vatas, bet kak o k s n e b u v l i s P o l z u n o v a s . P a g a l v o k i t e s a u ! Eilinis a n g l a s k a l v i s Deims a s V a t a s , k u r i s a n u o m e t u net s u p r a t i m o n e t u r j o , k a s p e r b a i d y k l toji Rusija, p a v o g i k a k u r Urale g y v e n a n i o P o l z u n o v o g a r o m a i n o s iradim! Vagie, kepur dega! O domiausia su elektros lempute. Nepriklaus o m o s L i e t u v o s l a i k a i s k i e k v i e n a s m o k i n y s inojo, k a d e l e k t r o s l e m p u t irado garsusis amerikietis Edisonas. iandien bolevik tvirtinama, kad elektros lemput irads k a k o k s Ladiginas. Nra nieko bukaproio smeg e n i m s l e n g v e s n i o , k a i p s u k u r t i p e t r o v u s , p o l z u n o v u s , l a d i g i n u s . Kaip i a n d i e n p a s a u l y b t l i d n a i r n i r u , jei n e b t i r a d i n g o s i o s " r u s tautos! monija neturt n elektros, n radijo, n automobilio, n dviraio, n laini f a b r i k o . Bet tie stalininiai m e i s t r a i " taip j a u n e a p d a i r s , k a d p a s a u l i s i a n d i e n turi s k a n a u s j u o k o . V a n e s e n i a i P r a v d a " p a r a , k a d p a r a i u t i r a d s r u s a s 1911 m., o i t i k r j p r i e 200 m e t b u v o p r a n c z o i r a s t a s i r i b a n d y t a s . V a r g a s i a m stalininiam a r c h y v i n i n k u i " ! U neapdairum tikriausiai jau Vorkutoje anglis kasa. A p i e rusikj i r a d i n g u m l a b a i g r a i a i p a r a g a r s u s i s p r a n c z r a y t o j a s iulis V e r nas. Jis s a k o : T o b u l i a u s i a r u s i k o j i p r i e m o n - t e l e g a ( v e i m a s ) . Tai y r a tokia s u s i s i e k i m o p r i e m o n , k a d i v a i u o j i k e t u r i a i s ratais, o n u v a i u o j i tik d v i e m . " Stalinins e p o c h o s m o k s l a s " tvirtina, k a d r u s a s b u v s i r tebr p a t s geriausias jreivis ir n a u j j emi atradjas. Garss jrininkai danai 588
B e l i n g s h a u z e n a s s u Beringu r a u d o n o j o b u r t i n i n k o v i e n u p l u n k s n o s b r k t e l j i m u p a v e r s t i r u s a i s . T a s p a t s atsitiko ir su v o k i e i f i z i k u Lencu, ir italu a r c h i t e k t u Rastreliu, ir su i m t a i s kit v a k a r i e i . K i e k v i e n a s V a k a r E u r o p o s m o g u s , d i r b s Rusijoje, p a v e r s t a s r u s u . Tapti k u l t r i n g i a u sia alimi - toks b d a s l e n g v i a u s i a s ! A n o t r u s p r i e o d i o : Ir n u o i r d u , i r p i g u ! " J u k i r m s A l g i s ocikas kelis k a r t u s a t s t o v a v o u s i e n y j e kult r i n g i a u s i a i " r u s tautai, o TSRS k r e p i n i n k rinktin, k u r i l a i m j o Eur o p o s e m p i o n o v a r d , k a s s u d a r ? T r y s lietuviai, v i e n a s e s t a s i r v i e n a s g r u z i n a s . O k o m u n i s t i n s p r o p a g a n d o s m e i s t r a i " , kiek j j g e r k l gali, rkte rkia apie r a u d o n o j o ruso sportinius laimjimus. Kitaip ir negali b t i ! o d i s k u l t r a " - l o t y n i k a s . V a d i n a s i , jis g i m ital e m j e . G i m todl, n e s ten jis b u v o r e i k a l i n g a s . o d i s n a c h a l a s " - r u s i k a s . Jis g i m R u s i j o j e , n e s ten jis b u v o r e i k a l i n g a s . Rus jis l y d i n u o l o p i o ligi k a r s t o lentos. O r a u d o n a j a m e r o j u j e " r u s i k a s n a c h a l a s , a p s i v i l k s stalinins e p o c h o s " r u b a k a , v i r t o v i s a g a l i n i u i m i n i u m i : m e l p a v a d i n o tiesa, i d a v y s t ir m o g u d y s t - t a r y b i n i u p a t r i o t i z m u , b a d ir s k u r d - laim i n g u g y v e n i m u , vergij - laisve. K u l t r i n g o s R u s i j o s n i e k a s n i e k u o m e t n e m a t . Dar D . L i e t u v o s k u n i gaiktis Algirdas vieno ygio metu Maskv, dvariki paklaustas, kodl rus t pai nam langas ess didesnis, kitas - maesnis, vienas aukiau, k i t a s e m i a u , v i e n s p a k r y p s d e i n , kits - kair, t a i p a t s a k : N e s i s t e b k i t . ia - r u s k u l t r a ! " O dr. V i n c a s K u d i r k a t a i p s a k : Tam jis m a s k o l i u s , k a d m e l u o t i i r v o g t i ! " Bet g e r i a u s i a i b u r l i o k p a s t a m s artojai. Juk v i s i cariniai kolonistai, k u r i L i e t u v o j e k n i b d t e k n i b d j o , b u v o visi arkliavagiai su savo popais prieakyje. O ndieninis burliokas ne tik v a g i a ir u d o , b e t m o g i e n o s d e r i n e s s t e i g i a . i stalinins epoc h o s " d e r i n i n k artel, k u r i s u d a r r u s a i s u y d a i s , v i e n tik K a u n e 1949 m e t a i s n u u d 3 0 v a i k . J j f a b r i k a s b u v o Banaiio g a t v j e . T k s taniai k a u n i e i m a t n e l a i m i n g j v a i k k a u l u s ! R u s a s n e tik n i e k o n e i r a d o , b e t i r n u p l a g i j u o t n e m o k a . V i s a , k r u s a s t u r j o i r turi, y r a V a k a r P a s a u l i o m o g a u s p r o t o v a i s i u s . N e t p a p r a s i a u s i o tilto r u s a s n e s u g e b a p a s t a t y t i . K u r tik L i e t u v o j e s t a t tiltus, vis i e m s t i l t a m s p r o j e k t u s p a r u o l i e t u v i a r v o k i e i b e l a i s v i a i ininieriai. Tiesa, p a s t a t i r r u s a i , b e t p o p o r o s m e t , p a p t u s s m a r k e s n i a m v j u i , t v y n s t e c h n i k o s s t e b u k l a i " k a p i t u l i u o j a . Toki t v y n i n i s t e b u k l " p i l n a R u s i j a . Ir u k i e k v i e n tok s t e b u k l " - s t a l i n i n p r e m i j a . O steb u k l u i " s u g r i u v u s - l a u r e a t a s D i k s o n o sal. Prie por met v o s n e s p r o g o r a u d o n o j i p a p g a b e r k d a m a a p i e g a m tos m o k s l l a i m j i m u s . I r k u r g i tie l a i m j i m a i ? O g i s o d i n i n k a s Miiuri-
589
n a s i m o k o m e d e l p a s k i e p y t i ! J u k toki m i i u r i n k i e k v i e n a m e m s k a i m e b u v o i r tebra p o kelet. Kas m s n e m o k a m e d e l i o p a s k i e p y t i ? M i i u r i n o g a r b i n i m a s i r p a r o d o r u s k u l t r o s m e n k y s t . V a d i n a s i , pap r a s t a s s o d i n i n k a s d a u g i a u n u s i m a n o i r p a d a r o n e g u itisais a m i a i s r u s m o k s l i n i n k a i . ia k a k a s n e t v a r k o j ! I r a d i n g i a u s i a tauta g a m t o s m o k s l s r i t y j e n i e k o g e r o n e d a v . ia i r y r a v i s t v y n i n i i r a d i m " paslaptis! Nors iandien tarybiniai mokslininkais" dirba tvo mokytojo k v p t i " , b e t kol k a s d a r n e g i r d j o m , k a d p r o f e s o r i u s D u r a k o v a s i r a d o tarybin arkl, k u r i s y r a a t u o n i o m i s k o j o m i s , d i r b a dien nakt i r k u r i o nereikia erti. i n o m a , kol k a s toks a r k l y s d a r n e r e i k a l i n g a s : tok arkl atstoja t a r y b i n i s m o g u s . Kiek N e p r i k l a u s o m o s L i e t u v o s laikais K a u n o m i e s t o i r F r e d o s sodin i n k y s t s i a u g i n o n a u j a t m a i n v a i s m e d i , g l i ; kiek D o t n u v o s sel e k c i j o s stotis j a v i r d a r o v i r i , b e t ito n i e k s n e l a i k j o k i u t v y n i niu stebuklu". G e n e r o l a s E i z e n h a u e r i s V o k i e t i j a i k a p i t u l i a v u s l a n k s i R u s i j o j e . Tar y b i n i a i iminiai", r o d y d a m i g e n e r o l u i s a v o f a b r i k u s , p a k l a u s : Kaip, g e n e r o l e , m s k o n s t r u k t o r i a i ? " G e n e r o l a s a t s a k : Man l a b a i m a l o n u : a ia v i s u r m a t a u a m e r i k o n i k a s m a i n a s " . (Taip r a 1945 m . pati Pravda".) I m s p u s s b t labai n e t e i s i n g a , j e i g u m e s n u s l p t u m m tikruos i u s r u s i r a d i m u s . P r i e k a r i n i a m e r u s k a l b o s v a d o v l y j e y r a t o k s rus i k a s p a s i d i d i a v i m a s : R u s a s i r a d o s a m o v a r . " T pat p a t v i r t i n a i r r u s r a y t o j a s G o g o l i s . tai jo o d i a i : Gda m s tautai, k a d ji irado tik s a m o v a r . " R a y t o j a s L. T o l s t o j u s taip s a k o : R u s a s p a s i t i k i sav i m todl, k a d jis n i e k o n e i n o ir inoti n e n o r i . " O r a y t o j a s e c h o v a s taip c h a r a k t e r i z u o j a : R u s a s m o k a tik v a l g y t ir m i e g o t . R u s tauta tai l a m t a s . " M e d i c i n o s s r i t y j e i r g i tas p a t s . N e p r a n c z a i v a i a v o M a s k v g y d y tis, b e t S m o l e n s k o m u i k l i a i , p a s i u t u s i o u n i e s aprieti, j o p s t i Paryi ir ten p a s i g y d , tai istorinis f a k t a s ! O p e r kar k a i p b u v o ? Dar ir i a n d i e n n e v i e n a s turi a m e r i k i e t i k v i t a m i n . O k u r s t r e p t o m i c i n a s ! Penicilinas! K o k s r u s a s b u v o p r i e imt m e t , t o k s jis i r i a n d i e n . T a s g a r s u s i s j j P u k i n a s , k a d r u s p a v e r g t o s i o s K a u k a z o t a u t o s n e s u k i l d i n t prie pavergjus, sil kaukazieius nugalti kultrikai - duoti jiems samovar. 1939-1940 m . s u o m i a i p e r k a r s u r u s a i s p a m v i s t r a u k i n k a r o mediagos, tarp kurios rado du v a g o n u s kienini veidrodli. Paaik-
590
jo, k a d i u o s v e i d r o d l i u s v e l a u k i n i a m s " s u o m i a m s d o v a n . A r gali b t i d i d e s n i s b u k a p r o t i s k a i p r u s a s ! P a g a l v o k i t ! U k a l b i n k r u s , jis t a u i r d r o i a : O... m a t m a t ! M y k u l t u r n y n a r o d ! " Tai k u r g i toji p r i e a k i n t a r y b i n k u l t r a " ? Gal ia, k a d Stalinas pas i v a d i n o g e n e r a l i s i m u , o k o m i s a r a i - m i n i s t r a i s ? Gal k a d b u k a p r o i u i burliokui blizganius antpeius prisiuvo, o katiua lpas nusida? O gal ia, k a d e n k a v e d i s t a s , n u s i m e t s g y v i a p n i k t r u b a k , a p s i v i l k o i v e tojo l i e t u v i o v a r k u ? A r ia, k a d 2 0 m i l i j o n n e l a i m i n g j m o n i v e l k a s u n k i v e r g o n a t ? O g a l ia, k a i e m s k i o k r a t o m o g u s m i r t a b a d u , gerutis d a r b o m o g a u s d r a u g a s " Stalinas s a v o d u k t e r s sutuoktuv m s n u s i p i r k o u s i e n y j e labai l a b a i m e n k d o v a n l , k u r i k a i n a v o tik p u s m i l i j o n o r u b l i ? Tai k u k l u t , b r i l i j a n t a i s p a p u o t a s u k n e l . O g a l ia, k a d i a n d i e n k i e k v i e n a s r a u d o n a j a m e r o j u j e g y v e n s m o g u s v i r t o v a g i m i ? T a i p , jei m e l a s , t e r o r a s , v a g y s t ir m o g u d y s t eit k u l t r o s s v o k , tai r u s a s b t p a t s k u l t r i n g i a u s i a s m o g u s p a s a u l y j e . V e l t u i b u r l i o k a s n e r i a s i i kailio, s a v i n d a m a s i s k u l t r i n g o m o g a u s v a r d . V i s i i n o , k a s jis y r a . K o k i o m i s p l u n k s n o m i s v a r n a b e s i k a i y t , j i v i s u o m e t liks varna: ir juoda, ir iopla, ir m l y n o pauktis. Gardinas*
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1952 08 25, Nr. 4, L Y A , f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 10, 1. 50-51. Originalas, mainratis.
233
dokumentas
iemet sujo dvideimt met n u o didiojo Lietuvos a t g i m i m o dainiaus, p o e t o p a t r i o t o J. M a i u l i o - M a i r o n i o m i r t i e s . Su gilia p a g a r b a ir m e i l e mini l i e t u v i tauta t a u r j k o v o t o j d l L i e t u v o s l a i s v s ir n e p r i k l a u s o m y b s , aminj aukl, kvietus ir tebekvieiant kovoti ir aukotis u s a v o krato laisv ir gerov, u m s garbingj protvi skelbtuosius idealus. T u r b t n vienas lietuvis raytojas poetas n e b u v o ir nra taip populiar u s , taip m g i a m a s i r t o k s a r t i m a s l i e t u v i o d v a s i a i i r i r d i a i , k a i p k a d
* Gardinas - Juozas Karlaviius.
591
Maironis. S u n k i a u s i a i s ir b e v i l t i k i a u s i a i s lietuvi tautai m o m e n t a i s Maironis s u g e b j o p r o g a u b i a n i r k u d a n g a s irti g r a i i r viesi L i e t u v o s ateit, i p r a n a a u t i jos p u i k i u s l a i m j i m u s , iebti v i l t i e s ir pasitikjimo s a v i m i kibirktis. Pats n i e k a d n e p a s i d u o d a m a s neviliai, g y v e nim v i s a d i r j s o p t i m i s t i k a i , p o e t a s kl l i e t u v i d v a s i ir tikjim, r a g i n o v i e n i n g a i b u r t i s k o v o n , siekiant v e n t o j o L i e t u v o s m o n i i d e a l o laisvs. Maironio indlis lietuvi literatr b u v o itin d i d e l i s bei v e r t i n g a s ir neabejotinai t u r j o l e m i a m o s r e i k m s p a s u k a n t j n a u j u keliu. S a v o tem a t i k o s n a u j u m u ir v a i r u m u , s a v o dailiai a p l i f u o t a ir tobula f o r m a Maironis u t i k r i n o s a u lietuvi literatroje p i r m a u j a n i viet. M a i r o n i o kr y b o s d v a s i a , j o p u o s e l t o s i o s i d j o s i r i a n d i e n t e b e g y v e n a m s tarpe, o jo p a t r i o t i n s k r y b o s t e n d e n c i j a s ts ir ts L i e t u v o s r a y t o j a i ir poetai. J . Maiulis, m s literatroje d a u g i a u s i a i n o m a s M a i r o n i o s l a p y v a r d i u , g i m 1862 m. s p a l i o m n . 21 d. e m a i t i j o j e , Raseini a p s k r i t y j e , iluvos valsiuje, Pasandravio dvare. Moksi bsimasis poetas Kauno g i m n a z i j o j e , s t u d i j a v o n e kur laik K i j e v o u n i v e r s i t e t e literatr, b e t galiausia p a s i r i n k o d v a s i n i n k o l u o m i r m o k s i K a u n o d v a s i n j e emaii s e m i n a r i j o j e . L i t e r a t r a M a i r o n i s s u s i d o m j o i r p a j u t o p a t r a u k i m poezijai g a n anksti. J o p i r m i e j i eilraiai p a r a y t i j a m t e b e l a n k a n t K a u n o g i m n a z i j , taiau v i s a p o e t o k r y b o s j g a , p i l n a s j o s s u b r e n d i m a s i k y l a j a m jau esant dvasininku. A t g a v u s L i e t u v a i n e p r i k l a u s o m y b , M a i r o n i s d i r b a p r o f e s o r i u m Liet u v o s u n i v e r s i t e t e , taiau i r ia, n e i r i n t s e n y v o a m i a u s i r d a u g e l d a r bo, jis r a n d a l a i k o r a y t i i r s u k u r t i eil p u i k i k r i n i , i k u r i p a y m tinos i s t o r i n s d r a m o s Kstuio m i r t i s " , V y t a u t a s p a s k r y i u o i u s " i r kt. Mir M a i r o n i s K a u n e 1932 m . b i r e l i o m n . 2 8 d . Bdamas nepaprastai jautrus ir atidus tautinio g y v e n i m o reikiniams, M a i r o n i s s a v o k r y b o j e ikelia p a v e r g t o s l i e t u v i t a u t o s g y v e n i m o s k u r d i r v a r g u s , iauri c a r i n v e r g o v . M a i r o n i o l y r i k o s r i n k i n y j e P a v a s a rio b a l s a i " y r a g e r i a u s i j o eilraiai, p r a d e d a n t l i e t u v i t a u t o s p r i e s p a u dos vaizdais ir baigiant nepriklausomu Lietuvos gyvenimu. A n k s t y v e s n i u o s e s a v o eilraiuose poetas vaizduoja Lietuvos diding praeit, jos k l e s t j i m o ir d i d y b s l a i k u s . V i s i e m s i n o m i M a i r o n i o eilraiai V i l n i u s p r i e a u r " , Trak p i l i s " , P r a e i t i s " i r d a u g e l kit, k u r i u o s e jisai n u o s t a b i a m e n i n i n k o j g a a t s k l e i d i a g r a i u s s e n o v s v a i z d u s i r k a r t u a p v e r k i a jos d i n g u s i d i d y b . Bet p o e t a s n e p r a r a n d a v i l t i e s i r n e a b e j o j a L i e t u v o s p r i s i k l i m u . S a v o e i l r a t y j e N e d a u g e i m s " Maironis s a k o :
592
Taiau tvyn dar neprauvus; Nuvis jos vlei garb spindjus; Pra ta audra, kaip ir nebuvus, Saulut diugins vl patekjus. T a i a u k a d v i s a tai a t s i e k u s i r v y k d i u s , p o e t a s p a s t a t o i r s l y g , k u r i n e p r a r a n d a s a v o a k t u a l u m o bei r e i k m s i r i d i e n g y v e n i m e : Nors ms, broliai, nedaug yra, Taiau tvirti mes, jei ri vienyb; darb stokim vyras vyr: Sujungtos rankos suteiks stipryb. (Nedaugei m s " ) Lidesio ir irdglos k u p i n o s yra Maironio eils apie nuolatinius jo b r a n g i o s T v y n s v a r g u s . Bet tas l i d e s y s , tas s i e l v a r t a s p o e t o v i s a d a nukreipiami kov. Skriaud, inaudojimo, neteisybi paveikslai, kurie poet l y d i v i s j o g y v e n i m , s t u m i a j k o v , v e r i a d a i n u o t i k o v i n g a s dainas: Broliai lietuviai, autani dien Ms nors sns visgi ivys! Griaukime amiais uverst sien, Norint gailts jos beprotys. (Nebeutvenksi ups") netiki n a u j u g y v e n i m u , kurie r a u d a ir aimanuoja, bet likimui pakeisti nieko neveikia, poetas prabyla iais odiais:
Tas ne lietuvis, kurs dar bijo Atsiadt sapn nakties, Kurs bgs nuo ygi, kalavijo, Kursai didiais darbais nevies. (Jaunimo giesm") Y p a t i n g a i a t r i a i M a i r o n i s p a s i s a k o p r i e tuos, k u r i e , v i s laik r k a v apie patriotinius jausmus, apie meil ir atsidavim Tvynei, p a v o j a u s a t v e j u p a l i e k a j, i s i a d d a m i v i s k o , k a d tik i s a u g o j u s s a v o kail. Dar
593
1895 m e t a i s a t s p a u s d i n t a m e e i l r a t y j e J a u n i m o g i e s m " i p s e u d o p a t riot a d r e s u p o e t a s pilnai teisto p a s i p i k t i n i m o o d i a i s s u u n k a : Tas ne lietuvis, kurs tvyn Bailiai, kaip kdikis, apleis; Kursai pamins, k boiai gyn Per amius milin keliais. I r i a n d i e n i e p o e t o o d i a i , p a s a k y t i e j i d a u g i a u k a i p p r i e p u s imtmeio, n e p r a r a d o s a v o j g o s , s a v o d i d i u l s r e i k m s . ias e i l u t e s pravartu prisiminti daugeliui, kas, umir s a v o pareig Tvynei, paliko j p a v o j u j e i r n u j o i e k o t i s a u s v e t i m d i e v a r b a , k a s d a r b l o g i a u , dl g a r d e s n i o k s n i o , d l a p v a l e s n s a l g o s liejasi p r i e p a v e r g j , i d u o d a m i s a v o k r a t , s a v o t a u t , j o s k u l t r ir t. t. I r t a i p d a u g e l y j e s a v o e i l r a i M a i r o n i s i s i j u o s s b e g a i l e s i o pliekia k e l i a k l u p s i a u t o j u s , p r i s i p l a k l i u s , v e i d m a i n i u s ir p a n . Jo e i l r a i u o s e Mano m o k s l o d r a u g a m s " , S p j a u k i , d r a u g u i , v i s k " , V i n t a s " , Aar o s t a r p j u o k " i r eilje kit r y k u p o e t o p a a i p a v i s i e m s t i e m s s m u l k u i a m s m o g e l i a m s " , k u r i e m s t e r p i k a r j e r a , ilta vietel, k u r i e m s m i e l a s tik t o k s g y v e n i m a s , k u r n e r e i k i a r p i n t i s , k o v o t i , d i r b t i . Kiekvienam s u p r a n t a m a s is pagrstas poeto pasipiktinimas, jo atrs o d i a i , anot p a t i e s M a i r o n i o , m u l k i a d r e s u . M a i r o n i s , p a t s b d a m a s d o r a s s a v o k r a t o p a t r i o t a s , n e g a l j o n u t y l t i n e p a s i j u o k s i t, k u r i e , patys v e n g d a m i prikiti pirtus, stengsi pasinaudoti kit moni d a r b o vaisiais, priskirti sau j pasiektus laimjimus. Sako: kibkim tvrim Dl tv alies, Sako - be pasiventimo Saul jau nevies... Kas man darbo, juk, brolyti, Atsiras tokie, Kas nors save udyti... Tepasiven jie, pilnais ironijos ir s a r k a z m o odiais kalbjo poetas eilratyje Aaros t a r p j u o k " a p i e tuos, k u r i e m s s v e t i m i p a s i a u k o j i m a s i r k o v a d l t a u t o s v i e s e s n s ateities. T o k i m o n i r a s i m e a p s i a i i r n d i e n , k u r i e , s t o v -
594
dami n u o k o v o s nuoalj, p a s i e k u s laimjim ir a t g a v u s laisv, rkaus apie s a v o didiulius d a r b u s " ir nuopelnus" Tvynei, nors iandien i j nei k r a t u i , nei tautai n a u d o s n r a jokios. Todl p r a v e r s t v i s i e m s t o p l a u k o m o n m s p a s i s k a i t y t i tas a t r i a s M a i r o n i o s a t y r a s i r n u r a u s t i i g d o s dl s a v o n e v e i k l u m o , s a v o a b u o j u m o sprendiant tautos likim, jos tolesn e g z i s t a v i m . A p d a i n u o d a m a s g i m t j krat i r j o g a m t , M a i r o n i s v i s a tai pieia n u o s t a b i a i g r a i o m i s , b e t k a r t u i r giliai r e a l i o m i s v a r s o m i s . S u k o k i a p u i kia l y r i n e j g a i r m e i l e k a l b a p o e t a s a p i e senel N e m u n , s u s i m s i u s Nev, sraunij Dubys, paslaptinguosius piliakalnius, apie nuostabiai g r a i d a n g a u s m l y n . Ir tas r a u s t a n t i s e m i g a s , ir a l i u o j a n t i rta, ir g l m i s p a v a s a r i a i s n u s a g s t y t i slniai, i r p a g a l i a u n u o a l i o d r e b a n i o s r u g i e n o s - v i s a t a i p b r a n g u ir m i e l a , t a i p a r t i m a l i e t u v i u i . M a i r o n i o eilraiai a p i e g i m t o j o k r a t o g r o , k u r i d a u g e l i s v i r t d a i n o m i s , i r i a n dien danai galima igirsti dainuojant: Grai tu, mano brangi tvyne, alis, kur miega kapuos didvyriai; Grai tu savo dangaus mlyne, Brangi, nes daugel varg prityrei. (Lietuva b r a n g i " ) L i e t u v a i i s i k o v o j u s n e p r i k l a u s o m y b , M a i r o n i s n e a p s v a i g o n u o laimjim, nesudjo rank, kaip d a u g kam prasta po didiulio d a r b o ir k o v o s , b e t [su] n a u j a j g a i r e n e r g i j a m e t s i k r a t o a t s t a t o m j d a r b . Niekad nesitaikstydamas su t r k u m a i s ir klaidomis, Maironis gelianiai p l i e k t u o s , k u r i e , v a i k y d a m i e s i turto, k a r j e r o s i r kit e m i k j g e r o v i , u m i r o t a u t o s , t o t i k r o j o a l i e s e i m i n i n k o , r e i k a l u s , o tik i r j o a s m e nikos naudos. Atriose s a v o satyrose poetas kariai paiepia t r u m p a r e g i k u s ir buk a p r o t i k u s partij partijli siekimus. M a t y d a m a s , koki siaubing padt p a s t a t k r a t p a r t i j t a r p u s a v i o r i e t e n o s , j k o v a d l p i r m a v i m o , m a t y d a m a s i p a r t i j atitolim n u o t a u t o s i n t e r e s i r v a i k y m s i k a k o n e s u p r a n t a m o b e i n e a p i u o p i a m o , p a s m e r k i a j v e i k l , j v a l d y m o sistem ir t. t. S a t y r o s e L i e t u v a - d i d v y r i e m " , Kai k a m " , N u o l a t v e r k l e n a n tiems politikams" Maironis apnuogina tuo metu Lietuvai v a d o v a v u s i asmen m e n k u m , parodo j visapusik korupcij ir s a v a n a u d i k u m . Bealikai ir teisingai s t e b d a m a s v i s a s Lietuvos g y v e n i m o sritis ir ma-
595
tydamas tuometini v a d o v " klaidas, m a t y d a m a s ir vertindamas j n e t e i s i n g o v a d o v a v i m o p a d a r i n i u s , p o e t a s m e t a j i e m s tiesiai akis: Dabar alis nuo js nusikreipus, Beeina savo iminties keliu, O js prieai ukampiais beaipos, Kad tapote verklentoju gailiu. Vis s a v o g y v e n i m p a s k y r s k o v a i dl krato laisvs, o j a t g a v u s dl g r a e s n s ir v i e s e s n s ateities u t i k r i n i m o , M a i r o n i s s i e l o j a s i dl k i e k v i e n o s n e s k m s v a l s t y b i n i a m e g y v e n i m e . J o taip m y l i m T v y n itinkanius s u k r t i m u s poetas i g y v e n a s u irdgla i r s k a u s m u , k a s y p a tingai r y k u e i l r a t y j e S k a u s m o s k u n d a s " , a t s p a u s d i n t a m e j a u p o j o mirties: Ir tai kaip kareivis nelygioj kovoj, Be garbs ir be vardo tvynj laisvoj A parbloktas ir vienas!.. O mano tvyn?.. Gint ji savo sn kitados garb gyn! Bet dabar be garbs, be sostins pati! Vien tik partij partijoms dirva plati. Mirtis, i p l u s i i l i e t u v i t a r p o t a u r i o s sielos ir n u o s t a b a u s v e i k lumo bei d a r b t u m o mog, negaljo sunaikinti ar umartin nustumti jo s u k u r t eili. M a i r o n i o k r y b o s p o v e i k i s m s tautai k o v o j e u s a v o b v n e p a p r a s t a i d i d e l i s i r n d i e n o j . Poeto u g n i n g a s k o v o s d v a s i o s adinimas, jo nepalauiamas tikjimas pergale bei r y t i n g u m a s ir iandien p a k e l i a m u s k o v u l a i s v , u m s t v v e n t j tikjim, k u r i u o s o k u p a n t a s s t e n g i a s i i m s iplti. Taiau, kol g y v a m u m y s e M a i r o n i o d v a s i a , tol jokia j g a n e s t e n g s m s p a l a u t i , i r L i e t u v a t a p s g r a i i r l a i m i n g a , k o k i n o r j o m a t y t i i r dl k o k i o s d i r b o i r k o v o j o d i d y s i s p o e t a s Maironis. M. Raganius*
Vyi keliu (Vyi s j u n g o s organas), 1952 09 08, Nr. 1, GAMF, inv. Nr. 143. N u o r a a s , mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 406-412.
* M. R a g a n i u s - A l e k s a s J u r k n a s .
596
234
dokumentas
Meno
puomenos
N e s e n i a i l a i s v a j a m e p a s a u l y j e b u v o i l e i s t a p o l i t i n i o p a b g l i o r u s o Jurij a u s J e l a g i n o k n y g a M e n o p u o m e n o s " . A u t o r i u s n u o 1930 m . iki p a t karo dirbo M a s k v o s teatruose, gerai paino tuometin meninink virnl ir santykius su visagaliais partijos v a d e i v o m i s . Ypatingai domios ir n a u j o s m e d i a g o s J e l a g i n a s p a t e i k i a a p i e r a y t o j g r a f A l e k s e j Tolstoj, k u r iki p a t j o m i r t i e s - 1945 m e t s o v i e t a i v a d i n o s a v o p a s i d i d i a v i m u ir garbe". A l e k s e j u s T o l s t o j u s b u v o k i l s i tos g r a f T o l s t o j e i m o s , k u r i j a u anksiau d a v literatrai pasaulinio m a s t o Lev Tolstoj. Dar prierevoliuciniais metais A l e k s e j u s Tolstojus rainjo v y k u s i a s a p y s a k a i t e s i d v a r i n i n k b u i t i e s . B o l e v i k r e v o l i u c i j jis i k a r t o s u t i k o n e i g i a m a i i r e m i g r a v o Pranczij. B d a m a s Paryiuje, Tolstojus parao s a v o trilogijos Kani k e l i a i " p i r m j dal. ia v y k s t a s t a i g u s p o l i t i n i s p e r s i o r i e n t a v i m a s ir r a y t o j a s g r t a R u s i j . Kai 1928 m. p r a s i d j o b a i s i e j i s t a l i n i n i o t e r o r o laikai, A l e k s e j u s T o l s t o j u s p e r s i k l n e p a v o j i n g i s t o r i n i o r o m a n o srit. T o l s t o j u s p a r a p j e s a p i e Petr I , p a v a i z d u o d a m a s j, k a i p t u o m e t b u v o prasta, neigiamoje viesoje. Taiau tuo metu Petro a s m e n i u jau b u v o p r a d j s d o m t i s Stalinas, k u r t r a u k c a r o g r i e t u m a s i r i a u r u m a s g y v e n d i n a n t s a v o s p r e n d i m u s . S u p r a n t a m a , t o k i o s i v a i z d o s p j e s neb u v o c e n z r o s p r a l e i s t a . T o l s t o j u s g r e i t s u p r a t o , k o k s r e i k a l a s . Jis p e r d i r b o p j e s , p a v a i z d u o d a m a s Petr I j a u k a i p g a b v a l d o v . V e i k a l a s b u v o p a s t a t y t a s I I m e n i n i a m e t e a t r e i r s u s i l a u k d i d e l i o p a s i s e k i m o , n e s ir o v a i p a m a t Petr I b e p r a s t i n i o p a j u o k i m o . P a t s S t a l i n a s p a s i l Tolstojui t a t e m a p a r a y t i r o m a n , i r r o m a n a s b u v o p a r a y t a s p u i k i a i , b e t istoriniai neteisingai. Stalinas s u s i p a i n o s u A l e k s e j u m i T o l s t o j u m i p a s G o r k . N u o t o l a i k o T o l s t o j u i b u v o p a s i l y t a p e r s i k e l t i M a s k v . Jis b u v o d a n a s Stalino p o k a l b i n i n k a s i r s v e i a s . Tolstoj t a i s p u i k i u o s e r m u o s e , k a m b a r i u s a p s t a t p u i k i a u s i a i s b a l d a i s . J a m b u v o a t i d a r y t a v a l s t y b i n i a m e b a n k e einam o j i s s k a i t a , i k u r i o s g a l j o imti tiek, k i e k p a n o r j o : i m t t k s t a n i a r m i l i j o n . T o l s t o j u s b u v o a p d o v a n o t a s L e n i n o o r d i n u i r i r i n k t a s TSRS
597
A u k i a u s i j T a r y b . Kai Tolstoj ileido usien p r a s i v d i n t i " , jis gro i kapitalistinio pasaulio su d a u g y b e emodan, prikraut visko: p r a d e d a n t a l d y t u v a i s i r b a i g i a n t i m t a i s p a t e f o n o p l o k t e l i . Gerai g y v e n o s i j o v i e s y b e i g r a f u i A l e k s e j u i Tolstojui t a r y b s a n t v a r k o j e ! Tolstojus iekojo d r a u g y s t s su isilavinusiais m o n m i s ir rado j M a s k v o s teatr artist a s m e n y j e . Tai b u v o talentingi, b e t p a r s i d a v i r gerai apmokami mons. Vlyv nakties valand danai b u v o galima m a t y t i , k a i p p r i e M a s k v o s M e t r o p o l i o " tarnai s u v a r g u k r o v a u t o m o b i l i u s s u n k i u s girt artist k n u s . 1938 m . M a s k v o s m e n i n v i s u o m e n s u j a u d i n o inia: T o l s t o j u s r a o n a u j p j e s Kelias p e r g a l " a p i e i n t e r v e n t s u t r i u k i n i m p i l i e t i n i a m e k a r e ir, s v a r b i a u s i a , a p i e d i d i a u s i Stalino v a i d m e n i a m e v e i k a l e . i s s u s i j a u d i n i m a s s u p r a n t a m a s todl, k a d p o 1936 m . v a l y m o literatra b u v o v i s i k a i s m u k u s i . V i e n u s , k a i p Pilniak, Babel, s u g r d o koncentracijos s t o v y k l a s , B u l g a k o v u i u i a u p b u r n . i r v i n s k i s , P a s t e r n a k a s i r o l o c h o v a s tyljo. T a r p M a s k v o s teatr p r a s i d j o v a r y b o s , k a m teks pastatyti n a u j T o l s t o j a u s p j e s net su p a t i e s Stalino v a i d m e n i u . tai k a p i e tai r a o Jelaginas: D a u g i a u s i a v i l t i e s t u r j o V a c h t a n g o v o v a r d o teatro v a d o v a s K u z o v a s . Juk T o l s t o j u s d a v od a t v y k t i p a s m u s p i k n i k P l e s k o v e " , p a r e i k jis. P l e s k o v a s - a v i n g a s o d y b a , k u r p o i l s i a u d a v o artistai. K u z o v a s T o l s t o j a u s a t v y k i m o dien p a s k e l b d a r b o d i e n a . B u v o m o b i l i z u o t i visi auktai, produktai, gitaros ir autuvai. Artistai b u v o suskirstyti irklininkus, okjus, m u z i k a n t u s ir dainininkus. Dviem paiom graiausiom m e r g i n o m b u v o pavesta linksminti brangj svei. Grai r u g p j i o dien p r i e m s v a s a r n a m i o p r i v a i a v o s t a m b u s ZIS-101. I j o i o k o o f e r i s e k i s t o v e i d u , p a s k u i a v i n g a j a u n a A l e k s e j a u s N i k o l a j e v i i a u s m o n a , o g a l g a l e p a s i r o d ir s u n k i , rimtai a t r o d a n ti paties Aleksejaus Nikolajeviiaus figra. Tolstojaus mona b u v o panai p a r y i e t , a m e r i k i e t , b e t tik ne m a s k v i e t , - taip p r a b a n g i a i a t r o d jos rbai, gaminti prakeiktame kapitalistiniame pasaulyje". Piknikas pras i d j o . V i s a k o m p a n i j a n u s k u b j o p r i e p l a u k , k u r j a u l a u k p u i k i irklin v a l t i s . V a l t i s b u v o i k l o t a k i l i m u , p a s i t u i p a g a l v l i , i r b u v o labai p a n a i S t e p a n o R a z i n o valt, k u r i o j e jis v e n t s a v o v e s t u v e s s u p e r s kunigaiktyte. P o v a l a n d o s k e l i o n s p a s i e k m e k r a n t , k u r j a u l a u k k i o dalies v e d j a s s u v e i m u , p i l n u i n d , p r o d u k t i r d e g t i n s . B u v o u k u r t a s l a u a s ir p a k e p t o s b u l v s , o tuo t a r p u A l e k s e j u i N i k o l a j e v i -
598
iui p a s i l p a a u d y t i u v i s u p j e . S v e i a s a t s i s d o ant kranto, ities s s a v o s t o r a s k o j a s , o t u o t a r p u alia j o s t o v s p a t a r n a u t o j a s a u k: tai, tai, eina, eina! Po k e r p l a ! Kokia d i d e l ! " Ir A l e k s e j u s T o l s t o j u s a u d v a n d e n , net p u r s l a i tiko, b e t u v y s n e k i l o p a v i r i . Teko, g a r b s o d i s , teko! - k a v o p a t a r n a u t o j a s . - Ech, u akn ukliuvo... Kokia nelaim!" P a g a l i a u p r a s i d j o p u o t a . D a i n a v o , o k o iki tol, kol b u v o i g e r t a 1 5 litr d e g t i n s . A p y g i r t i s T o l s t o j u s p a o k o p o l k , i g r d a r kelet stikliuk , n u v i r t o ant p a g a l v i i r u m i g o . N u o ia ir s u g r i u v o n u s t a t y t o j i t v a r k a . D a u g u m a a r t i s t , n e i r i n t K u z o v o p r a y m u s , p r a k e i k i m u s , p s t i n u t r a u k v a s a r n a m . Mes, likusieji, a t s a r g i a i p a k l m e g a r b i n g j A l e k s e j N i k o l a j e v i i i r n o r j o m e dti valt. Bet, o n e l a i m ! V i e n a s i v y r u k p a s l y d o ir v i r t o v a n d e n , t r a u k d a m a s p a s k u i s a v e ir b r a n g i j n a t . Tolstoj i t r a u k k r a n t , i t r y n iki r a u d o n u m o , a p v i l k o k a k i e n o b a l t i n i a i s ir s u v y n i o j o k i l i m . Kelion a t g a l t r u k o g a n ilgai, n e s v a l t i s b u v o pilna i n d , o b e to, k a r t u keliavo ir rimta kio dalies vedjo figra. O kai p a s i e k m e k r a n t , ten b u v o d i d i a u s i a s s u m i i m a s : v a i n j o automobiliai, bgiojo su viesomis kakokie mons, o Tolstojaus oferis m o s a v o p i s t o l e t u . K a s j a m b t b u v , v a r g e l i u i , jei s u p o n u k a s n o r s blogo bt vyk! P a g a l i a u 1 1 v a l a n d v a k a r o svei b a s , v i e n a i s a p a t i n i a i s b a l t i n i a i s u paranki n u v e d vasarnam. K u z o v a s b u v o nusigands: juk galjo r a y t o j a s s u p y k t i . Bet i s tik n i u r n j o k a k p o n o s i m . V e i k a l a s b u v o p a s t a t y t a s , taiau, n e i r i n t v i s p a s t a n g , p a s i s e k i m o n e t u r j o - t o k s jis b u v o b l a n k u s ir n e t a l e n t i n g a i p a r a y t a s . Po m e t j v i s a i i m i r e p e r t u a r o . K u r i a m laikui p r a s l i n k u s a k t o r i n a m r e s t o r a n e g i r t o j e k o m p a n i j o j e a v l p a m a i a u A l e k s e j Tolstoj. N o r j a u praeiti n e p a s t e b t a s , b e t jis p a m o j o r a n k a : A t a v e p a s t u . T u m a n e v a l t i m v e e i ! " - k a l b j o Tolstojus, b r u k o r a n k a s k a k i e n o n e b a i g t i g e r t i stiklin ir l i n d o b u i u o t i s . " T o l s t o j a u s n e n u n u o d i j o , k a i p Gorkio, jis n e n u s i o v , k a i p M a j a k o v skis, n e b u v o mestas kaljim, kaip d a u g e l i s talenting ir drsi moni, - j n u g i r d . S o v i e t a m s T o l s t o j u s b u v o r e i k a l i n g a s , k a d g a l t p a s i girti: Girdi, k o k i e m e s i n t e l i g e n t i k i m o n s . Ir tikr g r a f t u r i m ! "
Laisvs aidai (Vyi s j u n g o s A u k u r o a p y g a r d o s v a d o v y b s organas), 1952 11, Nr. 1, L Y A , b a u d . b. 33960/3, t. 10, 1. 96-108. Originalas, mainratis.
599
235
dokumentas
K i e k v i e n a tauta turi s a v o d i d v y r i u s , s a v o k a r y g i u s , k u r i u o s g e r b i a , p u o selja j atmint, d i d i u o j a s i j d a r b a i s . J u o d a u g i a u t a u t o j d i d v y r i , genij, juo ji d a u g i a u gerbiama, tuo ji g y v y b i n g e s n , pajgesn. Kuris pranc z a s n e s i d i d i u o j a s a v o N a p o l e o n u , k u r i s v o k i e t i s n e g e r b i a Gts, ilerio, k u r i s a n g l a s n e m i n i s a v o l a i s v s d a i n i a u s Bairono, k u r i s a m e r i k i e t i s n e s i d i d i u o j a V a i n g t o n u ir t. t. L i e t u v i tauta n u o a m i g a r s i s a v o y g i a i s , s a v o l a i s v s d a i n o s meile. J i d i d i n g a s a v o p a p r a s t u m u , s a v o t a u r u m u . S e n o v s l i e t u v i u s u d r s i r a t v i r u m net p r i e a i g e r b . V i s i m e s p u i k i a i i n o m e , k r e i k i a L i e t u v a i tokie v a r d a i , k a i p M i n d a u g a s , G e d i m i n a s , K s t u t i s . K i e k v i e n o irdis suplaka d i a u g s m u ir pasididiavimu prisiminus, kad Lietuvos teritorija k a d a i s e tssi n u o Baltijos iki J u o d j m a r i . K i e k v i e n a s s u i r d g l a m i n i t u o s l a i k u s , kai l i e t u v i s n i e k a m n e l e n k g a l v o s , kai netikjo, k a d b e l a i s v i s b u s " , kai s a v o T v y n j g a l j o l a i s v a i d a i n u o t i , m y l t i , d i r b t i , o m o m e n t u i a t j u s - m i r t i u l a i s v , u T v y n . Bet l i e t u v i s m o k j o n e tik l a i s v , b e t i r p a v e r g t T v y n m y l t i . Kai j a u v i s i m a n , k a d r u s c a r o p a d a s s e n i a i s u t r i u k i n o l i e t u v i o i r d , pap r a s t a s l i e t u v i s tvirtai t i k j o l a i s v e , d a i n a v o a p i e s a v o k a r y g i u s , k o v o j o u l a i s v , u l i e t u v i k o d , u l i e t u v i k k n y g . Kiek k n y g n e i k a u l s u p u v o Sibire k a l j i m u o s e , b e t l i e t u v i s n e n u l e i d o r a n k . K a s i s a u g o j o l i e t u v i k o d , m e i l T v y n e i , jei n e p a p r a s t a s s e r m g i u s a r t o j a s ? D a u g v a r g o p e l i " , d a u g k u d i r k , maironi, donelaii tad bta, kurie mokj o m y l t i T v y n , k u r i e v i s k a t i d a v , k a d tik j i b t l a i s v a . N e l e n g v e s n i u s , o g a l net d a r s u n k e s n i u s l a i k u s g y v e n a m e d a b a r . Tad a r u s c a r a s i p l i l i e t u v i o l a i s v i r T v y n atvirai, p a s i n a u d o d a m a s j g a . O d a b a r r a u d o n a s i s s l i b i n a s , s u t r y p s L i e t u v , rkia, k a d ji l a i s v a ir l a i m i n g a , kai t u o t a r p u l i e t u v i s a r t o j a s j a u n e b e t u r i d u o n o s k s n i o . Neinau, ar lietuviai anksiau b u v o vieningesni, tvirtesni, ar ididesni, taiau T v y n s i d a v i m a s , v i e a s j o s a p m e i i m a s t a d a b u v o r e t a s d a l y k a s . Jei a t s i r a s d a v o v i e n a s k i t a s i d a v i k a s , tai jis b d a v o g d o s y m e p a y m t a s v i s a m g y v e n i m u i . Kaip p a v y z d y s gali bti Jogailos v a r d a s , k u r k i e k v i e n a s l i e t u v i s taria n e n o r o m i s . Deja, i a n d i e n , j u o s u n k e s n i laikai, j u o d a u g i a u b a i l i , i d a v i k , k a r jerist. Kada reikt m s maai eimai susispiesti viening idin, 600
d a u g kas blakosi, g a u d o s i garbs, pinig, apgaudinja save, meiia T v y n v a r d a n to, k a d reikia g y v e n t i . Jeigu l i e t u v i s d i d i u o j a s i tokiais v a r d a i s , k a i p D a u k a n t a s , M a i r o n i s , Donelaitis, K u d i r k a ir d a u g e l i u kit, tai i a n d i e n m s k u l t r i n i o ir liter a t r i n i o g y v e n i m o v a i z d a s - v i s a i kitas. ia e i m i n i n k a u j a k a r j e r i s t a i v e n c l o v o s , k o r s a k a i , g r y b a i , k e i d o i a i , klenickiai ir d a u g e l i s kit - m o ns b e talento, b e s a v i g a r b o s , k u r i e n e i n o , k u o g y v e n a j tauta, k u r i e u a u k s o g a b a l l p a r d u o d a p l u n k s n , m e i i a T v y n , tepa g a r b i n g lietuv i o v a r d , b j a u r o j a literatr, klastoja istorij. A p i e i u o s net kalbti nev e r t a , n e s j u o s istorija n u l u o s taip, k a i p n u l a v d a u g y b tiron bei n i e k - Hitler, Stalin ir t. t. Jie b u s u m i r t i k a r t u su j u o d o s i o m i s dienomis. Jei visi l i e t u v i a i g e r b i a ir d e k l a m u o j a p u i k i u s , p i l n u s h u m a n i z m o Brazd i o n i o e i l r a i u s , p v z . , Baltas b a l t a s , k a i p v y n i o s v i r n " , tai k v a i l o s Mieelaiio p a r o d i j o s i a m eilraiui n i e k a s net n e m i n s ateity. Tik d r a u g a s M i e e l a i t i s p a t s l i k s tuo u n i m i , k u r i s loja u n u m e s t k a u l . Taip, n i e k a s n e m i n t t l y k i f a k t , jei jie n e t u r t t a k o s m s i d i e n m o k s l e i v i j a i , jei ta s u p u v u s i literatra n e n u o d y t i r d i , neb j a u r o t j s k o n i o , jei ji n e g a d i n t m s ateities i e d o - j a u n u o m e n s . D a n a i t e n k a p r i p a i n t i l i d n f a k t , k a d jauni, talentingi m o n s , pam i r taut, T v y n , eina p r i e s t o v y k l . A r jie akli, k a d n e m a t o m u s s u p a n i o l y k t a u s m e l o i r a p g a u l s , a r jie n e n o r i j m a t y t i ? A r jie nenori m a t y t i to, k a d j a u b e v e i k t r e d a l i s l i e t u v i k e r t a S i b i r o m i k u s , s t a t o u t v a n k a s a n t V o l g o s , p v a k a l j i m u o s e u tai, k a d n e n o r j o n u l e n k t i tironui g a l v o s . K u r e i n a t e js, j a u n i e j i talentai", p o e t a i " ? A p i e k j s d a i n u o j a t e ? Ir u k j s d a i n u o j a t e ? A r tik n e p e r p i g i a i s u m o k a u j s eiles a p i e l a i m " k o l k y j e , a p i e n a u j u s f a b r i k u s ? A r tik n e p e r m a a i j s g a u n a t e , p a r d a v s a v o siel i r p l u n k s n ? Netiesa, k a d i a n d i e n n r a t a l e n t i n g i r g a b i m o n i . P a v y z d i kiek nori. N i e k a s n e n u n e i g s , k a d j a u n i e j i p o e t a i G r y b a s , K e i d o i u s , Rost o v a i t y r a n e g a b s , a r b a d a r j a u n e s n i i r m a a i i n o m i , k a i p Baltakis i r kiti, k u r i e taip p a t d e g a t r o k i m u b t i g a r s i a i s i r d i d i n g a i s . R e i k a l a s n e tas, k a d jie b e talento, b e t tas, k a d jie p a t y s u d o s a v o talentus, k u r d a m i h i m n u s melui, tironams, garbindami vergij. K i e k v i e n a s gali s a v o g a b u m u s , s a v o t a l e n t u s p r i t a i k y t i ten, k u r jis nori, jis j u o s turi teis net p r a u d y t i . Bet k u o r e m d a m i e s i jie d r s t a dainuoti a p i e p a v e r g t o s T v y n s laim, k a s j i e m s l e i d o n i e k i n t i v e n t u s laisv s j a u s m u s ? K a s l e i d o m e i t i lietuv artoj v i s o k i o m i s U s n y n m i s " , meluoti visokiomis Kalvio Ignoto teisybmis"? 601
Kiekvienas lietuvis myli s a v o tikruosius poetus, s a v o v a r g o dainius M a i r o n , M i k i n i r k i t u s , j d a i n a s d a i n u o j a k i e k v i e n a m e k a i m e . Kiekv i e n a s j a u n a s t a l e n t a s , e n g i s l i t e r a t r , d i u g i n a i r d , n e s m e s inome, k a d j o l p o m i s b u s a p d a i n u o t i m s v a r g a i , k a n i o s , m s g y v e n i mas, pasauliui b u s parodyta, kokiomis slygomis mes kovojome, dirbome ir l a i m j o m e . T u o n o r i m a spti v i s u s b a i l i u s i r p a r s i d a v l i u s , k a d a t j u s l a i k u i jie b u s nuluoti n u o e m s paviriaus, kad tikras lietuvis patriotas jokiomis s l y g o m i s negali pateisinti s a v o i d a v y s t s Tvynei. Niekai ateityje b u s sunaikinti ir umirti su visais j niekingais darbais. T a d a t s a r g i a i , d r a u g a i p o e t a i . Kelias g a r b ir l a i m l a b a i s u n k u s . J reikia n u v a l y t i s a v o r a n k o m i s . P r i e j u s d u keliai: v i e n a s - k o v o s u l a i s v , v a r g o i r g a r b s , k i t a s garbinti tironus, auktinti j niekingus darbus, meiti s a v o Tvyn. T a d r i n k i t s , k u r i e d a r n e p a s i r i n k o t e ! O tie, k u r i e n u j o t e a n t r u o j u k e l i u , v i s i d r a u g a i g r y b a i , m i e e l a i i a i , v e n c l o v o s , b a l t a k i a i i r kt., p a g a l vokite, kad jau nebetoli js kelio galas. A u t a n i o p a v a s a r i o a u d r a nu l u o s j u s v i s u s . Js v i e t o n a t e i s g a r b i n g i , k o v o s e u g r d i n t i m o n s . Kardas*
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s organas), 1953 05 20, Nr. 5 (163), GAMF, inv. Nr. 39. O r i g i n a l a s , mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 520-523.
236
dokumentas
L i e t u v i a i , i l o j e s e n o v j e s i k r g y v e n t i Baltijos p a k r a t y , p e r eil a m i s u k r savaiming lietuvik kultr. N u o s t a b s tos k u l t r o s p a m i n k l a i - tai l i a u d i e s d a i n o s , o k i a i , p a d a v i m a i , p a s a k o s , b u r t a i , m s l s , p r i e o d i a i , p a t a r l s , r a u d o s i r kt. Y p a b d i n g a l i e t u v i t a u t i n k u l t r o s r i s y r a l i a u d i e s d a i n o s , rod a n i o s a u k t l i e t u v i k u l t r i n l y g , gili g i m t o j o k r a t o m e i l , n e p a prast j a u s m t y r u m , veln lides ir kartu giedri nuotaik.
* Autorius nenustatytas.
602
iandien, v e r t i n a n t m s d a i n a s e s t e t i k o s p o i r i u , k y l a k l a u s i m a s , k a i p g a l j o l i e t u v i s , g y v e n d a m a s taip n u o a l i o j e v i e t o j e , a t s i s k y r s n u o kit v a l s t y b i , s u k u r t i toki n u o s t a b i i r v e r t i n g m e n o k r i n i ? A t s a k y m a s a i k u s - l i e t u v i s t u r j o d a i n ird. Jis b u v o s i e l o s m o g u s , m o k js m y l t i s a v o T v y n , m o k j s k o v o t i i r mirti d l a r t i m j , dl k r a t o l a i s v s . T u r t i n g a s v i d u j i n i s , h e r o j i k a s g y v e n i m a s , a m i n o s k o v o s s u prie a i s dl k r a t o l a i s v s p a g i m d t a u t o s g a l i n u s , k u r i l p o s e tik i r tegaljo s k a m b t i d i d i n g a l i e t u v i k a d a i n a . Kr lietuvis visais g y v e n i m o momentais: kovoje, darbe, sveiuose, v a i s e i r kt. K r n e v i e n a s , b e t d a u g e l i s . V i s i k r i n i a i b u v o p a g i m d y t i v i e n o t v o - j a u s m o , v i e n o s m o t i n o s - sielos. P l a t u s l i e t u v i tautini d a i n t u r i n y s , g r a i p l a u k i a n t i m e l o d i j a , domi ritmika. Melodiniu, ritminiu atvilgiu ir j a u s m i n g u m u m s tautins dainos toli p r a l e n k i a kit k r a t d a i n a s . Plaiai i n o m o s i o s l i e t u v i tautini d a i n r y s : r u g i a p j t s , ienarts, l i n a r t s , a r i m o , m a l i m o , v e r p i m o , a u d i m o , g y v u l i g a n y m o dainos, a v i a p j t s , g r i k i r o v i m o d a i n o s . Labai p o p u l i a r i o s k a l e n d o r i n s - a p e i g i n s d a i n o s : A d v e n t o , K a l d , G a v n i o s , V e l y k , S e k m i n i , Jonini, U g a v n i i r kt. T a i p p a t g a u s u l o p i n i , p i e m e n , h u m o r i s t i n i , meils, v e s t u v i , vaii, k a r o , r e k r t ir kt. d a i n . L a b a i d o m i o s s u t a r t i n s - k a i p s a v o form a , taip ir i p i l d y m u . Jau v i e n l i e t u v i tautini d a i n g a u s u m a s i r v a i r u m a s r o d o didel d a i n o s p a m g i m i r p o p u l i a r u m tautoje, jos y p a t i n g v i e t k u l t r i n i a me gyvenime. Lietuvi d a i n yra lik net i a k m e n s a m i a u s ( m o k s l i n i n k m a n y m u ) . Ms tautins dainos ypatingai pasiymi savo jautrumu, jausmingum u i r k r y b i n g u m u . T e k s t a s o r g a n i k a i s u s i j s s u m e l o d i j a . Jie v i e n a s kit p a p i l d o ne tik n u o t a i k a , t u r i n i u , b e t ir f o r m a . N e l e m t o j i u n i j a s u l e n k a i s 1569 m., caristin o k u p a c i j a s u p a n i o j o liet u v i tautin s a v a r a n k i k u m , k a s n e i g i a m a i a t s i l i e p l i e t u v i t a u t o s kultrinei raidai. v i e s u o m e n s asimiliacija, i m t m e i u s t r u k u s i o s p a v e r g j nutautinimo p a s t a n g o s p a e i d lietuvi tautos g y v y b i n g u m . vairios p a a l i n s s r o v s p r a d j o stelbti l i e t u v i s a v a i m i n g k u l t r . Tik k a l b a i r d a i n a bei k i t o m i s s m u l k e s n m i s k u l t r o s f o r m o m i s l i e t u v i k o j i d v a s i a palaik atsparum. Taiau ir t a d a l i e t u v i s n e n u s t o j o k r s . D a u g y b l i k u s i to l a i k o t a r p i o d a i n rodo, k a d l i e t u v i s n e l a i s v s m e t a i s d a r l a b i a u p r i s i r i o prie s a v o dainos, d a r l a b i a u p a n o r o i r p a m g o ireikti j a s a v o j a u s m u s i r t r o k i m u s .
603
1918-1920 m. - l a i s v s k o v m e t a i s - p a s i r o d o v i s a eil n a u j l i e t u v i d a i n , a p d a i n u o j a n i k o v a s dl l a i s v s . L a i s v o j o j e L i e t u v o j e (1918-1940) b u v o p r a d t a s p l a t u s tautini d a i n r i n k i m o d a r b a s . Iki 1939 met b u v o u r a y t a v i r 15 000 d a i n . Taiau y m i d a l i s liko n e s u r i n k t a i r n e u r a y t a . 1940 m. L i e t u v a v l p a t e k o s u n k i p r i e s p a u d , a t s i d r t a m s i o j e n a k t y j e , p i l n o j e s i e l v a r t o ir n e i n i o s . Bolevikai, gerai s u p r a s d a m i t a u t o s k u l t r o s r e i k m j o s t a u t i n i a m s u s i p r a t i m u i , p r a d j o iauri i r n i e k i n g k o v p r i e l i e t u v i k u l t r , ypatingai prie tautines dainas. N o r d a m i p a l a u t i tautin a t s p a r u m , s u n a i k i n t i p a t r i o t i n i u s j a u s m u s , p a v e r s t i lietuv s i l p n a v a l i u , b e j a u s m i u v e r g u , b o l e v i k i n s p o l i t i k o s rankiu, bolevikai n u o pat p i r m j s a v o v i e p a t a v i m o dien p r a d j o persekioti l i e t u v i k d a i n . Pirmiausia b u v o udraustos visos nepriklausomo g y v e n i m o dainos, galinios pakelti lietuvio dvasi. V i s i rinkiniai, g a i d o s b u v o n a i k i n a m i , m o n s , d a i n u o j a n t i e j i i a s dain a s , b u v o a r e t u o j a m i , k a l i n a m i i r i t r e m i a m i . Taiau jie s u p r a t o , k a d tokiu k e l i u s u n k u k o v laimti. L i e t u v i s n e b i j o nei k a l j i m o , nei m i r t i e s . L a i s v j e g i m s , l i e t u v i s nori l a i s v j i r g y v e n t i . L i e t u v i s d a i n a v o i r dainuoja vilkdamas sunk priespaudos jung, namuose, samanotoj bakj, k a l j i m e , Sibire, k o v o d a m a s a l i u o s e m i k u o s e . L i e t u v i k o j i d a i n a netilo. J i v i s pltsi, a u g o , s k a m b j o d r s i a u i r s k a r d i a u , s k e l b d a m a v i s a m p a s a u l i u i a m i n t r o k i m bti l a i s v u , t a u r i u mogumi. B o l e v i k p a s t a n g o s ia k r y p t i m i n e d a v y p a t i n g r e z u l t a t . T o d l jie s u g a l v o j o d a r k l a s t i n g e s n i r n i e k i n g e s n keli. B o l e v i k i n s v y r i a u s y b s s a k y m u b u v o p r a d t a s n e v a tai t a r y b i n i lietuvi liaudies dain rinkimas". vairs asmenys, blogos valios ar nor v e d a m i , a r p r i v e r s t i , m s i i o n i e k i n g o darbo... d a i n s u k r i m o i r p e r l e i d i m o b o l e v i k i n e i p r o p a g a n d a i k r y b o s s s k a i t o n . i d a i n e l i , turini iorin p a n a u m su t a u t i n m i s l i e t u v i d a i n o m i s , t i k s l a s - p a k e i s t i v i s a s s e n s i a s l i e t u v i l i a u d i e s d a i n a s , inaikinti l i e t u v i o sieloje a m i a i s s u k u r t d v a s i n turt. v a i r i a i s b d a i s i u o m e t u b o l e v i k a m s p a v y k o toki l i a u d i e s d a i n e l i " p r i s i r i n k t i n e m a skaii. J p a s t a n g o s n u s l p ti i d a i n a u t o r i u s n e v a i s i n g o s . A u t o r i a i d i e n a i d i e n o s i a i k i n a m i . tai k e l e t a s f a k t . D a i n o s Mes s u S t a l i n u " a u t o r i u s y r a M i k u l s k i s , i u o m e t u g y v e n s l a i s v a j a m e V a k a r p a s a u l y j e . K a d a n g i d a i n a j i e m s v i s i k a i tinkanti, neats i v e l g i a n t a u t o r i , ji p a l a i k y t a l i e t u v i l i a u d i e s d a i n a .
604
Dainos Kolkietikas ai" muzika yra Vilniaus universiteto choro d s t y t o j o d i r i g e n t o Sliio, o a u t o r i u s - i n o m a s l i e t u v i t a u t o s i g a m a Mieelaitis. K v i e i a m Stalin s v e i u s " m u z i k a p a r a y t a J. v e d o . Tekstas A . Pokaiio. T a i p p a t v e d o p a r a y t o s d a i n o s Paleisk, tveli, l a n k o n i r g e l " , Daina apie b e r n e l " . T e k s t a u t o r i a i - tas p a t s g a r s u s i s " Mieelaitis i r L i n g y s . Jose g a r b i n a m a s k o l c h o z i n i s g y v e n i m a s , m e i i a m a s Vakar pasaulis. Kitas f a l s i f i k a c i j o s v a r i a n t a s - tai l i e t u v i tautini d a i n t e k s t perd i r b i m a s p r i t a i k a n t j a s b o l e v i k i n e i agitacijai. I toki d a i n p a y m t i n o s Js l a i m i n g o s s e s e r l s " , k u r l i e t u v i k a t e m a t i k a p a k e i i a m a k o l k i n e t e m a t i k a . Kita t o p a t i e s v a r i a n t o d a i n a Stok ant a k m e n l i o " - ta paia t e m a t i k a . V i s o m s i o m s m a c h i n a c i j o m s vadovauja vedas. N e s e n i a i r a d i j o k o m i t e t e (03 20) b u v o i p i l d y t a p o r a t a r i a m l i a u d i e s d a i n a p i e Stalin, k u r i a u t o r i u s t l a s iauli g y v e n t o j a s . J p a v a d i n i mai: Man n r a a l i e s b r a n g e s n s , k a i p T a r y b S j u n g a " i r U d a i n u o k i m , broliai, s e s s " . 1 9 5 1 - 5 2 m. b u v o s i s t o s b r i g a d o s e m a i t i j ir k i t a s L i e t u v o s v i e t o v e s u r a i n t i t a r i a m a s l i e t u v i l i a u d i e s d a i n a s . Dain r i n k i m u i v a d o v a vo konservatorijos dstytoja iurlionyt. Kadangi n vienos tarybins d a i n o s n e r a s t a , t u i o m i s n e b u v o g a l i m a g r t i , todl e k s p e d i c i j o s d a l y viai, s e k d a m i tautiniais m o t y v a i s , p a r a kelet d a i n e l i , tuo b d u p a d a rydami reikming paslaug bolevikams. ie p a v y z d i a i r o d o , k o k i o m i s p r i e m o n m i s b o l e v i k a i s t e n g i a s i inaikinti l i e t u v i t a u t i n e s d a i n a s i r j viet p a k e i s t i t a r i a m o m t a r y b i n m dainom. Tos p a s t a n g o s yra b e r g d i o s . Lietuvi tauta niekad nenustos kovojusi dl s a v o laisvs, dl s a v o kultros. iandien lietuvis kuria energingai, su usidegimu, kaip dar niekad istorijoje. Per t r u m p 8 m . l a i k o t a r p l i a u d i s s u k r i m t u s d a i n , k u p i n k a r t o s m e i l s T v y n e i , r y t i n g o a u k s m o k o v o t i dl l a i s v s . N a u j j l i e t u v i tautini d a i n t e m a t i k a n u k r e i p t a p r i e v i s l y k t j b o l e v i z m , p r i e iauri p r i e s p a u d . Narsusis bernelis partizanas kovoja dl s a v o krato laisvs. Su nepap r a s t u u s i d e g i m u k o v o j a , s u y p s e n a s u t i n k a i r mirt, t i k d a m a s Lietuvos atgimimu. Toli S i b i r o t a i g o s e l i d i l i e t u v a i t . S k l i n d a k u p i n a ilgesio, l i e t u v i k o r o m u m o melodija. V a r g u ar kas nesuvirps igirds lietuvaits, atskirtos tolimame krate nuo Tviks, skund. 605
S u k u r t a eil s a t y r i n i d a i n , p a j u o k i a n i r a u d o n u o s i u s a p a t a l u s , s u p u v u s i k o l c h o z i n s a n t v a r k , v a r g o i r s k u r d o n u k a m u o t r u s e l , atneus m u m s laisv" g y v e n i m . M u z i k i n i u a t v i l g i u tos d a i n o s r o d o l i e t u v i d v a s i o s tolesn tobuljim , m e n i n i o s k o n i o , e s t e t i n i i r etini j a u s m v y s t y m s i . Veltui bolevikai b a n d o ugniauti lietuvio irdies bals, veltui band o s u i a u p t i j o l p a s . Jos n e t y l s . L a i s v l a u k a r t o j a s p e r i a u r i a s k o v a s , p e r k u l k liet, p e r e n k a v e d i s t d u r t u v u s s a v o k r a u j o k a i n a i p i r k s laisv s ryt. L i e t u v i k a d a i n a n i e k a d n e n u t i l s l i e t u v i o sieloje. Joje n i e k a d n e p r i g y s skurdi uguito boleviko melodija. Ji s k a m b a p r o kaljimo sienas, per Sibiro taigas, aliuose Lietuvos m i k u o s e ir l a u k u o s e , k e l d a m a k o v , n a u j l a i s v g y v e n i m . Ji dar galingiau n u s k a m b s laisvoje Tvynje, pasipuousioje baltais bereliais, sulinkusiais Smtkeliais ir kritusi broli dl laisvs kapais. Audrius*
Laivs balsas (emaii a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1953 06 20, Nr. 6 (164), GAMF, i n v . Nr. 41. Originalas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 533-537.
* Autorius nenustatytas.
606
Apie spaud
237 dokumentas
M s o b a l s i o p r a s m O, s k a m b i n k p e r a m i u s v a i k a m s L i e t u v o s , - tas nevertas laisvs, k a s negina jos!", m a n o m e , v i s i e m s yra inoma ir aiki. P i r m o m i s L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m y b s d i e n o m i s l i e t u v i a i a m e r i k i e i a i ats i u n t s a v o g i m t j k r a t g r a i a i nuliet d i d i u l v a r p s u p u i k i a i atlikta i r d i d e l e m i n t o o b a l s i o g r a v i r a (raiiniu). T u o m s u j r i o b r o liai e s a m o m s i r b s i m o m s l i e t u v i k a r t o m s a i k i a i i r n e d v i p r a s m i k a i s p j o , k a d L a i s v s V a r p o g a u d i m a s k i e k v i e n a m e i n g s n y j e v i s i e m s liet u v i a m s be iimties primint svarbiausi ir kilniausi j u d a v i n : ginti savo Tvyn. Mes visi aikiai iandien matome, k m u m s d a v ir k d a r d u o s raud o n a s i s o k u p a n t a s . r o d y t i , k a d b o l e v i k a i m s k r a t u i a t n e d a r negirdt p r i e s p a u d - vergij ir k a d d a b a r Lietuvai ruoia k a p u s , - v a r g u a r a p s i m o k a g a i t i laik i r e i k v o t i p o p i e r i b e i r a a l . J u k k i e k v i e n a s p a d o r u s m o g u s b e j o k i kit r o d y m a i k i a i m a t o , k a d b o l e v i k a m s pati e m i a u s i a d e m a g o g i j a i r s k a m b s k a l b o s e i r l a i k r a i u o s e o d i a i y r a r e i k a l i n g i tik n u s l p t i i a u r i t i k r o v n u o k u l t r i n g o p a s a u l i o a k i . i s b o l e v i k e m i a u s i o s r i e s v e i d m a i n i k u m a s n e r e i k a l i n g a s j o k i kit m s p a a i k i n i m . M e s ia n o r i m e L [ a i s v s ] V [ a r p o ] " s k a i t y t o j a m s i r p l a i a j a i L i e t u v o s v i s u o m e n e i d a r kart p r i m i n t i : 1 ) m u m s l a i s v s n i e k a s n e p a d o v a n o s . Tik m e s p a t y s s a v o r a n k o m i s j i s i k o v o s i m e ; 2 ) k o v o t i u s a v o T v y n s l a i s v n e r e i k i a k o v o t i tik s u ginklu rankoje; 3) kova b u s skminga, jeigu mes b s i m e tinkamai organizuoti, s u s i k l a u s y s i m e , v i s u r ir v i s u o m e t b s i m e vieningi; 4) nelaukti, netikti s m g i a i ir net n e n u m a t y t o s m s a u k o s neturi m u s demoraliz u o t i , b e t p a s k a t i n t i u tai p r i e u i i m t e r i o p a i a t k e r y t i ; 5 ) k o v u s a v o k r a t o l a i s v v i s i turi i o k i u a r t o k i u b d u s i t r a u k t i . P a s y v s i r a b e j i n g i tai k o v a i l i e t u v i a i b u s n e v e r t i l a i s v s i r kit k r a u j u i k o v o t o g e r b v i o . J e i g u m s k r a t e v i s g i t o k i m o n i y r a , tai t a m s u m o , e g o i z m o i r negarbs enklas; 6) visaip remkime ir padkime ms krato partizanams. J u k jie g e r i a u s i a i i r t i n k a m i a u s i a i s u p r a t o i r u o l i a u s i a i p a k l u s o m i n t a m 607
Lietuvos Laisvs V a r p o gaudimui. Ms partizanai patys pirmieji msi s u n k i a u s i o s o k u p a c i j o s u k r a u t o s natos. T a i g i j i e m s r e i k a l i n g a v i s o k e r i o pa ir v i s u o t i n a m s p a r a m a . Kai visi l i e t u v i a i s u p r a s t v e n t reikal u s a v o krato laisv kovoti, kiekvienas v i s u u o l u m u ir nieko n e b o d a m a s i m s i s k o n k r e t a u s d a r b o . i u o m e t u v i s l i e t u v i p i r m i e j i i r neatidliotini u d a v i n i a i y r a : a ) l a i s v o j i s p a u d a turi p a s i e k t i v i s u s g e r u s l i e t u v i u s . Taigi k i e k v i e n a s turi n u s i s t a t y t i t i n k a m ry j l i e t u v i k o j e v i s u o m e n j e iplatinti; b ) k i e k v i e n a s l a i s v o s i o s s p a u d o s s k a i t y t o j a s turi s i p a r e i g o t i j v i s a i p remti. A t s i m i n k i m e , k a d i u o m e t u r e i k a l a s k i e k v i e n lietuv v e r i a p a g a l voti n e a p i e s u k r o v i m a r i l a i k y m a s m e n i n i o turto, b e t a p i e v i s ilikim; c) imkims vis priemoni, kad . m. vasario mn. rinkimuose n v i e n a s l i e t u v i s n e d a l y v a u t . A r m e s t u o s b u d e l i u s , j u d u s t u r i m e rinkti, k a d jie v i s a i s b d a i s m s p a s k u t i n d u o n o s ksn a t i m t i r m u s s u n a i k i n t ? Ne, s u p u v d e m a g o g a i i r k r a u g e r i a i , m e s j s n e r i n k s i m e !
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 03 20, Nr. 113, LYA, f. K-l, b a u d . b. 41978/3, t. 4, 1. 93. Originalas, mainratis.
238
dokumentas
Prie d v e j u s m e t u s (1945 0 6 01) N G r u p s t a b a s i l e i d o U T v e m ! " p i r m j n u m e r . B o l e v i k i n s o k u p a c i j o s s l y g o s e d v e j i m e t a i - tai j a u a t y m j i m o v e r t a s j u b i l i e j u s l i e t u v i k a m s p a u d i n i u i . ia p r o g a k e t u r i a s d e i m t kart l a n k y d a m i m s s k a i t y t o j u s n o r i m e p a s i d a l i n t i m i n t i m i s a p i e p a r t i z a n s p a u d b e n d r a i i r a p i e s u k a k t u v i n i n k - p a r t i z a n leidin U T v e m ! " P a r t i z a n s p a u d v i s a i s a t v i l g i a i s t e n k a v a r t o t i k i t o k i u p o i r i u nei normaliose s l y g o s e ieinanius leidinius. Bolevikins okupacijos slygose slaptos s p a u d o s leidimas ir jos platinimas yra susijs su nuolatiniu p a v o j u m i g y v y b e i . Ir dl to didel a t s a k o m y b leidjams ir redakcijai, kad moni g y v y b nebt p a v o j u n statoma leidiant platinimui menk a v e r i u s s p a u d i n i u s . I r d l t o k i e k v i e n a s p a r t i z a n s p a u d o s l a p e l i s reikia b r a n g i n t i , n e s jis g y v y b s r i z i k a s k a i t y t o j t e p a s i e k i a . S u n k i a u s i o s e a p l i n k y b s e d i d i u l i u d a v i n i t i n k a m a s s p r e n d i m a s - t a i tik k a s g a l i p a t e i s i n t i p o g r i n d i n p a r t i z a n s p a u d o s l e i d i m , i r e i k a l a v i m nei608
l e i s d a m i i aki ir b a n d y k i m e a p v e l g t i N G r u p s atlikt s p a u d o s d a r b dvej met bgyje. V i s o s m s t a u t o s p a s t a n g o s i r n e n u i l s t a m i p a r t i z a n y g i a i i u o metu turi v i e n tiksl - a t k o v o t i T v y n e i l a i s v . i a m tikslui siekti t u r j o tarnauti i r l a i k r a t l i s U T v e m ! " Laisvei a t k o v o t i b t i n a v i s o s t a u t o s v i e n y b , todl l a i k r a i o p u s l a p i a i d a u g i a u s i a i r b u v o n a u d o j a m i a u k i a n t taut i r s u n k i a u s i b a n d y m d i e n o m i s b t i v i e n i n g a . K o v o j a n t prie bolevik pastangas sukelti ms tarpe nesantaik, nuolatos b u v o a t i d e n g i a m i o k u p a n t p l a n pikti k s l a i , s p j a m i tautieiai s a u g o t i s apg a u l s i r n u r o d o m o s p r i e m o n s b o l e v i k d a r o m a i alai s u m a i n t i . Nor d a m i , k a d tauta p r a e i t i e s k l a i d a t e i t y j e n e k a r t o t , s a v o atvir od pasakme ir apie b u v u s i u s ms v a d o v u s , kurie iauraus prieo malonei i r n e m a l o n e i a t i d a v m s T v y n - n e o r g a n i z a v o jos g y n i m o , k a i p b u vo pasiadj. Negaljome nutylti ir dl n e p a k a n k a m o tautins m s i n t e l i g e n t i j o s r y t i n g u m o p a d e d a n t k o v o j a n i a i tautai. N e s g i inteligentij o s p a r e i g a b t i s u s a v o t a u t a n e tik kai i t o n a u d a y r a - a l g a g a u n a m a , b e t i r n e l a i m s v a l a n d o s e l y g i a i s u n k i a n a t a dalintis. N e g a l j o m e r a m i a i irti ir toki p a d t n e t u r t i n g j tautiei, k u r i e dl b o l e v i k i n i plan a t k u r t i i r a t s t a t y t i " b a d turi ksti. G r a i a u s i u s o d i u s r i n k o m e , kad tautieius atitrauktume n u o b j a u r a u s proio degtine nuodytis. V i s a i s m s l a i k r a t l y j e keltais k l a u s i m a i s s u s i l a u k d a v o m e d i d e l s d a u g u m o s skaitytoj pritarimo. Partizan s p a u d o s p a s t a n g o s grai vaisi d a v . T a u t o s v i e n y b - v y k s f a k t a s . B o l e v i k a m s nei s u k i a u s i o m a p g a u l m n e p a v y k o sukelti luom k o v o s " - jiems n e p a v y k o s u g u n d y t i n e t u r t i n g u o s i u s , k a d eit plti s a v o k a i m y n u s k i n i n k u s . L i d n u n e p a s i s e k i m u b a i g s i i r p a s k u t i n i s b o l e v i k a p g a u l s m g i n i m a s - p e r kooperatines ems kio draugijas" kaimieius kolchozinn vergijon suvaryti. O a b i e j v a s a r i (1946-1947 m.) r i n k i m a i " t a u t o s i g a m o m s p a r o d, kiek maai j yra ir kaip ribotos j jgos lietuvi vieningai valiai p a l a u t i . T a u t o s v i e n i n g a i l a i k y s e n a i n u s t a t y t i n e g i n i j a m o s r e i k m s tur j o p a r t i z a n s p a u d a , k u r i o s t a r p e l a i k r a t l i s U T v e m ! " p e r d v e j u s m e t u s i v a r plat d a r b o b a r . is s u n k u s d a r b a s t e b u v o m a n o m a s dka visuotinio tautos pritarimo ir gausiai teikiamos paramos. Ms darbas dar nebaigtas. Ateitin velgdami rytams sunk spaud o s d a r b tsti. P a t y r i m a s m u s m o k o , k a d s p a u d a - p a t s t i k r i a u s i a s g i n k l a s k o v o j e dl l a i s v s . M e s t i k i m s i r a t e i t y j e v i s p a r a m o s . M e s l a b a i p a s i g e n d a m e b e n d r a d a r b i i i n t e l i g e n t i j o s tarpo. Jie s a v o p l u n k s n a p a r t i z a n s p a u d g a l t t u r i n i n g e s n p a d a r y t i , a i k i a u p i k t u s o k u p a n t ksl u s v e l g t i , d r s i a u o d i u ( i n o m a , i r p a v y z d i u ) k o v o j a n i u s stiprinti.
609
S e n i a u s a v o r a y t o j a i s tauta d i d i a v o s i . Bet k u r jie d a b a r ? A r m e s n e r a n d a m e , a r jie m s n e i e k o ? Bet i r k i e k v i e n o l i e t u v i o p a t a r i a n t i s o d i s m u m s brangus ir laukiamas. M i n d a m i m s s p a u d o s d v e j m e t s u k a k t , s u d i d i a p a g a r b a prisimename tuos, kurie savo g y v y b ir sveikat atidav, kad partizan o d i s , l a i s v s keli r o d a n t i s o d i s k u o p l a t e s n e s s k a i t y t o j m a s e s p a s i e k t. S u g i l i u l i d e s i u p r i s i m e n a m e m s u v u s n e i s e n k a m o s t r o p u m o i r itverms b e n d r a d a r b partizan Lietuvait, k u r i s n u o p i r m j laikratlio d i e n d a u g m n e s i s p a u d o s r e i k a l a i s r p i n o s i . N u o i a u r a u s p r i e o u v u s i e m s s p a u d o s d a r b i n i n k a m s amin ramyb, o g y v i e s i e m s itverms duok, Viepatie!
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1947 06 06, Nr. 8 (40), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
239
dokumentas
jo m a n e p r i v e r s t i sekti a u k l t i n i u s , m o k y t o j u s ir t. t. N e n o r d a m a s p a r d u o t i s a v o s i n s i r g i r d t i a p i e Stalin, s u g i n k l u r a n k o j e s t o j a u k o v o t i prie raudonj mar. K o k s g i k a p i t a l i s t a s b u v o j a u n a s i s p a r t i z a n v a d a s J r i n i n k a s - Perm i n a s A l b e r t a s , j e i g u jis b e e m i s i r i s a v o k u k l i o s m o k y t o j o d a l i e s t u r j o i l a i k y t i s e n e l m o t i n ir seser leisti m o k s l ? K o k s i jo v o k i k a s i s nac i o n a l i s t a s , j e i g u tv j o a k i v a i z d o j e v o k i e i a i A l y t a u s m i e s t e s u a u d , o jis p a t s , g r i d a m a s t a r p t v o i r kit l a v o n , s t e b u k l i n g a i i s i g e l b j o ? is jaunasis idealistas u Tvyns laisv kovojo ir sunkioje, bet garbingoje kovoje galv paguld. O k o k s b u o y r a b o l e v i k a m s b a i m k e l i a n t i s p a r t i z a n V a d a s Rug y s - J a k u b a v i i u s Jonas, j e i g u j o t v a s D r u c k n k m . , V a r n o s v a l s . t u r j o 5,27 h a ? K o k s b u o y r a p a r t i z a n v a d a s a i b a s - V o v e r i s Vaclov a s , k u r i o v i e n o s tik s l a p y v a r d s p a m i n j i m a s s u k e l i a v i s u o t i n p a n i k t a u t o s i g a m t a r p e , j e i g u j o t v a i B a k a l o r i k i k m . , O n u k i o v a l s . , Trak a p s k r . t e t u r j o 14,70 h a e m s ? T o k i u s a s m e n i s b u o m i s t e g a l i m a p a v a d i n t i tik todl, k a d T a r y b S j u n g o j e m o g u s , k u r i s n i e k o n e t u r i , skaitomas vidutinioku. B o l e v i k a i , v i e t o j m i n j a p i e k a p o j i m u s , p j a u s t y m u s ir t. t., g e r i a u tegu pasako, kad Geleinio Vilko G r u p s v a d o aibo v a d o v y b j e esantieji v y r a i [ n u o ] 1944 m . l i e p o s m n . 2 6 d . iki 1947 m . g r u o d i o m n . 3 1 d. s u n a i k i n o p r i e o k a r i n i n k - 21, k o v o t o j - 110, istrebiteli b e i milic i n i n k - 26, g i n k l u o t p a r e i g n - 15 a r b a Kar. J u o z a p a v i i a u s G r u p s k o v o t o j a i n u o 1944 m . r u g s j o m n . iki 1947 m . l a p k r i i o m n . 1 d . s u n a i k i n o p r i e o k a r i n i n k - 36, k o v o t o j - 134, istrebiteli ir m i l i c i n i n k 108, kit g i n k l u o t p a r e i g n - 58. Neirdami didiausios prieo p e r s v a r o s skaiiumi, n e p a i s y d a m i sudt dideli auk, negaildami s a v o jaun g y v y b i , m e s k o v o j a m e sut e l k t o s e g r e t o s e : i n t e l i g e n t a s alia d a r b i n i n k o , k i n i n k a s alia s a m d i n i o , k a r i n i n k a s alia c i v i l i o k o v o t o j o . M e s k o v o j a m e i r v e n t a i t i k i m e s k a i s i a L i e t u v o s ateitimi. M e s t i k i m e , k a d L i e t u v o s g y v e n i m e g a l u t i n a i s u r u o s lietuvika siela. Vanagas A dalini v a d a s
LVA, f. K-l, b a u d . b. 44618/3, t. 10, 1. 174. Originalas, mainratis.
611
240
dokumentas
N e p a p r a s t a i s u n k i o m i s b o l e v i k i n i o k u p a n t p r i e s p a u d o s i r l a i s v s kov d i e n o m i s k u k l s , j a u n u i a i , o v i s tik s a v i m i pasitik e n g i a p i r m u o sius ingsnius Kov aidai". Daug trkum, klaid ir nesklandum lydi pirmj pasirodym, bet m i e l a s s k a i t y t o j a s t e g u l n e s m e r k i a m s . L a i s v s k o v o m s a i d i n t m e s nor i m e a u g t i , stiprti ir tobulti, o t a m reikia ne v i e n m s r a n k . T a d k v i e i a m e v i s u s , n o r s kiek s u g e b a n i u s v a l d y t i p l u n k s n , P [ a r t i z a n u s ] , O[rganizacinio] S[ektoriaus] N[arius] ir kitus tautieius s a v o k r y b a praturtinti m s l a i k r a t l i o p u s l a p i u s . M e s l a u k i a m e g y v e n i m i k , k o v o s d v a s i atitinkani, t a u t o s n u o t a i k a s , p a s i r y i m , o k u p a c i j o s k a n i a s i r i d i e n l a i s v s k o v o s s j d i o nari bei kit tautiei g y v e n i m p a vaizduojani beletristini straipsneli. Artimas, s k l a n d u s , g y v a s ir udegantis eiliuotas posmelis, giedriu l i n k s m u m u p e r s u n k t a s smojis, tarybin valdi pajuokianti karikatra, gyvenimikai ir kovojaniai stiprus feljetonas m s ypatingai laukiami ir pageidautini. Tik j a u s d a m i v i s s a v o s k a i t y t o j , p l a t i n t o j , r m j i r b e n d r a d a r b i n u o i r d i p a r a m K o v a i d a i " g a l s tapti n o r s m e n k u i u n a u l a i s v s k o v o j e , tik t u o m e t k o v o j a n t i s dl l a i s v s b r o l i s a r s e s j u o s e r a s tai, k a s j i e m s p r i m i n s g i m t i n , j o s i p u r e n t u s d i r v o n u s i r m l y n o u p e l i o iurlenim i r p a s k a t i n s d a r a k t y v i a u k o v o t i dl T v y n s g e r o v s ; o d a r s a v o j o j g t o j g y v e n a n t i s tautietis ia ras tai, k a s v e d a d i d v y r i k u o s i u s l a i s v s k o v o s s j d i o n a r i u s i u o k o v keliu, ras d i d v y r i k o p a s i a u k o j i m o v i s o s t a u t o s l a b u i p a v y z d i u s i r v i s a tai j a m p a d s g e r i a u s u p r a s t i v y k s t a n i o s k o v o s p r a s m , g i l i a u a t j a u s t i p a s i a u k o j a n i u s , a u k i a u u v i s k statyti savo krato laisv ir nepriklausomyb, kariau mylti s a v o Tvyn ir r y t i n g i a u s i j u n g t i i t b t i n k o v . T u o p a i u d a r kart k v i e i a m e n u o a l i a i n u o m s t a u t o s e g z i s t e n c i n s k o v o s s t o v i n i u s t a u t i e i u s b e joki s v y r a v i m silieti l a i s v s k o v o s s j d i o eiles ir p a j u s t i m o r a l i n ir pilietin p a r e i g g a u s i a i m a t e r i a l i k a i i r m o r a l i k a i remti k o v o j a n i u s u L i e t u v o s l a i s v , n e s kai T v y n p a v o j u j e i r o k u p a n t b j a u r o j a m a , tikrieji Jos s n s i r d u k r o s n e p r i v a l o nuleisti r a n k i r l a i k y t i s n u o a l i a i . P o s a k i s Kas m a n d a r b o , tai m a n s n e l i e i a " turi v i s a i i n y k t i .
612
P r i e a s b e p a s i g a i l j i m o m u s alina, terioja, b e t m e s , k a i p tie i m t a m e iai u o l a i p r i e kelio, g i l i a i a k n i s leid, p e r n e d a m i k r u v i n a s p g a s i r audras, akis d a n g bed, v i s e n g i a m e p i r m y n laisv ir laimjim. Leidjai
Kov aidai (LLA alio rinktins organas), 1948 01, Nr. 1, L Y A , f. K-l, ap. 1, b. 104, 1. 143. Nuoraas, mainratis.
241
dokumentas
krusi s a v o krate tarybin santvark, e n g d a m a koja kojon su visomis b r o l i k o m i s T a r y b S j u n g o s t a u t o m i s , l i e t u v i tauta k u r i a s a v o v i e s i ateit. G a l i n g o j e T a r y b a l y j e j i j a u i a s i s a u g i , jai n e g r e s i a nei u s i e n i o i m p e r i a l i s t u l t i m a t u m g d a , nei e k o n o m i n s k r i z s b e i n e d a r b a s i r s k u r d a s " ( T i e s a " , Nr. 171 (1614)). I t i e s , k a i p v i s a tai n u o s t a b i a i s k a m ba: l i e t u v i t a u t a k u r i a s a v o v i e s i ateit... Jai n e g r e s i a n i e k a s . . . P a v e l k i m e , k a i p p r a k t i k o j e t a l i e t u v i t a u t o s v i e s i " ateitis y r a k u r i a m a i r a r l i e t u v i t a u t a i tos b o l e v i k i k o s a t e i t i e s p e r s p e k t y v o s y r a l y g i a i t o k i o s viesios ir diuginanios, kaip ir b u k a p r o i a m s Tiesos" p l u n k s n a g r a u iams, upildantiems itisus Tiesos" puslapius grubiu melu? tai k e l e t a s d u o m e n , k u r i e d a u g g e r i a u k a i p v i s a b o l e v i k i n s p a u d a p a d s atskleisti, k a s i t i k r j s l e p i a s i p o r a u d o n j p l u n k s n a g r a u i p e r a m a lietuvi tautai v i e s i o s " ateities skraiste. G e g u s mn. 22-24 d. i Alytaus, Varnos ir Lazdij apskrii b u v o itremti 3708 a s m e n y s , k u r i d a u g d i d e s n dal s u d a r o m o t e r y s . I t r e m t j t a r p e 362 a s m e n y s turjo d a u g i a u kaip 60 met amiaus. Itremtj tarpe taip pat b u v o 418 v a i k n u o 5 iki 1 2 m e t a m i a u s i r 267 k d i k i a i n u o keli m n e s i iki 3 - 5 m e t a m i a u s . io t r m i m o m e t u 924 k i a i l i k o tuti, b e s a v o e i m i n i n k . T k i v i e t o j e i a n d i e n d a u g k u r r a s i m e p a m a t u s . (is v i s u o t i n i s ki naikinimas Tiesoje" v a d i n a m a s krato atstatymu pagal penkmeio plan.) Tuo b d u A l y t a u s , V a r n o s ir Lazdij apskrityse dirvonuojani l a u k p l o t a i p a d i d j o a p i e 1 3 000 h a . ( T i e s o j e " v i s a tai v a d i n a m a p a s l i p l o t p a d i d i n i m u . ) T r e m t i n i k i v i d u t i n i s d y d i s n u o 9 iki 1 5 h a , taiau a p i e 100 k i n i n k b u v o s m u l k i k i , n u o 0,5 ha, s a v i n i n k a i . T i e s o j e "
613
jie v a d i n a m i b u o m i s , k l a s i n i a i s d a r b o l i a u d i e s p r i e a i s , n o r s e m s norm a b o l e v i k i n i a i s s t a t y m a i s leista iki 3 0 ha. ie skaiiai k a l b a p a t y s u s a v e . V e l t u i r a u d o n i e j i p l u n k s n a g r a u i a i s a v o p i l n a i s l y k t a u s m e l o Ties o s " puslapiais b a n d o umaskuoti lietuvi tautos naikinim, vykstant k i e k v i e n a m e L i e t u v o s k a m p e l y j e , k i e k v i e n o j e j o s e m s p d o j e . Tik kom u n i s t i n i o r a u g o p r i s i g r u s i e m s i r a p s v a i g u s i e m s tegali a t r o d y t i v i e s u ten, k u r v i e p a t a u j a k o m u n i s t i n s m k l o s n a k t i s , tik ie b u k a p r o i a i teg a l i irti a u k i a u s i laipsn t a d a , k a i p l s t a k r a u j a s i t k s t a n i liet u v i i r d i , kai i t r e m i a m i i m t a i t k s t a n i m o n i . Tik jie t e g a l i siv a i z d u o t i v i e s i " ateit t a d a , k a i d i d e s n l i e t u v i t a u t o s d a l i s a t s i d u r s V o r k u t o j e , Sibire, A z i j o j e , o L i e t u v a p a v i r s v i e n u d i d e l i u k a p i n y n u . K g a l i reikti t u t i ir n u v a l k i o t i o d i a i a p i e u s i e n i o i m p e r i a l i s t u l t i m a t u m g d , a p i e e k o n o m i n e s k r i z e s , jei r a u d o n a s i s b a r b a r a s y r a p a s i r y s l i e t u v i taut v i s i k a i n u l u o t i n u o e m s p a v i r i a u s ? K g a l i reikti Tiesos" p l u n k s n a g r a u i plepalai apie nedarb ir s k u r d , jeigu lietuvi tauta s a v o u v u s i u s s n u s ir d u k r a s n u o bolevikinio teroro ne imtais ir ne tkstaniais, bet deimtimis ir imtais tkstani skaiiuos? Ne, m u m s , l i e t u v i a m s , n i e k a s p a s a u l y j e n e g r s l a b i a u k a i p k o m u n i z m a s . V e l t u i T i e s o s " p l u n k s n a g r a u i a i b a n d o l i e t u v i t a u t o s s m o n sav o k v a i l o m i s p a s a k o m i s u m i g d y t i . L i e t u v i a i n e e n g s koja k o j o n s u brolikomis respublikomis". Raudonasis teroras lietuvi tautai n u r o d tik v i e n keli, jis v e d a n e p r i k l a u s o m y b , n a u j g y v e n i m , l a i s v n u o g y v u l i k bolevikinio g y v e n i m o paproi, n u o palusios aistros visk naikinti ir n u o kvailos melo p r o p a g a n d o s .
Laisvs varpas (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1948 09 01, Nr. 11 (20), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
242
dokumentas
O k u p a n t a s , s t i p r i n d a m a s akcij p r i e s v e i k i a u s i i r a t s p a r i a u s i l i e t u v i t a u t o s e l e m e n t - p a r t i z a n u s ir O [ r g a n i z a c i n i o ] S [ e k t o r i a u s ] n a r i u s , s i e k j g r e i i a u s u n a i k i n t i , k a d g a l t g a l u t i n a i l i k u s i t a u t o s dal p a v e r g t i . Meil i r p a s i a u k o j i m a s T a u t a i i r T v y n e i s k a t i n a m u s i r t o l i a u n e a p l e i s t i uimto posto, o ias prieo p a s t a n g a s atsakyti dar rytingesne kova u
614
s a v o t i k s l u s i r d a r a k t y v e s n e bei d a r n e s n e v e i k l a a b i e j o s e o r g a n i z a c i j o s p l o t m s e ( P [ a r t i z a n ] i r O r g [ a n i z a c i n i o ] S[ektoriaus]). T o s i e k d a m a , P r i s i k l i m o a p y g a r d o s v a d o v y b greta s a v o o r g a n o (Pris i k l i m o u g n i s " ) , s k i r t o p l a t e s n i e m s v i s u o m e n s s l u o k s n i a m s , n u t a r leisti tik s p e c i a l i a i o r g a n i z a c i j o s n a r i a m s s k i r i a m b i u l e t e n . B i u l e t e n i o l e i d i m o tikslas - be organizacijos nuostat, v a d o v y b s s a k y m , instrukcij bei n u r o d y m , turti p o p u l i a r e s n , v i s i e m s n a r i a m s l a b i a u p r i e i n a m p r i e mon nari s m o n i n g u m u i , rytingumui, k o v i n g u m u i ir moralei stiprinti b e i kelti. B i u l e t e n i s - tai v i e a o r g a n i z a c i j o s n a r i t r i b n a m s t i k s l a m s ir pirmaeiliams u d a v i n i a m s geriau painti ir sismoninti, j siekimo bei v y k d y m o b d a m s ir p r i e m o n m s nuviesti, juos inagrinti, kad galima b t rasti t o b u l e s n i i r s k m i n g e s n i v e i k l o s f o r m . B i u l e t e n i o p u s l a p i a i t a r n a u j a v i s o r g a n i z a c i j o s v e i k l o s srii p a t i r t i e s tarpusavio pasidalinimui, organizacinio g y v e n i m o kronikai, isamesnei informacijai apie prie, jo kslus bei n a u d o j a m u s m e t o d u s bei kitiems ms aktualiems klausimams nuviesti. Maloniai kvieiame v i s u s biuletenyje bendradarbiauti, tuo prisidedant p r i e j o t o b u l i n i m o i r s i e k i a m tiksl g y v e n d i n i m o . Prisiklimo ap[y]g[ardos] v a d o v y b
Neperiodinis Prisiklimo apygardos partizan ir OS nari biuletenis, 1949 01 16, Nr. 1, L V A , f. K-5, ap. 1, b. 105, 1. 19-26. Nuoraas, mainratis.
243
dokumentas
Nemirte! Js d v a s i a n u e n g p a s laisv taut Diev, k a d per j pranet m o n i j a i a p i e mirt, k u r i p e r Js l a v o n u s p r i e j o s s l e n k a : J s v a r d a s g y v a s - Js y g i o tesjimo gretose. Keikia J s g y v e n i m i r tie, k u r i e J s i n i e k i n i m o g e i d : n e b o j J s iniekinimo, lykiausio iniekinimo savs, neleidote iniekinti tautos, per j ir monijos g y v e n i m n u o iniekinimo igelbjote. Kad ir kaulai trnyt po velna, atminimas neus t tarp moni, k u r i e s a v o g y v e n i m u n u g a l j o mirt.
615
Nemirsi, tautos s n a u - d u k r a ! T a v o rankoms patiktas didiausias m o g a u s biiulis - autuvas; tavo protui - m o g a u s m o g u m i g y v e n i m o teiss g y n i m a s ; v a l i a i - testi y g , k u r i s [yra] t a u t o s ir m o n i j o s viltis ir g y v e n i m a s ; d v a s i a i - i a n d i e n ir a m i n a i b t i tautos ir m o n i j o s k a r y g i u . i teis p a v e l d i d i d v y r i ainiai. Js jais esate, i Js y g i ir s e k a n ios k a r t o s s a u g y v e n i m o s t i p r y b s e m s i s . Painsi L i e t u v i j o s Rpintojlio, k u r i u o ji g y v a , t ji s a v o v i l g s n i u i s a k o ; r y m o j o , giliu r p e s i u p a k e l e i v v e l g , kai L i e t u v a b u v o svetim i e m s t i k s l a m s siekti r a n k i u ; l e n g v a i d a n g kilo, s p a l v o m i s p u o s i , s u l a u k u s Lietuvai s a v o dienos. Ir i a n d i e n L i e t u v a R p i n t o j l i o k r a t a s ; ji v e r i a m a m o n i j a i k r y i u m i bti, j o s s n s - d u k r o s s a v o g y v e n i m u k a l b a a p i e tai, k a s j o s l a u k i a , monijos siaubui per didvyri lavon p e r e n g u s - u visos monijos g y v e n i m l i e t u v i s mirti nesibijo. m o g a u s a m i n a t v tegali s u p r a s t i tas, k a m tai y r a jo g y v e n i m a s l i e t u v i s s a v o a m i n a t v s a v a i s d a r b a i s i r p a r e m i a , utat: p r i e k o m u n i s t d r e b a e m , p r i e lietuv s u d r e b j o k o m u n i z m a s . L y g amiai slenka dienos, per kurias lietuvis su k o m u n i z m u monijos g y v e n i m o k l a u s i m s p r e n d i a - m o g u s a r k o m u n i s t a s e m s viep a i u bus... Tai m i l i n g r u m t y n s : e t o s d a l i e s p a s a u l i o s u g y v u l i n t a j g a Rpintojli d v a s i p u o l a ir, t e i n y k t i m s e m s v a i r i v j a t p s t a s t a u t o s u t e r i m a s , k o m u n i z m a s p a s m u s b t atjs k a i p p a s i u t u s i a u d r a sau galo gauti. Tiktai s t e b u k l u g a l i m a l a i k y t i tai, k a s d a r o s i p r i e r y m a n i o R p i n t o jlio: j a u s m u p a v e l g u s - tikr m o g a u s g y v e n i m u i stichij, Rpintojl, i ems rauna; protas regi - g y v a s i s tautos viepats, s a v o vaik g y v e nim perjs, r a m u s s a v o s ems viepaiu keliauna ir n e m a r u s m o g a u s v a r d u kalba. - Iki m o n i j a n u o a k m e n s a m i a u s p r i j o r a d i j o l a i k u s , tai labai d a u g panai komunizm m o g a u s isigimim pergyveno. I r v i s k a s tai v y k s t a p r i e r y m a n i o R p i n t o j l i o . R p i n t o j l i o a l i s s a v o n e m a r i v a l i i s a k o p e r LLKS; R p i n t o j l i s - i o s v a l i o s v y r i a u s i a s v i e p a t s i r v a l d o v a s ; k u o i o j e k o v o j e R p i n t o j l i o a l i s v e r t a taip d i d i u v a r d u v a d i n t i s , LLKS r y t a s i s a v o l a i k r a t y j e i s a k y t i . iam l a i k r a i u i LLKS v a r d sieja su tuo, k u r v i s a tai v y k s t a - Prie r y m a n i o Rpintojlio. Tai LLKS v i s u o m e n i n s m i n t i e s l a i k r a t i s s t a m b e s n i o r g [ a n i z a c i n i ] v [ i e ] n [ e t ] v a d o v y b m s . Tik kiek i a s v a d o v y b e s i k l t a u t o s k o v a u s a v - m o n i j o s g y v e n i m , tiek io l a i k r a i o r e d a k c i j a tiki, k a d v a d o v y b s pilnai s u g e b s io l a i k r a i o m i n t i s p e r d u o t i t a u t o s g y v e n i m u i . 616
M i n t i s j a m e b u s t a pati, k u r i p a r e i k t a m s k o v o s - d r s i , tiesi, m o g i k a : kiek g i n k l a s a p v a l y m u i t a u t o s n u o jai mirt n e a n i , j a u m i r t i m i a p s i k r t u s i y r a , tiek ia s k e l b i a m a m i n t i s b u s k e l r o d i u m s t a u t o s s m o n s a p n u o d i j i m u i . is l a i k r a t i s t a u t o s s p r e n d i m u i : - K a d g y v e n t L i e t u v a , v i s u r ir v i s a d a reikia n a i k i n t i k o m u n i z m a s ir jo n e j a i . R e d a k c i j a tiki, k a d i o l a i k r a i o b e n d r a d a r b i a i s b u s v i s i tie, k u r i e j a m i s a v o gret redakcij iskyr. Redakcijos mintis: - Laimini, Viepatie, s a v o kovotoj br! Padk, Dieve, ir iame bare! Mes laimingi, kad galime Rpintojlio (snaus) ems s n a u s - d u k r o s y g i u s iskaityti ir j kalba prakalbti. Redakcija
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1949 03, Nr. 1, GAMF. Nuoraas, mainratis.
244
dokumentas
P r i s i k l i m o a p y g a r d o s M a i r o n i o r i n k t i n s v a d o v y b i l e i d o tris t o m u s partizanik dain ir eilrai - Kovos keliu e n g i a n t " . Pirmieji du t o m a i ileisti 1948 m., t r e i a s i s - 1949 m. L e i d i n y s turi k n y g o s f o r m a t . V i r e l i s p u o n u s i r s u d t i n g o s technik o s . P a p r a s t e s n s , b e t s k o n i n g e s n s v i n j e t s ( p i r m a m e tome). B e n d r a i leidinio ior daro ger spd. T u r i n i o a t v i l g i u l e i d i n y s g a n a v a i r u s . ia r a n d a m e i r p l a i a i p r i g i j u s i p a r t i z a n i k d a i n , i r v i s i k a i n a u j - n e g i r d t d a l y k . Kai k u r i e d a l y k a i p a i m t i i a n k s t y v e s n i p a n a a u s p o b d i o l e i d i n i . [I] v i s o Kov o s k e l i u e n g i a n t " t a l p i n a s a v y j e n e t 319 eilrai b e i d a i n ( p i r m a m e t o m e - 164, a n t r a m e - 44, t r e i a m e - 111). T e m a t i k o s a t v i l g i u eilraiai s u s k i r s t y t i p e n k i a s d a l i s : T V Y N E I , U V U S I E M S P A R T I Z A N A M S , P A R T I Z A N A M S , M O T I N A I , BROLIUI, SESEI, K A L I N I A M S IR TREMTINIAMS, R A U D O N I E S I E M S . Vertinti rinkinio literatriniu p o v e l g i u netenka, nes p a g a l i a u ir jo tikslas ne literatrinis. Taiau Kovos keliu engiant", kaip dabartins 617
e p o c h o s t a u t o s l a i s v s s j d i o d v a s i o s reikjo, v e r t d i d i u l . A t e i t i e s poetai nebegals skstis: A noriau prikelti I kap milin bent vien senel odel
bet gyv,
K o v o s k e l i u e n g i a n t " b u s j i e m s t u o g y v u o d e l i u " , i k u r i o jie gals pasisemti mediagos savo krybai. N o r s ir n e d i d e l i o t i r a o ( v o s 50 e g z . ) ir n e p r e t e n d u o j a n t i s m e n , K o v o s k e l i u e n g i a n t " s p j o s u s i l a u k t i s k a i t y t o j u o s e p a s i s e k i m o . Treiaj a m e j o t o m e t a l p i n a m a s n e t v i e n o s k a i t y t o j o e i l r a t i s K o v o s k e l i u eng i a n t " l e i d j a m s k a i p o p a d k a u ileist rinkin. Prie r y m a n i o R p i n t o j l i o " r e d a k c i j a , s v e i k i n d a m a K o v o s keliu eng i a n t " p a s i r o d y m , linki, k a d g r a u s M a i r o n i o r i n k t i n s p a v y z d y s p a a d i n t i r kit o r g [ a n i z a c i n i ] v i e n e t v a d o v y b e s .
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1949 04, Nr. 2, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 182, 1. 60. Nuoraas, mainratis.
245
dokumentas
Jau p r i e m e t u s l a i k o b u v o k i l u s i m i n t i s ileisti v i s u o m e n i n s m i n t i e s l a i k r a t , k u r i s leist p l a t e s n i u m a s t u p a s i r e i k t i l i t e r a t a m s , p o e t a m s b e i k i t i e m s s p a u d o s b e n d r a d a r b i a m s , n e s e m a i i a p y g a r d o s o r g a n a s Laisv s b a l s a s " , t u r d a m a s kit tiesiogin u d a v i n , n e g a l j o s u t a l p i n t i v i s o s p r i s i u n i a m o s m e d i a g o s . R e i k a l a s ileisti n a u j laikrat k a s d i e n v i s d a u g i a u b r e n d o . Taiau i a n d i e n i n s e p o g r i n d i o s l y g o s e s p a u d o s l e i d i m a s yra s u n k u s u d a v i n y s . Todl ir n a u j o laikraio ileidimas s u t i k d a v o vair i a u s i klii. P a g a l i a u tas k l i t i s n u g a l j u s i l e i d i a m a M a l d a g i r i o j e " . Keletas odi dl laikraio v a r d o . P a s i l y m b u v o g a n a d a u g ir g a n a v a i r i . A p s i s t o t a p r i e M a l d a g i r i o j e " . iais d v i e m o d i a i s n o r i m a ireikti, k a d i a n d i e n n e m o n i k o s k o m u n i z m o t i r o n i j o s p a v e r g t o j e Lietuvoje, kur s u v a r y t a s laisvas odis ir laisva mintis, kur be atodairos 618
p e r s e k i o j a m a religija ir m o g a u s sitikinimai, l i e t u v i s b e g a l i tik s l a p t a i g a l v o t , s l a p t a i veikti ir s l a p t a i viltis. V i s o s l i e t u v i v i l t y s s u s i k a u p b e n d r , slapt m a l d - m a l d girioje... Malda g i r i o j e " - v i s u o m e n i n s m i n t i e s o r g a n a s . io l a i k r a i o u d a v i n y s - leisti laisvai p a s i r e i k t i l i e t u v i o d v a s i a i . Kol l i e t u v i s n e g a l i l a i s v a i i a n d i e n isireikti, k a s k a u p i a s i j o i r d y j e p r i e b a i s i j v e r g i j , v i s k jis g a l i ilieti i o l a i k r a i o e i l u t s e . T a i g i Malda g i r i o j e " y r a l y g l i e t u v i s i e l o s v e i d r o d i s , k u r i a m e m a t y t i tautiei kanios, p e r g y v e n i m a i , n o r a i , v i l t y s i r lkesiai, k u r i a i s i a n d i e n tauta v e r g i j o j e g y v e n a . I l e i s d a m i n a u j v i s u o m e n i n s m i n t i e s p o g r i n d i o laikrat, k v i e iame visus bendradarbius vl duoti darbo plunksnai. G a l b t j s b u v o t e a p s i v y l , k a d v i s r a o t e i r raote, o s a v o k r i n i n e m a t o t e p a s i r o d a n t . Tiesa, jie lig iol n e v i s i t e b u v o i v y d d i e n o s v i e s, b e t d a b a r Malda g i r i o j e " p a s i s t e n g s j u o s s u t a l p i n t i i r plaiai p a s k l e i s ti s a v o tautiei t a r p e . T a d i n a u j o p r i e d a r b o . T a i p p a t k r e i p i a m s v i s u s l a i k r a i o s k a i t y t o j u s . Mieli s k a i t y t o j a i . D a u g e l i u i i Js, s k a i t a n t i e m s p o g r i n d i o s p a u d , k y l a v a i r i n a u j mini ir e m o c i j , k u r i a s p a s i s t e n k i t e u r a y t i ir p e r d u o t i r e d a k c i j a i (tuo p a i u keliu, k u r i u o g a v o t e s p a u d ) . J s m i n t y s , J s p e r g y v e n i m a i i r v i l t y s taip p a t tiks s p a u d a i . P a s i s t e n k i t e taip [pat] i j u d i n t i s a v o patikim u s artimuosius ir pastamus, kurie gali k nors parayti. Mes p a t y s (t. y. r e d a k c i j a ) n e i n o m e , k a s d a r n o r i ir g a l i l a i k r a t y j e b e n d r a d a r b i a u t i . Todl kvieiame ir Jus prie to d a r b o prisidti. Raykite patys ir kvieskite k i t u s rayti, tik p r i s i m i n k i t e , k a d v i s J s d a r b i r p a s t a n g a s k i e k v i e n a me ingsnyje lydt atsargumas. Visa surinktoji mediaga bus vertingu n a u L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i o literatroje. M a l d a g i r i o j e " e n g i a d a r tiktai s a v o p i r m j i n g s n . Jos p e r i o d i k u m a s p r i k l a u s y s n u o b e n d r a d a r b i t a l k i n i n k a v i m o . J u o d a u g i a u b u s med i a g o s , j u o d a n i a u M a l d a g i r i o j e " ieis. Malda girioje", s u j u n g d a m a tautieius nauju v i e n y b s ir tvirto pasir y i m o i e d u , a u k i a l i e t u v i u s n e n u s t o t i v i l t i e s dl taip ilgai u s i t s u s i o s okupacijos, bet su a t s i d a v i m u ir karta meile Tvynei atsargiai, ingsnis p o i n g s n i o artti p r i e t o l a i s v s v i e k e l i o , k u r i s k a s d i e n v i s a r i a u m u s tiesias... Redakcija
Malda girioje (emaii a p y g a r d o s v i s u o m e n i n s minties organas), 1949 11 01, Nr. 1, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
619
246
dokumentas
Jau seniai y r a s a k o m a , k a d s p a u d a y r a p a t s d i d i a u s i a s i r s t i p r i a u s i a s g i n k l a s . Y p a tai s t i p r u s g i n k l a s m a o m s t a u t o m s . Lietuvi tautos ruoimas n e p r i k l a u s o m a m g y v e n i m u i v i s u o m e t v y k o tik p e r s p a u d . K n y g n e i g a d y n b u v o a n g a m s n e p r i k l a u s o m g y v e n i m . K a m g i c a r a s tuo l a i k u b u v o u d r a u d s m u m s s p a u d ? K a m jis i a u r i a u s i a i b a u d tuos, k u r i e g a b e n o i r s k a i t P r s u o s e s p a u s d i n t u s l i e t u v i k u s l a i k r a i u s bei k n y g e l e s ? G i t a m , k a d L i e t u v a b t i r tamsi, i r j u o d a , k a d l i e t u v i s n e g a l t p a j u s t i tai, k a d i r v i e n a s g a l i g y v e n t i b e s t o r a p i l v i r u s n a i a l n i n k " , k a d n e s u p r a s t car R u s i j o s n o r o v i s i e m s laikams p a d a r y t i Lietuv matukos R u s i j o s " dalim, kad galt nustelbti kylant l i e t u v i t a u t o s l a i s v s t r o k i m . O v i s d l t o tos s l a p t a i g a b e n a m o s l i e t u v i k o s k n y g e l s p a d a r s a v o . Jos jo i b a k s b a k , i a r t o j o r a n k r a n k a s ir u g d j u o s e mint a p i e laisv ir n e p r i k l a u s o m g y v e n i m . I r 1918 m., k a d a atjo i s i v a d a v i m o m o m e n t a s , a t s i r a d o t k s taniai s a v a n o r i , k u r i e s u g i n k l u r a n k o j e s t o j o g i n t i s a v o t v y n s i r j garbingai apgyn. P r a j o keli d e i m t m e i a i . L i e t u v a v l p i l n a r u s n a i a l n i n k " , mintani l i e t u v i p r a k a i t u i r k r a u j u . S k i r t u m a s tik toks, k a d v i e t o j e d v i g a l v i o aro jie d a b a r n e i o j a p e n k i a k a m p v a i g d i r s u n a g a n a i s m o k o l i e t u v i u s d e m o k r a t i k a i " g y v e n t i i r statyti s o c i a l i z m " . T a s p a t s prieas, tik j a u r a u d o n a i n u d a y t a s , L i e t u v n o r i p a v e r g t i d a u g g u d r i a u i r m o d e r n i k i a u - m s pai r a n k o m i s . Bet j i s u m i r o , k a d l i e t u v i tauta d a u g k u o p a s i k e i t n u o an caro l a i k . J i p e r k e l i s d e i m t m e i u s p a j u t o , k a s tai y r a l a i s v . Ji nra t a m s i ir j o s l a g e r i a i s , k a l j i m a i s ir u d y n m i s n e p r i v e r s atsisakyti n u o s a v o teisi b t i tikrais e i m i n i n k a i s s a v a m e krate, kurio kiekviena pda sulaistyta lietuvio prakaitu ir krauju. Ir d a b a r t i n i a i L i e t u v o s o k u p a n t a i s t e n g i a s i itrinti i l i e t u v i o s m o n s b e n t k o k i vilt a p i e laisv i r n e p r i k l a u s o m g y v e n i m , t v a r k o m taip, k a i p pati tauta to nori. Jie p e r s a v o s p a u d (jau l i e t u v i k a i r a y t , tik d a n i a u s i a i i r u s k a l b o s v e r s t ) b r u k t e b r u k a s a v o mel i r s t e n g i a s i m s pai rankomis m u s pasmaugti. Stengiasi bauginti m o n e s ir nus l p t i n u o j ties a p i e v i s o j e e m j e k y l a n t n a u j d e m o k r a t i n g y v e n i m, apie g y v e n i m be s m u r t o ir prievartos, be lageri, kaljim ir kasdie-
620
nins b a i m s b t i a r e t u o t i e m s . Jie nori prie pasaul nuslpti ir u g n i a u t i lietuvi t a u t o s nor l a i s v a i ir n e p r i k l a u s o m a i g y v e n t i . Bet ia p a g a l b ateina s j d i o l i e t u v i k a s p o g r i n d i o o d i s , g i m s t s miko tankmse ir giliose slptuvse, kuris pripildo lietuvi irdis nauja viltim ir k o v o s ugnim. Bt labai k l a i d i n g a g a l v o t i , k a d s j d i s i u o m e t u v i e n tik g i n k l u o t u p a s i p r i e i n i m u t u r t v e i k t i . Ginklai yra s k i r i a m i m s p r i e a m s . Jais n e g a l i m a m s t a u t i e i a m s t v i r t o s d v a s i o s d i e g t i i r tiesos od p a s k e l b t i . Tam r e i k a l i n g a s p a u d a . T o d l i u o m e t u s j d i o p a g r i n d i n k o v o s priem o n k a i p tik j i i r y r a . Tai y r a g i n k l a s , s u k u r i u o b o l e v i k a i n e b e p a j g i a k o v o t i , n o r s s a k o s i l a b a i g a l i n g i es. N e p a i s a n t s k a u d i k r u v i n n u o s t o l i b e i teroro, l i e t u v i k o p o g r i n d i o s p a u d a ir toliau t e b e g u o d i a , ir toliau t e b e s k a t i n a v i s u s k o v p r i e b o l e v i k i n o k u p a n t . Ji a t s k l e i d i a ir p a r o d o tikrj b o l e v i k v e i d , par o d o v i s u s j o t i k s l u s i r k s l u s L i e t u v o j e , n u p l i a j a m k a u k , k u r i a prisid e n g d a m a s jis nori v e s t i m s t v y n j e b o l e v i k i n r o j " . L i e t u v i k o p o g r i n d i o s p a u d a k i e k v i e n a m l i e t u v i u i s u t e i k i a j g toliau p r i e i n t i s o k u p a n t u i , r s i a i s u d r a u d i a t u o s l i e t u v i u s , k u r i e dl u s i d e l s u s i o s kov o s , n e t e k j g i r vilties, b a n d o eiti p a s k u i m s p r i e u s . J i p a s m e r k i a i r t u o s l i e t u v i t a u t o s p a r d a v i k u s , k u r i e u rubl p a r d u o d a s a v o t v y n , s a v o s i n , s a v o s i t i k i n i m u s i r t a l k i n i n k a u j a p r i e u i , p a d e d a naikinti tas p a i a s s o d y b a s , i k u r i d a n i a u s i a i p a t y s y r a kil, p a d e d a tremti m s m o t i n a s , b r o l i u s , seseris... B a i s u s m s p r i e a m s l i e t u v i k a s p o g r i n d i o o d i s . K i e k v i e n a s laikratlis, k i e k v i e n a s a t s i a u k i m a s y r a t a i k l u s v i s , n u o k u r i o jis a p s i g i n t i taip ir n e b e g a l i . O k i e k v i e n a m l i e t u v i u i , d a r n e p a r d a v u s i a m s a v s prieui, y r a tai p a g u o d o s , vilties, d r s o s i r k o v o n k v i e i s o d i s . Bet v i s p i r m a reikia atsiminti, j o g norint, k a d p o g r i n d i o s p a u d a tikrai b t b a i s i m s p r i e u i i r v i e n y b n , p a s i a u k o j i m u i i r k o v o n u s a v o t v y n j u n g i a n t i v i s u s l i e t u v i u s , reikia, k a d j i v i s u s j u o s p a s i e k t . Btina, k a d ji p a s i e k t k i e k v i e n k i n i n k , k i e k v i e n miestiet, y p a tok i u s , k u r i e j a u p r a d e d a abejoti i r s v y r u o t i . T o k i e m s tai b u s v a i s t a s , k u r i s j i e m s s u g r i n s j g a s i r p a s i t i k j i m i r n u v e s t e i s i n g u keliu. O vis dlto negalima pasakyti, kad pogrindio s p a u d a bt visikai t i n k a m a i i p l a t i n a m a . Dar p a s i t a i k o toki p a v i e n i p a r t i z a n , k u r i e , nes u p r a s d a m i p o g r i n d i o s p a u d o s p l a t i n i m o r e i k m s , s a v a i t m i s a r b a net mnesiais praneioja laikratlius bei atsiaukimus s a v o krepiuose arba s u p d o slptuvse, visikai umirdami arba visikai nesirpindami juos t i n k a m a i iplatinti. T o k i e p a r t i z a n a i , n e t e k a t s a k i n g u m o j a u s m o i r v i s i -
621
kai n e s u p r a s d a m i s a v o p a r e i g , tuo d a r o n u s i k a l t i m p r i e v i s s j d , o y p a p r i e t u o s , k u r i e j i e m s tas p a r e i g a s p a v e d ir y r a tikri, k a d toji s p a u d a tikrai b u s iplatinta. P a s i t a i k o ir toki p a r t i z a n , k u r i e k a d ir platina s p a u d , b e t labai n e p l a n i n g a i ir n e p r o p o r c i n g a i . D a n i a u s i a i j g a u n a tik a r t i m i a u s i e j i ir, k a i p p a p r a s t a i s a k o m a , g a r a n t u o t i m o n s , k u r i e y r a tikri s j d i o biiuliai v i s a to o d i o p r a s m e . Bet a p l e n k i a m i tie m o n s , k u r i e p a r t i z a n u s labai retai m a t o , o s p a u d a i g a u t i g a l i m y b i taip p a t labai m a a i turi. T o k i e m o n s , m a t y d a m i v i e n tik b o l e v i k p r i e v a r t , d a n a i y r a link n u s i v i l t i , k a s k a r t a i s i r g e r u s m o n e s n u v e d a p a s prie. Toki m o n i b t i n a i reikia n e u m i r t i i r s p a u d o s p l a t i n i m reikia s u t v a r k y t i taip, k a d ir tokie g a u t p a s i s k a i t y t i . Platinant s p a u d , d a n a i u m i r t a m i m s m i e s t a i i r miesteliai, kur i u o s e yra g e r l i e t u v i , n e v e n g i a n i p o g r i n d i o s p a u d o s p a s i s k a i t y t i i r tuo daugiau jg ir vilties gauti. Kiekvienas, kuriam s p a u d a pavesta platinti, turi n e u m i r t i t o i r p a d a r y t i y g i , k a d d a l i s s p a u d o s p a t e k t m i e s t u s ir m i e s t e l i u s , k u r i e i u o m e t u j o s k a i p tik y r a l a b a i reikalingi. O b d i r p r o g t a m p a d a r y t i y r a labai d a u g . Yra toki p a r t i z a n , k u r i e s p a u d o s p e r s i u n t i m ir p l a t i n i m labai ilg a m laikui u v i l k i n a . Dl t o g y v e n t o j a i l a i k r a t l i u s g a u n a j a u labai pas e n u s i u s , k a s k a i p tik n u m u a j v e r t . Jeigu s p a u d o s p l a t i n i m a s v y k s t a p e r s j d i o n a r i u s bei b i i u l i u s , g y v e n a n i u s legaliai, p a r t i z a n a i n e t u r i u m i r t i d a n a i j u o s p a k o n t r o l i u o t i , k a i p tas p l a t i n i m a s j y r a v y k d o m a s . P a s i t a i k o i j t a r p o toki, k u r i e b e j o k i o reikalo s u n a i k i n a j i e m s skirt iplatinti s p a u d , n e s b i j o kliti prie u i r a n k a s , o p a r t i z a n a m s p a s i s a k o , k a d j a u iplatin. Jie i m a s p a u d tik todl, k a d j i e m s n e p a t o g u p a r t i z a n a k y s e p a s i s a k y t i , k a d jie b i j o j platinti. O j e i g u k a r t a i s tokie ir p l a t i n a , tai tik l a b a i m a dal, o kita d a l i s l a i k u i b g a n t v i e n o k i u a r k i t o k i u b d u t a m p a s u n a i k i n a m a . Toki a s m e n y r a labai m a a i , b e t v i s d l t o p a s i t a i k o . Todl p a r t i z a n a s , p a r i n k d a m a s t o k i a m d a r b u i a s m e n , t u r i irti, k a d i s n e b t k o k s n o r s l e n g v a b d i s a r latras, k a d i s t u r t iok tok a t s a k i n g u m o j a u s m . K i e k v i e n a m t o k i a m a s m e n i u i turi b t i i a i k i n a m a t o k i o d a r b o r e i k m i r d u o t i kiti a t i t i n k a m i n u r o d y m a i . T a i p p a t reikia n e u m i r t i k a r t a i s ir patikrinti, kai jie v y k d o j i e m s d u o t d a r b . i e m s v i s i e m s t r k u m a m s s p a u d o s p l a t i n i m o d a r b e p a a l i n t i partizanai s u r a n d a v a i r i p r i e a s i , k u r i o s v i s i e m s j i e m s y r a p a n a i o s i r b d i n g o s . D a n i a u s i a i tai b u s t e i s i n a m a s i tuo, k a d e r d v l a b a i d i d e l , g e r
622
m o n i l a b a i m a a , n i p d a u g , r u s a i d a n a i s i a u i a ir t. t. ia n e n a g r i n s i m e , a r i o s p r i e a s t y s y r a p a m a t u o t o s , n e s d a u g e l i u a t v e j b u s galim a p a s a k y t i i r taip, i r ne. Klii p o g r i n d i o s p a u d a i iplatinti v i s a i s laikais b u v o ir bus, ir v i s u o m e t reiks su jomis kovoti. iandien prie m s akis stovi u d a v i n y s - tinkamas pogrindio s p a u d o s iplatinimas, i r p a g a l v i s a s g y v e n i m o i r v e i k i m o s l y g a s is u d a v i n y s turi b t i v y k dytas, n e s p o g r i n d i o s p a u d a ir tinkamas jos iplatinimas yra viena i p a g r i n d i n i m s k o v o s p r i e m o n i . Tai y r a p r i e m o n , k u r i o s p a g a l b a m e s r u o i a m e taut l e m i a m a m i s i l a i s v i n i m o m o m e n t u i . I r l a b a i b t gaila, jeigu iandien to bent kuris partizanas nesuprast. Jeigu n e b u s tinkamo ir rpestingo pogrindio s p a u d o s iplatinimo, v e l t u i n u e i t i r d a r b a s t, k u r i e i t i s o m i s s a v a i t m i s s d i p r i e rotatori ir ra. m a i n l i . V e l t u i b t ir t k s t a n t i n i a i tiraai, v e l t u i b t ir v i l t y s t, k u r i e tai r a i r g a l v o j o , k a d j m i n t y s plaiai p a s k l i s tautiei t a r p e . K i e k v i e n a s p a r t i z a n a s i r tai t u r t s u p r a s t i bei a t j a u s t i . M s p r i e a i t a i p p a t g e r a i ino, k o k i r e i k m t u r i s p a u d o s platinim a s . Tik jie tai v y k d o s m u r t u i r p r i e v a r t a , i n a u d o d a m i j i e m s p a t o g i p r o g ( p e r k a n t p r e k e s , p a t u s i u n i a n t s i u n t i n i u s ir t. t.). Bet j g a m o g a u s irdies nepasieksi ir d u r t u v a i s jam tiesos nepaskelbsi. D a u g e l y j e viet lietuvik pogrindio spaud gyventojai g a u d y t e gaudo, kiekvieno u j u s i o p a r t i z a n o p r a y t e p r a o , n e s j i e m s tie p a p r a s t i l a p e l i a i , n e a i k i a i i s p a u s d i n t i o d i a i y r a m i e l i i r b r a n g s , n e s jie p a k e l i a j u o s i n u s i m i n i m o i r v i l t i e s k v e p i a , n e s jie s k e l b i a j i e m s a p i e b s i m l a i s v L i e t u v i r s a k o j i e m s , k a d d a r y r a i r toki m o n i , k u r i e n e i s i g a n d o nei b o l e v i k t e r o r o , nei m i r t i e s i r s t o j o k o v o t i u ties. ie p a p r a s t i l a p e l i a i i r m s s j d d a r o n e n u g a l i m , n e s jie d a u g e l i o l i e t u v i i r d y s e u d e g a t v y n s m e i l s k i b i r k t i r a t v e d a j u o s s j d i o d a l y v i eiles. Todl visi partizanai, kuriems s p a u d o s platinimo d a r b a s yra pavestas, turi p i l n a i s u p r a s t i t o d a r b o s v a r b , t u r i p a b u s t i i s u s t i n g i m o i r a t i t a i s y t i d a r o m a s k l a i d a s . K i e k v i e n a s p r i v a l o d a r y t i taip, k a d n v i e n a s laikratlio bei a t s i a u k i m o e g z e m p l i o r i u s nenueit veltui. V-kas*
Dainavos partizanas (Dainavos a p y g a r d o s organas), 1950 02, Nr. 3, L Y A , f. K-l, ap. 45, b. 863, 1. 153-160. Originalas, mainratis.
623
247
dokumentas
vi a t v i l g i u . Jie p e r p i l d y t i k o m p a r t i j o s b o n z r a p o r t Stalinui a p i e prievoli bei p a s i a d j i m , k u r i tie v a d e i v o s i g a m o s [ r e i k a l a u j a ] i d a r b i n i n k bei valstiei n a g a n o p a g a l b a , i p i l d y m . B o l e v i k i n j e s p a u d o j e k a s d i e n k l y k i a m a apie p l a n o v y k d y m bei v i r i j i m , t a u k i a m a apie maist o p r o d u k t bei p r e k i g a u s y b , n o r s r e a l i a m g y v e n i m e n i e k o p a n a a u s nematome. B o l e v i k v a d e i v o s s a v o l a i k r a i u o s e i r p e r radij d i e n a d i e n o n pila k i b i r u s p a m a z g ant V a k a r v a l s t y b i g a l v o s , a p i e t v a l s t y b i e k o n o min s k u r d ir politin b e t e i s i k u m . Es k a p i t a l i s t i n s e v a l s t y b s e m o n s b a d a u j a , m i n t a o l m i s i r v a i r i a u g a l a k n e l m i s , es ten p e r s e k i o j a m i d a r b i n i n k a i , s o d i n a m i k a l j i m u s patriotai. Eiliniam m o g u i perskaiius bolevik laikraius susidaro spdis, jog kapitalistinse valstyb s e nra nei s t a t y m , nei joki m o g a u s teisi bei l a i s v i . M e s n e b u v o m e ir n e i n o m e , k a i p ten y r a . Bet jei, p v z . , A m e r i k o j e t k s t a n i a i ton g r d ir b u l v i y r a s u v e r i a m a jr k a i p t p r o d u k t p e r t e k l i u s , tai ir p a s k u t i n i s k v a i l y s n e p a t i k s , j o g ten m o n m s tenka b a d a u t i . Jei A m e r i koj a r A n g l i j o j v i e n kit aresn k o m u n i s t l i r u d a r o k e l i o m s p a r o m s a r k e l i e m s m n e s i a m s a l t j " , tai d a r n e r e i k i a , j o g t u o s e k r a t u o s e nra l a i s v s , k a d ten p e r s e k i o j a m i m o n s . Juk i r p a s m u s L i e t u v o j e a n k s iau p a v o j i n g p a u k t e l i v e d a v o K a l v a r i j o s b e p r o i l i g o n i n . N i e k o ia n e b u v o n u o s t a b a u s . Taiau m e s g e r a i i n o m e , k a d t a r y b a l y s e , k u r klesti l a i s v " , m i l i j o n a i m o n i v e r g a u j a u p u s k i l o g r a m o d u o n o s lag e r i u o s e , m i l i j o n a i m o n i p d o m i k a l j i m u o s e v i e n tik u tai, k a d nea t s a r g i a i p r a s i t a r prie v a l d i " n e r e i k a l i n g odel. iais l a i k a i s v y k s t a labai s v a r b s v y k i a i , k u r i e p a s u k s i r m s t a u t o s likim kita l i n k m e - l a i s v s ir i s i v a d a v i m o l i n k m e . K o r j o j e v y k s t a k a r a s p r i e k o m u n i s t u s . V i s a s n e k o m u n i s t i n i s p a s a u l i s s k u b i a i s t e m p a i s ginkluojasi ygiui - kryiaus ygiui - prie komunizm. Bolevikin spauda, n e p a s i t i k d a m a s a v o l i a u d i m i " , j a p g a u d i n j a , t e n d e n c i n g a i ir ik r e i p t a i a t v a i z d u o d a m a p a s a u l i n i u s v y k i u s . Kai k u r i v y k i , p v z . , Trumeno kalb, danai nepamini. M s l a i k r a i o u d a v i n y s i r y r a d e m a s k u o t i b o l e v i k mel i r m e i t. T e i s i n g a i i r o b j e k t y v i a i i n f o r m u o t i s a v o s k a i t y t o j u s a p i e v i d a u s i r u s i e n i o e k o n o m i n bei politin g y v e n i m . M e s k v i e i a m e v i s u s d o r u s m o n e s telktis b e n d r o n k o v o n p r i e bolevizm. Kvieiame m s tautieius v i s o m i s igalmis padti m s didv y r i k i e m s partizanams, jau septintus m e t u s atkakliai kovojantiems prie raudonj skorpion. Partizan k r a u j o prisigrusi m s ventoji em. J m o t i n o s iliejo u p e l i u s a a r . i a u r u s i s p r i e a s s u d e g i n o i r i d r a s k j
625
e i m l i z d u s , j p r a k a i t u l a i s t y t o s d i r v o s a p a u g o k r m a i s . Taiau tas nepalau partizan valios - valios nepasiduoti prieui, valios nugalti. Dabar kaip niekada mes turime burtis kovon, nes aura naujos g a d y n s teka. A r t j a d i e n a , k a d a T a r y b R u s i j a b u s u t v i n d y t a a t o m i n m i s b o m bomis. Artja diena, kada raudonasis slibinas, per 33 metus prisigrs nekalt moni kraujo ir aar, raitysis konvulsikai pats s a v o paties kraujuje.
Lietuva brangi (Vyio a p y g a r d o s organas), 1951 01 31, Nr. 1 (18), GAMF, inv. Nr. 63. Nuoraas, mainratis.
Ateities prognozs ir v i z i j o s
248 dokumentas
Daug kas m s teiraujasi, kodl partizan s p a u d o j e n e p a s i s a k o m a dl gairi, kuriomis b u s tvarkoma N e p r i k l a u s o m y b atgavusi Lietuva. Mes j a u i a m e , k a d tai l a b a i s v a r b u s d a l y k a s , i r t e i s i n g i tie, k u r i e y r a t u o s u s i r p i n . N e s T v y n s ateitis k i e k v i e n a m t u r i l a b i a u s i a i r p t i . Bet, k a i n a m a i d e g a , v i e n g a i s r o g e s i n i m u t e n k a r p i n t i s . N e p r i k l a u s o m y b s netek, v i e n a p i e j t e s v a j o j a m e , l a i s v k e l i i e k o m e , o p a s k u m t a u t a demokratinje santvarkoje pati sau tinkamiausi t v a r k y m o s i form pasirinks. Demokratinje santvarkoje d a u g u m a visk lemia. Lietuvoje daug u m s u d a r o kininkai - kaimo gyventojai. J reikalai visoje valstybje i r t u r s b t i l a b i a u s i a i d a b o j a m i . e m s k i o k l a u s i m a s p i r m o j e eilje t u r s b t i i s p r s t a s . Dl k a r o m e t o p a d a r i n i e m s b a d o n e b u s - e m s g a u s v i s i p a g e i d a u j a n t i e j i , k a s j m y l i i r d i r b t i nori. P r a e i t i e s p a t y r i m a s parod, kad dvarai m s krate nepageidautini, juos teks iparceliuoti naujakuriams. Darbo santykiai b u s statymo reguliuojami. Valstybin p r e k y b o s , pramons, tranzito ir kapital kontrol. Visais atvejais turi bti utikrinti doram mogui pragyvenimo altiniai. Valstybin globa senatvs ir invalidumo atveju. Y p a t i n g o s v a l s t y b i n s g l o b o s turi s u s i l a u k t i u v u s i p a r t i z a n e i m o s . o d i o , s p a u d o s , s i n s i r o r g a n i z a c i j o m s l a i s v ( i n o m a , l a i s v s nev e r t o s tos o r g a n i z a c i j o s , k u r i o s l a i s v s k i t i e m s n e p r i p a s t a , k a i p k o m u nist ir faist partijos). V y r i a u s y b turs imtis v i s y g i , kad k a r o p a d a r y t i e j i n u o s t o l i a i v a l s t y b e i , o r g a n i z a c i j o m s bei p r i v a t i e m s a s m e n i m s k a r o k a l t i n i n k b t 100 proc. a t l y g i n t i . R e d a k c i j o s p r i e r a a s : s t r a i p s n e l s p a u s d i n a m e tik k a i p v i e n o p a r t i z a n o p a s i s a k y m tuo r e i k a l u . Tai n r a oficiali L i e t u v o s p a r t i z a n p r o g r a m a . Kartu kvieiame v i s u s m s biiulius, s u g e b a n i u s valdyti plunksn, par a y t i s t r a i p s n e l i v i s a i s j i e m s r p i m a i s k l a u s i m a i s . Mielai p a s i n a u d o s i m e .
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1946 03 10, Nr. 4 (16), L Y A , f. K-l, ap. 3, b. 748, 1. 38. Originalas, mainratis.
627
249
dokumentas
A p i e g a l i m V a k a r i r Ryt k o n f l i k t i r p a d t L i e t u v o j e
Pasiruokime vykiams, kad n e b t u m e netiktai j uklupti
P a s k u t i n i e j i v y k i a i , iki k r a t u t i n u m o t e m p s a n t y k i u s t a r p d v i e j pas a u l i o k a r i a u t i p a s i r e n g u s i s t o v y k l , r e i k a l a u j a k u o s k u b i a u s i o j is p r e n d i m o . Tokia p a d t i s , k a i p d a b a r B e r l y n e , ilgai tstis n e g a l i . V i e n i a r b a antri turi n u s i l e i s t i - p r i e i n g u a t v e j u g r e s i a k a r a s . K a d a n g i nei V a k a r s j u n g i n i n k a i , nei s o v i e t a i n e r o d o n u s i l e i d i m o y m i , s u k a r o g r s m e tenka skaitytis. Karo simptomai pastebimi ir m s krate. Masiniai moni iveim a i , k a r i n i t r a n s p o r t v a k a r u s j u d j i m a s , kai k u r i b o l e v i k i n i a g i tatori v i e u o s e m i t i n g u o s e p a r e i k i m a i a p i e k a r o n e i v e n g i a m u m , v i s a tai r o d o , k a d k a r o g a l i m a tiktis k i e k v i e n u m o m e n t u . T o d l p r a v a r t u b t inoti, k a d a m u m s is, g r e i t l a u k i a m a s , k a r a s i r k o k i p r i e m o n i r y i u m s u t u o t u r t u m e imtis. Viltis, k a d k a r a s b s i s t r u m p a l a i k i s , k a d b o l e v i k u s p a s i s e k s i s u m u t i k e l i s a v a i i a r net keli d i e n l a i k o t a r p y j e , a t r o d o , n e t u r i r i m t o pagrindo. Prieingai, - V a k a r karo specialistai, nors J A V pergale neabejoja, tikisi i l g o i r s u n k a u s k a r o . E u r o p o s p a j g o s i u o t a r p u e s a n i o s p e r silpnos atsilaikyti prie Raudonj Armij, kurios didiuliai rezervai jau dabar stovi Vokietijoje, pasireng vairiems kratutinumams. Tuo tarpu J A V k a r i n s p a j g o s y r a d e m o b i l i z u o t o s . Tiktai l a i v y n a s i r a v i a c i j a , reikalui e s a n t , g a l s g r e i t u l a i k u s i j u n g t i k a r o v e i k s m u s . G i s a u s u m o s kar i u o m e n s m o b i l i z a v i m a s i r p e r g a b e n i m a s E u r o p o n u i m s i s t a m tikr, ilgesn l a i k o t a r p . E f e k t y v i p a r a m k a r i a u j a n i a i E u r o p a i J A V g a l s i a n t i s u t e i k t i tik po 6 k a r o m n e s i . Per t laik V a k a r E u r o p a b s i a n t i Raud o n o s i o s A r m i j o s u i m t a . I r tik p o t o p r a s i d s i s j o s ( R a u d . A r m i j o s ) kelias atgal. inoma, atomini ginkl p a n a u d o j i m a s , sukilimo paioj Raudonojoj A r m i j o j g a l i m u m a s i r kiti n e n u m a t y t i n e t i k t u m a i g a l i i V a k a r strateg n u m a t y t k a r o eig g e r o k a i p a k e i s t i ; taiau p e r d a u g vili i e m s f a k t o r i a m s n e p r i d u o d a m a . T o d l g e r i a u tiktis b l o g e s n i o a t v e j o i r j a m tinkamai pasiruoti n e g u bti netiktai ukluptam. R y i u m s u l a u k i a m u o j u k a r u i r t a m tikra j o e i g a u n u g a r i o g y v e n t o j a m s t e k s p a k e l t i a t i t i n k a m a s p r i e o s p a u d i m a s . Reikia tiktis m a s i n i moni sumim ir iveim bei s t a m b a u s masto siautjim suintensy628
v j i m o , k u r i e taiau p a t i e s k a r o m e t u ir t r u m p a i p r i e j d l t r a n s p o r t o a p k r o v i m o fronto reikalams ir karini pajg ufrontje s u s k y s t j i m o t u r s g e r o k a i s u m a t i i r net p a s i d a r y t i v i s i k a i n e m a n o m i . K r a t o alin i m a s i r p l i m a s , b e abejo, p a d i d s . T e k s s u s i d u r t i , y p a b o l e v i k pasitraukimo metu, su besaikiu s u m u t o laukinio siautjimu, kurio metu b u s pliama, deginama, udoma. V i s a tai tenka i a n k s t o p r a m a t y t i ir t i n k a m a i t a m p a s i r u o t i . Tur i m e b t i b u d r s i r imtis v i s a t s a r g u m o p r i e m o n i , k a d ateinani v y k i n e b t u m m netiktai u k l u p t i . S e k i m o - s p j i m o t i n k l o o r g a n i z a v i m a s r y i u m su galimais iveimais bei kitokio p o b d i o prieo s i a u t j i m a i s , s l a p t a v i e i turtui ir s a u p a t i e m s r e n g i m a s , m a i s t o ir kitoki g r y b i a t s a r g s u d a r y m a s - tai p a i o s b t i n i a u s i o s ir n e i v e n g i a m o s p r i e m o n s n o r i n t likti k u o m a i a u s i a i l a u k i a m o s k a r o b a n g o s paliestiems. Didel d m e s tenka kreipti p a s i p r i e i n i m u i b o l e v i k p a s t a n g o m s k o l c h o z a m s v e s t i . Jei tai r a u d o n i e s i e m s p a v y k t - tekt a t s i d u r t i absoliutinje j malonje, nes kolchozin santvarka galint juos kontroliuoti v i s k i n i g r y b i a p y v a r t . N r a a b e j o n s , k a d k a r o , o y p a p a s k u t i n s j o s t a d i j o s m e t u b o l e v i k a i p a r e i k a l a u s i k i o v i s a , k jis tik gali d u o t i , o k o l c h o z i n s s a n t v a r k o s d k a tai j i e m s n e s u n k i a i p a s i sekt igauti, k o p a s k o j e k r a t a s a t s i d u r t s k u r d o i r b a d o p a v o j u j e . Taigi bet koks prisidjimas ar rmimas kolchoz santvarkos iuo metu yra tolygus saviudybei. A k t y v i a m p a s i p r i e i n i m u i p r i e s i a u t j a n t prie g y v e n d i n t i o r g a n i z u o t i k a r t u s u p a r t i z a n a i s k r a t o g y v e n t o j i r turto a p s a u g , s u b e s l y giniu p a k l u s n u m u pasiduodant Laisvs Kovos Sjdio v a d o v y b s nurod y m a m s , n e s tik ji, t u r d a m a r e i k a l i n g a s i n i a s i r r y i u s s u u s i e n i u , g a l s k i e k v i e n u m o m e n t u t i n k a m a i s u s i o r i e n t u o t i i r p a g a l tai d u o t i reik a l i n g u s s a k y m u s . V i s a i s b d a i s , m a t e r i a l i a i , ini t i e k i m u i r pan., r e m t i L a i s v s K o v o s S j d , o y p a jo a v a n g a r d - p a r t i z a n u s , k u r i e m s t e n k a ir teks didiausia nata v e d a m o s i o s prie okupant kovos. T i n k a m a i ias s l y g a s ipild, g a l s i m e tiktis, k a d ateinanti k a r o b a n g a p r a v i r m s g a l v , k u o m a i a u s i a i a i z d m u m s p a d a r y d a m a . Tiksliai, k a d a tai v y k s , p a s a k y t i n e g a l i m a , b e t k a i p tik y p a dl t o t u r i m e n e u m e r k t i a k i p r i e ateit, b u d t i i r v e i k t i , k a d ateinantieji p a s a u l i o pakeisti vykiai neuklupt m s nepasiruousi.
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1948 08 01, Nr. 4, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. Nuoraas, mainratis.
629
250
dokumentas
S a k o m a , k a d m o n s , nein istorijos, y r a v a i k a i . L a i m i n g a s y r a v a i k a s , s k a i d r i a i a i d i a n i liepsn v e l g d a m a s , b e t s k a u d i p a t i r t i s j p a l i e t u s j imokina, k a d jos m a t o m a s s p d i n g u m a s ne aislui skirtas. Kas ir s u a u g s b a n d o s u l i e p s n o m i s aisti, tas t u o tik n u o v a i k s k i r i a s i , k a d , jose s a v o g y v e n i m o s p a r n u s nusvils, niekam ir pasisksti negali. 1940-1941 m . s k a u d i o s p a m o k o s k a d n e t u r t u m e , n e taip b t lidna irti tuos lietuvius, kurie b a n d o iandien s a v o ir tautos g y v e n i m su mirtim paenklintu k o m u n i z m u jungti. Igamomis juos pavadinti jau p e r m a a : tai tikri s a u i r tautai m i r t i e s n e j a i . K a s m i r t i e s k a i p i g a n y m o i e k o , tas s u n k u n u o j o s i g e l b t i , b e t v e r s t i t o p a t g e i s t i s a v o a r t i m i r j p a g i m d i u s i ir u a u g i n u s i taut t e g a l i tik n u s i k a l t l i s . A m i a i s t a u r a u s l i e t u v i o g y v e n i m a s t e b u v o tik j o tautos g y v e n i m a s . Utat i r i a n d i e n t a u t o s s n u m tegali v a d i n t i s tas, k u r i o d a r b a i t a u t o s miriai n u g a l t i skirti, k u r i s n e s u n k u m u s i r i , s a v o tikslo s i e k d a m a s , b e t y g i u i laimti t e m a t o m s t a u t o s p r i s i k l i m o p r a n a o K u d i r k o s m u m s palikt g y v e n i m neani ties: I p r a e i t i e s t a v o s n s te s t i p r y b s e m i a " . I praeities... Kiek m o n i j n u o s u n y k i m o , k u r j i k e l i a v o v e r g i j o s k l e s t j i m o l a i k u , i g e l b j o n u o k r y i a u s n u e n g u s i tiesa, - k a d m o g u s m o g u i a r t i m a s y r a , - tiek L i e t u v a i s a v o k o m a r o - b a u d i a v o s l a i k - m o n i j o s g y v e nimui prisikelt tegaljo, kai s a v o g y v e n i m u artimo meil rinkosi. Sunku i a n d i e n l i e t u v i u i m o g u m i likti, n e l e n g v i a u j u o b t i b u v o i r b a u d i a v o s gadynje. Visi statymai Lietuvos v a l d o v veltdiu dar, parazitu v e r t ; tie p a t y s s t a t y m a i artoj n i e k i n o , u j o , d v a s i o s i r k n o p a l i e g l i u s v e d . i a n d i e n m e s tikri, k a d k o m u n i z m a s - l a i k i n a m o n i j o s n e g e r o v , k a d m e s j p e r g y v e n s i m e , tuo tarpu an laik lietuviui apie b a u d i a v o s p a n a i k i n i m i r s v a j o t i n e t e k o . it b a u d i a v i n s k a u s m n e p u o karemos, kurios kaip m u s m i r s rudeniop apmirtaniame mike vienintels v e l i d i r v s a u turjo, k u r i o s e l i e t u v i s , s a v o s k a u s m p r a g e r d a m a s , d e g tinje t u r j o i r p a s k u t i n i u s m o g a u s l i k u i u s p a s k a n d i n t i .
* I stiliaus galima spti, kad straipsnio a u t o r i u s - Juozas ibaila-Merainis-Diedukas.
630
Pakilti i i o s k a u s m o tauta b e k o v o s n e g a l j o . T i k k a d a t s i s p i r t p r i e v i s u s t laik statymus, k a d kova visai nepakirst tautos g y v e n i m o , tauta t u r j o r i n k t i s a t i t i n k a m k o v o s p o b d . P a r y m o t a d a L i e t u v o s e m R p i n t o j l i o . J o n e m a r u s v i l g s n i s l i e t u v i u i n u o keli i r k r y k e l i v i e t o j karem l a i k y m o prisiklim a u k tuos, kurie to suprasti nenorjo, p r a t n u m a t y d a m a s , jis t e g a l j o tarti: A t l e i s k j i e m s , V i e p a t i e , n e s jie neino, k d a r o " . Tai m s t a u t o s s a v a m g y v e n i m u i p r i s i k l i m o i r s a v o g y v e n i m o ilaik y m o g a r a n t i j a . Jei g i l u s a r t i m o m e i l s s u p r a t i m a s p a d j o l i e t u v i u i b a u diav mogumi pergyventi, nebijojimas vardan teisybs aukos m u m s dav Knygneio gadyn. P e r g y v e n u s b a u d i a v , s p a u d a i l a i s v i k o v o j u s , t e k o artojui i r dl s a v o d i r v o s k o v o t i . J L i e t u v o s p o n a s b u v o p r a l b a v s , j o s koloniz u o t i b u v o v e a m i b u r l i o k a i . Tik R p i n t o j l i o k a n t r u m u a p s i a r v a v s lietuvis, geresniam g y v e n i m u i pasivents, steng pon prarandam e m v a d u o t i . I r kai i k r i k i o n i k o m o k s l o d o r o v s p r i n c i p i a u g u s i d e m o k r a t i n t a u t a p s i s p r e n d i m o teis p a l i k o m o n i j o s i g a n y mu, b u v u s i b a u d i a u n i n k s n s savanoriais jo n u o svetim s a v o e m s ginti. i a n d i e n t k o v tsa, n e s m s e m n o r i r u s i k a m k o l c h o z u i p a d o v a n o t i , i m s s a v g y v e n i m k o m u n i z m a s eina atimti. N e p r i k l a u s o m y b s k o v p o b d i s i r p e r j a s p a s i e k t i v a i s i a i LLKS k o v o s p o b d d i k t u o j a . Tai p r a e i t i s , istorija, k u r i m u m s i r l e i d i a p a s i r i n k t i a r i d a v i m o p a e n k l i n t u s s a v u o s i u s , k u r i e p o m s v i l k s t pai p r a k e i k i m o d a l i , kurioje s u v i n k o m s ponai, idavim i Jogailos paveldj, ar palikti V y t a u t o nars, kuri, bent v i e n a m lietuviui g y v a m esant, g y v Lietuv rodys. ...tavo sns... L i d n i m s i s t o r i j o j 1940-1941 m . t i k i n o m u s , k a d s u s v y r a v u s tautai d l s a v o g y v e n i m o a p s i s p r e n d i m o s v e t i m jai k a l a m a s l i k i m a s g a l i i r j pai p r i v e s t i p r i e s a v o k a t a s t r o f o s p r i s i d j i m o . A t i t o k o m e , k a i v o k i e tis m u s i v a d a v o " . (Tai m u m s p r i m i n i m a s , k a d i r m o g u s i v i l k o n a s r s t e n g s i i v a d u o t i r i u k , b e t tik n e j o g y v e n i m u i , o t a m , k a d p a t s a i turt k u o pasisotinti.) Tada prisiekme prie Viepat, k a d ir kas bebt, v i s a d a g y v e n t i m o n m i s . iandien m s kova yra g y v e n i m , kur lietuvis tikru brstant jav, k u r motina, savo rank s p u o d a m a sn g a r b i n g a s tos priesaikos tesjimas. Ms Rpintojlio vilgsniu laimina s a v o d i r v o j s a v o Viepat d k i n g vilgsn klusi, ant m o g u m i a u g i n a , p r i e a s n i e k i n a . K u o [la-
631
b i a u ] it t v g y v e n i m p r i e a s p u o l a , t u o p a i u j s n u s p r i e o p u o l i m a t r e m i a . Dl to u g y v e n i m p r a l i e t a s k r a u j a s m s p r i e s a i k tik s u t v i r t i n t i tegali. Kad p r i e s a i k laimina v i s a tauta, r o d o k o v o s t e s j i m a s . Kad t i k r u ir y n u b o l e v i k i n i o t e r o r o v y k d y t o j a m s m s k r a t e s i a u i a n t tauta k o v o j e n e p a l t a , tuo j i p a r o d o , k a d k o v o s t e s j i m e j i m a t o s a v o g y v e n i m . iandien m s v a l d y m a s - b o l e v i k i n s p a s t a n g o s m u s p a d a r y t i Kremliaus politbiuro valios jga. Lietuviui aiku, k a d primesta Lietuvai komun i s t i n v y r i a u s y b - tai tik T a r y b o s P r e z i d i u m o ir m i n i s t r p a r a a i . Jie dedami po sakymais, kuriais remdamasi MVD ir jiems panas lyk i a u s i a i i m s g y v e n i m o tyiojasi. i u o s s a k y m u s p a r e n g i a K r e m l i a u s p o l i t b i u r a s , o r e i k a l i n g u s i m i n i s t r p a r a u s s u r e n k a m s i k i s LKP(b) CK; t o k i u b d u i r m s i k k o m p a r t i j a tra a k l a s p o l i t b i u r o v e r g a s . V e r g a i , n e t u r i n t i e j i s a v o v a l i o s , lietuv b e v a l s t e n g i a s i p a d a r y t i . J e i g u tauta p r a r a n d a s a v o v a l i , p a l i e k a k i t o s v a l i o s j g a , j i tetinka g y v u l i k a m likimui. A m i u s u s a v o g y v e n i m k o v o j u s i tauta s u g y v u l i k u likimu sutikti n e g a l i , d l t o s u p a s i v e n t i m u s a v o v a l i i r g i n a . A m i a i s j o s k o v a i v a d o v a v u s i A r t i m o Meil tautai diktuoja ir k o v o s p o b d . M s s u g y v u l i n i m v y k d o jga, kuri politbiuro valios rankiu yra. V y k d y d a m a kit vali, ji tuo paiu beval, g y v u l i k a yra. Prietaraujanti m o g u i g y v u l i o j g a t r a m d o m a . Kai g y v u l i k a j g a i v i r s t a u g a i d a , sav s i r a r t i m o a p s a u g o s r e i k a l u A r t i m o Meil p a r e i g o j a m o g v r nukauti. m o g a u s su komunistu susidrimo atveju a u t u v a s yra vienintel p r i e m o n s a v e i r a r t i m a p g i n t i n u o t o l i k i m o , k u r k o m u n i z m a s k e l i a u j a , k u r jis s a v o n u s i e m i n u s i u s v e r g u s v e d a . Tai - m o n i j o s g y v e n i m o istorijai. Tai - istorijai, k u r i k a l b a a p i e m o nij: k a i p m o n i j a n u o a k m e n s a m i a u s p r i j o i a n d i e n i n i u s l a i k u s , k a d a monijos g y v e n i m o niekintojai statym v a r d u kariami. M s tautos s n s Lietuvos g a r b amino, kai Lietuvos g y v e n i m a s s u m o n i j o s g y v e n i m u b e n d r istorij kurti p r a d j o . D e m o k r a t i n i a m m o nijos g y v e n i m u i Lietuvos s n s Lietuv v e d per s a v o aukiausij vali A r t i m o Meil, k u r i n u o j o s v e i d o n u v a l m o n i j o s p i k t o l e s , A r t i m o niekintojus. iandien Lietuvos s n s su demokratine monija bendrauja, k a d n u g a l j u s m o n i j o s g y v e n i m o niekintoj - k o m u n i z m , k a d m o n i j o s istorijos k r i m e i r L i e t u v a s a v a istorija b t g a r b i n g a s m o n i j o s n a r y s . ...te stipryb semia... - K a s tu esi, p a r t i z a n e ? Kokia j s p a r t i j a ? Koki v a l d i L i e t u v a i ne a t e ? - Pro t a u t o s s k a u s m g i r d i s i p a r t i z a n o a u k i a n t i e j i k l a u s i m a i .
632
tai a t s a k y t i tegali L i e t u v o s g y v e n i m a s , k u r i s a m i b u i t y j e r e i k s i p e r jos v a i k u s . Juk v e r g u y r a l i e t u v i s , k u r i s netiki, k a d V a s a r i o 16-oji yra amiams m s prisiklimas. iuos a m i u s g y v e n s i m garbingais monmis bdami. S u n k u tikti, k a d i a n d i e n i n i s s k a u s m a s tautoj n e p a l i k t a i z d . Dar s u n k i a u tikti tuo, k a d s u k o m u n i s t u b e n d r a v s m o g u s p a l i k t g y v e n i m e n e s u a l o t a s . O j u k p r a e i s is s k a u s m a s . G y v e n s i m vl d i e n a s , kai u g r a g y v e n i m l i e t u v i s g a r b i n s praeit s a v o . P a r t i z a n a s , l i e t u v i , y r a t a v o brolis, k u r i o k i l n u s p a s i r y i m a s v i s a s t a u t o s a i z d a s t u r s p a d e n g t i , kurias k o m u n i z m a s s t e n g s jai p a d a r y t i . Kas k l a u s i a p a r t i z a n p a r t i j o s v a r d o , tie g e r i a u t e k i a u s i a m o n i j o s g y v e n i m o kelio. M e s p e r g y v e n o m e partij, k u r i t a u t o s s n u s front siunt, k a d jiems kit taut g y v e n i m o e r d v p a d o v a n o t . P o j o teliko k o m p a r t i j a , k u r i v a d u o j a " tautas, k a d jas K r e m l i a u s v a l i a i a t i d u o t . L i e t u v i s partizan a s g y v a s L i e t u v o s g y v e n i m u , dl t o j o partija v a d i n a s i Lietuva. U t e n k a j a m s a v o s e m s ir tos e r d v s , k u r i j a m teikia jo t v i k s d a n g u s . Dl to ne partiniai jis s i p y k t i m o n i j a i nori, b e t s a v o g y v e n i m - Lietuv - n u o i n a i k i n i m o gina, k o m p a r t i j r a u d o n j N i u r n b e r g v e d a . V a l d i o s a t v i l g i u p a r t i z a n a s - d e m o k r a t a s . Jis tautai a t s t o v a u j a jos s k a u s m o m e t u , k a d laik jos d i d y b i a m i u m i p a d a r i u s . Sako, L i e t u v a m a a , todl p a r t i z a n a s , k i e k v i e n o l i e t u v i o g y v e n i m s a v a i tautai v i s a u k i a u s i a i v e r t i n a . K a d L i e t u v a i l i e t u v i s n e t , k a d k o m u n i s t i n i o gink l o v a n g j i m a s j o s u k o m u n i z m u s l i d i a i s k e l i a i s n e n u v e s t , tam bolev i k i n i o teroro n e v e i k i a m a s p a r t i z a n a s - g e r i a u s i a s p a v y z d y s , k a d i r jis m o g u m i gali k o m u n i z m p e r g y v e n t i , n e t i r a u t u v i k o m u n i s t o pam s . Kai k o v o s u g n i v y s t a , - u j o kilim p r i e s a v o brol i r D i e v a s b a u d i a , - p r i s i m e n a laikai, kai m o t i n o s m e i l j a l p o jisai, k a i g e r a b u v o i r j a m m o g u m i g y v e n t i l a i s v o j L i e t u v o j . Kovoti p r i e b o l e v i k i n mel, k u r k o m u n i z m a s l y g a u d r m s g y v e n i m s i u n i a , t e g a l i tik t e i s y b s o d i s . G y v a s jisai a r p o g r i n d i o s p a u d o j p a s k e l b t a s , b o l e v i k i n i o teroro m e t u lietuv p a s i e k i t, k u r i e y r a p a r t i z a n a i . Kad Lietuva dar ne vien nip kratas, kad jos kolchoznikai nerao p r a y m t v u i " , j o g j v a i k a m s , v i e n r u s i k a i t e s u p r a n t a n t i e m s , tik rus i k o s m o k y k l o s ia r e i k a l i n g o s , L i e t u v o s e m d k i n g a tiems, k a s s u g i n k l u p r i e k o m u n i z m stojo. Jie - t a u t o s i d i n y s , i k u r i o p r a e i t i e s d i d y b iandien lietuviku g y v e n i m u reikiasi, k u r i s v a d i n a s i Lietuvos L a i s v s K o v o s S j d i s . K i t o k i o s v a l d i o s f o r m o s d e m o k r a t i j a n e i n o , dl to ios partizano, kaip valdios, pareigos ir baigiasi.
633
J e i g u kalbti a p i e L i e t u v o s v a l d i , k u r i b u s p o b o l e v i k m e i o , tai jai p a s i r e i k t i y r a ios g a l i m y b s : 1. G a l i m a s a t v e j i s , k a i p ir v o k i e i o k u p a c i j o s m e t u . T u o k a r t g a l i m a m m s o k u p a n t u i r e s p e k t u o j a n t l i e t u v i o g y v e n i m o teis d l n e p r i k l a u s o mo tautos g y v e n i m o apsisprendimo lietuvikas s j d i s reikis ne mike i r n e p o e m y j e , b e t v i e a m e t a u t o s g y v e n i m e ; a r tas s j d i s v a d i n s i s LLKS - p a r o d y s t o laiko s l y g o s . Tik k a d a k t y v i a i s a v o v e i k l a j a m e galt r e i k t i s LLKS, ko siekia p a r t i z a n a i , y p a j v a d o v y b , t e n k a r i m t a i p a a b e j o t i . T u o a t v e j u t a u t o s a u k a , p e r LLKS s u d t a ant l a i s v s a u k u r o b u s n a u j a m s j d i u i j g o s altiniu, k u r i o v a r d u tauta n e p r i k l a u s o m g y v e n i m k e l i a u s . Tas s j d i s b u s i r t o l a i k o L i e t u v o s v a l d i a . 2. Ko ir t u r i m e i d e m o k r a t i j o s l a u k t i , g a u s i m piln teis n e p r i k l a u s a n t n u o kit v a l i o s a p s i s p r s t i . T u o k a r t LLKS t i k s l a s p a l i k s b a i g i a m o j i dalis - Demokratin Lietuvos Respublika. T i k s l o a t s i e k i m u i LLKS T a r y b a t u r s p a r e n g t i a t i t i n k a m s t a t y m . A i k u , t o laiko L i e t u v o s v a l d i a i i o s t a r y b o s k o m p e t e n c i j o s i p l a u k s . Tiek, kiek t a d a v i s o s L i e t u v o s p o z i t y v i k o s j g o s g a l s r e i k t i s v i e a m e t a u t o s g y v e n i m e , tiek tos j g o s s a v o p o t e n c i j a j o m s g a r b i n g u b d u p r i e LLKS t a r y b o s v i s a i tautai p r i i m t i n u b d u - p r a p l t i m o t u r s b t i pritrauktos. Tarybai veikti p a v y z d i u gals bti ir Lietuvos Taryba, kuri s a v o l a i k u g a l i n o L i e t u v isirinkti S t e i g i a m j Seim. J e i g u r e i k s , neb u s bijoma ir t pavyzdi, kuriuos demokratins tautos monijai yra davusios. Kai L i e t u v a d e f a c t o i r d e j u r e b u s l a i s v a , n e p r i k l a u s o m a , d e m o k r a tin r e s p u b l i k a , LLKS p a l i k s L i e t u v o s i s t o r i j o s l a i k u , k u r i s l i u d y s j o s sav i t o g y v e n i m o teis. T a i p p a t i r s j d i o nariai, i r d a l y v i a i t e b u s d e m o k r a t i n s L i e t u v o s r e s p u b l i k o s pilieiai. Jiems, k a i p i r v i s i e m s k r a t o pilie i a m s , g y v e n i m o v a d o v u b u s k r a t o s t a t y m a i . T a i p p a t jie a r j e i m o s nariai n u s i p e l n i u s i tautai a s m e n p r i v i l e g i j o m i s n a u d o s i s s t a t y m o nustatyta tvarka. Tik n e r e i k i a m a n y t i , k a d LLKS, k a i p s a v i t a o r g a n i z a c i j a , i v i e o j o t a u t o s g y v e n i m o i n y k s . Iki b u s g y v a s b e n t v i e n a s LLKS n a r y s , v e i k s i r s j d i o v i d a u s t v a r k o s s t a t u t a s , k u r i u o v a d o v a u d a m a s i s jis r e i k i s tautos i r s a v i t a m e g y v e n i m e . T a u t o s g y v e n i m e jis r e i k i s i r tuo, k a d i v i s t a u t o s v e n t o v i greta k n y g n e i , s a v a n o r i k r j i r kit t a u t a i s a v e grinusi lietuvi per amius bylot tautos vaikams. - Per a m i u s b u d j , l a i s v l a i m j o m p e r a u k a s ir p a s i v e n t i m . T v y n s rpesiai yra vis m s rpesiai ir j likimas yra taipgi ir m s likimas.
634
m o g u s t v y n j e tiek g y v e n a , k i e k j i j a m e , j o i r d y j e g y v a y r a . mons, kurie yra igelbti i g y v e n i m o pavoj, jau nebeturi s a v o pai g y v e n i m o . J g y v e n i m a s turi p r i k l a u s y t i b e n d r u o m e n e i . J u d a v i n y s - l a v i n t i s , iekoti tiesos ir s u r a s t i D i e v .
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s d a l i e s o r g a n a s ) , 1949 05, Nr. 3, G A M F , inv. Nr. 135. O r i g i n a l a s , m a i n r a t i s .
251
dokumentas
Bsimj
Lietuvos
sien
klausimu
( N u o m o n i p a r e i k i m u s i u o k l a u s i m u p a s k a t i n o L[LKS] T [ a r y ] b o s n a r i 118* ir 616* 49 11 10 r a t e Nr. 246 p a d a r y t a s i s p a r e i k i m a s : Dl r a i n i o Kelios i n i o s a p i e V L I K - " p a s t r a i p o s L i e t u v o s s i e n o s " l a i k o m e b t i n a p a r e i k t i t a i k: - M s n u o m o n e , s j d i s b s i m j v a l s t y b s s i e n i r t a u t i n i a i s k l a u s i m a i s turt v a d o v a u t i s p r i n c i p u n e b t i kit l i k i m o kalv i u " . I t o s e k t , k a d s j d i s n e g a l i p r i t a r t i VLIK-o n u s i s t a t y m u i b s i m j L i e t u v o s s i e n k l a u s i m u . i u o k l a u s i m u L[LKS] T a r y b a turi p a r e i k t i savo nusistatym, suteikdama jam atitinkamo nutarimo form. Siloma v i s i e m s L[LKS] T a r y b o s n a r i a m s p a r e i k t i i u o k l a u s i m u s a v o n u o m o n i r galioti m u d u , s u s u m a v u s i r s u d e r i n u s L[LKS] T a r y b o s n a r i p a r e i k tas n u o m o n e s , i r e i k t i j a s a t i t i n k a m u L[LKS] T a r y b o s n u t a r i m u . Red.) I. Dl v a k a r i n s L i e t u v o s s i e n o s M e s p i l n u t i n a i p r i t a r i a m e VLIK-o n u s i s t a t y m u i , p a g a l k u r v a k a r i n L i e t u v o s s i e n a t u r t eiti v a d i n a m j a P o t s d a m o l i n i j a " , p a l i e k a n t Karaliaui L i e t u v o s p u s j e . is n u s i s t a t y m a s turi istorin, e t n o g r a f i n i r ekonomin p a g r i n d . Kad is kratas k a d a i s e b u v o g y v e n a m a s lietuvi gimin i , k u r i o s i l g a i n i u i l i k o i n a i k i n t o s a r b a s u v o k i e t i n t o s , y r a i s t o r i n i u po i r i u n e g i n y t i n a s f a k t a s . Tai l i u d i j a i o k r a t o b e v e i k i i m t i n a i l i e t u v i ki vietovardiai, taip pat ir d a u g e l i o g y v e n t o j lietuvikos p a v a r d s . Kad i o a m i a u s b g y j e ten m a a b e l i k o g y v e n t o j , k u r i e s a v e l a i k y t lietuv i a i s , tai d a r n e r e i k i a , k a d i s t o r i n s k r i a u d a v i e n kart n e g a l t b t i a t s t a t y t a . T a m d a b a r b t k a i p tik y p a t i n g a i p a t o g u s m o m e n t a s . D i d e s n dalis Rytprsi gyventoj yra karo metu uv, pasitrauk vakarines 635
z o n a s a r b a d e p o r t u o t i Sov. S j u n g . i u o m e t u k r a t e , y p a t i n g a i m i e s t u o s e , v y r a u j a r u s i k a s e l e m e n t a s . N e m a a taip p a t y r a i r l i e t u v i . Sut r i u k i n u s Sov. S j u n g i r a t s t a t a n t n a u j t v a r k i o j e E u r o p o s d a l y j e , k a l b a m a teritorija t u r t b t i p r i s k i r t a L i e t u v a i s u v e r e n i n s v a l d i o s teis m i s ( a u t o n o m i j a b t labai n e p a g e i d a u t i n a ) , n e s s u n k u b t j kolonizuoti lietuviais. Likusiems vokiei t a u t y b s g y v e n t o j a m s turt bti pas i l y t a r e p a t r i j u o t i n a u j s i e n r i b o j a m V o k i e t i j o s teritorij a r b a likti l o j a l i a i s L i e t u v o s v a l s t y b s pilieiais. E s a n t l i e t u v i g y v e n t o j d a u g u m a i , Rytprsi dalies v a l d y m a s nesudaryt ypating s u n k u m . Atsivelgiant investicijas, kurias Vokietijos valdia yra padariusi iame krate, bt galima atsisakyti n u o reparacij u vokiei armijos bei administracijos karo metu padarytus nuostolius ms alyje. inoma, i anksto s u n k u sprsti, ar tokios m s teritorins pretenzij o s b u s p i l n u t i n a i a r b e n t d a l i n a i p a t e n k i n t o s . Tai p r i k l a u s y s n u o to, k a i p i viso b u s sprendiamas Rytprsi likimas: ar b u s nutarta juos i Vokietijos, k a i p i k a r p r a l a i m j u s i o s a g r e s i n s v a l s t y b s , v i s i k a i i s k i r t i i r p a d a l i n t i t a r p kit v a l s t y b i ( g e o g r a f i n R y t p r s i p a d t i s , D a n c i g o koridoriui skiriant juos nuo likusios Vokietijos dalies, yra gana nepatogi), ar, y p a t i n g a i a t s i v e l g i a n t e v e n t u a l i u s V o k i e t i j o s n u o p e l n u s b s i m a j a me kare, palikti juos, su m e n k a i s a p k a r p y m a i s , Vokietijos valdioje. iaip a r taip, m e s s a v o p r e t e n z i j a s p a r e i k t i t u r i m e , n e s t u o l a b i a u k a d a n t r o u o s t o r e i k a l i n g u m a s m s k r a t o e k o n o m i k a i g y v y b i k a i s v a r b u s . Jei m e s n i e k o n e r e i k a l a u s i m e , tai n i e k o i r n e g a u s i m e . Jei 1923 m . n e b t b u v u s i p a d a r y t a g i n k l u o t a i n t e r v e n c i j a K l a i p d o s k r a t u i a t g a u t i , tai v i s u n e p r i k l a u s o m y b s laikotarpiu b t u m e turj verstis be s a v o uosto. Tad b k i m e patys savo likimo kalviais, belskime, ir bus atidaryta. II. Dl r y t i n s L i e t u v o s P r i t a r i a m e VLIK-o n u o m o n e i , k a d r y t i n s L i e t u v o s s i e n o s p a g r i n d u turt b t i i m a m a 1920 m . L i e t u v o s - R u s i j o s s u t a r t y j e n u b r t a linija. Dl s i l o m k o r e k t y v i r s i e n o s s u l e n k a i s , n e t u r d a m i i u o m o m e n t u galimybs klausim n u o d u g n i a u istudijuoti, nuo detalesnio pasisak y m o s u s i l a i k o m e , i p r i n c i p o v i s tiek p r i t a r d a m i VLIK-o u s i b r t i e m s siekimams. 011* ir 335-a*
LLKS tarybos biuletenis, 1950 07, Nr. 2, L Y A , f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 10, 1. 310a-311. Originalas, mainratis.
** Straipsnio a u t o r i a u s ifras.
636
252
dokumentas
Mano
nuomon
Lietuvos
valstybs
sien
klausimu
( P a t y r m e , k a d io r a i n i o a u t o r i u s , p a r e i k d a m a s s a v o n u o m o n , d a r n e b u v o g a v s i n f o r m a c i j o s Kelios i n i o s a p i e VLIK-". T u o p a a i k i n a m a s j o r e i k i a m m i n i a t s k i l i m a s n u o d u o m e n , e s a n i m i n t o j e informacijoje. Tikdamiesi, kad straipsnio autorius iuo metu jau yra susip a i n s s u VLIK-o p a i r a b s i m j s i e n k l a u s i m u , p a g e i d a u j a m e , k a d jis s a v o rain a t i t i n k a m a i p a p i l d y t . - Red.) 1. T a r p t a u t i n i u p o i r i u T a r p t a u t i n i u p o i r i u LLKS t e g a l i b t i s u p r a s t a s k a i p p a t e i s i n i m a s Lietuvai suteikto pasitikjimo, kuriuo pasaulio tautos pripaino Lietuvos v a l s t y b e i n e p r i k l a u s o m y b s teis. itas p r i p a i n i m a s teisina i r L i e t u v o s v a l s t y b s sienas, kurias, sudarant atitinkamas sutartis, Lietuvos valstybs vyriausyb nustat su ms kaimyninmis valstybmis. L i e t u v o s s i e n p a k i t i m u s , k u r i u o s L i e t u v a i j o s k a i m y n a i s t e n g i a s i prim e s t i b r u t a l i o s j g o s p a g a l b a , LLKS t e g a l i l a i k y t i tiek teistais, k i e k teista l a i k o m a n d i e n b o l e v i k i n L i e t u v o s v y r i a u s y b . V i s a tai tra tos prieastys, kurios sukl Antr pasaulin kar, k u r i a s paalins io karo pabaigimas - sunaikinus bolevizm. i a m a t v e j u i d o m u s TSRS v a l s t y b s d i p l o m a t i n i s t r i u k m a s d i d i j v a l s t y b i p a k t o s u d a r y m o r e i k a l e ir, i a m t r i u k m u i n u r a m i n t i , A t l a n t o p a k t a s . A i k u , TSRS d i p l o m a t i j o s p a g e i d a v i m a s y r a , k a d i r a t e i t y j e v a l s t y b m s s i e n a s d i k t u o t j g p u s i a u s v y r o s i l a i k y m o r e i k a l a s . itas r e i k a las s a v o laiku lm ir Vilniaus e m i klausim - realiai s k y r b o l e v i k i n Rusij n u o civilizuoto pasaulio. Kiek i t a s b o l e v i k i n s v a l s t y b s s i e k i m a s t e i s u s s i e k i a n t i v e n g t i v i e n o s v a l s t y b s p a s a u l y d o m i n a v i m o , tiek jisai, s k a l d y d a m a s o r g a n i k a i v i e n i n g a s v a l s t y b e s , gamina prieastis n e r a m u m a m s , revoliucijoms ir kar a m s kelti. i t o m s p r i e a s t i m s p a a l i n t i v e i k i a E u r o p o s a t s t a t y m a s - M a r alo planas, Maralo plano g y v e n d i n i m o klitims paalinti s u d a r y t a s A t l a n t o p a k t a s . N e a b e j o j a n t A t l a n t o p a k t o p e r g a l e p r i e b o l e v i z m , net e n k a a b e j o t i i r tuo, k a d j g p u s i a u s v y r o s p o l i t i k a j a u y r a a t g y v e n u s i . Tai r o d o i r tai, k a d i r V i l n i a u s s u j o e m m i s a t s k y r i m a s n u o L i e t u v o s valstybs jau yra atgyvens.
K l a i p d o s e m e s n u o L i e t u v o s b a n d a t p l t i tie V o k i e t i j o s v a l d o v a i , kurie, v o k i k j jg p a d a r m o n i j o s g y v e n i m u i p r a s i k a l t i m u , j n u v e d Niurnberg. Aiku, kad N i u r n b e r g o procesas ir dl io prasikaltimo yra s a v o o d t a r s . V i s i k a i n e t e n k a a p i e tai i r g a l v o t i , k a d d e m o k r a t i n Vokietija b a n d y t savintis nacistins Vokietijos laimjimus, tuo paiu ir Klaipdos emi Vokietijai priklausymo. 2. Lietuvos valstybs klausimas Maralo planu atstatoma Europa i savo g y v e n i m o turs igyvendinti r e v o l i u c i j o m s kelti p r i e a s t i s . V i l n i a u s i r j o e m i a t s k y r i m a s n u o L i e t u v o s t e a d a j a m u k a m p i n s r e v o l i u c i j o s rol, t u o p a i u - e k o n o m i n s k u r d i m . K a d a n g i s k u r d a s i r y r a p i r m o j i p r i e a s t i s r e v o l i u c i j a i kilti, d l t o a p i e V i l n i a u s p r i k l a u s y m L e n k i j a i t e g a l i g a l v o t i n e b e n t tie, k u r i e p o l i c i jos - gestapo, N K V D - pagalba valstybin jg m g s t a demonstruoti. Tad Klaipdos emes, natraliai s u a u g u s i a s su Lietuvos valstybe, dar 1923 m . p a s a u l i s p a t v i r t i n o . 3. L i e t u v o s piliei k l a u s i m a s Gal g a l t k u r i a m l i e t u v i u i kilti p a g u n d a i r toki L i e t u v a i s i e n s i e k ti, k u r i o s b u v o V y t a u t o D i d i o j o l a i k a i s . Deja, a n a i s l a i k a i s L i e t u v o s g y v e n i m tegaljo reikti jos d y d i s - jga, dl to V y t a u t a s Didysis yra, k a d to laiko Lietuvos g y v e n i m o klausim teisingai isprend. iandien, kai S N O s u y p a t i n g u a t s i d j i m u r e n g i a m a s m o g a u s teisi s t a t y m a s , Liet u v o s g y v e n i m t e i s i n g a i i s p r s L i e t u v o s S e i m a s . Dl t o L i e t u v o s v a l s t y b s s i e n n u t o l i m a s n u o l i e t u v i g y v e n a m p l o t g a l t i r tok Liet u v a i S e i m reikti, k u r i s i r b e u l t i m a t u m p a n o r t v a l s t y b s s i e n iki Vladivostoko. Ivados. M s k o v a - dl Lietuvos n e p r i k l a u s o m y b s , tuo paiu - dl lietuvio n e p r i k l a u s o m o g y v e n i m o . itas g y v e n i m a s yra p a r e m t a s d e m o k r a t i n e m o g a u s - t a u t o s a p s i s p r e n d i m o teise. L L K S p a t v i r t i n a l i e t u v i tautos a p s i s p r e n d i m : kito n e g e i d i a n t - s a v o neapleisti. 111-b* 100** r a o : VLIK-o r e i k a l a u j a m s i e n k l a u s i m u p r i t a r . K a d a n g i itos e m s seniai yra priklausiusios m u m s , o vliau b u v o i m s atimtos, tai d a b a r m e s t u r i m e n e g i n y t i n t e i s j r e i k a l a u t i .
638
253
dokumentas
Ateities prognozs
Straipsnis diskusinis
Mintys
artjant
isilaisvinimo
momentui
Kasdien vis majs sjdio nari, o ypa laisvs kovotoj partizan, skaiius kelia s u s i r p i n i m . Prieo siautjimas, m i l i n i k a s n i p tinklas, pastangos griauti sjd i v i d a u s ir t.t, nepalieka be pask. Ypa pr[ajusiais] metais u v o d a u g s t a m b e s n i org[anizacini] v[ie]n[e]t v[a]d[o]v[y]bi nari, d a u g sen, p a t y r u s i kovotoj bei organizatori. A p l a m a i noromis ar nenoromis tenka pripainti, k a d v a d o v a v i m a s sjdio stambesniems o r g a n i z a c i n i a m s ] v[ie]n[e]tams s u l u b a v o ir padtis juo tolyn, juo blogja. S u s i l p n j u s v[a]d[o]v[y]bi veiklai, susilpnjo ir bendra partizan veikla. Tuo paiu gyventoj tarpe sumajo tikjimas partizan pergale, o kai kas net ima pranaauti, kad, u s i t s u s kovai b e n t m e t u s , p a r t i z a n a i a r b a v i s a i i n y k s i , a r b a tiek s u m a s i s j s k a i i u s i r k o k y b , k a d jie n u s t o s i s a v o r e i k m s . Yra d a r t v y n j e n u o a l y besilaikani a s m e n , k u r i t r a u k i m a s sjd pakelt s j d i o lyg, autoritetingum, kuris m u m s btinas sant y k i u o s e s u u s i e n i u , i s i l a i s v i n i m o m o m e n t u i r p o jo. Kai k u r i stamb[i] org[anizacini] v[ie]n[e]t v[a]d[o]v[y]bs dl k a k o k i iskai i a v i m n e n o r i sileisti s a v o t a r p a n a s m e n , k a d i r b e p a r t i z a n i n i o g y v e n i m o p a t i r t i e s , b e t a u k t o i n t e l e k t u a l i n i o l y g i o , k a d i r n e k a r i n s srities s p e c i a l i s t u s , b e t v i s u o m e n i n i n k u s a r i a i p v e i k j u s . Jei jie i r t r a u k i a m i s j d , tai l a i k o m i p u s i a u p a s t u m d l i a i s , n e v e r t i n a m i , s u j s v e i k a n u o m o n e n e s i s k a i t o m a , k a s k i t u s a t g r a s o n u o s i l i e j i m o s j d . Jie g e r i a u s l a p s t o s i p a v i e n i u i a r g y v e n a s u f i k t y v i a i s d o k u m e n t a i s rizik u o d a m i . Ne paslaptis, k a d kai k u r i e v a d a i nenori sileisti v a d o v y b i
639
sudt auktesnio isilavinimo, bijodami, kad valdiniai nebt gudresn i u juos. D a n i a u s i a i tokie a s m e n y s negali b t i v a d a i s dl v a d u i reik a l i n g p r i v a l u m stokos, bet ir o r g a n i z a c i n i a m ar v i s u o m e n i n i a m d a r b u i jie puikiai tinka. S j d i o n a r i a i s m e s t e p r i s k a i t o m e tik k e l i s t k s t a n i u s a s m e n , taiau n o r i m e a t s t o v a u t i visai tautai, k a l b t i j o s v a r d u . D a b a r , tai v e i k v i s i g e r o s v a l i o s tautieiai m u m s p r i j a u i a , b e t a t j u s i s i l a i s v i n i m o v a l a n d a i , k u r i a n t i s v a i r i o m s p a r t i j o m s ir o r g a n i z a c i j o m s , d a u g e l i s stos jas, o LLKS t e g a l s kalbti tik g a n a n e d i d e l s t a u t o s d a l i e s v a r d u . LLKS p e r k e l e r i u s kov metus neteko deimi tkstani s a v o nari, gabi v a d ir organizatori. A r p a j g s s u s i l p s m s s j d i s i l a i k y t i s a v o v e r t , s a v o reikm reikiamame lygyje lemiamam momentui? U s i e n y j e i a n d i e n r a n d a s i g a n a d a u g intelektual, k u r i e s u s i s k a l d v a i r i o s e p a r t i j o s e ir o r g a n i z a c i j o s e . Kai k u r i e m g i n a kalbti taip p a t t a u t o s v a r d u . Jie, g r ilaisvint T v y n , s t e n g s i s v i s k p a i m t i s a v o r a n k a s . Jie p r i p a i n s m s k o v o s r e i k m , s u d t a s a u k a s , b e t a r jie n e p a s a k y s : Taip, jie atliko s a v o u d a v i n o k u p a c i j o s m e t u , b e t d a b a r LLKS y r a n u s i l p s , neturi p a k a n k a m a i jg, jie n e s u g e b s v a d o v a u t i tautai. T e g u jie pailsi n u o s u n k i k o v , o m e s s u t v a r k y s i m e a t s t a t y d a mi L i e t u v " . M u m s y r a labai s v a r b u , k a d u s i e n i o l i e t u v i a i , y p a i n t e l i g e n t i j a , b t traukti jau dabar, kad gr Tvyn kalbt m s v a r d u , sustiprint n u s i l p u s i a i s m s j g a s . T a r p T v y n s i r i e i v i - p a b g l i turi b t i v i e n y b , tik t a d a LLKS g a l s a t s t o v a u t i tautai. Ir tai d a r ne v i s i k a i . R e i k t , kad visi s j d i o dalyviai persilauimo momentu automatikai pavirst LLKS nariais: v i s i p a r t i z a n r m j a i , biiuliai, t a l k i n i n k a i ir kt. p a d i d i n t n a r i skaii, t u o p a i u i r m e s g a l t u m e a t s t o v a u t i d i d e s n e i t a u t o s daliai. K u o d i d e s n t a u t o s d a l i s silies LLKS, tuo s v a r e s n i s b u s m s o d i s a t g a v u s laisv. M e s r u o i a m s V a k a r ir SSSR k a r o a t v e j u s u k i l t i ir a t g a u t i n e p r i klausomyb, tad turime pagalvoti apie s u n k u m u s , su kuriais tuo momentu teks susidurti. V i s p i r m a m o b i l i z u o t i i r a p g i n k l u o t i d i d e s n v y r skaii b u s l a b a i s u n k u . Ginkl ir a u d m e n jau d a b a r t r k s t a p a r t i z a n a m s , o k b e k a l b t i a p i e m o b i l i z u o j a m s a v a n o r i a p g i n k l a v i m . Gerai, jei k g a u s i m e i V a kar, bet skaitykims su blogiausiu atveju. Neusimirkime, kad su Tvyn s i l a i s v i n i m u ikils i r sien a p s a u g o s k l a u s i m a s . M e s n e i n o m e , k d a r y s Vakarai: kaip reaguos m s kariuomens u u o m a z g padidjim ir aplamai m s ginkluotsias pajgas? Neumirkime, kad Vilniaus
640
k l a u s i m a s d a r ikils. N e p r i k l a u s o m y b s a t g a v i m o m e t u m u m s y p a t i n g a i s v a r b u p a t i e m s t i n k a m a i a p s a u g o t i s a v o piet i r p i e t - r y t s i e n a s . N o r s l e n k a i taip p a t o k u p a c i j o s i v a r g i n t i , b e t j s i e k i m a i V i l n i a u s a t v i l g i u m u m s per d a u g aiks. Nieko nesitikkime i Vakar. Neumirkime skaud i 1920 m . p a m o k , k a d a s u s t a b d i u s k a r o v e i k s m u s b u v o n u s t a t y t a d e m a r k a c i j o s linija. Jei m s k a r i u o m e n e i b t p a v y k i l a i k y t i Vilni s a v o r a n k o s e iki b u v o s u s t a b d y t i k a r o v e i k s m a i , jis b t m u m s i r liks. Tad i r d a b a r , jei m e s s a v o j g o m i s p i r m i a u u l e n k u s u i m s i m V i l n i a u s k r a t , l e n g v i a u b u s m u m s s a v o v e n t a s teises a p g i n t i . K a r t u s u t u o i k y l a i r sien s u L e n k i j a k l a u s i m a s . A r m u m s reikia s a u g o t i e t n o g r a f i n Lietuv o s sien, a r 1939 m . s p a l i o m n . 2 8 d . a t g a u t teritorij? G a l i m a s d a l y k a s , kad be partizanini kov prie besitraukianius bolevikus, teks susidurti i r s u l e n k a i s , k a i p k a d 1 9 1 9 - 1 9 2 0 m e t a i s . Tai n u m a t y d a m i , t u r i m e p a s i ruoti i r s t a m b e s n i j u n g i n i o p e r a c i j o m s . D a b a r p a r t i z a n i n i a m e k a r e v i s i turime p a k a n k a m a i praktikos, bet kai reiks v a d o v a u t i batalionams, pulk a m s ar dar s t a m b e s n i e m s junginiams, partizanai, kuri tarpe karininkij o s labai m a a i , n e g a l s i l a i k y t i v a d o v a u j a m o v a i d m e n s . T e k s s t a m b e s ni j u n g i n i v a d o v a v i m p a t i k t i a r ia L i e t u v o j e i l i k u s i e m s k a r i n i n k a m s , n e s j d i o d a l y v i a m s , a r tai i u s i e n i o g r u s i e m s , y p a tie, k u r i e dabar usienyje yra a p m o k o m i angl-amerikiei, turs v a d o v a u t i susik r u s i a i k a r i u o m e n e i . T a d m u m s s v a r b u , k a d tie a s m e n y s j a u d a b a r t a p t LLKS n a r i a i s , k a d jie p a p i l d y t s j d i o j g a s , o n e j a s s k a l d y t . I a u k i a u i d s t y t m i n i i p l a u k i a r e i k a l a s d i d e s n i o LLKS i p r o p a g a v i m o usienyje, kartu ir ryi pagerinimas. A r g i taip s u n k u sigyti r a d i j r y i u i s u u s i e n i u ? B e to, j u k i r L i e t u v o j e e s a m a r a d i j o s p e c i a l i s t , kurie sistuv pagamint. inoma, b t idealu gauti pai modernikiausi amerikonik sistuv, naudojam valgyboje, kuri veikimo vietos nustatyti veik nemanoma. T a r p kita ko, l e m i a m u m o m e n t u s u t r i n k a i r v i d a u s r y i a i , t a d a r a d i j o r y y s t a r p s t a m b [ i a u s i ] o r g [ a n i z a c i n i ] v i e n e t (bent t a r p A p [ y g a r d ] ) v[a]d[o]v[ybi] b u s vienintel patikima ir greita priemon. Taiau tam reikia b t i i a n k s t o p a s i r u o u s i e m s : s i g y t i i r i b a n d y t i s i s t u v a i , p a r u o t i r a d i s t a i , s u t a r t i i f r a i ir t. t. 011-a*
LLKS tarybos biuletenis, 1950 07, Nr. 2, LYA, f. K-l, b a u d . b. 33960/3, t. 10, 1. 309-310. Originalas, mainratis.
** Straipsnio a u t o r i a u s ifras.
641
254
dokumentas
Isilaisvinimo viltys
Pavasario viltys
Visa gamta pavasar veriasi g y v e n i m : pasta iemkenio skla, per iem n e g y v a , pirmoji s a v o diegais isiveria laisv, g y v e n i m , apmir u s i b i t p a b u n d a , n u d z g i a i r ilekia p l a t p a s a u l s a v o a v i l i u i m e d a u s iekoti; s u k r u t a , s u j u n d a e m j e m a u i a i v a b a l l i a i , k i r m l a i t s ; v i s k a s veriasi gyventi, o nejaugi vien m u m s , p a v e r g t o s alies m o n m s , nebeteks i s i v a d u o t i i p r i e s p a u d o s ? T o d l v i s a , k a s g y v a , g a m t o j e g y v e n a jiems nustatyt g y v e n i m , tvarkosi p a g a l s a v o vali, o m u m s tenka ksti l y k i a u s i u s o k u p a n t o k s l u s . K o d l u d a r y t a s p a u k t i s tol d a u o s i sav o k r u v i n a k r t i n l e n a r v o s i e n e l e s , kol k r i n t a n e t e k s j g , o m e s , p a v e r g t i e j i , t a r y t u m s u v a r y t a g a l v i j k a i m e n , l a u k i a m s k r o d i k o peilio. O , V i e p a t i e , n e j a u g i m o g a u s i r d i s m e n k e s n u p a u k i o . Tiesa, i r p a u k i t a r p e e s a m a ereli, v a n a g , e s a m a i r v i t , k a l a k u t , s... O , kodl taip maa m s tautoje ereli, kodl aplink vien lesalu besirpin paukiai? a l t a k r a u j i s a l t y s i r tas i l i a u i a i s a v o o l o s a n t s a m a n k i m o i r ildosi saulje, o m u m s , m o n m s , tenka tnoti v e r g o v s tamsybje... Ir kregds, ir gervs, ir gulbs kasmet d i a u g s m i n g a i sugrta s a v o gimtuosius kratus, o m s tremtiniai ir ieiviai, mirtamai ilgdamiesi s a v o alies, turi bastytis po s v e t i m u s kratus. K o d l - ar tai n a t r a l u , ar tai p a g a l p a s a u l i o r a i d o s d s n i u s ? P r i e a s s k e l b i a , k a d i s t o r i j o s r a t a s s u k a s i p i r m y n : n e b e g r j a u tai, k a s b u v o ; k a p i t a l i z m a s u s , o p r a s i d s i a n t i k o m u n i z m o e r a . O D i e v e , n e j a u g i i klaikyb bt rayta Tavo darnios evoliucijos dsnius? Nejaugi n u o iol m o g u d y s b u s teisus, o u m u t a s i s - kaltas; nejau kas kuria, b u s pasmerktas, o kas griauna - pagirtas, negi kas myli b u s baudiamas, o kas nekenia - a p d o v a n o j a m a s ? O ne, ne! J u k s a u l d a r t e k a r y t u o s e , o l e i d i a s i v a k a r u o s e ; j u k i e m keiia p a v a s a r i s , o n e a t v i r k i a i , j u k g y v a t s n e p r a d j o g a m i n t i m e d a u s , o b i t s n u o d ; ne, i e i n a , n e p a k i t o T a v o a m i n a i n u s t a t y t o j i t v a r k a . Tai k o d l m o g u s u d o m o g i r a u k i a , k a d d a r s g e r d a r b ; k o d l jis n u o d u s v a d i n a m e d u m i , o g l e s t r y p i a p u r v y n ? Ne, ia tik l a i k i n a s m o g a u s p a m i i m o p r i e p u o l i s . Jis p r a e i s , b e p r o t s u t r a m d y s i r m o n m s vl bus ramu. 642
u o t u r i s a v o g u r b , k a t ir toji turi s a v o ilt g u o l , o l a i s v m y l i n i a m m o g u i lietuje, d a r g a n o j e i r s p e i g m e t u t e n k a s a v o n u v a r g u s i g a l v g l a u s t i p r i e i u r k t a u s e g l s l i e m e n s . K o d l ? V i e n d l to, k a d jis v i s a i r d i m i m y l i s a v o al i r j o s l a i s v , k a d j o k r t i n j e p l a k a l a i s v o j o paukio irdis. A r ilgai d a r , V i e p a t i e , k s i n e t e i s y b ? A r i l g a i d a r m s s o d y b p e l e n u s b l a k y s v j a s i r t r y p s k r u v i n i l a u k i n i o a z i j i e i o b a t a i ? Iki k o l d a r tauriausias m o g a u s j a u s m a s - tvyns meil b u s b a u d i a m a s kaljimu ir m i r t i m i ? Ne, ne, b e p r o i o k l i e d e s y s n i e k a d a n e b u s p a n a u s ties! I r k a i p a v a sar m a t a i , k a i p s k l a i l e i d i a d i e g u s , k a i p s p r o g s t a m e d i l a p a i , k a i p skleidiasi iedai, - kiekvienoje purienoje, kiekvienoje smilgelje pajunti T a v o a m i n g a l y b . Jei t u n e s i l i a u j a m a i t v a r k a i o l e s , m e d i u s , p a u k ius, tai k a i p g i T u a p l e i s i m o g ? S u p a v a s a r a t b u n d a n i a g y v y b e , s u g y v e n t i b e s i v e r i a n i a g a m t a m o g a u s i r d liejasi s a l d i v i l t i s , k a d j a u n e b e t o l i j o k a n i p a b a i g a , k a d t a r y t u m k r e g d s s u g r i v i s ali i b l a k y t i b r o l i a i , i r jie s a v o n u s i a u b t o s e s o d y b o s e p a s i s t a t y s n a u j u s , d a r g r a e s n i u s n a m u s , o j s i e n o j e v l p a k a b i n s V i e p a t i e s p a n i e k i n t paveiksl, o ne m o g u d i o atvaizd.
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1951 05 24, Nr. 5 (19), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
255
dokumentas
1.
yd
klausimu
Nesinort sutikti su kai kuriais straipsnio autoriaus p a s i s a k y m a i s y d klausimu. Manyiau, kad m s atgimusioj valstybj ydai turt bti t r a k t u o j a m i v i s i k a i l y g i a i , k a i p ir kiti pilieiai. K i t a i p g a l v o t i - r e i k t apsilenkti su demokratijos principais. Taiau i s t r a i p s n i o a u t o r i a u s p a s i s a k y m p a d v e l k i a k a k u o , k a s t a r y t u m i a n k s t o s t a t o y d u s p r i v i l e g i j u o t p a d t k r a t e . tai a u t o r i u s s a k o : <...> p a s i v e n t i m o L i e t u v a i m e s p i r m o j eilj r e i k a l a u j a m e i l i e t u v i , b e t
643
ne i v o k i e i , l e n k , p r a n c z , taigi ir ne i y d . Jei pastarieji n e b u v o (ar b u v o m a i a u u s a v u o s i u s ) lojals s a v o k r a t o a t v i l g i u , tai j k a l t n e p a l y g i n a m a i m e n k e s n , k a i p k a d m s p e t r a u s k i r kit p a n a i " . V i s i k a i s u t i k i a u s u a u t o r i u m , k a d p a s i v e n t i m o L i e t u v a i m e s turime p i r m i a u s i a r e i k a l a u t i i s a v j , o ne i s v e t i m j . Bet k a d s v e t i m i e s i e m s , g y v e n a n t i e m s m s krate, b t leista [bti] m a i a u l o j a l i e m s negu lietuviams, su tuo niekada nesinort sutikti. Lojalumo m e s prival o m e r e i k a l a u t i l y g i a i i v i s m s k r a t e g y v e n a n i . Kitaip g a l v o t i , m a n r o d o s , b t t i e s i o g t v i r k i n a m a . Ieit, k a d s v e t i m t a u i a i u m s v a i i n g u m gali m u m s a t s i l y g i n t i k a i p tik jie nori. T o d l dl n e l o j a l u m o , kur y d a i i t i k r j m a s i k a i p a r o d p r i e m s taut p i r m o s i o s b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s m e t u , v i s i k a i n e b i a u l i n k s j teisinti. Tai, k a d y d a i i p r i g i m t i e s n r a l i n k b o l e v i z m , o j r e m i a k a k u r i a i s kitais s u m e t i m a i s , m a n y i a u , j u o s turt irgi m a a pateisinti. tai i a u t o r i a u s p a v y z d i o : i R u s i j o s b u v o i s i s t i Palestin p a t y s a u k l i k i a u s i e j i b o l e v i k a i , o Palestinoj jie a t s i v e r t . I to g a l i m a b t p a d a ryti tik v i e n a i v a d a , k a d tie y d a i b i z n i a v o r u s t a u t o s n e l a i m e , nesiv a r y d a m i atliko k e n k s m i n g o p a r a z i t o v a i d m e n s v e t i m o j tautoj. Prie savj gi kitaip pasielg. Nemanyiau, kad is p a v y z d y s gerai atestuoja y d u s ar kiek s u m a i n a j kalt prie tas tautas, k u r i o s e jie b i z n i a v o bolevizmu. N e s u a n t i s e m i t a s i r n e n o r i u tais o d i a i s k o n o r s k u r s t y t i p r i e y d u s . Tai s a k a u n o r d a m a s p a b r t i v i e n d a l y k : i v i s L i e t u v o s g y v e n a n i mes vienodai turim reikalauti lojalumo s a v a j a m kratui, o nusikaltusius p r i e l o j a l u m o p r i n c i p b a u s t i v i e n o d u m a s t u . T o d l m a n a u , k a d autor i a u s s i l o m a d a r y t i v i e n a kita i i m t i s y d a m s , k u r i e g i n k l u k o v o j a p r i e m s i k i u s , n r a p r i i m t i n a s d a l y k a s . Dl s p e c i a l i o s g l o b o s s u i r u t s m e t u irgi m a n y i a u , k a d y d a i turi b t i g l o b o j a m i tuo p a i u l y g u m o i r teising u m o p r i n c i p u , k a i p i r kit t a u t y b i m o n s . inoma, g a l b t reikt j i e m s s p e c i a l i o s a p s a u g o s , j e i g u jie specialiai b t p u o l a m i . Bet k a i n ar y r a p a g r i n d o t o laukti? V a r g u a r m s v i s u o m e n p u l s s m a u g t i y d u s v i e n dl to, k a d jie y d a i . To i lietuvi p u s s b e n t ligi iol n i e k a d a n r a b u v . P a t a i k a v i m a s k o k i a i n o r s tautinei g r u p e i m s k r a t e gal k a r t a i s i r g a l t neti k i e k m a t e r i a l i n s n a u d o s , b e t tai b t n e s u d e r i n a m a s u m s t a u t i n i u o r u m u ir i v i s o p e r laik k a i n ar tik greiiau n e a t s i l i e p t b l o g u , o ne g e r u . M a n a u , k a d y d a i turt p a g r i n d o d a r y t i m u m s t r u k d y m t u o a t v e ju, jei j u o s s a v o k r a t e t r a k t u o t u m e n e l y g i a i . T a i a u l y g u s t r a k t a v i m a s n e t u r i j i e m s k v p t i n o r o k u o n o r s kenkti.
644
2.
Dl
Vakar kultros
K a l b d a m a s a p i e m s a t k u r t o s i o s v a l s t y b s politinio g y v e n i m o p e r s p e k t y v a s i r k a r t u tai s i e d a m a s s u m s k u l t r i n i o g y v e n i m o p e r s p e k t y v o mis, a u t o r i u s teigia: k u l t r a m u m s turi eiti tik i V a k a r " , l i e t u v i u i tegali b t i V a k a r a i a r b a Rytai, b e t n i e k o p u s i a u " . G a l b t a u t o r i u s , kalbd a m a s apie kultr, pirmiausia turjo galvoje jos ivirin, materialin p u s . Taiau v i s u m o j s u s i d a r o s p d i s , k a d jis i v i s o k u l t r i r i l y g ir per d a u g materialiai, l y g daikt, kur mes galtume importu siveti i u s i e n i o . T u o p a i u a t r o d o , j o g jis l i n k s v i s a i m a a r e i k m s skirti galimybei kurti savit, lietuvik kultr. M a n y i a u , k a d k u l t r o s , k a i p d v a s i n i o reikinio, k r i m a s g r e i i a u pareina n e tiek n u o i o r i n i r e i k i n i , kiek n u o v i d u j i n i o giliojo t a u t o s d v a sios nusiteikimo. Todl g a l v o j u , k a d tauta neturi l e n g v a ranka graibstytis svet i m j tak, bet, j n e s i a l i n d a m a , turi pirmiausia iekoti ir ireikti tai, k a s jai s a v a . Tik tuo a t v e j u jos k u l t r o s reikiniai turs gilios ir d i d e l s verts. M s tauta j a u k a i p r a s y r a v a k a r i e t i k a , p a g a l i a u p a g r i n d i n i a i jos k u l t r i n i o g y v e n i m o p r i n c i p a i y r a v a k a r i e t i k o s k i l m s , todl m s tautoj b e s i k u r i a n t i k u l t r a j a u s a v a i m e y r a i r b u s v a k a r i e t i k a . T o d l a m a n a u , k a d p a s m u s k u l t r a turi k u r t i s , a u g t i i s a v o s v e i k p a g r i n d a u k t e s n laipsn, o ne i k u r n o r s eiti ar b t i a t v e a m a ir d a r b t i n a i vienokio ar kitokio atspalvio. Be to, i a u t o r i a u s t e i g i m s u s i d a r o s p d i s , k a d jis d a b a r t i n V a k a r k u l t r i r i k a i p reikin, k u r m e s t u r i m e p r i i m t i b e joki r e z e r v . Jis net teigia, k a d d a l i e s m s i n t e l i g e n t i j o s b e i v i s u o m e n s i d e o l o g i n i s p a k r y p i m a s b o l e v i z m r a d o s tik todl, k a d m e s n e g a l j o m e s u b r a n dinti l i e t u v i k o s V a k a r k u l t r o s " . Bet i k u r t a d a r a d o s i k u r k a s d i d e s n nei p a s m u s b o l e v i z m o taka, p v z . , P r a n c z i j o j e , k u r i y r a tikrai s u b r e n d u s i o s V a k a r k u l t r o s alis? I k u r Vokietija, taip pat s u b r e n d u s i o s Vak a r k u l t r o s a l i s , k tik n e s e n i a i b u v o n u r i e d j u s i n a c i z m , s a v o b a r b a r y b e t a i p artim b o l e v i z m u i ? P a g a l i a u p r i s i m i n k i m e ir tai, k a s Rusij a t n e v i s a s t a k a s , i k u r i i s i v y s t d a b a r t i n i s r u s b o l e v i z m a s . T a s t a k a s k a i p tik a t n e v a d i n a mieji rus z a p a d n i n k a i " - vakarieiai, prisigrobst V a k a r u o s e materialistini socialistini i d j . Liga, k u r i a d a b a r r u s a i s e r g a , s a v o i d j i n i a i s pagrindais, be jokios abejons, yra kilusi i Vakar. ia t u o s d a l y k u s s u m i n i u tik todl, k a d m e s d a b a r t i n V a k a r kultr n e i r t u m e k a i p k a k v i s a i s a t v i l g i a i s p r i i m t i n . T u r k i m galv o j tai, k a d V a k a r a i p a s k u t i n i u l a i k u p a s i e k d i d e l i t e c h n i k o s laimjim , d v a s i n s k u l t r o s s r i t y i g y v e n o tikr p u o l i m , v a d i n a m d e k a d a n s. N e b e r e i k a l o kai k u r i e V a k a r iminiai ( o p e n h a u e r i s ) p r a n a a v o
V a k a r k u l t r o s l u g i m d v a s i n i o b a n k r o t o a k i v a i z d o j e ( V a k a r saullydis")*. P a t y s s a v o a k i m m a t o m , k a d tai k o tik i r n e v y k o . P a t y s s a v o akim matom, kokiu y m i u laipsniu Vakarai turjo kapituliuoti prie saujel i d e o l o g i n i b a r b a r y b s f a n a t i k , siauiani v i s a m e p a s a u l y j e i r gebani j statyti p r i e tikr l u g i m o g r s m . Dl ko tai? P i r m i a u s i a dl d v a s i n i o b a n k r o t o , d l v a k a r i e t i k o s k u l t r o s l i g u i s t u m o i r dl pai jos pagrind apirimo. Todl m a n y i a u , k a d m e s i a n k s t o t u r i m e n u s i s t a t y t i kritik p o i r V a k a r k u l t r o s r e i k i n i u s . A t e i n a laikas, kai m u s t a k u l t r a l a b i a u negu kada nors upls su visom savo gerom ir blogom pusm. Nesiruok i m e v i s k o p r i i m t i i a n k s t o i s k s t o m i s r a n k o m i s , b e t b k i m e kritikai n u s i t e i k . v i s k i r k i m e k a i p tik i s a v o l i e t u v i k o j o d o r o s , t i k j i m o sveiko natralumo ir idealizmo poirio. M a n r o d o s , t a k o s , p r a d j u s i o s eiti i V a k a r n u o 1905 m . i r p a s k u i j u s i o s n e p r i k l a u s o m o j Lietuvoj, y p a t i n g a i p e r m e n i n i n k u s , r a y t o j u s , kak o labai t e i g i a m o i r p o z i t y v a u s n e d a v . D a u g d i d i n g e s n i r s v e i k e s n i bei r e i k m i n g e s n i ateities p o i r i u m s tautai y r a tie k u l t r i n i a i reikiniai, kurie gim grynai tautinse slygose, i specifinio tautos dvasinio brendimo, i jos kovos u savj laisv ir kultr. Todl vertinant sveiku p o i r i u y r a , p v z . , k u r k a s s v a r e s n i tie m s l i t e r a t r o s i r m e n o laimjimai, k u r i e g i m t a u t o s l a i s v s k o v m e t u jos s p e c i f i n s e s l y g o s e , n e g u tie, k u r i e g i m j a u a i k i o j V a k a r takoj. N o r s p a s k u t i n i e j i y r a k u r k a s r a f i n u o t e s n i , g a l i p a v i r i a u s i r t o b u l e s n i , taiau i v i d a u s d v e l k i a idjin i u p a k r i k i m u i r d a n a i tikru d e k a d a n s u . Taigi, t u r d a m a s g a l v o j t u o s f a k t u s , m a n a u , k a d m s tauta, p a i n d a m a s v e t i m a s t a k a s , g i l i j p a g r i n d s a v o k u l t r a i turi iekoti s a v o g y v e n i m o reikiniuose, s a v o kovose ir ygiuose, s a v o tvirtuose doriniuose nusiteikimuose ir paproiuose, s a v o anksiau pasiektuose graios ir viesios dvasios kultriniuose laimjimuose. S u s u m u o d a m a s n o r i u p a r e i k t i , k a d , m a n o n u o m o n e , labai t e i s i n g a i yra usibrta ms s j d i o dvasinio ir kultrinio g y v e n i m o y g i a m s r a g i n a n t iekoti k v p i m o p r i e tikrojo l i e t u v i k o g y v e n i m o s i m b o l i o : prie rymanio Rpintojlio".
3.
altas
iskaiiavimas
ar
sentimentai
646
kaina. Dl V i l n i a u s m s u o s e v e i k i a ne tiek i s k a i i a v i m a s , kiek sentim e n t a i . " K a s t a s a l t a s i s k a i i a v i m a s i r k a s tie s e n t i m e n t a i ? A t r o d o , k a d altu i s k a i i a v i m u a u t o r i u s laiko tai, k a s teikia m a t e r i a l i n s n a u d o s i r yra p a t e i s i n a m a p r a k t i k u m o p o i r i u . S e n t i m e n t a i gi - v i s a kita, k a s n e s i r e m i a p r a k t i n i u m o m e n t u , atseit tokie d a l y k a i k a i p p a t r i o t i z m a s , k a i p tautai s k i e p y t o s v a i r i o s t a u t i n s i r m o r a l i n s i d j o s , p a g a l i a u k a i p v i s a s tautos dvasini nusiteikim k o m p l e k s a s i viso. Atrodo, kad autorius links niekinamai, tiesiog kaip bereikm dalyk irti v i s a tai, k jis v a d i n a s e n t i m e n t a i s . Bet ar ia tik ne p e r d a u g j a u altai s k a i i u o j a m a ? I t i k r j , a r g i v i e n tik p r a k t i n i a i s - m a t e r i a l i n i a i s d a l y k a i s r e m i a s i t a u t o s g a j u m a s i r g a l i a ? A r tai, k a s a d i n a t a u t o s d v a s i , k a s t i e s i o g s u d a r o j o s siel, n e d a u g i a u r e i k m s turi jos e g z i s t e n c i j a i ? j e i taip n e b t , tai labai g a l i m a s d a l y k a s , k a d a t e i t y j e k a s n o r s , p a k i s m u m s geresn duben, galt nupirkti v i s u s m s tautinius sentimentus. irint g r y n a i i p r a k t i n i o p o i r i o , i n o m a , V i l n i u s y p a t i n g o s naud o s m u m s g a l n e a d a . V i l n i a u s r e i k m m s tautai, b e abejo, s l y p i tame, k a u t o r i u s v a d i n a s e n t i m e n t a i s . Tai y r a v i e t a , k u r s u k o n c e n t r u o t a v i s a m s t a u t o s istorija i r j o s g a l y b s p r i s i m i n i m a s . Tai y r a tautai jos a m i n o j i sostin. Tai y r a v i e n i n t e l i s l i e t u v i m i e s t a s , k u r i m t m e i a i paliko s a v o d v a s i o s v i n g i u s j o s t a t y b o s p a m i n k l u o s e . Tai y r a t i k r a s i r tobulas l o p y s m s tautai, m s m e n u i i r k u l t r a i klestti. Tai y r a n u o l a t i n vieta, k u r s u b g a v i s l i e t u v i religiniai i r tautiniai t r o k i m a i . P a g a l i a u a r g a l i m a u m i r t i tai, k a d vilnieiai g y v e n t o j a i d i d i j a s a v o d a u g u m a yra gyvoji m s tautos k n o ir kraujo dalis? P r a k t i n i u p o i r i u i r i n t , v i s a tai g a l ir n i e k i s . Bet tauta s a v o d v a s i o s g i l u m u iri v i s a i k kita. V i l n i u s jai y r a g y v y b i n i s c e n t r a s i r j a u t r i a u s i a s i r d i e s d a l y k a s . S a v o p a s m o n e j i tai jauia. Tai n r a p r o p a g a n d o s k a l i m a s . P r o p a g a n d a , k u r i nori p s t i n e s a m d a l y k , n i e k a d o s n e s u k e l s tokio j a u t r a u s i r d i e s s t y g a i d j i m o . Todl, m a n o n u o m o n e , n e s p r s k i m e a p i e V i l n i g r y n a i i p r a k t i n i o t a k o i r t i n k a m a i v e r t i n k i m e r e i k m t d v a s i n i v e i k s n i , k u r i a i s remiasi tautos g a j u m a s ir k r y b i n g u m a s .
4.
Dl slinkimo rytus
Straipsnio autorius vienoj vietoj kalba apie g a l v a u d i k u o s i u s rytus", t e i g d a m a s , k a d b u v s s l i n k i m a s r y t link s u d a r o v i s m s t a u t o s nelaim. T a m t i k r a i s i s t o r i n i a i s m o m e n t a i s , b e a b e j o , d a r y t a k l a i d , p e r m a a v e r t i n a n t p a j r , b e t ar i v i s o s l i n k i m a s r y t u s b u v o i s t o r i n k l a i d a , tai, m a n rodos, dar klausimas. Jeigu Lietuvos v a l s t y b s a v o galybei nebt
647
iekojusi atramos rytuose ir pasitenkinusi savo etnografinmis sienomis, tai labai g a l i m a s d a l y k a s , k a d m s taut b t i t i k s R y t p r s i l i k i m a s . Tai dl praeities. A i k u , ia p a i n i o s istorins p r o b l e m o s , ir dl j s p e cialiai n e s i n o r t leistis gin, bet i a u t o r i a u s t e i g i m jauiasi tam tikra a l i u z i j a d a b a r t , l y g d a b a r t i n i s a t s i g r i m a s r y t u s , atseit V i l n i a u s krat, bt m u m s grsmingas. ia vl tenka grtelti istorijon. Be abejo, s l i n k i m a s r y t u s t u r j o ir p r a t i n g v a i s i . Bet kodl tai b u v o ? Tik todl, k a d lietuviai, s u n a i k i n u s j pagonik kultr, pateko slav kultrinn takon. Ne pats poslinkis r y t u s b u v o p a v o j i n g a s . P a v o j i n g a s b u v o s a v i t o s k r i k i o n i k o s k u l t r o s n e t u r j i m a s i r jos s k o l i n i m a s i s i s l a v . T o k i o j p a d t y d a u g i a u s i a n u k e n t j o k u l t r i n i a i centrai. P i r m i a u s i a , i n o m a , V i l n i u s . T a u t a jauia it jai istorijos p a d a r y t a i z d , ir a t k a k l u s p a s i n e i m a s V i l n i k a i p tik ireikia jos g y v y b i n g nor a t g a i v i n t i l i e t u v i k u m o at v i l g i u g e r o k a i a p m i r u s i a s sritis. M a n y i a u , k a d tai t e i s i n g a s i r s v e i k a s t a u t o s i n s t i n k t a s , i r e i k i a n t i s nor a t k o v o t i tai, k a s p r a l a i m t a . K a r t u tai rytingas usimojimas pasiprieinti m u m s gresianiam slav tvanui, n i n g s n i o p r i e j n e s i t r a u k i a n t atgal. Tai l a b i a u n e g u k a s kita r o d o m s t a u t o s g a j u m i r ryt g y v e n t i . M a n y i a u , k a d i t a s u s i m o j i m a s nereikia i s t o r i n s k l a i d o s k a r t o j i m o : l i e t u v i a i i t a s sritis d a b a r g r t a k a i p k u l t r i k a i p a j g i i r galinti s k m i n g a i k o v o t i s u s v e t i m o m t a k o m tauta. Kitaip g a l v o t i - reikt be r e i k a l o n e p a s i t i k t i s a v i m i .
5.
Ar btina
mums
lenk
draugyst?
Bene s v a r b i a u s i a s ia d i s k u t u o j a m o s t r a i p s n i o a u t o r i a u s a r g u m e n t a s , d l k u r i o l i e t u v i a m s reikt k i t o k i u p o i r i u s u i u r t i V i l n i , y r a tai, k a d m u m s es b t i n a i r e i k a l i n g i g e r i s a n t y k i a i s u l e n k a i s . A r a u t o r i u s ieina i toki i v a d : p o k a r i n i u l a i k u V o k i e t i j a i r R u s i j a s u d a r y s s j u n g i r t u o paiu pavoj tarp j gyvenanioms tautoms. Jungtini Taut Organizacija g a l v i s a i s u b y r s a r b e n t t u o j p o k a r o j i b u s s i l p n a . T a i g i tokioj pad t y j e l i e t u v i a m s n i e k o k i t o nelieka, k a i p d t i s s u l e n k a i s , n e s v i e n i r kit u t a r y t o j a i tegali b t i tie p a t y s . Pirmiausia domu, kokiu pagrindu remdamasis autorius pranaauja JTO s u b y r j i m a r b s i m s i l p n u m . A t r o d o , k a d V a k a r v a l s t y b s d a r o v i s k , k a d i l a i k y t i o r g a n i z a c i j tvirt i r v i e n i n g (kaip l a i s v j taut s j u n g a ) i r d a u g e l d l jos a u k o j a . D a b a r t i n V a k a r v a l s t y b i p o l i t i k a r e m i a s i JTO p r i n c i p a i s . A t r o d o , k a d t u o p a i u ji r e m s i s ir ateityje. Korja r o d o , k a d JTO y m i u m a s t u p r i e i n a p r i e v i e n i n g u m o n e tik altojo, b e t i r k a r t o j o k a r o s r i t y . G a l b t k a m n o r i s p r a n a a u t i JTO s i l p n u m a r s u b y r -
648
jim, l y g i n a n t j s u b u v u s i a T a u t S j u n g a , k u r i s u t a m p i r i d r a s k joje s u k u r t o s p r i e i n g o s i r v i e n a i g a l y b e i n e p a l e n k t o s j g o s . JTO, b d a m a v i e n o d i d i u l i o a n g l o s a k s b l o k o takoj, s a v o v e i k l a i i r e g z i s t e n c i j a i turi visai kitok p a g r i n d . Reikia tikti, k a d ji b u s ir tvirta, ir v e i k s m i n g a . Todl, m a n r o d o s , L i e t u v o s s a u g u m a s ateity p i r m i a u s i a t u r s r e m t i s kol e k t y v i n i o s a u g u m o p r i n c i p u , u k u r k a i p tik i r k o v o j a J u n g t i n s T a u t o s . A n t r a s d a l y k a s - a r y r a p a g r i n d o tikti, k a d ateities V o k i e t i j a b t i n a i s t o s r e v a n i s t i n keli ir s j u n g o j su R u s i j a ar kita v a l s t y b e v l d r s kelti ginkl prie vis pasaul? Ar vokieiai jau du kartus skaudiai nepasimok? A r jie p a g a l i a u n e s u p r a s , j o g p r i d e r a m s a u viet i r tak E u r o p o j jie tegali i k o v o t i taikiu k u l t r i n i u i r k i n i u b e n d r a d a r b i a v i m u s u k i t o m i s tautomis? A t r o d o , k a d V a k a r a i to i v o k i e i tikisi ir v o k i e i a i t t i k j i m pateisina, j e i g u V o k i e t i j a i a n d i e n j a u y r a t r a u k i a m a l a i s v o j o p a s a u l i o g y n y bos sistem. A i k u , l a b a i g a l i m a s d a l y k a s , k a d g e r o k a i t o l i m e s n j ateity V o k i e t i j a , susidarius atitinkamoms slygoms, vl b a n d y s parodyti savo verlum. Taiau p o b s i m o j o k a r o v i s o l a i s v o j o p a s a u l i o v i e n y b s i r m i l i n i k o a p s i g i n k l a v i m o a k i v a i z d o j j o k i o s a g r e s y v i o s p o l i t i k o s , k a d i r l a b a i nord a m a , j i n e g a l s vesti. T o d l i v i s o tekt d a r y t i i v a d , k a d L i e t u v a i a r t i m e s n j ateity p o i o k a r o v a r g u a r g r s tokie d i d e l i p a v o j a i , k a d jai b t i n a i r e i k t s i g y t i lenk d r a u g y s t netgi Vilniaus krato kaina. Tiek i p o l i t i n i o p o i r i o . Yra d a r k u l t r i n i s p o i r i s . Bet ir ia, m a n r o d o s , a r t i m a s b e n d r a v i m a s s u l e n k a i s m u m s m a i a u eit s v e i k a t , n e g u su kai kuriom kitom tautom. Straipsnio autorius vienoj vietoj grietai p a s i s a k p r i e k u l t r i n b e n d r a v i m s u R y t a i s . ia n o r t s i v i s a i s u j u o sutikti. R y t k u l t r o j m e s l i n k i r t i t a m tikr d v a s i o s t i n g u m , o jei a k t y v u m - tai c h a o t i k , n e p l a n i n g , b e n d r a i k a k tokio, k a s turi savy d a u g nedarnumo ir chaotikumo prad. Tuo tarpu Vakar kultroj m e s v e l g i a m d i d e l d i n a m i z m , p a l i n k i m t v a r k ir h a r m o n i j ir t. t. S a v o p r i g i m t i m e s a m V a k a r tauta, i r s u V a k a r a i s m u m s p i r m i a u s i a tinka bendrauti. Ryt kultrins tendencijos yra rykios rus kultroj ir todl m u m s i k u l t r a y r a s v e t i m a . L e n k a i gi, n o r s y r a b u v a i k i o j V a k a r k u l t r o s takoj, taiau j s l a v i k o j i p r i g i m t i s s a v y j e turi d a u g d a u g i a u r y t i e t i k p r a d nei l i e t u v i o p r i g i m t i s . Pati istorija r o d o , k a d p e r lenkus yra m u m s atjusi valstybin netvarka, apsileidimas kinj srity ir t. t. T a i g i tiek l e n k o , tiek r u s o p r i g i m t i s ir j k u l t r a m u m s y r a k a k a s s v e t i m o , k a k a s tokio, k a s s a v o t a k a n e g a l i m u m s t e i g i a m a i atsiliepti.
649
6.
Rytprsiai ar
Vilnius?
K a l b a n t a p i e V i l n i a u s m a i n y m R y t p r s i u s , a i k u , p i r m i a u s i a reikia apsvarstyti, koks Rytprsi likimas b u s i viso. Federalins Vokietijos v y r i a u s y b y r a g r i e t a i n u s i s t a i u s i a t g a u t i tas e m e s , k u r i a s v o k i e i a m s paliko Versalio sutartis. Atrodo, kad iems vokiei reikalavimams Vak a r v a l s t y b s n e p r i e t a r a u s . Tai dl to, k a d V o k i e t i j p a l e n k t b e n d r a j a i Europos g y n y b a i ir kad vliau nekirint vokiei revanistini aistr, n e s s u n a u j a i s V o k i e t i j o s teritorijos a p k a r p y m a i s v o k i e i a i n i e k a d a n e s u s i t a i k i n s . P a i r k i m tik, k o k s t r i u k m a s i v o k i e i p u s s k e l i a m a s dl Saro krato. Nra p r a s m s galvoti, k ad vokieiai susitaikyt, pvz., su Rytprsi netekimu. Jei V a k a r p r i n c i p i n i s n u s i s t a t y m a s b t atimti i V o k i e t i j o s R y t p r s i u s , v o k i e i tauta t a m g r e i i a u s i a i p r i e t a r a u t . Todl, kai s i l o m a is i a d t i V i l n i a u s dl d a l i e s R y t p r s i , reikt atsiminti tai k a s : n a u j a s V o k i e t i j o s s i e n a p k a r p y m a s b e abejo, a d i n s n a u j a s r e v a n i s t i n e s v o k i e i aistras. N o r s , k a i p p i r m a b u v o d s t y t a , nra p r a s m s tikti, k a d tai g a l i b t i a r t i m o j ateityje, b e t k a d a n o r s d i d i j E u r o p o s t a u t - r u s i r v o k i e i s j u n g a , k a i p tai p r a m a t o d i s k u t u o j a m o s t r a i p s n i o a u t o r i u s , i tikrj galt s u a r d y t i kolektyvinio s a u g u m o sistem, kuri d a b a r kuria JTO. Tokiu a t v e j u , g e r u n o r u a t s i a d j V i l n i a u s , g a l i m e n e t e k t i i r tos i m a i n y t o s R y t p r s i dalies. T o d l , m a n r o d o s , l i e t u v i k o s i o s V i l n i j o s teritorijos m e s n i e k a d a n e t u r t u m m p a v e r s t i m a i n o b j e k t u , k a d k a r t a i s n e p a l i k t u m m i r b e mainais atiduoto, ir be mainais gauto. T e z dl R y t p r s i i v i e n s u l e n k a i s " , m a n r o d o s , d a r reikt g e r a i p e r g a l v o t i . K a i n t u o a t v e j u , jei l e n k a i n e r o d y t p a g a r b o s m s t e i s m s , a r n e n a u d i n g i a u i r tiksliau m u m s b t u s i t i k r i n t i v o k i e i p a l a n k u m V i l n i a u s k l a u s i m u . K a d a n g i a t r o d o , k a d vokieiai d a l y v a u s k a r e p r i e s o v i e t u s , tai, b e a b e j o , i r j b a l s a s R y t E u r o p o s s u t v a r k y m e n e b u s b e svorio. A r g a l t m u m s p r i k i t i d l politinio b e n d r a d a r b i a v i m o s u V o k i e t i j a , jei j i b u s k o l e k t y v i n i o s a u g u m o s i s t e m o s d a l y v ? A t r o d o , k a d ne. V i e n u ar kitu atveju dl straipsnio autoriaus p e r a m o politikos p a s t o v u m o man y i a u , k a d p i r m i a u s i a m s a t s t a t y t o s v a l s t y b s politika turt likti p a s t o v i a i i t i k i m a s a v o t a u t i n i a m s s i e k i a m s ir JTO p r i n c i p a m s , o ne v i e 650
nai a r kitai s j u n g a i . F e d e r a l i n s V o k i e t i j o s v y r i a u s y b y r a d e k l a r a v u s i n a u j politik Ryt E u r o p o s taut a t v i l g i u , i r d a b a r m u m s j i r o d o n e vien p a l a n k u m o m o s t . Kain ar v e r t t tai a t s a k y t i i a n k s t o n u s i s t a t y t u p r i e i n g u m u ? Y p a a t m e n a n t tai, k a d V o k i e t i j a s a v o o k u p a c i j o s metu V i l n i p r i p a i n o L i e t u v a i ir, reikia tiktis, to n u s i s t a t y m o n e p a k e i s . i n o m a , jei lenkai s a v o k o m b i n a c i j o m i s n e u l s m u m s u a k i i r n e m g i n s p a t y s k a i k u r i kit n u o l a i d k a i n a u s i t i k r i n t i s a u v o k i e i p a r a mos Vilniaus klausimu. Taigi, a t s i v e l g d a m a s kai k u r i u o s a n k s i a u s u m i n t u s f a k t u s , m a n y iau, k a d , j e i g u jau b e n d r a u t i s u k u r i a d i d e s n i j k a i m y n i n e v a l s t y b e , tai ir politiniu, ir e k o n o m i n i u , ir k u l t r i n i u a t v i l g i u m u m s b t n a u d i n g i a u b e n d r a u t i s u V o k i e t i j a n e g u s u Lenkija. i n o m a , tik t o k i u a t v e j u i r tik tol, kol V o k i e t i j a b u s i t i k i m a JTO ir k o l e k t y v i n i o s a u g u m o principams. A n t r a s dalykas, kalbant apie d r a u g y s t su Vokietija tikima, kad ji pagal visas teisingumo ir draugikumo normas atlygins m u m s u visus Hitlerio o k u p a c i j o s m e t p a d a r y t u s n u o s t o l i u s .
7.
Bendrai dl sien
Manyiau, k a d kalbant dl atstatytos Lietuvos sien pirmiausias dalykas y r a i l a i k y t i V i l n i a u s k r a t . B e a b e j o , reikia siekti, g a l s u kai k u r i o m p a t a i s o m , v i s o t o ploto, kur n e p r i k l a u s o m y b s laikais l a i k m e l e n k o k u p u o t a L i e t u v o s d a l i m . Paties V i l n i a u s m i e s t o i r b e n t p a g r i n d i n i o k r a t o b r a n d u o l i o t u r i m e siekti b i l e k o k i a kaina. M a n y i a u , k a d p o b s i m o k a r o V i l n i a u s krat i l a i k y t i s a v o r a n k o s e m e s t u r i m e d a u g d a u g i a u a n s n e g u p o P i r m o j o p a s a u l i n i o karo. Reikia tikti, k a d j g a , k u r i an s y k laikinai n u l m V i l n i a u s reikal, b u s i m o j o j V i l n i a u s b y l o j tokio d i d e l i o v a i d m e n s n e b e v a i d i n s . A t s i m i n k i m e , k a d dabar soviet valdomi kratai b u s okupuoti tarptautins Vakar valstybi kariuomens. Tokioj padty, aiku, vis byl d a u g i a u s i a n u l e m s politins i r d i p l o m a t i n s p r i e m o n s . L e n k a i V i l n i a u s b y l o j e n r a t e i s s . T e i s s poiriu m s pozicija b u s stipresn n e g u lenk. Ne paskutins reikms y r a tas d a l y k a s , k a d d i d i o s i o s k a i m y n s t a u t o s - v o k i e i a i ir r u s a i prip a s t a Vilni L i e t u v a i . V a k a r v a l s t y b s p o i o k a r o t a i p p a t n e s t o j o u tai, k a d V i l n i u s b t p r i s k i r t a s Lenkijai. A n u o m e t i n i s i r d a b a r t i n i s A n g l i j o s p r e m j e r a s erilis n e t g i s a v o k a l b o j p a r e i k , k a d j i s n i e k a d a n e b u v o u tai, k a d V i l n i u s p r i k l a u s y t Lenkijai. R e i k m i n g a y r a ir tai, k a d Lietuva, pirmosios Vilniaus bylos metu b u v u s i maai kam inoma valstyb, k u r i i r t a s u n e p a s i t i k j i m u , d a b a r dl s a v o p o l i t i n s l a i k y s e n o s i r
651
k o v o s prie vokiei ir rus okupacijas yra sigijusi p a s a u l y j e d a u g p o p u l i a r u m o ir simpatij. T o d l i v i s o reikia tikti, k a d V i l n i u s b u s m s . i n o m a , jis m s b u s tik tuo a t v e j u , jei m e s s t o s i m e a t k a k l i a u s i i r b e s l y g i n k o v d l V i l n i a u s . iai k o v a i laimti s u t e l k s i m e v i s a s j g a s i r p a n a u d o s i m e v i s a s galimas priemones, visikai neabejodami dl Vilniaus reikms Lietuvai ir niekada nesiksindami jo paversti kokio nors maino objektu. Dl K l a i p d o s r e i k a l a s s a v a i m e a i k u s . Jos L i e t u v a t a i p p a t n e g a l i n i e k a d o s a t s i s a k y t i . Bet K l a i p d o s i l a i k y m a s m u m s j o k i o s p r o b l e m o s nesudaro, nes federalin Vokietija yra pareikusi, k a d ji Klaipd joki pretenzij nereik. Jei d a u g u m a p r i e V o k i e t i j k a r i a v u s i v a l s t y b i b t n u s i s t a i u s i o s a p k a r p y t i b u v u s i a s p r i e h i t l e r i n s V o k i e t i j o s t e r i t o r i j a s i r jei b t k i e k tikresni d a v i n i , k a d Rytprsiai gali bti atskirti n u o Vokietijos, tokiu atveju, be abejo, mes turtumm pareikti s a v o pretenzijas istorikai l i e t u v i k j R y t p r s i dal, n e s j i m u m s d a u g l a b i a u p r i k l a u s o n e g u k u riai n o r s kitai t a u t a i . Taiau, k a i p p i r m a s a k y t a , m a a i n o r t s i tikti, k a d V a k a r a i b t n u s i s t a t a p k a r p y t i v e r s a l i n e s V o k i e t i j o s s i e n a s . Greiiau g a l i m a g a l v o t i , k a d l e n k a i l a i s v u s u s i t a r i m u g a l i dal k o r i d o r i a u s e m i p a k e i s t i R y t p r s i u s , taiau t o k i u a t v e j u R y t p r s i b y l o j m e s neb t u m m d a l i n i n k a i . Bet v a r g u a r v o k i e i a i g e r a v a l i a a t s i s a k y s n u o Rytp r s i s a l o s , i k u r i o s jie g a l i p a l a i k y t i tak i a u r s r y t E u r o p o j . I s a v o p u s s m a n y i a u , k a d j e i g u j a u m s s i e n a s u R y t p r s i a i s eit t a p a i a linija k a i p n e p r i k l a u s o m y b s l a i k a i s , tai m u m s i r v i s a m m a j P a b a l t i j o t a u t b l o k u i b t d a u g g e r i a u turti b e n d r sien s u V o k i e t i j a negu bti i vis pusi apsuptiems slav. Vienas dalykas - slav potvynis m u m s ir kitoms maosioms Pabaltijo v a l s t y b m s ateityje gali bti pavojingesnis negu german. Antras - maosioms tautoms i viso yra d a u g i a u ans vesti s a v a r a n k i k e s n ir n e p r i k l a u s o m e s n politik esant keli didesni galybi takos sferoj n e g u vienos. Reikvytis*
Auktaitis (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 m. II ketvirtis, Nr. 1, GAMF. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 341-352.
652
A p i e laisvs kovos p r a s m
256 dokumentas
S u n k i y r a k o v a p r i e i a u r j o k u p a n t , k u r i s s a v o letena y r a p r i s p a u d s v i s m s k r a t . i k o v a y r a j u o s u n k e s n , k a d i r jis n e s i s k a i t o nei s u jokiomis priemonmis, nei su pagrindiniausiais m o n i k u m o dsniais. Jau d a u g t u r i m e t a u t o s k a n k i n i , k u r i e v i s o k i a i s b d a i s k a n k i n a m i i r p a m a u m a r i n a m i k a l j i m u o s e , r s i u o s e a r k i t u r ; j a u d a u g p r i d y g o neinom kovotoj kap; jau d a u g p r i d y g o toki k a p , kuri net vietos niekas nebeino, kuri n viena lietuvait negali glm apsodinti ar sena m o i u t g r a u d i o m a a r o m a p r a u d o t i . Bet s u d i d i a u s i u l i d e s i u t u r i m pripainti, k a d ne paskutinieji kenia kaljimuose, ne paskutinieji mirta g a r b i n g o j e kovoje, o k a d dar d a u g a u k gali pareikalauti Tvyn, kol g a l u t i n a i i r p i l n a i b u s a t k o v o t a Jai l a i s v i r n e p r i k l a u s o m y b . S u n k i , i a u r i i r n e l y g i k o v a , taiau g a r b i n g a k o v a . i k o v a u k i a p a v e r g t o j i T v y n visus, neirint amiaus, socialins padties, isimokslinimo ar kitoki s k i r t u m . N r a j o k i i i m i , k a d tas a r tas y r a l a i s v a s n u o i o s k o v o s , k a d t a s a r tas tik i a l i e s g a l i stebti, k a i p v y k s t a toji t b t i n k o v a . Kaip visi nori g y v e n t i Laisvoj, Nepriklausomoj Tvynj, kaip visi nori v a l g y t i s k a n i i r k v a p i j o s l a u k d u o n , k a i p v i s i nori, k a d j o s e m s nemindiot svetimieji grobikai, taip lygiai visi turi ir p r i v a l o prisidti p r i e a t k u r i a m o j o d a r b o . N o r s iki i o l a i k o j a u s u d t a n e m a a a u k , taiau a u k o s n e n u j o v e l t u i . R a u d o n a s i s g r o b i k a s , o y p a t i n g a i j o p a k a l i k a i , pajuto, kad is maas, m e n k a s k u p s t a s veria i pagrind didiul bolev i z m o veim. Laisvs Kovotojai nevartoja tank, patrank, bombonei a r k i t o k i g a l i n g g i n k l , taiau i r m e n k e s n i a i s g i n k l a i s , i t v e r m e , p a s i ryimu, pasiventimu engia ingsnis po ingsniui vis pirmyn ir pirmyn. N e g e l b s t i nei k a v i m a i , k o l i o j i m a i , g r a s i n i m a i m i t i n g u o s e , l a i k r a i u o se, n e g e l b s t i nei imtai, t k s t a n i a i p a r s i k v i e s t N K V D - i s t . N o r s jie s i a u ia d i d e l i a i s b r i a i s p o k i n i n k , v a l d i n i n k , d a r b i n i n k , r a m i piliei p a s t o g e s , k a n k i n a , g r a s o , g s d i n a s e n e l i u s , m o t e r i s , v a i k u s , taiau n i e k u r n i e k o n e p e l n o . V i s p y k t , v i s p a g i e ilieja a n t v i s a i n i e k o n e k a l t a s m e n , k u r i e m y l i tik d a r b i r r a m g y v e n i m . J i e m s s e n e l i s , m o t e r i s a r 653
k d i k i s yra d a b a r p a s i d a r d i d i a u s i i r p i k i a u s i b a n d i t a i " , p r i e k u r i eina, s l e n k a s u a t k i t a i s a u t o m a t a i s , d u r t u v a i s , n e s jie j a u b i j o i r l a p o lamjimo. Kaip k i e k v i e n a s s t i m p s g y v u l y s p a s k u t i n j a g o n i j o j p a s i s p a r d o ir g a l d a r s m a r k i a u p a s i s p a r d o , taip lygiai ir ie, j a u s d a m i p a s k u t i n e s s a v o d i e n a s i r v a l a n d a s , nori taip p a s i a u s t i , k a d k a r t k a r t o s j u o s atsim i n t i r a p i e j u o s k a l b t . Taiau g a i l a , k a d t o j p r i e a g o n i n i o s p a r d y m o s i n i e k a s n e b i j o , n i e k a s dl to n e s i j a u d i n a ir net d m e s i o tai n e k r e i pia. K o v a dl to ne tik n e m a j a , b e t d i e n a i d i e n o s d i d j a , ir a r t i m o j e v a l a n d o j e b u s p a s k e l b t a g a l u t i n i r v i s u o t i n k o v a , b e t jau v i s i r v i s s u g i n k l u , n e s tas m o m e n t a s s p a r i a i s u o l i a i s artja. Jau s u k i l n e tik v i s i k r a t a i , k u r b o l e v i z m a s y r a kls s a v o koj, b e t s u k i l o l e m i a m a i i r tbtinei kovai visa Rusija. Rusijoje v y k s t a jau ne partizaninis karas, bet tikra r e v o l i u c i j a , k u r i , k a i p s k e l b i a u s i e n i s , p r a s i d j o p a i o j e M a s k v o j e i r plinta p o v i s k r a t . K i e k v i e n dien p o kelet t k s t a n i k a r e i v i dez e r t y r u o j a ir stoja k o v p r i e a n t r j m o n i j o s p a b a i s - b o l e v i z m . T a d k o v a iai p a b a i s a i p a s k e l b t a b e v e i k v i s o s E u r o p o s , i r p a s k e l b t a n e odio, bet ginklo kova. Daug kas isigsta persekiojim, aret, kankinim ir negarbingai p a s i t r a u k i a i k o v o s . Jie b i j o , jie d r e b a , k a d j u o s gali aretuoti, g a l i k a l j i m u d a r y t i ar Sibir iveti, todl, v i e n i i o s b a i m s , kiti i t v e r ms stokos vedami, nusisuko nuo garbing lietuvio pareig ir pasitraukia paal, k a d tik j n i e k a s n e u k a b i n t . Jie nori L a i s v o s , N e p r i k l a u s o m o s T v y n s , jie n o r i a t s i k r a t y t i i a u r i o j o g r o b i k o v e r g i j o s p a n i , taiau j i e m s t r k s t a i t v e r m s , t r k s t a d r s o s eiti p a s i r i n k t u o j u k e l i u iki galutin s p e r g a l s . Tiesa, l a i k a s s l e n k a , k o v a atrja, p e r g a l d a r n e i k o v o t a , bet tas d a r n e l e i d i a n e g a r b i n g a i p a s i t r a u k t i i k o v o s , o turi d a r l a b i a u p a s k a t i n t i ir p a r a g i n t i a k t y v i a u s i j u n g t i t d a r b ir p a g r e i t i n t i p e r g a l s artjimo valand. Nors m u s vadina banditais", vokikais nacionalistais i r d a r k i t o k i a i s v a r d a i s , p r i m e s d a m i n e b t u s , p r a m a n y t u s d a r b u s , taiau tas v i s a s m e i t a s m s g a r b i n g o s k o v o s v e r t s n k i e k n e s u m a i n a . T e g u l jie v a d i n a k a i p tik nori, b e t i k o v a b u s s u s t a b d y t a tik t a d a , kai m s T v y n tikrai b u s L a i s v a i r N e p r i k l a u s o m a i r kai Jos v e n t e m n e b e m i n d i o s s v e t i m t a u i g r o b i k p u r v i n a koja. Tik d a u g i a u i t v e r m s i r d r s o s ! alin b a i m ! M e n k a s k a r y s , k u r i s v i d u r y j m i o p a s i t r a u k i a i kautyni lauko. Raudonasis slibinas jau kratosi paskutinj mirties agonijoj n u s i b e l d s k a k u r K a u k a z o k a l n u s , t a d j u o l a b i a u ir j u o g r i e i a u t u r i m e s u s i b u r t i d r a u g n , k a d k u o g r e i i a u s i a i a t s i k r a t y t u m e tos g d o s , k u r i teria d a b a r m s k r a t .
Laisvs valgas (Tauro a p y g a r d o s organas), 1945 10 27, Nr. 15, A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
654
257
dokumentas
Lietuviai v i s a d a kartai myljo s a v o T v y n ir rytingai g y n j nuo vis s i b r o v l i ir p a s i k s i n t o j . Ir tik i d i d i l a i s v s ir T v y n s m e i l t e s u t e i k m s m a a i tautai r e i k a l i n g j g , a t s p a r u m o i r r y t i n g u m o a p s i g i n t i n u o v i s d i d e l i i r p l r i k a i m y n , t a r p k u r i l i k i m a s jai l m g y v e n t i . Dar n i e k a d a m s t a u t a i n e b u v o t a i p l a b a i r e i k a l i n g a t i e s j s a v o p r a e i t i e s keli inoti i r v i s a s a v o siela i r i r d i m i j a u s t i , k a i p i a n d i e n , kada m s brangioji Tvyn ir mes patys visi esame tokiame baisiame p a v o j u j e , k o k i o d a r n i e k a d a n e t e k o p a t i r t i p e r v i s ilg m s t a u t o s istorij. Tai, k m e s i a n d i e n p e r g y v e n a m e , n r a p a p r a s t a o k u p a c i j a , k u rios t i k s l a s t e b t tik p a v e r g t taut i n a u d o t i , a p i p l t i i r p r i p r a t i n u s prie nelaisvs j u n g o sigyti pigios v e r g darbo jgos. Raudonasis slibinas yra usimojs visas jo apiotsias tautas tiesiog iudyti, t. y. padaryti tai, k o k u l t r i n g a s i s p a s a u l i s d a r n r a r e g j s , i r tik d l to, k a d tai y r a m o n s , nor m o n s b t i i r m o n i k a i g y v e n t i , k a d jie n e g a l i v i r s t i p a m i l i k o m i s r a u d o n o s i o m i s m o g u d i i r p l i k g a u j o m i s . T o d l visos raudonojo s i a u b o s k u r y j e atsidrusios tautos pasirinko vienintel g a l i m i s i g e l b j i m o b d - p a s i p r i e i n i m o , g y n i m o s i k o v o s keli. T u o b d u iaugo partizaniniai s j d i a i Lenkijoje, Pabaltijy, Rumunijoj, Vengrijoj, J u g o s l a v i j o j , A l b a n i j o j ir k i t u r , n e t p a i o j e i o p r a g a r o g e l m j e Rusijoje. n e a b e j o t i n a i tikr keli n e s v y r u o d a m a p a s i r i n k o i r m s t a u t a , n e s j o s g a u s u s i l g o s p r a e i t i e s p a t y r i m a s i r s v e i k a p o l i t i n n u o v o k a jai a i k i a i p a s a k , k a d k i t o k e l i o n r a . Tai p a g a l i a u y r a v i s p a p r a s i a u s i a tiesa. J u k kiekviena g y v a b t y b , net maiausias, silpniausias vaballis p a v o j u j e g i n a s i , v i s i k a i n e a t s i v e l g d a m a s tai, a r p r i e a s g a l i n g a s , a r m e n k a s , n e s jis jauia, k a d g i n t i s y r a v e n t a p a r e i g a . Tokia y r a p a t i e s p a s a u l i o k r j o valia, toks yra aminasis g a m t o s statymas. Kas jo nestengia suprasti ir laikytis, gdingai sta. Visi istorijos p a v y z d i a i rodo, kad tokiu b d u s t a ir i t i s o s t a u t o s . Taiau reikia g e r a i s u p r a s t i i r kit, n e m a i a u s v a r b i ties, k a d kiekviena kova reikalauja auk. O ioje tbtinje kovoje su d a u g kart s k a i t l i n g e s n i u p r i e u m s t a u t o s a u k o s n e g a l i b t i m a o s . Taiau kok i o s d i d e l s i r s k a u d i o s jos b e b t , m e s nei a k i m i r k n e t u r i m e s u s v y r u o t i , 655
ar i p a s i r i n k t o j o t i k r o ir taip j a u g a u s i a i g e r i a u s i s a v o b r o l i ir s e s i k a n i o m i s bei k r a u j u a p l a i s t y t o kelio i k r y p t i . V i s a d a t u r i m g e r a i atsiminti, k a d m e s e s a m e p a s t a t y t i i r n u o l a t s u s a v o m i r t i n u o j u p r i e u g r u m i a m s ant b e d u g n s k r a t o , k u r k i e k v i e n a s s u s v y r a v i m a s tegali s t u m t i m u s baisi p r a t . ioje k o v o j e d l t a u t o s g y v y b s ir ateities p a s i a u k o j a n i a i ir iki g a l o dalyvauti yra veniausia kiekvieno lietuvio ir lietuvaits pareiga. Visi itikimieji l i e t u v i t a u t o s s n s ir d u k r o s jau seniai i g i r d o s u k r u v i n t o s s a v o T v y n s p a g a l b o s a u k s m i r d r s i a i s t o j o j gelbti. Begalins savo gimtojo krato meils ir n e a p s a k o m o laisvs ilgesio skat i n a m i t k s t a n i a i j s i j u n g i k o v ir k a r y g i k a i joje d a l y v a u j a k a s s u g i n k l u r a n k o j e , k a s v i s o k e r i o p a i i g i n k l o k o v i r jos d a l y v i u s r e m damas. J neigsdina ir nepalauia jokie sunkumai, jokios aukos. Kovos l a u k e k a r y g i o mirt s u t i k u s i j v i e t o j e stoja n a u j o s j g o s i r v i e n o d a i tvirtai, n e s v y r u o d a m o s tsia j p r a d t j y g , tsia ir ts, kol s u g r i n s T v y n e i tai, b e k o j i g y v e n t i n e g a l i , b t e n t l a i s v i r n e p r i k l a u s o m y b . T a i g i i istorin k o v a y r a v i s o s t a u t o s k o v a . Todl k o v o j a n t i l i e t u v i t a u t a su p a n i e k a i r i t u o s s a v o tautieius, k u r i e nori ir s t e n g i a s i likti p r i e i o s k o v o s n e p r i s i d j i r tik n a u d o t i s j o s l a i m j i m a i s . Dalis j v a i z d a v o d i d e l i u s p a t r i o t u s , k o v o t o j u s i r k o v o j o " tik t a d a , kai n e b u v o p a v o j ir n e b u v o su k u o k o v o t i . O i a n d i e n jie tik s k u n d i a s i ir d e j u o j a , d a u g i a u s i a n e r i m a u j a ir s k l e i d i a n u s i m i n i m o n u o d u s . Tai - ne K u d i r k o s ir B a s a n a v i i a u s v a i k a i . S a v a i m e s u p r a n t a m a , k a d tauta i r l a i k y s j u o s p a s t u r l a k a i s , k u r i a i s jie p a n o r o b t i . L i e t u v i tauta s k m i n g a i e n g i a i u o k o v o s k e l i u . A p s i v a l y d a m a n u o s a v o v i d a u s prie - parazit, ji vis pirma ir ymiausia dalim paalino vis didiausi grsm ir pavoj. Pagaliau dabartinmis aplinkybmis i p a s i p r i e i n i m o k o v a tra v i e n i n t e l g a l i m y b p a r e i k t i p a s a u l i u i tikrj m s t a u t o s vali i r tuo b d u s u t r u m p i n t i i b a i s i m s k a n i keli. I r m s r y t i n g a k o v a d l s a v o t a u t o s g y v y b s i r ateities, m s laisv s a u k s m a s jau y r a i g i r s t a s . T o d l i a n d i e n m e s j a u n e b e v i e n i : b e n d r a i s u m u m i s k o v o j a m s broliai i a u r s i r Piet A m e r i k o j e , m s pabgliai Vokietijoje, vedijoje, Anglijoje ir kituose pasaulio kratuose. M s teisti ir teisingi r e i k a l a v i m a i y r a igirsti u s i e n i o v a l s t y b i ir j y m i j politik. Kas ino i a n d i e n i n t a r p t a u t i n p a d t , jau n i e k a s n e a b e j o j a , k a d n o r s ir i l e n g v o , b e t n u o l a t ir v i s l a b i a u ir l a b i a u n i a u k i a s i p a s a u l i o h o r i z o n tai, n e b e s u l a i k o m a i k a u p i a s i j u o s e v i s tirtesni i r tirtesni d e b e s y s b s i mos audros, kuri visiems laikams nuluos nuo ems paviriaus vis 656
baisiausi m o n i j o s prie - b o l e v i z m , atne laisv v i s o m s jo p a v e r g toms ir u d o m o m s tautoms, kartu ir m s brangiajai tvynei Lietuvai. Ir tik i u o g y n i m o s i k o v o s k e l i u iki g a l o t v i r t a i e n g d a m a m s tauta t e g a l i isigelbti n u o visikos praties ir sulaukti artjanios isilaisvinimo val a n d o s . O i i g a n i n g o j i v a l a n d a jau v i s a i n e b e t o l i !
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio a p y g a r d o s organas), 1947 03 01, Nr. 112, L Y A , f. K-5, ap. 1, b. 27, 1. 25. Nuoraas, mainratis.
258
dokumentas
P a r t i z a n i n s k o v o s p r i e m s k r a t o p r i s p a u d j u s l i e t u v i tautai b r a n giai k a t u o j a . L a i k a s n u o l a i k o p r a e i n a p e r k a i m u s l i d n o s i n i o s , k a d vienoj ar kitoj vietoj dl partizan s u s i d r i m o su b o l e v i k a i s k i n i n k o t r o b e s i a i s u d e g , u v o civiliai m o n s - s e n e l i a i a r k d i k i a i . B e to, m i e s t rsiuose tkstanius moni enkavedistai p d o , iauriausiai juos kankina vien dl tarimo turjus ry su partizanais. Dl m a t e r i a l i n i n u o s t o l i , b a i s i b o l e v i k i n i k a n k i n i m i r u d y m kaip kuris silpnesns dvasios lietuvis isigsta prieo grasinim ir suabejoja - a r a p s i m o k a l i e t u v i a m s p a r t i z a n i n i s p a s i p r i e i n i m a s ? S i l p n a d v a s i a i s a m p r o t a u j a , k a d p a r t i z a n a i nei e n k a v e d i s t u s i n a i k y s , nei r a u d o n j arm i j s u m u , t o d l j p a s t a n g o s i r a u k o s v e l t u i . Jie m a n o , k a d reikia n u o l a n k i a i p a l e n k t i g a l v a s p o b o l e v i z m o j u n g u i r tik l a u k t i , k a d a t e i s k a kas i k a k u r ir mus, lepius, itrauks i po slegianio bolevikinio veim o rato. Bet tai b a i l i i r s a v a n a u d i f i l o s o f i j a ! T o k i a m l e p i u i j s p a b a n d y k i t e r o d y t i , k a d p a r t i z a n j a u n r a , k a d jie j a u p a b g o L e n k i j a r kita k o k i a s t i c h i j a j u o s s u n a i k i n u s i - p a m a t y s i t e , k a i p jis i s i g s . N e s g i n a k t i s b e p a r t i z a n v i s s a v a n a u d i turt p a v e s t p l i m a i s i g a r s j u s i azijat, s t r i b a r k i t o k i o a k t y v o " m a l o n e i i r n e m a l o n e i . T a r b u o t i pilieiai i brolik respublik tuojaus s a v o amat pakeist ir vietoj duonos nakties g l d u m o j e ateit a u k s o p r a y t i - p s t i ateit, o v a i u o t i i v a i u o t . Ir sklist po k a i m u s iurpios inios apie u g n i m i idegintas akis, prie sien p r i k a l t a s r a n k a s , a p i e e i m i u d y m u s , s o d y b i d e g i n i m u s - jei tik partizan nebt. Bolevik iperti katinai" miestuose d a u g g a l v mon m s n u p j a u s t , jei n o r s v i e n a s d a n t i s tos g a l v o s b u r n o j e b u v o , d a u g e l i u i 657
r a n k a s s u p j a u s t , k a d d u o n o s k i l o g r a m i p l t i g a l t . Bet m s kaim u o s e jie n e p a s i r o d , n e s p a r t i z a n a i - tai ne t a r y b i n milicija, p l i k neglosto. Per e m s k i o k o o p e r a t i n e s d r a u g i j a s " j a u v i s i kaimieiai b t sav a n o r i k a i " k o l c h o z u s s u v a r y t i , jei tik p a r t i z a n n e b t , jei n e b t , k a s m s taut v i e n i j a , n u o b o l e v i k p i n k l i s p j a , kieta r a n k a s v e t i m o t u r t o mgjus sudraudia. Ir moni iveimo grafikas" bt bolevikinje auktumoje pastatytas, jei p a r t i z a n n e b t . I v e t j v i e t o j e b u r l i o k i k k o l c h o z n i n k tkstaniai liuosose f o n d o e m s e " darbuotsi. O dabar moni iveim a s b o l e v i k a m s aikiai n u o s t o l i n g a s . B a u s d a m i b u o " , b o l e v i k a i patys save nubaudia - ivetj laukai dirvonuoja - okupant nemaitina. Ir d a u g visoki kitoki bolevikini plan partizanai niekais paveria i r todl m s a l i s v i s d a r n e p r i s i v e j a b r o l i k r e s p u b l i k - l i e t u v i s d a r k a s d i e n d u o n v a l g o . Bet u v i s d i d i a u s i u s n u o s t o l i u s b o l e v i k a i patiria tai dl to, k a d p a r t i z a n a i tvirtai l a i k o p a a b o t j v i d a u s ir u s i e n i o p r o p a g a n d . Jei p a r t i z a n n e b t , tai n e v i e n a s B i m b a m s p a v e r g t al b t a p l a n k s ! B o l e v i k a i p u l k a i s u s i e n i o k o m u n i s t u s v e t i r j i e m s r o d y t , k a i p d i a u g i a s i l i e t u v i a i t a r y b i n j e s a n t v a r k o j e l a i m s u r a d . Rod y t u s i e n i o k o m u n i s t i k i e m s a g e n t a m s , k a i p p u l k a i s l i e t u v i a i eina A u k i a u s i T a r y b " rinkti, s u k o k i u e n t u z i a z m u k i n i n k a s p a s k u t i n d u o n o s k s n v a l s t y b e i " a t i d u o d a . Bet d a b a r n r a e n t u z i a z m o , n r a m a si n u o l a n k i v e r g - nra k u o ir p r i e u s i e n p a s i g i r t i . P r i e i n g a i , u s i e n i s r e g u l i a r i a i g a u n a inias, k a s i a p u s g e l e i n s u d a n g o s " d a r o s i . Didiuliu pasiryimu, vieningai ms tautos v e d a m a kova prie iauriausi v i s l a i k g r o b i k p l a i a m p a s a u l i u i s k e l b i a , k a d s u n k i b o l e v i kin okupacija. Pasaulis mato, kad tautos n e s v y r u o d a m o s geriau pasir e n k a t b t i n s k o v o s keli nei t a r y b i n i o r o j a u s l a i m . O tas d a u g k pasako! Bolevik nepastanius usienio darbininkus ataldo nuo kompartij ilt v i l i o j i m ir v i s o m s t a u t o m s p r i m e n a a p i e s k u b reikal r u o t i s galutiniam atsiskaitymui su taut b u d e l i u b o l e v i z m u . tai d l k u r i p r i e a s i m s t a u t o s p a r t i z a n i n k o v a a p s i m o k a , n o r s t r u m p a m e s t r a i p s n e l y j e n e m a n o m a a p v e l g t i tos d i d i u l s reikm s , k u r i t e n k a m s k o v a i dl t a u t i n s , r e l i g i n s , e i m y n i n s i r a s m e n i n s l a i s v s . Jei p a r t i z a n i n k o v a r e i k a l a u j a d a u g a u k i r p a s i v e n t i m o , jei k o v o j a n i a i tautai tenka p a k e l t i i a u r i b a i s u m , tai n e r e i k i a , k a d k o v a turi b t i s u s t a b d y t a a r s u s i l p n i n t a . Jei p a r t i z a n n e b t , tai ram i e m s m s g y v e n t o j a m s tekt i k s t i d a r i a u r e s n i r b a i s e s n b o l e v i z mo siautjim. 658
Veltui s a u j e l m s tautos i g a m dien nakt s v a j o j a , k a d n u o raudonojo a m a r o n u a l p s lietuvis. imtmei k o v o s e m s tauta u g r d i n t a . L i e t u v i a i n e v e r g a u t i g i m ! Kol p a v e r g t a m s t a u t a - n i e k a s n e s u l a u k s t o laiko, k a d p a r t i z a n n e b t !
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktins organas), 1947 07 06, Nr. 10 (42), GAMF. Nuoraas, mainratis.
259
dokumentas
Bolevikai grubia jga sunaikino Lietuvos valstybin n e p r i k l a u s o m y b ir toliau tsia l i e t u v i t a u t o s n a i k i n i m . Bet m s t a u t a n e p a s i d u o d a bolevikinei vergijai ir metai i met, diena i d i e n o s atkakliai v e d a kov dl s a v o isilaisvinimo. G r i a u n a m i e s i e m s b o l e v i k s i e k i a m s atremti tauta naudoja visas galimas k o v o s priemones - p a s y v pasiprieinim ir aktyvi kov. P a s y v u s tautos pasiprieinimas vyksta visose srityse - kaip kaime, taip i r m i e s t e . N e g i r d t u v i e n i n g u m u i r g i l i u p a s i l y k t j i m u t a u t a a t m e ta prievarta b r u k a m bolevikin ideologij ir kvail r a u d o n j budeli garbinim. Ir mokyklose, ir eimose bolevikai neranda silpn utvar, pro kurias galt pulti ir subjauroti vari lietuvio sin. Savo rsiuose budeliai d a u g y b lietuvi laiko udar, bet j p a s t a n g o s lieka tuios kank i n a m j d v a s i a i p a l a u t i . v r i k a m e s i u t i m e b u d e l i a i t e p a j g i a lietuvio kn sualoti, bet lietuvio sin j k r u v i n o m rankom nepasiekiama. Tylioje pasiprieinimo kovoje lietuvi v i e n y b neiardoma, kas b u v o g e r i a u s i a i p a r o d y t a p e r d v i e j v a s a r i r i n k i m u s " . Bet n u o s e n a m i n a r s u m u g a r s j a n t i tauta n e s i t e n k i n a v i e n p a s y v i u p a s i p r i e i n i m u - n e maiau skminga yra ir aktyviai vedamoji: kruvinam bolevik ginklui tauta ginklu atsako. Ginkluotas tautos p a s i p r i e i n i m a s reikiasi gausi p a r t i z a n d a l i n i o r g a n i z a v i m u i r j i l a i k y m u . T u i a i b o l e v i k a i steng i a s i s a v e a p g a u t i , k a d p a r t i z a n a i - tai tik s a u j e l l i e t u v i k a i - v o k i k buoi nacionalist". Tokio tvirtinimo k v a i l u m u niekas neabejoja. Ir patys bolevikai [neskaitomas odis] junta, kad partizanin kov veda ne b u v u s i a u k t v a l d i n i n k , k a r i n i n k a r p o l i c i n i n k likuiai, b e t v i s a t a u t a . Jokia k o v a k i e k i l g i a u n e g a l i tstis, jei j o s t a u t a n e r e m i a . i d i d e l ir n u o l a t i n p a r a m p a r t i z a n a i n u o l a t p a t i r i a . Ir t o d l i a n d i e n i n i s lietu-
659
v i s p a r t i z a n a s m o r a l i a i yra n e p a l a u i a m a s , n e s jis jauia t u r s t a u t o s pasitikjim i r v y k d s jos vali. P a r t i z a n a s turi s a v y j e v i s a s d v a s i n e s j g a s , k u r i a s tauta i m t m e i a i s u g d i u s i i r p a v e l d j i m o k e l i u i a n d i e n i n i a m kovotojui davusi. T a u t o s valia y r a v i s i e m s jos n a r i a m s p r i v a l o m a . N i e k a s n e t u r i teiss elgtis p r i e i n g a i , k a i p t o tauta r e i k a l a u j a . N e s k i e k v i e n a s s a v o j e t a u t o j e g i m s ir a u g s i t a u t o s yra g a v s ne tik f i z i n e s j g a s ir i t e k l i u s j o m s ivystyti, bet ir n e a p s k a i i u o j a m u s d v a s i n i u s lobius (kalba, paproiai, gimtos m o r a l i n s s a v y b s , istorinis p a t y r i m a s ) . O k a s g a u n a , tas turi ir d u o t i , j e i g u d a v j a s t o r e i k a l a u j a . i a n d i e n tauta i s a v o n a r i r e i k a l a u j a d a r b a i s i t i k i m y b rodyti. T a u t o s n e l a i m s v a l a n d o s e n i e k a s negali p a s a k y t i : Gelb k i t s k a i p k a s g a l i " (odiai v i e n o s u p u v u s i o s d v a s i o s inteligento). Tauta y r a g y v a s , n e a r d o m a s k n a s i r t o d l k i e k v i e n a s j o s n a r y s s a v o v e i k s m u s turi derinti p r i e v i s o o r g a n i z m o v e i k s m . Kas g a v o i t a u t o s d i d i u s f i z i n i u s d v a s i n i u s l o b i u s , tas n e g a l i a t s i s a k y t i n u o p r o c e n t mok j i m o . Rede, q u o d d e b e s ! " ( A t i d u o k , k s k o l i n g a s ! " ) - s a k o s e n a s romn posakis. T a u t o s s k o l i n i n k a i , k u r i e m a n o s i gal s a v a v a l i k a i n u o t a u t o s a t s i m e s ti, n e s [ n e s k a i t o m a s o d i s ] p a r e i g o s i a n d i e n y r a s u n k i o s , k u r i e tik imti nori, o g r i n t i v e n g i a , - tokie tautieiai y r a j a u p v a n i o s d v a s i o s ir r e i k a l i n g i r a d i k a l a u s g y d y m o . O t a u t o s g y d y t o j o bei a n t s t o l i o p a r e i g i a n d i e n turi imtis p a r t i z a n a i . J p a s t a n g o s t u r t b t i k r e i p i a m o s tai, kad visiems tautieiams galimai vienodai, pagal s l y g a s ir sugebjimus, b t p a s k i r s t y t o s p a r e i g o s k o v o j e dl l a i s v s . V i e n o k p a r t i z a n a i , s a n t y k i a u d a m i s u tauta, i r s u n k i o j e i a n d i e n i n j e t a m s o j e n e p r i v a l o p a m i r t i v e n t s a v o p a r e i g i r tiksl. K o v o d a m i dl teiss a t s t a t y m o , p a r t i z a n a i v i s a d o s ir su v i s a i s p r i v a l o t e i s i n g a i ir teistai elgtis. Ir d a b a r t i n s e k o v o s a p y s t o v o s e v i s i turi p a j u s t i j g i n a m o s teiss p r a n a u m p r i e b o l e v i k i n b e t e i s i k u m . V a l d y m o i r t a u t o s o r g a n i z a v i m o teis p a r t i z a n a i b e t a r p i a i y r a g a v i t a u t o s . T o d l b e t k o k i e p a r t i z a n r e i k a l a v i m a i tik g a l i b t i teisti, jei jie t a r n a u j a b e n d r a m t a u t o s l a b u i . R e i k a l a v i m a i , n i e k o b e n d r o n e t u r i n t i e j i s u k o v o s tikslu, tra s a v a v a l i k a s n u s i e n g i m a s . m o n i j a i m t m e i a i s k o v o j o d l s a v o a s m e n i n s l a i s v s , d l s a v o teisi i r [ n e s k a i t o m a s o d i s ] . T o k i o s e a p y s t o v o s e tautieio l a i s v , j o a s m e n i n s teiss tegali b t i s u v a r y t o s a r a p r i b o t o s tik b e n d r i e m s , v i s a i tautai n a u d t e i k i a n t i e m s t i k s l a m s . O k u p a n t v o k i e i a r r u s i u r k t u s elges y s s u m s tautieiais n e g a l i b t i m u m s p a v y z d i u . Tauta m y l i s a v o p a r t i z a n u s , n e b o d a m a d i d i a u s i p a v o j v i s o k e r i o p a i r e m i a k o v o t o j u s , s a v o g y n j u s . V i s a s d a b a r t i e s i r ateities viltis tauta 660
y r a s u d j u s p a r t i z a n u s . M s p a r e i g a pateisinti t a u t o s p a s i t i k j i m visur ir visados bti tinkamoje s a v o pareig auktumoje. Savo asmenikum turime paaukoti, kaip ir visk jau esame paaukoj m s mylimai Tvynei Lietuvai ir m s b r a n g i e m s lietuviams. Sunkiose Tvynei dienos e n e tik p a r t i z a n a i , b e t i r k i e k v i e n a s turi i e k o t i p r o g o s , k a i p i r k u o galt paremti didias tautos pastangas [neskaitomas odis] - Atiduok, k p r i v a l a i !
U tv em (Dainavos a p y g a r d o s Dzk rinktines organas), 1947 08 10, Nr. 12 (44), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
260
dokumentas
P a s k u t i n i u l a i k u m s taut p a l i e t u s i e j i v y k i a i p a s t a t j ties k l a u s i m u g y v e n t i a r b a t i . B o l e v i k i n i o k u p a n t v y k d y t a s m a s i n i s m s tautiei a t p l i m a s n u o t a u t o s k n o i r j i v e i m a s ten, k u r j a u m i l i j o n u s g y v y b i p r a r i j o k a n i i r b a d o m k l a , r o d o , k a i p s t i p r i a i jie y r a p a s i r e n g ir v y k d o m s tautos g y v j jg sunaikinimo, krato a p i p l i m o bei n u s k u r d i n i m o ir kolonizacijai erdvs paruoimo plan. Galima puikiai s u p r a s t i , k o k i a b t v i s o s m s t a u t o s ateitis, jei itie X X a m i a u s b a r b a r a i n i e k i e n o n e t r u k d o m i g a l t v y k d y t i g r o b u o n i k u s t i k s l u s teturint m a e s n i o u s a v e n a i k i n i m . Sibiro t a i g o s e i b a r s t y t i m s tautiei k a u l a i t e b y l o t a p i e t s k a u d i , v i s a m k u l t r i n g a m p a s a u l i u i n e i d i l d o m gd o s d m , [ n e s k a i t o m a s o d i s ] m s m a o s , taik, d a r b i r l a i s v m y linios t a u t o s t r a g e d i j . Bet t a i p n e t u r i b t i , n e g a l i b t i ir, t v i r t a i tikime, t a i p n e b u s . K a d ir labai d a u g b r a n g i a u k p a r e i k a l a v o , k a d i r k i e k j p a r e i k a l a u s k o v a u b v , k o v a d l v i s o p a s a u l i o v i e a i p r i p a i n t m o g a u s teisi, m e s t u r i m e n e n u s t o t i p u s i a u s v y r o s , g i l i a i ir realiai g a l v o t i , v e n t a i tikti ir r y t i n g a i bei itvermingai kovoti. N o r s e s a m e per silpni, kad s a v o j g o m i s galtum e p a k e i s t i d a b a r e s a m p a d t , b e t labai i r labai d a u g k a s p r i k l a u s o i r n u o m s pai. M e s g a l i m e , tai i r t u r i m e b t i s a v o l i k i m o k a l v i a i s . Dabartini, p a s a u l i o likim s p r e n d i a n i , v y k i s k u r y j e k a d i r s k a u diausia m s tautos tragedija v a r g u ar gali turti l e m i a m o s takos sprendiamajai kovai kruopius pasirengimo planus vykdanij didi661
j v a l s t y b i v e i k s m a m s . I d a u g e l i o v y k i g e r a i i n o m e , k i e k tra r p i n a m a s i s v e t i m a i s v a r g a i s i r kiek k j a u d i n a kit k a n i o s , kai s a v o j i ateitis taip p a t s u k e l i a n e m a a r p e s i , b e t v i s tik m s t a u t o s l a i k y s e n a t u r i n e tik k a d l e m i a m o s t a k o s s a v o ateiiai, bet, p r o p o r c i n g a i s a v o d i d u m u i , d a r o a t i t i n k a m tak i r b e n d r a j a i p a s a u l i o v y k i v y s t y m o s i r a i d a i . G i b o l e v i k i n i a i o k u p a n t a i , p a m y n b e t k o k i teis i r m o n i k u m , i v e d a m i t a m tikr dal g y v e n t o j m a n o v i e n u v i u n u a u t i d u kikius: galutinai paruoti slygas m s krate s a v o diktatros, valstybinio kapitalizmo ir kolonizacijos g y v e n d i n i m u i ir moraliai palauti laisvs k o v o s s j d , p a v e r i a n t j o v e i k l tariama p r i e a s t i m i d a r o m m a s i n i i v e i m i r k i t o k i t a u t o s e g z e k u c i j . Tiek s a v o p i r m a j a m , tiek a n t r a j a m t i k s l u i atsiekti p o j g o s i r s m u r t o , i n a u d o d a m i p r i s l g t t a u t o s n u o t a i k , bolevikai ivyst kuo plaiausi p r o p a g a n d i n veikl. T r e n i r u o t i K r e m l i a u s tarnai, d i r i g u o j a m i v a i r a u s p l a u k o s a v a n a u d i , s v e t i m u prakaitu udirbtos d u o n o s mgjai, p r a d e d a n t iaudadiais provokatoriais ir baigiant nieko doro neimananiais prisiplakliais, kalbd a m i tai, k u o j a u p a t y s netiki, [ n e s k a i t o m a e i l u t ] m e l o i r k l a s t o s n u o d a i s . B o l e v i k a i nori, k a d v i s i m s tautieiai, l y g k a i tie a v i n l i a i , b e k o k i o p a s i p r i e i n i m o , n e s u t r u k d y d a m i j i e m s laiko, p a g a l b o l e v i k n u m a t y t p l a n eit m i r t i e s n a s r u s , o v i s o k i a m s i a u d a d i a m s ir p a t a i k n a m s , l a i a n t i e m s s a v o b u d e l i k o j a s , u p a t a i k a v i m d u o d a vilt, k a d Sibiro t a i g n a s r u s jie b u s i v e t i p a s k u t i n i a i . Bet m e s n e t u r i m e n u e i t i m s p r i e m u m s p e r a m u k e l i u , k u r i s b u s m s tautai greitos ir negailestingos mirties kelias. D a b a r t i n p a d t s v a r s t a n t b l a i v i a i ir realiai, u t i k r i n t a i p r i e i s i m e [prie] i v a d o s , k a d p a s i p r i e i n i m o k o v a y r a b t i n a , k a d tik j o s d k a o k u p a n t a i iki iol n e s t e n g , o t a i p p a t iki j g a l y b s s u t r i u k i n i m o m o m e n t o ne s t e n g s atsiekti p i l n u t i n i o m s t a u t o s s u n a i k i n i m o . Jei b t t u r i m a r e i k a l o s u k u l t r i n g u o k u p a n t u , k u r i o v e r i m o s i tikslai b t k u r n o r s k i t u r i r k u r i s m s k r a t u t e p a s i n a u d o t tik k a i p laik i n a p e r e i n a m j a b a z e , tai g a l i r n a u d i n g i a u b t n e p a r o d y t i a k t y v a u s p a s i p r i e i n i m o , r e i k a l a u j a n i o d a u g b r a n g i a u k , o p a s i t e n k i n t i v i e n tik p a s y v i o m i s priemonmis, siekiant isaugoti g y v o s i o s tautos jgas bei materialinius iteklius aukiausiam tautos tikslui - laisvos, nepriklausomos, demokratiniais pagrindais tvarkomos Lietuvos valstybs atstatymui. Bet t a i p n r a . T u r i m e reikal s u c i v i l i z u o t a i s , b e t n e k u l t r i n g a i s i r m a a i m o n i k u m o turiniais o k u p a n t a i s , kurie turi gana aikius m s tautos jg sunaikinimo, krato n u s k u r d i n i m o ir kolonizacijos tikslus. T t i k s l jie siekia b r u t a l i o m i s j g o s p r i e m o n m i s , n e s a i s t o s a v s j o k i o m i s t e i s s n o r m o m i s i r t e s i s k a i t o tik s u p r i e p a s t a t o m a j g a .
662
Mes privalome sukaupti visas savo jgas ir ivystyti visas galimas p a s t a n g a s b o l e v i k u m a i o m s s u t r u k d y t i . Jei jie i r toliau v y k d y t s a v o tonik u s i m o j i m - k a r t o t m a s i n i o p o b d i o i v e i m u s , - m e s turim e v i s o m i s i g a l m i s tam p a s i p r i e i n t i . K a d m s p a s t a n g o s g a l t b t i s k m i n g o s , t u r i m e u g d y t i t a u t o s v i e n i n g u m , stiprinti l a i s v s k o v o s sjdio organizuotum ir kiek galima d a u g i a u sukaupti, saugoti ir taupyti d a r t e b e s a m a s j g a s . Tie, k u r i e m s i u o m e t u g r e s i a a r a t e i t y j e g r s p a v o j u s b t i a r e t u o t i e m s a r m a s i n i o p o b d i o v e i m a i s i v e t i e m s i s a v o k r a t o , turi b t i b u d r s . Nereikia pasitikti bolevik d u o d a m a i s klastingais paadais, kurie tam ir duodami, kad atgal suviliot p a s p r u k u s i u s ir artimiausia p r o g a j u o s s u g a u t . N v i e n a s , k u r i s jauia s a v y j e p a k a n k a m a i jg v e n t a i k o v a i u t a u t o s teises, n e t u r i d u o t i s o k u p a n t p a i m a m a s i r i v e a m a s . Visi, k a s i r k i e k igali, p r i v a l o p a d t i n u o i v e i m o a r dl k i t o s p r i e a s ties n e l e g a l i p a d t p a t e k u s i e m s . T a i p p a t turi b t i v i s a i s g a l i m a i s b d a i s ir p r i e m o n m i s s t e n g i a m a s i p a r e m t i S i b i r o k a t o r g i v e t i e m s . K i e k v i e n o l i e t u v i o v e n t a p a r e i g a y r a p a d a r y t i v i s k , k a s tik g a l i m a , k a d visi, o y p a d l T v y n s l a i s v s i r t a u t o s g e r o v s k o v o j e b o l e v i k i n i o teroro p a l i e s t i tautieiai, tiek iveti, tiek s a v o T v y n s p r i e g l o b s t y j e bes i s a u g o j a n t i e j i , n e b t palikti s a v o l i k i m u i i r p a s m e r k t i v a r g u i i r s k u r dui. A m i n a gda tiems, kurie galt bti s a v a n a u d i a i tokiame skaud i a m e l a i k o t a r p y j e i r n e i t i e s t p a g a l b o s r a n k o s s u n k i o s n e l a i m s pal i e s t i e m s t a u t i e i a m s . R p i n i m a s i s v i e n tik s a v o k a i l i u m u s v i s u s v i e n po k i t o g r e i t a i n u v e s t p r a t . O k u p a n t a i , t e s u g a u d y d a m i tiktai t o k i u s , k u r i e y r a n e p a j g s s a u g o tis, greitai s u p r a s i r p a j a u s , k a d j m a s i n i o t a u t o s n a i k i n i m o p a s t a n g o s n r a j i e m s n a u d i n g o s , dl t o b u s p r i v e r s t i atlikti d a u g i a u l a i k o u t r u n kanius p a s i r e n g i m o darbus, kad galt jos naikinim v y k d y t i maesnm i s d a l i m i s i r t a m s t e n g s i s iekoti n e tiek a t r i p r i e m o n i . K a s j i e m s i to, k a d i v e s e n i u s , m o t e r i s , v a i k u s i r m e n k a v e r i u s j a u n u o l i u s , k a d a , artjant pasaulio likim sprendiantiems v y k i a m s , kovoti galinios jgos v i s tiek p a s i l i e k a s a v a m e k r a t e , o m a t a n t n e k a l t m o n i k r a u j , k a n ias ir a a r a s t a i p netoli p r i e j a k i s a t s i s t o j a N i u r n b e r g o t e i s m o proces p a n a u s v a i z d a s . O k u p a n t a m s b a i l e s n i p r i e n e g a l i b t i k a i p tie, i k u r i a t i m t a v i s a tai, k a s b e g a l i m a atimti. S a v o u m a i p a s e k m e s jis d a r p a t i r s , o n u o t e i s i n g o a t p i l d o n e i s i s u k s n v i e n a s n i e k a s . Tik b k i m e v i e n i n g i , r y tingi ir i t v e r m i n g i !
Prisiklimo ugnis (Prisiklimo a p y g a r d o s organas), 1948 06 15, Nr. 2, iauli A u r o s " m u z i e j a u s fondai. N u o r a a s , mainratis.
663
261
dokumentas
Pasiprieinimo tikslai
Prieo umaios ir ms tikslai
Ms tvyns dabartin okupacija yra pasaulins politikos katastrofos p a s k a . B o l e v i k i n R u s i j a , p a s i n a u d o d a m a p o k a r o s u i r u s i a E u r o p o s jg p u s i a u s v y r a , u g r o b vis rytin ir v i d u r i o Europ, j tarpe ir Pabaltijo v a l s t y b e s . B o l e v i z m o tikslai o k u p u o t j k r a t , o t a i p g i i r m s Lietuvos, atvilgiu aiks: 1) moralikai pavergti ukariautas tautas ir tuo b d u p a d a r y t i jas Kremliaus v a l d o v rankiais, nebesugebaniais n u o m i a m okupantui pasiprieinti, 2) n e p a s i d u o d a n i u s ir a t s p a r e s n i u s fizikai sunaikinti. Lietuvos ir artimesni Rusijai krat atvilgiu rusikasis k o m u n i z m a s turi d a r i r kit, s l a p t e s n tiksl, b t e n t : p a r u o t i d i r v R u s (ar S l a v ) v a l s t y b s i s i p l t i m u i , s o v i e t i n s s a n t v a r k o s l u g i m o a t v e j u i r a t j u s taut a p s i s p r e n d i m o m o m e n t u i . Kitaip tariant, s t e n g i a m a s i * L i e t u v (ir artimesnisias Rusijai valstybes) rusifikuoti. i t i e m s s a v o t i k s l a m s s i e k t i b o l e v i k a i s u p r i e m o n m i s n e s i s k a i t o . Jei pirmiems d v i e m siekiams gyvendinti utenka" velnesni metod", kaip krato apiplimas, moralini tautos vertybi naikinimas ar vieno k i t o " l i a u d i e s p r i e o " s u l i k v i d a v i m a s , tai g r e i t a s r u s i f i k a c i j o s g y v e n d i nimas ir krato kolonizavimas reikalauja tautos sunaikinimo. Bolevikai a i k i a i to ir s i e k i a . M a s i n i a i g y v e n t o j S i b i r a n t r m i m a i ir kiti p a n a s m e t o d a i p a k a n k a m a i tai r o d o . i n o m a , tokia r u s a g r e s i j a i a u k v i s p a v e r g t E u r o p o s t a u t reakcij. P r a s i d j o b r u z d j i m a s P a b a l t i j o v a l s t y b i t a r p e . S u k i l o m e i r m e s . Sukilome, k a d p a s i p r i e i n t u m e m s tautai p r a g a i t i n g i e m s o k u p a n t o geidiams. Sukilome, k a d a p s a u g o t u m e s a v o taut n u o sunaikinimo. Dar d a u g i a u , p a s i r y o m e n e l e i s t i o k u p a n t u i p l t i m s k r a t o i r n e d u o t i iniekinti m s t a u t o s d v a s i n i v e r t y b i . T r u m p a i tariant, p a s i s t a t m e s a u tiksl u g n i a u t i ar b e n t trukdyti prieo daromas ms tautos ir jos dvasini bei mediagini vertybi naikinimo pastangas. Bet tai d a r n r a v i e n i n t e l i s t i k s l a s . E s a m a p a d t i s d a r toli g r a u m s nepatenkina. Kas jau kart yra laisvs r a g a v s , tam v e r g o g y v e n i m a s n i e k a d m i e l a s n e b u s . I r t o d l m e s p a s i r y a r b a mirt, a r b a v l l a i s v laimt. Laisvos ir nepriklausomos Lietuvos valstybs atstatymas - a n t r a s i s , n kiek ne m e n k e s n i s u pirmj, o dar ventesnis m s tikslas. Jo siekiame 664
m e s v i s a i e t n o g r a f i n e i L i e t u v a i . Teisi V i l n i a r K l a i p d m e s n e s a m e l i n k n i e k a m p e r l e i s t i . Per d a u g j a u a u k l i e t u v i s s u d j o , p e r d a u g k r a u j o dl j ilieta, k a d g a l t u m e j a t s i a d t i . M u m s ne vis vien, kaip tvarkysis laisvs s u l a u k u s Lietuva. Pasinaud o d a m i s e n o s i o s L i e t u v o s l a i m j i m a i s i r jos k l a i d v e n g d a m i , m e s t r o k tame sukurti nauj, graesn, a u n e s n Lietuv ant d e m o k r a t i n i pagrind . Taigi treias m s t i k s l a s - kova dl tolimesns laisvos Lietuvos gerovs. tai m s t r y s p a g r i n d i n i a i tikslai. Tai t r y s v i e s i o s v a i g d s t a m s i o j k o v n a k t y . N e i l e i s k i m e j i a k i ! N e n u k r y p k i m e n u o j r o d o m o kelio! O b k i m e tikri - m s v a r g a i , m s k r a u j a s , m s a u k o s v e l t u i n e n u e i s .
Neperiodinis Prisiklimo apygardos partizan ir OS nari biuletenis, 1949 01 16, Nr. 1, LYA, f. K-5, ap. 1, b. 105, 1. 19-26. Nuoraas, mainratis.
262
dokumentas
Kreipimasis visuomen
Abejojantiems
tai j a u d e v i n t o s i o s m e t i n s , kai L i e t u v a p a v e r g t a , k a i j i p a k a i t o m v a i riaspalvi barbar niokojama. Todl nenuostabu, kad atsiranda lietuvi, k u r i u o s ilgai t r u n k a n t i o k u p a c i j a i v a r g i n o , n u s l o p i n o j d v a s i o s b u d r u m , a t s t m j i e m s i s i v a d a v i m o vilt. m o g u i n r a d i d e s n s n e l a i m s , kaip netekti vilties. M e s n i e k u o n e g a l i m e taip gerai pasitarnauti s a v o mirtaniam prieui, kaip n e t e k d a m i isilaisvinimo vilties, kaip tapdami a b e j i n g i , j u k a r n e p i l n i j o l a i k r a i a i t i k i n j i m , k a d jis ia p a s i l i k s a m i u s ? Juk t pat jis k a s d i e n k a r t o j a p e r r a d i j . Kai p r a r a s i m e vilt, k a i p a v i r s i m e a b e j i n g a i s a v i n a i s , t a d a jie m u s g a l s s u n a i k i n t i , p a v e r s t i j u n g t r a u k i a n i a i s jauiais... Fizine j g a m e s p a s i p r i e i n t i t u o t a r p u n e g a l i m e . Bet k i e k v i e n a s galime bti nepalauiami dvasia. M s v a l s t y b s fizin jga b u v o silpna. Ji n i e k u o m e t n e g a l j o p r i l y g t i d i d i j p a s a u l i o v a l s t y b i j g a i . M s niek a s n e r m . Per v i e n d i e n l u g o m s v a l s t y b . Bet m s d v a s i o s d a r [ n e s k a i t o m i d u o d i a i ] p r i e a s i r iki iol n e p a l a u . P r i e a s g a l i m u s a u d y t i , gali tremti, b e t n u s l o p i n t i m s l a i s v s trok i m o n e s t e n g s . Jis g a l i m u s i b l a k y t i p o v i s a s s a v o s t e p e s i r t a i g a s , b e t v o s tiktai s u g r i u s j o t i r o n i k a s a n t v a r k a , v o s tiktai j o g e l e i n k u m t n u s v i r s bejg, tuoj i vis krat ilik lietuviai susirinks tvyn, kaip skruzds idraskyt skruzdlyn.
A t r o d o , k a m tikt l a b i a u n u s i v i l t i , jei ne i t r e m t a j a m ? O a p a s t u s e n u k , k u r i v e v a i k t a n t a n t r a m e n t , i r jis a t s i u n i a d a b a r i l g i a u sius laikus, pilnus neapykantos prieui ir k u p i n u s netolimo isilaisvinim o vilties. tai k u r g y v e n a n e p a l a u i a m a p r o t v i d v a s i a , t a i k pas i i r j u s turt s u s i g s t i a b e j o j a n t i s ! N d i e n i n i s m s g y v e n i m a s i k i e k v i e n o , k i e n o k r t i n j e p l a k a nep a r s i d a v u s i o l i e t u v i o i r d i s , r e i k a l a u j a k o v o s : k o v o j a , k a s v e r i a m a s nei d u o d a s a v o tautieio, k o v o j a , k a s n e i n a s u s i r i n k i m i r t u o n u t o l i n a kolektyvinio kio steigim, kovoja, kas nra uolus tarnautojas, kas kiek g a l d a m a s nestiprina prieo m e d i a g i n s ar moralins galios. Isivaduos i m e tikrai. T u o i a n d i e n abejoti g a l i v i e n tas, k a s n e b e t r o k t a l a i s v s . Nusivilti per vlu, nes jau girdti artjanios laisvs ingsniai. Saugokim s , k a d n e k l i t u m e , b e t ir n e p a m i r k i m e tyliai k o v o t i . O a b e j o t i ir n r a p r a s m s , ir n e l e i s t i n a . A. Uosis*
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1949 07 01, Nr. 1, A. Katos a s m e n i n i s a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
263
dokumentas
N o r s jau septinti metai, kai s u g r o m s alies r a u d o n a s i s e n g j a s ir a t m v i s a s m s m o n i k s i a s t e i s e s , b e t n e r e t a i t e n k a s u t i k t i tiek kaim e , tiek m i e s t e , net i n t e l i g e n t t a r p e , m o n i , g a l v o j a n i , k a d L i e t u v a i p o g r i n d i s e s s n e r e i k a l i n g a s i r n e t t a u t a i a l i n g a s , n e s p e r j es r e p r e s u o j a m a n e m a a m o n i . Bt g a l i m a ia n e n a g r i n t i i o s b e g a l o k l a i d i n g o s g a l v o s e n o s , bet, p i r m a , k i e k v i e n a a l i n g a m i n t i s , t a r y t u m m a y t i s kn pateks n u o d kiekis, yra ineiojamas po vis tautos o r g a n i z m ir n u o d i j a jos smon; antra, m s tauta yra labai mayt, todl turime b r a n g i n t i k i e k v i e n tautiet i r v i s o m i s p r i e m o n m i s k o v o t i , k a d jis g r t t i n k a m keli, n u s k a i d r i n t i j o tautin s m o n i n g u m , k o l jis d a r n r a t a u t a i g a l u t i n a i u v s ; treia, d a n a i k i e k v i e n a m o n s e s k l i n d a n t i m i n * A. U o s i s - V i n c a s A d o m n a s .
666
tis bei p a i r a turi s a v o s m o n i n g p r a d i , b t e n t : y r a k i e n o n o r s tyia paleista, todl t e n e n u s t e m b a i eilui s k a i t y t o j a s , k a d p o g r i n d i o s p a u d o j e n a g r i n j a m a s toks k l a u s i m a s . Jeigu i m i n t i s y r a k i e n o n o r s p a l e i s t a , tai v i e n m s m i r t i n o ir klast i n g o p r i e o , n e s tik j a m v i e n a m ji g a l i b t i n a u d i n g a . O j e i g u k a s n o r s p a t s s a v a i m e p r a d j o taip g a l v o t i i r k a l b d a m a s i s s k l e i d i a toki p a i r, tai jis labai p a s i t a r n a u j a m s a l i e s s m a u g j a m s . T a d a b i e m a t v e j a i s su ia m i n t i m i reikia k o v o t i . V i s p i r m i a u s i a n e p a m i r k i m e , k a d p o g r i n d i s (ar p a r t i z a n v e i k l a ) y r a o r g a n i z u o t a s t a u t o s k o v a i dl l a i s v s . ios o r g a n i z u o t o s k o v o s m o r a lin r e i k m y r a b e g a l o d i d e l . i n o m e , k a d u s i e n y j e , l a i s v o s e a l y s e y r a m s p a b g l i k o m i t e t a i bei v a i r s s a m b r i a i i r net m s e m i g r a cin v y r i a u s y b , k u r i e v i s i k o v o j a dl m s t a u t o s l a i s v s . T a s f a k t a s , j o g p a v e r g t a m e k r a t e y r a p a r t i z a n v e i k l a , o r g a n i z u o t a s p o g r i n d i s , labai p a d e d a tiems m s emigraciniams veikjams. Pogrindis yra visos tautos teisingiausias valios reikjas pasaulio akyse; pogrindio veikimas, kova su prieu yra l y g demonstravimas visam pasauliui, jog Lietuva nesutinka b t i b o l e v i k i n , j o g j i p a s i r y u s i k a u t i s t b t i n k o v , n o r d a m a isiv a d u o t i i o k u p a c i j o s j u n g o . P o g r i n d i s - tai o r g a n i z u o t a g e r i a u s i t a u t o s sn ir d u k r kova ir protestas prie smurt. Geriausi ta prasme, kad tie m o n s , k o v o d a m i labai n e l y g i k o v , i s i a d d a m i v i s k o , v i e n T v y n s m e i l s v e d a m i , dl t a u t o s l a i s v s p a s i r y k i e k v i e n m i r k s n p a a u k o t i s a v o g y v y b . Tai tik k o m u n i s t a i i r y p a t i n g i j s a u g u m o m i n i s t e r i j o s o r g a n a i s k l e i d i a m s t a r p e mint, k a d L i e t u v o j e nes j o k i o o r g a n i z u o t o p o g r i n d i o , o [yra] v i e n n u o t a r y b i n s v a l d i o s b e s i s l a p s t a n i b r e l i a i . Patys inome, y p a kaimo gyventojai, jog k a k a s leidia p o g r i n d i o l a i k r a i u s , k a d u v u s v i e n a m bei k e l i e m s k o v o t o j a m s j viet a t s i u n iami n a u j i p a r t i z a n a i . Ar tai b t g a l i m a , jei ia n e b t o r g a n i z a c i j o s , ir g e r o s o r g a n i z a c i j o s ? Ne, tai p a d a r y t i b t n e m a n o m a . Be to, jei n e b t vieningo pogrindio, pavieniai veikianius partizan brius prieas bt seniai s u n a i k i n s , o d a b a r p o g r i n d i o j g o s , n o r s i r d a u g k o v o t o j v a , n e m e n k s t a , b e t s t i p r j a . Tatai r o d o , k a d m s p o g r i n d i s g e r a i o r g a n i z u o t a s i r tas labai n e m a l o n u m s m i r t i n a m p r i e u i . Tai k o k i a g a l i b t i m u m s n a u d a i tos o r g a n i z a c i j o s ? P i r m i a u s i a ji s k l e i d i a bei p u o s e l j a p e r p o g r i n d i o s p a u d ir iaip, jau v i e n paiu s a v o b u v i m u , l a i s v s mint. L a i s v m o g u i yra tiek p a t reikalinga k a i p p a u k i u i e r d v , u v i a i v a n d u o . A t r o d o , n e r e i k t ia k o aikinti. Bet, d e j a , k i e k v i e n o j e tautoje a t s i r a n d a m o n i , tiek m o k y t , tiek pap r a s t , k u r i e r p i n a s i v i e n g r a i a i a p s i r e n g t i , s k a n i a i p a v a l g y t i i r isigerti. 667
J i e m s l a i s v n e b r a n g i . Todl jie n e b e t e n k a s a v o m o n i k o o r u m o i r v i r s t a p a n a s p e n i m a s kiaules. Tai i t o k i e m s ir tenka aikinti, j o g n e l a i s v a s mog a u s g y v e n i m a s yra bevertis, jog laisv yra b r a n g i a u u g y v y b . Kai m o g u s k e l i a u j a p e r v i s i k t a m s , kai j a p i m a n e i n i o s b a i m , t a d a m a y t i s , k a d ir toli m i r k s s i b u r l i s j labai n u r a m i n a . M s taut a p g a u b u s i o s s i a u b i n g o s n a k t i e s i b u r l i s i r y r a p o g r i n d i s . Jis p a g u o d i a keniant m o g i r s u t e i k i a j a m v i l t i e s ; jis y r a j o m o r a l i n p a r a m a . D a u g e l i s ino, kiek p a r t i z a n a i a p m a l i n o u o l i s a u g u m i e i , e m v d i nink, kankinusi m s mones, kiek nutild apylinki bei valsi pars i d a v u s i p i r m i n i n k . Kiek b t p e r j u o s n u k e n t j m o n i ! Jei a l i e s e m s k i o s u k o l e k t y v i n i m a s iki iol d a r n e b a i g t a s , tai ia t a i p p a t d a u g n u s i p e l n m s p a r t i z a n a i . Kiek jie s u d r a u d k o l c h o z p i r m i n i n k bei p e r s a v o n e i m a n y m a r b a i m k o l k i u s s t o j a n i kin i n k , kiek ia i p l a t i n t a a t s i a u k i m ! Bet u v i s s v a r b i a u s i a , k a d p o g r i n d i s y r a b s i m o m s l a i s v s k o v o m s r e i k a l i n g g i n k l u o t p a j g b r a n d u o l y s . Esant r e i k a l u i , jis p e r t r u m p laik gali labai isiplsti, p a d i d t i ; ia itin s v a r b u , k a d t u r i m o r g a n i z a c i j , b s i m o s k a r i u o m e n s u u o m a z g . G a l i m e b t i tikri, j o g i r d a u g j g , suorganizuot laisvosios tautos raudonajai bestijai sunaikinti, bet j vien n e u t e k s . K i e k v i e n a tauta t u r s p a a u k o t i s a v o l a i s v s a u k . Dar n e a t j o tas m e t a s , k a d a p o g r i n d i s g a l s e f e k t i n g a i p a s i r o d y t i . O d a r b o b u s . P a v y z d i u i : kai b e s i t r a u k i a n i b o l e v i k i n i g a u j u p u l d i n j a m i tautieiai b g s iekoti p a r t i z a n p a g a l b o s , m a l d a u s a p g i n t i ir p a t y s s t o s j g r e t a s . tai tada visiems, d a b a r nesuprantantiems, b u s akivaizdiai aiku, kaip svarb u turti o r g a n i z u o t k o v i n jg, k a i p b u v o r e i k a l i n g a s t v i r t a s p o g r i n d i s . Tad pasistenkime laiku suprasti p o g r i n d i o reikm ir jam k u o galdami padti.
Partizanas (Piet Lietuvos srities organas), 1950 09 28, Nr. 8 (12), A. Katos asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
264
dokumentas
laims. T i k i m a s i , k a d t v y n n e p r i k l a u s o m y b s m e t a i s s u t e i k i a v i s a tai, k o i a n d i e n o k u p a n t o p r i e s p a u d o j e i k a n k i n t a i r d i s trokta i r laukia. Reikia v i s d l t o p a s v a r s t y t i , a r v i e n trokti, laukti ir, s u l a u k u s n e p r i klausomo g y v e n i m o met, reikalauti t u r i m u s trokimus patenkinti yra pakankamas ir pateisinamas dalykas. Tiesa, k i e k v i e n a s l i e t u v i tautos n a r y s a t e i t y j e t u r s tam tikras teises ir p r i v i l e g i j a s , ir n e u g i n i j a m a teis j o m i s pilnai p a s i n a u d o t i . Taiau j e i g u jau i a n d i e n n e m a n o m a ateity p a m i r t i p a r e i k a l a u t i v i s o to, k a s lojaliam t o k i o s b e n d r u o m e n s n a r i u i p r i k l a u s o , tad j u o labiau tenka gerai s i d m t i ir v i s a tai, ko jau d a b a r t o k i a m n a r i u i ne v i e n i m a lons, bet b t i n a ir p r i v a l o m a y r a atlikti T v y n s labui. A t s i v e l g i a n t tai, k a d m s T v y n jau d a u g i a u k a i p d e i m t m e t nea s u n k o k u p a n t o v e r g o v s j u n g , l i e t u v i o a t s a k o m y b p r i e taut k a i p tik d a r d a u giau padidja. I m u u s l a i s v s v a l a n d a i , k i e k v i e n a s l i e t u v i s t u r s d u o t i ataskait Tv y n e i . Jis t u r s r o d y t i , a r v e r g i j o s m e t a i s a t i d a v T v y n e i , k p r i v a l j o . I r a r b u s v e r t a s l i e t u v i o v a r d o tas, k u r i s nei a k t y v i u , nei p a s y v i u b d u n kiek n e p r i s i d j o p r i e k r a t o i s i l a i s v i n i m o k o v o s , a r b a tas, k u r i s , b e s lygikai p a t a i k a u d a m a s prieui, dar padidino ir taip sunkias Tvyns kanias. T e n k a p a y m t i , k a d y r a toki l i e t u v i , k u r i e , b d a m i n u o l a t o s o k u panto moraliai terorizuojami ir g y v e n d a m i ypatingose aplinkybse, mano, k a d j i e m s y r a v i s i k a i n e m a n o m a k a d i r p a s y v i a i p r i s i d t i p r i e k r a t o i l a i s v i n i m o k o v o s . Kiti d a r g a l v o j a , k a d b e t k o k s p a s i p r i e i n i m a s y r a b e p r a s m i s i r p a g a l i a u n r a toki reali k o v o s b d , k u r i u o s legaliai g y vens lietuvis galt pasirinkti s k m i n g a m kovos vedimui. Btina b e n t t r u m p a i p e r v e l g t i kai k u r i a s p r i e a s t i s , k u r i o s y p a m i e s tuose g y v e n a n i u s lietuvius prie tokio klaidingo g a l v o j i m o prived. V i e n a i s v a r b i a u s i v i s o t o p r i e a s i y r a ta, k a d b o l e v i z m a s p e r s a v o trisdeimt trejus v i e p a t a v i m o m e t u s labai puikiai sisavino smurto, a p g a u l s , a n t a o i r m o r a l i n i o teroro p r i e m o n e s . J p a g a l b a p r i e u i p a v y k o tam tikr t a u t o s dal b a u g i n t i , o n e r e t a i bail ar s i l p n e s n s v a l i o s lietuv p a v e r s t i b e s l y g i n a i p a k l u s n i u v e r g u , n e g a l v o j a n i a b e d v a s e m a ina, u d u o n o s k s n a r b o l e v i k i n s k a r j e r o s v a r d a n i d u o d a n t s a v o tv ar m o t i n . Kita t o p r i e a s t i m i y r a tai, k a d n e m a a t a u t o s d a l i s b u v o b e a p s i v i lianti V a k a r a i s - j taip v a d i n a m a a p c a s e m e n t o p o l i t i k a . B u v o n e t i k i m a , k a d V a k a r p a s a u l i s taip g r e i t p r a r e g s , o j o p e r v l u s p r a r e g j i m a s j a u n e b e g a l s atneti l a i s v s b o l e v i z m o p a v e r g t o m s t a u t o m s .
669
Treia p r i e a s t i m i yra tai, k a d , y p a d i d e s n i m i e s t , g y v e n t o j u s tiesiog apkurtino be paliovos veikianti vienaalika bolevikin p r o p a g a n d o s m a i n a . Tiesos o d i s n u s t o j o e g z i s t a v s , n e s u j y r a g r i e i a u s i a i b a u d i a m a . Krato inteligentija y r a p r i v e r s t a skelbti ir k a l b t i a p i e tai, k u o pati m a i a u s i a i tiki. B o l e v i k a i n u o p a t o k u p a c i j o s p r a d i o s iaur i a u s i o m i s p r i e m o n m i s u g n i a u b e t koki o p o z i c i j . P o g r i n d i o s p a u d a n e m a n o m a p a g a m i n t i tokiu k i e k i u i r dl y p a t i n g a p l i n k y b i taip iplatinti, k a d j i v i s u r i r v i s u s g y v e n t o j s l u o k s n i u s p a s i e k t . Ketvirta s v a r b i a k l a i d i n g o s n u o m o n s s u s i d a r y m o p r i e a s t i m i y r a tai, k a d m s tautai a t s i d r u s fiziniai n e p a l y g i n u s g a l i n g e s n i o p r i e o o k u p a cijoje eil t a u t o s n a r i n e v e r t i n a s a v o , y p a i a m p r i e s p a u d o s m e t u i nep a p r a s t o s r e i k m s turinios, d v a s i n s j g o s , jos p a l a i k y m o i r p u o s e l j i mo btinumo. Gi tauta i l g a m o k u p a c i j o s m e t u i g a l i b t i a t s p a r i tik iki tol, kol joje, g r e t a fizini j g , n r a p a l a u t a d v a s i n a t s p a r u m o j g a . u v u s iai jgai, f i z i n i s t a u t o s a t s p a r u m a s n e t e n k a s a v o r e i k m s . Klaidingai n u o m o n e i s u s i d a r y t i p a l a n k i d i r v a b u v o d a r i r todl, k a d nep r i k l a u s o m o g y v e n i m o m e t a i s m s v y r i a u s y b n e k r e i p d m e s i o n e tik k a r i u o m e n s , bet ir [] t a u t o s p a r u o i m p o g r i n d i o - p a r t i z a n i n e i k o v a i . Lietuviai niekada neleido s a v s p a v e r g t i jga, prieui p a v y k d a v o m u s p a v e r g t i tik a p g a u l e . i a n d i e n k a i p tik todl XX a m i a u s a z i j a t i k a s i s b o l e v i z m a s k r e i p i a d m e s ne tik f i z i n e s j g a s , b e t y p a d v a s i n s j g o s s u n a i k i n i m . it m s tautai t a i k o m mirtin s m g turi s u p r a s t i k i e k v i e n a s l i e t u v i s , realiai v e r t i n t i i u o m e t i n k r i t i k m s t a u t o s padt ir, s u s i o r i e n t a v u s e s a m o j e p a d t y j e , s a v o k a d i r m a u k o v o s i n d l i u prisidti prie m s Tvynei taikomo s m g i o atlaikymo. P i r m u i a u s i a reikia p a s v a r s t y t i , k o d l m s t a u t a , j a u d a u g i a u k a i p deimt met neanti s u n k okupacijos jung, n e s u k l u p o ir dar n e p r a r a d o s a v o d v a s i n s a t s p a r u m o j g o s . Tai y r a tik todl, k a d p i l k s e r m g i s Liet u v o s l a u k artojlis, k a i p i r a n a i s n e p r i k l a u s o m y b s i k o v o j i m o m e t a i s , p l i k a k r t i n e u s t o j o keli s l i b i n u i s u n a i k i n t i . M s t a u t o s d v a s i o s v e r t y b - n e n u m a l d o m a l a i s v s s i e k i m o idja. Tai artojli ir i n t e l i g e n t i j o s d a l i a i p r i k l a u s o n e m i r t a m a g a r b , k a i jie, m i r k s i n t m e n k u i a m b u n k e r i o i b u r l i u i , g i n k l u i r p l u n k s n a k o v o j a , a r v u o d a m i taut d v a s i n e a t s p a r u m o j g a . J d a u g j a u u v o n e l y g i o j e k o v o j e , taiau j p r a d t a l a i s v s k o v a t e b e t s i a m a j k o v o s b r o l i ir s e s i . K v i s a tai reikia, l i e t u v i k a s i s k a i m a s g e r a i i n o . Gi tiems, k u r i iki iol d a r b u v o p e r kieta g a l v a v i s a s u p r a s t i a r m i e s t e g y v e n a n t i e m s i a r i a u tai painti, g a l i m a tai k p a s a k y t i : j e i g u t a u t o s p a s i p r i e i n i m u i 670
v a d o v a u j s L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i s s i l p n u t i s , n e r e i k a l i n g a s , bep r a s m i s , tai j o v e r t i n i m o p a i e k o t i n a p a s taut n a i k i n i m o t r i s d e i m t m e io p r a k t i k turint o k u p a n t . Kodl be p a l i o v o s d i e n o m i s ir n a k t i m i s L i e t u v o s k a i m e m a s i n i s p r i e o s i a u t j i m a s ? K a m tos i n v a z i j o s ? Kodl n e s i v a i z d u o j a m a i s u s i r p i n o a u k i a u s i e j i K r e m l i a u s p a r e i g n a i , Lietuv o s paleckiai, b a r t a i n a i , s e n i s i n o v a i , lapinai, s a l a d o v n i k o v a i , s o k o l o v a i ir kiti? Kodl k i e k v i e n o j e v a l d i n j e s t a i g o j e n i p nipeliai?.. Kodl m o k s lo, m e n o ir kit srii d a r b u o t o j t a r p e l a b i a u s i a i b i j o m a l i a u d i e s prie " ir t. t.? V i s a tai a p s v a r s i u s k i e k v i e n a m turi b t i a i k u , k a m e g l d i t a u t o s e g z i s t e n c i j a : t a u t o s n e m a r u m e . Reikia y p a t i n g a i p a b r t i , k a d i u o m e t u l e g a l i a i g y v e n a n i a m l i e t u v i u i k a i m e , o y p a mieste, s a u g u m o s u m e t i m a i s n r a g a l i m a patirti, k a s , k u r i r k o k i o j e k o v o s f o r m o j e y r a s i j u n g s k r a t o l a i s v i n i m o k o v . D a b a r y r a p a t i r i a m a tik a p i e tai, k a s p e r neats a r g u m a r d l kitos k u r i o s n o r s p r i e a s t i e s i s i i f r u o j a i r p a k l i v a prie u i r a n k a s . L i e t u v o s L a i s v s K o v o s S j d i s y r a labai p l a t u s s a v o a p i m timi i r v e d a m o s k o v o s f o r m a . D a l y v a u t i l a i s v s k o v o j e - tai d a r n e r e i k i a b t i n a i b t i s j d y j e reg i s t r u o t u , j a u d a b a r b t i n a turti r y s u k i t a i s l e g a l i a m g y v e n i m e e s a n iais a s m e n i m i s , s u l a i s v s k o v o t o j a i s - p a r t i z a n a i s , v i e n o k i u a r k i t o k i u b d u s i j u n g u s i a i s l a i s v s k o v . N e v i s i e m s p a g a l i a u m a n o m a minim u s r y i u s palaikyti. Miest ir laisvs kovotoj partizan nelankom v i e t o v i g y v e n t o j a i g a l i i r turi d a l y v a u t i l a i s v s k o v o j e i n d i v i d u a l i n s k o v o s f o r m o j e . iuo a t v e j u b t i n a v i s u o m e t atsiminti, k a d p r i e a s turi v i s u r p l a t n i p tinkl. T o d l d a r i u o m e t u reikia v e n g t i b e n t k i e k p l a t e s n i o g r u p i n i o - k o l e k t y v a u s k o v o s v e d i m o , n e i r i n t to, ar ji p a s i reikt a k t y v i a , a r p a s y v i a f o r m a . T o k i v i e t o v i g y v e n t o j a i turi iekoti tik i n d i v i d u a l i n s l a i s v s k o v o s v e d i m o f o r m . I n d i v i d u a l i n s k o v o s v e d i m o f o r m a i u o m e t u e s a n i a p l i n k y b i a t v i l g i u y r a n a u d i n g a tuo, k a d j a n a u d o j a n t i s g a l i m a i v e n g t i a u k , n e s b e l i e k a p a s i t i k t i tik s a v i m i , i l a i k y t i p a s l a p t i r n e p e r e n g t i rib, b t i n s a u g u m u i g a r a n t u o t i . V i s i e m s y r a p a k a n k a m a i a i k u , k a d p r i a u g a n i o j i k a r t a y r a m s tautos ateitis. i a n d i e n y r a s v a r b u j i s a u g o t i ne tik fiziniai, b e t ir d v a s i n i a i sveika, neisiadania t ideal, u k u r i u o s m s tvai ir protviai krauj liejo ir a u k o j o g y v y b e s . S v a r b u y r a , k a d l i e t u v i t a u t o j e n e u g e s t T v y n s meil, n e b t p a l a u t a s a t s p a r u m a s , p a s i r y i m a s laimti, t a u t i k a s s u s i p r a t i m a s , n e p r i k l a u s o m y b s trokimas, valstybikumas, kultringumas, dorov, viening u m a s , iniciatyva ir narsumas. 671
I n d i v i d u a l i n l a i s v s k o v a i vesti f o r m a b u s t a m e , j e i g u e i m o s g a l va, p e d a g o g a s , studentas, valdins staigos ar mons tarnautojas ir pan. n e p e r s i s t e n g s , n e b u s u o l u s a t l i k d a m a s j a m b o l e v i z m o k r a u n a m u s ud a v i n i u s , k u r i a t l i k i m a s galt p a k e n k t i b e n t v i e n a i i a u k i a u i v a r dint vertybi. I n d i v i d u a l i n s k o v o s sritis y r a l a b a i plati. K i e k v i e n a m l i e t u v i u i tenka tik a t s i d j i m a s i r a t i d i a i s v a r s t y t i , o e s a n t g e r a m n o r u i v i s u o m e t b u s s u r a s t a p a k a n k a m a i i r v i s n a u j tos k o v o s v e d i m o f o r m . G a l i m a r a g i n t i k i t u s k o v ir o k u p a n t u i k e n k t i v i s u r ir v i s a d a p a s l a p ia taip, k a d jis j o k i u b d u n e s u s i g a u d y s , k a s v i s a tai atlieka. Ir kai kit lietuvi b u s pastebta, kad bolevizmui visur yra kenkiama, y p a kad n e i n o m a , k i e n o tai y r a v y k d o m a , k i l s v i s p a s v e i k t i , p a s i t i k j i m a s s a v i m i , p a s i r y i m a s ir, s v a r b i a u s i a , s i t i k i n i m a s , k a d n e v i s i t a i p g a l v o j a i r v e i k i a , k a i p a f i u o j a m a s i , k a l b a m a a r r a o m a , k a d k i e k v i e n a m e Lietuv o s k a m p e l y j e p l a z d a l a i s v s k o v o s v l i a v a L i e t u v o s L a i s v s K o v o s Sjdio raytu kiu: Atiduok Tvynei, k privalai!
LLKS tarybos prezidiumo l sekcijos biuletenis, 1951 03-04, Nr. 3, R. N a r v y d o asmeninis a r c h y v a s . Nuoraas, mainratis.
265
dokumentas
Laisvs k o v o s kelias yra sunkus, pagrstas sunkiu nenuilstamu darbu, k a n i o m i s i r n e t g y v y b i a u k o m i s . Bet, n e b o d a m a s t o v i s o , l i e t u v i s i a n dien engia, k a d atgaut laisv, nes laisv reikalinga k i e k v i e n a m . Be jos n e g a l i g y v e n t i nei j o k s g y v i s . S u g a u k i m e m a i a u s i p a u k t e l ir u d a r y k i m e j n a r v e l , p a s t e b s i m e , k a d jis n v i e n o s m i n u t s n e s u s t o s d a r s p a s t a n g i n a r v e l i o isil i u o s u o t i . A r b a u d a r y k i m e s t i p r i a u s i v r - lit, k a i p jis a r d o g e l e i e s g r o t a s , k a d tik p a s i e k t l a i s v . O k b e k a l b t i a p i e m o g . K a i p l i d n a m o g u i , k a d a jis p a t e n k a k a l j i m . K a i p i s i i l g s jis trokta p a m a t y t i nors sauls spindul, kuris verias p r o mayt kaljimo lang. Taiau iandien taut kaljime, kur m o g u s d a u g i a u prislgtas dvasiniai ir materialiniai, k a i p a n k s i a u k a l i n y s : j o p r i s l g t a siela, n e g a l i reikti l a i s v s odio, negali laisvai dirbti ir laisvai galvoti. Be laisvs m u m s iandien
672
s u n k u , k l a i k u i r l i d n a . O k u p a n t a i nori v i s a i s u r a k i n t i m s r a n k a s i r i r d i e s j a u s m , prot i r net l i e u v , k a d n e t u r t u m m l a i s v o o d i o , k a d v l i a u p a s i d a r y t u m m k l u s n s K r e m l i a u s tarnai. L a i s v s l a u k i a m k i e k v i e n a s , b e t t v e d a m L a i s v s Kov ne v i s i sijung. Neskaitant Sniekaus klusni klapiuk ir naikinam batalion (istrebiteli), d a r d a u g l i e t u v i y r a , k u r i e d a u g i a u r p i n a s i s a v o a s m e n i n i a i s r e i k a l a i s n e g u t a u t o s i r a s m e n s l a i s v e . Jie m a l d a u j a o k u p a n t m a lons i r dl s a v o k a i l i o s a u g o j i m o d a r o s k l u s n s j tarnai. Lietuvi, k u r i s a b e j o j i d l l a i s v s i r d l s a v o g y v e n i m o , m e s tau p r i m e n a m d a r i n e t o l i m o s p r a e i t i e s k o v dl l a i s v s v a r d u s . Jei b t a b e j o j l a i s v e i r d r e b j d l s a v o l i k i m o K u d i r k a , B a s a n a v i i u s i r kiti, n e b t b u v ileista A u r o s " , V a r p o " , a d i n a n i T v y n s m e i l i r keliani t a u t o s k o v i n g u m o d v a s i , nor b t i l a i s v i e m s leidini. Jei b t d r e b j dl s a v o l i k i m o 1918 m e t s a v a n o r i a i , n e b t b u v g y vendintas Vasario eioliktosios A k t a s - nebt laisvos Lietuvos. Jeigu b t r p i n s i tik s a v o g y v e n i m o r e i k a l a i s l i e t u v i a i patriotai, n e b t iandien T v y n j e ir u s i e n y j e s u j u n g t o s v i e n v i s o s p o l i t i n s ir t a u t i n s partijos isilaisvinimo kovai: nebt Lietuvoje sukurtas Lietuvos Laisvs K o v o s S j d i s , o u s i e n y j e - V y r i a u s i a s i s L i e t u v o s I l a i s v i n i m o Komitetas. Tai y r a d a r b a s i r p a s t a n g o s t l i e t u v i , k u r i e n e v e n g i a d a r b o i r nebijo aukoti g y v y b i dl tautos laisvs. L i e t u v i ! I t a v s o k u p a n t a s nori p a d a r y t i k a i p t m a u n y t , k u r i a m r o d y d a m a s d u o n o s g a b a l l m o k i n a tarnauti. Jis, b d a m a s a l k a n a s i r m a t y d a m a s r o d a n t d u o n , s d a s i ant u p a k a l i n i k o j i r p i r m s i a s s u d j s l a u k i a , kol g a u s d u o n o s g a b a l l . Jie m o k i n a tol, kol i m o k o , o v l i a u , nors ir alkanas, ir u b g s prie akis tarnauja, jam d u o n o s niekas neduod a . T a i p i r t a v e n o r d a m i p a j u n g t i s i l o g r y b e s , b e t v i s a tai - k o l j i e m s p a k l u s i , o v l i a u , k a i p i r v i s u s kitus, p a d a r y s s a v o r a n k i a i s . Lietuvi! tave Lietuvos Laisvs Kovos S j d i s kalba laisvu odiu! D a b a r t i n i s o k u p a c i j o s g y v e n i m a s t a u y r a m o k y k l a . Jis t a v e turi i v e s t i , nors per v a r g u s , bdas, s k u r d ir kanias, laiming, laisv g y v e n i m . T u d a b a r turi p a s i r u o t i , k a d a t j u s l a i s v e i g a l t u m e i i l a i k y t i e g z a m i n u s , p r a d d a m a s g y v e n t i laisv g y v e n i m . G y v e n d a m a s v e r g o v s l a i k u s dab o k i s , k a d n e s u s i t e p t u m e ! r a n k J u d o d a r b a i s , k a d jie tau n e t r u k d y t naudotis laisvs vaisiais. Kaip g r a u i a n d i e n , k a d d a u g e l k u r u j u s r a n d a m e net i v i s a i nepastam asmen prisist partizanams reikaling reikmen. Kaip d i u g u , k a d a t j u s altai i e m a i l i e t u v m o t i n a a r s e s a p l a n k i u s partiz a n a m s p i r m i a u s i a p a k l a u s i a : Ar n e r e i k i a k o j i n i , p i r t i n i a r kit
673
a p r a n g o s d a l y k ? " Malonu susitikti tokius m o n e s dabar, bet dar mal o n i a u j u o s b u s s u s i t i k t i a t g a v u s l a i s v , n e s jie, n e d a m i s u n k i pries p a u d o s dali, prisiddami nors maa p a r a m a , kartu s u m u m i s v e d a kov prie pavergjus. M e s k r e i p i a m s i r k v i e i a m e t u o s t a u t i e i u s , k u r i e n e s a t s u s i t e p rank b r o l i k r a u j u , n e t u r i n t g a l i m y b i p a r e m t i k o v o j a n i u s b r o l i u s tiesioginiai, b k i t e LLKS n a r i a i s p a d d a m i t a u t i e i a m s i r n e p a t a i k a u d a m i id a v i k a m s i r o k u p a n t a m s . S u t e i k d a m i b e t koki p a g a l b tautieiui, j s n e a t e na LLKS g r a n d i n . L i e t u v a - k o v o j a n t i tauta. Ji n e n u s i l e n k c a r a m s , k i t i e m s p a v e r g j a m s , j i n e n o r i n u s i l e n k t i i r Stalinui. K u r l i e t u v i s b e b t , k b e d i r b t , turi bti lietuvis. Kiekviena staiga, mon, butas, kiekvieno kaimieio s o d y b a turi b t i n e t a u t o s i d a v i k , b e t p a s i p r i e i n i m o i g a m o m s i r o k u p a n t a m s l i z d u , o k i e k v i e n a s k r m a s ir m i k e l i s - n e a n t i s i d a v i k a m s ir o k u p a n t a m s mirt.
Laisvs balsas (emaii a p y g a r d o s o r g a n a s ) , 1952 02 12, Nr. 1 (151), GAMF, i n v . Nr. 26. Originalas, mainratis. Publikuota: Nenugaltoji Lietuva, t. 4, p. 266-268.
266
dokumentas
iandien visas pasaulis ruoiasi tbtinei kovai prie gresiant komun i z m , k u r i s g r m o j a v i s a m d e m o k r a t i k a j a m p a s a u l i u i . Bet k o m u n i s t a i , m a t y d a m i , k a d i a n d i e n es p e r s i l p n i p r i e d e m o k r a t i k j p a s a u l , m si prastos m e l a g i n g o s p r o p a g a n d o s , d a n g s t y d a m i e s i taikos politika ir s k l e i s d a m i p r o p a g a n d , k a d T a r y b S j u n g a m y l i taik i r d r a u g i k taut p o l i t i k . T u o t a r p u p a v e r g t u o s e k r a t u o s e v a r o s a v o n a i k i n i m o politik, k u r i a v a d o v a v o s i r a u d o n a j a m e r o j u j e k o v o d a m i v i r 3 0 m e t p r i e s a v o taut v a i r i a u s i a i s b d a i s : t e r o r i z a v o , k a n k i n o i r t r m r a m i u s Rusijos g y v e n t o j u s . Vienu odiu, kas m y l j o s a v o T v y n ir g i m t a s tradicijas, r a u d o n a j a m e r o j u j e b u v o a u d o m i , t r e m i a m i n e g y v e n a m a s d y k u mas ir badu marinami. vairs statistikai apskaiiavo, k a d Rusijoj per trisdeimt su v i r u m met raudonieji taikos apatalai" nukankino ir i a u d vir 40 milijon rami Rusijos gyventoj.
674
1939 m . b o l e v i k a i p a m a t , k a d v o k i k i e j i f a i s t a i p r a d j o u g r o b i n t i ramias kaimynines valstybes. Toks vokiei faist elgesys b o l e v i k u s labai j a u d i n o ir, v o k i e i a m s p r a d j u s kar s u Lenkija, b o l e v i k a i nebeikent p a s i g r o b dal L e n k i j o s . T u o jie n e p a s i t e n k i n o , b e t v e r s i toliau v a k a r u s . O k u p a v o Pabaltij, k a r t u i r m s T v y n . I r v i s o s e tose v a l s t y b s e p r a d j o a t i d e n g t i s a v o tikrj v e i d . Tai n e p a s l a p t i s k i e k v i e n a m l i e t u v i u i , k a d 1941 m e t a i s d a u g b r a n g i L i e t u v o s s n i r d u k r b u v o n u k a n k i n t a ir i v e t a t o l i m a s R u s i j o s t a i g a s . A n t r u k a r t u , t . y . 1944 m e t a i s , o k u p a v u s L i e t u v v l tie r a u d o n i e j i t a i k o s a p a t a l a i " s k e l b s a v o m e l a g i n g p o l i t i k , k a d jie atj m u s i v a duoti i f a i s t j u n g o ir k a d jie m y l liaud ir dl j o s g e r o v s k o v o j . Bet l i e t u v i s altai i r j o t u o s i v a d u o t o j u s " . Tai a i k i a i r o d o tas f a k t a s , k u o m e t b o l e v i k a i p a r e i k a l a v o l i e t u v i u s stoti r a u d o n j a r m i j . V i s a i m a a l i e t u v i t a u t o s d a l i s t e p a k l a u s j, b e t p r i e i n g a i - s t o j o p a r t i z a n eiles i r s u g i n k l u r a n k o s e k o v o j o p r i e p a v e r g j u s . O k u p a n t a s j g a b a n d priversti v y k d y t i jo sakymus: m deginti rami gyventoj s o d y b a s ir a u d y t i r a m i u s l i e t u v i u s t a u t i e i u s . T u o n o r j o l i e t u v i u s p a r t i z a n u s priv e r s t i p a d t i g i n k l u s i r p a s i d u o t i , bet tas n i e k o n e g e l b j o . T u o m e t k a r u i p a s i b a i g u s met m i k u s dideles m a s e s ekist partizan sunaikinimui, b e t i r ia jie g a v o didel atkirt: p o k a u t y n i i L i e t u v o s m i k i s i v e didel skaii s a v l a v o n . Prieas, a t s i m u s l y g p l i e n o sien ir n e g a l d a m a s v e i k t i p a r t i z a n g i n k l u , s u g a l v o j o kit n a i k i n i m o b d . S k e l b k l a s t i n g a m n e s t i j , b u k t a i v i s a d o v a n o j a , k a d tik r e g i s t r u o t s i b o l e v i k i n s e s a u g u m o s t a i g o s e i r k a d p a r t i z a n a i a t i d u o t j i e m s g i n k l u s . Bet i r ia l i e t u v i s p a r t i z a n a s puikiai s u p r a n t a p r i e o j a m p a r u o t kilp i r i m e l a g i n g a p r i e m o n liko tyruose aukiantis balsas. T a d a r a u d o n i e j i t a i k o s a p a t a l a i " m s i d a r kit p r i e m o n i . N u m a t y d a m i j i e m s n e p a l a n k i u s tautieius, m a r e t u o t i i r p r i e v a r t a , v a i r i a i s k a n k i n i m o b d a i s n o r j o i g a u t i v a i r i a s L i e t u v o s L a i s v s K o v o s Sjd i o p a s l a p t i s , b e t i r ia d a u g l i e t u v i p a s i r y o mirti, b e t n e i d u o t i broli ir s e s e r i a u r i e m s o k u p a n t o k a n k i n i m a m s . Jie v a r t o j o ir t e b e v a r t o j a vair i u s i a u r i u s k a n k i n i m o m e t o d u s t a u t n a i k i n i m o d a r b e . N e i r i n t [to], k o k i a i s b d a i s jie n a i k i n a m s t a u t i e i u s , d a u g u m a tautiei mirta k a r y g i o m i r t i m i , g i n d a m i teising t a u t o s r e i k a l . Gaila t tautiei, k u r i e kiek s u b a u g i n t i p a s i d u o d a o k u p a n t o takai. T o k i u s s i l p n o s v a l i o s t a u t i e i u s o k u p a n t a s s t e n g i a s i k u o d a u g i a u s i a in a u d o t i . A t e i n a k o k s n o r s b o l e v i k i n i s s a u g u m i e t i s i r k a l b i n j a tave, b r a n g u s i s l i e t u v i : A p s i i m k tu, pilieti, s a v o k a i m e s e k t i , k k a l b a m o n s 675
ir ar n e l a n k o s i p a s k p a r t i z a n a i , ir p r a n e k m u m s . U tai tau d u o s i m e , k norsi. Gausi p i n i g ir v a i r i r e i k m e n k a s d i e n i n i a m g y v e n i m u i . O jei a t s i s a k y s i p r a n e i n t i m u m s , tai g a u s i 10 m e t k a l j i m o ar i t r e m s i m e Sibir. Juk v a k a r b u v o u j p a r t i z a n a i , o tu n e p r a n e e i . M e s v i s k i n o m e , n u o m s n i e k a s n e k u r n e p a s i s l p s . S l y g a s d u o s i m e k u o ger i a u s i a s . Jei n e g a l i p r a n e t i t i e s i o g s a u g u m , tai p r a n e k r a t i k a i , o jei d a r n e g e r a i , tai p a m k a r e i v i g r u p d a r y s i m e k r a t a s p a s a p y l i n k s g y v e n t o j u s , k a d n e b t tarimo, j o g t u gali m u m s teikti i n i a s . T a v o d u o t i p r a n e i m a i b u s l a i k o m i d i d i a u s i o j e p a s l a p t y j e . tai s l y g a s d u o d u k u o g e r i a u s i a s . A p i e k a ia k a l b j a u , turi l a i k y t i g r i e t o j e p a s l a p t y j e , n e p a s a k y t i m o n a i , broliui, t v u i . U i p a s l a p i i d a v i m g a u s i p e n k e r i u s m e t u s k a l j i m o . Tai p r a a u p a s i r a y t i . D a b a r p a s i r i n k s l a p y v a r d ir p a s i r a y k p a s i a d j i m , k a d teiksi m a n i n i a s . O jei teiksi m e l a g i n g a s i n i a s ar v i s a i neteiksi, tai g a u s i 15 m e t k a l j i m o " . T o k i a i s g r a s i n i m a i s b o l e v i k a i p a d a r d a u g s i l p n o s v a l i o s tautiei n i p a i s . Kai k u r i e i j g a n a a k t y v i a i v e i k i a o k u p a n t o n a u d a i , b i j o d a m i i t r m i m o a r b a k a n k i n i m , k o p a s k o j e d a u g s a v o tautiei i d u o d a m i r iai, b a d u i ir k a l i n i m u i . Lietuvi, k d a r a i ? P a g a l v o k ! T a i p d a r y d a m a s esi l y g u s J u d u i , k u r i s u 3 0 g r a i p a r d a v Krist, p a s k u i , s i n s g r a u i a m a s , p a t s p a s i k o r . Liet u v i , jei esi t o k s t a u t o s i d a v i k a s , tai m e s k t i d a v i k i k d a r b , n e s tokie t a v o d a r b a i p a k a r s t a v e , k a i p J u d p a k o r . M s t a u t o j e toki j u d neturi bti, b e t t u r i m e v i e n a s kit b r o l i k a i m y l t i . Lietuvi, t a u i a n d i e n d a u g tenka p e r g y v e n t i u tai, k a d t u teisingai g a l v o j i i r sieki l a i s v s k a i p k i e k v i e n a s p a s a u l i o s u t v r i m a s , k u r i s turi p r o t , o l a b i a u s i a i m o g u s , kuris yra aukiausias Dievo krinys, sutvertas emje ir v a l d o didij g a m t o s dal s a v o r a n k o s e . B o l e v i k a i , n e p r i p a i n d a m i Dievo, k a i p a u k i a u s i o j o p a s a u l i o Krjo, m g r i a u t i p r o t i n g o m o g a u s s u k u r t g e r o v p a s a u l y j e . I r n e k a l t m o n i k r a u j u p a s r u v d i g a u j a , k a d sen p a s a u l iardysi ir nauj atstatysi. S a v o bolevikikomis ir k r u v i n o m i s rankomis smaugia ir ms brangi T v y n Lietuv. Jie s a v o m e l a g i n g a p r o p a g a n d a t a v e , b r a n g u s l i e t u v i , nori v e l t i t pragaiting Tvyns naikinimo darb, padaryti rankiu s a v o tikslams g y v e n d i n t i m s T v y n j e , tai y r a t a v e iniekinti. i a n d i e n jie s a k o s i m y l liaud i r u jos reikal g u l d g a l v a s . Tai y r a g r y n a s m e l a s i r neteis y b . P a i r k i m e , mieli lietuviai, k a s v y k s t a i a n d i e n : Nra p o n nei b u o i ! " , Mes, valstieiai, s a v o s e r a n k o s e t u r i m v i s k i r m e s p a t y s eimininkai, kartu draugai ir l y g s vienas kitam proletarai!" - s k a m b a k i a i . Bet p a v e l k i m e t i k r o v , k m e s m a t o m e . m s t a u t o s v a d o v a 676
v i m o p o s t u s b r a u n a s i i r y t b o l e v i k a g e n t a i , s u p u v siela i r k n u , kurie tvirkina jaunim, t brangiausi m s tautos ied. Atsibrovliai steig k o l c h o z u s ir, s u g i n k l u s u v a r tautieius, veria j u o s v e r g i k a i dirbti u visai menk atlyginim, i kurio m o g u s negali pragyventi. M o k y k l o s e u d r a u d r e l i g i j o s d s t y m - t t v i r i a u s i t a u t o s p a m a t . T k s t a n t m e t istorija rodo, k a d k u r i tauta p a m y n p o koj r e l i g i j o s d o g m a s , tos t a u t o s i n y k o . Tai ir b o l e v i k a i , p a s i n a u d o d a m i ta patirtimi, ap m e i religij i r p a s k e l b m o n i j o s p r i e u , n e s b o l e v i k a i p u i k i a i s u p r a n ta, k a d m o g u s , b d a m a s r e l i g i n g a s , n i e k u o m e t n e s i d s t p r a g a i t i n g tautos n a i k i n i m o d a r b , n e s religija n u s t a t o t i k r s i a s g y v e n i m o g a i r e s , p a g a l k u r i a s m o g u s turi e n g t i g r a , kiln ir k u l t r i n g g y v e n i m . R a u d o n i e j i taikos a p a t a l a i " g r i a u n a i r u d a r i n j a m s b a n y i a s , d r a u d i a j o s e atlikinti r e l i g i n e s a p e i g a s , a p d d a m i jas m o k e s i a i s . Pers e k i o j a inteligentij, k u r i l a n k o b a n y t i n e s a p e i g a s . G r i a u n a i r m s istorinius smtkelius pakelse, ir tautos d i d v y r i biustus, isprogdina vairius tautos paminklus, griauna iaudyt ir itremt lietuvi s o d y b a s , v r i k a i n a i k i n a tai, k l i e t u v i s s u n k i u d a r b u p e r itis eil m e t b u v o s u k r s . K l i e t u v i s s u k r s a v o T v y n j e , jis r o d p a s a u l i u i , k a d lietuv i tauta m o k a g y v e n t i ir pati v a l d y t i s , t i a n d i e n i r y t s i v e r raudonieji taikos apatalai" su pasityiojimu barbarikai naikina ir griauna. D a u g l i e t u v i s u s k a u d a n i a i r d i m i i r i iniekint T v y n , b e t n e d r s t a stoti atvir k o v p r i e s a v o t a u t o s n a i k i n t o j u s . Yra d a r ir toki lietuvi, kurie nejauia s a v o pareigos prisidti prie T v y n s isilaisvinim o k o v o s . Jie, v i s a i p d a n g s t y d a m i e s i , p a t a i k a u j a o k u p a n t u i , k a d j o neiv e t Sibir ar n e p a e m i n t p a r e i g o s e . L e n d a v i s o k i a s b o l e v i k i n e s o r g a n i z a c i j a s i r ten n e s m o n i n g a i k e n k i a s a v o tautai. A t s i s a k g i m t tradicij, i s i a d a T v y n s i r k i l n i j i d e a l . N e b e t o l i j a u i r t a d i e n a , k a d a l a i s v s trimitai s k e l b s l a i s v i r p a a u k s t a v e , l i e t u v i , p r i e a t s i s k a i t y m o stalo, o tu b s i t u i o m i s r a n k o m i s . Tuom e t r a u d o n u o j a n i u v e i d u i r b a i s i a g d a t u r s i p r i s i p a i n t i , k a d nesi v e r t a s t o b r a n g a u s l i e t u v i o v a r d o . T a d , kol d a r n e v l u , a t s i s a k y k t baisi b o l e v i k i n i a b a n g , k u r i e nori t a v e s u v i l i o t i k a i p v o r a t i n k l ir p a s t a t y t i t a u t o s p r i e u . N e t i k k t u jais, n e s jie y r a v i l k a i a v i e s k a i l y j e . Nebepataikauk bolevikams ir ruokis isilaisvinimo kovai, kuri jau prie vart. Ir k u o m e t p a a u k s Tvyn, b k pilnai pasiruos. Tu, l i e t u v i , i a n d i e n t u r i b t i s t i p r u s i r g a l i n g a s , l y g k o k s k a r o l a i v a s , k u r i s n e b i j o j o k i a u d r nei s t i p r i a u s i j r o s b a n g . Jis t a m turi s t i p r i r g a l i n g i n k a r , k u r i s i l a i k o l a i v o l y g s v a r . O t a v o , l i e t u v i , i n k a r a s turi b t i k a r t a T v y n s meil, k u r i t a v e i l a i k y s i r n e l e i s i s t u m t i i g y v e n i 677
m o l y g s v a r o s . I r t u o m e t t u neateisi p r i e l a i s v s a t s i s k a i t y m o s t a l o tuiom i s r a n k o m i s , b e t atnei g r a l a u r v a i n i k . Brangus lietuvi! iandien tave aukia Lietuvos Laisvs S j d i s vien i n g i s i l a i s v i n i m o f r o n t , o t a v o , l i e t u v i , p a r e i g a - n e s u d r e b t i , k a d ir tekt l i e t u v i k u k r a u j u p a s i r a y t i p o l a i s v s i s i l a i s v i n i m o a k t u . D a u g Lietuvos sn bei d u k r jau s u d j o s a v o g y v y b e s ant T v y n s i s i l a i s v i n i m o a u k u r o . O m s v e n t a p a r e i g a - ne s u d r e b t i , b e t tsti p r a d t u s j y g i u s . Tai k o v u s a v o t v e m ! P r i k e l s i m e n a u j i r g r a i T v y n Lietuv ir p a p u o i m e jos p a d a n g graia trispalve vliava, kaip g r a u s i s pavasario g e g u i s kad puoia gamt vairiaspalviais iedais. Pirmyn kov! P[a]rt[izanas] Lingonlis*
Kovojantis lietuvis (emaii a p y g a r d o s atrijos rinktins organas), 1952 05, Nr. 5, GAMF, inv. Nr. 17. Nuoraas, mainratis.
267
dokumentas
Praamiaus lmimu m s tauta a p s i g y v e n o N e m u n o u p y n e tarp Ryt ir V a k a r , t a r p d v i e j g r o b u o n i , k u r i e , v a r y d a m i e s i t a r p u s a v y j e , v i s laik m u m s prapult reng. Matomai, P r a a m i u s taip visk sutvark, kad ir a n i e g a l i n a i t u r t k o i m s p a s i m o k y t i , k a d i r jie g y v e n i m t a m tikru l a i k o t a r p i u eit m o n m i s . Istorijos e i g o j e m s t a u t a ia, s u k r u s i g a l i n g v a l s t y b , l m kit t a u t r y t o j - teik j o m s p r i e g l o b s t n u o j p r i e ; ia, v a l s t y b i k a i l u gus, pati pateko s v e t i m j p r i e s p a u d , bet kaip tauta ji iliko v i s u o m e t g y v a ir gaji. G r a s b u v o n e p r i k l a u s o m y b s laikai. D a u g d i d i n g l a i m j i m b u v o p a s i e k t a tais l a i k a i s tiek k u l t r i n j e , tiek e k o n o m i n j e s r i t y s e . N e v e l t u i m e s d i d i a v o m s tais p a s i e k i m a i s . Jais s t e b j o s i n e tik m u m s drauging taut atstovai, bet nusistebjim p a r e i k d a v o ir m u m s
* Lingonlis - Steponas Erstikis.
678
p r a p u l t i e s g e i d . Tie l a i m j i m a i t u o d i d i n g e s n , kai jie b u v o p a s i e k t i g y v e n a n t t a r p taip n e d r a u g i n g k a i m y n , k u r i e b u v o l y g i a i tiek p a n a s , k i e k ir s k i r t i n g i . N o r s ir s u n k u s t i e s o s k e l i a s , b e t jis ir tikras, n e s g a l g a l e tik tas k e l i a s atnea laimjim. Po Didiojo pasaulinio karo Vakar demokratiniam p a s a u l i u i i r p o d i d e l i p a s t a n g n e p a v y k o g y v e n d i n t i v i s o j e e m j e tiesos. Didiojo karo paskoje Rytuose milijonais moni lavon g r s d a m a s s a u keli b o l e v i z m a s b t m o g u i v a d o v u p a s i o v . V a k a r u o s e g i m nacionalsocializmas, paniekins v i s a s kitas tautas, s a v e p a s k e l b s virmogiu ir tuo verts kitus jam vergauti. L i e t u v i o n e a v j o n v i e n a s k a i m y n p a s i r i n k t a s k e l i a s . Jis pilnai suprato, kad t dviej jg susikirtimas yra neivengiamas, kaip kad n e i v e n g i a m a s ir j i n y k i m a s n u o ems paviriaus, nes, s a v y j e netur d a m o s s v e i k o prado, jau s a v o p r i g i m t y j e jos b u v o p a s m e r k t o s inykimui. P i r m o s i o s b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s m e t u l i e t u v i tauta p r i e i n o s i p a s y v i a i , l a u k d a m a , kol d v i p i k t o s i o s b l o g y b s s u s i k a b i n s miriai. 1941 m . birelio mn. lemtingomis dienomis lietuvi tauta pasirod esanti gaji ir p a s i r y u s i a t k u r t i s a v i t v a l s t y b i n g y v e n i m . Deja, jai n e b u v o l e m t a , v i e n o k u p a c i j p a k e i t kita. I r v l l i e t u v i t a u t a k a u p j g a s i r r u o s i k a m tai l e m t i n g o . Kai r a u d o n o j i p i k t y b , m u d a m a r u d j , a n t r u k a r t u g r i u v o L i e t u v , l i e t u v i a i l y g k o k i o s p a s l a p t i n g o s j g o s v a r o m i a p s i s p r e n d v i e n i n g a i : jeig u b o l e v i k a i p r a v e d b a i s i n g teror p i r m o s i o s o k u p a c i j o s m e t u v i e n u tai, k a d l i e t u v i s v e n t a i m y l j o g i m t j e m i r b u v o n u o j o s n e a t p l i a m a s , tai d a b a r jis j o k i u b d u n e p a k s i o s t a u t o s , k u r i n e p a s i d u o s l e n g vai varoma bolevikin vryn. Ta paslaptingoji jga b u v o senovs vyi dvasia. Lygiai kaip senovje vyiai, pastebj p a v o j a u s Tvynei deganias ugnis a u k t u o s e kuoruose, rinkosi p u l k u s , taip antrojo bolevikmeio pradioje b r s i v y r a i prie lau, tvirtai p a s i r y ginti gimtj al i r j o s n u o a m i n u s i s t o v j u s i a s t r a d i c i j a s . T v a i l a i m i n o s n u s mirt s u p r a s d a m i , k a d tik s a v o j e e m j e l i e t u v i s g a l i b t m o g u m , k a d tik n e p a n i e k i n s p r o s e n e l i i r s e n e l i i m i n t i e s i r p a t i r t i e s s u k u r s n a u j ir graesn g y v e n i m . Lietuvis negaljo sutikt su bolevizmo m o g a u s n u m o g i n i n o idja, - taip i giliai antibolevikins tautos d v a s i o s g i m partizanas. L i e t u v i tauta, e i d a m a p r o t v i keliais, i u g d p a r t i z a n . P a r t i z a n a s p a k l s a n t s a v o pei s u n k i i s i l a i s v i n i m o k o v o s n a t , y p a t u o m o -
679
m e n t u , kai m e s , b d a m i atskirti n u o l a i s v o j o p a s a u l i o , n e i n o j o m tikr o s i o s p a d t i e s . Bet ir ia s v e i k o s t a u t o s u g d y t a s p a r t i z a n a s s v e i k a i galvojo: Vakar demokratijos neiduos m s tautos b o l e v i z m o valiai. iandien tas j a u pilnai a i k u k i e k v i e n a m i g i r d i m ir l i e t u v i k a l b a transliacij i l a i s v o j o p a s a u l i o . Partizano p a s i r i n k t a s kelias p a s i r o d teisingas. Tautos iugdytas savas pasididiavimas paskui save patrauk ir d i d i j t a u t o s dal eiti ir p e r b o l e v i k m e t m o n m i s . S v e i k a tauta, s v e i k a i a p s i s p r s d a m a , r a d o s a v y j e v a d , k u r i e s u g e b t tautai ir i u o m e t u v a d o v a u t i . Bet ar jie g a l j o a t s i s a k y t i n u o t a u t o s l m i m o j v e s t i ir p e r s k a u s m o keli? T a i p g i m LLKS - l i e t u v i t a u t o s valios reikjas ir v y k d y t o j a s . N e v e l t u i s v e i k a tauta d i d i a v o s i s a v o s v e i k a i s i a i s s n u m i s - p a r t i z a nais, - i a n d i e n v i s a s l a i s v a s i s p a s a u l i s d i d i u o j a s i ir s t e b i s i m s t a u t a , k a d ji, v i e n i n g a i s u s i t e l k u s i LLKS, n e i r i n t b a i s i a u s i o teroro, n e p r a r a n da v i l t i e s ir su m o g i k u o j u p a s i t i k j i m u s k i n a keli l a i s v r y t o j . Ne vienas Vakar pasaulio atstovas yra padars pareikim, kad ir iandien L i e t u v o j e d e m o k r a t i n i s p r i n c i p a s y r a g i l u s . Bet a r tai n a u j e n y b m s tautai? Ar to paties nerasime s e n o v s m s kunigaiki valstybje, kai m a u m o s tvarksi laisvai ir g a u d a v o vairiausi privilegij, ar ne ta paia m i n t i m i K n y g n e y s p e r p a v o j u s y g i a v o i R y t p r s i s u k n y g r y u lliu, a r n e dl t o s a v a n o r i s K r j a s r y o s i pralieti k r a u j , k a d l i e t u v i s bt sau m o g u s ? To paties b u v o siekiama ir nepriklausomaisiais metais, k a i l i e t u v i s l i e t u v i u t u r j o b e n d r a d a r b i a u t i s u kitatauiu, k u r d a m a s monijai skaidresn rytoj. D i d i n g a t a u t o s p r a e i t i s d a v i r d u o d a j g d i d i n g a i e n g t i i r p e r bolevikmet. Lietuvis, g i n d a m a s mogikj a", ir mirt nebijo. Partizanas p e r n e a v i s k , p a k e l i a v i s u s s u n k u m u s , s u y p s e n a v e i d e net i r g y v y b a u k o j a , k a d j o m i r t i s i l a i k y t taut g y v . Jis g e r a i s u p r a n t a , k a d m i r t a tik p a s k i r i m o n s , b e t n e t a u t o s . T u o l a b i a u n e m i r s taip s t i p r i a i g y v y b i n g a l i e t u v i tauta. Tauta, t u r d a m a s n , k u r i e u j a u k o j a s , a m i a i s b u s g y v a . Tai v l p a v e l d j i m a s i p r o s e n e l i , tai j d v a s i a . L i e t u v i s niek u o m e t n e s i v a i s t s a v o g y v y b e cirko a r e n o j e a r d l d a m , b e t r a d o tikslingiau s a v o g y v y b paaukot Tvyns gerovei. Partizanui lengvai perneami visi s u n k u m a i , nes su juo engia visa tauta. Beribiu p a s i a u k o j i m u i r p a s i v e n t i m u t s i a m a i s i l a i s v i n i m o k o v a per atuonerius metus d a v karygikiausi ir graiausi pasiaukojimo, d r s o s , i t v e r m s , a r t i m o bei T v y n s m e i l s p a v y z d i . Kiek d a u g kar y g i k d a r b y r a atlik k a r i n i a i s e n u t l i a i , s u a u g j a u n u o l i a i i r net 680
vaikai! Visiems artimas T v y n s s k a u s m a s , visi j p e r g y v e n a ir kaip galdami atiduoda s a v o pareig Tvynei. Tkstaniai lietuvi, itremt Sibir, g y v e n a v i e n a v i l t i m i i r l k e s i a i s s u T v y n j e k o v o j a n i a i s , k a d tiesa n u g a l s klast i r s m u r t , k a d p a v e r g t o j i T v y n n u m e s s u n k v e r g i j o s j u n g i r k a i p l a i s v a v a l s t y b kit l a i s v v a l s t y b i t a r p e g a l s atiduoti savo pareig monijai. Ne sveiu Lietuv a t v y k o bolevikai, bet eimininko n u m o g i n t , kad jis p a t s s a v a m e k r a t e n e b t k u r t . Bet l i e t u v i s i r n e s v e i u s u t i k t a m turi d i d y b s s a v o d a r b a i s i r p a v y z d i a i s i r a n a m m o g a u s keli p a r o d y t . L i e t u v i s tiki, k a d i r n e s v e i o i r d y j e d a r r u s e n a m o g i k o j i k i b i r k t l , kuri iaugusi galinga liepsna gali j apvalyti. Prie a k i s s t o v i N i u r n b e r g a s , k u r i a m e v i e n a s i s b r , n e r a d s k e l i o g y v e n i m a n g r t i m o g u m i , t u r j o p r o g o s p a s i s p u o t , k a d d a u g i a u gele i n i u b a t u n e m i n d i o t i o s e m s . B o l e v i z m a s j a u ten p a s m e r k p a t s s a v e , s u t i k d a m a s , k a d m o g u d i a i n r a v e r t i i r tos v i r v s , k u r i reikaling a u j d a r b u s j u o s p a l y d i n t p a s k u t i n k e l i o n . A r tai n e b u v o j a u t a d a spjimas jiems grti m o n m i s g y v e n i m a n ? Nors s k a u d s fiziniai sunaikinimai paliet lietuvi taut, bet dvas i o j e ji d i d i ir n e p a l a u i a m a i tiki l a i s v u g y v e n i m u . Ji tiki, k a d b o l e vizmas, sipyns savo beprotybje, sprogs pats savyje. Atidiau pasek pasaulyje vykstant v y k s m , rasime d a u g fakt tam teigimui patvirtinti. N a c i a m s u j n u s i k a l t i m u s N i u r n b e r g a s b u v o s u r e n g t a s tik kar p r a l a i m j u s . B o l e v i z m o n u s i k a l t i m a i p r i e m o n i j j a u i a n d i e n keliami aiktn ir pasmerkiami ne vien taut vieosios opinijos, bet kaip tautini, t a i p ir t a r p t a u t i n i oficiali i n s t a n c i j . B o l e v i z m a s s i u n t a a g o nijoje, b e t i s a v o p i n k l i i s i n a r p l i o t i n e g a l i . P a n e i g s m o g u j e d i e v i kj prad, k u r d a m a s emje nebt, pats n e s u l a i k o m a i t nebt r i e d a . G i n k l o p a g a l b a , g a l i r a t o m o b o m b o s f o r m a , t e b u s r e i k a l i n g a tik k a i p p r i e m o n b o l e v i z m o u g u i t o m s a r m i j o m s g r t i n u t e r i o t a s tv i k e s j atkurti. S v e i k a tauta, i u g d i u s i Partizan, k u r i s d a v p a g r i n d LLKS, turi k u o d i d i u o t i s , kiek l y g i a i LLKS d i d i u o j a s i j i u g d i u s i t a u t a . T a u t o s i r k a r t k a r t o s d i d i u o s i s l i e t u v i o i s i l a i s v i n i m o k o v a , b e t lietuvis atsakys: pasirms protvi patirtimi ir imintimi, v a d o v a u d a m a s i s k a r y g i d v a s i a , a tik m o g u m i - l i e t u v i u p e r j a u b o l e v i k m e t .
Prie rymanio Rpintojlio Nuoraas, mainratis. (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1952 06, Nr. 4 (20), GAMF.
681
268
dokumentas
Laisvs kovos p r a s m
Apie laisvs kov ir didvyrikum
A t e i t i e s istorik, k u r i s a t s k l e i s d a b a r t i n i o m s t a u t o s g y v e n i m o p u s l a p i u s , l a b i a u s i a i s t e b i n s d u d a l y k a i . P i r m i a u s i a jis t u r s s t e b t i s n e r e g t u d a b a r t i e s v e r g i j o s b a i s u m u , p a v y z d i o n e t u r i n i u i a u r u m u i r t a taip n e p a p r a s t a i itobulinta k o m u n i s t i n s v e r g i j o s s i s t e m a , k u r i , r o d o s , turt uslopinti paskutin laisvojo m o g a u s alsavim, paversti visiku v e r g u ne tik fiziniu, bet ir d v a s i n i u a t v i l g i u . Taiau d a r l a b i a u ateities istorik s t e b i n s tai, k a d tauta p o ios b a i s i o s v e r g i j o s j u n g u n e tik n e s u k l u p o , b e t s u g e b j o v e s t i toki n e p a p r a s t a i s u n k i ir d i d i k o v . Ir k l a u s a n a s istorikas: i k u r s m s i s a u i t v e r m s i r j g o s d e i m t y s t k s t a n i p a r t i z a n, k u r i e g e r i a u p a s i r i n k o mirt n e g u b a i s i j p r i e o v e r g i j , i k u r s m s i s a u j g p a v e r g t i e j i , k u r i e g e r i a u p a s i r i n k o k a n k i n i o v a i n i k n e g u id a v y s t ? Ir, i e k o d a m a s a t s a k y m o t u o s k l a u s i m u s , jis s u tylia p a g a r b a turs nulenkti s a v o galv prie m s tautos nepaprast dvasin didyb.
* + *
Tie, k u r i e l a i s v a v a l i a a t i d u o d a v o g y v y b u idj, tie, k u r i e g e r i a u s u t i k d a v o ikentti k a n k i n i o mirt, k a d n e r e i k t p a d a r y t i i d a v y s t s , tie v i s a d a b u s l a i k o m i d i d v y r i a i s . i a n d i e n k i e k v i e n a m L i e t u v o s v a l s i u j ras i m e i m t u s toki p a v y z d i . K i e k v i e n a s v a l s i u s turi m a i a u s i a i k e l i a s deimtis partizan, kurie neteko g y v y b s tesdami pasiryim geriau ti, b e t n e i d u o t i l a i s v s k o v o s idjos. K i e k v i e n a m v a l s i u j r a s i m e d a u g y b p a v y z d i , k u r t a r d o m i e j i s u t i k o g e r i a u ikentti k a n k i n i mirt i r p a s m e r k i m , b e t n e i d a v s a v j . O kiek m o n i i d r s o ir i d r s t a ioj b a i s i o j k o v o j rizikuoti n e tik s a v i m i , b e t i r s a v o a r t i m a i s i a i s ! D i d v y r i k u m o p a s i r e i k i m a s m s tautoj i u o m e t u y r a m a s i n i s . T o d l ateities istorijoj i s m s t a u t o s g y v e n i m o t a r p a s b u s v a d i n a m a s h e r o j i k u o j u a r d i d v y r i k u o j u laiku. O alis, tiek d i d v y r i p a g i m d i u s i , d a r kart b u s pavadinta didvyri eme.
*
K a i p v i s a d a l e m i a m a i s g y v e n i m o m o m e n t a i s , t a i p i r b a i s i a j a m e i d i e n b a n d y m e k i e k v i e n a s a t s k i r a s m o g u s p a s i r o d o , k a s jis i t i k r j
682
yra. iuo laiku aikiau kaip niekad suvilga atskir moni kilnumas i r d v a s i n d i d y b . Taiau a l i a t o g e r i a u k a i p n i e k a d t u r i p r o g o s pasireikti ir atskir moni n i e k y b bei d v a s i o s e m u m a s . Paskutiniai r e i k i n i a i , b e a b e j o , m e t a el i r a n t m s t a u t o s i u o h e r o j i k u o j u j o s g y v e n i m o m o m e n t u . Bet reikia a t m i n t i tai, k a d t a m tikr e m j p r i g i m t i e s p u s turi k i e k v i e n a t a u t a i r net k i e k v i e n a s a t s k i r a s m o g u s . T a i a u i r a n o s t a m s i o s i o s d m s n e g a l i u t e m d y t i to, k a s y r a i t i k r j v i e s u i r d i d i n g a . Tie e l i a i g r e i i a u tik p a r y k i n a i r s u t e i k i a d a r d i d e s n v e r t v i s k a m , k a s ioj s u n k i o j t a u t o s k o v o j s u v i l g o t i k r o j o heroizmo viesa.
* * *
Ar aktyvus pasiprieinimas pavergjui sumaino, ar padidino ms t a u t o s n u o s t o l i u s ? V i e n u a t v i l g i u , b e a b e j o , p a d i d i n o , n e s tai p a r e i k a l a vo d a u g a u k . Taiau kitu atvilgiu, be abejo, sumaino, nes prieas, p a j u t s , k o k i reakcij s u k e l i a t a u t o s s m a u g i m a s , b u v o p r i v e r s t a s s k a i t y tis b e i s u s i a u r i n t i i r s u l t i n t i s a v o p l a n u s , k u r i u o s jis b u v o p a r u o s tautos n a i k i n i m u i . Labai g a l i m a s dalykas, k a d nesiprieinimas p a v e r g j u i m s tautai b t b u v s m a i a u n u o s t o l i n g a s n e g u p r i e i n i m a s i s . Bet a r t a u t a galjo n e s i p r i e i n t i ir k o d l ji p r i e i n o s i ? G r e i i a u s i a i todl, k a d jai p a s i r o d p e r d a u g e m a i r n e g a r b i n g a n u s i l e n k t i p a n i e k a i , b a r b a r y b e i , tapti bjauriausi d v a s i o s isigimli m i n d i o j a m a verge. Vadinasi, tauta pak i l o k o v g i n d a m a s a v o m o g i k j v e r t i n g u m , g i n d a m a tai, k a s visiems laisviems ir doriems m o n m s yra brangu. Tuo ji pasirod kaip kilnus ir vertingas monijos bei taut b e n d r u o m e n s narys. Tuo j i n e s a v o indl b e n d r j m o n i j o s k o v d l l a i s v s i r m o g i k u mo idj. Todl s u p r a n t a m a , kodl jau i u o metu, kol laisvs p r i e a m s dar nra paskelbta galutin k o v a , p a s a u l i s su p a g a r b a ir p a l a n k u m u s u i u r o m s m a j al. Karingis*
Prie rymanio Rpintojlio (LLKS V i s u o m e n i n s dalies organas), 1952 06, Nr. 4 (20), Pasvalio vieoji biblioteka. Nuoraas, mainratis. Publikuota: N. Gakait, Pasiprieinimo istorija, Vilnius, 1997, p. 301-302.
683
269
dokumentas
B e v e i k p r i e a t u o n e r i u s m e t u s , r a u d o n a j a m m a r u i antr kart u p d u s L i e t u v , m s tauta p a k i l o p a s y v i r g i n k l u o t p a s i p r i e i n i m b o l e v i z m u i i r s a v o k r a t o i d a v i k a m s . J i p a k i l o s u v i e s i a viltimi, j o g V a k a r p a s a u l i s n e b u s toks a b a l a s ir, n u p l s k r u v i n o j o b o l e v i z m o k a u k , p r a ds k r y i a u s yg prie monijos prie, niekingai mindiojant taut bei m o n i j o s laisv. Ji p a k i l o su t v i r t u t i k j i m u i r d y j e , j o g tik j o s k o v a ir a u k o s b u s s v a r b i a u s i a s a r g u m e n t a s l a i s v e i a t g a u t i . I r ioje n e l y g i o j e i r g a r b i n g o j e , i r t e i s i n g o j e k o v o j e tauta n e g a i l j o a u k : t k s t a n i a i g e r i a u s i jos sn ir dukter s a v o k r a u j u nulaist s a v o tviks em, tkstaniai j mir kankini mirtimi kaljim rsiuose, deimtys tkstani b u v o s u g r s t i l a g e r i u s ltai b a d o miriai, o i m t a i t k s t a n i b u v o iplti i g i m t j s o d y b ir itremti laukin Sibir. K o v a tssi ir k a s d i e n s u n k j o , taiau j o s t i k j i m o s a v o , k a i p t a u t o s i r m o g a u s , teise i r l a i s v e n e p a j g p a l a u t i r a u d o n j m o g d r t e r o r a s , n e u g e s i n o j o s vili i r p r a r e g j i m V a k a r P a s a u l i o kelti a m p a n o t a u r i d r a u g i k i tostai m s b u d e l i u i . O tos k o v o s p r i e k y n e p a l a u i a m i jo ir eina p a r t i z a n a i . Ir i a n d i e n , k a d a V a k a r a i , p a a d i n t i K r e m l i a u s tironijai b e s i p r i e i n a n i taut k r a u j o u p e lio, p r a s i v e r u s i o p r o g e l e i n u d a n g , i r p a j u t p r i e s a v o g e r k l s slenkani k r u v i n b o l e v i z m o r a n k , s u b r u z d o s k u b i a i r e n g t i s t b t i n e i kovai, m e s , p a r t i z a n a i , m a t y d a m i s a v o vili netolim i s i p i l d y m i r s u d t laisvs kovoje auk prasmingum, dar labiau esame pasiry visk paaukoti s a v o t a u t o s i s i l a i s v i n i m u i , bet... a r t u o l a i s v b u s b a i g t a ? J a u antri m e t a i i V a k a r k a s d i e n s k r i e j a m u s r a d i j o b a n g o m i s t e n e s a n i s u s i b a n k r u t a v u s i p a r t i j b e i kt. v a d p a b g l i (ne t r e m t i n i , k a i p jie p a t y s s a v e v a d i n a ) i r V a k a r p r o p a g a n d o s t i k i n j i m a i , g a r a n t i jos: M e s j u s i l a i s v i n s i m e ! " , Mes a u k o j a m s i r k o v o j a m e d l l i e t u v i t a u t o s l a i s v s " , Mes, mes... ir m e s . . . " . O k u r i t i k i m i a u s i l i e t u v i t a u t o s s n s i r d u k r o s - l a i s v s k o v o t o j a i ? K o d l t a i p v e n g i a m a p a m i n t i Liet u v o s Laisvs Sjd? Kodl tylima apie milinik tautos na laisvs kovoje? Kodl, kodl?! P r i e a k i s i k y l a 1944 m . v a s a r a . P r o b a n g u o j a n i u s j a v l a u k u s i r pakelse palinkusius rpintojlius, keliaklupsiaudama o k u p a n t a m s vokieiams, s k u b a minia moni V a k a r u s . Mes m a t o m e joje artjanios rau684
donosios pabaisos igsdintas moteris ir vaikus, matome ms mokslo ir m e n o p a i b a s (tai i d a l i e s teisinga), bet... m a t o m e ir t u o s , (o j n e m a a ) , k u r i e d a r taip n e s e n i a i statsi t a u t o s v a d o v a i s , jos l a i s v s k o v o t o j a i s i r i k i l m i n g a i p r i s i e k i n j o , k l y k a v o : Mirsim, bet n e v e r g a u s i m ! " , Tas n e l i e t u v i s , k u r i s T v y n bailiai, k a i p k d i k i s , a p l e i s ! . . " Ir s t o v i m e m e s k i n i n k a i , d a r b i n i n k a i , m o k s l e i v i a i , s u g n i a u k u m i u s , s u giliu s k a u s mu i r d y j e , o l p o s n a b d a : Jie - m s v a d a i - o r g a n i z a t o r i a i - bga... b g a it i u r k s i s k e n d i m u i p a s m e r k t o laivo... P a l i e k a m e vieni..." Ir m s k r t i n j e s i l i e p s n o j a p l i e n i n i s r y t a s : Mes l i e k a m e ! T e s i a u i a a u d r o s , bet nepaliksim tavs, tv emele!" Ir a t a u d r a , a t n e d a m a n a u j v e r g i j , taiau tauta, p a l i k u s i be v a d , be v i e n i n g o s organizacijos, be v i e n i n g o v e i k i m o plano, ne p a l o , o gaiv a l i k a i p a k i l o p a s y v ir g i n k l u o t p a s i p r i e i n i m . K o v s k u r i u o s e i l a i s v s k o v o t o j eili a u g o n a u j i o r g a n i z a t o r i a i - v a d a i , k u r i e ir kritikiausiu m o m e n t u ( V a k a r b r o l i a v i m o s i s u b o l e v i k a i s m e t u ) n e l e i d o n u s v i r t i l a i s v s k o v v l i a v a i ir, j a u s d a m i , k a d v i s a m e k r a t e v y k s t a n t i k o v a turi t pat tiksl, ir g e r a i s u p r a s d a m i plaiai o r g a n i z u o t o v e i k i m o r e i k m , savo krauju, s a v o pasiaukojaniu d a r b u nuties kelius vieningos organizacijos (LLKS) bei v a d o v y b s s u k r i m . Ne k a s kitas, o tik k o v l a u k u o s e i a u g v a d a i s a v o a u k a bei p a s i v e n t u s i u d a r b u v a d o v a u j a i r i a n d i e n iai s u n k i a i k o v a i , s a v o s v a r b i a u s i a i s u d a v i n i a i s p a s i s t a t kiek galint gelbti s k a u d i o j e b k l j e a t s i d r u s i taut i r o r g a n i z u o t i , p a r u o t i , b e i g a l i m a i d a u g i a u i s a u g o t i t a u t o s j g a s a u k i a u s i a m k o v o s tikslui - l a i s v o s ir nep r i k l a u s o m o s , d e m o k r a t i n s L i e t u v o s R e s p u b l i k o s a t k r i m u i " (I LLKS k r e i p i m o s i v i s u s l a i s v s k o v o t o j u s ) . Ir i k o v o s v l i a v a - LLKS pasistatytieji u d a v i n i a i - b u v o s t i p r i u v e i k s n i u , s u b r u s i u po ja v i e n i n g o n kov o n p r i e o k u p a n t v i s u s l i e t u v i u s , n e i r i n t j p a i r ir sitikinim skirtum, palikusius s a v o gimtajame krate ir pakilusius pasiprieinim. LLKS, k a i p k a r i n s o r g a n i z a c i j o s , p a s i r i n k t a s k e l i a s - s u b u r t i taut v i e n i n g o n k o v o n p r i e b o l e v i z m - y r a t e i s i n g a s , taiau, k a i p i d i e n v i e s o j e i r y k j o , m s t a u t o s v e d a m a k o v a dl l a i s v s b o l e v i k i n s v e r g i j o s j u n g o n u s i m e t i m u n e p a s i b a i g s , o tsis ir toliau, tik, i n o m a , g a u s kit p o b d ir f o r m . ios t o l i m e s n s k o v o s t i k s l a s - tai a p g y n i m a s t a u t o s teiss paiai s p r s t i s a v o ateities l i k i m , p a s i r e n k a n t n a u j s a n t v a r k bei v a l d i o s a p a r a t o sstat ir u t i k r i n a n t s l y g a s greitai d e m o k r a t i n e i - kultrinei p a a n g a i . Tautos, p a l i k u s i o s i l g a m e t j k r i t i k o j b k l j e , s u g e b j i m a s s u s i o r g a n i zuoti, jos k r a u j o a u k o s , p a s i v e n t i m a s i r v a l i n g u m a s k o v o j e s u b o l e v i z mu - m i r t i n u v i s o s m o n i j o s p r i e u - dl t a u t o s ir m o g a u s teisi bei laisv s - tai a r g u m e n t a i , k u r i e r o d o jos didiul na b e n d r o j e m o n i j o s k o v o j e 685
s u b o l e v i z m u i r s u b r e n d i m s a v i s t o v i a m g y v e n i m u i , todl bet k o k s ateityje paalini jg diktatas turi bti grieiausiai atmestas. Ne m a i a u tautai yra nepriimtinas ir V a k a r u s p a b g u s i m s politini partij v a d o v (partij, p i r u s i tautai p r a t i n g H y m a n s o plan - unij su Lenkija, p a r t i j , k u r i o s d a r 1926 m. k o n e s t m L i e t u v b o l e v i k g l b ) ir kit v a d par e i k t a s n o r a s v a d o v a u t i i s i l a i s v i n u s i a i tautai jos a t k r i m o d a r b u o s e . N e v i e n tik j u o d a partij praeitis, bet ir n d i e n o s rietenos j tarpe yra atestacija, k u r i o s n e g a l i u t u u o t i ir s a l d i a u s i j i u l b j i m a i " per V a k a r radij. Ir j o k s j tylos s u o k a l b i s a p i e t a u t o s k a m i e n o d i d i u l na l a i s v s k o v o j e neturi idilinti i tautos a t m i n t i e s t, k u r i e s u n k i a u s i u m e t u n e p a liko jos ir dl jos teisi ir l a i s v s u v o k o v o s l a u k e ar b u v o n u k a n k i n t i MGB t a r d y m o rsiuose, kenia konclageriuose ar Sibiro itrmime, k o v o j a ir dirba i a u r i a u s i o b o l e v i k i n i o teroro s l y g o s e . Tauta turi pasirinkti ir, be abejo, ras i likusi g y v s a v o itikim s n ir d u k r tarpo, neusi kartu jos s u n ki dali ir s a v o k o v a , s a v o a u k a v i e t u s i jai t a m s i o j e v e r g i j o s n a k t y j e , pak a n k a m a i s a u t i n k a m v a d o v bei o r g a n i z a t o r i a t s i k r i m o d a r b u o s e , k u rie, a i k u , p a r e i k a l a u s ne m a i a u p a s i v e n t i m o ir p a s i a u k o j i m o k a i p nd i e n a . Taiau v i s a tai r e i k a l a u j a jau i a n d i e n p a r e n g t i taut i a m k o v o s barui, ko LLKS n e s i i m a ir dl v a i r i prieasi n e g a l i imtis. iai k o v a i v e s t i ir t a p o k u r t a V y i S j u n g a . Broliai i r s e s s p a r t i z a n a i ! Bet k o k i o s r e z i s t e n c i j o s o r g a n i z a c i j o s u g d y mas ir veiklos pltimas bolevikins okupacijos slygose be ginkluoto p o g r i n d i n i o v e i k i m o y r a v i s i k a i n e m a n o m a s , todl, t i k d a m i e s i rasti j s t a r p e p r i t a r i m i r p a r a m m s s i e k i m a m s bei p a s t a t y t i e m s u d a v i n i a m s , k v i e i a m e j u s s i j u n g t i ir V y i S j u n g o s eiles, k u r i , t a r p kit s a v o p a s t a t y t u d a v i n i , v i e n u i p a g r i n d i n i l a i k o teikim v i s o k e r i o p o s p a r a m o s LLKS j o k o v o j e s u b o l e v i k a i s . V y i S j u n g o s k r i m a s i r p a r t i z a n s i j u n g i m a s j n r a LLKS s k i l i m a s ar s k a l d y m a s , b e t tik t a u t o s v e d a m o s dl l a i s v s bei ateities k o v o s f r o n t o i p l t i m a s ir p a s t a n g o s traukt i ton k o v o n p l a t e s n i u s v i s u o m e n s s l u o k s n i u s , y p a i n t e l e k t u a l i n e s p a jgas, kurios s a v o d a r b u galt ymiai sustiprinti ir s j d i o veikl. Mes tikime, k a d tie, k u r i e i a n d i e n i t v e r m i n g a i k o v o j a i r a u k o j a s i dl s a v o t a u t o s l a i s v s , r p i n a s i j o s ateitimi i r g e r o v e , n e b u s a b e j i n g i m s k v i e timui ir prisids prie Vyi Sjungos udavini v y k d y m o . V y i S j u n g o s centro v a l d y b a O k u p u o t a L i e t u v a , 1952 m. b i r e l i o m n . 1 d.
GAMF. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Laisvs kov archyvas, 1993, Nr. 7, p. 131-133.
686
270
dokumentas
Vyi s j u n g o s p r o g r a m i n s n u o s t a t o s
Vyi S j u n g a ir jos santykiai su LLKS
V y i S j u n g a ! K a s p e r n a u j a o r g a n i z a c i j a ? K o k s j o s t i k s l a s ? I k u r j i kilo? N e j a u g i v y k o s k i l i m a s L i e t u v o s L a i s v s S j d y j e (LLKS)? Tai k l a u s i m a i , kurie kils kiekvienam lietuviui, pirm kart s u s i d r u s su tuo pavadinim u , o y p a a t i d i a i s e k a n i a m l i e t u v i k o j o p o g r i n d i o v y s t y m o s i i r kov o s e i g . N o r i n t tiksliai i r a i k i a i a t s a k y t i i u o s k l a u s i m u s , p i r m i a u s i a turime nors trumpai pasekti pogrindio v y s t y m s i ir jo tikslus antrosios bolevik okupacijos metu. 1944 m . v a s a r v o k i e i o k u p a c i j o s m e t u n e p a p r a s t a i i a u g u s , d e j a , d l p a r t i n i rieten i r v a i r i i n t r i g n e p a j g u s s u d a r y t i v i e n i n g o s v y r i a u s i o s v a d o v y b s , p o g r i n d , v e d u s p a s y v p a s i p r i e i n i m p r i e nacist i n i u s o k u p a n t u s i r o r g a n i z a v u s taut v a i r i o r g a n i z a c i j r m u o s e lemiamai ilaisvinimo kovai, itiko s k a u d u s s m g i s , nes d a u g e l i s jo v a d organizatori, nesulaikomai priartjus prie Lietuvos amerikiei atgaiv i n t a i i r v i s k u o a p r p i n t a i b o l e v i k l a v i n a i , p a s p r u k o V a k a r u s . Taiau a u d r i n t a tauta, p a l i k u s i b e v a d , b e v i e n i n g o s o r g a n i z a c i j o s , b e v i e n i n g o v e i k i m o p l a n o , n e p a l o b o l e v i k a m s a n t r k a r t o k u p a v u s k r a t ir, tikdamasi greito susikirtimo tarp Vakar demokratijos ir bolevik, nugaljus nacistin Vokietij, pakilo p a s y v ir ginkluot pasiprieinim. Taiau tautos viltys greit nesipild ir usitsusi k o v a su s u v r j u s i u o k u p a n t u p a r e i k a l a v o d i d i u l i a u k . Jas y p a p a d i d i n o n e t u r j i m a s v i e ningos organizacijos ir v a d o v y b s . kritik laikotarp geriausiai apibd i n a LLKS T a r y b a s a v o k r e i p i m e s i (1949 m . k o v o m n . 1 d.) s j d i o d a l y v i u s i r v i s u s k r a t o g y v e n t o j u s : B o l e v i k a i i n a u d o j o t p a d t . Stipriau p a s i r e i k u s i u s atskirus organizacinius v i e n e t u s d a u dalimis, vairiausiais b d a i s iprovokuodami, naikino j v a d o v y b e s . Atskir organizacini v i e n e t p a s t a n g o s o r g a n i z u o t i s , p a s i k e i s t i g y t a p a t i r t i m i s u s i d r su vairiais s u n k u m a i s ir didiausiais t r u k d y m a i s i prieo puss. Trukd y m v i r n b u v o tai, k a d p r i e a s , p a s i n a u d o d a m a s p l a i u o s e v i s u o m e n s s l u o k s n i u o s e p a s i t i k j i m t u r j u s i u L i e t u v o s j u d u (dr. J . A . Mark u l i u ) i r j o b e n d r i n i n k a i s , p a m s a v o r a n k a s centrin l a i s v s k o v o s s j d i o v a d o v a v i m BDPS C e n t r o K o m i t e t o v a r d u , k a s n e tik s u s t a b d tikrojo s u s i j u n g i m o p a s t a n g a s , b e t l a b a i d i d e l e d a l i m i s u g r i o v i r tai, k a s jau b u v o padaryta. Griaunaniais sakymais, smoningai paruotomis 687
k l a i d i n a n i o m i s i n f o r m a c i j o m i s tie j u d a i s j d i o o r g a n i z a c i n i v i e n e t v a d o v y b m s d a v b e p r a s m i o d a r b o , i a u k k l a i d i n g u s j v e i k s m u s , dem o r a l i z a v o kai k u r i u o s s j d i o k o v o t o j u s bei d a l y v i u s . P i g i a i s p a a d a i s u m i g d naivesni sjdiui vadovaujani asmen budrum, atitrauk j u o s i s j d i o eili ir, p a m s a v o t a r i a m o n g l o b o n , s u l i k v i d a v o . sj d i o eiles, o k a r t a i s net v a d o v y b e s , s p r a u d s a v o a g e n t u s , p e r k u r i u o s r i n k o s a u r e i k a l i n g a s i n i a s i r p a g a l jas v y k d s j d i o l a i s v s kov o t o j bei d a l y v i n a i k i n i m . P a d a r y t o j i n e t v a r k a s u d a r p u i k i a u s i a s slygas piktos valios asmen ir nesmoningo elemento savavaliavimams. Beprasmikai kentjo gyventojai, u v o laisvs kovotojai, eikvojosi tautos j g o s . T a u t o s l a i s v s k o v o s s j d i u i atjo k r i t i k a s m o m e n t a s . Taiau sveikosios laisvs kovos s j d i o jgos t kriz nugaljo. Kupini skaudios patirties s j d i o organizaciniai vienetai vl p a s u k o s u n k , prieo d i d i a u s i o m i s p a s t a n g o m i s t r u k d o m , s a v a r a n k i k o s c e n t r a l i z a c i j o s siekimo keli." 1949 m . v a s a r i o 1 6 d . p o t e m p t o , d i d e l i a u k p a r e i k a l a v u s i o d a r b o tas s i e k i m a s b u v o g y v e n d i n t a s , v i s a s k r a t o s j d i o j g a s s u j u n g u s v i e n i n g v i s u o m e n i n k a r i n o r g a n i z a c i j - L i e t u v o s L a i s v s K o v o s Sj d . LLKS k r i m u i r b a i g s i p i r m a s i s p o g r i n d i o v y s t y m o s i l a i k o t a r p i s . K o k s LLKS t i k s l a s ? k l a u s i m a i k i a u s i a i a t s a k o m a a n k s i a u m i n t a m e LLKS T a r y b o s k r e i p i m e s i : LLKS tikslas y r a atstatyti l a i s v , n e p r i k l a u s o m , d e m o k r a t i n L i e t u v o s R e s p u b l i k . T a m tikslui a t s i e k t i LLKS svarbiausieji udaviniai yra slopinti okupant bei s a v o tautos i d a v i k d a r o m a s tautos dvasinio ir fizinio naikinimo, krato n u s k u r d i n i m o ir kolonizacijos pastangas, visais manomais bdais padti skaudios okup a c i j o s k a n i a s p e r n e a n i a i tautai i r o r g a n i z u o t i , p a r e n g t i bei i s a u g o t i jos jgas galutiniam isilaisvinimo kovos ygiui." L a i s v s K o v o s S j d i o centralizacija b u v o s u n k u s s m g i s p r i e u i , k u r i a m , n e i r i n t j o dt d i d i a u s i p a s t a n g i r p a d a r y t s j d i u i did e l i n u o s t o l i , jau net iki i d i e n n e p a v y k o LLKS v i s i k a i u s l o p i n t i . i s u n k i , j a u a t u o n e r i u s m e t u s u t r u k u s i k o v a a i k i a u s i a i r o d o LLKS g y v y b i n g u m , k u r i s g a l i m a s tik turint stipri a t r a m tautoje, taiau, reikia p r i p a i n t i , ji p e r tok ilg laik i s e k i n o ir s j d i o j g a s , y p a intelektualines, kas ymiai s u m a i n o g a l i m y b e s v y k d y t i pasistatytus udavin i u s , n e s LLKS b u v o p r i v e r s t a s p a s i n e r t i g i l i a u p o g r i n d , k a d i s a u g o j u s savo jgas ir organizuotum paskutiniam isilaisvinimo kovos ygiui. T o d l kilo b t i n a s reikalas, k a d s j d i o d a r b s i j u n g t n a u j intelektualini p a j g , taiau d i d e l d a l i s m s i n t e l i g e n t i j o s t u o a t v i l g i u laikosi p a s y v i a i , net d a l i s b a n d o neigti l a i s v s k o v o s b t i n u m . K u o jie tai 688
m o t y v u o j a ? V i e n i tvirtina, j o g L i e t u v o s n e p r i k l a u s o m y b s a t s t a t y m a s y r a g a l i m a s tik V a k a r d e m o k r a t i j a i s u t r i u k i n u s k o m u n i z m , todl d a b a r v y k s t a n t i s t a u t o s p a s i p r i e i n i m a s , y p a g i n k l u o t a s , yra n e r e i k a l i n g a s , net a l i n g a s , n e s a t n e a tautai tik s k a u d i u s n u o s t o l i u s i r i a u k i a d i d e s n e s prieo represijas, gi V a k a r a m s nugaljus Lietuva savaime atgaus laisv; antri, p a t e i s i n d a m i s a v o p a s y v u m , i e k o s j d y j e k l a i d i r j u o d dmi; treti s a v o p a s y v u m a i k i n a tuo, es n e a i k u , dl k o k i o s L i e t u v o s ateities s j d i s k o v o j a , todl i a n d i e n v i e n tik k o v a dl l a i s v s , k u r i o s g a l u t i n s k m p r i k l a u s y s tik n u o t a r p t a u t i n i v y k i m u m s p a l a n k i o s r a i d o s , n e p a t e i s i n a n t i t o l i m e s n i o t a u t o s j g e i k v o j i m o , kai i k o v a j a u i a u k V a k a r o p i n i j o s p a l a n k u m i r u t i k r i n i m dl l a i s v o s ateities. i n o m a , l i e t u v i tauta tegali a t g a u t i s a v o n e p r i k l a u s o m y b tik laisv j taut b e n d r u o m e n e i , v a d o v a u j a m a i V a k a r d e m o k r a t i j o s , s u t r i u k i n u s k o m u n i z m . T o n i e k a s i r n e m a n o neigti. V i e n o s m s t a u t o s pas t a n g o s , n o r s ji ir v i s a p a k i l t g i n k l u o t i s i l a i s v i n i m o k o v , ia, a i k u , l e m i a m o v a i d m e n s n e s u v a i d i n s , b e t a r tai turi s u l a i k y t i m u s n u o k o v o s dl t a u t o s b e i a s m e n s l a i s v s i r teisi, k u r i a s m u m s i p l k r u v i n a s i s Maskvos imperializmas? Ar vergikas nusilenkimas dvasioje prie savo tiron n r a s a v s p a s m e r k i m a s p r a i a i ? A r l i e t u v i t a u t a turi koki y p a t i n g teis, k u r i n e r e i k a l a u j a i j o s j o k i a u k b e n d r o j e m o n i j o s kov o j e s u i u o s i a u b u ? K a s p a g a l i a u b t itik m o n i j , jei k o m u n i s t i n i o i m p e r i a l i z m o p a v e r g t o s t a u t o s b t n e s i p r i e i n u s i o s i r s u t i k u s i o s s u savo dalia? Bent kiek g i l i a u p a v e l g u s m o n i j o s b e i m s t a u t o s praeit ir n d i e n , i p l a u k i a a i k s a t s a k y m a i . B e k o v o s , b e a u k n v i e n a tauta neg a v o l a i s v s i r ateityje, a i k u , n e g a u s . I r D i d i o j o K a r o p a b a i g o j e b u v o s u s i d a r i u s i o s p a l a n k i o s a p l i n k y b s a t g a u t i p a v e r g t o m t a u t o m (j t a r p e i r l i e t u v i ) l a i s v ir n e p r i k l a u s o m y b , taiau ar g a v o m e v e l t u i ? Ne, tik tb t i n e k o v a , tik g e r i a u s i t a u t o s s n k r a u j u i p i r k o m s a u l a i s v i r k i e k v i e n g i m t o s i o s e m s p d . Bet a r i s l a i m j i m a s b u v o tik keli N e p r i k l a u s o m y b s k o v m e t v a i s i u s ? Ne! Jis b u v o j a u p r i b r a n d i n t a s keliasdeimt met trukusios lietuvi tautos smoningiausi sn ir dukter ( k n y g n e i , a u r i n i n k , v a r p i n i n k ir kt.) k o v o s ir j s u d t b r a n g i a u k , s i a u i a n t t a m s i a i ir i a u r i a i c a r i n s R u s i j o s v e r g i j a i . Tik j k o v a ir a u k o s p a a d i n o taut i s u s t i n g i m o ir n u v e d P r i s i k l i m . Bet c a r i n s R u s i j o s v e r g i j a y r a tik e l i s n d i e n s - k o m u n i s t i n s . i a n d i e n k o m u nistai n e tik b e g d i k a i i p l m s tautai l a i s v i r i a u r i a u s i a i s u m i n d i o j o j o s teises, n a i k i n a jos m o n e s , plia j o s t u r t u s i r g r i a u n a e m s k, b e t s t e n g i a s i s i b r a u t i ir k i e k v i e n o l i e t u v i o v i d , i n i e k i n d a m i jo
689
v e n i a u s i u s s i t i k i n i m u s ir p a v e r s t i j e m i a u s i u v e r g u , s a v o a k l u rankiu. iam tikslui pasiekti, n e s k a i t a n t jau i a u r i a u s i o t e r o r o ir e k o n o m i n i o s p a u d i m o , o r g a n i z u o j a sau talkon v a i r i a u s i a s t a u t o s p a d u g n e s , g r i e b i a s i v a i r i a u s i m e l a g i n g o s p r o p a g a n d o s p r i e m o n i i r kt., k a d tik p a l a u u s t a u t o s d v a s i , k a d tik u s l o p i n u s l a i s v s i r v i e s e s n i o g y v e n i m o t r o k u l . Todl tik k o v a , n e p a l a u i a m a k o v a su p a v e r g j a i s ir t a u t o s i d a v i k a i s ir j s k l e i d i a m a p r a g a i t i n g a d v a s i a gali i l a i k y t i taut s v e i k ir n e p a l u si i s i l a i s v i n i m o y g i u i bei ateities l a i s v a m g y v e n i m u i , o taip p a t d u o t i j o s r a n k a s s v a r b i a u s i a r g u m e n t a t g a u t i v i s i k l a i s v ir n e p r i k l a u s o m y b , laisvajam pasauliui sutriukinus k o m u n i z m . inoma, i tautos v e d a m a kova pareikalavo ir pareikalaus a u k , bet ar i v e n g m j pirmosios b o l e v i k i n s o k u p a c i j o s m e t u , n o r s a k t y v a u s p a s i p r i e i n i m o i r n e b u v o ? T k s t a n i a i tautiei b u v o n u k a n k i n t a i r n u u d y t a , d e i m t y s t k s tani i t r e m t a Sibiran - tai tik v i e n e r i b o l e v i k v e i k l o s m e t b a l a n s a s m s krate. B e to, jei M a s k v o s i m p e r i a l i z m o p a v e r g t taut p a s i p r i e i n i m a s i r k o v a n e b t a t i d e n g t i k r o j o k o m u n i z m o v e i d o , tai i a n d i e n a p i e p a v e r g t taut i s i l a i s v i n i m a r i l a i s v i n i m n e b t g a l i m a n s v a joti, n e s i r l i k u s i o s d a r l a i s v o s p a s a u l i o t a u t o s j a u b t u k r s t o s i u o r a u d o n u o j u m a r u i r d a l i s net u v a l d y t a K r e m l i a u s tiron. Tik p a v e r g t taut k a n i o s i r k r a u j a s , p r a s i v e r p r o g e l e i n u d a n g , a t v r V a k a r a m s akis, k u r i e , p a m a t j a u i r p r i e s a v o g e r k l s slenkani k r u v i n bol e v i z m o rank, dar laiku s u b r u z d o rengtis tbtinei kovai, kad tuo i g e l b j u s v i s m o n i j n u o b a i s a u s p a v o j a u s . { i k o v , a i k u , turi sij u n g t i v i s o s tautos, l a i s v o s i r p a v e r g t o s , n e s k o m u n i z m a s - v i s o s m o n i jos m i r t i n a s p r i e a s , i r j o s u t r i u k i n i m u i k i e k v i e n a tauta turi d u o t i k u o didiausi na. Kas n e d i r b a , tas n e k l y s t a " , - tai g y v e n i m o n e p a l a u i a m a tiesa, k u r i turt a t s i m i n t i i r s j d i o kritikai. S j d i s n e s d j o s u d j s r a n k a s , b e t d i r b o ir k o v o j o , todl, a i k u , p a s i t a i k ir k l a i d , ir j u o d d m i , b e t t e p a g a l v o j a k i e k v i e n a s , k a m e j p r i e a s t y s i r k o k i o s e s l y g o s e tai atsitiko. T e i s i n g a i s a k o s j d i o v a d o v y b a n k s i a u m i n t a m e k r e i p i m e s i : LLKS T a r y b a p r a o g y v e n t o j u s , g i l i a u n e i t y r u s v i s s l y g i r a p l i n k y b i , p e r d a u g l e n g v a b d i k a i n e s m e r k t i l a i s v s k o v o t o j u kai k u r p a s i t a i k a n i a s ar t a r i a m a s k l a i d a s , o s t e n g t i s p a t i e m s p a d t i , patarti, k a d toki k l a i d b t k i e k galint d a u g i a u i v e n g t a . K i e k v i e n a s , k a s jauiasi g a l s k n o r s g e r i a u p a d a r y t i - teateinie ir t e d a r a i , tauta bei s j d i s l i k s j a m u tai d k i n g i . Bet t e g u l p a g a l v o j a , k d a r s tas, k a s s a v o v i s k neigiania kritika t e p r i s i d e d a tik prie n a i k i n i m o to, k a s yra p e r k a m a b r a n giausiomis tautos aukomis." Lietuvikojo pogrindio, palikto s a v o daug u m o s v a d l i k i m o valiai, n u e i t a s k o v o s k e l i a s p i r m a m e j o v y s t y m o s i
690
laikotarpyje aikiausiai parodo prieastis, iaukusias klaidas ir juodas dmes, kuri neivengta ir vliau, kasdien sunkjant kovai ir u v u s daug u m a i i n t e l e k t u a l i n i p a j g , b e t tai n e l i a u d i e s , n e a n i o s v i s k o v o s nat, kalt, o m s inteligentijos, s e r g a n i o s i l i k i m o " m a n i j a . v i l g t e l j u s LLKS tiksl, i n o m a , ne v i e n a m a s m e n i u i k y l a n e a i k u m : o d i u d e m o k r a t i j a " i a n d i e n d a n g s t o s i k r u v i n i a u s i a s istorijoj reim a s - komunistinis, juo dangstosi ir nepaprastai isipltojs J A V kapital i z m a s , tad k o k i d e m o k r a t i j ia turi g a l v o j LLKS? K a i p b u s s p r e n d i a m o s a t s t a t y t o j n e p r i k l a u s o m o j L i e t u v o j e i l i k u s i o s p o l i t i n s , socialins, e k o n o m i n s i r k u l t r i n s p r o b l e m o s ? Tiesa, LLKS T a r y b a s a v o 1949 m . v a s a r i o m n . 1 6 d . D e k l a r a c i j o j tais k l a u s i m a i s i e k tiek y r a p a s a k i u s i , taiau labai m i g l o t a i - b e n d r a i s o d i a i s , p a v . , <...> 20. Socialini p r o b l e m r a c i o n a l u s i s p r e n d i m a s i r k r a t o k i n i s a t s t a t y m a s yra s u s i j s s u e m s k i o , m i e s t i r p r a m o n s r e f o r m a , k u r i v y k d o m a paioje n e p r i k l a u s o m o g y v e n i m o p r a d i o j e . " Kodl LLKS v a d o v y b taip p a s i e l g ? LLKS, p a s i s t a t y d a m a v i e n tik v i s s m o n i n g tautiei a u k i a u s i siekim - l a i s v ir n e p r i k l a u s o m y b s a v o tikslu, s i e k t r a u k t i v i e n i n g o n k o v o n v i s u s l i e t u v i u s , n e i r i n t j politini, religini ir kt. s i t i k i n i m s k i r t u m . G i u s i b r u s v i e n o k a r kitok i k i l u s i p r i e taut p r o b l e m i s p r e n d i m o keli, b e a b e j o , k a i p p a r o d v o k i e i o k u p a c i j o s m e t o pog r i n d i o p r a k t i k a , o t a i p p a t V a k a r u s p a b g u s i t a r p u s a v i o rietenos, s u k e l t s k i l i m , n e s u t a r i m , k a s b t d i d i a u s i u s t a b d i u k o v o j e dl l a i s v s . T o d l LLKS, y p a k a i p k a r i n s o r g a n i z a c i j o s , p a s i r i n k t a s k e l i a s b u v o t e i s i n g a s ir i io k e l i o n e t u r i i k r y p t i . LLKS s v a r b i a u s i a s tikslas atstatyti n e p r i k l a u s o m , d e m o k r a t i n L i e t u v i r s u d a r y t i tautai s l y g a s l a i s v a i a p s i s p r s t i , o jos ateities g y v e n i m o g a i r e s turi n u b r t i t a u t o s d a u g u m o s p a r a m turintieji a r g a u s i a n t i e j i politiniai i r kt. s j d i a i . inom a , i a n d i e n j a u n e g a l i kilti a b e j o n i dl n e t o l i m o L i e t u v o s l a i s v s i r n e p r i k l a u s o m y b s a t s t a t y m o , taiau p o g r i n d i o k o v a dl l a i s v s , k o v a prie s u p u v u s i k o m u n i z m o dvasi, besiskverbiani tautos kn, ne tik n e g a l i b t i n u t r a u k t a , bet, p r i e i n g a i , turi b t i d a r l a b i a u s u i n t e n s y v i n t a , tik, a i k u , k a i p t e i s i n g a i p a s t e b i d a l i s m s inteligentijos, j i turi b t i d a r p r a p l s t a t a u t o s s i s m o n i n i m o bei p a r u o i m o ateities k o v a i dl d e m o k r a t i n s , socialiai t e i s i n g o s s a n t v a r k o s s u k r i m o i r socialini bei kt. r e f o r m g y v e n d i n i m o u d a v i n i a i s . M e s n e t u r i m e u m i r t i tai, j o g i r kom u n i z m s u t r i u k i n u s b u s j g , norini p r i m e s t i s v e t i m m s m o nms, siekiantiems naujo laisvo gyvenimo, santvark, primesti vairius nutarimus, p a d a r y t u s iandien saujels m s pabgli, esani Vakar u o s e i r s i e k i a n i i s a u g o t i s a v o i n t e r e s u s b e t a u t o s , n e a n i o s v i s kov o s n a t , a t s i k l a u s i m o . M e s n e t u r i m e u m i r t i tai, j o g k o m u n i z m o
691
nugaljimu laisvs kova nesibaigs: ginkluot kov pakeis dvasin. Taut kultriniame, ekonominiame lenktyniavime vystysis tolimesn kova u l a i s v i r n e p r i k l a u s o m u m , k u r i o s k m i n g u m k a i p tik g a l s g a r a n t u o t i s u k r i m a s t i n k a m o s s a n t v a r k o s , i v e n g i a n i o s p r a e i t i e s bei n d i e n o s klaid ir j u n g i a n i o s v i s taut v i e n i n g e i m , siekiani s a u u t i k r i n t i v i e s e s n g y v e n i m . V i s a tai r e i k a l a u j a , j o g j a u i a n d i e n t a u t a b t ruo i a m a k o v a i d l n a u j o s s a n t v a r k o s s u k r i m o , dl teiss p a i a i s p r s t i s a v o ateities l i k i m , o tai - t o l i m e s n i s p o g r i n d i o v y s t y m o s i e t a p a s , k u r i o u d a v i n i v y k d y m a s , k a i p p a r o d p a t i r t i s , b e g i n k l u o t o p o g r i n d i o bolevikinio teroro s l y g o s e yra n e m a n o m a s . Todl kaip b e s i v y s t y t pog r i n d i s , k o k i e b e k i l t n a u j i s j d i a i , v i s i turi r e m t i LLKS i r k u o g l a u diausiai bendradarbiauti. Kokios g a u n a s i ivados? Pirma, lietuvi tautos ginkluotas bei pasyv u s p a s i p r i e i n i m a s k o m u n i z m u i i r k o v a d l l a i s v s y r a b t i n i ; antra, LLKS p a s i r i n k t a s k e l i a s , s i e k i a n t t r a u k t i v i s taut v i e n i n g o n k o v o n d l l a i s v s , y r a t e i s i n g a s ; treia, LLKS, k a d t i n k a m a i g a l t v y k d y t i p a s i s t a tytus udavinius, iuo metu reikalingas a k t y v i o s intelektualini pajg p a r a m o s ; k e t v i r t a , j a u p r i b r e n d o l a i k a s kilti n a u j a m s j d i u i , k u r i s , g l a u d i a i b e n d r a d a r b i a u d a m a s s u LLKS, s i e k t i a i k i n t i t a u t o s d a u g u m o s s i e k i u s b e i p a i r a s b s i m o s s a n t v a r k o s i r socialini b e i kt. r e f o r m g y v e n d i n i m o k l a u s i m a i s ir, p a v e r t s tai s a v o p r o g r a m o s p u n k t a i s , o r g a n i z u o t b e i p a r u o t taut j g y v e n d i n i m u i . ios p a s t a r o s i o s i v a d o s p a s k o j i r b u v o k u r t a V y i S j u n g a (VS). V S y r a tautin, v i s u o m e n i n , p o l i t i n - k u l t r i n o r g a n i z a c i j a , k u r i iki p a s k u t i n s n e p r i k l a u s o m y b s k o v o s v e i k i a s l a p t a i , v a d o v a u d a m a s i tautiniu i r p o l i t i n i u s m o n i n g u m u , s a v i t a r p i n i u p a s i t i k j i m u i r g r i e i a u s i o s d r a u s m s principais, o a t g a v u s laisv - vieai, v a d o v a u d a m a s i lietuvik u m o , socialinio teisingumo, krikionikosios morals, d e m o k r a t i j o s ir d r a u s m s principais. VS s a v o s v a r b i a u s i u tikslu laiko Lietuvos laisvs ir n e p r i k l a u s o m y b s ikovojim ir isaugojim, tai p a g r s d a m a tik v i s o s lietuvi tautos vieningomis pastangomis, tautiniu s m o n i n g u m u , T v y n s m e i l e i r p a s i a u k o j i m u . ios o r g a n i z a c i j o s p o b d i s i r t i k s l a s j a u a i k i a u s i a i p a r o d o s k i r t u m u s t a r p V S i r LLKS. S j d i s y r a k a r i n v i s u o m e n i n o r g a n i z a c i j a , k u r i o s t i k s l a s - atstatyti l a i s v , d e m o k r a t i n , n e p r i k l a u s o m Lietuvos Respublik, gi paalinus i Lietuvos o k u p a n t u s ir sudarius tautos p a s i t i k j i m turini L i e t u v o s V y r i a u s y b j o s v e i k l a bus sustabdyta (pati s u s t a b d y s s a v o veikl arba b u s likviduota statymo nustatyta tvarka, kaip y r a n u m a t y t a LLKS statuose), o VS y r a v i s u o m e n i n politin-kultrin o r g a n i z a c i j a , k u r i o s t i k s l a s y r a ikovoti ir isaugoti l a i s v b e i n e p r i k l a u -
692
s o m y b , y p a t i n g a i ipleiant s a v o v e i k l i s i l a i s v i n u s i v e r g i j o s . I s a u g o j i m u i bei u t i k r i n i m u i i l g a l a i k s i r t v i r t o s k r a t o p o l i t i n s - e k o n o m i n s e g z i s t e n c i j o s V S siekia: p i r m a , v i e n i n g e s n s , g a l i n g e s n s , t a u t i n s - d e m o k r a t i n s L i e t u v o s v a l s t y b s a t s t a t y m o s u V i l n i u m sostine, K l a i p d o s k r a t u ir R y t p r s i dalimi; antra, socialinio teisingumo g y v e n d i n i m o praved a n t e m s k i o , p r a m o n s i r m i e s t r e f o r m a s ; treia, s u d a r y t i s l y g a s tautinei k u l t r a i i r v i e t i m u i , m o k s l u i b e i m e n u i tarpti, t a u t o s d v a s i n i a m b e i f i z i n i a m a t s p a r u m u i u g d y t i . V i s a tai y r a s m u l k i a u i d s t y t a V S p r o g r a m o j e ( L a i k i n u o s e V S s t a t u o s e ) , t o d l ia n e n a g r i n s i u (tai d a r b u s p a d a r y t a a t s k i r a i s s t r a i p s n i a i s s p a u d o j e . - Red.). T a i g i VS u d a v i n i a i api m a b e n d r u s v i s o s t a u t o s n d i e n o s ir ateities s i e k i m u s , o LLKS - tik n d i e n o s . K a d a n g i V S a r i a u s u s i d u r t i i r s a n t y k i a u t i s u LLKS, a t s t a i u s L i e t u v o s v a l s t y b i r s u d a r i u s t a u t o s p a s i t i k j i m turini v y r i a u s y b , atrodo, neteks, todl p a v e l k i m e j s a n t y k i u s ndienoj. LLKS p a g r i n d i n i a i u d a v i n i a i : k i e k g a l i n t g e l b t i s k a u d i o j e b k l j e a t s i d r u s i taut i r o r g a n i z u o t i , p a r u o t i b e i g a l i m a i d a u g i a u i s a u g o t i t a u t o s j g a s a u k i a u s i a m k o v o s t i k s l u i - l a i s v o s , n e p r i k l a u s o m o s Lietuv o s R e s p u b l i k o s a t k r i m u i y r a t a i p o g i i r V S u d a v i n i a i , n e s , a i k u , tik i k o v o j u s laisv bei i s a u g o j u s sveik tautos dvasi galima siekti tolimesn i o VS tikslo - u t i k r i n i m o tautai v i e s e s n s , g r a e s n s ateities. Tiek LLKS, tiek V S a u k i a u s i a s i a n d i e n s i e k i m a s y r a i k o v o t i t a u t a i l a i s v i r n e p r i k l a u s o m y b , taigi bendri siekimai g i m d o ir bendr kov, kurioje visos tautos jgos turi bti s u b u r t o s vieningon v a d o v y b n . Todl VS pripasta, j o g LLKS T a r y b a o k u p a c i j o s m e t u y r a a u k i a u s i a s t a u t o s p o l i t i n i s o r g a n a s , v a d o v a u j s politinei i r k a r i n e i t a u t o s i s i l a i s v i n i m o k o v a i , i r v i e n u n d i e n o s s a v o u d a v i n i y r a p a s i s t a i u s i v i s o k e r i o p a i r e m t i LLKS jo v e d a m o j e isilaisvinimo kovoje su bolevikiniu okupantu bei tautos i d a v i k a i s . V S i a n d i e n siekia kiek g a l i n t g l a u d e s n i o b e n d r a d a r b i a v i m o su sjdiu, kad s a v o suorganizuotom intelektualinm p a j g o m galt s u i n t e n s y v i n t i LLKS v e d a m k o v , o t a i p p a t s a v o r u o t u p a r u o t i taut d e m o k r a t i n s , socialiai t e i s i n g o s s a n t v a r k o s s u k r i m u i b e i socialini, ekonomini, kultrini reform g y v e n d i n i m u i atstaius nepriklausomyb. Mikinis*
Vyi keliu (Vyi s j u n g o s organas), 1952 11 10, Nr. 2, GAMF. Nuoraas, mainratis. Publikuota: Laisvs kov archyvas, 1993, Nr. 7, p. 100-105.
* A u t o r i u s n e n u s t a t y t a s . Tiktina, k a d tai - V y i s j u n g o s k r j a s A n t a n a s B a k y s .
693
Turinys*
PRATARM TARPTAUTINIAI VYKIAI IR LIETUVA 1 dokumentas. Dzk grups vado Juozo Vitkaus-Kazimieraiio 1945 m. rugpjio 5 d. kreipimasis partizanus...
2 dokumentas. Naujo karo galimybs - U tv em (Dainavos apygardos 49 Dzk rinktins organas), 1945 08 15, Nr. 6
7 47 47
6 dokumentas.
k a r u i - Laisvs varpas (Lietuvos partizan (vliau - Jungtins Kstuio apygardos) spaudos organas), 1946 09 03, Nr. 103
(Jungtins Kstuio apygardos organas), 1948 01 08, Nr. 129 10 dokumentas. Tarptautins padties analiz - Laisvs rytas
695
13 dokumentas.
Isivadavimo tikimyb
15 dokumentas. Lietuvos nepriklausomyb tarptautini vyki viesoje Prisiklimo ugnis (Prisiklimo apygardos organas), 1950 02 01, Nr. 1 (14) 78
16 dokumentas.
Isilaisvinimo galimybs
18 dokumentas.
21 dokumentas.
A p i e Lietuvos keli
94
22 dokumentas.
24 dokumentas.
100
102
25 dokumentas.
28 dokumentas.
696
30 dokumentas.
31 dokumentas. Tarptautiniai vykiai ir Soviet Sjungos politika Auktaitis (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 m. II ketvirtis, Nr. 1 126
Lietuvos okupacijos ir pirmj trmim paminjimas Apie Soviet Sjungos ir Vakar pasaulio prieprie 132
u s i e n y j e - Partizanas (LLKS Piet Lietuvos srities organas), 1952 07 10, Nr. 3 (28) 1 2 9
Auktaii kova (LLKS Ryt Lietuvos srities organas), 1952 07, Nr. 1
136
139
36 dokumentas.
Rytuose
APIE KOMUNIZMO TEORIJ IR PRAKTIK 37 dokumentas. Partizan 1945 m. gegus 10 d. kreipimasis vyrus dl okupacins valdios vykdomos karins skaitos
148 148
38 dokumentas. Lietuvos ilaisvinimo komiteto atsiaukimas Lietuvos vyrus (ne anksiau kaip 1945 m. rugsjo 16 d.) 149 39 dokumentas.
legalizacij 1945 07 01
150
152
43 dokumentas.
697
47 dokumentas. Apie komunistin doktrin ir btinyb jai prieintis Ijjisvs varpas (Jungtins Kstuio apygardos organas), 1946 12 15, Nr. 109 166
50 dokumentas.
52 dokumentas.
54 dokumentas. Prisiklimo apygardos Maironio rinktins spaudai parengtas straipsnis apie sovietin tikrov 55 dokumentas. Lietuvos gyventoj trmimas - Laisvs varpas (Jungtins
Kstuio apygardos organas), 1948 01 08, Nr. 129
181
183
58 dokumentas.
Laisvs vaipas (Jungtins Kstuio apygardos organas), 1948 05, Nr. 135
60 dokumentas.
Dl genocido apibrimo
698
62 dokumentas.
A p i e sovietin nomenklatr
63 dokumentas. Prisiklimo apygardos Maironio rinktins partizan spaudai parengtas straipsnis apie gyventoj trmim 64 dokumentas. Kreipimasis gyventojus, raginantis nestoti kolkius Laisvs valgas (Tauro apygardos organas), 1949 06 18, Nr. 23
196
198
65 dokumentas. Kreipimasis gyventojus, raginantis nestoti kolkius... 199 66 dokumentas. A p i e tautos svok sovietinje santvarkoje - Kstuio
apygardos biuletenis, 1950 04-05, Nr. 3-4 200
68 dokumentas. Spaudai parengtas Prisiklimo apygardos Maironio rinktins partizan straipsnis apie uvusij iniekinim 69 dokumentas.
1950 11, Nr. 7
205
administracin
206
208
70 dokumentas.
71 dokumentas.
72 dokumentas.
A p i e R a u d o n j armij
73 dokumentas.
75 dokumentas.
A p i e Lietuvos sovietinim
76 dokumentas. Juozo Karlaviiaus-Gardino straipsnis, parengtas Tauro apygardos laikraiui Partizanas", apie okupant elges Lietuvoje... 220
77 dokumentas. K o m u n i z m o i d j a ir p r a k t i k a - Laisvs varpas (Kstuio
224 apygardos organas), 1951 10 18, Nr. 6 (167)
699
79 dokumentas.
80 dokumentas.
A p i e J o s i f Stalin
81 dokumentas.
83 dokumentas.
240
84 dokumentas. Dainavos apygardos Dzk rinktins partizan 1946 m. sausio 30 d. atsiaukimas dl okupacins valdios rinkim boikoto.. 240 85 dokumentas. Dalyvavimas okupacins valdios rinkimuose - Lietuvos
- U tv em (Dainavos apygardos Dzk rinktins organas), interes idavyst 1946 01 30, Nr. 2 (14)
241
243
86 dokumentas.
87 dokumentas.
Btinyb boikotuoti okupacins valdios rinkimus A p i e rinkim e i g - Laisvs varpas (Dainavos apygardos organas),
88 dokumentas. Lietuvos ilaisvinimo komiteto atsiaukimas dl rinkim boikoto 89 dokumentas. Lietuvos darbinink centro komiteto 1947 m. sausio 20 d. atsiaukimas dl rinkim boikoto 90 dokumentas. Btinyb boikotuoti okupacins valdios rinkimus -
U tv em (Dainavos apygardos Dzk rinktins organas), 1947 01 27, Nr. 2 (34) ... 2 5 0
91 dokumentas. Tauro apygardos partizan atsiaukimas, raginantis boikotuoti 1947 m. vasario 9 d. vyksianius okupacins valdios rinkimus 92 dokumentas. Apie 1947 m. vasario 9 d. rinkim rezultatus - Laisvs
mlgas (Tauro apygardos organas), 1947 02 20, Nr. 5 (50)
252
253
254
700
95 dokumentas.
Laisvs varpas (Jungtins Kstuio apygardos organas), 1947 12 24, Nr. 128
96 dokumentas. Prisiklimo apygardos Maironio rinktins partizan informacija apie tai, kaip 1948 m. sausio 18 d. vyko okupacins valdios rinkimai 97 dokumentas. Apie sovietinius liaudies teismus" - Laisvs varpas
(Dainavos apygardos organas), 1948 12 10, Nr. 15 (24)
260
262
99 dokumentas. Atsiaukimas dl 1951 m. vasario 18 d. vyksiani okupacins valdios rinkim boikoto SANTYKIAI SU KOLABORANTAIS 100 dokumentas. Lietuvos laisvs armijos kovotoj 1944 m. gruodio 3 d. pareikimas Obeli valsiaus soviet valdios atstovams 101 dokumentas.
265 267
267
spjimas ginkluotiems soviet valdios pareignams .. 268 269 270 272 274 276
102 dokumentas. 1945 m. liepos 1 d. atsiaukimas stribus 103 dokumentas. Lietuvos ilaisvinimo komiteto atsiaukimas stribus (ne anksiau kaip 1945 m. rugsjo 16 d.) 104 dokumentas. Atsiaukimas gyventojus, raginantis nekolaboruoti (ne anksiau kaip 1946 m. vasaris) 105 dokumentas. Lietuvos partizan 1947 m. sausio 1 d. kreipimasis kolaborantus 106 dokumentas. Piet Lietuvos partizan straipsnis apie bolevizm ir kolaborantus 107 dokumentas. 108 dokumentas. Adolfo Ramanausko-Vanago straipsnis apie stribus Apie kolaborant vaidmen sovietinant Lietuv -
Mylk tvyn (Dainavos apygardos Merkio rinktins organas), 1947 03 15, Nr. 3 (8) . .... 2 7 9
281
284
110 dokumentas. LLKS atsiaukimas stribus (ne anksiau kaip 1949 m. vasaris) 285 701
111 dokumentas. Apie provokatorius Kost Kubilinsk ir Algird Skink Laisvs varpas (Dainavos apygardos organas), 1949 08 17, Nr. 6 (30) 286
112 dokumentas. LLKS kreipimasis kolaborantus 113 dokumentas. LLKS kreipimasis kolaborantus 114 dokumentas. LLKS atsiaukimas, raginantis kaim gyventojus neimti okupacins valdios silom ginkl 115 dokumentas. Straipsnis apie idavyst - Prisiklimo ugnis (Prisiklimo
apygardos organas), 1952 08, Nr. 2 (23)
116 dokumentas.
297
297
297
118 dokumentas. Apie padt Lietuvoje ir pasiprieinim okupacijai kov (Neinomo partizan dalinio laikratis), 1944 11 28, Nr. 4
299
302
122 dokumentas.
124 dokumentas.
126 dokumentas.
127 dokumentas. LLKS 1951 m. sausio 5 d. kreipimasis lietuvi taut LLKS tarybos biuletenis, 1951 01 15, Nr. 1 320
702
131 dokumentas.
K O V A SU GIRTAVIMU 132 dokumentas. Prisiklimo apygardos partizan spaudai parengtas straipsnis apie alkoholizmo al
133 dokumentas. A n t i a l k o h o l i n p r o p a g a n d a - U tv em (Dainavos
apygardos Dzk rinktins organas), 1947 10 07, Nr. 13 (45)
335 335
340
134 dokumentas.
Antialkoholin propaganda
135 dokumentas. A p i e kov su girtavimu - LLKS tarybos biuletenis, 1950 07, Nr. 2 ..:.
136 dokumentas. Straipsnis apie alkoholizmo al - Laisvs kova (LLKS Ryt
Lietuvos srities organas), 1952 04, Nr. 4
345
347
APIE ETIK, PATRIOTIZM, DVASINES VERTYBES 137 dokumentas. A p i e inteligentijos pasyvum - U tv em (Dainavos
apygardos Dzk rinktins organas), 1946 07, Nr. 11 (23)
350
350
138 dokumentas.
Parama nukentjusiesiems
- U tv em (Dainavos
351
139 dokumentas.
S o c i a l i n i a i k l a u s i m a i - U tv em (Dainavos apygardos
352
141 dokumentas.
356
703
142 dokumentas. Kreipimasis gyventojus dl paramos tremtiniams Prisiklimo ugnis (Prisiklimo apygardos organas), 1948 11 01, Nr. 7 356
143 dokumentas.
146 dokumentas. LLKS tarybos kreipimasis laisvs kovotojus Neperiodinis Prisiklimo apygardos partizan ir OS nari biuletenis, 1949 04 17, Nr. 2 147 dokumentas. Motin Stipryb - Prie rymanio Rpintojlio (LLKS Visuomenins 375 362
148 dokumentas.
152 dokumentas. Liongino Baliukeviiaus-Dzko straipsnis apie laisvs kovotoj dvasin bsen (1950 m.) 384 153 dokumentas. Mykolo Babrausko-Vaivilko straipsnis apie miesto gyventoj poir okupacij ir pasiprieinim jai (1950 m.) 154 dokumentas. Liongino Baliukeviiaus-Dzko straipsnis apie moralin situacij kaime (1950 m.)
155 dokumentas. A p i e v i s u o m e n s y d a s - Laisvs valgas (Tauro apygardos
418 organas), 1950 05 15, Nr. 5 (30)
396 406
704
159 dokumentas.
Motin Stipryb
426
427
161 dokumentas.
163 dokumentas.
168 dokumentas. Straipsnis i paskutinio emaii apygardos laikraio Laisvs balsas" numerio, kurio nebespjo ileisti 1953 m. rugpjio 29 d. bunkeryje uvusi jo redaktor Irena Petkut Laisvs balsas (emaii apygardos organas), 1953 08 25, Nr. 8 (166) 445
JAUNIMAS - ATEITIES VILTIS 169 dokumentas. Piet Lietuvos partizan atsiaukimas jaunim 170 dokumentas. Mokytoj ir moksleivi udaviniai okupuotoje
L i e t u v o j e - U tv em (Dainavos apygardos Dzk rinktins organas). 1946 07 01, Nr. 10 (22)
447 447
448
- Mylk tvyn (Dainavos apygardos Merkio
450
171 dokumentas.
Mokytojo padtis
172 dokumentas. Piet Lietuvos partizan atsiaukimas mokytojus 173 dokumentas. Kreipimasis Lietuvos jaunim - Prisiklimo ugnis
(Prisiklimo apygardos organas), 1948 12, Nr. 8
453
454
455
705
175 dokumentas.
456
176 dokumentas. LLKS 1950 m. birelio l d. atsiaukimas mokytojus ir moksleivi tvus 457 177 dokumentas. Kreipimasis stojanius komjaunim - Partizanas (Piet
Lietuvos srities organas), 1950 08 24, Nr. 7 (11) 458
178 dokumentas.
nestoti komjaunim 179 dokumentas. LLKS 1950 m. rugsjo 1 d. atsiaukimas mokytojus 180 dokumentas. LLKS atsiaukimas mokytojus
181 dokumentas. A p i e pionieri organizacij - Partizanas (Piet Lietuvos srities
organas), 1950 10 27, Nr. 9 (13)
466
468
470
471
186 dokumentas.
187 dokumentas.
479
479
190 dokumentas. Prisiklimo apygardos partizan sveikinimas Motinos dienos proga Viktorijai Tvarijonienei, kurios namuose buvo partizan bunkeris 482
191 dokumentas. S t r a i p s n i s T a u t o s v e n t s p r o g a - Prisiklimo ugnis
484 (Prisiklimo apygardos organas), 1951 09 01, Nr. 4 (20)
706
192 dokumentas. Straipsnis Tautos vents proga - Vyiu keliu (Vyi sjungos
organas), 1952 09 08, Nr. 1 485
193 dokumentas.
194 dokumentas.
197 dokumentas.
Advento prasm
198 dokumentas.
202 dokumentas.
203 dokumentas. Prisiklimo apygardos vado Juozo Palino-Ryto straipsnis Kald proga
204 dokumentas. Straipsnis Kald p r o g a - Partizan vi aidas (Juozapaviiaus
tvnijos organas), 1956 11-12, Nr. 2 (21)
505
507
707
521
214 dokumentas.
215 dokumentas.
216 dokumentas.
apygardos
533
536
536
537
218 dokumentas.
553
553
223 dokumentas.
708
225 dokumentas. Prisiklimo apygardos Maironio rinktins partizan spaudai parengtas straipsnis apie gimtj kalb 226 dokumentas. Apie 1926 m. gruodio 17 d. perversmo prasm - Prie
rymanio Rpintojlio (LLKS Visuomenins dalies organas), 1949 10, Nr. 6
568
569
227 dokumentas.
229 dokumentas.
231 dokumentas.
232 dokumentas.
233 dokumentas.
234 dokumentas.
s o v i e t i n k u l t r - Laisvs aidai (Vyi sjungos A u k u r o apygardos vadovybs organas), 1952 11, Nr. 1
235 dokumentas.
A p i e k r j o pasirinkim
APIE SPAUD 237 dokumentas. Laisvosios spaudos paskirtis - Laisvs varpas (Jungtins
Kstuio apygardos organas), 1947 03 20, Nr. 113
607
607
709
610
612
244 dokumentas.
anotacija 1949 04, Nr. 2
245 dokumentas.
247 dokumentas.
627
627
249 dokumentas.
251 dokumentas.
Nr. 2
635
252 dokumentas. Lietuvos sien klausimu - LLKS tarybos biuletenis, 1950 07,
Nr. 2
637
A t e i t i e s p r o g n o z s - LLKS tarybos biuletenis, 1950 07, Nr. 2
- Partizanas (Piet Lietuvos srities organas),
253 dokumentas.
254
639
642
710
255 dokumentas.
APIE LAISVS K O V O S PRASM 256 dokumentas. A p i e btinyb prieintis okupacijai - Laisvs valgas (Tauro
apygardos organas), 1945 10 27, Nr. 15
653
653
258 dokumentas.
L a i s v s k o v o s u d a v i n i a i - U tv em (Dainavos apygardos
657
259 dokumentas.
A p i e t a u t o s p a s i r i n k i m - U tv em (Dainavos apygardos
659
261 dokumentas.
P a s i p r i e i n i m o tikslai
262 dokumentas.
Kreipimasis visuomen
263 dokumentas.
267 dokumentas.
268 dokumentas.
(LLKS
682
269 dokumentas. Vyi s j u n g o s 1952 m. birelio 1 d. kreipimasis partizanus, kvieiantis kurti Vyi s j u n g o s organizacij 270 dokumentas. Vyi sjungos programins nuostatos - Vyi keliu
(Vyi sjungos organas), 1952 11 10, Nr. 2
684
687
711
PARTIZANAI APIE PASAUL, POLITIK IR S A V E 1944-1956 m. partizan spaudos publikacijos Redaktor Rima Mekait Dailininkas Alfonsas Zvilius Maketuotoja Nijol Juozapaitien SL 2015. 1998 11 30. 44,5 sp. 1. Tiraas 1500 egz. Us. Nr.1095 Ileido Lietuvos gyventoj genocido ir rezistencijos tyrimo centras, Didioji g. 17/1, LT-2001 Vilnius Spausdino AB Vilspa", Viruliki skg. 80, LT-2056 Vilnius Kaina sutartin