dorsi dusAll doteioll Sl il agdg! ale Jutons| Aptsig dem 5 6ageaik| poles Aeses .d Sryall Sadoll Chuly> jSyo 55doryill duyAll dobrioll a} ag Sgt Le ed AES) Coed 5 LS) putaig dem) (Sr guarell pallet! tame .2 dante Aud deere! Luc .3Ra a oe] LT Ua) Lat des tsb) Sle It Jat eat oh Apt ae dele te ypaill Ceelarly Eta) pyle) ye 611 585-545 0 idle gly sa de ISBN 978-9953-0-0960-5 HLS bk LAL .2 ed pel ab LS Ad Spee) She Gy) 0 lg! PL oso 3 deed ee te we (es) aU det eg ypall og ALL 3 (el A) 944.08 Boy pL fs Y OS le Gg dai Lo tag pl 2 ll ell bis SLL! 5c La Nouvelle histoire, sous la direction de: Jacques Le Goff, © 1978 RETZ CEPL, Paris Di pam Wyle tally ty ll eal Gye eae dorysill dual dofaioll Ba 113-5996 25 ge pad gL diag yr By bY 1103 2090 yo el at (9611) 753032 : St / (9611) 753031 : sls e-mail: info@aot.org.tb - http://www.aot.org.Ib pil Beg bile Sy Fei 8 113 6001 1 ye pad gl aay yh By by 2034 2407 ype - el ad! (9611) 750086 - 750085 . 750084 : 3 yals (9611) 750088 : SB / oy ty ey? Ly e-mail: info@caus.ors 2007 (552) 53 Web Site: http://www.caus.org.lb cy ye Ag! dada9 soccer pall Raia 35 Bobs) See (1988) S3t) dell ais 9 gle pda ey Lellr 2(1978) 9M Lett yas 7 Bye) Sle /Apilall Gun J phe yay «plas 15 Adel) Gash by y) Se ad . qs Fel esl 84 WoW goed Leyte 2 adel aul oe eo a Cadel ay stdin oT | eee... 12 7 cern Pgdl desl een 128 LES oye paedl Ge jtdI acy Le TAD ocsssstninsines Qaglal uy Gable deten 147 Pel feel esd tp shall yest plas! 163 polvaal) dude seat 1 gall pel eae esbll gael ij AIT esses os desl oe Bly seaill Ge W be Qe 188 Be Gots: JS a aye 5193 .. 195 202 erate 235 ..... 236 247 .. 271 313 317 319 a 331... 335 . 367 368 394 400 . . A fet: ee es sacs! « Sa Ladys AY oleyy qual ~ psthe et tll Ledley SY Syl tall Lele SY Gut - tea A tekst Gobs + eghiy liad gy 0 als Aaah ¢ ppd Gusts Ball _ ae gebad YI geystNy Hotell Bua! Slats aby doll Qystll SB Halal Blasi + UY ples doltt Blatt EU Gl 8ST ole oY evil oVbw - Stead bo ge + Gabel Gae408 ...... 410... 413 423 427 431 437 438 . 443 467 473 481. 483 486 492 499 516 527 535 545 587... sadell Aa stlly HS sll hy Sib gi fade au¥ gl . esl cl Gb Si 3 at eel dou! cul AS slot + Sede Bu jb lle ary J sie eet Ql or Il li} IN Syd sla ds BAM till pall 2 dee St aad! Leto Bod Gan! a fle SE se os gall Cat » Obras! ot ele on siill(> pial! Aotae plop gull debe ge ee oe BO yl OS PU BLY ple ye dof QW de cis WW al See eS oe OL peel! GUS eh Ge Ley LI Ol pee ptileel 2 olla Gioly clea lly tell Sy lb sly shay potas lets SI oe peels Spill Le tee dads PO. Wye VB Ope! AU oy OS Le Bly yay QW yA pypodl es de I} adh Ae Fy pl! I! Lb Loe lI LES) ade 05% al gS Sw bey coy bed Ge Go pe shal Lb gy dere Vy Ba U ted ej OL bY Gyo) - tol ot pees) Cord open ely ptleal! Getty Ea Lee Pie dle 4 - URS ele! Openlig ill tL! Ge be pay Ope ol Sell pl Bell ge Gils pyle PP Pet sped! By TALL RES! Lob ys U5 ope Sil eee! oe ad opel sty PLY pl ld seal oa ye I Gal 8 bal go Aven! Qld oly, clad gle ty j2) Qgdlt gpl Gade Oya yl wee ye gall ae 45 VD 35 2 (C19RR] oy pl thRES pl dba att SG ste oe JL ja LS eel el Cll! Gay ail Sy cin wll Gat BAL deals 6 Ugatly Gall Gd poll Ge oball ye Gand Lads SYGLAN ode YS basal od atl Qae Gye by Le USI gb ob Gers Lee sll pepe fort atl willl Unae eal Lot bs ape call Gas ay ll GUL tell patel Jott GS geetlny OV pte gle fats ele fae ye bully ely ASW dea Ladaey (1978 dee alee Sy Gaul Gres) Gar SN ode gb WUacel py (1988 de 3 pata Hee SY faa Me gas dee sell UNI debi dae Ue yay ASW Gall OF Ge Sy all Bel OVI pike eke (ep ldl Eke Jorn esl Le le Gptall ee Sly d de le Ja LEY LY cab fb oS Ute 34 oe fi Ve Yanks go AL ll latest ye Land Web pgs oe Gab pall poll J] Bley cet ow I ba gb Bee IIS A OL a) oly Jat! teed ye ed 6 ObSI ge GU! OLLI 3 lee bul TUL al Epa Ob pats BLY «per tall Gail J Lee cy Lane Rar ppt ye Glo! Gall DEY 259 Go Eyl Le pe el OLLEY le cl of ell 2 Leos Glial SI WE WY Let Voy clea ee Lady (Le Goff) age 5) el Ys woh ee Ye sd gb UL oka ol ts _dada cluel be oN de, gs AGW da dee LI Gull GLU gayi Uses tnniall ole i toys LM OF Sy chyoel GB Ge BES 8 lly GLY Bley GUS Ling waa Wd Esti Tall yo Js Lf ad Spee Galiall plal 4b Utes OLS ASS slat Le A et CVE IIE ge pall GT Dyed al pally dab pot bE] Se be bs bly a 1d als Jb dagb LST LS LAY Slab oi gd 1988 Le BU £2006 pla Sl 9S ISG 43 BLL GES Wyse Ql OY pas chen «delat See SF Gilde dal dyLl yey BI de Ge pall ptsy esl se fords LLM, jo Zl Seal Mig gael Le gay cdoly pls Cae Ul LS ile Sel go Gabss cpr 3 bey A Bibel spall BUY plan ja Wy iy BA WY USN J pad gare ot orbs Sse gl Yel be SS I eu gey LES ple ye 28 Usd aglow oo Layout gil deb 09S OY alat oplly Osilgal Be QS sal dpm GU LR LI LL Gs Lele Fa Lett ahyy 29S Gree Ee Gl py Ges Aja oye ty des Ubel yay ge lee ll A OSS Oe) My OT poe Gendt GUS LS] Ly Subd O50 of duel abl aly oh) ad LSI Gb Leldels semslpally AV Gabel syne i Lela del td) et SLY oS St oy yLS Gee i Lal 11tS dart ely cal cate yb hes aI GN oy sandal bal shall is gb spre qe UI Baal LT le gall perped ll bel peel ces Wier BUS Deel Ole jae 8 ody al yy «pest eI Syed Ae DE ge ee Le Sle 04 ol 09 aLabs eye doly JS Gl sel Shs oy sll ab (3 oall full pad Ste cy sad ye fa di als a} vepae og Uegee bad J eel! Gest OL Spi! y Ses 5] 5] desl Clo er Let SN ae sd cee Lal ye bly lee ls ge lel IY g (GT GSE FU! G2 SES Hes sealall ppadll as Giz eli OLA Jaw J Ska ols ell eyed M5) las si os QW Lb) ue Y G5) cle Ope pe pl Sely saul op Ogiey gL 5 ces tell oda fee fare ol eb LU watt bey Lob Cae syed Qu J 2559 d 55 stl i aay el Vy Bae he oS La Ub Wy er ny Gated! fash shail os SHS Le ge ASL Ge teed Qt OF de Sl sale i ae lB y dele J Seed! GLEY abs Jig Wy he) solaatl oye Bde dsl sbesel } ddan yb sei spall ple ales (gall Sly GAN! Gly Jyral 3U0 UL egy iy be SV iL Ley Bate Uys oo SV al QU deny gil uN! wl de pbb Uylcal pol fb ego pel pe SU ys Cell LL SLs, tS 5 polly els DE oe Geely retell JS duel! Qt bose! et race YW Ola ps Ctktly poles Ge SSS pele gay Legally Gopal Ary ale SI aby 12ULL» (Sujets vils) CHS ely Gl oll g Gey Sha anol dulell Gb aed (Sujets nobles) nid! andl yall eral ge SVG AST SGU Keler Y pl UL placa! col el Ge pl belly petty CU pS a asl SIE geg clolpyed DE ge Hal GLA aw I kill ys el obey el dil Syn Coetl fbo bh ch Yb 5s Ley pai St Bg deed! Ay Sul LS ge be pais Gul ob wd su jWI GeV cee gle Ft! BLS 8 6 heb MMIII ge tl I eS nell Galt Al lst Lyle Lily ober pany CYL Lege eo! FS GY ol ne oy Yel ots de Gail, dele VI cel lel psy yao oll algal ede of dedi esse Be be By Ue JKAL Jel s albedo pill ol ge Y gated ye yaad! go YI de sl lone I) esl Gt olay Gol 6 ey Wd ope Ged Gayl TUS fyb Lele tte gle gy Speully yl ples 1 Ae, 1565 I feos ULAd odie fee am ls toll Gen of Ld Gi UL dee et oF ee Cu ttt a i gt hi aN pk ges oe leper Cals UL Bl dtell gb opel Spe col Gawler tes aU op She ob Kal ay tl Lo oh J yily abl obs Jaw Clee ae SB els lob Ge tee lS Aub sty Ly per al gall Jey Lal LS Rae Byles dre dre HL oo Sb 6 Gdghichl seemed GyLl st LS yo ged! Guilyy 13Te ge Quel fad he oo pd Andel Atal ol Ls bes esl oe Cerne yt be Eke de leet st nt pyle ce BAU Sg ll hye t tl at gle Leis cles (pe Pagal) calle yo GpSad Le JS deatanly boll ales Gyles Heal Seka! Copel ss ytd thee ob I Gal LS hey Le! OF Bee ll gba bell oe Gand BE leas (asl ade HUI ogey gadis! Epi cle okel Gi ust Jao! Lay Suey SU lly Lhe BW) par JIE yy al ily hele case pt Gi pey Spall QU Lee Gtljelly Gp ell GL SYD ot OLY Ge all Dad! GF Gps ge A tev Os) oe MS Gas VES, ted fowl Cay gt Ly LL} Sl pbs cWLy esl atl Le Gis els JS $4U3 elyy GE oll Qaaelly atl, Gel W) Vos ted etl due VY gbogelt of J LS clea USS plac! Sle fo SALI Daley Ueall ode go BHe Sle fo 3,3 Land daniel oka feo Gb SL yall Vis po Shel duly Be 14J 5S de op ree od be yh Sly Gallas ell bye Gs Laks Crelye ted! sbi ob LS cy OSI Sto] She gy cleats nid eypary cali APM opais UY type Uygre CIS Jyied Kale U3 hel ol etl ol Ls A Spans 5 pS OL Rest ge lege Lee ery aS ee I Y pes ub Ope: WE ely Gel Tle Gay at IS ty Sale IIS HS ge fe Late SU Oy Sergey sect IL pane, OLN, pele tcl Ye Lely Ula) Solr W OS Ll ye dee gy gles cL ple oe beg CAN Le eee OL Ga All he Usjady Le ga Oly Cll Jas 3 ole Vis Byplae gb EVE Sill ye splat Daas sell wo i Len Ss Al tlre oe ce SEY JE GU Ge Ogill bs Au ob Ge tel! UL ate Gull Obs gas deal ley ean Claude Schmitt) wt og5 dle Ce! aes Tele wees tl) dey ot Say GL a Gas dhe JI 929 eatmaly Re esl Gl slay! bball dL. oe ally SHU fab iy SLi Og Lge Le ols yo le hell oI Ets aly Leperes ppiiog dpe! ULsles satel she 1S oS I ins SL Ly, GL, van gb Mell Gans Lal Jet ly ape EL gly JB gp Ra CaS LLY att os SLU Oy NI Sle ipa day Lely hemeeedl dy ysHl Meal tl opted cle wey IU Ge eS ope le UL, 15OF Say VS 1492 Le LS by paw SI EY clas Oley gS) Kae Syle east go)l Se yo poll GL Po pe Shed CAS lls gedly OLY Sy all ble SL phe eel O ill ee Leal 3 al aby ll ap oe gy adsl Coe gle taeda SoU oF US pe sly DiS HLATY Ht Wl Jus GL ges (Ulysse Robert) SS de des pa Uso st f Loldy dyall BLS eagle ail ph pts PRL ld Shel phe US gb Le Sle abe Dee GB pSV Lat al) (pe 99 ie Goes MebaaIY 9) (pla Ulysse Robert, «Les Signes d’infamie au moyen age: Juifs, sarrasins, (2) hérétiques, lépreux, cagots et filles publiques.» Mémoires de la société nationale des antiquaires de France, t. 49 (1888), pp. 57-172; David Nirenberg, Communities of Violence: Persecution of Minorities in the Middle Ages (Princeton, NJ: Princeton University Press, [1996], p. 110; «Muslims Suffered More than Jews from Accusation of Well Poisoning in 1321». «Religious and : Lash iit (124-93 2 ends tual y+ Quill fuedll Le et Sexual Boundaries in Medieval Crown of Aragon,» in: Mark D. Meyerson and Edward D. English, eds., Christians, Muslims, and Jews in Medieval and Early Modern Spain: Interaction and Cultural Change, Notre Dame Conference in Medieval Studies; 8 (Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Pr 1999), Ulysse, «Les Signes d'infamie au moyen age: Juifs, sarrasins, hérétiques, (3) lépreux, cagots et filles publiques.» pp. 57-172. Mohammed Tahar Mansouri, «La Politique musulmane de Frédéric (4) I» Mésogeios, no. 1 (1998), pp. 143-156; Henri Brese, Arabes de langue, juifs de réligion: L'Evolution du judasme sicilien dans environnement latin, XIe-XVe siéeles (Paris: Bouchéne, 2001), et John Victor Tolan, Les Sarrasins: Lislam dans Vimagination européenne au moyen age, collection historique, trad. de Vanglais par Pierre Emmanuel Dauzat (Paris: Aubier, 2003). 16sham all Ee ye deel Get GES) yaaa HB LSU ULI Cy II ge tated gle Llaow ley Sete dee ad Gly clash Ghd ol ah Wl LLadl Lots ah Se a 6 AM hla ges BEN Ctl oe AI eg Spel gears! tated Ga sllih ale Gls Cot YS) dee ged I By le hg Spal be IS oe pel ale OSs pared al Gee SF LI OK) asl Gee fae pb ES IG ge ey ot gS ees Jet Coe Gebttly Hy WL Gans Ge ay eae ES ae Ob ge ek LS gas demas (oS sail Leth Ie V Sey Eg SYGLS ye ea Rede ne Al Geary ecmall Le gl Cold gedl Ue ayes x dates! Qj) sli! iy Be ell obs iS ty Fy peel eB 1929 Ee ol ste tll ge fhedt CAS gl Lela Ul gees i elakes Goer Y clile apes Upllas goo pell ye bey Lae pean Oppel ole OLY! Uae hs Olas! Sl pd tee cae thy Gell eoled 3 oly JS porty Jacques Le Goff, Jacques Chartier et Jacques 2,3 *2U 410 Las jf! (5) Revel, dirs. La Nouvelle histoire, les encyclopédies du savoir moderne. La Bibliothéque du CEPL (Paris: Retz, 1978), pp. 26-33. BA ALIS pred Geis Gets egple oF spell soleil SUSI 83 (6) eed yy or (2003.6 -eU) GalL! fo das slot piLine) Hil yall Sf ad agelld op SLE ge comely 6 alga} LE LAN el ba peel pe Teale Gd pee tl ie Le Goff, Chartier et = + 27 2 lit «(Charles- Edmond Perrin) 31 45 p03) Revel, La Nouvelle histoire.oe Gee Slee YW Cre GU Heed Gps 5 I) SVG ne WS Gd CLs VI ode Ge GIL Gee SIE gt Taal LLL gly ead eel & Boll Ad Bg teed AS deel SIE Sey Lela! Clio! Sod) aS pbliny Dall olde pe Su! 5b) UE ad ye Sheedll ye ball OW youll Cie iy Gee eo an gplat enti GINS QS y ASL CsI ee My cbgdlee 5 CAS cll endl pall ds clemale § elo ed le Slat ole CSS wy lgtls ta ins Lal reed ibe fot bles te Lele desl oy IS ds AS by Veet ode ge Jl te es gi ae Te efit dopey gly cls Vy bd gee tee Cals GLI OF ead! Celera aby Ese Syl fae ob de See geil gd bell ges slat Golo tad ies Lele Apu stl UES bo 8yy pee pgilerly Uma! pry del GY PEN BA Olena et Geel Bo all PLY! UI} dtoe Lange oyry Uyepll ode Gle dels LS celal Oyo ye - (Annales gluse y gaa fyb Ue | Al 28 wo an tall (7) Sat) HU £(1939 - 1929 pty [GUI d y1s 15) histoire économique et sociale) PLR Gest pb CU pee $(1941 - 1939) (Armales d'histoire sociale) golase (Annales pelateM faxed Wye +(1944 1942) (Mélanges d'histoire sociale) Spe 5EN anstel gl Egle Sybe osy J] Asal gd y Sinae) (1945) dhistoire sociale) (Annales, économies, sociétés, Djboam least olshasil lly (1944 i (Anmales. Histoire. Upslasel pple «Geass llye $(1993 - 1946) civilisations) («= 1994) Sciences sociales)eel lly Lb SL AU dab Leal) ey iL Hele pl) gb Wall GLA Leal peels py Gy peered Byam ge gd tall OF gy HU le Wo i Gy Sepa ake IS By Oi ptt odie SN cpermttell gate lll ye DES ph G3 boly Lye Ge dey Slot Ue Ca ae ot tel Ga le sie CL es Ay at! EAL + oma les tse aD ul ol 2 CES Ole Yb dd yk LE He pl HE ye Lees cig all Lay ESN op lel. ols vg all dee abs go tl J Obst oI als Sydow abel GeO} J LU to lt tet Ly ob Of J Iyo Lete yy Hy dy ll Ge WI ALS 3 shu Via dey ad toy Gta oo Gb ar G dell ob GB ss ls BE Vy dans, (ISU SL Y Lee Spay alt 3 uw il on Gut A ae Lyle Gat LA cea gd pr tell Oxi IG Aged ole bys Gl Sptly ep Gt AUS i aged ode Gye pL Y pe cl cs sau GY! seat) dys J! Bil Oly oly Le beats ob Byline She yy ope ge Sled GES 8 SU Lie ol Y André Burguiére, Jocelyne Dakhlia, Mare Ferro, Jean-Yves Grenier. (8) Jacques Le Goff, Emmanuel Le Roy Ladurie, André Orléan, Jacques Revel, Pierre-Frangois Souyri, Laurent Thevenot, Lucette Valensi, Michael Werner. 19Bf Ble Saal ody OY GS ltl tiny LBV) OWL Case Bele ply GB Lally «el giles ad Ley te ga Le olael Ret bell Gale! BW Bb I} iy OAS Janel goer (1956 He) Spall SSE LS ccptldl pda 3 Teepe eka ee ol) Ga Sale Ug opt GI] DEY dey ES A Dy Cholyy Ch SI ye Spl Spe dd Lets 4 Sal) SL poll ode byk> le 4! Fake, esl Bole Los Cae Ad Olah ode he Se Leagan S byte Sy Vy OS ce Yee OSS OF Cae tt LI el Bedi ole dy GLA Lid fb ay oe | Yl Slyzy Wablge |3) Wile AU jes) Qa) AU) pe Lee ls be Fl tage SI tl Joo (GUL by) eb ead 2M al ad - al cals 3 J) GLEE «ct BS Opal dy GLE Ue ee ast Ls all ily! FOB rly of ye yey I Olle Ob el 8 spec oh gay cqattal oi cpl BM pe AALS sae 8 lI Le he uy 3 S32) dh Le eS gil Opa eggie Lil oe duly DIE ge RW A ge day eU pd ole GB be Dill pe SL SVs pas Wyle a tl ola Ve Se oe KIS be ped LS CaS ALT gasy «pl ccd gratls HL 5b Ea A slat pple Qe ile $1992 ogy all BURST 5S BP yo) C2 gash pgp sal al Le () Seely pall 22 & cally ui le 20on padi! Sa cad Ib Sy Ga) by yes dodo evel, Be USS! gel § USI 258 ol beg Fall te JI EESIG Lager Syl SN GES Sly cdl go ll as ad] hey ly BUG J de IY all J g ‘ Hila gh he etl Oya! Pil pi pl Hsu kl LES pe fee TERY ad} ogee be gay soll LIU) LL «oy tall Ay Apu jWl RLS pa Lace gepell gall pl Eyjell « es Get ppgte OLS shill ySary Lei gll deabed! GLb BGAN Ns type asd Uslees ppg Ay A SS bl sla Qg LS All tls ye ake Tnhy LS 4 pat AB Sad! 3 Wel Ls oS QJ obi ls Sy Ra tly Lib dele gf ojledl gi GU Gal te 45 pb nil Slab ed Gl el GF ted oll tig Se Gals SS pe) a ot OS OL gay hy a UL ELSI Jott Geel dee 5 Reb oth DEY I ek Vi end yy pall oy! bSaled GUS OULU ode JIE yy G5 y SL Edu! LESU el eed dala) Leal fb ples ge be cole el Gs Fe sell cele de le Byles Eyles worl oop Ae a otal, al pa el eel! uae OLAV Gae PU nt dle ches I Gal G6 elu ded Gest pedis cl) GULS Bball gala) gle cL LIS decal yl oye SSN GES uted UL ee Le pay Bled! ode aly ena Gs le Wall Od plot Ml Gls el at) OWS Le jay VES! JS 3 Maley Let isle 21Olas gpl aby B Og spell OS Lanes ee OLY de ae Dylny AU IL pgedtil Oye ry rel Slee: he gives LANAE gb ye ght ye Opemnnry cole glly orl Cetlpell oe all Up Vy ale, OU PIS yo OLE Le Hie ott pgs lt lel gtd qatall eld! Gk das Ng) jolted! Leo gai Glee) 3k gta tll Wud QI} jks 5 deve he UIT gb ABU Sty th a oo 5 Led) cas SAUSIT ad Lay by rate Coe ada Sah Ub] Gd Lasley eda cee Gt, dg cca poll gall cpanel) Spall SaDLe pilee ag BS Coley il Gad tacit LS ge Lal Oba IU yay OWS LE Oped Geet Lolly cle hs Y vee pay eld pe QW Ob OA onl Uy [bee Gary USI Oo} dee glee ae Lagi 13) dla! ge shee Sey AS Sy alah gbte oe eter tl SUA J) bs ol yXa US She Still BU ge ede BEE gall Gaal oe gp The Ryall Upsh tS) erly cot aad GLI eI SU YY NS fe Nb Gy Oly cdl) Rte ty co all § OLY! cpbel te Lal al] bo of Gay al Jad) Gul sdly OLS SP 092 Ge SAN OS oe Ge AIL HS GUL GI eh etal aot obal cil Jo Lal gd 6p ol Gee the Op cos Ae eM he tga I DS yay lglole oy felyy adel Ve VY oly Gan Gere Lhe Sey lS gay Le le Waldy dejo be por bo Sis Wj L BL Ly» ots oY Ws pe Weg Y fone oh ee! gull Ce VY] sds Y 22Asa oe anti Cig gb lane BES Ey be! Latta Wj Le ee ENA oe lengs ub Vy See ge Ld Beds gee gal betsy Sul Lins Uy pe fos COSY! YB del se Jig Y AI eka Ss pls ab Us cle SSIS Sy inal ISAT oe Lape WL Vly lanl, 2 gd 28) GUI Gell Lab yo VY ad oop DLT hg Vy HOLY de pl ape bys EAU ELS Gee de Jal dy CE Al oe ley gab ae OLE ge all ob age ALE Le Ole nd Vleet Sb aed sf LES! USS} el ett OSG ot oly ee hak BS oe eb I ob pele ae VRS alt goble oY ad ple Y by ote Hel ody Coad pete oll oS opel fale LLY ge Wk Let oe we Qe ly SE Ol Kay jail salt She Co hb et ol bey i gs a a el pat em gale WP gall Gopal OS pall bss cel el bedi ole the wets Ls LS olde Leos Y GI Candy BLS) SY le gl Somes GG GUS A Iplynd OAL! Gab dope ol ded calezly acco Jeol ges cabeeny ULALII ol oe Oye lle abl OS of OVE oda fe 3 Se J Jka stat! Sol ely gb Als poll ole Ys Seb Ha SP aL Y BLS 655. hs, 5h 23sflaLtt oLa gt J} ddl Lely et LAT OI ye oye td I) ae ot Gp cles ct bad ae i at pee «BE bel J! 32 carb ol oy. | i === ALY Sy all natal B ted Wyle fs ol) ploeall oe BIS TL cob LIS 3 Ga gl pelt Ob BL Cuts ct SS tis GULL totes pO] Cts! oo i, ell eres I oly) the ee Ep poll Stl case IG TL ob gee Go AIS sf ALS gd Rab I ae AS be Le} jelly SL LS Bole WU le Lendl oS ce Wl le Vy GY ode VS O99 ge abla oy ll o> CBI aed Ot yay lh opt op Mla le Sy ctl et BS pe pi les ele pb les end Gil Lie Wiel by Lae ent OLY ppl Ail ce tl Jaa 3 VI) eee Led] bel de Lily ese yU eS Qui ks Y Ws b Gi ge ty co Be. SYbII Bae) eel Wig tabla LT Sle ily «pba ud be Pt Bb oy SW LN gb Areal! Leglins wll CPV Ls SLLSL alae gb OpeSrry grslesll oy! el UbLS be tal byl gle Ob ty ni tal LS, ted ed ge UW! SU bY SH dh Wy ae! dyad ands al Spit oye JS Lies fol yey LeU oye pg 45 ol Rake Spe OS UI BSG ee eel Gabdl vgelll Col bine Syl OS dart Cie eS oe Gules cb Galialty 2 pail oe al Y 24Porte BN be ee 8 Gall Sled oe Glob ol ke SLU Biol de le pl ol Syrdis Cel FH OPiateal i2gIb sf Seal) YY Gla Le i las SS LS ML Lall Syed Glee b J dhe Uline pe Rae IS atl BP th oe pees tes SLE Oyo ONS Ept ye fee cgaabiall OLY Up pl cop) J} HH pel alle eat Als Gul 0 LY dy pll laa 3 woke yay cll da ay col le 12S Lace soe Bball gf Sele Vy doles Clb Uy cls bes OPIS aah plas CO Ul) doses oe dS hye 8 Jolt 7 [cb ID ci tell ke ng Ree ay) cola i te ane (10) Muhammad 24x) S! pai pf Gils Yl p25 wy (1977) dd! SLetyall slo Abd al Hayy Shaban, The Abbasid Revolution (Cambridge, [Eng.]; Cambridge University Press, 1970), weet ell Le le pe OLY geusbal SOLS UUs, Me 3] Gg lo tLe 2D Aziz Suryal Atiya, Crusade, Commerce and Culture (Bloomington: (11) Indiana University Press; London: Oxford University Press, 1962). "SI AY ope) go de pall Lad 5 OLIN fall wad alle (12) (1976) 27 Gy 107-71 go (1975) 26 Bed pen all CLE 101. 63 yo IN ol B tpadl J delat Vy GeleeW olds «pul ani ke (13) AC1969} iagla I3 250) spl = 909 - 800 296 - 184 «pated Get LLY Uylh spl) woe (14) eel spl Uf Las AL Emirate aghlabide histoire politique, 184-296, 800-909 LAL SLi) yb BOLI) (1985 OLY GA 152) goluall 01982 i gl ath hype 2 pie) hell pall G LOLLY! 25he BL atl Is BU Mpa gs all dl ey Pee AIL eB Sled ob pe SSS! Ls wed Qt a PE iy os SN ppllesd eS Ley 4 pal AU tall gil] A yll cater foal abe 51 Le deol nae oye delonll @y stl Ces Lb pk dete Gees Np Vs OPS gles pant gp LE LS ppl oat od Jy! del Gils dled 3 La WES of Eee ol a Ys PAL SLI Soe Res SAN eM gb Deldy cell Ge sdaar elds (15) (1992 cael Io sg) Le sal Hichem Djait, La Grande Grande discorde: Réligion et politique dans T'islam des origines, bibliothéque des histoires ((Paris|: Gallimard, 1989), pS eS pe SIN) AM Raya Salt BLS BSI lene pln $(1986 «gala Hichem Djait, Al-Kifa, naissance de la ville islamique, islam dhier et aujourd'hui; 29 (Paris: G. - P. Maisonneuve et Larose, 1986). pill as fae (1977) ee pall Lab gt Spel gy at ail oe (16) ws Ph aes (1992) Gest pga (L1984]) Ahmad Abd ar-Raziq, La Femme au temps des Mamilouks en Egypte, (17) textes arabes et études islamiques; t. 5 ({Le Caire}: Institut frangais d’archéologie orientale du Caire, 1973). al tle oe Be pty UE Opes yd! jae Leal yy (18) Ba Regal oda Sf O gate Gel JST Seal ce eo areal yey by tiny aad! gy bal seat leeds pall Y SUN fe fo ai SA oe Jet ol ped Ld Sil 6293 tall hey OE dade y tI ety gol Maes Gill aaly Ls ot 22s Soke ete ey Bale pe I ey Gall Gal aes the ety SUS y AF EA EU ye JS Uleel GLE yay Oley 9 SLL] Ue sit! chats hee ea ey Et gall Lee Jleed Si ob Se id ey Ss Sati teed ae y giles thay gir daly pace ably Sry: Golally Anall Smoky edi A pt pubes pS Ae ely ed oaths tes Eley All Sy nas nls 5H SW de Sl gd ge pecs Gall LAI If aL de oF gSay 26quo 136 PSY od dd OG shy He pl II when pdt onigs gy cell ye OLY Tf cob i yell taj OS ody GR VG 3 LW OL C5 yi ad tol fe lel ake 555 gil gl AWN pygdiny pL Y 8 pa ceed ed oe byes tls CAS be ot peal Lye ce Casdloy ILA opt pe gl aes i Lado OU Ly Gage gay «Seal eS Sl deja sh Ol pall I ole gs Lele Ue GE Gil ed) Jl g Apu ld LES Ob yall pS OYE! YS ee NSS BHD 3 SV y ally al att peal asl be Ge SE BI OLAN fan is GLI dee Gl Gad Lets Gly dp yall ULSI i 59 eS oe Mie 8 gpl av dp Y ole Gy cde HS pl oleate Geel 5 Goss ow dls play SN Led ge ally lal ype y Ula “OPE ye pull de J lial yo WG Jl obled Gw Ga al tg WL) A BU ee gipell ell Gays GI] IS Key ell Z («Le Dimanche de Bouvines» Sus 929 Auk Glas tsa HL Cee A JU i solo clea 5 cc Ab e993 oe GN eS gull ll ye faety a, Oly att qu Rosas Asal fads gle er SL Ot Se yal But rata ee sll oes aS at pe thy BLS Al J oo pseill eustis aust pede «pepe | bt (19) 2103 2 Ka gall ol tagan atSl i eS pe G0 Ys ede Y Se Y GU Boel AI deel obs of edly reall Gal as _ oF Cor al bose wus Ope ae fee 1214 sete [5 ye5 27 LW py dy Sad el CS Slee ye yd) heal b jW) Tite Gd y le Ud es) AL al Ly ght Vly (Capétions) sop 4) Ses UL eLsle (Philippe Auguste) 2 5/ G1 LS welbals ypbl ne Dbbeat Agel ay cher Ge bles Ge Gaadly 545 cass (Otton de Brunswick) thet n ge ois) Sh (Comte de Boulogne) \5!y ©355 (Comte de Flandre) 34a Jean) «2,1 U9 abst Gly Ljebes} lL bole Lgecy oLLU He BS peslN obs LS) Lill yo pall pity (Sans Terre ee Lee See OLS GAN LS th daly] ge Ley ody Gl pee 8 LES CSS IL LG bg ey pe abl el Oe Aw pailly ale Je ab dt OL plat Jey che Stead Sy op gb OS LEA! DLS SUI Bi yy SLY ce AU cee of hes pall Geb Bae Ball SD ep OLLS poe V ge al QD Moy ill ale, Georges Duby, Le Dimanche de Bousines: 27 juillet 1214, trente (20) journées qui ont fait la France; 5 ([Paris}: Gallimard, 1973). Bet ElS gay esl, (Feodalité) Gls Spall OU gee L ble QD) galas elec! Bly oe pee ll yall ppp Mae Sas YU S)y Dylsey el call Oa 28 MALT Gay Usted Shad LL pa ely Bally Hell) aS sell go eel pe aay cpalall eA LS Raley Sold! ted (UE IB ok YL yay tat all BL it pall op Ube Ging = Bile ONE all leer fos olearnll ae ade ll etl! ple 28ke il Qt WL ne ES Ca iy dl Bylo eT CLARY Gy tll gle sated slept yybl Yl oo Lle IS roll cig OS LS ey, de Lastind Loui QUI 1914 Le ale QU Gale aad cole ge tal LU ob OLY 5 GL Le gay YE QL Gl Ba So eel pe US be oI sly sb poleslt ce bl pall oad ye Se a By peal ws Lyle a) ola ye 35 pple Y «De la cave au grenier» : gui pill J gill Dad a Boe Le OLS tL al List sbazely nee dat ye fs Ue ede 60 cdl MI lel 3) SLES SNe Yh pb gay ccgeal gslenall jf bl US J Ley Ke beady S} gaat gb GAN gle nels cooly pans (gb dha Ltd OSs be Bale Coary Ours See el LAB SI ED ye Se de te pl be gh dele le asl ye le Gaba ee ght a’ PE pe yy pall QI bad OE Upel JS JL Lhe BE oe SAL 99M Coll [Rte OY cls! esl fee clay hy pall 05d OI gay e plawl - ht Ay ate of SI 2S ey Geely 9S OT Sag Lae whee GB fee gill) GLE tea go si keel pant = Byall oud COWL poe i OL yo Wee) he Fae 2% of ySuy Le! Veli gay Soll Ad) ples dell BVI joey bt olga) Ryall US lal gb Coulee CG ge a Ya ce ADI Ol we Ge, AReUaSYIY Slane! o£) «(Feodalité) lis apd Slaral WLS Lig lo pill tla 29los Grane ee Gl dale Lines Uy pally Gey THU) al Ji eat 9h Lem Gitall one, Smt gay ents small - ct WS by Sle dolby Greey ee ge WLU dy! dol Bytes 3 pas Marrnal! oleLaill Ae ES LE BE OSL Le yay icp Gy Cee AI tab gl): GIS II ote Lad ay Spall cle pels Tab Sly gate (gens rede ot SL ye J jal law Jie LMS platy Gytmell Wha Lee iy slged bd Y Ley Li go St! cell gs YP eI dey pT RU! 3 (Grenier) (0 ayy pal ileal pe LLY Gy pl Gall gs the LIS os Cees pe abl aie Lae Ny Lape gis pall ead be Nie yg CSUR a pan YB gee pal paendd I WGIB t> t gba Laall greet Gye goes gle Ll port I LSE gi 923 Ab. tSarcophage? 8a dw IL pr le pry col Biel apbl ell ye Soe pty 6 SU pare Qu US Ge ented teF OLS gh: gh Le 1025 eh GI SU Jel Rees Benassy ay EAT B rol HE Oa) oe FINS LN SyLlatl Bak Ge CEplise des Apotres) oJ seu! ogo] ad gb ot J Ig del) ge cad the gin al 3b ob cpl Sb Go tb SH 5 Lube A) OP ead NOB yo ek pall ogee sl (22) Yehya ibn Sa'id Antaki, Histoire de : a2 « ,SUaIN\ g# Gey)U5 pl (23) Yehya ibn Sa’id d’Antioche, Patrologia orientalis; 47, 4, éd. crit. du texte arabe préparée par Ignace Kratchlovsky; trad. frangaise annotée par Frangoise Micheau et Gérard Troupeau (Turnbout (Belgique): Brepols, 1977), pp. 482-483. 30cokes)! gall ele poll § tags Ube Lal yo DS ul Gaaw tee 5 of J) ts ol pS Ls ot aad le A I OL pall Gay claed sp] ol Las! ode Gan, pais Of LL! GU dds Lotte 9G J La} Spr all SESE Fle Pole OUNEY! 229 GUI (Mabillon) Syl OLS dpe de G Cad, wd Deve 2 5V\ gual le AU) UL i wl Wg) 3 Spee fe 9 RASS ee ope de Ole diplomatica bri ES al Shy PCa gh Bl cee sed A OLS! ot Quel Guay ple Ls 3] aL Ll J BEY, als AALS gps Ue i (Diplomatique) GUIs opgatl phe ele Le gy dee I dE! os Cally (Dipléman) 236,31 ple oy EU peel sally Geel footy opgell phe Gans Oats Se pehaly soll ls lel Iyhs thew Gt! igh b Lil doly aasttly pala py ole 53 «De re diplomatica libri, V1, 1681, ceuvre pleine d’une érudition variée et profonde sur tout ce qui est relatif 4 Pétude des Pipe LES BU pl Le GUS Ln) chartes et des diplomes» 26 yo Andi pall «ye poll : pl (24) Charles Dezobry et Théodore Bachelet, Dictionnaire général de (25) biographie et d'histoire, (de mythologie, de géographie ancienne et moderne comparée, des antiquités et des institutions grecques romaines, franpaises et étrangéres), 2 vols., \0eme éd. entiérement refondue par M. E. Darsy (Paris: C. Delagrave, 1889), p. 1760. 31peal polly Reo I GUI Eady Glas be GB Lote Linsey pla righ bb ae Ips poled! se st plal Li «Grand érudit, on lui doit en particulier De re Diplomatica (1681) qui fonda la diplomatique et dans lequel il expose, avec Vétude d’un grand nombre de cas, les régles selon lesquelles peut 26 y 29), se ee tre établie l'authenticité des documents d’archives» BUN phe BLES WAS Bay eld od gr petell ye Opel ast ceed ll sel gill ab Cb By Gilly ph Gee gl ABN Bly ELel ye 6G SI phe Le ped deed MUS Up)! Gina OF pS LS el I ell de Le} lL! (Bcole des chartes) PILE Kas ope gly By OPW gL Le ye 1821 ple LS 3 phd Kb yl Layali ge 8 patel deja! al ally OKs pel 22 ash 3 2.9 yo) (Ecole nationale des chartes) «55 J! ALS VG A ole al jae ol Ul) 28 ol ySe, LS es age Gest IE oe opal ga 6 ae SVL JS ot ett gg pl dl dee SL SI Ce pes a Bo leses stl pss 4S oe dost ql wll et] GASB tee GEV SSS y Gh pall Sedna Dominique Vallaud, Dictionnaire historique ({Paris}: Fayard, 1995), p. (26) 583. SL ag oe Al LLB esadll auskis aesEll pape se pect se! 27) AD yo A galt ely 75005 Spypotl ae 19 94 Lalpey pus GB Lepall aie any (28) LOpagell tobe Je athe 32Mee Jal EuaSIN s (Longue durée) fe slll 460 cca 5 Sea cgapl tek, (Durée) LG co patel pygicll de ike 5 dpaklly frilly gai tg ley Eels of ye oc faill Le Vy PO3 BE ee Su Ll EAU Sle ye (hall LI ype Dib asl Le gay Lee lL Wali Eg OS Le ebb OP 1958 ie yptiell apd! lie 3 (Fernand Braudel) p> » Cae dz yell dlie (3 (Michel Vovelle) [353 Jt We Ly = A ay Gh Thea dee ol ppd ys Anteall Qysbll obs 3 OY SU yb OS ot Gre Gilly - LEM Ey ols Lage SES Syre S525 Gey gb Be Glebe} ye GAS ee BT stall perm OE od lpr JL 2055 ob Te pal bl Ga I Uh Se lal Se pay MOUBLAL ppt) 2 aUb? te eM gall Slee os ph GB) dpe ll par SN ce LAY dans lle Eee ee olgS Bale ge yti al ySay Jad dilde SSL awe bball OF Say es FebY tnd he ty al OLS het See Ct te UT SS ane Bale ty - Falla ole J jks Bie oS le Eel ee ed OL ts ly ols elarly Gades sp pa le i Coody pail LA re gelinly Unlels Eel yb le Ga aby 420 2 den phaall «ye yeccll (29) Fernand Braudel: «Histoire et sciences sociales: La Longue duréey» (30) Annales économies, sociétés, civilisations, no. 4 (octobre-décembre 1958), pp. 725- ‘753, repris dans: Ecrits sur Ihistoire, science de l'histoire ({Paris}; Flammarion, [1969-)), pp. 41-83. 33desk AI je Uae) jhe I} clos Bate al yb dhe fp phil SIS 13] helo gf egal 5 Guls Oo) cals QI} sls ie Lal ga he Nytele gill Us Sut ol os) cdariatl ole GLE 3 seve ll A dae aU ty pall kl gly «teal! jal Pled gill Js Sat GS ll gl eld, clotls Keel Lil Ge Y gasiy ine all ole jl] Ge ele eecbely Las 4 degy foul Lin 13 ad? : paluall Jp LS SW Cissy WU Is Ju oa bel eet a pal LSI dae 5 lg oe, Lly ab a GUN esl F coal V ys oS db pytrall peer Sy (pat tga! Mie gual G6 Jubi cH dy m3 JP bE a5 AL NI chal le Le sy a7 SU bLel 34(1988) Asli) Aayle! eyias Syb3) Se peal ate deb ye LAU poll anutil GLI OLS! of BBS OS gelae GSE yay tte! Aub lS ge Ls J! Jacques) Jo35, Ste y (Roger Chartier) 43,15 425 ge dslde M1978 te GAS lye pte Le (Revel L ges tn ped pte gle Bet! debi ode Gyo West palin cps ealiall goalie! Gael dst ly KN Lede Vy ly dep YI pe) tod oblesl gL LS Cpcally Op tally doll Gal, el Gest fs) gee aay dda GeyL oe I Se WW! ad Eble Lys gle OLS) gre LS (Slat! ably oe CASS Lee pe gill fot pally dete ask UD gs USS! BLS] sgt GU Le SUSI JSe otal J pall spre B Eylisy ina Ulee ite ws BL be PS AN pe lw LET puede ode gaa (Les Eneyclopédies du savoir (244! gal! Gyles $l LL pee (1) [Retz] 31, 25 smoderne) 35pail oe dell Bs tis OLN IKE! oF be ype Na he Gy Geond Sle ll ole of aeely os SV a alll Gm Dye phy del avn a lee itl qu Vee gay all Gay ASI Slee 8 GS HUBy clas : lili Sa} ge Lak gasp cihelally 45a SS Le skeet eed hs Pte! Angell ode Ub! > uted! QM pggie Uy pd I} ial iy OVI £35 Ljlael ohn es WS alyglls olb> el aad Min Bad) Sisk GS Calpe pal ad Lilies bs egal yo eS Gil Gall SW hI ole ae Le pl LS beg gout UI) Ce GYL Uy 61978 ANI atoll Lara! abd gle Tolsll akg, o Stl cll (André Versailles) «(Editions complexes) "SI 295? G1) gtre Grae CLES his gle G4 Ze Lode eo gl 3 med OYGS poe sl Lis ols lly ed Eye he Jet 55 phe, LUE Ge ggb dahl be OR Bm pe O92 Ge o i Bole] GI! Lado Ls yey cdtonll das ell oyline Grand dedys vs Ve gai cy ola A Sell le lye te gate Go ah US fae ty LW! Eb Qe 8 pil gS Ol Rag Le Vy ce gall abe ga le Vy 03 all ode UG dealt aghitmall 3 at} dye Sub Lytd Loos ost oS ab dg ol WIS ots ot peel gal YY LST Ys cp yl His CS, 61978 He 36YS SS AY babel oF Grek AL pl uf oy. Lal) Le patallt WIS) Cold youll Uae ar Ue the ay Ct ily day LA ate UG al Gd ele SI pl el le ele bjele Lily Labs os Skee aS Gest oe LEW NV pel Gael US 1978 Ee wal wpb Y cyaoall oY GS teed dM ane) Low be pas bls Spd sash cae oly el JRE phe gS al PH SU QU Cpe BBY ee Ge Eat Oy Gell Le lly ley pt ate bb Vy chal BLS aT ge LAS ell Sree pslly EU lel oye Lents oe etd gall ete del yey ile by pe TH LI abl ype: seul SA Saat Wiss clue pI TL Gen 3 AD dine ol itdyy dads Luts den UY Gad ee FAS oo ty egal We py Old geal dle Le cl oes Epes SNA} WS fb ed LoL hy OLLI 61989 du JDe SLL tall Ge at bets SHS! be Reel Gases cabad aguls ty lee de ee Vole Clty hele LN ode pal Je Leb spel oJ] ek Sub Ug} Jt LE ef de Cols tay Logele gS Alb oe dell abl Brel IN Chai SS ad I aU LT 37Anh Pb I Ube gual gb Godt ol Le ay a ols Le Saba Gel Sal SLI ge Le Hebd DL le CAS poll Sago gVI SI le greece pe Gully «ele Wy BS boeeelell GE s eeplall LAI QWs east Quy AU QE Melby cody eel ABS co Las] GLK] GLb Gb fame tobe pl} JSS BP Ghes IS IY Vb CLsst tual abd poly AP Lyin ply Leyte Vs 5 BC ee FB ke Vy ee EE, gyal UT Guan, CY DELAY De ye SN Bb II Uae ge dell ge bal fear gl? Bakes Sar yll Ae solace! Aeall Gb ule Glos ML By aL OT Gols ud) 4 bs ay pall OS ot be, HU wt SL eed Byte SY mel pl oe ob pentl OLE La oy of ob vend CBS Del ebdl pes CSUY! Gem jel By cde esl de LUT Sa oly AU § aUall Ul ABUT Lal gay choles ppl ete Na Lee et cpt Lay ab oF Say I De Go Gelie pypaall yb Le dae COY cl ald pict teil gb pees LT 2 AUS yal yy BAL UES Gan DE ge SW IL Gal Ls Ss ele GU! (Georges Friedman) 3,5 Gypr OLESS ale GILT Lge Ges 1936 Ee dy cpa ait cl pe Sh GT By oS Gil fs Hole pa op bo Se supe Gay Gh oly 28 uel aut Ls ale SG ol oye UL Jee cold eal Le 38Type Qysbdly eile Hele VW pylll Slee gf cal gy eal eden Got ge shay Cob LS LI LSI Ob oe eth lS Tp QU pad 05K ot yKeatl yy sole dy ud alee OW oa yul JS Y cbpdenll Qesbl Lele y coat abil ol aaeel Lag gree (GSI ge Ll gl pte) Leper Gy tel US 455 ey GS I SI OU pl ne ye LY wheeze yh gb Some Spot Gl Exh SS! cpalll le Globalisants) ixizs c3l5 Coe COVE eed oy wou ley Soe be of seed ly Bag he Vp a3 GLa Le GM cecal gb poll of ye Beye Obey pLall foe FT Gye ed al nt Vie gle Rygry Hoe GLils Sheil GG gles be yay te das 1324 1294 ge RAST Feely fe Gel woaV 'yy 9S fp SLY (Montaillou, un village occitan) dame gS pall 3 py! dilacs +(Emmanuel Le Roy Ladurie) Athi :(Pierre Toubert) 55 .L (Le Latium médiéval) Ole (Caen) IS dda $5152 Erg) (Le Madconnais) gli gSLS Clall orb UAE aycilKundell +(Jean Claude Perrot) 4,5: 2515 heme Sy Glebe Ai «(Les Toscans du Quattrocento) pine eygi dah ¢(David Herlihy et Christiane Klapisch) 22 %S (La Normandie orientale de la fin Jae 3\ past ules 3 25-3 Lil> ie yh LS «(Guy Bois) |p, du Moyen-Age) shel (Le Chasseur noir) 2p slaall : Je coda! Tle eis (Le Purgatoire) — gid 3 gles $(Piérre Vidal - Naquet) «SU Jla3 =OL (La Peur) 55+! ¢(Jacques Le Goff) 3, #5) Sat (Le Miasme et ei rally pH sll ¢(Jean Delumeau) 545) 93 (L‘Ecriture) iA2SMy +(Alain Corbin) 3,545 YY la jonquille) .® (Armando Pertucci) egal gle) (La Serittura) eel Aes eet Sop le old an, Last Lay OF cite pS EU oe pple Ope AUS gad edly SIM NAS pe SE GAT LEU yey cobd geal So] oe Galil -# stall eur 3 play gti evel oF wot I dels phe play Jabs aa ie peas ay Bre i ey Le 2s SS 1S gall oly Gt de syoall x by idLally dock! OLY ly we Le, S05 a5) 5S Slee Wa SB choy -Ghall OEY lle Get Lng lee AS at Sols pHEM ley Ge ttenll AY] bps Se yenell MEY folagy Gereally I 539 pe Bob Gpd Bae dele pled weed of i ghar Y Gls! ode A ge colt Av! bos Ile dip YL Rab Be Gath oF galas QW Gb ge BS By pe: 1S We Sls pe old uel atl CHT ad ul 51 dil Leal) pats pd bly gf AaL II ge jell als ge cdadoy 2 Sats! oi HRD) baages Pe SE obs gale aut SIE ye Law Lees 09K AK, WL pry Ole Ala Lajles de le je gil ANIKLY! ASU ABH Sy glee a 5 ill ode Bo Ig CaS sass gy shea Q) ABZ gh OA ee Laas ol Yt 40seed Ma I gate) tubal Je Gee Gite g CEL oe teed ie LY Gone opal Ge Gandltally de yaieell le Bye clean ysLh pilin Ll epee Alaa UISe er gp LEK! (Sey eld GW Osha pC ot SH GT Opti nt Cap Sb Gy Lily Hele! VplSote oo peti} le geemell ile Feely der beat Jal ened oa gtr (lb) (G55 Lally ISU oe Gal Le AE oe Gilday ee Tle, jones (qnie aS) sly Fe yee BN Srl pd cee Ve ty cee ea I pes aoe tok Y pS a oF J bs - nd ge VY pl Y Sy seal aul SELL a Gb eed pi ets YY CAA ia Sy Fee OD Slt oe ely emalery OF gee GUI Jy dt, AUS 5 Ley AUS le Oytely ee SEY obs ole OILY ae gh Le ge WL Ip aS dole y LiUl le steel aly ESL! OLS, gh Ls poll Lets) Loy Le BLS pas ol LU lye ee Ett 0955 Ob Ete ty dated oy ye Sal Kane gust 9 NB CI iy Cleared! Ale Gh GIy) dae JS pat Gut Spe Lae BEI cus te oy, te JE oh SSI Ul 1G) (Pierre ge yron gle ct JS Hae «(France culture) G5! Li 4 Zel3! yo tN py chy «(Roger Chartier) 5,1 25,5 «(Denis Richet) 4, 34 «Sipriot) ett Geb S Late Sf Gadt obe boy J duel dy (Philippe Levillain) 33) PART ell ope Sd SY Lad ode JE ge 2S) ay a Oly Ge full ae esl tae 41Leah pads Yani My Cpe a] Ol as Ga, Y LI Vi tel Gt le Gow BLA dtu Wl UES gale se be gh HB gl ge pe VY auth Se gay OS JB Use J lise ey eee oF Qs SLI GLY gSary jeudl ye fh Aang dl Cetlyall fate sl ot soll bg etal Atoll Med] G boll Gas me 2 BF 94% ot pall OFS Qed cy (ela fal ge Ils B) Le ad BS Lil Chae pple ope CPE Jal ope LIS 13} gh gla! al GF OBES Sill palatal Nigh Goal hs of ySe AS 3 eel Sa aS Td aT EUS ke Lele ded ell ey Lat Lee tle Bb bem J lll ble Uayt le Drape) ead Le GA Cpall Me ely ba tyes ch pie abese VG aigthty colpell de he Oparally eluall cob peal OS BY Taney Ete ob lgblnl Se Y gale dayles le oF Es bet GAB Say Ee BEI yj Lyle AU USI all oe thar Lal ged taille OF Cadel O58 6 PIE ai yell Wha ALE LU es gle ee iy Bye LS ge Cd aL LA oye Les pay pbs le A I US OF seed eee Sal fp Lad stl Uemale qe oF Gade sh lett beans ob ye Ud 4 Y dee Sebi Jos sgl ppb be Wey Atl, Kel oy EN Coe Lote a AY Spee Le eal of all nay Of egal ge Sy Lal g telly eel itl ig hme gy 95S Li LY O59 oye Geel LaSLed SLAs Jaa] 2Ga Aw Opens ce ple Lal Jy Le Jee Yd Ge TUl poly Lp pee OF O99 ge Lolad! Sy stl (1978 dew i Ayden Ge tl J aN tb Co nul ald esl pele om Sng betel eho KN oe et Led Llazal det G5 b Sy pg bl bas Le oles gpl ested oe Cae apter pared Cole LS Loud ge pgeail Ba! fie Wy a5y Lal sat! OUT LS enalee olny aut dnl gs WIKe ellaelS dad gush gle lL Gan 3 Vie SSLes ole a, Legh Jy poll qu IT geld! qu Wis gael ai Leas ha 2 Gal J ge GB day J lpi wb padi ol py de hed gly cab de Go tal Pd NN dee pan GB Laks Eb ope ae tll Qt Get Of CT A eI Le Sy Ld Gee ol oY ge ot Oss, UI ALS sho Beis ee de, eet Adal Sen VLG cle Ope we Guill sll Hesly cael VE cop Sal ge ol ey ts CURVY oe Jab I tlle ne ahd antiy Lobby Ee al gly of Chal, copra Qi ge cgaadtioly LE Ke Gley steal! Gust OF eS ge dad ope ye OK Ose RABI ge Lend Ene shh Ge HS SY EB Ly ey nace gel ge oy Le cie ISG! (3 SL ela ce pe Aves! GNI 5 p23 Bell 5 oe ole GZ ol fe stilly (JSR. Geb) see Gas! Ul te prt od GAY Gil Qblly os SV Helse pyldl gle arial BU Obes) Mas gd FpeS Le plo Le placed oly 22 pl 4BSI be est fol ge Ajlaadd 3 Go le (Lucien Febvre) B Lard dey SP OLE Gane eal ad Cad Qe ibel pe ESL Nygpnty QyLadl deg) aS ee ey bebe! QUE Maa ode ells al oe Let ean Pky still OF Ge gl ayy All Lad) opto jules pl Lol sel aM shed ge fel SB Hd Se UI ogi Oy Lee Chee gb SGV) BY Hb oS oJ eV 62S od tage Upld > Ze Wajdedt quill ale as 42S LS Qe S eW ena Genadll ie of Osaiee pg DESI go bodgs Shee of gb HEY ke Lesy WLI Une B ydndll Lis li) pane Vy cata Oa gp Gal alsy shia! 4 Lae O99 dee doy Sl ieee Bl CB aby LAY peda TS Sill gd Md Gye a ao tl cB gt BT GL 3 lol! Ls sped: al le jee Uly BAYS OL steals GEN le ob a4 pl LpIst op pee elale oe pra Lp wid cuales Ey ll IES od Oly > Py a OU el pS 3 gy oleally alia blu! A) Me Ge GP Sle OY U3 ge Jessel Gay olen sted GES ie pall LUN Ble oe teal gel 35) 1S Le hy She Lyte peed Ot re OLS 1) etd ype LG OS Se Y GEE Ge YE Bel Y pet ely ase Wb} ody 6 ST ky All QF age Gl LS y Bell geen oe ped pelle DUS oduye Goel BU opry le AS gy core BE dpe oe eel Os el Qo ys pte atl Ob ety ae 44Soaps Ladicel ll a5 peal ode Lol ys 03) pKa GS FS pall igh AEN, SHI da pl par cul Le cites SESS Spar og ale O55 Ol me Aly of deel Gull pale Gil AS pu yl) foul Wha 0555 VI cre pil opted oe ls ob os pe dy ey Gh Lally SV Lele pl yoy ey So Ie bse oe hee ELS dae Gs) Gd Les daly ope FY RAM boyd) A Ea foe ole seth ob gKay cp shal Pd (Past Sootl ple doje 1 fe ds Gb ely BLY ASV gay cso al I A bp bap 25M «allah 4b Gy 25 yay Cell BE A doyelly Ja ae ASI gas etal Gest! I bo yally LAB ESL siya A] do gall ode Gals L Ls, eV igcke ER Qesl pall oe Gye ely JS IS BE hae BB petit aytoull Gb 35) TIS Ly esl Gb cele TR BLY ode J dayll OY HUG Sgly feat Ipbael wdesll dee ONLY! jl (3 po Cols (HU a Ly!) I ctalisll oS y5ell J) HL WW By yas top obs gy ON lest oI USS Opes gull otal pyaebaslt S32 ey hte Npeken of Oyo Gor Lyall ay Le ule Jee rey ett ell Cay led ode Sul Le Ose ape dole OY bhty Let eb opell pe ola MO gry 3 OY aU} st wll Gaol pL) tayo yas Erk Sols BU Olas) oF JS ods Joly OS Jar 5 Jj 45set go eI 1s 4555) OLS (Mare Bloch) P EJS Vy url IL pie Y Gall Leb a belly Boye pialy lige Ue ge IgV le Ut I Gage col gil ely gall ye Uae tage util Suey placa! aed! ee yt Sly shal ode duly ges! bie ald eal J Cet gh pee ty gd chars op eM Pe Gb o By yvey Spall! os (Pierre Nora) 15) yl > by « pelasi Le Rites oplaely Sued) ope GALI LIK] ya pUUly diane sled a phees Ce Ge ARS ology pile ade be oe Gb WS pre 9 Goer Lele gt ada! Lis 3G OLLI! Bl boy Sle G29 «(Le Dimanche de Bouvines) pot ys 3 2S) tH BI Selly BSNL p59 ands CEN G Cal GU Suodin al bi, ee fdee Lis jie eae tele Jseoll 3 BN Sdly BSI y 92 et CSI gd Cal fecal Mey ald Sept GL! GI} do yt) OU _ sqecmll We Sl Ope ag Gated ob epi Me dey 5 05 Yue A eg OF pte gy call Epil op tlle; (Laurence Stone) Ge shel yKad cg hs BUI shay Oye ge rem ss Us thet dole] Bape iy clad Atl pre ee He op! As) os tee Ss aw Nday ASU bye dle! Cre A alll Gans hay b ls ll ae (nd Cyl I AF Bop QL) pee re Le Chad Gow Ve sis tl pped vl)! baw Slbee by ate! sei yl Ga SE) SN 2S LIL: Sill Cry sleaall DE Kerby Lib gb Leb Eb OL ALE 059 ge papel Ge stelln opaaicl Le plod] GM Gand Wobslll Ulu y Sbandl 46CES yh GysLll La ST yl by tll geal al Gd el el BME ape dey ee oles] Cre edie Ope J all Wha oy jeai OF es CYL SS gba pte Cant Co sane hey LUE, cp gerll NI Mee gall oI) Ny che Ot ae 4 Oe Youll gay eoetateall ab oe Sg pth pe fea LS arts} ace We gle engi i aa ot Bea ole LS gal Jha Byles sb] Go oe!) Golo dL eb LS 55, 35 ed OLE ae Bb ib tal Ce el ae AY lly bee Ge Gill fel I ks et Copel SY Hh Lb] YJ Gil St tl ayers Git! By La slr GW pb Leal sted all Gest AS) do gall Ll tk Wel OW. Hehe Sel OLS Gy ot ey gle Fa lO! gap Lajyled wb ole Uae iy aby te al Ie] DIE ge PEN Gea 5 Saptestl el aegis I) GLB gl IIE ge gers gs viele ol ail Pre He LAY by yp byl seth! Gold Gass I UG Co Gaal pS do yall Ll ZU) tase B lps gle OW pall dee cals BL, Lal to RES GI SLEW ki pad le ee Gi ak! lel FS OF tall ot GE EIU Sell anally pele Butt HL Bl ge pele QLWL opaially ed! OLA bv JL GU Why dle Ls Oo el Jy lobe Gar GY ete Spiess tal jes le yew gre Agball se gb ye ips poy slaatl Mla iy 47sy] Spey (1924) (Les Rois thaumaturges) 2\j->noS\ (King’s Two SULe! Lanse : (Ernest Kantorowicz) 3-55) ,u1S cette LN Shes gd B51! JLee SI y+ (1957) Bodies) Keke Le yey BUI cele Glas of om it lly ola eLade Le: pois all Utell SLL WL Gah Le yay dust! Y gla, peat Ue olathe I gels Phas aly glace Vl dasel ell ye Le NM ye aed! JS ead SIU ait ye ge 1B slip yll det bal etl Slay caput bal Spe Geet yyy Mel gee SLAY pyldl Jame pots) arb Gas Bi US, igh ee ae SI alee deed SM ols duel! Qt 2b hy et de QW elybeil a Jol seal Y Letty ppb Spr Jim dos ble} 3 Lily RAM che oye ey dU IS Bo ppb olay Aust! ge Bw Low dlely Lele! we Gand I Las ole clog SLI Fa Sy ab ot Gs Ie ST EeU Gy - ae db td el Sy cp yell ale Qe LL Earl Bb Ll A tll 2 May he by 6 Ua Uy Web Febdly QV i a eI Us Lal bewu Ls ol 4d) dele VI Georges Balandier, Anthropologie politique, le sociologue; 12, : ~ a= (4) 3éme éd. (Paris: Presses universitaires de France, 1978), Georges Balandier, «Anthropologie politique,» dans: Jacques Le Goff, : Sti Jacques Chartier et Jacques Revel, dirs., La Nouvelle histoire, les encyclopédies du savoir moderne. La Bibliothéque du CEPL (Paris: Retz, 1978), pp. 62-64. 48et hes ttle Irerly OF YW gdje! Ge bey ‘Gere O32 Gt deel Se OF ate by Gl ge tT ae pe I ed patel Coe pas oy DI we Lib yh Lado dusty Ol pol dle Glad Bate deel Maurice Aymard, «The Annales and French Historiography (1929-1972)» European Economic History, vol. | (1972), pp. 491-511. Fernand Braudel, Une Legon d'histoire de Fernand Braudel: Chateauvallon, Journées Fernand Braudel, 18, 19 et 20 octobre 1985 (Paris: Arthaud; Flammarion, 1986). «Braudel dans tous ses états: La Vie quotidienne des sciences sociales sous l'empire de histoire» Espaces temps, nos. 34/35 (1986). André Burguiére, «Histoire d'une histoire: La Naissance des annales,» Annales économies, sociétés, civilisations, vol. 34, no. 6 (nov.-dec. 1979). , «La Notion des mentalités chez Mare Bloch et Lucien Febvre: Deux conceptions, deux filiations,» Revue de synthése, nos. 111-112 ((1983)). Charles Olivier Carbonell et Georges Livet, dirs., Au Berceau des annales: Le Milieu strasbourgeois, l'histoire en France au début du XXe siécle: Actes du colloque de Strasbourg, 11-13 octobre 1979, recherches et documents/ société savante d’Alsace et des régions de est; 31. Publications de institut d’études politiques de Toulouse; 6, organisé par 'université de Strasbourg et le groupe d'études historiographiques] (Toulouse: Presses de Pinstitut d'études politiques de Toulouse, [1983)). Hervé Coutau-Bégarie, Le Phénoméne «nouvelle histoire»: Straté- gie et idéologie des nouveaux historiens (Paris: Economica, 1983). Frangois Dosse, L’Histoire en miettes: Des «Annales» di la «nouvelle histoire», armillaire (Paris: La Découverte, 1987). 49Georg G. Iggers, «Die ‘Annales’ und ihre kritiker. Probleme moderner franzésischer Sozialgeschichte» Historiche Zeits- chrift, vol. 219, Heft 3 (1974), pp. 578-608. Sabrine Jéckel, «Nouvelle histoire» und Literaturwissenschaft, Romanistik Neue Folge; 1 (Rheinfelden: Schauble Verlag, 1985). Pier Luigi Orsi, «La Storia della mentalita in Bloche e Febvre» Rivista di storica contemporanea, vol. 12, no. 3 (1983), pp. 370-395. Theodore K. Rabb et Robert I. Rotberg, eds., The New History, the 1980's and beyond: Studies in Interdisciplinary History, Contributors Peter H. Smith [et al.] (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1982). Jacques Revel, «Histoire et sciences sociales: Les Paradigmes des annalesy» Annales économies, sociétés, civilisations, vol. 34, no. 6 (novembre-décembre 1979). Traian Stoianovich, French Historical Method: The Annales Paradigm, with a Foreword by Fernand Braudel (Ithaca, NY; London: Cornell University Press, 1976). ot RS Hy gag Ryde Ete Ola YY Glas diac 2 dd! @ 2 st! Ralf Andreano, dir., La Nouvelle histoire économique: Exposés de méthodologie = The New Economic History: Recent Papers on Methodology, bibliothéque des histoires, traduit de Yanglais par Roger Gilles; dossier de Ja question par Jean Heffer ({Paris}: Gallimard, 1977). «Archives orales: Une Autre histoire?» Editorial, Annales écono- mies, sociétés, civilisations, vol. 35, no. 1 (1980). Philippe Ariés, Le Temps de V'histoire, V univers historique, préface de Roger Chartier (Paris: Editions du seuil, 1986). et Georges Duby, dirs., Histoire de la vie privée, V'univers historique, 5 vols. (Paris: Editions du seuil, 1985-1987). André Burguiére, dir., Dictionnaire des sciences historiques (Paris: Presses universitaires de France, 1986); notamment les articles: «Annales» (Ecole des), par A. Burguiére; «Anthropologie historique» par A. Burguiére; «Biographique» 50(Histoire) par G. Chaussinand-Nogaret; «Fait historique» par O. Dumoulin; «Immédiate» (Histoire) par B. Paillard; «ntellectuelle» (Histoire) par R. Chartier; «Marxiste (His- toire) par R. Paris; «Mémoire collective» par Ph. Joutard; «Politique» (Histoire) par P. Levéque; «Psychanalyse et histoire» par E. Roudinesco; «Quantitative (Histoire) par F. Mendels; «Rurale» (Histoire) par J. Goy; «Sociale» (Histoire) par Y. Lequin; «Temps présent» par J. P. Azema; «Théories de histoire» par M. Crubellier, et «Urbaine» (Histoire) par O. Zunz. Pierre Chaunu, Histoire, science sociale: La Durée, l'espace et Uhomme & Vépoque moderne. Paris: Société d’édition d’en- seignement supérieur, 1974-; 2éme éd., regards sur les sciences humaines (Paris: Société d’édition d’enseignement supérieur, 1983). , Histoire quantitative, histoire sérielle, cahiers des annales; 37 (Paris: Armand Colin, 1978). Frangois Furet, L’Atelier de l'histoire, science (Paris: Flammarion, 1982). , Histoire sociale, sensibilités collectives et mentalités: ‘Mélanges Robert Mandrou (Paris: Presses universitaires de France, 1985). Georg G. Iggers, Neue Geschichtswissenschaft. Vom Historismus zur historischen Sozialwissenschaft (Miinchen: Deutscher Taschenbuch, 1978). , Introduction: The Transformation of Historical Studies in Historical Perspective» dans: Georg G. Iggers et Harold T. Parker, eds., International Handbook of Historical Studies: Contemporary Research and Theory (London: Methuen, 1980), pp. 1-14. Witold Kula, Reflexiones sobre la hisoria (Mexico: Ediciones de Cultura Popular, 1984). «L’Acte historique et son sujet» Mit-Dit, Cahiers méridionaux de psychanalyse, nos. 10-11 (1985). Jacques Le Goff, Intervista sulla storia, Saggi tascabili Laterza, Curarto da Francesco Maiello (Roma; Bari: Laterza, 1982). Mélanges René van Santbergen, cahiers de clio (Bruxelles: Centre de la pédagogie, de V’histoire et des sciences de "homme, 1984). 51August Nitschke, Historische Verhaltensforschung: Analysen ge- sellschaftlicher Verhaltensweissen: ein Arbeitsbuch, Uni- Taschenbiicher; 1153 (Stuttgart: Ulmer, 1981). Krzysztof Pomian, L’Ordre du temps, bibliothéque des histoires ((Paris}: Gallimard, 1984). Paul Thomson, The Voice of the Past: Oral History (Oxford; New York: Oxford University Press, 1978), Pierre Vilar, Une Histoire en construction: Approche marxiste et problématiques conjoncturelles, hautes études ({Paris]: Galli- mard, 1982). Hilleuly Batol Lay jbl AERU pl aptall pas deel Geoffry Barraclough, Tendances actuelles de l'histoire = Main Trends in History, champs (Paris: Flammarion, 1980). Guy Bourdé et Hervé Martin, Les Ecoles historiques, points. Histoire; H67 (Paris: Editions du seuil, 1983). Charles Olivier Carbonell, L'Historiographie, que sais-je?; 1966 (Paris: Presses universitaires de France, 1981). Benedetto Croce, La Philosophie comme histoire de la liberté: Contre le positivisme, [traduit par Sophie Gherardi), textes choisis et présentés par Sergio Romano (Paris: Editions du seuil, 1983). Gilbert Gadoffre, dir., Certitudes et incertitudes de histoire: Trois colloques de l'institut collégial européen, histoires; 0246-6120, avec les contributions de Philippe Ariés [et al.]; préface de Pierre Chaunu (Paris: Presses universitaires de France, 1987). Jean Glénisson, «L’Historiographie frangaise contemporaine: Tendances et réalisations,» dans: Vingt cing ans de recherche historique én France (1940-1965), 2 vols. (Paris: {s. n.], 1965), pp. IX-LXIV. L'Histoire, analyses et réflexions sur...; 13-14, 2 vols. (Paris: Ellipses, 1980), vol. 1: Les Philosophies de U'histoire. Pietro Rossi, ed., La teoria della Storiografia oggi (Milano: Il Saggiatore, 1983). Georg Simmel, Les Problémes de la philosophie de U'histoire: Une Etude d’épistémologie = Die Probleme der Geschichtsphiloso- phie: Eine erkenntnistheoretische studie, sociologie, introd. et trad. de allemand par Raymond Boudon (Paris: Presses 52universitaires de France, 1984). «Sous histoire la mémoire,» Dialectiques, numéro spécial, no. 30 (1980). Lawrence Stone, The Past and the Present (Boston; London: Routledge and Kegan Paul, 1981). Guy Thuillier et Jean Tulard, La Méthode en histoire, que sai 2323 (Paris: Presses universitaires de France, 1986). Charles Tilly, «The Old New Social History and the New Old Social History,» Review: vol. 7, no. 3 (Winter 1984), pp. 363- 406. {Pest Coad olds 9 Brtm Gal Badr Glew Cabo Isl Gat yo sySaalt Gt Storia della Storiografia (1981). History and Technology, vol. 1, no. 1 (1983). Pietro Redondi, ed., Science: The Renaissance of a History: Proceedings of the International Conference Alexandre Koyré. Paris, college de France, 10-14 June 1986 (London: Harwood Academic Publ., 1987), no. spécial de: History and Technol- ogy, numéro spécial hors série, vol. 4, nos. 1-4 (1987). History and Anthropology, vol. 1, no. 1 (1984). Food and Foodways, Explorations in the History and Culture of Human Nourishment (1986). Histoire et mesure, vol. 1, no. 1 (1986). des é jy ts Revue de synthése (fondée en 1900 par Henri Berr), «Questions dhistoire intellectuelle»» Revue de synthése, numéro spécial, quatriéme série, nos. 1-2 (janvier-février 1986). (1988) tolermnell analy Gh desl rye teed Pierte Nora, «Le Retour de l’événement,» dans: Jacques le Goff et Pierre Nora (dirs.). Faire de ’histoire, bibliothéque des histoires; 17, 3 vols. ({Paris}: Gallimard, [1974)), vol. 1, pp. 210-230. 53Jacques Revel, «Evénement» dans: Jacques Le Goff, Jacques Chartier et Jacques Revel, dirs., La Nouvelle histoire, les encyclopédies du savoir moderne. La Bibliothéque du CEPL (Paris: Retz, 1978), pp. 166-167. Georges Duby, Le Dimanche de Bouvines: 27 juillet 1214, trente journées qui ont fait la France; 5 ({Paris}: Gallimard, 1973). egerall Gets Lawrence Stone, «The Revival of Narrative: Reflections on a New Old History,» Past and Present, no. 85 (Nov. 1979), pp. 3-24. Eric John Hobsbawm, «The Revival of Narrative: Some Com- ments,» Past and Present, no. 86 (1980), pp. 3-8. gel gett Georges Duby, Guillaume le Maréchal, ou, le meilleur chevalier du ‘monde, les inconnus de histoire ({Paris}: Fayard, 1984). Problémes et méthodes de la biographie: Actes du colloque, Sorbonne, 3-4 mai 1985, [organisé par l'association histoire au présent] (Paris: Publications de la Sorbonne: Histoire au présent, [1985]. Bernard Guénée, Entre l'église et l'état: Quatre vies de prélats francais & la fin du moyen dge, bibliothéque des histoires; ISSN 0768-0724 ({Paris]: Gallimard, 1987). Tle e 2 jbl Jacques Le Goff, «Is Politics Still Backbone of History,» Daedalus, vol. 100 (Winter 1971), pp. 1-19. Texte frangais original «L’Histoire politique est-elle toujours ’épine dorsale de Mhistoire?,» dans: L'Imaginaire médiéval: Essais, bibliothé- que des histoires ((Paris}: Gallimard, 1985), pp. 333-349. Mare Bloch, Les Rois thaumaturges: Etudes sur le caractére surnaturel attribué & la puissance royale particuliérement en France et en Angleterre, bibliothéque des histoires, préface de Jacques Le Goff, nouv. éd. ({Paris}: Gallimard, 1983). Frangois Furet, Penser la révolution frangaise, bibliothéque des histoires ((Paris}: Gallimard, 1978). R. Rémond, «Une Nouvelle histoire politique,» dans: Des repéres 54pour Uhomme ({Paris|: Association des professeurs d'histoire et géographie, bibliothéque publique d'information, centre Georges Pompidou, 1982), pp. 43-45. P. Levéque, «Politique,» (Histoire) dans: André Burguiére, dir., Dictionnaire des sciences historiques (Paris: Presses universi- taires de France, 1986), pp. 515-522. Ralph E. Giesey, Le Roi ne meurt jamais: Les Obséques royales dans la France de la renaissance = The Royal Funeral Ceremony in Renaissance France, nouvelle bibliothéque scientifique, trad. de anglais par Dominique Ebnéther; préf. de Frangois Furet ({Paris]: Flammarion, 1987). Georges Duby, Le Moyen dge: De Hugues Capet d Jeanne d’Arc, 987-1460, histoire de France Hachette ({Paris}: Hachette, 1987). Emmanuel Le Roy Ladurie, L’Etat royale: De Louis XI d Henvi IV, 1460-1610, histoire de France Hachette ({Paris]: Hachette, 1987). 55(1978) 98! Aadlall eyaat (dye Gy Lily Al gilall Gu (58 ale gag Lait! aya ule gig) te bel alot et SS La pe ppt eae Gill po palatl of MILI Las gl ye Wels Bye WE ge gsi OF LS ply che tek jar spear ps yt Lites Hsu! pL Le ee go US de Gh Gill Syl dol Ob ple le 69S ike Ny volte lll ge Gade She ancl LW Bast cl ow 5S oad Le bas hel uid cole, fends CHI Gd Les A erty lly Sod sole od cll lee all Unley catlLasly otaly dpimll geylill isthe TS Cag Cd Legale Lyle] OLS Min ele UU yet oS ot phe dee Gi sha Al iS pul ode yyle dis ke Cal BBY ee tll Ges LS Cally cgay! Ve Benes Gi yard! abl Slin le elle ol wl By peeay al ytmeny PsN slat Lhe LS e ppd 4} oe yell SALES! Gest! dws E51 I ned coliedl Le gay ¢paaal 57cBydedll ele Wi sl) BLY! pple Uber WIS Lely ed ce Sad Bole] OY GUS eG at Jeol JS ay Why Lay Play died! yb oleleyl gs Bley SlGVy SheVI eS ocall Jo Coll dele CLL LI pyar easy Lie V1 5 LAA L plea ye st a He Early ala BUISe, Se gil laU petal GI! a’ U3 JS SAIS all Sleds Gaye SS all 4s LEI Ne Gg Bul gle = 0 y- yp) ee oY a Gob WLy Cakll pile basi plley Le aM piles gle bere HLS Heeler 4S sys B died UI Lal ees GAT nye ged Gott sale] gl} Gyles ¢ plat Aly ghd y OSU ST Sy pai leer abel detent stl le Cow At OVEn all os Poe tar Ae tll on lee) Eat Gjkoll bs 2 ew eel oyely terest Gest oly, OY pphe cleat! Che Joly retical Flo ojayrd Opens ell Jolene (Le Roy “syy Igy J OLS tS GI Gadotly SI cone gt 1324 J) 1294 yr TALS 4,3 « pelt ys Ladurie) re) oh Ftd Gest ye Gays geod Way AUS Ge > ee plat Jab Lakes aahsy Gslell I A yel dole} Ye sal wo he lees Bly Mob fe ciple foley Emmanuel le Roy Ladurie, Montaillou: Village occiton de 1294 é 1324, (1) bibliothaque des histoires ({Paris]: Gallimard, 1975). Cfo AD Des 1975 Cand 5) GSN eS Ge be es 130000 Ls ae By 1978 58Bw fe ale aceboy clo Wolo tH AL ol LL Keosl 5 (Montaillou) pl ye ial yy VI felted! SHE gt gKasi Lay Sh §(Talleyrand) ot ,YG yi (Mazarin) Bang LU Qld al PLOY Qt Gael pee Ge Spe EL; Syleal QU ye AS) Ay Sle JSV) ty by Ll Fs Y a WEY OL, glat Sl Jaruly Kyat = Paul Valery) JG Jy: gent Je he cay Wh fy3 YY] Oy B23? Ud OS BY] Heleadl ESI! Gi GG Gas Y ay lay ghd 5 Led Geos SUI (3 gl leatmell dy ye GAS He god (last SUE oie ot den quell oe US LS ade SII ot GUI plat Lat YY OLY eS Gl end Sf diel ZL Yall UU ay US Leahy cl asl ere HSI CII ps (1918 - 1914) AN ba BT Gil ge Lad ad 2 2S cally UY GLI! OLLI = Sl, LS PEM foley gh - edt SLAY ley gas ote Eat pst aS call pall soy capably puis fee QA LL otal lie 9b SiS) Bla)! y+ ded Get Coos Eb ge iy Stel pil Che alll rolpe Cou SUI bball cast Bs WE Gast Lape) Steal ob sill I> p28 At SUIS) SUG gh sb GUUY Bees crtlye WIS de 5 ty) Sola! Len gay Lepr Sle I Leh J Rel! sled alas ol SLA dle Kenleghtl ol skally Syed Sau ae Gill patil abl eetleghll Gly GS yl AS of ySe ot Jy) GELS Cad Oley stl oes de est cles ae 59GEL Mops La a Wy dl gh SI Qt Qe Ges 5 Ppa Ni ode as Ete i py! Lil jay aul OS ghar Y AUS ar oS thai] aul ad pay deen Sade! antl doles «St oe Se te pe ples Rell ples ple ple dhe Cos Ge Gl cell Gest Nis ghey ST eae i cou he ntl pley sla! Hadi pln V by ne Ue ys pd! jee of tye! ob paced Ope God LES Nyy) oly dae, 1974 be ot aad ‘(Michel de Certeau) Le 32 Jetesy SL Leg) GLLS 5 pt cell bop EG UW CL) pty cub ole Opell dele GUS spends opal! Lie ole] 8 pg bel oH} cgolisel B cask sll it pally OlLRI oe ie pene Vs Of atlelacely dotastl Qos ily ast § 2S JS 9 Gull ole Wye ge epee gp Gilsy Gli pe plill Bagby Ae che Sy LE] preny for Ley et IS aK tS cele, hy 1974 Ce Sts sll ULI ageYu Oley dude! ysl ye UAL indice Ue pry fate See ole Bale SI dee pl! fan qu Wa Ol doles calee BL Re WIS, Rally Habel Sod joa cl al ptt We ry QU bn te bgt Ue pai la, 1978 Cpls) sl ds (2) OF O59 + Ay (La Recherches Le seuil 25 I> 6 ila!) (Gy) L’Histoire A eM ye tll gb LS a BK Had CL abl ol bE OS seers Gadl Oe At Se Gay Ld By esas OLN Bo Lo gpl Lhe GEG) Notre histoire : J) 2s Oi ySme Jacques Le Goff et Pierre Nora, dirs., Faire de histoire, bibliothéque (3) des histoires; 17, 3 vols. ((Paris]: Gallimard, (1974). 60Head ob Spill ge, Le tel Oa ye St Ga AI OLS oy ESE LI ppb! Ube BSS oly ile dhe 5A Quy dem ne GE i Lal ys (Wl abn) A(Pidrre Dumayet) Curley> sly she} oye A wil Sab ase 6 Al A LH! whyoly olde Ll lal lie ols Glas whee) auld Gy Goa ell males Sad Updo y ebesll De) BI prd BLES s HAN lelnas 51H! ob try ceglally wolpaly UY ley egal be teal eu! Ab dee GS eI Ay cg eel avy BL Sbtes oe AS Wy es Corel Obl Se Lal eel fee edo eww Ll pe op > pps Ley egaleadY axblly «gels aytily Cpls pally LA CaS cll HS EN ft oles thas ye palin 4b de LS olan oe Lats LNs kenglly LBS, opulent pte ctbeall Ay sbell o a pth wl Bopally ype y ¢perlly cheelly cial pee phy ALE ey erly pl deg ol) SY LI BH pyle pe Lele LS a) sell! LL) papell YL ws set! Gl <(Hérodote) 2525, Jes ted BW pill gd opel als siby Lal a WI Let! alias (Tocqueville) A555 tp ey ote qebl ol Je Lag seiy (Sombart) jlayuy (Marx) (Sjley (Michelet) SEok Sole fee dent el S pe pel LY SLs 61Laie Olegzy <(Henri Pirénne) Oly Gps (5G dLeygls sabes Gla Yi elobey dw rbill LUIS ani, .Gohan Huizinga) palSry2 Seely (Henri Berr) 5 ge ite heyy AY ue dewsley «(Max Weber) j23 (Stes «(Emile Durkheim) seb ye Ole dad > UG Spl ye Gey -(Marcel Mauss) aut! wh phi ed He =e gl Gean Meuvret) Selb sley «(Erwin Panofsky) Od ¢b gdjly goles i GS Spi yas gill GU WET LU! (Pierre Francastel) U8 ABE YY) SG OLE ge ge UN ste «(Emest Labrousse) oy pY¥ Cassy «esl uN yt ebos » chit? Gosrs tetedt shes Les awl ashy Pope peopel eas GLI p25 «(Georges Dumezil) Ge fe Fb Lay Ve) QW Lb WU Go tI andi OT yKaall ge OISy wb jbiall Slows rel re (Claude Lévi- asl ad pid op15 does pelt ole Be Awe wae a keyed) GBI Coles yay Strauss) kes 9h TALL SS gl Gee ayy OMS Oly 6] Lele bree Gopal Bopes Hye Sojel 55 vw call @ Sete te eS ol Lot pce yy ols LS a IL a Apes gb oy32 dij Y GL «(Michel Foucault) 453 gall toe CY plan gue Goes bey dios 9B da ese Cape Gy 19S Ee poy LD ys (4) Michel Foucault, Les Mots et les choses: Une Archéologie des sciences (5) ‘umaines, bibliothéque des sciences humaines ({Paris}: Gallimard, [1966). 1984 Be 55 lee Gs 62er 6S arbi] Le nis A gb SVU Lalyset gt 4) AL OVS aa Lyi Ol eed qt J BLS Ober ge fe ally «pall 6 NS Jol eo Jb Gh ll Gilet ae le asl pretie By eat Wie oly, fe ad oki gb Ub 545 GY Sykey (56 Olas - Leth) GL SLAs Old youll Une pepe Fairey ot Spade gh 1 Asr Ayu ULE SN! Cpobll ye - Eb 5S Y gill Boast ppl yal HWY pall duel gested Ga eB BS oles bse ge et: Vs 6 Slearreall she cette aul fee dna LOL Y jel I by a9 gla Athy ¢ Sal vttly Golesh ably YY lage Goat pty le «ill aytlly Gel Y ay ttl AR Saday Clay OF Key Wa Syed alll ppgie of dail) 3 So de ASU fee opie dhl, Sade) oo! OF eG BY Moy & ty belly LAS Chagall Bpeeral ot ill obey hell Led pa td eb yh gop AE Sy fetes Lee pl eel Uae! Op ype) Gay DE ow GU AULU Gat Michel Foucault: Folie et déraison: Histoire de la folie d V'age classique, (6) civilisations C"hier et d’aujourd'hui (Paris: Plon, [1961)); Naissance de la clinique: Une Archéologie du regard médical, galien; 1 (Paris: Presses universitaires de France, 1963); Surveiller et punir: Naissance de la prison, bibliothéque des histoires (Parisl: Gallimard, (1975), et Histoire de la sexualité, bibliothéque des histoires, 3 vols. (Paris: Gallimard, 1976-), vol. 1: La Volonté de savoir. 63Ba) G2) OI le ap be Ub ebb abe JL OLY! cyt) des ree VSgqy Gall aw ALY gd ype] pew fy aa EE ars 595 By US ST Gaal god desk LS heeell Gaents ody ojlent EIS], Spotl antl p p25 Peds Ge sttl eon at Kee LS is Saw Sus ol szel Y ciel V3 af Sar i free arch Abit ol oe hs Hs pel ge les Gaye Sted LS oud) QUI es JE JED Bod Bde! LR ObLS Of BUS etokall oS ply types yay cal) eas be ail I fer J Av CAL Sab oe pS A patll obe Gl pe Brera da ll le Shee ll AL esl yell Gk Gb oe Ly woleladl ie Jels Wel

y15 ule of BLAM Gil ye oles Iles 3 andi G23 GU! OL Gd opel Sal Jy lets) BLS LS LI pL eaagall sf Leet! or ed yay Chee I parll gb URI a ot Ola It oly Guy Bois, Crise du féodalisme: Economie rurale et démographique en (14) Normandie orientale du début du I4e siécle au miliew du I6e siécle, cahiers de la fondation nationale des sciences politiques; 202 (Paris: Presses de la fondation nationale des sciences politiques, 1976). Jean Claude Schmitt, Mort d'une hérésie: L'Eglise et les clercs face aux (15) béguines et aux béghards du Rhin supérieur du XIVe au XVe siécle, préface de Jacques Le Goff (Paris; La Haye; New York: Mouton; Ecoles des hautes études en sciences sociales, 1978). 683 pelts eel 39 peti pS GU) gay dtl GL eu daLeo/! 2) «(Evelyne Patlagean) 22 9GL gli) Cully poe ths Bye SI Ny kip) Gaball Go Glo Ga: CAMIEY gle opti) bss lee bay ot scallt | l Reel QIU ge dye Cy dell hall Lia de toy jaa vdeiteell Gi ubSy jbl Gey by Oly caged Le ape ol SL) 5 ts ta Gy RES phd BLE, OS pty Cyd odell oo panty payed oh re ond de CLI ost Lenny ASI {Si 6 pi, OW 13) Tae cull Gl 5 nt de Jy Bh Sb ee ered G8 ot I as Yb Bary [islets Ol ent py ghey ti! galt dd gle MPU shal HUY ape 5 Ls O98 OF ey detent Qe stil 0} Gyll bh GS leer Ab dy Soll I! Oped I AND talD yey Sle soll ge Me fe plell Gall (3 teal! BP edly SHEN oe ty tl of tty Gy a os os gL eestor Cas GL Ep Saud leva el OL anti ol tall we J le Lal ys La] cpus ple bi 3 BGs eal pokallt doe LS fd gh tect ee te bide CS (16) Ley pee Sgt Cope 1) tl gl Gah! eo IL ALE Vy aul aie VI ged Je 69Nel 5 Sh be QU ye Geet tN TESLA Ses Gell UES B Cael Uapltly ge He i Jlasl lly Zadodl Frangois Simiand, «Méthode historique et science sociale» Revue de synthése historique (1903), repris dans: Annales économies, sociétés, civilisations, vol. 15, no. 1 (1960), pp. 83-119. Henri Berr, La Synthése en histoire: Essai critique et théorique, [bibliothéque de philosophie contemporaine] (Paris: F. Alcan, 1911), nouv. éd. rév. et mise a jour, l’évolution de Vhummanité, synthése collective. Série complémentaire (Paris: Albin Michel, 1953). Marc Bloch, Apologie pour l'histoire, ou, métier d’historien, cahiers des annales; 3 (Paris: Armand Colin, 1949). Lucien Febvre, Combats pour l'histoire, collection économies, sociétés, civilisations (Paris: Armand Colin, 1953). Michel Foucault, Les Mots et les choses: Une Archéologie des sciences humaines, bibliothéque des sciences humaines ({Paris]: Gallimard, [1966)). Fernand Braudel, Ecrits sur l'histoire, science de histoire ([Paris}: Flammarion, [1969-]). Georges Duby, Des Sociétés médiévales: Legon inaugurale au collége de France prononcée le 4 décembre 1970 ({Paris]: Gallimard, [1971]. Frangois Furet et Jacques Le Goff, «L’Homme sauvage et homme quotidien,» dans: Méthologie de I'histoire et des sciences humaines, mélanges en honneur de Fernand Braudel ({Toulouse}: Privat, [1973]), pp. 227-244. Emmanuel Le Roy Ladurie, Le Territoire de l'historien, bibliothé- que des histoires, 2 vols. ((Paris]: Gallimard, [1973-1978]. Jacques Le Goff et Pierre Nora, dirs., Faire de l'histoire, bibliothéque des histoires; 17, 3 vols. ((Paris]: Gallimard, [1974). 70CEM perme ged dell Qa Bye teres aed Sheed Se cnet die Su til Aujourd’hui Uhistoire: Enquéte de la «nouvelle critique», [1968- 1973], avec la collaboration de Jacques Berque [et al.]; [préface par A. Casanova et F. Hincker] (Paris: Editions sociales, 1974), Ethnologie et histoire: Forces : get) 253i Lal bo productives et problémes de transition, (hommage Charles Parain]; avec la collaboration de Maurice Agulhon [et al.] (Paris: Editions sociales, 1975). Jean Ehrad et Guy Palmade, L’Histoire, collection U. Série «lettres frangaises» (Paris: Armand Colin, [1964)). Jean Glénisson, Vingt cing ans de recherche historique en France (1940-1965), 2 vols. (Paris: [s. n.], 1965). New Trends in History (Colloque de Princeton, Etats-Unis, 1968) Martin Ballard, ed., New Movements in the Study and Teaching of History (Lond6n: Maurice Temple Smith, 1970). Felix Gilbert and Stephen R. Graubard, eds., Historical Studies Today (New York: W. W. Norton, [1972]). Luciano Allegra et Angelo Torre, La nascitd della storia sociale in Francia: Dalla Comune alle Annales, Studi - Fondazione Luigi Einaudi; 22 (Torino: Fondazione Luigi Einaudi, 1977). Thole Heal bag) jel bye TIS Gara oF Se: Jean Chesneaux, Du Passé faisons table?: A Propos de histoire et des historiens, petite collection Maspero; 164 (Paris: F. Maspero, 1976). Gel Gaby ye SUSI Le Ge ge pI Go te ne Abell CA bpd Le ltl) peal aa Gb oe Baye gle ISh, LS Lengel! Slate od deb bly Bayh Leslee SI ped Aye olall Bae JE oe Jott bey Cel pole ree sh ed I Gok G gay at 71po Lae SUE egy i Ron) fly Bratt Qt on OF Gab) Bes OY GB Cty Gedo oe aL! 5 de Ss QW aya Ubs Iyl A) Gon we cabs Sil Qetmally aust CY oe Bb! tL cbf jail a ee Paul Veyne, Comment on écrit l'histoire: Essai d’épistémologie, Tunivers historique (Paris: Editions du seuil, 1971). Be al ollally ols Vy date BU Ge ye OLS sdedanll Gell es Bains GUE Oe ply Bree BIS ad pe chard) Gob Ys 54S) SLE! (ad) obs bb we Lea BML Ele ple le QU ge elas deal Sell le I Aveall GW S nd Teall Olle AAI Slag pygie gle lace J} aed eek AUS Sey eget Eyl ope pel be ad ULI fool soleil ga les Gy pele Ri GU, pale! inal PB ESI Me 50s gli Eyl oe Clb GI! lb ue 3 Bp geet ge Lely aie y: (Paul Veyne) yl Jy & Sh Slew 1 (1988) 45L2) olel 5 cg hedge oe Cdl QU mapper Ge Ip Go (Frangois 42558 pei b eygie Joe at ys 25 [Sell - QW L'Inventaire des différences: DUS 3 (5 pS Gx, you Furet) Legon inaugurable au collége de France (Paris: Editions du seuil, 1976). 2Pl Gla lle Guyle Qld! Glew bal De LenS Leth 61897 Gu Wy sll (Norbert Elias) -L) 9s DE oe tte Qt oe ge el pop le YS IM pee dy 1939 Lt 425 gill aks La Civilisation des meurs = Uden :o\;o© 25 1973 1 Prozess der Zivilisation, archives des sciences sociales, [traduit de la 2éme éd. allemande par Pierre Kamnitzer] ({Paris]: Calmann-Lévy, [1973]. Roger Chartier, «Norbert Elias, interpréte de : 1 Phistoire occidentale» Le Début (octobre 1980), et André Bruguiére, «Elias» dans: André Burguiére, dir., Dictionnaire des sciences historiques (Paris: Presses universitaires de France, 1986), pp. 239-242. ee dee eS OLA Gd opel ye de pares CALI BUS harder A oo Gus tee Aplrt bye ole Bled etl ye? Re QUE pty tee es I! Ay ol Leth eel pt ots tans gt bes (pated ys ly Lobb! Baal Ob ge ad Way Hey Spd BL ee gle ei od oghed CSL pal lel cade Al de pera! gltes Lott oY est) pal 2 ge eels pal yey tLe! Carlo Ginzburg et :Jlis Gye slew Lis wid iy. Lrasll Carlo Poni, «La Micro-histoire» Le Débat, no. 17 (décembre 1981), pp. 133-136. «Religion : ASU! UL jolall JU dsy> ines Cay 73delle classi populari,» Quaderni storici, vol. 14, no. 40 (1979), pp. 181-190. tgls sul! Ga Byte Se ses : dededl gests lJ ou! ole Ud 3 74dytiad! ay Lu Gab) Ste Wing < gebell Ube! (3 buses bya de Geto ie GY RLEYG ce pe Cli) pglall hs GG ot ke a Y pes OF Lai]y Ags yp ope Mie La Gd Cre! JUS Blall B Sei gph Ae pe Ge be pe Eel Baal doy WS Late dst J) eles, Vb LY Ps pobell wole Fabel Codd gl) Mee gl pete) BLE oot Re pes abel ak Jae Upc Nay Gana YSpeel Bey LA ee sho eee pty 1924 dae yb gS Le Sy (8) eB RED Less GB (ASI ged sapiens Gs ile gd ee iy aul ~ 1954) (Lille) J.) dale gb GLI pola Lele fat (ley gb Ld Leal 2 (1960 - 1959) (C.N. RS.) gebal aU chet 3S GB Sw Goukes (1959 Retell Se phe polll al gb toe pate ot Slat bel! tae BL} PI SL lh pad da eel ply (1962 Le) Lb GLU a lB pte py (1977-1972) US pat Uae Jat lly Cooler) pyle Ped Sao pes LEN ae EE i pte y poll Co pb ll Annales économies, sociétés, civilisations 75B bode pleat ge gobll pall, GI ze pte sil p ghal 2 BG J, LS OLY! pyle oI SLY ppb 4s Le dis ald) BLY gf ULI! oles! ar Lats Ls ee I GILEY ply GLY EIS ge Gyodls) 1957 WELL pylalld ples orien sll Sp Se eI aa 236 Bb 5b We pales DU GSS GY Le Sy tad dae fie Ll gay eed) Upi> Ga Gale le stl yo JY dee LAS OE ES, cope de Sip Ul sl atte pple LBL Aa tly eglece ple 1505 GUS oye peeled) Ll SN phe owe ee gs) Le BY I LY, SF eI ley ep tYl of DEM ley (Ga OY Spel phe cles lpeemtl st LEY ples che dA OY! ehltenell Ae Le] Adal pl) Jad Gi uted yo JWI glist chee Laghet sf cgabel Byte gle gl tod! GUISE] Gee A} eet sf Cytedln cas ok! J oul! Lia ten Le doles soda goles! Gy bdly sured Bas fee cp pel oda che taal ds GUL) Vol ols Ge Us peel Jy LY pylal im GE lel pe le ols! GU elas OI ob bos yeh HUI gall Ll Mgt deel gb ele Get Cord AS pyle ed pnd LBL Aas «gellar Aas fee Spe polly he gl Led Shes GE J} oot LS 2S La BY eet) ce HS eI ea - My opel tl ple Je aes wolenl 76Sale esle apt J olebed YW ye giles! le sal 334 Blot pyle gh deeb pyley OLUY pyle ge SLL optoalh sordid tl ples Hele YW Solel SG WS ye Hele be gedls «Yl Lt obs Ges joel Syl Ska pyle sinc oul Lieb ijn boy mel shee Eel cdla forced Si SL gaa oalyy duly Mar ge eS Qh 4b guts jane GF pat May (P1930 oped gb ASW Joy «fl cokes Y Wy Jas coe Ll an PLS pyle Seed i sd Eley du A le poll dui Co iL pedi bls La Gu ol oe oe lle Aid sedi ski fab Cound oll GLY! tsp Oley (Vidal dela Blache) (25U Y yo dla ols y (Albert Demangeon) & y>~ 52 Ji y (1930 - 1869) (Jean Brunhes) cl c+ (1940 - 1878) Gules Sion) 3 4-2 J p> 3 (1940 - 1872) poll fae LS OLS LAS sf OLSY! LS Lard Ll steel est olay Bond tal ge SEO) ell Qe tl Ae Gye OS GA ory WU Ss Eph Ayley BU ole Jee OLS SL AU Rab eS ol i og a Henri Berr, Revue de synthése historique: t. 50, {1937}, p. 19. @ PUNE Be Calla AN LA A WI AS 2 be CL fot Se ple 1919 ae 8s UI (HE, Barnes) 3,6 1 a J) dole y cided OLY SI Bele pplaly Aub Ge Ud! a5 98 (Psychology and History) Gall paid (1925) (The New History and the Social Sciences) 77Nigh 61947 de Ugmeels Lee (tard QLD tole Jao YI Mis G3 MLS! ode 53 Coy Gell oe BL as le ash ge BE OL oe J JS te Ge ped GS Lace ell Atl & 2 SL eel! yet dye Uydey 53 1B PO yriags edly Opere dro OF ales gage! dd pe Wyle 0% ob 2 dL anti Cll, gill Hye G53 gb JE LS Ment CII GS Gil ary DRS Ky AB cag pole Spill sf opine Guill ge che yy ASI fear seg ples fod pile ULg EAs Wipe ode Ga ost Deeg eh By glad pha eB GY ye lad ee Di pee dds SLY yyy QA OLS JIE ge IL egal Le gay OK ally OL ye 1 CIN B Coed! Par ld! Quke Glas Le 53 (Maurice Lombard) jlo) ayy 2 «s) OPM Lucien Febvre, «Deux amis géographes: Jules Sion, Albert (2) Demangeon.» Annales d'histoire sociale, vol. 3 (1941), repris dans: Combats pour Uhistoire, collection économies, sociétés, civilisations (Paris: Armand Colin, 1953). Lucien Febvre, Souvenirs d'une grande histoire: Mare Bloch et (3) Strasbourg, mémorial des années 1939-1945 (Strasbourg: Faculté des lettres, (8. 4.), repris dans: Combats pour l'histoire. Lucien Febvre, La Terre et évolution humaine: Introduction (4) géographique a Uhistoire, avec le concours de Lionel Bataillon (Paris: Albin Michel, 1922). Maurice Lombard, L'Islam dans sa premiére grandeur: (VIlle-Xle (5) siécle), nouvelle bibliothéque scientifique (Paris: Flammarion, 1971), premiére partie: «Les Terrains de l'islam, espaces et réseaux». Bpeed Bye dpe al Ayden Gee stell ok) WS de O55 By SV flay opens Y LS ponies ect ped «esl st 2 Shal Bt JS ally Ca bi Ly «clas bed pb peered) pee Sly Slee J Ol ples Glas be 3p yl ae ald Ge Magallanes iI by 5 LS (adh pal Vols OSG Lay dale pe gl USNs) OVI old yal all ODE oy oh Cob Syl JB ad) Leeds tape LiL aed Qt PGs ay Ot il gal Le Feel] pales sus DAVY Ley prod! Ej del NN delat y ganda tptall Cod OLY glial ga Lely eal Cbs] ge Cad relly CLAY Ugles ge Cytol Qa jLI SLT ye JRA YS Hee Dea gh ba be OV beey GUT eesiy BS J ast of bl Apel av 3 e (Pierre Goubert) jl sé sly Jee told rest oe ASI SIG ope PHL da bl Lil zal SLY qa LO SLi! Quy fees GQ BY! ants OWE Jee dolyy Pag yo 08 Ub ine th 4s UL; (apd Job deme pane Y Gill Qt de bbe a foi March Bloch, Les Caractéres originaux de Uhistoire rurale franpaise (6) (Oslo: H. Aschehoug; Leipzig: O. Harrassowitz; Paris: Les Belles lettres; London’ Williams and Norgate; Cambridge: Harvard University Press), 1931 Pierre Goubert: Beauvais et le beauvaisis de 1600 4 1730: Contribution a (7) Thistoire sociale de la France du XVHe siécle, Démographie ct sociétés; 3 ({Paris] S. E. V. PE. N,, 1960), réédité sous le titre: Cent mille provinciaux au XVHe siécle, Beauvais et le beauvaisis de 1600 1730 (Paris: Flammarion, 1968), 79© sighed £BE cabs UIE ge SY! aut le ped V aestell 9S) tell esl al] frog Le 2nd y Led pei de Gil yet Giyt divy Asie 59d nLKall ode ure GR ot ySe etl Vw HIS god jetty Jn clus el ght ct pd gl 8 BI ULE YS of US le 25 oe pb Ga cok! Ls cL gh JRE 4555 ted any Us 1s Je olay ddI Olea YI pe ES eet oe ty SEH grighit! Fly Obst ges Gol pe IS ele Ld Cady IS ab Gs 109 Mao gh pe pom IBY Ms by edly ey tel Olas GB aL See 1324 Nf 1294 ge Eres Sc pli ye BN WSS LEN ye te gay a Saalall Le gly SU ey et gel Se Ley BY lee Se ol tot oh tall aut SSH ge JRE JS O} gest Dakar Su BLL oe Ub Gl ood cpany sis ne apy JS Gi FB OS ele caabadl coe gant J Shel ye ee Gla eB a BG Bo) Op Uy Pore ews ASN gesbll B Uylee 448 (Alain Besangon) “934 YY ade 59 Nathan Wachtel, La Vision des vaincus: Les Indiens du Péru devant la (8) conguéte espagnole, 1530-1570, bibliothéque des histoires ((Paris}: Gallimard, 1971). Emmanuel Le Roy Ladurie, Montaillou: Village occiton de 1294 d 1324, (9) bibliothéque des histoires ((Paris}: Gallimard, 1975). Paul Veyne, Le Pain et le cirque: Sociologie d'un pluralisme politique, (10) Punivers historique (Paris: Editions du seuil, 1976). Alain Besangon, Le Tsarévitch immolé, la symbolique de la roi dans la (11) ‘culture russe, recherches en sciences humaines; 23 (Paris: Plon, 1967), 80Biba Sy LE BY) Clee! aU pb LoS ey Fhe aot OBB berg) QU penis I aill pra! pst ol ge Tiles Olpie oe tude Go pe gb AU Oley Ge sal SBI 1929 He al ll pole Vy gales fy bl ob yo ehh ge IS ct clase WN die Lolby cy tinall pole ol ‘gull JS col Ileal els IL cegb SL LE, code ye Beds ge Lele tele YP tbe ob ppaskee Us wie the be corel bl Ge eel pe AS I pil Olea! pl WW BLS Laelia le Ob yatite US A OC.) liye el ee sy a SLI sal of Js pus le She ld 5 de ge OST OFS! reales peal Brae UME OSS Of pt Y us f gull Lally «gelaet Sly sgobel ee SPealesh ele! gst ye law «ae te AAW SN a> Cytol qe we dapld ANB plrll ya tae! desl J AGW ajeall of reall eal gle og J tel atl Lo Wd tle, SLES! Aa, sys ote femal OA Le ots UI SKS) pa 9S 071900 eer Se ye SI Lea Febvre Mare Bloch, «Vivre l'histoire,» conférence aux éléves de l'école (12) normale supérieure en 1941, publiée dans: Febvre, Combats pour histoire, pp. 19-20. Charles Seignobos: Méthode historique appliquée aux sciences sociales, (13) bibliothéque générale des sciences sociales; 12, 2éme éd. revue et corr. (Paris: F. Alcan, 1909), ct Charles Victor Langlois et Charles Seignobos, Introduction aux études historiques (Paris: Hachette, 1898). 81DP Gok Hobo} Wyble oe pss! Qt Yast Sl cael! (Don Oprls O92 Spo RSL LAN ee ed CH eS GLI Lat be peg gL! peel a 2 ji) Gi « Mabillon) PN BU phe Lye ee pte a cl gf Ga bl Hee 1681 Ee OP ry eal Oa) J ganlidl Qld aa fle if Lb bie j285 (De re Diplomatica) Bg ple Jb iOS ple Ales JRA: pad pnd is Spt! Sul ab Joell A Su S BII Gi dew! Aas aay ad PGI yl sAezratl (Seignobos) (» y ssluy (Langlois) Ila OLS Jos Gy he daa QE yd opal Gall le Lady pes BUN Cake ated game EKA ee depen ae ot Barbs Let! Uy sly ran Syd ley Lp pall oth gh ole apes) gle peg gl pM ge ULE Of SUL CW pail go Joy ol La TB) gh pla sl ay pe AIM BUG oye ew LAV ode JS tdi ol gee ol areca Badal GU! ole as gale of YJ 2 agdoatl qed I} Sk te Eb on dl Sop) det Gat) ends Le Jule ol ES phe BoM SL gis phe qellly phe tly Mare Bloch, Apologie pour l'histoire, ou, métier d'histoiren, cahiers des (14) annales; 3, Séme édition (Paris, Armand Colin, 1964), p. 36. ee OE opal deb abl of pope 9b ALL Ghee Lg (15) Febvre, Combats pour histoire, pp. 3- Lib gan; ge tsi¥l (Febvre) al LJ 17, et André Leroi-Gourhan, «Les Voies de I'histoire avant Técriture» dans: Jacques Le Goff et Pierre Nora, dirs., Faire de l'histoire, bibliothéque des histoires; 17, 3 vols. ((Paris: Gallimard, (1974), vol. 1 82MPLA: JjLd abe G pth gl aaealing oul : pelanl SSS Ge LALA jl cp tely p85 «(Charles Samaran) p2bad O59 Ge CLS heb Corl aby GU ple Deed Us ll aad Sb ybiny Gide aul gals Jy> SVs sees Jbl a lar 5 Ry 3559 ell Ghos Qt O| ide ypas Sha O48 of ee LEY GL Lak te CI LS Laz pli ab ghd Ss Oly iy Lanai PG May) (Einaudi) gal 16 yoyo gb 4 pall teling Lge) lat ole ppt! en Quilty IS ches pd 5] RILIY pplal dbp oe fail aber Le cele ob Lyne ded Sted)! ppl) clades Gig ol LLY! teehee lp Ope grater ALL oF WS «eh Gee cts Yo tell Qt 4 BU) oy tees O15 Oty > op Sy Gls ele bee bd oe ye el be) el le Ct ede OV pd ene of Ub ght ad de ole VL cell qeme 0] SS ge ole DLLs oye sabe Gabel pS sila Yl Le 2M ple Gb sal Ct 1961 Hae tse GB 5 pgtll G psles J (Evans Pritchard) Charles Samaran, ed., L’Histoire et ses méthodes, encyclopédie de la (16) pléiade; 11 [Paris: Gallimard, 1961}. G. Beaujouan; Histoire des 2l pr ys -¢ Soe GH N yaj tt Le (17) ‘mentalités, par G. Duby, seally byyeall dye (G. Sadoul) yale 7 GAL SiS Jacques Le Goff, «Documento/ monumento» dans: Enciclopedia (18) Einaudi (Torino: Einaudi, (1977-1984), t. IV, 1978. 83ct V5) LS bpd Ue le Lyre ot Le gyn BY clade Pel pills pM pnd Gis BUN AE BS MLS dD dejo 2 tl el ke el ale Gay ce ee ale Apdo! ew Jos aa wPlasr Wy golead Gab lym films pape Lu gh bye Ue eb ley BU OLS Ge Le meh Ete) Gobel ae ae ele] ty 61929 Ee by gel eee cgaled Yl a kU elle Uns ce AD! Gan 2b ol. U wdodace Legailys CilS Roby ead OLLI Ee Ge QL chAd ys Wy 1932 die BB Glug! ae le be gay Glo BL op op pw ann! Shy Cel Leja ool Dib Ole) bp opel gb URE Lt ge UL pee Il ope ot gil P coete Syl gaalel le AS o Ue I ye st Taalld toler Vy goles Vi gujbl ileal dlp gabe dle J Suid] Cou io ge Lal UIS Kgolas IMI Edward Evans-Pritchard, Anthropology and History: A Lecture (19) Delivered in the University of Manchester with the Support of the Simon Fund for the Social Sciences (Manchester (Eng.]: University Press, (1961). «Anthropologie et Histoire» dans: Les Anthropologues face i 3) ix 3) 4 Vhistoire et a la religion ~ Essays in Social Anthropology, sociologie aujourd'hui, traduction de l'anglais par Anne et Claude Riviére (Paris: Presses universitaires de France, 1974) Febvre, Combats pour histoire, p. 343. 0)4 pA ge i cs khal Gb Gb oe Ls Lie os ot sg Ob ULE Vy Cent all LT Ls byt OW pbs! Ee el ab A tle BF pyc OLIV jobs YI dal GYAN ee gay 61929 Lee St eal dL Las of dial Nig VOWS Gi Le GAP Copel Oy GSI Eel! 459) berb Syley BU Ole Glee! jes SILT ted ag le Bo AeaSbll De Lyte oot sil pee OSU Ole! Of Le GP cole Ley pte oh 53 go Erb Aube J casi 1940 L Geb ee gS ay SI laa De a coe we kp xe Gbell cos bl § Soe ols yb Ub al On ide aus he Gre dlesely anal a Ob LL Gy bis sylhs Jt OS Late Pagadl gai olga, Les Yay YI Mia OS a ee ob yl OS ge J 1918-1914 > es Givi BES 8 Sal Se V GS vig pI pull ode ttl Qo LSU Oly Legend SOLS Lee Gil pty GLa LW) bos PAs 1944s 1940 ay le OP SUH Coded pre J lau geal Ural i pra Lee pe eae lb SLY Gye sel Sl Je ssid) GUY (PVs golad Yl & tN Udul (ele Sled le asi Lal 3Sy sed goles! Henri Pirenne, Histoire de leurope: Des Invasions au XVle siécle, (21) {préface de Jacques Pirenne}, Séme édition (Paris: F. Alcan; Bruxelles: Nouvelle société d’éditions, 1936) Fernand Braudel, La Méditérranée et le monde méditérranéen & (22) Vépoque de Philippe 11, 2 vols., 3eme éd, (Paris: Armand Colin, 1976) 85cee GI sail) well, Leal el il ele YI ibe bie US red pales ye Gig OY ced JS i Geel dolby de esl ge Qu) pat A Gil He Lal, dae cos «HU OLY SS tk Sob ses aby la pe el Dhan Ge olde GA! opto edUl ol gM ct peleee Ve Lagiptos Lape aay «(Revue de synthése historique) is) ed gly go Let Gt 1921 Le 8 gil Gl gs Cal eT epee Bb ALAM We Ley LS OP a Lal Be Ge Le PASS coll de IL Let We 3 ga pe Se py eb) ll aizell le call dll Sole US y Ke Bb OpEd qgrtin Sym «1923 url Jong 9 OY Seppe doe gh Gast domed 4bS Go Eb HL Ss Pr Osh VY aS of ySe VY Gl ey! diel @ il 2.3 fats gett) Gest agtie co be Pols gal Uae CE Gi el pall deb Ga $1939, 1924 0 Se be ath gay cele etl ae Vl gl nal ols ad SU cated pele htt UKE Gd LO ce gl Holy JE OL) Henri Berr, L’Histoire traditionnelle et la synthése historique, (23) bibliothéque de philosophie contemporaine (Paris: F. Alcan, 1921). Bloch, Apologie pour l'histoire, ou, métier d’histoiren. (24) qoede cow Je (F. Furet) 4543 5 (A. Burguiére) jLe,5 1 G4 (25) SOU ed Laat Lele Wl pglll gf Wal wll Leyte 3 i ayy 86(Emile Bourgeois) | > 952 fee Y tpl) tala! page coe Bs RE A CH FOS pol! QW! Mis 0} (1892) eb gpl! ely RY Hels ge DLE yeh Shel ats oe) a I dy IS i tle jy cl A LU se sendy ghey Yer EAS Cm ph QU alps las (5 1931 Ge SU OLS els Ypre Oslell poly Al rustll Cid gl de fo ial ev dad ye colt Ue ee ables e Alp Le pel By SIT jhe CLS Olpe gay tly sY gerbe shu! padolly Te CLA ye Gel gle 5, Siat! Je G3 Calis Selb Ab SN paler GIS pulls J tae gzally Of Lea Olas ght Ces J Seeley pelts cegalasil ps Le ges til ae ge Ge Gat Le OLY! Ladd Glad y gas GSB ge nay gelacel ye lL eay PV UGS ada Ae 3S BE Oley) dy Re 1S oye dey ALnes gi (1914 - 1871) (La Paix armé) dobwed pled) 2a pe Lol CLT Gawd reals Lt tae Qe op cold oat! oi eles! Gil LY Gane eUee {atl sey tet DEW, LI a CL le Ll let al JAE NLe cled! Giyt Merl ode Gle Gle opgnetl lous SS Say ple ge Id C..) Cla Casall olathe oe CN TL Lt 1914 Oe LG as OS ade IS LS 1914s 1871 as bs ads GS pl LS .1940, 1920 SH Als CUS Ghd GUIS fo CISL 18705 1848 3 Le Edt Febvre, Combats pour l'histoire, p. 63. (26) 87cAslastl LAY GUS JS OW fb HUIS gS JY SGT (Pao 5d 9p Dyn Like pi say 5 GUI Eg Sole US Sl pend Lela B ele! Sy pS (L'Etrange défaite) toned) tayyghl 1Olgie Co Slby Le, JS fb Lb dee Gls al itt asetL BE ole J es lps par yer Haertll ayaly olSLU dare ed Ske ble ode J Yasptens Lilt bls OW pat orca od we he sil ky aba! aut aby Bl Gai oF Sen GBA Sy 2 dat etl gle Lee CeSlyall saat Bae ob Ser gill GURY Let Gane 25 oly SI ge Gall le te oF 92 wh Gane aU fol ge cl Hb ye HL fly BG yey cbse fill AU Le phos et IS bb cen Pl Sra 45 3a US youll te oS Sigs Gil nw Gigli ys Mis obsy Gals Dee aed 3} cad falys DU Las vi) Sol 5G aay ple Jaa Gls ceugetl OF eopel) Las sy pale Sut ily glade wast je dow ob Gee Ce pk Dole ped te le Ny GaeLY cI ee VLE ey tales Lt pve Boley Goes bey Cale LS 5 pe bly caer oe dee Fb SW Oo BAU OL ET Wd oy ola! 69 68 yo candi jrall (27) 88col coh 1S le Vs 1933 Lu (College de France) Li 3 OS Lee OF pee gl LUI HUE ew eg Sel by SLU, Gb gs (Henri IV) ei ti ge Slsel Js Seyi Vibe gb SRE, cer ES ES U Soe (Ravaillac) Cyl ye beuje Teel OSes sles dy pe Golell Lab5 Ko JS Hart Gy Bily OKI, SLL Reo Gy Ny Gaba Spe pS BLL odie GB NSILE ae pgm sf pyle 5 Serge WS JS cee ed HK ln Setaey fier Lily GE cl a} Seago! & pb Gy5o Jad bes ye oY Lehi HOPG gts Zo Joey ceed ols iil tee OS 5y Collar lees beled! ol ull) sds Ve Osepre Gell spose Ss old pall LLY Lol pil fate bbs cael opi Gye AW! AILS Goll te Bade Lye peel pe Lede cdleell Coeds Cysedl) aul ot Hy Jers SLI IY dey all yb Oe Lae lanes lala ollye feel 196 i Lagi GUA, Uae (Annales. Economie. Sociétés. Civilisations) tly LU gael te gb Ll ode yy by oul Byles BU Olay) 2b OWS LS Quy jad the Gay OLS! AN elearning obser le I Gay Late eye Woblart alae itil Olly dhe clic le dou Oby GU - Erb Ayley BU dle) ge JS odoy claves pry = OLY 5 05d fa 61944 He ole Jl Lay OLIV! ab 7 ge sand pall (28) 89Bye ay Ay egy gt ley gale ye Ld yet ple PLY see IIE ge HOLS pall ine Ue Tes Eb GS Bol vasssl ad» Sub (Guizot) 5 S45 SI tee Do 0 ee oe Rea ll bly claieally Lady debe Vy dL! sas bw Si (Toynbee) 5295 sai COL gollh has pte lee LS Shas bey as ell Bis Aol Legeed ud oll ad) AULT OW Ge leks cole lash UU bu Lite J ey Ub LI ot Ge ie Byam 21 ake Gu OP cas Weil oped ge pla Bye gles SH Jole: wnat 3 wl ylaadl cde joiy da ey SAN ON re HU JS ISM cqaatly cept de Slates Jails) Gls bail, CLL lags gebliad Sis Ue guys Sb 3 Ulan oO} ALA Bloch, Apologie pour l'histoire, ou, métier dhistoiren, p. 96. 9) ‘Amold Toynbee: A Study of History, 6 vols. (London: Oxford (30) University Press, 1934-1939), traduction en frangais abrégée en 6 premicrs volumes; L’Histoire: Un Essai d'interprétation, bibliotheque des idées, abrégé par D. C. Somervell des volumes Ia VI de «A History of Study»; findex par V. M. Boulter]: traduit de anglais par Elizabeth Julia (Paris: Gallimard, 1951); traduction frangaise de la version abrégée définitive par Arnold Toynbee et Jane Caplan, A Study of History (London: Oxford University Press; ‘Thames and Hudson, 1972), et L'Histoire = A Study of History, avec la collaboration de Jane Caplan; préface de Raymond Aron; [traduit par Jacques Potin, Pierre Buisseret et une équipe de collaborateurs sous la direction de Hervé Douxchamps] (Paris; Bruxelles: Elsevier Sequoia, 1978). 90