DE AGUA ZARCA A AGUA CLARA

ANTECEDENTES DEL PROYECTO

El proyecto surgi del trabajo de Alianza Global de Salud (GHA), por sus siglas en ingls), una organizacin de desarrollo, cuyo trabajo en Agua Zarca incluy la instalacin de un sistema de electricidad fotovoltaica y un refrigerador solar en el centro de salud, as como la introduccin de cocinas solares. GHA cont con la conanza de la comunidad y los resultados logrados por la poblacin local fueron alentadores. Yo qued asombrado que haban mantenido el sistema fotovoltaico del centro de salud sin problema por cuatro aos, Dijo Robert Mathews, quien nanci e instal el sistema fotovoltaico de bombeo de agua. El xito de proyectos anteriores y la capacidad organizativa de la poblacin de Agua Zarca, anim a GHA a considerar resolver a travs de la energa solar, problemas relativos al acceso y la calidad del agua en la comunidad. La organizacin apoy a la poblacin en la negociacin de la perforacin de un nuevo pozo con ENACAL-UNICEF, despus desarrollaron un sistema fotovoltaico de bombeo de agua. Encontraron un terreno para el tanque y los equipos fotovoltaicos la comunidad tom las medidas para que tanto el sistema como el terreno fuese de propiedad comunitaria para evitar conictos en el futuro. Incluso suministraron todos los documentos iniciales de ingeniera civil, como los diseos del sistema fotovoltaico y un estudio topogrco. Sin embargo, y a pesar de su entusiasmo, GHA se encontr con problemas nancieros y no pudieron nanciar el proyecto. No obstante, a nales de 2001, Karen Allgeier de la Ong ASOINCA, quien haba sido subcontratada para coordinar los proyectos de cocinas solares y de bombeo fotovoltaico, mencion el proyecto al Sr. Robert Mathews. Karen me cont de una comunidad que estaba lista para un proyecto de bombeo solar, recuerda Mathews. No haba dinero para el sistema tcnico, pero todo el resto estaba armado, las conexiones con UNICEF y ENACAL, el pozo, el terreno, los diseos. Entonces me emocion y decid que lo quera hacer. Allgeier coordin con Mathews la instalacin del sistema de bombeo en mayo de 2003. Todo estaba listo para iniciar el proyecto a inicios del ao 2002. El Sr. Mathews se comprometi a nanciar el sistema de bombeo fotovoltaico y UNICEF los materiales, el transporte y los equipos para la construccin de la red de distribucin de agua.

EN LA COMUNIDAD DE AGUA ZARCA, Sbaco, Matagalpa

13

DE AGUA ZARCA A AGUA CLARA

IMPLEMENTACIN Diagnstico y planicacin comunitaria

Desde el inicio, la comunidad se involucr en el proceso de ejecucin del proyecto, a travs de un proceso participativo de diagnstico facilitado por ENACAL-GAR en julio de 2002. Esto incluy una encuesta de base de 13 (25%) de los 51 hogares de la comunidad, seguido por un diagnstico participativo ms completo que persegua los siguientes objetivos: Levantar informacin sobre agua, saneamiento, higiene y organizacin. Tipicar y priorizar problemas de la comunidad. Planicar soluciones alternativas de manera conjunta. Presentar costos del sistema y negociar la tarifa correspondiente a las personas usuarias.

El promotor social de ENACAL-GAR para Agua Zarca, Alejandro Martnez, explic que su equipo emple tcnicas participativas para ayudar a la comunidad a expresar y analizar sus problemas. El papel principal del equipo de promocin social fue suministrar informacin y permitir que las personas seleccionaran el tipo de sistema que necesitaban, basndose en un entendimiento de las repercusiones tcnicas y nancieras. Esto permiti que las personas de la permiti comunidad se involucraran de forma activa en la preparacin de su propio Plan de Accin preparaci Comunitario. Este plan inclua distintas acciones inclu y responsabilidades para la construccin de construcci un sistema de agua potable que mejorara radicalmente su abastecimiento de agua. El documento nal fue enriquecido por la participaci participacin de los hombres, las mujeres y los adolescentes en el levantamiento del prediagn prediagnstico y el diagnstico comunitario se seal Martnez. Otros elementos del plan comunitario incluan la construccin de letrinas aboneras que seran negociadas con la alcalda, instalacin de baranditas en puertas para impedir el acceso de animales domsticos a las casas, y el uso permanente de mosquiteros.
SISTEMA DE AGUA POTABLE CON BOMBEO SOLAR

seleccion La comunidad a que se el tipo de sistem ir, nosotros iba a constru o de explicamos el tip nto que se iba mantenimie o de obra a hacer y la man ban voluntaria que de os facilitadores hacer. Som s van y son ellos quiene r su propio a trabajar po sistema.
ez, promotor (Alejandro Martn ENACAL-GAR) social de

14

DE AGUA ZARCA A AGUA CLARA

El Sistema de Agua
Distribucin
El proyecto incluye un sistema de distribucin basado en la gravedad. El agua se almacena en un tanque de mampostera con capacidad de 5,812 galones estadounidenses (22m), que est ubicado en la cima de una colina. De all, el agua se distribuye a cinco puestos en la comunidad bajo la fuerza de gravedad. En realidad existe un total de siete puestos, ya que la escuela y el centro de salud cuentan con una llave ubicada en sus instalaciones para uso interno y otra llave en las afueras para uso pblico. La red de distribucin consiste de 1,201 metros de tubera de PVC, mientras el tanque de almacenamiento se conecta con el pozo a travs de otros 106 metros de tubera. Al no estar la comunidad conectada a la red nacional de electricidad, la novedad de este proyecto es el uso de tecnologa apropiada (energa solar) para hacer funcionar una bomba sumergible que impulsa el agua hacia arriba, al tanque.

Bombeo fotovoltaico
El sistema de bombeo fotovoltaico originalmente diseado por GHA fue ligeramente modicado por Robert Mathews cuando asumi la responsabilidad de la instalacin. El sistema nalmente instalado incluye una bomba sumergible marca Grundos de corriente continua, un banco de bateras de 48 voltios y un arreglo fotovoltaico de 1.5 kilovatios (catorce paneles de 105 voltios cada uno), este ltimo montado en un marco que puede ser operado manualmente para seguir la trayectoria del sol. El marco manual fue auto-construido porque los modelos automticos cuestan cuatro o cinco veces ms e implican un mantenimiento ms complicado. Los paneles solares estn ubicados en la cima de la colina, en un rea cercada que tambin incluye el tanque de agua y una caseta de control con los paneles operativos y el banco de bateras, cuya integracin fue la modicacin principal. El diseo original contemplaba bombear por lo menos 34 litros de agua por minuto, utilizando un sistema solar directo, en el que la energa generada por los paneles fotovoltaicos pasa por un dispositivo especial modicante de electricidad, y despus directamente a la bomba. Sin embargo, el anlisis de la capacidad del pozo, que desgraciadamente no era muy conable por haberse realizado en un tiempo menor del indicado, mostr que al bombear a nueve galones el minuto
EN LA COMUNIDAD DE AGUA ZARCA, Sbaco, Matagalpa

15

DE AGUA ZARCA A AGUA CLARA

Estos son los paneles solares del sistema fotovoltaico, a traves de los cuales se obtiene energa para bombear agua segura para la comunidad de Agua Zarca. (UNICEF/O.Moraga)

por algunas horas, el nivel de agua bajaba al fondo del pozo a 54 metros de profundidad. Un ingeniero de ENACAL mencion que no es buena idea encender y apagar una bomba y persistir que el nivel de agua, baje demasiado y despus dejar que se vuelva a llenar el pozo. El cambio constante crea una alteracin en el material al lado del revestimiento del pozo, que puede empezar a tapar los hoyos. En otras palabras, es mejor bombear despacio y continuamente, explic Mathews. Con la poca informacin disponible, basndose adems en algunas pruebas llevadas a cabo usando la bomba de mecate del pozo, Mathews decidi ir a la segura y redujo el ujo a cinco galones por minuto, con la bomba a una profundidad de 42 metros. Tambin instal un banco de bateras que asegurara el bombeo durante la noche por si no se abasteca suciente agua a la comunidad durante horas de sol. El otro cambio fue la instalacin de una bomba de corriente continua, en vez de corriente alterna. Aunque las bombas de corriente continua son ms complejas internamente y cuestan tres o cuatro veces lo que cuesta una bomba de corriente alterna, no necesitan un inversor, que implicara otro costo y hara ms complejo el sistema. Adems es casi imposible encontrar bombas de corriente alterna que extraigan slo 5 galones por minuto. 16
SISTEMA DE AGUA POTABLE CON BOMBEO SOLAR

DE AGUA ZARCA A AGUA CLARA

Actualmente, los dos tipos de bombas solares ms importantes son sistemas de bombeo fotovoltaico que convierten la luz solar directamente a corriente continua. Uno de los sistemas convierte la corriente continua del arreglo fotovoltaico a una corriente alterna condicionada a travs de un inversor, la que impulsa una bomba centrfuga sumergible de tres fases con velocidad regulada. El otro tipo emplea una bomba sumergible equipada con un motor elctrico de corriente continua. Este sistema no requiere de un inversor. El arreglo de paneles solares est montado en un marco. Las bombas se operan automticamente cuando la radiacin solar suministra suciente energa para hacer funcionar el motor elctrico. El sistema funciona casi sin mantenimiento. Se requiere de un tanque de almacenamiento de agua para asegurar el suministro de agua mientras la bomba no est funcionando, y para equilibrar la uctuacin de demanda segn la hora. Los sistemas de bombas solares son algo sensibles a requerimientos de energa. Los costos de inversin y de operacin y mantenimiento aumentan en relacin ms o menos directa con la altura de bombeo. Con subidas altas de ms de 35 metros, otras alternativas podran resultar preferibles. (Tomado y traducido del libro Water Lifting por Erich Baumann, Centro Suizo de Cooperacin al Desarrollo en Tecnologa y Gerencia (SKAT), 2000).

EN LA COMUNIDAD DE AGUA ZARCA, Sbaco, Matagalpa

17