Frdric VOISIN L'Apocalypse Les Vanits

Les Dvoreuses d'me

12 mai 2 septembre 2012
ARSENAL MUSEE DE SOISSONS

Frdric Voisin revisite depuis quelques annes l'oeuvre d'Albrecht Drer (14711528). Deux visions de l'Apocalypse: celle du XVe et celle du XXIe sicle se rencontrent. Frdric Voisin s'est impos par son travail d'illustration et de peinture abstraite. Avec l'estampe, il explore un tout autre mode d'expression: la gravure sur linoleum qui dcoule de la technique de la gravure sur bois. Tourn vers la figuration, il explore une iconographie traditionnelle avec un intrt pour la matire pure: jeu de pigments, couleur, matrialit et vernis. Attach aux gravures et au texte de l'Apocalypse, l'artiste a dvelopp sa propre interprtation graphique des visions et des symboles. Les gravures originales des sries l'Apocalypse, les Vanits, les Dvoreuses d'me, sont prsentes au deuxime tage du Muse. Des tirages de grand format des gravures de l'Apocalypse, associs aux textes sont prsents dans l'ancienne glise saint-Lger. N Paris en 1957, Frdric Voisin vit et travaille Reims.

Communiqu de presse p. 1

L'Apocalypse, planche I, la rvlation faite Jean, 34x48cm, gravure sur linoleum imprime sur papier Arches 300g, mise en couleur la main, encres.

Nous sommes des nains juchs sur des paules de gants. Nous voyons ainsi davantage et plus loin queux, non parce que notre vue est plus aigu ou notre taille plus haute, mais parce quils nous portent en lair et nous lvent de toute leur hauteur gigantesque . Cette mtaphore de Bernard de Chartres, un confrre de XIIme sicle, mest venue immdiatement lesprit quand je suis rentr dans latelier de Frdric Voisin. La faon dont il nous donne voir lApocalypse repose sur des annes de recherche et des sicles de crations, de Beatus Drer. Patrick DEMOUY, Professeur dhistoire du Moyen Age lUniversit de Reims

L'Apocalypse, planche II, le livre des sept sceaux... 34x48cm, gravure sur linoleum imprime sur papier Arches 300g, mise en couleur la main, encres.
Communiqu de presse p. 2

L'Apocalypse

L'Apocalypse, planche VIII, Jean dvorant le livre de vie,34x48cm, gravure sur linoleum imprime sur papier Arches 300g, mise en couleur la main, encres.

Communiqu de presse p. 3

Les Vanits

Vanit, planche I, Allgorie du mal,34x48cm, gravure sur linoleum imprime sur papier Arches 300g, mise en couleur la main, encres.

Les Dvoreuses d'me

Dvoreuses d'me II, Allgorie du mal,128x121cm, gravure sur linoleum imprime sur papier Arches 250g, mise en couleur la main, encres.

Communiqu de presse p. 4

FRDRIC VOISIN
SES GRAVURES DAPOCALYPSE
Linfernale matrise de Frdric Voisin, quand il consacre ses fortes gravures lunivers de Drer, lapproche grands traits dart du paradis inou de lApocalypse. Les extrmes et les contraires le construisent et le fascinent : la modernit la plus pointue et les matres dhier. Les plus implacables et les plus insidieux labyrinthes formels, et la dcantation chromatique la plus tendue. La proximit du macabre et de la farce transgressive. Les cendres de lopacit et la brlure des surgissements. Lirruption du fantasme et lintemporalit des cratures mythiques. Lart est lpreuve des contraires Frdric Voisin tient ferme les rnes de la cration, mais il ose lcher les loups Les facilits de lego ne dborde pas, quand mme les tressaillements de lintimit couvent jamais sous les apparences miroirs et miracles de Drer. Frdric Voisin joue saute-abme sur le fil tranchant de linspiration. Il convoque encore Piranse et ses magies carcrales, lart lointain et secret des mandalas, et la puissance mystrieuse des talismans. La nuit veille, et ses chos souterrains bouleversent les ordres du jour. Incantation sourde et exorcisme latent hantent luvre tout entire. Lart de Voisin agit par contagion, envotement, et insidieux effets dart. Lil est pris dans un rseau formel lancinant et poignant. La raret des couleurs et leur franchise assure jouent fond leur rle prodigieux dimprgnation mentale. Tout devient noyau dincandescence, centre irradiant dun vitrail de nuit qui protgerait lpre vie des couleurs. Elles vibrent au secret dune armature immensment dploye qui partirait sur fond de tnbres lassaut de lunivers. Rituel dapparition, hilarant et sombre, cruel et sacrificiel. Frdric Voisin calligraphie puissamment lespace. Il ensemence des signes qui se multiplient en extension infinie, dans une chromatique assombrie dextrme densit. Se dtachent, sur fond bleu nuit, ses admirables laves solaires, tandis que la passion carlate jamais ne sloigne. Ainsi, la trilogie colore du sacr mdival, lnergie de lor, du rouge et du bleu, rde souvent, dterminante et brutale. Lart htrogne et bouillonnant du Moyen-Age hante les gravures de Frdric Voisin, quand mme elles sentent le soufre et le gouffre. A voir, sous signes de vie virulente, clate, frmissante, dtranges et complexes paysages impossibles, la lisire sombre de lme nocturne, o saffrontent durement le cruel et le fragile, lironie et linfime, la trame et le vide. Le dessin domine, aigu, acr, prodigieusement inventif, comme des flashes parpills dans un espace dune drangeante instabilit, dune profusion et dun poids obsessionnels quasiment uniques. Frdric Voisin est un pigeur fabuleux. Dans cet espace en expansion, dans une prolifration dune extrme libert, sagitent les masques des idoles, les esquisses dnonces des pantins du monde. Ce sont des chos fantmes et les doubles magiques surgis de la chambre secrets. Frdric Voisin nillustre pas lillustre Drer. Il sinvente, contre poque, mystique et dcal, sur fond dApocalypse
Christian Noorbergen Critique d'art, Commissaire d'expositions
Communiqu de presse p. 5

FRDRIC VOISIN
BIOGRAPHIE ETUDES
-Ecole Nationale Suprieure des Arts Appliqus et des Mtiers d'Art (ENSAAMA)-Paris -Camberwell College of Art (Master of art) -London. Frdric VOISIN commence sa carrire artistique en 1981, crant des illustrations pour la presse et les agences de publicit. -1982- A la suite dun voyage en Jamaque, il commence crer des couvertures de disques en direct avec certains artistes Reggae tel que Burning Spear, Big Youth, Don Carlos, Jimmy Cliff Premires illustrations parues dans le New Musical Express, le plus grand hebdomadaire Rock Anglais. -1983- Il fait partie des premiers artistes crant des images lectroniques sur ordinateur et expose ses images en Angleterre, Canada, USA, Japon et travaille en partenariat avec Apple computer. -1986- Il intgre la galerie dart JP. Christophe, avenue Matignon jusquen 1990 (Paris). -1992- Il part sinstaller Londres, il travaillera pour lindustrie de la musique, crant des couvertures de disques et des illustrations pour des magazines: New Musical Express, Straight no Chaser, DJ. Magazine etc. En parallle il rige des peintures murales pour des festivals Rock comme le Glastonbury festival (Angleterre 1995) et le Roskilde festival (Danemark 2003). -1995 - Ralisation de laffiche et charte graphique pour les Trans-Musicales de Rennes. -2000 - Retour en France. Il se consacre exclusivement la peinture et la gravure dans son atelier de Reims. Il expose rgulirement. (Voir principales expositions 2006/2012). -2008- Ralisation de la dernire couverture de disque de la star africaine de Reggae Alpha Blondy.

PRINCIPALES EXPOSITIONS 2006-2012

- Galerie du Triangle - Lyon 2006 - La Biennale des Lions - Lyon 2006 - Muse Africain de Lyon - Lyon2007 - Maison des Arts de Laon Laon 2007 - Ancien Collge des Jsuites - Reims 2008 - Muse le Vergeur Reims Deux visions de l'Apocalypse
Communiqu de presse p. 6

Albrecht DRER / Frdric VOISIN. - Reims 2010 - Cathdrale Notre Dame de Reims La fresque de l'Apocalypse - Reims 2011 - Muse des beaux arts de Soissons / Abbaye St. Lger L'Apocalypse - Soissons 2012 - Bibliothque Carnegie Memento Mori - Enfers et Damnations - Reims 2012

PROJETS
APOCALYPSE : - Festival CHIMERIA de SEDAN en Octobre 2012 (prsentation de la fresque et des originaux) - Cathdrale de LAON (Sept. 2012 sous rserve) (prsentation de la fresque) - Abbaye de CLAIRVAUX (2013 dates confirmer) (prsentation de la fresque) MEMENTO MORI : - "Memento Mori" "Enfers et damnation" la bibliothque Carnegie, REIMS en dcembre 2012/ Janvier Fvrier 2013. - "Memento Mori" , gravures au Muse de la halle st. Pierre Paris de janvier 2012 Aot 2013.
(HEY! Art-show): HEY! Art show # 2 Halle Saint Pierre -Paris (janvier 2012 / Aot 2013).

PUBLICATIONS RECENTES : - 6 pages dans le HEY! Magazine n8 (Dcembre 2011 Janvier, Fvrier 2012). - la revue "Moderne art et Pop culture" a dit les Vanits et quelques planches "Memento Mori" 6 pleines pages. - pour le N 10 de la revue HEY crationd'un logo /sticker en pleine page (Parution Juin, Juillet, Aot 2012). site Frdric VOISIN: http://www.frederic-voisin-apocalypse.net

Cathdrale de Reims, 2011

Communiqu de presse p.7

Le site: SAINT-LEGER Muse de Soissons est situ prs de l'Htel de Ville de Soissons.

Commissaire de l'exposition: Dominique Roussel, Conservateur du Patrimoine renseignements: Conservation du Muse-Logis de l'Abb 03 23 93 30 50 www.musee-soissons.org
Contact : musee@ville-soissons.fr

SAINT-LEGER-Muse de Soissons 2 rue de la Congrgation 02200 SOISSONS 03 23 55 94 73

Vernissage de l'exposition le vendredi 11 mai partir de 18h Catalogue et photographies sur demande contact: musee@ville-soissons.fr
site frdric VOISIN: http://www.frederic-voisin-apocalypse.net

Communiqu de presse p. 8