CRIOLLISMO- REGIONALISMO

Durante la tercera dcada del siglo XX, en los pases hispanoamericanos que han alcanzado su organizacin poltica y una cierta estabilidad econmica, surge un vigoroso sentimiento de exaltacin de lo nacional que se traduce literariamente en obras de fuerte contenido regionalista. Esta actitud tiende a contrarrestar el exagerado internacionalismo de los movimientos anteriores, especialmente del Modernismo. Sin embargo, su coexistencia con el Ultrasmo y el Creacionismo, herederos de aqul por la riqueza de sus imgenes y la novedad expresiva, dota a la narrativa de esta poca de un estilo vigoroso, llamado por unos Nacionalismo literario y, por otros, Criollismo. En l se anudan vertientes naturalistas y costumbristas y aspectos realistas enmarcados en una lujuriosa descripcin del paisaje americano. Una de las manifestaciones del Criollismo es la llamada novela regional o novela de la tierra, en la que el medio ambiente envuelve y obliga a los personajes. La vorgine (1884), de Jos Eutasio Rivera (colombiano, 1889 1928); Doa Brbara (1929), de Rmulo Gallegos (venezolano, 1884 1969); Don Segundo Sombra (1926), de Ricardo Guiraldes (argentino, 1886 1927), son ejemplos de novela regional. Dentro de esta novelstica de exaltacin de la tierra, se ubica la novela indigenista como El mundo es ancho y ajeno (1941), del peruano Ciro Alegra (1909- 1967); Yawar Fiesta (1941), del peruano Jos Mara Arguedas (1911 1969) y Raza de bronce (1919), del boliviano Alcides Arguedas (1879 1946), entre muchas otras. Para diferenciar la novela indigenista de otras de contenido indianista, Luis A. Snchez parte de las palabras indio e indgena. La primera design desde la poca colombina al aborigen americano, ya que el descubridor consider haber llegado a las indias occidentales. En cambio, el vocablo indgena, popularizado en el siglo XIX en tratados y ensayos, encierra una intencin reivindicadora y social. De ah que el crtico peruano considere a las novelas indigenistas dentro del grupo por l denominado regionales, es decir, novelas de las tierras. CONTEXTO Crisis aguda de la sociedad oligrquica. Hegemona del imperialismo norteamericano. Modernizacin acelerada de las ciudades. Insurrecciones populares ante la toma de conciencia poltica. Revolucin Mexicana. Gran crisis del capitalismo mundial. CARACTERSTICAS El Criollismo o Regionalismo, es una variante del Realismo inclinado a lo autctono. Se interesa por la lucha del hombre contra la naturaleza y/o por los problemas sociales del mundo rural. Se visualizan las luchas entre el imperialismo y el pueblo. REPRESENTANTES Ricardo Giraldes (Argentina) Don Segundo Sombra Rmulo Gallegos (Venezuela) Doa Brbara Jos Eustasio Rivera (Colombia) La vorgine Mariano Azuela (Mxico) Los de abajo Alcides Arguedas (Bolivia) Raza de bronce Jorge Icaza (Ecuador) Huasipungo Ciro Alegra (Per) El mundo es ancho y ajeno RMULO GALLEGOS FREYRE (Venezuela 1884 1969) Maestro, escritor, poltico, Rmulo Gallegos naci en Caracas, Venezuela, el 2 de agosto de 1884. Estudi en el Colegio Sucre y realiz estudios universitarios en Filosofa, Literatura y Matemtica.

Ms tarde, dirigi el Liceo Federal de Barcelona (Venezuela), la Escuela Normal de Caracas y el Liceo Andrs Bello de la capital venezolana. Sus inquietudes literarias afloran incipientes en la revista Alborada. OBRAS

ROMULO GALLEGOS FREYRE Novelas Los aventureros (1913) Los inmigrantes (1913) Reinaldo Solar (1920) Doa Brbara (1929) Cantaclaro (1934) Canaima (1935) Pobre negro (1937) El forastero (1942) Sobre la misma tierra (1943) La brizna de paja en el viento (1952) Una posicin en la vida (1954) El ltimo patriota (1957) INDIGENISMO HISPANOAMERICANO 1. Contexto Poltico, social, econmico y cultural de la poca. Tendencias. Centurin 2. El Indigenismo, antecedentes, evolucin, caracterstica literarias, principales representantes. Christian Cardoza Arruntegui CONCEPTO DE INDIGENISMO Como se sabe, la idea del indio surge con la conquista y el imperialismo para diferenciarse a los conquistadores de los conquistados. El indgena andino contemporneo es muy enigmtico. Concepto 1: *-* Es una corriente cultural latinoamericana que resalta los valores y costumbres de las culturas indgenas, dicha corriente tambin es el estudio de los pueblos indios iberoamericanos que hoy forman parte de naciones en las que predomina la civilizacin europea. Concepto 2: *-* Es un movimiento basado en el indgena que describe sus costumbres y aspiraciones, critica los abusos al indgena y exige acciones para acabar con estos abusos. Concepto 3: *-* El indigenismo es una manifestacin todava vigente. Tiene sus races en el trauma de la conquista y sigue, de una forma u otra, hasta el presente. La narrativa indigenista es mucho ms que simplemente una escuela literaria o un movimiento literario. ANTECEDENTES DEL INDIGENISMO HISPANOAMERICANO En el Per los antecedentes del indigenismo de Ciro Alegra y de Jos Maria Arguedas (mximos representante del indigenismo en el Per) vienen de Manuel Gonzlez Prada, Lpez Albujar, J. C. Mariategui, Clorinda Matto de Turner, y va a ser este ltimo quien en su obra Aves sin nido denuncia la opresin del indgena. Pero se da la diferencia con Ciro Alegra y Jos Mara Arguedas, pues ellos conocen la subjetividad y el pensamiento del hombre andino. EVOLUCIN DEL INDIGENISMO HISPANOAMERICANO Algunos piensan que el indigenismo tiene su origen en el advenimiento a fines del siglo XIX del modernismo de Jos Mart, Rubn Daro, Jos Asuncin Silva, apartndose de un canon literario especficamente europeo, pues se ve manifestado en el periodo colonial y en el Romanticismo cuando a principios del siglo XIX se liberaron las distintas repblicas hispanoamericanas, proceso que termina finalmente en 1898 con la prdida por parte de Espaa de sus colonias insulares de Cuba y Puerto Rico en Amrica, y otras como Filipinas en Asia.

Se considera que el momento de mayor auge de la literatura hispanoamericana surge con el denominado Boom con la figura iniciadora de Mario Vargas Llosa a partir de 1940 y que se corresponde con la denominada literatura del realismo mgico o real maravilloso. Al respecto Jos Donoso ofrece una clara explicacin del fenmeno en su obra autobiogrfica Historia personal del Boom. CARACTERSTICAS LITERARIAS DEL INDIGENISMO HISPANOAMERICANO Sin irnos muy lejos, veamos las caractersticas literarias andinas del Per. Nos basaremos en las propuestas de dos de sus representantes: Este exponente de la narrativa andina naci en Puno en 1942 y es escritor y profesor de literatura en la Universidad Nacional del Altiplano: Puno. Propone cinco perodos de la literatura en los Andes: *-* Periodo prehispnico *-* Periodo hispanista *-* Periodo indigenista *-* Periodo neoindigenista Comienza a partir de los aos treinta y sigue hasta los aos ochenta. *-* Periodo andino Es a partir de los aos ochenta. En esta poca hay innovaciones en las formas de narrar, la violencia poltica es un elemento importante, y hay ms nfasis en reas urbanas que en las rurales. Este otro exponente de la narrativa andina naci en el Cusco en 1945 y es escritor y profesor de literatura en la Universidad Nacional de San Agustn en Arequipa. *-* Dice que la narrativa andina comenz en los aos cincuenta, coetnea con la apariencia de la narrativa moderna. (As plantea la idea de la narrativa andina como moderna, al igual que la narrativa urbana). *-* Hay dos vertientes en la narrativa andina, el neorrealismo y el neoindigenismo. *-* *-* Dice que est insatisfecho con los trminos porque siempre hubo mucho contacto entre las zonas rurales y urbanas. La narrativa andina es una continuacin y una superacin de la narrativa indigenista. Las caractersticas de la narrativa andina, segn Osorio, son las siguientes: 1) El productor es un intelectual de la clase alta o media provinciana, muchas veces un profesor universitario. Tiene mucho conocimiento del mundo indgena, pero este conocimiento est subordinado al mundo occidental. En este sentido es muy similar a los productores de la narrativa indigenista. 2) El referente es ms amplio. Abarca lo rural y lo urbano, incluyendo ciudades grandes y pequeas de la sierra, enfocndose en las clases medias provincianas, aunque incluye a todos los sectores sociales del pas. 3) La perspectiva es principalmente urbana y mestiza. 4) En la tradicin del indigenismo, es realista, utilizando la racionalidad cientfica y la racionalidad mtica. 5) Hay mayor nfasis en el discurso. 6) Es pluridiscursiva, de expresiones culturales de muchas culturas en el pas. Incorpora elementos indgenas a las formas occidentales, como la novela y el cuento (10). En literatura, uno de sus principales exponentes fue el novelista peruano Jos Mara Arguedas (Andahuaylas, 1911-1969). Jos Carlos Maritegui, en "Las Corrientes de Hoy-El Indigenismo", menciona varias caractersticas que son representantes de esta corriente indigenista: *-* Sus ideologas se adhieren al nimo y la conciencia de la juventud / nueva generacin y como manejan la realidad nacional. *-* Se dirige (indirectamente) y origina de factores sociales y polticas, econmicas, temas, raza, tradiciones y motivos indgenas, la socializacin, etc. *-* No trata de buscarle soluciones a los problemas del indigenismo, slo busca establecer que existen. *-* Retrata "el conflicto y el contraste entre su predominio demogrfica y su servidumbre e inferioridad." *-* Se compara (y tiene muchos rasgos) con varios otros movimientos de la literatura hispanoamericana, incluyendo el "mujikismo" (movimiento literario ruso pre-revolucionario), constructivismo, futurismo (representacin de mquinas), cosmopolitismo, exotismo (seala sntomas de decadencia en la civilizacin), criollismo (tema de nacinalidad en formacin; dualidad de raza y espritu; lo que es mestizo), nativismo (orgenes y orgullo nativo), costumbrismo, americanismo, tradicionalismo, etc. *-* No es solamente literatura, tambin es arte. Algunos artistas indigenistas incluyen: Csar Moro, Jorge Seoane, Carmen Saco, y Ventura Garca Caldern. PRINCIPALES REPRESENTANTES DEL INDIGENISMO HISPANOAMERICANO En el Per: *-* Enrique Lpez Albujar: Cuentos Andinos. *-* Ciro Alegra: El mundo es ancho y ajeno. *-* Jos Maria Arguedas: Los ros profundos. *-* Francisco Izquierdo: Gregorillo. *-* Mario Florin: Urpi (poesa) *-* Julin Huanay: El retoo.