ProActivo

PRIMERA PUBLICACIN ESPECIALIZADA EN SEGURIDAD, SALUD, MEDIO AMBIENTE Y RESPONSABILIDAD SOCIAL Edicin N 93 Ao IX 15 Julio 2012 Directora: Mnica Belling www.proactivo.com.pe

Piden modificar Ley de canon

Martn Vizcarra

El xito en Quellaveco

(1)

Chakib Khelil

Crisis de zona Euro y el crudo

(11)

ProActivo al 15 de julio de 2012 1

Planes energticos xxxx al 2016

Terminal Norte acelera

Laurids Uglvig

(17)

Editorial

Ollanta firme: Defiende agua, apoya operativo canon y triunfa la concertacin

Recientemente el presidente Ollanta Humala luego de emotivos encuentros con la gente de la Amazona, remarc que la defensa del agua y el medio ambiente es una poltica de Estado y que por ende ser asumida por todos los sectores. Hizo nfasis en que es la nica forma para allanar el camino que garantice la estabilidad y la paz social que piden los inversionistas. Al mismo tiempo inst a la ciudadana para cultivar la paz precisamente en momentos en que se vive una crisis econmica en el mundo, y Per tiene la oportunidad de ser el pas de mayor crecimiento. El mensaje emitido por el mandatario en la regin amaznica, an ms postergada que la regin andina, refleja la inclusin con la que seguir avanzando pese a los reclamos de quienes pretenden mantener un statu quo que busca ser el preferido, ya sea empleando el poder del pueblo o el del dinero. Otra medida muy acertada -que marcha en bajo perfil- y tendr gran impacto para la colectividad, en especial para las localidades y regiones que reciben el canon minero, es la operacin canon que jefatura el contralor Fuad Khoury Zarzar. El operativo que empez afines de junio fiscalizar a los gobiernos regionales y municipales que presenten indicios de uso ineficiente de los recursos percibidos por concepto de canon. Como parte de la medida sern monitoreadas las obras ejecutadas, presuntos pagos indebidos en planilla y la supuesta ineficiencia en la ejecucin de los recursos. Adems, el mes patrio inici con un escenario prometedor respecto a las Mesas de Dilogo: En Quellaveco luego de casi dos aos de intensivas reuniones llegaron a consensos slidos y beneficiosos para todos, en Espinar arranc el entendimiento y en Conga, por lo menos hay voluntad de escuchar y exponer sus puntos de vista sin violencia. Mnica Belling Salas

Quellaveco: xito del Desarrollo equilibrado

l presidente regional de Moquegua, Martn Vizcarra parece haber encontrado el ansiado equilibrio entre el gobierno en sus tres niveles con la empresa privada y la sociedad civil. Su prdica se ha visto plasmada por hechos como el acuerdo para dar luz verde al proyecto cuprfero Quellaveco de Anglo American que da esperanza sobre la posibilidad de acuerdos, luego de prolongados conflictos.
El buen camino en el que se encuentra el proyecto Quellaveco de Anglo American tiene un crucial el acuerdo del 11 de julio que aprob el tema referido al aporte de la minera por 1.000 millones de soles, durante los 30 aos de operacin y al Fondo de Desarrollo de Moquegua; adems, la minera acept implementar el monitoreo participativo de aire y agua; y tomar 80% de mano de obra no calificada entre la poblacin local. El presidente regional de Moquegua, Martn Vizcarra en su intervencin en el foro Descentralizacin, desarrollo regional e inversin social dio detalles sobre cmo gestiona su regin y emplea de manera efectiva el canon cumpliendo el SNIP. No ms teora!, anot, tras apuntar que el pas tiene graves problemas por los sucesos en Cajamarca y cuestion Por qu el pueblo de Cajamarca no quiere inversin estn locos? dijo, si la solucin para la pobreza es mayor inversin. Explic que el problema radica en que a la mayora no le llega las inversiones. Critic las grandes distorsiones en los anlisis para medir la eficiencia de una regin, sin considerar los sectores, como ocurre en Moquegua, cuyo PBI per cpita es el triple al nacional, pero en minera es 205.000 dlares y en agricultura es 491 dlares. El problema est en que el 2% pertenece a la minera, en cambio en el agro est el 27%, acot. Si logramos cerrar la brecha, seguro que (los pueblos) querrn inversiones, anot. Puntualiz que luego de Conga, el segundo proyecto minero de importancia es Quellaveco con 3.500 millones de dlares de inversin, pero con el planteamiento que ayude a reducir la brecha entre el agro y la minera, sin incrementarla porque ocasiona rechazo al sistema. Desarrollo Equilibrado Resalt que el proyecto Quellaveco, con

ProActivo al 30 de abril de 2012 15 Julio de 2012 2

Actualidad

Participantes del Foro Descentralizacin, desarrollo regional e inversin social, organizado por la Universidad San Ignacio de Loyola los actuales precios, generar una utilidad neta anual de 3.000 millones de soles, pero solo dar 2.000 puestos de trabajo, por lo que piden el proyecto Pasto Grande y que el gobierno invierta los 300 millones de soles para generar 20.000 puestos de trabajo. Ms escuelas, ms hospitales s, pero con agricultura generamos puestos de trabajo. Eso es el desarrollo equilibrado que queremos. S Quellaveco pero con ms puestos de trabajo que los dar la agricultura. Que salga (Quellaveco) de la mano con la segunda etapa del proyecto Pasto Grande (el prximo ao). Nosotros no gastaremos en cualquier cosa, queremos gastar en el proyecto Pasto grande, puntualiz Vizcarra al recordar que la gestin anterior construy un estadio de gran capacidad pese a las carencias como agua potable y tratamiento de agua residual que sufre la regin. Si queremos hablar de desarrollo regional e inversin social debemos saber hacia dnde vamos. En Moquegua lo primero que hicimos fue un plan de competitividad regional para saber qu har el gobierno regional, el nacional y la empresa privada, explic. Vizcarra dijo que su regin recibe la inversin de la empresa privada, pero condicionndola a que explique cul ser su responsabilidad social, la mitigacin ambiental y su gestin respecto al agua. Finalmente reflexion que la principal contribucin que espera brindar al desarrollo de Moquegua es presentar un cuadro que sea completamente diferente donde la brecha agricultura y minera se acorte y genere bienestar para todos. Directora: Consejo Editorial: Prensa: Diseo: Edicin:

En Foro sobre descentralizacin, desarrollo regional e inversin social

Piden modificar Ley del canon

utoridades regionales, del gobierno nacional y expertos coincidieron en la necesidad de introducir cambios en la ley del canon para la distribucin ms equitativa de estos recursos, y optimizar y agilizar su uso en el desarrollo socioeconmico de las regiones.
As lo demandaron durante el Foro: Descentralizacin, desarrollo regional e inversin social, organizado por la Universidad San Ignacio de Loyola (USIL). A continuacin ProActivo presenta un resumen sobre las principales inquietudes de los participantes tomadas como conclusiones: Contralor de la Repblica, Fuad Khoury: Existe desarticulacin entre los planes nacionales, regionales y distritales por la falta de un diagnstico adecuado para precisar necesidades de cada regin y localidad. Esto lleva a que recursos como el canon, no se inviertan adecuadamente. Para algunos distritos y gobiernos regionales el canon es ms del 70 por ciento del presupuesto. Hay que redisear la normativa del canon, planificar estratgicamente su distribucin e inversin, bajo un sistema eficiente de monitoreo y asistencia tcnica. Existe una normatividad excesiva. Adems faltan talentos profesionales para preparar buenos proyectos, que pasen la ventana del SNIP. Presidente de Asamblea Nacional de Gobierno Regionales y de Regin San Martn Csar Villanueva, : Flexibilizacin del canon, pues su ley es inequitativa y hay que cambiarla. Observ la actual distribucin del canon: Del 100%, la mitad queda en la regin y la otra mitad es para

Mnica Belling Salas Jerry Rosas, Richard Stoddart, Ral Len, Diego Ortega, Manuel Pulgar-Vidal, Anida Yupari, Steven Botts (Apell), y Gonzalo Quijandra. Mnica Ampudia Miguel Ampudia Belling Comunicaciones S.A.C. Jr. Sucre 450, San Miguel / Telf.:460-7200 / proactivo@proactivoperu.com

ProActivo al 15 de julio 3

de 2012

Actualidad
Viene de la pgina 3 el Estado. De lo que queda en la regin, el 50% es para el distrito minero; 25% para la provincia y 25% para el gobierno regional. Un distrito con Foncomun chiquito, ahora tiene millones de soles y levanta palacios municipales con azulejos, pero a su costado la gente no tiene agua ni desage. El distrito pobre no quiere dar un sol a su vecino pobre. Falta solidaridad. Aclar que no se trata de que el canon pase de una regin a otra, sino que se distribuya tambin entre otros distritos pobres de su jurisdiccin. En manejo del canon, no vale gastar rpido, sino con calidad, para lo cual se debe tener buenos proyectos. Pidi relanzar el proceso de descentralizacin y regionalizacin, para cambiar ese concepto localista de creerse dueo del territorio, adiccin que no moderniza al pas, sino que lo achica. Necesitamos articular macro regiones. Destinar parte de los recursos del canon a la educacin, para ir resolviendo los graves problemas, como la pobreza y la desnutricin, que no es producto de la falta de alimentos, sino de educacin para saber manejar los recursos alimentarios. No sabemos manejar ni valorar lo nuestro. Tenemos una visin de desarrollo dislocada. Tenemos el mejor cacao del mundo en Tocache, pero que comemos en Per? el chocolate viene de Suiza hecho con materia prima que vendemos barata, en vez de darle valor agregado. La gente es el mejor canon. San Martn, sin el privilegio de tener oro, petrleo, cobre o gas es la primera regin con mayor inversin y crecimiento del pas, sin tener un sol de canon. Tenemos un PBI superior al promedio nacional, y en la evaluacin del crecimiento de las regiones del Banco Central de Reserva, San Martn tiene 14%, mientras el promedio nacional es de 8%. Entonces nuestra gente, es nuestro mejor canon. hecho proyectos como el proyecto del Instituto Tecnolgico, losas deportivas y tratamiento de la delincuencia. Ministra de la Produccin, Gladis Triveo, : Mayor competitividad en el desarrollo productivo de las regiones, ahora que tienen mayores recursos, por el canon, dejando de lado los conflictos. Tenemos pocas empresas que generan bienes y servicios de alto valor agregado. La universidad tiene que articular conocimientos para generar empresas de ese nivel, como las de chocolate por ejemplo, a partir de nuestro cacao. Presidente regional de Moquegua, Martn Vizcarra Inversin con recursos del canon debe priorizar el gasto con calidad, con un criterio que tome en cuenta que somos un pas multicultural, con zonas alejadas y olvidadas. En Moquegua se busca cerrar las brechas entre la situacin de las poblaciones con agricultura con las que tienen minera y el agro necesita mayor impulso. Presidente regional de Arequipa Juan Manuel Guilln: La buena articulacin entre el Estado, empresas y gobierno regional de Arequipa para enfrentar conflictos y con el soporte del canon -80 por ciento de su presupuesto- permitir en los prximos aos resolver al 100 por ciento los servicios no cubiertos de la poblacin arequipea. Es necesario que las regiones muestren la rentabilidad del canon y sus resultados. Vicepresidente regional de Tacna, Franklie Elvis Kuong Delgado: El SNIP necesita agilizar las inversiones de los recursos del canon, porque existen limitaciones. Sin visin de desarrollo, estas inversiones slo servirn para el corto plazo. Derivar parte de esos fondos a desarrollar el agro y otros sectores productivos, pues los precios de los minerales no siempre van a estar altos. Responsable del rea Vigila-Per de Propuesta Ciudadana, Epifanio Baca: SNIP no ha sido correctamente flexibilizado y limita obras en inicio de ejecucin en las regiones. El canon debe estar orientado a obras de infraestructura. En universidades de las regiones hay poca investigacin para potenciar proyectos productivos, pese al porcentaje del canon que se le otorga. De Perspectiva 20 - 20, de San Ignacio de Loyola Diego Castrilln: SNIP es una buena herramienta para analizar la calidad del gasto de los recursos del canon. En Arequipa hay potencialidad, al igual que en Moquegua y Tacna para desarrollar la energa solar y elica, que deben ser parte de su desarrollo econmico. Gerente de Responsabilidad Social de Quellaveco, Moquegua Eduardo Serpa Coda: Las mineras generan gran cantidad de dinero por el canon, pero la gente no percibe el beneficio. Las comunidades deben entender que no somos sus enemigos. Ampliar la inversin del canon en aspectos de salud y educacin. La inversin en capital humano es la ms importante. Presidenta de DEVIDA, Carmen Masas : Se debe flexibilizar el SNIP para los poblados menores. Gobierno est entregando 223 millones de dlares para la lucha contra las drogas, cuya inversin tambin debe analizarse como el gasto del canon. Por la USIL participaron en el evento la Decana de Responsabilidad Social, Anel Townsend; Raul Diez Canseco Terry, presidente fundador de La Universidad San Ignacio y Daniel Diez Canseco Terry, vicepresidente de Innovacin y Negocios.

ProActivo al 15 de Julio de 2012 4

Presidente regional del Callao, Felix Moreno,: Propone crear en todas las regiones fondos educativos con parte de los recursos del canon para invertirlos en este sector, que es la base para cambiar el orden de cosas en el pas. En el Callao, el 10 por ciento de los ingresos por canon aduanero van a un fondo de ese tipo, con el cual se han

Actualidad

spinar avanza hacia el desarrollo concertado. Luego de una aguda crisis social, los dirigentes, autoridades de los tres niveles y empresa se orientaron a buscar soluciones para el desarrollo de la provincia cusquea de Espinar, sin descuidar una vigilancia de los temas ambientales, sociales y econmicos.

Poblacin busca atencin a sus necesidades bsicas

relacionados a saneamiento, salud, educacin y otros de ayuda a los sectores ms vulnerables, sern coordinados con la Municipalidad Provincial, para evitar superposicin o duplicidad de labores. Para ello se instalaron subgrupos de trabajo de Responsabilidad Social, Medio Ambiente y Desarrollo Productivo, que sesionar semanalmente. Debemos avanzar lo antes posible porque la poblacin quiere soluciones en el corto plazo. En la medida que la poblacin vea que la inversin aporte un beneficio a su estndar de vida, s se puede decir que convivir tranquila con la inversin. A eso estamos llegando, destac Merino Tafur. En la reunin de trabajo participaron tambin, los ministros de Agricultura, Luis Ginocchio; Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal; Salud, Alberto Tejada Noriega; as como el presidente del Gobierno Regional del Cusco, Jorge Acurio Tito; el alcalde de la Municipalidad Provincial de Espinar, Oscar Mollohuanca; alcaldes distritales y representantes sociales de Espinar. Asimismo estuvieron representantes de la empresa Xstrata Tintaya para explicar las normas ambientales que utilizan y las acciones sociales que implementan..

En Espinar, ministro de Energa y Minas

La segunda sesin de la Mesa de Dilogo para solucionar la problemtica ambiental existente en la provincia de Espinar, del 12 de julio, aclar que la poblacin s desea convivir con la actividad minera a fin de lograr su bienestar, resalt el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino Tafur. En un clima de paz empez el entendimiento entre las partes, que coinciden por

una adecuada fiscalizacin al impacto ambiental que pueda generar la minera y e la responsabilidad social de las empresas. El titular de Energa y Minas subray que la poblacin busca que se atienda sus necesidades bsicas, sobre todo en las comunidades campesinas, las ms afectadas por el impacto ambiental. En la sesin acordaron que los proyectos

Sal Jurez

aclara a Antamina

Piden presencia en Mesa de Conga

Los representantes de los trabajadores mineros pidieron participar en el dilogo en Cajamarca sobre el proyecto minero Conga y marcaron distancia de quienes promovieron su paralizacin. La demanda la hizo el secretario general de la Federacin Minera del Per, Luis Castillo, quien reclam que los trabajadores fueron los ms perjudicados por la posicin promovida por autoridades y dirigentes de la regin contra el proyecto minero de 4.800 millones de dlares. El dirigente minero abog por un dilogo que permita el desarrollo de las actividades mineras con respeto a las exigencias medioambientales. La Mesa de Dilogo y Garatea De otro lado, los religiosos Gastn Garatea y monseor Miguel Cabrejos iniciaron el 8 de julio el proceso de dilogo en Cajamarca como facilitadores para salir de la crisis alrededor del proyecto Conga. Estuvieron en un clima favorable con el presidente regional Gregorio Santos y Marco Arana. Habr otra sesin en julio. Garatea manifest que, a pedido de la poblacin de Cajamarca, visitarn las lagunas que bordean el proyecto Conga con la expectativa de incorporar a Minera Yanacocha y la empresa Newmont a las conversaciones que lleven la paz en la regin nortea de Per..

ProActivo al 15 de julio de 2012 5

La edicin 92 de ProActivo public la entrevista a Sal Juarez, un pit utility (persona que se encarga de mover diversos cables en la mina luego de las voladuras), quien acusa que el cncer que padece se debe a una contaminacin adquirida durante sus labores en Antamina. La empresa rechaz tal acusacin y en entrevista con ProActivo dej entrever que Juarez trabaj por muchos aos en otras operaciones mineras. Sal respondi: Nunca trabaj en Marcona Mining Company y menos en Shougang Hierro Per, s lo hice en Minera San Martn, una cantera de un mineral no metlico, por 10 meses y en Cosapi por 9 meses. .

Responsabilidad Social

ndice de Paz Social Regional (IPSR)

Por Rafael Valencia Dongo Es claro que como en ninguna otra poca del Per republicano, las inversiones no estn detenidas por problemas polticos o por problemas de ingeniera sino esencialmente por problemas derivados de la falta de entendimiento social entre el Estado, la empresa y la sociedad. La presin social y el choque de sistemas de organizacin de gobierno han derivado en un nmero creciente de conflictos socioambientales a lo largo y ancho del pas, convirtindose cada vez ms violentos para sobresalir en comparacin a los anteriores. Pese a esto, el pas requiere de ingentes cantidades de inversin pblica y privada para poder desterrar la pobreza extrema, alojada en bolsones rurales, lo contraproducente es que existe un bolsn gigante de recursos privados de ms de 100 veces el monto de inversin anual comprometido por los gobiernos regionales en ejecucin de proyectos de servicios pblicos. Este monto de inversin privada esta en espera de la solucin de conflictos socioambientales. La Defensora de Pueblo emite mensualmente reportes que expresan el grado de conflictividad en cada regin, poniendo en evidencia el diferente estado de notoriedad que alcanzado en cada uno de los conflictos; convirtindose en una especie de cartelera que distorsiona el fin de registro, contabilidad y prevencin que busca dicha entidad. Del mismo modo, el presidente regional de Lima, Javier Alvarado y el Secretario de Descentralizacin de la Presidencia del Consejo de Ministros, Alberto Muoz Najar, resaltaron que el reporte de conflictos sociales se debe encargar a la Defensora del Pueblo para que realice un ndice de Paz Social Regional (IPSR) como una buena prctica poltica y como distincin de las autoridades subnacionales que han logrado mantener la paz social y generar un ambiente propicio para que las inversiones privadas y pblicas se concreten en su regin. Por ello, la paz social como instrumento para el logro del desarrollo descentralizado e impulsado por los presidentes regionales y la secretara de descentralizacin de la PCM, debera ser exaltada en lugar de resaltar una cartelera de una mayora de viciosos polticos, cuando slo busca sus pecuniarios intereses.

En emergencia la laguna Palcacocha y Cachi Baja

os gobiernos regionales de ncash y de Huancavelica solicitaron ampliacin de la medida a fin de culminar trabajos para reducir peligro de desborde y de deslizamiento de tierras, respectivamente.
deci y los ministerios de Agricultura y del Ambiente, continuarn con las acciones necesarias para reducir los riesgos existentes y rehabilitar las zonas afectadas. Cachi Baja - Huancavelica En el caso del centro poblado de Cachi Baja, Huancavelica la accin busca reducir los riesgos y rehabilitar las zonas afectadas por los deslizamientos de tierras por la falta de tratamiento de encauzamiento del drenaje pluvial, que durante aos erosion las rocas y el terreno donde se asienta la poblacin urbana. La regin en coordinacin con el gobierno local, Indeci y los ministerios de Transportes, Vivienda y de la Mujer se encargar de rehabilitar el canal de irrigacin, as como de la forestacin y reforestacin, limpieza de las quebradas y construccin de muros de contencin para estabilizar el deslizamiento de masas de terreno.

El Ejecutivo prorrog por 60 das el estado de emergencia en la laguna Palcacocha, en Huaraz, ncash, as como en el centro poblado de Cachi Baja, en Huando, Huancavelica por el inminente peligro de desastres que los amenaza. El Decreto Supremo N 068-2012-PCM, que ampla el estado de emergencia de la laguna Palcacocha entr en vigencia el 5 de julio y la medida fue solicitada por el gobierno regional de ncash y respaldada por el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), porque an no concluyen los trabajos del proyecto Sifonamiento de las aguas de la laguna Palcacocha, que se ejecutan en el distrito de Independencia. Las obras se iniciaron ante el peligro de desborde de la laguna por un posible desprendimiento de masa glacial. El gobierno regional, en coordinacin con la Autoridad Nacional del Agua (ANA), la Municipalidad Provincial de Huaraz, In-

Minera IRL crea Agencia de Desarrollo para comunidades

inera IRL Limited firm un acuerdo de licencia social por 10 aos, que incorpora la creacin de la Agencia de Desarrollo Jaramillo - Fitz Roy, del proyecto de oro Don Nicols.
La nueva agencia que lleva el nombre de las comunidades del proyecto de oro Don Nicols est conformado por representantes de las autoridades, la poblacin y la empresa y tiene el objetivo de implementar polticas para generar empleo, empresas locales, diversificar la oferta de productos, mejorar la calidad de vida y preservar el medio ambiente. Con la firma de este acuerdo, Minera IRL extiende los principios y filosofa del modelo de desarrollo social que realiza en el Per y entrega un aporte anual para la operacin de la nueva agencia. Estudio de Factibilidad de Don Nicols se complet en febrero de 2012 y el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) fue presentado en mayo del 2012 a las autoridades de Santa Cruz, iniciando as el proceso para obtener los permisos para el desarrollo y operacin del Proyecto Don Nicols. Se proyecta iniciar la produccin de oro a fines del 2013 y la mina producir un promedio de 52.000 onzas de oro y 56.000 onzas de plata por ao.

ProActivo al 15 de Julio de 2012 6

Responsabilidad Social

La verdad y la confianza

Daigoro Chagua, de Anabi afirma que para el relacionamiento comunitario son claves

aigoro Chagua Len, gerente de Relaciones Comunitarias de la minera Anabi, que opera en el distrito de Quiota, en el Cusco, dialog con ProActivo sobre las obras sociales y productivas que desarrolla esa empresa en su zona de operaciones, as como de la importancia que tiene para las mineras asumir el papel de buen vecino.
construimos dos reservorios, de 60.000 y 40.000 metros cbicos, que sern alimentados con la lluvia y fuentes naturales para tener agua en la temporada de estiaje. Se reactivaron sistemas de riego que estaban desactivados. Hacemos tambin, mejoramiento gentico en vacunos e inseminacin artificial. Este ao esperamos contar con una planta de transformacin de derivados lcteos y crear una cadena productiva: desde la siembra de pastos, incremento de agua, mejoramiento gentico y un proceso de transformacin a yogurt o queso, que es lo que ms se comercializa. Igualmente, se realizan dos veces al ao campaas de sanidad animal que involucran a unas 50.000 cabezas de ovino. Se impulsa el desarrollo de viveros forestales, que son rentables, generan nuevos empleos y protegen el medio ambiente. Dos viveros producen 200.000 plantones al ao y damos el servicio de arado gratuito con un tractor y una rastra agrcola. Asimismo, se construyeron carreteras de acceso hacia las comunidades del rea de influencia de la mina. De las 4 horas en movilidad y las 8 horas a pie que demoraban, hoy es media hora en carro. Otras obras son los centros de salud, la remodelacin de puentes, alcantarillas y canales, as como ayuda a la municipalidad en repotenciar la seal de telefona celular. Cmo repercuten en la comunidad las obras emprendidas por Anabi? Crea cierto entendimiento entre la comunidad y la empresa, porque se comprende ms rpido lo que se ve. La gente valora las obras de riego y la generacin de empleo mediante los viveros forestales. Lo realizado gener un fuerte ingreso en las comunidades y la actividad econmica ha crecido enormemente. No se trata de una economa pasajera sino que se consolide en el tiempo.

Qu importancia tienen para Anabi las relaciones comunitarias? Permiten el desarrollo de proyectos y operaciones mineras en forma armoniosa, al facilitar una buena convivencia entre las partes. Anabi tiene un vasto plan para ser el buen vecino que contribuya a mejorar las capacidades de las comunidades, potenciando sus fortalezas. Eso involucra dinero y transferencia de tecnologa, mejores recursos humanos y ser gua para las comunidades. No es un tema asistencial, lo que hace Anabi es ayudarles a que tomen un rumbo. Cules son las reas ms importantes para las zonas ms pobres del pas? Los ejes primordiales son salud, educacin, nutricin y desarrollo productivo. Cmo desarrollan su trabajo? Tenemos un programa de salud con un bus clnico y en coordinacin con el Minsa brindamos servicios gratuitos de medicina general, odontologa y laboratorio al distrito de Quiota y las comunidades de Pumallacta, Ccollana y Pallpapallpa. En educacin construimos modernas aulas escolares, cuatro centros de cmputo equipados con veinte mquinas cada uno. Damos capacitacin permanente a los docentes y apoyamos a los alumnos con paquetes de tiles escolares. En nutricin atendemos a nios menores de tres aos y mujeres gestantes, con suplemento de hierro, y les enseamos a las madres cmo mejorar la dieta alimenticia familiar. En desarrollo productivo impulsamos el mejoramiento de pastos, para lo cual

Daigoro Chagua En promedio en los ltimos dos aos se ha invertido ms de 13 millones de soles cree que las comunidades reconocen esa inversin? Cree que sienten que la minera es un aporte fundamental para su desarrollo? Hace poco tuvimos un conflicto con un distrito a 40 kilmetros de nosotros, pero en esta controversia el distrito de Quiota estuvo de parte de la compaa, creo que a eso le puedo llamar que hay entendimiento. Quieren que la mina siga trabajando y siga operando porque s transfiere recursos, da obras y hace buenos trabajos. Cmo convencer a las comunidades que s se puede hacer minera limpia? Los comuneros quieren ver, por eso realizamos monitoreos ambientales participativos. Tenemos un programa de puertas abiertas y todos pueden ingresar a ver las operaciones y cmo trabajamos. No tenemos relaves, ni botamos agua de la operacin porque es un circuito cerrado. Es un proceso en el que la empresa est en comunicacin permanentemente con la gente, llevndolos a la mina para que vean lo que hacemos y participando de las reuniones comunales. Cmo enfrentar los conflictos mineros que se registran en nuestro pas? Hay que hablarle a la gente con la verdad, sin maquillar la informacin y no generar falsas expectativas. Muchos de los conflictos se dan por falta de claridad y promesas incumplidas. Uno debe ser abierto y escuchar todo lo que ellos piensan y quieren, un dilogo transparente genera confianza, que es lo ms difcil de ganar y ms fcil de perder.

ProActivo al 15 de julio de 2012 7

ProActivo al 15 de Julio de 2012

Energa

Presidente del COES, Csar Butrn brinda detalles

Planes energticos al 2016

a proyeccin de la demanda energtica para el periodo 2012 2016, ser en promedio 13.4 por ciento y alrededor del 12 por ciento en potencia. Se calcula que el 2015 ser el ao de mayor requerimiento, revel el presidente del Comit de Operacin Econmica del Sistema Interconectado Nacional (COES), Csar Butrn.
Butrn inform que para dicho escenario se implementan dos importantes lneas de transmisin de 500 kilovoltios cada una, que llevarn electricidad producida en el centro hacia el norte y sur del pas. De esa manera, se estar ms que duplicando la capacidad de transporte elctrico desde el centro hacia los extremos del pas, para eliminar o reducir el problema de congestin y de contingencias y mejorar la confiabilidad del sistema, remarc. Asimismo, el funcionario inform que se instalarn centrales trmicas de reserva fra en el norte y sur, con 960 megavatios, para suplir cualquier falla del Sistema Elctrico Interconectado nacional (SEIN). Actualmente, la confiabilidad del sistema disminuye notablemente porque el norte y sur dependen del centro, en un 50% de sus necesidades, por lo que una falla en las lneas de trasmisin ocasiona apagones temporales en esos puntos, anot. Lo que nos espera hasta el 2016 Indic que la proyeccin de la demanda para los prximos cinco aos podra llegar a un pico de crecimiento del 18%, mientras que ahora est cerca del 10%. Anot que uno de los factores del alza de la demanda proviene de las necesidades de los grandes proyectos mineros, pero hasta el 2016 algunos podran retrasarse por problemas ambientales y sociales, por lo que ese 18% podra aplanarse. Resalt que -adems de proyectos de gas natural en marcha, como los dos de ciclos combinados de Chilca al sur de Lima- son implementados proyectos hidroelctricos concesionados por ProInversin, as como otros de distribucin con firmas privadas bajo contratos a largo plazo. Acot que los nicos proyectos totalmente nuevos son Termochilca y Fnix, con contrato de suministro de molcula de gas asegurado, pero con la ampliacin del ducto de transporte que an no tiene fecha de inicio. Tenemos tambin proyectos que usan petrleo diesel, as como pequeas centrales hidroelctricas, elicas y solares,

Uno de los factores del alza de la demanda (energtica) proviene de las necesidades de los grandes proyectos mineros, pero hasta el 2016, algunos podran retrasarse por problemas ambientales y sociales
entre otros, detall. Apunt que el proyecto Camisea, caus la concentracin de la generacin elctrica en el centro del pas (donde llega el gas), lo que provoc all un supervit de capacidad eficiente de generacin y un dficit de reserva en las zonas sur y el norte del SEIN y se produzca la exportacin del centro hacia los extremos del pas, donde los costos son mayores. 5.000 megavatios Estim que la suma de la potencia instalada de estos proyectos es de unos 5.000 megavatios (MW). De ac al 2016 tendramos el ingreso de e 5.000 megavatios, mientras el crecimiento de la demanda para entonces sera alrededor de 3.200. Entonces s podramos atender ese crecimiento, sostuvo Butrn. Indic que para este 2012 hay una reserva pequea, del 6%; el 2013 fluctuar entre el 5 y 6%, mientras que el 2014 mejorar con la puesta en marcha de varias plantas y lneas de transmisin, pero el 2015 disminuir un poco y el 2016 sera an menor. Esta proyeccin asume que no se concreten los proyectos de gas natural Fnix y Termochilca de 700 megavatios. Pero si se resuelve el problema del ducto y contamos con esos 700 megavatios, la reserva ser de 14% al 2016, estim. Garantiz que estas reservas, si bien no podrn absorber del todo una gran

Csar Butrn contingencia del sistema, impedirn que haya racionamientos hasta el 2016. Ms generacin elctrica haca el 2022 En otro momento, seal que hasta el 2022 se estima que la demanda crecer an ms, por lo que habr que explotar al mximo el potencial que tenemos para generar ms energa elctrica. Dio a conocer que, segn estudios realizados por el ministerio de Energa y Minas, el potencial hidroelctrico de Per es de 60.000 MW. Podra no capitalizarse (dicho potencial) en su integridad, pero no es descabellado pensar que 20.000 s seran factibles (hacia el 2022), calcul. Pormenoriz, que ya estn identificados proyectos trmicos y de energas renovables con un potencial 19.000 megavatios. Interconexin con Ecuador El funcionario consider que Per tiene la posibilidad de interconectarse energticamente con pases vecinos, como Ecuador y Brasil. La posibilidad ms interesante es la conexin con Ecuador, porque la complementariedad hdrica casi perfecta. Cuando hay sequa en Per, llueve en Ecuador, y viceversa; y actualmente Ecuador construye gran capacidad de centrales hidroelctricas, afirm. Entonces -prosigui- Ecuador tendr supervit de capacidad hidroelctrica en poca de lluvias, lo cual podramos aprovechar para importar en nuestras pocas de sequa y viceversa. Butrn present el informe sobre el desarrollo de proyectos de generacin y transmisin, en el Da de la Energa.

ProActivo al 15 de julio de 2012 9

Energa

Roberto Brandt, de la Unin Internacional del Gas:

as mayores opciones para la reduccin de emisiones estn en el sector elctrico, incluyendo a las centrales accionadas en base a gas natural; as como en el transporte, donde hay que intensificar el uso de dicho combustible, reflexion el ex presidente del Comit de Coordinacin de la Unin Internacional del Gas (IGU).
ministracin combinada de un portafolio energtico que complementa el uso de las distintas formas de energa, para que as enfrentar en forma ms efectiva el fenmeno del cambio climtico. Se trata de un planteamiento muy interesante, que podra revertir drsticamente las emisiones de CO2 y acortar el incremento de la temperatura global en dos grados centgrados, detall. El especialista agreg que para lograr esa meta, se necesitara disminuir las emisiones de CO2 en un 60 por ciento con respecto al ao 2010, con lo cual se llegara a un nivel de 12.6 mil millones de toneladas de emisiones de anhdrido carbnico.

Hay suficiente gas para atender la demanda mundial

el Caribe en trminos de la participacin del gas en la matriz energtica estn un promedio de 25 por ciento, pero que Per est por encima de la media mundial, en el orden del 27 por ciento. Pero las regiones donde se puede lograr una mayor respuesta a este problema son las de Asia-Pacifico, China y varios de los pases de los llamados Tigres de Asia. En cambio vemos que Amrica Latina puede contribuir poco por el momento, apunt. Ms mercados y tecnologa Coment que en Amrica Latina y el Caribe se tiene que trabajar fuertemente en un mayor desarrollo de sus mercados de gas y en la implementacin de ms infraestructura y tecnologa de avanzada. Tambin urgi en la necesidad de que las decisiones polticas de los pases se orienten en esa direccin, que tienen que ver con promover una mayor conciencia sobre el aporte del uso del gas en la lucha contra la contaminacin ambiental. Dijo que es imperativo sustituir el carbn, pues sus emisiones son muy superiores, y que el tema de captura de carbono si bien requiere de ms inversiones, vale la pena hacerlo. Sustentabilidad con energa combinada Hay una necesidad muy fuerte de tener un enfoque integral en energa que combine la reduccin en su uso, una mayor eficiencia energtica y la expansin del empleo de las tecnologas de carbono cero, remarc Brandt. Recalc que el gas est bastante bien posicionado para contribuir en el combate contra la contaminacin global y otros problemas de la sociedad, por los siguientes factores: Por su disponibilidad, pues hay un incremento sustancial de recursos y de reservas de gas en las ltimas dcadas. Hoy, ya no es preocupacin de que si hay o no hay gas. Su accesibilidad, porque puede llegar a los consumidores a precios competitivos. Su aceptabilidad, bsicamente relacionado con la licencia ambiental. Su eficiencia comprobada en el rendimiento de las centrales elctricas a gas. Su confiabilidad y flexibilidad, basada en tecnologa ampliamente probada.

Roberto Brandt As lo sostuvo Roberto Brandt, ex presidente del Comit de Coordinacin y miembro honorario de la Unin Internacional del Gas (IGU). Actualmente hay un crecimiento de la demanda mundial de gas del uno por ciento, mientras la oferta, tomando reservas y potencial existente, excede largamente lo que se est proyectando como demanda al 2050, estim el experto al abordar el tema Perspectiva global de la industria del gas: La visin de la IGU, durante el Da de la Energa organizado por Laub y Quijandra Consultores y Abogados. Mitigacin del cambio climtico Brandt afirm que el gas, por ser un combustible ms limpio, constituye una alternativa efectiva para la solucin de parte de los problemas ambientales, con lo cual contribuir significativamente a mitigar los efectos del temido cambio climtico. Ilustr que a causa del calentamiento global, podramos pasar de los 31 mil millones de toneladas de emisiones de CO2 en el 2010 a 53 mil millones de toneladas en el 2050, en caso no se haga nada para contrarrestar esta tendencia. Ante este panorama, dijo que la IGU ha generado una hoja de ruta no slo para la industria del gas sino para las otras formas de energa, que contempla la ad-

Hay una necesidad muy fuerte de tener un enfoque integral en energa que combine la reduccin en su uso, una mayor eficiencia energtica y la expansin del empleo de las tecnologas de carbono cero
Generacin elctrica a base de gas Brandt sostuvo que las mayores opciones para la reduccin de emisiones estn en el sector elctrico, incluyendo a las centrales accionadas en base a gas natural; as como en el transporte, donde hay que intensificar el uso de dicho combustible. Consider vital pensar en un desarrollo futuro del mercado del gas en funcin del combate de las emisiones a nivel global, a partir bsicamente de la generacin de energa elctrica, lo cual conducira a una mitigacin ms drstica de las emisiones contaminantes. En el caso del gas natural se estara pasando del 21 por ciento de contribucin a los requerimientos de energa a ms del 30 por ciento, acot. Anot que los pases de Amrica Latina y

10

ProActivo al 15 de Julio de 2012

Energa

Ex ministro de Argelia, Chakib Khelil, en Per:

l precio del barril de petrleo en el 2012 no bajara de los 100 dlares. China e India compensan la reduccin del consumo de la zona euro y por Fukushima las naciones se alejan de la energa nuclear. Son algunos de los alcances de Chakib Khelil.
El suministro total mundial de gas natural licuado (GNL) crecer de 171 millones de toneladas en el 2007 a 251 millones de toneladas para este 2012, inform Chakib Khelil, ex titular de Energa y Minas de Argelia y de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP). El empresario detall que los principales exportadores de este producto son Qatar, Australia, Malasia, Nigeria, Argelia, Trinidad y Rusia. Mientras que los ms grandes importadores son Japn, Corea del Sur, Taiwn, China, India, Espaa, Francia y Reino Unido. Las exportaciones de GNL aumentaron un 11 por ciento slo en el 2011 impulsado principalmente por nuevos proyectos en Qatar, Yemen, Per, Malasia y Australia, detall Khelil al abordar el tema Perspectivas en el mercado internacional del petrleo y del gas, en el Da de la Energa organizado por Laub y Quijandra Consultores y Abogados. Anot que el Reino Unido se convirti en el mayor destino de GNL en Europa y que en Amrica Latina el crecimiento fue fuerte: triplicaron las importaciones de Argentina comparadas con el ao pasado y duplicaron las de Chile. No existe mercado mundial de gas real El ex ministro argelino aclar que no existe un mercado mundial del gas real, como si lo hay en el petrleo, bajo el predominio de la OPEP. El gas exige sistemas rgidos, como los buques-tanques de GLP y los gasoductos internacionales para hacer posible su comercio, por lo cual este se basa principalmente en contratos a largo plazo, explic. Subray que los mercados regionales de gas de Estados Unidos, Europa y Asia se desarrollaron precisamente gracias a contratos de largo plazo, que fijan suministro y demanda garantizada a un precio aceptable para ambas partes. El precio tiene que ser lo suficientemente atractivo para el proveedor, de manera que pueda recuperar los elevados costos de sus inversiones, mientras que para el comprador tiene que ser competitivo con otros suministros de gas natural, acot.

Crisis de eurozona afecta mercado mundial de petrleo

Chakib Khelil Desarrollo de mercado spot de gas Sin embargo, Khelil destac que el mercado spot de corto plazo de GNL se desarrolla rpidamente y ya alcanz el 25 por ciento del volumen total de gas negociado en el 2011. Antes del 2000, el mercado spot representaba menos del 5 por ciento del negocio gasfero, en el 2005 lleg al 10 por ciento, en el 2007 sube entre 20 y 25 por ciento, y el 2011 alcanza los 58 millones de toneladas, pormenoriz. Seal que dicho mercado creci por la falta de importaciones por gasoducto en Japn, Corea y Taiwn. Indic que los principales importadores son Japn, Corea, Taiwn y la India, con el 50 por ciento del total mundial. Precios del gas y del petrleo El ex presidente de la OPEP anot que la estructura en el sistema de precios de gas, el Henry Hub se mantendr baja debido a la fuerte oferta en Estados Unidos, pero cuando los productores agoten sus reas de bajo costo, se espera que el precio repunte ligeramente. Aadi que el precio National Balancing Point (NBP) del Reino Unido se espera siga aumentando, en tanto las importaciones de Japn permanezca fuerte ante los elevados precios del petrleo. Dijo que el precio del gas natural a largo plazo depender de la evolucin de la demanda China, del impacto de la catstrofe

de Fukushima en el uso de la energa nuclear y del uso de nuevas tecnologas para su transporte, ya sea como comprimido o liquido. Es evidente que el gas en el largo plazo sera el combustible de eleccin por la demanda impulsada por los mercados de Asia y los Estados Unidos, anot. Sostuvo que los precios del gas y del petrleo seguirn relacionados, ya que competirn en los mismos mercados y como combustibles en el sector transporte. Se espera que los precios del gas influencien a los del petrleo y viceversa, observ. Algunos creen que los precios del petrleo tendrn que bajar por el exceso de gas, pero en el 2012 el precio del petrleo no sera inferior a 100 dlares por barril ante los menores suministros de zonas off shore ms profundas y de regiones rticas, y en consecuencia los precios deben quedar aun ms altos, consider. Eurozona amenaza mercado petrolero De otro lado, seal que la crisis europea amenaza el mercado del petrleo y en consecuencia, es un factor negativo para otras economas del mundo. Seal que se prev que los pases europeos OCDE sufran una contraccin de casi 350.000 barriles por da en el 2012. Mientras que en Norteamrica, se espera que para el mismo ao, la reduccin de la demanda sea 110.000 barriles por da (bpd). La situacin se complica ms con los cortes de suministro de petrleo en Sudn, Siria y Yemen y el embargo de la oferta de Irn, cuya reduccin desde julio ser del orden de un milln de barriles por da, indic. Por el contrario -prosigui- la demanda sigue siendo fuerte en China e India, que consumen 800.000 bpd; Arabia Saudita 425.000 bpd, Japn con 935.000 bpd en febrero pasado, ms el consumo de Amrica Latina liderado por Brasil. La demanda de petrleo en el 2012 tiene previsto un aumento de 1.000.000 bpd llegando a totalizar 89 millones por da como demanda global, ms otro incremento de 0.9 millones para el 2013, estim. Crudo Brent sobre los 100 dlares Khelil apunt que en el mejor escenario de la economa mundial, el crudo Brent podra estar en 114 dlares por barril este 2012.

ProActivo al 15 de julio de 2012 11

Fiestas Patrias

El agua en la historia de Per

El mar, los lagos, las fuentes fueron venerados por pacarina o lugares de origen de numerosos grupos tnicos. Las lagunas eran consideradas como manifestaciones del mar y origen del agua en general. Para la realizacin de la agricultura intensiva conocida y practicada en los Andes era preciso tener conocimientos hidrulicos y proceder a irrigar las tierras para aumentar los cultivos. En las tierras de secano se sembraban tubrculos pero el maz necesitaba de riego y quiz su introduccin en el agro foment, y dio lugar al desarrollo de los sistemas hidrulicos. No solo se practicaron en las diversas etapas del desarrollo andino complejas y sofisticadas redes hidrulicas para conducir el agua y mejorar la produccin agraria, sino que los santuarios como Pachaca-

er es un pas multilingue y pluricultural. La riqueza de sus historia motiv a Mara Rostworowsk quien en s misma vio reflejado esa variedad cultural que ha sido una constante en el pas a lo largo de sus historia, pues hija de un polaco y una peruana de Puno, una de las regiones con gran riqueza prehispnica dejo muchos estudios al respecto. ProActivo recoge interesantes pasajes de su libro Historia del Tahuantinsuyu.

El primer dato que refiere Wikipedia sobre Per es su historia de 14 milenios de ocupacin humana continua, quiz es el gran valor de nuestro pas. A nueve aos de cumplir el bicentenario nacional, corresponde resaltar aquella fortaleza, que son los propios peruanos. Explica Mara Rostworowski que los Incas ya tenan conocimiento sobre la fuerza de trabajo de la poblacin, de tal manera que era un hbito clasificar la poblacin por edades y por los trabajos asumidos en cada periodo de la vida humana, tanto en los varones como en las mujeres, siendo la etapa ms importante la de los aucacamayoc con las auca camayoc huarmi, pues eran la gran mayora de la mano de obra disponible en el Tahuantinsuyu. Adicionalmente los quipucamayoc, en su rol de analistas tenan un esquema para facilitar las cuentas del nmero de habitantes de un seoro, mediante la divisin de macroetnias en pachaca y guaranga. Los estudios de Rostworowski afirman que los Incas tenan cifras y estadsticas demogrficas para cumplir sus objetivos, como enviar mitmaq de una zona a otra, cubrir la mita guerrera o la edificacin de los grandes centros administrativos.

La mita es un sistema de servicios rotativos, un concepto muy andino que se emple para efectuar trabajos ordenados cclicamente en un determinado momento. Se empleaba en las faenas comunales tambin en ayuda del jefe. Durante la hegemona inca, la mita agraria difera de la pesquera y la minera se desarrollaba a nivel de ayllu, del seor local y en ltima instancia del Estado. La importancia del sistema hidrulico El siguiente extracto del libro de Mara Rostworowski, Historia del Tahuantinsuyu, Los modelos econmicos tiene similitud temtica con las portadas mediticas que circulan en la actualidad por el proyecto Conga. Cabe anotar que la primera edicin del libro en mencin, fue en 1988. El acceso al agua y por ende el riego fue tan importante en el mbito andino como el acceso a la tierra. Los mitos y leyendas narran episodios sobre el inicio de los canales hidrulicos en un tiempo mgico, cuando los animales hablaban. Las fuentes o puquios surgieron por rivalidades entre clebres huacas que se retaron para medir sus poderes y orinaron en varios sitios dando lugar a brotes de manantiales.

mac gozaban de canales que traan agua a los templos desde lugares alejados. En todo tiempo hubo en la costa una relacin muy especial con referencia a los derechos de agua (...), anota.. Es indudable que una de las mayores funciones de los seores tnicos costeos fue el control y la administracin del recurso hdrico. Ese se efectuaba en dos niveles, el primero comprenda su relacin con los vecinos serranos, hecho que necesitaba de la vigilancia de las bocatomas. En segundo lugar contemplaba la intervencin del cacique yunga en la distribucin del lquido elemento en su propio valle. Todo aquello comprenda un complicado sistema de prioridades y de querellas entre su gente y sus sbditos . Agrega que hay presencia de un grupo tnico yunga instalado en una parte de la regin Cajamarca en Celendn, Contumaz, Chota, Hualgayoc y San Miguel, en una poca muy anterior al arribo inca a la regin. Se reconoce el origen costeo de sus habitantes a travs de la lingistica. Ms adelante, precisa la autora que la presencia yunga en la sierra se debi principalmente a la necesidad de controlar las bocatomas y con ello a todo el sistema hidrulico costeo. Se trataba quiz de una conquista preventiva durante el apogeo yunga para asegurarse el recursos acuferos para sus canales de riego.

12

ProActivo al 15 de Julio de 2012

Fiestas Patrias

Ingemmet estimula a profesionales

ntre otras virtudes, la vocacin de Francois Megard para fomentar los estudios geolgicos por parte de jvenes peruanos recibi un homenaje del Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (Ingemmet)
El reconocido gelogo Francois Megard, uno de los autores de la Carta Geolgica del Per y socio honorario de la Sociedad Geolgica del Per, visit las instalaciones del Instituto Geolgico, Minero, Metalrgico (Ingemmet). La presidenta del Ingemmet, Susana Vilca Achata, reconoci la esforzada labor realizada por el gelogo francs en nuestro pas. Megard, ha recorrido casi todo el pas literalmente caminando como se precian de hacerlo los gelogos de vocacin. Record que lleg al Per a los 23 aos de edad y vivi aqu casi dos dcadas. Su primer trabajo lo cumpli en Tacna, en el entonces Ministerio de Fomento y Obras Pblicas, del que guarda gratos recuerdos, toda vez que le permiti conocer las Lagunas de Aricota y de Suches y el ro Locumba, entre otros. El estudioso estuvo acompaado de otros destacados expertos como Jorge Paredes, con quien trabaj el proyecto de la elaboracin de la Carta Geolgica; Fausto Valdeavellano y Csar Muoz, con quienes record la tarea cumplida en la realizacin de sus famosas y en ese tiempo, innovadoras escuelas de campo, realizadas en Cerro de Pasco, Talara, Moquegua, Cusco y otros, en los que cientos de jvenes gelogos pudieron aprender de sus novedosas tcnicas como las aplicadas para la ejecucin del Cuadrngulo de Huancayo. La titular del Ingemmet, destac a Megard por la elaboracin de la Carta Geolgica y la formacin de jvenes que hoy siguen su ejemplo. Megard reflexion que en el pas vivi las ms valiosas experiencias que contribuyeron al desarrollo de su profe-

sin y destac los grandes avances en el campo de la geologa peruana, sobre todo en lo que se refiere a la reactualizacin de la Carta Geolgica que desarrolla en la actualidad el Ingemmet,

que segn dijo, contribuye a la solucin de problemticas existentes en diversas regiones, toda vez que en la actualidad existe informacin detallada de ciertos aspectos antes desconocidos.

ProActivo al 15 de julio de 2012 13

Medio Ambiente

Talleres macroregionales

l Centro Internacional de Minera para el Desarrollo, a travs de la Embajada de Australia en el Per, organiz tres talleres Macrorregionales en las ciudades de Trujillo, Lima y Arequipa durante la semana del 11 al 15 de junio, con el fin de compartir experiencias relacionadas con el cierre de minas, la rehabilitacin de tierras y el manejo sostenible de recursos en la industria minera.
Acompaaron al profesor Mulligan, con su experticia en condicin de presentadores: Joel H. Daz (Osinergmin) Pedro Ramos (OEFA), Nstor Montalvo (UNALM), Mnica Rojas (Minam), Vctor Gobitz (PUCP), Sandra Flores (Minera Milpo), Amrico Prez (Activos Mineros), Otto Frech (Tecsup) y Manuel Castro (Minem). En el rol de moderadores estuvieron: Mara Chappuis, Oscar Franco, John Villanueva y Mario Cedrn. Siete Metas Prioritarias al 2021 Mnica Rojas, especialista de la Direccin de Polticas Normas e Instrumentos de. Gestin Ambiental del MINAM detall sobre las metas al 2021 en materia ambiental. Agua: 100% de aguas residuales domsticas urbanas son tratadas y 50% reusadas. Residuos slidos: 100% de residuos slidos del mbito municipal son manejados, reciclados y dispuestos adecuadamente. Calidad del Aire: 100%o de las ciudades priorizadas implementan sus Planes de Accin para la mejora de la calidad del aire y cumplen los ECA (Estndares de Calidad Ambiental) para Aire. Bosques y cambio climtico: reduccin de la tasa de deforestacin que permita conservar unos 54 millones de hectreas de bosques primarios, contribuyendo a la reduccin a cero del 47.5 por ciento de los Gases de Efecto Invernadero - GEI, generados por el cambio de uso de la tierra. Diversidad Biolgica: incremento en 100% del valor de los bienes y/o servicios de reas Naturales Protegidas - ANP; en

Per y Australia, compartiendo prcticas hacia una industria minera sostenible

David Mulligan La iniciativa Minera para el Desarrollo permite que Australia comparta su experiencia en minera, con miras al uso ms sostenible de los recursos naturales. Para ello, el gobierno australiano cre el Centro Internacional de Minera para Desarrollo (IM4DC por sus siglas en ingls), entidad que desarrolla las capacidades de funcionarios, representantes de la academia y de la sociedad civil de pases en desarrollo para mejorar las polticas y prcticas de gestin de las industrias extractivas y su interaccin con la sociedad y el medio ambiente, as como los marcos jurdicos y habilidades para seguir programas de capacitacin local en gobernanza asociada a asuntos mineros. En ese contexto, el IM4DC aprovech la visita a Per del profesor David Mulligan, Director del Centro de Rehabilitacin de Tierras para la Minera del Instituto de Minera Sostenible de la Universidad de Queensland, para realizar talleres en Trujillo y Arequipa a 150 participantes, sobre rehabilitacin de tierras, cierre de minas y manejo de recursos naturales, entre otros. Durante su ponencia, Mulligan dijo que uno de las limitaciones que existe en Per es la demasiada deficiencia en temas de informacin.

14

ProActivo al 15 de Julio de 2012

80% de la superficie de la produccin orgnica; en 70% de las exportaciones de produccin del biocomercio y en 50% de las inversiones en econegocios. Minera y Energa: 100% de la pequea minera y minera artesanal implementa y/o dispone de instrumentos de gestin ambiental; y 100% de las grandes y medianas empresas mineras y energticas mejoran su desempeo ambiental. Al 2021 se ha fijado la meta que el 100% de la pequea minera y la minera artesanal implementen sus instrumentos de gestin ambiental que ahora carecen. Adems el 100% de las grandes y medianas empresas de energa mejoran su desempeo ambiental. En los tres niveles de gobierno son tres opciones estratgicas: mejorar la gestin ambiental de la pequea minera y minera artesanal y mejorar los niveles de desempeo ambiental y social de las empresas mineras y energticas. Como una avance est por actualizarse el reglamento del Ordenamiento Ambiental del sector minera en coordinacin con las dependencias que intervienen para su aprovechamiento sostenible. Gobernanza Ambiental 100% de entidades del Sistema Nacional de Gestin Ambiental implementan la Poltica Nacional del Ambiente y sus instrumentos de gestin ambiental.

Medio Ambiente

Ministerio del Ambiente y Universidad Cientfica del Sur

Destacan a los ecoeficientes

a ecoeficiencia y competitividad empresarial son dos valores a los que tenemos que darle mayor relevancia, para obtener un Per con menor nivel de emisiones de gas de efecto invernadero y un crecimiento sostenible significativo, sostuvo el ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal.
pero con un valor agregado ecolgico y de responsabilidad social. Todo eso implica un valor de competitividad, que hoy constituye un factor imprescindible para posicionar los productos en un mundo cada vez ms globalizado, donde todo ya no es cuestin de precios, sino tambin de responsabilidad ambiental, coment. Seal que, por eso mismo, la ecoeficiencia empresarial constituye un cambio de hbito, que conlleva el mejor uso de la materia prima, el agua y la energa, que son recursos agotables, los cuales es menester preservar apropiadamente. El mal uso o malgasto de la energa y del agua tiene un impacto que no contribuye a paliar el cambio climtico, acot. Consumidores exigentes Aadi que en el mundo de hoy, los productos se posicionan cada vez ms frente a un consumidor ms exigente y ambientalmente responsable. Destac que los trabajos premiados encierran mensajes que confirman, por ejemplo, que en las grandes empresas hay la conciencia de tratar mejor la escoria de las fundiciones y las refineras, para evitar casos como el de La Oroya con cerros de toneladas de basura y desperdicios, resultado de casi 90 aos de operaciones mineras. Las empresas ganadoras Micro y pequea empresa Categora Manejo de los Recursos Naturales Renovables: Ecoguerreros del Per con su proyecto, Ecocarbn, Energa Renovable de Carbn de Coco.

Empresas con 200 trabajadores Categora Gestin de los Residuos Slidos: Corporacin Aceros Arequipa, con el proyecto Ecoeficiencia en la Gestin de Residuos Slidos Industriales.

Manuel Pulgar-Vidal Dicha invocacin la hizo durante el reconocimiento con el premio Ecoeficiencia Empresarial 2012 a las micro, pequea, mediana y gran empresa, que trabajan con medidas orientadas al aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y la proteccin de la calidad del ambiente con una visin de responsabilidad social y competitividad global. Este galardn fue organizado por el ministerio del Ambiente y la Universidad Cientfica del Sur por cuarto ao consecutivo, y bajo el patrocinio de la Confiep y la Red Pacto Mundial Per. Pulgar Vidal sostuvo que dichos esfuerzos coadyuvan a que el pas tenga una economa sana, ms justa e inclusiva. Procesos de produccin ms limpios El ministro destac el trabajo de las empresas que operan en el pas y que marchan por ese rumbo, utilizando conocimiento y tecnologas innovadoras para obtener procesos ms limpios en su produccin, optimizando el uso de las materias primas y de las energas y consecuentemente, generando menos desperdicios y contaminacin. El valor del empresario formal emprendedor es su capacidad de generar un cambio en su conducta, involucrndose en este proceso, que supera el simple cumplimiento de la ley o el pago de sus impuestos, anot. Seal que la ecoeficiencia empresarial es la unin de los esfuerzos pblicos y privados en base a la innovacin tecnolgica y el talento para aprovechar mejor los recursos naturales y proteger el ambiente potenciando la produccin y rentabilidad,

Categora: Manejo de los Recursos Naturales Renovables: Relima Ambiental, con el proyecto: Ecomanejo del Bosque Urbano, El Olivar. Grupo Gran Empresa Categora Gestin del Agua: Sociedad Agrcola Drokasa (Agrokasa), con el

proyecto Ahorro de Agua en los Fundos Santa Rita y La Catalia, en Ica. Categora Proceso Integral: Terminal Internacional del Sur (TISUR), con el proyecto Ecoeficiencia Integral. Jvenes Emprendedores Categora Gestin del Agua: Elvis Arzapalo Lpez, con el proyecto Saneamiento Ecolgico Seco. Fue declarada desierta la categora Gestin de Energa, debido a que las empresas que presentaron proyectos no cumplieron con los criterios de evaluacin.

Categora Gestin Integral: Hotel Puerto Palmeras con su proyecto, El Paraso existe, Trabajando con Ecoeficiencia.

ProActivo al 15 de julio de 2012 15

Lo invitamos a participar en la segunda edicin de la ms completa muestra comercial de equipos, tecnologa y servicios relacionados con la conservacin del medio ambiente, as como empresas que ya reportan beneficios al planeta.

ProActivo al 15 de Julio de 2012

Patrocina:

Organiza:

Apoyo estratgico:

Aliados:

16

UNIN EUROPEA

Transportes

APM Terminals invierte US$ 30 MM adicionales al contrato

Adelantan obras por US$ 150 MM en Terminal Norte Callao

as obras de modernizacin del Terminal Norte del puerto del Callao se adelantan, para contar con 4 gras post pnamax de ltima generacin a fines de este ao. La expectativa es operar en octubre del 2014 un atracadero de 530 metros, con 16 metros de calado, capaz de atender buques de gran tonelaje que tenga adems 2 gras mviles.
rar las instalaciones, tales como el dragado para ampliar la capacidad del terminal a buques de gran tamao, y el establecimiento de descuentos tarifarios dependiendo del tipo de carga. Uglvig acot que en el rea operativa se ha limpiado y pintado la zona para identificar ms rpido los contenedores, lo que facilita su entrega a los clientes en un promedio de 17 minutos, es excelente, ya que en Estados Unidos demoran casi 1 hora y 45 minutos.

Laurids Uglvig As lo inform Laurids Uglvig, director de Operaciones de APM Terminals, transnacional administradora de puertos, que asumi la concesin del principal puerto el pas. Nuestras inversiones las estamos adelantando en casi 150 millones de dlares y hemos invertido unos 30 millones de dlares adicionales fuera del contrato, detall Laurids al hablar en III Simposium de puertos Agenda pendiente para el desarrollo portuario en el Per. Asegur que el propsito es hacer del Callao un puerto Hub de la costa oeste de las Amricas y competir con Panam y Chile. Esa visin la concretaremos con una inversin que bordea los 750 millones de dlares en 10 aos, puntualiz. Mejoras en el primer ao Los avances en los 11 meses de operaciones que tenemos han sido bastantes, en el sentido de la productividad y en otros mbitos. En el Callao hemos tomado las riendas el ao pasado con un equipo de especialistas de diversos pases, remarc. Aadi que trajeron nuevos equipos y que en seguridad implementaron un nuevo sistema de video. APM Terminals inici las obras para mejo-

El propsito es hacer del Callao un puerto Hub de la costa oeste de las Amricas y competir con Panam y Chile. Esa visin la concretaremos con una inversin que bordea los 750 millones de dlares en 10 aos.
Mayor capacidad de contenedores El ejecutivo acot que es indispensable incrementar la capacidad del Terminal Norte Multipropsito del puerto chalaco, que en la actualidad tiene una cabida de carga general de 8 millones de toneladas y una de contenedores de 800 mil TEUs. Por eso, la capacidad actual de 800 mil TEUs, la vamos a incrementar a 3 millones al final de las 5 etapas del proyecto. Nos adaptaremos a lo que requiere el mercado, si requiere carga ms fraccionada lo haremos, manejando contenedores de todo tipo en un nivel muy alto, subray. Etapas del proyecto Dijo que para tal efecto, el muelle tendr 16 metros de dragado para luego ampliarlo en 18 metros durante las diversas eta-

pas del proyecto, pues los buques crecen y los puertos tambin deben hacerlo. En septiembre del 2013 tendremos un atraque de 310 metros con 16 metros de calado y en el tercer trimestre del 2014 contaremos con 530 metros de atraque, as como con 4 gras Post- Pnamax y 2 gras mviles, indic. Manifest que las etapas uno y dos -actualmente en marcha-, requieren una inversin de 307 millones de dlares, y que se est a la espera de los permisos para comenzar de inmediato la demolicin de algunos edificios y del muelle para iniciar las nuevas construcciones. La etapa 3, prevista para el 2015 y 2016, cuando se alcance una demanda de 1 milln de TEUs, requerir unos 121 millones de dlares, prosigui. Seal que la fase 4, entre el 2017 y 2019, cuando la demanda aumente a 1.3 millones de TEUs, tendr una inversin de 154 millones de dlares. Mientras la quinta y ltima etapa, del 2020 al 2022, cuando llegue a 1.5 millones de TEUs, costar 166 millones de dlares. La capacidad de esta ltima fase, ser con 12 gras y nos dar una capacidad doble, de 3 millones de TEUs, destac. Distribucin de los ingresos El ejecutivo precis que de los ingresos por la concesin, el 51 por ciento se quedar en Per, distribuido en ENAPU con 17 por ciento; EBIT APN, 3 por ciento; OSITRAN, 1 por ciento; y los impuestos a la renta, 30 por ciento. Tambin dio cuenta de la suscripcin de convenios con distintas instituciones del Callao para la capacitacin de estudiantes, trabajadores y escolares con conocimientos portuarios. Refiri que apoyarn programas de capacitacin y de prcticas pre- profesionales con la Universidad Nacional del Callao; asimismo implementarn programas de apoyo en educacin y salud en los colegios Maria Reiche y CEI Mi Mundo Feliz. Datos APM Terminals es una firma danesa, con sede en La Haya, y que administra 65 puertos en el mundo. La profundidad actual del lecho marino (El Callao) es de solo 12.5 metros.

ProActivo al 15 de julio de 2012 17

18

ProActivo al 15 de Julio de 2012

Transportes

Motored trajo los europeos Tractocamiones DAF

os tractocamiones de cabina frontal de la marca holandesa DAF, de gran prestigio en Europa, por su avanzada tecnologa, alta seguridad, menor consumo de combustibles y por ser amigables con el medio ambiente, ingresaron al mercado peruano y sern comercializados por la empresa automotriz peruana Motored, del grupo Ferreycorp.
Incursin exitosa en mercado regional De otro lado, Luis Fernando Reyes Ruiz Palacios, director para Amrica Latina de Paccar, revel que la incursin de su compaa en la venta de camiones de carga pesada en la regin ha sido un xito. En el 2011 aumentamos el volumen de ventas en 180 por ciento, ms de 6.000 unidades; 20 por ciento de este mercado, un record histrico para Paccar en esta regin, y llevamos un 75 por ciento con respecto a junio del 2011, ilustr. Reyes pormenoriz que el personal especializado de Paccar creci en 150 por ciento, para un mejor soporte a la red de concesionarios y clientes, abri un centro de distribucin de partes, en Santiago de Chile, para surtir a los pases andinos e iniciaron la construccin de una planta en Brasil que operar en julio 2013. La aceptacin de DAF en Sudamrica es

alta y confiamos en la experiencia de Motored para su comercializacin exitosa en el mercado peruano, expres. Amigables con medio ambiente En declaraciones a ProActivo, el ejecutivo precis que el motor DAF es ms ligero, de menor consumo de combustible y con menos emisiones al ambiente. Es un motor basado en una tecnologa de emisiones Euro3, que arroja menos partculas que otras tecnologas, como la americana. Es amigable con el ambiente y lo puede ser an ms en la medida que mejore la calidad del diesel, afirm. Dio a conocer que la seguridad del vehculo es mltiple, pues cuenta con un sistema de estabilidad de alertas, que avisan cuando el camin pierde la traccin en las ruedas, si se sale de la ruta o cuando llueve en la carretera, lo que le permite al chofer variar la manera de hacer los cambios y controlar la transmisin. Vendida primera flota DAF en Per Por su parte, Henri Borit, gerente general de Motored, revel que cerraron la venta de la primera flota de 20 unidades DAF.

Los tractocamiones DAF son vehculos de larga vida til con ejes de fabricacin propia que generan mayor capacidad de carga y arrastre, con cajas de cambio automatizadas de 12 velocidades As Tronic DAF y potentes motores PACCAR MX, de entre 360 y 510 caballos de potencia, pormenoriz el gerente de Negocio/ DAF, Jos Antonio Heredia Len. El empresario anot que, acompaado a una adecuada atencin post venta, introducirn un sistema de gestin de flota que permitir ver la capacidad de carga de los ejes y recibir alarmas cuando el nivel de combustible cambie drsticamente. En un ao 10% de mercado peruano Heredia observ que este 2012 la demanda de camiones pesados pasar las 10.000 unidades, y DAF proyecta en su primer ao capturar el 10 por ciento. En declaraciones a ProActivo inform que desde el 2010 se probaron y definieron soluciones que el mercado peruano requiere. Hay clientes que gustan de la configuracin europea por la robustez, durabilidad de sus componentes y el diseo de la cabina frontal, que permite giros ms cortos para mejores accesos en rutas de penetracin, resalt. Detall que DAF incorpora su tractocamin para el transporte a larga distancia, en lo que es la opcin ms seria e innovadora y con un socio (Motored) que conoce el negocio de productos complementarios.

ProActivo al 15 de julio de 2012 19

ARGENTINO SUCEDER A IGOR GONZLEZ EN BARRICK SUDAMRICA El argentino Guillermo Cal fue designado como Presidente Regional de la Unidad de Negocios Sudamrica de Barrick. AUMENTA LA DEMANDA DE JOYERA PERUANA El Per es un pas caracterizado por ser minero; sin embargo, su reto ahora es convertir esos metales preciosos como el oro y la plata en productos con valor agregado como la joyera fina. YANACOCHA: RESERVORIO DE CHAILHUAGN ABASTECERA AGUA EN ABRIL Luis Campos, vicepresidente regional de Responsabilidad Social de la minera,dijo que la construccin de ese proyecto no significa que Conga vaya. Adems, calific de falsas las versiones que indican que el reservorio de San Jos nunca funcion. PODRA DETENERSE EL ROMANCE ENTRE AMRICA LATINA Y CHINA Si se desacelera la economa de China, vamos a ver un impacto fuerte (en las exportaciones de Per), primero en los precios y despus en los volmenes , advirti ADEX. Refiri que un 97% de nuestras ventas a China son minerales y afectar a los impuestos. XSTRATA TINTAYA: ESPINAR LISTA PARA REINICIAR EL DILOGO Los representantes del gobierno central, Gobierno Regional del Cusco (GRC) y Municipalidad de Espinar, ultimaron detalles para llevar adelante la segunda reunin de la Mesa de Dilogo, que tiene como objetivo solucionar el conflicto social originado por el rechazo a la minera Xstrata. AREQUIPA: MINERA CEDIMIN (BUENAVENTURA) INVIERTE EN TAPAY La minera, a travs de su empresa Cedimin, firm un acuerdo con la municipalidad de ese distrito arequipeo para garantizar el agua en la zona y ampliar 200 hectreas de cultivo.

20

ProActivo al 15 de Julio de 2012

Institucional

MEM invierte en reas afectadas por minera ilegal en Puno

l ministro de Energa y Minas, Jorge Merino Tafur, visit Juliaca donde inform que su sector destin ms de 8 millones de nuevos soles para remediar los impactos ambientales a la cuenca baja del ro Ramis, ocasionados por la minera ilegal.

para la construccin de una planta de tratamiento de residuos slidos en la cuenca del ro Ramis, lo que permitir disminuir la contaminacin minera en la cuenca baja de la mencionada fuente hdrica. Apoyo para presa de agua Agreg que su sector tambin financiar un estudio de factibilidad para una presa que almacene agua para la actividad agrcola en perodos de estiaje, para lo cual cuenta con 3 millones de nuevos soles. Subray que tales inversiones se realizan porque las actividades mineras ilegales han llegado a extremos peligrosos que ponen en riesgo la vida de las poblaciones de la zona baja de la cuenca del ro Ramis. Por ello, anunci la potenciacin de una oficina en Ananea, en la provincia de San Antonio de Putina, para continuar con la formalizacin de los pequeos mineros que estn operando en Puno. Exhort a los titulares de concesiones que declaren su maquinaria como parte del proceso de formalizacin, dado que en paralelo a la formalizacin hay actividades de interdiccin a la minera ilegal que busca reducir el impacto al medio ambiente que ocasionan.

La inversin est al amparo del Decreto Supremo 035-2011-EM, que seala como prioridad para el gobierno central, la recuperacin ambiental de las cuencas de los ros Ramis y Suches, para garantizar la salud de la poblacin y conservar el patrimonio natural, entre otros aspectos. Merino detall que fueron transferidos

unos 3.5 millones de nuevos soles a favor del proyecto de mejoramiento y descolmatacin del ro Crucero (afectada por la contaminacin), as como para la construccin de infraestructura de riego en el distrito de Crucero, en Carabaya. Agreg que aprob el desembolso de 515.000 nuevos soles para los estudios

Case en Agroactiva
ProActivo al 15 de julio de 2012 21
ase Construction Equipment particip de la feria Agroactiva con la exhibin de su minicargadora SR175, la excavadora CX160B y una retroexcavadora 580N.
Los equipos expuestos forman parte de la lnea de mquinas de movimiento de suelo, construccin y minera que la firma tiene en el pas y que, gracias a su versatilidad, pueden ser utilizados en tareas agrcolas. Los visitantes al stand pudieron apreciar las caractersticas de cada uno de los

equipos. Entre algunas de las cosas que all se destacaron, fue la novedad en materia de luminaria con la que cuenta la minicargadora SR175, ya que posee luces en los laterales; el avanzado siste-

ma hidrulico de la excavadora CX160B; y el nuevo diseo de brazo de cargadora, con un 36 por ciento ms de capacidad de elevacin, de la retroexcavadora 580N.

Institucional

El Premio Per 2021

Per 2021 en co-organizacin con la Pontificia Universidad Catlica del Per presentan la 9na edicin del Premio Per 2021 a la Responsabilidad Social y Desarrollo Sostenible. Las empresas sin distincin de rubro, sector o tamao (grande, mediana o pequea) que operen en cualquier localidad dentro del Per y que cuenten con uno o ms programas de responsabilidad social tienen la oportunidad de inscribirse hasta el 3 de setiembre en las categoras: accionistas, colaboradores, clientes, proveedores, gobierno y sociedad civil, ambiente y como multi-stakeholder. En los ltimos aos la participacin de las empresas en las ediciones del Premio Per 2021 se increment y ello demuestra el inters de las empresas de comunicar sus programas en RS. Justamente el objetivo de este galardn es continuar estimulando dicho comportamiento, seal Ins Temple, presidenta de Per 2021. El premio Per 2021, desde su creacin hasta la actualidad, ha recibido ms de 230 experiencias de responsabilidad social expresados en los diferentes programas que han puesto en marcha las diferentes instituciones. El Comit de Evaluacin est integrado por profesionales de la PUCP y el jurado compuesto por 7 miembros est presidido por el rector emrito de la UPC Luis Bustamante Belaunde. Para mayor informacin puede visitar la pgina web: www.peru2021.org

Alemania apoya proyectos para el desarrollo

La Cmara de Comercio e Industria Peruano Alemana y Cooperacin Alemana al Desarrollo - Proyectps PPP/RSE/GIZ para en conjunto con la Asociacin Sodexo, firmaron un convenio para ejecutar el proyecto de asistencia y capacitacin a servicios de alimentacin a escolares en buena alimentacin y gestin ecoeficiente. Dicho proyecto beneficiar a unos 8.000 escolares de Lima y Loreto para que los kioskos estn en capacidad de ofrecer loncheras saludables En la foto el director ejecutivo de la Cmara de Comercio e Industria Peruano-Alemana, Jrg Zehnle, el director general de Sodexo Per, Alfredo Garca Pye y el director adjunto de GIZ Per, Gerhard Friedrich.

FORO USIL
Atrajo a parlamentarios y funcionarios de los tres niveles de gobierno para debatir sobre el impacto que puede tener el canon para la descentralizacin .

Abri el Gran Teatro Nacional

ProActivo al 15 de Julio de 2012
El Gran Teatro Nacional (GTN) abri sus puertas con la pera peruana AKAS -KAS, la promesa del guerrero, con unos 250 artistas de los elencos nacionales del Ministerio de Cultura: Ballet Nacional, Orquesta Sinfnica Nacional, Elenco Nacional de Folclore, Coro Nacional y Coro Nacional de Nios. Akas-Kas, La promesa del guerrero, es una historia en un casero imaginario del norte peruano, cuando se renda culto al Gran Seor Aiapaec, considerado el dios creador, protector, proveedor de agua, de los alimentos y los triunfos militares de la cultura Mochica. Es un relato de amor, celos y sentimientos encontrados, con un desenlace inesperado.

22

Institucional

Da de la Energa

3 Simposio de Puertos

ProActivo al 15 de julio de 2012 23

24

ProActivo al 15 de Julio de 2012