Revista Brasileira de Informtica na Educao Sociedade Brasileira de Computao Normas para Referncias Bibliogrficas (Baseadas no Publication Manual of the

American Psychological Association 4th Edition) ndice:

1.

2.

Citaes de Autores no Texto do Trabalho 1. Um Trabalho de um nico Autor 2. Um Trabalho de Vrios Autores 3. Grupos como Autores 4. Trabalhos sem Autor ou com Autor Annimo 5. Autores com o Mesmo Sobrenome 6. Dois ou mais Trabalhos entre Parnteses 7. Comunicaes Pessoais Lista de Referncias 1. Forma Geral 1. Peridico 2. No Peridico 3. Parte de um No-Peridico (ex: Captulo de Livro) 2. Autores 1. Peridicos 2. No-Peridicos 3. Data de Publicao 1. Revistas, Livros e Meios Audio-Visuais 2. Encontros, Revistas Mensais, Jornais 3. Publicaes Dirias ou Semanais 4. Trabalhos Aceitos para Publicao mas Ainda no Publicados 5. Trabalhos Republicados 6. Trabalhos sem Data 4. Ttulo de Artigo ou Captulo 1. Peridico 2. No-Peridico 3. Peridico onde o Nmero de Pgina no Volume Contnuo 4. Ttulo do Trabalho: No Peridicos
1

3.

Ttulo do Trabalho: Parte de um No Peridico (Captulos de Livros) Outras Informaes Relevantes

5.

Citaes de Autores no Texto do Trabalho Um Trabalho de um nico Autor Use o mtodo de citao autor-data; isto , o sobrenome do autor (no use sufixos como Jr.) e o ano de publicao devem ser inseridos no texto no ponto apropriado: Rogers (1994) comparou os tempos de reao... Em um recente estudo sobre tempos de reao (Rogers, 1994) pode-se observar que... Se o texto e o ano fizerem parte da narrativa, no use parnteses: Em 1994 Rogers comparou... No repita o ano se fizer citao do mesmo autor vrias vezes no mesmo pargrafo: Em um recente estudo sobre tempos de reao, Rogers (1994) descreveu o mtodo ... Rogers tambm descobriu ... Um Trabalho de Vrios Autores Quando um trabalho possuir dois autores, cite sempre ambos. Wasserstein e Zappula (1994) descobriram... Quando um trabalho tem trs ou mais autores, inclua apenas o sobrenome do primeiro autor seguido da expresso "et al.". No use itlico e no esquea do ponto aps o "al". Wasserstein et al. (1994) descobriram... Exceo: quando duas referncias se abreviarem para a mesma forma, use todos os nomes at desfazer a coincidncia: Se os autores forem: 1. Kosslyn, Koenig, Barrett, Cave, Tang e Gabrieli (1992) 2. Kosslyn, Koenig, Gabrieli, Tang, Marsolek e Daly (1992) abrevie para: Kosslyn, Koenig, Barret, et al. (1992) Kosslyn, Koenig, Gabrieli, et al. (1992) Este cuidado s necessrio quando o ano de publicao o mesmo para as duas citaes. No texto, faa a conjuno do nome dos autores com a palavra "e".
2

Nas citaes entre parnteses e na lista de referncias, use o smbolo "&" no lugar de "e": ...como Nightlinger e Littlewood (1993) demonstraram... ...como foi demonstrado (Jreskog & Srbom, 1989)... Grupos como Autores Exemplo de citao de uma autoria de um grupo (ex. associao, universidade, agencia governamental) que facilmente identificada pela sua abreviao: Na lista de referncias aparece como: Universidade Federal de Santa Catarina. (1991). Na primeira vez que for citado no texto: ...(Universidade Federal de Santa Catarina [UFSC], 1991)... Nas outras vezes em que for citado no texto: ...(UFSC, 1991)... Se a instituio no puder ser facilmente identificada, pode-se usar a citao completa: Na lista de referncias: Universidade de Pittsburgh. (1993). Em todas as citaes durante o texto: (Universidade de Pittsburgh, 1993) Trabalhos sem Autor ou com Autor Annimo Se um trabalho no tem autor, use as primeiras palavras do ttulo e o ano. Para ttulos de artigos, use aspas duplas e para ttulos de livros ou peridicos, use itlico: ... ("Novas descobertas sobre", 1982)... ... a apostila Produo de Software Educacional (1979)... Se o autor for annimo, use a palavra "annimo" como se fosse o sobrenome: ... (Annimo, 1993) ... Autores com o Mesmo Sobrenome Autores com o mesmo sobrenome, mesmo que o ano do trabalho seja diferente devem ser citados no texto sempre com suas iniciais: R. D. Luce (1959) e P. A. Luce (1986) tambm descobriram... J. M. Goldberg e Neff (1961) e M. E. Goldberg e Wurtz (1972) estudaram...
3

Dois ou mais Trabalhos entre Parnteses Coloque dois ou mais trabalhos do mesmo autor na ordem do ano de publicao. Coloque o sobrenome dos autores apenas uma vez: Pesquisas anteriores (Edeline & Weinberger, 1991, 1993) ... Pesquisas anteriores (Gogel, 1984, 1990, a ser publicado) ... Identifique os trabalhos de um mesmo autor com a mesma data de publicao pelos sufixos a, b, c, etc. Vrios estudos (Zola-Morgan & Squire, 1986, 1990, a ser publicado-a, a ser publicado-b) Vrios estudos (Johson, 1991a, 1991b, 1991c; Singh, 1983, a ser publicado-a, a ser publicado-b) Liste dois ou mais trabalhos de diferentes autores entre parnteses separando-os por ponto-e-vrgula: Vrios estudos (Balda, 1980; Kamil, 1988; Pepperberg & Funk, 1990) Exceo: Voc pode separar uma citao principal de outras dentro do parnteses inserindo a frase "veja tambm": (Overmier, 1993; veja tambm Abeles, 1992; Storandt, 1990) Comunicaes Pessoais Comunicaes pessoais como cartas, memorandos, e-mail, conversa telefnicas, etc., podem ser citadas no texto, mas como elas no fornecem dados recuperveis, no devem figurar na lista de referncias. Identifique a data o mais precisamente possvel: K.W. Schaie (comunicao pessoal, 18 de abril de 1993) (V. G. Nguyen, comunicao pessoal, setembro de 1993) Em citaes que ocorrem no texto entre parnteses, use vrgulas, e no colchetes, para identificar a data: (veja a tabela 2 de Hastroudi, Chrosniak & Schwartz, 1991, para maiores informaes) Lista de Referncias A lista de referncias no final de um artigo deve prover a informao necessria para identificar e recuperar cada fonte. Os autores devem escolher as referncias cuidadosamente e devem incluir somente as fontes que foram realmente usadas na pesquisa e preparao do artigo. Uma bibliografia, ao contrrio cita trabalhos fundamentais ou para leitura
4

adicional e podem incluir notas descritivas. Artigos em revista requerem lista de referncias e no bibliografias. As referncias so citadas no texto usando o sistema autor-data e seguindo a ordem alfabtica do sobrenome do primeiro autor e ordem cronolgica de data. Forma Geral Peridico Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (1994). Titulo do artigo. Titulo do Peridico, 8, 555-576. No Peridico Autor, A. A. (1991). Ttulo do trabalho. Local de Publicao: Editora. Parte de um No-Peridico (ex: Captulo de Livro) Autor, A. A., & Autor, B. B. (1994). Ttulo do Captulo. In A. Editor, B. Editor, & C. Editor (Eds.), Ttulo do Livro (pp. xxx-xxx). Local de Publicao: Editora. Autores Peridicos Kernis, M. H., Cornell, D. P., Sun, C. R., Berry, A., & Harlow, T. (1993). There's more to self-esteem than whether it is high or low: the importance of stability of self-esteem. Journal of Personality and Social Psychology, 65, 1190-1204. No-Peridicos Robinson, D. N. (Ed.). (1992). Social discourse and moral judgment. San Diego, CA: Academic Press.

Data de Publicao Revistas, Livros e Meios Audio-Visuais Fowers, B. J., & Olson, D. H. (1993). ENRICH Marital Satisfaction Scale: A brief research and clinical tool. Journal of Family Psychology, 7, 176-185. Encontros, Revistas Mensais, Jornais (Junho de 1993). Publicaes Dirias ou Semanais (20 de setembro de 1994). Trabalhos Aceitos para Publicao mas Ainda no Publicados (a ser publicado). Trabalhos Republicados (1923/1961). Trabalhos sem Data (s. d.) Observao: use a data sempre em portugus, mesmo que a publicao seja estrangeira. Ttulo de Artigo ou Captulo Peridico Deutsh, F. M., Lussier, J. B., & Servis, L. J. (1993). Husbands at home: Predictors of paternal participation in childcare and housework. Journal of Personality and Social Psychology, 65, 1154-1166. No-Peridico O'Neil, J. M., & Egan, J. (1992). Men's and women's gender role journeys: Metaphor for healing, transition, and transformation. In B. R. Wainrib (Ed.), gender issues accross the life cycle (pp. 107-123). New York: Springer.
6

Coloque como maiscula apenas a primeira letra da primeira palavra do ttulo e do subttulo ou em nomes prprios, se houver. No sublinhe nem coloque aspas nos ttulos. Coloque informaes adicionais para localizao do documento (se necessrio) em colchetes imediatamente aps o ttulo do artigo. Aps o fecha colchete utilize ponto. Peridico onde o Nmero de Pgina no Volume Contnuo Se cada exemplar do peridico corresponde a um volume ou se a cada exemplar do volume a numerao de pgina continuada, cite apenas o nmero do volume e as pginas: Buss, D. M., & Schmit, D. P. (1993). Sexual strategies theory: Anevolutionary perspective on human mating. Psychological Review, 100, 204-232. Se para um mesmo volume, cada exemplar reinicia a numerao a partir da pgina 1, ento cite o nmero do volume e o nmero do exemplar imediatamente aps entre parnteses: Henry, W. A., (9 de abril de 1993). Beyond the melting pot. Time, 135(2), 28-31. No use "Vol." antes do nmero do volume. O nome do peridico, seu nmero e a vrgula logo aps devem estar em itlico, no sublinhado. Se a revista no usa numerao de volume, inclua o ms, estao ou outra designao para o ano, por exemplo, (abril de 1993) Ttulo do Trabalho: No Peridicos Saxe, G. B. (1991). Cultural and cognitive development: Studies in mathematical understanding. Hillsdale, NJ: Erlbaum. Use maiscula apenas na primeira letra do ttulo e subttulo e nomes prprios, se houver. O ttulo deve estar em itlico. Adicione informao adicional sobre a publicao, como edio, nmero do tomo (volume), etc. entre parnteses imediatamente aps o ttulo. No use ponto entre o ttulo e esta informao. No coloque a informao entre parnteses em itlico. Se o tomo parte de uma srie ou coleo maior com ttulo, trate os ttulos da srie e do tomo como um ttulo com duas partes, separando-os por ":". Ttulo do Trabalho: Parte de um No Peridico (Captulos de Livros)
7

O ttulo da publicao para um livro editado consiste de (a) o nome do editor (se houver), precedido pela palavra In, e (b) o ttulo do livro com informaes entre parnteses, se forem necessrias. Editor: Baker, F. M., & Lightfoot, O. B. (1993). Psychiatric care of ethnic elders. In A. C. Gaw (Ed.), Culture, ethnicity, and mental illness (pp. 517-552). Washington, DC: American Psychiatric Press. J que o nome do editor no est na posio de autor, no inverta as iniciais pelo sobrenome. Identifique o editor pela abreviao (Ed.) sempre entre parnteses. Para um livro sem editor, simplesmente inclua a palavra "In" antes do ttulo do livro. Finalize este elemento com uma vrgula. Numere as pginas de um captulo de livro entre parnteses precedidas pela abreviao " pp." Ex: (pp. 512-532). Outras Informaes Relevantes Nos ttulos, use sempre a primeira letra de cada verbo, substantivo e adjetivo em maiscula, com exceo dos verbos auxiliares como ser, estar e ter. No caso de nomes compostos por dois substantivos ou um substantivo e um adjetivo, a primeira letra de ambos deve ser maiscula. No finalize ttulos com smbolos de pontuao como "." e ":". Apenas o sinal de interrogao "?" aceitvel, se for necessrio. No deixe linhas em branco entre os pargrafos. Utilize se possvel espao 1.25 entre pargrafos. Envie as figuras (bitmaps) em arquivos separados. Fonte: Disponvel na Internet: http://www.inf.ufsc.br/sbcie/revista/normapub.htm. Capturado em 23 de setembro de 2001.

Revista Brasileira de Informtica na Educao Normas de Apresentao de Trabalhos Aceitos 1 - FORMATO Todos os trabalhos sero editados pela comisso de publicao para adequao ao formato definido pela programao grfica da revista. Entretanto, algumas normas de apresentao devem ser observadas, como listado a seguir: Todos os trabalhos devero ser submetidos em formato .DOC (Word) ou .RTF, com fonte tipo: Times New Roman, tamanho 12, observando a ortografia oficial. O texto deve ser preferencialmente escrito com o estilo "normal" do word e ttulos com os estilos "ttulo 1", "ttulo 2", etc. Figuras e tabelas devem ser numeradas. Para evitar ambiguidades, sugere-se usar "figura X" ao inves de "figura abaixo" no texto. As figuras devem ser preferencialmente feitas com um editor orientado a vetores e no com editor de bitmap. As figuras no devem incluir o prprio ttulo. O ttulo da figura deve estar no texto. As figuras devem ser includas no texto prximas do ponto de citao. Fotos e bitmaps devem ser enviadas como arquivos separados .gif, .tiff, etc. E sua posio deve ser indicada no texto. Referncias bibliogrficas (vide). Reviso: A revista no arcar mais com os custos da reviso do portugus e ingls. Os autores devem encaminhar seus artigos a um revisor qualificado antes de envi-lo na forma final. Artigos contendo erros evidentes de ortografia no devero ser publicados. Todos os trabalhos publicados devero estar em lngua portuguesa. Caso o artigo tenha sido avaliado em espanhol ou ingls o autor dever providenciar sua traduo quando do envio da verso final.

2 - PADRO DE APRESENTAO DE TRABALHOS ARTIGOS ORIGINAIS (PESQUISA, RELATO DE EXPERINCIA, REFLEXO E TUTORIAL): Nao h limitao no nmero de pginas, mas artigos muito longos no so encorajados. Deve-se observar a seguinte seqncia: 1. Ttulo do Artigo
9

2. Nome(s) completo(s) do(s) autor(es) (credenciais e local de atividade devem ser colocados em nota de rodape'); 3. Resumo indicativo em portugus, com at 100 palavras; 4. Abstract em ingls, constitudo basicamente pela traduo do texto contido no resumo; 5. Trs a cinco palavras-chave que identifiquem o tema do artigo; 6. Texto - incluindo ilustraes (quadros, fotos, modelos, mapas, desenhos, gravuras, esquemas, grficos e tabelas), com seus respectivos ttulos e fontes (quando houver). Exceto grficos e tabelas, todas as ilustraes devero ser designadas como figuras. (Figuras grandes ou bitmaps devem ser enviadas como arquivos separados) 7. Referncias bibliogrficas; 8. Anexos; (se houver) 9. Endereo completo de um dos autores, incluindo telefone, fax e email, se for o caso. RESUMO DE TESE OU DISSERTAO: 1. Referncia Bibliogrfica da tese ou dissertao; 2. Nome do Orientador e do Co-Orientador, quando houver; 3. Resumo com at 500 palavras em lngua portuguesa; 4. Abstract em ingls contendo basicamente a traduo do resumo. REVISO: 1. Referncia da obra, ou em caso de software educacional, identificao da instituio produtora; 2. Texto de no mximo 500 palavras; 3. Nome e credenciais do autor da resenha. COMUNICAO: 1. Texto de no mximo 500 palavras; 2. Nome e credenciais do autor da comunicao. BIOGRAFIA: 1. Texto de no mximo 2000 palavras; 2. Nome e credenciais do autor da biografia; 3. Enviar autorizao da pessoa biografada por escrito e assinada para: Prof. Raul Sidnei Wazlawick UFSC-CTC-INE 88040-900 Florianpolis, SC Brazil Observao - Os trabalhos devero ser enviados como attachment atraves de e-mail (preferencialmente usar Eudora ou Netscape). O e-mail dever
10

conter a solicitao de publicao indicando o tipo de trabalho, nome, endereco, telefone e fax do autor principal, e palavras-chave. Todas as submisses por e-mail devem ser enviadas para: ie@inf.ufsc.br Tambem possvel enviar submisses por ftp. Basta armazenar o arquivo no endereo: ftp.inf.ufsc.br/pub/ie/. E enviar mail para ie@inf.ufsc.br com os dados solicitados acima. Fonte: http://www.inf.ufsc.br/sbc-ie/revista/apresent.htm. Capturado em 23 de setembro de 2001.

11