www.imbil.com.

br

INTRODUO
Neste catlogo esto descritos todos os modelos de bombas multiestgios da srie BEW de nossa fabricao. Deles constam informaes tcnicas desde a construo, reposio at as curvas caractersticas de cada modelo. A IMBIL e seus DISTRIBUIDORES, esto sempre a disposio para prestar informaes adicionais e oferecer assistncia tcnica.

NOTAS
- Reservamos o direito de efetuar modificaes em nossos produtos, sempre que necessrio sem que, por isso, incorram obrigaes de qualquer espcie. - As ilustraes contidas neste catlogo so indicativas, qualquer dvida de interpretao favor consultar os DISTRIBUIDORES IMBIL.

www.imbil.com.br

APLICAES
Abastecimento de gua, irrigao, caldeiras de baixa presso, sistema de combate incndio, bombeamento de lquidos limpos, indstrias txteis e instalaes industriais em geral.

CONSTRUO
- Bombas Multiestgio Horizontal com corpos de estgios verticalmente seccionados, os corpos de estgios so vedados entre si por meio de anis oring e unidos nos corpos de suco e recalque atravs do tirantes. - O Eixo vedado por meio de gaxeta na execuo standard. dotado de buchas protetoras na regio do engaxetamento e possui luvas distanciadoras. - O Rotor fechado, radial e de fluxo nico, possui equilbrio de empuxo axial atravs de furos de alvio no lado dianteiro e traseiro. - Os Anis de Desgaste so montados nos lados dianteiro e traseiro do Rotor, alojados nos corpos de suco, recalque, estgio e difusores. - Os Mancais so lubrificados a graxa e situados nas duas extremidades da bomba, com rolamento, de rolo cilndrico no lado do acionamento e de esfera de duplo contato angular no lado do recalque.

www.imbil.com.br

www.imbil.com.br

3500 RPM
5

1750 RPM

DADOS TCNICOS
- Vazo mnima/ mxima (m3/h): 0,2 x q timo/ vide curva caracterstica. - Presso mxima de teste hidrosttico (bar): 12,5 bar no corpo de suco. 35 bar no corpo de presso e corpo de estgio. 10 bar na cmara de refrigerao. - Temperatura mnima/ mxima (C): - 10/ + 105 C para a gaxeta sem refrigerao. + 105/ +140 C para a gaxeta com refrigerao. Para selo mecnico conforme recomendao do fabricante. - Presso mxima de suco (bar): 10 bar - Presso mxima de recalque (bar): 28 bar considerado a vazo = 0 - Sentido de rotao: Horrio, visto do lado de acionamento. - Na lubrificao dos Mancais indicamos usar graxa tipo: Alvnia R2 ou similar. - Flanges/ Normas: Suco: PN 16 - DIN 2533 exceto no modelo 150 que PN 10 - DIN 2532. Recalque: PN 40 - DIN 2535. - O acionamento feito atravs de acoplamento elstico, por meio de: Motor eltrico, motor de combusto, turbina a vapor, etc. - Reserva de potncia para acionador em relao a potncia consumida pela bomba (CV): At 20 CV aproximadamente 15% de reserva. Acima de 20 CV aproximadamente 20% de reserva. - Acessrios que podero ser fornecidos opcionalmente: Acoplamento padro IMBIL. Protetor de acoplamento padro IMBIL. Base padro IMBIL em chapa ou em viga U. Contraflange padro IMBIL.

www.imbil.com.br

TUBULAO DE REFRIGERAO E ALVIO DE PRESSO

TUBULAO DE REFRIGERAO

- Aplicao: Temperatura acima de 105C e abaixo de 140C, presso de suco acima de 1 bar. - Tubulao de refrigerao da cmara dever ser prevista pela instalao do cliente com os seguintes dados: - gua de refrigerao: Temperatura mxima de entrada 40C. Temperatura mxima de sada 60C. Presso mxima para gua de refrigerao 6 bar.

Modelo 32 80 100 125 150

Vazo de refrigerao 90 I/h 150 I/h 150 I/h 170 I/h 170 I/h

TUBULAO DE ALVIO DE PRESSO

Tubulao de alvio de presso com circulao do corpo de recalque para a boca de suco.

www.imbil.com.br

CORTE E IDENTIFICAO DAS PEAS

MODELO 32 SEM REFRIGERAO

www.imbil.com.br

CORTE E IDENTIFICAO DAS PEAS

MODELO 32 COM REFRIGERAO

www.imbil.com.br

CORTE E IDENTIFICAO DAS PEAS

MODELOS 80, 100, 125, 150 E SEM REFRIGERAO

www.imbil.com.br

10

CORTE E IDENTIFICAO DAS PEAS

MODELOS 80, 100, 125, 150 COM REFRIGERAO

N www.imbil.com.br

11

LISTA DE PEAS
Pea
AA AC AD AG ANCE ANRE ARLI.TT BDP BDS BE BET BPP BPS BUCHA FIX. CAP CAS CE CHAV. ACP CHAV. BPS CHAV. ES CHAV. UES CHAV. 1ES COTOV CR DI DU ENGX. MN EX GAXE JUNT.CR JUNT.ES JUNT.TMP JUNT.TMS MNP MNS PEX PFSX. TM PLUG. CAS POSX. AG POSX. CA POSX. TT PRIS. AG PRIS. CA RING. BD RING.CR RING. DU RING. ES RO ROL ROLR TMP TMS TT TUBO

Denominao
Anel de ajuste Anel de cadeado Anel de desgaste Aperta gaxeta Anel centrifugador Anel de reteno Arruela lisa do tirante Bucha dist. presso Bucha dist. suco Bucha de estgio Bucha de extremidade Bucha prot. presso Bucha prot. suco Bucha de fix. do rolamento Carcaa presso Carcaa suco Corpo de estgio Chaveta do acoplamento Chav. da bucha prot. suco Chaveta de estgio Chaveta do ltimo estgio Chaveta do 1 estgio Cotovelo do tubo de alvio Cmara de refrigerao Difusor intermedirio Difusor ltimo estgio Engraxadeira do mancal Eixo Gaxeta Junta da cmara de refrig. Junta de estgio Junta tampa do MN presso Junta tampa do MN suco Mancal presso Mancal suco Porca do eixo Parafuso da tampa do MN Plug da carcaa suco Porca da aperta da gaxeta Porca da carcaa Porca do tirante Prisioneiro da AG Prisioneiro da CA ORing da bucha dist. ORing da cmara de refrig. ORing do difusor ult. est. ORing de estgios Rotor Rolamento de esferas Rolamento de rolos Tampa do mancal presso Tampa do mancal suco Tirante Tubo de alvio

Material
GG - 20 GG - 20 GG - 20 GG - 20 SAE 1020 Ao SAE 1020 GG - 20 GG - 20 GG - 20 GG - 20 GG - 20 GG - 20 Ao GG - 20 GG - 20 GG - 20 SAE 1045 SAE 1045 SAE 1045 SAE 1045 SAE 1045 Lato GG - 20 GG - 20 GG - 20 SAE 1020 SAE 1045 Grafitada Velumide Velumide Velumide Velumide GG - 20 GG - 20 SAE 1020 SAE 1020 Ferro galvanizado SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 SAE 1045 SAE 1045 Nitrlica NBR Nitrlica NBR Nitrlica NBR Nitrlica NBR GG - 20 Ao Ao GG - 20 GG - 20 SAE 1020 Lato

Qtde.
2 1 (Es x 2) 2 2 2 16 1 1 (Es - 1) 0 1 1 1 1 1 (Es - 1) 1 0 (Es - 2) 1 1 2 2 (Es - 1) 1 2 1 1 2 (ES) 1 1 1 1 1 8 3 4 8 16 4 8 2 2 1 0 (ES) 1 1 1 1 8 1 0

Qtde. p/ cada modelo

32 80 100 125 150

Observaes
Somente p/ mod. sem refrigerao

P/ modelo 32 material borracha 0 Qtde. : Indica o n de peas usadas na maioria dos modelos. Qtde. p/ cada modelo: indica alterao do n de peas em alguns itens para cada modelo especfico.

CR CR

(Es-1) 0

1 (Es-1) 0

Somente p/ mod. com refrigerao

CR

Somente p/ mod. com refrigerao 0 (ES) indica que a quantidade depende do n de estgios. Ex. p/ uma bomba de 8 estgios. (ES-1) teremos (8-1) = 7 ps. (ESx2) teremos (8x2) = 16 ps. 6 4 16 8 16 16 Somente p/ mod. com refrigerao (ES) 16 (CR) em denominao indica as peas cujas dimenses variam para modelos com refrigerao.

CR CR

Observao: Os materiais especificados para as peas, so para bombas padro As peas podem ser fabricadas nos seguintes materiais: Ferro nodular, Aos carbonos, Aos inoxidveis, . Bronzes, Alumnios e ligas especiais, caso haja a necessidade, devido ao tipo de utilizao da bomba.

www.imbil.com.br

12

DIMENSES BSICAS (mm)

SEM REFRIGERAO

COM REFRIGERAO

C1*, C2* e C3* so as nicas dimenses que se alteram para modelos com refrigerao.

Medida C de acordo com n de estgios

Modelos 32 80 100 125 150 1 67 110 135 165 215 2 112 193 235 280 360 3 157 276 335 395 505 4 202 359 435 510 650 5 247 442 535 625 795 6 292 525 635 740 7 337 608 735 8 382 691 835 9 427 774 10 472 857 11 517 12 562 13 607 14 652 15 697 16 742 17 787 -

www.imbil.com.br

13

MEDIDAS PARA CONEXES E TABELA DE FLANGES

Rosca BSP para os modelos

Denominao Manmetro Escorva Dreno de carcaa Lubrificao Dreno de Gaxeta Alvio de presso Entrada/Sada *Resfriamento de entrada *Resfriamento de sada
Somente para modelos com refrigerao

32 1/2 1/2 1/4 1/8" 3/8" 1/4 1/4 1/4

80 1/2 1/2 1/2 1/4 1/2 1/2 1/2 1/2

100 1/2 1/2 1/2 1/4 1/2 1/2

125 1/2 1/2 1/2 1/4 1/2 1/2

150 1/2 1/2 1/2 1/4 1/2 1/2

www.imbil.com.br

14