Manual de Instrucciones AMPY1200

Sistema de Audio para Auto

Amplificador para Auto
Por favor lea cuidadosamente el instructivo antes de su uso. Advertencia: Cualquier informacin queda sujeta a cambio sin previo aviso.

Instrucciones para las funciones y los controles

1.-Line Input (Entrada de Nivel Bajo) Para conectarse a cualquier fuente (unidad principal) con una salida a nivel bajo. Esta es su salida RCA desde la fuente (a la unidad principal). 2.-High Input (Entrada de Alta Potencia). Terminales de la entrada de alta potencia. 3.-Gain (Perilla de aumento). Perilla para ajuste de volumen. 4.-X-OVER (Interruptor de cambio) Funciona como cambio opcional para filtro alta frecuencia (HPF), filtro total (FULL) y filtro de baja frecuencia (LPF). 5.-X-OVER FREQUENCY (Interruptor de cambio de frecuencia) Ajuste la perilla para frecuencias altas y frecuencias bajas. Los rangos de frecuencia son desde 50 Hz hasta 500 Hz. 6.-BASS BOOST (Interruptor de aumento de los sonidos graves) Este es un cambio opcional entre 0dB / +6dB / +12dB.
2

7.-LUZ INDICADORA. Cuando la luz gua est de color azul, significa que el amplificador est funcionando en ese momento. Cuando la luz gua est de color rojo, significa que el amplificador se encuentra en el modo de autoproteccin. 8.-REMOTE (Salida para el Control Remoto) Esta salida es para ser conectada al control remoto, la cual ayuda a adquirir aumento de la fuerza del control. Se recomienda girar la perilla del volumen a su nivel mximo antes de utilizar el control remoto. 9.-REM (CONTROL REMOTO). Perilla para el nivel de volumen, Los rangos de aumento van de 0.2 V a +6V. 10.-FUSE (FUSIBLE). Fusible estndar automtico, debe utilizar un fusible del mismo tipo si necesita cambiarlo. 11.-SPEAKER (BOCINA). Terminales para la conexin de las bocinas.

Conexin elctrica
12.-B+ (BATERA POLO POSITIVO) nodo de las terminales de conexin de energa. Conecte al nodo de la batera del auto. REM (CONTROL REMOTO) Terminal para conectarse con el cable de del control remoto el cual viene de la fuente principal y que controla el amplificador al encenderlo. El voltaje apropiado debe ser entre 10 y 15 VDC. GND (Terminal a Tierra) Terminal a tierra. Conecte al chasis del auto. Mantenga la longitud del cable al mnimo necesario. (dibujo) GND REM B+ Conecte a la energa de una batera de +12V con el fusible apropiado.

Conecte a la energa de una batera de +12V con el fusible apropiado.

Conecte a la salida de control remoto, encienda el conductor elctrico principal de la unidad base. Conecte el cable a tierra al chasis del vehculo.

Especificaciones Tcnicas
Modelo Energa RMS @ 14.4 VCD Potencia Max, @ 2 Ohms Potencia Max, @ 4 Ohms Potencia Max Puenteada, @ 4 Ohm Impedancia mnima de la bocina Distorsin THD Respuesta de Frecuencia Sensibilidad de la Entrada Impedancia de la Entrada Seal proporcional al ruido Separacin de Canal Aumento del Control Remoto Por arriba de la lnea artificial de equilibrio Filtro de Frecuencia Baja Aumento de los sonidos grave Filtro de Frecuencia Alta Clasificacin del Fusible Tamao Largo x Ancho x Alto 50Hz ~ 500Hz 0dB ~ +12dB 50Hz ~ 500Hz 15A x 2 314 x 200 x 49 mm 600W x 2 300W x 2 1200W x 1 2 Ohm 0.01% 20Hz ~ 20KHz 0.2V ~ 6V 10K 112 dB 50 dB 0.2V ~ +6V AMPY1200

Amplificador de 2 Canales puenteables de 1200 Watts MAX

Nota: Las especificaciones y el diseo estn sujetos a modificaciones sin previo aviso, debido a adelantos en tecnologa.

SISTEMA DEL CABLEADO Configuracin stereo 2 canales

Conecte a la salida de control remoto, encienda el conductor elctrico principal de la unidad base.

Conecte el cable a tierra al chasis del vehculo.

6

IMPEDANCIA DE LA BOCINA 2 ~ 4 Ohm

SISTEMA DEL CABLEADO Configuracin del modo puenteado

Conecte a la salida de control remoto, encienda el conductor elctrico principal de la unidad base.

Conecte el cable a tierra al chasis del vehculo.

IMPEDANCIA DE LA BOCINA 4 ~ 8 Ohm

7

Solucin de problemas
Antes de quitar o remover su amplificador, refirase a la lista mostrada abajo y siga los procedimientos sugeridos. Siempre pruebe las bocinas y sus cables correspondientes primero.

EL AMPLIFICADOR NO AUMENTA LA POTENCIA. Verifique que est bien la conexin a tierra. Verifique que la terminal de Corriente Directa tenga por lo menos 10V de corriente. Verifique que la batera se encuentre enchufada a la terminal positiva (+). Verifique todos los fusibles. Verifique que el indicador de proteccin no est encendido. Si est encendido, apague el amplificador brevemente y despus vulvalo a encender.

SE ESCUCHA UN SILBIDO ALTO O RUIDO DEL MOTOR (RUIDOS PROPIOS DEL ALTERNADOR) EN LAS BOCINAS. Desconecte todas las entradas RCA al amplificador, si el silbido/ruido desaparece, luego conecte el conductor del componente al amplificador y desconecte sus terminales. Si el silbido/ruido desaparece, contine hasta que el componente errneo/ruidoso se localice. Lo mejor es colocar el nivel de la entrada del amplificador tan insensible como sea posible. El mejor resultado para la proporcin entre el sonido y el ruido se obtiene de esta manera. Trate de llevar tan alto como pueda el nivel de seal proveniente de la unidad principal.

EL INDICADOR DE PROTECCIN SE ENCIENDE CUANDO EL AMPLIFICADOR AUMENTA SU POTENCIA. Verifique que no hagan falso los conductores elctricos de las bocinas. Verifique que el control del volumen de la unidad principal est en su nivel ms bajo. Quite los cables de las bocinas, y restablezca el amplificador. Si el indicador de proteccin an se mantiene encendido, entonces el amplificador est fallando. El amplificador se apagar automticamente cuando la temperatura de la unidad pase los 85 Grados Centgrados. Esto proteger la unidad de algn dao.

EL AMPLIFICADOR SE CALIENTA MUCHO. Verifique que la impedancia mnima requerida de la bocina para el modelo del amplificador sea la correcta. Verifique falsos en las bocinas. Verifique que haya buena circulacin de aire alrededor del amplificador. En algunos modelos, se requiere un ventilador externo.

EL SONIDO SE DISTORSIONA. Verifique que los controles de nivel estn colocados de tal forma que coincidan con el nivel de seal de la unidad principal. Verifique que todas las frecuencias hayan sido ajustadas adecuadamente. Verifique que no hagan falso los conductores elctricos de las bocinas. SE PRODUCEN FUERTES RUIDOS AGUDOS PROVENIENTES DE LAS BOCINAS. Esto es siempre causado por un cordn RCA pegado o parchado pobremente puesto a tierra.

ADVERTENCIA!
1. Sobre aumentar el volumen daar sus bocinas. 2. Sea precavido cuando utilice el amplificador cerca de un tanque de gasolina y de cables elctricos. 3. Proteja los cables de conexin y sus partes para evitar cualquier dao o corto circuito.

4. La energa debe sotaventarse desde el nodo de la batera por la va del Fusible. 5. El sistema de sonido debe estar apagado cuando cheque su amplificador. 6. Asegrese de utilizar el mismo tipo de FUSIBLE cuando necesite reemplazarlo. 7. Cuando escuche sonido intermitente, existe sobrecarga en el amplificador, esto reducira la salida de la potencia para prohibir que el amplificador funcione por ms horas expuesto a una distorsin severa.

*Nos reservamos el derecho de realizar cambios por necesidades o mejoras para el producto, sin informar al consumidor acerca de esto con anterioridad.

Distribuidor Autorizado:

SAGO Electronics S.A. de C.V.

yeselectronics.com.mx

ESTE PRODUCTO INCORPORA TECNOLOGA DE PROTECCIN DE DERECHOS RESERVADOS QUE SE ENCUENTRA PROTEGIDA POR LAS PATENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMRICA Y OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. EL USO DE ESTA TECNOLOGA DE PROTECCIN DE DERECHOS RESERVADOS DEBE ESTAR AUTORIZADA POR MACROVISIN, Y EST DESTINADA PARA SU USO EN CASA Y EN OTRAS LOCACIONES EN FORMA LIMITADA A MENOS QUE DE OTRA MANERA HAYA SIDO AUTORIZADO SU USO POR MACROVISIN. LA INGENIERA EN CONTRARIO O EL DESARMADO DE LA UNIDAD QUEDA PROHIBIDO.