TEXTOS PARA DISCIPLINA DE LNGUA PORTUGUESA 2012/2

Prezado aluno, A seguir reuni alguns textos com os quais poderemos trabalhar ao longo do semestre. Os textos foram aqui reunidos para facilitar a reproduo dos mesmos pelos alunos, que devem levar esse material nas aulas de Lngua Portuguesa. Tais textos tambm sero utilizados nos trabalhos do ambiente EAD. Abrao, Marcelo Spalding marcelo@marcelospalding.com

O Brasil no gasta pouco na sala de aula

Denize Bacoccina, Isto Dinheiro, 04/3/2011 (adaptado)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Na campanha Presidncia, a candidata Dilma Rousseff disse que a educao seria a prioridade das prioridades do seu governo e o passo seguinte para o fim da misria no Brasil. No cargo, inovou ao fazer seu primeiro pronunciamento em cadeia de rdio e tev justamente sobre o assunto, no incio do ano letivo: Estou aqui para reafirmar o meu compromisso com a melhoria da educao e convocar todos os brasileiros e brasileiras para lutarmos juntos por uma educao de qualidade, afirmou. Comeou bem. Pelo menos no discurso. O ensino melhorou na ltima dcada, como atestam o Banco Mundial e o Programa Internacional de Avaliao de Alunos. Mas no h motivo para condescendncia, j que o Pas ainda est abaixo da mdia da OCDE (grupo dos pases mais avanados) e dos orientais. Mesmo com os avanos, que em matemtica colocam o Brasil como tendo melhorado o equivalente a um ano letivo em uma dcada, o Pas ainda est na base dos rankings internacionais. O que surpreende que no se gasta pouco em educao por aqui. O Pas investe no setor 5,2% do PIB, mais ou menos a mesma proporo da maioria dos pases europeus e mais do que pases com resultados muito melhores, como a Coreia do Sul, que investe em educao 4,2% do PIB. Um dos problemas a alocao de recursos pblicos, que privilegia o ensino superior. Enquanto a mdia dos pases da OCDE gasta com educao superior o dobro do que investe no ensino bsico, no Brasil a proporo de seis vezes mais para o ensino superior. A falta de eficincia dessa poltica fica evidente nos resultados. Com o crescimento da economia em 7,5% no ano passado e o desemprego na faixa dos 6%, o pas tem carncia de profissionais qualificados. Se os recursos pblicos estivessem contribuindo para a formao de uma massa de brasileiros bem formados, isso no estaria acontecendo. Faltam engenheiros, tanto na indstria quanto na construo civil. Mas o problema j se espalhou por outros setores da economia. Ao mesmo tempo que faltam profissionais para preencher as vagas nas empresas, h um contingente enorme de desempregados que est fadado a permanecer nessa condio. So os inimpregveis, que no conseguem trabalho por falta de qualificao. Pesquisa do Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada mostra que, nos ltimos cinco anos, o desemprego entre os 10% da populao com maior renda familiar caiu de 2,1% para 0,9%. No mesmo perodo, o desemprego dos 10% com menor renda aumentou de 23,1% em 2005 para 33,3% em 2010. Ou seja, entre os mais pobres, o ndice 36 vezes maior. Considerando a evidente relao entre a renda e a escolaridade, fica fcil ver quem no est conseguindo aproveitar o bom momento da economia. ()

Mo de obra barata. Ainda mais

Clayton Melo, Isto Dinheiro, 05/08/2011 (adaptado)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Imagine uma grande linha de produo numa fbrica de equipamentos eletroeletrnicos, como smartphones e tablets. Para completar, visualize vastos cordes de trabalhadores, todos uniformizados e operando mquinas. Agora, faa uma mudana: no lugar dos operrios, pense num batalho de robs. isso o que deve acontecer numa das maiores fabricantes de tecnologia do mundo, a taiwanesa Foxconn. A companhia, responsvel pela fabricao de produtos da Apple, anunciou que pretende comprar um milho de robs. Eles substituiro gente de carne e osso em tarefas rotineiras, como a montagem de iPhones e iPads. A informao foi dada pelo prprio CEO da Foxconn, Terry Gou. A medida _______ vrias discusses, em funo da importncia da Foxconn no mercado global e das implicaes sociais, de negcios e recursos humanos embutidas no projeto. O primeiro ponto a se observar que a fabricante asitica ficou famosa no apenas por sua grandiosidade ela faturou US$ 100 bilhes em 2010. A principal razo o histrico de mortes que a acompanha: duas dezenas ou mais de funcionrios tentaram se suicidar no ano passado, jogando-se das janelas dos prdios da companhia. Ao menos 14 deles morreram. Motivo: as pssimas condies de trabalho, com salrios pauprrimos, cobranas _____________ e longas jornadas. por acontecimentos desse tipo que a substituio de operrios por mquinas foi interpretada por alguns como uma tentativa da Foxconn de acabar com os suicdios em suas dependncias. Esse aspecto pode at ter sido levado em considerao. Mas ____ indcios suficientes para crer que as motivaes de ordem econmica e de readequao de mercado so mais fortes. A automatizao uma maneira de driblar o aumento dos custos trabalhistas na China, onde a companhia mantm 1 milho de funcionrios. De quebra, a robotizao do cho de fbrica pode aumentar a eficincia e a competitividade no mercado internacional. H que se considerar tambm que a economia chinesa procura ingressar numa nova fase, deixando para ______ a imagem de fabricante de cacarecos tecnolgicos. Nesse sentido, o pas ensaia fazer o que os coreanos fizeram ____ muito tempo: qualificar sua indstria, investindo em alta tecnologia e design de ponta. A explicao contida no comunicado distribudo pela Foxconn corrobora essa tese. A automao, segundo a empresa, tem o objetivo livrar os trabalhadores das tarefas repetitivas para que possam ocupar posies de mais alto valor agregado na produo, como pesquisa e desenvolvimento. A orientao do governo chins para as empresas do pas exatamente essa. A PhD em economia Cristina Helena de Mello, professora de macroeconomia da Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM), verificou isso in loco, conforme ela me relatou. Em visita recente China, ela ouviu de representantes de universidades e companhias locais que a recomendao do governo clara: necessrio investir em negcios relacionados alta performance, que se destaquem pela qualidade. Em outros termos, deixar de lado os Xing Lings da vida, como se diz popularmente, e se colocar como um pas tecnologicamente inovador. Embora ainda seja cedo para saber perfeitamente aonde a Foxconn vai chegar com a contratao macia dos robs, plausvel pensar que sua estratgia seja pavimentar o caminho para voos mais ambiciosos.

Outros estrangeirismos
Martha Medeiros, Zero Hora, 27/04/2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Gosto muito do que vo escreve. Se no for encmodo, poderia ler o meu blog? Estou anciosa para ler seu novo livro. Essas trs primeiras frases so exemplos de manifestaes carinhosas que recebo diariamente e que muito me comovem, mas, se voc reparar bem, vai ver que elas trazem alguns estrangeirismos lngua portuguesa, com os quais, alis, o governo no se importa tanto. Voc escrito com cedilha. Encmodo em vez de incmodo. Anciosa em vez de ansiosa. Equvocos campees de audincia. Existe tambm na linguagem escrita uma farta distribuio de palavras como previlgio, viajem, recompena, anlize, sem contar os clssicos mendingo, menas, imbigo. Quando se trata da palavra falada, comum ouvir trusse em vez de trouxe, eu soo em vez de eu suo, sem falar no descaso absoluto com os plurais: vou com quatro amigo, ela me deve cinco real, almocei dois pastel. Sero todos analfabetos? De forma alguma. So profissionais liberais, estudantes de faculdade e, olha, alguns se apresentam at como professores. Erram porque todo mundo erra, assim como eu tambm cometo meus erros. No esses, nem tantos, mas cometo. Recentemente passei pelo vexame de escrever doentis em vez de doentios. O portugus uma lngua que convida derrapagem. S h uma maneira de barrar o uso disseminado desses estrangeirismos no nosso idioma: incentivando cada vez mais o hbito da leitura, investindo maciamente nas escolas e inaugurando uma biblioteca pblica em cada esquina. Se no for assim, os pais continuaro falando errado em casa e daro maus exemplos aos seus filhos, que por sua vez passaro adiante atrocidades como para mim fazer ou vou estar fechando a loja, e o portugus continuar sendo infestado de expresses que, essas sim, comprometem a integridade do nosso idioma. Eu sou contra qualquer patrulha, mas se querem instaurar uma, que seja pela preservao do bom portugus, em vez de perderem tempo com uma caa s bruxas improdutiva. A absoro de palavras estrangeiras algo natural em qualquer cultura, no h motivo para organizar uma resistncia. Claro que h certos exageros, principalmente no jargo empresarial, mas isso questo de gosto: na minha opinio, de mau gosto. Me parece mais elegante apresentar um oramento do que um budget, fazer uma reunio do que fazer um meeting e apresentar um relatrio em vez de um paper, mas h quem se sinta um profissional mais competente falando assim. Afetao, s isso. De forma alguma coloca em risco nossa lngua me. Utilizar palavras em ingls, vez que outra, apenas uma rendio ao que se consagrou como universal. No mata ningum. E no deixa de ser didtico, afinal, o turismo tem aumentado no mundo e bom que se saibam algumas palavras-chaves. De minha parte, acho prefervel fazer um happy hour do que ter uma hora felis com os amigos, fazer um check in no aeroporto do que uma xecagem, executar downloads do que baichar msicas. O uso eventual do ingls (ou do francs, do italiano, do latim) no compromete em nada o nosso idioma. O portugus mal falado e mal escrito que nos faz passar vergonha.

Priso para quem precisa

Marcos Rolim (adaptado), Zero Hora, 29/1/2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Nos ltimos 20 anos, o nmero de pessoas encarceradas no Brasil passou de cerca de 90 mil para mais de meio milho. Um crescimento de 450%, enquanto a populao aumentou 32%. No mesmo perodo, o nmero de presos nos EUA, o pas que mais encarecera no mundo, subiu 77%. Em 1990, tnhamos 18% de presos provisrios, pessoas que esto presas, mas que ainda no foram julgadas. Hoje os presos provisrios so 44%, o que indica que a liberdade processual deixou de ser regra e que no s encarceramos em massa, como permitimos que centenas de milhares permaneam presos sem julgamento. Recentemente, em inspeo a trs presdios na Paraba (pelo Conselho Nacional de Poltica Criminal e Penitenciria) encontrei dezenas de pessoas respondendo por furto em priso preventiva h mais de dois anos (!). O senso comum imagina que prendendo mais estaremos mais seguros. Em alguns poucos casos isso verdadeiro. Quando prendemos pessoas especialmente 1 perigosas, dispostas, por exemplo, a matar, a estuprar ou a vender um mandato para uma empreiteira, evitamos que mais pessoas sejam vitimadas. As evidncias, entretanto, mostram que encarcerar em massa e no investir no tratamento penal a combinao ideal para ampliar o crime e a violncia. exatamente isso o que temos feito no Brasil. A dinmica complexa, mas dois so os fenmenos bsicos: se prendemos pessoas que agem isoladamente e cometem delitos sem violncia real, provvel que, em contato com outros presos e diante da necessidade de proteo, elas se organizem em faces. Ao sarem da priso, seus vnculos com o crime tero se fortalecido e a reincidncia tende a se agravar. Na outra ponta, temos os presos que resistem a essa lgica e que saem da cadeia procura de emprego. Mas a todas as portas se fecham e, pelo estigma, a sociedade os empurra de volta s alternativas ilegais de sobrevivncia. Por isso, prender pessoas , em regra, uma forma muito cara de tornar as coisas bem piores. Nunca prendemos tanto, mas a notcia a de que prendemos pouco e a presso por novos presdios e por leis mais duras. Vamos construir novos presdios, claro. Mas apenas para adiar o colapso total do sistema, cujo dficit j de 200 mil vagas. Construir uma vaga custa entre 30 e 50 mil reais. Duzentas mil vagas custa, ento, algo entre 6 e 10 bilhes. Mas temos cerca de 500 mil mandados2 de priso por cumprir. No seria, ento, mais inteligente reservar as prises para aqueles que constituem ameaa vida dos demais? H sentido em manter 16% de presos no Pas por furto? E 20% por trfico quando 80% deles so jovens miserveis e analfabetos flagrados com pequenas quantidades? No h outras formas de responsabiliz-los? Especialmente em se tratando de segurana, solues racionais costumam ter pouco espao; normalmente nenhum. Mas h esperana. No RJ, policiais das UPPS esto ajudando jovens que traficavam a encontrar empregos. Aqui no RS, egressos da FASE se afastam do crime por conta de programa do governo passado que lhes oferece meio salrio e cursos profissionalizantes. Iniciativas excelentes que deveriam inspirar os governos e a mdia. Mas o pessoal vibra mesmo com tanques em favelas.

MANDATO: Autorizao ou procurao que algum d a outrem para, em seu nome, praticar certos atos; MANDADO: Ordem escrita, emanada da autoridade judicial ou administrativa para a execuo de alguma diligncia
2

As maas e o cesto
Marcos Rolim (adaptado), Zero Hora, 14/1/2012 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Haditha um destes lugares dos quais nunca ouvimos falar. Em 19 de novembro de 2005, 24 moradores desta cidade iraquiana adultos, crianas e adolescentes - foram assassinados por soldados americanos em represlia a um ataque bomba contra um comboio de marines, com uma vtima fatal. O comunicado oficial poca afirmou que 15 civis haviam morrido por conta do atentado e que os marines tinham matado 8 insurgentes nos combates que se seguiram. Evidncias colhidas pelos jornalistas, entretanto, mostraram que a verso oficial se destinava a proteger os autores do massacre. Em dezembro de 2006, 8 fuzileiros americanos foram acusados formalmente pelos crimes, mas j dois anos depois, o processo havia se transformado em pizza. Um resultado que se tornou ainda mais vergonhoso em dezembro do ano passado, quando o New York Times revelou transcries comprometedoras de entrevistas de militares americanos sobre o massacre de Haditha. Abu Ghraib outro destes lugares remotos. O nome da cidade iraquiana tornouse conhecido depois que fotos tiradas dentro do presdio de mesmo nome, que revelavam a tortura de presos por militares americanos, foram parar na Internet. Quem viu as fotos deve lembrar que, em algumas delas, os militares esto sorrindo ao lado de suas vtimas destroadas. Neste caso, a repercusso foi muito maior do que o massacre de Haditha e vrios dos envolvidos foram condenados priso e expulsos do exrcito. Agora, uma cmera flagrou quatro soldados americanos urinando sobre corpos de afegos. Pela Conveno de Genebra, a cena revela crime de guerra (profanao de cadveres). As autoridades americanas prontamente manifestaram seu desconforto e Leon Panetta, secretrio de Defesa, classificou o episdio como deplorvel. Certamente, os envolvidos respondero a processos e, talvez, sejam condenados para que os valores centrais dos fuzileiros americanos sejam preservados. Ser isto mesmo? Talvez o problema seja um tanto mais complicado. Sempre que um militar ou qualquer outro funcionrio pblico encarregado de fazer cumprir a lei flagrado em atos de abuso de autoridade, tortura, homicdio ou outros crimes, vemos as autoridades nos EUA e tambm em outros pases, como no Brasil repetir uma espcie de mantra: trata-se de um caso isolado, dizem. como se, a cada maldade praticada por aqueles que possuem o monoplio do uso da fora, fosse preciso renovar a tese das mas podres. O cesto bom, afirmam. O problema, quando existe, ser sempre o de algumas mas que precisam ser removidas. E se as mas no forem o problema, mas for o cesto? E se as cenas reveladas por cmeras inconvenientes no forem excepcionais, mas forem a regra? Alis, algum j se perguntou sobre o que se passa longe das cmeras? A propsito, h escndalo quando soldados urinam sobre cadveres, mas no h sequer uma dvida a respeito das razes e da forma como aqueles afegos foram mortos. como dizer: garotos, vocs no se comportaram bem. Matem estes caras todos, mas nunca mais urinem sobre seus corpos.

Mais educao e rigor legal: menos mortes no trnsito

Ricardo Viveiros (adaptado), blog www.naofoiacidente.org
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Todo ms de janeiro a mesma coisa: as estatsticas fortalecem o noticirio da mdia que informa graves acidentes de trnsito, principalmente no perodo entre natal e carnaval. A falta de educao, reforada pela imprudncia e sensao de impunidade rouba muitas vidas e deixa um rastro de sangue nas estradas, cicatrizes nos coraes e mentes. Essa dura realidade continua cada vez pior. Dados divulgados em fevereiro do ano passado pelo Ministrio da Justia indicavam que as mortes de jovens em acidentes de trnsito, nos ltimos 10 anos, cresceram mais de 30%. S neste final de 2011, j somam quase 500 vtimas fatais. H 15 anos perdi um filho e uma neta em desastre de carro na cidade de So Paulo. Ele, 25 anos, ela seis meses. Ricardo, ilustrador e cartunista, era casado e tinha trs filhos. Mariana, que morreu com ele, a caula. Naquela madrugada de 1996, um lacnico telefonema anunciou: morreu Ricardo Filho, morreu Mariana. O irresponsvel que avanou o semforo vermelho e os matou fugiu, desapareceu. Enterrei filho e neta juntos, contra a lei da natureza. Longos 15 anos depois, aps uma luta sem trgua marcada apenas pela busca de justia, jamais de vingana ou reparao financeira, o criminoso foi encontrado e julgado. Respondeu em liberdade condenao de apenas um ano e nove meses. Jamais aceitei a condio de vtima. Sofri tudo o que era possvel, cheguei ao fundo do poo e voltei, sobrevivente, para seguir meu destino. Mas, cabe mudar a realidade que vivemos neste pas: o investimento em educao precisa ser, no mnimo, 10% do PIB, as leis de trnsito precisam ser mais rigorosas, as penas maiores e realmente cumpridas. O nmero oficial de mortos no Brasil, vtimas de acidentes de trnsito, de 35.000 por ano; porm, sabe-se que so contabilizados apenas aqueles que morrem no local do acidente. Muitos acreditam que esse nmero passe dos 50.000 mortos anuais. A irresponsabilidade dos motoristas no deve/pode ser tratada pela lei como simples acidente, quando na verdade crime. Muitos perguntam-me o porqu de relembrar a tragdia que vitimou a nossa famlia. A resposta simples: para no acontecer de novo com outras pessoas. Cabe sociedade, em sua legtima defesa, lutar por mais educao e pela aprovao de leis que estabeleam novos meios de provar a culpa dos motoristas alcoolizados, dos que dirigem de maneira insana. Tambm preciso que as leis sejam mais rigorosas, tenham penas maiores e de fato cumpridas. Por voc, por ns, pelo futuro do Brasil.

A obra do meu pai

Paulo SantAna (adaptado), Zero Hora, 20/01/2012 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Vou abordar este tema com alguns tons desagradveis pela nica inteno de inspirar os pais a serem cada vez mais amorosos com seus filhos. E tambm porque esta abordagem vai me servir de til autoterapia. Ocorre que, jantando com um amigo na semana passada, ele insistiu em relatar as violncias de seu pai, na poca em que meu amigo tinha entre 10 e 15 anos. Um dia, com 11 anos, achou uma faca na rua. Levou-a para casa e a ps na gaveta do seu pixix. Seu pai achou a faca e interrogou-o. Ele disse ao pai que tinha achado a faca nas imediaes de uma praa. O pai no se conformou e passou a afirmar que o filho tinha furtado a faca. Submeteu-o a um interrogatrio to severo, que meu amigo, cansado da tortura das perguntas e da presso psicolgica irresistvel que o pai exercia, resolveu mentir, confessando que tinha furtado a faca. O pai, ento, surrou-o impiedosamente, surrou-o com um porrete, deixou lanhos e hematomas em seus braos e pernas. Era de se ver o olhar de meu amigo contando-me essa surra que levou de seu pai, apenas uma entre tantas outras que sofreu durante toda a infncia. Eu ia ouvindo meu amigo e ia configurando a minha mesma dor. Meu pai, quando eu era criana, s parava de desferir fortes bofetadas em meu rosto quando meu nariz sangrava. Eu amava meu pai, eu ainda amo meu pai, mas ele foi mau e sdico comigo. E, a exemplo do pai do meu amigo, surrava-me na maioria das vezes injustamente. Ele me surrava por prazer de me espancar. Ele se realizava tendo-me, menininho, merc de sua tara sdica. E eu morava num quarto dos fundos e ali vivia todos os dias o papel de um detento que invariavelmente era espancado pelo seu carcereiro. Todos os dias. Isso o que meu pai foi para mim na minha infncia: meu carcereiro implacvel. Foi to grande o trauma que meu pai me causou com essas tremendas agresses que, por vezes, j agora na minha idade, talvez no fim da minha vida, por vezes sonho com meu pai me espancando ou ento com cenas do meu medo, espera de que dali a pouco meu pai chegasse e desse incio quelas sesses interminveis de tortura. O que meu pai conseguiu com sua sanha, tenho bem ntido: tornou-me inseguro e pessimista, dano monumental que se encravou na minha conduta em toda a minha vida. No tenho como absolv-lo, embora estranhamente eu ainda o ame. Ele foi meu carrasco e eu fui sua vtima e um heri, porque consegui ainda reunir foras, depois que ele me estraalhou, para enfrentar as duras lidas da vida. Estou escrevendo sobre uma grave queixa minha. Apenas pela esperana de que isso possa evitar que pais repitam tal massacre com seus filhos. E o interessante que meu pai nos contava que meu av, o pai dele, chamava a ele e seus irmos e dizia para que fossem buscar o relho dependurado na parede da sala para serem a seguir espancados. Deve ser grande a dor e o medo de um filho que vai noutra pea da casa buscar o relho e alcan-lo para o pai espanc-lo. E interessante tambm que talvez por isso nunca, em toda a minha vida, espanquei ou sequer dei um tapa num dos meus trs filhos.

Declarao Universal dos Direitos Humanos

Prembulo da Declarao Universal dos Direitos Humanos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Considerando que o reconhecimento da dignidade inerente a todos os membros da famlia humana e de seus direitos iguais e inalienveis o fundamento da liberdade, da justia e da paz no mundo, Considerando que o desprezo e o desrespeito pelos direitos humanos resultaram em atos brbaros que ultrajaram a conscincia da Humanidade e que o advento de um mundo em que os homens gozem de liberdade de palavra, de crena e da liberdade de viverem a salvo do temor e da necessidade foi proclamado como a mais alta aspirao do homem comum, Considerando essencial que os direitos humanos sejam protegidos pelo Estado de Direito, para que o homem no seja compelido, como ltimo recurso, rebelio contra a tirania e a opresso, Considerando essencial promover o desenvolvimento de relaes amistosas entre as naes, Considerando que os povos das Naes Unidas reafirmaram, na Carta, sua f nos direitos humanos fundamentais, na dignidade e no valor da pessoa humana e na igualdade de direitos dos homens e das mulheres, e que decidiram promover o progresso social e melhores condies de vida em uma liberdade mais ampla, Considerando que os Estados-Membros se comprometeram a desenvolver, em cooperao com as Naes Unidas, o respeito universal aos direitos humanos e liberdades fundamentais e a observncia desses direitos e liberdades, Considerando que uma compreenso comum desses direitos e liberdades da mais alta importncia para o pleno cumprimento desse compromisso, A Assemblia Geral proclama A presente Declarao Universal dos Diretos Humanos como o ideal comum a ser atingido por todos os povos e todas as naes, com o objetivo de que cada indivduo e cada rgo da sociedade, tendo sempre em mente esta Declarao, se esforce, atravs do ensino e da educao, por promover o respeito a esses direitos e liberdades, e, pela adoo de medidas progressivas de carter nacional e internacional, por assegurar o seu reconhecimento e a sua observncia universais e efetivos, tanto entre os povos dos prprios Estados-Membros, quanto entre os povos dos territrios sob sua jurisdio.

Sobre a linguagem do advogado

Excerto de Portugus para Convencer, de Moreno & Martins 1 2 3 4 5 6 7 Augusto entra em juzo contra seu vizinho Germano, alegando, em linhas gerais, que este lhe esbulhou uma parte de seu terreno onde existiu um crrego com gua potvel e um abrigo para vacas leiteiras. Pede liminarmente a reintegrao de posse, dizendo que houve violncia, que a invaso se deu durante a noite - clandestinamente, portanto - e que isso est lhe trazendo crescentes prejuzos. Em sua petio inicial, seu advogado explica os fatos e, entre outros argumentos, justifica, a partir dos prejuzos, a necessidade de obter jurisdio de urgncia.

Continuao 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Destarte, como coroamento desta pea-ovo emerge a premente necessidade de jurisdio fulminante, aqui suplicada a Vossa Excelncia. Como visto nas razes suso expostas com pueril singeleza, ao alvedrio da lei e com a repulsa do Direito, o energmeno passou a solitariamente cavalgar a lei, este animal que desconhece, cometendo toda sorte de maldades contra a propriedade deste que vem s barras do Tribunal. Conspurcou a boa gua e lanou ao lu os referidos mamferos. Os cnones civis pavimentam a pretenso sumria, estribada no Livro das Coisas, na Magna Carta, na boa doutrina e nos melhores arestos deste soldalcio. Urge sejam vivificados os direitos fundamentais do Ordenamento Jurdico, espeque do peditrio que se encerra. O apossamento solerte e belicoso deve ser sepultado ab initio e inaudita altera parte, como colorrio da mais ldima Justia.

Continuao 2 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 O acima explicitado leva inequvoca concluso de que a reintegrao de posse imperativo de Justia, tanto que flagrantes o prejuzo econmico e as gravssimas implicaes de todas as ordens a gravar o requerente e sua famlia, em evidente afronta Constituio Federal e s mais elementares normas do nosso Direito positivo. O postulante se encontra privado do precioso lquido, e seu rebanho, sem paradeiro. A doutrina e a jurisprudncia evidenciam o bom Direito aqui buscado e a conduta abusiva, violenta e clandestina da parte requerida. A prova est feita, quer no plano adjetivo, quer no substantivo, sendo irrefutvel dentro da Cincia do Direito. A posse anterior decorrente do domnio resta indiscutvel. Os prejuzos so incalculveis e a cada instante se avolumam, pelo que, em sede de jurisdio sumria, impende seja concedida a liminar, como manifestao concreta da melhor Justia.

Continuao 3 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Do que foi exposto acima, conclui-se que os fatos narrados nesta petio inicial so incontroversos e esto provados sumariamente por meio dos documentos aqui juntados. Tanto o Cdigo Civil como a Constituio da Republica _______ regras claras que protegem a propriedade, observada sua funo social - ou seja, exatamente a hiptese deste processo. Como nos ensinam a melhor doutrina e ____ jurisprudncia, o pedido em exame _______ todos os elementos que determinam ___ concesso imediata da reintegrao de posse: _____ interesse econmico, os fatos esto provados e o direito do autor indiscutvel. A gua potvel existente no local est sendo poluda e as vacas leiteiras ficaram ao desabrigo, pelo que os prejuzos so evidentes. Assim, pede a concesso da liminar, por ser medida de direito e de Justia.

10

Modalizadores
Excerto de Portugus para Convencer, de Moreno & Martins 1 2 3 4 5 Imaginemos a seguinte situao, bem frequente hoje em dia: uma empresa quer abrir uma pedreira numa colina prxima a uma cidade turstica. Cria-se uma comisso de defesa ambiental, que se ope ao projeto. O advogado procura defender os planos de expanso e manter a boa imagem da empresa, enviando comunicados imprensa e respondendo aos membros da comisso.

Texto 1: comunicado enviado pelo advogado da empresa numa situao X 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Nossa empresa vem sendo questionada sobre a pedreira que vai implantar nas proximidades de Alexandria. Apesar de possuirmos todas as licenas exigidas pela lei, gostaramos de tranquilizar a populao, prestando alguns esclarecimentos que se fazem necessrios. muito pouco provvel que a explorao da nova pedreira venha a trazer algum prejuzo para esta cidade. Se isso ocorrer, no entanto, a empresa vai tratar de reduzi-lo ao mnimo, pois estamos preparados para equipar nossos caminhes de modo a evitar a poeira e no permitiremos que eles trafeguem pelas zonas residenciais. Alm disso, nosso projeto prev o replantio de vegetao nativa em todas as reas afetadas pela explorao. Finalmente, lamentamos ver nossa empresa acusada de destruir o meio ambiente, logo ela, que se esfora sobremaneira para proteg-lo.

Texto 2: comunicado enviado pelo advogado da empresa numa situao Y 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Se, por um lado, a notcia da implantao de uma nova pedreira perto de Alexandria verdadeira, no procede, de modo algum, o boato de que ela ser aberta no permetro urbano. Ao contrrio: o local escolhido fica no outro lado das colinas, bem fora da vista, evitando-se assim prejudicar o entorno e afastar os turistas. No nos parece justo, portanto, fazer como certas pessoas exaltadas, que chegaram, inclusive, a falar em destruio da paisagem. Alm disso, certamente necessrio e nossa empresa vai esforar-se ao mximo procurar evitar que o ambiente sofra com a explorao da pedreira: os caminhes no podero espalhar poeira nem devero transitar por vias internas da cidade, para no perturbar a vida de seus habitantes. Mas, acima de tudo, torna-se indispensvel que as reas porventura afetadas sejam reflorestadas com espcies nativas ameaadas de extino pelo desenfreado crescimento industrial

11

Minicontos
CU E TERRA, de Angela Schnoor

Tornou-se mendigo. Abrigava-se nos vos do aeroporto, mas cuidava da aparncia. Diariamente, percorria os sales levando um carrinho com suas bagagens imaginrias. No ir e vir dos voos, ia a todos os lugares do mundo. Ajudando turistas, aprendeu idiomas. No mais voou. Um emprego lhe partiu as asas.

O GUARDA-CHUVA, de ngela Schnoor Deixar cair um guarda-chuva significa que ocorrer uma morte na casa. Criana, ouviu a frase e, impressionado, no a esqueceu. Vendo a me sofrer com aquela doena m, o pai abatido, chorando pelos cantos, preocupado com contas e sem poder trabalhar, testou o poder daquela dita. poca de chuva, todo dia ele jogava longe o guarda-chuva, rezando para que ningum visse o que fazia. Um dia, o sol abriu, e a me melhorou a olhos vistos. O menino tremia de medo sem saber como isolar aquela praga. Foram poucos dias com a pneumonia. Faleceu.

A ESPERA, de Jacira Fagundes

Esperou que o noivo chegasse. Esperou que ele a abraasse, que a cobrisse de carcias. Esperou que a despisse. Cansada da espera, encolheu-se na cama. E dormiu solitria como fazia h longos vinte anos. O PAS, de Arnaldo Setti

O povo escolheu um Rei. O monarca imps respeito e disciplina por meio de leis rigorosas. O povo se achou manietado. Depuseram-no e mataram-no. Colocaram um Magistrado que passou a dirigir o pas como se estivesse proferindo sentenas definitivas e irrecorrveis. Mataram-no. Puseram na chefia do pas um general. Ele governava como se fora um militar em tempo de guerra. Exerccios de defesa e ataque. Fuzilamento para os desobedientes. Mataram-no tambm. Elegeram um Presidente que entendeu de instalar uma democracia, na qual todos tivessem voz e voto. Virou uma enorme confuso. No houve outra alternativa: mataram-no. O povo resolveu no ter mais Governo. Ficar cada um por conta prpria e fazer aquilo que lhe fosse mais conveniente e vantajoso. Mataram-se uns aos outros.

12

CLARIDADE, de Maria Lcia Simes

A mulher chegou para o marido com o rosto totalmente iluminado e ele se irritou porque h muito se esquecera como e onde se acendia essa luz. E por mais que se esforasse, no conseguia lembrar. A mulher iluminada foi se deitar ao lado e ele passou a noite sem dormir porque se acostumara ao escuro.

CONSTRANGIDA, de Leonardo Brasiliense

O atendente da farmcia viu que eu entrei meio sem graa. Sorriu, malicioso. Eram dez da noite, e eu no tinha cara de doente. Ele at olhou para a porta, como procurando mais algum. Quando cheguei perto da gndola das camisinhas, o bobalho desviou o olhar de mim, disfarando muito mal. Fingiu que arrumava uns folders em cima do balco, mas sempre com o sorrisinho idiota, que s parou, s se fechou quando pus na frente o pacote de fraldas.

O PACTO, de Carlos Herculano Lopes

Pedro e Maria, recm-casados, fizeram um pacto: morreriam juntos. Quarenta anos mais tarde, j velhos e donos das mesmas desiluses, um assentou-se frente ao outro relembrando vivncias comuns: filhos e netos, as viagens to longas, outras que no fizeram, a juventude perdida. E miraram-se longamente enquanto o sol, mais belo naquela tarde, declinava sem pressa. Em seguida trocaram beijos, juras antigas, encheram os copos e fecharam os olhos, como haviam combinado... Muito abatida no outro dia, com um xale negro nas costas e rodeada pelos filhos, todos inconformados com o suicdio do pai, dona Maria, com sulcos profundos nas faces, recebia os cumprimentos.

13