You are on page 1of 70

abator

21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

OMS RELAX H LINE L OPAL 2x35W / Luminaire Data Sheet


Luminous emittance 1:
105

105

90

90

75

75

80
60

60
120

160

45

45

200

240

30

15

15

30

49%

cd/klm
C0 - C180

Luminaire classification according to CIE: 100


CIE flux code: 54 84 97 100 49
RELAX H LINE F/T/L PAR-V2/PAR-V2 REF/PAR MAT-V2/PAR MAT-V2
REF/OPAL
Mounting:
Ceiling recessed- predetermined for continuous installation

Luminous emittance 1:
Glare Evaluation According to UGR
Ceiling
Walls
Floor
Room Size
X
Y

Light distribution:
Direct
Wiring:
Electronic control gear (EEI=A2)
On request:
Dimmable electronic control gear (EEI= A1 1-10V/switch DIM/DSI/DALI)

70

70

50

50

30

70

70

50

50

30

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

Viewing direction at right angles


to lamp axis

Viewing direction parallel


to lamp axis

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

18.4
19.9
20.5
20.9
21.0
21.1

19.7
21.1
21.5
21.9
21.9
22.0

18.7
20.3
20.8
21.2
21.4
21.5

19.9
21.3
21.8
22.2
22.3
22.3

20.1
21.6
22.1
22.5
22.6
22.6

19.1
20.6
21.2
21.6
21.7
21.8

20.3
21.7
22.2
22.5
22.7
22.7

19.4
20.9
21.5
21.9
22.1
22.2

20.5
22.0
22.5
22.8
23.0
23.0

20.7
22.2
22.8
23.2
23.3
23.4

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

19.0
20.7
21.4
21.9
22.1
22.2

20.0
21.6
22.2
22.6
22.7
22.8

19.3
21.1
21.8
22.3
22.5
22.7

20.3
21.9
22.5
23.0
23.1
23.2

20.6
22.2
22.9
23.4
23.5
23.6

19.5
21.2
22.0
22.5
22.7
22.9

20.5
22.1
22.8
23.2
23.4
23.4

19.8
21.6
22.4
23.0
23.2
23.3

20.8
22.5
23.1
23.6
23.8
23.8

21.1
22.8
23.5
24.0
24.2
24.3

8H

4H
6H
8H
12H

21.7
22.3
22.6
22.8

22.3
22.8
23.0
23.1

22.1
22.8
23.1
23.3

22.7
23.3
23.5
23.6

23.1
23.7
23.9
24.1

22.2
22.9
23.2
23.4

22.8
23.4
23.6
23.8

22.6
23.4
23.6
23.9

23.2
23.8
24.1
24.2

23.6
24.3
24.5
24.7

12H

4H
6H
8H

21.7
22.4
22.7

22.3
22.8
23.1

22.2
22.9
23.2

22.7
23.3
23.5

23.1
23.8
24.0

22.2
22.9
23.2

22.8
23.4
23.6

22.7
23.4
23.7

23.2
23.8
24.1

23.6
24.3
24.6

Lamps:
Linear fluorescent lamp FDH
Optical system:
Parabolic louvre(PAR-V2/PAR-V2 REF/PAR MAT-V2/PAR MAT-V2 REF)
Diffuser (OPAL version)

C90 - C270

Variation of the observer position for the luminaire distances S

Materials:
Housing: 0,6 mm sheet steel
Parabolic louvre: polished/mat aluminium sheet
Diffuser: opal polycarbonate
Surface finish:
Powder coat finish white (RAL 9003); other colors on request

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.2 / -0.2
+0.3 / -0.5
+0.5 / -0.9

+0.2 / -0.2
+0.3 / -0.5
+0.6 / -0.9

Standard table

BK05

BK05

Correction
Summand

-3.7

-3.2

Corrected Glare Indices referring to 6600lm Total Luminous Flux

Accessories:
Mounting bracket
On request:
Safety wire

Page 1

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

OMS RELAX H LINE F OPAL 2x54W / Luminaire Data Sheet


Luminous emittance 1:
105

105

90

90

75

75

80
60

60
120

160

45

45

240

30

15

15

30

47%

cd/klm
C0 - C180

Luminaire classification according to CIE: 100


CIE flux code: 54 84 97 100 47
RELAX H LINE F/T/L PAR-V2/PAR-V2 REF/PAR MAT-V2/PAR MAT-V2
REF/OPAL
Mounting:
Ceiling recessed- predetermined for continuous installation

Luminous emittance 1:
Glare Evaluation According to UGR
Ceiling
Walls
Floor
Room Size
X
Y

Light distribution:
Direct
Wiring:
Electronic control gear (EEI=A2)
On request:
Dimmable electronic control gear (EEI= A1 1-10V/switch DIM/DSI/DALI)

70

70

50

50

30

70

70

50

50

30

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

Viewing direction at right angles


to lamp axis

Viewing direction parallel


to lamp axis

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

20.1
21.6
22.2
22.6
22.7
22.8

21.4
22.7
23.2
23.5
23.6
23.7

20.4
21.9
22.5
22.9
23.1
23.2

21.6
23.0
23.5
23.8
23.9
24.0

21.8
23.3
23.8
24.1
24.3
24.3

20.8
22.3
22.8
23.3
23.4
23.5

22.0
23.4
23.9
24.2
24.3
24.4

21.0
22.6
23.2
23.6
23.8
23.9

22.2
23.6
24.2
24.5
24.6
24.7

22.4
23.9
24.4
24.8
25.0
25.0

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

20.7
22.4
23.1
23.6
23.8
23.9

21.7
23.3
23.9
24.3
24.4
24.5

21.0
22.8
23.5
24.0
24.2
24.3

22.0
23.6
24.2
24.7
24.8
24.9

22.3
23.9
24.6
25.0
25.2
25.3

21.2
22.9
23.7
24.2
24.4
24.6

22.2
23.8
24.4
24.9
25.0
25.1

21.5
23.3
24.1
24.6
24.9
25.0

22.5
24.1
24.8
25.3
25.4
25.5

22.8
24.5
25.1
25.7
25.9
26.0

8H

4H
6H
8H
12H

23.4
24.0
24.3
24.5

24.0
24.5
24.7
24.8

23.8
24.5
24.7
24.9

24.4
25.0
25.2
25.3

24.8
25.4
25.6
25.8

23.9
24.6
24.9
25.1

24.5
25.1
25.3
25.4

24.3
25.0
25.3
25.6

24.9
25.5
25.7
25.9

25.3
26.0
26.2
26.4

12H

4H
6H
8H

23.4
24.1
24.4

24.0
24.5
24.7

23.8
24.6
24.9

24.4
25.0
25.2

24.8
25.4
25.7

23.9
24.6
24.9

24.5
25.1
25.3

24.3
25.1
25.4

24.9
25.5
25.8

25.3
26.0
26.3

Lamps:
Linear fluorescent lamp FDH
Optical system:
Parabolic louvre(PAR-V2/PAR-V2 REF/PAR MAT-V2/PAR MAT-V2 REF)
Diffuser (OPAL version)

C90 - C270

Variation of the observer position for the luminaire distances S

Materials:
Housing: 0,6 mm sheet steel
Parabolic louvre: polished/mat aluminium sheet
Diffuser: opal polycarbonate
Surface finish:
Powder coat finish white (RAL 9003); other colors on request

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.2 / -0.2
+0.3 / -0.5
+0.5 / -0.9

+0.2 / -0.2
+0.3 / -0.5
+0.6 / -0.9

Standard table

BK05

BK05

Correction
Summand

-3.2

-2.7

Corrected Glare Indices referring to 8900lm Total Luminous Flux

Accessories:
Mounting bracket
On request:
Safety wire

Page 2

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

ELBA IEHM-02-250W / Luminaire Data Sheet


Luminous emittance 1:
105

105

90

90

75

75

60

60
80

45

45

120

160

30

15

15

30

43%

cd/klm
C0 - C180

Luminaire classification according to CIE: 100


CIE flux code: 52 88 99 100 43
Application: Indoor lighting of industrial spaces without corrosive agents or
flammable vapours
For spaces where a good colour rendering is needed, IEHM-02, IPHM is
suitable
luminaire
Description: Steel sheet body, reflector and gear lid, pressure cast Al frame,
painted with powder
Safety glass protective window
Luminaire manufactured and certified according to SR EN 60598-1
230V/50Hz, IP 54

C90 - C270

Luminous emittance 1:
Glare Evaluation According to UGR
Ceiling
Walls
Floor
Room Size
X
Y

70

70

50

50

30

70

70

50

50

30

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

Viewing direction at right angles


to lamp axis

Viewing direction parallel


to lamp axis

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

23.0
23.8
23.9
23.9
23.9
23.9

24.2
24.9
24.9
24.9
24.8
24.8

23.3
24.1
24.2
24.3
24.3
24.3

24.5
25.1
25.2
25.2
25.1
25.1

24.7
25.4
25.5
25.5
25.4
25.4

23.0
23.8
23.9
23.9
23.9
23.9

24.2
24.9
24.9
24.9
24.8
24.8

23.3
24.1
24.2
24.3
24.3
24.3

24.5
25.1
25.2
25.2
25.1
25.1

24.7
25.4
25.5
25.5
25.4
25.4

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

23.2
24.2
24.3
24.4
24.4
24.4

24.3
25.0
25.1
25.0
25.0
25.0

23.6
24.5
24.7
24.8
24.8
24.9

24.6
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4

24.8
25.7
25.8
25.8
25.8
25.8

23.2
24.2
24.3
24.4
24.4
24.4

24.3
25.0
25.1
25.0
25.0
25.0

23.6
24.5
24.7
24.8
24.8
24.9

24.6
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4

24.8
25.7
25.8
25.8
25.8
25.8

8H

4H
6H
8H
12H

24.3
24.5
24.5
24.5

24.9
24.9
24.9
24.9

24.7
24.9
25.0
25.0

25.3
25.4
25.4
25.4

25.7
25.8
25.9
25.9

24.3
24.5
24.5
24.5

24.9
24.9
24.9
24.9

24.7
24.9
25.0
25.0

25.3
25.4
25.4
25.4

25.7
25.8
25.9
25.9

12H

4H
6H
8H

24.3
24.4
24.5

24.8
24.9
24.9

24.7
24.9
25.0

25.3
25.3
25.3

25.7
25.8
25.8

24.3
24.4
24.5

24.8
24.9
24.9

24.7
24.9
25.0

25.3
25.3
25.3

25.7
25.8
25.8

Variation of the observer position for the luminaire distances S

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.2 / -0.3
+0.7 / -1.1
+1.3 / -2.1

+0.2 / -0.3
+0.7 / -1.1
+1.3 / -2.1

Standard table

BK02

BK02

Correction
Summand

-6.2

-6.2

Corrected Glare Indices referring to 19000lm Total Luminous Flux

Page 3

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

PHILIPS Pacific FCW196/218 P 2xPL-L18W/840 / Luminaire Data Sheet


Luminous emittance 1:
135

150

165

180

165

150

135

160

120

120

120

80
105

105

90

90

75

75

60

60

45

30

15

15

30

45

65%

cd/klm
C0 - C180

Luminaire classification according to CIE: 92


CIE flux code: 41 71 90 93 65

C90 - C270

Luminous emittance 1:
Glare Evaluation According to UGR
Ceiling
Walls
Floor
Room Size
X
Y

70

70

50

50

30

70

70

50

50

30

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

Viewing direction at right angles


to lamp axis

Viewing direction parallel


to lamp axis

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

17.3
19.7
20.8
22.0
22.6
23.3

18.6
20.9
22.0
23.1
23.6
24.3

17.7
20.1
21.3
22.5
23.1
23.8

19.0
21.3
22.4
23.5
24.1
24.7

19.4
21.7
22.8
24.0
24.6
25.2

15.0
16.8
17.6
18.4
18.7
19.1

16.3
18.0
18.7
19.4
19.8
20.1

15.4
17.2
18.1
18.9
19.2
19.6

16.6
18.4
19.2
19.9
20.2
20.5

17.0
18.8
19.6
20.4
20.7
21.0

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

17.8
20.5
21.8
23.2
23.9
24.8

18.9
21.4
22.7
24.0
24.7
25.4

18.2
20.9
22.3
23.7
24.5
25.3

19.3
21.9
23.2
24.5
25.2
26.0

19.8
22.4
23.7
25.0
25.8
26.6

16.0
18.2
19.2
20.1
20.6
21.0

17.2
19.1
20.1
20.9
21.3
21.7

16.5
18.7
19.7
20.7
21.1
21.6

17.6
19.6
20.6
21.4
21.8
22.2

18.0
20.1
21.1
22.0
22.4
22.8

8H

4H
6H
8H
12H

22.2
23.8
24.7
25.8

22.9
24.4
25.3
26.3

22.7
24.4
25.3
26.4

23.4
25.0
25.9
26.9

24.0
25.6
26.5
27.5

20.0
21.3
22.0
22.6

20.8
21.9
22.5
23.0

20.6
21.9
22.6
23.2

21.3
22.5
23.1
23.6

21.9
23.1
23.7
24.3

12H

4H
6H
8H

22.2
24.0
25.0

22.9
24.5
25.5

22.8
24.5
25.6

23.4
25.1
26.0

24.0
25.7
26.7

20.3
21.7
22.5

20.9
22.2
22.9

20.8
22.3
23.1

21.5
22.8
23.5

22.1
23.4
24.2

Variation of the observer position for the luminaire distances S

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.1 / -0.1
+0.3 / -0.3
+0.3 / -0.4

+0.1 / -0.1
+0.3 / -0.3
+0.4 / -0.6

Standard table

BK10

BK09

Correction
Summand

4.3

1.1

Corrected Glare Indices referring to 2400lm Total Luminous Flux

Page 4

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

ELBA FIPAD-04-236 / Luminaire Data Sheet


Luminous emittance 1:
135

150

165

180

165

150

135

160

120

120

120

80
105

105

90

90

75

75

60

60

45

30

15

15

30

45

66%

cd/klm
C0 - C180

Luminaire classification according to CIE: 87


CIE flux code: 38 68 88 84 66
Application: General indoor lighting for humid environments
Description: Polyester reinforced with glass fiber body
Clear PC diffuser for variants FIPAD 04, impact resistant, with interior
prismatic
structure for equal light distribution
Acrylic diffuser for variants FIPAD 04 M
Polyurethane foam sealing gasket
Supply wire diameter F 8- F 12mm
Accessories for suspended mounting and stainless steel clips are available
May be fitted with electronic ballast accessories for luminaire's suspended
mounting and gear for emergency lighting on request
Luminaire manufactured and certified according to SR EN 60598-1
230V/50Hz, IP 65

C90 - C270

Luminous emittance 1:
Glare Evaluation According to UGR
Ceiling
Walls
Floor
Room Size
X
Y

70

70

50

50

30

70

70

50

50

30

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

Viewing direction at right angles


to lamp axis

Viewing direction parallel


to lamp axis

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

17.3
19.9
21.0
22.1
22.6
23.0

18.6
21.0
22.1
23.1
23.5
23.9

17.9
20.4
21.6
22.7
23.2
23.6

19.1
21.5
22.6
23.7
24.1
24.5

19.6
22.1
23.3
24.3
24.8
25.2

14.6
16.1
16.6
17.0
17.2
17.3

15.8
17.2
17.6
18.0
18.1
18.2

15.1
16.6
17.1
17.6
17.8
17.9

16.3
17.7
18.2
18.6
18.7
18.8

16.9
18.3
18.8
19.2
19.4
19.4

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

17.7
20.4
21.8
23.0
23.6
24.2

18.7
21.3
22.6
23.7
24.3
24.8

18.2
21.0
22.4
23.7
24.3
24.8

19.3
21.9
23.2
24.4
24.9
25.4

19.9
22.6
23.9
25.1
25.7
26.2

15.6
17.4
18.1
18.7
18.9
19.1

16.6
18.3
18.9
19.4
19.6
19.7

16.1
18.0
18.7
19.3
19.6
19.8

17.2
18.9
19.5
20.1
20.3
20.4

17.8
19.5
20.2
20.8
21.0
21.1

8H

4H
6H
8H
12H

22.0
23.4
24.1
24.9

22.6
24.0
24.6
25.3

22.6
24.1
24.8
25.6

23.3
24.6
25.3
26.0

24.0
25.4
26.1
26.8

18.9
19.8
20.1
20.4

19.6
20.3
20.6
20.9

19.6
20.4
20.8
21.2

20.2
21.0
21.3
21.6

21.0
21.8
22.1
22.4

12H

4H
6H
8H

22.0
23.5
24.2

22.6
24.0
24.7

22.6
24.2
25.0

23.2
24.7
25.4

24.0
25.5
26.2

19.1
20.1
20.5

19.7
20.6
21.0

19.8
20.8
21.3

20.4
21.3
21.7

21.1
22.1
22.5

Variation of the observer position for the luminaire distances S

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.1 / -0.1
+0.2 / -0.1
+0.3 / -0.3

+0.1 / -0.1
+0.3 / -0.4
+0.5 / -0.8

Standard table

BK10

BK14

Correction
Summand

0.7

-4.0

Corrected Glare Indices referring to 6700lm Total Luminous Flux

Page 5

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

ELBA AB-02-118 BE / Luminaire Data Sheet


Luminous emittance 1:
135

150

165

180

165

150

135

120
100
120

120

80
60
40

105

105

90

90

75

75

60

60

45

30

15

15

30

45

75%

cd/klm
C0 - C180

Luminaire classification according to CIE: 74


CIE flux code: 32 60 82 74 75
Application: Bathroom lighting , for toilets lighting in hotels, restaurants,
commercial areas, hostels etc.
Description: Policarbonate body where the gear-support rail is clicked
Transparent PC diffuser with longitudinal lines
Policarbonate gear-support rail
Separation transformer 230V/230V, 20VA and socket for plug-in the electric
razor (AB-02 p, AB-02 ip)
Switch on/off for fluorescent lamp (AB-02 i, AB-02 ip)
(BE) = Electronic ballast (HF-P)
Mounting position: horizontal, with the switch or the socket downside
(AB-02 i, AB-02 p, AB-02 ip)
Luminaire manufactured and certified according to SR EN 60598-1
230V/50Hz, IP 44

C90 - C270

Luminous emittance 1:
Glare Evaluation According to UGR
Ceiling
Walls
Floor
Room Size
X
Y

70

70

50

50

30

70

70

50

50

30

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

50
20

30
20

50
20

30
20

30
20

Viewing direction at right angles


to lamp axis

Viewing direction parallel


to lamp axis

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

16.4
19.2
20.5
21.9
22.6
23.2

17.6
20.2
21.5
22.9
23.5
24.1

17.0
19.8
21.2
22.6
23.3
24.0

18.2
20.9
22.2
23.6
24.2
24.8

19.0
21.7
23.0
24.4
25.1
25.7

13.9
15.3
15.8
16.2
16.3
16.4

15.0
16.4
16.8
17.1
17.2
17.3

14.5
16.0
16.5
16.9
17.0
17.1

15.7
17.1
17.5
17.8
17.9
18.0

16.4
17.9
18.4
18.7
18.8
18.9

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

16.7
19.7
21.3
22.9
23.7
24.4

17.7
20.6
22.1
23.6
24.3
25.0

17.4
20.4
22.0
23.6
24.4
25.2

18.4
21.3
22.8
24.3
25.1
25.8

19.3
22.2
23.7
25.3
26.0
26.8

14.8
16.6
17.4
18.0
18.2
18.4

15.8
17.5
18.2
18.7
18.9
19.0

15.5
17.4
18.2
18.8
19.0
19.2

16.5
18.2
18.9
19.5
19.6
19.8

17.3
19.1
19.8
20.4
20.6
20.7

8H

4H
6H
8H
12H

21.5
23.3
24.3
25.2

22.1
23.8
24.7
25.7

22.3
24.1
25.1
26.1

22.9
24.7
25.6
26.5

23.8
25.6
26.6
27.5

18.3
19.2
19.7
20.0

19.0
19.8
20.2
20.5

19.1
20.0
20.5
20.9

19.8
20.6
21.0
21.3

20.7
21.6
22.0
22.3

12H

4H
6H
8H

21.5
23.4
24.4

22.1
23.9
24.8

22.3
24.2
25.2

22.9
24.7
25.7

23.8
25.7
26.7

18.6
19.7
20.2

19.2
20.2
20.7

19.4
20.5
21.1

20.0
21.0
21.5

20.9
22.0
22.5

Variation of the observer position for the luminaire distances S

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.1 / -0.1
+0.2 / -0.2
+0.3 / -0.3

+0.1 / -0.1
+0.3 / -0.4
+0.5 / -0.8

Standard table

BK11

BK13

Correction
Summand

7.4

2.1

Corrected Glare Indices referring to 1350lm Total Luminous Flux

Page 6

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Zona primire / Summary


6.35 m
480
420

420

480

480
540

5.20

540

540

480

540

480
540

420

540
480

480

540

540
540

420

540

480

540
480

480
360

3.20
2.60

480

420
0.60

420

420
0.00

0.00

6.30 m

Height of Room: 5.100 m, Mounting Height: 4.100 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:82

Surface

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

474

289

585

0.611

Floor

26

409

181

501

0.443

Ceiling

80

98

77

113

0.785

Walls (4)

58

196

18

435

Workplane

Workplane:
Height:
0.760 m
Grid:
32 x 32 Points
Boundary Zone:
0.000 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.410, Ceiling / Working Plane: 0.207.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

8229

19000

269.0

76000

1076.0

ELBA IEHM-02-250W (1.000)


Total:

32914

Total:

Specific connected load: 26.90 W/m = 5.68 W/m/100 lx (Ground area: 40.00 m)

Page 7

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Zona primire / Luminaire parts list


4 Pieces

ELBA IEHM-02-250W
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 8229 lm
Luminous flux (Lamps): 19000 lm
Luminaire Wattage: 269.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 52 88 99 100 43
Fitting: 1 x HIE 250W (Correction Factor 1.000).

Page 8

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Zona primire / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane
Floor

32914 lm
1076.0 W
0.80
0.000 m

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
358
116
474
118
291
409

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

/
26

/
34

98

80

25

212

58

39

216

58

40

222

58

41

134

58

25

Ceiling
Wall 1
Wall 2
Wall 3

0.00
108
111
118

Wall 4

57

98
104
106
104
77

Uniformity on the working plane


u0: 0.611 (1:2)
Emin / Emax: 0.495 (1:2)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.410, Ceiling / Working Plane: 0.207.
Specific connected load: 26.90 W/m = 5.68 W/m/100 lx (Ground area: 40.00 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 9
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Zona primire / Workplane / Isolines (E)


6.35 m

480
420

480
480

5.20
420

540

540

540

480

540

480
540

540

420

480
480

540

540

540

420

3.20

540

540

2.60

480

480
480

480
360

420
0.60

420
420

0.00
0.00

6.30 m

Values in Lux, Scale 1 : 50


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 32 x 32 Points
Eav [lx]
474

Emin [lx]
289

Emax [lx]
585

u0
0.611

Emin / Emax
0.495

`i`i`iiv
v**  `
Page 10
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera sacrificare / Summary


7.31 m
460
460

530
600

530

460

530

530

600 600

530
600

600
600

530

600

530

600
600

600 600

530

530
530

460

530
460
0.00

0.00

6.12 m

Height of Room: 6.000 m, Mounting Height: 4.500 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:94

Surface
Workplane

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

507
437
132
289

415

633

0.683

306

539

0.755

104

160

0.784

104

1099

Floor

26

Ceiling

80

Walls (4)

58

LengthwaysAcross
to luminaire axis
Workplane:
UGR
Height:
0.760 m
Left Wall
23
23
Grid:
32 x 32 Points
Lower Wall
23
23
Boundary Zone:
0.000 m
(CIE, SHR = 1.00.)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.471, Ceiling / Working Plane: 0.218.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

8229

19000

269.0

114000

1614.0

ELBA IEHM-02-250W (1.000)


Total:

49371

Total:

Specific connected load: 36.08 W/m = 5.95 W/m/100 lx (Ground area: 44.74 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 11
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera sacrificare / Luminaire parts list


6 Pieces

ELBA IEHM-02-250W
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 8229 lm
Luminous flux (Lamps): 19000 lm
Luminaire Wattage: 269.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 52 88 99 100 43
Fitting: 1 x HIE 250W (Correction Factor 1.000).

Page 12

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera sacrificare / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:

49371 lm
1614.0 W
0.80
0.000 m

Surface

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
340
167
507
437
266
171

Workplane

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]


/
44

Ceiling

0.00

132

132

/
26/
80

Wall 1

134

148

282

58

52

58

57

Floor

34

Wall 2

161

145

306

Wall 3

127

146

273

58

50

Wall 4

149

144

293

58

54

Uniformity on the working plane


u0: 0.683 (1:1)
Emin / Emax: 0.565 (1:2)

LengthwaysUGR
Left Wall
23
Lower Wall
23
(CIE, SHR = 1.00.)

Across
23
23

to luminaire axis

Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.471, Ceiling / Working Plane: 0.218.
Specific connected load: 36.08 W/m = 5.95 W/m/100 lx (Ground area: 44.74 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 13
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera sacrificare / Workplane / Isolines (E)


7.31 m
460
460
530
460

530

530
600

600

600

530

530

600
600
600

530

530

600

530

600
600
600

600

530
460

530
530

530

460
460
0.00
0.00

6.12 m

Values in Lux, Scale 1 : 58


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 32 x 32 Points
Eav [lx]
507

Emin [lx]
415

Emax [lx]
633

u0
0.683

Emin / Emax
0.565

`i`i`iiv
v**  `
Page 14
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera indepartare pene / Summary


7.44 m
550

500
550

600

600

650

600

650
650
650
650
600

650
650
650

650
600
550

550
500
0.00

0.00

3.15 m

Height of Room: 6.000 m, Mounting Height: 4.500 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:96

Surface

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

580

444

666

0.766

Floor

26

488

378

557

0.776

Ceiling

80

126

105

152

0.832

Walls (4)

58

310

96

1344

Workplane

LengthwaysAcross
to luminaire axis
Workplane:
UGR
Height:
0.760 m
Left Wall
23
23
Grid:
32 x 16 Points
Lower Wall
24
24
Boundary Zone:
0.000 m
(CIE, SHR = 1.00.)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.543, Ceiling / Working Plane: 0.217.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

8229

19000

269.0

76000

1076.0

ELBA IEHM-02-250W (1.000)


Total:

32914

Total:

Specific connected load: 45.91 W/m = 7.92 W/m/100 lx (Ground area: 23.44 m)

Page 15

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera indepartare pene / Luminaire parts list


4 Pieces

ELBA IEHM-02-250W
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 8229 lm
Luminous flux (Lamps): 19000 lm
Luminaire Wattage: 269.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 52 88 99 100 43
Fitting: 1 x HIE 250W (Correction Factor 1.000).

Page 16

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera indepartare pene / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane
Floor
Ceiling
Wall 1

32914 lm
1076.0 W
0.80
0.000 m
Average illuminances [lx]
Reflection factor [%]
direct
indirect
total
386
194
580
/
304
184
488
26
0.00
126
126
80
126
157
282
58

Average luminance [cd/m]


/
40
32
52

Wall 2

162

159

321

58

59

Wall 3

126

157

283

58

52

Wall 4

162

159

321

58

59

Uniformity on the working plane


u0: 0.766 (1:1)
Emin / Emax: 0.667 (1:1)

LengthwaysUGR
Left Wall
23
Lower Wall
24
(CIE, SHR = 1.00.)

Across
23
24

to luminaire axis

Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.543, Ceiling / Working Plane: 0.217.
Specific connected load: 45.91 W/m = 7.92 W/m/100 lx (Ground area: 23.44 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 17
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera indepartare pene / Workplane / Isolines (E)


7.44 m
500

550

550

600

600

650
600
650
650
650
650
650
650
650
650
600

650

650

600

600
550

550
500

0.00
0.00

3.15 m

Values in Lux, Scale 1 : 59


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 32 x 16 Points
Eav [lx]
580

Emin [lx]
444

Emax [lx]
666

u0
0.766

Emin / Emax
0.667

Page 18

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera eviscerare / Summary


360

420

11.60 m

480
540

540
480

480

540
600

540

540
600

600

600

480

540

540
480
420

480
540
480
0.00

0.00

4.89 m

Height of Room: 6.000 m, Mounting Height: 4.500 m, Light loss factor:


0.80
Surface

Values in Lux, Scale 1:149

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

501

330

618

0.659

Floor

26

444

306

533

0.690

Ceiling

80

102

82

114

0.805

Walls (4)

58

224

78

461

Workplane

Workplane:
Height:
0.760 m
Grid:
64 x 32 Points
Boundary Zone:
0.000 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.435, Ceiling / Working Plane: 0.203.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

8229

19000

269.0

114000

1614.0

ELBA IEHM-02-250W (1.000)


Total:

49371

Total:

Specific connected load: 28.45 W/m = 5.68 W/m/100 lx (Ground area: 56.72 m)

Page 19

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera eviscerare / Luminaire parts list


6 Pieces

ELBA IEHM-02-250W
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 8229 lm
Luminous flux (Lamps): 19000 lm
Luminaire Wattage: 269.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 52 88 99 100 43
Fitting: 1 x HIE 250W (Correction Factor 1.000).

Page 20

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera eviscerare / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:

49371 lm
1614.0 W
0.80
0.000 m

Surface

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
371
130
501
309
135
444
0.00
102
102

Workplane
Floor
Ceiling

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

/
26

/
37

80

26

214

58

39
42

Wall 1

102

Wall 2

115

114

229

58

Wall 3

103

112

215

58

40

Wall 4

115

113

228

58

42

112

Uniformity on the working plane


u0: 0.659 (1:2)
Emin / Emax: 0.534 (1:2)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.435, Ceiling / Working Plane: 0.203.
Specific connected load: 28.45 W/m = 5.68 W/m/100 lx (Ground area: 56.72 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 21
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera eviscerare / Workplane / Isolines (E)


11.60 m
420

560

560

560

560

560

560

560

560

560

560
560
420

0.00
0.00

4.89 m

Values in Lux, Scale 1 : 91


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 64 x 32 Points
Eav [lx]
501

Emin [lx]
330

Emax [lx]
618

u0
0.659

Emin / Emax
0.534

Page 22

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Racire rapida / Summary


11.60 m
120
160

160

200
240

240
240

240
240
240
240
240
240
240

200

200

200

160

160
0.00

0.00

5.49 m

Height of Room: 6.000 m, Mounting Height: 4.500 m, Light loss factor:


0.80
Surface

Values in Lux, Scale 1:149

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

205

91

278

0.456

Floor

26

178

95

240

0.537

Ceiling

80

83

50

110

0.603

Walls (4)

58

139

63

430

Workplane

LengthwaysAcross
to luminaire axis
Workplane:
UGR
Height:
0.760 m
Left Wall
18
16
Grid:
64 x 32 Points
Lower Wall
22
17
Boundary Zone:
0.000 m
(CIE, SHR = 1.00.)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.718, Ceiling / Working Plane: 0.416.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

6891

10400

132.0

41600

528.0

ELBA FIPAD-04-258 (1.000)


Total:

27563

Total:

Specific connected load: 8.29 W/m = 4.16 W/m/100 lx (Ground area: 63.68 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 23
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Racire rapida / Luminaire parts list


4 Pieces

ELBA FIPAD-04-258
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 6891 lm
Luminous flux (Lamps): 10400 lm
Luminaire Wattage: 132.0 W
Luminaire classification according to CIE: 87
CIE flux code: 38 68 88 84 66
Fitting: 2 x T8 58W (Correction Factor 1.000).

Page 24

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Racire rapida / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane
Floor

27563 lm
528.0 W
0.80
0.000 m

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
126
79
205
101
77
178

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

/
26

/
15

Ceiling

14

70

83

80

21

Wall 1

35

68

103

58

19

Wall 2

90

68

157

58

29

Wall 3

28

63

91

58

17

Wall 4

92

68

160

58

29

Uniformity on the working plane


u0: 0.456 (1:2)
Emin / Emax: 0.328 (1:3)

LengthwaysUGR
Left Wall
18
Lower Wall
22
(CIE, SHR = 1.00.)

Across
16
17

to luminaire axis

Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.718, Ceiling / Working Plane: 0.416.
Specific connected load: 8.29 W/m = 4.16 W/m/100 lx (Ground area: 63.68 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 25
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Racire rapida / Workplane / Isolines (E)


11.60 m
120
160
160
200

200
240

240
240

240
240
240
240
240
240
240

240

200

200
200
160
160

0.00
0.00

5.49 m

Values in Lux, Scale 1 : 91


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 64 x 32 Points
Eav [lx]
205

Emin [lx]
91

Emax [lx]
278

u0
0.456

Emin / Emax
0.328

`i`i`iiv
v**  `
Page 26
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Transare-ambalare / Summary
13.26 m

480

480

560

560
640

560

640 640

480

560
640

560 640
640 560
640
560
560

640
640
480

640

480

560

560

0.00
0.00

9.10 m

Height of Room: 6.000 m, Mounting Height: 4.500 m, Light loss factor:


0.80
Surface

Values in Lux, Scale 1:171

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

562

328

695

0.584

Floor

26

521

328

647

0.628

Ceiling

80

120

89

137

0.741

Walls (4)

58

240

88

449

Workplane

LengthwaysAcross
to luminaire axis
Workplane:
UGR
Height:
0.760 m
Left Wall
24
24
Grid:
64 x 64 Points
Lower Wall
24
24
Boundary Zone:
0.000 m
(CIE, SHR = 1.00.)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.411, Ceiling / Working Plane: 0.213.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

12

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

8229

19000

269.0

228000

3228.0

ELBA IEHM-02-250W (1.000)


Total:

98743

Total:

Specific connected load: 26.75 W/m = 4.76 W/m/100 lx (Ground area: 120.67 m)

Page 27

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Transare-ambalare / Luminaire parts list


12 Pieces

ELBA IEHM-02-250W
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 8229 lm
Luminous flux (Lamps): 19000 lm
Luminaire Wattage: 269.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 52 88 99 100 43
Fitting: 1 x HIE 250W (Correction Factor 1.000).

Page 28

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Transare-ambalare / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:

98743 lm
3228.0 W
0.80
0.000 m

Surface

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
436
126
562
390
132
521
0.00
120
120

Workplane
Floor
Ceiling

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

/
26

/
43

80

31

Wall 1

120

120

240

58

44

Wall 2

123

121

244

58

45

Wall 3

117

119

236

58

44

Wall 4

118

121

238

58

44

Uniformity on the working plane


u0: 0.584 (1:2)
Emin / Emax: 0.472 (1:2)

LengthwaysUGR
Left Wall
24
Lower Wall
24
(CIE, SHR = 1.00.)

Across
24
24

to luminaire axis

Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.411, Ceiling / Working Plane: 0.213.
Specific connected load: 26.75 W/m = 4.76 W/m/100 lx (Ground area: 120.67 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 29
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Transare-ambalare / Workplane / Isolines (E)


13.26 m
480
480

560

560

560
640

640

640

560

480

480

640
560

640

640

560

640
560
640
560

640
640

640

480

560
480
560

560

480
0.00
0.00

9.10 m

Values in Lux, Scale 1 : 104


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 64 x 64 Points
Eav [lx]
562

Emin [lx]
328

Emax [lx]
695

u0
0.584

Emin / Emax
0.472

Page 30

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Tunel congelare / Summary


4.36 m

80
80

80
100

100

100

100

100

100

100

100

80

100

80

80

100

100

80
0.00

0.00

4.81 m

Height of Room: 4.500 m, Mounting Height: 4.500 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:56

Surface

Emax [lx]

u0

Workplane

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

106

93

141

0.746

64

105

0.800

Floor

26

87

Ceiling

80

115

57

501

0.491

Walls (4)

58

127

67

375

Workplane:
Height:
0.760 m
Grid:
32 x 32 Points
Boundary Zone:
0.000 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.901, Ceiling / Working Plane: 0.759.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

4439

6700

84.0

13400

168.0

ELBA FIPAD-04-236 (1.000)


Total:

8879

Total:

Specific connected load: 8.01 W/m = 5.28 W/m/100 lx (Ground area: 20.97 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 31
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Tunel congelare / Luminaire parts list


2 Pieces

ELBA FIPAD-04-236
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 4439 lm
Luminous flux (Lamps): 6700 lm
Luminaire Wattage: 84.0 W
Luminaire classification according to CIE: 87
CIE flux code: 38 68 88 84 66
Fitting: 2 x T8 36W (Correction Factor 1.000).

Page 32

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Tunel congelare / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane
Floor

8879 lm
168.0 W
0.80
0.000 m
Average illuminances [lx]
direct
indirect
total
54
52
106
57
87
30

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

/
26

/
10

Ceiling

47

68

115

80

29

Wall 1

44

68

112

58

21

Wall 2

76

67

143

58

26

Wall 3

45

69

114

58

21

Wall 4

76

67

143

58

26

Uniformity on the working plane


u0: 0.746 (1:1)
Emin / Emax: 0.624 (1:2)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.901, Ceiling / Working Plane: 0.759.
Specific connected load: 8.01 W/m = 5.28 W/m/100 lx (Ground area: 20.97 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 33
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Tunel congelare / Workplane / Isolines (E)


4.36 m
80
80
80
100

100

100

100

100

100

100

80

100

100

100

100

80

80

80

0.00
0.00

4.81 m

Values in Lux, Scale 1 : 35


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 32 x 32 Points
Eav [lx]
106

Emin [lx]
93

Emax [lx]
141

u0
0.746

Emin / Emax
0.624

`i`i`iiv
v**  `
Page 34
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Depozit congelate / Summary


4.86 m
80
80

100

80

100

100

80

100

100

100

100

100
100

100

100

80

80
80

0.00
0.00

4.82 m

Height of Room: 4.500 m, Mounting Height: 4.500 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:63

Surface

Emax [lx]

u0

146

0.724

Workplane

[%]

Eav [lx]

110

Emin [lx]
94

Floor

26

92

84

120

0.779

Ceiling

80

104

49

493

0.472

Walls (4)

58

117

64

369

Workplane:
Height:
0.760 m
Grid:
32 x 32 Points
Boundary Zone:
0.000 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.871, Ceiling / Working Plane: 0.726.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

4439

6700

84.0

13400

168.0

ELBA FIPAD-04-236 (1.000)


Total:

8879

Total:

Specific connected load: 7.17 W/m = 5.01 W/m/100 lx (Ground area: 23.43 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 35
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Depozit congelate / Luminaire parts list


2 Pieces

ELBA FIPAD-04-236
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 4439 lm
Luminous flux (Lamps): 6700 lm
Luminaire Wattage: 84.0 W
Luminaire classification according to CIE: 87
CIE flux code: 38 68 88 84 66
Fitting: 2 x T8 36W (Correction Factor 1.000).

Page 36

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Depozit congelate / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:

8879 lm
168.0 W
0.80
0.000 m

Surface

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
51
49
110
92
56
36

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

/
26

/
9.98

Workplane
Floor
Ceiling

42

62

104

80

26

Wall 1

40

62

102

58

19

58

24

Wall 2

71

61

132

Wall 3

39

62

100

58

19

Wall 4

71

61

132

58

24

Uniformity on the working plane


u0: 0.724 (1:1)
Emin / Emax: 0.591 (1:2)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.871, Ceiling / Working Plane: 0.726.
Specific connected load: 7.17 W/m = 5.01 W/m/100 lx (Ground area: 23.43 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 37
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Depozit congelate / Workplane / Isolines (E)


4.86 m

80
80

80

80

100

100

100

100

100

100

100

100

80
100

100

80

100
80

80

0.00
0.00

4.82 m

Values in Lux, Scale 1 : 39


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 32 x 32 Points
Eav [lx]
110

Emin [lx]
94

Emax [lx]
146

u0
0.724

Emin / Emax
0.591

`i`i`iiv
v**  `
Page 38
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

camera livrare / Summary


6.40 m

350

450

450
450

400

500

500

500

450
500

5.30

400
4.40

450
450

400

2.81
500
500

400

2.08
1.77

500

450

400
400

350

1.36
0.96
0.65
0.00

0.00

0.99

2.19

4.17

4.92 m

Height of Room: 2.900 m, Mounting Height: 2.900 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:83

Surface

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

444

290

535

0.654

Floor

20

8.79

0.90

108

0.103

Ceiling

80

208

92

539

0.441

Walls (4)

58

282

48

571

Workplane

Workplane:
Height:
0.760 m
Grid:
128 x 128 Points
Boundary Zone:
0.000 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.722, Ceiling / Working Plane: 0.468.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

4439

6700

84.0

40200

504.0

ELBA FIPAD-04-236 (1.000)


Total:

26636

Total:

Specific connected load: 16.01 W/m = 3.61 W/m/100 lx (Ground area: 31.49 m)

Page 39

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

camera livrare / Luminaire parts list


6 Pieces

ELBA FIPAD-04-236
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 4439 lm
Luminous flux (Lamps): 6700 lm
Luminaire Wattage: 84.0 W
Luminaire classification according to CIE: 87
CIE flux code: 38 68 88 84 66
Fitting: 2 x T8 36W (Correction Factor 1.000).

Page 40

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

camera livrare / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane
Floor

26636 lm
504.0 W
0.80
0.000 m
Average illuminances [lx]
direct
indirect
total
280
164
444
8.79
0.83
7.96

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

20

0.56

Ceiling

93

115

208

80

53

Wall 1

175

107

283

58

52

Wall 2

134

118

252

58

46

Wall 3

213

134

347

58

64

Wall 4

135

125

261

58

48

Uniformity on the working plane


u0: 0.654 (1:2)
Emin / Emax: 0.543 (1:2)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.722, Ceiling / Working Plane: 0.468.
Specific connected load: 16.01 W/m = 3.61 W/m/100 lx (Ground area: 31.49 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 41
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

camera livrare / Workplane / Isolines (E)


6.40 m

400
350

450

450
450
400
500

5.30

500

500

450
500

400
4.40

450
500
500

400

450

400

450
500
500

400

2.81

500
2.18
1.97
1.77

500

1.47
1.25
1.06
0.85
0.65

450
450

400

400
350

0.00
0.00

0.99 1.38

2.19

4.17

4.92 m

Values in Lux, Scale 1 : 51


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 128 x 128 Points


Eav [lx]
444

Emin [lx]
290

Emax [lx]
535

u0
0.654

Emin / Emax
0.543

Page 42

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Depozit refrigerare / Summary

60
60

80

80

100

100

100

60

100
100
100

100

100

100
80

80

80

100

100

100

100

100

100

100

100
100

100

100
80

60

80

100

80

4.41 m

60

100
80

80
60

80

60

60
0.00

0.00

6.68 m

Height of Room: 3.100 m, Mounting Height: 3.100 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:57

Surface

Emax [lx]

u0

Workplane

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

112

54

141

0.599

86

38

103

0.717

Floor

26

Ceiling

80

90

53

487

0.591

Walls (4)

60

116

77

159

LengthwaysAcross
to luminaire axis
Workplane:
UGR
Height:
0.760 m
Left Wall
21
17
Grid:
64 x 64 Points
Lower Wall
18
16
Boundary Zone:
0.000 m
(CIE, SHR = 1.00.)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.704, Ceiling / Working Plane: 0.520.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

4439

6700

84.0

13400

168.0

ELBA FIPAD-04-236 (1.000)


Total:

8879

Total:

Specific connected load: 5.70 W/m = 3.28 W/m/100 lx (Ground area: 29.46 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 43
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Depozit refrigerare / Luminaire parts list


2 Pieces

ELBA FIPAD-04-236
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 4439 lm
Luminous flux (Lamps): 6700 lm
Luminaire Wattage: 84.0 W
Luminaire classification according to CIE: 87
CIE flux code: 38 68 88 84 66
Fitting: 2 x T8 36W (Correction Factor 1.000).

Page 44

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Depozit refrigerare / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:

8879 lm
168.0 W
0.80
0.000 m

Surface

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
70
42
112
41
86
45
56
90
34

Workplane
Floor
Ceiling

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

/
26

/
12

80

23

63

59

121

60

23

Wall 2

47

61

109

60

21

Wall 3

62

59

121

60

23

Wall 4

47

60

107

60

20

Wall 1

Uniformity on the working plane


u0: 0.599 (1:2)
Emin / Emax: 0.439 (1:2)

LengthwaysUGR
Left Wall
21
Lower Wall
18
(CIE, SHR = 1.00.)

Across
17
16

to luminaire axis

Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.704, Ceiling / Working Plane: 0.520.
Specific connected load: 5.70 W/m = 3.28 W/m/100 lx (Ground area: 29.46 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 45
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Depozit refrigerare / Workplane / Isolines (E)


4.41 m
60

60
60

80

80

60
80
100
80

100
100

100

100
100

100

100

100
80

100

100

100

100

100

100

100
100
80

80

100

100

100

80

100
100

80

60

60

80

80

60
60
0.00

0.00

6.68 m

Values in Lux, Scale 1 : 48


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 64 x 64 Points
Eav [lx]
112

Emin [lx]
54

Emax [lx]
141

u0
0.599

Emin / Emax
0.439

`i`i`iiv
v**  `
Page 46
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera deseuri / Summary

210

4.05 m

240

210

270

270

240

270

270

270

240

240
270

240

270

270

270
270

240

270

240
0.00
0.00

6.12 m

Height of Room: 4.500 m, Mounting Height: 4.500 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:52

Surface

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

255

195

298

0.763

Floor

26

217

175

248

0.807

Ceiling

80

195

115

546

0.590

Walls (4)

58

225

114

559

Workplane

Workplane:
Height:
0.760 m
Grid:
32 x 32 Points
Boundary Zone:
0.000 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.952, Ceiling / Working Plane: 0.763.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

4439

6700

84.0

26800

336.0

ELBA FIPAD-04-236 (1.000)


Total:

17757

Total:

Specific connected load: 13.56 W/m = 5.31 W/m/100 lx (Ground area: 24.79 m)

Page 47

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera deseuri / Luminaire parts list


4 Pieces

ELBA FIPAD-04-236
Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 4439 lm
Luminous flux (Lamps): 6700 lm
Luminaire Wattage: 84.0 W
Luminaire classification according to CIE: 87
CIE flux code: 38 68 88 84 66
Fitting: 2 x T8 36W (Correction Factor 1.000).

Page 48

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera deseuri / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane
Floor
Ceiling

17757 lm
336.0 W
0.80
0.000 m
Average illuminances [lx]
direct
indirect
total
122
133
255
96
121
217
78
117
195

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

/
26

/
18

80

50

Wall 1

126

117

242

58

45

Wall 2

84

119

203

58

37

Wall 3

123

116

239

58

44

Wall 4

80

118

198

58

37

Uniformity on the working plane


u0: 0.763 (1:1)
Emin / Emax: 0.654 (1:2)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.952, Ceiling / Working Plane: 0.763.
Specific connected load: 13.56 W/m = 5.31 W/m/100 lx (Ground area: 24.79 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 49
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera deseuri / Workplane / Isolines (E)


4.05 m
210
240

210

270

270

240

270

270

270

240

240
270

240

270

270

270
270

240

270

240
0.00
0.00

6.12 m

Values in Lux, Scale 1 : 44


Position of surface in room:
Marked point:
(0.000 m, 0.000 m, 0.760 m)

Grid: 32 x 32 Points
Eav [lx]
255

Emin [lx]
195

Emax [lx]
298

u0
0.763

Emin / Emax
0.654

Page 50

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou1 / Summary
4.58 m
560

600 600 600


600

600

560

4.24

560
560
600

600

3.14

600 600 600 600

2.74
560

420

600
560

600 600

600

1.91
600
600

600

600 600
560

2.38

1.07
0.71

560

0.00
0.00

0.76

1.45

2.10

2.77

3.34 3.85 m

Height of Room: 2.400 m, Mounting Height: 2.470 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:59

Surface

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

551

114

665

0.193

Floor

42

310

32

519

0.102

Ceiling

50

115

72

158

0.628

Walls (4)

50

217

14

515

Workplane

Workplane:
Height:
0.750 m
Grid:
128 x 128 Points
Boundary Zone:
0.200 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.407, Ceiling / Working Plane: 0.195.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

4185

8900

112.0

35600

448.0

OMS RELAX H LINE F OPAL 2x54W (1.000)


Total:

16742

Total:

Specific connected load: 25.41 W/m = 4.30 W/m/100 lx (Ground area: 17.63 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 51
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou1 / Luminaire parts list


4 Pieces

OMS RELAX H LINE F OPAL 2x54W


Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 4185 lm
Luminous flux (Lamps): 8900 lm
Luminaire Wattage: 112.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 54 84 97 100 47
Fitting: 2 x T5 54W/840 (Correction Factor
1.000).

Page 52

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou1 / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane

16742 lm
448.0 W
0.80
0.200 m

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
81
551
470

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

Floor

245

65

310

42

41

Ceiling

0.15

115

115

50

18

Wall 1

138

96

233

50

37

Wall 2

175

87

262

50

42

Wall 3

53

51

104

50

17

Wall 4

165

88

253

50

40

Uniformity on the working plane


u0: 0.193 (1:5)
Emin / Emax: 0.149 (1:7)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.407, Ceiling / Working Plane: 0.195.
Specific connected load: 25.41 W/m = 4.30 W/m/100 lx (Ground area: 17.63 m)

`i`i`iiv
v**  `
Page 53
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou1 / Workplane / Isolines (E)


4.58 m
560

560

600

600

600

560

4.38
4.24

420

600

600

560
600

600

600

600

3.14

600

600

560

2.74

560
560

560

420

2.38

420
1.91
600

600

600

600

600

560
560

600

600

600

600

1.07

600
0.71

420

560

560
0.20
0.00

0.00

0.76

1.45 1.75

2.10

2.44

2.77

3.12

3.47

3.85 m

Values in Lux, Scale 1 : 36


Position of surface in room:
Working plane with 0.200 m
Boundary Zone
Marked point:
(0.200 m, 0.200 m, 0.750 m)

Grid: 128 x 128 Points


Eav [lx]
551

Emin [lx]
114

Emax [lx]
665

u0
0.193

Emin / Emax
0.149

`i`i`iiv
v**  `
Page 54
/iiVi]\
pdfedtngV

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou_2 / Summary
4.58 m
390

520

390

520

520

4.10
520

520

520

650 650

650
520

520

520

520

520

2.62
520

390

2.05

520

520

1.58
520

650

650

650

1.08

650
520

520

0.68

520

520

0.00
0.00

2.03 2.47

3.23

3.89

4.51 m

Height of Room: 2.400 m, Mounting Height: 2.470 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:59

Surface

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

503

33

677

0.066

Floor

42

280

18

473

0.064

Ceiling

50

91

34

124

0.373

Walls (4)

50

175

26

459

Workplane

Workplane:
Height:
0.750 m
Grid:
128 x 128 Points
Boundary Zone:
0.200 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.382, Ceiling / Working Plane: 0.180.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

4185

8900

112.0

35600

448.0

OMS RELAX H LINE F OPAL 2x54W (1.000)


Total:

16742

Total:

Specific connected load: 21.69 W/m = 4.31 W/m/100 lx (Ground area: 20.66 m)

Page 55

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou_2 / Luminaire parts list


4 Pieces

OMS RELAX H LINE F OPAL 2x54W


Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 4185 lm
Luminous flux (Lamps): 8900 lm
Luminaire Wattage: 112.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 54 84 97 100 47
Fitting: 2 x T5 54W/840 (Correction Factor
1.000).

Page 56

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou_2 / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane

16742 lm
448.0 W
0.80
0.200 m

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
443
60
503

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

Floor

230

50

280

42

37

Ceiling

0.13

90

91

50

14

Wall 1

124

72

195

50

31

Wall 2

160

66

226

50

36

Wall 3

47

42

89

50

14

Wall 4

129

61

191

50

30

Uniformity on the working plane


u0: 0.066 (1:15)
Emin / Emax: 0.049 (1:20)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.382, Ceiling / Working Plane: 0.180.
Specific connected load: 21.69 W/m = 4.31 W/m/100 lx (Ground area: 20.66 m)

Page 57

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou_2 / Workplane / Isolines (E)


4.58 m
4.38

390

130
390

4.10

520

520

390

520
520

520

520

650 650
650
650

650

650
520

520

2.62
520

520
520

390
520

520

2.05

520

520

1.58
650
520

650

650

650

520
1.08

650 650

520

520

0.68
520

520

390
0.20
0.00
0.00

2.03 2.34 2.61

3.23

3.89

4.51 m

Values in Lux, Scale 1 : 36


Position of surface in room:
Working plane with 0.200 m
Boundary Zone
Marked point:
(0.200 m, 0.200 m, 0.750 m)

Grid: 128 x 128 Points


Eav [lx]
503

Emin [lx]
33

Emax [lx]
677

u0
0.066

Emin / Emax
0.049

Page 58

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Sala_conferinte / Summary
4.60 m
480

480

600

480

600

3.69

600

600
600

600

3.34

600

600

2.98

480

600
480

480

2.53

480
1.98
1.76

480
600

600 600
480

600

600

480

600
360

600

600

480

1.33
1.11

600
600

360

480

0.42
0.00

0.00

2.84

3.70

4.25

4.95 m

Height of Room: 2.400 m, Mounting Height: 2.470 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:60

Surface

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

485

67

654

0.138

Floor

42

217

14

453

0.066

Ceiling

50

99

62

138

0.628

Walls (4)

50

173

22

384

Workplane

Workplane:
Height:
0.750 m
Grid:
128 x 128 Points
Boundary Zone:
0.200 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.374, Ceiling / Working Plane: 0.203.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

4185

8900

112.0

35600

448.0

OMS RELAX H LINE F OPAL 2x54W (1.000)


Total:

16742

Total:

Specific connected load: 19.68 W/m = 4.06 W/m/100 lx (Ground area: 22.77 m)

Page 59

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Sala_conferinte / Luminaire parts list


4 Pieces

OMS RELAX H LINE F OPAL 2x54W


Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 4185 lm
Luminous flux (Lamps): 8900 lm
Luminaire Wattage: 112.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 54 84 97 100 47
Fitting: 2 x T5 54W/840 (Correction Factor
1.000).

Page 60

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Sala_conferinte / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane

16742 lm
448.0 W
0.80
0.200 m

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
422
63
485

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

Floor

168

49

217

42

29

Ceiling

0.12

98

99

50

16

Wall 1

115

68

183

50

29

Wall 2

101

73

174

50

28

Wall 3

95

73

169

50

27

Wall 4

108

59

167

50

27

Uniformity on the working plane


u0: 0.138 (1:7)
Emin / Emax: 0.102 (1:10)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.374, Ceiling / Working Plane: 0.203.
Specific connected load: 19.68 W/m = 4.06 W/m/100 lx (Ground area: 22.77 m)

Page 61

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Sala_conferinte / Workplane / Isolines (E)


4.60 m
4.40
480

480

600

480
600 600

600

600

600

600

600

600

480
480

600

480

480

3.49
3.34

600
600

480
480

3.69

600

600

600

480

600 600

360 360

360

2.98

480

600 600

2.73
2.53

480

480

2.19
360

480 480

360
600

480

600

600
480

480

600

600
600

600
600

600
480

600

1.76

480
600

1.48
1.31

600

600
600
600

1.98

600

1.11

600
360

360

480

480

0.42
0.20
0.00

0.00

2.84 3.16

3.70

4.25

4.65 4.95 m

Values in Lux, Scale 1 : 36


Position of surface in room:
Working plane with 0.200 m
Boundary Zone
Marked point:
(0.200 m, 0.200 m, 0.750 m)

Grid: 128 x 128 Points


Eav [lx]
485

Emin [lx]
67

Emax [lx]
654

u0
0.138

Emin / Emax
0.102

Page 62

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera_odihna / Summary

270

270

360
360

4.85 m
90
360
180

360
360

4.05
3.39

360

270

270

360

360

270
360

360

360

360

360

270

270

270
0.00

0.00

1.78 2.31 m

Height of Room: 2.400 m, Mounting Height: 2.470 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:63

Surface

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

298

17

443

0.059

Floor

42

161

12

273

0.073

Ceiling

50

59

40

89

0.688

Walls (4)

50

126

12

405

Workplane

Workplane:
Height:
0.750 m
Grid:
128 x 128 Points
Boundary Zone:
0.100 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.502, Ceiling / Working Plane: 0.197.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

3236

6600

72.0

13200

144.0

OMS RELAX H LINE L OPAL 2x35W (1.000)


Total:

6472

Total:

Specific connected load: 12.85 W/m = 4.31 W/m/100 lx (Ground area: 11.20 m)

Page 63

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera_odihna / Luminaire parts list


2 Pieces

OMS RELAX H LINE L OPAL 2x35W


Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 3236 lm
Luminous flux (Lamps): 6600 lm
Luminaire Wattage: 72.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 54 84 97 100 49
Fitting: 2 x T5 35W/840 (Correction Factor
1.000).

Page 64

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera_odihna / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane

6472 lm
144.0 W
0.80
0.100 m

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
247
52
298

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

Floor

122

38

161

42

21

Ceiling

0.08

59

59

50

9.35

Wall 1

55

40

95

50

15

Wall 2

75

43

118

50

19

Wall 3

62

45

107

50

17

Wall 4

106

51

157

50

25

Uniformity on the working plane


u0: 0.059 (1:17)
Emin / Emax: 0.039 (1:25)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.502, Ceiling / Working Plane: 0.197.
Specific connected load: 12.85 W/m = 4.31 W/m/100 lx (Ground area: 11.20 m)

Page 65

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Camera_odihna / Workplane / Isolines (E)


4.85 m
4.66

270

270

90
360

360

360

4.05

360

270
180

360

360
360
360 360

3.39

360
270

270

360 360 360


360

270
360

360
360
360

360 360

360

270

270
270

0.00
0.00

1.78

2.31 m

Values in Lux, Scale 1 : 38


Position of surface in room:
Working plane with 0.100 m
Boundary Zone
Marked point:
(0.100 m, 0.100 m, 0.750 m)

Grid: 128 x 128 Points


Eav [lx]
298

Emin [lx]
17

Emax [lx]
443

u0
0.059

Emin / Emax
0.039

Page 66

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou_3 / Summary

560

420

560

560
560

560

2.79
560

560

560

560

2.08

560
560

560

420
560

700
560

4.25

560

560

700
560

5.20

560

560
560

5.69
560

560

560

6.30 m

420
560

560

560
560

420

560
560

1.68
0.97

560
0.00

0.00

1.73

3.78

4.90 m

Height of Room: 2.400 m, Mounting Height: 2.470 m, Light loss factor:


0.80

Values in Lux, Scale 1:81

Surface

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

521

49

712

0.094

Floor

42

298

14

534

0.047

Ceiling

50

97

59

132

0.614

Walls (4)

50

190

20

368

Workplane

Workplane:
Height:
0.750 m
Grid:
128 x 128 Points
Boundary Zone:
0.100 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.364, Ceiling / Working Plane: 0.186.
Luminaire Parts List
No.

Pieces

Designation (Correction Factor)

(Luminaire) [lm]

(Lamps) [lm]

P [W]

4185

8900

112.0

53400

672.0

OMS RELAX H LINE F OPAL 2x54W (1.000)


Total:

25113

Total:

Specific connected load: 21.77 W/m = 4.18 W/m/100 lx (Ground area: 30.87 m)

Page 67

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou_3 / Luminaire parts list


6 Pieces

OMS RELAX H LINE F OPAL 2x54W


Article No.:
Luminous flux (Luminaire): 4185 lm
Luminous flux (Lamps): 8900 lm
Luminaire Wattage: 112.0 W
Luminaire classification according to CIE: 100
CIE flux code: 54 84 97 100 47
Fitting: 2 x T5 54W/840 (Correction Factor
1.000).

Page 68

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou_3 / Photometric Results


Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane

25113 lm
672.0 W
0.80
0.100 m

Average illuminances [lx]


direct
indirect
total
462
59
521

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

Floor

245

53

298

42

40

Ceiling

0.13

97

97

50

15

Wall 1

122

59

181

50

29

Wall 2

124

64

188

50

30

Wall 3

117

69

185

50

29

Wall 4

134

69

203

50

32

Uniformity on the working plane


u0: 0.094 (1:11)
Emin / Emax: 0.068 (1:15)
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.364, Ceiling / Working Plane: 0.186.
Specific connected load: 21.77 W/m = 4.18 W/m/100 lx (Ground area: 30.87 m)

Page 69

abator
21.08.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Birou_3 / Workplane / Isolines (E)


6.30 m
420
560 560 560

420
560

5.97

560

560

420

5.69

560
5.20

560
560

560

560

560

560

560

4.47
4.25

560
560

420

560

560

560

560

420

700

560

700

700

2.79

560

560

560

560
560

560
560

560

560

560

560

560

560

1.68
560

560

560

560
560

2.08

560

560

560

0.97

560

420

420

0.00
0.00

0.45

1.73

2.19

3.78 4.15 4.51 4.90 m

Values in Lux, Scale 1 : 50


Position of surface in room:
Working plane with 0.100 m
Boundary Zone
Marked point:
(0.100 m, 0.100 m, 0.750 m)

Grid: 128 x 128 Points


Eav [lx]
521

Emin [lx]
49

Emax [lx]
712

u0
0.094

Emin / Emax
0.068

Page 70

You might also like