De lunes a sbado Bs 4,00

Domingo Bs 4,50
R
I
F
:

J
-
0
7
5
0
8
7
0
4
-
6
@elsiglocomve
elsiglocomve
32 pginas | 4 cuerpos
elsiglo.com.ve
24
DE AGOSTO DE 2012
VIERNES
Barcelona toma corta ventaja en Supercopa
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XL | N 13.894 | DEPSITO LEGAL PP197301AR65
La medida incluye a personas con porte de armas vigentes
Entr en vigencia resolucin
sobre zonas libres de armas
A partir de ayer qued prohibido el ingreso con armas de fuego a
locales como discotecas, restaurantes, expendios de bebidas alco-
hlicas y tambin espectculos pblicos
Exhortamos a que todo el mundo se ponga a tono, por el bien
de todo el pueblo, manifest Pablo Fernndez, secretario tcnico
de la Comisin Presidencial para el Control de Armas, Municiones
y Desarme
| A2
Pronostican nubosidad y chaparrones
Coletazo de Isaac dej un muerto
y un desaparecido en Sucre
Es lamentable, sobre todo la prdida humana y una persona desapa-
recida (...); haca ms de cuarenta aos que el ro no se meta como se
meti por Cumanacoa, declar ayer el presidente Hugo Chvez
El ministro del Interior, Tareck El Aissami, indic telefnicamente a VTV
que la vctima, Bestalia Trujillo, de 55 aos, muri al caerle encima un
muro perimetral de su casa
| A6
Florida tambin est en la mira de Isaac
Alerta de huracn en Dominicana,
Hait y Puerto Rico
La tormenta Isaac avanzaba ayer sobre las clidas aguas del Caribe y
amagaba con abatirse sobre Repblica Dominicana y Puerto Rico, gol-
pear a Hait que sigue sin recuperarse del terremoto de 2010 y arruinar
la Convencin Nacional Republicana en Florida

Se pronostica un fortalecimiento durante las prximas 48 horas e
Isaac puede transformarse en un huracn cuando est cerca de Re-
pblica Dominicana y Hait, advirti ayer el Centro Nacional de Hura-
canes (CNH) de EEUU
| A8
En el Centro de Huracanes tratan de pronosticar la ruta de Isaac por el Caribe
De ganar la presidencia
de EEUU
Romney no
le comprar
petrleo
a Venezuela
Nos aseguraremos de que no
tendremos que comprar petr-
leo a pases que quiz no sean
nuestros mejores amigos (...) A
quienes no queremos: en Orien-
te Medio y Venezuela , agreg el
exgobernador de Massachusetts
| A8
Entre rumores de plan de paz
Santos
comenz
a reformar
su gabinete
El presidente de Colombia anun-
ci ayer el primero de los cambios
de su gabinete con la salida del
ministro de Hacienda y Crdito
Pblico, Juan Carlos Echeverri, y su
reemplazo, el actual titular de Mi-
nas y Energa, Mauricio Crdenas
| A8
| C20
Llegaron las mquinas
para el simulacro
el siglo
A la Base Area El Libertador arrib ayer el cargamento de mquinas
electorales, destinadas al simulacro nacional de este domingo. El general
de Divisin Vctor Luis Flores, comandante de la IV Divisin y Guarnicin
de Maracay y jefe del Plan Repblica, inform que en total llegaron 276
mquinas de votacin, las cuales sern instaladas en 77 centros de votacin
habilitados para la prueba de este domingo. En este evento comicial po-
drn participar todas las personas inscritas en el Registro Electoral, a partir
de las 8:00 de la maana hasta las 3:00 pm. Al respecto, el general Flores
hizo un llamado a los electores para que acudan al ensayo. Los arageos
deben acercarse para que tengan todos los datos que la FANB pueda darles,
que al igual que el CNE estar para dar informacin sobre las elecciones.
La intencin es que conozcan el proceso de votacin. Adems de las m-
quinas de votacin, tambin llegaron los cotillones que se utilizarn en los
centros pilotos de Aragua.
foto | JAVIERTROCNIZ | A3
Degollaron a dominicano
en El Tringulo
de San Vicente
| D32
Mataron a un hombre
por resistirse al robo
en Brisas del Lago
| D32
Chvez carga contra Capriles Radonski
Al burguesito se le cay la careta
y me llam aliado de la delincuencia
El candidato a la reeleccin opt por
responder ayer desde Cuman al aspi-
rante opositor, quien el da mircoles
acus al mandatario nacional de ser
amigo de la guerrilla, del narcotrco
y la delincuencia
Se la cay una careta que l quiso po-
nerse... yo no ofendo a nadie, el que
ofende es el presidente, que se la pasa
insultando. Dijo que Chvez es aliado
del narcotrco; que yo soy aliado de
la guerrilla, que yo soy aliado de la de-
lincuencia...
Est mintiendo, porque no soy aliado
de la guerrilla. l es aliado de los para-
militares, de los banqueros prfugos,
y es parte de la gran burguesa que se
enriqueci robndole al pueblo, y se le
cay la mscara, sentenci.
| A6
Chvez particip en una movilizacin por las calles de Cuman
elsiglo.com.ve A2 | INFORMACIN VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
el siglo
A partir de ayer qued prohibido
el ingreso con armas de fuego a lo-
cales como discotecas, restaurantes,
expendios de bebidas alcohlicas y
tambin espectculos pblicos. La
medida incluye a las personas que
tienen porte de armas vigentes.
El secretario tcnico de la Co-
misin Presidencial para el Control
de Armas, Municiones y Desarme,
Pablo Fernndez, confrm que a
partir de ayer comenzaron las su-
pervisiones para el cumplimiento
de esta medida, y record que la
misma fue publicada en Gaceta
Ofcial hace tres meses. Exhorta-
mos a que todo el mundo se ponga
a tono, por el bien de todo el pue-
blo, manifest.
Fernndez confrm que las zo-
nas libres de armas incluyen a las
personas con porte legal vigente y
advirti que si ingresan armados a
estos espacios sufrirn la retencin
del arma y la anulacin defnitiva
del permiso de portacin.
El Secretario Tcnico comunic
adems que ya est activa la linea
0-800-DESARMA, donde se reci-
birn denuncias sobre irregularida-
des en el cumplimiento de las zonas
libres de armas.
Alcance de la medida
La resolucin conjunta de los
ministerios de Defensa y de Rela-
ciones Interiores y Justicia establece
que los dueos de locales de expen-
dio y consumo de bebidas alcohli-
cas, responsables del desarrollo de
espectculos pblicos (cines, dis-
cotecas, conciertos, estadios, entre
otros) y de la ejecucin de obras
civiles en construccin son los res-
ponsables de aplicar las medidas de
seguridad necesarias para evitar el
ingreso de personas armadas.
Tambin para particulares con porte legal
Desde ayer rigen zonas libres de armas
El secretario tcnico de la Comisin Presidencial para el Control de Armas, Municio-
nes y Desarme, Pablo Fernndez
Los avisos son obligatorios
No slo deben colocar el cartel
(80x50 centmetros) con el smbolo
universal de prohibicin de por-
tar armas de fuego y municiones,
tambin deben implementar como
mnimo tres (03) mecanismos de
seguridad establecidas en la Gaceta
Ofcial No. 39.928 publicada el pa-
sado 23 de mayo.
Los rganos que se encargarn
de velar por esta resolucin son
los cuerpos de polica, alcaldas y
cuerpos de bomberos. Ante ello,
Fernndez seal que las alcaldas
que son las que otorgan la permi-
sologa para el desarrollo de espec-
tculos pblicos y los cuerpos de
bomberos deben comenzar a in-
corporar dentro de sus protocolos
de actuacin el control y el monito-
reo de estas resoluciones.
Detalles
1) Qu es una Zona Libre de
Armas?
Es un espacio en el cual ningu-
na persona puede portar o ingresar
ningn tipo de arma de fuego o
municiones. Para ello, se estable-
cen medidas y leyes que prohben
de manera permanente el porte de
armas de fuego y municiones.
2) Cules son los mecanismos
y las medidas de seguridad que de-
ben instalar los establecimientos y
espacios descritos en las medidas
de la Zona Libre de Armas?
* Arco detectores de metales.
* Escner de rayos X.
* Detectores de metales manua-
les.
* El cacheo manual de personas,
bolsas y paquetera, realizado por
el personal de seguridad debida-
mente entrenado y capacitado.
* Circuito cerrado de televisin
(cmaras).
* Circuito cerrado de televisin
(sistema de grabacin en todos los
accesos).
3) Quines quedan excluidos
de estas medidas?
Miembros de la Fuerza Arma-
da Nacional Bolivariana (FANB),
funcionarias y funcionarios de los
cuerpos de Polica, de los rganos
de Seguridad Ciudadana, y de-
ms organismos de seguridad del
Estado con funciones propias del
servicio de polica, el personal de
seguridad privada debidamente
autorizado y en cumplimiento de
sus funciones, el personal adscrito
a entes, instituciones, organismos
pblicos nacionales y sedes diplo-
mticas, cuando estn en cumpli-
miento de funciones especfcas,
debidamente autorizados por la
Direccin General de Armas y Ex-
plosivos de la FANB.
4) De no cumplir con las me-
didas especiales, esto acarrea una
sancin.
El incumplimiento de las condi-
ciones de seguridad establecidas en
esta normativa acarrear sanciones
por parte de las autoridades com-
petentes que van desde el retiro de
las licencias de expendio de bebi-
das alcohlicas hasta el cierre de las
locales o la negativa para la realiza-
cin de eventos pblicos.
RAFAEL ORTEGA | el siglo
fotos | FLIX BARRETO
Otro caos vehicular que se est ge-
nerando en la actualidad se presenta
en el cruce de las avenidas Sucre con
Jos Casanova Godoy, donde la Alcal-
da de Girardot viene ejecutando unos
trabajos de ampliacin desde hace ms
de tres meses.
Calles rotas, fuerte congestin vehi-
cular y ruidos generados por las ma-
quinarias que trabajan en la zona es la
situacin que viven los usuarios y con-
ductores desde que inici la obra.
Las personas que hacen vida en la
zona sealaron que no se encuentran
en desacuerdo con la obra. Sin embar-
go, piden que las autoridades munici-
pales los tomen en consideracin hasta
que fnalice la ejecucin del proyecto.
Lamentablemente, el caos vehicular
se ha convertido en la rutina diaria de
los habitantes de Maracay, debido a las
largas colas que se producen a lo largo
y ancho de la ciudad, todo ello debi-
do en primera instancia al incremen-
to desmedido del parque automotor,
adems del mal estado de las arterias
viales.
Con la fnalidad de conocer la opi-
nin de la ciudadana, el equipo repor-
teril del diario elsiglo realiz un reco-
rrido por la zona y abord a algunos
conductores de vehculos que transita-
ban por el lugar.
De esta manera, el ciudadano Jos
Bolvar, quien se gana la vida como
taxista, manifest que no est en con-
tra de los trabajos realizados por la
municipalidad, pero lo que ms le mo-
lesta es el tiempo de duracin de los
mismos.
Es por ello que sugiri al alcalde Pe-
dro Bastidas y al equipo que le acom-
paa que le den mayor celeridad a esta
obra para que no se formen largas co-
las a todas horas.
Igualmente, Nelson Rebolledo ex-
pres su malestar por cuanto debe
desplazarse varias veces en el da por
la referida zona debido a que tambin
trabaja como taxista.
Lo ms engorroso es pasar por
aqu en las horas pico porque esto se
convierte en un desastre, afrm.
Finalmente, un ciudadano iden-
tifcado como Ciro DAmico, quien
tambin qued atrapado en una cola
dentro de su camioneta cuando se
desplazaba por la mencionada inter-
seccin, le confes a los reporteros del
matutino de los valles de Aragua que
cada vez que puede evita pasar por
all.
Sin embargo, en vista de que las co-
las se han vuelto el pan nuestro de cada
da en la Ciudad Jardn, al arrepentido
conductor no le qued otra opcin que
Trabajos en cruce de avenidas Sucre y Casanova
Godoy parecen interminables
Se convirti en rutina diaria
caos vehicular en Maracay
Los trabajos en la interseccin generan largas colas
Jos Bolvar
Nelson Rebolledo
Ciro DAmico
Los usuarios y conductores solicitan que se ejecuten los trabajos con mayor celeridad
tomar la referida arteria vial para po-
der llegar a su destino con varios mi-
nutos de retraso.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A3 VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
A la Base Area El Libertador
Llegaron 276 mquinas de votacin
para segundo simulacro en Aragua
En el evento comicial podrn
participar todas las personas
inscritas en el Registro Elec-
toral, a partir de las 8:00 de
la maana hasta las 3:00 pm.
Para el simulacro fueron habi-
litados 77 centros de votacin
en la entidad
Vctor Luis Flores, comandante de la IV
Divisin
En total son 276 mquinas de votacin que llegaron a la entidad para el segundo
simulacro electoral de este domingo
WENDY RAMREZ | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
Este jueves arribaron al estado
Aragua 276 mquinas de votacin
que sern distribuidas por el Con-
sejo Nacional Electoral (CNE) en
los 77 centros seleccionados en los
18 municipios de la entidad, para el
segundo simulacro que se realizar
este domingo 26 en todo el pas.
Segn la informacin aportada
por el general de Divisin, Vctor
Luis Flores, comandante de la IV
Divisin y Guarnicin de Maracay
y jefe del Plan Repblica, se trata de
276 mquinas que permanecern
resguardadas en los hangares de la
Base Area El Libertador (BAEL),
ubicada en Palo Negro, desde don-
de sern llevadas a las distintas uni-
dades militares, que se encargarn
de repartirlas en los 77 centros de
votacin habilitados para el segun-
do simulacro.
Adems de la llegada de la m-
quina de sistema de informacin
electoral, tambin llegaron los co-
tillones que se utilizarn para los
centros pilotos que se van abrir este
domingo.
Seguridad garantizada
En lo que respecta al Plan Rep-
blica que se activar este domingo,
el General de Divisin garantiz la
seguridad en los 77 centros de vo-
tacin. Seal que un total de mil
200 efectivos militares estarn des-
plegados en las distintas unidades
habilitadas.
Hizo un llamado a los electores
para que acudan al ensayo que se
realizar en la entidad. Los ara-
geos deben acercarse para que
tengan todos los datos que la FANB
pueda darle, al igual que el CNE es-
tar para dar informacin sobre las
elecciones, la intencin es que co-
nozcan el proceso de votacin.

20 centros de votacin
en Girardot
De acuerdo a la informacin que
tiene el Consejo Nacional Electoral
en su portal web, Aragua contar
para el segundo simulacro electo-
ral con 77 centros de votacin ha-
bilitados, en donde se encuentran
nucleados los 623 centros de vota-
cin que tiene habilitados la enti-
dad para el prximo 7 de octubre.
Girardot, por ser el municipio
capital y tener la mayor cantidad
de votantes, dispondr de 20 cen-
tros electorales, con un total de 91
mesas, para garantizar la partici-
pacin de los 341 mil 329 ciudada-
nos habilitados para sufragar.
Estos 20 centros de votacin
estn distribuidos de la siguiente
manera: Dos en la parroquia Las
Delicias, uno en Choron, cuatro
en Madre Mara de San Jos, dos
en Joaqun Crespo, dos en Pedro
Jos Ovalles, tres en Jos Casanova
Godoy, dos en Andrs Eloy Blanco
y cuatro en Los Tacarigua.
La poblacin electoral que des-
conozca el centro habilitado para
participar en el simulacro podr
consultar en la pgina web del
CNE o al (0-800VOTEMOS).
Afnando detalles para segundo simulacro
Poderes regionales evaluaron
Sistema Tecnolgico Electoral
Neira Lpez, directora del CNE-Aragua El encuentro fue oportuno para que los representantes de los poderes pblicos co-
nocieran de cerca el nuevo sistema de autenticacin integrado
WENDY RAMREZ | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
En la sede regional del Consejo
Nacional Electoral (CNE) se llev a
cabo una reunin especial con los
diferentes representantes de los po-
deres pblicos del estado Aragua, a
fn de evaluar y coordinar todo lo
referente a la operatividad y plata-
forma electoral que se utilizar en
el segundo simulacro de votacin
de cara a los comicios presidencia-
les del 7 de octubre.
En dicho encuentro participaron
la presidenta del Consejo Legis-
lativo de Aragua (Cleba) Lourdes
Revern; el defensor del Pueblo,
Nency Villalobos; el fscal Superior
del estado, Jess Alberto Castillo;
el juez Rector de Aragua, Francis-
co Coggiola; el General en Jefe de
la ZODI Aragua, G/D Vctor Luis
Flores Urbina, y el presidente de
la Junta Regional Electoral, Rafael
Valencia.
Segn la directora del CNE-Ara-
gua, Neira Lpez, el objetivo prin-
cipal de la reunin estuvo enfocado
en la coordinacin, referente a las
elecciones presidenciales que se
efectuarn el prximo 7-O.
Compartimos informacin
electoral, infraestructura del es-
tado y evaluamos como se va eje-
cutando el cronograma electoral
presidencial. Entre otros puntos se
habl sobre la jornada de simula-
cro de votaciones pautada para este
domingo 26 de agosto, la cual con-
tar con el apoyo y trabajo en equi-
po por parte de cada representante
de los poderes pblicos, dijo.
Al mismo tiempo, las autori-
dades conocieron el nuevo Siste-
ma Integrado de Votacin, el cual
fue aprobado por la presidenta
del rgano legislativo arageo, la
parlamentaria Lourdes Revern,
quien constat la confabilidad del
mismo durante todo el proceso de
votacin.
La directiva del ente comicial
destac que en los prximos das
se realizar una reunin con la Co-
misin de Participacin Poltica y
Financiamiento en la que se darn
las instrucciones en cuanto a los
puntos que estarn activados en
el estado Aragua, los cuales sern
77 centros. Lpez asegur que en
cada rincn de la entidad estarn
las mquinas dispuestas para que
todos los electores puedan familia-
rizarse y practiquen el mtodo de
votacin y conozcan la nueva pla-
taforma tecnolgica electoral.
elsiglo.com.ve A4 | INFORMACIN VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66
Fax: 554.51.54
Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51
Fax: 554.51.34
SocialeS:
Departamento De aviSoS:
reDaccin:
DeporteS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ofcina B-4
Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
caracaS:
Torre Phelps, piso 12, ofcinas 12-A y 12-C, Plaza
Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 |
793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
maracay:
Avenida Bolvar, edifcio elsiglo, La Romana.
Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
Presidente fundador: tulio capriles Hernndez
Presidente: tulio capriles mendoza
Vicepresidente: mary mendoza de capriles
Directores: ivonne capriles de pla
Belarmino Fernndez
Diofre vides cortez
VP Comercializacin: arcelia Daviot
Jefa de Apertura: raquel vargas
Jefe de Cierre: Johnny ozalh
Jefe de Deportes: marlon Jimnez
Jefe de Farndula: alberto martnez
Coordinador de sucesos luis Quintero
cagua:
valencia:
evaS y eDicioneS eSpecialeS:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,
local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Avenida Cedeo, edifcio torre 4, piso 7, ofcina 706
Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95
Fax: (0241) 857.10.09
Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
circulacin y proDuccin:
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
e
m
a
i
l
produccion@elsiglo.com.ve
direccion@elsiglo.com.ve
informacion.elsiglo@gmail.com
rdeportes@elsiglo.com.ve
denuncias@gmail.com
evas@elsiglo.com.ve
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
pautas@elsiglo.com.ve
sigloavisos@gmail.com
informaciones@elsiglo.com.ve
RAFAEL ORTEGA
tolerancia
d
e
Zona
Ao II Nmero 126
Abierta convocatoria al Premio Internacional Monte vila de Novela
He caminado tanto
que ya no puedo distinguir mis huellas.
Perdido. Fernando Paz Castillo

El MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA a travs de
MONTE VILA EDITORES LATINOAMERICANA invita a participar en el Premio
Internacional Monte vila de Novela. Podrn concursar todos los autores de cualquier
nacionalidad que presenten un solo manuscrito, escrito en lengua castellana, original
e indito, que no haya sido premiado anteriormente en ningn otro concurso ni tenga
compromiso de publicacin con ninguna otra editorial.
Los originales debern presentarse frmados con seudnimo, entregndose en so-
bre aparte, debidamente cerrado, el nombre y apellido, nmero y tipo de documento
del autor, su domicilio, telfono y direccin de correo electrnico. Dicho sobre deber
estar identifcado en su exterior con el ttulo de la novela y el seudnimo del autor.
Las novelas debern tener una extensin mnima de 150 pginas, y debern pre-
sentarse mecanografadas o tipeadas a doble espacio y por una sola cara. Las obras de-
ben ser presentadas encuadernadas, en pginas tamao carta, usando para su compo-
sicin tipografa Times New Roman, tamao 12. Las pginas deben estar enumeradas.
Se consignarn un original y tres copias, frmadas bajo seudnimo o lema. En sobre
aparte y cerrado se enviar la identifcacin del autor, obra participante, currculo,
direccin de habitacin, correo electrnico, telfono, y el respaldo de la obra en CD,
en formato Word.
La convocatoria estar abierta desde la fecha de publicacin de las presentes bases
hasta el da 15 de diciembre de 2012. En caso de obras enviadas por correo que lleguen
a la editorial con posterioridad a la fecha de cierre de la recepcin, se tomar como fe-
cha de entrega la que fgure en el matasellos. El jurado estar integrado por califcados
escritores cuyos nombres se darn a conocer oportunamente.
No se devolvern originales ni copias de las obras recibidas ni se mantendr corres-
pondencia con los remitentes. La editorial queda exenta de toda responsabilidad en el
supuesto de prdida o destruccin de la obra por cualquier causa. No se facilitar in-
formacin sobre la valoracin de las obras que no resulten premiadas. La presentacin
de una obra en este concurso implica el conocimiento y aceptacin de las presentes
bases. Lo no previsto en estas bases ser resuelto por el jurado.
El autor de la obra ganadora percibir, en el acto de la frma del contrato, la canti-
dad de 50 mil bolvares (equivalente a 11 mil 638 dlares aproximadamente) a cuenta
de la cesin exclusiva de los derechos de edicin, publicacin y comercializacin de
la obra. El Premio podr ser declarado desierto y no podr ser distribuido entre dos
o ms concursantes. Las obras debern remitirse a la sede de la editorial: CENTRO
SIMN BOLVAR, Torre Norte, piso 22, El Silencio, Caracas, de lunes a viernes en
los horarios comprendidos de 9:00 de la maana a 12:00 del medioda y de 2:00 a 4:00
de la tarde.
MIRADAS CONECTADAS II, DILOGOS SOBRE LA FOTOGRAFA COM-
PROMETIDA. El Colectivo FOTGRAFOS D76 presentar la segunda edicin de
la videoconferencia internacional en vivo hoy viernes 24 de agosto en el TEATRO
ATENEO DE MARACAY, a las 8:30 a.m., con entrada libre. All se dictar una clase
magistral a cargo de la investigadora Mara Teresa Boulton, en el marco de la semana
aniversario por los doce aos del grupo de fotografa. Desde Mxico DF se contar
con la presencia de Manuel Ortiz Escmez, profesor y socilogo de la UNIVERSI-
DAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO, quien es uno de los editores de la red
social iberoamericana de fotoperiodistas profesionales Nuestra mirada. De Argenti-
na, Rubn Romano, fotgrafo y director de la ESCUELA DE FOTOGRAFA YUYO
PEREYRA. Directo de Espaa se conectar Carolina Zerpa, fotgrafa y editora. As
mismo, de Aragua, la novedad de los avances tecnolgicos aplicables ms all de la
imagen Realidad Aumentada, a cargo de Arstides Castro, para entrar en el tema de
las relaciones de la imagen y las nuevas tendencias tecnolgicas en base al uso y valo-
racin en torno a los procesos cotidianos. Adems, por el Colectivo FOTGRAFOS
D76, estar Leonor Basalo, directivo y fotgrafa.
JHIBARO RODRGUEZ OFRECER CONCIERTO EN MACMA Y TALLER
EN TICA. Procedente de Viena, Austria, donde reside desde hace veinte aos, el
maestro guitarrista y compositor internacional Jhibaro Rodrguez se encuentra en
Maracay, su ciudad natal para ofrecer un concierto junto a la soprano Mara Elena
Gil hoy viernes 24 de agosto, a las 7:00 p.m., en el MUSEO DE ARTE CONTEMPO-
RNEO DE MARACAY MARIO ABREU. De igual manera, maana sbado 25 de
agosto dictar un taller de Mejoramiento profesional para el guitarrista y msicos en
general, de seis horas de duracin, en la ESCUELA PARA LA TRANSFORMACIN
INTEGRAL DE LAS COMUNIDADES DE ARAGUA, en horario de 9:00 a.m. a 12:00
del medioda y de 2:00 a 5:00 de la tarde.
El guitarrista y compositor internacio-
nal Jhibaro Rodrguez se encuentra en
Maracay para ofrecer un concierto y
dictar un taller
LOS NADIES. En el marco de las
actividades sabatinas programadas en
el TEATRO ATENEO DE MARACAY,
maana 25 de agosto ser estrenada
una obra de la autora de Rubn Joya,
bajo la direccin de Ezequiel Piero, a
las 6:00 de la tarde.
Celebrado 93 Aniversario del
nacimiento de Mario Abreu
Una grata celebracin de las artes
visuales se realiz el pasado mircoles
22 de agosto, en los espacios del MU-
SEO DE ARTE CONTEMPORNEO
DE MARACAY MARIO ABREU, con
motivo de la conmemoracin del 93
aniversario del nacimiento del pintor
Mario Abreu, actividad que cont con
la entusiasta participacin de nios y
representantes que integran el Consejo
Comunal Juana Ramrez La Avanza-
dora de Pional y el Plan Vacacional
Nios de La Lnea, procedentes del
sector del mismo nombre ubicado en
el municipio Santiago Mario. En este
evento, conducido por el gua docen-
te de la Coordinacin de Educacin,
Romn Funes, siempre comprometido
con la difusin de la obra de este ar-
tista, se realiz una visita guiada por la
sala donde se exhibe parte de la colec-
cin de este insigne pintor arageo,
en la que ofreci una charla sobre su
vida y obra. Posteriormente se desarro-
ll una jornada plstica donde brill
el color y prevaleci el entusiasmo de
Hasta aqu lleg nuestro espacio. Recuerden que pueden comunicarse a travs
del correo electrnico rafedort@gmail.com, de la pgina www.elsiglo.com.ve
o del blog http://zonadetolerancia69.blogspot.com, donde encontrarn todas
las ediciones de esta columna. Apartado Postal 2142. Feliz fn de semana.
grandes y pequeos, mientras pintaban
las obras ms emblemticas del recor-
dado maestro, especialmente el Toro
Constelado.
En Estados Unidos
elsiglo presente en encuentro latinoamericano
de periodismo de investigacin
Aspecto del curso Latinoamericano en La Jolla, California
LouRdES MALdoNAdo
el siglo Enviada especial
LA JoLLA, CALIFoRNIA EEuu
Con el frme propsito de brindarles
valiosas herramientas en su formacin
profesional, el Instituto de Las Am-
ricas, ubicado en La Jolla (California),
abri sus puertas a diez comunicadores
sociales latinos, quienes se encuentran
participando en el Taller Periodismo de
Investigacin.
Cabe destacar que el diario el siglo
est presente en este evento periodsti-
co internacional, con el objetivo de que
aplicar nuevas tcnicas a la bsqueda de
las noticias de inters colectivo.
Esta actividad, promovida por las
embajadas de Estados Unidos en cada
nacin participante, se llevar a cabo
hasta el 24 de agosto.
La agenda de este curso comenz
con la destacada ponencia del conocido
periodista de investigacin, Marco Lara
Klahr, director del Programa de Medios
y Acceso a la Informacin del Instituto
de Justicia Procesal Penal, director de
Minimedia Otromexico, y autor de las
obras No + ms Pagadores, Gua de
periodismo sobre presuncin de ino-
cencia y Reforma del Sistema Penal
2011 y Periodismo y Recursos social
para la paz.
Durante el primer da del evento, el
reconocido profesional de la comunica-
cin, acadmico y activista social, com-
Alcalda de MBI entreg tanques a vecinos de Mata Seca
Josnan Rivas, comisionado de la Alcalda
para asuntos gubernamentales y coordi-
nador del plan Mario Briceo Renace
Mara Cira, favorecida
Benefciados aseguraron que el servicio de agua es defciente por lo que necesita-
ban contar con tanques para su almacenamiento
MARA ALEJANdRA PEZ | el siglo
fotos | YoRdANHERNNdEZ
El gobierno municipal de Mario
Briceo Iragorry realiz la entrega de
tanques para almacenamiento de agua
potable a vecinos del sector Mata Seca,
benefciando a 65 familias.
Josnan Rivas, comisionado de la al-
calda para asuntos gubernamentales
y coordinador del plan Mario Briceo
Renace, manifest: nos encontramos
dando respuesta efectiva a las solici-
tudes enviadas por los habitantes de la
comunidad Mata Seca, quienes estn
recibiendo 65 tanques de 900 litros.
Rivas indic que de esta manera su-
man un total de 600 tanques entrega-
dos, por parte de la Alcalda, a lo largo
y ancho de todo el municipio, donde se
continuarn atendiendo las necesidades
de la comunidad.
Seal que en Mata Seca tambin
se han ejecutado algunos trabajos en-
tre los que se encuentran la reparacin
de la cancha de usos mltiples, pintura
de la pared exterior del preescolar y la
escuela, un aporte de 230 mil bolvares
para la construccin de la bloquera so-
cialista, la primera etapa de colocacin
del alumbrado del campo de sofbal,
incorporacin de redes de tuberas de
aguas negras, as como pavimentacin y
rehabilitacin de algunas bateas.
Coment el coordinador del plan
Mario Briceo Renace que an falta
mucho por hacer y que estn claros que
tienen defciencias con respecto al tema
del asfaltado, sin embargo slo esperan
que mejoren un poco las condiciones
climticas para arrancar nuevamente
con los trabajos.
Recalc que lo ms importante es
que tenemos todas las ganas para aten-
der las necesidades de los vecinos de los
38 sectores que conforman el municipio
Mario Briceo Iragorry por un mejor
vivir. Estamos apoyando el deporte, la
educacin y la cultura, ya que conside-
ramos que son los pilares fundamenta-
les de la sociedad y queremos que nues-
tros vecinos y especialmente la juventud
sean en el futuro ciudadanos de bien,
aadi.
Finalmente, Mara Cira, benefciada,
agradeci a la alcaldesa por la entrega
de los tanques y asegur que se conti-
nuar realizando el censo en la comu-
nidad para continuar dando respuesta
al resto de las personas que an no han
sido benefciadas.
En la ciudad de Maracay
Indepabis cerr 30 establecimientos por incumplir
con la Ley de Precios y Costos Justos
Comerciantes incumplen con la ley
KARLATRIMARCHI | el siglo
foto | MAIKELL HERRERA
Para hacer valer la Ley de Precios y
Costos Justos, el coordinador regional
del Instituto para la Defensa de las Per-
sonas en el Acceso a los Bienes y Servi-
cios (Indepabis), Elvis Hidrobo, viene
realizando operativos en todo el estado
Aragua, especfcamente en panade-
ras, ventas de comidas y supermerca-
dos con el fn de verifcar la aplicacin
de la legislacin.
Hasta la fecha han sido cerrados ms
de 30 establecimientos en la ciudad de
Maracay, sobre los cuales han recado
sanciones como cierres temporales de
24 a 72 horas, y multas de 600 a 100
Unidades Tributarias.
Hemos visto como en los locales
donde hay venta de comida hay un so-
breprecio exagerado en lo que respecta
al agua mineral en sus diversas pre-
parti toda su experiencia con los parti-
cipantes, en una mesa redonda, en la cual
se debatieron temas como los peligros
que tienen los periodistas de investiga-
cin en Latinoamricana, y como enfren-
tarlos para ofrecer a sus lectores trabajos
que revelen temas polmicos y que im-
pacten en sociedad. Bajo la premisa de
No hay nada ms fcil que hacer creer
a un periodista lo que quiere creer, Lara
recalc la importancia de que estos pro-
fesionales siempre manejen el elemento
de la duda sobre la versin de un hecho,
que presenten las posibles verdades, que
utilicen como fuente las organizaciones
civiles, que, a su juicio, ofrecen informa-
cin valiosa. Destaca igualmente la ne-
cesidad de que los periodistas manejen
una base de datos, como una radiografa
de lo ocurrido en la construccin de una
gran historia.
En este sentido, tambin conside-
r que en todo trabajo de investigacin
periodstica, los comunicadores deben
tomar en cuenta diversos fujos de infor-
macin, as como diferenciar los espacios
pblicos y privados. Tampoco debe dejar
de lado su sensibilidad humana, y pro-
ceder a conocer a fondo las legislacio-
nes en materia de derechos ligados a las
fuentes para as evitar sanciones legales
que comprometan su ejercicio o el buen
nombre del medio de comunicacin al
cual representan. Luego de tan impor-
tante ponencia y con estas orientacio-
nes, los comunicadores, actuando como
embajadores de la informacin de sus
respectivos pases, expusieron sus pun-
tos de vista en torno a temas polmicos
y material para trabajos de investigacin
que, sin duda, generaran controversia
en la opinin publica. Para culminar la
agenda, se produjo la participacin de
Vicente Caldern, fundador de Tijua-
naPress.com, quien ofreci una breve
introduccin al tema de los tneles, los
carteles de droga y la narcoviolencia en
la frontera de Estados Unidos, especf-
camente en la zona de Tijuana.
Este curso de alcance mundial, con
la presencia del diario el siglo, apunta a
ofrecer a los participantes herramientas
de nueva generacin, destinadas a con-
cretar una visin investigativa del hecho
noticioso, para benefcio de los lectores.
sentaciones, explic. Con respecto a
este tipo de operativos que han venido
efectuando, record a los dueos y en-
cargados de estos establecimientos que
deben vender al consumidor al precio
estipulado por la ley. Nos hemos en-
contrado con una serie de irregulari-
dades con la venta de agua mineral, ya
que hasta los restaurantes ms lujosos
de la ciudad han incumplido con el
precio regulado de este producto, des-
tac. Adems, advirti a los dueos de
los locales donde se expende comida
que deben estar al da en lo que res-
pecta a la higiene de sus empleados y
la salubridad, ya que ayer fue cerrado
un conocido restaurante ubicado en
un centro comercial de Maracay por
encontrar cucarachas en el rea de la
cocina. Hidrobo aprovecho la oportu-
nidad para hacerle un llamado a los
comerciantes para que respeten la ley,
ya que hay 19 rubros contemplados en
la misma, aunado a que en los prxi-
mos das estarn efectuando operativos
en las carniceras para que vendan la
carne regulada.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A5 VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
WENDY RAMREZ | el siglo
foto | JAVIERTROCNIZ
Margarita Rivero, coordinadora es-
tadal del Comando de Campaa Vene-
zuela, inform que desde ya se inici la
campaa por el voto, pero a travs de la
tarjeta unitaria aprobada en meses pa-
sados por la Mesa de la Unidad (MUD),
de cara a los prximos comicios del
7-O.
En este sentido, Rivero enfatiz que
se entregarn volantes y el modelo de
tarjeta unitaria en cada rincn de los
espacios pblicos orientando a los elec-
tores al momento de votar, eligiendo la
opcin de dicha tarjeta que rene a va-
rios partidos polticos de la oposicin.
Iniciamos nuestra campaa por el
voto de la tarjeta unitaria, y estamos
promoviendo el voto conjuntamente
con los otros partidos que acompaan
esta propuesta, apunt.
Igualmente, resalt que a partir de
ahora nuestra campaa estar orientada
a pedir el voto dentro de la tarjeta de la
unidad, es algo que se adiciona a la cam-
paa que venimos realizando en donde
estamos pidiendo el voto para Capriles,
pero donde adems estamos pidiendo
que voten por la tarjeta unitaria.
Capriles en Aragua
Entre otros temas, la representante
del Comando Venezuela inform sobre
la gira que realizar el candidato presi-
dencial Capriles Radonski en la entidad.
Inform que este domingo el aspirante
visitar el Eje Este arageo para co-
nocer las realidades que enfrentan las
diversas comunidades. En esta oportu-
nidad el recorrido culminar en Caa
de Azcar, municipio Mario Briceo
Iragorry.
La actividad se iniciar en Las Teje-
ras (Santos Michelena), posteriormente
irn a El Consejo (Revenga), San Mateo
(Bolvar) y La Victoria (Ribas). Para ce-
rrar, se efectuar un multitudinario acto
en el municipio Mario Briceo Iragorry.
Rivero aprovech la oportunidad para
invitar a todos los aragueos en partici-
par y acompaar al aspirante de la uni-
dad en su recorrido por Aragua.
el siglo
El patrullaje y la presencia policial
se han intensifcado en horas noctur-
nas y de la madrugada en el sector San
Vicente de Maracay, estado Aragua,
debido a que las estadsticas sealan
que es el lapso cuando se produce el
mayor ndice delictivo.
La afrmacin la hizo este jueves el
secretario de Seguridad y Prevencin
Ciudadana, Erling Rojas Castillo,
quien agreg que el abordaje es inte-
gral. Con mayor ahnco en el punto
de vista social, lo cual es totalmente
novedoso, dado que la seguridad es
un punto ms frme a nivel estratgi-
co.
Tales acciones estn contenidas en
el Plan de Abordaje de Microterrito-
rios, puesto en marcha recientemente
por el gobernador de Aragua, Rafael
Isea, con miras a garantizar la seguri-
dad ciudadana.
Explic que las cifras de criminali-
dad han bajado sustancialmente, por-
que se est trabajando en los sectores
vulnerables, con los nios, jvenes,
tercera edad y las mujeres.
KARLATRIMARCHI | el siglo
fotos | YORDANHERNNDEZ
Ayer en la maana fue inspeccio-
nada la obra del complejo urbansti-
co Consejo Comunal 14 de Abril, del
municipio Mario, y se determin
que de las 100 casas estimadas en la
primera etapa de la construccin, 14
estn listas para habitar.
Isis Ochoa, ministra para las co-
munas, recorri la zona con Rafael
Isea, gobernador de Aragua, y Tibisay
Guevara, alcaldesa de Mario. Los
funcionarios se mostraron complaci-
dos con el resultado obtenido hasta el
momento en esta comunidad donde
esperan construir 252 casas con la
Misin Vivienda Venezuela.
Ochoa resalt que los consejos co-
munales estn llevando a cabo esta y
otras obras en todo el pas.
Para esta urbanizacin el Gobier-
no nacional ha gastado 14 millones
de bolvares. El presupuesto estipula,
adems de las residencias, la edifca-
cin de un preescolar (simoncito) y
reas comunes.
Estas casas miden 64 metros cua-
drados. Tienen tres cuartos, dos ba-
os, sala, cocina, comedor y techo
de platabanda para que los adjudica-
tarios puedan construir por cuenta
propia. Adems, se est construyendo
un acueducto y tuberas para aguas
servidas, aceras, brocales, sistema de
electrifcacin y vas.
Ms de 6 millones de bolvares del
Fondo de Compensacin Interterrito-
rial y del Fondo Federal de Gobierno
han sido empleados para servicios
pblicos.
Despus de siete aos
Las familias del sector tienen ms
de siete aos gestionando una casa
digna. El grupo Construpatria los est
apoyando junto con las brigadas de
construccin y bajo la supervisin de
arquitectos e ingenieros.
En el diseo de las viviendas se
destaca que ha sido adaptado a las
condiciones climticas de la zona y a
la posibilidad de que las familias que
las habiten sean numerosas.
Ochoa acot que el Ministerio para
las Comunas no distribuye viviendas a
individuos sino a comunidades orga-
nizadas. Destac que, con los cuerpos
vecinales, se han hecho ms de 45 mil
viviendas y que ms de 36 mil estn
en construccin.
El gobernador Isea resalt que
Aragua se ubica, por tercera semana
consecutiva, en el primer lugar de en-
trega de viviendas en 2012.
Comunidad organizada
Yamilet Mayora, vocera del CC 14
de Abril, se mostr complacida con
Listas 14 viviendas en la primera etapa
Ministra de comunas inspeccion
construccin de casas en el CC 14 de Abril
Consejos comunales par-
ticipan en la edifcacin
de 36 mil residencias de
la Misin Vivienda Vene-
zuela en todo el pas
Isis Ochoa, ministra para las comunas:
No damos casas a individuos sino a co-
munidades organizadas
Rafael Isea se manifest complacido
con la entrega de 14 viviendas
Yamilet Mayora, vocera comunal: Noso-
tros hicimos nuestras casas
Manuel Ulloa, maestro de obra con 30
aos de experiencia
Despus de siete aos el CC 14 de Abril est logrando su cometido
Cien viviendas sern entregadas prximamente
El equipo poltico de Accin Democrtica Aragua en rueda de prensa
En prximos comicios del 7-O
AD-Aragua inicia campaa por
el voto a travs de la tarjeta unitaria
Con acciones del Plan de Abordaje de Microterritorios
Intensifcan patrullaje y presencia policial en San Vicente
En esta comunidad de San Vicen-
te, lo entes encargados de los servicios
pblicos y de la infraestructura se han
abocado a realizar un diagnstico ini-
cial de las prioridades en esa materia a
fn de dar respuesta inmediata.
Este jueves se efectu una evalua-
cin de las instalaciones de las escue-
las Armando Revern, Simn Bolvar,
Antonio Garca Rojo, Creacin San
Vicente y el Taller de Educacin Espe-
cial San Vicente.
Tambin visitaron el ambulatorio, el
Centro de Diagnstico Integral (CDI)
y la cancha del sector Los Tubos.
Una vez realizado los estudios co-
rrespondientes, el gobernador Rafael
Isea, a travs del Plan Integral de Se-
guridad para Aragua, destinar los re-
cursos para la ejecucin los trabajos a
que haya lugar.
Desde el punto de vista ambiental
se ejecutan jornadas de fumigacin en
los sectores aledaos al vertedero de
San Vicente, as como la revisin de
las empresas que laboran en esta rea,
adems de la evaluacin de salud de
las personas que habitan en el lugar.
El secretario de Seguridad Ciudadana,
general de brigada Erling Rojas, ma-
nifest que el abordaje social es total-
mente novedoso
Las escuelas son prioridad en el plan de abordaje social
las obras despus de siete aos de ges-
tiones.
Mayora seal que ya hora de que
estas cientos de familias tengan sus
casas dignas: Somos los ciudadanos
quienes construimos nuestros hoga-
res, como lo sugiere el Presidente de
la Repblica, Hugo Chvez.
Otro representante fundamental
dentro de la comunidad fue Manuel
Ulloa, quien es el maestro de obra del
pueblo. En sus 30 aos de experiencia
ha ayudado a formarse en el arte de
construir a hombres y mujeres.
KARLATRIMARCHI | el siglo
fotos | YORDANHERNNDEZ
Para continuar con el cronograma
de asfaltado que tiene programado la
Alcalda de Girardot para cubrir las
necesidades en materia de vialidad
de las comunidades, estn trabajando
de manera conjunta con la fbrica de
asfalto que fue adquirida por el mu-
nicipio.
En este sentido, el alcalde Pedro
Bastidas, inform que estn en el pro-
ceso de socializacin de la menciona-
da planta, debido a que junto con los
consejos comunales y los representan-
tes de las lneas de transporte pblico
de la jurisdiccin, estn trabajando
para el funcionamiento productivo de
la misma.
Igualmente, seal que estn ele-
vando la capacidad de produccin y
colocacin, por lo que en la actuali-
dad estn entre 160 a 180 toneladas
de asfalto de fabricacin diaria, mo-
tivo por el cual realizan los ajustes
necesarios.
Con estas acciones, el burgomaes-
tre destac que esperan para el mes
de diciembre estar operativos, por lo
que esperan estar fabricando un m-
nimo de 200 toneladas al da y de esta
manera la colocacin en los diversos
sectores que abarcan Girardot.
Lo que buscamos es elevar la pro-
ductividad como la capacidad de cua-
drillas en lo que corresponde a la co-
locacin del asfaltado, de esta manera
realizamos un trabajo arduo que nos
ha llevado mucho tiempo en lo que
respecta a los ajustes mecnicos pero
Gracias a la planta adquirida por la Alcalda
Continan los trabajos de asfaltado
en todo el municipio Girardot
Alcalde Pedro Bastidas espera que la
planta de asfaltado produzca 200 tone-
ladas diarias
Una vez producido el asfalto es llevado a las comunidades preestablecidas
ya estamos operativos y trabajando las
24 horas, expres.
En lo que respecta a los trabajos de
asfaltado que estn ejecutando en la
localidad, indic que en el cronogra-
ma de la semana que viene se enfoca-
rn en la conclusin de trabajos como
el de la Fuerzas Areas con avenida
Aragua, el cruce de la Sucre con Ca-
sanova Godoy.
Todo esto de manera conjunta con
la Gobernacin de Aragua, Alcalda
de Girardot, Ministerio de Ambiente
e Hidrocentro, estamos trabajando
para el benefcio de todos y por eso
queremos optimizar el funcionamien-
to de la fabrica de asfaltado para el
buen vivir de todos.
Bastidas fnaliz indicando que
hasta la fecha han producido ms de 3
mil toneladas de asfalto y en la actua-
lidad todo el producto que est siendo
colocado es de esta planta, por lo que
esperan a concluir el ao haber colo-
cado ms de 15 mil toneladas de este
producto.
elsiglo.com.ve A6 | INFORMACIN
nacionales
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
AVN
El candidato Hugo Chvez indic
ayer que la derecha venezolana prepa-
ra un plan para desconocer los resul-
tados de las elecciones presidenciales
el prximo 7 de octubre.
Antes de que el CNE d los resul-
tados, es decir, a eso de las 6:00 de la
tarde, van a decir que ganaron. Ellos
son capaces de todo, para ellos no hay
Constitucin, no hay ley, arremeten
contra el rbitro... Se estn preparan-
do para desconocer el triunfo del pue-
blo, asever el candidato del Partido
Socialista Unido de Venezuela (Psuv)
desde Cuman, estado Sucre.
Cuando el CNE anuncie el triunfo
del pueblo, ellos van a cantar fraude,
asegur Chvez. En este sentido, ex-
hort al pueblo a estar atentos ante las
amenazas de la derecha y a no permitir
su arbitrariedad: Si a ellos se les ocu-
rre incendiar al pas, van a chocar con
nosotros, no se lo vamos a permitir.
Si se atreveran a desconocer la
voluntad del pueblo, en un sistema
electoral de lo ms transparentes de
este mundo, haremos que se arrepien-
tan por 500 ao de su osada, se van
arrepentir, expres.
Agreg que su gobierno es la ga-
ranta de estabilidad, la paz, la con-
tinuidad del proceso de desarrollo
integral del pas.
Si hay plan B, lanzamos el plan Ch.
Todo 11 tiene su 13, se lo estoy recordan-
do. Esta revolucin es pacfca, pero no es
desarmada, y la primera arma que tiene
es el pueblo venezolano, el pueblo de Bo-
lvar, del Mariscal Sucre, acot Chvez.
Puntualiz que desde la derecha
EFE
El Congreso de EE.UU. debe pro-
rrogar el programa de visas EB5
para inversionistas extranjeros, entre
ellos de Venezuela y Mxico, como
una va para espolear la economa,
ahora que nuevamente afronta el pe-
ligro de otra recesin, afrmaron ayer
expertos consultados por Efe.
Este programa ayuda a crear em-
pleos ac y ha tenido gran apoyo bi-
partidista en el pasado. Es como un
plan de estmulo econmico sin que
le cueste nada a los contribuyentes de
EE UU es una apuesta en la que todos
ganan, tanto nuestro pas como los in-
versionistas extranjeros, dijo Peter D.
Joseph, director ejecutivo de la Aso-
ciacin para Invertir en EE.UU. (IIU-
SA), con sede en Chicago (Illinois).
Vivimos en un mundo hiperco-
nectado, donde el capital y los recur-
sos humanos fuyen a travs de las
fronteras, y este programa responde
a esa realidad macroeconmica. Esta-
dos Unidos afronta una lenta recupe-
racin econmica y Europa ya est en
crisis, agreg.
Creado en 1990, el programa
EB5, como se conoce popularmente,
caduca el prximo 30 de septiembre y,
hasta ahora, slo el Senado ha apro-
bado una nueva extensin por otros
tres aos.
Aunque la aplicacin del programa
no conlleva costos, no est claro si la
Cmara de Representantes lo votar
cuando reinicie la sesin legislativa el
mes prximo.
En el peor de los casos, los legisla-
dores podran extenderlo hasta fn de
ao y dejar una prrroga de tres aos
para comienzos de 2013.
Segn IIUSA, el programa ayuda-
r a crear unos 40.000 empleos en los
prximos dos aos, si bien el consen-
so de los economistas es que, con una
tasa de desempleo del 8,3 %, Estados
Unidos necesita crear alrededor de
300.000 empleos al mes para marcar
una tendencia hacia la recuperacin.
Este programa nunca fue una
pldora mgica para la recuperacin
econmica, no va a resolver todos los
problemas econmicos que tenemos,
pero es fundamental en nuestra caja
de herramientas y debe estar sobre la
mesa, argument Joseph.
Por su parte, el abogado de inmi-
gracin Randy Sidlosca, de la frma
Arnstein y Lehr, seal que el progra-
ma es muy popular entre los inversio-
nistas de Amrica Latina, sobre todo
en Venezuela y Mxico, que buscan un
lugar seguro para sus inversiones.
De Latinoamrica, la mayora de
los que estn solicitando estas visas
son venezolanos, aunque tambin hay
mexicanos. En el ao fscal 2012, los
cinco principales pases fueron Chi-
na, Corea del Sur, Taiwn, Irn y Ve-
nezuela, dijo Sidlosca.
Tenemos muchos inversionistas
de Mxico que solicitan estas visas,
desafortunadamente para salir del
pas por el tema de la seguridad...;
en el caso de Venezuela, la mayora
solicita por el tema poltico, porque
buscan oportunidades ac en EE.UU.,
observ.
Sidlosca dijo confar en que la
aprobacin de la prrroga no afron-
tar trabas en el Congreso porque,
an en pleno ao electoral, este es un
tema que tiene que ver con la creacin
de empleos y el estmulo del creci-
miento de oportunidades de trabajo
en EE UU..
El programa EB5, que tiene un
lmite anual de 10.000 tarjetas de re-
sidencia permanente, requiere que el
extranjero invierta un milln de dla-
res, o 500.000 si invierte en zonas ru-
rales o con alto desempleo, y ayude a
crear al menos diez empleos a tiempo
completo, entre otros requisitos.
Los principales estados benef-
ciados con proyectos fnanciados
por inversionistas extranjeros bajo el
EB5 son California, Florida, Geor-
gia, Carolina del Norte, Nueva York,
Ohio, Texas, Vermont, y Washington.
La mayora de las inversiones ha sido
en las reas de construccin, desarro-
llo de proyectos comerciales y bienes
races.
Estados Unidos es tan solo uno de
una veintena de pases que ofrecen re-
sidencia o ciudadana a cambio de in-
versiones del extranjero pero, ante el
riesgo de una nueva recesin en 2013
-como lo advirti el mircoles la Of-
cina de Presupuesto del Congreso- y
el declive de la clase media, la prrro-
ga del programa EB5 cobra sentido
de urgencia.
EFE
Al menos una vctima mortal y
1.200 viviendas inundadas dej el des-
bordamiento del ro Manzanares, a
consecuencia de las lluvias que azotan
el estado Sucre, en la costa caribea del
noreste venezolano, inform ayer el mi-
nistro del Interior, Tareck El Aissami.
Segn indic el ministro a la emi-
sora VTV de la red estatal de televi-
sin, la vctima, Bestalia Trujillo, de
55 aos, muri al caerle encima un
muro perimetral de su casa.
El Aissami no aludi a si las llu-
vias tienen relacin con la tormenta
tropical Isaac, que hoy avanza por el
Caribe entre las costas venezolanas y
Puerto Rico y toca las primeras.
El ministro indic que el desborda-
miento del ro poco despus del amanecer
dej importantes afectaciones aunque
no pudo confrmar un segundo fallecido
reportado por medios de prensa locales.
Seal que de las 1.200 viviendas
que resultaron inundadas ninguna
presenta afectaciones estructurales.
El pronosticador de guardia del Institu-
to Nacional de Metereologa e Hidrologa
(Inameh) Jos Luis Mieres dijo a Efe que
Isaac no afecta directamente a Venezue-
la aunque s causa chaparrones y aumento
de la nubosidad en el norte del pas.
El Centro Nacional de Huracanes (CNH)
de EE UU ha dado cuenta de que Isaac
estar cerca de la costa sur de Repblica Do-
minicana y Hait este viernes, cuando previ-
siblemente se transforme en huracn.
Ejecutivo Nacional brinda
atencin a familias afectadas
El presidente de la Repblica, Hugo
Chvez, lament los efectos de las
lluvias en Cumanacoa, estado Sucre,
donde resultaron afectadas ms de 1
mil 200 familias por la crecida del ro
Manzanares y ratifc el compromiso
del Gobierno Nacional y regional para
la solucin de la situacin.
Indic que las actuaciones fueron
inmediatas. Nos desplegamos en Cu-
manacoa, el Gobierno local, nacional,
Proteccin Civil (PC) y la Fuerza Ar-
mada atendiendo las necesidades del
pueblo, porque este gobierno est para
servir al pueblo y ayudarle a superar las
difcultades con todo el amor, expres.
El ministro para Relaciones Interiores
y Justicia, Tareck El Aissami, inform ms
temprano que hasta el momento se ha re-
gistrado ofcialmente el fallecimiento de
Vestalia Trujillo, de 55 aos de edad.
En contacto con Venezolana de Te-
levisin, dijo que los niveles del cauce
del Manzanares han disminuido. El
nivel del agua ha bajado en las casas.
En este momento estamos haciendo
labores de remocin de escombros,
garantizando que el agua drene hacia
las calles para que las personas retor-
nen a sus hogares, a sus viviendas.
Las viviendas de ms de 1.200 fa-
milias sucrenses han sido afectadas
por la crecida del afuente. Sin embar-
go, los daos no han sido estructura-
les, por lo que no hay familias damni-
fcadas, acot El Aissami.
Los equipos de PC y la goberna-
cin sucrense, as como efectivos de la
Fuerza Armada Nacional Bolivariana
y trabajadores de Petrleos de Vene-
zuela, trabajan en el despliegue para
atender la situacin en Montes.
Estamos brindndole servicios,
asistencia mdica, alimentacin, distri-
bucin de agua potable para toda la pa-
rroquia Cumanaoa, seal El Aissami.
EFE
La tormenta tropical Isaac, que
avanza por el Caribe hacia el sur de
Puerto Rico y las Islas Vrgenes, no
afectar directamente a Venezuela
aunque s causar chaparrones y au-
mento de la nubosidad en el norte
del pas, inform ayer el Instituto Na-
cional de Meteorologa e Hidrologa
(Inameh).
Jos Luis Mieres, del Inameh, ex-
plic a Efe que a las 11.00 hora local
(15.30 GMT) se situaba a ms de 500
kilmetros al norte de la localidad de
Maiqueta, en el estado Vargas, frente
al mar Caribe venezolano, y se despla-
zaba hacia el oeste con una velocidad
aproximada de 24 kilmetros por
hora.
La tormenta no tiene efectos di-
rectos sobre la zona continental de
Venezuela, pero seal que el cam-
bio de los patrones de viento hace fa-
vorable la ocurrencia de chaparrones
sobre la regin nororiental del pas.
Detall que la zona de convergen-
cia intertropical, que es la que regula
las precipitaciones durante la poca de
lluvias en Venezuela, que va de junio a
noviembre, puede generar nubosidad
con lloviznas y lluvias dispersas en las
regiones sur, llanos centrales, llanos
occidentales y Zulia (occidente).
Mientras que en las regiones cen-
tral y centro-occidental del pas se
pueden presentan ncleos nubosos
y precipitaciones moderadas, aa-
di.
El Centro Nacional de Huracanes
(CNH) de EE.UU. detall en su bo-
letn de las 15.00 GMT que esta tor-
menta se encontraba a 15,6 grados
norte de latitud y 65,4 grados oeste
de longitud, a 320 kilmetros al sur-
sureste de San Juan y a 575 kilmetros
al este-sureste de Santo Domingo.
Los meteorlogos creen que el
centro de Isaac, que actualmente se
desplaza a una velocidad de 24 kil-
metros por hora, pasar hoy por el sur
de Puerto Rico y que estar cerca de
la costa sur de Repblica Dominicana
y Hait el viernes, cuando previsible-
mente adquirir la forma de huracn.
EFE
La Fuerza Armada (FANB) de Ve-
nezuela movilizar el prximo martes
3.500 soldados en la frontera con Co-
lombia en la reanudacin de la Ope-
racin Centinela de combate al delito,
anunci hoy el ministro de Defensa,
general Henry Rangel.
La Operacin Centinela II 2012,
principalmente contra el narcotrfco
y el contrabando, busca contrarrestar
la infuencia de grupos violentos que
pretenden hacer la frontera de nues-
tro pas un territorio fuera del eje le-
gal, declar Rangel a periodistas.
Se trata de una ofensiva castrense
para seguir luchando de frente, con
decisin, contra grupos anrquicos
que por aos han pretendido salirse de
la ley, que no tienen nacionalidad y
que buscan instalarse de una manera
permanente en la frontera, aadi.
La Operacin Centinela I se cum-
pli en marzo pasado con unos 15.000
militares en los ms de 4.500 kilme-
tros de las fronteras de Venezuela con
Colombia, Brasil y Guyana, inform
entonces el ministro de Defensa.
En esa ocasin, fueron movilizados
unos 2.000 soldados en el estado Tchira
(suroeste), que forma parte de la fronte-
ra de ms de 2.200 kilmetros con Co-
lombia, segn declar entonces Rangel.
En la frontera de Venezuela con Co-
lombia, adems de las organizaciones
vinculadas a la droga, especialmente a
la cocana, operan grupos guerrilleros,
de paramilitares y de secuestradores.
La milicia venezolana ha logra-
do la captura de ms de una decena
de irregulares colombianos desde el
arranque de este operativo.
EFE
El Senado de Paraguay rechaz ayer el
pedido de ingreso de Venezuela al Mer-
cosur, casi dos meses despus de que ese
organismo suspendiera a Paraguay y au-
torizara la adhesin plena del pas caribe-
o, que se concret el 31 de julio pasado.
El Senado adopt esa resolucin
tras un largo debate en su sesin se-
manal en la que de un total de 45 le-
gisladores, 31 votaron en contra y 3 a
favor de la aprobacin del Protocolo
de Adhesin de la Repblica Boliva-
riana de Venezuela al Mercosur, infor-
m a Efe una fuente del Legislativo.
Otros once parlamentarios se au-
sentaron de la reunin.
Antes de la votacin, representan-
tes de algunas agrupaciones, entre
ellas referentes del gubernamental
Partido Liberal Radical Autntico
(PLRA), haban recomendado volver
a aplazar el estudio del tema, en razn
de la sancin que afronta el pas en el
Mercosur, as como en la Unin de
Naciones Suramericanas (Unasur).
En este momento estamos en un
concierto internacional que no podemos
atacar ms, al contrario, son nuestros
hermanos, expres el senador liberal
Alfredo Jaegli en declaraciones reprodu-
cidas por la agencia Pblica IP Paraguay.
Queremos hacer negocios, tene-
mos muchos proyectos para hacer
con Brasil y Argentina, no necesita-
mos pelearnos con nadie, insisti.
Varios de los senadores del PLRA
abandonaron la sala de sesiones, ante
la postura generalizada de rechazar
el protocolo de adhesin, que fue
avalada por varios legisladores de los
opositores Partido Colorado (primera
fuerza en el Parlamento), Unin Na-
cional de Ciudadanos ticos (tercera)
y el Partido Patria Querida (cuarta).
La decisin de la Cmara Alta se da
diez das despus de que el canciller
Jos Flix Fernndez Estigarribia con-
curriera al Senado y solicitara un estu-
dio refexivo y sereno sobre el asunto.
El ministro, no obstante, expres
en la ocasin que el Congreso Na-
cional es soberano en esta materia y el
Poder Ejecutivo va a acatar la resolu-
cin cualquiera sea, su aprobacin, su
rechazo o su postergacin.
El presidente paraguayo, Federico
Franco, remiti a pedido del Parlamento
el pedido ingreso de Venezuela el 31 de
julio pasado, el mismo da que los pre-
sidentes de Argentina, Brasil y Uruguay,
en ausencia de Paraguay, ofcializaron ese
procedimiento en una cumbre extraordi-
naria del Mercosur celebrada en Brasilia.
Que ayuda a empresarios de Venezuela
Piden prrroga en EEUU
de programa de visas EB5
Chvez desde Cuman
El candidato de la derecha est mintiendo,
porque no soy aliado de la guerrilla
Una multitud acompa al Presidente
se estn realizando pronunciamien-
tos para vincularlo con movimientos
irregulares, pero ratifc que son ellos
quienes pertenecen a esos grupos.
(El candidato de la derecha) est
mintiendo, porque no soy aliado de
la guerrilla. l es aliado de los para-
militares, de los banqueros prfugos,
y es parte de la gran burguesa que se
enriqueci robndole al pueblo, y se le
cay la mscara, sentenci.
El candidato socialista enfatiz que la
derecha no retornar al poder en Vene-
zuela: Aqu hay una sola Repblica, un
solo Presidente y una sola Constitucin.
Venezuela ratifca solidaridad con
Ecuador El presidente de la Repbli-
ca, Hugo Chvez, ratifc ayer el com-
promiso histrico de Venezuela con la
Repblica del Ecuador ante cualquier
injerencia extranjera.
El Primer Mandatario venezolano
envi a la nacin ecuatoriana un men-
saje de solidaridad ante las amenazas
del Reino Unido de la Gran Bretaa e
Irlanda del Norte de atacar la embaja-
da de Ecuador en Londres.
Ecuador no est solo. Les deci-
mos, quien se mete con Ecuador se
mete con Venezuela, asever Chvez.
Ecuador otorg asilo diplomtico a
Julian Assange, por lo que el Gobier-
no britnico emiti un comunicado
en el cual amenazaba con ingresar a la
sede diplomtica del pas suramerica-
no para arrestar al periodista.
Un muerto y 1.200 viviendas inundadas
por desbordamiento de ro en Sucre
El ro Manzanares se desbord a consecuencia de las lluvias
Isaac causar chaparrones
y nubosidad en Venezuela
Imagen facilitada por el satlite GOES de la Administracin Nacional de Ocanos y
Atmsfera de Estados Unidos de la evolucin de Isaac | efe
Para reanudar operacin Centinela
Movilizarn a 3.500 soldados
a la frontera colombo-venezolana
Paraguay rechaz pedido de ingreso
de Venezuela al Mercosur
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A7 VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
el mundo
Destrozo de un eccehomo
es considerado un icono pop
Iban a ser vendidos a Asia
Incautan 16.260 caballitos
de mar en Per
Estudiantes chilenos chocan con la polica
en jornada de paro nacional
La imagen muestra cmo qued la pin-
tura del eccehomo del Santuario de la
Misericordia de Borja (Zaragoza) | efe
EFE
La restauracin fallida de la pin-
tura de un eccehomo por una ancia-
na de Borja (Zaragoza, noreste de
Espaa) cuenta cada vez con ms
apoyo en las redes sociales, donde el
escritor Jess Ferrero o en cineasta
Alex de la Iglesia la han califcado de
icono de nuestra poca.
La pgina web de recogidas de
frmas change.org ha reunido en 24
horas 6.902 apoyos a la peticin del
internauta Javier Domingo para el
mantenimiento de la nueva versin
del eccehomo de Borja, y el nmero
no para de crecer.
El texto que acompaa a la peti-
cin, redactado por Domingo, sos-
tiene que el eccehomo del Santuario
de la Misericordia de Borja, supone
adems de un entraable acto de
amor, un inteligente refejo de la si-
tuacin poltica y social de nuestro
La polica peruana incaut tres cajas con ms de 16 mil caballitos de mar | efe
EFE
Tres cajas con 16.260 caballitos de
mar disecados que iban a ser vendidos
a mercados asiticos fueron incautados
ayer por la Polica peruana, en plena va
pblica. Los hipocampos son disecados
para luego molerlos y convertirlos en un
preciado polvo para pases como Corea
del Sur, China y Japn, donde es utili-
zado como afrodisaco, dijo una fuente
de la Direccin de Turismo y Proteccin
del Ambiente de la Polica dijo a Efe. Los
caballitos de mar que fueron hallados en
una calle de la ciudad de Lima proceden
de las regiones norteas de Piura y Tum-
bes, segn las primeras investigaciones.
De un vehculo bajaron las cajas y
las dejaron en la va pblica porque se
dieron cuenta que haba un operativo a
dos cuadras, indic la fuente.
El caballito de mar es una especie
en peligro de extincin, por lo que su
extraccin est prohibida segn la legis-
lacin peruana, pero pese a ello su de-
manda se ha disparado en las ltimas
dcadas, segn un comunicado poli-
cial. En el documento se indica que al-
rededor de 25 millones de hipocampos,
equivalentes a 70 toneladas, fueron par-
te del comercio internacional en 2011,
pese a su delicada situacin. Esta ha sido
la primera incautacin de esta especie
en el ao en Per, por lo que contina la
investigacin para hallar a los responsa-
bles, manifest la fuente.
EFE
Los estudiantes chilenos estre-
naron ayer una nueva tctica para
reclamar una mejor educacin,
varias marchas en simultneo en
diversos barrios, pero al igual que
las protestas nicas y multitudina-
rias de antes terminaron en cho-
ques con la polica. Los incidentes
se desataron hacia el fnal de ms
de una docena de marchas que
comenzaron bajo la lluvia y cuyo
denominador comn fue la con-
vergencia hacia los municipios y
la entrega a los alcaldes de las de-
mandas estudiantiles, en el marco
de un paro nacional convocado por
los alumnos de secundaria. El paro,
que cuenta con el respaldo de los
universitarios, fue la culminacin
de tres semanas de movilizaciones
que han incluido tomas de cole-
gios, desalojos policiales, retomas
de los establecimientos y manifes-
taciones callejeras que han sido du-
ramente reprimidas por la polica,
con un balance de centenares de
detenidos.
Ayer, despus de que millares
de jvenes distribuidos en por lo
menos catorce marchas no autori-
zadas desflaran pacfcamente en
la capital durante unas dos horas,
estallaron incidentes en el centro
de Santiago y tambin en torno a
la alcalda del municipio santia-
guino de Providencia. En el centro,
los disturbios surgieron tras una
Una estudiante es detenida por la polica en Santiago de Chile | efe
manifestacin que reuni a ms de
3.000 jvenes en la Plaza de Armas,
frente a la alcalda, cuando algunos
grupos pretendieron marchar por
la Alameda Bernardo OHiggins y
algunas calles aledaas.
Tras un par de advertencias por
altavoces, la polica disolvi con
chorros de agua y gases a los jve-
nes, que respondieron con piedras
y otros proyectiles.En Providencia
la situacin fue similar, aunque en
este caso la polica arremeti con-
tra unos 5.000 jvenes congregados
frente al municipio antes de que
pudieran entregar sus demandas
en la alcalda.
Tambin hubo presencia masiva
de jvenes en los sectores de uoa
y Maip, en Santiago, as como en
algunas ciudades como Valparaso
y Valdivia, entre otras.
Hacia las 14:00 horas (18:00
GMT) no se haba informado de
lesionados o detenidos y las auto-
ridades policiales califcaron los
disturbios como aislados.
En el Palacio presidencial La
Moneda, el presidente Sebastin
Piera minimiz la protesta, mien-
tras subrayaba el compromiso de
su gobierno con la educacin.
El portavoz del gobierno, Andrs
Chadwick, por su parte dijo que se
trata de grupos chicos y consider
que las movilizaciones ya tienen
muy cansado al pas.
Los estudiantes chilenos lu-
chan desde el ao pasado por una
educacin pblica, gratuita y ad-
ministrada en el nivel bsico y se-
cundario por el Gobierno central y
no por los municipios, como en la
actualidad.
A nivel universitario buscan el
fn del lucro existente en muchos
centros privados y de los altos
costes de las carreras, que deben
solventar con crditos del sistema
fnanciero.
El Gobierno ha respondido con
ofertas de crditos ms baratos,
ms becas y una reforma tributaria
que se debate en el Congreso, que
busca recaudar hasta 1.000 millo-
nes de dlares para la educacin,
pero se niega a los cambios estruc-
turales del sistema que exigen los
estudiantes.
En Chile hay 11.000 escuelas y
entiendo que nueve estn en toma.
Eso es menos del 0,1% de las es-
cuelas, y si bien escuchamos a ese
0,1%, con mucha mayor razn es-
cuchamos al 99,9% que quieren es-
tudiar, seal Piera.
Segn las organizaciones estu-
diantiles, en la capital del pas son
alrededor de una decena los esta-
blecimientos educativos ocupados
y a nivel nacional suman medio
centenar.
Para los jvenes, la toma de co-
legios es una respuesta a la indi-
ferencia del gobierno frente a sus
demandas, tras haber esperado, sin
protestas, alguna acogida durante
todo el primer semestre del ao.
tiempo. El autor tambin aade que
combina inteligentemente el ex-
presionismo primitivo de Francisco
de Goya, con fguras como Ensor,
Munch, Modigliani o el grupo Die
Brcke, perteneciente a la corriente
artstica del expresionismo alemn.
La pintura del eccehomo data de
1930 y estaba en muy mal estado de
conservacin, por lo que la anciana
hizo un intento de restaurarlo pero
dej la obra irreconocible.
Sin embargo, su trabajo ha en-
contrado apoyo en la redes sociales,
entre otros del escritor espaol Jess
Ferrero, quien desde su Facebook,
afrm que Cecilia Gimnez se ha
atrevido a consumar lo que Picasso
nunca consum: modifcar un cl-
sico interviniendo directamente so-
bre la tela y convirtiendo una obra
de arte en otra.
De ser una pintura bastante aca-
dmica y tremendamente anclada
en el siglo XIX ha pasado a conver-
tirse, gracias a las manos radiantes
de la dama, en un icono pop, opin
Ferrero.
Esta idea tambin fue defendida
por el director de cine Alex de la
Iglesia a travs de su Twitter (@alex-
delaiglesia) seal: Es exactamente
un ICONO de nuestra manera de
ver el mundo. Signifca mucho.
Marcel Duchamp, padre del arte
contemporneo, afrm que no son
los pintores sino los espectadores
quienes hacen los cuadros, y sta
es posiblemente la pintura que ms
espectadores ha tenido en menos
tiempo, gracias a su repercusin en
los medios de comunicacin y redes
sociales.
Identifcan misteriosa enfermedad
inmunitaria que no es el sida
EFE
Los cientfcos han identifcado en
Tailandia y Taiwn un anticuerpo que
compromete el sistema inmunitario de
personas que no estn infectadas con el
Virus de Inmunodefciencia Humana
(VIH), segn un artculo que publica
ayer la revista New England Journal of
Medicine. El anticuerpo hace que las
personas afectadas sean vulnerables a
infecciones oportunistas como la pro-
vocada por microbacterias no tubercu-
losas (MNT), aadi el estudio.
Los investigadores encontraron que
la mayora de los participantes, en hos-
pitales de los dos pases asiticos, eran
portadores de un anticuerpo contra el
interfern gamma, o interfern inmu-
nitario, un tipo de citoquina produci-
da por los linfocitos. La funcin ms
importante de esa citoquina es la acti-
vacin de los macrfagos, tanto en las
respuestas inmunitarias innatas como
en las respuestas celulares adaptativas.
Las MNT estn estrechamente em-
parentadas con la bacteria que causa la
tuberculosis y puede generar una enfer-
medad pulmonar grave.
La infeccin con MNT y otras de
tipo oportunista son comunes en las
personas que tienen defciencias de in-
munidad, como las que padecen el Sn-
drome de Inmunodefciencia Adquirida
(sida), pero son raras en quienes tienen
un sistema de inmunidad saludable. El
estudio, encabezado por cientfcos del
Instituto Nacional de Alergia y Enfer-
medades Infecciosas de EE UU., en-
contr varios casos de infecciones con
MNT en personas que no haban mos-
trado problemas en sus sistemas inmu-
nitarios. Los investigadores estudiaron
desde 2004 los casos de 203 personas,
con edades de 18 a 78 aos, de las cua-
les 52 presentaban infecciones con mi-
crobacterias no tuberculosas, 45 tenan
otras infecciones oportunistas con o sin
infeccin de MNT, 58 padecan tuber-
culosis y 48 estaban sanas.
Ninguno de los participantes era
portador del VIH, agreg el artculo.
Los investigadores examinaron
muestras de sangre de los participantes
en busca de los anticuerpos que activan
molculas tales como el interfern gama.
El 88 por ciento de las personas con
MNT u otras infecciones oportunistas
tena los anticuerpos que bloqueaban su
propio interfern gamma.
El artculo aadi que se necesita
ms investigacin para determinar por
qu las poblaciones del sudeste de Asia
parecen predispuestas al desarrollo de
esta insufciencia del sistema inmunita-
rio. Dado que la edad promedio de los
participantes en el estudio que presen-
taban MNT u otras infecciones oportu-
nistas era de 50 aos, los investigadores
sugieren la hiptesis de que esos anti-
cuerpos se desarrollan no slo como
resultado de factores genticos, sino
tambin ambientales.
elsiglo.com.ve A8 | INFORMACIN
el mundo
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
EFE
El presidente de Colombia, Juan
Manuel Santos, anunci ayer el pri-
mer cambio de una reforma minis-
terial para sus prximos dos aos de
Gobierno, en los que buscar afanzar
sus logros y, posiblemente, trazar un
camino hacia la paz.
Despus de que los 16 ministros
presentaran este mircoles la carta de
dimisin colectiva que el presidente
les haba pedido, Santos dio ayer el
primer paso con el relevo del ministro
de Hacienda y Crdito Pblico, Juan
Carlos Echeverri, por el actual titular
de Minas y Energa, Mauricio Crde-
nas.
La inesperada salida de Echeverri
responde a una peticin personal del
economista, que segn Santos tiene
entre sus planes optar a un cargo en
el Fondo Monetario Internacional
(FMI).
El presidente record que el eco-
nomista ha sido destacado como me-
jor ministro de Hacienda de la regin
en dos ocasiones y ha dejado la eco-
noma en muy buenas condiciones,
con buenos indicadores de riesgo y
cerca al equilibrio fscal.
Sin embargo, se mostr seguro de
que Crdenas har tambin un buen
manejo porque est diseado para
ser ministro de Hacienda y es cono-
cedor al detalle de la economa co-
lombiana forjado en los cargos que ha
asumido y en el Ministerio de Minas
y Energa.
A lo largo de la jornada, otros mi-
nistros manifestaron en declaraciones
a medios locales su intencin de se-
guir en el cargo, como los de Justicia,
Ruth Stella Correa, y de Interior, Fe-
derico Renjifo, dos de los ms recien-
tes nombramientos del Ejecutivo.
Aplica reforma encaminada hacia la paz
Presidente Santos anunci
primer cambio ministerial
El presidente Santos anunci primer cambio de una reforma ministerial | EFE
La tormenta tropical "Isaac" avanza por el sur de
Puerto Rico y las Islas Vrgenes, y podra pasar
sobre la Repblica Dominicana y Hait convertida
a partir del viernes en huracn.
EE.UU.
Lunes
Domingo
Sbado
Viernes
Jueves
Martes
CUBA
Hait R. Dominicana
La tormenta tropical "Isaac"
avanza por el sur de Puerto Rico
F
u
e
n
te
: C
e
n
tr
o
N
a
c
io
n
a
l d
e
H
u
r
a
c
a
n
e
s
d
e
E
E
.U
U
. (
C
N
H
)
, b
o
le
tn
d
e
la
s
1
5
:0
0
G
M
T
Pronstico de la trayectoria
"Isaac" va hacia el oeste
(275 grados), pero se espera que en
las prximas horas gire hacia el oeste-
noroeste, para continuar en esa
trayectoria al menos hasta el sbado
Tiene vientos sostenidos de 65
Km/h y su velocidad de
desplazamiento ronda los 24 Km/h
Ubicacin de la tormenta
15,6 grados norte de latitud y 65,4 grados
oeste de longitud, a 320 kilmetros al sur-
sureste de San Juan y a 575 kilmetros al este-
sureste de Santo Domingo
Se prev que el viernes por la noche y el sbado
de madrugada su centro haya dejado atrs Hait,
el domingo de madrugada podra estar sobre el
centro de Cuba, el lunes sobre los cayos de
Florida y el martes en aguas del Golfo de Mxico,
frente a la costa oeste de Florida
En Hait, se
declararon en
situacin de
"vigilancia roja"
y en fase de
prealerta mxima
Las autoridades de socorro de la
R. Dominicana se declararon en
"sesin permanente"
EFE
La tormenta tropical Isaac, que
avanza hacia Repblica Dominicana
y Hait, baj de velocidad durante las
ltimas horas, pero elev su peligro-
sidad, pues sus lluvias y vientos aso-
ciados estarn ms tiempo cerca de
esos pases, dijo a Efe una fuente de
la Ofcina Nacional de Meteorologa
(Onamet).
Isaac mantiene vientos mximos
sostenidos de 65 kilmetros por hora
y ha aminorado su paso a 24 kilme-
tros por hora al sur de Puerto Rico,
que est en alerta por las torrenciales
lluvias que acompaan a esta tormen-
ta tropical, seal el Centro Nacional
de Huracanes (CNH) de EE UU.
Durante la pasada noche, la velo-
cidad de traslacin (a la que se mueve
el sistema por el mar Caribe) lleg a
bajar de 35 a 19 kilmetros por hora,
dijo en declaraciones a Efe el subdi-
rector de la Ofcina Nacional de Me-
teorologa (Onamet) de la Repblica
Dominicana, Miguel Campusano.
No recuerdo una tormenta que
haya hecho lo que hizo Isaac, co-
ment.
Segn los expertos, una baja ve-
locidad intensifca la peligrosidad de
este tipo de fenmenos, pues aumen-
ta el poder destructivo de los vientos
que los acompaan y, al mismo tiem-
po, ascienden los efectos dainos de
las lluvias, al permanecer ms tiempo
en una misma zona.
Lo que est claro, segn Campusa-
no, es que Isaac dejar abundantes
lluvias, ya que tiene un amplio cam-
Avanza hacia Dominicana y Hait
Isaac aumenta su peligrosidad
La canciller Mara ngela Holgun,
cuya labor ha destacado Santos en
numerosas ocasiones, manifest estar
tranquila con su gestin, de igual ma-
nera lo hizo el titular de Defensa, Juan
Carlos Pinzn, quien present un buen
balance y apel a la continuidad de esa
tendencia para el prximo periodo.
Lo importante es que esos planes
no dependen del ministro; el minis-
tro de Defensa maana puede no es-
tar, pero los planes van a continuar,
porque son instituciones, son planes
fuertes y muy completos, dijo en el
acto policial ante el presidente.
La decisin de llamar a esta re-
nuncia colectiva caus sorpresa en
Colombia pues haca aos que un
presidente no recurra a esta figura
conocida coloquialmente como cri-
sis ministerial, por lo que pronto
comenzaron a barajarse las posibles
razones que estn detrs.
La ministra Correa admiti a los
periodistas que es posible que (San-
tos) busque un equipo que est ms
vinculado con el tema (de la paz), que
le pueda contribuir de manera ms
efcaz a lograr esa meta, una posibi-
lidad que se enmarca en un clima de
rumores sobre un posible dilogo en
Cuba con las FARC.
Y es que el expresidente lvaro
Uribe sostuvo el pasado fn de semana
que delegados del Gobierno han enta-
blado acercamientos con lderes gue-
rrilleros de las Fuerzas Armadas Re-
volucionarias de Colombia (FARC),
lo que no ha sido confrmado ni des-
mentido. Renjifo, por su lado, descar-
t de pleno que esta remodelacin de
gabinete responda al descenso de po-
pularidad de Santos y de algunos mi-
nistros en el sondeo previo al segundo
aniversario del Gobierno, que cay en
ms de veinte puntos, y neg que en
este proceso haya habido en ningn
momento presiones polticas.
Adems, dijo que tampoco la hi-
ptesis de la reeleccin podra estar
detrs, pues el presidente tambin
ha dicho que no est pensando en la
reeleccin, sino hasta el prximo ao,
cuando dira claramente si est o no
en la reeleccin.
El presidente del Senado, el ofcia-
lista Roy Barreras, dijo a Efe que este
cambio es positivo y oportuno, por-
que va a refrescar el gabinete minis-
terial, va a darle bro al Gobierno en
su segundo tiempo con ministros que
ejecuten efcientemente en materia
social y en la bsqueda de la paz.
Barreras dibuj el perfl de los
posibles nuevos funcionarios como
ministros con experiencia, con peso
y signifcado poltico, y sobre todo,
que tienen voluntad de paz y la han
abordado en algn momento.
po nuboso que abarca desde las An-
tillas Menores hasta prcticamente el
Caribe Oriental y Central.
El mayor peligro para la Repblica
Dominicana estar en la costa sur del
pas, entre la isla Saona, situada junto al
extremo suroriental del pas, y Pederna-
les (suroeste) en la frontera con Hait.
La tormenta y sus tres dainos
efectos asociados -lluvias intensas,
vientos fuertes y marejadas- obligan
a que las poblaciones bajo aviso, 36
horas antes de su llegada, hayan com-
pletado las medidas dispuestas por
Proteccin Civil para salvar vidas y
propiedades, agreg Campusano.
El meteorlogo hizo tambin
hincapi en la posibilidad de que la
tormenta llegue con categora de hu-
racn al territorio de la isla de La Es-
paola (cuyo territorio comparten la
Repblica Dominicana y Hait) pues-
to que las aguas del Caribe son muy
calientes durante el mes de agosto y el
fenmeno tiene la posibilidad de ali-
mentarse de la humedad del mar.
Pero, ms all de que se convierta o
no en huracn, lo ms importante es
que la poblacin que habita en zonas
de alto riesgo sepa lo que tiene que
hacer, indic.
Las autoridades ordenaron hoy el
desalojo obligatorio de todas las per-
sonas que viven en zonas vulnerables
y, como siempre que se produce un
episodio de estas caractersticas, acon-
sejaron a la poblacin tomar medidas
de precaucin, evitar el cruce de ros y
caadas y prohibieron el acceso a las
playas, entre otras disposiciones.
EFE
El aspirante republicano a la Casa
Blanca, Mitt Romney, present ayer
su plan para lograr la independencia
energtica de EE.UU. en 2020 con
alianzas con Canad y Mxico, mien-
tras un nuevo sondeo mostr que em-
pata con el presidente Barack Obama
en estados decisivos como Florida y
Wisconsin.
Obama, candidato demcrata a la
reeleccin, no tuvo actos electorales
ayer pero fue su portavoz, Jay Carney,
el encargado de destacar que el plan
de Romney se centra casi exclusiva-
mente en el petrleo y los combusti-
bles fsiles, frente a la apuesta del Go-
bierno por las energas renovables.
Tengo una visin de unos Estados
Unidos como superpotencia energ-
tica, mediante el rpido aumento de
nuestra propia produccin y el forta-
lecimiento de nuestra asociacin con
nuestros aliados de Canad y Mxico
para alcanzar la independencia ener-
gtica en este continente, explic
Romney en un mitin en Hobbs (Nue-
vo Mxico).
El plan de Romney tiene como
objetivo alcanzar la independencia
energtica para 2020, combinando
las alianzas con Mxico y Canad con
Present su plan energtico
Romney propone no comprar petrleo
a Venezuela y el Medio Oriente
El aspirante republicano a la Casa Blan-
ca, Mitt Romney y el candidato a la vi-
cepresidencia Paul Ryan | EFE
la incentivacin de la produccin de
petrleo y gas natural en terrenos fe-
derales y en pozos frente a las costas
de EE UU.
Nos aseguraremos de que no ten-
gamos que comprar petrleo a pases
que quiz no sean nuestros mejores
amigos (...) A quienes no queremos:
en Oriente Medio y Venezuela , agre-
g el exgobernador de Massachusetts.
Tambin se mostr dispuesto a
aprovechar los importantes yacimien-
tos petroleros de arenas bituminosas
en Canad y prometi dar luz verde a
la ampliacin del oleoducto Keystone
-el llamado Keystone XL-, proyecto
actualmente parado por el Gobierno
de Obama por cuestiones medioam-
bientales. Carney contraatac y re-
cord la poltica energtica de Obama
durante una rueda de prensa en la
Casa Blanca.
La visin de Romney y de su can-
didato a vicepresidente, Paul Ryan,
quien ha califcado la energa eli-
ca de moda pasajera, es estrecha
y peligrosa, indic el portavoz del
mandatario.
Segn Carney, bajo el mandato de
Obama se ha duplicado la produccin
de energa renovable y la dependencia
de las importaciones de petrleo ex-
tranjero ha disminuido hasta su nivel
ms bajo en 16 aos.
Mientras, un nuevo sondeo di-
vulgado hoy revel que Obama tiene
una ligera ventaja frente a Romney
en el estado clave de Ohio, pero am-
bos empatan en Florida y Wisconsin,
tambin decisivos para ganar las elec-
ciones del 6 de noviembre.
cuer po
B9
|

comunidad
elsiglo.com.ve
B
|
@elsiglocomve elsiglocomve
24
DE AGOSTO DE 2012
VIERNES
YETZENHIA PEA | el siglo
fotos | OSWALDO CABRERA
Desde las 8:00 de la maana del da
de ayer un grupo de vecinos del sector
Al Primera en el municipio Sucre, de-
cidieron apostarse en la entrada de la
comunidad, con cauchos y pancartas,
como accin de protesta, pues asegu-
ran que quienes all residen, deben
padecer una serie de calamidades,
pues no son atendidos por ninguno
de los organismos gubernamentales
del estado, vindose en la necesidad
de protestar, pues no consiguen otra
salida para hacerse escuchar.
En este sentido, la vocera del con-
sejo comunal, Tibisay Gonzlez, co-
ment que desde el ao 2010, han
realizado diversas solicitudes tanto
a la Gobernacin del estado Aragua,
como a la Alcalda del municipio Su-
cre, abarcando temas que van desde el
asfaltado de las calles, mantenimiento
a la red cloacal y mejoras en el servi-
cio elctrico, sealando que no han
recibido ningn tipo de respuestas.
Aqu todo el mundo se pelotea los
problemas y los compromisos. En el
caso del gobernador, nos ofreci en
el ao 2010, 2.000.000 bolvares para
asfaltar todas las calles del sector, eso
jams se dio, lo que hemos hecho es
gracias a los recursos del Consejo Fe-
deral de Gobierno. Luis Zambrano
dice que no tienen nada que ver con
las calles, las cloacas ni la luz, que eso
es competencia de otros organismos,
mientras que los vecinos estamos vi-
viendo en estas condiciones, ya basta
de tanta burla y desidia, mencion.
Al respecto, el vecino William
Hernndez, destac que el problema
ha causado innumerables consecuen-
cias en los vecinos, tanto de salud,
como de calidad de vida, aqu todos
nos hemos visto afectados, por el bote
constante de las cloacas, mi esposa
acaba de pasar por un dengue, don-
de se vio bien delicada de salud, todo
porque en la puerta de mi casa hay un
bote de agua da y noche, el cual se ha
convertido en un foco de infecciones
y nido de alimaas, incluyendo el zan-
cudo patas blancas. No es justo que
tengamos el municipio en estas con-
diciones, porque uno lee el peridico
y ve como la situacin es la misma en
todos lados.
Por su parte, Antonio Jaramillo,
explic que el burgomaestre no visita
el sector desde que estaba haciendo
campaa, todos son iguales, sea del
color poltico que sean, porque aqu al
barrio no viene nadie, nada ms lo ha-
cen cuando buscan votos. Es falso que
este sector haya recibido algn tipo de
ayuda, porque a nadie le interesa el
pueblo, ni al gobernador, ni al alcalde,
ni al concejales, a nadie, necesitamos
atencin inmediata.
Para Mara Cedeo, la situacin
slo les afecta a quienes viven en Al
Primera, acaso el alcalde o el gober-
nador tienen las cloacas dentro de su
TEODORO GONZLEZ | el siglo
fotos | ELADIO TORRES
En el marco de la Gran Misin Vi-
vienda Venezuela, se inici en Villa de
Cura la construccin de 500 aparta-
mentos en terrenos ubicados entre la
zona industrial Los Tanques y el sector
Francisco de Miranda, previndose en-
tregar los primeros este mismo ao me-
diante la ley de poltica habitacional.
La informacin sobre este proyecto
la suministr el alcalde Aldo Lovera,
quien dijo que con estos apartamentos
se busca resolver en buena medida el
dfcit habitacional de los zamoranos, y
precis que este urbanismo est siendo
levantado por una empresa privada, con
recursos aportados por Pdvsa, mientras
que el terreno fue cedido por la Alcal-
da de Zamora, para de esta forma brin-
darle un techo digno, a buena cantidad
de familias que no poseen vivienda.
Detall que las edifcaciones com-
prendern 15 torres de slo tres pisos
cada una, ya que segn estudios tcni-
cos realizados al terreno, ste no permi-
te construcciones de mayor altura. Los
apartamentos de este conjunto residen-
cial constarn de tres habitaciones, dos
baos, sala comedor, reas verdes, esta-
cionamiento para vehculos, zonas de-
portivas, servicios de salud y comercios.
Finalmente seal el alcalde que para
adquirir estas viviendas, las personas
deben estar cotizando la Ley de Poltica
Habitacional, y el otro requisito es que
no tengan casa propia. Dijo tambin
que gracias a la Gran Misin Vivienda
Venezuela prximamente se dar inicio
a la construccin de 500 apartamentos
en el sector, Gamarra -entre Cagua y
Villa de Cura- lo cual ser otro paso im-
portante hacia la solucin del problema
habitacional en el municipio Zamora.
Al oeste de Villa de Cura
Conjunto de 500 apartamentos
empezaron a construir en Zamora
Progresivamente le estamos buscando
solucin al problema habitacional de los
zamoranos, dijo el alcalde Aldo Lovera
Con el acondicionamiento del terreno se dio comienzo a la obra
Trancaron el acceso al sector durante toda la maana de ayer
Vecinos de Al Primera protestaron
por colapso de servicios bsicos
Tibisay Gonzlez, vocera del CC
William Hernndez Antonio Jaramillo
La accin de protesta dur hasta pasado el medioda
Mara Cedeo
Aseguran que desde el ao 2010 han pasado mltiples correspondencias a los dis-
tintos organismos
casas? o tienen a sus familiares enfer-
mos del estmago o de la piel de tanto
inhalar aguas?, no, porque ellos viven
bien, mientras que nosotros estamos
como perros. No vamos a permitir
que nos sigan tratando as, por eso es-
tamos tomando esta accin, por nues-
tra salud y por la de nuestros hijos.
Finalmente, los vecinos, quienes
permanecieron en el lugar hasta en-
trado el medioda, acotaron que con-
tinuarn tomando estas acciones de
calles, hasta tanto obtengan respues-
tas positivas y favorables para la co-
munidad, descartando participar en
ms mesas de trabajo, pues aseguran
que en dichas reuniones todo queda
en papeles y nada ms.
| B13
Lquidos putrefactos se apoderan
de las calles en Jabillal
elsiglo.com.ve B10 | INFORMACIN
voz del pueblo
RAFAEL ORTEGA - MERCEDES CARRILLO GRAU- SCARLET BARBERA PINTO | el siglo
fotos | JOS LUIS VALERA - FLIX BARRETO - EDUARDO RICO
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
Solicitan reenganche:
Dieciocho trabajadores,
quienes durante varios aos
se ganaron el pan trabajan-
do en la empresa Central El
Palmar, hicieron un llamado
con carcter de urgencia a los
propietarios de la compaa
con la fnalidad de que los
reenganche. Explicaron que
tras la reciente reforma de
la Lottt, fueron despedidos
puesto que formaban parte
de esa masa trabajadora lla-
mada de tercerizados. Sin
embargo, con todo el respeto
pidieron al patrono el reen-
ganche asegurando que son
trabajadores con alto sentido
de pertenencia hacia la em-
presa y que adems conocen
muy bien su trabajo.
Sociedad Benfca Jess
en El Calvario convoca a
asociados: La Sociedad Be-
nfca Jess en El Calvario
invita a sus asociados a una
reunin con carcter de ur-
gencia el domingo 26 de
agosto a partir de las 9 de la
maana.
Ramn Carballo, comi-
sionado de la directiva de la
sociedad, hizo la invitacin
y aprovech la oportunidad
para exhortar a los prome-
sarios que ofrecieron un
toque de mariachi, a parti-
cipar en el concierto que el
sbado 8 de septiembre se
brindar en la misma sede a
partir de las 7 de la noche.
Hicieron respetuoso llamado al patrono
ngela Anuare, victima de
atropello laboral
Atropello laboral en
restaurante: Cansada del
atropello de que es vcti-
ma desde que sufri un
accidente laboral, ngela
Anuare se acerc a la co-
rresponsala La Victoria de
este matutino, para exhor-
tar a los funcionarios de la
Inspectora del Trabajo que
llevan su caso, a ponerse
las pilas y no permitir que
la patrona siga pisotean-
do sus derechos.
Su calvario inici el
pasado 15 de junio -con-
t- tras sufrir un acciden-
te en la cocina de un local
de comida rpida en el CC
Ciudad Morichal: Cmo
cualquier otro da de tra-
bajo, llegu y me dispuse
a encender el horno, pero,
para mi desgracia, haba
una fuga de gas que desen-
caden una explosin.
Las llamaradas arro-
paron varias partes de mi
cuerpo. Sufr quemaduras
de segundo y tercer grado
en un brazo, en el cuello y
la cara. Lo inslito es que la
propietaria y jefa del local
no se preocup ni por mi
salud ni mucho menos por
los gastos mdicos, mani-
fest.
Despus de mucho lu-
char, se dign a reponerme
algo de dinero. Ahora, re-
gres a trabajar y Elda Her-
nndez -la duea- se niega
a pagarme el bono de ali-
mentacin y el transporte,
apunt.
Desconcertada por la
actitud de la comerciante,
Anuare fnaliz: No me
quedar cruzada de brazos,
las leyes existen y exijo que
se cumplan.
Ramn Carballo, comisiona-
do por la directiva de la So-
ciedad Benfca Jess en El
Calvario
Realizarn asamblea
del Colegio Profesional
de la Polica Nacional
maana sbado: El ins-
pector ngel Acosta, en
representacin del pre-
sidente del Colegio Pro-
fesional de la Polica Na-
cional, comisario general
Orlando Briceo, invit
a los afiliados a este gre-
mio para que asistan este
sbado 25 de agosto, a las
10:00 de la maana, a una
asamblea que tendr lu-
gar en la sede del Radio
Club, en Los Olivos Vie-
jos al lado de Sapanna.
Ciudadano denunci
constantes atracos en
unidades de transporte:
El ciudadano Luis Torres
denunci que en horas de
la maana del 14 de julio
abord la unidad nme-
ro 7 de la Unin Valencia,
placas 500AA90, en el Ter-
minal de Central de Pasa-
jeros de Maracay con des-
tino hacia Caracas junto a
un grupo de nios que se
dirigan a un evento de ar-
tes marciales y en trayecto
fueron atracados por dos
sujetos que iban a bordo
del autobs. Record que
en ese lamentable momen-
to fueron secuestrados
por dos horas durante las
cuales los pasajeros vivie-
ron momentos de terror y
angustia, pues no confor-
mes con despojarlos de sus
pertenencias, los aberrados
se dedicaron a manosear a
las damas presentes. Por el
modus operandi y las ca-
ractersticas fsicas de los
asaltantes, Torres presume
que sean los mismos indi-
viduos que actuaron en el
hecho delictivo ocurrido el
pasado mircoles en la ma-
ana. Detall que uno de
los agresores era un joven
de contextura delgada, de
aproximadamente veinte
aos, de tez morena y corte
de cabello muy bajo. Final-
mente, Torres solicit a las
autoridades de Categ y de
los organismos de seguri-
dad del estado Aragua que
apliquen medidas efectivas
que realmente resguarden
la integridad de los usua-
rios.
Luis Torres
Fanny Estvez e Ismael Acevedo
Convocan a asamblea para recuperar vivienda invadida
en Brisas del Lago: El secretario general del partido Piedra
en Aragua, Ismael Acevedo, invit a los vecinos de Brisas del
Lago a que participen en una asamblea que se realizar el
prximo lunes 27 de agosto, a las 6:00 de la tarde, en la sede
del consejo comunal, ubicada en la calle Yaracuy, nmero 31.
En la reunin se abordar el tema relacionado con la inva-
sin de la casa de la ciudadana Fanny Maribel Estvez, por
parte de unas mujeres conocidas como Yeisy y Katty. La
vivienda est ubicada en la calle Los Samanes, nmero 97,
y se encuentra ocupada ilegalmente por estas seoras desde
hace ms de seis aos. Vecino, no permitamos que este tipo
de casos sigan perjudicando la propiedad privada, concluy. Libardo Alejo y Jhonny Bravo
Asociados de OCV San Luis se reunirn hoy: Los ciu-
dadanos Libardo Alejo y Jhonny Bravo, directivos de la
OCV San Luis, informaron a sus asociados que este fn de
semana se estar dando la ltima oportunidad de cancelar
el dinero para realizar el estudio de suelo, ya que no es
competencia de la Alcalda de Girardot ni de la Gober-
nacin de Aragua, sino de sus propios asociados. Por lo
tanto, convocaron a una reunin hoy viernes 24 de agosto,
a las 5:00 de la tarde, en el Anfteatro Yolanda Granados.
Alertaron que de no acatar este llamado, la directiva no se
har responsable con quienes no cumplan y queden fuera
del proyecto de vivienda, pues las responsabilidades son
individuales.
Grusmary Vera
Se requieren donantes
de sangre para docente de
Misin Sucre: La coordi-
nadora municipal de UPV,
Grusmary Vera, inform
que se requieren donantes
de sangre tipo A negati-
vo para la profesora de la
Misin Sucre, Evelia Her-
nndez, quien se encuentra
recluida en la habitacin n-
mero 5 del Seguro Social de
San Jos en Maracay. Hizo
un llamado a la colectividad
en general, especialmente a
los triunfadores y triunfado-
ras de la Misin Sucre de las
diferentes aldeas universita-
rias, para que le presten una
ayuda humanitaria a esta
apreciada docente.
Sexagenario desapa-
recido desde el pasado
lunes: El ciudadano Julio
Ramn Zambrano Prez,
de 66 aos de edad, sufre
de lagunas mentales y est
desaparecido desde el pa-
sado lunes 20 de agosto,
cuando sali de su vivien-
da ubicada en el sector
El Tierral del municipio
Santiago Mario y desde
entonces sus familiares no
han sabido ms nada de
l. Por esta razn ruegan a
las personas que le hayan
visto que se comuniquen
a travs de los nmeros te-
lefnicos 0243-2836779 y
0424-3233285.
Julio Zambrano est desapa-
recido desde el lunes
ngel Acosta
Hizo nfasis en que es de
suma importancia que to-
dos asistan.
YETZENHIA PEA | el siglo
fotos | OSWALDO CABRERA
Al menos 400 nios ha-
bitantes de las parroquias
Cagua y Bella Vista, del mu-
nicipio Sucre, fueron bene-
fciados con el plan vacacio-
nal de la Alcalda de dicha
jurisdiccin por tercer ao
consecutivo, visitando en
esta oportunidad las playas
falconianas, acompaados
por un equipo de recrea-
dores y personal capacitado
para la atencin de los pe-
queos.
As lo inform la presi-
denta del Consejo de De-
rechos del Nio, Nio y el
Adolescente Codenna Sucre,
Mirvia Caldern, explican-
do que como todos los aos,
los consejos comunales son
los encargados de hacer la
seleccin de los pequeos
que participarn en la activi-
dad, tomando en cuenta los
8 sectores ms grandes de la
localidad, resaltando que las
solicitudes no se hicieron a
travs de la Alcalda ni del
instituto que preside.
Por cuatro das y tres
noches, nos vamos de paseo
para Chichiriviche, donde
los nios cuentan con toda
la atencin, alimentacin y
hospedaje, lo cual corre por
cuenta de la Alcalda, esto
Coordinado por el ayuntamiento local
Nios de Sucre disfrutan plan
vacacional en Chichiriviche
Con alegra los pequeos se preparan para abordar el autobs
que los llevar a disfrutar de 4 das en la playa
Mirvia Caldern, presidenta
de Codenna Sucre
bajo disposicin del alcalde
Luis Zambrano. Aclarando
una vez ms que nosotros
no somos los encargados de
hacer las selecciones, pues
los voceros de cada conse-
jo comunal, nos facilitan
los listados, tomando en
cuenta esos nios de buena
conducta y buenas califca-
ciones, siendo nosotros los
encargados de la logstica,
seal Caldern.
Finalmente explic que
durante un mes estarn lle-
vando a cabo el viaje, pues
todas las semanas saldr un
grupo diferente, para que
ningn pequeo se quede
sin disfrutar de visitas guia-
das, juegos y actividades
pedaggicas dentro de la
playa.
YETZENHIA PEA | el siglo
foto | OSWALDO CABRERA
120 nios del municipio Lamas estn disfru-
tando del segundo plan vacacional organizado
por los miembros de la sociedad religiosa Virgen
de Monserrat, quienes hacen vida en dicha loca-
lidad, donde los pequeos participantes disfru-
tarn durante 11 das de diferentes actividades
recreativas, culturales y religiosas.
As lo expres el presidente de la cofrada de
Nuestra Seora de Monserrat, Anbal Lozada,
quien explic que la receptividad de los santa-
crucenses por participar en la actividad se hizo
sentir desde el momento que se anunci la con-
vocatoria para las inscripciones, por lo que en
esta oportunidad prepararon actividades de altu-
ra para los nios, desde el da viernes comenza-
mos con nuestras actividades, donde incluiremos
paseos para los parques de Valencia, Puerto Ca-
bello, Caracas y La Colonia Tovar, dejando en los
nios un bello recuerdo de lo que fue este Plan
Vacacional.
Explic que el mismo culminar el prximo
31 de agosto, donde los nios tendrn una par-
ticipacin especial en lo que ser la novena de la
Virgen, as como tambin colaborarn con los
preparativos para la festa en su honor.
Los pequeos preparados para salir al Parque del Este
Benefciando a 120 nios del municipio Lamas
Arranc plan vacacional Nuestra
Seora de Monserrat
TEODORO GONZLEZ | el siglo
foto | ELADIO TORRES
Corredores de la categora
master del ciclismo nacional lle-
gados de diez estados, participa-
ron ayer en cuatro categoras en el
Clsico San Luis Rey, disputado
sobre un circuito cerrado de 9 ki-
lmetros en la carretera nacional,
entre el Terminal de Pasajeros y
la alcabala de Villa de Cura.
El evento, organizado por el
conocido hombre de radio Ber-
nardo Niche Gonzlez, quien
adems es juez de ruta en el ci-
clismo, cont con la presencia de
los experimentados comisarios
de la disciplina Armando Ustriz
y Felipe Viloria, quienes supervi-
saron el desarrollo de la compe-
tencia y los registros de los ms
de 150 corredores participantes.
La colorida carrera, pautada
para las categoras del master A,
B, C y D, dio cabida tambin a la
categora Elite, en la cual se ins-
criben pedalistas de toda edad. Le
dieron brillo a la justa corredores
del Distrito Capital, Anzotegui,
Cojedes, Miranda, Yaracuy, Apu-
re, Lara, Vargas, Carabobo, Gu-
rico y Aragua.
Dijo el organizador Gon-
zlez, que el evento cont con
la colaboracin de distintas
personalidades, comercios e
instituciones villacuranas, en-
Clsico San Luis Rey
Pedalistas de nueve estados se lucieron en Villa de Cura
Salida de los veteranos de la categora D, dispuestos a cubrir
5 vueltas en el circuito
tre ellas el Comit de Ferias,
Wilfredo Cuchita Snchez,
el diputado Freddy Villegas, el
concejal Pedro Bolvar, Ferrepi-
no, Skayla, los licenciados Pura
Sarramera y Jos Bogado, y el se-
or Samuel Hernndez.
Inform adems el organiza-
dor, que en Villa de Cura est por
crearse la Escuela de Ciclismo del
municipio Zamora, la cual ten-
dr como coordinador a David
Coco Licn. Con este propsito
se ha conversado con el alcalde
Aldo Lovera, quien en principio
prometi la entrega de cinco bi-
cicletas para de una vez dar inicio
a la actividad y rescatar con ello
lo que ha sido Villa de Cura en el
deporte del pedal.
El comisario Armando Ust-
riz aprovech para informar que
ya estn bastante adelantados los
preparativos de la Vuelta a Vene-
zuela Master.
El congresillo tcnico ser
este jueves en el veldromo de
Acarigua, ciudad donde tendr
comienzo la primera etapa en un
circuito. La segunda etapa tendr
lugar en Cojedes, con un circuito,
y el cierre del evento ser en Ma-
racay, con llegada en el Parque de
Ferias de San Jacinto.
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B11
La Victoria | San Mateo | Las Tejeras
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
Alcalde de Ribas prometi una ambulancia y dotacin de insumos
Reinauguraron NAPI en Pie de Cerro
con una inversin de 345 mil 666 bolvares
Creado Frente Revolucionario de Educadores
y Educadoras en San Mateo
A la reunin asisti brevemente el alcalde Freddy Arenas
MERCEDES CARRILLO GRAU
el siglo
Un grupo de docentes
de San Mateo se reuni
en la Alcalda de Bolvar
para formar el Frente Re-
volucionario de Educado-
res y Educadoras local. El
encuentro fue presidido
por Pedro Daz, coordi-
nador regional del frente
magisterial del PSUV y
secretario de Educacin
de la Gobernacin de
Aragua. El punto central
fue resaltar la necesidad
de que los docentes sim-
patizantes del candidato
Hugo Chvez se sumen
al trabajo de calle del Co-
mando Carabobo.
Mariela Silva, coor-
dinadora municipal del
frente y directora de Edu-
cacin de San Mateo, rati-
fc que decenas de maes-
tros tienen su planilla del
1 por 10 y que partici-
parn activamente en la
campaa.
Finalmente, a propsi-
to de temas gremiales, se
supo que el nuevo secre-
tario de Educacin acord
llevar los planteamientos
hechos por los educa-
dores interinos, titulares
y suplentes, tanto fjos
como temporales, a fn de
darles pronta respuesta.
Doctora Nelly Ojeda
El corte de cinta estuvo a cargo del alcalde Snchez
Consultorios remodelados
MERCEDES CARRILLO GRAU
el siglo
fotos | EDUARDO RICO
En el marco de la recu-
peracin de los espacios de
salud en el municipio Jos
Flix Ribas, este mircoles el
alcalde Juan Carlos Snchez
reinaugur el Ncleo de
Atencin Primaria (NAPI),
ubicado en el sector de Pie
de Cerro.
Segn la primera auto-
ridad civil se invirtieron 34
mil 666 bolvares en la re-
paracin total de la infraes-
tructura, lo que comprendi:
pintura externa e interna del
lugar, reparacin del techo,
sustitucin del sistema de
riego de aguas blancas, ins-
talacin de un tanque de
almacenamiento totalmen-
te nuevo y la colocacin de
aires acondicionados en los
consultorios. Asimismo, in-
form sobre la dotacin de
material mdico-clnico, el
cambio del piso de la entra-
da, la colocacin de una cer-
ca metlica, la reparacin de
los baos y el mantenimien-
to del sistema elctrico.
Este Ncleo de Atencin
Primaria se encontraba an-
teriormente en condiciones
precarias. Hoy es un hecho
su recuperacin y puesta en
funcionamiento, dignifcan-
do de alguna manera la sa-
lud de los vecinos y vecinas
del sector, fueron parte de
sus palabras iniciales.
Nuestro compromiso
ahora es velar porque estas
instalaciones se manten-
gan en buen estado -dijo el
burgomaestre-, ya que es
un benefcio para los habi-
tantes de la comunidad. De
igual forma, trabajaremos
fuertemente en dos temas
importantes para este sec-
tor como es la dotacin de
los insumos mdicos y una
ambulancia necesaria para
la zona.
Por su parte, la doctora
Nelly Ojeda, aprovech la
oportunidad para agradecer
al alcalde y su equipo de tra-
bajado por la recuperacin
de este importante espacio
de salud, ya que benefcia
y brinda atencin mdica a
los vecinos del sector.
La oportunidad fue pro-
picia para que el burgo-
maestre de Ribas hiciera en-
trega de una silla de ruedas
a la seora Cristina Padrn
vecina del sector, ayuda en-
marcada en el programa so-
cial Ciudad Madre, la cual se
encarga de brindar ayudas
tcnicas y econmicas a per-
sonas de escasos recursos y
con discapacidad. En lo que
va de ao, segn se inform
a la prensa, se han entrega-
do 230 ayudas entre sillas de
ruedas, colchones anti esca-
ra, andaderas y coches orto-
pdicos para nios.
Exigen en la Comuna
Que Capriles Radonski no pase
por Indio Rangel
Consideran que la visita del candidato de la unidad sera una provocacin
Dennis Lpez Cruz Sanabria
Flor Hernndez
MERCEDES CARRILLO GRAU
el siglo
fotos | ENRIQUE SILVA
Ayer, en la Sala de Ba-
talla Social de la comuna
Indio Rangel, un grupo de
ofcialistas rechaz categ-
ricamente la visita que rea-
lizar el candidato presi-
dencial Henrique Capriles
a la zona este domingo.
Flor Hernndez, coor-
dinadora del Frente de
Mujeres Revolucionarias
del norte de Ribas, dijo del
candidato: Que se ahorre
el recorrido por la comuna
Indio Rangel porque aqu
nadie lo quiere, nadie lo
espera. Este es un territo-
rio chavista y su gente no
est dispuesta a cambiar
promesas por hechos.
Andri Sosa, vecina de
La Esperanza, consider
que nadie del Comando
Venezuela es bienvenido
en la comuna Indio Ran-
gel. Cruz Sanabria, vocero
de La Montaita II agreg:
No queremos a ningn
majunche porque ellos es-
tuvieron 40 aos en el po-
der y no hicieron nada por
nosotros los chancletuos,
los hediondos, los pata en
el suelo. Al contrario, nos
excluyeron, nos llamaron
ilegales, nos llamaron in-
vasores.
Dennis Lpez, vocero
del consejo comunal Ru-
decindo Caneln, apunt:
Los chavistas no somos
violentos ni agresivos,
pero que no se confundan.
Si se meten con la revolu-
cin, all estaremos para
defenderla a toda costa.
De verdad, si el candidato
Capriles pisa Indio Rangel
lo nico que estara ha-
ciendo es provocarnos, as
como lo ha venido hacien-
do el jefe del Comando
Venezuela en Ribas, Luis
Blanco.
Lpez dijo que, el fn
de semana, fue agredida
verbalmente por Alexan-
dra Pulido, opositora
enviada por Blanco para
presuntamente buscar
confrontacin.
Manifestan su apoyo al candidato Hugo Chvez
Frente de Mujeres de Ribas participa en toma Propagandstica
Frente de Mujeres de Ribas se apoder de la avenida Victoria
La coordinadora municipal del Frente de Mujeres, Gleyde Sn-
chez, estuvo al frente de la actividad
SCARLET BARBERA PINTO
el siglo - La Victoria
fotos | EDUARDO RICO
En actividades de cam-
paa que el Comando Ca-
rabobo realiza con miras a
la reeleccin del Presidente
venezolano Hugo Chvez
Fras, en la contienda del ve-
nidero 7 de octubre, el Fren-
te de Mujeres del municipio
Jos Flix Ribas del Eje Este
de Aragua realiz la deno-
minada toma propagands-
tica en la avenida Victoria
de la histrica Ciudad de La
Juventud.
La actividad realizada
desde tempranas horas de la
maana estuvo encabezada
por Gleyde Snchez, coordi-
nador municipal del Frente,
quien expres, bajo el lema
Mujeres Con Chvez, con
gran alegra y en medio de
sanas consignas estamos ra-
tifcando nuestro respaldo al
Comandante y recordando
a todas esas mujeres y hom-
bres de nuestra colectividad
los aportes que este Gobier-
no Bolivariano ha logrado
en defensa de los derechos
de la mujer. Finaliz resal-
tando la importancia de que
las fminas continen tra-
bajando arduamente por la
misin a concretarse el 7-O;
ahora inicia una segunda
fase de la campaa, una fase
en la que todos nos compro-
metemos a brindar todo el
acompaamiento necesario
en los despliegues casa por
casa en la bsqueda de los
votos para el candidato de
la Patria a travs del trabajo
articulado entre el bloque de
mujeres y el Poder Popular,
cuyos miembros cumplen
su misin desde las comuni-
dades organizadas.
Alcalde de Las Tejeras supervis
trabajos en cancha de La Esperanza
El alcalde en la cancha de La Esperanza
SCARLET BARBERA PINTO
el siglo
El alcalde de Santos Mi-
chelena, Jos Gregorio Daz,
supervis el techado de la
cancha del asentamiento agr-
cola La Esperanza.
Gerson Quiroz, director
local de Desarrollo Urbans-
tico e Infraestructura, apun-
t que el Consejo Federal de
Gobierno cubri el costo de la
colocacin de las estructuras
metlicas -por 350 mil bolva-
res- que sostendrn el techo;
los gastos de techado corrern
por cuenta de la alcalda.
Daz coment que duran-
te su gestin se han realiza-
do otros trabajos en materia
deportiva. Cit la refaccin
de las canchas de los sectores
Brisas de Aragua, Los Cachos
y Tierra Amarilla: No hay
que olvidar la construccin
del estadio de Tiara junto con
la empresa minera Lomas de
Nquel. Mientras se trabaja
en La Esperanza -acot- en
el Gimnasio Municipal, las
cuadrillas cambian las gradas
e impermeabilizan el techo.
Estim que pronto colocar
equipos gimnsticos.
Cabe decir, que Daz su-
pervis la obra junto a su
equipo de expertos, militantes
del Partido Socialista Unido
de Venezuela, voceros comu-
nitarios, integrantes del Co-
mando Carabobo y vecinos
de los sectores Capachal, La
Horqueta, La Florida, Cagua
de Las Mercedes, Morocopo y
Agua Amarilla.
elsiglo.com.ve B12 | COMUNIDAD
La Victoria
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
Conocer amigos, compartir juegos,
aprender a cantar y demostrar agilidad
en encuentros deportivos han sido
parte de las actividades realizadas por
los nios, nias y adolescentes en el
II Plan Vacacional Comunitario que
lleva a cabo el consejo comunal Las
Casitas, del sector Sarayauta.
Desde el pasado 30 de julio, con el
apoyo de la Alcalda de Ribas, la Prefec-
tura de La Victoria, Aratur y el poder
popular, ms de 100 chipilines han es-
tado viviendo unas felices vacaciones.
As lo dio a conocer Yolman Brice-
o, vocero del colectivo de coordina-
cin comunitaria del Poder Popular,
quien adems precis que los partici-
pantes han tenido un fructfero acer-
camiento con los juegos tradicionales
y con los bailes culturales buscando
promover en ellos la siembra de valo-
res, fomentar el compartir y combatir
el ocio malsano.
Trascendi que tambin han pro-
tagonizado divertidos paseos. Entre
ellos, destac el ms reciente al Ho-
tel Golf Maracay, administrado por
la corporacin de turismo del estado
Aragua, donde disfrutaron durante
largas horas de una piscina.
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Ms de 400 nios y nias del sector
Maletero, parte baja, pasaron un do-
mingo feliz luego que el Comando de
Campaa Venezuela llegara a su comu-
nidad con castillos infables, balones de
ftbol, cotufas, perros calientes, payasi-
tas y obsequios, en el marco de las acti-
vidades sociales a desarrollar a lo largo
y ancho del municipio Jos Flix Ribas.
Luis Blanco, jefe del Comando Tri-
color, asegur que esta es otra forma
de hacer poltica, es una forma ms
social y humanista.
Por su parte, Vctor Parra, dirigente
comunitario, agradeci a Blanco y a su
equipo, no slo por la actividad desa-
rrollada el da de ayer, sino por todo el
apoyo que -segn l- han estado brin-
dndole al sector desde hace meses.
El Comando Venezuela recuper
nuestra plazoleta. Tambin el estacio-
namiento. Han hecho jornadas mdi-
cas gratuitas aqu y hasta han realiza-
do donativos de medicinas a los ms
necesitados, explic.
Vale la pena acotar que la recreacin
estuvo a cargo del grupo Fuerza Joven.
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Se acerca el regreso a clases, moti-
vo por el cual el Instituto 12 de Febre-
ro dio inicio a una jornada de man-
tenimiento y embellecimiento de las
escuelas pblicas del municipio Jos
Flix Ribas.
Los trabajos, segn se inform,
consisten en remozar las fachadas,
podar rboles, botar escombros, pin-
tar paredes externas e internas y recu-
perar el alumbrado pblico.
As lo inform Ramn Gonzlez,
presidente del Instituto 12 de Febre-
ro, quien adems exalt que Ribas es
el primer municipio de Aragua en
realizar el mantenimiento de sus es-
cuelas.
Hemos comenzado por las insti-
tuciones educativas que fueron selec-
cionadas para realizar el simulacro y
luego nos concentraremos en los 47
planteles restantes a fn de que el 17
de septiembre los estudiantes regre-
sen a clases y encuentren un ambiente
confortable y pedaggicamente apto,
dijo, asegurando que este es un linea-
miento del alcalde Juan Carlos Sn-
chez.
Gonzlez, asegur que durante la
jornada las cuadrillas del Instituto 12
de Febrero contaron con la colabora-
cin de los consejos comunales.
Visitaron el Hotel Golf Maracay
Ms de 100 chipilines benefciados con II
Plan Vacacional Comunitario de Sarayauta
Consejos comunales e Instituto 12 de Febrero
Embellecen planteles del municipio
Ribas rumbo al regreso a clases
Bailes tradicionales a orillas de la piscina
Disfrutaron un da en la piscina
Ramn Gonzlez, presidente del Insti-
tuto 12 de Febrero
Escuela Bsica Nacional La Victoria, una de las primeras en ser recuperada
La Escuela Elba de Gil tambin recibi un cariito
Comando Venezuela realiz con xito jornada recreativa infantil
Ms de 400 nios y nias de Maletero pasaron un da feliz
Actividades recreativas reinaron durante la jornada Caimanera divirti a los varoncitos
Chiquillada feliz
Luis Blanco, jefe del comando Venezue-
la en Ribas
Vctor Parra, dirigente comunitario
MERCEDES CARRILLO GRAU| el siglo
34 mil 606 personas -mujeres y hom-
bres- han sido atendidos por el equipo
multidisciplinario de psiclogas, abo-
gadas y trabajadoras sociales del Insti-
tuto de la Mujer de Aragua (IMA).
As lo inform Sumir Ferrara, pre-
sidenta del IMA, quien adems precis
que esta atencin obedece a las polticas
pblicas de prevencin y atencin a la
aragea, ordenadas por el gobernador
Rafael Isea desde que inici su gestin.
Hoy podemos decir que el avance se
concreta en el acompaamiento, la sen-
sibilizacin, las asesoras y la presencia
permanente en todos los sectores po-
pulares de Aragua, de la mano del Po-
der Popular. Con un lenguaje sencillo y
con mucho amor hemos entrado en los
hogares a conversar con la familia y a
entender juntos que la paz comienza en
casa, que los valores son fundamentales
en la crianza de nuestros hijos e hijas,
que la educacin en familia es nica
y fundamental. Le hemos mostrado a
pap y a mam cun valioso es impor-
tante es dedicarle tiempo a los hijos e
hijas, agreg Ferrara.
En este sentido, critic que el dipu-
tado de la Asamblea Nacional, Richard
Mardo, haya propuesto recientemente
la creacin de ofcinas de atencin a las
vctimas de violencia y est levantando
un presunto mapa de delito para deter-
minar cules son las zonas del estado
que requieren dichas ofcinas.
Desde aqu le informo que ya el
gobierno bolivariano de Aragua tiene
un estudio minucioso sobre los ndi-
ces delictivos y ya se empez a traba-
jar con el plan de abordaje de los mi-
croterritorios, donde no slo actan
los rganos de seguridad del estado
sino tambin las instituciones educa-
tivas, poder popular, sociales, salud,
infraestructura, culturales, deporti-
vas, en conjunto con todos los colecti-
vos que hacen vida en cada sector. Es
decir: los adultos mayores, mujeres,
personas con discapacidad, abogados,
militares, nios, nias, y adolescentes,
entre muchos otros, opin alertando
que la propuesta de Mardo es slo
una vulgar copia del plan de trabajo
ideado por el gobernador Isea.
La mujer aragea ha perdido
el miedo a denunciar
En otro orden de ideas, la presiden-
ta del IMA exalt la confanza que a lo
largo de estos ltimos aos, la mujer
de estos valles ha desarrollado para
con las instituciones del Estado.
El IMA en conjunto con el Minis-
terio del Poder Popular para la Mujer,
los rganos receptores de denuncia y
los institutos municipales hemos im-
pulsado un plan para la difusin de la
Ley Orgnica sobre el Derecho de las
Mujeres a una Vida Libre de Violencia
y gracias a eso, la mujer aragea ha
perdido el miedo a denunciar, la mujer
aragea reconoce que puede confar
en las instituciones del estado, sobre
todo en estos ltimos 13 aos donde
se ha incrementado la proteccin legal
e institucional, coment recordando
que lo primero que debe hacer una
mujer o un hombre vctima de violen-
cia es dirigirse a la Polica, a la Fiscala,
a fn de formular su denuncia.
Arranc el plan de abordaje de microterritorios para continuar
batallando contra la violencia de gnero
Ms de 34 mil personas han sido atendidas
por el Instituto de la Mujer de Aragua
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B13
Las Tejeras
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
SCARLET BARBERA PINTO
el siglo - Las Tejeras
fotos | ENRIQUE SILVA
Mientras los aspirantes a alcalde
del municipio Santos Michelena es-
tn abocados a la bsqueda de los
votos necesarios para el triunfo de
sus candidatos a la presidencia de
Venezuela, los moradores del sector
Jabillal de la Puerta de Aragua na-
dan en un ro de heces fecales que
atenta contra la salud de centenares
de infantes y adultos.
Un insalubre panorama que se
puede evidenciar en las grfcas
hoy publicadas en las pginas de
este Matutino, poniendo fn a la
tranquilidad de quienes habitan en
dicha comunidad y, da tras da, de-
ben respirar el nauseabundo olor
que destilan las aguas negras que
recorren la va principal y sus adya-
cencias.
Es realmente inslito que a estas
alturas de la vida comunidades or-
ganizadas como sta se encuentren
sumergidas en este tipo de difculta-
des, y es que los vecinos tienen algo
de culpa al arrojar el contaminado
lquido a la va principal, la realidad
es que el gobierno local hace caso
omiso a los llamados que hemos he-
cho en busca del apoyo que necesi-
tamos de su parte.
As lo expres la vecina de la calle
principal de Jabillal, Mara Galrra-
ga, quien continu diciendo, nues-
tro sector es la barriada de nadie;
la compaa hidrolgica hace caso
omiso a nuestro clamor, al igual que
ellos, el mandatario local de la juris-
diccin, y ni hablar de los miembros
del consejo comunal, cuya gestin
desconocemos tomando en cuenta
que a la fecha nada se ha logrado.
Segn recalc la entrevistada,
lejos de lograr proyectos para el
benefcio de toda la comunidad, lo
que se ha logrado son mejoras habi-
tacionales para quienes representan
el Poder Popular en la zona y sus
familiares; no teniendo otra opcin
ms que observar, callar y seguir
padeciendo sta y otras tantas pe-
nurias.

Huecos por doquier
Jennifer Navarro, habitante de la
zona, manifest que el perenne bote
de aguas negras ha contribuido con
el progresivo y descomunal deterio-
ro de la nica va de acceso a esta
comunidad, huecos en todas las
presentaciones atraviesan el camino
de peatones y conductores, sin saber
qu maniobra hacer para salir ileso,
aunque sea de uno de ellos.
26 aos en la misma!
Lo triste, es que ms all de que
el ro de heces fecales contribuya
con el deplorable estado de la via-
lidad, es que se trata de un proble-
ma de nunca acabar, y prueba de
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | ENRIQUE SILVA
Con el frme propsito de hacerle
frente a un presunto repunte de casos
de dengue en el Eje Este de la entidad
aragea, ms de 600 hombres y muje-
res emprendieron ayer, desde tempra-
nas horas de la maana, una jornada de
abatizacin, recoleccin de cachivaches
y fumigacin de los 16 sectores ms vul-
nerables al transmisor de esta enferme-
dad.
Rosmary Figueredo, coordinadora
poltica del rea de Salud Integral Co-
munitaria (ASIC) Victoria Norte y Ne-
gra Hiplita, precis que a esta labor de
calle se sumaron los Brigadistas Integra-
les Comunitarios, los voceros y voceras
de los diferentes Comits de Salud de
los consejos comunales, enfermeras de
los mltiples ambulatorios de salud y los
mdicos integrales comunitarios.
Record la entrevistada que an no
existe una vacuna contra el dengue. Por
consiguiente, la lucha contra el mosqui-
to trasmisor es netamente preventiva.
El gobernador de Aragua, Rafael
Isea, conjuntamente con Carlos Men-
doza, presidente de Corposalud, han
girado instrucciones al respecto. Hoy
estamos aqu para darle continuidad a
la lucha contra el dengue de la mano de
las comunidades, agreg.
Destac que las zonas que recibieron
atencin priorizada debido a que repor-
tan mayor nmero de casos de dengue
durante las ltimas semanas son: Lomas
de Prieto, de la Comuna Indio Rangel y
Pica Pica, la Colonia Tovar, Las Tejeras
y El Consejo, igualmente, Zuata, Guaca-
maya y La Mora I.
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Mil 200 metros de tubera de asbes-
to, que durante 4 dcadas abastecieron
de agua a ms de 250 familias del casco
central de Las Tejeras, sern sustituidas
por el equipo tcnico de la Alcalda de
Santos Michelena.
La obra, que se ejecutar con una
inversin de 850 mil bolvares aproba-
dos por el Consejo Federal de Gobier-
no, contemplar la colocacin de tubos
PVC, de alta presin, que garantizarn
la optimizacin del importante servicio.
Segn Laudenys Cabrera, habitante
del casco central de Las Tejeras, la red
de asbesto haba estado sufriendo recu-
rrentes averas por tratarse de un siste-
ma instalado el siglo pasado.
Me parece excelente ese trabajo que
se est realizado el alcalde Jos Gregorio
Daz porque esa tubera ya cumpli su
vida til, dijo.
Por su parte, la vecina Mara Soria-
no, indic que sta es una de las mejo-
res inversiones que se ha realizado en la
Puerta de Aragua este 2012 porque, tal
como se sabe, el asbesto constituye un
problema de salud, tengo la experiencia
de una vecina que padeci de cncer de-
bido a que el techo de vivienda era de
este material.
Obras en el casco central de Las Tejeras
Sustituirn ms de mil metros
de tubera de asbesto
Tras repunte del dengue
Realizan abatizacin, fumigacin
y recoleccin de cachivaches
Sin cloacas ni un ente gubernamental que los ayude
Lquidos putrefactos se apoderan
de calles en Jabillal
Realizan abatizacin en 16 sectores
Rosmary Figueredo, coordinadora
poltica del rea de Salud Integral Co-
munitaria (ASIC) Victoria Norte y Negra
Hiplita
Durante la recoleccin de cachivaches
Mil 200 metros de tubos PVC sern colocados en sustitucin del asbesto.
Laudenys Cabrera
Mara Soriano
Mara Galrraga Jennifer Navarro Zulay Velasco
Pagan por un servicio pblico que poco disfrutan
Solo monte en mdulo Barrio Adentro de Jabillal
El bote de aguas negras contribuye al deterioro de la vialidad
ello es que tengo 26 aos residien-
do en medio de esta penuria y otras
tantas como la falta de alumbrado
pblico y el abandono del nico
espacio deportivo con que cuentan
los nios y jvenes de nuestra co-
munidad.
Recalc, el nico espacio que en
la actualidad se encuentra en esta-
do ms o menos aceptable, es el de
la Casa Comunal de la zona, con la
salvedad de que en ste residen fa-
miliares de uno de los miembros del
consejo comunal de Jabillal, siendo
preciso preguntarnos: si esta instan-
cia fue creada para benefcio de sus
miembros o en benefcio de la co-
munidad.
Cancelan servicio
del cual poco gozan
Lo cierto del caso es que el servi-
cio de energa elctrica no escapa a la
larga lista de problemas que a diario
padecen los moradores de Jabillal, se-
gn Galrraga y Navarro, suelen pa-
gar por un servicio del cual casi nun-
ca gozamos, la mayora de los postes
tienen los bombillos quemados, y los
apagones que acaban con la vida til
de los artefactos elctricos no se ha-
cen esperar a cualquier hora del da.

Monte es lo que se consigue
en el ambulatorio
Tras lo antes descrito no dudaron
en hacer hincapi ante las irregulari-
dades que se presentan en el mdulo
Barrio Adentro de El Jabillal, muni-
cipio Santos Michelena, en resumen,
repleto de monte y sin un solo mdi-
co que atienda las emergencias, pues
los profesionales de la medicina se
tomaron sus das libres sin las respec-
tivas previsiones, ni mucho menos
aplicar un plan de contingencia.
Por estas y otras tantas carencias,
Zulay Velasco lanz un SOS a todo
aquel que tenga competencia en la
materia y pretenda seguir hacin-
dose de la vista gorda, recordn-
doles que Jabillal existe en el mapa,
municipio Santos Michelena del Eje
Este de Aragua y merece una ayu-
dita gubernamental como cualquier
otra comunidad fnaliz.
elsiglo.com.ve
B14 | amenidades
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
CRUCIGRAMA
SUDOKU
tal da como hoy
horscopo
Las Amricas Cinex Hyper jumbo Cinecity La Victoria
Hyper Jumbo:
CineCity: 1:30.3:00
sala3/ 2:30
Las Amricas: sala3/ 3:00
La era del hielo 4
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
Cinex:
CineCity:
sala1/ 8:10
sala4/ 1:40.3:55.6:20.8:45
sala2/ 2:20.4:40.7:00.9:20
2:30.4:30.6:45.8:45
sala6/ 1:50.4:20.6:50
sala5/ 1:20.3:40
BATMA N 3
Las Amricas:
Cinex:
Hyper Jumbo:
CineCity:
sala1/ 1:30.5:00.8:30.
sala2/ 3:20.7:00
sala6/ 2:00
sala10/ 2:20.5:50.9:30
sala3/ 1:20.
sala5/ 9:00
5:30.8:30
Valiente
Cinex:
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
CineCity:
sala4/ 11:00.2:10.4:50.7:30
sala2/ 3:20.7:00
sala1/ 1:20.4:00.6:40.
2:00.4:00.6:00.8:00
sala1/ 1:00.3:20.5:45
sala11/ 2:00.4:20.6:40.9:10
sala9/ 1:25.3:45.6:10.8:30
sala5/ 1:30.4:00.6:30
sala7/ 1:50.4:15
Piedra, Papel
o Tijera
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
sala3/ 4:50.7:20.9:45
sala3/ 5:10.7:30.9:50
Er relajo del Loro
Las Amricas: sala6/ 5:40.7:50.10:00
El Vengador del
Futuro
Hyper Jumbo:
Cinex:
Las Amricas:
CineCity:
sala7/ 6:40.9:15
sala3/ 2:00.4:40.7:10
sala5/ 6:00.8:30
4:45.7:00.9:15
Las Amricas:
Cinex:
sala4/ 2:10.4:30.6:45.9:00
sala5/ 1:10.3:00.5:10.7:40

Play Sudoku online at:
www.sudokukingdom.com

Sudoku level : Easy



Free radio online for your browser at:

http://www.radioonlinetoolbar.info/



Free sudoku puzzle for your website at:

http://www.sudokukingdom.com/sudoku_for_websites.php




2 1
5 6 7
7 4 5 8
9 2 8 5
8 4 6
3 5 2 7
9 5 8 3
4 3 2
5 1 3 2 9
Pagina 1 de 1 Print Soduku
16/12/2010 http://www.soduku.ws/printSudoku.php?num915
l os pi t oni sos
Chance
el alerta
816.338
729.214
999.234
77.222
los tubazos
Los sper datos de
El Pitoniso
El Sperior
TCHIRA
Maracay, viernes 24 de agosto 2012
Pronosticadores
los morochos y Oscar
029.487
Los morochos
La s p er m u t a s
6
0
1
9
2
202.719
5
8
La est r el l a de
l a f or t una
189
602
480
el zul i ano Quedan 129 das
Para el 2013
Mujer casi muere por teirse el pelo
Mariade Kelly, una mujer que ha estado
a punto de morir despus de teirse el
pelo. Se haba comprado un bote de
tinte para cabellos, se dirigi a su casa
para utilizar el producto como otras mu-
chas veces. Pero esta vez algo diferente
iba ocurrir, ya que al poco tiempo de
aplicar el producto en su cuero cabellu-
do, vio como empez a expulsar pus y
apreciar un olor a quemado. Sin darle
mayor importancia se aplico una crema
en la zona afectada y se fue a dormir,
pero al despertar descubri que la cosa
empeoro bastante. La garganta la tena
casi obstruida por la hinchazn, que al igual que su rostro que le provocaron difcultades en
la visin. Su ritmo cardaco se aceler le obligaron a acudir a
urgencias. Tres das fueron necesarios para su recuperacin,
afortunadamente fue hospitalizada a tiempo y no ocurri nin-
guna desgracia. Uno de los mdicos advirti que la reaccin
pudo ser causada por un componente prohibido en pases
de Europa, ya que puede mostrar graves reacciones alrgicas.
Mariade Kelly asegura que no volvera usar aquel tinte y que va
hacer todo lo posible en advertir la peligrosidad del producto.
Desde la empresa que comercializa el producto han pedido
disculpas y se ofrece a Mariade todo el apoyo mdico especia-
lizado que necesite.
Hombres feos conquistan a las
mujeres ms bonitas
Un estudio revela que los hombres feos logran conquistar a mujeres
bonitas, por su falta de autocrtica.
U
n estudio
realizado por
Psychological
Science revel que
los hombres que
carecen de atributos
fsicos de belleza,
a menudo, suelen
creer que son mu-
cho ms atractivos
de lo que realmente
son.
Carin Perilloux,
del departamento
de Psicologa del
Colegio Williams
de Massachusetts
promotora del informe, explic que en el proceso de conquista un hombre puede
cometer dos errores. O piensa: Guau, esta mujer realmente est interesada en
m! y ella no lo est, lo cual puede ser motivo de vergenza o un golpe a su repu-
tacin. O ella realmente est interesada pero l pierde la oportunidad, agrega.
En el estudio participaron 96 hombres y 103 mujeres universitarias que fueron
sometidos a un speed dating (cita veloz), llamada as por el mercado de citas, en
donde cada individuo sostiene tres minutos de conversacin con cada una de
cinco potenciales parejas. Los resultados mostraron que los hombres que busca-
ban una relacin sexual de corto plazo, tenan ms probabilidad de sobrestimar el
inters que las mujeres tenan en ellos.
ARIES: Necesitar tomar precauciones en su rea profesio-
nal y revisar las nuevas opciones. No abuse en exceso de sus
fuerzas y salud. Tome una buena alimentacin. Nmero de
suerte: 017.029.
TAURO: En el aspecto econmico, reorganice sus cuentas
pendientes. Hay posibilidades de aumento de salario y
ganancias moderadas. El futuro le espera con sorpresas.
Nmero de suerte: 758.109.
GMINIS: No se deje llevar por sus deseos de aislarse. Ni
se exceda en los gastos. Si aparecen cambios repentinos a
nivel laboral, podr usar su buen criterio para salir adelante.
Nmero de suerte: 278.168.
CNCER: Controle ms su economa pero enfquese en ese
proyecto, es el momento adecuado para iniciarlo de forma
diferente a como usualmente lo ha manejado. Nmero de
suerte: 942.829.
LEO: No es un momento muy favorable para los negocios,
espere a que cambien las cosas. Controle mejor su alimen-
tacin y evite problemas estomacales. Encuentre paz y
alegra entre sus amistades. Nmero de suerte: 627.852.
VIRGO: Ser ms provechoso para usted que salga y se
divierta con su grupo de amigos. Cambie de ambiente, as
se recargar energticamente. Nmero de suerte: 942.819.
LIBRA: Ciertos temores crearn en usted sentimientos dn-
de defender con justicia a personas necesitadas. Visitar
un lugar de vegetacin donde disfrutar del amor en pareja
a plenitud. Nmero de suerte: 353. 022.
ESCORPIO: Sus compaeros y jefes le apoyarn en su traba-
jo, lo que le permitir tener un aumento de su dedicacin.
Vigile su salud, ejerctese adecuadamente. Nmero de
suerte: 092.919.
SAGITARIO: Compaeros de trabajo le apoyarn en una
medida colectiva. Una situacin incmoda le har perder
la paciencia. Cuidado con lo que come. Nmero de suerte:
478.829.
CAPRICORNIO: Su habitual forma de controlar sus emo-
ciones no estar presente, y esto le har llegar a extremos
insospechados que le metern en problemas. Nmero de
suerte: 243.279.
ACUARIO: Sus energas amorosas se canalizarn positiva-
mente, y esto le permitir pronto comenzar una verdadera
relacin amorosa. Nmero de suerte: 736.829.
PISCIS: Nuevos planes se materializarn con la frma de
contratos y esto dar un giro a su vida. Har un viaje corto
pero restaurador. Nmero de suerte: 034.888.
Onomstico. San Bartolom.
Mara Micaela del Santsimo Sacramento.
1499- Alonso de Ojeda en compaa de Juan de la Cosa y
de Amrico Vespuci, descubren el Lago de Maracaibo, se
cumplen 513 aos.
1780- nace en Puerto Cabello Bartolom Salom, prcer de
la independencia venezolana.
1818- muere Jos ngel Montero, fue un compositor de
pera venezolano, como maestro di capilla de la Catedral
de Caracas escribi varias obras religiosas. Tambin com-
puso varias zarzuelas y, en 1873, la msica para la pera
Virginia.
1919- nace Benny Mor, cantautor cubano.
1927- muere Manuel Daz Rodrguez, fue un escritor
modernista venezolano. Su triunfo como escritor va a
ser inmediato ya que obtiene el premio de la Academia
Venezolana de la Lengua. Cuando Daz Rodrguez regresa
a Venezuela se incorpora al grupo de intelectuales que se
han agrupado en torno a las revistas El Cojo Ilustrado y
Cosmpolis.
1962- es inaugurado el puente General Rafael Urdaneta o
puente sobre el Lago, como es llamado localmente, cruza
la parte ms angosta del Lago de Maracaibo, en el Estado
Zulia, al noroeste de Venezuela, y conecta la ciudad de
Maracaibo con el resto del pas. Fue nombrado en honor
del General Rafael Urdaneta, hroe zuliano de la indepen-
dencia de Venezuela. Es de los ms grandes del mundo en
su tipo, y el nmero 52 en el mundo.
Hyper Jumbo: sala2/ 2:00.4:30.7:00.9:30
elsiglo.com.ve INFORMACIN | B15
economa
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
Parte primer cargamento
venezolano rumbo al Mercosur
AVN
Al zarpar el buque Jos Leonardo
Chirinos cargado de productos ma-
nufacturados por venezolanos, el pas
se abre paso al desarrollo, con el inicio
de exportaciones al Mercado Comn
del Sur (Mercosur), reconocido como
la quinta economa mundial, a la que
Venezuela ingres formalmente el pa-
sado 31 de julio como miembro ple-
no.
Durante el zarpe de la embarca-
cin, el ministro para las Industrias,
Ricardo Menndez, destac que a
partir de este hito histrico se abre
un abanico de oportunidades para
potenciar la economa venezolana, lo
que redundar en mayor desarrollo
para la patria.
Esta primera exportacin de Ve-
nezuela, en funcin del Mercosur,
signifca muchas potencialidades para
nuestro desarrollo. El Mercosur ser
una palanca para el desarrollo del
aparato productivo de nuestro pas a
partir de las inversiones que se gene-
ren, pero tambin de la transferencia
de ciencia y tecnologa, manifest.
La embarcacin Jos Leonardo
Chirinos zarp desde el muelle 24 de
Puerto Cabello, estado Carabobo, con
14.000 toneladas de urea granulada
con destino a Montevideo, 15 conte-
nedores de 40 pies con envases vidrio
y 56.000 litros de herbicidas, entre
otros productos.
Sale este barco a su mxima ca-
pacidad y tiene un carcter simblico
porque son las manos de nuestros tra-
bajadores las que producen esa mer-
canca (...) posteriormente el buque
regresar cargado de alimentos pro-
venientes de Brasil y Uruguay, dijo.
Menndez anunci que ya se pre-
paran los siguientes embarques con
produccin nacional hacia los pases
que integran el Mercosur.
Es una visin clara de integracin
y desarrollo a la que se suma Venezue-
la, afrm.
El ministro para las Industrias, Ricardo Menndez, destac que a partir de este hito histrico se abre un abanico de oportunidades
para Venezuela
La embarcacin Jos Leonardo Chirinos zarp desde el muelle 24 de Puerto Cabello, estado Carabobo
Destac el presidente del BCV
Economa venezolana puede crecer
entre 4 y 6 puntos por largo tiempo
El presidente del BCV, Nelson Meren-
tes, destac que la economa muestra
signos de crecimiento
AVN
El presidente del Banco Central
de Venezuela, Nelson Merentes,
destac que la economa muestra
signos de sostener un crecimiento,
tanto del sector pblico como pri-
vado, por varios trimestres conse-
cutivos. Nuestros estudios tcni-
cos y profesionales nos dicen que
Venezuela tiene capacidad para
crecer en largo tiempo alrededor de
4 a 6 puntos (...) Lo importante es
que est creciendo en actividades
muy importantes para la economa
como la construccin, indic .
Record que la economa vene-
zolana creci 2,6% en el segundo
trimestre de 2011, mientras que
para el segundo trimestre de 2012
este impulso registr 5,4%.
(Actualmente) el mundo est
convulsionado: Europa est con
problemas econmicos, Estados
Unidos no ha salido de la crisis y
esto signifca que este nmero (en
referencia a la tasa de crecimiento
venezolana) puede ser catalogada
como bastante buena, expres.
Record que ya Venezuela haba
crecido por 22 trimestres consecu-
tivos antes de entrar en recesin
entre 2008 y el 2010 - por efectos
de la crisis econmica mundial- y
retom un nuevo impulso en el
2011, con una reactivacin impor-
tante del sector pblico y privado.
El gasto pblico ha crecido en-
tre 15 al 20%; sin embargo, en este
perodo que estamos viviendo, la
infacin anualizada est en 19,4%
(julio), es decir, que est sucedien-
do un fenmeno bien interesante,
donde crece el gasto pblico, se dis-
minuye la infacin y crece el PIB;
y eso en la economa se ve como
algo interesante. Malo fuera que
aumentara el gasto, la infacin y,
peor todava, que decreciramos,
indic.
En otro temas, refri que se pre-
v que la aplicacin del Convenio
Cambiario N 20, que permitir la
apertura de cuentas en divisas en
bancos nacionales para personas
naturales y empresas, est disponi-
ble a partir del 15 de septiembre.
Recalc que actualmente se fni-
quitan los procesos logsticos y tc-
nicos con la banca para garantizar
la operatividad de este sistema, que,
entre otras cosas, facilitar las ope-
raciones en el pas de las empresas
internacionales que participan en
proyectos de desarrollo sociopro-
ductivo como la Gran Misin Vi-
vienda Venezuela o los proyectos
de la Faja Petrolfera del Orinoco.
Morales y empresarios acuerdan nueva
ley para captar ms inversin extranjera
El mandatario boliviano se reuni con los empresarios | efe
EFE
El presidente boliviano, Evo Mo-
rales, y representantes de la mayor
patronal del pas acordaron elabo-
rar una nueva ley para captar ms
inversiones nacionales y extranje-
ras, en una reunin celebrada ayer
durante ms de tres horas.
Morales, el vicepresidente, l-
varo Garca Linera, y varios mi-
nistros visitaron la Confederacin
de Empresarios Privados de Bo-
livia (CEPB) para discutir sobre
esa futura norma, otra para ban-
cos y escuchar los reclamos sobre
ocupaciones de propiedades de las
empresas por parte de campesinos
e indgenas, entre otros.
Al concluir el encuentro, el go-
bernante explic a los medios que
se resolvi dar prioridad a la apro-
bacin de una ley de Inversiones,
para que haya mayor inversin y
mayor crecimiento, y otra de Ban-
cos para garantizar la estabilidad
de la economa.
Las nuevas normas sern ela-
boradas por equipos tcnicos de la
CEPB y de los ministerios de Eco-
noma, Planifcacin y Desarrollo
Productivo, que deben presentar
los proyectos en una prxima re-
unin prevista para el 29 de sep-
tiembre, agreg Morales.
El presidente de la CEPB, Daniel
Snchez, explic por su parte que
los privados pidieron a Morales la
nueva norma porque la vigente no
est siendo utilizada y solamente
con una buena ley se garantizar
el incremento de las inversiones lo-
cales y extranjeras.
Seal que la nueva norma fjar
reglas permanentes que indiquen
a los empresarios cmo y en qu
sectores se va a poder invertir, res-
petando la Constitucin promul-
gada por Morales en 2009. Morales
indic que los empresarios tam-
bin le reclamaron garantas para
la propiedad privada y observaron
que hay cierta inercia del Estado
frente a las frecuentes tomas e in-
vasiones efectuadas por algunos
grupos sociales.
Reiter que su Gobierno respeta
la propiedad privada y la empresa
y asegur que tendrn en cuenta
los reclamos.
Los empresarios han exigido va-
rias veces al Gobierno de Morales
que de seguridad jurdica para in-
vertir ms, frente a las frecuentes
invasiones y tomas de propiedades
privadas y la veintena de expropia-
ciones que ha decretado el manda-
tario izquierdista e indigenista des-
de que asumi el poder en 2006.
En los ltimos meses, indgenas
y mineros ocuparon dos yacimien-
tos operados por fliales de la cana-
diense South American Silver y la
suiza Glencore, respectivamente,
que fueron expropiados por el Go-
bierno.
Segn cifras ofciales, la inver-
sin extranjera directa neta en Bo-
livia pas de 425 millones de dla-
res en 2009 a 860 millones en 2011,
principalmente por la llegada de
capitales al sector petrolero.
Segn Forbes
Roussef repite como la latinoamericana
ms poderosa del mundo
La mandataria brasilea, Dilma Roussef | efe
EFE
La presidenta de Brasil, Dilma
Roussef, volvi a ser elegida este
ao la mujer latinoamericana ms
poderosa del mundo, segn una lis-
ta difundida ayer por Forbes donde
tambin aparecen la presidenta ar-
gentina, Cristina Fernndez, las can-
tantes Jennifer Lpez y Shakira, y la
modelo Gisele Bndchen.
La mandataria brasilea sigue
siendo adems la tercera mujer ms
poderosa del mundo, segn el coti-
zado rnking que elabora la revista
econmica, que le dedica la foto de
portada, pese a quedar por detrs de
la canciller alemana, Angela Merkel,
y la secretaria de Estado de Estados
Unidos, Hillary Clinton, en ese or-
den.
Roussef, que en 2011 le arrebat el
puesto de mujer latinoamericana ms
poderosa a la juez de origen puerto-
rriqueo Sonia Sotomayor, que no
aparece en esta ltima lista, est por
delante de otras poderosas damas,
como Melinda Gates, Michelle Oba-
ma o Christine Lagarde.
Quiero que mi legado sea un
Brasil con una clase media cada vez
mayor, que sea altamente competiti-
vo y educado, dijo Roussef en una
entrevista que concedi a Forbes, que
defne a la presidenta como una mu-
jer ambiciosa debido a los planes
que tiene para impulsar el producto
interior bruto (PIB) de su pas.
La presidenta brasilea qued muy
por delante de la siguiente latinoame-
ricana en la lista: su colega argentina
Cristina Fernndez, que est en el
puesto nmero 16 de la clasifcacin
general, uno por encima del ao pa-
sado, y de quien Forbes destaca que
en su segundo mandato dirige un
boom econmico en el pas, con un
alza del 37 % en el PIB desde 2007.
Las siguen la consejera delegada
de Petrobras, Mara das Gracas Fos-
ter, en el puesto 20, y la cantante y
actriz de origen puertorriqueo Jen-
nifer Lpez (38), defnida como la
artista ms exitosa del planeta y que
por primera vez aparece en este rn-
king, y la colombiana Shakira (40).
Francia insiste en preservar
la integridad de la zona euro
EFE
El ministro francs de Exteriores,
Laurent Fabius, insisti ayer en que la
posicin de su pas es preservar la inte-
gridad de la zona euro, en un momento
en que Grecia y la posibilidad de que
salga de la moneda nica ocupan el cen-
tro del debate.
En este debate, Francia aboga y abo-
gar por la integridad de la zona euro,
seal Fabius en conferencia de prensa
en Pars al ser preguntado por la crisis
en la eurozona y por la posicin france-
sa sobre Grecia.
Confrm que en el encuentro de
esta tarde en Berln, la canciller ale-
mana, Angela Merkel, y el presidente
francs, Franois Hollande, hablarn de
Grecia, pas que ha solicitado dos aos
suplementarios para cumplir los objeti-
vos de reduccin del dfcit.
Veremos el informe de la troika
sobre la situacin de Grecia, indic el
jefe de la diplomacia francesa sin pro-
nunciarse sobre la demanda de Atenas,
antes de reiterar que abogan por la in-
tegridad de la zona euro y que hay que
respetar lo que se decidi.
En una entrevista publicada por Les
Echos, el ministro francs de Asuntos
Europeos, Bernard Cazeneuve, se neg
igualmente a pronunciarse sobre la de-
manda griega de ms tiempo para cum-
plir los objetivos de reduccin del dfcit
con el argumento de que es una cuestin
que por el momento no se plantea y de
que Atenas tampoco la ha formalizado.
La troika de los acreedores de Grecia
todava no ha presentado su informe so-
bre la situacin econmica del pas. No
se ha formulado ninguna demanda of-
cial griega, respondi Cazeneuve, que
aadi que en cualquier caso, cualquier
decisin se tomar despus de discutir-
lo con sus socios europeos.
EEUU gana $ 17.700 millones tras
completar venta de activos de AIG
EFE
Los contribuyentes de Estados Uni-
dos han ganado unos 17.700 millones
de dlares despus de que el banco de
la Reserva Federal de Nueva York com-
pletara la venta de todos los activos hi-
potecarios que hered tras el rescate de
la aseguradora American International
Group (AIG) durante la crisis de 2008.
La conclusin de la venta del fondo
Maiden Lane III marca el fnal de un ca-
ptulo importante de nuestra asistencia
a la aseguradora AIG que se llev a cabo
para estabilizar el sistema fnanciero en
medio de la crisis fnanciera, afrm hoy
el presidente de la Resreva Federal (Fed)
de Nueva York, William Dudley.
El mximo responsable de la institu-
cin dijo en un comunicado de prensa
que est complacido de haber podido
proteger a la economa estadouniden-
se de los devastadores efectos que ha-
bra supuesto una bancarrota de AIG y
de haber defendido al mismo tiempo los
intereses de los contribuyentes.
El banco de la Fed de Nueva York
complet hoy la venta del fondo Maiden
Lane III y obtuvo unos benefcios para
las arcas pblicas de unos 6.600 millo-
nes de dlares, que se suman a las ms
de 2.800 millones que gan en febrero
pasado con la venta del fondo Maiden
Lane II, y otros 8.200 millones que ob-
tuvo en enero de 2011.
La institucin, que no detall la iden-
tidad del comprador, dijo que gracias a
los benefcios que obtuvo de las ante-
riores ventas se pudo recuperar la tota-
lidad del prstamo de 24.000 millones
de dlares que haba autorizado la Fed
de Nueva York para adquirir los activos
txicos de la aseguradora en problemas.
En septiembre de 2008, en medio de
la grave crisis fnanciera en el pas que se
extendi al resto de la economa mun-
dial, el Gobierno estadounidense inyec-
t casi 180.000 millones de dlares en
AIG para evitar su quiebra, a la que se
vea abocado por su alta exposicin a las
denominadas hipotecas basura.
El Departamento del Tesoro, que ha
rebajado su participacin en la asegura-
dora del 92 % al 61 % desde su rescate,
anunci el pasado 3 de agosto su cuarta
oferta de acciones de AIG por valor de
4.500 millones de dlares, de los que la
compaa se comprometi a recomprar
unos 3.000 millones.
elsiglo.com.ve B16 | COMUNIDAD
Carabobo
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
el siglo
Con el fn de continuar afnando
los detalles del funcionamiento de los
comandos tanto municipales como
parroquiales del estado Carabobo, con
miras a las elecciones presidenciales
del prximo 07 de octubre, Francisco
Ameliach, coordinador de Estrategia
y Tcnica Electoral del PSUV y can-
didato del chavismo para la goberna-
cin de la entidad en los comicios del
16-D, estuvo este jueves en la pobla-
cin de Gigue.
All, se reuni con la dirigencia de
base de los municipios Carlos Arvelo
y Los Guayos, en una asamblea de mi-
litantes efectuada en la casa artesanal
El dirigente pasuvista lider un conversatorio
Ameliach se puso en contacto con la
colectividad gigense
Francisco Ameliach en Gige
Chvez es el hombre que necesitamos
para mantener nuestra independencia plena
en el alcance de este proceso comi-
cial.
En este sentido, el coordinador
de Estrategia Electoral y Tcnica del
PSUV afrm: Nosotros debemos
entender el momento histrico que
estamos viviendo, no vamos a una
eleccin cualquiera, vamos a reelegir
a Chvez como Presidente de Vene-
zuela, estamos hablando del hombre
que despert una alternativa en con-
tra del capitalismo salvaje en contra
del ms poderoso comindose a los
ms dbiles.
Segn Ameliach: Hugo Chvez
adems de ser un ejemplo de moral y
tremendo estratega poltico, est lle-
vando las banderas de la Unin Sura-
mericana, a concluir el sueo de Bol-
var y ese es el hombre que necesitamos
para lograr y mantener la verdadera
independencia de Venezuela, la inde-
pendencia plena y absoluta, la de nues-
tra soberana y la de nuestro pueblo.
Ameliach hizo nfasis en el pro-
medio de 20 puntos que tiene de ven-
taja el candidato de la Patria sobre
el candidato de la derecha faltando
apenas 44 das para realizarse los co-
micios presidenciales, pero destac la
importancia de superar los 9 millones
de votos para obtener una victoria
contundente.
Por tal razn hizo un llamado, es-
pecialmente a la militancia chavista
a participar en el simulacro electoral
a realizarse el prximo domingo 26,
para lo cual deben consultar en la
pgina del CNE www.cne.gob.ve, el
centro habilitado que le corresponde
para lo que segn sus palabras, es un
ensayo importante de la victoria que
los revolucionarios obtendremos el 07
de octubre para seguir construyendo
la Patria Nueva.
MILAGROS BOYER | el siglo - Valencia
foto | JENNIFER INFANTE
Como una intromisin por parte
del Ministerio de Interior y Justicia
fue califcada por la Procuradura del
estado Carabobo, las acciones que
tomara el representante de la cartera
de seguridad, Tareck El Aissami, de
suspender a los siete funcionarios de
Policarabobo involucrados en los he-
chos del sector Aragita en Guacara,
el pasado viernes.
Leonel Prez Mndez, procurador
general del estado Carabobo afrm
que el Ministro ha tomado dicho caso
a la ligera, debido a que ha dictado
una medida preventiva sin frmula de
juicio en donde se suspende el sueldo
a estos funcionarios, perjudicando as
a sus familias, mientras duren las in-
vestigaciones del hecho.
En tal sentido, Prez Mndez se-
al que: El Ministro de manera
sorprendente e irregular, con mucha
ligereza, violenta la Constitucin y
la ley, cuando seala pblicamente y
expone al desprecio y al escarnio a los
siete funcionarios, identifcndolos
como culpables de estos hechos, con
el riesgo que signifca para los mismos
esa situacin.
Asimismo, consider una intromi-
sin por parte del MIJ valerse de los
estatutos de la Ley de Funcin Policial
que se encuentra impugnada actual-
mente, para que en posicin de ente
rector en el marco disciplinario, arre-
batar al estado la competencia para
instruir y sustanciar estos expedien-
tes, decidir sobre esos procedimientos
y llevarse la causa a Caracas.
Prez Mndez asegur que esta
accin emitida por parte del ministro
El Aissami es una medida que no slo
castiga anticipadamente al funciona-
rio, sino que pone en riesgo su bien-
estar laboral.
Por otra parte, aclar que la ac-
tuacin de la Procuradura del estado
Carabobo, en este caso se basa en ve-
lar y estar atenta para que todo el pro-
ceso disciplinario donde tenga inters
el estado, se cumpla y se garantice los
derechos que tienen los investigados.
El estado Carabobo es parte y
sustanciador de este expediente y de-
Procurador del estado Carabobo responde a acusaciones
del ministro El Aissami
Atribuciones del Ejecutivo Regional
son usurpadas por Ministerio de Interior y Justicia
bemos velar como Procuradura, que
la Comandancia observe toda y cada
una de las disposiciones que la Cons-
titucin y las leyes establecen para
garantizar el debido proceso y el de-
recho a la defensa de los investigados,
expres el funcionario.
No obstante, recalc que como
Procuradura no estn a favor de
una parte en particular, sino por la
correcta formacin y sustanciacin
del expediente que conllevar en una
decisin que eventualmente deter-
minar responsabilidades a que haya
lugar.
Asimismo expres que desde el
Ejecutivo Regional se est investigan-
do, pese a que en el Ministerio no hay
abierto un expediente ni han ordena-
do una apertura de averiguacin que
le permita en todo caso dictar una
medida preventiva de este tipo.
Para fnalizar, el Procurador del
estado Carabobo dej en el aire una
pregunta: Cmo se le garantiza el
derecho a la defensa y al debido pro-
ceso imparcial, justo y objetivo a estos
funcionarios, cuando ya el ministro
Tareck El Aissami, precalifc, adelan-
t opinin y prejuzg sobre su respon-
sabilidad, sealndolos pblicamen-
te como los culpables de los hechos
ocurridos ese da y sin haber visto las
pruebas, analizado los testimonios y
los distintos videos que existen?.
El Procurador del estado Carabobo in-
dic que las acciones del MIJ estn fue-
ra de orden con respecto a la suspen-
sin de los siete funcionarios
MILAGROS BOYER | el siglo - Valencia
foto | JENNIFER INFANTE
Como una persona realmente
violenta fue califcado el alcalde de
Guacara, Gerardo Snchez, por el can-
didato a la Alcalda de este municipio
de la MUD, Elas Aldana, luego del
suceso acaecido el pasado viernes en el
sector Aragita, donde militantes del
PSUV emprendieron acciones contra
los acompaantes del gobernador del
estado Carabobo, Henrique Fernan-
do Salas Feo, en el marco de la gira de
Henrique Capriles en el eje oriental.
El representante de la MUD por
Guacara denunci que el actual manda-
tario local, Gerardo Snchez, ha venido
promoviendo violencia en el munici-
pio, las cuales a su juicio, vienen dadas
en primera instancia por las malas po-
lticas de seguridad que implementan a
travs de la Polica Municipal, lo que ha
hecho de esta localidad una de las ms
peligrosas en el pas.
En lo que respecta a la gestin del al-
calde y la manera como manejan a las per-
sonas afectas a su gestin, Aldana rechaz
categricamente las acciones violentas
que se presentaron el viernes en Aragi-
En referencia al caso Aragita
Elas Aldana denunci presuntos focos de violencia
que promueve el alcalde de Guacara
Elas Aldana indic que por los altos ndices de delincuencia Guacara est de luto
ta, en donde asegur algunos activistas
del Partido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV) agredieron brutalmente a varias
personas que acompaaban al exgober-
nador de Miranda, as como tambin a la
camioneta donde se trasladaba.
Desestim la falta de sanciones que
ha tenido esta situacin e hizo un lla-
mado a los organismos competentes
para que se hagan las investigaciones
con respecto a este hecho.
Nosotros lo que hicimos fue jugar
bsquetbol y ya nos tenan la trampa
hecha, asegur Aldana.
Por ltimo, enfatiz que durante su
gestin Guacara era un municipio de
amor y alegra. Nosotros fuimos los
fundadores de Aragita y ah nadie ha
hecho nada para que digan que ahora
eso no es de nadie, expres.
Asimismo, en vista del ndice delic-
tivo que se ha desatado en la localidad,
Elas Aldana exhort al ayuntamiento a
que suspendan las Ferias de San Agus-
tn 2012.
Guacara est de luto por la canti-
dad de asesinatos que ahora ocurren y
no hay razones para gastar una millo-
nada en artistas internacionales cuan-
do aqu hay de sobra, puntualiz.
MILAGROS BOYER | el siglo - Valencia
A travs de una serie de convenios entre Corpoelec y la Alcalda de Guacara,
ms de ochocientas familias sern benefciadas con el nuevo sistema de alum-
brado pblico en las comunidades de San Agustn, con la fnalidad de brindar
un apoyo en la comunidad y favorecer a quienes transitan diariamente por las
vas y veredas.
Juan Gonzlez, lder del centro de servicio de Corpoelec en el eje oriental,
indic que gracias a la alianza con la municipalidad, se ha podido aportar per-
sonal tcnico y parte de los materiales.
Al mismo tiempo, Gonzlez enfatiz que se le dar continuidad a las mejoras
en el servicio, en cuanto a divisiones de sectores, mantenimiento y rehabilita-
cin del alumbrado pblico en diferentes comunidades guacareas.
Estas labores son impulsadas para favorecer a la colectividad en general, de
esta manera se contribuye a mejorar la iluminacin de las principales avenidas
y calles en la jurisdiccin, acot Gonzlez
Asimismo, Carlos Lacau, director de Servicios Pblicos de la Alcalda de
Guacara, inform que durante la jornada se realizaron labores de manteni-
miento integral, en cuanto al cambio de luminarias, sustitucin por lmparas
M200, bombillos vapor de sodio 150 vatios - 220 voltios; reparacin a redes de
baja tensin, as como colocacin de pilotos de alumbrado, tensado de guayas,
poda, cambio de fusibles, scates, fotoceldas, entre otros elementos referidos al
sistema de alumbrado pblico.
Por otra parte, Jenny Perozo, representante del Consejo Comunal San Agus-
tn Las Casitas, en nombre de la comunidad agradeci a la Alcalda y la empresa
elctrica por las labores ejecutadas en la comunidad, dirigidas a mejorar el siste-
ma de alumbrado pblico y la calidad de vida de ms de 800 familias. Igualmen-
te, destac la loable labor que cumplen los entes del Gobierno Nacional, quienes
gracias al trabajo en equipo de la mano del Poder Popular, emprenden acciones
en pro del bienestar colectivo.
el siglo
A propsito del simulacro que se va a
realizar el prximo domingo 26 de agos-
to, jvenes del Partido Socialista Unido
de Venezuela, seccional Puerto Cabello,
invitaron a toda la poblacin portea, a
la militancia revolucionara, patrulleros,
patrulleras y a los que simpatizan con
el mximo lder de la Revolucin Boli-
variana, a participar en esta actividad
para garantizar la victoria de la Batalla
de Carabobo el prximo 7 de octubre en
el municipio.
En referencia, Richard Navarro, diri-
gente municipal por el PSUV, manifes-
t, el domingo tenemos que salir a los
centros electorales, todos en las calles
atentos y alertas ya que somos nosotros
los constructores de la patria socialista
y bolivariana, el pueblo organizado, con
el presidente Chvez y el Poder Popular
seguiremos garantizando en la nacin el
desarrollo integral del pas en lo social,
en lo econmico y en lo poltico.
De igual manera, recalc que el pue-
blo venezolano seguir conviviendo en
tranquilidad, en seguridad, en el desa-
rrollo, en el buen vivir, la educacin, la
salud, la alimentacin, los servicios p-
blicos, el agua, entre tantas otras cosas
que tiene la revolucin bolivariana y que
el pueblo es el nico protagonista de di-
cha evolucin.
El Partido Socialista Unido de Ve-
nezuela se encuentra activado en todas
la trincheras sociales, con el casa a casa
en todas las parroquias del municipio
Puerto Cabello, llevando el mensaje re-
volucionario y bolivariano, Bolvar tuvo
un sueo de una patria libre e indepen-
diente, una felicidad plena, un bienestar
colectivo y solo en revolucin lo estamos
construyendo, destac Navarro.

1x10 activado
Por su parte, Eliezer lvarez, dirigen-
te juvenil de la tolda roja en el municipio,
recalc, patrulleros a la vanguardia, so-
mos punta de lanza y estamos rodilla en
tierra con el militante del amor, el cora-
zn de patria, este 07 de octubre nuestra
gran misin es ser victoriosos, es demos-
trar la fuerza popular y para ello debe-
mos defender el voto de Chvez.
Por lo que exhort a activar las pa-
trullas y movilizar los compatriotas a
los centros electorales para realizar el
simulacro electoral este domingo. Si
todava no tienes tu patrulla, tienes aun
chance, as que deben entrar al sitio
Corpoelec y Alcalda de Guacara unieron esfuerzos
Ms de 800 familias favorecidas
por rehabilitacin de alumbrado pblico
Este domingo 26 de agosto
Jvenes del PSUV- PC invitan a poblacin
portea a participar en el simulacro electoral
Richard Navarro
Elizer lvarez
web http://1x10.psuv.org.ve/login.php,
ingresar los datos solicitados (cdula y
nmero de celular) y presionar el botn
solicitar cdigo, el mismo ser enviado
va SMS.
Prosigui, una vez se tenga el cdigo,
debe ser anotado en la opcin que dice
cdigo, una vez completado este paso, la
persona se convierte en un jefe de grupo
de patrulla, luego debe agregar a las per-
sonas que llevar al centro de votacin el
7 de octubre, donde colocar entre 10 y
15 camaradas, si no se tiene acceso inter-
net, se puede imprimir la planilla de re-
gistro y llevarla a un punto rojo, donde el
grupo ser registrado y una vez comple-
tado el proceso, la persona recibe un cer-
tifcado de militante activo del PSUV.
Para culminar, lvarez acentu que si
el 7 de octubre todo su grupo va a votar,
recibir un certifcado de misin cum-
plida frmado por el presidente Hugo
Chvez. Todos a la victoria, demostre-
mos este domingo que somos patriotas
feles al pensamiento humanista, cons-
tructivo y socialista, reiter.
de Gigue a la cual dirigi un mensaje
de unidad: Aqu en esta batalla todos
somos importantes y necesarios. Lo
ms importante es la unidad, vamos
todos unidos a lograr el objetivo.
Cul es el objetivo?, Chvez el 07 de
octubre.
Asimismo, Francisco Ameliach
destac que es cierta la afrmacin
del Presidente Chvez, de que l es
el pueblo. Chvez representa a ese
pueblo que despert, e hizo nfasis
|
deportes
C17
|
elsiglo.com.ve

cuer po
C
@elsiglocomve elsiglocomve
24
DE AGOSTO DE 2012
VIERNES
Para entrar a la Liga de Europa
Bilbao de Amorebieta con buen rumbo
| C20
Solvente donde lo pongan
Prado vale oro para Bravos
| C21
Descanso ser vital para Santana
A pensar en el futuro
| C21
Estar bajo observacin da a da
Cabrera con dolencias en el tobillo | C21
el siglo
El primer duelo de la tempo-
rada entre FC Barcelona y Real
Madrid se ha saldado con victoria
azulgrana por 3-2 en una entre-
tenida ida de la Supercopa de Es-
paa. Este resultado da ventaja al
Bara que tuvo opciones de dejar
el ttulo cerrado aunque encaj un
gol en la recta fnal del partido que
deja todo por decidir de cara a la
vuelta que ser el prximo mir-
coles en el Santiago Bernabu. El
Bara fue superior al Real Madrid
en el cmputo global del partido,
aunque fueron los blancos quines
se adelantaron en la segunda mi-
tad con gol de Cristiano Ronaldo.
Pedro, Messi de penalti y Xavi die-
ron la vuelta al partido, y encarri-
laron el ttulo para el Bara, pero
Di Mara aprovech un error de
Valds a cinco minutos del fnal
para marcar el 3-2 y dar algo de
esperanza al Real Madrid. En el
registro grfco de AP se aprecia el
festejo de Lionel Messi tras marcar
el tanto que puso adelante al Bar-
celona.
| C20
Derrot 3-2 al Real Madrid en la Supercopa de Espaa
Barcelona peg primero
elsiglo.com.ve C18 | DEPORTES
variados
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
Reciban nuestros lectores el ms cordial saludo deportivo, recordando la esen-
cia y razn de esta columna, que no es otra que el de resaltar los logros de nuestros
atletas, entrenadores, asistentes, jueces, dirigentes, creadores, etc. vinculados al
acontecer del deporte comunitario, municipal, regional, nacional e internacional,
que muy dignamente dejan en alto los colores azulgrana de nuestra regin ara-
gea y el tricolor patrio.
TORNEO DE FUTBOL SALA EN CASA DE ITALIA: Hoy 24 de Agosto a
partir de las 08:00 pm., contina este evento de Categora Libre, organizado y
planifcado por el Comit de Ftbol Sala de este prestigioso centro social, cultural
y deportivo de nuestra regin, en la que se disputa la Copa Don Giovanni. Del
Grupo B, Juegan a las 08:00 pm. Enfermeros Vs. Corsario y a las 09:00 pm. El
Castao Futsal Vs. Club Oswaldo Corredor. El otro equipo que descansa en este
Grupo: Bosteros. Del Grupo A, el prximo Viernes 31, se estarn enfrentando
a las 08:00 pm. Parque Aragua Vs. Club Sirio y a las 09:00 pm. Casa de Italia de
Maracay Vs. San Pablo Futsal, descansa en este Grupo: Casa Portuguesa.
FESTIVALES DEPORTIVOS Y RECREATIVOS: Planifcado por la Direccin
de Masifcacin y con el Aval y auspicio del IRDA, estas son las actividades a
partir de hoy Viernes 24: Festival Deportivo en Los Refugios: Futsala, Kicking-
boll, Voleibol, Baloncesto, Atletismo (Velocidad), Juegos Tradicionales: Carreras
en Sacos, Salto de la cuerda, pelotica de goma. Dirigidos a la poblacin de los
Refugios instalados en: Cuarte Pez (Fte. Terminal) Brigada Paracaidistas (Fte. al
IPSFAN), BAEL (Palo Negro), Cuartel Abelardo Mrida (Fte. Parque El Ejrcito
Av. Sucre Maracay) y Base Sucre. Responsables: Personal Masifcacin del IRDA.
Para maana Sbado 25, a partir de las 08:00 am. en el Parque Metropolitano (Fte.
Bomberos) Festival Dep. y recreativo en Sofbol, Beisbol, Voleibol, Futsala, Balon-
cesto, Bailoterapia, Coordinador responsable: Jess Oropeza (IRDA) Sbado 25 y
Domingo 26: Festival Deportivo y Recreativo en el Estadio Mario Silva, Sector
19 de Abril Av. Intercomunal Maracay a Turmero, Sofbol (Fem. y Masc.), Beis-
bol (Mster), Domin, Bolas Criollas, Mini maratn Infantil, Atletismo (Veloci-
dad, Lanzamiento e impulso Bala), Coordinadores responsables: Anthony Infante
y Deiker Gmez (IRDA) con el apoyo de IDENA, Misin Barrio Adentro y Con-
sejo Comunal del 19 de Abril.
LIGA RECREATIVA DE SOFTBOL - SEDE: CLUB TELARES DE MARACAY
LA MORITA - TORNEO N 50 - COPA PELOTAS LEXIS
ESTADISTICAS POR POSICIONES (Culminado el Torneo)
Posicin: Nombre Jugador: Equipo:
Bateo Jerry Oropeza Texas
Anotadas Jerry Oropeza Texas
Jonronero Ildegar Mosqueda Corrugados
Impulsadas Roger lvarez Forever
Lanzador (J.G.) Silvio Camacho Forever
Infelder Jess Bolvar Los Bera
Outfelder Frank Garca Coca Cola
1ra. Base Pedro Sez Federacin
Receptor ngel Tovar Azulejos
FESTIVIDADES SAN LUIS REY: Este fn de semana, se incrementarn las
actividades deportivas en la ciudad de Villa de Cura del Municipio Zamora, en
homenaje a su santo patrono y a tales efectos, destacamos algunas de estas pro-
gramaciones canalizadas a travs del Prof. Agustn Gil, Director de Deportes de
Imderza y del personal de promotores adscritos a su despacho: Sbado 25 a partir
de las 09:00 am en los Estadios Ramn Mara Acosta y el Carlos Graterol
del Sector Francisco de Miranda, se estarn realizando un Festival de Beisbol
Menor. En el Sector de La Coromoto habr actividades tambin a partir de
las 09:00 am de Futbolito, Balonmano y Kickingboll. En Las Mercedes, Sector
Manuare se estar llevando a efecto un evento de Voleibol y de Futbolito en
Fundavilla 2. Para el Domingo 26, a las 07:00 am., debern estar presentes las per-
sonas que intervendrn en la Caminata San Luis Rey recorrido de 12 Kms., que
dar partida desde el Callejn 4 de Las Mercedes (Frutera Los Rolos) Entre hoy y
maana, podrn acudir los interesados a formalizar su respectiva inscripcin en
la Frutera Los Rolos a la atencin de la organizadora Prof. Yelitze Toledo (Cate-
goras: Libre hasta el Mster C); Y tambin para el Domingo 26, en el Estadio
Ramn Maria Acosta, a partir de las 09:00 am, se estar celebrando un Cua-
drangular de Beisbol Master , con la participacin de dos (2) equipos invitados de
Maracay y Los Tigres de la Avenida y Master de Villa de Cura, en representacin
de Zamora. Por cierto, nos comunic el Prof. Agustin, que recin culmin un
exitoso Curso de Gerencia Deportiva Comunitaria, que fue impartido por quien
suscribe la presente columna y dirigido a los voceros y promotores deportivos de
las distintas parroquias que conforman el Municipio Ezequiel Zamora y en el
que algunos de los participantes, tendrn accin de protagonismo en las activi-
dades antes referidas.
10 ANIVERSARIO ARAGUA FUTBOL CLUB: El pasado Domingo 19 en
ocasin de reinaugurarse el Estadio Olmpico Hnos. Ghersi Pez con el inicio
del Torneo de apertura organizado por la Liga Profesional de Ftbol de Venezue-
la, se dieron cita alrededor de unas 6.000 personas aproximadamente. Por vez
primera, se presento un hecho no muy usual en el futbol rentado como lo es el
haber cedido toda el rea de la Tribuna Principal para los seguidores y fanticos
del Caracas Futbol Club (incluyendo las Barras) como una medida de seguridad
para los feles seguidores de los aurirrojos. Pues bien, nuestra gran fanaticada tuvo
oportunidad en el intermedio de conocer personalmente a los Hnos. Ghersi Pez,
quienes recibieron sendas placas de reconocimiento a su trayectoria deportiva,
quienes en la dcada de los 60 y 70, todos fueron seleccin vinotinto en eventos
bolivarianos, centroamericanos, suramericanos y hasta en un chequeo de pre-
mundial (58) como lo fuera Miguel Agustin Tn el mayor de los Hermanos.
ACTIVIDADES DEPORTIVAS DE MARIO: Hoy Viernes 24 desde las 09:00
am., estar la ciudadana Alcalde del Municipio, Abg. Tibisay Guevara, acompa-
ada del Lic. Alejandro Tinedo, Director de Deportes Municipal, para inaugurar
la instalacin de 15 Mquinas especialmente concebidas para realizar ejercicios
fsicos y que sern ubicadas en el Polideportivo conocido como El Ovalo de
Turmero. Por cierto, dentro de la programacin deportiva se estar celebrando
un interesante Cuadrangular de Ftbol Campo en la Categora Sub-12, con la
participacin de los equipos Prados de Paya, Deportivo Turmero, Club Oswaldo
Corredor y Valle Fresco Futbol Club.
NACIONAL FUTBOL MENOR SUB-10: Rumbo a Acarigua, Edo. Portuguesa
partieron los Baby integrantes de nuestra seleccin azulgrana, donde a partir de
maana Sbado 25 nos estarn representando por todo lo alto. Ellos son: Jess
Vega, Miguel Mora, Jos Ortiz, Jess Ochoa, Juan Rodrguez, Bryan Ruiz, Da-
niel Ochoa, Emmanuel Guerrero, Oscar Conde, Carlos Espinoza, Oscar Cambra,
Rafael Ramrez, Guillermo Lpez, Grey Montiel, Miguel Veliz, Xavier Flores y
Carlos Vzquez. Cuerpo Tcnico: Ent. Maique Concepcin, hijo y el Lic. Gustavo
Montes. Les deseamos la mayor de la suertes y xitos por anticipado.
GUILLERMO BRICEO | el siglo
fotos | MAIKELL HERRERA
Las mejores promesas del ftbol
nacional se darn cita desde este do-
mingo en Portuguesa; y por supues-
ta Aragua dir presente buscando el
campeonato. Desde el 26 de septiem-
bre se estar disputando en Acarigua,
el Campeonato Nacional sub 10 de
balompi.
Maana parten haca la ciudad de
Acarigua, para participar en el con-
gresillo tcnico donde se disiparn las
dudas fnales de cantos equipos par-
ticiparn en el nacional y la conforma-
cin de los grupos de la primera fase.
En principio se espera a 26 conjuntos,
representacin de todos los estados,
pero Portuguesa al ser sede contar
hasta con tres representantes.
Los pequeos futbolistas arage-
os, junto al respaldo de sus padres
como principales motores motivado-
res, tienen altas expectativas de lograr
el ttulo nacional de la categora.
Y es que los azulgranas el ao pa-
sado con parte de este mismo grupo
fnalizaron en la cuarta posicin, pero
ms all del lugar que ocuparon deja-
ron gratas sensaciones y un sabor de
que pudieron haber logrado algo ms,
slo les falt ese toque de fortuna de-
portiva para alzar un ttulo.
Adems el equipo se destaca por
jugar verdaderamente al ftbol, sin
mala intencin, fueron premiados el
ao anterior con la distincin de equi-
po Fair Play, juego limpio, del torneo.
El tcnico de este talentoso grupo
de 18 jugadores es Maique Concep-
cin, tengo ya cuatro meses traba-
jando con esta seleccin.
Coment que para la conforma-
cin fnal charl con los diferentes
entrenadores de las escuelas de ftbol
del estado pidiendo recomendacin
del talento de cada equipo. De all se
conform una primera preseleccin
hasta 48 nios de todo el estado tuvi-
mos en la convocatoria. Destacando
el buen problema de tener un amplio
abanico de donde escoger para la se-
leccin fnal.
MARLONJIMNEZ | el siglo
foto | LUIS SNCHEZ
Estar en Choron siempre resulta
una experiencia inolvidable, por ser este
pueblo de Aragua un lugar especial, con
excelentes playas y paisajes que invitan
al descanso y hacen que el turista siem-
pre quiera regresar.
Lamentablemente la carretera hacia
esta poblacin cada vez est ms dete-
riorada, hecho al que se suma que mu-
cha gente ha convertido sus parajes en
botaderos de basura, sin pensar en el
enorme dao que hacen.
Afortunadamente hay personas que
se preocupan por esta zona natural de
nuestra entidad y se han unido para
desarrollar tareas de rescate y organizar
actividades que llamen la atencin del
pblico y autoridades hacia esa carrete-
ra y los caseros que se encuentran en
esa ruta.
Tal es el caso de la Brigada Ecolgi-
ca Guardianes del Pittier, integrada por
un grupo de jvenes voluntarios que se
han dado a la tarea de hacer trabajos
de mantenimiento preventivo en dicha
carretera y que estn organizando el
3er. Rally Eco-Moto Turstico Choron
2012, que se realizar el venidero 23 de
septiembre, precisamente cuando se ce-
lebra el Da Mundial de las Playas.
Richard Bitriago, Roberto Luzardo,
Huascar Brito y Keishmer Pire, quienes
forman parte de los guardianes, visita-
ron este diario para ofrecer importantes
detalles sobre lo que ser esta nueva edi-
cin del rally, con el que aspiran motivar
a la gente para que de una buena vez se
den los pasos necesarios para la recupe-
racin de la carretera.
Explicaron estos guardianes que es
lamentable que quienes transitan hacia
Choron no conocen, y por ende no
valoran, las innumerables bellezas que
posee esa zona enclavada en el majes-
tuoso Parque Nacional Henri Pittier,
tanto en lo natural con su bosque nubla-
do y diversas y hermosas fora y fauna,
como con sus buclicos caseros y otros
hermosos lugares, algunos de los cuales
recuerdan la Venezuela de poca del Be-
nemrito Juan Vicente Gmez.

El rally
Comentaron los organizadores que
bajo el lema atrvete a la diferencia
este rally engloba la ecologa, el turismo,
la aventura y la preservacin del medio
ambiente. Sealaron que ser un reco-
rrido en moto, con piloto y copiloto,
que llamar la atencin de autoridades
y pblico sobre lo necesarios que son la
reparacin y mantenimiento de la carre-
tera hacia Choron y sobre lo vital que
es el cuido del parque nacional, como
pulmn vegetal y reservorio de fauna y
fora, razn por la cual entre las tareas a
cumplir por los participantes la recolec-
cin de desechos slidos ocupa un papel
importante.
Igualmente se busca recaudar fondos
para continuar con las tareas que vienen
desarrollando con la limpieza de la ca-
rretera, las cuales aspiran en el futuro
hacerlas mancomunadamente con la
alcalda y otros entes pblicos, porque
sencillamente este es un espacio de to-
dos.
Adems de estos objetivos, el reco-
rrido pondr en la mira para el disfrute
de los participantes, algunos lugares de
especial atractivo, como la Escuelita de
Rappel, la Capilla ubicada en la Cumbre,
el emblemtico rbol El Nio, la Casa
de Inparques, la Virgen del Carmen,
el Museo de Cadafe, entre otros, a los
cuales debern llegar los participantes
y cumplir con las tareas exigidas por el
OSWALDO CORREDOR DORTA
Tribuna
deportiva
Para cualquier observacin o comentario respecto a algunas de las notas
ac publicadas, o que deseen manifestarnos la publicacin de algn evento,
nos pueden contactar a travs del correo corredorta@hotmail.com o por
el tribunadeportiva26@gmail.com y tambin por el 0414-462.5650 - 0412-
047.9633
Recuerden.......Hacer deporte.......es hacer patria.
Este domingo inicia el nacional de ftbol en Acarigua
Aragua va por el campeonato sub-10
Compitiendo contra
los mejores futbolistas
del pas los azulgranas
quieren lograr la gesta
que se les escap el ao
pasado donde obtuvie-
ron el cuarto lugar
Los pequeos tienen una gran actitud futbolstica en el campo
Los 18 talentos azulgranas:
Jess Vega Jos Ortiz
Grey Montiel Juan Carlos Rodrguez
Emmanuel Guerrero Ricardo Pellino
Jess Ochoa Bryan Ruiz
Miguel Mora Carlos Vsquez
Miguel Bliz Daniel Ochoa
Rafael Ramrez Oscar Cambra
Oscar Conde Guillermo Lpez
Carlos Espinoza Xavier Florez.
DT: Maique Concepcin
Asit Gustavo Montes
Los 18 talentos azulgranas:
Importante llamado de atencin para el cuido de esa zona
Se acerca 3er. Rally Eco-Moto Turstico Choron 2012
Aragua tiene mucha confanza en alzar este ao el campeonato
Maique Concepcin, tcnico de la se-
leccin sub 10 aragea
Sobre los puntos ms resaltantes
que ha visto en estos jvenes vale
destacar la actitud de los muchachos,
a esta edad puedes tener talento o
correr mucho, pero si no tienes una
buena actitud y concentracin en el
campo no haces nada, con ello como
principal argumento tiene una alta as-
piracin.
Est claro de cual es la meta para
este campeonato que culmina el 31 de
agosto y esperan llegar hasta esa fecha
para disputar la fnal. El objetivo es
ser campen, sin duda.
Los padres y representantes quisie-
ron agradecer especialmente a algunos
patrocinadores que les estn ayudan-
do a hacer realidad esta meta, como
DC Placas, Alfonzo Rivas, Charcute-
ra Alemana y Barbianca.
Huscar Brito, Keishmer Pire, Roberto Luzardo y Richard Bitriago forman parte de los
Guardianes del Pittier
rally, hasta que arriben a la Loma Hotel
Santa Brbara, donde estar ubicada la
meta y se darn exhibiciones de grupos
folklricos de la zona.
Un punto importante es que este
rally no es con fnes de lucro, por lo
que habr un cupo mximo para 200
motos y la inscripcin ser con la
compra de un nmero de una rifa,
cuyo primer premio ser una moto
150 4 tiempos.
Destacaron que con las donaciones
y lo que se recaude, se destinar un 50
por ciento a la medicatura y colegio de
Choron y el otro 50 por ciento para la
compra de enseres y equipos para seguir
con las labores de la Brigada Ecolgica.
Los organizadores manifestaron su
agradecimiento a las instituciones que
han colaborado para poder hacer efec-
tivo este rally, como el 171, Trnsito Te-
rrestre Aragua, Brigada Motorizada de
la PA, Bomberos, as como a los conce-
jales Edgar Acosta y Jos Hernndez y
por el Iaromm al Ing. Yovanny Prada y
Jess Bastidas.
As pues, que todo est prcticamen-
te listo para este 3er Rally Eco-Moto
Turstico Choron 2012, que se realizar
el 23 de septiembre. La concentracin
ser a partir de las 7:00 de la maana
en la Redoma El Toro, donde se har el
chequeo de los participantes, para lue-
go iniciar el recorrido, que adems de
placentero y conservacionista espera
llamar la atencin, porque la consigna
es: cuidar la carretera hacia esa bella po-
blacin del litoral arageo y preservar
esa maravilla natural que es el Parque
Nacional Henri Pittier.
elsiglo.com.ve DEPORTES | C19
variados
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
RICARDO MOROS | el siglo
fotos | PABLO GMEZ
Contina la accin del VIII Nacional Empresaria de
ftbol saln, tras llevarse ayer la segunda jornada del cam-
peonato. En el torneo estn participando los mejores trece
equipos del pas, que estarn luchando hasta el prximo do-
mingo para conquistar el ttulo.
En la fecha inaugural solo se realizaron tres juegos, don-
de los combinados de Servipork, Toyota y Arepera Santa
Rita lograron frmar tres puntos cada uno. Los encuentros
se llevaron a cabo en la cancha de ftbol saln Santa Ana.
El segundo da de juego comenz de cara para el elenco
de Montserratina, que inici el campeonato con una goleada
de escndalo (9-1) frente a Cervecera Regional. Posterior-
mente, Pepsi y Toyota protagonizaron un duelo electrizante,
donde ambas escuadras dieron espectculo. Sin embargo,
tras una recta fnal de ida y vuelta, Pepsi se qued con la
victoria tras concretar triunfo 4-3.
Duelo de lujo en los banquillos
El tercer partido programado tuvo dos fguras en can-
cha, pero en los banquillos. Los tcnicos Gabriel Planchez y
Jos La Araa Pea, campeones del mundo en Mxico 97
con la seleccin nacional, se reencontraron en choque entre
Servipork y Amcor, que termin con resultado a favor para
los primeros (4-1).
En horas de la tarde, el vigente campen Super S, derrot
en un partido vibrante a Unicom 5-4. Mientras que Arepera
Santa Rita volvi a ver accin y logr amarrar un punto ante
el combinado de Montserratina (3-3).
Al cierre de esta nota, an quedaban choques por dis-
putar. Vhicoa ante Heinz, Cervecera Regional vs. Pepsi y
Loma de Nquel frente a Auto Agro.
Gimnasio Gabriel Planchez
entra al escenario
A partir de hoy en adelante, los partidos se llevaran a
cabo en el gimnasio Gabriel Planchez, escenario original del
evento. Sin embargo, el campeonato nacional tuvo que ser
mudado debido a reparaciones en las instalaciones del gim-
nasio, especfcamente con el tabloncillo principal.
As que tres encuentros estn programados en la ma-
ana. Por el grupo C, Pepsi se medir a Arepera Santa
Rita y Toyota har lo mismo ante C. Regional. Ms tar-
de, por la llave A, Autoagro y Vhicoa disputarn los tres
puntos.
En horario de la tarde, A. Santa Rita se ver las caras con
Toyota (C), Montserratina con Pepsi (C), Super S frente
a Amcor (B), Heinz vs Loma de Nquel (A) y fnalmente,
como cierre de la tercera fecha, Autoagro vs Heinz.
Al mismo tiempo, en cancha Santa Ana, Servipork y
Super S medirn fuerzas (8:00 am). Mientras que una hora
ms tarde, Unicom ver accin junto a Amcor.
Gabriel Planchez y Jos Pea protagonizaron duelo en los banquillos
Nacional Empresarial de ftbol
saln empieza a defnir fnalistas
el siglo
Luego de haber ganado dos me-
dallas, incluyendo la primera dorada
en el historial venezolano, gracias al
extraordinario desempeo de Nao-
mi Soazo, en Beijing 2008, la selec-
cin de judo ser el primer equipo
en ingresar a La Villa Paralmpica
de Londres, para terminar de afnar
detalles de cara a su participacin
en la mxima cita del deporte para
personas con capacidades diversas.
Comandados por la campeona
paralmpica Soazo, quien ser la en-
cargada de portar la Bandera Nacio-
nal en el desfle inaugural de la XIV
edicin de los Juegos Paralmpicos,
los judocas criollos vienen de cum-
plir un exigente plan de entrena-
mientos que incluy concentracin
en Caracas, gira de preparacin en
Japn y 27 das de aclimatacin en
la altura de la Sierra Nevada, en la
provincia espaola de Granada.
Junto a Soazo, quien defender
su corona en los B3 -63kgs, viajan
al Reino Unido, Mauricio Briceo,
quien har su debut paralmpico
en la categora B3 -73kgs, Marcos
Falcn, quien ya estuvo en Beijing
2008 y ahora buscar mejorar su ac-
tuacin en los B2 -66kgs, mientras
William Montero exhibir su talen-
to en los B1 +100kgs.
El primer judoca en subir al ta-
tami en Londres ser Falcn, de 30
aos, el jueves 30 de agosto. Luego
lo harn Soazo (23) y Briceo (25)
el da viernes 31, mientras Montero
(41) cerrar la participacin criolla
el sbado primero de septiembre.
El judo venezolano llev tres at-
letas a Beijing 2008, Soazo se titul
Encabezados por la abanderada Naomi Soazo
Judocas criollos arriban
hoy a la Villa Paralmpica
en los -63kgs, Reinaldo Carvallo
gan la medalla de bronce en los
B1 -83kgs y Marcos Falcn perdi
su primer combate ante el cubano
Vctor Snchez y luego cay en la
ronda de repechaje ante el fnlands
Jani Kallunki, ambos atletas se apo-
deraron de los metales de bronce.
Es importante resaltar que Ve-
nezuela llevar a Londres la dele-
gacin paralmpica ms grande de
su historia de 20 aos, al clasifcar a
30 atletas, 7 mujeres y 23 hombres,
quienes defendern a la Patria de
Bolvar en 6 disciplinas deportivas:
atletismo (18 deportistas), judo (4),
natacin (4), ciclismo (2), levanta-
miento de pesas (1) y tenis de mesa
(1).
Soazo comanda a la delegacin de cua-
tro judocas
Pepsi frm una victoria importante ante su similar de Toyota Servipork sac la casta tras vencer 4-1 al combinado de Amcor
Las leyendas Gabriel Planchez y Jos
Pea (izq.) protagonizaron duelo de
estrategas
ANDRENA LEN | el siglo
fotos | MAIKELL HERRERA

Ayer, en el Saln de las Glorias Deportivas de Aragua, se cele-
br el cuarto y ltimo da de clnica de formacin y mejoramiento
de arbitraje, donde participaron 25 profesionales del juicio beis-
bolstico regional.
Edwin Moscoso, coordinador regional de rbitros de bisbol
del estado Aragua, manifest su complacencia por la realizacin
de la clnica de formacin, preparacin y actualizacin de jueces.
La idea de la actividad es formar rbitros de bisbol con un
perfl profesional, con una educacin completa y un dominio cla-
ro del mtodo de enseanza, tanto terica como prctica.
Con esta clnica se pretende aumentar la presencia de rbitros
en las diferentes ligas adscritas y regidas por la federacin, adems
de evaluar y consolidar los conocimientos de los umpires arage-
os y fomentar la prctica del arbitraje en del bisbol en todos sus
niveles.
La clnica fue dictada por los instructores Miguel Hernndez,
rbitro en la Liga Venezolana de Bisbol Profesional, Edwin Mos-
coso, coordinador regional de rbitros en Aragua, Leonardo Nie-
ves y Orlando Delgado, todos con experiencia.
La actividad tuvo una duracin de 32 horas acadmicas y cont
con el aval de la Federacin Venezolana de Bisbol, la Asociacin
de Bisbol del estado Aragua, el Instituto Regional de Deporte y la
Academia de rbitros Venezuela Umpire Camp.
Las prcticas se desarrollaron en el estadio de la UCV, mientras
que la teora fue en el Saln de las Glorias Deportivas de Aragua.
25 profesionales del juicio beisbolstico ampliaron sus conocimientos
Umpires recibieron clnica de formacin y mejoramiento arbitral
25 profesionales del juicio beisbolstico participaron en la clnica
La idea principal es aumentar los conocimientos en los rbi-
tros regionales, dijeron los instructores
LEOPOLDO REVERNR. | el siglo
La temporada taurina occiden-
tal contina maana con la corrida
de toros que se celebrar en Meco-
cal, estado Zulia donde con toros de
Juan Campolargo actuarn mano a
mano Manuel Medina El Rubi y
el merideo Leonardo Rivera.
Abrir plaza el rejoneador Rafa
Rodrguez.
En actividad la unin de
picadores y banderilleros
Rafael Orta, subalterno pro-
fesional y por aos dirigente del
gremio de toreros que conforman
los banderilleros y picadores, nos
informa que de nuevo la Unin de
Picadores y Banderilleros estar en
actividad en los festejos taurinos
que se programan en la zona cen-
tral. Que se logr reagrupar a todos
los subalternos para cubrir las co-
rridas de Maracay y Valencia, en el
inicio de la temporada grande.
Tauronotas
En Bilbao, El Juli cort dos ore-
jas y abri la puerta grande...Desde
el 5 de septiembre Televisin Espa-
ola inicia despus de seis aos de
ausencia, la transmisin de las prin-
cipales corridas de toros de Espaa.
La primera transmisin ser desde
Valladolid, toros de Victoriano del
Ro para El Juli, Manzanares y Ta-
lavante. Hora de Espaa 6:00 de la
tarde, Venezuela 11:30 am...En Al-
mera Enrique Ponce cort dos ore-
jas...Rondn, el torero del pueblo,
en doble jornada taurina en la placi-
ta del Parque Villanueva y en Sebo-
ruco el prximo fn de semana...
Manuel Medina El Rubi torea maana en Meco-
cal mano a mano con Leonardo Rivera
Poblacin zuliana
El Rubi torea maana en Mecocal
elsiglo.com.ve C20 | DEPORTES
variados
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
BARCELONA | AFP
El Barcelona acaricia la Supercopa de
Espaa tras imponerse ayer 3-2 al Real
Madrid en el partido de ida del torneo
disputado en el estadio Camp Nou.
El portugus del Real Madrid, Cris-
tiano Ronaldo, abri el marcador con
un cabezazo (55) y apenas un minuto
despus Pedro haca el empate (56), an-
tes de que Leo Messi marcara el 2-1 al
transformar un penal y Xavi Hernn-
dez pusiera el 3-1 al aprovechar un pase
de Iniesta. Di Mara hizo el 3-2 tras un
error del meta Vctor Valds (85).
El Barcelona se hizo desde el principio
del encuentro el amo y seor del csped,
ante un Real Madrid que esperaba atrs y
se dedic a buscar claramente el contraa-
que, aunque trat de dar un paso adelan-
te en la segunda parte confando en la pe-
gada de sus fguras, entre ellas Cristiano
Ronaldo que abri el marcador.
En un saque de crner, Cristiano
Ronaldo, hasta ese momento muy
gris, logr adelantarse a Sergio Bus-
quets para cabecear el baln al fondo
de las mallas azulgrana (55), aunque
poco dur la alegra visitante.
Apenas un minuto despus, Masche-
rano enviaba un pase largo de izquierda a
derecha, donde Pedro se fue en velocidad
superando a Fabio Coentrao para marcar
el empate ante la salida de Casillas (56).
Tras los dos goles, el partido entr
en una fase loca con el baln yendo
de un lado a otro del campo y ocasio-
EFE | GuillErmo BricEo
Athletic Club y Levante aceleraron
hacia la fase de grupos de la Liga Euro-
pa con dos triunfos prcticamente de-
fnitivos frente al HJK Helsinki (6-0) y
el Motherwell (0-2), respectivamente,
en los partidos de ida de la ltima ron-
da previa, en los que Inter y Liverpool
cumplieron con los pronsticos.
No perdi casi ninguno de los gran-
des favoritos en esta ronda. Tampoco
el Marsella, el Lazio y el PSV Eindho-
ven, ganadores de sus compromisos y
que jugarn la vuelta en su estadio. El
Sporting de Lisboa o el Girondins, en
cambio, fueron incapaces de ganar al
Horsens dans (1-1) y el Estrella Roja
(0-0), respectivamente.
El Athletic arroll al HJK Helsin-
ki en San Mams, sin contar con el
Vinotinto Fernando Amorebieta aun
lesionado; ni Javi Martnez y Fernan-
do Llorente quienes estn evaluando
su salida del club. No dio opcin a su
rival, al que sentenci en los primeros
42 minutos, con el 3-0, y al que son-
roj en la segunda parte, con el 6-0.
Aritz Aduriz, con dos goles; Markel
Susaeta, con otros dos, e igo Prez
y Andoni Iraola, con uno, frmaron la
resolucin anticipada de la eliminato-
ria del actual subcampen del torneo.
La fase de grupos tambin est
muy cerca para el Levante. Su debut
en la competicin continental fue in-
mejorable, su superioridad tcnica so-
bre el Motherwell fue evidente y su re-
sultado de 0-2 le pone con pie y medio
en la siguiente ronda. Juanlu Gmez y
el francs Nabil El Zhar marcaron las
dos dianas en terreno escocs.
Tambin gan 0-2 el Inter de Miln.
En el da en que el argentino Javier Za-
netti cumpli, a sus 39 aos, 800 parti-
dos con el conjunto italiano, su equipo
se impuso al Vaslui rumano con como-
didad y con goles de sus compatriotas
Esteban Cambiasso, en el minuto 23, y
Rodrigo Palacio, en el 63.
El Liverpool, igualmente, venci a
domicilio en el encuentro de ida, aun-
que le cost bastante ms (0-1). Do-
bleg al Hearts en Edimburgo con un
tanto en propia puerta, anotado por
el local Andy Webster a falta de me-
nos de cuarto de hora para el fnal del
duelo en el estadio Tynecastle.
El lateral Vinotinto Roberto Rosa-
les disput los noventa minutos en la
cada 3x1 del Twente holands en casa
del Bursaspor turco; se le complica la
eliminatoria para avanzar a la fase de
grupos. Deben vencer al menos por
2-0 en su casa en Holanda.
Por su parte el Young Boys suizo
venci como visitante 3 goles a 0 al
Midtjylland de Dinamarca. El carri-
lero venezolano Alexander Gonzlez
estuvo convocado pero no vio accin.
JACA | AFP
El espaol Joaquim Rodrguez (Katusha)
gan ayer la 6 etapa de la Vuelta a Espaa dis-
putada sobre 175,4 km entre Tarazona y Jaca,
y se mantiene lder de la ronda espaola.
Rodrguez se impuso en la meta al
britnico Christopher Froome, que
lleg segundo, seguido por los espa-
oles Alejandro Valverde (Movistar) y
Alberto Contador (SaxoBank).
Purito Rodrguez mantiene as su li-
derato de la vuelta espaola, con 10 segun-
dos de ventaja sobre Froome, segundo en
la general, y 35 segundos sobre Contador.
La etapa se decidi en los ltimos
diez kilmetros del recorrido en la su-
bida hacia el Fuerte del Rapitn, donde
se encontraba la meta, con rampas de
una media del 12% en la que los hom-
bres del Sky, Froome y los colombianos
Rigoberto Urn, medalla de plata en la
prueba en lnea de los Juegos Olmpi-
cos de Londres, y Sergio Henao, lidera-
ron el ascenso a un ritmo muy duro.
Seguidos de cerca por Rodrguez y
Contador, primero solt Henao, despus
a falta ya de menos de un kilmetro se
BERLN | AFP
El campen Borussia Dortmund,
que buscar un histrico triplete en
Bundesliga, abre la temporada 2012-
2013 del ftbol alemn en casa ante
Werder Bremen, hoy viernes en par-
tido adelantado, mientras que su gran
rival Bayern Mnich visita al ascendi-
do Greuther Fuerth maana sbado.
El conjunto de Jurgen Klopp, que com-
parte favoritismo al ttulo con el gigante
bvaro, jugar con los 80.720 asientos ven-
didos en su estadio Signal Iduna esperan-
do debutar con un triunfo a lo campen
para enviar un mensaje de autoridad de
sus contrincantes hasta mayo prximo.
El Borussia tiene el equipo prctica-
mente completo y su entrenador Klopp
esperar al lateral derecho Lukasz Pisz-
czek, que sufre una molestia muscular.
Por su lado, el Werder Bremen, cam-
pen en 2008-2009, intentar levantar
EFE
Los jamaicanos Usain Bolt y Yohan
Blake, campen y subcampen olm-
picos, respectivamente, tanto en 100
como en 200 metros, se intercambia-
ron grandes marcas por separado en
la reunin de Lausana, incluida en la
Liga de Diamante.
Blake, campen mundial y sub-
campen olmpico de 100 metros,
mejor en seis centsimas su rcord
personal de 100 metros para impo-
nerse sin discusin con 9.69.
Con este registro, conseguido con
viento inapreciable (-0,1) Blake se
sita segundo en la lista de todos los
tiempos, igualado con el estadouni-
dense Tyson Gay, y a 11 centsimas
del rcord mundial de Usain Bolt.
Blake nunca dej de acelerar de-
jando en un lejano segundo puesto a
Tyson Gay (9.83).
Diez minutos despus, con viento
favorable (+1,4) Bolt corri ms rpido
que nunca en esta reunin suiza, pero
en 200 metros. No necesit salir dema-
siado rpido para vencer con holgura.
El plusmarquista mundial se impuso
con 19.58, seguido de Churandy Mar-
tina, que hizo rcord holands (19.85).
Vale destacar que Blake no parti-
cip en los 200 metros ni Bolt en la
prueba de 100 metros planos.
AP
El serbio Novak Djokovic, que de-
fende su ttulo, podra enfrentar en
cuartos de fnal del Abierto de Esta-
dos Unidos al argentino Juan Martn
del Potro, campen en el 2009.
El certamen comienza el lunes.
Djokovic, segundo preclasifcado,
empezar su actuacin contra el ita-
liano Paolo Lorenzi, mientras del Po-
tro enfrentar a su compatriota David
Nalbandian.
Otro posible rival para Djokovic en
semifnales sera David Ferrer, cuarto
cabeza de serie.
Por su parte el primer cabeza de se-
rie Roger Federer podra tener como
rival a Andy Murray en semifnales,
en lo que sera una reedicin de sus
recientes fnales en Wimbledon y en
los Juegos Olmpicos de Londres.
Federer y Murray, tercer preclasi-
fcado, quedaron en la misma seccin
durante el torneo del jueves en Flus-
hing Meadows para el ltimo torneo
de Grand Slam en el ao.
Entre las mujeres, uno de los posi-
bles enfrentamientos es el de la favori-
ta Victoria Azarenka con la campeona
vigente Sam Stosur. Otros podran ser
entre Mara Sharapova, cuatro veces
ganadora de grandes torneos, con-
tra la campeona de Wimbledon en el
2011 Petra Kvitova; Serena Williams,
ganadora nada menos que de 14 tor-
neos de Grand Slam, contra la ex n-
mero uno del mundo Caroline Woz-
niaky, y Agnieszka Radwanska (2) vs.
Angelique Kerber (6).
La hermana mayor de Williams,
Venus, enfrenta a Bethanie Mattek-
Sands en la primera rueda y podra
tener que medirse con Kerber en la
segunda. Venus Williams, campeona
en 2000 y 2001, se retir del Abierto
de Estados Unidos el ao pasado ho-
ras antes de jugar en la segunda rueda
y revel que le haban diagnosticado
una enfermedad del sistema inmuno-
lgico.
Kim Clijsters, cuatro veces gana-
dora de torneos grandes, iniciar el
que anuncia como ltimo certamen
de su carrera contra Victoria Duval.
Clijsters, de 29 aos, podra enfrentar
a Stosur en la cuarta rueda.
BRUSELAS | AFP
El Gran Premio de Blgica de Fr-
mula 1 ha sido prolongado hasta 2015,
anunci el jueves Etienne Davignon,
presidente de Spa Grand Prix, organi-
zadora de la prueba, tras la frma de
un contrato con la regin de Valonia
y responsables del campeonato del
mundo de la especialidad.
El contrato precedente fnalizaba
tras la disputa del Gran Premio de
2012, previsto para el prximo 2 de
septiembre.
Ninguna de las partes ha precisado
las cifras del acuerdo.
El futuro del Gran Premio de Bl-
gica pareca incierto, despus de que
el patrn de la Frmula 1, Bernie Ec-
clestone, apuntase en abril la posibili-
dad de un regreso del Gran Premio de
Francia para 2013 y a partir de ese ao
ir alternndolo con el de Blgica.
El exprimer ministro francs
Franois Fillon apoy el regreso de
un Gran Premio en Francia en 2013
y declar que haba negociaciones en
ese sentido con los responsables de la
Frmula 1.
La solucin de una alternancia ha
sido contemplada (...). Desgraciada o
felizmente, los franceses no concre-
taron sus propuestas y hoy tenemos
total libertad, por lo que hemos deci-
dido frmar por un periodo adicional
de tres aos, explic en julio el minis-
tro de Economa valn Jean-Claude
Marcourt.
Rosales jug complet en Twente pero cayeron 3x1
Bilbao sin Amorebieta gole
para encarrilar el pase
Sin las grandes fgura, el Bilbao gole 6-0 para dejar defnida su eliminatoria
resultados partidos de ida:
Anzhi (RUS) 1 - 0 AZ Alkmaar (HOL)
Nefti (AZE) 1 - 1 APOEL Nicosia (CYP)
Tromso (NOR) 3 - 2 Partizan (SRB)
Ekranas (LTU) 0 - 2 Steaua Bucarest (RUM)
Slovan Liberec (CZE) 2 - 2 Dnipro (UKR)
AIK Solna (SWE) 1 - 0 CSKA Mosc (RUS)
Legia (POL) 1 - 1 Rosenborg (NOR)
Atromitos (GRE) 1 - 1 Newcastle (ING)
Molde (NOR) 2 - 0 Heerenveen (HOL)
Sherif Tiraspol (MDA) 1 - 2 Marsella (FRA)
Bursaspor (TUR) 3 - 1 Twente (HOL)
Dinamo Bucarest RUM) 0 - 2 Metalist (UKR)
Lucerna (SUI) 2 - 1 Genk (BEL)
Trabzonspor (TUR) 0 - 0 Videoton (HUN)
Dudelange (LUX) 1 - 3 Hapoel Tel Aviv (ISR)
Feyenoord (HOL) 2 - 2 Sparta Praga (CZE)
Midtjylland (DEN) 0 - 3 Young Boys (SUI)
Lokeren (BEL) 2 - 1 Plzen (CZE)
Debrecen (HUN) 0 - 3 Brujas (BEL)
PAOK (GRE) 2 - 1 Rapid Viena (AUT)
Vaslui (RUM) 0 - 2 Inter Miln (ITA)
Hearts (SCO) 0 - 1 Liverpool (ENG)
Slask (POL) 3 - 5 Hannover (GER)
Motherwell (SCO) 0 - 2 Levante (ESP)
Estrella Roja (SRB) 0 - 0 Girondins Burdeos (FRA)
Athletic (ESP) 6 - 0 HJK Helsinki (FIN)
Martimo (POR) 1 - 0 Dila (GEO)
Mura (SVN) 0 - 2 Lazio (ITA)
Horsens (DIN) 1 -1 Sporting Lisboa (POR)
Zeta (RUS) 0 - 5 PSV Eindhoven
Stuttgart (GER) 2 - 0 Dnamo de Mosc (RUS)
Luego de superar 3-2 al Real Madrid
Barcelona acaricia
la Supercopa de Espaa
Barcelona peg primero ayer en el choque de ida de la Supercopa espaola | AP
nes para ambos equipos, pero, cuando
ms disputado estaba el juego lleg el
segundo gol azulgrana al transformar
Messi un penalti cometido por Sergio
Ramos sobre Andrs Iniesta (69).
El segundo tanto azulgrana cay
como un jarro de agua fra entre los
blancos, que poco despus vean como
Xavi Hernndez aprovechaba un gran
pase entre dos defensas de Iniesta para
hacer el 3-1 slo ante Casillas (77),
aunque Angel Di Mara logr aliviar
algo el resultado al aprovechar un error
de Valds para hacer el 3-2 defnitivo.
Para mantener el liderato de la Vuelta a Espaa
Joaquim Rodrguez gan la 6 etapa
Rodrguez gan la etapa y mantuvo el liderato de la vuelta | EFE
apart Urn para lanzar a Froome tras el
que salt tambin Joaquim Rodrguez.
El espaol logr superar a Froome a
pocos metros de la lnea de meta para
entrar el primero y seguir afanzndose
en la punta de la general, donde el prin-
cipal favorito para ganar esta vuelta, Al-
berto Contador, est ya a 35 segundos
del lder al no poder mantener el ritmo
de subida al Fuerte del Rapitn.
Arango y el Moenchengladbach debutan maana
Dortmund abre la Bundesliga en casa
la moral del vestuario tras la prematu-
ra eliminacin en Copa de Alemania
ante el Prussia Muenster de la tercera
divisin, el fn de semana pasado.
El Bayern Mnich, que la temporada pa-
sada se qued con las manos vacas al per-
der las fnales de Copa de Alemania (ante
Borussia) y Champions (frente a Chelsea)
y quedar segundo en el campeonato local,
abrir su campaa contra los vecinos bva-
ros del Greuther Fuerth, un equipo que
har su estreno absoluto en primera.
Maana sbado, el Borussia Moen-
chengladbach, revelacin de la pasada
campaa alemana y donde milita el
excelente delantero venezolano Juan
Arango, deber mostrar si sigue con el
fuego vivo en casa frente al Hofenhe-
im, mientras el Stuttgart, que gan 2-0
al Dnamo de Mosc el mircoles por
la ronda previa de la Europa League,
ser desafado por el Wolfsburgo.
Djokovic, campen defensor,
empezar ante Paolo Lorenzi
Listos los cruces
del Abierto de EEUU
En Frmula Uno
Prolongado el Gran
Premio de Blgica
hasta 2015
Vencieron en 200 y 100 metros en Lausana por la Liga de Diamante
Usain Bolt y Yohan Blake siguen luciendo inalcanzable
Blake y Bolt siguen siendo sin discusin los reyes de la velocidad
La estadounidense Carmelita Jeter
se tom el desquite, aunque por mil-
simas, de su derrota en la fnal olm-
pica de 100 metros ante la jamaicana
Shelly-Ann Fraser. Las dos recibieron
igual marca de 10.86, pero la foto de
llegada concedi el triunfo a la norte-
americana, que haba salido 22 milsi-
mas ms lenta.
El granadense Kirani James, de 20
aos, y el dominicano Lugueln San-
tos, de 18, repitieron los dos primeros
puestos de la fnal olmpica de 400, en
este caso con marcas respectivas de
44.37 y 45.03.
En prtiga, el francs Renaud Lavi-
llenie, campen olmpico, se impuso
con 5,80, la misma marca -pero con
menos fallos- que el alemn Malte
Mohr, el britnico Steve Lewis y el
griego Konstantinos Filippides.
El concurso de disco registr la
victoria del estonio Gerd Kanter, me-
dallista de bronce olmpico en Lon-
dres y actual subcampen de Europa,
con una marca de 65,79.
elsiglo.com.ve DEPORTES | C21
bisbol
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
El mnager Jim Leyland y el trainer Steve Carter conversan en los alrededores de la tercera base con Miguel Cabrera debido a sus
dolores en el tobillo derecho | AP
Abandon el choque de ayer
Miguel Cabrera sufre
molestias en el tobillo
DETROIT | AP
El antesalista venezolano de los Ti-
gres, Miguel Cabrera, abandon el l-
timo partido de la serie entre Detroit
y Toronto debido a una molestia en el
tobillo derecho. Los felinos califcaron
al toletero como da a da.
Cabrera tambin ha jugado con
una dolencia en el tobillo izquierdo
durante la mayora de agosto. El di-
rigente Jim Leyland lo coloc como
bateador designado en varios parti-
dos durante dos semanas para darle
un poco de accin y mantener su bate
en la alineacin.
El toletero pareca estar bien hasta
que se le vio cojear, despus de ser re-
tirado en su primer turno al bate.
Cabrera tom su posicin en la
tercera base para la segunda entrada,
pero sali del partido despus del se-
gundo out y fue reemplazado por el
dominicano Ramn Santiago.
En esta temporada Cabrera tiene
un promedio de .326 con 31 cuadran-
gulares y encabeza la Liga Americana
con 105 empujadas.
SAN LUIS | AP
Un cuadrangular de tres carreras
de David Freese acab ayer con la
sequa de siete partidos de los Carde-
nales en este rubro y San Luis venci
por 13-5 a los Astros de Houston para
completar una barrida en su serie de
tres encuentros.
Los Astros tienen marca de 0-4 y
han sido superados en carreras por un
marcador global de 32-8 desde que el
manager interino Tony DeFrancesco
reemplaz a Brad Mills como lder de
la desmontada alineacin.
Ben Francisco bate tres impara-
bles para los Astros, que fueron ba-
rridos por tercera vez en este mes y la
12da en general.
Jake Westbrook (13-9) gan por
cuarta vez en cinco aperturas a pesar
de que batall con el control dos das
despus de obtener un contrato nuevo
para la prxima temporada con una
opcin mutua para por el 2014.
Cardenales 13 - Astros 5
Jos Altuve son de 4-2 y se mont en los 300
Altuve dispar par de indiscutibles ayer para montarse en los .300 puntos de avera-
ge | AFP
Por los Astros, el venezolano Jos
Altuve de 4-2, dos impulsadas. El do-
minicano Fernando Martnez de 4-2,
dos anotadas.
DETROIT | AP
Un sencillo productor de Alex Avi-
la con dos outs en la 11era entrada dio
ayer a los Tigres de Detroit una victoria
de 3-2 sobre los Azulejos de Toronto,
una entrada despus de que el jardi-
nero central Austin Jackson mantuvo
la pizarra empatada con una atrapada
espectacular.
Joaquin Benoit (3-3) obtuvo el
triunfo con dos tercios de labor sin
anotaciones. Justin Verlander ponch
a 12 bateadores en nueve entradas por
los Tigres.
Jenkins (0-1) recibi una carrera y
dos imparables en dos tercios de entra-
da; dio una base por bolas y ponch a
un adversario.
Por los Azulejos, los dominicanos
Edwin Encarnacin de 5-1 con una ca-
rrera anotada y una producida; y Moi-
ss Sierra de 4-0. El venezolano Omar
Vizquel de 4-0. El cubano Adeiny He-
chavarra de 3-1.
Por los Tigres, los venezolanos
Omar Infante de 5-2; y Miguel Cabrera
de 1-0. Los dominicanos Ramn San-
tiago de 2-0; y Jhonny Peralta de 4-2.
Omar Infante peg par de hits | AP
Tigres 3 - Azulejos 2 en 11 entradas
Infante de 5-2
NUEVA YORK | AP
El tono de la voz de Johan Santana
refejaba alivio. Poner fn a su tem-
porada en agosto es quizs el camino
ms prudente para el futuro del as de
los Mets de Nueva York.
Con su equipo hundido en la tabla
de posiciones, ms de diez juegos por
debajo del promedio .500, Santana
puede pensar en el ao prximo y po-
der disfrutar algo que no haba tenido
durante los ltimos dos recesos: un
reposo normal, sin rehabilitaciones.
Fue precisamente lo que sus jefes
enfatizaron cuando el mircoles se
anunci la decisin de colocarlo en la
lista de lesionados y sacarlo de la ro-
tacin de abridores en el mes y medio
que resta de esta de campaa, luego
que una prueba de resonancia magn-
tica revel una infamacin en la parte
inferior de la espalda. El mes previo
estuvo inactivo por un esguince en el
tobillo derecho.
Todo tiene un lmite. Y el fsico
empez a quejarse, dijo el gerente
Sandy Alderson.
Slo l sabe sobre el desgaste de
estos dos aos y medio. Todo lo que
debi pasar para llegar a este punto
fnalmente le pas factura, aadi el
manager Terry Collins.
Hay una cronologa de todo lo que
el zurdo venezolano debi cumplir
para poder lanzar esta temporada.
La operacin a la que se someti
en septiembre de 2010 para reparar
un desgarro de la cpsula anterior del
hombro de lanzar, una ciruga de la
cual son casi inexistentes los ejemplos
de una recuperacin plena.
Se perdi todo el 2011 por la reha-
bilitacin postoperatoria.
A diferencia de otros pitchers,
comenz su preparacin de pretem-
porada a mediados de diciembre, es
decir con seis semanas de anticipa-
cin para poder conseguir la fuerza
necesaria en el brazo para abrir desde
el primer da.
Y lo logr, aunque su balance es
decididamente mixto.
Los primeros dos meses fueron
propios del Santana en plan estelar,
el que gan dos veces el premio Cy
Young de la Liga Americana, al regis-
trar una efectividad de 2.76 al termi-
nar junio. El punto culminante fue el
juego sin hits contra los Cardenales de
San Luis el 1 de junio, el primero en la
historia de la franquicia.
Pero lo que se produjo despus de
esa gesta, en la que fj un rcord per-
sonal con 134 lanzamientos, fue gris.
Redonde una efectividad de 15.63
en sus ltimas cinco apariciones y se
convirti en el primer pitcher de los
Mets en permitir al menos seis carre-
ras en cinco aperturas consecutivas.
Acumul 117 innings en 21 aper-
turas, aproximndose a las moderadas
expectativas que el equipo cifr en sus
El maracayero Martn Prado es un pelo-
tero vital para Bravos de Atlanta
Pelotero con un valor
incalculable para el equipo
Martn Prado
es clave
en aspiraciones
de Atlanta
WASHINGTON
Es difcil imaginar un integrante de
los Bravos durante toda una carrera
que no haya participado en un juego
de postemporada. Pero as es el caso
del venezolano Martn Prado.
Prado, uno de los peloteros ms
verstiles de Grandes Ligas, hizo su
debut con Atlanta en el 2006, cuando
termin la increble racha de 14 ttu-
los divisionales consecutivos del equi-
po. Y cuando los Bravos volvieron a
la postemporada en el 2010, el oriun-
do de Maracay estuvo lesionado y no
pudo jugar. En el 2011, Prado fue uno
de muchos integrantes del equipo que
estuvieron por debajo en septiembre,
cuando Atlanta colaps y se qued en
el camino.
Esta vez, Prado est haciendo todo
lo posible por cambiar su suerte. El
mircoles conect par de dobles para
ayudar a los Bravos a conseguir una
victoria por 5-1 sobre los Nacionales.
En una serie de tres juegos en Was-
hington, el veterano dispar seis hits,
incluyendo cinco dobles.
Hoy estuvo perfecto, dijo acerca
de Prado el mircoles el manager de
los Bravos, el cubano Fredi Gonzlez.
Lo puedes poner en el jardn izquier-
do y termina en la segunda base. Pue-
de jugar en la primera. Puede jugar
en la tercera. Ha jugado en el campo
corto. Es una pieza valiosa, sobre todo
en la Liga Nacional. Es una pieza cru-
cial.
El pelotero de 28 aos ha sido con-
vocado a un Juego de Estrellas, pero
mayormente se ha mantenido bajo el
radar de muchos seguidores de Gran-
des Ligas. Pero sus compaeros de
equipo saben lo valioso que es. Los
nmeros tambin lo dicen.
Prado es nuestro jugador ms
verstil, dijo Jones. Lo puedes colo-
car en cualquier puesto en el orden de
bateo. Lo puedes poner en cualquier
posicin a la defensa. l nos permite
ser un equipo verstil. Podemos inter-
cambiar muchas cosas cuando est
aqu, y ni hablar del hecho de que est
bateando .300.
El venezolano ha sido titular en
cinco posiciones diferentes este ao, y
en el transcurso de su carrera ha ini-
ciado juegos en cada uno de los nue-
ve puestos en el orden de bateo. Hay
tremendo confort para un manager si
cuenta con esa clase de jugador. Y es
aun mejor si el muchacho rinde, algo
que s hace Prado.
Lleva un ritmo para establecer
su mayor cantidad de dobles en una
temporada. Estos nmeros no son
para acaparar muchos titulares, pero
son bien valiosos, sobre todo para un
jardinero/segunda base/torpedero/
tercera base/primera base.
Hace un ao, a Prado no le fue muy
bien. Se perdi un mes de la tempora-
da debido a una infeccin en la rodilla
derecha y, despus de eso, nunca fue
el mismo de antes. Puso los peores
nmeros de su carrera en promedio,
porcentaje de embasarse y slugging.
Aunque surgi el nombre de Prado
en rumores de cambio en el invier-
no, Atlanta no lo cambi y ahora el
equipo ha sido premiado por eso. El
venezolano ha sido clave a la hora de
los Bravos enfrentar a los zurdos. Su
versatilidad defensiva facilita mucha
creatividad de parte de Gonzlez. Por
ejemplo, el mircoles Prado fue mo-
vido del jardn izquierdo a la segun-
da base para poder poner a Michael
Bourn en el partido.
El ao pasado fue un tropezn
en el camino, dijo Prado. Tena una
infeccin, as que era algo que no po-
da controlar. Las cosas simplemente
pasaron. Pero despus de eso sent
que recuper la confanza y me puse
en buena posicin para el equipo. Me
prepar mucho.
Ahora se ven los dividendos, pero
ser mejor aun si resulta en la tan es-
perada participacin en juegos en oc-
tubre.
El Gocho se quit un peso de encima
tras la decisin tomada
Santana descansa para
estar mejor en el futuro
Johan Santana respira ahora ms tran-
quilo tras la decisin que los Mets to-
maron con respecto a su caso | AP
servicios al inicio de la temporada, al-
canzar las 125 entradas y poder con el
rigor de lanzar cada cinco das.
En trminos generales estoy muy
contento y positivo por todo, dijo
Santana a Te Associated Press. No
puedo dejar que los ltimos juegos
echen a perder todo el trabajo que he
hecho desde el 2010 cuando me ope-
raron y la rehabilitacin el ao pasa-
do.
Creo que en el spring training,
todas las interrogantes que haban si
iba a pitchear o no, se fueron respon-
diendo, juego a juego. As se fue tra-
bajando, de poco a poco, sostuvo.
Ahora, la clave son los prximos
meses entre septiembre y febrero, en
los que Santana no invertir tiempo
rehabilitndose y podr descansar.
La interrogante gira a si Santana
ser el lanzador dominante previo a
junio o el que decay posteriormente.
Fundamental porque se acerca su
adis a los Mets, al completar un con-
trato de seis aos por 137,5 millones
de dlares. Al deberle 31 millones por
esa temporada, es una pieza casi que
inamovible en un canje. Rumbo a un
cuarto ao sucesivo con saldo nega-
tivo, Nueva York requiere imperio-
samente explotar al mximo todo lo
que el venezolano pueda dar.
Y algo que recalca ante todo: su
juego sin hits no incidi en los ma-
los resultados que siguieron: Lo que
pas despus, lo pueden llamar casua-
lidad, lo pueden llamar lesin, lo pue-
den llamar cualquier situacin, pero
no tiene nada que ver con lo qu pas
despus.
Fue un gran logro en mi carrera.
Ahora bien, yo no puedo vivir nada
ms pensando sobre eso. Todava ten-
go un futuro por delante. Cun leja-
no? No lo s. pero al mismo tiempo
s que tengo una responsabilidad con
esta organizacin.
el siglo
Los Cachorros reclamaron al dere-
cho venezolano Miguel Socolovich de
la lista de waivers de los Orioles y lo
enviaron a Triple-A Iowa.
Socolovich, de 26 aos, se ha pa-
sado la mayor parte del 2012 con
Triple-A Norfolk, del sistema de los
Orioles. All tuvo 4-0 con dos juegos
salvados y efectividad de 1.90 en 28
presentaciones como relevista.
En tres estadas con el equipo gran-
de de Baltimore, registr promedio de
carreras limpias de 6.97 en seis juegos
como relevista. Fue puesto en asigna-
cin el 14 de agosto.
Rockies 1 - Mets 0
Colorado opac
debut de McHugh
NUEVA YORK | AP
El abridor Collin McHugh lanz
pelota de dos hits a lo largo de siete
entradas sin carreras por los Mets en
su debut en Grandes Ligas, pero los
Rockies de Colorado completaron
ayer su segunda barrida de cuatro
partidos consecutiva ante Nueva York
con una victoria de 1-0.
Colorado empat su mejor racha
de la temporada con su quinto triunfo
seguido y concret su segunda barri-
da de cuatro duelos en dos aos en el
Citi Field.
McHugh, un derecho de 25 aos,
lanz magistralmente con nueve pon-
ches y un pasaporte. Pero una vez que
fue reemplazado en el montculo, los
Rockies causaron dao rpidamente
ante el relevista Bobby Parnell (2-3).
Por los Rockies, los venezolanos
Carlos Gonzlez de 2-0, y Jonathan
Herrera de 3-0.
Por los Mets, el venezolano Ronny
Cedeo de 1-1.
Estar en sucursal Tripl-A Iowa
Miguel Socolovich ser un Cachorro
el siglo
Dos das despus de que el infel-
der Jos Garca conectar su primer
cuadrangular en la antesala a la gran-
des ligas con el Memphis Redbirds,
el hombre que hace vida en la Liga
Venezolana de Bisbol Profesional
con los Tigres de Aragua, present
molestias en el hamstring derecho
y fue enviado a la lista de lesionados
por siete das.
Cuando pareca que Garca ha-
ba hecho los ajustes con el madero,
pues tena una cadena de seis juegos
conectando al menos un hit, el cara-
queo se resinti de la molestia en el
muslo derecho, en junio haba estado
en la indeseada lista de incapacitados
por la misma razn, sin embargo en
esta oportunidad es leve la molestia,
manifest el propio jugador va tele-
fnica.
Entre AA y AAA de Cardenales
de San Luis, el reserva bengal, quien
adems fue probado este ao en los
jardines, acumula 87 juegos en am-
bas categoras, liga .262 (76-290),
con 4 jonrones, 36 anotadas, adems
de 11 estafadas en 13 intentos.
Se resinti de la molestia en el muslo derecho
Jos Garca regres a la lista de lesionados
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARALATRIFECTA,
YEXACTA
PARA ABRI R GANANDO
1 EL ZARABANDA
nuestros favoritos
EL ZARABANDA
MR. MADISON | STEELERS
nuestros favoritos
BACARA
GRANNEVERI | LINO VE
nuestros favoritos
ADIRONDACK
GRANJOTE ERRE | PERUVIAN
nuestros favoritos
VOY Y VENGO
TOUCH STAR | AWESOME FLIGHT
nuestros favoritos
QUICK BULLETS
SHADDAI | DIVAGANCIA
nuestros favoritos
ANGIEALEXANDRA
MISS CANARIA | EXPLOSIVE WOMAN
Distancia: 1.200 Metros
Distancia: 1.300 Metros
Hora: 11:30 pm Hora: 11:55 pm
nuestros favoritos | LITTLE KING | MAURO ENRIQUE | ENERGETICO
nuestros favoritos | FRANK GOLD | VIEJO LOBO | STRONGWOOD
Hora: 4:05 pm
12:20 p.m.
1:10 p.m.
1:35 p.m.
12:45 p.m.
Distancia: 1.200 Metros
Distancia: 1.100 Metros
Distancia: 1.800 Metros
Distancia: 1.300 Metros
Hora: 2:25 pm
Hora| 2:50 pm
Hora: 2:00 pm
Hora: 3:15 pm
CARRERAS NO VLIDAS
EL DATO DE LOS ACUMULADOS
8 LORD ORLANDITO
PRIMERA CARRERA
TERCERA CARRERA
QUINTA CARRERA
SEXTA CARRERA
CUARTA CARRERA
NOVENA CARRERA
DUODCIMA CARRERA
SEGUNDA CARRERA
SPTIMA CARRERA
OCTAVA CARRERA
DCIMA CARRERA
1ra. VLIDA
Distancia: 1.300 Metros
2da. VLIDA
Distancia: 1.300 Metros
3ra. VLIDA
Distancia: 1.800 Metros
4ta. VLIDA
Distancia: 1.800 Metros
Hora: 3:40 pm
UNDCIMA CARRERA
5ta. VLIDA
Distancia: 1.100 Metros
6ta. VLIDA
Distancia: 1.100 Metros
NUESTRA LNEA ( 3 VLIDA)
elsiglo.com.ve
C22 DEPORTES
ltima curva

|
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
Pronosticadores: Oscar Correa - Wolfgang Morales morocho La Rinconada
nuestros favoritos | LA GIOCONDA | MAIRE ROCIO | NORTHERN QUEEN
nuestros favoritos | BLACKANGEL | UVERITO | DON ORINOCO
nuestros favoritos | LORD ORLANDITO | CRAWFORDVILLE | FELIPELION
nuestros favoritos | DEPORTIVO | PROFEMIGUEL | EL LETRADO
EL FIJO
Quinta carrera
5 FRANK GOLD
RETI RADO
RETI RADO
3 POOL DE 4
1 DEL LOTO HPICO
1 POOL DE 4
1 POOL DE 4
1 POOL DE 4
2 POOL DE 4
3 POOL DE 4
4 POOL DE 4
Tienegrandes condiciones paraganar suprimeracarrera, mostro
progreso en la anterior para que en esta oportunidad el campen
Emisael Jaramillo lo haga ganador. Suerte amigas y amigos hpicos
y a cobrar con ltima Curva.
8 LA GI OCONDA
Otra Lnea - 4ta Vlida
Oportunidad enorme para repetir la misma dosis con Santiago Gonzlez,
el recorrido es ideal para su medios locomotivos.
Condicin y monta de lujo lo califca para cerrar este pool especial en La Rinconada.
12CRAWFORDVILLE otro de las mejores del lote con gran oportunidad para pelear
a nuestro acumulado. 13 FELIPELION al fnal caer como una tromba.5 FAT JOE est
ms puesto, mostrar su velocidad. Ah queda eso familia hpica de ltima Curva
8
ADIRONDACK
4 POOL DE 4
Gran favorito en su ultima para los acumulados, se mantiene bien para salir
ganando ahora en este lote. Suerte
*Este no es un programa ofcial es informativo
elsiglo.com.ve XXXXXXX | C23
sociales
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
L
a Casa de la Cultura Venus de los Tacarigua, especfcamente el Ballet
Integral Gnesis, realiz una actividad en el Ancianato Santo Domingo
de Villa de Cura, llevando alegra a los abuelitos con diversos bailes
dispuestos para pasar una tarde diferente.
Mara Hernndez, directora de Danzas Integral Gnesis, destac que esta es
la primera actividad social que realizan, afrmando que para los prximos das
se desarrollarn estas mismas labores en diversos ancianatos en la ciudad de Ma-
racay, con la fnalidad de llevar un poco de alegra y distraccin a esos seres que
tanto la necesitan; a su vez destac que otras escuelas de danzas se pueden animar
y realizar actos similares.
Con la participacin de 19 nias, con edades comprendidas entre 2 y 13 aos,
los abuelitos disfrutaron de 9 bailes realizados especialmente para ellos. La tarde
fue propicia para compartir y deleitarse con exquisitos pasapalos y ricas bebidas
refrescantes, que lograron un gran ambiente hasta altas horas de la tarde.
Carmen Gonzlez, Elena Vidao, Mara Azcanio y ngel Lpez
MARCA SOLENTE | elsiglo
fotos | FREDDY CORTEZ
El Ballet Integral Gnesis alegr la tarde
en el Ancianato Santo Domingo
Ivn Herrera, Mara Hernndez y Nicols Arias Mara Mrquez, Beln Cevallos, Juan Jos Rodrguez y Sobeida Alvarado
Las pequeas cautivaron con su actuacin
Anas Herrera, Elia Santander, Hilda Valera y Beln Taborda Amalia Lpez y Juana Paula Gonzlez
Nancy Silva y Georgina Belanara Yolanda Oropeza y Rafaella Talabera Juana Arraiz y Mara Espsito Pety Martnez y Gisela Bastidas
El encanto de las pequeas Una tarde amena pasaron los abuelitos con el Ballet Integral Gnesis

elsiglo.com.ve
C24
|
farndula
|
@elsiglocomve elsiglocomve
24
DE AGOSTO DE 2012
VIERNES
Chiquinquir Delgado @chiqui_delgado
No es tu APTITUD, si no tu ACTITUD, lo que deter-
mina tu ALTITUD.
Embarazo complicado
La actriz Reese Witherspoon, quien tiene previsto dar a luz en septiembre prximo,
ingres por segunda vez en un da a un hospital, debido a complicaciones en su
embarazo. A la protagonista de la pelcula Legalmente rubia se le podra adelantar el
parto de su tercer hijo.
Para estar en Mira Quin Baila
Alicia Machado
en dieta especial
elsiglo
Estoy con una alimentacin especial con una nutrloga que amablemente me hizo
favor en Mxico de ponerme una dieta para bailar, dijo Alicia Machado, quien se
prepara para este nuevo reto desde hace unas semanas en Miami.
Estoy tomando yoga y en el gimnasio haciendo un poco de cardio y de entrenamien-
to un poco especial para crear ms resistencia y exibilidad, agreg la ex Miss Universo,
que en 1996 cuando tena 18 aos, tras ganar esa corona, tuvo problemas de sobrepeso.
Machado arm que ya no recuerda eso y preere concentrarse en su nuevo reto de baile,
el cual no le ser tan difcil, pues desde los cuatro aos comenz a bailar ballet clsico e
hizo danza contempornea muchos aos, al margen de las obras musicales en las que ha
participado.
No obstante, admiti que el baile es una disciplina que se debe hacer todos los das. Yo
hace muchos aos que no tengo la disciplina como tal, pero bueno tengo nocin de lo que
se trata y creo que con las indicaciones de los coregrafos y bailarines se puede
hacer un trabajo bonito.
La venezolana es una de las primeras conrmadas para la emisin de
la cadena Univisin, que se estrenar en Estados Unidos el prximo 9
de septiembre.
Otro de los conrmados para participar en la competencia de baile, es
Samy, un reconocido estilista latino que tiene breves participaciones en
el programa matutino Despierta Amrica.
Bianca Marroqun, Horacio Villalobos y Lili Estefan regresarn como
jurado de la emisin que tendr como antriones al mexicano Javier
Poza y la venezolana Chiquinquir Delgado.
elsiglo
Paulina Rubio no detiene los mo-
tores pese a los contratiempos y se
considera con bros sucientes para
asumir nuevos xitos profesionales.
La chica dorada se suma a Miguel
Bos, Jenni Rivera y Beto Cuevas
como entrenadora del programa La
Voz de Mxico, que ocupar su tiem-
po desde noviembre.
En el ltimo ao Paulina Rubio ha
enfrentado las complicaciones legales
por un incumplimiento de contrato
adems de un publicitado divorcio.
Ha sido un ao con altas y bajas,
pero me he levantado con ms fuerza,
dijo Rubio a los medios el jueves du-
rante la presentacin de una lnea de
cosmticos cuya campaa encabeza.
Estoy encantada, llena de proyec-
tos, de realidades y eso me hace sentir
muy viva, llena de entusiasmo y llena
de alegra, agreg.
Paulina para poder grabar La Voz
de Mexico pidi adelantar un juicio
que enfrenta en Miami por haber fal-
tado a un concierto en Colombia.
Adems, la estrella compaginar
sus proyectos con su divorcio del es-
paol Nicols Vallejo-Njera, padre
de su hijo Andrea Nicols.
En su breve encuentro con los
Solange es la nueva
Chica E! Venezuela
elsiglo
Las zulianas no pudieron con So-
lange Pastor, que se coron como la
nueva Chica E! Venezuela durante
un desayuno llevado a cabo ayer.
E! Entertainment Television dio a
conocer el veredicto que beneci a
esta caraquea de 23 aos de edad,
licenciada en comercio internacional,
quien logr obtener la mayor canti-
dad de votos del pblico con 57%, al
igual que el triunfo en la mayora de
los retos que debieron enfrentar por
parte de las marcas patrocinantes.
Este ao el concurso se desenvol-
vi en una reida competencia, de-
bido al talento, frescura y estilo par-
ticular con el que contaba cada una
de las nalistas. Rosshanna Bracho y
Edmary Fuentes demostraron tener
un imponente dominio ante el micr-
fono. Sin embargo, fue Solange quien
con su espontaneidad y estilo glam
logr convertirse en la nueva imagen
del canal.
El evento estuvo conducido por la
host del canal y Chica E! Venezuela
2010 Patricia Zavala, quien habl con
las tres nalistas acerca de sus expe-
riencias e impresiones en el concurso,
realizaron una amplia gira de medios
a nivel nacional para darse a conocer
en el pas y conseguir la mayor canti-
dad de votos del pblico.
Solange Romero es licenciada en
comercio internacional, profesin
que ejerci durante dos aos antes de
dedicarse por completo al mundo del
espectculo, actividad que lleva de la
mano con el diseo de accesorios eco-
lgicos de su rma Pachamama. Su
twitter es @solangeromero_o.
Paulina Rubio da la cara
Nicole Kidman sexy!
elsiglo
Una Nicole Kidman de mirada sugestiva e imagen sensual y
atrevida ser la portada del nmero de septiembre de la revista V
Magazine, que publica la imagen ms sexy de la actriz captada por
el fotgrafo Mario Testino.
Un maquillaje dramtico con ojos ahumados, melena platino,
cardada y deslada, un perl con la espalda desnuda y los bra-
zos cubriendo sus senos; y como nico atuendo, una minifalda de
cuero negro que deja al descubierto parte de sus glteos. As luce
Kidman, ms sexy que nunca.
medios, Rubio dijo que el proceso ha
sido una oportunidad para poder
aprender de los errores y por los erro-
res ser mejor.
Se mostr contenta de encabezar
la campaa de la rma Angelssima,
que arm- coincide con su espri-
tu.
Para m representa quien soy: una
mujer triunfadora, una mujer que ha
hecho su propio destino, una mujer
que sabe lo que quiere.
elsiglo
La peticin presentada
por el asesino de John Len-
non, Mark David Chapman,
para que se decrete su liber-
tad tras 31 aos en prisin ha
sido rechazada por sptima
vez, pese a su buen compor-
tamiento y signos positivos
de remordimiento, inform
la Junta de Libertad Condi-
cional de Nueva York.
Chapman, de 57 aos,
deber esperar ahora otros
dos aos, hasta agosto de
2014, para poder volver a
pedir su liberacin, despus
de que los tres miembros de
la junta encargada de revi-
sar su caso se entrevistaran
con l este mircoles por vi-
deoconferencia y rechazaran
su peticin de nuevo.
elsiglo
Los productores de cine y televisin Craig Za-
dan y Neil Meron fueron designados por la Aca-
demia de Hollywood para planicar la gala de la
85 edicin de los scar que se celebrar el 24 de
febrero de 2013 en el teatro Dolby de Los ngeles.
Zadan y Meron son conocidos por sus proyec-
tos musicales para la gran pantalla como Chi-
cago (2001), lme ganador de 6 estatuillas, as
como Hairspray (2007) y las dos versiones de
Footloose, el remake de 2011 y la original con
Kevin Bacon de 1984. Entre la lmografa de es-
tos productores se encuentra el largometraje e
Bucket List, as como la serie musical de televisin
Smash.
elsiglo
La tauromaquia desde hoy es tema
para la pantalla grande, gracias al es-
treno de Manolete.
Con Adrien Brody como el maes-
tro fallecido en los ruedos ante el toro
Islero y con Penlope Cruz en el papel
de su amada, Lupe Sino, Manolete,
de Menno Meyjes, ha tenido un ac-
cidentado periplo de seis aos hasta
llegar a las pantallas espaolas.
Haca muchos aos que la recrea-
cin de un atvico enfrentamiento
cuerpo a cuerpo entre el animal y el
hombre, el podero sexual del torero o
el fervor popular concentrado alrede-
dor de la arena no salan a los ruedos
cinematogrcos.
Pero este ao, tambin la peculiar,
silente y en blanco y negro Blanca-
nieves, de Pablo Berger, transcurre
en parte durante una corrida de to-
ros, demostrando la exibilidad de
una celebracin que tambin tuvo un
papel esencial en Hable con ella, de
Pedro
Almodvar, entre muchas otras in-
cluida la versin de la novela de Blas-
co Ibez Sangre y arena.
Manolete: ruedo en el cine
Para liberar a asesino
de John Lennon
Peticin
negada
elsiglo
La banda ms internacional de Venezuela, Los Amigos Invi-
sibles, se presenta hoy 24 de agosto en el Auditorio Nacional de
la capital mexicana para celebrar sus 21 aos de carrera.
Los Amigos Invisibles gozan de un importante reconoci-
miento en el mercado mexicano. Por ello, y tras llenar varias
veces -en 2010 y 2011- el tambin capitalino Teatro Metropoli-
tan, su manager, Jess Noriega, consider que el momento ya era
oportuno para atreverse a una presentacin en un espacio ms
grande en la Ciudad de Mxico.
El Coloso de Reforma, como es llamado de manera informal
en el medio del entretenimiento, suma 60 aos de historia, su
inauguracin ocial ocurri en el ao 1952. Las importantes re-
vistas especializadas Pollstar y Billboard lo reconocieron como
mejor recinto internacional para espectculos.
Vamos dispuestos a gozar, advierte Jos Rafael Torres, ba-
jista invisible. Si acaso, lo que podra inquietarlo un poco es que
el show salga bien, que no ocurra alguna falla tcnica. Un poco,
porque para l el equipo invisible es como el Bara: Salimos a
matar. Nos expulsan a dos y goleamos igual, asegura entre ri-
sas.
El Auditorio Nacional de Mxico vendra a ser el equivalen-
te, en Venezuela, del Teresa Carreo y el Poliedro, juntos, y del
Madison Square Garden, en Estados Unidos. Nosotros tenemos
toda la vida viniendo a Mxico. Siempre que pasamos frente al
Auditorio decamos: Wow, cmo ser tocar ah! Que Los Ami-
gos lleguen a l es denitivamente un logro, asegura Torres.
Anuncian productores del Oscar
Amigos Invisibles por
un gran reto en Mxico
elsiglo.com.ve INFORMACIN | D31
sucesos
VIERNES | 24 | AGOSTO | 2012
MILAGROS BOYER
el siglo - Valencia
foto | ALEXANDERTORRES
Una mujer, identifca-
da como Yuleydis Graciela
Mendoza Retaco, (26), fa-
lleci al caer desde el dis-
tribuidor El Trigal, ubicado
en la Autopista del Este, en
direccin a Naguanagua-
Valencia, aproximadamente
a las 9:00 de la maana.
Versiones ofciales ma-
nejan la hiptesis del suici-
dio como mvil del sinies-
tro, debido a la naturaleza
del hecho se indic que la
ciudadana se fractur al
caer del distribuidor y pos-
teriormente fue arrollada
por un automvil.
Hasta los momentos fa-
miliares no se han pronun-
ciado referente al suceso,
ni las causas que lo hayan
originado. Sin embargo, los
funcionarios del Cuerpo
de Investigaciones Cient-
fcas, Penales y Criminals-
ticas del estado Carabobo
se encuentran haciendo las
investigaciones pertinentes
Se presume suicidio
Falleci al caer del
distribuidor El Trigal
El cuerpo de Yuleydis Mendoza
EFE
El Ejrcito mexicano en-
contr en una zona bosco-
sa del occidental estado de
Michoacn seis fosas clan-
destinas con cuerpos calci-
nados en su interior, infor-
maron fuentes ofciales.
La captura de dos pre-
suntos sicarios permiti la
localizacin de las fosas este
lunes en una zona boscosa
del municipio de Tuxpan,
en el este de Michoacn,
precisaron fuentes de la XXI
Zona Militar, con sede en
Morelia, capital del estado.
En las fosas, con una
profundidad de entre 30 y
50 centmetros, fueron ha-
llados cuerpos calcinados,
as como un horno incine-
rador construido con tabi-
ques, que funcionaba con
lea y donde tambin se en-
contraron restos humanos,
dijo a Efe una fuente de la
fscala estatal.
En la zona, aadi, haba
indicios de al menos dos
hogueras, al parecer tam-
bin utilizadas para desapa-
recer a las vctimas, pues
all se encontraron restos
de piel.
Los huesos encontrados
medan no ms de 20 cent-
metros y fueron enviados al
En Mxico
Encuentran seis fosas
con cuerpos calcinados
Servicio Mdico Forense de
la fscala estatal, donde m-
dicos realizan pruebas de
ADN y otros estudios para
precisar a cuntas personas
corresponden.
Las fosas fueron encon-
tradas gracias a la captu-
ra el jueves pasado de dos
presuntos sicarios, identi-
fcados como Juan Carlos
Rodrguez y Jos Manuel
Valencia, en el municipio
colindante de Irimbo.
Los soldados decomisa-
ron a los detenidos un ve-
hculo compacto, ocho gra-
mos de cocana, manuales
de adoctrinamiento de una
organizacin del narcotrf-
co y dos telfonos celulares
con fotografas de cuerpos
descuartizados e incinera-
dos.
En esta zona del estado
operan La Familia Michoa-
cana y Los Caballeros Tem-
plarios, una organizacin
que naci en marzo de 2011
como una escisin de la pri-
mera.
Michoacn cuenta con
un extenso litoral en la
costa del ocano Pacfco,
as como zonas boscosas y
montaosas ideales para la
produccin y trfco de dro-
gas naturales y sintticas.
KARLATRIMARCHI | el siglo
A la 1:30 pm de ayer los
Bomberos del estado Ara-
gua recibieron un llamado
de alerta. Un enjambre de
abejas atac a un septua-
genario -identifcado solo
con el nombre de Ramn-
quien muri de manera casi
instantnea.
El hecho ocurri en una
parcela de la calle Pez,
cruce con Venezuela, en el
barrio La Paz de La Morita
donde el infortunado seor
realizaba labores de poda.
Los bomberos trataron
de prestarle la ayuda nece-
saria, pero el esfuerzo fue
en vano.
Segn se pudo conocer
que la vctima no se percat
de que en el lugar haba un
panal y, por ello, empez
con su tarea como acos-
tumbraba.
Los insectos le clavaron
sus ponzoas en varias par-
tes del cuerpo; la cantidad
de abejas era tal -comenta-
ron los vecinos- que tam-
bin mataron a un perro.
Al cierre de esta edicin
an se desconoca el apelli-
do de la vctima.
El anciano limpiaba una parcela
Muri septuagenario por
picadura de abejas en La Morita
MILAGROS BOYER
el siglo - Valencia
Ms de quinientos pa-
quetes de cigarrillos fueron
decomisados por la Polica
de Carabobo en un proce-
dimiento practicado en las
inmediaciones de una esta-
cin de servicio, ubicada en
la Variante Naguanagua-San
Diego, donde fue aprehen-
dido un sujeto de 25 aos de
edad y un adolescente.
Kerlys Bondarenko, su-
pervisor agregado de la PC,
inform que la mercanca
fue incautada la madruga-
da de este mircoles cuando
funcionarios de Policarabo-
bo detuvieron al conduc-
tor de un vehculo marca
Chevrolet, modelo Grand
Blazer, placa YCP-031, co-
lor gris, que se desplazaba a
gran velocidad por la men-
cionada va de la regin ca-
rabobea.
Bondarenko, indic que
en la unidad viajaban dos
hombres, uno de 25 aos y
un joven de 16 aos, y reve-
l que dentro de la misma
se encontraron 540 cajas de
cigarrillos de la marca Ibiza,
de las cuales los individuos
no posean ningn tipo de
factura ni documentacin
que respaldara su proceden-
cia.
Agreg, debido a la pre-
suncin de una actuacin
ilcita ambos ciudadanos
fueron retenidos y puestos a
la orden de la Fiscala Sp-
tima del Ministerio Pblico,
junto con las evidencias fsi-
cas del caso, con la fnalidad
de dar curso legal al proce-
Detenidos adulto y un adolescente por el caso
Polica de Carabobo incaut 540 paquetes
de cigarrillos de dudosa procedencia
dimiento.
El representante de la Po-
lica de Carabobo comunic
que funcionarios a su car-
go capturaron a un sujeto,
(28), a quien se le decomis
un revlver marca Taurus,
serial AM449334, calibre
.38mm.
Esta persona presunta-
mente efectu varios dispa-
ros al aire desde un vehculo
en marcha, Chevrolet, mo-
delo Corsa, color beige, pla-
ca AA425WP, segn repor-
taron vecinos de la avenida
112G de la urbanizacin
Parque Florida en el muni-
cipio Valencia.
para saber si Mendoza fue
coaccionada a ejercer dicho
acto o por voluntad propia.
Por otra parte, Roxany
Pinto, (23), falleci en el
Centro de Diagnstico In-
tegral ubicado en Central
Tacarigua, municipio Car-
los Arvelo, la madrugada
de este mircoles.
Trascendi que la vc-
tima muri de un disparo
en la cara cuando supues-
tamente se encontraba en
medio de un enfrentamien-
to generado en la va p-
blica, con otra persona an
por identifcar. Pinto deja
una nia de un ao en la
orfandad.
En la noche de este mir-
coles tambin muri de va-
rios impactos de bala Heidi
Sayonara Gonzlez Sando-
val, (34), quien se encontra-
ba en la avenida principal
del sector Parque Valencia.
El siniestro ocurri dia-
gonal al centro comercial
Megamercado.
Se desconocen mayo-
res detalles con respecto al
caso.
Asesinado en Penal
de Tocuyito
La madrugada de este do-
mingo ingres a la Ciudad
Hospitalaria Dr. Enrique
Tejera, Luis Esteban Garca
Vliz, (21), quien result
con heridas de considera-
cin el pasado domingo al
ser apualado en repetidas
ocasiones en el Centro Ju-
dicial de Carabobo, tambin
conocido como Penal de To-
cuyito.
La vctima haba sido
trasladada a este centro pe-
nitenciario hace un mes,
anteriormente estuvo in-
ternado en Tocorn, estado
Aragua.
Funcionario result herido durante intercambio de disparos
Polica Municipal de Valencia
frustr robo en Bello Monte
MILAGROS BOYER
el siglo- Valencia
La noche de este mir-
coles efectivos de Poliva-
lencia frustraron un robo
en el sector Bello Monte I,
especfcamente en la calle
Los ngeles, de la parro-
quia Rafael Urdaneta. En
dicho procedimiento cual
se origin un intercambio
de disparos, quedando he-
rido uno de los uniforma-
dos.
De acuerdo, al director
de la Polica Municipal,
Chessar Lpez, aproxima-
damente a las 11:40 de la
noche dos funcionarios
del cuerpo de seguridad
local se trasladaban a bor-
do de una moto camino
al Centro de Coordina-
cin Policial Plaza Bolvar
para hacer entrega de las
armas debido al cierre de
la guardia, cuando por la
mencionada calle fueron
interceptados.
Dos sujetos a bordo de
una moto Empire Keeway,
modelo Horse, color azul
se encontraban en el lugar
con actitud sospechosa
y al notar la presencia de
los uniformados, sin me-
diar palabra accionaron el
arma de fuego, razn que
origin un intercambio de
disparos en el que result
herido de bala uno de los
funcionarios y uno de los
presuntos delincuentes, el
otro se dio a la fuga.
El uniformado fue tras-
ladado a un centro privado
de salud, mientras que el
antisocial herido fue lle-
vado a recibir los prime-
ros auxilios en la Ciudad
Hospitalaria Dr. Enrique
Tejera.
Por este hecho fue de-
tenido un hombre iden-
tifcado como Franklin
Alexander Jimnez Garca,
de 24 aos de edad, quien
se encuentra recluido en la
CHET.
Asimismo se logr in-
cautar un arma de fuego,
tipo revolver con cinco
cartuchos percutidos.
Ante esta situacin, el
director del cuerpo de se-
guridad indic que el caso
fue puesto a la orden de la
Fiscala Sptima del Minis-
terio Pblico y el Cuerpo
de Investigaciones, Cient-
fcas, Penales y Criminals-
ticas de Valencia, subdele-
gacin Las Acacias.
Aprehendido joven
por resistencia
a la autoridad
En otro procedimiento,
inform Lpez fue apre-
hendido un joven de 22
aos tras resistirse a las
autoridades policiales. Co-
ment que funcionarios
adscritos de la Brigada de
Circulacin realizaban un
recorrido por la parroquia
Santa Rosa, cuando obser-
varon que una dama estaba
siendo vctima de agresin.
El hecho se suscit en la
calle Pedro Melena, donde
inmediatamente los efec-
tivos policiales trataron de
intermediar y darle fn al
acto violento, pero el jo-
ven identifcado como Lus
Adrin Caldero Rodrguez
empez a golpear a uno de
los funcionarios y vociferar
palabras obscenas.
En vista de que la vc-
tima no quiso denunciar
al joven por violencia de
gnero los funcionarios lo
trasladaron al Centro de
Coordinacin Policial Pla-
za Bolvar por resistencia
a la autoridad. El caso fue
remitido a la Fiscala de
Flagrancia del Ministerio
Pblico y al Cicpc.
Detienen a 18 mexicanos
que iban a juicio contra red
vinculada a muerte de Cabral
EFE
Las autoridades nicaragenses informaron ayer de la de-
tencin de 18 mexicanos que supuestamente pretendan lle-
gar a Managua al juicio, iniciado este mircoles, contra una
supuesta red del narcotrfco internacional vinculada al ase-
sinato del artista argentino Facundo Cabral.
Estamos pidiendo informacin a la embajada de Mxico
sobre los 18 detenidos y esperamos simplemente que ratif-
quen cul es la identidad de ellos para poder proceder, afr-
m a periodistas la jefa de la Polica de Nicaragua, Aminta
Granera.
Sin mayores precisiones, la jefa policial explic que la de-
tencin del grupo de mexicanos se logr con base en una
informacin de inteligencia que la Polica necesita confr-
mar.
Medios locales, que citaron fuentes policiales, informaron
por su parte que los 18 mexicanos fueron detenidos en un
puesto fronterizo con Honduras y que viajan en seis camio-
netas.
sucesos
|
elsiglo.com.ve
D32
|
@elsiglocomve elsiglocomve
Batalla campal en Chile
por manifestacin estudiantil | A7
24
DE AGOSTO DE 2012
VIERNES
NOHANNA MORILLO | el siglo
fotos | JIMMY MANTILLA
Un hombre nacido en Repblica
Dominicana y nacionalizado como
venezolano fue localizado muerto la
maana de este mircoles, dentro de
su inmueble ubicado en la calle 5 del
sector El Tringulo de Palo Negro,
municipio Libertador.
La vctima fue identifcada como
Ramn Antonio Cesse Marcelo, de 57
aos de edad, quien presuntamente
tena ms de 72 horas de muerto por
una herida arma blanca a la altura del
cuello. Estaba en pleno proceso de
descomposicin.
Segn coment su comadre, Mer-
cedes Nez, familiares que residen
en la zona se extraaron porque te-
nan varios das sin verlo, por ello
tocaron insistentemente la puerta de
su casa y lo llamaron, pero no respon-
da. Preocupados por tal situacin, un
sobrino salt la pared de la casa y al
asomarse por la ventana vio el cuerpo
sin vida de su to, tapado con una s-
bana. Adems la casa estaba toda des-
ordenada y haban desaparecido una
laptop, un televisor y dinero.
De inmediato dieron parte a los
funcionarios de la Polica de Aragua
adscritos a la estacin policial de Los
Hornos, quienes se presentaron al si-
tio a constatar la informacin.
Efectivamente, al llegar al lugar es-
taba el cadver de Cesse, por lo que
informaron a los funcionarios del
Cuerpo de Investigaciones Cientf-
cas, Penales y Criminalsticas de la
Subdelegacin de Cagua, quienes se
trasladaron al sitio para proceder al
levantamiento del cadver e iniciar las
averiguaciones de rigor.
Dentro del inmueble signado con
el nmero 142 encontraron una do-
cumentacin de un joven de 18 aos,
quien fgura como primer sospecho-
so. Supuestamente era la pareja senti-
mental del quincuagenario con quien Su comadre relat parte de lo sucedido
Ramn Antonio Cesse Marcelo, muerto
Presuntamente fue su pareja sentimental
Degollaron a dominicano
en El Tringulo
haba tenido una discusin por moti-
vos an desconocidos.
Al parecer, en medio del altercado
comenz un forcejeo que concluy
cuando el contrincante tom un obje-
to floso y le cort la mejilla y el cue-
llo al dominicano, quien se desplom
mientras se desangraba. No obstante,
el victimario lo tap con una sbana y
tom algunas pertenencias.
El mismo qued identifcado
como Deivis Eduardo Snchez Faras,
detenido horas despus en el mismo
sector, pues era vecino y resida en la
calle 4, adems se recuperaron los ob-
jetos robados. El joven presuntamen-
te confes el crimen, segn sealaron
los familiares y allegados.
Igualmente se pudo conocer que
el dominicano ya tena ms de 30
aos en el pas y trabajaba como
comerciante vendiendo ropa, zapa-
tos y otras mercancas por encargo.
Adems era uno de los miles de
afectados de la tragedia de Vargas y
estuvo refugiado por un ao aproxi-
madamente en BAEL de donde sali
cuando le asignaron su casa en el re-
ferido sector, donde viva solo desde
entonces.
NOHANNA MORILLO | el siglo
fotos | LUIS SNCHEZ
La noche de este mircoles, mataron
a un ciudadano identifcado como n-
gel Adrin Monasterios Gonzlez, de 24
aos, tras resultar tiroteado durante un
asalto en un trailer de perros calientes y
hamburguesas en Brisas del Lago.
Segn comentaron algunos familia-
res, Monasterios se encontraba a eso de
las siete de la noche, junto a su pareja
Deysi Snchez en el puesto de comida
rpida propiedad de su cuado, ubicado
en la calle Yaracuy, detrs de la escuela
Virginia Prez Oramas; cuando sorpre-
sivamente unos sujetos se acercaron y
trataron de someter a los presentes con
un arma de fuego.
De inmediato algunos clientes huye-
ron, mientras que Monasterios Gonz-
lez trat de mediar y evitar que pasara
todo a mayor, fue agarrado por la frane-
la y le dispararon en el abdomen, cont
la pareja de la vctima.
An con vida trasladaron al trabaja-
NOHANNA MORILLO | el siglo
En un procedimiento realizado este
mircoles por la Divisin de Inteligencia
y Estrategias Preventivas de la Polica de
Aragua en San Vicente, fue detenido un
hombre y una mujer con 230 envolto-
rios de presunta cocana.
Como parte del operativo de los mi-
croterritorios de la fuerza policial del es-
tado y en el marco del lanzamiento de la
Misin a Toda Vida Venezuela, supervi-
sado por el general Erling Rojas, secreta-
rio de Seguridad Ciudadana; ejecutaron
una orden de allanamiento emanada
por el Tribunal de Primera Instancia en
lo Penal en la residencia nmero 79 de
la calle Juana Medina cruce con Aragua
del sector Primero de Mayo, logrando la
captura de dos presuntos miembros de
la banda delictiva El Gordo.
El comisionado Sal Ramos, coman-
dante de la DIEP, identifc a los deteni-
dos como Eduardo Alfonso Merchn Ce-
ballos, de 19 aos de edad, y Oneida del
Rosario Ceballos Jimnez, de 46 aos.
Igualmente estn tras la pista de
otras seis personas, incluyendo al lder
de la banda, que conforman el grupo
hamponil dedicado tambin al homici-
dio. Se pudo conocer que presuntamen-
te meses atrs, en un enfrentamiento
entre bandas, asesinaron a una menor
de trece aos.
Tanto la sustancia ilcita decomisada,
como dos placas de vehculos incauta-
das en el sitio quedaron a las rdenes de
la Fiscala 19
NOHANNA MORILLO | el siglo
Funcionarios de la Polica de Aragua,
adscritos a la estacin policial de San
Vicente, aprehendieron este mircoles
en la calle Vargas del sector El Triunfo,
a un adolescente de 17 aos, solicitado
por las autoridades.
Este joven -segn el sistema Siipol-
presenta ocho registros judiciales por
distintas causas, siendo el ms reciente
el de fecha 23/02/2012, por el delito de
ocultamiento de arma de fuego y muni-
ciones.
Adems est requerido por el Juzgado
de Ejecucin, seccin de responsabilidad
penal de adolescentes del estado Aragua,
segn el expediente N 2CA-3311-11.
Tiene orden de captura nmero 546-12
desde el 14 de marzo del ao en curso.
El menor tiene residencia fjada en
San Vicente, especfcamente en la calle
principal, donde se encontraba luego de
fugarse de la comisara El Museo.
Las versiones policiales indican que
este sujeto es azote del sector y cabecilla
de una banda dedicada a robar las ca-
mionetas de pasajeros.
Durante el procedimiento tambin
qued detenido un adolescente de 16 aos
de edad, residenciado en la calle Vargas,
y Alexis Ramn Lpez Quintero, de 19
aos, por resistencia a la autoridad.
La actuacin policial est enmarcada
en los operativos de seguridad emana-
dos por el gobernador del estado Ara-
gua, Rafael Isea; general Erling Rojas,
secretario de Seguridad Ciudadana y el
director general de la Polica de Aragua,
comisionado No Liendo.
Con 230 envoltorios de presunta droga
DIEP captur a miembros
de la banda de El Gordo
Varios envoltorios de droga decomisada
Estaba en un puesto de comida rpida
Mataron a un hombre por resistirse al robo en Brisas del Lago
Otras dos personas fueron aprehendidas
Detenido adolescente solicitado en San Vicente
dor de Cablenet al ambulatorio del sec-
tor y posteriormente al Hospital Central
de Maracay, donde lamentablemente
falleci a las 9:08 p.m.
Los allegados comentaron que se tra-
taba de un hombre trabajador y sin vi-
cios que no tena problemas con nadie,
por lo que piden a las autoridades que
investiguen hasta dar con el paradero de
los criminales, quienes son unos jve-
nes que probablemente no pasan de los
20 aos. La inseguridad est horrible,
nadie se escapa porque no hay control,
lo peor es que pagan los inocentes, co-
ment Snchez.
ngel Monasterios tena cinco aos
trabajando en la referida empresa y era
el cuarto de seis hermanos. A principios
de este mes haba cumplido 24 aos co-
mentaron sus familiares.
ngel Adrin Monasterios Gonzlez,
muerto
La pareja de la vctima y algunos familiares pidieron que se haga justicia
cyan magenta amarillo negro
L
o
t
e
r

a
s
TRIPLE ZAMORANO
11:30-m:
A- 154 astr- 573- tau
4:00 pm:
A- 894- astr- 625- tau
7:00 pm:
A- 751- astr- 139 -leo
12:45 m
A- 804 - B - 555- tri- 593 -tau
4:45m:
A- 863 - B- 181- tri - 546- lib
7:45 pm:
A- 507- B- 646 - tri- 459- leo
TRIPLE ZULIA
1:00 pm:
A- 892 B- 531- astr - 844- ari
4:30 pm:
A- 200 B - 535 - astr - 880- sag
8:00 pm:
A- 271 - B - 721 - astr -872 -pis
12:00 pm:
A- 186 B- 218- astr -803 - cn
5:00 pm:
A- 329 - B - 565- astr -390-tau
9:00 pm:
A-893 - B -640- astr -612- esc
TRIPLE CHANCE
12:30m:
A- 386- B- 156 tri- 146- gem
4:30pm:
A- 040 B- 551 tri- 350- cap
7:45pm:
A- 626 - B- 291- tri- 370- acu
TRIPLE CARACAS TRIPLE TCHIRA
1:00m:
A - 935 - B - 210
ast. -104 lib
4:30m:
A - 659 - B - 954
ast. - 814 lib
8:00m:
A - 827 - B - 624
ast. - 987 leo
TRIPLE CORO
2
3



|


8


|


2
0
1
2
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s

e
x
t
r
a
o

c
i
a
l
e
s