MMD SIZERS

MI
O SUSTEN A R T E N

OM D IN OR RIOS AO RED
GRUPO DE EMPRESAS MMD
W W W . M M D S I Z E R S . C O M

OM UN DO

L VE

D AN BRIT

Grupo de Empresas MMD

O Grupo de Empresas MMD lider mundial especialista no processamento e fragmentao de materiais naturais e manufaturados utilizando a Tecnologia Sizer. Fundada em 1978 para projetar e fabricar equipamentos de processamento mineral para a indstria minerria de carvo de subsolo do Reino Unido, a MMD desenvolveu o Mineral Sizer de duplo eixo, um produto inovador que prov um avano tecnolgico na reduo de minerais.

MMD Mining Machinery Developments Ltd. MMD Design & Consultancy Ltd. MMD Mineral Sizing (Europe) Ltd. Derbyshire, Inglaterra Tel: +44 (0)1773 835533 info@mmdsizers.com MMD GPHC Ltd. Laxey, Ilha de Man Tel: +44 (0)1624 864050 sales@mmdgphc.com MMD Mineral Sizing (Africa) Pty. Ltd. Gauteng, Africa do Sul Tel: +27 11 608 4801 sizers@mmdafrica.co.za MMD Mineral Sizing (America) Inc. Tennessee, EUA Tel: +1 423 884 6100 sizers@mmdusa.com MMD Mineral Sizing (Canada) Inc. Alberta, Canada Tel: +1 780 451 5100 information@mmdcanada.ca MMD Mineral Sizing (Central America) SA de CV Cancn, Mxico Tel: +52 998 8980160 sizers@mmdmexico.com MMD Mineral Sizing (South America) Ltda. Rio de Janeiro, Brasil Tel: +55 21 2553 1505 sizers@mmdlatinamerica.com.br Beijing MMD Mining Machinery Co. Ltd. Beijing, China Tel: +86 10 6940 7788 mmd@mmdchina.com MMD (India) Pvt. Ltd. Kolkata, ndia Tel: +91 33 2290 3042 sizers@mmdindia.com MMD Mineral Sizing (Sudeste da sia) Bangkok, Thailand Tel: +66 2 636 1976 sales@mmdsoutheastasia.com MMD Australia Pty. Ltd. Queensland & New South Wales, Austrlia Tel: +61 073 112 2640 sizers@mmdaus.com.au

Europa

frica

Amrica do Norte

Amrica do Sul

O Mineral Sizer de Duplo Eixo da MMD evoluiu de uma mquina da srie 500 para as mquinas das sries 1500, capazes de processar material de at 3 metros cbicos, com capacidades alm de 12.000 toneladas por hora. O MMD Sizer capaz de processar material mido e viscoso, rochas rgidas e secas, ou uma combinao das duas, e tem provado ser a soluo ideal de britagem para mais de 80 minerais diferentes no mundo inteiro, em indstrias tais como a de cimento, cermica, construo, diamantes, energia, minerais industriais e metais preciosos.

sia

Australsia/Oceania
www.mmdsizers.com

A MMD tambm projetou e fabricou com sucesso Sizers mveis, semi-mveis e estticos para a soluo completa de processos de britagem.

Os Princpios da TECNOLOGIA SIZER

O conceito bsico do MMD Sizer o uso de dois rotores com dentes amplos, sobre eixos de pequeno dimetro, acionados em baixa velocidade por um redutor direto de alto torque. A tecnologia SIZER baseada em trs princpios fundamentais, os quais interagem no momento da britagem de materiais. Os princpios exclusivos so: a Quebra em Trs Estgios, a Peneiragem Rotativa e a Disposio da Rolagem Profunda dos Dentes.

A Quebra em Trs Estgios

1
Inicialmente, o material preso pelas superfcies principais dos dentes do rotor oposto. Estes sujeitam a rocha a cargas de mltiplos pontos, induzindo tenso no material capaz de explorar quaisquer deficincias naturais.

2
No segundo estgio, o material quebrado em tenso por estar sujeito a uma carga de trz pontos, aplicada entre as superfcies dos dentes frontais sobre um rotor e faces traseiras de outro rotor.

3
Quaisquer protuberncias do material que ainda permaneam de tamanho desproporcional so quebradas conforme os rotores as cortam atravs dos dentes fixos da barra de britagem, conseguindo assim um tamanho de produto controlado tridimensionalmente.

Peneiragem Rotativa

A Rolagem Profunda dos Dentes

A concepo do rotor dentado entrelaado permite que o livre fluxo de material subdimensionado passe atravs dos espaos continuamente mutantes gerados pelo movimento dos eixos relativamente lento.

A rolagem profunda dos dentes desloca o material maior para uma extremidade da mquina e ajuda a espalh-lo atravs da extenso completa dos rotores. Esta caracterstica pode tambm ser usada para rejeitar material desproporcional mquina.

A Denominao MMD Sizer

Os diferentes modelos da MMD Sizer so denominados pela distncia em milmetros entre a linha central dos dois rotores, a configurao do dente encaixado ao rotor, o comprimento efetivo da abertura de entrada e a direo da rotao do eixo.

Comparao de Sries Sizer

Dimenses tpicas da gama dos MMD Sizers
(Todas as dimenses so em milmetros)

Distncia Entre-Centros
500 Series

A distncia entre-centros combinada com a configurao do dente controla o tamanho mximo do material de alimentao que a unidade pode processar de forma eficiente.

625 Series

Comprimento de Admisso

750 Series

O comprimento de admisso tem um efeito principal sobre o volume do material que a unidade pode processar.

Circulao para Dentro

1000 Series

A circulao para dentro o mtodo normal de operao para a maioria das configuraes de dente e deve ser usada para materiais midos e viscosos.

Circulao para Fora

1300 Series

Em Sizers secundrios e tercirios, a circulao para fora pode ser usada em certos materiais para produzir um produto menor do que possvel quando circulando para dentro.

1500 Series

Uma Comparao de Tamanho entre britadores de 1.000 Toneladas por Hora

Todas as mquinas mostradas esto na mesma escala Material : Tamanho do Produto :

Especificaes Gerais:

Calcrio Mdio/Duro Tamanho da Alimentao : 250mm Capacidade :

750mm 1,000TPH

Britador de Rolo Duplo

Tipo: 1.800 x 1.800mm Massa: 70 Toneladas

Britador de Impacto
Tipo: 2.000 x 2.250mm Massa: 85 Toneladas

MMD Mineral Sizer

Tipo: Srie 1000 Massa: 60 Toneladas

Britador Giratrio
Tipo: 42 Massa: 120 Toneladas

Britador de Mandbula
Tipo: 88 x 66 Massa: 170 Toneladas

A Srie MMD 500 Sizer de Eixo Duplo

Calcrio | Dinamarca | Entrada: 800mm | Sada: -150mm | Capacidade: 450TPH

O Sizer srie 500 foi o primeiro da gama projetado pela MMD e tem sido bem sucedido em vrias indstrias ao redor do mundo. uma das mquinas mais versteis e pode ser fornecida para funes de britagem primria, secundria e terciria, dependendo da configurao do dente. Esta mquina pode ser construda como centros fixos, centros ajustveis ou como uma unidade de rotor nico com uma gama de configuraes de dente para adequar-se a aplicaes individuais. Comprimentos diferentes esto disponveis para habilitar o processamento de maiores ou menores tonelagens, e pode ser de acionamento nico ou duplo, dependendo da capacidade de produo e do material a ser processado. Um Sizer tpico e ajustvel da Srie 500 com dois motores eltricos de 75kW tem uma massa aproximada de 12 toneladas.

Brita | Frana | Entrada: 250mm | Sada: -100mm | Capacidade: 600TPH

Carvo | Austrlia | Entrada: 400mm | Sada: -150mm | Capacidade: 1.300TPH

Todas as dimenses so em milmetros e podem variar dependendo da configurao

Minrio de Ouro | Brasil | Entrada: 200mm | Sada: -40mm | Capacidade: 600TPH

Quartzito | Gana | Entrada: 500mm | Sada: -100mm | Capacidade: 300TPH

Lignita | Espanha | Entrada: 180mm | Sada: -30mm | Capacidade: 10TPH

Carvo | China | Entrada: 500mm | Sada: -50mm | Capacidade: 300TPH

Argila/Calcrio em subterrneo | Grcia | Entrada: 350mm | Sada: -200mm | Capacidade: 650TPH

Calcrio | China | Entrada: 300mm | Sada: -80mm | Capacidade: 250TPH

Gipsita | UK | Entrada: 150mm | Sada: -40mm | Capacidade: 300TPH

Cal Virgem | UK | Entrada: 125mm | Sada: -40mm | Capacidade: 100TPH

Argila | UK | Entrada: 250mm | Sada: -100mm | Capacidade: 600TPH

A Srie MMD 625 Sizer de Eixo Duplo

Carvo | Colombia | Entrada: 300mm | Sada: -50mm | Capacidade: 1.600TPH

A Srie Sizer 625 uma das mais populares mquinas pois ela pode ser configurada para uso primrio ou secundrio no mesmo sistema em tonelagens mdias, permitindo a utilizao de acionamentos comuns para ambas as unidades primria e secundria. O comprimento da alimentao pode ser ajustado ao estgio do projeto ajustando-se capacidade exigida e pode ser construda como uma unidade de centros ajustveis ou fixa. Uma ampla gama de configuraes de dente existente esto disponveis para esta mquina cobrindo a maioria das aplicaes. Esta mquina pode ser de acionamento nico ou duplo, utilizando um ou dois motores eltricos de 260 kW, dependendo da capacidade de produo e material sendo processado. Um Sizer tpico secundrio de 5 dentes da Srie 625, com uma entrada de 2 metros de comprimento e acionamento duplo de 260kW, tem uma massa aproximada de 26 toneladas.

Xisto/Calcrio/Argila | Irlanda | Entrada: 1,000mm | Sada: -100mm | Capacidade: 500TPH

Xisto | Irlanda | Entrada: 800mm | Sada: -80mm | Capacidade: 600TPH

Todas as dimenses so em milmetros e podem variar dependendo da configurao

Lignita | Repblica Tcheca | Entrada: 300mm | Sada: -40mm | Capacidade: 2.500TPH

Cal | Blgica | Entrada: 800mm | Sada: -250mm | Capacidade: 500TPH

Minrio de Prata | Bolvia | Entrada: 750mm | Sada: -150mm | Capacidade: 600TPH

Argila/Calcrio | ndia | Entrada: 350mm | Sada: -90mm | Capacidade: 750TPH

Minrio de Ouro | Guinea | Entrada: 350mm | Sada: -80mm | Capacidade: 1.500TPH

Carvo/Pedra | China | Entrada: 300mm | Sada: -100mm | Capacidade: 2.500TPH

Brax | EUA | Entrada: 250mm | Sada: -75mm | Capacidade: 1.600TPH

Gipsita /Anidrito | Canad | Entrada: 700mm | Sada: -200mm | Capacidade: 1.200TPH

Potssio | Espanha | Entrada: 350mm | Sada: -50mm | Capacidade: 800TPH

A Srie MMD 750 Sizer de Eixo Duplo

Carvo | frica do Sul | Entrada: 1.000mm | Sada: -180mm | Capacidade: 900TPH

A Srie Sizer 750 foi desenvolvida logo aps 500 para fornecer uma srie de mquinas de maior capacidade capaz de partir materiais maiores e mais rgidos. Estas mquinas podem ser usadas como mquinas primrias ou secundrias dependendo da configurao do dente. Uma ampla variedade de configuraes de dente experimentadas e testadas esto disponveis para amparar a maioria das aplicaes, mas a MMD est sempre preparada para desenvolver novas configuraes, caso necessrio, para uma nova aplicao. Quando usada como primria em um sistema de processo, frequentemente casada com uma secundria da Srie 625 para fornecer uma taxa maior de reduo do que possvel com uma nica mquina. Em comum com todos os outros MMD Sizers, o tamanho da entrada pode ser customizado a fim de adequar capacidade exigida. Uma mquina primria de 3 dentes com um acionamento eltrico nico de 400 kW, tem uma massa aproximada de 40 toneladas.

Argila/Minrio de Ouro | Papua Nova Guinea | Entrada: 600mm | Sada: -250mm | Capacidade: 600TPH

Cal | UK | Entrada: 500mm | Sada: -300mm | Capacidade: 600TPH

10

Todas as dimenses so em milmetros e podem variar dependendo da configurao

Calcrio/Argila | UK | Entrada: 350mm | Sada: -100mm | Capacidade: 1.000TPH

Calcrio | Lbano | Entrada: 800mm | Sada: -300mm | Capacidade: 1.500TPH

Calcrio | Nigria | Entrada: 1.000mm | Sada: -200mm | Capacidade: 400TPH

Minrio de Nquel | Austrlia | Entrada: 800mm | Sada: -200mm | Capacidade: 800TPH

Carvo | frica do Sul | Entrada: 1.000mm | Sada: 250mm | Capacidade: 2.000TPH

Gpsita | EUA | Entrada: ROM | Sada: -250mm | Capacidade: 1.000TPH

Minrio de Ferro | Austrlia | Entrada: 1.200mm | Sada: -250mm | Capacidade: 1.200TPH

Lignita | Espanha | Entrada: 800mm | Sada: -180mm | Capacidade: 2.500TPH

Carvo | EUA | Entrada: ROM | Sada: -200mm | Capacidade: 5.000TPH

11

A Srie MMD 1000 Sizer de Eixo Duplo

Estril | Tailandia | Entrada: 1.200mm | Sada: -400mm | Capacidade: 6.500TPH

A Srie Sizer 1000 foi projetada para fornecer uma variedade de mquinas primrias entre a srie 750 e as sries 1300 de alta produo. A distncia central extra permite que ela maneje um tamanho de alimentao maior, aumentando a capacidade consideravelmente para o mesmo comprimento de entrada, que pode ser variado. Esta mquina frequentemente casada com uma secundria da srie 750 quando um sistema de multi-mquinas necessrio para atingir as exigncias do produto final. Estas unidades podem ser ajustadas com acionamento individual ou duplo de potncia varivel, usando a extensiva variedade de caixas de reduo da MMD projetadas especialmente para estes fins. Uma mquina tpica de 3 dentes e 5 anis de comprimento com um nico acionamento de 400kW tem uma massa aproximada de 60 toneladas.

Calcrio | Mxico | Entrada: ROM | Sada: -300mm | Capacidade: 2.500TPH

Carvo | Colmbia | Entrada: 300mm | Sada: -50mm | Capacidade: 1.600TPH

12

Todas as dimenses so em milmetros e podem variar dependendo da configurao

Bauxita | Jamaica | Entrada: ROM | Sada: -150mm | Capacidade: 1.600TPH

Areias Minerais | frica do Sul | Entrada: 1.500mm | Sada: -300mm | Capacidade: 1.500TPH

Estril | Canad | Entrada: 1.500mm | Sada: -250mm | Capacidade: 2.000TPH

Minrio de Ouro | Guinea | Entrada: 300mm | Sada: -125mm | Capacidade: 1.600TPH

nodos de Carbono | Noruega | Entrada: 1.600mm | Sada: -350mm | Capacidade: 70TPH

Calcrio | ndia | Entrada: 300mm | Sada: -150mm | Capacidade: 700TPH

Calcrio | Lbia | Entrada: 1.000mm | Sada: -300mm | Capacidade: 1.200TPH

Minrio de Ouro Latertico/Argila | Mali | Entrada: 1.000mm | Sada: -250mm | Capacidade: 750TPH

13

A Srie MMD 1300 Sizer de Eixo Duplo

Estril | Rssia | Entrada: 1.200mm | Sada: -350mm | Capacidade: 3.500TPH

A Srie Sizer 1300 foi inicialmente desenvolvida para operaes com material estril em altas capacidades como um componente chave para a mudana da operao tradicional, na qual h a extrao da lavra com p-escavadeiras seguidas de transporte de curta distncia em caminhes para alimentar os sistemas de correias transportadoras. Como o estril por sua prpria natureza muda constantemente, estas mquinas, em comum com a completa gama dos MMD Sizers, pode funcionar em um vasto escopo de materiais, desde argila mida e viscosa at granitos abrasivos rgidos, tornando-os ideais para este tipo de aplicao. Estas mquinas tem, desde ento, sido utilizadas em muitos outros tipos de aplicao ao redor do mundo. O Sizer 1300 normalmente equipado com acionamento duplo de potncias variveis, dependendo da aplicao. Uma mquina tpica de 3 dentes com dois acionamentos de 400kW tem uma massa aproximada de 95 toneladas.

Bauxita | Brasil | Entrada: 1.200mm | Sada: -300mm | Capacidade: 3.000TPH

Estril | Espanha | Entrada: 2.500mm | Sada: -250mm | Capacidade: 3.500TPH

14

Todas as dimenses so em milmetros e podem variar dependendo da configurao

Kimberlita | Canad | Entrada: 2.500mm | Sada: -350mm | Capacidade: 1.500TPH

Lignita | China | Entrada: 1.800mm | Sada: -300mm | Capacidade: 2.500TPH

Calcrio | Mxico | Entrada: 1.250mm | Sada: -300mm | Capacidade: 2.000TPH

Estril | UK | Entrada: 1.500mm | Sada: -350mm | Capacidade: 1.000TPH

Estril | Tailndia | Entrada: 1.500mm | Sada: -300mm | Capacidade: 4.500TPH

Minrio de Zinco | Austrlia | Entrada: 1.500mm | Sada: -300mm | Capacidade: 2.500TPH

Calcrio | Taiwan | Entrada: 1.000mm | Sada: -350mm | Capacidade: 1.200TPH

15

A Srie MMD 1500 Sizer de Eixo Duplo

A Srie Sizer 1500 foi primeiro fornecida para operar no mbito da indstria de areias betuminosas no norte do Canad a fim de facilitar a mudana para extrao com escavadeira e transporte de curta distncia com caminho, o qual provou ser uma melhoria econmica significante em relao aos sistemas tradicionais previamente empregados. A Srie Sizer 1500 atualmente a unidade de maior capacidade, contudo estudos esto em curso para Sizers de capacidade ainda maiores para o futuro. A alta confiabilidade, baixo desgaste e baixos custos de manuteno so sempre fatores chave em qualquer operao de lavra, mas so cruciais neste ambiente abrasivo e hostil, onde as operaes funcionam 24 horas por dia. Variando o comprimento de entrada permite-se mudanas na capacidade com vistas a adequar a operao. Uma mquina de 3 dentes tpica, com dois acionamentos de 400 kW tem uma massa aproximada de 160 toneladas.

Estril | Colmbia | Entrada: ROM | Sada: -450mm | Capacidade: 20.000TPH

16

Todas as dimenses so em milmetros e podem variar dependendo da configurao

Kimberlita | frica do Sul | Entrada: 2.000mm | Sada: -300mm | Capacidade: 800TPH

Areias Betuminosas | Canad | Entrada: 3.000mm | Sada: -400mm | Capacidade: 8.000TPH

Minrio de Ferro | Austrlia | Entrada: 2.500mm | Sada: -250mm | Capacidade: 6.000TPH

17

Alimentador de Placas Para Servios Pesados da MMD

As placas, que so fixadas corrente, so feitas de sees especialmente laminadas e fabricadas em vrias larguras para atender ao mximo volume de material que possa ser necessrio ser processado. Estas placas possuem extremidades sobrepostas evitando fuga entre as placas, e so fixadas s correntes com parafusos que so posicionados entre as garras, protegendo a cabea dos parafusos contra danos causados pelo material sendo transportado.

A fim de complementar a capacidade e a fora do Mineral Sizer de Eixo Duplo, a MMD projetou o Alimentador de Placas para Servios Pesados para transportar matria prima para a planta de britagem. Projetada para suportar carregamentos de impacto e materiais abrasivos, so frequentemente acomodados abaixo dos pontos de descarga, onde a combinao de confiabilidade e robustez tem provado prover muitos anos de operao sem problemas e com manuteno mnima. As principais caractersticas de um Alimentador de Placas MMD so as correntes e rolos para operaes pesadas que so anexados estrutura principal. As correntes e rolos variam em tamanho dependendo da aplicao e tenses aos quais sero submetidos. Correntes e rolos so fabricados pela Caterpillar e denominados como correntes e rolos D4, D7, D9 e D11. Subseqentemente, um Alimentador inicialmente categorizado como sendo um D4, D7, D9 ou D11.

A dissipao da energia de impacto de especial importncia. A fora de impacto inicialmente absorvida pelas placas transportadoras, as quais se deformam dentro do seu limite elstico. Ento, as grades de impacto recebem estas foras as quais so dissipadas pela super-estrutura.

Principais dimenses tpicas do Alimentador de Placas :

Tipo Largura Efetiva 1.500mm 2.000mm 3.000mm 4.000mm Largura Total 2.160mm 2.775mm 3.990mm 5.025mm Altura Total 1.200mm 1.480mm 1.960mm 2.260mm

O comprimento do Alimentador medido da linha central da roda dentada superior at a linha central da roda dentada inferior e varia dependendo dos requisitos do projeto. O acionador localizado na roda dentada superior geralmente uma unidade de velocidade varivel pois ele frequentemente o dispositivo de controle de produo da planta. Existem dois tipos de acionadores de velocidade varivel disponvel, hidrulico e eltricomecnico. Os Alimentadores de Placas da MMD esto tambm disponveis com um sistema de reteno interno de finos. O emprego de raspadeiras limpadoras soldadas s placas transportadoras trazem o material fino para a superfcie do alimentador para ser depositado com o resto do material, eliminando a necessidade de um transportador de finos em separado.

D4 D7 D9 D11

18

Alimentador de Placas D7 com acionamento eltro-mecnico

Alimentador de Placas D7 com Sistema de Reteno de Finos

Alimentador de Placas D7 com acionamento hidrulico

Alimentador de Placas D4 instalado em um espao confinado

Alimentador de Placas D9 formando parte de uma Estao Sizer Giratria Totalmente Mvel

Alimentador de Placas D9 com acionamento eltro-mecnico

19

Estaes Sizer Mveis e Semi-Mveis

Trailer Montado e Sapata Montada Transportveis | Srie Sizer 625

As operaes de minas esto cada vez mais exigindo sistemas de lavra flexveis, o que significa que os equipamentos de processo tem de ser mais adaptveis a fim de ajustar-se gama de mtodos de minerao modernos disponveis. A MMD tem, atravs de toda sua existncia, desenvolvido unidades projetadas com fim especfico para se adequar a qualquer mtodo e material de minerao conforme o servio exigido. Toda a variedade dos Sizers podem ser incorporadas a uma larga gama de opes de transporte disponveis para satisfazer as tarefas requeridas. Unidades com rodas Estas so realmente adequadas para os Sizers menores devido limitada capacidade de carregamento neste tipo de modelo e s muitas restries atualmente impostas s rodovias mundialmente. Este tipo de unidade normalmente equipado com um motor a diesel, um sistema hidrulico para acionar o transportador de descarga e o alimentador, caso acoplados. Unidades Modulares de Esteira Qualquer variedade de Sizer pode ser adaptada a este tipo de unidade que pode ter esteiras permanentemente instaladas ou incorporadas em um transportador separado. Estes podem funcionar a diesel ou a energia eltrica e quando as esteiras so adaptadas, elas podem ser levantadas totalmente do solo para manuteno.. Unidades Modulares transportveis Qualquer Sizer pode ser instalado neste tipo de unidade; a principal diferena que os mdulos so projetados para serem transportados em trailers com rodas. Estas unidades utilizam normalmente energia eltrica da mesma forma que as instalaes estticas e projetadas para ajustar-se ao mtodo de transporte preferido do operador. Esteira Montada Este provavelmente o mtodo mais versatil de montar toda a variedade dos Sizers e adaptvel mais ampla variedade de mtodos de extrao. Estas unidades podem ser eltricas, a diesel ou uma cobinao das duas. Caso o Sizer, o Alimentador e o transportador de descarga sejam movidos eletricidade e, caso as esteiras sejam movidas por um motor a diesel, o cabo de suprimento principal pode ser desconectado durante a realocao.
Trailer Montado Totalmente Mvel | Srie Sizer 1300 | Alimentador de Placas D7 Trailer Montado Totalmente Mvel | Srie Sizer 750 Trailer Montado Transportvel | Srie Sizer 750

20

Estao Giratria Totalmente Mvel OS1 | Srie Sizer 1500 | Alimentador de Placas D9

Estao Giratria Totalmente Mvel MS1 | Srie Sizer 1400 | Alimentador de Placas D9

21

A Estao Sizer Totalmente Mvel da MMD

A Estao Sizer Giratria Totalmente Mvel possui muitos atributos e caractersticas para habilitar a operao eficiente e consistente do sistema completo. Algumas das principais caractersticas esto listadas abaixo:
Totalmente Mvel A Estao Sizer capaz de impulsionar-se de forma varivel a uma velocidade de 0 a 12m/min. Alta Quantidade de Produo Quantidade de Produo de at 10.000 TPH em mdia, e pico de 12.000TPH podem ser atingidos. Precisamente Dimensionado A Estao Sizer aceita material para alimentao de at 2,4m e produz um produto de menos de 350mm, reduzindo o subsequente desgaste e dano nos pontos de transferncia da correia transportadora. Dimenses Compactas e Leveza A Estao Sizer foi projetada para ser compacta, sendo uma unidade de pso leve (56.2m x 12.9m x 14m @ 1.350 Toneladas) com um centro de gravidade relativamente baixo e capaz de suportar vrias condies climticas. Construo Modular Toda a estao sizer construda de componentes modulares para permitir a fcil manuteno, montagem e transporte. Baixa Manuteno Tipicamente, menos de 2.5% do total de horas trabalhadas gasta em manuteno. Operao Eficiente Utilizando uma escavadeira de 18 metros de raio, o sistema capaz de remover uma faixa de aproximadamente 70 metros de profundidade antes de precisar trocar o posicionamento da correia transportadora. Aceita Minrio Direto da Mina A moega da Estao Sizer aceita material diretamente escavado e despejado da face da lavra, sem exigir nenhum peneiramento ou equipamento de preparao. Area de Carregamento Flexvel A moega acessvel por equipamento de escavao num raio de pelo menos 220 graus. Moega de Ampla Capacidade A moega pode suportar at 350 toneladas de material. Taxa de Produo Controlada O Alimentador de Placas da MMD de velocidade varivel habilita a estao a controlar a taxa de produo processada. Descarga de Material Precisa A correia transportadora de descarga capaz de bascular de -7 at +15 graus, bem como girar 75 graus para cada lado do centro a fim de prover a precisa descarga de material. Operao a Distncia A Estao sizer pode ser configurada para no precisar de operador a bordo quando em operao normal. Atravessa Declves ngrimes Transpe declives em srie de at 10% e declves em transversal de at 5% na maioria dos terrenos. Operao Simples Todos os processos podem ser controlados e vistos de uma cabine de controle, convenientemente localizada no topo da estao. Acesso Fcil Acesso estao d-se por pontos de sada convenientemente posicionados. Todas as partes da estao podem ser vistas com segurana, mesmo quando em operao.

A MMD inovadora com um produto que permite a flexibilidade para que uma escavadeira seja combinada com a eficcia de custo de uma correia transportadora de longa distncia. A Estao Sizer Giratria Totalmente Mvel de 10.000 Toneladas por hora uma soluo de engenharia nova, de custo-benefcio efetivo, que permite que a escavao, a britagem e o transporte atravs de correia transportadora ocorram em sintonia, ao longo da face da lavra, avanando conforme ela progride. Em uma aplicao tpica, a Estao Sizer seria posicionada entre a face da lavra e o sistema de correia transportadora, sendo a moega de carga diretamente alimentada com material da face da lavra por uma escavadeira. O material ento conduzido pelo Alimentador de Placas de velocidade varivel da MMD e descarregado dentro do MMD Sizer, reduzindo o material a um tamanho de produto definvel, apropriado para um eficaz transporte atravs de correia transportadora de longa distncia. O material posteriormente descarregado da Estao Sizer via correia transportadora de descarga e vai para dentro da moega mvel que viaja ao longo da correia transportadora de longa distncia. A Estao Sizer e a escavadeira movimentam-se repetidamente para frente e para trs ao longo da face da lavra at que toda a mina tenha sido escavada. As montagens modulares incluem: Mineral Sizer de Eixo Duplo da Srie 1500 da MMD Alimentador de Placa Contnua D9 MMD Correia Transportadora de Transferncia e Correia Transportadora de descarga Chassis Principal e Superestrutura Moega de Carga Esteiras de Translao e Giro Uma vantagem bvia deste sistema a eliminao de caminhes de transporte e operaes com escavadeira, nas quais os caminhes so usados para carregar o material para a planta de processamento ou para uma rea de depsito fora da mina. Este processo no mais necessrio pois o material pode ser carregado diretamente para a estao sizer mvel e processada na face da lavra, simplificando o sistema e otimizando a produo.

22

A MMD lidera o caminho das solues IPCC totalmente mveis, tendo testado e comprovado, a sua eficincia e alta-capacidade

23

MMD SIZERS
M

O S US TE N A T R V NE I

DO DO MI NR OR IOS AO RED
2011 The MMD Group of Companies Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida, armazenada em um sistema de reteno, transmitida por qualquer meio-eletrnico, mecnico, escaneado, fotocopiado, ou de outra forma, sem a prvia permisso do editor.

MU NDO

EL

TAN BRI