CENTRAL DE ATENDIMENTO

0800 - 176111
Somente em territrio Brasileiro

Leia estas instrues de servio antes de colocar sua mquina em funcionamento e respeite rigorosamente as indicaes de segurana.

6 4

JUNIOR / 300

1
10 A

11
5 6 4

ECONOMIC/320

10 A

11

Leia estas instrues de servio antes de colocar sua mquina em funcionamento e respeite rigorosamente as indicaes de segurana.

6 9

7 8

6 9

7 8
1 2

340
10

4
11

330

11

Leia estas instrues de servio antes de colocar sua mquina em funcionamento e respeite rigorosamente as indicaes de segurana.
Acessrios Opcionais

- Interruptor liga/desliga - Entrada de gua com filtro - Acoplamento da entrada d'gua para mangueira de polegada 4 - Cabo eltrico 5 - Sada de alta presso 6 - Ala para transporte 7 - Suporte para acessrios 8 - Suporte para enrolar cabo eltrico 9 - Suporte para mangueira de alta presso 10 - Pistola com trava de segurana (A) e mangueira de alta presso 11 - Tubeira

1 2 3

12

13

14 15

OPCIONAIS: 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Carrinho de transporte Junior/Economic Carrinho de transporte 300/320 Tubeira com bico turbo Tubeira flexvel Escova rotativa Auto escova Desentupidor de tubulao Bico de detergente Reservatrio de detergente
18

16

17

19

20

1. COLOCANDO EM FUNCIONAMENTO

Desembalando sua mquina

IMPORTANTE: Ao desembalar sua mquina, certifique-se da no existncia de danos causados pelo transporte e comunique-se imediatamente com seu revendedor caso ocorram. Em caso de utilizao de cabos de extenso, alm de se assegurar de que estejam totalmente distendidos, deve-se respeitar a bitolamnima emfuno do comprimento: At 10m=1,5mm2 A embalagem da sua mquina reciclvel. Lembre-se disto antes de jog-la em qualquer tipo de lixo. At 30m=2,5mm2

Montando os acessrios
Acople a tubeira na pistola (10), pressionando-a contra a mola do encaixe baioneta e girando-a 90 at travar.

Conectando rede de gua

Observe as especificaes tcnicas da sua mquina antes de lig-la rede de gua.

Conecte a mangueira de alta presso sada de alta presso.

Conecte a mangueira de jardim (no fornecida no conjunto) ao acoplamento da entrada de gua (3) e torneira (registro) de gua.

Conectando rede eltrica

Observe as especificaes tcnicas da sua mquina antes de lig-la rede eltrica.

Acople ento o terminal (3) entrada de gua damquina.

CERTIFIQUE-SE DE QUE OS VALORES DE TENSO DA MQUINA E DA REDE ELTRICA SO CORRESPONDENTES.

IMPORTANTE: Impurezas contidas na gua podem danificar a sua lavadora de alta presso. Use somente gua limpa.

2. UTILIZAO
Trabalhando com alta presso
Conecte a tubeira pistola (10). Abra a torneira de gua. Destrave a pistola e aperte o gatilho. IMPORTANTE: A trava da pistola tem a funo de proteger contra a operao inadvertida e nunca de travamento enquanto emoperao. Certifique-se de que a alimentao de gua esteja correta. Ligue a mquina.

"Stop Total" (opcional) Duplo sistema de proteo que poupa o equipamento e reduz o consumo de energia eltrica. Quando a pistola fechada, o motor desligado automaticamente, ao mesmo tempo em que a vlvula "by-pass" alivia a presso da bomba e permite uma eventual recirculao de gua.

Trabalhando com detergente (opcional)

Conecte o bico de detergente pistola. Abastea o reservatrio com o detergente apropriado e monte-o no bico. IMPORTANTE: A Krcher oferece uma linha de produtos com os quais garante alm de umbom desempenho, a certeza de no causar danos ao seu equipamento. Contacte nossos representantes paramaiores esclarecimentos. PRODUTOS NO APROPRIADOS PODEM CAUSAR DANOS SUA MQUINA E AOS OBJETOS A SEREM LIMPOS. Observe sempre a dosagem correta de produtos de limpeza para obter um melhor rendimento, economia e preservao ambiental. Recomendamos o seguinte procedimento de limpeza: 1 Passo: Dissolver a sujeira Aspergir detergente sobre a superfcie e deixar agir por umcurto perodo. 2 Passo: Lavar Lavar a superfcie com jato de alta presso.

Interrupo do funcionamento E M C A S O D E I N T E R R U P O DOS TRABALHOS POR PERODOS SUPERIORES A 5 MINUTOS, DESLIGUE O INTERRUPTOR DA MQUINA E ACIONE O GATILHO PARA DESPRESSURIZAR O SISTEMA.

Finalizando os trabalhos Desligue o interruptor da mquina e retire o plug da tomada.

Feche o registro de gua e desconecte a mangueira de suco. Acione o gatilho da pistola at no haver mais presso no sistema; solte-o e trave-o com a trava de segurana.

Aplicaes A sua lavadora de alta presso pode ser utilizada nas mais diversas aplicaes domsticas, como por exemplo, na limpeza de automveis, motocicletas, fachadas, varandas, caladas, piscinas, churrasqueiras, etc.

Para sujeiras mais resistentes, recomendamos a utilizao da tubeira com bico turbo.

3. CUIDADOS E MANUTENO
Use sempre gua limpa para assegurar uma vida til mais longa para o seu equipamento. Se necessrio, utilize filtros adicionais. Sempre verifique o(s) filtro(s) de entrada do seu equipamento. Limpe-o ou troque-o, se necessrio. Nunca permita que ocorra falta de gua durante o funcionamento do equipamento. Mangueira de alta presso: no a dobre, no passe com veculos sobre a mesma, no permita que ela seja atingida por objetos cortantes, proteja-a de agresses externas em geral e jamais tente remend-la. Jamais direcione o jato a pessoas, animais, componentes eltricos e prpriamquina. Proteja sua mquina contra baixas temperaturas (perigo de congelamento), produtos qumicos inadequados, combustveis e solventes.

4. IDENTIFICAO DE FALHAS
IMPORTANTE: Antes de qualquer servio de reparo, desconecte a mquina da rede eltrica. A verificao de partes eltricas somente pode ser executada por tcnicos autorizados.

Neste captulo procuramos inform-lo sobre pequenos defeitos que eventualmente podem ocorrer e que voc poder facilmente corrig-los. Em outras situaes, especialmente falhas eltricas, contacte nosso Servio Tcnico Autorizado.

Mquina sem Presso ou com forte vibrao Abra a torneira de gua. Elimine o ar do sistema. Limpe o filtro de entrada de gua. Acione o gatilho algumas vezes com a tubeira desconectada. Verifique se o bico no est obstrudo.

Mquina no parte
Verifique a tenso da rede. Verifique se o cabo eltrico no est danificado. Acione o gatilho para verificar se o "Stop Total" no est ativado. Sua lavadora possui um dispositivo trmico, de proteo contra aquecimento, que desliga o motor quando sua temperatura atinge determinado limite. Neste caso, deixe a mquina resfriar por alguns minutos e ligue-a novamente. Caso isto se repita, contacte nosso Servio Tcnico Autorizado.

Bomba vazando gua

3 gotas por minuto so admissveis. Em caso de vazamentos maiores, consulte nossa rede de Assistncia Tcnica. Em outras situaes, especialmente falhas eltricas, consulte nosso Servio Tcnico Autorizado.

6. GARANTIA
CONDIES DE GARANTIA

LINHA DOMSTICA

A garantia somente ter validade quando acompanhada da Nota Fiscal de aquisio do produto. A Krcher Ind. e Com. Ltda, por sua prpria conta ou por terceiros autorizados, nesta e melhor forma de direito, certifica estar entregando ao consumidor umPRODUTO PARA USO DOMSTICO em perfeitas condies de uso e adequado aos fins a que se destina. Nos termos e limite da lei n 8.078 de 11 de setembro de 1.990, todo e qualquer eventual defeito de fabricao poder ser reclamado dentro do prazo de noventa (90) dias da data de entrega da mquina. A Krcher, confiando na qualidade dos seus produtos, concede alm da garantia legal, uma cobertura complementar, atingindo no total 1 ano de garantia (90 dias de garantia legal mais 9 meses complementares), igualmente comprovada pela Nota Fiscal de aquisio do produto.

Para efeito da cobertura complementar, no se constituem defeitos: Desgaste natural de gaxetas, pistes, vlvulas e bicos (no caso de lavadoras). Danos a acessrios como: mangueiras, pistolas, tubeiras e bicos. Eventuais despesas de transporte sero de responsabilidade do comprador. Krcher reserva-se o direito de promover alteraes tcnicas sem prvio aviso.

1. Leia atentamente o manual de instrues, principalmente emcaso de dvidas. 2. Caso o produto apresente falhas, procure um Posto de Servio Autorizado ou ligue para o Servio de Atendimento ao Consumidor. 3. No permita que pessoas no autorizadas efetuem reparos emsuamquina. 4. Mantenha sempre este certificado junto Nota Fiscal/comprovante de aquisio do produto. 5. Para sugestes, comentrios ou reclamaes, ligue para:

Outros eventuais danos e prejuzos decorrentes de sua aplicao:

A garantia ser nula se o produto: For utilizado para fins diferentes ao do uso domstico para o qual foi projetado. For instalado em rede eltrica imprpria. Sofrer danos provocados por acidentes, agentes da natureza ou uso indevido. Trabalhar com gua suja (no caso de lavadoras e limpadoras a vapor), produtos qumicos inadequados (lavadoras e aspiradores), ou ainda utilizar qualquer tipo de produto qumico (no caso de limpadoras a vapor).

CENTRAL DE ATENDIMENTO
For locado para terceiros. No contiver a etiqueta de identificao com o nmero de srie. For consertado por oficinas e/ou tcnicos no autorizados e/ou com peas no originais.

0800 - 176111
Somente em territrio Brasileiro
8

KRCHER INDSTRIA E COMRCIO LTDA.

AV. PROF BENEDICTO MONTENEGRO, 419 - BETEL - 13.140-000 - PAULNIA - SP . CORRESPONDNCIA: CAIXA POSTAL 34 - 13.140-000 - PAULNIA - SP CENTRAL DE ATENDIMENTO (TERRITRIO BRASILEIRO): 0800-176111 www.karcher.com.br