I COLOQUIO INTERNACIONAL QUEER INTERDISCIPLINARIO

Pensando lo queer desde y en Amrica Latina: captulo Ecuador1

FECHAS: LOCACIONES: IDIOMAS: ORGANIZAN: Mara Amelia Viteri, Ph.D., Octubre 25, 26, 27 (jueves, viernes y sbado) FLACSO/ECUADOR, USFQ ESPAOL, KICHWA, INGLS, PORTUGUS

Profesora/Investigadora, Programa de Antropologa, FLACSO/Ecuador, <maviteri@flacso.org.ec>

Santiago Castellanos, Ph.D., Profesor, Colegio de Comunicacin y Artes Contemporneas, Universidad San Francisco de Quito, <scastellanos@usfq.edu.ec>, Dr. Diego Falcon, Investigador, Grupo Cuerpo y textualidad, Facultad de Filosofa y Letras, Universidad Autnoma de Barcelona, Diego.Falconi@uab.cat

PONENTES MAGISTRALES: Dra. Leticia Sabsay, Investigadora Asociada Facultad de Ciencias Sociales, The Open University, Inglaterra Dra. Mara Lugones, Ph.D. Profesora Asociada, Programa de Literatura Comparada y Filosofa, Interpretacin y Cultura, Binghamton University, Nueva York Yolanda Arroyo, Escritora Invitada Los documentados, 2005, Editorial Situm, Puerto Rico. Infusiones, 2008, Alfaguara, Puerto Rico, Caparazones (Salir del armario), 2010, Egales, Espaa.
Este coloquio se constituye en la antesala para el Congreso Internacional Mundial titulado Queering Paradigms V 2013, con la intencin de situar al Ecuador y a la regin andina en la agenda de debate dada su importancia geopoltica actual a nivel social, poltico y econmico.
1

Este Coloquio cuenta con el apoyo del Ilustre Municipio de Quito, la Secretara de Inclusin Social, la Secretara de Comunicacin. Adicionalmente, cuenta con el apoyo de FEDAEPS. DESCRIPCION Este coloquio busca ser un espacio de reflexin e intercambio terico sobre las sexualidades y el gnero con el fin de articular propuestas acadmicas, polticas y artsticas desde Ecuador y Latinoamrica y con un nfasis especial en las teoras feministas, los estudios gays y lsbicos, las teoras de las masculinidades, las teoras trans y las teoras queer. Lo queer funciona aqu como una forma de ubicacin dentro de los debates sobre sexualidades y gnero para observar sus mrgenes, normas, y hegemonas. Al ubicar la discusin de lo queer en una epistemologa local/regional latinoamericana y en los debates Norte-Sur y Sur-Sur, lo regional se concibe no solo como geografa sino como posicin de produccin de conocimientos, ms all de lecturas lineales enfocadas en la posibilidad/imposibilidad de la traduccin semntica del trmino2. Buscamos trascender discusiones centradas nicamente en lo queer o en la Teora Queer como una importacin hacia discusiones sobre cmo se construye el conocimiento y sobre las luchas de poder que impiden articulaciones alternativas que podran ser altamente provechosas, independientemente de las reas de experticia y de las ideologas partidistas. Al realizarse en Quito, este coloquio pone un especial nfasis en un debate/reflexin alrededor de la construccin de ciudadana en el espacio pblico y explora cmo se relaciona la planificacin de la ciudad con las polticas de inclusin social, o cmo se piensa la ciudad misma desde una perspectiva de la diversidad sexual. Queremos reflexionar sobre cmo el concepto de espacio y el ejercicio de los derechos ciudadanos habilitan ambientes de respeto y convivencia. Desde esta perspectiva el deseo y la sexualidad son tan importantes como la economa o la religin en la comprensin de las sociedades. Buscamos tambin abrir espacios de dilogo con los y las actores polticos para el diseo y la implementacin de polticas pblicas en la concepcin de ciudad. Adems, queremos fomentar la creacin de redes investigativas con universidades a nivel

Conforme el debate presentado a travs del dossier Cmo se piensa lo queer en Amrica Latina, ICONOS No. 39, FLACSO/Ecuador co-editado por Mara Amelia Viteri, Salvador Vidal-Ortiz y Fernando Serrano en el 2011.

local e internacional en temas relacionados a los Estudios de Gnero, los Estudios Queer y su representacin. Al de-territorializar el trabajo acadmico para desarrollar teoras e intervenciones ms incluyentes y de mayor alcance, este coloquio se dirige tanto a acadmicos y acadmicas a nivel local e internacional, como a activistas y artistas en dilogos inter y transdisciplinarios con los movimientos sociales. Hacemos extensiva esta invitacin a los y las acadmicos/as de todas las reas de estudio, tanto dentro en las Ciencias Sociales y Naturales, como en las Humanidades y las Artes. Creemos que el campo del arte y la produccin artstica son de singular importancia, no solo por su potencial para producir y transmitir nuevas formas de conocimiento por propio derecho, sino por su potencial para llegar a diferentes y ms amplios tipos de audiencias y para abrir nuevos dilogos. Por esta razn convocamos el envo tanto de ponencias acadmicas, como de trabajos de arte, poesa, arte visual, y/o performance. A continuacin se detallan algunas de las preguntas guas (ms no exclusivas) que enmarcan la discusin que nos proponemos en este dilogo: 1) Cmo est relacionada la xenofobia a la(s) sexualidad(es) y el deseo? 2) Cmo co-existen la(s) sexualidad(es) y el deseo en un espacio normativo no nicamente como diferencia sexual sino racial, tnica y/o de clase? 3) Cmo estn las historias (post) (neo) coloniales incrustadas en las actuales normativas de gnero, sexualidad y deseo? 4) Cmo las migraciones, exilios y desplazamientos humanos subrayan la relacin intrnseca entre sexualidad, raza, etnicidad, clase y ciudadana? 5) Cmo los sentidos de ciudadana y pertenencia reproducen y/o confrontan ideas normativas alrededor del gnero y la sexualidad? 6) Cmo se relaciona el gnero y la sexualidad con el uso de espacio pblico y su acceso, as como a sus intersecciones con otros ejes de poder? 7) Qu posibilidades abren las colaboraciones inter y trans-disciplinarias al desdibujar los tradicionales mrgenes entre academia, arte y activismo? TEMAS CENTRALES

Si bien los temas listados a continuacin sirven para delimitar el campo de reflexin, no son exhaustivos ni excluyen otros que pudiesen alimentar los debates propuestos. Arte, cultura popular y cultura visual Intertextualidades corporales e interseccionalidad: esas razas, esas clases, esos sexos, esos deseos, esas edades, esas lenguas La reescritura de la historia de las sexualidades Las relaciones academia/activismo Exilios, desplazamientos, migraciones y disporas Diversidades sexo-genricas en contextos de violencia Gneros, sexualidades y trabajo sexual Relaciones texto/cuerpo y perspectivas poscoloniales y decoloniales Puentes entre feminismo, estudios de gnero y teora queer Economa poltica y teora queer Re-interpretaciones de la religin, la teologa, y la espiritualidad desde perspectivas queer Teorizaciones, propuestas y experiencias (para)legales respecto al (des)ordenamiento legal ACTIVIDADES PARALELAS En conjuncin con la Galera Arte Actual y otras galeras como El No Lugar, convocatoria de arte contemporneo alrededor de la temtica (convocatoria a ser lanzada en conjunto con Arte Actual) Semana de Cine Queer Latinoamericano (cuenta con el apoyo del Festival El Lugar Sin Lmites y otros festivales por definirse) Performances, muestras fotogrficas, multimedia. COMIT ACADMICO (inicial) - Xavier Andrade, Ph.D., Coordinador y Profesor, Programa de Antropologa, FLACSO/Ecuador - Dra. Cristina Vega, Profesora/Investigadora, Programa de Estudios de Gnero y la Cultura, FLACSO/Ecuador - Cristina Cielo, Ph.D., Profesora/Investigadora, Programa de Sociologa, FLACSO/Ecuador - Hugo Benavides, Ph.D., Profesor Asociado, Programa de Estudios de Gnero y Mujeres, Universidad de Fordham, Nueva York - Carlos Decena, Ph.D., Profesor Asociado, Director Centro de Estudios Latinos, Hispnicos y Caribeos, Universidad de Rutgers, Nueva Jersey - Burkhard Scherer, Ph.D, Profesor, Estudios Indo-Tibetanos (ITAS) y Estudios Religiosos, Canterbury Christ Church University, Inglaterra. Fundador, Red Queering Paradigms, Editor de la Revista Acadmica Religin y Gnero

Hugo Burgos, Ph.D.,Decano, Colegio de Comunicacin y Artes Contemporneas, Universidad San Francisco de Quito. Meri Torras, Ph.D., Directora Grupo Cuerpo y Textualidad, Universidad Autnoma de Barcelona. Salvador Vidal-Ortiz, Ph.D., Profesor Asociado, Programa de Sociologa, American University, Washington D.C., 2011, Becario Fulbright, Instituto Pensar/Pensar (en) Gnero, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot Fernando Serrano, Candidato Doctoral, Universidad de Sidney, Australia William L. Leap, Ph.D., Profesor Asociado, Programa de Antropologa, American University, Washington D.C. Mnica Maher, Ph.D., Profesora/Investigadora Asociada, Programa de Sociologa, FLACSO/Ecuador Amy Lind, Ph.D., Mary Ellen Heintz Associate Professor, Department of Women's, Gender, and Sexuality Studies. Faculty Affiliate, Sociology, Romance Languages & Literatures, School of Planning, University of Cincinnati Christine (Cricket) Keating, Ph.D., Department of Women's, Gender, and Sexuality Studies, Ohio State University Karina Felitti, Ph.D., Instituto Interdisciplinario de Estudios de Gnero, Universidad de Buenos Aires Vctor Bretn Solo de Zaldvar, Profesor Titular de la Universidad de Lleida / Espaa y Profesor-Investigador Asociado a FLACSO-Ecuador Mara Amelia Viteri, Ph.D., Profesora/Investigadora Programa de Antropologa, FLACSO/Ecuador, maviteri@flacso.org.ec Santiago Castellanos, Ph.D., Profesor, Colegio de Comunicacin y Artes Contemporneas, Universidad San Francisco de Quito, scastellanos@usfq.edu.ec Dr. Diego Falcon, Profesor, Facultad de Filosofa y Letras, Universidad Autnoma de Barcelona, Diego.Falconi@uab.cat