Vacunas vivas Una vacuna viva consiste de un microorganismo que se puede replicar por s mismo en el individuo o que puede

infectar clulas y acta como un inmungeno sin causar la enfermedad natural. Las vacunas vivas usualmente producen tanto inmunidad humoral como celular. Algunas vacunas vivas se acercan al concepto de una vacuna ideal, por cuanto pueden producir una proteccin duradera con pocos efectos secundarios usando una o dos dosis. La vacuna viva es atenuada, lo cual significa que su capacidad de causar enfermedad ha sido virtualmente eliminada en aquellos individuos inmunocompentes para quienes la vacuna ha sido diseada. Un aspecto importante a considerar es que los microorganismos atenuados pueden ser transmitidos a otros individuos no vacunados e incluso a individuos con algn tipo de compromiso inmunolgico, en quienes eventualmente pueden causar enfermedad. Vacunas no-vivas Las vacunas no-vivas se caracterizan por su incapacidad de multiplicarse en el individuo o en clulas y, por lo tanto, no pueden revertir -en el caso de microorganismos- su patogenicidad, tienen menos efectos adversos en el individuo, no se transmiten de persona a persona y, por lo general, son tcnicamente ms factibles. Las vacunas no-vivas pueden consistir de microorganismos enteros (bacterias o virus) que han sido inactivados para hacerlos no-viables, o de componentes celulares purificados o producidos mediante tcnicas de ADN recombinante. En ciertos casos, estos componentes son asociados a otros para aumentar su inmunogenicidad. Mtodo para la inyeccin de vacunas oleosas Fuente: World Poultry Las vacunas de emulsin oleosa han desempeado un papel de gran importancia en la industria avcola. Este tipo de vacunas producen un alto nivel de inmunidad duradera. Cuando se utiliza en reproductores permite la proteccin de la progenie, gracias a los anticuerpos maternos (AM) que comienza al primer da de edad.

Las emulsiones son mezclas estables de dos lquidos que no se unen el uno con el otro. No se presentan solamente en las vacunas. La leche, el ltex, la mayonesa, los helados, lociones, pulimentos e insecticidas, son ejemplos de emulsiones. Las vacunas de emulsin oleosa estn compuestas de aceite, agua que contiene el antgeno y surfactantes. La fase acuosa (el agua que contiene el antgeno) se dispersa en glbulos microscpicos. Esta es la fase discontinua o interna. El aceite rodea la fase acuosa, y es llamada fase continua o externa. La mayora de las vacunas de emulsin oleosa usan aceite mineral, un aceite no metablico. Se aaden los surfactantes tanto a la fase acuosa como al aceite para ayudar a que ambos lquidos se emulsifiquen y proporcionen estabilidad. El aceite mineral sirve para dos propsitos. Uno es estimular al sistema inmune para que produzca mayor respuesta. El otro es permitir una lenta liberacin del antgeno para estimular al sistema inmune por un largo periodo. Las vacunas muertas que usan aceite de lecitina (un aceite metabolizable) o AIOH (vacuna con base de agua), en lugar de aceite mineral, producen menos estimulacin inmune por un plazo ms corto. Con una sola inyeccin de una vacuna de emulsin oleosa, el aceite puede ser detectado histolgicamente veintiocho semanas despus de la vacunacin. Cuando se aplican dos inyecciones antes de la produccin se puede proveer proteccin durante todo el ciclo en las aves reproductoras, sin embargo los ttulos de anticuerpos irn disminuyendo gradualmente. Para ayudar a mantener la uniformidad en el lote y el mayor nivel de anticuerpos maternales muchos productores aplican una inyeccin suave. Almacenamiento y manejo Las vacunas de emulsin oleosa deben almacenarse entre 2 y 7 grados centgrados, se debe evitar el sobrecalentamiento y la congelacin. Una falla en el almacenamiento apropiado de las

vacunas de emulsin oleosa puede causar una ruptura de la emulsin. Una vacuna de emulsin oleosa puede presentar cuatro aspectos diferentes: a) normal, b) cremosa, c) con el antgeno asentado y d) emulsin rota. Una vacuna normal debe parecer blanca o casi blanca. Se observa generalmente el aspecto casi blanco cuando el contenido de antgeno es alto, como ocurre en las vacunas de antgeno mltiple o cuando se utiliza tejido de antgeno cultivado. En estos productos es normal el aspecto casi blanco. La cremosidad ocurre debido a un exceso de aceite que flota libremente por encima de la emulsin. Una vacuna que se ha hecho cremosa presentar dos capas, una encima, blanco claro, y otra debajo con la emulsin normal de color blanco. Este es un proceso normal, que aparece espordicamente durante el transporte. Si se agita suavemente la vacuna volver a tener de nuevo el aspecto normal y es probable que no se vuelva a producir cremosidad durante su almacenamiento. El antgeno se asienta porque los pequeos glbulos de agua (el antgeno) rodeados de aceite son ms pesados que el aceite solo y por lo tanto se depositan en el fondo. La vacuna ser blanca de arriba abajo con una creciente oscuridad hacia el fondo. No se ha roto la emulsin. El producto puede ser agitado suavemente y ser empleado. La emulsin rota ocurre cuando la fase acuosa y la oleosa de la vacuna se separan, entonces la vacuna tendr dos capas bien definidas. All estar la emulsin normal separada, de color blanco, con una capa de agua de color t o caf en el fondo. Recuerde que una emulsin oleosa est formada por pequeos glbulos de agua cubiertos con aceite. Esta formacin se puede destruir si la vacuna se congela o se calienta demasiado. Si se agita una emulsin rota parecer normal pero en unas pocas horas las dos fases volvern a separarse. Cuando se rompe la emulsin la vacuna no puede

utilizarse. Si se le inyecta, la emulsin descompuesta producir inicialmente una fuerte respuesta inmune, pero esta respuesta no durar mucho tiempo. Antes de usarse las vacunas de emulsin oleosa deben ser sacadas del refrigerador y dejarlas que lentamente alcancen la temperatura ambiente (25C). No la caliente ni la coloque directamente al sol. Puede sacarla del refrigerador la noche antes de usarla y dejar que se caliente lentamente hasta que llegue a la temperatura ambiente. Antes de usarlas, las vacunas de emulsin oleosa deben ser agitadas suavemente. Qutele la tapa metlica y limpie la tapa de goma con alcohol. Use una jeringa limpia y estril. Inserte la aguja a travs de la tapa de goma y prepare la inyectadora. Cada ave debe ser vacunada con una dosis completa. Mtodo de aplicacin Para lograr el mximo potencial de una vacuna muerta, cada ave debe ser vacunada con una dosis completa. Las vacunas pueden ser administradas intramuscularmente (IM) en la pechuga, ala, muslo o cola, o subcutnea (SC) en el cuello. Cuando las utilice SC use una aguja calibre 18 y de media pulgada de largo y para IM de 18 y 1/4 de pulgada. En el cuello: Levante la piel de la parte de atrs del cuello para crear una bolsa entre la piel y los msculos del cuello e inserte la aguja a travs de la piel de esa bolsa con la aguja apuntando hacia el cuerpo del pollo. El punto de aplicacin de la inyeccin debe ser la seccin media a baja de la regin del cuello en la lnea media dorsal de ste. Se encontrar algo de resistencia cuando la aguja pasa a travs de la piel seguida de un movimiento libre cuando entra en el espacio para la inyeccin SC. Si no se nota esta diferencia o si se vuelve a encontrar resistencia ms adelante, la aguja se encuentra de nuevo en la piel, entre las vrtebras o el msculo del cuello. Evite aplicar la inyeccin en los msculos del cuello en forma intradrmica o demasiado cerca

de la cabeza. En la pechuga: Se inyecta la vacuna en el msculo pectoral superficial, entre 25 y 28 mm a un lado del hueso pectoral, dependiendo de la edad del pollo. La aguja debe dirigirse directamente en forma caudal, en un ngulo de 45 con el cuerpo. Esto ayuda a evitar inyectar en la cavidad corporal atravesando el msculo. En el muslo: Cuando se use el msculo de la pata para la vacuna, la inyeccin debe hacerse en el lado lateral del msculo gastrocnemius a mitad de camino de la articulacin. La aguja debe dirigirse proximalmente. Evite las venas principales, los nervios, las articulaciones y los huesos. En el ala: En el lado medio del bceps, puede ser una alternativa de lugar IM. La inyeccin se aplica en un grupo de msculos en el lado interno del ala y la aguja debe apuntar hacia el cuerpo. Evite las venas y los huesos. Esta inyeccin se aplica en la parte de abajo de la cabeza de la cola. Debe dirigirse la aguja hacia un lado del hueso de la cola y apuntando hacia la cabeza. Se debe tener cuidado de no sacar la aguja muy rpido. Si se hace puede ocurrir que se salga la vacuna por el punto de aplicacin. Siempre existe la preocupacin de saber en qu lugar de aplicacin se produce ms inmunidad. Las investigaciones han mostrado que todos los lugares comunes para la inyeccin pueden dar resultados satisfactorios si se trabaja correctamente. Mutalib y colaboradores encontraron slo pequeas diferencias en los ttulos de anticuerpos en aves vacunadas en el muslo, la pechuga, el ala y el cuello con vacuna de Newcastle y tampoco hubo diferencias en los ttulos con la vacuna de Bronquitis infecciosa. Glisson y colaboradores vacunaron las aves con la bacterina de Pasterella multocida en la cola, ala, muslo, pechuga y cuello. No hubo diferencias significativas en los ttulos

ELISA o en la proteccin cuando se produjo el desafo. Cuando se est eligiendo el punto de inyeccin se debe considerar la facilidad de aplicacin, la reaccin a la inyeccin y la seguridad humana. Puede ser til comparar los posibles puntos de aplicacin para una operacin determinada. Vigilancia Se debe vigilar la vacunacin para asegurar que se obtiene todo el potencial de la vacuna. La serologa es til para evaluar la respuesta del pollo a la vacunacin. La prueba de ELISA es ampliamente usada. Otra prueba que es muy evaluable es la de virus neutralizacin (NV). La NV muestra el nivel de neutralizacin, o los anticuerpos protectores. Se puede utilizar la inhibicin de la hemaglutinacin (IH) para la enfermedad de Newcastle, paramixovirus-tipo 3 y la influenza aviar. El nivel de anticuerpos y la uniformidad de la respuesta inmune del lote de aves ayudar a dar una indicacin de la tcnica que emple el equipo de vacunadores. La evaluacin debe incluir tambin, hacer visitas al campo para trabajar con el equipo de vacunadores. Se debe educar a este equipo en las tcnicas apropiadas y en el manejo de las vacunas. Para evaluar la tcnica de los vacunadores, se debe examinar el lugar donde se aplic la inyeccin poco despus de que se haya aplicado la vacuna. Con la inyeccin SC en el cuello, se separan las plumas para ver la vacuna bajo la piel, el examen debe hacerse dentro de la primera hora de la vacunacin. Segn aumenta el tiempo que transcurre entre la aplicacin y la inspeccin del pollo, la vacuna se dispersar en el tejido SC y ser difcil verla. Las plumas que rodean el punto de aplicacin deben estar secas. Si estn hmedas se debe a que se sac la aguja muy rpido, que se vacun atravesando las dos capas de piel o que la vacuna se sali por el sitio de aplicacin. La vacuna se sale si se ha usado una aguja muy gruesa, que tiene la punta doblada o que la vacuna no se aplic

suficientemente profundo en el tejido. Otros errores potenciales en la vacunacin pueden incluir los siguientes: Pueden ocurrir inyecciones intradrmicas cuando se efecta una inyeccin SC. Si la vacuna se aplica en forma intradrmica, har que la piel se abombe como una ampolla en el sitio donde se realiz la aplicacin. El cuerpo del pollo responder bloquendola. Con el tiempo, se romper la piel dejando salir la vacuna. Cuando la vacuna se inyecta en el msculo del cuello en vez de en el espacio SC, los pollos quedarn ligeramente deprimidos despus de la vacunacin. Segn se sana el rea y se forma una costra, el cuello del pollo puede quedar torcido permanentemente. Si la aguja atraviesa el msculo del cuello, la vacuna puede ser inyectada entre las vrtebras, y los pollos generalmente se mueren en una hora. Si se vacuna demasiado cerca de la cabeza puede resultar que la cabeza se hinche porque hay poco espacio SC para la inflamacin que se produce cuando el sistema inmune responde a la vacuna. La vacunacin con los otros mtodos tambin puede causar problemas si no se aplica correctamente. Una mala inyeccin en el muslo puede resultar en que sta y la articulacin duelan. Si la aguja se interna en la cara medial de la pierna existe la probabilidad de daar vasos sanguneos y nervios. Durante una inyeccin IM puede ocurrir que la vacuna pase a travs de los msculos de la pechuga y llegue a la cavidad corporal. Esto generalmente es el resultado de insertar la aguja perpendicularmente al pecho en lugar de hacerlo con un ngulo de 45o. El resultado de inyectar vacunas intra-peritoneales es que se forman adhesiones. Cuando se ejecuta la inyeccin en la cabeza de la cola, hay que evitar la columna vertebral. Para evaluar mejor la tcnica de la inyeccin, aparte las aves a las que se puede practicar una necropsia para evaluar el lugar donde se aplic la inyeccin con todos lo mtodos descritos. Las visitas que se hagan para evaluar la

vacunacin no debern ser anunciadas para asegurar que se est obteniendo la verdadera imagen de la tcnica v