GS. TSKH. BU! ANH BINH
PGS. TS. NGUYEN S¥ NGOC
I ee ESS
NEN VA MONG
CONG TRINH CAU DUONG
NHA XUAT BAN XAY DUNG ris.GS. TSKH. BUI ANH BINH - PGS. TS. NGUYEN SY NGOC
NEN VA MONG
CONG TRINH CAU DUONG
NHA XUAT BAN XAY DUNG.
HA NOI - 2005LOLNOT DAU
Gio ink Co hoc dét, Nén va Mong xudi bin ln dd (1962) d Tring Bagi hoc Giao
thang Ven tai la tai Hiéu bién dich céa cde tac gid LA Qui An, Nauyén Canh Chat va Mai
Tay Lé ie gido trinh citng ten cla Trudng Dai hoe Bucmg sat Dubng som Trung Quéc.
Gido trink nay duoc ding &'Truéng Dai hoc Giao thong Van tdi cho dén ndim 1972
thi phin Nén va Mang diige soan lai thank "Gido wrinh Nén va Méng" cho phi: hop voi
qity trink tink todn theo trang théi gidt han (CH-200-62) duoc ap dung phé bin & nude
ta dé thay thé’cho quy trink tink todn cit theo phutong phdp ing sudt cho phép.
Nant 1973 theo yeu edu ciia B6 Dai hoc va Trung hoc Chuyén nghi¢p, cdc Ban Thur
i mon hoe duage thanh lap gém nhiéu dai dién cde ging vién c6 kink nghigm we nhicu
intong, Ban Thue ki man hoc Co hoc ddt, Nén va Mong da cit ra mit whom viel gido
inh Cur hoc dai gdm céc Gido ve Lé Quy An, Nguyén Van Quy va Nguyén Cong Man.
Gidéo rinh Co hoc dat da xudt bin nam 1974, Mat nhém viéi cudn Bai tgp Co hoe Dat
gam cde Gido su Nguyen Van Bing, Bai Anh Dink va Vi Cong Natt audit ban nam 1976.
Met nhém tit ba gom ede Gido su Bui Anh Dink, Phan Trudng Phigt va Lé Bite Thang
duce phiin cong soan cuén yido wink Nén va Méng dd xudt ban 1977 va cud gido wink
nay da duoc ding cho dén nay.
Gido minh ndi wrén dia viet chung cho cd ba nganh Cau dicong, Nay dig va Thuy toi.
Ngay nay, Khoa hue RF thudt va cong nghé xdy dimg trén thé’ gidi ciiny nhut trong
nutic 6 nhiéu thay a6i, nén bo mén Dia kS thud Truong Dai hoe Giao thong Van tdi
ihdy vin phdi bién sogn Iai gido trinh Nén va Mong.
Gido tink xudt ban lin nay 06 mét khb khiin dic biét ma ching 161 mudi tink bay
mrutic dé ban doc thong cm, dé te tiéu chudn tink todn, thiet hE ve quy pham thi cong.
Hign nay mide ta dang cb quan hé rong rai vat nniéu miei wen the gic mi nurtic fai cb
mor tiéu chudn thiéi ké riéng. Mot |. Nganh dd guyét dink ding tien chudn cha mér
hé thong nao dé hode ban hanh tiéu chudn vé mét Tinh vite nao a6 hodn todn dua vao
quy tink eta mot mide nkdt dink.
in dé dat ra d day [a noi dung cdc phan tink todn, thiet kénén trinh bay theo teu
chun nao. Trong nyanh Giao thong Van tdi hign vain sit dung quy trink tink todn, thict
ké cau céng sudt ban ndm 1979, quy trink nay vé co ban dita trén quy tinh link todn,
thiét ké Cau cong Dudng sdt va Duong bo ndm 1962 cite Lién Xo (efi) (CH-200-62), Tit
dé-dén nay & Lign Xo (ct) va Nga dé thay dai nhiéu quy trink, riéng & made ta vie ding
3