Journal L'Oie Blanche Du 3 Octobre 2012

Journal coopratif MRC Montmagny, LIslet, Bellechasse 21 913 copies
Volume 27 Numro 40 Mercredi 3 octobre 2012
www.oieblanc.com
LEVER DES TROPHES P17

602J20-11
GRANDE COLLECTE DE SOUS NOIRS

Leve du lock-out accepte de justesse 3
CENTRAIDE VISE 50 000 $ 7 |
Agriculteurs de lanne 7 |
|
Charlie-Ann, lEnfant Soleil 9
P3
25E DES AGRICULTRICES 12
95 VS FORESTIERS 35 ET 36
617J40-12
Quand le dynamisme rencontre la performance

Michel Proulx Associ CA, CPA
La Pocatire Montmagny Saint-Jean-Port-Joli Saint-Pamphile
418 856-2547 418 248-1303 418 598-3331 418 356-5555
Comptables agrs
Comptabilit Financement
313G36-12
OU
201,boul.TachOuest,Montmagny Tl.: 418 248-0014Tlc.: 418 248-9370 Sansfrais:1866248-0024 www.montmagnymazda.com

Dtails chez Montmagny Mazda.
( PLACE FESTIVAL )
7 h 10 h
JEUDI 11 OCTOBRE Djeuner des retraits

Animation Gilles Gosselin
8 h 30 10 h
10 h 30 11 h 30 10 h 15 h 10 h 30 14 h 30 13 h 14 h 30 17 h 30 19 h
Conseils sant
In rmire sur place Mme Nathalie Clavet Collaboration :
ConfrenceSalon protocolaire Activits du bel ge Musiqueavec
Richard Turmel, Chiropraticien La neurologie fonctionnelle nouvelle approche
Artisanat, danse, cartes et jeux
Raynald Tondreau et Andr Labont
Confrence (salon protocolaire) Souper Bnfice
Marc Boulanger, notaire, Propos de notaire
FONDATION HLNE CARON

Spaghetti italien, animation sur place
Info : Hlne Caron 418-241-2666 Souper 15 $ DJ.UNPLUGGED Louis Lachance 5 $ ds 19 h
19 h 30
Soire FONDATION HLNE CARON
VENDREDI 12 OCTOBRE
6h 11 h 17 h
Animateur Gilles Gosselin
Djeuner cognac
Soire Patrons-Employs
En collaboration avec : Admission 12 $ ds 17 h
Gilles
Gosse
lin
StudeBakers
SAMEDI 13 OCTOBRE
7h 10 h
Jules Lavoie, Nicolas Cloutier, Mathieu Gosselin
Djeuner Animation Gilles Gosselin

Spectacle pour enfant Les VA-NUS-PIEDS Les Tordus Ninjas Animation ambulante Diner Hot-dog
dans le cadredu
10 h 12 h Maquillage pour enfants 10 h 10 h 30 10 h 45 12 h

11 h 30 13 h 12 h 13 h 13 h 14 h
| MERCREDI 3 oCtobRE 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm
e Stud Bake rs
Hot-dog gratuit seulement (limites 4 par clients) Dmonstration de ZUMBA (danse) Magny-danse
160e
anniversaire de Promutuel
418-248-3954
SAMEDI 13 OCTOBRE
Inscription 10 h,1 capitaine +1 femme +3e la pige Info : Jean-Guy Langevin 418-248-5874
www.festivaldeloie.qc.ca
Duo Watch Out Prsentation spciale (gratuit) Jrme St-Pierre et Andre-Ann Morin Originaires de Montmagny Confrenceavec Mme dith Rousseau et M. Frderic Poulin La vie des insulaires Salon protocolaire Remise des mdailles et bourses comptitions sportives
SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 OCTOBRE
Ptanque(Boulodrome) Rallye Auto Navex
SALON DES ARTISANS Sous la tente sur le stationnement de la gare uvial (inscription obligatoire) EXPOSITION DE PEINTURE
13 h 30 14 h 30
16 h 30 18 h 18 h
20 h 30
Inscription de 11 h 30 12 h 15 au salon protocolaire (pavillon Nicole) Jumelles et dictionnaire obligatoire. 50 $ par quipe (incluant souper et consommation) Dpart de place Festival Info : Michel Fortin 418-259-2965 ou 418-248-3954
SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 OCTOBRE

9 h 17 h 9 h 16 h
March aux puces
SAMEDI 13 OCTOBRE
6 8 retrouvailles des anciens directeurs

Salon protocolaire
Tournoi de Volleyball
On danseavec Linda Sansoucy

Mathieu Gosselin
cole secondaire LouisJacques-Casault Info : Denis Journeault 418-248-7007
Activits extrieures Structures gonflables
Course de voiture tlguide

Info : Steven Boulet 418-234-7671 Inscriptions ds 10 h
Carl Brandon Remember Elvis

Admission des 17 h : 12 $
n rando is Carl Bmber Elv me Re
Tournoi de quilles
SAMEDI 6 OCTOBRE 2012

Souper, soire Mchoui
Pavillon Nicole Info : 418-248-7133 8 h 11 h 9 h 30 9h 8h
DIMANCHE 14 OCTOBRE
8h 9h 12 h
DjeunerAnimation Gilles Gosselin Djeuner chantant
Le Duo LES COMPLICES Rpertoire des annes 70-80
du Festival de lOie Blanche Salon de quilles l'Oie Blanche Montmagny Ds 13 h Info : Louis Lachance : 418-248-0608
DIMANCHE 7 OCTOBRE
avec animation
e Djeuner dènvoi du 41 Festival

Au Restaurant la Rive
12 h 14 h Maquillage pour enfants 12 h 15 h
Arrive de Pampan et Pampinot

23e Course de LÒie Blanche
Inscription. Ouvert tous. Dpart 9 h : 5 km, 9 h 45;1 km;10 h 15;10 km Info : Richard Fradette 418-241-5037
cole secondaire Louis-Jacques-Casault
LES SPECTACLES MOTORISS

11 octobre : 5 $ ds 19 h 12 octobre : 12 $ ds 17 h 13 octobre : 12 $ ds 17 h
Party Pyj mas a avec PAMPAN ET PAMPINOT

Prsence de la mascotte TÌGA de IGA sur place
Bienvenue aux campeurs Place Festival!

(places limites)
Parade des mascottes
Tous les spectacles sur la scne Desjardins de la Caisse populaire de Montmagny

a Sonia Yay
Info : 418-248-3954
Concours de dessin
15 h 15 h 30 16 h 15
Billet en vente pour loterie, admission soires et cartes du souper bnce Hlne Caron Pharmacies Simon d'Amours et Daniel Lachance Inc.
Galeries Montmagny, 101, boul. Tach Ouest
Billetterie
Crmonie de fermeture Tirage de la loterie Spectacle de fermeture pour enfants avec Sonia Yaya
En vente auprs des directeurs et au bureau du festival 418-248-3954
418-248-5595
608J40-12
22 prix dune valeur de 3 477 $
Loterie du Festival
418-248-8191
Centre-ville Montmagny, 79, ave. de la Fabrique
LOIE BLANCHE
Actualits
cEsT avEc DEs cEnTs quOn faiT DEs piasTrEs

En organisant une vaste collecte de sous noirs dans les MRC de Montmagny et de LIslet, la Fondation Hlne Caron vient de trouver un nouveau moyen original pour laider financer son ambitieux projet de construire une maison de soins palliatifs sur le territoire. par sylvain fOurniEr
oieblanc.presse@globetrotter.net
Fondation Hlne Caron
Parce que la Monnaie royale canadienne cessera de produire des pices de monnaie de 1 le 4 fvrier 2013 et surtout parce la population est nombreuse accumuler un peu partout ses sous noirs, Hlne Caron a dcid de raliser jusquau 15 dcembre prochain la campagne de financement Cest avec des cents quon fait des piastres. La Fondation Hlne Caron qui clbrera son 2e anniversaire en dcembre prochain sollicite donc la participation des citoyens de lensemble des municipalits des MRC de Montmagny et de LIslet. On vous invite dposer vos pices de 1 dans les contenants de 4 litres
transparent identifis cette fin. On en retrouve dans les dpanneurs, piceries du territoire et la Banque RBC Montmagny. La Fondation sollicite aussi les organismes de ces municipalits initier cette collecte dans leur milieu et aider la Fondation car il faudra ensuite rouler tous ces sous noirs. On obtient les renseignements en tlphonant au (418) 241-2666. Hlne Caron ne sait pas combien dargent elle pourra amasser avec cette campagne. Ce sera peut-tre 500$, 1 000$ ou plus, mais le plus important cest de permettre des personnes de tous ges de dire quils ont pu contribuer la construction dune maison de soins palliatifs sur notre territoire. On ne sait qui en aura
Le prfet de la MRC de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers, a t le rpemier contribuer la nouvelle campagne Cest avec des cents quon fait des piastres.
besoin dans le futur, a mentionn la Magnymontoise elle-mme en rmission dun cancer. Pour riger une maison de soins palliatifs qui accueillerait les personnes en fin de vie, mais aussi pour des services de rpit et de soins post-hospitaliers, Hlne Caron mentionne quil faudra un investissement de 500 000$ en plus dun 120 000$ annuellement pour son opration. Il sagit dun projet de longue haleine qui progresse au fil des activits de fi-
nancement. Rivire-du-Loup, a leur a pris 10 ans pour raliser ce projet. Peut-tre que a nous prendra moins de temps, on ne sait pas!, mentionne celle qui ne manque surtout pas de dtermination dans latteinte de ses objectifs. Prsent la confrence de presse, le prfet de la MRC de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers a invit les citoyens de Montmagny-LIslet donner leur soutien la Fondation HlneCaron.
EnsEmblE On D-TOx sTEnD Dans bEllEchassE

Avec la nouvelle adhsion du territoire de Bellechasse, lorganisme Action Jeunesse CteSud peut maintenant offrir son programme Ensemble On D-Tox sur lensemble de son territoire. Ce programme vise prvenir la consommation abusive de drogues, dvelopper des habilets sociales ainsi que des alternatives la consommation chez les jeunes de 10 17 ans. par sylvain fOurniEr
Cette prsence dans la MRC de Bellechasse a t rendue possible grce une contribution financire de 97 000$ de Sant Canada via son Fonds des initiatives communautaires de la Stratgie Antidrogue. Cest un restant denveloppe budgtaire qui nous permettra de dvelopper ce programme jusquen avril, avec peut-tre la possibilit de ltendre jusquen juin si des partenaires sajoutent... Nous avons beaucoup dambition pour six mois de travail, a mentionn Mme Majorie Asselin, directrice gnrale. Avec le soutien des intervenantes Cynthia Bilodeau et Vanessa Nol, Ensemble On D-Tox dveloppera diffrents outils afin de sensibiliser les jeunes, les parents, la communaut et les diffrents organismes qui gravitent autour de la jeunesse. Aprs avoir ralis lan dernier un portrait de la consommation chez les jeunes qui frquentent les coles secondaires de Montmagny-LIslet, on prvoit dans une seconde phase interroger les lves de 5e et 6e annes des coles primaires du territoire de la commission scolaire de la Cte-duSud. Lors de cette premire tude, on a constat
la prcocit de la consommation chez les jeunes. Diffrentes interventions seront raliss sur le territoire en collaboration avec diffrents acteurs du milieu. Parmi eux, la Sret du Qubec de la MRC de Bellechasse qui sera prsente pour appuyer les dmarches de cette organisation, particulirement lors de la Semaine de prvention de la toxicomanie en novembre prochain. Selon lagente Sylvia Pelletier, responsable du volet prvention et relations communautaires la SQ de Bellechasse, le territoire bellechassois nest pas pire ou mieux quailleurs en matire de consommation de drogues chez les jeunes. Pour nous, a fait partie de nos priorits, a-t-elle mentionn en prcisant quentre fvrier et juin, deux policiers ont t affects des patrouilles anti drogues. Plusieurs interventions ont t raliss, a-t-elle mentionn. En ce qui concerne les jeunes, lagente Pelletier a prcis quentre janvier et aot, 21 mineurs ont t arrts pour possession de drogue, un pour possession dans le but de trafic et deux autres pour trafic de drogue. On peut obtenir plus dinformation sur le programme Ensemble On D-Tox en consultant leur page Facebook ou en visitant le site web www.jeunessecs.com.
www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 3 oCtobRE 2012 |
Lquipe dAction Jeunesse Cte-Sud en compagnie de lagente Sylvia Pelletier de la SQ de Bellechasse. Devant, la directrice gnrale Majorie Asselin, Annie Frchette coordonnatrice Montmagny et Cynthia Bilodeau, agente dans Bellechasse; derrire, Sbastien Bourget, intervenant, Caroline Morin, agente dans LIslet, Vanessa Nol, agente dans Bellechasse et le prsident M. Robert Guay.
lE prOjET DE bibliOThquE blOqu!

Au moment de mettre sous presse lundi soir, on apprenait que le projet de la bibliothque municipale de Montmagny et son rglement demprunt de 4 650 000$ avaient t bloqus au terme de la priode de signature au rgistre rfrendaire 19h. Quelque 535 citoyens on en effet signifi leur opposition au projet, dpassant ainsi les 500 signatures requises pour obliger les lus municipaux tenir un rfrendum auprs de la population ou abandonner le projet dans sa forme actuelle. Les lus peuvent aussi dcider dadopter un nouveau rglement demprunt revu la baisse qui devra nouveau obtenir lapprobation des citoyens par registre rfrendaire. Plus de dtails dans la prochaine dition et sur le site Internet du journal. (S.F.)
Profitez de nos sur plusieurs
PROMOTIONS
418.248.2052 1.866.248.2052
316G40-10
GRANDES MARQUES
1, av. de la Caserne, Montmagny
choix - prix - conseil - service
w w w. p n e u s a n d r e o u e l l e t . c o m
Le Centre chiropratique Paris est situ depuis 40 ans Cap-Saint-Ignace, sur la rue du Manoir Est. Vous pouvez les joindre au 418 246-5641.
Aprs avoir reu son diplme de docteur en chiropratique de lUniversit dIndianapolis en1954, le Docteur Guy A. Paris, DC, dbute sa carrire dans sa rsidence prive Cap-Saint-Ignace. Ensuite il ouvre une seconde clinique Montmagny et une troisime Sainte-Perptue, en plus de dispenser des soins domicile partout dans la rgion. Cest en 1972, avec larrive de DC, son fils le Docteur Denis R. Paris, DC, quil dcide de faire construire le . Paris, Docteur Guy A Centre chiropratique Paris o ils pratiquent ensemble quelques annes. 1990. 1954 Le Docteur Guy A. pratique son art jusqu la veille de son dcs le 10 octobre 1990, aprs 36 ans dune riche carrire.
Le Docteur Andr C. Paris, DC, et son quipe de 30 ans dexprience.
REMERCIEMENTS
Un merci trs spcial ma formidable quipe, Lucie et Johanne, pour leurs 30 ans de loyaux et exemplaires services. Sans elles, le Centre chiropratique Paris ne serait pas ce quil est aujourdhui. Merci du fond du cur! Merci toute notre distingue clientle pour sa confiance et sa fidlit depuis toutes ces annes. Merci tous ceux qui ont aid refaire la dcoration de mon centre, pour votre professionnalisme, votre qualit de service et votre souci du dtail. Merci galement Casa Dcor pour llaboration du projet, Rjean Boutin pour le recouvrement de plancher, Denis Jean pour le recouvrement des meubles, BeauSite pour la magnifique plate-bande et aux rembourreurs Fortin.
En 1972, le Docteur Denis R. Paris, DC, gradue de lUniversit Palmer en Iowa. Il pratique ensuite avec son pre de 1972 1975 et en 1976, il poursuit sa carrire Aylmer prs dOttawa. Il clbre cette anne son 40e anniversaire de carrire.
R. Paris, DC, Docteur Denis 72. depuis 19
| MERCREDI 3 oCtobRE 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm
Cest en 1982 que le Docteur Andr C. Paris, DC, gradue de lUniversit de Toronto CMCC. Jusquen 1990, il pratique avec son pre au Centre de Cap-Saint-Ignace. Pendant cette priode, il ouvre une seconde clinique Lvis en 1985. Aprs le dpart de son pre il vend la clinique de Lvis afin de se consacrer plein temps sa clinique de Cap-Saint-Ignace. Avec son quipe : Lucie Parie et Johanne Richard, il clbre cette anne leurs 30 ans de carrire.
211A40-12
C. Paris, DC, Docteur Andr 82. depuis 19
323G40-12
onnee nouvel envir r notr ccueillir Venez dcouvri laisir de vous a ra p service et ment. Il nous fe uer le meilleur dig et de vous pro me nous le s possibles, com opratiin les meilleurs so t la chir 30 ans. Nous e faisons depuis vous aider ur vous servir, po que, sommes l de vie. Flicitations pour votre longvit! et amliorer votre qualit
Merci davoir soign plusieurs de nos employs.
casamex160@globetrotter.net
17, rue St-Jean-Baptiste O., Montmagny Tl. & tlc. : 418 248-8177
Resto Bar 51 mes m

Dbosselage Peinture Frame Master Estimation gratuite Rparation de pare-brise GRATUITE lorsque rclam aux assurances
630J34-12
Bar Billard Traiteur Menu du jour Djeuners fruits
so Nous ureux e h er ulign de so re 40e vot ions!
322G40-12
CENTRE DE DBOSSELAGE G.L. INC. VITRES DAUTO G. & L. LANGLOIS ENR.

278, ch. Vincelotte, Cap-Saint-Ignace 418.246-5853 Lo Langlois, prop.
624J40-12
Cap-Saint-Ignace
Flic
itat
418246-5551
212A40-12
LOIE BLANCHE
ditorial
o sont nos richesses?

recule plus quon avance ma-t-il dit demble. Il ajoute: Aprs 2008 on a cru que la rcession tait finie, on en est encore l en 2012 aprs deux bonnes annes en 2010 et 2011.
Par Yannick PateLLi
Alain Dubuc, chroniqueur conomique La Presse, tait Montmagny mercredi dernier dans le cadre dune activit Sunlife organise par M. Raymond Samson sur lavenir de nos retraites. Avant sa confrence, jai longuement convers avec Alain Dubuc avec qui javais fait connaissance lors de son passage en 2006 dans le cadre dune activit orchestre par notre journal. Ces changes ont t loccasion dvoquer quelques actualits politiques du moment et notre passion commune pour les pistes de ski du Mont Ste-Anne, o il est trs rgulirement le week-end en hiver. Avis aux amateurs! Il y a six ans, il venait de sortir son livre loge de la richesse quand il est venu au Club de golf Montmagny au profit de FolArt Amriques et il prchait dj pour plus de richesse au Qubec. Inutile de vous dire quavec les actualits des dernires semaines, son degr dinquitude est lev! Au Qubec on dirait quon
oieblanc.direction@globetrotter.net
Le danger vient des QUbcois eUxmmes !

Chose certaine, notre avenir selon Dubuc sera moins glorieux que notre pass: Le Canada et les tats-Unis stagnent, LEurope (France, Espagne, Italie, Grce) donne des signes caractre ngatif. Il faut surveiller, car le Canada ne restera pas impermable ce qui se passe dans le monde. Le Qubec est sur le plan conomique comme le Canada, en pire, dit-il. Il analyse que notre rsistance la rcession vient en grande partie des grands travaux lancs avant la crise de 2008 la suite de laccident survenu lors de la chute du viaduc de la Concorde, donc due au hasard plus qu toute autre chose. Il rappelle que notre avenir doit passer par la cration de la richesse et que le plus gros ennemi du Qubec ne vient pas du monde extrieur, mais des Qubcois eux-mmes. Les programmes publics ne sont pas assez financs. Certains travaillent pour payer des rgimes de
retraites dautres qui partent 55 ans. Le modle doit changer, dit le clbre chroniqueur. Et il ajoute: En termes de richesse, versus soixante autres administrations amricaines (les autres provinces canadiennes et les tats amricains) le Qubec se situe 55e. Et selon le classement de LOCDE*, sur 38 pays, le Qubec est 20e, suivi de prs par lEspagne et lItalie. Rien de rassurant!!. Son analyse est assez directe: Une partie de notre richesse est maintenue par nos services pays par le fdral et notre endettement!
LexceLLence PLUs QUe jamais !

Il faut selon Dubuc plus que jamais augmenter notre productivit et arrter de se mfier de lexcellence. Il a dailleurs gentiment ironis sur le nouveau ministre des Finances, Nicolas Marceau, qui lorsquil tait professeur universitaire se plaisait dire semble-t-il: Si on enlve LAlberta et LOntario, le Qubec se situe pas si mal au Canada!
le gouvernement paie des routes pour dsenclaver des rgions. Le dveloppement du Nord passe aussi par des routes payes par les contribuables. Il faut reconnatre que le Qubec a des mines et il faut les exploiter car on a la science tout autour pour cela. Clairement je ne crois pas que la nouvelle ministre Martine Ouellet nous aide beaucoup avec sa vision et son moratoire religieux sur le gaz de schiste. Je rappelle que Gaz Mtro, pendant quon refuse dexploiter, achte du gaz de schiste pour les Qubcois aux tats-Unis. Pourquoi le Qubec, qui a du potentiel dans le dveloppement du gaz et du ptrole, (Old Barry et Anticosti) ne rflchit pas plus son avenir?, de dire Dubuc.
et LcoLe
Si Alain Dubuc a martel tout au long de son intervention limportance dinvestir dans lducation, il a rappel: Les vrais gens de gauche devraient tre en faveur des augmentations des frais de scolarit et pour laugmentation des bourses. Car il est prouv que le systme actuel avantage des riches comme moi pour envoyer leurs enfants luniversit au dtriment des chauffeurs de taxi! * Organisation de coopration et dveloppement conomique
incrdULe devant Le moratoire reLigieUx sUr Le gaz de schiste !

Ct actualit, il a redit en public ce quil me confiait en apart avant la confrence: Il faut accepter le dveloppement du Qubec par le Plan Nord et accepter que
Actualits
Il est dsormais possible de tenter lexprience du GoRallye Montmagny. limage dune chasse au trsor, vous devez retrouver les 16 caches dissimules sur un parcours de 5 km laide dun GPS afin de rpondre un questionnaire explorant le patrimoine maritime et ornithologique magnymontois. Dune dure approximative de 2 heures, le parcours a comme point de dpart et darrive le bureau dinformation touristique (situ la gare fluviale de Montmagny) et se droule principalement dans le secteur du bassin. Le GoRallye sera ouvert au grand public lors de louverture du Festival de lOie Blanche, le 11 octobre prochain. Par la suite, soit du 11 octobre au 2 novembre 2012 et du dbut mai la fin octobre 2013, il en cotera 5 $ pour se procurer le questionnaire et 5$ pour le GPS. Pour plus dinformation, contactez le 418 248-9196. Jetez un coup dil la capsule vido sur oieblanc.com. (S.L.)
310G08-12
Une chasse aU trsor
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 3 oCtobRE 2012 |
145, boul. Tach Ouest, Montmagny

* Dtails auprs de nos conseillers.
607J40-12
DU 7 AU 13 OCTOBRE 2012
PHOTO: micHael blann / THinKSTOcK
Il ny a jamais de fume sans feu!

En tout temps, il fait bon de se rappeler que cer taines mesures prventives peuvent faire la dif frence afin dviter un incendie. Si vous possdez un systme de chauf fage dappoint au bois trs populaire depuis la crise du verglas, en 1998 assurez-vous dabord que votre appareil soit cer tifi par lAssociation canadienne de normalisation (ACNOR). Faites toujours installer un foyer, un pole bois ou une chemine par un professionnel, et faites-les inspec ter au moins une fois par an par un spcialiste, idalement avant le dbut de la saison froide. De plus, choisissez du bois dur (chne, rable ou htre) et sec depuis au moins six mois. Entreposez les cordes de bois dehors, loin de la maison, et couvrez les bches afin de les protger des intempries. Il faut savoir que le bois vert ou humide augmente la formation de crosote, un dpt form par la fume qui sagrippe aux parois de la che Vol Feu Intrusion Rsidentiel Commercial Industriel
Pensez quiper votre cuisine dun extincteur por tatif.
Chauffage au bois
mine et est trs inflammable. Dailleurs, assurez-vous de faire ramoner la chemine par un professionnel au moins une fois par an. Les feux de cuisson tant une autre source frquente dincendie, soyez toujours prudent lorsque vous utilisez la friteuse. Souvenezvous de deux rgles : 1- lhuile chaude et leau ne font pas bon mnage; 2- les fours micro-ondes sont allergiques au papier daluminium. Qui plus est, il ne faut jamais teindre un feu de cuisson en laspergeant deau. Pensez plutt quiper votre cuisine dun extinc teur por tatif dont vous vous assurerez de conna tre le maniement. Il est possible dobtenir davantage de conseils et de mesures suivre en communiquent direc tement avec votre municipalit ou encore en visitant le www.securitepublique.gouv.qc.ca.
Incendies40-12
Dans la Cuisine
votre service depuis prs de
30 ans
197, 3e Avenue, LIslet (Qubec)

315G40-12
Tl.: 418-247-7003 1 800 563-7003

acpinc@videotron.ca
850, route du SOUVENIR CAP-SAINT-IGNACE Qc G0R 1HO
302G40-12
Incendie Automobile Vol Responsabilit Rsidentiel et
EXTINCTEURS Montmagny
| MERCREDI 3 oCtobRE 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com
-Rechargement et vente dextincteurs -Dtecteurs et lumires durgence -Rsidentiel, Commercial et Industriel Faites confiance aux vrais experts qualifis de la rgion:
418 248-5990
312G40-11
609J39-10
Vente - service quipements dincendie
Une force renouvele
211, 11e Rue, Montmagny
418 248-0787
ASSURANCE
Semainedelaprventiondesincendies du7au13octobre Onnepeutempcherlescatastrophesdarriver. Maisonpeutenprvenirbeaucoup aveclesservicesprofessionnels denosconseillersenprvention.
CHOISIR LEPRO
POURPRVENIRLEPIRE
PROMUTUEL.CA
Lactivit La grande vacuation se tiendra le mercredi 10 octobre en soire.
213A40-12
Venez nous rencontrer aux Galeries Montmagny les 11 et 12 octobre, de 18 h 21 h. Les pompiers du Service de protection contre les incendies se feront un plaisir de rpondre vos questions.
303G40-12
Montmagny418248-7940 Cap-St-Ignace418246-5557 Saint-Jean-Port-Joli418598-3018 St-Pamphile418356-2343
63014-12
Mario & Franois PICARD, prop.
Jeasnrances gnr A su
uclhser Bo a e
Commercial
LOIE BLANCHE
Actualits
jean choUinard et centraide visent 50 000$ dans montmagnY-LisLet

Dornavant affilie la rgion Qubec/Chaudire-Appalaches, la division de Centraide Montmagny-LIslet prside maintenant par M. Jean Chouinard vise un objectif de 50 000$ sur le territoire. Cette cible est ambitieuse si lon se fie aux 25 000$ rcolts lan dernier. Par sYLvain foUrnier
M. Jean Chouinard, directeur du bureau de Mallette Montmagny, est toutefois confiant de russir amasser ce montant avec le soutien de sa nouvelle quipe de bnvoles et celui de la population. La campagne de financement de Centraide battra son plein jusquau dbut de dcembre. Ce qui est amass dans notre rgion, reste dans notre rgion et mme plus, a dit M. Chouinard en parlant de lobjectif de 11 250 000$ de Centraide Qubec/Chaudire-Appalaches. Lan dernier, on avait amass 10 729 000$ et redistribu plus de 9 millions $ 185 organismes du territoire.
M. Chouinard fera quipe avec Luc Paris de Paber Aluminium, Jol Paquet de Vigneault, Claude Poitras de Amisco, Raymond samson de la Financire Sun Life, Alain Leblanc de la mercerie Roger Gauvin, Andr Chamard de la commission scolaire Cte-du-Sud ainsi quavec les prfets Ral Laverdire et Jean-Guy Desrosiers. En entrevue, M. Chouinard a indiqu quil souhaitait accrotre les dons par prlvement automatique. Il a aussi mentionn quune activit de financement aura lieu le 1er novembre lancien cinma Tach. Il sagit dun 5 7 jazz avec artiste invit. Le cot des cartes a t fix 50$ par personne.
Le prsident de la division Montmagny-LIslet de Centraide, M. Jean Chouinard, gauche, et le co-prsident de la campagne de financement 2012 entourent des reprsentants de Centraide dans la rgion.
objectif dPass PoUr La joUrne PoUr La vie

Le Club Rotary de Montmagny a amass un peu plus de 11 000$ lors de la Journe pour la vie qui sest tenue le samedi 29 septembre. Le comit organsiateur dpasse ainsi son objectif qui tait fix 10 000$. Son traditionnel rallye automobile accompagn dune randonne cycliste a rassembl plus dune centaine de personnes venues braver une temprature froide et pluvieuse. Cette Journe pour la vie, sous la prsidence dhonneur de M. Yves Genest, directeur gnral de la Caisse populaire Desjardins de Montmagny, se veut un hymne lespoir puisque les sommes recueillies serviront soutenir la prvention du suicide, a-t-on mentionn. Le comit organisateur de lvnement souhaite dailleurs souligner la contribution exceptionnelle de la Caisse populaire Desjardins de Montmagny et du prsident dhonneur de lvnement, M. Yves Genest. On remercie aussi chaleureusement lensemble des commanditaires, les participants qui ont brav la mauvaise temprature ainsi que les bnvoles. Le comit organisateur de lvnement tait compos de Michel Fortin, Franois Ct, Suzanne Chouinard, Danielle Laberge, Daniel Par, Michel Lechasseur, Jean-Pierre Magnan, Rbecca Ttu et Chantale Turcotte. (LOB)
EAU OUV N
La bote lunch du chasseur
soutenons
Nous
la cause
lachat dun produit slectionn, vous contriburez la recherche contre le cancer du sein.
Disponible maintenant !
310G40-12 311G40-12
49$ 4
70, boul. Tach Montmagny 418 248-1230

Joignez-vous nous sur
POUR REMPLIR VOTRE CONGLATEUR Buf Veau Porc Poulet
EN TOUT TEMPS, SERVEZ NOS VIANDES MARINES AU GOT UNIQUE
BoUvIllon
CAT. AA - AAA
qUAlIT sUPRIEURE
La vraie boucherie du "Cap" votre service depuis 1977 !

rti int. de ronde buf can. aa cubes bourguignon buf can. aa mdaillon de porc enrob et ass. tte fromage maison 340 g
601J40-12
RUBAn RoUGE
APPRoUv CAnADA
saucisse maison porc et buf
509 529 499 449 449
lb lb lb lb
1122 kg 1166 kg 1100 kg 990 kg
Vedette de la semaine
BUF HACH EXTRA MAIGRE
25 lB ET + 09 02
lb 9
kg
DU 4 aU 10 octobre
BOUCHERIE CAP-SAINT-IGNACE enr.
GILLES RICHARD, prop. 191, rue du Manoir Ouest, Cap-Saint-Ignace
418 246-5013
LOIE BLANCHE
Week-end bibLiQUe montmagnY

vnement qui na pas t organis depuis des lunes, un week-end biblique pour le Diocse de Sainte-Anne aura lieu les 9, 10 et 11 novembre prochain au sous-sol de lglise Saint-Mathieu Montmagny. Exposition, confrences, formations et approfondissement de la foi sous le thme de la Bible seront au programme. Par sYLvain foUrnier
On veut ainsi souligner par cette activit lanne de la foi proclame par le Pape Benot XVI rcemment. Les gens sont en recherche de vie spirituelle et la Bible est un livre encore bien vivant, a mentionn labb Daniel Ouellet, cur de lunit pastorale de Montmagny-Nord. En confrence de presse jeudi matin, labb Ouellet tait accompagn de Mme Johanne Prvost, agente de pastorale et de M. Francis Lemieux de la Socit biblique canadienne pour prsenter la programmation de cette fin de semaine ouverte gratuitement tous, particulirement aux familles qui souhaitent poursuivre
Actualits
lenseignement religieux qui nest plus dispens dans les coles. Plusieurs jeunes familles mont demand comment ils pouvaient se procurer une vraie Bible et aussi des livres pour lenseignement, a mentionn Mme Johanne Prvost pour expliquer do lui tait venue lide dorganiser cet vnement. Le vendredi 9 novembre ds 19h30, le week-end biblique sera officiellement ouvert en prsence du prsident dhonneur Mgr Yvon Moreau. Suivra ensuite 20h, une confrence de labb Alain Faucher, bibliste et professeur la Facult de thologie et de sciences reli-
Labb Daniel Ouellet, cur de lunit pastorale de Montmagny-Nord, Mme Johanne Prvost, agente de pastorale et M. Francis Lemieux de la Socit biblique canadienne convient le public, petits et grands, au week-end biblique du Diocse Sainte-Anne qui aura lieu Montmagny, les 9, 10 et 11 novembre.
gieuses de lUniversit Laval. Labb Faucher proposera diffrentes pistes en vue dune meilleure comprhension de la Bible. De plus, les samedi et dimanche entre 10h et 17h, il y aura des ateliers confrences sur les diverses traductions de la Bible et les ouvrages destins aux enfants et aux adolescents. La Socit biblique canadienne prsentera une exposition illustrant comment la Bible est parvenue jusqu nous aujourdhui. Enfin, les gens pourront se procurer plusieurs ouvrages religieux pour enfants et
adolescents qui seront en vente tout au long de lvnement. Les organisateurs soulignent aussi quune halte-garderie avec surveillance sera en opration gratuitement tout au long de la fin de semaine. Ce service permettra aux jeunes parents de prendre part aux activits en toute quitude. La programmation complte est diffuse sur un dpliant qui sera distribu dans les 56 paroisses du diocse. Des informations sont aussi disponibles sur le site Internet du diocse.
Visez de nouveaux sommets
5 500 arbres de PLUs aU domaine de gasP

Appuye par Le Jour de la Terre, Arbre-volution plantera quelque 5 500 arbres sur le territoire du Domaine de Gasp Saint-Jean-Port-Joli. Le vendredi 12 et dimanche 14 octobre, de jeunes plants de chnes rouges, de saules, de bouleaux blancs, de frnes et de noyers cendrs seront plants au Domaine de Gasp. Arbre-volution lance dailleurs un appel tous ceux qui voudraient se joindre leffort de plantation. Les participants, qui seront pris en charge par des professionnels, devront emmener leur pelle et se prparer marcher en fort hors des sentiers battus. Les arbres seront plants de faon stratgique des endroits prcis selon une cartographie effectue par les instigateurs du projet. Ils deviendront des haies brise-vent, creront des cosystmes ou viendront densifier la fort, selon les espces et les endroits viss. Cest une demande faite lorganisme Le Jour de la Terre qui est lorigine de ce projet de reforestation. Avec laval de la Municipalit de Saint-Jean-Port-Joli, les prometteurs pourront ainsi enjoliver le site naturel du Domaine de Gasp en plus de contribuer amliorer la qualit de lair de la communaut. Le programme Facture en ligne de Vidotron ainsi que lentreprise Linaire co-Construction sont les principaux bailleurs de fonds qui se sont joints au Jour de la Terre dans le financement de cette initiative. Les personnes qui souhaitent se joindre lquipe de plantation peuvent obtenir de linformation au 418-247-5831. En cas de pluie, la journe du 12 octobre sera remise au lendemain. Source: Genevive Caron Tintamarre communication crative
Comptables professionnels agrs Syndics de faillite Services-conseils
Renouez avec votre magni cence!

Srie de six rencontres pour apprendre vous regarder en vous apprciant et pour dcouvrir votre magni cence.
Quand: le 12 octobre 2012 de 9 h 16 h O: Restaurant La Rive Qui: Lucie Ouellet-Labelle B.Ed. M.A. Nombre de participants limit
307G40-12
Le spcialiste en appareils lectromnagers

Honore garantie et garantie prolonge Normand Pouliot propritaire
Plus de 30 ans dexprience votre service
le potentiel + Maximisez reprise de votre ent
Pour info et inscription: tl. 1 418 652-1244
333G18-10
MONTMAGNY et LISLET 418 246-3319
Entrepreneur en installation et rparation de chemines

St-Camille, Tl. : 418 595-2479
327G18-09 606J40-12
o le t. c w w w.l e m ie u x n
Briques Stainless Prfab.

Licence RBQ : 8251-3847-07
LOIE BLANCHE
Francis Frchette prsidera le souper de la Fondation Jeunesse de la cte-du-sud

La Fondation Jeunesse de la Cte-du-Sud espre accueillir 250, voire 300 convives lors de son traditionnel souper bnfice qui aura lieu le samedi 20 octobre 18h au Centre Rousseau de Saint-Jean-Port-Joli sous la prsidence dhonneur de M. Francis Frchette, directeur gnral de Thibault GM Montmagny/La Pocatire et prsident de la Chambre de commerce 17 ans pour venir en aide aux jeunes. Et nous allons par Michel chass
Actualits
Comme dhabitude, les dirigeants de la fondation profiteront de loccasion pour rendre hommage six jeunes du territoire qui se sont distingus par leur dtermination, leur courage et leur prise en main. Il sagit de Marie-Lou Cloutier et Rmi Desrosiers de Montmagny, Laurence Dion-Gagn de LIslet, Vincent Pelletier de Saint-Pacme, Sarah Thibeault de Riviredu-Loup et Nathan Morin de Notre-Dame-du-Lac. En fait, ces jeunes reprsentent les cinq MRC couvertes par la fondation, soit Montmagny, LIslet, Kamouraska, Rivire-du-Loup et Tmiscouata. Pour illustrer la dtermination affiche par les six jeunes concerns, M. Rgis Malenfant, le prsident de la fondation, a cit les propos de M. Daniel St-Pierre, un ancien administrateur de lorganisme: Il nest pas ncessaire de gagner, mais il est essentiel de se vaincre soi-mme affirmait lillustre disparu. Les membres du comit organisateur du souper, MM. Rgis Malenfant, Yvan Godbout, Francis Frchette, Jean-Pierre Dub, Pier Lepage, Gilles Hudon et labb Fernand Blanger, esprent remettre 15 000$ la fondation la suite de lvnement.
continuer, car combattre la dtresse chez les jeunes, cest un travail temps plein de lancer M. Rgis Malenfant, le prsident de la fondation. De son ct, M. Francis Frchette a accept avec empressement la prsidence dhonneur du souper bnfice quand il a pris connaissance des actions de la fondation auprs des jeunes: La jeunesse, cest la relve pour travailler chez nous a-t-il dclar. MM. Malenfant et Frchette invitent donc les personnes intresses se procurer des billets de loterie ou une carte pour le souper (75$ la carte) au 418-856-3388.
MM. Francis Frchette et Rgis Malenfant montrent le trophe Mritas conu par Pier-Soleine Morency Raby de Saint-Jean-Port-Joli. Chacun des six jeunes honors par la Fondation Jeunesse de la Cte-du-Sud recevra un trophe, une bourse de 200$ offerte par la Socit Saint-Jean-Baptiste diocsaine et un stylo grav leur nom, gracieuset de lIndustrielle-Alliance de Rivire-du-Loup.
loterie
Toujours lors du souper, les reprsentants de la fondation procderont au tirage des prix de la LotoEspoir-Jeunesse. Vingt-huit organismes jeunesse de la Cte-du-Sud tentent prsentement dcouler les 35 000 billets mis en circulation (2$ le billet ou 3 pour 5$) et conserveront 75% du produit de leurs ventes, ce qui devrait reprsenter quelque 32 000$. Il y a 49 prix gagner, le premier tant une Chevrolet Sonic dune valeur de 18 161$.
Mission
La mission de la Fondation Jeunesse de la Ctedu-Sud consiste recueillir des fonds pour venir en aide aux organismes oeuvrant auprs des jeunes de 15 25 ans. Depuis ses dbuts en 1995, la fondation a vers un grand total de 362 405$ une trentaine dorganismes jeunesse dissmins sur son territoire: la Fondation, nous pensons que chacun a droit un avenir intressant. Il y a eu beaucoup de travail de fait depuis
LOCATION DQUIPEMENTS MINI-EXCAVATION

R.B.Q. : 5640-2290-01
QUIPEMENTS EN LOCATION
Maintenant disponible en tout temps Montmagny, LIslet et St-Aubert
RNOVATION RPARATION ENTRETIEN

Recouvrement de planchers Portes et fentres Finition intrieure & extrieure Cabanon Patio Peinture
Gravier et terre Installation de drain Mini-excavatrice Tarire (4 000 lb, 6 500 lb et 9 500 lb) Pieux visss Tracteur avec niveleuse et loader Tranche Plantation de haies Remorque (trailer) dompeur
Nouveau VTT Polaris cte--cte
Avec oprateur
274, boul. Nilus-Leclerc, LIslet Tl. : 418 247-0061 Cell. : 418 291-1078
316G20-12
616J40-12
conomie et finances
de croissance actuel du Qubec redevient la normale et est plus faible que la moyenne nationale. Une des causes de cela est que le Qubec est moins performant que le reste du Canada i-e moins productif. La productivit se dfinit comme la quantit de biens et de services produits par heure travaille. Leffet de ce faible taux de croissance ne fera quaugmenter la pression sur les finances publiques et des choix seront faire, surtout dans le cadre dmographique vieillissant. Actuellement, le produit intrieur brut par habitant du Qubec se classe au 20e rang mondial, tout juste devant lEspagne et la Grce. Cette statistique nous indique bien lampleur du travail raliser! Toutefois, plusieurs mentionnent haut et fort que nous avons une qualit de vie suprieure au Qubec. Effectivement, notre province se classe au 5e rang mondial. Cela semble contradictoire car nous sommes moins riches et performants mais avons une meilleure qualit de vie. Le problme, comme le mentionnait Dubuc, est que cette qualit de vie est maintenue artificiellement par notre niveau dendettement et pourra tre maintenue si nous crons de la richesse. Difficile de dire quel est le point dquilibre idal entre le niveau de services et de taxation. Mais lheure o la position conomique du gouvernement de Pauline Marois fait jaser, cet quilibre parat encore plus difficile atteindre. Finalement, Alain Dubuc terminait sa confrence en mentionnant que nous avons tous un pouvoir de crer de la richesse et damliorer notre qualit de vie : il sagit que les gens sinvestissent davantage dans leur travail en proposant de nouvelles faon de faire afin dtre plus productifs et quils simpliquent dans leur milieu. Les problmes, quils soient conomiques ou sociaux, ne peuvent pas tous tre rgls par ltat.
Source : Mallette, comptables agrs
LOIE BLANCHE
Actualits
699T40-12
Par PhIlIPPe gamache IncertItude conomIque et cratIon de rIchesse

Ce ne sont pas les sujets conomiques qui manquent ces temps-ci. Jai assist la semaine dernire la confrence dAlain Dubuc dans le cadre dune activit organise par Raymond Samson de la Financire SunLife. Les thmes abords par le chroniqueur conomique et auteur nont laiss personne indiffrent dans la salle. Jai donc dcid de vous prsenter un bref survol des sujets abords, question de susciter vos propres rflexions. Alain Dubuc nous a mis en contexte en expliquant que le climat dincertitude conomique tait le rsultat vident de la crise financire de 2008-2009 dont lEurope est particulirement affecte. Cette situation rarement vcue auparavant lui fait dire que le retour la normale ne sera pas le mme que dans le pass : lavenir sera moins gnreux et les effets de cette crise se feront sentir au Canada et au Qubec dans les prochaines annes. La crise semble avoir t moins grave ici tout simplement cause du timing des projets de rfection des infrastructures routires qui est survenu en mme temps que le dbut de la crise. Toutefois, les effets bnfiques de ces dpenses gouvernementales sattnuent et le taux
Montmagny sest illustre au 25e colloque annuel de la Fondation Rues principales qui avait lieu la fin de septembre Qubec en raflant le prix Mise en valeur du patrimoine, rcompense quelle avait dj obtenue en 2009, et en figurant parmi les finalistes pour le prix Amliorations physiques. En comptition avec Lvis et Lavaltrie, Montmagny sest dmarque par lamnagement de la Place Charles-Huault qui met en valeur la vie trpidante du premier gouverneur de la Nouvelle-France, par lobtention du statut de zone touristique pour le centre-ville qui confirme la richesse du patrimoine magnymontois et par ladoption du rglement relatif lapprobation des plans dimplantation et dintgration architecturale pour les btiments rsidentiels patrimoniaux en milieu urbain et rural qui tmoigne de la volont municipale prserver le caractre patrimonial de certaines rsidences. La nouvelle vocation qua donne la MRC de Montmagny ldifice Amable-Blanger a galement pes dans la balance. Sur la photo, Mme Dominique Gaudreau, coordonnatrice au dveloppement des affaires la Socit de dveloppement conomique de Montmagny, et M. Gaston Caron, conseiller municipal la Ville de Montmagny, reoivent le prix Mise en valeur du patrimoine des mains de M. Daniel Lefebvre du Groupe Rousseau Lefebvre (parrain du prix). (LOB)
MontMagny gagne le prix Mise en valeur du patriMoine
Monsieur Marcel Mercier - Madame Jeannette Leclerc
60 ans de mariage
1952
2012
10
313G40-12
Flicitations nos parents pour la clbration de leur 60e anniversaire de mariage qui eut lieu le 4 octobre 1952 Montmagny. Vos enfants, Diane, Denis, Marielle, Richard et un petit ange qui veille sur la famille au Ciel Vos petits-enfants, Jean-Franois, Frdric, Mlanie, tienne, Jean-Philippe, Alexandre, Sbastien, Stphanie Arrire-petit-enfant, de Frdric et Sophie, venir bientt
308G40-12
LOIE BLANCHE
Faits divers
depuis z, perfectionnez-vous tudie ! s ou de votre entreprise chez vou
Administration municipale Assurance et contrle de la qualit Comptabilit Dessins de btiment 3D (Revit Autocad) ducation lenfance Gestion de projets Lean Manufacturing Soins palliatifs Zoothrapie ...et bien dautres !
doMMages de 100 000$

Un silo rempli de mas de la ferme Bonneau et fils de Saint-Franois-de-la-Rivire-du-Sud sest effondr sur le Chemin Saint-Franois vendredi dernier vers 17h30 aprs avoir commenc pencher vers 22h jeudi. Les pompiers et les policiers ont t dpchs sur les lieux pour fermer la route. Les pertes ont t estimes 100 000$ par M. Daniel Bonneau, copropritaire de la ferme. Une faiblesse la base de la structure aurait caus cet effondrement. (photo: page Facebook ric Vermette) (LOB)
un incendie qui aurait pu tre tragique

La prsence desprit dun Magnymontois et lintervention rapide des pompiers du Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny ont permis dviter le pire jeudi dernier vers 2h45 du matin alors quun btiment de quatre logements de la rue Saint-Jean-Baptiste a subi de lourds dommages par le feu. Le locataire du logement dpourvu davertisseur de fume o lincendie a clat, aurait pu connatre une fin tragique si un passant navait pas remarqu de la fume sortant dune fentre. Celui-ci a aussitt alert les quatre occupants pour quils puissent vacuer au plus vite le btiment en flammes. (LOB)
Obtenez rapidement lemploi ou le poste de vos ambitions dans des secteurs en forte demande.
PROGRAMMES EN EXCLUSIVIT CONDUISANT UNE AEC
(Attestation dtudes collgiales)
saisie de 102 plants

Le 20 septembre dernier, les policiers de la Sret du Qubec de la MRC de Montmagny ont saisi 102 plants de cannabis dans un champ du territoire de la MRC de Montmagny, a rapport le sergent Daniel Fortin la semaine dernire.
et aux Prts et Bourses MELS.
Emploi-Qubec
25 vtt FautiFs
Les patrouilleurs de la SQ ont patrouill les sentiers de VTT au cours de la dernire fin de semaine. Plus de 25 constats ont t mis pour diverses infractions. (LOB)
CONVERTISSEZ VOTRE EXPRIENCE EN UN DIPLME COLLGIAL, DISTANCE

avec le service de reconnaissance des acquis et comptences (RAC).
domicile ou chez moi
Soins de pieds spcialiss

74, Chemin de la Chute Lamartine (St-Eugne) 418 246-2056
617J38-12
Nancy Lemieux
Nous avons la solution qui rpond vos besoins selon votre choix et
vos disponibilits
Communiquez avec nous ds maintenant !

Lise Garneau 418 856-1525, poste 2276 lgarneau@cegeplapocatiere.qc.ca 418 248-7164, poste 3203
622J40-12
BTON PRPAR
MINI-BTONNIRE
Sans frais : 1 855 856-1527
BLOC
DRAIN
COLONNES
609J17-12
www.cegeplapocatiere.qc.ca/formationcontinue
11
LOIE BLANCHE
un livre de recettes souligne les 25 ans des agricultrices

Pour souligner leur 25e anniversaire, les agricultrices de la Cte-du-Sud ont profit de lassemble gnrale de leur syndicat qui avait le mercredi 26 septembre Saint-Jean-Port-Joli pour lancer un livre de recettes. Depuis toujours, les femmes se proccupent de lalimentation et veillent aux besoins alimentaires de la famille. Conscientes et soucieuses de bien remplir ce rle, elles ont dcid de partager certaines de leurs trouvailles culinaires transmises de mre en fille (des recettes saines et faciles excuter). Tous les plats sont concocts partir de produits rgionaux afin de stimuler lachat local. Tir 250 exemplaires, le livre est disponible au bureau de la Fdration de lUPA rgionale et auprs des administratrices du syndicat. Lemballage-cadeau inclut un livre de recettes et un tablier aux couleurs des agricultrices. Grce la participation de nombreux commanditaires, le livre vaut seulement 20$, taxes incluses.
Socit
gala saturne
Mme Hlne Couillard, de LIslet, reprsentera la Cte-du-Sud titre dagricultrice rgionale de lanne au Gala Saturne prvu le 20 octobre Drummondville. Avec son conjoint M. Claude Gamache, Mme Couillard dirige Fruits et lgumes RG, une entreprise marachre bien connue de LIslet o lon cultive plus de 40 varits. La principale intresss est aussi prsidente des Arrts gourmands de la rgion de LIslet, trsorire du rseau lchelle de Chaudire-AppaIMPRESSION Les Presses du Fleuve 418-248-5500 CARICATURISTE SMER/Serge Mercier En collaboration avec le collectif de la rdaction PHOTOS DE L'QUIPE Jean Beaulieu ABONNEMENT 1 AN/100$ L'Unique cooprative de presse HEURES D'OUVERTURE Lundi de: 8 h 30 17 h Mardi au jeudi de: 8 h 30 12 h 13 h 17 h Vendredi: 8 h 30 12 h 13 h 16h DISTRIBUTION Distribution SEM
Mme Hlne Couillard (au centre) succde Mme Marie-Jo Gibson ( gauche) titre dAgricultrice de lanne sur la Cte-du-Sud. Apparat galement sur la photo Mme Claire Lajoie, prsidente du Syndicat des Agricultrices de la Cte-du-Sud.
DIRECTION GNRALE oieblanc.direction@globetrotter.net Yannick Patelli, poste 104 INFORMATION oieblanc.presse@globetrotter.net Sylvain Fournier, poste 108 Michel Chass, poste 109 PUBLICIT oieblanc@globetrotter.net Anie Beaudet, poste 105 Jose-Anne Gaulin, poste 107 Dominic Gaudreau, poste 106
ADMINISTRATION oieblanc.adm@globetrotter.net Julie Ouellet, poste 103 SECRTARIAT /RCEPTION oieblanc.sec@globetrotter.net Line Lamontagne, poste 101 SITE INTERNET www.oieblanc.com WEBMESTRE Sylviane Lord
laches et membre fondatrice du march public du centre-ville de Montmagny. Pour Mme Couillard, son plus grand plaisir consiste travailler en troite collaboration avec les membres de sa famille, soit son conjoint, sa fille Sonia et son fils Alexandre.
205A15-01
70, rue de l'Anse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tlphone: 418-248-8820 Tlcopie: 418-248-4033
gala
Confronte la disparition de lUPA de la Ctedu-Sud, les agricultrices de la rgion veulent former un comit ad hoc Cte-du-Sud dans le but de maintenir un sentiment dappartenance, mais aussi dassurer la prennit du Gala reconnaissance du monde agricole. (M.C.)
de la Cte-du-Sud MRC MONTMAGNY MONTAGE PRODUCTION LISLET BELLECHASSE oieblanc@globetrotter.net Les Presses du Fleuve 418-248-5500 21 913 COPIES Cline Chabot, poste 111 Dpt lgal 3e trimestre 1985 Bibliothque Nationale du Qubec Socit canadienne des postes Envois de publications canadiennes convention 6127290 Notre responsabilit pour une erreur ou une omission ne peut excder le montant dbours pour lannonce. Toute reproduction intgrale ou partielle du contenu de ce journal est interdite sans lautorisation de lditeur.
Mme Sylvie Lvesque, de Saint-Denis, montre lemballage-cadeau qui inclut le livre de recettes et le tablier. On y trouve 190 recettes.
prpos aux bnificaires Date de dbut : 31 octobre 2012 Date de fin : 31 mai 2013
LE 16 OCTOBRE 30 H 13 H 30 ET 18 orte 131 e p local 3106, entr NS INSCRIPTIO S : IRE OBLIGATO OSTE 4753 418-248-2370, P In cription Htez-vous! nts lune ds maintena ncontres re ou lautre des
RENCONTRES N DINFORMATIO
Johanne Simard c. o. 4182482370, poste 4753
634J40-12
12
633J40-12
CLE & uel rtsS d p EL divi M tien in ou s
r bou
ses
du
LOIE BLANCHE
La Corriveau intrigue toujours Bourses

Prs de 130 personnes ont pris part au souper-bnfice des Anciens Canadiens au restaurant la Boustifaille de Saint-JeanPort-Joli, samedi soir dernier. Il sagit dun nombre record de participants lvnement annuel organis par le Muse de la mmoire vivante. La thmatique de la Corriveau a sans doute piqu la curiosit. Par syLviane Lord
Socit
dtudes
GAGNER
Aujourdhui encore, lhistoire de la Corriveau suscite beaucoup dintrt. Encore plus depuis que la cage, ayant servi exposer le corps de cette jeune femme accuse de meurtre en 1763 Saint-Vallier, ait t retrouve dans un muse de Salem aux EtatsUnis. Reste encore procder lauthentification de cette trouvaille. Mais il y a de bonne chance que ce soit le cas, a rpondu Nicole Guilbault, auteure dIl y a cent fois la Corriveau et prsidente dhonneur du Souper des Anciens Canadiens. Quoiquil en soit, la lgende de cette meurtrire a t dcompose en multiples versions au fil du temps.
37 500
Nicole Guilbault, spcialiste de la tradition orale, ethnologue, professeure et auteure dIl y a cent fois la Corriveau, accompagne de Judith Douville, charge de projet au Muse de la mmoire vivante de Saint-Jean-Port-Joli.
EN BOURSES DTUDES
PaPier
Philippe Aubert de Gasp a t le premier crire la lgende de la Corriveau, a spcifi Judith Douville, charge de projet au Muse de la mmoire vivante. La version du dernier seigneur de SaintJean-Port-Joli nest pas exagre, comparativement bien dautres. Intgre au roman des Anciens Canadiens, lhistoire met en vedette, aux cts de la Corriveau, les feux follets de lle dOrlans, des nains-sorciers.
une muLtitude de Lgendes

Selon Mme Guilbault, lventail des lgendes de la Corriveau tient du fait quil sagit dun fait tragique, dont lacteur principal est une femme criminelle. De plus, lhistoire se droule durant une priode charnire de la Nouvelle-France. La conqute de la colonie franaise aux mains des Britanniques, la suite de la bataille des Plaines dAbraham en 1759, a plong la population dans un climat de peur et dincertitude. Finalement, selon la coutume anglaise, on suspendait le corps des condamns mort pour en faire des exemples. La Corriveau a t, selon les anales, la seule femme pendue et expose, et ce, 3 endroits diffrents, a expliqu Mme Guilbault. Son corps a notamment t montr la Pointe Lvy, un lieu de transit o tous les habitants de la rive Sud devaient passer pour mener leurs marchandises au march de Qubec. Et cest ainsi que la rumeur sest rpandue. Mme Guilbault sest intresse la lgende de la Corriveau, puisque cest un personnage dexception dans la tradition orale. Son histoire a voyag travers le temps et sest perptue grce la tradition orale. Si elle avait t juge aujourdhui, elle aurait sans doute t innocente, puisque les preuves ntaient que circonstancielles et quelle tait victime de violence conjugale.
Le discours de Mme Guilbault est particulirement intressant, puisquil est li au rcit de de Gasp, a expliqu Mme Douville. Cest une conteuse extraordinaire quon a eu loccasion daccueillir en dcembre dernier. Elle avait alors suscit un vif intrt auprs de lauditoire, et entre-temps, semblet-il que la cage de la Corriveau a t retrouve, a ajout Mme Douville qui comptait parmi les participants des gens de St-Vallier et de Lvis. Visionnez lentrevue sur oieblanc.com.
22 bourses de 250 $
Niveau formation professionnelle
31 bourses de 500 $
Niveau collgial
22 bourses de 750 $
Niveau universitaire
La Lgende de La Corriveau sur
25
201A40-12
DE RABAIS SUR
LES SOUTIENS-GORGE, incluant les post-mastectomie

605J40-12
tous
Accompagnez votre soutien-gorge dune culotte et obtenez une 2e culotte
(de valeur gale ou moindre).
25
%
de rabais
Une aide qui vient point.
INSCRIS-TOI
avant le 18 octobre prochain!
Les formulaires d'inscription sont disponibles chacune des caisses participantes.
STORES SUR MESURE!

Horizontaux Verticaux Toiles - Persiennes
227A22-12
* Jusquau dimanche 7 octobre.
SERVICE DOMICILE PROFESSIONNEL ET GARANTI
418 248-8400
Claude Fortin, prop.
26 ANS DEXPRIENCE
Les Galeries Montmagny 418 248-5879
Confection de rideaux par Nancy Lemieux
Ma lingerie moi depuis 25 ans!
Cooprerpourcrerl'avenir
13
214A40-12
215A40-12
Claire Desjardins
Il ny a pas si longtemps, il ntait pas rare de voir cohabiter trois gnrations sous un mme toit; la grande diffrence, aujourdhui, tient ce que la femme occupe un emploi. Problmes lhorizon tes-vous aux prises avec le stress davoir vous occuper dun parent vieillissant et de vos enfants? Si oui, vous tes du nombre grandissant de personnes qui font partie de la gnration intermdiaire, appele aussi la gnration sandwich. Quest-ce que la gnration sandwich? Le terme est apparu dans les annes 60, il dsigne les personnes qui se retrouvent dans le rle de proche aidant alors quelles ont encore des enfants la maison. Qui fait partie de la gnration sandwich? En gnral, la gnration sandwich est compose de femmes entre 45 et 60 ans: elles lvent leurs enfants, occupent un emploi temps plein ou temps partiel et ont un conjoint ou pas. Ces femmes vivent un stress important qui se rpercute sur toute la famille. Plus dun tiers des membres de la gnration sandwich consacrent moins de temps leur famille que les personnes nayant pas assumer ce rle daidant. Ces personnes se sentent souvent coupables et dpasses par les vnements. Elles sont plus souvent malades et souffrent plus frquemment de fatigue que les personnes qui ne sont pas dans un rle daidant. Petites statistiques : au Canada, cest 30% des 4564 ans qui font partie de cette gnration; 80% des soins aux ans sont prodigus par la famille; les femmes passent deux fois plus de temps que les hommes soccuper dune personne ge malade; 20% des membres de la gnration sandwich ont d modifier leur horaire de travail et 10% ont not une baisse de leurs revenus. Petits trucs pour vous aider : prenez soin de vous et de votre sant; vous avez des limites, sachez les reconnatre; ne ngligez pas vos relations personnelles; soyez lcoute de votre sant physique et mentale; incitez tous les membres de votre famille faire leur part; acceptez de laide des membres de votre famille largie, de vos amis et de vos voisins Vous tes-vous reconnu? Si vous dsirez rencontrer et changer avec des gens qui vivent la mme chose que vous, contactez-moi, nous avons un groupe de soutien pour vous. Veuillez noter que si quelques personnes occupant un emploi dsirent participer au groupe de soutien, il est possible dorganiser un groupe en soire. Au plaisir!!
Faites-vous partie De la gnration sanDwiCh?
Sylvain Lachance, CPA, CMA, CIRP, Syndic Lemieux Nolet inc.
SIGNES AVANT-COUREURS DE DIFFICULTS FINANCIRES

Lobtention et lutilisation du crdit peut mener la surconsommation et dpenser au-del de la capacit de rembourser des individus. Dans un contexte conomique plus difficile, les facilits de crdit deviennent plus rigides et les dpenses passes peuvent venir compliquer la fin du mois. Ajoutez cette situation la perte dun emploi ou la diminution de salaire dun conjoint et les finances personnelles peuvent devenir prcaires. Comment dceler cette situation avant davoir atteint le bout du rouleau? Vous encaissez vos revenus et ceux-ci sont dj affects diverses dpenses (vous restez sans marge de manuvre pour les imprvus). Vous prenez des ententes afin dtaler sur une plus longue priode les dpenses du mois courant telles que llectricit, le tlphone, le cble et le loyer. Vous payez votre picerie avec votre carte de crdit et vous tes incapable de payer votre compte en totalit la fin du mois. Vos facilits de crdit sont au maximum et vous avez de la difficult payer les intrts et/ou le paiement minimum. Vous recevez des appels de vos cranciers afin dobtenir le paiement. Chaque imprvu devient un casse-tte financier. Votre vhicule prend de lge et vous navez plus les moyens de le rparer ou de le changer. Ces exemples peuvent vous rappeler des situations dsagrables; en fait, ils illustrent ce que bien des mnages vivent. tre dans lincapacit de rencontrer ses obligations au fur et mesure de leurs chances peut rapidement devenir un cauchemar. Afin de sortir de ce tourbillon, une rencontre avec un syndic de Lemieux Nolet vous permettra dobtenir de linformation sur les options qui soffrent votre situation financire. En fait, la Loi sur la faillite et linsolvabilit offre des possibilits autres que la faillite. La proposition de consommateur permet de faire une offre vos cranciers et tre labri des poursuites et dmarches de perceptions de ceux-ci. La proposition de consommateur pourrait vous permettre de conserver votre maison tout en rglant lensemble de vos autres dettes. Le rle du syndic est de vous aider rgler vos problmes financiers dans le meilleur intrt de toutes les parties. En somme, en consultant un syndic, vous obtiendrez des informations sur vos droits et les diffrentes options qui soffrent vous. Nattendez pas quil soit trop tard et profitez des conseils dun professionnel de linsolvabilit. La premire rencontre est sans frais.
La maLaDie De Gencive ou paroDontite
Dre Kathleen Gagnon dentiste
Solutions financires Franois Deschamps inc.
teS-vouS entirement couvert en caS Dimprvu incontrlable?

Certains vnements de la vie sont incontrlables; cependant, il est possible de sy prparer. Un testament et une procuration peuvent bien sr assurer que vos volonts les plus importantes soient mises excution. Quant lassurancevie, elle procure votre famille les ressources financires dont elle a besoin en cas de dcs prmatur. Avoir suffisamment dassurance-sant signifie quen cas de maladie grave, vous disposerez du revenu ncessaire pour subvenir aux besoins de votre famille ainsi que les ressources pour vous concentrer sur votre gurison. Examinez de plus prs lun des vnements indpendants de la volont ainsi que le genre dassurance-sant qui peut protger votre famille et votre situation financire.
On parle souvent de dents chez le dentiste, mais les gencives sont tout aussi importantes. En effet, ce sont les gencives qui forment, avec los, les structures de support des dents. Si ces structures venaient tre blesses, cela compromettrait la sant buccodentaire et lavenir de votre sourire. Lorsque la soie dentaire nest pas passe quotidiennement, que la technique ou la frquence du brossage nest pas adquate, les rsidus daliments qui vont rester sur et entre les dents vont moisir et servir dhabitat aux bactries. Cette accumulation de bactries et daliments est irritante pour la gencive et va causer son inflammation. La gencive prendra alors un aspect rougeoyant et gonfl, saignera facilement, et dans bien des cas sera sensible, voire douloureuse. On parle ici de gingivite. Cette condition est rversible en reprenant de saines habitudes de vie. En revanche si rien nest fait pour remdier la situation, cette inflammation de la gencive va entraner une destruction de los juste en dessous, et donc une diminution du support des dents pouvant aller jusqu la perte de celles-ci. Lorsque le niveau de los commence baisser, la rtention des aliments et des bactries va augmenter, entretenant ainsi linflammation. Il sagit donc dun cercle vicieux. Lorsque los est atteint, on va parler de parodontite qui, contrairement la gingivite, est une situation irrversible. Los qui est perdu ne se reformera pas. Cest pour cela que lon parle dune maladie chronique. On pourrait faire lanalogie avec le diabte. Une fois que lon en souffre, on est capable de stabiliser lavance de la maladie, mais pas den gurir. Il est donc extrmement important de prvenir cette pathologie avant quelle ne se dveloppe. Et pour cela, rien de mieux quune bonne hygine dentaire quotidienne et une visite annuelle chez votre dentiste.
maladies graves Cancer, crises cardiaques, AVC : pour les Canadiens, le risque davoir une de ces graves affections ou une foule dautres est plus grand que celui de mourir avant lge de 75 ans. Dans le pass, lorsque vous souffriez dune maladie grave, vos chances de survie taient loin dtre aussi bonnes quelles le sont aujourdhui. Heureusement, les progrs technologiques en mdecine ont permis daugmenter les taux de survie.
Au mme moment, de nouveaux produits financiers ont fourni des moyens de faire face un rtablissement avec plus de certitude et de libert. Pendant la priode de rtablissement, il est prfrable de se concentrer sur le retour la sant et de profiter de la technologie et des ressources qui sont aujourdhui notre disposition. Au Canada, le gouvernement apporte un certain soutien, mais ce soutien sera-t-il suffisant? Lassurance maladies graves est un moyen de sassurer davoir des ressources financires. Si vous recevez le diagnostic dune maladie couverte par lassurance, vous pourrez utiliser la prestation en un montant forfaitaire pour : vous absenter du travail durant une longue priode; demander un membre de votre famille de sabsenter du travail pour soccuper de vous; rgler des dpenses courantes telles que vos versements hypothcaires et protger vos REER et autres placements; avoir recours une mdecine ou des traitements qui ne sont pas couverts par vos contrats personnels ou collectifs ou par les rgimes de ltat; vous dplacer vers un centre de traitement; embaucher quelquun pour soccuper de votre entreprise si vous en tes le propritaire. Laide financire provenant de la prestation dassurance maladies graves vous aide faire vos propres choix pour votre rtablissement.
418 248-3583 franois.deschamps@sunlife.com

614J40-12 615J40-12
Montmagny
418 248-1910
14
specialistes40-12
Conseiller en scurit financire et conseiller en assurances et rentes collectives, Solutions financires Franois Deschamps inc. - Cabinet de services financiers et cabinet partenaire de Distribution Financire Sun Life(Canada) inc. * Reprsentant en pargne collective, Placements Financire Sun Life (Canada) inc. cabinet de courtage en pargne collective Filiales de la Sun Life du Canada, compagnie dassurance-vie, 2012.
LOIE BLANCHE
301G40-12
doCumentaire sur La station de saint-jean-Port-joLi

M. Clment Deschnes prsentera son documentaire La station de Saint-Jean-Port-Joli le dimanche 7 octobre 19h au Muse de la mmoire vivante de Saint-Jean-Port-Joli. Dune dure de 14 minutes, ce documentaire se compose dentrevues avec danciens rsidents de la station, de photos dhier et daujourdhui et dextraits dun film amateur tourn quelques heures avant la disparition dfinitive du petit village. Il y a 154 ans, le progrs dans le domaine des transports donnait naissance la station de Saint-Jean-Port-Joli. Paradoxalement, celle-ci disparaissait en 1969 pour les mmes raisons: le progrs dans le domaine des transports. Autour de la gare, rige lors du passage de la voie ferre en 1858, on avait construit une vingtaine de maisons, dont un magasin gnral, un htel et une cole de rang. En 1969, lautoroute 20 marqua la fin du petit village dit de la station de Saint-Jean-Port-Joli: dix-huit familles furent alors expropries et les maisons dtruites ou dplaces. Bienvenue tous!
Socit
Pier-Olivier Fradette, avocat
DrOit acquis
Les annes passent, les faons de faire changent et avec elles, les lois voluent. Par contre, malgr les changements lgislatifs qui peuvent survenir, il ne faut pas que les choses qui ont t acquise par le pass deviennent illgales pour autant. Prenez par exemple la situation dune compagnie qui exploite un garage sur un terrain zon commercial de votre municipalit en vertu du rglement de zonage. Si, pour quelque raison que ce soit, le Conseil municipal dcide de modifier le zonage de ce secteur pour nautoriser dornavant que des usages rsidentiels, la compagnie qui exploitait ce terrain commercial lgalement ne doit pas se voir tre expulse parce que lusage du terrain prvu au rglement a chang. Il sagit l du principe du droit acquis. En effet, Le droit acquis fait en sorte quune situation cre sous une loi continue davoir effet malgr le remplacement de cette loi par une autre qui elle, interdit la situation antrieurement permise. Le droit la situation en question est acquis et la modification de la loi ne peut la rendre illgale. Ces situations couvertes par le droit acquis sappliquent dinnombrables cas rgis par la plupart des lois au Qubec. titre dillustration, en droit municipal, ces situations pourraient tre lorsque la distance minimale dimplantation dun btiment par rapport au terrain voisin a t modifie, lorsque le nombre dtages que peut avoir un btiment a t modifi, lorsque lusage permis dans un secteur de la ville a t modifi ou encore lorsque le nombre de logement permis dans un bloc appartement a t modifi. Ainsi, ces situations qui taient lgales avant lentre en vigueur de la nouvelle loi sont protges par droits acquis et ne peuvent constituer une infraction cette nouvelle loi. Cette situation pourra tre fort pertinente mentionner dans des cas, notamment, de transaction immobilire afin de rassurer un acheteur qui se questionne sur la conformit dune rsidence aux rglements en vigueur sur le territoire. Toutefois, ces droits acquis peuvent tre perdus et ainsi ne plus tre protgs lorsque lusage du terrain ou la construction a t abandonn pendant au moins six mois. Dans ce cas, une fois ce dlai expir sans que lusage ou la construction ne soit repris, le droit acquis est perdu et la situation devient drogatoire ou en infraction aux rglements en vigueur. Une consultation avec des spcialistes dune personne qui se questionne sur la conformit de sa rsidence ou de son usage suite une modification lgislative permettra de connatre les droits et obligations de celleci et galement dviter des utilisations drogatoires
La station ZeC nature en Progression

La Socit damnagement et de conservation des oiseaux migrateurs de Montmagny, la SACOMM, sest dit trs satisfaite de laugmentation de la frquentation des sentiers de la Station ZEC Nature qui en tait sa deuxime saison en 2012. Le sentier principal, ses 5 sentiers daccs la berge du fleuve et le parcours sur le rivage de la Station ZEC Nature ont t trs apprcis par les randonneurs de la rgion de Montmagny ainsi que des visiteurs des diffrentes rgions du Qubec et de lextrieur. On estime quenviron 450 500 personnes ont donn leur inscription et frquent le site. Il sagit de prs du double dachalandage par rapport la premire saison. Laccs ce site de randonne et dobservation sur la rive du fleuve Saint-Laurent est entirement gratuit. Une simple formalit denregistrement permet aux usagers dobtenir un droit daccs journalier ou saisonnier. Pour les rsidants de la MRC de Montmagny, un droit daccs familial est aussi disponible. La priode dactivits de ZEC Nature, qui est du 15 mai au 15 septembre, est maintenant termine pour 2012 afin de faire place la saison de chasse la sauvagine. Les activits de randonne et dobservation sur le territoire de la Station reprendront le 15 mai 2013. (S.F.)
u Monde uffets d B
Mets
Tout le mois doctobre les
s nadien ca s italien chinois

s, 5 varit :
nant compre
ZONAGE AGRICOLE
JEAN-GUY PROVENCHER, avocat
Ex-commissaire de la CPTAQ et du tribunal d'appel
203A49-08
Demandes dautorisation Morcellement de ferme Changements dusage Dclarations Droits acquis etc. Recours en appel devant le Tribunal administratif
Wonton Potage lgumes ux Soupe a et du monde buff Table Dessert adultes
Pour connatre vos droits, renseignez-vous !
418 623-4141 ou sans frais : 1-877-623-4141 1170, boulevard Lebourgneuf, bureau 408 Qubec (Qubec) G2K 2E3
0 s 16 h 3 ches D an s les dim tou

Vente & installation Couvre-plancher
R.B.Q.: 8109-7719-31
315G20-09
specialistes05-11_4col
6 1 95$ 8 uit
Grat
95$
enfants ns 3 12 a s 0 3 an
Tl.: 418 607-0590 Cell.: 418 356-4054 Sans frais: 1 888 356-5250
Stphan Blanger
418 248-9520
623J40-12
Le restaurant de LOiselire
15
LOIE BLANCHE
Les dortoirs doies bLanChes et Leur imPortanCe Conomique

Les premires voles doies apparaissent prsentement dans la rgion. Les chasseurs et les observateurs attendent fbrilement larrive de ces oiseaux emblmatique pour la Cte-du-Sud. Je vous prsente ici limportance des dortoirs doies et leur rle capital dans labondance des oies dans la rgion. Un dortoir est une zone de repos qui fournit aux oies une protection contre les prdateurs terrestres pendant la nuit. Il est souvent situ sur de grand plan deau comme le fleuve St-Laurent ou certains lacs. Le choix dun dortoir est dtermin par son niveau de scurit. La quantit de nourriture quil contient est trs secondaire, car tt le matin, les oies quittent ces zones de repos pour aller salimenter dans les champs, parcourant ainsi jusqu 40 km. Le rle de ces zones est crucial pour toutes les rgions qui veulent maintenir ou tablir une conomie entourant les activits de mise en valeur des oies. Plus particulirement, elles fournissent aux ornithologues un lieu dobservation et aux chasseurs une abondance permettant de faire de belles chasses dans les champs environnants. ment scuritaire, les oies la dsertent au profit dune autre. Cest le phnomne que lon observe dans la plupart des dortoirs de la rgion. En dbut de saison, les oies sy installent quelques jours. Lorsque la chasse est pratique proximit, elles se dplacent vers un dortoir plus scuritaire comme le refuge doiseaux migrateurs (ROM) de St-Vallier ou le lac St-Charles St-Charles-de-Bellechasse. Dans tous types de chasse (chevreuil, orignal, oie, bernache, canard, etc.), la tranquillit des dortoirs est trs importante dans la rtention du gibier dans un secteur. Les chasseurs dexprience savent quil ne faut pas chasser trop prs de ces habitats sils veulent conserver le gibier dans les environs. Ils sont les premiers subir limpact ngatif dune chasse en bordure des dortoirs. Lorsquils ont t vids, les chasseurs doivent changer de rgion entrainant des cots supplmentaires.
conomie
automne 2011
Lors de louverture du Festival de loie blanche, les oies taient absentes des battures de Montmagny. Mto trop clmente ? Arrivage tardif ? talement des oies ? Selon les inventaires effectus dans les jours prcdant le festival afin dalimenter le blogue www.migrationdesoies.ca, les oies taient bel et bien prsentes (voir les archives doctobre 2011). Tt le matin du 6 octobre 2011, il y en avait plus de 12 000 sur les battures de Montmagny. Le samedi 8 octobre, elles staient simplement dplaces vers le ROM de St-Vallier quelles jugent plus scuritaire. Voici une courte liste des principaux dortoirs scuritaires au Qubec : le rservoir Beaudette Victoriaville, ltang Burbank Danville, le Lac-StJean et le ROM de St-Vallier. Ces rgions ont su scuriser ces milieux et elles tirent maintenant profit de cette ressource faunique. Les observateurs et les chasseurs y trouvent leur compte. Pourquoi ne pas sinspirer de ces rgions en protgeant adquatement les dortoirs de notre rgion ? Pour conclure, il est primordial que notre rgion se dote de dortoirs scuritaires si nous voulons continuer de dvelopper une conomie entourant cette ressource lautomne. Ces endroits feront en sorte que les oies seront abondantes et leur prsence sera stable dans le temps, un peu comme nous lobservons au printemps. Les intervenants rgionaux doivent travailler de concert afin de scuriser ces sites si importants pour favoriser lactivit conomique entourant la grande oie des neiges. Source:BenoitGendreau,biologiste
en Cte-du-sud
Il y une trentaine dannes alors que les oies salimentaient uniquement de scirpe dAmrique, leurs dortoirs et leurs aires dalimentation taient tous deux situs sur les battures du fleuve StLaurent. Elles devaient sjourner suffisamment longtemps dans la rgion afin dacqurir lnergie ncessaire la poursuite de leur migration. cette poque, les chasseurs taient plus nombreux sur la batture que de nos jours et les oies taient plus tolrantes leur prsence parce que la survie de lespce dpendait de cette unique source de nourriture. De nos jours, la principale source de nourriture des oies se trouve dans les champs. Le scirpe ne fournit plus aux oies lnergie ncessaire leur survie. La zone dalimentation (terre agricole) est maintenant spare de celle de repos (fleuve et lacs). Le fleuve et ses battures jouent maintenant le rle daire de repos permettant de maintenir une ressource abondante dans notre rgion. Il faut ajouter ce fait que les oies ont maintenant accs un vaste garde-manger et de nombreux dortoirs rpartis un peu partout dans les bases terres du StLaurent. Cette multiplication des zones dalimentation et de repos les a amenes effectuer une migration par petits sauts. Elles se dplacent maintenant vers le sud en fonction de la disponibilit de la nourriture, de la scurit des dortoirs et de la temprature. Elles ne sont donc plus prisonnires des battures ! Lorsquune aire de repos nest pas suffisam-
16
326G40-12
114, avenue de la Gare Montmagny (Qubec) G5V 2T3 Tl. : 418 248-1211 Francois.Lapointe@parl.gc.ca
612J40-12
LOIE BLANCHE
Le cerf rouge de LIsLet-sur-Mer

Import de Nouvelle-Zlande au Canada il y a environ 25 ans, le cerf rouge est principalement lev pour sa venaison, cest--dire pour sa chair. Llevage de ce cervid sest dvelopp surtout dans lEst du pays. En 2001, on dnombrait un peu plus de 200 leveurs dans les Maritimes, lOntario et le Qubec. En 2003, LIslet-sur-Mer, Pier-Louis Chamberland a tent lexprience. par syLvIane Lord
conomie
partir de ce gibier. Il est galement possible de rserver une bte lavance pour les particuliers, et dobtenir quelques pices en contactant
Pier-Louis Chamberland (pier-louis_chamberland@hotmail.com). Visionnez le reportage sur oieblanc.com.
tait remis en question.
Jai alors dcid de dvelopper un levage danimaux de grande qualit, a expliqu Pier-Louis Chamberland. Grce linsmination artificielle en provenance dun starbuck nouveau-zlandais, lleveur souhaite produire des btes exceptionnelles destines la chasse. Cest une fiert dlever un animal de ce genun Levage coMpLexe re. Ces mles de grande qualit sont vendus et un March Jean-Louis Lcuyer, prodIffIcILe pritaire dune pourvoirie Llevage du cerf Sainte-Sabine. Les chasrouge nest pas des seurs, venus dun peu parplus commodes. Juste tout, conservent surtout le pour les btiments panache. La viande, elle, de contention, cest est plutt remise des ordj plus compliqu, ganismes venant en aide comparativement un aux dmunis. levage de vaches, Cet levage de LIsa expliqu Pier-Louis let-sur-mer a bnfici du Chamberland. La masupport de la ferme faminutention de la bte liale des Chamberland. est galement particuMon pre ntait pas lire. Vous navez qu Passionn de chasse, Pier-Louis Chamberland a d- chaud lide de dvelopun de cerf rouge LIslet-sur-Mer songer aux bois des velopp Surlevage une, un buck-trophe lev per ce genre dlevage. En en 2003. la page mles. Lors de la p- LIslet-sur-Mer de la cuve 2010. fait, il naime pas la bte, riode du rut, ils doivent car elle nest pas facile, a tre coups afin dviter que les animaux ne se mentionn Pier-Louis. chaIr blessent. Le march est lui aussi capricieux. Le pro- La viande du cerf rouge se distingue par un apduit tait peu connu par les restaurateurs et port trs lev en protines et son faible teneur les bouchers au dpart. Ctait difficile de trou- en matires grasses. Les btes leves LIsletver des dbouchs. Et la concurrence est forte, sur-Mer sont principalement vendues Gibiers mme sil y a une poigne dleveurs, a souli- Canabec, une entreprise de St-mile qui se spgn Pier-Louis qui, au fil des ans, a fait sa place cialise dans la dcoupe et la distribution de tous au sein du march. En 2009, son troupeau comp- les gibiers. Localement, Alimentation Daniel et tait 80 ttes, faute de dbouchs, et son projet Serge de Montmagny offre des produits cuisins
Cest un passe-temps qui est devenu payant par la suite, a racont le jeune homme passionn par la chasse. En raison de la complexit entourant llevage de cerfs de Virginie, son choix sest dirig vers le cerf rouge, considr comme un animal exotique, ici au Canada. Et ce fut une agrable surprise pour lleveur islois, malgr des dbuts difficiles.
Lever des trophes
s pour occuper iplmez depuis chez vou s ! D de nouvelles fonction

Avec une AEC en Accompagnement
(225 h)
ar ic Votre avenir passe p
i!
et interventions en soins palliatifs

Inscrivez-vous notre perfectionnement pour dvelopper les attitudes et les comptences
appropries laccompagnement de personnes en n de vie et de leurs proches.
Dbut le 20 octobre 2012

par Internet temps partiel* depuis chez vous.
Sans frais : 1 855 856-1527
*1 soir par semaine et 1 samedi aux 3 semaines
Lise Garneau 418 856-1525, poste 2276 lgarneau@cegeplapocatiere.qc.ca Mireille La amme 418 248-7164, poste 3203 mla amme@cec.montmagny.qc.ca
626J40-12
qui la chance?
150, boul. Tach Ouest, Montmagny 418 248-2323 1 866 684-2323 www.montmagnytoyota.com
632J40-12
inventaire ste choix en Va De 2003

2009
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 3 oCtobRE 2012 | 17
LOIE BLANCHE
conomie
dj. Elle a en outre t propritaire dune auberge dans un petit village de la rgion de Sane-et-Loire en France de 1998 2001. Un village d peine 250 habitants o le tourisme constitue la principale activit conomique. Elle a galement travaill pour le thtre Corona Montral son retour au pays en 2001, avant daccepter un mandat de consultante en restauration dans un htel 5 toiles des les Turquoises. On lui a finalement propos le poste de directrice de la restauration, emploi quelle a occup jusqu son retour dans la rgion, en 2004. son retour Montmagny, comme copropritaire de lauberge-restaurant Chez Octave, elle a aussitt joint les rangs du comit consultatif mis en place pour travailler llaboration du nouveau plan daction touristique de la rgion de Montmagny nord. Ce comit est form dune vingtaine de personnes provenant de tous les horizons touristiques. Cest sans doute lorsquon quitte la rgion pendant un moment et que lon y revient quon ralise vraiment tout son potentiel et tout ce quelle a offrir. Je suis si fire de ma rgion et je crois que mon enthousiasme est communicatif. Nous avons un potentiel touristique extraordinaire et tout ce quil faut pour nous dmarquer, a soulign la nouvelle prsidente. Le Comit touristique de la rgion Montmagny nord sest donn comme mandat dtre le gardien de la vision touristique de la rgion, de reprsenter les intrts des intervenants, de sassurer de la mise en uvre du plan daction, de prioriser les actions entreprendre et de soutenir lquipe touristique. On peut consulter le plan daction touristique 2012-
Le CLD de la MRC de Montmagny annonce la nomination de Mme Maripier Boutin au poste de prsidente du Comit touristique de la rgion Montmagny nord. Elle succde Mme Marie-Eve Proulx qui avait tenu ce rle depuis la formation du Comit en fvrier 2012. Femme daffaires implique dans le milieu touristique et copropritaire de lauberge-restaurant Chez Octave Montmagny, Mme Boutin a confi: Je me vois dabord et avant tout comme une porte-parole dont le mandat est de vhiculer les ides des intervenants et de travailler la mise en commun des efforts. Parce que le succs des uns contribue bien souvent au succs des autres. Do limportance de collaborer. Le secteur touristique na plus de secrets pour Mme Boutin qui uvre dans la restauration, lhbergement, la gestion dvnements depuis plus de 20 ans
nouveLLe prsIdente au coMIt tourIstIque
MmeMaripier Boutin.
2014 du secteur nord de Montmagny sur le site Internet du CLD de la MRC de Montmagny dans la section Promotion et dveloppement touristique. (LOB)
La cLassIque sIMon-paInchaud rapporte 9000$ La fondatIon desjardIns

La Classique de golf Simon-Painchaud, une activit bnfice qui avait runi, le 11 juillet dernier, toute la force de la coopration de la MRC de Montmagny loccasion de lAnne internationale des coopratives, a permis de rcolter la jolie somme de 9 000$ sur un objectif qui avait t fix 5 000$. par syLvaIn fournIer
En confrence de presse, vendredi, Denis Fournier, directeur gnral la Socit cooprative agricole de Montmagny, a indiqu que cette
somme avait t remise la Fondation Desjardins. Cette dernire encourage et soutien les jeunes et la relve, et ce annuellement, dans la
ctions emploi, de nouvelles fon Un nouvel ustriels ! en Gestion de projets ind

a Votre avenir passe p
r ici !
Avec une AEC en Gestion de projets industriels (675 heures)

Vous pourrez assurer de nouvelles fonctions pour :
> estimer des cot de production; > plani er et superviser la production; > e ectuer la mesure du travail; > grer des inventaires et des entrepts; > superviser une quipe de travail; > grer un projet. Emplois en forte demande de main-doeuvre.
Sur la photo, Francyne Pellerin, prsidente du comit satellite de la Fondation Desjardins de la rgion de Kamouraska et Chaudire-Appalaches, Yves Genest, directeur gnral la Caisse populaire Desjardins de Montmagny, M. ric Masson, rcipiendaire de la bourse de 7 500$ du Programme Carrires, Mme Guylaine Fournier, mre de Edenne Fournier-Labb rcipiendaire dune bourse de 2 000$ du Programme Coopration et dmocratie, et M. Michel Duval, gouverneur de la Fondation Desjardins de la rgion de Kamouraska et Chaudire-Appalaches.
Dbut le 29 octobre 2012 par Internet depuis chez vous ou de votre entreprise !
Sans frais : 1 855 856-1527
poursuite de leurs tudes, de leurs rves et de leurs ambitions. Lors de cette prsentation, deux membres de la Caisse populaire Desjardins de Montmagny ont eu lhonneur de recevoir des mains de M. Michel Duval, gouverneur de la Fondation Desjardins, des bourses dtudes totalisant 9 500$. Mme Edenne Fournier-Labb a reu une bourse de 2 000$ dcerne par lentremise du Programme Coopration et dmocratie et M. ric Masson sest vu attribuer une somme de 7 500$ du Programme Carrires Desjardins. La Fondation Desjardins est dailleurs reconnue comme la fondation prive qui offre le plus de bourses universitaires au Qubec. La russite de la Classique de golf Simon-
Painchaud permet dores et dj aux organisateurs dannoncer la tenue du prochain vnement qui aura lieu le 3 juillet 2013. Les cooprateurs seront alors convis participer et collaborer pour cette grande cause quest la jeunesse. Le nom de Simon Painchaud a t dcern cette Classique afin de rendre hommage ce grand cooprateur. Reconnu pour son implication tant lchelle locale que provinciale, il fut dabord intronis au Temple de la renomme de lagriculture du Qubec, puis dcor en fvrier dernier au 3e degr de lOrdre du mrite coopratif et mutualiste canadien. De hautes distinctions qui mettent en lumire la contribution extraordinaire au mouvement coopratif dun homme dexception, a-t-on mentionn.
627J40-12
18
www.conexevenements.com
217A39-12
LOIE BLANCHE
conomie
La fondatIon rcoLte pLus de 4 220$

La Fondation de lHtel-Dieu de Montmagny La Fondation remercie particulirement remercie chaleureux tous ceux et celles qui ont MM. Marie-Louis Blanger du Club de golf de particip lun ou lautre des deux djeuners-b- St-Pamphile et Jocelyn Bernier du Restaurant La nfice de la Fondation de lHtel-Dieu de Mont- Volire de les avoir si gnreusement reus dans magny. leur tablissement Le 23 septembre respectif. Leur exceldernier, 172 djeuners lente collaboration est ont t servis au Club grandement apprcie. de golf de St-Pamphile, galement, un merci le tout pour des profits spcial aux personnes totalisant 1 470$. Le qui ont assur le ser25 septembre au Resvice de ces deux dtaurant La Volire de jeuners et qui se sont Montmagny, 289 djeujoints lquipe afin ners ont t servis par de soutenir la Fondades bnvoles permettion dans ses activits. tant ainsi damasser la (LOB) Jocelyn Bernier du Restaurant La Volire accompasomme de 2 750$.
gn par le Dr Ghislain Lepage, prsident de la Fondation de lHtel-Dieu de Montmagny.
Juliette Dupont, administratrice la Fondation, Marie-Louis Blanger et Gerry Thriault du Club de golf de St-Pamphile et Martin Cloutier, vice-prsident de la Fondation de lHtel-Dieu de Montmagny.
50 MILLIons$ aux producteurs de porc

Le gouvernement du Qubec, en appui aux entreprises qubcoises du secteur porcin, devance le versement des compensations en assurance stabilisation des revenus agricoles (ASRA). Ainsi, La Financire agricole versera prochainement plus de 50,2 millions$ prs de 1 100 producteurs de porcs et de porcelets bnficiant de ce programme. Cette troisime avance reprsente une compensation nette de 5,42$ par porc et de 67,73$ par truie. Le gouvernement pose un geste concret afin de soutenir et daccompagner les producteurs de porcs qubcois qui uvrent actuellement dans un contexte difficile, caractris par une augmentation importante des frais dalimentation et une rcente diminution du prix sur le march a affirm M. Franois Gendron, vice-premier ministre et ministre de lAgriculture, des Pcheries et de lAlimentation. Rappelons que La Financire agricole verse des compensations aux producteurs lorsque le prix de vente moyen dun produit savre infrieur au revenu stabilis tabli en fonction du cot de production. Ainsi, en juin dernier, la Financire avait vers 24,1 millions$ aux producteurs de porcs et de porcelets titre de premire avance pour lanne dassurance 2012 et avait ajout 32,5 millions$ en aot comme deuxime avance. Au total, 106 millions$ auront donc t attribus aux producteurs du secteur porcin au cours des derniers mois. (LOB)
desjardIns dIstrIBuera 37 500$ en Bourses dtudes

En complment avec la Fondation Desjardins, le Rseau des Caisses des MRC de Montmagny et de LIslet annonce le retour de son programme de bourses dtudes, o 37 500$ seront remis leurs jeunes membres le 19 octobre prochain. Un total de 75 bourses seront ainsi distribus aux tudiants de la faon suivante: 22 bourses de 250$ (formation professionnelle), 31 bourses de 500$ (niveau collgial) et 22 bourses de 750$ (niveau universitaire). Un dpliant cet effet est disponible pour les jeunes intresss postuler pour ces bourses.
fondatIon desjardIns
Une nouveaut sest ajoute aux nombreuses bourses offertes annuellement par la Fondation Desjardins. Les Prix Fondation Desjardins Engagement bnvole ont pour objectif de faire rayonner laction des bnvoles, en reconnaissant lengagement de ces personnes dexception qui oeuvrent au dveloppement du mieux-tre de notre collectivit. Un prix de 1 000$ sera ainsi remis directement aux organismes auprs desquels les bnvoles reconnus sont engags. Lappel de candidatures se poursuit jusquau 12 octobre. Les dtails sont disponibles au www.desjardins.com/fondation. (S.F.)
elles nouvel emploi, de nouv aires ! Un es a fonctions en Gestion d

Avec une AEC de perfectionnement en Gestion des a aires (540 h)
Vous pourrez assurer de nouvelles fonctions :
> gestion des approvisionnements; > gestion des ventes et des projets; > dveloppement des marchs; > transactions commerciales et internationales; > supervision du personnel. Emplois en forte demande de main-doeuvre.
a Votre avenir passe p
r ici !
2 000$ au BIngo rIcheLIeu

Gilles Jacques, charg de projet du Bingo Richelieu, remet un chque de 2 000$ M. Keven Moreau, gagnant du Gros Lot du 23 septembre dernier. Mme Christine Chabot, copropritaire du March Morency o la carte gagnante a t achete, assistait cet vnement. (LOB)
Dbut le 22 octobre 2012

temps partiel* par Internet depuis chez vous ou de votre entreprise.
Une varit incomparable de saveur gourmets

Rservation requise
Sans frais : 1 855 856-1527
*1 soir par semaine et 1 samedi aux 3 semaines
324G39-12
9 octobre 2012 18 h 30
182, de la Gare, Montmagny
Information et rservation Lise Fortin : 418 241-6385
628J40-12
19
LOIE BLANCHE
conomie
LOIE BLANCHE
Culture
don de 3 000$ de proLaM

Lentreprise Prolam de Cap-Saint-Ignace poursuit son soutien financier dans la lutte contre le cancer en offrant un don de 3 000$ la Fondation de lHtel-Dieu de Montmagny. Cette somme a permis de faire lacquisition dun moniteur de paramtres vitaux pour le dpartement doncologie. Ce type de moniteur permet de mesurer rapidement et en toute fiabilit la pression artrielle, le niveau de saturation en oxygne ainsi que la temprature corporelle des usagers tout en garantissant leur confort. Cette somme a t amasse lors dun tournoi de golf organis en aot dernier par Boa-Franc, lentreprise sur de Prolam. Par leur participation, les fournisseurs de ces deux entreprises ont fait preuve dune grande gnrosit qui se traduit aujourdhui par une retombe tangible lHpital de Montmagny. Sur la photo, de gauche droite: Dr Ghislain Lepage, prsident de la Fondation, Anne-Marie Pelletier, responsable des ressources humaines chez Prolam, Luc Gnier, chef des services ambulatoires et France Nicole, directrice du programme de sant physique. (LOB)
Christian Nol, directeur gnral des Arts de la scne de Montmagny et Genevive Boucher, responsable de la vie tudiante au Centre dtudes collgiales de Montmagny.
SyStme D
srIe de spectacLes acoustIques au cecM

Lquipe des Arts de la scne de Montmagny a dcid de sortir des sentiers battus et organisera dornavant une srie de spectacles acoustiques intimes dans le petit Caf Le Culte du Centre dtudes collgiales de Montmagny. Le nom du projet sappelle Systme D par syLvaIn fournIer
minutes Prvoir 30 rencontre pour cette
D pour dcouverte, diffusion, dbranch, mais surtout nouveau dfi, de dire Christian Nol, directeur gnral des Arts de la scne qui organise cette activit hors de sa zone de confort habituelle avec la collaboration de la vie tudiante du Centre dtudes. Lobjectif de ce projet est de faire dcouvrir les artistes mergents ou moins en lumire chez nous, sans contrainte de lieu. Que ce soit sous forme de 5 7, dner-spectacle ou toute autre forme possible, limportant est de diffuser!, a-t-il mentionn. Le premier essai a t concluant le 18 septembre dernier avec le spectacle du color Mononc Serge, a mentionn Genevive Boucher, responsable de la vie tudiante au CECM. On a form un comit spectacle du Centre dtudes qui implique des
tudiants en Gestion technique de scne. Nous voulons faire dcouvrir les nouveaux crneaux dans une atmosphre dcontracte o la proximit de lartiste et du public fait la diffrence a ajout Christian Nol en annonant le prochain spectacle, celui de Colin Moore le 17 octobre ds 17h. Ces spectacles se veulent prix modique, soit 5$ pour les tudiants et 10$ pour le public en gnral. noter que les 10 premires personnes qui achteront une paire de billets pour ces spectacles recevront un disque de lartiste! Les spectacles seront annoncs environ trois semaines lavance, principalement via les platesformes virtuelles des ADLS (web, facebook, twitter, application mobile, etc.) et sur LOie Blanche. Le Caf Le Culte contient environ 70 places. Si la demande venait qu tre plus forte, on prvoit changer de salle dans le CECM et mme tenir ces vnements dans lancien cinma Tach.
Caravane Sant
Mardi 16 octobre 9 h 30 12 h 13 h 17 h
Tourne 2012 Tour
Saines habitudes alimentaires : des choix faire

Consultation prive avec une nutritionniste Mesure de la glycmie valuation nutritionnelle Conseils sur lalimentation
Recevez des conseils adapts votre tat de sant et du matriel ducatif pertinent. Rservez votre place au 418 259-7728
GEstion du diabtE
La technique mixte est un moyen de cration qui mne lartiste aussi loin que le porte son imagination. Cette technique trs inspirante permet lartiste une varit davenues propices la ralisation dune uvre originale puisquelle est le rsultat de lutilisation de mdiums divers runis en un tout cohrent pour exprimer ce quelle ressent au plus profond delle-mme. Mtal, peinture sur verre, acrylique, autant de techniques runifies dans un mme tableau; autant de rsultats heureux. Une technique o tout est permis et tout
expLoratIon
est dcouvrir. Sous le thme de l Exploration, les uvres rcentes de Gabrielle Bernier-Fortin (Gaby) de Montmagny sont prsentes LAtelier-Boutique Magie Magie, du 101, rue St-JeanBaptiste Est Montmagny. Le visiteur est invit visualiser tout le potentiel de la technique mixte (mix media), sa versatilit et son universalit. dcouvrir, cette exposition se poursuit tout le mois doctobre aux heures douverture de lAtelier-Boutique. Source: Henriette Corriveau
619J40-12
En collaboration avec
Vincent Lamonde Boulet

203A29-10
20
542, chemin Saint-Franois Ouest Saint-Franois-de-la-Riv.-du-Sud
LOIE BLANCHE
Culture
Marie Michle Desrosiers sera Montmagny le vendredi 30 novembre pour prsenter son spectacle de Nol. Lvnement aura lieu lglise Saint-Mathieu ds 20h et les profits seront verss la Fabrique de la paroisse Saint-Mathieu. Marie Michle Desrosiers interprte un rpertoire vari de chants de Nol, alliant les chansons plus traditionnelles telles que Mon beau sapin et Lenfant au tambour des chansons moins connues comme Le petit sapin, chant traditionnel russe, quelle a adapt en franais. Le tout, avec beaucoup dhumour et de prsence sur scne. La chanson de John Lennon, Happy Christmas, qui est un hymne la paix, est lun des moments les plus mouvants du concert sans oublier un Ave Maria magistral qui fait le bonheur de tous. Dailleurs, les chorales des glises SaintMathieu et Saint-Thomas ainsi que la chorale Halllou se joindront elle le temps de quelques chansons. Les billets, au cot de 35$ pour les adultes et de 10$ pour les enfants de 10 ans et moins, sont en vente au presbytre de lglise Saint- Mathieu du lundi au vendredi entre 9h et 12h et 14h et 16h30. Pour joindre le presbytre, il suffit de composer le 418 248-2121, poste 1. Il est galement possible de se procurer des billets la pharmacie Proxim situe au 79, avenue de la Fabrique. (LOB)
marie michLe desrosiers en concerT monTmagny
TouTe une Performance
Le Phnomne Lisa LeBLanc

Aprs un passage remarqu lanne dernire lors de la premire partie de Marie-Pierre Arthur, Lisa LeBlanc revient Montmagny pour prsenter son spectacle, le samedi 6 octobre lancien cinma Tach! Moi, Lisa LeBlanc, je joue du folk trash. Je suis une Acadienne qui roule ses r, qui aime se moquer delle-mme, qui crit des textes sans trop de froufrous et qui est tanne de chanter des chansons de fi-filles!. En nomination cinq fois au Gala de lADISQ (Album folk, Rvlation, Auteur-compositeur, Interprte et Album Choix de la critique de lanne), et six fois au gala GAMIQ (Artiste, Auteurcompositeur, Spectacle, Chanson, Rvlation et Album country de lanne), elle cumule les succs depuis la sortie de son tout premier album. Excellente guitariste et auteure-compositriceinterprte prometteuse, Lisa LeBlanc a partag la scne avec plusieurs artistes dj. Laurate de la grande finale du prestigieux Festival international de la chanson de Granby en septembre 2010, cet honneur lui donne une importante visibilit auprs des mdias francophones du pays. Vritable bte de scne qui accumule dj plus de 200 spectacles aux quatre coins du pays, en France et en Suisse, cette jeune artiste de 21 ans sait comment sy prendre pour faire lever une soire et faire danser son public! (LOB)
La famille Ct a livr toute une performance lors de lmission Un air de famille prsent jeudi soir dernier la tl de Radio-Canada. Coache par Johanne Blouin, Mme Annie Laflamme qui est originaire de Saint-Franois-de-la-rivire-du-sud, ainsi que son conjoint Denis Ct et leurs deux enfants, Alex et Jeanne Ct, ont interprt la chanson Promenade sur Mars dOffenbach! Vous pouvez en apprendre un peu plus sur cette mission via le lien suivant: http://airdefamille.radio-canada.ca/decouvrez-les-familles. (LOB)
moonrise Kingdom
Le Cin-Club Montmagny prsente la comdie dramatique Moonrise Kingdom, le film douverture de Cannes, le mercredi 10 octobre 19h30 lancien cinma Tach. Sur une le au large de la Nouvelle-Angleterre, au coeur de lt 1965, Suzy et Sam, douze ans, tombent amoureux, concluent un pacte secret et senfuient ensemble. Alors que chacun se mobilise pour les retrouver, une violente tempte sapproche des ctes et va bouleverser davantage encore la vie de la communaut. Avec Bruce Willis, Edward Norton, Bill Murray. Achetez vos billets ds aujourdhui au bureau des Arts de la scne, par tlphone, chez Jean Coutu Montmagny ou sur www.adls.ca. (LOB)
Vous voulez dcouvrir Simple Comptable et Acomba ?

Pensez notre Centre de perfectionnement ! Informatique Comptabilit Franais
Le cinma Le Scnario, en collaboration avec Voyage La Pocatire et Productions Les Aventuriers Voyageurs, invitent les passionns de voyage dcouvrir six films sur les voyages, laventure et lenvironnement les lundis 20h. La programmation dbutera le 15 octobre avec le Vietnam. Suivront le Prou le 12 novembre, le Npal le 4 fvrier, la Turquie le 11 mars, 10 pays, 300 jours pour sauve-
Passionns de voyages!
garder la plante le 15 avril puis Bali et Indonsie le 6 mai. Raliss par des cinastes passionns daventures et de dcouvertes, les films, de type documentaire ou rcit de voyage, durent de 70 90 minutes et montrent des images de paysages couper le souffle. Le prix dadmission slve 10$. Plus dinformation sur www.lesaventuriersvoyageurs.com. (LOB)
Tlphone : 1 855 856-1527 Courriel : jmercier@cegeplapocatiere.qc.ca
609J40-12
618J40-12
21
PARTENAIRESAISON
5 nominations au Gala de lADISQ
Infos
LISA LEBLANC
SAMEDI 6 OCTOBRE 20 H
ANCIEN CINMA TACH
BLUES
SHANE DWIGHT
ANCIEN CINMA TACH Adam Karch en premire partie
gagnanTe chez TaPis monTmagny

Dans le cadre de sa journe porte ouverte, la direction de Tapis Montmagny offrait en prix de prsence un magnifique fauteuil dappoint en collaboration avec Meubles Accent de Montmagny. Sur la photo, la gagnante, madame Julie Bernier de Montmagny en compagnie de son fils et de monsieur Richard Nicole, propritaire de Tapis Montmagny.
EDDY KING
Bires eT saucisses
Commandite par le magasin Coop IGA de Montmagny, la 9e dgustation de bires et saucisses au profit du Carrefour jeunesse-emploi de la MRC de Montmagny aura lieu le 24 octobre compter de 17h lcole secondaire Louis-JacquesCasault. M. Jean-Franois Roy, prsident dhonneur de la campagne de financement 2012 du Carrefour jeunesse-emploi, invite la population et les entreprises participer. Les cartes sont disponibles en prvente au cot de 45$ ou de 40$ pour les groupes de 10 personnes et plus. Contactez Sylvie Leblond au 418 248-3522. (LOB)
101B36-11
PARTENAIRE SAISONCINMA
206A40-12
BINGO TOUS LES DIMANCHES
418 241-5799 | 1 866 641-5799

74-2, Saint-Jean-Baptiste Est et chez 75, boul. Tach Ouest
RSEAU DE DISTRIBUTION :
picerie Lopold Fortin inc. 92, 3e Avenue Sud, Montmagny Accomodation Tach 123, avenue de la Gare, Montmagny Dpanneur Couche Tard (Irving) 20, boulevard Tach Est, Montmagny Dpanneur Landry 156, de la Rivire-du-Sud, Montmagny Inter March 5, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace March Morency 326, boulevard Tach Est, Montmagny Dpanneur Express 1, boulevard Tach Ouest, Montmagny
MERCREDI 10 OCTOBRE 19 H 30
ANCIEN CINMA TACH
March Colis-Bris 122, rue Boulet, Montmagny
22
Bonne chance tous les participants!
LOIE BLANCHE
Infos
nouveau memBre oPTimisTe caP-sainT-ignace
399
PDSF 599$
SPCIAL
$*
TLVISEUR HD PLASMA 43
M. Sylvain Blanchet devenait rcemment membre du Club Optimiste de Cap-Saint-Ignace. Le club cherche toujours de nouveaux membres pour promouvoir la jeunesse: les personnes intresses peuvent communiquer avec la prsidente, Mme Gatane Simoneau, au 418-241-5341ou gaetanesimoneau@globetrotter.net. Sur la photo, de gauche droite, on aperoit Mme Gatane Simoneau, M. Sylvain Blanchet et M. Gatan Fournier, membre. (LOB)
Aprs un an dopration, la station de radio CIQI FM de Montmagny semble sur la bonne voie. Malgr quelques priodes plus pnibles, Ghislain Simard trace un bilan positif de la premire anne dopration de la filire radiophonique magnymontoise. Par syLviane Lord
confrontation et a drangeait beaucoup, a comment Ghislain Simard, aujourdhui, on ne la cherche pas, mais on ne veut peut tomber dans la complaisance. Alors, mme si cest drangeant, il faut avoir des dbats pour pouvoir avancer. Pour lanimateur Michel Cloutier, donner son point de vue va de soi, mais il mentionne quil ne cherche pas orienter lopinion des auditeurs, une faon de faire qui semble plaire selon les commentaires reus.
sur La Bonne voie

TLVISEUR HD ACL 40 1080P
449 $
PDSF 649$
SPCIAL
Panneau HD 43 plasma 720p Capacit dafchage jusqu 1080i Taux de rafraichissement 600Hz 2 X HDMI/1 X USB 1 X COMPOSANTE/1 X COMPOSITE DIMENSIONS 27 HAUT X 40 LARGE GARANTIE 1 AN
*
Cest normal davoir connu des moments difficiles puisquon est une entreprise en dmarrage, a affirm le directeur gnral qui est persuad quune station de radio est ncessaire et utile sur la Cte-du-Sud, mais il faut que les gens de la place y croient. Et la tendance semble aller en ce sens. Un nombre record de messages publicitaires diffuss sur les ondes de CIQI FM a t tabli le mardi, 25 septembre dernier. Prochainement, on va mme participer une campagne de promotion du dveloppement des affaires sur la Cte-de-Beaupr, a donn en exemple M. Simard qui dveloppe progressivement un auditoire dans cette rgion avoisinant.
Panneau 40 ACL (cristaux liquides) 1080p Rsolution 1920 x 1080 Rglage automatique du volume 1 X COMPOSANTE/1 X COMPOSITE 2 X HDMI/1 X USB DIMENSIONS 24HAUT X 38 LARGE GARANTIE 1 AN
ParTy Premier anniversaire

Le dimanche 30 septembre 2012, en collaboration avec la Ville de Montmagny, les Autos Antiques Montmagny, le Bar LArtiste, le LIslet Show Car, le Restaurant La Volire et Ren Samson Entrepreneur, le premier anniversaire de la radio CIQI 90,3 FM sera soulign au Centre des Migrations la Pointe aux Oies Montmagny. Lquipe de CIQI tait sur place en compagnie de lOrchestre La Relance afin danimer lvnement. Une exposition de voitures de collection antique avait lieu de 10h 16h. Le dfil des automobiles avait lieu 11h au Centre des Migrations. On attendait plus de 150 vhicules sport et antiques en exposition. Sur place, il y avait un service de restauration assur par le restaurant La Volire de Montmagny. Visionnez le reportage sur oieblanc. com.
499
PDSF 719$
SPCIAL *
TLVISEUR HD PLASMA 51
Larrive de micheL cLouTier

Depuis son arrive en poste au dbut du mois de mai, Michel Cloutier a procd lanalyse et au peaufinage du modle import par la station-mre de Rivire-du-Loup. Ici, on a lavantage de ne pas tre gr par un grand rseau. On peut dvelopper une radio colle sur son milieu, a comment celui qui est la barre de lmission matinale Bonjour Cte-du-Sud. La slection danimateurs originaires de la rgion permet dautant plus dimplanter cette formule dinformation rgionale. Le directeur de la programmation souhaite amener maturit le format tabli afin dassurer la prennit de la station radiophonique magnymontoise.
Panneau HD 51 Plasma 720P Rsolution 1360 x 768 Taux de rafrachissement 600Hz 2 X COMPOSANTE/1 X COMPOSITE 2 X HDMI/1 X USB Entre PC (Mini jack)/ 1 X OPTIK Audio 2HP X 10W RMS DIMENSIONS 31 HAUT X 47 LARGE GARANTIE 1 AN
Maintenant dtaillant autoris
OPTIK
Obtenez le 1er mois GRATUIT** en vous abonnant Internet OPTIK chez nous! 418 248-2102
* Ne sapplique pas aux ventes antrieures au 25 septembre 2012. Les photos sont titre indicatif seulement. Les quantits sont limites et les prix peuvent changer sans aucun pravis. Promotion en vigueur jusqu puisement des stocks. Le nancement Accord D est disponible sur tous nos produits moyennant des frais dintrts annuels de 13.5% et sujet lapprobation du service de crdit de Visa Desjardins. Des frais de livraison, installation et ou prparation peuvent sappliquer. Frais environnementaux applicables en sus. **Certaines conditions sappliquent. Tous les dtails sur place.
LcouTe
Michel Cloutier a lui-mme t surpris de ltendu de lauditoire de CIQI. Un matin, on a demand aux gens de nous appeler pour nous dire le prix de lessence dans leur coin. On a reu des appels de Montmagny, Saint-Jean-Port-Joli, BaieSaint-Paul, Beaupr, Lvis, Saint-Fabien, a-t-il racont.
une PLace au dBaT?

Au dbut, on tait un peu plus une radio de
326G23-08
CELLULAIRES LECTRONIQUE INFORMATIQUE 40, boul. Tach Ouest, Montmagny

(en face du Tim Hortons)
disponible
312G14-10
208A40-12
418 248-2102
FERM LE DIMANCHE
23
Vous prouvez des
LOIE BLANCHE
Infos
difcults mastiquer? Vos prothses vous blessent ou vous empchent de manger ce dont vous avez envie?
Les fermires de sainT-PauL onT fT Leur 80e anniversaire
M.Emile Tanguay maire de St-Paul, a remis un certificat reconnaissance Mme Micheline Savard, prsidente du Cercle des Fermires de lendroit.
Consultez-nous, nous avons une vaste expertise et des solutions pour vous!
dentaires devrait reposer sur des facteurs de sant, de qualit de vie et de bien-tre personnel. Trop souvent, les gens cartent cette option avant mme den connatre tous les avantages et toutes les possibilits.
La dcision dopter pour des prothses sur implants

Yves Normand, d.d.
Les membres du Cercle des Fermires de Saint- des Fermires. Paul ont soulign les 80 ans de transmission des arts Par la suite, M. Fernand Labrecque, prsident du textiles lors dune fte qui avait lieu le 15 septembre Conseil de Fabrique de Saint-Paul, a remis un certificat dernier. mrite Mmes Louisette Marceau et Rose-Emma Ni cette occasion, les dames ont exposes plu- cole pour avoir instaur le march aux puces en 2004. sieurs travaux raliss au cours des dernires annes: Cette activit de financement annuelle a permis la ouvrages de dentelle laiguille et au crochet, brode- fabrique damasser 9 800$ jusqu maintenant. engagemenT ries, courtepointe en pointes folles, En plus danimer des ateliers sur le sacs magasiner tisss, bas tricots, programme dart textile, les fermires couvertures de bb tricotes et tisde Saint-Paul simpliquent dans diffses, catalognes tisses, couture, brirentes causes: le cancer du sein par la colage, conserves et jardinage. rcupration de soutien-gorge: lamDans un autre coin, on avait expolioration des conditions familiales et s des outils anciens que les fermiles droits de la femme par le biais de res utilisaient une autre poque pour Mme Micheline Savard, prsi- recommandations au gouvernement: raliser tapis, tricots, artisanat, etc... dente du Cercle des Fermires Le souper de fte regroupait prs de Saint-Paul, en compagnie laide aux jeunes femmes enceintes de 150 personnes, parents et amis, de Mme Juliette Laferrire, en difficult grce au programme OLO doyenne du cercle avec ses 68 (uf-lait-orange): les cartouches denmais aussi des fermires des muni- ans comme membre. cre usages recueillies par toutes les cipalits voisines et de la fdration rgionale. Mme Aurore Mercier a interprt le chant fermires du Qubec pour MIRA, ce qui a permis de former deux chiens guides en 2011 (valeur totale de 60 000$). (LOB)
agenda
acTiviT
Nous tenons prciser que lespace rserv aux activits inscrites lagenda ne nous permet pas de les diffuser toutes. Merci de ne pas tlphoner au journal pour cette rubrique. Contact tlcopieur : 248-4033. N.B.: Cet espace est prvu pour les organismes sans but lucratif.
La Fabrique de St-Cyrille vous convie un brunch de lAction de Grces le dimanche 7 octobre de 8h30 13h, Centre des loisirs. Adulte 10$, 6 12 ans 6$. Ltoile dor organise un gala musical le dimanche 7 octobre, salle municipale de St-Eugne. Inscr. 12h, info. 247-5181. Runion mensuelle des Filles dIsabelle du Cercle lise Blouin 784 le lundi 8 octobre 19h30, soussol de lglise St-Thomas. Activits doctobre, Cercle de Fermires de StPierre: - Crochet de Bruges le 2; Mnage du local le 9; Runion mensuelle le 10; Djeuner au Festival de lOie Blanche le 11 8h; Cours de broderie au ruban le 16 et Courte-pointe avec pratique du crochet le 23. Djeuner du Club FADOQ St-Jean-Port-Joli le vendredi 12 octobre 10h, Coureuse des Grves. Rserver avant le 9 au 598-9899/598-3712. Le Club de lge dor de St-Eugne organise un voyage au Casino de Charlevoix le lundi 15 octobre. Info. 247-3615/247-7105.
soires
Souper dansant de lge dor de St-Fabien-dePanet le dimanche 7 octobre ds 16h30, duo Diane et Charles. Info. 249-4473/249-2444.
209A40-12
Prothses dentaires de qualit suprieure, avec ou sans implants dentaires.
Consultation sans frais
418 248-0849 1 866 248-0044

www.prothesesconfort.com
Montmagny, 25, boul. Tach Ouest, bureau 203
Bingos
Mardi 9 octobre 19h30, cole Aubert de Gasp de St-Aubert.
PoTins
Le 3 octobre marquait le retour des mercredis mode. Pour sa 4e prsentation, lvnement toujours aussi populaire faisait ses cinq premires finalistes en vue du grand tirage de la personne gagnante du gros lot. Les finalistes sont: Louise Leblanc, Michle Blouin, Sylvie Lapointe, Isabelle Landry et Micheline Morin. Flicitations mesdames et bonne chance pour la grande finale du mercredi 17 octobre !
24
LOIE BLANCHE
Infos
LAssociation des familles Brub, rgion RivireOuelle, convie les Brub et les descendants de Brub la rencontre rgionale annuelle qui aura lieu le dimanche 14 octobre Saint-Pamphile, une premire dans ce milieu depuis la fondation du regroupement en 1983. La programmation dbutera 10h30 par une messe clbre lglise paroissiale. Suivra linscription la salle de lAge dOr. Pendant que les membres participeront lassemble annuelle, les autres invits pourront visiter lexposition des tableaux gnalogiques des cinq premires gnrations Brub ou sinformer auprs de bnvoles sur lhistoire des Brub et de leur propre ascendance. Un repas chaud permettra ensuite de partager souvenirs et anecdotes. Des reprsentants du Muse de la mmoire vivante de Saint-Jean-Port-Joli donneront un expos sur la vocation de leur institution et feront entendre quelques tmoignages de Brub de la rgion enregistrs et conservs au muse.
Les BruB se rencontrent saint-PamPhiLe
Rservez vos cartes pour le repas du midi au plus tard le 7 octobre auprs de Gilles Brub (418-3563047), Jacqueline Brub (418-608-0584), Ghislaine Brub (418-862-8877), Jacques-Sarto Brub (418859-2275) ou Andr Brub (418-247-5829). (LOB)
606J11-11
La Socit dhorticulture et dcologie de Montmagny dbute sa programmation 2012-2013 avec une confrence qui devrait plaire bon nombre de personnes: les aurores borales. Le confrencier, M. Gilles Boutin, surnomm le bandit de nuit, saura vous blouir par ses fascinantes photos daurores borales, prises autant dans le Grand Nord que sur la Cte-du-Sud. La confrence aura lieu, le mardi 9 octobre 19h, la caftria de lcole secondaire Louis-Jacques-Casault. Le cot est de 5$ pour les non membres. Pour info: Diane au (418) 248-2060. (LOB)
Les aurores BoraLes
R.B.Q.: 5605-0131-01
AUSSI Travaux aprs sinistre
OUVERTURE BIENTT
ToutcommelIceberg,chacunpossdelintrieur desoiunpotentielcachmerger!
Dcouvrez les effets de la reconnaissance et son pouvoir de changer votre vie, Dveloppez votre capacit vous motiver, quel que soit votre objectif, Intgrez le plaisir dans votre vie afin de vous panouir et de vivre chaque jour pleinement.
Auteurederenom,MmeStphanieMilotestpsychothrapeuteet femme daffaires dans la rgion de Laval. Mme Milot saura capter votre attention avec passionetintelligence,sansoublier sa clbre touche humoristique.
Consultation et traitements: Orthses plantaires sur mesure Pieds plats/pieds creux Transpiration excessive / mauvaise odeur Verrues plantaires Ongles incarns Fasciite plantaire / Syndrome de lpine de Lenoir Mycose des ongles & pied dathlte Chirurgies mineures Douleurs, blessures et entorses Inquitudes sur la dmarche de vos enfants
Au Centre Culturel de Cap-St-Ignace

(100, Place de lglise)
Rservation jusquau 9 octobre 10 h

COT : 10$
PLACES LIMITES!
VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC SYLVIE AU : 418 248-7242

Native de Saint-Jean-Port-Joli, Dre Marie-Eve Deschnes, podiatre, peut offrir des heures de disponibilit spciales pour les gens de la rgion dont lhoraire nest pas compatible en raison de la distance parcourir. Plus de dtails venir Pour toutes questions avant louverture: podiatre.deschenes@gmail.com
210A40-12 636J40-12
Le tout sera suivi dun goter !
215 route du Pont, local 202, Saint-Nicolas (Lvis)
608J24-12
25
Dtails en restaurant. Pour un temps limit dans les restaurants participants. Aucune substitution permise. Taxes applicables en sus. Double viande, extra fromage et extra bacon en sus. Prpar devant vous. 2012 Doctors Associates Inc. SUBWAYMD est une marque dpose de Doctors Associates Inc.
S1-8160 OieBlanche 068F.indd 1
12-05-25 8:58 AM
trois tendances dans La saLLe de Bain

Un vent nouveau souffle sur la salle de bain et lexpression multi trouve tout son sens...
muLtifonctionneLLe
Ces derniers temps, les quipements de salle de bain jouent la multiplication des fonctions : robinetterie-tagre et douche-coffre de rangement russissent faire voluer le design. La douche squipe donc dune douchette et dun pommeau, mais aussi de mini-tagres pour poser le savon, le shampoing et le rasoir. Quant la barre de douche, elle intgre un miroir, lequel intgre lui-mme un luminaire!
Dans la salle de bain, les possibilits se multiplient en matire de dcoration.
muLticoLore
Jadis tout en blanc, la salle de bain adopte maintenant des teintes franches pour un rendu tonique! Meubles, sanitaires et robinetterie, les moindres dtails se dclinent aujourdhui en couleurs vives. Les fabricants proposent plusieurs dizaines de teintes au choix. Rsultat : les sanitaires, les colonnes de douche et mme la robinetterie multicolores se dmocratisent. Sur les murs, osez le carrelage arc-en-ciel et les rayures peintes aux couleurs multiples!
muLtignrationneLLe
Puisquil est important de trouver confort et s-
curit pour toute la famille du ct de la salle de bain, lesprit famille sinvite, sans aucun compromis sur le look. Que ce soit pour accueillir le bb, accompagner les jeunes enfants sur le chemin de lautonomie ou assurer aux grands-parents un espace bain scuritaire, il existe dsormais des produits non seulement adapts mais aussi dcoratifs. Ceci passe par des amnagements comme une table langer ralise sur un plan de toilette, une porte coulissante, une assise maonne dans la douche... On peut aussi y installer des quipements spcifiques : cuvette hauteur variable et baignoire aux lignes design avec systme de balnothrapie.
Le quotidien ne devrait pas tre ennuyant votre cuisine non plus!
Estimation gratuite
Passez voir Lise Blanger
Il existe une solution vos problmes

LES ARMOIRES DE CUISINE
MATRIAUX QUINCAILLERIE LOCATION
Choix de plancher ottant et cramique en magasin
314G40-12
JOS PROULX inc.
58, 5e Rue, Ville LIslet Tlphone : 418 247-5262 Tlcopieur : 418 247-7272 josproulxinc@videotron.ca
26
316G40-12
Quand rnover rime avec rentaBiLit

Par Julie Scott
Vous songez mettre votre proprit sur le march de la revente? Que votre projet sinscrive dans un horizon court ou long terme, entreprendre des travaux de rnovation demeure un moyen efficace de rehausser la valeur marchande de votre habitation, en plus den amliorer considrablement le confort. Selon les experts, la cuisine, la salle de bain et la peinture (intrieure ou extrieure) seraient dailleurs les ides les plus payantes. Avec un potentiel de rentabilit variant entre 75 et 100 % de votre investissement, ces trois valeurs sres de la rnovation ont en effet tout intrt figurer au sommet de votre liste. Probablement la pice la plus anime de la maison, la cuisine doit tre fonctionnelle et offrir suffisamment despace de rangement et daires de travail. Lamnagement dun lot de cuisine demeure en outre une excellente valeur ajoute. Du ct de la salle de bain, le tandem baignoire remous et cabine de douche indpendante figure galement parmi les critres les plus recherchs, tout comme le fait de disposer dune seconde salle de bain complte ou, du moins, dune salle deau. Les travaux relis la cuisine et la salle de bain tant gnralement les plus coteux, proposer des pices cls en main et au got du jour contribuera grandement crer un coup de cur chez lacheteur potentiel. Finalement, ne sous-estimez jamais limportance dun bon coup de pinceau pour donner fire allure votre habitation. Privilgiez les teintes claires et neutres qui auront lavantage de plaire un plus grand nombre de personnes. En cas de doute, faites appel aux services dun valuateur professionnel.
625J40-12
#R.B.Q : 8000-1316-58
JUMEL HAUT DE GAMME

BERTHIER-SUR-MER 3 chambres coucher Plancher : bois franc r. d. c. et cramique Berthier-sur-Mer Insonorisation suprieure Aucun voisin larrire Info: 418.259.2628 Grand terrain prs des services
constbou@globetrotter.net
La cuisine, la salle de bain et la peinture sont les ides de rnovations les plus payantes en matire de revente.
Roman
Souvenir
Urbain
Versailles
R.B.Q. : 1360-6637-15
631J40-12
27, avenue Ste-Brigitte, Montmagny Tl. : 418 248-3535 Tlc. : 418 248-8085 Courriel : atelierdecormercier@globetrotter.net
Photo titre indicatif
VENDU
VEND
RE
27
rnover en octoBre, cest fut!

Si lt est fait pour relaxer et septembre est consacr la rentre, octobre est le mois idal pour entreprendre des travaux de rnovation. Vous en doutez? Voici plusieurs arguments qui sauront vous convaincre. breuses heures travailler sans tre incommod par la temprature.
main-duvre QuaLifie cherche Projets

cette priode de lanne, les travailleurs des diffrents corps de mtiers de la construction sont nettement moins occups quau printemps et lt. Ils sont donc disponibles pour vous aider concrtiser le projet qui vous tient cur. Convaincu? Alors, sortez plans et outils, cest parti!
Par ici Les conomies

Si les travaux que vous envisagez ont pour but damliorer le rendement nergtique de votre demeure, par exemple le remplacement des fentres, effectuer ces rnovations cet automne plutt que le printemps prochain vous fera conomiser de lnergie ds cet hiver.
de La couLeur dans La grisaiLLe

Si vous tes de ceux qui la grisaille donne le blues, le meilleur remde est de profiter de lautomne pour repeindre murs et plafonds de couleurs chaudes et vivifiantes.
un cadeau originaL
Votre famille rclame hauts cris une deuxime salle de bain, et ce, depuis des lustres? Offrez-leur cet espace vital supplmentaire en guise de cadeau de Nol. En dbutant les travaux en octobre, vous livrerez la marchandise avant larrive du pre Nol.
RBQ: 8230-3959-43
entre chaLeur et froidure
228, chemin des Poirier, Montmagny 418 248-8087
FENTRES, PORTES (intrieures & extrieures) PORTES DE GARAGE (rsidentielle & commerciale) RAMPE ET COLONNE EN ALUMINIUM - NOMBREUX MODLES EN MAGASIN
www.multiprojetsrs.com
325G40-12
Vente et installation de portes et fentres
Si des travaux simposent sur lextrieur de votre demeure, la toiture ou au revtement extrieur notamment, octobre est un mois idal pour les effectuer, car le temps est frais sans tre froid. Ainsi, Octobre est un mois idal pour effectuer des travaux lextrieur, vous pourrez passer de nom- car le temps est frais sans tre froid.
216A40-12
NOUS FABRIQUONS PLANCHERS MURS TOITURES MODULES PRFABRIQUS
RSIDENTIEL COMMERCIAL INSTITUTIONNEL AGRICOLE
28
WWW.STRUCTUREX.CA
1 877 248-3999
212A11-11
Prtez attention au systme de chauffage

Le systme de chauffage est un peu le cur et les poumons dune maison. Il maintient une temprature adquate lintrieur et fait circuler lair de manire efficace. Le rle important quil joue mrite dailleurs quon y prte une attention particulire lautomne, dautant plus que la qualit de lair dune maison est en partie tributaire du systme de chauffage. Si vous avez une fournaise fonctionnant lhuile ou au mazout, inspectez minutieusement le rservoir pour sassurer quil est exempt de toutes fissures ou de rouille. Vrifiez le bon fonctionnement des systmes de scurit et remplacez le filtre lhuile et le gicleur. Noubliez pas de jeter un coup dil attentif sur les raccords pour dceler les fuites. Vous avez encore une fournaise fonctionnant au bois? Nettoyez lintrieur du foyer en y enlevant la cendre accumule. Vrifiez si les portes sont suffisamment hermtiques pour empcher lair froid dy entrer. Quant lchangeur dair, enlevez la poussire qui se trouve lintrieur. Vrifiez le bon fonctionnement du moteur, du ventilateur et des lments chauffants. Finalement, ne ngligez pas certains dtails, comme nettoyer le filtre de la hotte de la cuisinire et celui du ventilateur de la salle de bain.
La qualit de lair dune maison est en partie tributaire du systme de chauffage.
De plus, un bon coup daspirateur lintrieur des plinthes et radiateurs lectriques ne fait jamais de tort. Pouvant reprsenter lui seul jusqu 60 % de la consommation dnergie, le systme de chauffage est de loin llment le plus gourmand de la maison. Alors si votre proprit est quipe de vieux thermostats roulette, profitez-en pour vous en dbarrasser au profit de thermostats lectroniques, bien plus prcis et conergtiques.
NOUVELLE COLLECTION de PLANS EXCLUSIFS
Robinet lectronique fonctionne au toucher

Lavabos Robinets et hottes de cuisine
Douche et robinetterie multijet
Pour un temps limit,

Un classique!
Profitez doffres Exceptionnelles

Dtails au bureau de ventes.
Entrepreneur lectricit & Plomberie 81, rue St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny 1 418 248-0210 Tlc. : 1 418 248-1400
R.B.Q.: 2634-7666-98
318G40-12
220A40-12
Maisons Laprise : 166, 4e rue, Montmagny 418 248-0401 1 866-Laprise maisonlaprise.com
29
LOIE BLANCHE
Infos
chantier Jeunesse la Puesta del sol

Retour sur lexprience de deux participants au Chantier Jeunesse au Nicaragua, parrain par le Carrefour Jeunesse Emploi de LIslet. Bill Roussy, de Saint-Pamphile, et Dave Fortin, de Saint-Cyrille, sont partis durant 3 semaines sur lle dOmetepe en 2011 afin de prendre part une exprience de rinsertion socioprofessionnelle ltranger, une exprience enrichissante qui leur a permis de rflchir sur leur situation personnelle. Le Chantier Jeunesse leur a servi de tremplin pour relancer leurs tudes et leur carrire. Visionnez le reportage sur oieblanc.com. Pour avoir plus dinformations sur le Chantier Jeunesse 2012 du CJE de LIslet, communiquez Mme Marie-Jose St-Pierre aux 418 247-7335/418 359-3730. (S.L.)
Cette anne, les professeurs du programme de sciences humaines du Centre dtudes collgiales de Montmagny innovent en demandant danciens tudiants de venir parler de leur exprience universitaire. Une fois par mois, gnralement le mardi midi, les tudiants du Centre dtudes, mais aussi ceux de lcole secondaire ou simplement de la rgion, sont convis assister un atelier o un invit discute avec lassistance du dbut de ses tudes universitaires. De cette faon, les tudiants peuvent se familiariser avec un nouveau domaine dtudes, en plus de sinformer sur le passage du collgial luniversit. Le 18 septembre dernier, Mathieu Leblanc-Laberge (photo) est venu partager son exprience en science politique. Il a commenc sa prsentation par montrer limportance, pour la russite scolaire, des mthodes et habitudes de travail apprises lors des tudes collgiales et son adaptation au monde universitaire. En plus davoir expliqu son parcours en science politique, il a ensuite poursuivi sa prsentation en nous informant de son nouveau cheminement vers les communications. Les midis-confrences se poursuivront dans les prochains mois avec dautres invits parmi les anciens qui sont luniversit: le lundi 15 octobre, Jacques-tienne Paradis, Administration marketing, le mardi 13 novembre, Philippe Goulet-Coulombe, conomie, le mardi 4 dcembre, confirmer, ducation primaire. partir de janvier 2013, une nouvelle programmation sera disponible. (LOB)
Visite danciens tudiants
r Votre avenir passe pa
ici !
semaine de la PrVention des incendies montmagny

La Semaine de la prvention des incendies a lieu cette anne du 7 au 12 octobre sous le thme Notre plan dvacuation, on la fait!. Pour loccasion, le Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny tiendra quelques activits de sensibilisation. Le Service de protection contre les incendies invite donc les citoyens faire un exercice dvacuation de leur maison dans le cadre de La Grande vacuation le mercredi 10 octobre 19h. Les 11 et 12 octobre, les pompiers tiendront un kiosque aux Galeries Montmagny entre 18h et 21h pour rpondre de nombreuses questions en matire de scurit incendie. Pour obtenir plus de dtails sur la Semaine de prvention des incendies, il suffit de visiter le www. securitepublique.gouv.qc.ca sous longlet Scurit incendie. (LOB)
uvelles Un nouvel emploi, de no ptabilit ! fonctions en Com

Avec une AEC en Comptabilit informatise

(525 heures)
Vous pourrez assurer de nouvelles fonctions et intervenir toutes les tapes du cycle comptable.
Limpt sur le revenu des particuliers sera aussi dans vos domaines de comptences. Emplois en trs forte demande de main-doeuvre.
Plus de 1250 gourmands ont particip la premire Fte du pain qui avait lieu les 21, 22 et 23 septembre la Seigneurie des Aulnaies. Au cours de ces trois journes dactivits ont eu lieu des ateliers de fabrication de pain, des confrences thmatiques, des dmonstrations de boulangers chevronns, le tout dans le dcor enchanteur de la
la dcouVerte de lart boulanger!
seigneurie. Un vnement dune telle envergure ne saurait tre possible sans la participation de nombreux bnvoles. Les promoteurs tiennent donc souligner leur travail. Ldition 2012 nest quun dbut puisque la Seigneurie des Aulnaies travaille dj llaboration dune 2e Fte du pain. (LOB)
Sans frais : 1 855 856-1527
Daniel Bourgault, AVA

Reprsentant en pargne collective Planificateur financier Conseiller en scurit financire - Assurance vie et salaire, individuelle et collective - Assurance voyage - Assurance sant - Rentes et fonds mutuels
202A23-07
629J40-12
325, Kirouac, Montmagny Tl. : 248-2802 daniel.bourgault@sfl.qc.ca

203A40-12
30
LOIE BLANCHE
Infos
mesure-toi un tudiant du ccm

En janvier dernier, le Centre dtudes collgiales de Montmagny (CCM) lanait un concours visant mettre au dfi les lves des coles secondaires de la rgion. En effet, le site internet du Centre dtudes proposait une grille de mots entrecroiss visant rpondre plusieurs questions touchant diffrentes disciplines des programmes de Sciences humaines, Sciences de la nature et Arts et lettres, option langues. Plusieurs participants ont test leurs connaissances et se sont vus rcompenss. Cest avec plaisir que lquipe du CCM a pu remettre plusieurs prix intressants aux nouveaux tudiants. Jonathan Morin - 1er prix : bourse dune valeur de 350,00 $ + Trousse du nouveau cgpien Chlo Gaudreau - 2e prix : bourse dune valeur de 200,00 $ + Trousse du nouveau cgpien Flavie Gauthier-Chamard et Laurie Boulanger - 3e prix : Trousse du nouveau cgpien Esther Gaudreau et Vanessa Nicole - 4e prix : Casiers V.I.P Le Centre dtudes profite de loccasion pour fliciter toutes les personnes gagnantes et annoncer que le concours reviendra en janvier 2013 sur le site Internet du CCM.
Sur la photo, Chlo Gaudreau, Laurie Boulanger, M Steve Gignac, Flavie Gauthier-Chamard et Jonathan Morin. Absentes: Esther Gaudreau et Vanessa Nicole.
Rose-Alma Laflamme et Roger Ct de Saint-Vallier de Bellechasse ont ft le 2 septembre dernier leur 65e anniversaire de mariage. Leurs cinq enfants, six petits-enfants ainsi que deux arrire-petits-enfants les flicitent!
65 ans de mariage
franois laPointe dfend haut et fort le droit des femmes de choisir

Le dbat sur lavortement ne doit pas tre rouvert estime M. Franois Lapointe, dput no-dmocrate de Montmagny-LIslet-Kamouraska-Rivire-du-Loup, ritrant ainsi son engagement protger le droit de choisir des femmes ainsi que leur droit des services davortement accessibles M. Lapointe a donc vot contre la motion dpose par un dput conservateur ce sujet: Le droit des femmes choisir nest pas ngociable. Je mopposerai toujours toute tentative de recriminaliser lavortement a-t-il dclar. Le NPD est le seul parti reconnu qui a vot unanimement contre la motion conservatrice: Les femmes canadiennes se sont battues avec dtermination et courage afin dobtenir le droit lavortement et nous devons respecter cet important acquis de notre socit de conclure Mme Franoise Boivin, dpute de Gatineau et porteparole du NPD en matire de justice. (LOB)
Une visite guide de la ville suivie dun brunch anim, quoi de mieux pour dcouvrir sa ville et faire de nouvelles connaissances? Cest ce que le Comit de la famille propose aux nouveaux rsidants de Montmagny le 28 octobre prochain. Cette journe daccueil est destine tous les rsidants qui habitent Montmagny depuis moins dun an. Cette journe est une gracieuset du Comit de la famille de la Ville de Montmagny. Inscription avant le 19 octobre au 418 248-6022. (LOB)
nouVeaux rsidants
Journe Beaut
Jeudi 11 octobre 11 h 18 h
ctions emploi, de nouvelles fon ! Un nouvel la qualit Assurance et contrle de en

Avec une AEC en Assurance de contrle et de la qualit (495 h)
Vous pourrez assurer de nouvelles fonctions et e ectuer lanalyse, limplantation et
le suivi de plans dassurance qualit ou de normes de contrle de la qualit qui auront des impacts directs sur la productivit, les cots et la qualit des produits et services de lentreprise. Emplois en forte demande de main-doeuvre.
r Votre avenir passe pa
ici !
Cadeau avec achat!
Venez rencontrer lartiste maquilleuse Clarins pour des conseils maquillage et soins
Aussi!
221A40-12
lgante pochette GRATUITE avec tout achat de 50$ et plus!
Prenez rendez-vous : 418 248-8191

oints Doublez vos pvilge sur la carte Pri
101, boul. Tach Ouest, Montmagny 418 248-8191
Sans frais : 1 855 856-1527
SIMON DAMOURS ET DANIEL LACHANCE
630J40-12
31
VOX POP
Que pensez-vous de lintention du gouvernement pquiste de fermer la centrale nuclaire Gentilly?
Clara Nol, Montmagny Cest di cile dire quand il y autant demplois qui se perdent. Par contre, on sait que a peut tre dangereux pour la sant. Donc, il faudrait que le gouvernement soit sage dans sa dcision.
Lopold Parent, Montmagny Daprs moi, avant de fermer la centrale d nitivement, jaimerais quils prennent le temps dtudier les rapports des spcialistes en nergie nuclaire. Prsentement, ils ont lair de placoter sur des -peu-prs.
Alain Morin, Montmagny a serait bon de la fermer, car a cote trs cher entretenir. Le gouvernement, a fait des annes quil met de largent dessus et a na jamais t rentable. a ne sera pas plus rentable parce que cest Pauline Marois ou un autre. Ils vont toujours arriver en-dessous.
Linda Brisebois, Nathalie Petit et Johanne Brisebois, Montmagny, St-Bruno-de-Montarville et Farnham Ce qui minquite, cest la perte des emplois et lconomie autour de Bcancour. Je ne sais pas si cest une bonne dcision. Cest sr quenvironnementalement parlant, oui, mais Lnergie nuclaire ne nous inquite pas vraiment. On sen sert pour gurir.
Angle Fortin, Montmagny Je ne suis pas inquite au niveau de lnergie nuclaire. Ce qui minquite, cest les emplois qui vont tre perdus pour les gens de cette rgion-l.
Rjean Gaudreau, Montmagny Je trouve a parfait. En Allemagne, ils songent rellement fermer toutes les centrales nuclaires et eux, ils sont encore plus dpendants de lnergie nuclaire.
Visionnez le vox pop sur oieblanc.com

Considrez-vous que le salon multidisciplinaire rgional, le Salon de Montmagny-LIslet, qui se tiendra Montmagny en avril prochain, pourra apporter un certaine dynamisme conomique?
24 785 972 444$ 97 705 720$ 99 465 492$ 10 088 796$ 32 538 624
106B40-12
Oui : Non :
65% 35%
Votez sur oieblanc.com pour la question de la semaine prochaine : Devrait-on rednir les droits du ftus et dbattre du droit lavortement, comme le proposait la motion du dput conservateur Stephen Woodworth ?
VIDOS EN LIGNE
901S39-12
32
Di use le mardi 25 septembre 2012
Un Magnymontois dans le ciel de Hong Kong
Di use le jeudi 27 septembre 2012
Sur la bonne voie
LOIE BLANCHE
Dans le respecT De la DiversiT sexuelle

Le Centre-Femmes La Jardilec invite les professionnels et bnvoles de la sant, des services sociaux, des organismes communautaires et des tablissements scolaires participer latelierconfrence Accueillir, informer et intervenir dans le respect de la diversit sexuelle qui aura lieu le jeudi 25 octobre, de 13h30 16h30, son sige social de Saint-Jean-Port-Joli. Pourquoi prenons-nous pour acquis que notre enfant, notre collgue, lhomme ou la femme que nous recevons en consultation, auprs de qui nous intervenons ou qui nous demande de laide, est htrosexuel? Quest-ce qui peut expliquer cette attitude htrosexiste? Quelles craintes cette personne peut-elle ressentir lide de nous confier son orientation sexuelle? Quentendons-nous par discours, interventions, propos htrosexistes? Peut-tre ne savons-nous pas comment aborder le sujet ou nous sentons-nous mal laise avec les ralits LGBT (Lesbienne, Gay, Bisexuelle et Transsexuelle)?. Marie-ve Couture, coordonnatrice au GRIS Chaudire-Appalaches, rpondra aux besoins et interrogations de chacun, en toute simplicit et dans le respect de chacun. On peut sinscrire jusquau 19 octobre au 418598-9677 ou jardilec.agente@globetrotter.net. Cest gratuit. (LOB)
Infos
LOIE BLANCHE
Sports
Chasse la sauvagine
un preMier weekenD excepTionnel!

Le week-end du 22 et 23 septembre marquait louverture de la chasse la sauvagine pour 2012. Les rsultats obtenus par les chasseurs prsents sur le territoire de la ZEC de loie blanche de Montmagny ont t au del des prvisions. M. Jean-Guy Boulet, de la Socit damnagement et de conservation des oiseaux migrateurs de Montmagny (SACOMM), assumait encore cette anne la supervision des chasseurs durant ce week-end douverture. Tous les chasseurs, rsidents et visiteurs, ont pu constat la qualit des installations pour les caches ainsi que pour les services offerts la clientle de la ZEC de loie blanche de Montmagny. La SACOMM est trs fire que la chasse contribue non seulement lconomie de la rgion mais aussi la faire connaitre. Au fil des ans, beaucoup de chasseurs sont devenus des visiteurs assidus durant les diffrents vnements de lanne. Source: SACOMM
MaTch oublier pour les gaulois

Dans un match disput domicile le 29 septembre dernier, les Gaulois de lITA et du Cgep La Pocatire ont subi une dfaite de 26-0 contre les Couguars de Chicoutimi: Les gars ne se sont pas prsents, ils nont rien fait! Ils voluaient pourtant devant leurs partisans de dplorer lentraneur-chef Dave-Antony Gaudreau. Les Gaulois demeurent au 4e rang de la section Nord-Est, mais ils devront lever leur jeu dun cran pour rester dans la course aux sries. Samedi prochain, ils affronteront les Jeannois Alma, une quipe qui a aussi une seule victoire sa fiche. Le prochain match local des Gaulois aura lieu le samedi 13 octobre 13h la Polyvalente de La Pocatire contre les Gaillards de Jonquire. (LOB)
vicToire eT DfaiTe pour les canoTiers Du nouveau chez Tapis MonTMagny

Les Canotiers de Montmagny ont chapp leur match douverture vendredi soir alors quils se sont inclins 11 8 contre Thetford Mines. Les spectateurs ont eu droit un duel offensif lors de ce match. Les Magnymontois se sont toutefois bien repris dimanche en allant battre lquipe de Saint-Romuald leur domicile au compte de 7 3. La fin de semaine prochaine sera trs active pour les Canotiers puisque vendredi, ils seront du ct de St-Prosper pour y affronter les Bulls, et dimanche aprs-midi 14h larna de Montmagny, o ils affronteront leurs ternels rivaux, le Levy Honda. (LOB)
Trous Dun coup

Le Club de golf Trois-Saumons signalent deux trous dun coup. M. Pascal Boulet en a russi un le 20 aot au trou no 5 avec un fer 7. M. Conrad Ouellon a russi lautre le 14 septembre sur le trou no 11 avec un fer 6. (LOB)
Le magasin spcialis en dcoration et recouvrement de plancher sest offert un tout nouveau dcor. Une journe porte ouverte a eu lieu samedi dernier afin de souligner lvnement et inviter la population dcouvrir ses nouveauts. Sur la photo, M. Jacques Dumas, fondateur, Rmi Langevin, chevin municipal de Montmagny, Richard Nicole, propritaire actuel et Germain Simard, ancien propritaire.
MONTMAGNY
&
202A40-12
33
LOIE BLANCHE
Sports
guy lafleur eT les anciens canaDiens sainT-Jean-porT-Joli

Dirigs par le clbre Guy Lafleur, les Anciens Canadiens affronteront une quipe locale le vendredi 5 octobre 20h au Centre Rousseau de Saint-Jean-Port-Joli. Guy Carbonneau, Stphane Richer, Mathieu Dandenault, Gilbert Delorme, Karl Dykhuis, Sergio Momesso, Gaston Gingras, Normand Dupont, Richard Svigny et Jocelyn Lemieux porteront luniforme des Glorieux. Lquipe locale, dirige par Alain Bernier, se composera des gardiens Richard Fournier et Marc-Andr Coulombe et des joueurs Franois Caron, Denis Jacques, Alexandre Caron, Sebastien Charrois, Robert Dussault, Marc Caron, Marie-Michle Pelletier, Jason Pelletier, Franois Pelletier, Olivier Chouinard, Gatan Blanger, Maxime Goulet-Bernier, Tommy Chouinard, Jimmy Jacques, Jean-Nicholas Brub, Alex Robichaud, Guillaume Blanger et Maxime Morin. Le public pourra rencontrer Guy Lafleur et les Anciens CH dans la salle des btisseurs aprs la partie. Cet vnement est une collaboration du Hockey mineur, du Club de patinage artistique et du Centre Rousseau de Saint-JeanPort-Joli. Les billets se trouvent en vente au Centre Rousseau au cot de 25$. (LOB)
LOUEZ 0% 48
JUSQU
3 FAONS DCONOMISER PRIX ACHETEZ AVANTAGEUX OU

MOIS2
Modle LTZ illustr
FINANCEZ 0%JUSQU 84 MOIS

MODLES SLECTIONNS
OU
UN MODLE LT OU LTZ SLECTIONN
CRUZE LS 2012
14 999
Comprend le transport.
PRIX LACHAT
90
FINANCEMENT LACHAT 84 MOIS
/2 SEMAINES
Modle 5 portes LTZ illustr
SONIC LS 2012 BERLINE

PRIX LACHAT
ORLANDO LS 2012
4
Modle LTZ illustr
13 999 $
FINANCEMENT LACHAT 84 MOIS
85 $ /2 SEMAINES
PRIX LACHAT
18 999 $
FINANCEZ UN MODLE LT OU LTZ
0 % 84
JUSQU
MOIS3
102N40-12
Modle LTZ illustr
EQUINOX LS 2012
PRIX LACHAT
Modle LTZ illustr
SILVERADO 1500 LT 2012

MOIS3
FINANCEZ
25 699 $
Comprend le transport et la taxe de climatisation.
FINANCEZ UN MODLE LT OU LTZ
0 % 84
JUSQU
JUSQU
72
MOIS
+ DES RABAIS DURS BATTRE5
REMISE ADDITIONNELLE
allant jusqu
34
LAssociation des concessionnaires Chevrolet du Qubec suggre aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres dune dure limite, rserves aux particuliers et sappliquant aux modles 2012 neufs suivants : Sonic (1JU69/1SA), Cruze (1PJ69/1SA), Equinox (1LF26/1SA), Orlando (1PJ75/1SA) et Silverado cabine allonge et cabine multiplace. Les modles illustrs peuvent comprendre certaines caractristiques offertes en option un cot additionnel. Transport (1 495 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas chant) inclus. Immatriculation, assurance, frais lis linscription au RDPRM, droits et taxes en sus. 1. Prix lachat de 13 999 $ pour Sonic, de 14 999 $ pour Cruze, de 18 999 $ pour Orlando et de 25 699 $ pour Equinox. Comprend un rabais la livraison de 1 500 $ offert sur les modles LS seulement, le transport (1 495 $) et la taxe de climatisation (100 $, le cas chant). Immatriculation, assurance, frais lis linscription au RDPRM, droits et taxes en sus. 2. Offres en vigueur au Canada jusquau 30 septembre 2012. Taux la location de 0 % offert jusqu 48 mois sur un vhicule Chevrolet Sonic ou Cruze 2012 ( lexception des modles LS) neuf ou de dmonstration. Sur approbation de crdit de la Financire GM. Loffre sadresse uniquement aux particuliers admissibles du Canada. Limite annuelle de 24 000 km ; 0,16 $ par kilomtre excdentaire. Un versement initial, un change et/ou un dpt de scurit peuvent tre requis. Les versements mensuels peuvent varier selon la valeur du versement initial ou du vhicule dchange. Certaines conditions sappliquent. 3. Offres en vigueur au Canada jusquau 30 septembre 2012 ; Les institutions nancires participantes peuvent changer. Taux de nancement de 0 % offert sur approbation de crdit des Services de nancement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou dAlly Credit pendant 84 mois sur un vhicule 2012 neuf ou de dmonstration Chevrolet Orlando ( lexception des modles LS et 1LT), Equinox ( lexception du modle LS), Cruze ( lexception des modles LS 1SA) et Sonic ( lexception des modles LS) ; et pendant 72 mois sur un Silverado poids lger 2012. Les taux des autres institutions nancires varient. Un versement initial, un change ou un dpt de scurit peuvent tre requis. Les mensualits et le cot demprunt varient selon la somme emprunte et la valeur du versement initial ou du vhicule dchange. Exemple : bas sur un nancement de 15 499 $ un taux annuel de 0 %, le versement mensuel slve 184,51 $ pour 84 ois. Le cot demprunt est de 0 $, et lobligation totale est de 15 499 $. Loffre ne comporte aucun paiement dintrts. Loffre sadresse uniquement aux particuliers admissibles. Certaines conditions sappliquent. 4. Prix lachat de 13 999 $ pour Sonic et de 14 999 $ pour Cruze. Total de 182 paiements effectus aux deux semaines, bass sur un nancement lachat de 84 mois, un taux effectif de 2.93 % pour Sonic et de 2.74 % pour Cruze. Sur approbation de crdit des Services de nancement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou dAlly Credit. Exemple : bas sur un nancement de 13 999 $ un taux annuel de 2.93 %, le paiement mensuel est de 90 $ pour 84 mois aux deux semaines. Le cot demprunt est de 0 $, et lobligation totale est de 15 499 $. 5. Plus de dtails chez votre concessionnaire. * La remise de 600 $ 1 500 $ est applicable lachat ou la location dun vhicule de lanne-modle 2008 2013 en change dun vhicule de lanne-modle 1998 ou antrieurs. Une initiative de lAQLPA soutenue par le gourvernement du Qubec par lIntermdiaire du Fond vert. Pour plus dinformation, visitez le site www.faitesdelair.org. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Qubec (excluant la rgion de Gatineau - Hull) et ne peuvent tre combines avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif dachat, lexception des programmes de La Carte GM, de prime pour tudiants et de GM Mobilit. La GMCL se rserve le droit de modier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, tout moment et sans pravis. Le concessionnaire peut vendre ou louer un prix moindre. Une commande ou un change entre concessionnaires peut tre requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.
1 500 $
disponible avec le programme*
offreschevrolet.ca
LOIE BLANCHE
Sports
le 95 gagne la coupe lisleT

Le 95 de Saint-Jean-Port-Joli a gagn la Coupe de la MRC de LIslet en signant deux victoires en autant de matchs contre les Forestiers de SaintPamphile. Vendredi soir devant 432 spectateurs runis au Centre Rousseau de Saint-Jean-Port-Joli, le 95 a combl un dficit de deux buts pour lemporter 6 5 en prolongation. Kaven Chouinard a inscrit deux buts, dont celui de la victoire. Francois Gaudreau (2), Alex Robichaud et Maxime Goulet-Bernier ont russi les autres filets des vainqueurs. La rplique des Forestiers est venue de Jonathan Gonthier, Sbastien Mercier, Sbastien Lachance, Mickael Moreau et Frdrick. Samedi soir Saint-Pamphile, le jeu de puissance du 95 a fait des ravages pour lui permettre de triompher 5 2. Maxime-Goulet-Bernier (2), Francois Gaudreau, Jrme Cloutier et Jean-Nicholas Brub ont marqu pour le 95. Tommy Lachance et Sebastien Mercier ont ripost pour les Forestiers.
mile, 31-08-2012
Sophie Paquet et Stphane Morin, Montmagny
Coralie, 13-09-2012 lodie, 14-09-2012
Marie-Lise Vaillancourt et Jean-Franois Bourgault, Ste-Perptue Jessy Therrien et Simon Jolin, St-Franois-de-la-Rivire-du-Sud
Xavier, 15-09-2012
Jennifer Leblanc et Pishum de Montigny-Pelletier, Ste-Perptue
Laurence, 16-09-2012 Alicia, 16-09-2012
Le dfenseur du 95 Alex Robichaud a marqu deux vendredi soir au Centre Rousseau.
Frdric Couture sera encore le pilier de la dfensive des Forestiers.
Mlynda Pelletier et Marc-Andr Jean, St-Eugne Sarah Fortier et David Blanger, St-Fabien-de-Panet
Au 3e tiers, deux combats spectaculaires ont clat. Le premier opposait Mathieu Blanger Sebastien Lachance et le deuxime Jean-Nicholas Brub Patrice Ouellet. Il devrait y avoir de laction lorsque ces deux grands rivaux saffronteront lors de la partie douverture du 95 dans la LHCS qui aura lieu le
vendredi 12 octobre 21h au Centre Rousseau de Saint-Jean-Port-Joli. Bienvenue tous!
seigneurs
Les Seigneurs ont termin leur calendrier prsaison en dfaisant lImprial deux reprises, soit 11 5 le vendredi soir La Pocatire et 7 4 le lendemain Saint-Pascal. (M.C.)
Jasmine, 18-09-2012
mly-Rose, 18-09-2012
Dominique Casault et Bernard Beaulieu, Berthier-sur-Mer
Audrey Blais et Jean-Franois Bonneau, St-Pierre
William, 20-09-2012 Samuel, 20-09-2012 La, 20-09-2012
Katia Chouinard et Marc-Andr Pelletier, Tourville Kim Jean-Thibault et Frdric Tondreau, St-Eugne Marie-Christine Deneault-Giasson et tienne Fortin, Cap-St-Ignace
2e place DcevanTe pour les gauloises

Mme si le rsultat obtenu samedi dernier lInvitation des Nordets de lUQAR est bon, les Gauloises de lITA et du Cgep de La Pocatire sont relativement dues de leur 2e place en raison de la qualit de leur jeu. Les Gauloises ont pourtant connu un bon dpart en dbut en comblant un dficit de 8 points dans leur seconde manche contre le Centre dtudes collgiales de la Matapdia pour finalement lemporter 25-20 et 25-23. En demi-finale, elles ont galement dfait lquipe universitaire de seconde division de lUQAR 25-23 et 25-16. La dception vient des affrontements contre les Pionnires du Cgep de Rimouski quelles nont pas russi vaincre. Le prochain rendez-vous des Gauloises aura lieu le samedi 6 octobre au Cgep de La Pocatire alors quelles prendront part lInvitation de volleyball Desjardins. Elles affronteront les Dynamiques du Cgep de Sainte-Foy 13h. 15h, lquipe masculine du Rouge & Or de lUniversit Laval se mesurera aux Mustangs de lUniversit Western Ontario. Un rendez-vous ne pas manquer! (LOB)
Dalie, 20-09-2012
William, 21-09-2012
Jessica Pelletier et Dave Denault Bland, Montmagny
Julie Thberge et Marc-Antoine Lemieux, St-Franois-de-la-Rivire-du-Sud
Anave, 21-09-2012 Logan, 21-09-2012 Adam, 23-09-2012
Candide Paquin et Kevin Dugr, La Durantaye Marie-Michelle Chouinard et Steeve Duval, Cap-St-Ignace
s nouer iensontr V c renmanche di
Karine Mathurin et Sbastien Labrecque, St-Eugne
Mathis, 23-09-2012
Karell Blais et Sylvain Laferrire, Beaumont
Antoine, 24-09-2012
Cindy Asselin et Nicolas Sauvageau, Ste-Lucie-de-Beauregard
Delphine, 24-09-2012 Mgan, 26-09-2012 Clovis, 26-09-2012
Jennifer Tremblay et tienne Mercier, Montmagny Marie-Claude Caron et Bruno Ouellet, Montmagny
Annick Paradis et Sylvain Leblanc, Cap-St-Ignace
Djeuner denvOie
de 8 h 11 h : djeuner denvoie avec animation 9 h 30 : arrive des mascottes
Activits Prfestival
Derrek, 28-09-2012
Catherine Sanschagrin et Jean-Philippe Fleury, Montmagny
Laurent, 29-09-2012 Vincent, 30-09-2012

Jolle Dub et Jrme Blanger, St-Aubert
Claudine St-Gelais et Pierre-Luc Houle, LIslet
Lane, 30-09-2012
Au Restaurant LA RIVE Dimanche 7 octobre
Patricia Desrosiers Grenier et Jean-Franois Gagnon, Tourville
41 ans! pour tOie! La Fte est

PUBLICIT
Tout pour le bb 0-24 mois 1, chemin des Poirier, Montmagny 418 248-4919
204A40-12
Inscrivez votre poupon sur www.oieblanc.com

onglet Bbs
418 248-3494
610J40-12
153, rue Saint-Louis, Montmagny
35
LOIE BLANCHE
Sports
ligue de hoCkey Cte-du-sud
yvon Moreau voiT son quipe au Milieu Du peloTon

Se fiant sur ses 23 ans de coaching, Yvon Moreau a form lui-mme le club que les Forestiers de Saint-Pamphile lanceront sur la glace le vendredi 5 octobre La Pocatire lors du premier match de la nouvelle Ligue de Hockey Cte-du-Sud: Nous allons avoir un heureux mlange de vtrans et de jeunes avec une moyenne dge de 26-27 ans: a regarde trs bien en prvision de la saison de dire le principal intress lorsque nous lavons rencontr vendredi soir dernier. par Michel chass
Marin gagn veuT baTailler pour la preMire place

Entraneur-chef du 95 de Saint-Jean-Port-Joli, Martin Gagn mise sur une attaque diversifie et une dfensive solide pour figurer dans le peloton de tte de la Ligue de Hockey de la Cte-du-Sud: Lesprit dquipe est bon et les gars veulent gagner a-t-il lanc quand nous lavons rencontr pour faire le point sur son quipe en prvision de la toute premire saison de la LHCS.
Avec son assistant Philippe Brub, Yvon Moreau veut habiller de 5 6 dfenseurs par match. Sa brigade dfensive repose sur le talentueux Frdric Couture qui devrait voir beaucoup daction: Cest le meilleur de soutenir son entraneur-chef. Cette brigade se complte des frres Louis-Pierre et Jean Godbout, deux joueurs expriments, Sbastien Lachance, Francis Blais et Jeff Richard. Dans les buts, Simon Deschnes, un natif du Lac Frontire, occupera le poste de numro 1. Kvin Blanger et Charles-Thomas Boulet lassiteront.
offensive
Loffensive reposera en partie sur Steve Bernier, Sbastien Chabot et Carl Gagn Bernier, des vtrans auxquels se grefferont plusieurs jeunes talentueux: Nous allons avoir trois bons trios de dire Yvon Moreau. Rappelons que les Forestiers peuvent aligner sept joueurs de Montmagny afin dquilibrer les forces en prsence dans la LHCS: Nous avons un trs bon club. Notre objectif, cest de se prsenter tous les soirs et dtre comptitifs. Personne ne va lavoir facile contre nous dajouter lentraneur-chef. Un autre objectif de lquipe consiste donner la chance aux jeunes joueurs qui ont termin leur stage junior. Dans une saison de hockey, les blessures peuvent jouer un rle important. Si nous restons en sant, je vois mon quipe dans le milieu du peloton: une 3e place, ce serait trs bien de conclure Yvon Moreau.
Comptant 23 ans dexprience comme entraneur, Yvon Moreau dirigera les Forestiers de Saint-Pamphile.
Martin ( gauche) et Lopold Gagn, les deux frres, dirigent le 95 de Saint-Jean-Port-Joli.
par Michel chass
lhcs
sa premire saison, la LHCS compte cinq qui309G40-12
Steve Bernier, un vtran des Forestiers.
pes, soit le 95 de Saint-Jean-Port-Joli, les Forestiers de Saint-Pamphile, les Seigneurs de La Pocatire, lImprial de Saint-Pascal et Saint-Damien. Chaque club disputera 16 parties.
100% NUM RIQUE
Sur le plan dfensif, le 95 peut compter sur six dfenseurs de qualit avec Franois Gaudreau, offensive Marc-Antoine Picard, Alex Robichaud, Nicolas Ouellet, Franois Gamache et Jean-Nicolas Brub, un colosse de 6 pieds 4 pouces et 230 livres: Nous allons jouer avec six dfenseurs. Trois priodes de 20 minutes, cest long et on na jamais trop de bons dfenseurs expliquet-il. Devant les buts, le 95 peut compter sur les services du jeune Marc-Antoine Coulombe, un gant de 6 pieds 3 pouces lavenir prometteur: Il sagit dune grosse acquisition pour nous, car Marc- Le gardien Marc-Antoine Coulombe est une recrue de choix Antoine est un excellent jeune gar- pour le 95.
dien. Il devrait jouer la majorit des parties. Et avec Benot Chass, nous pouvons aussi nous fier sur un excellent substitut dajouter lentraneur-chef. Deux trios offensifs dirigeront lattaque du 95. Le capitaine, lexcellent Maxime Goulet-Bernier, devrait voluer avec Mathieu Blanger et Pierre-Louis Chamberland. Le deuxime trio devrait se composer de Vincent Langlois, Kavin Chouinard et Maxime Morin. Les Pascal Bernier, Alex Lemieux, Luka Caron St-Pierre, Guillaume Blanger, Stphane Coulombe, Jean-Philippe Cloutier et Pierre-Olivier Morneau complteront lalignement rgulier. Comme chaque formation dispose dune liste de 40 joueurs, quelques vtrans pourraient venir donner un coup de main loccasion. Ct robustesse, Martin Gagn ne prvoit pas de problme: Nous avons plusieurs guerriers qui veulent gagner et ne reculeront pas devant ladversit. Nous avons dj dvelopp une bonne chimie entre les gars et chacun connat son rle. Lorganisation, dirige par Jean-Philippe Cloutier, est solide. Bref, nous devrions connatre une bonne saison de conclure Martin Gagn.
CARREFOUR LA POCATIRE
INFO : 418
www.cinemalescenario.cine-sorties.com
856-1319
13
Violence
13
Violence
compter du 4 septembre 2012, devenez membre du Club de Golf Montmagny pour la saison 2013*
G
EnlvEmEnt 2 : loopEr : htEl transylvaniE : lEs mots :
G
tous lEs soirs: 20 h Dim.: 13 h 45 20 h
Horaire du 5 au 11 octobre
tous lEs soirs : 19 h 45 Dim. : 13 h 45 19 h 45 tous lEs soirs: 19 h 45 Dim.: 14 h 19 h 45 tous lEs soirs: 20 h Dim.: 14 h - 20 h
tuitement jusqu' et jouez gra n 2012 fin de la saiso la

* Au tarif rgulier de 2012
612J35-12
36
Contacter Marie au secrtariat au numro 418 248-1020.
Tl HD
314G45-09
LOIE BLANCHE
grizzlys football
Sports
lquipe Juvnile sur une lance

Le vendredi 28 septembre dernier, lquipe juvnile des Grizzlys recevait lExpress du Collge St-Charles-Garnier dans la division 2-b. Les portecouleurs de Louis-Jacques-Casault taient trs motivs avant la partie selon les entraneurs. Lquipe locale na pas perdu de temps sinscrire au pointage. Avec peine un peu plus dune minute au premier quart, Nicolas Boissonneault ouvrait la marque avec son premier touch de la partie. Par la suite, Francis Boutin, sur une excellente passe de Steven Fiset, portait la marque 14-0 en faveur des Grizzlys. Quelques minutes plus tard lExpress rpliquait avec leur seul touch du match. Le reste de la partie fut laffaire des hommes de Pierre-Alexandre Mercier autant en offensive quen dfensive. Nicolas Boissonneault a marqu deux autres touchs, le quart arrire Steven Fiset en a marqu deux alors que le porteur de ballon Jimmy Lavoie a complt avec un touch. Hugo Dutil a effectu un placement de 42 verges en plus de russir deux interceptions. Les units spciales ont fait la diffrence dans cette rencontre combin avec les jeux dfensifs de Mickal Cloutier, Samuel St-Pierre, Maxime Leblanc Lavoie et Charlie Cloutier-Langevin. Les Grizzlys ont alors port leur fiche deux victoires et deux dfaites avec cette victoire de 52 7. Lquipe cadette tait laction le samedi 29 septembre au Sminaire St-Franois. Les Grizzlys avaient remport leur premier duel contre cette quipe lors du match douverture. Ce ne fut pas le cas samedi alors que loffensive a eu de la difficult dans leur excution. La dfensive a tout tent pour contenir les attaques du Blizzard, mais la fatigue est venue bout de lquipe visiteuse qui a d savouer vaincu par la marque de 38 8. Cette dfaite porte la fiche de lquipe cadette deux victoires et autant de dfaites. Lquipe cadette des Grizzlys recevra les Centaures de la Courvilloise le vendredi 5 octobre 19h30 sur le terrain Laprise. (LOB)
Du neuf au cpa De MonTMagny

Le 22 septembre dernier avait lieu au Parc StNicolas, un grand rassemblement pour le Club de patinage artistique de Montmagny. Cet vnement, une premire pour le Club, avait pour but de faire connatre lunivers des nombreux athltes qui en font partie. Lors de cette fte, Madame Marylaine Pellerin, Prsidente du CPA, a dvoil la composition des membres du conseil dadministration et les nombreux projets du Club pour cette anne. Parmi ceux-ci, un nouveau journal mensuel permettant la diffusion dinformations pertinentes pour les jeunes et le Club. cette mme occasion, le dvoilement du gagnant pour le concours Donne un nom ton journal a t dvoil. Le PatInfo sera le nom du nouveau journal du Club et a t trouv par un jeune du groupe Patinage Plus. De plus, un tout nouveau site Internet verra le jour dans les prochaines semaines. Ce site sera actuel et permettra aux jeunes ainsi qu leurs parents davoir le maximum dinformations sur le patinage artistique. Calendrier, horaire de glace, capsules sant, info sur les entraneurs sera la force de ce site. surveiller prochainement : www.cpamontmagny.com. Lors de cet avant-midi, les parents ont pu changer avec les entraneurs qualifis du club sur les diffrents tests ainsi que la progression de ce sport. Plusieurs activits ont galement fait la joie de tous. Maquillage, encan chinois, divers produits alimentaire concoct par des parents bnvoles ont fait de cette activit une russite. Pour terminer, Madame Pellerin nous galement annonc que le Club sera les htes de la Comptition Interclubs les 8-9 et 10 fvrier 2013. Le Club a de plus souhait la bienvenue ces athltes de patinage artistique; 36 enfants au Patinage Plus les lundis, 31 enfants au Patinage Plus les jeudis, 15 jeunes de la glace A ainsi que 18 jeunes de la glace B. Source : Hlne Beaulieu Responsable de la publicit CPA de Montmagny
607J18-11
Possibilit daide nancire avec Cancer-assistance du Qubec aux personnes malades ayant perdu leurs revenus
Pour mieux vous servir maintenant 4 jours semaine LUNDI AU JEUDI
Grand choix de prothses capillaires Hommes - Dames - Enfants

(synthtiques et cheveux humains)
Consultation PRIVE sur rendez-vous St-Jean-Port-Joli 305, rue Verreault 418 598-9455
in n Mor Guyleopritaire Pr
Chapeaux Foulards Turbans en vente ici
306G30-11
455, boul. Tach Est, Montmagny
418 248-8133
EN PRATIQUE DEPUIS 1987
No Lic. A-021-89
www.coi urecoupefoudre.com
637J40-12
Je fais lentretien, la rparation et la modi cation
37
Chasse40-12
Pour vos besoins darbaltes, armes feu, tlescopes
Chassez le roi de nos forts : lorignal

Pour les meilleures MARQUES Pour les meilleurs PRIX et pour le meilleur SERVICE PROFESSIONNEL ET PERSONNALIS
Quincaillerie St-Camille
137, rue Principale, St-Camille
418 595-2231 418 595-2232
Lorignalestungibiertrsconvoit.Bienqueletauxderussitepour cettechassesoitrelativementlev,celanesignifiepasquecettebte selaissefacilementdjouer.Voicidoncquelquestrucspouraugmen tervoschancesdesuccs. La premire chose considrer est de sassurer de la prsence du gibier dans le secteur chass. Malgr sa grande taille, lorignal est unanimaldiscretquisedplacecouvertetquinemnagepasses effortspourassurersascurit,particulirementpendantlasaisonde chasse.cemoment,cegrandcervidpeutdoncrduireconsidra blementsesdplacements,donnantmmelimpressiondavoirdser t le territoire. Une bonne prospection avant ou pendant la chasse peutainsiconstituerungagedesuccs. Lorignal dispose dun odorat puissant et trs dvelopp. Il est donc impratif de pren dre en considration la direction du vent dans vos dplace mentsetmmelors
que vous tes installdansvotre cache. Le vent peut tre votre pire ennemi en trahissant votre prsence, ou alors tre votre meilleur alli en vous per mettant de progresser vers votre gibier sans tre identifi. Il est donc primordial de prendre des prcautions afin de masquer les odeurshumainessurvosvtementsetvosqui pementsdechasse. Lorignalbnficiegalementduneexcellenteouequilaideiden tifier prcisment tous les bruits de la fort. Par contre, il est tout faitpossibledeprogresser(ventdeface)versunorignal.Ilestaussi possibledeproduiredesvocalisations,cestdiredimiterunorignal qui salimente tout en se dplaant.Lorignal peuttre chass sur la quasitotalitduterritoirequbcoisdontlaCteNord,enMauricie, danslesLaurentidesetenOutaouais.
www.danchasse.com
330G40-12
Bouffard Sports
Tout pour la chasse
638J40-12
Vente, Rparation, Modication

Aiguisage de couteau Ajustement de tlescope Distributeur des tlescopes Leupold Au meilleur prix, comparez !
l'achat d'un tlescope Leupold, obtenez l'installation et l'ajustement sans frais pour 2 ans !!!
611J40-12
328G40-12
114, boul. Tach Ouest, Montmagny T 418 248-1245 F 418 248-1273 bouffardsports@hotmail.com
Vtements - Souliers - Vlos
Sur rendez vous: 418 241-3345 ou au Garage Corriveau www.armesandrecorriveau.com
RABAIS
4RUNNER2012 DITIONTRAIL
100
$ lachat
10 900 km, pneus dhiver inclus PDSF : 46 975$

me Financede nt rtir location
(si vous nous rapportez votre scie usage)
dune scie
0,9
PDSF : 41 545$
pa
OU
1,9 %
partir de
Rabais supplmentaire de 1 500$ disponible

635J40-12
42400
Prixdmo $
14 500 km, pneus dhiver inclus
FJCRUISER2012
38550
218A40-12
Prixdmo $
Rabais supplmentaire de 2 000$ disponible
0,9
partir de
Financement
OU
1,9 %
partir de
location
140, boul. Tach Ouest

OUVERT : Lundi au vendredi : 8 h 11 h 30 / 13 h 16 h Samedi : 8 h 10 h
Roger Langlois 142, Saint-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny 418 248-3309
COM
38
Visitezwww.montmagnytoyota.com
418.248.2323 1.866.684.2323
Petites annonces
Rapidement Facilement petit prix ........................................................................................................................
ACHETEZ
VENDEZ
tx. incl.
HEURE DE TOMBE : LUNDI 11 HEURES

1 parution (15 mots) : 9,25$ Encadr / sem. : Mot additionnel / sem. : 0,14$ Gras / sem. :
70, rue de LAnse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8
3,00$ 3,00$
Profitez du combo Web/Papier

locker de rangement. Situ au 150, chemin des Poirier. 418-248-7119 ou 418-248-9277. 19-09-3fs Grand appartement Loft (480 pi.ca.), trs propre, 1er plancher, meubl, non-chauff, non-clair, centre-ville, 1 stationnement, pas danimaux. libre immdiatement. 418-248-3491. 12-10-JNO Jumel 5 1/2 LIsletville, non chauff, non clair, trs propre, prs de tous les services. Couple ou famille srieuse. Aprs 12h00 au 418-247-3095. 03-10-3fs Trs beau 4 1/2, 1er plancher, pour personne seule ou couple tranquille. 420$/mois, non chauff, non clair, libre le 1er novembre. Situ au 20, avenue Couture, Montmagny. 418-2487389. 26-09-3fs Berthier, sous-louer : grand 4 1/2 refait neuf, demi sous-sol, cabanon, 2 stationnements dneigs, non chauff, non clair, 415$/mois en sous-location jusquau 30 juin 2013. 418-472-1983 ou 418-2913508 ou 418-654-5494. 19-09-3fs LIslet-sur-Mer, 3 1/2, non chauff, non clair, dneig, stationnement. 395$/mois. 418-246-5337. 12-09JNO LIslet-sur-Mer, centre du village, 4 1/2, 2e tage, porte patio, balcon, espace de rangement, stationnement dneig, endroit propre, tranquille et ensoleill. 418-247-3567. 19-09-JNO LIslet-sur-Mer : 5 1/2, 4 1/2, 3 1/2, 2 1/2, 1 1/2 et chambres, (libres immdiatement), propres ou repeints, centre du village, stationnements dneigs, possibilit de semi-meubl. Bon rapport qualit/prix. Le plus grand choix. 418-241-6575. 03-10-13fs Montmagny, 21 ave. Deladurantaye, 4 1/2, 3e tage, libre immdiatement. Immeuble rcent, porte patio, terrasse, beaucoup de rangement, entre laveuse/scheuse, stationnement dneig, locker, non chauff, non clair. Idal pour personne seule ou couple, 512$/mois. 418-248-8631. 26-09-4fs St-Jean-Port-Joli, beau 2 1/2, chauff, clair, meubl, libre, 380$/mois, pas danimaux. 418-5983680. 20-06-JNO St-Paul au 318, 8e Avenue (voisin cole primaire) 1 grand 4 1/2, n.c., n. cl., 1er tage, 395$/ mois et 1 trs grand 4 1/2 n.c., n. cl., 2e tage, 410$/mois, libres immdiatement. Grand 5 1/2 sur 2 tages au 320, 8e Avenue, incluant 2 salles de bains et salle de lavage, libre immdiatement, 450$/mois. Cell. Richard : 418952-1341.15-08-JNO voir! Nouveau logement flambant neuf 4 1/2, face au bureau de poste, 1er tage, stationnement, plancher flottant, air climatis, etc. Info 418-241-8269. 15-08-JNO
MAISONS 10 A VENDRE
Maison vendre au 206, 6e Rue Montmagny. Situe dans un secteur tranquille sur un terrain de 18 000 pieds carrs, 2 chambres, piscine creuse, 1 cabanon, 1 garage. Rnovations faites en 2004 : toiture, portes, fentres et revtement extrieur en cannexel. Rare sur le march! 418-248-1773. 03-10-3fs
de tous les services et garderie Le Farfadet. Possibilit de faire 2 chambres, locker, 2 stationnements dneigs, entre laveuse/scheuse, non chauff, non clair, non-fumeur. Libre immdiatement, 405$/ mois. 418-248-5733. 04-04-JNO 4 1/2 situ au 326, boulevard Tach Est Montmagny. Idal pour couple ou personne seule. Libre immdiatement. 418-248-8083. 26-09-3fs 4 1/2 situ au 41, Deladurantaye Montmagny. Idal pour couple ou personne seule. Libre immdiatement. 418-248-8083. 26-09-3fs 4 1/2 LIsletville, 2e tage, 350$/ mois. Planchers neufs et armoires neuves. (Possibilit dtre lou meubl). 418-248-5664 ou cell. 418-241-8184. 19-09-3fs 4 1/2 louer Montmagny, secteur tranquille, foyer et stationnements. Contacter Jacques Cossette au 418931-9309 19-09-3fs 4 1/2 louer situ au 34, St-JeanBaptiste Ouest Montmagny, 2e tage, balcon, 1 stationnement, non chauff, non clair, 500$/mois. Libre immdiatement. 418-248-0217. 26-09-3fs 4 1/2 sous-louer, rue du Palais de Justice, Montmagny, secteur tranquille. Libre immdiatement. Personne srieuse seulement. 418234-3754 ou 418-234-0411 ou 418291-3244. 26-09-3fs 4 1/2, 1er tage, LIsletville, non chauff, non clair, possibilit dtre semi-meubl, stationnement et dneigement, 440$. Libre immdiatement. 418-246-5337. 08-08JNO 4 1/2, 2e tage avec patio, prs de la rivire, 1 stationnement dneig, situ 136, rue St-Pierre, 500$/mois. Pas danimaux, non fumeur, libre immdiatement. Idal pour couple retrait. Rfrences exiges. 418241-6686. 03-10-3fs 4 1/2, rue St-Ignace, Montmagny, balcon sur la rivire, pas de chien. Pour couple ou personne seule. 418248-1290. 13-06-JNO 4 1/2, Montmagny, entre laveuse/scheuse, 485$/mois, non chauff, non clair, non meubl. Libre immdiatement. 418-929-5735. 07-03-JNO 5 1/2 spacieux, Montmagny, entirement rnov, stationnement dneig, non fumeur, pas danimaux. Inclus grand sous-sol, 665$/mois. Chauff, clair. Libre le 1er dcembre. 418-248-6758 ou 418-241-2626. 03-10-3fs 5 1/2 LIsletville, rnov, 2e tage, non chauff, non clair, espace de rangement, stationnement dneig. Libre immdiatement. 418-598-3530 ou 1-514-923-8343. 11-01-JNO 5 1/2 louer situ au 118, 7e Rue Montmagny. Non chauff, non clair, locker pour rangement, stationnement dneig, libre immdiatement. Contacter Joannie au 418-241-6578. 26-09-3fs A LIsletville: 2 1/2, non chauff, non clair. Libre immdiatement. 418247-3320. 02-05-JNO Beau 4 1/2, 2e tage, non chauff, non clair. Endroit tranquille en campagne, situ 2 KM du centre-ville de Montmagny. Animaux interdits. Enqute de crdit exig. 418-248-6252 ou 418-809-5006. 03-10-3fs Grand 4 1/2 situ au 111, Ave. SteMarie #6 Montmagny,1er tage avec grandes fentres et balcon priv. Stationnement dneig et locker inclus. Logement chauff et eau chaude fournie. Libre le 1er octobre, 560$/mois. 418-248-1715. 19-09-JNO Grand 4 1/2 sur 3 tages St-Pierre, possibilit dtre semi-meubl. Disponible le 1er novembre. 418-2488624. 03-10-3fs Grand 4 1/2 louer, situ au 7-A, rue St-Jean-Baptiste Ouest Montmagny, 2e tage avec balcon et vue sur le fleuve. Trs propre, planchers de bois franc et salle de lavage. Stationnement dneig et locker inclus. Non chauff, non clair. Libre le 1er octobre, 500$/mois. 418-2481715. 19-09 Grand 4 1/2 la campagne, situ Montmagny, non chauff, non clair. Libre immdiatement, 550$/ mois. Le soir : 418-248-4443. 1909-3fs Grand 4 1/2, planchers bois franc, libre immdiatement, 1 MOIS GRATUIT. 495$, non chauff, non clair. 418-248-4558 ou 418-2484148 jour. 16-05-JNO Grand 4 1/2, libre immdiatement, repeint et couvre-planchers changs, possibilit de 2 stationnements,
LOGEMENTS 21 MEUBLES A LOUER
18 25$ Spcial
0473. 03-10-3fs St-Jean-Port-Joli, chambre louer, douche prive, cuisine commune, laveuse et scheuse, meuble, cble et tlphone, chauffe, claire, stationnement, internet. Libre immdiatement. Personne srieuse seulement. 418-598-3425 entre 9h et 17h. 03-10-3fs
3 parutions conscutives
www.oieblanc.com
trieur. Sortie lextrieur tous les jours. pour plus de renseignements communiquez au 418-248-3045. Fait reus anticips, merci et bientt. 19-09-JNO SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime dun accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats tl: 514-282-2022 www.avocatsaaq. com 26-09-4fs
Tl. : 418 248-8820 Tlc. : 418 248-4033
entrept de 22,000 pi.ca. Tl: 418248-3722. 18-03-JNO Recherche locataire pour 1 local commercial, trs bon prix, trs bonne visibilit, grand stationnement, Montmagny, boulevard Tach Ouest. 418-241-6000. 25-04-JNO
OFFRES 53 DEMPLOI
ATTENTION TUDIANT(E)S, fais-toi jusqu 250$/semaine en vendant de super bon produits en chocolat, tablettes et amandes enrobes. Horaire flexible, dans ton secteur. Tl 514-277-0083 / 1-800-561-2395. www.chocolatdeluxe.com 03-10-1fs Assistante et coiffeuse avec exprience recherches, clientle fournie pour Maxi coupe Qubec. Excellentes conditions, bel atmosphre. Communiquez avec Dany Gagnon 418-683-4507/ 418-580-0131 ou par courriel danygagnon@bellnet. ca. 03-10-2fs Avant le 10 octobre 2012 : Recherche 19 personnes dsirant perdre de 9 29 livres dici 30 jours sans les reprendre (formul par 45 mdecins et rglement par Sant Canada). www.regimesplus.net Tl. : 1-418702-1096. 19-09-3fs
1 1/2 et 3 1/2 meubls, trs propre, non chauffs, non clairs, 3e tage, centre-ville, 1 stationnement, pas danimaux. Libre immdiatement. 418-248-3491. 06-04-JNO
22
MAISONS A LOUER
TERRAINS 11 A VENDRE
en montagne, 17,500$ et plus, financement 100$ comptant, 100$/mois, 2 ans sans intrt. Domaine priv, magnifiques paysages, pche. Tl: : 819-888-2314 www.domainedesappalaches.ca 12-09-4fs Place des Tourterelles seulement 8 terrains desservis de largeur variant de 70 90 pieds. Proximit de la garderie et cole primaire. JAC.DUMAS7@GMAIL.COM ou tl: 418-573-5772 ou 418-259-2930. 2104-JNO Montmagny, grand terrain commercial sur le boulevard Tach, prs des Galeries Montmagny, voisin de Toyota. 1-450-419-3664. 19-09-4fs
Libre Berthier : maison 3 chambres, endroit paisible. Idal pour couple avec enfant ou travailleur autonome. Vue constante sur le fleuve. 650$/mois, non chauffe, non claire. Contacter Mme Fortin au 418-234-7238. 19-09-3fs Urgent : maison louer au 117, 7e Rue Montmagny, non chauffe, non claire, 510$/mois. 418-2412147 aprs 18h ou laisser message. 26-09-3fs
LOCAL 33 COMMERCIAL A LOUER

4, boul. Tach Est, 2 locaux disponibles immdiatement partir de 150$/mois. 1 bureau ltage. 1 local commercial au rez-de-chausse 1000 pi.ca. et plus. 418-248-8155. 19-05-JNO Construction neuve pour professionnels. Construction de 4100 p.c. dj occupe par 3 bureaux de professionnels avec espace disponible de 300 1000 p.c. Directement lentre de la Ville de Montmagny, secteur dynamique et de trs haut achalandage, 10 stationnements exclusifs, conciergerie, lect. chauffage, etc. Informations: 418941-3074. 30-11-JNO Garages (5) 14pi. x 20pi. Avec mezzanine, non chauff. A lintrieur dun entrept, rue Charles-A-Paquet, Montmagny. Court ou long terme. Jean: 418-248-1071 ou cell: 418248-6666. 20-10-JNO Locker dentreposage domestique de 80 pieds carr, chauff, au mois ou lanne. 70$/mois, libre immdiatement. 418-248-1715. 2706-JNO Montmagny: 1 local commercial, rue du Palais de Justice, (1250 pi.ca.), chauff, clair, climatis, stationnement inclus. Jour: 418-248-3722 ou soir: 418-246-5250. 04-03-JNO Montmagny: 3 espaces commerciaux, 115 de la Gare. 1 espace
COURS 34
Cours de piano, professeur dynamique, expriment, form lUniversit de Montral. 418-247-3055. 19-09-3fs
52 SERVICES FINANCIERS
!!!!!!!!!!!!!!Abaisse: Tes paiements! Problmes de Dettes$? La Solution: Consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois: Carte de Crdit, Hydro, Impt, Prt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre crdit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046. 19-09-4fs CONSOLIDEZ VOS DETTES en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour carte de crdit, Hydro, Impt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. Groupe GCP 7j/7, 8h 19h. Sans frais 1-877-441-2330. 03-10-4fs Attention, nous avons des solutions. Difficults financires, CSST, SAAQ, RRQ, assurances invalidit, vous avez des droits. Informez-vous, nous avons des solutions. SANS FRAIS 1-855-338-8373. 12-09-4fs Besoin dargent? Vous possdez REER, CRI, Fonds de pension exemployeur. Transform en argent cash. Nous pouvons vous aider. 1-855-720-7738 pretplusrapide.com 03-10-4fs Prt argent de 300$ 1000$. Rponse 1 hre. Scurit et confidentialit est notre priorit. Laissez-nous vous aider. crditexcellenceatg.ca 450-4716889 ou 1-877-623-2223. 12-09-4fs
40
MEDECINE ALTERNATIVE/ SANTE
30 GARCONNIERES A LOUER
1 1/2 et 2 1/2 libres immdiatement. Meuble, chauffe, claire, cble inclus, non fumeur. Endroit tranquille, prs de lhpital. 418-291-3178 ou 418-241-3384. 03-10-3fs 2 1/2 situ au 124, app. 1, rue StLouis, semi-meuble, 395$/mois, chauffe, claire. Libre immdiatement. 418-248-0464 ou 418-2487525. 26-09-JNO
PORTES OUVERTES-Adhrez cette semaine pour seulement 9.95$ par semaine. Perdez du poids rapidement et en toute scurit et ne le reprenez pas, cest garanti! Contactez Herbal Magic ds aujourdhui! 1-800-969-9833. 03-10-1fs
44
DEMENAGEMENTS
55 ON RECHERCHE
Recherche personne de compagnie pour partager maison avec une dame dun certain ge. Idal pour dame seule. Entre 18h et 20h. 418241-5565. 26-09-3fs Recherche petit tracteur gazon John Deere, no. 60 ou 70 de 1968 1974 (environ), pour pices avec ou sans mcanique. Recherche roue arrire de 8 pour le mme tracteur. 418-243-2938. 03-10-3fs
COMMERCE 12 A VENDRE
Relation Canada.com recherche des commerces vendre partout au Qubec pour des acheteurs dici et dimmigration daffaires. Info 514312-2551. 03-10-2fs
Camion dmnagement louer, bote 16 pieds ferme avec rampe, chariot et couvertures. Jean: 418248-2220. 15-04-JNO
OFFRES DE 50 SERVICE
-Antenne Star Choice et ExpressVu- Vente, installation et service. 4 techniciens. Vrifiez nos promotions. Stro Plus L. Chabot Inc: 418-2481071. Sans frais: 1-866-878-3736. 30-06-JNO Garderie en milieu familiale depuis 11 ans. Je vous offre : 1 place temps plein, 1 place temps partiel (3 jours). Donne 2 collations et repas sant. Jeux extrieur et in-
31
CHAMBRES A LOUER
14
CHALETS A LOUER
Si vous aimez la nature, endroit paisible et scuritaire. Pour informations : 418-243-3772 Jocelyn ou Ginette. 26-09-3fs
15 MAISONS A REVENUS A VENDRE

A Ste-Flicit, maison revenus de 2 logements vendre ou louer, prs des services, centre du village, 1-4 1/2 libre immdiatement. Cause de vente: retraite. 418-247-3320. 02-05-JNO Maison revenu : 4 logements avec garage de dbosselage, chambre de peinture, compresseur,lift et 2 grandes portes avec revenu de 26,000$/ anne. 418-246-3523 19-09-3fs
Chambre au sous-sol louer, 5/7jrs. Serviettes, literie, vaisselle et entretien inclus. Cuisinette, salon avec TV cble, DVD et salle de bains au commun. Internet haute vitesse sans fil. Quartier tranquille prs des coles et du centre-ville. Non-fumeur. Tl: 418-248-8964. 26-09-3fs Chambres louer, bien amnages, cuisine. Situes chemin Bellevue Est, Cap-St-Ignace, partir de 55$/ semaine. 418-246-3020 entre 8h et 16h. 26-09-3fs LIslet-sur-Mer : Chambre louer, 5jrs/sem. pour travailleur (se) non fumeur (se). Tout inclus : vaisselle, literie, cble, tlvision dans chaque chambre, cuisine, salon, accs haute vitesse. Libre immdiatement. Pour info: Michelle au 418-247-3121. 03-10-3fs Rsidence Ange Gardien Montmagny : chambres louer pour personnes ges autonomes. Info : 418-241-2499, cell : 418-291-0935. 03-10-1fs Montmagny : Grandes chambres, bien situes, idales pour tudiants ou travailleurs, accs une cuisine, salle de bain, cble, internet haute vitesse, salon et autres commodits, trs propres et ensoleilles, 75$/ semaine. 418-246-3410. 26-09-3fs Montmagny : Chambre style garonnire avec cble et internet, pour travailleur(se) ou stagiaire, non-fumeur, 5 jrs/semaine, 70$. 418-248-
SPORTS & 65 LOISIRS

Support pour 3 vlos de marque Sportrack, pour hitch 1 carr, 125$. 418-247-0088 aprs 18h. 03-10-6fs lliptique Cardio Style (achet en
Aidez-nous vous aider!
19 TERRES A VENDRE
Terre bois de 1 1/2 arpents X 32 arpents de long, situe route de lEsprance Cap-St-Ignace. 418246-3523. 19-09-3fs
LOGEMENTS 20 A LOUER
1-2 1/2, semi meubl situ LIsletville. 418-241-8942. 04-04-JNO 1 1/2 trs propre, endroit tranquille, grand stationnement, pas danimaux de compagnie, libre immdiatement. 418-248-4866. 19-09-3fs 1- grand 4 1/2 dans bloc rcent, 2e tage, non chauff, non clair. 418248-2544 ou cell. 418-241-8330. 25-07-JNO 2 1/2 trs propre, situ rue de la Gare. Non chauff, non clair, non fumeur, 350$/ mois. Libre immdiatement. 418-248-0882. 26-09-3fs 3 1/2 au 33, Principale Ouest Berthier-sur-Mer, rez-de-chausse, non chauff, non clair, entre laveuse/ scheuse, stationnement dneig, voisins tranquilles, pas danimaux, accs au terrain, 425$/mois. 418259-7009. 26-09-3fs 3 1/2 au 38 rue du Peuple, semimeubl, buanderie, stationnement, libre immdiatement, 420$/mois. 418-248-8155. 19-09-JNO 3 1/2 chauff, demi-sous-sol, situ 5 rue Bernatchez, non-fumeur et pas danimaux. Libre immdiatement, 500$/mois. Communiquer au 418-248-2859. Sur heures de repas. 30-05-JNO 3 1/2 neuf louer au centre-ville de Montmagny. 418-248-1033. 2609-3fs 3 1/2 situ au 128, rue St-Louis, vue rivire, 1er plancher, balcon, entre laveuse/scheuse, stationnement, 385$/mois. Libre immdiatement. 418-248-0464 ou 418-248-7525. 19-09-JNO 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 LIsletville, balcons, planchers flottants, entres laveuses/scheuses, stationnements. 418-789-3232 ou 418-6070581. 01-12-JNO 3 1/2, grand demi-sous-sol, prs
503L40-12
PRIRE infaillible la ViergeMarie, Fleur toute belle du Mont-Carmel, Vigne fructueuse, Splendeur du ciel, Mre bnie du Fils de Dieu, assistez-moi dans mes besoins. toile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici mme que Vous tes ma Mre. Sainte-Marie, Mre de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du cur de mappuyer dans cette demande. (Formuler ici sa demande). Personne ne peut rsister Votre puissance, Marie conue sans pch, priez pour nous qui avons recours vous (3 fois). Sainte-Marie, je remets cette cause entre Vos mains (3 fois). Faites cette prire 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier. La faveur vous sera accorde. M.C.M.
Faveurs obtenues
418 241-2666 www.fondationhelenecaron.org fondationhelenecaron@cgocable.ca
Ncrologie
Un don sauve une vie
Remerciementsdesympathie
Nous tenons remercier du fond du coeur toutes les personnes qui ont su, par leur dlicate attention et de quelque faon que ce soit, nous manifester leur sympathie et leur soutien lors du dcs de notre pre, Roger Blanger de Saint-Fabien-de-Panet, survenu lHpital de Montmagny le 9 septembre 2012. Nous en sommes trs reconnaissants et vous prions de considrer ces remerciements comme vous tant adresss personnellement.
Monsieur Roger Blanger
505L40-12
Dj une anne sest coule depuis ton dpart. Tu es alle rejoindre ceux que tu aimais, ta prsence nous manque, continue de veiller sur nous. Une messe anniversaire sera clbre le dimanche 7 octobre 2012 10 h 30 en lglise de LIslet. Merci aux parents et ami(e)s qui se joindront nous. Tous ceux qui taiment Et la famille Caron et Shimamoto
Messeanniversaire
Marie-Jos Caron
502L40-12
Ses enfants : Sylvain, Chantal et Gilles Blanger
1eranniversairededcs
Sonia, Depuis le 4 octobre 2011, nous ressentons cette insupportable absence bien que dans nos vies, tu sois toujours aussi prsente. Semer le bonheur, partager lespoir, ctait toi. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravs jamais dans nos curs. La force de lesprance de ceux qui restent, cest de se souvenir de ceux qui sont partis. Que ceux et celles qui tont connue et aime aient une douce pense pour toi en ce 4 octobre. Les familles Ltourneau et Thibault
501L40-12
10eanniversairededcs
Salut Michel, Tu sais, on pense souvent toi. Surtout lors de nos rencontres familiales quand tu nous racontais tes anecdotes de camionneur; tes clats de rire communicatifs On ne toubliera jamais. Une messe anniversaire sera clbre le dimanche 7 octobre 2012 11 heures en lglise Saint-Mathieu de Montmagny. Dolors, Marie-Jose, Guy, Dominic, Keyra, Tammyka et Samuel, ainsi que les familles Anctil et Roy
Monsieur Michel Roy
504L40-12
Madame Sonia Ltourneau Thibault
105B09-12
39
avril 2012), valeur de 400$, laiss 175$. 418-247-0088 aprs 18h. 03-10-6fs
lit de systme de son subwoofer 12 Alpine Type-R). 418-259-7841. 19-09-JNO Jeep TJ 1998, 172 000 KM, boite de vitesse manuelle. Accessoires : toit dur, toit mou, 4 jantes avec 4 pneus dt, 4 jantes avec 4 pneus dhiver. Trs propre toujours trs bien entretenu avec toutes les factures, 5900$. 418-241-8349 aprs 18h. 26-09-3fs Mercury Mystique GS, 1997, automatique, 4 portes, 2.0 litres, 180 000 KM, rgulateur de vitesse, dmarreur distance, 1000$ ngociable. 418-247-3436. 26-09-3fs Nous ramassons autos pour scrap payons comptant$$$. AUSSI, achetons voitures usages, payons comptant$$$. Composez le 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h00 17h00. 30-06-JNO Pices neuves autos/camions, meilleurs prix garantis 20% 70% dconomie. Toutes marques. Livraison gratuite partout au Qubec.
70
AUTOS, CAMIONS, CAMIONETTES
Commandez directement sur le catalogue en ligne www.supraz2000. com/quebec ou 1-877-999-7580. 03-10-1fs Van Ford Villager, 1998, trs propre, 260 000 KM, 1200$. Chevrolet Cavalier, 1997, 2 portes, 166 000 KM, carrosserie refaite, 1000$. Ford Focus, 2002, auto. camionnette, 220 000 KM, carrosserie propre, 1350$. Mazda Protg, 1999, 4 portes, manuelle, 240 000 KM, carrosserie refaite, 1350$. Toyota Echo, 2001, 4 portes, 300 000 KM, mcanique A-1, carrosserie A-1, 1800$. Kia Rio, 2004, 4 portes, 157 000 KM, manuelle, comme neuve, 2150$. Honda Civic, 2002, 230 000 KM, 4 portes, carrosserie refaite, mcanique A-1, 2450$. Mazda 3, 2004, 220 000 KM, carrosserie refaite, mcanique A-1, 3500$, (liste 4100$). Sebring, 2002, 193 000 KM, carrosserie refaite, comme neuve, 2450$. Venture, 2004, 101 000 KM, carrosserie refaite, 5 portes, cran dans la vote, comme neuve, 3450$. Cherokee 4 X 4, 1999, 2 portes, manuel, 220 000KM, 6 cyl., 1650$. Cherokee 4 X 4, 2000, 4 portes, auto., 111 000KM, 6 cyl., 2950$. Santa Fe, 2004, manuel, 119 000 KM, carrosserie A-1, comme neuf, 4350$ (list 5700$). 418-246-3767 ou 418-246-5829. 03-10-JNO
roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michal (819)-364-2132. 03-10-4fs
234-7233. 19-09-3fs Bois de chauffage vendre 16 non fendu 50$/corde. Soir seulement 418-469-2557. 03-10-JNO Bois de chauffage sec : rable et merisier, livraison incluse. 418-2346537. 03-10-4fs Bois de chauffage : tremble vert non fendu, 40$/corde simple. Tremble vert fendu, 50$/corde simple. 1 vache Jersey 4 1/2 ans avec veau Jersey de 3 mois (vache insimine le 30-06-12), 800$. 418-291-3412 St-Eugne de LIslet. 03-10-1fs Bois de chauffage vendre, rable. St-Franois. 418-259-7886 ou cell. 418-234-6677. 03-10-3fs Bois de chauffage sec, 16, rable 100%. 418-681-9045. 03-10-1fs Couvercles pour spa. Prix et qualit imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-565-5252. www.thecoverguy.com/francais.php 19-09-4fs Habit de motoneige pour homme 3XL, jamais port. Pay 300$, demande 175$. 418-246-5028. 0310-1fs LLa boutique Sexatout, jouets, costumes sexy et DVD. Livraison discrte! Commande par tlphone au 514-765-9076 ou le 1-800-798-9902. Demandez votre catalogue gratuit. www.sexatout.com 03-10-4fs Laveuse/scheuse frontale, blanc. Lavabo double en acier inoxydable avec robinet bec rtractable. Hotte de cuisine blanche. 418-248-6842 ou 418-234-3011. 19-09-3fs Lift au propane Caterpillar, 6000 livres, #srie 64P258. Fraiseuse Jaespa horizontal, vertical, modle M4312, # srie GVS 300a/1104. 418-246-3020 entre 8 h et 16 h ou 418-246-3372 le soir. 19-09-3fs Jus de fruits, tahitian Noni. Info: 418-248-3744. 02-05-JNO Petit tapis de marche, neuf, laiss 200$. Divan brun, 3 ans, laiss 400$. 418-234-1347. 19-09-3fs
Pole bois (cuisinire), 6 ronds et 2 ronds lectriques, four et rchaud. maill blanc, trs propre. 418-5989459 cell : 418-234-2423. 26-09-3fs Scieries portatives- bande ou chane. Faites de largent et pargnez de largent-Sciez les planches vous-mme. Scieries en inventaire prtes vous tre livres www. ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800408-9995, poste: 400QN. 26-09-4fs Set de cuisine en chne blanchi : table rectangulaire avec rallonge de 12 et 4 chaises. Table pour tlviseur. 418-248-9580. 26-09-3fs Tracteur Club Cadet 2009, GT 1554, hydrostatique, 27 forces, 50 hrs, tondeuse 54 et souffleur Nordet 44, tout quip, comme neuf. Pay 5850$, laiss 3800$ avec factures et manuels. 418-354-7078. 03-10-3fs Vente et achat dappareils lectromnagers (mme dfectueux). Ensemble laveuse/scheuse Maytag, 250$. Rfrigrateur (tout rfrigrateur). Air climatis portable 5000 BTU. Rfrigrateur noir et stainless, 5 ans, 350$. 418-248-7116. 15-04JNO chelle en aluminium 32, 100$. Pole Blanger, 50$. tagre bibliothque, 75$. Bureaux et commodes, prix discuter. Piano New England antique. 418-248-8111. 26-09-3fs TES-VOUS DBRANCH? Service tlphonique rsidentiel de National Teleconnect. Aucune personne refuse! Bon taux mensuel. Interurbains illimits disponibles. Appelez aujourdhui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com 03-10-1fs
ESOTERISME 83
1 appel va clairer votre futur! Mdium Qubec runit pour vous les plus clbres voyantes du Qubec, reconnues pour leurs dons, la qualit et le srieux de leurs prdictions. Ecoutez-les au 418-741-7636 ou 1-866-503-0838 et choisissez votre conseiller(re) personnel(le). Depuis votre cellulaire faites aussi le #(carr) 4676. Pour les voir et mieux les connatre: www.MediumQubec.com 12-09-4fs 1er au Qubec pour la qualit de ses prdictions,MEDIUM VOYANCE. ***SPCIAL 30 crdits GRATUITS*** la cration de votre compte au www. connexionmedium.com 1-866-9MEDIUM/1-900-788-3486/Cell #83486. 03-10-4fs Abby, mdium de naissance, voyance pure, flash prcis et dates. Tl: 1-900-524-4567 depuis un cellulaire:#2555 (2.90$/min.). 19-09-4fs Amlie voyance du coeur, il ou elle vous aime? Rponse immdiate directe et prcise, 1-900-789-1011 (2.90$/min). Depuis un cellulaire: #2555. 19-09-4fs Astrologie. Voyance, tarot, don naturel, jusqu 95% de russite garantie. Tl: 1-900-788-2222(2.90$/ min.) depuis un cellulaire #2555. 19-09-4fs Cartomancie, voyance, 40 ans dexprience. Mme Gisle 418-2412457. 03-10-6fs
MOTOCYLETTES 73 A VENDRE
Suzuki Intruder 750 cc, 1985, 43,500 km. Aprs 18h00 418-247-7174. Cel: 418-248-7541. 02-05-JNO
Civic Si 1998, manuelle, 2 portes, mags, lumires HID, 303 000 KM. Belle carosserie, rparations mcaniques faire, 2000$. 418-598-7466 ou 418-234-7663. 18-07-JNO Convertible BMW - Z4, 2003, 6 cyl., 2.5 litres, 96 000 KM, noire, toit lectrique noir, intrieur beige, ltat neuf, 16 500$. 418-246-3767 ou 418-246-5829. 03-10-3fs Dodge Ram 1500, 4 X 4, 1997, 250 000 KM, 1200$. Sunfire 2003, 4 portes, automatique, 195 000 Km, 4 pneus dhiver neufs, 1400$. 418241-8233. 26-09-3fs Honda Civic DX-G 2007, en trs bonne condition, 150 000 KM, transmission manuelle 5 vitesses, batterie neuve, pneus dt et dhiver neuf de marque Pirrelli. 7950$ (Possibi104B39-12
Lre du Verseau au 1-900-4516675 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destine Savard ou une autre mdium dexprience. Par cellulaire faites le #rve (carr 7383) 2.99$/min. Autres facilits de paiement au 514-768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24 hre Astro-Club au 1-900-830-6767 2.85$/min. 18 ans+. 26-09-4fs Viviana mdium, don de naissance, voyance immdiate dans la plus pure tradition. 514-412-0055 (3.99$/ min.). 19-09-4fs
78
EQUIPEMENT AGRICOLE
Bois de chauffage, mangeoire foin. Pick-up GM, Custom 30. Petites voitures 2, 4 et 6 roues. Tables mas. Ondin pour batteuse MF 550. pandeur MF. Faucheuse conditionneuse auto-motrice New Holland. 418-2486861 ou 418-291-0565. 19-09-3fs
ANIMAUX 84
ANIMALERIE HIPPOCAMPE (LA POCATIRE) : Chiot crois yorkshire / chihuahua, crois bouvier bernois / berger allemand. Chaton 49.99$. Nutrience, Science Diet. 418-8569797. 14-01-JNO Pension pour chevaux Montmagny. Box, pturage, sentier pour randonne et plus. 240$/mois. 418-2418275. 19-09-3fs Terreneuves chiots purs et chiots Leonberg purs. Prts partir, parents sur place. Carnet de sant. 450$. 819-397-2840. 03-10-1fs
80
DIVERS
1 bon trailer 64 X 8, domper, jack sur la ple, roues de 12 avec roue de secours, couleur rouge, 450$. 418-247-5730. 26-09-3fs Appareils lectromnagers : conglateur blanc (moyen), 150$. Conglateur blanc (petit), 125$. Rfrigrateur blanc, 150$. Laveuse blanche, 150$. Duo laveuse/scheuse, 250$. Cuisinire blanche, 125$. 418-2413282. 26-09-3fs Attention chasseur : solide remorque en acier, capacit de 2000 lbs, 4 pieds X 6 1/2 pieds, dompeur, roues larges de 14, pneus neufs, roue de secour. voir! 650$. Idal pour vtt + orignal. 418-884-2914. 26-09-3fs Aubaine : pole-foyer ltat neuf, base en fonte, excellent pour chalet, espace de 300 carrs, 210$. Abri dauto 11 X 20, structure double et toile double, trs bon tat, 275$. 418-248-3635 cell : 418-241-8525. 03-10-3fs Bois de chauffage vendre. 418-
AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM POUR ENFANT MINEUR
Prenez avis que Amlie Audet, en sa qualit de mre, dont l'adresse du domicile est le 166 avenue Boyer St-Charles-deBellechasse(Qubec) prsentera au Directeur de l'tat civil une demande pour changer le nom de Flix Alexis Ruel en celui de Flix Alexis Audet-Ruel.
Donn St-Charles, le 20 septembre 2012 Amlie Audet
71
MOTONEIGES A VENDRE
91 REMERCIEMENTS
Remerciements au Sacr-Coeur pour faveur obtenue avec promesse de publier. M.D. 03-10-1fs
PROVINCE DE QUBEC M.R.C. de LIslet
Motoneige Polaris IQ 2009, 15 000 KM, pouce chauffant et poignes chauffantes, reculons, chenille cloute (96 pines), dossier, toile, lices au carbure neuves, trs propre, mcanique A-1. 5000$ ngociable. 418-247-0088 (laisser message). 29-08-6fs
72
VHICULES TOUT- TERRAINS
81 VENTES/ ENCANS
Vente de garage Ste-Euphmie, les 6 et 7 octobre au 137, 175, 221, et 302 rue Principale. En cas de pluie remis au 13 et 14 octobre. Bienvenue tous! 418-469-2231. 19-09-3fs
NONI
GARAGE VINCENT GIASSON

REMORQUAGE 24 HEURES
7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES
AVIS PUBLIC
DPT DU RLE TRIENNAL DE L'VALUATION FONCIRE DE LA MUNICIPALIT DE SAINT-AUBERT POUR LES ANNES 2013, 2014 ET 2015 AVIS PUBLIC EST PAR LES PRSENTES DONN,
$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4
VENTE, RPARATION, ENTRETIEN

Centre de service autoris
320G24-12
QUE le rle triennal de l'valuation foncire de la Municipalit de Saint-Aubert pour les annes 2013, 2014 et 2015 a t dpos au bureau de la municipalit, 14 rue des Loisirs, le 17 septembre 2012; QUE toute personne peut consulter ledit rle durant les heures d'ouverture du bureau de la municipalit soit de 8h 30 12 h et de 13 h 30 17 h; QU'UNE demande de rvision, prvue par la section 1 du chapitre X de la Loi sur la fiscalit municipale, doit tre dpose avant le 1er mai 2013;
Spcialiste de la rparation de tous vos petits moteurs
1 2
et Pension complte, Personnel certi 24 h/24 www.chateau-canadien.com 418 248-2090
605J18-12
TOUT SUR LINFORMATIQUE LE MEILLEUR PRIX EN VILLE
Vente de pices de VTT pour toutes marques, prix trs comptitifs
Chambres Cbles
Hugo Lavalle
190, 6e Rue, Montmagny Tl. : 418 248-4500 Cell. : 418 248-8777
Configuration, rparation, vente dordinateurs et de pices

326G39-12
130, rue Principale, Sainte-Lucie-de-Beauregard www.lacroix-mini-moteurs.com
418 223-3671
Valise g lachat ratuite dun port hlinformatique@globetrotter.net able neuf ou Kaspers Sur rendez-vous Service domicile ky Ordinateur de courtoisie disponible antiviru s
QUE le dpt d'une demande de rvision est officialis par la remise du formulaire mentionn dment rempli au bureau de la MRC de L'Islet ou par son envoi au mme endroit par courrier recommand MRC DE L'ISLET, l'attention du directeur gnral Monsieur Harold Leblanc. QUE dans le cas o la demande de rvision est effectue par la remise du formulaire dment rempli, elle est rpute avoir t dpose le jour de sa rception. Dans le cas o elle est expdie par courrier recommand, la demande est rpute avoir t dpose le jour de son envoi. DONN SAINT-AUBERT CE PREMIER JOUR DOCTOBRE DEUX MILLE DOUZE. Serge Roussel Directeur gnral et secrtaire-trsorier
Serge Mathurin, secrtaire gnral
105B40-12
QUE la demande de rvision doit tre effectue sur le formulaire prvu cet effet et tre accompagne du montant d'argent prescrit par le rglement numro 02-2010, dfaut de quoi elle est rpute ne pas avoir t dpose. Le formulaire ainsi que le rglement numro 02-2010 sont disponibles au bureau de la MRC de l'Islet, 34 A, rue Fortin, Saint-Jean Port-Joli G0R 3G0.
AVIS PUBLIC
Avis public est par la prsente donn que les tats nanciers et le rapport de lauditeur de lanne scolaire 2011-2012 de la Commission scolaire de la Cte-du-Sud seront soumis aux membres du conseil des commissaires la sance du 23 octobre 2012, 19 h 30, et qui se tiendra au sige social situ au 157, rue Saint-Louis, Montmagny. Donn Montmagny, ce 27e jour de septembre 2012.
Ordinateur tour Pentium 4 2,6GHZ 1 GIG mmoire Disque dur 80 GG Clavier et souris en sus Windows XP install. tait 11499$ Spcial 5999$ Ajoutez 45$ et obtenez un cran plat de 17 Portable HP Pavillon I-3 2330M 2,2 Ghz 4 GIG mmoire 500 GIG disque dur cran 15,6 Graveur DVD Carte rseau sans fil Valise et antivirus 54999$ Camra Web GRATUIT! Ordinateur tour usag HP Dc 7800 Processeur double cur 2,4 GHZ 2 GIG Mmoire vive. Graveur DVD, 400 GIG HDD, Windows XP install 24999$ Ordinateur tour neuve Processeur Intel g620 2.6ghz Carte mre Asus Disque dur 1 tb Mmoire vive 8gig ddr3 Graveur DVD Windows 7 install Spcial 44999$ Portable usag compact nc 8000 processeur 1.6 gHz Disque dur 60 gig 1 gig de mmoire cran 15 pouces Windows XP Pro Trs bas prix SPCIAL 10999$ install Garantie 30 jours
Estimation du travail effectuer :

Taux horaire
Nous pouvons reprendre votre ordinateur usag TPS et TVQ en sus
Dtaillant autoris Acomba
306C52-08
LANDRE Garage LACROIX
RECYCLAGE DAUTOMOBILES ET DE REBUTS DE MTAL

Nous achetons vhicules pour pices et route ainsi que rebuts de mtal dune valeur de 50,00$ 1000,00$ 14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289
15$
30$
Prt et bourse tudiant accepts
MINI ENTREPT ET ENTREPOSAGE DE TOUT GENRE ESPACES ENTREPT, BUREAU ET STATIONNEMENT Aussi disponible : Conteneur 20 pieds pour entreposage
482, boul. Tach Est, Montmagny
Menu resto
40
Info. : Michel Boutin 418 248-0007
oieblanc.com
107B40-12
310G28-12
Offre de service
Comptabilit sur Acomba pour petite ou moyenne entreprise Pour information : Yolande 418 234-0703
OFFRE DEMPLOI
Couturier(re) demand. Travail temps plein, de jour. Salaire concurrentiel selon exprience. Compagnie MSCM, Montmagny. Tl. : 418 248-2155 ou courriel : claudette.mscm@globetrotter.net
301G28-12
adapte
329G39-12
URGENT - OFFRES DEMPLOI

Une entreprise manufacturire de St-Jean-Port-Joli, secteur du bois duvre, cherche combler des postes de : . Environ 40 heures par semaine . Emploi de soir . Bonne capacit physique
418 358-0702
cible55@lecare.ca
Le Groupe Transrapide situ sur la route Prsident-Kennedy Pintendre, est prsentement en croissance et dsire agrandir son quipe dj en place. Vous dsirez faire partie dune entreprise dynamique qui dborde
MCANICIEN POUR CAMIONS ET REMORQUES avec exprience et horaire de choix RPARTITEUR SALAIRE OFFERT TRS CONCURRENTIEL Transport au Qubec, Nord-du-Qubec, Ontario, tats-Unis et Nouvelle-Angleterre CHAUFFEURS STRAIGHT-BODY CHAUFFEURS CLASSE 1 - Remorque ferme Transport au Qubec, Ontario, USA et Nouvelle-Angleterre CHAUFFEURS CLASSE 1 Remorque plate-forme avec 3 et 4 essieux Transport au Qubec, Nord-du-Qubec et Ontario
OPRATEUR DE LIFT-EMBALLEUR (avec exprience) ENTTEUR DE PLANEUR (avec exprience)

SALAIRE COMPTITIF PLUS PRIME DE NUIT Veuillez vous prsenter ou faire parvenir votre curriculum vitae ladresse suivante : Par courriel : blemelin@globetrotter.net 907, cte de St-Aubert Saint-Jean Port-Joli (Qubec) G0R 3G0 Tl. : 418 598-9223 Tlc. : 418 598-7364
327G40-12
Envoyer votre cv Marie-Christine Dunn, Conseillre en acquisition de talents

639J40-12
URGENT URGENT
POSTES COMBLER
GRANT (E) ASSISTANT(E) GRANT(E)

Postes temps plein 40 heures/semaine Vous aimez la mode? Vous tes une personne dynamique? Vous avez de linitiative et du leadership?
COURS DE SANT ET SCURIT GNRALE SUR LES CHANTIERS DE CONSTRUCTION

Formation obligatoire pour travailler et avoir accs un chantier de construction
205A40-12
5 novembre 2012 Montmagny
Dure : Horaire : Cot :

Date 13, 14, 20 et 21 octobre 2012 3, 4, 10 et 11 novembre 2012 Endroit
30 heures 8 h 17 h 200 $ (payable avant la formation)

Pour information Clmence Lachance 418 248-1001 poste 8490 clemence.lachance@cscotesud.qc.ca 418 883-4610 poste 1800 cmbe@cscotesud.qc.ca
Commission scolaire de la Cte-du-Sud 157, rue Saint-Louis Montmagny Centre de formation multifonctionnel Bellechasse-Etchemins 129, boulevard Bgin, Sainte-Claire
Alors vous tes la personne que nous recherchons.

Les personnes intresses sont pries de se prsenter avec leur curriculum vit au magasin des Galeries Montmagny, 101 boul. Tach Ouest. Demander Stphanie Rehel
217A40-12
Vous pouvez consulter notre calendrier de formation 2012-2013 sur le site Internet : www.cscotesud.qc.ca la rubrique Offre de formations Service aux entreprises.
www.oieblanc.com
VIDOS
ACTUALITS
621J40-12
41
Formation en lancement dune entreprise (A.S.P.)

330 heures rparties de la faon suivante :
60 heures en salle de cours / soir / sous forme dateliers interactifs 20 heures de coaching individualis, le jour ou le soir, sur rendez-vous 250 heures de travail personnel lextrieur de lcole.
620J40-12
Notre usine au 313 des Entrepreneurs peinture des pices de vhicules rcratifs. Nous sommes une entreprise dynamique, avec un bon esprit dquipe, qui encourage et met profit les ides de ses employs. Nous sommes prsentement la recherche dun :
Prpos la chane de production

Salari dont les fonctions sont essentiellement relies lun ou lautre des travaux suivants : Placer les crochets sur la chane de production, accrocher et dcrocher les pices sur les crochets, souffler les pices. Enlever les pices sur les crochets, les inspecter et les emballer; Vrifier les surfaces, sabler le vernis, corriger les imperfections et les coulisses, polir le vernis et cirer le vernis des pices. Quart de travail : Jour - Soir - Nuit Nous offrons plusieurs avantages sociaux. Les personnes intresses sont pries de faire parvenir leur curriculum vit avant le 12 octobre 2012.
e Bienvenu s aux futur rs travailleu es autonom

quipe denseignants multidisciplinaires provenant du monde des affaires Obtention dune attestation de spcialisation professionnelle (A.S.P.) Cot : 105 $ Accs au site internet
www.lancement-e.com
4769
620J49-11
Cell.: 418 241-6559 france.fortin@cscotesud.qc.ca
LANCEMENT
42
Inscription toutes les semaines
219A40-12
264 chemin des Poirier Montmagny (Qubec) G5V 4S5 lattention de Danielle Ltourneau Tlcopieur : 418 234-1540 Courriel : danielle.letourneau@globetrotter.net
Chabot Carrosserie inc.
324G40-12
Opinion gratuite!
Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny
sans aucune obligation de votre part.

Montmagny
de la valeur marchande de votre proprit

Montmagny
NOUVEAU
CETTE SEMAINE
ccvdvv 5, DEs OrmEs Vivre chez soi petit prix!!! Maison mobile de 3 chambres, prs du Parc St-Nicolas, dune cole primaire, accs rapide a lautoroute.Oubliez le loyer et devenez propritaire!!!
10, 9e ruE VOTRE PREMIRE MAISON !!! Une rsidence qui rpondra vos besoins et votre budget. Pour aussi peu que 115 000$, venez installer votre petite famille dans un secteur paisible et prs de tout. Terrain de 6 327 pc. VOIR !!!
108-110 rue gagn SEbonne affaire !!! Duplex Une MAINE CETT de offrant 2 logements E 4 1/2 pices, situ prs dune cole primaire et du parc St-Nicolas. Logement du rdc libre pour le propritaire occupant. VENDEUR MOTIV!
VENDU
35-37, sT-JacQuEs Pour investisseurs!!! Immeuble revenus offrant 3 lofts et 1 logement de 4 1/2 pices, tous chauffs, clairs, stationnements. Revenus potentiels intressants.
165, 5e rue Votre premier achat!!! Bungalow, construction 1961, entretenu avec soin, 3 chambres au rdc, salon/cuisine aires ouvertes, terrain paysager de 8166 pc, coin de rue, garage dtach. Informezvous!!!
VENDU
481-2, rOuTE Trans-cOmT ***chalet*** OCCASION DE RELAXER quelques minutes de Montmagny. Chalet entirement rnov offrant 2 chambres, grand terrain bois de 85 254 pc. Accessible 4 saisons. nergie solaire pour clairage et installation pour gnratrice. Informez-vous!
69 500$ NOUVEAU
115 000$
NOUVEAU
137 000$
55 000$
619-57 BOul. Tach OuEsT chalET 3 saIsOns. Intrieur ouvert avec mezzanine. Rendezvous intime dans un environnement paisible deux pas du fleuve. Inclut tout le contenu du chalet. Facile daccs en toute saison, 5 minutes de la ville. Droit daccs et point de vue au Fleuve. Vous serez sduits!
110 000$
Montmagny
Montmagny
Montmagny
Montmagny
Montmagny
Montmagny
Montmagny
NOUVEAU PRIX
317, chEmIn sT-lOn VOUS CHERCHEZ UNE MAISON PRIX RAISONNABLE? Situe 5 minutes de la ville, cette maison vous offre 2 chambres, salon + cuisine aires ouvertes. Revtement extrieur et fenestration 2010, sous-sol de plus de 6 pi; le tout sur un grand terrain de 15 343 pc avec remise. Beaucoup dinclus. !
97 000$ NOUVEAU PRIX 159 000$
127-129, 6 E ruE idal propritaire occupant! Duplex offrant un 4 1/2 au RC et un 5 1/2 ltage. Les logements ont t entirement rnovs et dcors au got du jour. Toiture 2011. Situ prs dune cole primaire. Belle opportunit!
251, BOul. Tach OuEsT VOUS VOULEZ DE LESPACE? Proprit 4 cts brique, 17 pices gnreuses, planchers de bois, sous-sol amnag, isol avec mezzanine. Terrain de 24 769 pc, situ prs de lhpital, poss. bureaux, garage, etc.
200, sT-JEan-BapTIsTE OuEsT UNIQUE SUR LE MARCH!! Maison en range, 2 tages, belle fenestration, bonne insonorisation, revtement de plancher refait.
VENDU
297 000$
121-123 ruE clOuTIEr Duplex en excellent tat, lou (possibilit de prendre le 123 avec 60 jours davis) 6 1/2 pices, 2 pas du parc St-Nicolas et dune cole primaire, fenestration rcente, terrain paysager. Accs rapide lautoroute, coin de rue. Informez-vous!!!!
222, sTE-marguErITE Votre premire maison!!! Joli cottage trs propre, fondation rcente, 5 chambres, terrain born par la rivire du sud, secteur paisible. Ne laissez pas passer cette occasion!!!
187 000$ NOUVEAU
Saint-Pierre
Notre-Dame-du-Rosaire Notre-Dame-du-Rosaire
pinion gratuite! O
132 000$ NOUVEAU PRIX 197 000$
12 av. FOurnIEr Rsidence incontournable pour lespace, ces 7 chambres, 2 salle de bain, grande salle familiale, salon double, situe 2 pas des coles, de larna, du centre dachat, possibilits multiples (hbergement etc.) un gros plus pour seulement 197 000$ Libre immdiatement!!!
Berthier-sur-Mer Cap-St-Ignace
665, 3e avEnuE Rsidence de 4 cts brique, incontournable pour son espace et son confort. 3 chambres, grande salle familiale, terrain de 8 248 pc. paysager, entre dauto en pav uni. Venez vous installer pour seulement
130, prIncIpalE LAISSEZ-VOUS CHARMER PAR CETTE PERLE RARE! Proprit de 4 chambres trs bien entretenue, pices gnreuses et ensoleilles. Bien situe, beau cachet conserv, garage dtach et isol de 18 x 30. Elle a tout pour vous plaire!!!
89, prIncIpalE Voici une belle opportunit de devenir propritaire peu de frais! Plain-pied situ au coeur du village, trs bien entretenu, 2 chambres, garage dtach de 16 x 24, terrain de 6 614pc.
NOUVEAU
162 000$ SEULEMENT 117 000$
89 500$
sans aucune obligation de votre part

Cap-St-Ignace Cap-St-Ignace
de la valeur marchande de votre proprit
Trs beau terrain de 17,021pc situ 2 pas de la plage de Berthier-sur-Mer. Accs priv la plage. Le zonage permet construction unifamiliale + jumel. Investissement sr! Fosse septique non installe incluse dans le prix.
24, rOuTE DEs prIcE Maison de campagne dun autre sicle qui ne vous laissera pas indiffrent! En retrait, quelques kilomtres du village, elle vous offre la tranquillit assure. Grand terrain de 71 839 pc plus remise de 24p X 29 p. Occasion de qualit de vie telle que vous dsirez!!!
85 106$ NOUVEAU
158 000$
Cap-St-Ignace
Cap-St-Ignace
Cap-St-Ignace
LIslet
LIslet
529, chEmIn DEs pIOnnIErs OuEsT VOUS RVEZ DE POSSDER VOTRE MAISON? Cette chaleureuse proprit vous offre 5 chambres, cuisine, salon et salle dner aires ouvertes, garage attach, grand terrain paysager de 24 840 pc. Vue partielle au fleuve. Idale pour jeune famille ou comme maison de campagne. Possibilit de beaucoup dinclus; voir courtier inscripteur.
467, chEmIn DEs pIOnnIErs OuEsT SITE EXCEPTIONNEL !!! Magnifique terrain born au fleuve, amnag et paysager de 32 672pc. Vue incroyable sur les les et les montagnes. Un site qui donnera de la valeur votre projet. Trs rare sur le march! Le montant des taxes et de lvaluation sera rajust lors de la vente du terrain.
207A40-12
1020, chEmIn BEllEvuE EsT Tranquillit et espace! Ces deux mots rsument bien ce plain-pied de 2 chambres. Construction 1998, aires ouvertes au RDC, garage 20X24, grand terrain de 30 051 pc. Une visite et vous serez sduit!
605 Du sOuvEnIr Vous avez un projet et vous voulez de lespace? Nous avons ce quil vous faut. Proprit de 3 chambres sise sur un terrain de 60 000pc. Grand garage de 2 tages de 24 x 40 + grange de 24 x 30. Prs des services, cole, autoroute. Informez-vous!
25, pIErrE-rIcharD Beaucoup despace! Imposante proprit offrant 11 pices dont 3 chambres, poss. 4 / 4 cts briques, verrire, garage attach, 2 remises sur grand terrain de 95 676 pc amnag et born la rivire / arbres fruitiers, potager etc. Informez-vous!
NOUVEAU
169 500$
159 000$
170 000$ NOUVEAU
185 000$
290 000$ NOUVEAU
197, BOul. nIlus-lEclErc Laissez-vous charmer par cette rsidence qui a bnfici dune cure de rajeunissement en 2004. RDC aires ouvertes, cuisine et salle de bains faire rver et en prime garage de 20 p X 24 p ainsi que piscine. Demandez une visite!
216, nIlus-lEclErc Proprit de 1 1/2 tage alliant charme et espace. Sise sur un terrain cltur de 8 521 pc, elle possde 4 cts de brique, 4 chambres, une grande cuisine et une salle de bain refaite. Ne passez pas ct de cette occasion! Informez-vous!
169 000$ NOUVEAU
138 500$
LIslet
Sainte-Apolline Sainte-Apolline Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy
214, nIlus-lEclErc Laissez aller votre imagination! Proprit de 4 chambres ltage, poss. dune 5e au RDC. Pices gnreuses, terrain amnag de 8,500 pc. Accs rapide lautoroute. INFORMEZ-VOUS!
V NDU V EN D U
107, rang sT-JEan Dans un environnement champtre, cette proprit vous offre un grand terrain amnag de 15 000 pc, maison trs propre de 3 chambres, garage de 16 X 22 pi, 3 remises. Venez profiter de la campagne et raliser vos projets.
502, prIncIpalE BEAUCOUP DESPACE!!! Trs grande maison avec le RDC aires ouvertes, 3 chambres ltage, grand hangar attenant de 26 x 46. Plafonds de 9 pi au RDC. Trs propre et trs accueillante!
491, rOuTE 216 Pour bricoleur averti! Potentiel illimit pour cette proprit de 40x42 sur 2 tages avec rallonge de 33x74. Grand terrain de 39 407 pc. Prix sous lvaluation municipale. Vous avez des projets plein la tte? Venez les raliser!!!
321a, 4e avEnuE Triplex situ au coeur du village, trs propre et bien entretenu, grand terrain de plus de 23 000 pc. Tous lous avec baux. Informez-vous!!!
361, 4E avEnuE Cl en main! Cottage de 3 chambres situ au coeur du village. Cette proprit a bnfici dune cure de rajeunissement au cours de la dernire anne (revtement extrieur, isolation intrieure et extrieure, recouvrement des planchers, 2 salles de bain et plus encore). Informez-vous!
NOUVEAU PRIX
NOUVEAU PRIX
46 500$
52 000$
99 000$
97 000$ NOUVEAU PRIX
89 000$
292, 4E avEnuE Jolie proprit de style champtre entirement rnove, situe au coeur du village offrant 2 cc ltage. Trs grand terrain de 100 000 pc permettant beaucoup de projets.
125 000$
Saint-Magloire
St-Fabien
St-Fabien-de-Panet Commercial LIslet
LIslet
Montmagny
Montmagny
113, prIncIpalE IMMEUBLE RSIDENTIEL ET COMMERCIAL au coeur du village qui vous offre: 1 grand logement de 12 pices, 1 local commercial de 780 pc libre plus possibilit dun autre logement ltage de 3 1/2 ou 4 1/2 pices. BEAUCOUP POUR LE PRIX!!!
34, prIncIpalE Au coeur du village. Proprit de 2 chambres ayant eu plusieurs rnovations (lectricit, revtement plancher). Terrain de 4 813 pc, garage dtach. Logez-vous peu de frais!
262, rOuTE 283. vadez-vous de vos soucis quotidiens!!! Chalet ou maison de campagne, 4 saisons, sis sur terrain bois de 83 000 pc, quelques minutes du village. Rnov au fils des ans. Beaucoup dinclus. Informez-vous et profitez du calme de la nature!!!
60 000$
55 000$
NOUVEAU
60 000$ NOUVEAU CETTE SEMAINE
vOus avEz TTE SEM Immeuble comCEDEs prOJETs? mercial ou industriel de 30pi x 60pi. Construction 2008, grand terrain de 109,591pc. Libre immdiatement! Seulement 110,000$ plus taxes.
V E N D UE AIN
250, nIlus-lEclErc louer. Espaces pour entreposage ou petites industries. Chauffs et clairs. partir de 4$/pc. Informez-vous!
358, Tach EsT Vous avez besoin dun bureau ou dun emplacement commercial? Immeuble en excellente condition, bien situ, sur une artre trs achalande, offrant 2 260 pc au rdc, plus 1 210 pc ltage. Occasion unique! Visibilit assure!
140 000$ + tx mOnTmagnY, BOul. Tach OuEsT OFFREZVOUS CE TERRAIN DE 35 842 PC DEUX PAS DU FLEUVE. Accessible 4 saisons, secteur paisible. Possibilit de construire. Remise de 20 x 24 en prime. Droit daccs au fleuve pour votre promenade matinale
452, Tach EsT Vous avez des projets? Btiment genre entrept offrant une surface de 9 330 pc. En trs bon tat, 2 quais ajustables, une porte de 8, 1 porte au sol, plancher bton, toiture 2010. Structure poutre dacier, terrain 57 486 pc. Poss. dagrandissement par larrire. Prix trs intressant!
Terrains
cap-sT-IgnacE, chEmIn BEllEvuE EsT, cap-sT-IgnacE, chEmIn Du cOTEau Grand cap-sT-IgnacE, chEmIn DEs vaIllanTs Terrain de 51 863 pc, pour construction imm- terrain de 69 034 pc. Plan projet de dveloppe- BEAUCOUP DESPACE !!! Superbes terrains diate, situ prs de lautoroute!!! ment domiciliaire pour 9 terrains inclus. rsidentiels de +- 32,000 pc, prts pour construire. Secteur paisible quelques minutes de la municipalit. Trs rare sur le march! 6 5 TErraIns
sT-JusT Terre bois de 24,79 hectares, facilement accessible. Plan damnagement forestier 2009 plus devis damnagement pour bleuetire. Informez-vous! NOUVEAU
65 000$
43
AVIS DE CLTURE DINVENTAIRE AVIS est donn de la clture de linventaire de la succession Albert Devos, en son vivant ayant son dernier domicile au 168, rue Saint-Joseph, Montmagny (Qubec) G5V 1H8, dcd le 3 avril 2012. Linventaire en date du 21 septembre 2012 peut tre consult au 40, 3e Avenue Sud, Montmagny (Qubec) G5V 3N4, a/s Me Mario Bilodeau, notaire. Montmagny (Qubec) le 24 septembre 2012. Mario Bilodeau, notaire
101B40-12
Les coups de
de nos courtiers
coeur
MONTMAGNY
AVANTAGES INC.
obilire Imm
Guy et Dominique Jacques
Courtiers immobiliers
LISLET
AU U e E ine Oe sVm a N tt
ce
AVIS PUBLIC
ROLE TRIENNAL 2e ANNE AVIS PUBLIC EST DONN PAR LE SOUSSIGN DE CE QUI SUIT :
Le sommaire refltant l'tat du rle d'valuation foncire pour la deuxime anne du rle triennal d'valuation 2012, 2013 et 2014 de la Municipalit de Saint-Jean-Port-Joli a t dpos mon bureau le 13 septembre 2012. Que pour l'exercice financier 2013 du rle d'valuation foncire 2012, 2013 et 2014 de la Municipalit de Saint-Jean-Port-Joli, une demande de rvision prvue par la section 1 du chapitre X de la Loi sur la fiscalit municipale, au motif que l'valuateur n'a pas effectu une modification qu'il aurait d y apporter en vertu de l'article 174 ou 174.2, peut tre dpose en tout temps au cours de l'exercice financier pendant lequel survient un vnement justifiant une modification du rle ou au cours de l'exercice suivant, si l'valuateur n'effectue pas cette modification. La demande de rvision doit tre faite sur le formulaire prvu cet effet et tre accompagne du montant d'argent prescrit par le rglement numro 02-2010, dfaut de quoi elle est rpute ne pas avoir t dpose. Le formulaire ainsi que le rglement numro 02-2010 sont disponibles au bureau de la MRC de L'Islet. Le dpt de la demande est effectu par la remise du formulaire dment rempli ou par son envoi par courrier recommand la MRC de L'Islet l'attention du secrtaire-trsorier de la MRC. Dans le cas o la demande est effectue par la remise du formulaire dment rempli, elle est rpute avoir t dpose le jour de sa rception. Dans le cas o elle est envoye par courrier recommand, la demande est rpute avoir t dpose le jour de son envoi. DONN Saint-Jean-Port-Joli ce treizime jour de septembre deux mille douze.
103B40-12
269, avenue Labrecque Situ dans 418 248-2955 un bel environnement tranquille, ce lumineux plain-pied aires ouvertes est amnag sur 2 niveauxGilles Couture 3 et possde Agent immobilier agr chambres coucher, 1 418 248-1883 /418deau. LGANC INC. s.b. et 1 s. 598-6031 Piscine h.t., cabanon. Prs de tous les services et du parc Saint-Nicolas. Une Daniel Dufresne occasion pour une qualit de vie
Agent immobili affili
COURTIER IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE
418 241-8311
Serge Blais
185 000 $
16, rue du Merle Bleu Classe et raffinement au rendez-vous! Rsidence constr. 2010 de 3 chambres amnage pour le confort. Salon/cuisine aires ouvertes. Atelier 12X16, grand terrain paysager/cltur, patio. Un investissement gagnant. Secteur jeune famille. Garantie APCHQ 265 000$
AVANTAGES INC. Courtiers immobiliers LGANCE INC. Courtiers immobiliers 418418 248-7675 248-2955
Guy et Dominique Esther Garant Jacques Steeve Blais
AVANTAGES INC.
Guy et Dominique Jacques

418 248-2955
Gilles Couture
Agent immobilier agr
BORD DE LEAU
Gilles Couture
Courtier immobilier agr Agent immobilier agr
Gilles Couture
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031 LGANC INC. 418 248-1883 /418 598-6031 Saint-Roch-des-Aulnaies, 78, rue de lAnse-des-Marins Vous vivrez lvasion volont lorsDaniel Dufresne Agent immobili affili que votre regard se portera sur lhorizon ciel/mer et que le241-8311 418 mouvement des vagues et effluves seront votre Serge Blais balcon. Chalet neuf, 135 p. de littoral.
LISLET
NO U VE AU
LGANC INC. 418 248-1883 /418 598-6031 146, 3e AVENUE Impeccable maison, 4 cts brique 30 x 30. Fenestration et recouvreDaniel patio en ment de toiture rcents, Dufresne Agent immobili affili fibre de verre, salle familiale au sous418 241-8311 sol. Prs de tout! Libre rapidement!
LGANCE INC.
Esther Garant Steeve Blais

418 248-7675
LGANCE INC.
Serge Blais Esther Garant Steeve Blais

Gilles Couture
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031
Courtier immobilier agr
Vital Morin
418 248-7675
Courtier immobilier affili
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031
418-241-1616 Courtier immobilier agr
Gilles Couture
305G40-12
Thrse Rioux Gilles Couture Marie-Claude Hbert courtier immobilier courtier immobilier agr courtier immobilier
Stphen Lord , directeur gnral et secrtaire-trsorier
Nous offroNs Plus de 100 ProPrits :
www.gillescouture.com
LIslet-sur-Mer
PROVINCE DE QUBEC MRC DE LISLET MUNICIPALIT DE SAINT-MARCEL | MERCREDI 3 oCtobRE 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com APPEL DOFFRES POUR LE DNEIGEMENT ET LENTRETIEN DES CHEMINS DHIVER
En remplacement de lavis public publi le 19 septembre 2012, la Municipalit de Saint-Marcel demande des soumissions pour le dneigement et lentretien de ses chemins sur son territoire pendant les saisons hivernales 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015. Les documents de soumissions sont disponibles sur SEAO (Systme lectronique dappel doffres) en communiquant avec un de ses reprsentants par tlphone au 1 866 669-7326 ou en consultant le site web www.seao.ca. Les documents peuvent tre obtenus au cot tabli par le SEAO. Les soumissions devront tre dposes dans une enveloppe cachete avec mention : Soumission Dneigement et entretien des chemins dhiver . Pour des raisons hors du contrle de la Municipalit, la date pour le dpt des soumissions a t reporte au jeudi 18 octobre 2012, 16 heures. Les soumissions seront reues au bureau municipal au 48, chemin Tach Est, Saint-Marcel (Qubec) G0R 3R0, pour y tre ouvertes publiquement, ce mme jour 16 heures 05. Les soumissions reues par tlcopieur, par courrier lectronique ou autrement ne seront pas prises en considration. Pour tre considre, toute soumission devra : 1) tre conforme au devis et documents de soumission et tre prsente sur les formulaires fournis par la Municipalit ; 2) tre accompagne dun chque vis pour un montant dau moins 10 % du prix de la premire anne de soumission et fait lordre de la Municipalit de Saint-Marcel ou dun cautionnement de soumission mis en faveur du propritaire par une compagnie autorise se porter caution judiciaire ; La Municipalit de Saint-Marcel ne sengage accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reues. DONN Saint-Marcel, ce 27e jour du mois de septembre deux mille douze. Carole St-Hilaire Directrice gnrale et secrtaire-trsorire
LIslet-sur-Mer
LIslet
LIslet
Saint-Jean-Port-Joli
562, des Pionniers Est Il se prsente rarement de ces proprits dpoque qui ont gard leur charme et authenticit. Rsidence de 42 X 36 p. aux pices gnreuses. Grande s. m. ouverte sur le salon avec foyer. Imposant btiment secondaire et terrain avec vue sur le fleuve.
23, boul. Nilus-Leclerc Rsidence haut de gamme amnage pour le confort. Finition bois franc et cramique. 3 chambres. Garage intgr sur 2 niveaux. Grand terrain bien amnag.
22, route du Rocher Sur un terrain de 64 000 p.c. runissez un bois mature, des lacs (2), un ruisseau, fleurs, arbustes, ajoutez-y une confortable rsidence de 2 logements construite en 2000 et 2001, plus garage et remise et nous pouvons parler dun petit domaine. quelques minutes des principaux services.
220, rue Thriault Vous cherchez un secteur tranquille avec un terrain qui vous offre de lintimit? Cette proprit vous offre ces avantages, entirement rnove et risole en 2005, 2 chambres. Occupation immdiate.
121, de Gasp Est Plus quun coup de cur, une
russite architecturale, cette rsidence de 1790 est unique par ses origines et sa restauration, achat cls en main. Pices ouvertes avec chambre au RDC, chambre avec petit salon, foyer ltage. Terrain paysager partiellement bois.
46, Grard-Ouellet Cette proprit dun concept architectural diffrent mrite le dtour afin den apprcier ses caractristiques uniques. Salon surbaiss avec foyer, plafond cathdrale, gnreuse fenestration. Loyer au sous-sol.
424, 2e Rang Ouest Rsidence de campagne plus que centenaire sur un terrain de 35000 p.c. ayant subi au fil des ans des ramnagements intrieurs tout en conservant son caractre dantan. Aires communes ouvertes et 4 ch.
VEND
U
269, du Quai Rarement se prsente lopportunit
dacqurir une proprit qui offre le fleuve 2 pas. Cette rsidence de 2 chambres aires ouvertes a bnfici de transformations rcentes (s. de bains, hall dentre). Grande galerie/terrasse. Terrain avec arbres matures.
115, de Gasp Ouest Rsidence unique construite vers 1790 aux grandes possibilits rsidentielles et/ou commerciales. Restaure avec soin, proximit des activits culturelles. Vue au fleuve.
22, rue Franois-Duval Imposant cottage avec garage attach et piscine creuse situ dans un secteur paisible. Amnag sur 3 niveaux, 3 ch., 4 salles deau. Ensoleill avec aires ouvertes, cuisine fonctionnelle, salle manger are. Proprit offrant tout le confort souhait.
St-Jean-Port-Joli,
St-Cyrille
St-Cyrille
Saint-Jean-Port-Joli, 285, de Gasp Ouest Cette rsidence avec boutique/atelier vous donnera lopportunit de raliser votre projet. 4 ch., salon + salle familiale exceptionnelle. Grand terrain amnag, bois et sans voisin larrire offre une vue sur le fleuve.
516, de Gasp Ouest Napportez que vos rves, vos meilleurs romans et savourez lapro avec le soleil et les parfums de la mer. Ce chalet cls en main, compltement repens offre 1 chambre/ balcon ltage et 1 terrasse/fleuve au RDC.
10, de Gasp Est Le site le plus avantageux de St-Jean-Port-Joli, soit 19 700 p.c. avec btisse commerciale et 2 600 p.c. de planchers plus logement rsidentiel. Quel que soit votre projet, vous ferez un investissement gagnant.
871, route 285, 52 000 p.c. de terrain avec bois, petit lac et chalet (3 saisons) aliment par le solaire et le propane. Le chalet plus que joli, trs confortable, 2 chambres vous accueillent pour ce sjour la campagne. Vous pourrez observer la voie lacte comme jamais auparavant.
398, Lessard Est Terre de 95 arpents, boise 90% (plantation) avec rsidence de qualit, conue en fonction de lenvironnement. Pices gnreuses et ensoleilles. Grange/table en trs bonne condition, remise. Ce site orient plein soleil bnficie dun petit cours deau.
Saint-Aubert
St-Pamphile
St-Pamphile
St-Pamphile
Saint-Cyrille
NOUVEAU
780, route 204 Une rsidence, une grange, table et remise/atelier. 136 arpents carrs de terrain et terre. Ajoutez-y votre projet. Prix exceptionnel!
2499, rang Double Une coquette rsidence de campagne accompagne dun bois magique, cela vous tente? Le bois mixte est compos darbres matures avec un chemin tout au long de la terre, soit 1 mille. La rsidence modeste offre de belles possibilits.
1550, rang Double tonnante proprit dans un tat impeccable, 4 chambres, RDC, aires ouvertes, salon surlev. Grande terrasse avec vue dhorizon. Terrain de 31 915 p.c. born par la rivire Gobeil. Remise 17 x 43. Garage 15 x 22. Un choix gagnant.
1580, Elgin Nord Domaine champtre de plus de 1 000 000 p.c., champs, fort, rivire. La rsidence amnage sur 3 niveaux, restaure offre tout lespace pour la famille et/ ou bureau. Les pices bnficient dune trs belle luminosit.
36, 8e Rang Ouest Chalet accessible et habitable 4 saisons. Frachement rnov, 2 chambres. Garage/remise. Secteur propice pour la chasse. Piste de VTT et motoneige quelques minutes. Situ 10 minutes des sorties de lautoroute.
104B40-12
44
Profitez dune estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre proprit avec Re/Max lgance
Class 20e au Qubec

sur 3 235 courtiers RE/MAX en 2011
98e au Canada
OieImmo40-12
Le plus important fabricant doutils de dneigement et de jardinage au Canada est la recherche d'une personne dynamique pour combler le poste suivant :
RCEPTIONNISTE AGENT(E) RECEPTIONNISTE//AGENT(E) ADMINISTRATIF (VE) ADMINISTRATIF (VE)

Sous la responsabilit du contrleur, le (la) titulaire du poste contribue lefficacit administrative en effectuant diverses tches de bureautique. RESPONSABILITS

Nous offrons une carrire pleine de dfis, un milieu de travail stimulant ainsi qu'une rmunration et une gamme d'avantages sociaux concurrentiels. Si vous voulez relever un dfi votre mesure, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 12 octobre au service des ressources humaines ladresse suivante :
Rpondre et acheminer les appels tlphoniques anglophones et francophones. Accueillir les visiteurs en les dirigeant vers la personne ou le service appropri. Trier et acheminer le courrier. Coordonner le ramassage des petits colis. Effectuer la vrification des comptes de dpenses de lquipe de ventes externes. Prparer et valider les commandes de papeterie. Vrifier et mettre sous enveloppes les factures et les chques. Saisir les factures relatives aux comptes payables au systme et vrifier les pices justificatives. Effectuer toutes autres tches administratives connexes.
GARANT
Service des ressources humaines 375, ch. St-Franois Ouest St-Franois (Qubec) G0R 3A0 Tlcopieur : 418 259-7552 caroline.st-pierre@garant.com www.garant.com
Nous offrons des chances demploi gales tous et nous tenons remercier tous les candidats de leur intrt. Cependant, nous communiquerons uniquement avec les personnes dont nous aurons retenu la candidature.
PROFIL DU TITULAIRE
Dtenir une formation en administration ou bureautique. Possder une exprience de plus de une anne dans un poste
similaire.
Bilinguisme. Bonne connaissance de la suite Office. Connaissance dun logiciel comptable (Oracle un atout).
TRAITS DE PERSONNALIT

Courtoisie et discrtion. Minutie. Planification et organisation. Capacit effectuer plusieurs tches simultanment. Capacit travailler en quipe et sous pression.
321G40-12
Offrez-vous mes services!

Vous pensez vendre votre maison! Combien vaut votre proprit? Opinion gratuite.
www.vitalvendu.com
139 000$
ImpECCABLE
NouvEAu
146, 3E AvENuE
LISLET
Des maisons sont recherches pour des clients en attente!

+ LoT A BoIS
ANCESTRALE
duE vEN gE! oT R ET p
SAINT-AuBERT CAp-SAINT-IgNACE
NouvEAu pRIX
189 000$
pRIX RvIS
306G40-12
Je moccupe de vous! 418-241-1616
Vous me payez seulement si je vends!
317G40-12
38, RuE PRINCIPALE OuEsT
192, ChEmIN DEs vAILLANTs
590, Du RGImENT.
moNTmAgNY
SAINTE-LouISE
965, RANG 4 EsT
NouvEAu pRIX
189 900$
FAuT vENdRE
69 500$
CommERCIAL
89 000$ moNTmAgNY SAINT-omER

212, RANG DEs PELLETIER
436, TRANs-COmT
105, sAmuEL-CARON
moNTmAgNY
SAINT-CYRILLE
270, PRINCIPALE
482 bOuL. TACh EsT
moNTmAgNY
SAINT-pAmphILE
98-98b DE LGLIsE
NouvEAu pRIX
79 000$
NouvEAu pRIX
RE oFF EpTE ACC J d

moNTmAgNY REvENu
99 6E RuE
55 500$
185 000$
95 000$
SAINTE-pERpTuE
maison pour retraits!
20, DEs TREmbLEs
SAINT-omER
162-164 ROuTE 204
SAINT-dAmASE
168 RuE GALARNEAu,
SAINT-pACmE
SAINT-pAmphILE REvENu
59 ROuTE ELGIN
89 500$
69 000$
TERRAINS CAp-ST-IgNACE
mONTmAGNY RuE Du RGImENT

1 beau grand terrain, 32 000 p.c., p. . construire, service deau, moins de 5 min. de la ville, secteur de jeunes familles.
29 500$
Terrain bien situ de 90 x 124 pieds = 11 160 p.c., avec ser vices daqueduc et gots, voisins assez loigns et vue sur les montagnes.
NouvEAu pRIX
29 000$
RE o F F E pvITE!E TRs RARE! FAITEs T C AC dJ
SAINTE-ApoLLINE
934 RANG 6
SAINT-JEAN-poRT-JoLI
517, DuPONT
SAINTE-pERpTuE
130, RANG TACh EsT
moNTmAgNY TERRAIN
365, RuE JEAN-PROuLX
45
OFFRE DEMPLOI
GRANT DE DPARTEMENT
RAYON : VIANDES
POSTE CADRE DESCRIPTION DE LA FONCTION Sommaire : En troite collaboration avec le chef de dpartement, le grant de dpartement a le mandat daccrotre les ventes et de maximiser les prots. Il effectue l'approvisionnement et la mise en march de son rayon de faon optimiser la qualit des produits et services demands par les consommateurs. Il mobilise l'quipe la mise en oeuvre d'un service la clientle exceptionnel et il exerce les contrles ncessaires la ralisation des objectifs budgtaires. Date limite : VENDREDI 12 OCTOBRE 2012 17 h Responsabilits : Effectue les diffrentes activits de gestion lintrieur de son rayon; Dnit les objectifs et communique clairement ses attentes son quipe de travail tout en lui transmettant le feed-back ncessaire l'amlioration continue et en l'encadrant de faon produire les rsultats xs; Respecte les normes et l'image de la bannire; Assure la mise en oeuvre d'un service la clientle exceptionnel; Assure la gestion des achats, des inventaires, des listes de prix, de la mise en march, de la productivit salariale selon les normes tablies an d'assurer le prt aux affaires ; Gre les politiques et procdures, respecte les normes d'hygine gouvernementales ainsi que les normes de sant et scurit au travail et fait en sorte qu'elles soient appliques et respectes de faon uniforme par tous les employs de son rayon; Assure le respect des normes dhygine et de salubrit ; Procde la slection des membres de son quipe, s'entoure de personnes comptentes, les forme, les value et les motive; Cre un climat favorisant la conance et la communication l'intrieur de son quipe; Gre la prvention des pertes (gaspillage, vols, pertes d'inventaire, bris); Applique et respecte les budgets relatifs son rayon; Travaille en collaboration avec le chef du dpartement ; Autres tches connexes. Exigences requises : Vous tes dtenteur d'un diplme de boucherie ; Vous avez un minimum de 5 ans d'exprience dans un commerce de dtail ou dans le rayon pertinent titre de gestionnaire ; Le service la clientle est votre priorit; Vous savez favoriser la communication et l'esprit d'quipe; Vous possdez de grandes habilets et aptitudes techniques dans le rayon appropri; Votre personnalit se distingue par votre dynamisme, votre esprit innovateur et votre leadership. Note : Vous devez faire parvenir votre curriculum vitae accompagn d'une lettre rsumant les motifs pour lesquels vous tes intress par ce poste l'attention de Luc Houde, Directeur ladresse suivante : 70, boul. Tach Ouest, Montmagny (Qubec) G5V 3A4. Seuls les candidats rpondant aux exigences requises seront convoqus en entrevue.
Aux ns de cet afchage, le masculin est utilis an d'allger le texte. Ce poste est ouvert galement aux hommes et aux femmes.
* Certaines conditions sappliquent.
* Suivez-nous
sur Facebook
URGENT
MAISONS VENDRE RECHERCHES
Clients qualifis en attente
MONTMAGNY l'isleT
nouveau CeTTe SeMaIne
MONTMAGNY
N VE OU AU
ea ouv
135
$ 000
PRI
FAITES UN OFFRE
192 boul. Nilus-Leclerc. Plein-pied avec revtement de brique et maibec, nouvelle toiture(2012), 3 chambres, 2 salles de bains, 1 garage double attach et aussi 1 grand garage (atelier) dtach, tout a pour seulement 149 000 $
236 Dupuis. Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un vaste terrain de 20,488 p.c. Cuisine toute rnove au got du jour. Plusieurs avantages dont un grand patio 21 x 19 pi., une piscine h.t., un imposant atelier 36 x 50 pi et un garage attach 10 x 20 pi. proximit de tous les services. Informez-vous ! 160 000 $
459 Chemin du Golf. Tranquillit assure ! Cette demeure possde 3 chambres coucher et 2 salles de bains. Grand garage 1 tage 28 pi x 44 pi isol avec lectricit. Immense terrain 51,725 p.c. De l'espace revendre ! 154 000 $
sAiNT-PieRRe
no
au uve
MONTMAGNY
NO UVE A RI UP X
MONTMAGNY
169
000
OFFRE
1380 Chemin des Bouleaux O. L'appel de la nature! Cette confortable et chaleureuse maison d'untage et de construction 2007 possde 2 chambres (l'une avec un bain remous), 1 salle d'eau et 1salle de bains. Garage dtach. Dtendez-vous dans la paisible intimit d'un immense terrain plant d'arbres fruitiers, dot d'un petit lac et born la rivire Morigeau. Adorable et accessible ! 189 000 $
Monte 457-3 Boulevard Tach Ouest. La vie rve au bord du fleuve ! Ce coquet **chalet** 3 saisons est situ sur un superbe terrain de 36,598 pieds carrs ayant 124 pieds de faade au fleuve. Il possde 2 chambres coucher dont lune aire ouverte ltage. Vendu meubl ! Une occasion trs recherche seulement 179 000 $ 14-411 Boulevard Tach O . Vivre au bord de leau ! Cette proprit toute lumineuse et trs bien entretenue est accessible et habitable lanne. Elle comprend 2 chambres coucher la mezzanine et 128 pieds de faade au fleuve. Une rare opportunit de devenir propritaire dun merveilleux site faire rver !!! 225 000 $
321G39-12
nou
u vea
MONTMAGNY
CAP-sAiNT-iGNACe
CAP-sAiNT-iGNACe
22 Philippe-Landry. Soyez les premiers vivre dans ce beau jumel tout neuf, cl en main de construction Laprise. Il comprend 2 chambres (possibilit 5), des planchers et escaliers de bois franc, cuisine et salle de bains en cramique 12"x 24". Sous-sol partiellement amnag. Proximit de tous les services, coles, parc, etc. Pensez l'avenir pour aussi peu que 169 900 $
75 Chemin Bellevue O. Cette maison tages possde 3 chambres coucher. Comprend un commerce adjacent (cuisine professionnelle pour traiteur) prs de lautoroute. 45 000 $ sous lvaluation municipale. Besoin de rnovations. Faites preuve dimagination ! 125 000 $
642 Route du Souvenir. Cette adorable maison ancestrale en pierre, restaure et orne de lucarnes possde 2 chambres coucher et est situe sur un beau terrain de 14,605 p.c. Accueillante et chaleureuse avec en prime une vue partielle sur le fleuve et les montagnes. 144 900 $
MONTMAGNY
nou
u vea
beRThieR-sUR-MeR
U NO
beRThieR-sUR-MeR
U NO
139
P EAU
RIX
900
279
VEA
UP
RIX
900
cEtt
26 Philippe-Landry. Soyez les premiers vivre dans ce beau jumel tout neuf, cl en main de construction Laprise. Il comprend 2 chambres (possibilit 5), des planchers et escaliers de bois franc, cuisine et salle de bains en cramique 12"x 24". Sous-sol partiellement amnag. Proximit de tous les services, coles, parc, etc. Pensez l'avenir pour aussi peu que 169 900 $
336-338 Principale O. Idal pour propritaire occupant ! Ce duplex avec vue sur le fleuve et les montagnes est situ sur un grand terrain de 26,373 p.c. Il possde 1 x 8 pices dont 5 chambres (libre immdiatement) et 1 x 5 pices dont 3 chambres. Entre lectrique et fournaise neuves. Investissez et conomisez ! Un bnfice incontestable 145 000 $
D VEENEmUiNE s a
33 rue Bois. Un magnifique cottage 2010 ! Situ dans un nouveau quartier, cette imposante proprit possde 3 chambres coucher sur le mme tage, 2 salles de bains ainsi quun garage attach. Sous-sol partiellement amnag. Terrain paysager de 6,512 p.c. La ralisation dun rve 289 900 $
nou
u vea
l'isleT
N-D-DU-ROsAiRe
NO UV P EAU RIX
N-D-DU-ROsAiRe
45
000
423 Chemin des Pionniers O. Bord et accessible au fleuve Saint-Laurent, cet imposant plain-pied possde 3 chambres coucher, 2 salles de bains et est situ sur un immense terrain de 64,489 p.c. Vous y retrouvez une curie 12 x 30 pi. ainsi qu'une remise. Zonage agricole. Vue panoramique pour 299 000 $
143 rue Principale. Cette coquette petite maison de campagne de 3 chambres coucher est situe au coeur du village sur un terrain de 14,500 pieds carrs. Elle a subi beaucoup damliorations au cours des ans. Venez vous y installer pour seulement 49 000 $ !
286 Route 283. Situ prs de la limite de Montmagny, ce vaste plain-pied aires ouvertes possde une grande fenestration, 3 chambres (poss. 4) et 2 salles de bains. Il vous offrira calme et intimit sur son grand terrain en partie bois de 41,696 pieds carrs. Voisinage loign. Coup de cur ! 179 000 $
MONTMAGNY
sAiNT-PAUl
MONTMAGNY
MONTMAGNY
VENDU
320G40-12 604j4012
46
VENDU VENDU w w w .
VENDU
269 Avenue Labrecque. Situ dans un bel environnement tranquille, ce lumineux plain-pied aires ouvertes est amnag sur 2 niveaux et possde 3 chambres coucher, 1 s.b. et 1 s. deau. Piscine h.t., cabanon. Prs de tous les services et du parc Saint-Nicolas. Une occasion pour une qualit de vie 185 000 $
Steeve Blais
Courtier immobilier
Le trio de l'immo !
MONTMAGNY
Steeve cell.: 418.291.3437

steeveblaiscour tier@gmail.com
MONTMAGNY
18 rue Jean-Rolandeau. Fonctionnel et confortable, ce superbe cottage entretenu avec grand soin possde 3 chambres et est situ dans un cul-de-sac. Garage attach 15 pi x 31 pi. Terrain amnag 5,600 p.c. Une occasion saisir pour 245 000 $
Esther Garant
Courtier immobilier
Esther cell.: 418.248.7744

esthergarant@globetrotter.net
MONTMAGNY
MONTMAGNY MONTMAGNY
FAITES UN OFFRE
118 rue Coulombe. Premire maison la mesure de vos besoins et de votre budget. Situ prs des services et du parc Saint-Nicolas, ce cottage possde 4 chambres coucher et 2 salles de bains. Cuisine toute rnove au got du jour. Cabanon. Idal pour une famille ! 149 000 $ qui la chance!
25 Des Canotiers. Vivre au bord de l'eau ! Cette charmante proprit inonde de lumire vous offre une vue unique et exceptionnelle sur le fleuve et la marina de Montmagny. Elle possde 2 chambres coucher dont l'une en mezzanine. Planchers de bois franc. Le solarium et le grand patio amnent la dtente. Garage dtach. Emplacement de choix ! 275 000 $
Serge Blais
NO
Courtier immobilier
lgance inc.
75, rue de lAnse Montmagny G5V 1G9
MONTMAGNY
Serge cell.: 418.248.7675

sergeblais@globetrotter.net
MONTMAGNY
RE FAITES VOT OFFRE

120 rue Gagn. D'une pierre deux coups ! Ce beau duplex en excellent tat comprend un 5 pices (3 chambres) et un 4 pices (2 chambres). Il est trs bien situ, prs d'une cole primaire et du parc Saint-Nicolas. Garage. Idal pour propritaire occupant. Pensez profit! 149 000 $ 19-21 Chemin des Cascades. Pensez profit! Ce duplex comprend 1 X 4 pices avec 2 chambres et 1 X 5 pices avec 3 chambres. Situ sur un grand terrain de 12 459 pieds carrs. Possibilit d'y amnager un logement supplmentaire. Devenez propritaire pour le prix d'un logement et 115 000 $ investissez!
229 rue Dupuis. Ce grand plain-pied possde 3 chambres coucher, 2 salles de bains ainsi qu'une verrire 4 saisons. Armoires de cuisine en bois. Situ dans un quartier tranquille, il saura vous plaire. Idal pour une famille ! 139 000 $
MONTMAGNY
N
MONTMAGNY
VE OU A RI UP X
MONTMAGNY
????
MONTMAGNY
A UVE RI UP X
CAP-SAINT-IGNACE
CAP-SAINT-IGNACE
NO A UVE UP RIX
129
$ 500
165 rue Saint-Joseph. Le charme des maisons d'autrefois ! Cette grande ancestrale possde 5 chambres coucher et 1 salle de bains. Elle est trs bien situe, prs des coles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 119 000 $
284 Boulanger. Cette proprit "cl en main" d'un tage est dans un tat impeccable et vous offre 3 chambres (poss. 4), 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Chauffage et climatisation centrale. Une imposante remise et un grand cabanon sont situs sur un terrain de 9,700 p.c. Seulement 136 500 $
202-2 du Manoir. Un art de vivre ! Ce condo 4 pices au cachet unique dispose de 2 chambres coucher et est amnag dans un difice historique datant de 1840. Dcor o murs de pierre et armoires en bois se conjuguent merveille. Le luxe sans lentretien ! 193 000 $
CET ESPACE EST POUR VOUS !
159
00
0$
159
000
119, 8ime Rue. Ce plain-pied tout lumineux et bien entretenu possde 3 chambres, 2 salles de bains dont une rcemment rnove au RDC. Sous-sol entirement amnag. Situ voisin d'une cole primaire et prs de l'autoroute. Beaucoup pour peu! 164 000 $
Route de lEsprance. Cet immense domaine de la Grande cluse est born par la rivire du Bras Saint-Nicolas avec un barrage. Ce site trs exceptionnel entour de 26,67 hectares de terre bois est un paradis de chasse et pche. Situ seulement 90 minutes de Qubec. Vendu tout quip seulement 259 000 $ WOW!
267 Chemin des Pionniers Ouest. Pour des superbes couchers de soleil ! Ce plain-pied avec garage attach possde 3 chambres coucher. Il est situ sur un immense terrain born au fleuve de 31,107 pieds carrs. Une rare occasion 175 000 $
CAP-SAINT-IGNACE
URGENT
bErThIEr-Sur-MEr ISlE-Aux-GruES l'ISlET
SAINT-fAbIEN-dE-PANET
bErThIEr-Sur-MEr
1000 route du Petit-Cap. Raret sur le march! Domaine de 162 535 p2 comprend une maison ancestrale, 1 hangar et 3 garages. La maison possde des boiseries hors du commun ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Situe sur le bord de la rivire, il n'y a aucun voisin proximit. L'appel de la nature! 299 000 $
MAISONS VENDRE RECHERCHES

Clients qualifis en attente
SAINT-rAPhAl
115 Boul. Blais O. Vue couper le souffle sur le fleuve et les montagnes ! Vous serez sous le charme de cette magnifique ancestrale entirement restaure et d'une beaut traditionnelle. Elle offre une verrire avec fenestration abondante et plancher en cramique chauffante, 2 chambres, 1 s.b., 1 s. d'eau. Planchers de bois et poutres apparentes. Une demeure exceptionnelle! 224 000 $
SAINT-frANOIS
ArMAGh
nou
vea
nou
vea
nou
vea
nou
vea
cEtt
401 Chemin Saint-Franois. un prix abordable, vous trouverez un imposant cottage plus que centenaire avec 4 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d'eau, un boudoir et une salle familiale. Garage dtach 32 pi x 25 pi situ sur un terrain trs enviable. Trs bien entretenue, cette proprit offre un bel espace familial et un solarium qui invite la dtente. Coup de cur ! 129 000 $
D VEENEmUiNE s a
187 Chemin du Rivage. Vivez au rythme des insulaires ! Ce chalet 4 saisons aires ouvertes et trs bien entretenu vous offre 2 chambres coucher. Conu pour la dtente, il est situ prs du quai et du traversier. Le fleuve vos pieds ! Seulement 129 000 $ 212 Chemin des Belles-Amours. Cette fermette comprend une belle demeure ancestrale amnage et restaure avec raffinement. Intrieur chaleureux, aires ouvertes, poutres apparentes, planchers de bois, pole bois. Immense terrain de 13,95 hectares sans voisin arrire. Unique sur le march ! 249 000 $
157, Rang St-Jean-de-Brbuf . En retrait du village, ce beau plain-pied bien fentr avec toit cathdrale possde 2 chambres et est situ sur un de terrain de 32,808 pieds carrs. Construction 1998. Remise 20 X 16 pieds. Il vous offre calme et intimit. Faites-en votre rsidence principale ou votre ***chalet*** seulement 99 000 $ 115, 5e rang. Un lac artificiel vos pieds ! Cette spacieuse proprit avec cuisine, salon et salle manger aires ouvertes possde 3 chambres et 2 salles de bains. Armoires et planchers en bois. La grande terrasse extrieure invite au calme et lintimit. Possibilit dlevage de volailles, doies, etc. Zonage agricole. Coup de cur assur ! 264 000 $
48 rue Principale O. Cette coquette ancestrale rnove l'intrieur comme l'extrieur possde 2 chambres coucher et des planchers de bois sur les 2 tages. Pices sur pices, elle a gard tout son charme et sa beaut ! Petit nid chaleureux seulement 102 000 $
70 Rang Ste-Anne. Cette jolie fermette possde 3 chambres et est situe sur un terrain de 106,287 pieds carrs. Garage, curie, remise. Quelques travaux terminer dans la maison. Pas de voisin immdiat. Offrez-vous la campagne, le calme et lintimit seulement 139 000 $ !
SAINT-PAMPhIlE
SAINT-PAMPhIlE
SAINT-PAMPhIlE
t n e is iso ma e bo r ter
SAINTE-flICIT
NO UV P EAU RIX
SAINTE-APOllINE
NO
STE-EuPhMIE
UVE A
STE-luCIE
nou
u vea
42
000
34
500
RI UP
OFFRE
67 Plage du Sault. Une occasion ne pas manquer! Reprise de finance. Ce joli chalet de 2 chambres + 1 petite chambre denfant est situ sur le bord de la rivire noire et vous offrira calme et dtente. Terrain de 20,000 p.c. avec 100 pieds de faade la rivire. Dpchezvous ! Seulement 65 000 $
182-184 rue Principale. Bel immeuble locatif ! Cette proprit revenus comprend un trs grand loyer rsidentiel de 3 chambres et 2 salles de bains ainsi quun vaste local commercial de 3,982 p.c. dont 2,798 p.c. au RDC. Devenez propritaire et profitez des avantages ! Occasion unique 160 000 $
1439 Rang Double. Avis aux chasseurs et amateurs de plein air ! Cette maison dun tage entretenue avec soin possde 5 chambres et est situe sur un grand terrain de 32,291 p.c. Terre bois (bois mou) 59,64 arpents o on retrouve un chemin qui parcourt la longueur. Trs bon territoire de chasse. Une rare occasion seulement 92 000 $
711 rue Principale. Un chez-soi petit prix! Cette maison mobile de 3 chambres est trs bien entretenue et installe sur des fondations de bton. Terrain 17 500 p2. Garage 20 X 24 p. Seulement 47 000$ !
102 Route Principale. Vous recherchez la tranquillit de la campagne ? Cette maison centenaire avec poutres apparentes et toit cathdrale vous offre 2 chambres coucher et est situe sur un vaste terrain de 89,875 p.c. avec boiss et grands pturages. Possibilit dy garder de petits animaux pour en faire une petite **fermette**. Trs accessible 76 000 $
212 Rte Sirois Sud. Avis aux amateurs de chasse et plein air ! En y effectuant les travaux ncessaires, cette maison d'un tage 1/2 et 3 c.c. vous offrira calme et intimit avec ses grands arbres matures sur un terrain de 10,631 p. c. Situe quelques minutes du Massif du Sud et des sentiers de motoneige. Seulement 39 500 $ !
101 Chemin des Chalets. Ce chalet rustique en bois rond est situ sur un grand terrain de 43,055 p.c. en face de la rivire noire. Celle-ci est navigable sur 7,5 km jusqu'au Lac Frontire. Calme et nature pour seulement 33 000 $. Dpchez-vous !
TERRAINS RSIDENTIELS
TERRAIN TERRE BOIS
Montmagny : Chemin des Sucreries, 3 000 m.c., 24 500 $ Rue Joseph-Marmette (1) 38 000 $ Montmagny : 9 476 p.c. 5,50 $ p.c.
St-Pierre-de-la-Rivire-du-Sud : 2 terrains de 14 308 pieds carrs chacun, 24 900 $ ch. St-Pierre-de-la-Rivire-du-Sud : 2 terrains de 15 342 pieds carrs chacun, 32 200 $ ch. TERRAINS COMMERCIAUX Montmagny : Boulevard Tach Ouest (132). 73 488 p.c. 3,50 $ p.c. Montmagny : Boul. Tach ouest (132) en face de la Caisse Desjardins, 74 400 p.c. 6,25 $ p.c.
603J40-12
t r i o - d e - l i m m o b i l i e r . c o m
47
169$
Fennelli
169$
Nicollini
(dou
199$
Cuir
150$ 319$
lainage
150$
AUSSI DISPONIBLE
Kanik 50o
125$
Stepwell Doublure mouton
Nous possdons galementBella Siba Soulier doubl Propet velcro un vaste choix 6995$ 129$ de bottes
Ortho Solution
129$
9995$
Blondo Doublure mouton
185$
304G40-12
48
* lexception de la collection Epsilon.

Journal L'Oie Blanche Du 3 Octobre 2012

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Journal L'Oie Blanche Du 3 Octobre 2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Journal coopratif MRC Montmagny, LIslet, Bellechasse 21 913 copies

Volume 27 Numro 40 Mercredi 3 octobre 2012

LEVER DES TROPHES P17

GRANDE COLLECTE DE SOUS NOIRS

Charlie-Ann, lEnfant Soleil 9

25E DES AGRICULTRICES 12

Quand le dynamisme rencontre la performance

La Pocatire Montmagny Saint-Jean-Port-Joli Saint-Pamphile

418 856-2547 418 248-1303 418 598-3331 418 356-5555

201,boul.TachOuest,Montmagny Tl.: 418 248-0014Tlc.: 418 248-9370 Sansfrais:1866248-0024 www.montmagnymazda.com

JEUDI 11 OCTOBRE Djeuner des retraits

In rmire sur place Mme Nathalie Clavet Collaboration :

ConfrenceSalon protocolaire Activits du bel ge Musiqueavec

Richard Turmel, Chiropraticien La neurologie fonctionnelle nouvelle approche

Artisanat, danse, cartes et jeux

Raynald Tondreau et Andr Labont

Confrence (salon protocolaire) Souper Bnfice

Marc Boulanger, notaire, Propos de notaire

FONDATION HLNE CARON

Info : Hlne Caron 418-241-2666 Souper 15 $ DJ.UNPLUGGED Louis Lachance 5 $ ds 19 h

Soire FONDATION HLNE CARON

Animateur Gilles Gosselin

Jules Lavoie, Nicolas Cloutier, Mathieu Gosselin

Djeuner Animation Gilles Gosselin

10 h 12 h Maquillage pour enfants 10 h 10 h 30 10 h 45 12 h

SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 OCTOBRE

Ptanque(Boulodrome) Rallye Auto Navex

SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 OCTOBRE

March aux puces

6 8 retrouvailles des anciens directeurs

On danseavec Linda Sansoucy

cole secondaire LouisJacques-Casault Info : Denis Journeault 418-248-7007

Activits extrieures Structures gonflables

Course de voiture tlguide

Carl Brandon Remember Elvis

SAMEDI 6 OCTOBRE 2012

DjeunerAnimation Gilles Gosselin Djeuner chantant

Le Duo LES COMPLICES Rpertoire des annes 70-80

e Djeuner d`envoi du 41 Festival

12 h 14 h Maquillage pour enfants 12 h 15 h

Arrive de Pampan et Pampinot

LES SPECTACLES MOTORISS

Party Pyj mas a avec PAMPAN ET PAMPINOT

Bienvenue aux campeurs Place Festival!

Parade des mascottes

Tous les spectacles sur la scne Desjardins de la Caisse populaire de Montmagny

En vente auprs des directeurs et au bureau du festival 418-248-3954

22 prix dune valeur de 3 477 $

cEsT avEc DEs cEnTs quOn faiT DEs piasTrEs

Fondation Hlne Caron

EnsEmblE On D-TOx sTEnD Dans bEllEchassE

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 3 oCtobRE 2012 |

lE prOjET DE bibliOThquE blOqu!

Profitez de nos sur plusieurs

1, av. de la Caserne, Montmagny

choix - prix - conseil - service

Le Docteur Andr C. Paris, DC, et son quipe de 30 ans dexprience.

R. Paris, DC, Docteur Denis 72. depuis 19

| MERCREDI 3 oCtobRE 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

C. Paris, DC, Docteur Andr 82. depuis 19

Resto Bar 51 mes m

Bar Billard Traiteur Menu du jour Djeuners fruits

so Nous ureux e h er ulign de so re 40e vot ions!