LISTE DES MESURES DEFFICACIT NERGTIQUE

PVP 1.2

Hydro-Qubec Avril 2012

Table des matires

Liste des mesures defficacit nergtique ............................................................................................ 2 1. Mesures CVCA...................................................................................................................................... 2 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 1.9. Gestion de lair neuf ..................................................................................................................... 2 Temprature dalimentation des systmes CVCA centraux ........................................................ 3 Gestion du temps de fonctionnement des systmes CVCA centraux ......................................... 4 Rgulation du dbit de ventilation ................................................................................................ 4 Rgulation du point de consigne de temprature dans les zones ............................................... 4 Systme de refroidissement dans les systmes CVCA centraux................................................ 6 Unit de fentre ou unit murale.................................................................................................. 7 Rcupration de la chaleur dans les systmes CVCA centraux ................................................. 8 Centrale thermique ...................................................................................................................... 8

1.10. Hotte de cuisine ........................................................................................................................... 9 1.11. Pompe chaleur air-air dans les systmes CVCA centraux ....................................................... 9 1.12. Comptoirs rfrigrs et chambres froides .................................................................................. 10 2. Mesures clairage .............................................................................................................................. 10 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. Installation basse du luminaire (< = 6 m) ................................................................................... 10 Installation haute du luminaire (>6 m)........................................................................................ 12 Rgulation de lclairage intrieur ............................................................................................. 13 Rgulation de lclairage extrieur ............................................................................................ 14 Indicateur de sortie .................................................................................................................... 14

3. Mesures Enveloppe thermique ......................................................................................................... 15 3.1. 3.2. 3.3. Murs extrieurs .......................................................................................................................... 15 Toits ........................................................................................................................................... 15 Fentres ..................................................................................................................................... 16

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

Liste des mesures defficacit nergtique

Cette liste prsente les mesures defficacit nergtiques possibles en fonction, notamment, de la nature du projet (nouveau btiment ou btiment existant), de la vocation de rfrence ou de la source dnergie pour le chauffage des espaces. Les mesures sont prsentes sous forme de fiches comportant les donnes suivantes :

Description
Brve description de la mesure

Guide pour dfinir la porte de la mesure

Marche suivre pour dfinir la porte de la mesure

1. Mesures CVCA
1.1. Gestion de lair neuf
1.1.1. Cycle conomiseur

Description
Pour la rgulation de ladmission dair neuf des systmes CVCA centraux, ajout dun cycle conomiseur ( refroidissement naturel ) de manire rduire la climatisation mcanique. Le cycle conomiseur peut tre rgul selon la temprature ou lenthalpie. La rgulation selon la temprature signifie que lair extrieur est utilis tant que la temprature extrieure est infrieure la temprature de reprise. Elle suppose linstallation dune sonde de temprature dans la conduite dalimentation dair qui module en squence les volets dair neuf, dair de reprise et dair vacu pour maintenir le mlange une temprature de 13 C (55 F) afin dobtenir un effet de refroidissement naturel durant la saison froide sans recourir aux refroidisseurs. Le cycle conomiseur se termine lorsque le mlange dair ne peut plus rpondre la demande de climatisation. Lair neuf est alors ramen au taux minimal requis. La rgulation selon lenthalpie signifie que lair extrieur est utilis tant que lenthalpie de lair extrieur est infrieure lenthalpie de lair de reprise. Elle suppose la modulation des volets dair neuf, dair de reprise et dair vacu en fonction de la comparaison continue des enthalpies de lair extrieur et de lair de reprise afin de ramener le taux dair neuf au minimum requis lorsque lenthalpie de lair neuf dpasse celle de lair de reprise. La mesure ncessite donc linstallation de sonde dhumidit et de temprature dans le conduit de reprise et lextrieur.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

1.1.2.

Contrle par sonde de CO2

Description
Pour la rgulation de ladmission dair neuf des systmes CVCA centraux, remplacement du mode de contrle taux fixe de lair neuf par une sonde de CO 2 installe dans le conduit de reprise. Cette sonde module les volets dair neuf et dair vacu pour maintenir une concentration de CO2 infrieure 1 000 ppm.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment.

1.2. Temprature dalimentation des systmes CVCA centraux

1.2.1. Variation saisonnire du point de consigne

Description
Pour la rgulation de la temprature dalimentation des zones desservies par les systmes CVCA centraux, variation saisonnire de lordre de 5 C (10 F) de la temprature dalimentation (variation la hausse pendant la saison de chauffage et la baisse durant la saison de climatisation). Pour tre admissible, la variation saisonnire doit tre assure par une commande centralise. Note : Une commande centralise est un systme programmable assurant la centralisation de la rgulation et lautomatisation du fonctionnement dquipements lectromcaniques dun btiment.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment. 1.2.2. Ajustement selon les tempratures des zones

Description
Pour la rgulation de la temprature dalimentation des zones desservies par les systmes CVCA centraux, utilisation dun dispositif permettant dajuster la temprature de consigne de lair dalimentation du systme CVCA en fonction de la demande en chauffage ou en climatisation des zones. La mesure est valide seulement sil y a une sonde de temprature dans chaque zone thermique que dessert le systme CVCA.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

1.3. Gestion du temps de fonctionnement des systmes

CVCA centraux
1.3.1. Commande centralise pour la gestion selon lhoraire dexploitation

Description
Pour le contrle du fonctionnement de la ventilation des systmes CVCA centraux, utilisation dune commande centralise pour que les systmes CVCA fonctionnent selon des horaires prdtermins. Note : Une commande centralise est un systme programmable assurant la centralisation de la rgulation et lautomatisation du fonctionnement dquipements lectromcaniques dun btiment.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment.

1.4. Rgulation du dbit de ventilation

1.4.1. Entranement frquence variable

Description
Pour la rgulation du dbit de ventilation des systmes CVCA centraux, utilisation dun dispositif permettant de faire varier la vitesse de rotation dun ventilateur pour contrler le dbit dans des conditions de charge partielle.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment.

1.5. Rgulation du point de consigne de temprature dans

les zones
1.5.1. Recul nocturne (chauffage) laide dune commande centralise

Description
Pour la rgulation de la temprature de consigne dans les zones, utilisation dune commande centralise pour abaisser la temprature de consigne - chauffage en priode inoccupe. Note : Une commande centralise est un systme programmable assurant la centralisation de la rgulation et lautomatisation du fonctionnement dquipements lectromcaniques dun btiment.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment vis par la mesure, soit la superficie de plancher des zones du btiment auxquelles la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment. 1.5.2. Thermostat lectronique

Description
Pour la rgulation de la temprature de consigne dans les zones, utilisation de thermostats lectroniques afin daugmenter la prcision de lecture de la temprature ambiante et de limiter le dpassement de la temprature de consigne. Cette mesure sapplique au contrle des quipements de chauffage situs dans les zones.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment vis par la mesure, soit la superficie de plancher des zones du btiment auxquelles la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment. 1.5.3. Rgulateur SCR, Triac

Description
Pour la rgulation de la temprature de consigne dans les zones, utilisation de rgulateurs de courant SCR, Triac afin de moduler la puissance de chauffage et limiter le dpassement de la temprature de consigne. Cette mesure sapplique la modulation des quipements de chauffage terminaux situs dans les zones.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment vis par la mesure, soit la superficie de plancher des zones du btiment auxquelles la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

1.6. Systme de refroidissement dans les systmes CVCA centraux

1.6.1. Compresseur dont le EER est plus de 11 et moins 12,2

Description
Pour le systme de refroidissement par dtente directe des systmes CVCA centraux, utilisation dun systme ayant un rendement (EER) se situant entre 11 et 12,2. Pour que la mesure soit admissible, le systme de refroidissement par dtente directe doit tre remplac au complet. Le rendement EER doit tre tabli aux conditions ANSI/AHRI 210/240 pleine charge : ANSI/AHRI 210/240 pleine charge (climatisation) : Tdbi=80F, Twbi=67F, Tdbo=95F et Twbo=75F o : Tdbi : Temprature sche de lair lentre de lvaporateur (intrieur) Twbi : Temprature humide de lair lentre de lvaporateur (intrieur) Tdbo : Temprature sche de lair lentre du condenseur (extrieur) Twbo : Temprature humide de lair lentre du condenseur (extrieur)

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment. 1.6.2. Compresseur dont le EER est 12,2 et plus

Description
Pour le systme de refroidissement par dtente directe dans les chambres, utilisation dun quipement sur une unit de fentre ou murale ayant un rendement (EER) dpassant 12,2. Dans les btiments existants, pour que la mesure soit admissible, lunit doit tre remplace au complet. Les rendements EER doivent tre tablis aux conditions ANSI/AHRI 390 pleine charge : ANSI/AHRI 390 pleine charge (climatisation) : Tdbi Tdbi=80F, Twbi=67F, Tdbo=95F et Twbo=75F o : Tdbi : Temprature sche de lair lentre (intrieur) Twbi : Temprature humide de lair lentre (intrieur) Tdbo : Temprature sche de lair lentre (extrieur) Twbo : Temprature humide de lair lentre (extrieur)

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment vis par la mesure, soit plus spcifiquement la superficie de plancher des chambres auxquelles la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale des chambres.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

1.7. Unit de fentre ou unit murale

1.7.1. Compresseur dont le EER est plus de 11 et moins de 12,2

Description
Pour le systme de refroidissement par dtente directe dans les chambres, utilisation dun quipement sur une unit de fentre ou murale ayant un rendement (EER) se situant entre 11 et 12,2. Pour que la mesure soit admissible, lunit doit tre remplace au complet. Les rendements EER doivent tre tablis aux conditions ANSI/AHRI 390 pleine charge : ANSI/AHRI 390 pleine charge (climatisation) : Tdbi=80F, Twbi=67F, Tdbo=95F et Twbo=75F o : Tdbi : Temprature sche de lair lentre (intrieur) Twbi : Temprature humide de lair lentre (intrieur) Tdbo : Temprature sche de lair lentre (extrieur) Twbo : Temprature humide de lair lentre (extrieur)

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment vis par la mesure, soit plus spcifiquement la superficie de plancher des chambres auxquelles la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale des chambres. 1.7.2. Compresseur dont le EER est 12,2 et plus

Description
Pour le systme de refroidissement par dtente directe dans les chambres, utilisation dun quipement sur une unit de fentre ou murale ayant un rendement (EER) dpassant 12,2. Dans les btiments existants, pour que la mesure soit admissible, lunit doit tre remplace au complet. Les rendements EER doivent tre tablis aux conditions ANSI/AHRI 390 pleine charge: ANSI/AHRI 390 pleine charge (climatisation) : Tdbi Tdbi=80F, Twbi=67F, Tdbo=95F et Twbo=75F o : Tdbi : Temprature sche de lair lentre (intrieur) Twbi : Temprature humide de lair lentre (intrieur) Tdbo : Temprature sche de lair lentre (extrieur) Twbo : Temprature humide de lair lentre (extrieur)

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment vis par la mesure, soit plus spcifiquement la superficie de plancher des chambres auxquelles la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale des chambres.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

1.8. Rcupration de la chaleur dans les systmes CVCA centraux

1.8.1. Boucle deau glycole ou caloduc

Description
Pour la rcupration de la chaleur de lair vacu dans les systmes CVCA centraux, installation dun rcuprateur de chaleur sensible dans la conduite dvacuation de lair afin de prchauffer lair neuf des systmes de ventilation. Le rcuprateur peut tre de type caloduc ou bien boucle deau glycole.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment. 1.8.2. changeur de chaleur plaques ou roue thermique

Description
Pour la rcupration de la chaleur de lair vacu dans les systmes CVCA centraux, installation dun rcuprateur de chaleur sensible dans la conduite dvacuation de lair afin de prchauffer lair neuf des systmes de ventilation. Il peut sagir dun changeur de chaleur plaques ou bien dune roue thermique.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment.

1.9. Centrale thermique

1.9.1. Moteurs des pompes vitesse variable couples la boucle deau chaude

Description
Pour la rgulation du dbit de circulation de la boucle deau chaude dune centrale thermique, utilisation dun dispositif permettant de faire varier la vitesse du moteur dune pompe pour en contrler le dbit dans des conditions de charge partielle.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par la ou les boucles deau chaude auxquelles la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

1.10. Hotte de cuisine

1.10.1. Hotte deux vitesses

Description
Pour la rgulation du dbit dvacuation des hottes de cuisine, utilisation dun moteur deux vitesses pour faire varier le dbit en fonction des besoins dvacuation. Pour tre admissible, le dbit dvacuation doit tre contrl laide dun systme automatis de dtection des besoins dvacuation.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit spcifiquement au nombre de hottes de cuisine auxquelles la mesure sapplique, divis par le nombre total de hottes du btiment. 1.10.2. Hotte vitesse variable

Description
Pour la rgulation du dbit dvacuation des hottes de cuisine, utilisation dun moteur vitesse variable pour moduler le dbit en fonction des besoins dvacuation. Pour tre admissible, le dbit dvacuation doit tre contrl laide dun systme automatis de dtection des besoins en vacuation.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit spcifiquement au nombre de hottes de cuisine auxquelles la mesure sapplique, divis par le nombre total de hottes du btiment.

1.11. Pompe chaleur air-air dans les systmes CVCA centraux

1.11.1. Ajout dune pompe chaleur air-air avec un COP suprieur 3,2

Description
Pour le chauffage et la climatisation de lair dalimentation des systmes CVCA centraux, utilisation dun systme monobloc quip dune pompe chaleur air-air rversible.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage du btiment auquel sapplique la mesure, soit la superficie de plancher du btiment vise par le ou les systmes CVCA centraux auxquels la mesure sapplique, divise par la superficie de plancher totale du btiment.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

1.12. Comptoirs rfrigrs et chambres froides

1.12.1. Rcupration de chaleur des condenseurs des systmes de rfrigration

Description
Systme permettant de rcuprer une partie ou la totalit des rejets de chaleur du systme de rfrigration pour chauffer lair dans les conduits du systmes CVCA central alimentant la zone o est situ la chambre froide ou le comptoir rfrigr.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au pourcentage auquel sapplique la mesure, soit : 100 % lorsque la rcupration de chaleur seffectue sur tous les comptoirs rfrigrs et chambres froides ; 85 % lorsque la rcupration de chaleur seffectue uniquement sur les comptoirs rfrigrs ; 15 % lorsque la rcupration de chaleur seffectue uniquement sur les chambres froides.

2. Mesures clairage
2.1. Installation basse du luminaire (< = 6 m)
Le type d'appareil d'clairage utilis peut varier grandement selon la hauteur dinstallation. Les appareils d'clairage saisis dans cette section doivent tre installs une hauteur dau plus 6 mtres. Les mesures d'clairage pour les installations basses du luminaire sont divises en 2 sous-sections : Luminaires et dtecteurs Lampes de remplacement

La porte des mesures de la sous-section Luminaires et dtecteurs correspond la superficie de lespace quclairent ou contrlent les appareils d'clairage installs. La porte des mesures de la sous-section Lampes de remplacement correspond la quantit de lampes installes. 2.1.1. Installation basse du luminaire - T8

Description
Pour la mesure clairage intrieur - Installation basse du luminaire laide de luminaires T8, installation de luminaires efficaces pour assurer lclairage gnral des zones lintrieur du btiment. Pour tre admissibles, ces luminaires doivent tre conus pour recevoir des lampes fluorescentes de type T8 et tre installs une hauteur dau plus 6 m.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace quclairent les luminaires.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

10

2.1.2.

Installation basse du luminaire - T8 + rflecteur

Description
Pour lclairage intrieur - Installation basse du luminaire laide de luminaires T8 avec rflecteur, installation de luminaires efficaces pour assurer lclairage gnral des zones lintrieur du btiment. Pour tre admissibles, ces luminaires doivent tre conus pour recevoir des lampes fluorescentes de type T8, tre munis dun rflecteur spculaire et tre installs une hauteur dau plus 6 m.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace quclairent les luminaires. 2.1.3. Installation basse du luminaire - T5

Description
Pour lclairage intrieur - Installation basse du luminaire laide de luminaires T5, installation de luminaires pour assurer lclairage gnral des zones lintrieur du btiment. Pour tre admissibles, ces luminaires doivent tre conus pour recevoir des lampes fluorescentes de type T5 ou T5HO et tre installs une hauteur dau plus 6 m.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace quclairent les luminaires. 2.1.4. Installation basse du luminaire Fluocompacte broches

Description
Pour lclairage intrieur - Installation basse du luminaire laide de luminaires pour fluocompacte broches, installation de luminaires pour assurer lclairage gnral des zones lintrieur du btiment. Pour tre admissibles, ces luminaires doivent tre conus pour recevoir des lampes fluocompactes culot broches et tre installs une hauteur dau plus 6 m. Contrairement aux lampes fluocompactes visses, o le ballast est intgr dans la lampe, le ballast des lampes fluocompactes culot broches est intgr dans le luminaire.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace quclairent les luminaires. 2.1.5. Installation basse du luminaire - Fluocompacte viss

Description
Pour lclairage intrieur - Installation basse du luminaire laide de lampe de remplacement fluocompactes visses, installation de lampes pour assurer lclairage gnral des zones lintrieur du btiment. Pour tre admissibles, les lampes doivent avoir un culot vis, un ballast intgr et ne doit pas dpasser une puissance de 45W.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

11

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la quantit de lampes installes. 2.1.6. Rgulation avec dtecteurs dclairage naturel (DEN) et Dtecteurs doccupation (DO) sur installation basse du luminaire

Description
Pour la mesure Dtecteurs dclairage naturel (DEN) ou dtecteurs doccupation (DO), utilisation de dtecteurs pour interrompre lclairage pendant les priodes dinoccupation ou utilisation de dtecteurs dclairage naturel qui permettent darrter un groupe dappareils dclairage lorsque lclairement naturel atteint un seuil prdtermin.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace intrieur dont lclairage est contrl laide de dtecteurs dclairage naturel (DEN) ou de dtecteurs doccupation (DO).

2.2. Installation haute du luminaire (>6 m)

Le type de luminaire utilis peut varier grandement selon la hauteur dinstallation. Les luminaires saisis dans cette section doivent tre installs une hauteur suprieure 6 m. 2.2.1. Installation haute du luminaire - Halognures mtalliques dmarrage assist

Description
Pour lclairage intrieur - Installation haute du luminaire laide de luminaires pour lampes HM dmarrage assist, installation de luminaires pour assurer lclairage gnral des zones lintrieur du btiment. Pour tre admissibles, ces luminaires doivent tre conus pour recevoir des lampes dcharge aux halognures mtalliques dmarrage assist et tre installs une hauteur suprieure 6 m.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace quclairent les luminaires. 2.2.2. Installation haute du luminaire - T5HO

Description
Pour lclairage intrieur - Installation haute du luminaire laide de luminaires pour lampes T5HO ( flux lev), installation de luminaires pour assurer lclairage gnral des zones lintrieur du btiment. Pour tre admissibles, ces luminaires doivent tre conus pour recevoir des lampes fluorescentes de type T-5 HO, tre munis d'un rflecteur spculaire et tre installs une hauteur suprieure 6 m.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace quclairent les luminaires.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

12

2.2.3.

Installation haute du luminaire - T8

Description
Pour lclairage intrieur - Installation haute du luminaire laide de luminaires pour lampes T8, installation de luminaires efficaces pour assurer lclairage gnral des zones lintrieur du btiment. Pour tre admissibles, ces luminaires doivent tre conus pour recevoir des lampes fluorescentes de type T-8, tre munis d'un rflecteur spculaire et tre installs une hauteur suprieure 6 m.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace quclairent les luminaires. 2.2.4. Rgulation avec dtecteurs dclairage naturel (DEN) ou dtecteur doccupation (DO) sur installation haute du luminaire

Description
Pour la mesure Dtecteurs dclairage naturel (DEN) et Dtecteurs doccupation (DO), utilisation de dtecteurs pour interrompre lclairage pendant les priodes dinoccupation ou utilisation de dtecteurs dclairage naturel qui permettent darrter un groupe dappareils dclairage lorsque lclairement naturel atteint un seuil prdtermin.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace intrieur dont lclairage est contrl laide de dtecteurs dclairage naturel (DEN) ou de dtecteurs doccupation (DO).

2.3. Rgulation de lclairage intrieur

2.3.1. Commande centralise - intrieur

Description
Pour la commande centralise de lclairage intrieur, installation dune commande centralise qui permet dinterrompre lclairage selon un horaire prdtermin. Les minuteries et les interrupteurs programmables ne sont pas admissibles. Une commande centralise est un systme programmable permettant la centralisation de la rgulation et lautomatisation du fonctionnement dquipements lectromcaniques du btiment, par ex. les luminaires situs lintrieur du btiment.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace intrieur dont lclairage est contrl laide dune commande centralise.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

13

2.4. Rgulation de lclairage extrieur

2.4.1. Commande centralise - extrieur

Description
Pour la commande centralise de lclairage extrieur, installation dune commande centralise qui permet dinterrompre lclairage selon un horaire prdtermin. Les minuteries et les interrupteurs programmables ne sont pas admissibles. Une commande centralise est un systme programmable permettant la centralisation de la rgulation et lautomatisation du fonctionnement dquipements lectromcaniques du btiment, p. ex. les luminaires situs lextrieur du btiment.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de lespace extrieur dont lclairage est contrl laide dune commande centralise.

2.5. Indicateur de sortie Description

Pour la mesure Indicateur de sortie DEL, installation dindicateurs de sortie rtro clairs laide dune source lumineuse DEL ou installation densembles de conversion DEL sur des indicateurs de sortie existants.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre au nombre dindicateurs de sortie DEL.

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

14

3. Mesures Enveloppe thermique

3.1. Murs extrieurs
3.1.1. Murs extrieurs ayant une rsistance thermique minimale (RSI) de 4,05 m C/W

Description
Pour les murs extrieurs de lenveloppe thermique, utilisation densembles dont la rsistance thermique effective minimale (valeur RSI) est de 4,05 mC/W. La rsistance thermique effective correspond la rsistance thermique dun ensemble complet, y compris lisolation, le revtement et les matriaux de finition, les films dair et les ponts thermiques des lments dossature, selon la dfinition de lannexe C du Code modle national de lnergie pour les btiments - Canada 1997.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de llment vis, soit la superficie nette des murs extrieurs dont la rsistance thermique effective minimale (valeur RSI) est de 4,05 mC/W. La superficie nette doit exclure la superficie des ouvertures cres par les portes, les fentres et les autres surfaces vitres.

3.2. Toits
3.2.1. Toits de type I ayant une rsistance thermique minimale (RSI) de 10,50 m C/W

Description
Pour les toits de type I de lenveloppe thermique, utilisation densembles dont la rsistance thermique effective minimale (valeur RSI) est de 10,50 mC/W. Les toits de type I comportent beaucoup despace pour linstallation disolant, p. ex. ceux ayant des combles, des trmies, des fermes trs inclines et des charpes. Dans le cas prsent, on entend par toit ayant des combles, un toit qui est assembl sparment du plafond. La rsistance thermique effective correspond la rsistance thermique dun ensemble complet, y compris lisolation, le revtement et les matriaux de finition, les films dair et les ponts thermiques des lments dossature, selon la dfinition de lAnnexe C du Code modle national de lnergie pour les btiments - Canada 1997.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de llment vis, soit la superficie nette des toits de type I dont la rsistance thermique effective minimale (valeur RSI) est de 10,50 mC/W. La superficie nette doit exclure la superficie des ouvertures cres par les lanterneaux et les autres lments majeurs du mme genre. 3.2.2. Toits de type II ayant une rsistance thermique minimale (RSI) de 5,50 m C/W

Description
Pour les toits de type II de lenveloppe thermique, utilisation densembles dont la rsistance thermique effective minimale (valeur RSI) est de 5,50 mC/W. Les toits de type II comportent un espace restreint pour linstallation disolant, car il est coteux daugmenter lpaisseur des lments dossature, entre

Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012

15

autres, les solives en bois de sciage, les solives de bois en I et les solives en tle dacier et en acier ajour ainsi que les poutrelles membrures parallles. La rsistance thermique effective correspond la rsistance thermique dun ensemble complet, y compris lisolation, le revtement et les matriaux de finition, les films dair et les ponts thermiques des lments dossature, selon la dfinition de lAnnexe C du Code modle national de lnergie pour les btiments - Canada 1997.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de llment vis, soit la superficie nette des toits de type II dont la rsistance thermique effective minimale (valeur RSI) est de 5,50 mC/W. La superficie nette doit exclure la superficie des ouvertures cres par les lanterneaux et les autres lments majeurs du mme genre. 3.2.3. Toits de type III ayant une rsistance thermique minimale (RSI) de 4,10 m C/W

Description
Pour les toits de type III de lenveloppe thermique, utilisation densembles dont la rsistance thermique effective minimale (valeur RSI) est de 4,10 mC/W. Les toits de type III se caractrisent par lutilisation dun isolant rigide install non pas dans lpaisseur des lments dossature, mais plutt au-dessus du platelage, comme dans le cas du platelage en bton avec isolant rigide. La rsistance thermique effective correspond la rsistance thermique dun ensemble complet, y compris lisolation, le revtement et les matriaux de finition, les films dair et les ponts thermiques des lments dossature, selon la dfinition de lAnnexe C du Code modle national de lnergie pour les btiments Canada 1997.

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de llment vis, soit la superficie nette des toits de type III dont la rsistance thermique effective minimale (valeur RSI) est de 4,10 mC/W. La superficie nette doit exclure la superficie des ouvertures cres par les lanterneaux et les autres lments majeurs du mme genre.

3.3. Fentres
3.3.1. Fentres ayant un coefficient U maximal de 1,90 W/(mC)

Description
Pour les fentres de lenveloppe thermique, utilisation densembles dont le coefficient de transmission thermique global maximal (coefficient U) est de 1,90 W/ ( mC). Le coefficient de transmission thermique global des fentres doit tre dtermin conformment la norme CSA-A440.2, Rendement nergtique des systmes de fentrage ou la norme NFRC 100 Procedure for Determining Fenestration Product U-factors .

Guide pour dfinir la porte de la mesure

La porte de la mesure doit correspondre la superficie de llment vis, soit la superficie des fentres dont le coefficient de transmission thermique global maximal (coefficient U) est de 1,90 W/(mC).
Hydro-Qubec Liste des mesures defficacit nergtique PVP 1.2 Avril 2012 16