REVESTIMIENTOS

2. Revestimientos Verticales

Profesor: Christian Fierro Asignatura: Terminaciones de Carrera: Tcnico en Construccin 1.1.- Revestimientos Verticales 1.1.1.- Estucos de mortero de cemento

edificacin

El mortero de estuco se usa como material de revestimiento de la superficie de muros u otros elementos similares, en los cuales se le puede dar diversas formas y ser acabado superficialmente en una amplia gama de texturas. Adems, confiere propiedades de resistencia a los agentes climticos y al fuego a los elementos recubiertos por l. a.- Condiciones de los materiales constituyentes La granulometra de la arena debe quedar comprendida dentro de las siguientes bandas, que se consideran aceptables para las distintas capas que normalmente constituyen los estucos:

Tamao mximo (mm) 5 2,5 1,25 0,63 0,315 0,160

Porcentaje que pasa en peso Gruesa 95 - 100 80 - 100 50 - 85 25 - 60 10 - 30 2 - 10 Madia 100 95 - 100 70 - 100 40 - 75 10 - 35 2 - 15 Fina 100 95 - 100 50 - 100 15 - 50 2 - 25

b.- Condiciones en estado fresco El mortero en su estado fresco debe presentar una consistencia adecuada como para mantenerse en sitio sin deslizar una vez colocado y una fluidez como para ser extendido con facilidad sobre la superficie que va a recubrir. c.- Condiciones en estado endurecido El mortero de estuco debe cumplir condiciones de estabilidad volumtrica, de resistencia y de durabilidad apropiadas a su empleo. Para el primer objetivo ( e s t a b i l i d a d v o l u m t r i c a ) , es necesario que presente los menores cambios volumtricos posibles, pues, por ser colocado en pequeos espesores, generalmente el material constituyente de la superficie recubierta con el mortero de estuco le impone restricciones importantes en su deformabilidad, lo cual genera en l tensiones de traccin y, como consecuencia, queda expuesto a fisuracin. En lo que concierne a la segunda condicin (resistencia), la resistencia del mortero de estuco debe ser similar a la del material de superficie que recubre, pues si sta fuera muy superior, la contraccin hidrulica tendera a fracturar a esta ltima, afectando la adherencia entre ambos. Para lograr una adecuada durabilidad el mortero debe ser resistente a la penetracin del agua, a los efectos ambientales y a la accin agresiva de los agentes qumicos ya sea ambiental o de otro origen. Un buen cumplimiento de estos requisitos requiere de una adecuada dosificacin del mortero. Dosificacin del mortero Una adecuada dosificacin de los morteros de estuco debe considerar el cumplimiento de las condiciones sealadas anteriormente. a. Para disminuir su retraccin hidrulica, su dosis de cemento debe ser la menor posible compatible con el resto de las condiciones exigidas. b. Su resistencia, por lo anteriormente sealado, debe ser similar a la de la superficie a recubrir. c. Para su adecuada durabilidad, los morteros deben ser compactos, en especial si van a quedar a la intemperie o expuestos a condiciones ambientales exigentes. En nuestros pas, esta dosificacin ha sido establecida a travs de la prctica de la construccin, siendo de uso ms habitual el empleo de morteros cemento:arena y con menor frecuencia cemento:cal:arena. Un estudio realizado en las obras nacionales indica que las proporciones empleadas, de acuerdo a las especificaciones respectivas, oscilan en torno a los valores que se indican en la siguiente tabla: Tipo de estuco Cemento : arena en peso

Morteros impermeables (estanques) Morteros para estucos exteriores Morteros para estucos interiores

1:2 1:3 - 1:4 1:5 - 1:6

Sin embargo el empleo de las proporciones indicadas para estas dosificaciones no permite cumplir adecuadamente los principios generales antes expuestos, pues, por tratarse de morteros constituidos slo de cemento y arena, se presentan los siguientes inconvenientes: a. Corresponden a morteros con dosis elevadas de cemento, superiores a 300kg/m3. Por este motivo, constituyen morteros con alta contraccin y mdulo de deformabilidad y, en consecuencia, alto grado de fisurabilidad. b. Conducen normalmente a resistencias superiores a 300kg/m3 a 28 das de edad. Por este motivo, no son apropiados para recubrir superficies de materiales con resistencias moderadas, como son las correspondientes a albaileras de ladrillo, o bajas, como son las que presenten algn grado de alteracin o fracturacin, pues en el caso de utilizarlos, existe el riesgo de producirse la prdida de adherencia antes descrita. c. Las dosificaciones sealadas para los estucos exteriores e interiores no corresponden normalmente a morteros compactos, pues, es posible demostrar que, con las caractersticas medias de los materiales nacionales y, en particular el contenido de finos de las arenas, un mortero cemento:arena debe tener una dosis ms rica en cemento que la que corresponde a la proporcin 1:2,5 en peso para que sea compacto. Por estas razones, se estima que la prctica descrita debera ser modificada, evolucionando hacia tcnicas que consideren el empleo de cal hidrulica, como material aportante de granos finos. Estos morteros se dosifican en una proporcin aglomerante (cemento + cal):arena = 1:4 en peso, variando la relacin cemento:cal de acuerdo a los siguientes criterios: Proporcin cemento : cal 1 : 0,10 a 0,20 1 : 0,25 a 0,50 1 : 0,50 a 1,00 Uso Superficies con metal desplegado 1 capa: 0,10 2 capa: 0,20 Superficies duras y resistentes: hormign, bloques Superficies de resistencia mediana, porosas: albailera

La proporcin de cal se fija en el valor ms cercano al superior del rango indicado para cada proporcin mientras ms severo sea el ambiente al cual va a estar sometido el estuco, as como para la capa final del estuco. Con ello se logra:

a. Emplear menores dosis de cemento en el mortero, con lo cual disminuye su grado de contraccin hidrulica. Por otra parte, la adicin de cal baja su mdulo de deformabilidad, aspecto que combinado con el anterior tiende a disminuir su fisurabilidad. b. Graduar su resistencia de acuerdo a la que posee el material de la superficie a recubrir y, adicionalmente, a las condiciones de exposicin a que va a quedar sometido el estuco. c. Obtener morteros compactos, debido a que la alta finura de la cal hidrulica y la proporcin en que se adiciona al cemento, permite rellenar totalmente los huecos del rido fino. El empleo de estas tcnicas requiere disponer de cales hidrulicas apropiadas, de alta finura y retentividad. 1.1.2.Madera Estos pueden ser piezas slidas de madera, tableros contrachapados o de fibras orientadas con distintos tipos de terminaciones y soluciones para cada caso. La ventaja de usar madera reside en la diversidad del diseo, su bajo coeficiente de transmisin trmica, bajo peso con relacin a su resistencia, elasticidad, y adems, facilidad de colocacin y mantenimiento. 1.1.2.1.- Revestimientos con molduras de madera Las molduras se obtienen a partir de madera aserrada seca a la cual, por medio de mquinas, herramientas y equipos especiales, se confiere una determinada forma para cumplir en servicio con objetivos especficos de terminacin, acabado, proteccin y decoracin. Las molduras de madera comnmente comercializadas se clasifican en tres grupos: a. Molduras decorativas: molduras utilizadas en terminaciones generalmente de carcter decorativo, tales como: balaustres, cornisas, cuarto rodn, esquineros, guardapolvos, junquillos, pilastras y tapajuntas. b. Molduras interiores: son molduras para utilizar en forma horizontal o vertical para el revestimiento interior de tabiques y en aplicaciones tales como cielos y pisos. c. Molduras exteriores: molduras utilizadas exclusivamente en forma horizontal, para el revestimiento exterior de tabiques. Las molduras exteriores slo se clasifican en revestimiento horizontal. Existen molduras exteriores con gran diversidad de perfiles, de variadas secciones y formas, cuyas uniones se resuelven de diferentes maneras:

Machihembrado: se llama al calce de dos piezas, en que una tiene un rebaje acanalado central y la otra una pestaa central, como se observa en la figura.

Figura 1: Moldura usada en forma horizontal para el revestimiento exterior de tabiques.

Tinglado: forma de instalar las molduras, montando la pieza superior sobre la inferior entre 2 a 2,5cm en forma horizontal, como se observa en la figura.

Figura 2: Revestimiento tinglado.

Traslapado: las molduras tienen rebajados sus cantos, permitiendo montar una sobre otra y manteniendo el plomo del muro.

Figura 3: Revestimiento traslapado. Por otro lado, existen piezas como el cubrejunta, que es un listn que cubre la unin entre dos elementos del revestimiento, evitando el ingreso de humedad o viento al interior de la vivienda. La norma NCh 2100 Of 2003 Maderas - Molduras-Designacin y Dimensiones, define tamaos y formas de las molduras. 1.1.2.2.- Revestimientos con tableros de madera (maderas reconstituidas) Se entiende por maderas reconstituidas todo panel (nombre genrico que se refiere a material que se produce en fbrica) elaborado con derivados de la madera. El grupo ms importante lo forman los tableros a base de madera que pueden ser de madera maciza, chapas, cintas, partculas, fibras, cortezas o a partir de otras materias primas lignocelulsicas en forma de tallos, partculas o fibras que dan origen a tableros contrachapados y tableros de fibra, entre otros. Los revestimientos con tableros (contrachapado fenlico o de hebras orientadas) pueden cumplir una doble funcin si estos, adems, son estructurales, como riostra para tabiques soportantes perimetrales. Los tableros dan la opcin de variadas terminaciones exteriores en cuanto a tamao, textura de la superficie y diseo, siendo ms comunes las terminaciones que emulan molduras de piezas slidas como tinglado. El tamao comercial es de 1,22 x 2,44m y puede tener bordes lisos, machihembrados o con rebaje para ser puesto traslapado como solucin de encuentro entre tableros. Requiere que los bordes cortados sean tratados con pinturas especiales para protegerlos de la humedad. a. Tablero contrachapado: segn la Norma NCh 724 Of. 79 ( Paneles a base de madera, tableros, vocabulario), es aquel formado por superposicin de lminas previamente encoladas. En general las lminas se disponen simtricamente a ambos lados de una lmina central o alma, de modo que los granos de dos lminas consecutivas se crucen entre s, generalmente en ngulo recto. Los tableros contrachapados son elaborados principalmente a partir de chapas o folias de Pino radiata, las cuales se

adhieren entre s perpendicularmente al sentido de sus fibras, siempre en caras impares, para lograr mayor estabilidad y resistencia. Dependiendo del uso requerido, sus caras pueden presentar grados de terminacin variados. b. Tableros de hebras orientadas (OSB): los tableros de hebras orientadas (Oriented Strand Board, OSB) son fabricados en base a hebras de madera rectangulares, adheridas con ceras y adhesivos fenlicos. Dispuestas en tres capas orientadas perpendicularmente entre s, prensadas a alta temperatura y presin, cortadas, selladas en los cantos y embaladas. El uso de resinas fenol formaldehdo (resistentes al agua) les confiere elevadas caractersticas de resistencia fsica y mecnica. Los tableros indicados se recomiendan especialmente para aplicaciones estructurales en elementos verticales, inclinados y horizontales. 1.1.3.- Planchas lisas Se utilizan los mismos materiales descritos en punto 1.1.6.2 de gua 1: Revestimientos Horizontales, correspondiente a Cielos lisos. 1.1.4.- Revestimientos Metlicos

Figura 4: Revestimientos metlicos. Son principalmente utilizados como revestimientos exteriores industriales y comerciales. Gracias a la versatilidad que ofrecen estos productos, es posible la creacin de mltiples soluciones de revestimientos, requeridas para satisfacer necesidades de tipo acsticas, trmicas y estticas, planteadas por la tendencia de la arquitectura actual. Caractersticas Los paneles son fabricados en aluminio-zinc (0,4 0,5 y 0,6mm), y aluminio o cobre a pedido; con pesos entre 4,23kg/m2 y 6,34kg/m2 dependiendo del espesor y material. De largo continuo y color incorporado, tiene un sistema de montaje con nervio montante traslapado que se fija a la estructura mediante un sistema de clip que asegura total estanqueidad y hermeticidad del sistema. Puede ser utilizado como cubierta o revestimiento. Como revestimiento se puede instalar en forma vertical, horizontal o diagonal, con los nervios hacia el interior o hacia el exterior.

Al instalar en forma horizontal (espesor 0,5mm) se recomienda colocar perfiles de remate en los encuentros de esquina, encuentros entre paneles u otros remates y sellar las juntas de dilatacin con empaquetaduras de poliuretano autoexpandible tipo Polyband. En caso de producirse traslapo se recomienda un sello ms delgado (cinta adhesiva tipo sellotape o similar). La elaboracin del panel se basa en un proceso continuo y permite largos segn requerimientos del proyecto. Su terminacin puede ser lisa, arenada, perforada y en variedad de colores. Son posibles tanto curvas como contracurvas, con radios mnimo de 4500mm en espesor de 0,6mm. y 5500mm en espesor de 0,5mm (medidas al valle del panel). El ngulo de curvatura deber estar entre 1 y 340. El largo mximo recomendado es de 7000mm, por motivos de transporte.

Figura 5: Formas de revestimientos metlicos.

Figura 6: Esquema de revestimientos metlicos. 1.1.5.- PVC (Siding) El Cloruro de Polivinilo es un material polimrico formado por molculas de etileno y una molcula de Cloro (-CH2-CHCL-). El PVC se clasifica como un polmero termoplstico semicristalino que se caracteriza por tener sus cadenas moleculares alineadas al igual que los polietilenos. El revestimiento exterior Vinyl Siding se asemeja mucho a una tabla tinglada. Este tipo de revestimiento es fcil de limpiar y de mantener, no requiere pintura y es fcil de instalar.

Los revestimientos se fabrican en diversos colores: blanco, almendra, beige, celeste, caf y gris, entre otros. Componentes bsicos 1. Perfil Esquinero Exterior: se aplica en vertical en todas las esquinas exteriores. 2. Perfil Esquinero Interior: se aplica en vertical en todas las esquinas interiores. 3. Perfil de Comienzo: este perfil se instala en la base de la pared y sirve de apoyo para los primeros paneles de revestimiento. 4. Perfil J: perfil de terminacin, que va alrededor de las aberturas de puertas y ventanas. 5. Perfil Trmino: se instala en la parte superior de la pared, por todo el borde. Es la terminacin del panel y debe ir adecuadamente fijada al muro. 6. Panel de Revestimiento: todos los paneles tienen ranuras para fijacin que permiten la contraccin y expansin propia Figura 7: Componentes bsicos de PVC. 1.1.6.- Cermicos Las baldosas cermicas son piezas planas de poco espesor fabricadas con arcillas, slice, fundentes, colorantes y otras materias primas. Generalmente se utilizan como pavimentos y revestimientos de paredes y fachadas. Las arcillas utilizadas en la composicin del soporte pueden ser de coccin roja o bien de coccin blanca. Los azulejos, tanto de pavimento como de revestimiento de paredes, son piezas cermicas impermeables que estn constituidas normalmente por un soporte arcilloso y un recubrimiento vtreo: el esmalte cermico. Azulejo es la denominacin tradicional de las baldosas cermicas con absorcin de agua alta (absorcin de agua E > 10%), prensadas en seco, esmaltadas y fabricadas por bicoccin o monococcin. Sus caractersticas los hacen particularmente adecuados para revestimiento de paredes interiores en residencias o locales comerciales. El cuerpo o soporte, llamado bizcocho, es de maylica (loza fina) de color blanco o claro (ligeramente grisceo, crema o marfil) o de color, que va del ocre al pardo amarillento o rojizo, sin que el color afecte las cualidades del producto.

Es de textura fina y homognea, siendo poco apreciables a simple vista granos, inclusiones o poros. Las superficies y aristas son regulares y bien acabadas. La cara visible est cubierta por un esmalte vitrificado, que puede ser blanco, monocolor, marmoleado, moteado o multicolor, y puede estar decorado con motivos diversos. Las formas predominantes son la cuadrada y la rectangular. Se fabrican de muchas medidas, siendo usuales desde 10 x 10cm a 45 x 60cm. Las piezas complementarias usuales son listeles o tiras, molduras y cenefas. 1.1.7.- Enchapes a. Enchape de ladrillo: el enchape es un producto de cermica roja, diseado en un espesor de 1cm y con huinchas en su cara de sujecin. Estas dos caractersticas lo convierten por un lado, en un producto ideal para instalar en muros o superficies en pendiente, ngulo o curvas y por otro lado, permite ahorros en la utilizacin de morteros. Se puede utilizar como revestimiento en terminacin de muros, vigas y en machones de edificios y viviendas; revestimientos de fachadas en muros de albaileras. Tambin como revestimiento de muros con paneles de OSB, fibrocemento, madera u otros materiales de similares caractersticas. Adems, se emplea como revestimiento de jardineras hechas de hormign o albailera y como elemento de decoracin al interior de recintos habitacionales y oficinas. Se instalan con productos adhesivos con lo cual la fachada presenta un aspecto limpio y durable. Sardinel Espiga Trabado Sin traba

Figura 8: Aplicaciones tradicionales. b. Enchapes de piedra: la piedra es una sustancia mineral, de dureza variable y compacta. Los bloques de piedra presentan diferentes tamaos, segn las necesidades, se obtienen de las canteras. Tambin se obtiene la piedra ms pequea de los lechos de ros. Segn su dureza, sta debe buscarse en lugares especiales que contengan el tipo requerido. Algunas de las piedras de construccin empleas para adornar muros son: basalto, pedernal, granito, caliza, mrmol, prfido, arenisca, pizarra y laja.

1.1.8.- Papel mural y vinlicos

El papel mural es un papel pintado recubierto con una pelcula de PVC para dar mejor terminacin y resistencia al corte y humedad. Este recubrimiento interior es resistente a agentes biolgicos y microorganismos, por tener incorporados f u n g i c i d a s . Adems se presenta inalterable a temperaturas de hasta 60C. Fabricado en base a pulpa mecnica, resistente a la luz solar, inalterable e insoluble en agua. El linleo, tipo de papel vinlico, representan una alternativa econmica para conseguir una superficie decorada, resistente al agua y fcil de limpiar. Se elabora en rollos y tiene la gran ventaja de ser ms durable e higinico, ya que minimiza las uniones. Existen linleos con espuma en el reverso y sin espuma. Los rollos vienen en anchos de 183cm y de 200cm. Para muros se debe utilizar solamente el linleo de 0,7mm. de espesor, sin espuma. 1.1.9.- Pinturas La funcin de una pintura no slo es embellecer sino tambin proteger las superficies frente a los ataques de diversos agentes medioambientales. Por lo tanto, para elegir la pintura adecuada es necesario analizar sus caractersticas tcnicas. En ocasiones, utilizar un solo tipo de pintura no es satisfactorio para proteger adecuadamente la superficie. En esos casos es necesario combinar capas de pintura con diferentes caractersticas, para que cada cual aporte una propiedad especfica. Los agentes ambientales actan combinados y su accin vara en intensidad dependiendo de la zona geogrfica, por ejemplo:

En la zona sur de Chile habr que proteger contra la humedad. En las zonas costeras contra la salinidad y la radiacin ultravioleta. En zonas desrticas contra la salinidad. En zonas montaosas contra la salinidad y la radiacin ultravioleta. En sectores industriales contra la acidez atmosfrica.

* En caso de proteccin anticorrosiva y contra rayos ultravioleta a mayor nmero de capas (manos de pintura), mayor ser la proteccin. La pintura adecuada deber determinarse teniendo en cuenta dos factores principales: el material sobre el cual se va a aplicar (yeso, ladrillo, fierro, madera, entre otros) y si el elemento a pintar es interior o exterior. Las pinturas y los barnices se parecen mucho, ya que ambos contienen resinas que protegen las superficies. La diferencia est en que las pinturas tienen color y el barniz es transparente. Ambos estn disueltos en solventes que cambian de acuerdo al tipo de pintura o barniz. Cuando stos se evaporan, la pintura o el barniz se endurece y se fija en la superficie tratada. Las pinturas de base agua pueden ser mate (sin brillo) o de terminacin satinada a brillante. Secan rpidamente y se puede repintar de 3 a 6 horas despus (segn el tipo de pintura). Tienen mediana resistencia a la alcalinidad.

Las de base aceite son pinturas brillantes, resistentes a la intemperie, no as a la alcalinidad; por esto, para aplicarlas en zonas alcalinas (como concreto, estucos, ladrillos nuevos) es necesario neutralizar y luego sellar la superficie con algn producto resistente a los lcalis. Las pinturas mate disimulan mejor los defectos de una superficie, pero son menos impermeables que las brillantes. Por el contrario, las pinturas brillantes poseen mayor impermeabilidad, pero resaltan los defectos de las superficies y exigen una cuidadosa preparacin previa. Para pintar muros exteriores se observa lo siguiente: a. Muros estucados: pinturas de terminacin mate, que tienen buen poder cubridor, fcil de esparcir, secado rpido y terminacin homognea. b. Madera: despus de aplicar el aceite protector, se debe aplicar un producto resistente a la intemperie, fcil de esparcir, gran rendimiento y excelente elasticidad. Algunas alternativas son: b.1. Terminacin satinada: leo habitacional o esmalte al agua. b.2. Terminacin brillante: esmalte. b.3. Terminacin semi-brillo: leo semi-brillo. b.4. Mantener a la vista la veta de la madera: en zonas hmedas se debe emplear Barniz marino con tinte. Para mayor proteccin se deben aplicar barnices especiales que resaltan la veta de la madera, penetrando en ella, sin formar pelcula superficial. c. Ladrillos a la vista: ltex brillante especial para ladrillos, los cuales no dejan pasar el agua pero si el vapor, evitando que la pintura se englobe. * Para pintar rejas y fierros: primero se debe proteger con un anticorrosivo adecuado a la agresividad del medioambiente (baja o alta) y luego aplicar esmalte u leo (segn el brillo deseado). Es necesario seleccionar una pintura con alto poder cubridor, con una pelcula homognea de rpido secado, excelente nivelacin y adherencia, gran flexibilidad, dureza y mucha resistencia del brillo y color. *Para pintar techumbres: deben seguirse las especificaciones del fabricante. Para pintar muros interiores y cielos la pintura debe resistir las exigencias a las cuales ser sometida. Las distintas fbricas cuentan con productos especiales para baos, cocinas, dormitorios, entre otras dependencias de la edificacin. * Si el cielo presenta manchas de humedad: debe aplicarse leo opaco (base aceite, terminacin mate). De no presentarse problemas de este tipo, la pintura adecuada es ltex habitacional. Los ltex ofrecen variedad de colores y son fciles de aplicar. Los leos opacos tienen una terminacin mate, fina y homognea, un brillo muy sutil y son lavables.

El esmalte al agua es recomendable para muros alcalinos. Tiene una terminacin satinada y se puede aplicar sobre estucos, pinturas antiguas, ladrillos, yesos, entre otras superficies. Adems es lavable. En puertas y marcos de ventanas de madera, si ests son nuevas, es necesario prevenir la presencia de termitas y otros insectos aplicando un producto impregnante e insecticida antes de pintar. Es aplicable un esmalte base aceite, terminacin alto brillo, lavable o un leo base aceite, brillante y lavable.