)(1956-1860

: -

http://almounadil-a.info

!
" #
( 63 45 -. / 0 2 3 + !
6 2 8 ( 63.

74 .6 %6
' %

@ ? )

';< ; - E 3 - < C B6
;6
6) ; . G 6 ( <2 @6'8
I (' E
E3 2 6 !<B < J0 ( 63 (. ' E! G % 5L 82 K
2 2 6 0 4 ! M E <
J E <E 2 <6% .45 C
; " 3 ( 63 0 . 3 ' ' ( 3 '@ G Q

" ( I(. ' E

S B 6#
W -'5
<6 I 6 U 255 ) (LOPEZ AGUDIN) (1 - 6 X
6
8Y ( 63 (' E
[ 6 Z <%
(6
6
Z
E ... Q25.# _ < I + 2 ^ 74 . 6% (<32 a%! C ' E
( Q 2 6 X J;' C' Q @ ;6 2 6Q'
( ! ! J % .
@ ; . -2 6% I' K
3 ( 63
< ;! 7 .
! Q.
< #5 ( 63 62
< 32
' - 6
B Y .CY 2
G <
J % ! M 3 2 6 (' E
8% 5 ( <; . ' E ! M J 25 (2) 6( I (' E
56 8% 0 J 2 5 kI6 . 2 6
IK! ( E ' 6 I (<; <32 ' E
E! Y
% !M
( I
5#'QE
" L
!
. 3 ( ( " ( 63 ). "5
5# E ( . ' E" ' UK @ 5 - " J % ! n32 M m B
E
( ' E ; % 8 6 o2( I " /5B0
E
8 66
QES ^ 2 - E3 q ( I! IK 5q G ! +^ q 2! E
< .G6 3
( I E
< 2 < 8
I ( E
74 .6 .45
! JE u .6#

- L " s 5 X. 5
! -
6 "X
6 . 2 + X. 4 5q5 (8S ' E
5q5 -K/52 . 5 < .2 ' G ( 7E
[ 5.( I 2.

 I <Q II <Q S " qw 2 C <;! G

"5B" I60 K : ; C I
; X S " 6 ( Q 3 E4 ( I ( 63
!56S M
6! 0
( I ' E G 6 S6 . 2 6
" 6 E x Q Ks E
Q.6X 0 Q% %B! G . 6 ' E
n32^ 0
CY 2
5# n3E2'M
< K6 q u < 2 6# ; I 2 3 " 6 3
u I 5 I6
@ ^( E ( ( 4 " %q 6 3".
! [ 2'
K
53
( .;4 .6 ' E < 62 u I

" !;< C !

6S <q 2 6 ( 63 - 5 '<#^ " B 6 I K ; " C

( ( ^( .E % w B B . .45
;< '<6 G 6! 0 ' Q'5 S @%E/ ! " qw E" G'Q
; .6 3K 6 2 3
! ' J EI. 2 56S G {W6 5
!.M
J .Q ( I

! @ E' #
<S C ( 63 (W ' E <32 -0 <6} 5 ^ %2
66( ( 63 8 G _x Q K 0 < 63 I6 " -189825
" 1921 6 -E) " - 8S K" ... GB^ 5 ! ;" mB " ) JB
(. ' E ( .L . !< @EL @6B
8 66 2 J 2 E
! <3 s5% ( 5 3 J 6 . 25 J3 ! S <_<;" - " 25
<E
u 6I L
( IK K;L6 6 .J XCY 2
)' EI 8# G ^' les Antilles (J " ((C# 6 [ E Z <%' "
^'
6 3 " + ^) .
6_ U( < ! ( 63 ( 6) ; . " ' E 65 . 6" .
( 63 !5 <#5 ; K! 5E G J ! " B%. 2 . _6 ( 63
J E "<B .n%6 J0
5
( 36 -3 EB J 2 )-E
IK
5. . +
G
I36 6 <#5 " I 5 . 5 ;
8# E UE I kI6 ( 63 ^ J63 <2 Js (
.
5# @ kI6 ( 63 ' E 5 I Y
; " MX)
! ^ 6 ! 5 (5 5I m ! !K
%KB
(I <Q )C_II
( 63 ( " ' E 6 I60 K" .8# : ; C I
G M3
52 @;2( Q(' E
S %' / x ( I I3
' @%! 2 6 Q q ( 63.
G J :<# (5 " QIK' ' E- C . 6 S Q#
m ! 6 kI6
5 I ! 5 % -E%2 -u!^ 2 -; 3 '- SI
X! - / 6 ! CY
. 6 S6
G <
-I .45 B0 @ s(
! 8 X"
( 5
! @q 3 u 4' - E ; <E I KB 6 2
% M K
M J ;K ' . G . _ L
q +
" S' < 6 S6( # ( ; KB! #5 CX0 " - ( 63 _ ! ' Q
% 6 3. 'L
( ' E '@ ! 3
7 3 ^ E2 ;E 3
2! E
3! C !;< +
5 ;I "
( 63 8%2 6. ? (' E
< 7 E3". u u^ 0
;5 '@ ! - L6 % .45 2 6
%
E4 53
53 2 3
! %2 oE !%
(' E
' X ;E 3
63 I6 ^ 0 . (5 CQK 56 4 '@ . " 5K/ ;E
4

! _k! J3K2 Q L6 < #5 ( 63 < G

^ 8
^ 6 E -
q 6 < q ( 63 <2 U " 5 M#^0
53 <Q X6 4 < ( ' E'5" 6 +5B 2 -'^ J EI
< 5 B6 C 6 .45 ( ' E % B6 5 < ;6 . 4 + ( 63
'< .2
( oI;2 C" " ! < 5 ;5 ) K 36 < ;6 . 4.( <32
^ I 5#56 ! ' @% " ' FRANCO 5< L I 32
< 5 % < ! I < 5 S !; . E 3 6 + J " GQ; 2
( <#5 3 -. 6 - # 0 - ;2w < " - # G ; !G "5
M
^5; %2( 56 / 5% 6
< J; 0? } #
"" 3
6#
; 2 B3 . 5 q ' ! C - .
0W " } #' .5 %^ L " <B 6 6 : ; C ! 6 "
<# " Q ' E C - '5QS G ^ -; ;% + .3
6 ; ;%
! J 5% % _5 .
. 6 2 ; X ( ; 6 . @3 / " I k2 %X
( ! " S % < K B < G6 3<2" ^ J 5 " 6 q E
![
(5 _ M' S
' . I' "-5 S 3 <; 3 '-
. ; MS 7 ! G;E<2 4 " 6.
E ( G ' E(
U U 5 ; J % )53 _5 G J " U ^
2 ! Q.
" . < ^ EI. 2 s # CQ! S.25q CQ 0 5
53 ! Q 2 S ! )< 56 Q# J 253B2 Q .J
- 6I 63 I6 J63
X n32 " q B w 5
62
. <6 ( " ' E 6 Y <3' J % I + u B w . <3.
4 ( 63 ( ' E '@ ' EI^
^ ( <. 1956 .( K" . ) J3K! C ' E
I . 6 I6 S ! C ?8 0'
%95 @ " Z 1912 .( " Q. G
. I2 < <( "
_ 6
K
1955 .( C 3 <
'5 5 3

6 2 .2 ^( w
/ E 5 o;" 21 E
. L
C 6%

<Q X ) .CQE3 K ;5 ' <32 -B' 2

G2 /
" 2 ; .6 w 2 < K I6 " ; .6 (' E
E E4 28
I' 10000 3 E
< 5 < . '@ !<B < # 11 _ " Q. J
3
< 38' q29
! E^ ' . I ! <IS 5QS6 ^ " E
J6S u 3q5
<E3 5Q . B
32
60 I . _5
6. I
56S
2 6 CQ. 4000 . .( 18
( 63 5# 16869
2 J '5
5000
5X; S( 17500 ; 25 " 5SI ( . ' E <
5

 ( 63
5 J . 5^ J3# .6
5 8. #w 8S3 K I . %6

7000 2_
%q
5 5q5 B.

J
6
M( .6 X ; ] J % 2 % [ .45 2 6

n %! ( 6# o 5# E B " <6 ; <
! 5 :' q K "
( ; 5/ n%
" X. J !n 6
; 3' ;E 3
! C 5/5 3 2 Q
%
. ^ + 6 J^ 0
56X
< <# 6 M
6 L '@ ' S ' B Y. CQ ] + [J %
63 I6
.45 2 6 <;3 kI6 - " 62 K
X .! " 763 BB %
" . XK! !k .J
! I 6 E 5 ( 3X2 " Q6 <;! 6 Z %2.
! J %)
n32 C <;! % 6I 3 ! 4W . ( 63<2
^ 8 . .45
Q#
J E 8 < - E. G %6 5 % 5 2 L
U
;. 2 - " 62 n32 . K %KB " S Q" 6. 2 0 " 4 K
.
%q % ! Su
2
6 :J#5 J " !
S3 ( 2 M ! o I^5q G o;. JL 5QS6 5q56
% 63 5L
[ E Z <% (. ' E
'<B2 % u G 6 36"
5 0 .

GI ! 5 u I6 6L

5 ^ .G

--

)(1

) () (2&
*
@?

.!3

"!

.
) 5 !8 :; 78 9

:7 ;6

)El Colonialismo Espaol en Marruecos (1860-1956

Miguel Martin 4+ Z
b @ Ruedo Iberico Paris 1973

78 3 456 5 . -./ 0

*+,

" ( o ; @ ) 19( Q3(5! " ' E ( 63 " " ; <;" <.3" .

5# E ( ' E Q! 6 J ( 63 .L ( 2 25 E K @Q#' G
." <32 1848
5B% ( 63 '@ 2' ! <Q . Q 6 5 6 _5
; ;2 .S ( '5
" '8S I @ ;5 ' ;@
.( 18
6^
(' E
)(SERRANO 8S K3S + <! G5
" 'I
GJ
@ (' E
. 5 1851
6 E( G o X 2
@ 5 6 E

5( <q J
' S 6
' . I' "-5 S 1859 K" +! ' ; (ODONNEL) J KI3
S S6 EI 8 3 66 . 2 6) @
4 ( ; . '
(' E
( E 1859 .
@ Y
) 3 G %
^ < 4 "
^/ 25562"; J^ 8
w % 4 5! 22 " (1) U 4
+ KI '8 S < I2 < % (" ' E
. ( I JE
:
( 5 % Q#5 ( ' E E3 2 +
! M < ^ 6
" . 6 3 2 @ /5! .'k2 6 C 3 o
K 25 u' -
!% B
_5
E / 5S
k2 M 4
!S.4 J %
_5
" % G % ;5 E / S
' S 6 % " u 56 65 ( 5 W <32 6 I B6
Q2 E 6 2 8
3 G< 2 C I 6 ( . ' E E / 5 S
' .
^ B 5 ( S.4 ! 4 JE# ^ X . C ; 3 E
' 8 S ' J < I G^ . 2 G
! % E
CY 2
B GB
7;% 05 . @ # E
'-
( I . . "5 < 5'@ Q 6 8 J 2 (ISABEL II) ' L
<
#5
8 2 J 2 6I6 _ 5 J' " 7;% ( Q" ; 6 6 3 8 J 2^ .G
< 5# < K 6 8 J 2^ G
@ 0 " QIK' 6 E3
K( J#5E6 5 @; ' J2 (COLON).
'@ < < ^ 05#
Q2 ;<
Q 5;2 5# E : q + S.
;<( _ 7K. .! <2 ( . " ! m;'k ) ;. " 6 ( 3 q
) (. ' E
;5 6 '@ u 5;3 G <"
I

 '@ B! 5 % k2 U Q " ;EI EY (5 2 8Y

3 . @# 0 " %B kI6
- ) JIY 5 (' E
<Q !
. (<; E / '@ ' ) <
( 63 2 4
' Q @ u Q 6
U 6% ;5;! 5:
% % G " ; 5IS
% % G 2 6 "
) ( ' E
G B. 56.

" % %

'@ ; < B ( 63 !B
.

" S6

2 6

% E - 3 4
) J " M Y CQ
M L
} "
8K

)86 . 3

8.

. J <.S (' E
B ) 4

U. #

Y ; ;% <3E" .+ " '8S I @%E/" ; / !<E

^'< U) ( ' E . .# Q'k" ( 1859 . 5I60
K /5B0
5% 6 8Y u' J G < "
# Q( < ' E( 5.45 8S C" .
( ' E (WE " -2 B. 2 SE 6 5(56 5 ) <
. < K
" ; < 2 ' 5 '5 5 )(Pedro Antonio de Alarcn
"
.( _ _ .!C %
5; Z -. I' " J %! : 8S
5% u I
7 6! Z .E ! < ^ !Q I

! k !2 G %
^
8

 . 5!< K 8S " ^ 0K.6

( ' Q ;"< 6
! a" % . 8# G E
. 5.3 UK' " %' J q5 . J
# ./ '
"5 < Q
J u 4 . C! J
I E' J " . %' J S G
" n
' S ) J " 2' ( @I 5 (Sierra Morena) . (La Mancha) .
8 " U
( Y
) -E 8S 0
74 .6^ 0
+ I < <% KI J 36
8S. . < J G n " <%
5.6/
56' % B 4 2 3 J2 G JEI % B
5. 6
^ 5
6 ... ( 5!k . - " E# U. 5
</ Q' J SI! 6 ' E ! L " '. IK
" ) 1860J } S (5.# 5%' -! I " ' E ( E562 2 ! +
< 56 ;! C ;5
^( 5 ( E u^ n 2 <2 3 X o(5 6
[.
) E E"/ ( 5 <32 Q @ 5
! 5 " 2
(' E
u53q
; ^ G ! 8 J 5%! <SI6 I <E3 G _5
" < <#
! I < .!< ( 6 @% ' B . Q) <32' B_ '8Q 62
< <S Q .<32 ( 56 I6 C I 2 E 6
J' <." 5 J
(5! <32 6 " Q

! G 7K 5 '<Q ? 25 / .! @.6X !K
oEq( 74 .6 EI 60 6 5 B G ! 6 6
E( I
<u
) .K . q5K '5 56 3 +6 ; ! (<#5 8 n 53! "<2
5 5 ! . < @ s %^ ' 6X .n 53 # B%
" . MY ! ! C M } S ( ' E G
86 o q S ' u' S
MS
( @. 2 Z QIK' ' E K
6 <32 M!@ Q2 < 5 I3
< "-6Q
! " Q E % ." ; < S2 - ' 5 5 ! 5 2 ! 86 E 'U S
4 40000 CX } #J#
5 ! 5 M3/ .6 G + <%
!< 2 5 I' K " C 8S
;5 ' :U S ! C J# . 4 < #
E" + 5 0 S (53 ! C ' E G < S
' " 8 S <.Q "X
" < 2 ' n" ! G QIK <{ G^ . 2 6" ! 0? K%/ 7 3 M
.} S ( 6' " J Q.
' " 5 ! .. 6 :U S .I
) Q } S ( 3 2 ' E CY SQ
( G -x -IK.2 -" ) o;I I" (
' 0 CQIK (5 I" .
._ 6 < "; :o " 62
' ' -! Y E I3
K I3 JE Y 6 <; G . B
G ( E ! C 3 L
!< J0' S < ' 5K ; 6 } S (5q52 ' E 2 @ 5
^< ( 63 <6 < Y . [ ( E! -;! G 0k %/ C %
<. /5B0 . 63 I62 1895 .( @3 < 5 <% < <3 " ; .
9

! + .I</ .S (Margallo)5 % C I3 ; 3
0 K" .
C 5 K
" ' UK 5
7 .^) .E < ( B
^
^) 8S.6 ' UK " 63 5 . ' L < .S 65 M S I

0? K ! + QE#562 @K
36 3 " ' E( Q2<
B
w 2 !K.
M3 2 6 8 Q3q . K. C
1860
G 6 5; 2 . .( 23 <32 5 '@ % < <S 5/
! K K6q
<.# (' E
( 0 (k6 1860 . ' S6" 0 .I J3K25#
} 8 X ;62
q 5 K G ; I I 6Y !K
" ; E 362 < <q ( E ." ' UK </ @ 5 J E % .32 .K
!K.
( . ; .6) ; Js 6. 2 - Q' G 19( 63' 8#
! K K6 G q I .<2 ; 3 2 < <S 6 2 ( E"
; 8! 19
5 25 5 . E K ( 63 ( . ' E) <Q <;3^0
( ' E < (50 E! Jose
' X u 53 _ L 63 I6 <q E
; " K ' " < # 45
!-. X
Marti C 8 5L 25
<Q X U.#<2
^/ :1893 25<2
) 2(PATRIA [ ! 31
G % <q
M3) C I I J^ E.#^ 866 32 # <; .- .2
G ! < 2 G K <;6.
(. ' E( } 3( " ' E %
" (PELAYO) 5 2 "5'
( ' E nE.
) M J
<;2
Y 3
<q

2 nE.
)<;2(Covadonga 5 5
J_ ; )
< 2 - J
4 ( . ' E Y )%2 " M3
M /
B.
" . 25 . !< G %
" 6
I ! .<2 + 6! J )
.7%( <#5! ' E . < Z / Y
! <.I J63 ! " s5 } S .2 5L' Y 3" . Q) 2 LE
Q <.S^); . J( ' E < <S ! + ! 5 6 " < ! {< <Y
" 25 < (' E
<2 <# u 6 Y 6 " ;L 3
5 . "" J3
} S 0 63 I6
^ 6S
5 3 -2
(56. u 6 G
! 2 k M' S2 7%( %' ' E
(. " . ' E
! 2
< (5 .( ' E (. . ' E
( 1898 . Gq
! G;E E54 . ( 63 E "
";< ?0
% # ( ' E + ! J ! S
; X " 2 6 ;6 ^
<2 (GANIVET) o 5( 7E C 5.S : E (5" ; .
) QQE K .
%' X
MEI < 0 X J3# 6 ! <B J I
"X
5 ^ 2 < ^ 2 JS " 6 W G . < q ( ;
10

 C I;! J# .M3 6 ; . 5 '@ " ' I

4 .3 S "<.6
E / " % B6 I2 J S3^ < '@ < @ 8S ! U'5@ /
. 2 Y < G 6 ! . Q E w54 6-" ; ( EB
< <32 JXK2 5 3 5QS6 ( 63 5 6 J/ 1901 . I' " @K 64
J_ 6
; 5 J2
2 4 U 2
! @ I' " QE#562
" !K

@ " ' G I( ' E! QE#562 aK %! K^ G

5B 2 6 ." 3
} ! 5 ( ' E I " ; . G ! 5 (5E
5K. 2 QIK. ; . G
) 6 E . - ! C (5E ' E 3 ( 63 I' K MEI2 Q EI. 2 < K6
< w G B C' S . < _ ! JY5' S " B 6
! Q"5
" '5I 2 I ( L32 Q ; < ) ) (MARCHAND ; . G J .^n 2
< ! + ! @.B% 5) " " L3E ) Y (FACHODA !< J0 .S '8 S .
G' %I . I' K5.( @( <32<; " 'I
)I2(KITCHENER
q5 ( I B6
' S !<. 3! ( K QE#562'! " MY ! Q
! 3 K% G . " 2 6 5. I' K2 63 I6 Q 60 6
q5 ( I
X 2 @. Q Q# U'G3I! Q
G < E < <
G
J ' ' S " ; .' m <.E^0
!X
2 6'Q
u S! B( 3 ' E B6 / 0 6 < E
<2 < E" 53 <B2
G -! 6 J I " 2 6^ n 2 o(5 6
-3 5 S"
S! .
5 % (. ' E
( 5 J/ 5 % I' K G!Q'k 2 K
_ 62 < ( 4 JE# J2 ; J% !C
' Y
! C 5 %E
'@ ! JXK ! 5 ( E 2 ' E <2 5 . 4 ! K - I' K
^/ ! 1904 25@ " ! 0 ; .6
( ' E W62 0 ! 13
G
( ' E 2 @B 5K' ; . @ 5 (5.# " ' E 6 @B' 6 !K
! S.4 q5 ' @%! Q ; . 0 ' m <.E G Z L < ( < 0 "
( 6 " ;E "
8S . ( I 2 6 5 % K
! @ EL^ . . ( I
3q u 5 % Q. 6 I6
' Q '@ ! < ' . QE B Q2 E 6 M B.
' 6 ^ MI% C ; " Q2 I B
0E
G
< 5 Y B ) (GUILLERMO II) ' L S.4 0 G
' J k

5 8.) (HOHENZOLLERN ; G _53E I

} 3 6# 2 6 I
5 ( K 5 K
6 ( Js " M / S
!.
] 2 <[ . <Q
< % < G I6
B ' / J#
5 C 3 6S'566B . 83 2 G J! @ < .

11

 " ' 6 6 . 62' E 3' . I

K% G u . B6

J I ( ; < ' .'" K-3 C

" 6( 2 <B u5 ) E % ^ . 2 K 0 % ( < G

'5
'
^ ' 6 E
6!W 8S X . < <S 2 E
! ; . !5 2 J%
. / ' L I ' G/ 1902 J 2 ! C S .
" !< J 6 !; ( C 5K. 2( ' E" ' I
3 6 q L6 6
^ 4
3q52 I' K
<! 5 J J I6 ! B6 2 7 3 B 3
( " ' E J I6 . ;E 6
G' Q J
" 8S X @ s u( ' E" ' I
CY 2
( 6 " 6 2 (5 1907 K" . J^( E 3 } ;B
K !k 6
< G
E] [J 5 I' K < X E . 3) 6 ' 6 !; C I 6 I
( < w ! G 5 Y G "5 5 ! " K" . S. 2 ;2 ( - 3
u " ' UK 5 ( C
1911(@ E #^ " (PANTHER) .2 ' 6
KI^ 2 " ' 6 U G 5 % E I' K " Q5# 0 E 2 %
^ " ' 6 UK.2 E '@ " ' 2 < I Q2 < X E

JB% ( 63 -5 ' K( ' E kM

( ' E 3 } .
8# G
M' # ' 6 ^ I' " @ ! ' 6
2 " G(56 6 G Q6'
1911 E6"5'/ ' L
M#562 ( 2!! 4 K
5 . 275.000) I' K 5
B " ^ q . 2 6 .( <325Q) I60 @q " < <% 2
J2 ; +
1912 E6"5'/ ' L
( G 6 5 .a K" !
" ' ' I 6%
Q 6 G ( 63
@3( ' E!< <# K " ' I E/ QE#562 Kq
Q.
I' K G
! @%( C . 6% ; J2 q 5 '5 q E
^ I0 ' 6 ( 63 ( ' E KX I Q. Y / 3 % Q.
5^ q 5 5.# 3 o0 3 .35
GX 6 2 ;6 % I6 < . ( 5 2 U<" ..
B' .
< < 2 .( I60' E.( . < w
k [ < ( 5 2 2 6 0 u
( ; . 6I Q2 E4
2 4 ( I 2 6 5QS "< @ 2
< ^" ^ X " 6 ! C . < " !u S
6 CQ ( ( 2
<3 ^ E.# 5L < 0CY
B . JXK2 Js + 6 < 32
@ I' " Q2( @ EL ' E < " Q 6 . .L ( 2 _ 25
%6
< E Y^ 2 .
! % @q 3 " . _ L" 6
! ; ( 2 6 ! . ( I < <I ' QSQ 6 "@3
@ 0 ; 3

12

CQ3
^ M' # I" . 6 / G <# )< < 5K q + 6562"; n32 G
q " ' I < ^ L / G G 5 I 6 <;K - 3#
( ; E - 5QS E# w 3 J ! Q3X < . Q; 4 " I" .6 <
" 7 6 ; J2
J
! @

. !1902 .( I' " @;K

@ " ' I J/5 G!K
4 " M J U 2 . E <32 +(
" 'I
!
' " J2 ; J .
' S ! 2 < I' " QE#562 7
1904 Q
' S 6 2 5K' ; .6 . I' K" ^ I' " @#5! 0( C I; 2 QI E
( G ' E( !5% I u^ 0 6) G 6 5) 6% . Q4 "5! 6
I 5 5 -K 0 I% <E 8 83 8 E/ .! 2 /5
5 6 2 + ! 5.( U60 <32 "5! -. ( I . ;2 6 < 2 ( '-
G <
; K6 G U (< < q ' Q B; 2 6 % 6
CY ) J ( ( @ s 5 < ( I
% B6^M' #
3
G . Q.
< #
3 E 8 < <32 I' " #' _ Q"5KB @6X Q I" ' 6 4

' QE B! + <
'.! @ K
! . Q . 32
@q !K.
@ 5 % 2 6 5B% Y. Q!< I G ' 6!( ( @3E
'6
5K. B
5B% 8# G
Q GL
<Q! ! C X Y
6 8# J2 ; I' " B
J# " @ ! +^0
" ( I
4 <
M3 " J ^ 2 2 6 !;< C 53 -
.5 '5 C
% # u ( 63 ( U 6
I" . 6 Z%2 J2 K % 6
. '5' ;@ " E <2 .4 ! @% . 3' @6X G u
5 <E 8 83 J3K
K < 5 . { @ u %
J E
56S6
<B J % I68Y J . E.# 6!W q 8S X < J 36< I
6 -. q(' E
I' " 2 < ^ 0 ; ( 2
E6
/w " Q2 . 4 ;<
; 2 6QK ! <. <32
" '" I
' B < ( 5 2 2 6 % E3 <q 6Q X' " < G W6
' B2 @ 8 < 6
^ I' K < I' " Q. 2( ' E' S
5 E 5"; + ! G CQ 36<" M3 C 2 6
6q ( ; .-
^ Q'56X G 36< CY' 0 G @X Q@ 50 < Q'" C
q
<2 8 6
+ <
( ' E" ' I " E C 6 2
" - L6 7 4 6!W6
<
< ^ 0 .^ I <E 8 83"G 7
; JY5 I' K ( <;" ' E E M3 " JX(
!u8S X
<E
8 ;< 6 < <S 6 !<B 5 .45 5L 0 . 3
%
" "+ 4 [
8 83 5 <E a K% 3 ! C w
13

 K + .<Q3 < E w
. 3 < I <6 56 6
:
.4( 5 < #^ " G G + 6 < <S
21 J 5QS ( # 74 .6 5BK62- ( <3

< (

<% . 2 6

^ . %6

3 3< 8S X 4- G J63

2 L62

I C C . Q " M3

^.M' #

^" M' #

X^ .

< 6- 2 3< ( 6 ! S

^<2 M' # (

^ .

<% ( 5 . . +
; @ 5{ u o;. @I 6 ; 6 G
u Q2
;< ! K <32( 5"; .M3 2 8 6
( + 6 <3! C %
! K '<6 B 2 <32 Q3 5! + 6( ;EI '@ -
7 2 ! K )k - 3 E4 W 2 U6 ^ .
2 ! < S + 6
5 % + 56X + G B ;5 I'w ;
"X
q '( ( Q
.@ 5K 2 C! @ 5 w
2
I M3'Y Q
.
+ ! 5 K ( 5 2 ( I ( 5 5 % - 63 K
( 6( <32 Q 5.( 32 +.
5 / ?16- (2) 2 6/ -1907 U IY
J )'L
2
7 ;%! G<" ( ( :
" 2 6 ( I '@ !
)1q

< W6 ^ E.# " %6

M3

G ( ; .

) 7 ;%!2 / ;5 ^ ' G ( 5 ([ + !. ^< ) @ 5%6

<32 8 u
. 5 G . n6 CL
- 5 J % ( ;
( 5 ! I CQ!< # " u ' C 6 '@
5L G 5 .45
!<B . S. 2!;5 ;< 6 I -#56 62 : < @ 5 G /w
( ' Q <E (< <S
@ </ -#
< @ Q25'
E E B3
'5 k <Q# " .6 %K/ G -E 2 S < - #
3 (a K% 8 %." -
Y M S
<' . 3 2 u . w u ' 0 .E 0 u54 . EY
C 3 5'.
. / Q JQS
< 5;I
J 2 . # " '<;.
14

J
( <E - # G 3" 7;% #' E
<! - .-
) -E3 G " - EY /w <#!2 -

G - ;<!-

!G

' JE -. u5# ) J " 5 <6 ' 36 5 C 3 < 2

E# 5 K ( ;% ^ ; - 5;3 %#^"
55 - u 5 5% CQ. 2
)5 5S( U
% %
u 6 2 ; } #" E % C Q. ; Q
.-. 2" -4 2
< 5;I
'; @ # -_ C<3 2 . 62 < < !;< G' Q )M3
K MS " . 5 ! 5 ^ < " B 6 5;3 K6
G /
_ G K .J63 . " - - S < % .6 -
^" 2<6 L
;5 /2 2 <
J63 K
' 63 <( 5 U S 5.
<2 <' q % 6 I6 . % I6
328# 6X ^ ; '5 ^( (
<( 5 5
<< .6 0 5 ) U S 5( 5' Z L ' 2
.S . 2 6! CI;. k Q !< . G6I 5 I S G
' Q#
#
" E ! {
" )^ ( J ( G
^ 0 7 - E J^ 6 8 . 5 %
;2 J E
5! G - 6Y
:
<.E^

G @ q <. E
3< ? 30 / 1912

< ' L C .
3 2 ; '5
U S :^ U S
G u Q# .

5 G <E a K%
I' K
QE#562 @6 . 6% < "

I 5Q6S < 5I' K! ' U (k! G ;K 6 2 < <#

)1 #
!
G J6 /w w <3 6 3 B 6 I3
. 2 6
< 5I' K2 3" ' Q 0
2 6 ! <
2
I3
) #2 I < Ix G
G 36 S C <;! <32 + w 8 6
E ( E# . I k
. G < I 6 < 5;! 5I' K J632 %( 2 %2 + u 6 2

. 2 6
" ; J E" ;5B .
" " G' SK < ( .
E
' . ' 0 Q 5 0 < 8 6! Q 5 5 <E -IK' a K% <
53 6#
3 6Q u ' 2 7%2 6 . < M < 5 " 2 #85
0u 0
} ! +^ 5; : ! ) E s ! C K/ 3 EI. 2
a2
15

 . 6/ 35# " C( 2 -#5^ .

( G % <0
; J3 6
<32
5Q#5 2 CQ </ ^ U
G

5 ( " + 5 K . 53 ; 7 5. 4

2
^
.." 3

6! + 5.S 6 2 5 CQ4 Eq I' K < 5L

5
3E( <32

G M3 ! 6 <2 u C# %^ . 2 0 ( 72 '@ " < .

2 < .45 6 . 2" 5 I '] 20/ 7%(] J 2 5.S 5 I' K 6
+ < ? .45 <32 Q 2 +
( .L ! !M
3"<6 2 ;L @.
; J E S6 6/ 3 ;2 . <6 S%'S
2

/
" " B% " <2
;5
<
6) 45 ; 6
< 5 a K( ; - I G # S ( 63
8 .5 '5 / 0 B
. I' K < 5 I' K G - 6 Y Q. # ! CQ"5 L X
6 .<32
B 2 .4 CQ2 Q 5E G! 5 M B. <# (5 + 6 %
4
J < E .L ( 2 - <6 E 56' 6 B2 E
)Q
^ E.# '@ ^ C 6 6
( 63 -5 ' K( / " - ' E q <q
'@ ! ! <q Q X' 8 ( 63
! _ J6 " qw 2 74 . E# G
(. ' E
1^ U 4 :o(5 6;< < -2 3 1933 .( G 1911 .( .
I ! J: 2 6
'; Q6I G2
1-1

} S % - 5/5 G ES:

3 - .2
; -

! G

(.1913 .

.1913 .( Q

3 - K .0 (.1914 .
6 - !
1-2- 5SQ G

( 1915 . .1917 .( G
J E^ U 4 :o(5 6

- 0 .1917 .( @ < -

16

' E " .. 6 Q

 3 - .2

< " (5. .1923-1920

1-3 5SQ G KX 6 ; -

5 :< E3

" (.1926 .

- 5SQ G 5.( " < E3 1929.1931-1930

1-4 5SQ G^ U 4 :o(5 6
; -
; -

@ 5.( " G % .1932-1931

@ ( % " (1932 .

- 5SQ I2 G %E " (.1932 .

3 - 5 ^ U 4 .1933 .( " E
/ % -u 2 " (.1933 .
3 - .1933 .( (5
2^ U 4 5.S2 E 6: ( ( ; . " 45 ;5 E u '@ ! I 2 CI # 2 W ;5 '
.45< @3q Q 5K. E
5K. 5 % < -2 ;J E
( I . I' K 53 " J E < 5! JX 5.S G [ . 3 -.2 EQ
) - 5 J . .4 < 2 I' K( G 5 G E Q} . <32- 6 8
" 3 ( < 6L J/ 5 ; J E ' @6X -- ;6 " I 6%
.1935 .( G
" !3-

@ @

5.S 2 : 2 6

( . ." <E K ;2
;< K <q " I' K u _ _ 74 .6
. } # -6# ;2 .S 6 52 < I^ .S 6
6I

4 0? } # < - 2 u 5 S . .( 4 0 u
5 < 45
36 J .S I' K( <Q C 8 2 6 C( ; 2 -K 0 . J/
K G ( .1935 .( " C I
17

 J C % u^ 6 ( ( ( @;% ;5 E 'QSQ
J
) @ .45
MI < W6! K . ! ;6" -2 2 E
( 63 I' K ( ' E(5
6 2! <Q^ U 4 5 o(5 6 .S 5 Y ) (GUILLAUME 5
) 5 .2 " 8 - I' K Q : B < EE%6 6) 45
[ )] JL (LYAUTEY Qs ;5 " ( Q 63 I [ % /] 6 E
( ; CQ 0? G .7
G <"
6 2 Q; E ! 6 ( G 66B
k# K6 E J E" I ! 6 <. u<q J0 6%. Q#
; . n32 ; J E ( Q 7E ! 6 "
;62 5 / E
J K 2 Q
W 5 % ( I
E( . < < . X '@ 5QS <
5 . 5B0 '5 53# .!5 <32( K. J( J ;6
" ! ' +
"5 6 < .CQ L ! " . 5 6) (BUGEAUD) 5S 2 :u'6 -
8%6 -36I' ; +%X6 '; .2 u 63 ( 2 .'5%B. <. . E 0 ( M
!; <' 8 X!. .
% / # J (5 . 5B0 ' J3S 3 5I% 2
M3) J63
) m
J 6#( <2 ) .+ ;< B ) - 2 #L
. ; ! )< G . K4 3
5 K 2 ;' <. -.
42 ..
" -K W 6 J ( I 6 #
(DRIAULT):

"

'Q

; XIX M W6 5

4 <
G -#^
0 5.I ^ 0 C! J < E ; I6
"
^ 2 5 <% 6 . MEI2 + <% @3x < '8 n32
" JE; I6 ; MS .M
5( @I ! ) E' SK " L
74 . 5K.
< ! QE B' CI<2 <
8 ! C q 3
<
(w 2
6 " ( C 3 J Q ( J < ^ < ^( ( " ; ; Q .
0 x' ^ 0 G6 (5 ( 63 8 66
( MEI G 2
JL ;C I
! J 6I 8 66 ^ 2 L ^ 0 ; XIX.
E
C 3 ; m. 53I6 L ^(5 E " " C 3 ^ 6 EI.
) < 0 ; M( . ! XIX 56 ! " - % 2^ C

E 54
) <! . Q < < I " 2 ! B " C % < ( @I " C 3 -
UK.2 .J 62 5K. ( 63 ^ " J ( _ G @ 5QS
( 5 k 2 6Q < ' 3 G ' 6 < EI. ^" 2 kI6 ( 63
) -C Y x " ( I5( QIK' 2 ! u
E
k" L " L .JE; I6

18

. u ;K "

-K W E

J (6

...

;< ! 63 I @6 X < @I E J 2 1876 <32 J ! @3K I6

2
. 2 8 !5 25 JL6 5
63 I6 40 5 65 G 5
.( 2" (.
< 6 3 I6 )5 16.5 5
I
82 < 'B
Q
_ ! C 1876 ! + 6 63 I < 32 " '! C " I
63 I !; . E" ( 1914 . u Q < ^ 63 I 2 !14.1 Q I E
I ;! EI.2 2 B. < E
2 I E
5 5
( '5 Q 5 100 ' . 6I K 5 I G ! (5 63 I6 <# E"
Z I6 < I
L
' I' " L ' 6 2 !
@B
Z _ _ 5%' ( I6 3q
'<# " ' @ B < I 63 I6 )
< ! 5 " ' I " X
; Z ( 6 6
' 6 2 . 36 S 65 <32 G.Y 3q ' 6 2 . 36 S
<2 6
n32 G K J u 6 . @6 I! Z %2 Q
JB%! C 5# E ( ' E
B 0 26000 JL6! E
Q. 250000 2 '@
5 300000 5
5 2 6 ."
5 25 J/ 5
6
8S ES^ ;" L
X . 2 6 u
(5 C
. 63 I G ;5 ' M B(C ' E
G ! 5 ( ' E M(
5B / ' E 62 < ( ' E ; B
. - <;
E
' . K ( 5#' ( 63 "
E
E
;5 " W6 65 E Y < B ! 63 I62 aK %! Q
'-IK
B < E ^ 5% ;<
JXK25# ! n . [2
(^ ' E % B6 ' " 8 S ! < M <
! K( 63 ... < < "
5I J K( <. G5 ' S ! " ! " MY( ; " ' G I KX
4 JE# 7 X . .3 5E + ]( [ ' E 6 " ! 8S 6
^ 0
G (JE#] ' E
'
63 I 2
' / J#
; X G( ; -
" 2 6 ) < < K (6
C
4 ]. .L ( 2 C# .
;E " 5( - 5 EI. 2 Q. G B
( . ' E Q <E 8Y
( ' E <; .J 8Q ;@ <. 2 <2 C 32 U [ ( 63 I6 ( E G
+ ; .J E ( 63 5# 2 @K .
6
-36# I 5
n32^ 6 ( I -. 6 EB
66 EB
' Q _ .
^ L'5( G 4 % . . (5 6 Q2
6#
3 6 EI. 2 G ;
6 G.36 ;5 ) 6 " ; . M3 ; EI. 2 XIX G^'< U) (' E
. I"< 2 " -IK' . 65
EI. 2 G
' UK < - E3
0 0 ( 63 ( J I (CECIL RHODES):@.
M' S
19

 63 . 4 3 @36( <.
<. " 6( X 6 #
" U ^ 2 ( < '<(
" + 6 # 2 0 Q 6( I6% I '@ 0 / : !8E !. 8E .L
... K
k2 72 I 6 E
5! 2 G @." @36( 62 @3.L
(
'5
! ;.32
kI6 6 # : .'-
5E/ JL6! Q
G
%' . ( I ( 63 '5 I
" E.
66 <% 6
XE
< <# q J( . n " Q I G JB%.(5 < <# B
! .3' B QS . E w " . .6# .54 < @ + < 3 kI" . C .
.
C !5%EB E

! 5EY "
7 0 " EY
" qw 2 G " S <Q6 + 6'<" n32 I3
# '@ '@
q CQ! <0 JS( 8 2 ! C ( 7 I
I' K J u 53 J ' E( 2
! 6( G -^ ) ( ' E ( I E
;5 ( 63
G' Q ( ; < < . 2 6 Q2 8# J ' .%E/
2 ( < Q <JL6! ! C
5
KB2( 63 8 ^ L
5 5 (56 ; B^ <
5 <. 3EI
_ L_ _
) ;6 2'
5 5) . 5 .5
B.
E
5 E U _ L
@ Q2 ;E 3
< E! C 2 < E( 63 ' UK 36 q B
( 63 . n % 36 ( 63 -2 63 ( G;E
( ' E 6
X^ 6 E . < G 5.I ^ 0
6
! 56' # L
( 7% M3
2 ( 63 ( ' E I' K
;< . 3 6! Z %
362 6 q 8 ( 63
@LE ! I^ 8 2 ;. 63
2 6
( ; < %K/ + 2 SI 2 6 ! " 5 2 [ % 63
<"
(5. . _ L < " 5 @% ( I 2 7 3 6 " @E 36
( . ' ECY 2
( 63 ;5 " <32 7 C X! B% % 63 (" ' E
( 63 . JE ! . ) C I 2 6
56 ^ G J0 % .6X
U
{ #
( ' E" ' %! I Cq^ q 6. 6Q. +
( 1912 . '@ J
' ; nE 6 . 2 '@ < 6 MQ. u G 1909
S <q 63 . S 2^ " <32 6( 6 5E(^ 2 + (k6
66 5/5 G
+ 3 62'C -
85 '5 /
. '5 ) E" <2
6
I ) " } S
5%6I ( 2 0! CQ " 6S.6
K
! K
; J E C# 6<2 " 2 !565 5 /
^ 6 " . C# .6 ( 8K
<.# I6
. 62 I6 U60
q 5S G
5.S
< ' @6
; EX 5#56 . 5'5 C " " 5 %

. 4! ; G 3 u^' E
; / .! < .S
o
w( 5K 5
20

 # '5 56 .
( ( < 56S
( 2 7 6 q
<32
8 ! CQ I3
'5 E 3 ' % CQIK
4 o .
'< " CQ# % . . <6 < " @%X " %B^ 8 63 36 q u 63
B6 I(W6 / 6S.6 M3
" (5 <"
E 3 Q U
. 5# J/ n % 36 ( 63 < G < S
8 G 6 I3
: J % I6 ;

! ' u S "
<6 < ( ( ' E 6
6 .L ( E" . ' B .
G Z <%
! < !6I
< 2 <q(' E
B " 6 3 <
( I ( 6( n32 5E / X6 2?0
q Y " 6 0 8
( 8K
" MY
JL :U E . 5 ' 0 LE
6 . 0? M L
U < G ! EB " 253
<q 6 <; . . / n X%
) E3Y
< ^ . E.#' 6 - ZE3 #w '; C%' " .IK KB 2 6
<
k2 ! " I#' .
4 - E Y " . G @I
< ./ B
? 2w . 56I6
< 0 "
J . %^ G G( % %2 5.S (K
5 " '5 ) 2 13 '5 ) 2 E < (MERIDA)- 5 10 M(
)(ESTELLA XII (ALFONSO XII) U.K (REUS)- 0 u
I. ^ K4 6 %2w 2 +
^ < @ 56S
5 5.S G ; I " n ; . < ' UK " < < Z
%6 . Q2
% ; 5 S "5 I G( 0 % 5.S
<5 0 ) E G 36 5.362 Q. MI
' E 5.S 5 B G
# ^ < 5 " @3' %2w 0 '; CQ
.S (MOLA)- 5
E E.
!56 J 2 5 5 / CSQ 6. 2
^ ( G 2 I
. # @
G < 86
CQ.56S 5;2 18 5 6 20 } # q
73
# ! 3' k2 E ^
5 5) (MAURA '@ " 3q
632 I2 I 52 6 E n32 <q . CY 2 5 !5
( G3( <;" G K0 'k6 +
G } S ( 63 5Q#
5( <2 ( < 86 Y . 36 65 "5 @%X C

< < .' SK MX E3
CQ. 2 5 ^ / .; o 6
4

5 J/ 21 3 < G q J M ' " ) (LAS NAVAS "

< <#
)5; 2(FIGUERAS 2 JBK2 + ; ." 23 5 27 @3
3 . K . J/ ' E - K 0^ E0 < <S < G < # ^n 2
21

5 ( JQ" 5 ^ 0 u
^(5 <; @E 5 J ? 0 G
( -E 2 Q " Q6 8S .6
' " C# . + 6
%' Q
I '
" ([ ^ Y
5 # n32 E( ' E) < L
Q X
! G .6 6B( 63 ' E 3' E' J EB
8 6( 63 . G
3
I <.# < . Q 4 . n32 G 63 "
K
[ ^ <" ; ;% 5 " EY " (5 @ 5 0 6
[ 5SQ G
( 63 ." ' UK [{ 5 2 2 I (PABLO
( ' < <# 3
)IGLESIAS C 8% ) 63 ( I62 <; 6S! " ' E 5 U
34 4
M3B M JXK < 5.S
5
:
UK.2 CQ.4 S
<2 S. 2 ; J' <"53
) ( ( ( B
<
.1808 .( CQ.4" u Y % 5 %
" Q2 (5 ' E
M3 ( ' E U 6 . 2 % MS 2 63 ( 2 5 % J .J (5<2 4
. G MS M3 ! ;5 G WI6 (5 3 63 qw 3
q + ..
"
6
.
E

' 8% ) / G
' UK [ ' 6!W <;3 < K
. 6 'w ( 6 E X
U6 : E 5 % ' S
5q5 % Q. 3
( < .S! " ' E Z } S 63 C < C
5# 5" B2 % 6S :

B! <q1- 5 %

( " ' E 6.

6 <q2( < ( n32 ( ; 4 CQ .2 C I 2 +( 654 q5 K

Y Q. ^( .
<q3( 5.4B'2 ! L B
) E % B CQ "
53K. E " )

4CQ! #
? { Q 5.S
CQ
( J } 3
!CQ. 6

' < K G % W 565.4 G 563Y

E .Q
" 5! 6
G M Q"
.
<2 CQ'5
"X
' B < ' _5
.

5 <q4 5. 5Q6S 6S <q %.

5 I C CQ ' B ' 6 E

<B # S

8 < %2 ;E5 J u q G qw 3 w Y 5 %
G ;5 6 " 2 K% G ( ; E.C
22

! @6 < 5 q 3 " 56S ( 0 ' E )? Q/ Y U IY )<;! < -.

;5 < !56 .! 6. 2 : % / @% ' ' # Q C ( ( "
" ; . '5 ) 2
50 G % . qw G^ < < 0x
ES I3 56.4
(5E " !56 5 5 / +^(5E (k6 @ 2 Y 2 Q# K6 5q5K
) (FERRER < w 2 C % q . 110 G ; 5( 63 35000 :
"
) (MATARO E/ " 1200 (SABADELL) J
" '5 ) 2" 1700
4 " 1000 (TARRAGONA) '5Y 0 " 300' (GERAONA)." 'UK
6 8Q2 E " < 5K( G M JE# 5 S ! C
} # . @ 5
6 " 2'5 JE# @ ( <; .1921 .
u 6 8Q ' B 5 E
; " - 2 / . -EB' 6 6 . 2 @
5;( G " 7
5B ; I3
CQ " 62 ; < I3 ;5C
!; E J / .3 u Q '5 6 < 5 I3
.S 5 .2 5 (GUILLERMO PINTOS). % 5
3 n32 K%B ( 63 5 " JL U
(5; ' E 6. 2 CQK
(VICTOR RUIZ ALBENIZ) U . E 82 I0 300 " ^ " 5KB
(. ' E
( K < -. < w(
<Q <2 G
" @% u 6 8Q <6 (5
" ' Q 5%2 B
< 5.S 5#56 "
. <;! 6
!8 83 I
5q . . <6
<.# 40000 . 5 % JE# 32w 5 62
J
( @K'k 63 5 21 5 <. E6 E(/) .2 E @6#5 ) 6
' 5% 5.S J 5s . 5 25( 5
(5 ^ < .' ; J I2 } S
" 5
5 6 27 7 5 ! G JES ! C ( 5 - 29 5 . E6 E(/ C 3
E ( 63 (' E
K ! B Q2 } S ( . Q <; ' E
MS 6
M u 63 ! J( E3 -. <K I C
) Q
! 5 - 6 E 3 : 6 6 CQ% B " CQ2 X2 6 2 ;
. ^ 5q5 " Z E 5X 5
! B 5B%6 6
k < I.
! C I 3 2 % S
: ( (

' X < S < ( 63 " + <Q3 "

Q. 6 !J3S
M ( I < 5 I 6 . 63
;5 QS <5 CQ. 6 C 5B% - '5 B ;
53q _; 6 " ( . ' E 8S ;3 ; < : ;3 "
( ' E %6
( # 3# ' J ] I].
u<32 8S

23

MY
W
L6
<E

 Q' E6"5'/ ' L

;< (5 2 JS 3K! 6 5 5.# 3 JE# " 5! 0
Q.
u . 6% o 0 ( 6 " 6% 8'w " C! < 6 I%
;6 2 6 X S E3 ( ' E JQS + 7 6^. q
8
JI Y 3) o q2
5 K 5! < . u^ .Y
. 54

(
E 0 Q. G
" Q
"

G
<

U% .45 ;5 < 6 2 S % E ( ' E <

J ( . # 3 J L I ( 3 ( J E ( 63 ( ' E" - EY
<; .1909 .( (5 (52 ( 63 ( ' E( < K ' %I
! 5 (5 <B 8Q C JX" + 6 % "

u6
. Q. G.Y " C G " 5%. K J _ L 65 ( ;2
G
6
< G !5 56 2 K) (PRIMO de RIVERA ( 63
( X
E " <S2 K ( ( ; M3 . 2 6 < 1909 5
Q# <2 I
.+ 7%I M3 2 6
I
J2
U( 63
.K3! J" I 5B QS I3 } S ( '? ' E .< # ..
! CQK
5I ! 362 Q Q ! I < 5 11 1911 25'I! Q
"5 B C .! G
56) (3
5.S Y .
5 # K 2 '.I Q
; K <3 6 6 ; 5! CQ. 6 K
< < # M C . 8QS .M( . J 2 ; 5 I3 5 < B 253B2
@ 5 I
IK k6 ? @ - % ME( IK5 5 #
Q
Q(
@ 4
6Q6 ; 36 X .' I! Q < <# Y '@ <
<3E <% < J3#
S . E3
5' J .
6 <Q X6
( 6L L 6 " C# .
@'5 ' (ROMANONES) U '5 5 <
-% B - B
! 6% C
6 /2 K. ! 5 ^ 6 I3
8 - " 6 X5
< G "
3 -'k2 ! 7 <B u)w
<; 3 5.S 5!56 6 J# .@'5'5' - %6 0 I %
" 8K : % JES ) % + ( 3 @'5
%
. <S2
S . < ; .6( Q S . < S 65 ( ( ' E 3# 6. 6
8Y
6 6 Q 6%
0
" @%X) 5 (k2 E; I' E !WE.
( (J
6{ %
6
2 J
J
6 : < < E '6 .( .
62' C 3 -' .5E G 6 ' 3 6 J# " < E

24

 5 10 20 30 100 5
; K. . Q E 5.#' 5# 0
) J# 3 . ) J# C
6
%x.
! + I6
..
! B
5 ' " % U # % Q6. 2 .
5%' E! J#
0 ! E . 6 L.( 6
( 56 n32 5.S ( 0? G (E.
2 ; " J B (
6I' <. 4 . .) .6) 6
I
.S 5K < <;3 < EX
; 3 5< Z3E.( . Q#
^" 3 . B J
7 ;% 6 L
( 5K < 5.S . 5 5 L
' 2 K .( . < : M 5 k2 [ 6 ]. E X
'@ ^ 5
C '@ ; ;% u 6 ' < 'k2 .IK L I
5 6
@I ! 5 G 5 % ! C % G 5 6
< .-

5I. .+ G 6 ( 5 0
G 6 .3 5L . <. 5 +<0 45 + 6" @ 3# 5 6 JX + 6
<; 3 45 G 6 M( .^ 6
---

)(1

c d .

. (75 .

" ).

( 2 78 (3 3 (f 1808 3 / " 78 7 5 + . 5 .
) i3(2 h Z ge !f + 5
" ).
) 78 ! k -. (1814-1808 5 .
( " (f (3 0 5 !0 m 0 : !,kl5
)(3

25

: MOROS7

! (,

.!0

.!f + 5

<
2
56S G 450- E ;! 2 6 5
6% I' K
I < - @6(? 30 " 6 / .1912 ' E( 7E C %5
I60
C! 1912 E6"5'/ ' L < !K
I ." !
750 K
^q
;5 8
I @3( 62 6} " .1913 5 /!<% u !K
(5B 2 ' E J < G + 5K' ; . @ 5 !5% ; . G
J ) <; . 6 ! K <.I ; ' '5 ! 7 - 8 8 (Q 6 " ' E
6 ." 5.2 u I " qw 2 _ L 5 7% G I "- S.4 < <%
B 0 K
<% ! K . 6 ; . C
!IK
0
Q2 G % I " .- ; .!53

UK.2 6 B
6 ' UK s5
J# 0 J
( 6Q ' E K% G^ < I 5 % Q ; . " 2 6
< ! QS % ( J#

/w w B 6 ; X I3
;5' ; . 6!;< ( ' E MB.6 %) 6 K -. 6
;5' < <S !
8 " 6 I - Q ! C - 5"; 5 % ( . ' E 6
! Q3
G 5I
!X C .
2 6
I
( 7 ' E E
.
8

. Q <E 5 ^ G ! K 6% .! 3 ! J !Q3X
4 6 2' CQIK B" C
5 % 7 6 E
K. '<3
< 2 K " I u 8Q6 5 5 -
( ; ! 6 X
.
[ @%E/(2 8 ' E
< 0w ( 63 ."; Q 3[ I6
E' S2 C .! : 6 ! < I 6Q " Kw 5 6 J0 ; .6 <%6
I 2 6
" J0< 2 K
M#562 36< ! C . (' E
( E
<3 EI. 2 G
.36 I6 " 6 K% G . ^
^ M' # 6%6^ " s <%.
;< '@ 5 % ; .6 4 . 6 56( M; J6% K 0^ JL6 I
! 5 - Q " u< I 8 6 K ) . K 0 C ! @' " 74 .6
52( ; '@ ! WI J6% <% ; . < ! I G <%
. 2 <. '@ ! X " . < <#5 < " ! +
< J E
!CX
I '@ ! 5) 2 G6I +^ J 3 EI. 2 . <6 J6% ;. ) 2 M
<3 " u ; <6.
;5 ; X 5 5 6Q
5 " Q 2 7 3 6w ( <;" ' E
( ; . " ' E 6%" ' UK @ 5 % C 3 56
26

(5K Q ( JL6 5
.
( ! E( Q

 Q# 6 Ew B%2 6X + %! G.36( 63 5 % 5( K
5 I ! Q L6 68 G < 3B 5QS %6 6 ' J6 ;.
Ks562
J 6 Q2 J63 2 4 C . ;X
{ W
" B6
(' E
( 63 .

B " E) 27 E"/ . 1913

m.^( ( . 6 C . 5 5( 6 6
( . G
G ! K (- ' E <32 @6! < I' K
" + [ ! C B6
" B6 (5 ! E C! #w 6 X%! " < I E( .6(
; .6 ! .4 ' 8 ( 63 ! C
' .4 ( 63 . <
G ; .6 6 2 I' K
6%
(5 72 G ^" 3 @Q#
32 ! W
+ m.^( ( ; . J3# : 6%
.U'5! G '@ 5.E ^( (
J 2 I ;B.
% C 3 EI ! K s52 -EB. oE 5K6 I
. < I6 %C
; ; . " 6( 63' <Q 5 <
I3
3 ' @ _ <. 2 <' :
^ G <.2
62 CQ E . I 5E

W ^

J2

^ 2 7 3

6.! J# B6 6 " . ; .6!

<. ' L2
^) 563
L 6% ; <% 2^'G
(w! . S
.
E X
L L <. 2 ! K 6
+( Q6_; J 62 2
G ( 6L " .6
(6
< <S J QI X ^
" 8 6' !5. @% 6 2 J63
n K ! G u B6 !< . S

5B 2

0 2 5# ^q
! B C . < E

E X B . '@ Q 6Q< 6 G
Z
. Q'5 6
X M' MQ L ;
Q
k < G CQ'5; ( CQ
; %6
J u ;K. < 12 JBK
.CQ 6 ! J#
! 5 ( X M K6W ( q

5
K J63 6^ Q6^ 6
;< ' < @6 ( 5# C'M
w % B " I ' 24/ 1913 J 2 ! Q #5! 6X (56L
I 74 .6 _ 6
! Q62 7 3 q5K6 . I GX ;62 + @%E/ ; 3
( ; ! E 253B ! B.
( E 3 } 2
K
EI
<E < 5 . 6 ; 3
5 MB. 5K6 I
CY 2
! C + u Q#5 ! 6X
" u Q #5 < " . Q' - B"X

27

 5 5K6 I - < 2 8 . I3 ( I
3
" MB.6 5 .S K(ALFAU).
<' .
E " -#
( J5# ; ( ; Q ! # ? #
'@ " 5/ ; ;% Z
5K6 I
74 .6 6 6 ^ + (
.# ; . J '5 ;5 5 632 6 ! . Q; I. " qw 2 G + '@ 3E
< < ! B. J : E 5 3E # 5 %
865 u S! #
5! / 0 5 ; . 3 } '@
" ; X '@ ! J 2 7 3 <
0 q5K( . S.4 " ' E CY 2 5 3
! 32 E #
q
E Q . ! " ; J -# 8 I3 CY 2
<32' B <E
8 < " J63 < . %^ ; C G'! G
" C'5 JE# @ . u 5 ( 63 2 G " Q# 7 0
6 63 I6.
K W < " JL6 o;" 2 6
" 6%
6
^q
< 2 J E ;2 G . MS

6 3 I ] JE; I6 6<E [ 2 '5 CQ";5 E/
( 63 . 62
( 63 (' E
" C I (5;2 ' E I . G <2 5%. < J0 ) E6
q
E#"5X 8Q " J L6 < 2 7E C " 6%
6 2 . 62 (
( ; CQ
< <# 2 "
E' # . <.E 0 62
_W6 I6
Q q
J6 <q .45 L^ 6 ( 63 LE # " [ 6 3
53 . !5B ; 2 6% # C I;! E < C{I ( 74 . G !
Z 5 B 5 I6 " ;L ; C I;! K X X < E
#
.J %6 '@ ' " q K 6 < .'< 5" @3 " 3 ; " - q ;5
G
( 63 " " J3 M3 " K ; .6 ( 7E( < ' E 5 (6
5K' - 2 G QS %
<6% 8 5
; 1911 / K" .C I
?/ U IY C#! - E X .S
<q (<;6 8 ." 2 3
. ! 5SQ
'5 ;5 5 C( 2
Y525" ; 32 ^
5 ' G 3 '@ C6 " J3 ES 83! K ! </ E <. %
G
+ ! " (<;6 ." '? Q/ U IY<2 5 E6 E(/ 3 q
Kq ' Q . E0 u % < <S " @ 5 n6! C 5Q) 3X2
G' Q % ^ 0 < " ( ' E < 3B! G 6% <q 5 %<q
.45 . K
q !. X
% ! % @6 < <#
q5 . 7 3! 5 ' 6X 2 J63 <( 5 ." <2 !
' Q S ' 5% 6 u S! 2^n 2
5 @3
^/ 25
( < ( 8 G Q 6Y # 5E
o(5 6@ < /
28

.< <#
/3 "
" < <# ! u S 36 U5 @%E/
Q.
8 83! <32 <! -( } S ( 63 " + B% 3 <32 @ I60 "
<2 6" + 1912 q(5 ' E
B . '5 ^/ . E6ICY 2
'@
0 <; .J L - 7EI C J 2 '@ 5 0 ] < 6 ] QES L
3 74 . E .
253/ E ! 3 5/ < < w 56 56 ^
Z C 8 8 '5 - B ; -IK 15 " 5 /
< ( < a% (' E
< 36 . <2 ' E ' 0 - u @6! 6%^ % 8'w "
^/ Y 25' @ " Q ;6 X Q2 Q Q#
5 6 I% ! 18
@.B .J I ";< ; <
^ 0
.2 J E JY 5 ; 2 ; J E I
J ; .6^ . 4 ( - 7E' - G
- #5! G J^' G <6 '5I
3 J0< - q ( 63 " 2 " u <;3^ . 0 '5I
J%q
U
3 I q <E 8 83 < W <E G 56 a K% 8S 63 E
) (MAC LEAN ( <' !5 2 U
)(HARRIS '8 S
' S 5 <% 6 G <" J0
5
6Y
)(PERDICARIS^
; a < <)
<; .CQ # ( ( '5I
;'w E
I

BE -E3 2 ; 6 " 3 G 4 G ( I < <"

M3B <B 8 ;62
<2 J; I / < 2 . E.#' - E 3
n% G MS + 6 2 2 6S o X ( I o X I3.
I
'@ - 6 8 5 8 " .Y ! -SS < 8' ^' Q '@ ! E 5K
. 76 " <#5 50 J %
( 63 ( < 3/ G 7 ' w I3
" !;< ] 5 ] ( 63 .
I 6 M3 " 2 6 B " qw 2 E G
E '5I <
5L ( I <E32 @ 4 I @. 2 < 8 83 w
";o
5K 2' E
( (
65%EB <. 2
-CQ. K
Q JE2 . 2 X - 6 # ( I ;E 6 " 5 ! .
G !W 8Q <_ Q 8 (- ' E # I' K ? # G
'5I
MS !<. G;E
(;5 ( <; . QIK' - < .45" "; G o( ; E
G Q 5B ( ; UK' " q5 - 6 # B ( < JE5/
. J u 53 J G '5I 562 36M3
5 #
L6( E3 ' E ; o kK " u< 2 X I -2 @6 ( G.6 .u5 a; a 6
( ' E 3 <E 2 . ( ( 3q ( 63 # S <q E3
. QSQ' MS
. #'<3 m 6 " 7 I. ( I
MQ. 3q( <3
( 8. ^ B Gq5K
( ' E0 q

;< o2
< <# ! ' 2 6I
( <" < < " ; M J#x G 5.#
/ K ; E( .6 CQ2 G . %E 6 ;5 ' S' - < G . 3J3# "
7 CQ ;. I # 6 ( . ' E 6 <;" G.6
S (< C
J 6%
29

 . < K '5I X
}# B C C
! Y
K
% B6 J2 M3 : 2 6' Q ' q K <E3 .45 .C (5.! - ' 6L
6 ( ! C Q'" 2 + )M%
6 I6 K% G 3q ! C
# C' MQ ;5 ( 63 < 5 K 6 2 .45 J + 6_ G
C ! Q ( 63 ; '5I J2 MI%" - X w
.- L6 '5I
( ; JE '5I .S ( IK )(SILVESTRE
<2
" <32 8 #
52 u E 5 5 .-3 J 3 QB 0 <32 _ L2 +) Q ; 2
6 2 G( " 7 6^( ( 63 ." 1912 <32
J6
/(5 < . 2" )Q
;5 (2 ' E
( ) QK m0
E ! K Q
' UK .I) @ n32 ;J E
?/U IY
( . ' E 6 ;5
< J 3 QK 5 MEI2 + 56
X < <# M
# '5I
( 63 u Q ; J E G 8 3 52 Z </
5I ( ' E
S B2 < (] ' K [ :
Q62 ( " S.4 G
G/
6 !5 # C# Q 5 % 6%6 <32 ! ; G (6
.
5 5 #
Z( UE " 6! - 5 32 3
M 4 <. '5I
5 0 L .E2 < 2
" 1913 .
IK ( 6.
<
CQ.@E 4
5000 4w ( n32 ; 36
<32 k2 + B '5I 4 ( J ; 36 B ( %

0 . '5I <. ; ^ 0 5 % (KI3! .6! C ' E

I ( ' E J6 G I " ! .
; J E< q % 0x_ !-
'5
5 (k2 2 " '5I < 6 # ( IK JL6 ( 63 (' E
; :u .'@ ' ' J 8 32'@ ! JL6 Mq' %E Q
! !k! Eq Y MQ _5 ' SK<2 . MQ! <. . K/ 3 . " . 2
' +<2 .
6. E" :+. 2 Y ' <2 JL %E'@ JL !" <#5

! 5 E" 19 " 1913 G 5 <. </ '5I E
( 5 s " - 0 .<2 6 .! < B " 5E 6 ( 2
6 6 # ! K < 5 G %
'@ C6 " Q ! J3 ES
(<;6 @ # J . ; .6 ; ( # ' E G 6 8 < E" I <
@%E/
; < <3 . 3<2 5SQ 836 4 . 5 ! G
4 6 . 2<2
< <S Q !u %
'5 k 6
Y
K o2 2
' B '5I Qq5K I
.
< < ! 5 6

30

 " ! <B < <# % . C 3 '5I 2 (' E

! B ; < .45
6. E" . K ( IK < %
8 5 ; " 6 !? _ _ <#5

KI
k2 _ E 3 -'^ 6 J% < 5 66 K " MY " C I
J# < ; < ; 2 L
3 '@ !J63
_ S! 2
S. 2 '@ Y
XIII.5I'5K
( " @ 5
5 # 6# Q J/
;< ! S J '5I J u
8 I6
8 G 1913 5 '5 / 5 ";< " ' UK 5 " ( J
.S (CONCHA) '5 -6# 5 K ( 6 - G 5 16 G
% # 17 11( " 5K/ %E ( E . <2 ' 32 0k E ' -
95. #
6 42_ _ <" ) ) . 5 -6 4
k2 % I< 32"
I3
3 } 5< "
" 8 6 5 '5 / .2 E @6# ".2 o
_ . <32 @6# / ; B E + 2 @3 56 / E( 2! 5
.< <#) <; '5I 2 '<Q ! 5 .
K k2 + G <'
) Y . ! 3 .S .
" - 5< q K ( ; ! - 5K6 I
K ! 36 " ( . 6 I"
)(MARINA K( J E (1909 .
'5 .5 .1.
< 36 ; 2 ! 5 ( o;I 6 2 4 (' E
7 I. 2
.1918 E6"5' 19 1911 . <5 0 " 63 I3
6 '5 ;5KB . ^(5 J / %6 66 K I6
<6 ^ . <6 I . '<6 6' CQ '5 52 X <6 2 ! ;6"
) ) 0k 5B (5 Y525" [ .( @ 63 KI 5Q . X
^ 6 5 k Y q G
(6
@ 56S
.1909" ' UK [
5 % ( . ' E K %/ MI ( E 5 9 '5 ^/ <;" 1913 E6I
J
.! J2 ; '5I (' E
5q < I ( E 5/5 G! K 2
G MS ( E
;5 ( J0 .CQ!< K ; .6 <32 5/5 G u !K
. 6% < " n
'5 JE Q'5 %
<6 I
(CQ)5 # M%
. # 3 % 2 1914 < <S ^ 2^ G m ;! Q3 .

S " 6 . ' K < 5 S I' K '@ <2 !Q ; . .

Y / .3 5Y 6 " Q E < < Q ! MMS 6 <32

I3
0 .56S @ Y
'5I
</ 6 3 K
25
5EY " ' ( ( Q 0 ( ( Y 2 _53E K
'5

.( IK
5 3 8 .1915 5 / 6 # % G <% 0 G
5 <32! 6Q G 6% 2 6Q% )5! C! 6/ 3 E ;< U
5! 6Q < G <.
U 5Y
< .3 2
" ' '< 6% E 6 . I E <
5EY "
50' ) (GOMEZ JORDANA5K6 ( 83 < <# 5
31

! 8
< . E# 0 !5q52 -K 5 G S! - Q6 -6 I : 'SQ
5/5 G! K
< G 7 05 .. 2 2 6 2 < G 6 " 6 2 ; ;EI
' S <2 ( +K < C J63 2 - X% ( I X .' ; u Q2 . K
+ 2 o2
Q. ! E ^ 2
. Q U6% Q2 E' k< <
.I% 3 X 53) 2 S
6 5.36 !< 5 36
5/5 Q# 6# G 5K' ; .' 8
! 5" } 3 ' UK^.. 6 (
MS ' G J63'; Qq
%X 2 45 E 62 6 2 7 . %
' X' < . G ; 632 I 52
; 5 ' " - 63 I 6CY 2
X; 0x ; G < 2 . 6 . u 63 !< J0<2 " 4
% 5QK6 2 5( ' %' - 3 ( E + . 6
< J3S '5I % '@
50 J/5! Q) <32' G! K (
C( 2 8 6G
.1912 . 6 M#562 ! K ! 3! C ; < .45
!" @ L6
' I2
. Q3X<2 ! K 3
QE
; J E
(5 !- E ." ' I/ J 2'8S <
3 } '
X0 < (5 " '
5 QSQ.
( ( 2 %
;K
<q ; J E Y @%E/
6
< <S ;' 5
] <6 .[ '5I( 3 ( 63 5 24 " <." 5 /
'83 - " 6 E
( ! S '@ ! B! 2 6I 2 3 } (X" E
E ." 8 29 5 '5 / @6#5 5 E
' S 5% 8#
9.5 <32 G ;! 6 Y 5 ( E 0 u 36 ) + 5 I I' " M ;.
U6! C / / 5X
" .-. 2
" ' G 5 56 <32 S2 M / 0

5 <32 0 .-. 2 < S Q 5 / / <32 @ 0 8S2 + _ '

(; 5 "
; G ( E
n32 K ^ " q' 5 G <3 J Q
5 3
32 3
" < <#
' .M3) MQ) I2 '5I
. ! B M! 62 4 ( ' E 6 <q 5 6%2 ( 63.
}#
Q ; . " I' K M
" ' UK @ 5 o2 ! B 632 ' 6 '5 % 5 7 0
( 63 . MEI2 " + 50 U 5Y' ! - E 3 3<! J ! -
<

'5I I
<2 <# . '@
; ; M / <
; JE'G
-/ < < < G </[ ( 63 [ / -'"
CY 2
!< " J0 74 .6 '@ ! .- X " <#5 5.( E( <3E" 'UK' " <#5
3q5 " Q " . <E K" . ' S ' Q " C %

;5 <. + 2 6 8 ; I 1909 @ 2 1915 G ;K. I3

+ <B <Q3 - ;" < 2
I2
! Q . 700000000 C
u Q %
"; .! - " } 3 E 3q B (k ." 1918 5 /</
; o;' U60! M G u 2 o;. E
! % 3
6!W6 ) 3
32

 6 E 5 % 0 6_ n K 2 ( J J;.! S^) 563!C .

.B
! E 56 E ! 6X! K 2 # J E S.2
!W C K! G^ .45 . ;K. < q Y S .6 /5B0 %
#w " 6.
' K < G .S 56 2 E ' -IK ( EB !5 @( <32
(- ' E^
E( .62 Q.( ; - E( " 6^ 6 6
(5.
5 ( # JE#
;2 Z (CADIZ) U ;5 G ? 25 / -2 0 1917 Q
" 6U :
4 - " M 4( <E ^ 2 .! / q ' ' QE
8 ;@ "
. Q. < I
6 " Q#" ; (' E
) - " + 6' 5 " . 3S! Q'5
" ; 6 <2 ! J 2 6L I) 'K
# ( B 4 JE# . '@ " ( ' E ( ( " ; < S<; "
<
!;<S J . '@ 8 J 2 _5
" ;
'@ . ( (
' G
" @ 4 < W .3(5 " ; Q'" < # /5! " X '.
J G ; "
4 JE 5" .q 0 4 G 8 6' . J 2
565 ( CI%^ B . ' L
4 ) ! I B 3# G
5QK6 ^_ -K 0 B
; U
<% '@ ! J{6% WI X ; " 63 I3
< B! G S . E3 qw 3 @ - <K. .45
5 ? 13/ / M 4 1971 U Y U J 2
! % 3
_ 6 56 ^ L( Q . % < q52
8 2 5K " ^5# n K 2
" ; .
" .S 50 U 5Y' /"@ ' Q % ^ 2! 8 6 " 'I
Q ( 63 W ( K X G 5QS 7%( G M3
G < <#
< <S .S (' 2 55
. 2 6 JE ) - 6 ;62 - % 5K6 I
"DAMOSO BERENGUER</ ! u # ! ( I. . '5I
< GOMEZ SOUSA (5( U 5Y < ;3 Q#5^
<32) Q" (
% 2 [ E) 21 E"/ XK 1919 '5I u^ < ;
3
5 6 ; "5 <q 6 .
56 ! @%! <#5! C
I3
; ^ " <6 ^(5 CQ EEI
!8 I ;3 8Q . J K
CQ. 5 CQ CQ 6'CQ
q " CQ / % CQ q 86 '
M 3
56 < S E 2 X 2 ) 0
5K
I3 . <q J !<2 . B '; < E/ M#5 I q5

33

 ( S3 .' ; 6! . . u^ 6 C ; 3)w ;EI .2 Q2 ' 5L

G .2
6 _w / . < 5 2 +! Q 3 5K6 I
' 6 . B" G^) S !
C 6'.
"
"8 Q.2 . u " ( I
Q 3 E4
.
+! 3 B
" @%! o I ! Q Q 8Q . K .3'.
. Q
o X E nK .6 ; ! #k . < < I6
53 G( 63 ! - E %E 2
" ( 0 Q#5 G 5K6 I
< <# :'@ .# <. 5
?' 5B 2 - 3 3
2
JL 5 ! <.
JL .. . %E'
! + 6 .E <6" ' +E
5 ( %E . MQ! 6 Q %E 56 .3"<! " G 5EQ.

'5I 1913 .( J3" 6_ ( E# J E o 8 w (' E
;2 Q K 0 W6 5 ! G ( E 3 } 6 S.4" .S ' 25
< <S . 6 @ / E0
<." B
o X!;5
K
G ; 632
6 < < # 5Q6# ' - .
u 36 G( ' E'@ 36q
5.#' ! 6 I %
'; ! " J 6 5 5 " 0 J <; . 5 % 6 2 L
? 0 . . < Sq (' E
< !E
G 6
M3
8Y " Q .2k2 %X !53 Q 8 w 2 . 6 G MS( ' E 4 6
( ' E !<B X Q! . Q L " 3 %.
6
8Y J# ; .
.
.

;
;6 <q 2 6 E
!CQK4 3
' 5
E 5 .45
< <# ( 6 ( Z 1920 .'I2 581000000 @ 2 Q
@ / ;K. I3
I% C + :C .( %
< JB } S 226 < G .J#CY 2
Eq 6 I<.S 5 5.# ! . 3q 5 '@ _; ; "
Y
_; 3 " CQ" CQ " 8Q K I3 CQ 55Q#
" CQ 5%E
5" 3 # ^ ) E ) E ; <32 3. .CQ K '@ 6# C ! 74 .6
GJ
} )5 25I%6 C ' Q
( J 2
!;
_;
5 I6 . J . + < G % C
C C 3 ; ' w
' E 5 0 C
< w 56
. .3 '@ 5.3 5.S " n X%
Q u K ! % " +
! "5
M3 ; 6 w G 6 < ' I ( ' E 2 5Q " ' I
'5 5 63 G5. CQ 2 / 62 8

L L
.!5 5 3
5%EB E ;3 " !<3 .Gq 6 G .S 5 :M 5.S 4 ;
; ! 5 ! Q2 C < . 6% 6 C 5.S
5" 3 CQX32 S ' n3E
< M < 6 " .o Q'5" 3 .E 45EX Y Q E Y " 3

34

'5 . J 3 ! o 5 ; ^ G' UK ;
'@ ) )
0 < . K 62 Q3./ G
. 4
(<I6 05E C

q 6 ( ; Q S! 6 '5 <2 ! . 2 S C
5' S
! C
% 6 } S ES.
SQ. <.S K ; ' G B
" JL u 3q5 Q
G <
56S ;
u< B! G . 6 I6 ;6 2'
5 < .S
:
1895 .( 2 < .S 1914
'@ ' EI Q2
I3
1895 : 2.68%
1896: 3.56%
1897: 4.09%
1898: 4.62%
1899: 5.58%
1901: 7.75%
1902: 7.21%
1903: 7.23%
1904: 11.92%
1905: 10.48%
1907: 9.74%
1908: 10.47%
1909: 10.31%
1910: 11.46%
1911: 12.75%

35

1912: 18.92%
1913: 20.76%
1914: 22.09%
5 ^'48 " G
5' 1911< 1912 ; <' " 1.50

5 <B " 6 .( 75 '5 1913 <%^'5 2 7 3 6 " G.

< w < 6 ( # S 5 " <2 % 7 " 1920 G < <#
5.S .
Y K^ E.# . I' K 1911 . ' < !8
" 4
) 5 (U 6 ;2 2 EX ( % @6! ' E ! n 53 5.S
Y } S < CQ " ;L E . ! " '5 B ( CQ <3 2 8 <u
5 36 2 ^( % 0 2 % 6 CQ. .+ 0 K ^ G ;
( 6 CQ. 2 6 " / 0 5.# E .C 0 36 '5
( 63 5 ; 56
.
5/ % G ! " M ( UK' " ' E 5 ( @ 5 5.S .
( ' E 0 5/
5
5.# <B '5
^_ C .! 7 M
( (MILAN
^ E.# ( . ' E -I(W5
K
5' 5 ! G
) ASTRAY < ( " 5' 5 JE J6 7 " " + } S .
(; E
( EX " ; 5 ) (1
. X ! !< 5 8! 6
< ;6 " 4( . ' E' S 6 ; ! / " M ;E
%
; X G S " ; G - J
8#
} S ( 63 62'Q -
;% ( 2.
8! } # : ;5 Q62 " U 5E" ; MS ! " - n
" ' ;62 5 ?5.32 0<# : < 6 ;5 " :- 6" ; "< JX(
'<
6 J;' C <6( < 5 . S " E! Q ; C J XK . 2 S
MS ' Q'5B5S _ . 6 X
6% '; J u
G 3 8S <S C 6 " < 6 . 5 <( + <2 G 8" %
"
( 6% ( 56 ' J;L2 5. < # " % % G I .
Q. 6 ! J;. " ;L X%
. 6
u
( 5 L
.' 2 Q'^ % '@ ! .B;. C
6 C I ; K' .'^ 2 . Q C
. 6
G 56 G C M I
;6I
C 3! .3(52 .'^ } 3K .

<#5 . . . ; . " M I E ] . 6 ( 63[ " +

<#5 < E6 q : E <;" } S E ! + ( J"
Q'5# %
! CQ^ 6
5E I
5;. 6Q
EX
5 5 . ) E JE; I CQ 3)2 ; ; ! 6 Q " MI
;"< 6
! - " MY!- a" %
; ; ' K( < # ^ L 5 " % 6

36

 " 6 < 6
<; . 5 K 5 I3 E 3 6 S (5
! CQ
5.# C!
^( 6 ! K WE 5# 8
! <q CQ! KI3^ 6.CQ 2
" ) ' 2 m5 IK ( 6. 2 <
" ( C! 1920 . < 5! X ; I3
^ ^ J " ;L ;<
. 6 '@ 3 2 ( #
I
IK I 53 ' - .Q " - S G 6( -'5 XIII. 5I'5K" 25
I3
( G 5 < ;3 ( 0' G GASTRO GIRONA < (<; .
G^ 2 . 6 <32 k2 + ! C J E
( 36 . E 5.6 Q 50
.S 6 52
5 S I' K
) .2 ! B
I
.2
G KX I 5 Q.5 <32 ' Q
)(POEYMERAU '@ !I
4 # '5Ik2
<50 G .' @Q / %62 .I
0
G "
' 25 G % ! (5 3 63
M5 C# .
E Y
: 2 ; C !;< 1912 . ! 2 C
'@ !5K
.
I < %2 @%E/! E B w B
. < X E Q 6 '@ . E JS3 I6 B ';J
B
! < 6S QES 6. E" . 2CY 2 E# ; . @%E/
QE# ; G ; .6
; .
6
< .
! Q '5I ) " 3 C
M 5 K 5E 5
< '@
X B '@ ! 6 I
. . 6%2
E! . ) <E B C( - " <S M3 2 6 ; < ( I %
J# <" .45! " S. ( <. -3 - % ! 6 8
.-( E K
63 ( 2 ( ' E ( " u ;. < 7^ 0 X J0<! u ( 63 . I' K
36 X I' " <q( 0 3 ' E 36 ^ 0 -'B
(5.( E
L J 2 3"<6 . I J +
5.S ( 63
5
q B% _ C8'w " 0
X" ; I6
q 7%I
(5 ( 63 <. '@ 53 !8Q. 5 <
<32 6 I% . +" 6Y
.45
u B G < % %
! 5^ 0 <E <; C
! [ . ' B ^( E ! " X "
( 5 8# 2 E
< ( ; 6 G
! 5% ;6 .6 63 ( X J# <"
( ' E
5 Yw 5SQ 5 # G @X
2 K J 5 -q 0 5 K <q < J0^ E.#
" <E <2
(5 S %K/ - 0 5 E 2 " < M " 6 JL (

37

 G 8 I6 .S '5 .45 ( 5 J 2 Q 6
8 ' _ '5I E. L _ Q# 2 KI3 S C } S
" 5 ( 6
( 63 ; " " Q 74 .6 ; Q % '@ !3
L6 M3 J ( ' E E
. 6% Q# 32 X 6#w 2 G % " ( ' E 0 0? U 3X K
K 8Y
^ ; <32 Q%2 ) .
( 63 ( ' E " I 5
6 '@ 1912 " -" qw 2

'@ ! 1920 .( " 3q5

G u^( E 6_ ( E 0 3 E4 Y 3q5 .
< <S - 63 K
^/ 1917 " 25 @. I
;< !5_ @6 !
( 63 2 @ 4( 6
6# <Q X6" @%X E
!Q. X
. ; B 5; 2 .'-
3q 0
E3 '5 5E <' K
@ %
G.3 EI. 2 + G 63 I6 ' + -. )5Q 6
M3B/
"
)5; (HOCHI MINH " :+ 2x' '@ ! S '; ) J0
8% ) 5 ! u S MS :- " I ( 6 " ^ 6 U (k! ' L
. . @.G Mq
^ 6 ' L B. ' " ^ 6 L L 6
5X 36S ! _ " ^(5E G Y / ) ;. .u E ' 2" <E
^ 6 ' L
C < # 6 '@ ) ;. G u <. #6 J
' L B. L L ; 5L 2 6 ;. " 6 ^ 2 7 3 6^ G
B
" } . 36S -. 5
C
C @. < - " 3 oEX 2 +
^ 6 '@ B 53 < E 63 I6 . @ 4 WI 5W( C
" ; " < 36S " n32 .2 #k " :' Q^ 6 . L L ' <
5 J I6 .45 ( 63 ; ! . Q '@ u^ 4
" 4 .
( " @ 3
"
G CQK
! n32 6X^ K ( I !B3 I
. E ;! Q3 6# Q6Q" Q. )< ;L 5q5 6% ' 3K " -
)< K! G' K " @0 / " Y 'k!5 % -#5
'@ 2 <; ! IK
6S : 8 56 .4 <Q -# %' 5' %! 7 4 -' !
<32 J
<6 '
E3
: C .
!5. < w

38

" ." ^ 6 . L L ( . @6 " X

;_ @3q
' @. " ; n3E 6 I' K
@ %2 .CY 2
<." <;" 5;2 '@ ! . C# Q '@ S < 5
!< 5. ( 63 !<' I M3 6" 6 3 I65' 5 5L
Q.

" ! ! 5 C %
' Q' % ^ 2' Q 6
0? < 3/ G

4 .45 6 ! !5 ! C % E w54 I6. S6

53 <Q X6 %6 5L " 5 ' 6 . S6
2 <3 .45
G ^ 6 n % 2 " ( I 74 .6 63 I6
% 2 ;5 E
'5I C 8 K
<; J
5 . 0 u 6
4 %
! B B62 2 6 ^ . ' 6 J " qw 2 G5# J# ' B
X. -E3) I # C . < 5 ; J E U(W ; I -2 I ' 2 M G
5 Z3E E KI u 0 J . 2 C <' I
EB^ C . 3
.45
%K/ C ! [ %
E ^ J3S 2 _k6 K
.
4 E
53 I6
4 5 S ^. 2
) E6
;< <E . CX
+" -35K - ;5; . ( 63 G( u < G
CY 2
( . ' E <32 ' <E GQ -L32 -. 5 ! C u52 " G ( 6 ( .- 6 G
< I <.6 2 W ^ " ( 1914 .(<. 6Q - ( ; X
" 2 E^ 6 2 3 < <S
.( <32 (
; . " 2 3
. 1918 . J63 K%B < ; CI 2 3
(50 U 5Y QI' "
< S ( 63 ! 6 J . " M; G JB J 2 _5
X E ! UK.2 J/5 (5 3 2
( 1912 . < ( ;< I3 3 2
<32 . .I2 +" ( C! 1915 . ; -!- Q
6% I2 50 6 ;2 ) 3 -%.
M U^ " 6 I% QB ! 6
;
w 2 2! % B 0 Y
:' I' " u -' ' 6 k2 MS3 - G.6 W ' B u^ 0 ! G
"6
J#
Y .J %6 8 E J63
-# 6 ( ;
_5 (w <q K % ' G.E - u^" 5 B ) .u52( 3 6 E
( .( ' E" %65 6 ? 12/ 1917 U IY < <) B 2 G <q SQ
(5! G 3
^ . 2 / E ' 3 ( - % J (! ' E
E
^ q %6) G .2 < u 2 . J63 JYx 5# 7 0 G
. <32' 6Q 2 - M G n % . (S
< 5 ; ^ J E 2 M' #
<E .C % " ) Q G " I 2 - 2 / J# 6S2 G C_
!I' K -6 I
< '5" . SI <32 4 ( 1918 .( -0
_E
; 2 0 . 6 I%( 2 Z32
- 2 " <#( o
G
J
^ - 0^ / <6% < " <( 36 <62 < -. M 53 -!< I6
< .2 G .JY
" ! C . 5L . <32" " - 2 5 1920 E6 E(/

39

" ( 8 o 1921 5 '5 / < J0 ( < ' E J/ < G . 2 Y '@ QE#

56 < ( : " U J I52
5 S ( 63 ^5 ! <;! L
'5 JE# !8 8 q 55" 52 I X M Y
X 5 (5 . _ L .3 ] +5#[ o0

)
54 G < 6 55 5 <" 5 -. <.# 4000 . 56S 19923#
^ q 2 6 . %6 G + ;! C % .%
5E 5037 2 C
" 2 6! Z 20052 4 J#
. " 56^
< Y
< + '@ ;<E! J E
< 5 .
-- 2 < 5 ; (' E
5.S .
'w
s . 6 I -" <2 85E C! 5 '5 - ' Q ; CY 2
; + 2 5 K % . ( IK <; 3'-
<E -Q# C
G . 6 I% M3 <I% _ ! -' B ' 25 E# " EI.
( I2 JB
7 q Z . G '5I ( Q2 Z32 + 6 '@ !;5:
G Q # !' " .' 5 .25 ;< 5;3 U . J M3 +
" IK ( EY .u
;< ( IK C <; KQ < .# 5%" G J ( 6 + 6 XIII 5I'5K"5
# ' Q ; / : <E J# < 2 C ? 0k 0 < <Q! <S <
!< <# 2 ; 7% I.
6 C 5K G J 54 .-.
2 2/
" Q; 4 G E Y
'5

" 56! 16 6 ! C 5 5 / 56 E
4 . K( @ E
Y' /5 Q'^ <3! C Q
" 5
5/5 G 56 . / %6 % <
'5 5 19 'I! C Q
<S.
" E Y( K. 0< J! CQ '; B 6 CQ2 G
/
'5S 5.S %6
S% ) G 5E . I 2 6' GQ 55 %62
7^ 4 E6
3
< B6 ; ! 53 " Q " S. C % 5.S2 ( IK
" I
1 1 # < G CQ. 7E C % <32 # u . .%6
G
< 4000" ( ' E
5.S G'5 C Z
56! 21 B 5 5 /
S3 ( 2
6 . 2{5/ U S EX (<
; 2 C . # G ;5 ( ' E
' %I 3 . q5! C
7 4
; 52" QE#
! @Y E J 2 4 I2 J 2 ! @ E Y EX
.-Y</ G!5% J + .C <( G <.' ' E E .
( IK / /
" ; J6
( " ' E'5 ( ? K G % <E32 .CI2
6 .6 G <2 ; .6 K
- I <q 8 6 E Y 5.S .
( 3 7E 2 K ";<
6 <.S ! E 50 ( . ' E 5.S

40

 6Y C M 5;I 2 < ! ;6 CQ'^ K '5 5" 3 I! .CQ' CQ '5

5;. 8. I @%! CQ .U6
; 53 B0 5.S " Q'53X"5CQ
(56
'5 5 8. ) ! CQ'<3
' % ( IK E# EX
45EX G " " I . 4 I M G
5.S
6 G @' " Q2 563 .CQ2 7% ! ! C( <
56
7 56 < / 2 . 4 IE2
qI 2
( -
< E
.S ' " 5 ; < IK ( <32 ' L 0 ( 3E ; '< 0 6#
JE# @ 70 <32 G 5
<"
Q2
" 56! 293000 5 5 /
4
5q .
?/%! C! U IY
." ' L
'5 30 5
' UK 5% " Q ( 5 . <32 k2 + / JE# @
K" Z L
(C! ' E
K
Y / _53E6 K
5q ( I G %6
6 CQ Y G .2 56 3"<6 .E 5 ? 9/ U IY" ' UK 5
J/ 5 K < G
J
<6". 3%! <32
( C I 56 < < <3
'. QIK
52
. 0x 50 B
G . . <6 50 <E . C
I M
E6 ] 5S " < I [ . <6
' 25 ) - B " (JUAN BARENGUER
( 1921 . 36 3 < S .
E/ " : 56! 235 5 /
% n3E 2 5# ' G
" I . ; M <;6 . I6 5 L
K E0 u 65K 8 2 G . <6'<3 I CQ <50 . Q '@ n32 < 7
! " :GI.^
" E J # 6 . <6 G Y
<32 + " .
" kS ; 3 ;< 6 5SQ %/ G . L
E 4
# . 4
. 52 Q 50 B " 5 k 6 6 < # " 6Y 5E 6Q '@
! < . 3 " s .
( ;2 E ( 50(SAN 50
" 56! 24 5 5 /<.# 4500 J/
)JURJO (GONZALEZ TABLAS) U E4 U I'5Y" ' .5 M ^" 0
) . 8Q } S 5 K . <6
6
; 3
5 ( 7E C :
" ' - E 6" . X " 5.3
I E M ! C . E0
4
( 5 Y
; K . Q J# " J
M3 u ;L
" .
Y <E % C C <50 G . . <6 J3" 5 6" + W6< ' - ( %
6 " . X J3K C + ' <; 3' -( Q 5;2! - <;! " 2 ;5 (<; . ' E
G .5 G < 3B 5.36
^'I -
'@ @%! . <6 I - 6

41

 0 E ( CQ ;. G
( E '5 5L%E
G - #( <3 ; " + 2
+ G 5K 5 I6 <3 <32' B u E 62 . ;<
; "X
( 5 </ - "< < E < ^ 2 G < 2 .u<q %

E# ( E G # < G
-2
6 ( .G.3
5 - U
" < ( 63 MEI2
) 4 %E UK' I 5 <6 . G J@ ;2
20
'<3 ; K 8Q } # I2 S ' U . JB 5 K GL
<.2 400) ) 3"< 129 5 I G 0 W6 5 G / /
I . ; 4 S ' +( G CQ <
< G E
I . '@ u 6 8Q ^ @ <E3 C ' w C . } S
5
! K 5.3 ' B <32 u ' B ;L
-' 2 .X" u
32 C 2
" <S K.
<2 5SQ ( ' E X6 " 5 E6 E(/ J/ JE# G @ " 'UK' Q
< 2 S ZLS ;E
. Q 5Q) MI '@ '; ! 8S -E
C! Q.
( E'
5.S .K3 6 ( E . 0 < C! 2 5.S "
! " '5I ^ ' B
5SQ B . " ; G 1922 5 /
Z E/ 6 8 ( I
K G' n % E# ; . " .45
2 <#
3X '5I '5K <E .C" ' UK 52 @KB @ 50
Q 6 5 K u 5E 0' " @%S Y < . Q.<32
@6# 0 E < 5
k2 + Y 5 K 0 2 50 50' 0 " U . 6 I%" 19
@ W6 < .S -
!56 5 5 /" 7 U S6^ X; G I3 G ;
_ ! G.E Q! /5! U S6
(PICASO) 5( 2 < <% 2 7 3 6 WI6
8 < G % -' " X
K !;< ' 2 C5 ( IK %6 6 '
! C' ; .u( ; 5K6 .+ S ' I
)WI (BURGUETE ; " 6 . %^ G
!; < .S 25
' .3 J 2 6%
5K' 5;! (1 :-S ' 2 8 6 I ^ (2

;K. +
<Q '5I ; .6 (4 2 n K
(3 m K
5
} # E# } # G
2 # 5.S G <; 2 45 M( .6! J 5% } S
; <Q! (5 ; .6 K'; ^( 6.! (6
;5 I3
; J
B6 6 " 5.36 ; .6 G <%^ .GB
-6^5" - 5/ 5 ! G 5 K '5I <Q 6
Q " <#5 S ' '5I
-. L 3 ' + 3q5 E3B
'' -C 3
{ .' " <E .- % " C ) + '5I E ! K ;6

42

 L E6 ! " K 5. 1922 E6 E(/!( I 3E

6I Q) <32
< <S < ! C . .2 6% G 5( 6 6 B " 16 5 E6 E(/ <_@
G @q ; < K .3 + ( ;

6
.
! <E3 Y C' -" n + ; ( 2 M 4 .( @K'W 36 ( K
; G ;6 6 ( E5! C! 2
(;5 < E
3 ! 8 8
U ' ( 5 (SHANCHEZ
63 ." '5 ^/ @ ;( E6I
(VILLANUERA) E 5' 25K6
) 6 GUERA G' B 2 . 5
17 " (LUIS SILVERA) E ( U 5
( . ' < ; C I C -^ 5 .!3! C
0 E ' 8 25 5 '5
G
) E E"/ .1923" ' UK @ 5 J/ G
( 7 4 <E CQ @ E <32 C 5 % ( 2 ' E
^( (5 ' E
(HORACIO
_ L " <E ] Qq G [C '5 6 ( E ( 5) E
)ECHEVARRIETA): 1 4 ( J K (2 ; 36 5 .6_ I2
I2 . <K" ; ;% '5I
q ( QEE 5.S (3 _ _
<E C 6 6 % 6) J 6.
6%
. w
C' CQIK'k2 CQIK 5 E
62 8S 62
< " J 5 S% ( 63 ."
^" 2 ! <E U (k 5Q6S C
( Q#5 G 5 % ( 2 ' E [ 56! 245; 19235 5 / <6%
W 5Q6S # : K 5 % K (5 G @I < B
5' <' ( ( ; I QIK' E 3! B ? ! } 3 @) 6' 6
! 6# } 3 53 .! QIK. ; ! JE Q2 J ! <3 8%
%
G
' 6%
-6 8 6 " - 7
( 63 E/ Y < 3
3 C Q2 3 Q2 " QX" X 8 -IK.2 -IK' C % " G3I

( ; - J 2 J (5 . 3 E
'8 " Q <"

'5 ; - 5
CQ " <; 3'5" 3 CQ ; k2
% ^ ( ' E ; Q
JE S 8% ( 63 ( <2 ' E .2 " (J E

;5 5. 5

.E 5;36
) B

5' -IK' M( % -<#5 u 6q

< B
6 4 8% ( 63 (' E
M ' " - ^ MEI! < - I ! MEI2 - G ( 63
'6 -
'Y -IK
" G^ JE I3( <.- ( 63 5"5 " - % B 7X; M#
G< J6 J <B
! % 5 % K
WI J
C 3 <6 6 ' I'w! { E
^ 5 ^.
43

8% ( 63 ( ' E
!
<Q " u I 6 ;

 B(QIK' ' E
' S! C C
' MS3 ' . X
7 5S !6
I G
- 5;%2( ; - " %6

<3 - ' - - 5; CX ' I'w

M3 q5 K
63 "; 36< )" ( ( 5 <32 3 % G6 3 . 6 3

6 I
! %
5 . ;E4

6Y @q 0 6 % @ k 25 " C
! + 36< Q 0(
7% 2 . 53 ; 6Q Q 5 '@ /.
0? " Q3I^
5 5; ( I 36< G E 7% " I 7%'<2 -
6Y
' S 6 " 8 " C 3 ! E % q <Q C I
. 6 3
G( ' E )@ " !
; - .- %2 M
Jq . M3) J
- 5;%2( ; - E B6 6 5 J2 . Q "
<32

5 " ! X 2 ;' Q.
" . Q# 5 % <3 I K k2 ! ; I J 2 G ! 0 8% ( 63
'; <
<3 ! ! J 2 S EY (5 K C 5 . u
MB3 5 6 < BE 'k 5 " . M^ 5 " @ '@ ' 3K
' IK. . 6 % L E
6 5 % (k ! K J^( ! 6 8% ( 63 ( " ' E <3
C
< I
E.#
Cs 3 5B! .C % ' C' C 56# Q6 " C
5;% G C
+ ! K 5 G
3q
C 25'5 ! J
0 ' <! C"53 C I.2 G5 J! C ! X 2 ( E3 [ C <Q
'.+ 2 C IK

53#
J<; 3 - # ; .
!5B +
? 0.C
(5 ' ? - 5!56 G
# 8% ( 63 (' E

- 0 / Q
<E
.3I / Q' % B! C
G( ( ; ( 2 ' E
2 " )k B
K
<"5 5'-
.

<E 6!W <; Y C

;; 0 Q ) E 1921 /"
<32 ' B
' ( 5 ; 5 ;6 .
5 L6 - G < I ;<! J E " - 3q5
<
"
.1921"
( ; @ E K 6%2 ;< 6 # " 0
44

 2 6 ( ' E" # - " X C ( 63

3
<E q C
8Q . 6% ! u
Q"<Q I
^ Y
; .

( <E 2 <6% Q E 2 C< u

6 # 5 ( ; E ! 5Q6# 5
L6 6S
.' U S J6% ( C 36S 5 .45
%
; J E 5 ;5 E 3 . ( G!5 < <%! G 7K % 15 5 1340"7
( ; .
5 1921.9.18
;< 36S < .45 6 # / @ G( 5 E ( (<E - ( M3
U 36S
36S Q 50 J2J3#
3 K.
2 JBK C Z %2 I
WI U <M( % u
5Q6S I . X 5 %
4 - Q62 36S . .45 3 k2< !5; U6 E
" <32 6 L 6 .45 < (1 :
; ( 2
; .6 3) K
5B 2 3< # (2 1912 (' E
I ! <E
K
< 5Q6S (4 K (X 53! ' E
(; 5 2 < CQ
( . q 6 "< ^(
0 < w
#
J < ! (6 8 6 6X' 2 E 6 EB G^ .C
</
(5
'@ 5 %

K^ G < 5

<E : U

' M

% : I

. 2

: U I <6%

# %E

B:I

<0

'5

<6% :
<E I 2 % <6% ) 5E
<E I

: 2 < 8 % 56

<3 2 :

% 52

^ E : <6
! I <E : Q 2

45

<6% <6% "5E

 5 . : " %B 2
2 " KI < : U 2

<E <E 8 83 ; . ( K
.56

' 2 MI J ( 6 Q2 G
6 8 } S ( ' E <6 )<.# 8000 (' E
^/ ) 1921 25" <;" ; ;%
" @'5 8 " !< - 0 55 U 4 ! 25
( 63
< ; S G <32 + ? ( 5 2 G q 2 36
! . Q " J3( ' E< 5 ! 7 <B .kE." <E '@ 253/ <S! " %B
0 <3
I:
< . 3# K 6S
( 32 6 36 !;<
#5
5 I
I6 2 E ] ;< 5# 0 ] ;< 5;3 U (5 ." %
! Q. @q " Q 5 % / 2 . 5'@ / % JE#
#S
5;( <32 ] < 2 JES ? 9 " [ K/C U IY
@ 362 ' ' _ I' 5
. E .
2 ) < K0 q
'-

% < <q S
(.
. 6{ B <32_.
0 / @%E/ o I
.
} S E I3
! X u^ 0 !+ 6
5 #
3q
-'^ -2
! 3 ) " . ( IK
<2 ! J / K _6 I3
E 3 "53! - 5% .o ! J 4 ; < 5 I2 5S ^ ;! C
'; E( ; K CQ
." < 1920 <
;5X Q. "
CQ 7E( Z CQ! ( 0 ; 6Q62 . <./ <! <; .CQ5 GK 0
<"
2 < W EX 2 56< w 3 2 } . 6 6
IE
5
Q. ( . Q 63 8' 5 ! K 0 !' 6_ E
(; @ <E < 2 C! C
5 .' S
8' 3 6 ( ' E B.2
IE'J;! Q
'B
% Q E <q^ . / w ' S
E ; C! ( < '

3 G 5; <% . < J I3 5.I .# 446 CX } S

6 < 2 ;K. 6 BB 6
! %51 CQ
8 6' I3
63500000 GL
_ ' 1913 2 B 1921 !K
!X
. I2 211000000 <E G < ( ( 63 J 6.
" )? Q/ 2 U IY .S @'5( Q .S 5( 2<" Q ; J ) 7 ;% 2
. Q. ' 2 5 < ( ; - G
(5 6 ( E E . 5 WI6
<q J ; ;% %! Q " 62 .S
! - 6X ' B%
5E ) -EB.
.5( 2 <32 XIII 5I'5K ! } K^ 5K6 2 / I < ';< K
^/ 25 0 <
Q2!. -( 'k 55 -! I # U 4 ! 20

( 63 ( . ' E!5' U" . 6#^ 8 !; " E

%6 / 6
I
CQ ) .) 6S
!5;K "
" %6
" X ( 63 J2 6
46

! 5K CQE U60
^ q 2 6 < I
G Y " ' ! I %95 M
! CQE( ' E! J% I6 2 Q <.# " '" I
< I
<.# <B%! 5 ! 6 8Q . 6 8Q ( 63 5 'CQIK
( ' Ek2L
66( ( 63 K u ' S ! M B <Q
;5 5 0 - E 2 62
(W! ' E 6L !M B
!W 6L" ' M B! I <Q !W " 6L
<Q.
5 G WI6
^/ 25) M . ) '< 2 5 I
" '! Q
!< @ <
Q I2
) E6 XIII. 5I'5K ^ B<2 S E
+ / E J m.^ /<2! + 5%" }3 " 5 G Q
#! . " + 6 J3 ! G -" 3 <3 G ; J Q 5
7 3 C% < # .m 0
( ;
8% 5 Z <% U (k 2 <Q3 ) G q !. X
' # Q
! % 3
6 .' @6 <K. .45
' J ( 2
' 45
' J63
<q % . @L32^ 8
45 2 6 <Q6
<E :C C 8 B <"
X
(6
. @I u 6 ^ G
4 (" ' E .2 5L3E '5 % 2 C
!< <. 8 2 6 ! : _5 !56.1909 5 5 /
'
Q " @2^
Q 63 I } S (C . ' E
5 " <.! '5 M (^ 2 X 2 % 2 E
2 3 '< G <32 - " M ! 5 %
%! .! . 3 S.S @Q#
6 .' C! 5 .
I. ( ' E 2
( Q .2 G 56 ..S @E 4
q %6 5 WI6 .< 2 ) (BERGAMIN
< < ( I
Q. 6 ! ;K' J6% 6 .' (CAMBO) 5E
B . 80 <
! +^ . q G .S J

; " 5; 5 2 " Q'-
19717 " Qq
56 2 E ' -IK k < G 4 ! + ! -
U S 5! 25 "
; <%! <. U "
^ 6 ( ' E^
1921 E6"5'/ ' L< Q#( ! S E ( <.# ( 0? ' E G
5 ( 7 X6 X (. ' E
'5( 2 .S @Q
63 I3
/ I
253B 4
' 2 5 ' .-IK62

47

5 I ' 18/ .1922 J 2 @K <2 .S(

! Q! % I3
K 5S' M .J 6 ( I
;.
.
G I .
5Q#
Q2 @# 0 Eq } S '5 8#

CQ.6q
6 Q 6 .) q G %2 q 39 6
n32 u<. :
6" . C < K6 5
;

 : < M Y
)w 2 G 45 X ! Q @q 3 .S
<E ;
MS L - Q2 C I < 5 ; 5
- K.
I
/
U -'5
B " ? 21/U IY
" q G @q GX ;62 7 ;%^ 6

.1921 u ; 5 o;" J%! C ( J . !;5 Q^ < J2

I ' J ;! G 5 m 6 < 7 ' u8S ; q 65 5 3q^ <.
J 6I J
%
6 <# ; " q q5 M3B ! ; -^ 6
; Y .' - < u^ QK X E -; ;%! G

S2 L 6
Q. 6 ! 5 /
< Q. Q
! -" B E /
w J 2 5 36 ! < K 7 ;% q
Q. 6( 5 Q# .
</w C G J^ <.
' G( ! S .S ( IK : ; < 3 ; .6
5 J/ ;
( I 6 w<3 2
! S <% 5;36 ' w ' .-4 ;< < 7
<. 6q
! L 63 " '
C
< ; 3
<E G
; I6! E G KX I Q. ;

'? Q3 " Y
5 <% ;< ; .6 5K. 3q ?' . % 5 E ' Q 5 . 0
8 JES 2 <2
I
^ G
" + 6
. 6 I%!n 6
! Q<2 ( 6 J) J <; + _ ( <% " ! + . ; .6
<E : 6Q6 ( I
( I ' } # QSQ
I
5 J/ ;
Q <2 ! G <6 3 # 6% <3 . ( <E < I S
^ 2 2 I3 I2 . '< 2 48 @6! J u 6Q6
MS 6 6 k < .C C + 0 Eq 4 8 " K 3q
E3B Q( 6_ E
; K u Q2 s5
5 JL6 M( . Y <Q .'-
G
( #5 5 (5 < E "5
X " 3
8 G J2 Q
;< 6
'. '5
53!
" <#5! 3"<6Y q
3q5 6 :} S 3
<32 XK + ;
<" ES ( @ 63
M( . 5 G" . ! Q3 E oI2 ( 63 I ][...
[...] .( 11 ! C 6B( C " C JEI(5 s ([...] C
4L
% 6 % B6 I ( ] [... % B ; ! 3 ! 5 [...] <3.
8 ; .
3q
+ / .3 !M
' <32 u E + 6! G 8 ; ' <; :
L ;
<' <2 2( < 5 B6 5/ G( / < 5 ";< J
653! <; .CQIK'k2 J G ( " ) J " < G ; k2 J6
48

; Q'5 CQ" ) 0W32 CQ 6

.2 G^
(
5 Q# '<3 ^ "
%
<#.

E . 6 @ q
5 5 + 5

: 56S u^ 0 I
/
2
C ;
5 ; 3X/
62^<2 J 0 )+
;5 " @ 5 " M( .6
'] Q ; [ I! C
( E J 2 @ 6 Y' - ' Q
E! 6

.45
( I3
' EX J 2 G
@ 8K S .
.

2 ; ! X " ;L 6( W " ; . E E
C
' 2 2 5 ( IK q JQ# 3q5 6Q ; ;%
2 I
.7
; < 3 5 oE0 oE " <E G -. " < 5 " ^ 0
J / K! G^ 5 6" 'C -
Y' - " 62 Q% K C - 62 K'; C -
. QE 5K6 I
5B 5 I G G !<; u K 8 83
@ 2
<{' . u E
";< ! 6 " ! G - E Q.<! 6 G 2 0? +
s K < G' 6 - ;5 7 3 J^ 5(52 ( 5% G ;
#
<32 . 3q5 7
;< ! 5 " ; < G + 5 " MEIJ
5QS <3 .' <; 3' J2 J L - 7EI C @ ! -L
[ I3.

. 6 L '@
"
-. 6 +

<2 u / . J 2 56 ! Q #5 2 " 3
; JS G
! u S<2 ( X 5.S !5 E . CQ6# Q <. <35 ! CQ
4
4 n3E Y IK6
" %q S. " Q 2 8 6
Q2 ; n3E
. 3 6# CQ" 4 @%E/ 5QS6
n3E 0x 8%6
' Q < S G 4 G . <S Y -6 6B! 7EI C J 2 <%
; 2 7% U6 ! 5( 2 .S M C " 7 ;% J K ! Q2 C
"
M U 56< w ' '< (HERNANDEZ) U
'8 86
! I .S ( IK ! < <% ! [ 5 + m
-. 6 ; JL62 .J63

49

 @ W6!G.E
" 56! 9 / 5 5 / U S6^ X; G I3 G ;
! 6 -! /5 ' E25 C <;! G( ; -5K6 ( ." 56! 213! C! 5 5 /
E < ( !;
10
" %6
11
55 ! U 4
/ 0 .S
5! " 7 ;% 2 WI6 " ( I _ '5 ." ! 3
5( 2
^/ 1922 25 '@ < CQ EI @Q#(5 % o;" 3I! CQ. 2 2 q 3E
E ! C %q
WI M/ . <3 - 52 CQ .CQE# u %6 Z%E
3 . @E 4 8 I #2 !5 J ) 7 ;% !< J0 .+ 6
Eq G } S ( ' E ; <
5# G XIII 5I'5K Y +
Q2 G % } S^ ' 6 " G a' <32 -2 %I 0 6 8 .
< 5
5 3.
-'5 5 K
CI;2 0w 3 J< CQ U
;

.
<.S6 <S %2w
" 1923 /"56S @X
! C C 8 G C % 6 B
)(MALAGA! 6 5 Y .CQEI2
< w 2 Y ! K. MEI2 C C C % 6% E3 <' I6 .-K 56 C
!- E
6 J ( 5.S G 6^ n % 36
!5
<2 5 %
2 5.S ! " % " 6 CQ " CQ MS
G 5.S . C
( 63 _W
^
G" ; 6 CQ 4 5 3# <; .CQ! %2 5.# CQ. " 3
3
( . < ( CQ G" ; ; J 6 6 . 2 CQ. <6! . MS
(CQ.
5EY " <6 %' CQK;L' J ' 3' . ; . 2' @I
'5
" < Q .' (5E .2 L2'k J BE I 8E S.
' ) J U6 Y G Q2'56 5#"; . .EQ. J63 ) " .
% . 2 q . Q. '<6 ( K C3.' (W2 % CQ L
'; 56 2 -2 E " 5 1923 E6 E(/< q u Q 3
" 5( 2 6 E
!;
S E3 6' - ' .
.I
+ / ( I @ / Q .S ' 6 E . / u /
_ ' 6 X WI6 5 %q + 6 (56 6 5I'5K
"; o <6 ; ;%
!
XIII.
X. <E <q C ( 63 (</ ' E 6
5' @I o(52 . @EL! S B ;
- I' K ( ' E" . . 53 2 .45 5
B 53
<E !;
X. U <
.@ . < 2 '5%
<. + <E6 6#
50

'
.J @E < S E
2 6 2 ;5
C
<E M -2 7 .C
K
I -K/ I. < I

" 2 # M 4 U (JACQUES DORIOT)5 < 8% 5

6.
I' K
; ( 2 6 2
U S " I' K 5. 2
!5 @ qw 2 6 ' # Q6 <q ; 6 <q " B6
6
; I6 S
5Q6S2
( 6 J#
2 < <.!; " M3) J J#( ; -
J 63 I6 . ' 5 5 ! C
!;5 : Q
. '@ <.
! ;6 K
Z 5.S G 0
5L 62
E 5 5 I' K 5 K !<% <q ( 6!50
) E E"/ : 1925
%K/ G 6 . ' 5!;5 < "
E
" ' 6
: ;5 M ( 5 Q . # -2 Y QS I3 " 6
< !5 ; Q 5#56 " .C 3
" 2 <q Jq .' 6 ^'<q -
B ' . 0? 5 ) M'Q 5;' .
( 50'-
" MY } 3
B 63 I' K^ K I' K
C( 2 8% 5
3 . <E Jq . C 5 J# C I' < - . C I
" 7% 2
' 3 7%2 63 " I' K ' K 3' X
' %
5L .CQ 63 I <q
36 % CQ q
C! 1925 E6"5'/ ' L ; 5 ) q . 105
5 !
4 " -
2<' U 2 63 K
6 ." 8 UK' 5 '5 / .I
: 3! J % C3' <. 4 % ! 56S6
K( K 6 I 4 56S 106
56S KI K '5 6
I
CQ. 2 J Q E "58 52 5 5 ( " !5
<#5
" < [ . U 5 M5 " QES 6% ;5:
(536 '

6 2 5 ;6

4 4 5Q6S L L

' mB0 5 'k 5 ( EB " -. )5 < JE; I6 ; X.

.45 S " K 5E.6 53) E. - LE PARIA. 63 I6 .
< .
2 " <;3.6 .( " U
6!W Z32 63 .45 6 2 I'5 8S
2 U 36 S6
: 63 6 " ; .

1924 <E G E 2 C
" 6!W C^ " 5 5 7 '5 ^/ 5.Q 1924 E6I 50'CQ
6 2 < C <E J E G C' B G C ( 63 ( ' E 5. 3
2 C 5K Q :CQ3 ( ;
6 ;5 %! G
! " CQ3 CQ. XJ
53 <Q X6 56 ( 63 . 6 3
51

' UK ' .I < S ' 8 S I <. ' 5

E6"5'/ ' L
" ! 29
G
; (' E
G
nK . 5 G
( ' E !
5/
G ; .
< ! E3 - K! ; J2 .;2 8.E
E3 S
" '5 ^/ E6I5# G 2( < 56S - - Q#
5. 52 ! -. M ;< G^ .# <E 5Q6# J Q#5 ( 2 C
8 " Q .S ( 5
2 k6 36 5)5
!.

( " ' E E : ) M3 6 " J Ex UK' J# JL6 3 M 4

5E !^ 3E
'< K 52 ( ! . B ' .3.6! Q2 G %
Q2
. . .45
. 2'<;' . ! . 5 2 G
" ' UK [ .45 Z32 5;! ( 2 . B :' " C ^ GB'" %
! <. . .253) <E3 I( < 2 G 5 E G
^ <q 3 " ' GB E
5K6 ( < <# .S
I < J%2 kI6 I2 2 65;3 J 2
^/ < I2 25
528 ;< 6!W - ;2 ( E Yk ! Q) " '5I
J6% 2 WI '5I
G(5 J/ G! K J;.2 6I 5.S G ;
0 6 . ^ '5I
K% G . <Q " Y . E# C +
- ! ; I 5K/ G <E
( - < ' CX <6 0 5
";< 8# E
GY
-( I B; 6
8
+ '5I
C"X
(. ' E
" 4
< < ] [} S
) E6"5'/ ' L 56 2 E "
" <2 !
)? Q / < B! 1924 o X
o. . 6" ^ ^ G
<6 I
" ! 8 {8 ." ' UK @ 5'@6X
C#5 56^
G
K
5 ! 2 7
5 ! Q' 2 ) 5
; J E 5 " 3 2 6
? 0 " + ! J . ; .6 E# J E 6Y u
G K 2 ;5 (' E
; J E '@ !5" 7 G 6 Q '5I' @6X" 3 < G(Q
C
.45
< 5q % E %
0 <E G .C # 3 +
." ' UK @ 5 % G ] % [ 5
B G
66
<3
5.3 G 6# G 6 8Q QES ( ' E oI2 65K' 2 C <. K G
S.4 2 7! 5 / ." <2 !56 2 5 5 /
3 } 53
5SQ 32 0 '@ !; 6# E 56 ( ' E 5#56 " ES !o %
;5
( 3 E6 CY 2
8#
/ % . <6 2 . '@ 5
; !; J I. ^ K4 3"
5S '@ ! B;2 C; . 56S
Q 5 .45.
I
74 .6

52

 G 4 <6% I
) E
C 8 K ( 5
;< < !5 L E (
" K ; .6
6% 2 3< ( ! QE#562 .6( ' E ( ; !
. Q'5E" <E n JL C 3 I - Q# I ; J2
(2 . (< n 53 ' E5 20 u
; ( 2
) I60 (1 :
<" ES 3 (4 . C
4 15 ( 120
(3 . I2 ! C I( 5 % ' E
65E <. (5 . ( u Q ' E C ( o;.( kI C I! E
# (' E
^( .
u Q2^( <; :
" ' UK [ 56 2 G E K%B '8 S M
! MB3' B.u
<E . 8 .C'5K 2 G % - < E ^ ] 36 [ < K I
5.#' 5 Q. %2 @ < (5. .'< CQ5 ( q ME K
"
< W ' %I
^ Q @I . 6' ) B
3;2 J#
56
!GB%
" ; 6I <E3 q52 C < ." / <; .-! 6 G
? # J#
" IE 6 ' C I<2 ( 6 . < .
'
! Y . Q' .. 6 - ' %I '^ Q E
% / Y " <
' 6! G6 3 ! _k E G + 6 6 '8 S
5%6I .+ 2 . 2
4 " 'I
' G6 3 W ' .2 %I G ; .6
56 3! 6 .! 2 G
4 JE# 7 X G . EI. 2 G B6 E w54
'
( ( 6 E
5 % ! <#5 JL K 3q( " ' E 4 JES 0x 'Q
' S
! " MY5# I' " JL 5 . . 56 2 E + 2 8! G < <;%
% ( 63
} S ' .( 16
; 5K/ " 7 K " ;
Y . 3 ;.6" <2 1924( U .S 5E ' ' EI2 5 ! J6%(S C
'@
X " BB (w! <;2 S
5 S ( 63 . ! C S6
'5 < ( 6 " 6 6Q . 6_ +!<32 Q3. C
C( 2 74 .
</ <3 ' L _ '; ) E ; MEI2 <;6 " ' " 5 I I' 5.32 5
! QSQ.( ' E !<E3 6I
56S 56 <; .( ( ( I <"
K2 C E!.-
4 Eq K
." 5 19
" (56! o 5 5 / < !5 82
" 2 . M G + %
5X G " 6 I36 ^
} S .
6 ."50

5 -! K2 LE ) -E
8
56 2 E
^J
( . CQ '@ <#
< (5 EX E3
6 <' 22 . E# 3 ";< '@ '5 Q
3 2 :JL ; K
3 <3 .o;" n E 2!5 2 J6% E w ' <. 6 (
5
!; E
Y B EX
0
5# % G
6
<
- J
53

 . n " CQ B'566B CQ G K . .Y ( 8K
q%
8 " Q U 5 % K
M . 2 " " -3' 55' . u 6 ^ G
I! 3
! 5 K 2 63K .25 . 5I U a%^ ^ +
. .(5K' G J/ ;5 k2 ( ( MS } S ! 5 ( ( ! " 5 E
( J E EI. 2 < 5 G < 5 <B 5 ;< . G -L < C 0 J :
( < U u^ ' k (^ ' E < Q2 I 6_ G Y
" .3 G Y 63 u< <I 5 < ( ' E .7
<.' GQ '@ " o;I ! K < !5! < @ Y J 6 5I6 .<32
63 ; MS ! 5 X
<%! + 56 2 E<2 )w 2 G
!<'U
-3
:
) 3 . K) " ) " 5 u 6
I3 . .45 <. J/ G u KB 2 45 ;.
% / ( . . " JL J3 56 2 Y E !W -q u S< EX
; - ! 5 #( ! . S' Q2 GQ
% ( 5 S. 2 J ! G J/
5 C 7 7
5 !<B C^
: % C E4 0 x.
.

J <3 5 56 q < !5< " ' 5( ; <32 - J ;2 6 5^

CY 2
^ # J ; I6) Q EX " } #" ; . <
J3# < !5 " 3q
" 7 0 ." < < C! X
Eq -3 K 0x Eq " ; 5
!X
w n3E2 % B < W6 K' .5
+ <3 8 6 <
Y 56 2 E "5E n ( ; J2 L
6" " ' 5 M%( G( ; . -< @ / !5 G
; # 3 '5%
X J% # 3
5E ' 21 " 5 5 E6 E(/
!_<%
# ; {<
;L 5#56 " 5K/ EX . ;< _ Z " 5 I I' " 5' UK.2 5 .
( - ;2
G 5E ' 5 u 8 G J : " ' 58%2 E
:
( 5I " 5K/ EX B2 .E4 0
E <32
;5 <B n32 5.# M ) -E 8S 5#56 " ! 5 < 536 #
5#56 "
!5;K G ; .S 56 2 E 2 .# 5 <6
< 5 % # 5E . U6
!E
; . 5 ! Q<Q2 S <
;
<3 ) ! -' ( -M
. Q 7K 6 q (
K. 6S
.S " @ 5 ? .+ 2
5 0 q5 q 5S <E
5 ! 16
'( q5K -IK
G'-
54

8 6 < J +
C( o ; I3
^/ . 25 5SQ 8 " K

 @ ^
< 8 3E4 G Q %;. Y '5 . _ <32 (5.

.< <#!;5 < S

G #
- E .2 E ' Lq
} # .
5 ( '<B . 6 8'.
^( 5E( ' E < <S G ; 3 _ 0 : (
0 Q .( 16
.B
200
6# 56 5 < ! 5 0xL
'
36 < . <.# 210000 Y 5 6 S3 ( 2 .60000
" '8' <. 1924 Q . 62 ;
5.S !<B2 QI 3 ' <.S Q L

( ME " %E 2 - # 5 -'^ : %E
/ %E J( 6
5 K x " .! I 2 0 U 3 6 + 0 X 56 2 E 5 13 '5
5 ! G!
I . } S 8Q :5 0 B .
^/ <. E6I( ; ;E - E ;
@
u 6S
C .I Q I .S ; EX 5.S .CY 2
" <S2 ;] Q;Q _ [ < ( 2 " @36.5
6) G 6 .L ( 2 5B% I3
<2 ( I2 1925 . <E C
5Q6# C
3 } S.4 0 u ;5 < I3
B " ( E
) 5 6 5 ( 3 - n 2 J0 36 X0'<( 6S(

-EB.; < G
' UK 5( " " J ; .J E @3 0 < < <S '5I
5' Y
. E# 6 8 ( 63 ( ' E . ! 6 8 IK #
.S
) E3 2 " % %
K K%/5 8 ' #
)E3
Q2 8 6
<;3 [ IK! U <32 E3/ + G .3 4 B (w! S
<.S6 5 M3B E/ . C
; 5 I3 .6 %80
! @%
^
K
" 3 563 ;K5; 6 2 <
I
WI . Q# 0 '@ " CQ! 5.3 ; <3. L
Eq
4 JJ#
% '@ ! J2 ; Q ( C I % < 5.S !<.2 C I
+2 I% CQ'"
I% 0x
: I 2 JE;! C
% . )5 '@
+EB. <32 +'5 ;. +'5L3E C_ + 56! Z G 5#! 3
+'53
" / / 2 + 2 / . % J ! S G S " 6L( J8.!: oI2
66 ;
+
MEI2 M -% %B! C! k 0! S J2 .uL
) +.
IC
M!5 2
^ + ! . E Q2 G < ";
" J63 " ' E( . <6 6.
I
5# I
!<% < <3 3#
<E .C 62 5 <; CQ'^ 6! J4 2 +
3 <B . " ! M
kI6)
X 2 G
< . 5; .45

55

' B
E
( "5 "
G J <;" + '5 ;< 5
) K ( 2
<E " C % ^

 - " 62 J6 %6 K < ; . " u< I 3"<6

(<E : ' E
; .62 . 6 I% ^ 5 ' + !< ! " ! "5( J0 [ (. ' E
5# < 5 (5 6 ^ < C# " EY 6 WI6
Q 6% ; 5 I3 . ) < 6! 6 2 - Q I5 I I' " 5

5K/ " . 6 ;5 ^ 3'

" ' 5 " JSI 5 ( %' :
3 6# 6S < 6 L 2 2 6 " 2 u % !;5 6 ^ "
% '7E -
3 ; 4 B < + 2 ;5 ' - JQS
3 E 36 / . 0 u % ' .
;5' < # J 2 ! QK
5 " < Q ; 4 " 3 B (8! " EE < < " I^ .
J I0 G E " 3 " < @3
_ 20 G
! ([
: .
% ?' .S 5 ( .(505E Gw % q5 2
;5 Q2 <353! '8S G .! E
5 <32 5 " ' 6SQ # K6
% ;< 5.S " 5K/ /C
53! 6 L G <3 K" .L
X
CQK4 3 ! 5 ( <3 CQ % ...'-
2
) 6 ' -E?'CQ
EX CQ Q#
Q #5! G EX C 3 W
JS3 I6 <B ;
CQ MS " I JEI ; X .
B 5.S K ; % 2(
6!
" ! ! 5 K M
" G 3 < ! ;< 56S J ) G
M3B 7 <B' -
Q %.#<3 % (^ 2 5K G <3<E .
X <32 2 S u Q 5 % ( 6 " u < ! X
; . Q . % .5B 2 <E M3B 7 <B
G < L6 )86
X ! /5 C 3 2 ; 3 6!< 5.# M' 6 ( 2 5.#] C[
'-
2 / 5 EX. L ) " Q2 ;< Y ' CQ X
53 G#

' ^ ( " 7 ;%! KJ

<2 ! 2 S 54 K " I . #< 2
!5q 3 5SQ MS 6
5S <3 G ; X ; <! C! J M 5.S
G ; % 2( J '@ 4 CQ E ! 5 C ! CQJ
J '5 53
'5 5 % C <2 .
% <q M3 2 6 "
.( 16 ! C
< _ 6) 6 . B' G^ !
. I' " J{0< ! <.
QK 5 < %.
! U (k( 6
Q q ( 63

56

M ; I3

5 G<32

;< ! 2 @32 U' Q 56 (8 7 ;2 ' E <CY 2

( 63 ^ ; I' K
} S (' E
6 8Q
Q ; . o;" 2 6'6# 6
3
" ;I
5; 45
5( 3 . X ! W2 S "

( < <Q! J 0 X% I " . Q# 0 C 3 45

4 uW " '^ I ' S '@ ! %2 QI G
K - ( E 6
0 4 JE# E.
! I' " ; I E
5!56
5 ) .2 E C
(' E
" 6 < 5 < I' K < < 5 < I6 5 S
3 ! CQ I6
0 5 . <50 " % <E <q 5L%2 C
<; Q6I 6% )< " Q 6
+ 2 < <# ! + " 3 < ; J E
( E < " Q25.# . I' K <32 ;< K E @%E/J 2 6I; Y
; I6
I QX32 E Z %2 . B ( 63 I' K n3E< 0x
JL 3q u" @3 I' K % G q
. K 5% ' @S
E
E @%! Y .CQ E + G % 2
8S 6
^ ! @% I ) E6
. I' K< <E C 8%
. " EI. 2 25 (5K' @%! u E 3! ' E <. < 5 I' K G
^ q 5 CQ 6 @%! 3 @
8# J
< 5
25 I' K
. K
3! C <2 C I; 2 6 6% 3q 0 74 . G
5
! "
%! M.S
< G 1925 / 5 I' K ; - " 62 K
4 S ' K' 6X < <3 ; J E G L 6 <E3 .45 .C JL u
< 4( "

' q K q 5 % I' K 8 G ) 6 45!3

.-EB. @. X .S '5 < 63 @K ) 6 2 . QQ #5 2" 'UK
(CQ 7E
5.# .%
@ 5 @ / G 6 < < " '5 CQ E Y
1914 E.
6 "
G(C
;< 2 @ 5 6 # < " 5 < 5/5 Go 0 q
G! Q2 K k " 56! 21.5 5 /
J 2 q! C 5
<% 2 6%
3E( <32 2 ! 5 . ! K ;k2 X X ( E q5 0 K.

6/
<S 0 " - 6 I% <#
8'w _ L
<E ' 2 C .<2 63 " 8
5.S 3q
5 I' K
( 6. 2
5 E6 E(/" @ 5 <E 5 ! / % C W% 8'w C{ ! '8
10000 " J# 6 I%! 5 <. 5 Y5! <32 5 2' 5%' o;" B <.J0
+K B%
56 2 J;' 4 E 2 < </
k! <32
50 G
6%! - C 13 " + 5 . E6 E(/5.# CY K
5 .CQ3 <% <32 <. J ;2 +
K
( 18
6 - 65" ; 3 2
<.
M < K
" ' 5; 5 +" <32 .C B% ( 6
I #
"
3

57

6/
q 0
" ' 5
.E
6

 6 I%! C
@ < 2 <#

(565 JE# " 23 5 E6 E(/" ! 2

8. <E .C
Z @ 5 #

^/ 25

^/ 25 5 I' K < ( 3 J^ q '5 < ";<

" '! Q
E6"5'/ ' L 56 2 E 8'w " 6I%
" 5.S ." <2 !
362 ! " ) (2 ! 1535 " U'5 <32 +) </ 6% 2 u E I
" ' '< . 0 6 # ;< " <# " ' I/ I' " @6 ( 1926 J 2(' E
B w ! @% I
" m 6 W K
; ( 2 !
K6 q . !5K
( . 6% 6 <E C G ; ( 2 E 6

) < (
;5 6 (- ' E I' K S " /5B0
I' K 5 I " ;5 <362 ) 5 6Q 470 q ; G
QE# G q <E C 25 " -IK' C I! G 1926 5 /' K 8# G
5 '5 . ( E < I' K " M' " 5 I I' :5' ' . ] <
; u ! C^ # .o
G S6
; [ " .25 " " EY ;
<E < Q) C ; X . .45
2 ; 2 @" B! U J3S! C <.
( I ; < W C K @ ! G5 J ^' B J2( 6 63 I3
< J 4" 6 - G
0 ( <32 . .+!< S E/ M S ; X 7 .6
(< 2 1926 . ^( %
' Q k ;6 ." ' Q '5 ^/ E6I
; 36 J E . <.2 '@ 6 2 4 I ! 1927 < I 5E
8.6
. 2
2 4 63 . 2 %" 56! 10 C! 5 5 / ( 5 0? G
L
) Q ^ 0 J } S ( Q 2 E 39 ' E' GQ 12
0 I6
E 0 ( <3 G 5 <.2 42000 G 3"< 130 3"< 236) ) < 8"
0.
5 .2 5 ) ) 6 q 6
.

" !56 / 1927 5 5 / .S ( 50 50 < q5K6 I

S6 1925 E6"5'/ ' L.. : '8 I < %6 I
!
0 ( I C
.- <.2 J6% W J
. ( I C I I C G
2 J < !. K 0 <#5
.6Q +5# .E
<
^/ 25
@ K Q.2 M / " 3# % ! C 5 ! 12
G S C ! @E G
I " / J '@ ^( <6% K [Q ;<
; 6 G o I6 . K 1927 1930 G 6# @ # ;#5 J E
Q. 6
' G )W6
; 0w 2 <Q S Z%E
w .
. .45" ' 1927 Q56 2 -#
C . <
! K 5# %
E '< 52 G 6 2 " :- JQ#' - . 6 CQEEI2
58

^) 5 L) 5 ) . . #
0? C I I .[CQ. ] "50 5
^5 .' 5E 4 C ) " C !5 I ( 5
5 q . % B <q }
^
5# ! . .I !53 6 .C I2 C I C < J3K " <32 - ( C I2 +
" <.E C ! _5 8.2 I 5'5 6 ; I / " 5 6
) .M3
( C 3S .Y (<3 . C . 6 'k64 " } 3' 63L
.<32<. C C 5C
< C '5 ;5' C G 65q 3 ' C 63C . 'k64
( 5'5 .Y (<3.
G ;5 ; ;! 36 .S W
5 1928 B . @ q5K6 I
5L
^ <32 . !5 - #5 ; ; 4 I J63 2 J % I 5E ;

X. M3 2 6E
( 0W @;% . M3B 5L3 ! G
5 ; 3 52 3 5 .45
I u +
C <;! -.6X ;
J2 B <q
' } # <q
6 . 2 ; - 5 ; : B C
) J <q .6 <q ^ <q 6 8 { <q EB3 <q <q
6# Q 2 #' I . K4 2 < " -. " '<q C I I 6
<
;< 3< < . 8Q <. < E
66
.C
;E
5q53 5 36<.
I
Z 1927 .( G 1909 .6" 2 ! '8 I
" < +) J J 56S < E
! J63 S 5 ( J ; ! J2L
. % I

)(1 5 )3 8( : AFRICANISTAS

" )

! !3 :01805/10/21 78 { ,
) (2 8 ) l ( y6
b 5 . 0 5 g @ 9 ~5k

59

{ l 6 0 ! :/

75 .{ e

I
" @ 5 ! C</ ; ! Q2 2 B < 2 6<6Y
<32" @ 5 / B " 2 36 6 E # S ? ?
@ ! 6I 5;( G " 6( ' E< <# 60 EY 6 .45.
K
6 .
J#
7q .6

# < < <S CQ

2 X '@ ! Q. G 62
G CQ.^ J K
; .6 .
. 56Y G ; I .(5Q6S 7E ) !56 8 J
<2 !5
J6 " + 6 6 5 G ( ; M3
! o I' ;< B2
. 2 6x < ( @ 5 .k" ^ 0! CQ @% J63 / K <3 C
CQ 66 - 3K C 6 Z <% 0x 5 ; 6 ; .-2 E 0^ J
UK.2 7 3 @K 054 CQ
@ . I2 5 K ^
J# . I 7 I
<Q I (5 50 <
! CQX % 36 ( 63 C
" 6% @ 5;%
( ( -6 #
" 1931 6 ; C 1936 G 5'! G
. 2 E 2 25 w 5Q6S 5( " < .I
] [ Q 5 <( 5 Y
.I 5I %! C G' .I . 6n32 2
/w
5;% CQ%. ( ; ! [ <;" . B "; o B5 G / <Q
;
;;
<2! Q < !5 .( 7E . ! % u 5 K0 I3
J ;E 6 " <.E^
EI. 2 G I 6 . 2 5Q6#
( 5 1931 @ X!; x ; 36 6 E . I 5E 6 @ 0
G( B J
( ( ( 63 Y G 5/ ( I ( 63 I' K
;5 6 2 I% a% B ;E .3 < "
" .4
! n32 7 ;% #w ";: Q. o
) -E 8S ;2 G J E G .
53
E G E 0 2 q
J;.
5Q
" 5S 2
( 5. ! QI
J I 3 " ; .6 ; .62 I
I 52
C 3
. Q</ (5 JBK C 3 2 E
SQ (w
J Q '@ ! - 3 52 6 6 ;5
. 2 3 E ' SK 6 #
5.I @I I ( 63 5Q6S '@ (5. 6 ! ) 6" .J U
GB I GI. J5# 63 I! .
8 " Jq . 0? G
5Q6S
G - " o;I < 2 CQ " 62 3# % . ) K WI ;
C +
. 3 K 56 2 E < 5" ;' 2 -
5Q6S 63

56 . 3 " 1917 " Q.2 1918

5 6SI.
60

 % C 5 ; k2' G /
I
)
# 2 E
6"
G WI 3 I. MI JI I
( 63 JE 5 " ^ 25# . 66
^ < I % B 6 2 ; 3 6 I' 14 ./ 1931 J 2 G
) E E"/ .1936
<
6. 2 I ( E 62 . <6 %6( 5;2 4 5 K % } S B ' 2
:
; < E
)
G
; 6 / 2 < )
5Q6S5.2
J ! 5 -2^ < 6 " Q <% J ( G (' E
) : < ( <Q 2 J
!<E " E' U 4 S ' 2( 63 )
.6
" - 2
B u Q % . u ES !<% " ' C ).# M3
J#
( J 2 ' E5q . " @ X } S ( 6%
JB G CQ K
5
6 I3 " Js Js K" 6 5Q6S ( . JXK 83 CQ6 3. J 2 } 3
." E/ '5 UK I ' 14/ J 2 @; 4 . "
( 56 ) K <# 2
" B ' 2] CQ 5Q6S [ " 3^
! 5 G 6 2 '5 E3
"G #
5Q6S ( ' E^ .45 . 2 6 ) 6 E05#
G K
< 3 G.E <.6 2 6 I CY <.6 I
0/
. S.4 G!< B q 2 " I ' 23/ J 2 @. 5 % 5Q6S
! < J6 M #52 ( ( ! U
% . J# < I
# ! G % 5 2 ! . Q L6" I ' 21/ @. J 2 5 % ) .S
< G J
( 0<. 50 . ( 2" I ' 28/ J 2! @;K < E ) 6
% ^ '<6 u @) . <6 2 S . 8% (k6 .1921 .I +5
" !5' C . % < I < '<6 " C" CQ
J3# X ! I 636
G 5B ( 5s .
5 (k 0 . . 6 kS G u Q
"
[ X G } 3
54 3 ( 63[ K
( 5 JE# @ J +
" E . EI. 2 ' 6q J ! <.E CQ 6 EI. 2 ' 6q G < " 'UK
- .-" 5
@ 5 < -. 6 <" G^ < 6 I"
! C( ; E ( 505 2 50 4 ( ' E5K Q C : !C 8 <.

! GI.<2 6
5' I' " JL6 ' Q! G u @ ( 50k2 50 5Q6S
J# C I " ;L ;<
< S6 ! .)5 # Q 0 @0 " G @% B.

63 62
" . 6% ;5 G 5 K" .J3K " 5 / } S
5E ( ' 6L2 J63 5 I 2 ^#
< .G 63
6(K
5 < . < E
CQ^( " ;E CQ'^ J63
# 63 ( ' E2
5
4 } S ;5' < J3# " 3 ^ . J 2
! 5

q -Q# 5Q6S 5 .( I' " @.I%' S / 5Q6S

5 Q I ' 23/1931 J 2
! " "
.45 6 . 2 ;@ <
61

 U% .45 ( -. 6 ' E 5 <3 I

' ( ' E<
!<% - 6 -3 5 ( ! S
.
5 5Q6S 5 <3 I
?. 0 UK. MEI

S6 ( 63 < 5
J
G6 +L
56 66 5 %.

_; _ 6 : X

E < S I' K B 6 2 " S
^
5 <2
5Q6S (' E
. ; ; . .' ._;5
!
X%.
(; 5 M' # G . .2"
CQ .2
K ! Q L
" ' UK [ # ! % B '< ] 5 2 5 I [ G a" % ( 5 %
S' J# J63 6 .! % B
< 6% G L 3 " 'I
'< 5 ; . 6% ( " ' E 6 ! 63 I J .' . E
2 L62 <6 I# 2 2" ; ! % B .S ( 50 50 6
B ( ( . 5 I%
U 5( ' E -. 6 5 JL(I ' E
G ! L
' 6q J "
<. @I a% 6 2( Y % +
4 %
<3
; ; . Q' 6 ( ( < 5 : Q I
< . 6%6
5X .
! C u k < !k2 E EI. 2 0 G"< .45 6 2 I< ( : <6%
( " G
5E ( < Y <6 ( < <E I ] [ '5.2( < E
:
< < " 8 656 I 5 '5 / G (56 ; _5
"

56 6 6 B ' 2 5Q6S "

" ( ( ; .6 ; .6^
5Q6S _ </ C 5 . 3 6# -
( ' E < 5SQ 2 u Q2 E( .6 6
" u C! ; .6 ! K .Q .S 5 ! G 5 % < <S !;< < k! Q .7 6
u UK' " JL6! .S @ 5 56 ! 5 . Q < ] < 32 u [ ; .6
Q! EY 2 M ! Q L J
4 # . < <S
^ " J !7% I
<% Q.x ^( E ) .G
E3
I! C
Q L 3
I! C
3
4 C 3( E 3
Q " .S ! Q. 5 ! <32 ; .6 Q E; ( 2
< 2
( <3 . Q" ' UK ! @ 5 ! C 6 I u ; _5 3 56
5
</ G CQ B 6!< k C 5 % 7 6
; .6 2 6 I6 ! J_ ; CQ
6' UK' " 6X ! Q n32 @ 5 M 6 ! C ! JL6 / KB.
4 M .C 3
^ < ' G; ( Q

62

( 56^ . K 0
' IK' 2
" . C 2/
u Q2 E( .6
C 3 5Q6S I (' E
</ !3! E( .62 . ' Q
I
' " + C 3 B ! 5 5 % .E 62 M ( %
< C ' G Q3K' C3 G Q; ;% -I6 ; .6 G . +
! .6 3 < . ; . 5 ! .!; <' ; 6 5 ! G u #w L 2
<B . B 6
'<3. . 3 2 C C 3
!
/w 6 #
6% 5 6%6< 5! C
[ " + E0 .u"
^ K 5 %

56
.'.
!;< .
' /
< 45! G

@ 6#
J#' S J !5 ! C . q
/ 0 U MS IQ " C
7 ;%! G<
% B6 6 ! CQ. J3S( < < (. JS
(56
3 ;< ;5 @%! ' 0
^M ' 0
5Q6S (: ' E
%

1- % : 3 " %B 6 # 6S C 3 E J;. J # E5 !
2 ;.
2- < 5!: C 3 74 . 6# " o 6 . "
' C 3 5' L < . 6 36

< < C 3 < 2

7 4 E6 C <;! .! M ] ; X[
3- <3 : 0 ; X
I K.
;5 JB" . q ; 6 I ;X
< U
5 !:
4- K
C <;! . 6S K
K ]' Q [ w

8 6' 3
.

5! 7 4 ^q
@ 5K +
2
Y
2 K 636^ 2 6
. I6 ES
( 63 6 . E

G 63 6 2 ' UK^J2 ; #
5- E 5' 7 E !: J (' E
' UK J63 < I 63 6 2 < <S! . 4 3 ] .B ; < ] 2 6 Q 6
I" .6^. E.#
6- 6
^ 0.

: n32 X M I6 2

7- : %B "
Y B
536 "

63

6 2 (' E

"6

m XM

G %" # %6 I
< I(W6 5! %B ^
8S3 # 6
. . 3' <
" % < I
. 2 6
< I 6 .6 5 %

 JL u M 6 '@ ] . 6 - " 62 [7 ;% " K 4 5Q6S Q'^

" ( I ' 14 " ' E/. < " J 2
5
'@ ! k2 E 6 2 K
4 5 % 5Q6S . .S 5 ! G
K 4 u C! < M 6"QX
J 2 ! L ' G u E 4w . M (56 < G"n
4 3 .^"
5QS Q 3#
M 6 2 6 3EI
w
Z <% 3 2 <Q3<.6 ( / " 10
+ 5 " 8 25 5' (5
' J . .
<3 -'5
J 6
8< S 5 '5 / 5/ k2
G 5I <Q . @ / <
n32 n % .455.S2 QI ( % /
B C<E
< G6 <32
S < :a 2 3# % .45
C I#
" . 6%6 ( %2 6 . L " %B 6 M <Q 3 .( .'"
' JQS 3 ] " [< I .< E
<32 J ;2 + < I J# J63 / . <6 U S 5 5( G !G 3
G6I
J# ( ; "
QI! -E#562 E 5Q ( E I E3
" ) -E 8S
w
(5.
6 ( . ' E" @ 5 '@ ! K
5B% G I.S ( ' E '@ ! .( K "; " o 63 I6 . 2 6 B.3
< 45! J# J63 <Q6
E3 <# EI. 2 G( " ' E 6
I G 5.
!5E 2 3 <B -#5 3K/ 2 L62 < <# C ^ 2 6 !2 -. 3! C
G JB -'5 I.S ( . ' E 8S ! C G ;
( X" S.4 " C ; E
k
4 ( ' E E <( 5 5
-; ;%! C
< !5
-2 6
< o;" C " . %q ! 7 ;% M 6 3EI
J K s(
!5 ] 3 [ 4(' E
Q# 0 G I 3.
K! J2 ' q Y
!5.
" ( 8 o / 5 '5 / 5 E " k2 .# 5 % 5Q6S
65 J2 / J63 ( 63 .< < ! - 32 ( <32 6 " M .

< " ;! G
^" JX ( 6 " 6%
6 '-
' E)
MS -'^ I ; .- 5 u .
! " 5 ^
0.
.1914
) . "5)-5 " Q%X " K) E
) -5( 63 _ 6
5K 5# 2 M' S2 ! Q'^ CQ '@

; .
5 . M# X %
L ;6 . 4! 6# < 3/ G + kI6 ( 63 .3 5 5 " [-# [
5 B 63 I6^ 63 I6 [CQ 3[ L
63 I6 " X
" -2 CQ 4
E_ ) - 62 . "5
;6 Y . 4 .3 +
@ 5 _ 5 ;I K E " X ) -5( 63 . 2 7%2< # @.

64

 3! 6
G J^ 8 ) '
( 63 !

( 63 K! Q'" @6 6L Q. . QE + " <{ C Z S 2

-IK. C 8 < " <." Q ) MB. J W # .
.5 '5' UK < " <' 6 !8S2 aK % " < '< . 5 63
'UK
5.E " ) L C J 6 < B K" . X"53
' 5
E
" -. @3 5 % 5# E . ;2 I
' - 6I E
.45
( ; . ^ + (U
5 / " <.Q G( ; ! '5X" CQ'" EI
6 } 3 3 ! K ' G QIK % 6 5 '5 ) .!W< ..
! S 5 G Q# 8. < < u L
' 5 G - '@ Q'" 5 ) 5
0w q5 2 ( 63 ; . C <. @. < S ' #5 I' K 2 U
( < K % .45 6 2 < # @2 5/ W kE.<
6 5# !2 Q
. L <.# 50000 5 5; 4 ) 10000
' :- 66 ! I <.2

6 ; .Q 2
%2( / ." " ; a ! M "
5. " ^ 0 J^ 5 G ; ' 6_ U -x ( 7 ; ME ; S J E
I.
6 G ' 63 I6 ( ME Q) " Q2
/ 5 % 5Q6S
'< !] MB [ 2 )<Q % " M 6.
5 E6 E(/ G
!k M 2 J . 5 ! 7
54 14 MB. " <.# JL6
;< I 6%
6 X 53! } S
^/ 25 I < 3 /5
G^! ! C^L
2 " q 0 ^ 5 % ' B (' E
<( 5 I!
M3 . 63 I6 <2 <. .
E 3
M .' J(5 5 5q '@ ( .2 ' E G JBK I<3! .(6
[ ( 63[ % k ( I 6" .45 ( 2 5 J3K W2 ! 6 " 6
4 U . 60 (5
M# 60 5;2 I Y ZE 2 - C! < n .
5I <2 ! 2 - 6I' . I 52 6 6! " (5" u
<. # J6 6%
^/ 5 " 25 < !5 k2 5) :
4 " ! 6
K L
. < <3 )
J ;E I 6 G
5 Q

E3 +
X ( 6 3
5 B ' U 3 2 5Q6S ^'-
< u J# ; '5 E.
/
MI
6 ] [ I 5E2
# . I
"
U. 6 (5<Q! G k< ' w 2 - ';<.# 25000 J " @
( 63
< 5
J# 2 % J ! 6 .
8 # K! Z G +
! 6
.S ' E ' - < G <# M <Q '@ 6# ;" J E

65

 4
' B <E C ( E
/ ! C <#5 < <3
X
:
G+
)< < - " 62 . K ;< C ;6 I' K
63 I6
! E. ! X % X ! " < 5 6

. 3 S(w

0 J 2 < 2 ) 6 " ; .
J6 o J < E (w
' J2 -IK B
.
MS <B u Q % %2 E B )< < 6 3q " 6

Gq5K2
EB3 6 6
;6' 2 M < . <Q
^
. <3 " <Q ' 7 0 L " .< E @ ( ' E" 'I
! 6 !-E.
J# 6 J63 5 . Y .CY ^
!< 5
5 G 4 .. 2 G^ J'. E Y .

; E 25 "
;< E < 5 <6 5 7% 6 I3 KI ^
J63 2 -2 S ' -!8S( " ' E 6 '5QS6 2 - " Q 2 ;
J SI! G 5 36 5
. <32 u 63 ! @;K ; I' K (' E
^
( .( 145/ 0 .CQ562 u ( I ; 36 @ 5 %
J^ E
< G < E( .62 (56 5Q6S I 5 ' 6_ 63 E
< ( CQ. 2 <E ; ( < %) . 0 6 6 1909 .( '5 "
2 6 ) K 6 . 6Q C
" 1936 <E ; < < 5
J M3 4 J .u ) %) 5#5 ( ' E E
6Q3 JB%
! <6 6. 2
<2
+ -' . <<32 C
(56
C % 5Q6S 82 C 3 <' ' " 563 5
' @Q .I^ G
5 ] G 6[ ."5 29 " '5 ^/ / E6I ) ( E
6 <.(5 I 55Q# 5 63 CQ'" 5 SI' 2 Q3 Q'5 5^(;E
5Q / Q
5B! G! CQ . #5 5 < w" 3 } 82 S
J#( ; " C 6 .'GQ
<2 <S 5Q6S 5 K 6
E3
q . 8% ) 63 (" ' E
Z6 #
" - ; B E
' ' 5;' .'k2 " 6Q62 6%
< ) 6 -'k2 C M
6 + ! ' UK M 6 !;< " ) -E 8S.
."
5.
@ .S Q2
<2 ( 82 1932 . 0
16 '5 E( " @ / . / ' L J( 6 2 C ; ' E MS 2 Q
6 I656. I' G X < E 3 - #5 5 6' <#5' . )M3
. 6% M < C < G k2 E 6 ! <#5 8 5 G6I 6 " G I
) "
6 '@ 5 % 5Q6S !5#52 - " 6I ^ 8 "; .o Q) <32
3 6. E" . '@ ; .6 6 I 2( 6
JB" G 2 E
'! ( ( Q

66

" K% 8 6 G! Q . 2 E '@ #w < <S ! .6( 63

; .6
] [ 2 3 . E# " K ! C 5Q6S !5( J3K %
" 2 3
5 I' K ;5 5 . -2 < < 32 ; 5 2 0 2 E 4 (w ) 6)
( 45 <Q @ E6 C I;! K X G < . 2 6" (? o /
' 5' C 36S " ; . 6% - B" m. " 2 <.E G 'E 3! -
36S !<Q I ; < 2 n3E2 S C ! J 3 J63 %
) Y
" ' L' ! <;" .5 2 U .<
( " ' E 6 .! G 82 2 ! ( 63
G
^ 0 !<5 - 0 ? 31 / " 6 E ' - < J
B m. E
( ' E G( 63 6 J 2' ' I .< K 0
G :
6%6 ; G I ' 20 " ' L/ 2 J 2 5. (5 2 ' E
( " ' E"
! 6 w 5# q ( 6 L
< 3B ( I
" ( ( . '; I ( ' E 6 G 8 ! ! -. M I0 . / .4.
5EI
#
BE C 4 G I' " JL "5
JL6^ G 5 6
"5 " 'UK
0 . ! CQ 2 S ( 63 " 5 8S
!.;! 5K
B 52 6 .x (5%6
< CQ. J3S! ( ( 2 ! G @ 5". 6_ 3
< ! 8 % J 2 CQK' 6 ' 8 Q' . 3S! 0 B2 Q
5 %! U 5Q6S
UK.2 3 6# @) :J(!. ' E
.S 0 ( 6 u 6 ( Q 5 ' M ! M 3 " ( U S6
5q . 5 " <

! 5 3 } ; B E
5 " J3 M3
k6 2 E < <3 < < I 5
<; 3 " u ; X # X C
( u S! ' E kI6 2 6
.^ 6 +
5# ' ! S
0 EI. 2 # G(<% ( ' E !
6 ^ < " MY .+

5 SI < " (<% ' E

G;E 6
^ < M' # 0 : < u M3 ( ' E 5
6
EI. 2 (52 G^ ! 5 - K . B 0 <. +( ; 0 - E <"5 B
k2 . G
5E ;2 5E CQ%B' CQ <.6 I
;5
5S. 5 8. ' C G^ . ( <5 ' - M 6 6

<;" KQ 6 X -IK' <# U G" QX' 6 G QB ; 2 C

CQ' 2 -'k2 CQ S 5L%E " -. 6 K2 %6 q < <# M G Y ;.J E
562 6 I J) K 5#? 10- 50/ -U IY) 3 5 J63 ;; -
5 2 J_ 6 2 E ( E 'C 3
( " ' E 6 ." QK ' 5I '
<6 " 4 G
I 2 E '5 I ^ ' E( J 6 ... <
{
UK' J6%! 7 X6 4 ;2 I ! .3 4 ] [... ( C K
67

) <32 .. 6 + ;5 K
( G ) J I
E# n3E S6
" ( 5 .
'5 ^ 2 / %6
] [... E 2 2
%." 0x
(
( ; 6 L B 7 " <q 45
' I' 5 6 '< J K" 54 E <6"3
n 2 o(5 6 EI. 2 (52 G ] [..."
; < 5Y5 " 4 0x
(
G
" G Q' ( a 8 66 3
! 6 '5 5 !5' <#5
;2w " 3) B0 G
6 ) 56 54( . < 6 # ;
@ !6 S
; 5 5 63 I <% x I J ... 2 6 U S6 < E
JL U S6 6S " 5Q 78 62! Q . Q25 U
<% I
-2
4 6 " ) !k < ' UK^ J/ 2 E ] [...' C 3 L 2 aK %! %
[...]. ( E
)
Qq M .

< < @3q Q Q 4 #"

G Q <B
%E^ n 2 - Q' o(5 6 E 2 U. ! 6 C 5
' 0 5 '5
(<3 ' E
K 5 < 2 6 < # " . C I 62 ! -! K
< Q' @X
</ E 4 ! C u 3
^32 0
<#oE! 5Q"
. Q.
G ; ^ 8# @% Q'" ;2 I
< <# "
!8 ! ] u ( E[ . C .! C! I
'@
^
. E 60w W2 6 " E#
5 6I6! " E6 E(/ '@ E
? G J# /5B 8 66 % ES 0
.!< 5

G
(5E ." 6 # ;< u EX " 5 ^ <32 0 ' -E <.6 I
^ < U 8Q ' 6 ';5 5%' u ;< MS - ! 6 <q . I
# G] JS( : . / <.6 [ I<
Y'<32 U - ' / -"
( I ( 63 5Q6S " L6 6 ;2w G CQ % " K J 2 W Q
!< 5 S5B! [ .E!] u S! 2 CQ . " ( . ' E G + .S
: J 6! 2 S G_ E ^

5 <6 5 I' K"; <E 6

!
C 3^ J6 C^< L ] .[ . C 0 JK% .S < 5 #
{{ .C

(<.
(W ' E< <S2 } S " J E 65 ( " J

5Q6S ( " ' E u ;E . ( X 50 0 L <% <Q3 '@ -

0w.
6% ! IK w
I
<# E 4
C^ < ' Q2 @Q .I 5Q6S ' L ' ;3 U S 3 } (5 8
C# .6 ; 500 2 " .4 ! .
^/ 25! C IM ;. m0
!
6 # I 5 ; .62 6 I6 3 2 36 S6 } !5;K G (5 2 E 6
; . J6 6% 3 C < 6 ." #w
/w 8

68

<50 ; . 6%
^/ 25 5S G (' E
" ! J
6
< 2 G 0 . 2 L % ! "
5E 5S 2 ' ;
3
' "
.

; '5 @6! )w % B q G < !6

<50 G . ; .6 " MEI</
0 J ! M ( ( 6 #
0 5q5K . B 5 36
5( 6 56 2 6% . ) oEq 5 <
J 6 6 .6 !< 5
< K 5q5K E <K. .45
; " ( ( J632( o 6S . K
" qw 2 G + 5( 6 G m.' 6 - " ; I 63 I6 +
.CQ3"
CQ. 6 } 3

5 6 _ B ; I 6

( 8 5 . . I .2 2
( @6 C# .
( o
(Q @6
'<! " U. '@ ! J I < <S / ^ 5 .6 2 6
m0 J# .2 " M; . ) JY (< <%! 6I6 ) (< <% 8 .2 ) /(
; B ( E E( 5 2 .2 ) %.( () E ' 5(! 30 " .
82 .45 (; U 5E M . ( 6 5 "
E6"5'/ ' L "<
3 S.4 - 3q ; -36 5#56 " ; .6 ( ' E( - C !q5
( " ^(; 5 ! G <.6 2 Z
JBK J 2 2 ^ < ." 5
4 U 5E G ; <
5 82! .- ( CQ
6 2 2
I
S " ( o I
6 I6 #5 G
<
% 500 " .4
'] K .[ .458 ; _5( ( 5 G 6 E
6 C! 2( !< 862 Q
'5 JE 0 <32 5Q6S 54 3 MQ. SQ.6
(M
) E J
3
;; I
( 3 < . '@ < 2 C I
;5
'5 . Q'5E '5 <5 0 "
" <
K.
;X
K. G^8Q# ; < 56 . 36 ;3 '5 ! G " 3 CQ
. 6 6 '5 QI G ; X 56 3 E ! J ;J E
(w
2
CQ Q#
! C 3 ; ? G 5 U 3' ^ ; < ; " W 6
8K B _ + 2 '5 63 I
X2 M ; J E < 6S "8
! Y 5
-2 CI " ;_ +
( . ' E 6 5 0 < 8 +
/5B0 36S
2 JQ# ; 525.# 8 G E ;( E
.
S6
< <S
50 U 5 <.6 I
" 3 < <S< 0? 5 .I/w
" .45 ; .6
< 2 6I
5 5 I ( - ;2'-
/G
.# % " " ; ( 5'5 " I JX .- 50 U 5 5 <.6
; < 3 C 6. 2 MB.6 ( 63 0 I' K ' UK <6
I 2
69

 ." M' S 6 5 k " 5#' M 0

) ( .( 21 _ _ ; 6
- " 62 . K" ) E) Q E"/ ( ; JE 6 G
( 63' Y
.I M .' I .# 5 I 8% ) . +' <32 - 6%
C
.
I 5E ( 2 @"<Q ! ; 5I 7 " ^( ( 63 "
+ 5 ^ MEI I ) X 8 5 @6B kI6 ( 63 ."
E) 21 E"/ ; G 2 0 5( o^ " Q E <2 C -. M3
<% . C G kI6 .45 . 2 6 /w G @ 0 ; '5
3
^/ <Q2 1932 25 ' .I ; _5
3 ! 27 " 1870
.S
</ '5 < <# .# u /w
; ( 0 < ( E ;! . G
! 6 6EI - %q <2 " 5 % 6" . 25;E ( 2 5' ; 3q 0
% .1914 .I ! < 6 56 < 2 ' 5 '5 5 <
( 63 ( ' E ! 5 q " < ( 5 2 Q. < _ ( " ; 6
( o E 6/ 32 .45 . 6% B 5' Q2 7E 5S ) Q
MS - X02 - 2 M3 2 %X
G Q2 < S ( 63 !
; . 5.
#w ; . Y ; - 3 7 5
) 5 . <6 (U
<32 ) 50 </ U 5 < 56S 5.S .
0 6
<
< 62 ( " ' '< 8# u5 I +" " 5 E B%
50 U 5 " 5q5K
. C ! <32 ( 63 E '< < 25

6 ! 5 G -
5( J6% <3 I Y -'k2 5 / 5 I ' ' ( 3
QES JE;6
<.6 I
<6 .I/w
6" . 2 <.6 I
3
" ( E3 < G < 8 Z n % .45 8 6 < . G
( ' E! % 6 G 2 6 . <32 ' @3 X. .45
5Q6S 3
M3 C( 2 3# 2 2 6 < ;6 4 q @E 4 C 3^ K4 ^ 5
. . C' @%B 6 E5Q#5 C
( . ' E ! <.I ^ K s
G( B < <# q 6 " Q ! ZE
)< 8 K% 2 2 6^
u56' M5.( 2' 6q J + "
^ ^ 2 862 JL ; MB
;< 5 4 G' .
<Q MS ; .6 ' B CQ 7' - J EI < 5
<E ^ % G B J/ G 6 < 0 I( U
' EI. 2 (5 G
J3S2 6I 6%
/ 5 5Q6S !<
( . ' E <32 k2 +56! 2 " 5 5 /' SK B; 2 E
S .B
< < K <6( (- ' E
( 63 . MEI 5 I
< 3 K .
4 6 I6
8 (' E
. E3 J63 .K 0u
5 L66 5Q ! . 2 U2 E 6 2 2 L62 +( 8K 5" 4 "
70

 65 56# G.E< w
3 I6
52 E

" . <6
. 5 8
< U I ( ' E ; 2
<6
5Q ( ' E G 5S G 3 } ^
! 6S ( 63 5Q . q
6 2( 5 5 G . . <6 <32 } S ; B . E ( I 56
G( CQ 635B 3' 66 <q 7
5Q '@ ! QSQ . 5Q6S '@ !
6% '@ 5 ! 5 % Q2
'5
MX E3 . 2 6 (w
3 I
C# Q ( 63 ( ) E ' E . 5;I " '5
w k2 5Q ) 5 J 3' E 2 6 WI J6% I 2 +
] <q 2 % [ .45
( 63 (- ' E I' K CQ 63 I
5# E 5Q '@ !; JE ; + 2 < < # k" 6 <2 ).+
< <# .3 2
@

<32(5E !
+( ; 5 .45 ! C I_ ; <.6 I
1-

4 5 ! " } S .CY 2
:
! 6X M 6

G6I Q 2 E.

2( ; ; X3 n K4- J S3

;5.

X .M
" ]' [ C 3 < 2 .

5E 5 6 " 2 U S6 . < E 6 E I 5Q. 5 5Q6S ; .6 2 I3

< B! G % .45
25000 < <# " J# JQI
.1933" ?/ U IY
! " .I< 2
! " @6 .I q 6 2 56S
^ UK.2 K/ .6 E
5 6 I6 6 6 . JE ( 3 ' -2 @Q u 6 < U 5
<6
! 6 G JE% EI. 2 G^
q 2 . @. 2 '-
( 6J
J2 54 X 5I% CQ 3# '; / ( J;L2
B G K% G .
! <32 CQ <2 ; Y .J2 ! + I
( 6 ! 5.u
' EX X EI. 2 MS M3) G( - < 32
'@ 63 5.# " I' K 6 %B C0 6 253/ Qq 3! 5 L
5 63 I .K %B ( ' E; < ;6 . CQ {< 5 X I' K
! ;6
71

 53 Q } S .+ 2 I' K" 1933 /@E

< G < ;5 2
J < G ! 3 " ' I( " ' E %B '
< # ' 8 S <
@ !; ! I 2 J .' 2 @%S " U
[ ;2 KB! J# % [ .45 2 6
' ( ;5 C 2 G . %E
! Q^<2 " U 4 5 <; . E6 E(/'56 8
2 2^ U 4 G( 2 !52 J 8 @ < <
56S -2 @ / +
.2 %
'5 G
; k2 '8 " Q Y . .K ' 6L #
6'@ 5%S. C 525 " G G 6 ^ ;<E! J E <3 I ( ;.CQ E
E6"5'/ ' L( ; JE 6 U 5Q6S ' I
! "
0
< J0 2
" ) 6 -< < 5
(56 5" E - 5/
6 2] -[
5Q . mB0 +8# C
% I6 6 I6 < 56
." I3 K) G K^E.#
8 . L .6 I3
" -6' C 5
;; " Q % E
)! ( " 7;% (5 UK' C I _6
C ( 2( 6 I " " J63 J @6B2 6 q 5 < C u .C I
' + % 5 < ' - @2 q u 5 " C I C . M 4 %X! 45
< <#5" 3 ( !;< k# 4 2 2 Q6 56 2 q . 6 L 50'U ^ 2 .
G 5" u K 56 ( C K 0 q + . JE 53 G
I2 2
! 5
7 2 2

< < ) U 5Q6S 8S ^

! / J J 2 ; ; J/ ; J E " _5LE6 74 .6 ES '@ !83 } 3
6 8 X% 5 / . 6 .' 7 4 Q( ! ^ ; ; S " 3
} # - ;' J (52 . 4 5 .-! / < + (56 + S' . 3
( ' E ( 63 .
;@ " S 74 . C( 2 I ( 63 6 2 I' K S 2 G
U 5Q6S . @ J3K C (5 ' E ; + " J # G ?; 4 0
' @ 0 XK Q n6 C (@ (5. 2 ( 3 I3
E " ' I 6
(56 +
) " <.# 6000 - " ! 5
G < E " K 6
; a 5 QI
CQ. 6 5.6 : } S (' E
J3K 6 " . # + 5.S . 6 s q 0 "; o' - #5 5 (5I
-. 6 5 6 8 " @ 5 ' " K .+
<2 < .I
5 " 5"
6 !5
5Q6S ! E

72

Z( <E 50 J 5.62 U 5
" <.6 2 I
2
5I
G 7 3 3! @;K.. G I (5( J
<;. ! G
! M ;6 5.2
6
6 5 % .' UK M ; 6 ! - 3E . 6' . . ' UK 6 J

 '@ <. 6' ? 0 / / W< ) 5 ' 6 - <S2 Z <%

5S I. " ; .6
" @ 5 56 " '5 " -
( 63 "
K
8
C < 5 536 S6 " < ' . # 86 Q.! E S "
5# . Q . "; ' 2 o ! M " ." 6 5 ." 4
.B
5 0 2 5 . 2 ' o 2 +I6 W .2 < G . K K E < 5
G^ 4 JL 2 6 ( .5'5.I . < 3J
M 3! 5 <.6 2 I
.< <# EI. 2 2 <# + G 36
( ( <. ( 2" JW 2
0
EI. 2 6 G 63 I6 . 5.I @I . 2 5'5.I Q3 J6%! .I
Y -.

< ) !53 <2 . n 53! J 3 q .( 2 L62 5 " + ! M "

0 < G 6 7 6 ! - 5( Q ' E J63
6(k - I
. <6 J 6S -2 <Q " Q 6.
6 EI. 2 - '@ B ;! - 6Q
5 " JQS 5 ) J
) 6 6 2 5 % J . .45

5

< 0 ! M ^ 2 C# . J6 5 (k2 C%K J 2 E

- q5
J
5 < <S q.
'@ <.6 I
<# q K
( 63 < <# '@ ! M ; I 6 . 5 % 6 <;E" ;2 ( . '@ 5 S
< Q! I' K 5.# 6 K < G < ! 5I " q5^ q
5 62 2 Q. 6 U !;JE
' " Q 6 ; .6 65 6" . @ ! +^q
6 ( 2 W2 6 .# G 74 .6 %65 o0 M' S2 / JL 6
( 63 : ! CSQ( ' E "X I
5 / 6- 6_ U S .
I' K '@ ! 6 ( 2 M ! % (' E
" ' I G ; C_ + 2 E
! G Q 3^ 7 J 6 . @3q o_ . ( K U 5 %
I
"
1933." ' UK @ 5 @3 < I2
I' K 5 G(0 " ' E
5B% ( 63 " J 36 .< B 2 B 6
.

" < 0 <' ! J <#52 25# ^ n 2 '@ "

Q
260000 2 C C C
.1884 . '@ I E! 34 ;6 <
(E
" 32 6 ! X QE# G
^ JE + ; I QE# " X
3 } ." 0 '5 ^/ 1933 E6I' @Q %B ) 6;2
Q 0 I ( M ;. .
( " 6 ( 63 < <S G S
! Q ;5 I3
5Q6S
4 ^ 8 . 63' Q E( .6 < 5 0 J 6
.
( 63 ." I ' 6/J 2
QK 5 5q
E " Q^ 8 <2 UE
73

 1934 _ _ JE 8 @E .. 6 : I (5I E ' . 5.

K <# ' E ! ;L 2 / . % ! 5 C < Cabo Juby. 8Q#
) ) 2 % I ; J2 .' J / K! G "5 ; G ' Q'^ J / K
! .CQ CQ6 5 n3E2 C G .'k2 % X% ! ' / " 6 kI6
! " Q S 3 .K !8 I w( 5K 2 % X%
'%
! . ."5( ) 6
E @K C 3' <32 @ 5
! I2 C
! CY 2 . 'k64 C 5 ^ 2 oE! ! . . 'k64 <;2
' 0 -EI% . Qs < -'.
! ! 2 oE u Q J6 % X%.
" I' 20/ U 4 2 5 ) M ' X" J 2 8 5.S G" n
'< G 8% ) 63
G . .K <32 k2 + -# 8% 5
5 " ! ?/ <q U IY % " .K<q
J6 C .! J#
( ' E
. '5
G 6S E3
(' E
5S E
; ; ( %/ o @E ( ( 8^ 8
' a 8% ] [ 5
8 @I L 8%
u S! 63 u + ! " kI6 K Y . 5
. '5" qw 2
o2 " 3q5 2 .K 6%6' Q q 2 Q 2 6 .45
G B + ' 3E 36 ( 63 6 ' 5 < <# . J^ 5
( 63 % / @I " 2 %
! J 6 G )w G ( I 36
2 E < <.
% C! <. Z %2 . .K ; % I
; E
B6 (.o;" ' E
36 ( 63 . .3 + ( 6 " J %'
56! 10- . -5 5 /( < <6 3( 56! 14- -5 5 -( 6

" 56! 15 (5! 0? Q . 5 5 /( 63 " ! [ ( ' E'5Q6# -!8S J
( Z%E ' E ( 6L
;E . <32 J ;2 + @B0 5 % 5Q6S
K(5K " q %B .
. M ;. 2.
G ) - ( 63 K" . ;. 5 8 6' !<J0
) 5 I2
8% ) 63 ( G ' E J 5' <. :-#
" < M .
kI 6 6" X JE ) J E! 5 5 <6 5Q6S
6 L < .CQK < <
! ;K. - 3 ! C . . <%x C
@ ;2
? 5 I2
^ Q2 @{%q^ ( ' E . L
; E " ! + ; .6 I .x <2 Q G.36 5 MS 6 q ! 5 -
( . 6% ( 5 <2 - ) " + 5.I ; .
)56! ! " " Q 0 5 5 - K < 56 2 5E.
<32 J k2 +
5# <.3" . <Q 36S < .
[ % [ .45 2 6 G E3
74

 ."
2 4 6 <6 . <( . <6 M <6%!k .
JXK2 E !5% < %2 G. < ' G 6 .
7 3^ J632 - . q ( ! 5 J6%! G ( 3
^ . . <6 I 0 ( 3 6 ' <
.2 5 E G %

! + .I
J E
E 5
: I

5;K6

<#' 5 .
5 .
' ^

' K 6%

( 63 .

' <%

I6

! @% (w
.3 q. 5; J
E
%

E' %

";< 5

";< CQ 3 2

< %

' @Q K < 56 5E. 5%2 ; ." )? Q/ <E M 4 U IY C

5 % I' K 53 G 6 G <32 J
8# " K.6 5 .
< <# 3
! < !56 JE ! < 2
! 3 <#5 " <; 6 I
.2 6 2! Q <2 CQ 5 " ...GK.6 + <E -E 5 C W
@q M 5 :-X" 2 I' K
< <
# . I' K <32

^ 5! ; X J ( + E EI. 2 # G' . . % 2( ' E

! 5 " 6) " k
5% .. 6 .u ! QIK' C
. 2 4 @EI
6.
( 5 J 5 / 6

J 6 K
<2
" '5I :
C I ( 63 ! " 8S. 3 Y 6%" .B
; 5; -'" x ( J632 <# " S
MI K S " 45
( 63 C I ;<.
75

^/ 25( @ 5.# 5 % K n32 < 5

<32 ! SK _5 !
7.0 J# # S E ^( 5 . .3 ; I
3
.
I! 2 6 7 63! " C 5Q ; 2 6
' ' I ! Q2 C# Q u < 5 I3
!WI ] J 6% [
E ( ' E [ .45 .[ 2 6 CY 2'k2 6 -
" - 3 5 5 < " 63 # %6
- 2 M3
( 5 n32 8! 6
< K 2 C E3 ( ' E . 2 6 @E
( J < <#
# 6S.6
4 ^ 8 J ) 63
" 6; 7 KB 6
< 5q5 C
[ / .^ <Q X6.
" CQ" -# " 8 6 G C I6 2] -
( ' E
!5 G" <5E/ ;< C " CQ EY ' ;

.
'5 )5Q %q
5.S .
5K 5 8 6 G 56 . ;E4 < <3
S C 3 E " Q } S (. ' E
63 ;%6 '5 5I% u S! Q2 ( 63 ( ' E( @ 63
( ( 63 < K I6 . -..( <32
'5 ; WI6
4
' G < <# ( ! J6% ^ 8 6I
! u .6
!< ( 5 6# 63
WI ! + .6 ! C Q'^ ! C !I
( ' E % .45 . 2 6 2 S
5q56 ; 2 C ;E 3
%
25 ( 5 MS ! 5 ( ( < + . C +
(k6
6 JB ( 6 I < G 5.S !;
! K. " - 3# . ;6 L<2 <
0 ZE3 % ^ 5 - S6 6 2 + 2 '5 5 QI 6Q
5 63 I EY " K ' ; .
< 8 ; (5 . ( < ) 563
(1935/ .( @ S
5 % B 2 ( 63 3" - 6
5(
! 2 U . 5
( I60 K
5 E( .62 .45 <E I 0 '5.2 < ^ G%q < < 56 5E.
# < G < C I! J#( G U 5Q6S .( @ S u
G
.4
"
.I X< w <B / 2 MEI2 6 ! 0 @6
( " 6 J J % % <E3 .45
.%
7.4
(" 1925 .
K" .C %q Q. " 8 30 G 5 '5 / C! E/ 12 I Y .45
5Q6S . u 6 S 6 )k
" (5 k2 <%
2 6 2 <6%
< # C 0 M Yk^ < ( ' . ! G a 4w .
%q ( 63 ( ' E
^/ 1934 25
E( . 0 ! %q < 5
4 ' UK 5 % 5Q6S u Q. <K I C E( .6
W %X 5 6
^( .

76

 6 J 2 C I;! " 02
+ ! @" + 5QS .I 5 %
"X
. E% ! B W 362 6( <32 #< ^ n 2 . 5(5 2 o(5 6
0 u Q2 kI6 E
" - " 62 34 : K ( 6 Q ' EL
! I ) " Q4 %E 65 E ^ q 8S 2 L625 .
!;< ^ ( 36# ' E E 56 I ! G Q 6 4 " ;
E ; .6 6% ! Q Q 5 36< " 6 u Q E ! ! oE u

]^ [ qk" L B62 L . . <3 E ! q <#5 " 5
5 2
L E Q
6 ! 5[ (E Y [ ' E
J2 o MS
..45
^( ( 5#5' .45!.-
<2 .. 5 ' 2 ' 5B o;" U 6 " .; J# 6 .
<E C
' 6 k2 E 6 X ! 3 G( ; . ' E Y I' " Q
S. ( <S "
(5 q %B .K /w ; '5 <
_k ! C
k2 E ! EB u @%! . <6 I ( . ' E 6 .6
1936
5q56 ^ <_ '@ ! S "
! C
u Q2 < I2
5 E
S ( I . .45 8 '; 2 I !<; ;' 14 ' 2 G @;K
8 5 '5 /?/35 19 U IY ! K !5 E " . E3) QE#
2
2 ' ; ; 5#56 62 !< J0) -( 63 5' 5 '5'5
6 " U 4
" Jq . 8% ) 63 ( ' E' M)
63 ( <;' I 5Q6S- ) .
(5;. ^ m 2 ;" C!54 Q.Y -
) - ( 63 .

'.Y Q

J / K 2 <S

' '8Q# % B6 <# 3" . / .3 2 ; .6 X w

8 6' BB 6
66 "52 n K
< ; '-
8 6' . E;6

( 63

! QI
/ .3 " % I6

B C 6% % B6 M 62 ; 3 6 6 E ! 62 JK E % ( I
u 2 S2 M! 6 J'5 X M K6 G q M3
B ; .J E!
S ( 2 X q 5E% ] ...[...
5Q;6 . u X J ;2 @I M!
S( G 56 < G!56 S 8 . " qw 2 G 5;! +
QI 2 K 6
( 2 %6 6 ! ( 2 <;3 ;. E

77


(w
6 JQS E 3 ; <
8S ^E
; Q2 J63 < 7
! " J63 I : 6% 2 3 . %^ W Y CQ 3S
< K ! 6 6Q Q2 6% ! Q 6%
<# -. M! 6 ( ^
( ' E ..
I " 6 M J E
( E S X5# ! M < 25000
2 Ks56 BB 6 < ;6 . <% X
C 0 !M
+
CQ 8 B0 2
< ' ; " J63 0 ;E
<.
^
62
6 2 X < <3
L ! <. /5B0 . E( .6^ 6 K
E G 0 CQ ; + 2 #w CQ2 . 3 s5 <
G ';
( ) .-
! C < B; 2 q 0? ME( +
( 63
[ " <#5! . 6 <
B ( 63 ] K
<2 !<%
I 5. ;5K 5q52 G
! . E S 6
[ _ Q 8 "
[ K
B . ( 63
!k <.6 I
" 63 I6 u 86 K
6
K/5 I6
@" / J u 6
[ <E C .<32(k " : 5 %
] K
!;5 . + 2 E C X Q' 2 ! B "
<2 E4 <. . '@ 6
/ .3 %B
5.
5Q6S m ; 2 @ 8

^ E4 I3
J 2: E'5 ! Q E4 <' Y' " M E4 <#5 - . /5 I J K/5 I
Q2 Z <3 - ! "5 6.
3E
QE
G "5^ <.
< 6 u
CQ S 3 5 6 6q CQ3
!k 6 G S2 2 G u K/5 I6 6
.CQ E 3 + EI. 2 G . .
5 '@ ; J E M! 6 6 < E( B C 3! Q " ;{ X ^ !; Q2
E G G <6( <;! 5 G %" C " EY C 3
3S ! C
" CQ2 S I 5S (<; . ] [ " ' S J6(. ' E
CQ. 6 G
. ' C Q " X 8 6' I6 2 E;6 5 ! " 6 E ^
!;< <0 C < I J Q ( . MS 6% 6 ' I 5 ! " C E
! <6 6 %' . 5Q6S < ;6 4 S
-'^ <' .
^
J (5 X EB Q ( < " 6 / .3^ . ( 5 " .6
! I WQ M3 (5 . < J 2 . 6Q . J 6Q6 (<.
( . ' E u 6Q6 <QS Q2 <456 < K ' 3( J ( ' E ) 3'
MS 5 5" 5 I6 5.36 6 .

78

]. 6
C 5 3 -'^ 6 63 ( 2 7 3 6 ] K
+5
L '8 U 6 74 . G "5 -. Q G u 6 X" < <3
^ 6 ; <2( ? 45 3 ( ' E^ Q. 2 6 " E! 6
< 2 6 @I .C I " % B 6 C
B ! J
" Z 2 EI. 2 + <% -x 5 < ^ 6 I6.-q
6 !Q2 B.
G / C k2 ( I ! Q . 5 @I ( I
% + 2 Q E Q6 '@
) <; .< L
! 5 %
(' E
J#( ; E <.6
< !5 ! E; ( Q6 . < !5 @ ! 6S 62
! M
G I 32 I ! K G
E/ 32 I
I! <2 CQ J
.
- @I '
! 5 2 I2 25 5 " SI
6! CQ'k2 C Q5 .4 5S % J 2 <q
! C ;
C . ( I ; " C . 6% E# 5 M 4 5Q6S u Q < q52
M B6 J 3 M3 6%6 J 3 C 6<2^ ( ' E( ' E < ;64
J 6.
! " MY 5 Q 52
^E.#
K
! I3 JL 5 CX @I E
! I3 <#5 I
.
<" 3 ES 2 4 % Q " M
(
5.S .
(! ( (552 4
5 < 2 " ; ) 5'^ J_ 6 MS . !; I3
! 6
J#' 3 <
! 6X (w! . S MS ! ; I <
" 5
E ; ' @
J#!; ! 6 ." 6 !5 ;5 "7
'6
5# 5 6 E K
5B% 8 6' ! k 6
J2 J63 I } 3
^ (5 ( ! ( E.# k .! C J#( 3 J#( 6L _ . 3 E4
' ._ 7 2 %
5 6X 3" -3 .
I2 X%! G
I3
; m <3 G'< G
1921 " . 8 1924

G u^ < ( %B 5 J 2 } S
4

<Q " . ; .6 7 2 + J;. + I6 ;5
} S2
60w ' . 6 % q K 6 ; I2 + 2
6 L < <#
. (8Q.
C
3" -. 6.
@ X J0<! G " } S 6 0.

ZE 6 U E/ 0 6 ! J2 o;" (52 EI. 2 G 5Q6S C

MEI2 + 6 < <%! .45 . J %! <.( E " J 5Q6S E ;! <#5 ' L
( " 6X J6 + u^( E < J kI6 ( 63 <E . '5I. CQ 3 6#
" ) 6 6 G 19900 Q I E! q 2 /C
( ' E '@ !I
3#
I
S < ( ' Q 5 6 ' 6I( J W ; < I3
^ < ; 5Q6S '5 55Q# J 0 0 ! E/ I
(. ' E
79

 kI6 ( 63 ; J <32 CQ'^ 5 - {53

8S
J%
^ 5 C
EI. 2 G
G < G C % ; CQ!562 q 5 Q( CQ'^ + ]! ] 5
CQ I ;5' 5Q6S " .CQ% B . < " 1931J0
3#
( 63 "5 ( .- % J 5 < ;6 4 56.
[ I (
5Q6S
# ? . #CY 2
+I
E3 '@ !; X < /
' ( ( @SQ( 63 " " 6% } #" ; 5/ I(W6 S.0 .34
M 5Q6S
5Q6S . 6 - .E2 ( 63 '" ) K ; . QIK
" 5
" %B ( 63 ( ' E B " 6%
5# E .! K
6%6 . < ! B % '@
3! ;6 < Q . 4'
! + 2 <; .! " %B < J ( ; 5Q6S '@ ! <; 3 ^ ( <;K
. +<B 5 5! < Q. . 56 2 E < Q SQ.6 /5 -
! 5 < Q L 3' 6 X
# ; 36! 6 Q 5Q6S
( JL 50 0 -2
QES . E3" I <. ! < I32 C
6 " ' 2 1933
; < )5 " (5 1931 5 / 6
G ;<
? <32 . S( E//. 1932 U IY" ' UK I <. _ . " %B
(5_ @;%
!5B B ) Q2 .S " ' 5( ; E 5 S
6 3
E ( 5 Y
( 5 [ ... ( 63 < 5 QIK' - .E2 ) K (
Q. 6 ! 5 ( 63 - J
6 63 I J0 . .3 5Q6# 5# 2
;5 5 < 2 8%6
5Q6S 5# E '@ ( 63 .3 J2 - J
M3 63 I6 X 2 C " ) 5 E << C .C 5 ) K 6
S
^ G '5 <q ) 5 (<. " J 3
'@ 5Q6S q . %
" 5.I <E B' C_ <32 5.I
W6 3# . . 66 .6 I3
K% Q } # G
J# ;2w G .45 6 K 0 2 '@ !6
+
CQE
'@
.45
!; . . ' w < 5 '@ 5Q6S %
M
G ; ( 2 E 6 ! ( ! I " 3 .
!; + ! " B 6
" G 4 4 ( 63 . CQK C + C - S .
7 ;%
2
^ < B ;E ( 5 I J/ " u(6 I C 5 ' E
'3E4 . 3 6# Q" 3
) -E 8S 3EI2
'@ ;' G "5! !<3E
3#
" 6
. < u G <% < 8 +
^ < 2( 63 6 "
C .o;" C
5 0 ! +^. q
CY 2 <;" + G .K G63 5 / B 5Q6S .
< 5L 5L 5
6 I 0 .I 5I 0 .I/w
CQ. K' < .u 2 2 Q
CQ ' UK < . ( 63k2 ; (5
( I ( U6! C ' E 6 " ) ' E3! C QS %E^ n 2 J2 .o(5 6^(5
80

 I% " C % ; .
5 63 I I
E! J#
/ M) +
. L 5K ] 5 (< 2 [J63 <. <% 2 6 53.
; %^
; 36
5 " 5 I G ' 6 2 ;.
^ 8 ( I"5X 6 2
<K.
. ( I ( .L < 5 ' EI 5 < K 5q5K^ E
.J! 32 @6 36S 6 # " %B q .6 X" .45
.45
5< I62 M3) C I;! / ) 6 . < 6I! 2 L62 +^ < K 3#
( ' E I " 5q5 6 < 6 .6 3 E#w ; 36 . M ; " C
(5 ' E ' " ) . ^( 5
J6 J E .I2
6%
E3 ; : } S ( ' E( 63 63 I
( 63 < G'I2 @ / -
).-IK' -E3
< K.2 J 5' M " ;5 " 3 ;5 7E ( : " } S(UK' ' E
; % ( .
6
^( M " 3E 6 6 . 6 L '@ ! % ;" J E
J / % 5 ( ;5 J' ! CQ < . .#( G ES ;'k2 #
;E %6 G 56 @ 2 - " <#5
< 52 6( L5
" .
66

6 6 B ; 6 <%6 Q 6 -< <%

!C
G
4 ( 6 ( ' E ! 5 I ( I
( 6 " ( Q
G 6 5S < 5 663E! 5
E q . 6 " @ 5Q6S
'- 8 S ^ I' K 0 3< 1904
E
( I # (' E
' . I' K '@ n3E
1906 1912 5 .3 Q# B6 ( 63 E
<Q 6Q2 .
% B <3 " " ! 6 I 5Q6S " 36< <
! <6 6 . 3< ! ) " '< 2 < K " Q%X ( ; 4 3 2 J2 8S
) Q'k !< B 5QE#
^ . w 2 X 0 /(
^E
0
. I 6 2 5 MS -C ( W ! G
E
< ' < ( 63 ( Q - 6 0
" q5 ( 63 ; C
< 36#^ C <32 6 ( . 6 " ' E( mB0 6 5 ( 63 .<32
(5.5" ' Q % X" 5 ) K ! K ( 63 65 56#
.(W2 ( 63 .53q 'CQIK
' 8 S E 2 I' K WI
E
6 I' K 8S ! .U'5
^ 8S2 E 6 ' 6
E
!@%
6 ; U
(50
I
BB 6 I " ; '5 3 ' " '<
5 ! K ( ^ CQE 62 72 J!5 %! K .6q <.2 G
< G J'CQ
@I 3<
M<2 K u J 36< ;<(
6 ( 2 q
.
81

 G 2 6%( 5 ( 63 !;< .3
CQ' 2 X ( 6 " " %6
53K J3# <( 5 5Q6S G^ 8# J < 6 -. G .7 X6"
M 6
.45 (56 ( 56S - C
8 <. 1931 5 '5 / "<
2 M3 ( ' E M3
<# 6 <E !%
E( . J
2 +
; .7 6
5Q6S S C " n C
;! <; . 2 6 6
<S! CQE
( <% ' UK " <32 6 QES . E3 5 .45 6 2
' <. Y /^ 8 . 63 W 6 EI. 2 G M3 (2 - ' E
< ;6 4 ( ' E 2 6WI J6% 2 -' - +^ 5 ) < ;65 4
( 63 %q / "
(5 ' E( < _ 6' .CQE < 5# ( ( 3
6( 6% ( ; !
'5 Q : . 66 ( ;
' m 36<
< ! 5" 0? " 7 6
' 2 / ;6 4'
QE#562 @6 6% ! Q! <6 M3 66 2 6( C % ! '<3
! + ( I G <q J63 ;5 ( 63 " ( / - ! C ' E - #5
<6 ! -E .
! Q " Q3 5 ) K (k 6C
< G J + 5 % 5
/ + 2 ;< G
6 2 . C
< 32 ) -
! 6X 5
'
B ; 5
56I 8. ' 7% 2 7 3 6 " BK 3 " !;
( I ( 63 56Q 5Q6S QES
5_<%
( E
5L%2 5 G QS6 2
G 3q . Q s " 6% ^ + 3#
E3
S " 3 m 6 5Q6S QES E3
5. 6 5L3 G (ME
6 ' w !;< CQ Q
5.6L <2
K . S6Q 5 3#
63 I6 . 2 6
5_<% G Q. 563 ;< 5 ! 6 C " J3 .4
' CQ
CY 2
" n3E W6 JL 0 G 7 3 <. 2 I % <E <q " C -2
! [ % ^ ( -. @ K! ' E" ! :M 6. 5Q6 " K
<2 5 -3 % < <S
66 4 ( -3 Q 6%
M B6
KB ( 63 EI. E" . G 6 ; I 50 0" ' 5 " ?0
B . K.
< !;< 6L280' 2
'@ ! <Q 6 !.3
Q3
36 !< " <#5 _ . 6) ; . 6 < 5 S

.
} #" ; (X J 2 ' E
6 <32 2( ; Q @ ;' -CQ E3
S -'k2
/ .S " ' 2 5 (< < 6 QES2 o^
' B.u

82

II
" <2 1935 / X.! K 8 '; 2 I ." ' UK @ 5 '@ (+ 6! ' E
' B < 52 6
^ q ( 63 .3 L
300000 2 /C
L
5 I . 63 I6 JE (5! 0? C ! .I2 +( 63 : .K8#
L
QES E3
%B ." ? < ' 6 # 2 !@X 6
2 6
2 / 2 " (5 <%2 <6% 6
< 2 .4
(5. .@ 0 5Q) JE ( 63
6 S2 K <E M' # G . C
} #" ; . E
5.S " 2 " < OVIEDO M' # G < 0
G < 5.I 5Q6S J E 7
5X C ( I
5 .45 62
8 < ;! Q 3 " %q ( 63
%q! @'5 QES E3

CQE
<
{ J 6 2 ! 0k QES 32 E3 E "; (
! G^ .6q J kI6 " .45 6 ... <2 J <# . 0
8 I
J 2' % ! S .CQ! G @;K 56 8 6
^ " " ! L 5Q6S . ' L
0 !( ( 6S
G J ;5 63
:

;< . 5. 6. I2 " 8 1935 5 '5 / 8% 5

Q. 5 o;.
5Q6S ' QES E3 < ; < S ' 2

) B 1 q E 6 ;3
.
;K 63 8
K 'S

... !n 53

4 E
53 <Q X6
)%!2
W' J Q '5 2 +IE . I

( ' E

Q6 I! J#
" 7% I

)E
%

} J6 ;E ) 3 8 " ^5# ;< J

)3 I% 3
( 63 EI. 2 " 6S
2 ;.2 B 6q ;E

) " %B
)4 %
6#

J .SI 5L

5K3

G 32 6

; 36

! ^ Q
< < S K 62 u M 6 2 6
< 3 I 56S6 5# E
^( ( 5#5 " EY
83

EB

( I

! 5 8 o;.
I 5Q6S

 5 6 ! 5 + ! B .M 6 < IK 5
! % 5Q6S
E 5 <;6
< 5 2 J .+ u Q2 @I kI6 K" . 5QI
.L ( 2 E' # M 6
4 8% ) 8% C 5
6 . 3+
( 5B.
. E 2 0 CY Q(w '6 " < 3
0 / S ;J E
8 63
C6B J Q
" ; - " 62 K
. K
MS
M( .6 5 Q o;.
8% )
! E 3 .S K.
5 2 J# < K ' 2; < J' 2
.! 56
! ' " J
6 .6 2 63 8 I 5Q6S .
+ C{I ) 5 < J 65 . 8# G < ; J ) 6 !
JE # ( Q ' /5B0 2 ^ < n3E^ 8 5Q6S
Q !< u Q 5 ( . 8S 2 L62 E#
6 " J L6! Q 5 %
! K. 5 % 5 U 4 " " < <S <32 ' 2.
' E 3 ;
)1 w ; 6
)2 5K3 J
^/ . 25

MS! JE ' 2 :

' 6X <( 5 ( GB k2
6 .6 63

) ! 0k!3 [ < 5

'

!C

GX ;62 Q

2 6( 6 ; '5 + 2

X C

53! G %

' < ^ S !
.J3K 2 3 E

5 <; C 6 %6 I @ W6 n K
J ; 36
)4 % 5K
%2 !
J#" 3 Q
556
; 25 EI. 2 SI G ; 36
UK.2
Q
" J %6 6 S
^/ 25 5L .</ ^ I2
^ <.
" I ' 12/ .1931 J 2 < ;6 Y
)5 < E 2 J63 2 E .6
! C
MEI2" Q2 %/ ! ^ ; E </! Q %6W C ( C L66 2
^ 8 . B 6
)6 8 ; k2 4 ! J #w X
5 '5 CQ2 ;5 563
36 ' 2
J ' 6X U S6 B w.
q%
84

G
< J0 % _k
( ! . 5 % 32( C I

! C BC
6 G J 56 .4
J <3 5 ' 2
!<% " ( .L
E
2 E 6 . Q " CQ# C
MEI 0x <#5 Q.6q
J w (
' J 2 25%B 2 ' 6X !5%
< KB JL C <;! C G MS " E0 . u ' 6X
#

)1</
%

S2 C E/
G 5 %6
5K(
6q ; '5 Q. 6 G ( K :-.

- 5 %6

<32 '

2:

S2 CQ C! E( .62 @E q K

( (

" )Q

8.1934 5 '5 /

- J 5 %6 S2 CQ UK' Q C EB
- 5 8 " U 4.1934 5 '5 /

S2 CQ M! ! C S C
- 5 %6
^/ 25 5L .

7% 3 ! E( .62 @E

- 5 %6
!. KI3
-u 5 %6

# MEI2 CQ C! " @E "

S2 CQ M 3 C

6 #

.( <

m' CQ 6

; '5 5/
!

" C 36 q #

5' Q SK 6.

!5 ' o ) S #
)2</ '5 ) 3 .6 < % 3 63
^/ . 25! KB .S 3^ < @3"
!
6 " 4
5EEI Q;% I ]^ <].
25;3 '<6 ES
)3 w 6S ; 6
:G
B6
5' - 6 E 63
) .
5' - G J ;5'

;5'
<

2 6#

U S6 - I (k

( Q{. 5 U 4 I (k
4 5 %

( Q. 6 E ^. 0

5 ;5'
5' - <% ; 25 EI. 2 .# G 2 J63
.Q
! K 6 4 Q Q; E 2 K 6 QI
6#

85

5Q6S -

 B - 6 E G J ! K

.J

M 6 <

) C k!4 5.E ! # <q ( .J

B 6
) C k!5^ .L ( 2 6
.. 6# Q I q " q :
63

<Q

5 !Q6 I

'K

" Q 6 + C(56 ^ q 6 W6
B - ? %
( EB u^ 0 ! B! @% 2 63 ( <%.
5' < <%!- E X !W Q 3K .6
53 G J 8 E X^ 0.
-' S ' 2( ( I

MI ;< # 'w

) <6!6 74 .6 ; 8 QS 2 J (5 2 %B " ;L X 'w 2 I

J (5 ! B 2 J;. <6 ; < 5 <45 . Q% B 2 X
Q
! Q. 5( ( Q/
7 63 S J I(W6 2 % I6
)7
CQ. 6 ; 6Q6 2 ! <. I G CQ I
! 3^) '<6 I3
!. Q
" -#
%I

)8'
28%.

CX. Q 5Q6S 5 ) 5

)9 / C . ; X/
G
; q m 6 .6
! 5 6# " -^ 5 )
3
. L I <6
! -E w 5K w 2 C %
. " B
S C I3
)10 / w 563
)3!11

(K

C ;

CQ

' ( .u5 J MS J; 3 4 ) E C I
CQ. 6
4 ;5 563 . ( - X0
" 4
; 36 X ;E "
. 6
. J 5SI " J
. ; 3 CQ KB2
; '5 ; X I3 "
;X
< < <%! . B

" J .

( " ' E ! % ! "5I 2 3< ! S

.< E

)5 12 ( ( / ( ; ! 5' ;2 J63 " '5 - B6

4 U S6 . I (k 4 ;5' ! ;< Q2 74 .6^ 0 ;. B6
86

 4 5" U 4
. .45

< Q5

Q B " / 4 < 5

" 7K M Y ] o;.
6 X6 !;< -2 8% 5
^ ; 36 2 7 3 6 " 0 ( I
8% ) [ <;" # L
m 6 " -. kI6 8 -. . 3 C X
E3 % I6
6
Q q ; " 5 6.
)1 J% 5K

5 U 4 %

< 5 G' 2

" ^ J# <%6 '. '5

6 #
(3
)2 w 5K J ; 6 ' 6X <( 5 .
EI. 2 " %B G 6S ! Q 2 ;. . ( I n;. 5K J ;
;5' ! 3 u %.
)3 % 5K
%2 !
^/ . 25

J ; 36 "5 56 I @ W6
^/ 25 5L S2 ( ( C

J#" 3 Q
556
( @;E # ! <32

6 .6 63 ! GX ;62 Q C S ' X <

)4 5K3 J
J 2' ;
^/ 25 ^ 5 66 5S%6 J 36
!
" 6S
MEI2 u^ < 5" CQE/ . G . 7% 5( EI. 2 G J
qw.
)5 < I6 5K
.CQ

43

55Q# I

" 6 56

" I ' 12/ .1931 J 2 < ;6 Y

)6 < E 2 J63 2 E .6
! C
MEI2" Q2 %/ ! ^ ; E </! Q %6W C ( C L662
8...CQ2
)7 5" J63 5' ;2 '5 4
' .

) J 8 6 .6 ) K 6

!< S

J ;5'

Q6 E

I Y '5 Q ! 8 .

} S I(W6 % I6^ 0 X < M/ .6

) 93#
B w 563 / .3 6 . Q. ) K
87

 5K 3

(K

! % ! "5I!3

(" ' E

)10
. ! "5I

< 5
!6X
'5 CQ2
' 6X

#w
G'( Q
4 5 %
' 2 ( C 8 (6
5
G 36 ' 2
< J0 % _k
'8 . Q MS
J
;5 563 ( 0 ! . 5 % 32( q % C I
U S6 B w.

6 G J 56 .4
J <3 5 ' 2
! " < <% ( .L
MEI 0x <#5 Q.6q 2 E 6 . Q " CQ#

! %

! C BC

C( . G( ' ! + 3E
J 56 .4 ; s52
6
4
5# SI 2 C " ;
% 5( %) 6 "
( 66q C
<#5 " . SQ6
_ . X < C % EI. 2 X G
6# L6^ 8 5Q6S 63
5
U S' 2.4
3
6X2 '8 B w ' 2! M.S 8 0 ' 2 . 5 Q 7 U S6
< K6 < J0 MS ! 5
< " J0 J % -. Q " M + E
4 I.
!% -
#

<32 '

2:

G J 5 %6 S2 CQ C E/
)1</ 5K(
6q ; '5 Q. 6 G ( K :-.
( < %
- 5 %6

S2 CQ C! E( .62 @E q K

- J 5 %6 S2 CQ UK' Q C EB
5 8 " U 4.1934 5 '5 /
- 5 %6
! KI33#
-u 5 %6

88

" )Q
m' CQ 6

# MEI2 CQ C! " @E "

. 5%
S2 CQ M 3 C

5' Q SK 6.

( (

6 #

8.1934 5 '5 /

; '5 5/

CQ L 3

36 q #

!5 ' o ) S
)2</ '5 ! ) 3 u X ;62 .6 < % 3 63
KB .S^ < @3
^/ . 25!3
!
# 6 " 4
5EEI Q;% I^ <.
" 25;3 '<6 .S
( ' 6L2 " J63
} J6 ;E . 3
)3 I% 3
5 " .B Y
" J6^(5E EI. 2 G 63
5 ( 44
%B EI. 2 X G E < G .( 18 0 J63 (@ ( " 5.
)5' 4 6X 6 #
5
EI. 2 G

63 .B
J^

;K' G 2 J63 <

8
05 8S3 J6%

)5 B6 <2 !^ n 53 q w E. ;2 I E
;K
K
I .! Q6 I 5K 63 ' S6 8
;! MI . J 2 CQ! 6 . u( q5^ q !Q 6
6#
UK. . J 66 6S
;K 63 8
K
? %
'8
( B! @%! EB 63 8

" Q 6 + C(56
;K.
K

6 B 6 '@ ! 4 J I
5( K 6S
K
(
% E 5 .E [.

Q
G

! 5 %
"

( C < 5 0k 6 5 S w 0k 6 I
5 K [.
5 K 5;3 K
< ( G /5B0 < I' ! 3' "
.
# S 8 " 'w K
(

( ! q5

^q
( " Q
< )
< E.

5^ q B6
"; "5 ( J2 oJ
. x
(
5 K
oE

K 6S
K
<% '5 E X !W Q (
^ # 'w ] ; '5[ J 8 E X^ 0.

JL (5
( I
MI ;<

G
q
B 4 3 w 5K .6 ' 63 5#56 " 2
" 5E .
! 5 + ! 6 < I6 _ J I2 " <6 I2
.2 < I ) E3 K I 3 ( -
5K " ) 3K.
q <6! . 74 .6 ; 8 QS 2 J (5 2 %B " ;L X
E

89

 'w 2 I
. Q% B 2

J (5 ! B 2 J;.

. <6 ; ^

< 5 <45 X

G 2
) C k!8 5.E ! # <q ( .J E X < B
X M K6G q
G^ 2 . .B '5 ; < n K 3
< 5! . X M! .m ; C( 2 Q; E
/ S .B
) 49 ^ 50 < . B 6

!< K Q < .

)10 C 3 ' 6 3 E#w .' C 6 <6(

^ K4 5# %6 G 56 .U2 6
) K!< S
) J 11 6 .6 6
B Q! 6_ !. Q

80' U2 6

I Y

JB%

8 '5 !

! Q. 5' ( C
7 63 S J I(W6 2 % I6
)12
Q Q ! . Q" B! MEI2 M3 } S J I(W6
.Q +! J
/
" ; B
) K! 3) <' I
EX 6
% I6
; X E3 ;5 5 G I Q6 2 -# ! <.I .CQ
)13'

)E3

'5

%I

63 K

)14 / . ; X / ' ( .u5 J MS J; 3 4 ) E C I

Ks5 G 4 ;5 563 . ( - X0
; q m 6 .6
" 4
. 6 ; 36 X ;E "
)
! 5 G Q
. ; 3 CQ KB2
3
. L I <6
. J 5SI " J! -E . ; J . ; 36 w 5K C %

. " B
" S C I3
< w 2 ! < <% B 0 '5 <3 I3
)15 / w 563
) K < .M3

"

J .! Q

J / .3 6

) < 45!16 3 ! % ! "5I!< - ( ( C 7 E ! . 6 I 25;3 G < E

3 G< ! S
( 3 " ' E< ^ . 6S B6
< 36.
! % . ! "5I

90

 4 U S6 I (k
)17 5' ;2 J63 " . 5 - B6 -
4 55 .U 4( ( /
B6
4 5' C w^ 0 .6
0 ;! " 7% . B6
53 Q B 2 /
( ; !
^ 8 63
'@ E % 5 .E q " "
4" 6 S ( 63 '@ ( <q QE ! ! ' E 62
( ! % u
6S
<2 ( ; CQ! 7 86 <! CQ! C % CQ' _ MQ! CQ
8 '@ ! ; J2 ; Gq
Q .4 ( E .B
E3
# u^ 0 .
' UK J63 !;5 -2 E ( ' E # L 2 3q
' ! Q .2 " qw 2
7 CY 2 M ;.
E 2 6
X. " ^ 8 6 I! o I ; 6 G^" : .45 J C
W< 5B ' E 636
JY ^ 8 . 635
" <#
.K 6
" : 6 S6 6 5 E
( E 5B Q2 ^
6. 2
' 2 QES E3 < J 2 J
" 15 '5 C! 1936 . / ' L w
5 q 6 " Y B Q. ^ 8
4 ^ 8 5Q6S .
5L Q' 2 " q M 6 2 6 L + J E <32 E3 +
! % 5Q6S I 5Q6S " u Q 6QX ;. ! .+" 'Q
! C k 5.E
6 ! C ; ( 2 E 6 ; ( 2 ! 6 0
^. q @ 4 5 '@ ^ 8 5# E ; JE;! C 6 L Q E M 6^ 0
@ G ^ < ;! J 36 ( 63.
'@ ^ 8 5 ( 63 <
C C^

+ # 2 QES E3

^ 8 5Q6S I 5Q6S ! % 5Q6S E E ) 8%

< 5 6 Y I I6 K% 2 G
5 8% 2 ;. 8% 63
< I (k 5 J
6 I @ /5! QE G 8 ( ( o 62
" K 6 36 ' 2 E;6; < G MS 5 % 8 I 5Q6S
' B .!] 3 u^ 8[ 3
! C <2 Q;E ;5 " 63
G Q' 6 .6 5Q6S 63 E
( U < ! Q K ( I!
E u^ 0 B6 M( .6 5Q6S .45 ' 6X " u G
5.
Q !56 Jq . Q# " 3# ' 2 3
MS
I
5.U 4

91

2): 1</ 5K( GX ;62

q q K C I 3 ! 8 ^ 8 6
1933 E6"5'/ ' L
! <32 E ! 6
'5 EI. 2 G S C ( I 6 #
4 %6 .C( ] J6 ; '5[ S C
< ! C E # ( ( C6 #
! UK' I 253B 5' Q.6X C I ' 24/ .1934 J 2! #"; ; '5
; '5 ^( E . ( ( E/ < G
^ B Y 7 E
; Q2 X ; '5 65 ; < ! -; E .6( " - 63
I(W6
^
6 ( ( .
JL 32 6 JE; I6
J;. JBK ;6
!5q 3 5
)2 Ks56 < I6 563
<2 ' 6q " %6 6 52( Q q ( I . CQE/ . G! 5 %
4 MEI2" C E( .62 q 2 ( (

#w X ; JE 63
CQE/ . " < <# " / J I(W6 563" !< B
5 < " Q! 4 E ) E ." 2 7 3 6
56" J

EB " /5B 5( J ! #w G J
( G Qq C .S 6
! 5 < ( <. ( ( ME( G6 #
E6"5'/ ' L
!
5' ; ;E4 72 I
!Y J 2 CQ KB! @6
.B.
.1933
)5' (3 X M( . n 53! u X ;62 .6 )^ 2 7%3
I ;5 0 563 ;. 6

' ;5 5L 6 Y
"
6

% <3 2
( :G J63

E 6Q u( (

%q

< 5Q6S <( 5 " ^ 8

.< <#( 32 C K 6 <q E ! 6 ; '5 ^( ( .

<( 5
(
3-1
5 <"
MS 5 ; '5 ^( ( 6 %6 ' 6X 5q5 / G
..
' X B S I
<( 5 5.;2 @'5 ! 6X 5
) E 3-2 ( 5' ( ( < <( 5 q u I 3 G 5B
B E6 " . 36 <( 5.
MS ! CQ I
;5' 6 w < E
S ' 6 E ( K EB
.2s
( ) E 5 U 4 / '2 -'5
< I62 Q ; . #w 2 Q2 ;% 6 5 6 ;5' .
( E %
8 662( - ' ;
- 53K J 2
3-3 <E I
<3 .5' # . 3 6% 56 J 2 4" KI3! <q JX C %

92

" - 3 5
<;K + ; '5
% KI3 ( .L.

( .

X #w X

M.S < <6

! M 6 #
^( E ;< 6
X C .!3-4 %
Q.6X <( 5.
56 . ( I <32 ! C . ; X ( ) - "5 ( ;
3 %6 C " B 6
E
o IE! C #w " ; X '<6!( G 3
. Q( ' 6q CQ 6 G 3 " E ; X . .S
!/ (5
.6 w
" B! C
" . /5B0 Q. S C I3
!; < ;5' / I3
' ' .I 5SI 2 36 I ' 83 ; C . X
Q2 # ;5
<
3-5 # ! < <% 7 ;% WI6 " (56 6
k K ! .- E 3 C
Js " 563 5 % C G 3# 7;%
J < J0 5' Q. . / C 0 !Q
" q 4 s5
! 3 M ( C .! . ( ( 8 %
% B6s5 J
JBK 2 M 3
6 Ks562 E K 6! B 0w ..
; 25
3-65 3#' ' EX Ks56!
% q . 8 2 . 563
( ( B "

< <q B;! J ! S < K

<. -2 M 4 52 8%
JE; 4- 5Q6S 5 <E62 ! C k^ !K Q6 I
0 G K 86
E( .!
) . E 3 5Q6S 5 #w
< w .2 B
o(5 6 ^ B U +' o;" " B' J -'^ 6
. .45
X M 5 6 # < I6 86 " J63.-q
4-1 n K
; '5 . !; S . C 5 ^
6 E " .6
E 3 2 ; m
/5B0 ; 6 5E% ^ 0 ! # ; X G (5 W M.S
<B! S ! . #5 .6 8 .
2 6
C 3! C . 4-2 !;< < .;! < I # s I% 'w
0 < <# < I6 2 ;.
n32 n 53 8
8 .! (C
! 2 56) ! S 2 . ;
B 6.! . 563 6
4 < ! . .2 .
( B q
6 w
6 k2
^ : w 5K ; '5 5636 5 -2
J# /
4-3 #
!83 .@6 " 6 #k I6 ;< G
S w ! . # # 4 #k I6

93

 B _ !5' I . <; KB S : 6X ( ; " ^ 6_ I

) - n 53! 3.;6 . I%
5 6 2 . 3# S w 2

;5 Q2 #k I6 ! ( EB 53K6 JE G 86
< K6 X
S ! . 8)
^ ! 0 Q_ C "
;3 7%2 6
!8 <
"
45 ( ( Q' . 6S
3 ! 6. (
( # 66 . 6S
X 5 ( .'
< I6 2 ; . 6
; '5 # _8 6 E..
J6 X M
;5' !<% 5 < 6 .B
5' (4-4-1 56S
K w E X( 7 I.! M! C .^(5 ( J < I6 ^ 0 !;< Q
E
J# K
.B
< < K 'w S ! . .45 /w 6
X6 2 ! G o X Q!56' J 3 .
4-4-2' I(W Z%E B ; Q. M ; I! . <
( I Q. M ; I # 6 <%! / . E! J 2 CQ".JX
4-3-3! #w X
B.

6%

/0

;6 .B

w / .!Q
B

6 G <6
' 52 .! ./( ! ) o 563
4-4-4 "
;EI o 56 ! + Q I_Q' 6
G / G. I ; ( " MI% +
6X u^ 6.

<
J#

; 6 ^2
o;" @I(
E 3 5- 5Q6S 5 ^) 563
. E 3 J2 E 2' Q X( "3
S ' " s Q Y J
4 E ;6 .
! - #5 0 ' 5% 5 2 . L ;< 6Q6

3! B'
X
E .E I
C 5-1' S
( B ^. q
56 / 5' 6

5-2 ' S u^ 6<B ( !3 ! C .

4 B6
I! Q I6Q " 6
M 4

;5 E < I E
5Q6S
#w (
# ( I K
o .E MS .45
6#J
^( ( " L6 6 B . E

94

^ 6
6X ( K
/5B ! ) E Q. < K I .
Q2 5 L66 5 63 E 3
^) 563
" " .B
!W o;" Q Y' 6 X 6Q6

5QS .E .45 ! S J
MS 6- ! 5 6 5.E " <0
6'Q) 3
6 M (k2 ; I6
5 ; I(W JL ;
0 J;% 5 k6 ; E %2 6 s5 .MI 6
4 ^ 8 63
!; JE # ! C k 5.E ;6
^ 8 5Q6S
8 I n32 6
k2 + ' . .E
'] Q^ 8 5Q6S [ ! 3
G #w
- ; 6Q6 2 56 5 " - .E B ( . ' E '
S !<3 n3E^ : L

C .! " - 6Q62 -3 ; K 2
+.2 I!6-1(X J 2 ' E
% B B' -32 4 u<;K U" .6 5.E ! 0< KB! - <6S6.

! 6 6

-E

E6
6-2- X0 5.E 5; /' !] Q 5 ( S ! C . [ 6'
5 ' 6q 8 83! J#
2 S! < <#^ ^ 0
2!Q
(
8 Q2 . ' E
( I .E B
6 < 8 I6 6
M3 ! G " 7 0 ( J I2 X
' I%!6-3- ( ./ 7 "5
#w X 6% "5 /5B!WI < <% I(W6 5 "
J'5 ." m 6 8 ! 6 ]^ 8[ ; 2 /2 <Q I E q
! M.S Y s5 6
E 563
' X E M!5 Q3< L
; Y^ 563 ( Q .
!6-3-1 7632 # E X ) E6 ( 5
G(. < B! U
C 6-3-2 / Y E X
( Q.

) E6 Z%E 2

C 6-3- / w E X

5 "3

( 3 G 3 !Q6 .
! 7 I. < J0 /5B

( I E X < <S.

! 5B ^ 8 5Q6S 5Q6# @I ! QQ#5"

7- 5Q6S
;6 %! 4 -" B 3 ;<
B ' J2 ;E4
6 #
M# ( I 5Q6S ! I%
. 6 # Q MEI % oEX 2
5.36 6 63 G <%^ GB ! -2 6I % B6 ' 3 E
6 #
MS ! K G J
0 %X 7 3
B . ^ 8 5Q6S ! " n 6 E 63 Q2 M 4"< 8%
:
) !5"G 7
95

 6#
7-1- 2 J63
! 5 25;3 6
X
;5' . 6 #

" '; E - J# I ( + #w
<2 53K<Q2 6q 7 E^ L/ 0

7-2- !5' C . J" 6X 7( ; o;" U - J# ! JB^ 4

< ' % ! -' 6 G;E! G X u^ 4 6Q '@
.36 G
^ 5 ;< X <" % B6 ' 3.
JI I %B!7-3-' Q ^5# " 5E 5# 5# ; ; < <% 2 '
J ;%! 6 # 7 2^ # ; ! Q2 2
6q J# J 6
( ( .E B MS !W G B E
%6 .CCY 2
B6 X
" 6 X " qw 2 G C .! + X. !;2 .
E J 2
6 E2
J / 2 J
B w q5 ! M
MS ! S G
QK <( 5
0 ' I I(W 5 6X
'5 . 6 # G 5Q6S 5 5 3( 563 6
(U
%B 6 ! <. -;% I X% M3) J I6 " %X .!< 5
!5 6S I6
! @% < I(W6 5 K 6 /5B
2 .U(W6
4 < "
6"-X
G MS 8- 5Q6S ! E3 C 3 B 0
5 I G 5.3
" 362
5QS I 7 ;%! G 5 I G
EI. 2 G5 E Y5" Q .4 J E < . . ;E
8-1- <" G' < C 3 < 2
<6( I(W6 ;% 6^ 0 <362
MS X C 3 6 _ 6 E
. " ;L <0 +

C80' U2 6 6 6

' 0 8S 5.I ^ 5Q6S G .

6 E K6 G q <6 563

8-2-' < C 3 o(5 6 .Q6 X

; ! 3q + " C 3 u 5 I6.
8-3- 6! G J63 8 C 3 3 S 3
q5!8-4-
E 63

96

C 3 J 56.4

5#56

"

- <0 C ! G.MS 6

8 K. J (5 X 6X 5 C 3 o(5 6 3
E 6 ' S K! G CQ 563.

 ( ; ! 5/ -
^ 8 < 3( K % 6 -3 5 G! -!5 J 2
Q m. <( 5
5 U 4 I (k( E 5 ! G J63 ( ; !
( -#5 ( I < ' 5% 8 E62 ( 36# M^ .C
! % 5Q6S
I 5Q6S 5 ( K
. 0 5 5 8% ) 63 (50 ' E ( 5 6
E E ) (505I
' J 55 < K .45
< 5 650 I '<
) ' ' I2 J 8% 63
@.I " 5 . E

' 2
" <
8%
8%

" 5S (: JQ
6 <! C kI6 ( 63 6q u 56S6
CQ 5 3K C Q# + Q2 J! 2 @;K 6 I G

! < k ( 6 " ( 6 .J
63 I6 2
'; nY
5 I n % -" 3
' I . Y n %! Q " <#5 C.4
G(
5 I 6I
IK! J E G
6" +
k < G < !5 5Q6S QES @I E3
E6
. .Y U
! UK' K <Q :( 2 EI. E" .u G
EI. 2 G 5( 6 3 I6 _ / E
! U @I5 E 5 U E ( 6
4 2 K
( 5

( I ( 63 '< 5 2 5 (5 J 0 U 2 XIII U'5K56 2 E
5/ . 6 3 I6
! 5' G^ < "
G 5I G' B ) % QES
' 2 ) E E"/ E( "
) G 8% ) 63 (' E
5/ Z E3 63 12773 (' E
) 8% ) 63 (' E
E ( 8009
2 U 56. 2
"
< 2 X( .5" 3 I " 6 I 3 63 6 2 '@
I ! ;" 6X 2 !;55 < : '5 L6 ] CQ[ (" ' E
" QES E3
) E CQ! EY ;
%
'5 ;' CQ 6 2 G( 5 . MQ. (' E
. E
0[ 5Q6S [.
M3 63 6 2 E " qw 2 ) E( Q!<Q
'5
5S % C <2 <q^ # 8 <
" + " CQ (' E
CY 2
; Q'5q '5 "5X ' " CQ4 2 ;. ^ 8 E . C
) 5 5 5 3' CQ 6 . 3 ( 2 CQ . 62
! " CQ 5E C 8% 5 <6% C % <E 2 <6% ; ( (

<2 % 6 3 ' L! C ; " CQ

} ( 2 < 5;% 8% 2 <32
5q ..
) E E"/ 0 1944 6% E 5;( G C . I 6
97

"5X X. 6 .45o;" 2
G + % 5 5 ( E 6 2
5 5% J2 X I CQ 6 " % B B . ;E ! J 36S
# 2 '5 . / ' L!56 1936 5 5 / .- 5;' G %q(5 .
5 ( G ^ 8 " K % 6
n32 " < <6 < C ) 6 6;.
.45 . 2 6( . ' G C ! - )w G .45
QES E3
# 6# G^<3/ .
u^ 8 !B. .%) J6%
J2 2 6
< ( 5 ! 8 S ;< " ) <; .- 2 M3! M (5 ' E 6 2 # C E
- 6I 7 K
! KI3 ( ' Q <E G C 2 8 6
( 63 ;2 (. ' E
;< QES E3 !5 Q 6S ^ < 19 '5 6. I2 . / ' L . 5!< J0' J
3(w ^ 6 < 50 6
E E 5 E I 8
( 5
8%
8% 55 (50 5.
E E ) < 2 ' K
( ' E <% C <
8% ) 63
2 ;.' 5 '5
6
Q q 6 .45 2 @K^ 8 2 .2 8 I 6 C
5X ^ JK% 53. - 6 . C .+

" ^(5E ^ < '5 UK.2 . / ' L " @Q#5! 6. I ) E E 8%

.!< J0" 5 '5 J
8% ) 63 ( ' E E E) G
5
EE
8 2
'
EE 5
E E ) J(
< <#
E E 5 5 8 @6B
) " ' 2 5 I I 0 5
EE
5 kI6 . 2 3 <32 k2 + 32 30 " '5 0 . / ' L !6S
) 6. I2 6% " (50 ( " K%B " J( 5
. 3#
< 2 G ( Y M3 -6 <; 2 - 2 2 6 -'k % I6
E 5 E) 20 E"/ Q 0
' B E) " E3 E"/ G
( 63.
36
! ! C < J 3 ^' ) < 5L .L ( 2 <
" ? / 5 @. QES 50 E3 <. U 5 ( 2 < ( - 7E ) J
.MB.6 <" - / MI I - " %B -2 5 ; X G .S .45
2 6 ;5 " qw 2 G .3 5 3 MS! " u 3E ( I^
W G( %K
6 " ; C_ - 6 2 S Q! J " !u S
kI q %6 . .45 E_w ! - @6 ' Q K^ 8 63( ; E E 5 2
) J ! 5 ! %2 K 50
? I60
" ? 24 / . # L
( " %B^ E.#
.U 5 E( .62( - Q6 - @ 5 QES E3
' 5 5 ! E ( 86 5' 8 -@(52 ; . 5 5 6% G ;<
98

 J/ ' 2 - <Q
^. E.#

! K6

s .6

3E

2 6

!(k

YQ 2

." 12
6S 2 C < 5 2 K E E ) 5
<2 " 2
! .2
' I/<%! J 2 5 2 6. ( " 5 6 !5 " 5 '5 J(50
EE
E E ) " ' 2 5 I I < 2 ( I I
! J 5.5
5 '@ / B6 6#w 2 Q :
)1

E5 %

' 2 7 E 2 QES I2 E3

)2 4 ( ! 6 5 U ( 2 q .
)<!3

# (' E

5#56 "

"

. E
?0

. )K

.4

6
3X2 <32 G
'@ 42 E 6 ( ! 6 q
'@ ! ; - " G <#5 M5 .4 5 ; 3 2 J K '5 5 " SI C
] :[ 4 5K3 </! - QES J C E3 6 6 " . C C ; 36
' L L L " K @ 5 " -
6 2 5 " SI6 C " 4 ;.
w 2 E I 52 B0 2 '@
E G 0
C I6 < ' ;
^ 8 B62 C Q! 63 ; 36 ( I^ ' 6 E 6. 2 '@ ! IC
/ J 2 .!< < ! C
E
" ;2w " 5SI . [ / . ] GX
5 . I ' 22/ 6. I2 J 2 62 5!< J0" 5 '5 J< 2 ( I
! % 5Q6S " 5
E E ) < 56 " 8 25 5(5I 0
I 5Q6S ! S 5 ; < K E
8% 2 ;. 5 (U 5
" M 4 !5 - kI6 ( 63 2'8 . J ( 63 .
" '6 E
o;" U ; < 2
' + S X G 8% 5
B( ; 53 63 I6 ' 6 X 6 ( 2 q5 ( ! "5I
< 7 ;% 2 K I6 . .45 +<B 5 M#^ 8 C <;! " 5
5 X.
] [ .'<2 - ^0
% Q!< I . .45
36 ( 63 ) 3 . 2 ! .E^ 5 6! 8.2 QX 535# 2 .4
. <# 2 o;" U 8 ^ 6
66( 63
/ " J <
G.3 K
' L' 6 5K/ " + ^ 8 ! QIK' 6I 8. 5 ) 2
" .{ % ;2 u<I#
0 E - ) L
63 I " .
2
q I 6%.

99

 23 I ' 24/<; J 2 ! 36S < <# " ( 6. 6% (5 ' E

" ^
8% 5
E E ) < 56 ' J( 5
! .2
!<(50 J0
E E ) < 56
I ) ! J 5.5
U. ( 5I'5K
8% 2 ;.
8% ) 63 ( ' E5 (50 5.
' 5 '5 U
( .L ] < 6].
!5_<% 6 5 Q 5'' I
QES E3<32
" ! 6# 5 / K ?<2 0 M3 K4 3 6

8% 5
E E ) < 56 < 2 ' K
!< J0 5 .
(' E
8% ) 63
8% 2 ;. 0 5
5 (50
E
16 6X ! X
G
@6! B6
! % 3
' 5 '5 U
<. G Y Q6 I 2 <32 5 % " 5 .(5 " K "
8%
4 U 5Y. 0 5
X E 16 3 56
6 "
8% 2 ;.( 5 5
) 63 ( ' E U. 6 0.5 .
5 .
! % 3
8% 5. K. U
E E ) < 56 <#5! ' G) .45 6. 2
"

Q) B . 5 /" @3 6S
QES E3 : I' K

)1/w
-

.45 8S

6) CS' " ; 6

: S3 I6
" %B 6S C .

n 53!- <.6 2 " 8S 6 E2 .4

- 8S

6S2

- C 3 E#w
7 E !-u ;5'
) #2 5

2M .

Q < " 8S
2 3

6#

EI. 2 2 ;. G 63 62

)3 ( ; 8S ! C k J L

B '8

I' K u G o q
JE; C 8% 5
6) CS' -E#562 J " ; ! 5; ; E' /
%
!

100

J 636

. EB 6

5 5 2 <B
5
! [ 5 ! [ .6 MB3

 X
. ) K
6.3 2 Q ! C! < 2

6 .6 8S
4 .U 5E

65

5 .45

! 6. I2 36S5 0? " 5 ) Q 5 /
' C E .65X " ) K
! C < <.
.45 E%
. E%5/ 2 G X

2 < <.
! ( .'5_<% CQ "5
J 2 - " 62 . K J +
63 ( 2
Q % ( 63 (. ' E
5 QES " E3 I " < S (<.6 6 I
3 " -2 6 E 3':
5 8 3 1963 5 '5 / 7 qw Y
! U 32 J2 <32 6I +
" ( I 6 (' E
B 6 #
G JL <%
'5 . -0
6%
G" I S6 ! " I
G C I^ 3 " . ; .6 +
qw . ^ 0 J 0 ; ;
! 6 / . .; Y<32
J
qw -E' # " ; ' '5
%
56 JSI C E 5 '5 J 2 I
! 36S
32 C ' 8% 5
' J 8" ' 2 5 I I < 2 ' K ' J( 5 ! M 3 C . 6

G G CQ# S ] + .[ .6" 8 10<Q) 5 '5 / S.4! 5
.4 " Q " " . < '; @ </ G 86 . '<.CY 2
Y8 < 6 E0 B C " 2 Q36I C q % " 6!W68% 6 w
5 " ) UK' " - [ ! @% ( ( . 5 '5 J 2" C! 6!W6
U 5Y!< " J0 3
! J %^ 6 '8S .1932 .( .!< @ 0
5 . 5 U 5 @. < ( 2 . U( 5 E 5 ! U. . K I
6!W6 U JE;6 <. .S
? 0 .' M 5 ( 5<.62
6 8' <2 . < M50 ! U.5 . ";< 8 X @6B 36 5 o;" U
5 J2 .45 E 2 3 .+
6. I25 5 21
! " @6B 6S
' K ( 5 '5 J 2 2 ! U.5 . ( 5"
.S 68 " ' UK 5 .2 ^! C 63 5 . 6 #
8 222 5 '5 / . 5'5 ! 6
" 5
<250 6 5 <6 I.
( I M .

8 62 5 '5 / < 2
q %6 ; <.
5 2 ;. <
5 2 E I Z < 2

6 56! 12 G 5 5 / .6 ' B 5.I 56! K" . JQI

# " ^(5E
! CQ<6 CQ4 Eq ( 3E !Q 0 C
! 6<.# 20000 8
^ " K/ EX
6 6 2 ) K .</ <;6 5 ! -! 6 3^ 0
q I6 ^ 0
U. I 2 " ! 5 " 05
( % "
( U. 5
I
101

 '@ ?' 3" < 563

3 } ." ? < u X% I3
' C 8% 5 36S! 32 1 3 656! 11 UK.2 5 5 / ;3 !u S
6 K' @ / B6 6#w 2
.45 . 2 6 I60 <32 G
k 66 ( 63 I' K
<q ( 63
Q ! M 0 G
'5QE .#
" ) K 8% 5
5#5 . G
(Y ' E
. <6 U'<6 CQ < M3 . 2 6
( 63 QES 8 CQ 3# E3 83 1756! 18. 5 5 /
" CQ
.
B2 7 3 2 I6
^
! ; G I 6 [kE'] 2 6 E 2 !
<S C 5_ Jq . < I 4 . K
66( SQ. J 2
K
<2 2 6 ! 6_ 3 .

G + 2 <%

;E 3

] ( [ ' E M3

< < " 5 Q. 56! 17 5 5 / G

2 G Y " qw 2 K 6

8 . ) K @E 4
! m 0 .S ; } K 2 U .S S"

. ) K ! CQ"5
; Q2 6 } K G K. 2 J S3
% . '@ ! I
( 5E 4 C K^ CQ!< I6 E.# ; J ^0
56S G " 2 6 J
G I I <2 6 ) K ( I
. ( 24 ;6 K 3X Q2 CQQ# 63 5 K S6 I "
"
! 5 3 } <60 I2' UK EI. 2 G WE I3
( E
17
(3
" 5 3 4 ( ' . J" I
6
<
.J ) J 2
]!56 C! [5 5 /
5 ! @ ;( E/ ' L.
(; @ ( E" I

%
GI

EX 5Q6S 5 63
U6 5QS ^ 0 56S6
q
G
3 2 } ." '5 UK Z32 17 2 < ;3< E 2
!5.B% " G.E < E
%
5. 3
74 .6 .K %B Q " CQ 3 /
<.6 2 5 %
56X. G 6 . <. JL %B 6. 2"n
q " J6 %'CQ
<. .K L Y ' 6 - ( + EX 5 ) K ; .62 7% 6%
. I' K
5 ) K
6. 2 M3 (5; ' E E 2 '; I3 " ) -E 8S(
' E
G 63 I6 . 2 @%E/ < 5 CQ' I
0 I 5#
} S <6 C%" )5.#( < < [ . ^ + 6 5Q6S QES C E3

102

" MY
5Q6S .

J ;64

6 -K/(" <32 6 " .

!;.2 -

3X

< 5

<2 <. % ^ 8 ; 5 .45 6 ( I2 2 % .L ( 2 <E ;

+! K 5
%) " ;5 5'5 C B ] <q 6[ J2 "JX
QES . E3
<2 +" 4 3
5 k! <32 5 %< " J 6 C
) Q2 Z32
# S 56! 19 " K 5 5 /' J63 m. .45 E
4[ QES E3 I' K +.2 < G < 5 2
2!5 C ;6 3 ] 36
M (( ' E
+' " 500000 C I 2 Q " - m0
<32 '; ) E ) K
" qw 2 G 56! 185 2 5 5 / '@ G) + Q# 6 " <Q6
J u^ < G ; 2 2 G q % @%! .45w
6/ QKB <32 6%
E#w " . . CQ J3K .45" / 0 6
56S6 ^
5Q6S . M E0 " ) < E
4
4 E S ! .2 E @36S <.6 2 . I '@
%2 3
!@
2 6 ! %B (5I6 Q'k B2 5K X Q # G " ! <q CQ(' E
U
!< <Q Q2 C! CQ CQ B . 5" 6 60 J ) G C' B <E 7
; Q .' - [ [M( .6x <2 5 6 6 2!< @ ^ I

; 5K/ " G 3 <

< K
3 @; 4 5 S ( ' E .
. !5
5 ;7
!< J0 <B ^ C << ( u <6 ' JL 6 I w
5 6S <3 I6 5SQ . W< U 5 '5I " K0 ' 5 - <B
^
^ " @3 5 C + 5 _ E ) Q'k ! oE% J .+
;5 5 B. 5 5 6 6 <2 < .S ^ G
2 6<2 <
8! 6 '@ 5#5
< 5 .
( 5'5
E 6 2

< G " + <

< 5 !< " @ 0 % ^ ( . ' ECY 2
<% C 1936 .I I6 ! < .S E# 56S " E ; . 6% J3#
<
I 6 % 252 M' # G " ) K( " ' E .I
%14
G E Y
56! 2 5 5 / '5 ^/ E6I 6 ! @ 5% 6 2 6
6 @K 0 # S K / 2 6 QX32 JL S ; < 6 .2J2
<E ;
! @ 5% < G 6 ' @Q % .45 G % < ; 2 63
( '< 6 . 5 ^ E 2 G 6 " . 3
%)
< ( ; 6 Gq5K" } S ( ' E < G .
"
G K
<E C2
0G
(' E
<S " ( 1936 )
6 2 ! < I ( ' E !CQ X 53! % B
6 I
103

<.@ J63 .45 % ^ (5( ' E ! 5 (

Q% B <2 + ! nE' US " . '@ ' -2 @ G3I
< < .S 6 6 - " 62 2 S Z K 6 6 5%q '@I -
< C 3 53 Q
5' CQ ( 63 . .S @" <; ( ' E !3
Z3E2
< 5 " 2 < .S (5; ( ' E 0 <2
% M3) " '5 JL M3 <Q C I6 X% 8 ." ' UK @ 5
5Q6S ( E " .#" . <6
"<
@ J63 B! 2 .45
2 < G < '5 ) 2
I 5I5 / G! K ) M( !.S -E#562 <"5
6 # ;2 QES . E3
< J0 < 2 6 MI J;L
JE5/ Q) B.2 .S" @ 5 C

QES UK' " X! E3 I J 6 2 !; C

( JB - '@
.8 6 B. B2 '@ ! J 6 7 63! G5Q E 2 . E3 2 J
'5
.S 68% 8 5 B " ? 18/ 1936 U IY + ] % /
[ B.3 .. 6 '; " ;" - K%S G :JL <% G 3
<
" 5% 52 ( )^ ' E
; ^ JE.2 ' E# G
8# 3
< ! " ^(; 2 @'5 5# < 8 ;. C : # Q 2
( . 6Q q EY ; " ' ; 5% " B 52 (C I6 ' E
'5
Q J L " MY
" 6 .. ! I2 EB . E# . .q
( 6 6S2 '. . I
< <32 ! :CQ ' 0 .Q( ; 5 4 .# ' .2 ( " ) 5
5'
# 8^L
"
3 ; J E^ L
5#
; CQ'5 <; I " ( ' E <3' J 2 CQ'5 :C .' Q Y (
J 2 CQ 6I .
56I ' CQIK5;KB .4 _? C <Q' .K E S3 5I%6 " C 3

' I <6 ;
! K J ( ' E 5 %X 5 J 2' <.
.2 ^( I 8! 6 6. 2
8 5 %' 7E
6S !C I
<32 k2 + ( -# 6 G C ;6 3 6 2 I' K ( ;5 " ': Q
G(k2 B !86 < 2 " qw 2 [...] ; </ x ' _k! G ' 'J 2 (k
? 7 6 5 CQ E3! 6 CQX32 5 U 5 % 6 ! Q2 . 2
5%6
Q .2
J# C
J0<! <q E.#' U G 6 +
G(; . Q4

104

" ' UK [ < <"5 <62 .45 < 6

)1 ! 3( ' E 5Q6S ( ; ; .6 K

( ' E" ' I

)2 ! 6X 5 % ( ; !;< 6 % EB3 5X3^ C

)3 ! <;3(' E

3< !W< ( ; !C .

<B 2

<E

)4 ! C I 5Q6S ( 6 ] ' E[ ^( % 3 2 % X
)5 ! I' " n

% I3

)6 ! I' " .6 % 3
7 ;% 2 u 62
2 ; . . 6%

"

2 6 J0 ; .6 I' K

.Q; .
G( <3 K " } # <q' " 5

<! - I3

( ; "
w
!I
5 @2 # QES Q'k2 5K) E3
B
J# <
J63 5E .45 5 40 E I2
.@E 4
QES 6 2 E3 . G <"5 3 J;3'X3 6 M%I
KI2 7 3 ( . 6 ;< <"5
6 # ." C! '5 ) 2( ; CQ E ^
! K 2 J63 .45J
L E !@X 6
.
;
2 6
6X . ( ; 3 E 6 < G I6 2(' E
^ 8
5 EY .
! K 5
6 . 8 5 L6 < " '5 < "< 2 .
J E ;2 + G 6 C < o X " 4 " J0 I..
G u 8 5 % 5L "
( ' E < "; o
. ! W
7! G ) WI J 2 " 6Q J Y <"5
( ' E % ;
' UK ' M 62 " L5 6 2 G
<;" . B. Y + 5
' '< " U
2 0 C "5 . CQ " 5 % " E K
C 3 563 5 q . C B. M 6 .45 K W ' %
C C E0 " KI 2 C @ 5
! K W J 6< 8% 5
' < 56" C < " J
;5 5 JE ( I6 2 + < 8% )
. '@ ( ;5 I6 2
" ( J2 o;" B ) <"5 2 JB < G < .S
X M 6 . 2 6 J 8% ( J 2 { I 5 G Z .<%
< " C . < S JQS " '5 ) 2 J -2 I% J63 < J C
E" < " J X" " - ; <62 < JL IK! 5 n . ; <E
105

 . 0 J" J^ 5 U + <
U6 2 7 3
x
Q.6X + G J63^ " J JBK kI6 mB 6 . 2 6
L

^ 0

G
W< 8% 2 5 5QS 6 I 5 J6% QES E3
6 !56X q5 u 5QS6 )w G
!C <! ( ( .E
" -K 62 K
6 2 '5 < ( ; ." JSI <32 6 '; Y
/ B E3 8% 5 7 3^ 2 5 E 5" U 4
G E 56Y <
'CQ
" ! '5 ^/ 1936. E6ICY 2
G <; . 5 % o X
5q < -'5 <; CQ'" J0 o X S . 5
^ K 3q ;K QBB0 U 6 5 % '@ %q ; EX( 63
/ : <E K W6 X Y % 5L " ( ' E
5 5Q6S ! 3 !< # 8 6 2 5.S 8! 6 " <.S6^q
" + ; .6 (- QIK' I' K
<q 2 6 G I !-) Q^80
< .S! J C( CQ 63 < ^" 3 _ ( . C 3 X 62

G J 5 E# !Qq K
6 ! 5 - a" % 5Q6S
8S 0x
8 ! " Q ! 6%
;< Q .S 6 6 5 <0 <32 CQ 2
G 5 5 L E
MS !;
' I6 53! ' 6 " G
6 8! 6"53 CQ 6 . + .SI -
K G
' B5. ( C
C X ! I Q ( . ' E"
'CQIK
<q CQ" 4 (' E
!J63 I

2w 5
63 UK' 2
5( . 8 < .
E!<<Q# 0 w
.. 6 'W< M3 2 6 5 5Q6S
" -!;< .-" !" u S - B ) 6.! J# /
' w
! 6 3# ; '5 C % ; .6 E +
5 5Q6S
. E( . Q# 0 GI.' .'k2 B 8 ! . < k2 . 6I ' < 2'
0 8 2 ! S! Q 62 . " JL6 2 J 3 5;% 5 E# 5 ; < ! 8
Q % < .
< K W %
(50 UK' " 5 n . U 4 X
( 63.
5L " ( ' E C <;! G 8% 5 -'k ;5 < 5 36
q . ( ; 6 ' (5! 6 .
' [J0<!] m ! M 3
J6 53 63 I6 JL 6 5 <0 %q ' 0
< ;64
5q K .M 2 . Q
" ' 5! - E
106

 <32 18 " Q) B.2 + '5 ^/ ' E6I .S 68% 8 5

' B " % <32 < " <2 - M3
5.32 ' 2 ' 6L
6 2 5B K^ @ 4 o;" E.# 0 ) 3
( J! ; ' E 6
< E3
( 63 < 56 . 4 ' J3S M3 < 2 6 " ' 6 < 5
' B 5Q6S
M3 2 I < 2 2 6 G 5E3 G 56"
! - < ;6 4 8E
E3 ( EI. 2 .3 ( ' E G M3 2 6' 8
^ ^.- .2
" B. ) S! . "5 6 . 2
562 u @ /
' K4 3 2 %
.
I 8Y %" 6 .< <# 5QK +
5_ ' Q# :
6 K < 5 6 ( ( %/ Y -'" K
.! K' " . I ;
56 I 5 5 ( )5Q' 5% ! CQ G " +
< 2 6 ; ^ '<6! J
( Q " % [...] ) K # 2 CQ2
K '@ !; - 5 5 U E " oEX 2 @ 5
^ q B
; 36 ( I . " <3E6
" n32 - 6< I 2 56S
%B 2 J; 3 " ( .I ) < J G ( 0 % EX ) K Q
Q2 C B
5QI
G 0 2 C 4 .< B Q2 <B M
! 6 . . Q
56S6 2 Q / E

E 56S6 2 2 E E
5 6X q/5 6
@ 5 + 53 ^) % 2 X 5q5
+ 2 " C ( I ! Q'8 ) m < 6Q
< E 6 . 5 ( - " <Q ( 5 X% S6Q Q2 E! 6
M3 .
5 E Q<2 ( .L<% 5B 2 QES QIK' E3
5
5
'- 8 S I' K B62 ! % . ! "5I <;! Q'5 'QIK
45 X2 E
5Q6# Y 5 % ' 5 ;65# 2 4 ES Q 3# G 8
G @X( ; 6 Q ! 5 ( 63 L

36 2< E

" ' 5
5 E K2' " 5 5U 4
( 63 . Q) +
@ 0
< E
6 . 2CY 2
%
3 <.
! K <
3< 8S X 4 <. ^( 5 5Q6S <. I S.4 G %
5' - m. S.4 5 % "

- 5 ; '5 . <6 65"

56S
G
K 5 G -; E ! 6
B < 2
E .C! 2 ; 5Q6S 5 ( ( CQ
6 6 <q 5 %
I3
6Q Q#
' 8 S . I' K '@ <. 2 U
; <32 q 5 %

107

! ( ' E ; C I ( 63 ( ; 6
! X 6 ( 2
<"5 .45
( 8Q C 3 ( 63 '8 S- I' K ( . 0 6 #
] [ 2 6 ( K QES E3 <62 I' K < < E0 5 E 5E M 6
" 6 J 2 6 .-
6 2 G U n32 5;% 6 ] .45J2 ; [ 2
M"< ?0
CQ 5 %
" 0W " ' 5 ' G; ! -" . 34 X 0 C
! 6 " C
I' K
5 E
Q
! "5I " Q.6 (w! S 36
< ;6 4 < (5# E 2 Q 3' M% <Y < -C % J 2
' . 8 S <"
M( . Y J 2
6Q6 < MS . Q ( I 3 "8 2 U <. M 62
( 63 (< ( G @6B ; Q ^ .45 5 +"7
JL M 6 36
B ) .
< + 6 ;5. <( 5 2
^ (
'@ < 5 < ! 3 X o X
3 ( 0 8% ) 5 <B +% 5 -K 5 5 ! %
< 5 6 I 5 8%
8% 63
- 0
( ! "5I / %
63 < 5 "5_ 5 G a m 6 " q 6 MI n32
.45 2 6 5- E6 E(/ '5

W6 . 0 . CX0 " !k .
< 5 5 E " (
^/ S! 1936 E6I CQ 5q56 " B.
5!5 " ) 5 2 [ 21 '5 ^/ E6I !;5
4(
3 56
G " 7 E 5" . L6 3 " 7 .2 < 5 . 2 C K4^50
)53k2 C ; B. 2 C . C S) Z3E 5 . 2 L(5%6 . 'E3
' E0 X
Q. C! E ' E 4 ' .'k2 C" C ;_ C
53 4
! ! .^50
C
' B M3 (. ' E
< " .E# ' < C <;! . < I6 5 %
. E 3' .'-
! <B ' X J 63 J < ;6 4 ( <q ' E ' E I3

;5 ) K < .
. X6
" < 5#'M
5L (! E( QIK. 7 ! ' E

<% + 0 2 ; .6 G < 3B 6 #
! + Q!<# 5L (
q5 < K 6
5 5L " 3" L(' E
7 ' 6 E(

S"

. Q 66
6 "-

(' E
)K

- 3( .
8 I
<# B
( .

.2^ M( . J 2 @;E4
<; 3' + ! . 2 S2 S! /5B0
X. / 5L ( 6 ' E ! 5 EI. 2 . 3 6 Q G(. ' E
108

 + E C ! E % 6 . Q 2 " 7 ' E " @ 5 M( .6

'
) ! C < </' CQ
/ B 0 I3
'5" G 756S q
C" 4
MS 5Q#5
6 3 5%B. " < 6 I3 + EX
.CQ!< I6
) CQ 2 X -2 E 5
M
< ! %! Ck2 4 J 2 C
M3 ( ' E)53 ! % ( ! "5I / B 0 ' ! "5I -'5" E.#
8 B2 K s52 I6 I6
-. 6 5 < K ; )
(' E
";.o
' oEX 2 <; 3' 5 63 I! C " . I3

Q2

.J

' C( 2 C . U6 <B 5.E . G < 3 " . 5 I3 ; 6Q6 2

M( .6 6 I " ( ' E C! E
5
!<.I' Q E 2 CQ '-
CQ 6 . 2 S
' C . U6 X ) E . 4 ! G aK% " C
Gq 5 % ( ' E ^" 0? JL662 -X 53! JX
' 3

" 7 ' E :J

C B' 2 :

J;_ CQ" E

1 M( .6 6 K 2E q
5Y 6 " -</ " E/
G } S! 56S 5
M( .6 M # X K
Q. 6
0W 5 S . ) K ; B K

JL(. ' E
< 2
.
! B Gq K
5 Q2 7% 5 K "
! JQI u . kI6

M # E. 2 5# E X% B (5 6 M' # G 5 % " J B < % 5 % % <q . 6%2 +

^ 5 ' ! 5
( E
. 6" % 36" I u ;
S L
B6 6X2
. )K
MS 3-( 3E ^ 8 5Q6S G J2 MS U 3 # CQ2!; CQE
) " CQ 5QS6 6 . 5 % X G 5B 6q <' I
4 ' - 6# ; ! < 6S! G CQ!< I6 6 J 2! .CQ +
5 %
W%
" 5Q6# Q ) 5
q .6 X < (' E
!< CQ 0 B 0 J EI. 2 2 G( ' E 5Q6S .

109

 6 4 S k2 " %B B E( .6 " M' #( ' E

6 B6 6

<
!k2 6I
(' E
! <' I 6 6 .
<

! % 50
" G( . ;.^ G < < -E3( ; 6 " ; <
< K6 2
! " -E3
; 8
G < 6
0W6 I " ' <. 5
! C . < 5 . U S ' +'<3 [ U G J2 [ %q .+
JE ( I
( K <"5 < 2 6"8 " ' - " 62 5 C Z K
.45 +
# QES E3
!%!5B _ < Qq K

J 5 5
2 o2 2 < E ! B CQ2CQ E3 2
<.6 I
; " ' UK ( ( Q.2 @ 5( / 3 E " <; . ; .6
(Q 6
EI. 2 QEI - # 62
" ' . 5 %^ G^ 6 ;5B
K % . C% <6" ) 5.S( ;% I 0W6 ; < ; ( 2 ' E2
- #5! -' 2 % .45 ( K 5 E Q. <" .- " ' 5
5. /w
< <E 2 5Q6S QES 5 QIK' E3' ( ( @SQ' Q( ; ! 5
653 6! 2 UK.2 5;% 6# Q2 6 (56! " ' E 19365 5 /
< ( CQE
E 6 .J K 2 ) K + 3 ( 55Q# J# < +
( ' E " q' 5 <3 62
! + 5;% . Q2 J M ( J#
" %B
2 ;.
. % 2 UK.2 ;< .6^ 8 ( I %
8 ( I
3 < ;6 -E) " 4 8S " ' m0 5

G6I
) K ' Q G( C! ' E < ;6" 4
. 2 6562
6 ( ' E < G ; . " 6% 6 0 .2^ '@ W2 ; ;
n % .45 . 2 3
2 < E 5^( 6 / . ( 6 JL66 K'
< !; J2
"CQ QX
<3 I .6 6 2 % < ;6 4
;5 : ( ' E .45
) K C 3
5Q6S 5 . 6 @36 # J63 .45!5E G @;K
< JQS q 6 ( 63 C 8 6 6
" ' % 5 ( . Q 63 C
65 Q . ( 2 ' B " ) K % Y .' - 0 < 5 CQ ;2
J 2 6 .
' "5 ( CQ n32 G CQ! 4 ' 5 @ 5 <
7
.(; @ E 5 0 5.I L G . EB0 Qs <32 +
<2 <. 1947 % Q q .45^ 0 ( 2 Q .
(5.( E < 2
I' K (. ' E

110

 .45 2 6 2 <6 2 <6 M

<2 ( ; . " 1937 . 5K3 2 6%
- @6 QES < w 2 E3 ' S " J 6 < ; - Y 1936. 2<2
2 o %6
G
;K' G .S 6 6
5 M % G
(I
< <# 6 ^ . GB 0 KI ^ C! G
6 8 6 (6
4
5Q6S ( J + G < GB
4
B 23
. ) K" 21 '5 0 . / ' L ! 6S I " E (5 ' E ;
<
U % <E I '5.2 I
5 .45 5 I : 6 / . <E 7
.J; I

52 <.2 K G X. J#
2< ( 5 < <6% 2 ;
@. 5 % '; 2
" ' Q '5 . / ' L
Q 2 " %B
<# " ' E( B. " 66 2 3 53I ." "
6. E" :
.45 6 " ; I^( K ' S6 6 % 6 2 6 G
; . " 6% 0 E 3 6 ^ GB
! Z3E( ' E S% 6 I6
0E
G
J'5 6 < " QES E3 CQ36S! I' K ) 6
<.( .
< 32^ .G%q
^ . ";< 6 2 ( ; " 1912 5 K J 2
" 'w 2 0 / 0 < 3 J m 0'5
<.6 (8 2 6
2 " %
. @6q < 6 ? 2 6 I6
Z( ;.S @ E
" E) 21 E"/
6 G.E <.6 2 I
4 2 . < E 1931 1936 G '@ u 6 5.6 '@ ! Q . 6
U 5E x 2 ; .
< / 2 2 6
_ _ <32 C! K 0 2 2 (- ' E 36# ;62 2 6 E 62
U ; < E
^ 2 . 8 <%! 2 6 <E 7
6/ 32 . 6%"
< 2 5 ) G 8 QES E 2 E3 < ( ; 6 6
J ;5' ; 36 '@ 5 5Q6S QES Q ( < E3
!
. E#
G
/ 2 < ;3< E< S 45 I' K " < ? 21 /5# W( G 2
6 : 2'5" 3 CQ '-
Q2 JB 6 6 G 56";
5 K
CQ' 2 6 . . CQ J " L 2 .( C_. C <32 % ."
@ 5 '; ( ' E 5 kI6 < 5 !.CQ

111

 <32 M 6 B. " < # .4 < 5 5 2 6 ? 22 /

JL6 2 CQK 3! G^ G .45 .45 6 25B 6 u -2 U%
'1937:
Q " MY 5 .45.
W ' CQ IK M 6 ; ;%
6% 0 JB 8 #5 G
;< 6 .( 25
^ C . % JXK2( S! ' E' ^ < K C . ;
! K; ; C
w 6 2 5' B 3 G<
^ 0 %75 mBs
5 2 L62 _; ! JE) <Q X! " K 6. 2
" I 5
< <Q! @%! 5 I
u "5 '@ 2 E( .
;; 5 B 2

<E S'k2 a K% 5 I < ( ; <32 -G CY

( 63
''5
)
G 36< !3
EI. G I ( 0 < ' E ) I ' Q/ J 2 -)
.a K

S% <32
56S
w E <E3 C" 5 /( ; " JE' " 5)E
" : u < <S E <. C 3 EI. 2 0
CQ " M 0
5!CQ
6S 0 5' <2 6 6# G . . W6 < 5 %" 6
!56QK I
!;5 5 2 6 w ! -' C C
6 .CQ' C 56 I6
B . 8 <. ' E C 3.( C I I 85.
<6%6 56 < .45 6 2 X C
<.( ;5 2 - E 0 B
I .5.( 2 2 < E G G! ( I w ^" % L
' % ; 3! G ^ M3 JL 2 6 M3 % I6
" 3# (w :'.
< 2!.
'53 6
- CQ 4' . . W 5
" 3
"5% " 3 u %
5;;% ^ + % I6 6 I6
Y C 3'CQ
-2 W 5 5 (5 . %! . B .6(% ! ' E
. (<;6532
6!.
" ' UK < B! @ 5 ; <q 6 " .45 6 8S !S ' I' " Q %
5! E6"5'/ ' L @
" - " % 6 ( . ' E" !

< 2 K . X E ! UK.2 M 5;% ! Q2 6 ; .6 ( ' E' Q. ;
6 ! . X E " < X E
JL . ( K + G
6Q
2 0 . @ < / 6
" 2 ( <# ! " <
.G S( 6 6 0 < ( 2
6 4 2 G< 2 / E
" ;. 6! ? K' C " .45
'@ I 56' Q 0 I' K .3 # 5
!"5
6
I3 ; " 52' M " M %B C! ZCQ X0
112

 8S ! @% ( 5 # 2
.CQX32" ' UK 8S 2 <; @ 5 6!W6(w
:
62 J ! S ( I . .45 / 6 # 0 G M 6
1-'

6 E 8#

2 '5 3q5^ / '5 2 '5 ? 4/1926 U IYU6

%" G
; 3# .
;. 2 7 3 6 8S
I 2 " I' K 8S
3 <64-

2 3 2

5-' S ! Q

W ^
.4

8S

8S

q 2 ! <' I M 6 65 .
B GB
@ # 8S
I
'@ 5 < ( " 11 G(5 5 !5! 2 " 13 5 " 15
" 5 6 0 2 5 " 16 0 J 2 K . S2 ." ( <
. % # I60 < ' UK
I' K(K
E3 2 ' / SK 2 8S
_
. @30
.45 8S
" ! I6 J Z C' I < <3
G ; 62
6
( G <2 @'5 Z! 7K
"
. .45!5Q#5 ^ J# + G 5I 5#56 I 7 4 G .6
X
0 qw " qw 2 - G 6 + 5 < 8 G X. .5
. /
! 6 E
3 J E < ;! MI 6 2! SK 5I J
. Q#5 6 G 5I 6 5 I' K' - J % I - C K
. <% ^ < " @3
"
ZLS2 J;% 8S

)K
C! < . . I( 2 Q 4 <
J 36" C# . %. " '
63
" 6 ( ' E G 5B % ' ' L -B B 8 6 :
# " CQ I' K 6
8S 5 qw #^ CQ q ;! G # S J
< CQ3 ) E 2 "
" n 63 ^5 2 ) 5 5 5 X
; .G
' J0< 2 GQ 6 } S 5;( G < E
<2 . u^ < ) 2 " < E( Q G 5S .45 ( I
B (;
2 8S 6/ 3( 62 6 5
# 2
< # S( C ;6 6 3 <q I' K ; 6 2 E .45 6-
(w

113

" ; .<2 " %B <q 6 ) K 6 I I' K {< @ !5 J / K

% .45! Q! %X 42 @E 4 ( ! Q . Q q .
C' I
.45 8S
< 56S CQ Q
Y CQSS I <
6!W6 ( 8% 5 I' K ' " <;3 '5 ^/ " E6I <;" .U
" CQ EY
Z32^ 5 ( 2 G .S 5E ' 5 Q) E3 E " Q
G( ; . 6Q ' L
B .' B " ' 5 Q2 JB% ( J 6 8S
;.
] Z [ 6!W6 ;5 G 5! U # 2 0 8 ) E <32 ' SK .45
kI6 ( 63 : '@ kI6 6( %.
Q ! 56
M3
K " <q " ) K % B 53 63 I6 ! " 6 ! %
I' K " U 56 < < I 6 ) K q 8S ! U'5 6
< 63 EI. 2 G 2 ! I3.
@%! L . 5(5 ;2 Q 3#
q (5! :
) J# ! % %^50 )" .E3 /w
7 " @ 5B 8S < '5 3q5^ ( ( Q' ^) E
; " C 52 6
6#
3K.6 B oI2 6 # % 3
52 6MS
J6 74 .6 63 I6 . u #w !W 3 G
' " -X'<. .-2] M ! I' " % B C( 2 u
! G 6I K! " 2 U 3
/w[ 0 3' G < E S% < ) K #5Y 6 ! % _ n32
" I ^ . '< 2 <q " 7% .35# .7
4 5E ' "5 < 2 -Sw Q "
! ! @6 m. X
! QE ( 63 " 8S 6WI 6% 5 E + !5 .8
<q S C

<.6 I
</ u^ 4 ( 63 % B 5 )-
!<J0
@ 6 2 ( ? ' E ) .6 ! 6X u ;K "; 0
5q52 . <2 ' 32 0k E
5
5 5! U 3 7 3 2 25%B 8
" ( ' E 5Q6S
! M 3 8% 5 I' K 2 # (
( ( ' E ] G ]
Q I - #5! " -2 8% 5
M3
^_5 I . . I
'
EI. 2 2 G < E < G' / - 2 K%B
G I
3q5
5#56 ! @% 5K. I' K
6 2 8S
Y : I6 I ^
<
5 E ' % ( I 2 ;. ! . . 6 Q2 6
!CS%
" " ! '5 1938 . / ' L " M < 5 : 2 6 (' E
% <;! J2 o;" .45 Q I 2) . ( ; ! w "

114

 6
I' K. 6

2 ; .6
" %B 6 6 # I6 ; ' . '5 Q
# G <. I S < G Q 5" <#5! 3 I k6 5.

E6"5'/ ' L
k 5 ( Q' JE QE%( C .6" . .I '5 . / ' L ! G
. Q<;2 " ' <; 5
<2 CQ
C
) 5 ) K " <% %
" I G^ '@ 6 < 5 .J;! 2 6 <Y 6 } S 5Q6S
. K + " ' 5
X S
<3 C
8Q " 2 "
( 5 I. G GX J /w
" - % .S
-EB.
2< E
6 2 @ 0 " @ .8 #' @Q % ^ " " !
< ;6 4
" B
' I/ 1939 J 2 JS <.6 I! KB < G
UK' 3 Q 6 !;< -( : ' E ; E 3! 5 K. [ . @3.^ 8
@ 2 ;. @; Y %B' Q I5 ; J C I < " ' 5
< ( < <Q X Q q
( . ' E )E3
( < M ! G u %
.- 6 K
. 6Q K 2 2 Q. ! 5
a
J 5I " % -! 5 ( ' E5
" 20 5 1936 E6 E(/ M
; % a '? ( I ( J E"< M K 53 6k) 5 J
< # 4w . .'5; CQ .
; J E ES " <q @% 8 < 5'5 !
0 K 6 '8. - G
0 <2 3 ! E 0 . %
JQI <. J63 + 6 ( 0 J63 ' E ( . <32 + M G 5I J 2 5;.
3E
)54 0 + 2 .- < I J ; )54
- 6 J2 ; Q JB

X " u % 4 . 0 <Q .'5 ! ; CQ < # x

'-
U ^ 2 CQ 3X0
? .CQ. M ^) UK' ^)
;5 5 J 2
( ' E B < <% 3 S . . C 5 < 5 I 2 u
E
< 5 ) < CQ ;5 . 6 G ( G ' E +
E
< 2.C
; 5 E
!;5 _; " Q
" 5 ! " 1931 { @q ; _? J E .K) @
!;
.S ( -E) ' E^ . '@ ! <%
;< ;62 6 o X 5
.45 ' w ( E EI. 2 G 6 . 5Q6S .< <S
I
! @ 5%x 2 ; J E^ 2 2 G 2 I3 K 05 G
; B^ { <; . ' 6 5 ) K + J 5 2 < E ;5 G J
4
. CQ 6( %B^; <. E.#
56 J 2 WI6 I;2 ; 3 6! CQ
/ 2 ' Q Y
6 2 < w 6S
Z <%

115

^ K4 IK .S 5 ) K :CQ!5/ XK + +
5 5 .. 6 CQ M E4 CQ" ; .
5; . <. CQ! % / G 5SQ 6 < ; 4
x 32 E E ' CQ 5 5 5.

" J3 65 CQ" 2

% J E <.

0W!

0 <2 656QK 2 n32 5 <; . " G.L "53 .2 CQ G G

5% B5; ! : . " 7' !
! % C ! 7 " 5 2 J
2 GK B Z% K
^ " E.# 6.

G ) + 3 2 ) K5
52 .( QI
G I 3 q G .S 6 6 K

M' Q5# q E QEB0 < !Q 8' C

6% ; < ( 5;! J# W 5B.

: U

. L'5 5; CQ ) ! ;6
5Q6S 5 'WI CQIK 5 X
.CQ % B
6
6 2 <
5.3 K . <.S6 E 3 X 6
J 2 55 G.E ! - E ( 63 .
@ ^( <6 < " 62 +(
74 . 6 3! C QES E3 ( ; ! G ^ UK.2 J ;<
.4 0 " ( ' E.
8#
WI
( B6 ' E < M S G6 3
X0 ;E 3
; 5L C 1914 JE;" . X
"; M3 ! o . ^ 2 6.6 8
C Q .6 65 I G 4w 6 2 . CQ " 62 J < E /
< 2
Q <E 5L ) MS !7 .
63 I6 -'^ <E
U' 8 S ;5 %6 5 ( I %
3 . .B ;< J
63 ) < E ^ 2 ( % 63 I6 . E'B ) 8 S
' UK u^ 4 " ( Q#5 G ! 12 " I 51882: E6 E(/
63 5B 2 ( I ( 63 ' UK' oEX 2 - CQ
!'5 kI
: 56 5# E .5# 8% . o;" <#5 6
5B 2 ( I
'8 S 5I
5 " % 5 E 5 63 62 " 6
( Q %
6 3 ( 63 ." 63 I6 G.362 6 < E
5 2 <.5.# " ; ( J; I ( - . Q Q# 0 63 I6
(- ' E
( Q. I 5 <.Q 8S 63 I6 <' 5Q ! E

116

Q2
MS !
! C . 2
< E X% 6.

E !;5 (k2
3( 6 5 + 6

5%' 6 ( ; . 7 ;%! <32

.56.2 Q <2 ! .3EJ

' 6 I U'5B 2 8 S 63 I6 ! 5 8 _k 6
! 6( - 63 I6 G 2 ) . M :U J 6 EI. 2 m 53
.x 5 : 5L " ; ]^<E! [ 2 G^52 ( 32 4 I
@ 6 S6
!E 3
" Q;%( C u 8

) . <E .
5# E !8 < / " ; .( L 2.
6 5K/ " ' L %
< G ( 1914 ) - ( 63
I'. ' I
/ 2 K
E E
. 63<2" ' 2
J 53 "
5 8% ) < ;6 4^ X' B ' 6 !%
J 53 " ' Q ;
' Q ) < ;6 4^ X' B ' 6 !%
( .L Q ; '5 Q. 2 53 " ;
XIX ' - <% %
( .CQ
; Q '; X # G' Q 6 I6
! S G4 3 < E3 ! E 3
; 5 ! J X% (6
E 2
+ C 5 6
"X
<; 3 X% 5; Q 3 E
' . I ' 2
( 5 '5
;5 X% <' .
' <.Q ^ X 5.Q
( 63 E
-2 -3 ( 63 G <"
"; U :C X W < E ( 5

8#
4 ^ 2 G X ^ 2 " ! % 2 CQ3 6 C! 6 <% +x ." qw 2
.o;" Q'5 %
G^
7%2
5 6
G 6 +
6 Q. 6 ! kS 5; G ( < 7K/ <; . G6^ 6 ' L 8
X
6 J# .45 5E I
" 1900
2 J
( 6
M < G E 6' G MS - ' 6 ! 7 3 <. 3 5 QIK. 6X^
k2
. L M < G
; 6 % " B
B62
q < 63 I6 2 @;% ' - G' B2 q53 Q 5K 2 < !QE S
63 I6 ] Q3].
E
! + "< JL - J I < 2'< 5 2 G ' !;5
! n32 J/
4 ) . ) 3
( 63 ( 5 53K - ! . <6 E ! @6!-
/
W ) ( 63 J3K.( %' :5 J 2 +". JX"
4 -K W " +U 2
4
G 8 I3 E
' 5 E 5 '5

117

 ) (5 ( 63 .5 2 < ? 0 5' 5 5 . 4 !;5

( 63 ! - 6^ C 5!5 E. 4
^ C E ^ I ( 2
5# U L : 5q ! " I' " JL6 6 ' 5( G6 X% .'.
'5" J 2 7 G J C .3 MQ. - %q M^ 5 ^ ( 63
EI. 2 " 6 . !w X%2 ( G6 . < " ' UK ; @ 5 62
; 5K/ " G .2 " ' . I5.( <321920 "
% I6 !W GL
! 6 53 <Q X6 2
32 o - q
5! 6!W625 E 5 2
%! 6Q E <IK( o B ;E L % . 3
6!W ^ 6 2 ' L ( 63 5 6 )5;!- . <6! 6Q62 2
! @2 2
5
<Q2 5 2 J S3 < E 52 K 6( ( 63 )- 3 ( 63 52
5%EB
'5' I . '@ ;6 B6 <%! Q 2 ! 6Q6 63 I6
0
( 63 . +
K ( ; . q +^ E Y ( 63 ^ 36
( 63
" ! S ' < " ;K 62w <# 8S
< MS ! " ; -E3( ! S 5L E .
4 B2 . J2 ; K 56 G E 5L " !J3S
5L
X 53 <Q X6 Q X !<' I 8%2 ! E 3 8# <#
.C( J 2CY 2
I " C ; X G( U E
) 6 3
53 63 I6 6 C
6 < L L E !%
" + 6!W6^
5L ) " 52 6 . # " 6!W6 ' L
<32 5 J 2 @
E 5 6 J (w! S
Z L" 53) 6!W .
% 5L " < E 0k 6 <Q X6 4 ( 6^. 2
( ) ;' o E <. 1823 X53) 6!W " 2 ' 2 " <;3 5
< E 63 I6
<.0? 2
5 <.Q ( (
( S
< #^ " G JI I6 5L
@ ^ 6 X. L L 53 63 I6
6 3 <Q32 X ! C ' ' B 5L " 63 I6 ' B E Y .
<32 ! 6L 6 X.
"; o ! CQ -. )5^ 8 5
+ " .
36 ( 63 - . <. ' ( 7 ;%! J 5L C 0 Q! <. 2 %
C 2
' C Q " ' 8 S 5 I' K ' C X" < E ^ 0M !
/ 5 J 2 :!
u ;. (w! S . Q !C

118

" 6!W6 <' U 8% 2 -. )5 5 I' K .. 6 - " 5X 5

73
';< " S ! 3 !<" G ; SQ. J 2 ; % .28J
63 I6 2.
_

' ! Q #5 ^ 6 5
( I 0 ' 5 ! @
G
2 .L
!;5 E 5 <
( I
6 C .I

2 2 U( 5
!5 2( C C ; (
K 2 <.Q ... . B
! CQ 5
^ !u S! Q.
66 ;. 5 ( I^L
< G %
.
GK 0 2w 2 JK ! -'^ J 6 <IS
53 63 I6 . " .53/ (
; <
4( Y
.-'5? S( 0 E 5 + 4
'5
.1920 " I(W6
5Q6S K E
< J
!1-

. )

_ X( ( :
6 S(

JE(6

2 (w " C 3 ) 5 3- C 3 " 63 I6 (w! S 3

^ 6 5

!<3 ' 6 .2 6 S
<% ( Y

<B2 5Q6S (w
: C ! ; 3
. M4 0 1917 E6"5'/ ' L 6 I6
) . ! .
Q 0 6 C ; + MS ! 5'5
!; < C C ! I(W_; " C .45
I " 2 C C !56 . ! C ! 3 ! MI C . /
7
! 7E u( I
.( . G .E K

6 G E %6
.J63 M
5 E "
'

EI. 2 B 5 J .2 G ) " 5Q6S

G "
<"
< E ( Y
5 K
! 'Q
' 6 '<3 ;E4
Q @I

% MS " 2 ;. C
Y 66' S ! 5^ 4 ; '

} S< 5( ; ; ; C_ . 5B . . ; J
5'
< E
) MS 6 3 Q 0 EI. 2 G G ;E 3
K
( 6 5 6 5B " -IK' . E3 < E 5 K ! @%)
X 2 ! 7 6 J 2 56. " -; ;%! 66 < E 5 6 B .
119

 5 (w " C 3 ) . ( Y
J 6 ( MI ' L Y
<% ; k2 3. (w J^ ^ 0 Q %6q ' 8 " %6 < .
MEI^ " 0k " ;L K . 6 I6!<" ( -^( ( 5 u
4
36 < " () C I o ' " 5 (5
; X( M <
( ( 7 3 ! < 3 E 2 6 .4 E
4
q5K ; 5 " )1921
: 5 / .3 - 6 # EI. 2 ( I G / .3^- 0 < . .
< ' (w
! 7 3^ 4 ^ 0 5 2 ^ ( 0 Q " C 2 8 6 6 6%

! "5I 6 n E' B 5 : 5; ( Y
' B I
6. 2 6 I6
! K < . ( E ! 7 E( X. / 0 M 36 <
;3 WQ / I54 3 <
5 q .6 Y K) E 6 I6 S
) o;" Q'k ! I ( o 6S J2 '@ ! Q u^ 0 ! " S."Q3
U
G 6 G I E(^ ! "5I . ;E4 @I
0 ) {2 Q -#5 ; I 5L ) ^ 5%' 6 E 2 0 0 u.
Q'k2 Q'k2 K ' I! u S .4! K % 2 ; (
( /
" ( ; E ' -4 36
5.( 32 - C % ^ 6
Y
8% 36 5L.

CS E < G < <3

.6
;< GK 0 J#( 6 6
5;% < 52 } S . %6 2 2 8 ^ ] ' 6( ]. <.' @Q
U S "5I ^ G W6 2 8 26 1946 5 '5 / 5Q6S
%
G < ! 200000 . @ ) 5 <32 E"<
K. 2 C E ( G

63 ^ 6 " < 5 6
" 6' 54n % 2

< <3
) Q^ 6 52 <q CQE' # G } S^ . 6 3! C 6# I '50
45 W.
;5 " I % w '@ 2^ 6 -2 o X! L L
<;2 (
S ) 3
( 63 ) L
5 Q #5 36
G^ 8 5
^ G Y ' 6'<_ u
% w 5%' I '<_ . 2 . 5 E
'. Q B ! % " X ! "5I J;_ G ; < ( 63 % J 5
3 ( 63 66( . 6 " . .
63 ^ 6 < ' L E 'Q
4 ^ 6 L L' + S
E' # @3 q
u kI6" Y <
- " 62 .L ( 2 K . B MI
" 63 I6
5q. EE 5
" ' '< 5 < (? " 22000 C " 5000" ; 2 W ^0
" ' I 8S 6 6 2 n 2 8 6 B.3 5.# " ; .
8# E

120

 W 7% I J '5 ;
X ^ X ^ 8 5

G.36 2 Q . . 5QK6 . 5.( JE " 5 ) C .! C J" ; 5
)5
. I' K < 5 2 ' C .
!< ( C . E3 2 " 4W6 8% 5
;<( ( 63 . 5 )- 63 I6
2 7%2 -K/
!6 % B
<I2 I' K E3 2 " 4 .6 8% 5 <; 5 ; M . -E) E3 2
J 2 -6 <! C
( E
66 - I( ( ( ! G Gq ;
5:
1 ) 6 " ; " C CQE Y Y 5 ! J#
X )
^0
. 5

1 ) 6 " ; " C CQE Y Y 5 ! J#

X )
^0
. 5

G ;.
"5
2 Z'CQ^ 4 2^ 6 " ; .
5 I
3 Z E 4 ( CQ < .( (

;I

;I

" ;L
5 6 #
5 2 G 6
" ;L
5 6 #
5 2 G 6

G 63 ;

G 5B
CQ ; .

G(

4 .2 CQ. 5# E 5

( ( Q' J#
( ; CQ
( < K I
4 Z 5# E .45 C< I E3 2 E 3
^ u Q .^( E" K 5
" 5 ! u S 6S K
5 _ 6 5L . 52 6
6 " ;
! % E ^
<2
( Qq Y
@ ;2 6 J L
E8 " Q6 ; " ; . ! S % B6
K
_; " B
!< 5s G 6 #
' I
S% < # 6 / ! E
.
; 3
" 6Q 6 J 2 Z L^0

121

.J ! +
'@;LE
" qw 2
K

<E % 5L
2 S^2
.3
G
! K %