INTRODUO AOS MTODOS NO DESTRUTIVOS

Palestrante: Eng Srgio Augusto Palazzo

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva - MND

Associada a ISTT de Londres (International Society for Trenchless Technology) Convnio com Universidades: ASU Arizona State University, Lousiania University, USP - Universidade de So Paulo - So Carlos SP Apoio a defesa de teses de mestrado sobre as tecnologias Cursos de certificao de operrios, tcnicos e graduados Material didtico e coletnea tcnica de trabalho acessvel para download Congressos, Feiras e Seminrios Viagens tcnicas Visitas a obras no Brasil

DEFINIO DE MND Mtodo No Destrutivo

Uma famlia de mtodos, materiais e equipamentos cuja utilizao pode ser na construo de redes novas ou na recuperao de redes existentes no sub-solo (substituio ou reabilitao), com a menor ruptura possvel da superfcie, menor influncia no sistema virio (trfego), pouca ou nenhuma influncia no entorno da obra (comrcio e servios) e outras atividades

PROBLEMAS NAS REDES DE GUA

Redes de cimento amianto (idade, sade, descontinuidade de fabricao) Encrustao Corroso Vazamentos (perdas > que 40%) Sub-dimensionamentos

PROBLEMAS NAS REDES DE ESGOTOS

Quebra da tubulao Trincas Deteriorao pela idade Intruso de razes Sub-Dimensionamentos Infiltraes diversas (I/I - Infiltration/Inflow)

Todos os equipamentos e processos de MND visam a reduo de abertura de valas.

Equipamentos para limpeza de redes
Equipamentos para mapeamento de redes no sub-solo (Georadar, Radiodetection) Cmeras robotizadas de inspeo de tubulaes (CFTV) Equipamentos para revestimento com cura no local (Linning) Equipamentos de arrebentamento de tubulaes (Pipebursting) Perfuratrizes direcionais (HDD) Mquinas de Micro-Tneis Etc.

TIPOS DE MATERIAL

AO

FLEX-RING DIP

PVC

PEAD

Diretrizes dos Mtodos No Destrutivos - MND

Preliminarmente o sucesso dos Mtodos No Destrutivos depende de pesquisas precisas e investigaes adequadas de campo. Pesquisas e investigaes de campo:
Inspeo por Circuito Fechado de Televiso (CFTV) Sonar Georadar Ground Penetrating Radar (GPR) Deteco Eletromagntica

Inspeo e Diagnstico
(Condio fundamental para MND)
Inspeo e diagnstico das condies da infra-estrutura para selecionar a melhor tcnica (MND) a ser aplicada. Nos EUA recomendado que todas as redes de esgotos existentes sejam diagnosticadas por CFTV no mximo a cada 5 (cinco) anos. Toda empresa que queira obter ISO 14000 (Meio ambiente) obrigada a ter e conservar atualizado o diagnstico de todas as suas redes

Os Mtodos No Destrutivos so divididos em 3 grandes categorias:

1 - Reabilitao e Recuperao A - Insero de novo tubo (sliplining) B - Insero de tubulao deformada (close-fit lining) C - Revestimento por asperso (spray lining) D - Revestimento com cura no local (CIPP: cured-in-place pipe) E - Reparos pontuais e vedaes localizadas 2 Substituio por Arrebentamento pelo mesmo caminhamento (pipebursting) 3 - Construo de redes novas A - Perfurao por Percurso e Cravao B - Perfurao Horizontal Direcional (HDD) C - Cravao de tubos e Micro-tneis

REABILITAO

A - Revestimento por Insero de Novo Tubo (sliplining)

A disponibilidade de tubos de polmeros, particularmente de tubos de polietileno de alta densidade (PEAD), unidos por fuso aumentou a popularidade dessa tcnica.

A insero consiste em puxar ou empurrar uma nova tubulao dentro da antiga tubulao, ou enrolar uma nova tubulao em espiral (spirally wound liners).

REABILITAO

B - Revestimento por Insero Apertada de Tubulao Deformada (close-fit lining)

Aplicaes: Revestimentos de redes de gua, esgoto, efluentes industriais e gs natural. Comprimentos at 900 m Dimetros at 1500 mm (60)

Tubo dobrado de PVC para revestimento de redes de esgoto, mostrando-se o ajuste aps a Recuperao da forma original.

O tubo dobrado de PVC expandido usando-se uma ferramenta rombuda que se move pela tubulao

REABILITAO

C - Revestimento por asperso (spray lining)

Revestimento com argamassa de cimento e areia Revestimento com argamassa de cimento acrlico Revestimento com Epxi

REABILITAO

D - Revestimento por Insero com Cura in Loco - CIPP

Revestimento com cura trmica, por ultra-violeta, temperatura ambiente, etc...

REABILITAO

E - Reparos pontuais e vedaes localizadas (Sealing)

Tecido Impregnado com resina

Rede Existente

Arranjo tpico para instalao de um reparo de pequeno comprimento em torno de um assentador inflvel

Assentador Inflvel

REABILITAO

E - Reparos pontuais e vedaes localizadas (Sealing)

Unidade TV

Unidade Robtica

REABILITAO

E - Reparos pontuais e vedaes localizadas (Sealing)

Rob de corte e fresagem removendo uma conexo de ramal lateral saliente

Junta mecnica de ao inoxidvel e borracha para reparo interno de redes por gravidade, com vedadores adicionais de borracha hidrfila (amarelos)

SUBSTITUIO

2 - Substituio por arrebentamento pelo mesmo caminhamento (Pipebursting)

Definio: Substituio de redes antigas danificadas ou subdimensionadas por outra de dimetro igual ou superior, usando a rede antiga como caminho. Dimetros at 42 (1060mm) Aplicaes: Substituio de redes sob presso (gua, gs, etc..) Substituio de redes por gravidade (Esgotos, guas Pluviais, Efluentes Industriais, etc.)

SUBSTITUIO

Nas maiorias dos casos, aproveita-se a interveno para aumentar o dimetro da tubulao em 25%

SUBSTITUIO

Substituio por arrebentamento de tubulao pelo mesmo caminhamento (Esttico)

SUBSTITUIO

Substituio por arrebentamento de tubulao pelo mesmo caminhamento (Esttico)

Poo de acesso

Cabea de arrebentamento

Tubulao final Direo

SUBSTITUIO

Substituio por arrebentamento de tubulaes pelo mesmo caminhamento (Dinmico)

SUBSTITUIO

Substituio por arrebentamento de tubulaes pelo mesmo caminhamento (Dinmico)

Equipamento de Trao

Alargador

Cabea de Arrebentamento

SUBSTITUIO

MANILHA

Exemplos do Arrebentamento:

AO

FERRO FUNDIDO

SUBSTITUIO

650mm (26)

750mm (30)

350mm (14)

CONSTRUO

Perfurao por Percusso

Perfurao por Percusso (Mole) compactao do solo adjacente. Cravao de tubos (Pipe Ramming) Rosca sem fim (Remoo do solo)

CONSTRUO

Perfurao por Percusso (Mole) -compactao do solo adjacente

Aplicao Tpica em Instalaes de Ramais Domiciliares

Perfuratriz no Poo de Entrada

Poo de Chegada

CONSTRUO

Perfurao por Percusso - Cravao de tubos(Pipe Ramming)

Instalao de tubos de ao sob rodovias, ferrovias e outros obstculos, utilizando-se um martelo percussivo a partir de um shaft de entrada

CONSTRUO

Rosca sem fim (Boring Machine)

Comprimentos at 150 m Dimetros de 200 mm at 1500 mm (8 at 60) Aplicaes: Travessias relativamente curtas.

CONSTRUO

B - Perfurao Horizontal Direcional (HDD)

Aplicaes: Redes de gua e Esgoto Gasodutos e Oleodutos Energia Telecomunicaes Instalaes Industriais Remediao de solos contaminados Travessias Rodovirias, Ferrovirias, Rios, etc

CONSTRUO

Processo de Perfurao Horizontal Direcional

Poo de Sada Objetivo

Furo Piloto

Tubulao Final

Alargador

Alargador

CONSTRUO

Micro-tneis

Dimetros a partir de 300mm

Introduo Substituio de Redes por Arrebentamento da Tubulao - Pipe Bursting

Palestrante: Eng Paulo Dequech

Deteriorao das Redes:

Estado da Infra-Estrutura

Rede de gua Incrustaes Corroses Vazamentos (Perdas de at 40%) Baixa Capacidade de Vazo Rede esgoto Tubos desalinhados Deteriorao Intruso de razes Desabamentos e rupturas Vazamentos Reduo de Vazo Infiltrao de gua

Expanso das construes por aumento da demanda

Substituio de Redes por Arrebentamento da Tubulao - Pipebursting

Definio: Substituies de redes antigas danificadas ou subdimensionadas por outra, de dimetro igual ou superior, usando a rede antiga como caminho. Vantagens Elimina substancialmente a escavao Segue o trajeto da tubulao existente Permite aumentar o dimetro da tubulao aumentando sua capacidade. Utiliza-se geralmente PEAD Menos distrbios ao trfego Melhor relao custo/benefcio Menor tempo de construo

Material das Tubulaes Originais

Ferro fundido Cermico Concreto Armado Cimento Amianto Ferro dctil Ao

Nas maiorias dos casos, aproveita-se a interveno para aumentar o dimetro da tubulao em 25%

Sistema Dinmico
Caractersticas
Ferramenta de Fragmentao: Acoplada e tracionada junto com o equipamento Destri a tubulao existente por percusso, expandindo os fragmentos no solo ao redor Instala o mesmo Dimetro ou superior Sadas em poos de visita reduz escavaes

Sistema Dinmico

Utiliza um martelo percussivo acoplado a ferramenta de quebra/corte O martelo se desloca ao longo da tubulao, tracionado por um guincho A ferramenta fragmenta a tubulao existente A tubulao nova puxada acoplada ferramenta

Sistema Dinmico

Sistema Dinmico

PLAY

Sistema Dinmico
Tipos de Expansores:
Expansor Dianteiro ( para pequenos dimetros)

Expansor Traseiro ( para grandes dimetros)

Caractersticas

Sistema Esttico

Ferramenta de Fragmentao (expansor) Quebra/Corta tubulao existente Tracionada por barras Fcil de operar Equipamento compacto

Sistema Esttico
Novos ramais instalados usando perfurao por percusso

Tubulao Nova

A unidade hidrulica puxa a haste, o alargador e a tubulao atravs da linha existente

Junta articulada

Sistema Esttico
Procedimentos
Insero das hastes de trao

Sistema Esttico
Puxada das hastes com a cabea de arrebentamento/expansor e a tubulao nova Poo de acesso Po

Cabea de arrebentamento
Tubulao final Direo

Exemplos do Arrebentamento:

MANILHA

AO

FERRO FUNDIDO

Exemplo de Obra em rea Residencial

Preparao da rea

So instaladas redes areas provisrias para manter o abastecimento nas residncias e comrcios. O fluxo de gua de algumas quadras interrompido com instalao de CAP na rede.

Obras Realizadas - Sistema Dinmico

Chula Vista, Califrnia
2100 metros de rede de esgoto Substituio de tubo cermico de 375mm (15)por PEAD de 600mm ( 24)

Usado martelo pneumtico de 450mm c/ expansor traseiro de 700mm pneum

Obras Realizadas- Sistema Dinmico

Sabesp Granja Julieta - 1997

Alto ndice de rompimento da tubulao Problemas com gua amarela, baixa presso devido s incrustaes.

Obras Realizadas- Sistema Dinmico

CEDAE Rio de Janeiro
Tubo de Ferro Fundido de 450mm para PEAD de 500mm Extenso: 2.080 metros Linha de Recalque da E.E.E do Zumbi e E.E.E de Paranapu Ilha do Governador R.J.

Detalhe do Martelo com Expansor e o Tubo Novo em PEAD

By Pass 315 mm

Obras Realizadas - Sistema Esttico

Cidade do Mxico
Recuperao de rede principal de gua (70 km) 75, 100 e 150 mm de cimento amianto por PEAD

Obras Realizadas Sistema Esttico

Altondorf, Sua
Substituio da rede principal de gua (550m) 100 mm de ferro-dctil por 125 mm de PEAD

Obras Realizadas - Sistema Esttico

Jaguarina SP
53 km de substituio de rede de cimento amianto por PEAD

Ligaes Domiciliares

Abertura de pequenos acessos para passagem da perfuratriz pneumtica pneum (Mole) e ligao dos colares de liga tomada

Colar de tomada e ramais domiciliares em PEAD

Obras Realizadas- Sistema Esttico

Johanesburgo - frica do Sul
Substituio de rede de 150 mm a 300 mm por 250 a 400mm de PEAD

Obras Realizadas- Sistema Esttico

Sabesp - Cambuci So Paulo

Reabilitao com Resina Epoxdica: 10.000 m

PERFURAO DIRECIONAL - HDD

Palestrante: Eng Flvio Miranda

Perfurao Direcional (HDD)

Aplicaes:
Redes de gua e Esgoto Gasodutos e Oleodutos Energia Telecomunicaes Instalaes Industriais Remediao de solos contaminados Travessias Rodovirias, Ferrovirias, Rios, etc

Planejamento
Pr-requisitos necessrios:
Topografia (Planialtimtrico) Levantamento e mapeamento das interferncias existentes (Areas, superficiais e subterrneas) Programa de sondagens geotcnicas Avaliao do impacto no local da obra Elaborao do plano de furo

HDD Tipos de Equipamento

Trs categorias:
Pequena Capacidade Capacidade de trao at 10 ton Adequado para instalao de cabos de utilidades ou tubos de pequeno dimetro em reas congestionadas (50 300 mm) Mdia Capacidade Capacidade de trao entre 10 e 50 ton Adequado para tubulaes entre 300 e 600 mm Com acessrios especiais permitem perfurao em rocha Grande Capacidade Capacidade de trao acima de 50 ton Utiliza equipamentos de suporte (Bombas de grande capacidade, recicladores de fludos, guindaste, etc..) Significativos perodos de montagem e desmontagem Empregado em redes de grande dimetro e na explorao industrial de reservas de gs (acima de 600 mm)

HDD Pequena Capacidade

HDD Mdia Capacidade

HDD Grande Capacidade

Fludos de Perfurao
Bentonita Polmeros Lubrificantes Afinantes/Solventes Adensantes

Funes do Fludo de Perfurao

Auxiliar o trabalho de escavao com o jato Transportar material escavado Estabilizar a perfurao e prevenir desmoronamento Manter material perfurado em suspenso Diminuir atrito entre o tubo e a parede do furo Resfriar e limpar a cabea de perfurao

Sistema de Mistura do Fludo

HDD Procedimentos Estgio I

Furo Piloto
Poo de Sada

Furo Piloto

Cabea de Perfurao

Ferramentas de Corte

Ferramentas de Corte Especiais

Brocas de Corte - Rochas

HDD Procedimentos Estgio II

Alargamento
Tubulao Final

Alargador

Alargador

Alargadores

Tipos de Alargadores

HDD - Alargadores

HDD Solda Trmica

HDD Solda Trmica

HDD - PEAD

Tubo de Ao

LOCALIZADOR

Transmissor na Cabea de Perfurao

Localizador
Profundidade Inclinao (%) Direo da perfurao (relgio) Temperatura da sonda

Concluses
HDD um mtodo construtivo: Limpo Econmico Rpido Ambientalmente correto

Reabilitao e Recuperao de Redes

Palestrante: Eng Srgio Augusto Palazzo

Reabilitao e Recuperao de Redes MTODOS:

SPRAY LINING - Revestimento CURED-IN-PLACE-LINING (CIPP) - Cura no Prprio Local CLOSE-FIT LINING Reabilitao com PVC Expandido SLIPLINING Insero LOCALISED REPAIRS Reparos Localizados

Reabilitao com abertura de valas

Excavator in Road

Road Closed

SPRAY LINING - Revestimento

Reabilitao de tubulaces com jatos de: Resina Epoxi Argamassa de Cimento e Areia Argamassa Acrlica Procedimentos: 1) Limpeza 2) Aplicao

1) Limpeza
Limpeza por Raspador Sob Presso

Pressure Scraping

Limpeza por Raspador Metlico - Entrada

Limpeza por Raspador Metlico - Sada

2) Aplicao de Revestimento com Jato

Spray Lining - Polymeric

Epoxy Resin Lining

Epoxy

CURED-IN-PLACE LINING (CIPP) Cura no Prprio Local

Recuperao de redes subterrneas complexas ou de difcil acesso Manta resistente a efluentes de qualquer natureza (ataques qumicos, alta temperatura,etc...) Trechos contnuos sem emendas e juntas

PROCESSO DE INVERSO

Cured in Place Pipe(CIPP)

MANTA J IMPREGNADA

INCIO DA INVERSO

VISTA DA INVERSO DA MANTA

CLOSE-FIT LINING Reabilitao com PVC Expandido

Spiral Lining Spiral Lining

CURED-IN-PLACE LINING (CIPP) Cura no Prprio Local

CIPP CIPP

SLIPLINING - Insero

Pipe Splitting Continuous Sliplining

SLIPLINING - Insero

Slip Lining Slip Lining

SLIPLINING - Insero

Discrete Sliplining Threaded Connections Discrete Sliplining

LOCALISED REPAIRS Reparos Localizados

Local Repair - Patch

Localised Repair

OBRIGADO A TODOS!