1

INTRODUCCION
La propiedad intelectual se est volviendo un tema cada vez ms importante en discusiones sobre poltica econmica. Por un lado, la tecnologa moderna ha creado productos totalmente nuevos que plantean problemas para la definicin y delimitacin de los "derechos de propiedad" sobre estos bienes. Por otro lado, algunos de estos mismos desarrollos estn haciendo cada vez ms difcil la proteccin de las formas ms convencionales de propiedad intelectual. Las tensiones que las nuevas tecnologas imponen sobre las leyes actuales estn generando demandas para una mayor firmeza en la aplicacin de los mecanismos legales existentes. A nivel internacional, el gobierno de los Estados Unidos desde hace varios aos ha tomado la delantera a este respecto, presionando a otros pases para que fortalezcan sus leyes de propiedad intelectual y/o las modifiquen para que se apeguen ms a los actuales estndares norteamericanos. Las ideas y los conocimientos constituyen una parte cada vez ms importante del comercio. La mayor parte del valor de los medicamentos y otros productos nuevos de alta tecnologa reside en la cantidad de invencin, innovacin, investigacin, diseo y pruebas que requieren. Las pelculas, las grabaciones musicales, los libros, los programas de ordenador y los servicios en lnea se compran y venden por la informacin y la creatividad que contienen, no por los materiales de plstico, metal o papel utilizados en su elaboracin. Muchos productos que solan ser objeto de comercio como productos de baja tecnologa contienen actualmente una mayor proporcin de invencin y diseo en su valor: por ejemplo, las prendas de vestir de marca o las obtenciones vegetales. Se puede otorgar a los creadores el derecho de impedir que otros utilicen sus invenciones, diseos o dems creaciones y de valerse de ese derecho para negociar la percepcin de un pago por permitir esa utilizacin. Son los derechos de propiedad intelectual.

CAPITULO I DERECHO PROPIEDAD INTELECTUAL

1.1 ANTECEDENTES

La historia de la Propiedad Intelectual, se remontan a la llegada y consolidacin de la imprenta de tipos mviles a Europa (siglo XVI). En esos momentos la propiedad de la obra recaa no en el autor de la misma, sino en el impresor (esta apropiacin de derechos era una consecuencia de la organizacin gremial medieval). En esos momentos quien ostentaba el poder (iglesia y gobernantes) tambin lo ejercan sobre los impresores, dndoles o negndoles el permiso de impresin, segn les interesara o no los libros a imprimir. De ese modo los autores quedaban totalmente desprotegidos y muy alejados de la Propiedad Intelectual de su propia obra. A lo largo del siglo XVII, algunos estados intentaron compensar a los autores y regular la Propiedad Intelectual para incentivar la cultura y la creacin, pero los resultados fueron inapreciables.

Las bases sobre la Propiedad Intelectual, tal y como la conocemos se asentaron en el ao 1710, cuando se promulg en Inglaterra el Statute of Ann (por la reina Ana de Inglaterra). Por primera vez se consideraba necesaria la compensacin a los autores. El objetivo era que los creadores siguieran creando y no tuvieran que malvivir en otros oficios y de ese modo dejar de crear. Esta nueva normativa cont, como es lgico, con el rechazo total de los impresores, pero se extendi por toda Europa.

En el ao 1883 tuvo lugar la Convencin de Pars, que sent las bases para los acuerdos internacionales de proteccin de la Propiedad Intelectual e Industrial. Posteriormente, en 1886, se celebr la Convencin de Berna, donde se internacionaliz los Derechos de Autor, punto clave para entender la Propiedad Intelectual.

A finales del siglo XIX y arrastrados por la corriente del reconocimiento de la Propiedad Intelectual y la proteccin de los autores, se fueron creando sociedades de gestin de derechos del autor.

A lo largo del siglo XX la Propiedad Intelectual y los Derechos de Autor se han ido perfeccionando y puliendo para acabar siendo un derecho regulado y perfectamente establecido Seguro Con la aparicin de Internet y las Nuevas Tecnologas, se ha abierto nuevos frentes en el establecimiento de la Propiedad Intelectual.

1.1.1 LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y EL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC (ASPECTOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL)

El grado de proteccin y observancia de esos derechos variaba considerablemente en los distintos pases del mundo y, a medida que la propiedad intelectual fue adquiriendo mayor importancia en el comercio, esas diferencias se convirtieron en una fuente de tensiones en las relaciones econmicas internacionales. As pues, se consider que la manera de que hubiera ms orden y previsibilidad y se pudieran resolver ms sistemticamente las diferencias era establecer nuevas normas comerciales internacionalmente convenidas en la esfera de los derechos de propiedad intelectual.

La Ronda Uruguay lo consigui. El Acuerdo de la OMC sobre los ADPIC constituye un intento de reducir las diferencias en la manera de proteger esos derechos en los distintos pases del mundo y de someterlos a normas internacionales comunes. En l se establecen niveles mnimos de proteccin que cada gobierno ha de otorgar a la propiedad intelectual

de los dems Miembros de la OMC. Al hacerlo, establece un equilibrio entre los beneficios a largo plazo y los posibles costos a corto plazo resultantes para la sociedad. Los beneficios a largo plazo para la sociedad se producen cuando la proteccin de la propiedad intelectual fomenta la creacin y la invencin, especialmente cuando expira el perodo de proteccin y las creaciones e invenciones pasan a ser del dominio pblico.

1.2 DERECHO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

La propiedad intelectual tiene que ver con las creaciones de la mente es un derecho patrimonial de carcter exclusivo que supone el reconocimiento de un derecho particular en favor de un autor u otros titulares de derechos, sobre las obras del intelecto humano tales como inventos nuevos, mejora a una mquina, diseos originales, obras literarias, obras artsticas, smbolos, nombres, imgenes y dems por un plazo determinado.

La Organizacin Mundial sobre la Propiedad Intelectual (OMPI), nos dice que "cualquier propiedad que, de comn acuerdo, se considere de naturaleza intelectual y merecedora de proteccin, incluidas las invenciones cientficas y tecnolgicas, las producciones literarias o artsticas, las marcas y signos distintivos, los dibujos y modelos industriales y las indicaciones geogrficas".

La Propiedad Intelectual segn INDECOPI es la relacionada a los derechos intangibles (que no se puede o debe tocarse), es fundamental para la sociedad, pues si no se respeta no se puede contar con un correcto funcionamiento del mercado.

La propiedad intelectual se divide en dos categoras:

La Propiedad Industrial, que incluye las invenciones, patentes,

marcas, dibujos y modelos industriales e indicaciones geogrficas de procedencia

El Derecho de Autor, que abarca las obras literarias y artsticas,

tales como las novelas, los poemas y las obras de teatro, las pelculas, las obras musicales, las obras de arte, tales como los dibujos, pinturas, fotografas y esculturas, y los diseos arquitectnicos.

1.3 ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

(OMPI)

La Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) es una organizacin internacional cuya finalidad es velar por la proteccin en todo el mundo de los derechos de los creadores y propietarios de activos de propiedad intelectual as como por el reconocimiento y la debida retribucin de inventores y autores.

En tanto que organismo especializado de las Naciones Unidas, la OMPI constituye un foro en el que sus Estados miembros se esfuerzan por crear y armonizar normas y prcticas para proteger los derechos de propiedad intelectual. En la mayora de los pases industrializados existen sistemas de proteccin ya centenarios. A esos pases vienen hoy a sumarse un gran nmero de pases, entre otros, los pases en desarrollo, que estn estableciendo sus propias normativas y sistemas de patentes,

marcas y derecho de autor. Ante la rpida mundializacin del comercio en el ltimo decenio, la OMPI desempea un papel fundamental en la consolidacin de esos nuevos sistemas por conducto de la negociacin de tratados, la asistencia jurdica y tcnica y la formacin por varios medios, en particular, en la esfera de la observancia de los derechos de propiedad intelectual.

La OMPI dispone adems de un Centro de Arbitraje y Mediacin, a quien incumbe la solucin de controversias de propiedad intelectual entre partes privadas de distintos pases. Se trata tanto de controversias contractuales (como las licencias de patentes y de programas informticos, acuerdos en materia de compatibilidad de marcas y acuerdos de investigacin y desarrollo) y de controversias no contractuales (como las infracciones de patentes). El Centro es hoy un lder en servicios de solucin de controversias derivadas del registro y uso abusivos de nombres de dominio de Internet.

CAPITULO II CLASIFICACIN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

2.1 DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS

2.1.1DERECHO DEL AUTOR

Los derechos de autor es una modalidad de la propiedad intelectual porque tiene connotaciones comunes a ella, por ejemplo, recae sobre el objeto inmaterial, posee una legislacin especial y su derecho de explotacin econmico es susceptible de transmitirse a terceras personas. Se define como la proteccin jurdica que se otorga al creador o autor de una obra artstica, cientfica o literaria, producto de su ingenio, inventiva o intelecto.

Adems contiene un derecho moral que lo hace ser reconocido como autor de la obra o creacin frente a las dems personas hacindolo conservar la paternidad sobre la misma este derecho es de carcter extra patrimonial. El autor jams podr transferir a otras personas su calidad o reconocimiento como autor de la obra.

Tambin posee un derecho patrimonial, la cual el autor puede, por el mismo o por persona que le autorice, sacar provecho econmico a su creacin ya sea publicndola, reproducindola o divulgndola al pblico.

El autor puede transferir a terceras personas su titularidad patrimonial sobre la obra; por ejemplo, un escritor que sede sus derechos patrimoniales a otros para que publique y explote econmicamente un libro de su autora por un tiempo determinado. Lo que el escritor no puede hacer es ceder su nombre

10

o reconocimiento como autor de la obra a esa persona, porque la condicin de escritor, como creador del libro, es una condicin personalsima e inherente a l.

La Ley de Derechos de Autor y el Decreto Supremo 061-62-DE regulan los derechos de autor en el Per. Sin embargo la Constitucin del pas confiere a los tratados internacionales un rango mayor que la ley nacional. Como se expresa en la citada ley los derechos de autor comprenden a todas las obras o producciones de carcter creativo, cientfico y artstico cualquiera que sea la forma de expresarlo.

Los derechos de autor protegen entre otros, los siguientes tipos de creaciones:

Obras literarias; como; artculos, libros, folletos, escritos de cualquier naturaleza; diccionarios enciclopedias, antologas, guas, y compilaciones de toda clase, as como lecciones, planes, discursos, sermones, memorias y obras de naturaleza similar, tanto en forma oral, como escrita o grabada. Se integran en este rango las versiones de manera ntegra o parcial de discursos expuestos en celebraciones de carcter oficial o cientfico, adems de las publicaciones tales como: revistas o diarios, entre otros.

Obras cientficas; como; proyectos arquitectnicos, sistemas de creacin de mapas, obras de carcter plstico y obras similares, as como cualquier otro arte o ciencia.

Otras obras; como; lemas, frases, ttulos traducciones, adaptaciones de una obra con su correspondiente autorizacin, cualquier otra obra o creacin no incluida en las modalidades anteriores, como es el caso del software.

11

Las obras pertenecientes al dominio pblico, el contenido informativo de las noticias, reproducciones de bienes considerados dentro del patrimonio cultural, manifestaciones de la naturaleza o de obras ubicadas en lugares pblicos no estn protegidas por derecho de autor.

El registro de los derechos de autor se lleva a cabo en la Oficina de Derechos de Autor del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin a la Propiedad Intelectual (INDECOPI). Sin embargo, en el Per los derechos de los autores estn protegidos an sin efectuar su registro. Los derechos de los autores estn protegidos por el tiempo de vida de stos y 70 aos despus de su fallecimiento, En el caso de obras colectivas, programas de ordenador y obras audiovisuales, el derecho patrimonial termina a los 70 aos de su primera ubicacin o al de su terminacin.

En materia fiscal, las regalas obtenidas por los autores domiciliados o no en el pas, estn catalogadas dentro de la segunda categora - rentas de otros capitales.

El derecho de autor comprende dos categoras:

Los derechos patrimoniales: Se entiende los derechos de

reproduccin, radiodifusin, interpretacin y ejecucin pblicas, adaptacin, traduccin, recitacin pblica, exposicin pblica, exposicin, etc. oponerse a cualquier deformacin, mutilacin o modificacin de su obra que pueda ir en demerito de su honor y reputacin.

Los derechos morales: Se entiende el derecho de autor a

2.1.2 DERECHOS CONEXOS: Los derechos conexos confieren proteccin a las siguientes categoras de personas y organizaciones como artistas intrpretes y ejecutantes (actores, msicos, cantantes, bailarines, es decir, artistas en general), respecto de sus

12

interpretaciones y ejecuciones. Tambin los productores de grabaciones sonoras (por ejemplo, grabaciones en casete y discos compactos), respecto de sus grabaciones; y organismos de radiodifusin, respecto de sus programas de radio y de televisin.

Estos derechos son tambin conocidos con el nombre de derechos afines.

El derecho de autor y los derechos conexos protegen cosas distintas. El derecho de autor protege a los autores de obras. Por ejemplo, en el caso de una cancin, el derecho de autor protege al compositor de la msica y al autor de la letra.

Tomando ese mismo ejemplo, los derechos conexos seran aplicables a:

Los msicos y el cantante que interpreten la cancin; el productor de la grabacin sonora (tambin llamada fonograma) en la que se incorpore la cancin; y el organismo que radiodifunda un programa que contenga la cancin.

2.1.3 EXCEPCIONES DE LA PROTECCIN

Existen ciertos casos en los que las obras protegidas que ya fueron divulgadas se pueden reproducir sin autorizacin del autor.

Estos casos son los siguientes: Cuando la comunicacin se realiza en un mbito exclusivamente domstico, es decir, dentro del hogar. En este caso, no debe existir ningn inters econmico, directo ni indirecto. Cuando la comunicacin se efecta en el curso de actos oficiales o ceremonias religiosas y slo se utilizan pequeos fragmentos musicales o partes de obras de msica, siempre que el pblico pueda asistir a ellas
13

gratuitamente y ninguno de los participantes en el acto perciban una remuneracin especfica por su interpretacin o ejecucin en dicho acto. Ello implica que si se ha contratado a una agrupacin coral para que interprete obras musicales de dominio privado, con pacto de una retribucin econmica, s ser necesaria la autorizacin de los autores o de la sociedad de gestin colectiva que los represente.

Cuando la comunicacin se realiza con fines exclusivamente didcticos en el curso de las actividades de una institucin de enseanza por el personal y los estudiantes de tal institucin, siempre que la comunicacin no persiga fines de lucro, directos o indirectos.

Cuando la comunicacin se realiza dentro de establecimientos comerciales, para fines de demostracin de productos como equipos receptores, reproductores u otros similares o para la venta de los soportes sonoros como cassettes y discos compactos que contienen obras musicales, siempre y cuando la comunicacin no fuera deliberadamente propalada al exterior, en todo o en parte. Cuando la comunicacin se realiza como parte indispensable de una prueba judicial o administrativa, por ejemplo, en un caso donde se ventila un procedimiento sobre piratera.

Tambin existen ciertos casos en los que las obras protegidas que ya fueron divulgadas se pueden reproducir sin autorizacin del autor. Estos casos son los siguientes: Cuando se trata de artculos o extractos de obras lcitamente publicadas utilizando medios reprogrficos (fotocopiadoras), para fines de enseanza o para la realizacin de exmenes en instituciones educativas. En estos casos, la reproduccin debe llevarse a cabo en la medida justificada por el objetivo perseguido y las copias no pueden ser objeto de venta u otra transaccin con fines econmicos.

14

Cuando se trata de una reproduccin individual de una obra por bibliotecas o archivos pblicos. En estos casos, el ejemplar debe ser parte de su coleccin permanente, para preservar dicho ejemplar y sustituirlo en caso de extravo, destruccin o inutilizacin; y no puede haber fines de lucro involucrados.

Cuando se trata de la reproduccin de una obra para actuaciones judiciales o administrativas, en la medida justificada por el fin que se persiga.

Cuando se trata de la reproduccin de una obra de arte expuesta permanentemente al pblico en las calles, plazas u otros lugares pblicos, siempre y cuando se utilice un medio distinto al empleado para la elaboracin de la obra original. En estos casos debe indicarse el nombre del autor, el ttulo de la obra y el lugar donde se encuentra. Se admite el prstamo pblico del ejemplar lcito de una obra, por bibliotecas o archivos, siempre y cuando no tengan fines de lucro.

2.2 DERECHO PROPIEDAD INDUSTRIAL

La propiedad industrial viene a ser una proteccin a los productos del ingenio humano, pero no a los objetos en s mismos, sino al derecho que tiene el inventor sobre esos bienes, pues el individuo como inventor debe tener una ventaja sobre los terceros, sta se traduce, en poder obtener provecho econmico por compartirlo con los dems.

La propiedad industrial protege, mediante un conjunto de derechos, todas las actividades industriales, desde productos (inventos en forma de patentes, modelos de utilidad o diseos) a determinados servicios, as como la imagen de las empresas (en forma de signos distintivos, como marcas o nombres comerciales).

15

De igual manera, la propiedad industrial protege al inventor o descubridor de cualquier individuo que desee robar su idea, no por el hecho de jactarse de robar un invento, sino para obtener el provecho econmico.

La propiedad industrial incluye las siguientes formas de proteccin: diseo, patente, modelo de utilidad, y marca (y tambin el nombre comercial).

2.2.1 PATENTES

Una patente de invencin se define como el ttulo que se le da a la persona que lleve a cabo el registro de su invencin ante el INDECOPI. La patente convierte al creador en el dueo de su invencin protegindola de las posibles copias de otras personas y evitando que se utilice sin que l obtenga algn beneficio. Es decir, el Estado le concede al dueo de la patente el derecho exclusivo de explotacin de su invencin, a cambio de que el inventor d a conocer su invento para que pueda contribuir con el desarrollo del pas.

La patente confiere a su titular el derecho de impedir que terceras personas - que no participaron en su creacin, ni cuentan con la autorizacin del o los creadores - fabriquen, ofrezcan en venta, utilicen o importen, en el territorio peruano la patente de invencin por el tiempo de duracin de la patente.

Para que la invencin sea protegida mediante una patente de invencin, debe cumplir con tres requisitos fundamentales:

Novedad: el invento debe ser absolutamente novedoso en la medida en que el inventor no puede haber tenido acceso a l por ningn medio ms que el de su creatividad.

16

Nivel Invertido: es indispensable que la invencin tenga un nivel inventivo razonable, es decir, que no sea una invencin muy obvia o elemental que se le pueda ocurrir a cualquiera.

Aplicacin en la industria: debe tener la posibilidad de ser fabricado o utilizado en ella.

La patente de invencin se otorga por 20 aos contados a partir de la fecha de presentacin de la solicitud correspondiente.

Puede ser objeto de una patente de invencin un procedimiento, un mtodo de fabricacin, una mquina o aparato, o un producto. No se pueden proteger mediante una patente de invencin los descubrimientos, las teoras cientficas o mtodos matemticos, los mtodos econmico-comerciales, los programas de ordenador, las razas animales, las variedades vegetales, o las invenciones que sean contrarias al orden pblico o las buenas costumbres. Tampoco se pueden proteger por patentes de invencin las obras literarias, artsticas o cientficas, cuya proteccin legal se realiza a travs de los derechos de autor.

Los derechos de autor y la solicitud de la patente de invencin debern ser publicados en el diario oficial "El Peruano". La publicacin se hace con la finalidad de que cualquier persona que considere que no debe prorrogarse la patente de invencin, presente su observacin debidamente fundamentada. Despus de treinta das hbiles posteriores a la publicacin, el INDECOPI examina si la invencin cumple con los requisitos de novedad, nivel inventivo y aplicacin industrial requeridos. Al ser las invenciones novedades mundiales, tambin se realiza una bsqueda a nivel mundial, para constatar que la invencin no est ya registrada en algn otro pas.

17

La obtencin de una patente en el Per est protegida nicamente en este pas. Si una persona quiere que su marca est protegida tambin en otros pases, debe registrar su marca en todos y cada uno de los pases de los cuales quiere recibir proteccin.

2.2.2 MODELOS DE UTILIDAD

Los modelos de utilidad, menos conocidos que las patentes, tambin sirven para proteger las invenciones.

La expresin modelo de utilidad se utiliza para referirse a un ttulo de proteccin de determinadas invenciones, como las invenciones en la esfera mecnica. Por lo general, los modelos de utilidad se aplican a las invenciones de menor complejidad tcnica y a las invenciones que se prev comercializar solamente durante un perodo de tiempo limitado.

La proteccin del modelo de utilidad atribuye a su titular los mismos derechos que la patente de invencin

Por lo general, el plazo de proteccin que se estipula en la ley en relacin con los modelos de utilidad es ms corto que el mximo plazo de proteccin que se estipula en relacin con las patentes de invencin (por lo general, la vigencia del modelo de utilidad oscila entre los 7 y los 10 aos).

2.2.3 MARCAS COMERCIALES Por marca se entiende un signo o una combinacin de signos que diferencian los productos o servicios de una empresa de los de las dems.

18

La Ley de Propiedad Industrial considera marca a los signos o medios que a continuacin se listan:

Palabras reales o forjadas y las combinaciones de palabras, comprendidas tambin los nombres y apellidos; las Imgenes, figuras, signos y logotipos; Letras, nmeros y combinaciones de stos; Formas tridimensionales de objetos, entre ellas, los frascos, envases, o material de envoltura cuya forma no es la usual del producto o su presentacin finalmente Toda combinacin de los anteriores.

Las marcas son signos que se utilizan para productos o en relacin con la comercializacin de productos. No slo se aplican a los productos propiamente dichos sino al embalaje en el que puedan venderse. En cuanto a su utilizacin para la comercializacin de los productos, se trata concretamente de la utilizacin del signo en anuncios, por ejemplo, en los peridicos o en los medios televisivos o en los escaparates de las tiendas o negocios donde se vendan los productos

No estn en condiciones de registrarse como marca: aquellos signos que no tengan carcter distintivo, que no pueden ser percibidos o representados grficamente; los signos o trminos que se utilicen en el comercio exclusivamente para indicar la clase, cantidad, calidad, objeto, valor, lugar de origen poca de produccin; entre otros datos los signos o trminos que consistan en formas usuales de los productos o de sus envases, o en formas o caractersticas impuestas por la naturaleza de la funcin del producto servicio que se trate.

Pero existen otras categoras de marcas al margen de las que se utilizan para identificar la fuente comercial de los productos o servicios. Por marcas colectivas se entienden las marcas que son propiedad de una asociacin, por ejemplo, una asociacin de contables o ingenieros, cuyos miembros utilicen la

19

marca para denotar cierto nivel de calidad y otros requisitos impuestos por la asociacin. En cuanto a las marcas de garanta, como la marca Woolmark, denotan cumplimiento con ciertas normas definidas pero no implican pertenencia a asociacin alguna. A estas ltimas vienen aadirse las marcas que se utilizan en relacin con servicios, y que vienen a llamarse marcas de servicio, que suelen ser utilizadas, por ejemplo, por hoteles, restaurantes, lneas areas, agencias de turismo, agencias de alquiler de automviles, y tintoreras. Todo lo que se aplica a las marcas de fbrica y de comercio se aplica tambin a las marcas de servicio En trminos generales, la marca desempea cuatro funciones principales, cuya funcin es diferenciar los productos y servicios que llevan la marca, identificar el origen comercial de las mismas y su calidad, as como fomentar su venta en el mercado, a saber:

Diferenciar los productos y servicios de una empresa de los

dems. Las marcas facilitan la vida del consumidor a la hora de adquirir determinados productos o de utilizar determinados servicios, en el sentido de que permiten identificar un producto o servicio ya conocido o que haya sido objeto de publicidad. El carcter distintivo de la marca debe ser evaluado en relacin con los productos o servicios a los que se aplique. Por ejemplo, la palabra apple (manzana) o la imagen de una manzana no permiten diferenciar un tipo de manzanas de las de los dems, antes bien, es un signo distintivo en la esfera informtica. Las marcas no slo permiten diferenciar productos y servicios como tales. Tambin permiten diferenciarlos dentro de la propia empresa de la que son originarios. Las marcas permiten remitirse a una empresa concreta, no

necesariamente conocida para el consumidor, que ofrece los productos o servicios en el mercado. Por consiguiente, las marcas diferencian los productos o servicios de una fuente de productos o servicios idnticos o
20

similares de otras fuentes. Esta funcin es importante para definir el alcance de la proteccin de las marcas. Las marcas sirven tambin para denotar una cualidad concreta

del producto o servicio a las que se apliquen, de modo que el consumidor pueda fiarse as de la calidad constante de los productos que lleven dicha marca. Esta funcin se conoce comnmente en tanto que funcin de garanta. La marca no siempre es prerrogativa de una nica empresa, por cuanto el titular del registro de la marca tiene la facultad de conceder licencias a otras empresas a los fines de utilizar la marca en cuestin. Por consiguiente, es esencial que los licenciatarios respeten las normas de calidad establecidas por el propietario de la marca. Adems, las empresas comerciales suelen utilizar las marcas para productos que adquieren de distintas fuentes. En esos casos, el propietario de la marca no se encarga por s mismo de elaborar los productos sino (tarea igualmente importante) de seleccionar los que renen, segn su criterio, normas y requisitos de calidad. E incluso en los casos en los que el propietario de la marca sea tambin el fabricante del producto concreto al que se aplique, es frecuente que haya partes del producto que no se haya encargado l de elaborar pero que hayan sido seleccionadas por l mismo. Las marcas se utilizan tambin para promover la comercializacin y la venta de productos y la comercializacin y la prestacin de servicios. Por lo tanto, no slo se utilizan para diferenciar productos y servicios o par identificar una empresa o una cualidad concreta, sino para fomentar las ventas. De ah que la seleccin de marcas sea una tarea sumamente delicada, por cuanto la marca debe atraer al consumidor e inspirar confianza. Esto ltimo a veces se conoce con el nombre de funcin de atraer el inters del consumidor

21

El registro de la marca se lleva a cabo ante la Oficina de Signos Distintivos del INDECOPI. Los requisitos y los pasos a seguir son los siguientes: presentar una solicitud con informacin clara que incluya los siguientes datos: nombre del solicitante, nombre del representante o apoderado, en caso de tenerlo, descripcin de la marca, indicacin de los productos que van a distinguir y clase a la que pertenecen, domicilio legal y firma del solicitante.

Despus de evaluar la documentacin presentada, el INDECOPI publica la solicitud en el diario oficial "El Peruano" para hacerla del conocimiento del pblico en general, si no existe ninguna objecin a ella, emite un certificado de registro. El registro de una marca tiene una validez de 10 aos, renovables.

2.2.4 DENOMINACIN ORIGEN

De acuerdo a lo dispuesto por el Arreglo de Lisboa relativo a la proteccin de las denominaciones de origen y su registro y segn la definicin establecida por la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), se entiende por denominacin de origen al nombre de un pas, de una regin o de un lugar determinado, que sea utilizado para designar a un producto originario de ellos, cuyas cualidades y caractersticas se deben exclusiva y esencialmente al medio geogrfico, incluidos los factores naturales (geografa, clima, materia prima, etc.) y los factores humanos (mano de obra, arte, ingenio, tradicin, etc.).

Asimismo, las denominaciones de origen constituyen un mecanismo de defensa del consumidor y de la libre y leal competencia, pues el Acuerdo sobre los Derechos de la Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC), suscrito en el marco de la Organizacin Mundial del Comercio, establece en la Seccin III referida a las Indicaciones Geogrficas, que "los

22

pases debern impedir la utilizacin de indicaciones que sugieran que un producto proviene de una regin geogrfica distinta de su verdadero origen, induciendo al pblico a error, e incluso, cualquier otro tipo de utilizacin que constituya un acto de competencia desleal."

Como se puede concluir, uno de los elementos indispensables para el reconocimiento de una Denominacin de Origen y/o Indicacin Geogrfica es la pre-existencia de un referente geogrfico que precisamente da origen a la denominacin de un producto elaborado en ese determinado territorio. Es en este contexto que los pases establecen el marco legal adecuado con la finalidad de impedir que la utilizacin de una designacin o presentacin de un producto indique que ste proviene de una regin geogrfica distinta de su verdadero lugar de origen.

Dentro de los alcances de este concepto, el trmino "Pisco" se ubica como una denominacin de origen exclusivamente peruana. En primer lugar, porque corresponde a un lugar geogrfico que ha existido desde inicios de la Colonia con ese nombre, correspondiendo a una ciudad, un valle, un ro, un puerto y una provincia en la costa sur del Per. Asimismo, merece destacarse que desde el punto de vista de las disposiciones legales que regulan la demarcacin poltica del Per, el Distrito de Pisco existe como tal desde que el Per se constituy como Repblica independiente en 1821, y que el mismo fue elevado a la categora de Provincia mediante Ley del Congreso, de 13 de octubre de 1900, publicada en el diario oficial "El Peruano", el 30 de octubre de 1900. En segundo lugar, porque la extraccin, recoleccin y posterior fabricacin y elaboracin de esta bebida se realiza a travs de un proceso productivo exclusivo de la tcnica peruana desarrollado y difundido en las regiones productoras.

23

Adems, porqu la uva utilizada en su elaboracin se debe al clima templado y a la formacin tectnica del suelo, propio de la provincia de Pisco, que se extiende a los valles de los departamentos de Lima, Ica, Arequipa, Moquegua y algunos valles del Departamento de Tacna donde existen condiciones similares. Por otro lado, la reputacin del Pisco tambin tiene neto origen peruano, remontndose al siglo XVII y continuando hasta la fecha.

Segn la legislacin peruana, las denominaciones de origen son propiedad del Estado y ste concede autorizaciones para su uso. 2.2.5 NOMBRES Y DOMINIO

Los nombres de dominio nacieron, existen y subsisten asociados indisolublemente al fenmeno de Internet; por lo mismo, para entender ontolgicamente qu es un nombre de dominio es necesario previamente tener una visin general de qu es Internet y cul es la funcin que dentro de sta desempean aqullos.

Internet puede ser descrita, en trminos simples, como una red o conjunto de computadores que permiten transmitir informacin digitalizada, de manera transfronteriza y sin un control directivo o normativo central. En trminos generales, puede sealarse que los orgenes de Internet se remontan a la dcada de 1960-70 con la creacin de Arpanet, red electrnica de informacin de los Estados Unidos de Amrica con fines militares, cuya tecnologa fue posteriormente traspasada y utilizada por universidades estadounidenses.

Sin embargo, el auge de Internet, en trminos globales, se produjo recin a principios de la dcada 1990-2000, como consecuencia de dos fenmenos sucesivos, a saber, la creacin del Domain Name System (DNS) o Sistema de Nombres de Dominio y la privatizacin de Internet, sucesos que, en

24

conjunto, detonaron la explosin masiva de la World Wide Web (WWW) o telaraa mundial, dando paso a una verdadera revolucin del comercio y laInformacin.

Los

computadores

que

interactan

en

Internet

denominados

computadores anfitriones (host-computers) se identifican entre s a travs de una direccin IP (Internetworking Protocol adress), que en sus orgenes era nicamente un cdigo numrico y cuyo principal defecto, desde el punto de vista de los usuarios, era su difcil memorizacin. Por lo mismo, con el objetivo de facilitar la identificacin de los computadores y organizar lgicamente dicho sistema se cre el sealado DNS, que consiste en una base de datos relacional destinada a asociar cada direccin IP con una combinacin alfanumrica (nombre de dominio), la que puede estar constituida por letras (palabras o siglas), nmeros, ciertos signos o una combinacin de stos, todo ello asociado a una clasificacin o codificacin de tipo temtico o territorial.

Entonces el nombre y dominio

viene a ser una direccin en

Internet, que permitir que fcilmente cualquier usuario de la red localice nuestra pgina web o nos escriba un correo electrnico sin necesidad de tener que recordar una serie de 4 nmeros (IP).

Por ejemplo, es mucho ms sencillo recordar esta web como guiawebmaster.com (dominio), que a travs de 62.129.173.163 (IP).

Uno de los aspectos ms relevantes de los dominios es que son nicos. Es decir, es completamente imposible que dos personas, empresas u organizaciones tengan simultneamente el mismo nombre de dominio en Internet, de forma que el dominio se convierte en una autntica sea de identidad en la red.

25

CAPITULO III MARCO JURIDICO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL PER

26

3.1 NORMAS El marco legislativo se encuentra constituido por la Constitucin Poltica del Per y el conjunto de normas nacionales y convenios internacionales suscritos por el Per en materia de derecho de autor. En el contexto del Acuerdo de Promocin Comercial entre el Per y EE.UU. se han implementado los acuerdos y compromisos asumidos, dando lugar a la reforma legislativa en materia de derecho de autor y derechos conexos, incluyendo aspectos sobre Medidas Tecnolgicas de Proteccin, Observancia y Medidas en Frontera. La reforma legislativa incluye la modificacin del Cdigo Penal Peruano.

3.1.1 CONSTITUCION POLITICA DEL PERU En la Constitucin Poltica del Per del ao 1993, vemos que el artculo N 2 numeral 8 hace mencin a este derecho, estableciendo a la libertad de creacin intelectual, artstica, tcnica y cientfica como un derecho fundamental protegido por la Constitucin, por lo cual los autores no tienen limitacin o restriccin para desarrollar su libertad de creacin. Asimismo se establece que el autor (el artculo establece derechos para toda persona, por lo que no diferencia entre persona natural o jurdica) tiene derecho a la propiedad sobre dichas creaciones y a su producto, por lo cual determina un derecho patrimonial que puede permitirle al autor la explotacin de su creacin, y los dems derechos sobre esa propiedad.

3.1.2 DECRETO LEGISLATIVO 822 - LEY SOBRE EL DERECHO DE AUTOR

27

Modificada por la Ley Legislativo N1076

28571 (Art 188 Y Art 189) y por el Decreto

El decreto legislativo 822 ha sido complementado por el Decreto Legislativo N 1092 y por su reglamento aprobado por el Decreto Supremo No 003-2009-EF El 23 de abril de 1996 , el Estado peruano se pone a la vanguardia en la legislacin sobre derechos de autor logrando la promulgacin del Decreto 822, Ley sobre el Derecho de Autor, la cual integra, actualiza y articula de gran forma toda la normativa peruana referida a este tema. Esta ley y un conjunto de otras normas, logra que el Per se inserte as en la comunidad internacional y sea evaluada por los inversionistas extranjeros como una nacin con un marco jurdico estable y confiable en el mbito del respeto a la propiedad intelectual.

3.1.3 DECRETO LEGISLATIVO N 1092 Decreto Legislativo que aprueba medidas en frontera para la proteccin de los Derechos de Autor o Derechos Conexos y los Derechos de Marcas, el Per es Miembro de la Organizacin Mundial de Comercio - OMC, la cual administra entre otros, el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, ADPIC, que establece la obligacin para los Miembros a adoptar medidas en frontera tendientes a la proteccin de la propiedad intelectual

3.2 DEFENSA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL PER 3.2.1. INDECOPI El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) fue creado en noviembre de 1992, mediante el Decreto Ley N 25868.

28

Actualmente sus funciones se regulan mediante el Decreto legislativo 1033 Ley y Organizacin y Funciones publicado en el diario oficial El Peruano el 25 de junio del 2008. As tambin el funcionamiento interno del INDECOPI se recoge en el Decreto Supremo N 09-2009-PCM Reglamento de Organizacin y Funciones (ROF) . Tiene como funciones la promocin del mercado y la proteccin de los derechos de los consumidores. Adems, fomenta en la economa peruana una cultura de leal y honesta competencia, resguardando todas las formas de propiedad intelectual: desde los signos distintivos y los derechos de autor hasta las patentes y la biotecnologa. El INDECOPI es un Organismo Pblico Especializado adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros, con personera jurdica de derecho pblico interno. En consecuencia, goza de autonoma funcional, tcnica, econmica, presupuestal y administrativa (Decreto Legislativo No 1033). Como resultado de su labor en la promocin de las normas de leal y honesta competencia entre los agentes de la economa peruana, el INDECOPI es concebido en la actualidad, como una entidad de servicios con marcada preocupacin por impulsar una cultura de calidad para lograr la plena satisfaccin de sus clientes: la ciudadana, el empresariado y el Estado.

3.2.2 ORGANOS DE DEFENSA EN INDECOPI 3.2.2.1. COMISION DE DERECHO DE AUTOR Es el rgano resolutivo encargado de revisar todas las denuncias que se presentan de acuerdo a las funciones que tiene el INDECOPI. Comisin de Fiscalizacin de la Competencia Desleal (CCD) Se encarga de velar por el cumplimiento de las normas que reprimen la competencia desleal entre los agentes econmicos que concurren en el mercado, siendo el rgano facultado para la aplicacin del Decreto

29

Legislativo N 1044 (Ley de Represin de la Competencia Desleal), el cual prohbe y sanciona los actos de competencia desleal, as como las infracciones a las normas que regulan la publicidad comercial. Asimismo, la Comisin de Fiscalizacin de la Competencia Desleal es el nico organismo del Estado con facultades para evaluar la legalidad de un anuncio publicitario e imponer sanciones en esta materia. Esta comisin solo ve temas relacionados de propiedad intelectual en los casos en que un agente econmico (empresa, persona, etc.) haya vulnerado una norma de propiedad intelectual y que a consecuencia de esta vulneracin haya perjudicado la posicin en el mercado de sus competidores y se haya beneficiado la misma. 3.2.2.2. DIRECCIONES DE LA SALA DE PROPIEDAD

INTELECTUAL Son rganos resolutivos del INDECOPI que se antes la cuales se

realizan todos los trmites y procedimiento relacionas con el Derecho de la propiedad Intelectual existen tres direcciones cuyas competencias son: Direccin de Derecho de Autor:

Es responsable de proteger los derechos de autor y los derechos conexos. Resuelve en primera instancia las causas contenciosas y no contenciosas que son sometidas a su jurisdiccin, por denuncia de parte o de oficio. Administra el Registro Nacional de Derecho de Autor y Derechos Conexos, as como los actos constitutivos o modificatorios correspondientes a las sociedades de gestin colectiva. Direccin de Invenciones y Nuevas Tecnologas resolver, en primera instancia

Tiene como funcin conocer y

administrativa, las solicitudes de patentes de invencin, patentes de modelo de utilidad, diseos industriales, certificados de proteccin, conocimientos colectivos de pueblos indgenas, circuitos integrados y certificados de obtentor de nuevas variedades vegetales. Adems, se
30

encarga de resolver los procesos contenciosos derivados de los registros que administra Direccin de Signos Distintivos

Se encarga del registro de marcas, nombres, lemas comerciales y denominaciones de origen. As como de resolver, en primera instancia administrativa, los procedimientos de oposicin al registro, cancelacin y nulidad de registro, como las denuncias por infraccin a los derechos de propiedad industrial.

3.2.2.3. SALA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DEL TRIBUNAL DEL INDECOPI El Tribunal del INDECOPI se encuentra conformado por tres Salas: dos facultadas para tramitar y resolver los procedimientos relacionados con la defensa de la competencia y una encargada de los procedimientos relativos a propiedad intelectual. En caso de que los solicitantes presenten un recurso de apelacin o adhesin, ser la Sala de Propiedad Intelectual la responsable de su resolucin. La Sala de la Propiedad Intelectual, es el rgano funcional que resuelve en apelacin los procesos seguidos ante las Direcciones de Signos Distintivos, Invenciones y Nuevas Tecnologas y de Derecho de Autor del INDECOPI. Est integrada por cinco vocales y tiene entre sus atribuciones el establecimiento de precedentes de observancia obligatoria, a travs de las resoluciones que expide en casos particulares.

3.2.3 SOCIEDADES DE GESTIN COLECTIVA Las sociedades de gestin colectiva son asociaciones civiles sin fines de lucro formadas para gestionar el cobro de los derechos de autor o conexos
31

de carcter patrimonial, por cuenta de varios autores y titulares de esos derechos. Se constituyen conforme a las disposiciones del Cdigo Civil y se rigen por las normas especficas del Decreto Legislativo No 822. Estas sociedades deben solicitar a la Direccin de Derecho de Autor del INDECOPI, la autorizacin correspondiente para dedicarse a dicha actividad.

La Direccin de Derecho de Autor, de acuerdo con sus atribuciones, ha autorizado el funcionamiento de las siguientes sociedades:

32

CONCLUSIONES

33

CONCLUSIONES

Se concluye que

la propiedad intelectual

consiste bsicamente en

productos o servicios creados que proporcionan un beneficio econmico y que son el xito para muchos negocios. Los acuerdos comerciales han establecido disposiciones en materia de derechos de propiedad intelectual que favorecen, protegen y compensan las creaciones o inventos. Del captulo 2 se concluye que los derechos de autores nacen desde que crean una obra y contiene un derecho moral que lo hace conocido como autor de la obra y hay una proteccin jurdica para dicho autor segn la ley de derecho de autor y decreto supremo; estas protegen obras literarias, obras cientficas y entre otras obras. Adems se puede concluir que los derechos de propiedad industrial es la proteccin del ingenio humano como los nombres comerciales, dibujos, modelos industriales y entre otros. Para ello las patentes, marcas comerciales, nombres y dominio y diseo de utilidad ayudan a dichos creadores a obtener un ttulo de propiedad de su creacin, mediante el registro en INDECOPI. INDECOPI es concebido en la actualidad, como una entidad de servicios con marcada preocupacin por impulsar una cultura de calidad para lograr la plena satisfaccin de sus clientes: la ciudadana, el empresariado y el Estado.

34

BIBLIOFRAFIA

ROFFE SANTA CRUZ, Roy

Los derechos de propiedad Intelectual

Edit. N 12 Vasco, Espaa.2005 252pp.

MARN LPEZ, J. J. Artculo 153 en

Comentarios a la Ley de

Propiedad Intelectual, 3 edicin, Editorial Tecnos, 2007.

CANVAL Palacios Juan Pablo. Manual de propiedad intelectual. 1ra ed.

Bogot: editorial universidad el rosario, 2008. P 37. ISBN: 978-9458-9378-11-4

http://www.rree.gob.pe

http://biblioteca.uns.edu.pe

http://www.iered.org

35