anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.

xml 09/11/12

AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS

RESOLUO ANP N 16, DE 10.6.2010 - DOU 11.6.2010

O DIRETOR-GERAL da AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS ANP, no uso das suas atribuies legais, consoante o disposto no caput do art. 8 e em seus incisos I, V, VII, VIII, IX, XV e XVII, e nos arts. 53 e 54 da Lei n 9.478, de 6 de agosto de 1997, e tendo em vista a Resoluo de Diretoria n 493, de 8 de junho de 2010, Considerando que compete ANP regular as atividades relativas indstria nacional de petrleo e seus derivados, gs natural e biocombustveis e ao abastecimento nacional de combustveis, definido na Lei n 9.847, de 26 de outubro de 1999, como de utilidade pblica, o que se exerce, entre outros, por meio do sistema de outorga de Autorizao; Considerando que compete ANP autorizar o exerccio das atividades de refino de Petrleo, na forma estabelecida na Lei n 9.478, de 6 de agosto de 1997; e Considerando que, para cumprir a atribuio acima, compete ANP estabelecer os requisitos tcnicos, econmicos, jurdicos a serem atendidos pelas Requerentes para Construo, Modificao, Ampliao de Capacidade e Operao de Refinarias de Petrleo, bem como as exigncias de projeto quanto proteo ambiental e segurana industrial e das populaes, torna pblico o seguinte ato: Das Disposies Gerais Art. 1 Fica regulada, pela presente Resoluo, a atividade de refino de petrleo, que abrange a construo, modificao, ampliao de capacidade e operao de Refinaria de Petrleo, condicionada prvia e expressa autorizao da ANP. 1 Para os fins previstos neste artigo, considera-se como ampliao de capacidade qualquer alterao de instalao industrial que: I - aumente a capacidade de processamento de quaisquer insumos, como Petrleo e suas fraes e Gs Natural e suas fraes; ou II - aumente a capacidade de armazenamento de insumos ou de produtos; ou III - altere o perfil de produo ou a qualidade final dos produtos. 2 Para os fins previstos neste artigo, considera-se como modificao qualquer alterao de instalao industrial que: I - altere a tecnologia de processamento empregada; ou II - altere as condies de higiene e segurana da instalao industrial; ou III - adapte fisicamente instalaes e/ou equipamentos de plantas industriais existentes provenientes de outros segmentos produtivos, com a finalidade de produzir derivados de petrleo e torn-los compatveis com o exerccio da atividade de refino de Petrleo. 3 Para os fins previstos neste artigo, no constitui ampliao de capacidade a alterao no uso de tanques j autorizados, devendo apenas informar ANP a alterao definitiva de seu uso. Art. 2 Para os fins desta Resoluo, ficam estabelecidas as seguintes definies: I - Agente Autorizado: empresa ou consrcio de empresas a quem foi outorgada Autorizao para o exerccio das atividades mencionadas no art. 1 desta Resoluo. II - Arrendamento: ato de cesso do uso e fruio de um bem mvel ou imvel por um preo e tempo determinados. III - Central de Matria-Prima Petroqumica: complexo industrial que processa condensado, gs natural e seus derivados ou nafta petroqumica, para produzir e comercializar predominantemente matrias-primas para a indstria qumica, tais como eteno, propeno, butenos, butadieno e suas misturas, benzeno, tolueno, xilenos e suas misturas. IV - Comodato: contrato, gratuito, pelo qual uma parte entrega a outra coisa infungvel, para ser usada temporariamente e depois restituda. V - Correntes Intermedirias: so as correntes geradas em Unidades de Processo de Refinaria de Petrleo ou Unidades de Processamento de Gs Natural, que so processadas ou tratadas em outras Unidades de
nxt.anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml 1/8

Processo desses complexos industriais ou so misturadas para a formulao de combustveis. VI - Derivados de Petrleo: conforme definido na Lei n 9.478, de 6 de agosto de 1997, so produtos decorrentes da transformao do petrleo. VII - Desativao de Unidade de Processo ou de Atividade: encerramento definitivo total ou parcial de qualquer Refinaria de Petrleo autorizada pela ANP. VIII - Gs Natural: conforme definido na Lei n 11.909, de 4 de maro de 2009, todo hidrocarboneto que permanea em estado gasoso nas condies atmosfricas normais, extrado diretamente a partir de reservatrios petrolferos ou gaseferos, cuja composio poder conter gases midos, secos e residuais. IX - Petrleo: conforme definido na Lei n 9.478, de 6 de agosto de 1997, todo e qualquer hidrocarboneto lquido em seu estado natural, a exemplo do leo cru e do condensado. X - Prestao de Servios de Refino ou Contrato de Industrializao por Encomenda: atividade na qual o Agente Autorizado realiza, no seu complexo industrial, servios de refino de Petrleo ou suas fraes, usando como carga matria-prima de terceiros. XI - Refinaria de Petrleo: complexo industrial que processa como matria-prima Petrleo, alm de processar tambm derivados de petrleo, gs natural e seus derivados, fraes de petrleo e outros produtos, produzindo derivados gasosos, lquidos e slidos, tais como gs combustvel, gs liqefeito de petrleo (GLP), naftas, solventes, gasolinas, querosenes, leo diesel, lubrificantes, leos combustveis, asfaltos, coque e fraes de petrleo, necessariamente por meio de processos fsicos e qumicos de refino, que podem incluir aquecimento, resfriamento, compresso, dessalgao, fracionamento, absoro, extrao, converso cataltica e trmica e tratamentos catalticos ou no catalticos. XII - Requerente: empresa ou consrcio de empresas que atenda s disposies do art. 5 da Lei n 9.478, de 6 de agosto de 1997, e que venha requerer Autorizao para as atividades mencionadas no art. 1 desta Resoluo. XIII - Termo de Compromisso: documento a ser firmado pela Requerente, como parte integrante da Autorizao para operao, que estabelece prescries para as atividades de operao, manuteno, inspeo, treinamento de pessoal, desativao de Refinarias de Petrleo e exigncias quanto proteo ambiental e segurana industrial e das populaes vizinhas a estas instalaes. XIV - Unidades Especiais: instalao industrial que use Petrleo, Gs Natural ou correntes intermedirias, sem a gerao de novas correntes intermedirias ou produtos acabados derivados de petrleo ou gs natural. XV - Unidade de Processamento de Gs Natural - UPGN: instalao industrial que objetiva separar as fraes existentes no gs natural. O conceito de UPGN abrange as instalaes isoladas destinadas ao ajuste do ponto de orvalho, conhecidas como DPP ("Dew Point Plant") ou UAPO (Unidade de Ajuste de Ponto de Orvalho), bem como as destinadas ao tratamento do gs natural e recuperao e estabilizao de condensados de gs natural, mas sem incluir as instalaes de processamento primrio de gs natural destinadas ao preparo para a movimentao do gs natural produzido nos campos produtores. XVI - Unidade de Processo: instalao industrial que processa ou realiza tratamentos de petrleo, gs natural ou correntes intermedirias, gerando novas correntes intermedirias ou produtos acabados, mas sem incluir as instalaes de processamento primrio de gs natural destinadas ao preparo para a movimentao do gs natural produzido nos campos produtores. XVII - Unidade Piloto: Unidade de Processo, em escala no comercial. XVIII - Unidade Temporria: Unidade de Processo ou modificao em Unidade de Processo existente com operao em prazo definido, que ser convertida em definitiva ou desfeita, findo o prazo estabelecido. Art. 3 As empresas ou consrcios de empresas, constitudas sob as leis brasileiras, com sede e administrao no Pas, conforme o art. 5 da Lei n 9.478, de 06 de agosto de 1997, estaro habilitados a solicitar autorizao para o exerccio das atividades de construo, modificao, ampliao de capacidade e operao de Refinaria de Petrleo. 1 Sem prejuzo das demais disposies legais, no podero exercer a atividade de refino de Petrleo empresas ou consrcios de empresas em cujo quadro de administradores, acionistas ou scios participe pessoa fsica ou jurdica que: I - esteja em mora de dbito exigvel perante a ANP decorrente do exerccio de atividades reguladas por esta Agncia; ou II - nos 5 (cinco) anos anteriores ao requerimento, teve autorizao para o exerccio de atividade regulamentada pela ANP revogada em decorrncia de penalidade aplicada em processo administrativo com deciso definitiva, nos moldes do art. 10, 1 da Lei n 9.847, de 26 de outubro de 1999. 2 O disposto no 1 deste artigo aplica-se tambm s pessoas jurdicas coligadas ou controladoras da que requereu Autorizao.

anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml 09/11/12

que requereu Autorizao. Art. 4 A Autorizao a que se refere o art. 3 ser outorgada em duas etapas: I - Autorizao para Construo (Construo, Modificao ou Ampliao de Capacidade) e II - Autorizao para Operao. Pargrafo nico. Os pedidos das Autorizaes acima referidas sero elaborados e instrudos de acordo com as disposies da presente Resoluo, do Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*) e de seus Anexos A e C. Da Autorizao para Construo Art. 5 O pedido de Autorizao para a Construo de Refinarias de Petrleo dever ser acompanhado da seguinte documentao: I - requerimento, conforme Anexo A do Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*); II - ficha cadastral, conforme Anexo B do Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*); III - comprovante de inscrio no Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica - CNPJ referente instalao em questo e o correspondente sua sede, em atividade econmica compatvel com a solicitao; IV - comprovante de inscrio no cadastro de contribuinte estadual e municipal, se houver, relativo instalao, pertinente ao seu ramo de atividade e compatvel com o objeto social; V - cpia autenticada de ato constitutivo, estatuto ou contrato social em vigor, devidamente registrado, em se tratando de sociedades empresariais, e, no caso de sociedade por aes, acompanhado da ata de eleio de seus administradores. Para consrcio de empresas, apresentar documento de constituio do consrcio, subscrito pelas partes, registrado na forma da legislao vigente, e indicar a sociedade responsvel pelo consrcio e a empresa responsvel pelas operaes do complexo industrial; VI - que comprove a regularidade fiscal, mediante habilitao parcial perante o Sistema de Cadastramento Unificado de Fornecedores - SICAF ou mediante a apresentao das correspondentes certides negativas de dbito (certido negativa da Receita Federal; Estadual e Municipal, se houver; INSS e FGTS); VII - que comprove que o capital social foi integralizado e outras fontes de financiamento para o empreendimento, bem como balano patrimonial e demonstraes contbeis do ltimo exerccio social, j apresentados na forma da lei, que comprovem capacidade financeira da Requerente, no podendo estes serem substitudos por documentos, como balancetes ou balanos provisrios, na seguinte forma: a) a comprovao do capital social dever ser feita mediante a apresentao de cpia autenticada do estatuto ou contrato social, registrado na junta comercial, acompanhado de certido simplificada na qual constem o capital social e a composio do quadro de acionistas, scios ou de cooperados; b) a comprovao do capital social dever ser feita sempre que houver alterao do capital social, do quadro de acionistas ou de scios, em no mximo 30 (trinta) dias aps ocorrida a alterao; c) excetuam-se da obrigatoriedade de apresentao do balano patrimonial e das demonstraes contbeis do ltimo exerccio social aquelas empresas que tenham sido criadas h menos de 1 (um) ano, caso em que dever ser apresentado o balano de abertura ou balano parcial, contemplando o ltimo trimestre. VIII - cpia autenticada da Licena de Instalao, emitida pelo rgo de meio ambiente competente, incluindo as condicionantes, quando houver; IX - comprovante da aprovao do projeto de Controle de Segurana para a atividade de refino de Petrleo pelo Corpo de Bombeiros; X - que comprove a propriedade, o arrendamento ou a posse mansa e pacfica do terreno; XI - prescries tcnicas descritas no item 5 do Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*). 1 A comprovao da condio de proprietrio, de arrendatrio ou de posseiro, de que trata o inciso X, dever ser feita, respectivamente, mediante apresentao mnima de cpia autenticada da Certido do Registro de Imveis ou do instrumento contratual de arrendamento. 2 O instrumento contratual de arrendamento de que trata o pargrafo anterior deve ter prazo igual ou superior a 5 anos com expressa previso de renovao, devidamente registrado em cartrio, na forma de extrato, se for o caso. 3 O no encaminhamento dos documentos relacionados nos incisos I ao VII, deste Artigo, acarretar a no admisso do pedido de autorizao e conseqente devoluo da documentao apresentada, com a
nxt.anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml

anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml 09/11/12

informao Requerente dos documentos faltantes. 4 Os demais documentos exigidos neste artigo podero ser encaminhados durante o perodo de anlise, pela ANP, da documentao enviada. 5 A documentao entregue tambm ser devolvida sempre que a Requerente deixar de atender, por prazo superior a 6 meses, a no solicitao de qualquer documento, mesmo que a documentao j enviada contemple os incisos I ao VII deste artigo. 6 A continuidade do processo de autorizao para construo est condicionada ao complemento da documentao exigida neste Artigo, interrompendo, nessa hiptese, o prazo para a ANP analisar o pedido de autorizao. 7 A recontagem do prazo para a ANP analisar o pedido de autorizao iniciar-se- na data de protocolo da documentao faltante. 8 O simples protocolo do pedido de autorizao na ANP no assegura Requerente quaisquer direitos relativos ao exerccio da atividade de construo, modificao, ampliao de capacidade ou operao de Refinaria de Petrleo. 9 A apresentao dos documentos descritos nos itens V e VII poder ser dispensada no caso especfico em que houver na ANP processo em andamento ou concludo, de interesse da Requerente, referente mesma instalao e que contiver estes documentos atuais e dentro do prazo de validade. 10 Para a ampliao de capacidade de armazenamento de insumos ou de produtos, em refinarias em operao, podero ser dispensados os itens II, III, IV, V, VII e X, a critrio da ANP. Art. 6 A ANP analisar o pedido de autorizao de construo no prazo mximo de 45 (quarenta e cinco) dias, contados da data do protocolo na ANP de toda a documentao exigida no art. 5. 1 A ANP poder solicitar Requerente, dados e informaes complementares, caso em que o prazo indicado no caput do presente artigo poder ser estendido por igual perodo, contado da data de protocolo na ANP desses dados e informaes. 2 A ANP comunicar Requerente o deferimento ou indeferimento do pedido de Autorizao, na forma do art. 26, caput e 3 e 4 da Lei n 9.784/1999. 3 Para novas refinarias de petrleo, o prazo no caput deste artigo poder ser prorrogado por igual perodo. Art. 7 Com base na documentao exigida no art. 5 desta Resoluo e nos itens do Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*), a ANP publicar no Dirio Oficial da Unio - DOU o sumrio do projeto descrito no pedido de Autorizao, conforme modelo especificado no Anexo C do Regulamento Tcnico, recebendo comentrios e sugestes por um prazo de 30 (trinta) dias, perodo durante o qual a contagem do prazo descrito no artigo anterior ser interrompida. Art. 8 A Autorizao para Construo, publicada no DOU. e comunicada Requerente, ter validade vinculada, obrigatoriamente, ao cumprimento do trmino da construo, modificao ou ampliao das instalaes constantes no respectivo pedido de Autorizao, conforme exigncia do Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*). Pargrafo nico. Ocorrendo modificaes no cronograma, conforme Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*), que alterem as datas de incio ou de trmino da construo, modificao ou ampliao de capacidade, estas devem ser comunicadas tempestivamente ANP, com as devidas justificativas e a apresentao do cronograma fsico revisado, para fins de anlise da manuteno da Autorizao citada no caput deste artigo. Da Autorizao para Operao Art. 9 Aps a concluso das obras referentes Autorizao para Construo, a Requerente dever solicitar ANP, formalmente, a vistoria das instalaes. 1 A solicitao de vistoria deve ser encaminhada ANP acompanhada dos seguintes documentos: I - cpia autenticada do Alvar de Funcionamento emitido pela Prefeitura Municipal; II - cpia autenticada da Licena de Operao emitida pelo rgo de meio ambiente competente, incluindo as condicionantes, quando houver; III - cpia autenticada do Laudo de Vistoria do Corpo de Bombeiros; IV - cpia autenticada do Laudo de Vistoria das instalaes industriais emitido pela autoridade regional competente do Ministrio do Trabalho e Emprego, que dever ser solicitado Superintendncia Regional do
nxt.anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml 4/8

anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml 09/11/12

Trabalho e Emprego local ou documento emitido pelo mesmo rgo que contenha a aprovao da Declarao das Instalaes do Estabelecimento Novo, conforme modelo previsto no item 2.3 da Norma Regulamentadora n 02 de 1978; V - que indique um contato direto na refinaria, com seu cargo e telefone, que possa prover informaes emergenciais, a qualquer tempo; VI - dados e informaes conforme item 7 do Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*); VII - Plano de Comissionamento da Refinaria ou de Unidade de Processo. 2 Para a ampliao da capacidade de armazenamento de insumos ou de produtos, em refinarias em operao, podero ser dispensados os itens I, IV e V deste artigo, bem como a vistoria das instalaes, critrio da ANP. 3 A vistoria das instalaes por parte da ANP ser realizada em at 20 (vinte) dias, contados a partir da data do recebimento da solicitao. 4 Quando a Autorizao para Construo contemplar mais de uma unidade de processo, a Requerente poder solicitar vistorias independentes para cada instalao, em momentos distintos. 5 A ANP emitir o Laudo Tcnico de Vistoria em at 30 (trinta) dias, contados da data da vistoria. Caso sejam identificadas irregularidades, a Requerente dever corrig-las e solicitar ANP nova vistoria. 6 O Laudo Tcnico de Vistoria das instalaes industriais da Requerente interessada no exerccio da atividade de refino de Petrleo instrumento prvio emisso da Autorizao para Operao. 7 A vistoria tcnica poder ser realizada durante a etapa de condicionamento, desde que as obras tenham sido concludas. Art. 10. No ser outorgada a Autorizao para Operao quando forem constatadas, durante a vistoria, situaes especficas em que possa haver comprometimento dos aspectos relacionados segurana operacional, sade dos trabalhadores e preveno dos impactos ao meio ambiente, com risco iminente de danos. 1 A Autorizao para Operao ser outorgada pela ANP no prazo de at 30 (trinta) dias, contados da emisso do Laudo Tcnico de Vistoria aprovando as instalaes industriais. 2 Para os casos sem risco iminente de danos, a Autorizao de Operao fica condicionada assinatura de Termo de Compromisso entre a ANP e a Requerente. Art. 11. A Autorizao para Operao ser outorgada pela ANP nas condies estabelecidas no Termo de Compromisso a ser assinado pela Requerente. 1 O Termo de Compromisso poder conceder prazo para o cumprimento do inciso VI do art. 9 desta Resoluo, em virtude de solicitao fundamentada da Requerente, desde que vivel tecnicamente, a critrio da ANP. 2 O Termo de Compromisso poder ser aditado durante a operao da instalao respeitados os termos legais. 3 A outorga da Autorizao para Operao fica condicionada assinatura do Termo de Compromisso. Art. 12. Quando uma Refinaria de Petrleo possuir mais de uma Autorizao de Operao para diferentes unidades de processo, elas sero unificadas em uma nica Autorizao. Pargrafo nico. Essa unificao se dar em perodo no superior a 5 anos, a critrio da ANP, a partir da publicao desta Resoluo. Das Obrigaes Art. 13. As alteraes nos dados cadastrais do Agente Autorizado, inclusive a entrada ou substituio de administradores ou scios, devem ser informadas ANP no prazo mximo de 30 (trinta) dias, a contar da efetivao do ato, acompanhadas da documentao relativa s alteraes efetivadas, e podero implicar no indeferimento do requerimento pela ANP ou, se for o caso, no reexame da autorizao outorgada. Art. 14. O refinador de Petrleo autorizado, nos termos da presente Resoluo, obriga-se a: I - atender Resoluo ANP n 44, de 22 de dezembro de 2009, ou legislao que venha substitu-la; II - atender aos requisitos de qualidade de produtos conforme especificaes da ANP; III - certificar a qualidade dos seus produtos em laboratrio prprio ou de terceiro capaz de realizar os testes e ensaios discriminados na legislao vigente; IV - enviar, at o vencimento da Licena de Operao, a cpia autenticada do protocolo de solicitao da
nxt.anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml 5/8

renovao da Licena de Operao emitido pelo rgo ambiental competente, bem como a cpia autenticada da renovao da Licena de Operao, em at 15 (quinze) dias aps sua renovao. Art. 15. O refinador de Petrleo autorizado a operar dever enviar, mensalmente, ANP informaes sobre processamento, movimentao, estoque, discriminao de recebimento e entrega de matrias-primas e sobre produo, movimentao, estoque, discriminao de recebimento e entrega de produtos referentes sua atividade, de acordo com a Resoluo ANP n 17, de 31 de agosto de 2004, ou legislao que venha substitu-la. 1 O envio das informaes de que trata o caput deste artigo obrigatrio mesmo que a Refinaria de Petrleo no se encontre, ainda que temporariamente, em operao. 2 O no envio das informaes de que trata o caput deste artigo por perodo igual ou superior a 6 (seis) meses implica na suspenso de todas as solicitaes de outorga da Requerente, no mbito desta Resoluo ANP, at o atendimento do mesmo. Art. 16. As paradas programadas e redues da capacidade instalada autorizada da Refinaria de Petrleo ou de uma Unidade de Processo devem ser informadas, com antecedncia mnima de 6 meses ANP, com as respectivas justificativas e os impactos no abastecimento de derivados. 1 O disposto no caput no se aplica a redues de capacidade que se enquadrem na Resoluo ANP n 44, de 22 de dezembro de 2009, ou legislao que venha a substitu-la. 2 O disposto no caput no se aplica a paradas para adequao ao mercado ou com programao inferior a 6 meses, caso em que devero ser informadas com antecedncia mnima de 15 dias. 3 Os impactos no abastecimento de derivados tambm devero ser informados quando da ocorrncia de reduo do processamento da Refinaria de Petrleo ou de uma Unidade de Processo, enquadradas ou no no 1 deste artigo. Art.17. O refinador de Petrleo autorizado a operar dever enviar arquivo em base diria, contendo informaes relativas operao do dia operativo anterior, como volume de matrias primas processadas, volume dos principais derivados e unidades fora de operao. Pargrafo nico. O envio das informaes dispostas no caput deste artigo ser regulamentado em Resoluo especfica.

(Nota)
Art. 18. O refinador de petrleo autorizado no poder comercializar derivados diretamente com: I - transportador revendedor retalhista (TRR); II - revendedor varejista de combustveis automotivos, GLP, combustveis de aviao e Gs Natural Veicular (GNV); III - posto escola. Art. 19. O refinador de Petrleo autorizado a operar dever enviar, em at 3 meses da partida da unidade, valores reais relativos aos perfis de produo (vazes mssicas e volumtricas). Estes dados tambm devero ser encaminhados em verso eletrnica. Das Disposies Transitrias Art. 20. A regularizao das empresas Autorizadas quanto s demais disposies dever ser realizada em at 540 (quinhentos e quarenta) dias, a contar da data de publicao desta Resoluo. Pargrafo nico. A regularizao das empresas em processo de autorizao dever ser realizada em at 180 (cento e oitenta) dias, a contar da data de publicao desta Resoluo.

(Nota)
Das Disposies Finais Art. 21. permitida a transferncia de titularidade da Autorizao, desde que o novo titular satisfaa aos requisitos desta Resoluo e do seu respectivo Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*), mediante prvia e expressa aprovao da ANP. Art. 22. Ficam condicionados autorizao da ANP o arrendamento ou a cesso de instalaes autorizadas, no todo ou em parte, desde que cumpridos os itens desta Resoluo e de seu Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*).

anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml 09/11/12

1 A Requerente, referida no caput deste artigo, deve comprovar sua condio de arrendatria mediante apresentao de cpia autenticada da Certido do Registro de Imveis ou do instrumento contratual de arrendamento. O instrumento contratual de arrendamento deve ter prazo igual ou superior a 5 anos, com expressa previso de renovao, devidamente registrado em cartrio, na forma de extrato, se for o caso. 2 As Requerentes objeto deste artigo no esto isentas das obrigaes legais perante os demais rgos da Administrao Pblica federal, estadual e municipal. Art. 23. Fica condicionada aprovao da ANP a prestao de servios de refino de Petrleo ou de correntes intermedirias, nas instalaes autorizadas por esta Resoluo. 1 O Agente Autorizado por meio desta Resoluo deve encaminhar as seguintes informaes: I - razo social e CNPJ da empresa para a qual prestar o servio; II - extenso do fornecimento da prestao do servio, incluindo o prazo da prestao do servio e a discriminao, a origem e o volume da matria-prima a ser processada e o volume e o destino dos derivados a serem produzidos, com a concordncia da empresa para a qual a refinaria prestar servio de refino. 2 Somente poder contratar servio de refino um outro Agente Autorizado por esta Resoluo, uma central de matria-prima petroqumica ou um importador de petrleo e derivados com atividades autorizadas pela ANP. 3 A ANP, por via postal, com aviso de recebimento, dar cincia s partes interessadas da aprovao ou no das atividades mencionadas no caput deste artigo. 4 As duas partes envolvidas na prestao de servios de refino no esto isentas das obrigaes legais perante os demais rgos da Administrao Pblica federal, estadual e municipal. Art. 24. Ficam condicionadas aprovao da ANP a instalao e operao de Unidades Piloto, unidades temporrias e unidades especiais, nas instalaes autorizadas por esta Resoluo. 1 A Requerente referida no caput deste artigo deve encaminhar as seguintes informaes: I - resumo do projeto que dever conter ao menos a localizao, as matrias-primas a serem usadas, os produtos gerados e os procedimentos a serem implementados relativos segurana operacional e a preveno de impactos ao meio ambiente, bem como cronograma de implantao e de desativao; II - destino dos derivados a serem produzidos, quando aplicvel. 2 A ANP poder solicitar informaes adicionais para a avaliao da solicitao da Requerente. 3 A ANP, por via postal, com aviso de recebimento, dar cincia Requerente da aprovao ou no das atividades mencionadas no caput deste artigo. 4 As Requerentes objeto deste artigo no esto isentas das obrigaes legais perante os demais rgos da Administrao Pblica federal, estadual e municipal. Art. 25. A autorizao para o exerccio da atividade de refinador de petrleo de que trata esta Resoluo outorgada em carter precrio e ser: I - cancelada nos seguintes casos: a) liquidao ou falncia decretada, da empresa ou consrcio de empresas; b) extino, judicial ou extrajudicial, da empresa ou consrcio de empresas; c) requerimento da empresa ou consrcio de empresas autorizado; II - revogada a qualquer tempo, mediante declarao expressa da ANP, quando comprovado, em processo administrativo, com garantia ao contraditrio e ampla defesa: a) da no continuidade de produo por um perodo superior a 2 anos; b) desativao total de Unidade de Processo por perodo superior a 6 (seis) meses; c) no ser iniciado o exerccio da atividade de construo, modificao ou ampliao de capacidade, em at 12 (doze) meses, a contar da data prevista para o incio das obras, tendo a empresa que solicitar nova Autorizao, conforme estabelecido no art. 5 desta Resoluo; d) no ser iniciada a atividade de produo durante o perodo de 12 (doze) meses, a contar da data de publicao da Autorizao de Operao no DOU, tendo a empresa que solicitar nova Autorizao, conforme estabelecido no art. 10, desta Resoluo; e) que a atividade est sendo executada em desacordo com a legislao vigente; f) no cumprimento do prazo estabelecido para a Autorizao de Construo, conforme descrito no art. 8 desta Resoluo;
nxt.anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml 7/8

anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml 09/11/12

g) inobservncia dos prazos concedidos pelo Termo de Compromisso de que trata o pargrafo primeiro do art. 11 desta Resoluo. Art. 26. A ANP poder vistoriar as instalaes de que trata esta Resoluo a qualquer momento, independentemente de solicitaes do agente econmico ou comunicao prvia realizada pela prpria. Art. 27. O refinador de Petrleo autorizado atender o disposto no Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 (*). Art. 28. As Unidades de Processamento de Gs Natural, inclusive aquelas localizadas no interior de refinarias de petrleo, estaro sujeitas a regulao prpria. Art. 29. As atividades de Construo ou Ampliao de Capacidade e de Operao de Centrais de MatriaPrima Petroqumica no so reguladas por esta Resoluo, mesmo na existncia de reas de interseo com atividades por elas realizadas que possam se enquadrar dentro de alguns conceitos e definies contidos neste instrumento normativo. Art. 30. Os Terminais Martimos e Dutos de Transferncia ou Transporte, que transponham os limites das refinarias, devero ter sua construo e operao autorizadas nos termos da Portaria ANP n 170, de 26 de novembro de 1998, ou legislao que venha substitu-la. Art. 31. As atividades relacionadas industrializao e ou processamento do leo de xisto e seus derivados so reguladas por esta Resoluo, independentemente de seus produtos serem especificados ou no. Art. 32. O no cumprimento das disposies desta Resoluo sujeita o infrator s penalidades previstas na Lei n 9.847, de 26 de outubro de 1999, e no Decreto n 2.953, de 28 de janeiro de 1999, sem prejuzo de demais sanes cabveis. Art. 33. Os casos no contemplados nesta Resoluo sero objeto de anlise e deliberao pela Diretoria Colegiada da ANP. Art. 34. Esta Resoluo revoga a Portaria ANP n 28, de 5 de fevereiro de 1999, na parte que disciplina o refino de petrleo. Art. 35. Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao.

HAROLDO BORGES RODRIGUES LIMA (*) O Regulamento Tcnico ANP n 1/2010 encontra-se disponvel no stio da ANP, em www.anp.gov.br.

ANEXO
Regulamento Tcnico ANP n 1/2010

imprimir "Este texto no substitui o publicado no Dirio Oficial da Unio"

nxt.anp.gov .br/NXT/gateway .dll/leg/resolucoes_anp/2010/junho/ranp 16 - 2010.xml

8/8