Fernando Pessoa - Ortnimo

O fingimento artstico Para Fernando Pessoa, um poema " um produto intelectual" e, por isso, no acontece "no momento da emoo", mas resulta da sua recordao. A emoo precisa de "existir intelectualmente", o que s na recordao possvel. H uma necessidade da intelectualizao do sentimento para exprimir a arte. Ao no ser um produto direto da emoo, mas uma construo mental, a elaborao do poema confunde -se com um "fingimento". No h propriamente uma rejeio da "sinceridade de sentimentos" do "eu" individualizado e real do poeta, mas interessa-lhe a capacidade do eu potico em estabelecer novas relaes do Ser com o Mundo e de dizer o que efetiva e intelectualmente sente. O fingimento apenas implica o trabalho de representar, de exprimir intelectualmente as emoes ou o que quer representar. A crtica da sinceridade ou teoria do fingimento est bem patente na dialtica da sinceri dade/fingimento que se liga da conscincia/inconscincia e do sentir/pensar e que leva Pessoa a afirmar que "fingir conhecer-se". O poeta considera que a criao artstica implica a conce o de novas relaes significativas, graas distanciao que faz do real, o que pode ser enten dido como ato de fingimento ou de mentira. Artisticamente, considera que a mentira simplesmente a linguagem ideal da alma, pois, assim como nos servimos de palavras, que so sons articulados de uma maneira absurda, para em linguagem real traduzir os mais ntimos e subtis movimentos da emoo e do pensamento (que as palavras forosamente no podero nunca traduzir), assim nos servimos da mentira e da fico para nos entendermos uns aos outros, o que com a verdade, prpria e intransmissvel, se nunca poderia fazer." (in Fernando Pessoa, Li v ro do D e s a s s o s s e g o , de Bernardo Soares). A poesia do ortnimo revela a despersonalizao do poeta fingidor que fala e que se identi fica com a prpria criao potica, como impe a modernidade. O poeta recorre ironia para pr tudo em causa, inclusive a prpria sinceridade que, com o fingimento, possibilita a cons truo da arte. Fingir inventar, elaborar mentalmente conceitos que exprimem as emoes ou o que quer comunicar. isso que se observa, por exemplo, no poema Autopsicografia. Preparao Exame Nacional, Porto Editora A teoria do fingimento potico consiste na transformao intelectual do pensamento, ou seja, o poeta finge completamente a dor. Na perspetiva de Fernando Pessoa, existem trs tipos de emoes que esto por detrs da poesia: as emoes vividas mas j passadas, visto que a composio de um poema deve ser feita no no momento da emoo, mas no momento da sua recordao; as emoes que ficam presentes na recordao, que so repetidas atravs de um processo de transformao pelo intelecto; e, por fim, as emoes falsas, no vividas mas sim imaginadas. Se nos questionarmos acerca das emoes do leitor, podemos obter a seguinte concluso: estas emoes no so as vividas pelo poeta, nem aquelas que exprimiu artisticamente. So apenas emoes refletidas pelo poema, que provocam um estado de alma que no se define na totalidade. Logo, podemos concluir que toda a emoo que verdadeira transformada na inteligncia. Assim, a teoria do fingimento potico resume-se na capacidade que o poeta tem de transformar com o intelecto a matria em poema e este funciona como o produto das emoes, intelectualizadas pelo sujeito potico. Elaborado por: Ruben Amaral