REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD DEL ZULIA FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS ESCUELA DE DERECHO

Derecho Internacional Privado

Br.: Bianney Gavilla. C.I.: 20.204.754 Br.: Jaquelin Machado. C.I.:20.281.430 Br.: Hugo Pulgar. C.I.: 10.439.797 Br.: Fabiana Soto C.I.: 20.623.396 Br.: Carmen Villavicencio. C.I.:11.763.318 Seccin: 003 Prof.: Lisette Romay

Maracaibo, Octubre del 2012.

1.-Qu se entiende por sentencia desde la perspectiva procesal? Es el mandato jurdico individual y concreto que emana de los rganos jurisdiccionales, creado por el juez mediante el proceso, por el cual se dirime la controversia de acuerdo con un sistema jurdico determinado 2.- Qu se entiende por sentencia como acto? La sentencia como acto es la pieza escrita, emanada del tribunal, que contiene el texto de la decisin emitida 3.- Qu se entiende por sentencia como documento? La sentencia como documento es aquella que emana de los rganos jurisdiccionales mediante el cual se decide la causa 4.- Cmo se clasifican las sentencias de acuerdo con la posicin que ocupe en el proceso? Sentencias Definitivas La sentencia Definitiva es aquella que dicta el Juez al final del juicio y pone fin al proceso, acogiendo o rechazando la pretensin del demandante. Es la sentencia de merito. La sentencia por excelencia. La que da siempre satisfaccin al derecho de accin, pero que slo satisface la pretensin cuando la acoge y declara con lugar la demanda. Sentencias Interlocutorias La sentencia Interlocutoria es la que se dicta en el curso del proceso, para resolver cuestiones incidentales, como las que plantean las cuestiones previas, la admisin o negativa de una prueba, la acumulacin de autos etc. En general, deciden cuestiones accesorias y previas relativas al proceso y no al derecho discutido, hasta ponerlo en estado de ser decidido por sentencia definitiva.

5.- Cmo se clasifican las sentencias de acuerdo con su contenido? Firmes. Ejecutivas. 6.- Puede una decisin adoptada por un tribunal eclesistico puede incluirse en la definicin de sentencia? Explique brevemente. Una decisin adoptada por un tribunal eclesistico se incluye dentro de la definicin de

sentencia slo si en el Estado de origen se le conceden a este tipo de decisiones efectos jurisdiccionales 7.- Qu se entiende por reconocimiento de sentencias extranjeras? Es la extensin del Estado que reconoce (requerido) la eficacia vinculante y erga omnes, de la decisin judicial del Estado de origen (requirente). Incluye la eficacia de cosa juzgada. 8.- Cules son los modelos de reconocimiento y en qu consisten? Los modelos de reconocimiento de sentencias extranjeras son el de equiparacin y el de extensin. El primero, consiste en reconocerle a la sentencia extranjera en el Estado receptor los mismos efectos que sta es capaz de producir en el Estado de origen, y el segundo, consiste en otorgarle a la sentencia extranjera los mismos efectos que se le otorgan a una sentencia dictada en el Estado receptor 9.- Cul es la finalidad del reconocimiento de una sentencia extranjera en el Estado receptor? La finalidad del reconocimiento de una sentencia extranjera en el Estado receptor consiste en permitir que sta acte como ttulo ejecutivo, como instrumento que demuestra la pretensin del actor, mediante un proceso especial que va dirigido a reconocerla, pero no a ejecutarla 10.- Qu se entiende por ejecucin de sentencias desde la perspectiva del Derecho Procesal Internacional? La ejecucin de sentencias consiste en hacer cumplir la fase ejecutiva de una decisin extranjera aplicando los mismos mecanismos de ejecucin forzosa previstos para las decisiones nacionales, en defecto de ejecucin voluntaria 11.- Cules son las funciones que puede desplegar una sentencia extranjera en el Estado receptor? Explique brevemente La sentencia de exequtur es de naturaleza declarativa ya que el dispositivo de la sentencia de exequtur se limita a declarar o negar la fuerza ejecutoria de la sentencia extranjera en el Estado receptor. 12.- Qu es el exequtur? Segn Bonnemaison J, el Exequtur es la autorizacin por medio del cual, el rgano judicial competente de un pas da fuerza ejecutoria a una sentencia extranjera basada en autoridad de cosa juzgada.

Es el conjunto de reglas conforme a las cuales el ordenamiento juridico de un Estado verifica si una sentencia judicial emanada de un tribunal de otro Estado rene o no los requisitos que permiten reconocimiento u homologacin Es el procedimiento que se limita a verificar la compatibilidad de lo decidido en el proceso extranjero, con lo establecido en el sistema jurdico del Estado venezolano, para que pueda declararse fundada la solicitud y, en consecuencia, concedrsele fuerza ejecutoria en nuestro territorio, a la sentencia o acto de autoridad extranjera. Este procedimiento puede ser promovido por cualquiera de los sujetos que hicieron parte en el proceso extranjero, sin distingo entre actor y demandado, no entre victorioso y vencido. As como todo aquel que tenga un inters jurdico actual en que se le otorgue fuerza ejecutoria a una sentencia extranjera, en virtud de los potenciales efectos que puedan producirse en su esfera jurdica con ocasin de la sentencia dictada. 13.- Puede solicitarse el reconocimiento de una sentencia extranjera a travs de un exhorto o carta rogatoria? Explique brevemente Antes de entrar a considerar esta pregunta, es pertinente referirse al Artculo 1 de la Convencin Interamericana sobre exhortos y cartas rogatorias, el cual reza: Para los efectos de esta Convencin las expresiones exhortos o cartas rogatorias se utilizan como sinnimos en el texto espaol En este sentido, si es posible tramitar mediante exhortos o cartas rogatorias, el reconocimiento de una sentencia extranjera, por cuanto esta modalidad de cooperacin judicial internacional rene los requisitos establecidos en el artculo 852 del Cdigo de Procedimiento Civil. La Ley de Derecho Internacional Privado venezolana reconoce la autonoma del acto cooperacional, al plantear la posibilidad que tienen las autoridades judiciales venezolanas de solicitar mediante exhortos y cartas rogatorias, la prctica de citaciones, diligencias probatorias o de cualquier otra actuacin judicial que resulte necesaria para el buen desarrollo del proceso, a la autoridad competente extranjera. En este sentido, los tribunales de la Repblica tienen la obligacin de evacuar dentro de la mayor brevedad, los exhortos y comisiones rogatorias provenientes de tribunales extranjeros que se ajusten a los principios de Derecho Internacional aplicables en la materia, sin que se imponga un examen previo de la jurisdiccin del Estado requirente para conocer del fondo del asunto y sin que la ejecucin de lo solicitado pueda traducirse en el reconocimiento de la competencia judicial internacional de aqul. El Cdigo Bustamante establece que el exhorto deber ser redactado en la lengua del Estado exhortante y ser acompaado de una traduccin literal, hecha en la lengua del Estado exhortado. Es posible tramitar mediante exhortos o cartas rogatorias el reconocimiento de una sentencia extranjera, por cuanto esta modalidad de cooperacin judicial internacional rene

los requisitos establecidos en el artculo 852 del Cdigo de Procedimiento Civil 14.- Qu se entiende por cosa juzgada formal? Es aquella que implica la imposibilidad que una determinada decision sea recurrida o sea, la improcedencia o cierre de los recursos procesales contra sta. En otras palabras, una resolucion judicial que goza de esta clase de cosa juzgada no puede ser objeto de ms recursos. Sus efectos se producen exclusivamente en el proceso en que se ha dictado la sentencia, por lo que se considera precaria (pues sus efectos podran desvirtuarse en un proceso distinto).

15.- Qu se entiende por cosa juzgada material? Es aquella que implica la inatacabilidad de un resultado procesal mediante el inicio de un nuevo juicio, al cerrarse toda posibilidad de que se emita una decision que se contradiga o se oponga a lo antes dictado. Sus efectos se producen en el proceso en que se dict la sentencia y en otros futuros, por lo que se considera estable y permanente.

16.- En qu consiste el efecto probatorio de las sentencia? Otorga valor probatorio las sentencias extranjeras relativas al estado y capacidad de las personas, cuando a su reconocimiento no se opongan razones de orden pblico. 17.- En qu consisten los efectos materiales de las sentencia? Los efectos materiales ya preexistan en la sentencia extranjera, por ello deben considerarse como producidos desde la fecha en que qued ejecutoriado y firme el fallo extranjero 18.- En qu consisten los efectos procesales de las sentencia? La naturaleza procesal constitutiva de la sentencia de exequtur determina sus efectos jurdicos que son de carcter formal y que consisten en otorgar, a la sentencia extranjera, la fuerza ejecutoria en el Estado receptor. Los efectos de la sentencia extranjera deben considerarse producidos en el ordenamiento jurdico del Estado receptor ex tunc. Esta consecuencia reviste una particular importancia: permite considerar legalmente vlidos y eficaces actos y situaciones jurdicos producidos anteriormente por la sentencia extranjera.

19.- Cal es la diferencia entre una sentencias apostillada y una sentencia exequaturada?

Una sentencia apostillada permite que la sentencia extrajera adquiera el carcter de ejecutoriada en el Estado receptor La apostilla permite que la sentencia extranjera adquiera el carcter de ejecutoriada en el Estado receptor. Por su parte, la sentencia exequaturada tiene un carcter declarativo, ya que el dispositivo de la sentencia de exequtur se limita a declarar o negar la fuerza ejecutoria de la sentencia extranjera en el Estado receptor. 20.- Cmo se prueba la capacidad matrimonial de una persona divorciada en el extranjero? Segn el Articulo 21 de la Ley de Derecho Internacional Privado La capacidad para contraer matrimonio y los requisitos de fondo del matrimonio se rigen, para cada uno de los contrayentes, por el Derecho de su respectivo domicilio. 21.- Cmo se materializa la ejecucin de una sentencia extranjera de divorcio? La ejecucin de una sentencia extranjera de divorcio se materializa en Venezuela con la insercin de una nota marginal en los libros del Registro Civil

22.- Para qu es necesario el procedimiento de exequtur? Su importancia radica tanto para el estado donde podrn aplicar con ms facilidad y efectividad sus leyes, tomando en cuenta el principio de reciprocidad, dando de la misma manera seguridad a las sentencias dictadas evitando as el fraude procesal de los individuos y a los stos les proporciona una seguridad en sus pretensiones para que no queden sin cumplimiento y sern respetas por todos los Estados que aplican este mismo procedimiento. La naturaleza procesal de la sentencia de exequtur determina que sus efectos jurdicos de carcter formal otorguen a la sentencia extranjera, la fuerza ejecutoria en el Estado receptor, de tal forma que, tal como se dijo anteriormente, el procedimiento de exequtur es necesario para declarar o negar la fuerza ejecutoria de la sentencia extranjera en el Estado receptor. 23.- Cules son los sistemas existentes en el Derecho Comparado para la declaratoria de eficacia de las sentencias extranjeras? Explique brevemente en que consiste cada uno de ellos. Sistema Francs (Francia, Blgica, Luxemburgo e Italia) Sistema Germnico. Sistema anglosajn. 24.- Enuncie las fuentes que regulan el reconocimiento de sentencias extranjeras en Venezuela

Las fuentes que regulan el reconocimiento de sentencias extranjeras en Venezuela son: Acuerdo sobre Ejecucin de Actos Extranjeros de 1911, la Convencin Interamericana sobre Eficacia Extraterritorial de las Sentencias y Laudos Arbitrales Extranjeros de 1979 y la Ley de Derecho Internacional Privado 25.- Cules fueron las innovaciones introducidas por la Ley de Derecho Internacional Privado con respecto al rgimen del CPC de 1986? Explique brevemente cada una de ellas. Las innovaciones introducidas por la Ley de Derecho Internacional Privado con respecto al rgimen del CPC de 1986 fueron: uno, eliminacin del requisito de reciprocidad segn el cual los pases que concedan a las sentencias venezolanas ejecucin, sin previa revisin en el fondo, tendrn iguales prerrogativas en Venezuela; dos, se admite expresamente que el reconocimiento puede ser global o parcial; y tres, se exige el requisito negativo de litispendencia , esto es que no se encuentre pendiente ante los tribunales venezolanos, un juicio sobre el mismo objeto y entre las mismas partes, iniciado antes que se hubiere dictado la sentencia extranjera